• KESKIVIIKKONA 20. lokakuuta 2021 – N:o 42 – pkank.fi – Painos 104 000 kpl EP KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI KOTI JA KONEET KAAKON 106 000 KPL SUURNUMERO Kymen LLämpöpalvelu Olemme toteuttaneet Kymenlaaksossa jo yli 30 taloyhtiössä siirtymisen ekologiseen ja taloudelliseen maalämpöön. Avaimet käteen -toimituksena, luonnollisesti. Kohteissamme lämmityskustannukset ovat pienentyneet 60-80 %. Olisiko jo teidänkin yhtiössä aika siirtyä säästämään? Ota yhteyttä ja kysy lisää! Toni Liikanen 040 151 5535 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kymenlampopalvelu www.kymenlampopalvelu.fi Anssi Eloranta 0400 882 112 MEILTÄ PITKÄLLÄ, PAIKALLISELLA KOKEMUKSELLA NIBE MAALÄMPÖ TALOYHTIÖÖN AVAIMET KÄTEEN -TOIMITUKSENA www.jkovet.fi www.jkovet.fi 010 299 0962 010 299 0962 Laadukas tuote, Tyytyväinen asiakas. Autotallin ovet Kutsu meidät ilmaiselle kartoituskäynnille! • Valmistetaan mittatilaustyönä • Avaimet käteen -palvelu Kouvolasta -30% -30% Autotallin Autotallin nosto-ovet nosto-ovet Voimassa 30.11. asti Voimassa 30.11. asti Jopa Jopa , a l o v u o K u t a k n e h e i m a p p u a K 4 ? . n e n i a li h e m ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n i t s e i v a k t a m ä k e s ä t s ä m y t t ii l n o k r e v n ä e t n ii k o t t i o S . n i m / € 9 6 6 1, + . h u p / € 5 3 8 , a a s k a m Ilmojen viilentyessä ja syksyn tehdessä tuloaan on hyvä muistaa huolehtia omasta rokotussuojasta. Suojaa nyt itsesi ja läheisesi ottamalla rokotus. Voit varata ajan verkkoajanvarauksesta tai soittamalla asiakaspalveluumme numeroon 010 414 00. NYT ON AIKA HANKKIA INFLUENSSAROKOTUS MUIST A INFLU ENSS AROKO TUS!
• Keskiviikkona 20.10.2021 2 Paulan palsta ... Hoitotakuun eteneminen on hyvinvoinnin kannalta erinomainen asia Eduskunta Kansanedustaja Aki Lindenin terveiset Kymenlaaksolle Sosiaalija terveydenhuolto on maassamme suuren murroksen edessä hyvinvointialueiden käynnistyessä. Uusi järjestelmä on mahdollisuus, joka pitää hyödyntää. Järjestelmän muutos ei toteudu itsestään ja alueilla onkin tehtävä kovasti töitä. Kymenlaaksossa on osaamista ja yhteistyökykyä. Myös HUS pystyy osaltaan tukemaan Kymenlaakson erikoissairaanhoitoa. Itse näen tärkeäksi, että päivystävien sairaaloiden tiukkaa säätelyä vapautettaisiin siten, että ei tarvitsisi jakaa yhtä suuria ja monipuolisia sairaaloita kahteen eri ryhmään. Suomeksi sanottuna: Kymenlaaksossa tarvitaan yhtä laajan päivystyksen sairaala kuin esimerkiksi Etelä-Karjalassa tai Pohjois-Karjalassa. Tärkein asia on kuitenkin peruspalveluiden kehittäminen. Suomi on ainoa kehittynyt valtio, jossa ei terveyskeskuksen tai vastaavalle julkisesti rahoitetulle lääkärille pääse nopeasti. Tämä asia on saatava viipymättä kuntoon! Sen hyväksi teemme hartiavoimin töitä. Hoitoja hoivavelan purkamisen on oltava keskiössä koronapandemian jälkihoidossa. Hallitus on päättänyt perusterveydenhuollossa seitsemän päivän hoitotakuun toteuttamisesta: esitystä hoitotakuun nopeuttamiseksi valmistellaan parhaillaan, ja budjettiriihessä hallituspuolueet sopivat hoitotakuun rahoituksesta. Olen todella hyvilläni asian etenemisestä ja tämä vastaa myös monen huoleen siitä, että hoitoon ei pääse riittävän ajoissa. Tällä hetkellä kiireettömään hoitoon tulisi päästä kolmen kuukauden sisällä. Valmistelussa olevan uuden hoitotakuun myötä kiireettömään hoitoon pääsisi jatkossa seitsemässä päivässä. Hyvä on myös se, että hammashoidon osalta esitetään hoitotakuun nopeuttamista kuudesta kuukaudesta kolmeen kuukauteen. Hoitotakuu koskee myös mielenterveyspalveluita. Pitkän jahkailun jälkeen vihdoinkin, sosialidemokraattien johdolla varmistetaan se, että ihmiset tulevat saamaan tarvitsemaansa hoitoa oikeaan aikaan ilman kuukausien jonottamista. Hoitotakuun toteuttaminen parantaa merkittävästi ihmisten hyvinvointia, sillä nopealla hoitoon pääsyllä voidaan estää vaivojen pitkittyminen ja ennaltaehkäistä suurempien ongelmien syntymistä. Oikea-aikainen hoito on myös vahvasti yhteiskunnan etu. Tavanomaista on se, että avunsaannin pitkittyessä ongelmat usein kertaantuvat, kustannukset kasvavat ja esimerkiksi työkyvyttömyyden riski kasvaa. Selvää on se, että lakimuutokset eivät yksin riitä ja palveluiden järjestämiseen on osoitettava myös rahoitus. On hyvä, että hallitus sopi budjettiriihessä satsauksista, jotka mahdollistavat hoitotakuun toteuttamisen suunnitellussa aikataulussa. Muutokset eivät tapahdu hetkessä. Hyvä on se, että tämä hoitotakuuta koskevan uuden lain on tarkoitus tulla voimaan vielä tämän vaalikauden aikana. Näen vahvasti hoitotakuun edistämisen jälleen esimerkkinä hallituksen harjoittamasta inhimillisestä politiikasta. On onni olla tekemässä politiikkaa, jonka keskiössä on ihmisten arjen helpottaminen ja palveluiden parantaminen. Hallituksen toimien myötä hoitoon pääsyä on jo nyt onnistuttu nopeuttamaan monissa kunnissa merkittävästi tämän hallituskauden aikana. Meillä Kymenlaaksossa tässä on vielä paljon kehitettävää ja tiedän, että Kymsotessa tehdään työtä sen eteen, että hoitoon pääsy toteutuu mahdollisimman hyvin. Olen tavattavissa Kuusankosken torilla lauantaina 23.10. klo 10 alkaen. Paikalla myös Kouvolan ty. Tulethan vaihtamaan kuulumisia kanssani. MAINOS 175-65-14 310€ 195-65-15 360€ 205-55-16 430€ 205-60-16 445€ 215-60-16 490€ NÄITÄ EI KAIKILLE RIITÄ! ASENNUTA NYT, MAKSA VASTA ALLELAITON YHTEYDESSÄ ENNAKKOTILAA NYT Noranza 001 nastarenkaat 0400 920 678 Asentajankatu 2, Kouvola, Palvelemme arkisin 7-16 (muina aikoina sopimuksen mukaan) ennakkohinnoilla SIJAISAUTO VELOITUKSETTA! TUMMENNUKSET TUULILASIEN VAIHDOT JA KORJAUKSET VAKUUTUSYHTIÖIDEN SOPIMUSKUMPPANI
• KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 20.10.2021 3 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kouvolan vapaa-ajan asukkaille suunnatulla kyselyllä on selvitetty kaupungin parhaita puolia, kehityskohteita, etätyöskentelyä sekä kiinnostusta muuttaa Kouvolaan. Kesäkuussa toteutettuun kyselyyn vastasi 106 mökkiläistä. Vastauksista ilmeni, että luonto on Kouvolan vahvuus. Suurimpina kehittämiskohteina esille nousivat kaupungin keskustan ja palvelujen kehittäminen. YMPÄRIVUOTISESTI vapaaajan asuntoa käytti noin puolet vastaajista. Asunnoista 40 prosenttia oli peritty tai suvun hallussa, 18 prosenttia on valinnut mökkipaikan kodin läheisyyden vuoksi ja lähes saman verran tontin tai maiseman vuoksi. Suurin osa vastaajista asui pääkaupunkiseudulla, vain pieni prosentti asui vakinaisesti Kouvolassa. Muualla asuvista noin 43 prosenttia voisi harkita muuttoa Kouvolaan. Monelle syy muuttoon olisi juuret tai sukulaiset seudulla. Muutamia mainintoja saivat edullinen asuminen, luonto ja lyhyempi mökkimatka. Syitä olla muuttamatta Kouvolaan oli suurimmalla osalla elämä tai työ nykyisessä asuinkunnassa. Tai sitten muutolle ei ollut tarvetta tai mahdollisuutta. Muutama totesi, ettei löytyisi koulutusta vastaavaa työtä tai ole työpaikkoja. ETÄTÖITÄ vapaa-ajan asunnolla oli tehnyt runsas puolet vastaajista. Vajaan 70 prosentin mielestä luonto ja rauha tukevat etätyöskentelyä tai pitempiaikaista asumista erittäin hyvin, myös harrastusja liikuntamahdollisuuksille annettiin painoa. Suurimpana haasteena koettiin tietoliikenneyhteydet. Samoin julkisessa liikenteessä sekä terveyspalveluissa koettiin eniten kehittämistä. Kehittämiskohteissa nousivat esiin Kouvolan keskustan elinja vetovoima. Erilaisia tapahtumia ja palveluita kaivattiin, esimerkiksi kauppaa lähelle mökkiä tai vireämpää torielämää. Tieverkoston ja julkisen liikenteen parantaminen mainittiin myös. Muutama toivoi parannusta kaavoitusprosesseihin, vapaa-ajan asunnon muuttamiseen ympärivuotiseksi tai mökkiläisten jätehuoltoon. VIIDENNES kyselyyn vastaajista osallistui johonkin harrastustoimintaan mökkipaikkakunnalla, kuten metsästykseen tai kulttuuritapahtumiin. Osa ilmoitti voivansa osallistua, mutta kaipasi niistä lisätietoa. Myös oman mökkiseudun kehittämistoimenpiteisiin osallistumisesta oltiin kiinnostuneita. – Kehittämiskohteista ja toiveista huolimatta moni oli tyytyväinen Kouvolan nykyiseen tarjontaan ja palveluihin. Vastauksista välittyi positiivinen suhtautuminen mökkipaikkakuntaan, iloitsee Talenttimagneetti – osaajien houkuttelun käynnistäminen -hankkeen projektipäällikkö Jaana LauhkonenTeräväinen tiedotteessa. X Kysely toteutettiin Kouvolan kaupungin Talenttimagneetti -hankkeen (EAKR) ja Xamkin Älykkäät kulttuurikylät -hankkeen (Maaseuturahasto) toimenpiteenä. Luonto on Kouvolan vahvuus KYSELY Kehittämiskohteiksi nousivat keskustan ja palvelujen kehittäminen. Moni mökkiläinen kaipaa kulttuuririentoja. Robin Hood oli Korvenkylän kesäteatteriesitys vuonna 2010. PK:N ARKISTO ” Erilaisia tapahtumia ja palveluita kaivattiin. ” Lisäneliöiden tarve on huomattu myös Kymenlaaksossa. X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. TEIJA PIIPARI Keskellä allasta kelluu iso keltainen ankka. Tervetuloa polskimaan, se ikään kuin toivottaa. Ankka on Villa Ruthsin pihapiirin uima-allastiloissa Kuusankosken Koskenrannassa. Aiemmin isäntäperheen omassa käytössä ollutta poolia, uimahallia, on nyt parin kuukauden ajan markkinoitu ”omaan käyttöön” – joko itselle, perheelle, syntymäpäiväjuhliin, polttareihin ja työpaikkakekkereihin, muiden muassa. Käytössä on 10 metriä pitkä ja neljä metriä leveä allas, jonka syvin pää ulottuu pariin metriin. Veden lämpötila on lähes 30 astetta. Ankan lisäksi löytyy muitakin vesileluja, sekä esimerkiksi uimaräpylöitä. Saunaan mahtuu kolmesta neljään aikuista, lisäksi on suihku ja pesuhuone. Tulevaisuudessa altaassa pääsee testaamaan laitesukellusta. – Uimahallille on jo kivasti kysyntää, ja esimerkiksi syyslomaviikosta on tulossa hyvä, iloitsee yrittäjä Paula Tervolin. –Tähän mennessä altaalla on suurimmaksi osaksi vietetty lasten synttäreitä. Tervolinin pariskunnalla, Paulalla ja Jessellä, on monta rautaa tulessa, eikä poolista ole siksi haluttu ottaa liikaa työkuormaa. Koska altaalla ei ole erikseen henkilökuntaa, asiakas varaa ajan sähköisesti ja sisääntulo hoituu koodilla. – Poolille voi tuoda omia juotavia ja sormisyötäviä, jossain vaiheessa on tarkoitus tarjota tänne pitopalvelua, Paula Tervolin mainitsee. Pois lähtiessä jokainen siistii omat jälkensä. – Ja toki me vielä luuttuamme paikat. Kun allas ei ole käytössä, pidetään vesi peitteen alla. Veden puhdistuksesta huolehtii automatiikka. Meidät on koulutettu ottamaan vesinäytteet, ja terveystarkastajat käyvät säännöllisesti. Uima-allas omaan käyttöön -Iso ankka houkuttaa vesileikkeihin, tietää Paula Tervolin. TEIJA PIIPARI ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ Vesitornin Grilliltä maukkaimmat grilliherkut Palvelemme klo 9-23 joka päivä Karjalankatu 20, 45200 Kouvola, puh. 0400 265046 Savonkatu 20 • 45100 Kouvola puh. 05 744 220 • www.pkst.fi Palvelemme ark. 7-17 ja la 9-13 Valaisimet ja valonlähteet ulkoja sisäkäyttöön Vain 4 päivää 20.-23.10.2021 Kaikki PIHAVALAISIMET -20% ALENNUKSELLA (Myymälässä ja varastossa olevat)
• Keskiviikkona 20.10.2021 4 u? Kaakkois-Suomen vihreät on nimennyt lisää aluevaaliehdokkaita. Kotkasta: Markus Heikkinen, Tommi Iivonen, Jorma Jack, Aleksi Lanu, Eeva Linkola ja Hanna Pikka. Kouvolasta: Mika Lammi, Heikki Nurminen ja Erja Vanhala. Vihreiltä uusia ehdokkaita u? Missä kasvavat tärkeimmät puut Kouvolan keskustassa ja minne niitä toivotaan lisää? Kuun loppuun asti olevassa kyselyssä kerätään tietoa kaupunkipuista asukkaiden ja täällä säännöllisesti asioivien näkökulmasta. Tarkoituksena on selvittää kaupunkipuiden nykytilannetta, vahvistaa katuja puistopuiden asemaa tiiviisti rakennetussa ympäristössä ja lisätä tietoutta kaupunkipuiden esteettisistä, ekologisista ja terveydellisistä hyödyistä. Kaupunkipuilla tarkoitetaan tässä kyselyssä keskustan alueella kaduilla, aukioilla ja puistoissa kasvavia, istutettuja tai luontaisesti kasvaneita lehtija havupuita. Kysely ei sisällä metsäisten alueiden kuten taajamametsien puita. Asukkaiden kokemuksia ja mielipiteitä kaupunkipuista hyödynnetään tulevaisuudessa katuja puistoalueiden suunnittelussa sekä kunnossapidossa. Kyselyyn voi osallistua osoitteessa www.kouvola. fi/kyselyt. Kaupunkipuilla on merkitys KAI-PEKKA VESALAINEN Pyhtään Lintuhoitolassa Stockforsin ruukkialueella oli ennätyskiireinen kesä, jolloin lintuhoitolan kaksi vakituista työntekijää lintutalon hoitaja Arto Hokkanen ja eläintenhoitaja Marjaana Hokkanen yhdessä vapaaehtoistyöntekijöiden kanssa tekivät ympärivuorokautisia päiviä. – Emottomia poikasia ja muita lintuja tuli hoitoon kesäkuukausina yli 250 yksilöä. Näiden joukossa oli kolmisenkymmentä erittäin uhanalaisia tervapääskyä, joiden poikasten syöttöväli on pari tuntia. Syksyn mittaan tilanne on hieman rauhoittunut, koska suurin osa keväällä ja kesällä tulleista linnuista on vapautettu, kertoo Pyhtään lintuhoitola ry:n sihteeri Tiina Kitunen ja mainitsee, että loukkaantuneita lintuja tuodaan hoitolaan pääasiassa koko Kymenlaakson alueelta yksityisten ihmisten, eläinsuojeluyhdistyksien ja viranomaisten toimesta. KITUNEN kuitenkin muistuttaa, että syksyn edetessä tilanne taas muuttuu ja lintuhoitolan tilat alkavat uudestaan täyttyä. – Ensimmäisinä meille tuodaan muuttomatkalta syystä tai toisesta taakse jääneitä lintuja. Lisäksi joitain ikkunoihin törmänneitä pöllöjä on tuotu hoitoon. – Myös joutsenet työllistävät. Lähiseutujen lisäksi joutsenia ohjataan Pyhtäälle myös kauempaa, koska ne vaativat vesilinnuille soveltuvat tilat, huomauttaa Kitunen ja muistuttaa, että lintuhoitolassa on juuri valmistunut vesilintujen hoitoon tarkoitettujen tilojen kauan odotettu remontti. – Tuntuu, että vuosi vuodelta avuntarve kasvaa. Jossain vaiheessa olemme tilanteessa, jossa rajallinen tilakapasiteettimme ja työntekijäresurssimme eivät enää riitä, harmittelee Kitunen. HELPPOA ei myöhäissyksynä ole monilla pikkusiileilläkään, joita tänä syksynä on tullut hoitolaan useita. – Ennen horrostamista siilien minimipaino pitäisi olla 800 grammaa, jotta siili selviäisi talven yli. Erikoisen Lintuhoitolassa riittää kiirettä LUONTO Työtä tehdään rakkaudesta eläimiin. ” Tuntuu, että vuosi vuodelta avuntarve kasvaa. Tiina Kitunen Korjalankatu 7, Kouvola p. 044-783 5047 Avoinna ark. 8.00-16.30 Monimerkkikorjaamo • autojen määräaikaishuollot ja korjaukset • jakohihnojen vaihdot • vetokoukut asennettuna • jarruhuollot • autojen hitsaustyöt Pyydä asennettuna tarjous! KYLMÄN TORJUNTAAN polttoainekäyttöiset lämmittimet 60 päivää korotonta maksuaikaa AD-LASKULLA! KOKONAISTAVOITTAVUUS: ANK Eteläinen n. 50 000 kpl | PK Pohjoinen n. 50 000 kpl JAKELU YLI 100 000 KPL Kymenlaakson painettujen lehtien tavoittavuus (KMT 2021): Ankkuri & PK -lehtipaketti 80 000 lukijaa (netto) (PK 47 000 lukijaa / Ankkuri 47 000 lukijaa) KAUPUNKILEHTI PK & ANKKURIN TAVOITTAVUUS pkank.fi nettisivuston kävijämäärä n. 25 000/kk Näköislehden lukijamäärä n. 15 000/kk pkank.fi || 05 210 4400 } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Postiosoite: PL 140, 48101 Kotka } Toimitus ja käyntiosoite: Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): n. 104 000 kpl PK & ANK suurnumerot (7 kpl): n. 106 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: .? Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi (ma, ti ja to klo 9-14)
