• KESKIVIIKKONA 15. maaliskuuta 2017 | N:o 11 Duokymi-yhteislukijamäärä: 84.000 (KMT 2016) | DuoKymi 103.940 kpl (pohjoinen) pklehti.fi Iitti Kouvola Lapinjärvi Loviisa Pyhtää Kotka Hamina Miehikkälä Virolahti Kaakon SUURNUMERO 106.250 kpl Autot ja veneily TEEMANA ankkurilehti.fi KUKA KUKIN ON? Kuusaantie Kuusaantie Pikahuolto Pikahuolto TN Car Service Autohuollot ja korjaukset kaikille merkeille, kysy aika Puh. 050-4333 777 av. ark. klo 8-16, la sopimuksen mukaan Kuusaantie 27, Kuusankoski Myös muita rengasmerkkejä. VARAA VARAA AJOISSA AJOISSA AIKA AIKA RENKAANRENKAANVAIHTOON! VAIHTOON! Pyydä tarjous! RENGASHOTELLI RENGASMYYNTI Reissussa rähjääntynyt? Os?x auttaa! OSFIX HAMMASLÄÄKÄRI KARI LUOTIO Vanhamaantie 3, 47200 Elimäki Puh. (05) 779 7755, www.osfix.fi VARAA AIKA: 010 397 1010 tai www.laakarikeskus.net Puhelun hinta 8,28 snt/puhelu + matkapuhelimista 17,04 snt/min KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS! ARVOISA YRITTÄJÄ, OLEMME NYT OLLEET REILUN VUODEN KOUVOLAN AINOA KOTIMAINEN LÄÄKÄRIKESKUS. PYYDÄ HETI TARJOUS, NIIN VAIHDETAAN YRITYKSESI TYÖTERVEYSHUOLTO KOTIMAISEEN. Yrityksesi kokoinen työterveyshuolto Paikallinen työterveyshuollon ammattilainen OLEMME TOIMINEET 11 VUOTTA! TYÖTERVEYSHUOLLON TUKENA SAMASSA TALOSSA: • YLEISJA ERIKOISLÄÄKÄRIT • KATTAVAT LABORATORIOPALVELUT • RÖNTGEN • MAGNEETTI • ULTRAÄÄNI • MAMMOGRAFIATUTKIMUKSET • MAHA-SUOLIKANAVAN TÄHYSTYKSET • NAPRAPATIA • FYSIOTERAPIA • ASTMAHOITAJA • DIABETESHOITAJA • PERSONAL TRAINER -PALVELUT TARJOUKSEN SAAT NOPEASTI EIRALTA: eira.lampi@laakarikeskus.net www.restauranteole.fi Ravintola Olé Kouvolankatu 34, 45100 Kvl Puhelin: 05-3116 961 ma-to 11-22, pe-la 11-23 Kymin Huvila Ahlmanintie 1, 45700 Kuusankoski p. 050 454 7527 info@kyminhuvila.? www.kyminhuvila.? LOUNAS tarjolla maanantaista perjantaihin klo 11 14 Buff etlounas 10 €, Keittoja salaatti lounas 8 €. SUOSITTU LAUANTAIBUFFET jälleen 8.4. klo 12 16 24 € Lankalauantain 15.4. PÄÄSIÄISBUFFET 58 € Huvilassa voit viettää häät, ristiäiset, syntymäpäivät, muistotilaisuudet, sopiva paikka myös yritystilaisuudelle, kokoukselle tai perinteiselle saunaillalle. Majoitusmahdollisuus 10 huoneessa. Isot parkkitilat ja kaunis puisto. Maaliskuussa Maaliskuussa maanantaista maanantaista torstaihin torstaihin Pippurihärkää ruukussa Pippurihärkää ruukussa 18 euroa 18 euroa härän sisäfi lepaloja ja sipulia kermaisessa pippurikastikkeessa, uuniperu na Tervetuloa tutustumaan Tervetuloa tutustumaan uuteen tapasja uuteen tapasja viinilistaan. viinilistaan. Oléssa herkutellaan Oléssa herkutellaan elimillä 27.3. 1.4. elimillä 27.3. 1.4. normaalin listan lisäksi saatavilla kieltä, maksaa, munuaisia sekä pässinkiveksiä. Keittiöt KATSO LISÄÄ idealkeittiöt.?/kos KOUVOLA KAUPINKATU 21 PUH. 010 3966 200 AVOINNA MA-PE 9-17 LA 10-14 Keittiöt su pe rsu os itt u KA MP AN JA MM E JA TK UU ! * KSL:n mukaisesti laskettavaa todellinen vuosikorko tyypilliselle 8 000 euron Iuotolle 69 kuukauden takaisinmaksuajalla on 2,99% (12/2016). Rahoituksen myöntää OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1b, 00510 Helsinki. Tarjous voimassa 16.-31.3.17 M JA TK AT KAIKKI r u n g o t j a laatikostot keittiön ostajalle -30% KA d K id HYÖDYNNÄ USKOMATON RAHOITUSTARJOUKSEMME! KORKO VAIN 0.99%* MAKSUAIKAA JOPA 7 VUOTTA Seppo Toppila, p: 0400-557585 www.toppilalkv.? Natalia Novikova, p: 0400-622398 Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi VUOKRAVÄLITYSPALKKIO: yhden kuukauden vuokra sisältäen ALV. Vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen. Vuokralle tarjotaan: KT, Ksnk: h+kk+p 29 m² 380 €/kk KT, Ksnk: 2h+k+lp 60 m² 490 €/kk KT, Kvl: 3h+ph+p 62,5 m² 590 €/kk Autotalli, Kvl: p-ala 17,5 40,00 €/kk Liiketila, Ksnk: katutaso, n. 68,5 m², ja kellarissa n. 25 m² 695 €/kk sis. vesi Esittelemme sunnuntaina 19.03.2017 KT, Ksnk, Maunukselantie 6 C: 3h+k 70 m² + las. parveke. Rv. -78, 2.krs. Hyvä, erittäin siisti huoneisto: parkettilattia, hyvä keittiön kaapisto. EL-D. Hp. 63.000 € Ensies: 13-13:30 13655996 KT, Ksnk, Maunukselantie 12 D: 3h+k 70 m² + las.parveke. Rv.-74, 1. krs. v.2016 remontoitu asunto. Keskustan kaikki palvelut lähellä. Hyvin hoidettu yhtiö. EL-D . Vh. 76.000 € Mh. n. 44.400 €. Ensies: 13:45-14:15 7595861 KT, Ksnk, It. linjapuisto 9 A: 3h+k, p-ala 65,4 m² ja eteläparveke. 1. krs. hyvä kolmio. Keittiö uusittu. Kuusankosken ydinkeskustassa. El D. Hp. 65.000 €. Es: 14:30-15 13608373 RT, Ksnk, Lehmustie 1 N: 2h+k+ph/sauna, n. 59,5 m². Lisäksi erillinen autotalli (n. 17 m²). Rv. 1999. Edullinen kaukolämpö. Palvelut ovat käden ulottuvilla. Hp. 115.000 € Es: 13-13:30 13608260
• Keskiviikkona 15.3.2017 2 Vuoroveto-kriisikeskuksella aloittaa suljettu ja maksuton ryhmä 4.4.17 hyvinvointiteemalla, ”Hyvänmielen kuntosali” Ryhmä on tarkoitettu yli 55-vuotiaille ja ryhmän koko on 6-8 henkilöä. Tule löytämään uutta energiaa voimaantumisesi tueksi. Ilmoittautumiset ja lisätiedot 22.3. mennessä info@vuoroveto.? Lämmin tarjous sinulle. Ota yhteys ja tarkista saatavuus: myyntipäällikkö Tiina Kotiniemi puh. 0400 754352 Asutko kaukolämpöverkon äärellä Kouvolassa, mutta lämmität öljyllä? Hanki kaukolämpöliittymä pientaloon, tee sopimus 2017 loppuun mennessä ja saat liittymän tarjoushintaan 1990 €. KATSO KAUKOLÄMPÖVERKOSTON SIJAINTI OSOITTEESSA: ksslampo.fi/lampo-kartta MLL:n Kymen piiri hakee tavallisia, luote avia suomea puhuvia naisia ystäviksi maahanmuu ajaäideille. Ystäväkoulutus Kotkassa lauantaina 25.3. klo 10?15.00 Ilmoi autumiset 17.3. mennessä: virpi.merilainen@mll.? p. 040 589 5584 www.kymenpiiri.mll.? Tule ystäväksi maahanmuu ajaäidille! Le ik ka a ta lte en ! Jalkahoitola Titta Vanhanen Jalkahoitola Titta Vanhanen (Jalkojenhoidon AT, kosmetologi) Kalevankatu 13 (vanha lääkäritalo) 45100 Kouvola p. 040 5350127 facebook.com/jalkahoitolatittavanhanen Hyvää oloa jaloillesi! Hyvää oloa jaloillesi! Hemmottelujalkahoito sisältää: jalkakylpy kynsien hoito iho-ongelmien hoito jalkakuorinta ja -naamio kynsien lakkaus jalkahieronta Perusjalkahoito 55 € (norm. 60€) 49 € Keittiö kuntoon kevään juhliin. Hyödynnä edut! KEITTIÖMAAILMA KOUVOLA (ISKU) Tommolankatu 7, ma-pe 10–18, la 10–14 Esimerkiksi: Keittiön tilaajalle nyt laminaattitasot kaupan päälle VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA K E I T T I O M A A I L M A . F I Anne Rönkkö 050 462 8087 Reine Päivärinta 050 409 4909 Sanna-Mari Kokkonen 050 338 8766 ASIANT UNTIJA T PALVEL UKSESS ASI
• Keskiviikkona 15.3.2017 3 LYHYESTI TV KAUPUNKILEHDET YOUTUBESSA facebook: @ankkuri.pk instagram: kaupunkilehtiankkuri_pk KAI?PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@pklehti.fi –Politiikan ei pidä olla kaupungin nykytilanteessa vanhojen kaivelua, vaan katse on suunnattava eteenpäin. Nyt pitää jatkaa työtä parempaan suuntaan huomioiden tulevat muutokset, sote-uudistus ja maakuntahallinto, Kouvolan Sitoutumattomat ry:n puheenjohtaja, yrittäjä Pulla Peltola muistuttaa. –SUURIA projekteja ja hankkeita, kuten logistiikka-alueen kehittäminen sekä matkaja tapahtumakeskus, on tulossa, mutta murheenkryyni on ollut Ratamokeskus-hanke, joka pitäisi saada mahdollisimman pian käyntiin ja valmiiksi. –ASUINPAIKKA on valintakysymys. Ei minulla korvenkyläläisenä ole valittamista haja-asutusaluepolitiikasta. Aina voidaan narista, mutta kuinka monella on ehdotuksia kritisoidun asiantilan korjaamiseen, esittää ravitsemispäällikkö Susanna Nurmilaukas ja liputtaa Kouvolan kokonaisvaltaisen kehittämisen puolesta. –Taajamat ja maaseutualueet ovat taantuneet, mutta on muistettava, että Kymenlaakso kokonaisuutena on muuttotappioaluetta. Jos saamme keskustan vetovoiman nousemaan, niin varmasti siinä nousevat myös taajamat, pohtii abiturientti Iiro Palosara. MITEN otetaan nosteesta kiinni? Palosara tuo esiin Kinnon toimista kouluissa järjestetyt yrittäjäkasvatuskurssit, joilla käydään läpi yrittämiseen liittyvää aina pienimuotoisen liiketoiminnan luomiseen asti. Miehen mukaan kursseja pitäisi kuitenkin markkinoida koulujen ulkopuolella paremmin. Mitä odotatte uudelta kaupunginjohtajalta? –Meillä on aika ja kysyntä ulospäin suuntautuvalle, kuntalaisten pariin jalkautuvalle kaupunginjohtajalle. Emme tarvitse poliittista johtajaa, vaan henkilön joka veisi hyvää kuvaa Kouvolasta eteenpäin, pohtivat Peltola, Nurmilaukas ja Palosara. SITOUTUMATTOMILLA on nykyisessä kaupunginvaltuustossa viisi paikkaa. –Realistinen tavoitteemme huhtikuun vaaleissa on neljä paikkaa, johon olisimme ehdokasasettelu huomioiden oikein tyytyväisiä. Viime vaaleissa ryhmällämme oli neljäkymmentä ehdokasta, kun heitä on nyt seitsemäntoista, taustoittaa Peltola huomauttaen, ettei esimerkiksi Sakari Viinikainen ole enää asettunut ehdolle. Lisäksi Maija Jaakkola ja Aimo Rautiainen ovat vaihtaneet ryhmää. Hän näkee vaalien erityisenä piirteenä yli puoluerajojen sen, että näissä vaaleissa ehdokasasettelua ei ole voitu suunnitella, vaan mukaan on otettu kaikki tarjolla olleet. Katse tulevaisuuteen POLITIIKKA Sitoutumattomat toivovat kaupunginjohtajalta pr-henkisyyttä. Kouvolan Sitoutumattomien Pulla Peltola (oikealla), Susanna Nurmilaukas ja Iiro Palosara toivovat uuden kaupunginjohtajan jalkautuvan kuntalaisten pariin. KAI-PEKKA VESALAINEN ” Realistinen tavoitteemme on neljä valtuustopaikkaa. Pulla Peltola Kuntavaalit 2017 K t tavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 20 Kuntavaalit 2017 Kuntavaali aalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Kun K n K Kun Kun Kunta tav tav tav tav avaal aal aal aalit it it it 220 20 20 201 0117 K tav avv ll aal aal aaliit it it it 2201 201 201777 KKu Ku Kuntavaalit 20 KUNTAVAALIT Kun unntav tav tavaal aal aalit it it 201 201 201777 Ku Ku Kun un unn Ku K ta tav ta t a aaal alllit it it it it t 201 201 201 201 201 777777 K n Kun Kun Kun Kunttav tav tav tav l aal aal aal aal aalitititit iti 20 201 222 7 KUNT KUNT KUNTAVAA AVAA AV LIT 201 T KUNTAVAALIT 2017 Kouvolan uudeksi kaupunginjohtajaksi on valittu Marita Toikka. Kaupunginvaltuusto päätti valinnasta kokouksessaan maanantaina. Kaupunginjohtajan vaalin äänestys meni kahdelle kierrokselle. Ensimmäisellä kierroksella ääniä saivat Marita Toikka, Janne Laine ja Riku Rönnholm. Kukaan ehdotetuista ei saanut yli puolta äänistä. Toiselle kierrokselle selvisivät eniten ääniä saaneet Toikka ja Laine, joista ensin mainittu voitti äänin 31–28. Vaali suoritettiin suljettuna lippuäänestyksenä. Vuonna 1973 Joutsenossa syntynyt Marita Toikka on lappeenrantalainen lakimies, joka toimii tällä hetkellä Imatran hallintojohtajana. Ennen hallintojohtajan virkaa hän työskenteli Joutsenon kaupungin hallintoja taloustoimen johtajana ja Lappeenrannan kaupunginkanslian lakimiehenä. Koulutukseltaan Marita Toikka on oikeustieteen maisteri, lakimies ja varatuomari. Uusi kaupunginjohtaja aloittaa työssään kevään aikana. Siihen asti virkaa hoitaa määräaikaisesti Kouvolan kaupungin talousja rahoitusjohtaja Tuukka Forsell. Kouvola saa naisen johtajakseen Lappeenrantalainen Marita Toikka on Kouvolan uusi kaupunginjohtaja. Kouvolan kaupungin malli maahanmuuttajaäideille suunnatusta suomenkielen koulutuksesta on sosiaalialan asiantuntijapäivien 14.–15.3. esittelyssä Wanhassa Satamassa Helsingissä. Malli on valittu päivien hyvien käytäntöjen esimerkiksi asiakkaan huomioimisessa palvelujen suunnittelussa. Kouvolan maahanmuuttopalvelujen ja avoimen varhaiskasvatuksen kehittämä kotiäitien kielikoulutus on toiminnallista ja se toteutetaan monialaisena verkostoyhteistyönä. Koulutusmallissa mukana ovat myös Kouvolan seudun ammattiopiston opettajat ja opiskelijat sekä Kymenlaakson Martat ry. Kouvolan malli esillä ” Kouvolan ja Kotkan väliä ajavan hermoja on pitkään koetellut valtatien 15 huono kunto. Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. KOUVOLA, Mansikka-ahontie 2 | KOTKA, Edelfeltikatu 13 KIRPPIS KAUPPA lasten vaatteille & tarvikkeille www.kymenlaaksonmessut.?/rak /rakmessut
• Keskiviikkona 15.3.2017 4 LYHYESTI VALITSE APINALAATIKKO Maanantaina: nakkikastike, perunat, kukkakaalia, kiinankaali-tomaatti-mandariinisalaatti. Tiistaina: lasagnette, porkkana-lantturaaste, vaalea jyvävuoka. Keskiviikkona: punainen broilerpata, riisit, jäävuorikurkku-maissisalaatti. Torstaina: kasvissosekeitto, juusto, omena, ruispala. Perjantaina: sitruunainen kalaleike, tillikastike, perunasose, kaali-purjosalaatti. Koulujen ruokalista 20.–24.3. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Kymen piiri on saanut sosiaalija terveysjärjestöjen avustuskeskus STEA:lta (ent. RAY) ohjeellisen avustusehdotuksen vuosille 2017–2019 toteuttaa Mie Kuulun! -hankkeen. Tavoitteena on 13–15-vuotiaiden nuorten osallisuuden vahvistaminen vapaaehtoisja vertaistoimintaan perustuvan luovan ryhmätoiminnan keinoin. Toiminta käynnistyy kevään aikana Kymenlaakson alueen yläkouluissa toteutettavilla työpajoilla, jotka hankkeen koordinaattori Piia Kleimola toteuttaa osallistavin, draamalähMLL:n nuorisohanke käynnistyy Tänä vuonna 50 vuotta täyttävällä Lions Club Jaalalla on monta rautaa tulessa. Yksi näistä on Tuhannen makkaran tempaus, jonka klubi käynnisti paitsi oman syntymäpäivänsä niin myös Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlan kunniaksi. –Tarkoitus on jakaa makkaraa eri tilaisuuksissa kuluvan toimintakauden aikana, kertoo klubin presidentti Markku Paavolainen. Ensimmäiset 200 makkaraa LC Jaala jakoi Jaalan koululaisten hiihtotapahtumassa Liikasenmäellä helmikuussa. Seuraava satsi – noin 300 makkaraa – on luvassa Kevätriehassa Vanhalla Kelolla ensi viikon lauantaina. –Kevätriehaan ovat tervetulleita kaikki lapset vanhempineen, Paavolainen sanoo. LOPUT 500 makkaraa klubi jakaa myöhemmin. Tulossa ovat vielä mm. Liikasenmäellä järjestettävät Jaalan kesäkauden avajaiset kesäkuussa sekä perinteiset Jaalan markkinat elokuussa. –Heinäkuussa on Liikasenmäellä Jaalan nuorisoseuran kesäteatteri, jossa perinteiseen tapaan hoidamme kahvituksen. Tämä on meille reilun kuukauden mittainen aktiviteetti. Kevätrieha Vanhalla Kelolla Jaalassa 25.3. Kevätriehassa taas makkaraa jaossa LC-Jaalan työn kohderyhmää ovat erityisesti lapset ja nuoret. Kuva koululaisten hiihtotapahtumasta helmikuulta. VELI?PEKKA KELLONIEMI Kymen Seudun Osuuskaupan uusi toimitusjohtaja, kauppatieteiden maisteri Harri Miettinen, 54, aloitti työnsä tänään keskiviikkona. Mies pendelöi Kymenlaaksoon Järvenpäästä, jossa hänen perheensä asuu. Nuorin neljästä lapsesta on 9-vuotias. –Olen hommannut kakkosasunnon Kouvolasta, kertoo alun perin Kuopiosta kotoisin oleva Miettinen. Eräharrastuksesta ja kalastelusta nauttiva mies vetäytyy tarpeen tullen tuulettamaan ajatuksiaan mökilleen Joroisille verkkojen pariin. –Perinteinen verkkokalastus alkaa olla kuolevaa kansanperinnettä, mies toteaa. Sukulaisia ei Kymenlaaksosta löydy. –Olen käynyt täällä aikaisemmin työn puolesta. Haminassa olen viettänyt pakolliset kolme kuukautta RUK:n parissa. Jonkin verran opiskeltavaa siis riittää, mies sanoo. PAIKALLISEN osuuskaupan kärkimieheksi SOK:n johtotehtävistä siirtynyt Miettinen kuvailee itseään S-ryhmän kasvatiksi. –Toimitusjohtajuus tuo arkinäkökulman tehtäviin, joita SOK:ssa pohditaan kirjoituspöydän äärellä. Uusi näkökulma asioihin on ehkä se suurin muutos, joka tässä tulee. Miettinen kertoo olevansa helposti lähestyttävä ja keskusteleva johtaja, jolta löytyy kuitenkin myös toimeenpanokykyä. –Sellainen armeijatyylinen johtaja en ole, mies vakuuttaa. MIETTINEN näkee osuuskaupan pitkän historian ja menestymisen taustalla suomalaisen asiakkaan arjen ymHelposti lähestyttävä OSUUSKAUPPA Harri Miettisen mukaan toimitusjohtajuus tuo lisää arkinäkökulmaa. ” Perinteinen verkkokalastus alkaa olla kuolevaa kansanperinnettä. -50 % PE–LA 17.–18.3. KANTA-ASIAKASKORTILLA Torikatu 4 . Ark. 9-17, la 10-14 Tutustu muihin tarjouksiimme: eurokymppi.? eurokymppi.com 30x60 mattavalkoinen laatta nyt vain 14 € /m 2 Eurokymppi Oy p. 050 5647965 Tervetuloa laattojen erikoisliikkeeseen Ellintie 7, 45740 Kuusankoski Molempia laattoja rajoitettu erä! Kivikuosilaatta nyt vain 19 € /m 2 www.pklehti.fi Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 Ilmestymispäivä: ke Osoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola asiakaspalvelu@pklehti.fi Toimisto avoinna ma-ke klo 8.30-16.00 Puhelin: (05) 7530 500* Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-7689 720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Juha Koski 050 491 3441 Ilmoitukset myynti@pklehti.fi myyntipäällikkö Piia Akkanen 044-776 0199 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-4099 571 Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 7530 500* Jakelu Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.250 kpl Duokymi: 104.200 kpl Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
• Keskiviikkona 15.3.2017 5 Alko avaa uudistuneen konseptin mukaisen myymälän kauppakeskus Valtarissa Kouvolan keskustassa 15. elokuuta. Lähimyymälästä tulee 250 neliömetrin kokoinen ja valikoimaan tulee arviolta 1 200 tuotetta. Samassa kiinteistössä avataan myöhemmin syksyllä K-supermarket. Aiempi keskustan myymälä suljettiin viime marraskuussa. Tällä hetkellä lähimmät Alkon myymälät palvelevat Kouvolan Prismakeskuksessa ja kauppakeskus Veturissa noin kolmen kilometrin päässä keskustasta. –Uuden tilan löytyminen on kestänyt aika kauan, myöntää Etelä-Suomen aluepäällikkö Jari Hiekkataipale. Alko avaa Valtarissa elokuussa johtaja Harri Miettinen astui eläkkeelle jääneen Jouko Vehmaksen saappaisiin KSO:n johtoon. (Kuva: Lauri Mannermaa) märtämisen. –Olemme pitäneet yrityksistämme ja niiden kilpailukyvystä huolta. 80-luku oli vaikea meilläkin, mutta konetta on trimmattu jatkuvasti. Toimimme kuitenkin aina pitkällä tähtäimellä, kun ei ole pörssikurssia heiluttamassa kehitystyötä. Miettinen uskoo ihmisiä miellyttävän myös se asia, että osuuskaupan raha jää omalle alueelle. –Olemme vankasti suomalaisten käsissä, joilla vihreä kortti on. VIHREÄN liikkeen laajeneminen uusille toimialoille ei ole Miettiselle mikään itseisarvo. –Esimerkiksi täällä ollaan mukana Tykkimäessä, mikä on hieman erikoista. Joensuussa pilotoidaan terveyspalveluiden tarjoamista asiakasomistajille. Kyse on siitä, mitä asiakasomistajat haluavat pitkällä tähtäimellä tuotettavan. Verkkokauppa ei näyttele, ainakaan vielä, suurta osaa S-ryhmän kaupanteosta. –S-ryhmällä ei ole omaa erillistä verkkokauppabrändiä, vaan verkkokaupat toimivat Prisman ja Sokoksen brändien alla. Uuden brändin lanseeraaminen on työlästä. Nyt käytössä on sama brändi oli kyseessä sitten kivijalkatai verkkokauppa. RUOKAOSTOSTEN kotiinkuljetuspalvelu toimii jo muun muassa pääkaupunkiseudulla. Täällä haja-asutusalueella asiaa vielä seurataan. –Kotiinkuljetuksesta on veloitettu 5–10 euroa, mikä ei oikein tahdo kattaa palvelua. Toinen vaihtoehto olisi, että ostokset kerättäisiin valmiiksi kauppaan ja asiakas vain noutaisi ne itse. Miettinen pitää osuuskaupan verkon laajuutta Kymenlaaksossa tällä hetkellä riittävänä. –Lähinnä ylläpitoinvestointeja tarvitaan. Mitään isompaa ei ole näköpiirissä. Toki kehitystyötä pitää tehdä koko ajan. töisin menetelmin. Samalla opettajat, ohjaajat ja MLL:n tukioppilaat saavat näitä menetelmiä omaan käyttöönsä. Hankkeen sisältöpohjana ovat empatia, kuuntelemisen tärkeys sekä tunneja vuorovaikutustaidot. Teemoja käsitellään kiusaamisen ehkäisyä edistävillä työtavoilla. Samalla tuetaan mm. nuoren rohkaistumista ja itsetunnon kehittymistä. Kouvola: Tommolankatu 12, p. (05) 620 5550 Palvelemme: ark. 7–18, la 9–14 Tervetuloa ostoksille! Eurodecor Plus seinäliima Infinity tapettikokoelma 29 50 rll 9 95 3 l (3,32/l) Uutuus! Lamella vinyylilankku Paksuus 5 mm, 7 kuosia 29 50 m 2 Meiltä myös Uula-sisämaalit! rtv.fi Paitoja, housuja, takkeja Alk. Työvaatteit a POISTOHIN TAAN! 15 00 kpl 55 00 m 2 Majakivi Sisustuskivi hiili 5 x 5 Valerie Oy Kauppakeskus Veturi Tervasharjunkatu 1, Kuusankoski p. 044 975 7745 • ma-pe 10-20, la 10-18, su suljettu Kaunis pukeutuminen alkaa alusvaatteista Toripäivillä 17.3.2017 asiantuntija liikkeessämme klo 11-16 esittelemässä Miss Mary ja Abecita tuotteita. Paljon muita merkkituotteita -15%, -30%, -40% ja jopa -50% Tervetulo a!
