KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 11.12.2019 3 ` LYHYESTI VELI-PEKKA KELLONIEMI Ensi vuoden alussa haetaan kymenlaaksolaisia, yli 30-vuotiaita korkeakoulututkinnon omaavia tai siitä haaveilevia työttömiä ja alanvaihtoa harkitsevia urasuunnittelun valmennusohjelmaan. Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu Xamk tarjoaa Ruuti-hankkeessa urasuunnittelua ja työllistymisvalmennusta oman osaamisen tunnistamiseen, esilletuomiseen ja markkinoimiseen. – Valmennusohjelmasta saa kolme opintopistettä, jotka voi hyödyntää mahdollisissa tulevissa opinnoissa, kertoo hankkeen projektipäällikkö Kirsi Purhonen Xamkista. Vastaava ohjelma pidettiin viime keväänä Xamkin opiskelijoille hyvällä menestyksellä. – Valmennusohjelma mahdollisti opiskelijoille kokeilla vaikkapa jotain itselleen epätyypillistä alaa, Purhonen sanoo. HANKKEEN yhtenä tavoitteena on tasoittaa työssä ja koulutuksessa ilmenevää jakoa perinteisiin naisten ja miesten aloihin ja ammatteihin. Yli 30-vuotiailla voi olla vahvoja mielikuvia miesten ja naisten aloista. Sukupuolisensitiivisen ohjauksen tavoitteena on tunnistaa omiin vahvuuksiin ja kiinnostuksen kohteisiin perustuvia työllistymismahdollisuuksia ja tukea sitä kautta työllistymistä myös perinteisesti ajatellen epätyypilliselle alalle. – Kaveripiirillä, perheellä ja harrastuksilla on huomattu olevan vaikutusta tähän, Purhonen sanoo. HANKKEEN asiantuntija Hannele Lappalaisen mukaan miehiä kaivataan lisää esimerkiksi hoiva-alalle. Naisia puolestaan otettaisiin mielellään lisää tekniikan alalle. – Tässä on tällainen kohtaanto-ongelma, toisaalta on työvoimapulaa, toisaalta työttömyyttä, Lappalainen toteaa. Sukupuolten kirjolla työyhteisössä on positiivista vaikutusta myös työnantajan näkökulmasta. – Se rikastuttaa työyhteisöä ja vaikuttaa työnantajan imagoon, sanoo hankkeen asiantuntija Anne Vuorivirta. Työnantaja voi tukea yhdenvertaisuutta työpaikan arjessa esimerkiksi erilaisilla sosiaalisten tilojen ratkaisuilla, joissa ei erotella turhaan eri sukupuolia. – Tärkeää on myös se, että rekrytoinnissa osaaminen ratkaisee, eikä mennä sukupuoli edellä, sanoo Lappalainen. URAVALMENNUKSEN ohella hankkeessa on tavoitteena myös sukupuolisensitiivisen ”Gender Smart” -verkoston luominen. Aiheen ympärillä tullaan järjestämään kehittämistyöpajoja ja verkostokampanjoita. – Tasa-arvon eli Minna Canthin päivänä 19. maaliskuuta Xamk järjestää päivän, jolloin työnantajilla ja työnhakijoilla on mahdollisuus kehittää yhteistyössä yhdenvertaista työyhteisöä, Purhonen sanoo. X X Lisätietoa ja ilmoittautumiset urasuunnittelun valmennuskurssille osoitteessa ruuti.xamk.fi@ gmail.com. Aloitus tammikuussa viikoilla 2 ja 3 henkilökohtaisella tapaamisella. Uravalmennusta yli kolmikymppisille RUUTI Valmennuksessa laitetaan myös sukupuolelle epätyypilliset alat harkintaan. Kirsi Purhonen (kuvassa vas.), Hannele Lappalainen ja Anne Vuorivirta kehittävät uutta urasuunnittelumallia. VELI-PEKKA KELLONIEMI XXX Kouvolan kaupungin työvoiman vähentämistä koskeva yt-menettely päättyi maanantaina. Suunnitelmissa on lomauttaa henkilöstö pääsääntöisesti kolmeksi viikoksi ensi vuonna ja 17 henkilötyövuoden pysyvä vähentäminen. Lomautuksista vuonna 2020 saatava säästö on 5,5 miljoonaa euroa. Henkilöstövähennyksillä saavutetaan 0,9 miljoonan euron pysyvä henkilöstösäästö. KASVATUKSEN ja opetuksen hoitoja opetushenkilöstön lomautus on esityksessä enintään kaksi viikkoa. Perusopetuksen ja toisen asteen koulutuksen opetushenkilöstö lomautetaan kahdeksi viikoksi tai lyhyemmäksi ajaksi. Luokkamuotoisen erityisopetuksen pienryhmien opettajien lomautusaika on viikko. Kuntatason luokkamuotoisen erityisopetuksen henkilöstöä ei lomauteta lainkaan. Varhaiskasvatuksen opettajien ja hoitajien lomautusajaksi esitetään kahta viikkoa. – Toisin kuin julkisessa keskustelussa ajoittain esitetään, opetushenkilöstön lomauttaminen ei ole opetusta koskevan lainsäädännön vastaista. Kunnalla on kuitenkin velvollisuus huolehtia siitä, että opetukseen osallistuvan oikeudet toteutuvat lomautuksista huolimatta, kasvatusja opetusjohtaja Veikko Niemi toteaa. KOUVOLASSA opettajien lomautus on toteutettu kerran aikaisemmin, vuonna 2013, ja tästä saatuja kokemuksia hyödynnetään myös ensi vuonna mahdollisesti toteutettavia lomautuksia suunniteltaessa. Varhaiskasvatuksen palvelupäällikkö Helena Kuusiston mukaan lomautukset ovat varhaiskasvatuksessa toteutettavissa vain kesäja heinäkuussa. – Suljemme päiväkoteja ja keskitämme palveluja kesäaikana tavanomaista enemmän. X X Kaupunginhallitus käsittelee neuvottelutuloksen kokouksessaan 16. joulukuuta. Opettajille suunnitteilla pienemmät lomautukset Ulla Salo Valkealan yläkoulun vanhempainyhdistyksestä (vas.), Taina Ihaksi ja Arja Niemi Niinistön koulun vanhempainyhdistyksestä sekä yhden koululaisen ja kahden päiväkoti-ikäisen isä Jaakko Forsell Kuusankoskelta ovat huolestuneita opettajien lomautussuunnitelmista. TEIJA PIIPARI ” Joululaulut saavat kirkkoon kuulumattomankin astumaan ovista sisään. X X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. PARTURI-KAMPAAMO 0440 988 766 Keskikatu 6, (sisäänkäynti Keskikadun puolelta) Hansakeskus, Kouvola joulu-tammikuu auki klo 11 alkaen, ilta-aukiolo joustava. JOULULAHJAKSI LAATUA PUKINKONTTIIN! Revlon ja KMS tuotteita -30 % Ahlmanintie 1, 45700 Kuusankoski puh. 050 454 7527 info@kyminhuvila.fi Tervetuloa Huvilan jouluiseen tunnelmaan! Huvilan ja joulupöydän herkut ovat katettuna lähes päivittäin aina jouluun saakka. Joulumenumme sekä tarkemmat kattausajat löytyvät nettisivuiltamme: www.kyminhuvila.fi/ajankohtaista Tervetuloa viettämään pikkujouluja, puurojuhlaa tai nauttimaan perinteisestä joululounaasta! Helpota joulukiireitäsi ja tilaa Huvilalta jouluherkut myös kotiin! Tilaukset 16.12. mennessä. Kouvolankatu 34, 45100 Kouvola puh. 05 311 6961 ole@restauranteole.fi Tervetuloa viettämään kiireetön hetki vielä ennen joulua hyvän ruoan parissa yksin, yhdessä, isolla tai pienellä porukalla. Käytettävissänne on Olén pikkujoululista, joka on koottu suosituimmista annoksistamme ruokailun sujuvuuden varmistamiseksi. Meiltä myös maistuvat lahjakortit pukinkonttiin hyvän ruoan ja juoman ystäville! www.restauranteole.fi TERVETULOA OLÉN LÄMPIMÄÄN TUNNELMAAN!
