• KESKIVIIKKONA 16. lokakuuta 2019 | N:o 42 Lehtipaketti-lukijamäärä 78 000 (KMT 2018) | Lehtipaketti 104.300 kpl pkank.fi Tänään: Asuntoliite Kauppamiehenkatu 4, Kouvola 040 5421222 | kouvola@cryo21.fi Luonnollinen ja pysyvä vaihtoehto kauneuskirurgialle! Tuloksia jo ensimmäisellä käsittelykerralla! • Rasvanpoistoon • Selluliitinpoistoon • Kivunhoitoon • Auttaa tulehdustiloissa Avoimet ovet 25.10.2019 klo 16 20! Tarjouksia ja arvontaa! -10% KAIKISTA uusista sarjahoitovarauksista avoimien ovien aikana! Tervetuloa tutustumaan! Tarjolla pieniä herkkuja! CRYO21 KYLMÄTERAPIA Wanha Työski Perjantai 18.10. klo 20-05 Lauantai 19.10. klo 22-05 Sibeliuskatu 28, Hamina • www.wanhatyöski.fi • puh. +358 44 709 5538 Ennakkoliput: Tiketti.fi • KARAOKE pe klo 21-03, la klo 22–04, HUIPPU DJ • la-iltana klo 05:een asti Kuva: Tero Ahonen OLAVI UUSIVIRTA Tulossa: Pe 25.10. Pekkaniskan Pojat. La 26.10. Samuli Putro TAPANI KANSA Yhtyeineen 40€ 49€ 25€ 0€ normaalihinta 89€ Sivun tarjoukset voimassa 19.–25.10. Meiltä myös tuulilasin vaihdot ja ajoneuvojen optimoinnit 100 ensimmäise lle asiakkaalle 4l lasinpesune ste kaupan päälle! Makkaraja kahvitarjoilu -30% 340€ rengastöineen ON THE ROAD
• Keskiviikkona 16.10.2019 2 KATAINEN ON TÄYDEN PALVELUN TALO 179 ,TARJO US Pienen tilan Emilia RUOKAPÖYTÄ 80x80cm TUOLI 89 ,Luoto 3-istuttava SOHVA kuvan Yacht-nahalla Katso kaikki tarjoukset www.laulumaa.fi 995,(1715,-) Pienen tilan VUODESOHVAT alk. vuodelev. 120 cm sis. vuodevaatelaatikon 549,Bruno KULMADIVAANI Huom! väri ruskea 255x204cm PARAS VITRIINIVALIKOIMA alk. KUVAN VITRIINI 499,PARAS SENKKIVALIKOIMA alk. PARAS TV-TASOVALIKOIMA alk. 799,199,199,199,(2306,-) Malin KULMASOHVA kuvan kankaalla 1150,(1745,-) Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9.30-14.30 www.huonekaluliikekatainen.fi SUURMYYMÄLÄ 1700m 2 KAHDESSA KERROKSESSA JOPA -65 % MALLISOHVIA ULOSHEITTOHINNOIN OSTA LAATUA! NAUTI SOHVASTASI PITKÄÄN! SENIOR-OSASTO Kouvolan suurin ja monipuolisin. TARJOUKSET -10-40% LOKAKUUN AJAN Sadoilla eri kankailla -20 % TILAUSSOHVAT -34 % -65 % 739,(996,-) Kaunis Carolina 3-istuttava SOHVA alk. -26 % -40 % 227x227cm -KASAUSPALVELU KULJETUSPALVELU VIEMME ROSKAT POIS Saara SENIORITUOLI 179 ,219 ,alk. Pehmustettu istuin (926,-) ONNI SENIOR-TUOLI -Nostomekanismi -2 moottoria, harmaa kangas 599 ,-35 % 579,Kallistusmekanismilla Nousemista avustavalla nostomekanismilla 799,599 ,Oskari JOUSIKEINUTUOLI Jämäkkä START 80/90x200 cm koko paketti HINTA-/ LAATUSUHTEELTAAN ERINOMAINEN VALINTA! 599,alk. ALE -25% MOOTTORISÄNKY 120 x 200 cm alk. 1699,BERGEN TUOLI + RAHI PARAS LAATIKOSTOVALIKOIMA alk. 129,KUVAN SENKKI 399,KUVAN TV-TASO 399,KUVAN LAATIKOSTOT 299,/kpl design your body puh: 040 685 5867 kouvola@hypoxi.fi www.hypoxi.fi Kauppamiehenkatu 4, Kouvola. Pikkujoulu kausikin starttaa, vielä ennättää saada senttejä pois kohdennetulla rasvanpoltolla. Reidet, vatsa ja takapuoli. Varaa maksuton konsultaatio 040685 5867 tai kouvola@hypoxi.fi Kouvolan Hypoxissa AVOIMET OVET 25.10.2019 klo 16-20! Tarjolla pieniä herkkuja! Nyt kannattaa hyödyntää illan tarjoukset, sekä osallistua 300€ lahjakortin arvontaan!
• KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 16.10.2019 3 ` LYHYESTI KAI-PEKKA VESALAINEN ? Lapinsalmen uusi silta Repoveden kansallispuistossa ei valmistu aikataulun mukaisesti syyslomaviikoille, joten Metsähallitus järjestää Lapinsalmen siltaa korvaavan venekuljetuksen kansallispuistoon aina sunnuntaihin 27. lokakuuta asti. Vene liikennöi Lapinsalmen paikoitusalueen pelastustien laiturin ja Lapinsalmen taukopaikan välillä päivittäin kello 10–17, mutta vesistön yli pääsee kaikkina vuorokauden aikoina myös omin käsivoimin toimivalla Ketunlossilla. – Pahoittelemme Lapinsalmen sillan rakennusprojektin viivästymisestä retkeilijöille aiheutuvaa haittaa. Sillan rakentamisessa on tullut odottamattomia lisätöitä. Jouduimme muun muassa poraamaan syviä reikiä kallioperään terästangoille, jotka lujittavat kallioperää. Vaaralliset työolosuhteet työmaalla ovat myös hidastaneet rakentamista. Tärkeintä kuitenkin on, että rakennetaan kunnolla. Työja asiakasturvallisuudesta ei saa tinkiä, korostaa puistonjohtaja Matti Hovi Metsähallituksesta. Venekuljetuksen toteuttaa Seikkailuviikari Oy 12-paikkaisella vuokraveneeksi katsastetulla ja rekisteröidyllä puuveneellä. Vene liikennöi Kapiaveden yli vähintään 15 minuutin välein. – Molemmilla laitureilla on lippu, jolla voi viestittää veneen kuljettajalle kyydityksen tarpeesta, mikäli alus on toisella laiturilla. Lapinsalmen pysäköintialueen lähtöpaikan lisäksi Repoveden reitit ovat helposti saavutettavissa Saarijärven ja Tervajärven pysäköintialueilta, opastaa Hovi. Repoveden kansallispuiston käyttöä ympärivuotisena retkikohteena vahvistava Lapinsalmen silta avataan käyttöön marraskuussa. Uusi silta ylittää alla olevan salmen 10 metrin korkeudessa. Pituutta sillalla on 50 metriä. Ilmainen venekyyti kansallispuistoon Lapinsalmen siltaa korvaava venekyyti on asiakkaille maksuton. TIINA HAKKARAINEN ” Asunnottomuus ei ole aina oma valinta, vaan seurausta jostakin. X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. PETRI PIIPARI Kotkalaisvaltuutetut Riku Pirinen ja Kim Soares (sd.) tekevät valituksen maakuntahallinnon muuttopäätöksestä Kotkasta Kouvolaan. Valitus jätetään lokakuun kuluessa hallinto-oikeudelle. Valtuutettu ja Kotkan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jari Elomaa (kok.) puolestaan ei ole harkinnut valituksen jättämistä. Maakuntahallitus hylkäsi viikko sitten maanantaina Pirisen ja Soareksen sekä Jari Elomaan tekemät kaksi oikaisuvaatimusta maakuntahallinnon tulevasta muutosta Kouvolaan. Vaatijoiden mielestä hallinto pitäisi säilyttää Kotkassa. MAAKUNTAHALLITUS päätti elokuussa, että Kymenlaakson maakuntahallinnon päätoimipiste siirtyy Kouvolaan ensi vuoden alusta. Kotkaan jäisi edelleen sivutoimipiste Laivurinkadulle. Nykyisin maakuntahallinto työskentelee Karhulassa, moottoritien kupeessa sijaitsevassa puurakenteisessa kiinteistössä. – Odotamme virallista vastausta asiasta maakuntahallitukselta. Sitten valitamme hallinto-oikeuteen lokakuun aikana. Todennäköisesti vaadimme toimenpidekieltoa. Siksi, ettei maakuntaliitto tee muuttoa, ennen kuin oikeus on antanut päätöksensä, Soares sanoo. Pirisen mielestä maakuntaliitto ja -hallitus ovat päätöstä tehdessään tulkinneet lakia väärin 7.10. kokouksessaan. Sen vuoksi päätös on Pirisen mielestä oikeudellisessa mielessä kestämätön. – Päätös syntyi alun perin väärässä järjestyksessä jo 26.8, Pirinen sanoo. – Päätös tehtiin Kouvolan etu, ei maakuntaliiton etu mielessä, Soares jatkaa. KAUPUNGINHALLITUKSEN puheenjohtaja Jari Elomaa ei hänkään ole mielissään maakuntahallituksen päätöksestä. Hän ei kuitenkaan ole suunnitellut valittavansa asiasta hallinto-oikeuteen. Hän aikoo silti mahdollisesti keskustella asiasta Riku Pirisen ja Kim Soareksen kanssa lähitulevaisuudessa. PETRI PIIPARI Kiista maakuntahallinnon päätoimipaikan siirrosta on yksi erä moniosaisessa ”eipäs-juupas” -sarjassa Kouvolan ja Kotkan kesken. Henki on se, että mikä toiselle annetaan, on toiselta pois. Kouvolan ja Kotkan heikko taloustilanne ei näytä helpottavan yhteisen sävelen löytymistä. Suurin yhteinen tekijä Kouvolan ja Kotkan välillä näyttää olevan kaupunkeja yhdistävä valtatie. Sen heikko kunto on todettu ja yhdistää poliitikkoja yli puolueja asuinpaikkarajojen. Toivon mukaan valtatien perusparantaminen ”parantaa” tulevaisuudessa myös Kouvolan ja Kotkan välejä. Nyt puhevälit näyttävät ainakin ulospäin olevan tolkuttoman huonot. Kiista maakuntahallinnosta menossa hallinto-oikeuteen MAAKUNTA Olemme turhautuneita mutta emme yllättyneitä, Kim Soares sanoo. Epäluulojen maakunta Kymenlaakson maakuntahallintoa sovitellaan uusiin tiloihin Kouvolan hovioikeudentaloon. Kotkassa vastustetaan hanketta kiivaasti. KAI-PEKKA VESALAINEN ` KOMMENTTI LOKAKUUSSA ASIAKASPALVELU PAIKALLA myös Ma-To klo 11-14 TULE PAIKAN PÄÄLLE TAI LIITY SUORAAN NETISTÄ www.powergym.fi TERVETULOA! Power Gym Kouvola Tommolankatu 18 p. 0504644958 Asiakaspalvelu Ma ja Ke klo 16-19 KAIKKI 10xKORTIT MYÖS RYHMÄLIIKUNTA 49 € (Norm. 69€/89€) *Kampanja voimassa 19.10. 27.10. Ajanvaraukset numerosta: 040 581 2968 Salon Mia Sipuntie 6, 46900 Inkeroinen Salon Mia Kampaamopalvelut Jalkojenhoitopalvelut Laihdutusvalmennus Kysy myös laitoskäyntejä
• Keskiviikkona 16.10.2019 4 VALITSE APINALAATIKKO u? Kansanedustaja Sheikki Laakso (ps.) Kouvolasta on valittu VR:n hallintoneuvoston puheenjohtajaksi. Hallintoneuvoston tehtäviin lukeutuvat yhtiön hallituksen ohjeistus ja valvonta sekä yhtiön talousja vuosisuunnitelmien käsittely. Lisäksi hallintoneuvosto tekee päätökset VR:n kauaskantoisista organisaatiomuutoksista. Hallintoneuvosto koostuu kahdentoista täysivaltaisen kansanedustajajäsenen lisäksi henkilöjärjestöjen edustajista. Edustettuina ovat Raideammattilaisten yhteisjärjestö JHL, Rautatiealan Unioni RAU, Rautatiealan Teknisten ja Toimihenkilöiden Liitto RTTL ja VR Akava. Laaksosta puheenjohtaja u? Kaupungin tekninen lautakunta käsitteli eilen Kuusankosken Rantapuiston suurjännitepylvään nro 7 purkulupaa sen korkeiden korjauskustannusten vuoksi. Pylvään korjausta ei voi myöskään tehdä ilman, että sen ulkonäkö muuttuu. Kymijoen läheisyydessä välillä Kuusaan silta–Kaaritie sijaitsee neljä betonista pylvästä, jotka on numeroitu 7–10. Kasipylväälle on aikaisemmin tehty kuntotutkimus ja korjaussuunnitelma. Kustannusarvio on 62 000 euroa (alv 0%). Pylväille 7, 9 ja 10 tehtiin kuntotutkimus laboratoriokokeineen kevään ja kesän Seiskapylväs purkuun? KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@pklehti.fi Kouvolan kaupungin talous on tarkoitus saada ylijäämäiseksi palveluverkkopäivityksen, puolen prosentin veroprosentin noston ja muiden sopeuttamistoimenpiteiden, kuten henkilöstösäästöjen avulla vuoteen 2026 mennessä. Hallintotieteiden tohtori, konsultti Eero Laesterä Perlacon Oy:stä on esitellyt alustavan raportin sopeuttamistoimenpiteistä, miltä pohjalta erityinen ohjausryhmä lähtee työstämään lopullista säästöpakettia, jonka on määrä valmistua ensi vuoden huhtikuun loppuun mennessä. Tavoitteena on, että paketista syntyy 20 miljoonan euron säästöt jo vuodelle 2021. – Lähtötilanne on, että kaupungilla tulee olemaan kuluvan vuoden tilinpäätöksessä alijäämää yli 20 miljoonaa. Tarkka määrä tiedetään ensi vuoden alkupuolella. Meidän pitää pystyä löytämään säästökeinoja taloussuunnittelukautta ajatellen etupainotteisesti. Pitkän linjan tavoite on, että vuoden 2026 jälkeen saataisiin kerrytettyä ylijäämää, kehittämään toimintaa ja investoimaan, toteaa talousjohtaja Hellevi Kunnas. Hän arvioi, että toteutuessaan kaavailtujen säästötoimenpiteiden kumulatiiviset vaikutukset tulokseen olisivat kymmenen vuoden päästä yli 30 miljoonaa euroa. KAUPUNGINHALLITUS asetti keväällä lautakunnille tehtäväksi hakea toimialakohtaisista palveluverkoista 6 miljoonan euron säästöt. Yhteistoimintamenettelyn kautta on lähdetty tekemään henkilöstöön liittyviä sopeuttamistoimenpiteitä, joilla tavoitellaan ensi vuonna noin 11 miljoonan euron ja seuraavina vuosina 7,5–7,8 miljoonan euron kustannussäästöjä. Kunnallisveron puolen prosentin korotuksella tulovirta kasvaisi 5 miljoonalla eurolla. Kaupunginjohtaja Marita Toikan lautakuntien ehdotukset sisältävän palveluverkkomuutosesityksen säästövaikutukset ovat ensi vuonna 1,8 miljoonaa euroa, vuosina 2021–2016 noin 6–7 miljoonaa euroa ja vuodesta 2016 lähtien reilut 8 miljoonaa euroa. Laesterän alustavassa ehdotuksessa säästötavoite nousee askel askeleelta aika lailla kaupunginjohtajan ehdotuksen tapaan vuoden 2021 noin 5 miljoonasta eurosta vuoden 2023 jälkeiPienistä puroista isoa virtaa KAUPUNKI Kouvolan taloudelliseen kurimukseen on monia syitä sekä selityksiä. AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Tilaa Neste LÄMMITYSÖLJY MEILTÄ! Torikatu 4, Kouvola ma–pe 9–17, la 10–14 (05) 371 1197 www.fida.fi Tasokkaat ja edulliset pienvarastot Kouvolassa osoitteessa Korjalankatu 21 Vuokraa netistä varastointihyypia.fi tai soita 044 700 1600 U U T T A ! Voit jättää ja maksaa ilmoituksesi (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus) verkkosivuillamme kätevästi. pkank.fi/ilmoita Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola } Ajantasaiset aukioloaikamme löydät nettisivuiltamme. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Juha Koski 050 -491 3441 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pklehti.fi Seija Salonen 0440-659 380 Lauri Bruce 044-545 0070 Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* } Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Sanomalehtien Liiton jäsen
• Keskiviikkona 16.10.2019 5 u? Ekholmintien päiväkoti Kuusankoskella on kolmen ehdokkaan joukossa kilpailemassa Euroopan laajuisesta #BeActive Education -palkinnosta. Voittaja selviää 18. lokakuuta Budapestissä Unkarissa. – Normaalin, 2–3 kertaa päivässä tapahtuvan ulkoilun lisäksi lapset liikkuvat erikseen laaditun liikunnan vuosisuunnitelman mukaisesti jokaviikkoisilla retkillä lähimetsissä ja Kymijoen rannassa, temppuradoilla sisällä ja ulkona sekä ulkoilutapahtumissa, kertoo päiväkodin johtaja Tarja Hairo. Liikkumiseen kannustavat myös trampoliini, potkuttelumopot, koripalloteline ja potkupyörät. Perjantaina ratkeaa paras liikuttaja aikana. Seiskapylväässä todettiin useissa kohdissa pahasti ruostuneita betoniteräksiä, ja suojabetonipeitteet lähes kaikissa todetuissa kohdissa olivat liian pieniä. Lisäksi juuressa (noin 4 metriä maanpinnasta) havaittiin vakava pylvään läpi menevä halkeama. Asiantuntijaarvioiden mukaan pylvään korjaaminen maksaisi noin 150 000 euroa. Kuntaliitoksen arvostelijoita tohtori Eero Laesterä muistuttaa, että kuntaliitosta tehtäessä Anjalankoski, Jaala ja Kuusankoski olivat alijäämäisiä kuntia. – Anjalankoski ja Jaala olisivat nykyisillä arviointimenettelyn kriteereillä vuoden 2008 tilanteessa ehkä pienen aikaa pystyneet alijäämäänsä kerryttämään, mutta loukku oli jo loksahtamassa Kuusankoskella, jossa alijäämä oli yli 700 euroa asukasta kohti. Sen sijaan Elimäki, Kouvola ja varsinkin Valkeala olivat liitosvaiheessa vahvoja yksiköitä. – Ei tahdota ymmärtää, ettei kuntatalous kanna enää kuutta erillistä palvelurakennetta, vaan eri puolilla Kouvolaa vaaditaan vähintään yhtä hyviä palveluja kuin aikaisemmin, ihmettelee Laesterä ja hämmästelee, että liitosvaiheessa heikoimman talouden omanneilla alueilla on eniten vaatimuksia nykytilan säilyttämisestä. Pienistä puroista isoa virtaa ”Tässä tätä viisautta” Eero Laesterän mukaan kunnallisveroprosentin korotus säästötoimenpiteiden vaihtoehtona nostaisi veron ensi vuodesta lähtien 23,75 prosenttiin. KAI-PEKKA VESALAINEN ” Palvelurakenne ei voi olla sementoitu. Eero Laesterä seen 10 miljoonaan euroon. – Tarkasteluun tulee myös kaupunkiyhtiöitä. Kehitysyhtiö Kinnolle esitetään vuodesta 2022 lähtien 1 miljoonan euron säästötavoitetta, joka edellyttää strategiapäivitystä ja henkilömitoituksen läpikäymistä, huomioi kaupunginjohtaja. LAESTERÄ katsoo, ettei palvelurakenteen höylääminen ole mitenkään mahdoton yhtälö. – Jos Kouvolassa pystyttäisiin toimimaan Mikkelin palvelurakennekustannuksin, täällä oltaisiin 4 miljoonaa euroa plussalla, Lappeenrannan rakenteella plussaa kertyisi 900 000 euroa ja ääripäässä Kokkolan luvuilla oltaisiin melkein 20 miljoonaa euroa plussalla, mikä osoittaa rakenteissa olevan viilaamista ilman että ”viimeistä” viedään vielä pois. Ma 21.10.2019 Kuusankosken urheilutalo klo 10.00-12.00 Sisäseikkailurata (alle 5-v. aikuisen kanssa) Valkealatalo klo 17.00 – 19.00 Seinäkiipeily-ilta Ilmoittautuminen 7.10. alkaen HELLEWI-ilmoittautumislinkin kautta www.kuntapalvelut.fi/ kouvola. Hinta 5 €. Maksu käteisellä tapahtumassa. Mukaan mahtuu 15 nopeinta ilmoittautujaa. Ilmoittautumiset sitovia. Ti 22.10.2019 Valkealatalo klo 10–12.00 Sisäseikkailurata (alle 5-v. aikuisen kanssa) Kouvolan jäähalli klo 14–14.45 Kääkin luisteluvuoro koko perheelle! Ke 23.10.2019 Korian monitoimitalo klo 13–14.30 Sisäseikkailurata (alle 5-v. aikuisen kanssa) Inkeroisten uimahalli klo 18.00-20.00 Vesidisco uimataitoisille 1.-6. luokkalaisille Hinta 6 € (sis. uimahallimaksun). Paikalla DJ. SYYSLOMAVIIKOLLA LIIKUTAAN Lisätietoa tapahtumista, puh. 020 615 6374 www.kouvola.fi/liikunta | liikkuvakouvola.fi Katso syyslomaviikon yleisöluistelut liikkuvakouvola.fi/yleisovuorot Tapahtumat maksuttomia, jollei toisin mainita! Katso lisää syysloman liikuntatapahtumia liikkuvakouvola.fi/ syysloma LOISTAVAA!-heijastinseikkailu metsässä on suunnattu lapsille ja lapsiperheille. Rata on suoritettavissa omatoimisesti seuraavissa paikoissa: Myllykoski 19.-22.10. Lähtöpaikkana Saviniemen urheilukeskus/ Maapohjahalli (Kisatie 2) Kouvola 23.-27.10. Lähtöpaikkana Urheilupuiston uimahalli/ pururata (Palomäenkatu 44) Oma lamppu mukaan! LOISTAVAA! -heijastinseikkailu metsässä Kauppakatu 2, 45700 Kuusankoski 050 300 34 66 69 € 55 € www.liivipuotikorsetti.fi LII VIPU OTI
