Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso www.pklehti.fi KESKIVIIKKONA 20.huhtikuuta 2016 | N:o 16 Duokymi-yhteislukijamäärä: 86.000 (KMT 2015) | DuoKymi 95.200 kpl (pohjoinen) Tänään: Asuntoliite Punaisessa hallissa, Kaupinkatu 10, Kouvola Puh. 010 581 0700 Q-aika ma-pe 8.30-17 www.q-katsastus.? Yksityinen suomalainen katsastusasema Nyt katsa stusp akett i Sisält ää kaikk i pääst ötesti t!!! * *H en ki lö ja pa ke tti au to t Kouvola / Jyväskylä / Kuopio / Joensuu / Lahti Juuri nyt A ik av ar au ks et m yö s ne tis sä 59 ,Tarjoamme katsastukset munkkikahveilla :) H en kki lö ja pa k ästöte st ke stö *H e ** nkk ilö ja pa k e etttt Kymen Parketti Kymen Parketti parketti@kymenparketti.? Torvitie 3, Kellomäki KOUVOLA p. 0400 806 402 Avoinna ark. 8-18, la 8-14 www.kymenparketti.? Poistoerä kattopaneelia 10 mm Tuomme Saksasta Meister Longlife parketit koko 200 x 2400 mm Tarjoushintaan Valkomattalakattu saarni ja mattalakattu tammi Parador -tehtaalta 38 38 80 80 €/m 2 V i ny y l i ko r k i t KL 33 42 20 väriä Wicanders, Corkart, MaxWear, Consept? oor Suomen paras hinta-/laatusuhde 28 28 80 80 €/m 2 Laminaattien poistoeriä alk. 5 5 00 00 €/m 2 9 9 80 80 €/m 2 Kauppalankatu 9, Kouvola, p. 045-142 0390 ark. 9.30-17.30, la 10-14. ZEN optiikka Tervetuloa! Tiesithän että teemme 1-tehosilmälasit jopa tunnissa Tervetuloa nyt myös ilmaiseen näöntarkastukseen! Kaikki Kaikki silmäsilmälasit lasit -50 -50 % % (kehys + linssit) Myös uutuudet Myös uutuudet Medi Lääkäripalvelu Kouvolankatu 24, 4 krs, 45100 Kouvola Nettiajanvaraus www.kmedi.? aina 24 h. Puhelinajanvaraus vain arkisin aukioloaikoina puh. 05 32 55 000 LASTEN KORVALÄÄKÄRIT KOUVOLASSA TARKKA JA LUOTETTAVA taudinmääritys lasten KORVAMIKROSKOOPILLA • Viikonloppuisinkin 24 h näet seuraavat vapaat ajat: www.kmedi.? ajanvaraus, vain alle 8v. lapsille • vauvasta alkaen myös nenän alueen ja hengitysteiden tulehdusten ja tukkoisuuden eri syiden hoito korvaongelmissa KMedissä Seppo Toppila, p: 0400-557585 www.toppilalkv.? Natalia Novikova, p: 0400-622398 Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen Vuokralle tarjotaan: KT, Kvl: 1h+k 38 m² 38 m² 400 € /kk KT, Ksnk: 1h+kk+p 32 m² 380 € /kk KT, Voikkaa: 1h+kk 34 m² 320 € /kk PT, Ksnk: 5h, k, s 141/ 174 m² 1000 € Liiketila, Ksnk, katutasossa n.68,5 m², ja kellarissa n. 25,00 m² 695 € /kk sis. vesi Liiketilat Kauppatori: katutaso + alak. 71,0 m² ja 82,0 m² Esittelemme sunnuntaina 24.04.2016 KVL, Neulastie 2: 3h+k, 74,5 m², leveä parveke, näkymät puistoon. Hyvä pohjaratkaisu. Ei ikkunanaapureita. ELD. Hp. VAIN 59.000 € ! Es: 12:30-13 8142293 RT, KVL, Suomenkatu 11: 3h+k+s 77,0 m². Rv.-71, vaaleasävyinen läpitalon-huoneisto. Hyvä pohjaratkaisu. Putkirem. tehty. Heti vapaa. Hp. 105.000 € Es: 13:1513:45 8645832 KT, Ksnk, Puistopolku 3 A: 2h+k 57,5 m² + las. parveke. Rv.-75, 2. krs:n siisti vaaleasävyinen läpitalohuoneisto. Kv-putkirem. rem. -13. ! E-luokka D. Vh. 51.000. Mh. 46.300 € Es: 14:15-14:45 5810943 KT, Ksnk, Hevoslammentie 4 E: rauhallisella paikalla puiston laidassa v. 2016 remontoitu huoneisto 1.krs.: 2h+k+lp, 57 m². Putkiremontti v.2006. El-D. HP. 49.000 € / Tarjous! Es: 12:30:13 7330191 Esittelemme sopimuksen mukaan OKT, Kvl, Ohtarontie: 3h+k n. 83 m² + alakerta+ päädyssä autotalli. Rv.-64. Oma t. 912 m². Vain 0,5 km päässä museokortteli ja n. 1,5 km asemalle. Hp. 110.000 € . Es: 8420767 KT, Ksnk, Keskusta: 2 h+k+p 54,4 m² . RV. -75, 2. krs. hyvä valoisa läpitalonhuoneisto. Keskustan kaikki palvelut lähellä. E.luokka –D. Vapaa. Hp. 48 000 € 8558637 KT, Kvl, Hallituskatu: 3h+k 71,5 m² ja lasitettu parveke. Tyylikkäästi v. 2013-15 remontoitu läpitalon huoneisto. 2 krs. RV. -74. Hyvin hoidettu yhtiö. EL: G. Hp. 119.000 € 7909005 AJO KAUEMPAAKIN KANNATTAA – TULE IHASTUMAAN! Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, p. 05 365 6048 Ma–pe 9–18, la 9–14 Yksivärinen hyvin laskeutuva Verhokangas Paljon värejä 14 95 /m Ihania verhoja sisustuskankaita, koristetyynynpäällisiä sekä valmisverhoja. Ilmainen ompelupalvelu Tällä ja ensi viikolla normaalihintaisten sivuverhojen yläja alakäänteet sekä kappojen ja pöytäliinojen päät. Avoinna joka päivä, tervetuloa myymään ja ostoksille! Maan mainioin KIRPPIS KAUPPA KOUVOLASSA Salpausselänkatu 37, Kouvola. p. 05-3577003 ti-to 11-20, pe, la, su 11-21 www.ravintolagyros.? SEISOVA PÖYTÄ ti-pe TARJOUS Sisältää yhden liharuoan, yhden lisukkeen ja yhden kasvisruoan 3 erilaista pizzaa ja kebabia Runsas kreikkalainen salaattipöytä Kananrinta? le, kermapersikkakastikkeella Meillä on välimerellinen pitopalvelu, soita ja tilaa! Syntymäpäivät, juhlat, kokoukset... 8,70 € 8,50 € ASUNTOLIITE
Keskiviikkona 20.4.2016 2
Keskiviikkona 20.4.2016 3 www.pklehti.fi LYHYESTI TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Liki neljä kymmenestä pitää mahdollisena muuttoa eläkevuosina toiselle paikkakunnalle, selviää Kiinteistömaailman ja Danske Bankin suuresta eläkekyselystä. Osa-aikaisesta eläkevuosien asumisesta ulkomailla haaveilee peräti joka toinen työikäinen. –Miehet ovat ehkä vielä naisia rohkeampia vaihtamaan maisemaa, oli kyse muutosta kotimaassa tai sitten ulkomaille, toteaa yrittäjä Harri Vauhkonen Kouvolan Kiinteistömaailmasta. KYSELYSSÄ Etelä-Suomen työikäiset – joihin kymenlaaksolaisetkin kuuluvat – toivovat voivansa viettää eläkepäiviä matkustellen (76%) useammin kuin suomalaiset keskimäärin (70%). –Erityisen korkealla näyttävät olevan matkatoiveet. Kuitenkin käsitys siitä, mihin lakisääteinen eläke tulee riittämään, on realistinen. Selväksi näyttää käyneen, että matkarahojen on tultava jostain muualta kuin valtion eläkekassasta, eli omista säästöistä, sanoo pankinjohtaja Terhi Nylund Kouvolan Danske Bankista. HUOLIMATTA siitä, että lakisääteisestä eläkkeestä ei uskota olevan toiveiden toteuttajaksi, kyselyn mukaan yli puolet (54%) eteläsuomalaisista työikäisistä ei ainakaan vielä ole ryhtynyt omiin toimiin eläkeajan toimeentulon parantamiseksi. Myös säästöjen euromääräinen arviointi koetaan vaikeaksi. –Pankeilla on tässä selvästi itsetutkiskelun paikka. Sen sijaan, että puhumme monimutkaisin pankkitermein sijoittamisesta, meidän pitää keskittyä auttamaan ihmisiä oman talouden suunnittelussa niin, että elämästä voi tulla toiveiden mukaista – myös eläkkeellä, Nylund sanoo. TEIJA PIIPARI Asuntokauppa Kouvolassa näyttää positiivisia merkkejä, iloitsevat yrittäjä Harri Vauhkonen ja myyntipäällikkö Juhani Lupunen Kiinteistömaailmasta. Kauppamäärin mitattuna tammi-maaliskuun tulos oli samalla tasolla viime vuoden vastaavan kanssa. –Suunta on ollut laskeva useana vuonna, nyt pysyttiin samassa. Se antaa lupauksen siitä, että parempaan ollaan menossa Lupunen kertoo. Kouvolassa kerrostalojen kysyntä jatkuu kovana. Hissitalojen yksiöt ja kaksiot viedään edelleen käsistä, Vauhkonen sanoo. –90-luvulla valmistuneet tai nuoremmat, 100 000–150 000 euron omakotitalot lähellä palveluja ovat taas suosiossa. Haaveena aktiiviset eläkevuodet TUTKITTUA Ulkomaille muutto edes osaksi aikaa on monen toiveena. Yksiöt viedään käsistä Suuri eläkekysely tehtiin nyt ensimmäisen kerran, kertovat Harri Vauhkonen (vas.) ja Juhani Lupunen Kiinteistömaailman sekä Terhi Nylund Danske Bankin Kouvolan konttoreista. TEIJA PIIPARI Yli 45 yritystä on mukana järjestämässä kevään Muodin yötä Kouvolan ydinkeskustassa tänä perjantaina. Tapahtuman avajaismuotinäytös järjestetään kaupungintalon pääportaikossa kello 18. Yhteisen muotinäytöksen lisäksi avajaisissa nähdään tanssiesityksiä. Lisäksi Kouvolan Pallonlyöjien edustajat esittelevät peliasuja vuosien varrelta. Keskustan liikkeet tarjoavat omia muotinäytöksiään, tuote-esittelyjään, trendivinkkejään ja tarjouksiaan illan ajan. Tapahtumassa on myös livemusaa, askartelua ja piirtämistä, ilmaisia kasvomaalauksia ja muita yllätyksia. Kahvilat ja ravintolat jatkavat Muodin yötä vielä kauppaliikkeiden sulkeuduttuakin. Tämänkertainen Muodin yö on jo 26:s. KUTEN myös edellisvuosina, on Muodin yön ohjelmistossa pop up-tapahtuma. Luvassa on muun muassa Aatu Itkosen taikuuksia, sekä Fitness show. Muotipassiin leimoja keränneillä ja sen arvontaan palauttaneilla on perinteiseen tapaan mahdollisuus voittaa 300 euron arvoinen pääpalkinto tai tuotepalkintoja. Tähtivieraana on yrittäjä, malli ja tv-kasvo Saimi Hoyer. Hänet tunnetaan muun muassa Mallikouluja Suomen Huippumalli haussa -tv-ohjelmista. Kaunottaren tuorein aluevaltaus on tältä vuodelta, kun hänestä tuli matkailuyrittäjä. Tammikuussa Punkaharjun Valtionhotelli siirtyi Saimi ja Thomas Hoyerin, sekä Janne Leinosen perustamalle Punkaharjun Luontomatkailu Oy:lle. Muodin yö Kouvolassa 22.4. kello 18–23. Järjestäjänä Kouvolan Ydinkeskusta ry yhteistyökumppaneineen. Perinteinen Muodin yö valtaa ydinkeskustan Tähtivieraana Saimi Hoyer vierailee yrityksissä illan aikana. ” Kenenkään ei tarvitse alistua julkisen kusitolpan asemaan. Asiasta enemmän pääkirjoituksessa sivulla 7. Hamina Bastionin huikea tapahtumakesä 2016! 10.-11.6. 18.6. 14.5. Hamina Bastioni Gun Show 27.5. Harrastemessut 10.–11.6. Haminan Yöt* 18.6. Maailman hauskin show – Ismo Leikola* 1.7. Stand Up Finlandia -kesäkiertue 2016* 4.–9.7. Petanquen SM-kilpailut 12.7. Fin5-suunnistusviikko, eliitti iltasprint 15.7. ZZ Top – Hell Raisers Tour 2016* 31.7. Junior Tattoo, Robin* 1.–6.8. Hamina Tattoo* 21.8. Jari Sillanpää Show* 16.9. Valojen Yö *-ennakkolippuja myynnissä, lisätietoja ZZZKDPLQDEDVWLRQL¼ 16.9. 15.7. Huutokauppa kauppakeskus Valtarissa (Kouvolank. 15) su 24.4. klo 13.00. Talonpoikaiskalusteita, antiikkia, löytölaatikoita jne. Maksutavat käteinen/pk. Tervetuloa! (osa tuotteista kuvattuna Mokka Facebook-sivuilla, huutokauppa-kansiossa)
Keskiviikkona 20.4.2016 4 VALITSE APINALAATIKKO Maanantaina: broilerpastavuoka, herneet, punakaaliretikkasalaatti. Tiistaina: porkkanapihvit, juustokastike, perunat, kiinankaali-papusalaatti, grahamvuokaleipä. Keskiviikkona: jauhelihakeitto, kurkku, juusto, ruispala. Torstaina: uunilohi, tartarkastike, perunasose, iloinen porkkanaraaste. Perjantaina: lihaisa juurespata, perunat, jäävuori-ananassalaatti, munkki, mehu. Koulujen ruokalista 25.–29.4. Oy Woikoski Ab aloittaa yt-neuvottelut tämän viikon perjantaina. Vähintään kuusi viikkoa kestävien neuvottelujen piirissä on koko Woikosken henkilöstö. Neuvottelut voivat johtaa enimmillään 70 palvelussuhteen päättymiseen. Suunnitelmissa on Kotkan, Turun, Varkauden ja Imatran toimipisteiden mahdollinen sulkeminen ja koko yrityksen toimintojen uudelleenorganisointi. Yt-neuvotteluiden taustalla on merkittävästi muuttunut markkinatilanne, olennaiset muutokset yhtiön toimintaympäristössä, tiukentunut kilpailutilanne Woikoski aloittaa yt-neuvottelut TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kouvolassa on tehty ikäihmisten hyvinvointia edistäviä kotikäyntejä vuodesta 2009, ja useissa seudun vanhoissa kunnissa jo sitä ennen. Kahtena ensimmäisenä vuonna käynnit tehtiin 80 vuotta täyttäville, jotka eivät olleet säännöllisen kotihoidon, omaishoidon tai hoiva-asumisen piirissä. Vuodesta 2011 ikäraja laskettiin 75-vuotiaisiin, koska huomattiin, että ennalta ehkäisevänä ja varhaisen tuen palveluna oltiin 80-vuotiaiden kohdalla myöhässä. –Esille tuli jo esimerkiksi muistisairauksia, joiden varhaisempi toteaminen on tärkeää. Myös tulevaisuuden suunnittelun aloittaminen oli usein liian myöhäistä, kertoo kaupungin hyvinvointipalveluista palvelupäällikkö Kirsi Kiiski. PALVELUN ottaa vuosittain vastaan noin 70 prosenttia niistä kouvolalaisista, joille sitä tarjotaan. Osa ei halua, koska katsoo, ettei palveluille ole vielä tarvetta. Kotikäyntikirje tipahti myös kuusankoskelaisen Risto Joutjärven postiluukusta. Tammikuussa 75 vuotta täyttänyt Joutjärvi ei heti innostunut palveluohjaajan tapaamisesta. –Tyttäret saivat kuitenkin pääni kääntymään, hän hymyilee. Heistä nuorempi, Anu Kautto, on tullut katsomaan isäänsä. –Onhan se terävä ja vauhdikas ukkeli, hän myöntää. KOTIKÄYNNEISSÄ pääpaino on toimintakyvyn†ja hyvinvoinnin tukeminen niin, että kotona voi asua mahdollisimman pitkään. Tulevaisuuden suunnittelussa keskeiset asiat ovat tuleva asuminen ja edunvalvontavaltuutus. –Aikooko asua nykyisessä asunnossa lopun elämänsä. Ja jos aikoo, mitä se edellyttää. Tai jos ajatuksena on muutKotona mahdollisim 75-VUOTIAAT Kouvolan kaupunki tekee hyvinvointia edistäviä kotikäyntejä. ” Veljenpojat sanoo, ettei sun Ripa tarvitse enää tulla. Risto Joutjärvi Järj. Kouvolan kaupunki/yhteisöllisyyden edistäminen VAPPUASKARTELUA JA KASVOMAALAUSTA KAIKENIKÄISILLE Voikkaan olohuoneessa (Voikkaantie 2) maanantaina 25.4. klo 18-19.30. Tervetuloa! ?????? ? ????????? ? SUURI ON KAUNISTA Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme! Ankkurin ja PK-lehden seuraava suurnumero toukokuussa. Lapinjärvi Loviisa LA 21.5. KESÄLEHTI Telinejakelussa koko kesän! 108 000 KPL Tarjous seinälaatat alkaen 8,40 € / m 2 10x10 lattialaatat alk. 14€/m 2 Eurokymppi Oy p. 050 5647965 Av. ma-to 10-18, pe 8-16, la 10-15 Tervetuloa laattojen erikoisliikkeeseen Ellintie 7, 45740 Kuusankoski www.eurokymppi.com Asunto Asunto Seuraava PK:n asuntoliite ilmestyy keskiviikkona 4. toukokuuta PK kodin asialla! Liitteen jakelu 48.000 kpl Kouvolaan ja Iittiin Katso liitteestämme tämän viikon parhaat asuntotarjoukset! Ilmoitusvaraukset: Piia Akkanen • 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.fi www.pklehti.fi Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 Jakelumäärä: 48.000 kpl Suurnumerot: 103.000 kpl Ilmestymispäivä: ke Osoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola asiakaspalvelu@pklehti.fi Toimisto avoinna ma-ke klo 8.30-16.00 Puhelin: (05) 7530 500* Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimittajat V-P Kelloniemi (Kvl, Kotka) 044-7689 720 K-P Vesalainen Ilmoitukset myynti@pklehti.fi myyntipäällikkö Piia Akkanen 044-776 0199 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-4099 571 assistentti Marjukka Mattila Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 7530 500* Jakelu Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Julkaisukonseptiyhteistyössä: 95.200 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 20.4.2016 5 man pitkään Osa kieltäytyy Hyvinvointia edistävien kotikäyntien määrät vaihtelevat jonkin verran vuosittain lähinnä ikäluokan koon mukaan. Vuonna 2015 kotikäyntejä tehtiin Kouvolassa 436. Käynneistä kieltäytyi 180 henkilöä. Vuonna 2016 hyvinvointia edistävää kotikäyntiä tarjotaan 897 henkilölle. –Olen ikäisekseni kai aika hyväkuntoinen. Joskus kolottaa, mutta en voi valittaa, koska perussairauksia ei ole, toteaa rivitalossa Kuusankoskella asuva Risto Joutjärvi. TEIJA PIIPARI Kouvolan Vihreiden hallitus on käynnistänyt kuntavaalikampanjan teemalla Vaalivoittoon 2017. Yhdistys on aloittanut ehdokashankinnan tarkoituksenaan koota historiansa laajin lista kuntapolitiikasta innostuneita ehdokkaita. Tavoitteena on valtuutettujen määrän kasvattaminen nykyisestä kahdesta viiteen. Ensimmäiset ehdokkaat ovat Juha Huhtala, Kaisa Spies, Jaana Lehtilä, Sari Hyytiäinen, Soili Vähä-Konka, Paula Kopra, Karolina Eklund-Vuorela, Matti Siippainen sekä Abraham Sutela. Kouvolan Vihreät haluaa rakentaa kaupunkia ihmisten hyvinvoinnin ehdoilla. Vihreiltä ensimmäiset ehdokkaat ja toiminnan tehokkuuden lisäämistarve. –Meidän on vahvistettava toiminnallista ja taloudellista perustaa, jolla turvaamme yhtiömme tulevaisuuden toimintaedellytykset, toteaa toimitusjohtaja ja hallituksen puheenjohtaja Clas Palmberg. Mahdolliset toimenpiteet tullaan toteuttamaan neuvottelujen päättymisen jälkeen. taa asumismuotoa, muutoksen käynnistäminen riittävän varhain, jotta vielä jaksaa itse osallistua asuinpaikan valintaan. Edunvalvontavaltuutus taas antaa mahdollisuudet vaikuttaa ennakoivasti siihen, kuka hoitaa omia taloudellisia asioita, jos ei jatkossa itse voikaan sitä tehdä, Kirsi Kiiski toteaa. Risto Joutjärvi asuu yksin ”tarpeeksi” tilavassa rivitalossa, jossa riittää myös portaita. Hän nauraa, että imuroitavaa pinta-alaa on liikaa, mutta tyttäret ja naisystävä auttavat tarvittaessa. –En minä tästä mihinkään ole lähdössä. Paitsi aamuisin työmaalla käymään ja kohta taas ulkomaille, Prahaan ja Nizzaan, helmikuussa Kuubassa lomaillut ja vastikään Lapin hiihtoreissulta tullut mies virnistää. Risto Joutjärvi kävelee paljon. Syksyllä hän viihtyy marjametsässä ja talvella tulee hiihdettyä – ja käytyä monotansseissa. JOUTJÄRVI teki työuransa puunkäsittelyalalla veljiensä kanssa perustamassa firmassa. Nyt yritystä pyörittää seuraava sukupolvi, mutta Joutjärvi käy yhä töissä useana päivänä viikossa. –Veljenpojat sanoo, ettei sun Ripa tarvitse enää tulla. Minusta on parasta kun tietää, että voi joko mennä töihin, tai sitten olla menemättä. Joutjärven suuri ilo ovat seitsemän lastenlasta, jotka pitävät vaarin virkeänä. –He ovat minulle kaikki kaikessa. VASEMMISTO LIIKKEELLÄ Li Andersson Matti Semi & tavattavissa kävelykatu Manskilla Kansanedustajat 10:00 11:45 Li An ta 10 MAKKARATARJOILU (koska onhan nyt jo melkein kesä!) LAUANTAI 23.4. Kaakkois-Suomen Vasemmistoliitto Vuokraa aurinkopaneeli – ole mukana tuottamassa ympäristöystävällistä energiaa Valitse itsellesi oma paneeli aurinkovoimalasta, ja ryhdy energiantuottajaksi! Varaa oma paneelisi netissä: aurinko.kssenergia.fi Nyt voit helposti olla aurinkosä hkön tuottaja ilman kalliita perustam iskustannu ksia. Tervetulo a ostoksille ! Kouvola: Tommolankatu 12, p. (05) 620 5550 Palvelemme: ark. 7–18, la 9–14 Antaa erittäin hyvän ja pitkäkestoisen suojan veneelle ja autolle. Merellä tai murtovesialueella 24 90 0,75 l (33,20/l) Raffaello Norseman puolikova antifoulingmaali Venez tehopesu 11 90 1 l VENEVAHA MARINVAX Venez venevaha 12 90 500 ml (25,80/l) MEREN VÄRIEN MERKIT
