N:o 11 Keskiviikkona 18.3.2015 Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso www.pklehti.? SEUDUN LUETUIN LEHTI (Tietoykkönen / syksy 2013) KOUVOLA • IITTI Jakelu 48 000 kpl Punaisessa hallissa, Kaupinkatu 10 Kouvola, puh. 010 581 0700 Katsastuspaketti vain * * uspaketti Katsast Hinnat alkaen ...siinä suosiomme salaisuus Aikavaraukset myös netissä ain in iiin in n in n iiiiin n in iin va * * * * * usp p p p p p p p p p paketti Katsastu ain n in in in in in in in in in in in in in in in iii va * Q-aika ma-pe 8.30-17,www.q-katsastus.? Tällä ja ensi viikolla: FORD SERVICE Ford Merkkihuolto on oikea valinta Kaitilankatu 3 45130 Kouvola Huolto: 010 76 25214 www.ford.fi VÄLIMEREN RAVINTOLA La Cuisine de KMC Salpausselänk. 37, Kouvola 05-3577 003 ti-to 11-20 pe, la, su 11-21 www.ravintolakmc.? Makuja Välimereltä La Cuisine de 10 € Uudet aukioloajat UUTUUS! Lounastarjouksena •2x 4 täytteen pizza + 11/2 limsa •2x gratiini •2x lihamousakka •2x kana shwarma •2x pasta •2x fried chicken tai fried ? sh KULJETUSTARJOUKSET 17 € 15 € 15 € 16 € 16 € 16 € Porsaankyljys 1 kpl norm. 12 € Porsaankyljys 2 kpl norm. 15,30 € sis. salaatti, paneroidut porsaankyljykset, fetajuustopekonikastike, lisuke vuokrattavana 1.4.2015 alkaen 1 huone + tupakeittiö / 42 neliötä. Asukas maksaa huoneistosta vuokran ja vesimaksun. Mahdollisuus tukipalveluihin ja kotisairaanhoidon palveluihin erillisen sopimuksen mukaisesti. Ateriointi Ravintola Kastanjapuistossa tai ateriat kotiin toimitettuna. Yhteydenotot: Palvelutalon esimies Sanna Nurkka p. 040-581 6107 (ma-to klo 7-15 , perj. klo 7-13) tai Ehtookartanon toimisto p. 055444 800 (ma-to klo 7-15 ja perj. 7-13). Kouvolan Dementiaja Kehitysvammaisten Ryhmäkoti ry. EHTOOKARTANON EHTOOKARTANON SENIORIASUNNOISSA SENIORIASUNNOISSA Kouvolan Kouvolan ydinkeskustassa, ydinkeskustassa, Oikokatu 4, 45100 Kouvola Medi Lääkäripalvelu Kouvolankatu 24, 4 krs, 45100 Kouvola Nettiajanvaraus www.kmedi.? aina 24 h. Puhelinajanvaraus vain arkisin aukioloaikoina puh. 05 32 55 000 LASTEN KORVALÄÄKÄRIT KOUVOLASSA TARKKA JA LUOTETTAVA taudinmääritys lasten KORVAMIKROSKOOPILLA • Viikonloppuisinkin 24 h näet seuraavat vapaat ajat: www.kmedi.? ajanvaraus, vain alle 8v. lapsille • vauvasta alkaen myös nenän alueen ja hengitysteiden tulehdusten ja tukkoisuuden eri syiden hoito korvaongelmissa KMedissä Esittelemme sunnuntaina 22.3.2015 Esittelemme sopimuksen mukaan Vuokralle tarjotaan: Seppo Toppila, puh: 0400-557585 www.toppilalkv.? Natalia Novikova, puh: 0400-622398 KT, KVL, Kauppalankatu 21: 3h+k 73,0 m² ja las. parveke. Rv.-65, 3. krs:n kulmahuoneisto. Keskustan palvelut käden ulottuvilla. D-luokka. Hp 98.000 €. Es: 13 – 13:30 9034013 KT, KVL, Kumputie 11 B: 3h+k + p. 72,50 m². 2 vaateh. Todella siisti asunto. Yhtiö on pidetty hyvässä kunnossa. E-luokka D. Vh. 61.000 €, Mh. 59.300 €. Es: 13:45-14:15 8858354 OKT, Inkeroinen, Kaivokuja 5: 5h+k+s n. 93/120 m². Hyvä 1,5 krs:n heti asuttavaksi valmis talo. Keskuslämmitys, takka, lämpöpumppu jne. oma t. 1400 m² Hp. 62 000 € Es:13-13:30 8731340 KT, Ksnk, Puistomaa: 2h+k 57,5 m² + las. parveke. Rv.-75, 2. krs:n vaaleasävyinen läpitalohuoneisto. Käyttövesiputkirem. tehty -13. ! E-luokka D. ja Vh. 53 000 €. Mh. 48 300 5810943 KT, Ksnk, Lauttakatu: 5h+k, 157 m². 4.krs:n huoneisto -36 rak. hissitalossa: takka, korkeat huoneet. Talon isot remontit, kuten käyttövesiputket, katto, ja julkisivut on tehty. E-luokka Vh. 148.000 €, Mh.132.000 €. 5474235 KT, Ksnk, Aronpellontie: 3h+k+s 67,0 m² ja las. parveke. 2. krs. Hissi! C-luokka. Kävelymatkan päässä kaikki Ksnk:n palvelut. Hp. 82.000 €. 9041300 RT, KVL, Suomenkatu: 3h+k+s 77,0 m². Rv.-71, vaaleasävyinen läpitalonhuoneisto. putkirem. tehty. Hp. 105 000 €. 8645832 KT, Ksnk: h+kk 22 m² 310 €/kk KT, Ksnk: 1h+kk+s+p 28 m² 385 €/kk KT, Voikkaa: 2h+kk 41 m² 380 €/kk KT, Voikkaa: 3h+k 55 m² 440 €/kk KT, Ksnk: 2 h+kk 49 m² 470 €/kk KT, Ink: 4h+k+p 99,7 m² 714 €/kk Liiketila, Ksnk, katutasossa n.68,5 m², ja kellarissa n. 25,00 m² 790 €/kk sis. vesi vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen Veturi p. 05 311 0302 ma–pe 9–20, la 8–18, su 12–18 Keskikatu 13, Kouvola p. 05 311 0300 ma–pe 9–20, la 8–15 Hiustenleikkaus ilman ajanvarausta Partureiden ja kampaajien SM-kultaa 2015 Onnea Maiju ! Maiju Takalan voittotyöt partureiden ja kampaajien sarjassa
PÄÄKIRJOITUS Vuodenajan vaihtumisen on voinut haistaa jo aikapäiviä, mutta kulunut viikko räjäytti potin: kevät saapui Suomeen. Sitkeän harmaan jakson jälkeen keltaisen pollukan paiste on saanut aikaan sen, että väki on liikkeellä ja selvästi nauttii elämästä – suu naurussa. Kyllä valo ja lämpö aina pimeän ja kylmän voittaa. Suurimmat kevätintoilijat ovat jo pesseet autonsa talven tiesuolasta, vaihtaneet kesärenkaat alle, pakanneet paksut tamineet kaapin perälle ja viettäneet grillikauden avajaisia. Mutta ei makeaa mahan täydeltä. Samalla kun olemme nauttineet auringon säteistä, säätieteilijät jo varoittelivat lähestyvästä takatalvesta. Loppuviikosta alkaen on kuulemma luvassa lunta ja pakkasta etelää myöten. Niinhän se on joka vuosi, takatalvi uhittelee keväästä riehaantuneita suomalaisia. Suomi on ilmastoltaan monelta osin ihan hyvä paikka asua, mutta selkeä kevät meiltä puuttuu. Siis sellainen keväinen ilmanala, ettei takapakista ole enää pelkoa. Tähän aikaan vuodesta muu Eurooppa kylpee auringossa, terasseilla tarkenee istua ja vihreys on selkeästi nähtävissä. Täällä, Pohjolan kolkassa, kasvukautta pitää odotella toukokuulle asti. Vappu on ajankohta, jolloin vielä saa jännittää, pysyykö lämpötila plussan puolella. Viimeiset vuodet on sää tehnyt tepposiaan meillä ja maailmalla, kiitos ilmastonmuutoksen. Tämä ja edellinen talvi olivat lauhoja ja erittäin vähälumisia. Vuosi sitten helmikuussa oli keli kuin huhtikuussa. Ja muistissa pysyy pitkään viime juhannusviikko: taivaalta tippui vuoroin rakeita ja vuoroin lunta. Oli kylmempää kuin mitä on ollut monena jouluna. Esimerkkejä on monia. Keväässä on kivaa, kun hiekka rahisee kengän alla, mutta kivempaa on, kun se lakaistaan pois. Kouvolassa lakaisukoneet ovat tehneet työtään kiitettävästi. Ongelmiakin on: kun sää on kuiva, eikä sade puhdista ilmaa, on ilmanlaatu huono. Se on sitä nyt monessa kaupungissa, myös Kouvolassa. Yön pikkupakkaset ja päivän auringonpaiste nostavat ilmaan katupölyä, joka on terveyshaitta, kaikille. Teija Piipari Pohjois-Kymenlaakso (PK) Keskiviikkona 18.3.2015 KAUPUNKI LÄHETÄ LUKIJAN KUVA Osallistu lehden tekoon ja lähetä jpg-kuva: teija.piipari@pklehti.? tai kuvaviestinä numeroon 050-491 3441. Liitä mukaan henkilötietosi ja kuvan aihe. VOIT VOITTAA PALKINNON! SEUDUN LUETUIN LEHTI (Tietoykkönen / syksy 2013) Ihana kamala kevät Takatalvi uhittelee keväästä riehaantuneita suomalaisia. Näyttää hyvältä. Pirteä. Kiva ja tyylikäs. Nyt ei suinkaan ole puhe kenestäkään missistä tai jalkapalloilijasta, vaan nahkansa uudestaan luoneesta kauppakeskus Valtarista. Kouvolan ydinkeskustassa sijaitsevan kauppapaikan tuoreesta ilmeestä iloitsevat niin asiakkaat kuin kauppiaatkin. Tämän päivän Valtariin on tyytyväinen vuodesta 2003 paikassa toiminut Niina Nahkuri. Liikuntakeskus Fun-Fitin yrittäjä muistuttaa nähneensä myös sen kurjuuden, joka Valtaria taannoin kohtasi. –Valtari on positiivisesti piristynyt, mutta minusta on yleensäkin tyhmää valittaa, ettei keskustassa ole mitään. Olen myös allerginen keskustelulle, jota käydään keskustan ja Veturin välillä. Kaupunkiin voi yhtä mahtua niin pirteä keskusta kuin joku kauempana oleva kauppakeskuskin. Nahkurien yrityksessä on totisesti tehty kaikenlaista. Vuonna 2009 se oli ekojen salien joukossa Suomessa, mitkä ottivat zumban ohjelmistoonsa. Viime kuun On tyhmää valittaa, ettei keskustassa ole mitään. Niina Nahkuri Remontin myötä vilkastunut kauppakeskus tuo positiivista pöhinää keskustaan Valtarista vain myönteistä –Rentous ja kodikkuus ovat mottoni, hymyilee sisustusliike Mokan yrittäjä Virva Venäläinen. –Valtarissa on positiivinen vire ja ilahduttavasti liikepaikat käytännössä jo täynnä, Kirjatorin kauppias Jukka Eskelinen toteaa. Danske Bankin Kouvolan konttorin vetäjä vaihtuu. Huhtikuun alussa vetovastuun ottaa Lahden toimipisteestä siirtyvä Terhi Nylund. Reilut viisi vuotta Kouvolan konttoria johtanut Auli Lehtomäki on maaliskuun alussa siirtynyt vastaamaan Danske Bankin Itäja Keski-Suomen uusista henkilöasiakkaista. Helsingistä kotoisin olevalla Terhi Nylundilla (54) on takanaan vuosien kokemus erilaisista esimiesja asiantuntijatehtävistä Danske Bankissa pääasiassa pääkaupunkiseudulta. Kouvolassa odottaa uusi alue ja kymmenen uutta alaista, mutta tuttu pankki. –Kesäkouvolalaisena ei paikka minulle tosin ihan vieras ole, Jaalassa mökkeilevä Nylund toteaa. –Ehkä nyt tulee kesällä enemmän asuttua mökillä. Terhi Nylund asuu Lahdessa puolisonsa kanssa. Perheeseen kuuluu myös kaksi jo omillaan asuvaa aikuista poikaa. Uuden konttorinjohtajan lempiharrastus on metsänhoito. –Tykkään myös hyötyliikunnasta ja tanssista. Lisäksi viisivuotiaan lapsenlapseni kanssa tulee tehtyä kaikenlaista. Auli Lehtomäen uusi pesti vie hänet reissuun Kymenlaakson ja Etelä-Karjalan ohella Hämeeseen, Jyväskylään ja Kuopioon saakka. Työpiste löytyy Lahdesta. Koti pysyy kuitenkin Kouvolassa. –Kouvola on hyvä paikka etäisyyksien kannalta. Junalla ja autolla pääsee joka paikkaan. Terhi Nylundille jää toimiva konttori, Lehtomäki lupaa. Viime vuoden tulos oli hyvä, ja työssä on pitkänlinjan osaajia. Lisäksi alalla tapahtuu hyviä asioita. –Ehkä suurimmat tuoreet muutokset liittyvät asiakasLehtomäki tekee tilaa Nylundille Terho Harjumaaskola kuvasi joutsenen kevätpäivän viettoa Kuusankoskella Kymijoen rannassa. LUKIJAN KUVA Kaikki auton pesuja fiksauspalvelut esim. auton vahaus, käsinpesu, sisäsiivous, penkkien pesut, maalipinnan kiillotus, otsonointi, kiveniskukorjaukset jne. Kaitilankatu 3, p. 045 677 2761 KOUVOLANAUTOPESU.NET Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. Ekovilla Oy • Eko-Eriste Oy • Puh. (05) 750 7500 Katajaharjuntie 10, 45720 Kuusankoski • www.ekovilla.com
48 000 kpl 95 200 kpl 47. vsk Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Kustantaja ja julkaisija: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ISSN 0780-8003 Y 0576765-7 Sitoutumaton kaupunkilehti Ilmestyy keskiviikkoisin Mediatiedot-, hinnat ja vastuut: www.pklehti.? Käyntiosoite ja postiosoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola Avoinna ma–pe klo 8.30-16.00 Asiakaspalvelu: PK-lehden vaihde (05) 7530 500* Telekopio (faksi) (05) 7530 555 Sähköpostit: Mediamyynnin sähköposti myynti@pklehti.? Uutistoimituksen sähköposti uutiset@pklehti.? Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@pklehti.? Toimitusjohtaja Petri Piipari puh. 041-535 4430 Päätoimittaja Teija Piipari puh. (05) 7530 530, 0400-443 409 Myyntijohtaja Pekka Örling puh. 041-545 0366 Myyntipäällikkö Saara Masalin puh. (05) 7530 524, 0400-443 635 Myyntipäällikkö Piia Akkanen puh. 044-776 0199 Assistentti Marjukka Mattila puh. (05) 7530 500 asiakaspalvelu@pklehti.? Toimittaja Kai-Pekka Vesalainen puh. (05) 7530 531, 0400-443 712 Toimittaja Veli-Pekka Kelloniemi puh. (05) 210 4422, 044-7689 720 Ilmoitusvalmistus: sähköposti: sivunvalmistus@pklehti.? Painopaikka: SLY-Lehtipainot, Tuusula 2015 Jakelu: Jakelusuora Oy ja Posti Group Oyj Jakelupalautteet: Jakelusuora Oy (klo 9-16) Puh. 02 900 100 46. muina aikoina: www.jakelusuora.? myy alueellisia ja valtakunnallisia ilmoituspaketteja kaupunkilehtiin ympäri Suomea. Puh. 010-322 9800. www.kaupunkiplus.? Sanomalehtien Liiton jäsen. Kaupunkilehti PK on sitoutunut Julkisen Sanan Neuvoston periaatteisiin. www.pklehti.? Kuka ja mikä olet? –Olen 48-vuotias rikosylikonstaapeli. Asun Kouvolan Mielakassa. Olen mukana poliittisessa ja yhteiskunnallisessa toiminnassa, harrastan aika ajoin sählyä. Perheeseeni kuuluvat ICT-asiantuntijana työskentelevä aviomies Harri ja lapset Joni, Elina, Tommi, Sanni ja Aleksi sekä kolme shetlanninlammaskoiraa. Tulisiko Suomessa ottaa käyttöön eläkekatto? –Periaatteessa kyllä, jotta kohtuuttoman suuria eläkkeitä ei maksettaisi, mutta myös kohtuuttoman suurien palkkojen, palkkioiden ja muiden etuisuuksien maksamista pitäisi pystyä säätelemään. Pitäisikö maahanmuuttoa rajoittaa? –Kyllä, jos on esimerkiksi selkeää näyttöä siitä, että maahanmuuttojärjestelmäämme hyödynnetään vilpillisesti tai jos on ilmeistä terrorismin uhkaa. Tärkein vaalilupauksesi? –Teen parhaani edistääkseni heikoimmassa asemassa olevien hyvinvointia. Mistä tulevat poliittiset geenisi? –Vanhemmiltani ja isovanhemmiltani olen varmasti saanut jonkinlaisia poliittisen aktiivisuuden geenejä, vaikkeivät ne sosialidemokraattisia olekaan olleet. Onko sote-uudistus susi jo syntyessään? –Jo tehtyjen sote-suunnitelmien pohjalta voidaan kyllä uudistuksen tekoa jatkaa seuraavalla eduskuntakaudella, mutta sosiaalipalvelut pitää tällöin huomioida huomattavasti selvemmin, nythän ne ”unohdettiin” lähes tyystin sotesuunnitelmissa. Nato, puolustuskumppanuus Ruotsin kesken vai perinteinen kiinteä yhteistyö Venäjän kanssa? –Puolustuskumppanuus Ruotsin kanssa. Onko euro Suomelle haitallinen valuutta? –Ei ole haitallinen. Yhteisvaluutta on lähentänyt euromaita toisiinsa ja luonut talouspoliittista vakautta. Lisää leikkauksia vai lisää veroja? –Varmasti joudutaan ”turvautumaan” osittain molempiin keinoihin; eli kohtuullinen ja mahdollisimman tasapainoinen kombinaatio molempia. Kai-Pekka Vesalainen › Juttusarjassa haastatellaan pohjoiskymenlaaksolaisia eduskuntavaaliehdokkaita. Eteläkymenlaaksolaisten ehdokkaiden haastatteluja voi lukea netistä www.ankkurilehti.fi. ”Yhteisvaluutta lähentänyt euromaita toisiinsa” Sari Melkko lopulla FunFitissä alkoi uusi, maailmalta hittituotteeksi noussut treenimuoto Trainer for warriors, jota Kouvolan lisäksi on tällä hetkellä tarjolla vain Helsingissä ja Tampereella. –Täällä takapajulassakin voi siis harrastaa uusia lajeja, hän virnistää. Vuosi sitten liikuntakeskus muutti Valtarissa nykyisille sijoilleen, laajensi kuntosaliaan ja aloitti 24hkäynnit. –Tykkään olla rohkea. Kehitteillä on uusia juttuja koko ajan, Nahkuri kertoo. Tyyli-Kotka muutti lokakuussa Valtarissa Kouvolankadun puoleiseen päätyyn. Muuton myötä näyteikkunaa tuli roimasti lisää. –Voi sanoa, että joka päivä tulee myönteistä palautetta asiakkailta uudistuneesta Valtarista. Olen itsekin tyytyväinen. Täällä on jotenkin sellainen hyvä henki, 20-vuotiaan, Kotkassa ja Kouvolassa toimivan perheyrityksen toimitusjohtaja Tuija Ahonen kiittelee. Uudistuneeseen Valtariin äskettäin muuttajia ovat sisustusliike Mokka ja Kirjatori. Mokan yrittäjä Virva Venäläinen harkitsi Valtaria jo noin vuosi sitten, ja sopivan tilan löydyttyä muuttopäätös oli helppo tehdä. –Valtarissa on eloa ja sykettä. Ja tietysti ihanat yrittäjänaapurit, liikettään kuusi vuotta pyörittänyt Venäläinen kertoo. Kaksi ja puoli vuotta kauppakeskus Manskissa ollut Kirjatori avasi Valtarissa viime viikolla. Kauppias Jukka Eskelinen lähti Manskista, ”koska vuokrasopimus päättyi eikä uudesta päästy yhteisymmärrykseen”. –Tunnen olevani Valtarissa omieni keskuudessa, kun täällä on Manskia enemmän yrittäjävetoista toimintaa. Kiinteistön omistaja Atlas Invest Oy ei halunnut antaa tietoa eikä haastattelua remonttiin liittyen. Teija Piipari sanottavaa –Nyt meillä on hyvät, ilmavat ja valoisat tilat, iloitsee yrittäjä Niina Nahkuri. Liikuntakeskus Fun-Fitin tuorein panostus on Trainer for warriors -harjoittelusali. Kuvat: Teija Piipari –Keskustassa asuvat pitävät myönteisenä, että palvelut ovat lähellä, sanoo toimitusjohtaja Tuija Ahonen Tyyli-Kotkasta. käyttäytymisen muutokseen ja digitalisaatioon kasvuun. Kun ennen pankkiin astellut asiakas sai kauhistella pitkiä jonoja, voi hän nyt toimia itselleen parhaalla tavalla. Hän voi valita ajan kasvokkain tapahtuvaan tapaamiseen pankissa, tai sitten asioida verkossa tai puhelimitse. Lehtomäen mukaan Kouvolassa jo lähes puolet kaikista henkilökohtaisista tapaamisista tehdään verkon ja puhelimen välityksellä. Teija Piipari Auli Lehtomäki (vas.) on jo aloittanut uudessa työssään. Terhi Nylundista tulee Kouvolan konttorin vetäjä virallisesti huhtikuun alussa, mutta hän jo opettelee uuden toimipaikkansa käytäntöjä. Teija Piipari lopulla FunFitissä alkoi uusi maail muutti Valtarissa ny–Keskustassa asuvat pitävät myönteise 2015 2015 2015 Eduskuntavaalit 6:20 18:24 6:17 18:26 6:14 18:29 6:11 18:31 Jooseppi, Joosef, Juuso, Torstai Aki, Kim, Jaakkima, Joakim Pentti Vihtori +8 +8 +9 +9 +8 Perjantai +5 +5 +6 +6 +6 Lauantai -0 -0 +0 +1 +1 Sunnuntai -1 -1 -1 -1 -1 5 6 3 3 6 7 3 3 KLR-Palvelut Oy Vaillant maalämpöja aurinkoenergiapaketit asennettuina! Vaillant maalämpöja aurinkoenergiapaketit asennettuina! Toimitamme myös ilmavesijärjestelmät! AVAIMET KÄTEEN PALVELU! Soita ja kysy tarjous 050 462 8090 myynti@klr-palvelut.? | www.klr-palvelut.? Soita ja kysy tarjous 046 921 6067 kari@klr-palvelut.? www.klr-palvelut.?
Keskiviikkona 18.3.2015 5 Koulujen ruokalista ajalla 23.–27.3. Ma: nakkikastike, perunat, parsakaalia, kiinankaali-tomaatti-mandariinisalaatti. Ti: lasagnette, porkkanalantturaaste, ruisvuokaleipä. Ke: kasvissosekeitto, juusto, täysjyväsämpylä, omena. To: punainen broilerpata, riisit, jäävuori-kurkku-maissisalaatti. Pe: haukipyörykät, tillikastike, perunasose, kaali-purjosalaatti. Lue, kun sinulle sopii www.pklehti.? Vapaapääsy Kymin Nikkarit 5 vuotta kädentaitojen harrastenäyttely Avoinna yleisölle 28.-29.3.2015 klo 10 -16 Kymin kerholla, Patosillantie 1, Kuusankoski Esillä jäsenten harrastetöitä. Myyntiä, arpajaisia, Kahvio, yleisöäänestys ja arvontaa. Työpajat avoinna 10 -14 molempina päivinä. tilkkutyöryhmän työpajassa Opastusta ja niksejä tilkkutöiden maailmaan. puutyöpajalla La 28.3 koristeveistoa ja sorvausta ja tuote-esittelyjä. Mukana Kymen Puunsorvaajat, Poratuuli ja Festools-työkalut. Su 29.3 ”pönttöpäivä” – Tule lasten kanssa nikkaroimaan linnunpönttö. Mukana myös Nuorten Eräkerho Kouvola ja pönttösorvi. kutomolla Kokeile kudontaa ja osallistu ” tarinamaton tekoon ”. Oppaana Marjatta Hirvi Mallikertalehdestä. Avoinna MA-PE 10-18, LA 10-14 Helsingintie 1A, 49410 Hamina lasistudio@senenon.? www.sevenon.? Art Glass STUDIO SEVENON Sevenon ruusulasivati Klassikko jo syntyessään. Näyttävä sisustuksessa sekä kattauksessa. Valistetaan käsityönä. Myymälämme on uudistunut. Tervetuloa tutustumaan Kymenlaakson tyylikkäimpään taidelasimyymälään! Taidelasi Studio avoinna: ma-pe 10-18 la 10-15 Uutuus tuotteena timanttikaiverretut desing juomalasi sarjat. Hinnat alkaen á 15,50€ Hinta alkaen á 55€ Tarjoan LOHISOPPAA 20.3.2015 klo 11-13 ”Väärä Vitonen” -kantritanssiesitys klo 11.00 ja 11.40 Tervetuloa keskustelemaan ja nauttimaan keitosta ja tanssista Joonas Honkimaa kansanedustajaehdokas, 25 Kuusaantorilla perjantaina Maksaja Kuusankosken Sosialidemokraatit ry Kymintehtaalaisten Työväenyhdistys ry, Kuusankosken Sosialidemokraatit ry ja Voikkaan Työväenyhdistys ry järjestävät TURVALLISUUSSEMINAARIN Kuusankoskitalon teatterisalissa ensi lauantaina 21.3.2015 klo 13-15 Turvallisuuspolitiikasta alustaa ulkoministeri Erkki Tuomioja ja keskustelua johdattaa Joonas Honkimaa. Tilaisuus on kaikille avoin, vapaa pääsy, kahvitarjoilu, tervetuloa! Suomi on sekaisin Markku Laukkanen KOKENUT VAIKUTTAJA Katso videot ja lue lisää: ZZZPDUNNXODXNNDQHQÀ torstaina 19.3. 11.00 Vanha kelo, Jaala 18.00 Vehkalahti-sali, Hamina perjantaina 20.3. 19.00 Keskustan vaalitilaisuus, Pyhältö lauantaina 21.3. 9.00 Eläkeläisten aamukahvit, PoPon kahviteltta, Karhulan tori 11.00 Vaalipaneeli, Hansa, Kouvola sunnuntaina 22.3. 13.00 Selänpään NS-talo 15.00 Eläkeläisten vaalipaneeli, Kouvola-talo 18.00 Soimakallion näkötorni, Jaala Uudella eduskunnalla on iso työ edessä. Tule keskustelemaan, miten saadaan Suomi kuntoon TULEN TAPAAMAAN SINUA HARRI HELMINEN MAKSAJA ANJALAN-INKEROISTEN TY 21.3. klo 10.00 kauppakeskus Myllykoski, grillimakkaraa klo 12.00 Hansakeskus Kouvola klo 14.00 Ykköstori Inkeroinen, grillimakkaraa 25.3. klo 12.00 Hansakeskus Kouvola
Keskiviikkona 18.3.2015 6 LUKIJAT JA PULINAT: TEIJA.PIIPARI@PKLEHTI.FI WWW.PKLEHTI.FI TORI • Lukijalta-tekstit mahdollisimman lyhyesti ja paikallisesti. • Toimitus voi lyhentää tekstejä ja otsikoida ne uudestaan. • Tekstin mukaan on liitettävä aina nimi ja yhteystiedot. • Kaupunkilehti PK, Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola • Päätoimittaja: teija.piipari@pklehti.fi • Toimittaja: kai-pekka.vesalainen@pklehti.fi › 160 merkin mielipide tekstarina numeroon 169200. Kirjoita viestin alkuun PULINABOKSI (väli) ja kommenttisi. Viestin hinta 0.95 e / viesti. Toimitus pidättää oikeuden valita viestit ja korjata niiden kirjoitusasua. Emme julkaise asiattomuuksia. Voit myös lähettää pulinat -palstalle tarkoitetun viestin sähköpostilla osoitteeseen: uutiset@pklehti.fi. Kirjoita lyhyesti ja ytimekkäästi. Lisätiedot verkkosivuillamme: www.pklehti.fi • Kiitos teille rekkamiehille jotka ajatte tehtaalle Voikkaan kautta ja ajattelette meitä kaupunkilaisia. Alkaa taas tukalat ajat kun keskusta peittyy pölyyn. Jotkut ei itsekkyydessään ei tästä välitä. • Mikseivät länsivallat voi antaa Krimiä ja Itä-Ukrainaa Venäjälle, kun väestö niin haluaa. Antoivathan ne Karjalankin, vaikka väestö ei halunnut. • Lämmin kiitos nuoremmalle ja vanhemmalle naiselle, jotka autoitte minut ylös selältäni kaatuessani Valkeala-talon läheisyydessä. Palkitkoon teidät Herra. • Saksa antautui länsiliittoutuneille 8.5.1945. Venäjä juhlii voiton päivänä Neuvostoliiton vaatimuksesta erikseen järjestettyä 9.5. seremoniaa. Tuota päivää liputetaan länsimaissa Euroopan Unionin Eurooppapäivänä. • Kierrä vaan Iittiläinen kirkkosi kaukaa, äläkä mene muuallekaan, sillä meitä naisia on kaikkialla. • Siivoojat huomio! Palkka maksettava mikäli ei saa ruokatunnilla poistua työpaikalta, vaadi takautuvat palkkasaatavasi! • Jari Aarniota syytetään 27 rikoksesta. Se on mittava henkilökohtainen tilasto. Pääkysymys on kuitenkin siinä, miten sellainen on yleensä mahdollista? Poliisin koko järjestelmässä täytyy olla paha vika. • Formulat ovat jännittävää urheilua rockrolliin verrattuna, joka on melu saastetta, jota en kuuntelisi mistään hinnasta! Ampumahiihto, mäkilasku kiinnostavia. –Boyse. • Kuinka ihmeessä on aikaa autolla ajaessaan tiirailla takana tulevia vieraita miehiä ja nähdä vielläpä heidän innokas tärinänsä. Nainen nyt katse edellä menevään liikenteeseen ettei perään ajoja tule. • Kun joku nainen kiinnostaa kannattaa heti ottaa selvää onko hän varattu vai ei. Turhat kuvitelmat turruttavat mielen ja estävät näkemästä tosiasioita. Itse aion jatkossa olla paljon lujempi ja tiukempi. –Juha. • Kun opettelee tyytymään oloihinsa ja kiittämään puutteessakin Herraa, luottaen itsensä ja elämänsä hänen haltuunsa, löytää kalleimman aarteen. –MS. • Mihin katosivat Venäjän viisumivapautta liputtavat poliitikot? No, muistetaan vaaleissa sitä järjettömyyttä ajaneet. • Ei pitäisi sdp päästä hallitukseen, on täysin toivoton tekemään yhteistyötä. Järjestivät surkean loppufarssin kun oli suuri halu päästä seuraavaan hallitukseen. Asiat pitää hoitaa oli aika mikä tahansa. PULINAT Tuula Kalpa kuvasi Pilkanmaan Pyhäjärven Kuusankoskella auringonlaskun aikaan. Eläkeliiton tilaisuudessa Tuulensuojassa helmikuussa oli kaupunginjohtaja Lamminmäki esitelmöimässä myönteisiä asioita. Budjetti on runsaasti plussalla ja liika henkilökunta järjestyksessä. Hyvä. Alueilla liikkuneena olen huomannut kaupungin metsissä ryteköitymistä ja liian vanhoja lahoavia puita. Soittelin kaupungin metsäinsinöörille kyselymielessä, hän mainitsi maisemametsät. Ilmeisesti luonnonsuojelumielessä. Totesimme kaupungin omistavan 3 500 hehtaaria metsää, minkä määrän kaupunginjohtajakin myönsi. Valtava tuottava omaisuus. Vuosikymmenten aikana allekirjoittanut on joutunut hoitamaan myös suurempia metsäaloja ja niistä on tullut paljon kokemusta. Suomalainen metsänhoidon osaaminen on maailman parasta luokkaa. Aikaisemmin metsiä pilattiin. Otettiin suuremmat puut ja jätettiin pienemmät. Kuitenkin ne pienet olivat vaivautuneet aluskasvina eikä ne enää kasva juuri lainkaan. Silloin on aukkohakkuu paras ratkaisu. Useimmiten ryteikötkin on hoidettava samoin. Aukkojen ominaisuus on nopea rehevöityminen. Istutusten onnistumisessa Suomi on paras. Aukkoihin istutettaessa koivu hyvässä maaperässä tuo jo muutamassa kymmenessä vuodessa myyntituloja harvennushakkuilla, samoin kuuset. Etenkin koivuja Suomi ostaa ulkomailta. Nykyisin puu hyödynnetään täysin. Risut paalataan ja kannot nostetaan bioenergian käyttöön. Hoitamaton metsä on kansallinen häpeä. Suomen teitä ajellessa, yleisesti, näkee silmiä hivelevän kauniita hoidettuja metsiä, se tuo ylpeyden tunteita osaavista suomalaisista. Ryteiköille olen ehdottanut ylimääräistä veroa. Nyt puunkäytön osaamisen moninaisuus säilyttää puun hinnan. Kouvolassa ei ole hätää. Valtion tukema metsänhoitoyhdistys tekee halvalla suunnitelmat metsien hoitoon. Esimerkiksi kaupungin metsissä vuodessa kunnostetaan 200 hehtaaria. Hoitoharvennushakkuut, tarvittaessa aukot. Puufirmat kiinnostuivat suurista alueista, joten kilpailuttaminen tuo hyvän tuloksen. 