• Keskiviikkona 16.10.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Anjalan taajamassa on paljon kunnioitettavaa historiaa, aktiivista nuorisotoimintaa, upea luonto; erinomaiset puitteet tasapainoiselle elämälle. Tällä hetkellä lähin aktiivinen koulu on Inkeroisissa; sinne on sama matka paitsi Anjalasta, myös esimerkiksi Marinkylästä ja Teininkalliolta. Olen Anjalan koulun kasvatteja 1960-luvulta, silloin asuin Ummeljoella ja matkaa koululle oli kuusi kilometriä. Koulukuljetuksen saimme, kun olin kolmannella luokalla. Nyt sitä puukoulua ei ole ollut vuosikausiin, eikä sitä seurannutta kivikouluakaan. Minulle oli juhlaa siirtyä Inkeroisten Yhteiskouluun. Aivan uusi maailma avautui, tuli paljon uusia kavereita, verkostoiduin kuten nykyään sanotaan. Näin ensimmäisen kerran piirtoheittimen ja kalkkeeripaperin. Tulevaisuudessa (ja jo nykyään) koulunkäyntiin tarvitaan piirtoheitinten sijaan tabletteja, kalkkeeripaperin sijaan kenties 3D-tulostimia. Olivat tulevaisuuden työkalut mitä tahansa, yksi asia on muuttuvassa maailmassa varma: seinien ja sijainnin merkitys vähenee vuosi vuodelta. Opiskelu on yhä virtuaalisempaa, ja siinä missä 60-luvulla taitettiin koulumatka hiihtäen, soutaen tai kävellen, on tänä päivänä toimivat koulukuljetukset, polkupyörät ja potkulaudat. Meidän Etelä-Kouvolamme on pinta-alaltaan laaja, eikä jokaiselle lapselle ole tänään tai tulevaisuudessa mitenkään mahdollista taata samanpituista koulumatkaa. Sen sijaan yhtäläisten oppimismahdollisuuksien, siis samojen välineiden, valinnaisaineiden ja laadukkaan opetuksen, tulisi olla kaikkien saatavilla. Nämä on mahdollista saavuttaa järkevin koulukeskittymin. Lasten lukumäärä vähenee koko Suomessa, Kouvolassa sekä Anjalassa. Tämä on valitettava totuus. Kouvolan verotulot ovat vähentyneet ja vähenevät edelleen. Velkaa on paljon ja tämän vuoden ennusteena on todella pitkän miinuksen tilinpäätös. Jos kyseessä olisi kenen tahansa meidän oma pankkitili, ei kukaan meistä miettisi talon laajentamista, vaan keskittyisi vain välttämättömiin kuluihin ja kassavirran saamiseen miinuselta plussalle. Jos taloudellisessa ahdingossa oleva Kouvola velkaantuu entisestään uuden koulukiinteistön vuoksi, tekee se tuleville sukupolville enemmän hallaa kuin hyötyä; huomisen lasten selkänahasta tuo velka jouduttaisi maksamaan. Esimerkiksi Tehtaanmäen koulukiinteistö on paitsi historiallisesti arvokas Aalto-rakennus, myös kunnoltaan kiitettävä; miksei käyttää olemassaolevia seiniä ja suunnata vähät varat opetuksen laatuun ja sisältöön? Yhteistyöllä ja järkevillä päätöksillä eteenpäin! Tiina Punkanen KM, tietokirjailija, työnohjaaja Anjalan koulu – sijoitus tulevaisuuteen? ” Seinien ja sijainnin merkitys vähenee vuosi vuodelta. Olen jo jonkin aikaa tuumaillut erinäisiä nopeampia vaihtoehtoja toteuttaa itään päin suuntautuvaa rataa. Nykyinen Itärata-hanke toteutuisi todennäköisesti 15–20 vuoden kuluttua. Pelkkään suunnitteluun on kerrottu menevän 6–8 vuotta. Jo yksin suunnitteluun palaa rahaa kymmeniä miljoonia euroja. Tämä idea ei missään nimessä ole sellainen, jota ajaisin loppuun asti, vaan enemmänkin sellainen eri vaihtoehtojen herättely. Näin isoista hankkeista tulee keskustella ilman silmälappuja. Ideani pohjautuu Kouvola–Lahti–Helsinki-rataan. Nykyisen radan viereen rakennettaisiin kolmas raide nopeille junille, joita oli tarkoitus Itäradallakin ajattaa. Lahden kautta Helsinkiin menevän radan rinnalle ei tarvitsisi kuin yhden lisäraiteen, ja kun siellä on jo olemassa olevaa infraa, tulisi ratahankkeesta huomattavasti halvempi. Miinusta tietysti on, ettei Porvooseen tulisi rataa, mutta Porvoota rata ei hyödytäkään samoin kuin kauempia kaupunkeja. Porvoostahan kuitenkin ajaa moottoritietä pääkaupunkiseudulle töihin parhaimmillaan alle puolen tunnin. Julkisilla työmatka kestää usein jopa kauemmin. Rataidean etuna puolestaan on se, että myös lahtelaiset pääsisivät nopeammin pääkaupunkiseudulle. Siten hankkeen taakse saataisiin myös päijät-hämäläisiä. Lahden kautta menevä nopea juna ei olisi montaakaan minuuttia hitaampi kuin Porvoon kautta kulkeva. Nopean junan jälkeen Intercityt ja Pendolinot vähenisivät aikalailla, ja näin kaksi nykyistä rataa vapautuisi paikallisjunien ja tavaraliikenteen käyttöön, millä saavutettaisiin etua koko Kaakkois-Suomelle. Tällainen hanke olisi käsittääkseni mahdollista toteuttaa huomattavasti nopeammin kuin nykyinen ratasuunnitelma. Ajatukset ovat omiani, ja enkä ole yhdeltäkään asiantuntijalta kysynyt mielipidettä, joten idea voi olla jo syntyessään kuollut. Mutta tunnetusti tuon ajatukseni esiin, enkä niitä haudo edes siinä pelossa, että joku pääsee niiden avulla heittämään lokaa niskaan. Sheikki Laakso kansanedustaja Perussuomalaiset Rata-hankkeista keskusteltava ilman silmälappuja ” Nykyisen radan viereen rakennettaisiin kolmas raide nopeille junille. Olemme saaneet lukea lehdistä, kuinka Xamkin omistajien joukossa on pohdittu Lut-konserniin liittymistä. Tämä on nostanut opiskelijoitten keskuudessa suurta huolta tasokkaan ammattikorkeakoulun opiskelun mahdollisuudesta tulevaisuudessakin Kotkassa, Kouvolassa, Mikkelissä sekä Savonlinnassa. Asiasta on julkisuuteen kerrottu vain positiivisia asioita esimerkiksi Xamkkaupunkeihin mahdollisesti maisteriohjelmia. Mutta mitä mahdollisia seurauksia olisi, jos Xamk liittyisi Lut-konserniin? Xamkin nykyiset kaupungit menettäisivät päätäntävallan. Sekä kun eletään digitalisaation suomia mahdollisuuksia, niin kurssit siirtyvät yhä enemmän verkkoon ja tunnollinen opetus jää vähemmälle, jolloin myös kampuksien lukumäärääkin tultaisiin ehkäpä vähentämään. Näinhän kävi Imatralle, josta lopetetaan ammattikorkeakoulun opetus Lut-konserin yhdistymisen jälkeen. Miksipä ei Lut-konserni haluaisi Xamkin liittyvän heihin. He saisivat mojovan potin Xamkin kampuksista, kun ne myydään lihoiksi. Herättää myös kysymyksiä, kun ilmeisesti Kouvola on erittäin halukas, että Xamk liittyy Lut-konserniin ja kaikki tietävät Kouvolan surkean taloustilanteen. Ilmeisesti Kouvola haluaa lyödä rahoiksi Xamkin osakkeilla. Kouvolaa voidaan pitää varoittavana esimerkkinä suuresta kuntaliitoksesta, jota perusteltiin mahdollisuudella, jonka ansiosta palvelut säilyisivät tulevaisuudessakin kaupungin eri taajamissa. Vaikka tosi asiassa säästöjä saa yksinkertaisesti vain vähentämällä palveluita ja keskittämällä, niin kuin Kouvolassakin on jouduttu tekemään. Hamina, Kotka, Miehikkälä, Pyhtää sekä Virolahden muodostama Kotka-Haminan seutukunta on hyvä esimerkki toimivasta ratkaisusta. Tehdään eri sektoreilla yhteistyötä, puhalletaan samaan hiileen sekä pystytään säilyttämään hyvät palvelut seutukunnan kunnissa. Opiskelijakunta Kaakon edustajiston jäsen Arttu-Petteri Klami (ps.) Xamkin tulevaisuus huolestuttaa opiskelijoita Uskaltaiskohan hypätä? Kuvan sorsasta Valkealassa otti Marjatta Lassi. Lukijan kuva www.r-kioski.fi/kauppiaaksi Tää on mukavaa hommaa! R-kauppias Tommi, Turku HAEMME -YRITTÄJÄÄ KOUVOLAN RAUTATIEASEMALLE Nautit asiakaspalvelusta, sinulla on myynnin nälkää ja yrittäjän asennetta. Osaat johtaa ihmisiä ja pystyt kannustamaan tiimisi loistotuloksiin. Saat parhaalla liikepaikalla toimivan valmiin kioskin asiakkaineen, laitteineen ja järjestelmineen avaimet käteen periaatteella. Tarvitset vain pienen kokonaisrahoituksen. Tule kuuntelemaan lisää to 31.10. klo 14-16 Sokos Hotel Vaakunaan (Hovioikeudenkatu 2) Ilmoittaudu ke 30.10. mennessä rekrytointi@r-kioski.fi Le ik ka a ta lte en (Tarjous voimassa marraskuun loppuun) HITTI MAAILMALLA! CATIO CLEAN -30 min. syväpuhdistava ja kirkastava kasvohoito, sisältääThermoClean -koneellisen syväpuhdistuksen sekä hemmottelevan kasvohieronnan. Sopii kaikille ihotyypeille sekä kaikenikäisille. KAUNEUSHOITOLA Salpausselänkatu 23, Kouvola www.pinkdreamhouse.fi AJANVARAUS 040 830 8899 40,(norm. 45,-) Merja Närkki & Kirsi Ukkola KOUVOLAN SOITTOKUNTA 120v KONSERTTI KESKUSKIRKOSSA klo 18 SUNNUNTAINA 20.10.2019 Vapaa pääsy. Ohjelma 10 € (Loppu tuotto lahjoitetaan Sotaveteraaneille) Kymenlaakson Sotaveteraanipiiri ry Soittokunnan kehitys vuodesta 1899 pienen asemakylän torviseitsikosta nykyajan puhallinorkesteriksi on monen kehitysvaiheen ja tapahtuman tulos. Myös paikkakunnan kuin myös maamme historialla on oma vaikutuksensa kehityksen kulkuun. Soittokunnan historiaa selaillessa voi kuitenkin nähdä kehityksen kohti nykyajan kokoonpanoa. Myös pienet soitinyhtyeet ovat toimineet soittokunnan ohessa. Kouvolan Soittokunta on rakenteensa suhteen nykyaikainen puhallinorkesteri. Siinä on edustettuna lähes kaikki puhallinsoittimet kuin myös lyömäsoittimet. Soittokunnan soittajavahvuus on tällä hetkellä hieman yli 30 soittajaa ja esiintymisvahvuus n. 25 soittajaa.
• Keskiviikkona 16.10.2019 7 ` PÄÄKIRJOITUS Siili piikkipallero etsii ravintoa talven varalle. Kuva: Pirjo Hokkanen. Lukijan kuva KAI-PEKKA VESALAINEN Kuka ja mikä olet? – Valkealassa syntynyt oman elämäni taiteilija, nykyinen helsinkiläinen Linda Manelius (20). Päätin neljä viikkoa sitten varusmiespalvelukseni, jonka suoritin Puolustusvoimien varusmiessoittokunnassa Parolannummella. Minulla on kaksi ihanaa uusioperhettä: äitini Terhin ja hänen miehensä Renen sekä isäni Petrin ja hänen puolisonsa Suvin perheet. Tätä kautta minulla on neljä sisarpuolta: Nella (17), Melina (15), Eetu (8) ja Sisu (7). Miten sinusta tuli elokuvanäyttelijä? – Sain yläasteikäisenä roolin Kouvolan Teatterin Pikku naisia -näytelmästä, mistä innostuneena hain Kallion ilmaisutaidon lukioon, josta valmistuin Kallion lukiosta ylioppilaaksi vuonna 2018. Sain pienen roolin elokuvasta Hölmö nuori sydän, jota kautta sain roolin viime perjantain ensi-iltaelokuvassa Diva of Finland. Ammatillinen tavoitteesi? – Haluaisin kehittyä näyttelijänä. Parhaiten se toteutuu, kun pääsee tekemään mahdollisimman paljon erilaisia rooleja erilaisissa ympäristöissä. Varmaan haen myös Teatterikorkeakouluun ensi vuonna. Mitä juuri nyt? – Kuvaamme viimeistä viikkoa Peruna -nimistä elokuvaa Liettuassa. Kysymyksessä on Joona Tenan ohjauksessa syntyvä komedia, joka sijoittuu 1600-luvun Suomeen. Kulkeeko musikaalisuus suvussa? –Äidin isän suvun puolelta löytyy musikaalisuutta. Toki mummoni Sinikka on ollut rempseänä persoonana aina kova esiintymään, tanssimaan ja laulamaan, mutta musiikin ammattilaisia suvussa ei ole ollut. Mikä elokuvan tekemisessä on näyttelijän kannalta vaikeinta? – Henkisesti raskainta on ottojen välissä odottelu, sillä tauon aikana on säilytettävä tietty fiilis, jotta kuvausten jatkuessa pääsee takaisin kiinni roolihahmoon. Kenen kanssa haluaisit viritellä yhteistyötä? – Haaveenani on päästä tekemään ulkomaille duunia. En osaa yhtä henkilöä nimetä, mutta olisi makeaa päästä isojen nimien kanssa kokemaan ulkomaan meininkiä, sitä, miten siellä tehdään leffoja. Mikä on äidiltäsi Terhiltä tärkein saamasi elämäneväs? – Se että kaikki järjestyy lopulta, vaikka asiat olisivat joskus kuinka huonosti. Bravuurisi keittiössä? –Teen täydellisen pyöreitä ja maultaan tosi hyviä banaanilettuja ja hyvää pizzaa. Minne haluaisit matkustaa ja miksi? – Minua kiinnostaa tehdä autolla roadtrippi Yhdysvaltojen eri osavaltioihin. Mitä ystävät sinulle merkitsevät? –Ystävät ovat minulle tuki, turva ja henkireikä – tosi tärkeä tukipilari. Huonoin puolesi? – Järjestelmällisyyden puute yhdistettynä hajamielisyyteen. VIIKON KASVO Linda Manelius haluaa kehittyä näyttelijänä. ”Ystävät ovat minulle tosi tärkeä tukipilari” KA I-P EK KA VE SA LA IN EN ” Pyrin aina olemaan avoin ja aito. • EU:n taakajako politiikka antaa Afrikkaan ja Lähi-Itään viestin ”hypätkää kumiveneeseen ja lähtekää merelle me haemme teidät sieltä ja tarjoamme ylläpidon Euroopassa”. EU kerjää ”verta nenästään”. • Johan on mandariinisorsa pulskassa kunnossa kun ne kaikki sadat kuvaajat ovat sen pullalla ruokkineet, saadakseen hyvät kuvat. Toivottavasti siivet kantaa linnulla, kun muuttomatka on edessä. • Voi olla, että ihminen on vaaraksi luonnolle, mutta Iiris Suomelan kaltaiset vihreät fanaatikot tuhoavat ihmiset joilla ei ole varaa sähköautoon ja maalämpöön eivätkä asu yksiössä keskellä Helsinkiä. • Hölmöläishommaa sulkea uimahalleja! Uiminen on parasta liikuntaa kaiken ikäisille ja varsinkin jos on ylipainoa tai nivelissä vaivoja. –Kolmesti viikossa. • Ei taija olla suomalaisella jalkapallolla mahdollisuuksia maailmalla... Yksittäisiä hyviä suorittajia on mutta joukkueena ei pärjää... • Sinä joka heitit lasipullon autonikkunasta kadulle, häpeä! Mietitkö yhtään, että siinä voi lasinsirut puhkoa koirantassut tai autonrenkaat?! –Ei herranjestas. • Aina jaksetaan jauhaa negatiivisia täällä Kymenlaakson maakunnassa. Nyt jokainen voisi katsoa ympärilleen ja ihastella kaunista ruskaa. ` PULINAT K öyhyyden ja syrjäytymisen vastaista päivää vietetään jälleen 17. lokakuuta ympäri Suomea Asunnottomien yön merkeissä. Tämä tärkeä tempaus näkyy myös Kotkassa ja Kouvolassa. ASUNNOTTOMIEN yö on maamme suurin vuosittain toistuva sosiaalija terveyspoliittinen tapahtuma. Tämän vuoden teema nostaa varjoista esiin erityisesti naiset. Suomessa oli viime vuonna yli 1 200 yksinelävää asunnotonta naista. Todellisen määrän oletetaan olevan huomattavasti suurempi, sillä piiloasunnottomuus on yleistä erityisesti naisten keskuudessa. VAILLA vakituista asuntoa olevat naiset altistuvat monenlaiselle hyväksikäytölle, ja kokemukset väkivallasta ovat yleisiä. Perhe, lapset ja äitiys liittyvät monen naisen elämäntilanteeseen. Asunnottomat naiset käyvät monenlaista taistelua palvelujen ja avun saamiseksi, sanoo Vailla vakinaista asuntoa ry:n toiminnanjohtaja Sanna Tiivola. Pelko lasten menettämisestä voi estää avun pyytämisen. Lasten menetys sysää usein syvemmälle asunnottomuuteen. KUVITTELE tilanne, jossa sinulla ei olisikaan kotia, jossa aamulla herätä ja illalla painaa tyynylle pää. Paikkaa, jossa hoitaa arkisia askareita, olla suojassa ja levollisin mielin. Ajatuskin on ihan kauhea. Perustuslain mukaan palveluiden tulee olla yhdenvertaisesti kaikkien saatavilla.Asuminen on ihmisoikeuskysymys, eikä sen puuttumista saa hyväksyä missään olosuhteissa. ASUNNOTTOMUUS ei ole aina oma valinta, vaan seurausta jostakin. Suuressa kuvassa väestönkasvu, eriarvoisuus ja suuret tuloerot, yksilötasolla vähävaraisuus, päihdeja mielenterveydelliset ongelmat sekä avioero ovat asioita asunnon menettämisen taustalla. KOUVOLAN Brankkarilla ja Kotkan Kauppatorilla asunnottomia ja vähävaraisia huomioidaan huomenna monin tavoin. Iltakuudesta alkaen on jaossa lämpimiä vaatteita, vatsantäytettä ja musiikkia, puheitakin pidetään. Maantieteellisesti asunnottomuus keskittyy Helsinkiin, eikä ole Kymenlaaksossa lukujen valossa järisyttävä. Mutta yksikin ilman vakituista kotia oleva on liikaa maassa, jossa pian arkipäivää ovat taas kylmyys ja pimeys. Teija Piipari Asunto on ihmisoikeus 7:58 17:57 8:00 17:55 8:03 17:52 8:05 17:49 Saini, Saana Satu, Säde Uljas Kauno, Kasperi Torstai +4 +4 +5 +6 +8 Perjantai +5 +5 +5 +7 10 Lauantai +8 +9 10 11 11 Sunnuntai +9 +9 10 10 11 10 11 5 4 6 5 6 6 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
• Keskiviikkona 16.10.2019 8 K-CITYMARKET ARJEN SÄÄSTÖJÄ! Tarjoukset voimassa to-su 17.-20.10. ellei toisin mainita. 5 00 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 11-19 Tuore ruodoton ja rasvaton LOHIFILEE Norja, (D-trimmi) voimassa to-la Polar JUUSTOPALAT 300-350g 8,57-10,00/kg ilman korttia 4,99 2 49 pkt Libero TEIPPIja HOUSUVAIPAT 30-88kpl, ei Touch tai Valuepack-tuotteet rajoitus 2 erää/talous 0,10-0,30/kpl ilman korttia 9,55-11,99 16 90 2 pkt K-Plussakortilla etu JOPA -29% Atria Perhetilan Broilerin Ohuet FILEELEIKKEET 300-380g 8,77-11,11/kg ilman korttia 4,69 ps 10 00 5 99 kg Lihamestarin Parempi NAUDAN PAISTIJAUHELIHA Suomi, rasvaa alle 7% voimassa to-la 14 95 kg 10 00 3 rs Pakkasmarja MUSTIKKA 200g 8,33/kg ilman korttia 2,29 Kulta Katriina KAHVIT ei erikoissekoitukset, rajoitus 1 erä/talous 450-500 g 5,00-5,56/kg K-Plussakortilla etu -27-37% ilman korttia 3,49-3,99 voimassa to-la Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi, rajoitus 2 kalaa/talous FILEOITUNA 7,99/kg Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33L tlk 24-PACK, rajoitus 2 erää/talous 0,95/L ilman korttia 11,95-13,95 9 95 K-Plussakortilla etu -20-34% 24PACK Palvelusta! Saarioisten KAALIKÄÄRYLEET 9,95 /kg (voimassa to-la) ERÄ! 9 95 kg Lihamestarin Parempi KARJALANPAISTI Suomi 9 95 kg K-Plussakortilla etu jopa -29% 6 00 2 pkt K-Plussakortilla etu jopa -39% Helsingin makkaratehtaan YÖLENKKI, YÖNAKKI ja YÖNAKKI CHEDDAR 240-300g 8,30-10,38/kg K-Plussakortilla etu jopa -25% ERÄ! 24 95 kg TONNIKALAFILEE Vietnam, varastoitu pakasteena voimassa to-la ERÄ! 19 90 K-Plussakortilla etu jopa -24% YHTEISHINTAAN Serla Hellä WC-PAPERI 40rl ja Serla TALOUSPAPERI 20rl, valkoinen tai kuvioitu ilman korttia wc-paperi 15,80 ja talouspaperi 11,70 4 pkt
• Tervetuloa Tommolankad un kauppakeskuk sen avajaisiin 18.?–?19.10.! Tommolankatu 5, Kouvola TOMMOLANKADUN OUTLET VILLAGE:
• Tervetuloa avajaisiin! PE 18.10. SYNTTÄRITARJOUS LA 19.10. EURON PÄIVÄT -50 % KAIKKI KIERRÄTYSTUOTTEET AVAJAISTARJOUKSENA SADALLE ENSIMMÄISELLE OSTAJALLE KIERRÄTYSKASSI GoodwillKouvola WWW.GOODWILL.FI GoodwillSuomi 5 vuotta SUOMESSA Tukena työllistymisessä jo 5 vuoden ajan. Kierrätysmyymälät Ta rjo us vo im as sa pe 18 .1 0. 20 19 . E i vo i yh di st ää m ui hi n ta rjo uk si in . E i ko sk e uu si ot uo tte ita , la hj ak or tte ja ta i pa lv el uj am m e. SYNTTÄRITARJOUS VOIMASSA PE 18.10. KAIKISSA GOODWILL-MYYMÄLÖISSÄ. Avajaistarjous voimassa vain Kouvolan myymälässä perjantaina ja lauantaina. KOUVOLA Tommolankatu 5 ma-pe 10-18, la 10-15 Puh. 040 137 4885 HAMINA Rautatienkatu 3 ma-pe 10-17, la 10-14 Puh. 044 777 0407 KARHULA Tikankatu 10 ma-pe 10-17, la 10-14 Puh. 044 777 0418 KOTKA Kymenlaaksonk. 18 ma-pe 10-17, la 10-14 Puh. 044 777 0334 PORVOO Ratsumestarink. 9 ma-pe 10-18, la 10-15 Puh. 044 777 0475 Tule ja osallistu arvontaan – palkintona 3 kpl 200 euron lahjakorttia myymälöihimme Heijastinjahti – jaossa 600 heijastinta nopeimmille! Lauantaina kakkukahvit 500 ensimmäiselle klo 10 alkaen Lauantaina klo 12?–?13 paikalla Kouvojen pelaajat: Duke Shelton Mika Nuolivirta Ilmari Toikkanen Perjantaina: Rakenna oma lintulauta – 100 ensimmäistä pääsee rakentamaan syöttöpaikan linnuille. Koekäytössä Festool-akkukoneet. Perjantaina ja lauantaina menossa mukana KooKoon Topi Tiikeri ja lätkäaiheista toimintaa
• Rovaniemi Oulu Kempele Ylivieska Kokkola Tervajoki Jyväskylä Joensuu Vaasa Mikkeli Keuruu Pori Turku Hyvinkää Järvenpää Porvoo Espoo Helsinki Vantaa Salo Rauma Kouvola YLI 3 000 AJONEUVON VALIKOIMA Kaikista voit tehdä kaupat Kouvolassa Kaikki käy vaihdossa. Tarjoa kaupan yhteydessä mitä tahansa moottoriajoneuvoa ja säästä uuden ajoneuvosi hinnassa. OSTAMME AUTOJA KOUVOLA Tommolankatu 5 45130 Kouvola 020 777 2800 Teemme kauppaa: ma-pe 10.00-18.00 la 10.00-15.00
