• KESKIVIIKKONA 14. joulukuuta 2022 – N:o 50 – pkank.fi – Painos 93 600 kpl P KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI Tervetuloa Huvilan joulutunnelmaan! Huvilalla nautitaan joululounaista (25 €/hlö) maanantaista perjantaihin klo 11-14 aina jouluaattoon saakka. Iltaisin ja viikonloppuisin on katettuna Huvilan juhlava joulupöytä (39 €/hlö). Katso tarkemmat kattausajat & menut: www.kyminhuvila.fi Suosittelemme tekemään pöytävarauksen ennakkoon! Helpota joulukiireitäsi tilaamalla Huvilalta alusta asti itse valmistetut jouluruoat kotiin! Saatavilla mm. laatikoita, suomalaista kinkkua, rosollia, sinappia, graavilohta... Katso lisää: wwww.kyminhuvila.fi Olemme avoinna jouluaattona 24.12. Tervetuloa valmiiseen joulupöytään! Ahlmanintie 1, 45700 Kuusankoski puh. 050 454 7527 / info@kyminhuvila.fi ?noblessa.fi Noblessa Kouvola Katajaharjuntie 4, 45720 Kuusankoski 050 571 2291 ma–pe 10–17 tai sopimuksen mukaan w Teemme tilaa ensi vuoden uutuusmallistolle – tule tutustumaan poistotuotteisiin myymälään! Poistuvat malliryhmät ? 50–70 % alennuksin! Poistuvat malliryhmät ? 50–70 % alennuksin! Poistuvat malliryhmät ? 50–70 % alennuksin! Yläpohjan lisäeristyksellä merkittäviä säästöjä lämmityskuluihin. 0400 703 966 WWW.EKOERISTE.COM HEMMINTIE 4, 45720 KUUSANKOSKI Ilmainen paketointipalvelu! Laatulahjat Lehdolta Arvostettu lahja Lehdon lahjakortti Kangaskassi 19 95 Kotimainen Villapipo 59 95 T-paita 39 95 Flanellihousut 59 95 Pyjama 69 95 Veturi KOUVOLA, ma–pe 10–20, la 10–18, su 11–18. KOUVOLA Manski naisten tuotteet Kauppalankatu 6, ma–pe 10–18, la 10–15. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma–pe 9.30–18, la 9.30–14. Verkkokauppa: muotitalolehto.fi x Tänäkin jouluna meillä on elämä tehtävänä. Joulu tuo mukanaan perinteet ja elämän mittaiset muistot. Se on siksi jokaiselle oma ja erilainen, mutta silti yhdessä koettu ja aina juhlan arvoinen. Hyvää joulua koko sydämestämme. Olemme täällä myös välipäivinä ja jos tarve on – Digiklinikalla kellon ympäri läpi joulun. MEHILÄINEN KOUVOLA, Kauppamiehenkatu 4 Olemme suljettuna 24.–25.12. sekä 1.1. ja 6.1. Tänäkin jouluna meillä on elämä tehtävänä. Joulu tuo mukanaan perinteet ja elämän mittaiset muistot. Se on siksi jokaiselle oma ja erilainen, mutta silti yhdessä koettu ja aina juhlan arvoinen. Hyvää joulua koko sydämestämme. Olemme täällä myös välipäivinä ja jos tarve on – Digiklinikalla kellon ympäri läpi joulun. MEHILÄINEN KOUVOLA, Kauppamiehenkatu 4 Olemme suljettuna 24.–25.12. sekä 1.1. ja 6.1.
• Keskiviikkona 14.12.2022 2 UUDET KAUSIKORTIT ovat myynnissä orkesteritoimistossa kauden alkuun saakka. Kausikortilla nautit musiikkielämyksesi edullisemmin. KOUVOLA: 125 € aikuiset/ 85 € eläkeläiset/ 55 € työttömät ja opiskelijat KOTKA: 170 € aikuiset / 120 € eläkeläiset/ 75 € työttömät ja opiskelijat KE 15.3. klo 18 TO 16.3. klo 18 KOTKAN KONSERTTITALO KUUSANKOSKITALO Kapellimestari Jukka Myllys Käsikirjoitus Silja Sillanpää, esiintyjät Ville Mononen ja Silja Sillanpää. Kuumailmapallo lennättää seikkailijat ottamaan selvää Salasaaren salaisuuksista: Hattarapuusta, salasaarelaisista sekä salakäytävistä. Konsertti perustuu kuvakirjoista ja tv-sarjasta tuttuun Salasaaren maailmaan. SALASAAREN SALAKONSERTTI Lisätiedot kevään ohjelmasta: kymisinfonietta.fi Alkukevään piristyksestä vastaa kansanmusiikkiyhtye Frigg kapellimestari Janne Nisosen johdolla. Suuren orkesterin sointiin yhdistyvät pohjoismaisesta musiikkiperinteestä ja americanasta ammennetut pelimannivaikutteet. Friggin omintakeinen tyyli on saanut maailmanmusiikkimedialta täysin oman luonnehdintansakin: nordgrass. FOLKFONIAA KE 11.1. klo 19 TO 12.1. klo 19 INTOHIMOSTA MUSIIKKIIN TO 19.1. KLO 19 PE 20.1. klo 19 Samuli Edelmann, laulu / Jukka Perko, saksofoni / Leri Leskinen, koskettimet / Matti Paatelma, piano / Ilkka Herkman, miksaus. Yleisön kuultavaksi tuodaan nyt vihdoin Edelmannin ja Toni Edelmannin säveltämien Vaiheetalbumien rakastetuimmat sävelmät yhdessä ison orkesterin kanssa! SAMULI EDELMANN: VAIHEET KE 1.2. klo 19 TO 2.2. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO KUUSANKOSKITALO KOTKAN KONSERTTITALO KUUSANKOSKITALO KOTKAN KONSERTTITALO KUUSANKOSKITALO KAUSIKORTTI KOE ELÄVÄN MUSIIKIN VOIMA! Orkesteritoimisto Kotkassa palvelee ma-to klo 10-12 ja klo 13-15, Kotkankatu 7, 21.12. saakka. Kouvolan Manskin piste, avoinna tiistaina 20.12. klo 11-16, Kauppalankatu 6-8. Lippuja myös Ticketmasterin verkkokaupasta ja myyntipisteistä. JOULULAHJAKSI MUSIIKKIA! Kevätkauden konserttiliput ja kausikortit myynnissä nyt! Symphonie du Concert Municipal des Honorables Villes de Kotka et d’Helsinki: Ke 15.2. klo 19 Kotkan konserttitalo / To 16.2. klo 19 Vanha kirkko, Helsinki NAISTENPÄIVÄN KONSERTTI: Ke 8.3. klo 19 Hamina (ei sis. kausikorttiin, lippu.fi) / To 9.3. klo 19 Kotkan konserttitalo NUORTEN SOLISTIEN KONSERTTI: Ke 24.5. klo 19 Kotkan konserttitalo / To 25.5. klo 19 Kuusankoskitalo / KYMIJOEN LOHISOITTO -FESTIVAALIN AVAJAISKONSERTTI: Ke 7.6. klo 19 Kotkan konserttitalo (ei sis. kausikorttiin, lippu.fi) LIPUT: 25/ 20/ 11 € / (Samuli Edelmann 30/ 25/ 16 € ja Salasaaren salakonsertti 11 €/ perhelippu neljälle 40 €) ENNAKKOON: www.ticketmaster.fi / Orkesteritoimisto, p. 05 234 4891, Kotkank. 7, Kotka (ma-to klo 10–12 ja klo 13–15) / Kouvolan Manskilla, (tiistaisin klo 11–16) Kapellimestari Aliisa Neige Barrière Hanna Rantala, sopraano Upeiden naissäveltäjien musiikkia eri aikaja tyylikausilta. Griegin ja Sibeliuksen sävelien rinnalla soivat sinfonikon Helvi Leiviskän sävelten lisäksi Anna Clynen, Laura Netzelin ja Lotta Wennäkosken teokset. HUOM! Liput Haminaan: lippu.fi NAISTENPÄIVÄN KONSERTTI KE 8.3. klo 19 TO 9.3. klo 19 RUK:N MANEESI HAMINA KOTKAN KONSERTTITALO UUSI KAUSI ALKAA PIAN! KAUSIKORTTI TO 23.2. klo 19 KOTKAN KONSERTTITALO Konsertin keskiössä on virolaisen klassisen musiikin tukipylväs Arvo Pärt. Konsertin kapellimestari, virolainen musiikkivaikuttaja Tõnu Kaljuste on ollut perustamassa mm. Tallinnan kamariorkesteria. Pärt tunnetaan kyvystään luoda syvää rauhan tunnetta musiikkiin. Kuulemme myös neljä Bachin fuugaa ja Arthur Honeggerin toinen sinfonia. SYVÄÄ RAUHAA KAUSIKORTTI KE 15.2. klo 19 TO 16.2. klo 19 KOTKAN KONSERTTITALO VANHA KIRKKO HELSINKI Symphonie du Concert Municipal des Honorables Villes de Kotka et d’Helsinki KAUSIKORTTI KAUSIKORTTI Liidaus Raymond Cox Yhteistyössä Ensemble Nylandia Kaksi orkesterisarjaa ranskalaiseen tyyliin (alkusoittoja, aireja, gavotteja, menuetteja, bourréeita, chaconneja). Teoksia mm. säveltäjiltä François Francoeur, Jean-Philippe Rameau, Pierre Montan Berton, Antoine Dauvergne. Vapputunnelmaa virittävät kapellimestari Sauli Saarinen, kymenlaaksolaisyleisölle tuttu, lavaheittäytymisestään tunnettu sopraano Marika Hölttä ja baritoni Aarne Pelkonen, joka muistetaan vuoden 2015 kansainvälisen Sibelius-laulukilpailun voittajana. Hilpeitä viihdesäveliä, kevyttä klassista sekä elokuvaja musikaalimusiikki. VAPUN RIEMUA SU 30.4. klo 19 MA 1.5. klo 12 KOTKAN KONSERTTITALO KOUVOLAN KAUPUNGINTALO KAUSIKORTTI Ensimmäinen sinfoniakonsertti lumoaa taiteilijanimillä. Vieraaksemme saapuu taiwanilaislähtöinen Tung-Chieh Chuang, jonka kapellimestarikyvyt on huomattu kansainvälisesti ja viulisti Jiyoon Lee. Mendelssohnin viulukonserton rinnalla soivat Osmo Tapio Räihälän uusi teos Swerve ja Kurt Weillin toinen sinfonia. Liidaus Raymond Cox ja Kai Huopainen, lukija. Pääsiäistunnelmaan laskeudutaan Haydnin lohdullista teosta kuunnellen. Siinä Jeesuksen seitsemää viimeistä lausetta kuvaa kymmenen minuuttia kestävä, upea musiikki. Luvassa on vaikuttavaa musiikkia, joka johdattelee kuulijat kohti pääsiäisen viettoa. Käyrätorvivirtuoosi Radovan Vlatkovi? on tehnyt soitintaan tunnetuksi esiintymällä, levyttämällä ja opettamalla ympäri maailmaa. Keskiössä on Mozartin käyrätorvikonsertto nro 3, jota seuraa mm. Lars-Erik Larssonin concertinon käyrätorvelle ja jousille. Konsertin johtaa Henriikka Teerikangas. KÄYRÄTORVIGURU RADOVAN KE 19.4. KLO 19 TO 20.4. KLO 19 KOTKAN KONSERTTITALO KUUSANKOSKITALO KAUSIKORTTI NUORTEN SOLISTIEN KONSERTTI Kapellimestari Esa Heikkilän johtaman konsertin solisteina säkenöivät Pohjois-Kymen ja Kotkan seudun musiikkiopistojen sekä Ekamin musiikkialalla Kymen Konservatoriossa rytmimusiikkia opiskelevat nuoret taiturit. Kokemus orkesterin kanssa soittamisesta on kokemus, joka kantaa pitkälle. KE 24.5. klo 19 TO 25.5. klo 19 KOTKAN KONSERTTITALO KUUSANKOSKITALO KAUSIKORTTI Kapellimestari Topi Lehtipuu Elisabet Petsalo, altto / Anders J. Dahlin, tenori / Yannis François, basso / Somnium Ensemble. Balettimusiikkia edustaa Stravinskyn Apollon Musagète. Oopperamusiikin herkut poimitaan Rameaun ja Stravinskyn tuotannoista. Tanssillisuuden puolelle kallistuu Debussyn Pieni sarja. NÄYTTÄMÖMUSIIKIN HERKKUJA KE 29.3. klo 19 TO 30.3. klo 19 KOTKAN KONSERTTITALO KUUSANKOSKITALO KAUSIKORTTI EI KUULU KAUSI_ KORTTIIN KOTKAN KONSERTTITALO KUUSANKOSKITALO VAPAHTAJAN SEITSEMÄN VIIMEISTÄ SANAA RISTILLÄ KE 5.4. klo 19 TO 6.4. klo 19 KAUSIKORTTI KOUVOLAN KESKUSKIRKKO KOTKAN KONSERTTITALO MOZART & VASKS Kapellimestari Juha Kangas on tehnyt mittavan uran kansainvälisesti. Hänellä tuo Mozartin musiikin ohella yhteistyökumppaninsa, latvialaisen P?teris Vasksin teokset, joista Musica Serena on omistettu Kankaalle. Vasksin 2. sellokonsertossa solistina on Marko Ylönen. Tulkintaa syventää Kankaan syvä ymmärrys Vasksin musiikista. KE 10.5. klo 19 TO 11.5. klo 19 KOTKAN KONSERTTITALO KUUSANKOSKITALO KAUSIKORTTI KYMIJOEN LOHISOITTO -FESTIVAALIN AVAJAISKONSERTTI Kapellimestari Okko Kamu ja Mizuho Kojima-Haarala, baritonitorvi. Lohisoitto ja Kymi Sinfonietta tuovat kapellimestarilegendan johdolla jotain erityistä tähän upeaan konsertti-iltaan! Luvassa on mm. suuren suomalaissäveltäjän teoksen kantaesitys. KE 7.6. klo 19 KOTKAN KONSERTTITALO
• pkank.fi Uutiset • Näköislehti Jätä ilmoitukset 24/7 24/7 AVOINNA AVOINNA Keskiviikkona 14.12.2022 3 ` LYHYESTI VELI-PEKKA KELLONIEMI Tarvevetoiset kodinvaihdot tehdään, sijoitusasuntojen ostoa lykätään – näin voi kiteyttää Kiinteistömaailman mukaan asuntokaupan kuvan marraskuussa valtakunnan tasolla. – Kun tarvelähtöisyys korostuu tässä markkinassa, laskevat kauppamäärät eniten isoimmissa kaupungeissa, joissa asuntosijoittaminen on merkittävimmässä roolissa. Useissa maakuntakaupungeissa sen sijaan ylsimme yli viime vuoden marraskuun kauppamäärien, kertoo yhtiön analyytikko Tony Korkala. Kouvolassa yhtiön kauppa kävi hyvin marraskuussa. – Tehdyistä kaupoistamme oli tasaisesti sekä asuntoosakkeita että kiinteistöjä. Marraskuussa teimme vielä jopa loma-asuntokauppojakin. Kouvolassa on myös nyt näkyvissä asuntosijoittajien varovaisuus markkinoilla. Sijoittajan näkökulmasta hyvien vuokra-asuntojen vuokrattavuus ja vuokrataso on Kouvolassa edelleen kuitenkin kohdallaan, ja hyvät sijoituskohteet hyviltä sijainneilta menevät edelleen kaupaksi, kertoo Kiinteistömaailma Kouvolan toimitusjohtaja Samuli Hyry. ENSIASUNNON ostajien osuus kaikista tehdyistä kaupoista pysyi valtakunann tasolla edellisvuotta korkeammalla tasolla ja oli edelleen yli neljännes kaikista tehdyistä asuntoja kiinteistökaupoista. – Alle 30-vuotiaat tekevät asuntokauppaa likimain vanhaan tahtiin; tässä ikäryhmässä kauppamäärät ovat laskeneet edellisvuoden marraskuusta vain noin 15 prosenttia. Eniten kauppamäärät ovat puolestaan vähentyneet 50–59-vuotiaissa, joiden elämäntilanteet sallinevat helpoimmin kodinvaihdon tai sijoitusasuntoihin liittyvät lyhyehköt lykkäykset, tulkitsee Korkala. Kouvolassa valtakunnallinen tilanne näy ei näy yhtä selkeästi. – Merkillepantavaa on mielestäni kuitenkin nuorten asunnonostajien luottamus siihen, että omistusasuminen koetaan edelleen kannattavaksi. Iäkkäämpään ostajakuntaan tuntuu vaikuttavan enemmän markkinatilanteen epävarmuudet, arvioi Hyry. KIINTEISTÖMAAILMAN asuntomyymälät tekivät marraskuussa valtakunnan tasolla 659 käytettyjen ja 28 uusien asuntojen ja kiinteistöjen kauppaa, yhteensä siis 687 kauppaa. Vertailuluvusta, eli viime vuoden marraskuun poikkeuksellisen isosta kauppamäärästä (1124), yhtiö jäi selvästi ja keskimääräisistä marraskuun luvuistakin noin kolmanneksen. – Peilattuna kaikkiin asuntokauppaan tällä hetkellä vaikuttaviin epävarmuustekijöihin, marraskuun tulostamme voi pitää erittäin hyvänä, sanoo Hyry. Asuntosijoittajat varovaisina marraskuussa Samuli Hyry. ” Yhdellä täysiaikaisella työllä tulee tulla Suomessa toimeen. X X Lue lisää pääkirjoituksesta sivulta 7. TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Lähes jokainen on kokenut sen, kun palovaroitin piippaa huonolla hetkellä esimerkiksi ruokaa valmistettaessa tai yöllä paristojen loppumisen takia. Ärsyttävä ääni voi kuitenkin olla elämän käänteentekevä pelastus siinä kohtaa, jos oikea vaara uhkaa. Tästä huolimatta kaikki eivät muista palovaroitinta testata, vaihtaa vanhaa varoitinta uuteen tai laittaa sitä takaisin kattoon paristojen vaihdon jälkeen. – Juuri tämän takia palovaroittimia koskeva pelastuslaki on onneksi muuttumassa. Kaikkien asukkaiden turvallisuus paranee, kun myös taloyhtiöt ottavat koppia palovaroittimien ylläpidosta, iloitsee tiedotteessa Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön (SPEK) vanhempi asiantuntia Ilpo Leino. MUUTOS ei silti poista asukkaan vastuuta. Testausvastuu jää edelleen asukkaalle ja asukkaan on ilmoitettava isännöitsijälle tai taloyhtiölle, jos palovaroittimessa on ongelmia. – Helppo muistisääntö jatkossa on, että asukas testaa ja yhtiö vastaa, Leino toteaa. SPEKIN mukaan palovaroitinsäädösten muuttuminen kannattaa ottaa käsittelyyn ajoissa, sillä muutoksen suunnittelu ja toteuttaminen