17 vuoden kuluttua rahaa on riittäviin hoitokoteihin ja kaupungin metsät on tuotoltaan laitettu huippukuntoon. Uudistetut alueet takaavat tuoton jatkuvuuden. Kaupunki rikastuu, kun suuri omaisuus hoidetaan. Hoidon ansiosta komeat tukkipuistot tulevat kukoistamaan kaupungin mailla, mistä on hyvä tarvittaessa rahantarpeita täydentää. Onni Jääskeläinen Kouvola Kaupungin asiat hyvällä mallilla Ensiksi eläkeläisiä alettiin sortaa indeksileikkauksella. Yksikään merkittävä puolue ei ole ottanut asiakseen indeksileikkauksen purkamista. Eläkeläisten ostovoima on alentunut taitetun indeksi takia selvästi. Käsitykseni mukaan eläke on palkan jatke. Poliittisten päättäjien puheissa on korostettu sitä, että työn verotusta pitää keventää. Miksi sitten verotustani on kiristetty viidessä vuodessa 4,5 prosenttia? Samaan aikaan tietääkseni työn verotusta on lievennetty. Eläkkeeseen on tullut nuo vaivaiset indeksikorotukset. Muutkin tulot ovat pysyneet ennallaan. Nykyään puhutaan paljon ihmisten tasaarvosta. Kaikkia ihmisiä pitäisi kohdella tasa-arvoisesti katsomatta sukupuoleen, rotuun, kansallisuuteen tai sukupuoliseen käyttäytymiseen. Ymmärrän hyvin, etteivät eläkkeellä olevat vanhukset ole oivallinen kohde markkinoille. Sivistysvaltio tunnetaan siitä, miten se huolehtii vammaisista ja vanhuksista. Suomessa viime vuosien kehitys on mennyt siihen suuntaan, että vanhukset joutuvat esimerkiksi palvelutaloissa kustantamaan omasta pussistaan tarvittavia palveluja. Jos eläkeläisten verotusta jatkuvasti kiristetään johtaa se siihen, ettei heillä ole varaa kustantaa tarvittavia palveluja. Peräänkin nyt kansanedustajaehdokkailta tietoja siitä, mitä he aikovat konkreettisesti tehdä sen että, eläkeläisiä kohdeltaisiin tasavertaisina ihmisinä? Raimo Lind Kouvola Miksi eläkeläisiä ei kohdella tasavertaisesti? Lehtiartikkeli kertoi korkeasti koulutetun mieshenkilön tulleen tutkimuksissaan siihen tulokseen, että ihmisellä on geeni, joka vaatii tappelemista. Tässäkö on sotien syy? Maailmanlaajuinen rauhanomainen rinnakkaiselo on siis utopiaa. Samaisessa lehdessä oli kannanottoja ”tappelugeenin” kumoamiseksi. Uskoisin sotiin olevan muita syitä. Eiköhän usein ole fanaatikkoja, jotka valtaan päästyään uskovat olevansa yli-ihmisiä. Onhan sanontakin, jotta valta sokaisee. Myöskin erilainen psyyken rakenne saa aikaan kaikenlaista. Meillä on kansalaisia, jotka ovat kokeneet sodan kauhut. Muisteleminen on monelle tuskainen hetki. Historiaa katsellen sota on ollut enemmän miesten kuin naisten asia. Olisiko sotaa vähemmän, jos naisia olisi enemmän päättämässä rauhan asioista? Mikä on sitten uskonnon osuus sodankäynnissä? Suuri. Sitä ei voi kieltää kun seuraa päivänpolitiikkaa. Onneksi meillä luterilaisuus on maltillista. Toki kirkosta eroamisen aiheita on ollut viime aikoina. Ne ovat liittyneet yksittäisten ihmisten kannanottoihin lähinnä median välityksellä. Rauha on kaunis sana. Sen sopisi olla jokaisella sydämessään. Marja Kola Kouvola Rauhan pitäisi olla jokaisen sydämessä Kiireesti pitäisi nyt ennen tulevia valtion vaaleja tehdä päätös asioiden parantamisesta. Ensiksi eduskunnan henkilömäärä vähentää puoleen, sata riittää hyvin. EU:ssahan valtiomme monet asiat hoidetaan ja määrätään. Toiseksi presidentille takaisin sille kuuluva täysvalta. Jos valiokunta on sen vähentänyt, on syytä palauttaa. Joku on sen jäsenistä haastattelussa siitä maininnutkin, tulisi vähän ryhtiä valtiomme varojen hoitoon. Sauli Niinistö ei vaatisi lisää palkkaa, eihän huolinut sitä virkaan astueessakaan. Suomen velat ovat lisääntyneet noin puolella tämän hallituksen aikana. Jos joku mainitsikaan edelliselle pääministerille jostain muusta käytännöstä oli vastaus heti ”kivikautista ajattelua”. Velkaa meillä on lähes Kreikan tasoa, eipä olisi enää varaa toisia velallisia auttaa. Olisi parempi saada korkeimmat tahotkin ottamaan vastuuta taloudestamme ja unohtamaan omat edut. Nyt Kreikkaan tuli uusi johto joka huomioi kansalaisten hädän; ei työtä, palkkaa elintarvikkeita. Olisi luullut, että vaatisi vastuuta varakkailta, suurituloisilta, ei enää kansalta. Eduskunnalta, jossa kolmesataa kansanedustajaa, puolet pois. Tulisi heti säästöä. Vaan eipä niin, hekin lähtivät Eurooppaan rahaa ja velkaa anelemaan, ehkä velkojen anteeksi antoa. Eipä varmaan rutosti pysty EU:kaan eikä yksityisetkään valtiot Kreikkaa jatkuvasti elättämään. Onerva Savolainen Kuusankoski Tulevista valtion vaaleista toivoa parempaan tulevaisuuteen Voi sitä ilon päivää, kun 9. maaliskuuta pyörätiet oli puhdistettu hiekasta – ainakin keskustassa. Oli upeaa ”lasketella” kuin ilmaa vaan. Lämmin kiitos kaikille reippaille lakaisukoneen kuljettajille ja asioista vastaaville. Taisitte ottaa ns. varaslähdön. Hienoa. Nyt kaikki kansalaiset pölyt pois pyöristä ja voitelut kohdilleen. Kunto kasvaa kohisten. Ei kun menoksi Kiva pyöräillä puhtailla kaduilla Lukijan kuva
Keskiviikkona 18.3.2015 7 Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA P. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9-14 SUURMYYMÄLÄ 1700 m2 KAHDESSA KERROKSESSA AALTO JENKKISÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm AALTO JENKKISÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm Myötäilevä Pocket-jousisto. Sijauspatja ja jalat sis. hintaan. Myötäilevä Pocket-jousisto. Sijauspatja ja jalat sis. hintaan. (927,-) (927 7,7,7 499 499,-,HETI MUK AAN (599,-) (5 349 349,-,ILTASATU-JENKKISÄNKYPAKETTI ILTASATU-JENKKISÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm Bonnell-jousilla, sis. sijauspatjan + jalat 160 x 200 cm Bonnell-jousilla, sis. sijauspatjan + jalat (538,-) 299 299,-,120 x 200 cm 120 x 200 cm RAJOITET TU ERÄ VAIN NOPEILLE! (98,-) (98 (98 (9 (98,,, 69,-,VUOKKO VUODERAHI PARAS VALIKOIMA PARHAAT HINNAT PARAS VALIKOIMA PARHAAT HINNAT paljon tuotteita heti mukaan kysy joustavia maksuehtojamme! paljon tuotteita heti mukaan kysy joustavia maksuehtojamme! 169,169,(245,-) (245,-) 120 x 200 cm 120 x 200 cm 449 449,-,(760,-) AALTO SÄÄTÖSÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm AALTO SÄÄTÖSÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm Sijauspatjat ja jalat sis. hintaan. Sijauspatjat ja jalat sis. hintaan. 1198,AALTO/MERI SÄNGYNPÄÄTY 160 cm AALTO/MERI SÄNGYNPÄÄTY 160 cm SÄÄTÖSÄNKYPAKETTI 80x200 cm SÄÄTÖSÄNKYPAKETTI 80x200 cm 599 599,-,(930,-) (1860,-) juhlaetu jjjjju -36 -36 % HETI MUK AAN AALTO BONNELL-RUNKOPATJAPAKETTI AALTO BONNELL-RUNKOPATJAPAKETTI 120 x 200 cm sis. sijauspatjan + jalat 120 x 200 cm sis. sijauspatjan + jalat (279,-) 179 179,-,STEMMA PLUS STEMMA PLUS PEITE + TYYNY PEITE + TYYNY 20 20,-,(49,-) Loppuerä! Loppuerä! MASSIIVIPUINEN MASSIIVIPUINEN ACAZIAACAZIAPÖYTÄ 60x60 cm laatikolla SUU RI MÄÄ RÄ SUURI MÄ ÄRÄ MAT TOJ A MAT TOJ A TAR JOU SHIN NOI N! TARJOUSHINNOIN! Sisäja ulkotiloihin Sisäja ulkotiloihin soveltuva soveltuva GRACE-MATTO GRACE-MATTO 39,esim. esim. 80x150 cm 80x150 cm 79 79,-,140x200 cm 140x200 cm (45,-) (99,-) 239 239,-,-(372,-) AH H H A A A AH H AHI STEMMA-MEMORY STEMMA-MEMORY viskoelastinen TYYNY VUOKKO VUOKKO 49 49,-,80 x 200 cm 80 x 200 cm (69,-) lik ll lik ll 99 99,-,(168,-) -40% 990 m2 Kouvola: Tommolankatu 12, p. (05) 620 5550, palvelemme: ark. 7–18, la 9–14 Helppo ja kätevä peräkärryn lainaus! Kun ostoksesi eivät mahdu kyytin, niin saat kärryn käyttöösi 2 tunniksi veloituksetta! UUTUUS! Lamella Click laminaatit KL 31 Paksuus 7 mm Kalkkitammi 35560 Harmaatammi 29058 Koivu 32046 Pyökki 21039 Tammi 27558 Tammi Polar 32053 Valkotammi 29059 Kalkkitammi 35560 1990 m2 Mineral lattialaatta 10 x 10 Grey ja Antrasite 3490 m2 Camaro Loc vinyylilattia Seinälaatta Snow Glossy 25 x 40 Valkoinen, kiiltävä 1290 m2
Keskiviikkona 18.3.2015 8 25 vuotta täyttäneestä Tilihansa H. Mettälä Ky:stä kertoneessa jutussa (PK 4.3.2015) oli virhe. Tilitoimisto ei ole ollut auktorisoitu toimisto viime syksystä lähtien. Oikaisu Kouvolan kaupunginhallitus pysäytti maanantain kokouksessaan Kymenlaakson kuntien energiayhtiöiden uudelleen järjestämisen selvittämisen. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jari Larikka (kok.) esitti, että selvitystyötä ei jatkettaisi, koska energiayhtiöiden omistusta koskeviin järjestelyihin ei ryhdytä. Esitys hyväksyttiin äänin 12–1. Kaupunginjohtaja Lauri Lamminmäki olisi halunnut viedä päätöksen kaupunginvaltuuston ratkaistavaksi asian merkittävyyden vuoksi ja koska selvitystyö perustuu valtuuston hyväksymiin omistajapoliittisiin linjauksiin. Energiayhtiöiden yhdistäminen poikki Anjalankosken lukion lakkauttamisen myötä bussiyhteyksiä entisistä Anjalankosken alueen taajamista parannetaan. Kokonaan uusi yhteys avataan reitillä Inkeroinen–Elimäki. Ensi syksynä Inkeroisista pääsee aamuisin suoralla bussilla Elimäelle ja iltapäivällä takaisin. Alkavaan bussi-vuoroon rakennetaan toimivat vaihtoyhteydet myös Sippolasta, Liikkalasta ja Myllykoskelta. Vuorojärjestely palvelee ennen kaikkea Elimäen lukiossa opiskelevia oppilaita. Uusi bussivuoro Inkeroisista Elimäelle Aina ajan hengessä Ortodoksiakeskus Sypressi, Varuskuntakatu 14, 45100 Kouvola p. 0206 100 480, avoinna ti ja pe klo 9-14, ke ja to klo 9-13 HAMINAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA To 19.3. klo 18 katumuskanoni, Hamina Pe 20.3. klo 18 paastoliturgia, Kouvola La 21.3. klo 10 akatistos, Hamina La 21.3. klo 18 vigilia, Hamina Su 22.3. klo 10 liturgia, Hamina Jumalansynnyttäjän neitseen Marian ilmestys Ti 24.3. klo 18 vigilia, Kouvola Ke 25.3 klo 10 liturgia, Kouvola Pe 27.3. klo 18 paastoliturgia, Hamina vt. kirkkoherra Alexander Hautamäki puh. 0206 100 481 Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 19.3. klo 18 Sana ja rukous, Kalevi Siekkinen Su 22.3. klo 11 Päiväkokous, Pentti Harju, Jukka Zitron klo 18 Hyvän sanoman ilta Toivontiellä, Pentti Harju, Jukka Zitron Ma 23.3. klo 18 Vanhimmisto Ti 24.3. klo 18 Raamattupiiri Sanan lamppu (sananlamppu.? ) Kristill. kirjakauppa Rautatienk. 17, Kausala Av. ark. 12-17 (040-5372252) TERVETULOA! ”Oi Jumalan Karitsa, piinattu ristin päällä! Syntimme sinä kannoit elämän meille annoit. Armahda meitä, Jeesus!” virsi 65 Pankkikortit käy. Tervetuloa ostoksille! p. 050 5642150 Suuria makuja pieneltä tilalta. PAJUNIEMEN PALVIAUTO Pe 20.3. Kuusankosken Keskusaukio 12.00-16.00 La 21.3. Jaalan S-Market pys.alue 9.00-12.00 Vuohjärven Siwa 12.30-15.00 Torikatu 10, 45100 Kouvola puh. 020 615 11 www.kouvola.? Naukion yhtenäiskoulu 40 vuotta! 