• Sisustajan syksyyn RTV:ltä Perjantaina klo 10 – 15 • Edustajia paikalla: Pergo, Ido, Korkkitrio/Wicanders, Mora Perjantaina klo 17 alkaen • Sisustussuunnittelija Ilse Juola kertoo sanoin ja kuvin Milanon ja Tukholman messujen trendeistä – mitkä värit sisustukseen vuonna 2020! Lauantaina klo 10 – 15 • Tikkurilan suunnittelija paikalla – saunat ja tulisijat kuntoon! • SBL:n edustaja paikalla – tule tutustumaan mikrosementtiin! Näyttävät Pergo-lattiat 32 90 m 2 Pergo-edustaja paikalla perjantaina klo 10 – 15 Pergo-vinyylit: Pergo Premium Classic Plank ja Pergo Premium Classic Tile Testivoittajavinyylit entistä laajemmin varastosta! KL 32, 25 vuoden takuu kotikäytössä. Asennusalue rajaton, 100 % ftalaatiton. Markkinoiden stabiilein vinyylilattia. Ilse Juola Damixa Dikara kattosuihkupaketti termostaatilla Sis. termostaatti, 5-toiminen käsisuihku ja letku, vaihdin kahvassa ja teleskooppinen suihkuputki. Takuu 5 vuotta. 299 00 (ovh. 680,00) paketti Erä! Wise-korkkilattiamallisto Co 2 -negatiivinen, PVC-vapaa. 100% vedenkestävä. Lämmin korkkikomposiittirunko. KL 33. Uutuus! 59 00 m 2 Alk. Perjantaina IDO Glowkalusteet -20% Muuri Takkaja palomuurimaali kiviaines pinnoille. Valkoinen ja 8 sävytettävää sävyä. 51 90 2,7 l (19,22/l) alk. Led-heitin 20W 0,5 m johto pistotulpalla 5 00 kpl Villeroy & Boch Ovid punaviinilasi 4 kpl 13 90 pkt
• Kent-stabilittapettimallisto Inspiraationsa Englannin vehreän maaseudun linnoista ja kartanoista saanut loistelias tapettimallisto. Sisustajan syksyyn RTV:ltä 34 90 m 2 Lamella Tammi Lumi 3S Suomi 100 -parketti Lamella Clix vinyylilankku Viisi eri kuosia. 26 50 m 2 Color seinälaattasarja 25 x 75 cm Yksiväriset laatat 49 00 Tehostelaatat 54 00 m 2 m 2 Uutuus! TEC1 taloustikas 2 askelmaa, valkoinen. 17 90 kpl 65 00 – 87 00 rll rll Kouvola: Tommolankatu 5, p. 05 620 5550 Palvelemme: ark. 10–18, la 10–15 Smart 3in1 45 cm -kalusteryhmä Värit: kiiltävä valkoinen ja mattaharmaa. Sis. peilin, posliinialtaan ja allaskaapin. 169 00 ryhmä Kaipaako kylpyhuoneesi uudistusta? Meiltä saat apua niin laattojen kuin kalusteiden valintaan ja havainnollistavat 3D-kuvat suunnitelman tueksi. Ota yhteyttä ja varaa aika suunnitteluun! LIND Bath Gama 120 cm
• BEST IN TEST Missä iskussa sinun sänkysi on? KOTIMAINEN UNIGOLD-SÄNKYMALLISTO -30% KAIKKIIN SÄNKYKAUPPOIHIN TYYNY/PEITTO-SETTI KAUPAN PÄÄLLE! (ETUSI 39,95€) NYT AVAJAISTEN KUNNIAKSI USKOMATTOMAT HINTATÄLLIT! UNIGOLD HEALTHLON -TYYNY UNIGOLD BAMBU FRESH -TYYNY 19,95 € (29,95 €) 14,95 € (23,95 €) 19,95 € (29,95 €) UNIGOLD FINE COTTON -TYYNY KAIKKI UNIGOLD-PETAUSPATJAT VÄH. -30% esim. ILO-PETAUSPATJA 80x200 cm 129,(185,-) HAAVE-PETAUSPATJA 80x200 cm 195,(305,-) KAIKKI TEMPUR-TYYNYT -25% esim. MILLENIUM S -tyyny alk. 97,(129,-) –30 % –30 % –25 % vähintään –40 % –40 % KAIKKI ISKUN VALMISTAMAT FREE-SOHVAT -40% esim. FREE 3-H L215 cm Pulse-kankaalla 872,(1453,-) KAIKKI ISKUN VALMISTAMAT INKOO-SOHVAT -40% esim. iNKOO 3-H L215 cm Pulse-kankaalla 970,(1617,-) 39 € (99 €) ICELANDIC-LAMPAANTALJA (RAJOITETTU ERÄ) Liittymällä ISKU PLUS -etuasiakkaaksi saat nyt ihanan lampaantaljan huippuedulliseen hintaan! ISKU . com ISKUN UUSI VERKKOKAUPPA ON AUKI! Liity ISKU PLUS -etuasiakkaaksi ja hyödy upeista eduista. Tarjoukset voimassa 26.10.2019 asti vain Kouvolan Iskussa.Tuotteita rajoitetut erät. Edut koskee vain uusia kauppoja. HUIKEAT EDUT VOIMASSA 18.-19.10. TERVETULOA! ISKU SHOP KOUVOLA, Tommolankatu 7 Palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-15
• KEITTIÖPÄIVÄT 18.-19.10. Tule hakemaan tietoa, inspiraatiota ja tarjouksia! VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA KEIT T IOMAAI LMA.FI KEITTIÖMA AILMA KOUVOL A Tommolankatu 7 (Isku) MA-PE 10–18, LA 10–14 PE 10–18 LA 10–15 LA 10–15 AEG:N KOKKAILUNÄYTÖKSET MAISTIAISINEEN Herkkuja höyryllä/ Marinka Hollming-Pietarinen SUUNNITTELUAJAN VARAAJILLE YLLÄTYSLAHJA KOUVOLAN SUURIN JA KAUNEIN KEITTIÖNÄYTTELY Tule ja näe syksyn parhaat keittiöideat ARVONTAA E9HL33 Plancha grilli (arvo 102 €) TERVETULOA! Kampanja koskee uusia yli 3000 € kalustekauppoja. edut 200 nopeimmalle! Sisältää 30 mm laminaattitasot. Integroitavien altaiden työstöt lisämaksusta. Rahoitusehdot: keittiomaailma.fi/rahoitus KODINKONEITA -30% 6 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa LAMINAATTITASOT € Hyödynnä huikeat edut! Esim. keittiön ostajalle Marianne 050 409 4909 Anne 050 462 8087 Mia 050 436 7122 ASIANTUNTIJAT PALVELUKSESSASI
• ARVAATKO MONTA ILMAPALLOA MAHTUU PALJUUN? TULE PISTEELLEMME VEIKKAAMAAN JA VOITA PALJU KÄYTTÖÖSI VIIKONLOPUKSI! Olemme paikalla Kauppakeskuksen aukioloaikoina Avajaistunnelmissa 18.10 PERJANTAINA 10 – 18 19.10 LAUANTAINA 10 – 15 TERVETULOA! KYMEN STG:LTÄ RATKAISUT REMONTOINTIIN JA RAKENTAMISEEN • UUDISRAKENTAMINEN • HUONEISTOREMONTIT • TEOLLISUUSRAKENTAMINEN REMONTIT MYÖS JOUSTAVASTI RAHOITUKSELLA Kouvolan toimiston avajaiset 18.-19.10. Pe 10-18 ja la 10-15 Tiesitkö, että Jukkatalo on toimittanut koteja perheille jo vuodesta 1968 alkaen. Jukkatalo valittiin juuri Suomen luotetuimmaksi talopakettimerkiksi – jo 11. kerran peräkkäin. Tee talokaupat 30.11. mennessä ja hyödynnä edut! Valitse sopivin seinärakenne. Nyt lisäksi isot avajaisedut kaikille uusille asiakkaille sekä jo tarjouksen pyytäneille! Tommolankatu 5, 45130 KOUVOLA Tule kuulemaan monista mahdollisuuksistamme alkaen talopaketista avaimet käteen -toimituksiin, rakentamisprosessin kulusta ja kokonaiskustannuksista sekä kampanjaja avajaiseduistamme. Paikalla Jukka-edustajamme, tervetuloa! Ota yhteyttä ja kysy lisää: Juha Korhonen p. 040 680 8553 juha.korhonen@jukkatalo.fi
• Keskiviikkona 16.10.2019 17 AUKIOLOAJAT JA VAIHTOAUTOT LÖYDÄT KSOAUTOTALOT.FI facebook.com/ymparistonauto (0 ,0 83 5 €/ pu he lu + 0, 12 09 €/ m in ) KOUVOLA, Kaitilankatu3, 45130 Kouvola, 010 762 5220 Meiltä saat Bonusta renkaista & rengashotellista, huolloista sekä varaosista. Tiesitkö, että Pitoa ja turvallisuutta KAIKILLE TEILLE IceContact™ 3 VikingContact™ 7 • Continentalin uutuusrengas, IceContactTM 3 ContiFlexStud, oli selkeä voittaja Tuulilasin tuoreessa (11/2019) nastarengastestissä. • Maailman edistyksellisin nastarengas tarjoaa huippupitoa kaikissa talven keleissä • 17” ja isommat vallankumouksellisella ContiFlexStud™ -nastateknologialla • Suunniteltu toimimaan kaikilla talvikeleillä • Täydellinen suuntavakaus kaikissa talvisissa olosuhteissa • Voimakasta pitoa, jarrutustehoa jäisille ja lumisille teille • Vahvuutena saksalainen teknologia. Testivoittaja Tuulilasi 10/2019 ja TM 17/2019 • Paras kitkarengas Tekniikan Maailman talvirengastestissä 448,455,529,529,175/65R14 IC3 175/65R14 VC7 195/651R5 IC3 195/65R15 VC7 • 205/55R16 IC3 666,• 215/55R16 IC3 737,• 215/65R16 IC3 666,• 215/50R17 IC3 1011,• 205/55R16 VC7 662,• 215/55R16 VC7 737,• 215/65R16 VC7 662,• 215/50R17 VC7 929,ICECONTACT TM 3 UUTUUS NASTARENGAS VIKINGCONTACT TM 7 KITKARENGAS 4 kpl sarjan hinta sisältää vannetyöt, tasapainotuksen, kierrätysmaksut sekä alleasennuksen – KYSY MYÖS MUITA KOKOJA!
• Keskiviikkona 16.10.2019 18 JUHA KOSKI Syksyn liukkaat ajokelit ovat jo tulleet tutuiksi ympäri Suomen. Liikenneturvan kyselyyn vastanneista lähes joka kolmas on joutunut vaaratilanteeseen autoiltuaan liukkaalla tai huonolla kelillä. Tilannenopeus ja turvaväli auttavat, kun edessä ovat seuraavat yöpakkaset. ETELÄSSÄKIN on jo saatu syksyn ensimmäiset maistiaiset kylmistä öistä ja aamuista. Vaikka sää nyt hieman lämpeneekin, on silti hyvä varautua seuraaviin yöpakkasiin. Tiet voivat muuttua liukkaiksi, kun lämpötila käy yön aikana nollassa tai lähellä sitä. Pelkkä ilman jäähtyminenkin voi saada tienpinnat paikoin petollisiksi. Liukasta kuuraa voi muodostua ilman sateitakin, jos ilma on tarpeeksi kosteaa kylmetessään. – Liukasta voi olla erityisesti paikoissa, jotka ovat jäätymiselle alttiita. Tällaisia ovat esimerkiksi sillat, mutkat, peltoaukeiden notkelmat ja varjopaikat, jotka voivat olla koko päivänkin jäässä, vaikka muualla olisi sulaa, kuvailee Liikenneturvan koulutusohjaaja Erkka Savolainen. YLI puolet (56 %) Liikenneturvan kyselyyn vastanneista kokee huonolla kelillä ajamisen haastavaksi. Lähes joka kolmas (31 %) vastaaja kertoi puolestaan joutuneensa viimeisen vuoden aikana vaaratilanteeseen, kun oli ajanut autoa liukkaalla tai huonolla kelillä. – Erityisen huonolla kelillä kannattaa miettiä, voisiko ajamista siirtää tuonnemmaksi tai kulkea vaikkapa työpaikalle julkisilla kulkuvälineillä. Jos rattiin on kuitenkin mentävä, on ennakointi avainroolissa. Kunnon turvavälillä ja tilanteeseen sopivalla nopeudella saa lisää pelivaraa, ohjeistaa Savolainen. RIITTÄVÄN alhainen nopeus ehkäisee pidon menetystä, riittävä turvaväli peräänajoja tai muita onnettomuuksia. Liian suurella nopeudella ei ajonvakautusjärjestelmästäkään ole tarvittavaa hyötyä, jos renkaiden pito pääsee irtoamaan tien pinnasta. – Liukkailla keleillä auton pysähtymismatka yksinkertaisesti pitenee. On silti hyvä muistaa, että liukkaus itsessään ei aiheuta onnettomuuksia, vaan kuljettajan oma toiminta – tai oikeastaan toimimattomuus, jos ei ota keliä ajossa ja ajoissa huomioon, Savolainen muistuttaa. KUN syksy etenee kohti talvea, tulee ajankohtaiseksi myös talvirenkaiden vaihto. Renkaanvaihdon ajankohdassa on otettava huomioon sekä keli että oma ajoympäristö. Jos lähtee ajamaan etelästä pohjoiseen ruskaa katsomaan, on huomioitava, että keliolosuhteet voivat määränpäässä olla hyvinkin erilaiset kuin kotona. Lapissa yöpakkasia on jo jatkuvasti, joten sinne lähtevän kannattaa harkita talvirenkaiden vaihtoa, jos keli sitä edellyttää, Savolainen huomauttaa. Talvikelit ovat ovella VARAUDU Lähes kolmannes joutunut vaaratilanteeseen liukkaan tai huonon kelin takia. Pidä pelivaraa sopivalla tilannenopeudella ja kunnon turvavälillä. LIIKENNETURVA / VILLE-VEIKKO HEINONEN Viisi vinkkiä liukkaiden varalle ` Valitse tilannenopeus kelin, liikenteen ja oman ajotaidon mukaan. ` Pidä riittävä turvaväli edellä ajavaan. ` Vältä voimakkaita ohjausliikkeitä. ` Aja kaarteisiin maltillisella nopeudella. ` Harkitse ohitustarve normaaliakin tarkemmin huonolla kelillä. AUTOT Talvirenkaiden kausivaihdot alk. 30,Sepänkatu 9, 45130 Kouvola p. 044-783 5047 • Avoinna ark. 8.00-16.30 ? EI PISTOKETOLPPAA ? MEILTÄ EDULLISESTI AUTOOSI POLTTOAINEKÄYTTÖINEN LÄMMITIN UUTUUS! Lappi Jää-Ahma -nastarenkaat Lappi Jää-Ahma 195/65-15 asennettuna alle 310,Viatti Brina Nord V522 205/55-16 asennettuna alle 250,Nankag SW8 195/65-15 asennettuna alle 250,(Rajoitettu erä) (Rajoitettu erä) TARJOUS! TARJOUS! Lappi Jää-Ahma 205/55-15 asennettuna alle 320,
• Keskiviikkona 16.10.2019 19 Iloa, ulkoilua, eläimiä, yhdessäoloa, muistelua, kahvittelua… Näistä asioista koostui palvelutaloasukkaiden ja hoitajien maatilaretki. Kouvolan Dementiaja kehitysvammaisten ryhmäkoti -yhdistyksen ylläpitämät palvelutalot Käpylän Matti ja Heikki toteuttivat asukkaidensa kanssa retken maatilalle. Toiminnanjohtaja Marita Malinin ehdotuksesta retki suunniteltiin niin, että kaikille halukkaille mahdollistettiin osallistuminen. Yhteistyökumppanina toimivan taksiyrityksen kautta valikoitui kyyditys invavarusteisella linja-autolla. Retken suunnittelussa ja budjetoinnissa huomioitiin asukkaiden yksilölliset tarpeet avustamisten suhteen järjestämällä mukaan riittävästi hoitajia. Tarkoituksena oli saada kahden palvelutalon asukkaita yhteen ja viettämään aikaa talon seinien ulkopuolella. Pääajatuksena oli järjestää erilainen virikehetki tarjoamalla elämyksiä ja hyvää mieltä eläinterapiasta. Hoitajat saivat myös iloa työhönsä erilaisen työpäivän merkeissä. RETKI suuntautui vastaavan sairaanhoitajan Kirsi Keräsen tilalle, josta löytyi koiria, kissoja, Suomen hevonen ja kaksi ponia. Voi miten määrätietoinen, ihmisystävällinen poni, sekä uljas Suomen hevonen saivatkaan asukkaissa aikaan ihastusta! Kaikki pääsivät vuorotellen silittämään ja paijaamaan eläimiä ja kuuntelemaan Kirsin tarinoita eläinten historiasta ja nykyhetkestä. Yksi ihana kommentti oli rouvalta, joka istui pyörätuolissa kun kissa istui hänen sylissään. Rouva ja kissa katsoivat toisiaan silmiin, ja rouva tuumasi kissalle tämän nimen kuultuaan: ”Ai sinä olet mummo, no niin minäkin olen mummo!”. Ilmassa oli myös keskustelua, miten joku haluaisi viedä kissan mukaan kotiinsa. Turpaterapian, hyvän kahvin ja pullan sekä mukavan yhdessäolon jälkeen auto starttasi jälleen kohti Kouvolaa ja koteja Käpylän Matissa ja Heikissä. Toiveeksi jäi päästä takaisin samaan paikkaan uudestaan ensi kesänä. Anna-Kaisa Husu palvelutaloesimies Käpylän Matti ja Heikki X Viime viikolla vietettiin vanhusten viikkoa. Elämyksiä ja eläinterapiaa ikäihmisille Kouvolan Dementiaja kehitysvammaisten ryhmäkoti -yhdistyksen palvelutalot Käpylän Matti ja Heikki toteuttivat retken maatilalle. ANNA-KAISA HUSU XX Goodwill on toiminut Suomessa viisi vuotta työllistymisen tukena. Kierrätysketju juhlii syntymäpäiviään perjantaina 18. lokakuuta. Kaikki Suomen Goodwillmyymälät juhlivat samana päivänä myymälän omien aukioloaikojen puitteissa. Synttärinä kaikki kierrätystuotteet ovat myynnissä puoleen hintaan. Suomessa on tällä hetkellä kuusi Goodwill-kierrätysmyymälää: Kotkassa, Karhulassa, Haminassa, Porvoossa, Kouvolassa ja Kemissä. Goodwill-konseptin toivat Suomeen Goodwill Industries International, Inc. ja Sotek-säätiö sr. Ensimmäinen myymälä avattiin lokakuussa 2014 Karhulassa. Goodwill viettää synttäreitä XX Kouvolan pääkirjaston Mediamajassa järjestetään syyslomaviikolla ohjelmaa lapsille ja nuorille. Puuhaa on luvassa kaikkiaan kolmena päivänä: Keskiviikkona 23. lokakuuta katsotaan koko perheen elokuva kello 13–14.30. Omat eväät on sallittu. Torstaina 24. lokakuuta pistetään pelikonsolit kaappiin ja pelataan lautapelejä kello 12–18. Omia lautapelejä saa myös tuoda pelattavaksi. Perjantaina 25. lokakuuta virtuaalilasit ovat yleisön kokeiltavissa kello 10–16. Alle 12-vuotiaat saavat kokeilla vain huoltajan läsnä ollessa. Ohjelma on osallistujille maksutonta. Puuhaa syyslomalle XX Onko tiedossasi asia, teko tai hanke, joka ansaitsee Kouvolan Vuoden vanhusteko -palkinnon? Kouvolan vanhusneuvosto etsii ehdokkaita Vuoden vanhusteko 2019 -palkinnon saajaksi. Palkinto on kunniamaininta ja se myönnetään hyvälle vanhustyön teolle tai kehittämishankkeelle. Voittaja julkaistaan joulukuussa. Hakemukset tulee toimittaa Kouvolan vanhusneuvostolle 31. lokakuuta kello 12 mennessä täyttämällä sähköinen lomake kaupungin nettisivuilla osoitteessa kouvola.fi/kyselyt. Hakemuksen voi myös postittaa osoitteella Kouvolan vanhusneuvosto, PL 85, 45101 Kouvola. Ehdota vanhustekoa Lukijan juttu Kouvolan Virkkulankylä on aivan uudenlainen, senioreille suunnattu asumiskohde Korialla. AVOIMET OVET ke 23.10. klo 10-14 Os. Paja-aukio 1, 45610 Koria. Tervetuloa! Tiedustelut puh. 040 159 1592 tai anne.lehtonen@es-laatuasunnot.fi Lisätietoja saatte myös www.es-laatuasunnot.fi sivuilta. Huom! Olemme muuttaneet. Uusi osoite: Torikatu 6, 45100 Kouvola 0400 920678 Meiltä myös edulliset Lappi renkaat! Kankaan ostajalle verhojen yläja alakäänteiden ompelutyö kaupan päälle. Lankaveloitus 3€/tilaus. Ei voi yhdistää muihin etuihin tai aikaisempiin tilauksiin. Etu on voimassa pe 11.10. alkaen myymälässä la 26.10. ja verkkokaupassa su 27.10. asti. Tarkemmat kampanjaehdot eurokangas.fi/kampanjat. VERHOJEN OMPELU KAUPAN PÄÄLLE Valitse suosikkikankaasi, me ompelemme siitä verhot mittojen mukaan. Hae myymälästä uusi ilmainen verho-opas tai lue netistä! KOUVOLA ma-pe 10-18 la 10-15 | Verkkokauppa eurokangas.fi
• Keskiviikkona 16.10.2019 20 Myydään Mersun nastarenkaat vanteineen 100e. P. 040-5711293. Muuton vuoksi Karhulasta Muurlan laatikostot, kirjahyllyt, runkopatjasänkyjä, moottorisänky, pöytiä, vanha piironki, 2 kpl lepotuoleja ym. P. 0405759105. Mazda 3 1.6 autom.-08, aj. 165tkm, 2-renk, ac, kats. 6/-19, h. 6500 ja Corolla 1.6 farm autom .-04, aj. 205tkm, ac, 5500e. P. 0400-604628. Myydään autotalliosake Kouvolan keskustasta, noin 15 m2, lämmin, myös vuokraus mahdollista, h. 12000 . Puh. 0503227676. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602. Kouvolan seutu p. 045-6998005. Autoja 0-5000e. Tarjoa kaikenkuntoisia, myös romuautojen nouto. P. 040-7098397. Autoja ja veneitä käteisellä. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1, Kotka. P. 0400-604628. Kevytperäkärry, lava saisi olla n. 3m ,vanha kelpaa paremmin, soita 0500-717631. Edullinen asuntovaunu, saa olla viallinen. P. 045-1519524. Perämoottori, moottorisaha, stereot, LP-levyt ja vanhat työkalut. Soittele! P. 045-2016090. Tarjotaan vuokralle Kotkan keskustassa vapaana muuttovalmis, erittäin hyväkuntoinen ja varusteltu asunto vanhassa kerrostalossa; keittiö, huone, alkovi ja kph 60m². Soita ja tule katsomaan p. 0400432824. Kotkassa tilava kaksio 70m². Sauna ja pieni piha. P. 0408271482. Yksiö 32m² Metsolassa. Luottotiedot tarkistetaan. Vuokratakuu. P. 040-7329928. Kalustettuja asuntoja KotkaKouvola alueella. Kysy lisää! P. 050-4393600. Karhulan keskusta tilava yksiö n. 35m². Heti vapaa. 450e/kk. P. 0400-604628. KT-yksiö 1h+kk+p 28,5 m², Inkeroinen, Päätie, heti vapaa. P. 0400-806071 29 m² yksiö + p. Kappelikadulla Kouvolassa, 38 m² kaksio + lasit p. Torikadulla Kouvolassa. Vapaina 1.11. P. 0400-650436. Autotalli osake 14m² Karhulan keskustasta 80e/kk. P. 0443466504. Kaunis ja valoisa remontoitu asunto 2h+k+parveke, 56,5 m2 Kvl:n keskustassa Savonkatu 29, 2.krs. Vuokra 627,15 /kk+vesi 24 /hlö. Tiedustelut p. 040 7359001. Rivitalo-kolmio 79 m 2 hyvällä sijainnilla Kouvolassa. 3h+k+s+vh+er.wc+var+at Vap. 1.12. puh. 0400 556620 Kouvola, Kellomäki, Kallantie. Remontoitu 42,5m 2 2h+kk+vh+lasitettu parveke. Ei kotieläimiä eikä tupakointia.Luottotiedot tarkastetaan. V. 520e. P. 0407266997 Kirpputorit Kirppis Hankintaliike E.Toivonen, Yrittäjäntie 1 Pyhtää. Auki vielä muutaman viikonlopun ennen talvisulkua...LA-SU 1016. Kaikki tavarat -25% Kirpputori Karhula Sammonaukio 2 (ent. Tekniset). Tule myymään ja tekemään löytöjä! Soita ja varaa pöytä, 24.50e/viikko, rekkitanko 12e/viikko. P. 0456065456. www.facebook.com/ kirpputorikarhula, meillä käy pankkikortit maksuvälineenä. Sekalaista Syksyn pihanhoitotyöt kuten kantojen jyrsintä ja lehtienpoisto edullisesti. Myös Windows 7 päivitys win 10 kotikäynnein. Tiedustelut: 0451279774 DUOKYMI-RIVIDIVARIT TULE JA KERRO SE MEILLE! DEMARIT MANSKILLA LAUANTAINA 19.10. klo 10 alkaen TARJOLLA GRILLIMAKKARAA! Tavattavissa kansanedustaja Paula Werning sekä paikallisia SDP:n kuntapäättäjiä! HUOM! Palveluseteli! www.ksao.fi Alkavia koulutuksia Opiskele osaajaksi! Hae heti! Koulutukseen on jatkuva haku. Haku tähän sekä muihin jatkuvan haun avoimiin koulutuksiin verkkosivuiltamme tai https://bit.ly/2KFoUAc Lisätietoja hakutoimistosta Utinkatu 44, Kouvola puh. 020 615 7069, hakutoimisto@ksao.fi Opo-chat www.ksao.fi • Ravintolaja cateringalan perustutkinto, kokki • Puhtausja kiinteistöpalvelualan perustutkinto, toimitilahuoltaja Koulutukset sopivat kaikille alasta kiinnostuneille, myös maahanmuuttajille (suomen kieltä opiskellaan koko koulutuksen ajan ammattiopintojen ohessa) • Erityisruokavaliopalveluiden erikoisammattitutkinto, dieettikokki Koulutuksen suoritettuasi osaat suunnitella ja valmistaa aterioita erityisruokavalioita noudattaville ja toimia työpaikallasi erityisruokavalioiden asiantuntijana. Tervetuloa PikkuKokkiin lounaalle! Opetusravintolamme palvelee osoitteessa Salpausselänkatu 57 klo 10.45-12.30. Tarkemmat aukiolopäivät ja menut löytyvät ksao.fi u Palvelut u Pikkukokki KOULUTETTU HIEROJA JANNE OITTINEN Hieronta on kunnon hoitoa jo 15 vuoden ajan P. 045 638 1806 Valtakatu 55, Kuusankoski Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 Ps .1 19 :1 05 vv k. 21 2 ”Sinun sanasi on lamppu, ja valo minun tielläni.” ”Suo Jeesus, paras opettaja, mun itseäni tuntea, ja sulle, rakas Vapahtaja, mun sydämeni avata. Ett’ tilani mä tuntisin ja sulta avun löytäisin.” Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 17.10. klo 18 sana ja rukous Leena Jauhiainen Pe 18.10. klo 12 Kristus yhdistää rukous rukoushuoneella Su 20.10. klo 11 päivähartaus Veikko Siekkinen, Matti Ahvenainen digi printti mediataulu pkank.fi Lue lisää JÄRJESTÖT
