Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso www.pklehti.fi KESKIVIIKKONA 23.maaliskuuta 2016 | N:o 12 Duokymi-yhteislukijamäärä: 86.000 (KMT 2015) | DuoKymi 95.200 kpl (pohjoinen) Punaisessa hallissa, Kaupinkatu 10, Kouvola Puh. 010 581 0700 Q-aika ma-pe 8.30-17 www.q-katsastus.? Yksityinen suomalainen katsastusasema Nyt katsa stusp akett i Sisält ää kaikk i pääst ötesti t!!! * *H en ki lö ja pa ke tti au to t Kouvola / Jyväskylä / Kuopio / Joensuu / Lahti Juuri nyt A ik av ar au ks et m yö s ne tis sä 59 ,Tarjoamme katsastukset herkkupullakahveilla :) H en kki lö ja pa k ästöte st ke stö *H e ** nkk ilö ja pa k e ett a a-tt --KULJETUSTARJOUS / NOUDETTUNA 3 NORMAALIPIZZAA 1-3 täytteellä 21 € 3 KEBABIA ranskalaisilla, lohkoperunoilla tai riisillä norm. 22,50 LOUNASTARJOUS arkisin klo 10-15 PIZZAT 1-3 omaval. täyt. KEBABIT LEIKKEET PIHVIT 6 50 6 50 8 € 11 € 21 € norm. 22,50 KANAFILE 8 € puh. 05-535 4010 TILAA NETISTÄ: www.atlasvoikkaa.? Avoinna joka päivä klo 10-22 Hyvää pääsiäistä! Medi Lääkäripalvelu Kouvolankatu 24, 4 krs, 45100 Kouvola Nettiajanvaraus www.kmedi.? aina 24 h. Puhelinajanvaraus vain arkisin aukioloaikoina puh. 05 32 55 000 LASTEN KORVALÄÄKÄRIT KOUVOLASSA TARKKA JA LUOTETTAVA taudinmääritys lasten KORVAMIKROSKOOPILLA • Viikonloppuisinkin 24 h näet seuraavat vapaat ajat: www.kmedi.? ajanvaraus, vain alle 8v. lapsille • vauvasta alkaen myös nenän alueen ja hengitysteiden tulehdusten ja tukkoisuuden eri syiden hoito korvaongelmissa KMedissä Seppo Toppila, p: 0400-557585 www.toppilalkv.? Natalia Novikova, p: 0400-622398 Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi Vuokralle tarjotaan: Esittelemme sopimuksen mukaan KT, Elimäki: hissitalo: 1h, kk, ph, n. 32 m² ja lasitettu parveke. Valoisa kokonaisuus, laminaattilattiat. Huoneistoon kuuluu autolämmityspaikka. Hyvin hoidettu yhtiö ja pihapiiri. Hp. 25.000 € 971225 KT, Ksnk, Maunukselantie: 2 h+k+p 54,4 m² . RV. -75, 2. krs. hyvä valoisa läpitalonhuoneisto. Keskustan kaikki palvelut lähellä. E.luokka –D. Vapaa. Hp. 48 000 € 8558637 RT, KVL, Suomenkatu 11 A: 3h+k+s 77,0 m². Rv.-71, vaaleasävyinen läpitalon-huoneisto. Hyvä pohjaratkaisu. Putkirem. tehty. Heti vapaa. Hp. 105.000 € 8645832 OKT, Pilkanmaa 146: Suojaisalla metsään rajoittuvalla 990:n m² tontilla v. 1989 laajennettu ja remontoitu talo: 4h+ k/rt ja alakerta: s-osasto ja varastotiloja. n. 93/ 117 m². Hp. 88.000 € 9811653 OKT, Ksnk, Väkkärä: v.-69 rak. viehättävä talo: 6h+ k, s-osasto, parveke ja autotalli, p.-ala n. 173m² / 269m². 2000-luvulla runsaasti peruskorjattu. T. 1654 m². Hp.186.000 € . 9544803 OKT, Artjärvi: Erittäin siisti uudenveroinen koti: 3mh+oh+k+s+wc/ph 111 /129 m² aivan Pyhäjärven tuntumassa. Nyt tämä ajan henkeen v. 2009 rak. kaunis koti on jäänyt tarpeettomaksi ja etsii uutta omistajaa. Sovi esittely. Hp. 195 000 € 10035024 OKT, Inkeroinen, Kaivokuja 5: 5h+k+s n. 93/120 m². Hyvä 1,5 krs:n heti asuttavaksi valmis talo. Keskuslämmitys, takka, lämpöpumppu jne. oma t. 1400 m² Hp. 52.000 € . Sovi esittely! 8731340 KT, Ksnk: h+kk 22 m² 260 € /kk KT, Ksnk: h+kk+p 32 m² 380 € /kk KT, Ksnk: 2h+k+lp 56 m² 490 € /kk KT, Ksnk: 2h+kk+s+p 44 m² 500 € /kk PT, Ksnk: 5h, k, s 141/ 174 m² 1000 € Liiketila, Ksnk, katutasossa n.68,5 m², ja kellarissa n. 25,00 m² 695 € /kk sis. vesi Liiketilat Kauppatori: katutaso + alakerta 71,0 m² ja 82,0 m² vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen Uudistumisen myötä olemme laskeneet sterilisaatioiden ja kastraatioiden hintoja. Tutustu hintoihimme netissä tai tiedustele puhelimitse. Kaikki leikkaukset tehdään sairaalaolosuhteissa ja valvotussa nukutuksessa. Univet Kouvola Eläinsairaala on nyt osa Evidensiaa. Nettiajanvaraus osoitteessa evidensia.? ELÄINSAIRAALA KOUVOLA Osoitteemme Palomäenkatu 54, 45100 Kouvola Ajanvaraus 0201 800 740 Aukioloaikamme ma–pe klo 8–17.00 AUTOILIJA! Talviolosuhteet laittavat autosi alustan koville, ruosteen parhaat ystävät ovat suola ja kosteus! Tule ILMAISEEN alustan tarkastukseen ja tutkitaan onko ruoste ottanut vallan autostasi! Soita ja varaa aika 0400-655 604 JOUKO SILJANDER Teollisuuskaari 18, Heinharju, Kuusankoski jouko.siljander@hotmail.com www.jsiljander.com Valtuutettu asema Keskikatu 4, Hansakeskus, Kouvola Puh. 05-3414300 www.hansa-apteekki.? MUISTA ALLERGIALÄÄKKEET! Aurinkoista pääsiäistä! www.avainapteekit.? ma-to pitkäperjantaina lauantaina pääsiässunnuntaina Pääsiäismaanantaina olemme suljettu PALVELEMME PÄÄSIÄISVIIKOLLA klo 8 – 19 klo 10 – 18 klo 8 – 18 klo 10 – 18
Keskiviikkona 23.3.2016 2 Club One -hinta 191 €/hlö Alk. €/hlö 16 30 Alk. €/hytti €/hlö 10 55 Alk. €/hytti
Keskiviikkona 23.3.2016 3 www.pklehti.fi LYHYESTI VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@pklehti.fi –Pää on jo melkein pinnalla, näin kommentoi Kouvolan kaupungin viime vuoden tilinpäätöstä talousja rahoitusjohtaja Tuukka Forsell. Kaupungin viime vuoden tilinpäätös nousi budjetoitua paremmaksi, mutta painui silti 4,4 miljoonaa euroa pakkasen puolelle. Tuleville vuosille katettavaa alijäämää jäi taseeseen miljoona euroa. Kriisikunnan statusta kaupunki ei silti vielä kolkuttele, ei edes konsernitasolla, mitä valtio on alkanut seurata. Kaupunginjohtaja Lauri Lamminmäki on ilahtunut siitä, ettei henkilöstömenojen supistuminen ole kasvattanut ostopalveluiden määrää merkittävästi. –Se tarkoittaa, että tuottavuudessa on tapahtunut Palveluverkkoa edelleen tehostettava Kaupunginjohtaja Lauri Lamminmäen mukaan viime vuoden tilinpäätös antaa budjetoitua paremmat lähtökohdat tälle vuodelle. KAUPUNKI Kouvola teki budjetoitua paremman tuloksen viime vuonna. ” Tuottavuudessa on tapahtunut merkittävää kasvua. Lauri Lamminmäki ” On todella pelottavaa, ettei aikuinen ole lapsen puolella. Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. Kouvolan Rakennusja sisustusmessut huhtikuun alussa järjestetään nyt toisen kerran Ekovilla Oy:n hallissa Kuusankosken Katajaharjussa. Messujen teemana on Koti, sisustus ja piha. Teemaa tukee iso työnäytösalue, jossa yritykset opastavat messukävijöitä tekemään pieniä kodin muutostöitä, kertoo messupäällikkö Kristiina Vahvelainen. –Luvassa on hirsikehikon kasausta, eristämistä ja pintakäsittelyä, suihkukaapin kasausta, ilmalämpöpumpun asennusta, vanhojen ikkunoiden kunnostusta ja puisten terassipintojen käsittelyä, hän luettelee. Lauantaina messuilla on mukana Pientä mökkiremonttia -ohjelmasta tuttu Matti Toronen. Hän antaa vinkkejä puutarhan hoitoon ja suunnitteluun. Pihaja puutarhaosastolla on kukkien sidontanäytöksiä sekä pajunsidontaa. Sunnuntaina yleisö voi osallistua messuhuutokauppaan kello 13 alkaen. Kaakon Paronitar ja Paroni huutokauppaavat näytteilleasettajien tuotteita ja palveluita. Näytteilleasettajia on messuilla mukana yli sata. Osastoilla on esittelyssä talopaketteja, rakennusja remontointimateriaaleja, sisustustuotteita, takkoja, keittiöitä, kylpyhuonekalusteita, liukuovia, komeroita, huonekaluja, ikkunoita ja kattoja, muiden muassa. –Ulkona on saunoja, laitureita, kylpytynnyreitä, ulkohuusseja sekä maanrakennuskoneita. Moottorisahalla syntyy monenlaisia taideteoksia puusta, Vahvelainen vinkkaa. Messubussin reitti kulkee Kouvola–Kuusankoski– Koria ja takaisin kolmesti päivässä. Rakennusja sisustusmessut Ekovilla Oy:n hallissa Kuusankosken Katajaharjussa 2.–3.4. Vinkkejä kodin muutostöihin Rakennusja sisustusmessuilta saa monenlaista vinkkiä liittyen kotiin. merkittävää kasvua, hän toteaa. Henkilöstön väheneminen ei ole heijastunut myöskään sairauspoissaolojen kasvuna, vaan sairauspoissaoloja on päin vastoin onnistuttu vähentämään 9 prosentilla edelliseen vuoteen verrattuna. Kaikki hallinnonalat onnistuivat pysymään budjetissa. TULEVIEN investointien myötä kaupungin lainakanta kasvaa viime vuoden noin 203 miljoonan euron tasosta noin 350 miljoonaan vuoteen 2018 mennessä. Pakkasella oleva käyttötalous ja lisävelkaantuminen yhdessä laskevan väestömäärän kanssa tarkoittavat sitä, että palveluverkkoa on edelleen tehostettava. Kaupungin virkamiesjohdon mukaan veronkorotusten tie on jo kuljettu loppuun. Kun väkiluku vähenee, se tarkoittaa palveluiden sopeuttamista erityisesti nuorten palveluiden osalta. –Käyttötaloutta on petrattava noin 10 miljoonaa euroa, toteaa Forsell. Kuntatalouden voi sanoa olevan terve, kun vuosikate vastaa poistoja. Kouvolassa tämä toteutui viime vuonna 70-prosenttisesti. –Lähestymme tervettä tasoa, sanoo Lamminmäki. VELI-PEKKA KELLONIEMI Asunto Asunto Seuraavat PK:n asuntoliitteet ilmestyvät 30. maaliskuuta ja 13. ja 20. huhtikuuta Ilmoitusvaraukset: Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.fi Kouvolan Kotikeskus Oy Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pklehti.fi MAHTAVAT KEVÄTMARKKINAT MA 28.3. KLO 9-15 JAALAN VANHALLA KELOLLA! Paljon kauppiaita, tervetuloa ostoksille! Kauppiaat
Keskiviikkona 23.3.2016 4 VALITSE APINALAATIKKO TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Syksyllä tulee 50 vuotta siitä, kun ensimmäiset vihreät sisaret aloittivat Vekaranjärven varuskunnassa. Kouvolan sisaret olivat tukena yhdistystä perustettaessa ja myöhemmin oppaana, että työ lähtee hyvin käyntiin. –Toiminta alkoi parakissa, siirtyi myöhemmin ruokalan yhteyteen ja sotilaskodin valmistuttua muutti sinne. Nyt odotamme ensi vuonna alkavaa remonttia, joka siirtää meidät väistötiloihin palvelemaan tuhansia asepalveluksessa olevia, kertoo Valkealan sotilaskotiyhdistyksen tiedottaja Margetta Ala-Krekola. Juhlivan yhdistyksen puheenjohtaja on Pirjo Henttu Heitunlahdesta. VALKEALAN Niinistössä asuva Margetta Ala-Krekola (62) on ollut toiminnassa yli 35 vuotta. Tarina sai alkunsa, kun vuonna 1978 hänelle syntyi poika. Ystävätär oli sotilaskotisisar ja Tärkeintä on tyyty HYVÄ TYÖ Valkealan sotilaskotisisarilla on merkkivuosi meneillään. Sotilaskotisisaret kutsuvat itseään myös Makean toiminnan joukoksi. Nyt näihin joukkoihin kaivataan lisää jäseniä. –Kannattaa tulla ainakin tutustumaan, Margetta Ala-Krekola (oik.) ja Aini Lautamatti kannustavat. ” Kustannamme varusmiehille pysyvän rakennuksen. Margetta Ala-Krekola Maanantaina: 2. pääsiäispäivä. Tiistaina: lihakeitto, juusto, ruispala, omena. Keskiviikkona: broilerpata kiinalaisittain, riisit, herukkainen salaatti. Torstaina: lohikiusaus, värikäs salaatti, ruisvuokaleipä. Perjantaina: pinaattiohukaiset, raejuusto, perunasose, jäävuori-porkkanasalaatti, puolukkasurvos. Koulujen ruokalista 28.3.–1.4. Kouvolan kaupungin vuoden 2015 tuottavuuspalkinto on myönnetty omaishoidon yksikölle ja maastotietopalveluille. Palkinnon perusteena on tuottavuuden parantaminen Kouvolan kaupunki palkitsi markkinoi Ala-Krekolalle ”kaikkien poikalasten äitien velvollisuus on kuulua sotilaskotisisariin”. –Totuus taisi olla, että päivystysryhmä tarvitsi osaavaa kassaa, Ala-Krekola nauraa. Aini Lautamatti (19) Selänpäästä on tuoreimpia jäseniä. Vapaaehtoiseen maanpuolustustyöhön hänet innosti esimerkillään äiti. –Halusin itselleni uuden harrastuksen, perustelee hän muutamien vuosien takaista liittymistään. VIHREÄRUUDULLISEEN paitaan pukeutuneet sisaret palvelevat monin tavoin. Valkealan yhdistyksen palkkalistoilla on 20 henkilöä, joiden osaavista käsistä syntyvät muun muassa maukkaat munkit. Vapaaehtoisten työ on enempi sotllaskodissa avustavaa kahvilatyötä. –Noin kerran kuukaudessa käyn sotkussa tarjoilujaoston työvuorolla, Lautamatti kertoo. Valkealassakin toiminta jakautuu viiteen jaostoon, esimerkiksi toimintatapojen ja työmenetelmien, sekä osaamisen ja työhyvinvoinnin kehittämisellä ja innovaatioiden ja teknologian hyödyntämisellä. Omaishoidon yksikkö on kehittänyt toimintaa eri tavoin. Ensimmäiset omaishoitoinfot käynnistyivät marraskuussa. Tänä vuonna aloitetaan kokeiluna kerran kuukaudessa ”avoimet iltapäiväkahvit”. Tarkoituksena Suuria makuja pieneltä tilalta. PAJUNIEMEN PALVIAUTO Maksukortit käy. Tervetuloa kotimaisille ostoksille! p. 050 5642150 To 24.3. Kuusankosken keskusaukio klo 12-17 Valkealan S-market pys. alue klo 9-17 La 26.3. Jaalan S-market, pys.alue klo 8.3012.30 Vuohijärven Siwa, pys. alue klo 13-16 Sovi näyttöaikasi ja ihastu! P. 0400-763002 KESÄKSI KESÄKSI UUTEEN KOTIIN! UUTEEN KOTIIN! Puistoalueeseen rajoittuvalla Puistoalueeseen rajoittuvalla tontilla paritalokaksio tontilla paritalokaksio omakotitalon ominaisuuksin omakotitalon ominaisuuksin Valkealan keskustassa palveluiden lähellä, Telmanpolku 1. 