• Keskiviikkona 15.3.2017 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Tältä näyttää salmonellaan sairastunut sinitiainen, kirjoittaa kuvaaja Tarmo Niittyranta. • Leikkauspalv. siirtyy läänin toiselle laidalle. Matka pitkä suurimmalle osalle kuntalaisia. Mm. varusk. Montako ruumista tulee kun apu kaukana? Tästä kiittäminen kokoomuksen valt. jäsentä! Keskeinen sijainti olisi ehdoton! Vaalit tulossa! Voimme vaikuttaa ainankin tulevaan! • Papit siunaavat homopareja kerätäkseen irtopisteitä viisveisaten omasta omatunnosta. –Juha. • Milloin vietetään Miesten päivää? –Tasa-arvoinen nainen. • Salakatselijat jakaneet jo etukäteen salakatseltavan omaisuutta. Asialla muutaman työttömän rikollisen rinki. Varokaa ihmiset kyseisiä henkilöitä! • Kyllä se Paholainen on tullut kirkkoonkin. Siellä se rukoilee samaa sukupuolta olevien liiton puolesta. Laupias varjele, ettei se sieluani saa. –MS. • Eläkeläiset! Näyttää siltä, että taitettu indeksi pysyy. Paljon helpompi on korjata epäoikeudenmukainen kunnanverotus, samalle tasolle palkansaajien kanssa. Kunnallisvaalit ratkaisevat. • Kouvolan Poksista kuntouttava sairaala. Kouvolassa aivotai sydäninfarktin saanut on Kotkaan saapuessaan myöhässä. Hänet palautetaan joko vammautuneena kuntoutukseen tai hautausmaalle. Siis, tyhjää touhua. • Kiitoksia vaan siitä että Karhuvuoren kirjaston asiakastietokonetta ei voi käyttää omatoimiaikana. Kiitoksen kohteet varmaan tunnistavat itsensä. • Norssalmen silta on ruma eikä sovi kulttuurimaisemaan. Vaalea väri ja valurautaiset koristekaiteet auttaisivat asiaa. • Yle journalismin irvikuva pakkosyötettyine pakolaispropagandoineen verovaroin! • Se on oikeastaan hyvä, että mielipiteitä ilmaistaan. PULINAT Kouvolan kaupungin seuraava yrittäjäpalkinto ja kunniamerkki kuuluu ehdottomasti Atlas-Investin toimitusjohtaja Petri Rantaselle. Hän on mies, joka pistää tuulemaan keskustan elinvoimaisuuden puolesta. On aivan upeaa kuinka hän remontoi, uudistaa ja restauroi kumppaneidensa kanssa monia rakennuksia, lisäten asukkaiden viihtyisyyttä ja keskustan elinvoimaisuutta. Hän ei ”nyhveröi”, vaan toimii. Toisin kuin kaupunginhallitus ja -valtuusto. Viittaan esimerkiksi Ratamo-keskukseen, joka pilattiin kymmenen vuoden jahkailulla. Mikä on tilanne nyt, se on kaikkien tiedossa. Viimeisin urotyö Rantaselta on muuttaminen (osaltaan) Valtari Keskon käyttöön. Saadaan toinen ruokakauppa aivan ydinkeskustaan. Mahtavaa! Uurastajat palkittava Eloa ydinkeskustaan Miten tässä näin kävi, ettei mies löydä paikkaansa maailmassa. Tämä luolamies, joka aikanaan hallitsi kaikkea luolan suulta. Nyt ei ole nuijalle töitä. Nuorista miehistä on viidennes vaille työtä tai koulutuspaikkaa. Pojat ovat jäämässä jälkeen kaikessa. Jopa laskupäässä. Monella ei ole edes riittävää lukutaitoa koulun jälkeen. Vaivaista on variksenpojan lentoonlähtö. Vihreitten naiset puolustavat poikia. Heidän mukaansa isiä on kannustettava suukottelemaan. Kapealle mieskuvalle on annettava enemmän liikkumatilaa. Lisää modernia ihmiskäsitystä. Maailma on näköjään menossa suuntaan, ettei lapsia saa kasvattaa tytöiksi ja pojiksi, ”koska he eivät tiedä kumpia he haluavat olla”. Ei ole mummit ja vaarit opettamassa, vaan pelaamassa bingoa laitoksiin eristettyinä. Entiseen ei ole paluuta, mutta pojat on sittenkin poikia ja luolamiehelle on kysyntää. Moottoripyöräja metsästysseuroilla, vpk:lla, partiolla, urheiluseuroilla ja muilla toimijoilla on paljon annettavaa pojille. Nuorena tehnyt valinnat, hyvät tai huonot, voivat antaa suunnan koko elämälle. Lapsilla on luontaisesti enemmän kontakteja naisiin koulussa ja terveydenhuollossa.†Naisten rinnalle tarvitaan miehiä, kunnon äijiä roolimalleiksi. Missä ovat isän kehut ja ikimuistoiset kalareissut, joilla ei läträtty tunteilla eikä ihasteltu itikkaa. Erilliset poikaprojektit ovat lähes hyödyttömiä. Ne päättyvät, mutta elämä jatkuu. Pojille tarvitaan tekemistä ja turvallinen arki, jonka järjestämisessä kunnalla ja perheellä on iso rooli. Muuten pojat muumioituvat ruutujen äärelle. Koulu ei saa tappaa itsetuntoa niiltä, jotka eivät puhu tai heti opi. Niiltä joiden äly on käsissä tai henkinen kasvupyrähdys vasta edessä. Käytännön harrastuksissa kasvaa kunnon poikia ja aviomiehiä, joilla on terve itsetunto. Sieltä tulevat uudet mekaanikot ja rallikuskit. Suomi tarvitsee enemmän osaajia kuin teoriaherroja. Onneksi perussuomalaiset torppasivat moottoripyöräveron korotuksen, sillä kohta tulee kevät ja moottoritie on kuuma! Ukko Bamberg (ps.) Pojat on poikia Lukijan kuva tavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Ku Kuntavaali lit 2017 K Kun Kuntta tav tavaal aal aal aal a it it it it it 20 20 201 201 2017 7 7 7 7 KKun Kun Kun Kun Kun Kunttav tav tav tav tav tav l aal aal aal aal aal aalititititititit 201 201 201 201 201 201 2017777777 KUNTAVAALIT 2017 T Ku K Kun Kun Kun Kun Kun unttav tav tav tav tavvv l aal aal aal aal aa aa a iiiiii KUNTAVAALIT 2 K un autoa korjataan korjaamolla, se ottaa vastatakseen tehtävien töiden asiantuntevasta hoitamisesta. Se tarkoittaa muun muassa sitä, että vika tulee korjatuksi eikä mitään tarpeetonta tehdä (tai siitä ei ainakaan veloiteta). AINA optimitilanteeseen ei päästä, vaan virheitä tapahtuu. Tämä on havaittavissa mm. siitä, että autojen korjaamiseen liittyvät asiat ovat hyvin yleisiä Kuluttajariitalautakunnassa. Se käsittelee vain yksityisomisteisia autoja koskevat riidat. Julkaistuja tapauksia löytyy haulla ”auton korjaus” kuluttajariita.fi:stä. KULUTTAJARIITALAUTAKUNTA ei anna sitovia päätöksiä, ainoastaan suosituksia. Jotkut korjaamot eivät niitä noudata, ja niiden nimet julkaistaan osoitteessa kuluttaja.fi/ musta-lista. On itsestään selvää, että kannattaa tarkoin harkita, viekö autonsa tässä listauksessa olevalle korjaamolle. MIKÄLI korjaamo ei suositusta noudata, on asia aina vietävissä käräjäoikeuteen, jotta saadaan sitova päätös. Korjaamo lähtee melkoiselta ”takamatkalta” tällaisessa tilanteessa, ja auton omistajan on suhteellisen turvallista viedä asia oikeuteen kuluriskin kannalta arvioituna. KASKOVAKUUTUKSESSA on yleensä aina oikeusturvavakuutus, joka kattaa omat kulut tällaisessa riidassa, tietenkin vähennettynä omavastuulla. Kustannuksia lisää se, että lähes aina on hankittava tavarantarkastajan lausunto vahingon syystä silloin, kun korjaamo kiistää vastuunsa joltakin osin tai kokonaan. Lausunnosta aiheutuva kulu korvataan vakuutuksesta. NYRKKISÄÄNTÖNÄ voidaan pitää, ettei kuluttajaautonomistajan kannata tyytyä tilanteeseen silloin, kun hän kokee tulleensa väärin kohdelluksi. Yleensä tilanne epäilyksen herättyä onkin juuri sellainen. Autonomistajan on syytä neuvotella korjaamon kanssa. Tukea saa myös lakimieheltä, joka tuntee vastuunjakoperusteet. On tietysti selvää, että käytännön syistä ei monikaan riitauta muutaman satasen vahinkoa, vaikka olisi oikeassakin. Mutta mitään estettä ei tähänkään ole. Matti Halme Asianajaja, varatuomari Auton epäonnistuneesta korjauksesta LAKI & OIKEUS Tori-palsta jatkuu sivulla 33. Kymenlaakson maaseutufoorumi HUKKA HYÖDYKSI Merikeskus Vellamo Kotka 29.3.2017 klo 10-15 sekä yritysrahoitusinfo 8.30-.930 Päivän ohjelmassa mm: Ravinneja energiaomavarainen tuotantomalli – Palopuron agroekologinen symbioosi, Helsingin yliopisto Ruokajärjestelmän kiertotalous, kestävyys ja ruokahävikki, Luonnonvarakeskus ResQClub ylijäämästä mahdollisuudeksi, ResQClub Metsäbiotalous Kymenlaaksossa, MTK:n metsälinja BioA uusi orgaaninen rakeinen lannoite, Cursor Oy Kierrätys alkaa kotoa, Kymenlaakson Jäte Oy Kinkkutemppu 2016 miten se tehtiin, Kemianteollisuus ry Roskalavalta olohuoneeseen, Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu Foorumi on maksuton ja sisältää aamukahvit. Ilmoittautumiset viimeistään 24.3.2017. Katso ohjelma ja ilmoittautumisohjeet: www.sepra.? –> ajankohtaista Ilmoita kesätapahtumia! PL 85, 45101 Kouvola puh. 020 615 511 www.kouvola.?/tapahtumat KESÄTAPAHTUMALEHTI 2017 Kouvolan kesätapahtumalehti ilmestyy toukokuun alussa ja se jaetaan kaikkiin talouksiin Kouvolassa. Pyydämme ilmoittamaan tiedot Kouvolan alueella 15.5. 17.9.2017 järjestettävistä tapahtumista su 9.4.2017 mennessä. (Huom. aikaa jatkettu.) Syötä tapahtumatiedot netissä osoitteessa www.kymenlaaksonyt.?/Lisää tapahtuma Tapahtumatiedot voi lähettää myös sähköpostitse osoitteeseen viestinta@kouvola.?. Ilmoitathan seuraavat tiedot: tapahtuman nimi ja aika (pvm, klo) paikka (osoite, taajaman nimi) ohjelma (esiintyjät, lipun hinta ym.) tiedustelut/järjestäjät/nettisivut mahdollinen kuva tai mainos Lehden toimitus pidättää oikeuden tarvittaessa lyhentää tai muokata tietoja ja päättää niiden julkaisemisesta. Lisätietoja: tiedottaja Ilari Huhtinen puh. 020 615 6256, viestinta@kouvola.? pklehti.?k VANKASTI PAIKALLINEN ÄÄNESTÄ PAULI KYMÄLÄINEN HUOLENPITÄJÄ VALTUUSTOON! Autoliikeyrittäjä, konduktööri, JHL:N jäsen Kouvolan Mäkikylästä. LUOTTAMUS YHTEISTYÖ TALOUS Huolenpito kuuluu myös asukkaille! Pyydä Pauli tupakahville keskustelemaan, puh. nro 0400 723103. Miten saadaan Kouvolan alueelle hallintoa ja yhteistyötä kehitettyä niin, että Kouvolaan syntyy uusia yrityksiä ja työpaikkoja? Miten saadaan muuttokehitys positiiviseksi ja velkakierre katkaistua ja luotua ystävällinen yritysilmapiiri. Onnea, kaupunginjohtaja Marita Toikka! Kaupungin yrityskuva on saanut uuden alun. Ensisijaisesti tulen esittämään että kaupunki palkkaa kesätöihin alan opiskelijoita kartoittamaan virkamiesten ja Kinnon kanssa olemassa olevat yritykset. Miten yritykset saadaan osallistumaan nuorten työn saantiin, parantamaan kaupungin kehitystä ja luomaan uusia työpaikkoja, työssäoppimista, erityisesti vientialoille! Seuraava mainos lehdessä 22.3.! 66 66
• Keskiviikkona 15.3.2017 7 KOUVOLAN Reumayhdistys ry järjestää nivelystävällistä, lihaskuntoa vahvistavaa monipuolista liikuntaa. Se toteutetaan kuntosaliharjoitteluna, vesijumpassa ja tapaamisten yhteydessä pidetyillä tuolitanssituokioilla. Liikunnan suunnittelussa ja toteutuksessa huomioidaan nivelten kunto ja lihaskunnon tärkeys nivelten säästämiseksi ja tasapainon säilyttämiseksi. Mielekästä elämää Liikkeellä LIIKKUMISEN UNELMAVUOSI 2017 KATSO LISÄÄ LIIKKUVA KOUVOLA.FI Kouvolan Reumayhdistys ry Perustettu: 1952. Jäseniä: 325. Toiminta: Nivelystävällistä liikuntaa iästä riippumatta. Motto: Liikunnalla nivelet kivuttomiksi ja lihakset kuntoon. kouvolanreumayhdistys.reumaliitto.fi Viikon ohjelma: Ma 20.3. pääset kokeilemaan ohjattua vesijumppaa Haanojan Haalilla klo 15–15.45. Uimahallimaksu. Vesiliikunta kohentaa nivelja lihaskuntoa. Kuntosaliharjoittelua Lyseon kuntosalilla. ” Vesijumpalla mielekästä elämää sekä parempaa nivelja lihaskuntoa jokaiselle. VELI?PEKKA KELLONIEMI Kuka olet? –Olen Martti Linna, 51-vuotias kirjailija ja freelancetoimittaja Haminasta. Sinulta ilmestyi vastikään seitsemäs Sudenmaasarjan rikosromaani, Kasvuaikaa. Kerro hieman kirjasta ja sen kirjoittamisesta? –Viimeiset pari vuotta Suomessa on puhuttu erilaisuudesta ja sen sietämisestä kenties enemmän kuin koskaan aikaisemmin. Joten päähäni pälähti ajatus: mitä ihan tavallisessa suomalaisessa omakotitalolähiössä tapahtuisi, jos sinne muuttaisi elämänarvoiltaan ja taustaltaan täysin erilainen pariskunta? Olet palkittu kirjailija, voisitko kuvitella romaanisarjaasi esitettävän elokuvateatterissa? Kuka näyttelisi Reijo Sudenmaata? –Moni lukija on pitänyt romaanieni kieltä helposti kuvitettavana. Pääosaan haluaisin jonkun rouhean, maailmaa muutenkin vähän vinosta katsovan ei-puhkikulutetun kasvon. Millainen on hyvän rikostarinan resepti pähkinänkuoressa? –En usko resepteihin enkä juoniin tarinoissa. Ne näkyvät helposti rautalankana lukijalle. Osaisitko tehdä täydellisen rikoksen? –En. Olen päättänyt, etten lähde mukaan politiikkaan. Mitä Sudenmaa sanoisi Kouvolasta? –Luulen, että rikosylikonstaapeli Sudenmaa on enemmän Kouvola-miehiä kuin minä. Hän tykkää betonin eri muodoista. Oletko Facebookissa? Tykkäätkö kaikista postauksista? –Olen, enkä tykkää. Sosiaalinen media on lähtökohtaisesti sairas maailma: fiksunkaan ihmisen ei tarvitse ottaa siellä vastuuta omista sanoistaan ja itsensä kehuminen ei ole häppee vaan ansio. Uskotko enkeleihin? –Jos enkelillä tarkoitetaan hyvää ihmistä, niin uskon mielelläni. Muutaman olen elämäni aikana tavannutkin. Jos olisit kukka, mikä kukka olisit? –Metsäkurjenpolvi eli Geranium sylvaticum. Se on tuoreen kankaan upea opaskasvi. Suomenkielisessä nimessä on hieno ääkkönen, ja latinalainen nimi maistuu hyvältä suussa. Kuka on suosikkikirjailijasi? –Suomalaisista erityisesti Heikki Turunen sekä Veikko Huovinen. Rikoskirjallisuudesta Donald Westlaken Dortmunder-tarinat. Ja Roald Dahlin lastenkirjat ja novellit toimivat aina. Jos saisit mukaan autiolle saarelle vain yhden kirjan loppuelämäksesi, mikä kirja se olisi? –Se olisi Raamattu. Ei ole sellaista rakkaustai rikostarinaa, jota ei isosta kirjasta löydy. Miten rentoudut kirjoittamisesta? –Lukemalla hyviä kirjoja, sekä liikkumalla paljon luonnossa. Mikä saa sinut hyvälle tuulelle? –Hyvä musiikki. Laji voi vaihdella klassisesta heviin, kunhan melodia toimii. Entä huonolle? –Pitämättömät lupaukset ja ihan itse tehty kiire. Mottosi elämässä? –Elämässä tulee aina vastaan uusi sääntö, joka korvaa edellisen säännön. ” Sosiaalinen media on lähtökohtaisesti sairas maailma. Ei valmiille resepteille VIIKON KASVO Kirjailija Martti Linna julkaisi uuden dekkarin. K evät keikkuen tulevi – myös liikenteessä. Pian ovat edessä niin siirtyminen kesäajan nopeuksiin kuin kesäkumeihin. Kevät on myös autokuumeen potemisen sesonkia. LIIKENNE on aihe, josta riittää puhetta, oli vuodenaika mikä tahansa. Kouvolan ja Kotkan väliä ajavan hermoja on pitkään koetellut valtatien 15 huono kunto. Kuopista ja railoista on aiheutunut vaaraa kerran jos toisenkin. Kotkassa kävijää ihmetyttää, ettei suunnilleen missään ole kärkikolmiota. Aina täytyy muistaa väistää oikealta tulevaa – silloinkin, kun kyseessä on selvästi toisarvoisempi tienristeys. Kouvolan keskustassa taas pysäköintikiekkoa tarvitaan lähes joka paikassa. LIIKENNE on asia, jota on koko ajan kehitettävä, paranneltava – ja ajateltava. Kaakkois-Suomen Ely-keskus käytti ja myönsi viime vuonna Kymenlaaksossa miljoonia euroja alueen tienpitoon. Maanteitä päällystettiin, siltoja peruskorjattiin, yksityisteitä laitettiin kuntoon. Suurimpina investointeina olivat valtatien 6 Utin pohjavesisuojaus ja valtatien 15 Käyräjoen kevyen liikenteen silta. Rahaa paloi myös joukkoliikenteen ostoihin ja kuntien avustamiseen. KOUVOLAN kaupunki, Iitin kunta ja Ely-keskus ratkovat paraikaa pohjoisen Kymenlaakson liikenneturvallisuuteen liittyviä ongelmia. Valmista pitäisi olla syksyllä. Ely-keskuksella on näpeissään myös selvittely koskien Haminan ja Taavetin sekä Vaalimaan ja Lappeenrannan väliä. LAPPEENRANNAN ja Helsingin välillä on autoilijoilla valittavana useita matka-ajoiltaan lähes tasavertaisia reittejä: joko valtatie 6 Kouvolan kautta, valtatie 26 Taavetista Haminan kautta tai maantie 387 Vaalimaalle ja sitten valtatietä 7 rannikkoa pitkin Helsinkiin. Ely-keskus onkin nyt käynnistänyt teiden palvelutasosta, rooleista ja kehittämisestä selvityksen. Vastaamalla kyselyyn on mahdollista esittää näkemyksiä nykytilanteen ongelmista, tulevaisuuden haasteista ja teiden kehittämistarpeista. Vastausaikaa on ensi viikon sunnuntaihin asti. TURVALLISTA kevättä liikenteessä! Teija Piipari Kevättä liikenteessä PÄÄKIRJOITUS 6:30 18:16 6:27 18:19 6:24 18:21 6:20 18:24 Ilkka Kerttu, Kerttuli Eetu, Edvard Jooseppi, Joosef, Juuso, Torstai +6 +6 +7 +6 +1 Perjantai +2 +2 +2 +2 +2 Lauantai +3 +2 +3 +1 +1 Sunnuntai +4 +4 +4 +1 +1 5 5 13 12 3 5 4 4 ! " #$$ #% $ #%$##$ #$ # & #$$ # '''( & # ()#
• Keskiviikkona 15.3.2017 8 Nimi Nimi Nimi Nimi Nimi Nimi Nimi Nimi Nimi Nimi Nimi Nimi Suuri kuntavaaliehdokkaiden tunnistuskilpailu Mikael Byckling Pertti Eskelinen Antti Eskelinen Esko Lavonen Liisa Sulanen Rebecka Vaara Sanna Tähtinen Markku Mikkola Harri Helminen Anssi Tähtinen Risto Kuisma Maija Jaakkola Paula Werning TIEDÄTKÖ Yhdistä oikea kuva ja nimi. Jos et tiedä, niin arvaa. Kaikkien vastanneiden kesken arvomme yllätyspalkinnon. Palauta tämä sivu pe 24.3. mennessä PK:n toimistoon Kouvolankatu 21, Kouvola tai postita osoitteeseen: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso, Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola Nimi Osoite Puh. Nimi KOUVOLAN TEATTERI LIPPUKASSA 05 7400 330 , RYHMÄT 05 7400 300 D ^ ohjelmistossa myös < W W Liput 15/12/10 € missä onni? Minna Canthin naisia tarinoineen. Kira Boesen Paavo Hakulinen Eija Vilpas. Jää tapaamiseen esityksen jälkeen. d (24/22 €) POIKAMIESBOKSI-musikaali Nyt tai ei koskaan, viim. esitykset: (38/36/26 €) vakavuusongelma Letkeää läppää & sisältöä! Draamakomedia. (24/22/17 €) BALLADEJA JA PALJASTUKSIA Lauluilta klubilla (24/22/17€) peppi pitkätossu , (14 €, ikäs 4+) Satumaa-tangomusikaali näytelmä joka menee pieleen -farssi Charmikas ja puhutteleva jännitysdraama An Inspector Calls ^ s 24 /2 2/ 17 € syksy 2017 myynnissä d KIVIÄ TASKUSSA D ^ D E (35/30 €) Ulla Tapanisen uusin, komiikkaa kaikilla mausteilla: lava-ammuntaa v (28/26 €) h Yleisöpalautteita ^ Hörönauruvaroitus!