• Keskiviikkona 16.10.2019 21 u? Suomen turvallisuuden haasteet muuttuvassa maailmassa on maanpuolustusjärjestöjen yhteinen ja avoin esitelmätilaisuus huomenna torstaina Kouvolan kaupungintalolla. Esitelmöitsijänä on kansanedustaja, kokoomuksen varapuheenjohtaja Antti Häkkänen. Kymen läänin Maanpuolustusyhdistys on perustettu vuonna 1966. Yhdistys tukee alueellisen tai valtakunnallisen maanpuolustuskurssin käyneiden jäsentensä mahdollisuutta osallistua turvallisuuspoliittiseen keskusteluun ja ylläpitää tietoisuuttaan ajankohtaisimmista turvallisuusja puolustuspolitiikkaa sekä kokonaisturvallisuutta koskevista kysymyksistä. Järjestäjinä ovat Kymen läänin maanpuolustusyhdistys, Pohjois-Kymen kadettipiiri ja Kymen Sotilasläänin perinneyhdistys. u Esitelmätilaisuus 17.10. kello 19 Kouvolan kaupungintalon juhlasalissa. Kahvitus kello 18 sinisellä matolla. Keskustelussa turvallisuus u? Kymsotessa on otettu käyttöön uusi toimintamalli, jossa laboratoriovastaukset näkyvät asiakkaalle viiveettä Omakanta-palvelussa. Tähän asti asiakas on voinut nähdä vastaukset Omakannassa 14 vuorokauden päästä niiden valmistumisesta. Muutos koskee kaikkia yleisimpiä laboratoriokokeiden vastauksia. AIKAISEMMIN laboratoriokokeiden vastauksen on ensin nähnyt hoitava lääkäri, joka on sitten tulkinnut vastaukset potilaalle puhelimessa tai vastaanotolla. Tämä on aiheuttanut tarpeetonta viivettä vastauksen saannissa. Nyt Kymsotessa aloitettu uusi käytäntö: valtaosa laboratoriovastauksista näkyy potilaalle heti niiden valmistuttua. Hoitavalla taholla säilyy vastuu tulosten tulkinnasta, ja lääkärin tai hoitajan tehtävänä on edelleen tehdä vastausten sisältö ymmärrettäväksi potilaalle. – Toivomme, että tehty muutos vahvistaa potilaan osuutta sairauksiensa hoidossa ja mahdollistaa oman terveydentilan seurannan nykyistä paremmin, sanoo Kymsoten hallintoylilääkäri Kari Kristeri. – Verikokeiden tuloksista kiinnostunein on potilas itse ja koska hänelle vastauksilla on suurin arvo, haluamme välittää tiedot ja vastaukset ensimmäisenä potilaan nähtäville, hän jatkaa. OSA tuloksista kerrotaan edelleen ensimmäiseksi vastaanotolla. Tällaisia ovat esimerkiksi vakavien sairauksien osoittamiseksi tai poissulkemiseksi tehtävät tutkimukset, kuten solunäytteet, syöpämerkkiaineet ja HIV-testi. Näiden tuloksia ei jatkossakaan tulla välittämään potilaan nähtäville Omakantaan ennen kuin lääkäri tai hoitaja henkilökohtaisesti on kertonut koevastaukset potilaalle. Laboratoriovastaukset nopeasti nähtäville u Millaista oli elää nuoruus Kouvolassa? Poikilo-museot kerää verkkokyselyn avulla eri sukupolvien nuoruusmuistoja eri puolilta nykyistä Kouvolaa. –Ainakin minun nuoruudessani Kouvolan keskustaan kokoonnuttiin kaikilta lähialueilta, toteaa vt. museonjohtaja Anu Kasnio. – Haluaisimme kuulla nuoruusvuosiin liittyviä muistoja kaiken ikäisiltä ihmisiltä, myös nykynuorilta. Erityisesti meitä kiinnostaa nuorisotaloja ravintolamuistot. KOKOONNUTTIINKO iltaisin seisoskelemaan Mannerin lipan alle ja autot matelivat pitkin Kauppalankatua? Mitkä ravintolat olivat suosikkeja? Ravintola Red Car, Green Apple, Kultainen Kannus, Kaksi Kisälliä, Safhir tai Rubiini, Donna K, Amarillo tai joku muu? Mentiinkö katsomaan esiintyjiä Kallioniemeen ja Metsäkylään? Kuljettiinko tansseissa Vepskillä, Tampsalla, Tommolan lavalla ja Kuntotalolla? Kokoonnuttiinko Sipparin parkkiin, grillikioskeille vai mentiinkö kahville Uttiin? Mikä nuoruusaikoina oli hauskinta, rakkainta ja mieleenpainuvinta? POIKILO-MUSEOIDEN verkkosivuilta osoitteesta poikilo. fi löytyvä kysely on avoinna marraskuun loppuun asti. Kyselyn vastaukset tallennetaan museoiden kokoelmiin. Keväällä Poikilo-museot järjestää kouvolalaisia nuoruusmuistoja käsittelevän yleisötilaisuuden. Kymenlaaksolaista muistitietoa tallentava kysely on osa Poikilo-museoiden, Kymenlaakson museon, Haminan kaupungin museoiden, Miehikkälän museon, Verlan tehdasmuseon ja Kaunissaaren saaristolaismuseon Kerro meille! -hanketta. Tämän vuoden teema on Kylillä ja kulmilla, nuoruus Kymenlaaksossa. Ensi vuonna aiheena ovat teollisuuteen liittyvät muistot. Tuliko nuorena hummattua Kultaisessa Kannuksessa? u? Ensi maanantaina Kouvolan Porukkatalossa keskustellaan eläinkokeista. – Kaikki eivät edes tiedä, että Suomessakin tehdään eläinkokeita. Vielä harvemmalla on käsitystä siitä, millaisia kokeet ovat. Ihmisten suhtautuminen eläinkokeisiin perustuu monessa tapauksessa luuloihin ja uskomuksiin, sillä faktatietoa on vähän saatavilla. Siksi halusimme järjestää tilaisuuden, jossa kiinnostuneilla on mahdollisuus kysyä aiheesta, kertoo Kouvolan Animalian aktiivi Pauliina Klemola. Asiantuntijana paikalla on FT Marianna Norring, eläinten käyttäytymisen ja hyvinvoinnin tutkija Helsingin yliopistossa sekä eläinkokeetonta tutkimusta rahoittavan Juliana von Wendtin säätiön toiminnanjohtaja. u Keskustelua eläinkokeista Porukkatalossa 21.10. kello 18–20. Maksuton ja kaikille avoin. Tarjolla on kahvia ja pientä purtavaa. Puheena eläinkokeet ALANSA AMMATTILAISET ALANSA AMMATTILAISET MYYNTI: 05 210 4400 MYYNTI@PKLEHTI.FI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA KOUVOLAN HINAUSPALVELU 24H 0208 650 664 Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kouvolanhinauspalvelu.? LVI-PALVELUA 040 680 4630 www.putkijapoltinhuolto.? KEITTIÖREMONTIT Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola LAKIASIAINPALVELUA Kouvolankatu 9, 45100 KOUVOLA puh. 5422 550, fax 3757 248 e-mail: info@lawlehto.? Myös julkinen oikeusapu, oikeusturva-asiat ja perunkirjoitukset LAKIASIAINTOIMISTO Lehto & Lehto Oy VARATUOMARIT Harri Lehto Leena Lehto KOTIPALVELUA VETREA KOTIPALVELUT KOUVOLA | Hallituskatu 3, 45100 Kouvola TIEDUSTELUT JA VARAUKSET puh. 040 136 0709 WWW.VETREA.FI Vetrea kotipalvelut Kouvola KOTIAPUA ARKEEN AMMATTITAIDOLLA JA PITKÄLLÄ KOKEMUKSELLA ? Kotisairaanhoito ja hoivapalvelut ? Lastenhoito ? Henkilökohtainen avustus ? Omaishoitajien lomitus ? Kotisiivous MEILLÄ VOIT MAKSAA PALVELUSETELILLÄ! USEIMMISTA PALVELUISTAMME SAAT MYÖS KOTITALOUSVÄHENNYSTÄ! ? Kotisairaanhoito ja hoivapalvelut ? Lastenhoito ? Henkilökohtainen avustus ? Omaishoitajien lomitus ? Kotisiivous Ä Ä USEIMMISTA PALVELUISTAMME SAAT MYÖS KOTITALOUSVÄHENNYSTÄ! MEILLÄ VOIT MAKSAA PALVELUSETELILLÄ! VETREA KOTIPALVELUT KOUVOLA | Hallituskatu 3, 45100 Kouvola MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO info@kauhajakuoppa.? www.kauhajakuoppa.? • Maanrakennusta • Maisemointia • Viherrakentamista • Salaojitusta • Sadevesiviemäröintiä • Pienkoneurakointia • Pihalaatoitukset • Lumityöt 040 5395172 0440 880 164 ROMUTUSPALVELUA Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 VERHOT JA SISUSTUS • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola ma-pe 9.30-17, La 9-13 TAKAT JA UUNIT Aleksi Streng Tulisija-asiantuntija Uunisepät Kouvola/Lahti Tel. +358 (0)40 866 8696 aleksi.streng@uunisepat.fi www.uunisepat.fi HIERONTAA Tmi Markus Sarlo Koulutettu hieroja Manskilla, osoitteessa Kauppalankatu 8 M markus.sarlo@gmail.com p. 040 7067 820 Ajanvaraus: timma.fi/tmimarkussarlo
• Keskiviikkona 16.10.2019 22 u? Kymi Sinfonietta saa brasilialaisia vieraita, kun pianisti Gabriel Geszti ja rumpali Cassius Theperson nousevat lavalle torstaina 17. lokakuuta kello 19 Kuusankoskitalolla trumpetisti Visa Haaralan kanssa. Orkesterin soittajat ja vierailevat tähdet johdattelevat yleisön kuumaan brassitunnelmaan. Haarala on solisti, liidaaja ja sovittaja brasilialaisten muusikkoystäviensä ja Kymi Sinfoniettan yhtyeen kanssa. Ohjelmisto koostuu pääosin Gesztin omista sävellyksistä. Toinen puoli on 60ja 70-luvulta tunnettujen sekä nykypäivän brasilialaisten säveltäjämuusikoiden käsialaa. Sinfonietta soittaa brassirytmejä u 15-vuotisjuhlaansa viettävä Raskasta Joulua -kiertue pysähtyy Kouvolan Lumon Areenalle perjantaina 29. marraskuuta. Luvassa on uudistettu show, jossa on mukana myös paikkakunnan oma lapsitai nuorisokuoro. Kouvolassa lauluvoimaa tuo reilu 30-henkinen Kouvolan seurakuntien lapsikuoroista muodostuva kuoro. Kyseessä on ensimmäinen kerta kiertueen historiassa, kun mukana on iso kuoro. Raskaassa hengessä toki. Juhlavuoden konsertti pitää sisällään kappaleita koko Raskasta Joulua -historian ajalta. Shown ensimmäinen puoli on tarinallinen, ja toisella rokataan tukka putkella. Lapsetkin laulavat raskaasti KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@pklehti.fi Peräti 120 vuoden ikään ehtineen edelleen aktiivisen Kouvolan Soittokunnan, joka ennen vuotta 2008 tunnettiin Kouvolan Rautatieläisten Soittokuntana, ohjelmisto on tänä päivänä monipuolisempi kuin milloinkaan aikaisemmin. Laaja-alaisuutta kuvaa myös ensemblen soittajien ikähaarukka 18–86 vuotta. SOITTOKUNNAN takavuosien puheenjohtaja ja nykyinen hallituksen jäsen Arvi Maksimainen soittaa kokoonpanossa tenorisaksofonia ja klarinettia. – Olin soitto-oppilaana Kouvolan varuskuntasoittokunnassa, josta lähdettyäni siviiliin vuonna 1964 menin töihin Valtionrautateille. Liityin heti paikalliseen rautatieläisten soittokuntaan. Siitä lähtien olen ollut kokoonpanossa mukana. – Suurin osa soittokunnan jäsenistä oli 1960-luvulla laillani Valtionrautateiden palveluksessa. Mukana oli parhaimmillaan kymmenisen kaltaistani entistä armeijan soitto-oppilasta eri puolilta Suomea. – Tuolloin sotilasmusiikkia soitettiin paljon. Sen sijaan tanssimusiikkia oli ohjelmistossa vähän osin siksi, ettei kukaan ollut tehnyt populaarimmasta musiikista sovituksia. Nykyisin meillä on kappaleita ”pilvin pimein”. Nuotistostamme löytyy yli tuhat eri sävellystä, kertoo vuodesta 1960 Kouvolassa asunut Maksimainen. MAKSIMAISEN mukaan tänä päivänä orkesteri soittaa musiikkia laidasta laitaan, ja soittokuntasovituksia uusistakin kappaleista on nopeasti saatavilla. – Sähköisiä soittimia soittokunnassamme ei ole, vaan kysymyksessä on sataprosenttisesti puhallinorkesteri. Eri vireisillä tuubilla korvataan läskibassokin, naurahtaa Maksimainen. – Soittokunnan 120-vuotisjuhlakonsertti tulee olemaan ohjelmaltaan ainutkertainen, muistuttaa konduktöörinä 22 vuotta työskennellyt Maksimainen, joka huomioi Valtionrautateiden olleen aikanaan rautatieläisten soittokuntien merkittävä tukija. – Esimerkiksi VR:n omissa tilaisuuksissa soittamisesta saimme tuntipalkan. Kun lähdimme vaikkapa Laulajain ja Soittajain Liiton tilaisuuksiin, saimme lippukassalta vapaaliput. Sittemmin tällainen tukitoiminta on lopetettu. – Kun tulin soittokuntaan, minulle käytiin ostamassa uusi saksofoni Helsingistä, jonka pitkän käyttäjäkierron jälkeen ostin itselleni. Tänä päivänä suurimmalla osalKonsertissa marsseja ja hengellistä MUSIIKKI Kouvolan Soittokunta saavuttanut 120 toimintavuoden virstanpylvään. pe – la, ti, to 16.00 11€ JETI (DUB) su – ma, ke 16.00 11€ TOY STORY 4 (DUB) Joka ilta 18.00 12€ FINGERPORI Joka ilta 19.40 12€ JOKER la – su 15.00 (taaperonäytökset) ma to 15.00 11€ LATE LAMMAS: FARMAGEDDON pe – la, ti, to 17.00 7€ DOWNTON ABBEY su – ma, ke 17.00 12€ OLEN SUOMALAINEN pe, ma 19.20 12€ DIVA OF FINLAND la, ti 19.20 12€ MARIAN PARATIISI su, ke – to 19.20 12€ MARIANNE JA LEONARD: SANOJA RAKKAUDESTA su, ti, to 14.30 11€ AMAZING GRACE la, ma, ke 14.30 12€ AND THEN WE DANCED Joka ilta 16.30 12€ MESTARI CHENG Joka ilta 19.00 12€ MALEFICENT 2: PAHAN VALTIATAR Elokuvaviikko pe 18.10. – to 24.10.2019 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi 7 7 12 12 12 12 12 12 12 12 S 7 S 16 Elokuvaviikko pe 18.10.–to 24.10.2019 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 16 7 12 7 7 16 16 12 7 S 7 12 12 16 Su, ti-ke 14.00 (2D, Dub) 7€ Lemmikkien salainen elämä 2 La, ma, to 13.50 (2D, Dub) 7€ Angry Birds -elokuva 2 Joka ilta 16.00 (2D, Dub) 11€ Late Lammas -elokuva: Farmageddon Pe-la 18.00, 20.00, Su-to 18.00 13€ Fingerpori Joka ilta 20.00 13€ JOKER Pe 15.30, la-to 13.00 (2D, Dub) 12€ Jeti La-to 15.10 13€ Downton Abbey Joka ilta 17.40 13€ HUSTLER Korkojen kera Su-to 20.00 (2D) 13€ Gemini Man La-su, ti-to 12.30 (2D, Dub) 12€ Toy Story 4 Joka ilta 14.40 13€ Olen suomalainen Joka ilta 17.00 13€ MALEFICENT 2: Pahan valtiatar Pe-la, ti-ke 19.30 13€ SE: TOINEN LUKU Su, ma, to 19.30 13€ RAMBO: LAST BLOOD Liput 10€ Su 20.10. klo 15-19 p. 050-5964 568 Kalle Jussila & Quatro p. 050-5964 568 Kahvikortti 10,Järj. Korian EKL PÄIVÄTANSSIT Pekka Vaattovaara & Pohjantuuli ke 23.10. klo 12-16 KOTKAN KALAMARKKINAT 19.-20.10. SAPOKASSA KLO 10-16 Kalaa, kalaruokia, säilykkeitä, kalankäsittelyesityksiä ja muuta kivaa. Tule koko perheen kivaan tapahtumaan!
• Keskiviikkona 16.10.2019 23 u? Iittiläislähtöinen musiikin maisteri, pianisti Hanna-Mari Zinovjev (kuvassa) esiintyy Kuusankoskitalon galleriassa sunnuntaina 20. lokakuuta kello 17.30–18.30. Ohjelmassa on Jean Sibeliuksen, Leoš Janácekin, Hansa Abrahamsenin ja Sergei Rahmaninovin pianomusiikkia. Zinovjev valmistui Sibelius-Akatemiasta vuonna 2015 opiskeltuaan muun muassa Hui-Ying Liu-Tawaststjernan ja Juhani Lagerspetzin johdolla. Perusopinnot hän oli suorittanut PohjoisKymen musiikkiopistossa Kirsi Saaren johdolla. Konsertin järjestää Pianokymi ry. Vapaa pääsy. Pianomusiikkia iittiläisittäin Kouvolan Soittokuntayhdistyksen 120-vuotisjuhlakonsertissa sunnuntaina 20. lokakuuta Kouvolan Keskuskirkossa kuullaan pääasiassa hengellistä musiikkia, mutta myös muutama räväkkä marssi ja rintamamiessukupolvelle kunniaa tekevä Veteraanin iltahuuto, joka toteutetaan yhteislauluna konsertin solistin, soittokuntayhdistyksen puheenjohtajan Ismo Saarikiven ja yleisön kanssa. Juhlakonsertissa kapellimestarina toimii PohjoisKymen musiikkiopiston kasvatti Iiro Palosara, jota ”kanssapelaajat” luonnehtivat innokkaaksi soittajaksi ja hyväksi laulajaksi. Lahjakkaaksi ja musikaaliseksi kehutun Palosaran soitinvalikoimaan kuuluvat trumpetti, baritoni ja basso. Konsertissa kuultavan Oskar Merikannon Oi muistatko vielä sen virren on nimenomaan Palosara sovittanut. Konsertissa marsseja ja hengellistä Tarjolla kassikoita Torikonsertissa soittokuntaa johtaa sen kapellimestarina 22 vuotta toiminutTeuvo Haikonen, joka jätti tehtävän kuukausi sitten. KU VA T: KO UV O LA N SO IT TO KU N TA YH D IST YS ” Soittaminen on mukava harrastus. Arvi Maksimainen la soittajista on oma soitin, mutta orkesterille olemme ostaneet kalliita bassotuubia. SOITTOKUNNAN vahvuus on nykyisellään noin 30 soittajaa, mutta mukaan mahtuu uutta verta. –Trumpetisteja ja klarinetisteja olisi mukava saada lisää. – Aika varttunutta soittokuntamme väki alkaa olla. Vanhin on 86-vuotias klarinettia ja saksofoneja soittava Jorma Pajari, joka on edelleen erittäin hyvä soittaja. Viime viikolla saimme 18-vuotiaan lyömäsoittajan Saku Myllerin musiikkiopistolta, mutta häntäkin odottaa pian sotaväki ja opiskelut. – Soittaminen on mukava harrastus. Jos on ollut vähän huono päivä, niin illalla kaverien kanssa soittamisesta tulee hyvä fiilis. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita Uutta! Ravintola -Five Star KaraokeTM www.pyoreatorppa.com Kouvola 30 € 20 € Su 20.10. ARVOMME 20€ YLLÄTYS 60 v. 1959-2019 Pe 18.10. ja La 19.10. ARVOMME Karaokessa KARAOKE MESTARI PLATINUM 2019 Laulukilpailu TÄNÄÄN KE 16.10. alk. klo 20 VIIPURI la 19.10., la 26.10., ke 30.10., la 16.11., ke 27.11. TALLINNAAN PÄIVÄMATKA M/S FINLANDIALLA 6 h ostosaikaa, bussi mukana Tallinnassa PÄRNU Ke 13.11.to 14.11. Hintaan sisältyy laivamatkat kansipaikoin meno/paluu m/s Megastarilla ja m/S Starilla, 1 yö hotelli Pärnussa, 2 hengen huoneessa, kuljetus ja bussi mukana, käynti Latvian puolelle super alko Ainazi, ostosaikaa Pärnussa. 129€ aikuiset 79€ lapset 69€ sis. lippu ja kulj. PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. PIKKUJOULUMATKA VIIPURIIN la 30.11.su 1.12. alk. 125€ /hlö hintaan sis: majoitus 2 hh Hotelli Victoriassa, aamiainen ja illallinen sekä kuljetus Lisää lähtöjä puolakka.com LA 19.10., 2.11., 9.11., 16.11., 23.11. 55€ TI 22.10., 29.10., 5.11., 12.11., 19.11., 26.11. 39€ VALAMON LUOSTARI la 7.12. Lounas, opastus, viinehtimövierailu, 2x kahvit 89€ /hlö Helsingin kaupunginteatteri PIENI MERENNEITO to 27.2. aikuiset 118€ lapset 74€ Näytös klo 18.30 Helsingin kaupunginteatteri VIHAINEN LESKI pe 22.11. klo 19 72€ 89€ 25€ /hlö kulj. TUOMAAN MARKKINAT & VILLA WEISTE Su 8.12. LOVIISAN KODIT & MALMGÅRDIN MARKKINAT La 14.12. PORVOON JOULUMARKKINAT Su 15.12. 25€ 25€ 25€ DISNEY ON ICEMagical Ice Festival su 12.1.2020 klo 14.30 näytös PIKKUJOULUMATKA HAIKON KARTANOON ma 16.12. * JOULUINEN BUFFET * ARJA KORISEVAN JOULUKONSERTTI * KULJETUS sis. 1 kahvikortti Zsarin suomenkielinen esittely bussissa. Keisarillinen Tsaarinaikainen kuvanäyttely. Ostosaikaa 4 h 15€ ZSAR OUTLET su 24.11. KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 5 € O lu tt a ja si id er iä ... La 26.10. Väliaikainen SAMI ROSHOLM & CASANOVA Kouvola | KUUSANKOSKITALO | 1.11. klo 19:00 WWW.MUSIIKKITEATTERI.FI LIPUNMYYNTI www.ticketmaster.fi & lippukaupat | p. 0600 10 800 Kuusankoskitalon lipunmyynti | p. 020 615 4058 KOE ABBAN TARINA UUDELLEEN! SIRU AIRISTOLA REETA VESTMAN MARKO LÄMSÄ OLLI KÄRKI pkank.fi LUE NÄKÖISLEHTINÄ NETISSÄ!