vie aikaa ja vaatii selvitystyötä. Taloyhtiön budjetissa pitää myös osata varautua kustannuksiin. Taloyhtiön kannalta helpointa olisi, jos kaikissa asunnoissa olisi jatkossa rakennuksen omistajan hankkimat ja asentamat palovaroittimet. Silloin ne ovat samanlaiset ja saman ikäiset kaikissa asunnoissa. Taloyhtiö voisi myös vaihtaa varoittimet ja niiden paristot kerralla, ja huolto olisi helpompaa. VAIKKA muutos teettää työtä ja tuo joitakin kuluja, taloyhtiön taloudelle ja ihmisten turvallisuudelle muutos on kannattava. Lakiuudistuksessa on arvioitu, että monista suomalaisista kodeista puuttuu palovaroitin tai se ei toimi. Tulipalo yhdessä asunnossa vaikuttaa usein useamman asunnon kuntoon ja aiheuttaa kustannuksia kaikille. Nopea puuttuminen alkavaan tulipaloon minimoi kustannuksia ja henkilövahinkoja. SPEK on aiemmin selvittänyt Asumisen rahoitusja kehittämiskeskuksen kanssa asuntojen palovaroittimien puutteita. Vuokrataloja koskevassa tutkimuksessa oli selkeä ero toimivissa palovaroittimissa sen mukaan, kenen vastuulla niiden hankinta ja kunnossapito olivat. Asukkaan vastuulla olevissa taloissa puutteita oli 70 prosentissa asunnoista, kun taas vuokranantajan vastuulla olevissa taloissa puutteita oli 20 prosentissa asunnoista. PELASTUSLAIN uudistus, johon vastuu taloyhtiöiden palovaroittimista sisältyy, on parhaillaan eduskunnan käsittelyssä. Palovaroittimiin liittyvä muutos koskee erityisesti taloyhtiömuotoista asumista, mutta vaikuttaa myös omakotitaloihin, jotka ovat vuokralla. Uuden lain odotetaan tulevan voimaan vuoden 2024 alussa. Taloyhtiöille kunnossapitovastuu palovaroittimista siirtyisi siirtymäajan jälkeen. ”Asukas testaa ja yhtiö vastaa” UUTTA Roolit ovat muuttumassa palovaroittimen osalta. ADOBE STOCK ” Muutos ei poista asukkaan vastuuta. Fiksu taloyhtiö varautuu ajoissa palovaroittimia koskevaan muutokseen. Jalkahoitola Titta Vanhanen (Jalkojenhoidon AT, kosmetologi) Kalevankatu 13 (vanha lääkäritalo), Kouvola facebook.com/jalkahoitolatittavanhanen AJANVARAUS: 040 5350127 ? ? Joululahjaksi hyvää oloa jaloille! Lahjakortti jalkahoitoon 50 € Keskikoskentie 3, 46800 Myllykoski puh. 05-325 4500 ma-pe 9-17, la 9-13 20,00-29,90 59,90€ koot 36-41 Nahkarukkaset lapsille ja aikuisille 50 € Fly Flot 49,90€ Lahjavinkkejä pukinkonttiin! Lahjavinkit! • Lahjakortit • Rahapussit • Laukut • Kenkien liukuesteet Fly Flot koot 37-42 Lahtiset koot 36-48 alk. 45 € Lasten tossut 20 € Näköislehtenä veloituksetta netissä pkank.fi KANSANEDUSTAJA KANSANEDUSTAJA VALTUUSTON PUHEENJOHTAJA, PUOLUEEN 3. VARAPUHEENJOHTAJA, PAULA MATIAS WERNING MÄKYNEN Glögitarjoilu Klo 12-13 Kävelykatu Manski Klo 10 13 Kouvola SUNNUNTAINA 18.12. KOUVOLAN TYÖVÄENYHDISTYS
• Keskiviikkona 14.12.2022 4 Maanantai: nakkikastike, perunat, jäävuori-kurpitsasalaatti. Tiistai: lihapyörykät, perunasose, kaalitomaatti-salaatti. Keskiviikko: riisipuuro, sokeri, kaneli, kurkkuviipale. Koulujen ruokalista 19.–21.12. u?? Kaakkois-Suomen taidetoimikunta on palkinnut teatteritoimija, luovan alan yrittäjä Piia Kleimolan pitkäjänteisestä työstä taiteen ja kulttuurin eteen Kouvolassa. Palkinnon suuruus on 10 000 euroa. Piia Kleimola toimi Kuusankosken ammattijohtoisen harrastajateatterin toiminnanjohtajana 2005–2013. Sen jälkeen hän organisoi perustamansa yrityksen, Toimintavoima Oy:n kautta erilaisia teatterimenetelmiin, draamatyöhön sekä osallistavaan ja soveltavaan taidetyöhön perustuvia palveluja. Kuusankoskella asuva Piia Kleimola on räätälöinyt palveluitaan myös esimerkiksi kehitysvammaisten työpajatoimintaan, mielenterveyskuntoutujien projekteihin sekä turvapaikanhakijoiden kotouttamiseen. Piia Kleimola on myös kotiseutunsa kulttuurin kehittäjä ja puolestapuhuja. Kaakkois-Suomen taidetoimikunnan taidepalkinto jaetaan vuosittain alueen ansioituneelle taiteilijalle, taiteenalalla toimivalle yhdistykselle tai muulle yhteisölle. Piia Kleimola sai taidepalkinnon TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kylmiä väreitä ja pala kurkussa. Aivan mahtava! Hyvä, että asioita nostetaan esille. Virpi Asllani selaa kotikeittiössään Haminassa vieraskirjaa ja lukee sinne kirjoitettua palautetta. Silmät kostuvat liikutuksesta, ääni paljastaa ilon ja kiitollisuuden. Miten ihania kommentteja ihmiset ovatkaan antaneet mielenterveyttä käsittelevistä näyttelyistä, joita hän ja kouvolalainen Minna Huusari, kaksi koulutettua kokemusasiantuntijaa, ovat saaneet pitää eri puolilla Kymenlaaksoa. Viimeisin niistä oli syksyllä Haminan Johanneksen kirkossa. Kaakkois-Suomen sosiaalipsykiatrisen yhdistyksen (Kakspy) InnoMenthankkeen avulla toteutettu Mielen matka koostui Haminan klubitalon taideryhmän töistä sekä Asllanin ja Huusarin mielenterveyden maailmaan liittyvistä, Kun aina ei ole sanoja -valokuvajulisteista ja -tauluista. – Näyttely keräsi kuukauden aikana yli 2000 kävijää. Se on valtava määrä ihmisiä, Asllani sanoo. – Valokuvillamme ja seurakunnalla on paljon yhteisiä tavoitteita, kuten tuoda apua ja tukea ja antaa toivoa, lohduttaa. VUONNA 2006 kouvolalaisen Virpi Asllanin kroppa sanoi stop. Suoramyynnin palkittu myyntitykki ja armoton suorittaja poltti itsensä loppuun. Alkoi sairaalakierre. Oli suolistotulehduksia, vatsalaukun tähystyksestä saatu verenmyrkytys, epäonninen sappileikkaus, muiden muassa. Kun pahin oli ohitse ja nainen taas tolpillaan, jatkui meno entisellään. Kauppa kävi ja palkintomatkoja sateli. Kunnes taas pamahti. Tällä kertaa pää. Seurauksena raju masennus ja itsetuhoisuudet. – Ensimmäinen sairaalajaksoni psykiatrisessa sairaalassa Kuusankoskella kesti kymmenen viikkoa. Olin turvassa, sain levätä. Kaikkiaan olen ollut hoidossa kuudesta seitsemään kertaa eri pituisilla jaksoilla. Viimeisin taisi olla vuonna 2014. Alkoi hidas toipuminen. Virpin oli pakko alkaa kohdata Virpi: Kuka olen? Mitä haluan? – Pikkuhiljaa sain itseni kaVirpi on mielentervey den asialla TUKENA Rankka sairastuminen teki Virpi Asllanista kokemusasiantuntijan. ” Pikkuhiljaa sain itseni kasaan. Virpi Asllani Moniammatillinen yhteistyö on rikasta, koska kukaan ei voi osata kaikkea, tuumaavat Haminan kaupungin hyvinvointikoordinaattori Mia Iivonen (oik.) ja kokemusasiantuntija Virpi Asllani. u?? Kouvolan kaupunki ja Suomen Palloliitto ovat viime perjantaina allekirjoittaneet kaupunkikumppanuuden aiesopimuksen. Jalkapallon ja futsalin kattojärjestö seuroineen haluaa kantaa yhteiskuntavastuunsa lasten ja nuorten liikuttamisen sekä harrastusolosuhteinen lisäksi myös laajemmin yhteiskunnassa. Kouvolan lisäksi kaupunkikumppaneita ovat myös muun muassa Tampere, Turku, Porvoo, Kotka, Lahti, Vantaa ja Jyväskylä. Kumppanuuden kautta kunnat voivat kohdistaa entistä tehokkaammin resurssejaan käyttäen apunaan Palloliiton tuottamaa informaatiota sekä seurojen aktiivisempaa toimintaa. Kouvolan kaupungin, kouvolalaisten seurojen ja Palloliiton yhteistyöllä halutaan tulevaisuudessa entistä tiiviimmin tukea osapuolien tavoitteiden saavuttamista. Kaupunki on seuroille tärkein yhteistyökumppani, ja toisaalta seurojen merkitys kuntalaisten hyvinvoinnin luomisessa ja kaupungin elinvoiman kasvattamisessa on mittava. Aiesopimus määrittelee osapuolille keskeiset teemat. Tavoitteena on muodostaa tavoitteellinen ja säännöllinen vuoropuhelu Kouvolan kaupungin, seurojen ja Palloliiton välille. Yhteistyö konkretisoituu säännöllisen yhteydenpidon kautta, jossa Palloliiton tehtävänä on koota paikallisten seurojen näkemyksiä ja edustaa vuoropuhelussa jäsenseurojaan tasapuolisesti. Kouvolasta Palloliiton kaupunkikumppani u?? Kaakkois-Suomen Kokoomus on nimennyt Aleksi Kurjen Pyhtäältä sekä Ruotsalaisen kansanpuolueen Yhteispiiri Johan Bardyn Kotkasta ehdokkaaksi kevään eduskuntavaaleihin. Kokoomus ja RKP ovat sopineet vaaliliiton Kaakkois-Suomen alueella. Kaakkois-Suomen vihreät ry:n piirihallitus on nimennyt ehdokkaaksi Katja Andrejevin Haminasta. Eduskuntavaalien vaalipäivä on sunnuntai 2. huhtikuuta. Uusia nimiä eduskuntavaaleihin Muistakaa, että keskiviikon 28.12. lehtien aineistot on toimitettava torstaina 22.12. klo 12.00 mennessä. Huomio! Tontut } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } Y-tunnus: 0576765-7 } ISSN 2737-1522 (painettu) ISSN 2737-1530 (verkkojulkaisu) } Ilmestymispäivä: ke } Postiosoite: PL 140, 48101 Kotka } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): 93 600 kpl PK & ANK suurnumerot (8 kpl): 104 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi (ma, ti ja to klo 9-14)
• Keskiviikkona 14.12.2022 5 u?? Kymsote-Kiinteistöt Oy on myynyt haminalaiselle T & T Invest Oy:lle omistamansa kiinteistöt Sairaalanmäellä Kuusankoskella yhden euron nimellishintaan. Pohjois-Kymen sairaalan lisäksi kauppaan kuului noin 30 000 neliön verran erilaisia rakennuksia, sekä muualla Kuusankoskella sijaitsevia sosiaalipalveluiden käytössä olevia rakennuksia, muun muassa asumisyksiköitä. Sairaalatoiminta Sairaalanmäellä loppui ja siirtyi Ratamokeskukseen viime keväänä, joten Kymsotella ei ollut enää rakennuksille käyttöä. Tyhjän rakennuskannan ylläpito rasittaa voittoa tavoittelematonta yhtiötä. Kymsote-Kiinteistöt on aiemmin myynyt Sairaalanmäellä sijaitsevan Kymenlaakson psykiatrisen sairaalan. Sairaala on rakennuksessa vuokralla ja sen toiminta jatkuu ennallaan. Kiinteistökauppa ei vaikuta rakennuksissa olevien Kymsoten palveluiden toimintoihin. Myös mahdolliset vuokrasopimukset jatkuvat. Sairaalanmäen rakennukset on myyty Virpi on mielentervey den asialla TEIJA PIIPARI saan oppimalla kunnioittamaan ja arvostamaan itseäni. Aloin myös taas havainnoida pieniä asioita. Huomasin oravan juoksevan ja lintujen laulavan, ja sain niistä iloa. ENTISEEN ei ollut paluuta, ja Asllani oli jäänyt työkyvyttömyyseläkkeelle. – Minulla on perussairauksia, muun muassa fibromyalgia. Mielen sairautta ei enää ole, mutta stressin sietokyky ja jaksaminen eivät ole entisellään. Asllani kuuli tutultaan kokemusasiantuntijakoulutuksesta ja innostui. Voisin auttaa toisia siinä, mistä olin itse kärsinyt. – Kouluttauduin ja aloin odotella työmahdollisuuksia. Niitä ei kuitenkaan tullut, Kouvolassa homma ei lähtenyt rullaamaan. Jonkin ajan päästä sain ensimmäisen työkeikkani Kakspyn kautta Haminan kirjastoon. Kakspy onkin työllistänyt minua paljon, Asllani kiittelee. Asllani on jatkokouluttanut itseään käymällä kokemusasiantuntija taiteen keinoin sekä mielenterveyden ensiapu -koulutukset. Hän valmistui myös mielenterveyden ensiapu -kouluttajaksi ja on alkanut pitää näitä kursseja itse. KOLMEN jo aikuisen lapsen äiti Virpi Asllani muutti Kouvolasta Haminaan. Uusi kotikaupunki on ”aivan ihana” ja ihmiset ”lämminsydämisiä”. – Ja uutena asukkaana sain Haminan kaupungilta liput uimahalliin, museoon ja elokuviin sekä keittiöpyyhkeen ja ostoskassin. Seurakunnan tervehdyksenä voin vielä hakea leipomosta leivänkin, Asllani iloitsee. Virpin jutustelua kuuntelee myös Haminan kaupungin hyvinvointikoordinaattori Mia Iivonen. Kun Asllani muutti Haminaan, hän alkoi kartoittaa mahdollisuuksiaan antaa panoksensa mielenterveyden ylläpitämiseksi kaupungissa. Asllani lähetti Iivoselle sähköpostia. – Innostuin heti, koska aihe on hyvin tärkeä. Nyt Virpi on alkanut toimia Haminassa kokemusasiantuntijana. Aloitus on ollut ikääntyvien ryhmässä Juttutuvassa Neuvottomassa. Uskon, että hänen työtään voisi alkaa hyödyntää laajemminkin, Iivonen sanoo. Joulun suositut lahjakorttipaketit: 1 HIFU-Kasvojenkohotus veitsetön vaihtoehto kauneuskirurgialle tehokas ultraäänienergiaan perustuva laitehoito erityisesti kasvojen kohotukseen, leukalinjan napakoittamiseen, otsajuonteille, hamsteripusseille, kaksoisleualle. hoito suunnitellaan aina yksilöllisesti asiakkaan toiveiden mukaan näkyviä tuloksia, jotka kestävät jopa 18 kk! 2 VCarbon-system -kasvohoito kirkastava, kiinteyttävä tehohoito väsyneelle, elottomalle iholle kohottaa, liftaa erityisesti löysää ihoa 3 Radiofrekvenssikasvohoito napakoittava, lempeä kiinteytyshoito rentouttava hoitokokonaisuus, johon kuuluu myös timanttihionta, kuorinta tai ultraäänipuhdistus 4 Hydra Vacuum -koneellinen ihonpuhdistus tehokas huokosten puhdistaja tehostaa verenkiertoa nostamalla kevyesti kudosta alipaineimulla sopii kaikille ihotyypeille, erityisesti epäpuhtaalle iholle 5 Dermapen-mikroneulaus markkinoiden tehokkain neulauskynä tekee ihoon hallitun trauman, jolloin ihon oma kollageenintuotanto tehostuu napakoittaa ihoa, kirkastaa, pienentää huokosia sis. happokäsittelyn Sky-kosmetologi Maiju Hyvärinen Valtakatu 38, 45700 Kuusankoski p. 044-3001695 Avoinna sopimuksen mukaan Kauneushoitolamaiko.fi Kaikkiin hoitopaketteih in lahjaksi Spa-käsihoito kasvohoidon yhteydessä! Paljon tuotepaketteja ja pieniä joululahjoja pukinkonttiin ! Tervetuloa ostoksille! 150 € 300 € 250 € 350 € 1 ALUE 2 ALUETTA 3 ALUETTA NELJÄN KERRAN SARJA (norm. 200€) (norm. 300€) (norm. 400€) 120 € (norm. 159€) 90 € (norm. 120€) 140 € (norm. 170€) (norm. 360€) Tervetuloa KymiTerveyden toimenpidepäivään KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 020 730 6210 info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi ottaa vastaan KymiTerveydessä seuraavan kerran 27.12. Kirurgian ja gastroenterologisen kirurgian erikoislääkäri Jouko Isolauri tekee toimenpiteitä KymiTerveydessä seuraavan kerran 28.12. Mikäli sinulla on arviota vaativa ihomuutos kuten kookas luomi, se voidaan tarvittaessa poistaa vastaanoton yhteydessä. Joukon vastaanotolle voi hakeutua myös, mikäli sinulla on pitkittynyttä vatsavaivaa, suolisto-oireita, närästystä tai nielemisvaikeuksia. Ajanvaraus www.kymiterveys.fi tai mikäli kyseessä on ihomuutos, numerosta 020 730 6210 Influenssaepidemia on alkanut KymiTerveydessä vielä pieni erä rokotteita jäljellä!