• Keskiviikkona 15.3.2017 9 Keskiviikkona15.3.2017 ja veneily ja veneily Autot Autot Kymenlaakso + Loviisa ja Lapinjärvi Kaakon SUURNUM ERO 106.250 kpl Pankinjohtaja viihtyy ratin takana Nordea Pankin Kotkan konttorinjohtaja Minna Vesanen suhaa valkoisella mersullaan kotoa Kouvolasta työpaikalle Kotkaan ja illalla taas takaisin Kouvolaan lähes päivittäin. Työajoista kertyy kilometrejä matkamittariin noin 25 000 vuodessa. Sivu 17 r Nor rinjoh valkois Kouvola ja illalla t lähes päiv kilometrejä 25 000 vuod Sivu 17 Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson ja Ankkurin yhteinen SUURNUMERO • Jakelu 106.250 kpl • Kouvola, Kotka, Hamina, Iitti, Pyhtää, Miehikkälä, Virolahti, Loviisa, Lapinjärvi RUOSTE-ESTOKÄSITTELYT YLI 30 VUODEN KOKEMUKSELLA NYT ON NYT ON OIKEA OIKEA AIKA AIKA RUOSTESUOJATA RUOSTESUOJATA AUTOSI! AUTOSI! Vahaus ja sisäpuhdistus ruosteenestokäsittelyn yhteydessä Tarjous voimassa 15.-31.3. CAR-EXPERT OY Alakyläntie 31, 45100 Kouvola puh 371 0590, 311 9190, www.ruoste-esto.com car-expert.oy@pp.inet.? CA Alak puh carAuto-korjaamo L E IK K A A T A L T E E N ? • autotarvikkeet • pesu • huolto/määräaikaishuolto • renkaat/ rengashotelli • vuokraus • kaasu • kahvio Kesä on tuloss a! Muista tarkis taa kesäre nkaas i KYSY RENG ASTARJO UKSE MME! (Kuponki voimassa 30.4.2014 asti) (Kuponki voimassa 30.4.2017 asti) 12 € Av. ark. 8-17, la 9-15 31v. KYSY TARJOUS! Kesärenkaat 320 320 €€ 410 410 €€ Cinturato P1 verde 195 65 15 Cinturato P7 205 55 16 srj. töineen srj. töineen maaliskuun Pirelli tarjous S J Raakunkuja 3, 48600 Kotka • 040 867 7767 www. rengasonnela.? • Av. ark. 8-17, la 9-13 KYSY TARJO srj. töine Ci t t P1 d maaliskuu Cinturato P7 relli tarjous Meiltä myös mm. AUKI AINA LAUANTAI SIN! HF-Autotalo Oy | Veckjärventie 5, Porvoo | 020 729 0520 Palvelemme ma-pe 10-18 ja la 10-14 | info@hf-autotalo.fi | www.hf-autotalo.fi VUOSIEN KOKEMUKSELLA LAADUKASTA AUTOKAUPPAA VW Transporter Alusta 1.9 TDI 75kw Vm. 2006, aj. 168 tkm, etuveto 9 890 € VW Passat Variant Comfortline 1,4 EcoFuel TSI 110 kW (150 hv) DSG-aut Vm. 2011, aj. 146 tkm, etuveto 17 890 € BMW 530 TwinPower Turbo A xDrive F11 Touring Vm. 2012, aj. 118 tkm, neliveto 40 890 € KIA Sorento 2,2 CRDi AWD EX 5P Vm. 2012, aj. 144 tkm, neliveto 23 490 € Jaguar X-type 2.2D Business Estate 5d Vm. 2007, aj. 132 tkm, etuveto 9 890 € SsangYong Kyron 2.7 Turbodiesel 270 SPR 4WD / Huom. Mersun tekniikka. Vm. 2008, aj. 159 tkm, neliveto 13 890 € Opel Insignia Sports Tourer Edition 2,0 CDTi Ecotec 140kW A6 BL Vm. 2011, aj. 133 tkm, etuveto 15 890 € KIA Sportage 2,0 AWD CRDi-R Active A/T Vm. 2011, aj. 101 tkm, neliveto 23 890 € VW Passat CC 2,0 TDI 125 kW (170 hv) BlueMotion Technology Vm. 2011, aj. 112 tkm, neliveto 23 890 € BMW 335 TwinPower Turbo A xDrive E92 Coupé Vm. 2008, aj. 129 tkm, neliveto 26 890 € Volvo V50 1,8F Momentum man Vm. 2008, aj. 113 tkm, etuveto 11 890 € Dodge Caliber 2.4 SRT4 Vm. 2008, aj. 123 tkm, etuveto 10 890 € SOODAJA LASIPUHALLUS PALVELUITA OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! 050-596 4448 • Veneen pohjat, gra? ittien ja maalien poistot • Auton korit, moottorin osat ja teollisuus
• Keskiviikkona 15.3.2017 10 KAI?PEKKA VESALAINEN –Normirallista Historic Rally Trophy -sarja eroaa siinä, ettei kilpailuissa reitteihin voi etukäteen tutustua eikä käytössä ole nuotteja. Tiekirjassa, jonka kilpailijat saavat tuntia ennen starttia, on ilmoitettu ainoastaan risteysalueet ja mahdolliset vaaran paikat, kertoo Janne Kanerva (30), joka kaikissa alkuvuoden Historic Rally Trophy -sarjan kilpailuissa on ollut kartanlukijana toimivan isänsä Harrin kanssa kilpailun ja luokkansa nopeimpia. –VERENPERINTÖNÄHÄN innostus autoihin on tullut. Kun ala-asteikäisenä koulusta pääsin, niin tänne hallillehan aina tulin, myhäilee ajoneuvoasentajana ja linjaautonkuljettajana työskentelevä Janne ja muistelee olleensa kahdeksanvuotias, kun Niilo-pappa laittoi hänet ensimmäistä kertaa ajamaan linja-autolla tallia ympäri. Enoni Mikko Hyvärinen on ajanut jokamiesluokkaa ja rallia. Täytettyäni 15 vuotta enolla oli minulle jokamiesluokkaa varten katsottuna Sunbeam-ralliauto, jonka hän kuitenkin myi pois ja ”pelastuin” jokkikselta. –Olin 17-vuotias, kun täältä Anjalasta löytyi vuosimallin 1970 siviili-Volvo 142 S, jolla me edelleen ajetaan. Sittemmin Volvo on käyty huolellisesti läpi ja muokattu kilpailukäyttöön. Se on vahva auto, jossa ei ole heikkouksia, kehaisee Janne muistellen ajaneensa ensimmäisen kilpailunsa hetikohta 18-vuotissynttäriensä jälkeen tammikuun alussa 2005. HISTORIC Rally Trophy -sarjan autoilta vaaditaan luokitustodistus sekä luokkapassitus. –Mukana on harvinaisia ja arvokkaita menopelejä. Monessa autossa on kyltti, jossa lukee, että ”tärkeintä ei ole kovaa ajaminen, vaan auton arvon kunnioittaminen”, mainitsee Janne tietäen omasta kokemuksesta varovaisuuden unohtuvan, kun kypärän laittaa päähän. Kakkosryhmässä virittely on vähän vapaampaa, mutta kuutiotilavuus ei saa mennä yli kahden litran. Autoissa tulee olla nykyaikaiset turvavarusteet hansniskatukia myöten. Tulevaisuuteen Janne on varautunut Ruotsista löytyvien varaosien lisäksi muutamalla reservissä olevalla vara-autolla. HISTORIC Rally Trophyssa mestaruudet ratkaistaan tänä vuonna neljässä ikäkategoriassa: autot vuosimalleihin 1969, 1975, 1981 ja 1990 saakka. Sarjassa voi nousta EM-tasolle asti. Viime vuoden Euroopan mestari oli Esa Peltonen. EMInnostus autoihin HARRASTAJA Janne Kanervalle historic-autojen kilpasarja on kiva harrastus. Jannen Volvo 142 S on osoittautunut varsin luotettavaksi ja menohaluiseksi. Janne ja Harri Kanerva ovat olleet voitokkaita kaikissa alkuvuoden kilpailuissaan. ” Perhe rajoittaa sitovampaa harrastamista. Janne Kanerva Virallinen vastaanottopiste Virallinen vastaanottopiste www.alustaapu.fi www.alustaapu.fi Kirjoitamme autoista romutustodistukset AUTOJA METALLIKERÄYS Tilaa nouto 0400-840 602 Palvelemme: ma–pe 7.30–16.00, la 7.30–16.00. Tervetuloa! Ruuvikatu 7, 48770 Kotka Puh. (05) 3400 100 www.kotkanautoklinikka.? Meiltä myös PIKAHUOLTO Nopea ”ensiapu” RENGASTYÖT RENGASTYÖT RENKAANVAIHDOT RENKAANVAIHDOT RENGASHOTELLI RENGASHOTELLI KYSY RENGASTARJOUS! KYSY HUOLTOTARJOUS! Meillä voit maksaa Fixus-laskulla / osamaksulla. CENTER Ammattitaidolla omalla paikkakunnallasi! beoscan.? YLI 20 VUOTTA LUOTTOTANKKAUSTA Ainonkatu 7, 53100 LAPPEENRANTA Puh. (05) 4731 393 PALVELEMME ARKISIN KLO 9-15 VOIMAS SA VOIMAS SA VOIMAS SA SA VOIMAS SA VOIMAS SA MASS VOIMAS SA ASSA SA A VOI VOIM VOIMAS S SA SSA I SS SA SA VOI VOIM S SS ASS SA A A Tankkauskorttisi Venäjällä BEOSCAN AUTOT JA VENEET (Saimaan kanava) Beoscan-kortilla tankkaat helposti itäja kaakkois-Suomen rajaasemien läheisyydessä ja Venäjän liikenteessä. TILAA KORTT I! HENKILÖ--/PAKETTIAUTOJE M MONIMERKKIKORJAAMO PALVELUITAMME: MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT KORJAUKSET KATSASTUSTARKASTUKS PYÖRIEN SUUNTAUKSET ÖLJYNVAIHDOT H HENKILÖ--//PAKETTIAUTOJEN M MONIMERKKIKORJAAMO Motonet Korjaamo K. Nygren Oy Saukonkatu 3, 48230 Kotka, puh 044 7 748 4644 w www.knygren.com Varaa nyt autollesi keväthuolto! Meiltä: Määräaikaishuollot Renkaiden vaihdot Aurauskulmien säädöt Öljynvaihdot Akkutestit Katsastustarkastukset ja korjaukset Iskunvaimentajien testaukset Jarrujen testaukset Pakokaasumittaukset Me iltä saa t my ös ren kaa t! Sepänkatu 9, 45130 Kouvola p. 044-783 5047 Av. ark. 8.00-16.30 Tuotteita rajoitettu erä tähän hintaan, varaa omasi ajoissa. Erä LingLong kesärengassarjoja saapunut! Erä LingLong kesärengassarjoja saapunut! LingLong GreenMax ET 195/65-15 asennettuna alle, 236,LingLong GreenMax UHP, 215/55-16, asennettuna alle, 299,AUTOKORJAAMOPALVELUA VUOSIEN KOKEMUKSELLA • Huollamme ja korjaamme kaikki merkit • Renkaat, vanteet, asennuspalvelu öljyt KESÄRENKAAT JA VANTEET TARJOUSHINTAAN. VARAA NYT AUTOLLESI KEVÄTHUOLTO! Keltakalliontie 2, Keltakallio p. 040-559 6838 www.uutelaracing.? Solla-Trans Oy Solla-Trans Oy Puhdistuspalveluyritys Soita ja kysy lisää 050 448 5424 Hirvisuontie 26 Inkeroinen Päivystys Päivystys 24 h 24 h Lokakaivon tyhjennykset Viemärin avaukset
• Keskiviikkona 15.3.2017 11 verenperintönä Janne Kanerva Perheeseen kuuluvat: Hanna-vaimo ja lapset Nanna (10), Netta (8), Noora (6), ja Nelli (1). Työskentelee ajoneuvoasentajana ja linja-autonkuljettajana sukunsa perheyrityksissä Anjalan Autopalvelu Oy ja Anjalankosken Linja Oy. Kilpailee Historic Rally Trophy -sarjan kakkosryhmän luokassa 7. Kilpa-autona Volvo 142 S vuosimallia 1970. Harrastaa Historic Rally Trophyn ohella syksyllä sorsanmetsästystä. ANDRES RAAVA Janne Anjalankosken Linja Oy:n ensimmäisen menopelin MB 50:n ratissa. KAI-PEKKA VESALAINEN sarjaa tahkoaa myös Myllykoski Paperin entinen toimitusjohtaja Sverre Norrgård. Tyytyväinen maksimipistein sarjakauden aloittanut Janne on siitä, että historicautojen sarjan kilpailujen osanottajamäärä on taas kasvamassa. Porvoon Hankirallissa maaliskuun alussa mukana oli 80 autokuntaa. Yleisöäkin Hankirallissa oli tosi paljon. Seuraava Historic Rally Trophy -sarjan kilpailu järjestetään toukokuussa Perniössä. Pidemmän tähtäimen tavoitteena Jannella on testata taitojaan myös rallipoluilla esimerkiksi Fryhmän autolla. –HARRASTUSPOHJALTA tässä mennään, luotaa Janne tulevaa ja tunnustaa perheen rajoittavan sitovampaa autourheilun harrastamista. –Kun rallissa saa laskea ihan tarpeeksi, niin työajossa linja-autolla noudatetaan rajoituksia ja palvellaan ihmisiä, vakuuttaa Janne ja sanoo hymyillen saaneensa kilpa-autoilusta hyvän mielen ja rahanmenoa. TRADE PARTS Rapakontie, 49480 SUMMA Avoinna ma-pe 8.30-17.00. (05) 3557 289 ja myynti@tradeparts.info .info TYKKÄÄ SEURAA TRADEPARTS.INFO VARAOSAT Laadukkaat OER osat tai alkuperäistä vastaavat osat. Suodattimet, sytys/sähkö järjestelmä, vanteet, koripellit/ tiivisteet, jarrut, öljyt, alusta, käytetyt... Vaihteisto, taka-akselit, sähköviat, ilmastointi, moottori... Määräaikaishuollot ja katsastuskorjaukset... V iht i t t k k lit ähkö i t il t i ti tt i KORJAUKSET JA HUOLLOT TRA DE PAR TS WE BS TOR E OP EN 24 /7 TRADE PARTSISTA US AUTOIHIN! 520 520 €€ Nokia Hakka Blue 2 205/55 R16 (asennettuna, sis. kierrätysmaksun) KYSY MYÖS MUITA RENGASTARJOUKSIA! MEILTÄ MYÖS LAADUKKAAT ALUMIINIVANTEET Huollamme kaikki automerkit! HUOLLA NYT! Maksa joustavasti Meiltä saat autoon rahoituksen huollolle, korjaukselle, varaosille ja renkaille. Kysy lisää! 65 65 € € 80 80 € € Ohjauskulmien mittaussäätö (3D-laitteet) Ilmastointilaitteen huolto Teollisuuskatu 10 A, 49400 Hamina puh. huolto (05) 344 6700, varaosat 344 7700 Avoinna ark. 7.30 17.00 Kymenlaakson Taksi Oy järjestää taksinkuljettajan peruskurssin 3. – 7.4.2017 Koulutus järjestetään klo 9.00 16.00 välisenä aikana Kymenlaakson Taksin tiloissa Kotkassa. Peruskurssin kokeen tulee pitämään Ajovarma Oy. Paikallistuntemusta (max. 2 pv.) opetetaan Kotkan, Haminan tai Kouvolan alueille peruskurssin jälkeen myöhemmin ilmoitettavan aikataulun mukaisesti. Kurssin hinta on 550 €, joka sisältää peruskurssin sekä paikallistuntemuskoemaksun. Kurssimaksu tulee suorittaa ennen kurssin alkua. Kurssihakemuksen voit täyttää 26.3.2017 mennessä www.kymenlaaksontaksi.? sivulla olevalla lomakkeella tai käymällä toimistossamme täyttämässä hakulomakkeen. Osoitteemme on: Ruuvikatu 12, 48770 Kotka. Kurssilaiset valitaan 27.3.2017. Ilmoittautuminen kurssille on sitova. Rautatienkatu 4, 48100 Kotka Puh. (05) 217 800 www.ratapihanauto.? H Homma hoituu. H Homma hoituu. NOPEAN NOPEAN ETU: ETU: 3 kk korotta 3 kk korotta ja kuluitta* ja kuluitta* TTTarvittaessa myös TTTarvittaessa myös rrahoituksella rrahoituksella rrahoituksella. rrahoituksella. Kysy tarjous huolloista ja renkaista! *Ajalla 1.3.-30.4.2017 avatulle luotolle saat 3 kk ilman korkoa ja kuluja. • Tervetuloa tutustumaan! ENSIMMÄISET ENSIMMÄISET 2017 2017 Yamaha skootterit ja Yamaha skootterit ja 125cc moottoripyörät 125cc moottoripyörät SAAPUNEET SAAPUNEET VARASTOON! VARASTOON!
• Keskiviikkona 15.3.2017 12 Auto Vode Oy Laturinkatu 8 45130 KOUVOLA Kuvien autot erikosvarustein. Mikko Vottonen Puh. 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.? Vili Vottonen Puh. 040 621 7220 vili.vottonen@autovode.? Automerkkija malli, vm 2016 00 tkm, 10.000 € Automerkkija malli, vm 2016 00 tkm, 10.000 € Automerkkija malli, vm 2016 00 tkm, 10.000 € Automerkkija malli, vm 2016 00 tkm, 10.000 € Automerkkija malli, vm 2016 00 tkm, 10.000 € Automerkkija malli, vm 2016 00 tkm, 10.000 € Automerkkija malli, vm 2016 00 tkm, 10.000 € Automerkkija malli, vm 2016 00 tkm, 10.000 € Automerkkija malli, vm 2016 00 tkm, 10.000 € Automerkkija malli, vm 2016 00 tkm, 10.000 € Automerkkija malli, vm 2016 00 tkm, 10.000 € TARJOLLA MAKKARAA! (LA/SU 200 kpl) SUZUKI VITARA 4x4. AINA OIKEA NELIVETO. Uuden Suzuki Vitaran AllGrip-nelivetotekniikka huolehtii puolestasi siitä, että voima välittyy tiehen aina oikealla tavalla – joko automaattisesti tai valitsemasi ajoasetuksen mukaan. AllGrip-nelivetojärjestelmässä on valittavissa neljä ajoasetusta (Auto, Sport, Snow ja Lock), joilla optimoidaan pito, ajettavuus ja polttoaineenkulutus erilaisten kelien ja olosuhteiden mukaan. Aina vakiona mm. avaimeton kulkuja käynnistysjärjestelmä, automaattinen hätäjarrutusjärjestelmä, Suzuki Smart Audio 7” -kosketusnäyttö, peruutuskamera, automaatti-ilmastointi, mukautuva vakionopeudensäädin Korkea ajoasento ja helppo kulku Iso ja monikäyttöinen tavaratila Saatavana myös automaattina sisältää toimituskulut VITARA-mallisto alkaen Vitara 1.6 VVT 4WD GL+ 5MT 23 290 € (sis. tk 600 €). CO2-päästöt 127-131 g/km. EU-yhd. 5,4-5,7 l/100 km. Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. www.suzuki.fi Alkaen 23 290 € ssangyong.? KORANDO by SsangYong Korando D22 AWD 6MT Limited 25 990 € (sis. tk 600 €). Vapaa autoetu 570 €/kk, käyttöetu 585 €/kk. CO2-päästöt 152 g/km. EU-yhd. 5,8 l/100 km. Korandon huikean kattava varustelu, laadukas viimeistely ja uuden 2,2 litraisen dieselmoottorin vahva suorituskyky (178 hv / 400 Nm) ja jämerä 2000 kg:n vetokyky varmistavat tyytyväisyytesi. Takuu 5 vuotta ilman km-rajaa. Vahva neliveto Korando, vetovoimainen katumaasturi varmistaa tyytyväisyytesi! Alkaen 25 990 € sisältää toimituskulut TULOSSA TÄYSIN UUSI SUZUKI SWIFT 4x4. TULOSSA TÄYSIN UUSI ISUZU D-MAX sisältää toimituskulut Alk. 16 990 € Swift alk. 1.2 Dualjet 4WD GL 5MT 16 990 € (sis. tk 600 €). CO2-päästöt 110 g/km. EU-yhd. 4,9 l/100 km. Fiat 500 Lounge 0.9 Twin Air Turbo -13 aj. 37tkm 12900 Hyundai i30 Wagon 1.6 GDI 6AT Comfort Plus -16 aj. 18tkm 22900 Hyundai ix35 2.0 CRDi 4WD 135kw 6AT Premium -15 aj. 32tkm 34900 Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi 4WD 6AT Style 7 Plus -14 aj. 121tkm 36900 Isuzu D-Max Space Cab 4WD 2.5 TDI 6MT LS -13 aj. 100tkm 23400 Renault Clio Sport Tourer Energy TCe 90 S&S Navi Style-16 aj. 8tkm 15990 Seat Ibiza ST 1.4 Stylance (AC) -10 aj. 110tkm 8900 Ssangyong Korando D20 AWD 6AT Quartz -15 aj. 15tkm 29900 Ssangyong Tivoli G16 2WD 6MT Quartz -15 aj. 9tkm 20990 Suzuki Grand Vitara 2.0 JLX 4WD AA/c -06 aj. 235tkm 9900 Suzuki SX4 S-Cross 1.6 VVT 4WD GLX CVT -14 aj. 37tkm 23900 MAKKARAA 150 kpl/pv Lisää vaihtoautoja liikkeessämme. KUVIEN AUTOT ERIKOISVARUSTEIN AUTOVODEN KEVÄTMARKKINAT! NYT LAUANTAINA klo 10–15 ja SUNNUNTAINA klo 11–15. TERVETULOA!
• Keskiviikkona 15.3.2017 13 VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@ankkurilehti.fi Kesä tuo teille lukuisan määrän harrasteautoja. Monella on saattanut kyteä lapsesta asti mielessä haave jostain tietystä automallista. Kohtuullisen haaveen voi toteuttaa jo alle 10 000 eurolla, millä ei saa välttämättä vielä kummoistakaan uudempaa käyttöautoa. Tuolla summalla pääsee kiinni vanhaan premiumluokan autoon, puhutaan siis kuusisylinterisestä tai suuremmasta moottorista, nahkapenkeistä ja muista herkuista, harvinaisemmasta merkistä tai ainakin mallista. –Sanoisin, että tuolla rahalla ei ole vielä välttämättä edes harrasteauton viimeinen käyttäjä, ellei sitten asu Saksassa, toteaa Autokorjaamo Laitisen yrittäjä Henrik Laitinen. Miehellä itsellään odottaa kesää pihalla vuoden 1990 BMW M5. VANHAN loistoauton hankinta ainoaksi autoksikin saattaa vaikuttaa houkuttelevalta ajatukselta. Kymppitonnilla voi saada helmen – tai sitten täydellisen suden. Premiumluokan auton korjauskustannuksissa piileekin suuren luokan riski, loistoauton loppukäyttäjän elämä voi käydä kukkarolle kalliiksi. –Huoltokirja ja tyyppiviat on hyvä selvittää etukäteen. Mahdollinen ilmajousitus, automaattilaatikko ja muutkin osat maksavat paljon. Perushuoltotoimenpiteelle kuten jakohihnan vaihdollekin voi tulla hintaa tonnikaupalla. Siksi ainakin perheellisellä henkilöllä harrasteauto on aina vain kakkosauto, kun liikutaan tässä hintaluokassa. Poikamies voi ehkä sitten polkea hädän tullen fillarilla, Laitinen naurahtaa. Mies kertoo itse ajaneensa M5:lään viime kesänä 39 kilometriä. –Sitten kytkin hajosi. Kaikkea voi sattua. Meidän automekaanikko ajoi viime kesänä Toyota Suprallaan 600 kilometriä ja kone hajosi. Laitiselle auton rassaaminen on osa harrasteautoilua. –Yleensä liikkeeseen tullaan tekemään vain sellaista, mitä ei omalla pihalla voi tehdä. Autokerhoista saa paljon vinkkejä ja apua, mies vinkkaa. VANHAN loistoauton edullinen hankintahinta ei menopelin toimiessakaan tarkoita sen edullisuutta. Iso kone nielee menovettä helposti triplasti modernia litraista turbokonetta enemmän. –Toki kyytikin on sitten mukavaa, jos vertaa pikku killerillä ajamiseen. Vakuutus maksaa tavallista autoa enemmän. Iso kone näkyy myös autoverossa. –Autovero menee 2001 vuoden ja sitä uudempien autojen päästöjen, vanhempien painon mukaan. Vuotta vanhempi malli voi siis tulla autoveron kannalta edullisemmaksi, Laitinen vinkkaa. Vanhaan loistoautoon kuluu helposti rahaa ja työtunteja niin paljon, ettei se enää sijoituksena kannattaisi millään. –Ei sitä sellaisena kannata ajatellakaan. Autoharrastus on harrastus siinä missä jokin muukin. Loistoauton loppukäyttäjäksi? UNELMA Vanhaan luksusautoon pääsee kiinni ”pikku rahalla”. Mutta mitä siitä voi seurata... –Harrasteautolla kilometrit taittuvat mukavasti, toteaa Henrik Laitinen yli 300 hevosvoimaisen M5:nsä konepellillä. ” Kyytikin on sitten mukavaa. Henrik Laitinen LAITINEN AUTOKORJAAMO MEILLÄ VOIT MAKSAA JOUSTAVALLA RAHOITUKSELLA Alasuutarintie 5, Kotka (McKone Makkosen vieressä) puh. (05) 262 292 • 045 268 2885 www.autokorjaamolaitinen.? Näin varmistat turvalliset ja huolettomat ajelut keleistä välittämättä huollata nyt autosi ajoissa! Sis. rengastyöt, venttiilit, alle laiton, tasapainotuksen ja kierrätysmaksun. Kysy myös muita kokoja! NEXEN ON ENSIASENNUSRENGAS USEILLE AUTOMERKEILLE: 185/65/14 310 € 185/65/15 335 € 195/65/15 330 € 195/60/15 335 € 205/60/16 405 € 205/55/16 335 € 225/45/17 415 € 195/65/15 300 € 205/55/16 300 € 225/45/17 340 € NEXEN KESÄRENGASTARJOUS Auraussäätö 50 € 20 € Renkaiden vaihto www.vehotrucks.fi Koriansuora 15, 45130 KOUVOLA Myynti Ma–Pe 9.00–17.00 • puh. 010 569 2725 Huolto Ma–Pe 7.30–21.00, La 7.30–15.30 • puh. 010 569 8327 Varaosat Ma–Pe 7.30–21.00, La 7.30–15.30 • puh. 010 569 8328 Tervetuloa kaupoille, huoltoon tai muuten vaan tutustumaan uusiin tiloihimme Korjalaan!
