• KESKIVIIKKONA 17. huhtikuuta 2019 | N:o 16 DuoKymi-yhteislukijamäärä 78 000 (KMT S 2017 / K 2018) | DuoKymi 104.300 kpl (pohjoinen) pkank.fi Puutarhajätteiden noutopalvelu Keräysalueena Iitti, Hamina, Kotka, Kouvola ja Pyhtää Kymenlaakson Jäte Oy järjestää maksullisen puutarhajätteiden noutopalvelun Kotkan, Haminan Pyhtään, Kouvolan ja Iitin pientaloille ja taloyhtiöille 24.4.-31.5. Keräykseen otetaan haketuskelpoiset oksat ja risut sekä haravointijäte. Jätteet on sijoitettava tien läheisyyteen. Oksia ei tarvitse katkoa. Haravointijätteet on hyvä kerätä pusseihin tai astioihin lastauksen helpottamiseksi. Noudon hinta ja tilaaminen Noutomaksu 10 € / irto-m 3 (sis. alv 24 %) . Käteismaksu. Noudot tilataan Kymen KTK:lta, p. 05 230 7300 . Noudot ovat Kotkassa, Haminassa ja Pyhtäällä torstaisin, Iitissä ja Kouvolassa keskiviikkoisin. Kun tilaajia on riittävästi, Kymen KTK ilmoittaa noutopäivän. Puutarhajätteet voi viedä myös jäteasemalle Jäteasemille haketuskelpoiset oksat voi tuoda maksutta. Haravointijätteen hinta on 8 €/m 3 . Ekokaari 50, 46860 Keltakangas vaihde: 05 744 3400 www.kymenlaaksonjate.fi Seuraa meitä Facebookissa! PAULA WERNING TOLKUN NAINEN KIITTÄÄ ÄÄNESTÄJIÄÄN SAAMASTAAN ÄÄNIMÄÄRÄSTÄ. Kiitokset myös kaikille tukijoille ja muille ehdokkaille. Kouvolan työväenyhdistys www.huoneistokeskus.fi Unelmien ja kotien yhdistäjä. Keskikatu 4, 45100 Kouvola, p. 020 780 2600 Katso esittelymme www.huoneistokeskus.fi PALAA JUURILLEEN • Suun terveyden tarkastus • Hammaskiven poisto • Puhdistukset • Laserja lusikkavalkaisut • Suunhoidon opastus • Hammaskorun kiinnitys TERVETULOA! Suuhygienisti Kirsi Kemppinen p. 0400 945 618 Kouvolan osoite: Kouvolankatu 30 A 45100 Kouvola Valkealan osoite: Koivurannankatu 21 45360 Valkeala Nettiajanvaraus www.hymypaja.fi s-posti: kirsi@hymypaja.fi 20 v! H YMYPAJA LAADUKAS TUOTE, TYYTYVÄINEN ASIAKAS. 30 vuotta sitten, vuonna 1989, aloitimme toimintamme Kymen Vartiointipalvelun nimellä. Näiden kolmenkymmenen toimintavuotemme aikana olemme kasvaneet ja kehittäneet toimintaamme ja palveluitamme asiakkaidemme toiveita kuunnellen, saavuttaen vahvan ja luotettavan aseman alallamme. Uskomme kasvumme jatkuvan myös tulevaisuudessa. Tällä hetkellä työllistämme yli 40 henkilöä ja tuemme näin paikallisena yrityksenä myös maakuntamme talouskehitystä. Teemme jatkossakin parhaamme luottamuksemme ylläpitämiseksi. Pasi Aho Vastaava hoitaja Turvallista tulevaisuutta! Janne Sakkara Yrittäjä ON THE ROAD
• Keskiviikkona 17.4.2019 2 LUXEMBURGIN KREIVI Anu Hälvän ohjaama suomeksi esitettävä Franz Léharin ratkiriemukas klassikko Päärooleissa: Jyrki Anttila, Emilia Vesalainen-Pellas, Vikke Häkkinen Ohjaus: Anu Hälvä Liput: alk. 38,00€ Kaikista Ticketmasterin toimipaikoista, ja Citymarketista Ryhmät: ryhmamyynti@operart.fi, 0505596773 Lisätietoja: www.operart.fi OPERETTI KUUSANKOSKI, Kuusaa-sali La 27.4. klo 14.00 & 18:00 PÄÄSIÄISEN VIETTOON HANKKIJAN KAUTTA! HANKKIJA KOUVOLA • KAITILANKATU 5 7 AVOINNA MA PE 8 18, LA 9 14 PUH. 010 76 85280 • PUUTARHA PUH. 010 76 85292 PUH. HINTA 8,35 SNT/PUH. + 12,09 SNT/MIN SIS. ALV . KEINU MATHIAS 129,SCH91217 NORM. 145, PIHAKEINU KATOKSELLA 199,MIPKH NORM. 249, RUUKKUNEILIKKA 9 90 GAS512367 NORM 3,90/KPL 3 KPL Tervetuloa ostoksille! Myymälä auki pääsiäislauantaina 20.4. klo 9-14 Ahlmanintie 1, 45700 Kuusankoski info@kyminhuvila.fi puh. 050 454 7527 www.kyminhuvila.fi Kouvolankatu 34, 45100 Kouvola ole@restauranteole.fi puh. 05 311 6961 www.restauranteole.fi Lankalauantain pääsiäisbuffet 20.4. klo 14 21 Aikuiset 48 €/hlö, lapset alle 5 v. maksutta, 5 10 v. 1/2 hintaan. À la carte -lista on myös käytettävissä klo 14-21. Pöytävaraus suositeltava! 21.4. 22.4. suljettu Vappuaaton Texmex-buffet 30.4. klo 11 19 Aikuiset 24 €/hlö, lapset alle 5 v. maksutta, 5 10 v. 1/2 hintaan. Kaupungin hulppein Wappubrunssi 1.5. klo 11 16 Aikuiset 39 €/hlö, lapset alle 5 v. maksutta, 5 10 v. 1/2 hintaan. Pöytävaraus suositeltava! Huvilan puisto on vapunviettäjien käytössä. Huvilan baari palvelee klo 11 (16). Kouvolan Soittokunta esittää keväisiä säveliä Huvilan puistossa klo 12 14. Äitienpäivälounas 12.5. klo 11 18 Aikuiset 43 €/hlö, lapset alle 5 v. maksutta, 5 – 10 v ½ hintaan. Pöytävaraus on suositeltava! TERVETULOA HYVINSYÖMÄÄN! Palvelemme: Vappuaattona 30.4. klo 11 22 Vappupäiväna 1.5. klo 12 18 Ilahduta, helli ja huomioi Äitiäsi sekä Isoäitiäisi tuomalla heidät hyvinsyömään ja viettämään yhdessä arvokasta aikaa Ravintola Oléseen. Olemme Äitienpäivänä avoinna kello 12 18. Pöytävaraus suositeltava! Meiltä myös herkulliset lahjakortit lahjaksi kevään ja kesän juhlijoille!
• KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 17.4.2019 3 ` LYHYESTI ” Seutukunta lähtee alkavaan poliittiseen pelikauteen miehityksellä 5+1. X X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. XXX Maanantaina kokoontunut Kouvolan kaupunginhallitus päätti aloittaa huhtikuussa yt-neuvottelut kaupungin henkilöstön vähentämiseksi ja talouden sopeuttamiseksi. Sopeuttamistoimenpiteiden listalla ovat myös palveluverkkotarkastelun laajentaminen sekä ei-lakisääteisten palvelujen ja avustusten kriittinen tarkastelu. Talousarvio vuodelle 2020 valmistellaan nykyisillä veroprosenteilla. KAUPUNKI tasapainottaa talouttaan johtuen vuoden 2018 ennakoitua suuremmasta alijäämästä. Sopeutustarve on 20 miljoonaa euroa vuodessa, vs. kaupunginjohtaja Tuukka Forsell sanoo. – Yt-neuvotteluilla tavoitellaan 4,0 miljoonan euron kustannussäästöä vuoden 2020 loppuun mennessä. Lisäksi tavoitellaan 2,5 miljoonan lisäsäästöä vuoden 2021 loppuun mennessä. Yhteensä tarkoituksena on saada kustannussäästöjä noin 6,5 miljoonalla eurolla. Säästö vastaa noin 160 henkilötyövuoden vähennystä. Samassa yhteydessä tarkastellaan organisaatioja palvelutasot. Tavoitteen toteutumisen osalta otetaan huomioon vuoden 2019 alusta alkaen toteutuneet henkilöstövähennykset. Palveluverkkotarkastelua tehdään elokuun loppuun mennessä mm. lukioista, kulttuuripalveluista, varhaiskasvatuksesta ja vuoropäivähoidosta, nuorisopalvelusta, liikuntapaikoista ja muista mahdollisista palveluista. Säästötavoitteeksi asetettiin 6 miljoonaa euroa, joka koostuu sekä kiinteistöettä henkilöstökustannuksista. – Verkkoselvitys on jo laadittu uimahalleista ja perusopetuksesta, joiden toimintaa uudelleenorganisoimalla voidaan vähentää kustannuksia noin 5 miljoonalla. Laajentamalla verkkotarkastelua muihin palveluihin saavutamme lisäsäästöjä, Forsell toteaa. KAUPUNGINHALLITUS päätti myös talousarviovalmistelun laatimista ensi vuodelle nykyisellä kunnallisveroprosentilla. Hallitus haluaa katsoa ensin läpi sen, miten esitetyt säästötavoitteet saavutetaan. Lisäksi päätettiin eilakisääteisten palvelujen ja avustuksien kriittisestä arvioinnista vuoden 2020 talousarvion yhteydessä, kiinteistökartoituksen laadintaa toukokuun loppuun mennessä ja avoimeksi tulevien virkojen sekä tehtävien täyttämiseen erittäin kriittistä arviointia. Vuonna 2020 toteutettavia mahdollisia lomautuksia koskevien yt-neuvotteluiden aloittamisajankohdaksi esitetään syksyä. Kouvolan kaupunki vähentää henkilöstöään KAI-PEKKA VESALAINEN Eduskuntavaalit 2019 jäävät historiaan sekä tasaisuudestaan että kansalaisten suhteellisen aktiivisesta pyrkimyksestä vaikuttamiseen. Koko maan äänestysprosentti nousi 72:een. Viimeksi äänestysprosentti on ollut tätä korkeampi vuoden 1991 eduskuntavaaleissa. Kaakkois-Suomen vaalipiirissä äänestysprosentti oli 67,8, kun Iitissä yllettiin 70,3 prosenttiin ja Kouvolassakin 69 prosenttiin. Kaakkois-Suomen vaalipiirissä äänesti ennakkoon 37,2 prosenttia äänioikeutetuista, kun varsinaisena äänestyspäivänä äänestysprosentti jäi 30,7:ään. Tämä tarkoittaa, että vaalipiirissä ennakkoon uurnilla kävi 23 530 äänestäjää enemmän kuin varsinaisena vaalipäivänä. Kouvolassa ennakkoon äänesti 37,6 ja Iitissä 37,9 prosenttia äänioikeutetuista. KORKEA ennakkoäänestysaktiivisuus näkyi Kouvolan luvuissa niin, että sunnuntai alkuillasta kaupungista näytti menevän läpi peräti viisi kansanedustajaa. Äänestyksen edetessä Sakari Smedsin ja Markku Pakkasen kokoama suhteellinen äänimäärä hiipui, mutta Paula Werningin ja Kristian Sheikki Laakson äänimäärä kasvoi tasaisesti. Kolmannen kansanedustajan Kouvola sai Ville Kaunistosta, jonka menestyksen varmisti Antti Häkkäsen huima äänisaalis. KANSAN edustajapaikkojen jakautuminen Kaakkois-Suomen vaalipiirissä puolueittain (suluissa paikkaluku): SDP (5), PS (4), Kok (3), Kesk (3) ja Vihr (2). Läpimenneet ehdokkaat vertailuluvun mukaisessa järjestyksessä (henkilökohtainen äänimäärä suluissa): Sirpa Paatero, SDP (7859), Juho Eerola, PS 10440, Antti Häkkänen, Kok (20231), Jari Leppä, Kesk (7462), Anneli Kiljunen, SDP (6415), Jani Mäkelä, PS (7145), Heli Järvinen, Vihr (3274), Jukka Kopra, Kok (3973), Hanna Kosonen, Kesk (5576), Kouvolan ääniharava Paula Werning, SDP (6075), Kristian Sheikki Laakso, PS (5637), Suna Kymäläinen, SDP (6001), Ville Kaunisto, Kok (3753), Ari Torniainen, Kesk (4440), Niina Malm, SDP (5814), Ano Turtiainen, PS (3265) ja Hanna Holopainen, Vihr (2656). LÄHINNÄ eduskuntapaikkaa vaalipiirin ehdokkaista ennen tarkastuslaskentaa olivat Oskari Valtola, Kok (2523), Sakari Smeds, KD (2440), Joona Mielonen, Vas (2271) sekä Markku Pakkanen. Pohjoiskymenlaaksolaisia selkeämmin eduskunnan ulkopuolelle jääneitä ehdokkaita olivat Anniina Peltola, Kesk (3251), Risto Kuisma, SDP (2844), Jenny-Katariina Hasu, Kesk (2174), Jenni Aikio, Vihr (2143), Mika Byman, Vas (1466), Antti Eskelinen, PS (1604), Iitin ääniharava Eemeli Lehtinen, SDP, (2555), Juha Huhtala, Vihr (1744), Pekka Korpivaara, Kok (918), Piia Kleimola, Vas (1084), Jari Lindström, Sin (1690), Vesa Vainio, KD (713). Kouvolasta eduskuntaan uusi kolmen kopla POLITIIKKA Äänestysprosentti nousi koko maassa. Jan Härkönen äänestämässä Kouvolan Vahteron äänestyspaikalla vaalitoimitsijoiden Aulis Jokivuori (edessä) ja Veikko Laurila seuratessa tilannetta. KAI-PEKKA VESALAINEN ” Eduskuntavaalit 2019 jäävät historiaan tasaisuudestaan. Puutarha-alan messutapahtuma esittelee kattavasti teemaan liittyviä tuotteita ja palveluita. Runsaasti keväisiä ideoita kotija mökkipihoille, terasseille ja parvekkeille! OSTA LIPUT ENNAKKOON KYMPILLÄ WWW.LIPPU.FI Näht ävää ja koett avaa koko perh eelle Ihan a kevä t on tääll ä! Kuka t, taim et siem enet ja sipul it Ilma inen mess ubus si Lahd en Matk akesk ukse sta! AUTOILMASTOINTI Mäkikatu 4, Kouvola P. 010 4229000 Ma-Pe 8.30-17 www.thermoservice.fi NYT MYÖS LASKULLA TAI OSAMAKSULLA. KALIBROINNIT -TÄYTTÖ -VIANSELVITYS -VARAOSAT -KORJAUKSET ALANSA AMMATTILAISELTA
• Keskiviikkona 17.4.2019 4 VALITSE APINALAATIKKO Maanantaina: 2. pääsiäispäivä. Tiistaina: porkkanapihvit, juustokastike, perunat, kaali-kesäkurpitsa-ananassalaatti. Keskiviikkona: kala-kasviskeitto, kurkkuviipale, ruispala. Torstaina: stroganoff, perunat, parsa-porkkana-kukkakaali, kiinankaali-kurkkusalaatti. Perjantaina: lohikiusaus, porkkana-jäävuorisalaatti, grahamvuokaleipä. Koulujen ruokalista 22.4.–26.4. u?? Kouvolassa järjestetään ensi syksystä alkaen jälleen ruotsinkielinen kielikylpy lapsille. 3–5-vuotiaille tarkoitettu Lekis-kerho on saanut opetushallitukselta 8 000 euron rahoituksen. Svenska Lekskolanin kanssa toteutettavassa kerhossa lapsi tutustuu vieraan kielen käyttöön varhaiskasvatuksen opettajan johdolla leikkien ja pienessä ryhmässä toimien. – Pienryhmässä oppii hauskalla tavalla ja saa rohkeutta vieraan kielen puhumiseen. Kielikylpy antaa myös hyvää pohjaa muidenkin vieraiden kielten opiskeluun, sanoo Svenska lekskoKielikylpyyn pääsee jatkossakin KAI-PEKKA VESALAINEN – Tämä on työvoitto. Olen ihan piipussa vaalikampanjan jäljiltä. Teen vaalityöni aina niin täysillä kuin rahkeillani on mahdollista, pohtii vaalimenestyksensä syitä kouvolalainen kierrätysalan yrittäjä, kansanedustajaksi valittu Kristian Sheikki Laakso (ps.), joka tunnetaan erityisesti maamme kolmanneksi suurimmaksi autourheilutapahtumaksi nousseen Rokkirallin perustajana. – Kaikenlaisia banderolleja ja kylttejä levitin Heinävettä ja Enonkoskea lukuun ottamatta koko vaalipiirin alueelle kaikkiaan 300. Varsinaisia vaalitilaisuuksia en pitänyt, mutta makkarateltan kanssa pyörittiin aika paljon, hymyilee Laakso ja arvioi hoitaneensa kampanjaansa liittyneistä hommista 90 prosenttia henkilökohtaisesti. Logistiikka-alan ammattilaisena Laakso tuumii, että eduskuntatyössä hänellä olisi eniten annettavaa liikennevaliokunnassa. – Valtatie 15 peruskorjauksen välillä Rantahaka– Kouvola tulee olla ehdoton ykkönen valtakunnallisten väylähankkeiden listalla. Unohdetaan nyt itäja rantarataväännöt ja laitetaan valtatie 15 kuntoon, painottaa Kouvolan kaupunginvaltuustossa ensimmäistä kauttaan vaikuttava Laakso. – Kimolan veneilykanavahanketta pidän huti-investointina. RRT-terminaalihanke olisi mielestäni pitänyt toteuttaa vaiheittain, ihmettelee Laakso kotikaupunkinsa viime aikaista rahankäyttöä. KOUVOLALAISELLE, tulevana kesänä kauppatieteiden kandidaatiksi Northumbrian yliopistosta valmistuvalle Ville Kaunistolle (kok.) eduskuntapaikka oli toive, jonka täyttymys mahdollistaa hänen koripalloilu-uran jälkeen haaveilemansa työn tekemisen. Kauniston tavoitteisiin kuuluu saada Kymenlaakso toimimaan paremmin yhteen. Toimivimpana keinona maakunnan tilan parantamiseen hän näkee yrittäjäkulttuuriin panostamisen. – Ne ajat ovat takana, jolloin yksi tehdas pyöritti yhtä kylää. Yhä enemmän työmarkkinat painottuvat mikroyrittäjyyden tasolle, joten on luotava olosuhteet, missä pienten yrittäjien on helppoa ja kannustavaa toimia. Tämä on keino, jolla teemme Kymenlaakson niin houkuttelevaksi, että saamme maakuntamme muuttotappiokierteen käännettyä muuttovoitoksi, Vaalityötä tehtiin hartiavoimin VAALIT Viisi kymenlaaksolaista valittiin uuteen eduskuntaan. PÄÄSIÄISEN AJAN LEHDET HUOM! ANKKURI EI ILMESTY PÄÄSIÄISLAUANTAINA 20.4. Ke 24.4. lehtiin varaukset viimeistään kiirastorstaina 18.4. klo 14.00 mennessä. Aineistot viimeistään tiistaina 23.4. klo 10.00 mennessä. TOIVOTAMME LUKIJOILLEMME JA ASIAKKAILLEMME AURINKOISTA PÄÄSIÄISTÄ! Su 28.4. klo 17 Kuusankoskitalo, Kouvola Liput 17,50/11,50 € Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 S A N N E L A U RHEILU AITT A NYT PYÖRÄKAUPOILLE INKEROISIIN! HUIPPUTARJOUKSIA! Voit vertailla ja koeajaa johtavat merkit. Lämmitysöljyä Sisu Energia Oy Palveleva ja paikallinen Toimitukset nopeasti koko Kouvolaan ja Iittiin! www.seokohtaniemi.fi • 045-6430060 Julkaisukonseptiyhteistyössä: Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. } www.pklehti.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Osoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola asiakaspalvelu@pklehti.fi } Toimisto av. ma-ti klo 8.30-16.00 } Puhelin: (05) 7530 500* } Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimittajat Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Juha Koski 050 -491 3441 } Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Ilmoitukset myynti@pklehti.fi markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-409 9571 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 7530 500* } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Sanomalehtien Liiton jäsen
