N:o 12 Keskiviikkona 25.3.2015 Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso www.pklehti.? SEUDUN LUETUIN LEHTI (Tietoykkönen / syksy 2013) KOUVOLA • IITTI Jakelu 51 300 kpl Medi Lääkäripalvelu Kouvolankatu 24, 4 krs, 45100 Kouvola Nettiajanvaraus www.kmedi.? aina 24 h. Puhelinajanvaraus vain arkisin aukioloaikoina puh. 05 32 55 000 LASTEN KORVALÄÄKÄRIT KOUVOLASSA TARKKA JA LUOTETTAVA taudinmääritys lasten KORVAMIKROSKOOPILLA • Viikonloppuisinkin 24 h näet seuraavat vapaat ajat: www.kmedi.? ajanvaraus, vain alle 8v. lapsille korvaongelmissa KMedissä MYÖS PÄÄSIÄISPYHINÄ Maksaja: Kaakkois-Suomen Vihreät TULE TAPAAMAAN EHDOKKAITAMME Vaalibussi kiertää pe 27.3 Myllykosken keskusta klo Keltakangas, ABC klo Inkeroisten keskusta klo 9.30-10.30 11-12 12.15-13.15 Teetä, kahvia, ilmapalloja. Tervetuloa keskustelemaan. Nyt jos koskaan! Kouvola, Salpausselänkatu 29 P. 365 6802 ma-pe 10-18, la 10-14, myös sop. muk. Myllykoski, Paperitehtaantie 1 P. 365 6803 ma-pe 10-17, la sop.mukaan www.trendispa.? WWW.HYDRAFACIAL.FI Käy tutustumassa hoitomuotoa esitteleviin videoihin: Kivuton ihonpuhdistus, kuorinta ja tehoaineiden syöttö nopeasti ja tehokkaasti puolessa tunnissa TAKAAMME TODELLISIA TULOKSIA ILMAN KIPUA PARAS IHONHOITOTEKNOLOGIA: LNE BEAUTY 2011-2014 NEW BEAUTY 2015 MM. NÄMÄ JULKKIKSET SUOSITTELEVAT: PARIS HILTON HALLE BERRY KESTO 30 MIN Kevään sisustukseen Tyylikotkasta Kevään sisustukseen Tyylikotkasta -Kauppakeskus Valtarista -Kauppakeskus Valtarista • Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17.30, la 10-14 • Puh. (05) 2250505 • Kouvolankatu 15, Kauppakeskus Valtari, KOUVOLA • ma-pe 10-18, la 10-14 • Puh. 045 269 5700 KOTIINKULJETUSPALVELU! www.tyylikotka.? 10 kk maksuaikaa Tuohi-Mastercardilla TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaikaja luottokortti. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle luotolle on 20,9 %. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (3/2015) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Luottoraja on 1 000 10 000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 % ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua. Gustav hyllykkö 995€ (1480€) koko: 120x219 väri: valkoinen toim.osina kotimainen Unique patjapaketti sis. 2 kpl 80 x 200 cm vyöhykepussi jousitettu runkopatja + paksu petauspatja 160 x 200 cm näyttävä sängynpääty + jalat 2 kpl peittoa ja tyynyä yht. 1490€ (1990€) Sumatra rottinkisetti 198€ (249€) toim.myyntinä TuoRent KONEVUOKRAUSTA YRITYKSILLE JA YKSITYISILLE Kysy edullista pitkäaikaisvuokrausta TuoRentista. TuoRentin vuokrauspalvelu: TI-HALLI pesut (autot, veneet, huollot, i it asuntoautot) päivä/y äilytykset s. renkaiden vaihdot/säilytykset rasva nttu/pakoputket www.tuorent.net Avoinna arkisin 8-18, lauantaisin 10-16 Alakouluntie 9 A, Koria p. 040-7260 990 sta. rryt ALLI ot) TuoRentin vuokrauspalvelu: • kaivinkoneet • jyrät • dumpperit • pyöräkoneet • pakettiauto • trailerit ja peräkärryt Asiakkaiden käytössä myös TI-HALLI • pesut (autot, veneet, asuntoautot) • renkaiden vaihdot/säilytykset • huollot, imuroinnit • päivä/yösäilytykset yms. • rasvamonttu/pakoputket Vuokrataan kylpytynnyri! • 10 hlölle, 1700 l • 90 e/vrk (ma-to), 200 e/vkonloppu + juhlapyhät Tiedustelut / varaukset: 040-726 0990 Kymen Parketti Kymen Parketti Tuomme maahan suoraan Parador-tehtaalta laadukkaat saksalaiset 38 3880 80 €/m2 Tule McDonaldsin ja Lidlin välistä parketti@kymenparketti.? Torvitie 3, Kellomäki KOUVOLA p. 0400 806 402 Avoinna ark. 8-18, la 8-14 www.kymenparketti.? Viny ylikorki t KL 33 42 alk. 16 1690 90 8 890 90 -€/m2 Kattopaneelit 30 väriä varastossa 26 2680 80 €/m2 Pa r ke t i t alkaen Laminaa t te ja 140 väriä varastossa 8 mm KL 32 9 990 90 €/m2 alk. LEIKKURI LAINAKSI! 40 väriä varastossa ILMAINEN KUL JETUS PIK KUER ISTÄ VELOITUS Asennukset, hionnat, lakkaukset Paljon lastenvaatteita puoleen hintaan! -hintapäivät! ti 24.3.ti 31.3. HELSINKI: Forum, Itis | VANTAA: Jumbo, Myyrmanni | HYVINKÄÄ | LAHTI | LAPPEENRANTA | LEMPÄÄLÄ | TURKU PORI | JYVÄSKYLÄ | KUOPIO | OULU | KOUVOLA | www.jesperjunior.fi ESPOO: Sello, Entresse |
PÄÄKIRJOITUS Pohjois-Kymenlaakso (PK) Keskiviikkona 25.3.2015 KAUPUNKI LÄHETÄ LUKIJAN KUVA Osallistu lehden tekoon ja lähetä jpg-kuva: teija.piipari@pklehti.? tai kuvaviestinä numeroon 050-491 3441. Liitä mukaan henkilötietosi ja kuvan aihe. VOIT VOITTAA PALKINNON! SEUDUN LUETUIN LEHTI (Tietoykkönen / syksy 2013) Elimäen Teutjoki tulvii, ja samalla syntyy taidetta. Kuvan otti Marjatta Lassi. LUKIJAN KUVA Arkeologi Timo Miettisen Verlan kalliomaalauksista tekemässä peitepiirroksessa vuodelta 1974 on kuvattuna kahdeksan hirveä ja kolme ihmishahmoa. Luontokuvaaja ja kuvataiteilija Juha Jetsun mukaan kalliomaalauksiin on piirretty kaksi muutakin ihmishahmoa: suopunkia heiluttava tikku-ukko ja hirven selässä ratsastava nainen. Jetsun havaintoja tukevia arvioita tunnistamattomaksi tuhoutuneista kuvioista on esitetty aiemminkin. Mahdollisesti merkittäviksi Jetsun näkemykset tekee, että ne perustuvat valokuvauksen nykytekniikkaan, jolla mies on saanut pahoin tuhoutuneet ja silmälle näkymättömätkin kalliomaalaukset taas näkyville. –Sain esiin aikaisemmin tuntemattoman punamaalilla maalatun alueen rannalle noussutta norppaa muistuttavan kallion pään kohdalta. Kenttää ei ole Miettisen muovikalvolle tehdyssä peitepiirroksessa, toteaa Jetsu. Verlan kuusi metriä pitkä ja Juha Jetsu havainnoi nykytekniikalla Verlan kalliomaalauksesta uutta tietoa Tätä ihmissilmä ei näe Kallio muistuttaa rannalle noussutta norppaa. Kouvolan Postimerkkikerho ry:n 70-vuotisjuhlanäyttely järjestetään ensi viikonloppuna. Paikalle on kutsuttu myös muutamia alan kauppiaita. –Näyttely on valtakunnallisesti merkittävä filateliatapahtuma. Tämän mittaluokan näyttelytapahtumia on Kouvolassa järjestetty hyvin harvoin. Tapahtumamme tulee tuomaan väkeä Kouvolaan laajalta alueelta, mutta tärkeimpänä pidämme kuitenkin tasokkaan näyttelyn tarjoamista paikalliselle väestölle, jossa tiedämme olevan valtavan joukon asiasta kiinnostuneita ihmisiä, tuumii Kouvolan Postimerkkikerhon puheenjohtaja Eero Ravi. Ravin mukaan juhlanäyttelyssä ilmestyvät kerhon Kadonnutta Kouvolaa -korttisarjan seuraavat kahdeksan korttia, joiden kuva-aiheisiin kuuluu muun muassa Pitkäsen talo, jossa toimi ostoja myyntiliike Luhti. 1980-luvulla tontille rakennettiin kiinteistö, jossa toimi keskustan Anttila-tavaratalo. –Vuonna 1994 kerho julkaisi ensimmäiset Kouvolakortit, jotka painettiin vanhoista valokuvista. Seuraavina vuosina kortteja alettiin painattaa säännöllisesti ja pääsäännöksi tuli, että kuvat ovat aiemmin julkaisemattomia. Nyt sarjassa tulee julkaistuksi 98 korttia. –Näyttelyyn liittyen julkaistaan oma postimerkki, ensipäivän kuori ja upea maksikortti, mainitsee Ravi ja kertoo näyttelyssä esillä olevan muun muassa Tietoliikennesatelliitit ja Puhelin -aiheiset postimerkkikokoelmat, sortokauden postikortteja, palkittu kenttäpostikokoelma ja Valkealan alueen Näyttely on merkittävä valtakunnallinen filateliatapahtuma. Eero Ravi Postimerkkikerho toiminut 70 vuotta Juha Jetsu Kansalaisopistot ovat yhä merkittäviä matalan kynnyksen sivistyslaitoksia. Ne huolehtivat siitä, että ihmiset voivat oppia uutta ja kehittää itseään koko elämänsä ajan. Kansalaisopistot mahdollistavat sekä monien hyödyllisten kansalaistaitojen että ammatissa tarvittavan tietotaidon kehittämisen. Opistojen kurssimaksut tuleekin pitää julkisen talouden kireydestä huolimatta kohtuullisina, jotta opisto-opetus on tasaarvoisesti kaikkien saavutettavissa. Kansalaisopistotoiminnalla on satojen tuhansien suomalaisten suvereeni tuki. Kun Kansalaisopistojen liitto toimeenpani viime vuonna nimien keruun opistojen rahoituksen ja tulevaisuuden turvaamiseksi, opetusja kulttuuriministeriöön toimitetun adressin allekirjoitti 42 328 henkilöä. Pohjois-Kymenlaaksossa opistotyötä on tehty jo 95 vuoden ajan, mutta menneisyyteen tuijotteluun ei ole syyllistytty, vaan opintoohjelmasisällöllä on pyritty vastaamaan ajan haasteisiin ja kansalaisten toiveisiin. Tarjonnan laajuudesta antaa kuvaa tieto, että koulutusta ja muuta toimintaa opistolla oli päättyneellä kaudella yli sadassa pisteessä, opettajia oli 200 ja kursseille ilmoittautuneita lähes 22 000. Perinteisen pulpettikeskeisen lähiopetuksen ohessa Kouvolan kansalaisopisto tarjoaa tänä päivänä monimuoto-opetusta ja verkkokursseja. Koulutuspäällikkö Ulla Tommiskan mukaan erityisiä suosikkeja ovat olleet liikuntapuolella jooga, kuvataiteissa valokuvaus, kädentaidoissa entisöinti ja verhoilu sekä tietotekniikassa tablettikurssit. Huomionarvoista on, että kansalaisopistossa tehdään työtä myös väestöryhmien hyväksi, jotka muutoin saattaisivat jäädä yhteiskuntamme marginaaliin, kuten alhaisen pohjakoulutuksen omaavat, työttömät, ikäihmiset ja maahanmuuttajat. Esimerkiksi Tehdään yhdessä -kurssilla on tuettu maahanmuuttajanuoria oman elämänpolkunsa löytämisessä. Maaseudulla harrastamisen ja sosiaalisen kanssakäymisen mahdollisuudet ovat monesti pienet. Kaupunkien lähiöissä taas ihmiset jäävät helposti omiin lokeroihinsa neljän seinän sisälle. Näihinkin haasteisiin kansalaisopisto vastaa tarjoamalla yhteisöllistä tekemistä Huhdasjärven kylätaloa myöten. Kai-Pekka Vesalainen Kansalaisopisto on myös henkireikä, joka ehkäisee syrjään jäämistä ja yksinäisyyttä. Opisto innostaa Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. Ekovilla Oy • Eko-Eriste Oy • Puh. (05) 750 7500 Katajaharjuntie 10, 45720 Kuusankoski • www.ekovilla.com VAALIKAHVIT KUUSAANTORIN KAUPPAKESKUKSESSA perjantaina 27.3. klo 11-13 Tervetuloa kahville ja tapaamaan Kokoomuksen kansanedustajaehdokkaita! Järj. Kuusankosken Kokoomusnaiset ry
48 000 kpl 95 200 kpl 47. vsk Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Kustantaja ja julkaisija: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ISSN 0780-8003 Y 0576765-7 Sitoutumaton kaupunkilehti Ilmestyy keskiviikkoisin Mediatiedot-, hinnat ja vastuut: www.pklehti.? Käyntiosoite ja postiosoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola Avoinna ma–pe klo 8.30-16.00 Asiakaspalvelu: PK-lehden vaihde (05) 7530 500* Telekopio (faksi) (05) 7530 555 Sähköpostit: Mediamyynnin sähköposti myynti@pklehti.? Uutistoimituksen sähköposti uutiset@pklehti.? Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@pklehti.? Toimitusjohtaja Petri Piipari puh. 041-535 4430 Päätoimittaja Teija Piipari puh. (05) 7530 530, 0400-443 409 Myyntijohtaja Pekka Örling puh. 041-545 0366 Myyntipäällikkö Saara Masalin puh. (05) 7530 524, 0400-443 635 Myyntipäällikkö Piia Akkanen puh. 044-776 0199 Assistentti Marjukka Mattila puh. (05) 7530 500 asiakaspalvelu@pklehti.? Toimittaja Kai-Pekka Vesalainen puh. (05) 7530 531, 0400-443 712 Toimittaja Veli-Pekka Kelloniemi puh. (05) 210 4422, 044-7689 720 Ilmoitusvalmistus: sähköposti: sivunvalmistus@pklehti.? Painopaikka: SLY-Lehtipainot, Tuusula 2015 Jakelu: Jakelusuora Oy ja Posti Group Oyj Jakelupalautteet: Jakelusuora Oy (klo 9-16) Puh. 02 900 100 46. muina aikoina: www.jakelusuora.? myy alueellisia ja valtakunnallisia ilmoituspaketteja kaupunkilehtiin ympäri Suomea. Puh. 010-322 9800. www.kaupunkiplus.? Sanomalehtien Liiton jäsen. Kaupunkilehti PK on sitoutunut Julkisen Sanan Neuvoston periaatteisiin. www.pklehti.? Kuka ja mikä olet? –Kouvolassa asuva 37-vuotias valtiotieteiden ja filosofian maisteri. Työskentelen Kaakkois-Suomen Kokoomuksen toiminnanjohtajana, josta työstä olen ollut perhevapaalla maaliskuun alkupuolelle saakka. Harrastan liikuntaa monipuolisesti. Perheeseeni kuuluvat upseeri-puoliso Jani, joka on yleisesikuntaupseerikurssin jälkeen seuraavaksi työssä Vekaranjärvellä, ja poika Akseli (9 kk). Pitäisikö maahanmuuttoa rajoittaa? –Suomi tarvitsee työperäistä maahanmuuttoa, kun väestö ikääntyy ja huoltosuhde heikkenee. Minkä ykköshankkeen Kymenlaaksossa sisällyttäisit valtion budjettiin? –Liikennehankkeet. Kuutostie, toiseksi Lahden ja Kouvolan välisen tien peruskorjaus ja kolmanneksi Kotkan ja Kouvolan välinen tie. Nämä palvelevat paitsi elinkeinoelämän niin myös asukkaiden liikkumisen ja liikenneturvallisuuden tarpeita. Tärkein vaalilupauksesi? –Lupaan tehdä parhaani suomalaisen työn, hyvinvoinnin ja turvallisuuden eteen, jotta Suomi menestyy tulevaisuudessa. Onko sote-uudistus susi jo syntyessään? –Sote-uudistuksen tavoite parantaa sosiaalija terveyspalveluja niin, että kaikilla olisi tasavertaiset palvelut asuinpaikasta riippumatta, ei ole menettänyt voimaansa ja uudistus on edelleen tarpeen. Puolueilla on yksimielisyys uudistuksen tarpeesta ja siitä, että sosiaalija terveyspalveluita on keskitettävä kuntia suuremmille alueille. Uudistustyö jatkuu vaalien jälkeen. Onko euro Suomelle haitallinen valuutta? –Ei. Vientivetoisena taloutena Suomi on hyötynyt ja hyötyy yhtenäisvaluutasta. Lisää leikkauksia vai lisää veroja? –Ei lisää veroja. Kokonaisveroastetta tulee laskea. Suomen julkinen talous ei ole kestävällä pohjalla. Velaksi ei voida elää loputtomiin. Leikkaukset kuuluvat keinovalikoimaan. Tärkeää on hyvinvointiyhteiskunnan rakenteiden uudistaminen pitkäjänteisesti. Kai-Pekka Vesalainen › Juttusarjassa haastatellaan pohjoiskymenlaaksolaisia eduskuntavaaliehdokkaita. Eteläkymenlaaksolaisten ehdokkaiden haastatteluja voi lukea netistä www.ankkurilehti.fi. ”Jäsenyys Natossa lisäisi Suomen turvallisuutta” Paula Kylä-Harakka puolitoista metriä korkea kalliomaalauskenttä sijaitsee Verlankosken niskalla, noin 150 metrin päässä voimalaitoksen yläpuolisesta maantiesillasta. Punavärillä toteutettu kalliomaalauskokonaisuus on paikoin jäämässä jäkälän peittoon. Jetsu arvelee, että jäkälän alla on todennäköisesti lisää hirvikuvioita. Mies on löytänyt punavärillä maalattuja lohkareita ja kalliota myös Verlankosken