• Keskiviikkona 15.3.2017 14 Audi A4 Sedan 2.7 V6 TDI DPF Business multitroni vm. 2008, 115 tkm 17 900,BMW 318 D E90 Sedan Business vm. 2009, 98 tkm 16 500,Citroen C4 HDi 92 Edition vm. 2013, 81 tkm 12 850,Ford FIESTA 1,0 EcoBoost 100 S/S Titanium 5ov (MY13) vm. 2014, 55 tkm 15 500,Ford FIESTA 1,25 82 Titanium 5ov (MY12.5) vm. 2012, 47 tkm 11 600,Ford FOCUS 2,0 TDCi 185 S/S ST Wagon vm. 2015, 45 tkm 29 900,Ford TRANSIT 300M 2,2TDCi 140 N1 Van Trend FWD 4,3 vm. 2011, 99 tkm 19 900,Kia CEED 1,4 ISG LX SW EcoDynamics (MY14) vm. 2013, 33 tkm 15 850,Nissan NV200 Van dCi 85 Glaz DSD Blind Comfort vm. 2011, 86 tkm 11 800,Skoda FABIA 1,0 Ambition vm. 2015, 36 tkm 12 990,Audi Q5 O?road TDI Edition 2,0 TDI 140 Q S tron vm. 2014, 68 tkm 43 850,BMW 316 D Edition Business E90 Sedan vm. 2010, 93 tkm 16 400,Citroen JUMPY HDi 90 umpi 12 L1H1 vm. 2011, 112 tkm 12 970,Kia SORENTO 2,2 CRDi AWD EX A 5P vm. 2011, 115 tkm 25 890,Nissan QASHQAI DIG-T 115 Business 360 Leather (MY14.3) vm. 2015, 54 tkm 23 480,Peugeot 3008 Allure HDi 112 FAP vm. 2013, 85 tkm 15 800,Toyota HIACE 2.5 D4D 100 5d 4wd vm. 2005, 116 tkm 15 900,Volkswagen GOLF Trendline 1,2 TSI 63 BlueM 5ov (MY15) vm. 2015, 37 tkm 15 800,Volkswagen GOLF Variant Trendline 1,2 TSI 63 BM (MY15) vm. 2015, 48 tkm 17 790,Volvo V40 D3 Kinetic (MY13.4) vm. 2013, 61 tkm 21 900,++++++++++++++++++ LAAKKONEN TURVA 490€ 222222222 KOTIINKULJETU SPALVELU 111111 95 KOHDAN KUNTOTARKAST US 333333333 14 PÄIVÄN VAIHTO-OIKEUS 4 MERKKILIIKKEEN PALVELUT Lue lisää laakkonen.? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %) Avoinna: ma-pe 9-17, la 10-14 Veljekset Laakkonen Oy Asentajantie 7, Porvoo Vaihtoautot 010 214 7019 Autotalo Laakkonen Oy Ruiskumestarinkatu 4, Porvoo Vaihtoautot 010 227 7347 Tervetuloa viikonloppunäyttelyyn 18.-19.3. la 10-15 ja su 11-15 Ruiskumestarinkadulta Asentajantieltä
• Keskiviikkona 15.3.2017 15 NELI VETO
• Keskiviikkona 15.3.2017 16 LNN-569 TOYOTA Auris Touring Sports 1,8 Hybrid Active -16 tkm, 29.900 LNA-320 TOYOTA Yaris 1,5 Hybrid Active 5ov -16 5 tkm, 20.500 NIL-564 TOYOTA Prius HSD Sol 5ov -12 101 tkm, 18.900 TZJ-711 TOYOTA Corolla 1,6 Valvematic Active -14 38 tkm, 21.900 KOUVOLA, Kaitilankatu 6, Automyynti p. 010 5228 425, avoinna ark. 9-17, lauantaisin 10-14 Huolto p. 010 5228 430, Varaosat p. 010 5228 440 avoinna ark. 8-16.30. ZZZRNDXWR ZZZWR\RWD Lankapuhelinmaksu 8,21 cent./puhellu+ 5,9 cent./min. Matkapuhelin 8,21 cent./puhelu+16,90 cent./min. PIKAHUOLTO – nopein tapa jatkaa matkaa. Kun autosi kaipaa välitöntä huolenpitoa, aja Pikahuoltoomme ja ota yhteys suoraan pikahuoltomekaanikkoon. Pikahuoltomekaanikkomme hoitavat pienet huollot ja korjaukset kuten öljynvaihdot, rengastyöt, polttimoidenja jarrupalojen vaihdot sekä pienemmät määräaikaishuollot odottaessasi. Huolto puh. 010 5228 430 Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kuvan malleissa erikoisvarustelu. Suomen laajin hybridimallisto EU-yhdistetty kulutus 4,9-5,1 l/100 km, CO2-päästöt 115-118 g/km. EU-yhdistetty kulutus 3,5-3,9 l/100 km, CO2-päästöt 79-91 g/km. EU-yhdistetty kulutus 3,8-3,9 l/100 km, CO2-päästöt 86-87 g/km. Auris Hybrid alkaen: kokonaishinta sisältäen toim.kulut 27 042,56 €. RAV4 Hybrid alkaen: kokonaishinta sisältäen toim.kulut 42 143,10 €. C-HR Hybrid alkaen: kokonaishinta sisältäen toim.kulut 30 915,31 €. HYBRIDIVIIKKO.FI UUSI YARIS HYBRID Nyt ennakkomyynnissä Toyotalla on 20 vuoden kokemus hybriditeknologiasta ja se on myynyt jo 10 miljoonaa hybridiä. Suomen laajimmassa hybridimallistossa on valikoimaa ketterästä tehokkaaseen sekä hatchbackista wagoniin ja crossoveriin. Aja Toyotan hybridit meillä ja valitse omasi. Alkuvuoden vilkas Toyota myynti on tuonut suuren määrän hyviä vaihtoautoja! KATSO KOKO TARJONTA OKAUTO.FI KAIKKIIN AURIS, RAV4, PRIUS JA PRIUS+ HYBRIDEIHIN WINTER PACK € Sisältää talvirenkaat kevytmetallivanteilla, moottorilämmittimen asennettuna sekä tavaratilan suojapohjan. ETUSI ON JOPA 2.800 € RAJOITETTU ERÄ AURIS TOURING SPORTS HYBRID EDITION 25.990 € + WINTER PACK € ETUSI JOPA 2.900 € HYBRIDIVIIKON AJAN 13.-18.3. TOYOTA JOUSTO-RAHOITUKSELLA AURIS TOURING SPORTS HYBRID EDITION + 4 v. huollot esim. 311 €/kk Esimerkkilaskelma: Auris Touring Sports Hybrid Edition. 25 989,52 € (sis. toimituskulut 600 € + Winter Pack €). Toyota Jousto Kk-erä 310,56 € (sis. 4 v. huollot). Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 15 % (3 898,43 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 11 142,00 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 €/kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 3,94 %. Luototettava määrä 22 091,09 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 22 091,09 € + 2 594,14 € = 24 685,23 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. KÄY SINÄ KOEAJAMASSA TOYOTA HYBRIDI ME TÄYTÄMME SILLÄ AIKAA AUTOSI PESUNESTESÄILIÖN :) LN LN LN LN LN LN LN LN LN LN LNNNNNNNNNN LN LN LN LN LNNNN LLN LLN LLLLNNNN LN LNNN LLN LNNNN LN LN LLNNNNNN LN LNN LN LN LN LN LN LLLN LN LN LLLN LNNNNNN LLLN LLN LLNN LN LNN LN LN LN LLN LNN LNN LLN LN LN LLLLLNN LLNN LLLLLN LLLLLN LLLLLLNN LLLNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN-N-NNNNNNNNN-NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 56 56 56 56 56 56 556 56 56 56 5666 56 56 556 56 5566 56 56 556 56 56 56 56 556 56 555566 5556 556 56 5566 56 56 56 56 566 556 56 56 5556 566 56 56 56 56 556 5666 5556 566 55566 5556 566 556 56 556 566 56 56 569999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 LN LN LN LLNNNNNNNNNN LN LN LN LN LN LN LNNNNNNN LLN LLLN LN LLNNNNNN LN LN LN LN LNN LN LNN LLLN LN LNNNNN LLN LN LLLNNNNN LN LLLLNNNN LN LLLNNN LLNNNNN LLNNN LLNN LN LLLNN LN LN LN LNN LLLN LN LNN LLN LN LNNNN LLN LLLNNN LLNN LLNNN LLN LLN LLLN LN LLNNNN LN LLNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA-AAAAAAAA-A-AAA-AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 32 32 32 32 32 32 32 32 322 32 3332 32 32 32 32 32 332 32 32 32 32 32 3332 32 32 32 32 3222 32 322 3322 32 332 32 332 322 322 32 32 32 32 322 322 32 32 32 322 32 32 322 32 32222 32 332 32 32 32222 322 32 332 32 332 332 3222 32 332 322 3332 3332 3332 32 32 322 33322220000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 NNNNI NI NI NI NI NI NI NI NIIII NNI NIII NNNNNII NI NI NI NI NI NI NNI NNI NI NNNI NI NI NNNIIII NI NNI NNI NNNI NNI NNNNI NNI NNNI NNNNNNNNNNNNNNNNNNN LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL-LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 56 56 56 556 5666 56 56 56 55556 56 556 56 5555666 5666 566 56 56 566 56666 566 556 566 56 5556 56 5566 56 566 5566 56 56 55666 556 566 56 566 566 56 556 555566 566 55666 5555566 56 56 56 566 56 56 56 56 56 566 555556 56 5555666644444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 TTZ TZ TZ TZ TZ TTZ TZ TZ TZZZZZZZZ TZ TZ TZ TZ TZ TZZZZZ TZ TZ TZZZZZZZ TZ TZ TZZ TTZ TTTZ TZZZZ TZZ TTZ TTTZZZ TTZ TZZ TTTTZ TZZ TZZZZZ TTTZ TTZ TZZZZZZZ TTTZZZZZ TTTTZZ TZ TTTZ TTTTZZ TZ TTTZZ TTZZ TTTTZZZZZZZJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ-JJJJJJJJ-JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ 777771 711 71 71 7711 71 7771 71 771 771111 71 711 71 7771 71 71 7771 71 771 71 71 77771 7111 777111 7777111 71 771 71 71 71 711 771 71 71 71 711 71 711 71 77711111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
• Keskiviikkona 15.3.2017 17 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Mercedes-Benz B180. Viisiovinen Sports Tourer. Diesel. Manuaali. Vuosimalli 2012. Mittarissa ajokilometrejä noin 128 000. Valkoinen. Nordea Pankin Kotkan konttorinjohtaja Minna Vesanen hyppää vastapestyn autonsa rattiin. Aamulla hän on ajanut 60 kilometrin työmatkansa Kouvolasta Kotkaan. Nyt on aika suunnata auton nokka takaisin pohjoiseen kotia kohti. MINNA Vesanen ajaa Kouvolan ja Kotkan väliä käytännössä päivittäin. Etätyömahdollisuuskin on, mutta tällaisia päiviä Vesanen pitää vain satunnaisesti. Hän haluaa mieluummin olla läsnä työpaikalla. –Vuodessa tulee työajoa siinä 25 000 kilometriä. Kun laskee mukaan vapaaajan ajelut, niin kyllä mittariin kertyy päälle 30 000 kilometriä, parin vuoden ajan Nordean Kotkan konttorissa työskennellyt Vesanen kertoo. Vesanen pitää itseään liikenteessä reippaasti etenevänä kuskina. Ajaminen sujuu säässä kuin säässä, ja kyyti on ollut tasaista ja hyvää myös silloin, kun on esimerkiksi tultu kovassa lumipyryssä Kuopiosta Kymenlaaksoon, kuten kyydissä olijat tässä taannoin kiittelivät. KAHDEN kymenlaaksolaiskaupungin väliä ajaessa Minna Vesanen joskus hoitaa puhelimessa työasioita tai soittelee läheisilleen. Usein hän kuuntelee radiosta musiikkia, joskus ihan vain nollaa ajatuksiaan. Vaikka ratin takana viihtyykin, liikenteessä pännii välillä toden teolla. –Valtatie 15 on huonossa kunnossa. Reikiä on nyt paikkailtu, mutta urista syntyy helposti vaaratilanteita. Eivätkä kiitosta aina saa tiellä liikkujatkaan. –Väillä ottaa päähän ne kuljettajat, jotka hyvällä kelillä ajavat alle nopeusrajoitusten. Se tietää jonojen syntymistä tielle, jossa ajaa paljon raskasta liikennettä. AJOKORTIN Minna Vesanen sai heti 18-vuotiaana. Ajokokemusta kertyi aina silloin, kun lapsuusperheen auto oli käytössä. –Ensimmäisen oman auton olen hankkinut vasta kymmenen vuoden sisään. Siihen asti ajoin joko vanhempieni tai puolisoni autolla. Vesanen miettii, että maailma on todella muuttunut sitten oman nuoruuden, sillä omat, nyt jo aikuiset pojat, saivat aikanaan paitsi ajokortit niin myös omat autot. Autot ovat Vesasen miesvoittoiselle perheelle myös harrastus. Vanhin auto on vuodelta 1951. Pekka-puoliso on ajanut rallia, joten ralliautokin löytyy. Minnan oma haaveauto, hänen aikaisempi menopelinsä Mercedes-Benz SLK on yhä olemassa ja on nykyisin kesäautona. –Autokuumetta en koe juuri ollenkaan, koska puolisolla vaihtuvat autot parin vuoden välein. Silloin minäkin pääsen aina uuden auton makuun, Minna Vesanen nauraa. Reippaasti etenevä kuljettaja TIEN PÄÄLLÄ Minna Vesanen antaa kyytiä valtatie 15:n huonolle kunnolle. Nordean Kotkan konttorinjohtaja Minna Vesasen nykyinen, käytettynä ostettu menopeli on hankittu järkiperustein, koska ajokilometrejä kertyy työmatkoista johtuen paljon. –Haaveautoni on ollut Mercedes-Benz SLK, joka minulta sekin löytyy ja on nyt kesäautoni. TEIJA PIIPARI ” Autokuumetta en koe juuri ollenkaan. Minna Vesanen K-Citymarket Kotka, Jumalniementie 8 48600 KOTKA • P. 0105385500 • K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI • P. 01053888900 Puhdasta nopeasti ja edullisesti (Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Alv.) Nouda pesut infopisteestämme, osta vaikka useampi pesu kerralla ja pese silloin kun haluat. PEHMOHARJA PESU VAHALLA 25.Tarjous voimassa 15.-26.3.2017 2 KPL
• Keskiviikkona 15.3.2017 18 JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Viime kuussa pidetyillä Helsingin venemessuilla pääsi taas tutustumaan niin kromia hohtaviin uutuuksiin kuin jo klassikon patinaa huokuviin paatteihin. Puuveneiden osastolla erottui upeasti kotkalaisen Veijo Sorvarin entisöimä 30-jalkainen summalainen. Sorvari kunnosti Arto Tuomalan omistaman veneen Sikosaaressa sijaitsevassa yrityksessään vuonna 2001. Toistaiseksi viimeisillä Kotkan puuvenemessuilla vuonna 2005 vene valittiin näyttelyn kauneimmaksi. Timperin veljesten veistämöllä Summassa 1968 valmistunut puukaunotar palvelee omistajaansa yhteysveneenä Kotkan ja Haapasaaren välillä. KOTKALAISET yritykset olivat näkyvästi mukana venemessuilla. Venekemikaalien maahantuonnin konkarit Keijo ja Leena Lahtinen olivat tuttuun tapaan mukana omalla osastollaan, samoin veneiden huoltoon, telakointiin ja talvisäilytykseen erikoistunut Veleiro. Kotka esitteli tulevaa superkesää eli purjelaivatapahtumaa ja Meripäiviä. Lekemarinin Ari Tanner kertoo, että messuista jäi erittäin hyvä jälkimaku. –Suunta on selvästi ylöspäin. Ainoa huoli on, että myyjille riittäisi tavaraa. Kotimaassa tehdyistä veneistä noin 80 prosenttia menee vientiin. –Venealalla on menty samaan kuin autojen valmistuksessa. Suuria varastoja ei ole enää missään portaassa, vaan veneet ovat tilaustavaraa, Tanner toteaa. Summalaiskaunotar messu VESILLE Venemessuilla aisti suunnan olevan ylöspäin. Tämän pulpetin ääressä kelpaa istua. MESSUKESKUS HEIDI KOIVUNEN ” Messuista jäi erittäin hyvä jälkimaku. Ari Tanner KOTKAN MERIJA MAATYÖ OY KAIVUUTYÖT MAISSA JA SAARISTOSSA MERIKULJETUKSET LAITURIT RAKENNUS JA REMONTOINTI merityot @ gmail.com 0456 958822 Teollisuuskatu 10 a (Seafox halli), Hamina • Puh. 0445552589 www.rivalboats.? www.nordlineveneet.? Rival 430 AVO (sadevesityhjentyvä) Tohatsu MFS20 MEILTÄ NYT MYÖS NORDLINE-VENEET! ERIKOI SHINTA ERIKOI SHINTA 7190 7190€€ VENEJA MOOTTORIHUOLTO V. RAJALA i lb t ? (7640€ ) TIISKERI 771 LX PLUS (-02) TIISKERI 771 LX PLUS (-02) Moottori: Volvo Penta KAD300 Hinta: 75 000 € YAMARIN 56 CC (-07) YAMARIN 56 CC (-07) Moottori: Yamaha F100 DETL Hinta: 15 250 € HEINLAHDEN VEISTÄMÖ Veistämöntie 50, 49200 HEINLAHTI Lauri 0400-559435 Timo 0400 552930 VAIHTO/ VÄLITYSVENEET: Katso lisää vaihto/välitysveneitä www.tiiskeri.? TIISKERI 771L PLUS (-00) Moottori: Volvo Penta D4 260 hv (-12) aj 200h • Hinta 79.000 € MARINO BARRACUDA (-97) Moottori: Volvo Penta KAD300 (-02) • Hinta 75.000 € TIISKERI 750 MAHONKI (-73) Moottori: Volvo Penta 200 hv (-95) • Hinta 52.500 € BELLA 8001 (-90) Moottori: Yanmar 88 hv (-90) • Hinta 17.900 € TIISKERI 750 MAHONKI (-74) Mercury TDI3,0 260 hv (-14) • Hinta 104.500 € TIISKERI 1010L Moottori: 2x Volvo Penta KAD 44 260 hv (-01) • Hinta 131.000 € Sorvaajantie 2, Ölstens | 06450 PORVOO | Puh. 0103 286 440 | Av. ma-pe 9-16, la 10-13 www.tg-marin.? | Löydät meidät myös facebookista Kesä tulee nopeammin Kesä tulee nopeammin kuin arvaatkaan kuin arvaatkaan – Meiltä löydät veneet joka tarpeeseen – y
• Keskiviikkona 15.3.2017 19 tähtenä Veijo Sorvari kertoi kunnostamansa summalaiskaunottaren vaiheista venemessuilla. Sähköperämoottorit kasvattavat suosiotaan etenkin mökkijärvillä. Matkaveneiden sarjassa vuoden messuveneeksi valittiin Galeon 360 Fly. JUHA KOSKI MESSUKESKUS HEIDI KOIVUNEN JUHA KOSKI LA 18.3. 10-14 • SU 19.3. 11-14 LA 18.3. 10-14 • SU 19.3. 11-14 Kun ostat veneesi ja moottorisi Purholta, saat takuuhuoltoja varaosapalvelut samasta luotettavasta talosta! SUURI VENENÄYTTELY Kahvitarjoilu Ulappa-Ari viihdyttää K Suvi -veneiden edustaja paikalla la ja su Stihl FSA 56 akkutrimmeri Pilssipumppu Stihl MSA 120Q Stihl moottorisahat alk. 199€ ELITE 7 Ti 4PRO 5PRO 7PRO Dragon? y a78 a98 ELITE 9 Ti 339 € 15 € 1050 € 329 € 499 € 629 € 860 € 1350 € 1350 € Laivasillankatu 2, Hamina • P. 05 7300 700 Avoinna ark. 9-17 • www.jpurho.? Buster S1 + Yamaha F30B Buster 2017 Q-edition Buster 2017 Q-edition mallisto M-XL myymälässä mallisto M-XL myymälässä UUTUUS! UUTUUS! 13.250 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina 15.500 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina 14.490 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina 74.490 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina 51.500 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina 2.150 €€ NYT NYT 18.950 €€ Ajovalmiina Ajovalmiina Suvi 5080 + Yamaha F50F Suvi 5080 + Yamaha F50F sis. uistelutargan sis. uistelutargan Yamarin 46SC Cross + F40F TG 6.9 + Yamaha F150D TG 6.9 + Yamaha F150D ESITTELYVENEPAKETTI ESITTELYVENEPAKETTI Terhi 440 Terhi 440 Zodiac PRO 750 + Zodiac PRO 750 + Yamaha F225F Yamaha F225F Suvi 5750+ Yamaha F70A Suvi 5750+ Yamaha F70A sis. pehmustetyynyt, ajokuomun ja pöydän sis. pehmustetyynyt, ajokuomun ja pöydän 6 20Q Stihl MSA 12 20Q 249 € € € €€€€€€€€ € € € € € MB2RC Kevytkäynnistys, 6,75hv 399 € WWW. EXTRAMARINE .FI WWW. EXTRAMARINE .FI Tornatorintie 15, Kotka ? ? Puh. 040-500 6181 ? ? Sähköposti: jk@extramarine.fi ? ? Huolto, asennus ja korjaus sekä varaosat ja tarvikkeet ? ? Laituripaikat ? ? Lasikuitukorjaukset moottorija purjeveneet ? ? Veneiden nostot ja telakointi
• Keskiviikkona 15.3.2017 20 JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Kotkassa on järjestetty puuvenemessuja viisi kertaa, viimeksi vuonna 2005. Puuveneistä kiinnostuneet ovat aika ajoin kyselleet, voisiko tapahtuman herättää taas henkiin. Kotkan kaupungin viestintäja tapahtumakoordinaattori Kari Makkonen on myös joutunut vastailemaan edellä mainittuun kysymykseen. Kotkan puuvenemessut nousi esiin esimerkiksi veneilytoimittajien tapaamisessa. Kippari-lehti teki aiheesta myös pienen jutun viime syksynä. NIINPÄ Makkoselle heräsi ajatus, että jospa puuvenemessut taas saataisiin aikaiseksi. Tulevaksi kesäksi messuja ei ehditä järjestää, koska Kantasatamaan vyöryvät suuret purjelaivat. Muutenkin valmisteluun on hyvä varata aikaa. –Oma ajatukseni on, että puuvenemessut järjestettäisiin kesällä 2019. Kotka täyttää tuolloin 140 vuotta. Ovatko messut Meripäivien yhteydessä tai sitten kaupungin syntymäpäivänä 16. heinäkuuta, siitä olisi hyvä keskustella, Makkonen sanoo. Hän tähdentää, että ei ole vielä puhunut mahdollisten yhteiskumppanien kuten Suomen Puuvenekeskuksen kanssa. Makkonen toivoo kuitenkin yhteydenottoja siitä, missä muodossa ja keiden voimin messuja lähdettäisiin työstämään. –Olen itse ajatellut, että tulevan kesän jälkeen kokoontuva uusi kaupunginhallitus saisi pohdittavakseen, onko puuvenemessujen järjestämiseen halukkuutta. Varsinaisesta kaupungin rahoituksesta päättää sitten valtuusto syksyllä 2018 budjetin käsittelyn yhteydessä. KUSTANNUKSIA syntyy esimerkiksi laitureista ja markkinoinnista. Ennakkomarkkinointia varten valtuuston tulisi päättää määrärahasta jo ensi syksynä. Messujen pitopaikkaan Makkonen ei tässä vaiheessa halua ottaa kantaa. Puuvenemessut on järjestetty niin Sapokassa, Kantasatamassa kuin Puuvenekeskuksessa. Jos haluja löytyy, pitäisi laittaa messuorganisaatio pystyyn. –Ensi vuoden venemessuilla voitaisiin jo lähteä liikkeelle. Makkonen ja monet puuveneiden ystävät ovat vankasti sitä mieltä, että Kotka on ainoa oikea paikka lakkakylkisten kaunotarten messuille. –Meillä on toimiva, valtakunnallinen puuvenekeskus. Veneiden veistoperinteitä löytyy lähiseudulta vaikka kuinka paljon. Esimerkiksi Summassa tehdyt veneet tunnetaan todella hyvin. Puuvenemessut taas 2019? HII-O-HOI Kotkalaisilta kysellään jatkuvasti, milloin tapahtuma herää henkiin. Vuonna 2005 Kantasatamassa järjestetyt Puuvenemessut ovat toistaiseksi viimeiset. SEIJA GÜNTHER ” Ensi vuoden venemessuilla voitaisiin jo lähteä liikkeelle. Kari Makkonen Laivasillankatu, Hamina. puh: 0400958840. Avoinna sopimuksen mukaan. ? Myynti, vuokraus ja huolto ? Käytetyt vaihdossa ? Kylpytynnyrin vuokraus ? Auton ilmastoinnin täyttöhuolto Respo peräkärryt ja trailerit. Gansi ja Jaxal kuomut. Akkualan Ammattilaiselta! Akkukeskus Akkukeskus Jylpyntie 11, Kotka ? 05-260 1707 ? Av. ark. 8-17 akkukeskus.? ? riello.? + – Veneakut alk. Huipputehokkaat MP-akut alk. 59 € alk. 9 90 a a mattilaise ALKAEN 7490 € Alasuutarintie 3 48400 KOTKA P. 05-2255 900 Ma-pe 9-17, la suljettu Tervetuloa täyden palvelun Konetaloon! MYYNTI HUOLTO VARAOSAT UUDET CAN-AM 2017 TRAKTORIMÖNKIJÄT AIDOT VESIJETIT SEA-DOO VESIJETIT alkaen 6.490,KAIKKI MAASTOT. KAIKKI KÄYTTÖTARPEET. KAIKKI VUODENAJAT LUE LISÄÄ: CAN-AMOFFROAD.COM Suomen Vesityö Oy on vedenalaisiin kaivuuja maansiirtotöihin sekä laiturirakentamiseen erikoistunut yritys. Ota yhteyttä ja pyydä tarjous. Jukka Laiho Puh. 0400 431 324 jukka.laiho@suomenvesityo.fi Ari Laavainen Puh. 0500 430 420 ari.laavainen@suomenvesityo.fi VENEPUUTYÖT VENEPUUTYÖT PUUVENEKORJAUKSET PUUVENEKORJAUKSET TALVISÄILYTYS TALVISÄILYTYS Puh. 050 564 6030 Veijo Sorvari info@veistovene.com m MARINE WOODWORK www.veistovene.com KOTKA SIKOSAARI
• Keskiviikkona 15.3.2017 21 Insinöörintie 2, LOVIISA, puh. (019) 533 353 • matkapuhelin 0400 102 157 Huollettu kone takaa huolettoman kesän • Huollot • Varaosat • Potkurit www.lovesto.fi HAETKO VENEELTÄSI LAATUA? OSTA SILA-VENE EIKÄ TARVITSE OSTOPÄÄTÖSTÄ KATUA. SILTAKYLÄN LASIKUITU 49220 SILTAKYLÄ PUH. 050-558 3853 VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. E3 Marin Kuninkaanportti/Porvoo arkisin 9-17 Ratsumestarinkatu 6 lauantaisin 10-14 06100 Porvoo \\\JRFWNS PORVOON KUNINKAANPORTISSA LAAJA VALIKOIMA 2017 VENEUUTUUKSIA! VENE ILYKA USI LÄHE STYY BUSTER PHANTOM UUTUUS 2017! ASKELADDEN C65 UUTUUS 2017! NÄHTÄVILLÄ KAIKKI KAUDEN UUTUUSMALLIT: BUSTER: Mini, XSr, S uutuus, S1 uutuus, Scc uutuus, M2, Mcc, L1, L2, Lx, Le, X, XL uutuus, XL Pro, XXL, Magnum, SuperMagnum, Magnum E, Cabin E, Phantom uutuus FLIPPER: 600DC, 640DC, 670ST, Sport / BELLA: 485R, 500BR, 600BR, 620HT, 700 Patrol, 700 Raid RÖNNQVIST PRO: 15, 15R, 495XLR, 515CB, 550, 590.2 uutuus / TERHI: 385, 400, 440, Saiman, 475BR ASKELADDEN: C61 Cruiser uutuus, C65 Cruiser uutuus, C65 CenterConsole uutuus, P66 Weekend, C76 Cruiser TSI uutuus MERCURY INFLATABLES: 240 Dinghy, 290 AirDeck, 340 OceanRunner RIB NYT ON AIKA Tuo perämoottorisi nyt huoltoon. 30 vuoden kokemuksella kaikki merkit, myös pienkoneet PERÄMOOTTORIHUOLTO MATTSSON Valkamankatu 2, Hovinsaari, p. 0400 433 019 et SINUN KAUPUNKISI. SINUN LEHTESI.
• Keskiviikkona 15.3.2017 22 Kotkan Pursiseura järjestää jo kymmenettä kertaa käytettyjen venetarvikkeiden Helamarkkinat helatorstaina 25. toukokuuta kello 10–14 Sapokan torilla. –Myytävien tavaroiden keräämisen voisi aloittaa jo näin lumien aikaan. Vaikkapa kolmen laatikon taktiikalla eli laatikko kuukaudessa, niin toukokuussa on valmista, Ati Virtanen Pursiseurasta vinkkaa. Markkinoiden tuotto ohjataan seuran junioritoimintaan. Takakonttija peräkärrymyyntipaikkoja voi varata ennakkoon 22. toukokuuta saakka, jolloin hinta on 20 euroa. Paikan päällä ruutu maksaa 40 euroa. Paikkoja on rajoitetusti. Lisätietoja ja ilmoittautumiset: www.helamarkkinat.fi Markkinoilla venetarvikkeita Helamarkkinoilta voi löytää juuri sen kaivatun ankkurin, köyden tai purjeen. JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Trafin vastavalmistuneessa veneilytutkimuksessa arvioidaan, että Suomessa on yli miljoonaa venettä. Rekisteröityjä vesikulkuneuvoja näistä on reilut 203 000. –Trafin ylläpitämästä vesikulkuneuvorekisteristä saa tiedot rekisterivelvollisuuden alaisista veneistä, mutta nyt uuden tutkimuksen myötä meillä on päivitetty näkemys koko suomalaisesta venekannasta. Uuden arvion eli 1,16 miljoonan veneen perusteella olemme ehdottomasti yksi maailman venetiheimpiä maita, toteaa erityisasiantuntija Kimmo Patrakka. Edellisen kerran suomalaisten veneilyä on tutkittu vastaavalla laajuudella yli vuosikymmen sitten, jolloin Suomessa arvioitiin olevan reilut 700 000 venettä. SOUTUVENEITÄ Suomesta löytyy arvion mukaan yli 400 000 ja kanootteja sekä kajakkeja lähes 100 000. Pieniä, alle 20 hevosvoiman perämoottoriveneitä on noin 300 000. –Vesikulkuneuvorekisterissä veneitä on yhteensä reilut 203 000. Suurin osa suomalaisten veneistä onkin siis rekisteröintivelvollisuutta pienempiä. Venerekisteriinhän pitää ilmoittaa kaikki vähintään 5,5 metriä pitkät veneet, kuten myös moottoriteholtaan yli 20 hevosvoiman veneet, toteaa erityisasiantuntija Reetta Laine. VESIKULKUNEUVOREKISTERISSÄ moottoriveneitä on lähes 185 000 ja purjeveneitäkin melkein 14 000. –Tutkimuksen arvio esimerkiksi purjeveneiden määrästä osuu varsin lähelle venerekisterin määriä. Rekisterin tarkat tiedot yhdistettynä tutkimuksen arviolla antavatkin meille kattavan kuvan suomalaisesta vesikulkuneuvokannasta, sanoo Patrakka. TUTKITTU Kymmenen vuotta sitten veneitä oli 700 000. Asukaslukuun nähden Suomessa on veneitä todella paljon. ” Suurin osa suomalaisten veneistä on rekisteröintivelvollisuutta pienempiä. Suomessa yli miljoona venettä JUHA KOSKI JOKO SINULLA ON TROSSI? Trossi-jäsenenä saat » hinauksen lähimpään satamaan, mihin on saatavissa korjauspalveluita. » apua korjaajan ja veneen väliaikaisen säilytyspaikan hankkimisessa. » vastaavan palvelun Ahvenanmaalla, Ruotsissa, Norjassa Tanskassa (rajatulla alueella). Lisäksi saat » valitsemasi meritai järvipelastusyhdistyksen jäsenyyden. » neljä kertaa vuodessa ilmestyvän Vapaaehtoinen meripelastaja -lehden » hyvän mielen tukiessasi vapaaehtoista meripelastustoimintaa. Meripelastusseuran Trossi-jäsenpalvelu takaa ongelmatilanteissa vesillä maksuttoman avun veneellesi silloinkin, kun ihmisiä ei ole vaarassa. Samalla olet mukana parantamassa kaikkien vesilläliikkujien turvallisuutta. trossi.fi LUE LISÄÄ JA LIITY: Trossi-jäsenenä saat » hinauksen lähimpään satamaan, mihin on saatavissa korjauspalveluita. » apua korjaajan ja veneen väliaikaisen säilytyspaikan hankkimisessa. » vastaavan palvelun Ahvenanmaalla, Ruotsissa, Norjassa Tanskassa (rajatulla alueella). Lisäksi saat » valitsemasi meritai järvipelastusyhdistyksen jäsenyyden. » neljä kertaa vuodessa ilmestyvän Vapaaehtoinen meripelastaja -lehden » hyvän mielen tukiessasi vapaaehtoista meripelastustoimintaa. trossi.fi LUE LISÄÄ JA LIITY:
• Keskiviikkona 15.3.2017 23 Puh: 321 3214 Fax: 321 3216 Avoinna ma-pe klo 8-16 < 45200 Kouvola Hinnat sisältävät alv:n 24%. Hinnat voimassa 31.3. asti. Meillä on useita pihamökkimalleja. < < Z < 3650 € sis.alv 24% <<<< Meiltä myös puhtauteen kaikki tuotteet! Tynnyrisauna 2 Tuotekoodi: SAUNA2 Koko Ø2,45 x 3,85 m (sis. kiuas, vesisäiliö ja piippu) Kasattuna, ei osissa Grillikota 7m 2 2200 € (sis. grillin ym.) Kevät-tarjoukset! Pelletit: 15 kg:n säkeissä..................5,00 € /sk (0,33 € / kg) n. 500kg:n säkeissä............220€ /tonni (0,22 € / kg) Briketit: noin 10kg.............3,10 € /kpl (0,31 € / kg) t: G (s 1190 € sis.alv 24% Kelly A pihamökki Ulkomitat 3,2 x 3,0 m Pinta-ala n. 5,1 m2 Kansikkaantie 450, 46230 VALKEALA timo.siekkeli@siekkelinpuutyo.? puh. 0400-250 366 / Timo www.siekkelinpuutyo.fi VIELÄ KEVÄÄN TOIMITUKSIIN! • Puuceet • Portaat • Ikkunat ja ovet Siekkelin Puutyö KEVÄTKEVÄTTARJOUS! TARJOUS! 4000 4000 €€ 10 m 2 Ahomaamökki 68 mm hirrestä KONEKIER ROS perjantaina 17.3. KONEET VARAOSAT HUOLLOT VARAOSA TARJOUKSET VAIN KONEKIERROKSELLA JAPA 305 TR POISTOKULJETTIMELLA (3,8 M) TARJOUSHINTAAN! KY SY MY ÖS MU ITA PA KE TT ITA RJ OU SI A! ETUSI 891 € ovh. 6341 € 5900,AVOINNA KLO 10-15. TERVETULOA. > AGCO SUOMI OY Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Jyrki Akkanen, 0400 649 678 Esa Hauhia, 040 674 8411 > VARAOSAT Simo Pappila, 0400 735 182 Henry Hietanen, 0400 644 443 RAOSAT > VVAAR AGGCCO SUOMI OY > HUOLTO Kalle Villikka, 040 653 0496
• Keskiviikkona 15.3.2017 24 HAMINA Isoympyräkatu 13 ma-pe 9-18, la 9-14 Puh. (05) 3440 200 VIROLAHTI Itätie 5 ma-pe 9-18, la 9-14 Puh. (05) 357 1197 KOTKA Jumalniementie 6 ma-pe 10-19, la 9-15 Puh. (05) 261 351 KUUSANKOSKI Keskusaukio 1 ma-pe 9-18, la 9-15 Puh. (05) 3793 100 Lenovo Tab 2 4G LTE 10,1” Tarkka 10,1” IPS-näyttö. Qualcomm Snapdragon -neliydinsuoritin. Nopeat Bluetooth, Wi-Fi & 4G LTE -yhteydet. Jopa 10 tunnin akunkesto. Freedome Suojaa tietoliikenteesi ulkoisilta uhilta ja käytä maantieteellisesti rajoitettuja sisältöjä missä ikinä haluat. 1 VUOSI 3 LAITETTA 39 90 Bluetooth-kuulokkeet Kevyet ja mukavat langattomat kuulokkeet 10 metrin kantavuudella ja 11 tunnin akunkestolla. Sisäänrakennettu mikrofoni sekä painikkeet puheluiden ja toiston hallintaan. T450BT Vedenkestävä Bluetooth-kaiutin Helposti mukana kulkeva kaiutin tehokkaalla stereoäänellä, suurella 6000 mAh akulla ja IPX7-tasoisella vesisuojauksella. Sisäänrakennettu mikrofoni. T450BT Testivoittaja! Muista tietoturva! Kannettava tietokone 15,6” 15,6” mattapintainen HD-näyttö. Intel Celeron N2840 -prosessori. 4 Gt RAM ja nopea 128 Gt SSD-levy. Intel HD Graphics -näytönohjain. Muistikortinlukija. Numeronäppäimistö. DVD+/-RW -asema. Windows 10. B50-10 128 Gt 4 Gt SSD RAM 269 49 90 Kannettava tietokone 15,6” 15,6” mattapintainen HD-näyttö. Intel Core i3-5005 -prosessori. 8 Gt RAM ja nopea 128 Gt SSD-levy. Intel HD 5500 Graphics -näytönohjain. Muistikortinlukija. Numeronäppäimistö. DVD+/-RW -asema. Windows 10. B50-50 128 Gt 8 Gt SSD RAM 179 kevättä hinnoissa! Veikolla on 179 479
• Keskiviikkona 15.3.2017 25 KOTI & TEKNIIKKA KAI?PEKKA VESALAINEN –Suuri myllerys tuli digilähetyksien alkamisen ja analogisten lähetysten päättymisen myötä 2006–2008, kun samalla taulutelevisiot löivät itsensä läpi ja kuvaputkitelevisiot menivät romutukseen, muistelee karhulalainen elektroniikka-asentaja, TV-huolto TEKOn Jukka Nevalainen. Mies naurahtaa puolileikillään suosittelevansa vielä putkitelevisioita mökkikäyttöön, sillä sellainen on painonsa ansiosta varkaille viemätön laite. –Sen sijaan en suosittele LCD-taulutelevisioiden jättämistä talvikaudeksi pakkaseen mökille, sillä LCD-laitteet on tarkoitettu tasalämpöiseen sisätilaan ja ne ovat arkoja lämmittämättömässä mökissä tiivistyvälle kosteudelle. –KUN putkitelevisioista aikanaan korjattiin vikoja komponenttitasolla, niin nykyään enenevässä määrin korjaukset suoritetaan piirilevyjä vaihtamalla. Asiakkaan kannalta kehityssuunta on epäkiitollinen, sillä piirilevyt maksavat yksittäistä komponenttia huomattavasti enemmän, esittelee Nevalainen. Miehellä on tarjota kestävän kehityksen nimissä kelpo arsenaali käytettyjä piirilevyjä käytettäväksi silloin, kun uusia osia ei ole enää saatavilla. Kuluttajariitalautakunta on määritellyt taulutelevisioiden iäksi neljä vuotta. Nevalaiselle korjattavaksi tulevat laitteet ovat pääosin 3–5 -vuotiaita. Probleema on, että valmistajat ylläpitävät varaosien saantia ainoastaan nelisen vuotta, koska takuuaika on keskimäärin kaksi vuotta. –Televisiota ei kannata viedä suoraan jäteasemalle, vaan se kannattaa tuoda 25 euroa maksavaan vianmääritykseen. Yli sadan euron nousevasta korjaustyöstä ilmoitamme aina asiakkaalle ja keskustelemme korjauksen kannattavuudesta, sillä uusien laitteiden hinnathan ovat taas kerran tulleet alas; nyrkkisääntöhinta on kymmenen euroa tuumalta aina 50:een tuumaan saakka. HUOLLOSTA löytyy retronurkkaus. Nevalainen toteaa, että nykyisin on pieni buumi vinyylisoittimista. –Valtaosaan soittimista on esimerkiksi neula saatavilla kahden-kolmen päivän TV-huollossa raju myllerrys ELEKTRONIIKKA Retrolaitteillekin löytyy asiansa tunteva korjaaja. –Jos tässä pelkästään televisiohommia tekisi, niin leipä loppuisi, Jukka Nevalainen tunnustaa. KAI-PEKKA VESALAINEN toimitusajalla. Toinen kysytty artikkeli ovat viritinvahvistimet. Huoltoon tuodaan myös kasettidekkejä, joiden luulisi edustavan ”katoavaa kansanperinnettä”. –Postilähetyksenä laitteita tulee korjattavaksi ympäri Suomea. Yksi vehje tuli korjattavaksi kolmisen viikkoa sitten Ylöjärveltä. Hyvä työllistäjä ovat orkesteripuolen laitteet aikana, jolloin televisioiden korjaus laskee vuosi vuodelta. –Kaikkeahan voidaan korjata, mutta millä kustannuksella, se on toinen juttu. TV-HUOLTOYRITTÄJÄKSI Nevalainen ryhtyi vuonna 2003 työskenneltyään aiemmin freelancer-pohjalta kodinkonekorjaajana ja elektroniikka-asentajana teollisuuden palveluksessa. Yrittäjäksi ryhtymistään mies perustelee paitsi sopivan yrityksen löytymisellä myös kiinnostuksellaan elektroniikkaan sekä hitu-virtapuolen kevyemmällä työllä. –Olen sikäli voiton puolella, että minulla on potentiaalinen jatkaja yritykselle, kunhan saan häneen istutettua sellaisen yrittäjäkipinän, hymyilee Nevalainen ja tietää alan seuraavan mullistuksen olevan pelkkiin HD-lähetyksiin siirtymisen 31. maaliskuuta 2020. Ammattitaito, oikeat työmenetelmät sekä ammattilaisten työvälineet! Toimitamme paikkakunnallasi 6FDQRIÀFHQ SDUKDDW ilmalämpöpumput <ULW\V 2\ Katuosoite 1 3XK ZZZ\ULW\VÀ Ilmalämpöpumput 0LQLPRL OlPPLW\VNXOXW maksimoi mukavuus .\V\ OLVll mme unnallasi Kauppakeskus Itäväylä, HAMINA, puh. (05) 231 1022. Avoinna ark. klo 7–16 Toimitamme paikkakunnallasi Scanof?cen parhaat ilmalämpöpumput Kysy lisää! LVI-tarvikkeet, asennukset, lämpöpumput K k k Itä ä lä H i
• Keskiviikkona 15.3.2017 26 PESUAINEVAAHDOTIN MUTTERINVÄÄNNIN TIMCO MOOTTORISAHA CURVER TYÖMAAJAKKARA KURAMATTO 80 X 200CM MELAMIINI HYLLYLEVYT NOSELLA HYLLYTARVIKKEET SEINÄNAULAKOT TEKSTILLÄ KRAMFORS KATKAISULAIKAT TURVAVALJASSETTI KONERUUVIPENKKI WALLIUS HITSAUSKONE HITSAUSKYPÄRÄ PEDIGREE DENTASTIX KOIRAN TÄYSRAVINTO KANAFILEE 600G HEVOSEN LEIKKIPALLO FLEXBAG RUOKINTA-ASTIA RAINBUSTER ULKOLOIMI LEVYHISSI TAITTOJALOILLA VETOTALJA LIINALLA 1000KG VERHOILUKIINNIKESARJA 9,90€ 5,90€ 199€ 19,90€ 14,90€ •Moottori 2-T 25,4CC 0,9kw •Laippa 10”/25cm •Ketju 3/8” 1,3mm 40 Lenkkiä •Paino 4 kg Vko 11/2017 Hinnat voimassa 15.-19.3.2017 tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää 119€ 38,90€ 149€ 79€ 299€ TUMMELI HOITOVOIDE 410G AURINGONKUKANSIEMEN 29,90€ 14,90€ HIOMA-ARKKISARJA 3-OS. •Auttaa säilyttämään ihon terveenä ja vastustuskykyisenä sekä pehmentää rohtuneen ihon ja kovettumat •Hajustamaton 29,90€ •Yhteensopiva Kärcher painepesuriin •Taitettava porrasjakkara •2 askelmaa •Mitat 48 x 17cm •Korkeus 63 cm 4,90€ • Koko: 150x230mm Karkeudet: •Harmaa=Hieno •Vihreä=Karkea •Punainen=Medium Pakkaus sisältää: •Kokovartalovaljaat •10m liitosköysi •1,8m väliköysi •Liukujarru •2 kpl rengashakoja •Levyhissi vaijerilla ja taittojaloilla •Max. nostokorkeus: 3,48m •Max. nostokapasiteetti: 68kg SWEDEN TALIKONTERÄ ADE-LIUOS 1L 14,90€ 9,95€ •Kestävästä muovista valmistettu talikonterä •Eri värejä! •A-, Dja E-vitamiini sekä seleeni auttavat edistämään kasvua ja ravinteiden hyväksikäyttöä sekä lisäävät eläimen ruokahalua ja hedelmällisyyttä. 27,90€ •OSKU auringokukansiemeniä 15kg •Rehuaine luonnonlintujen ruokintaan. •Laatu 100% raidallinen SIEMEN kkansie siemen eniää iä iä 15k 15k 1 gg nt ntuje ujen rr n ruok uuokint int in aan aaan. 10 100% 0% id l d lllinen •Tehokas akkukäyttöinen mutterinväännin kahdella akulla! •Vääntö 430 Nm •Max. Kierrosnopeus 2350 rpm •Huippulaadukas käytävä/ kuramatto kumipohjalla 200g/m² •Materiaali: alumiinia •Tekstit COAT, HOME KIDS, KEYS, MAISON, KITCHEN ja WELCOME •Lisäja säilöntäaineeton herkullinen makupala koiralle! •Vehnätön •Täyttä lihaa LATZ ANNOSRUOKA 9,90€ •Kuukausipakkaus Pedigree Dentatix purutikkuja (4 x 180g) •Koko: medium KUUKAUSIPAKKAUS (8,26€/kg) 5,95€ 24,90€ •Taipuisa ruokinta-astia 12L •Eri värejä! •Rainbuster ulkoloimi Fullneck •150g/m² vanuvuorella •Päälikangas 600den •Koot 135-165 69,90€ •Max vetokapasiteetti 1000kg •Liinan leveys 40mm •Liinan pituus 7 metriä •Sisältää 15 eri osaa, yhteensä 150 osaa (16,90€/kg) (2,49€/kg) DIGITAALINEN PÖYTÄVAAKA TOP KATTI KISSANHIEKKA •Laatu 100% raidalli 15KG PUHDISTUSLIINAT 100KPL VUOKRAA PERÄKÄRRY! •Ha •Hajus justam tamato ato 4,99€ (12,77€/l) + TALOUSPAPERI 12RLL 20€ LAMBI WC-PAPERI 2x24RLL 14,90€ (0,99€/kg) 15,90€ 11,90€ 7,90€ 16 x 285 x 2070mm 16 x 400 x 2070mm 16 x 570 x 2070mm 250mm 1,70€ 300mm 1,90€ 350mm 2,40€ 400mm 3,50€ 450mm 3,90€ 500mm 4,35€ 550mm 4,90€ NOSELLA KANNAKKEET 1000mm 2,90€ 1500mm 3,90€ 2000mm 5,90€ NOSELLA SEINÄKISKO ALKAEN Ø115mm 8,90€ Ø125mm 9,90€ Ø230mm 19,90€ •Laikat metallin katkaisuun •Käsikoneisiin 10KPL /PKT •WALLIUS i1690 puikkohitsausinvertteri •Tehokas ja kevyt hitsauskone •50 mm2 Dix 50 kaapeliliittimet • Puikkokoot 1,6 – 4,0 mm •TIG-hitsausmahdollisuus (0,41€/l) 17,90€ 150mm 100mm 34,90€ •Automaattisesti tummentuvalla lasilla •Tummuus säädettävissä •Suljin nopeus säädettävissä •Valokennotoiminen •Kapasiteetti 30kg/10g •Nopea punnitus ja laskenta 59,90€ 39,90€ 12,95€ (2,93€/kg) •LATZ Jumbo Agil suosikkilajitelma hyytelössä •Korkealaatuinen, paakkuuntumaton kissanhiekka •24L pakkaus! •Hau Hau Champion Super Premium koiran täysravinto 12kg •Lohi-Peruna tai Kana-Peruna •Ei sis. väriaineita tai keinotekoisia makutai säilöntäaineita •Kestävä kuminen leikki/ aktiivisuuspallo •Käy myös suuille koirille! •Värit: punainen, sininen, lila tai vihreä 19 90€ 19 € p 11,90€ •Finnsco Pro-Line Märkä Puhdistusliina 100 kpl •Sopii käsien, työkalujen, laitteiden ja kovien pintojen puhdistukseen 20€ /VRK VARAA KÄRRY NETISTÄ! *Ostaessasi lisäturvan varauksen yhteydessä, vahinkotapauksessa vuokrattavan peräkärryn omavastuu on 0€ MUISTA MYÖS LISÄTURVA* 5 00 /vrk Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17 Katajaharjuntie 45720 Kuusankoski, Tervetuloa!
• Keskiviikkona 15.3.2017 27 Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9.30-14.30 www.huonekaluliikekatainen.fi S U U R M Y YM Ä L Ä 1 7 m 2 KA H D E S S A K E R R O K S E S S A KATAISELLA MONIPUOLISIN MALLISTO! TULE JA YLLÄTY ALAKERRAN SUURUUTTA! KATAINEN ON TÄYDEN PALVELUN TALO HETI VARASTOSTA – HETI VARASTOSTA – HETI VARASTOSTA Kasauspalvelu Kuljetuspalvelu Viemme roskat pois Stemma Plus PEITE JA TYYNY -50 % ETUSI JOPA KOUVOLAN KOUVOLAN SUURIN SUURIN SENIOR-OSASTO! SENIOR-OSASTO! -10 % KEIN UT KOROTETUT SÄNGYT, NOUSUTUET, TURVALAIDAT ERIKOISJÄMÄKÄT PATJAT, KOSTEUSSUOJAT KOROTETUT PIKKUTUOLIT ERGONOMISET LEPOTUOLIT MOOTTOROIDUT TV-TUOLIT NAPAKAT SOHVAKALUSTOT BIRGITTUOLI KOROTETUT KOROTETUT 179 179 ,,J 75 ,479 ,,-40 % ETUS I (798,-) -30-50 % % KOTIMAISET LAATUTUOTTEET KESTÄVÄT IKÄÄ SÄNKYOSASTO TYHJÄKSI! MALLIT 499,499,(625,-) SAATAVANA SAATAVANA LEVEYDET LEVEYDET 80, 90 ja 120 cm 80, 90 ja 120 cm Myös moottoriMyös moottoripohjalla pohjalla USEITA MALLE JA USEITA MALLE JA HETI VARAS TOSTA HETI VARAS TOSTA SÄNGYT alk. 369 369 ,,(498,-) VUODEVUODESOHVAT SOHVAT alk. 299 299 ,,YLI 80 SOHVAMALLIA! VAHVA POHJALAINEN VAHVA POHJALAINEN MALLISTO MALLISTO -20 -20 % % RUOKARYHMÄT RUOKARYHMÄT JA KAAPIT myös tilaten JA KAAPIT myös tilaten TU U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U USSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII OP P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P PA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A SIROJA, VALMIIKSI KOOTTUJA SIROJA, VALMIIKSI KOOTTUJA KALUSTEITA KOTIISI KALUSTEITA KOTIISI KUKKAKUKKAPYLVÄS PYLVÄS alk. alk. PUOLIKAARIPUOLIKAARIPÖYTÄ PÖYTÄ alk. 316 316 ,,VITRIINI VITRIINI alk. 940 940 ,,is TUOL TUOLI -4 -40 ETU UUTUUS Nousemista avustavalla Nousemista avustavalla nostonostomekanismilla BERGEN TUOLI + RAHI BERGEN TUOLI + RAHI Kallistusmekanismilla Kallistusmekanismilla NYT NYT 549 549 ,,799 799 ,,KORKEALAATUISET KALUSTEKORKEALAATUISET KALUSTESARJAT JOKA KOTIIN SARJAT JOKA KOTIIN UUTU US! UUTU US! 399,399,(490,-) 695,695,(865,-) SOHVAT SOHVAT SOHVARYHMÄT SOHVARYHMÄT VUODESOHVAT VUODESOHVAT SOHVAT MYÖS SOHVAT MYÖS OMILLA MITOILLA! OMILLA MITOILLA! 1185,1185,(1482,-) Runkotakuu 15 v. , Runkotakuu 15 v. , istuimissa istuimissa 10v. kimmoisuustakuu -20 -20 % % KOKO KOKO MALLISTO MALLISTO myös tilaten myös tilaten SÄNKYOSASTO YL TÄSTÄ EI HINN AT HALP ENE! OLE NOPEA HAE PARHAAT PÄÄLTÄ JENKKIJENKKISÄNKYSÄNKYPAKETIT alk. 369 369 ,,KATA INEN KATA INEN OUT LET OUT LET -20-30-50 -20-30-50 % % Matalat lepotuolit alk. 99 99 ,,SOHVASOHVAPÖYDÄT PÖYDÄT alk. 99 99 ,,TV-TASOT TV-TASOT alk. 159 159 ,,DIVAANIDIVAANISOHVAT alk. SOHVAT alk. 499 499 ,,Korkeat Korkeat LEPO-TUOLIT LEPO-TUOLIT alk. 199 199 ,,JOPA SENKIT SENKIT alk. 199 199 ,,Senkki Senkki Pöytä Pöytä Vitriini Vitriini Kevyen tyylikäs Kevyen tyylikäs 3-ISTUTTAVA 3-ISTUTTAVA TUOHI-SOHVA TUOHI-SOHVA
• Keskiviikkona 15.3.2017 28
• Keskiviikkona 15.3.2017 29 TAVARAMAAILMA TARJOAA Erä turvakenkiä alk. alk. 19.00 € Samsung-puhelimien suojakuoret 5.00 € Miesten ja naisten sukat alk. 1.00 € Lankakerät alk. 1.00 € Ja paljon muuta!!! TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ Korjalankatu 20 Avoinna ma-pe klo 12.00-18.00 La klo 12.00-16.00 Laadukkaat urheilushortsit 10.00 € Piri-piri kastike 100 g 0.70 € • Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17.30, la 10-14 • Puh. (05) 2250505 • Kouvolankatu 15, Kauppakeskus Valtari, KOUVOLA • ma-pe 10-17, la 10-14 • Puh. 045 269 5700 KOTIINKULJETUSPALVELU! www.tyylikotka.? www.tyylikotka.fi www.tyylikotka.fi Kouvolan myymälän vuokrasopimus loppuu!! Kouvolan myymälän vuokrasopimus loppuu!! LOPPUUNMYYNTI LOPPUUNMYYNTI Kouvolan myymälässä, Kauppakeskus Valtarissa Kouvolan myymälässä, Kauppakeskus Valtarissa KAIKKI POISTOHINTAAN! KAIKKI POISTOHINTAAN! Palvelemme Kouvolan myymälässä torstaina ja perjantaina klo 18 asti. -50 % -20 % -30 % -40 % METSÄNOMISTAJAN MAALISLAUANTAI 18.3. klo 10:00–13:00 Käyrälammen uimaranta, Kouvola Os. Käyrälammentie 18 PILKKIKIS AT! RAKOVA LKEAT JA MAKKAR AA! Oman yhdistyksesi tuttu porukka on paikalla. Kysy ja keskustele! TERVETULOA! LAPSILLE KOIRAVALJAKKO? AJELUA Metsänhoitoyhdistys Kymenlaakso ry 040 809 38 28 Elimäki • Inkeroinen • Valkeala • Kausala • Jaala Yhteistyössä: www.mhy.? /kymenlaakso www.facebook.com/metsanomistajatkymenlaakso
• Keskiviikkona 15.3.2017 30 Kouvolan rasisminvastaista viikkoa vietetään 20.– 26.3. Avauspäivänä kello 17 Studio 123:ssa Kuusankoskella on nähtävänä Aki Kaurismäen elokuva Toivon tuolla puolen. Sen jälkeen Kuusankoskitalossa on keskustelua elokuvasta, turvapaikanhakijoiden nykytilanteesta ja pakolaispolitiikasta. Samalla luetaan kielteisiä turvapakkapäätöksiä. Mukana on myös turvapaikanhakijoita. Puheenjohtajina toimivat Satu Kurri ja Taina Vainio Monikulttuurikeskus Saagasta. Vapaa pääsy. Järjestäjinä Elokuvaryhmä Edvin, Monikulttuurikeskus Saaga ja Kouvolan kaupungin maahanmuuttopalvelut. Kouvolassa puhetta rasismista Hakuaika Pohjois-Kymen musiikkiopiston pääsykokeisiin on 15.3.– 5.5. Tänään keskiviikkona opistossa vietetään musiikkiopistopäivää, jolloin voi tutustua soittimiin ja tehdä pääsytestin. Testiin tulijan on esitettävä jokin laulu, soittonäytteenkin saa halutessaan antaa, mutta se ei ole pakollinen. Pääsykokeet pidetään sekä tänään että huomenna torstaina. Testipäiviin ilmoittaudutaan paikan päällä Kouvola-talolla 15.3. Muut testipäivät ovat 29.– 31.5. Näihin päiviin lähetetään kutsu kaikille niille hakupaperin jättäneille, jotka eivät osallistuneet testeihin maaliskuussa Hakuaika musiikin pariin Suomirockyhtye Neljä Ruusua esiintyy Mari’s Coffee Anjalassa perjantaina 17.3. Bändi tunnetaan muun muassa biiseistään Poplaulajan vapaapäivä, Popmuseo, Valuva taivas ja Elän vain kerran. Yhtyeen perustivat vuonna 1982 laulaja-kitaristi Ilkka Alanko, kitaristi Petteri ”Kode” Koistinen, basisti Jari ”Lade” Laakkonen ja rumpali Kari ”Kämy” Kämäräinen. Yhtyeen musiikillinen tyyli oli alkuaikoina erittäin punkvaikutteista, mutta muuttui ajan mittaan tavanomaisemmaksi suomirockiksi ja lähemmäs popmusiikkia. Neljä Ruusua on juuri julkaissut uuden singlen Sähkökitara. Neljä Ruusua Anjalassa TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kylmä, vetoinen, vaikeakulkuinen ja huono äänieristys. Aikansa elänyt paikka. Kouvolalaisten yhdistysten käytössä oleva Tuulensuoja saa kritiikkiä Kouvolan Reumayhdistyksen puheenjohtaja Marjaleena Weissmannilta ja SPR:n Kouvolan osastoa edustavalta Kalevi Riikoselta. Kaksikko on vastikään käynyt ekskursiomatkalla Kotkassa ja siellä puolitoista vuotta sitten Mariankadulla avatussa kumppanuustalo Viikarissa, jossa alueen yhdistykset ja erilaiset ryhmät toimivat yhteisen katon alla nykyaikaisissa puitteissa. –Myönnän, että olin naama vihreänä monta päivää. Talo oli niin täynnä elämää, sanoo Riikonen. WEISSMANN ja Riikonen ovat tapaamassa palvelupäällikkö Anne Erikssonia ja yhteisötyökoordinaattori Leena Järvenheimoa Kouvolan kaupungin yhteisöllisyyden edistämisen palveluissa Kouvola-talolla. Tarkoituksena on selvittää, olisiko kaupungilla paukkuja tarjota yhdistysten käyttöön Viikarin kaltaista toimitilaa, ”järjestötaloa”. Uutta ei olla pyytämässä, vaan selkeää ja helppokäyttöistä, hyvien kulkuyhteyksien päässä olevaa isollekin joukolle soveltuvaa paikkaa. Josta esimerkiksi löytyisivät myös kaapit yhdistysten tavaroille ja papereille sekä keittiö kahvittelun järjestämiseen, ja jossa yhdistysten hallinnonkin voisi yhdistää. –Emme toivo mahdottomia, Weissmann sanoo. ANNE Eriksson yllättää vieraansa. Hän kertoo kyselleensä tiloja, joista käteen on jäänyt kaksi; toinen Savonkadulla olevassa yritystalossa, toinen Kouvolan ydinkeskustassa. Savonkadulla on tilaa kolmessa kerroksessa pitkälti yli tuhat neliötä. Keittiö pitäisi rakentaa, mutta hissi ja parkkipaikka ovat olemassa. –Perjantaina olemme menossa Savonkadulle. Lähtekää mukaan, Eriksson houkuttelee. –Tämähän kuulostaa hyvälle!, huudahtaa Marjaleena Weissmann. –Tällaisen takia lähden liikkeelle, vaikka olisi jalat poikki. KESKUSTAN tila, jonka tarkemman sijainnin Anne Eriksson haluaa pitää vielä lehtitekstin ulkopuolella, on hissillisen talon toisessa kerroksessa. Huoneita on 14, neliöitä reilu 300. –Huoneet ovat käytävän varrella. Ja nyt tulee namu: talossa on myös uima-allas, jossa voisi pitää kausiliikuntaa. Muita tiloja ei kaupungin puolesta ole tällä hetkellä tarjota, Eriksson toteaa. Kalevi Riikonen kiittää Kouvolan kaupunkia, joka on suhtautunut alueen järjestöihin aina erittäin hienosti. Järjestöväkeä on kuunneltu ja heidän hyväkseen on tehty, mikä on voitu, hän sanoo. –Ja tämäkin oli hieno yllätys, että meille esitettiin nyt jo kahta vaihtoehtoa. Se on upeaa kuunneltavaa korville. Kotkan kaltainen kumppanuustalo kelpaisi Kouvolassakin TOIVEISSA Yhdistysväki kaipailee uutta yhteistä kokoontumistilaa. Marjaleena Weissmann Kouvolan Reumayhdistyksestä (oik.), Kalevi Riikonen SPR:n Kouvolan osastosta sekä Kouvolan kaupungin yhteisöllisyyden edistämisen palveluiden Anne Eriksson ja Leena Järvenheimo pohtivat, mistä löytyisi paikka uudelle ”järjestötalolle”. TEIJA PIIPARI ” Olin naama vihreänä monta päivää. Kalevi Riikonen ULLA?MAIJA SIEVINEN Tänä päivänä on liikkeellä monenlaisia huijareita, jotka pyrkivät tyhjentämään ihmisten pankkitilejä. Puhelinhuijarin soitto saattaa säikäyttää pahasti varsinkin vanhan ihmisen. Yksi puhelinhuijausyritys kohdistui kymenlaaksolaiseen henkilöön maaliskuun alussa. Yksityisestä numerosta soittanut mies esitteli itsensä Keskusrikospoliisin poliisiksi ja sanoi myös nimensä. Nopea googlaus selvitti, että sen niminen poliisi todella työskentelee KRP:ssä. –Te olette joutumassa rikoksen uhriksi, soittaja sanoi. –Etnistä taustaa olevat henkilöt tyhjentävät pankkitilejä ja tiedämme, että he ovat nyt menossa teidän pankkitilillenne. Oletteko valmiita yhteistyöhön poliisin kanssa? TOTTAKAI, vastaaja sanoi hämmentyneenä. –Mikä teidän syntymävuotenne on, soittaja kysyi. Hänen äänensä oli jämerä mutta selvästi hermostunut ja kiireinen. Vastaaja kertoi syntymävuotensa. –Nyt teidän pitää avata heti nettipankkiyhteys ja toimia niin kuin kohta neuvon. Sillä lailla tilinne suojataan rikollisilta poliisin käyttämin keinoin. –Mitä ihmettä, vastaaja henkäisi ja epäilykset vahvistuivat. –NYT on kiire! Meidän pitää toimia heti ennen kuin rikolliset pääsevät iskemään, soittaja alkoi hermostua. Vastaajalle tuli mieleen joskus kuulemansa kikka. –Tehdään niin, että annat minulle puhelinnumerosi ja soitan siihen. Silloin tiedän, kenen kanssa puhun. Soittaja meni hiljaiseksi. Vastaaja varmistui, että huijari mikä huijari. Vastaajan aviomies tuli kotiin, ja vastaaja työnsi luurin hänelle. Soittaja jatkoi selitystään. Aviomies totesi, että täysi huijari. Sama todettiin Kotkan rikospoliisista, jonne vastaaja sitten soitti. Huijaripoliisi Huijaripoliisi soittelee soittelee koteihin koteihin RAHAT POIS Kymenlaaksolainen henkilö sai puhelun ”KRP:ltä”. Oikeat viranomaiset eivät tiedustele verkkopankkitunnuksia puhelimitse. (Kuvan henkilö ei liity juttuun)
• Keskiviikkona 15.3.2017 31 9 0-vuotiaaseenkin voi rakastua palavasti ja syvästi. Ainakin minun suhteeni on ollut rakkautta ensi silmäyksellä. Ja suhde on entisestään vain syventynyt ja rikastunut, mitä enemmän olemme viettäneet aikaa yhdessä. Koen levollisuutta ja voimaantumista aina kun saamme olla yhdessä. Myös yhdessä koetut ilot ja surut ovat kiinnittäneet meidät toisiimme. VALKEALAN kirkko täyttää siis Marianpäivänä 26.3. pyöreitä vuosia. Tuohon juhlapäivään liittyy monia kirkon vaiheista kertovia asioita. Läsnä ovat sotavuodet ja Viipurin tuomiokapitulin evakkomatka kesällä 1944. Kirkon seinään kiinnitetään siitä kertova muistolaatta. Konservoitavana olleen alttaritaulun paluun myötä aikaisemman palaneen puukirkon vaihteet ovat myös läsnä. Valamon konservointilaitoksessa maalaus on saanut asun, jollaista kukaan ei ole vielä nähnyt nykyisessä Valkealan kirkossa. Juhlajumalanpalveluksen alussa se paljastetaan. Kristuksen ristiinnaulitsemisen sanoma tulee loistamaan aivan uudella tavalla kirkossa. Ja juhlapäivänä sitä pääsee vielä katsomaan ja ihmettelemään aivan läheltä alttarilta käsin. KIRKON sivusalin näyttely puolestaan kertoo ihmisten rakkaudesta kirkkoonsa. Näyttelyssä itseäni koskettaa se, että se on suurimmaksi osaksi ihmisten lainaamista kuvista koostuva. Heidän kokemuksensa, muistonsa ja rukouksensa ovat edelleen läsnä tuossa tilassa. Myös kirkon rakentajien huimapäisyys toki muutamassa ennen näkemättömässä kuvassa vilahtaa; tuskinpa meistä kovin moni kirkon tornin huipulla rupeaisi seisoskelemaan. MUSIIKKI on myös aina kuulunut oleellisena osana Valkealan kirkkoon. Juhlakuoro on koostettu monesta kuorosta ja laulajia tulee olemaan n. 60. Ja enkelin siivethän vartioivat tätä kirkkoa muutenkin urkupillistön muodossa. Piispakin juhlaan tulee. Omassa mielessäni tuntuu siltä, että hän tulee iloitsemaan yhdessä seurakuntalaisten kanssa. Piispankin takia tietysti kirkkoon kannattaa tulla mutta luulen, että iloa ja rakkautta olisi muutenkin ilmassa. KIITOS Armas ja Bertel, kiitos Anders Gustav, kiitos Antti ja Gunnar. Teitte meille rakkaan kotikirkon. Ari Luomajoki Valkealan seurakuntapastori 90-vuotiaalle ELÄMÄN KESKELLÄ ” Enkelin siivethän vartioivat tätä kirkkoa. Kuusankosken kirkossa on lauantaina 18.3. kello 16 Suuri Yhteisvastuukonsertti. Esiintyjät ovat Kamarikuoro Credo, Kuusankosken seurakunnan nuorten kuoro, sellisti Tuomas Roos, pianisti ja urkuri Eero Rautasuo, sekä laulusolistit Mari Lavikainen ja Teija Kapiainen. Konsertissa kuullaan Jean Sibeliuksen, Gabriel Faurén ja Felix Mendelssohnin kuoroteoksia sekä Johann Sebastian Bachin ja César Franckin instrumentaaliteoksia. Suomi 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi konsertin kuulijoilla on mahdollisuus osallistua yhdessä konsertin esiintyjien kanssa Sibeliuksen Finlandia-hymniin ja virteen Soi kunniaksi Luojan. Konserttiin on vapaa pääsy. Tuotto käytetään tämän vuoden Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Keräyksen suojelijana toimii presidentti Sauli Niinistö. Finlandiahymni yhdessä Yhteisvastuukeräys 2017: Autetaan mm. ihmiskaupan uhreja yhteistyössä Pro-tukipisteen, Rikosuhripäivystyksen, Pakolaisneuvonnan ja MonikaNaiset liiton kanssa. Kouvolan seurakunnat osallistuvat omilla tapahtumillaan Suomi 100 -juhlavuoteen. Karjalaisen kansan messua vietetään Valkealan kirkossa 7.5. kello 10. Messua ovat toteuttamassa Valkealan Karjala-seura, Valkealan eläkeliiton kuoro Laulunlyömät ja Korttelipelimannit. Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlan kunniaksi Lasse Heikkilän Suomalainen messu toteutetaan juhlaversiona Kouvolan Keskuskirkossa 24.11. kello 18. Sävelteoksen aikana katsojat pääsevät keskelle suomalaisen luonnon kauneutta multimediaesityksenä. Juhlavuosi näkyy Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net 17.3. pe Yhteiskristillinen rukouskokous klo 12 srk-talo 19.3. su päiväkokous klo 11.00 Mauri Makkonen, Pentti Harju 21.3. ti raamattupiiri 12.00 23.3. to sana ja rukous klo 18 www.kouvolanseurakunnat.? JUMALANPALVELUS Su 19.3. klo 10 Messu Valkealan kirkossa. Liturgi Sarkasuo, saarna Larvi, kanttori Alasaarela. TAPAHTUMIA Su 19.3. klo 13 Lappalan kinkerit Sari ja Janne Hirvosella, Metsähukalantie 27. Sarkasuo ja Alasaarela. Su 19.3. klo 17 Lähellä Jeesusta –ilta yläsalissa. Illassa lauletaan Viisikielinen –laulukirjasta ja rukoillaan, puheenvuoro Kristiina Nordman. Ke 22.3. klo 13 Kepsun ja Kipparilan kinkerit Päivi ja Jukka Pasilla, Nissiläntie 21. Hyvättinen ja Kääriäinen. Ke 22.3. klo 18 Aitomäen kinkerit Markku Kulhelmilla, Kulhelmintie 56. Sarkasuo ja Alasaarela. Ke 22.3. klo 18 Naisten liikuntaryhmän jumppa yläsalissa. Vyötärö vireeseen, tasapainoharjoittelua. Haluatko ideoida ja toteuttaa pääsiäiseen liittyvän havainnollistamisen kirkon pihaan yhdessä Minna Nikin kanssa? Soita 0400 936 252. Pe 14.4. Seurakuntaretki Lohjan Vivamoon Pääsiäisvaellukselle. Lähtö Valkealan srk-keskukselta klo 9 ja paluu n. klo 18. Vaellus kestää 1,5 tuntia ja se tapahtuu ulkona. Käsikirjoitus: Anna-Mari Kaskinen. Aikuiset 30 €, 3-12 v 20 €, alle 3v 5 €, sisältää matkat, sisäänpääsyn ja lounaan Vivamossa. Ilm. 31.3. mennessä Minna Nikki, p. 0400 936 252 tai minna.nikki@evl.? . Diakonia Ti 21.3. klo 13 Kehitysvammaisten kerho srk-keskuksen yläsalissa. Ti 21.3. n. klo 13.30 Vuohijärven hyvinvointiasemalla vieraana seurakunnasta kanttori Kaisa Alasaarela ja diakoni Sanna JunnolaAhola. Ke 22.3. klo 12 Huilihetki srk-keskuksessa. Tuolijumppa yläsalissa ja hartaushetki sekä kahvi (2€) lähetystyön hyväksi alasalissa. Lähetys Ma 20.3. klo 12 Multamäen lähetyspiiri alasalissa. Koskinen ja Nikki. Ti 21.3. klo 13 Kirkonkylän lähetyspiiri alasalissa. Luomajoki. Ti 21.3. klo 13 Tuohikotin seurakuntapiiri Tuohikotissa kirkon sivusalissa. Kemppainen ja Koskinen. To 23.3. klo 12 Oravalan lähetyspiiri Erja Sirparannalla, Ahoilantie 60. Teemu Kääriäisen johdolla opetellaan uusia lauluja virsikirjan lisävihkosta. Lapset ja perheet Pe 24.3. klo 18 Big Night –toimintailta Niinirannan toimintakeskuksessa (Leiritie 11). Toimintaillassa yhteinen aloitus, jossa raamattuopetusta, lauluja ja näytelmä. Toimintapisteitä, myös aikuisille oma. Iltapala nyyttikestinä. Yhteinen päätös ja palkintojen jako. Lasten ohjelma suunnattu alakoululaisille, mutta sopii myös isommille ja pienemmät pärjäävät vanhemman tai sisaruksen kanssa. Toimintailta on ilmainen. Nuoret Pe 17.3. klo 18-22 Nuorten ilta Niinirannassa. Yhteinen ohjelma klo 19-20.30. Aiheena ”Armoa pahuuden keskellä”. ELÄMÄNKAARI Kastettu Eemi Tapani Matilainen. Hautaan siunattu Senja Martta Forsström 96v, Irja Vainikka 91v, Pirkko Marja Tellervo Torkkel 81v (Kouvolan srk). Sanan lamppu sananlamppu.? v ir s i 3 1 “Kirkasta, oi Kristus, meille ristinuhri Golgatan, josta meille langenneille loistaa sydän Jumalan. Uskon silmä kiinnitä aina kohti ristiä.” Hengellinen kirjakahvio Rautatienkatu 17, Kausala avoinna ti, ke, to, klo 12-14 Ortodoksiakeskus Sypressi, Varuskuntakatu 14, 45100 Kouvola p. 040 7047 171, avoinna ti – pe klo 9 – 13 HAMINAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA La 18.3. klo 10 liturgia, Hamina Ristinkumartamisen sunnuntai La 18.3. klo 18 vigilia, Kouvola Su 19.3. klo 10 liturgia, Kouvola Neitseen Marian ilmestyminen Pe 24.3. klo 18 vigilia, Myllykoski La 25.3. klo 10 liturgia, Myllykoski Valokuvanäyttely Ortodoksiakeskus Sypressissä 5.3.-31.3. Lisätiedot. www.orthamina.? Kanssasi tässä elämässä. su 26.3. klo 16 Kuusankosken kirkossa su 2.4. klo 16 Valkealan kirkossa Johtaa Jarmo Kukkonen, urut / säestys, Pekka Ainali, viulu, Arvo Saaristo, Soolot Veikko Virta, Antti Viinikka ja Tapio Lehtinen Liput 15 euroa , Kouvolan Sanomien alennuskupongilla 12 euroa Yh teis vastuukonsertti Sunnuntaina 26.3. kello 15 VAPAA PÄÄSY ELIMÄEN SEURAKUNTA Elimäen seurakuntakeskuksen isossa salissa Kouvolan Mieskuoro 110 vuotta KIRKKOKONSERTIT Suhteet solmussa? Ota yhteyttä perheneuvontaan arkisin klo 10–12 puh. 040 714 0556 TUOMASMESSU Yhteinen ilta Jumalan kanssa 19.3., 23.4. ja 21.5. kello 17 Voikkaan kirkossa KUUSANKOSKEN SEURAKUNTA YHTEISVASTUULOUNAS KUUSANKOSKEN SEURAKUNTA 19.3. KELLO 12.00 Tähteen seurakuntatalo, Väkkäräntie 20. Tarjolla kanakeittoa lisukkeineen. Jälkiruoaksi luumukiisseli. Kahvitarjoilu. Hinta 10€, lapset 5€. Tuotto Yhteisvastuulle. Ohjelmassa Marttakuoron laulua sekä runonlausuntaa. Järjestäjänä Tähteen Martat
• Keskiviikkona 15.3.2017 32 Sosiaalija terveysministeriö on myöntänyt poikkeusluvan Kymenlaakson sairaanhoitoja sosiaalipalvelujen kuntayhtymälle Carealle sen hakemaan Koksin rakennusja peruskorjaushankkeeseen ja Kouvolan terveydenhuollon uudisrakennus Ratamo-keskuksen toteuttamiseen. Hallitus asetti poikkeuslupavaatimukset tehtäville isoille sote-investoinneille. Carean tapauksessa on kyse 217 miljoonan euron investoinnista. Ministeriö toteaa, että lupamenettelyllä ei ole tarkoitus sitovasti ennakoida sitä, miten tulevassa sosiaalija terveydenhuollon lainsäädännössä omaisuusjärjestelyistä säännellään, miten tuleva maakunta tai valtio sosiaalija terveydenhuollon palvelujen rahoittajana päättää kyseisistä investoinneista tai niiden rahoituksesta tai mikä on tulevan maakunnan palveluja toimipisteverkko uudistuksen voimaantultua 1.1.2019. Riski investoinnin kustannuksista suhteessa sosiaalija terveydenhuollon uudistuksen omaisuusjärjestelyihin liittyviin tuleviin ratkaisuihin taikka maakunnan tai valtion tulevaan päätöksentekoon jää lain sääntelystä ja sen sisältämästä lupamenettelystä huolimatta edelleen kunnille ja kuntayhtymille. Kouvolan kaupunki on saanut sosiaalija terveysministeriön poikkeusluvan akuuttilääketieteen päivystyksen järjestämiselle 1.1.2018–31.12.2024. Poikkeuslupa vastaa sisällöltään Kouvolan ministeriöltä hakemaa päivystysjärjestelyä. Lain mukaan lupa voidaan myöntää, jos palvelujen saavutettavuus ja päivystyspisteiden etäisyys sitä edellyttävät. Kouvola on asettanut Carean investointien etenemisen ehdoksi sen, että valtio antaa sille luvan järjestää tällä hetkellä luvattua laajempi päivystys. Kymenlaakso sai poikkeuslupansa Vesija pölytiivis Galaxy valovoimaisella kameralla. tai 16,62 €/kk/36 kk yht. 598,32 € Samsung Galaxy S7 599 € dna.fi/edullinen | DNA Kauppa Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelee myymälöittäin. Vaihtohyvitys: Hyvitämme nykyisestä, toimivasta ja ehjästä matkapuhelimesta tai tabletista vaihdossa uuteen puhelimeen tai tablettiin 20–414 €. Vain yksi hyvitys kutakin uutta laitetta kohden. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Pidennetty takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Pidennetty takuu on voimassa 20.10.2015 ja tämän jälkeen DNA:lta ostetuille matkapuhelimille ja tableteille. Hinnat voimassa 13.3.2017–19.3.2017. Hinnat voimassa vain ma-su! Sulavalinjainen Huawei P9 Lite on tyylitietoisen valinta. Vain 7,5 mm ohut puhelin. Huawei P9 Lite norm. 289 € tai 5,52 €/kk/36 kk yht. 198,72 € 199 € Veden-, viruksenja pölynkestävä älypuhelin, jonka akku kestää pitkään. 4G-tuki. Samsung Galaxy Xcover 3 norm. 199 € tai 4,68 €/kk/36 kk yht. 168,48 € 169 € Ultrakevyt Celly-juoksuvyö kantaa mukanasi kaikki mitä lenkillä tarvitset. norm. 19 € Celly-juoksuvyö 10 € Kevyt handsfree-kuuloke. Harjattua terästä, tyylikäs ja helppokäyttöinen muotoilu. 39 € norm. 69 € Jabra Style Bluetooth -handsfree Tyylikäs puhelin, jonka unibody-runkoon on isketty luokkansa parasta tekniikkaa. norm. 469 € tai 11,08 €/kk/36 kk yht. 398,88 € Huawei P9 399 € Uuden sukupolven kosketusnäyttö ja teräväpiirtoakin terävämpi kamera. norm. 669 € tai 16,62 €/kk/36 kk yht. 598,32 € Apple iPhone 6s 32 Gt 599 € Topi, DNA Kauppa KOROTON JA KULUTON MAKSUAIKA Kerralla tai osissa, hinta on sama. Aina meiltä. Samsung Galaxy S7 edge tai 19,40 €/kk/36 kk yht. 698,40 € 699 € Tehokkaampi akku, valovoimainen kamera, vesija pölytiivis Galaxy kaarevalla 5,5” näytöllä. Viruksenkestävä Samsung Knox Android -käyttöjärjestelmä* *Vaatii laitteen suojaustoiminteen käyttöönoton Älykäs hallinta -valikossa. www.kouvola.fi Kouvolan kaupunki tiedottaa Nähtävillä oleva katusuunnitelma Seuraava katusuunnitelma pidetään maankäyttöja rakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti nähtävillä 15. 29.3.2017 kello 9-15 Tekniikkaja ympäristötalossa, Valtakatu 33, Kuusankoski. Kymintehdas: Kanervalantie ja Juurakkotie välillä Niskalantie Juurakkotie 14 Suunnitelmaan voi tutustua mainittuna aikana myös Kouvolan kaupungin internetsivuilla ZZZNRXYROD¿VXXQQLWHOPDW Mahdolliset muistutukset on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä kirjallisesti tekniselle lautakunnalle, osoitteella Kouvolan kaupunki, tekninen lautakunta, Valtakatu 33, 3/ .XXVDQNRVNL WDL VlKN|LVHVWL RVRLWWHHOOD WHNQLQHQMD\PSDULVWR#NRXYROD¿ Kouvolassa 15.3.2017 Tekniikkaja ympäristöpalvelut PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com PUOLAKAN VALMISMATKAT Yhtä matkaa kanssanne jo 50 vuotta! Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. Lähdöt alkaen: 35 € PÄIVÄMATKA TALLINNAAN M/S FINLANDIALLA 7 h ostosaikaa, bussi mukana Tallinnassa Lisää lähtöjä: puolakka.com LA 25.3., LA 8.4., TI 11.4. 45 €/hlö TI 28.3. 39 €/hlö LA 15.4. 47 €/hlö JOUTSENLAMPI Balettimatka Tallinnaan 31.5. – 1.6. Lähde katsomaan maailman tunnetuimpiin kuuluvaa balettia Tallinnaan, majoitus Hotelli Virussa jaetussa 2hh aamiaisella ja bussi mukana Tallinnassa. alk. 169 € /hlö VIIPURI la 25.3., ke 19.4., ke 17.5 25/95 € /hlö SAARA AALTO 15.4. Hartwall Areena kuljetus 25 € /hlö
• Keskiviikkona 15.3.2017 33 Suomessa on asevelvollisuuteen perustuva armeija. Reserviläisten suhtautuminen muutoksiin, jotka koskevat asevelvollisuusaikaa on tietenkin jokaisen oma asia. Yhteinen asiamme on maanpuolustuksemme tärkeys, siis jopa aseellisesti. Tilanteiden muutokset pallollamme on saanut ihmisiä miettimään suhdettaan armeijaan. Saattaahan käskykirje tulla joka ei koskekaan enää kertausharjoitusta. Varusmiespalveluksensa aseellisesti suorittanut reservi ja siinä pysyvä henkilöstö on se realiteettina arvokas. He ovat satavuotiaan Suomen uskottavuusjatkeen merkittävä fakta. Me emme ole lintukodossa ja emme ole siinä myöskään koskaan olleet. Matalinta aitaa alittavia reserviläiskarkureita ei heidän päätöksensä suojaa laakatulelta saatikka muulta nykyiseltä sotateknologialta. Pertti Paloranta (ps.) yliluutnantti evp Kouvola Reservikarkurit puhuttavat Kun puut kasvavat, niissä kuivuu silloin tällöin oksia jotka putoavat maahan. Kun puu aikanaan itsekseen kaatuu, puu lahoaa maahan. Tämä on metsän luonnollista kiertoa. Kouvolan seudun kuntayhtymä perusti aikoinaan jäteasemat, jonne oksia ja risuja voi viedä. Mitään lakiin perustuvaa pakkoa tähän ei ole. Yksityiset yritykset voivat noutaa oksat ja risut. Ihmiset ovat iät ja ajat vieneet lehdet ja risut metsään, jossa ne ovat maatuneet ja ravinneet maata niin kuin luonnon kiertoon kuluu. Siilit ja muut tarvitsijat ovat pesineet risukasoissa. Lain näkökulmasta kyse on ikimuistoisesta nautinnasta – jokin asia on aina ollut näin ja näin on voinut tehdä. Mitään lakia risujen pakollisesta viemisestä jäteasemille ei ole, mutta silti on ilmaantunut yksityisiä risupoliiseja susikoirineen vahtimaan ihmisiä, jotka tekevät niin kuin on aina tehty. Kuvioon on kuulunut teon kuvaaminen ja lataaminen nettiin. Kyttääjä ei itse tietenkään esiinny videolla muuta kuin äänenä, joka nöyryyttää vanhaa miestä. Ehdotan, että Kouvolan kaupunki virallistaa vanhat risukasat ja pyytää tarjoukset yksityisiltä yrityksiltä risujen viemisestä energiajätteeksi. Pertti Eskelinen (sit.) Kouvola Risut eivät ole jätettä Kaupungin keskusta-alueelle on keskittynyt paljon koulutusta, harrastuksia ja muuta tekemistä ja samaan aikaan julkinen liikenne kulkee alueelta vain suhteellisen harvoin moniin kaupunginosiin. Tämä on johtanut tilanteeseen, jossa suuri osa autottomista ihmisistä, joista merkittävin osa muodostuu nuorista ja opiskelijoista, joutuvat odottamaan pitkiäkin aikoja kaupungilla joukkoliikennevälineensä kulkua. Nämä ihmiset ja erityisesti nuoret tarvitsevat viihtyisän, turvallisen ja maksuttoman paikan odotteluun. Hyvä odotuspaikka tarjoaisi useita merkittäviä etuja. Se lisäisi keskusta-alueen turvallisuutta, kun odottajat eivät joudu kiertelemään aluetta odottaessaan. Se mahdollistaa paremman osallistumisen mahdollisuuden autokyydittömille nuorille, jotka eivät muuten lähtisi pitkän odottelun vaivan takia ollenkaan tekemään haluamaansa aktiviteettia. Lisäksi se tarjoaa paikan tehdä koulutehtäviä rauhassa. ”Odotteluasemalla” ei tarvitse olla mitään erityistä järjestettyä ohjelmaa. Turvallisuuden ja päihteettömyyden valvonta sekä viimeistä julkista liikennevälinettä odottava aukiolo ovat sen tärkeimmät vaatimukset. Tarve turvalliselle odottelupaikalle on tiedostettu myös kaupungin taholta, mutta me allekirjoittaneet toivomme, että asiantilaan saadaan korjaus nopeasti ja se priorisoidaan korkealle. Uusimpien kyselyjen perusteella kouvolalaiset nuoret ovat pääosin tyytyväisiä kotikaupunkiinsa. Tehdään siitä vielä parempi paikka nuorille. Sofi a Seittenranta-Vekkeli Santtu Vekkeli Jori Pahtaharju (kesk.) Rento nuorisotila Kouvolan aseman lähistölle Ehkäisyä pidetään tabuna, eikä siitä ole soveliasta puhua julkisesti. Yleisesti luullaan, että ehkäisyn hankkiminen on helppoa ja yksilöstä itsestään kiinni. Näin asia ei kuitenkaan ole, sillä etenkin nuorille sopivan ehkäisymenetelmän löytäminen voi olla vaikeaa. EPF:n tekemän vertailun mukaan Suomi sijoittuu ehkäisyn saatavuudessa toiseksi huonoimpana pohjoismaana EU:n keskitason alapuolelle. Myös sosiaalija terveysministeriö sekä Terveyden ja hyvinvoinnin laitos suosittavat, että kunnat tehostaisivat palveluitaan nuorten seksuaalija lisääntymisterveyden osalta. Ehdotuksiin on kuulunut maksuttoman ehkäisyn tarjoaminen. Myös hinnalla on suuri vaikutus siihen, miten hyvin nuori käyttää saatavilla olevia ehkäisykeinoja. Vähävaraisilla opiskelijoilla tai ilman työpaikkaa jääneillä nuorilla harvemmin on pakollisten menojen jälkeen kovinkaan paljoa ylimääräistä rahaa, joten pienemmätkin hankinnat saattavat olla heille haasteellisia. Opiskelu tai työttömyys ei kuitenkaan estä nuoria harrastamasta seksiä. Yhdenkään nuoren seksuaaliterveys ei tulisi vaarantua vain siksi, että hänellä ei ole varaa siihen. Raumalla päädyttiin tarjoamaan alle 20-vuotiaille maksutonta ehkäisyä, sillä raskaudenkeskeytykset ja sukupuolitautitartunnat muodostuivat nuoren väestön ilmiöksi. Ehkäisyn maksuttomuuden ansiosta nämä luvut lähtivät laskuun ja lopulta se johti Raumalla myös kustannussäästöihin. On arvioitu, että Rauma säästää maksuttomalla ehkäisyllä vuosittain noin 100 000 euroa. Myös Vantaalla maksuttoman ehkäisyn tarjoamisen vaikutukset ovat samansuuntaisia. Vaadimme kuntalaisaloitteessamme Kouvolan kaupunkia tarjoamaan maksuttoman ehkäisyn kaikille alle 25-vuotiaille kouvolalaisnuorille. Maksuttomasti tulee tarjota hormonaalista ehkäisyä, ehkäisykierukoita ja kondomeja, nuoren omista tarpeista ja elämäntilanteesta riippuen. Tärkeintä on löytää jokaiselle parhaiten sopiva ehkäisymuoto. 20–24-vuotiaiden keskuudessa tehdään eniten raskaudenkeskeytyksiä, joten kunnan on tarjottava kondomeja hormonaalisen ehkäisyn rinnalla, jotta niin ei-toivottuja raskauksia kuin sukupuolitautejakin ehkäistään tehokkaammin. Aloitteen tarkoitus ei ole lisätä seksuaalista kanssakäymistä, vaan tehdä siitä turvallisempaa ja hyväksytympää. Voit allekirjoittaa kuntalaisaloitteen osoitteessa www.kuntalaisaloite.fi/fi/ aloite/3706. Camilla Relander Emma Luukko (sd.) Peitto heiluu joka tapauksessa Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 vaalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 KUNTAVAALIT 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntavaalit 2017 Kuntav K lit 2017 KKu Kuntt nt ntav avaa aa aa aa a lilililiitttt t 20 20 20 20 201777 17 1 7 KKu Ku Ku Ku Ku Ku t nt nt nt nt nt ntav av av av av avaa aa aa aa aa aalililililililitttttt 20 20 20 20 20 20 2017 17 17 17 17 17 17 KUNTAVAALIT 2017 T Kuntavaalit 201 KKu Ku K ntt nt n avv avvaaaaaaal K Ku Ku Ku Ku Kuu t nt nt nt nt ntav av av av avvvaa aa aa aa aa aa a lililililiitttttt t 20 20 20 20 20 20 2017 17 17 17 17 17 Ku Ku Ku KKK n KUNTAVAALIT 2017 Asunto Asunto PK kodin asialla! Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pklehti.fi Seuraava PK:n asuntoliite ilmestyy keskiviikkona 22. maaliskuuta Ilmoitusvaraukset: Piia Akkanen • 044 776 0199 • piia.akkanen@pklehti.fi Katso kohteet ja varaa oma esittelyaikasi: kiinteistomaailma.fi huoneistokeskus.fi kotikentta.fi spkoti.fi Kouvolan Kotikeskus Oy aninkainen.? KIINTEISTÖVÄLITYS aninkainen.fi
• Keskiviikkona 15.3.2017 34 YHTEINEN KOUVOLAMME Kouvolan Työväenyhdistys ry ÄÄNESTÄ! Outi Behm yhteiskuntatieteiden maisteri Saarinen Tuomo eläkeläinen, suunnittelija Byckling Leo prosessinvalvoja Seppänen Tuomas konduktööri Karstinen Ismo toimitsija SiermanHenttonen Raija kauppatieteiden maisteri, matkailuasiantuntija Kuisma Risto oikeustieteen kandidaatti Siren Sami ICT-tradenomi, järjestelmäasentaja Kyrö Piia myyjä, pääluottamusmies Soinlahti Eerika ylioppilas Lindeman Ari lehtori Virinsalo Kari luottamusmies, AKT:n hallituksen jäsen Mikkola Markku toiminnanjohtaja Werning Paula sairaanhoitaja, luottamusmies 99 125 157 171 100 129 158 173 116 135 159 122 155 160 klo 10 Iitin tori klo 10-12 Kouvola Eskolanmäen Salen piha (Skinnari paikalla 11.15) TULE TAPAAMAAN SDP:N KUNTAVAALIEHDOKKAITA LAUANTAINA 18.3. vaalit.sdp.? Mukana SDP:n varapuheenjohtaja, kansanedustaja Ville Skinnari rehellisyys on parasta politiikkaa Antero Rossi 0400 750586 77 Antti Eskelinen Suomalainen Suomi eurooppalaisessa Euroopassa https://vaalit.perussuomalaiset.? / ehdokas/antti-eskelinen 217 YHTEINEN KOUVOLAMME 18.3 klo 10 Eskolanmäki Salen piha Tarjolla grillimakkaraa! Kouvolan Työväenyhdistys ry ÄÄNESTÄ! EHDOKKAITAMME TAVATTAVISSA Hyvä KUNTAVAALIEHDOKAS! Kysy vaalihinnat ja ilmoituspaikat! Piia Akkanen 044 776 0199 Kati Kilpeläinen 050 409 9571 sp. etunimi.sukunimi@pklehti.? Yhteistyössä vaaleihin Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola pklehti.fi Sinun ei tarvitse tavoittaa koko maakunnan äänestäjiä, Sinulle riittävät kouvolalaisten ja iittiläisten äänet. PK-lehden välityksellä ei tule hukkakontakteja, vaan jokainen kontakti osuu suoraan paikkakunnan äänestäjiin! Seppo Purontakanen Yhteistyökykyä, luovuutta ja laajaa kokemusta Kouvolan valtuustoon ilman puoluesidonnaisuutta. Tutustu osoitteessa: www.taustatoimija.fi 320 KOUVOLA RAITEILLE 129 ARI LINDEMAN
• Keskiviikkona 15.3.2017 35 KAITILANKATU 1, 45130 KOUVOLA WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 605 puh. 020 7799 610 Lounaskahvila Salpaus arkisin 8–15, lounas 11–13 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min Volvo V60 D3 Momentum -11 aj.165tkm 17 800 € Volvo Xc60 D5 AWD Business Summum aut + Driver Support -16 aj.22tkm 57 800 € Volvo S60 D5 Classic man -09 aj.163tkm 12 900 € 12 2 900 € % 1,9 A V A U S 1 9 € , K U L U T 9 € / K K R A H O I T U S K A I K K I I N A U T O I H I N Y L I 1 . € V A I H T O A U T O I H I N Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Teollisuuskatu 1b, 00510 Helsinki. Autosalpa-lahjakortti kaikille yli 10 000 €:n vaihtoauton ostajille! Lahjakortti on voimassa vuoden, ja sen voi käyttää haluamallaan tavalla Autosalvan huoltoon, shoppiin tai varaosiin. Etu on voimassa 18.3. saakka. Esim. auton hinta ................... 14.080 € käsiraha .......................... 1.408 € avausmaksu .................. 190 € luoton määrä ................ 12.862 € kk-kulut ........................... 9 € maksuaika ..................... 60 kk KSL vuosikorko ........... 4,17 % kk-erä ......................... 233,88 € luotto ja luottokust. yht. ........................ 14.222,79 € O L E M M E K U L K E N E E T A S I A K K A I D E N K A N S S A S A M A A M AT K A A J O 6 V U O D E N A J A N . M AT K A J AT K U U E D E L L E E N , VA I K K A A U TO VÄ L I S S Ä VA I H T U I S I K I N . H YÖ DY N N Ä L A H J A KO R T T I E T U J A R A H O I T U S TA R J O U S VA I H TOA U TO PÄ I V I L L Ä 1 . 1 8 . 3 . K A T S O K A I K K I 6 V. K A M P A N J A N E D U T: W W W . A U T O S A L P A 6 . F I Kia Sorento 2.5 CRDi VGT EX -09 aj.110tkm 16 800 € 116 6 8 8 80 00 € Volvo V70 D4 AWD Business Edition Summum aut -14 aj.86tkm 39 900 € Renault Clio Sport Tourer 1.2 16v 75 Authentique -14 aj.32tkm 11 900 € Volkswagen Golf Variant Highline 1.4 TSI 90 kW (122 hv) -11 aj.51tkm 16 800 € 16 80 00 € BMW 520 i TwinPower Turbo Sport A F10 Sedan Business -12 aj.45tkm 35 900 € 3 35 5 5 9 9 90 00 € Mini Cooper D R55 Clubman -08 aj.133tkm 10 800 € 110 8 800 € Renault Clio Energy TCe 90 GT Line -15 aj.16tkm 14 900 € Audi A3 Sedan Business Sport 1.6 TDI 77 kW S tronic -14 aj.63tkm 25 800 € 2 25 800 € Renault Megane Hatchback 1.6 16V 110hv 6MT Expression -11 aj.55tkm 9 900 € 15 aj.16tkm 9 9 9 900 € Volvo V50 2.0D (136 hv) Momentum aut -08 aj.112tkm 14 900 € 114 4 9 90 00 € Toyota Proace L2H1 2.0 D128 Active -13 aj.70tkm 17 900 € 117 7 9 90 00 € Volvo V50 2,4 (140 hv) Kinetic aut -07 aj.222tkm 7 900 € j 7 7 9 90 00 € Vaihtoautokampanja 3 € L A H J A KO R T T I E T U 300 € RADIOFREQUENSSI-HOIDOT yhdistettynä MEDICAL PEELING-HOITOIHIN lisäävät kollageenia, kiinteyttää, kirkastaa ihon ja poistaa pintajuonteita. alk. 150 € HIFU-UL THRATERAPIA-HOITO perustuu fokusoituun ultraäänienergiaan ja hoidon aikana lämpöimpulsseja viedään syvälle ihonalaiseen kudokseen. Ultraäänienergia käynnistää ihossa luonnollisesti uuden kollageenin tuotannon sekä heikentyneen kollageenin vahvistumisen. Ulthra-therapy vaikuttaa syvemmälle kudokseen ja lihaksistoon kuin tavallinen ultraääni, joka vaikuttaa vain ihon pintaan. Hifu-Ulthraterapia-hoito soveltuu parhaiten roikkuvien poskien ja leuanalusihon kohotukseen sekä kulmakarvojen kohotukseen. Hoito sopii erinomaisesti kaulan löystyneen ihon sekä ryppyisen dekolteen hoitoon. Hoidon tulos alkaa näkyä muutaman viikon kuluttua toimenpiteen jälkeen ja lopullinen hoitotulos saavutetaan 4-6 kuukauden kuluttua. Plastiikkakirurgit käyttävät Ulthra-therapy hoitoa myös korvaamaan kasvojenkohotus leikkaukset. Hinnat: Leuanalusja hamsteripussit 600 €, Koko kasvot 1000 €, kaula 750 €, decoltee 1000 €, kasvot+kaula+decoltee 1750 € Yksi hoito riittää! Tulos kestää kaksi vuotta. LIPO-LASER – Eroon selluliitista ja ylimääräisistä rasvasoluista kivuttomasti! LipoLaser-selluliittihoito on uusi ja vallankumouksellinen menetelmä, joka käyttää matalatehoista laseria selluliitin käsittelyyn, rasvanpoistoon ja kehon muokkaukseen. LipoLaser on ei-invasiivinen, kivuton ja neulaton menetelmä, eikä se vaadi palautumisaikaa. Asiakkaat voivat odottaa 1–2 vaatekoon pienenemistä yhdellä hoidolla. Tulosten säilymisen kannalta on tärkeää, etteivät rasvasolut kasva uudelleen. Yhdellä hoitokerralla käsitellään maksimissaan kaksi hoitoaluetta, jotta keholla on aikaa poistaa vapautunut rasva aineenvaihdunnan kautta. Hinnat: Yksi alue 160 €, kaksi aluetta 300 € 5 x sarjahoito yhdellä alueella 700 €, kahdella alueella 1300 € Parhaat tulokset saat sarjahoidolla. MESOLANKAHOITO Nykyään tehokkain tapa kohottaa kasvojen ovaalia, parantaa vartalon muotoa ja saada merkittävää nuorentavaa vaikutusta ilman leikkauksia. Mesolankahoidossa voidaan jo yhdellä hoitokerralla taata: • kollageenin muodostumisen stimulointi ihossa • kasvojen keskija alaosan piirteiden paraneminen • kulmakarvojen ja yläluomien kohotus • lymfan luonnollisen liikkumisen palautuminen • ihon värin tasoittuminen ja pigmenttiläiskien normalisoituminen • ihon kosteustasapainon palautuminen • pintaryppyjen tasoittuminen 3D Mesolangat ovat hyvin ohuita, vahvoja ja spiraalimaisia, siksi niiden avulla voidaan ihoa kiristää ja pitää sen hyvin uudessa muodossa. Langat ovat biohajoavaa materiaalia, polymaitohappoa, kollageenia, antioksidantteja ja C-vitamiinia. Kollageenin muodostuminen alkaa lankojen hajotessa ihossa n. 3 kk:n aikana ja jatkuu aina 8 kk asti. Tulos alkaa näkyä heti toimenpiteen jälkeen ja säilyy jopa 2 vuotta. Langat eivät näy edes ohuessakaan ihossa ihon pinnassa. 3D Mesolankoja voidaan käyttää kehon kaikilla alueilla, joissa tarvitaan nopeaa ja turvallista ihon “liftingiä”, esm. kasvojen, vatsan, kaulan ja dekolteen alueella. Hoidon alussa tehdään aina Visia ihoanalyysi, jolloin arvioidaan kuinka paljon lankoja kullekin alueelle menee. Hinta 35€/lanka. Plastiikkakirurgiaan, ihotauteihin, injektioja laserhoitoihin erikoistunut diplomikosmetologi ja sairaanhoitaja AMK Ulla Ström-Lohi • Kosmetologi Matilda Laakso Valtakatu 54, 53100 Lappeenranta • puh. 054163396 • www.citykylpyla.com • kosmetologi@citykylpyla.com • www.kauneustukku.fi PERFECTHA-HYALURONIHAPPOINJEKTIOT juonteisiin alk. 350 € BOTOX 385 € RF -LASER -hoito Ihohuokosten supistamiseen, ihon pinnan ja värimuutosten tasoittamiseen, arpien häivyttämiseen, juonteiden tasoittamiseen sekä ihon kiinteyttämiseen. • kasvojen, kaulan ja decolteen kiinteyttäminen • silmänja suunympärysalueen hoito • akne, tulehdukset, aknearvet • punoittava, couperoottinen iho • pigmenttimuutokset, arvet • ruusufinnin hoitoon 100 € nenän alue, 200 € posket, 350 € koko kasvot • häiritsevien ihokarvojen poisto, kaiken väriset säärikarvat 300 € Laadukkaat kotihoitotuottee t www.kauneustu kku.fi Lahjakortit netistä www.citykylpyla.com UUTUUS IHONHOITOKLINIKALLAMME! Fraktionaalinen CO 2 laser+ PRP-hoito Fraktionaalinen CO2 laser+PRP hoito on erinomainen hoitomuoto seuraavissa tilanteissa: Ihon ikämuutokset: rypyt, juonteet ja värivirheet: • Aurinkovauriot ja pigmenttimuutokset • Pintarypyt • Akne-, leikkausja raskausarvet • Ihon uudistaminen Iho kuoriutuu ja uusiutuu täysin. PRP hoito fraktionaalisen laserkäsittelyn jälkeen parantaa ihon muutamassa päivässä. Kantasolut saavat aikaan ihon nuortumisen ja tasoittumisen. Saat uskomattoman sileän ja nuoren ihon ilman leikkauksia. Toipuminen laserkäsittelyn ja PRP-hoidon jälkeen kestää 3-4 päivää. Kotihoitotuotteena sinun tulee käyttää Neoderman Blue Blood geliä, joka nopeuttaa ihon paranemisprossessia sekä aurinkosuojaa spf 30. Vaikeimmissa arpihoidoissa hoito tulee uusia tapauksen mukaan. Yksi hoito maksaa koko kasvoille 1500€. Kotihoitotuotteena käytetty Blue Blood Gel kuuluu hoidon hintaan.
• Keskiviikkona 15.3.2017 36 Myydään moottoriajoneuvoja Mopo vm. -72 Jupiter ÖglaendSa? r-Sach 50. Aj. 6350km liikennekäytössä. Tarjousten mukaan 19.3. mennessä, lähtöhinta 1400e, soittamalla tai tekstiviestillä. P. 0400-752745. W Transport 2.5 tdi pitkä 2000, kats. 1, aj. 440t., kone erik. hyvä, jakopää jarrut ym. uutta, vihreä himmeä hyvintoimiva 2700e/ tarj. P. 0500-71763. Hyundai Getz -06. Ilmastointi, alumiinivanteet, 2 x hyvät renkaat, stereot, huoltokirja, juuri katsastettu, aj. 182 tkm. Kirkkaanpunainen hieno auto. H. 2450e. P. 0415449769. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Kt-kaksio 45,5m 2 Hovinsaarella, alin kerros, ei portaita. Lasitettu terassi. P. 040-5711293. Kolmio Haminan keskustassa ja yksiö Poitsilassa. Remontoidut, lasitetut parvekkeet tai vuokrataan. P. 0400-645237. Myydään sekalaista Haitarit; Kouvolan Casotto, Maestro ja Amerikan malli. Hyväkuntoisia ja siistejä. Vaihtokin ehkä mahdollinen. Soita p. 050-63043. Linnunpönttöjä ja telkän pönttöjä. P. 040-3557733. Polttopuuta; koivuja sekapuuklapeja pilkottuna. Kuljetus. P. 0405967443. Juhta kuomullinen peräkärr y 240x124, Stihl sähköketjusaha&ruohotrimmeri , vähän käyt. Thule kattotelineputket 130cm, 2 pyörän vetokoukkuteline jarruvaloin. P. 0504355650. Agrekaatti Generaattor valovirta+voimavirta, bensak., käyttämätön. H. 450e. P. 041-4770608. Hyväkuntoinen venemoottori Ford 2701E 71HP, kytkin velvet Drive AS-71C 1:1. Ajotunnit 650 remontin jälkeen, mukana kumitassut, RD-joustokytkin yms. P. 0408442261. Hirsisauna/aitta 15m 2 3.990e. Ulkomitat 3 X 5,1m + terassi. Uusi, paketissa. P. 040-1884878. Naisten pyörä Raleigh. Väri turkoosi, ovh. 299e, nyt 180e. P. 050-5641280. Koivuklapia, kuivurissa kuivattua, toimitettuna/noutona, maksu myös kortilla. Puuta saa ympäri vuoden. P. 0400-910759 www. klapijukka.? Päädyllinen valkoinen puinen 160cm leveä parisänky 80e, puinen puunvärinen vuodesohva 80e, kirjahylly 40e. P. 0403516143. Lasivitriini 60e, 3-istuttava musta nahkasohva + tuoli 120e, runkopatjasänky päädyllä 60e, jousikeinutuoli 180e, ruokapöytä + 6 tuolia 120e. P. 050-4136380. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Ford Mondeon peltivanteet 16”, saa olla kumit, -02 mallin autoon. P. 0500-717631. Noudetaan pienet pakastimet ja jääkaapit. P. 0400-656080. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, maljakot, valaisimet, lp-levyt, levysoittimet, soittopelit, kaikki kodinirtain, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita 0417275680. 45-60mm kalaverkkoja. P. 0440201437. Vanhoja soittopelejä; viulut, kitarat ym. vastaavat, edulliset. Moottorisaha, heinänleikkuri. P. 04522048880. 70ja 90-luvun stereolaitteet ja LP-levyjä. P. 0400-714004. Suojeluskunta/lottamerkit –esineet. Kunniamerkit, sotilaspuvut, miekat, pistimet, sotakuvat yms. Soita vaikka uteliaisuudesta ja kysy tarjous! Paras hinta! P. 0405748274. Auto-henkilö-paketti ym. Tarjoa katsastamatonta/katsastettua, pikkuvikaista/ehjää. Myös romuautoja ym. P. 040-3225246. Jäämistöjä astioita, levyjä, valaisimia, työkaluja ym. kodin pientä irtainta. P. 046-9687876. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 0414956675. Tarjotaan vuokralle Remontoitu kaksio 2h+kk+kph+et 45m 2 Sunila. Vuokra 430e+vesi. Tiedustelut 040-5513196. Kukkulanpolku 1, 1h+keittiö+parveke 34m 2 . V. 395+vesim. Vapaa 1.4. Valliniemenkatu 1 yksiö. Vapaa, v. 365e. P. 044-3518485. 2h+k+kph 58m 2 Kotka/Karhuvuori, lasitettu parveke, siisti asunto, heti vapaa, palvelut vieressä. Tiedustelut p. 0505616649. Kotkan keskustassa hissitalossa 2h+k+parveke 55m 2 puiston laidassa, hyväkuntoinen. Vuokra 650e+vesi, sisältää autopaikan. Vuokratakuu 1300e. Vapautuu 20/3 alk. P. 044-0505535. Kotkansaari 1h+k+kph 35m 2 . 485e/kk. Vakuus 1kk ja kotivakuutus. P. 040-7103203. Pyhtää kk keskusta nätti hyväkuntoinen 3h+k+kph+parveke 77m 2 , 640e/kk. P. 050-3595495. Kouvolan ydinkeskustassa yksiö 23m 2 , 425e/kk, Kouvolankatu 13, www.tori.? /vi/34749239. htm, luottotiedot tarkistetaan. P. 044-5566770. Voikkaantie 36 3h + k 83m 2 . Vuokra 530e + vesi 16e/hlö. Autokatos. P. 0400-655134. Sekalaista Zhanna! Zilton vuonna 2003 ota yhteyttä! Janne 044-3401345. Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Puh. 0405173003, 050-4416151. Kirpputorit SPR Taitojen talo Karhuvuoressa avoinna ma, ke, pe 10-16, ti, to 10-18, la 10-14. Tarinatie 2, 48350 Kotka. Tervetuloa! Huonekaluja, keräily, pesukoneet, militaria, kirjoja, mattoja, tauluja, ym. Kannattaa tulla kauempaakin, kuljetuspalvelu! Löytökirppis, Fredrikink.5, Hamina. Kirppis Femmatori. Myyntipaikat 2-3,50e/pv. Isot myyntipaikat sis. pöydän ja vaaterekin. Varaukset 05-3750200 tai paikanpäällä Kivimiehenkatu 5 Kouvola. Myynnissä monipuolinen valikoima tuotteita. Tervetuloa ostoksille. Femmatori Kouvola Facebookissa. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Kouvolan Työväenyhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous pidetään 30.3. 2017 klo 18.00 alkaen Oikokatu 4:ssä Kouvolassa Puistoportin kokoustiloissa. Kahvitarjoilu. Tervetuloa. Pohjois-Kymenlaakson Diabetesyhdistys ry Teemme yhteisretken Anjala-Inkeroinen alueelle Kouvolan luustoyhdistyksen kanssa 29.5.. Tutustumme oppaan johdolla Alvar Aallon suunnittelemiin rakennuksiin ja alueella oleviin kartanoihin ja paikallisiin nähtävyyksiin. Nautimme omakustanteisen lounaan noutopöydästä (noin 9,40€) Ravintola Ankkapurhan Helmi. Matkan hinta 20€. Lähtö Kuusankosken keskustan pysäkiltä klo 9.45, Kouvolan matkakeskus klo 10.00 Kuusaan Bussimatkat bussilla. Retki kestää 4-5 tuntia. Ilmoittautumiset ja maksu Etappiin Urheilukentäntäntie 3 Kuusankoski. Lisätietoja Keijo P. 0400-509097. Valkealan Latu ry:n Kevätkokous pidetään Valkealatalolla to 23.3.2017 klo 19. Käsitellään sääntöjen 12§:n mukaiset asiat. Tervetuloa! Hallitus Pohjois-Kymen musiikkiopiston kannatusyhdistys ry Vuosikokous pidetään keskiviikkona 22.3.2017 klo 18:00 musiikkiopistolla, os. Kouvola-talo, Varuskuntakatu 11. Esityslistalla sääntömääräiset asiat sekä hallituksen vaali. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Kouvolassa 13.12.2016, Pohjois-Kymen musiikkiopiston hallintoneuvosto Kiinteistönvälitys Isännöinti Paikallistuntija Lkv RaguCa Oy palveluksessasi: puh. 044 9824059 Sposti: info@lkvraguca.? ? JÄRJESTÖT Kouvolan kaupungin viranhaltijat JHl ry os. 364 Tallinnan päivämatka. Aika 20.5.2017. Lähtö: klo.5.00 Kouvolasta. Hinta 40,00 €, avec samalla hinnalla. Hintaan sisältyy: kuljetukset, auto mukana Tallinnassa, aamiainen laivalla. Sitovat ilmoittautumiset ja maksu 18.4.2017 mennessä. Ilmoittautumiset Anne Ampuja Puh: 0504694149 tai s-posti: annemaria.ampuja@pp.inet.? Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry tiedottaa: OmaisOiva vertaisryhmä kokoontuu ma 20.3. klo 16-17.30 Kouvolassa , Muuramistontie 13 B. Vertaistukiloma yhteisölle on Kuopio Rauhanlahti 27.8.-1.9.2017. Soita ja pyydä hakulomakkeet Marjutilta puh: 0400 934128. Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry tiedot taa; Tule mukaan omaishoitajien OVET-valmennuksen ryhmiin Kouvolaan Kasarminmäelle torstaisin ja Haminaan Reitkalliin maanantaisin vkoilla 11-21. Ilmoittaudu Sirpalle p. 050-4916646. Tervetuloa mukaan Iloisiin Ulkoilutapahtumiin (maksuton ja avoin kaikille, ei tarvita ilmoittautumista) Kouvolan Urheilupuisto pe 24.3.2017 klo 10-13 sekä Kotkan Katariinan meripuisto pe 31.3.2017 klo 10-13. Lisätiedot Sirpa p. 050-4916646. Seuraa tulevien tutustumiskäyntien tiedottamista! Näkemisiin ja kuulemisiin! Tervetuloa mukaan toimintaan! TV-Antenni Mies 0400 952666 info@antennicenter.? Päivärannantie 39 Kotka www.antennicenter.fi Kouvolan Kristill. Eläkeläiset ti 21.3. klo 13 Käpylän kirkon srk-sali. Olavi Suutarin kerho: ”Ihmisen osa” Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 Kuusankosken Retkeilijät ry Yhdistyksen sääntömääräinen vuosikokous ti 21.3. klo 18.00 Kettumäen palvelukeskuksessa. os. Kettumäentie 2, Kuusankoski..Käsitellään sääntömääräiset vuosikokousasiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Johtokunta Kuusankoski-Seuran ry Sääntömääräinen kevätkokous to 30.3. klo 18 Kuusankoskitalolla Voikkaa-salissa, kahvitarjoilu klo 17.30. Kaikille avoimessa yleisötilaisuudessa klo 19 dosentti, FT Seppo Aalto luennoi aiheesta ”Kapina tehtaalla Kuusankoski 1918”. Tervetuloa! Kouvolan Kuulo ry kuulotilaisuus Myllykosken kirjastossa Paperitehtaantie to 16.3.klo12 alkaen. Mukana Kouvolan kaupungin valtuustosta Hannele Viljakainen Kuuloliitosta suunnittelija Riitta Pulkkinen,ikäkuuloasiat. Ritva Tammela ja Eila Katajisto kertovat ”huonokuuloisena työelämässä” Kahvitarjoilu, tervetuloa ! VR Eläkeläisten Kouvolan osasto Liit topäiväristeily 9.-10.5. Tallinnaan. Varaukset 30.3. mennessä. Madeiran matka 18.-25.9. Matkavaraukset Arjalta P. 040-5720631. Kerhopäivä 12.4. Tuulensuojassa klo 12.00. Filmiesitys rautateiltä Vainikkalan reissu ym. Kahvit klo 11.30. Tervetuloa. Kuusankosken Eläkkeensaajat ry To r s t a ike r h o s s s a 16.3. Ritva Nyyssönen 23.3. Kuusankosken ja Kymintehtaan SDP:n kunnallisvaaliehdokkaita 30.3. Nina Korpelainen TERVETULOA! Johtokunta Juuri remontoitu OMAKOTITALO 87 m 2 Tillolassa, Iitissä 3h+k+ph/s+tekn. tila Heti vapaa. Vuokra 790 €/kk + sähkö Puh. 0400 800 769 Kuusankosken Sähkömiehet ry osasto 74 Kevätkokous keskiviikkona 5.4.2017 klo.18.00 Kahvila Onnenkukossa Esillä sääntömääräiset asiat Kahvitarjoilu Tervetuloa! Osaston hallitus Kouvolan Eläkkeensaajat ry To r s t a i k e r h o s s a 16.3. Yhdistyksen kevätkokous klo 12.30. 23.3. Laulua yksin ja yhdessä. 30.3. ”Seniori Rami” ja karaoke. 6.4. Vieraita Kuusankoskelta. 11.4. bussi matkakeskukselta Imatran teatteriin klo 11.30 26.4. ”Sata lasissa” Kouvola talo, Honkasali. Keskustelua ja kahvitarjoilu. 27.4. muotinäytös, myös osto mahdollisuus klo 12.30. Huom. alkamisaika. Tule mukaan rientoihin! kouvola.elakkeensaajat.? Kymenlaakson Selkäyhdistys ry Sääntömääräinen vuosikokous 30.3. klo 17.00 kirjaston kahvilassa. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kahvitus klo 16.30. Tervetuloa. Hallitus Pohjois-Kymenlaakson Rotaryklubit www.kouvolanrotariklubit.fi Kouvola ma 20.03. klo 11.45 Kouvolan Upseerikerho Lounaskokous Esitelmä Viljami Taimisto Tykkimäen sauna Kouvola-Sarkola ti 21.03. klo 11.45 Aikuiskoulutuskeskus Lounaskokous Elimäki ti 21.03. klo 17 Ravintola Taksvärkki Viikkokokous Kuusankoski to 23.03. Ei kokousta Kouvola-Kangas pe 24.03. klo 11.45 Kouvolan Upseerikerho Lounaskokous La 25.03. klo 10-15.30 Itä-Suomen ja Kouvolan rotareiden Avec yhteinen tutustumisretki Kouvolaan Lounas Kymin Huvila Lähtö ja paluu Sokos Hotelli Vaakuna La 25.03. klo 19 Koskela Itä-Suomen ja Kouvolan rotareiden Avec yhteinen Rotary illanvietto Järjestöpalstalle ilmoitukset: asiakaspalvelu@pklehti.? Ilmoitukset on jätettävä viimeistään edeltävänä tiistaina klo 10.00 mennessä.