21.3.2015 Avoimet ovet klo 10-12, juhla Urheilutalolla klo 12.30. Tervetuloa! Lauantaina 21.3.2015 Konsertti klo 10-13 Kouvolan keskusta – kävelykatu Manski Esiintyjinä mm.: Old House Band Tea’s Half Acoustic Shooters LC Nick Pimeys Juontajana Tea Tähtinen Paneelikeskustelu Kaikkien vaalit Klo 15-17 Monikullttuurisuuskeksus Saaga Asemakatu 1, Kouvola Panelisteiksi kutsutaan eri puolueiden edustajat: Sirpa Paatero, dem., Jari Larikka, kok., Markku Laukkanen, kesk., Kaisa Spies, vihr., Faruk Abu Taher, vas. ja Jenni Vilen, peruss. Vetäjänä Maryam Abdulkarim Muut tapahtumat: Pääkirjastossa näyttely / koko viikon 17.3. Silja A. Talvi Uudet juuret Suomessa – kirjan esittely Kuusankoskella. Torstaina 19.3. klo18 Tuhat syytä lentää Eskolanmäen koulun rasismin vastainen konsertti Haanojan Haalilla (Myllypuronkatu 3, Kouvola) RASISMINVASTAIN EN KOUVOLASSAA 16.22.3.2015 www.kouvola.fi Kouvolan kaupunki tiedottaa Vuoden 2015 asuntojen korjausja energia-avustukset Hakemukset on jätettävä 26.3.2015 klo 15.00 mennessä asuntoviranomaiselle. Korjaustöitä ei saa aloittaa ennen virallista hyväksymispäätöstä. Mikäli työ on kiireellinen ja välttämätön suorittaa ennen avustuspäätöksen saamista, voidaan poikkeustapauksissa korjaustoimenpiteiden tekninen tarkoituksenmukaisuus hyväksyä ennakkoon ja antaa työlle ennakkoaloituslupa. Korjausavustukset 1. Vanhusväestön ja vammaisten asuntojen korjaustoimintaan sosiaalisin perustein 2. Kuntotutkimukseen kosteusvaurioituneisiin, terveyshaittaa aiheuttaviin asuinrakennuksiin (pientalot ja taloyhtiöt) 3. Uuden hissin rakentamiseen (jatkuva haku määrärahojen puitteissa) 4. Muun liikkumisesteen poistamiseen (jatkuva haku määrärahojen puitteissa) Energia-avustukset 1. Pientalojen tarveharkintaiset energia-avustukset (tulorajat) parannetaan energiataloutta (esim. ulkovaipan korjaukset; yläpohjan ja seinien lisä eristys, ikkunat, ulko-ovet) tai otetaan lämmityksessä käyttöön uusiutuvaa energiaa (esim. lämmitystapamuutokset, ilmalämpöpumppu, varaava takka tai vastaava) /LVlWLHWRMDMDKDNHPXNVHWZZZDUD¿ZZZNRXYROD¿NRUMDXVMDHQHUJLDDYXVWXNVHWWDL Tekniikkaja ympäristötalo, Valtakatu 33, 45700 Kuusankoski E-ovi, 3. kerros, huone 309, asuntosihteeri Marita Palmu, puh. 020 615 4509 6lKN|SRVWLHWXQLPLVXNXQLPL#NRXYROD¿ .RXYRODVVD 7HNQLLNNDMD\PSlULVW|SDOYHOXWUDNHQQXVYDOYRQWDDVXQWRDVLDW Alue kerrallaan, yhdellä kerralla. KAUPUNKIPLUS kokoaa yhteen Suomen kaupunkilehtien parhaimmiston ja tarjoaa mainostajalle suoran kanavan ostaa alueellisia ja valtakunnallisia ilmoituspaketteja helposti ja vaivattomasti yhdestä paikasta. Lehdet ovat alueillaan tutkitusti luettuja, ilmestymisalueidensa puolestapuhujia. Kaupunkilehtien alueellisia ja valtakunnallisia mediaratkaisuja tarjoava KaupunkiPlus -paketti on tuplannut kokonsa. Pakettiin kuuluvien kaupunkilehtien määrä on kasvanut 24:stä 47:ään lehteen, jotka kattavat 74 kaupunkia lähiympäristöineen ja tavoittavat 77 prosenttia Suomen kotitalouksisWD.DXSXQNL3OXVOHKGLOOlRQ\KWHHQVlOXNLMDD/LVlWLHWRMDZZZNDXSXQNLSOXVÀ Toiminnan laajentuessa tarvitsemme lisää myynnin ammattilaisia ja etsimme myyntialalla jo kannuksensa hankkinutta MYYNTIJOHTAJAA Helsinkiin myymään ilmoitustilaa pakettimme lehtiin nimetyille asiakkaille, avaamaan uusia asiakasyhteyksiä ja omalta osaltaan rakentamaan kaupunkilehdistä entistä varteenotettavampaa mediavaihtoehtoa myös valtakunnalliselle mainostajalle. Myyntijohtajana olet myynnin ammattilainen ja tiedät, mitä tarvitaan loistavien myyntitulosten aikaansaamiseksi. Olet rohkea ja aktiivinen kontaktien ottaja, jolla on kokemusta mediamyynnistä. Uskot kaupunkilehtiin mainosvälineinä. Viihdyt asiakkaissa, perehdyt heidän tarpeisiinsa ja autat heitä löytämään parhaat ilmoitusratkaisut lehdissämme. Olet valmis laittamaan itsesi peliin. Idearikkaana kehität myyntiponnistuksiasi ja opit uutta. Kontaktoit tottuneesti myös mediamyyntitoimistoja. Arvostamme kaupallista koulutusta ja ennen kaikkea sitä, että Sinussa on virtaa! TARJOAMME näköalapaikan Suomen mediamaailmaan, erityisesti kaupunkilehtikenttään, kilpailukykyiset tuotteet, asianmukaiset työvälineet, paljon haasteellista tekemistä ja yksilöä kunnioittavan työyhteisön tuen. HAKEMUKSET \VWlYlOOLVHVWLPHQQHVVlWDSDQLPDUNNDQHQ#VMOÀ Mahdolliset tiedustelut: Hallituksen puheenjohtaja Tapani Markkanen p. 0400 642161. • Aamuset • Etelä-Pohjanmaa (Epari) • Forum24 • Helsingin Uutiset • Hyvinkään Viikkouutiset • Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset • Iltalohja • Imatralainen • Itäväylä • Jokilaakso • Karjalan Heili • Kaupunkilehti Ankkuri • Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso (PK) • Kokkola-lehti • Koti-Kajaani • Kuopion Kaupunkilehti • Lounais-Lappi • Länsiväylä • Mikkelin Kaupunkilehti • Mäntsälän Uutiset • Nurmijärven Uutiset • Oulu-lehti • Raahelainen • Raumalainen • Riihimäen Seudun Viikkouutiset • Salonkijokilaakso • Satakunnan Viikko • Seinäjoen Sanomat • Selänne Seutu-Sanomat • Seutu4 • Suur-Jyväskylän lehti • Suur-Tampere • Tamperelainen • Turkulainen • Tuusulanjärven Viikkouutiset • Töllötin • Uusi Lahti • Uusi Rovaniemi • Vaasan Ikkuna • Vartti Etelä-Karjala • Vartti Kouvola • Vekkari • Vihdin uutiset • Viikkosavo • Viikkoset
Kaupunkilehti PK:n teemakatsaus kevään ja kesän trendeihin KEVÄT & KESÄ 2015 Ac c essorize Katse kohti biitsiä Tuntuuko että kesään on vielä ikuisuus? Nyt on hyvä hetki piristää itseään ja tarkastaa kevään ja kesän uimapukutrendit ja miettiä oma rantatyyli jo etukäteen. Tulevana kesänä rannoilla nähdään boheemeja hapsuja ja röyhelöitä ja sporttista tyyliä, sekä innostutaan retro-henkisistä korkeavyötäröisistä bikineistä. Printeissä inspiroidutaan merestä ja rantamaisemista, luonnosta ja 60-luvusta. Kokouimapuvut tekevät näyttävän paluun. Rannalle ovat palanneet myös auringonottajien suosimat narubikinit ja olkaimettomat uimapuvut. Kiinnostavimpia materiaaliuutuuksia rantaoloihin ovat ehdottomasti erilaiset nahkajäljitelmät ja pitsimäisen läpinäkyvät materiaalit. Pyöreästä perhoseen Aurinkolasien pääasiallinen tarkoitus on suojata silmiä auringon vaarallisilta säteiltä, mutta parhaimmillaan ne täydentävät asukokonaisuutta ja kehystävät kasvoja. Kannattaa kiinnittää huomiota lisäksi käyttömukavuuteen, jotta aurinkolasit pysyvät aina matkassa. Kehyksistä löytyy nyt pyöreitä tai ovaaleja muotoja, mutta myös perhosmaisia kannattaa kokeilla. Vaihtoehtona pyöreydelle on, että kehysten yläosa pidetään tasaisen suorana. Erityisesti miesten aurinkolaseissa suositaan kulmikkaita muotoja. Veikeät peililinssit ovat nyt kovinta huutoa. eihin P Pyöre eä ästä p pe erhoseen L index My W oody Muotiteeman ovat toimittaneet Kymenlaakson ammattikorkeakoulun designer-stylistiopiskelijat Salla Ceder ja Emma Veini. Ota yhteyttä: asiakaspalvelu@kaupunkiplus.? tai soita 010 322 9800 www.kaupunkiplus.? Alue kerrallaan, yhdellä kerralla. * Nettolukijamäärä TNS Atlas 2013 KaupunkiPlus on valinta silloin, kun haluat ilmoi tella useilla paikka kunnilla. Silloin kun haluat tavoittaa suomalaiset valtakunnallisesti, mutta kuitenkin paikallisesti. Nettojakelupeitto kattaa 77 % Suomen kotitalouksista – yhteensä 1,6 miljoonaa lukijaa*. KaupunkiPlus-lehdillä tavoitat paikallisesti 74 kaupungissa. PK tavoittaa muodin ystävät Kouvolassa. KaupunkiPlus-lehdillä tavoitat muotitietoiset 73 muussa kaupungissa. a muotitietoiset Nyt tuplasti enemmän lukijoita! Asemakatu 1, Kouvola (Cumuluksen talo) ARK. 10-18 LA 10-14 KYMPIN PÄIVÄT Myssyt Lapaset Lasten käsineet Naisten rukkaset Naisten sormikas Naisille & miehille nahkarukkasia, nahkasormikkaita Miesten nahkasormikkaat 2 pr 10,2 pr 10,2 pr 10,VARASTOMYYNTI VAITINEN Ky 10 10 €€ 10 10 €€ pr 3 kpl 10,3 pr 10,
Keskiviikkona 18.3.2015 10 Mikäs se mukavampaa kuin juhla! Kevät ja kesä ovat tunnetusti täynnä erilaisia juhlia, joihin oikean asun keksiminen voi tuottaa päänvaivaa. Juhlatyyliä valitessa kannattaa inspiroitua kevään trendeistä ja omasta arkityylistään. Jos pukeutuu arkenakin klassisesti, kannattaa valita myös klassinen juhlatyyli. Jos oma maku taas on rennompi tai boheemimpi, tuntee tuskin oloaan mukavaksi jäykemmässä vaatetuksessa. Kokovalkoinen asu on yksi kevään naistenmuodin trendeistä, eli jos ei ole häihin menossa, kannattaa ehdottomasti miettiä valkoisen mekon hankkimista. Jos arastelee pelkän valkoisen käyttämistä, voi miettiä musta-valkoista tai sini-valkoista tyyliä – tai tukeutua puuterija pastellisävyihin. Printillistä vaatetta valitessa kannattaa suosia raikkaita kuoseja. Mekot eivät kuitenkaan ole joka naisen juttu, ja tänä keväänä on myös paljon juhlavia housupukuja jakkuvaihtoehtoja. Miesten puvun väri saa keväällä olla mustaa raikkaampi sininen ja väriä tyyliin voi lisätä varioimalla paidan väri ja tuomalla mukaan kirkkaamman värisiä asusteita ja yksityiskohtia. Tyylikkäin bleiseri on farkkua ja trendikkäimmät miesten housut on varustettu etuprässillä. Nyt on aika hankkia täydellinen kevättakki – tai miksei useampikin! Lämpimämpi takki auttaa suojautumaan viimaisilta kevätsäiltä, kun ohuempi toimii olkapäiden lämmittimenä vielä alkukesän iltoinakin. Kevään takkimuoti sopii moneen makuun ja tyyliin. Jos kaipaa asuunsa asennetta, Selkeät suuret väripinnat tuovat jännitystä yksinkertaiseen asuun, varsinkin pääväreinä sinisenä, punaisena ja keltaisena. Mini on nyt laukun koko, ja mukaan pakataan vain tärkeimmät tavarat. Miehet kuljettavat tavaransa töihin ja rannalle tyylikkäässä repussa. Hipit ja etniset vaikutteet ovat vallanneet asustevalikoimat. Hapsuja nähdään koruissa, laukuissa, kengissä ja huiveissa. Koruissa eri väriset helmet ja punokset tuova etno-fiilistä. Suuret näyttävät statement-korvakorut saapuvat suurien kaulakorujen seuraksi ja kruunaavat lookin. Päähine pelastaa päivänä, kun aamulla hiusten laittoon ei jäänyt aikaa. Erilaiset lippikset sopivat niin miehille kuin naisille, ja tuovat asuun sporttisuutta. Ja vaikka kalastaminen ei olisikaan mieleistä puuhaa, kalastajahattu on trendikkäin päähine tänä kesänä. Takki kantajansa Takki kantajansa Turo T ailor L index L index L index L index KappAhl Asustetärpit D eb enhams KappAhl Mark s&Spenc er H&M JATKA LUKEMISTA. JA TIEDÄT MISSÄ TÄÄLLÄ MENNÄÄN. PARTURI-KAMPAAMO UDD Keskikatu 4 Teija Vainonen p. 040-7182 185 05-3703 100 Pirkko-Liisa Udd p. 040 7382 377 05-3117 463 Maarit toivottaa uudet sekä vanhat asiakkaat TERVETULLEIKSI! Tmi Maarit Nikkanen p. 040 4813561 ma-pe 9.30-17, la sopimuksen mukaan Hansa PARTURI-KAMPAAMO Kuukauden tarjouksena väriasiakkaille ripsien ja kulmien muotoilu ja värjäys VELOITUKSETTA Värjäys alkaen 85eur, sisältäen leikkauksen ja muotoilun. (voimassa 18.4.2015 saakka) edun arvo 25eur. TI-PE myös ilman ajanvarausta ark. 9.30-17, ilta ja la tilauksesta Hansa PARTURI-KAMPAAMO Keskikatu 6, Kouvola Eila 0440-988 766 yht. 20,(norm 29,80) Eilan KEVÄT TARJOUKSET BIO+ erittäin tehokas rasvoittuvan hiuksen ja päänahan hoito ja shampoo sekä ennenaikaiseen hiustenlähtöön BIO+ shampoo ja hoito Väriasiakkaille hoito tai shampoo ilmaiseksi. yht. 20,(norm 29,80)
Keskiviikkona 18.3.2015 11 Loskakelien jälkeen on aika pistää jalalla koreaksi ja sujauttaa tennarit jalkaan kevään merkiksi. Tennareiden erilaiset pinnat, kuten nahka, punotut yksityiskohdat, sekä eksoottiset käärmeennahkajäljitelmät tuovat vaihtoehdon perinteisille kangastossuille. Tossut saavat sporttisena kirkua kirkkaissa väreissä tai klassisen puhtaanvalkoisena. Gladiaattorisandaali on tehnyt näyttävän paluun kenkämuotiin ja varsinkin polvipituisena mallina. Remmejä sekä nyörejä nähdään myös muissa kenkämalleissa. Koroksi valitaan platform eli tasapohjainen korko, joten kipeytyvistä varpaista ei tarvitse huolehtia. Jos korot eivät ole sinua varten niin hyviä uutisia: terveyssandaali-trendi jatkuu naisten sekä miesten jalkinemuodissa vielä ainakin tämän kesän. Tropiikkia etsimässä Luo itsellesi luonnollinen päivetys häivyttämällä aurinkopuuteria hiusrajasta poskien kapeimpaan kohtaan ja leuan alle. Silmiin lisätään säihkettä rajaamalla ne raikkaalla kirkkaan sinisellä tai vihreällä. Huulille maalataan kaunis pinta kirkkaalla oranssilla, violetilla tai pinkillä. Trooppisen rantalookin hiuksiin saat kostuttamalla hiukset kevyesti ja sen jälkeen kampaamalla hiukset taakse kiiltoa antavalla geelillä. Luonnon lapsi Meikkipohja pidetään luonnollisen kuulaana CC-voiteen avulla. Lisähehkua kaipaava lisää poskipäille, amorinkaarelle ja kulmaluulle hohtopuuteria. Poskille sipaistaan kevyesti murretun roosan sävyjä ja silmät rajataan graafisesti mustalla. Hiukset saavat pysyä luonnollisena ja laineikkaana. Värisävyinä suositaan toffeista karamellia ja auringon suutelemia sävyjä. Juhlahumussa Juhlameikin tärkeimmät elementit ovat vuoden trendiväriksi valitun marsalan punaiset huulet ja tuuheat kulmakarvat. Silmämeikiksi riittää ohut rajaus ja muutama kerros ripsiväriä. Pitkät hiukset kammataan matalalle niskanutturalle ja viimeistellään näyttävällä hiuskorulla. Jokaista hiusta ei tarvitse erikseen siistiä vaan tyyli saa olla huoleton. Lyhyisiin hiuksiin luodaan luonnetta ja tekstuuria pienillä kiharoilla ja laineilla. Goldwell Huoliteltua huolettomuutta Etsitkö meikkiisi jotain uutta ja hiuksiisi säihkettä? Tässä kolme trendikästä meikkija hiustrendikokonaisuutta. Valitse suosikkisi tai sekoittele tyylejä keskenään. mukaan mukaan voi aina pukeutua nahkatakkiin tai liiviin. Farkkutakki taas on rennon tyylikäs valinta. Parkatai bomber-takki antaa hienostuneen mutta sporttisen vivahteen asuun kuin asuun. Trendikkäin versio klassikkotrenssistä on nyt ohut ja väljähkö. Takkimuodissa otetaan myös vaikutteita kimonoista ja uniformuista. Etenkin naisten takeissa ei värien kanssa tarvitse pihistellä. Esprit Luvassa tennarikevät Luvassa tennarikevät Steve Madden H&M Paperitehtaantie 3, Myllykoski Paperitehtaantie 3, Myllykoski MA-PE 9-17, LA 9-13 MA-PE 9-17, LA 9-13 p. 05-325 4500 p. 05-325 4500 Kevätuutuuksia Kevätuutuuksia Migant Migant kuminauhakengät kuminauhakengät koot 36-41 koot 36-41 39,90 39,90 Parturi-Kampaamo SOOLO Salpausselänkatu 34 050-3870600 Kauppalankatu 9, Kouvola, p. 045-142 0390, ark. 9.30-17.30, la 10-14 HUIPPUTARJOUS! HUIPPUTARJOUS! NYT KAIKKI NYT KAIKKI SILMÄLASIT SILMÄLASIT Tervetuloa! Tervetuloa! ZEN optiikka -50 -50% % (kehys + linssit) (kehys + linssit) 2 2-vuotissynttärit! -vuotissynttärit!