alajuoksulta. Jetsun tulkinta Miettisen tallentaman kalliomalauksen aiheesta – ihmisten toiminnasta hirvien kanssa – perustuu keskiaikaisen arkkipiispan Olaus Magnus Gothuksen hirvikertomuksiin. Piispa kertoo 1500-luvulla hirviä käytetyn yleisesti vetoeläimenä Pohjanlahden ylittävillä ja Ruotsin Lapin pitkillä postireiteillä. –Ratsuna hirvi oli ylivertainen hevoseen verrattuna. Koska maantierosvotkin käyttivät hirviä ratsuina, Eerik XIV kielsi hirvien käytön kotieläimenä vedoten valtiosalaisuuksien vuotamiseen. Kielto on edelleen voimassa ainakin Suomessa. Hirveä siis käytettiin ratsuna vielä keskiajalla. Olisiko niitä käytetty ratsuina jo esihistoriallisena aikana? Olaus Magnuksen kertomusten perusteella on täysin mahdollista, että kalliomaalauksissa kuvataan muun muassa poroerotustapahtumaa hirvien eli villiaasien avulla. Kalliomaalauksen hirvet ovat poroaitaukseen ohjaavien siula-aitojen kohdalla ja varsinainen erottelupaikka kirnu näkyy kaukana horisontissa. –Hirviä käytettiin siis ratsuina porotokan kokoamisvaiheessa niin kuin moottorikelkkoja nykyisin. Hirvi oli kuvantekoaikaan arvo-omaisuutta kuten hevonen nykyisin. Sydämen merkitseminen hirvelle tarkoittaa sielua, sillä hirvi oli kesympi kuin lehmä. –Poroerotukset taitavat olla luultua vanhempi tapahtuma ja kovasti merkittävä aikansa yhteisölle, pohtii Jetsu, jonka mukaan kalliomaalaukseen on piirretty myös avantoon putoamassa oleva peura sekä sen yläpuolelle hauki. Jetsu harmittelee, että Verlan kalliomaalausten tarina on jätetty hyödyntämättä. –Hirvipuisto voisi olla ensi askel oikeaan suuntaan. Japanilaiset matkailijat kyselevät aina: missä tarinat, sadut ja elämykset? Hirvipuisto sopisi Repoveden kansallispuiston yhteyteen. Mikäpä olisi tänne tulevalle matkailijalle mieluisampaa kuin ratsastaminen kesyllä hirvellä tai rekiajelu hirvellä lumisessa metsässä. Kai-Pekka Vesalainen › Juha Jetsun blogi kalliomaalausaiheesta löytyy nettiosoitteesta: http://verlarockpaintings.blogspot. fi. Jäkälän alta todennäköisesti löytyy lisää hirvikuvioita. Juha Jetsu Vasemmalla peura putoamassa avantoon. Peura ja sen päälle maalattu hauki kertovat ruoan hankkimisesta. Juha Jetsu tulitikkuetikettejä. Kouvolan Postimerkkikerho on alusta alkaen toiminut filateelisena järjestönä. Tällä hetkellä yhdistykseen kuuluu 85 jäsentä, joista valtaosa on miehiä. Puheenjohtaja sanoo jäsenmäärän pysyneen viime vuodet aika lailla samoissa luvuissa, mutta valitettavasti nuoria henkilöitä liittyjien joukossa ei ole ollut moneen vuoteen. –Tyydytyksellä on todettava, ettei kerhon toiminta ole muuttunut ”korttikerhoksi”, vaan toiminnan pääpaino on pidetty filatelian puolella. Kai-Pekka Vesalainen › Postimerkkikerhon juhlanäyttely Tuulensuojassa 28.–29.3. klo 10–15. Vapaa pääsy. 70-vuotisjuhlanäyttely saa oman postimerkkinsä. 2015 2015 2015 Eduskuntavaalit Timo Miettisen alkuperäinen muovikalvolle tehty peitepiirros vuodelta 1974. (Kuva: Valkealan historia I) 5:59 18:41 5:56 18:44 5:52 18:46 6:49 19:49 Immo, Manu, Manne, Torstai Sauli, Saul Armas Jouni, Joni, Joonas, Jonne, +3 +2 +3 +3 +2 Perjantai +3 +3 +4 +4 +3 Lauantai +3 +3 +3 +4 +3 Sunnuntai +3 +3 +3 +3 +2 8 8 8 8 6 5 5 5
Keskiviikkona 25.3.2015 4 Koulujen ruokalista ajalla 30.3.–3.4. Ma: broilerpastavuoka, punakaali-retikkasalaatti. Ti: porkkanapihvit, juustokastike, perunat, kiinankaali-papusalaatti, grahamvuokaleipä. Ke: jauhelihakeitto, juusto, kurkku, ruispala. To: uunilohi, tartarkastike, perunasose, herneet, jäävuori-ananassalaatti. Pe: pitkäperjantai. Liput 10 € Naistenhaku klo 17-18 Tied. p. 050-5964 568 Laila & Olavi laulukilpailu klo 13-14 ILTAPÄIVÄTANSSIT Su 29.3. klo 15-19 Jukka Eskelinen Tied. p. (05) 322 0858 • 050-5964 568 Kahvikortti 10 € Järj. Myllykosken-Ummeljoen EKL Tip Top Orkesteri PÄIVÄTANSSIT ke 1.4. klo 12-16 KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 20-01 NINO & TERÄSSIIPI Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 Lippu 14 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . Olutta ja siideriä... La 4.4. Ippe Mansikka 27.3. Firecane + Blooming Red Liput 4 € 28.3. Murderdome Liput 7 €, sis. narikan 3.4. WSOP Liput 5 € Bar Downtown Kivimiehenkatu 6 Kouvola ma-to 11-22, pe-la 11-23 Ravintola Olé Kouvolankatu 34, 45100 Kvl Puhelin: 05-3116 961 TERVETULOA HYVINSYÖMÄÄN www.restauranteole.fi Kouvolan parhaat pihvit jo vuodesta 1982 Tällä lipukkeella tarjoamme alkuun valkosipulileivän. Voikkaan Klubi Voikkaantie 37 45910 Voikkaa p. 050 454 7527 info@voikkaanklubi.? www.voikkaanklubi.? Palmusunnuntain 29.3. loistelias buffet klo 12-15 Pöytävaraukset Klubilta Su 12 24 Ma-to 10 24 Pe-la 10 03 KOLLISTA KESÄÄN… To 26.3. Kollin Tuplaviikkokisat darts&biljardi Pe 27.3. Kollin Karaokeshow tanssiaiset La 28.3. Something Blue Kollin areenalla Su 29.3. Kollin Bingo klo 18.00-20.00 Ke 1.4. TERASSI AUKI klo 10.00 To 2.4. Tuplaiset Viikkokisat palvelua klo 10.00-03.00 Pe 3.4. Kollin Karaoketanssit palvelua klo 12.00-03.00 La 4.4. Kollin Kujeilut toivemusiikkia palvelua klo 10.00-03.00 Su 5.4. Kollin Bingo klo 18.00-20.00 ja klo 23.00 Mestari Harri Marstio Kollin areenalla ! Palvelua klo 12.00-03.00 Ma 6.4. Pääsiäisen virvontaa palvelua 12.00-24.00 KYMEN PIRTTI VUODESTA 1952 Pe 27.3. Pirtin Karaoketanssit La 28.3. Downtown Fuel liveillassa ! Su 29.3. Pirtin Bingo-iltamat klo 17.00-19.00 Ke 1.4. Terassi auki klo 10.00To 2.4. Pirtin Pääsiäiskaraoke Show klo 20.00-02.00 avoinna klo 10.00-02.00 Pe 3.4. Pirtin Bingo klo 14.00-16.00 ja Karaoketanssit klo 21.00-03.00 La 4.4. Biljardikisat klo 15.00ja Levytanssit DJ PAHKALA klo 21.00-03.00 Su 5.4. Pirtin Bingo klo 18.00-20.00 ja Karaokeshow klo 20.00-02.00 LAITURIN TUOTANTOA… Ke 1.4. TERASSIT AUKI! To 2.4. OLKKARI-ILTAMAT JA PALVELEMME KLO 15.00-03.00 Pe 3.4. LIVE ILLASSA KRISS VICONTE MIES ON BÄNDI! La 4.4. OLKKARI-ILTAMAT HYVÄN MUSIIKIN PARISSA Su 5.4. KALASTAJAN HYVÄÄ SEURAA Ma 6.4. KALASTAJAN BINGOILTAMAT KLO 19.00-21.00 Ma-To 8.30-22, Pe 8.30-24 (03), La 10-24 (03), Su 10-20 (02) Ennakkoliput myynnissä ravintolassa Elimäentie 54, ANJALA 05-3171010, 040 869 9349 www.mariscoffee.? E E E w w Pe 27.3. Pe 27.3. Jonne Aaron Jonne Aaron Liput 17 € /ovelta 20 € + palvelumaksu Pe 3.4. Mika Huovila & Pajatsos Pääsyliput 5 € /hlö La 11.4. Unioni kiertue, Finntroll, Wolfheart, The Man Eating Tree Pääsylippuja myynnissä tiketti.? ja ravintolassa La 18.4. Sonja Tammi & The Secrets Pääsyliput 5 € /hlö Oman maakunnan asialla Tykkää meistä Facebookissa, voit voittaa oman risteilyn p. 05 389 881 www.orilampi.? p. 05 389 881 www.orilampi.? Huuliharpistit ja päiväkaraokea after ? sh-kemuissa Pääsiäisen juhlapöytä katettuna pe, la ja su klo 11.30-15.00 25€/11€ Tarjolla mm. Särää, valkosipulilammasta, runsas alkupalapöytä, katso menu sivuiltamme Majoitus puolihoidolla 59€/hlö/vrk tai 2 vrk 99€ Ohjelmassa tanssia, munabingo, savusaunaa, karaokea Pe ja La Yksinäinen kulkuri Varaa nyt kesän retket esim. Kultapaketti hinta 39€/hlö Kattila Ravintola Kuusankoski Naiset ja miehet työssä, Kattilaa työstämässä! AVATAAN HUHTIKUUSSA! ? MENOSKOOPPI
Keskiviikkona 25.3.2015 5 Päivä Tukholmassa Vikingillä 4.4., 30.4., 1.5., 5.5., 14.5., 4.6., 11.6., 15.6., 16.6… Tarjous 5.5. alk. 25 €/hlö/C4 Oma bussi mukana. Viking Mariella uudistuu 22.4.2015 Mariella palaa telakalta Landskronasta 22.4. Silloin avaavat uudet ravintolat Plate – Social Dining ja Ocean Grill, kokoustila Horizon sekä uudistettu yökerho Club Mar. Lisäksi laiva saa yli sata uudistettua parivuoteellista hyttiä. Lähde tutustumaan. Äyriäisvati Mariella, Gabriella ja Viking Grace Hinta 47 €/hlö Hintaan sisältyy äyriäisvati hummerilla: ½ hummeri, merirapuja, sinisimpukoita, ostereita, ravunsaksia, tuoreitaja savustettuja katkarapuja (Ruotsin länsirannikolta) ja chilisimpukoita lisukkeineen. Annos tarjoillaan leivän, voin ja juuston kanssa. Varaus vähintään 3 vrk ennen matkaa. Päivä Tallinnassa-risteilyt nopealla Viking XPRS:llä 14.4., 26.5., 16.6., 7.7., 28.7. alk. 31 €/hlö/B4 Laivamatka Viking XPRS:llä Tallinnaan tarjoaa viihdettä laivan yökerhossa, nautintoja buffet-illallisella sekä mahdollisuuden edullisiin tax free -ostoksiin. Tallinnassa on pitkä päivä aikaa tehdä ostoksia, käydä kauneushoitoloissa tai nauttia ravintoloiden tarjonnasta. Bussi on mukana Tallinnassa ja kuljettaa matkustajat satamasta keskustaan ja edelleen Kristinen ostoskeskukseen. Kätevästi Tukholmaan tai Tallinnaan Helsinki–Tukholma-risteily alk. 55 €/hytti/B lk 2-4:lle Lähtö Helsingistä Tukholmaan joka ilta vuoropäivin Mariellalla tai Gabriellalla. Seuraava päivä vietetään Tukholmassa ja Helsinkiin palataan seuraavana aamuna. Tukholmassa on paljon tekemistä koko perheelle. Helsinki–Tukholma-herkutteluristeily alk. 128 €/A-hytti kahdelle Herkuttele merellä ja säästä! Herkutteluristeily tarjoaa hyvän ruuan ja viihteen ystäville upean elämyksen: hemmottelua, ylellistä tunnelmaa ja ihania makunautintoja. Helsinki–Tukholma-risteily Aikuiseen makuun alk. 40 €/hlö/B2P Vain Viking Line vie sinut keskelle Tukholmaa. Kaksi yötä laivalla ja päivä Tukholmassa. Laiva on Tukholman satamassa ja hytti käytössäsi koko päivän, joten päiväajan voit viettää halutessasi myös laivalla. Hotellimatka Tukholmaan Hotelli Malmen alk. 87 €/hlö/B2P/2 hh Omatoimisesti kaupunkilomalle Tukholmaan. Lomaile ihastuvassa Tukholmassa. Asu mukavasti hotellissa ja nauti Tukholman loputtomista elämyksistä. Monipuolinen Tukholma tarjoaa kaikille jotakin: Skansen ja Gröna Lund ovat lasten suosikkeja. Aikuisten aika kuluu monipuolisissa ostoskeskuksissa kierrellen ja vanhan kaupungin kujilla. Hotellimatka Tallinnaan alk. 68,50 €/hlö/2 hh Keskiaikaisessa Tallinnassa riittää nähtävää. Nyt on oiva hetki varata matka eteläiseen naapuriimme. Uusittu upea Hotelli Palace, voimassa su-lähdöllä 7.6.2015 asti. Autopaketit sekä Tukholmaan että Tallinnaan Kysy päivän hinta. Karista talvi – lähde matkaan Helsingistä BUSSIL LA KÄTEVÄ STI Kouvolas ta ja Kuusa nkoskelta www.kouvolanmatkatoimisto.fi Kouvolalainen perheyritys
Keskiviikkona 25.3.2015 6 LUKIJAT JA PULINAT: TEIJA.PIIPARI@PKLEHTI.FI WWW.PKLEHTI.FI TORI • Lukijalta-tekstit mahdollisimman lyhyesti ja paikallisesti. • Toimitus voi lyhentää tekstejä ja otsikoida ne uudestaan. • Tekstin mukaan on liitettävä aina nimi ja yhteystiedot. • Kaupunkilehti PK, Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola • Päätoimittaja: teija.piipari@pklehti.fi • Toimittaja: kai-pekka.vesalainen@pklehti.fi › 160 merkin mielipide tekstarina numeroon 169200. Kirjoita viestin alkuun PULINABOKSI (väli) ja kommenttisi. Viestin hinta 0.95 e / viesti. Toimitus pidättää oikeuden valita viestit ja korjata niiden kirjoitusasua. Emme julkaise asiattomuuksia. Voit myös lähettää pulinat -palstalle tarkoitetun viestin sähköpostilla osoitteeseen: uutiset@pklehti.fi. Kirjoita lyhyesti ja ytimekkäästi. Lisätiedot verkkosivuillamme: www.pklehti.fi • Voikohan Iitissä käydä kaupassa, jos on naiskassa, entäpä terveyskeskuksessa, saattaapi olla naishoitaja tai -lääkäri. Käyvätkö lapset koulua Iitissä silläkin uhalla, että on naisope. Liputettiinkohan Iitissä 19.3. –Nainen vuonna 2015. • Kehitysapua on annettu 50 vuotta, diktaattorit voivat hyvin kansa pakenee Eurooppaan, mitä järkeä? • Kylläpäs onkin hankala mennä Kouvolan postiin. Eikö voisi sijaita keskeisemmällä paikalla? • Saaristoon yhteiskunta syytää miljoonia euroja, mutta haja-asutusalueella ei tievalaistusta, ei tien kunossapitoa ja vesisekä viemärihuolto kustannettava itse. Verot kuitenkin kerätään. • Neuvostoliiton hajotessa kerrottiin, että maan kultavarantoa ryövättiin rekkakuormittain ties minne. Ehkäpä aarre onkin tallessa ja sillä rahoitetaan salaisesti maan sotaväkeä. • Joku lähes mopoikäinen järjen riemuvoitto oli kenkäissyt huomattavasti nuorempaa tyttöä pään seutuville. Toivottavasti majoneesi älyää hankkiutua terapiaan mitä pikimmin ja ottaa vastuun teostaan. PULINAT Maaliskuinen auringonpaiste lämmittää lumetonta maastoa. Pirjo Hokkanen otti valokuvan lehtien suojasta heräilevästä leppäkertusta Kouvolan Tornionmäessä. Onko Fortumin voittotulos välttämättä hyvä asia? Yhtiön mahtava tulos aikaansaadaan perimällä sähköstä kovaa hintaa. Ennen kuin julkaistava tulos on syntynyt, on yhtiö siirtänyt tulojaan Suomen verottajan tavoittamattomiin. Siirtoperustetta on olemassa vain keksityt laskutusperusteet ja siirretyt määrät ovat miljardiluokan eriä. Näistä laittomuuksista ylintä johtoa palkitaan bonuksilla, erorahoilla ja melkoisilla eläkkeillä. On syntynyt täysin absurdi yhtälö. Valtion omistaohjauksesta vastaavat lepsut ministerit ovat hyväksyneet kähminnät ja nimittäneet niitä yhtiön verosuunnitteluksi. Nykyinen ministeri voisi ottaa loppukirin nykyisen ministerikautensa loppumetreillä ja yrittää pelastaa mitä vielä pelastettavissa on. Siinä tarvitaan vain oikeudenmukaisuutta ja päättäväisyyttä. Fortumilla on kymmeniä yhtiöitä Belgiassa, Hollannissa ja Luxemburgissa. Näiden yhtiöiden ainoa tarkoitus on imaista miljardit Suomen verokarhulta. Näiden miljardien lopullista osoitetta ei juurikaan tarvitse arvailla. Autoilijoille tulee talven ja lumen tulo yllätyksenä. Samoin sähköyhtiöille lumen tulo ja myrskytuulet tulevat joka syksy ja talvi yllätyksenä. Syntyy sähkökatkoja ja monet uskovat, että sähköyhtiö korvaa sähköttömyydestä aiheutuvat vahingot. Se on täydellinen harhaluulo. Sähköyhtiöillä ei ole mitään rahavaroja korvausten maksamiseen, vaan se perii talven aiheuttamat vahingot sähkön kuluttajilta seuraavissa laskuissa. Se ei näy eri lukuna, vaan sähkön yksikköhinnassa. Kähmintöjen jälkeen pystytään jakamaan muhkeat osingot. Jos ahneutta ei olisi, voisi osan osingoista ja kaikki veroparatiisien miljardit sijoittaa sähkölinjojen piilottamiseen maan alle. Ei tarvitsisi sähkömiesten ryntäillä syysja