• Keskiviikkona 20.10.2021 5 u? Kouvolan Joulunavaus on 27.11. kello 11–14. Kouvolan Ydinkeskusta ry hakee nyt tapahtuman aloittavaan jouluparaatiin osallistujia; ensisijaisesti koululuokkia, päiväkotiryhmiä, seuroja, yhdistyksiä ja työporukoita. Mukaan jouluparaatiin u? Perussuomalaisten Kymen piiri on valinnut lisää ehdokkaita tammikuussa käytäviin aluevaaleihin. Kymenlaakson hyvinvointialueen uudet nimet ovat Kouvolasta Tatu Lääveri, Esa Tiainen ja Tomi Toivonen. Kotkasta ehdolle lähtevät Joy Aalto, Kevin Bengt, Susanna Blomberg, Heljä Halinen, Eija Heikkilä, Krista Laamanen, Tiina Mikkonen, Nina Mustonen ja Maritta Tinkanen. Haminasta tuli valituksi Johanna Ceder, Tero Hankia, Jani Jaakkola, Harri Kerkelä, Markus Paasio, Antti Pakkanen ja Kai Tykkä, Miehikkälästä Markku Korpela sekä Virolahdelta Jani Helenius. PS nimesi lisää vaaliehdokkaita Lintuhoitolassa riittää kiirettä Pyhtään lintuhoitola ry:n sihteeri Tiina Kitunen (oikealla) ja eläintenhoitaja Marjaana Hokkanen tekevät tuttavuutta kuntoutuvan laulujoutsenen kanssa. KAI-PEKKA VESALAINEN vaikeita siileille ovat vähälumiset ja kosteat talvet, jolloin siili kuluttaa horrostaessaan paljon energiaa, tietää eläintenhoitaja Marjaana Hokkanen ja neuvoo ihmisiä toimittamaan hoitolalle talvehtimaan kotipihoilla harhailevat pikkusiilit. – Toki harvinaistumassa olevia siilejä voi auttaa rakentamalla talvehtimispaikkoja jopa pihapiiriin. TIINA Kitunen ja Arto Hokkanen kertovat lintuhoitolan tulevaisuuden olevan vaakalaudalla valtion rahoituksen dramaattisen laskun vuoksi. Tämä merkitsee sitä, että hoitolan toiminta on enenevässä määrin yksityisten ihmisten lahjoitusten varassa. – Vuoteen 2018 saakka toimimme Kymenlaakson luonnonsuojelupiirin alaisuudessa ja toimintamme oli valtion kokonaan rahoittamaa. Kun valtiontuki vuoden 2019 alusta puolittui, perustimme lintuhoitolaa hallinnoivan yhdistyksen, joka on saanut merkittävää tukea teollisuusneuvos Reino Uusitalolta. Samoin isoja tukijoitamme ovat olleet Raija ja Ossi Tuuliaisen Säätiö sekä Suoma Viialan Säätiö. – Tänä vuonna valtiontuki on laskenut 40 000 euroon, kun tuki oli parhaimmillaan 170 000 euroa. Huoli ja epävarmuus jatkosta on ajankohtainen, mutta teemme parhaamme, jotta saisimme rahoituspohjaa vakautettua ja laajennettua. Yritysten mukaantulo toiminnan tukijoiksi on lintuhoitolalle tärkeä tavoite, korostavat Hokkanen ja Kitunen. KITUSEN mukaan lintuhoitola on varsinkin kesäaikaan suosittu koko perheen vierailukohde. – Ulkotarhat ovat avoinna yleisölle, ja lintuja voi käydä vapaasti katsomassa. Osa linnuista on toipumassa ja osa on vakioasukkaita. Lintuihin tutustumisen yhteydessä eri lintulajeista voi oppia niistä kertovien tunnistetaulujen avulla. u Pyhtään Lintuhoitola ry on voittoa tavoittelematon rekisteröity yleishyödyllinen yhdistys, jonka tehtävänä on lintujen auttaminen. Esittely sopimuksen mukaan Lisää myynti ja vuokrauskohteita www.kotikulmalkv.fi ja www.oikotie.fi www.dixu.fi sirkka.toppila@kotikulmalkv.fi Valtakatu 38 Kuusankoski p. 0500 254428 RT, Kvl, Vahtero, Pappikallionkatu 6 H, 3h+k+s 78,5 m 2 + terassi ja suojaisa takapiha. Hyvä päätyasunto vapaana kaukolämpötalossa rauhallisella pientaloalueella, metsikköön raj.tontilla. Omalta takapihalta suoraan kuntopoluille, koulut lähellä. Mm.kph saneerattu 2019 ja keittiö 2016. (D2018), Mh. 117 560€ Vh.119 000 € . RT, Ksnk, Tähteenrinne 20A, 3h+k+s 80,0 m 2 . Hyvä päätykolmio putkiremontoidussa talossa. Myös kph, wc ja keittiö remontoitu, siistit pinnat. Keskuslämmitys, autokatos ja hyvät varastotilat. Rauhallinen luonnonläheinen sijainti lähellä kouluja ja keskustan palveluita. (F2013) Mh. 80 642 €, Vh. 88 000 € . 16259204 RT, Ksnk, Antinnotko 1 B, 4h+k+s + 2wc +kht 87,0 m 2 , siistikuntoinen 2008 rak. rt-koti rauhallisella sijainnilla Ksnk/Kvl puolivälissä. Tilat yhdessä tasossa. Lattialämpö sähköllä, varaava takka, ilmalämpöpumppu ja LTO-järjestelmä. Valoisa terassipiha. Autokatospaikka + pistokepaikka + ulkovarasto + puuvarasto. Asunto on vuokrattu toistaiseksi voim. olevalla sop. (E2014) Mh.87 565 €, Vh.138 000 € . 16185575 OKT, Ksnk, Kopantie 18, 3h+tkh+k+pesutilat+khh+2wc n.135,0 m 2 + viihtyisä tilava lasiterassi sisäpihan puolella. Lisäksi kellarikrs; n.30,0 m 2 työjan varastotilaa. N.-92 lähes kauttaaltaan saneerattu, hyvin pidetty 2-krs:nen talo Ksnk:n keskustan alueella. Sähkölämpö, aurinkokeräimet, var.takka. Oma tasainen t.1158 m 2 .(Ei lain ed.e-tod.) Mh.145 000 € .16319288. OKT, Ksnk, Savipellontie 29, 3h+aulatila+k+kph n.103,0 m 2 + kellarikrs; autotalli, varastot ja vanhat saunatilat. Mm.putket, ikkunat ja viemärit (pääosin) uusittu. Sähkölämpö + var.takka. Oma rinteinen t. 1365 m 2 rajoittuu metsikköön, josta polkua pitkin uimaja venerantaan, (autotietä n.1km) Mainio talo vakituiseen tai vapaa-ajan käyttöön. (Ei lain ed.e-tod.) Mh. 55 000€ .16325580. OKT, Ksnk, Mikkolantie 13, 34h+k+ kph+wc n.82,0 m 2 + lasiveranta ja vintit. Lähes kauttaaltaan remontein läpikäyty 50-luvun 1,5 krs talo suositulla pientaloalueella Ksnk:n Markankylässä. Katto, kv-putket, kph, wc, viemärit kuvattu ym. Sähkölämpö, varaava pystyuuni, ilmalämpöpumppu. Viehättävä 2010 remont.pihasauna johon vesi tulee. Oma tasainen t.1407 m 2 .(ei lain ed.e-tod.) Mh.95 000 € . 16293759. OKT, Voikk. Nummisenmäenkuja 1, 2h+k+s n.75,0 m 2 , 2000-luvulla mittavasti remont. siistikuntoinen talo vakituiseentai vapaa-ajan asumiseen. Hirsirunkoinen talo on rak. n.1920, saunasiipi 1988 jolloin myös kunnallistekniikka tullut, saunatilat remontoitu 2006 jälk, samoin keittiö kaapistoineen +koneistus. Lämmitys sähköllä ja puulla. Oma osin rinteinen t.2400 m 2 raj. metsikköön. Rauhallinen sijainti, lyhyt matka Virtakiven venelaitureille ja Sompasen uimarannalle. (Ei lain ed.e-tod.) Mh.58 000 € . 1629775. KT, Kvl, Tapiontie 1, 3h+k 72,0 m 2 + leveä lasitettu parveke. Remonttitaitoiselle läpitalon huoneisto putki,viemäri,-hissiremontoidussa talossa. (D2014) Mh. 46 390 Vh.65 000 € . 16323677. KT, Kvl, Salmentöyryntie 1 B, 2h+k 61,5 m 2 + lasitettu parveke. Vapaana hissitalon 2.krs:n kulmahuoneisto. Esteetön kulku. Käyttövesiputket ym.uusittu. (F2014) Mh.40 472 €, Vh.52 000 € . 16206890 KT, Ksnk, Killingintie 7 B, 2h+k+s 60,0 m 2 + lasitettu parveke. Vapaana siisti vaaleasävyinen ylimmän 3.krs:n kaksio, 2 suorat portaat. Rv.-88. Oma sauna, tilava kph, erillinen wc, autotallipaikka sisältyy hintaan! (F2015) Mh. 57 000 € . 16283702 KT, Ksnk, Killingintie 3 A, 2h+k 60,0 m 2 + lasitettu parveke. Vapaana siistikuntoinen hiljattain pintaremontoitu avaratilainen kaksio talon ylimm. 3.krs, kahdet suorat portaat. Iso kaakeloitu kph, lämmin häkkivarasto samassa krs:ssa. (F2014) Mh.39 000 € 16273720. KT, Ksnk, Maunukselantie 14-16C, 2h+k 54,5 m 2 + lasitettu parveke, vapaa alimman krs:n läpitalon kaksio, esteetön kulku. Reilusti säilytystilaa, tilava kph. (F2017) Mh.39 000 € . 16124668. KT, Kvl, Pistokatu 1, 2h+k+kh+p 51,0 m 2 , siisti kaupunkikoti hyvällä sijainnilla uuden Ratamo-rakennuksen läheisyydessä. Rauhallinen hyvä talo, mm.käyttövesiputket ja viemärit saneerattu. Asukkaiden käytettävissä on mm. remontoitu saunaosasto ja kuntosali talon kellarikerroksessa.(G2014) Mh.81 600 € . 16297037 KT, Ksnk, Maunukselantie 5, 2h+kk 42,5 m 2 + lasitettu parveke. Hissitalon 1.asuinkerr. siisti asunto. Mittavasti remontoitu talo, vesiputket, viemärit, hissi saneerattu, ym. Saunaosastolla uima-allas asukkaiden käytettävissä. (F2014) Mh.40 405 €, Vh.45 000 € . 16310744 KT, Ksnk, Kuntalantie 9, 2h+kk 37,5 m 2 + tilava parveke. Hyvä ylimmän, 3.krs:n päätyasunto. Mm.keittiö ja kph remontoitu. laminaattilattiat, vaatehuone. Helppo vuokrata tarvittaessa. (F2014) Mh.28 880 €, Vh.29 000 € . 16274619 KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 020 730 6210 info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi – Kun asiakaspalvelu ja paikallisuus ratkaisevat – Suojaa itsesi ja läheisesi, varaa aika numerosta 020 730 6210 Rokotteen hinta 35€ Influenssarokotteet saatavilla nyt KymiTerveydestä! Lisätietoja: yhteispelilla.fi/kymenlaakso Rahapeliongelmiin on ratkaisuja! Avoimet ovet rahapelaajille ja läheisille keskiviikkoisin klo 15–17 . Mukana ammattilainen ja vertainen. @tilttikotkahamina Kotka: parillisina viikkoina (Mariankatu 14, Kotka) Hamina: parittomina viikkoina (Isoympyräkatu 20 liikehuoneisto 10, Hamina)
• Keskiviikkona 20.10.2021 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Paljonkohan Kouvolan kaupungilla on velkaa. Kaupunki ilmoittaa aina vain velkamäärän per asukas, mutta ei koskaan kokonaisvelkaa. Onko velkaa jo satoja miljoonia vaiko enemmän. Ja ennen kaikkea, mistä velka on otettu ja mikä on velan vakuutena. Kaupunkia johtaa nyt kolmikko (sanoisinko pesäpallotermein kolmen kopla): kokoomus, demarit ja perussuomalaiset. Meillä tavallisilla kouvolalaisilla on oikeus saada tietää, mihin suuntaan Kouvolan taloutta nyt viedään. Otetaanko lisää velkaa vai maksetaanko entisiä pois. Kun uudet maakuntatai aluevaltuustot aloittavat työnsä 1.3.2022, se tietää muutosta myös kuntien toimintaan. Kuntavero tulee pienenemään todella merkittävästi. Olisi kiintoisaa tietää, miten Kouvolan päättäjät toimivat pienenevän kuntaverotuoton kanssa. Velathan eivät pienene, vaan ne on hoidettava. Asiat on siis asetettava tärkeysjärjestykseen. Kannustan kaikkia kaupungin päättäjiä toimimaan Kouvolan parhaaksi. Tapani Luoma Kouvola Kouvolan kokonaisvelka julki Koko ajan on puhuttu hallien peruskorjaamisen kustannuksista, joka tarkoittaa sitä, että käytännössä sinne jätetään pelkkä rakennuksen runko ja kaikki sisältä tehdään uusiksi. Tyhmäkin tajuaa että kahden hallin (Kuusankosken ja vanhan Kouvolan) tällainen kunnostus maksaa enemmän kuin yhden uuden rakentaminen. Sen sijaan kukaan ei halua sanallakaan mainita, että jos nykyiset uimahallit pidettäisiin maltillisilla huoltotoimilla käyttökunnossa seuraavat 5–10 vuotta, nuo kulut olisivat äärimmäisen maltilliset ja kaupungin taloudellinen surkea tilanne huomioon ottaen ainoa vastuullinen vaihtoehto. Ja tehtäisiin uusi halli sitten, kun kaupungilla on siihen oikeasti varaa. Ilman vasemmistohallituksen valtavaa, lähes 30 miljoonan euron vaaliavustusta tänä kesänä kaupungin talous olisi tämän verran miinuksella. Eikä meillä ole minkäänlaisia puskureita kaupungilla olemassa, jos jotain taloudessa tapahtuu. Sote-uudistus tulee viemään meiltä enemmän rahaa kuin kukaan uskaltaa ääneen edes sanoa, joten tässä tilanteessa uuden uimahallin rakentaminen on populismia pahimmillaan. Jokainen päättäjä toki haluaa päästä valkoinen kypärä päässä kertomaan peukalonjäljestään, jonka ansiosta uusi virkistyskylpylä rakennetaan. Onko vastuullista ottaa lisää velkaa tolkuttomasti. Varsinkin kun sellaista lottovoittoa ei ole näköpiirissä, joka talouden kääntäisi pitkällä tähtäimellä positiiviseksi. Mikko Jaanu (ps) kaupunginvaltuutettu Uuteen halliin ei ole varaa Pöytä on jälleen katettu. Ei niin kauniisti kuin joskus, kun pöydän ääressä on ehkä istunut vuosien varrella ulkomaalaisia vieraita; kuninkaita, keisareita, suurruhtinaita, diktaattoreita, maaherroja, pormestareita. Ei kattaus ole edes ministeritasoakaan. Pöytä on ehtinyt olla hyvin erilaisissa taloissa, virastoissa, laitoksissa, sitä on siirretty välillä paikasta toiseen. Vahva pöytä on valmistettu tummasta puusta, tammesta. Jalat ovat paksut. Pöytä on pyöreä, siinä ei ole vetolaatikoita. Pyöreä on tosi iso ja tanakka, sen on halkaisija kaksi ja puoli metriä. Se on joskus saanut lempija kutsumanimen Oak, lausutaan ”Ouk”. Ouk on yli satavuotias, ja nykyään valtakunnallisesti merkittävä suojeltu toimistoja virastokaluste, ensimmäinen ja ainut suojeltu sellainen. Kun pöytä on vanha, siinä on varmaankin puoli miljoonaa pientä naarmua ja joitakin liki näkymättömiä halkemia, jotka eivät näy uuden pinkin värisen pellavaliinan alta. Viisi senttiä paksun kannen alla on yhä näkyvissä valmistajan puumerkki. Liinan alla saattaa jopa haiskahtaa hieman vanhalta. Pöytä on valmistettu joskus 1920-luvun alussa mittatilaustyönä paikallisessa kyläverstaassa. Pöytä on katettu tällä kertaa pienelle joukolle: on pientä suolaista, vegemakkaraa, vegepinaattiohukaisia ja ruusukaalisalaatia. Keskellä tarjottimella on myös iso kannu, paikallista maailman kirkkainta, puhtainta vettä ja kotimaiset juomalasit tietysti. Lisäksi kristallivaasissa on värikkäät syksyn kukat. Pöytää voi sanoa päätösja sopimuspöydäksi, kun ympärillä istuu tasa-arvolain mukaisesti neljä henkilöä, kaksi naista ja kaksi miestä, ja he nyt päättävät, että pian ei ole enää mitään pandemiasuosituksia voimassa, eikä päätöksen tekoon tule lainkaan vaikuttamaan mitkään eri yhteisöjen painostustoimet, joita on tuotu runsaasti esiin itseään luotettavina pitävissä medioissa. Näin ovet ja ikkunat ovat sitten siis selkoselällään ja levällään kaikille, kun rokotekattavuus on riittävän kattava. Leo Härmä Pöydän ääressä kaikenlaisia päätöksiä Veikeä orava. Kuva: Kirsi-Marja Joenpolvi. Kilpailuja kuluttajavirastoon tulleiden kuluttajien ilmoitusten perusteella useat kuluttajat ovat saaneet sähköyhtiö 365 Hankinnalta laskuja, vaikka yhtiön sähköntoimitus on keskeytetty. 365 Hankinta Oy:n ja Fi-Nergy Voima Oy:n sähköntoimitukset asiakkaille keskeytyivät kesäkuussa 2021. Kuluttajat siirtyivät sen jälkeen muiden sähköyhtiöiden asiakkaiksi. Useat asiakkaat ovat saaneet kuluvan syksyn aikana laskuja 365 Hankinta Oy:ltä. Osa laskun saaneista kuluttajista on kertonut, että heille on aikaisemmin tarjottu puhelinmyynnissä sähkösopimusta ja osa kuluttajista on kertonut, etteivät ole olleet yhtiön kanssa missään tekemisissä ennen laskun saamista. KULUTTAJIEN mukaan heiltä on vaadittu laskuissa maksuja myös 1.8.2021 alkavalta kaudelta, vaikka voimassa olevaa sähköntoimitussopimusta ei voi mainitun yhtiön kanssa voi enää olla yhtiön lopetettua sähköntoimituksen. Laskuissa maksun saajaksi on merkitty ruotsalainen yritys nimeltä Cargus Sol och Vind AB. OSA kuluttajista oli ehtinyt maksaa ennakkoon maksuja tulevasta sähkön käytöstä. Kyseiset ennakkomaksut yhtiön pitäisi palauttaa asiakkaille. Useilla kuluttajilla on useiden satojen eurojen saatavia, joista on reklamoitu Fi-Nergy Voima Oy:lle saamatta ennakkomaksua takaisin. Mikäli kuluttaja saa laskun, tulee ensin reklamoida laskussa ilmoitettuun sähköpostiosoitteeseen. Perintäyhtiö ei saa lain mukaan jatkaa perintää, jos kuluttaja kiistää maksuvelvollisuuden ja esittää kiistämiselle perustelut. Myös Kilpailuja kuluttajavirastoon voi olla asiasta yhteydessä. Monet asiakkaat ovat saaneet perusteettomia perintäkirjeitä, vaikka ovat reklamoineet asianmukaisesti. Kirjeet on otsikoitu ”selvityspyyntö puuttuvasta suorituksesta”. Perintäkirjeitä on lähettänyt PS Perintä Oy -niminen perintätoimisto. Jos perintä edelleen jatkuu, kannattaa olla yhteydessä Kilpailuja kuluttajavirastoon taikka asianajajaan tai muuhun lakimieheen, joka voi olla asiakkaan puolesta yhteydessä mainittuun yritykseen ja perintätoimistoon. Jenni Kentala asianajaja, varatuomari Perusteettomat laskut kuluttajille ` LAKIPALSTA Lukijan kuva X Tori-palsta jatkuu sivulla 23. FISHERMAN’S HERKKU ANNOKSIA MYÖS MUKAAN! TARJOUKSET VOIMASSA TO-PE 21.-22.10. LAPINJÄRVEN MYYMÄLÄSSÄ ERÄ Helsingintie 996, Lapinjärvi, puh. myymälä 044 780 0675, tilaukset 044 297 4540 KOTIMAINEN SAVUSIIKA JA SAVUNIERIÄ 15, 90 /kg 7, 99 /kg 10, 5, AVOINNA MA-TO 10-17, PE 10-18, LA 10-15, SU SULJ. KUORITTU KATKARAPU PAISTETTU SIIKA-ANNOS KALAHAMPURILAINEN Kuusankoski, Puistomaa Puistokatu 1 TO 28.10.PE 29.10. Avoinna 10-16 anna.koski@seniorshop.? puh. 0407098070 www.seniorshopsuomi.? Suomen suurin liikkuva vaatekauppa vierailee paikkakunnallasi ! Iitti, Kausala Rautatienkatu 18, entinen Sähkön talo TI 2.11.PE 5.11. Avoinna 10-16 Syysja talviuutuuksia! Henkilökohtaista ja asiantuntevaa palvelua, tervetuloa! OMISTA KUVISTA PAPERIKUVAT, KUTSUT JA KIITOSKORTIT Veturissa K-Citymarket Kouvolan edustalla Ma-pe 10-18, la 10-14 Puh. 040 188 06 87 @sameeyescmpoint LOKAKUUN AJAN CV-KUVAT VAIN 15 € Tule vaihtamaan ajatuksia Kuusaantorille KOUVOLAN TY:N PÄÄTTÄJIEN KANSSA LA 23.10. alk. klo 10 Grilli kuumana ja makkaraa tarjolla! NÄHDÄÄN!