• Keskiviikkona 17.4.2019 5 u?? Pääsiäispyhät voivat siirtää jäteastian tyhjennyspäivää. Jätteenkuljetuksia ei tehdä pyhäpäivinä eli pitkäperjantaina 19. huhtikuuta ja pääsiäispäivinä 21.–22. huhtikuuta. Jotta kaikki pääsiäisviikoille suunnitellut tyhjennykset saadaan tehtyä, alettiin joitakin reittejä ajaa jo viikonloppuna 13.–14. huhtikuuta. Myös lauantaina 20. huhtikuuta voivat jäteautot olla liikkeellä. Pääsiäisen tienoilla jäteastian tyhjennyspäivä voi siirtyä totutusta päivän tai kaksi aiemmaksi tai myöhemmäksi. Jäteastia onkin syytä pitää aina näkyvillä, jotta se saadaan tyhjennettyä. Pääsiäinen vaikuttaa jätehuoltoon lanin johtaja Eeva Lavonen. Kolmena päivänä viikossa toimiva Lekis-kerho aloittaa elokuussa. Ryhmään mahtuu seitsemän lasta, eikä kielellisiä erityistaitoja tarvita. Kyseessä on kerhotoiminta, jolloin lapsen osallistuminen ei vaikuta mahdolliseen perheen saamaan kotihoidon tukeen. Ilmoittautuminen kerhoon alkaa toukokuun alussa. JUHA KOSKI Sosialidemokraattien äänikuningatar Kymenlaaksossa oli kotkalainen kansanedustaja Sirpa Paatero (sd.). – Olen oikein iloinen sosialidemokraattien menestyksestä, nousimme suurimmaksi puolueeksi. Lisäpaikkoja tuli ja omakin valtakirja tuli uusittua. Sosialidemokraattien menestyksen takana on Paateron mielestä neljän viime vuoden aikana harjoitettu politiikka. Tulevia hallituskuvioita aletaan pohtia jo tällä viikolla sekä puoluehallituksen että eduskuntaryhmän voimin. Onko meillä pian kotkalainen ministeri? –Lähetetään nyt kysymykset ensin kaikille puolueille ja katsotaan vastaukset. Harva ihminen tietenkään kieltäytyy, jos ministeriksi kysytään, Paatero naurahtaa. Vaalityötä tehtiin hartiavoimin Ministeriainesta Kristian Sheikki Laakso (iso kuva), Paula Werning ja Ville Kaunisto ovat uuden eduskunnan kouvolalaiskansanedustajat. pohtii Kaunisto, jonka vaalityö keskittyi lähinnä kotimaakuntaan. – Vaikuttaminen on yhteispeliä, jossa merkittävää on niin Kymenlaakson kansanedustajien puolueista riippumaton kuin kaakkoissuomalaisten Kokoomuksen kansanedustajien yhteistyö. POHJOIS-KYMEN sairaalan ensiapuun iltavuoroon kiirehtivä sairaanhoitaja, tuleva kansanedustaja Paula Werning (sd.) kertoo perehtymisen eduskuntatyöhön alkavan ylihuomenna torstaina. –Erityisesti haluan vaikuttaa erilaisiin hoitajamitoituksen kaltaisiin sosiaalija terveydenhuollon kysymyksiin, joihin minulla on vahvaa asiantuntijuutta ja osaamista. Lisäksi haluan edistää Kaakkois-Suomen merkittäviä tiehankkeita, joista valtatie 15:n parantaminen on ehdoton ykkösjuttu, listaa Werning, joka haluaisi päästä eduskunnassa osallistumaan sosiaalija terveysvaliokunnan työskentelyyn. KAI-PEKKA VESALAINEN TIM O TU VIA LA TA VA TO N M ED IA MIELENSÄPAHOITTAJA JA POIKA KESÄTEATTERI | HAMINA BASTIONI | RAATIHUONEENKATU 12 | 49400 HAMINA INFO@BASTIONTEATTERI.FI | WWW.BASTIONTEATTERI.FI | LIPUT: LIPPU.FI SAIKKUA, KIITOS! KE 5.6. klo 18 TO 6.6. klo 18 PE 7.6. klo 18 LA 8.6. klo 13 & 19 KE 7.8. klo 18 TO 8.8. klo 18 PE 9.8. klo 18 LA 10.8. klo 13 &18 ? Ihonpuhdistus ? Ultraäänipuhdistus ? Peruskasvohoito ? Timanttihionta ? Hemmottelukasvohoito ? Ripset & Kulmat ? Jalkahoito ? Luksusjalkahoito ? Shellac -kestolakkaus ? SOKEROINNIT -20% norm. hinnasta ! Charlotan tarjoukset kevääksi! Sky-kosmetologi Maiju Hyvärinen Valtakatu 38, 45700 Kuusankoski p. 044-3001695 Avoinna sopimuksen mukaan Ihana Charlotta aloittaa meillä toukokuun alussa vuokratuolilla ja hänelle voi varata aikoja HETI! Uuden yrittäjän tarjoukset: HUHTIKUUN TARJOUKSENA KAIKKI MEDIK8 -TUOTTEET -10% Tervetuloa tutustumaan medikaaliseen, palkintoja voittaneeseen huippusarjaan! 45,50,65,50,45,20,45,60,30,(59,-) (65,-) (79,-) (65,-) (59,-) (28,-) (52-) (70,-) (40,-) VARAUKSET SUORAAN CHARLOTAN NUMEROON: 045-2056530 /Charlotta Tarjoukset voimassa koko toukokuun
• Keskiviikkona 17.4.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Näin Jari Sarasvuo kirjoittaa kirjassa Välähdyksiä pimeässä ja pimeitä välähdyksiä (Otava 2015): ”Olin puhunut itseni pulaan toisaalla. Olin saanut toimeksiannon, joka liittyi Kouvolan, Valkealan, Anjalankosken sun muiden kuihtuvien kehyskuntien muodostaman Kuntaseitsikon elvyttämiseen. Olin järkeillyt, että jos paikalliset ihmiset ostaisivat enemmän paikallisilta yrittäjiltä ja paikallinen media puhaltaisi haudan partaalla horjuviin raatoihin vähän kotiseutuhenkeä, niin siitähän voisi seurata jotain hyvää. Muutama käynti Kymenlaaksossa vakuutti minut siitä, että tällä lama-ajan kateuden ja katkeruuden kulttuurin myrkyttämällä seutukunnalla olisi edessään yhä enemmän muuttotappioita, asuntojen arvonlaskua, työttömyyttä ja päihdeongelmaa. Niin me Ritva Serkamon kanssa aloimme ravata Kouvolassa. Tuli kylmää kyytiä, aivan kuten seutukunnan säätiedote lupasi. Urhea Kuntaseitsikko-seikkailumme oli hyvistä hetkistä huolimatta tietenkin tekemätön paikka, kuten etukäteen arvelinkin. Sellainen voi onnistua lännessä, ei idässä. Ja on onnistunutkin.” Jari Sarasvuo, joka oli valmis tekemään töitä seutukuntamme parhaaksi, heitettiin ulos, koska silloinen Kuusankosken lahja uudelle Kouvolalle, kaupunginjohtaja Lauri Lamminmäki ei uutta Kouvolaa nousuun halunnut vaan ”varoitushuudoista” huolimatta tilaaja/tuottajamallia ajoi. Eli sitä saa mitä tilaa! Eli yhä enemmän muuttotappioita, asuntojen arvonlaskua, työttömyyttä ja päihdeongelmaa. Mikään ei ole muuttunut kymmenen vuoden aikana. Kymmenestä tilinpäätöksestä vain neljä on ollut positiivista ja näistäkin osa on tehty kikkailemalla. Vuoden 2018 tulos oli huikeat 26 miljoonaa alijäämäinen ja se tuli niin yllättäenkin. Miksi? Siksi, että Kouvolan kaupungin henkiset resurssit – johtamisessa ja taloudessa ovat riittämättömät. Joten jos meinataan saada muutosta aikaan, niin nyt on viimeiset hetket vaihtaa henkilöitä tai muuten edessä on konkurssi. Ensimmäinen asia on aina muuttaa rakenteita. Ilman sitä ei synny positiivista perustaa. (Nobelisti Bengt Holmström) Kari Kylliäinen Kouvola Jari Sarasvuo ja Kuntaseitsikkoseikkailu vuoden 2000 lopussa ” Nyt on viimeiset hetket vaihtaa henkilöitä tai muuten edessä on konkurssi. Opettajat, palomiehet, poliisit ja valtion virkamiehet saavat palkan verotuloista. Opettajia, hoitajia, poliiseja, palomiehia ja ensihoitajia tarvitaan pitämään tämä yhteiskunta elossa. Mutta, tarviiko tässä digitaalisessa maailmassa olla niin paljon virkamiehiä ja -naisia, jotka syövät jo valtion osalta miljardin. Täyttä kultaa, tämä on totta, toteamus jonka tämä johtaja itse minulle kertoi työntekijöistään. Hän oli valtion virassa, esimiesasemassa, nyt yksityisyrittäjänä. Palkka pienempi mutta oma elämä on nyt balansissa eli tasapainossa. Kari Valen Kouvola Pois turhat virkamiehet Turvarannekkeen pitäjänä tuli yllättävä asia tietooni. En kuullut turvahälytintä, olin asuntoni toisessa huoneessa. Kuulin puhetta, luulin että radiosta. Samassa soi puhelin, vieras numero, joten vastasin sukunimellä. Siellä esitys kuka on ja ääni kertasi nimeni, kysyttiin mikä hätä kun ranneke hälyttää. Ei hätää, pahoittelin virhepainallusta, vaikka hälytin ei herkkä olekaan. Tässä tulin tietoiseksi, että puhelinnumeroni on seurannassa mukana. Jos noin on, silloinhan saa apua rappukäytäväänkin. Edellyttäen, että puhelin on aina ranteessa. Onerva Savolainen Kuusankoski Turvaranneke antaa avun Aluksi parhaimmat onnittelut eduskuntaan valituille Sheikki Laaksolle, Ville Kaunistolle ja Paula Werningille. Heille on tärkeää antaa riittävä tuki seuraavalle neljävuotiskaudelle –puoluekannoista riippumatta. Nähdäkseni Kouvolan talouden 40 miljoonan syöksy kahdessa vuodessa ei saanut riittävää painoarvoa vaalikampanjan aikana. Osaltaan tästä voisi katsoa peiliin erityisesti Helmisen Harri, joka lausui (KS 21.3.) todellisen ”sammakon”, että ”paniikkia ei ole”. Nähdäkseni Helmisen Harrin löysät teot viime kesän kärkihankekohelluksineen ovat käyneet Kouvolalle kalliiksi. Noin 365 päivää on tuhrattu hukkaan. Valittujen kansanedustajienkin työtaakka tulee hankalammaksi, kun hetken päästä Kouvolalla on rahat loppu. Kouvolaan investoiva yritys saattaa kysyä kaupunginhallituksen jäseneltä, että miksi talouden päästettiin kuralle? Korpivaara oli oikeassa, mutta Helminen velttoili. Aikooko Helmisen Harri julistaa vappupuheessaan 1.5.2019, että ”Kouvolan rahat loppuu pian”. Jos rakenneuudistuksia todellisine säästöineen ei tehdä ensi tilassa, niin parempi olisi ”Helmisen hallituksen” jättää suosiolla eronpyyntönsä viimeistään kesälomiin mennessä. Tulos tai ulos Kouvolassakin. Janne Sutela Valkealasta kotoisin Kouvolan ongelmat johtuvat johtoportaan velttoilusta Soten Niiranen ja keskustan Ylimäki ovat antaneet ymmärtää, että sote-ratkaisut alueellamme ovat olleet tasapuolisia ja oikeaan osuvia. Näin ei kuitenkaan ole, mm. Kouvolan kokoomuksen piirissä on esitetty Kymsotesta eroamista, jos Kymsoten yhtymävaltuuston voimasuhteita ei saada kuten sopimuspapereihin on kirjattu. Niirasen mukaan nyt alkaa sote-suunnitelmien perkaus ja suunnitelmat miten 2020 palveluita järjestetään. Niiranen sanoi: ”Kymenlaakson päättäjät tekivät hyviä päätöksiä kun halusivat maakunnan asukkaille yhdenvertaiset palvelut.” Näin ei ole kuitenkaan käynyt, ja jos Niiranen näin väittää, niin hän onkin sitten täysin pihalla siitä mitä maakunnassa on tapahtunut ja tapahtuu. Ylönen kirjoittaa: ”Sipilän hallituksen linjaukset ovat tukeneet hyvin toimiamme hyvin. Työnjakoa haluttiin hieroa ja löytää paikallinen ratkaisu. Myös ministeriö antoi meille täyden tuen jota kautta työnjako maakunnassa löydettiin.” No, ministeriö lähetti siis ministeri Rehulan kertomaan että Pohjois-Kymenlaakson sairaala pitää sulkea tai ainakin parhaat lääkärit pitää Poksista poistaa. Tämähän oli täysin älytön päätös ja osoittaa Sipilän hallituksen täydellistä osaamattomuutta tässä asiassa. Tältä pohjalta yhdenvertaiset palvelut alueella on täysin vain joidenkin sote-johtajien harhaa. Kouvolan ja Kotkan väkilukujen perusteella keskussairaalan paikka olisi ilman muuta pitänyt olla Kouvola, nyt Kouvolaan on sitten tulossa joku kooltaan terveyskioskia muistuttava paikka. Tällä hetkellä Poksin lääkärit ovat tutkimusja hoitotoimenpiteissä töistään täysin pihalla. Yksi mahdollisuus yliolkaiseen potilaskäsittelyyn voi olla ylhäältä annettu määräys siitä, että 70vuotias tutkitaan vain siinä tapauksessa, että hän kuuluu kategoriaan isokenkäiset, muille ei tutkimuksia vaan Burana-resepti. Eero Puustio Kouvola Vieläkin sotesta Kiiltokärpäsen kuvasi Miia Pesu. Lukijan kuva Hotelli/Ravintola LEIKARI PE 19.4. VAPPUNA TI 30.4. KLO 20-05 LA 20.4. KLO 20-05 KARAOKE pe-la klo 22-04 • DJ la-iltoina klo 05:een Ennakkoliput Leikarista ja tiketti.fi Haminantie 261, Kotka • P. 045 1363 419 • www.kahvilaravintolaleikari.fi Pe 10.5. Kake Randelin & Company + Eija Kantola & Omega -La 11.5. Miljoonasade -Pe 17.5. Tapani Kansa & Pertti Jalosen yhtye + Flangers -La 18.5. Frederik & Dynamite MARIA TYYSTER ja ARTO NUOTIO & Sunset PAULI HANHINIEMEN RETKUE Tangokarsinnat 2019 klo 17-20 IRINA Yhtyeineen Klo 20-05 MINIGOLF-PARK JA SANTA CAFÉ AVOINNA ma-to 9-21, pe-la 9-23, su 9-20 Santalahdentie 150, Kotka puh. 05 260 5055 www.santalahti.fi AVAAMME TO 18.4. sirkusfinlandia.fi Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä Info-puh. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) Kouvola, Mielakka, Ojaniityntie 3 To 18.4. klo 18.30 Pe 19.4. klo 17.00 La 20.4. klo 13.00 ja 17.00 Loviisa, Vanha Valkontien kenttä Su 21.4. klo 17.00 Hamina, Sibeluskadun kenttä, Merikatu Ma 22.4. klo 17.00 Ti 23.4. klo 18.30 Kotka, Ruonalan kenttä, Mussalontie 280 Ke 24.4. klo 18.30 To 25.4. klo 18.30 Pe 26.4. klo 15.30 ja klo 18.30 AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Tilaa Neste LÄMMITYSÖLJY MEILTÄ!