talvimyrskyjen aikana ja jälkeen pitkin metsiä. Tämä saisi aikaan melkoisen työllisyyden heti sekä myöhemmin vahingottomat myrskyajat. Mitä isot edellä sitä pienet perässä. Toisena portaana sähkökuppausalalla tulevat kyläpoliitikot, jotka haluavat näyttää osaamistaansa. Näin se tapahtuu: Kunnan sähkölaitos ”myydään itselle”. Tarkoittaa sitä, että kunta perustaa Oy:n, jolle sähkölaitos myydään. Myynti markkinoidaan siten, että se tuottaa kunnalle huiman voiton. Oy joutuu kuitenkin ottamaan kauppahinnan maksuun lainan. Lainan maksun korkoineen Oy joutuu keräämään sähkön hinnassa. Näin on aikaansaatu tilanne, missä valtionyhtiö ja sen ylimmät johtajat bonuksineen ja veroparatiiseineen vievät suuren potin ja loput kunnan terävät virkamiehet jakavat †kunnille isoina ”voittoina”. Näin sähkön hinta on saatu huikean korkealle ja kaiken maksajiksi jäävät sähkön kuluttajat. Aimo Parmonen Kuka keksi ahneuden? Menin sovittuun aikaan Kouvolan A-klinikan vastaanotolle. Herttainen hoitaja haastatteli alkoholin käyttöäni. Kaikki sujui hyvässä hengessä. Sitten tuli puheeksi, että minulla on 17-vuotias alaikäinen lapsi. Hoitaja halusi varmistaa toiselta hoitajalta, täytyykö ottaa yhteys lastensuojeluun. Voi taivas, olen työssä käyvä, perheestäni huolta pitävä ihminen. No, huoneeseen tulee ”napakka” hoitaja ja vakuuttaa, että lastensuojeluun ilmoitetaan. Huoneeseen tulee vielä kolmas hoitaja, joka tuntee minut entuudesta. Hän sanoo mitä sinä täällä olet. Kun olet pitkään ollut raitis. Hymisen itsekseni vaan, että kun tää on tauti. Hän sanoo, että tietysti ilmoitetaan lastensuojeluun kun olet humalassa. Kahdesti täytyi hänelle sanoa hoitajan, että en ole humalassa. Puhalsin promillea. Palaveri päättyi siihen. Pyysin, että kaikki kertomani tiedot poistetaan koneelta. Ja näin tämä ystävällinen hoitaja teki. Olipahan varsinainen kokemus. Hakeuduin A-klinikalle, että saan lääkinnällistä ammattimaista hoitoa. Mutta taidan todeta, että AA-kerhojen tytöt ja pojat on ne parhaimmat tuen antajat, myötäeläjät. Kun sen saman on kokennut itse, auttajakin. Päivä paistaa siltikin AA-kerhosta saa parasta tukea Etenkin Kaakkois-Suomessa keskustelua herättää maan ja kiinteistöjen myynti venäläisille. Jos myyjällä ei ole kuin yksi ostaja ja hän on venäläinen, tällöin ongelmaksi muodostuu, etenkin taloudellisesti tiukassa tilanteessa ns. pakkomyynti. Tällöin tuntuu kohtuuttomalta, että myyjän olisi kaupat peruttava. Tähän ongelmaan löytyisi ratkaisu sillä tavalla, että myydään ainoastaan kiinteistö venäläiselle ja maaalueen ostaa valtio tai kunta. Valtio tai kunta taasen vuokraa maa-alueen kiinteistön ostaneelle venäläiselle. Vuosivuokran hinta määräytyisi maa-alan hinta jaettuna 20. Jos venäläinen haluaa myydä kiinteistönsä takaisin suomalaiselle, voi valtio tai kunta myydä maa-alan takaisin tai edelleen vuokrata uudelle suomalaiselle kiinteistön omistajalle. Järjestelyistä ei koituisi valtiolle tai kunnalle kustannuksia, vaan pikemminkin tuloa. Tällä tavoin estetään maa-alueen omistus vaihtumasta ulkomaalaisille. Jo toteutuneissa maaomistuksissa, voidaan käyttää pakkolunastus keinoa. Kristian Sheikki Laakso eduskuntavaaliehdokas (ipu) Venäläisille kiinteistö, muttei maata Viimeaikoina on puhuttu paljon nollatuntisopimuksen puolesta ja vastaan. Ammattiliitot ovat pääsääntöisesti niitä vastaan, ja tutkimusten mukaan myös iso osa kansasta vastustaa nollatuntisopimuksia. Yrittäjän näkövinkkelistä nollatuntisopimuksessa on paljonkin järkeä, sillä monilla palvelualoilla työntekijämäärät kulkevat käsikädessä asiakasmäärien mukaan. Mutta työntekijän, etenkin työttömän työnhakijan näkövinkkelistä kyseisen sopimuksen solmiminen on uhkapeliä, jossa panoksena on usein sosiaalietuuksien menettäminen ja se tuo usein myös pidemmällä aikajänteellä tullessaan taloudellisia ongelmia, mikäli nollatuntisopimuksen työmäärät jäävät minimiin. Ajat ovat huonot eikä edellisten hallitusten runnomat poliittiset päätökset ole näitä ongelmia ainakaan helpottaneet. Piraattipuolue ajaa maahamme perustuloa, joka poistaisi monet ongelmat näiltä sektoreilta. Perustulo vapauttaisi työttömät työnhakijat töihin ilman kyseenalaisia nollatuntisopimuksia. Perustulo helpottaisi pientenja mikroyrittäjien toimeentuloa ja lisäisi näin myös varmasti uusien yrityksien määrää tässä maassa. Perustulo poistaisi harmaata taloutta, mitä varmasti monet työttömätkin joutuvat tekemään saadakseen edes vähän lisätuloja arkeensa ja pitääkseen perheensä leivänsyrjässä kiinni. Kasvava köyhyys on jo ongelma tässä maassa. Mikäli sama iänikuinen kaavoihin kangistunut byrokraattinen ja poliittinen meno jatkuu nyt myös tulevaisuudessa, ei köyhyys ainakaan tule helpottumaan, vaan päinvastoin: Köyhyys ja taloudellinen epätasaarvoisuus sekä sieltä kumpuavat ongelmat tulevat vain lisääntymään Suomessa. Huom! Nyt on aika herätä! Mika Väyrynen (pp.) eduskuntavaaliehdokas Kouvola Perustulo on ratkaisu moneen pulmaan Taas on joku valittanut Kuusankosken kaduilla ajavista puurekoista ja muistakin isoista tavarankuljetusautoista. Se tietysti johtuu siitä, kun paikkakunnalla on tehdas ja liiketoimintaa. Kaikki täällä kauan asuneet, jopa täällä syntyneet, ovat tottuneet puunkuljetusautoihin, jopa rekkoihin. Ne on avainasemassa paperinvalmistukseen, tuoden sitä materiaalia. Jos ne rekat, jotka tulevat lännestä päin, lähtisi kiertämään Pessankosken sillan kautta, joutuisivat tekemään 10 kilometrin lenkin. Siksi ajavat muutaman kilometrin Kuusaan keskustan läpi, ajomatkaa tulee jo muutenkin tarpeeksi. Paperitehdas on tuottoisa koko suur-Kouvolalle. Kouvola on laaja. Voi valita missä asuu. Jos ei vilkkaassa kaupunginosassa tai maalla, suosittelen Kouvolan ydinkeskustaa. Onerva Savolainen Kuusankoski Asuinpaikkansa voi valita 2015 2015 2015 Eduskuntavaalit Lukijan kuva 2015 2015 2015 Eduskuntavaalit
Keskiviikkona 25.3.2015 7 500 VAIHTOAUTON VALIKOIMA – WWW.AUTOSALPA.FI Kaitilankatu 1, 45130 Kouvola | www.autosalpa.? Automyynti arkisin 9–17, la 10–14, puh. 020 7799 605 Huolto arkisin 7.30–17, puh. 020 7799 610 Lounaskahvila Salpaus arkisin 8–15, lounas 11–13 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min (lankap.) / 17,17 snt/min (matkap.) Jarmo Aalto, lähes 40 vuotta automekaanikkona Oikea huolto jokaiselle autolle Kaikki autosi huollot ja korjaukset merkistä riippumatta. Takuuksi kunnon huoltotyöstä saat huoltokirjaasi merkkiliikkeen leiman. Kausihuolto sis.: vaihdettavat ja lisättävät elementit: moottoriöljy, öljynsuodatin, öljyn tyhjennystulpan tiiviste, tuulilasinpesuneste. Kausityöt ja muut tarkastuskohteet: jarrut, nestetasot ja -vuodot, alusta, moottori, kori. Voimassa toistaiseksi. Koskee 4-sylinterisiä henkilöautoja Pieniin vaurioihin (alle 2,5 cm), jotka eivät sijaitse kuljettajan näkökentän alueella. Pienet tuulilasin korjaukset alle puolessa tunnissa! Kausihuolto 129 € Tuulilasin pienikokoisten vaurioiden korjaus 49 € ll t llll www.salpahuolto.? | 020 7799 610 Tule ja tutustu myymäläämme Kaupinkatu 26, Kouvola AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 KEVÄTTARJOUKSIA MYYMÄLÄ PULLOLLAAN KOUVOLAN VALTRALLA! 699,399,4999,Japa 305 trh Japa 305 trh (Ulkoinen hydrauliikka, max. puun (Ulkoinen hydrauliikka, max. puun halkaisija 30 cm ja max. klapin pihalkaisija 30 cm ja max. klapin pituus 45 cm. ovh 5243 tuus 45 cm. ovh 5243 €€)) Stihl MS 170 Stihl MS 170 (ovh 274 (ovh 274 €€)) Stihl RE 98 Stihl RE 98 painepesuri painepesuri (ovh 252 (ovh 252 €€)) Stihl FS 260C-E Stihl FS 260C-E (ovh 836 (ovh 836 €€, sis. raivausterä, , sis. raivausterä, kolmioterä, siimaleikkuri, kolmioterä, siimaleikkuri, suojat ja stihl mukavuusvaljaat) suojat ja stihl mukavuusvaljaat) Viking GE 150 Viking GE 150 oksasilppuri oksasilppuri (ovh 482 (ovh 482 €€)) 859,Aku cs 265 L Aku cs 265 L (voimassa 31.3.2015) (voimassa 31.3.2015) (Jarruton, Lehtijouset, laita(Jarruton, Lehtijouset, laitakorkeus 33cm, ovh 1006 korkeus 33cm, ovh 1006 €€)) 1039,Aku bs 750 L Aku bs 750 L (voimassa 31.3.2015) (Veneen (voimassa 31.3.2015) (Veneen max pituus 5,4m ja max paino max pituus 5,4m ja max paino 553kg, Jarruton, lehtijouset, ovh 553kg, Jarruton, lehtijouset, ovh 1179 1179 €€ ) ) 199,199,
Keskiviikkona 25.3.2015 8 Ortodoksiakeskus Sypressi, Varuskuntakatu 14, 45100 Kouvola p. 0206 100 480, avoinna ti ja pe klo 9-14, ke ja to klo 9-13 HAMINAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Pe 27.3. klo 18 paastoliturgia, Hamina Palmusunnuntai La 28.3. klo 18 vigilia, virpomisvitsojen siunaaminen, Kouvola Su 29.3. klo 10 liturgia, virpomisvitsojen siunaaminen, Hamina Suuri viikko Ma 30.3. klo 17 yleinen sairaanvoitelu, Kouvola Ti 31.3. klo 18 paastoliturgia, Hamina Ke 1.4. klo 18 paastoliturgia, Myllykoski To 2.4. klo 10 ehtoopalvelus ja Basileios Suuren liturgia, Hamina To 2.4. klo 18 12-kärsimysevankeliumia, Kouvola Haminan ja Kouvolan ikonimaalareiden yhteisnäyttely Ortodoksiakeskus Sypressissä 24.3. – 18.4. Näyttely avoinna ti – pe klo 9 – 13 ja su 29.3. klo 12 16 vt. kirkkoherra Alexander Hautamäki puh. 0206 100 481 Toimimme koko PohjoisKymenlaakson alueella p. 020 7931 464 www.hyvinvointiakotiin.? Apua omaan ja lähimmäisesi arkeen Kotihoito, hoiva ja henkilökohtainen avustaminen Kodin askareet, siivous ja ikkunanpesut Pihaja puutarhatyöt Omaisja kotihoidon palvelusetelituottaja Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 26.3. klo 18 Sana ja rukous, Veikko Siekkinen Su 29.3. klo 11 Päiväkokous, Tuula ja Pentti Viikilä ke 1.4. klo 12 Lähetyspiiri Sanan lamppu (sananlamppu.? ) Kristill. kirjakauppa Rautatienk. 17, Kausala Av. ark. 12-17 (040-5372252) TERVETULOA! “Jumalaa kiittää sieluni, ylistää Herraa nöyrästi, ja henkeni nyt iloitsee, Vapahtajassa riemuitsee.” HYVÄÄ PALMUSUNNUNTAITA ! virsi 50 Pankkikortit käy. Tervetuloa ostoksille! p. 050 5642150 Suuria makuja pieneltä tilalta. PAJUNIEMEN PALVIAUTO Pe 27.3. Kuusankosken Keskusaukio 12.00-16.00 La 28.3. Jaalan S-Market pys.alue 9.00-12.00 Vuohjärven Siwa 12.30-15.00 Avoinna MA-PE 10-18, LA 10-14 Helsingintie 1A, 49410 Hamina lasistudio@sevenon.? www.sevenon.? Art Glass STUDIO SEVENON Sevenon ruusulasivati Klassikko jo syntyessään. Näyttävä sisustuksessa sekä kattauksessa. Valmistetaan käsityönä. Myymälämme on uudistunut. Tervetuloa tutustumaan Kymenlaakson tyylikkäimpään taidelasimyymälään! Taidelasi Studio avoinna: ma-pe 10-18 la 10-15 Uutuus tuotteena timanttikaiverretut desing juomalasi sarjat. Hinnat alkaen á 15,50€ Hinta alkaen á 55€ www.lehtisare.fi 044 714 0084 VAIN ELÄMÄÄ ELÄMÄ ON... VALOA JA VARJOA Markku Pellinen, Tea Tähtinen ja Nuorten Houseband. Lastenhoito ja -ohjelmaa, kahvit. KOUVOLAN SEURAKUNTA T SUNNUNTAI SPECIAL 29.3. klo 17 Kouvolan srk-keskus, Maria-sali RENTOA YHDESSÄOLOA ASIASTA TINKIMÄTTÄ “ “ PÄÄSIÄINEN Kuusankosken seurakunnassa “Kristus nousi kuolleista kuolemallaan kuoleman voitti” Pitkäperjantaina 3.4. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus Kuusankosken kirkossa, Iiro Palosara, trumpetti klo 18 Membra Jesu Nostri –konsertti Kuusankosken kirkossa. Kamarikuoro Credo, Helsingin Barokkiorkesteri. Liput: 12 €, perhelippu 20 € / KS pressikortilla 10/15 € Lauantaina 4.4. klo 22 Pääsiäisyön messu Kuusankosken kirkossa, Sanna Vainikka, laulu Pääsiäispäivänä 5.4. klo 10 Pääsiäissunnuntain messu Kuusankosken kirkossa klo 16 Lasten pääsiäiskirkko Voikkaan kirkossa, Lapsikuoro Valonsäteet 2. pääsiäispäivänä 6.4. klo 10 2. pääsiäispäivän sanajumalanpalvelus Kuusankosken kirkossa, Kuusankosken Mieslaulajat klo 15 Yläkerta Kuusankosken srkkeskuksen 3. kerros, vieraana Adel Gill Keskiviikkona 25.3. klo 16-20 Pääsiäisvaellus Kuusankosken srkkeskuksessa. Kaikille avoin nukkealttarein toteutettu matka pääsiäiseen. Lauantaina 28.3. klo 10-12 Lähetystyön kirpputori ja kevätmyyjäiset Kuusankosken srk-talossa. Arpajaiset ja kahvio. Palmusunnuntaina 29.3. klo 10 Palmusunnuntain messu Kuusankosken kirkossa klo 18 Tuomasmessu Voikkaan kirkossa Tiistaina 31.3. klo 18 Hiljaisen viikon yhteislaulutilaisuus Kuusankosken kirkossa Keskiviikkona 1.4. klo 18 Party on the rock – Ristiltä pääsiäisen iloon Kuusankosken srk-keskuksessa. Pekka Laukkarinen trio, paikallisten nuorten ohjelmaa. Torstaina 2.4. klo 19 Ehtoollishartaudet Kuusankosken ja Voikkaan kirkoissa Huom! Meillä • siistimisleikkaus 28€ • muotoonleikkaus 34€ • lasten alle 7-v 21€ • mallinmuutosleikkaus 47€ Kouvolankatu 13, 45100 Kouvola Puh. 05 375 3755 Ps. La 11.4. alk. klo 12 tapahtumaa! Tule tutustumaan kahden kerroksen väkeen! Heli siirtyy meille 1.4. ja toivott aa asiakkaat tervetulleeksi keskustaan! tuccabuoti PROUDLY PRESENTS: www.kouvola.fi Kouvolan kaupunki tiedottaa Katuja yleisen alueen suunnitelmia nähtävillä Seuraavat katuja yleisen alueen suunnitelmat pidetään maankäyttörakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti nähtävillä 25.3. 8.4.2015 kello 9-15 Tekniikkaja ympäristötalossa, Valtakatu 33, Kuusankoski. Kankaro: Reivinronni, Kymenlaaksontie 249 kiinteistön kohta Kymintehdas: Niskalanrannan ulkoilureitti Lehtomäki: Suvantopuisto Myllykoski: Koivusaaren virkistysalue Vuohijärvi: Näkkimistöntie välillä Hillosensalmentie Näkkimistöntie 3 Suunnitelmiin voi tutustua mainittuna aikana myös Kouvolan kaupungin internetsivuilla ZZZNRXYROD¿VXXQQLWHOPDW Mahdolliset muistutukset on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä kirjallisesti tekniselle lautakunnalle, osoitteella Kouvolan kaupunki, tekninen lautakunta, Valtakatu 33, 3/ .XXVDQNRVNLWDLVlKN|LVHVWLRVRLWWHHOODWHNQLQHQMD\PSDULVWR#NRXYROD¿ Kouvolassa 25.3.2015