61 m 2 /155.000 € Keittiö + makuuhuone + olohuone+ kodinhoitohuone + sauna + pesuhuone + erillinen wc + autokatos sekä erillinen varastorakennus. Kevätauringon lämmittäessä tai syys-sateen yllättäessä kahvit voi nauttia 18 m 2 lasitetulla terassilla. Molemmat ”talot” lämpiävät energiatehokkaalla poistoilmalämpöpumppu lämmitysjärjestelmällä. Tunnelmaa tupaan tuovat varaavat takat. ?????? ? ????????? ? SUURI ON KAUNISTA Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme! Ankkurin ja PK-lehden seuraava suurnumero huhtikuussa. Lapinjärvi Loviisa 103 000 KPL KE 13.4. TEEMANA KOTI JA KONEET www.pklehti.fi Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 Jakelumäärä: 48.000 kpl Suurnumerot: 103.000 kpl Ilmestymispäivä: ke Osoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola asiakaspalvelu@pklehti.fi Toimisto avoinna ma-ke klo 8.30-16.00 Puhelin: (05) 7530 500* Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimittajat V-P Kelloniemi (Kvl, Kotka) 044-7689 720 K-P Vesalainen Ilmoitukset myynti@pklehti.fi myyntipäällikkö Piia Akkanen 044-776 0199 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-4099 571 assistentti Marjukka Mattila Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 7530 500* Jakelu Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Julkaisukonseptiyhteistyössä: 95.200 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 23.3.2016 5 TEIJA PIIPARI Valkealan sotilaskotiyhdistyksen kirjoilla oli viime vuoden lopussa 242 jäsentä, joista iso osa jo pitkään sotilaskotityössä mukana olleita. –Yhden sisaren 100-vuotisjuhlia vietettiin vasta äskettäin, kertoo Margetta Ala-Krekola. Asepalveluksessa olevat nuoret miehet antavat silloin tällöin vinkkiä, että parikymppisiä sisaria voisi sotkussa pyöriä enemmänkin. Kesätytöt voisivat jäädä ympärivuotisiksi on ollut kestoehdotus jo monessa ikäluokassa. –Mutta meitä arvostetaan, olemmepa minkä ikäisiä tahansa. Varusmiehet pitävät meitä ykkösinä heti kotijoukkojen jälkeen, Ala-Krelola iloitsee. väinen sotilas Ykkösjoukkoa TEIJA PIIPARI Kymenlaakson ammattikorkeakoulussa alkoi viime viikolla viimeinen kevään yhteishaku. Syksyllä haetaan vuoden vaihteessa virallisesti syntyvään Kaakkois-Suomen ammattikorkeakouluun. Kyamkissa viimeinen yhteishaku joita ovat hengellinen-, askartelu-, kirjastoja tarjoilujaosto sekä liikkuva sotilaskoti. –Olin viime vuonna kerran liikkuvan sotilaskodin mukana maastossa. Oli mukavaa myydä autosta. Ihan kuin kioskia olisi pitänyt, Lautamatti muistelee. Pikkusisar-pari keksi itse uuden palvelun, hotdogmyyntivaunun, mitä toteuttavat kerran kuussa. VALKEALAN yhdistys satsaa sotilaspoikien ja -tyttöjen viihtyvyyteen myös lahjoituksin. Vaikka munkkikahvit saa sotkusta eurolla, kertyi lahjoitusvaroja viime vuonna 113 000 euroa. Merkkivuotensa kunniaksi yhdistys julkaisee toiminnastaan kirjan juhlassaan 9. syyskuuta ja myyntiin tulee tänä vuonna Tuntematon -juhlaleivonnainen. Tarkoitus on myös muistaa sotilaita tavallista isommin. –Kustannamme varusmiehille pysyvän rakennuksen, kaksi vaihtoaitiokatosta juuri remontoidun urheilukentän laidalle. on madaltaa omaishoitajien kynnystä olla yhteydessä palveluohjaajiin sekä saada vertaistukea toisilta omaishoitajilta. Maastotietopalvelujen henkilöstö on osaavaa ja motivoitunutta uuden tekniikan käyttöönotossa. Tuottavuuspalkinto on suuruudeltaan 3 000 euroa. Se voidaan käyttää työyhteisön osaamista, yhteistyötä ja hyvinvointia edistävään tarkoitukseen. Kyamkissa on haettavana 869 korkeakoulututkintoon johtavaa aloituspaikkaa. Haussa ovat päiväja monimuotokoulutukset sekä ylemmät amk-tutkinnot. Koulutukset alkavat syksyllä. Hakuaika päättyy 6. huhtikuuta. Koulutuksiin haetaan verkossa osoitteessa www. opintopolku.? . Valintakokeet järjestetään huhti-kesäkuussa. Tulokset ilmoitetaan hakijoille viimeistään heinäkuun alussa. Kouvolankatu 1, KOUVOLA p. 05-311 6611 Avoinna: Ma-Pe 9.30-17.30, La 9.30-14.00 Nyt töppöset kohti R an kauppaa Täällähän on vaikka m ä! Tavataan myös Facebookiss a! Mm. ihanat vauvalank a ja kasteruset meiltä. ankatu 1, KOUVOLA p. 05-311 6611 1 1 v v v v vo o o ol ola ouv a: a: a: a: a: a: M M M M M Ma a aaa a Pe Pe Pe Pe Pe Pe 9 9 9 9 9 9 3 3 3 .3 .3 .30 0017 17 17 17 17 17 3 3 3 .3 .3 .30 0, 0, 0,, L L L L L La a a a a a 9 9 9 9. 9. 9.30 30 30 30 30 30 1 1 -1 -1 1 14 4 4 4. 4. 4.00 00 00 00 00 00 , v v v v v v vo o o oi oi o o o o oi o o o oi o o oin nn nn nn nn nna a a a a v v v vo o Ko Av Av Av Av Täällähän on va vaikka m ä! ataan myös Facebookiss a! Tava Tav T T Ta T Ta T n s F T T ö Facebookiss a! Tavataan myös Facebookiss a! Kauppalankatu 9, Kouvola, p. 045-142 0390 ark. 9.30-17.30, la 10-14. La 26.3. avoinna klo 9-14 ZEN optiikka Tervetuloa! Tiesithän että teemme 1-tehosilmälasit jopa tunnissa Tervetuloa nyt myös ilmaiseen näöntarkastukseen! Kaikki Kaikki silmäsilmälasit lasit -50 -50 % % (kehys + linssit) Myös yksilölliset Myös yksilölliset monitehosekä monitehosekä auton sisälläkin auton sisälläkin tummuvat linssit. tummuvat linssit. Nyt ei tarvitse puhua lämpimikseen. Tule RAK 2016-messuille 2-3.4. Ekovilla Oy:n halliin, osastollemme A2 tutustumaan lähemmin ja tarkista mikä lämmitysmuoto sopii sinun kotisi lämmittäjäksi.
Keskiviikkona 23.3.2016 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Hyvää pääsiäistä toivottaa Maaga Koivula. Olen taistellut oikeuksistani marraskuusta alkaen. Työnantajani oli jättänyt erilaisia korvauksia maksamatta yhteensä minun neljän kuukauden palkan verran. Jokaisesta tilistä vähennettiin aina muutama tunti. Koko neljän ja puolen vuoden aikana sairaslomilta ei tullut korvauksia. Yksi kesälomapalkka jäi myös saamatta. Työnantaja oli toiminut muillekin työntekijöille samalla lailla. Hänellä oli tutkimusten jälkeen useampia yrityksiä konkurssissa ja vain yksi terve yritys toiminnassa. Asioiden perääminen oli vaikeaa, koska yrityksen antamassa osoitteessa ei ollut mitään. Pamin henkilöt selvittivät missä on oikea osoite ja mistä voisi yrittää saada allekirjoitukset työsuhteen päättymiseksi. Se oli toimien eteenpäin viemiseksi välttämätöntä. Yritys oli myös joutunut ulos yrityksestä, jossa työskentelimme aliurakoitsijana. Epäselvyydet olivat vieneet työt kokonaan. Itse olin täysin pulassa valtavien selvitysten kanssa, ja ilman ammatillista apua en olisi pystynyt valtavaa paperisotaa tekemään. Työnantaja oli saanut huijattua muita, koska tietoa ei ollut oikeuksista. Vakuuttavat selitykset olivat menneet heille uskottavasti läpi. Minulle kerrottiin, että Kreikkatuet olivat vieneet suoraan minun tekemistäni tunneista verojen lisäksi valtiolle. Väittämänä oli myös lisämaksut pakolaisongelmasta. Viimeinen väittämä oli hänen kotinsa putkiremontti, johon pitäisi saada pientä lisärahoitusta. Siinä vaiheessa alkoi vaikuttaa, että uusi konkurssi olisi tulossa. Raastuvan oikeus tuomitsi hänet maksajaksi, koska minkäänlaista yhteyttä tai keskustelua hän ei halunnut asioiden hoitamiseksi. Itse luulin Suomea rehellisten ihmisten maaksi, mutta tämä kokemus on tehnyt minut varovaiseksi ja sinisilmäisyys on kadonnut. Täällä puheeseen ei aina voi luottaa ja yritysten konkurssi kierre ei vie luottokelpoisuutta. Papereita ja maksuja voi pyöritellä niin monen mutkan kautta, että yksityisen pienen ihmisen on mahdoton saada niistä selvyyttä. Omaisuuksien siirtely näyttää vielä olevan yksi keino paeta vastuuta. Pienipalkkaiset naiset ja vielä yksinhuoltajat ovat tällaisille yrittäjille niitä sopivia uhreja. Onneksi osaamme hiljalleen pitää puoliamme ja yhteyttä toisiimme. Sirje Erik Kuusankoski Oikeuksia vain ammattiliiton kautta ” Luulin Suomea rehellisten ihmisten maaksi. Vuonna 2015 kaupunki otti 7,1 miljoonaa euroa, mikä on 30 prosenttia ammattikoulutuksen saamasta vuosittaisesta noin 20 miljoonan euron määrärahasta. Summan saamiseksi tarvitaan 790 oppilaan määrä, ja se muutettuna luokkien määräksi on 32 luokkaa. Alkaako kaupunki kouluttaa tätä oppilasmäärää omilla noin 50:llä virkailijallaan tilaaja-, tuottajaja toimijaryhmästään? Työntekijät jäävät sen ulkopuolelle. Vanha kyläkauppiaskin toimi jo aikanaan viisaammin, sai 3 prosentin voiton, eikä antanut mitään ilmaiseksi. Lisäksi kaupunki suhtautuu Anjalassa nuorten parissa toimiviin erilailla. Ankkapurhan kulttuurisäätiölle on lahjoitettu kolme eri aluetta vastikkeettomasti, niillä olevat uusimmat rakennukset sekä kalusteet. Kalustojen määrää ei kai ole luetteloitu eikä laskettu niiden arvoa työkiireiden takia. Kiinteistöjen arvon oletan kaupungin arvioinnin mukaan olevan noin 0,1 miljoonaa euroa. Jos niiden arvo kysytään alan ammattilaisilta, niin summa on noin 3–4 miljoonaa euroa. Ilmaisten luovutusten lisäksi kaupunki myi vielä vuonna 2015 säätiölle noin 3700 neliömetrin suuruisen alan noin 3,5 euroa neliömetri rakennuksineen koulun päärakennuksen vierestä. Kauppakirjassa §10 on maininta johtojen, laitteiden ynnä muiden asentamisesta alueella oleviin rakennuksiin, ja näistä toimenpiteistä kiinteistön omistajalle aiheutuva suoranainen haitta tai vahinko korvataan erikseen. Tätä mainintaa ei ole luovutuskirjassa, liekö kiireiden takia jäänyt pois. Samoissa tiloissa toimiva Luonnonvara-alan toimipiste saa maksaa sisäistä vuokraa noin 0,85 miljoonaa euroa vuodessa ja sille on kertynyt jo noin 2 miljoonan euron tappiot. Samoin se maksaa vuokraa ja huoltomaksuja käyttämistään autoista. Toimipisteessä annetaan myös koneopetusta, ja siellä on jo ennenkin osattu hoitaa autojen korjaukset ja huollot. Kaupunki voisi nykykäytännön mukaan suhtautua samoilla tavoilla nuorisoa kouluttavaan Luonnonvaraalan toimipisteeseen. Ilkka Tommola Kouvola Kouvolan kaupungin suhtautuminen ammattikoulutukseen Pähkinäpensas on tärkeä kasvi luonnonmonimuotoisuuden kannalta. Se viihtyy runsasravinteisissa lehdoissa ja hyötyy harvennushakkuista. Meillä pähkinäpensasta tavataan etelärannikolta Satakuntaan ja Etelä-Savoon. Pähkinäpensas on tuulipölytteinen. Sen siitepöly saattaa aiheuttaa ongelmia allergisille. Pähkinäpensaan puu on helppoa työstää. Pähkinäpensas lisää luonnon monimuotoisuutta. Pähkinähakki, orava, närhi sekä käpytikka syövät pähkinöitä. Aikoinaan myös ihmiset ovat keränneet ja syöneet pähkinöitä. Kuusettuminen on uhka pähkinäpensaskasvustoille. Jukka Pehkonen Valkeala Pähkinäpensas on tärkeä kasvi Huh, mikä kausi! Oli hienoa seurata joukkuettamme, joka pelasi hienon kauden ja oli lähellä playoffpaikkaa, joka sitten jäi viiden pisteen päähän. Saavutimme kunniakkaan 11 sijan, ja taakse jäivät niin Ässät, HPK, Ilves ja Blueskin. Joukkueemme taisteli hienosti loppuun asti niin kauan, kun pelejä oli. Haluankin kiittää meidän kannattajiamme, jotka jaksoivat reissata pitkin Suomea, ja jokaisessa vierasmatsissa oli meiltä aina joku kannustamassa. Kiitokset kuuluvat myös yhteistyökumppaneille, matkanjärjestäjille sekä Savonlinjalle, jolta saimme bussit pelireissuille. Haluan myös kiittää KooKoon toimiston väkeä hienosti kasatusta joukkueesta, josta voimme olla ylpeitä. Tästä on hyvä jatkaa tuleville vuosille ja ennen kaikkea kaudelle 2016– 2017. Tulkaa jatkossakin hallille päätyyn kannustamaan KooKoo voittoon. Hannu Kettunen Kuudes kenttäpelaaja ry:n puheenjohtaja Kiitos KooKoo! Elokuvaohjaaja Markku Pölösen neljä vuotta suunnittelema tv-sarja Suomen asutustoiminnasta 1945–1952 sai tylyn kohtelun Ylen ohjelmapäälliköiltä. Näinkö Yle haluaa kunnioittaa niitä 42 0000 evakkoa, joista suuri osa sodan jälkeen sai raivattavakseen kylmän tilan tiettömien taipaleiden päästä? He raivasivat omalla raskaalla työllään tätä maata uuteen nousuun. Eivät valittaneet työn määrää tai vaatineet työlleen mitään korvausta, ei valtiolta eikä muualtakaan. Ei ollut sähköjä, puhelinta eikä oikein rakennustarvikkeitakaan. Pölösen sarja olisi kertonut juuri tällaisesta nuoresta parista, mutta tarina, joka olisi perustunut kuitenkin lähihistoriaamme ja ollut verrattain totuudenmukainen, ei Ylelle kelvannut. Melkoinen Repo-radion jäänne tuntuu tämä veronmaksajien rahoilla toimiva laitos. Ensi vuonna Suomen tasavalta täyttää 100 vuotta. Olisi ollut erinomainen teko muistaa näitä uudisraivaajia tällaisella sarjalla. Olli-Pekka Sistonen kylmän tilan raivaajan poika Koria Yle kieltäytyi tv-sarjasta Lukijan kuva Viemäreiden avaukset ja puhdistukset Kaivojen ja erottimien tyhjennykset Putkistojen tv-kuvaukset ja kuntotutkimukset Suurtehoimuroinnit Soran puhallukset Putkistojen sulatukset Viemäreiden saneeraukset auki kaivamatta SUURPÄÄ OY Tiilitie 5, 45200 Kouvola, puh: 050 428 0761 www.suurpaa.com Viemäreiden avaukset, sulatukset ja puhdistukset Kaivojen ja erottimien tyhjennykset Putkistojen tv-kuvaukset, kuntokartoitukset, savutukset sekä saneeraukset Talousvesikaivojen puhdistukset ja korjaukset Painepesut Suurtehoimuroinnit Soran puhallukset WC vuokraus Päivystys 24h 0400 552 640 Tiilitie 5, 45200 Kouvola, puh: 0400 242 092 Toimimme koko PohjoisKymenlaakson alueella p. 020 7931 464 www.hyvinvointiakotiin.? Apua omaan ja lähimmäisesi arkeen Kotihoito, hoiva ja henkilökohtainen avustaminen Kodin askareet, siivous ja ikkunanpesut Pihaja puutarhatyöt Palvelusetelipalvelut SENIORITARVIKELIIKE KARHULAN LINJA-AUTOASEMA TERVETULOA TUTUSTUMAAN Apua Arjen Askareisiin 050 466 7454 KOTIHOITOON – HOITOSÄNGYT, APUPÖYDÄT, KOROTETUT TUOLIT, VUODESUOJAT, ASENTOTYYNYT, LÄÄKEKELLO Lehtemme ilmestyy normaalisti ke 30.3. Aineistot ti 29.3. klo 10 mennessä. Asiakapalvelumme avoinna seuraavan kerran ti 29.3. Toivotamme asiakkaillemme ja lukijoillemme Hyvää Pääsiäistä! ?????? ? vaikka väkisin TEETA KIRJOITTANUT DANIELLE NAVARRO JA PATRICK HAUDECOEUR OHJAUS MARKKU KEKKI LIPUT: 14/12/10 € Rautakorventie 17, 46800 Myllykoski www.anjalankoskenteatteri.fi ma 28.3. klo 15 ke 30.3. klo 19 pe 1.4. klo 19 su 3.4. klo 15 pe 8.4. klo 19 su 10.4. klo 15 ke 13.4. klo 19 pe 15.4. klo 19 su 17.4. klo 15 Varaukset: 040 830 4644 ark. klo 15-19, la-su klo 11-15