• Keskiviikkona 15.3.2017 37 MYYNTI: KATI KILPELÄINEN 050 4099571 MYYNTI@PKLEHTI.FI VERHOT JA SISUSTUS VERHOT JA SISUSTUS MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO Kuusaan Muonituspalvelu • Maanajot • Kaikenlaiset purkutyöt (myös betonija puurakennusten purkutyöt) • Talojen salaojitus / sadevesilinjojen rakennustyöt • Myös siirtolavat y Mikko Pekkola • p. 040 723 9414 mikko@muonituspalvelu.fi • www.muonituspalvelu.fi AUTOHUOLLOT JA RENKAAT AUTOHUOLLOT JA RENKAAT Kuusaantie Pikahuolto Kuusaantie Pikahuolto TN Car Service Puh. 050-4333 777 • Kuusaantie 27, Kuusankoski avoinna ark. klo 8-16, la sopimuksen mukaan • öljynvaihdot • korjaustyöt • polttimon vaihdot • katsastuskorjaukset • rengasmyynti • rengastyöt PURKUPALVELUT/ROMUNKIERRÄTYS PURKUPALVELUT/ROMUNKIERRÄTYS Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Puh. 0500 755 105 Kymen Tarvemetalli Oy, www.tarvemetalli.? Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 Ostamme kaikki metalliromut! KOTIPALVELUJA KOTIPALVELUJA KOTIPALVELU HIMAHELPPI Kotija toimistosiivoukset, asiointiapu ym. kotipalvelu Seija Haapalainen p. 040 578 8392 Ritva Hannola-Hyppänen p. 040 769 3733 PUHDISTUSPALVELUA PUHDISTUSPALVELUA Solla-Trans Oy Solla-Trans Oy Puhdistuspalveluyritys Soita ja kysy lisää 050 448 5424 Hirvisuontie 26 Inkeroinen Päivystys Päivystys 24 h 24 h Lokakaivon tyhjennykset Viemärin avaukset Ammattitaitoinen suunnittelupalvelu p. 045 880 9695 / Eini Kylliäinen Katajaharjunkatu 18 Kuusankoski info@kitekaluste.? Mittatilauskalusteita jo vuodesta 1986 </dd/Pd <z>Wz,hKEd >/h<hKs/< W/^dKd Z/<K/^dzPd KEITTIÖKAAPISTOT KEITTIÖKAAPISTOT Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola KEITTIÖREMONTIT KEITTIÖREMONTIT KOUVOLAN HINAUSPALVELU 24H 24H 0208 650 664 Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kouvolanhinauspalvelu.? AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA LAKIASIAINTOIMISTOJA LAKIASIAINTOIMISTOJA Kouvolankatu 9, 45100 KOUVOLA puh. 5422 550, fax 3757 248 e-mail: info@lawlehto.? Myös julkinen oikeusapu, oikeusturva-asiat ja perunkirjoitukset LAKIASIAINTOIMISTO Lehto & Lehto Oy VARATUOMARIT Harri Lehto Leena Lehto LAKIASIAINTOIMISTOJA LAKIASIAINTOIMISTOJA info@kauhajakuoppa.? www.kauhajakuoppa.? • Maanrakennusta • Maisemointia • Viherrakentamista • Salaojitusta • Sadevesiviemäröintiä • Pihalaatoitukset • Lumityöt 040 5395172 0440 880 164 MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO TEKSTIILI PAINATUKSET ASUSTEET LIIKELAHJAT TYÖVAATTEET puh. 045 641 0210 TYÖVAATTEET TEKSTIILI PAINATUK ASUSTEET LIIKELAHJAT TYÖVAATTEET TEKSTIILI PAINATUKSET LIIKELAHJAT LIIKELAHJAT KODIN REMONTIT KODIN REMONTIT M. Siré Tmi msiren.fi KAIKKI KODIN REMONTIT markussiren690@gmail.com Sari Sirén 040 777 6957 Markus Sirén 040 845 6192 KYSY TARJOUS! Kiltatie 12, Kuusankoski p. 045 6099188 Kilpailukykyise t hinnat! Nyt myös osamaksulla. Tuulilasien vaihdot ja korjaukset Automaalaamo Rengasmyynti ja asennus • • • Kymin Nikkarit Patosillantie 1 45700 Kuusankoski KIINNOSTAAKO VÄRIKÄS RÄSYMATTO TAI PIRTEÄ POPPANA? Kymin Nikkarit pitää avoimet ovet 18.-19.3.2017 kutomolla. Ovet avoinna molempina päivinä klo 10-14. Tule kokeilemaan ja tutustumaan kudontaan. Uusille kutojille tarjolla ”aloittelijapaketti”. Kävijöiden kesken arvontaa. Kahvitarjoilu. Nikkarin puutyöpaja myös avoinna. www.kyminnikkarit.? Tervetuloa tutustumaan! HAAPASAAREN OSUUSKAUPPA on toiminut itäisen Suomenlahden ulkosaaristossa vuodesta 1907 alkaen. Tule Haapasaareen itsenäisen osuuskaupan MYYMÄLÄNHOITAJAKSI Etsimme ensisijaisesti tekijää palkkatyöhön, mutta yrittäjäpohjalta toimiva henkilökin voi tulla kyseeseen. Hakijalta toivotaan vähittäiskauppatyön kokemusta ja edellytetään soveltuvuutta vallitseviin olosuhteisiin saarella, talven hiljaisuuteen ja kesän kiireisiin. Kaupan yhteydessä on kaupanhoitajan asunto saunoineen. Luontoja merihenkiselle ihmiselle harvinainen tilaisuus tehdä työtä, asua ja elää ulkosaaristossa. Talvikuukausien työt mahdollista sovitella vain viikonlopuille. Yhteysalus Otava liikennöi saaren ja mantereen välillä ympäri vuoden. Haemme myös kesäkioskiin yrittäjää kesäksi 2017. Kysy lisätietoja: Tero Flink tero.? ink@suomi24.? , 040-5475599, Juha Rissanen juha.k.rissanen@gmail.com, 040-4115010 tai Jari Yrjölä jariyrjola.oy@hotmail.com, 0400-538095. järjestää HBB ry Liput á 22,50 € Suuri puhallinorkesteri Haminan soittokunta ja Karhulan läntinen soittokunta Suurkuoro Haminan Mieslaulajat, Husulan Laulumiehet ja Metsäkylän Mieslaulajat Laulusolistit Maria Tyyster, Tessa Luode, Inna Heikkilä, Mikko Järvinen, Alexander Borshagowski, Pekka Soranummi Harmonikkasolistit Kalle Kurvinen, Mika Huusari Musiikin visualisointi Haminan Teatteri Käsikirjoitus ja musiikin sovitus, sekä konsertin juonto ja musiikin johto Juhani Leinonen SUURKONSERTTI Hamina Bastionissa 4.6.2017 klo 15.00
• Keskiviikkona 15.3.2017 38 Lasten ja nuorten Uuno Klami -sävellyskilpailu sai ennätysmäärän sävellyksiä. Valtakunnalliseen ja 3. kertaa pidettävään kilpailuun ilmoitettiin 42 sävellystä ympäri Suomea. Kilpailu jakautuu 10–14ja 15–19-vuotiaiden ikäsarjoihin. Tuomaristossa olevat säveltäjät Atso Almila, Markus Fagerudd, Kimmo Hakola, Kirmo Lintinen ja Lotta Wennäkoski valitsevat huhtikuussa noin 10 ? naaliteosta. Teosten säveltäjät kutsutaan ? naalikonsertteihin ja konserttien harjoituksiin. Kymi Sinfonietta esittää teokset Kotkassa ja Kouvolassa marraskuussa kapellimestarinaan Atso Almila. Ennätysmäärä sävellyksiä Kymenlaakson Liikunta, Kouvolan Urheiluakatemia ja Mehiläinen Oy järjestävät urheilulääketieteenillan Kouvola-talolla torstaina 16.3. kello 18–20.30. Aiheena on antidopingtyö monipuolisesti. Luennoitsijat ovat testauspäällikkö Katja Huotari, ravitsemusasiantuntija Olli Ilander ja lääkäri Heikki Laapio. 10. kertaa järjestettävä maksuton tilaisuus on suunnattu kaikille liikunnasta ja urheilusta kiinnostuneille: valmentajille, urheilijoille ja liikkujille. Seminaarisaliin mahtuu 300 kuulijaa. Ilmoittautumisia ei oteta ja sali täytetään saapumisjärjestyksessä. Seminaarin aiheena antidoping TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Veikko on elämäänsä kyllästynyt vanha, kiukkuinen mies. Koti on itähelsinkiläisessä lähiössä, kerrostalossa, jonka postiluukuissa on enemmän vieraskuin suomenkielisiä sukunimiä. Rappukäytävässä Veikko sattumalta tapaa 17-vuotiaan Kamalin, Helsingissä syntyneen maahanmuuttajataustaisen pojan. Veikko haluaa juhannukseksi mökille, Kamal biologisen isänsä luo Nairobiin. Lentolippurahat Kamal saisi, jos lähtisi kuskiksi Veikolle. Joten ei muuta kuin isäpuolen auto alle ja tien päälle. Alkaa yhteinen matka läpi kesäisen Suomen. SAATTOKEIKAN on ohjannut Samuli Valkama, jonka aiempia töitä ovat esimerkiksi romanttiset komediat Hulluna Saraan ja Ei kiitos, sekä tvsarja Hinnalla millä hyvänsä. Saattokeikan käsikirjoitus on alunperin somalialaistaustaisen Khadar Ahmedin. –Ahmedin käsikirjoitus oli olemassa jo joskus 2,5 vuotta sitten, kunnes se päätyi käsiini. Yhdessä tekemällä ja muutamia juttuja lisäämällä siitä syntyi lopullinen tarina, kertoo Valkama. Ohjaaja luonnehtii elokuvaa ”feel good road-movieksi”, hyvän mielen tie-elokuvaksi, jossa matkaa tehdessä käsitellään ajankohtaisia ja tärkeitä, vaikeitakin asioita. Ja kohdataan iso yllätyskin, jota ei viitsitä tässä kirjoituksessa paljastaa. Lajina draamakomedia tuntui parhaalta ratkaisulta käsitellä elokuvan teemoja, Valkama uskoo. –Sanoma menee helpommin läpi, kun ei ole liian vakavasti tehtyä. Leffateatteriin voi tulla nauttimaan ja viihtymään, ei niin että ranteet auki. ELOKUVAN pääosissa ovat näyttelijäkonkari Heikki Nousiainen (71) ja ensimmäiPainavaa sanomaa ke LEFFA Saattokeikka on hyvän mielen elokuva – aiheistaan huolimatta, luonnehtii ohjaaja Samuli Valkama. ” Kyseessähän on ihmisen kaipuusta ihmisen luo. Heikki Nousiainen Ma-To 8.30-22, Pe 8.30-24 (03), La 10-24 (03), Su 10-20 (02) Elimäentie 54, ANJALA 05-3171010, 040 869 9349 www.mariscoffee.? E E w w Pe 17.3. Pe 17.3. Neljä Neljä Ruusua Ruusua Liput ennakko 20,Liput ennakko 20,ovelta 25,ovelta 25,Mariksen perinteiset Mariksen perinteiset pilkkikisat pilkkikisat PILKKILähtö Mariksesta klo 10. PILKKILähtö Mariksesta klo 10. Osallistumismaksu 15,-/hlö. Osallistumismaksu 15,-/hlö. Kaikkien osallistujien Kaikkien osallistujien kesken arvotaan 29” taulu-TV! kesken arvotaan 29” taulu-TV! La 18.3. La 18.3. Pe-su 15.00, ke-to 17.30 13€ (3D, orig.) BEAUTY AND THE BEAST KAUNOTAR JA HIRVIÖ Pe-ti 17.30 (2D, orig.) 12€ BEAUTY AND THE BEAST KAUNOTAR JA HIRVIÖ Pe 15.30, la-su 13.30, 10€ ma to 16.00 NELJÄ ELEMENTTIÄ MAA, VESI, ILMA, TULI La-su 13.15, ke to 15.30 10€ ONNELI, ANNELI JA SALAPERÄINEN MUUKALAINEN Pe-ti 16.00 (2D, Dub) 10€ LEGO BATMAN ELOKUVA Joka ilta 20.00 12€ LOGAN La 13.45, ke to 16.00 (2D, Dub) 10€ SING La-ma, to 17.00 12€ (6:n Oscarin voittaja) LA LA LAND Joka ilta 18.15, su 14.15 11€ SAATTOKEIKKA Pe-la, ke-to 20.00 (3D) 13€ KONG: PÄÄKALLOSAARI Su-ti 20.00 12€ KONG: PÄÄKALLOSAARI La-ti 14.45 (2D, Dub) 10€ VAIANA Pe, ti-ke 17.00 12€ HIDDEN FIGURES – VARJOON JÄÄNEET Pe, su, ti 19.30 12€ TOM OF FINLAND La, ma, ke-to 19.30 12€ FIFTY SHADES DARKER Elokuvaviikko pe 17.3. – to 23.3.2017 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 7 7 16 16 16 S S 7 7 12 12 S 12 12 7 Onko sinulla epämääräinen huono olo? Oletko uupunut? Onko elämässäsi kriisi tai tilanne jossa haluat tarkistaa suunnan? Ihminen tavattavissa -mentorin asiakkaana voit saada tukea sinua kuormittaviin tai askarruttaviin elämäntilanteisiin. Opiskelen viimeistä vuotta Ihminen tavattavissa -koulutusohjelmassa. Valmistun harjoitteluni jälkeen mentoriksi ja otan vastaan harjoitteluni aikana asiakkaita Kouvolassa. Harjoitteluaikana teen asiakastyötä alennetulla vastaanottohinnalla. Otathan rohkeasti yhteyttä! Sari Strid gsm 0500 607 474, sari.strid@gmail.com Lisätietoja: http://www.ihminentavattavissa.? /yksityishenkilöille/mentorointi Naistenhaku klo 17-18 Tied. p. 050-5964 568 Liput 10 € Su 19.3. klo 15-19 Mari Sihvonen Mari Sihvonen Kahvikortti 10 € p. 050-5964 568 Jussi Seppänen Järj. Korian Seudun EKL PÄIVÄTANSSIT KE 22.3. klo 12-16 Elokuvaviikko pe 17.3.–to 23.3.2017 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi S 16 12 12 12 7 S S S S 7 Ti 21.3. 18.00 la 25.3. 12.00 23€ Opera de Paris: RIGOLETTO To 23.3. 19.30 18€ RAMMSTEIN: PARIS Pe-ma, ke-to 16.30 10€ ONNELI, ANNELI JA SALAPERÄINEN MUUKALAINEN Pe-ma 18.00, ti 16.00 11€ ke-to 18.00 NELJÄ ELEMENTTIÄ – MAA, VESI, ILMA, TULI pe-la, ma 19.30 12€ LOGAN Su, ke 19.30 11€ LA LA LAND Pe, su, ke 17.15 11€ SAATTOKEIKKA La, ti, to 17.15 11€ MATKA MERELLE Ma 20.3. 17.00 0€ Elokuvaryhmä Edvin esittää: TOIVON TUOLLA PUOLEN Joka ilta 18.50 12€ BEAUTY AND THE BEAST – KAUNOTAR JA HIRVIÖ Pe, ma 17.00 12€ TOM OF FINLAND suomeksi la, ti, to 17.00 11€ englanniksi su 19.15 VAIANA Su, ke 17.00 11€ MOONLIGHT Pe, ma, ke 19.15 12€ MANCHESTER BY THE SEA La, ti, to 19.15 11€ HIDDEN FIGURES – VARJOON JÄÄNEET S S 7 12
• Keskiviikkona 15.3.2017 39 Kouvolan pääkirjaston näyttelytilassa on avautunut bulgarialaisen ammattivalokuvaajan Svetlana Bachevanovan Valokuvia intiaanien nykypäivästä -näyttely. Esillä on ainutlaatuisia, suurikokoisia valokuvia lakotojen elämästä yhdestä Yhdysvaltain köyhimmästä intiaanireservaatista. Valokuvien tarkoituksena on tuoda julki intiaanien nykypäivän elämän todellisuus kytkettynä vahvaan ja kipeään menneisyyteen. Näyttelyyn voi tutustua 1.4. asti kirjaston aukioloaikoina. Kirjastossa valokuvia intiaaneista vyellä otteella Saattokeikka Ohjaus: Samuli Valkama Käsikirjoitus: Khadar Ahmed ja Samuli Valkama Pääosissa: Heikki Nousiainen, Noah Kin, Mikko Nousiainen, Saga Sarkola. Draamakomedia. Saattokeikan ohjaajan Samuli Valkaman (vas.), tuottaja Rimbo Salomaan sekä näyttelijöiden Heikki Nousiaisen ja Noah Kinin viimeinen lehdistökierros ennen viime perjantaista ensi-iltaa osui Kouvolaan. TEIJA PIIPARI sessä roolissaan valkokankaalla nähtävä räppäri Noah Kin (22). –Heikkiin päädyttiin aiemman yhteistyön pohjalta. Kamalin osa oli vaikeampi täyttää. Etsimme nuorta maahanmuuttajataustaista näyttelijää koekuvaamalla satoja henkilöitä, Samuli Valkama kertoo. Koekuvausten loppuvaiheeseen valikoitui parikymmentä hyvää kokelasta. –Oli kiva nähdä, että lahjakkaita tyyppejä kyllä löytyy. Noahin tunsin musiikin tekijänä, ja hän löytyi sitä kautta. ANNETAAN lopuksi sananen myös näyttelijöille. Norjassa nigerialaiselle isälle ja suomalaiselle äidille syntyneelle Noah Kinille elokuvan filmaamisesta jäi mukava fiilis. –Ympärillä olivat hyvät tuottaja, ohjaaja ja näyttelijät, joten minulla oli turvallinen olla. Vastanäyttelijästään Heikki Nousiaisesta hän tiesi ennakkoon, että hahmo on ihan legenda. –En kuitenkaan osannut suhtautua häneen niin, että olisi pitänyt mitenkään vapista. Oli vaan hienoa päästä tekemään työtä hänen kanssaan. HEIKKI Nousiainen kertoo olleensa heti valmis Veikon rooliin, kun puhelinsoitto tuli. –Käsikirjoitus on hyvä. Kyseessähän on ihmisen kaipuusta ihmisen luo. Ja Noahin kanssa kemiat toimivat tosi hyvin. Näin ainakin minusta tuntui. Saattokeikassa nähdään Heikin lisäksi muitakin Nousiaisia. Veikon poikaa esittää oma poika Mikko Nousiainen. Pienessä roolissa vilahtaa pojanpoika Niila, Mikon poika. p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.? Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.? Pääsiäinen alk. 62€/hlö/vrk sisältää aamiaismajoituksen, lounaan tai päivällisen. Ohjelmassa mm. savusauna, iltaja päivätanssit, munabingoa, lettukota. Katso ohjelma www.orilampi.? . Ladut auki kansallispuistoon La 18.3. Keittolounas klo 12-15 Kesän ryhmäpaketit myynnissä. Lounas ja risteily Repoveden kansallispuistoon 39€/hlö 100-vuotta harmonikkamusiikkia itsenäisessä Suomessa 18.3.2017 klo 15.00 Kuusankoskitalo Esiintymässä: Kuusankosken Harmonikansoittajat Wanhat Kurtut YH-10 harmonikkaryhmä Liput: Aikuiset 15€ Alle 12-vuotiaat 5€ Laulusolistit: Harmonikkojen myyntinäyttely Kalle Kurvinen Ky. Sanna Tauru Sami Leino Salla Mattila Anne Lehtonen KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 L ip p u 1 4 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . La 25.3. Kalle Jussila Tanssiorkesteri Onnentähti Vanhan Kelon piha-alueella Jaalassa La 25.3. klo 12-15 Koko perheen ILMAINEN 300:lle ilmaista grillimakkaraa! Koko tapahtuman ajan ? poniajelua ? mönkkäriajelua ? SXONNDPlNL \P lumitilanteen salliessa Tapahtuman järjestävät: ZZZYDQKDNHOR¿ RAKENNUSPALVELU PEKKA VALKEAPÄÄ KY Tapahtumaa tukemassa: Jaalan kotiseutusäätiö Jaalan Putkihuolto Ky Rakennusurakointi Risto Lehtinen Jaalan VPK:n kalustoa MD QDSDNHONND VllYDUDXV Aloe Green ? Werla Racing Team teltassa nikkarointia ja pientä askartelua lapsille ja lapsenmielisille. LC IRIS KELON YLÄKERTA: ? OHJRUDNHQQXVNLOSDLOX ? SLLUXVWXVNLOSDLOX ? RQJLQWDD ? NDVYRPDDODXVWD MLL JAALAN PISTEESSÄ: ? PDKGROOLVXXV WXWXVWXD VLSHULDQKXVN\ Ql\WWHO\ MD YHWRKDUUDVWXVNRLULLQ ? YXRKLD SDLNDOOD MD VllQ VDOOLHVVD ODSVLOOH YXRKLDMHOXD Kahvila Ruokaravintola Iltaravintola LC Jaala 50 v. Jaalan VPK Lions Club Kouvola / Iris LAPSILLE ILMAISTA h l h l ll l p MA N N KEVÄTRIEHA /& -DDOD WDUMRDD ilmaiseksi grillimakkaraa ja mehua (300 kpl, ODSVHW HWXVLMDOOD /DVWHQ DOOH Y ,/0$,6%,1*2 YDQKHPPDW VDDYDW DYXVtaa Klo 13 ja 14 sisällä 9LOMRQ OLYHODVWHQODXOX tuokio .HY lW WXOHH tule sinä kin!
• Keskiviikkona 15.3.2017 40