Keskiviikkona 11.12.2019 4 VALITSE APINALAATIKKO Maanantaina: broilerrisotto, kaali-kesäkurpitsaomenasalaatti, mustaherukkahillo. Tiistaina: kala-kasviskeitto, kurkkuviipale, ruisnallikka. Keskiviikkona: joulukinkku, kastike, perunat, lanttuja porkkanalaatikko, herneet, rosolli, jäävuorikurkkusalaatti, joululeipä. Torstaina: bolognesekastike, pasta, jäävuori-kesäkurpitsasalaatti. Perjantaina: riisipuuro, sokeri, kaneli, leikkele, tomaattiviipale. Lauantaina: joulupussi. Koulujen ruokalista 16.–21.12. VELI-PEKKA KELLONIEMI Liisa Taskinen, 67, jäi joulukuun alussa eläkkeelle työskenneltyään 40 vuotta lääkärinä. Suomalaisen geenistön ”tyyppiviat” korkeine kolesteroleineen, verenpaineineen ja diabeteksineen ovat tulleet tutuksi. Näihin sairauksiin vaikuttaa omalta osaltaan myös elintavat. – Mikäänhän ei ole niin vaikeaa kuin omien tapojensa ja tottumustensa muuttaminen. Vastaanotolla yritämme hienovaraisesti motivoida potilaita tekemään edes pieniä muutoksia elintavoissaan, toteaa yleislääketieteen ja gynekologian erikoislääkäri. Tutuiksi ovat tulleet myös kymiläiset Taskiselle erityisen mieluisan, 2010-luvulle jatkuneen omalääkärikauden aikana. – Kymiläiset suvut tulivat tutuiksi. Näki, että moni löysi puolison naapuritalosta eikä turhaan lähtenyt sitä kauemmaksi. Taskisen mukaan omalääkärijärjestelmä kuihtui resurssipulaan, mikä on perusterveydenhuollon pitkäaikainen ongelma. – Terveyskeskukset on kurjistettu. On tullut uusia tehtäviä, muttei lisää resursseja. Lääkäreistä ei ole Suomessa pulaa, viroista sen sijaan on. TASKINEN syntyi Karhulan Toivelinnassa 1952 työläisperheeseen. Lääkärinopinnot hän suoritti Leningradissa eli nykyisessä Pietarissa. – Täältä lähti tuttuja opiskelemaan Neuvostoliittoon, joten halusin itsekin mukaan. Opinnot oli hyvin järjestetty ja kestivät seitsemän vuotta eli vuoden tavallista pitempään kielenopiskelun vuoksi. Sittemmin Taskinen suoritti lääketieteen erikoistumiset Tampereen yliopistollisessa sairaalassa työn ohessa. – Toinen lapsi syntyi kuukausi sen jälkeen, kun olin saanut sen toisenkin spesialiteetin. Kyllä yliopistoklinikka ja ohessa pieni lapsi on todella tiukka yhdistelmä. Taskisen mukaan lääkärin Angolassa vietetty vuosi opetti ELÄKKEELLE Kymsoten ylilääkäri teki 40 vuoden uran. ” Lääkäreistä ei ole Suomessa pulaa, viroista sen sijaan on. Liisa Taskinen u?? Mikä Kouvolan joukkoliikenteessä toimii ja mikä ei? Kerro risut ja ruusut! Kouvolan kaupunki mittaa vuosittain tyytyväisyyttä joukkoliikenteen palveluihin. Kysely toteutetaan nyt kolmannen kerran. Osallistumalla voi omalta osaltaan vaikuttaa paikallisliikenteen kehitykseen. Kysely on avoinna perjantaihin 20. joulukuuta kello 14 saakka osoitteessa kouvola.fi/kyselyt. Vastata voi myös paperilomakkeella Bussimatkatoimistossa (Torikatu 2). Ajankohtaiset tiedot Kouvolan joukkoliikenteestä löytyvät osoitteesta kouvolanbussit.fi sekä Facebookista facebook. com/kouvolanbussit. Kaupunki kyselee busseista Tunnistatko vahvuutesi ja mahdollisuutesi? Tule mukaan tammikuussa käynnistyvään Ruuti-urasuunnitteluvalmennukseen ? edistämään työllistymisvalmiuksiasi ? kehittämään ja markkinoimaan osaamistasi Valmennus on maksuton. Ilmoittautumiset ja lisätietoja QR-koodi tai ruuti.xamk.fi@gmail.com Sinä yli 30 -vuotias korkeakoulututkinnon omaava tai siitä haaveileva Poikkeusaikataulut joulunajan lehtiimme Ke 25.12. Ankkuri ja PK, aineistot ja varaukset torstaihin 19.12. klo 12.00 mennessä. Ke 1.1. Ankkuri ja PK, aineistot ja varaukset perjantaihin 27.12. klo 12.00 mennessä. Ke 8.1. Ankkuri ja PK, aineistot ja varaukset perjantaihin 3.1. klo 12.00 mennessä. Huom! Ankkuri ei ilmesty la 4.1. p. 045 881 7227 Kivimiehenkatu 7, Kouvola helinikka@gmail.com www.fixmakerheli.fi kosmetologi Heli Nikka HyaluronPen hoidolla voidaan kevyesti muotoilla, täyttää ja syväkosteuttaa huulia tasoittaa nasolabial ja marionette ryppyjä sekä juonteita biorevitalisaatio Neulaton, lähes kivuton ja nopea parantuminen! 110 € Tasokkaat ja edulliset pienvarastot Kouvolassa osoitteessa Korjalankatu 21 Vuokraa netistä varastointihyypia.fi tai soita 044 700 1600 Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola } Ajantasaiset aukioloaikamme löydät nettisivuiltamme. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Juha Koski 050 -491 3441 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pklehti.fi Seija Salonen 0440-659 380 Lauri Bruce 044-545 0070 Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* } Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Sanomalehtien Liiton jäsen
Keskiviikkona 11.12.2019 5 Angolassa vietetty vuosi opetti Liisa Taskinen kukitettiin eläkkeelle marraskuun lopulla pidetyissä juhlissa. VELI-PEKKA KELLONIEMI työn sisältö on kuitenkin todella palkitsevaa. PÄÄOSIN Kymenlaakson keskussairaalassa ja Karhulan terveysasemalla työskennellyt Taskinen on ollut välillä myös ylilääkärinä. Kymsotessa hän oli yksi vastaanottotoiminnan ylilääkäreistä. – En ole erityisesti pyrkinyt ylilääkäriksi, mutta kun on kysytty, niin en ole kieltäytynytkään, hän toteaa. Vuoden ajan 1982–83 Taskinen työskenteli myös Angolassa namibialaisten pakolaisleirillä. – Siinä oppi, että kun tekee oikeanlaisia asioita, pienilläkin resursseilla voi saada paljon aikaiseksi. TASKINEN harrastaa kuntoliikuntaa ja itämaista vatsatanssia. Hän on myös aktiivinen kulttuurin kuluttaja, konsertit ja taidenäyttelyt vetävät häntä puoleensa. – Viimeisin hankintani on Juho Karjalaisen grafiikkateos. Yhdistyspuolella Taskinen on Kotkan Vapaa-ajattelijoiden puheenjohtaja ja SKP:n varapuheenjohtaja. – Ympäristökatastrofia ei voida ratkaista markkinatalouden ehdoilla, ratkaisun mahdollisuus on mennyt. Olot tulevat huononemaan. Kun seutuja muuttuu asumiskelvottomiksi, tulee isoja kansanvaelluksia. Pienestä pessimismistä huolimatta Taskinen ei ole kyynistynyt. – Nuoret ovat fiksuja. TASKISEN äiti eli satavuotiaaksi, joten edessä on todennäköisesti useita eläkevuosia. Onko mielessä käynyt vaihtaa räntäsade etelän lämpöön pysyvästi? – Ei. Olen asunut nykyisessä talossani Karhulassa jo 28 vuotta. Täällä on ystäväni ja siskoni asuu Kuusaalla. Taskisen etelän suosikkikohteet Las Palmas ja Fuengirola eivät houkuta pysyvästi. – Matkaan pian Málagaan Euroopan vasemmiston kokoukseen. Entäpä jos tulee vielä kutsu töihin? – Nyt ei ole hinkua, mutta en ole sanonut, että ei koskaan. u?? Päivystysapupalvelu aloittaa Kymenlaaksossa 12. joulukuuta numerossa 116 117. Päivystysavussa auttavat terveydenhuollon ammattilaiset, jotka tekevät puhelimitse arvion päivystyksellisen tai kiireellisen hoidon tarpeesta. Hoidontarve selville soittamalla u?? Aluehallintovirastot ovat myöntäneet erityisavustusta vähävaraisten perheiden lasten ja nuorten liikunnan tukemiseen yhteensä miljoona euroa. Kymenlaaksoon napsahti rahaa 35 000 euroa, josta 27 000 euroa Kouvolaan ja 8 000 euroa Haminaan. Kunnat jakavat avustukset edelleen liikuntaa järjestäville yhdistyksille. Tavoitteena on edistää 7–15-vuotiaiden lasten ja nuorten liikunnan harrastamista liikuntaseuroissa. Lisäksi ehkäistään liikuntaharrastuksesta luopumista pitämällä lapset ja nuoret toiminnassa mukana liikkujina, urheilijoina ja seuratoimijoina. 35 000 euroa liikunnan tukemiseen Kiinteistönvälitys Kouvola kutsuu lämpimästi teidät JOULUGLÖGILLE Torstaina 12.12.2019 klo 10.00-16.30 Hansakeskuksen toinen kerros Tapahtumassa mukana Kymen Kiinteistötoimisto Oy, LKV < Torikatu 3-5, Hansa 2.kerros 45100 Kouvola 010 299 1300 < kouvola@kotijoukkue.fi < www.kotijoukkue.fi Keittiöt, kalusteet Piha-, valaistusja sisustussuunnittelua, sisustustaulunäyttely Tietokonekorjausta ja huoltoa Tarjolla glögiä, mehua ja arvontaa Tervetuloa! NYT HANKKIJALTA! HANKKIJA KOUVOLA • KAITILANKATU 5-7 • AVOINNA MA-PE 8-17 LA 9–14 MYYMÄLÄ PUH. 010 76 85280 • PUUTARHA PUH. 010 76 85292 (Puh. Hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (sis. alv). JOULUTÄHTI L 9 90 NORM. 5,90/KPL 2 KPL AMARYLLIS 1-VANAINEN 3 90 NORM. 5,90 LOPUT CALLUNAT 1,/kpl JOULUKAHVIT HANKKIJALLA 13.12. ALKAEN KLO 10 TULE NAUTTIMAAN KANSSAMME KUPPONEN HYVÄÄ KAHVIA JA JOULUTORTTUJA. SAMALLA VOIT TEHDÄ KÄTEVÄSTI EDULLISET JOULULAHJAHANKINNAT KOKO PERHEELLE!