Keskiviikkona 18.3.2015 12 TÄYDEN PALVELUN VENETALO HAMINASSA Palvelemme: ark. 9-17 Laivasillankatu 2, Hamina P. 7300 700 • www.jpurho.? Kun ostat veneesi ja moottorisi Purholta, saat takuuhuoltoja varaosapalvelut samasta luotettavasta talosta! SUURI VENENÄYTTELY 21.-22.3. La 10-14 su 11-14 Kahvitarjoilu Ulappa-Ari viihdyttää Suvi ja Palta -veneiden edustaja paikalla lauantaina 21.3. SISÄTILOISSA LÄHES 40 VENETTÄ BALTIC MINNKOTA KAUDEN UUTUUKSIA 2015 KAUDEN UUTUUKSIA 2015 Yamarin Cross 75BR Yamarin Cross 75BR Yamarin Cross 64BR Yamarin Cross 64BR Buster M mallisto Buster M mallisto Suvi 5080 Suvi 5080 Soutu-Palta 605 Soutu-Palta 605 Viking iMow Viking iMow markkinoiden kehittynein markkinoiden kehittynein robottileikkuri robottileikkuri Yamaha MT-125 Yamaha MT-125 kevytmoottoripyörät kevytmoottoripyörät Mahtavia tarjouksia mm. Baltic Delta automaatti täyttyvä pelastusliivi Raymarine dragon? y 4 PRO karttaplotteri/teräväpiirto kaiku, sis. merikartan Lowrance 3x värikaikuluotain Kelluntaliivit alk. Pilssipumppu Kompassi Ritchie explorer Stihl turvavaruste economy plus setti Turvapusero + vyötäröhousu Kumivene GLS160 tuotteita rajoitettu erä 99 99 €€ 26 26 €€ 129 129 €€ 299 299 €€ 69 69 €€ 15 15 €€ 199 199 €€ 299 299 €€ POISTAMME MALLEJA KESÄKALUSTEIDEN ALTA!! POISTAMME MALLEJA KESÄKALUSTEIDEN ALTA!! SOHVAKALUSTOJA JA RUOKARYHMIÄ –20% JOPA –50% SOHVAKALUSTOJA JA RUOKARYHMIÄ –20% JOPA –50% • Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17.30, la 10-14 • Puh. (05) 2250505 • Kouvolankatu 15, Kauppakeskus Valtari, KOUVOLA • ma-pe 10-18, la 10-14 • Puh. 045 269 5700 KOTIINKULJETUSPALVELU! www.tyylikotka.? TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaikaja luottokortti. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle luotolle on 20,9 %. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (3/2015) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Luottoraja on 1 000 10 000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 % ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua. Sienna sohva lev.175 cm 690€ (1380€) -50% Venla ruokaryhmä pöytä +6-tuolia, valkoinen 790€ (1480€) Birmingham sohva, pöytä ja 1 tuoli 299€ (599€) 2014 kesäkalustepoistoja: Lino tuoli 129€ (159€) -40% -40% Massiivinen Nahkainen/kn Mantova sohva ja tuoli 1790€ (2980€) Sienna sohva lev.175 cm 690€ (1380 ) m Julia divaanisohva 990€ (1490€) Massiivinen Nahkainen Julia divaanisohva 10 kk maksuaikaa Tuohi-Mastercardilla Lisää poistoja: Pohjanmaan kalusteen nahkakalusto ruskea 3+2ist sohvat 1450€ (2390€) Luonnonvaaleat massiiviset 2ist. ja 3ist. nahkasohvat 2200€ (3100€) Gustav ruokapöytä II-laatu 290€ (590€) rusk.180 cm Tyylisohva 3-ist. 1200€ (1980€) Topattuja irtotuoleja alk. 50€ Goa kirjoituspöytä 269€ (590€) at assiiviset -40% -40% Li ää i t Salsera ruokapöytä, pyöreä+4-tuolia 790€ (1360€)
Keskiviikkona 18.3.2015 13 KAUPUNKI Kouvolan kaupungin henkilöstön vähennystavoite on toteutumassa. Henkilöstökulut ovat vähentyneet kahdessa vuodessa yli 15 miljoonaa euroa ja henkilöstömäärä 540:llä. Henkilöstökulujen väheneminen näkyy tuottavuuden paranemisena ja kaupungin taloudellisen aseman vahvistumisena. –Syksyn aikana tehtiin palveluverkkoa koskevia päätöksiä, jotka vähentävät henkilöstöä kuluvan vuoden aikana. Samanaikaisesti kun henkilöstömäärää on sopeutettu, sitä ovat kasvattaneet viime vuonna voimaan tulleet lainsäädännön muutokset esimerkiksi oppilasja opiskelijahuoltolaki sekä ostopalvelujen siirto omaksi toiminnaksi, toteaa kaupunginjohtaja Lauri Lamminmäki. Kaupungin henkilöstömenot olivat vuonna 2014 yhteensä 272,9 miljoonaa euroa, mikä on noin 15,5 miljoonaa euroa vähemmän Kaupungin henkilöstö Päivi Karhu Päivi Karhu –Tietysti talouden tasapainottamistarpeet sanelevat reunaehtoja tulevina vuosina ja toimintaa pyritään tehostamaan jatkossakin, pohtii henkilöstöjohtaja Päivi Karhu. Kouvolan kaupunki onnistunut henkilöstömenojen sopeuttamisessa Säästötoimet jatkuvat Kouvolassa ungin Kaup Kaupungin kuin vuonna 2012. Vähennys on huomattava, koska vuonna 2013 henkilöstömenoja vähensivät henkilöstön lomautukset. Vuoden 2014 aikana toteutettujen henkilöstövähennysten vaikutukset näkyvät täysimääräisinä vasta vuoden 2015 henkilöstömenoissa. –Talkoot jatkuvat. Syynä ovat julkisen talouden säästötoimet valtion tasolla, kuntien valtionosuusleikkaukset ynnä muut sopeutustoimet, alueen vaikean työllisyystilanteen takia heikko verotulojen kasvu sekä kaupungin palvelujen kysynnässä väestön ikääntymisen takia tapahtuvat muutokset, huomauttaa kaupunginjohtaja. Eläkepoistumaa on Kouvolassa hyödynnetty aktiivisesti. Viime vuonna eläköitymisen myötä vapautuneista viroista ja tehtävistä jätettiin täyttämättä 30 prosenttia ja vuonna 2013 noin 37 prosenttia. –Kuntaliitoksesta lähtien eläkepoistumaa on hyödynnetty tehokkaasti erityisesti hallintoja toimistohenkilöstössä sekä teknisessä henkilöstössä. Myös sote-henkilöstö on kasvavasta palvelutarpeesta ja uusista velvoitteista huolimatta vähentynyt, mainitsee henkilöstöjohtaja Päivi Karhu, jonka mukaan henkilöstön määrä oli vähennysten alkaessa noin 6 600 ja asetettu tavoite 6 000. –Tavoitteena on seitsemän valtuustoryhmän sopimuksen mukaisesti jättää täyttämättä kolmasosa eläköitymisen takia vapautuvista vakansseista valtuustokauden loppuvuosina. Selvitys eläkepoistuman hyödyntämismahdollisuuksista on tarkoitus tehdä kevään 2015 aikana. Kaupunginhallitus asetti vuoden 2013 syyskuussa 600 henkilön vähennystavoitteen. Yt-neuvottelujen tuloksena päätettiin, että henkilöstö vähenee vuoden 2014 loppuun mennessä 320 työntekijällä ja toteutettavilla vähennyksillä saavutetaan noin 13 miljoonaa euron vuositason säästöt. Päätösten taustalla oli ennen kaikkea kuntatalouden jatkuva kiristyminen. Kai-Pekka Vesalainen
Keskiviikkona 18.3.2015 14 500 VAIHTOAUTON VALIKOIMA – WWW.AUTOSALPA.FI Kaitilankatu 1, 45130 Kouvola | www.autosalpa.? Automyynti arkisin 9–17, la 10–14, puh. 020 7799 605 Huolto arkisin 7.30–17, puh. 020 7799 610 Lounaskahvila Salpaus arkisin 8–15, lounas 11–13 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min (lankap.) / 17,17 snt/min (matkap.) Jarmo Aalto, lähes 40 vuotta automekaanikkona Oikea huolto jokaiselle autolle Kaikki autosi huollot ja korjaukset merkistä riippumatta. Takuuksi kunnon huoltotyöstä saat huoltokirjaasi merkkiliikkeen leiman. Kausihuolto sis.: vaihdettavat ja lisättävät elementit: moottoriöljy, öljynsuodatin, öljyn tyhjennystulpan tiiviste, tuulilasinpesuneste. Kausityöt ja muut tarkastuskohteet: jarrut, nestetasot ja -vuodot, alusta, moottori, kori. Voimassa toistaiseksi. Koskee 4-sylinterisiä henkilöautoja Pieniin vaurioihin (alle 2,5 cm), jotka eivät sijaitse kuljettajan näkökentän alueella. Pienet tuulilasin korjaukset alle puolessa tunnissa! Kausihuolto 129 € Tuulilasin pienikokoisten vaurioiden korjaus 49 € ll t llll www.salpahuolto.? | 020 7799 610 Edulliset laadukkaat käyttöautot 040-5108025 Erkki Huuskonen, 044-2781979 Burcin Niemi Alakyläntie 29, 45100 Kouvola Avoinna: ma-pe 10-17, la-su 10-15 www.nettiauto.com/eb-auto Fiat Scudo 2.0HDI -02 125tkm 3990 € -juuri katsastettu, vähän ajettu auto Peugeot 307 2.0 -03 195tkm 3790 € -juuri katsastettu ja jakopää tehty Peugeot 307 1.6 Wagon -02 250tkm 1990 € -siistikuntoinen tilava farkku, jakopää ok Citroen Grand C4 Picasso 1.8 -06 143tkm 7990 € -siistikuntoinen huollettu auto Ford C-Max 1.6 -07 200tkm 4690 € -siistikuntoinen tilava Fordi Opel 2.2 GTS -04 169tkm 4990 € -siisti tehokas Opel Fiat Stilo 1.4 -06 122tkm 3690 € -vähän ajettu, ilmastoitu auto, todella siisti Fiat Croma 2.2 Wagon -06 242tkm 3490 € -tilava Fiatin lippulaiva, katsastettu 2.3.2015. Citroen Xsara 1.6 -04 165tkm 2290 € -edullinen ilmastoitu käyttöauto Chevrolet Transport 3.4 -02 195tkm 5950 € -juuri katsastettu neliveto, hyvillä varusteilla Peugeot 807 2.0HDI 8hlö -06 269tkm 7990 € Fiat Grande Punto 1.3 Multijet -08 202tkm 3990 € Skoda Octavia 1.9TDI Farmari -03 289tkm 3990 € VW Caravelle pikkubussi 1+8 -95 457tkm 3990 € Renault Megane 1.6 farmari -05 193tkm 3190 € Nissan Almera 1.5 leimaa 7/2016 -02 183tkm 2790 € Ford Focus 1.9TD, webasto -02 330tkm 1990 € Peugeot 307 2.0HDI Far. k.2/15 -04 396tkm 1990 € Alfa Romeo 156 2.0 Far. k./2015 -02 258tkm 1990 € Nissan Primera 2.0Sri ilmast. -99 233tkm 1990 € Mitsibishi Galant 2.5 farmari -97 313tkm 1390 € Nissan Almera 1.6 Ilmastoitu -00 313tkm 990 € Opel Vectra 2.0CDX -95 243tkm 890 € Opel Astra 1.6i 3-ov. -97 244tkm 890 € ym. Toyota Yaris 1.0 -03 135tkm 3190 € -siisti, vähän ajettu Toyota Renault Scenic 1.4 -02 266tkm 1690 € -erittäin siisti tila-auto, leimaa 23.5.2016 saakka MYYTY AUTORÄSÄNEN 044278 5900 Sampolantie 84 A, 47400 Kausala Avoinna sopimuksen mukaan www.autorasanen.? MERCEDES-BENZ 190 2,0 4d Sedan porrasperä,Bensiini,Manuaalivaihteisto -90 331 tkm 1890 LISÄKSI N. 20 MUUTA AUTOA! RAHOITUS! HYUNDAI Trajet 2,0 GL 5d rek.7 hlö, ilmastointi -02 27 tkm 2900 NISSAN Primera 1.8 VISIA ESP 5-0V kuntotarkastettu, ajotietokone -08 145 tkm 7800 VOLVO V50 T5 AWD Summum Geartronic huoltokirja, ilmastointi -06 223 tkm 12500 Fiat DUCATO 2.8 TD-MAXI-4x4 I sis. alv. 24%, neliveto, tavaratila eristetty ja vaneroitu -01 209 tkm 6900 VOLVO S40 4D SEDAN 1.8 ilmastointi, vakionopeudensäädin, ajotietokone, huoltokirja -05 122 tkm 9800 HONDA CR-V DSL 2,2 i-CTDi ES huoltokirja, ilmastointi, 6 vaihteinen, kahdet erikoisvanteet -06 245t km 10900 SUBARU Impreza 2.0 TURBO WRX neliveto, piristetty, ilmastointi, erikoisvanteet -02 290 tkm 7900 CITROEN Xsara 1,6i SX Break Farmari ilmastointi, , kahdet renkaat, abs -00 235 tkm 990 SUZUKI Ignis 1.5 4x4 STW 5D neliveto, airbag, ilmastointi -04 158 tkm 5400 TOYOTA Avensis Verso 2,0 VVT-i A Tila-auto, Automaattivaihteisto, rek.7 hlö, ilmastointi, webasto -02 225 tkm 6900 VOLKSWAGEN Golf Variant 1.9TDI TRENDLINE hyväkuntoinen, juuri kats., aut. ilmast. -04 354 tkm 3600
Keskiviikkona 18.3.2015 15 Honda Cr-v 2.0 i-VTEC ES AT -02 aj.198tkm 8 800 € 8 8 8 8 800 € Volvo S40 1.8 (125 hv) Kinetic man -07 aj.86tkm 14 800 € Volvo V50 1.6D Kinetic Business man -11 aj.92tkm 16 900 € 16 6 900 € Renault Laguna Sport Tourer 1,5 dCi 6MT FAP Dynamique -11 aj.81tkm 13 800 € 13 800 € Volkswagen Passat Variant Comfortline 2.0 TDI 4motion -11 aj.167tkm 21 800 € 21 800 € Volkswagen Golf plus Comfortline 1.4 TSI DSG-automaatti -09 aj.94tkm 13 900 € 11113 3 3 900 € VOLVO V70 CL ASSIC ALK . 41 888 € ETUSI JOPA 6 10 € Volvo V70 Classic – kaikki vakiona Volvo V70 Classic alkaen: Autoveroton hinta 34 200 €, autovero 7 087,28 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 41 887,28 €. Autoetu alkaen: vapaa 815 €/kk, käyttöetu 635 €/kk. EU-yhd. 4,2–10,2 l/100 km, CO 2 109–237 g/km. Huoltosopimus alkaen 45 €/kk (36 kk / 45 000 km). Huoltoleasing alkaen 724 €, (48 kk / 80 000 km, Volvo Car Financial Services). Volvo Classic -mallisto: V70, XC70, S80. Tarkista Classic-mallien vakiovarustelu hinnastosta. Kuvien autot erikoisvarustein. AK TIIVISE T XENON-A JOVALOT ALUMIINIVANTEE T RE X 17” AVAIME TON A JO -JÄRJESTELMÄ SENSUS AUDIO HIGH PERFORMANCE PYSÄKÖINTIAPU TA AKSE SÄHKÖTOIMINEN KUL JE T TA JAN ISTUIN NAHK AVERHOILU AUTOSALPA KLUBI Etuja, elämyksiä ja autoilun iloa 500 VAIHTOAUTON VALIKOIMA – WWW.AUTOSALPA.FI Kaitilankatu 1, 45130 Kouvola | www.autosalpa.? Automyynti arkisin 9–17, la 10–14, puh. 020 7799 605 Huolto arkisin 7.30–17, puh. 020 7799 610 Lounaskahvila Salpaus arkisin 8–15, lounas 11–13 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min (lankap.) / 17,17 snt/min (matkap.) Autosalpa Klubi palkitsee autoilun hankintojen keskittämisestä Autosalpaan. Tiesitkö, että 96% Autosalpa Klubilaisista on valmiina suosittelemaan Autosalpaa? Lähde: Autosalpa Klubi -kysely, 2013. AUTOSALPA KLUBILAISENA SAAT MM. • huollon sijaisauton käyttöön veloituksetta • renkaat ja renkaiden kausisäilytyksen edullisemmin • huollon kausittaisia tarjouksia AUTOSALPA KLUBILAISEKSI PÄÄSET, KUN • hankit meiltä uuden tai käytetyn auton ja • huollatat meillä autoasi kerran vuodessa Rahoitus kaikkiin autoihin R h h iit 2,9 % rahoitustarjous Avausmaksu 125 € kulut 9 €/kk Esim. auton hinta 20.000 € käsiraha 4.000 € avausmaksu 125 € rahoitusosuus 16.125 € kk-kulut 9 € maksuaika 60 kk KSL vuosikorko 4,56 % kk-erä 298,03 € Luottohinta yht. 21.881,75 € Rahoituksen tarjoaa Pohjola Rahoitus, Teollisuuskatu 1b, 00510 Helsinki. Rahoitus edellyttää kaskovakuutusta.