• Keskiviikkona 17.4.2019 7 ` PÄÄKIRJOITUS ` PULINAT TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kuka ja mikä olet? – Anne Lehtonen, 57, vuokravälittäjä ja isännöitsijä ES-Yhtiöissä Kouvolassa. Rakkain harrastukseni on laulaminen. Olen syntynyt Kouvolassa ja asunut melkein koko ikäni Voikkaalla, jossa asun edelleen mieheni kanssa. Lapset ovat aikuisia ja asuneet jo vuosia omillaan. Mitä sinulle kuuluu juuri nyt? – Julkaisin juuri uutta musiikkia. Tämä kolmas omakustannesingle on kevyttä iskelmämusiikkia, nimeltään Hetki tää. Laulu sopii erityisen hyvin juuri tähän vuodenaikaan. Se kertoo siitä kuinka hieno keväinen luontomme on ja miten meidän pitäisi osata nauttia siitä kiireemme keskellä. Mitä haluat lauluillasi kertoa? – Haluan kertoa tarinan, oli aihe mikä tahansa. Tietysti toivon, että ääneni ja tulkintani miellyttää kuulijaa. Jos vielä laulun melodia on mieleen jäävä ja sanat osuvat kohdalleen, on aika hyvät mahdollisuudet odottaa kappaleelle menestystä. Olet aiemminkin julkaissut musiikkia? – Kyllä. Tammikuussa 2018 julkaisin esikoissingleni Kuumaa hiekkaa ja kesäkuussa Yön kyyneleet. Molemmat olivat jonkin aikaa Suomi tanssii -listallakin ja saivat ihan mukavasti radiosoittoja. Milloin ja miksi sytyit musiikista? – Pikkutytöstä asti lauleskelin paljon ja kouluikäisenä kävin Voikkaan lapsikuorossa. Musiikki ja laulaminen on kulkenut aina mukana. 90-luvun puolivälistä lähtien karaoke vei mennessään. Vuosituhannen vaihteessa aloin keikkailemaan tanssiorkesterin solistina päivätyöni ohella. Millaista musiikkia kuuntelet? – Kuuntelen mielelläni sekä kotimaista että ulkolaista musiikkia. Artisti, jota fanitat? – Suomalaisista naispuolisista iskelmätähdistä ihailen ehkä eniten Paula Koivuniemeä ja Saija Tuupasta. Keikkailetko? – Viime vuosina harvakseen. Konserttiesiintymisiä on sen sijaan ollut silloin tällöin ja seniorilaulukilpailuissa olen käynyt ihan hyvällä menestyksellä. Mutta totta kai keikalle lähdetään nytkin, jos vaan kysyntää on. Miten vietät pääsiäistä? – Enimmäkseen kotosalla – levätään, tehdään jotain hyvää ruokaa ja vähän herkutellaan. Parasta huhtikuussa? – Ihan parasta ja kaikkein ihaninta on, kun odotamme kuun lopulla syntyvää ensimmäistä lastenlastamme. Mitä et harrastaisi? – Rajuja moottoriurheilulajeja. Mitä hyvää on Kouvolassa? – Hyvät liikuntaja kulttuuripalvelut, sijainti kartalla on erinomainen ja yhteydet eri suuntiin on hyvät. Entä huonoa? – Väen ja palveluiden väheneminen. Terveisesi Kouvolan päättäjille? – Puhaltakaa yhteen hiileen. VIIKON KASVO Anne Lehtonen julkaisi kolmannen singlensä. ”Haluan kertoa tarinan, oli aihe mikä tahansa” ANNE LEHTOSEN ALBUMI ” Keikalle lähdetään, jos vaan kysyntää on. • Kahdessa vuodessa Kouvolan tappiot 40 milliä. Miksi noin puolet kaupunginhallituksessa politiikan aloittelijoita? Syy ja seuraus? • Hesarin 11.4. mukaan SDP:n kenttävästä 94 prosenttia on sitä mieltä, ettei eduskunta saisi päättää työmarkkinauudistuksista vastoin työmarkkinajärjestöjen tahtoa. Sdp:n jäsenistö siis kunnioittaa parlamentaarista demokratiaa ja perustuslakia korkeintaan valikoivasti. • Ennen hinnat halpenivat. Nyt sanotaan halpuuntuvat. Näin mainosnikkarit ja huolimattomat toimittajat pilaavat kauniin kielemme! • Ruuhvelttia puolusti tuttu Ukko-Pekka Torniomäestä. Kiitos taas kerran. • Tolppataloon ei amatöörejä tarvita. Näytöt lienee annettu. • Ikävää keskeyttää oma lenkki kuntoradalla irrallaan juoksentelevan koiran takia. • Asunto-oyn toiminnantarkastajat ja hallituksen jäsenet tarvitsevat koulutusta tehtäviinsä. Kuka järjestäisi? –HW. • Kiitos Alpo Jäppinen hyvistä kirjoituksista digisyrjäytymisestä,samanlaisia syrjäytyy myös elämästä kokonaan koska ei vain halua elää digimaailmassa. • Zudi ole hyvä ja kouluta ja työllistä sitten ne mamut [Ankkuri 10.4.]. Valtion resurssit kohdennettava vain suomalaisiin nuoriin. Aivan kaikkeen ei rahat riitä. • Keväällä koirat pidettävä kiinni!! • Kyllä kiitollisia saadaan olla. On kevät ja aurinkoista. On Pääsiäinen ja päästy kärsimyksen kautta iloon. Haudan hirmut voitettu ja taivas avattu. –MS. • Lappeenranta 5 kansanedustajaa, Kotka vain kaksi, Kouvolakin 3. Nyt hävettää – ei kannata valittaa. Kävithän äänestämässä? Rusakko on kuin pääsiäispupu. Kuva: Maarit Siitonen Lukijan kuva P ääkirjoituksen otsikko viittaa äskettäin uusintana nähtyyn tanskalaiseen hittisarjaan. Vallan linnake ”Borgen” kertoi puoleensavetävällä tavalla Tanskan politiikan kiemuroista. Sarja ei ole menettänyt vetovoimaansa, vaikka sen kuvaamisesta on pian vuosikymmen. YHTÄ jännittäviä käänteitä tarjosi sunnuntainen toinen ”pohjoismainen tosi-tv -tuotanto”, Suomen eduskuntavaalit. Suomen vallan linnake sijaitsee Töölön linnassa, Arkadianmäellä. Vast’ikään kunnostetuille jakarandatuoleille istahtaa piakkoin vahvasti uudistunut ja historian naisvaltaisin eduskunta. NYT, hiljaisella viikolla moni eduskunnasta pudonnut nuolee haavojaan. Voittajat puolestaan sommittelevat kabinettien hämärissä hallituspolkuaan. Tilanne on kinkkinen, konkeloksikin kutsuttu. Kolmen suurimman puolueen toteutuneet kannatuserot mahtuvat galluppien virhemarginaalin sisään. Historiallinen asetelma. KYMENLAAKSON kannalta vaalien iso kuva säilyi läpimenneiden listaa arvioitaessa etelässä ennallaan. Kouvolan seudulla kasvogalleria sen sijaan uudistui tyystin. Kouvolan painoarvo kasvoi yhdellä kansanedustajalla. Annettujen äänten perusteella myös Mäntyharjun Antti Häkkästä pidetään vahvana Kymenlaakson etujen puolustajana. Seutukunta lähtee siis alkavaan poliittiseen pelikauteen miehityksellä 5+1. Ei huono! KYMENLAAKSOSTA (ja Mäntyharjulta) valitulla edustajistolla on hyvät mahdollisuudet saada edustajansa seuraavaan hallitukseen. Antti Häkkänen (kok.), Juho Eerola (ps.) ja Sirpa Paatero (sd.) ovat kaikki poliitikan väkevissä liemissä kypsytettyjä. Sekä Häkkäsellä että Paaterolla on ansioluettelossaan vanhaa ministerikokemusta. EDELLÄMAINITTU kolmikko on vahvoilla ministeripörssissä myös puoluestatuksensa vuoksi. Jokainen heistä on lähellä puolueittensa ”kuumaa ydintä”, paikoilla, joista tavallisesti noustaan vaativiin ministerin tehtäviin. Nyt kaikki on kiinni siitä, minkälaiseksi hallituspohja muodostuu. Optimistit uskovat hallituksen syntyvän jo toukokuussa. Skeptisimmät sen sijaan veikkaavat valtioneuvoston rakentuvan vasta syksyn muinaistulille. Teija Piipari Vallan linnake 5:48 20:39 5:45 20:41 5:42 20:44 5:39 20:47 Valto, Valdemar Pilvi, Pälvi Lauha Anssi, Anselmi Torstai 15 14 16 10 +7 Perjantai 16 16 16 10 +7 Lauantai 10 10 11 +9 +5 Sunnuntai 10 10 10 +7 +4 4 3 7 7 5 4 4 2 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min
• Keskiviikkona 17.4.2019 8 PÄÄSIÄISEN PARAS KAUPPA TARJOUKSET VOIMASSA KE-MA 17.-22.4. ELLEI TOISIN MAINITA Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar 0,33L 15-PACK, rajoitus 2 erää/talous 1,06/l Ben & Jerrys JÄÄTELÖT 420-500ml tai MONIPAKKAUKSET 240-400ml, ei non-dairy vegaanijäätelöt rajoitus 1 erä/talous 6,67-13,89/l Presidentti KAHVIT , 500 g ei label tai origin, rajoitus 1 erä/talous 6,66 kg Fazer MAKUja TUMMASULKAALEVYT 190-200g, ei Sininen tai Winter, rajoitus 1erä/talous 10,00-10,53/kg Estrella PERUNALASTUT 250-275 g 6,36-7,00/kg Castello HERKUTTELUJUUSTOT , 150 g ei tryffeli 13,27/kg Philadelphia TUOREJUUSTOT 175-200g, 8,75-10,00/kg Primula Artesaani PÄÄSIÄISLIMPPU 500 g 4,98/kg Tuore kokonainen LOHI , Norja Tuore kokonainen KIRJOLOHI , Suomi Tuore kokonainen KUHA , Suomi Tuore kokonainen NIERIÄ , Ruotsi 9 95 9 95 14 95 kg kg 14 95 kg kg ilman korttia 9,99-10,29 10 00 3 pkt K-Plussakortilla etu -28% ilman korttia 4,69 10 00 3 pkt K-Plussakortilla etu -46-50% ilman korttia 6,19-6,79 7 50 15 pack K-Plussakortilla etu -32-34% 10 00 5 kpl K-Plussakortilla etu -18% ilman korttia 2,45 3 50 2 rs 1 99 kpl 3 50 2 pss 2 49 kpl w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 11-19 TORSTAINA 18.4. KLO 10-17 HÄTÄLÄN KALAMESTARI FILEOI OSTAMASI KALAT VELOITUKSETTA TARJOUKSET VOIMASSA TO 18.4. KALAA ON VARATTU SUURET MUTTA RAJALLISET ERÄT.