• Keskiviikkona 14.12.2022 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Lumihiutaleet ruusunmarjalla. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva Pistää miettimään jälleen kerran nämä mahdolliset sähkökatkot. Jos sähkökatkot kestävät 1–4 tuntia kerrallaan ja alkavat tulla viikoittain, jos katkot tulevat koulupäivinä kaamosaikaan on kaikki seis, pimeydessä oppilaat ja opettajat istuvat otsalamppujen kelmeässä valossa ”pökälepussien kera, odotellen pimeän mörköjä pelottelemaan, kunnes viimein koittaa valkeus”. Samat kolkkoudet odottavat myös omakotija kerrostaloasukkaita. Vessat eivät vedä, ”pökälepussit vieressä, taskulampun valossa,” koti jäähtyy -20 asteen pakkasella muutaman asteen tunnissa. Kun sähköt sitten joskus palaavat, tulee valtava sähköpiikki kun kaikki, jotka toimivat sähköllä, räjähtävät päälle yhtä aikaa tuntikausiksi. Yhtä asiaa, jota ihmettelen ihmettelemästä päästyäni, on holtittomasti paisunut sähköautokanta, joka paisuu edelleen ja on aivan liian suuri heikosti toimivaan, tuottavaan sähköntuotantoomme nähden. Edelleen sähköautoja myyvät liikkeet kehtaavat mainostaa, kuinka helppoa ja halpaa on ladata sähköautoja, mainostajat kehottavat lataamaan akut täyteen ennen sähkökatkoja, pakkasilla nämä lataukset aiheuttavat muutenkin yli 100 prosentin teholla käyville sähkövoimaloille ylivoimaisia toimitusvaikeuksia. Suomi on vihreiden painostuksesta panostanut muita pohjoismaita vahvemmin tuulimyllyihin, joiden tehon tuotto on enemmän kuin paljon säästä riippuvainen. Jos tulee pitkiä pakkasjaksoja, nämä ”vihreät ihmeet” seisovat tyhjänpanttina tuottamatta watin wattia sähköä. Maamme sähköntuotanto on paljolti ydinja hiilivoimaloiden varassa, ei tuulivoiman, vaikka sitä ylistetään uutena ”messiaana”, joka pelastaa maailman. Suomen pitäisi tällä hetkellä tuottaa lähes 20 tuhatta megawattia 24/7, jotta sähköä riittäisi muillekin kuin sähköautoille. Eikä tässä surkeudessa vielä kaikki, 1990-luvun puolivälissä Suomi liittyi pohjoismaiseen sähköpörssiin Nord Pool, joka on pohjoismaiden ja Baltian maiden omistama sähköpörssi. Tarkoitus oli vakauttaa sähkön hintoja, mutta toisin kävi. Nord Pool myy sähköä ympäri Eurooppaa, myös Suomeen. Maamme tuottamasta sähköstä menee noin 80 prosenttia Nord Pooliin, joka puolestaan myy sähköä takaisin Suomeen. Mojovalla voitolla tietenkin! Risto Parviainen Kuusankoski Asiaa sähkökatkosta ” Tulee valtava sähköpiikki. Julkinen kuva rauhantekijöistä on ollut miehinen kautta historian. Varmasti meille kaikille tulee ensimmäisenä sanasta rauhansopiminen mieleen kaksi miestä kättelemässä toisiaan, naiset hoitavat rauhantyössä näkymättömämpää roolia. Koko maailman mittakaavassa vain kaksi prosenttia rauhanneuvottelijoista on naisia. Suomi voisi kehittää ja edistää naisten asemaa rauhantyössä panostamalla siihen, että kaikki nuoret, myös naiset, osallistuvat kutsuntoihin ja entistä useampi nainen suorittaa vapaaehtoisen asepalveluksen ja pääsee sitä kautta rauhanturvaajatehtäviin kriisialueille. Myös tuleva Nato-jäsenyys avaa entistä useammalle naiselle vaikuttamismahdollisuuksia. Suomi on Sanna Marinin pääministerikaudella noussut maailman valokeilaan. Sanna Marin on noussut maailman vaikuttajanaisten kärkikymmenikköön. Muita suomalaisia vaikuttajanaisia ovat presidentti Tarja Halonen, entinen puolustusministeri Elisabeth Rehn, komissaari Jutta Urpilainen, YK:n apulaispääsihteerinä toiminut Helvi Sipilä sekä Suomen ensimmäinen naisministeri Miina Sillanpää. Suomalaiset naiset voisivat edistää ukrainalaisten ja muiden tilapäisen suojelun tarpeessa olevien asemaa turvaamalla arjen helppouden. Monet varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen työntekijöistä ovat naisia. Kun varhaiskasvatus ja perusopetus huolehtivat lapsista, vanhemmat voivat osallistua esimerkiksi kielikursseille ja työnhakuun. Koska emme tiedä, mitä ukrainalaiset naiset ovat kokeneet sodan jaloissa, voimme olla ”sisar siskolle”. Naisen voi olla helpompaa puhua toiselle naiselle. Demarinaiset korostavat vapaaehtoistyön merkitystä. Suurin osa vapaaehtoistyöntekijöistä on naisia ja juuri vapaaehtoistyössä pääsee kohtaamaan ihmisen ihmisenä. Se on parasta rauhantyötä. Sari Melkko, puheenjohtaja, Titta Erkkilä, piirihallituksen varajäsen, Kaakkois-Suomen Demarinaiset ry Naiset enemmän esiin rauhantyössä Olemmeko me lämpöpumpputaloudet, ja myös muut sähkön käyttäjät, laitettu ”koekaniineiksi”? Ensin meidät on houkuteltu sekä myös ostettu sähköenergian pääkäyttäjiksi, mikä mielestäni on jo vuosia ollut järkevä energiamuoto. Kyseisen energian tuotanto on jotenkin vaan täysin jälkijunassa, ja siitä nyt rokotetaan ja vielä maksatetaan ”pientä kulkijaa”. Niihin mahdollisiin sähkönsäännöstelykatkoihin kovilla pakkasilla? Lämpöpumput, lähinnä ilmailma ja ilmavesi sellaiset, joita ilmestyy lähes joka torpan seinustalle, eivät saisi käynnistyä heti pakkasilla, kun virrat laitteistosta on ollut pidemmän aikaa pois, ja kovemmilla pakkasilla 1–2 tuntia on jo pidempi aika. Jos laitteisto käynnistyy heti esimerkiksi 20 asteen pakkasessa kahden tunnin sähkökatkoksen jälkeen, on laitteiston rikkoutumisen riski suuri. Jos taas laitteisto on suojattu pidemmille sähkökatkoille, ei ole suurta rikkoutumisen vaaraa. Tämä tarkoittaa sitä, että pidemmän sähkökatkon jälkeen laitteisto ei käynnisty ennen kuin se on lämmittänyt itsensä käyntikuntoon. Tähän voi mennä vaikka tunti tai enemmän (selvittelin omien laitteideni toimintaa). Mitä tästä taas voi seurata? Esimerkiksi 20 asteen pakkasessa talo ja sen rakenteet jäähtyy reippaasti kahden tunnin sähkökatkon aikana ja tunti sen jälkeen esimerkiksi suoralla sähköllä lämmitetään täydellä teholla taloa, sen rakenteita ja lämpöpumppua käyntikuntoon, ei kun seuraavalle alueelle äkkiä sähkökatko, että saadaan edellisen katkoalueen ylisuuri energiantarve kohdalleen, ja kierre on valmis. Olen kuullut sanottavan, ettei pyörää kannata keksiä uudelleen, mutta näköjään oravanpyörä keksitään aina uudelleen ja uudelleen. Veikko Vennamo sanoi aikoinaan, että kyllä kansa tietää. Minä sanon, että kyllä kansa maksaa ja pyörittelee vain peukaloitaan. Hyvää joulun ja pakkastalven odotusta, Seppo Rytkölä Kouvola Ovatko lämpöpumpputaloudet koekaniineina? Hyväksyn vapaan mielenosoituksen. Mutta nyt, kun on hyökkäyssota Ukrainaan käynnissä, täytyy ymmärtää, että me elämme vapaassa maassa, kiitos sotaveteraaneille. Jokainen Suomen lapsi on maailman ensimmäisenä saanut äitiyspakkauksen. Lisäksi meillä on maksuton peruskoulu, johon sisältyy ilmainen kouluruokailu. Meillä toimii pääsääntöisesti yhteiskunta kuin rasvattu juna. Ainoastaan leipäjonot on häpeäpilkku, mutta siitä päästään perustulolla pois, jolloin et roiku asumistukiviidakossa ja toimeentulojonossa. Ennen kuin tämä tulee todeksi, niin pieneläkeläisten alle 1500 euron eläke pitäisi rukata niin, että vero on 5 %. Ruokaa eläkeläiset tarvitsevat, alv:n muodossa se tuo valtion kassaan ainakin 100 miljoonaa, ym. riennot, jota eläkeläiset käyttävät yhä terveempinä, kiitos perussekä erikoissairaanhoidon. Suomalaisilla on vapaa maa, josta kukaan ei ota enää yhtään maata tai tunkeudu, silloin meidän oma suomalainen armeija toimii. Ei tarvita Natoa vielä. Mutta olkaamme ylpeitä vapaasta sotilaspalveluksesta, 280 000 reserviä on aseissa alle vuorokauden. Olemme turvassa. Kari Valen Kouvola Kiitos itsenäisyydestä, sotaveteraanit Oral.fi tai 010 400 3400 Oral Hammaslääkärit Kouvola Kauppalankatu 2 B Kuusankoski Valtakatu 36 Puh. hinta: matkapuh. 0,0835€/puh. + 0,1717€/min ja lankapuh. 0,0835€/puh. + 0,06€/min. kauppakeskus hansa (city salon pk:n tilassa) keskikatu 6, 45100 kouvola puh. 05 3781 913 www.metsarinne.com MEILTÄ LAHJAT KORTIT LAHJAKORTIT Johann Sebastian Bach (kantaatit I – III) Annemari Suomalainen sopraano Maria Kettunen altto Simo Mäkinen tenori Elja Puukko basso Liput 20 € Ennakkomyynti: Simeon-talon palveluaula, Pikkuympyräkatu 34, Hamina Lippu.fi -verkkokauppa ja toimipisteet Tuntia ennen ovelta JOULUORATORIO JOULUORATORIO Haminan Marian kirkossa su 18.12.2022 klo 18.00 Kamarikuoro Aava Kaakon Kamarikuoro Oratorio-orkesteri joht. Kai Huopainen “Syvällisen kaunista ja riemukasta joulumusiikkia”
• Keskiviikkona 14.12.2022 7 • Isoisäni kanssa katselimme talvipihan lintuja. Hän kutsui punatulkkuja punureiksi. Voikkaalla voi havaita isohkoja punatulkkuparvia. Pihlajanmarjoja on tänä syksynä vähän. Keski-Euroopassa ei tykätä punureista – ne syövät omenapuiden kukannuppuja. –Jukka Pehkonen. • Kaikki naiset eivät halua olla jonkun emäntiä, jota käytetään lauantaina kaupassa ja pyhänä ulkona kävelemässä. • Putinin puheeseen äideille lisäisin, että kuka uskoo Jeesukseen omana Vapahtajana, hän pääsee kuoleman jälkeen paratiisiin. Vain usko Jeesukseen pelastaa! Mikään muu ei riitä, mutta saamme tulla Hänen luokseen juuri sellaisina kuin olemme. –AE-S. • Myös minä kauhistuin samasta kirkossa ja suljin tv:n välittömästi. Miksi kirkko suosii syntiä? • Onkosiinä enää mitään järkeä, että sähkölämmitteisen ok-talon sähkö kallistuu 6,5-7 kertaiseksi kahden pieneläkeläisen perheessä. –Mistä rahat? • Jukka Pehkonen (7.12.). Minkä värinen on kärpän talviasu? • Sinä, joka otit maksamani autonpesukortin Kouvolan Citymarketissa, toivon että saat autosi puhtaaksi. Hyviä pesuja ja hyvää joulua! • Kun kaupallinen joulu taas pursuilee, moni vähempiosainen varmaan huokailee. Millaisiin olosuhteisiin syntyikään joulun lapsi? Hänen pitäisi olla pääosassa. Kaikkea ei rahallakaan saa. Vaikkapa sydäntä. Pienikin lahja voi ilahduttaa. Näkee kuitenkin välinpitämättömyyttä lasten tarpeille. On tuplalapsilisät nyt joulukuussa, on hyväntekeväisyyskeräyksiä, on Kotkassakin paikka, mistä saa hakea ilmaiseksi. Lämmintä joulumieltä kaikille! –Riitta Romanov. • Kiitos sinulle Rauhankadun pitserian pitäjä, joka autoit liukastunutta naista ja veit vielä maksutta autollasi sairaalaan. • Presidentti sen nyt tunnusti, mistä Perussuomalaiset ovat varoittaneet jo 15 vuotta, mutta vihervasemmisto Suomelle se menee vain kantapään kautta. • Jos Suomi olisi oikeusvaltio niin ne päättäjät jotka vaaransivat kansalaisten energian riittävyyden, päätöksillään purkaa hiili ja turve voimalat, pitäisi viedä Valtakunnan oikeuteen. • Ympäristölautakunta voisi tsekata myös Tammikadun kaksi talonrötisköä. Toisesta on jo varmaan ympäristöhaittaakin. Piha kaatopaikkana ja aita rehottaa kolmimetrisenä. Muoveilla paikattu ulkoseinää.Toisessa lahoja omenapuita piha täynnä. • Huoltovarmuuskeskus varoitti hiilivoimaloiden purkamisesta, mutta päättäjät eivät kuunnelleet. Nyt esim. Mussalon 1 ja 2 laitos olisivat tarppeen. ` PULINAT Mikäs herkkukori täältä löytyi? Kuva: Pirjo Hokkanen. Lukijan kuva ` PÄÄKIRJOITUS VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka olet? – Olen Mari Kainiemi, 43, Kotkasta. Koulutukseltani olen DI ja työskentelen IFF-konserniin kuuluvan Danisco Sweeteners Oy:n toimitusjohtajana sekä Kotkan tehtaan tehtaanjohtajana. Lisäksi vastuualueeseeni kuuluu IFF-konsernin Suomen maajohtajana toimiminen. Olen mukana Haminan Energia Oy:n hallituksessa ja ensi vuoden alusta alkaen tulen siirtymään Kymenlaakson Kauppakamarin varapuheenjohtajan paikalta puheenjohtajan paikalle. Perheeseeni kuuluu aviomies ja kolme koiraa. Mitä tehtäviä kauppakamarin puheenjohtajuuteen kuuluu? – Puheenjohtaja osallistuu puheenjohtajiston ja hallituksen kokousten valmisteluun yhdessä toimitusjohtajan kanssa. Puheenjohtaja on yksi Kymenlaakson edustajista keskuskauppakamarin valtuuskunnassa. Millaisena näet Kymenlaakson yritysilmapiirin? – Mielestäni Kymenlaakso on turvallinen ja vakaa paikka yrityksille, sijainti on hyvien kulkuyhteyksien varrella ja suurten satamien kyljessä. Yleisesti ottaen yritysilmapiiri Kymenlaaksossa on mielestäni positiivisempi kuin mitä monet barometrit antavat ymmärtää. Ukrainan sodan vaikutukset ovat tosin osuneet epäsuotuisasti useaan kymenlaaksolaiseen yritykseen. Mitä Kymenlaakson pitäisi saada lobattua valtion suuntaan? – Tärkeimmiksi asioiksi nostaisin VT15:n rahoituksen sekä ammattija korkeakouluosaamisen kehittämisen mahdollistaminen. Lisäksi muita ajankohtaisia asioita ovat yhtenäisen EU-tasoisen toimintamallin noudattaminen transitioliikentessä sekä niiden yritysten huomioiminen, joiden toiminta on vaarantanut tai merkittävästi heikentynyt Ukrainan sodan vaikutusten johdosta. Kuinka rentoudut työstä? – Meillä on kolme koiraa, omakotitalo ja mökki, joten näiden merkeissä tulee vietettyä paljon aikaa ulkona touhuillen. Käytän ison osan vapaa-ajastani koirien kanssa harrasteluun ja lisäksi kesällä liikumme vesiskootterilla Etelä-Kymenlaakson saaristossa ja talvisin käymme hiihtämässä. Minkä kirjan luit viimeksi? – Kuuntelin kaksi vuotta sitten Delia Owensin kirjan nimeltä Suon Villi Laulu ja suoraan sanottuna sen jälkeen on ollut vaikea innostua mistään kaunokirjallisuusteoksesta, sillä kyseinen kirja oli todella upea. Kenet haluaisit tavata? – Ylen ulkomaankirjeenvaihtaja Antti Kurosen. Ketä fanitit teininä? – Kruununprinsessa Victoriaa sekä Walesin prinsessa Dianaa. Millaisia joulutraditioita sinulla on? – Aattoaamupäivällä käydään lenkillä ja sen jälkeen syödään riisipuurolounas ja saunotaan. Aattoiltaa vietämme perinteisesti jouluruoan, takkatulen ja glögin ääressä. Joulupäivän ja tapaninpäivän kulutamme joulupyjama päällä suoratoistopalveluja sarjamaratonien ja jouluelokuvien parissa. Ikimuistoisin joululahjasi lapsena? – Piano, joka minulla on edelleen kotona. Mottosi elämässä? – Kristoffer Kolumbuksen sanoin: Et koskaan ylitä merta, ellet uskalla päästää rantaa näkyvistäsi. VIIKON KASVO Mari Kainiemellä alkaa pian kauppakamarin puheenjohtajuus. ”Kymenlaakso on turvallinen ja vakaa paikka yrityksille” ” Joulupäivän ja tapaninpäivän kulutamme joulupyjama päällä. S uomi ei ole ollut luokkayhteiskunta enää aikoihin, mutta yhteiskuntaluokkiin Suomi voidaan edelleen oikeutetusti jakaa muun muassa ihmisten tuloja koulutustason perusteella. Hieman kärjistäen voidaan puhua kolmesta luokasta: rikkaat, joihin kuuluu sekä pelkillä pääomatuloilla elävät että vuosittain miljoonatuloiset henkilöt, keskiluokka, joka tulee hyvin toimeen omilla tuloillaan, ja alaluokka, joka sinnittelee työn ja tukiaisten yhdistelmällä tai pelkillä tukiaisilla. Perinteinen työn ja pääoman ristiriita ei näy kovin erottelevasti Suomessa. Nykyisin on paljon hyvin toimeentulevia työntekijöitä, joilla ei ole juuri lainkaan pääomatuloja. Työnantaja voi olla puolestaan itsekin työtä tekevä pienyrittäjä, joka voi kamppailla oman toimeentulonsa kanssa. Yhteiskunnan terveyden määrää keskiluokan koko, joka elää jatkuvasti. Sinne noustaan ja sieltä pudotaan. TEEVEEN Rikkaat ja rahattomat -ohjelmaformaatti avaa jonkinlaisen kuvan Suomen yhteiskuntaluokkiin. Mitään todella rikkaita sukuja – Herlinejä, Fazereita jne. – sarjassa ei (tietenkään) nähdä, mutta kymenlaaksolainen yrittäjä, ex-kansanedustaja Markku Pakkanen elää Terijoelta siirretyssä ”hirsikartanossaan” erilaista arkea kuin kerrostaloyksiössä asusteleva laitoshuoltaja Heli Lääperi. On aivan eri asia käydä tekemässä viikoittaiset ruokaostokset, jos ei tarvitse laskea, paljonko korille kertyy hintaa, kuin sitten jos on pieni viikkobudjetti, jota ei voi ylittää. Onko ohjelma pelkkää sosiaalipornoa vai opimmeko siitä jotain? Opimme ainakin sen, että ihmisten elämismaailmat voivat erkaantua toisilleen täysin vieraisiin sfääreihin, ellei osaa ajatella joidenkin kansalaisten tarvitsevan vuosien säästämistä esimerkiksi kenkäparin ostamista varten. TÄRKEINTÄ on se, että yhdellä täysiaikaisella työllä tulee tulla Suomessa toimeen. Euromääräistä summaa ei ole mielekästä antaa, sillä esimerkiksi pääkaupunkiseudulla ja maakunnissa elämisen kustannukset vaihtelevat ja on osa ihmisen elämänhallintataitoja osata pitää kulut tulojen mukaisina. ”Amerikkalainen malli” useaa työtä paahtavasta duunarista ei saa rantautua Suomeen. Toinen tärkeä asia on pitää yllä luokkakierron mahdollistavaa maksutonta koulutusta. Lukukausimaksut vaikeuttaisivat luokkakiertoa alhaalta ylöspäin. Veli-Pekka Kelloniemi Rikkaat ja rahattomat 9:16 14:59 9:17 14:59 9:18 14:59 9:19 14:59 Jouko Heimo Auli, Aulikki, Aada Raakel Keskiviikko -14 -14 -15 -10 -5 Torstai -9 -8 -8 -6 -3 Perjantai -13 -12 -12 -9 -5 Lauantai -8 -6 -8 -5 -3 4 6 5 8 3 3 4 6 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