Keskiviikkona 18.3.2015 16 Myydään moottoriajoneuvoja Chevrolet Nubira 1.8 farkku. Vm. 2005, ajettu 140000. Ilmastointi. Hinta 2550e. Puh. 040-7384231. Toyota Corolla 1.6 farm, -00, k12/-14, aj185t, ohjt, koukku, 2renk, 2400e. Puh. 0400991961. Citroen Berlingo multispace 12/2003, aj. 160tkm, täyd. h-kirja hieno. Vaihto mahd. veneeseen. H. 3800e. P. 040-8391847. VW Polo 1.4 farm -99, aj. 110tkm, 1om., seur. k 5/-16! Jakopää 1/15, upea 3400e. Puh. 0400604628. Toyota Corolla 1.3 XSI-90 sed k3/-15, aj. 300tkm ,1500e. Puh. 050-3388005. Hyundai Accent 1.6 4-ov. gls, vm. 2007. Ilmast., keskusl., sähköikk., lohkol. + sisäp., vetok., 2 x renkaat. Ml. 124 tkm. Seur.kats. 18.5.-16. Eritt. siisti ja hyvässä kunnossa. H. 4600e. Puh. 0452675232. Peugeot 406 -97, 2xrenk.,vetok., soitin, kats. H. 780e. P. 0407684572/auto Kotkassa. VW Caddy Tdi 5h tila-auto M 04/05, kats. vetok., webasto, 2xrenk., jakopää uusittu. Jotain ehkä vaihdossa. H. 4900e. P. 0400-701931. VW New Beetle -01. Juuri katsastettu erittäin hieno New Beetle! Nettiauto Id6623601, tuplaalut, alustasarja ym. Hp. 4700e. P. 044-7028076. Derbi Senda R, tieliikennekelpoinen mopo, vm. 2010. Aj. 5955km, ei viritetty, mukaan kypärä ja ajolasit. Kuvia nettimoto.comissa. H. 1250e. P. 040-5500639. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Kouvolassa kaksio+p, Salpausselänkatu 51, käyttövesijohdot uudet. 56 m2. Hp. 78000e. www. nettiasunto.com/77950. Puh. 044-5566770. Kt kaksio 45,5m2 Hovinsaarella, Valkamakatu 15 b 8 alin kerros, ei yhtään porrasta, ulos pääsee kahta puolta. Lasitettu terassi, hyväkuntoinen. Liikuntarajoitteiselle erinomainen koti. Esittely su klo 14-15. P. 040-5711293. Myydään sekalaista Rengasvaraston loppumyynti renkaita vanteilla ja ilman, myös alum. vannesarjoja. Puh. 0400158318, 040-5220808 Kuusankoski-Voikkaa. Kuivaa ja tuoretta koivuja sekaklapia. Puh. 0400-806071. Myydään Nissan kesärenkaat. Hinta 100e. Puh. 046-5575934. Asuntovaunun etuteltta Svenska tält Camping A1000-1070 alumiiniputkilla. Lev. 656cm ja syv. 250cm. Ostettu 2006 ja käytetty 2 kesänä. Hinta 500e. Puh. 0400596381. Koivuklapia, kuivurikuivaa, puhdasta. Toimitettuna/nouto. Puh. 0400-910759 puuta saa ympäri vuoden. Maksu myös kortilla. Talleta numero puhelimeesi. Sekapuu 40 e irto m3 ja 60 e pino m3 sekä koivua 55e irto ja 75e pino. Reilut motit kotiin tuotuna. P. 050-5381103. Koivuja sekaklapia. Kuivaa ja tuoretta. Tuore halvemmalla. Tilaa haluamaasi mittaa. Puh. 0405455373. Ajettuna Kouvolan seudulle. Koivuja sekaklapia itse haettuna tai kuljetus Kouvolan alueelle Tuohikotista. Puh. 0500-465931. Uutta puolikuivaa koivuklapia määrämittaan sahattuna. 25-50 cm. Toimitukset Kotka alueelle. Puh. 041-4632629. Naisten polkup. 3v Tunturi Elina 28”. Liesikupu Vallox X-line. P. 040-5898237. Polttopuuta koivua ja sekapuita pilkottuna, tuore, kuljetus. P. 0405967443. Ostetaan Keräilijä ostaa militariaa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Lava-auto. Mitsubishi Canter tai Toyota Dyna. Kaikenlaiset ja kaikenkuntoiset kiinnostaa. Myös pakettiautoa kannattaa tarjota. Nopea ja luotettava kauppa. Soita! Puh. 040-2450679. Metsätila miel. pohjoisesta Kymenlaaksosta. Yksityinen ostaja, ei välityskuluja. Puh. 0400656432. Paketti-, henkilöja lava-autoja. Tarjoa kaikenkuntoisia. Myös ”romuautoja”. Ajettava ruohonleikkuri. Puh. 044-9588016. Muutto/kuolin jäämistöt, kaikki kodin irtain, huonekalut, astiat ym ym. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita puh. 041-7275680. Mökkiveneeksi soutu tai tasaperävene. Puh. 041-5022300. Jos on nurkkiin jäänyt ylimääräiseksi perämoottori moottorisaha tai mopo soittele. Puh. 0400714004. Oletko myymässä autoasi. Jos niin soita ja tarjoa. Ehjät ja edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Puh. 041-4956675. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös ilt. ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 040-4141700. Autoja Stuntshow-käyttöön romutustemppuihin, myös romu/kolariautot ym. Kylän parhaat hinnat. P. 044-9179060. Tarjotaan vuokralle Sarkolassa siisti 43m2 pieni kaksio. 410e+vesi 20e. Heti vapaa. Puh. 044-9800631. Kouvolan Viitakummussa remontoitu 3h+k. Vuokra 650 e/kk. Vakuus 1 kk. Luottotiedot tarkistetaan. Heti vapaa. Puh. 0405068713. Huvila Kuolimolla, Suomenniemellä. Lomaovi.? . Kohdenumero 1538. Viikonloput 200 e. Puh. 040-5455373. Kaunisnurmella siisti 2h+k 52 m2. Vuokra 510 e/kk + vesi. Takuuv. 1 kk. Puh. 0400-558815. Halutaan vuokrata Mökki 4 hlön perheelle veden äärestä 1-2 viikoksi (kesä-) heinäkuussa, Kotka, Hamina, Pyhtää. Puh. 040-5585467. Sekalaista Haloo! Onnea nyt sulle Pia tässä, kun oot 5 ja täyttämässä! T: Sisko ja sen siskonlapset. Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Puh. 0405173003, 050-4416151. Tilaa syntymäpäiväjuhliin monipuolista tanssimusiikkia soittava orkesteri, toivekappaleesi toteutetaan. P. 0400-890 818 (talleta numero) Olen 60v. nainen, haluan tutustua kunnolliseen mieheen tositarkoituksella. Asun Helsingissä. Soita p. 046-6120993. Kirpputorit Kirppis autotallissa 21. – 23.3. klo 11-14 Puutarhurinkatu 24, Kvl. Tervetuloa tekemään löytöjä! Kirpputori Karhula! Valoisa ja avaratila katutasossa, päivänvalo paistaa sisälle läpitalon. Varaa pöytä. 0456065456, päivä hinta 3,60e/pv. Avoinna ma-pe 1018 la-su 10-15 Sammonaukio 2 ( ent.tekniset) tervetuloa! Maalismarkkinat; torstaina: tarjoamme pullakahvit klo 10-15, abloy kodinavain (classic) 3.99e klo 11-15. Erä huonekaluja 5e,10e,15e. Löytökirppis, Fredrikink.5, Hamina. Tervetuloa ostamaan ja myymään; myyntipaikat maaliskuussa 2,5-3,5e/vrk. Varaukset p. 052261104 Pennikirppis, Karhulantie 34. www.pennikirppis.? ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT 019 514 554 | TESJOKI WYSQIRIVMWX]WXYOOY$OSPYQFYW½ SUOMEN ERISTYSTUKKU OY PUHALLUSVILLA TOIMITUKSET 24€/m3 Myös kesätöitä! Kuusankosken Eläkeläiset ry:n s ä än t ö määr äi nen kevätkokous 26.3.2015 kello 12. Nuorisokerhon tiloissa. Keskusaukio 1, Kuusankoski. Esillä kevätkokoukselle määrätyt asiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa. Johtokunta. Jaalan Kokoomus ry:n vuosikokous pidetään ma 30.3.2015 klo 18.00 Pizzeria Herttareetissä. Esillä sääntömääräiset asiat. Pizzatarjoilua! Tervetuloa! Hallitus. ? JÄRJESTÖT Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ PK JA ANKKURIN-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ?? MYYDÄÄN ?? OSTETAAN ?? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ?? MUUTA ?? KIRPPARIT 12 € ?? KE PK + Ankkuri 12 € ?? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi PK:n tai Ankkurin konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 95 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 200 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.pklehti.? , www.ankkurilehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon PK-lehteen ja Ankkuriin tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. Kuusankosken retkeilijät ry Seuramme sääntömääräinen kevätkokous tiistaina 24.3. 2015. Kettumäen palvelukeskuksessa klo 18.00. Johtokunta. Tule askartelemaan virpomavitsoja Anhavan majalle 22.3. klo 14. Tarjolla mehua, kahvia ja pullaa. Tervetuloa! Vienon Kammarin matkat Viipuripäivät: la 28.3., ke 8.4., la 18.4., ke 29.4., la 9.5. synnytyssair. tutust., ke 20.5., la 30.5. Muut avustuskohteet tarkentuvat myöhemmin. Hinnat: 20€ omaviis., 90€ ryhmäviis. Ns. Viipurikortilla joka 10. matka on ilmainen. Matkat sis. avustusja kulttuurikohteen sekä ostosaikaa. Tulevia matkoja: ma 15.6. Kuopio tanssii ja soi. Matkan kulj. 30€, Sortavalan laulujuhlat 3.-5.7., Hotellimatka Viipuriin 18.-19.7., Hotellimatka Viipuriin 26.-27.9. (Talikkalanmarkkinat). Matkaohj. löytyvät www.bussimatkatoimisto. ? ja www.karjalantuki.com . Ilm. vast. matkanj. Kymen Charterline Oy:lle p. 020 710 9705. Tied. vast. Vieno 040 7512812. Voikkaan Työväenyhdistys ry:n Sääntömääräinen kevätkokous pidetään Voikkaan Työväentalolla 3 krs Voikkaantie 2 su 29.03.2015 alkaen klo 15.00 (kahvitus alk. klo 14.30) Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen mukaiset kevätkokouksen päätettäväksi kuuluvat asiat sekä johtokunnan esittämä tilannekatsaus. Tervetuloa. Voikkaan Ty.n Johtokunta. Kuusankosken Sosialidemokraatit ry:n sääntömääräinen kevätkokous Kuusankoskitalon Kyöperilä-salissa (1.krs) tiistaina 24. maaliskuuta 2015 alkaen klo 18.00, kahvitajoilu klo 17.30. Esillä sääntömääräiset kevätkokousasiat ja muut ajankohtaiset asiat. -Johtokunta. Kuusankosken Sosialidemokraatit ry:n, Kymintehtaalaisten Työväenyhdistys ry:n ja Voikkaan Työväenyhdistys ry:n jäsentenväliset pilkkikilpailut Lappalalla, Leppärannassa ensi sunnuntaina 22.3.2015 klo 9-12. Pilkkimisen jälkeen soppatarjoilu. Tiedustelut kisaisäntä Joonas Honkimaa 040 540 6458. Tervetuloa. Kuusankosken Eläkkeensaajat Kevätkokous 19.3. klo 13.30-15.00. Yhdistys tarjoaa pullakahvit. 26.3. Torstaikerhossa Matkapojat ja he tarjoavat pullakahvit. 2.4. Torstaikerhossa on Harri Helminen. Kesäretki Lappeenrantaan jossa katsotaan teatteriesitys Albatrossi ja Heiskanen 16.7.2015. Hinta on 37 euroa ja se maksetaan Etappiin 10.5. mennessä. Linja-auto lähtee Voikkaalta 12.00. Kuusankoski 12.05. Kouvolan Karjala-Seura ry/seniorit Ke r h o p ä i v ä 24 .3. 2015 k l o 12.00 Tuulensuojassa. Kohvit alk. 11.30. Vieraana Kyösti Ijäs ”Kuvia kotiseutumatkalta”. Tuutha siekii. Autoliiton Kouvolan paikallisosaston vuosikokous ti. 24 .3. 2015 k l o 18.00 Kouvolan kaupungintalon kerhohuoneessa (P098, sisäänkäynti F-porras). Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus. VR Eläkeläisten Kouvolan osaston kerhopäivä 25.3. klo 12 Tuulensuojassa. Kerhoon tulee asiantuntija KSS Energiasta luennoimaan liikennevaloista. Kahvit klo 11.30. Tervetuloa. Elimäen ja Korian demareiden sääntömääräinen ke v ä t v u o s i ko ko us pidetään tiistaina 31.3.2015 klo 17:30. Osoite: Laaritie 6 45610 Koria. Tervetuloa! Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry kutsuu sääntömääräiseen vuosikokoukseen 08.04.2015 klo 18.00-19.00 ABC:lle Keltakankaalle, Hallitie 2. Tule kuulemaan uudesta RAY:n tukemasta hankkeesta sekä omaishoitajille tarjolla olevasta monipuolisesta toiminnasta. Yhdistys tarjoaa jäsenilleen jäsenmaksun vastineeksi teatterikäynnin ja kahvit Kouvolan teatteriin la 18.04.2015 klo 13.00 katsomaan hauskaa ”Remonttijengiä”. Varaa paikkasi Sirpalta p. 050-4916646 ja tee varaus 30.03.2015 mennessä (olemme varanneet myös 2 pyörätuolipaikkaa). Kouvolassa jatkuu tuttuun tapaan omaishoitajille tarkoitettu vertaisryhmätoiminta. Viikolla 16 alkavat seuraavat ryhmät; Flow-Jooga, Lihaskunto-Kehonhuolto-Rentoutus, Askarteluryhmä, Elokuvakerho, Muistelemisryhmä, Tunnemaalausryhmä ja Pelikerho. Ilmoittautuminen ja lisätiedot Sirpalta. Muista, että nopeat syövät hitaat! Kesällä tarjoamme omaishoitajille käynnin ja kahvit kesäteatteriin, joten toiveita ja ehdotuksia kohteesta otetaan vastaan. Kerro myös mitä muuta toivoisit tai miten muuten voimme tukea ja palvella sinua. Olet lämpimästi tervetullut mukaan toimintaan! Kymenlaakson sairaanhoitopiirin henkilökunta JHL ry 084:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään perjantaina 10.4.2015 klo 19.00 Ravintola Meriniemessä Meriniementie, Kotka. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 12§ kevätkokoukselle määräämät asiat. Kouvolasta järjestetään yhteiskuljetus, jos tulijoita on vähintään 4 henkilöä. Kokouksen jälkeen illallisbuffet. Ilmoita mahdolliset ruokavaliot. Sitovat ilmoittautumiset ruokailun ja kuljetuksen vuoksi 5.4.2015 mennessä Tuija Elorannalle puh. 045 118 6266. Tervetuloa. Hallitus. Kokouskutsu Pohjois-Kymen Musiikkiopiston Kannatusyhdistys ry:n vuosikokous pidetään ke 25.3.2015 klo 17.30 Musiikkiopistolla os. Kouvola-talo, Varuskuntakatu 11, Kouvola. Esityslistalla sääntömääräiset asiat. Kouvolassa 18.12.2014. Hallintoneuvosto.