Keskiviikkona 23.3.2016 7 PÄÄKIRJOITUS • 14.3 TV1 Kuparivarkaat -ohjelman katsominen vahvisti sen, että kannattaa aina käyttää kotimaista saadaan rakas kotiSuomi nousuun. • Ennen vaikeimmat asiat Euroopassa ratkaistiin nuijasotimalla. Eikä kuten nykyisin EU:n meppien palkkoja älyttömästi nostamalla. –Historiansa tuntija. • Alle tonnin eläke laski edellisvuodesta 35 centtiä. Hyvinvointivaltiossa kaikki taas tasapainossa. –Mutta sehän on lopulta aika vähän? • Elämä ole sen kummempaa. Päivittäin joutuu mielensä kanssa taistelemaan sotaa kuolemattomuudestaan? –Ajatus uuninpankolta. • Jätin politiikan aikoja sitten, koska vuodesta 2004 lähtien virkamiesten ja valtuutettujen lisäksi myös suuri joukko tuomareita ja poliiseja on ollut pitkäaikaisen vainon kohteena. Sama vainoaminen näyttää yhä vain jatkuvan. • Kahvinkeittimen lasikannulla voi keittää vaikka puuron. Eikä pala pohjaan. • Hansakorttelin S-market mult boikottiin Jos en saa oikeeta kassapalvelua ja pitäs itte maksaa ittesä ulos. Menen Sipattiin. Ihmiset ennen ahneutta. • Kirpputorit muuttuneen uuden tavaran (rihkaman) myyntipisteiksi. Onko veron kiertoa? • Mixen oo kuullut siit ett osa meiän kunniast Pohjois-Korean ohjuksist rahoitimme 10m eurolla. Annettiin rahaa totaaliseen diktatuuriin. Miksi? • Onko tunnetun vainoojan elämä onnellista ja tasapainoista kun on kiusannut ja ahdistellut oikeudenkäynneillä toimittajia, poliiseja, tuomareita, valtuutettuja, virkamiehiä ja kansanedustajia jo yli kymmenen vuoden ajan? Kuinka monta noita uhreja on? • Kiitokset kaikille verenluovuttajille arvokkaasta ”lahjasta”. –Leikkauksen jälkeen tankattu. • EU hyväksyi ihmiskaupan! Hävetkää! • Päättäjät kysyvät mediassa mistä leikataan? Eiköhän olisi oikea aika leikata päättäjien palkoista? –Dirty Doll. PULINAT Vesisade puhdistaa ja kaunistaa pajunkissat talven pölyistä. Kuvan otti Kuusankoskella Pirjo Hokkanen. V ietämme rasisminvastaista viikkoa. Onkin aiheellista kysyä, milloin otit viimeksi kantaa sosiaalisessa mediassa rasismia vastaan, teit rasisminvastaisen teon tai puutuit rasistiseen tilanteeseen. PALMUSUNNUNTAINA toivottavasti mahdollisimman monen päiväkahvit meni närkähdyksestä väärään kurkkuun. Tamperelainen perussuomalaispuolueen edustaja pilkkasi virpomassa olleita ”muslimipenskoja” ihmetellen, ”onko Allahillakin tänään joku vuosipäivä”. On todella pelottavaa, ettei aikuinen ole lapsen puolella, oli hän kuinka maahanmuuttokriittinen tahansa. SUOMI ei ole rasistinen maa, mutta virpomisepisodi todisti, että Suomessa asuu rasisteja. Kouvolassakin useat maahanmuuttajat ja kansalliset vähemmistöt saavat tämän tästä osakseen huutelua, vähättelyä ja jopa väkivaltaista kohtelua. KOUVOLASSA käytiin kotouttamiskeskustelua maanantaina. Kaakkois-Suomen Ely-keskus kutsui kunnanja kaupunginjohtajat päivittämään tilannetta ja miettimään jatkotoimenpiteitä. Työja elinkeinoministeriön näkökulmasta tilannetta avasi ministeri Jari Lindström (ps). Kaupungintalolla taas oli eilen kaikille avoin tilaisuus, jossa esiteltiin Kouvolan monikulttuurisuusohjelmaa sekä keskusteltiin kotouttamisen yhteisestä vastuusta. Toinen samantapainen on tarkoitus pitää syksyllä. ELY-KESKUS on käynyt neuvotteluja pakolaisten kotouttamisesta ja sijoittamisesta kuntiin. Viime vuonna Suomeen tulleista turvapaikanhakijoista noin 10 000 henkilöä saanee myönteisen oleskeluluvan ja tarvitsee kuntapaikan. KaakkoisSuomen osuus tästä on tällä hetkellä 659 henkilöä. Laskelma pohjautuu alueen vastaanottokeskuksissa olevien turvapaikanhakijoiden määrään. Lisäksi kuntapaikkoja tarvitsevat kansainvälisten sopimusten perusteella vastaanotettaviksi jo aiemmin sovitut kiintiöpakolaiset. RASISMI on ajattelutapa, joka lietsoo vihaa ja luo eriarvoisuutta. Se kieltää jokaiselle yhtäläisesti kuuluvat ihmisoikeudet. Jos asioihin ei puutu, mikään ei muutu. Jokainen meistä on vastuussa asenneilmapiiristä. Teija Piipari Asennetalkoot PÄÄKIRJOITUS TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kuka ja mikä olet? –Kuusankosken seurakunnasta pian eläkkeelle jäävä rovasti Kari Helén (64). Olen Kuusankoskella syntynyt ja pitkään kirkon alapuolella asunut. Perheeseeni kuuluvat vaimo Anu, kaksi aikuista lasta ja yksi lapsenlapsi. Toinen lapsenlapsi on kohta tulossa. Mitä sinulle kuuluu juuri nyt? –Pidän lähtösaarnani tulevan sunnuntain messussa Kuusankosken kirkossa. Sen jälkeen on kirkkokahvit seurakuntakeskuksessa, jonne ovat kaikki tervetulleita. Luvassa on myös jotakin ohjelmaa. Miksi ryhdyit papiksi? –Olin jo lähettänyt hakupaperit nuorisotyönohjaajakoulutukseen sekä Tampereelle tiedotusoppia lukemaan, mutta seurakunnan liepeillä ikäni asuneena myös teologia kiinnosti. Mietin tosin, voiko minun luonteellani toimia pappina. Suosittelisitko nuorelle Karille pappisuraa? –Kyllä. Papin viran lisäksi olen toiminut sivutoimisena yläasteen uskonnonopettajana ja nauttinut monipuolisesta työstäni. Mukava muisto työvuosien varrelta? –Rippikoululeireistä on jäänyt hyvä mieli. Mitä olisit voinut tehdä toisin? –Varmaan paljonkin, mutta pääsääntöisesti olen löytänyt minulle sopivan tyylin olla pappi. Onko työ ollut sitä ainaista kahvittelua? –Se on myytti. Veikkaan, että monessa muussa ammatissa kahvitellaan enemmän. Mitä harrastat? –Tennistä ja koripalloa, talvella hiihdän. Mikä ilahduttaa? –Lapsenlapsi. Eläkkeelle lähtiessä ilahduttaa se, että minulla on ollut mukavat työtoverit täällä seurakunnassa. Mistä hiillyt? –Jahkailusta. Parasta Kuusankoskella? –Ihmiset. Olen tehnyt valtavasti toimituksia ja sitä kautta tunnen paljon ihmisiä. Mitä täältä puuttuu? –Tasokas ravintola ja hotelli. Terveisesi Kouvolan päättäjille? –Säästää pitää, mutta lapsilta ja vanhuksilta ei saisi ottaa. Miten aiot viettää eläkepäiviäsi? –Kevät menee lomia pidellessä ja ihmetellessä, ensimmäinen varsinainen eläkepäivä on 1. kesäkuuta. Luulen havahtuvani syksyllä siihen, etten enää olekaan töissä. Vietän aikaani mummonmökissämme Sippolassa ja aloitan kuntosaliharjoittelun. Saa nähdä, tuleeko minulle tarve tehdä jotakin kirjoittamiseen liittyvää. VIIKON KASVO Rovasti Kari Helén pitää lähtösaarnansa sunnuntaina. Ihan sopiva tyyppi papiksi ” Veikkaan, että monessa muussa ammatissa kahvitellaan enemmän. Lukijan kuva 6:02 18:39 5:59 18:41 5:56 18:44 6:52 19:46 Kaapo, Gabriel, Kaappo, Kaapro Aija Immo, Manu, Manne, Sauli, Saul Torstai +1 +0 +1 -1 -1 Perjantai +3 +2 +4 +1 +1 Lauantai +3 +2 +4 +1 +0 Sunnuntai +4 +4 +4 +1 -1 6 6 10 10 2 4 3 3 Vesitornin Grilliltä Vesitornin Grilliltä maukkaimmat grilliherkut maukkaimmat grilliherkut avoinna avoinna ma-la 10-21, su 12-21 ma-la 10-21, su 12-21 Karjalankatu 20, 45200 Kouvola, Karjalankatu 20, 45200 Kouvola, puh. 0400 265046 puh. 0400 265046
Keskiviikkona 23.3.2016 8 Aina edullinen TOYOTA AKTIIVI HUOLTO JA KUNNOSTUS OMISTATKO YLI 6 VUOTIAAN TOYOTAN? TOYOTA AKTIIVIHUOLTO ON TARKOITETTU JUURI SINULLE. ERIKOISHINNOITELTU HUOLTO ALKUPERÄISET TOYOTA VARAOSAT ASIANTUNTEVA JA RIPEÄ PALVELU Huollon varaat helpoiten osoitteessa toyotahuoltovaraus.fi LAAJA AKTIIVIMÄÄRÄAIKAISHUOLTO: Esim. Corolla Verso 1.8 bensa alk. 275 € Sis. täyssynteettinen TGMO moottoriöljy, öljynsuodin (alkup.), lasinpesuneste, raitisilmasuodatin, ilmansuodatin, sytytystulpat, jarruneste, määräaikaishuoltotarkastukset valmistajan ohjelman mukaan. Uusi yli 6-vuotiaille Toyota-autoille räätälöity merkkihuolto. AKTIIVIHUOLTO: Esim. Corolla vvt-i bensa alk. 125 € Sis. täyssynteettinen TGMO moottoriöljy, öljynsuodin (alkup.), lasinpesuneste, huoltotarkastukset valmistajan ohjelman mukaan. KYSY MEILTÄ TARJOUS OMALLE AUTOLLESI! Erikoistarjous! Vaihtaessasi nyt pyyhkiänsulat täytämme pesunestesäiliön VELOITUKSETTA! KOUVOLA, Kaitilankatu 6, Automyynti p. 010 5228 425, avoinna ark. 9-17, la 10–14. Huolto p. 010 5228 430, Varaosat p. 010 5228 440 avoinna ark. 8-16.30. ZZZRNDXWR ZZZWR\RWD Lankapuhelinmaksu 8,21 cent./puhellu+ 5,9 cent./min. Matkapuhelin 8,21 cent./puhelu+16,90 cent./min. Edulliset laadukkaat käyttöautot 040-5108025 Erkki Huuskonen, 044-2781979 Burcin Niemi Alakyläntie 29, 45100 Kouvola Avoinna: ma-pe 10-17, la-su 10-15 www.nettiauto.com/eb-auto Citroen C4 2.0 -06 147tkm 3790 € -napakka huollettu auto Citroen Jumper 2.0D -02 271tkm 3490 € -siisti paku VW Jetta 2.0TDI M6 -05 267tkm 5490 € -hyvin huollettu, napakka diesel, 140HV RAHOITUS ILMAN KÄSIRAHAA Sshang Young Rexton 2.7CDI A 170tkm 12900 € -jämäkkä maasturi mersun tekniikalla Opel Astra 1.9CDTi -08 222tkm 4490 € -todella hienokuntoinen farkku VW LT 2.5TDI K-auto -02 306tkm 5990 € -siisti kevyt k-auto, 1+6hlö, pitkä/korkea Toyota Avensis 2.0 D4D -10 193tkm 11700 € -siisti luotettava Avensis, kats. 4/2017 saakka Skoda Fabia 1.4 -04 222tkm 2990 € -siisti tupakoimaton auto, jakopää tehty Ford Fiesta 1.4i -04 170tkm 2990 € -siisti tupakoimaton auto Mazda 323 1.5GX -00 239tkm 1990 € -siistikorinen huollettu auto, jakopää tehty Opel Astra 1.8 -06 140tkm 5990 € -siisti tehokas Astra, ei tupakoitu, jakopää tehty VW Passat 1.9TDI Sedan -04 284tkm 3990 € Skoda Octavia 2.0TDI -06 324tkm 3990 € Audi A4 1.9TDI kats.3/16 -01 359tkm 3490 € Ford Trasit 260S 2.0TDi kats.3/16 -01 447tkm 2790 € Pontiac Grand Prix leimaa 1/17 -91 168mil 2490 € Peugeot 206 1,4HDI 5-ov. -05 171tkm 2490 € Toyota Avensis 1.8 -00 252tkm 2490 € Renault Clio 1.2 3d kats. 16 -06 221tkm 2390 € Peugeot 307 1.6 farmari -03 243tkm 2290 € Nissan Primera 1.6 , pitkä leima -01 254tkm 1990 € Toyota Avensis 1.6 -98 316tkm 1790 € Opel Za? ra 1.6 7hlö -01 242tkm 1490 € Fiat Punto 1.2 5 ov. -04 187tkm 1690 € Citroen C5 2.0 farmari -01 281tkm 1490 € Toyota Celica 1.6, kats. 3/16 -92 356tkm 1290 € Citroen Saxo 1.4 3.ov. juuri kats. -00 145tkm 1190 € -ym. VW Golf 1.6 autom. -03 218tkm 3990 € -siistikuntoinen automaattifarkku, ilmastoinnilla Land Rover Freelander 2.5 V6 -02 227tkm 5990 € -hienokuntoinen maasturi VW Beetle 2.0 -99 183tkm 4490 € -siisti volkkari, jakopää juuri tehty Nissan Primera SYW 1.6 -05 252tkm 2490 € -siisti Primera, ketjukoneella www.aj-auto.net Korjalankatu 17, 45130 Kouvola ma-pe 9-17, la 10-14 Antti Hatara puh. 0400 415 357 antti1hatara@hotmail.com Jaakko Hatara puh. 0400 415 429 OP-Pohjola, Svea ja SAV-rahoitus AJ-AUTO OY AJ-AUTO OY Mercedes-Benz Vito 112 CDI Kats.8.3.2016! 1999 ml. 0tkm 2250 Audi A4 2.0TDI Farmari Täydellinen huoltokirja, Kats. 3.2.2016! 2007 ml. 283tkm 7990 Ford Ranger PICKUP-2.5TD SUPER CAB 4X4 Alv.väh.kelp. 2002 ml. 235tkm 7990 BMW 330 330XI TOURING AUTOMATIC 4X4 Huoltokirja, Suomi-auto! 2001 ml. 247tkm 6900 Mercedes-Benz A 160 CDI 2.0 Diesel, Suomi-auto, Huoltokirja, KATS.9.12.2015! 2005 ml. 279tkm 4990 Volkswagen PASSAT 1.9TDI VARIANT 2006 ml. 343tkm 4990 Volvo C70 COUPE 2.3 TURBO AUTOMATIC-NK53/266 1998 ml. 352tkm 3990 Mercedes-Benz C 220 CDI Farmari (AC) 4ov 2151cm3 A 1999 ml. 294tkm 3900 Renault MEGANE 1.6 16V HATCHBACK Huoltokirja! 2003 ml. 148tkm 2950