• Keskiviikkona 20.10.2021 7 ` PÄÄKIRJOITUS TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Kuka olet, mitä teet? – Jarkko Kalevi Ahola, syntynyt Toijalassa vuonna 1977. Innostuin musiikista 7–8-vuotiaana, itse aloin sitä tehdä 13-vuotiaana, kun pääsin kokeilemaan oikeita bändisoittimia. Minusta kehkeytyi laulaja, mutta myös jonkin sortin biisintekijä. Nelisentoista vuotta kesti ennen kuin pääsin levyttämään, ensin Dreamtale-orkesterin laulajana ja pian Teräsbetonin vokalisti-basistina. Nykyään olen monensorttista musiikkia esittävä viihdyttäjä, jota usein mm. rocktenoriksi kutsutaan. Operoin Tampereelta käsin ihan kivalta omakotitaloalueelta, joka sijaitsee lähellä kaupungin keskustaa. Sinua nähdään kohta livenä? – Kyllä. Kahdeksan konsertin Ikävä-niminen konserttisalikiertue käynnistyy perjantaina. Millä mielin kiertueelle? – Hyvällä hyrinällä tulevaa odottelen. Totta kai myös jännittää, kun viime kerrasta on sattuneesta syystä aikaa. Miksi nimi Ikävä? –Tein viime vuonna version Pave Maijasen Ikävä-biisistä yhtyetovereitteni kanssa. Sikäli myös osuva nimi kiertueelle, että toden totta ikävä keikoille on tosiasia. Näyt myös televisiossa? – Pääsin tekemään Elämäni biisi-ohjelmaa vuonna 2019, jolloin koko homma suoritettiin tehokkaasti kuudessa päivässä. Ohjelman tulevaisuus oli tuossa vaiheessa auki ja olikin mukava yllätys, kun se muuttui suoraksi lähetykseksi ja selvästi isommaksi tuotannoksi. On ollut hienoa päästä tekemään uutta täysin kotimaista tuotantoa aina ideasta lähtien. Ja kirjakin on ilmestynyt? – Olin ajatellut näitä elämäkerta-tyyppisiä kirjoja kaupoissa katsellessani, että minusta nyt ei ainakaan tällaista pidä kirjoittaa. Vaan toisin kävi. Kustantaja ehdotti Mies ja ääni -kirjan kirjoittajaksi Tomi Lindblomia, joka osoittautui oikein miellyttäväksi tyypiksi. Sen verran kuitenkin työnjako muuttui, että en oikein tunnistanut aina itseäni Tomin teksteistä, joten muokkasin niitä sitten eteenpäin. Koronakriisi iski rajusti luovaan alaan. Miten itse selvisit? –Aluksi en ollut moksiskaan, koska duunini on muutenkin periodimaista, mutta ajan myötä olo alkoi käymään raskaammaksi. Jotenkin pelkään, että omat oireet ovat vasta päällä ja tuloillaan. Unettomuutta, levottomuutta, stressiä, aloitekyvyttömyyttä ja sen sellaista tässä on ollut. Aiheuttiko korona mitään hyvää? – Ehkä minulla oli tarvetta pysähtyä varsin pitkään jatkuneen keikkailu-levy -syklin jälkeen. Missä haluaisit olla kärpäsenä katossa? – Olisi ollut hienoa lennellä tsekkaamaan ja kuuntelemaan, miten Ronnie James Dio ja Ritchie Blackmore tekivät biisejä Rainbow’n lätyille. Laulatko suihkussa? – En. Muutenkin laulan kotona lähes olemattoman vähän. Mitä tiedät Kymenlaaksosta? – Muistelisin, että lapsuuttani hauskuuttanut PirkkaPekka Petelius on kasvanut siellä suunnalla. Juha Vainio taisi olla Kotkan kasvatteja, ja Teräsbetonilla oli parit kovan meiningin keikat siellä aikanaan. Esiinnyin myös Haminassa sotilassoittajien kanssa. Terveisesi päättäjille? –Antakaan ihmisille vapautta päättää omista asioistaan. Elämään kun sisältyy aina riskejä. X Ikävä-konsertti Kuusankoskitalossa lauantaina 23.10. klo 19. VIIKON KASVO Jarkko Ahola ei innostu laulamisesta kotona. ”Hyvällä hyrinällä tulevaa odottelen” ” Toden totta ikävä keikoille on tosiasia. • Kun tapahtuu pahoja asioita, viranomaiset uutisoivat, tekijän kansalaisuuden. Sehän ei kerro tekijän taustasta yhtään mitään. • Emma Kari, Uusi ympäristöministeri lisää lasten ahdistusta. Vaatimalla Suomeen ilmaston hätätilaa. Emmalta puuttuu suhteellisuustaju ja ymmärrys. Suomen mahdollsuudesta vaikuttaa globaaliin ilmastoon. • Suosittelen lämpimästi sinulle, joka aloitit tutun rouvan elämänkäänteistä jauhamisen, sekä kaikille muillekin, tutustumista Brita Jokisen kirjaan Narsisti keskellämme. Todella valaiseva teos. Kaunista syksyä. • Tarkoittaako Raw by Nature sitä, että ei oteta koronarokotetta! • Petteri Orpo väitti, että korkea verotus aiheuttaa verosuunnittelun. Älytöntä. Verosuunnittelijat nostavat veroja maksattamalla omansa muilla. Kokoomus on ennenkin vastustanut kun veronkiertorettejä on yritetty sulkea. Tärkeä äänestäjäkunta puolueelle! • Krista Mikkosen ja Emma Karin valinta ministereiksi on vihreiden ”viimeinen” iltahuuto” Saa nähdä pystyykö Kepu hilltsemään kaksikon ilmasto/ maahanmuutto humppaan, vai yhtyvätkö tanssiin. • Suomessa on 30 000 masentunutta nuorta. Onko tutkittu mikä vaikutus tähän kehitykseen on ollut. Maailmanloppua uhkailevalla Vihrellä ääri populistisella puolueella. Nuori on herkkä vaikutteille, jopa niin herkkä, että hankkivat virtsatulehdusta istumalla kylmällä kadulla. • Onko sinulla aavistustakaan kuinka kauas lehtipuhaltimesi melu kuuluu? –Stressaantunut. • Oletteko te nykyajan vanhemmat niin kädettömiä että annatte lastenne käyttää älypuhelimia kokoajan, jopa pihaleikeissä? Ruutuajasta viis, sen kännykän voi fyysisesti ottaa lapselta mutta onhan siinä kääntöpuolensa; vanhempi ei pääse yhtä helpolla enää. Voi voi! • Nobelin rauhanpalkinnon sai ihminen joka painostuksesta huolimatta vaali mielipitteen vapautta. Atoratäärissä maissa kuten Venäjä Kiina Pohjoiskorea ja Suomi joutuu raast upaan. Olemme hienossa porukassa. • Pitäkää koiranne hihnassa ettei tarvitse lenkkipolulla sydänkohtaukseen kuolla! –Pelästynyt. • Nyt on oman kylän vasta valitulla valtuutetulla näytönpaikka. Niskalaa ja muutakin kaupunkia riivaamaan ilkivaltaongelmaan saadaan varmasti paras apu tältä ilkivallan kokemusasiantuntijavaltuutetulta. –Hyvämuistinen ilkivallan uhri Niskalasta. • Rokotteiden tehottomuus ja haitat on jo todistettu. Miksi siis alkaisin koekaniiniksi minäkin? ` PULINAT Närhi nauttii vielä makoisista pihlajanmarjoista lokakuussa Elimäellä. Kuva: Marjatta Lassi. Lukijan kuva K oronan myötä huiman harppauksen ottanut etätyön tekeminen on saanut vipinää asuntoja mökkikauppaan. Moni on hankkinut tai vähintään miettinyt kakkostai jopa kolmosasuntoa muualta kuin omilta kotikonnuiltaan. LISÄNELIÖIDEN tarve on huomattu myös Kymenlaaksossa, ilmenee tämänpäiväisen suurnumeromme Koti ja koneet -teemaosiosta. Etelän pään kiinteistövälittäjien mukaan kakkosasuntojen kysyntä on näkynyt seudulla jonkin verran. Kauppaa on tehty sekä taajamien keskustoissa että maaseudun mökkimaisemissa niin Haminassa, Virolahdella kuin Kotkassakin, muiden muassa. KORONAVIRUS on ajanut ulkopaikkakuntalaisia etätöihin myös pohjoiseen Kymenlaaksoon. Vapaa-ajan asukkailleen suunnatussa kyselyssä Kouvolan kaupunki selvitti seudun parhaita puolia, kehityskohteita, etätyöskentelyä sekä kiinnostusta muuttaa paikkakunnalle. Vastauksia tuli reilu sata, ja heistä runsas puolet kertoi tehneensä etätöitä Kouvolan mökiltä käsin. TOIMIVATKO nettiyhteydet? Se on kysymys, joka tehdään usein ensimmäiseksi, kun pohditaan kakkoskotia. Myös Kouvolan kyselyssä suurimpana haasteena koettiin tietoliikenneyhteydet. Mummonmökissä kaukaisen metsätien päässä voi hyvinkin olla, että yhteys pätkii eikä Teams pelitä. Kakkoskoti ja -työpaikka halutaan myös rauhallisella sijainnilla. Kouvolan kyselyyn vastanneista suurimman osan mielestä luonto ja rauha tukevat etätyöskentelyä tai pitempiaikaista asumista. VALTAKUNNALLINEN etätyösuositus päättyi viime viikolla. Täysin entiseen ei ole kuitenkaan järkeä palata. Viimeisen puolentoista vuoden aikana työnantajat ja työntekijätkin ovat oppineet työskentelemään etänä ja saaneet tekniikankin virittymään sitä palvelemaan. Työajan ja -paikan joustot helpottavat arjen ajankäyttöä ja lisäävät hyvinvointia. Silti ei saa unohtaa, että yhteishengelle tekee hyvää nähdä myös kasvokkain työkaveriaan – ja miksei pomoakin. Osa viikosta siellä jossain konttorilla ja muu aika pyjama päällä ykköstai kakkoskodissa – ainakin edessä olevaa pimeän aikaa ajatellen ajatus on erinomaisen houkutteleva. Teija Piipari Joustoa työaikaan ja -paikkaan W M G FIN LA N D 8:05 17:49 8:08 17:46 8:11 17:43 8:13 17:40 Kauno, Kasperi Ursula Anja, Anita, Anitta, Anniina Severi Keskiviikko +4 +4 +6 +7 +7 Torstai 10 11 12 11 11 Perjantai +5 +6 +6 +7 +8 Lauantai +3 +3 +4 +4 +5 11 14 9 11 8 12 4 6 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
• Keskiviikkona 20.10.2021 8 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 7 79 9 49 KG KG Candy King IRTOMAKEISET rajoitus 2kg/talous Pirkka VIHREÄ ja TUMMA RYPÄLE Espanja, 500g/rs (3,00/kg) Libero TEIPPIja HOUSUVAIPAT ei Touch tai Value-pack, 28-88kpl/pkt (0,09-0,28/kpl) Rajoitus 2 erää/talous jopa -31% jopa -32% Hartwall VICHY ja Novelle KIVENNÄISVEDET 0,33L 24-PACK (0,68/L) Rajoitus 2 erää/talous YHTEISHINTAAN Tarjoukset voimassa to-su 21.-24.10. ellei toisin mainita. Tuore ruodoton LOHIFILEE Norja, Rajoitus 2kpl/talous 3 .Snellman maatiaispossun ULKOFILEE Suomi, n. 1,3kg Ingman INGMARIINIT 600g/rs (4,58/kg) Rajoitus 1 erä/talous 5 50 Taffel MEGAPUSSIT 160-325g/ps (6,15-12,50/kg) ISOT RASIAT! 5 95 4 99 KG KG 2 RS Kariniemen Kananpojan FILEEPIHVIT 1kg/rs (7,99/kg) 7 99 K-Plussakortilla, ilman korttia 9,79 Lihamestarin parempi KARJALANPAISTI Suomi 4 .K-Plussakortilla, ilman korttia 2,59 K-Plussakortilla, ilman korttia 8,49-11,99 15 90 11 95 Lotus Soft Embo WC-PAPERI 40 rl valkoinen ja Emilia TALOUSPAPERI 20 rl (valkoinen ja design) K-Plussakortilla, ilman korttia wc-paperi 16,40 ja talouspaperi 10,60-12,60 19 90 SYNTTÄRI 10 .9 .5 RS 3 PKT -30 % -22 % K-Plussakortilla, ilman korttia 2,89 K-Plussakortilla, ilman korttia 4,99-5,19 Atria Kanan FILEESUIKALEET 250-300g/rs (6,67-8,00/kg) Rajoitus 1 erä/talous Kulta Katriina KAHVIT ei erikoissekoitukset tai Plus-kahvit 450-500g/pkt (6,66-6,67/kg) Rajoitus 1 erä/talous 2 PS 2 RS RS 24-PACK 2 PKT K-Plussakortilla, ilman korttia 10,45-11,75
• Keskiviikkona 20.10.2021 9 Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson ja Ankkurin yhteinen SUURNUMERO • Jakelu 106.000 kpl • Kouvola, Kotka, Hamina, Iitti, Pyhtää, Miehikkälä, Virolahti, Loviisa, Lapinjärvi KAAKON SUURNUMERO KOTI JA KONEET Led-nauhoilla sisustaminen vaikuttavaa ja edullista Sivu 14 Ota yhteyttä puh. 050 3224 678 tai info@lounasaava.fi Pitopalvelua ja halutessanne tarjoiluhenkilökuntaa sekä astiasto toiveenne mukaan haluamaanne juhlapaikkaan. Pikkujoulut varataan Nyt! Saatte tilavan ruokasalimme käyttöönne jos tilaatte tarjottavat meiltä tilaisuuttanne varten. Muistathan herkullisen saaristolaisleipämme ja mahtavan makeat kakkumme! Keskikoskentie 3, 46800 Myllykoski puh. 05-325 4500 ma-pe 9-17, la 9-13 29, 90 €39, 90 € 79, 90 € 79, 90 € 65, 00 € UUTUUKSIA Kevyet LÄMPÖSAAPPAT lapsille ja aikuisille Migant Freelock-pikalukko LENKKARIT (waterproof) Migant NILKKURIT koot 21-46 koot 36-46 koot 36-46 koot 36-42 koot 36-42 Ryhti & 49, 90 € 49, 90 € koot 36-42 VAIHDA NYT ÖLJYLÄMMITYS ILMAVESILÄMPÖPUMPPUUN TAI MAALÄMPÖÖN JA HYÖDYNNÄ 4000 EURON TUKI
• Keskiviikkona 20.10.2021 10 VELI-PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@pkank.fi Muutto on yksi elämän stressaavimpia tilanteita, kun sellainen kohdalle sattuu. On metsästettävä hyviä pahvilaatikoita, on pakattava koko maallinen omaisuus ja ajoitettava aikataulut monen tekijän suhteen. Toisaalta koko homman voi nykyään myös ulkoistaa. – Meiltä saa halutessaan muuton ”avaimet käteen -palveluna” eli pakkaamme tavarat muovisiin muuttolaatikoihin, suojaamme ja puramme tarvittaessa huonekalut, kannamme kaiken autoon ja teemme vielä loppusiivouksenkin, kertoo muuttofirma Curionin yrittäjä Jukka Mustonen. Muuttokuorman purkaminen tehdään asiakkaan ohjeiden mukaan. – Joskus ohjeet voivat olla melko yksityiskohtaisiakin, esimerkiksi kerran huonekalujen paikat oli merkitty maalarinteipillä, joten ne oli helppo kantaa paikalleen, kertoo muuttomies Jussi Mielonen. YRITTÄJÄ Jukka Mustosen mukaan tällaiset koko muuttoprosessin ulkoistukset ovat kuitenkin melko harvinaisia. –Yleisin käytäntö on se, että toimitamme asiakkaille muuttolaatikot ja he pakkaavat ne itse. Sitten me kannamme laatikot autoon ja uuteen kohteeseen, jossa asiakas purkaa ne itse, sanoo Mustonen. Vasittujen muuttolaatikoiden ohella ihmiset käyttävät vielä jonkin verran pahvilaatikoitakin. – Mutta käytännössä ne vain hidastavat muuttoa, sillä varsinaisia muuttolaatikoita saa pinottua paremmin autoon ja ne nopeuttavat tavaroiden kantamista ja kuljettamista kärreillä, selvittää Mielonen. CURIONILTA löytyy kuskit, kantajat, siivoojat ja myös pesukoneiden, kylmälaitteiden ja lamppujen asentaminen onnistuu. – Erityisesti vanhemmille ihmisille lamppujen asentaminen valmiiksi on tärkeää, kun nouseminen rappusille ei onnistu. Lisäksi joissain paikoissa on viety kiinnityspaikoista sokeripalatkin mukana, sanoo Mielonen. Kuljetuskalustoa yrityksellä on pakettiautosta täysperävaunuun, joten niin yksiön kuin omakotitalonkin tavarat menevät kerralla. – Rivitalojen muutot ovat helpompia, koska niihin pääsee lähes poikkeuksetta autolla lähelle ulkoovea. Sen sijaan hissittömät kerrostalot ovat puolestaan ikävimmät kohteet muuttomiehen kannalta, toteaa Mielonen. PIANOJEN kantaminen kuuluu muuttomiesten arkeen. Toista kymmentä vuotta alalla olleen Mustosen mukaan pianojen määrä on ihmisillä onneksi vähentynyt. Muuton voi ulkoistaa alusta loppuun UUTEENKOTIIN Virallisten muuttolaatikoiden käyttäminen nopeuttaa tavaroiden kantamista. Muuttomiesten käsissä huonekalut liikkuvat sutjakasti eikä omia sukulaisia tarvitse vaivata. www.vtm-putkistohuolto.fi p. 0400 156 046 PÄIVYSTYS 24H/VRK • Viemäreiden avaukset/ puhdistukset • Viemäreiden /putkistojen saneeraukset auki kaivamattomin menetelmin • Putkistojen tv-kuvaukset/ kuntokartoitukset • Kuivaimuroinnit • Kaivojen puhdistukset • Korkeapainepesutyöt • Putkistojen sulatukset LÄMPÖKAIVOT PORAKAIVOT Myös puhdistukset ja paineaukaisut PUMPUT Myynti Asennus Huolto 0400 251 322 R.Labbas 0400 258 055 J.Äyräväinen www.labbas.fi LEIPOMON MYYMÄLÄ Vanha Sutelantie 47, Kotka • 05-260 1040 • Av. ma-pe 6-17, la 6-13 KARHULAN KAHVILA-MYYMÄLÄ Karhulantie 34, Kotka • 05-262 378 • Av. ma-pe 7-15, la 7-13, su sulj. LEISTIN LEIPOMO Karhulassa ja Sutelassa tavataan! Joskus parasta kahvin kanssa on ihan tavallinen pulla, arvaat varmaan mistä voit sen ostamaan tulla. Tässä pitkossa on rusinat, kardemumma ja perinteisen pullan hyvä maku, helposti ja nopeasti käy Leistiltä Juhlapitkon mukaan haku. perinneikkunat.fi PERINNEIKKUNAT SEKÄ PERINTEISET PUUOVET Mittatilaustyönä, ammattitaidolla. PUUSEPÄNLIIKE PUUKAS puh. 0500 955 103 | info@puukas.fi • Pintaremontit • tapetoinnit • pintaja huonekalumaalaukset Tmi Milla Toikka 040 763 1984 tmimillatoikka@gmail.com Kuusaantie 20 Kuusankoski TILAUKSET JA TIEDUSTELUT 050 386 2799 toimisto@homex.fi • www.homex.fi Ammattitaito , oikeat työmenetelmät sekä ammattilaisten työvälineet! 4 Asbestin ja haitta-aineiden kartoitussekä purkutyöt 4 Öljysäiliöiden tarkastukset sekä säiliöiden puhdistus-, täyttöja poistotyöt 4 Timanttiporaus-, sahausja hiontatyöt 4 Rakenteiden ja rakennusten purkutyöt Muista hyödyntää kotitalousvähennys!