Keskiviikkona 18.3.2015 17 Voikkaan Klubi Voikkaantie 37 45910 Voikkaa p. 050 454 7527 info@voikkaanklubi.? www.voikkaanklubi.? Klubilounas ma pe klo 11 14 Palmusunnuntaina 29.3. JUHLABUFFET klo 12-16 Pöytävaraukset Klubilta Wappuaattoillan juhlintaa 30.4. Wappubrunssi 1.5. Klubilla ja puistossa Äitienpäivänä juhlabuffet Paikkavaraukset suositeltavia. Aina ajan hengessä Selluvilla eristeet • yläja alapohjat • seinät • lisäeristykset • arviointikäynti veloituksetta • irtovillamyynti • puhalluskonevuokraus Myynti ja asennus Kymen Selluvillaasennus Oy Luonnollisesti Luonnollisesti SELLUVILLA SELLUVILLA 0400-917700 KUUSANKOSKI Elokuvaviikko to 20.3. to 26.3.2015 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi La-su 13.30 ma-to 17.15 “Dubattu” 10€ Cinderella Tuhkimon Tarina Pe-su 15.45 ma-to 15.30 10€ Risto Räppääjä ja Sevillan Saituri Pe-su 17.30, 19.30 11€ ma-to 19.30 LUOKKAKOKOUS La-su 14.15 ke-to 16.00 (3D) ”Dubattu” 10€ Paavo Pesusieni Kuivalla Maalla PE-TI 16.15 10€ ARMI ELÄÄ! Joka ilta 18.00, 20.00 11€ BIG GAME La-su 13.45 10€ MIEKKAILIJA Su-ti 15.45 (3D) “Dubattu” 10€ BIG HERO 6 Pe-la 15.45 ke-to 15.45 9€ “Dubattu” LATE LAMMAS -elokuva Joka ilta 17.45 “Original” 10€ Cinderella Tuhkimon Tarina Pe-la 20.00 ke-to 20.00 11€ Fifty Shades of Grey Su-ti 20.00 11€ AMERICAN SNIPER S 7 16 16 7 12 7 16 7 7 7 7 la – su 15.00 10€ KAIKEN TEORIA Joka ilta 17.30 10€ LUOKKAKOKOUS Joka ilta 19.20 10€ la – su 15.15, 19.20 BIG GAME pe – la, ke – to 17.00 10€ Originaali la – su 14.50 Suomeksi puhuttu CINDERELLA su – ti 17.00 9€ RISTO RÄPPÄÄJÄ JA SEVILLAN SAITURI Joka ilta 19.10 10€ EDELLEEN ALICE pe – la, to 17.00 10€ CITIZENFOUR su – ke 17.00 10€ MIEKKAILIJA pe, ke 19.15 10€ BIG EYES la, to 19.15 10€ FOCUS su – ti 19.00 10€ KINGSMAN: SALAINEN PALVELU 16 7 7 16 S 7 12 Elokuvaviikko pe 20.3. – to 26.3.2015 S S KUUSANKOSKITALO puh. 05 3792082 www.studio123.fi 12 12 YHTEISTYÖSSÄ MAATALOUDEN TYÖKONEET JA KASVINTUOTANTO Konefarmi Kouvola Kaupinkatu 22 Seppo Mairinoja puh. 0400 997 188 seppo.mairinoja@konefarmi.fi www.konefarmi.fi Viljelijän Berner Kaupinkatu 22 Kyösti Skippari puh. 0500 193 163 kyosti.skippari@berner.fi www.viljelijanberner.fi Ostetaan kaikki Toyotat käteisellä, myös epäkuntoiset ja verovelkaiset. Nouto kotipihasta. Tarjoa myös muitakin pakettija lava-autoja!. Puh. 040-365 0292. insera SANNELA URHEILU AITT A Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 • Voit vertailla ja koeajaa johtavat merkit • Saat kunnon hyvityksen pyörästäsi • Paljon lasten ja nuorisopyöriä tarjoushintaan Huippuvalikoima laatupyöriä! laatupyöriä! lik i lik i NYT PYÖRÄKAUPOILLE INKEROISIIN! NYT PYÖRÄKAUPOILLE INKEROISIIN! PIHAPUIDEN KAADOT JA KANTOJEN JYRSINTÄ P. 040 192 3363 KE 25.3. Tule mukaan Tule mukaan ilmoituksellasi! ilmoituksellasi! Saara Masalin 0400-443 635 saara.masalin@pklehti.? JÄTTIJAKO 51.300 51.300 lehteä lehteä Piia Akkanen 044-776 0199 piia.akkanen@pklehti.? Oman maakunnan asialla Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 KOTIPALVELUJA TYÖVOIMAN VUOKRAUSTA LAKIASIAINTOIMISTOJA HINAUSPALVELUA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA LVI-PALVELUJA KEITTIÖREMONTIT KEITTIÖKAAPISTOT METALLINKIERRÄTYS REMONTTITÖITÄ AMMATTIHAKEMISTO PALVELUKSESSANNE • Hätäpäivystys 24 h 0207 939 430 Välitöntä korjausta vaativissa akuuteissa hätätilanteissa Tule mukaan ilmoittajaksi tälle palstalle! myynti@pklehti.? Saara Masalin 0400 443 635 saara.masalin@pklehti.? Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.? Mari Kas palvelut 050-5572 966 Kotitalousja toimistosiivousta yli 10 vuoden kokemuksella Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola </dd/Pd<z>Wz,hKEd>/h<hKs/<W/^dKdZ/<K/^dzPd .DOXVWDDNRWLVLWLODWNLOSDLOXN\N\LVHHQKLQWDDQODDGXVWDWLQNLPlWWl 0\\PlOlXXVLVVDWLORLVVD.DWDMDKDUMXQNDWX SZZZNLWHNDOXVWH¿ www.tarvemetalli.? METALLIT RAHAKSI VALKEALASSA! Teollisuustie 6-8, Valkeala, puh. 050 592 0203 TERÄSTÄ JOKA LÄHTÖÖN KOUVOLASTA Tule ja tutustu myös vaneriosastoomme! Tehontie 15, Kouvola, puh. 05-3211 300, avoinna ark 7.00-16.00 Vain yhtä puuttuu... Lisäpalvelu on paikallinen työvoiman vuokraukseen keskittynyt yritys. Kannattaa kokeilla... www.lisapalvelu.net Salpausselänkatu 34, Kouvola 010 421 3430 ravintola, kauppa, toimisto, siivous, teollisuus, varasto, rakennus, metalli, hotelli, turvallisuus myynti@pklehti.? Tule mukaan ilmoittajaksi tälle palstalle! Saara Masalin 0400 443 635 saara.masalin@pklehti.? Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.? www.pklehti.fi
Keskiviikkona 18.3.2015 18 Lisävarusteita koeajoyksilössämme oli NissanConnect 2 -paketin verran: 5,8-tuuman näyttö navigointilaitteelle ja peruutuskameralle. Navigointijärjestelmä viestii kiitettävästi suomen kielellä. Varoitukset erikoiskohteista, kuten nopeusvalvontakameroista, ovat laitteen asetuksista käyttäjän valinnan mukaan päällekytkettävissä. Peruutuskamera on herkkä likaantumaan ja vaatisi ehdottomasti pesurin. Ajotietokoneen näytöstä näkyvät muun muassa rengaspainetiedot. Näyttö ohjeistaa myös taloudellisimman vaihteen valintaan. Manuaalivaihteisen Pulsarin pieni polttoaineenkulutus yllättää: valtatiepainotteisella koeajotaipaleella 4,9 l/100 km. Säästelemätön kaupunkiajo antaa tuloksen 6,7 l/100 km. Nissan -Renaultin 1.2-litrainen 115-hevosvoimainen turbomoottori on Pulsariin sitkeänä riittävä. Ohjaustuntuma on kaupunkiajossa ylikeveä, mutta maantieajossa kohdallaan. Ohjaus palauttaa ripeästi ja tarkasti. Jousitus ottaa talven rapauttamien teiden epätasaisuudet sivistyneesti vastaan. Matkaamisesta Pulsarilla tekee nautinnon vakaan ajettavuuden lisäksi hiljainen moottoriääni, jota matkustamoon ei oikeastaan edes kuulu. Rengasmelu pysyy alhaisena moottoritienopeuksillakin. Kai-Pekka Vesalasinen KAI-PEKKA.VESALAINEN@PKLEHTI.FI WWW.PKLEHTI.FI AUTO Geneven autonäyttelyssä maaliskuun alussa esitellyssä uudessa Citroen Berlingossa yhdistyvät ajaton muotoilu ja monikäyttöisyys, jousitusta on kehitetty mukavuuspainotteisemmaksi ja moottoriäänien eristystä matkustamosta on parannettu. Sivuliukuovien ja kolmen irrotettavan istuimen ansiosta Berlingo vastaa erikokoisten lapsiperheiden tarpeisiin. Geneven aut alussa esitel lin Päättymässä oleva talvi oli maassamme leuto, mutta päällystetyt tiet ovat keskimäärin enintään välttävässä kunnossa. Kansalaisten liikenneturvallisuuden vaarantavassa tilassa eivät ole enää vain harvaan liikennöidyt tiet vaan myös runsasliikenteiset valtaväylät. Nykyrahoituksella huonokuntoisia päällystettyjä teitä on vuonna 2019 jo 10 000 kilometriä. Eduskuntapuolueiden asettaman työryhmän julkistaman raportin mukaan liikenneväylien korjausvaje on kivunnut jo 2,4:ään miljardiin euroon. Pelkkä korjausvelan pysäyttäminen edellyttäisi 100 miljoonan euron vuosittaista tasokorotusta liikenneväylien rahoitukseen. Eduskunta on kuitenkin jo pari vaalikautta lykännyt teiden kunnostamista rahapulaan vedoten. Aiheesta 28:n yhteiskunnallisen järjestön edustajien muodostama Autoja Tieforum ihmettelee kannanotossaan, miten meillä suomalaisilla on varaa antaa 45 miljardin omaisuuden tuhoutua. Suomi on suuri ja harvaan asuttu maa, jossa hyvin toimiva logistiikka on maan talouselämän elinehto ja koko yhteiskunnan hyvinvoinnin perusta. Samalla kun annetaan lupia niin sanotuille jättirekoille, ei silti huolehdita edes päätiestön kunnosta. Mikä lääkkeeksi? Autoja Tieforum esittää harkittavaksi, että polttoaineverosta korvamerkittäisiin määräaikaisesti pari senttiä litralta teiden korjausvelan vähentämiseen. Useimmat määrärahoista päättävät poliitikot keskittäisivät rahat tieverkon ylläpitoon ja jättäisivät uudisrakentamisen vähemmälle. Liikennehankkeet ovat poliittisessa pelissä kuitenkin hankala asia, sillä ne kilpailevat samoista rahoista vaikkapa homekoulujen ja lastenpsykiatrian kanssa. Kai-Pekka Vesalainen › Kaakkoisen Suomen teillä reikiintymistä ja muita vaurioita esiintyy tavanomaista enemmän. Musta aukko tiessä KOLUMNI Maanteillä ja ratapihoilla tikittää aikapommi. Nissan Pulsarin nuorekas, moderni muotoilu jakaa mielipiteitä, jos autosta puhutaan jatkeena Almeralle, jonka myydyin malli oli konservatiivisesti porrasperäinen. Pulsar on kuitenkin uusi, urbaani automalli, joka täydentää oivallisesti Nissanin viime vuosina katumaastureihin painottunutta mallistoa. Acenta -varustelutason Pulsarin ohjaamo on tyylikäs ja asiallinen. Mittaristo on selkeä. Samoin nopeusja kierroslukumittarien väliin sijoitettu ajotietokoneen näyttö on hyvin havainnoitavissa. Automaatti-ilmastoinnin säätimet ovat hallittavissa katsetta kulkusuunnasta kääntämättä. Vakionopeudensäädin on sijoitettu oivallisesti monitoimiohjauspyörään, jolloin kolmatta viikseä ei ratin yhteydessä tarvita. Sisustuksen päämateriaali on tietysti muovi, mutta nahkaja puujäljitelmien variaatio luo ohjaamoon ylellisyyden vaikutelmaa. Tasokas viimeistely näkyy viimeisen päälle vuoratussa, 385 litraa vetävässä tavaratilassa, jossa vararengas on korvattu nykytyyliin paikkausvälineillä. Pikkutilpehööreille löytyy säilytyspaikkoja perheautokäyttöön riittävästi. Pulsar tarjoaa neljälle aikuiselle väljät tilat matkantekoon. Etuistuin antaa selälle riittävästi tukea, mutta sivuttaistukea saisi olla enemmän. Vaikka etuistuimella istuisi yli keskimittainen mieshenkilö, takaistuimella samankokoiselle henkilölle jää Navigointijärjestelmä viestii kiitettävästi suomen kielellä. Nissan Pulsar Acenta • Moottori (DIG-T 115 MT): 1.197 (iskutilavuus), 85(115)/ 4 500 kW(hv)/rpm (suurin teho) ja 190/2 000 Nm/rpm (suurin vääntö). • Kiihtyvyys (0-100 km/h): 10,7 s. • Polttoaineenkulutus (l/100 km): 5,0 (yhdistetty), 4,3 (maantieajo) ja 6,3 (kaupunkiajo). • CO2-päästöt: 117 g/km. • Hinta: 22.890 euroa (+ lisävarusteet 700 ja erikoisvärilisä 560 euroa). Nissan Pulsar yllättää myönteisesti sisätiloillaan ja ajettavuudellaan Miellyttävän hiljainen auto Nissan Pulsar on muotoilultaan persoonallisesti sporttinen. Hallintalaitteiden ja säätimien ergonomia on onnistunut. Kuvat: Kai-Pekka Vesalainen PK KOEAJAA polvitilaa käyttämättä toistakymmentä senttimetriä. Päätilaakin on riittävästi. Ryhdikäs istuma-asento ja mukitelineellä varustettu keskikyynärnoja takaavat kahdelle takapenkkiläiselle herraskaisen kyydin. C-segmenttiläisyys tulee vastaan leveydessä niin, että etupenkkien säädöt on parasta tehdä auton ollessa paikallaan.