Keskiviikkona 23.3.2016 9 Henkilöautojen katsastuksessa havaittujen vikojen määrä kasvoi viime vuonna edelliseen vuoteen verrattuna. Merkittävimmät muutokset edelliseen vuoteen verrattuna liittyvät jarruihin ja jousitukseen, joissa havaittujen vakavien vikojen määrä kasvoi. Pitkällä aikavälillä alustaja korivikojen, kuten ruostevaurioiden, määrä on laskenut. Tiedot ilmenevät A-Katsastuksen hiljattain julkaisemista henkilöautojen mallija merkkikohtaisesta hylkäystilastosta, joka perustuu 760 000 henkilöauton katsastamiseen. Lähes joka neljäs auto hylättiin. A-Katsastus on julkaissut tilastoja vuodesta 2009, ja havaittujen vikojen määrät ovat tänä aikana kasvaneet. Vuonna 2009 katsastuksissa havaittiin 108 vikaa jokaista sataa katsastusta kohti. Viime vuonna vastaava luku oli 113 vikaa. Syitä kehitykseen on osaltaan löydettävissä autokannan vanhenemisesta ja Suomen muuta Eurooppaa vaihtelevammasta ilmastosta. A-KATSASTUKSEN teknisen johtajan Hannu Pellikan mukaan autojen luotettavuus on kehittynyt positiiviseen suuntaan jo pitkään, mutta siitä huolimatta Suomessa ilmenee ongelmia monen automerkin osalta jo ensimmäisessä katsastuksessa. Huomionarvoista on myös erittäin suuret erot eri merkkisten autojen hylkäyksissä jo ensimmäisestä katsastuksesta lähtien. –Autojen kestävyyden kannalta Suomen ilmastoolosuhteet ovat haasteelliset. Erityisesti tämä näkyy jarrujen mekaanisten osien sekä etuakseliston ja ohjauslaitteiden nivelien kulumisena. Uudehkojen autojen hylkäys katsastuksessa liittyykin pääsääntöisesti juuri näihin vikoihin, Pellikka kertoo. AUTON iän ja kilometrien ja sitä myötä myös kulumisen kasvaessa katsastuksessa havaittujen vikojen määrä luonnollisesti lisääntyy. –Kolmevuotiaiden autojen katsastuksessa havaitaan keskimäärin 20 vikaa sataa katsastusta kohti. Jo seitsemän vuotta vanhoilla autoilla katsastuksessa havaittujen vikojen määrä moninkertaistuu kolmivuotiaisiin autoihin verrattuna, kertoo Pellikka. Jarrut ja jousitus rikki yhä useammin KATSASTUS Suomen olosuhteet kuluttavat etuakselistoa ja ohjausniveliä. A-Katsastuksen Kotkan ja Haminan toimipisteiden esimies Ali Kanerva tarkastamassa Ford Focuksen alustaa. AUTOT a r l s m l k 7 s j t h o 3-vuotiaat autot Viisi parasta 1.Honda Jazz, hylkäysprosentti 0,00 % 2. Toyota Corolla 0,31% 3. Skoda Roomster 0,69 % 4. Suzuki SX4 0,69 % 5. Volkswagen Up! 0,72 % Viisi huonointa 1. Volkswagen Kombi 20,79 % 2. Mercedes Sprinter 14,63 % 3. Citroen C5 10,99% 4. Volvo V70 8,98 % 5. Kia Venga 8,44% 7-vuotiaat autot Viisi parasta 1. Toyota Prius, hylkäysprosentti 2,86 % 2. Suzuki Swift 3,42 % 3. Ford Fusion 3,97 % 4. Toyota Auris 4,03 % 5. Toyota Corolla 4,10 % Viisi huonointa 1. Dodge Caliber 44,35 % 2. Mazda5 27,42 % 3. Renault Clio 27,40 % 4. Peugeot 307 26,18 % 5. Mercedes E-sarja 25,06 % 14-vuotiaat autot Viisi parasta 1. Toyota Corolla, hylkäysprosentti 10,29 % 2. Toyota Avensis 15,85 % 3. Ford Fiesta 19,33 % 4. Toyota Yaris 19,34 % 5. Honda Civic 20,87 % Viisi huonointa 1. Renault Laguna 49,38% 2. Chrysler Voyager 47,85 % 3. Chrysler Grand Voyager 47,62 % 4. Chrysler PT 47,62 % 5. Peugeot 406 46,91 % Vuosimalli 2009 ja vanhemmat autot. LänsiAuto Oy Taitajantie 4, Kouvola, myynti 010 525 2510 Automyynti: ma pe 9 17, la 10 14 www.lansiauto.fi Puheluhinta 010-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. olv.) + pvm tai mpm. Huolto 010 525 2530 ma pe 7.30 – 17.00 (ajanvaraus 8.30 – 16) Pikahuolto 010 525 2540 ma pe 8.00 – 16.00 Varaosat 010 525 2550 ma pe 8.00 – 16.30 Korikorjaamo 010 525 2560 ma pe 8.00 – 16.00 Varaa merkkihuolto (24 h): www.lansiauto.fi/huolto
Keskiviikkona 23.3.2016 10 UUSI BMW 3-SARJA. 40 VUOTTA HUIPULLA. BMW 3-SARJAN SEDAN BUSINESS ALK. 38.115 € Autoveroton hinta 30.720,00 €, arvioitu autovero 6.794,78 €, toimituskulut 600 €. EU-yhd. kulutus 5,1 l/100 km, CO 2 -päästöt 119 g/km. Vapaa autoetu 740 €/kk ja käyttöetu 575 €/kk (BMW 3-sarjan Sedan 318i Business). BMW 3-SARJAN TOURING BUSINESS ALK. 40.281 € Autoveroton hinta 31.920,00 €, arvioitu autovero 7.761,06 €, toimituskulut 600 €, EU-yhd. kulutus 5,4 l/100 km, CO 2 -päästöt 126 g/km. Vapaa autoetu 770 €/kk ja käyttöetu 605 €/kk (BMW 3-sarjan Touring 318i Business). BMW 3-SARJAN GRAN TURISMO BUSINESS ALK. 47.334 € Autoveroton hinta 38.930,00 €, arvioitu autovero 7.804,23 €, toimituskulut 600 €, EU-yhd. kulutus 4,3 l/100 km, CO 2 -päästöt 112 g/km. Vapaa autoetu 870 €/kk ja käyttöetu 705 €/kk (BMW 3-sarjan Gran Turismo 318d A Business). Ajamisen iloa Delta Bavaria XXXEFMUBCBWBSJB KOUVOLA • Korjalankatu 4 Automyynti: 0207 408 321. Avoinna arkisin 9–18, lauantaisin 10–15. UUSI BMW 3-SARJA VAALII YLPEYDELLÄ VUONNA 1975 ALKANUTTA AJAMISEN ILON JA URHEILULLISUUDEN PERINTÖÄ. Kaitilankatu 3 | Kouvola | 010 76 25202 | ymparistonauto.fi AUTOTALO Kouvola Peugeot 508 SW Active THP 165 A -15 Business Lisää autoja löydät osoitteesta www.ymparistonauto.fi Lisää autoja löydät osoitteesta www.ymparistonauto.fi 31900 Esittelyautoja uusitaan, nykyiset myynnissä reiluin tarjouksin Esittelyautoja uusitaan, nykyiset myynnissä reiluin tarjouksin TERVETULOA AUTOKAUPOILLE TERVETULOA AUTOKAUPOILLE VAIN VAIN RAHOITUSKORKO** RAHOITUSKORKO** 1,9 1,9 % % Esimerkkilaskelma: myyntihinta 9900, per.kulu 190, käsiraha 3000, luoton määrä 6900, erien lkm 48 kpl, korko 1.9%, käsittelymaksu 8e, kk-erä yhteensä 161,50, luottohinta 10752, tod. vuosikorko 5,8%. Edellyttää kaskovakuutuksen sekä hyväksytyn luottopåätöksen. Luoton tarjoaa OP Pohjola. **Rahoitustarjous voimassa huhtikuun loppuun. ma 9-18, ti-pe 9-17 la 10-14 ark. 7.30-16.15 ark. 7.30-17 ark. 8-16 AUTOMYYNTI VARAOSAT HUOLTO PIKAHUOLTO ........ ............. ................. ......... TERVETULOA! 02 54 55 07 08 51 57 20 14 15 VARAOSAPALVELUT HUOLTOPALVELUT PIKAHUOLTO ............... .......... .......... ...... .......... .............. ........... 1 7 6 2 5 2 + Automyynti Janne Kunnas Jyrki Forsman Kari Kuosmanen Mikko Huusko Tapio Rinne Jussi Sutinen .... ...... .............. P u h . h in ta ,0 8 3 5 € /p u h + ,1 2 9 € /m in . www.s-kanava.fi ASIAKASOMISTAJANA saat S-Etukortilla Bonusta huolloista ja varaosista. Suzuki SX4 1.6 4GRIP Outdoor Line 5d -07 9 tkm 9 tkm 40 tkm 40 tkm 30900 Ford KUGA 2,0TDCi 140 4WD Titanium PowerShift -12 26400 3 tkm 3 tkm Ford C-MAX Compact 1,0 EcoBoost 125 S/S Titanium -15 24900 125 tkm 125 tkm Ford GALAXY 2,0 TDCi 140 PowerShift Ghia A -11 24900 49 tkm 49 tkm Volkswagen GOLF Variant Comfortline 1,4 TSI 90 BlueM DSG -13 21900 3 tkm 3 tkm Nissan JUKE DIG-T 115 Acenta 2WD Tech Pack -15 21900 78 tkm 78 tkm Nissan X-TRAIL 2,0 dCi SE 110 4x4 A -09 19500 38 tkm 38 tkm Ford FOCUS 1,0 EcoB 125 Start/Stop Titanium Wagon -13 15900 87 tkm 87 tkm Mitsubishi ASX 1,6 Intense -10 15490 110 tkm 110 tkm Nissan QASHQAI 1,6L Stop/Start Acenta 2WD MY11 -11 14900 79 tkm 79 tkm Honda CIVIC 1,8i Executive 4d -11 14900 80 tkm 80 tkm Volkswagen GOLF PLUS Highline 1,4 TSI 118kw DSG -09 11900 149 tkm 149 tkm Skoda OCTAVIA Combi 2.0 TDI Elegance DSG -08 7900 172 tkm 172 tkm
Keskiviikkona 23.3.2016 11 Pohjois-Kymen Sairaalan tuottavuus on Suomen kärkikastia. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen mukaan Poks on potilaan koko hoitojaksoja vertailtaessa tuottavuudeltaan paras aluesairaala vuonna 2014. Vakioitujen laskennallisten kustannusten indeksi on 92, joka on alhaisempi kuin koko Suomessa (100) tai esimerkiksi Kotkassa (110). Vertailussa tarkasteltiin erikoissairaanhoidon hoitopalvelujen tuotantokustannuksia. Kustannustehokkuuteen vaikuttavat potilastyön toimivuus, päivystyksen ympärivuorokautinen käyttö ja kalliiden laitteiden ja leikkaussalien käyttöaste. Poksin tuottavuus kärkikastia Kouvolan Yhteislyseo ja Kouvolan seudun ammattiopisto olivat halutuimmat opinahjot kevään yhteishaussa. Ammatillinen koulutus kiinnosti kouvolalaisnuoria lukiota enemmän. Peruskoulun päättävästä ikäluokasta ammatilliseen koulutukseen haki 54 ja lukioon 46 prosenttia. Suhde on sama kuin edellisenä vuonna. Ensisijaisten hakijoiden määrää aloituspaikkoihin verrattuna halutuin oppilaitos oli Kouvolan Yhteislyseo, johon oli 1,16 hakijaa paikkaa kohti. Ksaon suhdeluku oli 1,02. Oppilaitokset julkistavat opiskelijavalinnan tulokset aikaisintaan 16.6. Yhteislyseo ja Ksao halutuimmat Kouvolan kaupungin karttapalvelusta löytyy myös mobiiliversio. Käyttöliittymä on optimoitu älypuhelimiin sopivaksi. Mobiiliversio sisältää kaikki tutut ominaisuudet, kuten osoiteja kohdehaun sekä etäisyyden mittauksen. Karttaa voi myös zoomata ja löytää oman sijaintinsa. Karttapalvelusta löytyy myös kaupungin palveluja. Karttanäkymäksi voi valita opaskartan, ilmakuvan, asemakaavakartan tai maastokartan. Palvelu on saatavilla suomeksi, englanniksi ja ruotsiksi. Mobiili karttapalvelu löytyy älypuhelimilla osoitteesta http://kartta.kouvola.? . Kaupungin karttapalvelu mobiiliin TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Raha. Siinä tärkein seikka, mikä nousee esille kun puhutaan oleskeluluvan saaneiden turvapaikanhakijoiden kotouttamisesta ja sijoittamisesta suomalaiskuntiin. Näin myös Kouvolassa, kun Kaakkois-Suomen Elykeskus kutsui alueen kunnanja kaupunginjohtajia yhteisen pöydän ääreen maanantaina Kouvola-talolle päivittämään tämän hetkistä tilannetta ja miettimään jatkotoimenpiteitä. Työja elinkeinoministeriön näkökulmasta kotouttamistilannetta ja toimia avasi Kouvolan oma oikeusja työministeri Jari Lindström (ps). –Kuntapaikoista on huutava pula. Meillä on nyt noin 3 000 paikkaa, kun tarve olisi 10 000:lle, totesi Lindström tilaisuuden jälkeisessä lehdistötapaamisessa. OSA kunnista empii siksi, että valtion myöntämän Raha ratkaisee PAKOLAISET Kuntia hiertää valtion liian pieni kotouttamiskorvaus. Vapaaehtoista Kuntapaikkojen myöntäminen oleskeluluvan saaneille on kunnille vapaaehtoista. Kunta järjestää vastaanoton, asunnon ja huolehtii osaltaan kotouttamiseen liittyvistä palveluista. Ely-keskus korvaa kunnille pakolaisten vastaanotosta koituvia kuluja ja pakolaisten toimeentulon ensimmäisten vuosien osalta. Valtion laskennallinen korvaus alle 7-vuotiaasta on alle 7 000 vuodessa ja sitä vanhemmalta alle 3 000 euroa vuodessa. Lisäksi kunnat saavat varhaiskasvatukseen valtionosuutta. –Kouvola on pakolaisasiassa hoitanut leiviskänsä hyvin, kiittelee työja oikeusministeri Jari Lindström. TEIJA PIIPARI ” Myönteisiä oleskelulupapäätöksiä on tulossa näitä aikoja lisää. Jari Lindström Poliisi valvoi tehostetusti liikennettä 14.–20.3. Valvontaa suunnattiin erityisesti turvalaitteiden käyttöön sekä tarkkaamattomuutta liikenteessä aiheuttaviin tekijöihin. Poliisi tapasi KaakkoisSuomessa 182 henkilöä, jotka eivät käyttäneet autossa turvavöitä. Näistä 33 oli Kouvolassa. Kännykkään puhui ajon aikana yhteensä 85 kuljettajaa. Poliisin puhalluttamista kuljettajista 15 syyllistyi rattijuopumukseen ja viisi törkeään rattijuopumukseen. Rattijuopumuksesta epäiltyjä kuljettajia tavattiin Kouvolassa 9. Kouvolassa ylinopeutta ajoi 23 kuljettajaa. Poliisi valvoi tehostetusti liikennettä Poliisi sai maanantai-iltana puoli kymmeneltä hälytyksen Inkeroisiin, jossa kauppaliikkeen työntekijä ilmoitti uhkaavasti käyttäytyvästä miehestä. Poliisipartion saapuessa paikalle autolla liikkeellä ollut mies lähti karkuun. Takaa-ajo kesti 16 minuuttia ja matkaa kertyi 25 kilometriä, lähinnä taajama-alueella. Toinen poliisipartio levitti piikkimaton Jokisillantielle, ja pakoauto ajoi mattoon mutta jatkoi matkaa senkin jälkeen, kunnes autosta irtosi rengas. Poliisi käskytti tuloksetta miestä autosta ulos ja joutui lopulta rikkomaan auton sivulasin, jotta sai miehen kiinni. Takaa-ajo päättyi piikkimattoon TOIMITTAJAN vuoden alussa alkanut taistelu litteän vatsan saavuttamiseksi on jatkunut säären marssimurtuman parantelun merkeissä. Hiihtokausi on ollut suurena apuna tässä, sillä olen korvannut tunnin sivakoinnilla aikaisemman puolen tunnin juoksulenkin, näin kolme kertaa viikossa. Hiihtäminen ei rasita säärtä samalla tavoin kuin lenkkeily, ja parantuminen tuntuu olevan hyvällä mallilla. Aion kuitenkin hyödyntää ladut niin kauan kuin lunta vain riittää. Personal trainerini Riina Lempinen on käynyt antamassa ohjeita eri lihasryhmien voimaharjoitteluun. Aiemmin lähes huomiotta jääneiden jalkalihasten vahvistamiseen pitäisi erityisesti kiinnittää huomiota. Pienoisena ongelmana on oikean polven pitämä pahaenteinen ratina kyykätessä. Siihen ei satu, mutta ääni varoittanee kuitenkin vahingoittamasta itseäni. Onneksi reisiä voi vahvistaa myös vaihtoehtoisilla liikkeillä. Jumppapallo seinää ja selkää vasten muuttaa liikeradan sellaiseksi, ettei rutinaa juuri kuulu. RUOKAPUOLELLA olen jatkanut hieman alle 2000 kilokalorin päiväannoksilla, mikä pitää laihtumisen käynnissä. Olen tehnyt vaadittavan viiden prosentin tuottavuusloikan luopumalla maustetuista rahkoista. Maustan rahkan itse marjoilla tai vähäsokerisella marjakeitolla. Makuelämys on kuin söisi väljehtynyttä jogurttia. Nykyinen hieman yli kilon painon pudotus kuukaudessa voi kuulostaa pieneltä, mutta se on terveellinen ja riittävä tahti minulle. Kesäkuntoon pääsyyn sen pitäisi riittää. Lyhyessä ajassa tapahtuvat suuret painonpudotukset voivat olla pois vain kehon nesteestä tai syödä lihasmassaa. Liikunnan ja voimaharjoittelun ollessa käynnissä samaan aikaan dieetin kanssa paino voi jopa nousta, vaikka rasva vähenisi kehosta. HELMIKUUSSA käymässäni kehonkoostumusmittauksessa ilmeni, että rasvaa oli tuolloin (paino 80,6 kg) 21 prosenttia kehon painosta, yhteensä noin 17 kiloa. Painonpudotuksen sijaan tarkoitus olisi muuttaa tuota rasvaa lihakseksi. Mistään varsinaisesta ”kehonrakennuksesta” projektissani ei ole kuitenkaan kyse, pikemminkin päin vastoin ”kehonpurkamisesta”. Haluan päästä ”rasvalihavuudesta” mutten päätyä ”lihaslihavuuteen”. Paljon lainausmerkkejä... Veli-Pekka Kelloniemi PAINO: 79,2 kg. (-3,3 kg vuoden alusta) VYÖTÄRÖ: 94,4 cm. (-6,6 cm) VATSALIHAKSET : Hämäriä ääriviivoja näkyvillä. Rasvaa yhä liikaa tiellä. Kehon-purku-talkoot KUNTOILIJAN KUULUMISET ” Makuelämys on kuin soisi väljehtynyttä jogurttia. korvauksen suuruus mietityttää. Kuntia ei kuitenkaan pakoteta, vaan asia on tehtävä rahalla houkuttelevammaksi, sanoi Lindström. Kotouttamiseen tarvitaan siis lisää rahaa. Mutta kuinka paljon sitä saadaan ja mistä se otetaan, se selviää hallituksen kevään kehitysriihessä. –Myönteisiä oleskelulupapäätöksiä on tulossa näitä aikoja lisää, joten rahaa on lisättävä, Lindström totesi. VALTION tavoitteena on saada maahanmuuttajat asumaan tasaisesti eri puolille maata. Osa muuttaa kuntiin myös itsenäisesti, vaikka kunta ei olisikaan tehnyt päätöstä vastaanotosta. Helsinki ja Uusimaa ovat ongelmissa, koska siellä ei ole tarpeeksi asuntoja. Kouvolassa taas on vapaita asuntoja, muttei työtä. –Tämä ei ole helppo rasti, koska Suomessa on muutenkin paljon työttömiä. Maahanmuuttajia ei olla hyysäämässä eikä heille olla rakentamassa ohituskaistoja. He tulevat samoille työmarkkinoille kuin muutkin, Jari Lindström huomautti. –Koetetaan nyt kuitenkin edes yrittää ratkaista tätä. ogurttia. yinen hieman n painon puoi eneltä, se on inen tävä inulän itäisi Lyajassa taat suuret paidotukset voivat ois vain kehon tä tai syödä lisaa. Liikunnan maharjoittelun