Keskiviikkona 11.12.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Auringonlaskun Inkeroisissa kuvasi Juha Puhakka. Punatulkku ja talitintit mahtuvat herkuttelemaan samalle lintulaudalle. Kuva: Miia Pesu. Olipa kerrankin hyvä juttu Ykkösen Aamussa 19.11. Siinä puhuttiin kiinteistönvälittäjän työstä. Toivottavasti moni katsoi sen ja ymmärsi, millaista työtä me tehdään. Arvostus on todella lähes nollassa, ellei jopa negatiivisen puolella. Tässä lakkojen luvatussa maassa muistaako kukaan, että kiinteistönvälittäjät olisi joskus olleet lakossa ja vaatineet työaikoihin parannusta – ja varsinkin palkkoihin. Itsekin lähes 30 vuotta alalla olleena ja kaiken alasta nähneenä ja kokeneena tulee pakostakin mieleen vanha kansanlaulu ”Arvon mekin ansaitsemme”. Kouvola kuuluu ammattikiinteistönvälittäjän kannalta näihin paikkakuntiin, joissa kaupankäynti on erityisen haastavaa ja vaativaa. Asuntojen hinnat ovat kauhean alhaisia. Tämä näkyy myös meidän ammattilaisten tilipussissa laihana. Provisioon perustuva palkkaus voi joillekin alasta kiinnostuneille ja vasta-alkajille olla järkytys. Puheet siitä, että työntekijä jää työnantajalle velkaa eivät todellakaan ole tuulesta temmattuja, vaan ihan oikeaa arkipäivää. Nämä ”asuntokauppaan erikoistuneet pankkiherrat” puhuvat mediassa, että kaikkien on muutettava Kehä kolmosen sisäpuolelle, eikä pankkien tulisi lainkaan rahoittaa syrjäseutujen asuntokohteita. Ja rahalaitokset tottelevat näitä ja pitävät maaseudun ja taantuvien kaupunkien asuntorahoitusta riskirahoituksena. Tätä me ammattivälittäjät olemme ”pääkallopaikalla” näkemässä ja todistamassa. On tottakai todettava, että itsehän olen ammattini valinnut. Niinpä olenkin, ja siksi arvostan sitä suuresti. Sitä toivoisin myös suurelta yleisöltä. Olli-Pekka Sistonen kiinteistönvälittäjä Arvon mekin ansaitsemme Ilkka Sarpola tulkitsi (PK 4.12.) täysin demarimaisesti käytyä postikohua, mihin liittyi myös parin demariministerin eroaminen. Ottamatta sen enempää postin tilanteeseen kantaa on mielestäni kuitenkin selkeästi erotettava ministerin tehtävät aypampun tehtävistä. Nythän sekä ministeri Paatero että pääministeri Rinne puuttuivat työmarkkinaosapuolten asiaan tavalla, mikä ei ministerille missään tapauksessa kuulu. Lisäksi Sarpolan väite, että postin johto vei Paateroa kuin pässiä narussa, osoittaa ettei ministeri ollut tehtäviensä tasalla. Kun asia sitten saikin yllättävän isot seuraukset alkoi selittelyt, tämä on ohjeistettu, en muista, ainakaan minä en valehtele jne. Tällaiseen menettelyyn syyllistyvien ministerien on todettava olevansa sopimattomia tehtäväänsä ja erottava. Ja näinhän kävikin, tosin ei kuten Sarpola kirjoittaa ”demarit näytti, että tehdään johtopäätös ja Paatero eroaa”. Paaterohan erosi koska Rinne syötti Paateron periaatteella ”naiset ensin vaikka heikoille jäille”, ja kun uhraus ei enää Rinnettä pelastanut, tuli öykkäröinti, vaadin perustelut paperilla ym. sen sijaan, että Rinne olisi myöntänyt olleensa väärässä ja eronnut ilman pakkoa kuten muissa maissa ministerit ja pienemmätkin vastuunkantajat eroavat töppäiltyään. Ps. Perussuomalaiset varmaan pystyvät kantamaan nykyisen täysin omaa luokkaansa olevan puoluekannatuksen tuomat vastuut koska Soinin takinkääntäjät eivät ole asioita sekoittamassa. Ps 2. En kuulu mihinkään puolueeseen. Ari Hyvönen Kausala Tes-shoppailua demariministerien tapaan Entisellä kaupunginjohtajalla ei pitäisi olla valittamista, koska palkka oli sen verran juhlava, joka pitäisi antaa pientä paineensietokykyä. Saihan Lauri Lamminmäki kuusi kuntaa yhteen, omaa omaisuutta myytiin itselle, virkavastuulla tehtiin tilinpäätöskikkailua, jolla saatiin asiat näyttämään paremmalta. Muita saavutuksia olivat Sairaalanmäen alasajo ja Ratamon rakentaminen suolle. Kouvolan alue oli ennen kuntaliitosta asumiskustannuksiltaan maan halvimpia. Näin ei hänen mielestä tarvitse olla, vaan maksut ja taksat nostettiin maan keskitasoon. Virkavastuulla annettiin vastaus myös esittämääni valtuustokysymykseen pakolaisten vuotuisista kustannuksista. Tuolloin kaupungin vastaus oli, että heistä saadaan vuosittain 240 000 euroa tuloja. Kaupungin laskutapa poikkeaa Ojasen opeista, koska menotkin saadaan näyttämään tuloiksi. Tässä vaan muutama esimerkki aikaansaannoksista, johon kuntalaisten on tyytyminen. Nykyisellekään johdolle eikä kaikelle valtuuston talousarviokeskustelulle myötätuntoa heru, ihmettelen kaupunginhallituksen kärsivällisyyttä lukea työnantajaa kohdistunutta arvostelua. Mielestäni ongelmat ei ratkea julkisuuden kautta purnaamisella. Talousarviokeskustelussa pitäisi avata paremmin menopuolta. Viime aikoina on keskusteltu logistiikkaterminaali -hankkeesta. Kertomatta on jäänyt, paljonko siihen on sijoitettu kaupungin euroja, paljonko se on tuottanut, millä aikajanalla sijoitus maksaa itsensä takaisin. Tuleeko kaupungille investoinnin jälkeen hankkeesta pysyviä kustannuksia. Vai onko logistiikkahanke vain Kouvolan ilmastoteko, jossa konttikaupalla viedään pudasta ilmaa Kiinaan. Kaupunginjohtajien, niin entisen kuin nykyisen, puheet työpaikkakiusaamisesta on vähintäkin omituisia. Onko se kiusaamista se, jollei päättäjät anna johdon vapaasti häärätä heiltä kysymättä, vaan asiat tulevat päättäjien tietoon lehtien välityksellä. Anssi Tähtinen Kuusankoski Puheet työpaikkakiusaamisesta omituisia Jääkiteet lehdillä muodostavat luonnon taideteoksen. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva Lukijan kuva Lukijan kuva IITTI GOLF 2020 KAUSIPELIOIKEUS JUNIORILLE 140 ,IITTI GOLF 2020 KAUSIPELIOIKEUS AIKUISELLE Myynnissä rajoitetun ajan! Tilaa jo tänään: www.iittigolf.c om 550 ,JOULUTARJOUS 2020 KAUSIPELIOIKEUS www.iittigolf.com www.cryo21.fi Kauppamiehenk. 4, 45100 Kouvola P. 0405421222 | kouvola@cryo21.fi Kauneuskirurgialle on nyt kivuton ja luonnollinen vaihtoehto. Kylmähoito poistaa selluliittia, kiinteyttää ja siloittaa ihoa. • Rasvanpoistoon • Selluliitinpoistoon • Vähentää lihaskipuja, jotka johtuvat maitohapon kerääntymisestä lihaksiin • Apua nivelvaivoihin • Poistaa juonteita ja epätasaisuuksia • Muotoilee, kiinteyttää ja kohottaa • Vaikuttaa tulehduksia ehkäisevästi • Tuloksia jo ensimmäisellä käsittelykerralla! Ensimmäinen kerta 125€ (norm. 185€) MEILTÄ MYÖS LAHJAKORTIT! CRYO21 KYLMÄTERAPIA Lauantaina 14.12.2019 klo. 15.00 17.00 KORIAN ELÄINTALOLLA Puistolantie 9, 45610 Koria ? Kahvio ? Myyntituotteita ? Arvontaa Paikalla myös Joulupukki! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Toivottaa: Minulle kelpaisi Joululahjaksi Ruokaa ja leluja pkank.fi
Keskiviikkona 11.12.2019 7 ` PÄÄKIRJOITUS TEIJA PIIPARI Kuka ja mikä olet? – Olen Jussi Mattsson, 33, Kouvolan teatterin äänija valomies sekä radioja tvmainostuottaja. Olen myös muusikko, keikkailen Julian Rockina. Asun Kuusankoskella. Perheeseeni kuuluvat vaimo ja kaksi lasta. Mistä sinut tuntee? – Musiikista ja Koko Suomi leipoo-ohjelmasta. Julian Rockina teen uutta tulemista aiempaa aikuisempana musiikintekijänä. Kesällä kuvattu Koko Suomi leipoo pyörii nyt televisiossa, itse tosin putosin kilpailusta viime viikolla pois. Olet siis myös leipuri? – Rakastan leipomista ja ruoanlaittoa! Innostukseni alkoi 10 vuotta sitten, kun katselin tv:stä Masterchef Australiaa. Leivon monta kertaa viikossa. Bravuurisi kaulimen varressa? – Ylpeydenaiheeni on tummasta oluesta ja tummasta suklaasta kehittämäni juustokakku, jossa on mäskiä pohjassa tuomassa tekstuuria ja leipämäisyyttä. Sävellän leipomukseni omasta päästäni. Pitääkö kiirettä? – Pitää Teatterilla menee Joulushow, jonka 27. joulukuuta olevan lisänäytöksen yhteydessä leivon yleisölle joulupipareita. Muusikkona pikkujoulukeikat ja uusien biisien tekeminen pitävät kiireisenä. Koko Suomi leipoo-ohjelmassa mukana olleen, Kotkasta lähtöisin olevan Jouni Koposen kanssa perustimme Rakkauden sheriffit -nimisen huumoribändin ja leivomme yhdessä biisejä muun muassa YouTubeen. Ja onhan sitä puuhaa kotonakin. Mitä ilman ei joulu tule? – Omaa perhettä. Jouluusi kuuluva herkku? – Vaimon paistama kinkku ja anopin porkkanalaatikko. Omia herkkujakin tulee tehtyä. Mitä toivot joululahjaksi? – En oikeastaan mitään, mutta aina jokunen paketti tulee saatua. Mikä ärsyttää? – Eniten epäoikeudenmukaisuus. Toiseksi ehkä maailman sekavuus; maailmasta on tullut hirmu itsekäs paikka. Entä mikä saa sinut iloiseksi? – Esimerkiksi ympärillä oleva hyvä haippi, fiilis. Se kun ihmiset hymyilevät ja ovat iloisia. Mieluisin vuodenaika? – Ehdottomasti kesä! Inhoan talvea ja kylmyyttä. Mulle alkaa talvi, kun lämpötila menee alle 20-asteen. Minne viet vieraasi Kymenlaaksossa? – Kouvolan teatteriin. Täällä on makeata meininkiä ja taitava porukka asioita tekemässä. Joululaulu, joka saa sinut syttymään? – Nyt mennään Amerikan tontille. Michael Bublén ja Mariah Careyn joululauluja tykkään kuunnella. Parasta työssäsi? – Monimuotoisuus. Olen päässyt