• Keskiviikkona 20.10.2021 11 Muuton voi ulkoistaa alusta loppuun Aapo Laakkonen (luvassa vas.) ja Jussi Mielonen näyttävät miten kätevää muuttolaatikoita on kärrätä pinottuina. KUVAT: VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Ei tässä tarvitse erikseen salilla käydä. Jussi Mielonen – Kantoliinat helpottavat pianon kantamista. Omakotitalossa piano siirtyy kahdella miehellä, kerrostalorappusissa on hyvä olla neljä miestä ihan työturvallisuudenkin vuoksi, sanoo Mielonen. Vaikein kannettava kuitenkin on korkea lasilipasto. – Niitä on vaikea kuljettaa rappukäytävässä ja ne ovat raskaita. Kaikkia niitä ei ole mahdollista purkaa, sanoo Mielonen. ASIAKASRYHMISSÄ ennen pääasiassa iäkkäämmät ihmiset käyttivät muuttopalvelua. Nykyisin nuoretkin käyttävät palvelua. – Ihmiset arvostavat vapaa-aikaansa, joten ehkä ei viitsitä nykyisin häiritä niitä omia kavereitakaan niin helposti, arvelee Mielonen. Muuttomiehille kerrotaan välillä muuton yhteydessä aika paljonkin omasta elämästä ja palvelusta ollaan kiitollisia. – Aika usein iäkkäämpi väki haluaa keittää kahvit ja jopa loukkaannutaan jos ei ehditä jäädä juomaan. Joskus halutaan tarjota oluet ainakin matkaan, naurahtaa Mielonen ja lisää ettei sellainen ole todellakaan tarpeen. MUUTOISSA sattuu ja tapahtuu. Yksi yrittäjän mieleenpainuvimmista keikoista suuntautui toiseen kaupunkiin. – Eräs henkilö oli muuttamassa toiselle paikkakunnalle etärakkautensa luo, mutta ilmeisesti jo matkalla tuli ero ja muuttokuorma tuotiin lopulta takaisin Kotkaan, Mustonen muistelee. Joskus muuttofirmalle halutaan luovuttaa ylimääräistä tavaraa. –Yleensä ottaen se ei ole mahdollista, mutta joskus olemme ottaneet jotain vastaan, jos on sattunut olemaan tarvetta. Esimerkiksi minä sain kerran uudehkon pesukoneen, kun se ei mahtunut asiakkaan uuteen asuntoon, kertoo muuttomies Aapo Laakkonen. Muuttomiehen työ on rankkaa muttei niin rankkaa kuin voisi kuvitella. – Otamme ergonomian huomioon ja teemme työn järkevästi. Mutta ei tässä tarvitse erikseen salilla käydä, naurahtaa Mielonen. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita Kaitilankatu 5-7, 45130 Kouvola • 040 584 9797 • Av. ark. 8-16 HUOLLAMME JA MYYMME VARAOSAT MM. • Puutarhakoneet • Moottorisahat • Mönkijät • Moottorikelkat • Perämoottorit www.motoworks.fi • www.fiksaa.fi (verkkokauppa) NYT KEVÄÄN TOIMITUKSIIN Siekkelin Puutyö timo.siekkeli@siekkelinpuutyo.fi puh. 0400-250 366 / Timo oskari.siekkeli@siekkelinpuutyo.fi puh. 040 547 9148 / Oskari Kansikkaantie 450, 46230 VALKEALA www.siekkelinpuutyo.fi • Omakotitalot • Saunamökit • Ikkunat ja ovet • Mökit • Puuportaat PAIKKAKUNNAN OMALTA VALMISTAJALTA:
• Keskiviikkona 20.10.2021 12 MARTTI LINNA Koronapandemian myötä yleistynyt tapa tehdä osa työviikostaan etänä jossakin muualla kuin kotipaikkakunnalla on saanut monet miettimään kakkostai jopa kolmosasunnon hankkimista. Tämä on huomattu myös Kymenlaaksossa. Esimerkiksi Haminan kaupunki houkuttelee nettisivuillaan etätyöläisiä tutustumaan alueensa asuntotarjontaan. Etelä-Kymenlaaksossa toimivat kiinteistönvälittäjät pitävät sitä hyvänä asiana. –Ehdottomasti hyvä asia, vaikka siinä ollaankin jo vuoden verran myöhässä, sanoo yrittäjä Teijo Korpela Kymen Asunto Agentti Ky:stä –Kakkosasuntojen kysyntä on näkynyt meillä jonkin verran. Töissä törmään asiakkaisiin, jotka suunnittelevat käyvänsä yhtenä tai kahtena päivänä viikossa toimipaikallaan, ja oleskelevansa muun ajan täällä. KORPELAN mukaan kakkoskodin etsijät arvostavat taajamien keskustoja ja etsivät tilavia asuntoja. – Käytännössä he tarvitsevat yhden ”ylimääräisen” huoneen tehdäkseen töitä. Se voi olla vaikka jonkinlainen monikäyttötila tai takkahuone. On ollut myös pariskuntia, jotka tarvitsevat kaksi työhuonetta. Toimiva nettiyhteys on yleensä edellytys etätöiden tekemiselle. Sekin ohjaa kiinnostusta keskustoihin ja niiden tuntumaan. –Meidän alueella yhteydet yleensä toimivat. On kuitenkin tietyillä aloilla työskenteleviä ihmisiä, jotka eivät luota mobiiliverkkoihin, vaan vaativat kiinteää verkkoa. KIINTEISTÖNVÄLITTÄJIEN mukaan Etelä-Kymenlaaksossa on kiitettävästi tarjontaa sekä omakotitaloista että rivija kerrostaloasunnoista. Asunnon ostajaa odottaa kuitenkin usein korjausvelka, eikä hänellä ole tiedossaan vaikkapa pesuhuoneremontille luotettavaa tekijää. Siinä kiinteistönvälittäjän paikalliset kontaktit voivat olla ostajalle rahanarvoinen asia. Kauppa käy toki maaseudun kakkosasunnoistakin, sanoo toimitusjohtaja Merja Sundberg Kiinteistömaailma Kotkasta. –Vapaa-ajan asuntoja on myyty kakkosasunnoiksi sekä Haminasta, Virolahdelta että Kotkasta. Toimivatko nettiyhteydet on kysymys, joka tehdään usein ensimmäiseksi. Usein se kakkoskoti ja -työpaikka halutaan rauhallisella sijainnilla. Hintakin on oleellinen asia, vaikka hintataso voikin olla täällä vain kolmasosa pääkaupunkiseudun hinnoista. KAKKOSASUNTO ihka uudesta kerrostalosta, läheltä pienen kaupungin keskustaa voi olla monelle kiinnostava vaihtoehto. YIT Suomi Oy aloitti lokakuun alussa ennakkomarkkinoinnin Haminan Tervasaarelle suunnitellun, 27 asuntoa sisältävän Haminan Ruori -asunto-osakeyhtiön asunnoista. –Kysyntää on ollut paljon. Asuntoja on jo varattu todella hyvin, kertoo projektipäällikkö Reija Luoma YIT Suomesta. – Kohteen suunnittelu on käynnissä, ja rakennustyöt on mahdollista aloittaa ensi kevään aikana. Siitä noin vuosi, ja kohde olisi muuttovalmis. Kaupungin kanssa on jo käyty keskusteluja alueen muistakin tonteista. ETÄTÖISSÄ Kakkosasunto kaakonkulmalla kiinnostaa monia. Ennakkomarkkinoinnissa oleva Haminan Ruori sijaitsee Oolanninpuiston vieressä kivenheiton päässä merestä. Ajoaika moottoritietä pitkin pääkaupunkiseudulle on vain 1,5 tuntia. KUVA: YIT SUOMI OY Toiveena nettiyhteys ja tilaa työlle ” Kysyntää on ollut paljon. Reija Luoma ENTISTÄ ENEMMÄN HUSQVARNA MYYNTI HUOLTO VARAOSAT Husvarna 435 moottorisaha Kevyt yleissaha Sylinteritilavuus 40.9 cm³ Teho 1.6 kW Paino (ilman terävarustusta) 4.2 kg Husqvarna 550xpg moottorisaha Järeä ammattisaha, kahvalämmitys Sylinteritilavuus 50.1 cm³ Teho 3.0 kW Paino (ilman terävarustusta) 5.5 kg Husqvarna 545FXT Autotune raivaussaha Ammattiraivuri, kahvalämmitys Sylinteritilavuus 45.7 cm³ Teho 2.2 kW Paino (ilman terävarustusta) 8.4 kg Raivausterä 225/1” Balance XT ammattivaljaat Lahjakortin arvo Lahjakortin arvo Lahjakortin arvo 150 € * 250 € * 250 € * Ostaessasi seuraavia Husqvarnan tuotteita saat lahjakortin, jolla voit ostaa lisää Husqvarnan korkealaatuisia tuotteita 439 € 979 € 1049 € *Osta nyt mikä tahansa Husqvarnan 500-sarjan bensiinikäyttöinen F-mallin raivaussaha tai moottorisaha ja saat 250 € arvoisen lahjakortin, jolla voit ostaa lisää Husqvarnan laadukkaita tuotteita. Osta nyt mikä tahansa Husqvarnan 400-sarjan bensiinikäyttöinen moottorisaha ja saat 150 € arvoisen lahjakortin, jolla voit ostaa lisää Husqvarnan laadukkaita tuotteita. Kampanja on voimassa 15.9. 30.11.2021 Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17, la 10-14 www.mckone.fi KAMPANJA Ahdistaako ahtaus tai onko muutto mielessä? Valtavasti varastointitilaa tarjolla! Vaivatonta varastointia! Lämmintä ja kylmää varastotilaa, kausivarastointi, veneilijät ja karavaanarit neuvottomanvarastot.fi Soita 044 236 6475 | info@neuvottomanvarastot.fi www.kaukasalonsora.fi www.summanlahti.fi
• Keskiviikkona 20.10.2021 13 AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 etunimi.sukunimi@agcocorp.com 2300 € 2700 € 1500 € VENETRAILERI AKU BP750-L • kokonaispaino 825 kg • omapaino 183 kg • kantavuus 642 kg • leveys 207 cm • pituus 545 cm • lehtijouset, ei jarruja • renkaat 155 R13 84N 4x100 M+S VENETRAILERI AKU BS1250-RB • kokonaismassa 1250 kg • omamassa 282 kg • kantavuus 968 kg • leveys 210 cm, pituus 653 cm • kumiva?a?nto?jousi • renkaat 185 R14C 93K M+S VENETRAILERI AKU BS1000-RB • kokonaismassa 1100 kg • omamassa 242 kg • kantavuus 858 kg • leveys 207 cm, pituus 584 cm • Jarrut • kumiva?a?nto?jousi • renkaat 155 R13 84N 4×100 M+S Vakiovarusteet • nokkapyo?ra? • sivutuki kahdella sivupyo?ra?lla? • 2 ko?lirullaa • takakeinu ja ko?lirullat 3 kpl • vinssipukki, vintturi ja nokkakumi Vakiovarusteet • nokkapyo?ra? • irroitettavat takavalot • sivutuki kahdella sivupyo?ra?lla? • 2 ko?lirullaa • takekeinu ja ko?lirullat 3kpl • vinssipukki, vintturi ja nokkakumi Vakiovarusteet • hitsattu upposinkitty runko • nokkapyo?ra? • step-on-lokasuojat • astinlaudat lokasuojissa • vinssipukki vintturi ja nokkakumi • takakeinu ja ko?lirullat 3 kpl • vesitiivis napa • hitsattu sidontalenkki • 2 ko?lirullaa • sa?a?detta?va?t sivutuet MSA 140 C-B Setti tarjous 390 € FSA 57 287 € Eritta?in kevyt ja helppoka?ytto?inen akkutrimmeri kotipuutarhan hoitoon. Tyo?leveys 280 mm, varren pituus sa?a?detta?vissa? nupin painalluksella ja kahva sa?a?deta?a?n ilman tyo?kaluja. Taimisuojus ruohon leikkuuseen esteiden, kuten puiden ja pensaiden ympa?rilta?. Pehmea? kahva optimoidulla ka?ytto?logiikalla. Ulkopuolelta ilman tyo?kaluja ta?ytetta?va? siimapa?a? AutoCut C 3-2. Valinnaisena voidaan ka?ytta?a? PolyCut 3-2-siimapa?a?ta? tera?lla?. Setissa? mukana AK 10 akku ja AL 101 laturi.
• Keskiviikkona 20.10.2021 14 VELI-PEKKA KELLONIEMI Todennäköisesti edullisin ja vaikuttavin tapa muuttaa asunnon ilmettä nopeasti on ostaa ledvalonauha. Muutaman kympin investoinnilla saa käyttöönsä RGB-värivariaatiot kaukosäätimellä. Valaistusta voi muuttaa miten useasti haluaa. Erityisesti vaalean sisutuksen saa muutettua lähes minkä väriseksi tahansa lednauhalla, mutta se soveltuu hyvin myös kohdeja efektivaloksi. Vilkkutoiminnon avulla huone muuttuu napin painalluksella diskoteekiksi. Himmennystoiminnon avulla saa puolestaan luotua rauhallisen valaistuksen makuuhuoneen, yövalot portaikkoon tai tunnelmallisen musiikin kuunteluhetken olohuoneeseen. TARRAPINTAISTA lednauhaa myydään alkaen muutamasta metristä eteenpäin, mutta nauhan voi leikata saksilla halutun mittaiseksi ja sitä voi jatkaa. Tarvittaessa se siis taipuu vaikkapa lasivitriinin tai vaatekaapin taustavaloksi. Sovelluskohteet ovat käytännössä rajattomat ja riippuvat lähinnä omasta mielikuvituksesta. Netistä googlaamalla löytyy valmiita vinkkejä lukematon määrä, jos tarvitsee lainainspiraatiota. Itse asiassa käyttökohde-esimerkkien nettihausta pitäisi antaa varoitus, että voi aiheuttaa akuuttia tarvetta hankkia lisävalaistusta. LEDNAUHAN voi kiinnittää sen omalla tarrapinnalla – joka tarttuu kyllä tiukasti puhtaalle pinnalle –, mukana tulevilla ruuveilla tai sitten sen voi koteloida erikseen myytävillä asennuslistoilla esimerkiksi keittiön tasojen lisävalaistukseksi. Ainakin edullisten mallien mukana tuleva kaukosäädin on heppoisen oloinen, mutta käytössä se on osoittautunut kestäväksi ja siihen saa vaihdettua paristonkin, joten sillä tulee toimeen. Lednauhoja myydään myös Wi-Fiin yhdistettävinä malleina, jolloin niiden ohjaaminen onnistuu kännykkäsovelluksella. Eri tuotteissa on eroja, sopivatko ne vain sisävai myös ulkokäyttöön, sietävätkö ne kosteutta ja onko valkoinen kylmän vaiko lämpimän sävyinen. Lednauhan käytössä vain mielikuvitus rajana VALAISTUS Lednauhat ovat edullinen tapa sisustaa. Kaukosäätimestä voi valita lednauhalle halutun värin. VELI-PEKKA KELLONIEMI Lednauhan avulla voi toteuttaa myös erilaisia sisustuselementtejä, vaikkapa tällaisen retronauhurin. Portaiden yövalaistus on paitsi näyttävä, myös turvallisuutta lisäävä. ” Googlaamalla löytyy valmiita vinkkejä lukematon määrä. Va lo ku va : To m m i M at til a Lippuvaraukset ja lisätiedot turvalliseen teatterivierailuun www.kotkanteatteri.?, www.lippu.? ja teatteriliput@kotka.? sekä puh. 05 234 4199 / teatteriliput@kotka.? (ti–pe 11–17 ja 2 h ennen esityksiä) Suuren metalliyhtiön johtaja Eeva Ahonen (Anne Niilola) on työlleen omistautunut viisikymppinen nainen, joka saa työpaikallaan totaalisen hermoromahduksen – ja potkut, joiden jälkeen kukaan ei halua palkata häntä. Lääkärin kehotuksesta Eeva lähtee vastentahtoisesti tutustumaan mielenterveyskuntoutujien työkeskukseen, jossa Eeva huomaa pian luotsaavansa huippuunsa hiottua tehostamisprojektia ja perinpohjaista työkulttuurin muutosta. Mutta onnistuuko tämä mielenterveyskuntoutujilta? Ja onnistuuko se Eevalta? Inhimillinen komedia kuvaa kilpailuyhteiskunnan muottiin itsensä pakottavan ihmisen rimpuilua, kontrollintarvetta ja itsepetosta hillittömän hauskasti, oivaltavasti ja suurella sydämellä. Käsikirjoitus Kirsikka Saari ja Jenni Toivoniemi Mari Rantasilan alkuperäisidean pohjalta, ohjaus Mari Rantasila Suuri näyttämö, kesto n. 2 h, liput 26,50,La 23.10. klo 13 JUHLANÄYTÖS Pe 29.10 klo 19 Pe 5.11. klo 18 La 13.11. klo 13 Pe 26.11. klo 19 Pe 3.12. klo 19 Pe 10.12. klo 19 Anne Niilolan 30-vuotistaiteilijajuhlanäytös, tervetuloa mukaan! Liput 26,50 €
• Keskiviikkona 20.10.2021 15 Tarjoukset voimassa . . asti, jollei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. VERKOSTA JA CHATISTA elisa.?/ale SOITTAMALLA TURVALLISESTI MYYMÄLÄSTÄ elisa.?/myymälät KOROTON JA KULUTON MAKSUAIKA REILU VAIHTOETU NOPEA TOIMITUS VUODEN TAKUU: PUHELIMET JA TABLETIT EDULLISESTI ENEMMÄN 5G-PUHELIMIA PALJON MUUTA ELISALTA JA • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Elisa G:llä homma vaan pelittää GARMIN FENIX tai , /kk kk hinta , Multisport-kello, joka lisää nopeatahtiseen elämääsi huippumuotoilua ja tehoa. SÄÄSTÄ ONEPLUS NORD N GB GB G tai , /kk kk hinta , ELISA TIETOTURVA PALVELUT Ensimmäinen kuukausi Muista uuden laitteesi tietoturva! Elisalta saat kattavan suojauksen kaikille laitteillesi. Tilaa osoitteesta elisa.?/turva ja saat ensimmäisen kuukauden veloituksetta (norm. hinta alkaen , /kk) Omaguru asentaa kaiken puolestasi ja tietosi pysyvät turvassa! Anna meidän auttaa, soita (ark. – ja la – ). , /puhelu , /alk. min. mpm. MP kameralla ja riittoisalla akulla varustettu G-puhelin. NOKIA tai , /kk kk hinta , Erittäin helppokäyttöinen puhelin pitkällä akunkestolla. SÄÄSTÄ APPLE IPHONE GT SAMSUNG GALAXY A s G ASUS VIVOBOOK K EA AM T ONEPLUS T GB GB G tai , /kk kk hinta , tai , /kk kk hinta , tai , /kk kk hinta , tai , /kk kk hinta , Nopeaakin häikäisevämpi kuudessa upeassa värissä! Nopea ja luotettava kumppani! Tyylikäs ja kevyt kannettava, joka täyttää kaikki odotuksesi. Sulava skrollaus ja vartissa virtaa päiväksi. SÄÄSTÄ SÄÄSTÄ SÄÄSTÄ Tarjous voimassa . . asti. SÄÄSTÄ SAMSUNG UE AU K UHD SMART TV ” tai , /kk kk hinta , Koe vaikuttavat värit ja eloisa kuvanlaatu. Upea realistinen kuvanlaatu! SAMSUNG GALAXY A G tai , /kk kk hinta , Sel?e-taitureille! Kompakti ja näyttävä älypuhelin sopivaan hintaan. Rajoitettu erä. SÄÄSTÄ SÄÄSTÄ SÄÄSTÄ
• Keskiviikkona 20.10.2021 16 KAI-PEKKA VESALAINEN Liesiä on kolmenlaisia: valurautaisia, keraamisia ja induktioliesiä. Malleja on tarjolla perinteisten lattialiesien, erillisuunien sekä -tasojen muodossa. Yleistymässä ovat induktioliedet, sillä lähes kaikki uudiskohteet ovat tänä päivänä varustettu induktioliesillä. Samoin korvausostoista iso osa alkaa olla induktioliesiä. MISTÄ induktiolieden suosio johtuu? – Yksi syy on helppo puhtaanapito. Jos paistat vaikkapa jauhelihaa, niin sehän räiskyy ja rätisee. Valurautainen ja keraaminen liesi kuumenevat myös tason reunoilta, jolloin rasva tai ruoka palaa pintaan kiinni. Induktioliedelle räiskyvä tavara sen sijaan ei pala pintaan kiinni. Induktioliesi lämmittää vain paistoastian tai kattilan, muttei kuumenna koko pintaa, selvittää Veikon Koneen myyjä Riku Rieppola. Hän muistuttaa, että induktiolieden jäädessä vahingossa päälle ilman paistoastiaa, liesi sammuu automaattisesti. – Induktioliesien tietyissä malleissa kaksi keittoaluetta pystyy säätämään yhdeksi isoksi silloin kun lämmitettävänä on paistovuoka tai grilliparila. Keraamisessa liedessä lämpövastus on koko keittoalueen kokoinen, joten siinä ”kissa voi polttaa tassunsa”, hymähtää Rieppola huomauttaen, että niin keraamisten kuin induktioliesien pinta on samanlaista lasikeraamista ainetta. LATTIALIESIÄ on saatavilla useassa koossa lukuisina malleina, kun taas erillisuunit on mitoitettu 60 senttimetriä leveään uunikaappiin. Vanhemmissa keittiöissä käytettyjä kaksilevyisiä 40 senttimetriä leveitä helloja ei sen sijaan ole valmistettu pitkään aikaan. – Höyrytoimintaiset uunit ovat yleistymässä. Höyryuunien monikäyttöisyyttä ruoanlaitossa lisää se, että höyryn ohella niissä on käytössä kiertoilmatekniikka. – Uunin vesisäiliöön laitetaan vettä, josta syntyvällä höyryllä ruokien kypsennys tapahtuu. Höyryn avulla saadaan esimerkiksi leivonnaisista kuohkeita ja rapeapintaisia. Kalasta saadaan hyvä tulos, kun pystytään kypsentämään se matalassa lämmössä polttamatta. Tietysti myös vihanneksia saadaan höyrytettyä höyrytoimintaisessa uunissa. – Nykyisin tarjolla on yhdistelmäuuneja, joissa on sekä mikrouuni että tavallinen sähköuuni. Yhdistelmäuunit ovat käytännöllisiä ahtaissa tiloissa, kuten mökillä tai pienemmissä asunnoissa. RIEPPOLA korostaa, että yksi uunin valintaan vaikuttava seikka ovat käyttäjän ruokailutottumukset. – Höyryuunin etu ovat monipuoliset kuumennusmahdollisuudet. Kätevä kotikokki tekee sillä vaikkapa kuusi medium-kypsyyden pihviä vakuumipakkauksessa. Porkkanastakin tulee maukkaampi, kun sen höyryttää eikä keitä. Höyryuuneissa on vielä se etu, että puhtaanapito helpottuu, kun uuni pehmentää lian omalla höyryllään. – Lisäksi on pyrolyysiuuneja, joita voidaan kuumentaa turvallisesti 500 asteeseen, jolloin rasva ja lika palavat tuhkaksi uunimallista riippuen tunnissa tai kahdessa. Sen jälkeen annetaan uunin jäähtyä ennen kuin pyyhkäistään vaalea tuhka pois. Lopputulos on tosi puhdas, eikä uunia tarvitse pestä jälkikäteen, sanoo Rieppola huomauttaen, että pyrolyysi on tavallinen integroitavissa liesissä, mutta sitä ei useinkaan ole vapaasti seisovissa malleissa. Liesissä on valinnanvaraa KODINKONEET Uutta edustavat pyrolyysija höyryuunit. Riku Rieppola esittelee höyryuunia, joka on perinteistä uunia helpompi pitää puhtaana. KAI-PEKKA VESALAINEN ” Nykyisin tarjolla on yhdistelmäuuneja. Riku Rieppola TRADE PARTS Rapakontie, 49480 SUMMA Avoinna ma-pe 8.30-17.00. (05) 3557 289 ja myynti@tradeparts.info TYKKÄÄ SEURAA TRADEPAR TS.INFO TR AD E PA RT S W EB ST OR E OP EN 24 /7 JARRU OSAT, SUODATTIMET, ERIKOIS ÖLJYT, VIRTALAITTEET, VAIHTEISTON OSAT, KORIN PELLIT/TIIVISTEET... US AUTOJEN VARAOSAT-ALKUPERÄISET SEKÄ TARVIKKEET VARASTOSTATILATEN MEILTÄ: HUOLLOT, KORJAUKSET, SÄHKÖVIAT, TAKAAKSELI-MOOTTORI-VAIHTEISTON KORJAUKSET UUDISKOHDE Asunto Oy Kotkan Uutelantie 3 Laadukkaita uusia rivitalo-asuntoja halutulla Mussalon lapsiystävällisellä alueella. Hyvät kulkuyhteydet, palvelut, koulu, päiväkoti ja erinomaiset ulkoilumahdollisuudet. Oma tontti ja maalämpö takaavat edulliset asumiskustannukset. VARAA HETI OMASI! VAIN MUUTAMA JÄLJELLÄ RT 2h,k,s, 60,5 m 2 Vmh. 175 450 € RT 3h,k,s, 83 m 2 Vmh. 229 625 € Myynti: Habita Kotka 010 585 5540 www.habita.com/project/fi/114 RS-Pankki DIVARIT TEKSTARILLA DIVARI TEKSTIVIESTILLÄ KESKIVIIKON PKJA ANKKURILEHTEEN Viimeinen jättöaika seuraavaan lehteen on ti klo 10 mennessä. DIVARI16E HAKUSANA 16130 NUMERO 16€ HINTA PKANK.FI/ ILMOITA Laadi netissä helposti: KUOLINILMOITUKSET DIVARIT JÄRJESTÖT JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI helposti verkkosivuillamme (Rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus) pkank.fi/ilmoita
• Keskiviikkona 20.10.2021 17 u? Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy:n yhtiökokous valitsi kokouksessaan viime perjantaina osakeyhtiön hallituksen jäsenet. Hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Pekka Posti ja varapuheenjohtajaksi Kimmo Mikander. Posti on peruskoulun rehtori Kotkasta ja Mikander Kevan varatoimitusjohtaja Helsingistä. Hallituksen kokoonpanoon kuuluvat lisäksi Marjo Lakka Kouvolasta, Pia Paukku Kotkasta, Pirkko Rahikainen Mikkelistä ja Kirsi Torikka Savonlinnasta sekä Pekka Pulkkinen ja Antti Huuki. Hallituksen toimikausi on neljä vuotta eli seuraavan kuntavaalikauden ajan. Pekka Pulkkinen on henkilöstön aiemmin keskuudestaan valitsema jäsen ja Antti Huuki opiskelijoiden aiemmin keskuudestaan valitsema jäsen. Heidän toimikautensa on kaksi vuotta, 1.1.2021–31.12.2022. Kaakkois-Suomen Ammattikorkeakoulu Oy:n omistavat Kotkan, Kouvolan, Mikkelin ja Savonlinnan kaupungit. Xamkin hallituksen uudet jäsenet nimitetty u? Suomen Kuntatekniikan yhdistys SKTY on valinnut Kouvolaan valmistuvan Kymijoen ulkoilureitin vuoden 2021 Kuntatekniikan saavutukseksi. 25 kilometrin pituinen virkistysreitti kiertää Kouvolan keskeisen kaupunkialueen ja lisää Kymijoen saavutettavuutta sekä vastaa virkistysreittien kasvavaan kysyntään. PERUSTELUISSA todetaan, että Kymijoen ulkoilureitti on esimerkillinen rakennushanke: ”Verrattain pienellä panostuksella on saatu suuri lisäarvo kuntalaisille ja Kouvolassa vieraileville. Reitti on pitkä, mutta sen voi kiertää eri jaksoissa. Keski-Euroopassa on paljon tämänkaltaisia turvallisia ja ympäristön kulumisen huomioivia virkistysreittejä, koska siellä ole jokamiehen oikeuksia. Tämänkaltaiset virkistysreitit tarjoavat yrityselämälle mahdollisuuksia uusien palveluiden kehittämiseen myös Suomessa.” REITIN rakentamiseen on saatu valtionavustusta ja sitä on tehty useassa eri vaiheessa. Reitin toteuttamisen yhteenlasketut kustannukset ovat noin 1,6 miljoonaa euroa, joihin on saatu valtionavustusta noin 230 000 euroa. – Kymijoen ulkoilureitti vastaa täydellisesti ja kustannustehokkaasti kaupunkilaisten tarpeisiin lähellä asuinalueita olevasta rengasmaisesta retkija ulkoilukohteesta. Vierailijoille se antaa monipuolisen kuvan Kouvolan luonnosta ja kulttuuriympäristöistä, kommentoi Kouvolan kaupungin tekninen johtaja Hannu Tylli tiedotteessa. SKTY myöntää vuosittain Kuntatekniikan saavutus -tunnustuksen kunnalle tai muulle organisaatiolle, joka on edistänyt merkittävästi hankkeen, toimintatavan tai innovaation avulla laadukkaampaa, turvallisempaa ja viihtyisämpää rakennettua ympäristöä. Kymijoen ulkoilureitti sai tunnustusta ` LYHYESTI ” Kymijoen ulkoilureitti vastaa täydellisesti tarpeisiin lähellä asuinalueita olevasta retkija ulkoilukohteesta. Hannu Tylli KUULUU? MITÄ MINULLE Lähin SYNLAB: KOUVOLA Kouvolankatu 3 VARAA AIKA SYNLAB.FI TAI 010 326 3260 TIETO LISÄÄ MIELENRAUHAA Laboratorioja magneettitutkimuksiin ei tarvita lähetettä. Laboratoriopaketin etu koskee 31.10. mennessä tehtyjä tutkimuksia. Hintaan lisätään palvelumaksu 15 €. Kun maksat verkossa, palvelumaksu on 7,50 €. TÄRKEÄT VITAMIINIT JA KIVENNÄISAINEET -PAKETTI Onko ruokavaliosi riittävän monipuolinen? Pidä huolta itsestäsi selvittämällä veriarvoistasi 10 eri vitamiinin ja kivennäisaineen taso. 145 € (174€) MAGNEETTITUTKIMUS Meille saat ajan nopeasti. Radiologian erikoislääkärin lausunto sisältyy tutkimukseen. Tarkemmat hinnat: synlab.fi. 249€ alk. Ma 25.10. KLO 10.00–12.00 SISÄSEIKKAILURATA Valkealatalo (alle 5-v. aikuisen kanssa) Ti 26.10. KLO 10.00–12.00 SISÄSEIKKAILURATA Korian monitoimitalo (alle 5-v. aikuisen kanssa) Pe 29.10. FREEFRIDAY! Alle 18-vuotiaat uimaan maksutta Inkeroisten, Kuusankosken, Urheilupuiston sekä Valkealan uimahalleihin. Aukioloajat kouvola.fi/uimahallit/ LOISTAVAA!-HEIJASTINSEIKKAILU 22.–31.10. LOISTAVAA!-heijastinseikkailu on suunnattu lapsille ja lapsiperheille. Rata on 1–2 kilometriä ja se on suoritettavissa omatoimisesti. Lähtöpaikkana Valkealan Harjunmäen laavu. Oma lamppu mukaan! SYYSLOMAVIIKOLLA LIIKUTAAN KÄÄKIN LUONTOKIERROS 23.–31.10. Kääkin luontokierros kuljetaan Alakylän luontopolulla. Luontokierroksen varrelta löydät koko perheelle soveltuvia kysymyksiä. Tässä vinkki koko perheen yhteiseen liikuntahetkeen luonnossa. Syyslomaviikon avoimet ja maksuttomat yleisövuorot kouvola.fi/yleisovuorot Huomioithan! Sisäseikkailuradat suunnattu ensisijaisesti alakouluikäisille, alle 5-v. vanhemman kanssa. Tarkemmat tiedot tapahtumista ja muu syyslomaviikon toiminta kouvola.fi/lastenliikunta (K OTIKÄYNTINÄ 30 € ) T ÄLLÄ KUPONGILLA KAIKKI HIUSTENLEIKKAUKSET K AUPPAKESKUS H ANSA K ESKIKATU 6 45100K OUVOLA P UH .053781913/0503240110 25 € V OIMASSA 15.12.2021 SAAKKA . ? Näköislehtenä veloituksetta netissä pkank.fi
• Keskiviikkona 20.10.2021 18 Toimintamme laajenee – meiltä myös kodinkoneet ja hevostarvikkeet rtv.store Gram JK1125-20 jääkaappi Vapaasti sijoitettava, 122 l. K x L x S: 85 x 55 x 62 cm. 128 00 kpl Gram FB3095-90 säiliöpakastin Voidaan sijoittaa -15 °C lämpötilaan. 95 l. K x L x S: 84 x 54 x 56 cm. 128 00 kpl Gram EK3500-01 keraaminen liesi Uunin tilavuus 70 l. K x L x S: 90 x 50 x 60 cm. 349 00 kpl Gram JKP KF481864FN/1 jääkaappipakastin Jääkaapin tilavuus 230 l, pakastin 101 l. NoFrost. K x L x S: 186 x 60 x 65 cm. 549 00 kpl Gram OM6210-90 -astianpesukone Tason alle tai kalusteisiin sijoitettava, 47 dB. Jäljellä olevan pesuajan näyttö, AquaStop. K x L x S: 82–92 x 60 x 57 cm. 299 00 kpl Gram-kodinkoneet ovat saapuneet! Gram-edustaja paikalla la 23.10. klo 10–15, tervetuloa kaupoille! Teitä palvelevat alan ammattilaiset: Kati Mauno, kati.mauno@rtv.fi Ossi Ahtiainen, ossi.ahtiainen@rtv.fi Kaikkiin 22.–23.10. tehtyihin yli 200 € kodinkoneostoihin ilmainen kotiinkuljetus (enintään 20 km myymälästä). Meiltä myös asennuspalvelu!
• Keskiviikkona 20.10.2021 19 Kouvola: Tommolankatu 5, p. 05 620 5550 Palvelemme: ark. 10–18, la 10–15 Toimintamme laajenee – meiltä myös kodinkoneet ja hevostarvikkeet RTV:ltä myös saunatarvikkeet! 349 00 kpl Warkop-valmislaudepaketti tervaleppä 210 cm Sis. ylälaude, alalaude, selkänoja, väliritilä, kiuaskaide ja astinjakkara. Kingspan Sauna Satu 30 x 600 x 1200 mm 8 90 kpl Löydät meiltä nyt päivittäiseen hevosenhoitoon tarvittavien tuotteiden lisäksi ratsastajan varusteet, tallitarvikkeet, Racingja Black Horse -rehut sekä lisäravinteet. Hansbo Sport -tuotteet -15% Tarjous voimassa 22.-23.10.2021 Bastu saunajakkara tervaleppä 32 x 30 x 40 cm 15 00 kpl Tervaleppäpaneeli STP 15 x 90 3 20 jm Saunapaneelit Bastu-saunapenkki tervaleppä 78 x 30 x 40 cm 30 00 kpl Värjätty kuusipaneeli STS 14 x 120 Kelo ja Hiili 2 50 jm Excellence in Wood Uutuus rehumarkkinoilla ST ProMasu Suunniteltu erityisesti herkkävatsaisille harrasteja urheiluhevosille, joille kaura ei syystä tai toisesta sovellu. Sisältää Progutia, joka tukee suoliston hyvinvointia ja edistää hyödyllisten mikrobien kasvua. ProMasu sisältää hevosen tarvitsemat kivennäiset ja vitamiinit. Rehu sisältää sinkkiä, kuparia, mangaania sekä seleeniä orgaanisessa muodossa. ProMasu soveltuu ruokinnan ainoaksi väkirehuksi ilman erillistä kivennäislisää. 19 90 säkki 25 kg (0,80/kg) Ovh. 24,50 Lokakuun tutustumistarjous Tarjous voimassa 30.10. asti. ST ProMasu
• Keskiviikkona 20.10.2021 20 Tilava perhefarkku Tavaratila 596 – 1606 litraa Polttoaineen kulutus vain 4,5 l/100 km Automaattivaihteisto vakiona Huippuvarustelu ITSELATAAVA HYBRIDI NYT 3 500 € ALENNUKSELLA SWACE 1,8 HYBRID GLX CVT-aut. 28 690 € (31 590 € + 600 € toimituskulut 3 500 € alennus). CO 2 (WLTP) 103 g/km, EU-yhd. kulutus 4,5 l/100 km (WLTP). Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. * Rahoitusesimerkki: auton hinta esim. 28 690 €, vaihtoauto/käsiraha €, rahoitettava osuus 28 880 €, perustamiskulu 190 €, rahoitusaika 72 kk (max. 72 kk), käsittelymaksu 9 €/erä, korko %, kk-erä 293,73€, viimeinen suurempi erä 8 664,00 €. Todellinen vuosikorko 0,74%. Luottokustannukset 838 €. Auton todellinen luottohinta yhteensä 29 528 €. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7 B, 00100 Helsinki. Normaali luottopäätöskäytäntö. Rahoitus edellyttää rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjoukset ovat voimassa uusiin asiakastilauksiin 31.10.2021 asti. Kuvan auto erikoisvarustein. TALOUDELLINEN ITSELATAAVA HYBRIDIUUTUUS SUZUKI SWACE HYBRID GLX 32 190 € 28 690 € TAI 294 €/KK* ILMAN KÄSIRAHAA suzuki.fi Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! TUTUSTU OSOITTEESSA AUTOVODE.FI Av. ark. 10-17, la 10-14 Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA Chevrolet Cruze 4-ov LT 1,8 104kW AT6 2011 aj. 149tkm 7900 BMW 325 i Sedan 4ov 2008 aj. 187tkm 9900 Volkswagen Golf Variant Alltrack 1,8 TSI 132 kW (180 hv) 4MOTION DSG-automaatti 2016 aj. 97tkm 24900 Suzuki Swift 1,2 DUALJET 2WD GL CVT-aut HYBRID 2021 aj. 1tkm 17900 Nissan Qashqai DIG-T 115 Visia 2WD Xtronic E6 2015 aj. 109tkm 14900 Volkswagen Polo Trendline 1,0 55 kW (75 hv) 2018 aj. 70tkm 11900
• Keskiviikkona 20.10.2021 21 SIRPA REPO Renkaanvaihtokausi alkaa olla käsillä. Uuden tieliikennelain mukaan marraskuun alusta maaliskuun loppuun saakka on käytettävä talvirenkaita, jos säätila sitä edellyttää. Ne voivat olla kitkatai nastarenkaat. Moni autoilija vaihtaa renkaat itse. Vaihdon yhteydessä kannattaa muistaa muutama perusasia, jotta välttyy vahingoilta. Jotta ajaminen pysyisi koko talvikauden turvallisena, on hyvä muistaa tehdä pari tarkistusta renkaanvaihdon jälkeen. Tottumaton renkaanvaihtaja voi pahimmillaan aiheuttaa vahinkoa autolleen. – Esimerkiksi vararengastunkki ei ole oikea työkalu renkaanvaihtoon. Se on tarkoitettu vain hätätilanteisiin. Jos autoa yrittää nostaa vääristä paikoista, voi pahimmillaan aiheuttaa useiden satojen eurojen vahingot, kun helmapelti vaurioituu noston yhteydessä, sanoo tiedotteessa Pohjola Vakuutuksen ajoneuvovakuuttamisen johtaja Kristian Hiljander. JOS renkaat vaihtaa itse, kannattaa hankkia kunnon tunkki ja perehtyä auton käyttöohjekirjaan. Sieltä selviää, mistä kohtaa autoa neuvotaan nostamaan. –Tärkeintä on vaihtaa talvirenkaat ajoissa, etenkin jos on lähdössä esimerkiksi viettämään syyslomaa etelästä muualle Suomeen. Keliolosuhteet voivat vaihdella eri puolella maata rajustikin, Hiljander jatkaa. Hän neuvoo, että renkaanvaihto tulee aloittaa renkaiden kunnon tutkimisella. Talvirenkailla pääurien syvyyden tulee olla vähintään kolme millimetriä. Vaativilla talvikeleillä renkaiden urasyvyyden olisi kuitenkin hyvä olla lähempänä kuutta millimetri. Kovin kuluneita renkaita enää kannata edes vaihtaa autoon. RENKAIDEN tekninen käyttöikä on noin kuusi vuotta. Sen jälkeen renkaat suositellaan yleensä vaihtamaan uusiin, vaikka niissä olisikin vielä jäljellä kulutuspintaa. Tämä johtuu siitä, että renkaan kumi menettää ikääntyessään kimmoisuuttaan. Lisäksi sen pitoominaisuudet heikkenevät. Renkaan valmistusajan löytää sen kyljessä olevasta DOTmerkinnästä. Siinä numerosarjan kaksi viimeistä numeroa tarkoittavat valmistusvuotta. JOS talvirenkaissa on nastat, pitää vaihdon yhteydessä tarkistaa, ettei iso osa nastoista ole irronnut renkaista. Nastojen määrä samassa autossa olevissa renkaissa ei saa poiketa yli 25 prosenttia. – Renkaiden tyyppi ja kunto vaikuttavat ajettavuuteen. Erilaisten renkaiden käyttäytyminen onnettomuustilanteessa on arvaamatonta. Sen vuoksi on syytä käyttää samanikäisiä, samantyyppisiä ja kulutuspinnaltaan suunnilleen samanlaisia renkaita. Sekarengastusta tulee välttää, eli esimerkiksi nastaja kitkarenkaita ei saa ajoneuvossa käyttää sekaisin. – Renkaiden kunto on myös asia, joka vaikuttaa mahdollisten vakuutuskorvausten tasoon. Esimerkiksi kesärenkaiden käyttö voi alentaa korvauksia, jos keliolosuhteet edellyttäisivät talvirenkaita, Hiljander sanoo. Renkaiden kuntoa tulee seurata niiden vaihtamisen jälkeenkin, etenkin ajamisen alussa. Renkaiden jälkikiristys on tehtävä renkaanvaihdon jälkeen, kun talvirenkailla on ajettu 50–100 kilometrin verran. – Näin vältytään siltä riskiltä, että rengas löystyisi ajaessa tai pahimmillaan irtoaisi ajon aikana. Uusilla nastarenkailla kannattaa ensimmäiset kymmenet kilometrit ajaa melko varovaisesti, kunnes nastat niin sanotusti asettuvat paikoilleen, Hiljander vinkkaa. Rengaspaineet tulisi tarkistaa noin kerran kuukaudessa. Oikea rengaspaine tekee ajosta taloudellista ja turvallista, minkä lisäksi renkaat myös kuluvat tasaisemmin. OIKEANLAISET säilytysolosuhteet auttavat pitämään renkaan kumiseoksen ominaisuudet kunnossa ja renkaat pidempään turvallisina käyttää, muistuttaa rengasja autonhuoltoketju Vianor. Tiedotteen mukaan tärkeintä on säilyttää renkaat sisätiloissa suojassa auringonvalolta, kosteudelta ja esimerkiksi öljyiltä ja rasvoilta. Renkaita ei myöskään tule säilyttää puristuksissa tai niin, että ne voivat vääntyä säilytyksen aikana. Vianor neuvoo myös ottamaan huomioon, että renkaiden säilyttäminen esimerkiksi häkkivarastossa ei ole sallittua kaikissa taloyhtiöissä paloturvallisuussyistä. Renkaiden palamisesta syntyy myrkyllistä ja paksua savua, joka hidastaa pelastustöitä. Erilaisten renkaiden käyttäytyminen onnettomuustilanteessa on arvaamatonta. Vararengastunkilla voi tehdä satojen eurojen vahingot Renkaan valmistusvuosi selviää DOT-merkinnästä. Numerosarjan kaksi viimeistä numeroa kertovat valmistusvuoden. SIRPA REPO VEHO KOUVOLA Koriansuora 15 | 010 569 2725 | Ma–pe 9–17 Huolto: Ma–pe 7–20, la 7–15 | 010 569 8327 Puhelun hinta 010-numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. (sis. alv. 24 %). VEHO.FI Mercedes-Benz pakettiautot myy ja huoltaa Veho Kouvola. Pakettiautomyynti: Pekka Vesanen 0500 593 102
• Keskiviikkona 20.10.2021 22 pkank.fi 05 210 4400 Kouvola Iitti Lapinjärvi Kotka Hamina Pyhtää Loviisa Miehikkälä Virolahti AUTOSIVUT KERRAN KUUKAUDESSA Pyydä tarjous ja kurvaa mukaan! Nelipyörä Kouvola Kaitilankatu 3 45130 Kouvola p. 010 762 5220 *Hinnat sisältävät vannetyöt, tasapainotuksen, asennuksen sekä kierrätysmaksun. GISLAVED nastarenkaat sarja asennettuna HA 195/65R15 Nord*Frost 200 418 € tai 38,73 €/kk HA 205/55R16 Nord*Frost 200 518 € tai 47,07 €/kk PA 215/65R16C Nord*Frost Van 2 571 € tai 51,48 €/kk CONTINENTAL nastarenkaat sarja asennettuna HA 195/65R15 Ice Contact 3 TA 568 € tai 51,23 €/kk HA 205/55R16 Ice Contact 3 TA 723 € tai 64,15 €/kk PA 215/65R15 C Van Contact Ice SD 767 € tai 67,82 €/kk Esimerkkiostos: 1000 €, 12 kk maksuaika, vuosikorko: 0%, käsittelymaksu/kk: 3,90 €, todellinen vuosikorko: 8,16%, osamaksuerä/kk: 87,24€, 12 erää, maksettava yht.: 1047 €. Nelipyörä-tili on jatkuva luotto, jonka minimiluottoraja on tyypillisesti 1500 euroa. Luotonantaja: Resurs Bank AB Suomen sivuliike. Nelipyörä-Tilillä joustavasti maksuaikaa. Osta nyt saat laskun vasta helmikuussa 2022. Osta renkaat ja katso myös muut hinnat: nelipyörä.fi Gislaved ja Continental renkaat edullisesti Nelipyörästä! Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5% JOS ARKI KOLHII. – AUTOKLINIKKA AUTTAA. • Vahinkotarkastukset • Peltikorjaukset • Tuulilasit • Automaalaukset Tuo autosi meille veloituksettomaan arviointiin tai hoida vahinkotarkastus sähköisesti verkossa. Korjaamme kaikki merkit ja mallit. Olemme kaikkien vakuutusyhtiöiden valtuuttama vauriokorjaamo. AUTOKLINIKKA | KOUVOLA Auto i Nyström Ky Rastaskuja 3 puh. 020 7737 515 kouvola@autoklinikka. fi www.autoklinikka. fi TALVIRENKAAT 490 € LAAKKOSELTA ERÄÄN NOPEAN TOIMITUKSEN OPEL-MALLEJA KATSO KAIKKI NOPEAN TOIMITUKSEN MALLIT LAAKKONEN.FI Esim. Opel Astra 5-ov Ultimate Innovation 145 Turbo A 27.894 € Esim. Opel Corsa 5-ov Edition 75 17.923 € Esim. Opel Insignia Grand Sport Innovation Plus 200 Turbo A 34.900 € Talvirengastarjous 490 € on voimassa yksityisasiakkaille erään nopean toimituksen Opel Astra, Corsa, Crossland, Grandland X PHEV, Insignia ja Mokka-malleja. Edellyttää auton rekisteröintiä 30.11.2021 mennessä. Kuvan auto erikoisvarustein. Puheluhinnat 010 –yritysnumeroon: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. alv. 24 %) Laakkonen KOUVOLA I Opel Korjalankatu 4, 45130 Kouvola Myynti ma-pe 9-17, la 10-15 Opel-myynti 010 217 0542 Opel-huolto 010 214 9035 Varaa huolto laakkonen.fi/huolto Opel-myynti myös: Joensuu | Jyväskylä | Kuopio | Lappeenranta | Porvoo | Varkaus
• Keskiviikkona 20.10.2021 23 Jätteiden lajittelun kehitys Suomessa on edistynyt hyvin. Siitä huolimatta esimerkiksi taloyhtiöissä jätekatoksissa olevien jäteastioiden käytössä on toivomisen varaa. Useimiten ei viitsitä lajitella jätteitä, vaan pistetään kaatopaikka-astiaan kaikki sekaisin. Lajittelu ei vaadi paljoa aikaa, mutta sillä taattaisiin erilaisten jätteiden kierrätys ja vähennettäisiin kaatopaikan kuormitusta. Paperi, pahvi, muovi, lasi ja metalli ovat uudelleen käsiteltyinä taas käytössä. Asennetta voidaan parantaa, kun lapsille opetetaan jo pienestä pitäen kierrätyksen merkitys uusiokäyttöön viitaten. Taloyhtiöiden tulisi ainakin kerran vuodessa jakaa esite, missä neuvotaan eri materiaalien sijoittaminen jätekatoksessa oleviin keräilyastioihin, joissa on yleensä kylteillä kerrottu, mitä kuhunkin astiaan kuuluu laittaa. Ketään eivoi tietysti vaatia lajitteluun, mutta asukkaille voi kertoa, että lajittelulla säästetään taloyhtiön jätehuollossa ansiosta kustannuksia, kun kaatopaikalle menevä jätemäärä on mahdollisimman pieni. Lajittelulla on oma pieni vaikutus taloyhtiön yhtiövastiketta tarkasteltaessa. Kari Hänninen Inkeroinen Jätteiden lajittelu säästää kustannuksia Nyt onkin käynnissä vilkkaat keskustelut sähkön ja muidenkin energiamuotojen hinnoista ja saatavuudesta. Niinpä tässä kyselisin asiantuntijoilta, mikä kaikenlaisissa tuotantomuodoissa on totta, ja miten me täällä Suomessa tätä energian riittävyyttä ja miksei myöskin energian hintaa käsitellään. Kysymys 1: Kun Suomella nyt on käyttämätön atomivoimala, niin miksei sitä ole jo otettu käyttöön, onkohan sen käyttöönotto riippuvainen EU:n päätöksestä? Tuottaisi ilmeisesti kolmanneksen maan tarpeesta. Kysymys 2: Puhutaanko mainoksissa totta muun muassa tuulivoimaloiden hyötysuhteesta, täällä oli lounaisSuomessa aikoinaan juttua tuulivoimalan tuotosta, joka oli noin 60 prosenttia voimalan nimellistuotosta. Mitenkähän lienee näiden näiden aurinkosähköpaneelien laita. On aivan uskomatonta, että ne tuottaisivat meillä täällä Suomessa juuri mitään tällaisina pilvisinä päivinä tai niiden ollessa talvella 50 senttiä lumen peitossa. Juuri talvella me sitä sähköä enempi tarvitaan. Eero Puustio Erilaisista energiamuodoista riittää kysyttävää Korialla on tai oli Puustellin yhteydessä uimahalli, joka pari vuotta sitten suljettiin. Kouvolan kaupungilta ei löytynyt sitä 280 000 euroa, johon kaupunki sitoutui, kun Puustelli -ketju suostui Korialle rakentamaan. Paikallisessa lehdessä lapsiperheet pitivät Koriaa turvallisena paikkana, ainoastaan uimahallin häviäminen harmitti jokaista. Niin on harmittanut myös niitä, jotka kävivät ohjatussa vesijumpassa. Heitä, joille se oli elinehto, myös kuntouimareita sekä koululaisia. Harmittaa, kun johonkin hankkeeseen korvamerkitään 400 000 euroa muutaman venekunnan tarpeisiin. Tuntuu aika absurdilta. Nyt päättäjät, kun päätätte uudesta uimahallin paikasta niin päättäkää se, että Puustellin uimahalliin löytyy se raha, joka tarvitaan siihen, että se avataan. Me veronmaksajat vaadimme sitä. Näin uskallan todeta, koska olen tavannut lukuisia ihmisiä kasvotusten, sekä he ovat soittaneet ja todenneet minulle näin. Kari Valen (sd) Kouvola Puustellin uimahalli takaisin käyttöön Suomalainen terveydenhuoltojärjestelmä on suuren muutoksen edessä. Sosiaalija terveydenhuolto sekä paloja pelastustoimi siirtyvät Kymenlaaksossakin hyvinvointialueen hoidettavaksi 1.1.2023 alkaen. Aluevaalit käydään jo muutaman kuukauden kuluttua eli 23.1.2022. Vaaleja voidaan kutsua mielestäni myös sotevaaleiksi, päätetäänhän siellä kaikkia kuntalaisia koskettavia soteja turvallisuuteen liittyviä asioita, arjen asioita. Tavoitteena uudistuksella on tuottaa tasapuoliset, yhdenvertaiset palvelut kaikille kuntalaisille, ja se tulee viemään vielä vuosia uudistuksen edetessä. Perusterveydenhuolto, erikoissairaanhoito, ikäihmisten asumispalvelut, kotipalvelut, lähes kaikki sosiaalityö aina lapsista ja nuorista aikuissosiaalityöhön siirtyvät hyvinvointialueen tuotettaviksi. Lisäksi nykyisin laajasti Kymenlaaksossa lisääntyvät päihdeja mielenterveyspalvelut tuotetaan tulevaisuudessa hyvinvointialueeen toimesta. Sote-uudistuksen myötä myös opetusja kasvatuspuolen koulukuraattorit ja koulupsykologit siirtyvät hyvinvointialueen alaisuuteen. Erittäin tärkeää on turvata edellä mainittujen ammattiryhmien palvelut kouluille ja oppilaitoksille, sillä tarve tuntuu olevan kasvava. Ennaltaehkäisy ja varhainen puuttuminen näkyy varmasti myös kustannuksissa. Kymsote on jo nyt huolehtinut paloja pelastustoimesta, joten myös sen toiminnan turvaaminen ja kehittäminen on erittäin tärkeää. Kymsote aloitti toiminnan 1.1.2019. Olen ollut päättäjänä kehittämässä tulevaa uutta hyvinvointialuetta. Kaikkien kolmen kaupungin ja kolmen kunnan sote-palveluiden yhdenmukaistaminen kohti uutta hyvinvointialuetta on vaatinut paljon työtä ja muutoksia. Hyvinvointialueen alkaessa olemme jo nyt tehneet paljon asioita, mitkä ovat ehkä monilla alueilla vasta suunnittelun alla. Kymsotessa tehostetun palveluasumisen paikkojen vähentäminen jatkuu edelleen kohti kodinomaisempia asumispalveluja. Kotipalvelu on ollut monien haasteiden edessä kiireen ja resurssien riittävyyden suhteen, puhelinpalvelut eivät ole toimineet toivotulla tavalla, muutamia epäkohtia mainitakseni. Henkilöstön uudelleen organisointi ja henkilöstövähennykset erityisesti hallinnosta ja esimiestasolta tuo suuria haasteita toiminnalle, puhumattakaan lääkäreiden ja hoitohenkilökunnan saatavuudesta. Mielenterveysja päihdepalveluiden tarve Kymenlaaksossa on ollut jo pitkään kasvussa, mitä korona vielä lisäsi entisestään, samoin lasten ja nuorten palveluissa korona on näkynyt hoidon tarpeen kasvamisena. Oman haasteensa tuovat myös kiinteistöasiat. Mitä toimintoja on järkevää keskittää ja missä niitä tuotetaan, omissa vai vuokrakiinteistöissä. Ratamo valmistuu tammikuun lopulla ja otetaan käyttöön toukokesäkuussa, jolloin toimintojen keskittämisellä yhteen paikkaan jää kiinteistöjä tyhjilleen. Tällöin säästetään mahdollisesti myös vuokrakustannuksissa. Lisäksi rahoituksen riiittävyys tulee olemaan suuri ongelma. Valtiovarainministeriön laskelmien mukaan Kymenlaakson hyvinvointialueen aloittaessa toiminnan sen rahoitustarve on n. 10 miljoonaa euroa alijäämäinen. Kymenlaakson väestörakenne, sairastavuus ja väestötappio eivät ainakaan tuo helpotusta rahoituksen riittävyyteen. Vaalit lähestyvät, ja näissä vaaleissa on kysymys meitä kaikkia koskettavasta asiasta eli terveydestä ja turvallisuudesta. Haluathan olla vaikuttamassa siihen, että palvelut Kouvolassa tomivat. Yhteistyötä tarvitaan koko Kymenlaakson terveydenhuollon kehittämiseksi! Birgit Koskela (kok.) Kymsoten yhtymävaltuuston jäsen, Kymsote Kiinteistöt Oy:n jäsen Aluevaaleissa on kyse terveydestä ja turvallisuudesta ” Oman haasteensa tuovat myös kiinteistöasiat. ` TORI-PALSTA JATKUU Pytäränkatu 6 45130 Kouvola p. 05 375 1014 ma-to 8-17 pe 8-16 Rengassesonkina myös la 10-14 ENNAKKOT ARJOUS PALVELEMME Saman katon alla toimii AD Kouvolan Autokorjaamo ja 123tuulilasi KUUSAAN AUTO JA LASI OY MEILTÄ RENKAAT JA VANTEET AINA EDULLISEEN HINTAAN! KOUVOLANAUTOKORJAAMO.FI Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. (sis. vaihdon, pesun, säilytyksen ja vakuutukse n) Rengashot elli 60 € TALVI TEKEE TULOAAN! NASTARENKAAT ASENNETTUNA Hinnat alkaen 529,(norm. 649,-) 175/65R14 259 € 185/65R14 269 € 185/65R15 259 € 205/60R16 319 € 215/60R16 359 € 195/65R15 279 € 205/55R16 299 € Renkaiden allevaihto 25 € 205/55R16 Nokian Hakkapeliitta 9 4kpl sarja (sis. vannetyöt)