• Keskiviikkona 17.4.2019 9 u?? Kouvolan teatterin suurella näyttämöllä nähdään kuun lopussa kaksi vierailuesitystä. Kajaanin kaupunginteatterin ja Vaarakollektiivin yhteistuotanto Miehen kosketus on suomalaisten miesten haastatteluihin perustuva dokumentaarinen esitys. Appivanhempien ABC on kaiken kattava selviytymispaketti, jonka tarjoavat hittikomedioiden konkarit Jukka Rasila ja Mika Räinä. Mitä tapahtuu, kun kaupunkilaisjätkät, maaseudun pojat, duunariäijät, metsien miehet, koti-isät ja talvisodan lapset alkavat puhua suhteestaan kosketukseen? Miehen kosketus on matka lapsuuden, miehuuden, vanhemmuuden ja vanhenemisen maisemiin. Appivanhemmat! Nuo ihanat, kamalat, kaiken tietävät ja lapsiaan maailmalta suojelevat vävypoikien ja miniöiden kauhut. Saako appiukkoa katsoa silmiin ja minkälaisia kukkia anopille ei missään nimessä ensitapaamisella kannata viedä? ? u Miehen kosketus torstaina 25.4. kello 19. Appivanhempien ABC – 10 tapaa selvitä tiistaina 30.4. kello 14 ja 19. Appivanhempia ja miehen kosketusta Vierailuesitys Miehen kosketus perustuu dokumentoituun aineistoon. u? ? Urheiluja kulttuuriseura Eskolanmäen Eagles järjestää yhdessä House of Rock -ravintolan kanssa pääsiäisfestit, jossa esiintyy kovan luokan artisteja Kouvolasta ja ulkopaikkakunnilta. Kolmen päivän aikana, 18.–20. huhtikuuta, House of Rockissa esiintyy bändejä eri genreistä räpistä punkkiin – mukana ovat myös Kouvola Rock Academyn bändit sekä kuusankoskelainen Ne Liikennevalot -yhtye, joka tekee debyyttikeikkansa ravintolaympäristössä. Pääkaupunkiseutua yhtyeistä edustaa kovassa nosteessa oleva punkyhtye Acid Runs sekä Tehosekoittimesta tuttu Otto Grundstömin yhtye Nykyaika. Pitkänäperjantaina on discopäivä, jolloin jytästä vastaa helsingin klassikko, DJ Tixa. Eskolanmäen Eagles järjestää pääsiäisfestivaalin Punkyhtye Acid Runs on yksi pääsiäisfestareitten esiintyjistä. autonomi.fi Autohuolto Tonycar Oy | Sarkalantie 28, 45610 Koria puh. 050 4280 903 | huolto@tonycar.fi | Ma–pe klo 8–16.30 Tarjoukset voimassa 30.11.2017 saakka. Syyshuolto 69 € Määräaikaishuollon yhteydessä kaikki pyyhkijänsulat -30 % Määräaikaishuollon yhteydessä kaikki akut -20 % Sisältää 4 litraa Total 5W-40 öljyä ja suodattimen sekä nestetasojen ja valojen tarkastukset. Autohuolto Tonycar Oy Määräaikaishuollot Ohjauskulmien säädöt/ tarkastukset Alustakorjaukset Pakokaasusekä OBDmittaukset Vikadiagnoosit Kesä tulee! Varaa aikasi ilmastointihuoltoon hyvissä ajoin niin vältät ruuhkan Katsastustarkastus määräaikaishuollon yhteydessä 45€ sisältää todistukset Ilmastointihuolto 100€ sis. kylmäaineen (max. 500g) www.vanhakelo.fi 05 334 101 Kahvila Ruokaravintola Iltaravintola Mauontie 1, Jaala Pääsiäismarkkinat ja tuotepöydät ma 22.4. klo 10-15 Markkinabuffet Tex Mex ma 22.4. klo 11-15 RUNSAS JA HERKULLINEN PÄÄSIÄISBUFFET 21.4! Varaa pöytäsi ajoissa! P. (05) 334 101 Juhlakattaus buffet alakerrassa klo 11.00-16.00 16,90,Lapset 4-12 v. 1,50,-/ikävuosi alle 4v. ilm. PITOPALVELU
• Keskiviikkona 17.4.2019 10 KOEAJOSSA Audi Q8 Audi Q8 on hulppean kokoinen ja teknisesti erittäin hienosti viimeistelty ja toimiva auto, joka ei ominaisuuksien ja varusteidensa puolesta jätä mitään toivomisen varaan. L injakas coupemainen Q8 haastaa BMW X6:n ja Mercedes-Benzin GLE:n. Q8 omaa saman pohjalevyn kuin Bentley Bentayga, Lamborghini Urus, Volkswagen Touareg ja Audin Q7. Audin uudet numeromallimerkinnät ovat nyt merkin kaikissa malleissa ja ne kertovat teholuokan oli kyseessä sitten minkä tyylinen voimanlähde tahansa. Koeajettu 50 TDI tarkoittaa tässä tapauksessa 286-hevosvoimaista 3,0-litraista kuusisylinteristä dieseliä, josta saadaan hyvin laakealla käyrällä komea 600 Nm:n vääntö. Q8:ssa 48 Voltin sähköjärjestelmä, joka tarkoittaa kevythybridiä. Järjestelmän energiavarastona toimiva 10 kWh:n akku on auton takana, mutta 12 voltin akkukin löytyy edelleen. Järjestelmä antaa tehoa kiihdytyksiin ja start&stop -järjestelmä voi sammuttaa dieselmoottorin jo ennen pysähtymistä esimerkiksi liikennevaloihin tultaessa ja viimeiset metrit rullaillaan. On sanomattakin selvää, että Q8 on nelivetoinen. Autosta löytyy mekaaninen keskitasauspyörästö, joka jakaa voimaa 40:60-suhteessa etuja taka-akselin kesken. Tasauspyörästö siirtää tarpeen niin vaatiessa suurimman osan voimasta paremmin pitävälle akselille. Kabiinissa on samanlainen erittäin tyylikäs näky kuin esimerkiksi A7:ssa, joka meillä oli koeajossa viime vuonna. Q8:ssakin on virtuaalinen mittaristo ja kaksi kosketusnäyttöä, joista alempaan tekstiä voi syöttää myös sormilla piirtämällä. Se toimii oikein hienosti ja on varsin näppärä toiminto. Jännänä ominaisuutena on se, että radiossa soivan kappaleen nimi ja esittäjä näkyy ruudussa. Koeajoautossa oli lisävarusteita hyvän VW Polon verran, joten sen suhteenkaan mitään ei jäänyt toivomisen varaan. Maanteiden kuningas Q8 on parhaimmillaan maantieajossa, sillä matka taittuu tällä todella leppoisasti. Lisävarusteena olevat äänieristelasit tekevät Q8:sta entistä äänettömämmän. Vaihteisto vähän miettii nopeissa kaasun painalluksissa, mutta sport-asennolla tilanne parani merkittävästi. Suuresta koosta huolimatta auto on yllättävän näppärä myös kaupunkiajossa, sillä nelipyörä ohjauksen ansiosta kääntyy suurin piirtein samassa tilassa kuin Golf. Pitkä mies arvostaa sitä, että takaluukku nousee riittävän ylös ja pää pysyy kuhmuttomana. Koeajon keskikulutus jäi 8.8 litraan ja se on kyllä huikean upea saavutus näin isolle ja tehokkaalle autolle. Mikäli tämmöistä havittelee niin kannattaa ehdottomasti hankkia väriltään tumman harmaa, sillä se korostaan selkeästi paremmin auton muotoja kuin tämmöinen haalea ja mitään sanomaton valkoinen. ! TEKNIIKKAA AUDI Q8 50TDI QUATTRO HINTA: 138 850€ KOEAJOAUTON HINTA LISÄVARUSTEINEEN: 157 246€ ISKUTILAVUUS: 2 967cm3 TEHO: 286hv /3500-4000 kierr/min VÄÄNTÖ: 600Nm /2250-3250 kierr/ min PAINO: 2220kg VETOKYKY: 2800kg TAVARATILA: 605l PIT.LEV.KORK.AKS.VÄLI: 4986/1995 /1705 2995 KIIHTYVYYS 0-100KM/H: 6.3s HUIPPUNOPEUS: 245km/h KULUTUS (VALM.ILM): 8.5l PÄÄSTÖT: 222g/km KOEAJON KULUTUS: 8.8l Mukavuus Alhainen melutaso Alhainen kulutus Tunnottomuus JÄLKIMAKU Audi Q8 on verrattoman mukava ja omaa erittäin tyylikkään ohjaamoon. Ottaen huomioon auton hurjan korkean hinnan niin kaikessa hienoudessaan Q8 jätti aktiiviselle kuljettajalle vähän vaisun fiiliksen, sillä malliston lippulaivalta odottaisi ehkä enemmän särmää. ? + – TEKSTI & KUVAT_Mika Salomaa TYYLIKÄS JÄTTILÄINEN AUTOT OPEL ASTRA -malliston yhdistetty polttoaineen kulutus 4,5–6,6 l/100 km, CO 2 -päästöt 129–176 g/km (uusi WLTP-mittaus). OPEL ASTRA 5-ov Enjoy 1,0 Turbo Start/Stop 90 hv MT5 kokonaishinta varusteineen 18 052,87€ (sis. toimituskulut ja 3.000 € edun). *RAHOITUSESIMERKKI 1,9 %: Astra 5-ovinen Enjoy 1.0 Turbo Start/Stop 90 hv MT5 kokonaishinta toimituskuluineen 18 052,87€, korko 1,9 %, perustamiskulu 220 €, käsittelymaksu 12 €/kk, luottoaika 72 kk, käsiraha 3 500 €, luoton määrä 14 552,87 €, kk-erä 184,14 €, suurempi viimeinen erä 3 610,57 €, luotto + luottokustannukset yhteensä 20 196,31 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 3,92 %. Rahoitus edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. Rahoitustarjous koskee uusia Opel-kauppoja ja on voimassa kampanja malleihin vain Laakkosen Opel toimipisteissä 18.04.2019 asti. Kampanja on voimassa vain Laakkosen Opel –liikkeissä uusiin Astra tilausja kauppasopimuksiin 11.-18.04.2019 välisenä aikana eikä voi yhdistää muihin tarjouksiin tai kampanjoihin. RAJATTUUN ERÄÄN ASTRA-MALLEJA 3.000 € ALENNUS! Alk. kampanjahintaan 18.053 € tai 184 €/kk * VIELÄ EHDIT, TARJOUKSET VOIMASSA TÄNÄÄN JA HUOMENNA! Opel Astra Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %) Laakkonen KOUVOLA Korjalankatu 4 45130 Kouvola Avoinna Ma-pe 9-18, la 10-15. La 20.4. suljettu Opel-myynti 010 217 0542
• Keskiviikkona 17.4.2019 11 u Operaatio Pajunkissa järjestetään tänä keväänä kiirastorstaista pääsiäismaanantaihin 18.–22. huhtikuuta jo 50. kerran. Autoliiton riveissä on nykyisin 135 aktiivisesti toiminnassa mukana olevaa vapaaehtoista tiepalvelumiestä, jotka ovat tuolloin tehostetussa valmiudessa lähdössä auttamaan tien päällä pulaan joutuneita. Ensimmäisen Operaatio Pajunkissan aikaan pulaan joutuneita ohjeistettiin ilmoittamaan avun tarpeestaan nostamalla konepelti ylös. Myös viallisen ajoneuvon ohi ajaneilta toivottiin ilmoituksia tiepalvelumiehen kohdatessaan. Nykyään toiminnan painopiste on muuttunut tiellä tai huoltoasemilla tapahtuvasta partioinnista pääasiassa kotoa käsin hoidettavaksi päivystykseksi. LÄHES jokaisella autoilijalla on matkalla mukana puhelin, jolla avun saa hälytettyä helposti. Operaatio Pajunkissan puhelinnumerona toimii Autoliiton yleisen tiepalvelun numero 0200-8080 (1,95 euroa per minuutti plus muu puhelinmaksu). Numero kannattaa tallentaa valmiiksi matkapuhelimen muistiin, josta se on apua tarvittaessa helposti saatavilla. – Olennaista on huolehtia siitä, että matkapuhelimessa olisi koko ajan mahdollisimman hyvin virtaa siltä varalta, että matka yllättäen katkeaa, Autoliiton yleisestä tiepalvelusta vastaava koulutuspäällikkö Teppo Vesalainen muistuttaa. VESALAINEN painottaa myös turvallista ajotapaa ja malttia. Riittävät tauot, reilu turvaväli ja tasainen nopeus edesauttavat turvallista perillepääsyä. – Liikenteen jonoutuessa ohittelemalla ei juurikaan säästä aikaa – pikemminkin liikenne vain puuroutuu entisestään. PERINTEISESTI pääsiäisliikenteessä Autoliiton tiepalvelua työllistävät rengasrikot ja lukkojen avaamiset. Usein pulaan joutuminen ja siitä seuraava avun tarve olisivat vältettävissä melko yksinkertaisin keinoin: Tarkasta auton öljyja nestetasot. Tee tarvittavat lisäykset. Tarkasta ja säädä rengaspaineet kuormituksen mukaisiksi (myös mahdollisesta vararenkaasta). Puhdista tuulilasi sisäpuolelta ja mikäli pyyhkijänsulat jättävät raitoja tai pyyhkivät muuten huonosti, vaihda ne uusiin. Anna vara-avain jonkun samassa autoseurueessa matkustavan huolehdittavaksi. Jos kauko-ohjainavaimen paristonvaihdosta on yli vuosi, kannattaa paristo vaihtaa tai vaihdattaa ennen matkalle lähtöä. Säilytä avainta mieluummin housujen kuin takin taskussa. Näin todennäköisyys, että avain jää lukittuun autoon sisälle, on pienempi. Tarkasta kaikkien valojen toiminta. Tutustu autosi valojen toimintaperiaatteeseen. AUTOT Operaatio Pajunkissa auttaa pääsiäisliikenteessä DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F 5-6% polttoainesäästöjä Iisalmi Joensuu Kotka Kouvola Mikkeli DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F TEGERA TALVIKÄSINEET DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F DRÄGER ALKOTESTERI 385/65 Michelin X Multi F 385/55 Michelin X Multi F Vapaus kutsuu Audi Q5 Business Offroad Edition. Kuuletko? Täysin uuden Audi Q5 Business Offroad Editionin quattroneliveto ja taloudelliset TDI-moottorit kutsuvat poikkeamaan totutuilta teiltä. Kattavan Business-varustelun lisäksi Offroad Edition -mallissa on vakiovarusteina Offroad Style -ulkonäköpaketti, metalliväri ja peruutuskamera. Vastaa vapauden kutsuun osoitteessa audi.fi Erikoisetuna lisäksi 18” alumiinivanteet, kiiltolistat ja kirkkaat kattokaiteet €. Asiakasetu 5 860 €. Autoja saatavana rajoitettu erä. Audi Q5 Business Offroad Edition quattro S tronic alk. 57 377 €. Audi Q5 Business Offroad 35 TDI quattro S tronic 2.0 120 kW (163 hv) alk. 57 376,68 € CO 2 -päästöllä 190 g/km, yhdistetty EU-kulutus 7,3 l/100 km (uusi mittaustapa). Vapaa autoetu 1 010 €, käyttöetu 845 €. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. Kampanja koskee varastossa ja tilausputkessa olevia autoja. Audi Center | AIRPORT | ESPOO | HELSINKI | KOUVOLA | LAPPEENRANTA | TURKU | > audicenter.fi