tekemään kaikenlaisia juttuja, kokeilemaan luovuuttani. Ja onhan rokkaaminen kivaa. On kiva nousta stagelle riehumaan – vieläkin, vaikka ikää on tullut. X X Kouvolan teatterin Joulushow´n lisänäytökset 27.12. klo 19 ja 28.12. klo 18. VIIKON KASVO Koko Suomi leipooohjelman Jussi Mattsson säveltää ohjeet omasta päästään. ”On kiva nousta stagelle riehumaan” ” Leivon monta kertaa viikossa. • Ensisijaisesti pakolaisten asioitako on moni Kouvolan päättäjistä ajamassa? Talousvaikeuksien ja leikkausten, sulkemisten keskelläkin pakolaiskiintiön nelinkertaistaminen kävi käden käänteessä. • Surullista, miten Kotkassa kaupungin toimeksiannosta lähimetsiköt tuhotaan. • Kaikki muut puolueet paitsi Perussuomalaiset nostaisivat asumisen kustannuksia. Kokoomus nostaisi kiinteistoveroa ja nykyinen hallitus energia sekä jäteveroja. • Oulun yliopistossa Mannerheimin, suurimman suomalaisen, kuva poistettiin, koska se yhden professorin mielestä loukkasi punapinallisten muistoa. Kannattaisi lukea Mannerheimin kuuluisa kuulutus 1918, alusta loppuun, ajatuksella. Tässä kyse on tiedosta ja ymmärryksestä tai niiden puutteesta. Ja toisaalta, kuinkahan montaa maamme nykyistä sinivalkoista kristittyä Hannu Eklundin kirjoitukset loukkaavat? Tässä kyse on uskosta ja pyhistä arvoista tai niiden puutteesta. • Kuinka monta ihmistä haluaa uida kylmässä meressä, Kotkan johto? Laittakaa muutama nolla perään, niin saatte niiden ihmisten määrän, jotka haluavat uida lämpimässä vedessä. Se on vähimmäisvaatimus näillä leveysasteilla. • Kirkosta eroaminen on helpompaa kuin karkin vieminen lapselta ja silti jotkut pitävät sitä saavutuksena. Uskonnon jyrkkä arvostelu kertoo enemmän ihmisen omista ongelmista kuin kirkon. • Lomauttakaa opettajat kesäkuukausiksi niin ei lapset kärsi! • Ihme show meneillään demareilla... Eroaa, erotetaan, taas uudelleen kehissä... • Hyvästi hyvinvointi Suomi, julk. terv.huolto rapistuu, kallistuu, perinteistä luovutaan, veroja/ maksuja korotetaan jne, mutta pellehallitus haluaa paljon mamuja lisää elätettäväksi mikä maksaa miljoonia. Hyvinvointivaltiosta kohta muisto vain! Voi meidän lapsiraukat! Kuheaa missä käsissä maamme on! ` PULINAT Marraskuun harmaus väistyi joulukuun alun värikkään auringonlaskun tieltä. Kuva: Pirjo Hokkanen. Lukijan kuva TEIJA PIIPARI J oululaulut vetävät kansaa kirkkoon. Sen tietävät myös maamme ykkösartistit, jotka kiertävät Suomen kirkkoja näin joulun alla. Yksi tapahtuma on kuitenkin ylitse muiden, ja se on tietysti kaikille avoin ja maksuton Kauneimmat joululaulut, joka täyttää kirkot tänä vuonna jo 47. kerran. SEURAKUNNAT järjestävät ensimmäisen adventin ja loppiaisen välillä yhteensä tuhansia laulutilaisuuksia, joita varten Suomen Lähetysseura on painattanut 800 000 lauluvihkosta. Kauneimmista joululauluista on tullut seurakuntien suosituin musiikkitapahtuma. Jouluista yhteislaulua harrastetaan kirkkojen lisäksi vanhainkodeissa, ravintoloissa, sairaaloissa ja monissa muissa paikoissa. KOTKA-KYMIN ja Kouvolan alueen seurakunnissa on useita kymmeniä mahdollisuuksia päästä laulamaan. Omien tilojen lisäksi lauluhetkiä on Kotkassa muun muassa Juurikorven puodissa, Langinkosken kahvilassa ja ravintola Kairossa. Kouvolassa lauletaan tulevina päivänä esimerkiksi Hansan ja Veturin kauppakeskuksissa ja Pub Old Tomissa. Ajatuksena on, että ihmisten olisi helppoa tulla tilaisuuksiin, ja erilaisissa tiloissa on aina myös erilainen tunnelma, kuvailee kanttori Tarja Silvennoinen Kotka-Kymin seurakunnasta. KIRKOLLA on tänä päivänä alamäkensä, mutta joululaulut saavat kirkkoon kuulumattomankin astumaan ovista sisään. Elämä on kiireistä, ja joka tuutista vyöryvät virikkeet sotkevat sitä vielä lisää. On vaikea rauhoittua, tyhjentää pää, mutta kirkossa se voi onnistua. Laulaminen on sielunhoitoa, ja samalla löytää joulun tunnelman ja voi auttaa heikommassa asemassa olevia. Kauneimmissa joululauluissa kerätään kolehti kehitysmaiden lapsille. Viime vuonna kampanja keräsi runsaat miljoona euroa. KAUNEIMPIEN joululaulujen verkkosivuilla voi käydä äänestämässä omaa suosikkiaan ja vaikuttaa siihen, mitkä laulut tulevat ensi vuoden vihkoon. Viime jouluna suosituimmaksi nousi jälleen Sydämeeni joulun teen. Vihkoseen otetaan joka vuosi uutta, mutta ne perinteisemmät pysyvät aina mukana. Eikä ihme, sillä meistä useimmille joulu syntyy juuri perinteistä. Teija Piipari Joulu tulee laulamalla 9:14 15:00 9:15 15:00 9:16 14:59 9:17 14:59 Tuovi Seija Jouko Heimo Torstai -1 -1 -1 +0 +1 Perjantai -0 +0 +0 +2 +2 Lauantai +0 +1 +1 +2 +2 Sunnuntai -0 -0 +1 +1 +1 10 12 11 10 11 11 9 9 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
Keskiviikkona 11.12.2019 8 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 JOULUSI ARVOINEN KAUPPA! 10.kg 3x6-PACK 7 99 99 Pirkka PUNAJUURI , Suomi 1 kg 0,99/kg Pirkka 2 kg PERUNAPUSSIT Suomi, keltainen, vihreä, punainen 0,65/kg Tuore kokonainen LOHI , Norja FILEOITUNA 9,99/kg 5 99 PKT 1 29 KG 99 PSS Dr Oetker Rustica PIZZAT rajoitus 1 erä/talous 540-640 g 5,21-6,17/kg K-Plussakortilla, ilman korttia 4,65 KG VOIMASSA TO-LA Pirkka APPELSIINI , Espanja Tarjoukset voimassa to-su 12.-15.12. ellei toisin mainita. ERÄ! Pepsi Max tai Jaffa Ananas Light VIRVOITUSJUOMAT , 0,33 L tlk 6-PACK, rajoitus 1 erä/talous 1,23/L 29 95 KG Meillä on maakunnan paras valikoima joulumakeisia! Naudan takuumurea SISÄFILEE , Suomi, kokonaisena 7 95 KG Lihamestarin tuore NAUDAN MAKSA , Suomi, jauhettuna tai palana VOIMASSA TO-LA Fazer Sininen MAITOSUKLAALEVY 200g 8,33/kg yksittäin 2,15 rajoitus 1 erä/talous 10.6 PKT 10.3 KPL -28 % PSS Palvelemme sunnuntaisin 10-20 Tuore ruodoton ja rasvaton KIRJOLOHIFILEE , Suomi (D-trimmi) ERÄ! 14 95 KG VOIMASSA TO-LA KILON RASIA! Atria NAUDAN JAUHELIHA , 17% 5,99/kg Rajoitus 2 pkt/talous
Keskiviikkona 11.12.2019 9 AUTOT TOIMITUS Lähes joka viides Liikenneturvan kyselyyn vastanneesta kertoo estäneensä humalaisen ajoon lähdön joko puhumalla tai ottamalla tältä auton avaimet pois. Liikenneturva muistuttaa, että toimintaohje pikkujoululiikenteeseen on selvä: jos otat, et aja. Myös kanssajuhlijoista kannattaa pitää huolta, ja varmistaa, ettei kukaan lähde humalassa ajamaan. LIIKENNETURVA kysyi kesällä suomalaisten kokemuksia tilanteesta, jossa joku henkilö aikoo ajamaan autoa humalassa. Noin puolet vastanneista kertoi joutuneensa tällaiseen tilanteeseen. Lähes neljäsosa on miettinyt, onko henkilö ajokunnossa, mutta jättänyt tekemättä mitään asialle. Viidesosa on kertonut ilmoittavansa poliisille ja yhtä moni on estänyt ajamaan lähdön ottamalla avaimet pois tai puhumalla. Joka kahdeksas kertoo soittaneensa hätäkeskukseen, kun humalaiseksi epäilty henkilö on lähtenyt ajamaan. – Poliisille ilmoittaminen ei ole turha toimenpide. Suuri osa kiinni jääneistä rattijuopoista jää poliisiin haaviin ilmoitusten perusteella. Pikkujouluissakin on syytä muistaa, että me kaikki voimme ehkäistä rattijuopumuksia. Jos joku juhlijoista on lähdössä ajamaan, vaikka kunto ei sitä sallisi, kannattaa asiaan puuttua rohkeasti, kertoo Liikenneturvan yhteyspäällikkö Tapio Heiskanen. Taksin tilaaminen tai auton avainten nappaaminen voi olla tärkeä liikenneturvallisuusteko. – Kaverikin varmasti kiittää tästä viimeistään seuraavana päivänä, Heiskanen sanoo. Suomalaiset suhtautuvat rattijuopumukseen jyrkästi. Humalassa ajamiseen haetaan ratkaisuja myös tekniikasta. Liikenneturva kysyi viime vuonna suomalaisten mielipidettä alkolukosta. Lähes kaksi kolmesta oli sitä mieltä, että alkolukon pitäisi olla vakiovarusteena kaikissa uusissa autoissa. – On hienoa, että rattijuopumusta ennalta ehkäiseviin keinoihin suhtaudutaan näin myönteisesti. KOKEMUKSIA alkolukosta on tullut jo koulukuljetuksista, joissa se on ollut jo pitkään pakollinen varuste. Liikenneturvan mielestä alkolukkoja tulisi lisätä myös seuraamuskäytössä. – Jos rattijuopumuksesta annettavat ajokieltoajat olisivat pidempiä, alkolukko olisi myös houkuttelevampi vaihtoehto ajokiellolle, Heiskanen toteaa. – Pikkujouluisin arviointikyky voi olla alentunut myös tavallisilla ihmisillä, eli heillä, jotka eivät koskaan selvin päin ajaisi kännissä. Siksi on tärkeää suunnitella ja sopia itsensä kanssa turvallinen kotiinpaluu jo viihteelle lähtiessä. Ajokuntoon on syytä kiinnittää huomiota myös seuraavana aamuna, jos glögiin lurahtaa muutakin kuin manteleita, Heiskanen muistuttaa. – Mieti ennakkoon, miten kuljet juhlapaikalle ja sieltä pois. – Suosi oman auton sijaan taksia tai julkisia. Muista, että myös pyöräily tai sähköpotkulautailu päihtyneenä lisää tapaturmariskiä. – Mene vain selvän kuljettajan kyytiin. Pidä huolta myös kaverista: ota avaimet pois, jos tämä pyrkii rattiin juopuneena. – Kiinnitä ajokuntoon huomiota seuraavanakin aamuna: muutaman tunnin yöunet eivät välttämättä piilota promilleja minnekään. X X Lähde: Liikenneturva Suomalaiset ilmoittavat rattijuoposta ALKOHOLI Liikenneturva muistuttaa: pikkujoululiikenteeseen vain selvänä. Vinkit selvään pikkujoululiikenteeseen ENÄÄ TALVI EI YLLÄTÄ! suzuki.fi SELECT VITARA-mallisto alk. 112 Boosterjet 4WD GL+ 5MT 24 591 €, sis. tk 600 €. CO2 (WLTP) 162–176 g/km, EU-yhd. 7,2–7,8 l/100 km. Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein. TALVELLA NELIVETO ON YLIVOIMAA. KOEAJA VITARA 4x4. Suzuki Vitara on tutkitusti ja tunnetusti luotettava sekä kestävä. Vitaran AllGrip Select –neliveto-järjestelmä ja erittäin runsas vakiovarustelu yllättävät vaativankin autoilijan. AllGrip Select -neli-vetojärjestelmässä on valittavissa neljä ajoasetusta (Auto, Sport, Snow ja Lock), joilla optimoidaan pito, ajettavuus ja polttoaineenkulutus erilaisten kelien ja olosuhteiden mukaan. Koeaja kestävä ja laadukas nelivetoinen katumaasturi, Suzuki Vitara. Suomen säätä et voi valita Suzukin voit. alk. 24 591 € sis. tk. 600 € TALVIRENKAAT KEVYTMETALLIVANTEIN VAIN 199 € Koskee määräerää Vitara 112 Boosterjet manuaali -mallia. Voimassa 31.12.2019 asti uusiin asiakastilauksiin. Etu ei ole voimassa muiden mahdollisten etujen/kampanjoiden kanssa. ETUSI 1 260 € Auto Vode Oy Laturinkatu 8 45130 KOUVOLA Av. ark. 10-17, la 10-15 nyt myös su 12-15 Lisää vaihtoautoja liikkeessämme. Edullinen rahoitus jopa ilman käsirahaa. Vili Vottonen 040 621 7220 vili.vottonen@autovode.fi Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi
Keskiviikkona 11.12.2019 10 Ehkä hieman erilainen kauppa... PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. Ei puuta, vaan PALJON MUUTA! Tarjoukset voimassa 11.-15.12.2019 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Ei jälleenmyyjille. WOOD JEWEL KAKSOISPUUKKO AVAUSPUUKOLLA LAHJARASIASSA NEDIS BLUETOOTH VASTAMELUKUULOKKEET CLATRONIC DIGITAALINEN ALKOMETRI Kompakti digitaalinen alkometri kertoo tarkasti promillelukeman ja ilmoittaa akustisella signaalilla promillemäärän ylittäessä 0,2 ja 0,5 promillen. 14 90 HÖYRYLÖYLY LÖYLYNSIELU Kaatamalla vettä suppiloon, saa löylyistä pehmeät sekä kostean täyteläiset. Parantaa saunomiskokemusta ja vahvistaa myös saunatuoksujen kestoa. Sopii puusekä sähkökiukaisiin. 49 90 LED MAX VALONHEITIN SLIM 39 90 150W 12000 LM 200W 16000 LM 49 90 TAR-2 METALLINPALJASTIN TAR-2 METALLINPALJASTIN Helppokäyttöinen metallinpaljastin LCD-näytöllä ja vesitiiviillä etsintäkiekolla. Tunnistaa kaikki metallit. 69 90 GYM SPORT AIRTRACK ILMAPATJA 3 M 249 € MOOTTORILÄMMITTIMEN JOHTO DEFA 9 90 2,5 M 5,5 M 14 90 MOOTTORILÄMMITTIMEN JOHTO CALIX 12 90 2,5 M 5,5 M 19 90 HINAUSPUOMI 1,8 M 2000 KG 29 90 KAASULÄMMITIN 5 KW Siirrettävä infrapuna-/nestekaasulämmitin. Max. lämmitysteho 5 kW. Sis. kaasuletkun sekä paineensäätimen. 49 90 ACETIUM IMESKELYTABLETTI 30 KPL 3 90 O’KEEFFE’S HOITOTUOTTEET SMELLWELL ACTIVE HAJUNPOISTAJAT Poistaa hajut kengistä, treenikassista, työvaatteista, auton sisätilasta ym. XL koko 12,90 €. FINNLUMOR VALOKIEKKO VESITIIVIS Vesitiivis valokiekko esim. lasimaljakon pohjalle tai paljuihin ja ulkoaltaisiin. Kaukosäätimellä! 4 90 TOBLERONE MAITOSUKLAA 360 G 39 90 39 39 39 90 90 Lahjaidea! Langattomat vastamelukuulokkeet. Varustettu aktiivisella taustamelunpoistolla, joka luo erityisen laadukkaan äänensekä bassontoiston. 24 tunnin akunkesto yhdellä latauksella. Loistava äänenlaatu! 10 € 10 3 KPL Ilmalla täytettävä ilmavolttipatja kaikenlaiseen voimisteluun. Leveys 1 m, korkeus 10 cm. 2,5 M 2,5 M CALIX-yhteensopiva 2,5 M 2,5 M DEFA-yhteensopiva WOOD JEWEL KAKSOISPUUKKO AVAUSPUUKOLLA LAHJARASIASSA Avauspuukko ja 9,5 cm vuolupuukko samassa tupessa. Tyylikkäässä lahjarasiassa. 39 90 Yksittäin 3,90 € / kpl. Katso hintaa! Auttaa pääsemään eroon tupakasta ilman nikotiinia. 9 90 Jalkatai käsivoide Huulivoide 5 90 91-96 g 1,8 metriä pitkä kolmesta osasta muodostuva hinauspuomi. Materiaalina vahva galvanoitu teräs. 39 Lahjaidea! 49 90 Lahjaidea! Katso hintaa! norm. 49,90 59,90 € 7 90
Keskiviikkona 11.12.2019 11 u?? Jouluradio soi Kouvolassa loppiaiseen 6. tammikuuta saakka. Kuuluvuuden tarjoaa Kouvolan evankelis-luterilaiset seurakunnat. Seurakuntien soiva joulukortti kuuluu radiotaajuudella 94,4 MHz, kaapelitaajuudella 103,2 MHz. Jouluradio soi jälleen u?? Suur-Kouvolan Sitoutumattomien kaupunginvaltuutettu Jouni Suninen on tehnyt valtuustoaloitteen erityistilintarkastuksen teettämisestä Kouvola Innovation Oy:ssä eli Kinnossa yhdessä valtuutettukollegojensa Seppo Nikkasen (ps.), Sari Melkon (sd.), Antti Eskelisen (ps.), Kristian Sheikki Laakson (ps.), Miia Wittingin (kok.), Marjatta Nykäsen (kok.) ja Pekka Korpivaaran (kok.) kanssa. Aloitteentekijöiden mukaan erityistilintarkastuksessa tulisi selvittää muun muassa Kinnon henkilöstön ja hallituksen sidonnaisuudet eri yhtiöihin, joiden kanssa Kinnolla on yhteistoimintaa ja yhteistyösopimuksia. Aloitteentekijät toteavat, että tällaisia yhtiöitä Ylen MOTohjelman mukaan on ainakin liikkeenjohdon konsultointiin erikoistunut Treklog Oy. Taustoihin halutaan selkeyttä Itsenäisyyspäivän aikaan ilahduin, kun moni nimekäs ihminen puhui arvojen merkityksestä. Kun sotien vuodet jäävät yhä kauemmas, on syytä miettiä, mille arvoille nyky-yhteiskuntaa tulisi rakentaa. Arvot eivät ole liikkumaton järkäle, vaan arvomaailmamme elää aikojen vaihdellessa. Joku jaksaa sanoa että koti, uskonto ja isänmaa ovat ne arvojen arvot – mutta ne ovat kyllä hyvin vaikeasti avautuvia tämän ajan ihmiselle. Eivätkä ne selity pelkkinä sanoina. Arvot eivät ole olemista, ne ohjaavat tekemistä. ARVOT voivat myös muuttua elämän aikana. Oikeastaan todellisen elämän vaikutusta on juuri se, että huomaamme, että jotkut arvot, etenkin ulkonaiset, on meihin istutettu ulkoapäin. Monien muiden meihin osoittamia odotuksia erehdymme joskus pitämään arvoina, saati oman arvomme mittana. Mielenterveysseuran Mieli -sivulla kehotetaankin jokaista pohtimaan omia, sisäisiä arvojaan ja tulemaan niistä tietoiseksi. OIVA -sivulla on harjoite, jolla voi pohtia omia arvoja. Arvoista saa evästä oman elämän polulle. Ne auttavat ratkaisemaan, mihin todella tahtoisi aikaansa käyttää. ARVOJEN ja merkitysten hidas, mutta varma nousu trendiksi kertoo myös siitä, että me ihmisinä olemme herkkiä. Hyvään elämään ei riitä vain pinta, vaan moni tahtoo seurata omannäköisät polkuaan. Arvojen kuunteleminen ja tunnistaminen auttaa voimaan hyvin. MITÄ tämä sitten kirkon sanoman ja joulun kannalta tarkoittaa? Kirkko on perustanut toimintansa arvojen varaan, ja sen vuoksi se on yksi vanhimpia yhä menestyviä organisaatioita. Sen voima on myös jäsenissä, jotka kukin pitävät näitä arvoja tärkeinä ja siten vievät asiaa eteenpäin. Kirkon seinät, risti, kuusi tai seimi ei ole se arvo, joka ohjaa tai jonka pitäisi pelottaa. Kirkon arvo on ihmiseksi tulemisessa, saman todellisuuden jakamisessa, voiman kanssa kulkemisessa. Se pitää oikealla tiellä, toimii kuin johtotähtenä, jota kohti kulkea vastuksista huolimatta. Motivaatio nousee arvoista. ARVOT yhdistävät samanhenkisiä, ja siksi arvot ovat dynaamisia. Tässä varmaan piileekin se seikka, joka jotakuta pelottaa. Mitä jos omat arvoni tulevatkin tarkastelun alle? Mitä jos elämäni keskellä olisikin muutoksen siemen? Kirsi Hämäläinen Elimäen kirkkoherra, MBA Arvo ei ole olemista ` ELÄMÄN KESKELLÄ ” Arvoista saa evästä oman elämän polulle. Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net Su 15.12. klo 15 Joulujuhla, jouluisia lauluja ym. Joulun sana Heikki Andelin, tarjoilua. Viikolla 51 ja 52 ei tilaisuuksia. Ma 30.12. klo 16 vanhimmisto/ hallitus. Rauhallista Joulua ja siunausta vuodelle 2020! Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 P s. 34 :9 ,1 9 ”Maistakaat ja katsokaat, kuinka Herra on suloinen; autuas on se, joka häneen turvaa... Herra on juuri läsnä niitä, joilla on murheellinen sydän ja auttaa niitä, joilla on surkia mieli.” Joulun sanomaa JOULUVAELLUS ma 16.12. klo 18 Niinirannan toimintakeskus Koko perheen jouluvaellus, askartelua, riisipuuroa. VALOKEILASSA ILOUUTINEN su 22.12. klo 16 ja 18 Kouvolan Keskuskirkko Joulunäytelmä ja yhteislauluja. Pihalla Betlehemin talli eläimineen klo 17-18. JOULUAATON PERHEHARTAUS ti 24.11. klo 14 Kouvolan Keskuskirkko Virittäydytään joulunviettoon perinteisen joulukuvaelman kera. Kanssasi tässä elämässä. TO 12.12. KLO 18 JOULUN LAHJA -KONSERTTI Jaalan kirkossa. Erkki ”Eki” Jantunen. Vapaa pääsy. TO 12.12. KLO 18 JOULUN TÄHTI -KONSERTTI Valkealan kirkossa. Pekka Laukkarinen Trio. Vapaa pääsy. TO 19.12. KLO 19 TULKOON JOULU -KONSERTTI Elimäen kirkossa. Kymikvartetti: Emilia Vesalainen-Pellas, Helena Berg, Anne Korpelainen, Heikki Aalto. Piano ja urut, Ville Perkkiö. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 €. PE 20.12. KLO 19 JUHLAAN VALKEAAN -KONSERTTI Kouvolan Keskuskirkossa. Jenni Taari, laulu, Noora Oinasmaa, piano, Aleksi Vasko, sello, Risto Aalto, kitara, Wendi Kivistö, viulu, Heini Ahtiainen ja Elmo Nieminen, tanssi. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 €, tuotto yhteisvastuukeräykselle. Ti 24.12. klo 22 JOULUYÖN MUSIIKKI -KONSERTTI Jaalan kirkossa. Vapaa pääsy. Joulun säveliä Su 15.12. klo 18 Valkealan kirkko. Su 15.12. klo 18 Jaalan kirkko. Su 15.12. klo 18 Korian kirkko, klo 17 joulumarkkinat. Su 15.12. klo 18 Sippolan kirkko. Su 15.12. klo 18 Inkeroisten kirkko. Su 15.12. klo 18 Kuusankosken kirkko. Ma 16.12. klo 18 Kauppakeskus Veturi. Ma 16.12. klo 18 Kouvolan vanhan hautausmaan kappeli. Ma 16.12. klo 19.30 Kouvolan vanhan hautausmaan kappeli. Ke 18.12. klo 18 Tirvan kirkko. Kahvit. Ke 18.12. klo 18 Tuohikotin kirkko, klo 17 myyjäiset, arpajaiset ja kahvi. To 19.12. klo 19 Pub Old Tom. Su 22.12. klo 18 Anjalan kirkko. Su 22.12. klo 18 Kuusankosken kirkko. To 26.12. klo 10 Kauneimmat joululaulut -messu, Elimäen srk-keskus. To 26.12. klo 10 Kauneimmat joululaulut -messu, Valkealan kirkko. To 26.12. klo 10 Kauneimmat joululaulut -messu, Jaalan kirkko. To 26.12. klo 18 Myllykosken kirkko. Su 29.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut -messu, Inkeroisten kirkko. Ke 11.12. klo 18 Kouvolankylän Vpk:n talo. Glögi. Ke 11.12. klo 18 Vuohijärven Luontoja kulttuuritalo, klo 17-18 Kahvila Kaakkuri avoinna. Ke 11.12. klo 18.30 Teuroisten kylätalo. Puurotarjoilu. Ke 11.12. klo 18.30 Hietoinranta, Saaramaa. To 12.12. klo 18 Takamaan seuratalo. Kahvitarjoilu ja myyjäiset. To 12.12. klo 18 Ummeljoen kyläkirkko. To 12.12. klo 19 Pub Old Tom. Pe 13.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Maraton, Kouvolan srk-keskuksen Maria-sali. Pe 13.12. klo 18 Raussilan kylätalo, Pitkäkuja 11. Puurotarjoilu. La 14.12. klo 11 Hansa-keskus. La 14.12. klo 16 Lasten Kauneimmat joululaulut, Kuusankosken srk-keskus. Su 15.12. klo 14 De vackraste julsångerna i Kuusankoski kyrka. Su 15.12. klo 15 Käpylän kirkko. Su 15.12. klo 18 Voikkaan kirkko. Su 15.12. klo 18 Elimäen kirkko. Su 15.12. klo 18 Keskuskirkko. Tänä vuonna Kauneimmat Joululaulut soivat jo 47. kerran. Tule mukaan laulamaan! Ei yllättäen, äkkiä kuitenkin, hiljeni sydän rakkaan. Jäi vain suru ja kaipuu sanaton, mutta tiedämme sun hyvä olla on. Rakkaamme Mirja TANSKA Ikävöiden Lapset Lastenlapset Lastenlastenlapset Sukulaiset ja ystävät Siunattu lepoon läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. s. 18.10.1934 k. 31.10.2019 Eläinten joulu Kettumäen kansanpuistossa Ti 17.12. klo 18 KUUSANKOSKEN SEURAKUNTA Voit tuoda lemmikkieläimesi mukaan yhteiseen jouluhartauteen. Mukana Kimmo Ylikangas, Marianna Pellinen, Laura Heikari, Liisa Nurmi sekä Kuusaan Lemmikki. Jouluinen glögija piparitarjoilu
Keskiviikkona 11.12.2019 12 Myydään Uusia ulkoja sisävalaisimia, ALE 30-60%, puhelinakkuja, Nokian alkup. varaosia, uunipeltejä, pölypusseja, paljon uutta ja käytettyä tavaraa, kuivausrumpu, yleiskoneita, pöytämallinen tiskikone (tiskipöytä liesilevyllä ja jääkaapilla) ym. P. 0400-655811. Kouvolan alue. Opel Zafira 1,6 m. 2001 7h tilaauto, ml. 212tkm, huollot ja jakopäärempat tehty kirjan mukaan, katsastettu, toinen omistaja myy. H. 1350e. P. 0414770608. Kia Cerato 1,6 bens. 2006. Ajettu 210 000km. Juuri kats., ehjä auto, koko historia tiedossa, tarpeettomana, vaikka joululahjaksi!! Hp.2450e! P. 0408331839. Kevytperäkärry tehdastekoinen galvanoitu etuja takalaita aukeaa siisti ja ehjä vain 400e, mitat 250 p. 130 cm lev. Tule hakemaan. P. 0500717631. Nastaja kitkarengassarjoja hyviä ja käytettyjä edullisesti. Tied. 0400-158318 Kouvola. Persialaisia kissanpentuja 2 kilpikonnaväristä tyttöä, ikä 3kk. Eläinlääkärin tarkastamat ja rokottamat. H. 430euroa/pentu. P. 040-7611159. W transport 2.5 tdi m. 97 lyhyt aj. 376 tkm jakopäällä 60t , kats. keväällä. Vihreä hieno ja hyvä yksilö, 2renk., koukku, ym. 2300e. P. 0500-717631. VW Golf 1.6hb 5-ov -05 aj. 155tkm, k. 3/-19, vakkari, 2xalut, jakop. 11/-19, met. väri, autom. ac, hieno. H. 4500e. P. 0400-604628. Renault Clio 1.2 hb -03 aj. 135tkm, 2-renk., kats. 10/-19 1 omist. H. 1700 ja Corolla 1.6 farm. -03, aj. 225tkm. 3950e. P. 0400-604628. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602. Kouvolan seutu p. 045-6998005. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muutakin voi tarjota. P. 041-4956675. Levysoitin/stereot sekä cd-ja LP-levyjä. P. 045-2016090. Halpa moottorikelkka, Solifer/ tunturi mopon varaosia sekä husky/Jonsse tai Stihl moottorisaha, myös 9,9-20hp perämoottori. Soita 045-2007453. Autoja 0-5000e. Tarjoa katsastettuja/katsastattomia /myös romuautojen nouto. Tarjoa myös moottorikelkkaa, ajettavaa ruohonleikkuria . P. 040-7098397. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, muumimukit, rannekellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, designlasi, ym. pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 0417275680. Tarjotaan vuokralle Yksiö 32m² Metsolassa. Luottotiedot tarkistetaan. Vuokratakuu. P. 040-7329928. Hyväkuntoinen yksiö 29m²+lp Kuusankosken keskusta, 5.krs, uima-allas on ja pihassa autopaikat, täysin remontoitu -14. Vap. 1.1.2020. Vuokra 410e+vesi 12,50e/kk. Vak. 1kk vuokra. P. 040-5138315. Eskolanmäki kaksio 58m². Vuokra 520e. P. 0400-551934. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Kaakkois-Suomen Sosialidemokraatit Piirikokous teki valintoja: Yhdistyksen puheenjohtajaksi kaudelle 2020–2021 valittiin Hannu Repo Luumäeltä. Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi piirikokous valitsi Satu Taavitsaisen Mikkelistä ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Kari Huovilan Pyhtäältä. Piirihallituksen jäseniksi valittiin Johanna Thomander-Tiainen (Lappeenranta), Timo Pulkkinen (Savonlinna), Tuija Pajala-Kauranen (Kotka), Niina Ristolainen (Kouvola), Veikko Hämäläinen (Imatra), Jenna Vertanen (Ruokolahti), Ismo Karstinen (Kouvola), Nina Peltonen (Hamina), Jarno Strengell (Mikkeli), Pirkko Rahikainen (Mikkeli). Rintamaveteraaniliiton Kymen piiri Puheenjohtajana jatkaa Pentti M. Hämäläinen Haminasta ja muina piirihallituksen jäseninä Maili Hanski Imatralta, Allan Granlund Parikkalasta, Pekka Lukkari Joutsenosta, Kirsi Aittola Luumäeltä, Jorma Kajasranta Haminasta ja Heikki J. Oksanen Kotkasta. Lisäksi kokous valitsi piirin tiedottajaksi Heikki J. Oksasen ja piirin hengellisen työn yhteyshenkilöksi piirisihteeri Päivi Hienosen Ruokolahdelta. ` KOKOUKSET PUKKI PÖRSSI Katajaharjuntie 9C, 45720 KUUSANKOSKI P. 040 0906 373 www.lounaskataja.fi Avoinna arkisin 10-15, muina aikoina sopimuksen mukaan. Joulumenu nähtävillä osoitteessa www.lounaskataja.fi Savonsuonkatu 8 (Raskone) 45720 Kuusankoski Lounashaarukka@gmail.com Puh. 040-1848129 JOULULOUNAS To 12.12. kello 10.30-15.00 Hinta 12€/hlö JOULULOUNAS Pe 13.12. kello 10.30-15.00 hinta 12€/hlö. Avattu Anjalassa EL ÄI N TA RV IKEM YY M ÄL Ä danpii.fi Palvelemme: ti-to 9-17, pe 9-15, la-ma ja ilt. sop. muk. Tervetuloa! Ruokosuontie 3, Anjala Eläinlääkärin naapurissa P. 044 243 2720 TÄYSRAVINNOT ja SÄILYKKEET • mm. Metsästäjäliiton suosittelema • Purutuotteet ja herkut • Koulutusnamit ym. TARVIKKEET • Ruti-Rexit ja makuualustat • Pedit, häkit, tarhat • Lelut, pannat, hihnat • Ravintolisät • Trimmaus ja turkinhoito • Koulutukseen • Näyttelyyn • Kissanhiekat ym. Monipuolinen palveleva erikoisliike Yksiö 24 m2 K-marketin vieressä Hovinsaarella. Peruskorjattu kivitalo, 2. kerros. Vuokra 365e + vesi. Vakuus 700e. Vap. 15.12. tai sop. mukaan. P. 040 5561151. Autoileva, kokenut, punapukuinen joulupukki aatoksi Kuusaalle. 040 7380863 Heipparallaa! Pukki se ajelee taas Kuusankoskella 30 vuoden kokemuksella. P. 044-2390187 KOULUTETTU HIEROJA JANNE OITTINEN P. 045 638 1806 Valtakatu 55, Kuusankoski LAHJAKORTIT PUKINKONTTIIN! Reipas punapukuinen joulupukki Korialle ja lähiympäristöön. P. 040-7371301 tai 05-3220793. Lasten oma raitis puna pukuinen Joulupukki. Inkeroinen-Anjala-Keltakangas alueella. P. 040-8386417. JÄRJESTÖT Vuokrattavana Korialla Osoitteessa: Viljavarastontie 14 45610 Koria Rivitaloasunto 52 m 2 2 h + keittiö Vapaa 1.1.2020 Lisätietoja puh. 0400 553598 Rajoitettu erä Early Bird -lippuja 19,99 € Haminan K-Supermarket Kanuunan lipunmyyntipisteestä. Hae omasi! A-oikeudet, K-18 Kadettikoulunkatu 3, Hamina Lounashuone Kerho Liput ennakkoon 27,50 € + toimitusmaksut Joulupukki 47v. kokemuksella, Kouvola radan alapuoli Puh. 050-5572013 Lasten oma raitis punapukuinen joulupukki hiippailee Kuusankosken alueella. Puh. 0400-992204 Raitis autoileva Korvatunturin JOULUPUKKI sekä TONTTU KouvolaKuusankoski -alueella 10 vuoden kokemuksella. P. 044-9495181 Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398