Keskiviikkona 25.3.2015 9 TRAINER TIEDUSTELUT JA ILMOITTAUTUMINEN 12.4. MENNESSÄ marijokinen@elisanet.fi www.m-trainer.fi Yhdessä onnistutaan! Muista myös yksilövalmennukset! Jokainen saavutus alkaa päätöksellä yrittää! PAINONPUDOTUKSEN -ryhmävalmennus KUNTOSALIHARJOITTELUN -ryhmävalmennus Mukavaa, kannustavaa ja tuloksellista painonpudotusta valmentajan ja ryhmän tuella! Monipuolisia ja miellyttäviä harjoituksia. Innostavia luentoja! 89 €/kk/hlö Aloitus Huhtikuussa! Kesto 3kk Luentoja! Käyntäntöä! Opetellaan liikkeiden turvalliset ja tehokkaat tekniikat. Antaa eväät monipuoliseen ja tulokselliseen lihaskuntoharjoitteluun Personal Trainerin opastuksella. 89 €/kk/hlö Salikortti ei sis. hintaan. Aloitus Huhtikuussa! Kesto 3kk Tuija Väänänen #1858 51v Vuoropäällikkö Liittokokousvaalit 2015 Äänestysaika 23.3-12.4. Hotelli-ja ravintola-alan Kouvolan osaston ehdokkaat Kaakkois-Suomen vaalipiirissä PAMilainen, muista käyttää äänioikeuttasi! PAM arpoo äänestäneiden kesken 1000 € kotimaan matkalahjakortin sekä 4 kpl Jopoja. Pauli Kauppinen #1843 55v Junatarjoilija Avecra Oy Valkeala Virpi Manninen #1848 61v Kokki Minna Miettinen #1849 28v Kokki Marko Pyy #1851 41v Kokki, pääluottamusmies, työsuojeluvaltuutettu, MaRaVa-sopimusalatoimikunnan jäsen Kymen Seudun Osuuskauppa Kouvola Noora Viitalo #1857 30v Henkilökohtainen avustaja
Keskiviikkona 25.3.2015 10 TURVALLISUUTTA ARKEEN WWW.HARRIHELMINEN.FI Kasvusta työtä ja toimeentuloa. Metsäteollisuuden rakennemuutoksessa kadonneet työpaikat on korvattava mm. matkailuelinkeinoa, bioteollisuutta ja logistiikkatoimintaa kehittämällä. Valtatiet 15 ja 12 tulee vihdoinkin saada kuntoon. Eläke on ansaittua palkkaa. Indeksikorotukset on toteutettava täysimääräisenä. Arjen turvaa on päivähoito lapsille, koulutus nuorille, kaikille toimiva terveydenhuolto ja henkinen hyvinvointi ikäihmisille. HARRI HELMINEN 85 MAKSAJA ANJALAN-INKEROISTEN TY Eduskuntavaalit 2015 www.kouvola.fi Äänestysalueet ja äänestyspaikat vaalipäivänä 19.4.2015 klo 9 – 20: Nro Nimi Äänestyspaikka 001 Kaupungintalo Kaupungintalo, Torikatu 10, Kouvola 002 Urheilupuisto Lyseon lukion liikuntahalli, Palomäenkatu 31, Kouvola 003 Eskolanmäki Sarkolan koulu, Toukotie 31, Kouvola 004 Vahtero Vahteron koulu, Voimakatu 1, Kouvola 005 Tornionmäki Tornionmäen koulu, Hongistontie 4, Kouvola 006 Lehtomäki Lehdokin nuorisotalo, Madekuja 1, Kouvola 007 Kymintehdas Kymintehtaan koulu, Takaharjuntie 3, Kuusankoski 008 Kuusankoski Kuusankoskitalo, Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski 009 Maunuksela-Keltti Mäkikylän palvelukeskus, Vanhainkodintie 12, Kuusankoski 010 Naukio-Pilkanmaa Tähteenkadun koulu, Tähteentie 38, Kuusankoski 011 Voikkaa Hirvelän koulu, Koululaisentie 15, Voikkaa 012 Anjala Anjalan koulu, Anjalantie 5, Anjala 013 Inkeroinen Anjalankosken lukio, Yhteiskouluntie 8, Inkeroinen 014 Myllykoski Saviniemen koulu, Kaarlontie 2, Myllykoski 015 Ummeljoki-Viiala Viialan koulu, Opinpolku 5, Myllykoski 016 Sippola Sippolan koulu, Sippolantie 15, Sippola 017 Pohjois-Valkeala Kääpälän koulu, Töröntie 2, Vekaranjärvi 018 Saarento-Jokela Jokelan koulu, Lukutie 1, Valkeala 019 Utti Utin koulu, Opintie 1, Utti 020 Valkeala Kirkonkylän koulu, Lammenpolku 10, Valkeala 021 Elimäki Elimäen ent. kunnanvirasto, Vanhamaantie 17, Elimäki 022 Koria Korian monitoimitalo, Kyntäjäntie 9, Koria 023 Jaala Jaalan koulu, Jaalantie 36, Jaala Eduskuntavaalien ennakkoäänestys toimitetaan ajalla 8. – 14.4.2015 seuraavissa paikoissa: Ennakkoäänestyspaikka Aukioloajat 8.4. -10.4. ja 13.4. -14.4. 11.4.-12.4. Kouvolan kaupungintalo, Torikatu 10, Kouvola 09:00 20:00 10:00 15:00 Haanojan kirjasto, Tasankotie 6, Kouvola 11:00 18:00 10:00 15:00 Kuusankosken kirjasto, Kymenlaaksonkatu 1, Kuusankoski 09:00 19:00 10:00 15:00 Voikkaan ent. kirjasto, Voikkaantie 2, Voikkaa 11:00 18:00 10:00 15:00 Inkeroisten kirjasto, Päätie 22, Inkeroinen 11:00 19:00 10:00 15:00 Myllykosken kirjasto, Paperitehtaantie 10, Myllykoski 09:00 19:00 10:00 15:00 Valkealan kirjasto, Kustaa III tie 12, Valkeala 11:00 18:00 10:00 15:00 Elimäen ent. kunnanvirasto, Vanhamaantie 17, Elimäki 11:00 18:00 10:00 15:00 Korian monitoimitalo, Kyntäjäntie 9, Koria 11:00 18:00 10:00 15:00 Jaalan kirjasto, Jaalantie 36, Jaala 13:00 18:00 10:00 15:00 Eduskuntavaalit toimitetaan sunnuntaina 19.4.2015. Vuoden 2015 eduskuntavaaleissa äänioikeutettu on asuinpaikkaan katsomatta jokainen Suomen kansalainen, joka viimeistään vaalipäivänä täyttää 18 vuotta. Vaalipäivän äänestyspaikka määräytyy väestötietojärjestelmässä 27.2.2015 olevan tilanteen mukaan. Äänestysbussi Regina ke 8.4. to 9.4. la 11.4. su 12.4. Kaipiaisten koulu 10:00-11:30 15:00-16:00 Saaramaan kylätalo 12:00-13:00 13:30-14:30 Enäjärven kylätalo 14:00-15:00 11:30-12:30 Sippolan koulu 15:30-17:00 10:00-11:00 Teuroisten kylätalo 10:00-11:00 15:00-16:00 Ratulan koulu 11:30-12:30 13:45-14:30 Raussilan kylätalo 13:30-14:30 12:45-13:30 Villikkalan kylätalo 14:45-15:45 11:15-12:00 Löytyn jalkapallokenttä 16:00-17:00 10:00-11:00 Äänestysbussi Oravan Matti ke 8.4. to 9.4. la 11.4. su 12.4. Vuohijärvi, Näkkimistöntie 1 12:00-13:00 Kalson tehdas 13:30-14:30 Tuohikotin kirkon edusta 16:00-17:00 11:00-12:00 Anttila, Anttilantie 417 17:30-18:30 Tirvan koulu 14:00-14:45 Utin koulu 15:30-16:15 Aitomäen ns.talo 17:30-18:30 Kiehuvan päiväkoti 19:00-20:00 Huhdasjärvi, Mäntyharjun11:00-11:45 tie 1641 Verlan laani 13:30-14:15 Selänpään ns.talo 15:00-16:00 Oravalan ent. koulu 13:45-14:30 Niinistön koulu 15:15-16:00 Äänestäjä on velvollinen todistamaan henkilöllisyytensä. Henkilöllisyyden osoittamiseksi hyväksyttyjä asiakirjoja ovat esimerkiksi ajokortti, passi, sähköinen henkilökortti ja kuvallinen kelakortti. Kotiäänestys Äänioikeutettu henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestyseikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa äänestää ennakolta kotonaan. Kotiäänestys toimitetaan vain äänestäjän kotikunnassa. Kotiäänestykseen oikeutetun henkilön kotiäänestyksen yhteydessä voi äänestää myös kotiäänestykseen oikeutetun kanssa samassa taloudessa asuva omaishoidon tuesta annetussa laissa (937/2005) tarkoitettu omaishoitaja, jos kyseinen kunta on merkitty äänioikeusrekisterissä hänen kotikunnakseen. Henkilön, joka haluaa äänestää ennakolta kotonaan, on ilmoitettava siitä kotikuntaansa. Ilmoitus on tehtävä kirjallisesti lomakkeella (lomakkeen voi tulostaa osoitteessa ZZZNRXYROD¿YDDOLW6HRQWRLPLWHWWDYDSRVWLWVHRVRLWWHHOOD.RXYRODQNDXSXQNLNHVNXV vaalilautakunta, PL 85, 45101 Kouvola, telefaksina puh. 020 615 3054 tai sähköpostilla YDDOLW#NRXYROD¿,OPRLWXNVHQYRLWHKGlP\|VSXKHOLPLWVHSXK Ilmoittautuminen on tehtävä viimeistään tiistaina 7.4.2015 ennen klo 16.00. Ilmoituksen voi myös tehdä äänestäjän puolesta tämän valitsema henkilö. Kotiäänestys toimitetaan vaalien ennakkoäänestysaikana. Lisätietoja vaalien toimittamisesta saa Kouvolan kaupungin keskusvaalilautakunnalta SXKHOLQQXPHURVWDVHNlLQWHUQHWLVWlRVRLWWHHVWDZZZNRXYROD¿ Kouvolassa 22.3.2015 KOUVOLAN KAUPUNGIN KESKUSVAALILAUTAKUNTA JATKA LUKEMISTA. JA TIEDÄT MISSÄ TÄÄLLÄ MENNÄÄN. –Kuinka taitavia ihmiset ovat käsistään ja mitä kaikkea sitä voikaan tehdä! huudahtaa Marja Purmonen. Purmonen kuuluu Kymin Nikkareihin ja vetää sen tilkkutyöryhmää, Tilkkumarjoja. Kymin Nikkarit järjestää viisivuotisen toimintansa kunniaksi harrastetyönäyttelyn tiloissaan Tallinmontussa Kuusankoskella maaliskuun viimeisenä viikonloppuna. Myös Purmosen joukkueen kädentaitoja on esillä. Näyttelyn tarkoituksena on juuri kädentaitojen esiin tuominen. –Niin se vain on, että kädentaidot uhkaavat kadota kokonaan. Valitettavasti, Purmonen huokaa. Kuusankosken ja Voikkaan tehtaitten entisajan kerhotoiminnan jalanjälkiä seuraava Kymin Nikkarit muodostuu puutyökerhosta, kutomosta, tilkkutyöryhmästä sekä vapaaajan toiminnasta. Jäseniä on kolmisensataa, joista noin 85 prosenttia on eläkeläisiä, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Juhani Haapala. –Aktiiveja on eniten ehkä puutyön puolella, hän sanoo. Näyttelyviikonloppu alkaa perjantaina askartelupäivän merkeissä. Noin 80 eskarilaista kolmesta päiväkodista Kouvolasta, Kuusankoskelta ja Valkealasta pääsee nikkaroimaan puisen robotin. Lapset saapuvat Tallinmonttuun bussikyydeillä, jotka mahdolKäsistään
Keskiviikkona 25.3.2015 11 Marja Purmonen (vas.) ja Pirjo Nousiainen ovat tilkkutyöryhmässä valmistaneet nuppu-peittoja keskosille. – Näyttelyn jälkeen lahjoitamme peitot Kymenlaakson keskussairaalaan. kätevät Kuvat: T eija Piipari Eskari-ikäiset pääsevät nikkaroimaan puurobotteja. Kolme kaupungin vuokrakerrostaloa joutuu vasaran alle syksyllä. Kouvolan Asunnot Oy purkaa Kuovintie 3:ssa olevat, vuosina 1969–1971 rakennetut kiinteistöt, joissa on yhteensä 114 asuntoa. Taloja on kaikkiaan neljä, yksi jää siis pystyyn. Rakennusteknisesti alkuperäisessä kunnossa olevissa kerrostaloissa on runsaasti erilaisia ongelmia, kuten viemärija putkistovuotoja. Niiden peruskorjaaminen vastaamaan tämän päivän vaatimuksia tulisi nostamaan vuokratasoa huomattavasti. Kiinteistöjen käyttöaste on myös ollut jo useita vuosia hyvin alhainen. Purkutyön arvioidaan ajoittuvan tämän vuoden lokakuulle. Nykyisille asukkaille etsitään uudet asunnot. Vuokrakerrostalot vasaran alle listaa yhdistyksen yhteistyökumppani Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö. Lauantaina ja sunnuntaina näyttelyyn on tervetullut muu yleisö. Kädentaitojen ihastelun ja työnäytösten lisäksi kävijät pääsevät itsekin puuhastelemaan. –Kudontapuolella muun muassa on mahdollista kutoa pätkä tarinamattoon, joka myöhemmin lahjoitetaan johonkin päiväkotiin, Haapala toteaa. Marja Purmonen levittää näytille nuppu-peittoja. Tilkkutyöryhmä on ommellut parisenkymmentä pikkuruista lämpöistä peittoa lahjoitettavaksi keskosille Kymenlaakson keskussairaalaan. –Toimitamme peitot Kotkaan näyttelyn jälkeen. Ja tarkoitus on, että kun vauva pääsee kotiin, saa hän peiton mukaansa muistoksi. Teija Piipari › Kymin Nikkarien harrastetyönäyttely 26.–29.3. klo 10–16 Tallinmontussa Kuusankoskella, Patosillantie 1. i pöistä p m ka jälk on, pää hän kaan VAALIPANEELIKESKUSTELU Keskustelu järjestetään Kouvolan kaupungintalon juhlasalissa 28.3.2015 klo 14.00. Tilaisuuden juontaa kunnallisneuvos Jukka Nyberg. Tilaisuus alkaa kahvituksella klo 13.00 Harri Helminen Sdp Jyrki Hyttinen Kok Jari Larikka Kok Markku Laukkanen Kesk Jari Lindström Ps Markku Pakkanen Kesk Sari Palm Kd 8 Markku Pakkanen TAVATAAN Ke 25.3. klo 18 Valkealan Iltatähti Pe 27.3. klo 16 Sippola Sale -tarjolla makkaraa La 28.3. klo 12 Jaala, Vanha Kelo Kevätrieha La 28.3. klo 13.30 Vaalipaneeli Kaupungintalo Kouvola La 28.3. klo 15 ja sunnuntaina 29.3. klo 10 Rakennusja sisustusmessuilla markkupakkanen.? Maksaja: P akkasen puolella ry . KANSAN...edustajaksi Tule juttusille -Kouvolan rakennusja sisustusmessuille 29.3. -Timo Soinin vierailulle Kouvolan Manski (SOK) ke 1.4. klo 13 115 Lue lisää: www.reijopaunonen.? Rakentaja, duunari ja yrittäjä Reijo Paunonen TULEN TAPAAMAAN SINUA HARRI HELMINEN MAKSAJA ANJALAN-INKEROISTEN TY 30.3. klo 10.00 Sale Sippola grillimakkaraa 30.3. klo 12.30 Sale Kaipiainen grillimakkaraa 31.3. klo 10.00 S-Market Elimäki 31.3. klo 12.00 S-Market Koria 1.4. klo 10.00 S-Market Valkeala 1.4. klo 12.00 S-Market Jokela Eduskuntavaaliehdokkaat tavattavissa 27.3. klo 11-13 Kuusankoski, S-Market (vain Forss) 28.3. klo 10-11 Valkeala, S-Market 28.3. klo 12-14 Jaala, Vanha Kelo 20 35 Marko ”Fobba” Forss Toni Vanhala www.tonivanhala.? www.fobba.? Joonas Honkimaa 92 M aksaja: K uusank osk en Sosialidemokraatit r y Joonas tavattavissa to 26.3.2015 klo 12.30-13.00 Valkealan tori pe 27.3.2015 klo 11.00-13.00 Kuusaan tori, kahvit su 29.3.2015 klo 13.00-15.00 Koko perheen tapahtuma Kuusankoskitalon rantapuistossa: makkaranpaistoa, poniajelua, ilmapalloja, ohjelmaa ja kilpailuja koko perheelle
Keskiviikkona 25.3.2015 12
Keskiviikkona 25.3.2015 13 Kahvila Ruokaravintola Iltaravintola www.vanhakelo.fi www.vanhakelo.fi Mauontie 1, Jaala Puh. 05-334 101 Mauontie 1, Jaala Puh. 05-334 101 Ravintola avoinna: Ma-To 6-21 (Ke 24) Pe 6-24, La 8-03, Su 10-20 Keittiömme avoinna: Ma-To 10.30-18 Pe 10.30-21, La 11-21, Su 11-18 Katso myös www.vanhakelo.fi KEVÄTMARKKINAT 6.4. klo 10-15 Kuuluisat noutopöytämme jälleen katettuna! Kuuluisat noutopöytämme jälleen katettuna! Myös la ja su klo 11-16 Myös la ja su klo 11-16 Perjantaina 3.4. Perjantaina 3.4. runsaasti runsaasti pääsiäisherkkuja pääsiäisherkkuja annostarjouksena! annostarjouksena! Keittiö palvelee pääsiäisenä Keittiö palvelee pääsiäisenä to 10.30-21, pe-la 11-21. su-ma 11-18 to 10.30-21, pe-la 11-21. su-ma 11-18 Liput 15,ovelta Rajoitettu erä Rajoitettu erä VIP-lippuja 20,VIP-lippuja 20,(sis. ruokailun (sis. ruokailun yläkerrassa 21.30) yläkerrassa 21.30) Myydään ainoastaan Myydään ainoastaan ennakkoon Kelolta. ennakkoon Kelolta. Livevierailijana Aarne Tenkanen Livevierailijana Aarne Tenkanen La 4.4. PÄÄSIÄIS-SHOW Showtime n. 23.30, avoinna 03:een Showtime n. 23.30, avoinna 03:een Kelo palvelee pääsiäisenä Kelo palvelee pääsiäisenä to 2.4. 6-24 (02), pe 3.4. 10-03, to 2.4. 6-24 (02), pe 3.4. 10-03, la 4.4. 08-03, su 5.4. 10-20, la 4.4. 08-03, su 5.4. 10-20, ma 6.4. 10-20 ma 6.4. 10-20 Tiedustelut Marjo Punta 040-8288824 tai tarjous@vanhakelo.fi KELON PÄÄSIÄINEN KELON PÄÄSIÄINEN MA-PE arkilounas klo 10.30-14 alk. 7,50 7,50 (keitto-salaattipöytä) LA BBQ-Pizza-Wingsbuffet 12,90 12,90 (sis. hanalimut) lapset 4-12 v. 6,00 6,00 SU kolmen pääruokalajin kattaus 16,90 16,90 (liha-kala-broileri/kalkkuna) lapset alle 12 v. 1,00 1,00/ikävuosi Kaikki noutopöytämme sisältävät runsaan salaattipöydän, ruokajuomat, leivät, jälkiruuan/kahvin. Lisäksi ruokalistaltamme löytyy yli 80 erilaista annosvaihtoehtoa. Viihtyisässä yläkerrassamme järjestyy niin häät, synttärit, kokoukset, pikkujoulut ynnä muutkin tilaisuudet. Tilaisuudessa täydellinen AV-välineistö, wc:t, terassit, baari. Tilavuokraa emme peri erikseen (minimi 20 hlö), se sisältyy tarjoiluun.