Keskiviikkona 23.3.2016 12 laatukontaktit@laatukontaktit.fi , www.laatukontaktit.fi MYYNTI JA TOTEUTUS: Suomen Laatukontaktit Oy, Puh. 0400 126 716 ALANSA ALANSA YKKÖSET YKKÖSET ANTENNIASENNUKSET ANTENNIASENNUKSET KATTOTYÖT JA KATTOTURVATUOTTEET KATTOTYÖT JA KATTOTURVATUOTTEET KONEMYYNTI KONEMYYNTI LAATAT LAATAT MAANRAKENNUS JA KUNNOSSAPITO MAANRAKENNUS JA KUNNOSSAPITO PELLETIT PELLETIT TALOUSHALLINNON PALVELUT TALOUSHALLINNON PALVELUT KIINTEISTÖVÄLITYS KIINTEISTÖVÄLITYS KOULUTUSPALVELUT KOULUTUSPALVELUT LÄMMÄNERISTEET LÄMMÄNERISTEET OVET JA IKKUNAT OVET JA IKKUNAT PURKUPALVELUT/ ROMUNKIERRÄTYS PURKUPALVELUT/ ROMUNKIERRÄTYS VERHOT JA SISUSTUS VERHOT JA SISUSTUS TV-HUOLLOT TV-HUOLLOT HOITOJA KUNTOUTUSPALVELUT HOITOJA KUNTOUTUSPALVELUT KIRPPUTORI KIRPPUTORI KREIKKALAINEN RAVINTOLA KREIKKALAINEN RAVINTOLA MAALÄMPÖJA ILMAPUMPUT MAALÄMPÖJA ILMAPUMPUT PARTURI-KAMPAAMO PARTURI-KAMPAAMO SÄHKÖASENNUKSET/ -TARVIKKEET SÄHKÖASENNUKSET/ -TARVIKKEET AUTOHUOLLOT/ RENKAAT AUTOHUOLLOT/ RENKAAT Terävämpää ja kirkkaampaa yhteistyötä • Pientaloantennit • Yhteisantennijärjestelmät • Kiinteistöjen tietoliikenne verkkojen asennukset ja huollot Puh. 0400 155 896 www.ttpalveluapu.fi Salpausselänkatu 56, 45100 Kouvola Olemme paikalla sovittaessa. Kuusaantie Pikahuolto Kuusaantie Pikahuolto TN Car Service Puh. 050 433 3777 • Kuusaantie 27, Kuusankoski avoinna ark. 8–16, la sopimuksen mukaan • öljynvaihdot • korjaustyöt • polttimon vaihdot • katsastuskorjaukset • rengasmyynti • rengastyöt • Kuntien kotiuttava kuntoutus murtumapotilaille • Neurologinen kuntoutus • Lääkinnällinen kuntoutus • Vakuutuskuntoutus • Fysioterapiaja hyvinvointipalvelut www.hoiku.fi puh: 020 7761 700 Pelti ja Rakennus HUUSKO OY • Kattotyöt • Konesaumakatot • Sadevesijärjestelmät • Kattoturvatuotteet • Peltisepäntyöt huusko@peltijarakennus.com 040 504 4187 • www.peltijarakennus.com www.toppilalkv.fi KIINTEISTÖ TOPPILA LKV Kauppakatu 2, 45700 Kuusankoski 05 374 5500 Meillä asioimiseen on matala kynnys – kuuntelemme asiakastamme Natalia Novikova 0400 622 398 Seppo Toppila 0400 557 585 Tervetuloa! Kiltakuja 2, 45740 Kuusaankoski Puh. 05 535 3620 www.kuusaankirppis.fi Avoinna: ma–pe 10.30–17.30 la 10.00–15.00 su 12.00–15.00 KUUSAAN KIRPPIS AGCO Suomi Oy Kouvolan pisteellä teitä palvelee Traktorimyynti: Jyrki Akkanen 0400 649 678 Janne Väistö 040 674 8411 Varaosamyynti: Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Huoltopalvelu: Kalle Villikka 040 653 0496 Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola www.kvlakk.fi TERVETULOA opiskelemaan! Avoinna ti–to 11–20 pe, la, su 11–21 Salpausselänkatu 37, Kouvola Puh. 05 357 7003 www.ravintolagyros.fi PUHALLUSVILLA TOIMITUKSET SUOMEN ERISTYSTUKKU OY Puh. 019 514 554 | TESJOKI etukku@gmail.com Mittatilaustyönä ammattitaidolla! •• Perinneikkunat & -ovet •• Ulko-ovet •• Väliovet, myös vanhaan karmiin Soita ja kysy lisää: 05 363 5390, 0500 955 103 Ekokaari 149, Keltakangas • www.puukas.fi Kauppatori 4, 45700 Kuusankoski puh.050 380 2748 • www.rentukka.net Reippaana teitä palvelee Laura Tiihonen, Reippaana teitä palvelee Laura Tiihonen, TERVETULOA! KORJALANKATU 5 KOUVOLA PUH. 05 742 4660 • Sähköinen kirjanpito ja tilinpäätökset • Palkanlaskenta ja laskutus • Alvja kaupparekisteriasiat sekä veroneuvonta • Toimistosihteeripalvelut suomeksi, englanniksi ja italiaksi Tilikievari Ky, Käsityöläiskatu 4, 3.krs, 45100 Kouvola p. 010 4204 100 • www.tilikievari.fi TV TV -HUOLTO -HUOLTO A. KORJALA Onko ongelmia antennissa? Meiltä tehokkaat antennit ja vahvistimet asennettuna. Myös teräväpiirto VHF-antennit. Valtakatu 41, Kuusankoski, Puh. 05 379 1110 Avoinna ma–pe 8.30–17.00 • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1–3, Kouvola ma-pe 9.30–17, La 9–13 Puh. 046 921 6067 • kari@klr-palvelut.fi • www.klr-palvelut.fi Viessmann ilma-vesilämpöpumput sinulle asentaa ja myy KUN ERILAISTA JA UNIIKKIA LAATOITUSTA HALUAT, ON PAIKKASI LAATTOJEN ERIKOISLIIKE Ellintie 7, 45740 Kuusankoski • Puh. 050 564 7965 Avoinna: ti–to 10–18, pe 8–16, la 10–15, su–ma suljettu Valmistamme, myymme ja toimitamme pellettejä. Toimitukset irtotavarana tai säkkeinä 500 kg/ 800 kg. Meiltä myös klapeja ja haketta. Soita ja tilaa! 040 700 4060, 05 366 5716 http://puujapelletti.toimija.fi Tokkolantie 8, 47610 Kymentaka TOKKOLAN PUU JA PELLETTI TOKKOLAN PUU JA PELLETTI • Maankaivu, tasaus ja maansiirtotyöt • Auraus-, hiekoitusja harjaustyöt • Maanja lumenajot • Puuja betonirakennusten purkutyöt • Talojen salaojitus ja pohjien kaivu • Viherrakentaminen öt yöttttttttttt KUUSAAN MUONITUSPALVELU Mikko Pekkola • P. 040 723 9414 mikko@muonituspalvelu.fi • www.muonituspalvelu.fi
Keskiviikkona 23.3.2016 14 Myydään moottoriajoneuvoja VW Transport 2,5 TDI Vm-09. Ikkunapaketti, huollettu. Ilmastointi, vetokoukku, ASB, CD soitin, 6 vaihteinen, takatilan lämmitin, työkalulaatikot ja väliseinä. Vaikka huoltoautoksi. Edullinen! P. 0449241924. Toyota Carina E -96, kats. tammikuu 2016. Kotka 050-4917598. Toyota Avensis 1.8 -06 autom. aj 235 tkm/ hk, ac, 2renk.k1/-16. Upea 6300e Puh. 050-3388005. Nissan Micra 1.4 -02. Aj. 190 tkm, 2renk, metväri, ohj.teh, ketjukone, cd, upea vain 2500e. Puh. 0400-604628. Ilmast. Opel Vectra farmari -05 2.2, aj vain 159tkm/hk, 2renk, ac, alut, k1/-16,varusteltu. upea, p 0400-991961. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Sunilassa Alvar Aaltoa 30 m 2 . Taloyhtiö omalla tontilla. Paljon remontteja tehty ja koneet uusittu. Vastike 118e/ kk + vesi + remonttilaina, yhteensä 144,50 /kk. Myyntihinta 32 000. Puh. 044351 8485. Omakotitalo Kolkkalasta 174 m 2 . Rintamamiestalo 1457 m 2 tontilla. Paljon remontteja tehty. Puh. 041743 6956. Myydään sekalaista Naisten yksivaihteinen polkupyörä Solifer Classic 28”. Kuin uusi, väri turkoosi, hinta 62 euroa. Puh. 040-831 2852. Kuivattua koivuja sekaklapia. P.0400-806071. Tuoretta polttopuuta. Koivuja sekaklapia. 37 e ja 45 e kuutio ajettuna. P. 040-5455373, 0445560082. 6 sarjaa Hiacen renkaita jää nyt Afrikan autoista. Vain 300 e. Vaihto esim. rullaavaan Mosseen, siis kilvettömään. Saa olla viallinen kunhan on pyörillään. P. 0407731272. Koivuklapia: itse noudettuna i-m3/ 55e, kuljetettuna Kotka-HaminaVirolahti 2 i-m 3 / 140 e, 4 i-m 3 / 270 e. P. 050-5831721/Jari. Krostraineri 50 e, kuntopyörä 40 e, vatsa/painonnostopenkki 30 e, pieni stepperi 20 e. P.0456166754. Soita ja kysy. Ostetaan Keräilijä ostaa sotilastavaraa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Automaattivaihteinen henkilöauto. Heti, käteisellä. Hinta max. 2000e. Esim. VW, Audi, MB tai japanilainen. Puh. 046-581 0789, 040462 3703. Romut pois pihoilta! Romuautot –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Ostaisin edullisen asuntovaunun. Pienet viat ja puutteet ei haittaa. Puh. 040-461 4930 tai 0505827460. Paketti-, henkilöja lava-autoja. Kaikenkuntoisia, myös ”romuautoja”. Tarjoa myös moottorikelkka ja ajett. ruohonleikkuri ym. pienkoneita. P. 044-9588016. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa! Ehjät/edulliset etusijalla. Nopea käteiskauppa oikean osuessa kohdalle! P. 041-4956675. Romuautoja autonromutus temppuihin stuntshow käyttöön, myös kaikenkuntoiset autot ja viralliset romutustodistukset. P. 0449179060. Ostetaan soutuvene puh. 0456163888. Vanhoja leluja puh.0400-415750. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, maljakot, valaisimet, kaikki kodinirtain, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita 0417275680. Tarjotaan vuokralle Varusteltu mökki Kuolimolla, Suomenniemellä. 200 e/viikonloppu toukokuun loppuun asti. lomaovi.? , kohdenumero 1538. P.0405455373. 2h+kk+s+p. 38m 2 , 2. kerros. Vuokra 465 e/kk+vesi. Osoite: Torniomäentie 7B, Käpylä, Kouvola. P. 050-5427000. Luottotiedot tarkastetaan. Nettiasunto.com id. 84505. Kotkalaisperheellä asunto vapaana Fuengirolassa 5.5.-18.6. Katso netistä: www.dom007.com/sol tai soita 0400-659 487. Teemme edullisen tarjouksen. Siisti kaksio parvekkeella Poitsilan Marjarinteessä 50m 2 . 6.kerros, parveke on. Vapaa. Takuu 1-2kk. Puh. 0400-604628. Kouvolan Elimäki, kerrostalo,31 m 2 , 1h+kk+parveke, remontoitu, rauhallinen talo, 1kk takuuvuokra, luottotiedot tark. P.045-3410044. Pieni yksiö Lankilassa. Palvelut ja kulkuyhteydet lähellä. 250 e/kk. + vesim. Puh. 050-3132333. Kiva 50m 2 kolmio rauhallisesta pienkerrostalosta Voikkaalta. Vuokra 450e/kk+vesi 20/hlö. Puh. 0400-757298. Siisti kaksio 58m 2 , Kotkansaari. Vap. heti. 595 e/kk + ap + vesi. Puh. 040-8253755. Halutaan vuokrata Yksinäinen 50 v. mies etsii asuntoa 1-2 h, k tai kk Kotkan alueelta. Puh. 0449920319. Sekalaista Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Puh. 0405173003, 050-4416151. Noudetaan romurautaa: pesukoneet, akut, kuparit, messingit. Myös kaikki muut metalliromut. Autetaan muuttokuormissa korvausta vastaan! Myös viikonloppuisin. P.045-1546254, 0465641226. Kirpputorit Kodin kirpputori Kotkassa, Opistokatu 8, sisäpiha, alakerta. Ihanat ihmiset ovat tuoneet hyvää ja kaunista kodin käyttötavaraa hyllyt täyteen. Nyt edullisesti vaatteet, kahvikalusteet, astiat, lasija ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT koriste-esineet, arvokodin tavarat, äänilevyt, kasetit, Aku Ankat, verhot, lakanat, taulut ja valaisimet. Kannattaa tulla….ja hinnoista sovitaan joka päivä 10-17. Nähdään taas Irma ja Paavo-setä! Kirpputori Vienon Kammarilla on alkanut kevätvaatteiden ja kenkien myynti. Verhot ja pöytäliinat 50 %. Valtakatu 70 Ksnk. Kirppis Femmatori. Myyntipaikkatarjous 10+4 bonuspäivää 35 e (norm.49 e). Varaukset P.053750200 tai paikan päältä Kivimiehenkatu 5 Kouvola. Myynnissä monipuolinen valikoima tuotteita. Tervetuloa ostoksille. Kirpputori Karhula Sammonaukio 2 (ent.Tekniset). Tule myymään ja tekemään löytöjä! 3.50e/päivä, 24.50/viikko. Meillä myös paljon huonekaluja myynnissä. Soita ja varaa pöytä. Olemme myös facebookissa. puh. 045-6065456. Palvelemme valoisassa katutason tilassa, Tervetuloa! Kymenlaakson Journalistit Freelancetoimittaja Arja Ukkonen valittiin jatkamaan Kymenlaakson Journalistit ry:n puheenjohtajana yhdistyksen vuosikokouksessa. Hallitukseen kuuluvat varsinaisina jäseninä Minna Muuronen ja Petra Tynninen Kouvolan Sanomista, Marjo Latvanen Kaakon Viestinnän Uutistoimistosta, Hannele Karppinen ja Timo Suurnäkki Kymen Sanomista, Ilkka Kujala Keskilaakso-lehdestä ja Ritva Launeskoski Iitinseutulehdestä. KOKOUKSET Pohjois-Kymen Kalevalaiset Yhdistyksen hallitukseen ei vuosikokouksen yhteydessä tullut muutoksia. Puheenjohtajana jatkaa Tuula Rikala, joka on myös Kalevalaisten Naisten Liiton hallituksen jäsen. Muut hallituksen jäsenet ovat Onneli Wäck varapuheenjohtaja, Eija Mänty rahastonhoitaja, Marjatta Nikunen sihteeri ja Riitta Jääskeläinen leikekirjanhoitaja, sekä Maj-Lis Merivirta, Betty Puholainen, Liisa Taavitsainen, Sirkka-Liisa Pitkänen ja Anneli Luukkonen-Tonteri. ? JÄRJESTÖT 300€ Osa/kok ty Koulutusajanpalkka bonus Myös kesätyöpaikkoja Myös kesätyöpaikkoja oaika ötä insera S A N N E L A U RHEILU AITT A Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 • Voit vertailla ja koeajaa johtavat merkit • Saat kunnon hyvityksen pyörästäsi • Paljon lasten ja nuorisopyöriä tarjoushintaan v vertaiilla ja a koea ajaa jo ohttavatt m Huippuvalikoima laatupyöriä! laatupyöriä! lik i a lik k ii a NYT PYÖRÄKAUPOILLE INKEROISIIN! NYT PYÖRÄKAUPOILLE INKEROISIIN! Kymenlaakson Selkäyhdistys ry Kevätkokous on Kahvila Onkapannussa, Asemakatu 2, Kouvola (sisäpiha) ke. 30.3. klo.16.00. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Jäsenet tervetuloa! Hallitus Kouvolan Seudun Työttömät ry jäsenistön vuo sikokous pide tään To 31.3.2016 klo.13.00. Paikka Hallituskatu 11, 2. krs, 45100 Kouvola. Voikkaan Työväenyhdistys ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään to 31.3.2016 klo 18.00 ( kahvitus alk. klo 17.30). Paikkana Voikkaan työväentalon alakerran kerhohuone Voikkaantie 2 45910 Voikkaa. Kokouksessa käsitellään kevätkokoukselle sääntöjen määräämät asiat. Jäsenet tervetuloa. VTY:n Johtokunta. Ikääntyneitten Kerho ry järjestää päivätanssit Vilppulan nuorisoseuran talolla, Korialla 30.03. klo.12.00-16.00. Lippu 10€ sisältää kahvin ja kahvileivän. Musiikista vastaa Mikko Järvinen. Arpajaiset. Vieraita tulossa. Tervetuloa! Eläkeliiton Valkealan yhdistys ry Tanssit Tuohikotti VPK: n talo su 27.3.2016 klo 1216. Tanssimusiikki Hannu Roitto solisteineen. Liput 10€ sisältää kahvit leipineen. Hyvät arpajaiset. TERVETULOA kellonkääntäjäistansseihin viihtymään ! Kuusankosken Ampujat järjestää kaikille vapaat ilma-ase/ ilmahir vi puulaakiammunnat Puhjonmäen ilma-aseradalla (osoite: Osonojantie 5, 45720 Kuusankoski) 29.3.-3.4.2016 Arkisin klo 18.30–20.30 La ja Su klo.14–16. Tervetuloa! Kuusankosken Järjestötaloyhdistys Soihtu ry ja Vasemmistoliiton Kuusankosken yhdistys ry kokoukset pidetään maanantaina 4.4.2016 klo 15:00 Hongistolla Kettumäentie 6 B 23 Kuusankoski.Tervetuloa. Kuusankosken Sähkömiehet ry osasto 74 Kevätkokous torstaina 14.4.2016 klo 18.00 Kahvila Onnenkukossa. Esillä sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Osaston hallitus Kymijoen Toimihenkilöt Pro ry V u o s i k o k o u s 14.4.2016 klo 18 Ravintola Nevillen kabinetissa Salpausselänkatu 27, Kouvola. Esillä sääntömääräiset asiat. Tarjolla pientä iltapalaa, ilmoitathan ruoka-allergioista. Ilmoittautumiset 8.4.2016 mennessä: kaija.hohti@storaenso.com tai p. 0400366878 ark. klo 8-16. Hong Jok Thai-hieronta Uusi hieroja! Kouvolankatu 24 p. 045 314 6594 Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ PK JA ANKKURIN-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ? ? MYYDÄÄN ? ? OSTETAAN ? ? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ? ? MUUTA ? ? KIRPPARIT 12 € Käte västi myö s tekst arina ! ? ? KE PK + Ankkuri 12 € ? ? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi PK:n tai Ankkurin konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 95 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 200 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.pklehti.? , www.ankkurilehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon PK-lehteen ja Ankkuriin tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille.
Keskiviikkona 23.3.2016 15 Poliisi sai toissa sunnuntaina aamuyöllä ilmoituksen Kouvolan rautatieasemalla olleesta kolmikosta, joka sotki spraymaaleilla asemapihan laiturin vieressä ollutta lähiliikennejunaa. Poliisi sai yhden epäillyn kiinni heti, kaksi pääsi pakenemaan. Poliisi havaitsi yhden tekijöistä juosseen Sarkolaan ja Spraymaalareille iso lasku löysi hänet poliisikoiran avustuksella. Kolmannen epäillyn henkilöllisyys selvisi esitutkinnassa. Häntä ei ole vielä tavoitettu. Epäillyt ovat syntyneet vuosina 1983–1986 ja kotoisin pääkaupunkiseudulta. Heitä epäillään vahingonteosta. Yhtä kiinniotettua epäillään myös lievästä ampuma-aserikoksesta, koska hänen hallustaan löytyi kaasusumutin. Asianomistaja VR Yhtymä Oy:n mukaan junan puhdistuskustannukset tulevat olemaan yli 3 000 euroa. JUMALA PARANTAA SANAN JA RUKOUKSEN ILTA Ma 28.3. klo 18.00 Kymin kirkko, Kotka PASTORI SEPPO JUNTUNEN Puhuu aiheesta: Miksi rukoilla sairaiden puolesta? Musiikissa: Heidi Tuikkanen Hillel Tokazier Tilaisuuden järj. Rukouspalvelu ry ja srk:t Ortodoksiakeskus Sypressi, Varuskuntakatu 14, 45100 Kouvola p. 0206 100 480, avoinna ti ja pe klo 9-14, ke ja to klo 9-13 HAMINAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA To 24.3. klo 10 ehtoopalvelus ja Basileios Suuren liturgia, Hamina To 24.3. klo 18 12-kärsimysevankeliumia, Kouvola Pe 25.3. klo 11 ekumeeninen pitkäperjantain ristisaatto: Lähdetään Kouvolan Keskuskirkolta Pyhän Ursulan kirkon kautta Pyhän Ristin kirkolle, jossa VI hetken palvelus Pe 25.3. klo 16 ehtoopalvelus, Kouvola Pe 25.3. klo 18 palvelus hautakuvan äärellä, Hamina Kristuksen ylösnousemusjuhla La 26.3. klo 23.30 puoliyöpalvelus, ristisaatto, aamupalvelus ja liturgia, Hamina Ma 28.3. klo 10 liturgia ja ristisaatto, lasten pääsiäinen, Myllykoski Jumalansynnyttäjän neitseen Marian ilmestys Ti 29.3. klo 10 liturgia, Kouvola Ke 30.3. klo 10 liturgia, koululaiset, Kouvola vt. kirkkoherra arkkimandriitta Andreas Larikka puh. 0206 100 481 Sanan lamppu H e b r. 2 :1 8 sananlamppu.? Rukousta sanan ääressä Ark. avoinna klo 12-16 Rautatienk. 17, Kausala RAUHALLISTA PÄÄSIÄISTÄ! “Siitä, että hän kärsinyt on, ja on kiusattu, voi hän kiusattuja auttaa.” Jeesus Kristus, Jumalan Karitsa, armahda meitä! Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 TYÖVOIMAN VUOKRAUSTA HINAUSPALVELUA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA KEITTIÖREMONTIT KEITTIÖKAAPISTOT LVI-PALVELUJA Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola Vain yhtä puuttuu... Lisäpalvelu on paikallinen työvoiman vuokraukseen keskittynyt yritys. Kannattaa kokeilla... www.lisapalvelu.net Salpausselänkatu 34, Kouvola 010 421 3430 ravintola, kauppa, toimisto, siivous, teollisuus, varasto, rakennus, metalli, hotelli, turvallisuus Kouvolankatu 9, 45100 KOUVOLA puh. 5422 550, fax 3757 248 e-mail: info@lawlehto.? Myös julkinen oikeusapu, oikeusturva-asiat ja perunkirjoitukset LAKIASIAINTOIMISTO Lehto & Lehto Oy VARATUOMARIT Harri Lehto Leena Lehto TILITOIMISTOJA Me hoidamme talousja veroasiasi Yrittäjä nuku yösi rauhassa Janne Virtanen, yrittäjä, KHT-tilintarkastaja, P. 040 558 4109 $PPDWWLWDLWRLQHQ VXXQQLWWHOXSDOYHOX S (LQL .\OOLlLQHQ .DWDMDKDUMXQNDWX .XXVDQNRVNL LQIR#NLWHNDOXVWH¿ 0LWWDWLODXVNDOXVWHLWD MR YXRGHVWD </dd/Pd <z>Wz,hKEd >/h<hKs/< W/^dKd Z/<K/^dzPd KOTIPALVELUJA Kauppaostokset kotiin kuljetettuna sekä asiointipalvelut Senjori Kotiapu p. 045-1871805 www.senjori-kotiapu.fi PUUSTELLISTA KOKO REMONTTI LATTIASTA KATTOON! Yhdellä sopimuksella. Takuutyönä. Laturinkatu 7, Kouvola 046 850 1941 /Marko 046 850 1943 /Kaija • Tuulilasien vaihdot ja korjaukset • Katsastuskorjaukset ja hitsaukset Kilpailukykyise t hinnat! Asentajankatu 8, Kouvola p. 045 6099188 Kattavat autojen, pienkoneiden yms. huollot ja korjaukset ammattitaidolla + tehonlisäykset ja rengastyöt Reijulankatu 5, 45130 Kouvola Puh. 045-1101029 Tule mukaan ilmoittajaksi tälle palstalle! myynti@pklehti.? BLENDIAUTO OY Kuusaantie 27, 45720 Kouvola p. 045-1068656 ma-pe 8-18, la 10-15 p p autojen pesu 15 € renkaanvaihto 20 € Kova vaha 80 € liuotinpesu + renkaanvaihto 35 € pesu + sisäpesu 50 € AUTOPESU • Autokorjaus • Hitsaus • Sähkötyöt • Rengastyöt • Autopesu • Huolto Kisällintie 6, 45200 Kouvola Puh: 040 3525 205 www.autokorjaamoamg.? AMMATTIHAKEMISTO PALVELUKSESSANNE LAKIASIAINTOIMISTOJA Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 24.3. klo 18.00 sana ja rukous Matti Kovanen Su 27.3. klo.11.00 päiväkokous Kalevi Siekkinen, Heikki Andelin-uhri Etiopiaan Ke 30.3. klo 12.00 lähetyspiiri Ke 30.3. klo 17.00 vanhemmisto PÄÄSIÄISAIKA PAULUKSESSA Kiirastorstain ehtoollinen 24.3. klo 19.00 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus 25.3. klo 11.00 Pääsiäiskirkko 27.3. klo 11.00 Paulus-seurakunta Väinöläntie 21 www.lhpk.? /kouvola Sunnuntai Special Rentoa yhdessäoloa asiasta tinkimättä. KOUVOLAN SEURAKUNTA Kouvolan sRK-keskus SAvonkatu 40 elämäsi mahdollisuus rikkauteen 27.3. kello 17 seppo palonen, mira kunnasluoto ja nuorten houseband kahvit, lastenhoito ja -ohjelma www.kouvola.fi Kouvolan kaupunki tiedottaa Katuja yleisen alueen suunnitelmat nähtävillä Seuraavat katuja yleisen alueen suunnitelmat pidetään maankäyttöja rakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti nähtävillä 23.3. 6.4.2016 kello 9-15 Tekniikkaja ympäristötalossa, Valtakatu 33, Kuusankoski. Inkeroinen: Kirkkosuoran ja Valtatien liittymä sekä Kirkkosuora välillä Itätie Valtatie Inkeroinen: Opistontie Kymijoki Kangas: Hallituskatu välillä Valtakuja Tunnelikatu Koria: Kyminasemantie Karisuontie (kevyen liikenteen väylä) Suunnitelmiin voi tutustua mainittuna aikana myös Kouvolan kaupungin internetsivuilla www. NRXYROD¿VXXQQLWHOPDW Mahdolliset muistutukset on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä kirjallisesti tekniselle lautakunnalle, osoitteella: Kouvolan kaupunki, tekninen lautakunta, Valtakatu 33, PL 32, .XXVDQNRVNL WDL VlKN|LVHVWL RVRLWWHHOOD WHNQLQHQMD\PSDULVWR#NRXYROD¿ Kouvolassa 23.3.2016 Tekniikkaja ympäristöpalvelut
Keskiviikkona 23.3.2016 16 TOIMITUS Korvenkylän kesäteatteri esittää tänä kesänä Remu & Hurriganes -musikaalin. Tarina kattaa yhtyeen synnyn ja nousukiidon päättyen Tukholmaan legendaariselle Gröna Lundin keikalle. Remu Aaltosena häärii kokenut harrastajanäyttelijä, kotkalainen Tommi Tainio, joka on tuttu Korvenkylässä käyneille. Keskeisimmissä rooleissa nähdään myös Kyösti Vuorela Cisse Häkkisenä ja Aki Kelin Albert Järvisenä. Ile Kallion saappaat täyttää Sami Viitalo. Käsikirjoituksen on Nyt laitetaan höpinää JANI KIVIRANTA KESÄTEATTERI Korvenkylässä nähdään kesällä Remu & Hurriganes -musikaali. ” Ainakaan hiuksista tämän onnistuminen ei jää kiinni. Kyösti Vuorela Sibelius-Akatemian Kuopion yksikön opiskelijoiden kuoro konsertoi Kuusankosken kirkossa pitkäperjantaina kello 19. Konsertissa kuullaan Franz Lisztin teos Via crucis ja Johann Sebastian Bachin motetti Jesu, meine Freude. Konsertin johtaa kuoronjohdon B-tutkintoa valmisteleva Joona Kärnä. Urkureina toimivat Maarja Korts ja Hannele Mehtälä. Konserttiin on vapaa pääsy. Ohjelma maksaa kympin. Konsertti on myös osa varainkeruuta, joka tähtää SibeliusAkatemian Kuopion opiskelijoiden opintomatkaan. Pitkäperjantain konsertti Kuusankosken kirkossa Myllykosken kirkossa järjestetään ensimmäisen pääsiäispäivän iltana kuorokonsertti kello 19. Konsertissa laulavat lapsikuoro Ilonpisarat, Myllykosken kirkkokuoro sekä nuorten lauluryhmä kanttori Eliisa Pokin johdolla. Luvassa on myös sooloesityksiä. Kuorot laulavat sekä yhdessä, että erikseen. Ohjelmisto sisältää pääsiäisaiheista musiikkia. Soitinyhtyeessä musisoivat Sanna Lekander, huilu, Susanna Kivistö, viulu, Elina Lehtomäki, piano, Timo Nyman, kitara ja Harri Ruotjoki, basso. Yleisö pääsee osallistumaan pääsiäisvirsiin. Kolehti kerätään kirkkomusiikkityölle. Vapaa pääsy Iloista pääsiäismusiikkia Myllykoskella sunnuntaina Onnenkukossa Kouvolan Museokorttelissa on 3. huhtikuuta asti esillä taiteilija Auli Steffenin maalaamia oikeita munia. Munat ovat pääasiassa kananmunia, mutta Steffen maalaa myös hanhen ja strutsin munia. Kuva-aiheina on lintuja, kukkia ja sieniä. Nykyään jaalalainen taiteilija Auli Steffen on asunut pitkään Saksassa. Steffenin munia myydään sekä Kouvolassa että Saksan markkinoilla. Näyttely on avoinna maanantaista perjantaihin kello 10–18, lauantaisin kello 10–16 ja sunnuntaisin kello 12–16. Pääsiäispyhinä 25.–28. maaliskuuta Onnenkukko on suljettu. Pääsiäismunia esillä Onnenkukossa Ravintola Kattila PÄÄSIÄISENÄ PALVELUA Kalastaja Wanha Kalastaja KALASTAJA ON LAITURILLAAN To 24.3. klo 18.00-03.00 KALASTAJAN ILTAMAT Pe 25.3. klo 18.00-03.00 TOIVEIDEN MUSIIKKIA La 26.3. klo 18.00-03.00 KALASTAJAN ILTAMAT Su 27.3. klo 18.00-03.00 TOIVEIDEN MUSIIKKIA Pe 1.4. klo 11.00 TERASSIT AUKI! KATTILA PALVELEE To 24.3. klo 11.00-22.00 Pe 25.3. klo 12.00-20.00 La 26.3. klo 12.00-20.00 Su 27.3. klo 12.00-20.00 Ma 28.3. klo 12.00-20.00 Pe 1.4. klo 11.00 Terassit auki! HOLVIN PÄÄSIÄINEN To 24.3. Avoinna klo 11.00-02.00 Pe 25.3. Avoinna klo 11.00-02.00 La 26.3. Avoinna klo 11.00-02.00 Su 27.3. klo 11.00-03.00 Lavalla Mies on Bändi ISMO HAAVISTO! Pe 1.4. klo 11.00 TERASSIT AUKI! Ravintola Holvi Koria Kuusankoski Kouvola Kuusankoski Kuusankoski Kymen Pirtti on PAIKALLAAN To 24.3. AVOINNA klo 10.00-03.00 Pe 25.3. KARAOKE klo 10.00-03.00 La 26.3. klo 10.00-03.00 KATTI CUP 9. pallon parikisat. Arvotut parit. Pelipaikat Kymen Pirtti ja Kuja-Kolli. Finaalipelit .\PHQ 3LUWLVV¾ Osallistumismaksu 10,3DLNDQ S¾¾OO¾ YLLPHLVW¾¾Q klo 12.00 Su 27.3. AVOINNA klo 10.00-03.00 Pe 1.4 klo 10.00 TERASSIT AUKI To 24.3. klo 10.00-03.00 TUPLAISET WIIKKOKISAT biljardin ja dartsin seurassa Pe 25.3. klo 12.00-03.00 KOLLIN KARAOKE SHOW TANSSIT La 26.3. klo 10.00-03.00 KATTI CUP 9. pallon parikilpailu klo 12.00 alk. Pelipaikat Kuja-Kolli & Kymen Pirtti! Finaalipelit pelataan Kymen Pirtissä. Osallistumismaksu 10€ Su 27.3. klo 12.00-03.00 KOLLIN PALMUBINGO klo 18.00-20.00 ja pääesiintyjänä Kollin lavalla JUNNU & PIKKUTAKIT! Ma 28.3. klo 12.00-24.00 VIRVONNAN VIILENNYSTÄ anha 3.00 N A 3.00000000000000000000000000000000000 AN 3.00 N A 1.00 AUKI! Pääsiäisen Menu 30€ / hlö ALKUUN Päärynäaurasalaatti PÄÄRUOKA Lampaan paistia, paahdetut perunat, juurekset, lisäksi portviinikastike JÄLKIRUOKANA Limejuustokakkua Lisäksi tietysti Kattilan Cartta normaalisti käytössä ! Pe 1.4. TERASSIT AUKI klo 10.00 !!
Keskiviikkona 23.3.2016 17 tötteröön Kouvolan Dekkaripäivien rikosaiheiseen pienoisromaanikilpailuun tuli 60 käsikirjoitusta ympäri Suomea. Paikallinen raati seuloi seitsemän mielestään parasta työtä jatkoon. Parhaat käsikirjoitukset on toimitettu kirjailija Matti Röngälle, joka toimii kilpailun päätuomarina.†Hän valitsee voittajan ja julkistaa sen 10. kesäkuuta. Dekkaripäivien työryhmä on tyytyväinen kilpailun saamaan suosioon, toteaa puheenjohtaja Ritva Sorvali. –Nyt odotamme kiinnostuneina Röngän tekemää valintaa. Kaikille kilpailuun osallistuneille järjestetään dekkaripäivillä palautetilaisuus, johon pitää ilmoittautua viimeistään 15.5. ritva.sorvali@kouvola.? . Kouvolan Dekkaripäivät 10.–11.6. Kouvola-talolla. Dekkarikisa sai suuren suosion Matti Rönkä valitsee dekkarikisan voittajan. tehnyt pitkänlinjan ammattilainen Katariina Leino. ESITYS on tekijöille ja yleisölle historiallinen, sillä ensimmäistä kertaa kaikki musikaalin kappaleet lauletaan englanniksi. –Otimme tietoisen riskin, mutta mielestämme Hurriganesin musiikkia ei voi esittää suomeksi ilman, että menettää alkuperäisen tunnelman, toteaa Kyösti Vuorela. HURRIGANESIN biisit tarvitsevat myös bändin, joka saa kriittisemmänkin kuulijan jalan komppaamaan. –Ja sellainen bändi saatiin, iloitsee Vuorela. –Musiikista vastaa Pekka ”Devil” Virtasen kokoama trio. Virtanen on tuttu Sleepy Sleepersin sekä Leningrad Cowboysin riveistä ja monen suomalaisen artistin luottokitaristi. Bändin rumpalina on The Blanko -yhtyeen Jarkko Saarinen ja basistina lahtelaismuusikko Atte Härkönen. NÄYTELMÄN harjoitukset ovat parhaillaan käynnissä ja näyttelijöillä on innostunut tunnelma. –Oma peruukkini saapui viime viikolla mittatilauksena: ainakaan hiuksista tämän onnistuminen ei jää kiinni, naurahtaa Vuorela. OHJAAJANA toimii haminalaislähtöinen teatterin moniottelija Jalle Niemelä. Hän on aikaisemmin käsikirjoittanut muun muassa Mato Valtosen kanssa Kuka Mitä Häh? -musikaalin, jonka ohjauksesta Niemelä myös vastasi. Hänen tunnetuin ohjaustyönsä on The Who:n Tommy -rockoopperan suomalainen kantaesitys Peacock-teatterissa vuodelta 2009. Koreografiasta vastaa Hilppa Lampi, joka nuoresta iästä huolimatta on tehnyt yli kymmenen vuotta musikaalikoreografioita. Tanssin lahja on tullut osaksi sukuperintönä isältä, steppitaiteilija ja koreografi Juha Lammelta. Remu & Hurriganes -musikaalin esityksistä päästään nauttimaan heinäkuussa. KUVA: GUMMERUS KUSTANNUS Remu & Hurriganes -musikaalista päästään nauttimaan Korvenkylässä heinäkuussa. ” Kaikki musikaalin kappaleet lauletaan englanniksi. Myllykosken Metallimiesten kuoro Kissankultaa Matin ja Tepon lauluja LIPUT: 15 € sis. väliaikakahvit ja toimituskulut, 1h ennen konserttia ovelta Ennakkomyynti: Anjalankosken Kukka Ky Kenraalintie 12, 46800 Myllykoski p. 05-365 6756 (ti-pe klo 9-17, la 9-13) Puhelinvaraukset: Puh. 0400 895 969 Kuoromme historiikki ”METALLISTA TERÄKSEN SINISEEN” on myynnissä konsertissamme. Hinta 20 euroa/kpl. Yhteistyössä: Kouvolan kaupunki, Kymenlaakson Opisto, Kymenlaakson Osuus pankki, Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö, Anjalankosken Säästöpankkisäätiö Neste Oil Anjala Elimäentie 14, 46910 Anjala p. 020-718 1691 (ma-pe klo 6-18, la 8-16) Ma 18.4.2016 klo 19.00 Johtaa Jouni Sjöblom Säestää Vokki-yhtye Viialan liikuntahalli, Myllykoski Opinpolku 5 PK -lehden 7 yön luksus***** lukijamatka 8.10. 15.10.2016 VAIN Loistoristeilijä jä Loistoristeilij Lo Costa Pacifica ijjä ijjä ca cca***** ** Varaukset 010 231 6550 | myyn @loistoristeilyt.? | www.loistoristeilyt.? .? ALL INCLUSIVE VE VE EE sisältää kaiken tämän än ALL INCLUSIVVEE s xx Lennot Helsingistä ja kuljetukset satamaan an x x xx ennot Helsingistä ja kulje ennot Helsin ng gistä ja kuljetuk gistä gistä Le Le Le Kaikki ateriat sekä virvoitus et etuk us– tu tuk s et satamaa et satama aa an an se se ks ks uk uk ja alkoholijuomat at at x x xx aikki ateriat sekä virvoitu aikki ateriat sekä virvoitu Ka Ka us ussss– – a alkohol a alkoholiju a a ja ja jj Ka Ka Verot, satamamaksut ja tarjoilupalkkiot om om lijuo lijuo ot x x xx xxx xx erot, satamamaksut ja tarjoilupalkk erot, satamamaksut ja ta arrjjoilupalkkio joilu joil jo Ve Ve Ve Ve Ve V V Suomalaisen matkanjohtajan palvelut kio kio ot ot ut ut Hinta / hlö kahden hengen sisähy ssä. Ikkuna na– a– Hinta / hlö kahden hengen sisähy ssä. Ikkun H na a– ja parvekehy lisämaksusta. Hinnat ja edut j p y jja parvekehy lisämak j voimassa 29.4.2016 voimassa 29.4.2016 v as . Vastuullinen as . Vastuullinen a matkanjärjestäjä j j matkanjärje m Costa Cruises estäj e e . ä j stäjj stäj es . LUKIJAEDUT UT LUKIJAE Premium AE mDUUT D AE m-palvelut ilmaiseksi: Premium m mmaiseksi: alv ilm velut i pa p Hy t ylemmiltä kansilta, maksuton y t y e tä a s ta, a Hy t yle e emmiltä kansilta, maksut emm emm huonepalvelu sekä aamiainen to to sut ksut n p huonepalvelu sekä aamiainen hy in tarjoiltuna halu aessa en n sa a Kuljetukset Kouvola · a · Helsinki · ki · ki ki Kuljetukset Kouvola a · elsink He H ki · Kouvola sisältyvät matkan hintaan. n. n RISTEILYREITTI V TI la la Italia, Rooma ma lla su la su su talia, Room ma It I Italia, Savona ma na na ssu ma u ma ma alia, Savon na ta It I a a Ranska, Marseille le le m ma anska, Marseill Ra R a Ranska, Korsika e eillle ka ka ke ke ke Ranska, Korsik R Italia, Sardinia ik ka ia ia a k to k ke to tto talia, Sardini t ia I Malta, Valle a a a a tto pe to pe pe Malta, Valle M M meripäivä e Valle vä vä p la p pe la la a meripäiv m vä m Italia, Rooma ma ma m Pe 25.3. MUNAJAHTI! Löydä piilotettuja munia ympäri keskusta! La 26.3. RETROHIIHDOT! Mikäli olet pukeutunut retrosti päästä varpaisiin niin lasket maksutta! Paras retroasua palkitaan kauden 16-17 kausikortilla! Su 27.3. puikkakisaa ja parkkisessareita Ma 28.3. SURFFIT! Mielakan viralliset päättäjäiset WYVJ½R QIVOIMWWm Pääsiäinen Mielakan Mieletön + päätösviikonloppu! Nyt lasketaan halvalla koko pääsiäinen! Pääsiäislippu pe ma 25 € Päivittäin yksittäislippu 10 €/pv + välinepaketti 10 €/pv Lastenmaahan 2 yhden hinnalla! AVOINNA JOKA PÄIVÄ PE MA 25.-28.3. KLO 10-18 HOX Vuokraamossa Kamapörssi käynnissä! Mielakan Rinnekeskus Mielakka www.mielakka.com Rinteillä Hullun hauskaa pääsiäisohjelmaa: Koko pääsiäisen päättäjäistarjouksia Shopissa ja kahviossa!
Keskiviikkona 23.3.2016 18 Itä-Länsi viikonlopun viralliset jatkobileet Itä-Länsi goes 90’s juhlitaan Kouvolan jäähallissa lauantaina 2.7. kello 20–02. Lauteille nousevat 90-luvun huippuartistit Ressu & Jussi, Movetron, Waldo’s Itä-Lännen jatkobileet jäähallissa Oletko menossa naimisiin? Jos olet, niin mitäpä jos kävisit sitä ennen naimakurssin. Kouvolan seurakunnan järjestämä naimakurssi on kolmen kerran parisuhdepläjäys tänä vuonna naimisiin meneville Naimakurssi avioon aikoville TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Olavi Virta, Tapio Rautavaara, Junnu Vainio, Veikko Lavi, Kari Tapio... Myllykosken Metallimiesten kuoro on viime vuosina tulkinnut suomalaisia mieslaulajia ja -lauluntekijöitä oikein isolla kauhalla. Ja jatkoa on luvassa. Tällä kertaa kuoro tarttuu turkulaisveljesten Matin ja Tepon tuotantoon. –Haluamme tehdä nyt nuorekkaan mieslaulukonsertin. En ole kuullut, että Mattia ja Teppoa olisivat kuorot paljoakaan laulaneet, Myllykosken Metallimiehiä johtava Jouni Sjöblom sanoo. KUN päätös Matista ja Teposta oli tehty, laittoi Jouni Sjöblom iskelmäkonkareille sähköpostia ja kysyi näiden mielipidettä. –Vastaus oli, että mielellään saatte meitä esittää, hän nauraa. Sjöblom alkoi tutustua veljesparin musiikkiin keskittyen kokoelmalevyihin, joista löytyvät ne suurimmat hitit. Pari päivää meni kahlatessa laulut läpi. Lisäksi kuorolaiset kävivät ”opintoretkellä” Matin ja Tepon keikalla Mari´s Coffee -ravintolassa Anjalassa. –Esitys oli mukaansatemMatin ja Tepon tah KONSERTTI Myllykosken Metallimiehet lupaa svengaavaa iltaa. Myllykosken Metallimiehet suunnittelevat joka vuosi konsertilleen teeman. –Tänä keväänä se on Matti ja Teppo, kertovat kuoron johtaja Jouni Sjöblom (vas.) ja puheenjohtaja Risto Suolanen. ” Haluamme tehdä nyt nuorekkaan mieslaulukonsertin. Jouni Sjöblom paava. Mekin yritämme samanlaista hitti-ilotulitusta. Liikummeko lavalla, sitä ei ole vielä loppuun asti keskusteltu, mutta aivan varmasti svengaamme normaalia enemmän, lupaa Sjöblom. KISSANKULTAA-KONSERTTI on läpileikkaus Ruohosen veljesduon tuotannosta. Ensimmäinen puoliaika keskittyy uran alkupuolen kappaleisiin sekä suuriin 80-luvun hitteihin. Toinen puoliaika tarjoaa musiikkia 90-luvulta 2000-luvulle. Lavalle Viialan liikuntahalliin nousee myös yhteistyökumppani, sekakuoro Joenvarren Laulajat. Myös osa Kuusankosken MiesPeople ja ruotsalainen Pandora. Loppuillan dj-setistä vastaa DJ ICE K. Juontajana toimii Esko Eerikäinen. Tapahtumaa ovat järjestämässä Kymen Seudun Osuuskauppa ja Menopaikka Kuha. Ikäraja on 18 vuotta. Liput ovat tulossa myyntiin osoitteessa www.ticketmaster.? . Jatkobileisiin saa VIP-lippuja Kouvolan Pallonlyöjien toimistolla tai www.ita-lansi.? kautta. pariskunnille. –Naimakurssin ideana on, että jo avioliiton aluksi puolisot saavat elämäänsä sekä tietoa että keinoja parisuhteen hoitamiseen. Se on ikään kuin päänavaus yhteiselle matkalle, sanoo illoissa mukana oleva vs. seurakuntapastori Tuija Nuutinen. Nuutisen ohella Kouvolan seurakuntakeskuksen Martta-salissa järjestettäNaistenhaku klo 17-18 Tied. p. 050-5964 568 Liput 10 € PÄIVÄTANSSIT Ma 28.3. klo 15-19 Markku Ignatius Tanssiorkesteri Tanssiorkesteri Väliaikainen Väliaikainen Kahvikortti 10 € , arpajaiset Järj. Ikääntyneitten kerho Kouvola Tied. p. (05) 322 0858 Tied. p. 050-5964 568 PÄIVÄTANSSIT Ke 30.3. klo 12-16 Mikko Järvinen yhtyeineen Mikko Järvinen yhtyeineen ma, ti, to 10-15, ke 10-21 pe 10-02, la 16-02 A-oikeudet. Bienvenido! Koulukatu 4 B, KOUVOLA www.elmundo.? Tulevia tapahtumia: Keskiviikkona 23.3. Klo 19-20 Bailar con Anthony, latinotanssien perusaskeleita parin kanssa ja yksin 4,-/ henkilö Lauantaina 26.3. Klo 14:30-16 Bingoa Peten kanssa (ilmaisbingo) Lauantaina 2.4. Klo 15:00 ”Coff ee around the world” (Inka Paahtimo) 12,-/henkilö 8.-10.4. Salsaviikonloppu Kouvolassa, Kuubalainen Yusniel Socarras ja Maria Ylönen opettajina. Lauantai illan bileet El Mundossa klo 21 alkaen! Ayyyy Caliente! Liput 5e. Opiskelijat ja tunneille osallistuvat 3e. 16.4. Lauantaina klo 16-18 ”Ensitreffi t El Mundossa” Leikkimielinen deittailu päivä yli 50-vuotiaille. 30.4. Lauantaina SHOW COOKING Perulainen Beker Favian vierailee suomessa ja kokkaa El Mundossa! Ja lauantai iltaa jatkaa Kuubalainen salsa bändi ”Fusion Latina” klo 23-01 Liput 5e. El Mundon pääsiäisen aukiolot: Torstaina 24.3. Avoinna 10-02 (tai niin pitkään kuin asiakkaita riittää) Lounas 10:30-14:30 ja annosruokia listalta 16-23 Perjantaina 25.3. 18-21 Pääsiäismenu El Mundon tyyliin 38€/hlö, pääruokana lammasta Lauantaina auki normaalisti 16-02 Maanantaina 28.3. Suljettu Tarkemmat tiedot uusilta nettisivuiltamme www.elmundo.? Ruokalistat löytyvät myös www.ruokapaikka.? Pe-la 13.30 ke-to 17.40 10€ JÄRVEN TARINA Pe-ma 13.00 (3D, Dub.) 11€ KUNG FU PANDA 3 Joka ilta 15.00 (2D, Dub.) 10€ KUNG FU PANDA 3 Pe-la, ke-to 20.00 11€ DEADPOOL Joka ilta 17.00 (3D) 13€ Batman v Superman Joka ilta 20.00 (2D) 12€ Batman v Superman Su-ma 13.30 (Dub.) 10€ Alvin ja Pikkuoravat Reissussa Joka ilta 15.50 (2D, Dub.) 10€ ZOOTROPOLIS – Eläinten Kaupunki Su-ti 18.00 11€ ÄKKILÄHTÖ Pe-la, ke-to 18.00 11€ KREIKKALAINEN NAIMAKAUPPA 2 Su-ti 20.00 11€ Outolintu Sarja: USKOLLINEN Pe-ti 15.30, ke-to 16.00 10€ Risto Räppääjä ja Yöhaukka Pe-ti 17.10 (3D, Dub.) 11€ ZOOTROPOLIS – Eläinten Kaupunki Joka ilta 19.20 11€ ONNENONKIJA Pe-ma 14.00 (Dub.) 10€ SOPPALINNAN SALASEURA Elokuvaviikko pe 25.3. – to 31.3.2016 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 7 7 7 7 7 7 12 12 16 7 7 S 12 12 S Elokuvaviikko pe 25.3. – to 31.3.2016 12 12 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi 7 7 7 S S S 7 la 26.3. klo 12.00, la 2.4. klo 14.00 23€ San Francisco Ballet: PIENI MERENNEITO La-su 14.45 10€ JÄRVEN TARINA joka päivä 16.30 10€ RISTO RÄPPÄÄJÄ JA YÖHAUKKA Joka ilta 18.00 11€ ONNENONKIJA 2D joka ilta 19.00 la-si 14.15, 19.00 12€ 3D joka ilta 19.45 BATMAN VS SUPERMAN: Dawn of Justice Joka ilta 17.00 11€ ÄKKILÄHTÖ La-su 15.30 ma-ti 19.15 11€ KREIKKALAINEN NAIMAKAUPPA 2 2D joka ilta 17.15 suomenkielinen 10€ KUNG FU PANDA Pe-su, ke-to 19.15 11€ KNIGHT OF CUPS KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 PERJANTAINA klo 19-24 Ippe Mansikka Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 L ip p u 1 4 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . La 2.4. Helminauha Ma-To 8.30-22, Pe 8.30-24 (03), La 10-24 (03), Su 10-20 (02) Elimäentie 54, ANJALA 05-3171010, 040 869 9349 www.mariscoffee.? E E w w Pe 25.3. Pe 25.3. J. Karjalainen J. Karjalainen yhtyeineen yhtyeineen Liput 30/30 Liput 30/30 €€ + palvelumaksu 3 + palvelumaksu 3 €€ (Huom!!! Ennakkolipulla (Huom!!! Ennakkolipulla saavuttava paikalle saavuttava paikalle viim. klo 22.45) viim. klo 22.45) La 26.3. La 26.3. Päivätanssit, Ismo Halkola Päivätanssit, Ismo Halkola klo 16 alkaen klo 16 alkaen Liput 5 Liput 5 €€
Keskiviikkona 23.3.2016 19 tiin TEIJA PIIPARI Rhythm Caravan esiintyy Kouvolan Seudun Jazz ry:n jazz-it illassa Pub Old Tomissa huomenna torstaina 24.3. kello 19–21. Luvassa on balkanilaista jazz-musiikkia suomalaisvoimin. Rhythm Caravan on helJazz-illassa Balkanin musiikkia TAPIO AALTO Mannerheim soti, Paasikivi sopi. Juho Kusti Paasikivi kutsuttiin hätiin, kun maa ja kansa oli kuolemanvaarassa. Hänen poliittinen uransa kesti yli 50 vuotta alkaen tsaarin Venäjän ajalta. Hän syntyi markkinamatkalla 1870 kauppiaan rengin poikana, josta kasvoi määrätietoinen patriarkka, raivopäinen rauhanrakentaja, hirmuinen mies. Isompi ura alkoi Kansallis-OsakePankin pääjohtajana, jatkui kokoomuksen puheenjohtajana, suurlähettiläänä Tukholmassa ja Moskovassa, pääministerinä ja tasavallan presidenttinä. Pitkä 86 vuotta kestänyt elämä päättyi vuonna 1956. RAIJA Orasen ”tiiliskivi” Hirmuinen mies†ei oikeastaan ole romaani. Pikemminkin se on historiallinen kronikka. Vaimoni mielestä kirjailija kuvaa liiankin yksityiskohtaisesti kaikki mahdolliset neuvottelutaistelut. Minä luin niitä kuin herkullista trilleriä. Kirjassa edetään ajassa vanhaan malliin, pomppimatta edestakaisin. Oranen ei siis yritäkään tuottaa modernia kaunokirjallisuutta. Kirjoittajan on täytynyt tehdä massiivinen taustatyö. Yhtään historian ”virhettä” en havainnut. PAASIKIVI edusti läpi koko elämänsä vanhasuomalaista myöntyväisyyslinjaa Venäjän suuntaan. Maailmassa ei ole oikeutta, on vain vahvemman oikeus. Maantieteelle emme voi mitään ja tosiasioiden tunnustaminen on viiRaivopää rauhanrakentaja KIRJA Hirmuinen mies Kirjoittanut Raija Oranen. Teos 2015. 747 sivua. laulajista avustaa konsertissa. Nuoret miesäänet -hankkeen kuorolaisia on heitäkin pyydetty mukaan osaan lauluista. Säestyksestä vastaa musiikkiyhtye Vokki. Myllykosken Metallimiesten konsertti Kissankultaa – Matin ja Tepon lauluja Viialan liikuntahallissa Myllykoskella 18.4. klo 19. sauden alku. Siksi suurvallan turvallisuusedut on huomioitava. Kirja on selvästi taas hyvin ajankohtainen, kysymyksiä herättävä Suomen nykysuuntauksen osalta. Mitähän Juho Kusti tuumisi Suomen solmimasta Naton isäntämaasopimuksesta? IHMINEN Paasikivi jää kirjassa vähän varjoon. Nuorena hän nai herkän ja sairaalloisen Annan, jonka kanssa syntyi kolme lasta. Vaimoa Paasikivi rakasti ja lapsia piiskasi. Anna ja poika kuolivat molemmat tuberkuloosiin, ja toinenkin lapsista kuoli ennen häntä. Neiti Alli Valve astui leskipankinjohtajan elämään ollen hänen tukensa ja turvansa koko loppuelämän. LUONTEELTAAN Paasikivi oli varsin raju. Nyrkki paukkui pöytään ja karjuntaa riitti. Vain harvalle poliitikolle riitti häneltä arvostusta: Mannerheim, Ryti ja Tanner. Muut olivat samoin kuin koko Suomen kansa toivottomia, mitään ymmärtämättömiä pölkkypäitä. Pahin kaikista oli ulkoministeri Eljas Erkko. KIRJA sopii mainiosti vanhemmalle väelle kertauskirjaksi ja nuoremmille historian oppikirjaksi. vää kurssia ovat vetämässä perheneuvojat Sirkka Laine-Haimi ja Heidi Kääriäinen. Kurssit pidetään eri teemoin 6. ja 20. huhtikuuta sekä 4. toukokuuta kello 18–19.30. Tiedustelut ja ilmoittautumiset kurssille on tehtävä 1. huhtikuuta mennessä sähköpostitse tuija.nuutinen@evl.fi tai soittamalla numeroon 040 849 8855. sinkiläinen nelihenkinen bändi, joka yhdistää musiikissaan Balkanin alueiden perinteitä ja gypsy-jazzille ominaista virtuositeettia. Ohjelmistossa on bulgarialaisia ja makedonialaisia kappaleita sekä omia sävellyksiä. Bändissä soittavat Mikko Karhula, kitara, Jukka Ojala, haitari, Jaakko Jussila, basso ja Sami Rönkä, cajon. Jazz-iltaan on vapaa pääsy. Kymi Sinfonietta, kapellimestari ja kuoronjohtaja Pekka Soranummi, Kotkan Kantaattikuoro sekä nimekäs solistikaarti johdattelevat yleisön pääsiäisenajan sanoman äärelle tänään keskiviikkona kello 19 Kouvolan Keskuskirkossa. Johannes-passiossa pääsiäisajan tapahtumat tulevat lähelle kuulijaa ilmeikkäiden ja järisyttävien kuorojaksojen ja joukkokohtausten sekä yksittäisten ihmisten tuntoja tapahtumien myllerryksessä kuvaavien ylimaallisen kauniiden solistiaarioiden myötä. Kymi Sinfonietta ja Kotkan Kantaattikuoro haluavat pitää yllä perinteitä ja myös uudistua. Siksi tänä vuonna esityksessä yleisö pääsee mukaan laulamaan kahta koraalia. Kyseessä on itse asiassa alkuperäinen käytäntö; Bachin aikana seurakunta lauloi mukana kaikissa koraaleissa. Yhteislauluina ovat koraalit 21 ja 52. Kymenlaaksolaisosaamista solistikaartissa edustavat sopraano Leena Arffman sekä bassot Riku Pelo ja Kai Huopainen. Uutena solistivieraana on Maria Kettunen, tenoriosuudet hoitaa Heikki Rainio. Johannes-passio vie pääsiäiseen Tulee tilaamatta – kertoo salaamatta YLLÄTYS Su 27.3. arvomme 40 € 40 € 20 € Karaokessa Pe 26.3. ja La 26.3. ARVOMME Ravintola Kouvola www.pyoreatorppa.com www.pyoreatorppa.com To 17-03 Pe 15-03 La 15-03 Su 15-03 Ma 17-02 Salpausselänkatu 37, Kouvola. p. 05-3577003 ti-to 11-20, pe, la, su 11-21 www.ravintolagyros.? PÄÄSIÄISTARJOUS perjantaina 25.3. Yli 16e tilaukset toimitetaan veloituksetta. Toimitusaika alle 60min. Toimitus Kouvolan alueella noin 5 km. KULJETUSTARJOUKSET 2x norm. PIZZA 4 täytettä 16,2x norm. KEBAB 16,2x GRATIINI 15,2x LIHAMOUSSAKA 15,2x KANA SHAWARMA 16,2x PASTA 16,2x FRIED CHICKEN 16,2x FRIED FISH 16,Kotiinkuljetus 3,* Lammaspaistia, riisiä, sipulirenkaita, ratatouillea * Runsas salaattipöytä * Kahvi tai tee * Jälkiruoaksi halva suklaakastikkeella Voit varata pöydän ravintolagyros@gmail.com tai puhelimitse 05-3577003 Olemme pääsiäisenä avoinna normaalisti! 15 € /annos www.vanhakelo.fi www.vanhakelo.fi Kahvila Ruokaravintola Iltaravintola Mauontie 1, Jaala Mauontie 1, Jaala Puh. 05-334 101 Puh. 05-334 101 Ravintola avoinna pääsiäisenä: to 06.00-21 pe 10.00-03 la 08.00-03 su 10.00-20 ma 10.00-20 • La 26.3. PUBIREMPAN VALMISTUJAISBILEET • La 26.3. PUBIREMPAN VALMISTUJAISBILEET Talo tarjoaa pientä evästä klo 20-21 Talo tarjoaa pientä evästä klo 20-21 Antsu Haahtela tunnelmoi PUBISSA klo 22 Antsu Haahtela tunnelmoi PUBISSA klo 22 Vapaa pääsy, avoinna 03:een Vapaa pääsy, avoinna 03:een Antsu Haahtela Trio salissa n. 23.00 Antsu Haahtela Trio salissa n. 23.00 Lapset 4-12 v. Lapset 4-12 v. 1 €/ikävuosi 1 €/ikävuosi -XKODNDWWDXV QRXWRS|\GlVWl su 27.3. ja ma 28.3. klo 11-16 sis. runsaan keitto-salaattibufeen Lämminruokana: Lämminruokana: • curry-bataattikeittoa • curry-bataattikeittoa L, G L, G • yrttimarinoitua karitsanpaistia tomaatti-pekonikastikkeessa • mandariinibroileria • mandariinibroileria L, G L, G • porsaanfikettä savujuustokastikkeessa • porsaanfikettä savujuustokastikkeessa G G • lämminsavulohta sitruunaisella smetanakastikkeella • lämminsavulohta sitruunaisella smetanakastikkeella L, G Lisäkkeenä: Lisäkkeenä: rosmariiniperunat, kasviksia & riisiä rosmariiniperunat, kasviksia & riisiä Jälkiruokana: Jälkiruokana: mämmiä ja talon valkosuklaamousse mämmiä ja talon valkosuklaamoussea a Keittiö palvelee pääsiäisenä: to 10.30-18 pe-la 11.00-18 su-ma 11.00-18 eessa eessa L,, G G L, G Pe-la 25.-26.3. Pe-la 25.-26.3. Runsaasti pääsiäisherkkuja Runsaasti pääsiäisherkkuja annostarjouksena! annostarjouksena!
Keskiviikkona 23.3.2016 20 TÄMÄN KUNNIAKSI MYYMME JÄSENYYKSIÄ HUIPPUEDULLISESTI! AVAAMME UUDEN KUNTOKESKUKSEN! KOUVOLA KESKUSTA ASEMAKATU 1 WWW.FITNESS24SEVEN.COM LUE LISÄÄ TARJOUKSESTA JA TUTUSTU KUNTOKESKUKSEEN OSOITTEESSA: AVAJAISVIIKONLOPPUNA 2.-3.4.16 MYYMME 200 KPL JÄSENYYKSIÄ TARJOUSHINTAAN 9,90 €/KK! TÄMÄN JÄLKEEN MYYMME VIELÄ 100 KPL JÄSENYYKSIÄ HINTAAN 14,90 €/KK. TARJOUKSEN VOI LUNASTAA VAIN UUDESSA KUNTOKESKUKSESSA. AVAJAISTEN AIKANA ON MYÖS MAHDOLLISUUS TUTUSTUA HENKILÖKUNTAAN JA TILOIHIN SEKÄ MAISTELLA HERKULLISIA LISÄRAVINTEITA! Tarjous koskee vain uusia jäseniä. Jäseneksi liittyminen edellyttää 18 vuoden ikää ja omaa verkkopankkia. Ota mukaasi voimassaoleva suomalainen henkilöllisyystodistus, Tarjous on henkilökohtainen. Toisen puolesta jonottaminen tai jäsenyyden ostaminen ei ole mahdollista. Jäsenenä treenaat kaikissa kuntokeskuksissamme. Ensimmäinen treenipäivä on maanantaina 4.4 . klo 12.00. 9,90 €/KK + ALOITUSMAKSU 19,90 €! TREENAA VUODEN AJAN FITNESS24SEVENSUOMI FITNESS24SEVENFINLAND