• Keskiviikkona 14.12.2022 8 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 AIKASI ARVOINEN KAUPPA!! Tuore kokonainen TAIMEN Suomi Kalamestarin JÄÄMERENSALAATTI -18-46% -25% 13 95 VOIMASSA TO-LA KG Hartwall VICHY ja Novelle KIVENNÄISVEDET 0,33L 24-pack, rajoitus 2 erää/talous 0,71/L Suvi tuore LANTTUja PORKKANASOSE Suomi 1kg 4,99/kg Myllyn Paras TORTTUTAIKINA laktoositon 1kg 2,79/kg KevytOlo MEHUKIVENNÄISVEDET 0,33L 12-pack rajoitus 2 erää/talous 1,21/L Dronningholm Tähtitorttu LUUMUMARMELADIT 280-300g 4,67-5,00/kg Pirkka MINILUUMUTOMAATTI Espanja 250g 3,96/kg 10 95 KG 6 00 ISOT RASIAT! Valio OIVARIINIT 500-600g/pkt (5,00-6,00/kg) Rajoitus 1 erä/talous K-Plussakortilla, ilman korttia 9,29-12,79 COCA-COLA , COCA-COLA ZERO SUGAR tai FANTA sokerittomat virvoitusjuomat 0,33L 24-PACIT (0,96/L) Rajoitus 2 erää/talous 8 95 KG 14 95 KG K-Plussakortilla, ilman korttia 4,05 K-Plussakortilla, ilman korttia 1,69 K-Plussakortilla, ilman korttia 7,29 9 99 24-PACK ERÄ! -21% -17% 2 RS Tuore kokonainen LOHI Norja 2 79 PKT RS 2 80 99 RS 7 99 4 99 2 RS K-Plussakortilla, ilman korttia 12,59-15-49 -25-42% Tarjoukset voimassa to-su 15.12.-18.12. ellei toisin mainita. 14 95 KG VOIMASSA TO-LA VOIMASSA TO-LA VOIMASSA TO-LA 24 PACK 5 99 12 PACK KPL Lihamestarin parempi NAUDAN PAISTIJAUHELIHA rasvaa alle 7%, Suomi Lihamestarin parempi KARJALANPAISTI Suomi
• Keskiviikkona 14.12.2022 9 AKU BP 750-L -traileri • Kantavuus 642 kg • Omapaino 183 kg • Kokonaispaino 825 kg • Pituus 545 cm, leveys 207 cm 1459€ Norm. 2012,Akkuporak one kaupan päälle! LED-auravalopari • 340x75x85 mm, ref 12.5, 9-36V • UV-suojattu ja iskunkestävä. • Integroitu 6-nap Deutsch liitin. • lähivalo 20W 1800lm • kaukovalo 38W 3600lm 359€ Norm. 598,LED-auravalopari • 340x75x85 mm, ref 12.5, 9-36V • UV-suojattu ja iskunkestävä. • Integroitu 6-nap Deutsch liitin. • lähivalo 20W 1800lm • kaukovalo 38W 3600lm 359€ Norm. 598,AKU BP 750-L -traileri • Kantavuus 642 kg • Omapaino 183 kg • Kokonaispaino 825 kg • Pituus 545 cm, leveys 207 cm 1459€ Norm. 2012,Akkuporak one kaupan päälle! Ladattava otsavalaisin • 6W XPG3 ledillä • huima 600 lumenin valoteho • USB magneettilatauspää • Vaikka lahjapakettiin 29€ Norm. 39,AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila // simo.pappila@agcocorp.com // 0400 735 182 Henry Hietanen // henry.hietanen@agcocorp.com // 0400 644 443 JOULUTARJOUKSET! Knipex Xmas Xs Cobra • Pituus vain 100 mm • Yhden käden 11 as. hienosäätö • Tartunta Ø 28 mm, tas. lev. 24 mm • Erikoiskarkaistut hampaat • Ei luista työkappaleella 29 90 € RAJOITETETTU ERÄ Ruuvinväännin 3,7V • Sopiva 1/4” kärjille • Sis. rak. 850 mAh-akku • Sis. ruuvauskärkisarjan • Yli 600 ruuvia yhdellä latauksella 59€ Norm. 75 60 Akkuporakone 18V • Elektroninen nopeudensäädin, sähköjarru, suunnanvaihto ja LED-valo. 13mm pikaistukka. • IP-kosteus ja pölynsuojaus. • Sisältää 2x 3.0 Ah akut 189€ Norm. 336,LED-majakkapaneeli • 275.00 x 50.00 x 160.00 mm • 12-24V, keltainen, IP56 • 10x 8LEDin yksikköä •10-välähdysohjelmaa • magneetti tai pulttikiinnitys 59€ Norm. 127,Stihl GTA 26 Akkusaha Älä anna pienen koon hämätä. GTA 26 näyttää käytössä todellisen kokonsa. 169 € Stihl Leikkisaha Pikku metsurille! Paristokäyttöinen, säädettävä äänenvoimakkuus, liikkuva kumiketju. Sisältää paristot. Suositusikä 3+ vuotta. 27 50 €
• Keskiviikkona 14.12.2022 10 VELI-PEKKA KELLONIEMI ALD Automotiven yrityspäättäjätutkimuksen mukaan täyssähköauto on johtoportaan ykkösvalinta. – Käyttövoiman merkitys yritysten autopolitiikassa on kasvanut selkeästi vuoden aikana, ja jopa 52 prosenttia päättäjistä kertoo painottavansa täyssähköautoja autopolitiikassa. Sähköauto on nyt siis ensimmäistä kertaa siirtänyt ladattavat hybridit kakkossijalle, kertoo tiedotteessa yhtiön Key Accounts Team Lead Anton Ryytty. RYYTYN mukaan tulos on linjassa yritysten ympäristövastuupainotusten kanssa. – Ympäristöja yhteiskuntavastuu nostavat yhä enenevässä määrin päätään yritysten agendalla ja se näkyy myös autopolitiikan painotuksissa. Sähköautojen ja ladattavien hybridien valinnan mahdollistaminen henkilöstölle on näkyvä keino pienentää yrityksen hiilijalanjälkeä. EU:N CSRD-direktiivi (Corporate Sustainability Reporting Directive) kiristää entisestään yritysvastuuta ja päästöjä koskevaa vastuullisuusraportointia vuodesta 2024 alkaen. Se tarkoittaa, että yritysten on kerrottava toimistaan uusien standardien, kuten kestävää rahoitusta luokittelevan taksonomiakriteeristön mukaan, ja raportoitava tulokset julkisesti. – Uskon, että se tulee entisestään painottamaan yritysten autopolitiikkaa kohti täyssähköautoa. Iso merkitys on myös latausinfran kehityksellä ja sähköautovalikoiman laventumisella, joissa molemmissa tapahtuu positiivista kehitystä. ALD Automotive tarjoaa autokannan hallintaratkaisuja ja pitkäaikaisia leasingratkaisuja yrityksille yli 40 maassa. Tutkimukseen vastasi 151 yrityspäättäjää. Täyssähköauto nousi johtajien ykkösvalinnaksi ADOBE STOCK/ KUVITUSKUVA Avoinna Ma-pe 8.00-17.00, la 9.00-13.00 Puh. 044 4000600 toimisto@keltsunkatsastus.fi www.keltsunkatsastus.fi AIDOSTI PAIKALLINEN KATSASTUSASEMA KOUVOLAN KELTAKANKAALLA 29 € Nettivaraus alkaen VEHO KOUVOLA Koriansuora 15 | Ma–pe 9–17 Huolto: Ma–pe 7–20, la 7–15 | 010 569 8327 Puhelun hinta 010-numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. (sis. alv. 24 %). VEHO.FI Pakettiautomyynti: Pekka Vesanen 010 569 2725 Mercedes-Benz Citan 108CDI K normaali L1 ONE kokonaishinta 28 342,68 € (sis. alv:n, arvioidun autoveron ja toimituskulut 600 €). CO 2 -päästöt 137 g/km (WLTP). Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kk-maksulla alk. 26,16 €/kk (alv. %). Ajotietokoneen kieli: suomi. Kuvien autot lisävarustein. Uusi, vuoden pakettiautoksi Euroopassa valittu Citan on nyt nähtävänä ja koeajettavana kautta maan. Se nostaa pakettiautojen ajoja käyttömukavuuden uudelle tasolle. Kompakti ulkomuoto kätkee sisäänsä hämmästyttävän suuret ja monipuoliset sisätilat. Vahva varustelu ja lukuisat avustinjärjestelmät maksimoivat puolestaan mielenrauhan ja mukavuuden. Esimerkiksi intuitiivisen MBUX-käyttöliittymän avulla ohjaat auton toimintoja puheellasi, ohjauspyörän näppäimillä tai 7” kosketusnäytöllä. Älypuhelinintegraation kautta voit liittää myös oman puhelimesi sisällön osaksi järjestelmää. Lue lisää veho.fi/citan 28 343 € Citan 108CDI K normaali L1 ONE alk. Citan ja Uusi suurenmoinen Citan. Vehosta jo kesän 2022 toimituksiin.
• Keskiviikkona 14.12.2022 11 KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! TUTUSTU OSOITTEESSA AUTOVODE.FI Av. ark. 10-17, la 10-14 Colours: Black Red PMS 1795; CMYK 0,100,100,10 Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA TERVETULOA AUTOKAUPOILLE Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@ autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@ autovode.fi Suzuki Across 2,5 PLUG-IN HYBRID 4WD GLX CVT-aut 2021 aj. 7tkm 56900 Mercedes-Benz A 180 CDI BE A Premium Business 2012 aj. 150tkm 15900 Kia Sportage 1,6 ISG Urban EX EcoDynamics 2017 aj. 125tkm 17900 Suzuki Vitara 112 BOOSTERJET 4WD GL+ 5MT 2020 aj. 36tkm 21900 Ford Focus 1,0 EcoBoost 125 hv M6 Trend 5-ovinen 2019 aj. 71tkm 17900 Renault Kadjar Energy TCe 130 EDC7-aut Zen 2016 aj. 78tkm 15900 Toyota Avensis 1,8 Valvematic Active Edition Touring Sports Multidrive S 2018 aj. 361tkm 13900 Suzuki Swace 1,8 HYBRID 2WD GL+ CVT-aut 2021 aj. 17tkm 28900 Hyundai i30 1.5 T-GDI 159hv 48V hybrid 7-DCT-aut.N-Line MY21 2021 aj. 13tkm 28900 Honda Accord Tourer 5 DSL 2,2 i-DTEC Elegance AT 2009 aj. 227tkm 7900 Ford Transit Connect 240 1,5 TDCi 100 hv M6 Trend L2 2020 aj. 140tkm 20900 sis. alv. Suzuki Vitara 140 BOOSTERJET 4WD S 6MT 2018 aj. 88tkm 20900 suzuki.fi Vitara on kiitelty neliveto, joka on nyt saatavilla taloudellisella automaattivaihteisena itselataavana hybridinä. Vitaran runsas vakiovarustelu ja kattava turvavarustelu yllättävät vaativammankin autoilijan. Törmäystestissä Vitara on saanut täydet viisi tähteä. AllGrip Select -nelivetojärjestelmässä on valittavissa neljä ajoasetusta (Auto, Sport, Snow ja Lock), joilla optimoidaan pito, ajettavuus ja polttoaineenkulutus erilaisten kelien ja olosuhteiden mukaan. Suomen säätä et voi valita – Suzukin voit! VITARA-MALLISTO ALK. 1.4 BOOSTERJET 2WD GL+ 6MT HYBRID 25 590 € (sis. toimituskulut 600 €). CO 2 -päästöt 121-133 g/km, EU-yhd. kulutus 5,3 6,1 l/100 km (WLTP). VITARA 1.5 HYBRID 4WD GL+ 6AGS-AUT. 31 991 € (sis. toimituskulut 600 €). CO 2 -päästöt 132 g/km, EU-yhd. kulutus 5,8 l/100 km (WLTP). Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein. ALLGRIP-NELIVETO / HUIPPUVARUSTELU / TALOUDELLINEN AUTOMAATTI / ALK. 31 991 € UUSI ITSELATAAVA HYBRIDI SUOMEN EDULLISIN NELIVETOAUTOMAATTI AUTOJA NOPEAAN TOIMITUKSEEN
• Keskiviikkona 14.12.2022 12 u?? Pelastusarmeijan joulupadat ilmestyvät kaduille ja kauppakeskuksiin torstaina 15. joulukuuta ja ovat ulkona 23. joulukuuta saakka. Lahjoittaa voi myös osoitteessa joulupata.fi. Joulupadat ovat olleet auttamisen symboleina lähes koko Suomen Pelastusarmeijan yli 130-vuotisen historian ajan. Keräystuotolla autetaan vähävaraisia lapsiperheitä, pienituloisia eläkeläisiä sekä työttömiä ja opiskelijoita. Apua jaetaan lähinnä ruokapaketteina tai lahjakortteina. Kullakin paikkakunnalla kerätyt varat käytetään sen paikkakunnan hyväksi. Nettipadan tuotto jaetaan kaikkialle Suomeen. Joulupata -keräys kutsuu u?? Jaalan Kotiseutusäätiö on jakanut tämän vuoden apurahansa. Yhteisöille ja yhdistyksille myönnettiin 212 615 euroa 33 eri taholle. Yksityishenkilöille jaettiin yhteensä 11 000 euroa. Suurimmat apurahat menivät tällä kertaa seuraavasti: Huhdasjärven kyläosuuskunta 38 500 euroa, Jaalan VPK 29 500 euroa, Jaalan Voima 26 400 euroa, Jaalan leirikoulut 13 000 euroa, Jaalan-Palojärven Osakaskunta 11 000 euroa ja Kouvolan Soivat Kylät 10 000 euroa. Apurahoilla tuetaan muun muassa liikuntaja urheiluharrastuksia, lasten ja nuorten harrastustoimintaa sekä virkistystoimintaa. Kotiseutusäätiö jakoi apurahaa u?? Suosituimpia joulukukkia ovat joulutähti, hyasintti ja ritarinkukka. Niitä viljellään Suomessa vuosittain miljoonia: joulutähtiä noin 1,5 miljoonaa kappaletta, hyasintteja 2,5 miljoonaa ja ritarinkukkia 1,2 miljoonaa sipulia. – Valtaosa Suomessa myytävistä joulukukista on kotimaisia. Esimerkiksi joulutähteä ei tuoda Suomeen ollenkaan, sillä se ei kestä pitkiä kuljetusmatkoja, kertoo Kauppapuutarhaliiton viestintäpäällikkö Minna Rantala tiedotteessa. JOULUKUKILLA on yhtä pitkä historia suomalaisessa joulunvietossa kuin joulukuusella: molempia alkoi ilmaantua joulukoteihin 1870–1880-luvuilla. Hyasintti nähtiin ensimmäisen kerran helsinkiläisessä kukkakaupassa jo 1840-luvulla. Hyasintti oli pitkään hallitseva joulukukka suomalaisissa joulukodeissa. Joulutähti tuli suomalaiseen jouluun 1960-luvulla, kun siitä onnistuttiin Norjassa kehittämään pohjoiselle pallonpuoliskolle sopiva lajike. Ritarinkukka on joulukukista uusin tulokas: se alkoi yleistyä Suomessa 1970-luvulla. Joulukukkien top3: joulutähti, hyasintti ja ritarinkukka KAUPPAPUUTARHALIITTO u?? Kouvolan kaupungin aluetoimikunnat ovat tänäkin vuonna toteuttaneet omilla alueillaan tärkeitä hankkeita ja järjestäneet muuta toimintaa. Valkealan aluetoimikunnan yksi näkyvä toiminta on ollut auringonkukkapellot, joista jokainen ohikulkija on voinut kerätä itselleen kukkia. Toimikunta kunnosti yhdessä kylätoimikunnan kanssa Vuohijärvellä penkkejä eri paikkoihin. Syksyllä Luonnon moninaisuus -hankkeeseen liittyen koulut, päiväkodit ja vanhusten asumisyksiköt saivat 60 marjapensaan tainta. – Oppilaat ja päiväkotilaiset istuttivat taimet omien yksiköittensä pihoille. Jännityksellä odotetaan, minkälaista satoa pensaat tuottavat, kertoo Valkealan aluetoimikunnan tiedotusvastaava Tapio Lehtinen. Aluetoimikunta on ollut mukana polkujen kunnostamisessa Huikeimmalla lenkillä kirkonkylällä ja järjestää paraikaa Vaihtoehtona Valkeala – kestävä ja viihtyisä sukupolvelta toiselle -valokuvauskilpailua. Aiheena on valkealalainen ympäristö, jossa korostuu kestävä kehitys, luonnon moninaisuus ja viihtyisä asuinympäristö. Sarjoja on kolme: alakoululaiset, yläkoululaiset