• Keskiviikkona 20.10.2021 24 ? RIVIDIVARIT DIVARIT TEKSTARILLA KESKIVIIKON PKJA ANKKURILEHTEEN Esimerkki: DIVARI16EMyydäänvähänkäytettylasten polkupyörä.Kysylisää0123456789. Viimeinen jättöaika seuraavaan lehteen on tiistaina klo 10 mennessä. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. DIVARI16E HAKUSANA 16130 NUMERO 16€ HINTA ? JÄRJESTÖT Viiden euron viikko MineWearilla! Kaikki myymälän tuotteet 5 € ajalla 25.10-29.10.2021 Jylpyntie 25. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Romuautot sekä metalliromut noudetaan veloituksetta min. 500kg. Myös rakennusten purkutyöt. Vaihtolavojen ja 5tn minikaivurin vuokraus romurekka.? 0400-322922. Sekalaista HanSa Päivät Mannerheimintie 2, Hamina 22.10. klo 10-18 ja 23.10. klo 10-15. Leppoisa, monipuolinen tapahtuma. Vaatteet, Sisustus, Hyvinvointi, Korut, Cafe ym. vuokrataan yksiö1h+kk39,5m2 525e+vesi{sähkö ravikylä kyllikintie2 p0408333390 Karhulan keskustassa kolmio saunalla 94m2 + kaksi autopaikkaa. Rauhallinen sijainti, Vap. sop. mukaan. Mahd. vuokrata osin kalustettuna. P. 040-5880167. Vuokrataan täydellisesti remontoitu 2h+k 57m2 Kaunisnurmella. Lasitettu parv. 680 € /kk + vesi mittauksen mukaan. P. 040 487 1230. Tarjotaan vuokralle Siisti parvekkeellinen remontoitu kaksio 52m 2 Karhulassa, vapaa. Pyydä kuvia Whatsappilla 0400604628. Kuolinpesien osto ja tyhjennyspalvelu, koko tyhjennykset, asuntojen tyhjennykset. Tyhjennämme myös vintit ja komerot, kellarit ja aitat, kesäasunnot ja mökit. Ostamme myös Lp-levyt, levysoittimet, rannekellot, design lasia, Artek, valaisimet, koruja. Soita. 044 9323484 www.tyhjennykset.? Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 0505346225. OSTETAAN AUTOJA 0-5000E TARJOA KAIKENKUNTOISIA .KATSASTATTOMIA /PIKKUVIKAISIA.YM MYÖS ROMUAUTOJA NOUDETAAN / MAKSETAAN PUH 040 7098397 Ostetaan autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te Loppuvelan lunastus, myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1 Kotka 0400604628. HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. Henkilö-, pakettitai kuormaauto, myös sopivan hintainen asuntovaunu/auto kiinnostaa. 0405230105. Ostetaan Tarjoa työkaluja, LP-levyjä, stereoita, sarjakuvalehtiä, yms.kodin pientavaraa. 0452016090. Myydään Saab 9-5 Wagon, vm 2003, musta manuaali. Aj. 249000. Er. hyväkuntoinen ja hyvin varusteltu. Kahdet hyvät renkaat. Hp. 3200e. P. 0400750901. Hyvä ja ruosteeton Mercedes Benz C 200 Kompressor vm. 2000 manual. Seur. kats. 15.09.2022. Tässä auto jolla ei jää jalkoihin, 163 hp. Puh. 0400557884. Takahytillinen teräsvene kalastus/työ käyttöön. Pit 8m, lev 2.7m. 1997 valmistunut, 130hv Volvopenta td moottorilla, joka uutena ostettu -91. Vene telakointitrailerilla katon alla. 0408739989. Honda CRV 2.0 bensa-06 aj. 240tkm, 2r, kats. 7/-21 ac ym. 6450e ja Honda Stream 1.7 -01 7-heng autom. kats. 9/-21, 3200e. Huumantie 1. 0400604628. Kaksio Vuohijärven keskustassa. 56 nel.2h,k ,wc ja iso las par.2ker yhdet rappus. Vain 16500e kaviokuja 6 P.0407549423 Valmet 361 hytillinen traktori ketjuilla. Hp. 3500e. Hytillinen Nuf?eld. Löytyy lämmityslaite sekä ketjut. Hp. 4100e. Lisätietoja numerosta 0500556350. Peugeot 307 h.auto, 1.6 bensa, 4-ov. m. 02, aj. 302 tkm. Jakohihna uusi, kats. 6/21, 2-renk. ym. siisti ja hyvä naisen ajoon. h. 1550e. P. 0500 717631. Myydään tai vuokrataan: 3h, k, sauna. Myllykosken keskustassa. P.0400655811. Utin Ilmakillan KEVÄT/SYYSKOKOUS 2021 pidetään tiistaina 2. marraskuuta 2021 klo 18.30 Kiltatalossa rak 12:ssa Utissa. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset kevätja syyskokousasiat. Ennen kokousta, klo 17 on esitelmä Lear Jet koneen hankinta ja kehitys, Jyrki Laukkanen.Osallistujille tarjotaan kahvit. Tervetuloa, Hallitus Kymen Navigaattorit ry syyskokous ja 50-v. juhlavuoden palkitsemistilaisuus 11.11.2021 Palkitsemme ansioituneita seuramme jäseniä ja muistamme yhteistyökumppaneita juhlallisessa tilaisuudessa Meriniemessä torstaina 11.11.2021 klo 18.00 alkaen. Ohjelmassa: juhlaesitelmä 50-vuotiaasta Kymen Navigaattoreista 50-vuotishistoriikin numeroitujen kappaleiden jako Navigaatioliiton ansiomerkkien luovutus ja laivuridiplomien jako. Palkitsemisten jälkeen nautimme kakkukahvit. Tilaisuuden päätteeksi pidämme sääntömääräisen syyskokouksen, jossa rakennamme perusteet vuoden 2022 toiminnalle valitsemalla seuran luottamushenkilöt ja hyväksymällä toimintasuunnitelman talousarvioineen. Vastuunkantajia tarvitaan! Halukkaita pyydetään olemaan yhteyksissä seuran kommodoriin. Ilmoittautumiset (ml. ruoka-allergiat) 5.11.2021 mennessä minnaniemi65@gmail.com (P. 0400 555 543) Hietaslaiset Vuosikokous 7.11. klo 14 Kumppanuustalo Viikarin Ulappa-tilassa 2.krs, Mariankatu 24. Esillä sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Pikkujoulu 4.12. klo 15 Laulumiestalossa. Perinteiseen tapaan tarjolla on herkullinen ja monipuolinen joulupöytä ruokajuomineen ja kakkukahveineen. Mukavaa yhdessäoloa, riemukasta ohjelmaa ja joulupukin tapaaminen. Arpajaisvoittoja saa tuoda. Koko lystin hinta 25€. Ilm. 28.11. mennessä Ritvalle 044 2930948 tai ritva.taipale2(at)gmail.com. Tervetuloa! Karhulan Metallityöväen ammattiosasto 13 Ehdokkaidenasettelukokous pidetään keskiviikkona 27.10.2019 klo 16.30. Kokouksessa vahvistetaan hallitukseen valittavien varsinaisten ja varajäsentenmäärä ja asetetaan ehdokkaat syyskokouksessa suoritettavaan vaaliin, jossa valitaan mm. jäsenet hallitukseen ja edustamaan ammattiosastoa yhteisjärjestöissä. Kokous pidetään osaston toimistolla, osoite Karhulantie 34, toinen kerros. Kaikki osaston jäsenet tervetuloa! Hallitus. Eläkeläiset ry:n Kaakkois-Suomen aluejärjestö ry Pidä huolta omasta toimintaja liikuntakyvystä. Tapahtuma 27.10.2021 klo 10-15 Laulumiesten talossa, Korkeavuorenkatu 11, Kotka. Tule tutustumaan Boccipeliin ja Kurlaukseen, joka on savolaisten mielestä mualiman mukavin ryhmäpeli. Päivällä myös kevyttä liikuntaa. Päivän mittaan lounas ja kahvitarjoilu. Ilmoittautuminen paikan päällä. Tervetuloa! Paperiliiton Kuusankosken osaston 19 uintiviikko on viikko 43. Uintiviikko on tarkoitettu kaikille osaston jäsenille. Uintiviikko pidetään Kuusankosken uimahallissa viikolla 43 (25.10. – 31.10.2021). Uimaan pääset esittämällä Paperiliiton jäsenkortin ja kirjaamalla käyntisi kassalla. Koksilaiset ry Suvi Teräsniska Joulun henki -konsertti ti 7.12 klo 18 Kotkan kirkko. H. 20/38€. Sit.henk.koht.ilm. 21.-28.10. suvi.penttila1(at)outlook.com tai txt 0445381170. Perheleffa Roni on rikki, lauantaina 13.11. klo 13 Trio 1/Kotka. Hinta 10 € /hlö sis. lipun, popcornit ja juoman. Sit. ilm. 21.10.-29.10. marikajo.venalainen@outlook.com/txt 0442164479. Kotkan Vammaisten Yhteisjärjestö VYT ry Erityisryhmien uinti/kuntosalivuoro keskiviikkoisin klo 19.30-20 Karhulan uimahallissa. Halli on tuolloin varattu ainoastaan vammaisten käyttöön. Voit tulla yksin tai ryhmässä, eikä osallistuminen edellytä minkään vammaisyhdistyksen jäsenyyttä. Hinta normaalin hallivuoron verran. Tervetuloa liikkumaan! JHL96 ry Sääntömääräinen syyskokous pidetään 3.11.2021 klo 15:30 Varikon kahvitilassa Savonkatu 16. Asialistalla sääntömääräiset asiat mm. toimihenkilöiden valinta. Tarjolla pikkupurtavaan. Tervetuloa! -HallitusEläkeliiton Kotkan yhdistys Syyskokous 26.10.21 tiistaina klo 12.00 Kodintalo Vesivallintie 21 48600 Kotka. Käsitellään syyskokoukselle määrätyt asiat. Tervetuloa tv. Hallitus Kuusankoski 29 syyskokous 26.10.2021 Voikkaan työväentalolla klo 18.00 (17.00 hallitus) Kokouksessa esillä sääntömääräiset asiat.Tervetuloa ! Osaston pikkujouluristeily Tallinnaan 15.12.2021.Omavastuu h.70€/hlö.Ilm.heti Seppo P.0400 556103 Kotkan Sotaveteraanit ry Kirkkopäivämme on 7.11.klo 10.00 Langinkosken kirkossa Jumalanpalvekuksen jälkeen kahvit Toivonsalissa. Tervetuloa kirkkoon Auto Karhulan linja-a.asemalta klo 9.10-veter.talo 9.20-ajetaan K:kosken kautta Langinkoskenkirkolle. Syyskokous Ti 28.10.2021 klo 18. Toivonsali, Langinkoskentie 1. Esillä sääntömääräiset asiat ja yhdistyksen sääntöjen muuttaminen. Iltaa jatketaan pelien merkeissä. Tervetuloa! T. Hallitus. Tiedustelut p. 040 834 9896. Kotkan Karjalaisseura ry Tarinapäivänä 26.10.2021 klo 14.00 Lotta Svärd kanttiini muistoja Kotkan seurakuntakeskuksessa, vieraanamme Terttu Ravi. Tervetuloa jäsenet ja ystävät! Insuliitin Eläkeläiset Teemme keskiviikkona 24.11.matkan Lemille nauttimaan Kippurasarven särää. Ruokailu on klo 14.00. Lähtöaika ilmoitetaan osallistujille myöhemmin. Ilmoittaudu lokakuun aikana Seijalle p. 040-5530495 tai kerhopäivinä kerhossa. Mussalon Oras ry Syyskokous Saaripirtillä 22.11.2021 klo 18.00. Sääntömääräinen syyskokous tiistaina 2.11.2021 klo 17.00 Porukkatalo, Savonkatu 23, 45100 Kouvola. Kokouksessa kahvitarjoilu. Muistathan ilmoittautua yhdistyksen pikkujouluihin. Kymen Paviljonki lauantaina 13.11.2021 klo 15.00 alkaen. Tarkemmat tiedot jäsenkirjeessä. Ilmoittautumiset viimeistään 5.11.2021 tekstiviestillä 040 724 9989 tai pkepilepsia@gmail.com. Tervetuloa! Hallitus Kuusankosken Retkelijät ry TEATTERIMATKA JÄSENILLE Kansallisteatteriin lauantaina 4.12. klo 13. Esitys Pintaremontti. Jäsenhinta 70 € (bussi, lippu, aamuvälipala, ruokailu). Lähtö 9.35 Voikkaa. Ilmoittautuminen pirjoam.ojala@gmail.com tai 040 5504082 viimeistään 31.10. joka myös eräpäivä. Maksu tilille FI05 1083 3000 2168 97. VIITE 5377. . Kuusaan Latu Pimeän kävely Niivermäen lenkkipolulla to 21.10.2021 klo 18.30. Lähtö Speedwayradan parkkipaikalta. Reitin pituus n. 5 km. Valaisevamme kulkuamme omin valonlähtein. Lisätietoja www.kuusaanlatu.?. Tervetuloa mukaan! Osaston sääntömääräinen syyskokous 3.11.2021 klo 19.00. Paikka: Ravintola Kastanjapuisto oikokatu 4, 45100 Kouvola. Osasto tarjoaa ilmoittautuneille illallisen. Ilmoittautumiset ammattiosasto.116@gmail.com Kuusankosken Sähkömiehet ry osasto 74 Syyskokous keskiviikkona 3.11.2021 klo. 18.00 Kahvila Onnenkukossa Esillä sääntömääräiset asiat Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Osaston hallitus ? JÄRJESTÖT Urheiluhieroja (EAT) JANNE OITTINEN Mobilisoinnit, fasciatekniikat, teippaukset… P. 045 638 1806 Valtakatu 55, Kuusankoski Rakennuspiirustusten tulostus, kopiot, skannaus DIGIPAINO 040 737 6155 Kaikki Painotuoteet www .fi Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 "Pankaamme mekin pois kaikki kuorma ja synti, joka painaa ja juoskaamme kilvoituksessa, silmät luotuina Jeesukseen. Ajatelkaa häntä, ettete väsy ja menettäisi toivoanne." Heb. 12:1-3 "Uskossa nyt saan omistaa autuutta täällä jo." Hl.732:6 Pallokentäntie 1 www.ksnkhelluntaisrk.fi To 21.10. klo 18 Sana ja rukous. Ilmi Su 24.10. klo 11 Päiväkokous. Pentti Harju Asta Turunen
• Keskiviikkona 20.10.2021 25 TEIJA PIIPARI Kouvolan kaupunginjohtaja Marita Toikka aikoo esittää kaupungihallitukselle, että uusi uimahalli rakennetaan Kouvolan keskustan tienoille urheilupuistoon. Toikasta on tärkeää, että uusi uimahalli sijaitsee paikassa, joka on helposti saavutettavissa niin etelästä kuin pohjoisestakin. – Keskustan urheilupuisto täyttää tämän ehdon. Hallin sijoittaminen urheilupuistoon tekisi uimahallista aidosti kaikkien kaupunkilaisten yhteisen. Hallin saavutettavuutta tuetaan myös kehittämällä kaupunkistrategiamme mukaisesti maksutonta joukkoliikennettä, hän kertoo tiedotteessa. URHEILUPUISTOA tukevat myös vaihtoehdon toiminnalliset synergiahyödyt. – On tärkeää, että uusi uimahalli tukee kaupungin lakisääteisiä lasten ja nuorten palveluita, siis perusopetusta ja varhaiskasvatusta. Matkakeskus ja keskustan urheilupuisto ovat molemmat tästä näkökulmasta käyttökelpoisia vaihtoehtoja. KOUVOLAAN kaavaillun uuden uimahallin rakentamista ja sijaintia käsitellään kaupunginhallituksessa ja -valtuustossa ensi kuussa. Uuden uimahallin investointikustannuksiksi on arvioitu 23 miljoonaa euroa, kun nykyisen uimahalliverkon – eli Kuusankosken, Inkeroisten, Valkealan ja Urheilupuiston hallien – investointitarpeet ovat 23,6 miljoonaa euroa. UUDEN, tuolloin virkistysuimalaksi nimetyn uimahallin valmistelua luotsasi keväällä ohjausryhmä, joka esitti liikuntaja kulttuurilautakunnalle uimahallin sijainniksi Matkakeskusta. Esitys perustui sijaintivaihtoehtojen vertailuun, ennakkovaikutusten arviointiin, tutustumiskäynteihin ja asiasta käytyyn keskusteluun. Virkistysuimalan sijaintivaihtoehtoja olivat Keskustan urheilupuisto, Marjoniemi, Matkakeskus–Halkotori-alue, Tervaskangas ja Kuusankosken urheilupuisto. Sijaintivertailussa sai eniten pisteitä Matkakeskus. Kakkoseksi tuli Kouvolan urheilupuisto, kolmanneksi Marjoniemi ja neljänneksi Tervaskangas. X Uimahallin rakentamista ja sijaintia käsitellään kaupunginhallituksessa 1. ja 8. marraskuuta. Päätöksentekoon kaupunginvaltuustoon asia etenee 15. marraskuuta. ”Halli keskustassa tekisi siitä kaikkien yhteisen” Uuden uimahallin investointikustannuksiksi on arvioitu 23 miljoonaa euroa. Arkistokuva. TEIJA PIIPARI LOPPUVUODEN 2021 UPEA OHJELMISTO 3 X OLLI MUSTONEN Kapellimestari ja pianosolisti: Olli Mustonen W. A. MOZART: Pianokonsertto nro 9, ”Jeunehomme” O. MUSTONEN: Nonetto 2 D. ŠOSTAKOVITŠ: Kaksi kappaletta jousioktetille, Preludi ja Scherzo, opus 11 Ke 20.10. klo 19 Kotkan konserttitalo To 21.10. klo 19 Kuusankoskitalo TUHANNEN JA YHDEN YÖN TARINAT Kapellimestari: Erkki Lasonpalo Vibrafonisolisti: Arttu Takalo Lyömäsoittimet: Tapio ”Mongo” Aaltonen J. KOKKONEN: Il Paesaggio A. TAKALO: Kaksoiskonsertto lyömäsoittimille ja vibrafonille N. RIMSKI-KORSAKOV: Šeherazade (sov. Jani Kyllönen) To 4.11. klo 19 Kotkan konserttitalo Pe 5.11. klo 19 Kuusankoskitalo BIZARRE BAZAAR Liidaus ja klarinettisolisti: Kari Kriikku Kari Kriikun taidokas esitys ei jätä ketään kylmäksi! Illan rytmeissä kuullaan vaikutteita klezmeristä, tangosta ja fadosta! Musiikillinen basaari, jossa pohjalainen vakavuus yhdistyy itäeurooppalais-arabialaisiin tunnelmiin! Ke 10.11. klo 19 Kotkan konserttitalo To 11.11. klo 19 Kuusankoskitalo VIRTUOOSIVOIMAA! Kapellimestari: Olari Elts Sellosolisti: Jonathan Roozeman F. HENSEL-MENDELSSOHN: Alkusoitto C-duuri K. AHO: Sellokonsertto nro 2 F. MENDELSSOHN: Sinfonia nro 3 ”Skottilainen” Ke 1.12. klo 19 Kotkan konserttitalo To 2.12. klo 19 Kuusankoskitalo SÄKENÖIVÄÄ JOULUA Kapellimestari: Antti Rissanen Laulusolistit: Sami Saari & Jepa Lambert Orkesteriversiot tunnetuista joululauluista tuovat joulumielen. Svengaavat joulun klassikot ja vähän rokkaavammat versiot suosikeista Kymi Sinfoniettan ja huippuartistien seurassa. Ke 24.11. klo 19 Kotkan konserttitalo To 25.11. klo 19 Kuusankoskitalo KAUNEIMMAT BAROKKIJOULULAULUT Liidaus: Matias Häkkinen, cembalo Solisti: Jussi Salonen, tenori Moni suomalaisille rakkaista joululauluista syntyi jo barokin aikakaudella! Konsertti juonnetaan ja yleisö pääsee myös mukaan laulamaan! Yhteistyössä Ensemble Nylandia. Ke 15.12. klo 19 Kotkan konserttitalo To 16.12. klo 19 Kouvolan Keskuskirkko LIPUT 25/ 20/ 11 € ENNAKKOON www.ticketmaster.fi (käs.kulut sis. hintaan) / Orkesteritoimisto, p. 05 234 4891, Kotkank. 7 / Kouvolan Manskilla, tiistaisin, Kauppalank. 6-8 / Kuusankoskitalo / KooKoon toimisto. Turvavälit huomioitu, vahva maskisuositus. www.kymisinfonietta.fi LIPUT NYT MYYNNISSÄ!