Keskiviikkona 20.4.2016 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Elimäen Teutjoella ohut jääpeite tekeytyi taiteeksi. Kuva: Marjatta Lassi. Me Kaakkois-Suomen Demarinaiset kannamme huolta naisten asemasta niin työelämässä kuin yhteiskunnan päätöksenteossa. Tänä vuonna juhlitaan Miina Sillanpään syntymän 150-vuotisjuhlaa. Oman aikansa työläisnaisten aseman puolestapuhujana ja yksinäisten naisten aseman parantajana hän teki uraauurtavaa työtä. Miina oli myös yksi Suomen ensimmäisistä naiskansanedustajista sadan vuoden takaa ja ensimmäinen naisministeri. Naisten asema on toki parantunut tuosta ajasta, mutta viime aikoina ollaan otettu askeleita taaksepäin. Pienipalkkaisilla naisaloilla työtahti on tiukentunut, henkilökunta on jaksamisen äärirajoilla. Hoitohenkilöstö ei ehdi tehdä työtään inhimillisesti, vanhukset laitetaan yöpuulle turhan aikaisin. Usein toistuvat kilpailutukset siivousalalla aiheuttavat jatkuvaa epävarmuutta ja työtahdin kiristymistä. Kauppojen aukiolojen vapautuminen lisää yksintyöskentelyä, ryöstöjen uhkaa ja pienten lasten hoidon järjestämisen vaikeutta. Päivähoidon ryhmäkokoja kasvatetaan, mikä kuorittaa henkilökuntaa entistä enemmän. Sairauslomien ajaksi ei palkata sijaisia, työt on tehtävä entistä pienemmällä porukalla. Milloin jaksamisen ja joustamisen raja tulee vastaan? Milloin ajatellaan ihmistä ja inhimillisyyttä, ei pelkästään rahaa ja mahdollisimman suurta taloudellista hyötyä? Milloin näitä perustehtäviä suorittavia työntekijöitä oikeasti kuunnellaan? Valtionverotukseen tehtävät alennukset eivät hyödytä pienipalkkaisia, työttömiä eikä eläkeläisiä. Alennukset jokapäiväisen elämisen kustannuksista tukisivat heidän arkista selviytymistään. Vuokrien, peruselintarvikkeiden, energian ja terveydenhoidon hinnat on pidettävä kurissa. Maan hallituksen toimet ovat päinvastaisia: lääkkeiden omavastuuta nostettiin, kunnille annettiin ukaasi rajoittaa lasten subjektiivista päivähoitoa, terveyskeskusten asiakasmaksuja on mahdollista nostaa. Onko inhimillistä jos sairas vanhus joutuu päättämään ostaako lääkkeen vai ruuan? Onko oikein, että nuori äiti miettii, onko taloudellisesti järkevää mennä pienipalkkaiseen osa-aikatyöhön? Pidämme huolestuttavana myös poliittisen päätöksenteon luisumista miesten käsiin. Pää-, ulkoja valtiovarainministerit ovat kaikki miehiä. Eduskuntapuolueiden puheenjohtajista löytyy vain yksi nainen. Suurimpien ja tärkeimpien valiokuntien johtajat ovat miehiä. Myös liike-elämä kulkee miesten tahtiin. Edelleenkin elinkeinoelämän toimitusjohtajat ja hallitukset ovat miesten valtakuntaa. Tämä kuvastaa koventuneita arvoja. Missä on naisten paikka nykymaailmassa, ei kai vaan kotona? Mitä sanoisi Miina Sillanpää nykymenosta? Sari Melkko puheenjohtaja, Virpi Torniainen varapuheenjohtaja Kaakkois-Suomen Demarinaiset Huoli naisen asemasta Kun muutin vuonna 2004 Valkealaan vuonna 1970 rakennettuun kolmen perheen rivitaloon, niin osoitteemme olivat Keskitie 20, 22 ja 24. Ehkä noin pari kolme vuotta sitten joku oikeita töitä vailla oleva peukalon pyörittäjä ilmoitti osoitteeni olevan 24 A. Eikä kulunut paljoakaan aikaa, kun ilmeisesti sama peukalon pyörittäjä ilmoitti, että kaikkien kolmen osoitteet ovat Keskitie 22 A, 22 B ja 22 C. Saisinko vastauksen asiaan kuuluvalta taholta miksi näin? Eikö ole oikeita töitä? Mitä vastaava taho aikoo tehdä nyt tontille, jonka osoitteen pitäisi olla Keskitie 18? Tosin sille mahtuu edes koiran koppia. Kun mietitte mistä säästään, niin töitä vailla olevat virkamiehet pihalle. Pekka Pulkkinen Valkeala/Kouvola Virkamiehet tekevät myös turhia töitä Jos en olisi kuullut, ettei pääministeri Juha Sipilä ole juomamiehiä, niin uskoisin hallituksen esitysten olevan juoppoporukan ”niin hienoja ideoita” -osastolta. Harkintaa hyvät lajitoverit. Ymmärrän toki, kun oikeusministerinä ei ole oppinut henkilö, niin esityksiltä puuttuu pieninkin lain tuntemus. Kun saatte idean, kootkaa kansan parista koeryhmä, joka tutkailee asian kaikki mahdolliset sivuvaikutukset. Tämä olisi vähän niin kuin hallituksen ”työnäyte”. Ei ole hallituksen kunnioittamisen kannalta etu, että suurin osa esityksistä perutaan tai muutetaan, milloin kätilön milloin opposition aloitteesta. Hyvätkin ideat joutuvat keskeneräisinä vain tuulen tupaan. Valittakoon oikea oikeusministeri, etteivät esitykset tarvitse ”kansan oikeusministeriön” oikaisuja. Loistava veto tämä kansanedustajien pieni palkankorotusesitys. Nyt kaikki edustajat saavat synninpäästön sopeutuksista, kun oikein joukolla tuomitsevat korotuksen. Ulkokultaisuutta jos mikä. Jos esitys olisi ollut sadoissa euroissa, hiljaisuus edustajien keskuudessa olisi ollut totaalista. Huvittavinta on tuo Timo Soinin kieltäytyminen presidenttiehdokkuudesta. Uskomatonta realiteettien puutetta. Ei kai Soini vaan odota, että joku yrittäisi vielä houkutella hänet mukaan. Toisaalta ehdokkaana saisi Soinikin tietää, mikä olisi kannatus sukulaisten parissa. Soinilla ihan yhtä hyvät mahdollisuudet tulla valituksi kuin Aku Ankalla. Tosin Aku saataisi saada hieman enemmän ääniä. Kalevi Siikonen Vuohijärvi Hallitusedustajien ihmeelliset ideat Maahamme saapui viime vuoden aikana yli 3 000 alaikäistä turvapaikanhakijaa ilman huoltajaa. Yksin tulleiden lasten vastaanoton järjestäminen ja ohjaus kuuluvat Maahanmuuttoviraston sekä sisäministeriön tehtäviin turvapaikkaprosessin ajan ja Ely-keskusten sekä työja elinkeinoministeriön tehtäviin oleskeluluvan saamisen jälkeen. Turvapaikkaprosessin ajan suurin osa alle 16-vuotiaista lapsista asuu Maahanmuuttoviraston alaisissa ryhmäkodeissa, mutta turvapaikkapäätöksen jälkeen siirtyvät Ely-keskusten alaisiin perheryhmäkoteihin. Alaikäisiä turvapaikanhakijoita koskeva hallinto on siis kahtiajakautunut, mikä asettaa haasteita käytännön työlle ja vaikeuttaa lapsen edun toteutumista. Suurin osa lapsista saa turvapaikan, mutta lapset voivat joutua odottamaan päätöstä jopa vuoden. Asuessaan tämän ajan ryhmäkodissa he ehtivät kiinnittyä kouluun, harrastuksiin sekä kavereihin ja alkavat vähitellen myös luottaa tutuiksi käyviin aikuisiin. Siksi on kohtuutonta ja lapsen edun vastaista, että lapsi ei voi jatkaa asumistaan ryhmäkodissa saatuaan turvapaikan, vaan kuntapaikasta riippuen hänet voidaan siirtää jopa toiselle puolelle Suomea. Tällä lainsäädännöllisellä ja hallinnollisella epäkohdalla aiheutamme kohtuutonta haittaa lapsille, jotka ikävöivät vanhempiaan ja käyvät läpi elämässään tapahtuneita kauheuksia. Säädökset vaikeuttavat lapsen kuntoutumista ja kotoutumista suomalaiseen yhteiskuntaan. Nykyinen lainsäädäntö ja menettelytavat eivät huomioi lasta ja hänen tarvettaan jatkuvuuteen ja turvallisiin ihmissuhteisiin. Tarvitsemme nopeasti muutoksia, jotka mahdollistavat turvapaikan saavien lasten pitkäjänteisen auttamisen ja kotoutumisen tukemisen. Anna-Liisa Koisti-Auer lastensuojelupäällikkö SOS-Lapsikylä Nykyiset rakenteet eivät tue alaikäisten turvapaikanhakijoiden kotoutumista Lukijan kuva Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To. 21.4. klo.18.00 Sana ja rukous Aarno Vallineva Su. 24.4. klo.11.00 Seurakunnan vuosikokous Ma. 25.4. klo.17.00 Hallitus/ Vanhemmisto Ke. 27.4. klo.12.00 Lähetyspiiri Ortodoksiakeskus Sypressi, Varuskuntakatu 14, 45100 Kouvola p. 0206 100 480, avoinna ti ja pe klo 9-14, ke ja to klo 9-13 ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Ke 20.4. klo 18 ehtoopalvelus, Kouvola, ehtoopalveluksen jälkeen keskustelutilaisuus työikäisten seurakuntatoiminnasta La 23.4. klo 18 vigilia, Kouvola Su 24.4. klo 10 liturgia, Kouvola La 30.4. klo 18 vigilia, Hamina Su 1.5. klo 10 liturgia, Hamina vt. kirkkoherra arkkimandriitta Andreas Larikka puh. 0206 100 481 PK-yrittäjän Paras Kaveri! mahdollisuus.fi Mahdollisuus Muutokseen -kampanjan Kouvolan keskuskirkossa la 23.4. klo 18 Tervetuloa! Vapaa pääsy Musiikki: Nina Åström Puheenvuoro: Ilkka Puhakka ja Lauri “Late” Johansson Juonto: Essi Viljanen N in a Å st rö m La u ri “L at e” Jo h an ss o n Ilk ka P u h ak ka -kiitosjuhla Sanan lamppu sananlamppu.? Rukousta sanan ääressä Ark. avoinna klo 12-16 Rautatienk. 17, Kausala “Sillä ei minulla ole ketään samanmielistä, joka visusti murheen teistä pitää. Sillä he etsivät kaikki omaansa, ja eivät niitä, kuin Jeesuksen Kristuksen ovat.” F il .2 :2 ,2 1
Keskiviikkona 20.4.2016 7 PÄÄKIRJOITUS • Kyllä taulutelkkareita voi korjata. Kysy vaikka tv-huollosta. –Kestävän kehityksen puolesta. • Eräät matkaa joka vuosi samaan lomakohteeseen. Eikö se ole ykstoikkoista? Dementiaa? Kun voisivat lentää vaikka jonnekin Billundiin. • Miksei uskalleta poiketa rumasta housumuodista. Nykyvaatteet nuolevia, jopa miehet berliininmakkaroitaan esittelee. Tai typeriä töyhtötukkiaan. • Mielentilatutkimus niille jotka tahtoo korottaa kansanedustajien palkkioita! Menee jo viimeisetkin arvostuksen rippeet. Kansalta edustajiinsa. • On ne vaan komeat hiekkakasat Veturin edessä keskellä Kouvolaa. Oikein silmiä hivelee, kun Kuusaantietä ajelee. –Äly hoi. • Kusti polkee ihan miten sattuu. Välillä luukusta kolahtaa aamulla oikea lehti, liian usein väärä. Liekö naapurin? • Koulujen pihat eivät sovellu iltaisin pelija leikkipaikoiksi, jos niillä sallitaan moottoriajoneuvoilla kaahailu. Iltaisin ja öisin ehdoton rauha koulujen pihoille! • Lakanoissa ja peitteissä pitäisi olla kulmissa nauhat, että ne saatais solmittua yhteen. • Tokmannin hintamerkinnät puuttuvat monista tuotteista ja paljon jää sen vuoksi ostamatta. Hyvä esimerkki kissojen ruuissa ja paljon muissakin. • Risteyslehdessä nuoria pakolaismiehiä. Sanoivat että heitä ei tarvitse pelätä. Eiköhän ole niin että he ovat pelkureita. Eivät jääneet puolustamaan omaa maataan, kansaansa ja siellä olevia heikompia. Interrail sinne missä on parhaat sosiaaliset edut. • Missä viipyy kaunis aurinkoinen kevät? Taivas on yhtä harmaa kuin Suomen surkea talous. –Näin oon miettiny. • Miksi murehdit sieluni? Et voi murehtimisella lisätä päiviesi määrää. Herra ei heitä pois sitä, joka hänen tykönsä tulee. Hän auttaa varmasti. –M-R S. • Valmistuukohan tuo Ratamo sinne Kouvolan suolle koskaan? Aina on joku päättäjä kampeamassa vastaan... –Kyllästynyt. PULINAT Auringonlasku Myllykosken Koivusaaressa. Kuva: Teemu Parta. K ymenlaaksolaisministeri Jari Lindström (ps.) on jättänyt Facebookin. Ministeri kertoi asiasta Suomen Kaupunkilehtien Päätoimittajat ry:n superuutisseminaarissa Helsingissä perjantaina 15. huhtikuuta. LINDSTRÖMIN mukaan meno naamakirjassa on mennyt ”uskomattomaksi”. Ihmiset käyttäytyvät Facebookissa ministerin mukaan aivan holtittomasti. Käytöksessä ei ole enää mitään tolkkua ja meno uhkaa jo sananvapautta. VIHAPUHE ei ole pelkästään suomalainen ilmiö. Lindströmin mukaan aihe on ollut tänä vuonna toistuvasti esillä myös EU-kokouksissa. Nimellä ja nimimerkilä kirjoitetaan törkeitä asiattomuuksia ja mennään henkilökohtaisuuksiin. TYÖja oikeusministeri Jari Lindström muistuttaa kirjoittajia siitä, että sananvapauteen liittyy aina myös vastuu sanomisista. Lindström on tarkkaillut menoa jo pitkään. Hän alkaa olla taipuvainen harkitsemaan sitä, pitäisikö verkossa tapahtuvan kirjoittelun rikosoikeudellista puuttumiskynnystä tarkastaa. SOSIAALINEN media on Suomessa ollut poikkeuksellisen tasa-arvoinen. Facebookissa tai Twitterissä aivan tavallinen kansalainenkin pääsee helposti ministerin tai muun vallankäyttäjän ”kaveriksi”. Se, että poliitikot alkavat vetäytyä somen kanavista, on oireellista. POLIITIKOKSI ryhtyvä tietää altistuvansa julkiselle arvostelulle. Kuraa lentää silmille ja turskaa sataa syliin, mutta poliitikon odotetaan kestävän enemmän palautetta kuin tavallisen kadunkulkijan. Jatkuva alatyylinen palaute kuitenkin rasittaa ja väsyttää. Ei ole ihme, jos pinna jossain vaiheessa katkeaa ja some menee kiinni. ON luonnollista, että päätöksentekijöitä ja päätöksentekoa arvioidaan kärkevinkin sanankääntein. Näin on ollut maailman sivu. Henkilökohtainen solvaaminen, uhkailu ja trollaus ovat kuitenkin jo eri asioita. Kenenkään ei tarvitse alistua julkisen kusitolpan asemaan. VIHAPUHE ja somekäytös ovat asioita, joista pitää puhua asiallisesti ja vakavasti. Hatunnosto ministerille, että hän uskalsi tarttua asiaan. Petri Piipari Vihapuhetta TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kuka ja mikä olet? –Kouvolan teatterin johtajana ensi vuoden alussa aloittava Tiina Luhtaniemi (50). Olen tällä hetkellä freelancer ohjaaja. Sain työskentelyapurahan, jonka turvin valmennan nuorisoteatteriohjaajia, teen kahta näyttämödramatisointia ja suunnittelen syksyn Laulaisin sinulle lempeitä lauluja -ohjausta. Perheeseeni kuuluvat kolme maailmalle lentänyttä aikuista lasta ja aviomies. Millä mielin Kouvolaan? –Innolla ja uteliaisuudella. Pitkän johtajakokemuksen jälkeen minulla on hyvin realistiset käsitykset tästä työstä. Olen ”pää pilvissä ja jalat maassa”-tyylinen ihminen. Onko Kouvola entuudestaan tuttu? –Olen käynyt teatterissa pari kertaa, muutoin ei. Millä keinoin katsojia teatteriin? –Houkuttelevalla, ajassa kiinni olevalla ohjelmistolla ja pitämällä huolta teatterikasvatuksesta. Millainen teatterinjohtaja olet? –Innostava ja avoin. Työhuoneeni ovi on kiinni silloin, kun nukun päiväunia. Mikä on vielä ohjaamatta? –Klassikkomusikaaleista West Side Story, mutta se on mennyt Kouvolassa vuonna 2002. Eli kenties jokin vahva perhetarina odottaa ohjaamistaan? Nimeä on osaa nyt mainita. Bravuurisi keittiössä? –Uunilohi paahdetuilla juureksilla. Tuleeko kotisi Kouvolaan? –Kyllä. Onko koteja sitten kaksi, jää nähtäväksi. Parasta keväässä? –Pihahommat, päivätee pergolassa ja pyöräily. Mikä ilahduttaa? –Ihmisen hymy ja ystävällisyys. Miten rentoudut? –Liikkumalla ja seuraamalla urheilua, jääkiekko on suosikkini. Oletko istunut Kouvolassa teatterisalissa? –Olen nähnyt musikaalin Rebekka sekä Diivat. Nyt keväällä katson kaiken sen minkä vain ehdin. Mikä sinusta piti tulla isona? –Fysioterapeutti tai ruotsin opettaja, mutta lukiossa ajatukset veivät teatterin suuntaan. Tullaanko sinua näkemään Kouvolassa ennen pestiäsi? –Tulen toukokuussa tutustumaan teatterilaisiin ja kaupunkiin. Vietitkö viisikymppisiäsi? –Minulle järjestettiin pienet yllätysjuhlat 6.1., mutta kesällä juhlin sitten isommalla porukalla. Oli hienoa täyttää 50. VIIKON KASVO Tiina Luhtaniemen työhuoneen ovi on kiinni päiväuniaikaan. Teatterinjohtajana innostava ja avoin TIINA LUHTAMÄEN ALBUMI ” Tulen toukokuussa tutustumaan teatterilaisiin ja kaupunkiin. Lukijan kuva 5:36 20:49 5:33 20:52 5:30 20:54 5:27 20:57 Anssi, Anselmi Alina Yrjö, Jyrki, Jori, Jyri, Yrjänä Pertti, Albert, Altti Torstai +6 +6 +7 +6 +4 Perjantai +8 +8 +8 +5 +4 Lauantai +4 +4 +5 +4 +2 Sunnuntai +6 +6 +8 +6 +3 4 5 1 1 7 5 5 5 KUUSAAN KIRPPIS Kiltakuja 2 45740 Kuusankoski Puh. 05-5353620 www.kuusaankirppis.?