sekä avoin sarja. Kilpailu päättyy kesäkuun lopussa. Taloudellisesti merkittävin hanke on Jokelan koulun urheilukentän laidalle rakennettava katos ja varasto, johon aluetoimikunta on varannut 7 000 euroa. Kentällä ei ole ollut minkäänlaista suojaisaa paikkaa esimerkiksi luistinten vaihtamiselle. – Jatkossa koulun oppilaat ja iltakäyttäjät voivat vaihtaa varusteitaan suojassa. Varastoon voidaan laittaa kausitavarat, eikä niitä tarvitse enää hakea koulun kellarista. Katoksen valmistaa paikallinen yritys ja kokoaminen tapahtuu talkoilla koulun vanhempainyhdistyksen kanssa. Tavoitteenamme on, että katos olisi paikallaan jo tulevana talvikautena, Lehtinen sanoo. Aluetoimikunta toivoo eri kyliltä ideoita, joissa aluetoimikunta voisi olla ensi vuonna mukana. – Näin toiminnasta hyötyisivät mahdollisimman monet valkealalaiset. Valkealan aluetoimikunta pyytää uusia ideoita Joulutähti tuli suomalaiseen jouluun 1960-luvulla. u?? Reuna-kustantamon Joulukalenteri-kirjan 24 kirjoittajaa lahjoittavat joka vuosi tekijänpalkkionsa hyväntekeväisyyteen. Tänä vuonna kohteena oli Pelastakaa lapset ry, ja 400 euron palkkiosumma kohdistettiin kustantamon kotipaikan Anjalankosken paikallisyhdistykselle. Lahjashekin otti vastaan yhdistyksen puheenjohtaja Marja Timonen-Pilli. – Lahjoitusten avulla lapsille voidaan järjestää ilmaisia tapahtumia, jolloin niihin voivat osallistua kaikki perheet varallisuudesta riippumatta. Se lisää lasten tasaarvoa. Kaikilla perheillä ei ole varaa edes ruokaan, saati huvituksiin. Kirjailijat lahjoittivat 400 euroa TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Laura Voutilainen, tuot ilon sanomaa Kouvolaan joulun alla. Mitä se tarkoittaa? – Iloa on, että saamme viettää yhteistä aikaa musiikin lahjojen parissa. Vaikka elämme vuoden pimeintä aikaa, joululauluihin on kätkettynä aina ilon, valon ja toivon sanoma. Kouvolassa on kolme Ilon Sanomaa -joulukonserttia. Millaisella ohjelmalla? – Laulamani joululaulut on poimittu kahdelta joululevyltäni: Lumikuningatar vuodelta1997 ja Minun Tähteni vuodelta 2019. Esitän saman ohjelman joka kirkossa. Onko Kouvola sinulle kuinka tuttu entuudestaan? – On tosi tuttu. Ihan äskettäin konsertoin jälleen Kuusankoskitalolla. Siellä olen esiintynyt säännöllisesti jo vuodesta 1995. Paljon on hyviä muistoja Kouvolan keikoista ja niihin liittyvistä kommelluksista. Niitä onkin piisannut viimeisten lähes 30 vuoden aikana. Minulla on omassa työryhmässäni paljon Kouvolasta kotoisin olevia ihmisiä, ja minua on sivistetty paikkakunnasta säännöllisesti. Omat lempijoululaulusi? – Oi jouluyö on laulu, jossa saa antaa kaikkensa palkeet puhkuen. Voimakas, nostalginen, tunnelmallinen, koskettava. Paras! – Ave Mariaa olen rakastanut aina luultavasti klassisen musiikin opiskelijataustani vuoksi. Halusin sen heti ensimmäiselle joulualbumilleni. Ei helppo laulettava ja siksi siitä niin pidänkin. – Talven ihmemaa on rento maallisempi joululaulu, joka virittää takuuvarmasti joulutunnelman sekunneissa. Millainen kirkko on esiintymisareenana? – Rauhoittava. Maaginen. Juhlava, ihanan hiljainen, kutsuu kuulijaa rauhoittumaan ja antaa mahdollisuuden verkkaisuuteen. Mitä aina teet varttia ennen esitystä? – Rauhoitun ja tarkistan asun, hiukset ja meikin. Toivottavasti varttia ennen olen valmis ja voin alkaa virittäytyä keikkaan. Joskus tosin tulee kiire, enkä ehdi kuin muutaman minuutin rauhoittumiseen. Joulusuunnitelmasi? – Muutamia vierailuja lukuunottamatta olen kotosalla aikuisten poikien kanssa. Mitä toivot joulupukilta? – Painopeittoa. Mitä muuta loppuvuoteesi kuuluu kuin Kouvolan konsertit? – Rentoilua ja tulevan suunnittelua. Opiskelen Ihminen, tavattavissa -terapeutiksi Tommy Hellsten -instituutissa, ja se vaatii myös hiukan huomiota. Mitä jäi erityisesti mieleesi tästä vuodesta? – Alkuvuonna ensiesitimme Helsingissä yhdessä kolmen muun naisen kanssa kirjoittamani Origo -näyttämöteoksen. Loppuvuoden konserttikiertue on myös tärkeä, sitä oli siirretty jo kaksi kertaa. Myös uutta musiikkia on julkaistu, ja oma kynäkin on heilunut. Uudelleen käynnistyminen on ollut vuoden 2022 teema. Polvivammasta kuntoutumiseni kuvastanee sitä myös oivallisesti. Entä mitä vuosi 2023 tuo tullessaan? – En paljasta vielä. Osa on hämärän peitossa. Hyvä niin, jää tilaa spontaaniulle.Toiveita ja haaveita on kyllä... ? u Ilon Sanomaa -joulukonsertit 18.12. Jaalan kirkko, 19.12. Valkealan kirkko ja 20.12. Kuusankosken kirkko. Konsertit alkavat kello 18. Solisteina Laura Voutilainen, Niina Vainio, Riikka Pelkonen, Karoliina Suikkanen ja Petri Ryynänen. Mukana Kouvolan Soivat Kylät 10-henkinen juhlaorkesteri. Vapaa pääsy, käsiohjelma 20 euroa. KONSERTTI Oi jouluyö on artistin oma lempijoululaulu. Laura Voutilainen laulaa ilon sanomaa -Viihdyn kaikenlaisissa esiintymispaikoissa, jossa on riittävästi tilaa ja puitteet laadukkaalle tekemiselle, Laura Voutilainen kertoo. VILLE JUURIKKALA Tietoa: ` Vuonna 2012 Jaalalaiset muusikkoystävykset Harri Suikkanen ja Petri Ryynänen kasasivat ympärilleen ystävistään, kouvolalaisista musiikin ammattilaisista koostuvan ryhmän. ` Toiminta aloitettiin kesällä 2012 järjestämällä hyväntekeväisyyskonsertti Jaalassa. ` Toiminnan tukemiseksi perustettiin vuonna 2015 Kouvolan Soivat Kylät ry, jonka ensisijaisena tarkoituksena on elävöittää Kouvolan kaupungin ja kylien musiikkija tapahtumatarjontaa, sekä tehdä hyväntekeväisyystyötä. ` Näkyvin osa yhdistyksen toimintaa on jouluisin järjestettävät Ilon Sanomaa joulukonsertit. ” Kirkko kutsuu kuulijaa rauhoittumaan. Laura Voutilainen
• Keskiviikkona 14.12.2022 13 AUTO-SUNI KOUVOLA Alakyläntie 1, 45130 Kouvola Automyynti 010 504 3590 AUTO-SUNI KOtka Keltakalliontie 2, 48800 Kotka Automyynti 010 504 3570 AUKIOLOT: Automyynti ma-pe 9-17, la 10-14 Huolto: ma-pe 7.30-17 Kolarikorjaamo: ma-pe 8-16 Varaosamyynti: ma-pe 8-15 AUKIOLOT: Automyynti ma-pe 9-17, la 10-14 Huolto: ma-pe 7.30-17 Kolarikorjaamo: ma-pe 8-16 Varaosamyynti: ma-pe 8-16 *) Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin soitettaessa: kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. TALVIAUTO 2021 TEKNIIKAN MAAILMA 4/2021 51 Katso koko valikoimamme www.auto-suni.fi TARJOLLA KOTKASSA TARJOLLA KOUVOLASSA Auto-Sunilla on nyt tosi runsas valikoima LAADUKKAITA AUTOJA JOKA LÄHTÖÖN! autot tulotarkastettu havaitut, selkeät puutteet korjattu Ford Fiesta 1,0 80hv Titanium #Lohkol.+sisähaara #Autom. ilmastointi 78000 km | 2015 Hyundai IONIQ hybrid DCT Comfort #Adap.Cruise #Kamera #Ratinlämmitin #Kaistavahti 63000 km | 2018 AUTOT ammattilaisen puhdistamia myös maalipinta usein huollettu käyttöturva 12kk 349€ kotiinkuljetuspalvelu 9.400 € 19.900 € Mercedes-Benz CLA 180 A #Sporttipenkit #Cruise 140000 km | 2017 20.900 € Mercedes-Benz GLA 200 A Premium Business #Koukku #Xenon 177000 km | 2015 19.900 € Renault Zoe Z.E. 50 R110 Experience #Tehdastakuu #Toimintamatka jopa 385km #2x renkaat 27000 km | 2020 28.700 € Skoda Octavia Combi 1,4 TSI Style DSG Autom. #Webasto #Koukku #Kessy 60000 km | 2016 20.900 € Skoda Scala 1,0 TSI 110 Style DSG Autom. # Peruutuskamera #Mukautuva vakionop.säädin 19000 km | 2021 25.900 € Volvo V60 T4F Business R-Design aut #Driver Support #Winter #Navi 151000 km | 2014 22.800 € Skoda Fabia Combi 1,2 TSI 90 Ambition #Vakkari #Peruutustutka #Lämpöpaketti 61 000 km | 2016 Skoda Octavia Combi 1,4 TSI G-TEC Style DSG Autom. #Edullista ajoa Biokaasulla! #Vetokoukku #Kamera #Adapt. vakkari 125 000 km | 2017 Mercedes-Benz GLC 350 e 4Matic A Premium Business #AMG-Line #Panoraamakattoluukku #Ajoavustinpaketti 62 000 km | 2018 Volkswagen Tiguan Allspace Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) 4MOTION DSG #Adapt. vakkari #Kamera #Webasto #Vetokoukku 95 000 km | 2019 Volvo V70 D4 AWD Edition Automaatti #Vetokoukku #Webasto #Neliveto #Nahkaverhoilut 137 000 km | 2013 12.900 € Mercedes-Benz C 180 Coupé A AMG #Nahka/Alcantara #ILS #Tutkat 130 000 km | 2015 28.900 € 18.900 € 46.900 € 32.900 € 19.900 € Mercedes-Benz C 350 e A Premium Business #Vetokoukku # Navigaattori #Led-ajovalot 62 000 km | 2018 30.900 € Skoda Fabia 1.0 TSI 95 Ambition #Peruutus tutka #Apple/ Android #Vakkari 11 000 km | 2021 16.500 €
• Keskiviikkona 14.12.2022 14 HARRI MANNONEN Joulu on ovella, joten Ankkurin ja PK:n pikkujouluvisa on lehdessä. Visassa on kahdeksan vihjekysymystä ja yksi jokerikysymys. Oikeat vastaukset ja kisan säännöt löytyvät alalaidasta. A) Mikä maa? 3p: Jenkkifutiksen naisten MM-kisojen 2022 pronssiottelussa se hävisi Suomelle 17– 19. Katso kuva. 2p: Jalkapallon miesten MM-kisoissa 2022 se hävisi kaikki kolme otteluaan alkulohkossa. 1p: Lokakuussa maan jääkiekkoliiton hallitus erosi liittyen seksuaalisiin hyväksikäyttötapauksiin ja niiden peittelyyn. B) Mikä aikuisten palloilusarja? 3p: Edellisellä päättyneellä kaudella sen voitti TPS 55 pisteellä, ja viimeiseksi jäi VJS 16 pisteellä. 2p: Kymenlaaksosta sarjasta on viimeksi pelannut Sudet vuonna 2016. 1p: Kaudeksi 2023 sarjaan nousi FC KTP. C) Kuka kymenlaaksolainen? 3p: Tämä vuonna 1961 syntynyt valittiin hiljattain koripallon kunniagalleriaan. 2p: Hänen poikansa Joona pelaa korisliigaa Kataja Basketissa. 1p: Hän edusti miesten korisliigassa vain ja ainoastaan KTP:tä. D) Kuka kymenlaaksolainen? 3p: Tämä vuonna 1936 syntynyt valittiin tänä vuonna pesäpallon kunniagalleriaan. 2p: Hän pelasi SM-sarjaa sekä kasvattajaseurassaan Myllykosken Kilpa-Veikoissa että KPL:ssä. 1p: KPL:n pelinjohtajana hän saavutti neljä miesten SM-kultaa. E) Minkä lajin huippuja he ovat? 3p: Japanin Sara Takanashi. 2p: Slovenian Ema Klinec. 1p: Saksan Katharina Althaus. F) Mikä vuosi? 3p: Yhdeksänkertainen olympiavoittaja, kestävyysjuoksija Paavo Nurmi kuoli. 2p: Karhulalainen Rateko voitti ensimmäisen kahdesta peräkkäisestä lentopallon miesten SM-kullastaan. 1p: Jalkapalloilija Sami Hyypiä syntyi. G) Mikä urheiluvälineyhtiö? 3p: Vuonna 1895 yhtiö valmisti maailman ensimmäisen varta vasten lentopalloon tarkoitetun pallon. 2p: Vuonna 1971 Astronautti Alan Shepard löi kahta tämän yhtiön valmistamaa golf-palloa kuussa. 1p: Koripalloliiga NBA:ssa pelattiin yhtiön valmistamalla pallolla vuosina 1983–2021. H) Mikä maa? 3p: Tokion olympiakisojen 2020 mitalitilastossa se oli toiseksi paras Afrikan maa, Kenian jälkeen. 2p: Maan kaikkiaan 11 olympiamitalista seitsemän on tullut yleisurheilun juoksulajeista ja neljä nyrkkeilystä. 1p: Tokion kisojen 3000 metrin estejuoksussa Peruth Chemutai voitti olympiakultaa maan ensimmäisenä naisena kautta aikojen. JOKERIKYSYMYS: Kuinka moni mies maailmassa on tänä vuonna heittänyt keihästä yli 80 metriä? VISAILU Pikkujouluvisassa pitää tietää muun muassa, mitä maata Essi Söderholm oli voittamassa MMpronssiottelussa. Ketkä pääsivät kunniagalleriaan? Jenkkifutari Essi Söderholm on pelannut muun muassa Kotka Eaglesissa ja Kouvola Indiansissa. Tässä hän kurottaa kohti palloa Suomen väreissä MM-kisojen pronssiottelussa tämän vuoden elokuussa. Katso kysymys A. MIKKO MÄKELÄ Näin pikkujouluvisa visaillaan ` Kaupunkilehtien PohjoisKymenlaakso & Ankkuri pikkujouluvisan voi visailla yksilötai joukkuekilpailuna etänä tai lähikontaktissa. ` Kukin kilpailija tai joukkue saa vastata kuhunkin kysymykseen vain kerran. Kunkin vihjeen jälkeen pisteissä johdossa oleva ilmoittaa ensimmäisenä, vastaako hän vai odottaako lisävihjeitä. Näin vältytään kyttäilyltä, kuka vastaa ja kuka ei. ` Eniten pisteitä saanut voittaa. Jos päädytään tasapisteisiin, sijoituksen ratkaisee se, kuka arvaa jokerikysymyksen vastauksen lähemmäs. X X A) Kan ada . B) Jal kap allo n nai ste n ykk öne n eli toi sek si kor kei n sar jat aso . C) Jar kko Tuo mal a. Myö s Per tti Mar ttil a (s. 196 0), jok a edu sti liig ata sol la KTP :tä ja Kou voj a, val itti in kun nia gal ler iaa n. D) Tim o Rau ssi . Hän en pel inj ohd olla an KPL voi tti Suo men mes tar uud et 196 7–6 9 ja 197 6. E) Mäk ihy pyn . F) 197 3. Nur mi syn tyi vuo nna 189 7. G) Spa ldi ng. Yrit yks en per ust i Alb ert Spa ldi ng Chi cag oss a Yhd ysv alloi ssa vuo nna 187 6. H) Uga nda . JOK ERI : 50 mie stä . Hei stä kol me on hei ttä nyt tän ä vuo nna yli 90 met riä . Lisää lähtöjä puolakka.com PÄIVÄRISTEILYT TALLINNAAN m/s Finlandialla • ostosaikaa n. 7 h Tallinnassa • auto mukana Tallinnassa • ostokset autossa – ei kantamista • ei varausmaksua KE 11.1./18.1./1.2./15.2./1.3. 65 € LA 21.1./11.2./4.3. 75 € DISNEY ON ICE – DREAM BIG la 11.2. Helsingin jäähalli näe mm: Anna, Elsa ja Olof, Ariel, Aurora, Tuhkimo 95 €/3-12 v. / 105 €/aikuiset (sis. lippu ja kuljetus) PUOLAKAN VALMISMATKAT 05 5444 950 • puolakka.com • info@puolakka.com Tiedustelut ja varaukset TUOMAAN MARKKINAT Senaatintorilla Helsingissä la 17.12. 35 € (kuljetus) Tampereen teatteri ANASTASIA (loistelias musikaali) la 21.1. klo 13.00 135 € (sis. lippu ja kuljetus) MATKAMESSUT 2023 la 21.1. 45 € (sis. lippu ja kuljetus) KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi Elokuvaviikko pe 16.12. – to 22.12.2022 12 12 12 16 7 S 12 7 S 16 Pe 14.45 la 18.30 su-ti 14.45 18€ ke-to 18.30 AVATAR: The way of water 3D Pe 18.30 la 14.45 su-ti 18.30 16€ ke-to 14.45 AVATAR: The way of water 2D Joka päivä 14.00 13€ MIMMI LEHMÄ LÖYTÄÄ KOTIIN Joka ilta 15.30 13€ SUPERMARSU 2 Joka ilta 17.30 15€ Kummeli esittää: KONTIO & PARMAS -elokuva Joka ilta 19.30 15€ VIOLENT NIGHT Pe, su, ti 15.15 14€ LASSE-MAIJAN ETSIVÄTOIMISTO: Skorpionin arvoitus La, ma, ke-to 15.00 14€ IHMEELLINEN MAAILMA Joka ilta 17.15 15€ KULKUSET KULKUSET Pe, su, ti, to 19.30 15€ BLACK PANTHER: Wakanda forever La, ma, ke 19.30 15€ THE MENU 7 Kouvolan PERINTEISET MARKKINAT 2022 Kävelykatu Manskilla su 18.12.2022 klo 10-16 Lisätiedot ja paikkavaraukset: kouvolansome.com Oik eu de t m uu tok siin pid äte tää n. Sibeliuskatu 28, Hamina www.wanhatyoski.fi puh. +358 44 709 5538 Wanha Työski Pe 16.12. klo 19-01 WANHALLA TYÖSKILLÄ THE 69 EYES TULOSSA: ma 26.12. Hausmylly (Tapaninpäivä), pe 30.12. Flangers la 31.12. Tauski (uusivuosi), to 5.1. Aarne Tenkanen (loppiainen) La 17.12. klo 22-05 HURMA Elokuvaviikko pe 16.12. – to 22.12.2022 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi S 7 12 12 7 S La 17.12. 13.00 ti 20.12. 18.30 25€ Baletti: PÄHKINÄNSÄRKIJÄ Joka ilta 17.30 la-su 15.15, 17.30 15€ AVATAR: The way of water Ma 16.30 ti 16.00 to 16.30 7,5€ MIELENSÄPAHOITTAJA Eskorttia etsimässä Pe, ma, ke-to 16.30 14€ RAKKAANI MERIKAPTEENI Pe-ma, ke-to 18.45 15€ KULKUSET KULKUSET Pe-su, ti-ke 17.00 14€ Kummeli esittää: KONTIO & PARMAS -elokuva Joka ilta 18.45 15€ VIOLENT NIGHT 16 JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI helposti verkkosivuillamme • rivi-ilmoitus • järjestöpalsta • kuolinilmoitus pkank.fi/ilmoita DIVARI TEKSTIVIESTILLÄ KESKIVIIKON PKJA ANKKURILEHTEEN Esimerkki: DIVARI16E Myydään vähän käytetty lasten polkupyörä. Kysy lisää 012 345 6789. Viimeinen jättöaika seuraavaan lehteen on tiistaina klo 10 mennessä. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. DIVARI16E HAKUSANA NUMERO HINTA 16130 16€