Keskiviikkona 11.12.2019 13 Lisää myynti ja vuokrauskohteita www.kotikulmalkv.fi ja www.oikotie.fi sirkka.toppila@kotikulmalkv.fi Valtakatu 38 Kuusankoski p. 0500 254428 Esittely su 15.12. RT, Ksnk, Heinosenkuja 8 C, 3h+k+s 73,0 m2. Nopeasti vapautuva rt-koti lähellä Ksnk keskustan palveluita. Hyvä pohjaratkaisu; reilusti säilytystilaa, kaakeloitu kph, erill.wc, oma sauna. Esteetön kulku, tilat 1-tasossa. Mm.kattomuutos tehty, ikkunat ja ulko-ovet uusittu, ym. (E,2014). Mh 54 350 €, Vh 59 700 €. Ensies.12-12.25. 15444296 RT, Ksnk,Nauhantie 27 i, 2h+k+s 60,5 m2, siisti päätyas. -89 valm.kaukolämpötalossa vapaana. Hyvä keittiö, ikkunalliset sauna ja ph, erill.khh ja wc. Ei lain ed.e-tod. Mh.64 000 €. Es.14.1014.35. 14953069. KT, Ksnk,Valtakatu 30 A, 4h+k+ (s) 85,0 m2+p, hyvä ylimmän, 3.krs:n kaupunkikoti palveluiden keskellä vapautuu nopeasti. Taloyhtiössä kaikki isot remontit tehty. (G2014). Mh.65 562 €, Vh. 79 000 €. Tule esittelyyn ja tee tarjous! Es.12.4513.10. 15384356 KT, Ksnk, Valtakatu 66-68, 3h+k 68,0 m2+ lasitettu parveke. Siistikuntoinen muuttovalmis 5.krs:n kulmahuoneisto hissitalossa vapaana, esteetön kulku. Erilliset wc ja kph, kiva remontoitu keittiö, valoisa asunto. Mm.viemärisaneeraus tehty ja asunnon osalta maksettu. (E2018) Mh.62 000 €. Es.13.25-13.50. 15435283 OKT, Voikkaa, Suksimäentie 19, 4h+k+wc n.93,0 m2+ lasiveranta ja kellarikrs; s+ph+wc+ oleskeluharrastetilaa. -51 rak.1,5 krs talo rauhallisella omakotialueella. Mm.ikkunat uusittu. Keskuslämmitys, kunnallistekniikka, lisäksi oma porakaivo. Erill.autotalli ja varasto. Oma puutarhat.1248 m2. Ei lain ed.e-tod. Mh.45 000 €. Es. 1212.30. 15075768. Sovitaan esittely OKT, Ksnk, Kaivotie 19, 2h+k+kph n.64,0 m2 + viihtyisä lasiveranta. -33 rak.korkea mansardi-kattoinen talo. Kunnallistekniikka, sähköja puulämmitys. Pihasauna+liiteri+varastotilaa. Oma vanha puutarhat. 1133 m2. Ei lain ed.e-tod. Mh. 49 000 €/TARJOUS! 15047309. KT, Ksnk, Valtakatu 25 B, 4h+k 96,0 m2+ lasitettu parveke puistonäkymin. Valoisa ylimmän 3.krs:n pääty Ksnk:n kirkkopuistikon laidalla, ikkunat 3-suuntaan. -60 rak.kivitalo, mittavat remontit tehty, mm; julkisivu, ikkunat, viemäri, katto. (F2014) Mh. 61 000 €, Vh.75 000 €/ TARJOUS! 14647923 KT, Ksnk, Kymenlaaksonkatu 10 B, 1h+k 36,5 m2 + parveke. Valoisa 2.krs:n kulmahuoneisto vapaana. Mittavasti remontoitu yhtiö; mm.kph:t saneerattu viemäriremontin yht. ym. (G2014) Mh.28 000 €, Vh.40 000 € . 15060712 Vuokrattavia liiketiloja Ksnk, Valtakatu 70, katutasossa 2 vierekkäistä liiketilaa, yhdessä tai erikseen; 83 m2/ 550 €/kk ja 88 m2/560 €/kk. Isot näyteikkunat, lämpö ja vesi sisältyvät vuokraan, esteetön kulku. 15058921. Ksnk, Keskusaukio 1 , toimistot. työskentelytila hissitalon 3.krs; n.80 m2/650 €/ kk. Avara valoisa tila, Lämpö sisältyy vuokraan, esteetön kulku. 14758880. Ksnk, Kauppakatu 2, katutason liiketila 58 m2/540 €/kk , isot näyteikkunat, esteetön kulku, lämpö ja vesi sisältyvät vuokraan. 15011793. Ksnk, Valtakatu 38A, toimistotila 2h+et+wc 42 m2/395 €/kk , siisti 2.krs. Lämpö, vesi ja sähkö sisältyy vuokraan.15096833. SÄÄSTÄ 193€ START Säätösänky 80 792,ALE -25% 599,1193,alk. Pussijousitus, 2 Eri kovuutta, Langallinen kaukosäädin SOINTU 90x200 cm 1464,5-Vyöhykkeinen pussijousitus, Integroitu patjaan kiinteästi. Langaton kaukosäädin. Yövalot, 2 kovuutta TEMPO 80/90x200 cm SÄÄSTÄ 512€ ALE -30% ALE -30% SÄÄSTÄ 628€ 1705,2092,SUNNUNTAIMYYNTI 15.12. KLO 12-16 (998,-) Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9.30-14.30 www.huonekaluliikekatainen.fi -20-60 % KAIKKI JOULUKSI KOTIIN! TÄYDEN PALVELUN TALO -kasauspalvelu kuljetuspalvelu -viemme roskat KOKO TALO TYHJÄKSI INVENTAARION ALTA! MOOTTORISÄNKYPAKETTI 120x200 SIJAUSPATJA 120x200 599 ,Oskari JOUSIKEINUTUOLI 1699,187,Hengittävä PATJANSUOJUS Viskoelastinen OIVA-TYYNY 53,59,NETTOHINTA ALE -50 % NETTOHINTA 499,749,998,ERÄ! Amore JENKKISÄNKYPAKETTI 160x200 Pääty 139,Laadukas Meri JENKKISÄNKYPAKETTI 160x200 Tosi jämäkkä Original JENKKISÄNKYPAKETTI 160x200 Senna VUODESOHVA 1100,alk. (1675,-) Kotimainen FOX-VUODESOHVA 2-os. alk. vuodekoko 136 x 194 cm lev. 224 cm vuodekoko 140 x 200 cm sis. vuodevaatelaatikon kevyt vuodemekanismi 998,(1599,-) Pienen tilan VUODESOHVAT lev. 150 cm vuodekoko 120x200 cm alk. 499,(926,-) ONNI SENIORTUOLI Nostomekanismi 2 moottoria, harmaa kangas 599 ,-35 % Saara SENIORITUOLI alk. 179 ,Pehmustettuna 219 ,Lahjak si useita värejä Ryhdy aurinkosähkön tuottajaksi ja pienennä omaa hiilijalanjälkeäsi -samalla säästät sähkölaskussa. kssenergia.fi/aurinkopaneelit TILAA AURINKOPANEELIT NYT! avaimet käteen asennus ja maksu keväällä 2020 Alk. 5 350 € Nopealle tilaajalle asennus vielä tänä vuonna
Keskiviikkona 11.12.2019 14 u?? Laulaja ja juontaja Erkki ”Eki” Jantunen esiintyy Jaalan kirkossa torstaina 12. joulukuuta kello 18 Joulun lahja -joulukonsertissa. Jantunen säestää esitettävät laulut pääasiassa kitaralla. – Konsertillani haluan osoittaa kiitokset Korkeimmalle nyt jo yli 50 vuotta kestäneestä musiikkimatkastani lauluja juontotyössä, kertoo Eki Jantunen joulukonsertin syntyajatuksista. Konsertti luotaa vuosikymmenien saatossa muodostuneisiin joulukirkkotunnelmiin, joista on syntynyt mm. konsertin nimikkolaulu ja levytys Joulun lahja. Konserttiin on vapaa pääsy, ohjelma maksaa kympin. Joulun lahja soi Jaalassa u?? Kouvolan Mieskuoro pitää joulukonsertin Keskuskirkossa tiistaina 17. joulukuuta kello 19. Kuoroa johtaa dir. mus. Tapio Lehtinen. Konsertissa kuullaan perinteisiä, mutta myös uusia joululauluja. Solistina laulaa nuori kouvolalainen sopraano Hanna Hasu. Konserttiin tulee vierailijaksi Lahden Mieskuoro, jota johtaa Sami Ulmanen. Hän tuli kouvolalaisille tutuksi My Fair Lady -musikaalin hovimestarina. Mieskuorot laulavat sekä yksin että yhdessä. Kouvolan Mieskuoro on puolestaan Lahden Mieskuoron joulukonsertin vierailijana Lahden Ristinkirkossa 21. joulukuuta kello 18. Uusia ja perinteisiä joululauluja KAI-PEKKA VESALAINEN Kouvolan kaupunginvaltuuston hyväksymä tasapainotuspaketti sisältää 10 prosentin leikkauksen Kymi Sinfoniettan, Kouvolan Teatterin ja Pohjois-Kymenlaakson musiikkiopiston avustuksiin. Kymi Sinfoniettan osalle Kouvolan niukkasbudjetin sälyttämät leikkaukset ovat yhteensä 71 384 euroa. Kouvola ja Kotka tukevat Kymi Sinfoniettaa kuluvana vuonna yhteensä 1 540 000 eurolla, josta Kouvolan osuus on 692 925 euroa. Lipputulot ovat 250 000–300 000 euroa ja valtionosuus 800 000 euroa. – Kymi Sinfonietta kuuluu valtion teatterija orkesterilain piiriin. Valtio kuitenkin edellyttää, että orkesterin ylläpitäjä antaa tietyn määrän rahaa, jolloin valtio tukee toimintaa tietyllä rahamäärällä. Jos kunnat alkavat laskea rahoitusosuuttaan, niin se merkitsee valtionosuuden laskua, selvittää Kymenlaakson Orkesteri Oy:n toimitusjohtaja Riikka Luostarinen ja kertoo, että valtionosuus on kolmasosa orkesterin budjetista. TOIMITUSJOHTAJA Luostarinen korostaa, että ”löysät” on otettu pois jo kahden kaupungin orkesteria perustettaessa, eikä orkesterimusiikissa tarvittavassa tiukassa sinfonietta-kokoonpanossa ole enää ylimääräisiä soittajavakansseja. – Kymi Sinfonietta on maassamme ainoa orkesteri, joka konsertoi säännöllisesti kahdella paikkakunnalla. Rovaniemellä kotipaikkaansa pitävä Lapin kamariorkesteri tosin kiertää alueorkesterina ympäri Lapin lääniä. Lappeenrannan ja Mikkelin kaupunginorkesterit kaavailivat taannoin yhdistymistä, mutta pysyvää kokoonpanoa idea ei synnyttänyt. Jos Kouvola-Kotka -kuvioon lisättäisiin kolmas kaupunki, ei meillä riittäisi aika. Eihän yksistä ja samoista ihmisistä voi repiä niin paljon irti, vastaa Luostarinen kysymykseen toimintaalueen laajentamisesta. Hän muistuttaa, ettei tällaisessa orkesterissa olisi riittävästi työpaikkoja nykyisille henkilökunnille. – Olemme saaneet orkesteriimme työhönsä sitoutuneita