Keskiviikkona 20.4.2016 8 ILPO MIKKONEN MOOTTORI.FI Erilaiset huoltoja huolenpitosopimukset mielletään yleensä vain uusien autojen ostajien asiaksi. Käytetyn auton ostajalle huolenpitosopimuksella huollettu auto voi olla hyvä ostos. Joillakin automerkeillä on mahdollista jatkaa huolenpitosopimusta omistajanvaihdoksenkin jälkeen. HUOLTOSOPIMUKSELLISEN auton huollot ovat tehty ajallaan ja todennäköisesti edellinen omistaja on hoidattanut myös pikkuviat kuntoon. Tällaisen auton huoltohistoria on myös helpompi selvittää. Pyyntihinta saattaa olla hieman suurempi, mutta toisaalta auto voi olla helpompi myydä edelleen. JOILLAKIN merkeillä on tarjolla huolenpitosopimuksia myös käytettyihin autoihin. Hinnoittelu voi tuntua kovalta, mutta jo yksikin isompi korjaus voi tuoda säästöä. Erään riippumattoman autokorjaamoketjun päällikkö ihmetteli, miksi ihmiset eivät ota huoltosopimuksia. Hän kertoi esimerkkinä Volkswagenin TSI-bensiinimoottorien jakoketju-ongelmasta, jonka riskit voi sopimuksella siirtää maahantuojan hoidettavaksi ilman kiistelyä maksajasta. MONI on uskaltanut ostaa myös erikoisemman tai huonomaineisen automerkin huoltosopimuksen kanssa. Huoltotai huolenpitosopimuksella huollettua käytettyä ostavan kannattaa selvittää sopimuksen jatkomahdollisuus. Sopimusta voidaan usein jatkaa joko kolme vuotta tai vuosi kerrallaan. Joillakin automerkeillä sopimuksen muuttaminen esimerkiksi ajokilometrien vaihdellessa on helppoa. Sopimuksen lopettaminen ennen kauden loppua yleensä hyvitetään. Käytetty autokin voi hyötyä huolenpitosopimuksesta Maahantuojien nettisivuilla on laskureita, joilla voi itse laskeskella sopimuksen hintoja omien ajokilometrien ja tarpeiden mukaan. LIIKENNE Erilaiset huoltoja huolenpitosopimukset mielletään yleensä vain uusien autojen ostajien asiaksi. AUTOT SAMI TURUNEN UHY-351 SKODA Octavia HB 1.6 FSI Elegance -05 167 tkm, lohkol., 2xrenk., aut.ilmastointi + hajut po, Vakionop. säädin, ESP-ajonvak, ajotietok. 7.800 MSG-481 VOLKSWAGEN Golf Plus 1.6 FSI Trendline 5d -07 207 tkm, Lohkoläm+sisäp, 2xrenk., vetok., Puoliaut.ilmast, Climatic, Ajotietokone/monitoiminäyttö 6.880 ANY-233 SUZUKI Swift 1,2 VVT GL 5d -13 55 tkm, ilmast, Ajovak.hall, Radio + CD-soitin, ajotietok., Audion kaukosäätö ohjauspyörässä 11.900 ZJX-931 SKODA Rapid 1,6 TDI 105 Elegance -13 71 tkm, ilmast., Vakionop.säädin, ajonvak, ajotietok., pysäk.tutka, moottorinläm+Sisäh, huoltok. 16.600 YIE-370 KIA Sportage 1,6 ISG Urban EX EcoDynamics -12 79 tkm, 1-om., Lohkoläm+sisäp, Aluvant, vetok., Aut. kaksialueilmastointi, ESC-ajonvak, ajotietok. 19.900 ILA-795 SEAT Toledo 1,4 TSI Style DSG -13 33 tkm, 1-om., Lohkoläm+sisäp, aluvant, vetok, aut.ilmast, YDNLRQRSV¦¦G KXROWRN ,VR [ 7RS 7HWKHU 16.500 MOZ-176 PEUGEOT 2008 Vision VTi 82 (MY15) -16 2 tkm, 1-om., Lohkoläm+sisäp, 2xrenk., Aluvant, ilmast, Vakionop.säädin, ESP + ABS, Pysäköintitutka 19.990 KMC-247 MERCEDES-BENZ B 180 BE (MY12) -12 45 tkm, Lohkoläm+sisäp, 2xrenk., Aluvant, puoliaut. ilmast, Vakionop.säädin, ESP ajovak.hall. 24.900 ,-7 FORD Mondeo 2,0 145 Flexifuel Trend Wagon -11 131 tkm, Lohkolämmitin ja sisäpistoke, 2xrenk., met.väri, ilmast., automaattinen, vakionop.säädin 14.950 BPS-597 HYUNDAI I40 Wagon 1,6 GDI ISG Comfort -12 78 tkm, 2xrenk., ilmast, ESC-ajovak.hall, ajotietok., Antenni ja 6 kaiutinta, USB 2.0 ja AUX-liitin 17.500 GGY-835 HONDA Civic 1.8 Comfort 4d -06 117 tkm, lohkol., 2xrenk., Aluvant, aut.ilmast., huoltok., VSA-ajonvak, CD-Radio, , Ikkuna-antenni 8.900 UYV-394 FORD Mondeo 2,0 TDCi 140 Titanium Business Wagon A -14 160 tkm, 2xrenk., aut. ilmast, Parkkitutka 22.900 YZV-762 KIA Ceed 1,6 CRDi ISG Active SW EcoDynamics -11 134 tkm, 2xrenk., aut.ilmast., Vakionop.säädin, ESC, ESCajonvak, VSM-ajonhall. ja HAC, Ajotietok. 11.800 GIS-723 SKODA Fabia Combi 1,4 16V Ambiente -10 82 tkm, ilmast., lohkol., met.väri, ohjausteh., radio/cd, 2xrenk., huoltok., käyttöohjek., vara-av. 10.500 BVI-397 VOLVO C30 2.4i Kinetic Geartronic -07 194 tkm, lohkol., 2xrenk., ECC aut.ilmast, Ensiapulaukku, ,PPRELOLVHUN¦\QHVWR '67&DMRYDNDXGHQKDOO 9.900 KOUVOLA, Kaitilankatu 6, Automyynti p. 010 5228 425, avoinna ark. 9-17, la 10–14. Huolto p. 010 5228 430, Varaosat p. 010 5228 440 avoinna ark. 8-16.30. ZZZRNDXWR ZZZWR\RWD Lankapuhelinmaksu 8,21 cent./puhellu+ 5,9 cent./min. Matkapuhelin 8,21 cent./puhelu+16,90 cent./min. UH UHY UHY UHY UHY HHHY HYY HYY HYY HY UHY HY HHHY UH UUHY HHHYYY HH UHY HY HHHY UU Y UHH U Y U 33 -35 335 355555 355 33355 -3555 -35 33 -35 35 -35 -355 35 35 35 335 355 35 35 335 35 3351111111111111111111111111111111111 M M M MSG MSG MSG MSG MSG MSG MSG SG SG SG SG SG MS MS MSSG MSG SGGG MSG M M M 44448 448 488888 488 -488 -4888 4888 -4 -48 -4888 -48 -48 448 48 48 48 48 48 48 48 488 488 448 4888111111111111111111111111111111 BBBV BV BVI BVI BVI BVI VI VI VI VI VII VI BVI BV BVI BBV BVI BVI BBV BBB I VI VVVVI BBBVVVVVV 39 39 3999999999999999 399999 -399 -39 -39 -39 -39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 333997777777777777777777777 AAN AN ANY ANY ANY ANY ANY ANY ANY NY NY NYYYYYYY AAAN ANY ANY NY NYYY ANY ANY ANY NYYYY AN ANY AAN ANY ANY NY AAAN AA Y ANYY AANY ANY NNY NY NY AAAN ANNN A YY NNY AA Y A 223 22223 -23 233 23 -23 23 23 --23 -23 23 -23 2 -23 23 23 -23 -23 -23 -23 -23 --23 --23 -233 223 2233 22333 233333 23 22333333333333333333333333333333333 ZJX ZJX ZJ ZJX ZJX ZJX ZJX ZJX JX ZJX ZJXX ZJX ZJJX JX ZJX JX ZJX JXXX ZJXX ZJXXX JJX ZJX ZJX J ZJJX ZZJX Z X Z XX JX JJJJ ZZJ ZZZJ ZJ ZZ X 9 -93 -93 -93 -93 93 933 -93 -93 3 9 -933 --93 9 -93 993 93 93 93 93 93 93 93 933 99311111111111111111111111 YIE YYYIEEEE YYIE YIE YIE YIE YIE YIE IE YIEE YI YIE YIE YI YI YIE I YYIE YYI YI YYYYYYYYYYYI 37 37 37 37 37 3337 -37 3 -37 -37 37 37 37 -37 37 -337 37 37 337 37 337 370000000000000000000000000 ILLLA LA LA LLA LA LAAAAA ILA LAA LLA IL ILAA LAA LAA IILLLA LA IL IL ILAA LA IL IL ILLLLA LA LA LA I A IILA IIL 77779 79 79999 779999 799 -79 79 -79 7 -79 -77 -79 -799 79 779 79 79 79 79 799 799 795555555555555555555555555555555 GIS GIS GGIS GIS IS GIS ISSSS GISSSS GIS GGI GIS GGGISSSSS ISS GGGI GGGGGG SSSS GG S 72 72 72 72 72 722 72 -722 -722 72 72 72 -7 -72 72 -722 -72 -72 -72 72 722 722 72 72 7233333333333333333333333333 MO MOZ MOZ MOZ MOZ MOZ MOZ MOOOOOZ OZZ OZ M M M M MOZ M MOZ O MO M MOOZ OZ OZ MOZ M MOZ OOZ OOOZ OZZ OZZ OZ MOZZ M Z M MOZ MOZZ M MO M M MOZ MOZ OZ OZ M M 11177 17 17 17 17 17 177 17 177 1777 -17 17 -17 -17 -17 -117 17 -17 17 17 -177 7 -1 -1 -17 117 11177 17 177 1177 177 117776666666666666666666666666666 KMC KMC KMC KMC KMC KMC MC MC MC MCCCCC KM KM KKMCCCCC KM KKMC MC KM KMC KMC KMC KM M KKKKK CC KKMCC KM KMCC KMC MC KKKM M MCC K C M 224 24 244 24 24 24 -24 -2 -24 -24 24 -24 -24 -24 24 24 224 244 24 24 24 224 24 24 2 777777777777777777777777777 ,-7 ,-7 -7 -7 -7 -77777777 -77 -7777 ,-7 ,--7 ,BPS BP BP BPS BP BPS BPS PS PS PS PS PS PSS PSS BPS PPPS PS P BBPS BPPS BP BBBPPS BPS PS P BPS BBBB S 59 559 59 5 -59 59 5999 -5 -5 -59 -59 59 ----59 599 559 59 59 5977777777777777777777777 YZ YZ YZV YZV YZV YZV ZV ZV ZV ZVVVV YZV YZV YZV YZVV YZV Z YYZ YZ YYZVVV ZV YY 76 76 -76 6 -766 -7 -766 7666 76 76 766 766 76 766 76 7 222222222222222222 GG GGY GGY GGG GGGGGY GGY GY GGY GY GY GG GGGG GGGY GGY GGGGY GY GYY GGGGGY GGGY GGY GG Y GY G Y GGG 8333 83 -83 83 -83 -833 -833 -883 833 8333 83 833 8833 83 833 83 83 83 833 83 835555555555555555555555555555 UY UY UY UYV YV YV YV YV YV UYV UUY UYV UYV UY UYV UY UYV UYVV UYV UYV UYV UYYV YV UUYYYV YV YV UU VV Y UYV UUU V 339 39 -3999999 3999999 --39 399 39 3999 3399 39 39 39 33399 39 39 3399 39944444444444444444444444444444444 KAIKKI VAIHTOAUTOMME LÖYDÄT AINA AJANTASAISESTI OSOITTEESTA: ZZZRNDXWR Huollon varaat helpoiten osoitteessa toyotahuoltovaraus.fi NÄET HETI HINNAN HUOLLOLLESI! Edulliset laadukkaat käyttöautot 040-5108025 Erkki Huuskonen, 044-2781979 Burcin Niemi Alakyläntie 29, 45100 Kouvola Avoinna: ma-pe 10-17, la-su 10-15 www.nettiauto.com/eb-auto RAHOITUS ILMAN KÄSIRAHAA VW Transporter 2.5TDI -09 398tkm 8900 € Ford Mondeo 2.0 Ghia -06 201tkm 5990 € VW Passat 1.9TDI Sedan -04 284tkm 3990 € Citroen C4 2.0 -06 147tkm 3490 € Opel Vectra 1.8 Sedan -03 292tkm 3390 € Audi A4 1.9TDI kats.3/16 -01 359tkm 2990 € VW Bora 2.3 4-veto -00 235tkm 2990 € Pontiac Grand Prix leimaa 1/17 -91 168mil 2290 € VW Golf 1.4 -98 175tkm 2490 € Peugeot 206 1,4HDI 5-ov. -05 171tkm 2490 € Renault Clio 1.2 3d kats. 16 -06 221tkm 2190 € Peugeot 307 1.6 farmari -03 243tkm 2290 € Toyota Avensis 1.6 -98 316tkm 1890 € Nissaan Primera 2.0TD STW -99 284tkm 1790 € Renault Clio 1.2 5ov. -02 175tkm 1790 € Seat Ibiza 1.6 -00 172tkm 1390 € Chrysler Voyager 2.4 man -98 342tkm 990 € VW Transporter 2.5TDI -09 398tkm 8990 € -napakka Portteri, entinen valtion virka-auto Ford Focus 1.6 -03 210tkm 2290 € -siisti huollettu auto Renault Megane 1.6 -05 133tkm 3990 € -vähän ajettu, siisti auto, jakopää tehty Volvo S60 T5 -03 270tkm 5990 € -tehokas Volvo Mitsubishi Pajero 3.2 TD aut. -01 280tkm 9900 € -napakka auto, moottori ja pumppu uusittu VW Passat 1.9TDI -04 284tkm 3790 € -ehjä, taloudellinen diesel, jakopää tehty Opel Vectra 1.8 -03 292tkm 3390 € -siisti Vectra, jakopää juuri tehty Ford Focus 1.6 -04 325tkm 1990 € siisti Fordi toimivalla ilmastoinnilla VW Beetle 2.0 -99 183tkm 4290 € -siisti volkkari, jakopää juuri tehty Volvo S60 -01 -333tkm 3290 € -siisti automaatti Volvo, jakopää juuri laitettu MB C180 2.0 manuaali -00 194tkm 5990 € -vähän ajettu, siisti suomiauto Audi A6 2.4A -04 202tkm 4990 € -tilava farkku, jakopää tehty
Keskiviikkona 20.4.2016 9 AUTOT JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Sähkön ja polttomoottorin voimalla kulkevien hybridiautojen tienraivaaja, kymmenisen vuotta sitten Suomeen rantautunut Toyota Prius on uudistunut kokonaan. Korin lisäksi tekniikkaa on ryllätty uusiksi polttomoottoria ja hybridijärjestelmää myöten. Kulutuslukemat ovat kaunistuneet entisestään ja vakiovarustelu kohentunut huomattavasti. Uutuuden kauppaamiseen antaa hyvän pohjan Suomen Prius-kanta, joka on kooltaan noin 2 300 autoa. Hybridiluokassa kunnioitettava lukema. Kovin kilpailu taitaa kuitenkin tulla samasta myymälästä, sillä myös Aurisja Yaris-malleja on saatavilla hybrideinä. Suomessa uuden Auriksen ostajista yli puolet valitsee hybridin. –TÄMÄ onkin tämmöinen teknoauto, totesi eräs uuden Priuksen pelkääjän paikalle Hybridi-ikonin uusin painos MYÖS SÄHKÖLLÄ Toyota Prius erottuu edelleen. Toyota Prius 1.8 VVT-IHybrid Moottori: Bensiinimoottori 1 798 ksm, 4-sylinteriä, 72kW/98 hv. Vääntö 142 Nm/3 600 r/min. Sähkömoottori 53 kW/72 hv 163 Nm. Yhteisteho 90 kW/122 hv. Suorituskyky: Kiihtyvyys 0-100 km/h 10,6 s, huippun.. 180 km/h. EU-kulutus: 3,0 l/100 km (yhd.) CO2-päästö: 70 g/km. Hinta: Alk. 34 981 e. Toyota Priuksen linjakkaan kuoren alta löytyy huipputekniikkaa. Konttorin yleisilme on futuristinen. ” Nyt Priuksella voi myös vetää peräkärryä. istuutunut. Jos näkymä voi olla nykyaikainen, niin Priuksessa se totta vie on. Reippaan ilmeen kruunaa valkoinen muovi keskikonsolissa, jossa on matkapuhelimen langaton latauspiste. Kuin täräyttää virran päälle, tulee tuulilasiin nopeusmittarin lukema niin sanottuna hud-näyttönä. Portaattoman vaihteiston pienikokoinen valitsin muistuttaa tietokonepelien ohjainta. Priuksen hybriditekniikka toimii täysin automaattisesti eli sähköllä mennään, kun akustossa on puhtia. Kojetaulussa olevasta näytöstä voi seurailla, liikutaanko sähköllä vai bensiinillä. Hybridin edut tulevat parhaiten esiin paljon liikkeellelähtöjä sisältävässä taajamaajossa. Kun ajo loppuu, näyttö kertoo kulutuksen ja antaa arvion kuskin taidoista pisteineen (90/100 Excellent driving... öhöm). YHDISTETYKSI EU-kulutukseksi valmistaja lupaa kolme litraa sadalla kilometrillä. Suomen olosuhteissa moisen lukeman saavuttaminen on työn takana, mutta nelosella alkaviin numeroihin on kesäkelillä tarkalla ajolla mahdollisuus päästä. Uuden Priuksen akut on sijoitettu takaistuimen alle. Tavaratilaa on lähes 60 litraa aiempaa enemmän. Mökkikansaa kiinnostanee tieto, että nyt Priuksella voi myös vetää peräkärryä. Yleinen ajotuntuma on jämäkkä. Alusta on kaikin puolin toimiva. Ohjaustuntuma on hyvä, vaikka hitunen matkaa parhaimpien tasolle on vielä. Kaitilankatu 3 | Kouvola | 010 76 25202 | ymparistonauto.fi AUTOTALO Kouvola Nissan X-TRAIL dCi 130 Acenta 2WD (MY15) -15 Business Lisää autoja löydät osoitteesta www.ymparistonauto.fi Lisää autoja löydät osoitteesta www.ymparistonauto.fi 33900 VAIN VAIN RAHOITUSKORKO** RAHOITUSKORKO** 1,9 1,9 % % Esimerkkilaskelma: myyntihinta 9900, per.kulu 190, käsiraha 3000, luoton määrä 6900, erien lkm 48 kpl, korko 1.9%, käsittelymaksu 8e, kk-erä yhteensä 161,50, luottohinta 10752, tod. vuosikorko 5,8%. Edellyttää kaskovakuutuksen sekä hyväksytyn luottopåätöksen. Luoton tarjoaa OP Pohjola. **Rahoitustarjous voimassa huhtikuun loppuun. ma 9-18, ti-pe 9-17 la 10-14 ark. 7.30-16.15 ark. 7.30-17 ark. 8-16 AUTOMYYNTI VARAOSAT HUOLTO PIKAHUOLTO ........ ............. ................. ......... TERVETULOA! 02 54 55 07 08 51 57 20 14 15 VARAOSAPALVELUT HUOLTOPALVELUT PIKAHUOLTO ............... .......... .......... ...... .......... .............. ........... 1 7 6 2 5 2 + Automyynti Janne Kunnas Jyrki Forsman Kari Kuosmanen Mikko Huusko Tapio Rinne Jussi Sutinen .... ...... .............. P u h . h in ta ,0 8 3 5 € /p u h + ,1 2 9 € /m in . www.s-kanava.fi ASIAKASOMISTAJANA saat S-Etukortilla Bonusta huolloista ja varaosista. 16 tkm 16 tkm Nissan PRIMERA 1.8 Visia ESP Traveller -05 Ford KUGA 2,0TDCi 140 4WD Titanium PowerShift -12 75 tkm 75 tkm 27900 4 tkm 4 tkm 25900 Peugeot 308 SW Active PureTech 130 A -15 4 tkm 4 tkm 25900 Nissan PULSAR DIG-T 115 Tekna Leather (MY15.1) -15 97 tkm 97 tkm 24900 Honda CR-V 2,2 i-DTEC Elegance -11 24900 125 tkm 125 tkm Ford GALAXY 2,0 TDCi 140 PowerShift Ghia A -11 16900 34 tkm 34 tkm Ford FOCUS 1,6 125 Titanium 4ov -11 15900 Citroen C3 PICASSO e-HDi 92 Exclusive BMP6 Stop and Start -13 50 tkm 50 tkm 14900 80 tkm 80 tkm Volkswagen GOLF PLUS Highline 1,4 TSI 118kw DSG -09 11400 109 tkm 109 tkm Citroen C4 VTi 120 Confort Business -11 9900 50 tkm 50 tkm Peugeot 207 Trendy VTi 95 5-ov -10 9400 51 tkm 51 tkm Ford FIESTA 1.25 60 Trend 3-ov -09 8900 147 tkm 147 tkm Mazda 5 2.0 Touring 5d (H36) -06 5900 144 tkm 144 tkm KESÄÄ KOHTI UUDELLA AUTOLLA, KESÄÄ KOHTI UUDELLA AUTOLLA, vaihtoautovalikoima parhaimmillaan. vaihtoautovalikoima parhaimmillaan.
Keskiviikkona 20.4.2016 10 KOUVOLA • Korjalankatu 4 Automyynti: 0207 408 321. Avoinna arkisin 9–18, lauantaisin 10–15. BMW-huolto: 0207 408 322, arkisin 8–17. LUOKKANSA JOHTAJA NYT HUIPPUVARUSTEIN ALK. 48.432 € VARUSTEET VAKIOVARUSTEIDEN LISÄKSI: • Automaattivaihteisto (8-vaihteinen) • Dakota-nahkaverhoilu • Urheiluistuimet edessä • Urheiluohjauspyörä, nahkapäällysteinen • LED sumuvalot • Navigointijärjestelmä Professional 10,2” näytöllä • 3 vuoden ilmaiset karttapäivitykset • Peruutustutka (PDC) eteen ja taakse • Bluetooth handsfree Professional ja USB-liitäntä • Läpilastausmahdollisuus (kääntyvät takaselkänojat) • Automaattinen ilmastointi laajennetuin toiminnoin • Automaattisesti himmentyvä taustapeili • Lämmitettävä ohjauspyörä • Kattokaiteet, mustat (Touring) • ConnectedDrive Services (sis. mm. BMW Online -palvelut (eng) ja BMW Apps. 3 v. lisenssi palvelulle) • Remote Services BMW 5 -sarjan Business Exclusive Pro Edition alkaen 48.431,10 €. "VUPWFSPUPO IJOUB BSWJPJUV BVUPWFSP UPJNJUVTLVMVU &6ZIEJTUFUUZ QPMUUPOFTUFFO LVMVUVT M LN $0 2 -päästö (yhdistetty) 110 g/km. Kuvien auto erikoisvarustein. (BMW 518d A Business Exclusive Pro Edition) ESITTELYSSÄ BMW 5-SARJAN BUSINESS EXCLUSIVE PRO. BMW 5-sarjan Business Exclusive Pro -mallit tarjoavat luksusluokan varustelun nyt erittäin kilpailukykyiseen hintaan. Katso lisätiedot CNX ja tutustu tarkemmin koeajolla! Ajamisen iloa Delta Bavaria XXXEFMUBCBWBSJB www.pklehti. i “ Kymenlaakson kuulumiset... www.ankkurilehti. i www.pklehti. i www.ankkurilehti. i Laiteriippumattomasti... näköislehtenä kännykällä, tabletilla tai läppärillä.
Keskiviikkona 20.4.2016 11 K-rauta Kouvolan kauppiasyrittäjä Merja Karhu on valittu valtakunnallisen K-maatalousja rautakauppiasyhdistyksen hallituksen varapuheenjohtajaksi. Hän jatkaa myös K-rauta-ketjun johtokunnan jäsenenä. Karhu valittiin lisäksi K-kauppiasliiton hallituksen jäseneksi. Luottamustehtävissään Merja Karhu pääsee tuomaan alueensa kauppiaiden näkemystä koko ketjun kehittämiseen. Merja Karhu on toiminut K-rauta Kouvolan kauppiaana vuodesta 1995 alkaen. Hän on yrittäjänä myös Rautia Inkeroisessa. Merja Karhu kauppiasliiton hallitukseen Asuntojen Superviikonloppu 23.–24.4. tuo yhteen asuntojen välittäjät ja -rakentajat ja muut tahot kävelykatu Manskille Kouvolaan. Mukana on lähes parikymmentä toimijaa. Lauantaina Manskille kokoontuvat omistusja vuokra-asuntojen välittäjät sekä rakentajat. Tarinaa voi vääntää esimerkiksi asuntolainasta, kaupungin vuokra-asumisesta tai siitä, mitä toivoo hyvältä asunnonvälittäjältä. Asuntojen Superviikonlopun kruunaa useat asuntonäytöt Kouvolassa sunnuntaina. Manskilla asiaa asumisesta Kouvolan Seudun Perussuomalaiset ry tarjoaa hernerokkaa ja politiikkaa Kuusaan torilla tämän viikon lauantaina kello 10–12. Rokansyönnin lomassa voi jututtaa Kymen piirin perussuomalaisia, sekä puoluesihteeri Riikka Slunga-Poutsaloa. Hän on paikalla kello 11–12. Rokkaa ja politiikkaa TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Toukokuun puolivälissä asuntokauppaa Kouvolankadulla alkavat hieroa Neliövälitys Oy LKV:n yrittäjät Teemu Kinnari, Kirsi Ekman, Kirsi Oksanen ja Juripetri Lunkka. Asuntokaupassa on markkinatilanne tiukentunut, eikä kauppa ei käy yhtä vilkkaasti kuin vielä viisi vuotta sitten, Teemu Kinnari kertoo. –Kiinteistöalalla haetaan nyt eri mahdollisuuksia, joita asiakkaalle tarjota. Jatkossa pääsemme tarjoamaan rahoitusratkaisua läheltä, suoraan saman katon alla olevasta pankista. KIMPPAAN mentiin, koska molemmat siitä hyötyvät, toteaa pankin Kouvolan konttorin asiakaspalvelupäällikkö Anna-Mari Hämäläinen. –Meiltä löytyvät palvelut niin asunnon hankintaan kuin rahoitukseen ja kauppakirjojen laadintaankin. Oma Säästöpankin aluejohtaja Teemu Tuukkanen on tyytyväinen, että kumppani löytyi paikkakunnalta. –Haluammehan nimenomaan olla paikallinen pankki, hän sanoo. Oma Säästöpankilla on asuntokauppakumppanit tällä hetkellä jo Lappeenrannassa, Mikkelissä ja Seinäjoella. Kotka seuraa perässä toukokuun alussa ja Kouvola siis toukokuun puolivälissä. OMA Säästöpankki on entinen Etelä-Karjalan Säästöpankki. Se on toiminut Kouvolassa yli 20 vuotta. Neliövälitys Oy LKV:n Kinnari, Ekman, Oksanen ja Lunkka ovat olleet yrittäjinä Kouvolassa vuodesta 2010 lähtien Asuntoverkkoketjun nimissä. Sama ryhmä jatkaa nyt yhteistyössä Oma Säästöpankin kanssa Omakodit -välitysketjun nimellä. Uusi toimija Kouvolan kiinteistökauppaan Uudet kumppanukset, eli Oma Säästöpankin Kouvolan konttorin asiakaspalvelupäällikkö Anna-Mari Hämäläinen (oik.) sekä tulevat Omakodit-asuntokauppatoimijat Kirsi Ekman (vas.), Juripetri Lunkka, Kirsi Oksanen ja Teemu Kinnari. TEIJA PIIPARI ASUMINEN Oma Säästöpankin Kouvolan konttorin tiloissa aloittaa Omakodit -kiinteistövälitys. Maanantaina kokoontunut kaupunginhallitus laittoi äänin 7–6 Ratamokeskuksen rakentamissuunnitelmat hetkeksi jäihin. Asia palautettiin uudelleen valmisteltavaksi Anssi Tähtisen (muut) esityksestä. TÄHTISEN esityksen mukaan valmistelussa on otettava huomioon seuraavat neljä pointtia: 1. Maakunnat vastaavat sosiaalija terveydenhuollosta tulevaisuudessa viimeisimmän sotelinjauksen mukaan. Maakuntaan siirtyy sairaanhoitopiirin omistuksessa olevat sosiaalija terveydenhuoltokiinteistöt velkoineen. Kaupunginhallitukselle tulee selvittää mahdollisuus Ratamokeskuksen investoinnin liittämisestä sairaanhoitopiirin investointeihin. 2. Kaupunginhallituksen tulee ennen rakennuslupamenettelyä päättää työnjaosta, mitä palveluja toteutetaan keskussairaalan tiloissa ja mitä Kouvolassa. 3. Ennen kuin työnjaosta voidaan lopullisesti päättää, on selvitettävä, kuuluuko Kymenlaakso niiden 12 maakunnan joukkoon, johon tulee laajempi päivystys vai jääkö se niiden kuuden joukkoon, jossa palveluja on vähemmän ja tilatarpeet pienemmät. 4. Päätösesityksessä olevan parkkitalon kustannusarvioksi on esitetty 10–12 miljoonaa euroa. Kustannusarviota tulee tarkentaa ja viedä kaupunginvaltuustolle päätettäväksi. Valtuusto ei ole tehnyt kyseistä määrärahavarausta talousarvioon eikä taloussuunnitelmaan. Tähtisen esitystä kannattivat Jukka Nyberg (sd.), Ville Salonen (sd.), Pekka Korpivaara (pro), Liisa Sulanen (ps.), Kimmo Jokiranta (kesk.) ja Sari Palm (kd.). Asian käsittelyn jatkamista kannattivat Marjo Lakka (sd.), Marjatta Nykänen (kok.), Maija Lehtomäki (kesk.), Sakari Viinikainen (sit.), Birgit Koskela (kok.) ja Jari Larikka (kok.). Kaupunginhallitus siirsi Ratamon rakentamista ” Kaupunginhallitukselle tulee selvittää mahdollisuus Ratamokeskuksen investoinnin liittämisestä sairaanhoitopiirin investointeihin. TOIMITUS Jo talvisodan aikana koulutettiin lottia radistitehtäviin. Maailmanpalon laajetessa radistikoulutusta lisättiin välirauhan aikana. Näin jatkosodan syttyessä voitiin rekrytoida suurempi määrä miehiä muihin sota-ajan tehtäviin. Kaikissa Päämajan alaisissa kaukopartioyksiköissä toimi radio-osastoissa varsinaisen runkomiehistön lisäksi myös lottia, joiden tärkeimpänä tehtävänä oli jatkuva partioradioiden kuuntelu. Sen ansiosta miesten työmäärä helpottui ja heille jäi enemmän aikaa koulutus-, huoltoja muihin tehtäviin. Partioiden käyttämän kyynelradion sanomat opittiin ”löytämään” eetteristä pätevän koulutuksen ja kokemuksen ansiosta. Kuunteluvuorojen lisäksi naiset hoitivat myös kaukopartio-osastojen viestiliikennettä vastaten yhteyksistä Päämajaan, toisiin kaukopartio-osastoihin ja muihin joukko-osastoihin. Heidät koulutettiin myös avaamaan salakirjoitettuja viestejä ja käyttämään jatkosodan asemasotavaiheessa kehitettyä salakirjoituskiekkoa. KOSKA Päämajan kaukopartioja vakoiluosastot olivat neuvostiedustelun erityisen kiinnostuksen kohteina ja pääosa yksiköiden radioasemista siirtyi osastojen mukana myös valloitetuille alueille, oli naisten työ vaarallista. Lotillakin oli henkilökohtaiset aseet ja heitä koulutettiin puolustamaan itseään tarvittaessa ase kädessä. Kaukopartioja vakoiluosastojen radioasemien henkilöstön tehtävänä oli myös vakoilijoina pidätettyjen ja kaksoisagenteiksi kääntyneiden naisradistien kouluttaminen sekä heidän radioyhteyksistä vastaaminen ja niiden valvonta. Kouvolan Sotilasradiomuseon ja Kymen Viestikillan sotilasradiopäivä Kouvola-talolla 23.4. kello 10–14. Ilmoittautumiset: museo@putkiradiomuseo.fi tai p. 040 540 3317 (mieluimmin viestinä). Maksullinen. Viestilotilla oli sodassa tärkeä rooli Osasto Raskin radioja puhelinkeskus Sotjärven Yläjoella. Työvuorossa viestilotta Kaisu Jokitalo. Sotilasradiopäivän luennot: FL, tutkija Matti Kosonen: Päämajan viestilotat sodassa. Opetusneuvos Sakari Viinikainen: Densanttisotaa Kymenlaaksossa. Ye.ev. Perttu Peitsara: Sota-ajan ilmavalvonta. n. ymment L n ra m no Sup usea lassa
Keskiviikkona 20.4.2016 12 laatukontaktit@laatukontaktit.fi , www.laatukontaktit.fi MYYNTI JA TOTEUTUS: Suomen Laatukontaktit Oy, Puh. 0400 126 716 ALANSA ALANSA YKKÖSET YKKÖSET ANTENNIASENNUKSET ANTENNIASENNUKSET AUTOPESU AUTOPESU KATTOTYÖT JA KATTOTURVATUOTTEET KATTOTYÖT JA KATTOTURVATUOTTEET KODINREMONTIT KODINREMONTIT LAIHDUTUS JA PAINONHALLINTA LAIHDUTUS JA PAINONHALLINTA MAANRAKENNUS JA KUNNOSSAPITO MAANRAKENNUS JA KUNNOSSAPITO SÄHKÖASENNUKSET/ -TARVIKKEET SÄHKÖASENNUKSET/ -TARVIKKEET GRILLIKIOSKI GRILLIKIOSKI KIINTEISTÖVÄLITYS KIINTEISTÖVÄLITYS KONEMYYNTI KONEMYYNTI LÄMMÖNERISTEET LÄMMÖNERISTEET PELLETIT PELLETIT VERHOT JA SISUSTUS VERHOT JA SISUSTUS TV-HUOLLOT TV-HUOLLOT AUTOKOULU AUTOKOULU HOITOJA KUNTOUTUSPALVELUT HOITOJA KUNTOUTUSPALVELUT KIRPPUTORI KIRPPUTORI LAATAT LAATAT MAALÄMPÖJA ILMAPUMPUT MAALÄMPÖJA ILMAPUMPUT PURKUPALVELUT/ ROMUNKIERRÄTYS PURKUPALVELUT/ ROMUNKIERRÄTYS AUTOHUOLLOT/ RENKAAT AUTOHUOLLOT/ RENKAAT Terävämpää ja kirkkaampaa yhteistyötä • Pientaloantennit • Yhteisantennijärjestelmät • Kiinteistöjen tietoliikenne verkkojen asennukset ja huollot Puh. 0400 155 896 www.ttpalveluapu.fi Salpausselänkatu 56, 45100 Kouvola Olemme paikalla sovittaessa. Kuusaantie Pikahuolto Kuusaantie Pikahuolto TN Car Service Puh. 050 433 3777 • Kuusaantie 27, Kuusankoski avoinna ark. 8–16, la sopimuksen mukaan • öljynvaihdot • korjaustyöt • polttimon vaihdot • katsastuskorjaukset • rengasmyynti • rengastyöt MAKEIN PAIKKA OPPIA AJAMAAN Suuren suosion saanut tarjouskamppanjamme jatkuu...! B-kortti hintaan Sisältää: teoriatunnit, ajot 17h, pimeänajon ja auton käytön kokeessa 1. kerran. Viranomaismaksut erikseen. Ei piilokuluja! Kysy myös alkavat mopoja prätkäkurssimme! Kauppakeskus Valtari Kouvolankatu 15, 45100 Kouvola P. 050 464 7799 • www.makenautokoulu.fi 1800€ Puhdasta nopeasti ja edullisesti 24h AUTOPESU Kotka ja Kouvola 2 kpl PEHMOHARJA KIILLOTUSPESUJA K-Citymarket Kotka, Jumalniementie 8, 48600 KOTKA • P. 010 538 5500 K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1, 45720 KUUSANKOSKI • P. 010 5388 8900 (puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) 24 € Karjalankatu 20, 45200 Kouvola • Puh. 0400 265 046 www.facebook.com/vesitorningrilli Ma u kk a i mmat Gr ill iher ku t Ma u kk a i mmat Gr ill iher ku t • Kuntien kotiuttava kuntoutus murtumapotilaille • Neurologinen kuntoutus • Lääkinnällinen kuntoutus • Vakuutuskuntoutus • Fysioterapiaja hyvinvointipalvelut www.hoiku.fi puh: 020 7761 700 Pelti ja Rakennus HUUSKO OY • Kattotyöt • Konesaumakatot • Sadevesijärjestelmät • Kattoturvatuotteet • Peltisepäntyöt huusko@peltijarakennus.com 040 504 4187 • www.peltijarakennus.com www.toppilalkv.fi KIINTEISTÖ TOPPILA LKV Kauppakatu 2, 45700 Kuusankoski 05 374 5500 Meillä asioimiseen on matala kynnys – kuuntelemme asiakastamme Natalia Novikova 0400 622 398 Seppo Toppila 0400 557 585 Tervetuloa! Kiltakuja 2, 45740 Kuusaankoski Puh. 05 535 3620 www.kuusaankirppis.fi Avoinna: ma–pe 10.30–17.30 la 10.00–15.00 su 12.00–15.00 KUUSAAN KIRPPIS M. Sirén Tmi KAIKKI KODIN REMONTIT msiren.fi markussiren690@gmail.com Sari Sirén 040 777 6957 Markus Sirén 040 845 6192 KYSY TARJOUS! MIKÄ ON IHANNEPAINOSI? Aloita kesä kevyemmin ja ota yhteyttä: Cambridge Valmentajasi Minna Sydänmaanlakka 050 491 6631 • minna.sydanmaanlakka@cambridgeohjelma.fi www.cambridgeohjelma.fi PUHALLUSVILLA TOIMITUKSET SUOMEN ERISTYSTUKKU OY Puh. 019 514 554 | TESJOKI etukku@gmail.com Puh. 046 921 6067 • kari@klr-palvelut.fi • www.klr-palvelut.fi Viessmann ilma-vesilämpöpumput sinulle asentaa ja myy • Maankaivu, tasaus ja maansiirtotyöt • Auraus-, hiekoitusja harjaustyöt • Maanja lumenajot • Puuja betonirakennusten purkutyöt • Talojen salaojitus ja pohjien kaivu • Viherrakentaminen öt yöttttttttttt KUUSAAN MUONITUSPALVELU Mikko Pekkola • P. 040 723 9414 mikko@muonituspalvelu.fi • www.muonituspalvelu.fi Valmistamme, myymme ja toimitamme pellettejä. Toimitukset irtotavarana tai säkkeinä 500 kg/ 800 kg. Meiltä myös klapeja ja haketta. Soita ja tilaa! 040 700 4060, 05 366 5716 http://puujapelletti.toimija.fi Tokkolantie 8, 47610 Kymentaka TOKKOLAN PUU JA PELLETTI TOKKOLAN PUU JA PELLETTI KORJALANKATU 5 KOUVOLA PUH. 05 742 4660 TV TV -HUOLTO -HUOLTO A. KORJALA Onko ongelmia antennissa? Meiltä tehokkaat antennit ja vahvistimet asennettuna. Myös teräväpiirto VHF-antennit. Valtakatu 41, Kuusankoski, Puh. 05 379 1110 Avoinna ma–pe 8.30–17.00 • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1–3, Kouvola ma-pe 9.30–17, La 9–13 AGCO Suomi Oy Kouvolan pisteellä teitä palvelee Traktorimyynti: Jyrki Akkanen 0400 649 678 Janne Väistö 040 674 8411 Varaosamyynti: Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Huoltopalvelu: Kalle Villikka 040 653 0496 Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola SATOJEN LAATTOJEN VALIKOIMA EDULLISESTI ISOON JA PIENEEN RAKENTAMISEEN Ellintie 7, 45740 Kuusankoski • Puh. 050 564 7965 Avoinna: ma–to 10–18, pe 8–16, la 10–15, su suljettu www.eurokymppi.com Eurokymppi Kouvola
Keskiviikkona 20.4.2016 14 MyllykoskiInkeroinen POSITIIVISTA PAINOVOIMAA NOPEASTI OMALTA PAIKKAKUNNALTA! Päätie 19, 46900 Inkeroinen 045 139 6636 jarmo.makela@etupaino.fi etupaino.fi työvaatteet vapaa-ajanvaatteet peliasut Perjantaina 22.4. klo 8-16 Noutopäivä isommille erille. Traktoreihin ja kuorma-autoihin lastattuna. Lauantaina 23.4. klo 9-14 Lauantaina 23.4. klo 9-14 Päivän aikana paikan päällä tilatuista tuotteista -20% -20% normaalihinnasta Huovilantie 14, Inkeroinen Kalliomurskeet ja sepelit Kalliomurskeet ja sepelit Sorat, mullat ja täytemaat Sorat, mullat ja täytemaat Maisemointikivet Maisemointikivet AVOIMET OVET NOUTOMYYNTIPÄIVÄ Tule tutustumaan Tule tutustumaan pihanrakennusmateriaaleihin pihanrakennusmateriaaleihin Noutomyynti henkilöauton peräkärriin lastattuna. Tarjolla kahvia ja makkaraa Tervetuloa! -20% -20% normaalihinnasta -50% -50% normaalihinnasta Tervetuloa viihtyisälle terassille! Säällä kuin säällä Maija’ssa on aina hyvä meno päällä Muistathan sunnuntaisin Teron lauluja musavisailta alk. klo 18! Su 24.4. aiheena Aki Sirkesalo Palvelemme aamulla klo 9 alkaen puh. 05 365 6666 Viialantie 2, Myllykoski KAAKON PALOKALUSTO SAMMUTINHUOLTO JA MYYNTI PIKAPALOPOSTIEN HUOLTO JA MYYNTI 050-5270346 05-2601380 3<<'b 7$5-286 -8+/$7 78/266$" 0HLOWl SLWRSDOYHOXD HOlPlVL MXKOLLQ KllW \R MD ULSSLMXKODW VHNl PXLVWRWLODLVXXGHW 7LODXNVHVWD Wl\WHMD YRLOHLSlNDNXW \PV VHNl UXRDW HWWl VDODDWLW $QMDODQNRVNHQ +HUNNXSLGRW 2\/RXQDVNDKYLOD 3llWLH ,QNHURLQHQ SXK 16 Parturi-Kampaamo T:mi Ulla Ruohoniemi Päätie 23, 46900 INKEROINEN 040 724 8686 MA suljettu TI-PE 9.00-17.00 LA 8.30-13.00 (sop.mukaan) Kuntosali Geby avoinna ma-pe klo 12-17 Ovikoodilla sali auki joka päivä 07-22 Heinäkuussa ei ole henkilökuntaa, muutoin, kuin sop:mukaan. Elokuussa olemme taas normaalisti paikalla. Kesäkuussa kaikista korteista -20% Meiltä myös laadukkaat supermass lisäravinteet. Kenraalintie 8, Myllykoski p. 040 6838818 MA-TO 10.30-21, PE 10.30-22, LA-SU 11-22 ErikoisErikoishinnat! hinnat! Joka päivä kotiinkuljetus! C-oikeudet Nyt saatavana ruispohjapizzat!!! Puh. 045 354 6683 Puh. 045 354 6683 042 354 6783 042 354 6783 Kenraalintie 12, 46800 Myllykoski ronipizza.pizza-online.?
Keskiviikkona 20.4.2016 15 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Tässä kuussa 13-vuotissyntymäpäiväänsä viettävään Toivontie ry:n toimitilaan Kuusankoskella etsitään uusia vapaaehtoisia. Apua tarvitaan muun muassa kahvinkeittoon, voileipien tekoon ja leipäkassien täyttöön, kertoo Pentti Harju. –Palkattomaan auttamistyöhön on yllättävän niukasti tunkua. Toimeliaalle käsiparille olisi kyllä käyttöä, sillä meilläkin välillä väsytään. Toivontien toiminta perustuu kristillisiin arvoihin, mutta mitään kirkkoa tai seurakuntaa ei kuitenkaan korosteta tai tuoda esille. –Rinnalla kulkien haluamme viestittää lähimmäisillemme aitoa välittämistä. Haluamme, että jokainen tavoittamamme henkilö voi kokea olevansa ainutkertainen, tärkeä ja arvostettu, sanoo Harju. VALTAKADULLA Siwan naapurissa sijaitseva toimitila on avoinna maanantaisin ja keskiviikkoisin kello 10–13, torstaisin kello 17–19 ja perjantaisin kello 10–12. Väkeä käy viikonpäivästä riippuen kymmenestä kolmeenkymmeneen. Toimintaa pyörittävät Heljä ja Anja. –Meitä apulaisia on sitten muutama. Toiminta pyörii yksityisen rahoituksen varassa. Emme ole saaneet rahaa miltään julkiselta sektorilta, Harju selvittää. Toivontiellä vietetään aikaa yhdessä, jutustellaan, kahvitellaan ja muutamana päivänä ruokaillaan. Lähtiäisiksi saa kassillisen ruokaa aina, kun se on mahdollista. Tiskillä on säästöpossu, jota saa huoletta ruokkia. –Lisäksi autamme erilaisten lomakkeiden täytössä, lääkärissä tai sairaalassa käymisissä, sekä vaateja taloushankinnoissa. Työ on pienimuotoista, mutta varmasti arvokasta. Aina on toivoa Toivontie ry:n toimitila on avoinna neljänä arkipäivänä viikossa. TOIVONTIE RY Kymenlaakson Opiston taidelinjojen opiskelijoiden loppunäyttely Huikee on paraikaa menossa Kouvolan pääkirjaston näyttelytilassa. Näytillä on 30 työtä; julistegra? ikkaa, typogra? aa, valokuvia, tussija lyijykynäpiirroksia, sarjakuvia, kiinalaisia tussimaalaustöitä sekä pelimaailmasuunnitelmia. Tekijöiden ikähaarukka on 19–66 vuotta. Kymenlaakson Opisto on visuaaliseen alaan erikoistunut kansanopisto, joka antaa valmiuksia, tietoja ja taitoja jatko-opintoihin ja työelämään. Opintolinjoja ovat pelisuunnittelu ja -gra? ikka, valokuvaus, kuvataide, graa? nen suunnittelu sekä sarjakuva ja kuvittaminen. Opinnot kestävät lukukauden tai lukuvuoden. Opisto tekee tiivistä yhteistyötä Kymenlaakson ammattikorkeakoulun muotoilun laitoksen kanssa. Huikee – Kymenlaakon Opiston taidenäyttely Kouvolan pääkirjastossa 30.4. saakka. Huikeita töitä pääkirjastossa Kuvassa Anna Karppasen taidonnäyte. Toimimme koko PohjoisKymenlaakson alueella p. 020 7931 464 www.hyvinvointiakotiin.? Apua omaan ja lähimmäisesi arkeen Kotihoito, hoiva ja henkilökohtainen avustaminen Kodin askareet, siivous ja ikkunanpesut Pihaja puutarhatyöt Palvelusetelipalvelut Muutamme huhtikuun aikana Kauppakeskus Hansaan Kouvolankadun konttorin remontin vuoksi. Palvelumme sijaitsevat 1. ja 2. kerroksessa, lähin sisäänkäynti on Huoltokadun puolelta. Pahoittelemme muutosta mahdollisesti aiheutuvaa häiriötä ja toivotamme teidät tervetulleeksi myös väliaikaisiin tiloihimme! Tavoitat meidät uusista tiloista Hansakeskuksesta seuraavasti: OPKK, laki-, varallisuudenhoito-, OP Private-, yritysja vakuutuspalvelut ovat jo muuttaneet. | 20.–22.4. alkaen rahoituspalvelut | 25.4. alkaen kassapalvelut Vahvistamme muuttoajankohtaan sovitun tapaamisen sijainnin ennen tapaamistamme. Kaikki palvelumme uusissa tiloissa 25.4. alkaen. Lisätietoja: op.?/kymenlaakso Kotiseudu n oma pankki uudistuu! KOUVOLAN KONTTORIMME MUUTTAA KEVÄÄN SIIVOUKSIIN SIIRTOLAVAT KAUTTAMME! Kymen KTK:lta talkoolavat kevään siivousurakoihin helposti ja nopeasti koko Kymenlaakson alueella! www.kymenktk.fi Soita heti ja kysy edullista tarjousta! Kotka 05 230 7300 Kouvola 020 7861 810 Soita heti S i h i ja kysy edullista tarjousta! Kotka 05 230 7300 Kouvola 020 7861 81 i 10 TALKOO AVUKSI KYMEN KTK:N LEHTIHARAVA!
Keskiviikkona 20.4.2016 16 Myydään moottoriajoneuvoja Yamaha 650XVS Dragstar Classic -07, 19tkm, kardaaniveto, hyvät varusteet, huoltokirja. P. 0500550010/Kotka. Yamaha YZF 1000R vm. 2003. Ajettu vain 17500km. Erittäin siisti. Hinta 3800e. P. 040-7656800. Siisti TR takapaino 500kg. TR turvahytti projekti. Hyvä h-auton iso peräkärry Jarru. Kok.paino 1300kg. Katsastus 2017. Tarjousten mukaan. P. 050-3025764. Volvo S60 2.4L 170hv vm. 2002 aj. 280tkm. Kats. 6.4.2016. Jakopää + vesipumppu vaihdettu. Siisti musta. H. 4000 e/Tarj. P. 0400674561. Ford Mondeo 2,0 vm. -04. 4-ovinen Sedan, ilmastointi, 2 renkaat, CD soitin, sähköikkunat, keskuslukko, huoltokirja ym. ym. Vaihto mahdollinen. Kät. ostajalle halvalla. P. 044-9588863. Mazda MX-3 V6 1.8 coupe -91. Hieno 2450e. Citroen Xantia 1.8 ilmast. -99 1250e. Osamaksu/vaihto. Katsastetut. P. 0400763000. Hyväkuntoinen MB C -96. Aj. 211 tkm. J. kats. Vetokoukku. H. 2450e. P. 040-7065142. Peugeot 207 Trendy 1.6 HDI 90 Platinum 5-ov. Vm. 2008. Ilmastointi, ajotietokone, radio/cd, sähköikkunat (etuovet), kaukos. keskusl. lohkolämmitin + sis.til.pistoke, ml.129tkm, huoltokirja, 2-renkaat, metalliväri, siisti menopeli H. 6200e. P. 045-2675232. Ilmast. Kia Ceed farmari 1.6 -2010, aj. vain 110tkm/hk, 2renk, ac.,varusteltu, upea, 10500e. P. 0400-991961. Nissan Micra 1.4 -02, aj. 190tkm, 2renk, metväri, ohj.teh, ketjukone, cd, upea, vain 2500e. P. 0400604628. Ford Focus farm. 1.8 TD m. 2000, kats. v.lopp., vihreä hyvä yksilö, rek.pa, koukku, 2 hyv.r., alu vant. 1340e. P. 045-1387036. Kawasaki Z900 -76, entisöimätön MR-pyörä, h. 6900e. Kouvola. P. 0400-906178. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Rivitalo 3h + k + s + at 76m 2 Kulotie Kouvola. P. 045-8975255. Myydään veneitä Pulpettivene Terhi 4100 2012, Yamaha 20hv, vähän ajettu. Hp. 7200e. P. 040-7300504. Kellokoski alumiinivene kunnostettavaksi + 2kpl Arkhimedes Penta 140 moottoria. Toinen ehjä, toinen varaosiksi. Hinnasta neuvotellaan. P. 050-3025764. Sila pulpettivene, p. 4.25m, ilman konetta hinta 1400e. P. 0400491658. Myydään sekalaista Kuiva koivuklapi 55e/i-m 3 , tuore koivuklapi 50e/i-m 3 , tuore sekaklapi 40e/i-m 3 . P. 0505227206. Tuoretta polttopuuta. Koivuja sekaklapia. 37e ja 45e kuutio ajettuna. P. 040-5455373, 0445560082. Tuoretta koivuja sekaklapeja. P. 040-5365600. Koivuja sekaklapia kuivaa sekä tuoretta. Kouvola. P. 0400806071. Polttopuita, reilut motit kotiin tuotuna. P. 050-5381103. Myydään uusi Yamaha sähkökitara vahvistimella sekä säilytyspussi, viritin, nuottikirja ja nuottiteline. Hp. 150 e. P. 046-5958613. Laituritynnyrit 4kpl ja tikkaat. 60-luvun kattokruunu lasikoristeilla. P. 05-3250074 tai 053116208 iltaisin. Tuppeen sahattua koivulankkua 50mm 3e/jm. Vanhaa hirttä 5e/ jm. Purettua kuivurin suomupeltiä 1e/m 2 . Tuore sekaklapi 30e/ m 3 (6 ja 13m 3 kuormat). P. 0400910662. Nokian kesärenkaat 4 kpl, vanteet Lada ja Fiat. Hinta 100e. P. 0500754832. Kevytperäkärry, jossa koppa, lava 250 130 sisä kork. 80 cm. Nokkapyörä leht. jouset, siisti ja kätevä, aukeaa takaa. H. 840e. P. 0500717631. Kevytperäkärry suojakopalla, lava 250 130 sisäkor. 80 cm, lehtij., nokkapyörä 840e. P. 0500717631. Crosstrainer Pro-form PF 900. Vähän käytetty. H. 300e. P. 0504117830. Opel Vectran uusia osia: etuj. laipat, tankki, kattotel. Wirax kierreräikkä, rst. akselia 20+25mm, erik.hits puikk., hits.kone Telwin. P. 040-2417453. Mangels-alumiinivanteet 15” 5 x112, hyvä kunto. P. 0400619937. Ostetaan Keräilijä ostaa sotilastavaraa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Muutto/kuolinpesät, kalusteet, astiat, ym. tarpeeton tavara. Soita p. 0500-751973. Muutto/kuolinjäämistöt, huonekalut, astiat ja kaikenlaiset tavaraerät. P. 044-3514774. Japanilaisia autoja purkuun, myös kolarija romuautot. Romutustodistus. P. 044-917960. Äänilevyjä, LP ja singlelevyjä. P. 040-7760213. Asuntovaunu. Pikku viat ja puutteet ei haittaa. Soita ja tarjoa p. 050-5827460 tai 040-4614930. Paketti-, henkilöja lava-autoja. Kaikenkuntoisia, myös ”romuautoja”. Tarjoa myös moottorikelkka ja ajett. ruohonleikkuri ym. pienkoneita. P. 044-9588016. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa! Ehjät/edulliset etusijalla. Nopea käteiskauppa oikean osuessa kohdalle! P. 041-4956675. Moottorisaha, pieniperämoottori ja mopon osia myös LPvinyylilevyt kiinnostaa soittele! P. 0400714004. Kesämökki rannalta, enintään 30 km Voikkaalta, max. hinta 100000 euroa . Sähköt olisi suotava ja puhdas järvivesi. P. 0504132562. Perämoottori vailla venettä. 4-6m tasaperä/pulpettivene haussa. P. 045-3590096. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, maljakot, valaisimet, kaikki kodinirtain, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita 0417275680. Tarjotaan vuokralle Sunila yksiö 30m 2 , remontoitu ja vapaa. V. 365e sis. 1 vesi. Takuu, luottotied. tarkistetaan. P. 0443518485. Yksiö Kuusakoskelta 22m 2 asunto, on heti vapaa. Soita puh. 0500-751973. Autotalli Kotkan keskustassa. P. 044-7028230 tai 0440-211139. Varusteltu mökki Kuolimolla, Suomenniemellä. 200e/viikonloppu toukokuun loppuun asti. lomaovi.? , kohdenumero 1538. P.0405455373. Kouvolan Viitakummussa 2h + k + kph + parveke. Siisti koti! Luottotiedot tark. Vuokra 620 e/kk + vesi. Yhteydenotot Jyrki Taskinen P. 040-5894285. Rt-kaksio 2h + k + s 60m 2 Kouvola. Autopaikka + sähköpistoke. Ei kotieläimiä. 1kk takuu vuokra 655e. Sähkö ja vesi kulutuksen mukaan. Vap. 1.5. P. 0400819050. Kallantie 5 B 17. 2h + kk + kph + vh + p 42,5m 2 . Heti vapaa. Ei kotieläimiä. Luottotiedot tark. P. 0407266997. Viihtyisä parvekkeellinen 26m 2 yksiö putkiremontoidussa talossa Hongistotien/Ketotien kulmassa Kouvolassa. Vuokra 365e + vesi ja sähkö. Luottot. tark. P. 0504128314. Siisti kaksio parvekkeella Poitsilan Marjarinteessä 50m 2 . 6.kerros, parveke, on vapaa, 550e/kk. P. 0400-604628. Eläkeläinen, oletko yksin, toimintakykyinen, yhteistyöhaluinen ja huolehdit mielelläsi kodin rutiineista. Kiinnostaako edullinen vuokra-asuminen tunnelmallisessa omakotitalossa merellisessä Kotkassa yhdessä 3-4 henkilön kanssa. Jokaisella oma huone. Kimpassa voidaan jakaa työt ja kustannukset. Näin saadaan laadukas ja edullinen asuminen jokaiselle. Jos kiinnostuit, ota yhteyttä puhelimitse p. 0500511619. Kouvolan Elimäki, rivitalo, 29m 2 , 1h+k, remontoitu, palvelut lähellä, heti vapaa, 1kk takuuvuokra, luottotiedot tark. P. 045-3410044. Halutaan vuokrata Pieni ruokaravintola tai työpaikkaravintola. Myös keikkapaikat kiinnostaa. Ota yhteyttä. P. 0400524321. Sekalaista Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Puh. 0405173003, 050-4416151. Noudetaan maksutta romuautot, akut, kattopellit, kuparit, rosterit, alumiinit, kiukaat, pesukoneet, maatalouskoneet ym. isommat koneet ja muut metalliromut. Autoista romutustodistus. Soita rohkeasti. Akuista maksetaan. Myös ilt. ja vkl. P. 0400-905543, 0451546254. Perämoottori Honda 4-tahtinen, 5hv. Pitkä riki, ajettu alle 50 tuntia. P. 0400-709493. Henkilökohtaista Hei mies. Sinä vapaa luotettava autoileva 70-78-vuotias mies. Vapaa nainen odottaa sinua ystävyyden merkeissä. Vastaukset tämän lehden konttoriin. Nimim. Kevät tuulet. 65-vuotias eläkeläismies etsii naisystävää. Vastaukset PK:n toimitukseen. Nimim. Iloa elämään. Kirpputorit Myyntipaikat 14e-21e/viikko, 2e-3e/vrk. Varaukset p. 052261104. Pennikirppis kahdessa kerroksessa, Karhulantie 34. Tervetuloa myymään ja ostamaan! Kotkan juna-asemalla su 24.4. klo 13-16. Paljon tavaraa, vaatteita, astioita, kirjoja, cd-levyjä, jalkineita, liinavaatteita yms. Tule tekemään löytöjä! Suuri Kodin kirpputorin tyhjennysja loppuunmyynti Kotkassa, Opistokatu 8, sisäpiha, alakerta. Nyt kaikki pois! Tavaraa paljon ja hinnoista sovitaan. Vauvan ja lasten vaatteet, lasitavarat, astiat, retro käsilaukut 1e, farkut ja takit 1e, koriste-esineet, juhlaliinat, tekstiilit, Aku Ankat, levyt, kasetit. Myynti joka päivä klo 9-18. Kannatta tulla! Irma ja Paavo-setä. Suuri Kodin kirpputorin loppuunmyynti Kotkassa, Opistokatu 8, sisäpiha, alakerta. Kaikki pois! Juhlaliinat, maljakot, pikkukorit, peilit, raanut, kattokruunut, akvaario, ym. tavaraa. Liike auki joka päivä klo 9-18. Kannatta tulla! Irma ja Paavo-setä. Kirppis Femmatori. Myyntipaikkatarjous 10+4 bonuspäivää 35e (norm.49e). Varaukset P.053750200 tai paikan päältä Kivimiehenkatu 5 Kouvola. Myynnissä monipuolinen valikoima tuotteita. Tervetuloa ostoksille. Eeron kirppis avoinna 21.4. alkaen to-pe 11-17 la-su 11-15. Tervetuloa Heinolantie 2331, 47710 Jaala. P. 044-7569243. Kirpputori Karhula, Sammonaukio 2 (ent.tekniset). Tule myymään ja tekemään löytöjä! 3.50e/päivä, 24.50/viikko. Meillä myös paljon huonekaluja myynnissä. Soita ja varaa pöytä. Olemme myös Facebookissa. P. 045-6065456. Palvelemme valoisassa katutason tilassa, Tervetuloa! Kirpputori Vienon kammarin kirpputori on auki la 23.4.2016 klo 10-14 Valtakatu 70, Kuusankoski. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT ? JÄRJESTÖT VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. Kuusankosken Retkeilijät Opastettu kevätretki la 28.5. Tuusulan rantatien kulttuurikohteisiin Ainolaan, Halosenniemeen ja Lottamuseoon.Ruokailu on kokoushotelli Gustavelundissa. Lähtö Kouvolan Matkakeskukselta klo 9.00 Etelä-Suomen linjaliikenteen bussilla Kuusankosken kauttaTuusulaan. Paluu n. klo 17.45. Retken hinta 60 75 € osallistujien ja mahdollisen avustuksen määrästä riippuen. Maksu peritään matkalla. Ilmoittautumiset Tauno Hellstenille 10.5. mennessä, puh. 0400 654 821. Erikoisruokavaliot mainittava ilmoittautumisen yhteydessä. Syysretki 12.8. 17.8. Riikaan ja Vilnaan. Lähtö Helsingistä 12.8. klo 9.30 ja paluu Helsinkiin 17.8. klo 19.00 Matkan perushinta on 676 € + lentokenttäkuljetus. Ennakkomaksu 150 €, maksettava 6.5. mennessä, loppumaksu 1.8. mennessä, molemmat laskutetaan. HUOM! Sitovat ilmoittautumiset Miikka Rikalalle 30.4. mennessä, mrikala@gmail.com, puh. 040 775 4447. Miikalta saa myös lisätietoja matkasta. Kustaan sota -kansanooppera 20.8. klo 20.00 Elämysretki la 20.8. katsomaan suosittua Kustaan sota 1788 – 1790, kuvaavaa musiikkinäytelmää. Esitys on yönäytös ja esityspaikkana historiallinen Anjalan kartanon jokinäyttämö. Liput 28/€/hlö, yli 10 hlön ryhmiltä 25 €/henkilö. Maksu peritään bussimatkalla. Jos ilmoittautujia on väh. 30, yhdistys järjestää yhteiskuljetuksen hintaan 7 €/hlö. HUOM! Ilmoittautumiset 30.4. mennessä Tauno Hellstenille, puh. 0400 654 821.Tervetuloa joukolla mukaan! Järjestöpalstalle tarkoitetut ilmoitukset voi toimittaa sähköpostitse: asiakaspalvelu@ pklehti.fi tai osoitteella: PK, Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola Ilmoitukset on jätettävä viimeistään edeltävänä tiistaina klo 10.00 mennessä. Kuusaan latu M et sämörrikoulu 5-6 vuotiaille lapsille alkaa Niivermäen maastossa. Ryhmä kokoontuu 26.4., 3.5., 10.5. ja 17.5. klo 1819.15. Mukaan mahtuu 10 lasta. Ei osallistumismaksua. Lisätietoja www.kuusaanlatu.? . Ilmoittautumiset viimeistään pe 22.4. sähköpostitse paivi.simola@wippies.com. Tapaamisiin, hoi kolikok! Eläkeliiton Valkealan yhdistys Vappuaaton tanssit Valkealan NS:n talolla Kalevantie 8 la 30.4.2016 klo 12-16.Tanssimusiikki Hannu Roitto solisteineen. Liput 10 € sisältää kahvit leipineen. Hyvät arpajaiset myös ohjelmassa. Mukaan vaan, kesää odotellessa! VR-eläkeläisten liiton Kouvolan osaston kevätjuhla 29.4. T u u l e n s u o j a s s a alk. klo 15.00. Ohjelma lähestyvän Vapun merkeissä. Purtavaakin saatavilla. Ilmoittautumiset pääemännälle 050-546852 tai sihteerille 040-5630325 viimeistään 25.4. Toukokuun kerhopäivä 11.5. klo 12.00 Tuulensuojassa. Ohjelmassa Bendokuoron lauluja ja tietokilpailu. Kahvit klo 11.30 alk. Tervetuloa kevätjuhlaan ja kevätkauden viimeiseen kerhopäivään. Kouvolan Seudun Autoalantyöntekijät ry AKT:n osasto 033 Osaston kevätkokouksen jatkokokous pidetään torstaina 28.4.2016 klo 19.00 osaston toimistolla, Kouvolankatu 24 A, Kouvola. Käsitellään tase ja tilinpäätös 2015. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Toimikunta Kouvolan Karjala-Seura ry/seniorit kerhopäivä 26.4. klo 12.00 Tuulensuojassa. Kahvit 11.30 alk. Huomionosoitus ansiomerkin saaneille. Vetreät veikot esiintyvät Kauko Ylätalon johdolla. Kesäretkelle voi ilmoittautua. Tuutha siekii. Pohjois-Kymenlaakson Rotaryklubit Kouvola ma 25.04 Ei kokousta Elimäki ti 26.04. klo 17 Ravintola Taksvärkki Kuusankoski 28.04 Ei kokousta Torstai 28.04 klo 18 Kouvolan paloasema Kaikkien Kouvolan klubien yhteinen turvallisuusilta avec Kouvola-Kangas pe 29..04 klo 11.45 Kouvolan Upseerikerho Lounaskokous Luokite-esitelmä AnnaMari Hämäläinen Oma SP-lähellä ja läsnä Kouvola-Sarkola pe 29.04 Ei kokousta www.kouvolanrotariklubit.? OSTETAAN äänilevyt, CD:t, DVD:t, kirjat, lehdet, kunniamerkit ym. Antikvariaatti Novgorod OSTAA-MYY-VAIHTAA Oikokatu 2, Kouvola p. 05-3116161 Jyty Kouvola ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään tiistaina 3.5.2016 klo 17.30 kaupungintalon ravintola Leiviskässä, (osoite Torikatu 10, käynti C-ovesta). Kokouksessa käsitellään sääntöjen 14 §:n asiat. Ilmoittautumiset 27.4. mennessä: http://kouvola.jytyliitto.net/. Tervetuloa! Hallitus Kouvolan Työväenyhdistys Kunniakäynti vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkillä Kouvolan vanhalla hautausmaalla vappuaamuna 1.5.2016 klo. (huom.)11.00. Alinan päivän talkoot toimistolla 22.4.2016 klo. 17.00 alkaen. Kouvolan Eläkkeensaajat ry Tu u l e n s u o j a s s a , Hallituskatu 9, 21.4. kerhossa vierailee Sakari Viinikainen. 28.4. liikunnan haastekampanjan osallistumiskaavakkeiden palautus. 5.5. helatorstaina ei ole kerhoa. Kevätkauden viimeinen kerho 12.5. Virkistävää kevättä ja kauniita päiviä jäsenistölle, sekä yhteistyö kumppaneille www. kouvola.elakkeensaajat.? JA TK A LU KE M IS TA . JA TI ED ÄT M IS SÄ TÄ ÄL LÄ M EN N ÄÄ N . HALUTAAN OSTAA Omakotitalotontti Kuusankoski/ Voikkaa n.1000 m 2 P. 050-3748890.
Keskiviikkona 20.4.2016 17 Kouvolan keskustakortteleiden asemakaavamuutos on käynnistynyt. Tavoitteena on mahdollistaa alueen täydennysrakentaminen ideakilpailun voittajatyön pohjalta. Pohjolatalon edustalta avautuvaan suunnittelualueeseen kuuluvat vanha tori, Pukimon kortteli, kauppahalli ja uusi tori. Alueesta on järjestetty vuonna 2015 ideakilpailu, jonka voittajatyöhön ja siitä jalostettuun ideasuunnitelmaan muutos perustuu. Asemakaavamuutoksella lisätään alueen rakennusoikeutta ja tiivistetään kaupunkirakennetta. Katuja aukiotilasta kehitetään kaupunkikuvallisesti laadukas, turvallinen ja viihtyisä vähentämällä autoilua ja painottamalla kevyen liikenteen tarpeita. Lisäksi kaavassa pyritään varmistamaan alueen rakennetun kulttuuriympäristön asema ja tulevaisuus. Hankkeen etenemistä voi seurata osoitteessa www.kouvola.? /keskustakorttelit. Nähtävillä on mm. kaavaluonnos sekä Keskustakortteleiden ideasuunnitelma, joiden sisällöstä voi kertoa mielipiteensä 15.5. asti. Suunnitelmiin voi tutustua myös Tekniikkaja ympäristötalossa Kuusankoskella. Anna kommenttia keskustasuunnitelmista Kouvolassa ravataan perjantaina Nostalgia-ravit, joissa muistellaan aikansa menestyneitä hevosia sekä hevosihmisiä. Ohjelmassa on muun muassa Naisten ajo 1 000 metrin matkalla ja ohjastajaottelu Viro-Venäjä-Suomi. Avoimissa ryhmissä huippuhevosista kohtaavat esimerkiksi Välkyn Tuisku ja Vieskerin Valo sekä Orlando ja Extreme Luca. Heti ravien jälkeen ravintolassa pidetään juhla, jossa palkitaan lähtöjensä parhaat ja erikoislähtöjen osallistujat. Palkintojenjakojuhlan yhteydessä nähdään myös Samba Carnaval ja Twerk & Reggaeton -näytökset. Ravitansseissa Kalevi & Sudenhautabänd tanssittaa Topi Sorsakoski & Agents -teemalla. Nostalgia-ravien jatkoilla käydään myös Hevosurheilu-lehden ravikaraoken SMkarsinta. Jatkoille on kaikilla vapaa pääsy. Nostalgia-asukilpailun pääpalkintona on matka kahdelle. Paras asu palkitaan Nostalgia-raveissa Nostalgia-raveissa perjantaina kannattaa panostaa pukeutumiseen. insera S A N N E L A U RHEILU AITT A Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 • Voit vertailla ja koeajaa johtavat merkit • Saat kunnon hyvityksen pyörästäsi • Paljon lasten ja nuorisopyöriä tarjoushintaan v vertaiilla ja a koea ajaa jo ohttavatt m Huippuvalikoima laatupyöriä! laatupyöriä! lik ii a lik ii a NYT PYÖRÄKAUPOILLE INKEROISIIN! NYT PYÖRÄKAUPOILLE INKEROISIIN! 30 v. 30 v. ( 1 / 2 pyöreä ja kantikas) 30 v. Puh. 0400 650 167, kourutyo@kymp.net Meillä voit maksaa myös erissä (nollakorko). Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 TYÖVOIMAN VUOKRAUSTA MAANRAKENNUSTA HINAUSPALVELUA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA KEITTIÖREMONTIT KEITTIÖKAAPISTOT LVI-PALVELUJA Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola Vain yhtä puuttuu... Lisäpalvelu on paikallinen työvoiman vuokraukseen keskittynyt yritys. Kannattaa kokeilla... www.lisapalvelu.net Salpausselänkatu 34, Kouvola 010 421 3430 ravintola, kauppa, toimisto, siivous, teollisuus, varasto, rakennus, metalli, hotelli, turvallisuus Tule mukaan ilmoittajaksi tälle palstalle! myynti@pklehti.? Kouvolankatu 9, 45100 KOUVOLA puh. 5422 550, fax 3757 248 e-mail: info@lawlehto.? Myös julkinen oikeusapu, oikeusturva-asiat ja perunkirjoitukset LAKIASIAINTOIMISTO Lehto & Lehto Oy VARATUOMARIT Harri Lehto Leena Lehto TILITOIMISTOJA Me hoidamme talousja veroasiasi Yrittäjä nuku yösi rauhassa Janne Virtanen, yrittäjä, KHT-tilintarkastaja, P. 040 558 4109 $PPDWWLWDLWRLQHQ VXXQQLWWHOXSDOYHOX S (LQL .\OOLlLQHQ .DWDMDKDUMXQNDWX .XXVDQNRVNL LQIR#NLWHNDOXVWH¿ 0LWWDWLODXVNDOXVWHLWD MR YXRGHVWD </dd/Pd <z>Wz,hKEd >/h<hKs/< W/^dKd Z/<K/^dzPd KOTIPALVELUJA Kauppaostokset kotiin kuljetettuna sekä asiointipalvelut Senjori Kotiapu p. 045-1871805 www.senjori-kotiapu.fi PUUSTELLISTA KOKO REMONTTI LATTIASTA KATTOON! Yhdellä sopimuksella. Takuutyönä. Laturinkatu 7, Kouvola 046 850 1941 /Marko 046 850 1943 /Kaija • Tuulilasien vaihdot ja korjaukset • Katsastuskorjaukset ja hitsaukset Kilpailukykyise t hinnat! Asentajankatu 8, Kouvola p. 045 6099188 • Autokorjaus • Hitsaus • Sähkötyöt • Rengastyöt • Autopesu • Huolto Kisällintie 6, 45200 Kouvola Puh: 040 3525 205 www.autokorjaamoamg.? AMMATTIHAKEMISTO LAKIASIAINTOIMISTOJA info@kauhajakuoppa.? www.kauhajakuoppa.? • Maanrakennusta • Maisemointia • Viherrakentamista • Salaojitusta • Sadevesiviemäröintiä • Pihalaatoitukset • Lumityöt 040 5395172 0440 880 164 Pertti Huhtiniemi 0400-750 273 lvi-huhtiniemi@co.inet.?
Keskiviikkona 20.4.2016 18 Verkkokirjasto tarjoaa uusia palveluita. Asiakas voi esimerkiksi itse vaihtaa tunnusluvun, muuttaa yhteystietoja ja tehdä hankintaehdotuksia. Verkkokirjasto löytyy edelleen osoitteesta www. kyyti.? . Asiakkaan vanha kirjastokortti ja tunnusluku toimivat ennallaan uudessa järjestelmässä. Se kannattaa huomioida, että jatkossa eräpäivämuistutukset lähetetään kustannussyistä sähköpostilla kaikille osoitteensa antaneille. Jos haluaa eräpäivämuistutukset tekstiviestinä, tulee sopia asiasta kirjastossa. Varauksen noutoilmoitus tulee samalla tavalla kuin ennenkin. Verkkokirjasto uudistui Kouvolan seurakunnan kanttori Pekka Ainali jää kesällä eläkkeelle, ja siihen liittyvää juhlaa vietetään tänä sunnuntaina. Keskuskirkossa alkaa kello 10 musiikkijumalanpalvelus, jossa kuullaan Ainalin kouvolalaisia muusikkoystäviä. Sen jälkeen on kirkkokahvit. Iltakuudelta on juhlakonsertti teemalla Soi kiitoksein! solisteinaan baritoni Jorma Hynninen ja viulisti Arvo Saaristo. Musiikillisen tervehdyksen tuovat myös Sonuskuoro, Tiistaikuoro, Kouvolan Kirkkokuoro, Kouvolan Mieskuoro, Kymi Sinfoniettan jousikvartetti ja PohjoisKymen Musiikkiopiston vasket. Vapaa pääsy. Kanttorin soiva eläkejuhla TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi ”Kaapissa kutistuneiden” farkkujen uusiokäyttöä, Ilmari Tapiovaaran 50-luvun Fanett-klassikkotuolin entisöintiä, tuohisormuksen tekoa, kukkaruukkujen kierrätystä, matonkudontaa ja hopeaketjun pudontaa. Tätä ja paljon muuta on luvassa Käsityöja taitopäivässä Kouvolan Museokorttelissa sunnuntaina. Kymmenessä talossa ja pihapiirissä kädentaidon pienyrittäjät esittelevät työtapojaan ja tuotteitaan. Yleisökin pääsee testaamaan, kuinka näppäriä ne omat sormet ovatkaan. KOUVOLAN Museokortteli ry järjestää Käsityöja taitopäivän nyt 10. kerran. Yhdistyksen ja samalla tapahtuman toiminta-ajatuksena on edistää käsityön arvostusta, käsityöläisyysperinteen säilymistä ja tehdä samalla aluetta tunnetuksi kaupunkilaisten virkistysalueena. –Haluamme myös näyttää, ettei museokortteli suinkaan ole kuolemassa, vaan elää ja voi hyvin, Kahvilaja lahjapuoti Onnenkukkoa pyörittävä yhdistyksen sihteeri Maija Parkko sanoo. –Tapahtumassa me museokortteliyrittäjät esittelemme omia töitämme ja pidämme omia työnäytöksiämme. Joitakin ulkopuolisia tulee mukaan, mutta vain rajoitetusti, toteaa yhdistyksen puheenjohtaja, Entisöintiverstas J. Kankaan yrittäjä Juho Kangas. MUSEOKORTTELIN uusia yrittäjiä ja samalla Käsityöja taitopäivään osallistujia ovat Studio Ullakon valokuvaaja Ulla Korjala ja hänen alivuokralaisenaan toimiva, Suunnittelutoimisto Lempipaikkaa pitävä sisustusarkkitehti Marianne Laaksonen. Saman Varuskuntakadun talon yläkerrassa toimii myös Kouvolan nukkekotiharrastajat, joka sekin näkyy Näppäristä sormista syn KÄDENTAIDOT Kouvolan Museokorttelissa vietetään sunnuntaina Käsityöja taitopäivää. ” Haluamme myös näyttää, ettei museokortteli suinkaan ole kuolemassa. Maija Parkko PIRTTI ON PAIKALLAAN… Pe 22.4. Pirtin Tunnelma Karaoketanssit La 23.4. KEISARINNA B orkesteri hyvän tanssin varmistaja! Su 24.4. Pirtin legendaarinen Bingo klo 17.00 – sirkusfinlandia.fi Liput 16–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä La 23.4. klo 17.00 Mielakan P-alue, Kouvola Su 24.4. klo 13.00 ja 17.00 Mielakan P-alue, Kouvola Ma 25.4. klo 18.30 Kalajan kenttä, Inkeroinen Ti 26.4. klo 18.30 Ruonalan kenttä, Kotka Ke 27.4. klo 18.30 Ruonalan kenttä, Kotka To 28.4. klo 15.30 ja 18.30 Ruonalan kenttä, Kotka Lämmitetty teltta. Vankasti paikallinen
Keskiviikkona 20.4.2016 19 tyy monenmoista Poimintoja päivän ohjelmasta: Käsintehtyjä kortteja kevään ja kesän onnitteluihin. Riistanja kalannahan muokkausta. Origamityöpaja. Askartelua luonnonmateriaaleista. Polkupyörän pikahuoltoa. Kangaspuiden pauketta. Linnunpöntön tekoa. Myynnissä on myös erilaisia herkkuja. Maarit Tapola Kouvolan nukkekotiharrastajista (vas.), Marianne Laaksonen Suunnittelutoimisto Lempipaikasta, Ulla Korjala Studio Ullakosta ja Tom Andersson Pohjois-Kymen Korukerhosta toivottavasti ihmiset tervetulleiksi tutustumaan Kouvolan Museokorttelin eri kädentaitajiin. TEIJA PIIPARI Kanadalaisen valokuvaajan, kirjailijan ja aktivistin Jo-Anne McArthurin We Animals -valokuvanäyttely on esillä Valkealan kirjastossa 6.5. saakka ja Inkeroisten kirjastossa 9.–30.5. Projektin tavoitteena on saada tavallinen kansalainen ja kuluttaja pohtimaan omaa osuuttaan eläintuotannon todellisuudessa. McArthur on työskennellyt dokumentoivana valokuvaajana vuodesta 2000 asti. Valokuvat kertovat lahjomattomasti maailmanlaajuisesta eläinten hyväksikäytöstä. Hänen työstään kertova elokuva Eläinten puolesta (Ghosts in our machine) on nähty Suomenkin televisiossa. Eläimiä valokuvanäyttelyssä tapahtumassa, kertoo Maarit Tapola. –Toivotan kaikki kiinnostuneet tutustumaan nukkekotien minimaailmaan sekä tänne tapahtumaan että myös kerhoomme. Koska tämä on aikuisten harrastus, on ikäraja meillä 15 vuotta. KORUJEN tekoa ja kivihiontaa opettava Tom Andersson kertoo Pohjois-Kymen korukivikerhon esittelevän tapahtumassa paitsi koruja ja valmiita kivituotteita, myös kiventyöstölaitteita ja niiden suomia mahdollisuuksia. Anderssonin hartaana toiveena olisi saada nuoriso pois turuilta ja toreilta ja innostettua kädentaitojen maailmaan. –Tahtoo vain olla niin, että sosiaalinen media vie ihmiset ja ihmisten keskittymiskyvyn, Andersson harmittelee. –Kerhomme on ukkoutumassa, joten uudet nuoret jäsenet olisivat erittäin tervetulleita, hän jatkaa. Käsityöja taitopäivä Kouvolan Museokorttelissa 24.4. kello 11–16. Järjestäjänä Kouvolan Museokortteli ry. Naistenhaku klo 17-18 Tied. p. 050-5964 568 Marko Lundberg Marko Lundberg & Sokeripala & Sokeripala Liput 10 € PÄIVÄTANSSIT Su 24.4. klo 15-19 VIIHDEKONSERTTI VIIHDEKONSERTTI Kausalan Ravilinna, Veteraanitie 1, Kausala Kausalan Ravilinna, Veteraanitie 1, Kausala Su 24.4.2016 klo 15.00 Su 24.4.2016 klo 15.00 Kouvolan Kouvolan Työväen Sekakuoro Työväen Sekakuoro johtajana Maarit Rihu johtajana Maarit Rihu säestäjänä Anniina Saarikko säestäjänä Anniina Saarikko piano ja sello piano ja sello Kausalan Kausalan Naislaulajat Naislaulajat johtajana Marja Laiho johtajana Marja Laiho säestäjänä Tytti Kankare säestäjänä Tytti Kankare piano piano juontajana Eero Hasu, juontajana Eero Hasu, liput 12 liput 12 € € Kouvolan Sanomien kestotilaajan pressikortilla 10 Kouvolan Sanomien kestotilaajan pressikortilla 10 € € Hintaan sisältyy kakkukahvit, Tervetuloa! Hintaan sisältyy kakkukahvit, Tervetuloa! www.vanhakelo.fi www.vanhakelo.fi Kahvila Ruokaravintola Iltaravintola Mauontie 1, Jaala Puh. 05-334 101 Mauontie 1, Jaala Puh. 05-334 101 Tulta ja paljasta pintaa! Tulta ja paljasta pintaa! La 23.4. Erotic Night La 23.4. Erotic Night by Mr. Lothar & Sofia by Mr. Lothar & Sofia Useita eroottisia Useita eroottisia show-esityksiä show-esityksiä n. 23.00 alkaen. n. 23.00 alkaen. Liput 10,Tervetuloa! Liput 10,Tervetuloa! Mr. Lothar vaatemyynti Musiikista vastaa Musiikista vastaa DJ Tico DJ Tico Sofia nähdään myös Sofia nähdään myös topless-tarjo ilijana! topless-tarjo ilijana! p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.? Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.? Vappuna Orilammelle Vappuna Orilammelle Vappuaattona naamiaistanssit ja yläkerrassa karaokea, vapaa pääsy Aamiaismajoitus alk. 42€/hlö Vappubrunssi 1.5. klo 11.30-15.00 25€/12€ Pöytävaraukset numeroon 05 389 881 Vappubrunssi menuu kotisivuilla www.orilampi.? Juhli äitejä kanssamme 8.5. sunnuntaina Kattaukset alakerran Juhlasali klo 11,13 ja 15 Yläkerran Vuohijärvisali klo 12 ja 14 33€ aik, 13€ lapset 4-12-vuotiaat Pöytävaraukset 05 389 881 tai info@orilampi.? Menussa mm. Sillikaviaari, Katajanmarjaista silakkaa Lime-punajuuri graavilohi, Majan savulohta, Mäti-tuorejuustokakkua Äyriäismousse, Mansikka-Basilika-mozzarellasalaatti, Korian Palvilihan savukinkkua Nokkospestoinen Kanamunakeidas, Majan voileipäkakkua, Perunasalaatti, Vinegrette vihannes, uudensadon perunat Loimutettu Kassler, Yön yli haudutettu Karjalanpaisti, Talon lihapullat, Mansikkakakkua, Pavlovaa ja paljon muita herkkuja. Katso koko menuu kotisivuiltamme www.orilampi. ? YLLÄTYS Su 24.4. arvomme 40 € 40 € 20 € Karaokessa Pe 22.4. ja La 23.4. ARVOMME Ravintola Kouvola www.pyoreatorppa.com www.pyoreatorppa.com www.pyoreatorppa.com PALKINTOJEN ARVO YHT. 500€ /LAULUKILPAILU!!! Tänään ke 20.4. Alk. klo 20.00 KARAOKE MESTARI GOLD 2016 DUETTO Kahvikortti 10 € p. 050-5964 568 Mikko Järvinen yhtyeineen Järj. Korian Seudun EKL PÄIVÄTANSSIT KE 27.4. klo 12-16 KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Jukka Eskelinen ja Onnenkulkurit Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 L ip p u 1 4 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . La 30.4. Jaska Mäkynen la 14.11. klo 14.00 20€ Mozart: FIGARON HÄÄT la – su 15.00 10€ KUNG FU PANDA 3D pe – la, ke – to 17.00 2D pe – ti 19.20 11€ VIIDAKKOKIRJA su – ti 17.00 11€ KREIKKALAINEN NAIMAKAUPPA 3D pe – la, ke – to 17.15 12€ 2D joka ilta 19.00 METSÄSTÄJÄ JA TALVINEN TAISTELU la – su 15.30 10€ RISTO RÄPPÄÄJÄ JA YÖHAUKKA su – ti 17.15 10€ ÄKKILÄHTÖ 2D ke – to 19.20 12€ CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR su 15.15 11€ SPOTLIGHT pe – la, ke – to 17.30 11€ NUORI ZLATAN su – ti 17.30 11€ HARDCORE pe – la, ke – to 19.30 11€ WHERE TO INVADE NEXT su – ti 19.20 11€ THE DRESSMAKER Elokuvaviikko pe 22.4. – to 28.4.2016 12 12 18 12 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi 7 S S S 7 12 7 12 12 Joka ilta 15.15 (3D, Dub.) 11€ Joka ilta 15.45 (2D, Dub.) 10€ KUNG FU PANDA 3 Joka ilta 19.30 (3D) 12€ Joka ilta 17.45 (2D) 11€ VIIDAKKOKIRJA Joka ilta 17.15 (3D) 12€ Joka ilta 20.00 (2D) 11€ Metsästäjä ja Talvinen Taistelu Ke-to 20.00 (2D) 11€ Captain America: Civil War La 14.00 10€ Risto Räppääjä ja Yöhaukka Su 14.00 10€ JÄRVEN TARINA Joka ilta 15.45 (2D, Dub.) 10€ La-su 13.00 (3D, Dub.) 11€ ZOOTROPOLIS – Eläinten Kaupunki Pe-la, ke-to 18.00 11€ ONNENONKIJA Su-ti 18.00 11€ ÄKKILÄHTÖ Pe, ma 20.00 (2D) 12€ Batman v Superman La 20.00 11€ DEADPOOL Su, ti 20.00 11€ London Has Fallen Pe 13.00 11€ Where to Invade Next Elokuvaviikko pe 22.4. – to 28.4.2016 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 7 12 16 7 7 S S 12 12 12 12 12 16
Keskiviikkona 20.4.2016 20 Kuutostien varrella, Hotelli Hanhen vieressä. www.mehilaispesa.? Avoinna: ma-to 6-19 pe 6-20 la-su 9-20 Kahvila-ravintola Pysähdy Pysähdy pusulle! pusulle! Kuutostien makein Kuutostien makein pysähdyspaik ka! pysähdyspaik ka! Kouvolan Lakritsi makeismyymälä Lounaslista Keskiviikko 20.04. • jauheliharisotto ...........8,90 • kinkkukiusaus • lohikeitto ...........6,50 Torstai 21.04. • lihapullat ...........8,90 • potut • kasvissosekeitto • Hernekeitto+pannukakku 6,50 Perjantai 22.04 • paneroitu porsaanleike ....8,90 • kasvispihvit • pottuja • nakkikeitto ...........6.50 Maanantai 23.4. • kaalilaatikko ...........8,90 • tortillarullat • lohikeitto ...........6,50 Tiistai 24.4. • uunisilakat ...........8,90 • karjalanpaisti • pottuja • kasvissosekeitto ...........6,50 Keskiviikko 25.4. • perinteinen jauhelihakastike • pottuja • kasvissosekeitto •makkarasoppa ...........6,50 Torstai 26.5. • uunilohi ...........8,90 • pottuja • hernesoppa+avec ...........6,50 Lounas 8,90 Sopat 6,50 Salaattipöytä, kahvi Keittiö suosittelee Pippurikana yrttilohkoperunoilla 12,90 12,90 Pippuripossu yrttilohkoperunoilla 13,90 13,90 Hillomunkit arkisin 0,50 0,50 €€ /kpl Lakumesta maistiaiset Lakumesta maistiaiset to 21.4. su 24.4. Brunberg makeismyymälä Lapinjärven leipomon leipämyymälä VAIHTOAUTOT KUUSAALTA nettiauto/pohjois-kymenauto Rahoitus kaikkiin autoihin POHJOIS-KYMEN AUTO Ky Kuusaantie (SEO) p. 0500 550 317 • ark. 9-17, la 10-13 Ostamme hyväkuntoisia autoja! Audi A4 Avant 2.0 TDI 103 Sport Edition 255 tkm 2005 6.900 € Audi A3 1.6 5d -03 200 tkm 3900 € Audi A4 1.8-20v quatro -98 270 tkm 3500 € Skoda Octavia 1.9 tdi -05 346 tkm 3500 € Vw Polo 1.2 3d -03 170 tkm 3500 € Ford Galaxy 2.3 -01 282 tkm 2900 € Fiat Punto 1.2 -00 102 tkm 990 € Subaru Leone 1.6 -89 119 tkm 400 € Audi A4 1.8 -98 273 tkm 2 900 € BMW 316 1.8 -03 190 tkm 4 500 € Chrysler PT Cruiser 2.0 -00 212 tkm 2 400 € Volvo V70 2.5 turbo 4WD -05 293 tkm Volkswagen Golf Plus 1.6 FSI Trendline 5d 188 tkm 2005 Citroen C5 HDi 110 Dynamique Business Sedan 220 tkm 2009 7.900 € Mercedes-Benz C 180 BE A Premium Business Avantgarde 48 tkm 2012 26.900 € Opel Vivaro 2.5 CDTi Van L2H1 pitkä 284 tkm 2004 6.500 € 5.900 € Volkswagen Polo Comfortline 1.4 TDI PowerDiesel 59 kW 4d 157 tkm 2008 6.500 € Ford Focus 2.0 -02, 205 tkm 2 600 € Ford Galaxy 2.3 -01 282 tkm 2 900 € Opel Vectra 1.8 -05 331 tkm 2 600 € Opel Vectra 1.6 -95 77 tkm 2 500 € Peugeot 407 2.0 -06 144 tkm 5 900 € Renault Master 3.0 -05 270 tkm 4 900 € Renault Scenic 2.0 -05, 239 tkm 2 600 € Smart Fortwo 0.7 -04 95 tkm 2 800 € Volkswagen Bora 1.6 -03 224 tkm 3 600 € Vw Transporter 2.5 -01 226 tkm 6 900 € Lounas arkisin ma-pe klo 11 14 10€ www.restauranteole.fi Ravintola Olé Kouvolankatu 34, 45100 Kvl Puhelin: 05-3116 961 ma-to 11-22, pe-la 11-23 Kymin Huvila Ahlmannintie 1, 45700 Kuusankoski Pöytävaraukset ja tiedustelut p. 050 454 7527 tai info@kyminhuvila.? www.kyminhuvila.? Tervetuloa Tervetuloa juhlistamaan juhlistamaan kevättä kevättä ja hyvinsyömään ja hyvinsyömään Oléseen. Oléseen. Vappuaattona Vappuaattona klo 11 23 klo 11 23 Vappupäivänä Vappupäivänä klo 12 18 klo 12 18 Helatorstaina 5.5. Helatorstaina 5.5. klo 12 18 klo 12 18 Äitienpäivänä Äitienpäivänä klo 12 18 klo 12 18 Meiltä myös Meiltä myös maistuvat lahjakortit maistuvat lahjakortit kevään juhliin ja kevään juhliin ja muistamisiin! muistamisiin! Vappuaaton 30.4. pitkä lounas alkaen klo 15. Runsas salaattija kalapöytä sekä jälkiruokapöytä. Eeva´s Blues Duo musisoi illan aikana. Vapunpäivänä 1.5. Wappulounas klo 11 18 Aikuiset 39 €, 5-12 v. ½ hintaan. Vappubrunssi Huvilan puistossa Voit tuoda omat syötävät eväät tai tilata eväslaatikot ennakkoon Huvilalta 10 /15 €. Huvilalla palvelee viinibaari, piha-alue anniskelualuetta. Puistoon saa tuoda omia telttoja, huonekaluja ym. rekvisiittaa, paras Wappubrunssin toteuttaja palkitaan ruhtinaallisesti. Kouvolan Soittokunta klo 12 14 Eeva´s Blues Duo klo 14 alkaen Fado-ilta 6.5. klo 19 Äitienpäivälounas 8.5. klo 12 18 Avoin hääpäivällinen 1.6. klo 18 Puistokonsertti 10.6. klo 18
Asunto Asunto Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson asuntoliite • Liitteen jakelu 48.000 kpl Kouvolaan ja Iittiin Keskiviikkona 20.4.2016 PK kodin asialla! PÄIVI AHLSTEDT Myyntineuvottelija, KiAT GSM 040 672 2223 JAANA KETTUNEN Myyntisihteeri LKV GSM 040 772 3591 JUKKA KYÖSTILÄ Kiinteistönvälittäjä, LKV, KTM GSM 050 387 8006 AIRI LAAKSO Myyntijohtaja LKV GSM 0400 016 202 TARJA LAUTAMATTI Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 0400 389 103 ILPO RÄMÄ Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 0400 481 573 KIRSI SALOVIRTA Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 040 772 4513 Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 17–19, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,07 snt/min (alv. 24 %). / Huoneistokeskus www.huoneistokeskus.? IRMA SOPANEN Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 0400 653 030 OLEMME MUKANA LAUANTAINA 23.4. KLO 11-14 MANSKILLA ASUNTOJEN SUPERVIIKONLOPPU-TAPAHTUMASSA KOUVOLA | Keskikatu 12, 45100 Kouvola Puh. 020 780 2600, kouvola@huoneistokeskus.? MARKKU RUOKONEN Kiinteistönvälittäjä, LKV GSM 040 637 2249 Esittelemme sunnuntaina 24.4. Sovitaan esittely Tilava 2003 valm. 4 h, k, s, khh, n. 126/156 m² ja lämmin autotalli 2 autolle. Tilat mukavasti muutamalla portaalla porrastettu. Varaava takka ja ilmalämpöpumppu. Oma tontti 2947 m² omassa rauhassa. Kouvolan keskustasta vain 10. minuuttia. Ei e-tod. Mh. 247.000 e. Aitomäentie 1081. Esittely 24.4. klo 16.30-17.00 Esittely 24.4. klo 16.30-17.00/ Salovirta. 7105585 KOUVOLA, MARKANKYLÄ, OKT Ihastuttava, uudehko Kastellin Valokaari –koti, 4 h, k, s, yht. n.131/158 m². Oh:ssa kaareva ikkunaseinä ja avarat vinot katot läpi talon. Massiivinen Tulikiven takka/leivinuuni. Lisäksi puuliiteri, kasvihuone sekä palju. Vuokratontti 1517 m². Ei e-tod. Mh. 220.000 e. Hirvitie 7. Esittely 24.4. klo Esittely 24.4. klo 13.00-13.30 13.00-13.30/Kyöstilä. 7165446 KOUVOLA, KORIA, OKT Vankkarakenteinen koti rauhall. paikalla. 3 mh, takkah., oh, k, wc, kh/wc, ph, s, khh, varastoja ja at sekä -katos, yht. n. 156/251 m². Pesutilat uus. 2005 kokonaan, koneell. ilmastointi asennettu 2005, 2 ilmalämpöpumppua ja varaava takka. Omalla n. 972 m²:n tontilla. Ei e-tod. Mh. 199.000 e. Niemestie 18. Ensiesittely 24.4. klo Ensiesittely 24.4. klo 13.30-14.00 13.30-14.00/Salovirta. 7155736 KOUVOLA, LEHTOMÄKI, OKT Erittäin siistikuntoinen ok-talo 1 tasossa. 4 h, k, tkh, wc, khh, var, saunaos. ja at, yht. n. 133/179 m². Kaukolämpö takaa halvat asumiskulut. Palkintopiha, tontin koko n. 612 m². Erinomainen vaihtoehto siistiä taloa hakevalle. Ei e-tod. Mh. 185.000 e. Vik latie 2. Ensiesittely 24.4. klo 12.45Ensiesittely 24.4. klo 12.4513.30 13.30/Rämä. 7159016 KOUVOLA, KORIA, OKT N. 1987 rak. omakotitalo, 5 h, k, s/kh, khh, 2 wc, yht. n. 157/190 m². Lisäksi autokatos, lämmin varasto ja pihaaitta. Tasainen 1184 m²:n nurmikkotontti istutuksineen. Tilaa ja avaruutta isommallekin perheelle. Hyvin ja huolella pidetty talo. Ei e-tod. Mh. 179.000 e. Niemestie 11. Esittely 24.4. Esittely 24.4. klo 13.00-13.30 klo 13.00-13.30/Salovirta. 7163562 Esittely rakennuspaikalla ma 25.4. klo 17.00-17.45/ Ruokonen ja Rämä KOUVOLA, VALKEALA, OKT Loistavalla paikalla 1988 valm. koti lapsiperheelle, n. 104/153 m², 3 mh, oh, k, khh-tila sekä 2007 remontoidut ph ja sauna. Ilmalämpöpumppu, takka ja puuliesi. Autotalli sekä kylmä ja lämmin varasto. Oma puistoon rajoittuva tontti 1040 m². Ei e-tod. Mh. 125.000 e. Kaarnakuja 9. Esittely 24.4. Esittely 24.4. klo 15.30-16.00 klo 15.30-16.00/Ahlstedt. 7139552 IITTI, PERHENIEMI, OKT Arkkitehdin suunn. persoonallinen ja toimiva, 1971 valm. tiiliverh. talo vireässä Perheniemen kylässä järvinäkymin (venepaikka). Edullinen vesihuolto ja maalämpö. 3 mh, oh, k, khh, s, ph, takkah, ask.h, 2 wc, kh, at ja runs. säilytystilaa. Yht. n. 165/242 m². Vesiputket uusittu. Hieno talon kork. ikkuna, kh:ssa poreamme. Tontti 3398 m². Mh. 119.000 e. Opistontie 2. Ensiesittely 24.4. klo 12.00-12.30 Ensiesittely 24.4. klo 12.00-12.30/Sopanen. 7174465 KOUVOLA, KORIA, OKT Uniikki kohde Korian keskustassa. Tilaa isolle perheelle, harrastetai työtilaa tarvitsevalle. V. 1939 valm. talo, asuintilat 2 krs:ssa. 10 h, 2 k, 5 wc, khh, vh, ph, s, yht. n. 224/245 m². Tehty paljon remonttia. Iso ulkorakennus, jossa mm. kesäsauna. Kaksi omaa tonttia yht. 2555 m², iso nurmikkoinen piha. Tule tutustumaan ja ihastu. Mh. 119.000 e. Sarkalantie 16. Esittely 24.4. klo 12.30-13.00 Esittely 24.4. klo 12.30-13.00/Ahlstedt. 7133205 KOUVOLA, KUUSANKOSKI, OKT V. 1974 valm. matalamallinen ok-talo rauhallisella paikalla Kuusaan Rekolassa. 2-3 mh, oh, k, wc, khh, saunaos. ja parveke. Yht. n. 99/119 m². Ilmalämpöpumppu. Remontoitu. Kaunis piha, oma tontti n. 948 m². Ulkoilumaastot vieressä. Mh. 112.000 e. Riekonpolku 4. Esittely 24.4. klo Esittely 24.4. klo 17.30-18.00 17.30-18.00/Rämä. 7154579 KOUVOLA, KAIPIAINEN, OKT Hyväkuntoinen 1956 valm. omakotitalo Kaipiaisten keskustassa. 4 h, k, s, yht. n. 88/97 m². Iso erillinen varasto, autotalli ja -katos. Oma tasainen puutarhatontti 1810 m². Ei e-tod. Mh. 79.900 e. Purjankatu 4. Esittely 24.4. Esittely 24.4. klo 12.15-12.45 klo 12.15-12.45/Ruokonen. 7103992 KOUVOLA, KANKARONMÄKI, PT Kouvolan Kankaronmäessä yhtiömuot. paritalo. 5 h, k, s, 120 m². Hyvä vaihtoehto omakotitaloasumiselle. Iso ulkorakennus, jossa tällä kodille 2 autotallia, kesähuone, 3 varastoa. Tilaa asumiseen suuremmallekin perheelle sekä runsaasti säilytystilaa! Tutustumisen arvoinen koti! Ei e-tod. Mh. 148.000 e. Haasiantie 7 A. Esittely 24.4. klo 14.00-14.30 Esittely 24.4. klo 14.00-14.30/Ahlstedt. 7133129 KOUVOLA, REKOLA, RT 4 h, k, s 105+19 m² Erittäin siistikuntoinen ja kodikas 1-tasoinen rt-koti rauhallisella alueella. Kaukolämpö. Lämmin autotalli. Takka. Uusitut saunatilat, khh, keittiö ja pintamateriaalit. Edullista asumista. Ei e-tod. Mh. 128.000 e. Leivonpolku 2 B. Esittely 24.4. klo 16.45Esittely 24.4. klo 16.4517.15 17.15/Rämä. 7102443 KOUVOLA, RAUHANHARJU, RT 4 h, k, s 100 m² Neliöhinta ja laatu kohdallaan! Kuusankoskella tilava, heti vapaa päätyasunto rauhall., lapsiystävällisellä alueella. Avara oh ja keittiö yhtenäistä tilaa. Tunnelmallinen takkahuone: puulattiat ja kattoparrut. Metsään raj. iso piha. Sauna, keittiö, wc ja lattiapintoja remontoitu. Autotalli. Tutustumisen arvoinen! EL: G. Mh. 89.000 e. Hukantie 2 A. Esittely 24.4. klo 13.15Esittely 24.4. klo 13.1513.45 13.45/Sopanen. 7165367 KOUVOLA, VIITAKUMPU, RT 4 h, kk, s, p 89 m² Rauhall. paikalla muuttovalmis, hyväkunt. rt-asunto, tilat 2 krs:ssa. Kaukolämpötalo. Tehty mittavia remontteja, mm. käyttövesijohtoputket, ikkunat, ulkovuoraus + lisäeristykset tehty. At sis. hintaan. Suojaisa piha, oma terassi ja parveke. EL: D 2007. Mh. 131.759,72 e. Vh. 137.000 e. Viertolantie 7 C. Ensiesittely 24.4. klo Ensiesittely 24.4. klo 14.00-14.30 14.00-14.30/Ruokonen. 7119166 KOUVOLA, LEHTOMÄKI, RT 3 h, k, s 79 m² Viihtyisä ja valoisa rt-kolmio, vm -82. Keittiön kaapistot tasoineen uusittu -11, lattioita uusittu jne. Taloyhtiössä mm. ikkunat ja ovet uusittu. Suojainen aidattu iso terassi. EL: E. Mh. 110.000 e. Lahnatie 1 K. Esittely 24.4. Esittely 24.4. klo 14.45-15.15 klo 14.45-15.15/Ahlstedt. 7169436 KOUVOLA, TÖRÖSTINMÄKI, RT 3 h, k, s 70+2,5 m² Päätyasunto keskustan tuntumassa, 2012 valm. rt-yhtiössä. Uuden veroinen asunto, aidattu piha länteen. Kauniit ja laadukkaat materiaalit. Lattiat tammilautaparketti. Maalämpö. Autokatospaikka myydään erikseen 5.000 euroa. EL: A 2007. Mh. 108.580,98 e. Vh. 182.000 e. Taitajantie 1 C. Ensiesittely 24.4. klo 14.15Ensiesittely 24.4. klo 14.1514.45 14.45/Lautamatti. 7160628 KOUVOLA, KUUSANKOSKI, RT 2 h, k, s 59 m² Kuusankosken keskustan läh. siistikuntoinen rt-huoneisto. Wc ja ph erikseen. Vaatehuone. Ulkovarasto. Autotallimahdollisuus. Erittäin rauhallinen pihapiiri. EL: G. Mh. 79.500 e. Killingintie 17-19 L. Esittely 24.4. klo Esittely 24.4. klo 16.00-16.30 16.00-16.30/Rämä. 7140251 KOUVOLA, VAHTERONMÄKI, RT 2 h, k, s 52,5 m² Muuttovalmis, kauniisti remontoitu viihtyisä koti! Päätyasunto, jossa pesutilat on uusittu 2015. EL: C 2007. Mh. 95.000 e. Pappikallionkatu 4 A. Esittely 24.4. klo 15.45-16.15 Esittely 24.4. klo 15.45-16.15/ Salovirta. 7112530 KOUVOLA, RAVIKYLÄ, KT 3 h, k, p 79 m² Peruskuntoinen 4. krs:n tilava kulmahuoneisto mukavin maisemin. EL: F. Mh. 65.000 e. Kyllikintie 8. Esittely Esittely 24.4. klo 14.15-14.45 24.4. klo 14.15-14.45/Salovirta. 7172390 KOUVOLA, KESKUSTA, KT 3 h, k, p 65 m² Keskustan välitt. tuntumassa hyväkuntoinen, suojaisalla puolella sijaitseva kolmio. 3./3. krs. Taloyhtiössä käyttövesija viemäriputket sekä kylpyhuoneet uusittu 07/08. EL: G. Mh. 104.900 e. Kauppalankatu 26 B. EsitEsittely 24.4. klo 11.30-12.00 tely 24.4. klo 11.30-12.00/Kyöstilä. 7145432 KOUVOLA, KUNNANPELTO, KT 2 h, k, p 60,5 m² Kävelymatkan päässä keskustan palveluista tilava, heti vapaa kaksio hissitalosta, 5./6. krs. Upea kh, keittiötäkin uusittu. Lasitettu parv. etelään. EL: F. Mh. 53.942,74 e. Vh. 59.000 e. Maunukselantie 5 B. EnsiEnsiesittely 24.4. klo 12.15-12.45 esittely 24.4. klo 12.15-12.45/Kyöstilä. 7160925 KOUVOLA, KUUSANKOSKI, KT 2 h, k, s, p 59,5 m² Uusi, asumaton. todella hyvä koti Kuusaan keskustassa. 1. kerros. Kaukolämpö. Iso lasitettu parveke. Mahdollisuus ostaa autokatososake samasta yhtiöstä. EL: C. Mh. 60.768 e. Vh. 150.000 e. Pappilanpellontie 6. Esittely 24.4. klo 15.15-15.45 Esittely 24.4. klo 15.15-15.45/Rämä. 7126095 KOUVOLA, LEHTOMÄKI, LT 2 h, k, p 57 m² Siistikuntoinen luhtitalokoti metsäisin maisemin. 2. kerros. Iso lasitettu parveke. Kaukolämpö. Halpa asua. Autopistokepaikka. EL: F. Mh. 46.340 e. Vh. 50.000 e. Haukitie 5. Esittely Esittely 24.4. klo 12.00-12.30 24.4. klo 12.00-12.30/Rämä. 7121343 KOUVOLA, LEHTOMÄKI, PKT 2 h, k, p 56,5 m² Luhtitalon 2. krs:n reilunkokoinen kaksio, rauhallisella paikalla kadun päässä. Iso parveke etelään. Sopii hyvin omaan tai sijoituskäyttöön. EL: F. Mh. 30.665,44 e. Vh. 45.000 e. Ahventie 9 B. Esittely 24.4. klo 15.30-16.00 Esittely 24.4. klo 15.30-16.00/ Ruokonen. 7178845 KOUVOLA, KOTIHARJU, KT 2 h, k, p 55,20 m² Juuri remontoitu päätyhuoneisto vankan tiilitalon 3. krs:ssa. Yhtiössä tehty remontteja, mm. käyttövesiputket uusittu. Lähellä keskustaa. Tästä loistava koti. EL: F. Mh. 62.198 e. Vh. 73.500 e. Kiveliöntie 2 A. Esittely 24.4. Esittely 24.4. klo 13.45-14.15 klo 13.45-14.15/Rämä. 7142303 KOUVOLA, TORNIONMÄKI, KT 2 h, kk, s, p 55 m² Hyväkuntoinen, vapaa saunallinen kaksio suositulta alueelta. Lasitettu parveke. Erillinen wc. Hissitalon 6. kerros, ei rappuja. EL: F. Mh. 84.147,59 e. Vh. 85.000 e. Utinkatu 10. Esittely 24.4. klo 13.15-13.45 Esittely 24.4. klo 13.15-13.45/Ruokonen. 7105452 KOUVOLA, KESKUSTA, KT 2 h, k, p 49 m² Huippupaikalta harvoin tarjolla. Heti vapaa 2. krs:n muuttovalmis kaksio. Käyttövesijohtoputket uusittu, keittiö ja kylpyhuone remontoitu. Lasitettu parveke. Kaikki keskustan palvelut tarjolla. EL: D 2007. Mh. 87.000 e. Keskikatu 3 B. Esittely 24.4. klo 14.45Esittely 24.4. klo 14.4515.15 15.15/Ruokonen. 7144951 KOUVOLA, YDINKESKUSTA, KT 1 h, kk, p 46 m² Hissitalossa loistava sijoitusvaihtoehto. 6. krs. Remontoitu tyylikkääksi. Yhtiössä tehty putkiremontti ym. Sopii loistavasti vaikka sijoittajalle. EL: F. Mh. 92.000 e. Vh. 95.084 e. Kauppalankatu 2 A. Ensiesittely 24.4. klo Ensiesittely 24.4. klo 14.30-15.00 14.30-15.00/Rämä. 7132278 KOUVOLA, YDINKESKUSTA, KT 2 h, kk, p 41 m² Näppärä citykoti. Muuttovalmis, remontoitu, tyylikäs ja valoisa asunto. Yhtiössä tehty mm. käyttövesijohdot, sähköt, kylpyhuoneet, viemärit. EL: E 2007. Mh. 51.411,45 e. Vh. 77.900 e. Salpausselänkatu 48 B. Esittely 24.4. Esittely 24.4. klo 13.30-14.00 klo 13.30-14.00/Lautamatti. 7102873 KOUVOLA, KORIA, KT 2 h, kk 37 m² Korian keskustan tuntumassa 1. krs:n muuttovalmis, remontoitu valoisa pikku kaksio. Keittiö uusittu koneineen 2015, wc/pesutilan kalusteet uusittu 2015 ja lattiat uusittu sekä seinäpinnat maalattu. EL: D 2007. Mh. 43.500 e. Postinkantajantie 26 B. EnEnsiesittely 24.4. klo 12.00-12.30 siesittely 24.4. klo 12.00-12.30/Ahlstedt. 7149562 Esittelemme maanantaina 25.4. V. 1972 valm. täystiilitalo, jossa 10 h, k, tkh, 4 wc, saunaos., var.tilaa, uimaallas ja 2 auton talli. Hstoala n. 354 m², kok.ala n. 743 m². Maakaasulämmitys. Siisti oma aidattu tontti n. 1474 m². Monien mahdollisuuksien talo puiston laidalla. Mh. 390.000 e. Nevantie 38. 7162276 Laadukas A. Penttilän suunn. koti lapsiperheelle. 6 h, k, khh, 3 wc, 2 p, las. terassi, spa-osasto. Iso, kahden auton lämmin at + työskentelytilat. Yht. n. 218/333 m². Kaukolämpö, iso varaava takka. Laadukkaat kodinkoneet ja sisustus. Kävelyetäisyydellä koulut, kaupat, päiväkoti ja uimaranta. Tontti 858 m². Ei e-tod. Mh. 298.000 e. Auertie 5. Esittely 25.4. klo 17.00Esittely 25.4. klo 17.0017.30 17.30/Kyöstilä. 7138109 KOUVOLA, KESKUSTA, KT 4 h, k, s, p 112,5 m² Jaakonpuiston laidassa, hissitalon 1. krs:ssa remontoitu huoneisto. Iso parveke. Mahdollisuus ostaa samasta yhtiöstä autotalliosake. EL: G. Mh. 198.522 e. Vh. 215.000 e. Hallituskatu 20 B. Esittely 25.4. klo 18.00-18.25 Esittely 25.4. klo 18.00-18.25/ Ahlstedt. 7189832 Moderni ja mukava tapa asua kaupungin keskustassa, Halkotorin alueella. Arvioitu valmistumisaika viimeistään marraskuu 2016. Iloista pilkettä asumiseen: huoneistokoht. viilennys, laadukkaat materiaalit (mm. parkettilattiat, apk:t), lasitetut parvekkeet, tilava 8 hengen hissi, kuvall. ovipuhelinjärj., kaapeli-tv. EL: C. Halkotorinkatu 15, Kouvola Halkotorinkatu 15, Kouvola ASUNTO OY ASUNTO OY KOUVOLAN PILKE KOUVOLAN PILKE Esittely rakennuspaikalla ma 25.4. klo 17.00-17.45/ Lautamatti ja Ahlstedt mh. alk. vh. alk. 1 h, kk, alk, 30,0 m² 42.280,18 93.000 2 h, kk, s, 41,5 m² 64.810,88 134.875 2 h, k, s, 44,5 m² 69.606,85 144.625 2 h, k, s, 47,5 m² 81.291,92 161.500 3 h, k, s, 64,5 m² 80.544,77 189.307 ASUNTO OY ASUNTO OY KOUVOLAN PUISTOKETTU KOUVOLAN PUISTOKETTU Upea kerrostalo aivan Kuusankosken ydinkeskustaan, arvioitu valmistumisaika viimeistään joulukuu 2016. Nykyaikaisin menetelmin ja materiaalein rakennettava talo on edullinen ja turvallinen asua. Mm. huoneistokoht. viilennys ja ilmanvaihto, lasitetut parvekkeet, kuvall. ovipuhelinjärj., kaapeli-tv, tilava hissi ym. EL: C. Läntinen Linjapuisto 6, Läntinen Linjapuisto 6, mh. alk. vh. alk. 2 h, kk, s, 41,0 m² 63.520,23 127.510 2 h, kt, s, 42,0 m² 65.007,30 130.620 2 h, kt, s, 45,5 m² 62.592,97 133.770 2 h, k, s, 53,0 m² 80.470,62 163.240 3 h, k, s, 69,5 m² 88.875,60 197.380 Kaikki esittelyt www.huoneistokeskus.? Hyväkuntoinen 1945 valm. talo, jossa tupa, keittiö ja tilava makuuhuone, wc/suihku, yht. n. 30/40 m². Kaksi vuolukivitulisijaa. Tynnyrisauna ja palju. Oma 1050 m²:n tontti. Mh. 47.000 e. Naarantie 9. Tied. Sopanen 0400 653 030. 7143669 KOUVOLA, TUOHIKOTTI, OKT KOUVOLA, TORNIONMÄKI, OKT KOUVOLA, AITOMÄKI, OKT KOUVOLA, MÄENTAUSTA, OKT
Keskiviikkona 20.4.2016 2 Nyt ennakkomarkkinoinnissa SSR Salpausselän Rakentajat on vahvasti laajeneva SSR Groupin tytäryhtiö. Toimimme Kantaja Päijät-Hämeessä sekä Kymenlaaksossa. Toimipisteemme sijaitsee Lahdessa. Palvelemme asiakkaitamme sekä uudisettä korjausrakentamisen projekteissa. Toimintamme perustuu asiakaslähtöiseen vastuulliseen rakentamiseen. Erinomainen sijainti, toimivat, nykyaikaiset tilaratkaisut ja Salpausselän Rakentajien tinkimätön laatu. Niistä on Kouvolan Lasipalatsi tehty. Kauppalankatu 4 Esimerkkejä alustavista hinnoista As Oy Kouvolan Lasipalatsi keskellä kaupunkia Nyt ennakkomarkkinoinnissa m 2 vh. lainaos. mh. 3. krs 1H+KK+ALK 26,0 95 317 3. krs 1H+KT+ALK 34,0 116 975 4. krs 2H+KT 39,5 144 809 4. krs 2H+KK+S 51,5 174 278 4. krs 3H+KK+S 51,5 175 246 8. krs 3H+K+S 73,5 290 182 8. krs 4H+K+KHH+S 91,0 389 212 Kohteen on arvioitu valmistuvan kesällä 2017. Kiinnostuitko? Ota yhteyttä, kerron mielelläni lisää Salpausselän Rakentajien asuntomyynti 0440 169 100 / Kirsi Kajala tai asuntomyynti@salppuri.com Kerintie 20, 15500 Lahti. Avoinna ma-pe klo 8-16 65 520 85 680 99 540 129 780 129 780 185 220 229 320 29 797 31 295 45 269 44 498 45 466 104 962 159 892 Asunto Asunto Liitteen ilmestymispäivämäärät ja ilmoitusvaraukset: Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.fi PK kodin asialla! Liitteen jakelu 48.000 kpl Kouvolaan ja Iittiin Seuraava PK:n asuntoliite ilmestyy 4. toukokuuta Vuokralaisena voit huoletta keskittyä asumiseen. on mukana Asuntojen Superviikonloppu-tapahtumassa 23.4.2016! Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen vuokra-asunto tarjontaamme. Tapaat meidät kävelykatu Manskilla lauantaina klo 11 14! Viihtyisiä, laadukkaita ja turvallisia asuntoja Erilaisia asuntoja eri elämäntilanteisiin Asunto Asunto
Keskiviikkona 20.4.2016 3 Kauppalankatu 4, 45100 Kouvola puh. (05) 371 3350 spkoti.? /kouvola Merrankuja 2 47400 Kausala puh. (05) 371 3350 spkoti.? /kausala Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto ESITTELEMME SUNNUNTAINA: Kouvolan Kotikeskus Oy OKT / kesämökki Kaipiainen OKT / kesämökki Kaipiainen Rautjärven rannalla, rantav 60m. 2h, k, alkovi, parvi, laatoitettu psh/wc, et. Hyvin varusteltu. Koneistettu keittiö, laatoitettu psh/wc, parkettilattiaa. Saunarak: s / psh / pkh / 1h, Varasto ja puuvaja. Kaikki rakennukset peruskorjattuja, hyväkuntoisia. Vesiosuuskunnan liittymät. Oma tontti 2200m2. Kaipiainen 3,5km, Kouvola 25 km. Mh 199.800 € ENSIES ENSIES 14.45-15.15 Ran14.45-15.15 Rantosentie 56 tosentie 56 Lempinen 9743093 9743093 OKT Kvl Tornionmäki OKT Kvl Tornionmäki 5h, k, s, tilava khh, 2wc, näppärä työtila, kellari, varasto ja ullakkotilaa, parv, autotalli 136/169m2. Hyvätunnelmainen, ryhdikäs -57 rak okt. Remonttia tehty 1980 luv. Sähkö/ puulämmitys. Kuntotarkastettu. Tontti 872m2. Mh 99.800 € ES ES 12.15-12.40 ES ES 12.15-12.40 Kaarnatie 5 Kaarnatie 5 Lempinen 9847631 9847631 OKT Kvl Sarkola OKT Kvl Sarkola 3h, k, psh, s, at. 83 krsm2. Kävelyetäisyydellä keskustasta alkuperäis kuntoinen omakotitalo. öljylämmitys, oma 887 m2:n tontti. Rv. 1961. Talo vaatii perusteellisen kunnostuksen. Sopii hyvin myös tonttimaaksi uudisrakennukselle! Mh. 65.000 € ENSIES ENSIES 15.40-16.10 Kennotie 3 15.40-16.10 Kennotie 3 Tapiola 9530884 9530884 OKT Kvl Ravikylässä OKT Kvl Ravikylässä 3mh, oh, k, s, wc, lasitettu veranta. n.100m2. Viehättävä 2-kerroksinen omakotitalo. Tontilla myös piharakennus, autotalli ja varastotiloja. Öljylämmitys. Mh 89.000 € ES ES 14.45-15.15 Kustaankatu 4 14.45-15.15 Kustaankatu 4 Väkevä p.040 8325225 9907805 9907805 RT Kvl Eskolanmäki RT Kvl Eskolanmäki 2mh, oh, k, wc, psh/s 80m2, katettu terassi, ulkovarasto. Toimivalla pohjaratkaisulla hyväkuntoinen kolmio rauhallisella alueella Eskolanmäessä. Asunnon mukavuutta lisää koko asunnon levyinen katettu terassi. Mh. 95.000 € ENSIES ENSIES 13.15-13.45 Viialan13.15-13.45 Viialankatu 10 B katu 10 B Väkevä p.040 8325225 9424336 9424336 RT Kvl Kankaro RT Kvl Kankaro 3h, k, psh, s, 94 m2 Avara pohjaratkaisu ja erinomainen sijainti. Hyväkuntoinen, keittiöja pesuhuoneremontit tehty. Autotallipaikka, edulliset asumiskulut. Kaukolämpö, käyttövesija lämpöputkistot uusittu! ( ) Mh 142.000 € ES 15-15.30 Pellonpäänkuja 7 E ES 15-15.30 Pellonpäänkuja 7 E Tapiola p. 0400 723185 9778399 9778399 RT Kvl Kankaro RT Kvl Kankaro 4h, k, psh, s, at, var. 90 m2. Arvostetulla asuinalueella käytännöllinen, ja tilava paritalohuoneisto, jossa edulliset asumiskulut. Sähkölämmitys, vesimaksut kulutuksen mukaan. Huoneistolla oma autotalli ja varasto. (Ei e.tod). Mh. 119.000 € ES 14.20-14.50 ES 14.20-14.50 Ojapolku 9 B Ojapolku 9 B Tapiola 9729261 9729261 RT Valkeala Niinistö RT Valkeala Niinistö 2h, k, psh/s, wc 59,5 m2 Hyväkuntoinen huoneisto 1982 valmistuneessa yhtiössä, jossa mm. keittiötä ja kph remontoitu 2000 luvulla. Hyvä pohjaratkaisu, viihtyisä osittain katettu tilava terassi. Mh 71.000 € ES ES 13.45-14.15 Hirvimäentie 6 B 13.45-14.15 Hirvimäentie 6 B Lempinen p. 040 5779383 9965460 9965460 KT Kvl Lehtomäki KT Kvl Lehtomäki 2h, k, vh, psh/wc 58 m2 parveke. Vapaa tilavapohjainen, kulmahuoneisto hissitalon 2. krs. Urheilukenttä, kaupat ja alueen palvelut lähellä. Keskustaan reilu 2,5km. Mh. 44.000 € ES 12.50-13.15 Salmentöyryntie ES 12.50-13.15 Salmentöyryntie 6 6 Lempinen p. 040 5779383 9540511 9540511 KT Kvl Viitakumpu KT Kvl Viitakumpu 2h,k,psh/wc 55,5m2, lasitettu parveke. Valoisa ja nuorekas kaksio 2.kerroksessa Viitakummussa, joka tyylillä on remontoitu. Tämä koti on muuttovalmis asuntoa esim ensiasunnoksi. Mh. 59.500 € ENSIES ENSIES su 14.su 14.14.30 Jukolantie 9 B 14.30 Jukolantie 9 B Väkevä 9799501 9799501 Kt Kvl Kasarminmäki Kt Kvl Kasarminmäki 1h,kk,psh/wc,vh 25m2. Siisti, näppärä yksiö 3. kerroksessa. Loistava sijainto lähellä keskustan palveluja. Mh 32 245,28 € Vh 37000 €. ES 12.30-13 Kappelikatu 12 B 22 ES 12.30-13 Kappelikatu 12 B 22 Väkevä p.040 8325225 9738115 9738115 SUNNUNTAINA ESITTELEMME KAUSALASSA SUNNUNTAINA: OKT / Maatilan pihapiiri rakennuksiOKT / Maatilan pihapiiri rakennuksineen IITTI neen IITTI Perheniemi 3mh, oh, k, s, khh, 3 vh, pukuh, kph 130/162 m2. Päärakakennus rv85. Oma tontti 7700m2, ranta lähellä. Lisäksi aitta, talousrakennus ja autotalli/liiteri. Vesihuolto-osuuskunnan vesi-ja viemäri. Mh. 140.000 € ENSIES ENSIES 15.30-16.15 Rantatie 31 15.30-16.15 Rantatie 31 Lehtinen 9748260 9748260 OKT Kausala Aholanpelto OKT Kausala Aholanpelto 3mh, oh, k, apuk, s, pkh, wc, autotalli 117/143m2. Kodikas ja hyväkuntoinen -79 rak. okt. Avara, toimiva pohjaratkaisu. Tontti 945m2. Loistava sijainti koulujen ja keskustan lähellä. Mh 100.000 € ES 12.40ES 12.4013.10 Aholantie 7 13.10 Aholantie 7 Tapiola 9543243 9543243 OKT Kausala Aholanpelto OKT Kausala Aholanpelto Hyväkuntoinen -64 rak okt lähellä palveluja. 3h, k, s, khh, erill.wc, autotalli liiteri / käyttöullakko, kellarit 70/148m2. Öljylämmitys. Kattila ja poltin uusittu 2013. Puutarhatontti 2306m2. Mh 99.000 € ES 13-13.30 ES 13-13.30 Anttilantie 7 Anttilantie 7 Lehtinen 9682885 9682885 KT Kausala Keskusta KT Kausala Keskusta 3h, kk, psh, s. 136 m2. Kausalan ”ytimessä” sijaitseva pankin käytössä ollut tilava huoneisto, joka on muutettavissa asuinkäyttöön. 2/2 krs. Tule tutustumaan!(E) Mh 88.500 €. ES 12-12.30 Kauppakatu 16 A 1 ES 12-12.30 Kauppakatu 16 A 1 Tapiola p. 0400 723185 9559230 9559230 RT Kausala keskusta RT Kausala keskusta 3h, k, s, psh, 77,5 m2 Huoneistoon kuuluu autotalli ja kylmäsäilytystilat. Rauhallinen asuinalue keskustan tuntumassa. (E) Mh 85.000 €ES 13.45-14.10 Kulkusenkuja 3 as S 13.45-14.10 Kulkusenkuja 3 as 3 3 Lehtinen p. 040 7080109 9847167 9847167 RT Kausala keskusta RT Kausala keskusta 3 h, k, s, 82 m2 Kaukolämpö, käyttövesiputkisto uusittu! Edullinen hoitovastike!Liikekeskuksen palvelut lähellä. (D) Mh 79.000 € ES ES 14.45-15.15 Kiessitie 1 B 8 14.45-15.15 Kiessitie 1 B 8 Lehtinen p. 040 7080109 9896660 9896660 KT Kausala keskusta KT Kausala keskusta 3 h, k, kh, 73 m2 Keskellä Kausalaa hyvin hoidetussa taloyhtiössä ensimmäisen kerroksen kolmio. Hyvä pohjaratkaisu, valoisat huoneet ja iso lasitettu parveke etelään. Mh. 65.000 € ENSIES ENSIES 14.15-14.40 14.15-14.40 Lähteenkatu 2 A 1 Lähteenkatu 2 A 1 Lehtinen 9969797 9969797 KT Kausala keskusta KT Kausala keskusta 2h, k, psh, las.p. 50,5 m2. Hyväkuntoinen, remontoitu kulmahuoneisto kävelyetäisyydellä palveluista. Taloyhtiössä tehty mm. putkistoremontti. Omat vesimittarit, asunnon levyinen lasitettu parveke! 2. krs. Muuttovalmis, siisti asunto! Mh 54.000 € ENSIES ENSIES 13.20-13.50 Hakakatu 6 B 13.20-13.50 Hakakatu 6 B Tapiola p. 0400 723185 ESITTELEMME MAANANTAINA: KT Kvl Kasarminmäki KT Kvl Kasarminmäki 1h, kk, p 32 m2. Hyvällä paikalla alimman kerroksen (ei rappuja) parvekkeellinen peruskuntoinen yksiö. Alkovi ja erillinen ruokailutila. Mh 43.000 € Vh 43.408 € ENSIES ENSIES ma ma 16.40-17 Vääpelinkatu 3 D 38 16.40-17 Vääpelinkatu 3 D 38 Ikonen p. 050 4620614 9909346 9909346 ESITTELEMME SOPIMUKSEN MUKAAN UUDISKOHDE OKT EnnakkomarkUUDISKOHDE OKT Ennakkomarkkinointi kinointi Rakennusliikkeen “avaimet käteen”periaatteella tilava Jukkatalojen “Idylli 140” Hintaan 269.000 € tai vaihtoehtoisesti “Idylli 96” 98 m2:n talo hintaan 228.000 €. Tässä helppo ja huoleton vaihtoehto rakentamiselle! Sijainti hyvä lapsiperheelle; koulut ja päiväkoti kävelyetäisyydellä. Turvalliset kevyen liikenteen reitit! Tied. 0400 723 185 Tapiola 9725217 9725217 KESÄMÖKKI Vuohijärvi KESÄMÖKKI Vuohijärvi Iso-Marjosaari Sähköistetty vapaa-ajankohde rantasaunoineen puhdasvetisen Vuohijärven Isossa Marjosaaressa. Venematkaa n. 700 m. Veneja autopaikka valmiina manter eella! Talvisin jäätie saareen. Mh 98.000 € 0400 723 185 9960188 9960188 KESÄMÖKKI, Iitti Kymentaka KESÄMÖKKI, Iitti Kymentaka tupa, keittotila, makuusoppi 35 m2. Lisäksi ulkorakennus. Märkjärven rannalle rajoittuva 2,665 m2:n tontti, josta suurin osa metsämaata. Ranta avautuu etelään. Sähköt. Mh 95.000 €. 