• Keskiviikkona 14.12.2022 15 Anjalankosken Seniorit Syyskokouksessa valittiin yksimielisesti vuoden 2023 hallituksen puheenjohtajaksi Sinikka Rouvari. Aiemmin varapuheenjohtajana toiminut Rouvari valittiin uudeksi puheenjohtajaksi Pekka Reposen jättäessä pitkäaikaisen puheenjohtajuutensa. Uudeksi varapuheenjohtajaksi valittiin Eeva Ukkola. Sihteeriksi valittiin Ritva Korri, Paavo Mikkosen jättäessä pitkäaikaisen sihteerin toimensa. Tuula Virtasen vastuulla jatkuvat talousja jäsenasiat. Digija kuvausasioista vastaa hallituksessa Kari Finer ja emäntänä jatkaa Riitta Niemi. Kerhovastaavina hallitukseen valittiin muistikerhonvetäjä Eeva Hynynen ja sukututkimuskerhon vetäjä Hannele Mikkelä. Kymenlaakson kansallinen senioripiiri ry:n hallitukseen valittiin jatkamaan Sinikka Rouvari ja uutena Tuula Virtanen. Toiminnantarkastajiksi valittiin Paavo Mikkonen ja Pekka Reponen. ` KOKOUKSET Kaakkois-Suomen Kokoomus Syyskokouksessa piirin puheenjohtajaksi valittiin Jussi Virsunen Lappeenrannasta jatkamaan työtään. Varapuheenjohtajiksi valittiin Aleksi Kurki Pyhtäältä ja Oskari Valtola Mikkelistä. Piirihallituksen jäseniksi valittiin Jutta Hartikainen, Kouvola, Veli-Matti Hartikainen, Hamina, Taina Huiskonen, Sulkava, Pirkko Luntta, Hirvensalmi, Päivi Löfman, Lappeenranta, Antti Pellinen, Imatra, Jouko Rauhala, Kotka ja Pekka Turunen, Savonlinna. Kaakkois-Suomen Vasemmistoliitto Lappeenrantalainen Heidi Vättö jatkaa Kaakkois-Suomen Vasemmistoliiton puheenjohtajana vuonna 2023. Arja Tauria-Huttunen Kotkasta jatkaa ensimmäisenä varapuheenjohtajana ja Sanna Niemelä Savonlinnasta toisena varapuheenjohtajana. Piirihallituksen varsinaisiksi jäseniksi vuodelle 2023 valittiin Esa Annala Pieksämäeltä, Saara Joronen Lappeenrannasta, Heli Koponen Kouvolasta, Jorma Liukkonen Kouvolasta, Juuso Mustonen Ruokolahdelta, Timo Mykrä Imatralta, Satu Peltola Haminasta, Maarit Räsänen Kotkasta, Suvi Silvala Kotkasta ja Sanna Väisänen Savonlinnasta. Kymenlaakson Liikunta Syyskokouksessa valittiin hallituksessa jatkamaan erovuoroisista Mia Holmberg, Kotka, sekä uutena jäsenenä Santtu Pärssinen, Hamina. Hallituksessa jatkavat aiemmin valittuina puheenjohtajana Ari Pietarinen, Kotka, sekä jäseninä Timo Lehmusmetsä, Teemu Mäkipaakkanen ja Jenni Reiman Kouvolastasekä Nina Tasa Haminasta. Hallitus valitsee vuoden 2023 ensimmäisessä kokouksessa keskuudestaan varapuheenjohtajan. Tehtävässä on tänä vuonna toiminut Timo Lehmusmetsä. u?? Kymenlaakson kunnissa valitaan vuosittain vuoden liikuttaja. Nyt kerätään ehdotuksia Kouvolan vuoden 2022 liikuttajasta. Vuoden liikuttajaksi voi esittää liikunnassa ansioitunutta yhteisöä tai yksityishenkilöä, tai yhteisöä tai henkilöä, joka on saanut omalla toiminnallaan tai esimerkillään muut tahot liikkumaan. Ehdotukset tulee tehdä perusteluineen 21. joulukuuta kello 12 mennessä sähköpostilla teemu.makipaakkanen@kouvola.fi. Kuntien valitsemat vuoden liikuttajat palkitaan Kymenlaakso Liikunta ry:n järjestämässä Urheilugaalassa 17. helmikuuta Kotkassa. Ehdota vuoden liikuttajaa u?? Tykkimäen Sauna, Radio Kaakko ja Reuna Publishing House Oy järjestävät yhdessä kirjoituskilpailun, jonka aiheena on Sauna. Kilpailuaika on 31. maaliskuuta 2023 asti. Lumienkelit tai kylpy pehmeässä hangessa, makkaran tuoksu, vihdan kirpeät sivallukset selässä vai ehkä kiukaan polttama arpi kannikassa? Sauna on osa suomalaisuuden ydintä ja kaikilla on siitä muistoja. Löylykilpailut, ikkunan huuruun piirretyt sydämet, juhannus, joulu, mökkiranta, syntymä ja kuolema. Kilpailussa haetaan kunkin mieleenpainuneinta, kamalinta, hullunkurisinta tai parasta muistoa saunasta. KILPAILUUN osallistutaan suomenkielisellä kaunokirjallisella tekstillä, jonka aiheena on sauna ja siihen liittyvät muistot sattumuksineen. Kilpailun tyylilaji on proosa. Kukin kirjoittaja voi osallistua kilpailuun yhdellä tekstillä, jonka tulee olla aiemmin julkaisematon. Tekstin enimmäispituus on 10 000 merkkiä ja tekstillä täytyy olla nimi. Tekstit lähetetään ensisijaisesti sähköisesti osoitteeseen kilpailu@reunalla.fi. Tekstitiedostossa ei saa olla kirjoittajan nimeä, vaan kirjoittajan nimi, osoite, sähköposti ja puhelinnumero ovat joko sähköpostin saatteessa tai erillisenä tiedostona. Mikäli sähköposti ei ole mahdollinen, voi tekstin toimittaa A4 kokoisilla liuskoilla, osoitteeseen Reuna Kustantamo, Myllykoskentie 17, 46800 Myllykoski. Kuoreen merkintä ”Saunamuistoja” . Kirjoituksessa ei saa olla kirjoittajan nimeä tai muitakaan tietoja, vaan nimi, osoite, (sähköposti) ja puhelinnumero ovat näkymättömissä mukaan liitetyssä kirjekuoressa. KIRJOITUSKILPAILUN raadin muodostavat Reuna Kustantamon edustajina Tarja Tornaeus ja Olli Sarpo. Tykkimäen Saunan edustajana Taija Eerola ja Radio Kaakon edustajana Paula Seppälä. Raati valitsee 20 tekstiä Saunamuistoja-antologiaan, jonka kustantaa Reuna Publishing House yhdessä Tykkimäen Saunan kanssa ja joka ilmestyy kesällä 2023. Kilpailuun osallistuessaan kirjoittaja antaa luvan tekstin julkaisulle antologiassa. Mukaan otettavat tekstit toimitetaan ja oikoluetaan. Tekijänoikeudet julkaistaviin teksteihin säilyvät kirjoittajilla. Julkaistavia tekstejä ei laiteta paremmuusjärjestykseen. Kirjoituskilpailussa haetaan saunamuistoja u?? Täyssähköautojen hankintatuen ja ajoneuvojen muuntotuen hakuaika päättyy 31. joulukuuta. Tukirahaa on jäljellä noin 700 sähköauton hankintaan. Auton ostaja tarvitsee tukihakemuksen liitteeksi autoliikkeeltä saamansa tilausvahvistuksen tai kauppasopimuksen. – Jos teet hakemuksen tämän vuoden puolella, olet oikeutettu tukeen niin kauan kuin hankintatukirahaa riittää. Tuki voidaan myöntää ensirekisteröinnin jälkeen, vaikka ensirekisteröinti menisikin ensi vuoden puolelle, kertoo tiedotteessa Traficomin erityisasiantuntija Antti Hänninen. Sähköja kaasukäyttöisten pakettija kuorma-autojen hankintatukia voi hakea vuoden 2024 loppuun asti. Hankintatukirahaa jäljellä sähköautoihin Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 Vk.13 "Iloitkaa aina Herrassa! Älkää mistään murehtiko, vaan saattakaa pyyntönne rukouksella ja pyytämisellä kiitoksen kanssa Jumalalle." Fil.4:4,6 "...jo joulu sarastaa. Me odotamme Jeesusta, hän kaikki pelastaa." Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 P. 045 638 1806 Urheiluhieroja (EAT) JANNE OITTINEN Yksilöllinen hoito. Nivelet, fasciat, lihakset, hermokudokset huomioiden. Valtakatu 55, Kuusankoski SDP KOTKA pe 16.12. klo 12-17 SDP:n, TSL:n ja TUL toimistojen yhteiset jouluglögit. Jäsenet, jäsenseurat, kannattajat ja yhteistyökumppanit tervetuloa. Toimisto on suljettu 19.12. -8.1. Hyvää joulua ja riemullista vuodenvaihdetta kaikille. ”En etsi valtaa, loistoa en kaipaa kultaakaan , ma pyydän taivaan valoa ja rauhaa päälle maan” Karhulan Reserviupseerikerho ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään torstaina 29.12.2022 klo 17.00 Viirinkallion Korsussa. Jäsenten kokouksessa käsiteltäväksi esittämät asiat tulee toimittaa kirjallisesti hallitukselle viimeistään 23.12.2022. Tervetuloa. Hallitus ? JÄRJESTÖT Onko nurkkiin jäänyt stereot +LP-levyjä, työkaluja, moottorisaha tai vanha mopo? 0452016090 Ostetaan autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te Loppuvelan lunastus, myös vaihdot halvempaan! TIKANKATU 12 Kotka 0400604628 OSTETAAN AUTOJA 0-5000E TARJOA KAIKENKUNTOISIA KATSASTTOMIA/PIKKUVIKAISIA MYÖS ROMU AUTOJA NOUDETAAN MAKSETAAN OST.MOOTT KELKKA PUH 040 7098397 Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. P. 050-5346225. HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. OSTETAAN TRAKTOREITA KAIKENKUNTOISET MYÖS MUUT KONEET JA LAITTEET 0405076406 Koivukuitua pystykaupalla tai tienvarressa. Myös muut harvennukset, tonttihakkuut ja kirjanpainajaleimikot kiinnostaa. Soita ja kysy lisää! 0405293605 Kuolinpesien osto ja tyhjennyspalvelu, Tyhjennämme kesäasunnot, kesämökit, asunnot. Ostamme myös LP-levyt, rannekellot, Artek, valaisimet, design lasia, Alvar aaltoa. Soita 0449323484 www.tyhjennykset.? Ostetaan KT Yksiö Kotka 32m 2 1h, kk, et, kph/wc. Vuokra 390 €+vesi. Tied. P. 0405513196 Tarjotaan vuokralle 32 m 2 Metsolassa lähellä AMK:ta. Vuokra 410 € vesineen, vakuus 410 €. Luottotiedot tarkistetaan. 040 732 9928 Kouvola Kappelikatu 26 neliön yksiö. Putkiremontoitu talo. Asunto vapaa. Tiedustelut 0400 650436. Kotkankatu 16. YKSIÖ, avokeittiö, alkovi, kh. 31m 2 6.kerros, juuri remontoitu, vapaa. Vuokra 460 €+ vesi. p.040-8458094 Tapiontie 1, Kouvola. 2h+k+p 53,5 m. Siistikuntoinen ja kalustettuna, mm. piano, Vuokra 550 e/kk, vapautuu sopimuksen mukaan. P. 0400-763000. Saunallinen rivitalokaksio 54m 2 tammi-helmikuusta alkaen sopimuksen mukaan Valkealan Jokelasta. Ei lemmikkejä, tupakointi kielletty. Autokatospaikka pistokkeella, uimaranta ja kaupungin venelaituri lähellä. Vuokra 690,-+vesi kulutuksen mukaan, 2kk vuokratakuu. 0400550608 Siisti kolmio n. 60m 2 parveke on, 590e/kk Karhulan keskustaalue. Vapautumassa just... 0400604628 Kuusaan Kirppis, Kiltakuja 2 45740 Kuusankoski. Avoinna Ma-Pe 11-17, la 11-15, su suljettu. P.055353620 Tyhjennämme muutto ja kuolinpesät. kuusaankirppis.? Kirpputorit Sekalaista PERINTEISTÄ HIERONTAA, Ksnk. Hemmottele itseäsi tai osta lahjakortti ystävällesi. ilt/vkol, myös kotikäynnit. 0503586006 Lumitöiden tekoa lumilingolla ja kolalla Kotkan Koivulan alueella. Myös kodin pienet remontit samasta numerosta. P. 0405539571 / www.helpoksi.? Rentouttavat hieronnat, TaktiiliStimulointi -kosketusterapia, Reiki-hoito, vauvahieronta. Myös lahjakortit! Katso lisää areidon.?. Puh. 040-1707880. Joulupukki ja tonttu Kuusankosken keskusta ja mäkikylä alueella jouluaattona klo:12 alkaen. Hinta 60 € noin 10-15min, tonttu vastaa puh:040 5467667 Romuautot sekä metalliromut noudetaan veloituksetta min. 500kg. Myös rakennusten purkutyöt. Vaihtolavojen ja 5tn minikaivurin vuokraus romurekka.? 0400-322922. Iloinen joulupukki, mukava, rauhallinen joulupukki tuomaan iloa kaikille! Kouvolan, Kuusankosken ja Korian alueella. 1520min 50e. P.0449112915 pena533@gmail.com DIVARIT TEKSTARILLA DIVARI TEKSTIVIESTILLÄ KESKIVIIKON PKJA ANKKURILEHTEEN Esimerkki: DIVARI16E Myydään vähän käytetty lasten polkupyörä. Kysy lisää 012 345 6789. Viimeinen jättöaika seuraavaan lehteen on tiistaina klo 10 mennessä. HAKUSANA DIVARI16E NUMERO 16130 HINTA 16€ SÄLEKAIHTIMEN KORJAUKSET. T:MI JUKKA PALVIMO 0405634737 PUKKIPÖRSSI PUKKIPÖRSSI Autoileva Joulupukki, Kouvola ja lähialueet, 0405124668 Kokenut, reipas ja raitis joulupukki saapuu taas Kuusankoskelle ja ympäristöön. P. 0400 767578 ? RIVIDIVARIT
• Keskiviikkona 14.12.2022 16 0400 920 678 www.dyny x. Autollesi suojaa! RAJOITETTU ERÄ! Asentajankatu 2, KOUVOLA Goodyear Ultra Grip Artic 2 Nastarengas 205-55-16 Keraamiset pinnoitteet Nano Ceramic ja Innokem Ceramic 2000 alk. 300€ 0400 920 678 www.dyny x. RAJOITETTU ERÄ! Asentajankatu 2, KOUVOLA Goodyear Ultra Grip Artic 2 Nastarengas 205-55-16 RAJOITETTU ERÄ! Goodyear Ultra Grip Artic 2 Nastarengas RAJOITETTU ERÄ! Ultra Grip Artic 2 205-55-16 Innokem Ceramic 2000 alk. 300€ Autollesi suojaa! KOVAVAHAUS Markkinoide n laadukkaim malla vahalla alkaen sis. käsinpesun ja vahauksen 90 € Goodyear Goodyear Keraamiset pinnoitteet Nano Ceramic ja 90 € 205-55-16 530€ asennettuna KOVAVAHAUS Markkinoide n laadukkaim malla vahalla sis. käsinpesun ja vahauksen sis. käsinpesun ja vahauksen sekä paljon muitakin merkkejä jouluhintaan! kysy lisää! TOIMIMME SILMIESI JA NÄKÖSI PARHAAKSI. Huippuvarustellussa silmäsairaalassamme Sinua palvelee mukava ja osaava henkilökunta. Meillä pääset kaihileikkaukseen silloin, kun Sinulle parhaiten sopii Varaa aika tai kysy lisää, p. 0101 9 2020 KAIHILEIKKAUS KIRKASTAA KATSEEN Kaihilla tarkoitetaan silmän linssin eli mykiön samentumista. Silmän sisällä oleva mykiö menettää iän myötä vähitellen kirkkauttaan ja samentuu. OLEMME MUUTTANEET Palvelemme nyt osoitteessa Kouvolankatu 30, 4. kerros p. 0101 9 2022 www.silmasairaalavalo.fi KAIHILEIKKAUS • GLAUKOOMA • SARVEISKALVO LASERLEIKKAUS • LINSSILEIKKAUS • SILMÄLUOMILEIKKAUS SAIRAALAMME KESKEISIMMÄT TOIMINNOT Kouvolankatu Kouvolankatu Tu nn el ik at u Ko ulu ka tu Oi ko ka tu Oi ko ka tu HÄIRITSEEKÖ HARMAAKAIHI ELÄMÄÄ? Avoinna Ma Pe klo 11.00-21.00 La Su klo 12.00-21.00 Salpausselänkatu 23 45100 KOUVOLA Puh. +358 (0) 5 3535 020 angela@ravintolaangela.com Tarjous voimassa ke-su 14.-18.12. Katso ruokalista ravintolaangela.com HUOM! Myös kotiinkuljetuspalvelu (Foodora) JAUHELIHAPIHVI 200 g jauhelihapihvi, maalaislohkoperunat, salaatti, kirsikkatomaatti, feta, Angelan kermapippurikastike. HULLU TARJOUS! 20 € TARJOUS VOIMASSA NOUDETTUNA JA PAIKAN PÄÄLLÄ. 2 ANNOSTA
• HYVINVOINTIA KANSSASI Kymenlaakson sosialidemokraattisen aluevaltuustoryhmän julkaisu N:o 1 / 2022