• Keskiviikkona 20.10.2021 26 u? Valotaidetapahtuma Lux Like Kouvola! järjestetään ensimmäisen kerran 29.10.7.11. Ilmaisessa tapahtumassa esitellään kahdeksan taiteilijan ja ryhmän teosta kolmessa eri paikassa kymmenen päivän ajan kello 18–21. Tapahtuman yhteydessä järjestetään Kuusankoskitalolla työpajoja, joissa voi osallistua valotaiteen tekemiseen. Valomaalauskävelyssä edetään pisteeltä toiselle Manskilla, Kansalaistorilla, Halkotorinkadun pysäköintialueella ja Kouvola-talon puistossa. Valolaatikkotyöpajoissa kokeillaan erilaisten valojen ja varjojen leikkiä. Lisätiedot kaupungin verkkosivuilta. Kouvola kylpee valotaiteessa VELI-PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@pkank.fi Kuusankosken Taideseuran 71. vuosinäyttely on esillä Kuusankoskitalon galleriassa lokakuun loppuun saakka. Seuraan kuuluu pääasiassa harrastajataiteilijoita sekä muutama ammattitaiteilija, yhteensä noin 70 jäsentä sekä parisenkymmentä kannattajajäsentä, jotka ovat aktiivisia näyttelyissä kävijöitä ja osallistuvat seuran tekemille matkoille. –Kouvolassa toimii useita taideseuroja ja yhdistymisistäkin on ollut joskus puhetta, mutta se ei ole edennyt. Seuran nimestä huolimatta siihen voi liittyä asui missäpäin Kouvolaa tai vaikka Suomea tahansa, kertoo seuran sihteeri Niina Heikkilä. JUHLAVUODEN jälkeiseen vuosinäyttelyyn on tuotu 19 taiteilijan teoksia. Mukana ovat myös Lissu Aholan ja Reino Seppälän muistonäyttelyt. – Seuran käytännön mukaan edellisen näyttelyn jälkeen menehtyneille voidaan tehdä muistonäyttelyt, jos omaiset ovat halukkaita tuomaan teoksia. Molemmat, Ahola ja Seppälä, olivat seuran pitkäaikaisia jäseniä ja toimivat puheenjohtajanakin, sanoo Heikkilä. Muun muassa akvarelleja, öljyvärimaalauksia, grafiikkaa ja sukuvaakunoita tehnyt Seppälä liittyi seuraan jo vuonna 1959. Näyttelyssä häneltä on mukana pari akvarellija akryylityötä sekä yksi öljyvärimaalaus. –Seppälän tyyli on valokuvamaisen tarkkaa maalausta. Esimerkiksi ”Arvostuksen mittarin” vanhan markan kolikon pinta kiiltää houkuttelevan aidon oloisesti. Ahola teki puolestaan paljon valokuvia ja maalauksia eri tekniikoin. – Näyttelyssä häneltä on mukana pari valoilmiöihin keskittyvää valokuvaa, nuoruuden ajan lyijykynäpiirros aitasta ja pari maalausta. TEEMATTOMASSA vuosinäyttelyssä miellyttää taideteosten erilaisuus ja monet edustetut tyylit. Mukana on esimerkiksi Minna Parkon värikäs ja lukuisia yksityiskohtia omaava tilkkutyö ”Tiikeriperhe Narniassa”, jossa on yhdistelty kankaalle tulostettuja kuvia. Leena Raussi on tuonut akryylitöitä kauniista kesämaisemista vesistön ääreltä. –Raussi tekee paljon luontoaiheisia töitä, kertoo Heikkilä. Marko Taimelan installaaKirjava läpileikkaus jäsenis töön GALLERIA Kuusankosken Taideseuran vuosinäyttelyssä 19 taiteilijaa. u Kirjoittajayhdistys Paltta ry järjestää Etelä-Karjalan ja Kymenlaakson kirjastojen kanssa valtakunnallisen lasten ja nuorten kirjoituskilpailun. Tarkoituksensa on mm. innostaa yläkouluikäisiä kirjoittamaan sekä edistää heidän kirjoitusja lukutaitoaan. Kilpailuaika on 13.10.2021–30.1.2022. Tulokset julkistetaan kevään kuluessa. Hanketta tukemaan järjestetään tänä syksynä nuorille kirjoitustyöpajoja Kouvolassa ja Kotkassa. Ohjaajana on runoilija, kokenut sanataidekouluttaja Pilvi Valtonen. Kilpailun teemana on tulevaisuus: Lauantai Kirjoituskilpailu nuorille Minna Parkon ”Tiikeriperhe Narniassa”. pkank.fi Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita Ravintola -Five Star KaraokeTM www.pyoreatorppa.com Kouvola KCK:n PERINTEISET ILOISET PÄIVÄTANSSIT SU 24.10. klo 14-18 Avoinna: KE-TO 18-02 PE-LA 18-03 SU-TI suljettu KANTA-ASIAKASKORTILLA ALE -20% OPISKELIJAT KE-TO KAIKISTA JUOMISTA ALE -5% Elokuvaviikko pe 22.10. – to 28.10.2021 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi 16 16 16 12 16 12 7 7 S 7 12 12 La 23.10. 12.00 ti 26.10. 18.00 25€ Opera de Paris: AIDA Joka ilta 16.15, 19.15 15€ 007 NO TIME TO DIE Joka päivä 15.40 12€ RONI ON RIKKI (dub) Pe, su-ma 17.45 13€ THE FRENCH DISPATCH Ke-to 17.45 13€ SORJONEN: MURAALIMURHAT Pe, su-ma, ke-to 19.50 12€ HALLOWEEN KILLS Pe, su-to 15.20 12€ THE BOSS BABY: PERHEBISNES (dub) La 16.30 (viimeinen näytös!) 13€ RESPECT Pe, ma, to 17.30 13€ CODA – KAHDEN MAAILMAN VÄLISSÄ Su, ti, ke 17.30 12€ ISÄ Pe-la, ma, to 19.30 13€ VENOM: LET THERE BE CARNAGE Su, ti-ke 19.30 14€ THE LAST DUEL Elokuvaviikko pe 22.10. – to 28.10.2021 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi Joka ilta 14.00 (Dub) 13€ Roni on rikki Joka ilta 16.15, 19.30 15€ 007 No Time To Die Joka ilta 13.40 (Dub) 13€ Ryhmä Hau -elokuva Joka ilta 15.45 (Dub) 13€ Perhe Addams 2 Ke-to 17.45 14€ Sorjonen: Muraalimurhat Pe-ti 17.55, 20.00, ke-to 20.00 14€ Venom: Let There Be Carnage Joka ilta 13.40 (Dub) 13€ The Boss Baby: Perhebisnes Joka ilta 16.00 12€ Pertsa ja Kilu Pe-la, ke-to 18.10 13€ The French Dispatch Su, ma-ti 18.15 13€ Vuosisadan häät Joka ilta 20.15 13€ Halloween Kills 7 7 7 12 16 16 12 16 7 7 7 Liput 12€ Senioritanssia/opetus torstaisin alk. klo 14 Elimäen-Vilppulan NS ry Koria • www.elimaenvilppulanns.com • 040 749 6001 Sunnuntaitanssit 24.10. klo 15-19 Tanssiyhtye Väliaikainen Järj. Korian EKL • p. 040-749 6001 • Kahvikortti 10€ Päivätanssit ke 27.10. klo 12-16 Unelmavävyt Elimäen-Vilppulan NS ry Koria www.elimaenvilppulanns.com Puhelimitse Sähköpostilla
• Keskiviikkona 20.10.2021 27 Kirjava läpileikkaus jäsenis töön Niina Heikkilä ja Reino Seppälän teokset ”Arvostuksen mittari” ja ”Äiti älä jätä”. KUVA: VELI-PEKKA KELLONIEMI TAPIO AALTO Maria ei pidä itseään rikollisena. Hän vain korjaa kokapensaan lehtiä. Poliisin operaatiot pyrkivät pensaita hävittämään. Miinoituksin häiritään poliisien toimia. Tulitaisteluitakin saattaa tulla. Pedro työskentelee kemikaalihuuruissa viidakkolaboratoriossa, jossa Marian toimittamista lehdistä puristetaan kokaiinimassaa. Cachote rukoilee palkkamurhaajien suojeluspyhimykseltä, että hänen luotinsa osuvat. Huumeparoni Alex päättää, mihin kokaiinin matka jatkuu – ja kenen elämä jatkuu, kenen ei. TÄSSÄ jännitysromaania muistuttavassa dokumentissa seurataan kokaiinikilon matkaa Kolumbian vuorilta kartelleille ja edelleen kuluttajille New Yorkiin, Lontooseen ja Kouvolaan jne. Britannialaisamerikkalainen toimittaja Toby Muse on asunut Kolumbiassa 15 vuotta. Kirjan tapahtumat sijoittuvat hyvin pieneen osaan maata, joka on kolme kertaa Suomen kokoinen. KIRJAN tekijällä ei ollut vaikeuksia haastatella kokan poimijoita. Mitä ylemmäs ketjussa hän nousi, sitä vaarallisemmaksi homma meni. Kesti kauan päästä ”paronien” kanssa avoimiin keskusteluihin. Sitkeällä työllä hän sai kootuksi henkeäsalpaavan materiaalin, sisäpiirin näkymän sikäläiseen huumebisnekseen. Kirjassa on myös hieno kuvakokoelma kilon matkan varrelta. Tällä alalla toimivat tietävät, että eläkepäivistä on turha haaveilla. Kuolema tulee nuorena, mutta sitä ennen vietetään makeaa elämää runsaan käteisen varassa. Kirjassa tulee vahvasti esiin kokaiinin yhteiskuntamoraalia tuhoava vaikutus. Kokaraha ei totisesti tuo siunausta. Sitäkin enemmän tulee väkivaltaa, korruptiota, prostituutiota ym. Farc-sissit, sitten puolisotilaalliset joukkiot ja huumekartellien aseväki tuottivat verenhuuruisen menon, joka tyrmistyttää lakiyhteiskunnan kasvattia. Suomalaista lukijaa ei yllätä tieto, että monet huumepomot ovat entisiä poliiseja, kun on tuota omaakin näyttöä. HUUMEIDEN laittomuus tekee niistä kalliita. Muse ei tarkoita, että laillistaminen olisi ratkaisu. ”En minä tiedä, mikä olisi ratkaisu. Mitä enemmän kokaiinia tuhotaan, sitä enemmän hinta nousee. Huumebisnes on ikiliikkuja, jota kysyntä pyörittää. Tätä sotaa ei voi voittaa.” Huumehelvetin läpivalaisu ` KIRJA Kilo ` (Kokaiinin tappava tie Kolumbian viidakoista maailmalle) ` Kirjoittanut Toby Muse ` Atena 2020, 317 sivua u? Kouvolassa rohkaistaan ihmisiä liikkumaan luonnossa. Kouvolan seudun ammattiopiston opiskelijat kutsuvatkin ihmisiä mukaan retkelle syksyiseen luontoon torstaina 21. lokakuuta kello 15–16 Töröstinmäen poluilla. Luontoja ympäristöalan opiskelijat lupaavat mukaan lähteville kivaa tekemistä ja mielenkiintoista tietoa luonnosta. Retki soveltuu peruskuntoiselle ja kestää noin tunnin. Sään mukainen varustus takaa hyvän tunnelman. Lähtöpaikka on Aikuiskoulutuskeskus Taitajan parkkipaikka, eli Taitajantien puoleinen parkki osoitteessa Taitajantie 2. Osallistu opastetulle metsäretkelle 1.4.2052. Tyylilaji on vapaa, kirjoitus voi olla tarina, päiväkirjan sivu, kirje, mielipidekirjoitus, runoa tai räppiä. Kirjoitukset voi lähettää nimimerkillä varustettuna osoitteeseen nuortenkirjoituskilpailu.paltta@gmail. com tai postitse Kouvolan kaupunginkirjasto, Salpausselänkatu 33, 45100 Kouvola. Kuoreen merkintä ”kirjoituskilpailu”. tio ”Ajopuuteoria eli toisesta maailmansodasta ei (vieläkään) mitään uutta” on monitasoinen, lukuisia pieniä elementtejä sisältävä teos. – Häneltä on näyttelyssä myös hauska valokuvakollaasi ”Taimela Tuonelan joella”, joka viittaa Gallen-Kallelan tunnettuun teokseen. Esillä on myös veistoksellisia teoksia kuten Heidi Forsellin neulahuovutustyöt, joista yksi kuvaa yksisarvista. Pyöreiden vuosiensa vuoksi kutsuttuina näyttelyssä ovat mukana Anu Köbas ja Maarit Huttunen. Näyttelyn ovat juryttäneet Heidi Forsell, Matti Pietari Järvinen ja Jukka Mäki. Osa teoksista on myytävänä. PUOLAKAN VALMISMATKAT 05 5444 950 • puolakka.com • info@puolakka.com Tiedustelut ja varaukset m/s FINLANDIALLA Lisää lähtöjä puolakka.com • Auto mukana Tallinnassa • Ostosaikaa n. 6,5 h, ostokset autossa – ei kantamista Tiistaisin: 26.10. / 9.11. / 23.11. 65 € PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN • LA 13.11. TUURI KESKISEN KYLÄKAUPPA – JOULUN AVAUS 39 € Tarjouksia, ilotulitus, glögitarjoilu, käynti Pandan tehtaanmyymälässä. • PE 26.11. PIKKUJOULUT TALLUKASSA/FINLANDERS 75 € Pikkujoulubuffet, tanssilippu ja kuljetus. • KE 8.12. JOULUMATKA HELSINKIIN 49 € Fazerila: kahvi/croisant, Talvipuutarha jouluasussaan, lounas, ostosaikaa. • PE 10.12. LINTULANJA VALAMON LUOSTARIT 95 € Kahvit ja croisant, Lintulan luostarikirkon opastus, Valamon luostarin pääkirkon opastus, lounas, viinehtimövierailu+maistiaiset, taidenäyttely ja luostarimuseo. • LA 11.12. PORVOON JOULUMARKKINAT Taidetehtaalla 25 € Käynti myös Brunbergin tehtaanmyymälässä. Tehontie 31, 45200 Kouvola 040 50 267 60 ? lounas@kahvilateho.fi Avoinna ma-pe 6-15, la 9-15 Katsasta ruokalistat netistä! www.lounaskahvilateho.net / www.ruokapaikka.fi Tervetuloa nauttimaan lounasta paikanpäälle tai halutessasi voit myös noutaa lounaan mukaan. Tehon 8-vuotis synttärit 27.10. Kakkua ja kahvia tarjolla klo 9-14.30 Lounasta synttärihintaan 7 € metsäsienikeitto, paholaisen broileri, porsaanfilee pippurikastikkeessa, kahvi+täytekakku yksittäiset Liput (45,00€) Lippupisteeltä (p. 0600 900900), ja R-kioskeilta. Ryhmät +10hlö (38,00€) Operartin Ryhmämyynnistä: Hoppe@operart.fi / 044 977 6257 Solisteina mm: Jaakko Kortekangas|Jyrki Anttila Tiina-maija koskela|Heikki kilpeläinen|Jere hölttä Ohjaaja: Juulia Tapola | Kapellimestari: tuomas törmi/Mikk murdvee Sävellys: Ilkka Kuusisto | Tekstit: Panu Rajala | Lavastus: Jari Jalonen SYYSKAMPANJARA JOITETUN AJAN SYYSKAMPANJARA JOITETUN AJAN SYYSKAMPANJARA JOITETUN AJAN LIPUT ALKAEN 47,50€. LIPUT ALKAEN 47,50€. LIPUT ALKAEN 47,50€. (Norm 65,50€) (Norm 65,50€) (Norm 65,50€) Sibeliuskatu 28, Hamina www.wanhatyoski.fi puh. +358 44 709 5538 Wanha Työski EINI REETA &LUMO + FLANGERS PIKKUJOULUVARAUKSET NYT! TULOSSA: Pe 29.10. MARKKU ARO & DIESEL La 30.10. TEFLON BROTHERS Perjantai 22.10. klo 19-01 Lauantai 23.10. klo 22-04
• Keskiviikkona 20.10.2021 28 Energiansäästön edelläkävijä. Suunniteltu ja valmistettu Euroopassa eurooppalaisille. Vuonna 1924 perustettu Daikin on lämpöpumppujen edelläkävijä: olemme ainoa valmistaja, joka kehittää ja valmistaa itse kaikki lämpöpumppujen keskeiset osat – kompressorit, kylmäaineet ja lämmönvaihtimet. Se on korkean laatumme takuu. Nyt on oikea hetki korvata vanha öljylämmitys maalämmöllä tai tehokkaalla ilma-vesilämpöpumpulla – tai vähentää sähkölämmityksen kustannuksia uuden sukupolven ilmalämpöpumpulla. Aurinkosähköä ja lämpöpumppuja avaimet käteen asennettuna! sähkönkulutus vuodessa sähkönkulutus vuodessa sähkönkulutus vuodessa Paketti 3,12 kWp Rakennuksiin, joiden 7 000-11000kWh alk. 4390 € Paketti S 8 x paneeli tai 54€/kk Paketti S+ 4,68 kWp alk. 4990 € Rakennuksiin, joiden 11 000-16 000 kWh 12 x paneeli tai 63€/kk Paketti M 6,24 kWp alk. 6690 € Rakennuksiin, joiden 16 000-20 000 kWh 16 x paneeli tai 75€/kk L 8,58 kWp alk. 8990 € Rakennuksiin, joiden sähkönkulutus vuodessa 20 000-37000 kWh 22 x paneeli tai 99€/kk Paketti XXL 12,48 kWp alk. 12990 € Rakennuksiin, joiden sähkönkulutus vuodessa 37 000-50 000 kWh 33 x paneeli tai 136€/kk ? paketit joissa reilusti laajennusvaraa ? aurinkopaneeli Trinasolar Vertex musta ? 3 -vaihe verkkoinvertteri 5-15kW/wifi ? asennus avaimet käteen ? nopeat toimitusajat ? pitkät takuut: invertteri 10v ? aurinkopaneeli 25v, asennus 10v ? Orima kattotelineet 30v Altherma RF3 9kW ilmavesi max 50°C menovedelle 180 tai 230 l varaaja taattu toiminta -25°C alk. 9900€ asennettuna Altherma HHT 12-18kW korkean lämpötilan ilmavesi max 65°C menovedelle 180 tai 230 l varaaja taattu toiminta -28°C Pyydä tarjous! Altherma Hydrobox 9kW öljykattilan rinnalle ilmavesi max 50°C menovedelle taattu toiminta -25°C alk. 6900€ asennettuna Altherma maalämpö 0,7 10kW max 65°C menovedelle varaaja 180l Pyydä tarjous! Kylmät lattiat? tässä ratkaisu lattia ilmalämpöpumppu taattu toiminta -25°C alk. 2400€ asennettuna Comfora ja Perfera ilmalämpöpumppu suosittu mallisarja taattu toiminta -25°C alk. 2090€ asennettuna Markkinoiden tehokkaimmat mustat aurinkopaneelit! Stylish mallisto ilmalämpöpumppu eri värejä taattu toiminta -25°C alk. 2300€ asennettuna Etäohjaus vakiona Tarjouspyynnöt: kalervo.bergman@solarpower.fi mika.bergman@solarpower.fi R32 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,35snt/puhelu +6,00snt/min. Hinnat sis. alv. 24% Värisilmä Kouvola – Väriuitto Katajaharjuntie 3, 45720 Kuusankoski p. 010 2290 610 • Av. ark. 7-18, la 9-14 varisilma.fi Ideo lukkoponttivinyylit 2,78m 2 /pkt 22 90 € /m 2