• Keskiviikkona 17.4.2019 12 Renkaiden hinnat 4 kpl / sarja ja sis. vannetyöt, uudet venttiilit, tasapainotuksen, kierrätysmaksun ja alle asennuksen. Hintoihin ei sis. mahd. paineentunnistusanturit/koodaus. Kesärengasvertailu 5/2019 Renkaat ja huollot tehdastakuuta menettämättä. Palvelemme ma–pe 8–17, la 9–13 | Kaupinkatu 12 Kouvola | puh. 05 375 7020 info@rengaspalvelu.fi | www.rengaspalvelu.fi Huom! Kiireaikoina palvelemme myös sunnuntaisin klo 10–14. RENGASASIANTUNTIJASI TESTIMENESTYJÄ KESÄRENGAS! Koko 225/40R18 648 esim. 149,33€/kk 205/55R16, 3 kk koroton ja kuluton maksuaika € 4KPL Koko 195/65R15 448 € 4KPL Koko 225/45R17 598 € 4KPL Koko 185/65R15 398 € 4KPL Koko 205/55R16 488 € 4KPL Koko 225/50R17 698 € 4KPL Testimenestyjä, viiden tähden rengas henkilöautoille. Turvallista hallittavuutta märällä kelillä. Mukavuus, kestävyys ja turvallisuus ovat Turanza T005 -kesärenkaassa täydellisessä tasapainossa. Mikäli listalta ei löytynyt autoosi sopivaa kokoa, kysy tarjous! Touring 2 on Bridgestonen valmistama kesärengas 175/65R14 258€ 4kpl 195/65R16 298€ 4kpl 205/55R16 328€ 4kpl 205/60R16 358€ 4kpl 225/45R17 398€ 4kpl 225/40R18 438€ 4kpl Muut koot: kysy tarjous! SHOKKITARJOUS! KESÄRENKAAT PAIKALLISELTA Täytä ja palauta Nimi:_________________________________ Sähköposti:___________________________ Puhelinnumero:________________________ Ei ostopakkoa, palauta Kouvolan Rengaspalveluun tai Kouvolan Matkatoimistoon. Kouvolan huoltoja rengaspalvelu Oy (myöh. Järjestäjä) järjestää arvonnan, jonka voittona on matkalahjakortti, arvo 500 €. Arvonta suoritetaan toukokuussa 2019 ja siihen osallistuvat kaikki 30.4.2019 mennessä kupongin palauttaneet. Osallistuminen ei edellytä ostoa. Arvontaan voi osallistua vain kerran/henkilö. Voittajalle ilmoitetaan voitosta henkilökohtaisesti. Voittajan nimi voidaan julkaista Järjestäjän sekä Kouvolan Matkatoimiston printti tai sähköisissä markkinointikanavissa. Arpajaisveron maksaa arvonnan järjestäjä. Antamiasi yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Halutessasi voit kuitenkin kieltää yhteystietojasi käytön/luovutuksen ilmoittamalla siitä asiakaspalveluun: asiakastiedot@rengaspalvelu.fi. Matkalahjakortti on voimassa vuoden arvontapäivästä, eikä sitä voi käyttää osissa. Voita 500€:n matkalahjakortti Testimenestyslaatua paljon ajavalle. Rengas, jonka on turvallinen ja säästää polttoainetta! Koko 205/60R16 558 Koko 225/55R17 728 € 4KPL € 4KPL
• Keskiviikkona 17.4.2019 13 Renkaiden hinnat 4 kpl / sarja ja sis. vannetyöt, uudet venttiilit, tasapainotuksen, kierrätysmaksun ja alle asennuksen. Hintoihin ei sis. mahd. paineentunnistusanturit/koodaus. Renkaat ja huollot tehdastakuuta menettämättä. Palvelemme ma–pe 8–17, la 9–13 | Kaupinkatu 12 Kouvola | puh. 05 375 7020 info@rengaspalvelu.fi | www.rengaspalvelu.fi Huom! Kiireaikoina palvelemme myös sunnuntaisin klo 10–14. RENGASASIANTUNTIJASI Koko 195/65R15 388 € 4KPL Koko 225/50R17 588 € 4KPL Koko 215/65R16 528 € 4KPL Koko 205/55R16 428 € 4KPL Koko 225/55R17 638 € 4KPL Koko 225/65R17 598 € 4KPL Firestone Roadhawk säilyttää suorituskykynsä kaikissa tieolosuhteissa. Luokkansa paras märkäpito, luokkansa paras jarrutus kuivalla, kehitetty kestämään ja nyt myös maastureihin! Mikäli listalta ei löytynyt autoosi sopivaa kokoa, kysy tarjous! Kakkosmerkit & halpikset -kesärengastesti 3/2018 ”Firestone on vahva etenkin märällä kelillä.” Budjettirengas maltillisille kilometreille 175/65R14 228€ 4kpl 185/65R15 238€ 4kpl 195/65R15 258€ 4kpl 205/55R16 258€ 4kpl 205/60R16 288€ 4kpl 225/45R17 358€ 4kpl Muut koot: kysy tarjous! Nyt saat kolme kuukautta korotonta ja kulutonta maksuaikaa rengasja vannehankintoihin! Nyt on oikea aika ostaa uudet vanteet ja turvalliset kesärenkaat autoosi. Saat korotonta ja kulutonta maksuaikaa renkaillesi kun toimit nopeasti! 23.3.–25.5.2019 välisenä aikana avatulle luotolle annamme kolmen kuukauden maksuajan ilman korkoa ja kuluja. Ei yrityksille. Erämaksukampanjan käyttöä kuvaava luotto 1000 €, maksuaika 3 kk. Luottokustannukset € (korko 0,00%, avausmaksu € ja kuukausikulut €), todellinen vuosikorko 0,00%. Kuluttajasuojalain mukainen luottohinta 1000 €. Kuukausilyhennyksen suuruus esimerkkilaskelmassa 333,33 €. Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, Helsinki. Hinta-laatusuhteeltaan erinoimainen kesärengas, nyt myös maastureihin! KEVÄTTARJOUS! VOITA 500€ MATKALAHJAKORTTI esim. 115,00€/kk 195/65R15, 3 kk koroton ja kuluton maksuaika Koko 185/65R15 328 Koko 205/60R16 478 € 4KPL € 4KPL Sopii henkilö autoon ja maastu riin
• Keskiviikkona 17.4.2019 14 u?? Kouvolan kaupungin omiin yksiköihin on valittu yhteensä 187 nuorta kesätöihin. Hakijoita oli 900, joka on runsaasti, mutta vähemmän kuin viime vuonna. Sosiaalisin perustein valittiin 30 ja loput valittiin arpomalla. Työsuhde on kuukauden mittainen ja kuukausipalkka on 945 euroa. Myös tulevan kesän asuntomessuille valitaan työntekijöitä haastattelujen perusteella, ja sinne hakijoita oli yli 200. Kesätyöseteleitä on vielä jäljellä yhdeksäsluokkalaisille sekä 15–17-vuotiaille nuorille. Nuoren on itse hankittava kesätyöpaikka ja setelit myönnetään hakijoiden saapumisjärjestyksessä. Hakuaika kesätyöseteleille on vielä toukokuun loppuun saakka. Kesätöitä voi etsiä myös osoitteesta www.pikaduuni. fi/kesaduuni-2019/kouvola/. Samaan osoitteeseen työnantajat voivat ilmoittaa vapaita kesätyöpaikkoja, kertoo Kouvolan kaupungin työvoimasuunnittelija Juha Mäkelä. 900 haki Kouvolan kaupungin kesätöitä u?? Kouvolan perusopetuksen kehittäminen jatkuu. Parhaillaan kartoitetaan koulurakennusten kuntoa. Koko kaupungin tasolla perusopetuksen kehittämisen kantavia teemoja ovat erityisopetus, koulukuljetukset, kaavoitus ja väestön sijoittuminen tulevaisuudessa sekä rakennusten kunto. Tärkeässä roolissa ovat myös Kymsoten tuottamat palvelut lapsiperheille. Haastetta Kouvolassa tuovat suuret erot kaupungin eri alueiden välillä. Siinä missä toisilla alueilla on paljon oppilaita, toiset tyhjenevät. – Haastavin on keskustan alue, muun muassa sopivien tonttien ja liikennejärjestelyjen osalta. Vastaavasti esimerkiksi Myllykoski–Inkeroinen -alueiden liikenneratkaisuihin vaikuttavat mahdolliset tehtaiden investointija kehittämissuunnitelmat, sanoo opetusja kasvatusjohtaja Veikko Niemi. KAIKKI Kouvolan 34 koulua on käyty läpi huhtikuun loppuun mennessä väistötiloissa olevia Kirkonkylän, Anjalan ja Sarkolan kouluja lukuunottamatta. Kierroksilla on mukana laaja joukko asiantuntijoita sekä koululta, kiinteistöpalveluilta ja tilapalveluilta. Mukana on myös sisäilma-asiantuntija. Katselmuksissa käydään läpi yleisiä tiloja ja kohteen keittiö sekä kuullaan ruokapalveluiden henkilökuntaa. Luokkatiloja tarkastellaan pistokoemaisesti. – Koulujen toiveita ja huolia kuunnellaan ja keskitytään myös heidän nostamiinsa asioihin, toimitilajohtaja Juha Jormanainen korostaa. Kierroksen tavoitteena on luoda kohteista kuntoarviot ja luoda näiden pohjalta kunnostussuunnitelma tulevalle viidelle vuodelle. Kiinteistöpalveluiden kiinteistönhoito ja kunnossapito tekee pieniä kunnostuksia ja remontteja kohteissa, joita on sovittu tehtäväksi myös näiden kierrosten pohjalta. Perusopetuksen kehittäminen etenee kuntokartoituksin TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Partioviikkoa vietetään 22.– 27. huhtikuuta. Silloin Kymenlaakson katukuvassa näkyy partiohuivein ja -merkein varustautuneita partiolaisia nykimässä hihasta sinua, aikuinen: olisitko kiinnostunut aloittamaan uuden harrastuksen, partiossa toimimisen. SUOMEN Partiolaiset ry aloitti alkuvuodesta kampanjan, jossa halutaan tuoda esille partio harrastuksena myös aikuisille. Tarkoituksena ei ole kahlita tulijoita vetämään lapsiryhmiä, vaan ennemminkin tarjota ajanvietettä ikätovereiden kanssa muun muassa retkeillen, talkoillen tai vaikkapa saunoen, kertovat Kymenlaakson Partiopiirin piirinjohtaja Elina Toimela ja varajohtaja Ilkka Korppi. – Partiossa on tosi hauskaa! kaksikko vakuuttaa. – Haluammekin nyt tarjota aikuisille mahdollisuuden osallistua tähän hauskanpitoon, Toimela ja Korppi hymyilevät. PARTIO kuuluu kaikille! Tämä tuttu slogan on Toimelan ja Korpin mukaan totta, sillä partio yhdistää kaikenlaisia ja vieläpä kaikenikäisiä ihmisiä saman aatteen äärelle. Kymenlaaksossa on 30 lippukuntaa ja yli 1 300 partiolaista. Useissa lippukunnissa on aikuispartiotoimintaa. Kotkalainen Ilkka Korppi, 38, ja kouvolalainen Elina Toimela, 48, ovat olleet partiossa lapsesta asti. Korppi aloitti 6-vuotiaana isosiskonsa innoittamana, Toimela 11-vuotiaana, koska äitinsäkin oli aikanaan partiolainen. – Äitini yritti saada minut partioon jo 7-vuotiaana, mutta olin niin ujo ja arka etten uskaltanut. Nyt myöhemmin ajattelen niin, että olisi pitänyt laittaa väkisin. Oman arvon tunteeni kehittyminen olisi alkanut jo aiemmin, Toimela sanoo. – Heti ensimmäisestä kokouksesta lähtien tuntui, kuin olisin tullut turvalliseen kotiin. Partio on loistava ja turvallinen paikka kasvaa ihmisenä ja kasvattaa itseään. VAIKKA molemmilla on partiotaustaa jo lapsuudesta, voi joukkoon liittyä huoletta myöhemminkin, Korppi ja Toimela kannustavat. – Partio antaa niin paljon jokaiselle. Saa uusia mahtavia ystäviä, oppii uusia taitoja, saa koulutusta ja pääsee kokemaan uusia extreme-lajeja. Parasta on se, että jokainen saa osallistua toimintaan juuri sen verran kuin haluaa, sanoo Toimela. – Monissa lippukunnissa on aikuispartioryhmiä, jotka kokoontuvat yhdessä jonkun teeman pariin, kuten valokuvaamaan tai herkuttelemaan keskelle metsää. Ja toki toiminnasta löytyy myös lapsien kanssa puuhaamista, jos niin haluaa, jatkaa Korppi. ? u Partioviikolla 22.–27.4. kaikenikäiset pääsevät kokemaan partion riemua eri puolilla Kymenlaaksoa. Tervetuloa partioon, aikuinen! HARRASTUS Partio tarjoaa seikkailuja kaikenikäisille. Tutustu toimintaan: ` Poppis Partio-ilta Kotkan Sibeliuksenpuistossa 25.4. klo 17–19. ` Avoin iltanuotio Kouvolan Yhteiskoulun pihassa 25.4. klo 17–19. ` Ensiapukurssi Valkealassa 26.–27.4. ` Pop-up Kolo Haminan kevätmarkkinoilla 28.4. ` Lisäksi kahvinjakoa eri puolilla Kymenlaaksoa. Jos olet avoin ja otat vastaan, niin partiossa oppii jatkuvasti uutta, aikuisenakin, toteavat Kymenlaakson Partiopiiri ry:stä Elina Toimela ja Ilkka Korppi. TEIJA PIIPARI ” Partio antaa niin paljon jokaiselle. Elina Toimela Koe pääsiäinen kirkossa Kärsimysmusikaali Murheesta iloon Pe 19.4. klo 20 ja la 20.4. klo 20 Kuusankosken kirkossa Lauantain esityksen jälkeen ehtoollinen. Pieni matka pääsiäisen tapahtumiin Ma 22.4. klo 11-13 Kouvolan Keskuskirkossa Pääsiäisen tapahtumat havainnollistettu nukein. Pääsiäisen musiikkia Pe 19.4. klo 18 Ristin juurella -konsertti Kouvolan Keskuskirkossa Pe 19.4. klo 18 Ristin juurella kuvia ja musiikkia Inkeroisten kirkossa Pe 19.4. klo 18 Franz Lisztin teos Via crucis Elimäen kirkossa Ma 22.4. klo 18 Pääsiäiskonsertti Myllykosken kirkossa 20.4. Pääsiäisyön messut klo 22 Afrikkalainen gospelmessu Kouvolan Keskuskirkossa klo 23 Inkeroisten kirkossa Pääsiäispäivien jumalanpalvelukset Pääsiäispäivä 21.4. 2. pääsiäispäivä 22.4. klo 10 Anjalan kirkko klo 10 Kouvolan Keskuskirkko klo 10 Myllykosken kirkko klo 10 Kuusankosken kirkko klo 10 Sippolan kirkko klo 10 Valkealan kirkko klo 10 Elimäen kirkko klo 10 Raussilan maakirkko klo 10 Jaalan kirkko klo 10 Kuusankosken kirkko klo 10 Valkealan kirkko klo 12 Korian kirkko klo 10 Kouvolan Keskuskirkko klo 12 Elomaan talo, Kaipiainen klo 10 Kuusankosken kirkko klo 13 Käpylän kirkko klo 13 Tirvan kirkko klo 13 Voikosken kirkko klo 17 Tuomasmessu perheille, Kuusankosken kirkko KOUVOLAN EV.LUT. SEURAKUNNAT Pääsiäisen ajan tapahtumat seurakunnissamme kouvolanseurakunnat/paasiainen
• Keskiviikkona 17.4.2019 15 Tarjoukset voimassa 17.-21.4.2019 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Ei jälleenmyyjille. Ehkä hieman erilainen kauppa... PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. BIOLAN PUUTARHAKALKKI 25 KG TAITO TERASSITOLPPA JA KÖYSI TOMBER KÄSIPUMPPU HEIJASTAVA TEIPPI 5 M Pituus 101 cm, jalusta 180 x 80 mm. Jalustassa kuvasta poiketen neljä kiinnitysreikää. TAITO TERASSITOLPPA KEKKILÄ PUUTARHAKALKKI 25 KG BIOCOMB KATONPESUAINE 4 L Monikäyttöinen lujasti kiinnittyvä heijastava teippi. CARAVAN JAKKARA 1-ASK. CARAVAN JAKKARA 2-ASK. ILVES PUUÖLJY 2,7 L 9 90 Vuokraa 20 00 / vrk peräkärry! RÄSYMATTO M+ KOROKEISTUIN 24 90 Yleismallinen. BOSCH KULMAHIOMAKONE Polystyreenistä valmistettu korokeistuin ikäryhmälle 3 (22-36 kg). TAMFORCE APUPUKKIPARI TAMFORCE APUPUKKI 29 90 2 kpl / pkt 78 cm PUUILO PARISTOT 10 KPL/PKT KOTIMAINEN OPETUSPOLJINSARJA 129 00 11 90 19 90 10 00 / METRI TAITO TERASSIKÖYSI 36 MM 12 90 20 00 3 SK (0,27 €/kg) 34 90 17 90 Korkealaatuinen puuöljy. Musta, ruskea tai harmaa. 15 90 17 90 Kompaktin kokoinen 125 mm kulmahiomakone 720W teholla. 59 90 (0,52 €/kg) TARJOUS VAIN MYYMÄLÖISSÄ! Ajoneuvojen ja polkupyörien renkaiden, kumiveneiden, ilmapatjojen sekä useimpien ilmatäytteisten lelujen, urheiluvälineiden ja rantavälineiden pumppaamiseen. Laajavaikutteinen mikrobikasvuston tuhoja suoja-aine. (8,73 €/l) BLACK HORSE MIESTEN ALUSHOUSUT 2 KPL/PKT 4 99 ERÄ! Alkaline paristot, AA tai AAA. 10 kpl / pkt. 12 90 8 90 70 x 130 cm 70 x 250 cm Paljon värivaihtoehtoja! Väri ei valittavissa verkkokaupassa. 1 99 Yksittäin 7,95 €. Norm. 14,90 €. / PKT (5,89 €/l) / PKT 24 90 Säädettävä 80-130 cm Koot S-XXXL.
• Keskiviikkona 17.4.2019 16 MATKA-KOSOSEN BUSSIMATKAT NYT KOUVOLAN MATKATOIMISTOSTA! Kouvolalainen perheyritys – yhtä matkaa maailmalle Palvelemme Sinua ma–pe 9–17 | Asemakatu 1 Kouvola | puh. 05 744 3100 matkat@kouvolanmatkatoimisto.fi | www.kouvolanmatkatoimisto.fi Toimistokulut 10 €/varaus. Pidätämme oikeuden mahdollisiin muutoksiin. KESÄMATKA PÄRNUUN 28.–31.7.2019 su-ke / 4 pv Pärnu Hotell: 325€/hlö, Wasa Resort: 385€/hlö Kesäinen Pärnu upeine hiekkarantoineen on Viron kesäpääkaupunki. Eloisa kaupungin keskusta palveluineen, leppoisa lomatunnelma ja kauniit puistoalueet tekevät Pärnusta todellisen kesäparatiisin. Hinta sisältää: • laivamatkat Hki–Tallinna–Hki kansipaikoin (Viking Line) • majoitukset 3 yötä kahden hengen huoneissa aamiaisin • kylpylän Spa-osaston käyttö sen aukiolo aikana (Wasa Resort) Lisämaksusta: • ateriat • yhden hengen huone • ostosretki Latvian rajalle tiistaina 10€/hlö MIELENPAINUVIA HETKIÄ KOLMÅRDENISSA JA TUKHOLMASSA alk. 270€/hlö, lapset alle 12 v. 165€, 16.–19.7.2019, B2/H2-hytti Mukavat neljä päivää kaiken ikäisille – Kolmårdenin eläintarhassa voit nähdä 750 eri eläinlajia, osan jopa lintuvinkkelistä Safari-köysiradalla! Päivän aikana pääset tutustumaan mm. tiikereihin, jännittäviin petolintuihin, Bamsen maailmaan sekä hurmaavan älykkäisiin delfiineihin! Kolmårdenin lisäksi vietämme hetken Tukholmassa: voit shoppailla ja kierrellä kaupunkia tai antautua Djurgårdenin huvitusten vietäväksi! Mahdollisuuksia on monia: Gröna Lundin huvipuisto hurjine laitteineen, Astrid Lindgrenin Junibacken tai Skansenin ulkoilmamuseo. Merimatkat teemme Viking Linen laivoilla. Kesäinen Itämeri houkuttelee laivan kannelle katsomaan upeaa saaristoa ja lapset puolestaan nauttivat kivasta tekemisestä Ville Vikingin kanssa! Hinta sisältää: • kuljetukset laadukkaalla turistibussilla ja laivamatkat valitussa hyttiluokassa • sisäänpääsy Kolmårdenin eläinpuistoon kaikkine elämyksineen: delfiinishow, rajoittamaton pääsy erilaisille radoille ja Gondoli-safarille, eläinnäytökset sekä Bamsen maailma • majoitus Norrköpingissä Best Western Princess hotellissa, aamiainen KESÄMATKA BALTIAAN: VILNA JA RIIKA 6 päivää: 8.–13.7. ja 5.–10.8., 465€/hlö, yö laivalla, 2 yötä Vilnassa ja 2 yötä Riikassa Liettuan pääkaupunki Vilna on upea kulttuuria ja historiaa henkivä yli puolen miljoonan asukkaan kaupunki. Keskiajalla perustettu tunnelmallinen Vilnan vanhakaupunki, Vilnan Katedraali, St. Annen kirkko, lukuisat museot ja muistomerkit tekevät Vilnasta mieleen painuvan matkakohteen. Vilnasta matka jatkuu Riikaan, joka on asukasluvultaan myös Baltian suurin kaupunki. Riikan keskusta ja etenkin vanhakaupunki hemmottelevat kauneudellaan katsojan silmiä. Siksi Riikaa kutsutaan myös Baltian Pariisiksi! Hinta sisältää: ensimmäinen yö Viking XPRS B2-hyteissä, aamiainen Tallinnassa, paluu laivamatkat kansipaikoin, 2 yötä Vilnassa Courtyard Vilnius City Center Hotelli ja 2 yötä Riikassa Hestia Hotel Jugend jaetussa kahden hengen huoneissa sisältäen aamiaisen sekä opastetut kaupunkikiertoajelut Vilnassa ja Riikassa. TALLINNAN HOTELLIMATKAT, 2 VRK Päivät: Hotelli: Hinta/hlö H2:ssa: 17.–19.6. Tallink City Hotell 175€ 25.–27.6. Hestia Hotel Europa 189€ 1.–3.7. Hestia Hotel Seaport 175€ 9.–11.7. Hestia Hotel Europa 189€ 23.–25.7. Hestia Hotel Europa 194€ 6.–8.8. Hestia Hotel Europa 194€ Merimatkat Viking Linen laivoilla: mennessä Viking XPRS ja paluussa Gabriella tai Mariella. Hyvätasoiset hotellit, päivälaivat ja oma bussi mukana Tallinnassa tekevät matkasta vaivattoman. Hinta sisältää: • 2 yötä jaetussa kahden hengen huoneessa valitussa hotellissa aamiaisella • ostoksille omalla bussilla; Rocca al Mare + eläintarha • edestakaiset laivamatkat kansipaikoin Helsinki–Tallinna (Viking Line) KESÄMATKA TARTOON 4.–7.7.2019 to–su 295€/hlö Kahden ja puolen tunnin ajomatkan päässä Tallinnasta sijaitseva Tartto on Viron kulttuurin ja sivistyksen kehto ja siellä sijaitsee myös maan vanhin ja suurin yliopisto. Tartto sijaitsee Emajoen varrella ja matkailijoille nähtävää riittää mm. Toomemäen puistoalueessa, Vanhassa kaupungissa sekä Raatihuoneentorilla. Majoitumme Tartossa 3 tähden Dorpat hotelliin. Standard-huoneista avautuu näkymä kaupunkiin tai Taskuostoskeskuksen suuntaan. Useimmissa huoneissa on kokolattiamatto, saatavana myös allergiahuoneita. Hotellissa on myös Day Spa. Hotellin ravintolassa tarjoillaan eurooppalaisia ruokia. Aamuisin on tarjolla buffetaamiainen. Hinta sisältää: • laivamatkat kansipaikoin Hki–Tallinna–Hki (Viking Line) • majoitus Hotel Dorpat kahden hengen huoneessa, 3 yötä • aamiainen hotellissa • Tarton opastettu kiertoajelu 2 tuntia Lisämaksusta: • yhden hengen huone • retki A. Le Coq:n panimolle, noin 2 tuntia, 12€/hlö • jokiristeily 15€/hlö • ostosretki Latvian puolelle Valkaan 10€/hlö BUSSIMATKAT JA KIERTOAJELUT AJETAAN HUIPPULUOKAN TURISTIBUSSILLA Matkat sisältävät kuljetuksen Kososen turistibussilla Kouvola-Helsinki-Kouvola ja sama bussi on mukana koko matkan ajan. Matka kulkee yleensä reittiä Tuohikotti–Valkeala–Kouvola–Kuusankoski–Koria–Elimäki–Pukaro–Lapinjärvi–Helsinki. Kysy lisää toimistolta! Flickr: Henning Klokkerasen Flic kr: M ich ae l Ca ve n, Jo na s Lö w gre n, Ste fa n Le ijo n Flickr: Jean-Pierre Dalbéra
• Keskiviikkona 17.4.2019 17 PIETARI–NEVA–VALAMO–SYVÄRI–ÄÄNINEN–KIŽI–PETROSKOI–MANDROGI–PIETARI Kouvolalainen perheyritys – yhtä matkaa maailmalle Palvelemme Sinua ma–pe 9–17 | Asemakatu 1 Kouvola | puh. 05 744 3100 matkat@kouvolanmatkatoimisto.fi | www.kouvolanmatkatoimisto.fi Toimistokulut 10 €/varaus. Pidätämme oikeuden mahdollisiin muutoksiin. m/s Furmanov jokilaivalla nautit rauhallisesta ja leppoisasta tunnelmasta, hyvästä ruuasta, tutustut uusiin ihmisiin ja kuuntelet luonnon upeita ääniä. Valamon mahtava luostari ja ainutlaatuisen kaunis saaristo ovat Laatokan, Karjalan meren, helmi. Kuvaukselliset maisemat, saarten jyrkät rannat ja korkeat kalliot, vanhat hongat ja vehmaat lehdot kohoavat uljaana mahtavasta Laatokasta, ja luostarin kirkkojen tornit kurkottavat kohti Karjalan taivasta. Syvärin virran rannoilla uinuvat karjalaiskylät, kun risteilyalus lipuu läpi valtavien sulkujen ja ohi Syvärin mahtavan voimalan. Äänisen aavan ulapan takana siintää horisontista kohoava Kizhin sipulikirkon kupolit, Petroskoin kaupunki Äänisen rannalla sekä Madrrogin museokylä. MOSKOVA–PIETARI LAIVAMATKA Unohtumaton laivamatka tsaarien vesitielle Moskovasta Pietariin. Kauniin reitin varrella ovat Venäjän ikivanhat kultaisen kehän kaupungit Uglitš ja Jaroslavl, kymmeniä kanavasulkuja, Stalinin kanavatöiden jäljiltä veden alta nouseva kirkontorni, tunnelmallisia luostareita sekä Unescon maailmanperintökohde Äänisellä Kižin museosaari puukirkkoineen. Risteily viihtyisällä ja hyvätasoisella jokilaivalla alkaa Moskovasta, jonne matkustetaan uusitulla ja mukavalla Tolstoi-yöjunalla. Risteilyn hintaan sisältyvät herkulliset täysihoitoruokailut laivalla, päivittäiset retket ja pysähdykset matkan varrella mielenkiintoisissa kohteissa sekä runsas ohjelma laivalla. Yöjunalla Moskovaan ja paluu Pietarista Allegrolla. Suomalainen matkanjohtaja mukana matkalla. Kysy lisää toimistoltamme! MATKAIDEOITA KESÄLLE JA SYKSYLLE KAIKKI MATKAT YHDELTÄ LUUKULTA – HEITÄ IDEA, TEEMME EHDOTUKSEN! ADRIANMEREN KIERROS VUORTEN JA VEDEN KYLKEEN KROATIAAN JA ITALIAAN 8.–15.6.2019, HINTA 1495€ Istrian niemimaa Kroatiassa on paikoin kuin pala Italiaa. Sen saa aikaan yhteinen historia. Me ylitämme Adrianmeren ja matkaamme maasta toiseen. Ja miten paljon nähtävää matka tarjoaa! Lauantai 8.6. Norwegianin lento Helsingistä Pulaan klo 17.55–19.50. Opas ja tilausbussi ovat lentoasemalla meitä vastassa. Majoitumme Fontana-hotelliin*** ja illastamme sen ravintolassa. Sunnuntai 9.6. Bussikierroksella nautimme Istrian niemimaan kauniista maisemista, vierailemme kahdella matkailumaatilalla ja lounastamme yhdessä. Iillaksi palaamme Buzetiin. Maanantai 10.6. Lähdemme kohti Splitiä, Dalmatian maakunnan pääkaupunkia. Pienellä maatilalla nautimme lähituottajien viinien kera pekan, perinneruuan. Splitissä majoitumme Bellevue-hotelliin***. Tiistai 11.6. Tutustumme Splitin kaupunkiin ja illalla astumme laivaan sekä menneiden aikojen tunnelmaan, sillä alus on vanha Ruotsin-laiva. Matkaamme kohti Italian rannikkoa, illastamme ja ihailemme auringonlaskua Adrianmerellä. Keskiviikko 12.6. Saavumme aamulla Anconaan ja ajamme kohti Riminiä ja San Marinoa. Tutustumme kaupunkivaltioon kävelykierroksella. Bussimatka jatkuu Emilia-Romagnan maakuntaan ja Bolognan lähellä syömme myöhäisen lounaan. Veneton maakunnan Trevisossa majoitumme Continental-hotelliin****. Torstai 13.6. Nousemme junaan ja matkaamme noin 30 km Venetsiaan. Vesibussi kuljettaa meidät pääkanava Canal Grandea myöten Venetsian keskipisteeseen, Pyhän Markuksen torille. Istahdamme lounaalle ja illansuussa junailemme takaisin Trevisoon. Perjantai 14.6. Teemme opastetun kävelykierroksen Trevisossa. Lauantai 15.6. Aamiaisen jälkeen nousemme bussiin ja lähdemme Kroatiaan. Matkan varrella syömme lounaan. Pulassa näemme mm. Rooman vallan aikaisen, komean amfiteatterin ja Sergiusten riemukaaren. Ajamme Pulan lentoasemalle ja lennämme Helsinkiin klo 20.30–00.25. Kodin Pellervon lukijamatka. Lisätiedot ja koko matkaohjelma toimistoltamme! Flickr: John Menard RISTEILY: TSAARIEN VESIREITTI ALK. 1480€/HLÖ, MA-MA, 9.–16.9.2019 RYHMÄMATKA KRAKOVAAN Kaunis ja sopivan pieni – Puolan entinen pääkaupunki Krakova on yhdistelmä modernia kaupunkia, kulttuuria ja värikästä historiaa. Mielenkiintoisien nähtävyyksien, tunnelmallisen kahvilakulttuurin sekä ystävällisen tunnelman ansiosta Krakovan suosio säilyy vuodesta toiseen. Kaupunkikierros ja retki Auschwitz-Birkenaun keskitysleirille ja sen museoon ovat suomeksi opastettuja . Sinulle jää sopivasti aikaa myös omatoimiseen kaupunkiin tutustumiseen. Majoitus: *** keskustahotelli, aivan Krakovan keskustassa. Hinta sisältää: • Finnairin lennot veroineen, matkatavarat lennoilla • majoituksen 2 hengen huoneessa • hotelliaamiaisen • lentokenttäkuljetukset • kaupunkikierroksen ja Auschwitzin retken suomenkielisen oppaan johdolla • lounaan retkien aikana SYKSYLLÄ KRAKOVAAN 595€/HLÖ, TO-SU, 12.–15.9.2019 JOKIRISTEILYT VENÄJÄLLÄ ALK. 1498€/HLÖ, 2. KANNEN H2:SSA 18.–23.8.2019 Flickr: Gabriela Fab PÄÄSIÄISEN AIKAAN PALVELEMME TO 9–16, PE–MA SULJETTU
• Keskiviikkona 17.4.2019 18
• Keskiviikkona 17.4.2019 19 Kaakkois-Suomen Perussuomalaiset kiittävät vaalipiirin äänestäjiä luottamuksesta. Jatketaan yhdessä ttyötä Suomen ja suomalaisten parhaaksi! Perussuomalaisten Kymen piiri ry. Perussuomalaisten Etelä-Savon piiri ry. Myllykosken Metallimiesten kuoro Suomirockin rakkauslaulut Uusintakonsertti Konsertti 23.4. loppuunmyyty MYLLYKOSKEN SEURATALO Ma 6.5.2019 KLO 18.30 Johtaa dir.mus. Jouni Sjöblom Säestää Vokki-yhtye Juontaa Päivi Pulkkinen LIPUT 15 € sis. kahvin ja toimituskulut Ennakkomyynti Kulttuuritalo Wanha Rautakauppa, Myllykoskentie 9, 46800 Myllykoski Avoinna ma–to klo 12–18, pe 11–16 Neste Oil Anjala, Elimäentie 14, 46910 Anjala Puhelinvaraukset Puh. 040 089 5969 Yhteistyössä Kouvolan kaupunki, Kymenlaakson Opisto, Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö Lohikuja 1, 45360 Valkeala P. 040 688 3384 • info@lohikukko.fi Aukioloajat: Ma-To 10.30-21 Pe 10.30-02 (04) La 11-02 (04) Su 11-21 KAHVILA-RAVINTOLAN PALVELUT ANNISKELUOIKEUDET | KOKOUSPALVELUT ERILAISET JUHLATILAISUUDET PIZZAT KÄTEVÄSTI KOTIIN OSOITTEESTA WWW.LOHIKUKKO.FI tai Pizzaonlinesta Maittava LOUNAS ARKISIN KLO 10.30-15.00 keitto tai salaatti 6,00€ keitto ja salaatti 7,50€ lounas 8,90€ La 20.4. klo 22 Pääsiäisen tanssit TANSSIORKESTERI QUATRO Ti 30.4. klo 22 Vappuaatton hulinat Lohikukossa ROULETTE ORKESTERI Kiitos Äänestäjilleni! ANTTI ESKELINEN SANEERAUS KIITOS Pirkko Parjanen LÄMMIN KIITOS KAIKISTA KOHTAAMISISTA VAALIKENTILLÄ KESKUSTELUISTA, JOTKA ANTOIVAT EVÄITÄ TULEVAAN KAIKISTA ÄÄNISTÄ, JOILLA OSOITITTE LUOTTAMUSTA! KAAKKOIS-SUOMEN SOSIALIDEMOKRAATTIEN EHDOKKAAT: Jouni Backman, Turo Haapamäki, Kalle Huikko, Erkki Huupponen, Anneli Kiljunen, Risto Kuisma, Suna Kymäläinen, Eemeli Lehtinen, Niina Malm, Anna-Kristiina Mikkonen, Sirpa Paatero, Nina Peltonen, Jarno Strengell, Satu Taavitsainen, Kari Virinsalo, Sami Virtanen, Paula Werning
• Keskiviikkona 17.4.2019 20 Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Yksiö 32m 2 3krs Hamina, Husula, Joukahaisentie 23. Vapaa. Maalämpö. Mh. 16.000e. Tied. p. 0442081055. 77,5 kolmio vapaana -83, velaton, Kuusankoski kesk., rauhallinen, siisti. Ylin 3. krs kulmahuone H. 74500e. p. 0400-868464. Myydään moottoriajoneuvoja Ford Transit Connect 2005. Aj. 185.000km. H. 2700e. P. 0442905545. Ford Mondeo 1.8 sedan, vm. -05, beige, aj. 198.000 km, ilmast., vetok., kats. 10/18, yhdessä talossa ollut, 2 renkaat, siisti ja varma auto. Hp. 2490e. P. 040-5967443. Chrysler Neo 2.0 4-ov. -01. Kats. hieno. Aj. vain 89tkm. H. 2850€/ osamaksu/vaihto. P. 0400763000. Luja käyttöauto Nissan Primera Liftback, kats. 2 x renkaat, ruosteeton käyttöauto Kouvolassa. H. 950€. P. 0400-886412. Myydään veneitä Flipper 470 -90 60hv Yamaha -92 + traileri 3000e. P. 044-2905545. Myydään sekalaista Suomalaiset juhlarahat 18kpl kotelolla ja 300 kirjaa ja Pioneer-stereot levyineen halvalla. P. 0503543766. Koivuja sekaklapia. P. 0400152039. Renault Capturin vararengaspaketti tilapäiskäyttöön. P. 0407708281. Polttopuuta kuivana ja tuoreena. Kuiva sekapuu 43€/im 3 ja tuore 190€/5m 3 . Kuorma ajettuna Kouvolan alue. Rannikolle ajo 30€. P. 040-5455373. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Kouvolan seutu p. 0456998005. Metsätila Kotka – Pyhtää alueelta. P. 0440-668321. Muutto/kuolinpesät, kalusteet, astiat, valaisimet, tekniikka, LP-levyt ym. sinulle tarpeeton tavara. Nopeat tyhjennykset. Käteismaksu. Soita p. 0500-751973. Muuttojäämistöt ja kuolinpesät sekä muuta kodin irtainta. P. 0452016090. Vene perämoottorilla tai ilman. Tarjoa myös pelkkää perämoottoria. P. 040-5539571. Käteisellä autoja ja veneitä. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot! Esim. vene autoon. P. 0400604628, Huumantie 1, Kotka. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, taulut, kellot, korut, lplevyt, levysoittimet, valaisimet, sotamitalit, ym. pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 0417275680. Kaikenkuntoiset asuntoautot/vaunut esim. kosteusvikaiset, kolaroidut, katsastamattomat. Tarjoa, olisi tarve kesä projektiksi. Hinta max 10000e. P. 045-2037373. Hyvät Fiat Punton kesärenkaat vanteineen 175/65 R14. P. 0407581231. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 041-4956675. Auto, henkilö-paketti ym. Tarjoa katsastamaton/katsastettu, pikkuvikaista/ehjää. Myös romuautoja ja pienkoneita ym. P. 040-7098397. Tarjotaan vuokralle Yksiö Haminan keskustassa. Vuokra 370e+1kk takuu. P. 0400550277. KT-yksiö 32m 2 Kotkan Metsolasta. Luottotiedot tarkistetaan. Vuokratakuu. Tiedustelut p. 0407329928. Remontoitu heti vapaa yksiö Kuusankoskella. Vuokra 350e. Soita p. 0500-751973. Kausalassa rt 3h+k+s+at. vuokra 650e/kk. P. 040-7296374. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Siisti yksiö n. 35m 2 Karhulan keskusta. 460e/kk heti vapaa. P. 0400-604628. Hovinsaarella lämmintä varasto/ halli/toimitilaa alk. 700e/kk. Myös toimistotiloja. Kysy 04578711957. 2h+k 60m 2 Pienkerrostalon 1. kerros. Oma sisäänkäynti. Tasokas. Myllykosken kaupat 0,5km. Os. Kirsikkatie 1. P. 050-5113277. Karijärvi Jaala saunatupa, makuuaitta, grillikatos + varasto. Oma ranta. Heti vapaa. H. 5000€/vuosi + sähkö. P. 0400-763000. Halutaan vuokrata Työssäkäyvä siisti mies etsii vuokrayksiötä kotkansaarelta! Max vuokra 450e. P. 040-7476445. Sekalaista Romuautoja, noudetaan, maksetaan. Myös romumetalli. Tarjoa. P. 040-7098397. Noudetaan rautaromua, autot ym. Maksetaan akuista, alumiinista ja kuparista. Isommatkin erät. P. 0400-905543, 044-9501990. Siisti diesel Volvo V70 -02, vikalista haettu, pikkuvikoja ja leimalle tai varaosiksi, halpa. 20 x 1,75 poikien 3-vaiht. Tunturi pyörä suomalainen. P.0400-931306. Kirpputorit Tervetuloa ostamaan ja myymään! Myyntipaikat pöydät + vaaterekki + hälyttimet + hintalaput 21e/viikko. Pennikirppis, Karhulantie 34 alapihalta. P. 05-2261104. Sosiaalija terveysalan perustutkinto, lähihoitaja ikääntyvien hoidon ja kuntoutumisen osaamisala 12.8.2019 31.5.2021 Lappeenranta Sosiaalija terveysalan perustutkinto, lähihoitaja Sairaanhoidon ja huolenpidon osaamisala 9.8.2019 31.5.2021 Imatra OPISKELE LÄHIHOITAJAKSI! Haluatko tehdä merkityksellistä ja ihmisläheistä työtä? Tahdotko, että työsi on vastuullista ja monipuolista? Hae opiskelemaan lähihoitajaksi! Koulutus soveltuu sinulle, jos olet sosiaalinen, vastuuntuntoinen ja sinulla on hyvät ihmissuhdeja vuorovaikutustaidot. Katso koulutusten tarkemmat tiedot www.edusampo.fi/haussanyt ja hae 30.4.2019 mennessä. Lisätietoja hakutoimistosta Imatra p. 040 590 4020 Lappeenranta p. 040 590 8066 haku@edusampo.fi A id on tu nn is ta a: H oi ta ja t ja ää re tö n so te Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 18.4. klo 18 sana ja rukous Kalevi Siekkinen Su 21.4. klo 11 pääsiäisen sanomaa Aarno Vallineva, Tarvo ja Aili Vallineva Ke 24.4. klo 12 lähetyspiiri Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 vi rs i 65 “Oi Jumalan Karitsa, piinattu ristin päällä! Armahtaa meitä tahdoit, vaikka sait pilkkaa täällä. Syntimme sinä kannoit, elämän meille annoit. Armahda meitä, Jeesus!” PÄÄSIÄISRAUHAA! M AK SA JA EL IN VO IM AI N EN KA AK KO IS -S U O M I RY kaikille äänestäjille ja kampanjassa mukana olleille. Työ paremman tulevaisuuden puolesta jatkuu. – Sirpa Paatero Kiitos JÄRJESTÖT
• Keskiviikkona 17.4.2019 21 Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 14 335 € / hlö 2 hh:n tasokkaassa sisähytissä. Ikkuna/parvekehytti lisämaksusta. Hinnat ja edut 10.5.19 asti, paikkatilanteen mukaan. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises. ma pe 9 17 | 010 231 6550 | myynti@loistoristeilyt.fi | loistoristeilyt.fi Risteily Maailman Ympäri 5.1. 26.4.2020 Italia | Ranska | Espanja | Kanariansaaret | Windward -saaret | Antillit | Panaman kanava ja Panama | Ecuador Chile | Pääsiäissaari | Pitcairn | Ranskan Polynesia | Uusi-Seelanti | Australia | Papua-Uusi-Guinea | Japani | Etelä-Korea Kiina | Vietnam | Singapore | Malesia | Sri Lanka | Intia | Oman | Jordania | Suezin kanava | Kreikka | Italia 112 päivän risteily sisältää kaiken! ? Lennot (m/p) Italiaan ? Kuljetukset satamaan ? Kaikki ateriat laivalla ? Verot ja satamamaksut ? Tarjoilupalkkiot ? Laivan upea ohjelmaja viihdetarjonta Edut yli 3 000 € nopeille ? 15 retkeä ilmaiseksi, arvo n. 750 € / hlö ? Lounas– ja illallisjuomat, arvo n. 2500 € / hlö vain 128 € / päivä! 112 päivää, yli 25 maata ja kymmeniä vierailukohteita! Costa Deliziosa***** Älä jämähdä paikoillesi! Lähde ainutlaatuiselle tutkimusmatkalle ympäri maapallon. Nyt voit tehdä sen hulppealla loistoristeilijällä. Tämän täydellisempää matkaa on vaikea kuvitella! PK kodin asialla! Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle. Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pklehti.fi Asunto Asunto SEURAAVA ASUNTOLIITE ILMESTYY keskiviikkona 15. toukokuuta. Varaukset: Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.fi ASUNTOILMOITTELUA PK:SSA JOKA TOINEN VIIKKO, JÄTTINUMERO KERRAN KUUSSA! ALANSA AMMATTILAISET ALANSA AMMATTILAISET MYYNTI: KATI KILPELÄINEN 050 4099 571 MYYNTI@PKLEHTI.FI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA KOUVOLAN HINAUSPALVELU 24H 0208 650 664 Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kouvolanhinauspalvelu.? LVI-PALVELUA 040 680 4630 www.putkijapoltinhuolto.? KEITTIÖREMONTIT Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola LAKIASIAINPALVELUA Kouvolankatu 9, 45100 KOUVOLA puh. 5422 550, fax 3757 248 e-mail: info@lawlehto.? Myös julkinen oikeusapu, oikeusturva-asiat ja perunkirjoitukset LAKIASIAINTOIMISTO Lehto & Lehto Oy VARATUOMARIT Harri Lehto Leena Lehto KOTIPALVELUA VETREA KOTIPALVELUT KOUVOLA | Hallituskatu 3, 45100 Kouvola TIEDUSTELUT JA VARAUKSET puh. 040 136 0709 WWW.VETREA.FI Vetrea kotipalvelut Kouvola KOTIAPUA ARKEEN AMMATTITAIDOLLA JA PITKÄLLÄ KOKEMUKSELLA ? Kotisairaanhoito ja hoivapalvelut ? Lastenhoito ? Henkilökohtainen avustus ? Omaishoitajien lomitus ? Kotisiivous MEILLÄ VOIT MAKSAA PALVELUSETELILLÄ! USEIMMISTA PALVELUISTAMME SAAT MYÖS KOTITALOUSVÄHENNYSTÄ! ? Kotisairaanhoito ja hoivapalvelut ? Lastenhoito ? Henkilökohtainen avustus ? Omaishoitajien lomitus ? Kotisiivous Ä Ä USEIMMISTA PALVELUISTAMME SAAT MYÖS KOTITALOUSVÄHENNYSTÄ! MEILLÄ VOIT MAKSAA PALVELUSETELILLÄ! VETREA KOTIPALVELUT KOUVOLA | Hallituskatu 3, 45100 Kouvola MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO info@kauhajakuoppa.? www.kauhajakuoppa.? • Maanrakennusta • Maisemointia • Viherrakentamista • Salaojitusta • Sadevesiviemäröintiä • Pienkoneurakointia • Pihalaatoitukset • Lumityöt 040 5395172 0440 880 164 ROMUTUSPALVELUA 50 v. KAIHDINKAUPPAA! KAIHDIN SHOP OMA VALMISTUS sälekaihtimet, rullaverhot. TAMAR-MARKIISIT, pystylamellit, puukaihtimet, lämmittimet ym. ym. Alakyläntie 31 Kouvola, puh. 050 4007203, 050 4156438 kaihdinshop@elisanet.fi easynetti.com/kouvolankaihdinshop KAIHTIMIA Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 VERHOT JA SISUSTUS • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola ma-pe 9.30-17, La 9-13 TAKAT JA UUNIT Aleksi Streng Tulisija-asiantuntija Uunisepät Kouvola/Lahti • Tel. +358 (0)40 866 8696 aleksi.streng@uunisepat.fi • www.uunisepat.fi SÄHKÖTYÖT Pentti Vainio 050-5967005 pentti.vainio@stromforspalvelut.fi Arttu Ollas 044-2501413 arttu.ollas@stromforspalvelut.fi www.stromforspalvelut.fi 07990 Ruotsinkylä SÄHKÖTYÖT Kiinteistöjen ja laitteistojen sähkötyöt ja -tarkastukset Määräaikaisja varmennustarkastukset, laitteistoluokat 1 ja 2b.
• Keskiviikkona 17.4.2019 22 KAI-PEKKA VESALAINEN Osana Kotkan kaupunginteatterin ohjelmistoa ravintola Kairossa ensi-iltansa saaneen musiikkinäytelmäuutuuden Ikitähti – Annikki Tähden tarina nimiroolissa ovat teatterinsa laulavat näyttelijät Annuska Hannula ja Lise Holmberg. Hannula esittää Tähteä 1950-luvulta 1970-luvun alkuun, josta Holmberg roolissaan jatkaa. NÄYTELMÄN idean isä on muusikko Ari Hakulinen, joka kiersi säestäjänä Annikki Tähden vanhoilla päivillään ikäihmisten iloksi tekemillä lukuisilla palvelutalokeikoilla. – Hakulinen ja käsikirjoittaja Mikko Koivusalo lähestyivät toista vuotta sitten meitä ajatuksella, jota emme voineet ohittaa. Tapasimme ravintola Kairon tunnelmallisessa miljöössä ja oli selvää, että Kairo on Annikki Tähden iholle tulevan tarinan kotipesä, kertaa musiikkinäytelmän syntyhistoriaa ohjaaja Pia Lunkka. – Vastaanotimme Koivusalon lämpöisen ja hauskan tekstin. Musiikkinumerot viestivät nostalgiaa ja eri rytmilajeja, vanhan ja uuden ajan muotokieltä ja tarinoita. Kapellimestarimme Ari Ismälä tarttui melodioihin varmoin ottein ja sovitti ne ensenblemme vahvuudet huomioiden. Mukaan saatiin koreografi Osku Heiskanen, viihteen virallinen äijäprinsessa, joka tunnetaan niin teatterin kuin dragartistimaailman kentiltä. – Heiskasen tyylitaitoinen ja tarkkanäköinen seura teki meille hyvää, kiittelee Lunkka, joka luonnehtii Ikitähden yhdistävän palasen vanhaa maailmaa ja kauneutta. TRAGIIKKAA aikoinaan kolme kultalevyä – Muistatko Monrepos´n, Balladi Olavinlinnasta ja Kuningaskobra – laulaneen Annikki Tähden elämän viime vuosilta ei puuttunut. – Tähti oli saanut aivoinfraktin ja oli tavallaan kateissa palvelutalossa avioliittosukunimellään Tiensuu, tietää Lunkka. Hän korostaa, että ilman Hakulista suomalaiset 1950-luvulla hurmannut laulajatar ei olisi saanut edes muistokiveä Hietaniemen hautausmaan uurnalehtoon. – Varattomana Tähti olisi unohdettu kokonaan. Hänellä ei ollut enää tuolloin yhtään elossa olevaa sukulaista, huomauttaa Lunkka. Tähti esiintyi 50 vuotta kestäneellä urallaan myös ravintola Kairossa. IKITÄHTI jatkaa ohjelmistossa myös syksyllä. – Totta kai haluaisimme Ikitähti nyt neitsytmatkal laan TEATTERI Musiikkinäytelmä Annikki Tähdestä sai kantaesityksensä ravintola Kairossa. ” Totta kai haluaisimme tänne bussilasteittain ihmisiä ympäri Suomea. Pia Lunkka u?? Kouvolan seurakunnassa hiljaisen viikon perinteisiin kuuluu pitkäperjantain konsertti. Tänä vuonna Ristin juurella -konsertti on 19. huhtikuuta kello 18 Keskuskirkossa. Laulajina ovat Helena Berg, Mari Lehtinen, Terhi Solanterä ja Suvi Suokas, pianistina Pekka Ainali. Musiikkiin liittyen nähdään taidekuvia kirkon suurella valkokankaalla. Kuvat on valinnut ja suunnitellut Ari Luomajoki. Konsertissa kuullaan paljon suomalaista laulumusiikkia mm. Kuulalta, Merikannolta, Melartinilta ja Madetojalta. Lauluissa esiintyvät tuska, suru ja ahdistus kuoleman lähestyessä. Ristin juurella pitkäperjantaina u?? Päivät ennen ja jälkeen pääsiäisen ovat tärkeitä verenluovutuspäiviä, jotta sairaalat saavat verivarastonsa pysymään riittävinä. Trombosyyttien lyhyen käyttöajan vuoksi luovuttajia tarvitaan normaalia enemmän pääsiäisviikolla sekä heti pyhien jälkeen. Kymenlaaksossa verta voi luovuttaa tiistaina 23. huhtikuuta kello 13–18 Kouvolan Upseerikerholla sekä keskiviikkona 24. huhtikuuta kello 13–18 Seuratalon Sammossa Karhulassa. Verenluovuttajan tulee olla terve, 18–70-vuotias ja painaa vähintään 50 kiloa. Vuosittain arviolta 50 000 potilasta saa hoitoa verivalmisteilla. Verenluovuttajia tarvitaan PARASTA HAUSKAA SHOPPAILLEN Kevään merkit Europan 22 h -huviristeilyllä 5.3.–5.5. Varaukset myös p. 0600 157 00 (1,75 €/vastattu puhelu + aina pvm/mpm) tai lähimmästä matkatoimistosta. Helsinki-Tallinna-reittiä liikennöi AS Tallink Grupp. Oikeudet muutoksiin pidätetään. VARAA HETI TALLINK.FI/KEVAT ALK. 15 € /HYT TI Elokuvaviikko pe 19.4. – to 25.4.2019 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi S 16 S 16 7 7 7 12 12 La, ma 15.40 12€ Risto Räppääjä ja pullistelija Pe, su, ti 15.40 (Dub) 11€ ke-to 14.40 Asterix ja taikajuoman salaisuus Pe-ti 17.40 13€ AFTER Pe-ti 20.00 13€ UINU, UINU LEMMIKKINI Ke-to 16.30, 20.00 (2D) 15€ Ke-to 19.00 (3D) 15€ AVENGERS: ENDGAME Pe-la 15.30, ke-to 17.00 10€ Miehiä ja poikia Su-to 15.45 (Dub) 11€ Ihmeiden puisto Su-to 17.40 (2D, dub) 13€ DUMBO La 17.20, ke 20.00 10€ A STAR IS BORN Pe 17.20, ti, to 20.00 12€ Under the Silver Lake La, ma 20.00 13€ CAPTAIN MARVEL Pe, su 20.00 12€ US Pe, su, ti 15.00 (3D) 11€ La, ma ke-to 15.00 (2D) 11€ MINISANKARIT 2 Pe, su 17.00 13€ SHAZAM! La, ma, ti 17.00 13€ HELLBOY Pe-ti 19.40 13€ Itkevän naisen kirous 12 12 16 7 12 16 16 Elokuvaviikko pe 19.4.–to 25.4.2019 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi 7 12 7 12 12 7 12 16 12 12 la – su 15.30 11€ IHMEIDEN PUISTO pe – ti 17.15 11€ MINISANKARIT 2: MATKALLA MAAILMAN ÄÄRIIN pe – ti 19.00 12€ UINU, UINU LEMMIKKINI ke – to 18.00 14€ AVENGERS: ENDGAME englanniksi pe, ma – ti 19.15 12€ suomeksi la – su 14.45 ke – to 17.00 DUMBO pe – ti 17.00 12€ RED JOAN la – su, ke – to 19.15 13€ SHAZAM! la – su 15.15 11€ VAN GOGH – IKUISUUDEN PORTEILLA pe – la, ti – ke 17.30 11€ ASTERIX JA TAIKAJUOMAN SALAISUUS su – ma, to 17.30 11€ MIEHIÄ JA POIKIA pe, su, ti, to 19.15 12€ RIVIEN VÄLISSÄ la, ma, ke 19.15 12€ CAPTAIN MARVEL S 7 Ravintola -Five Star KaraokeTM www.pyoreatorppa.com arvomme laulajien kesken Kouvola 20 € 30 € 20 € Pe 19.4. ja La 20.4. ARVOMME Karaokessa KESKIVIIKKOISIN 60 v. 1959-2019 To 18-03 (18.4.) Pe 15-03 (19.4.) La 15-03 (20.4.) Su 15-03 (21.4.) Ma 18-02 (22.4.) Hauskaa Pääsiäistä! facebook.com /ankkuri.pk
• Keskiviikkona 17.4.2019 23 laan TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Juha Tapion musiikista tykkääville on hyviä uutisia: tulevana kesänä Korvenkylän kesäteatterissa soivat suositun miesartistin hitit. Kaksi puuta -niminen musiikkikomedia kertoo hauskan ja romanttisen tarinan jäyhästä läänin nuohoojasta ja hänen taiteilijanaapuristaan. Kaksi puuta -näytelmä on Osku Valveen ja Otto Kanervan kynästä syntynyt komedia, johon on lisätty ripaus paikallisia mausteita alueen tapahtumista ja henkilöistä. Kesäteatteriesityksen pääosassa ovat nuoret teatterin tekijät Piia Jussila, Aki Kelin ja Linnea Kelin. NÄYTELMÄ murskasi katsojaennätykset Hämeenlinnan Uudessa kesäteatterissa kesällä 2018. Tänä suvena näytelmää esitetään Korvenkylän kesäteatterin lisäksi Rauman kesäteatterissa. – Hyvä tarina ja Juha Tapion hitit toimivat yhdessä mainiosti, varsinkin huippubändin kanssa, kertoo Korvenkylän kesäteatterin ohjelmistosta vastaava Kyösti Vuorela. – Nyt annamme tilaa nuoremman polven tekijöille. Jussila ja Kelin ovat esiintyneet jo vuosia meidän lavalla ja hitsautuneet mukaan porukkaan. Kaksi puuta on heille paraatipaikka näyttää, miten pitkäjänteinen työ tuottaa hedelmää. Me vanhat tekijät olemme enemmän taka-alalla, jatkaa Vuorela. Tällä kertaa Kyösti Vuorelan rooli näyttämöllä on olla paikallinen kylähullu ja keksijä. ESITYKSEN musiikista vastaa tuttuun tyyliin Sami Viitalon johdolla soittava livebändi. Ohjauksesta ja koreografiasta huolehtivat parivaljakko Jalle Niemelä ja Hilppa Lampi. Lavastus on Hanna Peräkylän. Kaksi puuta saa ensi-iltansa 28. kesäkuuta kello 19. Juha Tapion hitit soivat kesällä Korvenkylässä Piia Jussila ja Aki Kelin ovat pääosissa Kaksi puuta -musiikkikomediassa, joka saa ensi-iltansa kesäkuun lopulla Korvenkylän kesäteatterissa. JANI KIVIRANTA u?? Kouvolan Dekkaripäivien tämän vuoden teema on Rikos rikkoo luontoa. Se myötäilee päiviin liittyvää kirjoituskilpailua, jossa etsittiin hyviä rikosnovelleja, joiden aiheena on jollakin tasolla luontorikos. Teeman mukaisen graafisen ilmeen suunnitteli jo edellisiltä vuosilta tuttu opiskelija Noora Jantunen (kuva). Hän valmistuu keväällä Xamkin graafisen muotoilun linjalta ja teki työn Kouvolan kirjastolle opiskeluunsa liittyvästi. Dekkaripäivät pidetään perjantaista lauantaihin 7.–8. kesäkuuta Kouvolan teatterin tiloissa. Rikos rikkoo luontoa tänne bussilasteittain ihmisiä ympäri Suomea. Toki Kairoon mahtuu yleisöä naftisti, noin 150 henkilöä, mutta luksustahan on, että esiintyjät ovat lähellä yleisöä, mistä saadaan syntymään ihan ainutlaatuinen tunnelma. Annuska Hannulalle (oikealla) vanha suomalainen iskelmä on rakasta. Lise Holmbergilla on sukutaustansa kautta puolestaan tunnesuhde Muistatko Monrepos´n kappaleeseen. KAI-PEKKA VESALAINEN KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 Pitkäperjantaina klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 € O lu tt a ja si id er iä ... La 27.4. Jussi Roponen HARRI NUUTINEN & TANSSINTAIKA pkank.fi p. 050-5964 568 Kahvikortti 10,Järj. Korian EKL PÄIVÄTANSSIT Janne Ikonen & Jussi Seppänen ke 24.4. klo 12-16 VIIPURI ke 24.4., 15.5. / la 8.6. PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. ANDREA BOCELLI KONSERTTI pe 24.5. 30€ sis. kuljetus ED SHEERAN ti 23.7. / ke 24.7. 30€ sis. kuljetus TALLINNAAN PÄIVÄMATKA M/S FINLANDIALLA 6 h ostosaikaa, bussi mukana Tallinnassa LA 27.4. 49€ LA 4.5., 25.5., 1.6. 55€ TI 7.5. 39€ TI 14.5., 21.5., 28.5. 44€ ZSAR OUTLET VILLAGE VAALIMAALLA su 28.4., 2.6. ostosaikaa 4 h METALLICA ti 16.7. 30€ sis. kuljetus Lisää lähtöjä puolakka.com Historiallinen retki NOVGOROD-PIHKOVA-TARTTOTALLINNA 4.-7.7. hinta 547€ + ryhmäviisumi 77€ SOLOVETSKIN MATKA 7.-11.8. Kostamus-Uhtua-Kem-Solovetski Petroskoi Tampere ke 10.7. klo 14.00 näytös Nuotin vierestä 79 € sis. lippu + kulj. + ruokailu KESÄTEATTERIT Heinolan kesäteatteri Pokka pitää To 27.6. 72€ Mäntyharjun kesäteatteri – Lähtöruutuun ke 3.7. 50€ sis. lippu + kulj. Lappeenrannan kesäteatteri – Olen Suomalainen La 27.7. Ke 13.7. 69€ sis. lippu + kulj. 89€ sis. Kotkaniemi + ruokailu 25/95€ /hlö 549€ + Ryhmäviisumi 77€ PÄRNU KE 22.5. TO 23.5. KE 12.6. TO 13.6. Hintaan sisältyy laivamatkat kansipaikoin meno/paluu m/s Megastarilla ja m/S Starilla, 1 yö hotelli Pärnussa, 2 hengen huoneessa, kuljetus ja bussi mukana, käynti Latvian puolelle super alko Ainazi, ostosaikaa Pärnussa. 146 € 159 € PETROSKOI-KARHUMÄKIPOVENTSA to 6.-9.6. Matkan hinta 370€ + Ryhmäviisumi 77€ Mahdollisuus Kizhin retkeen 65€ 15€ LAATOKAN VALAMO SORTAVALA 16.-18.7. 322€ + Ryhmäviisumi 77€ sis. lippu + kulj. +ruokailu TI 4.6. 29€ Myös Elimäki, Lapinjärvi jne. p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.fi Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.fi Pääsiäisen herkkulounas Klo 11.30-15.00 pe, la ja su aikuiset 25€, lapset 4-12 vuotiaat 12€ Menuu Valkosipulisilli Venäläiseen tapaan, hunaja, smetana, suolakurkku Lime-sitruuna marinoidut silakat Jaloviinagraavattua lohta & tillipiparjuuricreme Perinteinen leppäsavustettu lohta Hapankorppu-kylmäsavulohikakku Savumuikkumaalaisperunasalaatti pekonilla Kasvisbulgur ja chilimarinoitu tofu Appelsiini-oliivi-sipulisalaatti Fetaa, vesimelonia ja rucolaa Hunajapaahdettuja punajuuria & paahdettua vuohenjuustoa Minttuinen kikherne salaatti Raikas omenaporkkanaraaste Kananmunan puolikkaat & katkarapumousse Yrtti marinoidut herkkusienet ja valkosipuli Tulinen Chili sin Carne salaatti Kaali-puolukkaraaste, vadelmavinagretti Rosmariini pitojuustoa & hillottua inkivääriä Majan savustettu valkosipulilammas ja minttuhyytelö Pääruokia Muusi Yön yli haudutettua karjalanpaistia Uunifetaa ja vihreitä kasviksia Härkis Stroganoff Sitruuna-appelsiinikala Perinteinen lampaan Särä Yrttiset uunijuurekset Liput 10€ Ma 22.4. klo 15-19 p. 050-5964 568 Tanssiyhtye Väliaikainen
• Keskiviikkona 17.4.2019 24 AUTOLASIEN MYYNTI JA ASENNUS KIVENISKEMIEN KORJAUKSET AUTOKORJAAMO AUTOPALVELUT SAMAN KATON ALTA Pytäränkatu 6, Kouvola (Korjala) p.045 1344 885 / tuulilasit ja automaalit AUTOMAALIT JA TARVIKKEET pohjamaali sävytetty maali lakka LAADUKAS SPRAYMAALIPAKETTI 35,p.05 375 1014 / korjaamo ILMAINEN SIJAISAUTO HUOLLON AJAKSI LAADUKKAAT EUROOPPALAISET LASIT AMMATTILAISTEN ASENTAMANA TYÖLLÄ IKUINEN TAKUU RENKAIDEN VAIHTO 25€ ILMAN AJANVARAUSTA MEILTÄ MYÖS UUDET KESÄRENKAAT EDULLISESTI. UUTENA PALVELUNA RENGASHOTELLI AUTOPALVELUT SAMAN KATON ALTA Pytäränkatu 6 (Korjala) P. 05 375 1014 / korjaamo Kouvola P. 045 1344 885 / tuulilasit ja automaalit Olemme auki koko pääsiäisen: MA-PE klo 10-20 • LA-SU klo 10-18 PÄÄSIÄISENÄ SHOPPAILEMAAN: ZSAR.FI Zsar Outlet Village on Suomen ensimmäinen aito outlet-kylä ja uusi muodin mekka. Zsarissa on Suomen ruhtinaallisin kansainvälisten muodin, kauneuden ja kodin huippumerkkien valikoima. Jokainen tuote on aina ja joka päivä vähintään 30% normaalihintoja edullisempi. Kaikki tuotteet aina -30 – 70% #ZSAROUTLETVILLAGE @ZSAROUTLETVILLAGE Kymen LLämpöpalvelu