• KYMENLAAKSON ALUEVALTUUSTORYHMÄ 2 || HYVINVOINTIA KANSSASI || KYMENLAAKSON SOSIALIDEMOKRAATTISEN ALUEVALTUUSTORYHMÄN JULKAISU V iime vuosikymmenten suurin julkishallinnon muutos tapahtuu 1. tammikuuta 2023. Sosiaalija terveydenhuollon sekä pelastustoimen järjestäminen siirtyy hyvinvointialueiden vastuulle. Kymenlaakso on muutokseen valmiimpi kuin moni muu alue. Elämme kuitenkin hyvin poikkeuksellisessa maailmantilanteessa. Me sosialidemokraatit kannamme huolta ja vastuuta, että selviämme tästä murrosajasta kunnialla eteenpäin. Koronavuodet ovat koetelleet meitä kaikkia. Toivottavasti korona laantuu tulee vähitellen “vain” taudiksi muiden joukossa. Sota ja Venäjän raakalaismainen, ihmisarvoa kunnioittamaton toiminta on saanut meidät suomalaiset ojentamaan kätemme ja avaamaan ovemme ukrainalaisille. Sodan takia maailman talous ja energiatuotanto ovat ajautuneet poikkeustilaan, mikä vaikuttaa jokaisen elämään. Tässä poikkeuksellisessa tilanteessa Kymenlaakson hyvinvointialueesta tulee yksi vastuunkantaja. Hyvinvointialueen strategian mukaan tahtotilana on hyvinvoivat kymenlaaksolaiset. Julkishallinnon muutos tarkoittaa, että olemme hyvinvointialuelain piirissä ja vahvasti valtion ohjauksessa. Kuntien maksuosuudet päättyvät. Tästä lähtien yhteistä tahtotilaa viedään eteenpäin yhdessä aluevaltuutettujen ja hyvinvointialueen virkamiesten kanssa. Arvojamme ovat ihmisläheisyys, luotettavuus, uudistavuus ja osallistavuus. Tähän yhteistyöhön kutsumme mukaan kaikki kymenlaaksolaiset, yhteisöt, järjestöt, seurat, yritykset ja kunnat. Kymenlaakson hyvinvointialueen tulee keskittyä erityisesti palveluihin, jotka ovat vaikuttavia, saavutettavia ja sujuvia. Ennaltaehkäisevään toimintaan tulee panostaa. Tavoitteena on peruspalveluiden parantaminen niin, että ihmiset saavat apua riittävän nopeasti ja ajallaan. Suomen kaikilla hyvinvointialueilla on samat huolet: rahoituksen riittämättömyys ja valmiiksi alijäämäinen talousarvio. Valtion tulee korjata hyvinvointialueiden rahoitusta ja tapaa, jolla jaettavat eurot määräytyvät. Strategian ja järjestämissopimuksen mukaan talousarvion eurot tulee kohdistaa perustason palveluihin. Digitaalisuutta ja teknologiaa hyödynnetään niissä toiminnoissa, joissa se on perusteltua ja järkevää. Digitaalisuus ei saa olla itseisarvo. Meidän tulee huolehtia digiyhdenvertaisuudesta ja kehittää palveluita siten, että kaikki pystyvät asioimaan sosiaalija terveyspalveluissa. Talouteen liittyy myös palveluverkko. Siihen liittyvä selvitys tulee tehdä tietoon pohjautuen. Palveluita eivät määrittele kuntarajat, vaan ensisijaisesti tarve ja saavutettavuus. Tervetuloa hyvinvointialueen piiriin paloja pelastustoimi sekä oppilashuoltoon liittyvät toiminnot. Iso organisaatio vaatii aikaa ja perehtymistä puolin ja toisin. Meille sosialidemokraateille on tärkeää, että myös hyvinvointialueen henkilöstö voi hyvin. Emme salli tämän jäädä sanahelinäksi. Työntekijöitä arvostetaan ja kuunnellaan, ja heistä pidetään huolta. Tähän sitoudumme kaikki. Emme lupaa nopeita muutoksia, mutta muutoksia kyllä. Asetamme tavoitteet, joita kohti mennään eteenpäin askel kerrallaan. Suomi ja suomalaiset ovat aina selvinneet, ja selviämme tästä eteenpäinkin. Kymenlaakson aluehallituksen puheenjohtaja Nina Brask (SDP) HYVINVOINTIA KANSSASI Kymenlaakson sosialidemokraattisen aluevaltuustoryhmän julkaisu N:o 1 / 2022 Julkaisupäivämäärä: 14.12. 2022 Vastaava päätoimittaja: Nina Brask Tuottaja: Riku Pirinen Taitto: Poiju Julkaisut Oy Jakelu: Kaupunkilehti PK:n ja Ankkurin liitteenä Painosmäärä: 93 600 kpl Paino: Lehtisepät Oy, Kouvola Peruspalveluilla eteenpäin PÄ Ä K I R J O I T U S Nina K Y M I J O E N VA R R E L L A
• S uomen 21 hyvinvointialuetta aloittavat toimintansa vuoden 2023 alussa. Mitä se tarkoittaa? Miten Kymenlaakson hyvinvointialueen saama rahoitus määräytyy? Mitä tapahtuu, jos rahat loppuvat kesken? Vastedes hyvinvointialueet ja Helsingin kaupunki järjestävät alueellaan lakisääteiset sosiaalija terveyspalvelut sekä pelastustoimen. Nyt vastuu on kunnilla ja kuntayhtymillä. Kymenlaaksossa vastuun kantavat sosiaalija terveyspalvelujen kuntayhtymä Kymsote ja Kymenlaakson pelastuslaitos Kympe. Kymsotea rahoittavat pääasiassa kunnat. Lisäksi se saa rahaa valtiolta ja toimintatuotoista, esimerkiksi asiakasmaksuista. Kymsote laskuttaa kuntia toteutuneen laskutuksen mukaan. Eli vaikka kunnat ovat alun perin alibudjetoineet sote-kulunsa, ne joutuvat maksamaan Kymsotelle. Hyvinvointialuetta eivät rahoita kunnat, vaan eurot tulevat valtiolta ja toimintatuotoista. – Nyt palvelut pitää tuottaa budjetoidulla rahalla, Sami Virtanen sanoo. Hän on SDP:n Kymenlaakson aluevaltuustoryhmän puheenjohtaja. – Valtiolle ei voi lähettää lisälaskua. Hyvinvointialueiden perustaminen vähentää kuntien menoja. Vastaavasti niiden tulot vähenevät. Kunnallisveroprosenttia leikataan 12,64 prosenttiyksiköllä, ja kuntien osuus yhteisöveroista sekä valtionosuudet pienenevät. Hyvinvointialueen ylin päättävä elin on aluevaltuusto. Tammikuisissa vaaleissa SDP sai 17 valtuutettua Kymenlaakson 59-jäseniseen valtuustoon. Kymenlaakson hyvinvointialue on arvioinut ensi vuoden kuluikseen 924 miljoonaa euroa. Alustava arvio valtionavustuksesta on 762 miljoonaa ja toimintatuotoista 85 miljoonaa. Niistä tulisi yhteensä 847 miljoonaa eli 77 miljoonaa vähemmän kuin arvioidut kulut. Hyvinvointialueiden lopulliset valtionavustukset selviävät vasta ensi vuonna. Niitä laskettaessa pitää tietää koko maan soteja pelastustoimen toteutuneet kulut tältä vuodelta, ja ne tiedetään vasta kuntien ja kuntayhtymien tilinpäätösten valmistuttua. – Sen jälkeen valtiovarainministeriö laskee erilaisilla kertoimilla, kuinka paljon kutakin hyvinvointialuetta rahoitetaan, Sami Virtanen sanoo. – Kymenlaakson 762 miljoonaa on laskettu vuoden 2021 tilinpäätösten ja vuoden 2022 budjetoitujen kulujen mukaan. Se on siis osittain arvausta. Virtanen vaatii, että valtionavustusta korotetaan alustavasta arviosta. – Jos lähdemme liikkeelle kymmeniä miljoonia pieleen lasketulla summalla, ensi vuosi on alijäämäinen, ja sitä alijäämää joudumme myöhemmin hoitamaan. Hyvinvointialueiden on joka tapauksessa kyettävä kustannustehokkuuteen. Yksi edellytys on pätevien työntekijöiden löytäminen ja pitäminen. – Jos joudumme turvautumaan ostopalveluun, vuokratyövoimaan ja ostolääkäreihin, se on paljon kalliimpaa kuin se, että nämä ihmiset olisivat suoraan meidän palveluksessammme, Virtanen sanoo. – Mutta samoista psykiatreista kilpailevat kaikki hyvinvointialueet. Jos hyvinvointialue ei pysty hoitamaan lakisääteisiä tehtäviään varsinaisella valtionavustuksella, valtio voi myöntää lisärahoitusta. Pitkän päälle se tarkoittaisi, että Kymenlaakson hyvinvointialue ei selviä itsenäisenä, vaan että se pitää liittää yhteen jonkin toisen alueen kanssa. – Varmaan kaikilla aluevaltuustoryhmillä on tarkoitus, että yhdessä löydetään keinot hoitaa tämä asia niin, ettei tarvitse lähteä uusia kavereita etsimään, Sami Virtanen sanoo. Ilman lisärahoitusta pitää pärjätä Kymenlaakson hyvinvointialue ottaa vuodenvaihteessa vastuulleen Kymsoten ja Kympen tehtävät. KYMENLAAKSON ALUEVALTUUSTORYHMÄ HYVINVOINTIA KANSSASI || KYMENLAAKSON SOSIALIDEMOKRAATTISEN ALUEVALTUUSTORYHMÄN JULKAISU || 3 n Terveys ja sairaanhoito 48% n Sosiaalipalvelut 39% n Pelastustoimi 2% n Strategiaja integraatiopalvelut 8% n Konsernipalvelut 3% KULUT Arvio Kymenlaakson hyvinvointialueen kulujen jakaantumisesta toimialoittain vuonna 2023. n Valtionavustus 90% n Toimintatuotot 10% TULOT Arvio Kymenlaakson hyvinvointialueen tulojen jakaantumisesta vuonna 2023. Henna Hovi, Kouvola. SDP:n aluevaltuustoryhmän 1. varapuheenjohtaja. – Kustanustehokkuuteen liittyy tiedolla johtaminen. Pitää rakentaa kansallinen systeemi, jolla saadaan myös aluekohtaista tietoa asukkaiden hyvinvoinnista. Siihen voidaan peilata, tuotammeko oikeita palveluja. – Monitoimijaisuus on tärkeää, eli hyvinvointilalueen yhteistyö kuntien ja kolmannen sektorin kanssa. Puhutaan avustusperusteisesta järjestöyhteistyöstä. Järjestöt tuovat alueelle rahaa. – Olen Kymenlaakson Ensija turvakotiyhdistyksen toiminnanjohtaja. Esimerkiksi sen kokonaisbudjetista kolme neljäosaa tulee muualta kuin hyvinvointialueelta. Nina Peltonen, Hamina. SDP:n aluevaltuustoryhmän 2. varapuheenjohtaja. – Ennaltaehkäisevät palvelut tuottavat pitkällä tähtäimellä säästöä, mutta aluksi ne tuottavat kustannuksia. Tämä pitäisi saada kaikki ymmärtämään – Esimerkiksi lapsiperheiden palveluissa tulee halvemmaksi, jos perhe saa nopeasti pulman tai ongelman ilmettyä apua ja tukea matalalla kynnyksellä neuvolan perhetyöntekijältä tai kotipalvelutyöntekijältä. – Mikäli ongelmat pääsevät kasvamaan ja tarvitaan raskaampia palveluita – kuten sosiaalityöntekijän, lastensuojelun palveluita tai pahimmassa tilanteessa puhutaan lapsen sijoittamisesta kodin ulkopuolelle – on tämä aina paljon kalliimpaa ja perheille henkisesti rankempaa. MONITOIMIJAISUUTTA JA ENNALTAEHKÄISYÄ Miten Kymenlaakson hyvinvointialue pystyy toimimaan kustannustehokkaasti? Sitä arvioivat seuraavassa SDP:n aluevaltuustoryhmän varapuheenjohtajat Henna Hovi ja Nina Peltonen. Sami
• KUVA: ILONA LYYTINEN KYMENLAAKSON ALUEVALTUUSTORYHMÄ 4 || HYVINVOINTIA KANSSASI || KYMENLAAKSON SOSIALIDEMOKRAATTISEN ALUEVALTUUSTORYHMÄN JULKAISU Kouvolalainen Paula Werning (vasemmalla) on ensimmäisen kauden kansanedustaja ja Kymenlaakson hyvinvointialueen valtuuston 2. varapuheenjohtaja. Kotkalainen kuntaministeri Sirpa Paatero (oikealla) on ollut kansaedustaja vuodesta 2006. Hän on soteministerityöryhmän jäsen. Kuva on otettu eduskunnan valtiosalissa.
• HYVINVOINTIA KANSSASI || KYMENLAAKSON SOSIALIDEMOKRAATTISEN ALUEVALTUUSTORYHMÄN JULKAISU || 5 “Sosiaalija terveydenhuollon uudistuksessa kootaan sosiaalija terveyspalveluiden järjestäminen kuntaa suuremmille itsehallinnollisille alueille.” N iin sanotaan Sanna Marinin hallituksen hallitusohjelmassa, joka julkistettiin joulukuussa 2019. Vastaavaa uudistusta oli yritetty tehdä moneen kertaan kahden edellisen eduskuntakauden aikana. Yritykset olivat epäonnistuneet yksi toisensa jälkeen. Tammikuussa 2023 tavoite kuitenkin toteutuu: hyvinvointialueet ottavat sotepalveluiden ja pelastustoimen järjestämisvastuun. Kymenlaaksossa vastuu on tällä hetkellä sosiaalija terveyspalvelujen kuntayhtymällä Kymsotella ja Kymenlaakson pelastuslaitoksella. Seuraavassa SDP:n kymenlaaksolaiset kansanedustajat Paula Werning ja kuntaministeri Sirpa Paatero keskustelevat hyvinvointialueista. Sirpa Paatero, menikö sinulta pitkäaikaisena kansanedustajana missään vaiheessa usko soteuudistuksen toteutumiseen? Sirpa Paatero: – Jo vuonna 2015 olisin mielelläni nähnyt uudistuksen tapahtuvan. Silloin se kaatui siihen, että päättäjät olisi valittu välillisesti. Asioissa, joissa on kyseessä näin suuret euromäärät ja ihmisille näin tärkeät asiat, pitää olla suorilla vaaleilla valitut päättäjät. – Edellisen hallituksen aikana epätoivo oli suurimmillaan, kun yritettiin tehdä markkinamallia. Tällä hallituskaudella oli kiva päästä tekemään omannäköinen malli, mutta tarvehan on ollut koko ajan. Paula Werning, työskentelit aiemmin sairaanhoitajana ja luottamushenkilönä Pohjois-Kymen sairaalassa. Miltä aiemmat soteuudistusyritykset näyttivät siitä näkökulmasta? Paula Werning: – Kentällä oli sote-ähky. Olimme kyllästyneitä siihen. Oli projektiryhmiä ja muita ryhmiä. Tulevan soten varjolla pohdittiin milloin sitä, milloin tätä. Sitten todettiin, että sotea ei tulekaan. Aloimme ajatella, että senkin ajan olisi voinut käyttää potilaiden hoitamiseen. Miten pian vuoden 2019 vaalien jälkeen alkoi vaikuttaa, että soteuudistus saadaan toteutettua tällä vaalikaudella? PW: – Eikö se vaikuttanut siltä alusta asti, kun se saatiin kirjattua hallitusohjelmaan. Kyllä minä niin ajattelen, että mitä sinne kirjataan, se pitää saada maaliin. SP: – Hallitusohjelmaan tehtiin hyvät reunaehdot: tehdään vain soteuudistus – ei koko valtionhallinnon uudistusta –, ja palvelutuotanto pohjaa julkiseen puoleen. Lisäksi alueiden lukumäärä oli alusta alkaen sovittu. – Kun aloimme tehdä työtä sote-ministerityöryhmässä, luottamusta alkoi olla. Buustia toi varmasti sekin, mistä Paula puhui: kentältä tuli painetta, että enää ei voida kokeilla, vaan nyt se on tehtävä. Vaikka tuli korona, hoidettiin samaan aikaan sote-asiaa. PW: – Sen perusteella, mitä minä puhuin muiden edustajien kanssa, soteuudistuksen tarve tunnistettiin yli puoluerajojen. Täytyi löytää yhteinen sävel, vaikka toki oppositiolla oli omat kantansa. Mitkä olivat lainvalmistelussa vaikeimpia asioita? SP: – Tämä on iso kokonaisuus. Yksityiskohtia oli tuhansia, ja samaan aikaan piti pitää mielessä iso kuva. PW: – Komponentteja oli niin paljon, että epävarmuutta oli pakko sietää eduskuntakäsittelyn aikana. Lainvalmistelua tehtiin koronahässäkän keskellä. SP: – Eniten keskustelua käytiin rahoituksesta, ja siitä keskustellaan edelleen: miten hyvinvointialueille jaetaan rahaa. Pitää olla tasapaino sen suhteen, mikä on kuntien rahoitus. Niiltähän leikataan verotuloja ja valtionosuuksia. Haluamme, että myös kunnat ovat edelleen vahvoja ja toimintakykyisiä. PW: – Kuntien budjettiylitykset ovat useimmiten tulleet sote-palveluista. Kunnat ovat jatkuvasti alibudjetoineet niitä. Nyt mietimme, mitä ne tosiaan maksavat. Täyttääkö sote-uudistus sille asetetut tavoitteet? SP: – Lait asettavat reunaehdot ja mahdollisuudet. Käytännön toteutus näkyy kansalaisille päin. Nyt on ainakin mahdollisuus kustannustehokkaaseen toimintaan. Pystytään tekemään paremmin ja enemmän, kun on porukkaa enemmän eli “laajemmat hartiat”. PW: – Kyllä se vastaa huoleen, joka on ollut terveydenhuollon kustannuksista. Nyt voidaan panostaa perusterveydenhuoltoon. Asiakas voi saada oikeaa hoitoa oikeaan aikaan oikeassa paikassa. Puhutaan esimerkiksi siitä, että hammashoitoa saa ajoissa jo alkavaan reikään. Jos hoito viivästyy, se tulee paljon kalliimmaksi. – Vaikka nyt puhutaan hyvinvointialueista, ne tekevät yhteistyötä kuntien kanssa. Hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen jää kuntien vastuulle. SP: – Koko suomalainen terveydenhuolto pohjaa siihen, että meillä on vahva julkinen puoli. Korona-aika osoitti, että se toimii. Testaukset ja rokotukset hoidettiin varsin mallikkaasti. Olisi ollut vielä parempi, jos meillä olisi jo ollut nämä 21 aluetta. Tiedotus ja tietojen kerääminen olisi ollut helpompaa niiden kuin kuntien kautta. PW: – Julkisella puolella on vastuu alueiden palvelujen tuottamisesta, mutta ei yrityksiä eikä kolmatta sektoriakaan ole unohdettu. Mitä tapahtuu, kun hyvinvointialueet aloittavat toimintana 1. tammikuuta 2023? SP: – Nykyiset palvelut säilyvät ja niitä toivottavasti pystytään kehittämään. Tämä on pitkä prosessi, ja nyt ollaan vasta alussa. PW: – Maratonia tässä edetään eikä satasen juoksua. Kansalainen ei varmaan koe minkään muuttuvan joulukuun viimeisen ja tammikuun ensimmäisen päivän välissä. Pitkän odotuksen jälkeen alkaa PITKÄ PROSESSI – Koko suomalainen terveydenhuolto pohjaa siihen, että meillä on vahva julkinen puoli, Sirpa Paatero sanoo.