Keskiviikkona 25.3.2015 14 Kouvolan nuorisosvaltuuston edustajat Paavo Pollari, Camilla Relander, Roni Hämäläinen, Eerika Soinlahti ja Katariina Talo saivat harmittavan vähän puheenvuoroja Tuomas Enbusken vetämässä paneelissa. Vaalitilaisuuden lopuksi yleisöä viihdytti ”Vadelmavene”kappaleesta tuttu Kasmir. Nuva ry:n puheenjohtaja Santeri Lohi toi esille nuorisolain epämääräisyyden. Sen kahdeksannessa pykälässä sanotaan, että nuoria on kuunneltava heitä koskevissa asioissa. –Nuoria koskevat asiat eivät ole vain koulunkäynti ja opiskelu. Nuoret kävelevät samoja katuja,menevät joskus työelämään ja jäävät eläkkeelle, lakia opiskeleva nuorimies luettelee. Panelisteja puhutti nuorten syrjäytyminen ja 2. asteen koulutuksen ongelmat. Huolestuttavan moni keskeyttää opintonsa tai jää vaille koulutuspaikkaa. Yhdistelmäopiskelija Roni Hämäläisen mielestä nuorten valinnanvapautta opiskeltavien aineiden suhteen tulisi lisätä. Opetusta tulisi myös modernisoida ja hyödyntää enemmän nykyteknologiaa. Vihreiden Kaisa Spiesin mielestä kyse on pitkälti kouluviihtyvyyden ongelmasta. –Koko koulutussysteemi, peruskoulun alaluokilta lähtien, tarvitsisi remontin. Myös opetuksessa pitäisi tapahtua paljon, että koulussa olisi kivempaa, Spies sanoo. Kokoomuksen Jari Larikka toi esiin, että jos koulunkäynti ei maista, nuorilla pitäisi olla mahdollisuus työhön. Inkeroisista kotoisin olevat sisaruksien ja nuvalaisten Essi ja Erika Soinlahden mielestä on tärkeä osallistua ja oppia vaikuttamaan. He iloitsevat eduskunnan 13. maaliskuuta hyväksymästä uudesta kuntalaista, mikä velvoittaa jokaista kuntaa asettamaan nuorisovaltuuston turvaamaan nuorison vaikuttamismahdollisuuksia kunnassa. Kouvolassa nuorisovaltuuston asema on hyvä moniin kaupunkeihin verrattuina. NuValta on pyydetty kannanottoja ja lautakuntiin valituilla Nuvan edustajilla on puheoikeus, jota on myös käytetty. Birgitta Smolander Opetusta tulisi modernisoida. Roni Hämäläinen Nuorisovaltuustolaiset (vasemmalta) II varapuheenjohtaja Paavo Pollari, Katariina Talo, Camilla Relander, Eerika Soinlahti ja Roni Heikkilä kehottavat nuoria äänestämään eduskuntavaaleissa. Vaalipaneeli houkutteli lauantai-iltana noin satakunta nuorta Kouvolan kaupungintalon juhlasaliin Nuorten mielipiteet kuuluviin Nuorisovaltuusto • Valitaan vaaleilla. Uudet jäsenet valitaan lokakuussa 2015. • Kokoukset ovat kaikille nuorille avoimia. • Nuoria koskevia esityksiä ja aloitteita voi lähettää osoitteeseen: nuorisovaltuusto(at) kouvola.fi. Kasmir toi positiivista tunnelmaa ”kouvolalaiseen ankeuteen”. Punaisen Ristin Kaakkois-Suomen piiri on myöntänyt Lassila & Tikanoja Oyj:lle ja kouvolalaiselle Satu Kurrille Ennakkoluuloton edelläkävijä -tunnustukset. Ympäristönhuoltoon ja kiinteistöjen sekä laitosten tukipalveluihin erikoistunut Lassila & Tikanoja työllistää monia maahan muuttaneita Kouvolassa. Yritys on tukenut maahan muuttaneita töissä ja vaikuttanut positiivisesti monen maahan muuttaneen elämään Kouvolassa. Vaikka alku on voinut olla haastavaa esimerkiksi kielikysymyksissä, se ei ole estänyt yritystä tukemasta maahan muuttaneiden työllistämistä. Satu Kurri on edistänyt rasisminvastaista toimintaa 20 vuotta, lisännyt yleistä tietoisuutta maahanmuutosta, tukenut ulkomailta Kouvolaan muuttaneita ja ollut valmistelemassa Kouvolan kaupungin maahanmuutto-ohjelmaa. Kurri työskenteli Punaisen Ristin Valkealan vastaanottokeskuksen johtajana vuosina 1990–94. Tämän jälkeen hän oli töissä Punaisella Ristillä ja Kouvolan kaupungin maahanmuuttokoordinaattorina. Jäätyään eläkkeelle Kurri on ollut perustamassa Kouvolan monikulttuurinen kohtauspaikka ry:tä ja Saagan kulttuurikeskusta vuonna 2012. Suomen Punainen Risti myöntää Ennakkoluuloton edelläkävijä -tunnustuksia rasisminvastaisella viikolla. Punaisen Ristin piiri palkitsi Kouvolan Rakennusja sisustusmessut tulevana viikonloppuna järjestetään poikkeuksellisesti Ekovilla Oy:n hallissa Kuusankosken Katajaharjussa. Messujen teemana on kodin pienet pintaremontit. Teemaa tukee iso työnäytösalue, jossa monet eri yritykset opastavat tekemään pieniä kodin muutostöitä. Luvassa on muun muassa tapetointia, saunan lauteiden puhdistusta, suihkukaapin kasausta, ilmalämpöpumpun asennusta, pihakivien huoltoa sekä paneelikaton maalausta. Lauantaina messuilla on mukana Rojua, rojua -ohjelmasta tuttu Taidetohtori Pauliina Laitinen-Littorin arvioimassa messuyleisön tuomia taideteoksia. Sunnuntaina messuyleisö pääsee osallistumaan messuhuutokauppaan. Kaakon Paronitar ja Paroni huutokauppaa kahden tunnin ajan näytteilleasettajien tuotteita ja palveluita huokein messuhuutokauppahinnoin. Näytteilleasettajayrityksiä on messuilla mukana yli 100. Osastoilla esitellään muun muassa talopaketteja, sisustustuotteita, takkoja, keittiöja kylpyhuonekalusteita, komeroita, sänkyjä, huonekaluja, ikkunoita ja pihasuunnittelua. Messut järjestää Kymenlaakson Messut ry. › Kouvolan rakennusja sisustusmessut Kuusankosken Katajaharjussa 28.–29.3. RAK-messuilla huutokauppa Poliisi lähti tavoittamaan sunnuntaina 22.3. iltapäivällä Hallituskadulta anastettua ajoneuvoa. Kyseinen auto tuli poliisipartiota vastaan valtatie 15:llä. Kuljettaja ajoi poliisia pakoon kantatie 46:lle ylinopeutta ja ohittaen edellä ajavia autoja. Saarennonväylän risteyksessä auto suistui tieltä. Pako jatkui kevyen liikenteen väylää pitkin Takapellonkujalle ja siellä erään talon pihaan. Kuljettaja pakeni paikalta juosten. Poliisi tapasi lähistöltä vuonna 1982 syntyneen miehen, jota epäillään moottorikulkuneuvon käyttövarkaudesta, törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta, huumausaineen käyttörikoksesta ja rattijuopumuksesta. Anastetulla autolla pakoon Kuvat: Birgitta Smolander SUOMEN ENSIMMÄISET Ilmoittaudu mukaan! Katso lisää: sinkkukaadot.fi Kouvolan Keilahallissa 28.3.2015 klo 18–01 Tavoitteena on löytää keilaajat perinteikkään rusettiluisteluteeman mukaisesti, vaihtaa keilauskumppania usein illan aikana ja löytää illan menestyksekkäin kaataja. Hyvät palkinnot! Varaa Kekkeripaketti ennakkoon, hinta 20 € (ovelta 25€). Kekkeripaketin ostaneiden kesken arvotaan risteilylahjakortteja. Kekkeripaketti sisältää kengät, koko illan keilauksen, kylmät alkuöljyt, keittoruoan. Illan seremoniamestarina taikuri Janne Mustonen. Luvassa lähi-taikuutta, stand up taikashow, tankoakrobatiaa by PolePiXies, trubaduuri Tarmo Ranta, pikkupurtavaa ja mukavaa yhdessäoloa. ILMOITTAUDU
Keskiviikkona 25.3.2015 15 RTC-ILMASTOINTI LVIja kylmäurakointi Luotettavaa LVIja kylmäasennusta yli 10 vuoden ajan. Jalo Säyriö p. 050 430 7272 jalo@rtc.? MAALIS-HUHTIKUUN TARJOUS! Primex lattialämmitys 16 €/m2 asennettuna esim. 100m2 taso 1600 €, (urakkaraja jakotukki) Kysy lisää! Kaikki LVI asennukset ja tarvikkeet nopeasti ja ammattitaidolla! Pyydä tarjous! Koneellinen ilmanvaihto kanavistoineen ja eristyksineen erikoisnettohinnalla suunnitelmien mukaisesti, ota tarjous, lähetä tai toimita lv-suunnitelmat sähköpostilla tai henk koht. niin teemme ilmanvaihdosta kokonaistarjouksen parissa päivässä ja asennus sopimuksen mukaan! MITSUBISHI FH 25 ILMALÄMPÖPUMPPU 1780 € Panasonic CE 09 ILMALÄMPÖPUMPPU HUIPPUNETTOHINTA asennettuna + suoja kaupanpäälle! + suoja kaupanpäälle! 1490 € 1685 € 1565 € asennettuna + suoja kaupanpäälle! + suoja kaupanpäälle! Hitachi Summit asennettuna + suoja kaupanpäälle! + suoja kaupanpäälle! 2090 € 1790 € 1690 € Hinnat asennettuina, EI kilometrikuluja Hinnat asennettuina, EI kilometrikuluja 1595 € Daigin Mainstream RLK20K asennettuna + suoja kaupan+ suoja kaupanpäälle! päälle! Vanhan pumpun vaihtotarjous! Puramme vanhan pumpun pois veloituksetta ja romutamme sen asiaankuuluvalla tavalla asentaessamme uuden Mitsubishin! II HII LÄMPÖPUMPPUJA KAIKENLAISIIN TILOIHIN LÄMPÖPUMPPUJA KAIKENLAISIIN TILOIHIN NYT HUIPPULAITTEET HUIPPUEDULLISESTI! NYT HUIPPULAITTEET HUIPPUEDULLISESTI! V NYT MESS SUHIN NYT ME NYT ME NYT M NYT MESSUHIN ESSUHIN AAN N N NTA NTAAN INTAAN MITSUBISHI FH 35 ILMALÄMPÖPUMPPU asennettuna + suoja kaupanpäälle! + suoja kaupanpäälle! MITSUBISHI EF 35 Design ILMALÄMPÖPUMPPU asennettuna + suoja kaupanpäälle! + suoja kaupanpäälle! LÄMPÖPUMPUN MAALIS-HUHTIKUUN ERIKOISTARJOUS, LÄMPÖPUMPUN OSTAJALLE ULKOYKSIKÖN SUOJA KAUPANPÄÄLLE! ARVO 179,Sharp AYZP40PR ILMALÄMPÖPUMPPU HUIPPUNETTOTARJOUS asennettuna + suoja kaupanpäälle! + suoja kaupanpäälle! MITSUBISHI SF 35 ILMALÄMPÖPUMPPU asennettuna + suoja kaupanpäälle! + suoja kaupanpäälle! Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 ma-pe 8-17 huolto ma-pe 7-16 www.kouvolanputkityo.? Verkkokauppa palvelee 24 h www.hanakatverkkokauppa.? Veteleekö Valmet Kotilämpönne viimeisiään? Puheluhinnat matkaviestinverkosta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. kiinteästä puhelinverkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min. PANDA RBP400C Upotettava teräsallas 450 x 450 x 150 mm 139,495,Classic F741 liesituuletin 50/60cm omalla moottorilla hormiliitäntään ulos tai aktiivihiilisuodattimella. Valo, rasvasuodatin, 3 nopeutta 75,24,28,28,35,Piiloviemäri 2/4 Duo-huuhtelu Pehmeästi sulkeutuva kansi Nro 2 Ilmava vm. 1983-90 Nro 12 95 ja 75 Nro 6 Digit Nro 18 Digit2 Hygienic Flush WC-ISTUIN Ei huuhtelukaulusta helppo pitää puhtaana Gustavsberg Nautic 1500 HF SINULLE, jolle siivous ei ole intohimo Logis 70 allashana HG71290 bidellä 98,Vanhat ilmalämmityslaitteet on helppo kor vata uudella Pingvin Kotilämmöllä * raikkaampi sisäilma paremman suodatustason ansiosta * energiansäästö tehokkaamman lämmön talteenoton ansiosta * pienempi sähkönkulutus nykyaikaisten puhaltimien ansiosta * pienet remonttikustannukset Pingvin Kotilämpö liitetään vain pienin muutoksin vanhaan putkistoon * huoleton käyttö; eAir-automatiikka huolehtii täysin itsenäisesti ilmanvaihdosta ja lämmityksestä, mutta halutessasi Pingvin Kotilämpöä voi etäohjata ja seurata älylaitteilla. Säästyt tekohengittämästä vanhaa laitettasi varaosilla ja saat luotettavaa Ener vent laatua vuosiksi eteenpäin. Lisää tietoa ja tarjouksen vaihtotyöstä antaa Marko Saarenpää 040 544 7921 HAATO HK-35 Lämminvesivaraaja 2kW/230V 565x467x455mm Asennus seinälle pystyyn tai lattialle vaakatasoon. Varustettu sekoitusventtiilillä. 429,VALLOX suodattimet
Keskiviikkona 25.3.2015 16 AALTO JENKKISÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm AALTO JENKKISÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm Myötäilevä Pocket-jousisto. Sijauspatja ja jalat sis. hintaan. Myötäilevä Pocket-jousisto. Sijauspatja ja jalat sis. hintaan. (927,-) (927 7,7,,499 499,-,HETI MUK AAN 169,169,(245,-) (245,-) 120 x 200 cm 120 x 200 cm 449 449,-,(760,-) AALTO/MERI SÄNGYNPÄÄTY 160 cm AALTO/MERI SÄNGYNPÄÄTY 160 cm Sisäja ulkotiloihin Sisäja ulkotiloihin soveltuva soveltuva GRACE-MATTO GRACE-MATTO 39,esim. esim. 80x150 cm 80x150 cm 79 79,-,140x200 cm 140x200 cm (45,-) (99,-) SUURMYYMÄLÄ KOUVOLAN KESKUSTASSA 1700 m2 KAHDESSA KERROKSESSA ® KAIKKI KAIKKI VALAISIMET VALAISIMET JA PEILIT JA PEILIT -20 -20% % SELLA SELLA Pöytä 110 x Pöytä 110 x 70 cm 70 cm + 4 tuolia + 4 tuolia 119 119,-,-(299,-) Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA Puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9-14 facebook.com/huonekaluliikekatainen KULJETUSJA KASAUSPALVELU KAUEMMAKSIKIN (98,-) (98 (98 (98 (9 69 69,-,VUOKKO VUOKKO VUODERAHI VUODERAHI RAJOITET TU ERÄ VAIN NOPEILLE! Loppuerä! Loppuerä! MASSIIVIPUINEN MASSIIVIPUINEN ACAZIAACAZIAPÖYTÄ 60x60 cm laatikolla 99 99,-,(168,-) -40 -40% % PARAS VALIKOIMA PARHAAT HINNAT 59 59,-,SALLA SALLA SÄILYTYSRAHI SÄILYTYSRAHI eri värejä eri värejä (78,-) NYT MYYMÄL ÄMALLE JA HÄVITYSHINT AAN P A L JO N MAL LE J A H ET I MUKA A N -30-50 -30-50%% SENIORI-TUOTTEET KOROTETUT SÄNGYT, PATJAT, KEINUT ym. 15 15% % 499 499,-,Kuvan Kuvan PRIMA PRIMA LEPOTUOLI LEPOTUOLI ETUSI T ET -36 -36% % YLI 10 VUODES OHVAM ALLIA YLI 10 VUODESOHV AMALLIA HETI VARAST OSTA HETI VARAST OSTA JENNI-VUODESOHVA lev. 142 cm alk. 399 399,-,(626,-) Kuvan Kuvan DANNY DANNY musta keinonahka (338,-) LUND DIVAANIVUODESOHVA LUND DIVAANIVUODESOHVA 226x150 cm, vuode 140x198 cm 226x150 cm, vuode 140x198 cm kätisyys vaihdettavissa. kätisyys vaihdettavissa. 469 469,-,-(856,-) ETUSI T ET -45 -45% % TV-TUOLIT HÄVIT YSHINT AAN YLI 20 ERI MALLIA YLI 20 ERI MALLIA (338, 149 149,-,Kotimainen CECILIA-KALUSTO Kotimainen CECILIA-KALUSTO 1799 1799,-,(2560,-) SUURI MÄÄRÄ KALUSTOJA -30 -30% % -SARJA -SARJA -25 -25% % SUU RI MÄÄ RÄ SUURI MÄ ÄRÄ MAT TOJ A MAT TOJ A TAR JOU SHIN NOI N! TARJOUSHINNOIN! 849 849,-,(1304,-) VIKTORIA VIKTORIA -RUOKARYHMÄ RUOKARYHMÄ pöytä + 6 tuolia pöytä + 6 tuolia valkoinen/harmaa, valkoinen/harmaa, valkoinen/pähkinä valkoinen/pähkinä ETUSI -35 -35% % GRETA GRETA RUOKARYHMÄ RUOKARYHMÄ pöytä 145x95+45 cm + pöytä 145x95+45 cm + 6 pehmustettua tuolia 6 pehmustettua tuolia (1548,-) (15 998 998,-,RUOKARYHMIÄ alk. RUOKARYHMIÄ alk. ETUSI ETUSI