• Keskiviikkona 16.10.2019 24 Marizan roolissa loistaa Kansainvälisen laulukilpailun Australiassa syyskuussa voittanut: Hannakaisa Nyrönen 44,50/38,00(10hlö) Liput Lippupisteestä, R-kioskeilta ja salien lipunmyynnistä. Ryhmät: Ryhmamyynti@operart.fi +358 44 977 6257 LAPPEENRANTA, Lappeenranta-sali La 16.11. klo 14.00 Päärooleissa: Jyrki Anttila & Hannakaisa Nyrönen KUUSANKOSKI, Kuusankoskitalo Su 17.11. klo 13.00 Päärooleissa: Jyrki Anttila & Hannakaisa Nyrönen Avoinna pe-la 10-17 Markkinamäentie 52, Ahvenkoski Lapinjärven Aurinkopalatsi: Avoinna ma-pe 8-20, la 8-18, su 10-18. Kalamyynti avoinna 10-17. Kantatie 3, Lapinjärvi 4, 79€ /kg 14, 99€ /kg Tuore perattu MERIMUIKKU Tuore kotimainen SAVUSIIKA LOUNAS JOKA PÄIVÄ Lapinjärven Aurinkopalatsissa! TARJOUKSET voimassa 17.-18.10.2019 AHVENKOSKEN RANTAMYYMÄLÄ SULJETAAN TOISTAISEKSI 21.10.2019 AVATAAN JOULUKSI. SUNNUNTAINA 20.10.2019 AURINKOPALATSISSA RUNSAS SEISOVA KALAPÖYTÄ KELLO 11-15 Tervetuloa Lapinjärven Aurinkopalatsiin herkkujen paratiisiin Inkeroisten Tuhansia tuotteita naisille ja miehille! OUTLET Päätie 12, Inkeroinen (ent. Feramellan tila) Ma–pe 10–18, la 9.30–14 NEULEITA PUSERO MIESTEN FARKKUJA JUHLATOPPEJA & MEKKOJA 10,– 10,– 19,– 5,–15,– FARKKUJA 10,–19,–
• SEURAAVA ASUNTOLIITE ILMESTYY keskiviikkona 13. marraskuuta huoneistokeskus.fi kotikentta.fi spkoti.fi Kouvolan Kotikeskus Oy Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto aninkainen.fi KIINTEISTÖVÄLITYS aninkainen.fi smparikka.fi kotikulmalkv.fi toppilalkv.fi kiinteistomaailma.fi OLLI-PEKKA SISTONEN Aluejohtaja, Kiinteistönvälittäjä LKV, LVV, Kaupanvahvistaja 050 3310 950 | olli-pekka.sistonen@aninkainen.fi Aninkainen Lahti | Aninkaisten Kiinteistövälitys Oy | Aleksanterinkatu 3, 15110 Lahti OKT KOUVOLA 105/128 m 2 HANKITIE 4, ELIMÄKI | 3H+OH+K+AT Ei lain edell. e-tod. MH 65 000 € OTA YHTEYTTÄ Varaa oma esittelysi PT KOUVOLA 133/157 m 2 LAUTTAKATU 7, KUUSANKOSKI | 5H+K+KPH RV 1926 | Oma 1250 m² tontti Ei lain edell. e-tod. MH 143 000 € OKT KOUVOLA 118/155 m 2 + HEVOSTALLI 177 m² KOLMOSTIE, KORIA | 3H+OH+K+KHH+AKK Ei lain edell. e-tod. MH 280 000 € OKT IITTI 260/414 m 2 MERRANKUJA 17, KAUSALA 6 M H + 4 H + K + S + K P H + P A R V E K E + K E L L A R I RV 1956/2004 | Tontti 3300 m² E=2018 MH 259 000 € OKT KOUVOLA 80/100 m 2 PIHTOJANTIE 42, INKEROINEN 4 H + K + T H + K P H + S + A T Ei lain edell. e-tod. MH 37 000 € Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi VUOKRAVÄLITYSPALKKIO: kuukauden vuokra sisältäen ALV. Vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen. www.toppilalkv.fi Natalia Novikova, KiAT, DI p: 0400-622398 Seppo Toppila, LKV p: 0400-557585 www.toppilalkv.fi Esittelemme sopimuksen mukaan OKT, Ksnk, Katajakuja 18: 2h+k+sauna ja autotalli, p.-ala 54/ 117 m². Rv. 1945 ja laajennettu 80: lisää rakennettu: saunatila, at ja 2 varastoa. Viemäri saneerattu 11/18. huoneiden sisäpinnat päivitetty 2018, ikkunat uusittu.. Oma 1110 m²:n tontilla: omenapuita, marjapensaita. Ei lain edellyttämää ET. Hp. 65.000 € 15357668 RT, Ksnk, Palolankuja 9: 3h+k+s n. 80 m² ja terassi valokatteella ja ulkovarasto (5m²). Tilat kahdessa tasossa. Hyvä muuttovalmis huoneisto hyvin hoidetussa yhtiössä luonnon lähellä. EL-D. Hp.85.000 € KT, Valkeala, Toikkalantie 2: h+kk+lp, 31,5m ². Ylimmän kerroksen siisti vuonna 2009 pintaremontoitu huoneisto. EL.E. RV. -73. Vapautuu 31.8.19. Vh. 29.000 €, Mh. 26.800. 15046055 KT, Voikkaa, Hirveläntie 1: 2 h+kk, 42 m². Hyvä 1.krs. kaksio hyvin hoidetussa yhtiössä: katto-, ikkuna-, käyttövesiputkiym. remontit on tehty. Rv. 62. EL – G. Huoneisto on vuokrattu. Vh. 21.000 Mh. 20.900 € 15161401 KT, Voikkaa, Myllytie 4: 2h+kk+p 43 m². 2.krks. hyväkuntoinen huoneisto parvekkeella. Rv. -65. ELG Huoneisto on vuokrattu. Vh. 20.000 Mh. 19.000 15170965 KT, Voikkaa, Voikkaantie 18: 2h+k+lp, p.-ala 57,50 m², 2. krs:n hyvä muuttovalmis huoneisto: laatoitettu ph, parkettilattiat ym. Hyvä taloyhtiö. Vapaa. ELG Hp. 23.000 € 7695219 Vuokralle tarjotaan: KT, Ksnk: 1h+kk 22 m² 270 €/kk KT, Voikkaa: 2h+k+p 44 m² 380 €/kk KT, Ksnk: 2h+kk+p 53,5m² 480 €/kk Asunto Asunto Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson asuntoliite • Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Keskiviikkona 16.10.2019 PK kodin asialla!
• Keskiviikkona 16.10.2019 2 INSPIROIDU UUDESTA ALUSTA ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY KUUSANKOSKI, OKT 2 mh (+kellarin takkah.), oh, k, rt, wc, aula, 2 vh, s, ph, khh, pikkukeittiö, var.tilaa. N. 86/117 m². Kaunis koti puiston viereltä. Kaunis, pihasuunniteltu piha on toimiva ja tarjoaa omaa rauhaa. Varaava takka lämmittää myös yläkertaa hyvin. Khh, reilusti lämmintä ja kylmää säilytystilaa. V. 2005 rak. kylmä autotalli. Tontti 822 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 95.000 e. Kaakkurinkuja 9. Ensies. 17.10. klo 17.00-17.45/Tuovinen. 7264140 ANJALA, OKT Yläk. 2 mh, aula, asuinkrs:ssa oh, k, wc, vh, saunatilat. N. 100/130 m². Anjalan kirkonkylässä iso valoisa talo ja ulkorakennuksia. 1950-luvulla valm. talo on saneerattu 1978, jolloin liitytty kunnallistekniikkaan ja yläkerta muutettu lämpimäksi asuintilaksi. Yhteensä 7778 m²:n oma piha-alue jää rakennusten keskelle. Öljylämmitys. Ei lain ed. e-tod. Mh. 79.000 e. Huhdanniementie 9. Ensies. to 17.10. klo 16.30-17.00/ Lautamatti. 7255161 TORNIONMÄKI, RT 83,5 m² 3 h, k, wc, s. Vaaleasävyinen, hyväkuntoinen asunto kahdessa kerroksessa. Keittiö remontoitu ja pintaremontit tehty. Autotalli kuuluu huoneistolle. E=F 2013. Mh. 117.000 e. Naavatie 10 E. Es. to 17.10. klo 17.00-17.30/Sopanen. 7268974 KÄPYLÄ, KT 73 m² 3 h, k, s, p. Hyvällä paikalla saunallinen kolmio. Siistikuntoinen, muuttovalmis asunto, mm erillinen wc, vaatehuone, parketti hiottu. Lasitettu parveke lounaan suuntaan. E=G 2013. Mh. 87.000 e. Torniomäentie 11 B. Es. to 17.10. klo 16.30-17.00/Ahlstedt. 7223331 KUUSANKOSKI, KT 72 m² 3 h, k, p. Lähellä Kuusankosken keskustaa kirkon ja vehreän puiston tuntumassa viime vuosien aikana remontoitu läpitalon huoneisto. Tästä kodista löytyy valoisuutta, vaaleita pintoja, kylpyhuone remontoitu 2015. Muuttovalmis koti. E=F 2013. Mh. 61.035 e. Vh. 69.000 e. Valtakatu 25 A. Es. to 17.10. klo 17.00-17.20/Aittoniemi. 7248779 KÄPYLÄ, PKT 47 m² 2 h, k, s, p. Remontoitu, muuttovalmis saunallinen kaksio pienkerrostalossa. Mm. 2013 remontoitu keittiö, 2019 pesuhuone ja sauna ja seinäpinnat maalattu. Yhdet portaat noustavana toiseen kerrokseen. Lasitettu parveke. E=A 2007. Mh. 78.000 e. Torniomäentie 13 A. Es. to 17.10. klo 17.05-17.30/Ahlstedt. 7246197 LAUTARO, OKT Alak: mh, oh, k, khh, 2 wc, pukuh., ph, s, yläk: 2 mh, aula, vh, wc/su. N. 153/176 m². Uutta vastaavassa kunnossa oleva 2013 valm. Herrala-talo. Energialuokka A 2007 oleva maalämpökoti. Korkean ruokailutilan ja olohuoneen välissä varaava takka, kesällä asumisviihtyvyyttä tuo jäähdytin. N. 50 m²:n autotallirakennuksessa 2 auton autokatos ja varasto. Vuokratontti 1502 m². Mh. 310.000 e. Sumakuja 1. Es. su 20.10. klo 15.3016.00/Ahlstedt. 7259004 KORIA, OKT Alak. oh, k, s, ph, khh, wc, et ja kuisti. Yläk. 1-2 mh, wc, vh. N. 60/92 m². Kaunis tunnelmallinen puutalo, jossa todella mittavat remontit tehty viime vuosina. Tunnelmaa tuo 3 tulisijaa ja lasikuisti sekä iso terassi. Rauhallinen sijainti ja palvelut lähellä. Lisäksi ulkorakennukset. Metsään raj. tontti 1500 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 129.500 e. Hurjakuja 6. Ensies. su 20.10. klo 12.0012.30/Sopanen. 7216964 KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, k, oh, s, ph, khh, autotalli, varasto. N. 119/168 m². Rauhallisella alueella viehättävä kuntotarkastettu talo. Ihastuttava piha takorauta-aitoineen. Oma tontti 918 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 119.000 e. Velhontie 6. Es. su 20.10. klo 14.15-14.45/Sopanen. 7287872 KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, k, oh, s, ph/wc. N. 106/142 m². Mäkikylässä nuorekkaasti harmaan ja valkoisin sävyin 2000-luvulla remontoitu, 1961 valm. koti. Mm. vesiputket, ph, sauna ja keittiö remontoitu. Olohuoneessa varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Iso katettu terassi, autotalli. Oma tontti 1464 m² kallion kupeessa. Ei lain ed. e-tod. Mh. 119.000 e. Untamontie 11. Es. su 20.10. klo 14.0014.30/Ahlstedt. 7254765 ANJALA, OKT 2 mh, oh, k, kh+s, wc. N. 70 m². Junkkarissa monien mahdollisuuksien talo maaseudun rauhassa, palveluihin kuitenkin vain n. 6 km matka. Päärakennus valm. 1920/-60 yhdessä tasossa. Puu/sähkölämmitys. Ulkorakennuksessa kahden auton talli (korjaamotilat), ikkunallinen lämmitettävä tila sekä varastotilaa. Tontti 1,1379 ha. Ei lain ed. e-tod. Mh. 98.000 e. Kettulanmäentie 61. Es. su 20.10. klo 15.00-15.30/Aittoniemi. 7278945 KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, oh, k, saunaos, wc, varastoja, autotalli. N. 115/163 m². Kaukolämmitteinen, 1972 valm. koti. Keittiö ja saunatilat remontoidut, pintoja läpikäyty. Lasitettu kuisti ja patio. Autotalli. Oma kulmatontti 953 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 90.000 e. Haukantie 1. Es. su 20.10. klo 14.40-15.10/Ahlstedt. 7223479 UMMELJOKI, OKT Oh, kt, 3 mh, ph, s, wc, et, var., kellari, autotalli ja käyttöullakko. N. 99/153 m². Yrjölänmäessä alkuperäisomistajalta vapautuva lautaverhoiltu, 1962 valm., tilava omakotitalo yhdessä tasossa. Oh:ssa siistikuntoinen parkettilattia. Avotakka. Vaaleasävyinen keittiö. Tilava käyttöullakko. Tontti 1942 m². Rauhallinen sijainti. Tutustumisen arvoinen. Ei lain ed. e-tod. Mh. 51.000 e. Peurantie 5. Es. su 20.10. klo 15.4516.15/Aittoniemi. 7264663 VOIKKAA, RT 137 m² 5 h, k, tkh, khh, s. Tilava päätyasunto vehreissä maisemissa. Tässä hyvä vaihtoehto tekevälle remonttitaitoiselle. Erittäin edullinen yhtiövastike! Taloyhtiössä maalämpö ja vesiputket uusittu. Autokatokset. Ei lain ed. e-tod. Mh. 75.000 e. Palokaivontie 5 C. Ensies. su 20.10. klo 15.45-16.15/Sopanen. 7212947 KESKUSTA, KT 70 m² 3 h, k, p. Ydinkeskustassa hissitalon toisen kerroksen asunto. Vesiputket uusittu ja viemäriputket sukitettu, ikkunat ja kylpyhuone uusittu. Tilava lasitettu parveke hienoin näkymin. Asunnossa erittäin toimiva pohja. Autohallipaikka myydään eri osakkeina. E=F 2013. Mh. 102.636,28 e. Vh. 114.000 e. Urheilijankuja 9 A. Ensies. su 20.10. klo 12.45-13.15/Sopanen. 7230596 KESKUSTA, KT 48 m² 2 h, kk, p. Heti vapaa, siistikuntoinen kivitalon asunto, jossa parveke. Keittiö ja kylpyhuone remontoitu. Hyvä kohde myös sijoittajalle. E=G 2013. Mh. 45.736,92 e. Vh. 56.000 e. Tapiolankatu 44 B. Ensies. su 20.10. klo 13.3014.00/Sopanen. 7266404 VOIKKAA, OKT 2 mh, rt, oh, k, s, ph, wc, yläk. asuinkäyttöön tarkoitettua tilaa (aula, makuutila). N. 107/115 m². Alunperin 1938 valm. taloa on vuosien mittaan laajennettu ja remontoitu. Sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu, varaava takka. Iso katettu terassi, talon alla varastotiloja. Oma tontti 1002 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 79.000 e. Tannilanrinne 3. Es. ma 21.10. klo 15.30-16.00/Lautamatti. 7213747 MYLLYKOSKI, TONTTI Purkukuntoinen omakotitalo, jossa oh, k, mh ja yläkerrassa rakentamatonta tilaa. 1320 m²:n omalla tontilla on myös piharakennus. Kunnallinen vesija viemäriliittymä tontin rajalla. Ei lain ed. e-tod. Mh. 25.000 e. Kurkimäentie 29. Ensies. ma 21.10. klo 16.00-16.30/Sopanen. 7293812 KUUSANKOSKI, PT 126 m² 4 mh, oh, k, s. Rauhanharjulla 2008 valm. tyylikäs as.oy-muotoinen paritalo puiston ja Rauhanvirran äärellä päättyvän tien päässä. Hyvin varusteltu koti. Var. takka, graniittikivilattia. Asunnon kokoinen lämmin avovintti varastointiin/harrastetilaksi. Lasitettu terassi, takapiha joen suuntaan. Lämmin autotalli. Ei lain ed. e-tod. Mh. 229.000 e. Majavanrinne 26 B. Es. ma 21.10. klo 16.15-16.45/Lautamatti. 7298669 KUUSANKOSKI, RT 84 m² 3 h, k, s/ph, 2 wc, p. Sipilänmäellä metsän laidassa kiva rivitalokoti kahdessa tasossa. 1982 valm. rivitalo. Yläkerrassa makuuhuoneet, saunatilat, wc ja parveke, alakerrassa keittiö, olohuone ja wc. Keittiössä kivitasot. Autotalli sisältyy hintaan. E=E 2013. Mh. 87.500 e. Latvatie 2. Es. ma 21.10. klo 16.5017.15/Lautamatti. 7294403 KUUSANKOSKI, KT 73 m² 3 h, k, p. Kuusankosken keskustan tuntumassa, mittavasti remontoidusta taloyhtiöstä 2010 täysin remontoitu valoisa asunto. Yhtenäiset laminaattilattiat, laatoitettu kylpyhuone, laadukkaat materiaalit, muuttovalmis koti. Yhtiössä mm. uusittu viemärit, käyttövesiputket, ikkunat, hulevesijärjestelmät. E=F 2013. Mh. 72.540,11 e. Vh. 75.800 e. Ekholmintie 5 B. Ensies. ma 21.10. klo 18.00-18.30/Lautamatti. 7294607 PALOKANGAS, KT 72,5 m² 3 h, k, p. Hissitalon ensimmäisen kerroksen siistikuntoinen huoneisto tilavin makuuhuonein. Avokeittiö remontoitu 2015 kaapistoineen ja kodinkoneineen. Palvelut ja koulu kävelymatkan päässä, Kouvolan keskustaankin vain n. 2 km. E=G 2013. Mh. 68.189,05 e. Vh. 69.000 e. Neulastie 4 A. Es. ma 21.10. klo 17.00-17.20/Aittoniemi. 7259315 KUUSANKOSKI, KT 60 m² 2 h, k, ph, p. Hyvällä paikalla Kuusankosken keskustassa 3. kerroksen asunto. Lasitettu parveke. Iso kylpyhuone, jossa pesukoneliitäntä, peruskuntoinen valoisa asunto. E=F 2013. Mh. 34.500 e. Killingintie 3-5 C. Es. ma 21.10. klo 17.25-17.50/Lautamatti. 7211056 VIITAKUMPU, KT 57 m² 2 h, k, p. Heti vapaa 2./3. kerroksen siistikuntoinen kaksio. Linjasaneeraus tehty 2017/18. Kylpyhuone remontoitu 2017. Toimivat huonetilat. Palvelut kilometrin säteellä. E=D 2018. Mh. 39.499,62 e. Vh. 54.000 e. Jukolantie 5 A. Es. ma 21.10. klo 17.30-17.50/Aittoniemi. 7214974 TORNIONMÄKI, RT 113 m² 2-3 mh, k, oh, 2 wc, s/ph, vh. Kaunis remontoitu rt-koti. Taloyhtiön putkiremontti juuri valmistunut. Takkahuone ja saunaosasto alakerrassa, josta käynti isolle terassipihalle. Yläkerrassa asunnon levyinen parveke. Lämmin autotalli ja varasto. Asunnon edustalla paikoitustilaa, sähköpistoke. E=F 2013. Mh. 112.081,58 e. Vh. 134.000 e. Suopellontie 16 E. Es. ti 22.10. klo 16.4017.10/Lautamatti. 7238445 REKOLA, RT 85 m² 3 h, k, s/ph, wc, vh. Yksitasoinen iso siistikuntoinen rivitalokolmio Kouvolan Rekolassa. Asunnolle kuuluu autotalli ja iso lämmin varasto asunnon edessä. Keittiö remontoitu 2009. Kaukolämpö. E=E 2013. Mh. 89.000 e. Palovartijantie 3 C. Es. ti 22.10. klo 17.20-17.45/Lautamatti. 7281822 LEHTOMÄKI, OKT 4 h, k, oh/rh, khh, s, ph, 2 wc. N. 134/150 m². Uuteen Jetta-taloon ilman rakentamisen stressiä! Uudelle asuinalueelle 2019 lopulla valmistuva tyylikäs koti. Avaruutta kotiin antaa olohuoneen korkea vinokatto. Edullinen vesi-ilmalämmitys vesikiertoisella lattialämmityksellä, varaava takka. Pihassa autokatos ja varasto sekä etelän suuntaan avautuva terassipatio. Vuokratontti 1120 m². E=B 2018. Mh. 298.000 e. Lohimutka 12. 7218174 Avaa ovi unelmiesi kotiin KELLOMÄKI, KT 72 m² 3 h, kk, s, 2 wc. Uudenveroinen 1. kerroksen asunto 2012 valm. kerrostalossa. Saunan jälkeen voit vilvoitella omalla terassipihalla. Keittiö avautuu olohuoneeseen. Asuntoon ei ole portaita noustavana. Korkealaatuiset pintamateriaalit. E=D. Mh. 115.887,58 e. Vh. 189.000 e. Muuramistonraitti 2 A. Es. to 17.10. klo 15.30-16.00/Lautamatti. 7284315 Esittelemme to 17.10. Esittelemme su 20.10. Esittelemme ma 21.10. Esittelemme ti 22.10. KAUNISNURMI, OKT 5 h, k, 2 wc, 2 ph, saunaos., pkh, varastotiloja. N. 113/212 m². Viehättävällä asuinalueella kodikas, 1955 valm. rapattu koti. V. 1998 laajennetussa yläkerrassa makuuhuoneet ja iso oleskelutila, keskikrs:ssa avara olohuone ja erill. ruokailutila. Alakerrassa saunaosasto sekä varastoja askartelutilaa. Oma 885 m²:n puutarhatontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 145.000 e. Länsikaari 9. Es. to 17.10. klo 17.45-18.15/Ahlstedt. 7253005 Sovitaan esittely ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY Asunto Asunto
• Keskiviikkona 16.10.2019 3 www.huoneistokeskus.fi Unelmien ja kotien yhdistäjä. Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %). KOUVOLA | Keskikatu 4, 45100 Kouvola puh. 020 780 2600 kouvola@huoneistokeskus.fi ELÄMÄSI TÄRKEIN KAUPPA. SINÄ PÄÄTÄT, KENET VALITSET. SOITA JO TÄNÄÄN! AIRI LAAKSO Myyntijohtaja, LKV kaupanvahvistaja gsm 0400 016 202 PÄIVI AHLSTEDT Myyntineuvottelija KiAT gsm 040 672 2223 ULLA AITTONIEMI Myyntineuvottelija gsm 040 846 3297 TARJA LAUTAMATTI Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 0400 389 103 IRMA SOPANEN Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 0400 653 030 JAANA KETTUNEN Myyntisihteeri LKV gsm 040 772 3591 PEKKA TUOVINEN Myyntineuvottelija gsm 040 637 2249 Unelmien ja kotien yhdistäjä RAVIKYLÄ, OKT 3 mh, oh, k, 2 wc, s, ph, aula, lasikuisti, lämmin autotalli. N. 160/243 m². Tilava talo, jossa todella mittavat remontit tehty ja laajennus tehty 1980. Varaava takkauuni, puuliesi, kaksi lämpöpumppua. Tilava kaunis tontti 2030 m². Lisäksi huvimaja, kasvihuone, ulkorakennus jossa kesäsauna. Ei lain ed. e-tod. Mh. 230.000 e. Vesitorninkatu 16. 7286650 KUUSANKOSKI, OKT Yläk. 3 mh, aula, ph/wc, asuinkrs 2 mh, k, rh/oh, wc, alak. saunaos., wc, var./ työtilaa, autotalli. N. 140/165 m². Iso talo omassa rauhassa. 1957 valm. taloa on vuosien saatossa remontoitu. Vesi-ilmalämmitys/vesikiertoinen patterilämmitys. Kaunis iso 4753 m²:n oma tontti rajautuu pohjoisosastaan Akanojaan. Ei lain ed. e-tod. Mh. 179.000 e. Keltintie 7 A. 7275033 TÖRÖSTINMÄKI, OKT Pääkerros: iso oh, k, s, ph, wc, työh., yläk. 2 mh, aula, wc ja vinttitiloja. N. 116/176 m². Loistavalla paikalla, viehättävä, vaaleasävyinen pienen perheen kuntotarkastettu muuttovalmis koti. Kotia remontoitu vuosien varrella mittavasti, pihassa grillikota, suojaisa terassi ja perinteinen puusauna. Paljon varastotilaa ja autotalli. Oma hyvin pidetty 1068 m²:n puutarhatontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 135.000 e. Haminantie 8. 7243395 KUUSANKOSKI, OKT A-asunto: k, mh, oh, th, ph/s, wc, khh, n. 104 m², vuokrattu. B-as: 2 mh, iso tupak, ph/s, wc, n. 73 m². Yht. n. 177/201 m². Pajamäellä 1980 valm. ja 2002 paritaloksi muutettu tiiliverhoiltu talo ja autotallirakennus. Oma tontti 1402 m². Talo kuntotarkastettu. Sähkölämmitys; ilmalämmitys as A, sähköpatterit, varaava takka. Asunnoilla oma sisäänkäynti. E=E 2013. Mh. 125.000 e. Urpasentie 16. 7270238 JAALA, OKT 4 mh, oh, k, s, ph, khh, 2 wc. N. 152/243 m². V. 1992 valmistunut kaksikerroksinen tiiliverhoiltu talo, valoisa iso yhdistetty keittiö/oh ja tilava saunaosasto kodinhoitotiloineen. Autotalli ja jopa kolmen auton katos. Yksi mh alakerrassa mahdollistaa myös yrittäjälle oman työtilan. Oma 1504 m²:n tontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 105.000 e. Kukkuvantie 12. 7247751 KUUSANKOSKI, OKT 2-3 mh, oh, k, wc/suihku, at. N. 55/75 m². Idyllinen vanha puutalo vuodelta 1945, laajennettu 1983. Todella mittavat remontit tehty! Oma kaunis 1110 m²:n tontti. Kiva katettu kuisti. Mahdollisuus muuntaa huonetiloja. Autotallissa voimavirta. Pihasauna, jossa saunatupa. Lisäksi autokatos. Ei lain ed. e-tod. Mh. 99.000 e. Katajakuja 14. 7294566 UMMELJOKI, OKT 3 mh, oh, k, s, ph, khh, 2 wc, lasikuisti. N. 115/166 m². Hieno puutalo 1934 vuodelta. Uusi keittiö aukeaa tilavaan olohuoneeseen. Hienot uusitut saunatilat. Upea kaakeliuuni ja 2 muuta tulisijaa. Mittavat remontit tehty. Tontti 1124 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 89.500 e. Rita-ahontie 6 b. 7234412 KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, k, oh, vh, wc, pkh, s/ph. N. 112/168 m². Rauhallisella paikalla siisti, peruskuntoinen, 1970 valmistunut tiiliverhoiltu ja rapattu omakotitalo. Kuntotarkastettu Oma tontti 1018 m². Autotalli ja erillinen varasto pihassa. Ei lain ed. e-tod. Mh. 75.000 e. Leivonpolku 9. 7263692 ELIMÄKI, OKT/vapaa-ajan as. K, oh, wc, yläkerrassa 2 h. N. 60/64 m². Ratulassa 1935 valmistunut pieni punainen tupa vakituiseen asumiseen tai vapaa-ajan paikaksi. 1995 uusittu peltikate ja ikkunat. Ulkosaunarakennus suihkuineen tehty 90-luvulla. Oma vesikaivo ja tontti 1830 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 24.000 e. Pyöräsuontie 7. 7211009 VUOHIJÄRVI, Vapaa-ajan asunto/OKT Vuohijärven ja sen keskustan tuntumassa 1950 valm. vapaa-ajankohde/ omakotitalo, n. 60/122 m². Asuinkrs: veranta, k, oh, wc, 2 huonetta (toinen kylmillään). Saunatilat ja varastotiloja alakerrassa. Yläkerta ollut vuosia kylmillään (2 h, aula). Oma tontti 1395 m². Pihassa autokatos. Öljy-/puukeskuslämmitys, vesikiertopatterit, kunnallistekniikka. Ei lain ed. e-tod. Mh. 20.000 e. Kouluraitti 14. 7237863 KUUSANKOSKI, RT 101 m² 4 h, k, ph, s, 2 wc, vh, aula. Valoisa, siististi pidetty kahden kerroksen tilava, 1989 valmistunut rivitalokoti. Suojaisa etuja takapiha, parveke, ilmalämpöpumppu. Verkko-ovellinen autokatos ja varasto huoneiston edessä. E=G 2013. Mh. 115.704 e. Vh. 119.500 e. Tuomikuja 1 J. 7224917 TORNIONMÄKI, RT 97 m² 3 h, k, s. Juuri putkiremontoidusta taloyhtiöstä rivitalokolmio. Valoisa huoneisto, pinnat siistikuntoiset. Läpi huoneiston parveke ja oma piha-alue. Huoneistolla oma autotalli. Mahdollisuus ottaa vaihdossa yksiö Torniomäki, Viitakumpu, Pikku-Palomäki alueelta. E=F 2013. Mh. 99.722,95 e. Vh. 120.000 e. Suopellontie 16 G. 7202560 LEHTOMÄKI, RT 85 m² 3 h, k, s. Rauhallinen sijainti! Yläkerran aulasta käynti tilavalle parvekkeelle. Kiva piha, jossa katettu terassi. Vaaleasävyinen keittiö, jossa laattalattiat. E=E 2013. Mh. 107.732,73 e. Vh. 109.000 e. Tyttilammenkatu 24 I. 7249427 JOKELA, RT 75 m² 3 h, k, s. Upein jokinäkymin tyylikäs päätyasunto. Rakennettu 2003. Sävyinä sisustuksessa valko/musta/ harmaa. Autokatos kuuluu huoneistolle. Heti vapaa. E=E 2013. Mh. 139.000 e. Virranpää 1 A. 7213962 KASARMINMÄKI, KT 94 m² 3-4 h, k, vh, s. Kasarmialueen kupeessa 2012 valm. uudenveroinen kerrostalon kattohuoneisto. Iso lasitettu kattoterassi. Nyt 2 makuuhuonetta, joista toinen jaettavissa kahdeksi. Mahdollista ostaa talosta lämmin autotalli 18 m² ja/tai pihan autokatospaikka 15 m². E=D 2013. Mh. 342.000 e. Muuramistonraitti 2 A. 7213433 PILKANMAA, PKT 87 m² 4 h, k, kh. Pienkerrostalossa remontoitu, tilava huoneisto. Seinäja lattiapinnat, sähköjohdot uusittu lähivuosien aikana. Lasitettu veranta, piha-alue rajoittuu metsään, rauhallinen sijainti. Olohuoneessa avotakka luo tunnelmaa. Ikkunallinen vaatehuone. Vapautuu tarvittaessa nopeastikin. E=G 2013. Mh. 50.000 e. Vh. 52.670,96 e. Pilkanmaantie 88 C. 7235660 ESKOLANMÄKI, KT 84 m² 2 mh, k, oh, wc, ph, p. Ylimmän 6. kerroksen iso kolmio. Yhtiössä merkittäviä isoja remontteja tehty: mm. käyttövesiputket ja viemärit sukitettu 2018, kattomuutos harjakatoksi, hissit, ikkunat, julkisivut. Keittiö ja kh remontoitu, lasitettu parveke. E=C 2007. Mh. 49.538,67 e. Vh. 64.000 e. Tolkkilankatu 7 B. 7202521 ELIMÄKI, KT 80,5 m² 3 h, k, s. Ensimmäisen kerroksen esteettömällä kululla päädyssä oleva saunallinen luhtitaloasunto. Pesuhuone remontoitu 2000-luvun vaihteessa. Peltomaisemat. Tee tarjous. E=E 2007. Mh. 27.842,88 e. Vh. 32.500 e. Kauppakuja 1 C. 7252161 ESKOLANMÄKI, KT 74 m² 3 h, k, p. 3./3. kerroksen viihtyisän kotoisa kolmio, lasitettu eteläparveke rauhallisin näkymin. Pintaremontoitu muutaman vuoden sisällä. Tilavat huonetilat. Tutustumisen arvoinen kohde. E=C 2007. Mh. 37.860,67 e. Vh. 40.000 e. Tolkkilankatu 9 C. 7220530 KESKUSTA, KT 73 m² 3 h, k, s/ph, wc, p. Keskellä Kouvolaa vaaleasävyinen, muuttovalmis asunto 2007 valm. hissitalosta. Erillinen wc, lattiat uusittu ja seinäpinnat maalattu 2017. Ilmalämpöpumppu viilennykseen. Parvekkeelta näkymät kävelykadulle. Mahdollista ostaa erill. autohalliosake alakerrasta hintaan 17.000 euroa. E=G 2013. Mh. 209.000 e. Asemakatu 2 B A. 7237187 KESKUSTA, KT 46 m² 2 h, k, ph. Toisen kerroksen valoisa kulmahuoneisto. Keittiö uusittu koneineen 2015, pintoja läpikäyty. Eteisessä tilava uudehko liukuovikaapisto. Ranskalainen parveke. E=F 2013. Mh. 65.000 e. Salpausselänkatu 56 B. 7256549 MYLLYKOSKI, KT 44 m² 2 h, kk. Vapaa, siisti kaksio hyvässä taloyhtiössä Myllykosken taajaman palvelujen äärellä. Kylpyhuone remontoitu ja uudelleen kalustettu. Toimiva pohjaratkaisu. Linja-autopysäkki talon edessä. E=F 2013. Mh. 24.000 e. Viialantie 21 B. 7277881 KUUSANKOSKI, KT 33 m² 1 h, kk, ph, p. Kuusankosken keskustassa 2. kerroksen vapaa yksiö omaksi tai sijoittajalle. Yhdet portaat, lasitettu parveke itään puistomaisella näkymällä. E=F 2013. Mh. 24.426,04 e. Vh. 26.000 e. Kunnanpellonkuja 18 B. 7269859 JUKKA PIETIKÄINEN Kiinteistönvälittäjä LKV Gsm 040 620 3286 Olen ollut pitkään kiinteistönvälitysalalla ja nyt tavoitat minut Huoneistokeskukselta. Ole yhteydessä – ja tehdään onnistuneet kaupat! Jukka Pietikäinen Asunto Asunto
• Keskiviikkona 16.10.2019 4 u? Nappi Naapuri on netissä toimiva karttapohjainen sosiaalinen media, joka kannustaa naapurustojen asukkaita verkostoitumaan keskenään. Nappi Naapurin tarkoitus on lisätä oikeita kohtaamisia toisiaan lähellä asuvien välille. ASPA-SÄÄTIÖN Mielekäs-toiminta ja Arjen koodit -hanke päättivät testata, auttaisiko Yhteismaa ry:n perustama Nappi Naapuri myös asumispalveluiden käyttäjiä löytämään uusia tuttavia ja mielekästä tekemistä. Testipaikkakunnaksi valittiin Kouvola. Kouvolalaiset asumispalveluiden käyttäjät voivat saada toukokuun loppuun asti ilmaiseksi opastusta Nappi Naapurin käyttöön. Opastajana toimii Aspa-säätiön Digi haltuun -hankkeen koulutettu digikaveri. NAPPI Naapuriin on perustettu Kaveerataan Kouvolassa -tempaussivu, jonka avulla kannustetaan ihmisiä löytämään seuraa jonkun aktiviteetin pariin. Tällä hetkellä tempauksen aiheena on sienestyskaverin löytäminen. Sienestyskaveria voi huhuilla Nappi Naapurissa lokakuun loppuun asti. Marraskuussa tempauksen teema vaihtuu, ja ihmisiä innostetaan kohtaamaan toisiaan uudenlaisen toiminnan merkeissä. Ideat tulevat asumispalveluiden käyttäjiltä, mutta tempaukset ovat tarkoitettu ihan kaikille, jotka haluavat tutustua uusiin ihmisiin tai aktiviteetteihin. ASPA tarjoaa asiakkailleen kodin ja palvelut erilaisten yksilöllisten tarpeiden pohjalta. Aspassa tehdään työtä sen eteen, että jokaisella olisi mahdollisuus itsenäiseen elämään. u Tempaukseen pääsee tutustumaan osoitteessa www. nappinaapuri.fi/events/kaveerataan-kouvolassa. Kaveerataan Kouvolassa – tutustu uusiin ihmisiin “ Marraskuussa tempauksen teema vaihtuu. TOIMITUS Viiden vuoden yhteishanke Osuuskunta Suomen Asuntomessujen ja Kouvolan kaupungin välillä huipentui kesällä, kun asuntomessuportit avattiin Kouvolan Pioneeripuistossa. Kuukauden kestänyt tapahtuma esitteli täydennysrakentamista, jossa uusi ja vanha kohtasivat ympäröivän luonnon ehdoilla. Alueelle rakennetut uudet pientalot saivat ympärilleen yhteisöllisen ja uudenlaista senioriasumista esittelevän Virkkulankylän, minitalonäyttelyn, vuokraasuntoja sekä laajasti korjausrakentamista esitelleen kokonaisuuden. VUOSITTAIN asuntomessujen yhteydessä tehdään kävijätutkimus, johon tällä kertaa vastasi 11 874 messuvierasta. – Tämän vuoden teema, uusin asuminen historiallisessa kasarmimiljöössä, keräsi kiitosta asiantuntijoiden keskuudessa ja messukävijöiden parissa. Messuvieraiden jättämässä palautteessa messujen kuvailtiin olevan ihmisen kokoiset. Positiivisia kommentteja vieraat antoivat siitä, että alueelta löytyi oikeille asukkaille suunniteltuja toimivia koteja, Osuuskunta Suomen Asuntomessujen operatiivinen johtaja Heikki Vuorenpää kertoo. KOUVOLAN asuntomessujen 114 000 kävijästä 78 prosenttia tuli Kymenlaakson ulkopuolelta. Yli 80 prosenttia kävijöistä oli tyytyväisiä messuvierailuunsa. Keskimääräinen vierailuaika messualueella oli vähintään kolme tuntia. Neljännes olisi toivonut näkevänsä enemmän isoja unelmatalokohteita. – Kouvolassa oli poikkeuksellisen monipuolinen messusisältö. Uudisrakentamisen lisäksi pystyimme tarjoamaan ideoita myös korjausrakentamiseen, ja vanhojen rakennusten käyttötarkoituksen muutoksella näyttää oikeita esimerkkejä ja vaihtoehtoja kestävään aluesuunnitteluun. Saimme paikalle erityisesti sellaisia messuvieraita, joita kiinnostaa remontointi, sisustaminen tai rakentaminen, Vuorenpää toteaa. Vieraista kolmasosa piti Kouvolaa hyvänä matkakohteena, joka kymmenes mahdollisena asuinpaikkanakin. NELJÄ messuviikkoa heinäelokuussa toi kaupunkiin noin 3 700 messuvierasta per päivä. Samalla moni vieraili myös kaupungin keskustassa, alueen ravintoloissa tai lähellä asuvien sukulaisten tai tuttavien luona. – Näin iso projekti ei onnistuisi ilman hyvää suunnittelua, eri toimijoiden rajoja ylittävää yhteistyötä ja sitoutumista yhteiseen tavoitteeseen. Positiivisten ihmisten Kouvola -Facebook-ryhmässä jaettiinkin ilolla taannoin Ilta Sanomien lukijoiden keskuudessa heinä-syyskuussa järjestetyn äänestyksen tulokset, jossa Kouvola äänestettiin Suomen kuudenneksi kauneimmaksi kunnaksi, kertoo projektipäällikkö Sanna Kauppi Kouvolan kaupungilta. Kaupunginjohtaja Marita Toikka on tyytyväinen asuntomessujen lopputulemaan: – Messut lisäsivät Kouvolan näkyvyyttä ja ovat hyvä pohja tulevalle kaupungin tunnettuuden kasvattamiselle sekä kaupunkimarkkinoinnille; niin tonttien osalta kuin muutoinkin, hän summaa. Messuvieraat toivat kaupunkiin noin 12,1 miljoonaa euroa, josta 7,1 miljoonaa käytettiin messujen ulkopuolella keskustan palveluissa, kauppakeskuksissa, oheiskohteissa sekä majoitukseen. BUDJETIN osalta messut toteutuivat suunnitellusti, Toikka sanoo. Kaupunginvaltuuston hyväksymä kustannusarvio oli 3 miljoonaa euroa. Nelivuotisen hankkeen kustannustoteuma oli noin 2,8 miljoonaa euroa. Kustannukset muodostuivat mm. tonttimarkkinoinnista, alueen valmistelusta messuja varten sekä kaupungin ja Osuuskunta Suomen Asuntomessujen välisen yhteistoimintasopimuksen velvoitteista, joita olivat mm. pysäköintijärjestelyt, messubussit, alueen jätehuolto, wc:t ja puhtaanapito sekä vartiointi ja järjestyksenvalvonta. Asuntomessujen suorat pysäköintija pääsylipputulot kaupungille olivat 569 000 euroa. Asuntomessuista jäi kiva fiilis LOPPURAPORTTI Monipuolisuus sai kiitosta, isoja ”unelmataloja” kaivattiin enemmän. ”Kouvola sai näkyvyyttä” ” Messujen kuvailtiin olevan ihmisen kokoiset. Heikki Vuorenpää u? Suomen talouskasvu on hidastumassa, mutta mitään merkkejä talouden romahtamisesta ei ole. Kyse on enemmänkin tavanomaisesta suhdannevaihtelusta, toteaa Säästöpankkiryhmän pääekonomisti Henna Mikkonen. Suomalaisten kotitalouksien varallisuudesta valtaosa on kiinni omissa kodeissa, hän sanoo. – Kuten tiedämme polarisaatio ja kaupungistuminen ovat voimistaneet asuntomarkkinoidemme eriarvoistumiskehitystä. Hintojen eriytyminen on johtanut suomalaisten varallisuuserojen kasvamiseen. Henna Mikkosen mukaan omaa omaisuutta kannattaa hajauttaa erilaisiin kohteisiin. Oman asunnon lisäksi kannattaa säästää esimerkiksi rahastoihin ja osakkeisiin, asuipa kasvukeskuksessa tai niiden ulkopuolella. Itse asiassa kasvukeskusten ulkopuolella asuville monipuolisen varallisuuden kasvattaminen voi olla jopa helpompaa, kun asuminen vie tuloista pienemmän osan. Riskit jakoon omassa taloudessa u? Suomen asuntomarkkina näytti varsin pirteältä elokuussa: vanhojen asuntojen kauppamäärät nousivat vuoden takaisesta valtakunnallisesti 4,5 prosenttia (+245 kappaletta), ilmenee Huoneistokeskuksen syyskuun Asuntomarkkinakatsauksesta. Työpäiväkorjattuna luku on +9,3 prosenttia, eli elokuu oli toistaiseksi vahvin kasvukuukausi tänä vuonna edellisvuoteen verrattuna. – Vanhojen asuntojen kauppamäärät nousivat elokuussa voimakkaimmin pääkaupunkiseudulla, mutta myös esimerkiksi Kouvolassa 3,7 prosenttia (+3 kpl) vuoden takaiseen verrattuna, kertoo Huoneistokeskuksen liiketoimintajohtaja Anu-Elina Hintsa. Vanhojen kerrostalokaksioiden neliöhinnat nousivat elokuussa valtakunnallisesti Suomessa keskimäärin 5,3 prosenttia eli 151 euroa viime vuoden elokuuhun verrattuna. Kouvolassa taas vanhojen kaksioiden neliöhinnat laskivat 5,2 prosenttia (-59 euroa) vuoden takaisesta. Pirteyttä asuntokaupassa Asuntomessuvieraiden jättämässä palautteessa messujen kuvailtiin olevan ihmisen kokoiset. KUVAT: TEIJA PIIPARI Tällä hetkellä tempauksen aiheena on sienestyskaverin löytäminen. Asuntomessujen myötä Kouvolan parhaat puolet saatiin esille ja voimme olla ylpeitä tekemästämme työstä, kertoo projektipäällikkö Sanna Kauppi Kouvolan kaupungilta. Asunto Asunto
• Keskiviikkona 16.10.2019 5 Yhteispeliä Sinun hyväksesi Asuntokaupan Kotikenttä Oy LKV. Kouvolankatu 1, 45100 Kouvola www.kotikentta.fi Kouvola, Voikoski 2 mökkiä, tupa + k + s Repoveden pohjoispäässä Kivenjuurenlahdessa reilulla 7850 m2 rantatontilla. Kaksi 1989-96 rakennettua mökkiä molemmissa sähköt ja omat saunat. Rannat on ruopattu syvemmiksi että voi tulla veneellä rantaan asti. 1989 valmistuneessa mökissä on 39 m2 tupa, k, makuutiloja, ja 1991 valmistuneessa 34 m2 tupa, k, s. Molemmat mökit kohtuullisessa kunnossa. Alamökissä sisä wc ja ylämökin vieressä aitta sekä puucee. Alamökissä erillinen saunarakennus ylämökissä sauna samassa rakennuksessa. Viihtyisä paikka ! Sovi esittely. Mh 149.000 € Kysy lisää ! Salovirta 0503238222 Kouvola, Kuusankoski kt 3h+k+kh+p 72,5 m2 Kuusankoskella hyvällä paikalla sijaitseva, loistokuntoinen, täysin saneerattu huoneisto. Pintamateriaalit, keittiön kaapistot, tasot ja koneet, sekä kylpyhuone ovat uusittu. Tähän pääset muuttamaan vaikka heti ilman remonttihuolia. Lasitettu parveke aukeaa ilmansuunnaltaan etelään. Hyvä pohjaratkaisu, korkeatasoiset ja laadukkaat materiaalit. Kosteat tilat kaakeloitu, jossa lattialämmitys ja pesukoneliitäntä. Ylimmän kerroksen huoneisto. Mh 65.000 € Vh 69.000 €. Hakakuja 3 B. Ensiesittely su 14.2514.50/Parikka 0400550797 Kouvola, Ravikylä rt 2h+k+s 58,0 m2 Hyvällä paikalla Ravikylässä, täysin saneerattu hyvä pohjaratkaisulla varustettu kaksio. Taloyhtiö on valmistunut 1996 ja on hyvässä kunnossa. Huoneisto on täysin remontoitu mm. keittiön kaapistot ja koneet, pintamateriaalit, kylpyhuone ja sauna on uusittu tänä vuonna. Remontti on tehty laadukkaasti ja hyvällä maulla. Autopaikka piha-alueella (lämpöpistoke). Vh 116.000 €. Matinkuja 2 H. Ensiesittely su 13.50-14.15/Parikka 0400550797 Kouvola, Sarkola pt 2mh+k+oh+kph+s, 91 m2 Arvostetulla lapsiperheiden suosimalla alueella kolmio, jonka tilat kätevästi yhdessä tasossa. Avarasta ja valoisasta olohuoneesta kulku suojaiselle ja vehreälle takapihalle, joka on sopiva lapsille tai lemmikeille. Kodin keittiö on sydän, se on keskellä asuntoa. Saunaosasto on tilava, erillinen wc. Täältä löytyy myös mukavasti säilytystilaa, vaatehuone sekä varasto. Lämmin autotalli. Mh 127.000 €. Apilastie 3 B. Sovi ensiesittely /Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Kuusankoski okt 4mh+oh+k+kph+s+wc+2vh 94 m2 Siistikuntoinen tilava omakotitalo erinomaisella paikalla. Toimiva keittiö, runsaasti kaappitilaa. Kylpyhuone ja sauna remontoitu 2006. Makuuhuoneita neljä. Keittiön jatkeena ruokailutila, jossa tunnelmaa luo takka ja tästä tilasta pääset suojaiselle terassille. Edulliset asumiskulut, kaukolämpö. Autotalli ja varasto. Oma tontti. Turvallinen kuja, ei läpiajoliikennettä, tämä on lapsiperheelle hyvä paikka. Mh 79.900 €. Lumpeenkuja 8. Ensiesittely su 15.4516.10 /Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Viitakumpu rt 4h+k+s 93,0 m2 Viihtyisä ja tilava rivitalokoti, jossa on toimiva pohjaratkaisu. Tilat jakautuvat kahteen kerrokseen. Makuuhuoneita on kolme. Keittiö on täysin koneellistettu ja se on toimiva. Olohuone on avara ja siitä uloskäynti omalle piha alueelle. Erillinen wc löytyy molemmista kerroksista. Kaukolämpö. Autotalli huoneiston edessä. Mansikkamäen koululle n.1km matka, päiväkoti ja hyvät palvelut lähellä. Taloyhtiö on hyvässä kunnossa. Mh 99..989 € Vh 118.000 €. Viertolantie 5 E . Sovi Ensiesittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Mielakka okt 2mh+oh+k+th+khh+kph+ s+aula+2wc + 2vh, 131 m2 Kaunis omakotitalo suositulla asuinalueella. Keittiö, olohuone, takkahuone ja aula yhtenäistä valoisaa tilaa. Talossa kaksi makuuhuonetta, kolmannen saa helposti. Kaksi wc:tä, toimiva kodinhoitohuone. Paljon ikkunaa ja viisto katto tekevät olohuoneesta näyttävän. Kivana erikoisuutena pesuhuoneesta pääset pergolaan vilvoittelemaan. Kaukolämpö. Autotalli. Oma tontti. Mh 176.000 €. Kangasvuokontie 5. Sovi ensiesittely / Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Kuusankoski rt 3h + k + kp + p, 75 m2 Valoisa kolmannen kerroksen läpitalon huoneisto. Siisti alkuperäiskuntoinen vaalein pinnoin sisustettu. Yhtiössä käyttövesiputket sekä ikkunat ym. uusittu. Palvelut lähellä. Talo valmistunut 1973. 6. Mh 52637,80 € Vh 55.000 € Kuntalantie 3 A Esittely su 12.35-13.00 Salovirta 0503238222 Kouvola, Kuusankoski Rt 3h + k + kph + s + wc + p 87,5 m2 Kymijoen rantamaisemassa kauniisti remontoitu tilava kolmio kahdessa kerroksessa. Alakerrassa keittiö olohuone ja kylpyhuone jossa pesukoneelle tila. Yläkerrassa kaksi makuuhuonetta saunatilat sekä vaatehuone ja parveke. Pesutilat kaakeloitu ja nyky normien mukaisesti vesieristetty. Takapihalla kestopuuterassi. Yhtiö valmistunut 1996. Vh 135.000 € Saukonkatu 8-10 H, Esittely su 13.1513.45/Salovirta 0503238222 Kouvola, Halkotori kt 2h+kk+kh+s+p 41,5 m2 Uudehko ja tyylikäs kerrostalohuoneisto aivan Kouvolan ydinkeskustan tuntumassa, Halkotorin alueella. Huoneiston pohjaratkaisu on toimiva ja hyvin suunniteltu. Laadukkaat pintamateriaalit sekä kattava varustus huoneistokohtaisesta viilennyksestä alkaen viimeistelevät kokonaisuuden. Huoneistossa on erittäin tilava kylpyhuone, jonka yhteydessä on myös sauna ja wc-tilat. Kolmannen kerroksen lasitettu parveke avautuu ilmansuunnaltaan länteen. Vh 135.000 €. Halkotorinkatu 15. Ensiesittely su 12.15-12.40/Parikka 04005550797 Kouvola, keskusta kt 2h+k+kph 50 m2 Hyvässä taloyhtiössä remontoitu kaksio, tavallaan kolmio :) Valoisa hissitalon kuudennen kerroksen asunto, jossa on sitä jotain. Juuri remontoidussa keittiössä laatukoneet ja erinomainen varustelu. Kylpyhuone on laatoitettu. Kaksi tilavaa vaatehuonetta. Kivana erikoisuutena lasiovin erotettu tila, joka sopii vaikka makuutai työtilaksi. Edullinen hoitovastike! Mh 83.023 € Vh 89.900 €. Salpausselänkatu 31 A. Ensiesittely to 16-16.30/ Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Ravikylä kt 2h+k+kph+p 55 m2 Siistkuntoinen kaksio hissitalon neljännessä kerroksessa. Tilavat huoneet, kylpyhuone laatoitettu, hyvät säilytystilat mm vaatehuone. Lasitettu parveke etelään. Huoneisto tällä hetkellä vuokrattu. Yhtiö hyvässä kunnossa, Putkiremontti tehty 2018! Yhtiössä hieno saunaosasto ylimmässä kerroksessa vilvoitteluparvekkeineen. Mh 61.000 €. Tapiontie 3. Ensiesittely ma 16-16.30/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, keskusta kt 3h+k+kh+s+p 80,0 m2 Etsitkö helppoa ja huoletonta asumista vailla remonttihuolia? Täällä voit nauttia arjesta, hyvin varusteltu koti, josta pääset kauppaan sisäkautta kuivin jaloin. Ylin kerros, toimiva keittiö, laatoitettu kylpyhuone, oma sauna. Tämän asunnon kruunaa tilava lasitettuparveke, jonne pääsee makuuhuoneesta sekä olohuoneesta. Yhtiöllä mukava sisäpiha, jossa voit viettää kesäpäivää. Mahdollisuus ostaa autohallipaikka. Vh 139.000 €. Kouvolankatu 30 C 75. Sovi Ensiesittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Kuusankoski rt 2h + k + kph 44,5 m2 Remontoitu mukava pikkukoti kaakeloitu kylpyhuone ja keittiö uusittu. Iso lasi terassi takapihalla. Erittäin edullinen asua. Taloyhtiössä viihtyisä sauna. Rauhallinen asuinympäristö ja hyvin hoidettu 1988 valmistunut yhtiö. Vh 79.500 € Hiidentie 4-6 H, Ensiesittely su 12.00-12.30. Salovirta 0503238222 Kouvola, Penttilänpelto rt 2h+k+kph+s+wc+vh 57,5 m2 Nuorekas päätyasunto suositulla asuinalueella Penttilänpellolla. Taloyhtiö valm 1997. Kaukolämpö. Huoneisto on remontoitu. Erittäin tasokas, hyvin varusteltu keittiö saarekkeella. Olohuone ja keittiö on avara ja valoisa. Kaunis saunaosasto, jossa kodinhoitotilaa, erillinen wc. Hyvät säilytystilat. Mahdollisuus vuokrata autokatos. Ihana piha alue ja terassi, joka rajoittuu puistoalueeseen. Mh 112.000 €. Penttilänkatu 22. Ensiesittely ma 16.40-17.10 /Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Keskusta kt 2h+k+kh+s+p 55,0 m2 Loistavalla paikalla, Kouvolan ydinkeskustassa sijaitseva hissillisen talon kolmannen kerroksen saunallinen kaksio. Huoneisto on hyvässä kunnossa ja se on täysin remontoitu 3-vuotta sitten. Kosteat tilat ovat kaakeloitu ja niissä on lattialämmitys. Parveke avautuu ilmansuunnaltaan etelään. Huoneisto on valoisa ja siinä on toimiva pohjaratkaisu Vh 128.000 €. Salpausselänkatu 30. Ensiesittely su 13.15-13.40/ Parikka 0400550797 Kouvola, Tuohikotti okt 4h+k+apuk+kh+s 149 m2 Tuohikotissa sijaitseva jämäkkä ja hyvin hoidettu tiiliverhoiltu omakotitalo.Talo on valmistunut 1965 ja talo on pääosin kiviainesrakenteinen. Apukeittiössä on leivinuuni, keittiössä on puuhella ja olohuoneessa on avotakka. Kosteat tilat ovat kaakeloitu. Lämpimään autotalliin on käynti talon puolelta. Lisäksi on varastorakennus ja erillinen autotallirakennus (kylmä). Mh 62.000 €. E. Mikkelintie.23 Sovi ensiesittely/ Parikka 0400550797 Kouvola, Koria Rt 3h+k+s 80 m2 Korialla kompakti viihtyisä kolmio jossa varaava takka sekä oma autokatospaikka. Huoneisto viihtyisästi remontoitu. Keittiö 200 ja, pesutilat 2011 uusittu, sauna remontoitu 2019. Isot kestopuuterassit takapihalla. Lattiat pääosin parkettia. Päätyasunto on valmistunut 1989. Vh 99.000 €. Karisuontie 1 C 4 Ensiesittely su 14.00-14.30 Salovirta 0503238222 puh. 050-5733823 www.rp-muuronen.fi antero.muuronen@rp-muuronen.fi RAKENNUSPALVELU MUURONEN KY ME RAKENNAMME Asunto Asunto
• Keskiviikkona 16.10.2019 6 Lisää myynti ja vuokrauskohteita www.kotikulmalkv.fi ja www.oikotie.fi sirkka.toppila@kotikulmalkv.fi Valtakatu 38 Kuusankoski p. 0500 254428 kuva suksimäentie 19 OKT,Voikkaa, Suksimäentie 19, 4h+k+wc n.93,0 m2+ lasiveranta ja kellarikrs; s+ph+wc+ oleskeluharrastetilaa. -51 rak.1,5 krs talo rauhallisella omakotialueella. Mm.ikkunat uusittu. Keskuslämmitys, kunnallistekniikka, lisäksi oma porakaivo. Erill.autotalli ja varasto. Oma puutarhat.1248 m2. Ei lain ed.e-tod. Mh.52 000 €. Es.12-12.30 . 15075768. kuva Untamontie 27 OKT,Ksnk,Untamontie 27, 4h+k n.85,0 m2+ lasiveranta+ kellarikrs; saunatilat, kodinhoitotila ja autotalli. -61 rak.1,5 krs puutalo valoisalla kulmatontilla 1551 m2. Edulliset asuinkulut; 3 puuläm. uunia, ilmalämpöpumppu ja patterit. Talousrakennus. Ei lain ed.e-tod. Mh.55 000 €. Es.13-13.30 ..14943766. kuva Nauhantie 27 i RT,Ksnk,Nauhantie 27 i, 2h+k+s 60,5 m2, siisti päätyas. -89 valm.kaukolämpötalossa vapaana. Hyvä keittiö, ikkunalliset sauna ja ph, erill. khh ja wc. Ei lain ed.e-tod. Mh.64 000 €. Es.13.50-14.15. 14953069. kuva kotipolku RT,Ksnk, Kotipolku 5 A, 2h+k+s 57,5 m2+ leveä katettu terassi, autokatospaikka ja varasto. Hyvä valoisa -92 rak.päätyasunto. Erkkerillinen ruokailutila, kaakeloitu kph jossa ikkuna, erill.wc.(G2014) Mh.89 000 €. Es.14.35-15. 15052881 Esittely su 20.10. kuva maunukselantie 22-24 LT,Ksnk, Maunukselantie 24, 2h+kk+s 46,5 m2+ iso lasitettu parveke. Vapaa 2.krs:n as.-90 rak. kaukolämmitteisessä luhtitalossa. Oma sisäänkäynti luhtikäytävältä. (D2013) Mh.40 000 €, Vh.45 500 €. Es. 13.30-13.55. 14706574. KT,Ksnk, Länt.Linjapuisto 8 B, 2h+k 60,5m2+ lasitettu parv.länteen. Valoisa 5.krs läpitalon as.hissitalossa vapaana. Mm.hissi ja käyttövesiputket uusittu. Saunaosastolla uima-allas asukkaiden käytettävissä. (F2014) Mh.39 000 €.Es.15.20-15.45. 15030425 kuva kauppakatu 9 KT,Ksnk, Kauppakatu 9, 3h+k 59,0 m2 + lasitettu parveke. Siistikuntoinen ylimmän, 3.krs tilaihme Ksnk ydinkeskustassa vapaana. Talon isot remontit tehty, mm.kph:t saneerattu viemäriremontin yhteydessä. (G2014) Mh. 47 236 €, Vh.64 000 €. Es.15-15.25. 15089849. KT,Ksnk, Valtakatu 66-68, 2h+k 59,0 m2+ lasitettu parveke. Avaratilainen 6.krs:n näköalahuoneisto vapaana. Mm.viemärit sukitettu.(E2018) Mh.45 000 €, Vh.50 700 €.Es.14.15-14.40. 15030630 KT,Ksnk, Kymenlaaksonkatu 10 B , 1h+k 36,5 m2 + parveke. Valoisa 2.krs:n kulmahuoneisto vapaana. Mittavasti remontoitu yhtiö; mm.kph:t saneerattu viemäriremontin yht. ym. (G2014) Ensies.12-12.25. Mh.28 000 €, Vh.40 000 €.15060712 KT,Ksnk,Kunnanpellonkuja 18 B, 1h+kk 30,0 m2+ lasitettu itäparveke. Vapaa 2.krs yksiö. Yhdet suorat portaat. (G2014) Mh.22 500 €, Vh.24 000 €.Es.12.45-13.10.15074103 Sovitaan esittely KT,Ksnk,Puistopolku 3 B, 2h+k 57,5 m2+ lasitettu parveke. Vapaa 1.krs as, muutama porras. Käyttövesiputket, katto ym.uusittu, asunnon osalta maksettu. (G2014) Mh.35 000 €. 14921064 KT,Ksnk,Tähtikatu 32 A, 2h+k 53,5 m2+ lasitettu parveke. Siisti muuttovalmis 2.krs kulmahuon. hyvin hoidetussa yhtiössä, yhdet portaat. (E2014) Mh.44 000 m2.15008304. KT,Voikk,Kirkkokuja 3 D, 2h+k 51,5 m2+ parveke etelään sisäpihalle. Hyvä valoisa 1.asuinkrs. kulmahuoneisto, muutama porras. Laminaattilattiat, kaakeloitu kph. Taloyhtiössä kaikki isot remontit tehty. (G2014) Mh.23 500 €, Vh.29 000 €. 14953644. Vuokrattavia liiketiloja kuva valtakatu 70 Ksnk, Valtakatu 70, katutasossa 2 vierekkäistä liiketilaa, yhdessä tai erikseen; 83 m2/ 550 €/kk ja 88 m2/560 €/kk. Isot näyteikkunet, lämpö ja vesi sisältyvät vuokraan, esteetön kulku. 15058921. kuva keskusaukio 1 Ksnk, Keskusaukio 1, toimistot. työskentelytila hissitalon 3.krs; n.80 m2/650 €/kk. Avara valoisa tila, Lämpö sisältyy vuokraan, esteetön kulku. 14758880. kuva kauppakatu 2 Ksnk, Kauppakatu 2, katutason liiketila 58 m2/540 €/kk, isot näyteikkunat, esteetön kulku, lämpö ja vesi sisältyvät vuokraan. 15011793. kuva valtakatu 38 Ksnk,Valtakatu 38A, toimistotila 2h+et+wc 42 m2/395 €/kk, siisti 2.krs. Lämpö, vesi ja sähkö sisältyy vuokraan.15096833. Varattu Kymen Kiinteistötoimisto Oy, LKV < Torikatu 3-5, Hansa 2.kerros 45100 Kouvola < 010 299 1300 < kouvola@kotijoukkue.fi < www.kotijoukkue.fi Juha Tapiola Kiinteistövälittäjä LKV Kaupanvahvistaja 045 204 3101 juha.tapiola@kotijoukkue.fi Mikko Laakkonen Kiinteistövälittäjä LKV 045 204 4905 mikko.laakkonen@kotijoukkue.fi Juhani Lupunen Kiinteistövälittäjä LKV Kaupanvahvistaja 045 204 2904 juhani.lupunen@kotijoukkue.fi Kouvolan Kotijoukkue on osa valtakunnallista Suomen Kotijoukkue-ketjua. – TEHOKASTA KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ Löydät kohteemme ja esittelyajat oikotie.fi ja etuovi.com sivuilta! TEKEMÄLLÄ MYYNTITOIMEKSIANNON, OSALLISTUT 1000€ MATKALAHJAKORTIN ARVONTAAN Arvonnan tarkemmat tiedot: www.kotijoukkue.fi/lomalle NYT MYYNNISSÄ As. Oy Kouvolan PAPPILANKUJA 3 TULE TUTUSTUMAAN AIVAN KUUSANKOSKEN KESKUSTAN TUNTUMAAN RAKENNETTAVAAN RIVITALOON! Rakentaja, esittely ja myynti: www.s-syrjanen.com puh. 040 556 8115 email: sami.syrjanen@pp1.inet.fi Työt kohteessa käynnissä! Muuttamaan pääset maaliskuussa 2020. Kaikilla huoneistoilla asunnon hintaan sisältyy lämmin varasto ja tilava autokatos! Tässä kohteessa pääset vielä vaikuttamaan myös sisustusja kalustesuunnitelmien tekoon. KATSO LISÄÄ OIKOTIE .FI RS-pankki: VAPAANA ENÄÄ!! mh. vh. 1 kpl 4h+k+s +ak 90,7m 2 124.000 248.000 2 kpl 3h+k+s +ak 80,0m 2 113.000 226.000 ESITTELY TYÖMAALLA os. Pappilankuja 3, Kuusankoski SU 20.10. KLO 15.30-16.00 Asunto Asunto
• Keskiviikkona 16.10.2019 7 Kiinteistö Parikka LKV Hallituskatu 7 A, 45100 Kouvola P. 040 522 1427 www.smparikka.fi www.oikotie.fi Nyt myös tori.fi/parikka SOVITAAN ESITTELY KT Kvl Inkeroinen 33 m² Keskustie 15 2/3 krs 1h+kk+kph/wc. Energialuokka G2013. HP 19500 € Oikotie nro 15075581 KT Kvl Elimäki 54,5 m² Vaskirinteentie 4 Hissi 1/3 krs 2h+k+kph/wc+p (lasitettu länteen). Energialuokka G2013 HP 31000 € Oikotie nro 15352747 OKT Kvl Inkeroinen 110 m² Uudenkujantie 8 5h+k+s+kph+wc. 1978 valmistunut okt. Asennettu 12kpl aurinkopaneeleita. Oma tila 1674 m² Ei lain ed. e-tod. HP 149000 € Oikotie nro 15261244 RT Kvl Inkeroinen 80 m² Veikontie 10 3h+k+wc+kph+s+at. Energialuokka F2013 HP 89000 € Oikotie nro 15256979 Vapaa-ajan asunto Sarkalahti/ Luumäki 60m² Eparintie 109 Hirsimökki, saunarakennus. Oma tila 2,719ha. Tuohtiaisen järven rannalla. Rantaviivaa noin 200m. HP 178000 € Ei lain ed. e-tod. Oikotie nro 15082886 KT Kvl Inkeroinen 68,5 m² Jokipellontie 8 Hissi 4/6 krs 3h+k+kph/wc+vh+p (lasitettu länteen). Energialuokka F2013 HP 62000 € Oikotie nro 15055234 OKT Kvl Marinkylä 130 m² Marintie 213 6h+k+kph/wc+s. Ulkorakennus, puuliiteri sekä autotalli. Energialuokka E2018. Oma tila 2300 m² HP 65000 € Oikotie nro 15048570 OKT Kvl Keltakangas 120 m² Hasunmäentie 8 3h+oh+et+k+pesutilat+s+autotalli. Lisäksi vaatehuone, säilytystilaa, keittiössä kylmiö. Ei lain ed. e-tod. Oma tontti 1290 m². HP 49000 € Oikotie nro 15025525 OKT Kvl Anjala 70 m² Koskivirrantie 17 3h+k+2vh+2wc+kodinhoitohuone/kph+s. Veranta sekä terassi, 2 ulkorakennusta/ulkosauna. Ei lain ed. e-tod. Oma tontti 1163 m². HP 67000€ Oikotie nro 15023024 KT Kvl Tornionmäki 42 m² Nevantie 9 A 10 3/3 krs 2h+kk+vh+kph/wc+p (lasitettu etelään). Energialuokka G2013. HP 42000 € Oikotie nro 14943044 OKT/Maatila Kannuskoski 108m² Nikkarintie 176 3h+k+veranta. Rintamamiestalo + Iso navetta. Oma tila 6,03 ha, metsä+peltomaata. Ei lain ed. e-tod. HP 75000 € Oikotie nro 15000552 RT Kvl Sippola 75,5 m² Venevalkamantie 2 3h+k+kph/wc+s. Energialuokka F2013 MH 30000 € VH 37384 € Oikotie nro 14954013 KT Kvl Inkeroinen 73 m² Keskustie 1 B 10 3h+k+kph/wc+parveke (länteen). Energialuokka G2013 MH 33722 € VH 35000 € Oikotie nro 14962345 KT Kvl Inkeroinen 34,5 m² Keskustie 1 B 14 2/3 krs 1h+kk+kph. Energialuokka G2013 MH 23000 € VH 23667 € Oikotie nro 14871690 KT Kvl Myllykoski 71,5 m² Viialantie 5 1/3 kerros 3h,k,vh,kph,wc,s. Energialuokka F2013, HP 59000 € Oikotie nro 14765334 KT Kvl Inkeroinen 96,5 m² Aravatie 4 A 2/3 kerros 3h,k,kph,p. Energialuokka G2013, MH 10000 € VH 51704 € Oikotie nro 14831925 KT Kvl Inkeroinen 99,7 m² Aravatie 6 A 3/3 kerros 4h,k,kph,p. Energialuokka G2013, MH 20000 € VH 63087 € Oikotie nro 14831960 OKT Myrskylä 235 m² Keskustie 6 2 Asuinkerrosta sekä kellarin kattava omakotitalo: 11h, 2k, 3wc, parveke, kph, kodinhoitohuone,pukuhuone, sauna + paljon lämmintä varastotilaa. Ulkona grillikatos. Oma tila 1330 m². Ei lain ed. e-tod. HP 115000€. Oikotie nro 14757887 VUOKRALLE TARJOTAAN RT Kvl Inkeroinen 60,5 m² Koivulaaksontie 7 2h+k+s+kph/wc. 500 € /kk. Ei lain ed. e-tod. Oikotie nro 15336445 ESITTELEMME SUNNUNTAINA 20.10. OKT Kvl keskusta 5h, k, s, 2psh, 2wc, pkh, et, kuisti, harraste/työtilaa, varastot, as.pa 144m2, k-k.ala 150m2 (3.krs), erill. ulkorak. Rv-52, laajennus -81. Uusittu mm ulkoverhous, vesiputket, keittiö, sauna ja psh, wc, laminaatit, pinnat ja paljon muuta. Tämä on nähtävä. Ei e-tod. Es su 14.30-15. Valimontie 20 040 577 9383 OKT Elimäki Jokela 2h, tupak, psh/wc, veranta, avovintti 90/121m2. Ulkosauna, 3 varastoa. Ilmal.pumppu, useita tulisijoja. Uusittu ulkovuoraus, ikkunat, sähköjä, putket, lattiat, Oma tontti 2020 m2. Ei e-tod. Elimäki 6km, Koria 13,5 km. Mh 83.500€ Es su 14.15-14.45 Alakuja 40 040 181 2926 Okt Valkeala Pihlajasaari 3h, k, psh/ wc, et, kuisti 80m2 + vanha aitta. Talousrakennus vuodelta 2004: psh, s, 2h, kk, varasto 52m2. Kuntotarkastettu koti maaseudulla. Rv 1950, iso 2,1880 ha tila. Vesiosuus kunnan liittymät. Ei e-tod. Mh 66.000€. ES su 15-15.25 Pihlajasaarentie 235 040 530 7444 RT Kvl Tornionmäki 3h, k, s, eril.wc, 2vh, 81m2 autotalli/varasto. Tyylikkästi uusittu päätykolmio. Vaalea kokonaisuus, hyvät materiaalit. Maakaasu ja varaava takka. Kaunis suojaisa piha. Tuhe ja ihastu. G2013 Mh 124.800€ ES su 12.30-12.55 Kotatie 5 A 040 577983 ESITTELEMME SUNNUNTAINA 20.10. RT Kvl Tornionmäki 4h, k, s, 2wc, vh, 95,5 m2, Iso lasitettu parv + oloh ja keittiö viihtyisää oleskelutilaa. Varasto/autotalli. Rv-80. Psh laattaa, kodinkoneita uusittu, parkettia, Takapihalta suoraan lenkkipoluille. F2014 Mh 100.000€ ES su 13.1013.55 Naavatie 6 040 577 9383 RT Ksnk Mäkikylä 3h, k, rt, s, eril. wc 80m2 valokateterassi, varasto, autokatos. Rauhallisella alueella, hyväkuntoinen kolmio. Uusittu käyttövesiputket, psh 2014. Maakaasulämm. E2013. Mh 64.000€ Vh 79.988€. ES su 13.15-13.45 Palolankuja 6 E 040 1812926 RT Jaala Hokkarinharju 2h, k, psh, s, eril. wc, vh, terassi 62m2, autotalli 10,5m2 Hyväkuntoinen, lattiat parkettia ja laattaa, sähkölämm. Ilmal. pumppu. Rv-91. Vapaa. Olohuoneesta näkymät Ruhmasjärvelle. G2013 Mh 48.500€ ES su 13.5014.15 Rinnepolku 8 as 4 040 5307444 KT Ksnk keskusta 2h, kk, sauna, vh, las.p 48,5m2. Hyväkuntoinen, parkettia, psh laattaa, vaalea keittiö. Rv 2003. Kaukolämpö, parvekelasit ja hissi huollettu. Keskustan palvelut n. 500m. D2013. Mh 89.000€ Es su 12.30-13 Vuorilaaksontie 14 A 5 040 1812926 KT Kvl Halkotorinkuja, 2h, k, sauna, lasitettu p, 50m2. Hissitalo, 2015 valm keskustakoti palvelujen vieressä. Moderni, nykyajan vaatimukset täyttävä. Hyvin varusteltu, vaaleat pinnat, parkettilattiat, psh laattaa. C2013 Mh 163.800€ 0400 532 288 OKT Voikkaa Hirvelä Tannilantie 9, 3h, k, s, 2psh, wc, khh, 2 lasitettua terassia 103/115m2. Valm 91. Kodin sydän on iso vaalea keittiö. Laminaatit, psh:t laattaa, siistit pinnat, paljon säilytystilaa, varaava takka-leivinuuni. Oma 744m2 tontti. Uimaranta 1km. Mh 134 700 € SOVI ENSIES 0400 532 288 OKT Elimäki Vähämoisio, Vähämoisiontie 142, 2-3h, k, s, psh /wc, pkh, et, kuisti, 54/61 m2. Rv-87, laajennus 2001 jossa 2 mh. Keittiö ja sauna uusittu 2016-17. Autokatos/varasto rv 2005, huvimaja, liiteri Oma 3.939m2 tontti. Pihapiirissä 2-3 karsinan hevostalli ja tilat 2 tarhalle. Mh 72 000€ 0400 532 288 OKT Myllykoski Savimiemi Koulutie 30, 4h, k, s, psh, wc, autotalli 81/91m2. 2018 uusittu mm wc, laminaatit, seinät maalattu. Ilmal.pumppu -19. Koulu 800m. Oma 1263m2 tontti. Ei-E-tod. Mh 63.000 0400 532 288 OKT Ummeljoki Ummeljoentie 75E, 4h, k, s, wc, kuisti, ullakot, kellarikerros, varasto 105/160 m2. Useita tulisijoja, psh laattaa, käyttövesiputket 2010. Ulkorakennus 36m2. Oma tontti 1.381m². Uimaranta 3km. Ei e-tod. Mh 44.500€ 0400 532 288 OKT Ummeljoki Peurantie 2, 4h, tupak, tkh, s, psh, khh/pukuh, wc, 5vh, parv 120/160m2. Lautalattiaa, puuhella-leivinuuni. 2011-18 uusittu katto, käyttövesiputket, sauna, wc, keittiö. Oma 970m2 tontti. Ei e-tod. Mh 85.000€ 0400 532 288 Okt Myllykoski Kurkisuo Niittytie 73 2h, k, s, psh, pkh, erill. wc, vh, varasto 63/75m2. Rv -64. 2005-08: uusittu: laminaatit, kodinkon, kaapistot, wc, taloviemäri, peltikate, sähköjä. Oma tontti 1.000m2. Ei e-tod. Mh 45.000€ 040 577 9383 RT Ksnk Puistomaa Hakakuja 2, 4h, k, s, eril. wc, vh, 91,5m2 varasto. Päätyasunto, tilava aidattu sisäpiha. Rv-73. Parkettia, psh js wc laattaa., vaalea uusittu keittiö. Kaukol. Keskusta 1km. E2013 Mh 95 776€ Vh 98.000€ 0400 532 288 RT Myllykoski Koivusaari Koskentöyryntie 6, 2h, avok, s, terassi 49 m2 +autotalli, varasto. Uusittu käyttövesiputket, s, psh kalusteet, laminaatit. Tyylikäs kokonaisuus. E2013 Mh 56.500€ Vh 58.000€ 0400 532 288 RT Jaala Hokkarintie 2 C 2h, k, sauna, 59m2, varasto, autokatos. Hyväkuntoinen koti päiväkodin ja koulun vieressä. Rv-89. Uusittu kattopinnat ja kodinkoneet, hyvin hoidettu yhtiö. Ei e-tod .Mh 40.000€ Vh. 50.801€. 040 530 7444 KT Kausala Heikintie 8 3h, uusittu keittiö, sauna, psh laattaa, eril.wc, 74m2, parveke, 2.krs:n läpitalon kolmio. Yhtiössä uusittu ikkunat, vesiputket. Vapaa. F2013 Mh 59.329€ Vh 65.000€ 040 577 9383 KT Kvl ydinkeskusta Torikatu 2 2h, kk, las.p. 40m2. Ylimmän (12) krs:n kaksio. Hyvä sijainti, onnistunut pohjaratkaisu ja hienot näkymät. Myydään vuokrattuna. D2013 Mh 51.620€ Vh 75.000€ 040 50 7444 KT Kvl Kauppalankatu 28-30, 2h, k, vh, 54m2, las. parv. 2krs:n kaksio. Lattiat parkettia, laminaattia, maalatut seinäpinnat. Julkisivu, parv, ikkuna remontit tehty. D2018. Keskusta 0,5km. Vuokrattu. Mh 59 800€. 040 577 9383 9742479 KT Kvl Viitakumpu Jukolantie 9 3h, k, eril.wc, 76m2, las.parv. 2krs, läpitalon kolmio. Uusittu ikkunat, julkisivu, vesikate, vesiputket. F2013. Vh 39.536€ Mh 22.000€ 040 577 9383 KT Kvl Viitakumpu Jukolantie 9, 2h, k, vh, 61m2 etelä parv. 2. krs. Tilava keittiö, psh laatoitettu. Vuokrattu. F2013. Mh 29.000€ Vh 44.150€ 040 530 7444 VUOKRATAAN Kt Kausala Heikintie 8, 3h,k,s, p, 74m2, 600€ Kt Ksnk Valtakatu 2h,k,p 58m2, 560€ Kt ksnk Itäinenlinjap 2h,k,p, 53m2, 530€ Kt Ksnk Hevoslamment.1h, kk p 31m2, 350€ Kt Ksnk Kunnanpellonk.1h,kk p 32m2, 400€ Kt Kvl Kallioniement.2h, kk, p 56m2, 550€ Kt Ksnk Kumpukuja 4, 1h, kk, 22m2 250€ Kt Kvl Tolkkilank 12, 1h,kk,p, 34m2 380€ Kt Kvl Jukolantie 9, 2h,k,p, 61m2 490€ Kt Kvl Vuorikatu 10, 4h,k,kph, 88m2 680€ LIIKE / TOIMISTOTILAT Kvl Kauppalankatu 2 ydinkeskusta 5h, kk, psh, 2wc, parveke 183m2, Hissi / 2. krs. G2013 Erittäin hyväkuntoinen. Myydään tai vuokrataan. 040 577 9383 Kvl Kouvolankatu 26 katutaso, kk, työpisteet, 115m2 + varasto, wc 29 m2. F2018. Vh 94.500€, vuokra 1200€ 040 577 9393 Ksnk Kuusankoskenkatu 10 Katutaso, 1h, kk / neuvottelutila, wc 63m2. Hyvät materiaalit ja varustelu. E2013 Vh 34.500€, vuokra 620€ 040 577 9383 Kausala Merrankuja 1, 1h / k, 1h, 2 työpistettä, wc, arkistot 110m2, rv-90. Hyvät materiaalit, hyvin varusteltu mm digitaaliset kamerat, hälytysjärj, koneellinen ilmanvaihto, Mh 45.000€ 040 577 9383 VUOKRATAAN LIIKE/TOIMISTOTILAT KT Kvl keskusta 2h, k, alkovi, 2vh, psh /wc, las. parv 41m2. 2/3 krs. Vaaleat laminaatit ja seinäpinnat, uusittu keittiö. Yhtiössä uusittu ikkunat, valokuitu, lämmönvaihdin, sähkönousut. E2013 ES su 13.50-14.15 Salpausselänkatu 48 B 040 577 9383 SOVITAAN ESITTELY OKT Kausala Luhtakuja 3, 5h, k, kh, psh, s, 2 wc, 120/159m2, varasto, autotalli. Hyväkuntoinen -88 valm. Varaava takka, ilmal.pumppu. 2014-17 uusittu mm saunatilat, ikkunat, keittiön kaapistot ja kodinkoneet. Oma 1309 m2 tontti. Ei e-tod. Mh 190 000€ 040 708 0109 Okt Jaala keskusta Mäntytie 7, 4h, k, psh, khh, eril.wc, 94,5/102m2. 1991 rak. Honkarakenteen höylähirsitalo. Korotettu kattorakennelma, pesutilat uusittu 2009. Aidattu piha ja 2012 rak terassi. Ei e-tod. Mh 107.000€. 040 530 7444 Okt / lomakohde Voikkaa Koulumäentie 4, tupak, mh, psh/wc, s, varasto 67/87m2. Uusittu mm psh, ikkunat, valokate. Oma tontti 786m2. Rak.oik jäljellä. Ei e-tod. Mh 55.000€ 040 5307444 SUUNNITTELETKO MYYNTIÄ? MEILTÄ MAKSUTON HINTA-ARVIO. SOVITAAN ESITTELY Merrankuja 2, 47400 Kausala puh. (05) 371 3367 spkoti.fi /kausala Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto Kauppalankatu 4, 45100 Kouvola puh. (05) 371 3350 spkoti.fi /kouvola Kouvolan Kotikeskus Oy 31 v. Kouvolan Kotikeskus Oy Eija Leinivuo Yrittäjä, LKV 040 577 9383 Tarja Paavolainen LKV, LVV 040 530 7444 Esa Lehtinen LKV, kaupanvahvistaja 040 708 0109 Riina Leinivuo LKV, LVV 0400 532 288 Petra Vuorio ITS, IAT 040 181 2926 Elli Heino myyntineuvottelija 040 181 2986 Asunto Asunto
• Keskiviikkona 16.10.2019 8 Päivi Borisov, myyntisihteeri, LKV 050 441 4533 Harri Vauhkonen, yrittäjä, LKV 050 301 6701 Satu Hurmalainen, kiinteistönvälittäjä, LKV 050 301 6700 Kiinteistömaailma Kouvola • Kiinteistövälitys Vauhkonen Oy LKV, Kauppalankatu 6 Kouvola, p. 050 441 0765 kiinteistomaailma.fi/kouvola, facebook.com/Kiinteistömaailma Kouvola Kiinnostuitko? Ota meihin yhteyttä. Satu Kuukka, myyntineuvottelija 050 301 6704 Susanna Mentu, myyntineuvottelija 044 730 1670 ESITTELYSSÄ TORSTAINA 17.10. Kouvola Viitakumpu kt 58 m2 2h, k, lasitettu parveke, autotalli. Hyväkuntoinen, heti vapaa kaksio hyvästä taloyhtiöstä. Läpi talon asunnossa olohuone ja lasitettu parveke sisäpihalle päin, keittiö ja makuuhuone takapihalle. Kylpyhuone remontoitu kokonaisuudessaan. Taloyhtiössä suuret remontit tehty, mm. linjasaneeraus. Autotallissa autosi on kesällä suojassa auringolta ja talvella on mukava lähteä liikkeelle ilman lumien puhdistamista. D2018. Mh. 61.000 €. Jukolantie 5 B 28. ENSIES. TO 17.1517.45. Mentu 1263326 Onko kotisi näytillä Kodinvaihtajan Superviikonloppuna? Ota yhteyttä, niin pääset mukaan syksyn näyttävimpään kodinvaihtotapahtumaan. Kysy myös loppukuun välitystarjoustamme. Kouvola Puistomaa kt 79,5 m2 3h, k, kph, lasitettu parveke. Hyvin pidetty, remontoitu kolmio. Tilava laatoitettu kylpyhuone, seinällä rättipatteri. Keittiössä astianpesukone ja hyvin kaappitilaa. Asunnon huoneet reilun kokoiset. Toisesta makuuhuoneesta ja olohuoneesta sekä lasitetulta parvekkeelta kauniit puistonäkymät. Rauhallinen sijainti, lähellä Kuusankosken keskustan palveluita. Ei suuria remontteja tulossa. Olisiko tämä sinun uusi koti? F2016. Mh. 58.014,46 €. Vh. 65.000 €. Tähtikatu 30 B 28. ENSIES. TO. 18.15-18.45. Mentu 1263712 Kouvola Vahtero rt 57,5 m2 2h, k, s. Nopeasti vapautuva rivitalokaksio lähellä Kouvolan keskustan palveluja viihtyisällä ja vehreällä Vahteronmäen pientaloalueella. Kaksiossa oma sauna ja pieni aidattu piha suojaisalla paikalla. Tutustumisen arvoinen koti! D2013. Velaton lähtöhinta 75.000 €. Tuikkukatu 1 B. Es. to. 17.45-18.15 Kuukka 1261618 Kouvola Ravilehto rt 71,5 m2 3h, k, s. Alkuperäisessä, siistissä kunnossa oleva rivitalokolmio Ravilehdossa lähellä palveluja ja harrastusmahdollisuuksia. Asunto on päätyhuoneisto ja rajoittuu puistoalueeseen. Tämä koti soveltuu lapsiperheelle tai vaikkapa eläkepäivien kodiksi. Huoneistoon on asennettu liikkumista helpottavia kaiteita ja ramppi terassille kulkemiseen. Tutustumisen arvoinen koti! G2015. Mh. 90.000 €. Ravilankaari 2 K. Es. to. 17.00-17.30 Kuukka 1262517 ESITTELYSSÄ SUNNUNTAINA 20.10. Kouvola Pyydysmäki rt 56 m2 2h, k, s. Sinulle on koti Pyydysmäestä. Toimiva, siistikuntoinen kaksio v. 1990 valmistuneesta rivitalosta. Hyvät ulkoilumaastot lähellä. Jokaiselle huoneistolle oma autopaikka. E2015. Mh. 75.000 €. Tule tutustumaan uuteen kotiisi. Ansatie 13 D. Es. su. 15.30-16.00 Hurmalainen 1238713 Kouvola Inkeroinen okt 82,50 m2 3-4 mh, oh, kk, khh, kph, wc, s. Alvar Aallon suunnittelema koti sinulle Inkeroisista. Tässä v. 1946 valmistuneessa kodissa on runsaasti tilaa. Pintaremontilla saat tästä mieleisesi kodin. Käyttövesija lämmitysputket, kuten myös katto on uusittu. Puutarhamaisella 1200 m2 tilalla omenapuita ja marjapensaita. Ei lain ed. etod. Mh. 38.000 €. Tervetuloa tutustumaan ja tekemään tarjous. Vaahteratie 12. Es. su. 11.45-12.15 Hurmalainen 1260553 Kouvola Koria pt 86 m2 4h, k, s, v. Uudella upealla Asuntomessualueella, Kymijoen rannalla, muuttovalmiit paritalohuoneistot. Talot ovat uusinta tekniikkaa täynnä mm. vesi-ilmalämpöpumppu lämmitys (vesikiertoinen lattialämmitys) ja huoneistokohtainen energian mittaus. B2018. Mh. 240.800 €. Tervetuloa tutustuman ja tekemään tarjous! Alfredinkuja 2 A ja B. Es. su. 14.00-14.30 Vauhkonen 1248516 ja 1248521 Kouvola Pilkanmaa okt 91,50 m2 3h, k, khh, ph, s, työh/ask.h,wc. Tämä koti on unelmasi, johon et voi olla ihastumatta. Pilkanmaan Kymenrannassa v. 1968 rakennettu, kattavasti remontoitu, viihtyisä koti, 1023 m2 omalla puutarhamaisella kulmatontilla. Kiertoilmatakka luo kotiisi tunnelmaa. Lämmönlähteenä on toiminut vuodesta 2010 lähtien ilmavesilämpöpumppu. Lämmin autotalli. Ei lain ed. etod. Mh. 129.000 €. Kenttäpolku 12. Es.su 13.45-14.15 Hurmalainen 1261598 Kouvola Koria okt 97 m2 Alak: 3mh, oh, k, s, ph, wc, yläk:1h+rakentamatonta tilaa. Tilava ja hyväkuntoinen talo Korialla. 2008 on remontoitu keittiö, sauna ja kylpyhuone sekä uudistettu pintoja. Autotalli talon yhteydessä. 1275 m2 suojaisalla tontilla on puuvaja. Mahdollisuus ostaa viereinen samankokoinen tontti. Korian keskustan palvelut noin 1,5 km:n päässä. Tutustumisen arvoinen talo! Velaton lähtöhinta 88.000 €. Rentukantie 3. Es. su. 12.00-12.30 Kuukka 1261925 Kouvola Sipilänmäki okt 99 m2 4h, k, tkh, khh/kph, s, wc. Jouluksi uuteen kotiin. Sipilänmäellä, lapsiystävällisellä ja rauhallisella asuinseudulla, viihtyisä, toimiva koti, omalla 630 m2 puutarhamaisella kulmatontilla. Kotia remontoitu nuorekkaasti paljon v. 2011 jälkeen, joten voit huoletta muuttaa asumaan. Asumisviihtyisyyttä tuo varaava takka. Kaukolämpö ja lämmin autotalli. Ei lain ed.etod. Mh. 130.000 €. Tule tutustumaan uuteen kotiisi. Tukkitie 1. Es.su. 14.30-15.00. Hurmalainen 1263176 Kouvola Kuusankoski okt 111 m2 4h, k, khh, kph, s. Tälläisestä kodista olet haaveillut. Paloharjussa, omalla 1357 m2 kulmatontilla, nuorekas, valoisa, avara, hyväkuntoinen, kaunis koti. Tähän kotiin voit muuttaa huoletta ilman suurempia remontteja. Varaava takka ja tilava pihapiiri tuovat asumisviihtyvyyttä. Lämmin autotalli ja varastotilaa. Tähän kotiin et voi olla ihastumatta. E2019. Mh. 145.000 €. Otavantie 15. Es. su. 13.00-13.30 Hurmalainen 1246445 Kouvola Valkeala okt 139,5 m2 3mh, oh, k, khh, kph, työh, 2 x wc. Kupokujalta Valkealasta paljon ulkoa ja sisältä remontoitu tilava talo. Päättyvän kadun viimeinen talo. Suojaisa puistoalueeseen rajoittuva tontti. Tilavien asuintilojen lisäksi työhuone, varastotiloja, kesäkeittiö lasten leikkikeskus. Ei lain ed. etod. Mh. 179.000 €. Kupokuja 7. Es. su. 15.00-15.30 Kuukka 1247930 Iitti Saarainen okt 140 m2 3 mh, oh, k, työh, th, s, ph, 2 wc. Tilava koti kauniilla ja rauhallisella sijainnilla, luonnon keskellä Iitin Saarasten kylässä. 2-kerroksisen talon yläkerrassa on 2 makuuhuonetta, olohuone, keittiö ja työhuone sekä wc/suihku. Alakerrassa on pieni huone, takkahuone, pesuhuone ja sauna sekä wc, aula ja varastotiloja. Maalämmön lisäksi lämmittää ilmalämpöpumppu, takka ja alakerrassa leivinuuni. Ei lain.ed. etod. Mh. 99.000 €. Haapakimolantie 610. Es. su. 13.00-13.30. Mentu 1262821 Kouvola Harju okt 140 m2 4mh, tupakeittiö, oh, s, ph, wc. Kauniilla, rauhallisella paikalla Harjunjoenrannassa sijaitseva omakotitalo. Omaa rantaa noin 70m. Talo on hyvässä kunnossa ja alakerrasta löytyy paljon varastotilaa. Lisänä iso autotallirakennus (80m2), jossa kaksi autotallia ja varasto. Ei lain ed. etod. Velaton lähtöhinta 168.000 €. Harjunjoentie 12. Es. su. 14.15-14.45 Kuukka 1258820 IITTI Sääskjärvi okt 162 m2 6h, k, khh, kph, s, 2 x wc. Unelmakoti Iitin Mankalassa, vain n. 30 km päässä Kouvolasta ja Lahdesta. Talossa on reilusti tilaa isollekin perheelle. Yläkerrassa mahdollisuus laajentaa asuintiloja. Iso, hyvin hoidettu, kaunis pihapiiri, jossa grillimökki varusteineen, tynnyrisauna ja uima-allas. Kahden auton autotalli talonyhteydessä sekä lisäksi talousrakennus, jossa mahdollisuus pitää vaikkapa metallipajaa. D2018. Velaton lähtöhinta 198.000 €. Kuninkaantie 21. Es. su. 13.0013.30 Kuukka 1260290 Iitti Sitikkala okt 190 m2 4 mh, oh, k, parvi, kph, 2 et, vaatehuone, 2 wc. Lämmintunnelmainen, alun perin 1920-luvulla rakennettu hirsitalo, jota on myöhemmin laajennettu ja laajasti remontoitu. Lämmitysmuotona edullinen maalämpö. Tilavassa talossa on erinomaiset tilat isommallekin perheelle. Ei lain ed. etod. Velaton lähtöhinta 170.000 €. Sitikkalantie 661. Es. su. 14.00-14.30 Mentu 1259531 ESITTELYSSÄ MAANANTAINA 21.10. Kouvola keskusta kt 71,50 m2 3h, k, vh, lasitettu parveke. Aivan keskustan tuntumassa, palveluiden lähellä heti vapaa kolmio. Lasitetulla parvekkeella voit nauttia ilta-auringosta. Keskustan palveluiden lisäksi lähellä on erinomaiset urheilumahdollisuudet, päiväkoteja ja koulut. Matkakeskukseenkin on vain lyhyt kävelymatka. D2018. Mh. 69.000 €. Kauppalankatu 2830 A 21. Es. ma. 16.15-16.45 Mentu 1261223 Kouvola Torniomäki okt 102 m2 4h, k, ph, s, wc, khh, kellari, at. Ryhdikäs, heti vapaa talo suositulla Tornionmäen alueella. Suurella, aurinkoisella tontilla omenapuita ja marjapensaita. Keskikerroksessa olohuone, makuuhuone ja keittiö, yläkerrassa lisäksi kaksi makuuhuonetta. Kellarikerroksessa pesuhuone ja sauna sekä puuvarasto, autotalli ja varastotilaa. Erillinen autotallirakennus on rakennettu v. 1990. Tornionmäen palveluihin matkaa vain n. 1 km. Ei lain ed. etod. Velaton lähtöhinta 58.000 €. Nevantie 39. Es. ma 17.00-17.30 Mentu 1259700 SOVI OMA ESITTELYAIKASI Iitti Kausala kt 36 m2 1h alkovilla, kk, kph, parveke. Kausalan keskustan tuntumasta, palveluiden läheisyydestä toimiva yksiö 2. kerroksesta. Pintaremontilla saat tästä itsellesi kivan kodin vaikkapa ensiasunnoksi tai sijoitukseen. Parvekkeella voit nauttia kahvista aamuauringon säteilyssä. D2019. Mh. 24.847,78 €. Vh. 26.000 €. Tervetuloa tutustumaan. Heikintie 4 A 4. Sovi esittely. Hurmalainen 1263175 Kouvola keskusta kt 38 m2 2h, kk, kph, lasitettu parveke. Tätä olet odottanut! Loistosijainnilla ydinkeskustassa, hissitalon 7. kerroksessa, toimiva, hyväkuntoinen kaksio. Tilava, koko huoneiston pituinen lasitettu parveke lounaaseen. Myydään vuokrattuna. D2013. Mh. 67.220,11. Vh. 69.000 €. Torikatu 4 as 18. Ota yhteyttä ja sovitaan esittelystä. Hurmalainen 1260276 Kuusankoski keskusta kt 41 m2 2h, kk, kph, lasitettu parveke. Sinun tilaisuutesi on omistaa Kuusankosken keskustasta kävelymatkan päässä hissitalon, ylimmäisen kerroksen, toimiva, valoisa, hyväkuntoinen pieni kaksio. Tässä kodissa on käyttövesiputkija kattoremontti tehty. Lasitettu parveke etelän suuntaan. Soveltuu hyvin sijoittajalle, omaksi kodiksi ja ensiasunnon ostajallekin. F2014. Mh. 42.095 €. Vh. 42.500 €. Kauppatori 6 A 23. Es. ma. 17.30-18.00 Hurmalainen 1248162 Kouvola Palokangas kt 56 m2 2h, k, kph, lasitettu parveke. Palokankaalla siistikuntoinen koti palveluiden läheisyydessä. Hissillisen talon. 4. kerroksen lasitetulla parvekkeella voit nauttia auringosta. Taloyhtiössä uusittu käyttövesiputket. Myydään vuokrattuna. F2014. Velaton lähtöhinta 43.000 €. Neulastie 6 as 24. Ota yhteyttä ja sovitaan esittelystä. Hurmalainen 1260302 Kouvola Torniomäki kt 65,50 m2 3h, k, lasitettu parveke. Siisti kulmahuoneisto, upealla näköalalla, hissitalossa 7. kerros. Talossa mm. uima-allas, tällä huoneistolla oma autotalli. Hyvä pohjaratkaisu. Edullinen hoitovastike. Vapautuu omistajalta. G2015. Velaton lähtöhinta 83.000 €. Utinkatu 13 as 35. Sovi esittely! Vauhkonen Kouvola Kuusankoski kt 105,5 m2 4h, k, s, khh, 2 wc, terassi, lasitettu parveke, lämmin at. Ihanteellinen, kaunis koti Sinulle Kuusankosken keskustasta v. 2011 valmistuneesta, hissitalon ylimmästä kerroksesta. Kodikkaassa, valoisassa kodissa on kattoterassi ja tilava lasitettu parveke, jossa voit nauttia Kymijoen maisemista. Huoneistolla myös lämmin, tilava autotalli. Tällaisia koteja harvoin tarjolla, joten sovi esittelystä ja ihastu uuteen kotiisi. E2014. Mh. 369.000 €. Keskusaukio 3 A 22. Sovi esittely! Hurmalainen 1247401 Kouvola Kaunisnurmi okt 155 m2 Alak: 2 mh, oh,k, rt, wc, yläk: 2mh, aula kph, kellarikrs: s, ph, 3 varastoa ja at. Aika lailla hyvällä paikalla ja tilava talo. Huoneet kahdessa kerroksessa, olohuoneessa varaava takka, kellarikerroksessa hyvät askartelutilat, yläkerrassa oma kylpyhuone. Iso ja helppohoitoinen oma tontti. Ei lain ed. etod. Velaton lähtöhinta 94.000 €. Sutelantie 14. Sovi oma esittelyaikasi. Vauhkonen 1250610 Kouvola Kasarminmäki lh 72,5 m2 Myymälä. Keskustan kupeessa, valoisa liikehuoneisto, isot ikkunat vaikka kukkakauppiaalle. Heti vapaa. Siistissä kunnossa. G2014. Mh. 39.000 €. Sakaristontie 15 MY 25. Sovi oma esittelyaikasi. Vauhkonen 1256035 Kouvola Koria 2710 m2 Luokkahuoneita ja tupia sekä varastoja sos.tiloja. Entinen Korian Pioneerikoulu on nyt myynnissä, kappale historiaa etsii uutta omistajaa. Todella jämäkkä paikallaan valettu rakennus jossa tehty kohtuullisesti remonttia vuosien varrella. Olavi Sorttan 1936 suunnittelema kiinteistö odottaa uusia ideoita. Nyt rohkeasti rakentamaan tätä. Kymi Ring valmistuu muutaman kilometrin päähän, tässä hyvää majoitustilaa tarjolla. Ei lain ed. etod. Velaton lähtöhinta 50.000 €. Kouluaukio 1. Kysy lisää ja sovi esittely! Vauhkonen 1258903 Asunto Asunto