Keskiviikkona 18.3.2015 19 laatukontaktit@laatukontaktit.fi , www.laatukontaktit.fi MYYNTI JA TOTEUTUS: Suomen Laatukontaktit Oy, Puh. 0400 126 716 ALANSA ALANSA YKKÖSET YKKÖSET APTEEKKIPALVELUT APTEEKKIPALVELUT BETONIA BETONIA KAIHTIMET JA MARKIISIT KAIHTIMET JA MARKIISIT KAUNEUSHOITOLA KAUNEUSHOITOLA LÄÄKÄRIKESKUS LÄÄKÄRIKESKUS MAANRAKENNUS JA KUNNOSSAPITO MAANRAKENNUS JA KUNNOSSAPITO RAVINTOLAPALVELUT RAVINTOLAPALVELUT ASUNTOVUOKRAUS ASUNTOVUOKRAUS HOITOJA KUNTOUTUSPALVELUT HOITOJA KUNTOUTUSPALVELUT KARTING JA PAINTBALL KARTING JA PAINTBALL KIINTEISTÖPALVELUT KIINTEISTÖPALVELUT LÄMMÖNERISTEET LÄMMÖNERISTEET PARKETTIPALVELUT PARKETTIPALVELUT REMONTTITÖITÄ REMONTTITÖITÄ AUTOHUOLLOT/ RENKAAT AUTOHUOLLOT/ RENKAAT JUHLAPALVELUT JUHLAPALVELUT KATTOTYÖT JA KATTOTURVATUOTTEET KATTOTYÖT JA KATTOTURVATUOTTEET KULTASEPÄNLIIKE KULTASEPÄNLIIKE LVI-PALVELUT LVI-PALVELUT PURKUTYÖT PURKUTYÖT ASIAKIRJAPALVELUT ASIAKIRJAPALVELUT Palveleva lähiapteekkisi Kuusaantorin kauppakeskuksessa Kauppakatu 3, 45700 Kuusankoski • P. 05 742 9200 www.kuusankoskenapteekki. Ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17 Kuusaantie Pikahuolto Kuusaantie Pikahuolto TN Car Service Puh. 050 433 3777 • Kuusaantie 27, Kuusankoski avoinna ark. 8–16, la sopimuksen mukaan • öljynvaihdot • korjaustyöt • polttimon vaihdot • katsastuskorjaukset • rengasmyynti • rengastyöt Uutta kalustoa! • Kuljetuspumput 26 m ja 31m puomeilla Vuokraa pienkuormain (0,7–2 t) • Paljon lisälaitteita • Kuljettajalla tai ilman sami.rautiainen@nr-urakointi.fi • www.nr-urakointi.fi TÄYDEN PALVELUN BETONIALAN YRITYS! TÄYDEN PALVELUN BETONIALAN YRITYS! Meillä yhdellä soitolla betoni-, pumppausja betonilattiatyöt sekä tarvittaessa alan ammattitaitoiset työmiehet. Puh. 0400 254 500 • Kela-kuntoutus • Neurologinen kuntoutus • Kuntien kotiuttava kuntoutus • Lääkinnällinen kuntoutus • Vakuutuskuntoutus • Fysioterapiapalvelut Kymen Hoitoja Kuntoutuskeskus www.hoiku.fi puh: 020 7761 700 Ravintolamme mukautuu hyvin erilaisten ja erikokoisten tapahtumien pitopaikaksi. Pyydä tarjous, kun suunnittelet yritystai sukujuhlia, tai muuta ikimuistoista tapahtumaa. Ravintolassamme on A-oikeudet. Helpota kotona juhlien järjestämistä tilaamalla tarjottavat Koskelasta. Seuraa nettisivujamme www.amica.fi /koskela Ravintola Koskela Koskelankuja 1, 45700 Kuusankoski 0400 489 725 • koskela@amica.fi ASENNUSPALVELU • MYYNTI • HUOLTO • MITTAUSPALVELU Huoltamonkuja 4, 45910 Voikkaa P. 05 388 8245, 0400 558 314, puh/ fax 05 328 0402 ark. 10–17, la 9–13 • sakosol@kymp.net • www.sakosol.com KOUVOLAN FORMULA-CENTER FORRRRRRRRRRRRRRM M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M MU U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U ULA-CENTER Kiltakuja 2 Kuusankoski 0400 716 250 05 375 0120 www.kouvolan-formula-center.fi Pelti ja Rakennus HUUSKO OY • Kattotyöt • Konesaumakatot • Sadevesijärjestelmät • Kattoturvatuotteet • Peltisepäntyöt huusko@peltijarakennus.com 040 504 4187 • www.peltijarakennus.com 045 162 6077 Avoinna sopimuksen mukaan. Toimin Hansakeskuksessa, Garra Spa Centerin tiloissa. • SKY-kosmetologipalvelut • Jalkahoidot (myös reuma, diabetes sekä kotikäynnit) • Tohtorikala-jalkahoitopaketit Taina Lehtonen SOLLA-TRANS OY SOLLA-TRANS OY • Lokakaivon tyhjennykset • Viemärin avaukset PÄIVYSTYS 24 h PÄIVYSTYS 24 h Soita ja kysy lisää 050 448 5425 Hirvisuontie 26, Inkeroinen SOLLA-TRANS OY SOLLA-TRANS OY Puhdistuspalveluyritys LASTEN KORVALÄÄKÄRIT KOUVOLASSA Kouvolankatu 24, 4. krs., 45100 Kouvola Nettiajanvaraus www.kmedi.fi aina 24h Puhelinajanvaraus vain arkisin aukioloaikoina 05 32 55 000 TARKKA JA LUOTETTAVA taudinmääritys lasten korvaongelmissa KMedissä KORVAMIKROSKOOPILLA • Viikonloppuisinkin 24h näet seuraavat vapaat ajat: www.kmedi.fi ajanvaraus • Vauvasta alkaen myös nenän alueen ja hengitysteiden tulehdusten ja tukkoisuuden eri syiden hoito Esim. yläpohja 36 m3 yhteensä 1 400 € = 140 m2 / 25 cm asennettuna vapaasti tuulettuva yläpohja Hyödynnä kotitalousvähennys! www.ekovilla.com Ekovilla Oy | Eko-Eriste Oy | p. (05) 750 7500 Katajaharjuntie 10, 45720 KUUSANKOSKI Aki Relander 0400 945 538 aki@kymenputkipojat. Tuomas Ellonen 040 702 0922 tuomas@kymenputkipojat. www.kymenputkipojat. KAIKKI LVI-ALAN TYÖT • Maankaivu, tasaus ja maansiirtotyöt • Auraus-, hiekoitusja harjaustyöt • Maanja lumenajot • Puuja betonirakennusten purkutyöt • Talojen salaojitus ja pohjien kaivu • Viherrakentaminen öt yöttttttttttttt KUUSAAN MUONITUSPALVELU Mikko Pekkola • P. 040 723 9414 mikko@muonituspalvelu.fi • www.muonituspalvelu.fi Parkettien hionnat ja lakkaukset Vinyylikorkkilattiat 60 väriä Laminaatteja 150 väriä Kattoja seinäpaneelit 30 erilaista Listat kaikkiin kohteisiin KYMEN PARKETTI Myymälä auki ark. 8–18, la 8–13 Torvitie 3, 45130 Kouvola Puh. 0400-806 402 www.kymenparketti.fi parketti@kymenparketti.fi HETI VARASTOSSA HETI VARASTOSSA • Risujen, kantojen ja purkupuun vastaanotto Korialla • Kaikenlaiset purkutyöt Meotek Oy • Puh. 0500 974 098 Metsäkulmantie 255, Koria • meotek@meotek.fi • www.meotek.fi Meiltä myös nurmikkomullat msiren.fi SANEERAUS • MAALAUS • TAPETOINTI VEDENERISTYS • LAATOITUS • MUURAUS Sari Sirén 040 777 6957 maalaus & tapetointi Markus Sirén 040 845 6192 muuraukset, laatoituksen, vedeneristys markussiren690@gmail.com ASIAKIRJAPALVELUT Perukirjat, testamentit ja muut asiakirjat. Myös kotikäynnit. p. 040 756 9884 / Johanna Koistinen johanna.koistinen@helmiryhma.? www.helmiryhma.? William Ruthin katu 3, Kotka HÄÄT 2015 Tule tutustumaan monipuoliseen sormusvalikoimaamme! Valmistamme myös uniikit sormukset toiveidesi mukaan. LUOTETTAVA KUMPPANI ERI ELÄMÄNTILANTEISSA Keskikatu 5, 45100 Kouvola (ma-pe klo 9.00-15.00) Puh. 020 615 8900 (ma-pe klo 9.00-15.00) Sähköposti: asiakaspalvelu@kouvolanasunnot.fi Lisätietoa asunnoistamme ja sähköinen hakemus www.kouvolanasunnot.fi Iitintie 2, 47400 KAUSALA Puh. 050 340 8786 Rokkaavin ravintola keskellä Kausalaa La 7.3. Talven HOHDOKKAIMMAT SnowGlowPartyt n.21 La 14.3 Julian Rock n.23 To 2.4 Raaka-Aine -> liput 5€ n.23 La 11.4 RodeoNightTule, ratsasta ja VOITA! n.20 TERVETULOA NAUTTIMAAN KANSSAMME! NASTA LAUDASSA: Ma-To 7.30-23(24) • Pe 7.30-02(03) La 9-02(03) • Su 9-23(24) w ww .riemuralli.fi
Keskiviikkona 18.3.2015 20 INKEROINEN ma–pe 9–20 la 9–18 su 12–17 KOUVOLA ma–pe 9–20 la 9–18 su 12–17 KUUSANKOSKI ma–pe 9–20 la 9–18 su 12–17 Nettohintaan järkyttävän halvalla! TAFFEL JUUSTOPALLO 200 g (5,00/kg) Norm. 1,29/ps säästä 36 % 690 säästä 50% 995 säästä 58 % 1000 3 pkt säästä 41 % 490 2 pkt 2690 säästä 72 % 200 4 tlk säästä 22 % 100 säästä 44 % 550 2 x 6-pack Tyrmäyshintaan! Suomen halvin! Mehukatti SIMA 1,5 l (0,73/l) Hinta sisältää pantin. Norm. 3,21/pl FAZER MAITOSUKLAALEVY 200 g (8,75/kg) Norm. 2,29/kpl SALUDO KAHVI 450 g (4,42/kg) Norm. 2,89 säästä 31 % 199 2,29/kpl säästä 23 % 700 4 kpl 1 pkt/talous! 1 erä/talous! MILKY KID YLLÄTYSMUNA 23 g (13,04/kg) Norm. 0,40/kpl ARIEL PYYKINPESUNESTETABLETTI 12 kpl/pkt (0,41/kpl) Color tai White Norm. 4,19/pkt ERÄ! säästä 25 % 300 10 kpl säästä 65 % 300 2pl TEHO SPORT ENERGIAPATUKAT 60 g (16,67/kg) Norm. 1,19/kpl ED ENERGIAJUOMA Lemon Light 0,33 l/tlk (1,06/l) Hinta sisältää pantin. Norm. 1,81/tlk ERÄ! 500 5 kpl MOBIL 1 MOOTTORIÖLJY PEAK LIFE 5W-50 4 l (6,73/l) Tri-synteettinen 5W50moottoriöljy nykyaikaisille ajoneuvoille. Täyttää vaatimukset ACEA A3/B3 A3/B4, API SN/SL/SM, MB 229.1/229.3, Porsche A40, VW 501.01/505.00. Norm. 32,90 Enintään 2 kannua/talous! PAISTINPANNU 26 cm Keraaminen pinnoite. Vaaleanpunainen tai -sininen. Norm. 19,95 HENKILÖVAAKA Karkaistua lasia. Kantavuus 5–150 kg. LCD-näyttö. Näytön tarkkuus 100 g. Norm. 19,95 L´ORÉAL PARIS CASTING CREME GLOSS KEVYTVÄRI Norm. 10,80 DURACELL PLUS POWER ALKALIPARISTOT 12 kpl/pkt Mallit AA ja AAA Norm. 7,99/pkt SÄILYTYSLAATIKOT KANNELLA 40 l / 1 kpl 57 x 39 x 25 cm Norm. 10,99 tai 12,5 l / 2 kpl 40 x 30 x 16,5 cm Norm. 4,99/kpl COCA-COLA ZERO 6-PACK 0,33 l/tlk (0,93/l) Hinta sisältää pantin. Norm. 4,99/6-pack 1 erä/talous! säästä JOPA 45 % 600 kpl tai erä SPORTTIBLENDERI Kaksi 600 ml urheilupulloa. Teho 250 W. Norm. 24,95 Katso esittelyvideo www.tokmanni.fi/ tuotevideot! säästä 40% 1495 TULPPAANINIPPU 10 kappaleen nippu Norm. 4,99/nippu ERÄ! säästä 49% 1000 säästä 34% 600 2 nippua, 20 tulppaania! 10 1 10 kpl tai kpl ta pl kp kpl pl ta tai ai Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin 18.–22.3. ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. www.tokmanni.?