Keskiviikkona 25.3.2015 18 Kouvolan Keilahallissa järjestetään Suomen ensimmäiset sinkkukaadot lauantaina. Kouvolasta alkava Sinkkukaato-kiertue kerää täysi-ikäiset sinkut keilahalleille viettämään iltaa, laulamaan karaokea ja kaatamaan keiloja. Ehkäpä jopa toisia sinkkuja – kuka tietää. Sinkut pannaan keilaamaan rusettiluistelusta tutulla yhdistämismetodilla. Keilahallit haluavat laittaa sinkut ja keilat liikkeelle uusiin kuvioihin ja uusille paikkakunnille kiertueen mukana. Tarkoituksena on myös kehittää keilahallien viihdekeilausta. Idean isä on Keijo Ylönen Kouvolan keilahallista. –Haluan näyttää, että Kouvolassa voidaan panna liikkeelle ajatuksia, jotka kehittävät yhdessä tekemistä ja näkymistä, hän sanoo. Ilta vietetään keilauksen ja karaoken merkeissä taikuri-juontaja Janne Mustosen johdolla. Parhaat sinkkukeilaajat palkitaan ja kiertueen finaalissa kohtaavat kiertueella parhaiten pärjänneet sinkkukeilaajat. Palkintoina Kouvolassa on matkalahjakortti ja muita palkintoja. › Sinkkukaadot Kouvolan keilahallissa 28.3. alkaen klo 18. Sinkut valtaavat keilahallit VAIHTOAUTOT KUUSAALTA nettiauto/pohjois-kymenauto Rahoitus kaikkiin autoihin POHJOIS-KYMEN AUTO Ky Kuusaantie (SEO) p. 0500 550 317 • ark. 9-17, la sop. mukaan Ostamme hyväkuntoisia autoja! Ford Ka 1.3 tdi 73 tkm -09 6900 VW Polo 1.4i 5ov 207 tkm -02 2900 VW Golf 1.9tdi 4x4 267 tkm -00 4800 Mazda 323F 2.0i Sport 240 tkm -01 2600 Honda Civic 1.6LS 5d 184 tkm -02 3700 Land Rover Freelander 2.0TD 4S 178 tkm -04 6800 Chevrolet Nubira 1.8 STW 149 tkm -08 4900 Nissan Terrano II 2.7d 4x4 429 tkm -95 2500 Peugeot Boxer 2.8HDi 280 tkm -01 2800 Toytota Avensis 1.6i Terra 103 tkm -99 3600 Seat Leon 1.9tdi FR 288 tkm -03 4800 Skoda Octavia 1.6 4d 119 tkm -05 5800 Nissan Almera 1.8 5ov. 159 tkm -03 3600 Renault Sceniq 2.0i 7h 165 tkm -05 4400 VW Golf 1.4TSi Variant 154 tkm -08 8900 Audi TT Coupe 1.8 turbo 157 tkm -00 6800 Fiat Punto 1.2 5d 86 tkm -01 1600 Nissan Primera 1.6 4d 195 tkm -00 1800 Fiat Punto 1.3 5d 180 tkm -01 990 Nissan Primera 1.8 Visia 144 tkm -05 4500 3.900 € Renault Megane 1.6i 4d 124 tkm -05 Volvo V70 2.5 turbo 4WD -05 293 tkm 8.900 € Subaru Forester 2.0 turbo XT 240 tkm -04 8.600 € VW Golf 2.0TDi Variant 228 tkm -08 Mercedes-Benz A150 Elegance 71 tkm -07 8.900 € 8.500 € 6.300 € Volvo V70 2.5 turbo 4WD 293 tkm -05 Hyundai H1 paku 2.5 TCI CL 156 tkm -06 ma 9-18, ti-pe 9-17 la 10-14 ark. 7.30-16.15 ark. 7.30-17 ark. 8-16 AUTOMYYNTI VARAOSAT HUOLTO PIKAHUOLTO ........ ............. ................. ......... TERVETULOA! Kaitilankatu 3 | Kouvola | 010 76 25202 | ymparistonauto.fi AUTOTALO Kouvola 20 14 15 VARAOSAPALVELUT HUOLTOPALVELUT PIKAHUOLTO 02 54 55 07 08 51 57 ............... .......... .......... ...... .......... .............. ........... 010 76 252+ Automyynti Janne Kunnas Jyrki Forsman Kari Kuosmanen Mikko Huusko Tapio Rinne Jussi Sutinen .... ...... .............. Asiakasomistajana saat S-etukortilla bonusta huolloista ja varaosista. TERVETULOA AUTOKAUPOILLE TERVETULOA AUTOKAUPOILLE luotettavat, kuntotarkastetut vaihtoautot luotettavat, kuntotarkastetut vaihtoautot Puh. hinta 0,0835 € /puh + 0,1209 € /min. Lisää vaihtoautoja löydät osoitteesta www.ymparistonauto.fi Lisää vaihtoautoja löydät osoitteesta www.ymparistonauto.fi Nissan PULSAR DIG-T 115 Acenta Connect -14 Ilmast., Aluv., 2xrenk, Cruise, Navi, Bluetooth 11.900 11.500 10.500 5.900 7.900 Hyundai I40 Wagon 1,7 CRDi 100 A Style Vähän ajettu! Tehdastakuun omaava! -13 Takuu, 1-om., H-kirja, P-tutka, Ilmast., Hillhold, Aluv., 2xrenk, Cruise 18 tkm 18 tkm 28.900 24.400 17.500 14.500 Skoda OCTAVIA 1,2 TSI Ambition (MY14) -13 1-om., H-kirja, P-tutka, Ilmast., ABS, Vetok., 2xrenk, MP3, Lohkol., MMI, Titaanitakuu, Rengaspainevar., Sadetunn. Ford FOCUS 1,6 125 Titanium 5ov -11 1-om., H-kirja, Ilmast., ESP, 2xrenk, Cruise, CD Mazda 6 2.0 Elegance SportWagon (WD1) -08 Aut.ilm., H-kirja, Ilmast., TC, Aluv., 2xrenk, Cruise, MP3 Nissan QASHQAI 1,6L Stop/ Start Acenta 2WD MY11 -12 Hkirja, P-tutka, Aut.ilm., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, CD, Lohkol. 47 tkm 47 tkm 24 tkm 24 tkm 1 tkm 1 tkm 44 tkm 44 tkm 55 tkm 55 tkm 116 tkm 116 tkm 10 tkm 10 tkm 80 tkm 80 tkm 153 tkm 153 tkm 133 tkm 133 tkm 123 tkm 123 tkm 144 tkm 144 tkm 108 tkm 108 tkm 20.500 19.900 16.900 14.900 13.900 Citroen C3 1.4i Tonic 5d -05 Ilmast., 2xrenk, Lohkol. Skoda OCTAVIA 1,2 TSI Elegance DSG (VM12) -11 1-om., Ilmast., Aluv., 2xrenk, Cruise, Lohkol., ESP, ABS, MMI, Aut.ilm. Kia VENGA 1,4 ISG EX 5D EcoDynamics Vähän ajettu! Tehdastakuun omaava! -101-om., Ilmast., Vetok., 2xrenk, MP3 Mazda 3 1,6 Elegance Business 5ov (N2T) -11 Ilmast., 2xrenk, CD Nissan QASHQAI 1.6 Acenta 4x2 5-ov -08H-kirja, Ilmast., ESP, Vetok., 2xrenk, Cruise, CD Ford MONDEO 2.0 145 Trend 5-ov -07 Ilmast., TC, 2xrenk, CD Peugeot 407 SW Executive 2.0 -09 P-tutka, Kattol., Lasikatto, Ilmast., TC, Vetok., 2xrenk, Cruise, CD Hyundai SONATA 2.0 GL 4d AC -07 Ilmast. Esimerkkilaskelma: myyntihinta 9900, per.kulu 190, käsiraha 3000, luoton määrä 6900, erien lkm 48 kpl, korko 1.9%, käsittelymaksu 8e, kk-erä yhteensä 161,50, luottohinta 10752, tod.vuosikorko 5,8%. Edellyttää kaskovakuutuksen sekä hyväksytyn luottopäätöksen. Luoton tarjoaa OP Pohjola. **Rahoitustarjous voimassa 18.-28.2.2015. RAHOITUSKORKO** 1,9% VAIN + kulut* Esimerkkilaskelma myyntihinta 9900 per kulu 190 RAHOITUSRAHOITUSKORKO** KORKO** VAIN + kulut* RAHOITUSRAHOITUSKORKO** KORKO** 1,9 1,9% % VAIN VAIN + kulut* **Rahoitustarjous voimassa maaliskuun. TOIMIPAIKAN PÄÄLLIKKÖÄ Toimipaikan päällikkö toimii yksikön esimiehenä ja vastaa toimipaikan tavoitteista, myynnistä, tuloksesta sekä henkilöstöasioista. Tehtävään kuuluu vastuu toimipaikan vaihtoja käyttöomaisuuden hallinnasta. Toimipaikan päällikkö ohjaa järjestelmällistä asiakashankintaa, pitää yhteyttä asiakkaisiin, johtaa ja opastaa henkilökuntaa sekä huolehtii tavoitteiden saavuttamisesta käytännössä. Yhtiön liiketoimintatavoitteiden ja päämäärien saavuttamisessa hän toimii yhteistyössä esimiehensä aluepäällikön, liiketoiminta-alueista vastaavien ja tuotevastaavien kanssa. Tehtävä edellyttää: Lisätietoja tehtävästä: Haemme osaavaan joukkoomme lisää alan parhaita ammattilaisia. Vianor hakee Kotkan toimipaikkaan vakituiseen työsuhteeseen Member of Nokian Tyres
Keskiviikkona 25.3.2015 19 Ajamisen iloa Delta Bavaria XXXEFMUBCBWBSJB KOUVOLA • Korjalankatu 4 Automyynti: 0207 408 321. Avoinna arkisin 9–18, lauantaisin 10–15. BMW-huolto: 0207 408 322, arkisin 8–17. DELTA BAVARIA 1 VUOTTA! DELTA BAVARIA KOUVOLA VIETTÄÄ 1-VUOTISSYNTTÄREITÄ 23.–28.3. HUIMIA TARJOUKSIA! KAHVIJA PULLATARJOILU KOKO VIIKON. TERVETULOA! Uusiin ja vaihtoautoihin EDULLINEN KORKOTARJOUS 1,9 % Esimerkkilaskelma: auton hinta toim.kuluineen 41.588,43 €, käsiraha 7.500,00 €, aika 60 kk, viimeinen suurempi erä 7.400,00 €, korko 1,9 %, perustamiskulu 195 €, käsittelymaksu 9,95 €/kk, kk-erä 499,48 €, kulut yht. 2.790,94 €, tod. vuosikorko 2,69 %, luotto ja luottokust. yhteensä 36.879,37 €. Edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kasko vakuutusta. Luotonantaja Nordea Rahoitus Suomi Oy. Uusiin BMW-malleihin TALVIRENKAAT € alkuperäisin BMW-kevytmetallivantein. + LÄMPÖPAKETTI € Sisältää moottorinlämmittimen sekä sisähaaroituksen ja puhaltimen. Synttäritarjoukset voimassa 23.–28.3.2015 uusiin asiakastilauksiin, ei yhdistettävissä muihin etuihin. Huoltotarjous ÖLJYNVAIHTO -50 %
Keskiviikkona 25.3.2015 20 Myydään moottoriajoneuvoja Siisti ja hyväkuntoinen VW Golf 1.8 farmari, vm. -99. Ajettu 228 tkm, huoltokirja, jakopää laitettu. Ollut yhdellä omistajalla. Katsastettu. Puh. 0400-931306. Solifer moposkootteri vm. 2012. Ajettu 1020 km. Hinta 600 euroa. Puh. 050-5454392. Toyota Avensis 1.6 farmari 2001. Katsastus voimassa 3/2016. Hinta 1990. Puh. 050-3477063. Skoda Fabia 2002 1,4 MPI 4 ov. Huoltokirja, kaikki varusteet. 1550e. Miesten polkupyörä Jägaren vanha, tarjoa. Puh. 0415449769. Nissan Almera Tino 1.8 cool. 5 ov. 2 x renkaat, ilmast., lohkol., sisäp. + lämmitin. Radio/cd-soitin. Sähköikk. edessä. Vetok. Ml. 151 tkm. Täyd. huoltokirja. Siisti ja hyvässä kunnossa oleva auto. 4700 e. P. 045-2675232. Pösö 406 farmari vm. 00 2.0 bensa. Ml. 370 tkm. Ilmast. Tosi halpa. H. 790 e. Puh. 0400-652505. Citroen Xsara 1,6 vm. 2000. Aj. 166tkm, sähköikkunat, penkinlämmit., ABS-jarrut, kats. voim. 02/16, metallisin. Pieni kulutus. Hp. 1100e. P. 046-5772859. Tila-auto 7hlöä Opel Za? ra 1,8 vm. 2002 bensiini, ohjaust., sähköikkunat, vetokoukku, kahdet renkaat, lohkol., ilmastointi ym. 267tkm. Hp. 2600e. P. 0409680949. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä KT asunto Inkeroinen, 4h,k,p 53000. Puh. 040-5650557. Hyväk. 3h+k, 3. krs, ei hissiä. Edullisesti. Kouvolan keskustaan 500 m. Tuleva Ratamo 300 m. Puh. 050-3432278. Myydään sekalaista Koivuja sekaklapia. Kuivaa ja tuoretta. Tuore halvemmalla. Tilaa haluamaasi mittaa. Puh. 0405455373. Ajettuna Kouvolan seudulle. Rengasvaraston loppumyynti renkaita vanteilla ja ilman, myös alum. vannesarjoja. Puh. 0400158318, 040-5220808 Kuusankoski-Voikkaa. Pyhtään taid. seur. kunn. jäsesenen Sikka Armisen (1915-2014) tauluja edull. pe 27.3. Vesitorninkatu 2 A 6 klo 11-13. Puh. 0400611961. Kuivaa heinää isoja pienpaaleissa edullisesti. Puh. 040-5121388 Make. Erittäin siistit ja hyväkuntoiset mummo polkupyörät 28” Helkama ja Ögland. Puh. 0400-931306. 100m3 kantoja eniten tarjoavalle p. 040-5831486/Huruksela. Ostetaan Oletko myymässä autoasi. Jos niin soita ja tarjoa. Ehjät ja edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Puh. 041-4956675. Paketti-, henkilöja lava-autoja. Tarjoa kaikenkuntoisia. Myös ”romuautoja”. Ajettava ruohonleikkuri. Puh. 044-9588016. Suojeluskunta/lottamerkit –esineet. Kunniamerkit, sotilaspuvut, miekat, pistimet, sotakuvat yms. Soita vaikka uteliaisuudesta ja kysy tarjous! Paras hinta! P. 0405748274. Hyväkuntoinen omakotitalo isolla autotallilla Kotkan alueelta. hinta max, 200.000e. Puh. 0414968519. Henkilö-, pakettija kuorma-autoja 0-5000, myös romu ja kolari-autot!!! Nopea nouto ja käteismaksu!!! Puh. 0400-903007. Jos on tallin nurkkiin jäänyt joutilaaksi perämoottori, mopo tai moottorisaha soittele! Puh. 0400714004. Keräilijä ostaa militariaa. Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit, sotilasvalokuvat. Nouto, käteismaksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös ilt. ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 040-4141700. Autoja Stuntshow-käyttöön romutustemppuihin, myös romu/kolariautot ym. Kylän parhaat hinnat. P. 044-9179060. Muutto/kuolinpesät ym. kodinirtain sekä varastotyhjennykset. Soita p. 0500-751973. Autosekä muut metalliromut nopeasti ja siististi nostinautolla. Rek. poistot/luov. todistukset. P. 045-8096610. Edullinen asuntovaunu, ei tarvitse olla katsastettu, kunhan on vetokuntoinen. P. 045-8096610. Tarjotaan vuokralle Kouvolan keskustassa, saunallinen siisti kaksio 46 m2. Vapautuu 4/2015. Vakuus 1 kk, luottotiedot tarkistetaan. 600e /kk+vesi. Puh -5081117. Kuusankoskella Valtakadulta 3h+k+p. Vuokra 650/kk+vesi 19. Vapautuu 1.6. Puh. 0408257304. Vuokralle tarjotaan 2h, k ydinkeskustassa. Puh. 0400-769396. Siisti kolmio + las. parveke 79 m2 Kouvolan ydinkesk. Takuuvuokra 2 kk. Luottotiedot tark. Heti vapaa. Puh. 0400-445794. 60m2 hallitilaa Kotkassa. P. 0405831486. Halutaan vuokrata Raitis ja savuton 72 v. mies etsii asuntoa Kouvolan ydinkeskustasta 45-58 m2. Alkaen 1.5. tai 1.6. Puh. 040-5128441. Opettajaperhe (2 aikuista) haluaa vuokrata kesämökin kesäja /tai heinäkuuksi max 100km Kotkasta. P. 050-3392702. Sekalaista Keräilymessut Loviisassa su 29.3. klo 10 14 osoitteessa Brandensteininkatu 27. Tarjolla kaikkea keräilyyn. Kahvio, ilmainen sisäänpääsy. Noudetaan maksutta romuautot, akut, kattopellit, kuparit, rosterit, alumiinit, kiukaat, pesukoneet, maatalouskoneet ym. isommat koneet ja muut metalliromut. Autoista romutustodistus. Soita rohkeasti. Akuista maksetaan. Puh. 046-5641226, 0400-905543. Halpaa kuljetusapua avolavapakulla, iso lava. Risut, oksat, rojut jäteasemalle. Myös muu tavaran siirto onnistuu. Soita p. 0400555009. Noudan/ostan autonym. metalliromun. Asianmukainen romunkierrätys. Autoista romutustodistus. Nopea nouto, myös iltaisin ja viikonloppuisin. Puh. 0405173003, 050-4416151. Avoimet ovet KSEY:n eläintalossa su 29.3. klo 16 18, Puistolantie 9, Koria. 0405527951 (vkl) 0408215554 (ark.9-15) www. ksey.net Purkkiruokaja arpajaispalkintolahjoitukset tervetulleita. Noudetaan autoym. metalliromut nopeasti ja siististi!!! Romuautoista luovutus/ romutustodistus!!! Puh. 0400-779920. Henkilökohtaista Etsin mukavaa herrasmiestä ystäväksi, vierellä kulkijaksi. Ethän polta. Ikäsi 80-85 välillä. Vastaukset PK-lehden konttoriin nim. ”Multapeukalo” Kirpputorit Lahjoituksia vastaanotetaan Foxkirppis 0400-815189, Anjalan kirppis 050-4655646. Kuolinpesiä, huonekaluja, astioita, vaatteita ym. Kouvolan Työnhakijat ry. MLL lastentarvikekirppis Myllykoskella yhteiskoulun liikuntasalissa su 29.3. klo 12-15. Kahvio. Yht.otot 0505678545. Järj. MLL Myllykosken yhdistys. Tulee muuttopesiä….Pennitorilta sohvat, senkit, hyllyt, mikrot, matot, astiat ym. kodinirtain. Pennitori, Karhulantie 40, p. 0504109144 ma-pe 10-17, la-su 1015. Kotkan juna-asemalla 29.3. su klo 13-16. Tavaraa runsaasti; vaatteita, jalkineita, astioita, cd-levyjä yms. Tule tekemään löytöjä. Tervetuloa! Koko perheen kirpputori Kotkassa, Opistokatu 8, sisäpiha, alakerta. Lastenvaunut/rattaat, polkupyörä, pieni lipasto, vaatteet alk. 1e, verhot, matot, astiat, kirjat, kasetit, lelut ym. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT ? JÄRJESTÖT ? JÄRJESTÖT Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ PK JA ANKKURIN-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ? ? MYYDÄÄN ? ? OSTETAAN ? ? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ? ? MUUTA ? ? KIRPPARIT 12 € Kätevästi myös tekstarina! ? ? KE PK + Ankkuri 12 € ? ? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi PK:n tai Ankkurin konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 95 200 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 200 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.pklehti.? , www.ankkurilehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon PK-lehteen ja Ankkuriin tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. Vienon Kammarin matkat Viipuripäivät: la 28.3., ke 8.4., la 18.4., ke 29.4., la 9.5. synnytyssair. tutust., ke 20.5., la 30.5. Muut avustuskohteet tarkentuvat myöhemmin. Hinnat: 20€ omaviis., 90€ ryhmäviis. Ns. Viipurikortilla joka 10. matka on ilmainen. Matkat sis. avustusja kulttuurikohteen sekä ostosaikaa. Tulevia matkoja: ma 15.6. Kuopio tanssii ja soi. Matkan kulj. 30€, Sortavalan laulujuhlat 3.-5.7., Hotellimatka Viipuriin 18.-19.7., Hotellimatka Viipuriin 26.-27.9. (Talikkalanmarkkinat). Matkaohj. löytyvät www.bussimatkatoimisto. ? ja www.karjalantuki.com . Ilm. vast. matkanj. Kymen Charterline Oy:lle p. 020 710 9705. Tied. vast. Vieno 040 7512812. Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry kutsuu sääntömääräiseen vuosikokoukseen 08.04.2015 klo 18.00-19.00 ABC:lle Keltakankaalle, Hallitie 2. Tule kuulemaan uudesta RAY:n tukemasta hankkeesta sekä omaishoitajille tarjolla olevasta monipuolisesta toiminnasta. Yhdistys tarjoaa jäsenilleen jäsenmaksun vastineeksi teatterikäynnin ja kahvit Kouvolan teatteriin la 18.04.2015 klo 13.00 katsomaan hauskaa ”Remonttijengiä”. Varaa paikkasi Sirpalta p. 050-4916646 ja tee varaus 30.03.2015 mennessä (olemme varanneet myös 2 pyörätuolipaikkaa). Kouvolassa jatkuu tuttuun tapaan omaishoitajille tarkoitettu vertaisryhmätoiminta. Viikolla 16 alkavat seuraavat ryhmät; Flow-Jooga, Lihaskunto-Kehonhuolto-Rentoutus, Askarteluryhmä, Elokuvakerho, Muistelemisryhmä, Tunnemaalausryhmä ja Pelikerho. Ilmoittautuminen ja lisätiedot Sirpalta. Muista, että nopeat syövät hitaat! Kesällä tarjoamme omaishoitajille käynnin ja kahvit kesäteatteriin, joten toiveita ja ehdotuksia kohteesta otetaan vastaan. Kerro myös mitä muuta toivoisit tai miten muuten voimme tukea ja palvella sinua. Olet lämpimästi tervetullut mukaan toimintaan! Valkealan yhdistys Tanssit Tuohikotin VPK:n talolla 29.03.2015 klo 12.00 16.00. Tanssimusiikki Hannu Roiton yhtye. Liput 10 € sisältää kahvit leipineen. Hyvät arpajaiset. Tervetuloa Kellonkääntäjäis tansseihimme viihtymään! Kymen Sotilasläänin Perinneyhdistyksen sääntömääräinen vuosikokous pidetään Haanojan palvelukeskuksessa torstaina 26.3.2015 klo18.00, osoite Myllypuronkuja 2, 45150 KOUVOLA. Käsitellään sääntöjen 10. § mukaiset asiat. Kokousesitelmänä 1.Logistiikarykmentti, eversti Jyrki Nurminen. Kahvitarjoilu. Hallitus. KouAP ry:n (SAK:n Kouvolan Seudun Ammatillinen Paikallisjärjestö) edustajiston kevätkokous pidetään keskiviikkona 1.4.2015 klo 18.00. Kokouspaikkana on Ravintola Nevillen Kammari, Salpausselänkatu 27, Kouvola. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset kevätkokousasiat. Tervetuloa! Vasemmistoliiton Kuusankosken yhdistys ry:n ja Järjestötaloyhdistys Soihtu ry:n kevätkokoukset pidetään tiistaina 7.4.2015 klo 16:30 Hongistolla osoite Kettumäentie 6 B 23 Kuusankoski. Tervetuloa. Kuusankosken retkeilijät Tervetuloa mukaan Loviisan matkalle tutustumaan Malmgårdin kartanoon ja Strömforsin ruukkiin lauantaina 6.6.2015 klo 9.00. Ilmoittautumiset Taunolle p. 0400-654821 viimeistään 23.5. Jääski-seura Lähde Jääski-seuran mukana keväisille Karjalan kunnaille! Opastettu matka Ensoon ja Jääsken kirkonkylään 9.5. Bussi lähtee Kouvolasta aamulla, paluu illalla. Hinta 45€ + ryhmäviisumi. Pikaiset ilmoittautumiset sari.laitinen@edu.hel.? tai 040 417 5382. Uudet, kivat Juuret Jääskessä-tuotteet tulleet. Tarkemmat tiedot www.jaaski.? Posti-konsernin työhyvinvointisäätiö järjestää eläkeläisille 12.-13.5.2015 Peurungassa ”kevätkipinän”. Ilmoittautuminen 8.4.2015 mennessä Posti-konsernin työhyvinvointisäätiön kotisivujen kautta tai puhelimitse 050 4289070 Aila Ventola. Ensikertalaiset ovat etusijalla. Linjaautokuljetusmahdollisuus Lahdesta klo 07.45 tai kimppakyyti erikseen sovittuna. Lisätietoja antaa Annikki 040 5540450. VR-Eläkeläisten Kouvolan osaston kerhopäivä 8.4. klo 12 Tuulensuojassa. Ohjelma matkailuaiheinen. Kari Väisäsen info kotimaan ja ulkomaan matkoista. Kahvit alk. klo 11.30. Vrel:n liittopäiväristeily Tallinnaan 19.-20.5. Ilmoittautumiset pikaisesti Arjalle puh. 0405720631. Syksyn Turkin matka 17.9.-24.9. Kohde Side. Tervetuloa kerhoilemaan ja matkailemaan. Ps. kevään muut kerhopäivät 22.4. ja 13.5. VR-Eläkeläisten Kouvolan osaston perinteinen ke vätjuhla perjantaina 17.4. alkaen klo 15.00 Tuulensuojassa. Ohjelma: ruokailu, ohjelmatoimikunnan järjestämää ohjelmaa mm. näytelmä, musiikkia ym. Ilmoittautumiset pääemännälle puh. 050 5468525 tai sihteerille puh. 040 5630325 13.4. mennessä. Tervetuloa. Myllykosken-Ummeljoen EKL:n päivätanssit ke 1.4. Elimäen-Vilppulan NS –talolla klo 1216. Musiikista vastaa Tip Top Orkesteri. Kahvikortti 10 €. Kaikki tervetuloa tanssimaan! Kouvolan Kristill. Eläkeläiset Ti 31.3. Pastori Petri Hiltunen: Pääsiäisajan sanomaa. Vapaakirkon lähetyspiiri vierailee. MYYJÄISET. Kouvolan Eläkkeensaajat ry Tervetuloa kevätmyyjäisiin Tuulensuojassa 26.3.2015. alk. klo 10. Samalla voit ilmoittautua kesän retkille. www.kouvola.elakkeensaajat.?
Keskiviikkona 25.3.2015 21 Kymi Sinfonietta ja Kotkan Kantaattikuoro kohtaavat jälleen jo yli 50-vuotisen passioperinteen äärellä keskiviikkona 1. huhtikuuta kello 19 Kouvolan Keskuskirkossa ja torstaina 2. huhtikuuta kello 20 Kotkan kirkossa. Kapellimestarina toimii Andres Mustonen, joka on johtanut Bachin Matteuspassion urallaan yli 100 kertaa ympäri maailmaa. Solistivieraina kuullaan yhtä kansainvälisesti kirkkainta sopraanotähteämme Anu Komsia, mezzosopraano Monika-Evelin Liiviä sekä tenori Oliver Kuusikia. Sinfoniettan ja Kantaattikuoron passioperinnettä Kunniajäseniksi nimetyt Liisa Alarotu ja Ritva Muukkonen. Kuusankosken Kalevalaisten Naisten vuosikokous on nimennyt yhdistyksen kunniajäseniksi pitkäaikaisen puheenjohtajansa Liisa Alarodun ja 1970-luvulta asti yhdistyksen aktiivisena jäsenenä ja toimihenkilönä vaikuttaneen Ritva Muukkosen. Kalevalaisten Naisten Liiton vuoden 2015 teema on Ilon pitoa – ajan eloa. –Vuosi 2015 on monin tavoin suomalaisen kulttuurin merkkivuosi. Kalevalaisten naisten kannalta tärkeitä tasavuosia ovat Kalevala 180, Kanteletar 175 ja Kalevalaisten Naisten Liitto 80 vuotta. Teemaa ja juhlavuosia käsitellään eri näkökulmista sisarilloissa joka kuukauden viimeisenä tiistaina sekä yleisötilaisuuksissa. Juhlinta alkoi 14. maaliskuuta Kuusankoskitalolla Kanteletar kanssamme runomatinealla, jossa kuultiin yhdistyksen omaa Tähettäret -rynoryhmää ja vierailevia esiintyjiä, kertoo Kuusankosken Kalevalaisten Naisten sihteeri Marjatta Nikunen ja muistuttaa, että syyskaudella tuuletetaan kansallispukuja ja nautiaan kekrilounasta. Nikunen mainitsee, että vuosikokouksessaan Kuusankosken Kalevalaiset Naiset ry valitsi yhdistyksen uudeksi puheenjohtajaksi Tuula Rikalan, kun yhdistystä kolme vuotta johtanut Jutta Hartikainen luopui tehtävästä. Hallitukseen valittiin Riitta Jääskeläinen ja Anneli Luukkonen-Tonteri uusiksi jäseniksi erovuoroisten tilalle. Järjestäytymiskokouksessa nimettiin varapuheenjohtajaksi Onneli Wäck ja rahastonhoitajaksi Eija Mänty. Kalevalaisille Naisille kunniajäseniä Kouvolalainen tähtitieteen harrastaja Timo Loikala on valmistanut uuden Kevään tähtitaivas -luennon kaikille taivaan ihmeistä kiinnostuneille kuulijoille. Loikala kertoo, mitä auringolle ja kuulle kuuluu. Onko kirkkaita komeettoja ja tähdenlentoparvia tulossa? Luentoihin sisältyy olennaisena osana kuvakooste. Luennot pidetään Haanojan kirjastossa maanantaina 30.3. ja Valkealan kirjastossa keskiviikkona 1.4.†Molemmissa kirjastoissa samansisältöinen esitys alkaa kello 17.30. Timo Loikala valottaa tähtitaivasta La 14.15 (3D) ”Dubattu” 10€ Paavo Pesusieni Kuivalla Maalla su 14.00 10€ ”Dubattu” Cinderella – Tuhkimon Tarina Joka ilta 16.10 10€ ME ROSVOLAT Joka ilta 18.00 11€ BIG GAME Joka ilta 20.00 11€ LUOKKAKOKOUS Keto 17.15, 20.00 11€ FAST & FURIOUS La-su 13.30 10€ ARMI ELÄÄ ! Pe-su 15.15 ma-ti 15.30 10€ Risto Räppääjä ja Sevillan Saituri Pe-ti 17.00 (3D) ”Dubattu” 10€ VIHDOIN KOTONA Pe-la 19.00 10€ INHERENT VICE Su-ti 19.00 10€ The Second Best Exotic Marigold Hotel La-su 13.30 10€ MIEKKAILIJA Joka ilta 15.30 (2D) ”Dubattu” 10€ VIHDOIN KOTONA Joka ilta 17.20 ”Original” 10€ Cinderella – Tuhkimon Tarina Pe-la 19.30 ke-to 19.30 11€ Fifty Shades of Grey Su-ti 19.30 11€ AMERICAN SNIPER Elokuvaviikko to 27.3. to 2.4.2015 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi S S 7 16 16 16 7 12 12 7 16 7 7 7 7 7 la – su 15.20 9€ RISTO RÄPPÄÄJÄ JA SEVILLAN SAITURI Joka ilta 17.00 2D Suomeksi puhuttu 9€ la – su 14.40 3D Suomeksi puhuttu 10€ VIHDOIN KOTONA pe, su – ti 19.00 10€ la, ke – to 20.00 LUOKKAKOKOUS la 28.3. klo 19.15 0€ YLLÄTYSLEFFA ke – to 19.00 10€ FAST & FURIOUS 7 Joka ilta 16.30 9€ ME ROSVOLAT Joka ilta 18.15 10€ BIG GAME pe, su – ti 20.00 10€ INHERENT VICE su – ke 17.15 10€ MIEKKAILIJA pe – la, to 17.15 10€ CINDERELLA pe 19.15 la – su 15.00 10€ ke – to 19.15 THE SECOND BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL la – su, ti 19.15 10€ EDELLEEN ALICE ma 30.3. klo 19.00 8€ ELOKUVARYHMÄ EDVIN ESITTÄÄ: MAPS TO THE STARS 16 16 16 7 7 7 16 S 7 12 Elokuvaviikko pe 27.3. – to 2.4.2015 S S KUUSANKOSKITALO puh. 05 3792082 www.studio123.fi 12 019 514 554 | TESJOKI WYSQIRIVMWX]WXYOOY$OSPYQFYW½ SUOMEN ERISTYSTUKKU OY PUHALLUSVILLA TOIMITUKSET 24€/m3 YHTEISTYÖSSÄ MAATALOUDEN TYÖKONEET JA KASVINTUOTANTO Konefarmi Kouvola Kaupinkatu 22 Seppo Mairinoja puh. 0400 997 188 seppo.mairinoja@konefarmi.fi www.konefarmi.fi Viljelijän Berner Kaupinkatu 22 Kyösti Skippari puh. 0500 193 163 kyosti.skippari@berner.fi www.viljelijanberner.fi Myös kesätöitä! Ikkunat ja ovet Mittaus Asennus Rahoitus › › › A-energialuokan ikkunat Pihla Termo ja Pihla Varma Ulko-ovet, levikeovet, terassiovet Pyydä tarjous, mittauskäynnit myös iltaisin. Mauno Mielonen P. 040 734 8989 mauno.mielonen@outlook.com NAHKATAKKIMARKKINAT SU 29.3. INKEROINEN PÄÄTIE 14 KLO 10.00-14.30 SUOMEN NAHKAKESKUS p. 040-567 3822 Vantaa AITOA LAMMASNAPPAA TERVETULOA! Vaihdossa reilu hyvitys vanhasta nahkatakista! SATOJA TAKKEJA naisille ja miehille: pusakat, 1/2-pitkät, hupulliset, kokonahkaliivit. RUNSAASTI KOKOJA: naisille 36-48, miehille 48-66 Ostetaan kaikki Toyotat käteisellä, myös epäkuntoiset ja verovelkaiset. Nouto kotipihasta. Tarjoa myös muitakin pakettija lava-autoja!. Puh. 040-365 0292. Pienkonekorjaamo Huolto ja varaosat: • Moottorisahat, raivaussahat, ruohonleikkurit • Moottoripyörät, mopot, skootterit • Moottorikelkat, mönkijät • Veneet, perämoottorit Kaitilankatu 20, 45130 KOUVOLA Avoinna 8-16 040 961 7138 • www.jukankone.? jukka.peni@jukankone.? kari.peni@jukankone.? insera SANNELA URHEILU AITT A Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 • Voit vertailla ja koeajaa johtavat merkit • Saat kunnon hyvityksen pyörästäsi HUIPPUTARJOUKSIA 2014-malleista! 2014-malleista! NYT PYÖRÄKAUPOILLE INKEROISIIN! NYT PYÖRÄKAUPOILLE INKEROISIIN! Tulee tilaamatta – kertoo salaamatta Peltikattoja ulkovuorimaalaukset Maalausurakointi JPA p. 040-5307344 Maalausurakointi JPA p. 040-5307344 Kesän parhaat maalausviikot myydään NYT! Suoritamme myös: huoneistoremontit tasoitetyöt kylpyhuoneremontit kaikki sisäja ulkomaalaukset Kotitalousvähennyskelpoinen Pyydä maksuton tarjous! Erno Lonka P. 040 761 4868 E E L k P 040 7 E E E E E E E E E L k k P 040 7 Kodin Putki ja Saneeraus LVI-työt ja kodin remonttityöt