0400 723 185 9751857 9751857 Tontti Ksnk Kolarinmäki Tontti Ksnk Kolarinmäki Loiva rinnetontti, 975 m2. Kokonaisrak.oikeus 195m2. Sähkö-, vesija viemäriliittymät sisältyvät hintaan. Tontilla 2 purkukuntoista rakennusta. Mh 12.000 € Tee tarjous! SOVI SOVI ENSIES ENSIES 0400 723 185.999614 999614 Kaikki esittelymme ja kohteemme kätevästi www.kiinteistomaailma.? /kouvola. Olemme myös Facebookissa: Kiinteistömaailma Kouvola Kiinteistövälitys Vauhkonen Oy LKV Kauppalankatu 6 Kouvola Puh. 050 441 0765 Satu Hurmalainen, kiinteistönvälittäjä, LKV 050 301 6700 Harri Vauhkonen, yrittäjä, LKV 050 3016701 Juhani Lupunen, myyntipäällikkö, LKV 050 301 6704 Heli Järvinen, myyntineuvottelija, KiAT 044 730 1670 Maarit Korhonen, myyntineuvottelija, KiAT 050 301 6702 Päivi Borisov, myyntisihteeri, LKV 050 441 4533 ESITTELEMME SOPIMUKSEN MUKAAN ESITTELEMME SUNNUNTAINA 24.4.2016 ESITTELEMME MAANANTAINA 25.4.2016 ESITTELEMME TIISTAINA 26.4.2016 Kouvola Viitakumpu kt 71,5 m2 3h, k. Muuttovalmis koti Sinulle! Viitakummussa 2 kerroksen nuorekas koti, johon voit muuttaa huoletta mm. keittiö uusittu v. 2016. Toimiva pohja. Taloyhtiössä suuremmat remontit on tehty. Huoneiston pituinen lasitettu parveke länteen. G(2014). Mh. 76.558,66 €. Vh. 86.000 €. Viitakummuntie 9 B 10. ENSIES. SU. 13.3014.00 Hurmalainen 1173791 Kouvola Kuusankoski kt 75 m2 3h, k. Hissitalon ylimmän (6) kerroksen hyväkuntoinen huoneisto. Lattiat parkettia. Kokonaan kaakeloitu kylpyhuone. Lasitettu parveke länteen. Vapautuu nopeasti. Eluokka D. Mh. 69.412,15. Vh. 72.000 €. Hakakuja 4 C 60. Es. su. 15.00-15.30 Lupunen 1169866 Kouvola Tornionmäki okt 84 m2 2h, k, s, rakentamaton yläkerta. Hyvällä paikalla Tornionmäessä ryhdikäs omakotitalo, jossa vielä reilusti jäljellä rakennusoikeutta. Avoimen ja rakentamattoman yläkerran suhteen voit hyvin toteuttaa omia ratkaisuja ja toiveita tilojen suhteen. Velaton lähtöhinta 89.000 €. Harjuntie 116. Es. su. 13.30-14.00 Korhonen 1158926 Kouvola Kotkankallio okt 91 m2 4h, k, s. Kotkankallion, suositulla asuinalueella v. 1962 valm. valoisa koti hyvien ulkoilureittien läheisyydessä. Asuinkerrokseen on tehty lähivuosina paljon remonttia. Kellarikerroksessa mm. pesutilat ja runsaasti varasto/harrastetilaa ja autotalli. Oma tontti 1264 m2. Tämä koti odottaa juuri Sinua. Mh. 165.000 €. Vainiotie 25. ENSIES. SU. 14.15-14.45 Hurmalainen 1174399 Kouvola Elimäki okt 129 m2 3mh,oh,k,rh,työh,s/pesutilat,wc. Hieno asuinpaikka Elimäen Teuroisten kylältä. Paljon remontteja ja uudistuksia saanut omakotitalo. Tilava 3460 m2 tontti. Mh. 142.000 €. Teuroistentie 363. ENSIES. SU. 14.00-14.30 Lupunen 1157651 Kouvola Selänpää vapaa-ajan asunto 29 m2 1mh, oh, k+parvi. Hyvin hoidettu kokonaisuus kirkasvetisen Niskajärven rannalla. Kahden tunnin ajomatka pääkaupunkiseudulta, Kouvolasta vain reilu puoli tuntia. Loiva rinne tontti, ei puutarhatöitä. Mh. 197.000 €. Ritaniementie 442 D. ENSIES. SU. 14.00-14.30 Vauhkonen 1173265 Kouvola Tuohikotti vapaa-ajan asunto 93 m2 3h, k, s, parvi. Tasokas ja tilava vapaaajan kohde joka soveltuu hyvin ympärivuotiseen käyttöön. Lähes uuden veroinen. Hyvät marjaja metsästysmaat vieressä. Hehtaarin tontti eikä naapureita, asfalttitien vieressä. Myydään kalustettuna. Heti vapaa. Velaton lähtöhinta 155.000 €. Mikkelintie 3160. ENSIES. SU. 15.15-15.45 Vauhkonen 1171241 TERVETULOA TUTUSTUMAAN UPEAAN UUDISKOHTEESEEN SU 24.4.2016 KLO. 12.00-13.00 KASARMINKATU 26, KOUVOLA, KAHVITARJOILU! Ainutlaatuinen tilaisuus hankkia koti Kouvolan keskustan tuntumasta Kasarminmäen alueelle rakennettavasta rivitaloyhtiöstä. Kaikilla huoneistoilla OVELLINEN AUTOKATOS JA LÄMMIN VARASTO. Lisäksi huoneistoissa on kokokorkea parvitila 14,5 m2. Jäljellä enää seuraavat asunnot: 4 kpl 3h, k, s, 96,5 m², mh. 129 500 € vh. 259 000 € 1 kpl 3h, k, s 109 m2 mh. 142.500 € vh. 285.000 € ja 4h, k, s, 126,5 m², mh. 161 000 € vh. 322 000 € Tule kysymään lisää! Kouvola Eskolanmäki kt 30,5 m2 1h, kk. Tilava, valoisa yksiö alkovilla ja ikkunallisella keittokomerolla. Erinomainen pohjaratkaisu. Lasitettu länsiparveke. Sopii mainiosti ensiasunnoksi tai sijoitukseen. Eluokka D. Tähän kannattaa tutustua! Mh. 28.824,95 €. Vh. 34.500 €. Viialankatu 2 A 31. Es. ma. 18.0018.30 Vauhkonen 1168795 Kouvola Viitakumpu rt 93 m2 4h, k, vh, kph, s, 2xwc, autotalli. Viitakummussa, hyvien kulkuyhteyksien päässä 3 mh:n päätyhuoneisto. Asunnossa on uusittu keittiö ja kylpytilat. Oma autotalli ja aidattu takapiha. Luonto ja hyvät ulkoilumaastot vieressä. Palvelut ja koulu lähellä. Taloyhtiössä kaukolämpö ja kylmäkellari. Eluokka D. Velaton lähtöhinta 98.000 €. Viertolantie 5 H. Es. ti 17.30-18.00 Vauhkonen 1170526 Kouvola Koria kt 58,5 m2 2h, k, p. Heti vapaa tilava kaksio Korian keskustasta. lasitettu parveke. Palvelut lähellä. Eluokka D. Mh. 12.661 €. Vh. 35.000 €. Porvarinpolku 1 B 17. SOVI ENSIESITTELY Juhani Lupunen p. 050 301 6704 Kouvola keskusta kt 62 m2 2h, k, s. Hyvin pidetty, keskustan kerrostalokoti, hissitalossa 3/4 kerros, huoneet läpitalon. Tilava lasitettu parveke. Erillinen autotalliosake. Näitä on vähän tarjolla. D(2014). Vain yksityisesittelyt. Mh. 185.000 €. Valimontie 12 A 12. Sovi esittelystä Harri Vauhkonen p. 050 301 6701 Kouvola Tornionmäki okt 125 m2 5h,k,s/pesuh,pukuh,khh,wc,at,kellaritilat. Täystiilirunkoinen hyvässä kunnossa oleva 4 makuuhuoneen talo, Salpausselän harjun rakennusmaastossa. Palvelut ympärillä, kaupat, koulut, päiväkodit, apteekki ym. Ydinkeskustaan noin kaksi kilometriä. Ulkoilualueet lähellä. Mh. 168.000 €. Harjuntie 29. SOVI ENSIESITTELY Juhani Lupunen p. 050 301 6704 1174529 Kouvola Valkeala okt 150 m2 6h,k,s,khh,2wc,kuisti. Kodikas, tilava ja hyväkuntoinen talo Valkealan Vanhantien varrelta. Paljon varasto ja harrastetilaa talousrakennuksessa, kesäsauna myös. Tilava puuston suojaama 2706 m2 nurmikkotontti. Mh. 184.000 €. Vanhatie 60. SOVI ENSIESITTELY Juhani Lupunen p. 050 301 6704 1174536 Kouvola Verla vapaa-ajan asunto 50 m2 4h,k,eteinen. Jukajärven rannalta Verlassa viehättävä sähköistetty mummonmökki tyyppinen kesämökki. Erillinen rantasauna. Tilava 5500 m2 tontti jossa rantaviivaa noin 60 metriä. Vesiyhteys Suolajärveen, Niskajärveen, Sonnanjärveen. Velaton lähtöhinta 105.000 €. Sippulankuja 36 A. Varaa esittelyaika 050 301 6704. Kouvola Inkerilä vapaa-ajan asunto 55 m2 2h, kk, terassi, sauna. Murtosella, Perkonlahden poukamassa hehtaarin tontilla vuonna 1980 rakennettu vapaa-ajan asunto. Rantaviivaa n. 100 m. Tontin maasto on vaihtelevaa. Löytyy hienot näköalat tarjoava rinne, kuin tasainen piha-aluekin. Velaton lähtöhinta 79.000 €. Suurmäentie 209. SOVI ENSIESITTELY Maarit Korhonen p. 050 301 6702 OLEMME MUKANA ASUNTOJEN SUPERVIIKONLOPUSSA. TAPAAT MEIDÄT TELTASTA OSOITTEESSA KAUPPALANKATU 6. TERVETULOA! Kouvola Inkeroinen kt 96 m2 3h, k. Persoonallinen ja hyväkuntoinen Alvar Aallon suunnittelema talo. Huoneistossa mm. oma takka, ikkunoita kolmeen ilmansuuntaan. Taloyhtiössä on tehty kaikki isot remontit. Edullinen hoitovastike. Vapautuu nopeasti. Eluokka G. Velaton lähtöhinta 56.000 €. Aravatie 6 A 6. Es. ma. 17.00-17.30 Vauhkonen 1163961 Asunto Asunto
Keskiviikkona 20.4.2016 4 Yhteispeliä Sinun hyväksesi Asuntokaupan Kotikenttä Oy LKV. Kouvolankatu 1, 45100 Kouvola www.kotikentta.? Carita Skog-Tamminen yrittäjä LKV 0400 955152 Mikko Parikka yrittäjä LKV 0400 550797 Halkotori saa nimikkotalonsa Nyt ennakkomarkkinoinnissa edustava Asunto Oy Kouvolan Halkotori. Kuusikerroksiseen taloon tulee 35 uutta viihtyisää kaupunki kotia, kysyttyjä yksiöitä ja kaksioita 24,5 56,6 m2 välillä. Kaikissa asunnoissa on joko lasitettu parveke tai ranskalainen parveke. Kellarikerroksesta on myös käynti maanalaiseen auto halliin, josta Halkotorin asukkailla on mahdollisuus ostaa itselleen autopaikka. Omaan kotiin pääset edullisemmin kuin luulitkaan! Tervetuloa tutustumaan kohteisiimme osastollemme Asunto jen Superviikonloppu -tapahtumaan lauantaina 23.4. kävelykatu Manskille klo 11-14. Tapahtumassa, esittelyissä ja toimistollamme käyneiden asiakkaiden kesken arvomme 500 €:n arvoisen matkalahjakortin. Tervetuloa! Kouvola, Keskusta kt 2h+k+kph+s+p 56,5 m2 Uudenveroinen hyvin varusteltu koti, jossa selkeä pohjaratkaisu. Valoisat huoneet, hissitalon ylin kerros. Lasitettu parveke. Kylpyhuone laatoitettu. Edulllinen asua, omat vesimittarit, ei taloyhtiöremontteja.D. Mh 133 000 €Vh 177 000 €. Keskikatu 11. Ensiesittely su 15-15.30 /Skog-Tamminen. 9858271 Kouvola, Lehtomäki okt Vuonna 2006 valmistunut, lämminhenkinen tilava omakotitalo, kauniilla rinnetontilla. Omakotitalo on hyvässä kunnossa ja siinä on laadukkaat materiaalit. 4 makuuhuonetta oh+k+rt+työhuon e+takkahuone+kdh+saunatilat, lisäksi autotalli ja varastotiloja. 171 m2/221/ m2/295 m2. Mh 332.000 €. Verkkokatu 10. Ensiesittely su 15.15-15.45 /Parikka Kouvola, Lehtomäki okt Viehättävä koti 5h+k+khh+kph+s+aula 136 m2. Tilava tupakeittiö, korkeata huonetilaa, pohjaratkaisu on selkeä, Varaavatakka olohuoneessa, miellyttävä lattialämmitys kaukolämmöllä. Upeat viimeistellyt piha-alueet. Oma tontti, joka rajoittuu metsäpuistoon. Erillinen autotalli. Unelmakoti. Ei e tod. Mh 330 000 €. Nuottakatu 22. Ensiesittely su 11.30-12 /Skog.Tamminen 9553266 Kouvola, Pyydysmäki okt Kodikas omakotitalo suositulla alueella. Hyvät tilat, toimiva pohjaratkaisu, Keittiö ja kylpyhuone remontoitu. Takka sekä leivinuuni. Erillinen iso autotallirakennus. Kaukolämpö, edulliset asumiskustannukset. Oma puutarhatontti, joka rajoittuu puistoalueeseen. D. Mh 188 000 €. Siilitie 13. Ensiesittely su 13.15-13.45 /Skog-Tamminen 9977081 Kouvola, Kaunisnurmi okt Kauniilla puistomaisella alueella hurmaava 1,5 kerroksinen omakotitalo. 4h+k+rh+khh+kph+s+aula 138 m2. Ihastuttava lasikuisti, parveke, kodikkaita yksityiskohtia. Suojaisa aidattu puutarha. Pystyuuni, takka, puuliesi, 2 x ilmalämpöpumppu. Piharakennus, puuliiteri sekä lämmin harrastehuone. Tilava autotalli. Leikkimökki. Mh 197 000 €. Koriankuja 18. Ensiesittely su 1414.30/Skog-Tamminen. 9963813 Valkeala, Röykynmäki, okt Tasokas TÄYSTIILITALO arvostetulla asuinalueella, jossa koulut, päiväkodit ja harrastusmahdollisuudet aivan vieressä. Viihtyisä, toimiva kokonaisuus 4h+k+aula+khh+kph+s, 138 m2. Miellyttävä lattialämmitys, kaksi varaavaa takkaa sekä ilmalämpöpumppu. Edulliset asumiskulut. Oma tontti. Autotalli sekä katos. Ei e tod. Mh 254 000 €. Leenanpolku 4. Ensiesittely su 15.4516.15 /Skog-Tamminen 9504995 Valkeala, Niinistö okt Huippupaikalla, isolla tontilla 3.023 m2 sijaitseva erittäin tilava aumakatoinen omakotitalo. Talon huoneistoala on 265 m2 ja kerrosala 280 m2. Omakotitalo on hyvässä kunnossa ja siinä on mm. käyttövesiputket uusittu. Lisäksi erillinen rakennus jossa kahden auton talli ja varastotiloja. Mh 195.000 €. Puolukkatie 2. Ensiesittely su 16-16.30/Parikka Kouvola, Keskusta kt 2h+k+s 46-47m2 3h+k+s 71-72 m2 Uusi koti uudessa kerrostalossa. Erinomaisia tilaratkaisuja, hyvin varusteltuja valoisia asuntoja. Talon persoonallinen kaareva muoto tuo kivan lisänsä. Muuttamaan pääset vaikka heti. C. Hinnat alkaen Mh. 44.240 € Vh 157.980 €. Halkotorinkuja 2 B. Esittely la 12-12.30 / Parikka Kouvola, Sarkola kt 1h+kk+p 33,0 m2 Erittäin hyväkuntoinen, tilava yksiö, hyvä pohjaratkaisu. Tilava lasitettu parveke länteen. Huoneisto sijaitseen kolmannessa kerroksessa. Hyvä näkymä Sarkolan omakotitaloalueelle. Taloyhtiö on hyvässä kunnossa. Mh 47121 € Vh 49 000 €.. Suomenkatu 2. Esittely ma 16.30-17 /Parikka 9969834 Kouvola, Tornionmäki kt 2h+kk+kph+p 48 m2 Siistikuntoinen huoneisto hyvästä ja paljon remontoidusta taloyhtiöstä. Näppärä pohjaratkaisu, ei turhia neliöitä. Kunnon säilytystilat, kaksi vaatehuonetta, kylpyhuoneeseen mahtuu pesukone. Lasitettu parveke. Vuokrattu. E. Mh 42 700 € Vh 49 500 €. Nevantie 9. Esittely ma 16.35-17 /Skog-Tamminen 9523807 Kouvola, Keskusta kt 2h+k+s+p 49,5 m2 Hyvällä suunnittelulla toteutettu koti hissitalon kolmannessa kerroksessa, jossa esteetön kulku. Hyvin varusteltu keittiö, valkolakatut tammiparketit, toimiva saunaosasto. Iso länsiparveke. Mh 58.310 € Vh 178.100 €. Halkotorinkuja 2 A. Esittely la 12.30-13 /Parikka 9810804 Kouvola, Keskusta kt 2h+k+kph+p 53,5 m2 Läpitalon valoisa peruskuntoinen huoneisto aivan kaupungin ytimessä, mutta rauhallisessa kulmauksessa. Tilavat, avarat huoneet, kylppäriin mahtuu pyykkikone. Parveke etelään. Huoneisto vaatii remonttia. Yhtiössä mm linjasaneeraus tehty! Mh 57 644 € Vh 78 000 €. Urheilijankuja 3. Esittely ma 16-16.25 /Skog-Tamminen 9953337 Kouvola, Käpylä kt 3h+k+p 59,5 m2 Hissilisen talon neljännen kerroksen hyväkuntoinen huoneisto. Kosteat tilat kaakeloitu, keittiö on täysin koneellistettu. Tilava lasitettu parveke etelään. Hienot näkymät. Taloyhtiö on hyvässä kunnossa mm. käyttövesiputket uusittu G. Mh 66.793 € Vh 74.000 € Utinkatu 13 Esittely ti 16.30-17 /Parikka 9768488 Kouvola, Keskusta kt 2-3 h+k+p 71,0 m2 Kouvolan ydinkeskustassa, huippu paikalla, hissillisen talon ylimmässä kerroksessa sijaitseva hyväkuntoinen huoneisto. Kosteat tilat kaakeloitu. Lasitetulta parvekkeelta on upea näkymä ydinkeskustaan Manskille. Mh 82.945 € Vh 89.000 € Kauppalankatu 19. Esittely su 11.30-12 /Parikka 9762745 Kouvola, Keskusta kt 4h+k+khh+kph+s+p 125 m2 Toimivat tilaratkaisut, tyylikkäät materiaalit sekä laadukas varustelu. Iso valoisa olohuone sekä upea uusittu Domus keittiö kaikilla mausteilla. Kaiken kruunaa huikea parveke. Mahdollisuus ostaa lämmin autotalli. E. Mh 357.000 €. Kalevankatu 30. Esittely la 13.15-13.45 /Parikka 9433717 Kouvola, Penttilänpelto rt 3h+k+s 76,0 m2 Täysin remontoitu yhdessä tasossa oleva rt huoneisto Penttilänpellolla. HTH:n laadukas keittiö, kosteat tilat kaakeloitu, lattialämmitys, erillinen wc. Tilava piha-alue, erillinen varasto. Taloyhtiö on valmistunut 1996. E. Mh 99.555 € Vh 139.000 € Penttilänkatu 14. Esittely su 13.25-13.55 /Parikka 9683280 Kouvola, Penttilänpelto rt 4h+k+s 91,0 m2 Lähellä keskustaa sijaitseva 1996 valmistuneessa taloyhtiössä 4h+k+s. Tilat ovat yhdessä tasossa, valoisa huoneisto, toimiva pohjaratkaisu. Erillinen wc. E Mh 82.775 € Vh 129.000 €. Penttilänkatu 14. Esittely su 13.55-14.25 /Parikka 9452877 Kouvola, Viitakumpu rt 4h+k+kph+s 93 m2 Kodikas rivitalokoti kolmella makuuhuoneella. Vehreä oma piha-alue, laatoitettu kylpyhuone, hyvät säilytystilat. Erinomaiset ulkoilumaastot pihasta. Autotalli. Ei e-tod. Mh 91 769 € Vh 98.000 €. Viertolantie 5. Esittely la 14.15-14.40 /Skog-Tamminen 9852702 Kouvola, Sarkola rt 4h+k+kdh+s 114 m2 Puistoon rajoittuvalla tontilla, peruskorjattu rivitalon päätyasunto. Hyvä varustelutaso mm. lattiat lautaa, kosteat tilat kaakeloitu. Taloyhtiö hyvässä kunnossa m. käyttövesiputket uusittu. E. Mh 149.000 €. Runkotie 56. Esittely su 12.50-13.15 /Parikka 9893712 Kouvola, Rekola okt Hyvällä paikalla 1990 uudelleen rakennettu omakotitalo, 3 mh+oh+k+rt+s+kesäh 129 m2. Autotalli ja varastotilaa. Käyttövesiputket uusittu, autotallin ovet, pihalaatoitukset, ilmalämpöpumppu ja ulkovuoraus maalattu.. Huopakate uusittu. Hyvin hoidettu puutarhatontti 872 m2. Mh 185 000 €. Haminantie 17. Esittely su 12.1012.40 /Parikka 9849434 Kouvola, Sarkola okt Hyvällä paikalla Sarkolan suositulla omakotialueella sijaitseva tilava omakotitalo. Viehättävä puutarhatontti 1.253 m2. Omakotitaloa on remontoitu laajasti 1990-2000-luvulla mm. Ulkovuoraus ja peltikatto uusittu, keittiön kaapistot ja koneet uusittu ja saunatilat ovat päivitetty. Vh 189.000 €. Versotie 9. Esittely su 14.30-15 /Parikka Kouvola, Pyydysmäki okt Ty y l i k ä s t i i l i v e r h o t t u o k t 5h+k+khh+kph+s 114/173 m2. Tilava toimiva keittiö on tämän kodin sydän, valoisa olohuone, tunnelmallinen takkahuone. Talossa edullinen kaukolämpö. Ilmalämpöpumppu. Hyvin hoidettu puistoalueeseen rajoittuva oma tontti. Autotalli ja hyvät varastotilat. Ei e tod. Mh 184.000 €. Kärppätie 38. Esittely su 12.45-13.10 / Skog-Tamminen 9991672 Kouvola, Lehtomäki, okt Huikeat puitteet korkeatasoiselle asumiselle. Laadukas okt, 4mh+k+oh+th+khh+kph+s 192/226 m2. Oma tontti 1121 m2. Tilat kahdessa tasossa. Tilava keittiö saarekkeineen, oloh ja ruokailutila yhtenäistä tilaa. Alueella hyvät lenkkimaastot Kalalammen hienossa ympäristössä. Ei e tod. Mh 380 000 €. Nuotanperä 18. Esittely su 12-12.30 /Skog-Tamminen 9857240 Kouvola, Lehtomäki okt Hyvin remontoitu ja hyvällä maulla sisustettu omakotitalo. Taloa on remontoitu laajasti vuonna 2014 mm. kosteat tilat, sauna ja kodinhoitohuone. Keittiö on uusittu 2007. Hyvä varustelutaso. 3 makuuhuonetta, oh, keittiö, takkahuone, kodinhoitohuone, saunatilat, wc, lisäksi on autotalli ja kaksi varastoa. Ei e tod. Mh 189.000 €. Viklatie 4. Esittely ma 17.15-17.40 /Parikka 9613070 Valkeala, Niinistö okt T i i l i v e r h o t t u k o d i k a s o k t 5h+k+khh+psh+s 100/128 m2 päättyvän tien varrella. Talon keskellä ihastuttava tupakeittiö, jossa takka leivinuuni se on tämän kodin sydän. Tehokkaat neliöt sekä edulliset asumiskustannukset. Lisäksi autokatos sekä kaksi varastoa Ei e tod. Mh 139.500 €. Jäkäläraitti 7. Esittely ma 17.15-17.45 /Skog-Tamminen 9921722 Kouvola, Kuusankoski okt Edustava, 2003 valmistunut talo Kuusankosken sydämessä. Talossa 4mh+k+rt+kdh+oh+saunatilat, Lisäksi lasitettu terassi noin 13m2, autotalli sekä erillinen varasto. Huoneistoala 170m2 ja kerrosala 220m2. Laadukkaat materiaalit, kosteat tilat kaakeloitu, lattialämmitys, varaava takka ja leivinuuni. Ei e-tod. Mh 259.000 €.Kokontie 12. Esittely ma 18-18.30 /Parikka 9580622 Kouvola, keskusta rt 3h+k+kph+s 85,5 m2 Kodikas remontoitu koti huippupaikalla. Toimiva pohjaratkaisu, olohuone ja keittiö yhtenäistä tilaa, upea uusittu saunaosasto. Rauhallinen paikka asua, silti ydinkeskustassa. Vehreä piha sekä parveke ilta auringon suuntaan. Varasto sekä autopistokepaikka. D. Mh 169 000 €. Hovioikeudenkatu 14. Sovi ensiesittely. 9526875 Kouvola, Ravikylä okt Vuonna 2014 valmistunut, lämminhenkinen lautaverhoiltu omakotitalo hyvällä paikalla, jossa 4 mh+oh+k+kdh+s+2 wc 135 m2/161 m2. Keittiössä laadukkaat kaapistot ja kodinkoneet. Olohuoneessa tunnelmaa luo varaava takka. Vesikiertoinen lattialämmitys. Hyvin hoidettu tontti. B. Mh 269.000 €. Ulasenkatu 5. Esittely ti 17.15-17.45/Parikka Asunto Asunto