• P irjo Mussalo (SDP) on Kymenlaakson aluevaltuutettu ja henkilöstöjaoston varapuheenjohtaja. Jaostolla on tämän vuoden puolella vain yksi kokous, torstaina 15. joulukuuta. – Mielenkiinnolla odotan, että pääsemme asioihin käsiksi, hän sanoo. Henkilöstöjaosto muun muassa ohjaa ja seuraa hyvinvointialueen henkilöstöja työnantajapolitiikkaa. – Toivon, että saamme luotua hyvää työnantajakuvaa, jotta saamme sellaisen maineen, että meille halutaan tulla töihin ja että meillä pysytään töissä. Kymenlaakson hyvinvointialueelle siirtyy työntekijöitä lähinnä Kymsotesta ja Kympestä. Kunnista alueen palkkalistoille tulee koulukuraattoreita ja -psykologeja sekä Kotkan kaupungin maahanmuuttopalveluista perheryhmäkodin henkilöstö. Seuraavassa hyvinvointialueen henkilöstöasioihin ottaa kantaa myös Inka Häkkinen, toinen demarien aluevaltuutettu. Miten luodaan hyvää työnantajakuvaa? – Palkan lisäksi työolosuhteet, työilmapiiri ja työssä jaksaminen ovat tärkeitä, Pirjo Mussalo vastaa. – Henkilöstöltä on tullut keskusteluissa esiin, että Kymsotella työilmapiiri on ollut osittain huono. Se pitää saada korjattua. Muutos alkaa johtamisesta. – Työntekijän pitää pystyä luottamaan ylimpään johtoon mukaan lukien poliittinen johto, Pirjo Mussalo sanoo. – Luottamus on kaiken a ja o. Ilman luottamusta ei voida käydä avointa keskustelua. Keskustelu vaatii aikaa. Siksi “esihenkilön työtaakan tulee olla sellainen, että jää aikaa päivittäiseen johtamiseen”. – Henkilöstöstä täytyy tuntua, että heitä kuunnellaan, Pirjo Mussalo sanoo. – Jos tehdään henkilöstötyytyväisyyskyselyjä, niiden tuloksiin pitää reagoida, Inka Häkkinen sanoo. – Vastuu työhyvinvoinnista ei ole vain työntekijöillä, vaan myös työnantajaorganisaation pitää ottaa vastuu. Häkkinen on paitsi aluevaltuutettu myös tulevan hyvinvointialueen työntekijä, sairaanhoitaja Kymenlaakson keskussairaalan päivystyksessä. – Palkka-asioita ei voida ratkaista poliittisella päätöksenteolla aluevaltuustossa, mutta siellä voidaan ratkaista työssäviihtymiseen ja jaksamiseen liittyviä asioita, Inka Häkkinen sanoo. Hänet tunnetaan valtakunnallisesti Finnhelp-palvelun keksijä. Palvelu tarjoaa maksutonta keskusteluapua työssään uupuneille sote-alan työntekijöille. Aluevaltuusto voi esimerkiksi vaikuttaa siihen, että työpsykologin pakeille pääsee nopeasti ja vaivatta. Häkkisen kokemuksen mukaan nyt on päinvastoin: HUOLENPITOA kaikin keinoin Aluevaltuustolla on keinoja vaikuttaa työilmapiiriin. Pirjo Mussalo ja Inka Häkkinen kertovat. vastaanottoajan saaminen vaatii aikaa ja vaivaa ja monta puhelinsoittoa. – Mikä viimeistään uuvuttaa uupuneen työntekijän. Inka Häkkisellä on ehdottaa muitakin konkreettisia keinoja, joilla luoda hyvinvointialueen työnantajakuvaa. – Liikuntaja kulttuuriseteli, silmälääkäriin pääseminen, hyvä työterveyshuolto, hän luettelee. – Haluaisin, että tällaiset asiat huomioitaisiin varsinkin, kun työntekijöiden saatavuus on maailmanlaajuinen ongelma. Olemassa olevista työntekijöistä pitää pitää huolta kaikin keinoin. KYMENLAAKSON ALUEVALTUUSTORYHMÄ 6 || HYVINVOINTIA KANSSASI || KYMENLAAKSON SOSIALIDEMOKRAATTISEN ALUEVALTUUSTORYHMÄN JULKAISU Ensimmäisten aluevaalien viimeisetkin jälkihöyryt ovat haihtuneet raikkaaseen talvi-ilmaan. Vaaleissa populistipuolueiden ehdokkaiden vakiovirsi oli:” terveysasema joka kuntakeskukseen”. Taisi tulla luvattua liikoja. Eduskuntavaalien äänestysämpäreillä tavataan! Toriparlamentin puhehenkilö on Kekkosen kauden verran ajellut Kotkasta Kouvolaan enemmän tai vähemmän päivittäin. Joka kerta mieleen nousee populistipuolueen ehdokkaan banderolli edellisten eduskuntavaalien aikaan VT 15 -varrelta. Siinä luvattiin yläja alakymiläisille entistä ehompaa valtatietä. Eipä ole näkynyt. Hanke taitaa edetä yhtä hitaasti kuin Paimenportin eritasoristeys Kotkassa. Ei senkään saamiseen mennyt aikaa kuin 50 vuotta. Siinä ajassa populistipuoluekin ehti muuttua SMP:stä Persuiksi. Joillekin koitti jopa Sininen tulevaisuus. Uutta valtatietä tarvitaan, jotta ikääntyvä väestö pääsee sujuvammin keskussairaalaan ja sieltä pois. Kouvolan paikallissairaala Ratamohan näyttää olevan jo täynnä. 1980-luvulla yläkymiläiset jonottivat Sommeloon. Nyt sama väki jonottaa Ratamoon. Onnellisimmat voivat saada bonukseksi käytäväpaikan Koksista. 80-luvulla onnekas saattoi päästä yöksi Sommelon majoitussiipeen. Toriparlamentin puhemies tykkää muistella vanhoja. Siksi hän kävi katsomassa, kun Lenin-setä siirrettiin Kotkassa varastoon. Lämminhenkinen tilaisuus. Paikalla olivat likimain kaikki hengissä olevat, tummemman punaisen aatteen miehet alakymistä. Harmi, että Ekamarketin kahvio on historiaa. Siellä olisi ollut mukava lämmitellä tilaisuuden jälkeen setä Uljanovia muistellen. Lenin lanseerasi kaudellaan sanonnan ”sosialismi on yhtä kuin sähköistäminen”. Yläkymissä ollaan näemmä vielä kaukana sosialismista. Kouvolassa kuntopoluille ei joulukuussa voi mennä kuin otsalamppu päässä. Rahaa ei riitä valaistukseen, mutta teattereita ja muita sirkushuveja suunnitellaan. Pimeää kulttuurikiimaa, sanoo Toriparlamentin puhemies. Kulttuuripuolue kokoomus on muuten julistanut vaaliteesinsä. Lääkkeet ovat samat kuin SuurBritannian pätkäpääministeri Trussilla. Verot alas ja leikataan köyhimmiltä. Siinä talous kasvaa. Isotuloisilla jää enemmän rahaa sijoitettavaksi virtuaalivaluuttoihin ja muihin pyramidihuijauksiin. Voi että, kun tuli taas orpo olo. Kokoomuslaisesta eli markkinavoimiin kaikessa tukeutuvasta taloudenhoidosta saa nauttia myös joka toinen sähkönkuluttaja (Ne, joiden halpa sopimus ei jatku ensi kesään). Kokoomuslaista kohtuullisuutta on se, että sähkölaskun maksamisen jälkeen ei tarvitse enää kolata edes tuhkia pesästä. Ylihintaiseen heittokuutiolliseen halkoja kun harvalla on enää varaa sähköyhtiön tratan jälkeen. Ensin rankaisi verokarhu, sitten lähti Karhu Voima. Voi KSS ****** sentään! Kai sitä sentään saa vielä (led)-jouluvaloja polttaa? Toriparlamentin puhemies Sommelosta Ratamon kautta Koksiin TO R I PA R L A M E N T I N P U H E M I E S : Pirjo Inka
• Ensi vuonna Demareiden hyvinvointiklinikka kiertää Kymenlaaksoa. Markkinoilla tavataan – Oltiin Kouvolassa, oltiin Kotkassa, Myllykoskella. Näin luettelee järjestösihteeri Riku Pirinen paikkoja, joissa hän ja muut SDP:n aluevaltuutetut ovat viime viikkoina osallistuneet erilaisiin tapahtumiin. Seuraavan kerran aluevaltuutettuja on tavattavissa Tuomaan markkinoilla Haminassa keskiviikkona 21. joulukuuta. – Usko, että siellä on paikalla ainakin neljä aluevaltuutettua, Pirinen sanoo. Pitkän linjan pohjoiskymenlaaksolainen demarivaikuttaja Jukka Nyberg on ollut mukana monenlaisissa tapahtumissa. Ensimmäisen kerran hän oli ehdolla kuntavaaleissa vuonna 1984. Silloin hän tuli valituksi Kuusankosken valtuustoon. – Kyllä silloinkin oltiin turuilla ja toreilla, mutta se on vuosien saatossa tiivistynyt, Nyberg sanoo. – Eli nyt ollaan turuilla ja toreilla entistä enemmän. – Työväenliikkeessä meillä tyypillisiä olivat vapputapahtumat. Vappumarsseilla oli valtavasti marssijoita. Nyberg on Kymenlaakson aluevaltuuston ensimmäinen varajäsen, aluehallituksen varajäsen ja henkilöstöjaoston jäsen. Hän oli mukana demarien teltassa, kun Kouvolan Manskilla järjestettiin joulunavaustapahtuma marraskuun lopussa. – Siellä oli hirveästi porukkaa, Nyberg sanoo. – Kysymyksiä oli hoitojonoista, siitä kuinka nopeasti pääsee lääkärin vastaanotolle. – Niitä, jotka tulivat kiittämään Ratamokeskuksen toiminnasta, oli paljon. Kukaan ei moittinut, johtuiko kenties joulumielestä. Siitä olin yllättynyt. Myös ensi vuoden puolella SDP:n kymenlaaksolaisia aluevaltuutettuja voi tavata erilaisissa tapahtumissa. – Järjestämme myös keskustelutilaisuuksia, joissa päättäjämme kertovat ajankohtaisista aiheista, Riku Pirinen kertoo. – Niissä voimme funtsia kansalaisten kanssa, onko jokin asia hyvä vai huono. Tilaisuuden nimi RUUSUJA VAI RISUJA? Tule kertomaan meille, mitä sinulla on mielen päällä. Toteutuvatko sosiaalija terveyspalvelut sekä pelastustoimi niin kuin pitää? Me lupaamme tarttua toimeen ja hoitaa hommat jatkossakin. Mukana aluevaltuutetut Nina Brask, Jarkko Harjumaaskola, Nina Peltonen, Sami Virtanen KYMENLAAKSON ALUEVALTUUSTORYHMÄ TAVATAAN TUOMAAN MARKKINOILLA KESKIVIIKKONA 21.12. KLO 9–11 ! Kouvolan Manskilla järjestettiin joulunavaustapahtuma lauantaina 26. marraskuuta. Demarien aluevaltuutetuista olivat mukana muun muassa Riku Pirinen (vasemmalla) ja Kirsi Kekki. Keskellä ensimmäinen varavaltuutettu Jukka Nyberg. voi olla esimerkiksi Demareiden hyvinvointiklinikka. Kierrämme sen kanssa Kymenlaaksoa. – Toivomme myös, että päättäjiämme kutsutaan eri tilaisuuksiin, ovat ne sitten vaikka eläkeläisjärjestöjen tai potilasjärjestöjen järjestämiä. SDP:n aluevaltuustoryhmälle on tulossa Instagramja Facebook-kotisivut. Päättäjille voi myös lähettää yhteydenottoja sähköpostiin. Yhteystiedot löytyvät tämän lehden takakannesta. Valtuustoryhmän oma Hyvinvointia kanssasi -lehti ilmestyy tänä vuonna kaksi kertaa. Seuraava numero löytyy kaupunkilehti Ankkurin ja PK:n välistä jo kahden viikon päästä, keskiviikkona 28. joulukuuta. – Voin luvata, että ensi vuonna tehdään ainakin kaksi lehteä, Riku Pirinen sanoo. DEMAREIDEN HYVINVOINTIKLINIKALLA VOIMME FUNTSIA KANSALAISTEN KANSSA, ONKO JOKIN ASIA HYVÄ VAI HUONO. Riku Pirinen " KUVA: CAMILLA RELANDER HYVINVOINTIA KANSSASI || KYMENLAAKSON SOSIALIDEMOKRAATTISEN ALUEVALTUUSTORYHMÄN JULKAISU || 7 Inka
• Nina Peltonen valtuutettu, turvallisuuslautakunnan jäsen Hamina nina.peltonen@valtuusto.hamina.fi Nina Brask valtuutettu, aluehallituksen puheenjohtaja 040 195 4847 nina.brask@luottamus.kymenhva.fi Verna Sydänmaanlakka valtuutettu, aluehallituksen jäsen Kouvola verna.sydanmaanlakka@gmail.com Paula Werning valtuuston 3. varapuheenjohtaja Kouvolan Kaupunki, PL 85, 45100 Kouvola 040 483 3227 paula.werning@kouvola.fi Marjo Lakka aluehallituksen jäsen Kouvola marjo.lakka@luottamus.kymenhva.fi Jukka Nyberg 1. varavaltuutettu, henkilöstöjaoston jäsen Kouvola jukka.nyberg@kouvola.fi Henna Hovi ryhmän 1. vpj, palvelulautakunnan jäsen Tuijapiha 5, 45100 Kouvola 040 966 8805 henna.hovi@kouvola.fi Jarkko Harjumaaskola valtuutettu, aluehallituksen jäsen Ajurinkatu 1 E, 49400 Hamina 040 074 7381 harjumaaskolajarkko@gmail.com Eeva-Liisa Frilander-Paavilainen valtuutettu, palvelulautakunnan jäsen Kotka eeva-liisa.frilander-paavilainen@ luottamus.kymenhva.fi Sami Virtanen valtuustoryhmän puheenjohtaja Lavanrinne 18, 48310 Kotka 040 669 3933 sami.virtanen@kotka.fi Markku Porkka 2. varavaltuutettu Hamina markkuporkka54@gmail.com Riku Pirinen valtuutettu, ryhmän sihteeri Kotka 040 065 9832 riku.pirinen@luottamus.kymenhva.fi Pirjo Mussalo valtuutettu, henkilöstöjaoston jäsen 050 356 3439 pirjo.mussalo@luottamus.kymenhva.fi Inka Häkkinen valtuutettu, hyvinvoinnin ja terveydenedistämisen lautakunnan puheenjohtaja Paperitehtaantie 14, Myllykoski inka.hakkinen@hotmail.com Minna Suomi valtuutettu 48220 Kotka minna.suomi@kotka.fi Miia Kurttila valtuutettu, hyvinvoinnin ja terveydenedistämisen lautakunnan jäsen miia.kurttila@luottamus.kymenhva.fi miia.kurttila@kotka.fi Heikki J. Oksanen 5. varavaltuutettu, yksilöjaoston jäsen Kotka heikkij51@gmail.com Kirsi Kekki valtuutettu, turvallisuuslautakunnan jäsen Kouvola, Ummeljoki kirsi.kekki@luottamus.kymenhva.fi Sanna Tähtinen valtuutettu Pilkkatie 17, 46900 Inkeroinen 050 466 6927 sanna.tahtinen@kouvola.fi Markku Leinonen valtuutettu, turvallisuuslautakunnan vpj Kallenkuja 6, 46910 Anjala markku.leinonen53@gmail.com Sari Melkko 3. varavaltuutettu, turvallisuuslautakunnan jäsen Apollonkierros 24, 45120 Kouvola 040 572 8220 sari.melkko@hotmail.com Päivi Sippula 4. varavaltuutettu, yksilöjaoston jäsen Kouvola paivisip@gmail.com Kymenlaakson hyvinvointialueen sosialidemokraattinen valtuustoryhmä c/o Kaakkois-Suomen Sosialidemokraatit ry Kauppalankatu 6-8 A, 45100 Kouvola sdpkymenhva@gmail.com 8 || HYVINVOINTIA KANSSASI || KYMENLAAKSON SOSIALIDEMOKRAATTISEN ALUEVALTUUSTORYHMÄN JULKAISU
• Kymenhva_lehtiliite_221209_PRINT.indd 1 9.12.2022 17.11
• Kymenhva_lehtiliite_221209_PRINT.indd 2 9.12.2022 17.11
• Kymenhva_lehtiliite_221209_PRINT.indd 3 9.12.2022 17.11
• Kymenhva_lehtiliite_221209_PRINT.indd 4 9.12.2022 17.11