Keskiviikkona 25.3.2015 22 RUOKA Kotkalainen ”viinakauppias” Valdemar Porokara suuntaa kohti pääsiäistä järein asein: luvassa on perinteiseen tapaan lammasta viimeisen päälle valmistettuna ja kaikkine lisukkeineen. Porokara on ortodoksi, ja paaston jälkeen, pääsiäisyönä jumalanpalvelun päätteeksi sukulaiset ja ystävät kokoontuvat syömään pääsiäisruokaa. Ja se ateria on runsas! Valdemar tietää, miten lampaasta saa parhaat maut irti. Lampaanviuluun tehdään viiltoja, joihin pistellään valkosipulinkynsiä. Viulu öljytään ja maustetaan rosmaKreikkalainen leipä Taikina: • 3 dl rasvatonta jogurttia • 50 g hiivaa • 2 rkl hunajaa • 1 tl suolaa • 2 munaa • 50 g voita sulatettuna • 9 dl vehnäjauhoja Täyte: • 1 sipuli • 3 keitettyä (8 min) munaa • 1 vihreä paprika • 1 prk (180 g) salaattijuustokuutioita • 2 dl kivettömiä oliiveja • 1 dl hienonnettua persiljaa • 1 rkl oreganoa • 1/2 tl rouhittua mustapippuria • Voiteluun maitoa • Pinnalle seesaminsiemeniä • Lämmitä jogurtti kädenlämpöiseksi ja liuota siihen hiiva, hunaja ja suola. Lisää munat ja jäähtynyt voisula sekä osa jauhoista. Sekoita tasaiseksi ja alusta joukkoon loput jauhot. Vaivaa taikina kimmoisaksi ja anna nousta lämpimässä paikassa liinan alla 1/2 tuntia. • Valmista täyte. Hienonna sipuli ja keitetyt munat, kuutioi paprika, valuta ja murenna juusto ja viipaloi oliivit. Yhdistä täytteen ainekset ja lisää vielä yrtit ja mustapippuri sekaan. • Kaada kohonnut taikina jauhotetulle leivinlaudalle ja vaivaa se hyvin. Kauli taikina 30 x 50 cm:n levyksi. Levitä täyte levylle ja rullaa levy kääretortun tavoin, jätä sauma alle. Käännä rulla pyöreäksi renkaaksi ja purista päät yhteen. • Leikkaa saksilla viiltoja leivän ulkoreunaan niin, että täyte tulee hiukan näkyviin. Anna leivän nousta liinan alla puolisen tuntia. • Voitele leipä maidolla ja ripottele päälle seesaminsiemeniä. Paista 200 asteessa noin 1/2 tuntia. Peitä leipä leivinpaperilla paistamisen loppupuolella, ettei pinta tummu liikaa. Valdemarin lammasta pääsiäispöytään Kun ketsuppipullo alkaa vedellä viimeisiään, lisää aukosta kaksi lusikallista vehnäjauhoja ja puoli purkillista vettä. Saat oivan spagettikastikkeen suurusteen. NiksiPirkka Kreikkalaisesta leivästä riittää isollekin porukalle. Kreikkalaista leipää, vaikka kevättalkoisiin Pitkän automatkan päätteeksi on mitä mukavinta istahtaa herkkupöytään kivojen ihmisten kanssa. Ja huimaa on, kun keittiössä tuoksuu vastapaistettu leipä! Itse tehty leipä on aina jotakin aivan erityistä. Kun tuoreen leivän kanssa on tarjolla hyvää salaattia ja punaviiniä, niin tällainen ateria kyllä tekee ihmisen onnelliseksi. Tällaisessa kyläpaikassa maistelimme valtavan suurta ja herkullista leipää, jossa oli täytteenä monenlaisia kreikkalaisia makuja. Ohje on Valiolta, ja lopputulos on kyllä niin muhkea, että se voisi sopia vaikka mökillä kevättalkoitten aikaan ison porukan evästämiseen. Alkon myyjänä Valdemar Porokara vinkkaisee, että onpa se herkkua, kun kulitsapalan päällä on pashaa – ja pikarissa sherryä tai portviiniä. Mämmin kanssa maistuu hyvä vahva portteri. Molemmissa on oma maltainen arominsa. Valdemarin vinkki: Erilaiset pääsiäismunat kuuluvat ortodoksien suureen juhlaan. Valdemar Porokaran taustalla näkyy sedän, taiteilija Feodor Porokaran akvarelli. riinilla, timjamilla, mintulla, suolalla ja mustapippurilla. Koko komeus laitetaan muovikassiin ja pakastimeen 3–4 päiväksi. Pari päivää ennen paistamista paisti otetaan sulamaan jääkaappiin ja puolta päivää ennen paistoa se nostetaan huoneenlämpöön. Se valellaan vahvalla kahvi-kermaseoksella ja paistetaan 120 asteessa, kunnes mittari näyttää 77 astetta. Pääsiäislampaaksi sopii myös lampaankare eli kyljysrivi. Kyljykset leikataan irti. Pannuun laitetaan öljyä, valkosipulia ja kyljyksiä. Ne paistetaan 2–3 minuuttia molemmin puolin ja siirretään folion päälle. Joka kyljyksen päälle laitetaan vähän vihreää pestoa. –Kyljykset saavat leppyä foliokääreen sisällä, Valdemar sanoo. Lampaan kanssa syödään valkosipuliperunoita. Pataan laitetaan kerroksittain perunaa, valkosipulia ja suolaa ja lopuksi niin paljon kuohukermaa, että ainekset peittyvät. Tuoksuva herkku saa muhia liedellä kypsäksi. Ja sitten vielä papupekoni-lisuketta! Pavut höyrystetään. Paloiteltu pekoni paistetaan pannulla, rasvat kaadetaan pois ja pavut ja pekonit yhdistetään. Ulla-Maija von Hertzen ” 75 vuotta sitten koko Suomi taisteli itsenäisyydestään. Taisteltiin elämästä ja kuolemasta. Taisteltiin länsimaisen demokratian, kulttuurin ja isien uskon puolesta. Taistelua käytiin aseiden, koneiden ja hevosten voimin, mutta suuressa määrin moraalin ja hengen voimin. Syntyi myyttinen talvisodan henki. Sotaa käsittelevistä kirjoista olen lukenut ja torpparin pojanpoikana tiedän, että perusta hengen luomiselle on luotu paljon aikaisemmin. Suurella osaa suomalaisista, talonpojilla ja torppareilla, tehtaan työläisillä ja kouluja käymään päässeellä kansanosalla oli kaikilla jotain omaa tai yhteistä puolustettavaa. Oli oma tupa, oma hellahuone, oma työ, omat sivistysriennot ja harrastukset sekä unelma rakentaa nuoresta isänmaasta kukoistava kansa. Unelmien toteutumista edesauttoi kaikkien saavutettavissa oleva yleissivistävä kansakoulu ja 1930 -luvulla harjoitettu viisas sisäpolitiikka, jossa maltillinen vasemmisto ja maltillinen keskustaoikeisto piti yhtä ja sai hyvissä ajoin kuriin molempien laitojen ääriainekset. Näyttää myös siltä, että perustaa talvisodan hengelle rakensi myös se osa kirkkoa, joka maltillisella tavalla ja kristillisen käsityksen arvoihin nojaten kasvatti lapsia ja nuoria kunnioittamaan lähimmäistä, kotia ja isänmaata. Arkielämässään ihmiset tuskin näyttäytyivät paljon sen enempää uskonnollisina kuin me 2000-luvun ihmisetkään. Kuitenkin heidän sisällä uinunut uskonnollinen perusvire tulee esille, kun lukee tai kuuntelee aikalaiskertomuksia. Kovassa paikassa niin kotirintamalla kuin linjassakin usko ja luottamus johonkin Korkeampaan voimaan näkyi ja kuului monella tavalla. Osuvia kuvauksia löytyy mm. Yrjö Jylhän Kiirastuli -teoksesta, joka, jos se tänään julkaistaisiin, olisi hyvä ehdokas vuoden kristilliseksi kirjaksi. Myös monet muut päiväkirjoihin tai kotirintaman ja linjan välisiin kirjeisiin perustuvat kirjat todistavat samaa asiaa. Talvisodan hengen kannalta oli erittäin viisasta, että kaatuneiden huollosta annettua ohjetta muutettiin nopeasti sellaiseksi, että kaatuneet saatettiin oman kotiseudun kirkkomaan multiin. Asian tärkeys paljastuu lukuisten kaatuneiden viimeisistä sanoista ja taskuista löytyneistä viesteistä. ”Tapahtuu mitä tapahtuu, niin veljet, luvatkaa hoitaa se, mitä minusta jää, kotiseurakuntaan siunattavaksi.” Kun näin nähtiin tapahtuvan lähes mahdottomissakin olosuhteissa, lujitti se merkittävästi yhteishenkeä. Kirkko, sen opetus ja kasvatus, on aina ollut jonkinlaisen arvostelun tai ainakin arvioinnin kohteena. Hyvä niin, se pitää liikkeen virkeänä ja elossa. Kun pohditaan ihmisen arvoja ja moraalia, kannattaa tänäkin päivänä perehtyä historiaan ja huomata, mistä lähteistä kestävimmät arvot ponnahtavat aina uudestaan ja uudestaan esille. Yksi ajasta aikaan kestävä arvojen lähde näyttää olevan Raamattu ja sieltä suoraan nousevat tai johdetut kristilliset arvot. Taitaa olla niin, että Yrjö Jylhän säkeet ”Jos emme nimeäs muista, harvoin jos lausuimme sen, meit` älä silti suista, nieluun pimeyden” on edelleen ajankohtainen huokaus. Antero Rossi › Kirjoittaja on kirkolliskokouksen maallikkoedustaja Kouvolasta. Talvisodan henki Kirkko, sen opetus ja kasvatus, on aina ollut jonkinlaisen arvostelun tai ainakin arvioinnin kohteena. KOLUMNI
Keskiviikkona 25.3.2015 23 Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 KOTIPALVELUJA TYÖVOIMAN VUOKRAUSTA LAKIASIAINTOIMISTOJA HINAUSPALVELUA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA LVI-PALVELUJA KEITTIÖREMONTIT KEITTIÖKAAPISTOT METALLINKIERRÄTYS REMONTTITÖITÄ AMMATTIHAKEMISTO PALVELUKSESSANNE • Hätäpäivystys 24 h 0207 939 430 Välitöntä korjausta vaativissa akuuteissa hätätilanteissa Tule mukaan ilmoittajaksi tälle palstalle! myynti@pklehti.? Saara Masalin 0400 443 635 saara.masalin@pklehti.? Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.? Mari Kas palvelut 050-5572 966 Kotitalousja toimistosiivousta yli 10 vuoden kokemuksella Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola </dd/Pd<z>Wz,hKEd>/h<hKs/<W/^dKdZ/<K/^dzPd .DOXVWDDNRWLVLWLODWNLOSDLOXN\N\LVHHQKLQWDDQODDGXVWDWLQNLPlWWl 0\\PlOlXXVLVVDWLORLVVD.DWDMDKDUMXQNDWX SZZZNLWHNDOXVWH¿ www.tarvemetalli.? METALLIT RAHAKSI VALKEALASSA! Teollisuustie 6-8, Valkeala, puh. 050 592 0203 TERÄSTÄ JOKA LÄHTÖÖN KOUVOLASTA Tule ja tutustu myös vaneriosastoomme! Tehontie 15, Kouvola, puh. 05-3211 300, avoinna ark 7.00-16.00 Vain yhtä puuttuu... Lisäpalvelu on paikallinen työvoiman vuokraukseen keskittynyt yritys. Kannattaa kokeilla... www.lisapalvelu.net Salpausselänkatu 34, Kouvola 010 421 3430 ravintola, kauppa, toimisto, siivous, teollisuus, varasto, rakennus, metalli, hotelli, turvallisuus myynti@pklehti.? Tule mukaan ilmoittajaksi tälle palstalle! Saara Masalin 0400 443 635 saara.masalin@pklehti.? Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.? Perustaisitko ruokataksin? Eli alkaisitko kuskata yhdellä ja samalla kyydillä asiakkaille ruokaa useista sellaisista ravintoloista, joilla ei itsellään ole kotiinkuljetusta? Sovit yhteistyöravintoloiden kanssa, että ne myyvät annokset sinulle normaalia listahintaa halvemmalla. Omilta asiakkailtasi perit listahinnan ja kuljetusmaksun. Ruokajuomat myyt omiin nimiisi, ja lisäksi voit toimittaa asiakkaille esimerkiksi jäätelöä. Tämä yritysidea ei ole uusi. Vuonna 2002 perustettu Gastronautti toimi useassakin kaupungissa, mutta ketju on jo lopettanut toimintansa. Tampereella Mansen Ruokataksi kyysää ruokia kahdesta vierekkäisestä ravintolasta: pitseriasta ja kasvispikaruokapaikasta. Kotisivu lupaa, että pian joukkoon liittyy kiinalainen ravintola. Mansen ruokataksin toimitusmaksu keskusta-alueelle on kellonajasta riippuen kympin molemmin puolin. Kuten Gastronautin kohtalosta ja Mansen ruokataksin taksoista voi päätellä, ruokataksibisnes ei ole helppo. Mutta ehkä sinä kehität ruokataksin oheen lisäpalveluita? Toimitat etukäteistilauksella täytekakkuja? Tai erikoispalveluna vain sinun asiakkaillesi listojen ulkopuolisia ruoka-annoksia, jotka jokin yhteistyöravintolasi valmistaa? Ehkä myyt paitsi syötävää ja juotavaa myös käsintehtyjä kynttilöitä ja kynttilänjalkoja romanttista illallista varten? Harri Mannonen Tällä idealla, osa 3/12 • Sarjassa esitellään yritysideoita. Niiden toteuttamiskelpoisuutta arvioi asiantuntijaraati. Arvioiden skaala on 1–5: mitä suurempi numero, sitä myönteisempi arvio. Ehdota omaa ideaasi arvioitavaksi tai lähetä vinkki jostakin uudenlaiseen ideaan perustuvasta yrityksestä, joka on jo olemassa (petri.piipari@pklehti.fi). Yhdellä taksilla monenlaista ruokaa Piirros: Jussi Heinonen ARVIOT Marika Kirjavainen Jouko Lehtoranta Reijo Saksa Vaatii päivystämistä ja lähtövalmiudessa oloa. Onko keikkaa niin paljon ja niin tasaisesti, että kattaa palkkakulut ja kaluston hankinnan? Tosin lyhyitä matkoja lähialueelle liikennöitäessä voi aloittaa vähän vaatimattomallakin kalustolla. Kyytien yhdistely kuulostaa hienolta, mutta pitää muistaa että asiakkaat haluavat ruokansa nopeasti ja kuumana, ei kiertoteiden kautta. Ruokataksilla voi ahkera yksityisyrittäjä saada leivän, mutta ei oikeaa bisnestä. Merkittävälle, isosti kasvavalle toiminnalle ei ole markkinoita. Jos pieni liikevaihto ja pienet voitot riittävät, tähän ideaan kannattaa tarttua. Ideaa tukee se, että kotiinkuljetusta haluavien määrä kasvaa koko ajan. Kuljetuskalustoon on investoitava, ja palkat ynnä muut peruskulut tulevat automaattisesti. Tilaukset pitäisi voida tehdä netissä, jolloin ehkä oheismyyntikin olisi mahdollista. Palvelun toimivuus vaatii myös melko pitkiä aukioloaikoja. Vanhusten palvelumuotona voisi tukirahoilla toimia! Marika Kirjavainen › Elinkelpoisuus: 3. › Rahasampo: 3. › Hittipotentiaali: 2. Jouko Lehtoranta › Elinkelpoisuus: 3. › Rahasampo: 2. › Hittipotentiaali: 2. Reijo Saksa › Elinkelpoisuus: 2. › Rahasampo: 1. › Hittipotentiaali: 2.
Keskiviikkona 25.3.2015 24 Pelti ja Rakennus Huusko Oy • KATTOTYÖT • KONESAUMAKATOT • SADEVESIJÄRJESTELMÄT • KATTOTURVATUOTTEET • PELTISEPÄNTYÖT 040 5044 187 www.peltijarakennus.com huusko@peltijarakennus.com ? 8IVEWWMPEWMX ?4EVZIOIPEWMX ?/MMRXImXPEWMWIMRmX ? %PYQMMRMOEMXIIX ? 8MPERNEOENEX NEZmPMWIMRmQmX [[[ZEPOIEPERPEWM½ 4cc78c/):c8%96-2/37-7cc2 /]W] /):c88%6.397 NSR]XXIVEWWMPPIWM 7SMXE LU AN www.k-rauta.fi Tarjoukset ovat voimassa 29.3.2015 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Lahjakortti Presentkort Lataa valitsemasi summa 10 500 € Veturi, Tervasharjunkatu 1, Puh. 0290304200 (0,0835€/puhelu + 0,1669€/min) Avoinna ma-pe 8 20, la 8 -18, su 12-16 Ulkomyymälä ma-pe 7 19, la 8 16, su 12 16 Tykkää meistä! Ostimme eriä haLvAlla! Tule Suloille to-su 26.-29.3. SULo PÄIVÄT Osta sinäkin halvalla! SULo PÄIVÄT Ulkoverhouspaneeli UTV/Hs 20x120 Pohjamaalattu valkoinen. 500914015 Harmaa laastiämpäri 12L, Jalmeri 500345307 Puutarhamulta Berner Greencare 50L 42258 TORSTAINA KLO 8.00 ALKAEN MYYDÄÄN 300 KPL ERÄ! 10,-/4 säkkiä NYT TAAS TÄÄLLÄ ! VAIN TO PE 1000 SÄKIN ERÄ! 010 /kpl norm. 1,95 Tämä tuote myös Inkeroisten Rautiasta! 099 norm. 1,15 /m 15,5,10,Erä tapetteja HARMAAN SÄVYT ON NÄHTY, NYT VÄRIÄ PINTAAN! 1/ASIAKAS Suloille lauantaina pidennetty aukiolo, myymälä avoinna 8-18 Ei puhelinvarauksia. Ei jälleenmyyjille. Rajoitetut erät.