huippumuusikoita. Kyllä me haluamme pitää soittajistamme kiinni. Jos meillä ei ole heille kuitenkaan tarjota mielekästä tekemistä ja joudumme vuosittaisiin lomautuksiin, eivät soittajat täällä pysy. Tämä merkitsee orkesterin pikkuhiljaa tapahtuvaa alasajoa, punnitsee Luostarinen avustusleikkauksen vaikutuksia. KEVÄTKAUDEN 2020 ohjelmistossa Kouvolan toteuttama avustusleikkaus ei näy, mutta jollain tavalla vaikutukset tulevat tuntumaan syysohjelmistossa. – Kouvolan rahoitusosuuden lasku laittaa laajasti tekemämme jalkautumiset päiväkoteihin, kouluihin, vanhustentaloihin ja sairaaloihin liipaisimelle. Samoin lastenkonserttien tulevaisuus on arvoitus, pohtii Luostarinen. – Emme myöskään haluaisi luopua tärkeästä kummitoiminnasta. Olemme tehneet kummiluokkien kanssa produktioita, joissa oppilaat ovat päässeet esimerkiksi kuoroksi, josta käytännön esimerkkinä toimii Hilla ja Liisi -kirjalevy. Olemme yhdistäneet Kotkan ja Kouvolan yläastesekä lukioikäisiä nuoria yhdekTulevaisuus vaakalaudalla KULTTUURI Avustusleikkaus näkyy jo Kymi Sinfoniettan syksyn 2020 ohjelmistossa. pkank.fi Oikeudet muutoksin pidätetään. Kouvolan 15.12.2019 TERVETULOA NAUTTIMAAN MARKKINATUNNELMASTA! JÄRJESTÄJINÄ KOUVOLAN PYÖRÄILIJÄT RY & KOUVOLAN YDINKESKUSTA RY WWW.KOUVOLANYDINKESKUSTA.FI Joka ilta 15.00 (Dub) 12€ Corgi Kuningattaren koiranpentu Pe-ti 17.00, la-su 13.00, 17.00 13€ TARHAPÄIVÄ Pe 14.45, 19.00, la-ti 19.00, 13€ ke-to 16.55 2D Pe-ti 16.55 3D JUMANJI: The Next Level Ke-to 17.00, 20.00 2D 15€ Ke-to 16.30, 19.30 3D STAR WARS: The Rise of Skywalker La-su 14.00 13€ Last Christmas Pe-ti 16.15, ke-to 14.30 (Dub) 11€ Late Lammas -elokuva: Farmageddon Pe-ti 18.10 13€ Fingerpori Pe-ti 20.00 13€ JOKER La-su 13.00, ke-to 15.00 (Dub) 12€ PERHE ADDAMS La-ti 15.00 13€ Täydellinen joulu Joka ilta 19.20 13€ Veitset esiin Kaikki ovat epäiltyjä Elokuvaviikko pe 13.12.–to 19.12.2019 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 7 12 7 12 12 12 7 7 12 16 12 la 14.12. klo 12.00 25€ ti 17.12. klo 18.00 BALETTI: PÄHKINÄNSÄRKIJÄ pe – su, ke – to 17.00 11€ TÄYDELLINEN JOULU la – su 15.00, ma 17.00 11€ CORGI – KUNINGATTAREN KOIRANPENTU (dub) pe – ma 19.00 12€ VEITSET ESIIN – KAIKKI OVAT EPÄILTYJÄ ke – to 19.00 14€ STAR WARS – THE RISE OF SKYWALKER ti 17.12. klo 19.00 12€ MYSTEERILEFFA pe – ma, ke – to 17.00 11€ TARHAPÄIVÄ la – su 14.45, ti 16.45 12€ DOWNTON ABBEY pe, ma 19.15 13€ ILMESTYSKIRJA. NYT – FINAL CUT la, ke 19.15 12€ SYSTEM CRASHER su, to 19.15 12€ MIDWAY la – su 14.45 12€ Hopeatähti to 19.12. klo 13.00 7€ MESTARI CHENG pe – la, ke – to 17.30 11€ WESTERN STARS (ei tekstitystä) su – ti 17.15 11€ LAST CHRISTMAS pe – la, ke – to 19.15 12€ JOKER su – ti 19.30 12€ THE LIGHTHOUSE Elokuvaviikko pe 13.12. – to 19.12.2019 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi 12 12 12 12 16 16 12 7 12 16 S 7 7 16 7 S Liput 10€ Su 15.12. klo 15-19 p. 050-5964 568 Köpi Koski & Projekti KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 5 € O lu tt a ja si id er iä ... To 26.12. Norolan Pojat TANSSIORKESTERI ROSETTE AJANVARAUS: 040 5350127 ? ? Le ik ka a ta lte en ! Jalkahoitola Titta Vanhanen (Jalkojenhoidon AT, kosmetologi) Kalevankatu 13 (vanha lääkäritalo), Kouvola facebook.com/jalkahoitolatittavanhanen • virkistävän jalkakylvyn • kynsien leikkauksen, muotoilun, ohennuksen ja lakkauksen • jalkojen ihonhoidon: kovettumat, känsät, halkeamat yms. • rentouttavan jalkahieronnan HOITO SISÄLTÄÄ: Jalkahoito 50 € Virkistystä jaloille!
Keskiviikkona 11.12.2019 15 si isoksi suurkuoroksi joulukonserteissa toissa vuonna. – Ikävintä asiassa on, että syyskaudella joudumme vähentämään konserttien määrää, mikä pienentää lipputuloja ja tiukentaa entisestään talouttamme. Totta kai helpotus olisi, jos säästöpakko jäisi väliaikaiseksi, huoahtaa Luostarinen ja huomauttaa, että avustusleikkauksen vaikutus on suuri, koska orkesterin talous on ollut tiukalla jo pitkään. JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kotkalaisen lentäjän ja tietokirjailijan Jyrki Laukkasen uutuusteos kertoo purjelentämisestä ja selvittää perusteellisesti myös Suomessa olevaa lentokalustoa. Huomattava osa teoksesta on omistettu suomalaisen purjelentämisen historialle aina varhaisista 1900-luvun alun liitolentokokeiluista päättyen 2010-luvun huippukoneisiin. Purjelentokoneet Suomessa -kirja paikkaa purjelentoharrastuksessa historiankirjoituksessa ja konekaluston kattavassa esittelyssä ammottanutta aukkoa. PURJELENTÄMISTÄ vain etäisesti tuntevalle kirja tarjoaa asiantuntevan ja helppolukuisen selvityksen lajin perusteista. Ei olisi ihme, jos teos toisi uusia harrastajia tämän sangen ekologisenakin pidettävän lentämisen pariin. Purjelentäminen ei ole ilmailusta puhuttaessa mikään pieni laji Suomessa. Pitkän ja pimeän talven maasta on ponnistanut useita purjelentäjiä arvokisamitaleille. Kouvolan Ilmailuyhdistystä edustanut, vuonna 2012 edesmennyt Markku Kuittinen ylsi jopa kaksinkertaiseksi maailmanmestariksi. Kymenlaaksossa purjelennolla on vankka jalansija. Kymin kentällä tukikohtaa pitävä Karhulan Ilmailukerho on jo vuosikymmenet ollut yksi maan aktiivisimmista purjelentokerhoista. MAALLIKOLLE yllättävä tieto on, että Suomessakin on ollut menestyksekästä purjelentokoneiden valmistusta. Joukko Teknillisessä korkeakoulussa työskennelleitä purjelennon harrastajia suunnitteli vapaa-aikanaan PIK-20 -purjekoneen, josta tuli menestys maailmalla. Ensilentonsa 1973 tehneellä suorituskykyisellä koneella napsittiin hyviä sijoituksia arvokilpailuissa. KIRJAN tekeminen on kysynyt todellista intohimoa, sillä sivuilta löytyvät kaikki Suomeen rekisteröidyt purjekoneet aina kotikenttiä myöten. Työmäärä on ollut valtava. Jyrki Laukkasen aiempien kirjojen tapaan kuvamateriaali on runsas ja tasokas. X X Jyrki Laukkanen: Purjelentokoneet Suomessa. Koala-Kustannus. 260 s. Hiljaista liitelyä ILMASSA Uutuuskirja selvittää purjelennon perusteet myös maallikolle. Karhulan Ilmailukerhon Schleicher ASK 21 -kone koululennolla Kymissä elokuussa 2008. ` KIRJA XXX Valkealan seurakunta ja MLL Valkealan osasto kutsuvat kokemaan ja näkemään joulun ihmeen maanantaina 16. joulukuuta kello 18 Niinirannan toimintakeskukseen Valkealaan, Leiritie 11. Reilun parinsadan metrin jouluvaellukselle lähdetään Betlehemin portista, jolla kerätään vero kirjaamalla tulijan nimi. Keisarin lähettilään lukema jouluevankeliumi johdattaa vaeltajat seimen ja pyhän perheen luo. Tapahtumaa toteuttamassa on vapaaehtoisia, sekä ihmisiä että eläimiä. Tarjolla on myös riisipuuroa ja askartelua. Jouluvaellus vie joulun tunnelmaan KOUVOLAN KAMERASEURA Tulevaisuus vaakalaudalla Riikka Luostarinen pelkää, että orkesterin pienryhmien jalkautumiset päiväkoteihin, kouluihin ja vanhainkoteihin jäävät ensi syksynä toteutumatta. KAI-PEKKA VESALAINEN ” Orkesterin talous on ollut tiukalla jo pitkään. Riikka Luostarinen Tarjolla kuumaa juomaa ja pientä makeaa. Tervetuloa! Torikatu 4, Kouvola ma–pe 9–17, la 10–14 www.fida.fi Ravintola -Five Star KaraokeTM www.pyoreatorppa.com Kouvola 30 € 20 € Su 15.12. ARVOMME 20€ YLLÄTYS Pe 13.12. ja La 14.12. ARVOMME Karaokessa Ohjelmaa! Tarjoilua! Joulupukin vierailu! Joulukinkun arvonta! 60 v. 1959-2019 ASIAKKAIDEN PIKKUJOULUT TÄNÄÄN KE 11.12. alk. klo 20 VIIPURI ke 18.12., la 25.1. kulj etus 25€ / hlö VAIN ELÄMÄÄ la 28.12., su 29.12. 30€ kuljetus Helsingin kaupunginteatteri PIENI MERENNEITO la 25.1. näytös klo 13 ja to 27.2. näytös klo 18.30 aikuiset 118€ lapset 74€ LOVIISAN KODIT & MALMGÅRDIN MARKKINAT La 14.12. 25 € PORVOON TAIDETEHTAAN JOULUMARKKINAT Su 15.12. 25 € TALLINNA AN PÄIVÄMAT KA M/S FINLANDI ALLA 6 h ostosaika a, bussi mukana Tallinnass a LA 14.12., 21.12., 55€ TI 17.12. 44€ TI 28.1. 39€ LA 1.2. 49€ Lisää lähtöjä puolakka.com MESSUJA 2020 PIETARIN ERÄMESSUT pe-su 27.3.-29.3.2020 sis. kuljetus, 2 yötä Hotelli Moskovassa, 2 h huone aamiaisella + pääsylippu messuille Hinta alk. 240€ MOOTTORIPYÖRÄMESSUT la 1.2.2020 40€ sis. lippu ja kuljetus MATKAMESSUT la 18.1.2020 39€ sis. lippu ja kulj. ZSAR OUTLET VILLAGE Su 15.12. 15 € lahjakortti kaikille! 15 € kuljetus PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. AURINKOPALATSI Lapinjärvi Ma-pe 8-19, la 8-17, su 10-17 24.12. 8-13 25.-26.12. suljettu ERÄ Pippurimausteinen KYLMÄSAVUMERILOHISIIVU Jouluinen uutuus: 14, 99 /kg 14, 90 /kg 19, 99 /kg CurrySILLI Kotimainen LÄMMINSAVUSIIKA TARJOAMME JOULUKAHVIT AURINKOPALATSISSA to 19.12. klo 13-16 RANTAMYYMÄLÄ Ahvenkoski 11.-14.12. 10-17, 17.-23.12. 10-17 24.12. 9-12 25.-26.12. suljettu JOULUN AUKIOLOAJAT: