• KESKIVIIKKONA 29. tammikuuta 2020 | N:o 5 Lehtipaketti-lukijamäärä 78 000 (KMT 2018) | Lehtipaketti 104.300 kpl pkank.fi ,sis. kaikki päästötestit: henkilöja pakettiautot PUNAISESSA HALLISSA Kaupinkatu 10, Kouvola. Puh. 010 581 0700 Aikavaraukset myös netissä: www.q-katsastus.fi Q-a ika : ma -pe 8.3 0-1 7 59 Hyödynnä huipputarjous! NYT KATSASTUSPAKETTI ,HELMIKUUSSA Tarjoamme katsastuskahvit laskiaispullalla! Sisältää kaikki päästötestit! *henkilöja pakettiautot * Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi VUOKRAVÄLITYSPALKKIO: kuukauden vuokra sisältäen ALV. Vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen. www.toppilalkv.fi Natalia Novikova, KiAT, DI p: 0400-622398 Seppo Toppila, LKV p: 0400-557585 www.toppilalkv.fi Vuokralle tarjotaan: Esittelemme sopimuksen mukaan OKT, Jaala, Mukulatie 3: V. 1994 rak. talo sijaitsee 6690 m²:n tontilla. Huoneistoala on n. 180 m² : 3mh, oh, k et, wc, kylpyhuone/ khh ja terassi n. 100 m². Alakerrassa: varastotila n. 75 m² ja liiketila n. 100 m², ja v. 2014 rak. huoneisto: 2h+k+sauna, p-ala 57,00 m². Varastotilat ja huoneisto on vuokrattu. Ei lain edellyttämää ET. Hp. 189.000 € 15473013 O KT, Ksnk, Pihlajapolku 13: V. 2005 valmistunut omakotitalo sijaitsee omalla 974 m².n kauniilla pengerretyllä tontilla vain n.1,7 km Kuusankosken keskustasta. Tilat kahdessa tasossa: 4h+ keittiö + saunatila, parveke ja terassia. Pinta-ala n. 135/ 150 m². Pihapiirissä: autotalli/ autokatos ja talousrakennus. Ei lain edellyttämää ET. Hp. 225.000 € Es: 12:45-13:15. 15139727 OKT, Voikkaa: kaksi n. 1900 rakennettua arvotaloa. Rakennus 1/ vuokrattu/ Tilat: 3 huoneistoa ja toimisto. Rakennus 2/tilat: 5h+k ja yläkerta: 2 keskeneräistä huoneistoa. Hintaan kuuluu siis kaksi taloa pihapiirineen.. Oma tontti 3115 m² Hp. 199.000 € 15471958 RT, Ksnk, Urheilukentäntie 8: Suora Kymijokinäkymä, mainio sijainti: 4h+k, n. 110 m² + terassi ja huoneistokohtainen varasto. Talo yhtiön rakennukset: erillinen sauna/ uima-allas ja autotalli/ hallipaikat. Hp. 115.000 € 15468727 RT, Ksnk, Palolankuja 9: 3h+k+s n. 80 m² ja terassi valokatteella ja ulkovarasto (5m²). Tilat kahdessa tasossa. Hyvä muuttovalmis huoneisto hyvin hoidetussa yhtiössä luonnon lähellä. EL-D. Hp. 78.000 € 15359568 KT, Voikkaa, Hirveläntie 1: 2 h+kk, 42 m². Hyvä 1.krs. kaksio hyvin hoidetussa yhtiössä: katto-, ikkuna-, käyttövesiputkiym. remontit on tehty. Rv. 62. EL – G. Huoneisto on vuokrattu. Vh. 21.000 Mh. 20.900 € 15161401 KT, Valkeala, Toikkalantie 2: h+kk+lp, 31,5m ². Ylimmän kerroksen siisti vuonna 2009 pintaremontoitu huoneisto. EL.E. RV. -73. Vapautuu 31.8.19 Vh. 26.600 €, Mh. 24.500 € 15046055 KT, Ksnk: 1h+kk+p 31,0 m² 320 €/kk KT, Voikkaa: 2h+k+p 44 m² 380 €/kk KT, Kvl: h+kk 33m² 400 €/kk KT, Valkeala: h+kk+lp 31,5m² 400 €/kk KT, Ksnk: 2h+k+lp 55,50 m² 495,00 €/kk Veturi KOUVOLA, ma –pe 10–20, la 10–18, su 12–18. KOUVOLA Manski naisten tuotteet (Kauppalankatu 6), ma –pe 9.30–18.30, la 9.30–15. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma –pe 9–18, la 9–14. HINTAAN ½ PUOLIHINTAPÄIVÄT JATKUU NYT ON TILAISUUS OSTAA MERKKITUOTTEITA TÄSSÄ.FI
• Keskiviikkona 29.1.2020 2 LIPUT TEATTERIN LIPUNMYYNNISTÄ KESKUSKATU 15, TI–PE 11–17 JA 2 H ENNEN ESITYKSIÄ TEATTERILIPUT@KOTKA.FI WWW.KOTKANTEATTERI.FI Lisää kevään vierailuista: www.kotkanteatteri.fi LIPUT NETISTÄ WWW.LIPPU.FI LA 7.3. klo 18 PATE MUSTAJÄRVI | SUURI NÄYTTÄMÖ 32 € KE 25.3.-4.4. (4 esitystä) ICE ICE BABY | SUURI NÄYTTÄMÖ 21,50-26,50 € LA 28.3. klo 13 NOIN VIIKON STAND UP | SUURI NÄYTTÄMÖ 25 € PE 17.4. klo 19 MAN FÅR VÄL STÄLLA UPP | SUURI NÄYTTÄMÖ 26,50 € KE 6.5. klo 19 SAMAE KOSKINEN | NAAPURI 25 € | K-18, A-oik. KE 13.5. klo 19 MARTTI SUOSALO | SUURI NÄYTTÄMÖ 35 € Ensi-ilta LA 1.2. Ensi-ilta LA 22.2. Ensi-ilta LA 4.4. SUURI NÄYTTÄMÖ 37,50 € Vielä ehdit ! PARI SKUN NILLE ! NAAPURI 26,50 € SUURI NÄYTTÄMÖ 16 € Charlie painaa 270 kiloa. Hänen elämänsä ei ole mennyt aivan niin kuin piti. Tappiot ovat seuranneet toisiaan ja nyt hän piileskelee asunnossaan opettaen nettikurssin opiskelijoita ja lohduttautuen syömällä. Syömällä paljon. Kun Charlien tytär Ellie ilmestyy eräänä päivänä ja järkyttyy tunnistamattomaksi paisuneesta isästään, Charlie saa viimeisen mahdollisuutensa kohdata tilanteensa, valintansa ja menetyksensä. Henkilögallerialtaan värikäs, syvästi inhimillinen ja riipaisevan hauska tarina paljastaa kauneutta ja ymmärrystä mitä epätodennäköisimmistä paikoista. Palkittu uutuusnäytelmä, Suomen kantaesitys. Musiikki, PK Keränen (22-Pistepirkko). OHJAUS PASI LAMPELA Hulvatonta komediaa Suurella näyttämöllä! Charlie on ujo ja hyvin tavallinen mies Iso-Britanniasta, joka lähtee hermolomalle ystävänsä kanssa Amerikan syvään etelään. Juttelu vieraiden ihmisten kanssa on Charlien mielestä kamalaa, joten ystävykset päättävät juksata majatalonsa rempseää emäntää väittämällä, että Charlie on ulkomaalainen. Charlie ei mukamas ymmärrä muiden majatalon asukkaiden puheesta hölkäsen pöläystä ja siitäkös soppa syntyy. Hulvaton komedia kertoo ujoudesta, ennakkoluuloista ja siitä, kuinka harmittomasta pikkujutusta kasvaa kunnon sotku! OHJAUS ANNA-MARIA KLINTRUP MUSIIKKINÄYTELMÄ: ARMI – KAIKEN SULLE ANTAA TAHTOISIN Armi Aavikko oli vasta 18 vuotta, kun hänet kruunattiin Suomen kauneimmaksi. Pian hänen ja Dannyn hitti ”Tahdon olla sulle hellä” nosti hänet kaikkien tuntemaksi tähdeksi. Valitsiko Armi sen tulevaisuuden, josta oli haaveillut? OHJAUS JA KÄSIKIRJOITUS KATRIINA HONKANEN Lippu myym älä puh. 05 234 4199 POLKUPYÖRÄTEATTERI: VIIRUN SYNTYMÄPÄIVÄT Viiru ja Pesonen (Jouni Jalarvo) kiertävät jälleen päiväkodeissa ja eskareissa! Tilaa esitys, puh. 05 234 4199 / 050 464 5899 PE 14.2. TUO YSTÄVÄ KONSERTTIIN YSTÄVÄNPÄIVÄNÄ! MARI RANTASILA JA SUVI ISOTALO Kaksi upeaa laulajaa ja lauluntekijää pukevat ”Mari Rantasila 2020” -konsertissaan sanoiksi ja säveliksi naisen elämän laajan kirjon. Ihmisyyden koko kuva maalataan kuulijan eteen kokonaan uusissa, Marin ja Suvin yhdessä säveltämissä ja sanoittamissa kappaleissa. Väliajan jälkeen kuultava toinen setti sisältää hittejä, joista Mari Rantasila muistetaan. LIPUT 25 € Tutus tu uusii n junaaikat aului hin: Tiesi tkö, että Kouv olast a pääse e junal la melk ein suora an Kairo n ovell e ja viime inen paluu juna lähte e vasta klo 22.18 ! ALK. 21,50 € ALK. 21,50 € ALK. 26,50 € RA V IN TO LA K A IR O SU U RI N ÄY TT Ä M Ö SU U RI N ÄY TT Ä M Ö N A A PU RI
• KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 29.1.2020 3 ` LYHYESTI TEIJA PIIPARI Kaatuminen on ikääntyneiden yleisin tapaturmatyyppi, ja yleisin paikka kompastella on koti. Mutta toki ulkonakin mennään nurin, etenkin jos on liukasta. Pysy pystyssä – älä liukastele! on iltapäivä Terveysja hyvinvointipiste Virtaamossa ensi viikon tiistaina. Fysioterapeutti kertoo kaatumistapaturmista ja niihin liittyvistä vaaratekijöistä, liikunnanohjaaja antaa vinkit lihasvoimaja tasapainoharjoitteluun. Lisäksi voi kokeilla tasapainoilua sekä tutustua kotiharjoitteluun soveltuviin lainattaviin liikuntavälineisiin, kuten tasapainolautaan, kahvakuuliin ja selättimeen. SÄÄNNÖLLINEN liikunta auttaa säilyttämään toimintakyvyn ja ehkäisee kaatumisia. Varsinkin lihasvoimaja tasapainoharjoittelun merkitys on suuri, sanoo Kouvolan kaupungin liikuntaneuvoja Eila Vanhala. – Lihasvoimaa ja tasapainoa harjoittelemalla voi itse ennaltaehkäistä kaatumisia. Tai jos kaatuu, niin hyvä lihasvoima antaa pohjaa ja vähentää kaatumisesta johtuvaa murtumariskiä. Kaupungin ja Kymsoten pyörittämässä Virtaamossa saa henkilökohtaista terveysja liikuntaneuvontaa ilman ajanvarausta. Fysioterapeutti on tavattavissa tiistaisin kello 9–16 ja torstaisin kello 13–16. Liikunnanohjaaja on paikalla kello 13–16 antamassa vinkkejä ja välineitä erilaiseen harjoitteluun. Täyttämällä kaatumisvaaran arviointilomakkeen Virtaamossa voi itse arvioida kaatumisen riskiä. MONI seniori-ikäinen pelkää kaatumista, joko ennakkoon tai varsinkin kerran kaaduttuaan. Tämä johtaa oravanpyörään, jossa ei uskalleta lähteä liikkeelle, mikä taas aiheuttaa fyysisen kunnon huonontumisen. – Usein vedotaan ikään, ettei enää voi tai kannata liikkua ja harjoitella, mutta mitä enemmän ikää, sitä enemmän pitää tehdä. Se että jäädään kotiin, vaikuttaa myös sosiaalisiin suhteisiin, muistuttaa Kymsotesta fysioterapeutti Inari Leino. TALVEN liukkailla keleillä kaatumisen riski kasvaa. Yksi keino vähentää liukastumisen riskiä on käyttää kenkiin kiinnitettäviä liukuesteitä tai nastakenkiä. – Kaatumisen ehkäisystä kertovassa iltapäivässä jaamme maksuttomia kenkiin asennettavia liukuesteitä. Lazaruksen Ritarikunta on lahjoittanut jaettavaksi tuhannella eurolla liukuesteitä ikäihmisten kaatumisen ehkäisyyn. Tällä rahalla saimme noin sata liukuesteparia. Jos niitä jää, saa niitä tapahtuman jälkeenkin, Leino kertoo. X X Asiaa kaatumisen ehkäisystä tiistaina 4.2. kello 14–15 Terveysja hyvinvointipiste Virtaamossa Kouvolan Valtarissa. Pysy pystyssä – älä liukastele! TURVAA Kaatumisen ehkäisyn iltapäivässä on jaossa maksuttomia kenkien liukuesteitä. -Mitä enemmän tulee ikää, sitä enemmän pitää harjoitella. Jotta pysyy pystyssä, tarvitsevat pakaraja reisilihakset voimaa ja nivelet liikkuvuutta, toteavat liikuntaneuvoja Eila Vanhala (vas.) ja äitiyslomalle juuri jäänyt fysioterapeutti Inari Leino. TEIJA PIIPARI ” Mitä enemmän ikää, sitä enemmän pitää tehdä. Inari Leino XXX Missä ovat Kymenlaakson ärsyttävimmät liikennevalot? Palaako vihreä valo liian lyhyen ajan? Tai punainen liian pitkään? Voisiko valojen toimintaa sujuvoittaa? Onko jossain suorastaan vaaralliset liikennevalot? Entä toimivatko valot jossain todella hyvin? Ankkuri ja PK-lehti kyselevät autoilijoiden mielipiteitä ja parannusehdotuksia Kymenlaakson liikennevaloista. Lähetä mielipiteesi sähköpostitse osoitteeseen: toimitus@pkanki.fi. Ärsyttävätkö liikennevalot? Missä liikennevalot toimivat huonosti? Entä hyvin? Laita aiheesta sähköpostia. XXX Pohjois-Kymen Kasvu ry:n Säpinäsataset-rahoituksen tavoitteena on muun muassa saada nuoria mukaan alueen kehittämistyöhön ja projekteihin, tutustuttaa yhdistystoimintaan ja kansalaisaktiivisuuteen sekä auttaa yritystoiminnassa. Säpinäsatasia jaettiin viimeksi marraskuussa kouvolalaisten ja iittiläisten 13–29-vuotiaiden nuorten pieniin projekteihin. Kouvolan yhteiskoulun kymppiluokka sai rahaa yhteishenkeä nostattavaan projektiin, jossa hankittiin sohva taukotilaan ja järjestettiin luokan yhteinen keilaustuokio. Monikulttuurikeskus Saagan ja Kouvolan iltalukion toiminnassa mukana olevien maahanmuuttajanuorten ryhmät saivat molemmat rahaa monikulttuuristen ruokatapahtumien järjestämiseen. Seuraava valintajakso päättyy 29. helmikuuta, eli vielä ehtii mukaan vuoden ensimmäiseen hakuun. Säpinäsataset rahoitetaan ohjelmakaudelta 2007–2013 käyttämättä jääneillä kuntarahoilla. Rahoitusta on varattu 12 000 euroa per vuosi, ja siitä päättää Kasvun nuorisojaosto. Säpinäsatasista kipinää nuorille ” Kesätyö on tärkeä väylä oppia työelämätaitoja. X X Aiheesta enemmän pääkirjoituksessa sivulla 7. Vesitornin Grilliltä maukkaimmat grilliherkut Palvelemme klo 9-23 joka päivä Karjalankatu 20, 45200 Kouvola, puh. 0400 265046 Sepänkatu 9, 45130 Kouvola p. 044-783 5047 • Avoinna ark. 8.00-16.30 AD-Lasku AD-Laskulla saat aina vähintään 30 vrk korotonta maksu-aikaa. Polttoainekäyttöiset lämmittimet: Webasto, Eberspächer, Binar PYYDÄ ASENNETTUNA TARJOUS! AD-Ajoturva tuo avun joka tilanteessa 24/7 Tekninen vika tai ulosajo, AD-Ajoturvan tiepalvelu tulee auttamaan sinua minne tahansa ympäri vuorokauden. AD-Ajoturva TARJOUS 29,(norm. 49,) helmikuun ajan. Loput Viatti Brina 205/55-16 nastarenkaat 195,alle asennettuna (raj.erä)
• Keskiviikkona 29.1.2020 4 VALITSE APINALAATIKKO Maanantaina: kasvislasagnette, porkkanat, vihersalaatti. Tiistaina: ohrapuuro, marjakeitto, juusto, kurkkuviipale, ruisleipä. Keskiviikkona: tomaattinen uunikala, perunat, kiinankaali-mandariinihernesalaatti. Torstaina: broilervihanneskeitto, banaani, kaurapala. Perjantaina: lihapyörykät, tomaattikastike, perunasose, raastesalaatti. Koulujen ruokalista 3.–7.2. JUHA KOSKI Kotkalaisministeri Sirpa Paatero (sd) joutui viime vuoden lopulla pyöritykseen, jollaista ei ole suomalaisessa politiikassa ihan äkkiä nähty. Postin työehdoista alkanut soppa sakeni niin väkeväksi, että valtionyhtiöiden omistajaohjauksesta vastannut ministeri erosi ja jäi sairauslomalle. – Nyt tuntuu ihan kivalta. Tässä oli välissä joulu, perhe ja suku koolla, Paatero vastaa klassiseen urheilutoimittajakysymykseen ”miltä nyt tuntuu?” Hän myöntää hurjimman julkisen mankeloinnin vakavasti pohtineensa, onko politiikka tosiaan sitä, mitä hän haluaa tehdä. Kuten kaikki mediaa seuraavat tietävät, Paatero palasi ministerin töihin pikavauhtia, ilman valtionyhtiöiden vastuualuetta. Hän sanoo, että välit ex-pääministeri Antti Rinteeseen ovat kunnossa. – Teemme yhteistyötä esimerkiksi puoluehallituksessa. Paatero on iloinen, että on saanut ihmisiltä kannustusta. – Eilen kävin kaupassa ja aikaa meni jutteluiden kanssa varmaan tunti, hän naurahtaa. NYT kuntaministerin päätyöllistäjä on ammattinimikkeen mukaisesti kunnat. Työsarkaa siis riittää. Paatero kiertää parhaillaan Suomea tutustumassa eri alueisiin. Tarkoituksena on saada tarkka tilannekuva, missä jamassa kunnat ovat. Kiertue liittyy myös alueellistamiseen ja valtion tietohallintoon eli ict:hen. Paatero tarkentaa, että hallituksen tavoitteena ei ole ”viedään virasto maakuntaan” -politiikka. Hallitus haluaa hyödyntää digitalisaatiota niin, että keskeiset valtion palvelut kuten Kela, olisivat helpommin kansalaisten käytössä. – Haluamme esimerkiksi kehittää sähköistä tunnistautumista niin, että ei oltaisi pankkien varassa. ”Nyt tuntuu ihan kivalta” KANSANEDUSTAJA Sirpa Paatero joutui loppuvuodesta elämänsä pyöritykseen. ” Tykkään tavata ihmisiä ja keskustella. Sirpa Paatero ARKADIANMÄELLÄ u?? Rekrytointitapahtuma Duunitreffit järjestetään Kouvolan kaupungintalolla tiistaina 4. helmikuuta kello 14–17. Tapahtumassa työnantajat ja työnhakijat kohtaavat kasvotusten. Työnantajat esittelevät toimintaansa ja avoimia työpaikkojaan, kävijöillä on mahdollisuus tarjota omaa osaamistaan. Viidettä kertaa järjestettäville Duunitreffeille on ilmoittautunut mukaan jo 30 työnantajaa eri aloilta, ja näin sadoille työpaikoille etsitään tekijää. Työnhakijoita odotetaan paikalle satoja. – Tapahtumaan on ilmoittautunut yrityksiä eri Kymmeniä yrityksiä Duunitreffeille Jarno Lehterikorpi 050 911 8743 jarno.lehterikorpi@suomenvesiturva.fi sukitusmenetelmällä rakenteita rikkomatta 3-5 päivässä rahoitus alk. 99 €/kk VIEMÄRIREMONTIT Varaa aika maksuttomaan kuvaukseen www.suomenvesiturva.fi TOIMINTAMALLIMME UUDISTUU 1.2.2020 Palvelemme ma-to klo 8.30-16 numerossa 05 210 4400. Toimistomme ovat avoinna sopimuksen mukaan/ajanvarauksella. Käteiskassapalvelumme päättyvät 31.1.2020. Lehtiemme sähköpostiosoitteet yhdistyvät 1.2.2020: myynti@pkank.fi (ilmoitusvaraukset ja kyselyt) aineistot@pkank.fi (valmiit ja vedostettavat aineistot) toimitus@pkank.fi (toimitukselliset asiat) Rivi-ilmoitukset voidaan jättää netissä ilmoitustyökalun kautta tai tekstiviestipalvelun kautta. Järjestöpalstailmoitukset ja pikkuseurakunnat ilmoitustyökalun kautta tai sähköpostitse myynti@pkank.fi. Kuolinilmoitukset ilmoitustyökalun kautta, sähköpostitse tai ajanvarauksella. Soita 05 210 4400 tai lue lisää nettisivuiltamme! pkank.fi Paperitehtaantie 3, Myllykoski Hammaslääkäriasema puh. 0400 802 686 ajanvaraus@puumedi.fi www.puumedi.fi * Asiakashintojen lisäksi laskutamme KELAlta heidän korvausosuutensa Edullinen hammashoito Myllykoskella! Esim. asiakasmaksuistamme *: Tarkastus 8.50-19.10 € Paikkaukset 19.10-38.00 € Hampaan poisto 19.10-38.00 € Hammaskiven poisto 19.10-38.00 € Käyntimaksu 20 € Tasokkaat ja edulliset pienvarastot Kouvolassa osoitteessa Korjalankatu 21 Vuokraa netistä varastointihyypia.fi tai soita 044 700 1600 Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola } Toimistomme palvelevat vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Juha Koski 050 -491 3441 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pklehti.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Kaakon Viestintä, Kouvola Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Sanomalehtien Liiton jäsen
• Keskiviikkona 29.1.2020 5 u?? Kouvolan teatterin yt-neuvottelujen tuloksena yksi siirtyy eläkkeelle ja koko henkilökunta lomautetaan viideksi päiväksi. Lomautukset kohdistuvat tulevien näytelmien harjoitusmääriin ja muuhun resurssointiin, joten esitystoiminta säilyy ennallaan. Toimitusjohtaja on vastaavan ajan palkattomalla vapaalla. Säästöjä saadaan myös tuotannollisilla muutoksilla. Näytelmän Adalmiinan helmi esitykset keskitetään kevätkaudelle. Näin syksyn toinen ensi-ilta valmistuu aiemmin ohjelmistoon. Koulutusmäärärahoja ja muita henkilöstöetuja leikataan ja lippujen hintoja korotetaan syyskaudella. Teatteri lomauttaa ja supistaa ”Nyt tuntuu ihan kivalta” Sirpa Paatero pyrkii olemaan kotimaisemissa aina kun kalenteri sallii. SUURIN osa Suomen kuntakentästä rämpii talousvaikeuksissa. Viisi kuntaa on ajautunut kriisikunniksi eli valtion ”holhoukseen”. Paatero oikaisee yleisen käsityksen, että kriisikuntaan ajaa musta auto ja ministeriön tummapukuiset miehet salkkuineen ottavat tiukasti ohjakset. – Toimenpiteitä mietitään yhdessä. Jotkut kunnat ovat jopa pyytäneet ohjausta. Tosin on sellaisiakin kuntia, jotka ovat ajautuneet jo toisen kerran kriisikunniksi. Paatero onkin kiertueella esittänyt ajatuksen, että kuntarajoja voisi miettiä vaikkapa oppilasmäärien perusteella. Näin on tehty Virossa ja kuntien määrä on pudonnut huomattavasti. Sosiaalija terveyspalveluiden siirryttyä tukevammille hartioille, on koulujen pyörittäminen monessa kunnissa suurin ja kallein tehtävä. Paatero iloitsee, että Kymenlaakso on sote-uudistuksessa etujoukoissa koko maassa. – Esimerkiksi VarsinaisSuomessa ei ole vielä päästy edes alkuun. PAATERO on edelleen Kotkan kaupunginvaltuuston jäsen. Ministerin tiukasta aikataulusta huolimatta hän toteaa pyrkivänsä osallistumaan valtuuston kokouksiin. Kysyntää ministerille riittää. Haastattelua tehdään maanantaiaamuna ja seuraavaksi Paatero rientää Kymenlaakson kauppakamarin vieraaksi. Iltapäivällä on vuorossa käynti Mussalon satamassa ja illalla on vielä yleisötilaisuus konserttitalolla. – Tykkään tavata ihmisiä ja keskustella. Kotikaupungissa se on erityisen mukavaa. Aikaa mieliharrastukselle liikunnallekin olisi löydettävä. – Kun nousin eduskuntaan Sinikka Mönkäreen tilalle, hän antoi yhden ohjeen: muista pitää yksi vapaapäivä viikossa. Olen sitä pyrkinyt noudattamaan. ? u Juttusarjassa haastatellaan kymenlaaksolaisia kansanedustajia. Sirpa Paatero ` Syntynyt Karhulassa 1964. ` Urheillut nuorena Popinniemen Ponnistuksessa. ` Ehkäisevän päihdetyön ohjaaja. ` Kotkan kaupunginvaltuustossa vuodesta 2000. ` Nousi eduskuntaan 2006 varasijalta Sinikka Mönkäreen siirryttyä RAY:n toimitusjohtajaksi. ` Kehitysministerinä Stubbin hallituksessa 2014–2015. ` Kuntaja omistajaohjausministeri 6.6.–10.12.2019, kuntaministeri 10.12. 2019– ` Sdp:n puoluevaltuuston puheenjohtaja 2017– ` Sai viime eduskuntavaaleissa 7 859 ääntä. ` Naimisissa, kaksi aikuista lasta, puoliso rakennusinsinööri Antti Paatero. toimialoilta. Ohjelmassa ovat vielä Tykkimäen huvipuiston ja Lumon Oy:n järjestämät erilliset rekryinfot, jotka kannattaa huomioida, kertoo Anita KirkkopeltoMarttila Kaakkois-Suomen TE-toimistolta. Tapahtuman järjestävät Rekrystä toimeen -hanke, Kouvolan Ohjaamo, Kaakkois-Suomen TE-palvelut, Kouvola Innovation Oy ja Kouvolan kaupunki. Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9.30-14.30 www.huonekaluliikekatainen.fi MEILTÄ KULJETUKSET JA KASAUKSET JOPA SAMANA PÄIVÄNÄ! USKOMATON ALE KOKO VARASTO TYHJÄKSI VUOKRASOPIMUS PÄÄTTYY -20 % -60 % jopa ovh:sta ESILLÄ YLI 80 SOHVAMALLIA! TALVIALE katso laulumaa.fi LI PA ST O T/ SE N K IT • V IT R II N IT • SE N IO R EI LL E • SÄ N G Y T • SO H VA T KOKO UPEA HILDING-MALLISTO -30 % ovh:sta TULE TESTAAMAAN! 7 ERI JENKKIÄ alk. 8 ERI SÄÄTÖSÄNKYÄ alk. 499 ,599 ,599 ,Oskari JOUSIKEINUTUOLI T yynyissä 2-puolinen verhoilu kestävä Etna-kangas 699,Nyt (1090,-) ESTELLE-SOHVA lev. 210 cm VUODESOHVAT sis. vuodevaatelaatikon 499,Alk. Erä BIRGIT-TUOLEJA seniorimalli säädettävä selkänoja Kestävä Etna-kangas 499 ,Nyt (795,-) 359 ,SARA 439 ,VIKTORIA 299 ,VIKTORIA 199 ,EMILIA Onni SENIORITUOLI 599 ,(926-) 299 ,EMILIA 179 ,SARA
• Keskiviikkona 29.1.2020 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Kouvolan kaupunki heikentää nykyisillä toimenpiteillään taajamametsiensä monimuotoisuutta, hiilensidontaa ja hiilenvarastointia sekä aiheuttaa vesistövaikutuksia. Näiden metsien virkistysarvot, kuten ulkoilu, marjastus ja sienestys kärsivät maiseman ohella. Samalla metsien tarjoama suoja melulta, pölyltä ja näkymiltä vähenee huomattavasti. Taajamametsien pitäisi olla asukkaiden päivittäinen virkistysympäristö, kaupunkimaisemaa sekä lähiluontoa. Havaintoni lähimetsissä kävellessä on, että taajamametsiämme käsitellään kuin talousmetsiä. Metsien hoidon tarve ja tavoitteet taitavat jäädä usein epäselviksi. Oletan, että hakkuut tuottavat vieläpä tappiota. En oikein ymmärrä, että mihin tämä toimintamalli perustuu. Tarpeettomat hakkuut ja niiden suunnittelutöiden lopettaminen säästäisi rahaa. Poistettaisiin vain ns.vaaralliset tai muuten haitalliset yksittäiset puut. Kaikki toimenpiteet pitäisi jatkossa arvioida suhteessa tavoitteisiin. Suurten koneiden poistuttua työmailtaan on jälki karmeaa katseltavaa. Varsinkin yksittäiset puut pitäisi kaataa ensisijaisesti käsipelillä. Konein tehtyä metsänkäsittely pitäisi harkita jatkossa tarkkaan taajamametsien käsittelyssä. Tässä asiassa työntehokkuudella on silminnähtävissä varjopuolensa.Varsinkin kun liian usein ns. ”loppusiivous” jää tekemättä. Minusta kaupungin tulisi pikaisesti hahmottaa askelmerkit, mistä taajamametsissä on kyse ja viestittää asukkaille lähivuosien tavoitteensa ja erityisesti ottaa vastuu kokonaisuudesta. Nyt olisi aika päivittää Kouvolan kaupungin taajamametsäpolitiikka 2020-luvulle. Jukka Silén ( kok.) kaupunginvaltuutettu Kouvola Taajamametsien merkitys tulisi miettiä Kouvolassa kokonaan uusiksi Kokoomuksen kansanedustaja Ville Kaunisto oli mielipidekirjoituksessaan (PK 22.1.) huolissaan hallituksen päätösten vaikutuksista autoilijoihin. Huoli tuntuu ylimitoitetulta. Viime vuosien kulukuurin jälkeen uusi hallitus satsaa vihdoin tieverkkoihin. Perusväylänpitoon lisättiin kuluvalle vuodelle 300 miljoonaa euroa. Rahoituksen lisäykset elinkeinopoliittisesti merkittäviin hankkeisiin näkyvät myös Kymenlaaksossa, kun kesäkuussa tehtiin 98 miljoonan euron satsaus Kotolahden ratapihan ja Kotka – Kouvola -raideyhteyden parantamiseen. Myös Kauniston esiin nostama Kotkan ja Kouvolan välisen valtatie 15:n kunnostus on hallituksen toimenpidelistalla. Tiesuunnitelma valmistui lokakuussa ja sen käsittely päättyy ensi syksynä, jolloin rakennustyöt voivat käynnistyä vuonna 2021. Liikenneturvallisuuden kannalta hankalimpia paikkoja parannetaan jo. Hallitus on myös käynnistänyt parlamentaarisesti 12-vuotisen liikennejärjestelmäsuunnitelman valmistelun. Kaikkien eduskuntapuolueiden osallistuminen takaa sen, että rahat kohdennetaan tehokkaasti yli vaalikausien. Suunnitelmallisuus helpottaa myös EUhankerahoituksen saamista. Kaunisto nostaa esiin elokuussa voimaan tulevat korotukset polttoaineiden verotukseen. Kyseessä on kuluttajahintojen nousua vastaava tarkistus, eli esimerkiksi ruokakorin hinta nousee hallituskaudella ennakoiden saman verran. Vastaavasti nousevat oletettavasti myös palkat ja hallitus nostaa myös eläkkeitä sekä muita etuuksia. Myös pienija keskituloisten ansiotuloverotusta alennettiin. Kokonaisuutena pienija keskituloisilla – eli noin 70 prosentilla suomalaisista – ostovoima kasvaa tänä vuonna. Olen samaa mieltä Kauniston kanssa siitä, että autokantaa on uudistettava ympäristön vuoksi. Onneksi hallitus myös toimii tukemalla autojen käyttövoimien vaihtamista esimerkiksi biokaasuun. Vähäpäästöisiä biopolttoaineita suositaan verotuksella ja jakeluvelvoitteen kautta. Maailmalla ollaan siirtymässä sähköautoihin ja hallitus varautuu muutokseen rahoittamalla latausverkoston kehittämistä. Käynnissä on myös hanke, jossa selvitetään, miten työsuhde-eduilla voitaisiin tukea vähäpäästöistä liikkumista. Tavoitteena on, että lähivuosina on tarjolla edullisempia vähäpäästöisiä kulkuneuvoja myös käytettynä. Se on kaikkien etu, sillä niillä ajaminen on halvempaa. Sirpa Paatero kuntaministeri (sd.) Kotka Hallituksen tavoitteena edullisempi ja sujuvampi liikenne Ajelin muutama päivä sitten Mäntsälän suunnasta Lahteen päin. Keli oli erittäin hyvä tien ollessa lähes kuiva, eikä ollut mitään sellaista, mikä viittaisi liukkauteen. Kiinnostukseni heräsi Levannon kohdalla, kun Lahdesta päin ajavan liikenteen nopeuksia poliisit valvoivat. Siis ilma oli selkeän kirkas, ja nopeusrajoitushan on talvinopeuksille alennettuna 100 km/h moottoritiellä. Kyseisellä tien kohdalla ei ole muuttuvia nopeusrajoitusmerkkejä. Tuli kyllä välittömästi mieleen, että maassa maan tavalla ja rahat pois kun siihen annetaan oiva mahdollisuus valtion pohjattomaan kassaan. Olenkin edelleen sitä mieltä, että meillä Suomessa pakkorahastetaan liikenteessä. Kouvolan kaupunki myös pakkorahastaa, kun kassa ammottaa tyhjyyttään. Parkkeerasin autoni hiljattain Pohjolatalon viereen postin parkkiin kun kävin asioimassa Pohjolatalossa. Myönnän virheeni, ja liikennemerkissäkin mainitaan, että 30 min. max. kiekolla. Minulta tietenkin kiekko unohtui ja sakkohan siitä napsahti (40 euroa). Valitin, vaan ei virkamiehelle tehonnut. Väitän kuitenkin, että Kouvolan kokoisen kaupunkikeskustassa ja sen läheisyydessä olevat liikkeet joutuvat kärsimään tällaisesta valvonnasta. Valvonnan kyllä ymmärrän vilkkaana aikana ja esimerkiksi aseman parkissa – oma asiointini ei ollut vilkas aika. Mainittakoon, että tuossa parkissa oli minun lisäkseni kolme muutakin henkilöautoa, eikä kenenkään, siis minunkaan ajoneuvoni häirinnyt ketään millään tavalla. Tilaa oli vielä kuitenkin useassa ruudussa. Pakkorahastamista jos mikä, ja pitäisihän myös olla asioissa jonkun verran tulkinnan varaa. Mutta suomalainen virkamies ei sellaista siis tunne, ainoastaan käräjäsalissa josta minulla on kokemusta. Edelleen pakkorahastamista Kouvolan kaupungilta on seuraava: Ilmoittauduin kansalaisopistoon kurssille, enkä sitten voinutkaan aloittaa kurssia, koska aika ei sopinut minulle. En pystynyt omaa ajakäyttöäni tarkasti määrittelemään ennen kuin kurssi oli jo alkanut. Soitin peruutuksestani opistotalolle, ja hyvin tiukkaan sävyyn minulle ilmoitettiin, että joudun kurssin maksamaan joka tapauksessa. Minulle vain sanottiin, että aika on kuusi päivää ennen kurssin alkua jolloin pitää tietää, jos ei pääse aloittamaan. Myönnän myös em. asiassa oman virheeni, mutta kyllä se vähän tuntuu pakkorahastamiselta. Enhän ole kuluttanut opiston oven saranoita ja penkkejä yhtään kyseisellä kurssilla. Minusta tähän sopii hyvin tämä sanonta sääntöSuomesta. Onko maassamme varaa sääntöjen ja lain tulkinnalle vain ja ainoastaan käräjäsalissa? Ilkka Sarpola Kuusankoski Tulkinnan vapautta pakkorahastamisen sijaan Black January. Kouvolan hyppyrimäen kuvasi Esa Puuskari. Lukijan kuva WWW.KYMPPI-KATTO.FI AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖNÄ • PITÄVÄT AIKATAULUT Osallistu arvontaa n ja VOITA 10.000 E KATTOTAI IKKUNAREMONT TI Arvonna n säännöt : www.kym ppi-katt o.fi HYÖDYNNÄ 20-V. JUHLAEDUT Kymppi-Katon miehet alueella nyt liikkeellä – soita ja tilaa ilmainen remonttiesittely kotiisi. Edustajamme: Antti Tulla p. 0400 277 113 Markku Koistinen p. 0400 670 397 Alk. 100 e /kk X XV TALVISOITANNOT RUK:n Maneesissa su 9.2.2020 klo 14.00 LC Hamina / Bastioni Solisteina Pentti Hietanen Ella Tepponen Kai Huopainen Talvisoitanto-orkesteri kapellimestarina Jari Puheloinen Liput: 25 € (sisältää kahvitarjoilun) Konsertin tuotto käytetään paikkakuntamme nuorisotyön hyväksi. Ennakkomyynti: Suomalainen Kirjakauppa, Hamina Ovelta tuntia ennen Ennakkoja ovimyynnissä maksutapana käteinen Le ik ka a ta lte en (Tarjous voimassa helmikuun loppuun) HITTI MAAILMALLA! CATIO CLEAN -30 min. syväpuhdistava ja kirkastava kasvohoito, sisältää ThermoClean -koneellisen syväpuhdistuksen sekä hemmottelevan kasvohieronnan. Sopii kaikille ihotyypeille sekä kaikenikäisille. KAUNEUSHOITOLA Salpausselänkatu 23, Kouvola www.pinkdreamhouse.fi AJANVARAUS 040 830 8899 40,(norm. 45,-) Merja Närkki & Kirsi Ukkola
• Keskiviikkona 29.1.2020 7 ` PÄÄKIRJOITUS VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka olet ja mitä teet? – Sanna Solanterä, 33, laulaja ja laulunopettaja. Osallistun tällä kaudella The Voice of Finlandiin. Olen kotoisin Valkealasta, mutta asun nykyään Turussa. Kuinka kauan olet harrastanut laulamista vakavissasi? – Vuodesta 2007, jolloin aloitin musiikin ammattiopinnot Kotkassa, Kymen konservatoriossa. Harrastus toki muuttui pian ammatiksi. Kenen valmentajan tiimiin haluaisit ohjelmassa, jos voisit itse valita? – Tonin ja Sipen. Tavoitteesi kisassa? – Itseni voittaminen. Uudet kokemukset sekä mahdolliset työtarjoukset ja kontaktit. Oletko osallistunut laulukilpailuihin aiemmin? – En, ellei sitä lasketa, kun osallistuin lapsena Valkealan paikalliseen Tenavatähti-kilpailuun. Jännittääkö esiintyminen teeveessä? – Jännittää. Kuka on suosikkilaulajasi? – Maailman vaikein kysymys. Freddie Mercury, Devin Townsend, Steven Tyler, Aretha Franklin... Mikä on maailman paras biisi? – Perun äskeisen, tää on vielä vaikeampi kysymys. Sanotaan vaikka Queenin Innuendo. Missä muodossa nautit kulttuurista? – Nautin kulttuurista hyvin monessa eri muodossa. Musiikin kuuntelu ja keikoilla käyminen ovat tietysti ykkösenä, mutta rakastan myös lukea kirjoja – erityisesti fantasiakirjoja. Tykkään myös elokuvista, teatterista ja oopperasta. Harrastatko liikuntaa? – Harrastan. Aikoinaan kuuluin Kouvola Snowboardersiin. Käyn edelleen silloin tällöin lumilautailemassa, mutta enimmäkseen lenkkeilen ja joogaan. Minulla on myös salijäsenyys, mutta olen melko laiska käymään siellä. Mikä tekee sinut iloiseksi? – Perhe, ystävät, eläimet, musiikki, matkustaminen ja luonto. Mikä saa sinut suuttumaan? – Itsekkäät, röyhkeät ja rasistiset ihmiset. Mikä on parasta Kouvolassa? – Perhe, naapurit ja ystävät. Muistot lapsuudesta ja nuoruudesta. Oravala. Entä Kotkassa? – Sisko ja veli puolisoineen. Sapokka, jossa on vanhempieni purjevene. Meri. Mottosi elämässä? – Uskalla jahdata unelmiasi ja kohdata pelkosi. VIIKON KASVO Sanna Solanterä nähdään teeveen laulukisassa. ”Uskalla jahdata unelmiasi ja kohdata pelkosi” ” Osallistuin lapsena Valkealan paikalliseen Tenavatähtikilpailuun. KARI KOPONEN • Kuka meistä sinua, Herra muistaa kiittää? Sanailee virren kirjoittaja. Tänäänkin varmaan jokaiselta löytyy joku asia, mistä saa olla kiitollinen. –M-R S. • Marinin keskusta vihervasemmisto hallituksen energiaveropolitiikka ajaa keskija pienituloiset ihmiset köyhyyteen. Mistä rahat sähköautoon ja maalämpöön? Ääni persuille tuo järkeä tähän touhuun. • Katsoin dokumentin Manchesterin terrori-iskusta jossa kuoli paljon lapsia, nuoria, heihin kohdistettu. Islamilainen Englannissa syntynyt libyalaistaustainen! Näitä se hallitus haluaa meillekin! Voivat odottaa pitkäänkin oikeaa hetkeä! • Silakkaliike on poliittisesti sitoutumaton liike rasismia ja vihapuhetta vastaan. Liike haluaa edistää asiallista ja toista kunnioittavaa keskustelua. Jos jaat nämä arvot olet luultavasti Silakka. Tavataan facebookissa. • Jokainenhan sen ymmärtää, että Suomi ilmaston muutoksen eston kärkimaana maksaa todella paljon. Tämän johdosta palkkohin, sekä eläkkeisiin pitää neuvotella ns. Eko korotus. • Jestas kieli ”natsi” on löytänyt pulinaboksin. Ruotsinkielen oppitunnit haittaavat tärkeiden kielien kuten Saksan, Venäjän, Espanjan Ranskan, Kiinan, Portukalin ym. maailman kielien opiskelua. • Satoi tahi paistoi, muistakaa roiskia teille, niiden jokapäiväinen suolakurakiintiö. • Miksi parisuhteen erossa aina toinen on kusipää? Toimii lasten edun vastaisesti, vahingoittaen lapsensa tulevaisuuden. Ei voi ymmärtää. • Eihän siinä muuta kun et ne vanhat ja ehkä ruosteiset veturit pitäs sulattaa ja tilalle jotain vaikka betonista. • Ensin pitää kehittää tekniikka fossiilivapaan energian tuottamiseksi hintaan jonka tavallinen ihminen pystyy maksamaan, eikä verottaa hallituksen kunnianhimon vuoksi ihmiset toimeentulon rajoille. • Yleensä kunnan suurin puolue on urheilupuolue. Kotkassa sen kanssa kilpailee maantiepuolue. ` PULINAT Järripeippo tammikuisessa maisemassa. Kuva: Miia Pesu. 8:37 16:15 8:35 16:18 8:33 16:21 8:30 16:24 Irja Alli Riitta Aamu, Jemina Torstai -0 -0 +1 +1 +2 Perjantai -2 -2 -0 +0 +1 Lauantai +0 +0 +1 +1 +2 Sunnuntai +1 +1 +2 +2 +2 7 8 7 6 8 10 6 6 Lukijan kuva K esäksi töihin tienaamaan. Sehän se on monen nuoren toive, joka onneksi myös osan kohdalla toteutuu – joko arpapelillä, sinnikkäällä hakemisella tai suhteilla. Työllistyminen alaikäisenä voi olla haastavaa muttei mahdotonta, ainakaan jos lyhyempikin pesti kelpaa. TAMMIKUU on kääntymässä helmikuuksi. Se tietää, että pikku hiljaa on mietittävä tulevan kesän työmahdollisuuksia. Kotkan kaupungin haku alkoi viime viikolla ja kestää vielä ensi viikon. Kouvolassa ollaan liikkeellä myöhemmin; hakuaika alkaa hiihtoloman kynnyksellä ja kestää maaliskuun puoliväliin. Kouvolan kaupungilla on avoinna 190 työpaikkaa, joista 30 jaetaan sosiaalisin perustein ja loput arvotaan. Kotkan kaupunki työllistää yhteensä noin 130 nuorta erilaisiin tehtäviin. Töitä on tarjolla muun muassa teknisissä palveluissa, siivoustoimessa ja liikuntapuolella. NUORIA palkkaavat myös seutukunnan yritykset ruokakaupoista huvipuistoon. Kannattaa hyödyntää myös omia verkostoja ja miettiä, voisiko työpaikka irrota vaikka oman harrastuksen tai sukulaisen kautta. Nuori, käy läpi naapurit, tutut ja tuttujen tutut: tarvitseeko kukaan lapsenvahtia, koiran ulkoiluttajaa, ikkunoiden pesijää tai digiapua älylaitteiden hallintaan. Ole rohkea ja ennakkoluuloton. KESÄTYÖ on nuorelle tietysti tärkeä tulonlähde, mutta se on myös ponnahduslauta tulevaan. Kesätyö on tärkeä väylä oppia työelämätaitoja, kuten työn hakemista, vastuullisuutta, täsmällisyyttä ja erilaisten ihmisten kohtaamista. Työstä saa työtodistuksen, joka taas on avain seuraavaan paikkaan. Nuori saa uskoa siihen, että minä kelpaan ja minä osaan. Hyvät kokemukset kesätyöstä voivat myös motivoida opiskelemaan entistä ahkerammin ja auttaa uravalinnassa. SIISPÄ nuori, kun tärppää ja pääset työhaastatteluun, pukeudu siististi, ole innostunut ja ajoissa paikalla. Muista katsekontakti, kättele ja esittäydy reippain ottein. Ja muista oma vaatimuslistasi: perehdytys ja ohjaus, oikeudenmukainen kohtelu, kohtuullinen korvaus sekä kirjallinen työsopimus ja todistus. Teija Piipari Kesätyö motivoi monella tapaa VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
• Keskiviikkona 29.1.2020 8 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 AIKASI ARVOINEN KAUPPA! kg VOIMASSA TO-LA 1.KPL Tarjoukset voimassa to-su 30.1.-2.2. ellei toisin mainita. 16 95 KG VOIMASSA TO-LA Tuore ruodoton ja rasvaton KIRJOLOHIFILEE, Suomi Viennetta JÄÄTELÖKAKUT , rajoitus 3kpl/talous 650ml kpl 1,54/L K-Plussakortilla, ilman korttia 2,25 Karkkikatu IRTOMAKEISET , rajoitus 2kg/talous FILEOITUNA 9,95/kg 4 99 KG ERÄ! 7 95 KG ERÄ! Tuore kokonainen KIRJOLOHI , Suomi 10 .3 RS -29% 10 .3 KPL -28% Dr. Oetker RUSTICA PIZZAT, rajoitus 1 erä/talous 540-640g 5,21-6,12/kg K-plussakortilla, ilman korttia 4,65 Valio Eila SALAATTIJUUSTOT , laktoositon 160-180g 13,28-14,94/kg 2 39 PRK 3 65 RS Perheleipurit Salonen RUNEBERGIN TORTTU 2kpl/rs, rommi ja arrakki 160-180g 18,25-20,28/kg 4.2 PSS Blåband PATAAINEKSET 120-190g 10,53-16,67/kg 4.2 KPL Kivikylän LÖYLYLENKKI, JUHLA SUOMI ja LAIVURIN LENKKI 300-400g 5,00-6,67/kg 1.ERÄ KASVIKSIA EUROLLA! Pirkka SUIPPOPAPRIKA 200g, Espanja 1€/kpl RUUSUKAALI 400g, Hollanti, 1€/ps Pirkka PORKKANA , PUNAJUURI tai LANTTU 1kg, Suomi 1€/ps Pirkka PERUNA 2kg, Suomi 1€/ps Palvelemme sunnuntaisin 10-20 3 99 KG VOIMASSA TO-LA BROILERIN SIIVET, naturel tai karibean jerk Atria Perhetilan KANAN OHUET FILEELEIKKEET 300-380g 8,77-11,11/kg K-Plussakortilla, ilman korttia 4,75 PALVELUST A! Parrot´s IRTOPÄHKINÄT 12 95 KG
• Keskiviikkona 29.1.2020 9 u?? Kouvolassa kasvatuksen ja opetuksen lautakunta käsittelee toimialan palveluiden henkilöstöä tänä vuonna koskevia lomautussuunnitelmia tänään keskiviikkona. Esityksessä opettajien lomautus toteutetaan kahtena kokonaisuutena, eli 6.–10. elokuuta ovat kaikki lomautettavat opettajat lomautettuina. 25. elokuuta.–2. syyskuuta lomautetaan puolet koulujen opettajista ja 15.–23. syyskuuta toinen puoli. Virkarehtoreiden ja luokanopettaja-rehtoreiden kohdalla huomioidaan, että lomautuksen aikana koululla on rehtori tai hänen sijaisensa. Virkarehtoreiden lomautusjaksot toteutetaan koulujen loma-aikoina, ensisijaisesti kesäkatkon aikana. Koulunkäynninohjaajat, opot ja laaja-alaiset erityisopettajat lomautetaan eri aikaan kuin opettajat, mikä mahdollistaa sen, että he voivat työskennellä luokissa lasten ja nuorten tukena opettajien lomautusten aikana. VARHAISKASVATUSYKSIKÖISSÄ lomautukset sijoitetaan kesäaikaan, jolloin ei järjestetä esiopetusta. Avointa varhaiskasvatusta ei voida järjestää kesä-elokuussa. Perhepäivähoitajien ollessa lomautettuna lasten hoito järjestetään päivystävissä päiväkodeissa. Lomautuksen toteuttaminen edellyttää 360–400 lapsiryhmän sulkemista viikon ajaksi, eli päiväkotiryhmiä on suljettava 40–45 enemmän kuin normaalikesänä. Tämä tarkoittaa, että kesällä kiinni olevien päiväkotien määrä lisääntyy normaalikesään verrattuna 8–9 keskikoisella päiväkodilla. Kasvatusja opetushenkilöstön lomautukset toteutetaan vuorotteluperiaatteella huomioiden lain säädökset henkilöstön ja lasten välisestä suhdeluvusta. KAUPUNGINHALLITUS päätti joulukuussa, että kaupungin palveluksessa olevan henkilöstön lomautusaika on pääsääntöisesti kolme viikkoa, mutta kasvatuksen ja opetuksen toimialalla on useita henkilöstöryhmiä, joilla lomautus on kaksi viikkoa tai lyhyempi. Opettajien lomautukset heti lukuvuoden alussa TEIJA PIIPARI Kouvolan evankelis-luterilaisten seurakuntien jäsenmäärä oli viime vuoden lopussa 60 134. Määrä väheni vuoden aikana 1 509 henkilöllä, mikä vastaa 2,4 prosenttia koko Kouvolan alueen jäsenistöstä. Kirkosta eroaminen hidastui, sillä seurakunnan jäsenyydestä luopui 50 henkilöä vähemmän kuin vuonna 2018. KOUVOLAN seurakuntiin liittyi viime vuonna 256 henkilöä. Liittyjiä oli 40 enemmän vuoden takaiseen verrattuna. Kirkosta eroaminen kääntyi Kouvolassa laskuun. Kirkon jäsenyydestä luopui 50 ihmistä vähemmän kuin edellisvuonna. Seurakuntien väkiluvun laskusta viime vuonna 891 selittyy kirkosta eroamisilla. Kastettujen määrä säilyi samana. Vuonna 2019 Kouvolan seurakunnissa kastettiin 400 henkilöä, edellisvuonna 401 henkilöä. VIIME vuonna kuolleitten määrä oli edellistä vuotta hieman alhaisempi. Jäseniä kuoli 883, kun edellisvuonna vastaava määrä oli 890 henkilöä. Muuttoliikkeen erotuksena Kouvolan seurakuntien väkiluku väheni 373 henkilöllä viime vuonna. Vuonna 2018 vastaava luku oli 321 henkilöä. Kouvolan seurakuntayhtymän alueella muuttoliikettä syntyy myös yhtymään kuuluvien seurakuntien välillä. Kouvolassa on viisi evankelis-luterilaista paikallisseurakuntaa, joiden rajat noudattavat vuoden 2008 kuntarajoja. Muutto Kouvolan sisällä yli entisten kuntarajojen merkitsee seurakunnan jäsenelle kotiseurakunnan vaihtumista Kouvolan seurakuntayhtymässä. KOUVOLAN seurakuntayhtymän yhteisen kirkkoneuvoston puheenjohtaja, kirkkoherra Kimmo Ylikankaan mielestä laskevia tilastolukuja ei pidä väheksyä. – Jokainen eroava jäsen on menetys kirkolle. Kirkosta eroamiset kertovat yleisestä yhteisöllisyyden heikentymisestä. Toisaalta ylivoimainen enemmistö Kouvolan kaupungissa asuvista on yhä seurakunnan jäseniä. Nämä seurakunnan jäsenet ovat kaupunkimme hyväntekijöitä. He mahdollistavat sen, että seurakunnat voivat monin tavoin palvella ja tukea kaupunkimme asukkaita. Seurakunnan jäsenyys on osoitus epäitsekkyydestä ja tahdosta tehdä hyvää, Ylikangas toteaa. ”Jokainen eroava jäsen on menetys kirkolle” TIETOA Kouvolan seurakunnat menettivät viime vuonna lähes 900 jäsentä. Vuonna 2019 Kouvolan seurakunnissa kastettiin 400 henkilöä, edellisvuonna 401. AARNE ORMIO ” Tämä tarkoittaa, että kesällä kiinni olevien päiväkotien määrä lisääntyy normaalikesään verrattuna 8–9 keskikoisella päiväkodilla.
• Keskiviikkona 29.1.2020 10 Ristinkalliontie 41, 48770 Kotka | Puh. 010 533 2560 www.caara.fi | www.k-caara.fi Rahoitustarjous 1 % + kulut 7.-31.1.2020 erikoiserään autoja. Rahoitusesimerkki: Audi A3 Sportback g-tron Business Sport Edition 1.4 TFSI CNG 21 950 €, käsiraha €, luotonperustamiskulu 220 €, rahoitettava osuus 21 950 €, korko 1 %, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 378,97 €, + käsittelypalkkio 12 €/kk, rahoitettava osuus 21 950 € + luottokustannukset 1 508,09 € = 23 458,09 € ja todellinen vuosikorko 2,68 %. Rahoituksen edellytyksenä hyväksytty luottopäätös, rahoitusturvavakuutus sekä kaskovakuutus. Rahoituksen myöntää esim. Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA, Rahoitustarjous on voimassa 31.1.2020 asti yksityishenkilöiden uusiin asiakastilauksiin. Mukana uusia autoja sekä loistokuntoisia esittelyja vaihtoautoja. Nyt kannattaa olla nopea! VAL IKOITU HUIPPUER Ä AUT OJA 1 % KOROLLA ! Rahoitustarjous 1 % + kulut 7.-31.1.2020 erikoiserään autoja. Rahoitusesimerkki: Audi A3 Sportback g-tron Business Sport Edition 1.4 TFSI CNG 21 950 €, käsiraha €, luotonperustamiskulu 220 €, rahoitettava osuus 21 950 €, korko 1 %, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 378,97 €, + käsittelypalkkio 12 €/kk, rahoitettava osuus 21 950 € + luottokustannukset 1 508,09 € = 23 458,09 € ja todellinen vuosikorko 2,68 %. Rahoituksen edellytyksenä hyväksytty luottopäätös, rahoitusturvavakuutus sekä kaskovakuutus. Rahoituksen myöntää esim. Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA, Rahoitustarjous on voimassa 31.1.2020 asti yksityishenkilöiden uusiin asiakastilauksiin. Mukana uusia autoja sekä loistokuntoisia esittelyja vaihtoautoja. Nyt kannattaa olla nopea! VAL IKOITU HUIPPUER Ä AUT OJA 1 % KOROLLA ! ENSIESITTELYSSÄ to la 30.1. – 1.2. Täysin uusi Renault CAPTUR Rakkaudesta mukavaan autoiluun Takuu jopa 6 vuotta* Täys-led ajovalot aina vakiona Reilusti isompi kun aiemmin, +11 cm Muunneltava suuri tavaratila, jopa 536 l Iso muokattavissa oleva kosketusnäyttö ja mittaristo Hinta alkaen CAPTUR TCe 100 Life 19 990 € Täysin uuden Renault Capturin sisätilojen linjat ovat täydessä sopusoinnussa sen urheilullisen asenteen ja modernin ilmeen kanssa, muunneltavia runsaita tavaratiloja unohtamatta. Capturin kaksi tehokkainta voimalinjaa (TCe 130 ja 155) tulevat aina seitsenvaihteisella automaattivaihteistolla, jonka kaksoiskytkin tuo ajamiseen verrattoman taloudellisuuden, kiihtyvyyden ja sujuvuuden. Koeaja täysin uusi Renault Captur, joka lunastaa sen mitä ulkomuoto lupaa. Ja varaudu ihaileviin katseisiin jokaisella matkallasi. TCe 100 Life 19 990 €, WLTP CO2 133 g/km, yhd. kulutus 5,9 l/100 km. Automaatti alkaen TCe 130 EDC Zen 24 590 €. WLTP CO2 139 g/km, yhd. kulutus 6,2 l/100 km Hinnat sis. toimituskulut 600 €. Kuvien autot erikoisvarustein. *)Takuu 6 vuotta / 100 000 km veloituksetta 31.3.2020 mennessä rekisterötyihin autoihin. KAITILANKATU 1, 45130 KOUVOLA WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 605 puh. 020 7799 610 Lounaskahvila Salpaus arkisin 8–15, lounas 11–13 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min
• Keskiviikkona 29.1.2020 11 u?? Kouvolan kaupunginhallituksen joulukuinen päätös lomauttaa henkilöstönsä kolmeksi viikoksi vuonna 2020 tulee näkymään kuntalaisten arjessa monin tavoin. Liikuntaja kulttuurilautakunta käsittelee toimialan esitystä lomautussuunnitelmista tänään keskiviikkona. Toimialan lomautukset esitetään pidettäviksi pääsääntöisesti kesäsulkujen yhteydessä, jotka pitenisivät poikkeuksellisesti kesäkuun alusta elokuun alkuun. Jäähallien sulut alkaisivat jo huhti-toukokuussa huomioiden loppupelien tarpeet. Hallinnon lomautus toteutetaan porrastetusti sekä lomajaksot huomioiden. KIRJASTOPALVELUT eivät ole saatavana lomautuksen aikana. Kun kaikki kirjastot suljetaan samaan aikaan kolmeksi viikoksi, lomautuksen haitalliset vaikutukset pystytään rajaamaan suhteellisen lyhyelle, kesäaikaan ajoittuvalle ajanjaksolle, jolloin kirjastojen käyttö on tilastojen mukaan vähäisempää. Kirjaston sähköiset aineistot ovat käytettävissä lomautuksen aikana. Museot ovat kiinni 29.5.–18.6. LIIKUNTAPAIKKOJA suljetaan lomautuksen ajaksi turvallisuuden vuoksi ja niiden hoitotaso laskee huomattavasti. Aikuisten ohjatun liikunnan kesäkausi on jäämässä normaalivuosia lyhyemmäksi. Lasten liikunnan kesäkausi esitetään jätettäväksi kokonaan pois. Mielenterveyskuntoutujien ja kehitysvammaisten yleisurheilukilpailuja ei tänä vuonna todennäköisesti järjestetä. Myöskään liikuntaneuvontaa ei lomautuksen aikana toteuteta. Lomautus sulkee kirjastot ja liikuntapaikat u?? Kymsoten kotihoidossa vakinaistetaan kevään aikana 41 hoitajaa, jotka ovat aiemmin tehneet määräaikaisuuksia. Vakinaistamisia on tulossa kaikille kotihoitoalueille. Tavoitteena on, että jokaisessa kotihoitotiimissä on yksi tai useampi vakituinen vuosilomantekijä. Muutoksen toivotaan parantavan hoitajien jaksamista ja mahdollisuutta pitkäjänteiseen hoitotyöhön sekä helpottavan kotihoitotiimien toimintaa. Asiakkaan kannalta muutos vähentää hoitajien vaihtuvuutta. Muutoksen uskotaan näkyvän positiivisena kotihoidon asiakkaille siten, etteivät kotona käyvät hoitajat vaihdu niin usein. Kymsote vakinaistaa hoitajia u?? Kymenlaakson sosiaalija terveyspalvelujen kuntayhtymän (Kymsote) alueella on otettu käyttöön Forsantepalvelu, jonka avulla automatisoidaan kansansairauksien hoidon seurantaa. Seurannan automaatio on aloitettu eteisvärinän ja eturauhassyövän hoidoista. Forsanten tekoäly on pysyvästi korvannut vanhan tavan tehdä manuaalisia kirjauksia potilastietojärjestelmään 18. marraskuuta alkaen. Forsanten käytön myötä muun muassa hoitajien käyttämä työaika lääkkeen annostelussa on vähentynyt. Tulevaisuudessa automaatiota laajennetaan myös muiden kansansairauksien hoitoon. Tekoäly kirjaa osan hoidoista u?? Työttömyys väheni joulukuussa neljä prosenttia Kymenlaaksossa niin pohjoiskuin eteläpäässäkin vuoden takaiseen verrattuna. Kouvolan työttömyysaste putosi kolmella prosentilla 12,2 prosenttiin, Iitin 11 prosentilla ollen 9,2. Pyhtään työttömyysaste laski Kymenlaakson eniten eli seitsemän prosenttia ollen 8,5. Kotkassa työttömyys väheni kuusi prosenttia työttömyysasteen ollessa 14,5. Miehikkälässä työttömyysaste laski prosentin ollen 10,7. Haminan työttömyysaste nousi prosentilla 11,6 prosenttiin. Virolahdella työttömyysaste kasvoi eniten Kymenlaaksossa eli seitsemällä prosentilla 12,8 prosenttiin. Työttömyys hellitti joulukuussa TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Asentaja Timo Vaittinen kiipeää ensin muutaman askelen portaita ylös ja istahtaa sen jälkeen alas vielä keskeneräisen ratakuorma-auton päälle. Hydrauliletkuja on kiristettävä, joten ei muuta kun työhaalarin taskusta jakoavain esiin ja hommiin. Rautatiealan erikoisosaaja Teräspyörä – Steelwheel Oy toimittaa reilu vuosi sitten tehdyn sopimuksen mukaisesti Helsingin Metrolle kaksi ratakuorma-autoa. Ne kootaan ulkopuolelta ostetuista komponenteista yhtiön konepajalla Voikkaalla. Ensimmäisen luovutus on kesällä, toisen noin vuonna 2022. METROKAUPPA oli todella merkittävä, noin kahden vuoden liikevaihdon suuruinen, kertoo Teräspyörä Oy:n toimitusjohtaja Kimmo Hämäläinen. – Kauppa myös työllistää paljon muutakin kuin omaa väkeämme. Runko esimerkiksi tulee Tampereelta, lavat ja muu pienempi kilke eri puolilta Kouvolaa. Viime joulun alla yhtiö toimitti Stora Enson tehtaille Uimaharjuun ja Varkauteen kolme 70 tonnia painavaa vaihtotyöveturia. Mittava kauppa sekin. TERÄSPYÖRÄN keskeinen osaamisalue on rautatiekalusto, eli vaihtotyöveturit ja -robotit, vintturit, ratatyökoneet sekä erikoiskytkimet. – Meillä on useita ihan omia tuotteita, kuten kaikissa Suomen – niin VR:n kuin yksityisten – diesel-vetureissa olevat vaihtotyökytkimet, huoltopäällikkö Marko Korhonen sanoo. Yhtiön liiketoiminnan tavoite on olla yhteistyökumppani, joka toimittaa ratakalustoa kaikille operaattoreille. Yksi toimintamuoto on vuokraus. – Tällä hetkellä kuusi kalustoyksikköämme on vuokralla. Tätä puolta lisäämme mielellämme. Toimimme markkinassa, joka on rajallinen, mutta toki haemme kasvua. Rautatiet on tulevaisuutta ja ala monipuolistuu. Yksi suuntaus on palvella yhä enemmän yksityisiä asiakkaita, toteaa Hämäläinen. Suomi on Teräspyörän markkina-alue. Muutama toimitus on mennyt Venäjälle. – Keski-Eurooppaan ei olla lähdetty. Ihan jo sen tähden, että siellä on eri raideleveys ja isommat kilpailijat, Hämäläinen sanoo. HÄMÄLÄINEN ja Korhonen istahtavat alas kupposen ääreen ja alkavat luetella lukuja: Liikevaihto oli viime vuonna 3,5 miljoonaa euroa. Tämän vuoden luku on lähes tuplat, noin 6 miljoonaa. Yhtiöllä on Voikkaalla noin 1 700 neliön toimitilat ja palkkalistoilla 17 henkilöä. Taloushallinto työskentelee Espoossa. Teräspyörä palkkasi viime vuonna kaksi asentajaa, nyt on haussa autotai konepuolen insinööri. – Äskettäin tehdyn työhyvinvointikyselyn mukaan tämä on työpaikka, jonne on mukava tulla, Hämäläinen markkinoi. Teräspyörä – Steelwheel Oy on Tapio Saalastin sotien jälkeen perustaman Insinööritoimisto Saalasti Oy:n tytäryhtiö. Pohjoiseen Kymenlaaksoon Teräspyörä tuli vuonna 2007. – Omistaja pohti useita paikkoja, minne yhtiö sijoittuisi, kertoo vuodesta 1995 konsernin ja vuodesta 2004 Teräspyörän palveluksessa työskennellyt Marko Korhonen. – Vaihtoehtoja olivat jääminen pääkaupunkiseudulle tai muutto mahdollisesti Kuopioon tai Hyvinkäälle. Joka tapauksessa paikkaan, jossa on raide. Lopulta risteyskaupunki Kouvola osoittautui parhaaksi sijainniksi. VUODEN 2010 alusta Teräspyörän osoitteeksi muuttui Voikkaa ja siellä oleva yritysalue entisessä tehdasympäristössä. Päättyvän radan päässä oleva alue on osoittautunut loistopaikaksi, kiittelee Korhonen. – Radalla voi tehdä testejä, ja toimintaamme tukevia yrityksiä on paljon ympäristössä. Etu on sekin, että lähellä on asiakkaita, joiden luo voimme viedä uudet asiakkaamme katsomaan käytössä olevia tuotteitamme. Teräspyörä etsii nyt toista toimipistettä vähän pohjoisemmasta osasta maata. – Näin pystyisimme paremmin palvelemaan asiakkaitamme siellä suunnassa. Teräspyörä Oy on kasvun tiellä BISNES Rautatiealan erikoisosaaja viihtyy Voikkaalla ja palkkaa lisää väkeä. Hyvä paikka yrittää Voikkaalla majaansa pitävän Teräspyörä Oy:n konepajassa kootaan paraikaa ratakuorma-autoa Helsingin metroliikenteeseen. Asentaja Timo Vaittinen on työssään. TEIJA PIIPARI TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kouvolan Sarkolassa on avautunut yksityiseen käyttöön vuokrattava kuntosali nimeltään Liikutus. Paikkaa pyörittää Mielakassa asuva Ville Sipari. – On ihmisiä, jotka ujostelevat salille menoa. Tänne voi tulla treenaamaan omassa rauhassa ja siinä seurassa kun haluaa, joko itsekseen tai sitten ottaa mukaan perhe tai kavereita. Uskon ja luotan, että tällaiselle konseptille on kysyntää. Sali soveltuu kaikentasoisille liikkujille, mutta on osittain rakennettu tavoitteellisia urheilijoita varten, ja harjoittelemaan voi tulla valmennuksen kanssa tai ilman, Sipari sanoo. Salilta löytyvät toiminnallisen harjoittelun välineet vapaista painoista erilaisiin tankoihin, kuminauhoihin ja nurmimaton kelkkaan ja hiekkasäkkiin, muiden muassa. – Lisäksi käytössä on väline vauhtipyöräharjoitteluun, paineilmalla toimiva taljalaite sekä spinningpyörä erilaisin sovelluksin. Vedän myös pienryhmiä, joista esimerkiksi Kuntosali tutuksi -ryhmä pyörii jo. Ville Sipari on tehnyt kuntosaliohjaajana valmennuksia ja ohjauksia vuodesta 2009 ”säännöllisen epäsäännöllisesti”. Urheiluhierojaksi hän valmistui viime vuoden lopulla, ja toimii nykyisin muun muassa Kouvojen ja Kouvottarien hierojana. Liikutus-salin yhteydessä on Ville Siparin urheiluhierontapalvelut sekä puolison toimintaterapiaa. Kuntosalilla ihan omassa rauhassa -Yhtenä ajatuksena on saada perheet yhdessä liikkeelle, jotta lapset saisivat liikkumisen mallia vanhemmiltaan, yksityiseen käyttöön vuokrattavan kuntosalin avannut Ville Sipari kertoo. TEIJA PIIPARI ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ
• Keskiviikkona 29.1.2020 12 Merrankuja 2, 47400 Kausala puh. (05) 371 3367 spkoti.fi /kausala Kauppalankatu 4, 45100 Kouvola puh. (05) 371 3350 spkoti.fi /kouvola Kouvolan Kotikeskus Oy 32 v. Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto ESITTELEMME SUNNUNTAINA 2.2. UUSI KOTI MIELESSÄ, MUTTA OMA VIELÄ MYYMÄTTÄ? PYYDÄ ILMAINEN MYYNTIARVIO. Kouvolan Kotikeskus Oy RT Kuusankoski Mäyränkorpi 2h, k, s, vh, psh / wc laatoitettu 58,5m2 terassi, pistokepaikka, varasto. Rv-89. Vaalea siisti koti lähellä Market aluetta, ympärillä luontopolut, ulkoilureitit. Yhtiössä uusittu mm vesikate. F2013 Mh 77.088€ Vh 82.000€ ENSIES 14-14.30 Takakuja 2 F 0400 532 288 RT Myllykoski Koivusaari 2h, kk, sauna, 45,5m2 autotallipaikka, Siistikuntoinen kaksio rivitalon päädyssä lähellä palveluja. Lattiat parkettia, kph laatoitettu, erillinen wc. Hyvät ulkoilumahdollisuudet, sekä frisbee-golfrata ja maauimala E2013. Mh 47.214€ Vh 48.000€ ENSIES 13-13.25 Koskentöyryntie 2 A 040 181 2926 KT Kvl Viitakumpu 2h, k, psh/wc, parveke 60m2. Läpitalon kaksio metsäisin näkymin. Lattiat laminoitu, seinäpinnat uusittu. Käyttövesiputket 2018, kaukolämpö. Tornionmäen kaupat alk. 700m, keskusta 2km. Koulut ja päiväkodit 700m-1,9km. F2013. Mh 47.100€ Vh 58.500€ ENSIES 12.30-13 Viertolantie 10 C 0400 53 2288 KT KVL Kellomäki 2h, k, lasitettu p 50,5 m2. 3 krs:n valoisa läpitalon kaksio. 2016 uusittu psh, laminaatit, seinäpintoja maalattu. Keittiössä reilusti säilytystilaa. Hyvä sijainti Market-alueen ja keskustan välissä. D2013. Mh 54.260€ Vh 59.800€ ES 13.15-13.45 Kappelikatu 10 B 0400 532 288 KT KVL Kellomäki 2h, k, parveke, 47,5 m². 1. krs:n uusittu kaksio. Laminaatit, psh laatoitus/kalusteet, keittiö kaapit ja koneet. Rauhallinen paikka, talon molemmin puolin puita ja pensaita. Yhtiön vesi-, viemäriremontit tehty, lämmitysjärj saneerattu. F2013. Mh 82 000€ ES 1212.30 Sakaristontie 2 B 11 040 181 2986 KT KVL Keskusta 2h, k, psh/wc, vh, lasitettu parv 56m2, Lähes ydinkeskustassa vapaa 1. krs:n kulmahuon. Iso, valoisa olohuone, psh uusittu kokonaan. Vesi-, viemäri-, ikkunaremontit tehty. E2013. Mh 66 800€ ES 13.55-14.20 Salpausselänkatu 48 A 1 040 181 2986 KT KVL Keskusta 2h, k, alkovi, psh/wc, 2vh, lasitettu parv, 41m2. Hyväkuntoinen vaalea 2. krs:n kaksio. Paljon remontoitu yhtiö: vesi-, viemäriputket, ikkunat, kylpyhuoneet jne. E2013 Mh 68 000€ ES 13.25-13.50 Salpausselänkatu 48 B 17 040 181 2986 KT Kvl lähes ydinkeskusta 4-5h, k, psh, 2wc, lasitettu parv, 105m2. Iso, takallinen 3. krs:n kulmahuoneisto. Yhtiössä kunnostettu mm julkisivu, vesijohdot, viemärit. Palvelut ja harrastusmahdoll vieressä. G2013. Mh 129 900€ Autotalli Mh 15.000€ ES 12.45-13.15 Kalevankatu 6 as 15 040 181 2986 KT Kvl Eskolanmäki 3h, k, lasitettu parv 64m2. Valoisa, kaunis 6 krs:n kolmio hienoin näköaloin. Pinnat uusittu hillityin sävyin. Tilava kph /wc remontoitu nykyaikaiseksi. Lähikauppa 200m, keskusta 2km. Hyvä julkinen liikenne. Tule tutustumaan ja ihastu. C2013. ENSIES 14.30-15.00 Tolkkilankatu 1 B 040 181 2926 KT Myllykoski keskusta 2h, k, s, parv 49,5 m2. Valoisa saunallinen kulmahuoneisto. Hyvin suunniteltu pohja, ei hukkaneliöitä. Parkettia, laminaattia, kaukolämpö Rv-89. Mh 48.920€ Vh 52.600 € ES 13.35-14 Suolasenkoskentie 5 A 19 040 181 2926 SOVITAAN ESITTELY OKT Valkeala keskusta 1km, 5mh, 2oh, k, eteis aula, s, 2wc, tilavat psh ja khh ja pkh, veranta, parv, terassit, 233/259m2, autotalli, -katos, varasto 44m2. 2000 valm tyylikäs, hyvin varusteltu. Varaava takka, maakaasu lattialämmityksin (myös autotalli). Oma tontti 1438m2. Uimaranta, päiväkoti 500m. Ei e-tod. Mh 257.000€ Palstapolku 8 040 577 9383 OKT Kausala Aallontie 14 3h, k, s, psh, eril.wc, pkh, vh, varasto, autotalli, puuvaja, 84/145m2. Hyväkuntoinen, vuosina 2010-12 ilmavesil.pumppu , uusittu saunaosasto, wc, käyttövesiputket. Puuhella ja leivinuuni. Oma tontti 1 050m2. Ei e-tod. Mh 95.000€ 0400 532 288 Okt Kvl Vahtero Ohrapolku 13, 3h, k, s, psh, vh, wc, 2varastoa, autotalli 72/120m2. Omakoti alueella remonttia kaipaava koti. Terassi sisäpihalla. Oma 817m2 tontti rajautuu puisto-alueeseen. e=H. Lähin kauppa, päiväkoti n 500m, keskusta 2km. Mh 47 000€ 0400 532 288 OKT Valkeala Pihlajasaarentie 235 3h, k, psh/ wc, et, kuisti 80m2, rv50. Talousrakennus 2h, kk, s, psh, vuodelta 2004. Varasto 52m2. Iso 2,1880ha tila. Vesiosuuskunnan liittymät. Kuntotarkastettu. Ei e-tod. Mh 66.000€ 040 530 7444 OKT/Mökki Koria Inginmaantie 381 Hirsirakenteinen 1h, k, et, 24m2, pyöröhirsinen ulkosauna, liiteri, varasto, puucee. Pintaremonttia 2017. Sähkökaappi 2019, kaivo huollettu 2019. Kamiina ja sähkölämm. Oma 1350m2 tontti. Kouvola 15km e=H. Mh 22.500€ 0400 532 288 RT Kausala Rautatienkatu 27 5h, k, s, 2wc, khh, vh, varasto, 135m2. Hyväkuntoinen koti 2. krs:ssa. Lattiat laminaattia ja korkkilaattaa, varaava takka. Tyylikäs uusittu saunaosasto. Hoidettu taloyhtiö, käyttövesiverkosto 2013, kaukolämpö 2007. G2013. Mh 145.000€ 040 708 0109 RT Valkeala Kukkurantie 13, 3h, k, s, erill. wc, eteläterassi, ulkovarasto, pistokepaikka, 77,5 m. Rv-84. Laminaattia, laattaa. Jokelan ranta 500m, päiväkoti 200m, koulu 1km. Uusittu vesikate, lämmityskattila. E2013 Mh 88.174€ Vh 99 993€ SOVI ENSIES 040 181 2926 RT Utti Opintie 5 E3h,k,s, apuk/khh, wc, 2psh, 2vh, 106m2. Hyväkuntoinen ja erittäin tilava. Oma sauna ja pkh huoneiston edessä.. Keittiö uusittu 2013. Lämpöeristetty autotalli, 2 varastoa. F2013 Mh 93.117€ Vh 94.000€. 040 530 7444 RT Ksnk Mäkikylä Palolankuja 6 3h, k/ rt, s, eril. wc 80m2, valokateterassi, varasto, autokatos. Rauhallisella alueella, hyväkuntoinen kolmio. Uusittu käyttövesiputket, psh 2014. Maakaasulämm. E2013. Mh 64.000€ Vh 79.988€ Paavolainen RT Elimäki Paavolanhaantie 3, 4h, k, s, psh, khh, 2wc, vh, kaapit, 101m2, varasto, autokatos. Upean isot oloh ja keittiö, laminaatit, vaaleat pinnat. Metsään rajoittuva sisäpiha. Kaupat, terveyskeskus 550m. G2013 Mh 75.000€ 040 577 9383 RT Anjala 3h, k, rt, s, 2vh, eril.wc, katettu terassi, var. 80m2. 2019 uusittu pinnat, valoisa päätykol mio. Tilava laatoitettu psh, uusittu keittiö. E2013 Mh. 82.000€ Pyrytie 3E 040 181 2986 RT Anjala 2h, k, s, vh, 64,5m2, autokatos, varasto. 2013 psh uusittu lattialämmityksestä kalusteisiin, sauna laatoitettu, wc 2010. Koneistettu keittiö. Ilmal. pumppu, parkettia. Kauppa 600m, G2013. Vh 65.900€ Kirkkovuorentie 10 0400 532 288 RT Inkeroinen 2h, k, s, vh, 65m2, valokateterassi. Hyvin pidetty koti toimivilla tilaratkaisuilla. Vaalea keittiö ruokatiloin. Luonnon ympäröimä takapiha. E2013 Mh 75.000€ Veikontie 10 040 181 2986 KT Kvl Savonkatu 29 1h, kk, alkovi, 42,5m2 lasitettu parveke. Ihanteellisella paikalla alimman kerroksen tilava huoneisto. Toimiva pohjaratkaisu. Taloyhtiö rak. 1987. Lattiat parkettia. Ydinkeskustan palvelut reilu 600 m. G2013. Mh 56.000€ Vh 56 462€ SOVI ENSIES 040 181 2926 KT Kvl Kasarminmäki Vääpelinkatu 1 3h, k, laatoitettu psh, iso vh, 70m2, länsiparv puistonäkymin. 2 krs:n valoisa kulmahuoneisto tilavin huonein, market alueen ja keskustan välissä. Kaukolämpö. F2013 Mh 64.800€ 0400 532 288 KT Kvl ydinkeskusta Torikatu 2 as 82 2h, kk, las.p. 40m2. Ylimmän (12.) krs:n kaksio. Hyvä sijainti, onnistunut pohjaratkaisu ja hienot näkymät. Myydään vuokrattuna. Mh 51.620€ Vh 75.000€ 040 530 7444 KT Kausala Heikintie 8 3h, k, s, eril. wc, 74m2, parveke, 2.krs:n läpitalon kolmio. Yhtiössä uusittu ikkunat, vesiputket. Vapaa. F2013 Mh 59.329€ Vh 65.000€ 040 577 9383 KT Kvl Lehtomäki Salmentöyryntie 4 1h, k, lasitettu p 34m2. Hissitalo. Laminaatit, psh laattaa, paljon säilytystilaa. Vuokrattu, hyvä sijoitukseen. F2013. Mh 43.000€ 040 577 9383 KT Myllykoski keskustan uima-allas talossa 3h, k, vh, 77,5m2, lasitettu p. 3 krs. Parkettia, laattaa, hyväkuntoinen keittiö. Vesikatto/ikkunat uusittu. F2013. Mh 40.910€ Vh 45.000€ Keskikostentie 6 040 181 2986 KT Kvl Tornionmäki 4h, k, eril.wc, lasitettu p 84,5m2. Huoneisto uusittu kokonaan 2011-12. Laminaatit, psh laatoitus/kalusteet, keittiö kaapein /konein. Julkisivu-, ikkuna-, parveke remontit tehty. G2013 Mh 92.322€ Vh 119.500 € Autotalli Vh 15.000€. Kangaskatu 8 B 040 181 2986 KT Kvl Viitakumpu 2h, k, psh, parveke, 53m2. Hoidetusta yhtiöstä 1. krs:n läpitalon kaksio. Uusittu keittiö, vaaleat pinnat, psh uudistettu. G2013 Mh 47.000€ Vh 49 857€ Viitakummuntie 15 040 181 2986 KT Kuusankoski Kunnanpellonkuja 16 1h, kk psh/wc parv 32,5m2. Vapaa. Uusittu laminaatit, seinäpinnat 2018. Yhtiössä uusittu mm iIkkunat ja parvekeovet. 2 krs. F2013. Mh 23.000€ Vh 24.079€. 040 5307444 VUOKRATAAN Rt Jaala Honkapolku 2, 1h,k,s, 41m2 340€ Kt Kausala Heikintie 8,3h,k,s,p, 74m2 550€ Kt Kvl Kauppalankatu 23, 1h, k, 41m2 520€ Kt Kvl Tolkkilank 12, 1h,kk,p, 34m2 370€ Kt Kvl Eräpolku 9 2h, kk, psh,p 43m2 460€ KT Kvl Puutarhurinkatu 2, 3h,k,p, 67m2 700€ Kt Kvl Koivukuja 3 1h,kk, psh, p 32m2 470€ Kt Kvl Neulastie 6, 1h, kk, psh 35m2 450€ Kt Kvl Sakaristontie 6 2h, kk, 40,5m2 460€ Kt Kvl Kumputie 14, 1h, kk, 31m2 420€ KT Kvl Kallantie 5, 1h,kk, 28m2, 320€ Kt Kvl Kiskokatu 31, 2h,kk,wc, 44m2 325€ Kt Ksnk Lehmustie 12, 1h, k, s, vh 34m2 470€ Kt Ksnk Kunnanpellonk.1h, kk p 32m2, 400€ Kt Ksnk Kumpukuja 4, 1h, kk, 22m2 250€ Kt, Kvl Tolkkilankatu 9, 1h, kk, 34,5 m2, 370€ Yhteispeliä Sinun hyväksesi Asuntokaupan Kotikenttä Oy LKV. Kouvolankatu 20, 45100 Kouvola www.kotikentta.fi Iitti, Kausala, kt 2h+k+kph+s+p, 56,5 m2 Uutta vastaava huoneisto 2011 valmistuneessa taloyhtiössä kaikkien palveluiden äärellä. Avara pohjaratkaisu, paljon kaappitilaa keittiössä sekä erinomainen varustelutaso. Toimiva kylpyhuone lattialämmityksellä ja omasta saunasta saat makoisat löylyt, erillinen wc. Lasitettu parveke. Asunnon pinnat ovat vaalean sävyiset ja tyyli sopiikin moneen makuun. Mh 95.952 € Vh 139.500 €. Merrankuja 5. Sovi ensiesittely /Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Palokangas, kt 2h+k+kph+p, 56,5 m2 Remontoitu kaunis huoneisto erinomaisella rauhallisella paikalla, jossa myös kaupungin parhaat palvelut. Tule itse toteamaan kuinka huoneistoon tultaessa ihastut tähän avaraan valoisaan kotiin. Hyvä varustelutaso, keittiössä vaaleasävyiset uusitut kaapistot, kylpyhuone laatoitettu ja remontoitu, pesukone mahtuu. Hissitalo. Mh 59.000 €. Neulastie 6. Sovi ensiesittely/ Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Palokangas kt 3h+k+kph+p 75 m2 Avara kulmahuoneisto hissitalon ylimmässä kerroksessa. Keittiössä runsaasti kaappitilaa. Hyvät säilytystilat, runsaasti komeroita. Kylpyhuone laatoitettu, pesukone mahtuu hyvin. Tilavat isot huoneet. Upea metsäinen näkymä lasitetulta parvekkeelta. Mh 59.900 €. Neulastie 1. Sovi ensiesittely/ Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Rekola, rt 3mh+oh+k+kph+s 105 m2 Kodikas tilava rivitalokoti! Toimiva keittiö alakerrassa sekä olohuone, josta käynti terassille. Alakertaan sijoittuu lisäksi toinen wc. Yläkerrassa kaunis 2008 remontoitu saunaosasto, kolme makuuhuonetta sekä parveke ja kaksi vaatehuonetta. Ilmalämpöpumppu viilentämiseen. Autotalli, varasto sekä tarvittaessa pistokepaikka toiselle autolle. Mh 134.500 €. Haminantie 29. Sovi ensiesittely /Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Myllykoski okt 4h+k+kdh+khh+s 115,0 m2 Myllykosken Kurkimäessä sijaitseva hyväkuntoinen omakotitalo. Talo on valmistunut 1999 ja siinä on 4h+k+kdh+saunatilat + kaksi wc:tä. Vuolukivitakka antaa lämpöä ja tunnelmaa olohuoneessa, lisäksi on ilmalämpöpumppu. Omakotitalossa on hyvä ja toimiva pohjaratkaisu. Keittiön kaapistojen ovet on uusittu ja sauna on remontoitu syksyllä 2013. Tilava kodinhoitohuone helpottaa arjen pyörittämistä. Lisäksi on autotallija ulkorakennus. Oma tontti 1.303 m2. Mh 185.000 €. Korpipolku 6. Ensiesittely su 12.0012.30/Parikka 0400550797 Kouvola, Marjoniemi, kt 2h+kk+kph+vh+p, 49,5 m2 Erinomainen kaksio hyvällä rauhallisella paikalla. Hissitalo. Hyvä pohjaratkaisu. Ikkunallisessa keittiössä kivasti kaappitilaa. Tilava kylpyhuone, pesukoneliitännällä. Iso lasitettu parveke. Vaatehuone. Parkettilattiat, siistit seinäpinnat juuri tapetoitu ja maalattu. Yhtiössä kiva yhteistila sekä uima-allas osasto. Mh 55.694 € vh 59.900 €. Savonkatu 29 A. Esittely ma 16-16.30 /Skog-Tamminen Kouvola, keskusta kt 2h+k+s+p 71,0 m2 Erinomaisella paikalla, lähellä kaikkia palveluja sijaitseva hyväkuntoinen ensimmäisen kerroksen kaksio. Tässä huoneistossa on tilan tuntua ja erittäin hyvät säilytystilat. Tilava lasitettu parveke aukeaa ilmansuunnaltaan länteen. Kohteessa on hyvä ja toimiva pohjaratkaisu. Tyylikäs pesuhuone ja saunaosasto on uusittu 2017. Vh 94.000. Jokelatie 7 C. Esittely su 14.25-14.50/Parikka 0400550797 Kouvola, keskusta kt 3h+k+kh+s+p 80,0 m2 Etsitkö helppoa ja huoletonta asumista vailla remonttihuolia? Täällä voit nauttia arjesta, hyvin varusteltu koti, josta pääset kauppaan sisäkautta kuivin jaloin. Ylin kerros, toimiva keittiö, laatoitettu kylpyhuone, oma sauna. Tämän asunnon kruunaa tilava lasitettuparveke, jonne pääsee makuuhuoneesta sekä olohuoneesta. Yhtiöllä mukava sisäpiha, jossa voit viettää kesäpäivää. Mahdollisuus ostaa autohallipaikka. Vh 139.000 €. Kouvolankatu 30 C 75. Esittely su 13.55-14.20/Parikka 0400550797 Kouvola, Myllykoski rt 3h+k+s 80,5 m2 Lähellä Myllykosken keskustan palveluja sijaitseva hyväkuntoinen rivitalohuoneisto. Tilava piha-alue aukeaa ilmansuunnaltaan etelään. Huoneistossa on toimiva pohjaratkaisu. Kosteat tilat ovat kaakeloitu, olohuoneessa ja keittiössä on lattiamateriaalina parketti ja olohuoneessa tunnelmaa antaa koristetakka. Erillinen wc. Lisäksi on pistokkeellinen autopaikka ja ulkovarasto. Mh 52.000 € Vh 55.436 €. Keskikyläntie 2 D, Esittely su 11.30-11.50/Parikka 0400550797 Kouvola, Saarenmaa, okt 3mh+k+oh+kph+s+wc+vh, 115 m2 Omakotitalo pienen matkan päässä Kouvolan keskustan palveluista, kauniilla Saarenmaan alueella Käyräjoen rannalla. Valoisat tilavat huoneet, isoja ikkunoita, joista upea maisema näkyy. Asuinkerroksessa kolme makuuhuonetta, keittiö, olohuone sekä saunatilat. Runsaasti säilytystilaa kellarissa. Lisänä ihastuttava hirsinen rantasauna ja takkatupa, josta ei ole montaa askelta uimaan. Lämmin autotalli. Maakaasulämmitys. Mh 189.000 €. Piennarpolku 9. Esittely su 9.2. klo 13-13.30/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Kouvola, kt 2h + k + kph + p 57,5 m2 Hyväkuntoinen ensimmäisen kerroksen kaksio. Tilava kylpyhuone jossa kylpyamme ja pesukoneelle hyvä paikka. Lasitettu leveä parveke. Vaalea keittiö uusittu jo aiemmin. Rauhallinen taloyhtiö kävelymatkan päässä keskustasta. Tiiliverhotussa talossa on ikkunat uusittu. Vh 59.500 €. Eräpolku 15 A 4, Ensiesittely su klo. 12.30-13.00 Salovirta 0503238222 Kouvola, Torniomäki rt 2h + k + kph + s 67 m2 Iso siistikuntoinen persoonallinen kaksio tilat kolmessa tasossa, mh alakerrassa, keskellä keittiö ja pesutilat, ylhäällä olohuone. Lattiat hiottu ja sävytetty vaaleiksi ja katot maalattu valkoiseksi 2019. Keittiö uusittu sekä pesutilat kaakeloitu. Mukava aidattu etupiha. Autotalli kuuluu huoneistoon. Yhtiö valmistunut 1983. Käyttövesiputket uusittu ! Vh 89.000 €, Naavatie 4 G, Esittely ma 16.15-16.45 Salovirta 050323222 Kouvola, Koria, rt , 4h + k + s + 103 m2 Yksitasoinen tilava huoneisto jossa suojaisa takapiha. Mukava pohjaratkaisu jossa keittiö ja olohuone keskellä huoneistoa. Keittiö sekä pesutilat remontoitu ja muutenkin huoneisto hyvässä kunnossa. Asunnon edessä on autokatos sekä varasto. Taloyhtiö rakennettu 1973 vesikate muutettu harjakatoksi 1995 ilmanvaihtokanavat puhdistettu 2016. Rauhallisella Napan alueella jossa koulu ja päiväkoti.Vh 97.000 € Mansikkapolku 5 . Sovi esittely Salovirta 050323222 Kouvola, Ravikylä, pt 3h + k + kph + s + at 73 m2 Viihtyisä koti pienelle perheelle. Hyväkuntoinen asunto jossa pesutilat sauna sekä pintoja uusittu. Lattiat pääosin parkettia pesutilat kaakeloitu. Osakeyhtiö muotoisessa paritaloyhtiössä jossa ei vastiketta ole, vain kulut maksetaan puoliksi. Oh, k, mh, takkah, psh, s, 73 m2. Oma autotalli. Talo valmistunut 1992. Erittäin edullista ja rauhallista asumista. Vh 124.900 €. Hevoshaankatu 4 B, Esittely ke 16.00-16.30 Salovirta 050 3238222 Kouvola, Lehtomäki, okt 3mh + oh + k + takkah + psh + s + khh + 2wc 120 m2 Kodikas omakotitalo rauhallisella alueella. Lapsiperheiden palvelut lähellä. 1990 valmistuneessa talossa on 3mh, k, oh, takkh, pesh, s, khh, 2wc, eteinen. Asuin pinta-ala 120 m2, kokonaispinta-ala 169 m2, autotalli sekä kaksi varastoa. Avara pohjaratkaisu, jossa keittiö ja olohuone yhtenäistä tilaa. Reilun kokoinen kodinhoitotila, josta käynti ulos. Keittiö ja lähes kaikki pinnat uusittu nykyaikaisin materiaalein. Pesutilat alkuperäisessä kunnossa. Suojaisa piha, josta pääset suoraan pururadalle. Vesikate uusittu 2012. Vh 189.000 €, Ruuhikaari 7. Sovi esittely Salovirta 0503238222 Kouvola, Vahtero okt 4h+k+kdh+th+khh+s 185 m2 Erinomaisella paikalla sijaitseva hyväkuntoinen täystiilitalo. Kohteessa on helppohoitoinen rinnetontti 907 m2. Talo on valmistunut 1986 ja asuintilat ovat kahdessa tasossa. Yläkerrassa on 3 makuuhuonetta, olohuone, keittiö ruokailutila, aula ja kylpyhuone. Alakerrassa on takkahuone, kodinhoitohuone, saunatilat ja wc. Lisäksi on autotalli ja erillinen varasto, joka toimii tällä hetkellä työtilana. Huoneistoala on 185 m2 ja kokonaispinta-ala 216,5 m2. Olohuoneessa on varaavatakka ja takkahuoneessa avotakka. Mh 189.000 €. Muuntajantie 7. Esittely su 12.45-13.10/Parikka 0400550797 Kouvola, Käpylä rt 4h+k+kdh+s 152,5 m2 Arvostetulla Käpylän asutusalueella sijaitseva laadukas rivitalohuoneisto. Taloyhtiö on valmistunut 1991 ja se on hyvässä kunnossa. Huoneiston piha-alue aukeaa ilmansuunnaltaan etelään. Huoneistossa on tehty 2008 laaja pintaremontti, wc on uusittu 2010, kylpyhuone ja sauna 2012 ja keittiön kaapistot ja koneet 2015. Kohteessa on toimivapohjaratkaisu, korkeat viistokatot kruunaavat kokonaisuuden. Materiaalit ovat laadukkaita. Huoneistoon kuuluu kahden auton lämmin autotalli. Vh 248.000 € Kalalammenkuja 10 A. Esittely su 13.20-13.50/Parikka 0400550797 Omakotitalo, Kouvola, Kouvola 4mh, oh, k, kpsh, s, khh, 2 wc, 129 m2 Tyylikäs talo päättyvän tien päässä. Vaalein ja harmain pinnoin sisustetussa 5 huoneen kodissa on olohuone ja keittiö keskellä taloa isoa avaraa tilaa korkealla katolla. Hyvänkokoiset makuuhuoneet, sekä tilava saunaosasto pesuhuoneessa 2 suihkua. Takapihalla iso terassi jossa markiisi kate. Lämpimät autotalli ja varastot, autokatos. Talo valmistunut 2006 lopputarkastus 2008. Vuokratontti 912 m2. 248.000 €. Ritakuja 6, Sovi ensiesittely. Salovirta 0503238222
• Keskiviikkona 29.1.2020 13 ASIANTUNTIJOIDEN TOIMISTO WWW.NANNARI.FI Insinööritoimisto Nannari Oy on vuonna 1994 perustettu insinööritoimisto. Erikoisalaamme on kiinteistöalan asiantuntijapalvelut sisäilmaja rakennetutkimuksista erilaisiin tarkastuksiin sekä valvontaan. Tarjoamme myös kokonaisia palvelupaketteja esimerkiksi sisäilmatutkimuksista, korjaustyöselityksen tekoon sekä valvontaan ja rakennuttamiseen. Palvelemme asiakkaita koko Etelä-Suomen alueella. Sisäilmapalvelut n Sisäilmatutkimukset n Merkkiainetutkimukset n Seurantapalvelut n Omakotitalojen sisäilmastoselvitykset Kiinteistöjen tutkimukset ja kartoitukset n Asbestija haitta-ainekartoitus n Kuntoarviot ja PTS n Kuntotutkimukset ja kustannusarviot n Korjaustyöselostukset n Kunnossapito-tarveselvitys n Kosteusmittaukset n Pinnoitettavuusmittaukset n Hiilidioksidimittaus n Paine-eromittaukset n IV-virtausmittaus Asuntoja kiinteistökauppa n Asuntokaupan kuntotarkastus n Energiatodistus asuntokaupassa n Kosteudenkartoitukset n Märkätilatarkastukset n Pintalämpötilojen mittaukset n Pintalämpötilojen mittaukset n Riitatapausten lausunnot ja tarkastukset n Kiinteistökatselmukset n Kunnossapito-tarveselvityksen tarkistaminen ”Hei, olen Ari Liljasto ja toimin yrittäjänä Nannari Oy:ssä. Olen rakennusmestarin poika, niin olen ollut rakennuksilla pienestä pitäen. Olen peruskoulutukseltani rakennusinsinööri sekä minulla on seuraavia lisäkoulutuksia: Rakennusterveysasiantuntijan koulutus (C-23737-26-18) Itä-Suomen Yliopistossa 2015-17, Energiatodistuksen laatija (2014), Talonrakennustyön paikallisvalvoja (2007), Korjausrakentamisen erikoisopinnot 20 ov (2004) Kymenlaakson ammatti korkeakoulu, Asuntokaupan kuntotarkastajan tutkinto (2004) Kiinko, Rakenteiden kosteuden mittaaja 2004 VTT. Sekä olen toiminut keskuskauppakamarin tavarantar kastajana vuodesta 2002.” YHTEYSTIEDOT Ari Liljasto (RI) • p. 050-5821910 ari.liljasto@nannari.fi Marleena Korhonen (RI) • p. 0400-882161 marleena.korhonen@nannari.fi Insinööritoimisto Nannari Oy Y-tunnus: 1013527-5 www.nannari.fi Toimisto • Tökkärintie 19, 48310 Kotka toimisto@nannari.fi YRITTÄJÄ PALVELUT Lämpökamerakuvaukset Energiatodistukset Rakennuttaminen Valvonta + Lisää myynti ja vuokrauskohteita www.kotikulmalkv.fi ja www.oikotie.fi sirkka.toppila@kotikulmalkv.fi Valtakatu 38 Kuusankoski p. 0500 254428 Esittely su 2.2.20 kuva kauppakatu 3B KT,Ksnk,Kauppakatu 3 B, 4h+k+s 108,0 m2+ tilava lasitettu parveke. Siisti valoisa kaupunkikoti 2007 rak. hissitalon 3.krs. Tilava kph ja sauna, hyvä khh ja 2wc, runsaasti säilytystilaa. Hyvin hoidettu velaton yhtiö. Esteetön kulku, ovipuhelinjärjestelmä kameralla ym. Kellaritasosta mahd.vuokrata autopaikka. Hissillä kuivin jaloin kauppakeskuksen palveluihin! (D2014).Mh.199 000 €. Ensies.12-12.30. 15506007 kuva valta 66-68 as 17 KT,Ksnk,Valtakatu 66-68, 3h+k 68,0 m2+ lasitettu parveke. Siisti muuttovalmis 5.krs:n kulmahuoneisto hissitalossa vapaana, esteetön kulku. Erilliset wc ja kph, kiva remontoitu keittiö, valoisa asunto. Mm.viemärisaneeraus tehty ja asunnon osalta maksettu. (E2018) Mh.59 000 €. Es.13-13.25. 15435283 kuva Itäinen linjapuisto9 B KT,Ksnk, Itäinen Linjapuisto 9 B, 2h+k 56,9 m2+ lasitettu parveke etelään. Vapaa 2.krs:n läpitalon asunto, kph kaakeloitu. Isot remontit taloyhtiössä tehty. (F2014) Mh.36 600 €, Vh.41 000 €. Es.12.50-13.15. 14944449. kuva valtakatu 53-55 KT,Ksnk,Valtakatu 53-55 D, 2h+k 60,0 m2+ lasitettu parveke. Tilava ja valoisa vaaleasäv.2.krs läpitalon asunto. (G2014) Mh. 37 000 €, Vh. 39 000 €. Es.13.35-14.14762028. kuva heinosenkuja 8c RT,Ksnk, Heinosenkuja 8 C, 3h+k+s 73,0 m2. Nopeasti vapautuva rt-koti lähellä Ksnk keskustan palveluita. Hyvä pohjaratkaisu; reilusti säilytystilaa, kaakeloitu kph, erill.wc, oma sauna. Esteetön kulku, tilat 1-tasossa. Mm.kattomuutos tehty, ikkunat ja ulko-ovet uusittu, ym. (E2014). Mh 54 350 €, Vh 59 700 €. Es.12-12.25 15444296 kuva korvenmäentie 19 OKT,Ksnk,Korvenmäentie 19, 3h+k+s n.85,0 m2/ 155,0 m2. -68 rak.kodikas puurunkoinen talo. Mm. käyttövesiputket, ikkunat, katto, keittiökoneistusta, ym.uusittu. Sähkölämpö; patterit + ilmalämpöpumppu. Lämmin talli + varastotilaa. Oma tasainen t.1014 m2.(Ei lain ed.e-tod.) Mh.74 000 €. Ensies.13.50-14.20. Sovitaan esittely kuva itäinen linjapuisto 7 KT,Ksnk,Itäinen Linjapuisto 7, 3h+k+s 83,5 m2+ tilava lasitettu parveke. Hyvä 2.krs asunto 2005 valm. hyvin hoidetussa hissitalossa. Esteetön kulku, ovipuhelin kameralla ja ovenavauspainikkeet. Saunassa on ikkuna, erillinen khh, 2wc, säilytykseen vaatehuone ja kaapistot. (D2014) Mh.169 000 €. Erillinen autotalliosake 20,6 m2,lämmin. Mh.12 000 €. Sovitaan ensiesittely! 15514017. kuva valta 30 KT,Ksnk,Valtakatu 30 A, 4h+k+ (s) 85,0 m2+p, hyvä ylimmän, 3.krs:n kaupunkikoti -58 rak.tiilitalossa palveluiden keskellä vapautuu nopeasti. Taloyhtiössä kaikki isot remontit tehty. (G2014). Mh.65 562 €, Vh. 79 000 €/ TARJOUS! 15384356 KT,Ksnk,Puistokuja 2 C, 2h+k 57,5 m2+ lasitettu parveke. Valmiiksi vuokrattu 1.as.krs as, muutama porras. Julkisivu-ikkuna-ym.remontoitu. Sama vuokralainen n.3v. (G2014) Mh.39 000 €. 15383797 KT,Ksnk,Puistopolku 3 C, 2h+k 57,5 m2+ lasitettu parveke. Nopeasti vapautuva 2.krs päätyasunto. Mm.kph:ssa ikkuna. Käyttövesiputket, katto ym.uusittu. (G2014) Mh.25 814 €, Vh.29 000 €. Sovitaan ensiesittely! kuva koulukuja 2N RT,Ksnk, Koulukuja 2 N, 2h+k+s 61,4 m2, nopeasti vapautuva päätyasunto -77 valm.putkiremontoidussa kaukolämpötalossa. Hyvä huonejärjestys, kaakel.kph jossa ikkuna, erill.wc, säilytykseen on vh ja kaapistot. Autokatospaikat jonotuksen mukaan. Hyvä sijainti lähellä palveluita. (E2014) Mh 66 836 €, Vh.69 000 €. 15475543. Ryhdy aurinkosähkön tuottajaksi ja pienennä omaa hiilijalanjälkeäsi -samalla säästät sähkölaskussa. kssenergia.fi/aurinkopaneelit TILAA AURINKOPANEELIT NYT Avaimet käteen asennus Alk. 5 350 € Aurinkovoimalapaketti sisältää älykkään invertterin
• Keskiviikkona 29.1.2020 14 Kymin Huvilalla voit järjestää yritys-, sekä perhejuhlia. Ristiäiset/Nimiäiset Syntymäpäivät Perhejuhlat Häät Muistotilaisuudet Yritystilaisuudet Rapujuhlat Kokoukset yms. Lounas on katettuna maanantaista perjantaihin klo 11-14 (11 €). Huvilan À la carte -lista on nautittavissa perjantaisin ja lauantaisin klo 14-21. Uusi lista on maisteltavissa 31.1. lähtien! Helmikuun loppuun saakka perjantaisin & lauantaisin pullo viiniä 20 €. Muina aikoina olemme avoinna sopimuksen mukaan tilausravintolana. Tulossa: Ystävänpäivänä 14.2. kaksi jälkiruokaa yhden hinnalla. 15.2. Blinilauantai klo 13 18 Upeaa salonkimusiikkia klo 13. 22.2. Juhlava noutopöytä klo 14 18 29.2. Brunssi klo 12 15 (19 €) 7.3. Brunssi klo 12 15 (19 €) 14.3. Brunssi klo 12 15 (19 €) 15.3. Juhlava noutopöytä klo 13 16 Ahlmanintie 1, 45700 Kuusankoski puh. 050 454 7527 info@kyminhuvila.fi Tervetuloa Kymin Huvilalle! www.kyminhuvila.fi Teräspyörä-Steelwheel Oy Myllytie10,45910VOIKKAAwww.teraspyora.fi Teräspyörä huoltaa ja rakentaa rautateiden kalustoa Kouvolassa. Tiimiimme tarvitsee monitaitoisen insinöörin. Tehtävänä on avustaa projektien teknisessä suunnittelussa, hankinnoissa, dokumentoinnissa ja toteutuksessa. Projektit ovat rautatiekaluston peruskunnostuksia tai uuden kaluston rakentamista. Arvostamme Konetai autoalan insinöörin koulutusta, tekstin käsittely ja taulukkolaskenta taitoja, AutoCad ja/tai Solid Works -osaamista, sujuvaa suomen ja englannin kielen taitoa, matkustusvalmiutta, järjestelmällisyyttä ja viestintäja vuorovaikutustaitoja. Palkkaa maksamme taitojen mukaan. Työ alkaa heti sopivan henkilön löydyttyä. Hakemukset osoitteeseen office@steelwheel.fi. Haku päättyy 9.2.2020. Lisätietoja antaa toimitusjohtaja Kimmo Hämäläinen 045-2253363. Projekti-insinööri Erikoishammasteknikkomme vaihtuu HAMMASLAB OY:ssä Pidetty erikoishammasteknikkomme Jouko Karppinen muuttaa pohjoiseen kotiseudulleen. Hän on kotoisin Kuhmosta ja mieltynyt pohjoisen kaamokseen. Sukujuuret siis vetävät puoleensa. Jouko ehti palvella asiakkaitaan HAMMASLAB OY:ssä lähes seitsemän vuotta ja oli erityisen pidetty ja taitava työssään. Saamme hänen tilalleen erikoishammasteknikko Elina Varjorannan. Hän on tarkka ja taitava tekijä ja reservin kersanttina kuin ”nuorennettu painos” Joukostamme. Hän jatkaa taitavana tekijänä Joukon jalanjäljissä. Elina tulee meitä kaikkia palvelemaan Kotkasta. Elinan puoleen voi luottavaisesti kääntyä kaikissa proteesiasioissa, sillä hänelle tärkeintä on TYYTYVÄINEN ASIAKAS. Puhelinnumerostamme 05-3744712 saat varattua hänelle vastaanottoajan. Juha Venäläinen HAMMASLAB OY Erikoishammasteknikko Elina Varjoranta jatkaa Jouko Karppisen jalanjäljissä. MAINOS Kauppamiehenkatu 1 A 7, 45100 Kouvola P. 05-374 4712 • hammaslab@co.inet.fi www.hammaslab.fi HAMMASLAB OY
• Keskiviikkona 29.1.2020 15 Ensi sunnuntaina alkava Yhteisvastuukeräys tukee vanhemmuutta. Yhteisvastuukeräyksen julisteissa sanotaan vanhemmille: Sinä riität. Julisteen nähdessä heräsi ainakin minulle ensimmäisenä ajatus, oikeesti, riitänkö? Riittämättömyyden tunne lienee jokaiselle vanhemmalle tuttu seuralainen. ARKISEN sirkuksen keskellä vanhemmalta vaaditaan sirkuksen johtajan taitoja. Pienistä ja isommista elämän taiteilijoista huolehtiessa pestään pyykkiä, laitetaan ruokaa, leikitään ja pelataan, jutellaan päiväkodista, kerhosta ja koulusta. Vanhemman riittämistä testataan pienen uhmassa ja isomman kiukun yllättäessä. Arjen kiemuroissa voisi todeta, että lapsen kiukun määrä lienee vakio, kohde vain muuttuu iän myötä. Kiukun silmässä ei aina tunnu siltä, että vanhempana riitän. VANHEMMUUDEN näkökulmasta arki on aaltoilevan värikästä, jossa on sijansa tylsyydellä ja tavallisuudella. Arjen juhlaa ovat yhteiset hetket pöydän ympärillä aterian äärellä. Arjen tähtihetkiin voisi lukea myös perheryhmässä nuorison heittämät mahtavat viestit, jotka ilahduttavat työn keskellä. KUKAAN ei voi suorittaa vanhemmuutta varten tutkintoa, joten jokainen riittää. Hetkittäin jokainen vanhempi kokee riittämättömyyttä, ja siitä rohkaistuna toivoisin vanhempien tukevan toisiaan arjen haasteissa. Kullan arvoinen on hetki, jolloin saa jakaa vanhemmuuden mietteitä toisten vanhempien kanssa. Kun jakaa huolia ja haasteita, on sirkuksen pyörittämisen arkea keveämpi jatkaa – tiedän en ole yksin ja riitän tähän tehtävään. MONI asia työelämässä on projektiluonteista. Projektilla on selkeä alkuja loppupiste. Vanhemmuus ei ole mielestäni projekti vaan elämän mittainen matka arjen sirkusta ja juhlahetkiä. Projektiluonteinen ajattelu typistäisi vanhemmuudesta paljon. ARJESSA jaksamisen tueksi kerätään yhteisvastuukeräyksellä varoja, apu suunnataan niin Suomeen kuin maailman katastrofialueille. Yhdessä voimme toimia vanhemmuuden tukemiseksi ja sitä kautta lapsille paremman arjen turvaamiseksi. Johanna Pesonen kasvatuksen kappalainen Anjalankosken srk Sinä riität! ` ELÄMÄN KESKELLÄ ” Kukaan ei voi suorittaa vanhemmuutta varten tutkintoa. Pohjois-Kymenlaakson kirjastojen digiopastukset* Vertaisohjaajat opastavat kirjastoissa: Valkealan kirjasto ma 3.2. ja 2.3. klo 12-14 Elimäen kirjasto to 6.2., 5.3., 2.4. ja 7.5. klo 13-15 Korian kirjasto ke 5.2., 4.3., 1.4. ja 6.5. klo 10-12 Myllykosken kirjasto pe 7.2., 6.3., 3.4. ja 8.5. klo 10-12 Kuusankosken kirjasto ke 5.2., 4.3., 1.4. ja 6.5. klo 12-14 Iitin kunnankirjasto ti 4.2., 3.3., 7.4. ja 5.5. klo 12-14 Muu digiopastus: Mediamaja ma-pe p. 020 6151 333, kirjasto@kouvola.fi Nordean digipäiväkahvit Kouvolassa* Palveluihin kirjautuminen pankkitunnuksilla Kouvolan konttori: 11.2.,10.3., 14.4.,12.5. ja 9.6. Klo 13:30-15 p. 050 574 0040, sanna.kettunen@nordea.fi OP Kymenlaakson digiaamut* Tule opettelemaan OP-mobiilin käyttöä Haminan konttori: ti 4.2. Klo 9-10 Kouvolan konttori: ti 3.3. ja ti 5.5. Klo 9-10 Kotkan konttori: ti 7.4. Klo 9-10 Lisätiedot: op.fi/kymenlaakso Hyvinvointiasema Ikäasema Vertaisohjaaja opastaa ti klo 10–12 Palveluohjaaja opastaa arkisin klo 9–14:30 p. 040 484 9882, toni.puuronen@kymsote.fi Hyvinvointiasema Sarastus Vertaisohjaaja opastaa ti-to klo 10-12 Palveluohjaaja opastaa arkisin klo 9-14:30 p. 040 536 0156 hyvinvointiasema@kymijoenhoiva.fi Ite ja yhessä -toiminta, digiopastukset* Suur-miehikkälän seurantalo Maanantaisin klo 9–10:30 Virojoki sammontalo tiistaisin klo 10–11:30 Muurikkala seurojentalo parillisten viikkojen tiistaisin klo 12:30–14 Klamila kylätupa ronkuli keskiviikkoisin klo 10–12 Virolahden kirkonkylän pitäjäntupa keskiviikkoisin klo 13:30–14:30 Miehikkälä rateva torstaisin klo 9–10 p. 0400 914 410, myoyhessa@rateva.fi Kymenlaakson kesäyliopisto Ikääntyvien yliopisto, Kouvola* Digiopastus ennen luentoja: 5.2., 4.3., 25.3., 29.4. klo 13:30-14 (Luennot klo 14-16). p.044 747 8501 marjatta.niskanen@kymenlaakso.fi Kouvolan kansalaisopiston digikurssit* p. 040 483 3579 kimmo.yli-savola@edukouvola.fi Digitutorit aktiivisen kansalaisen apuna Digiopastus Kotka, Hamina, Loviisa: www.kumppanuustaloviikari.fi/digiopastuspa ikatkotkahaminaloviisa p. 050 592 2821, elina.sakkara@korttelikoti.fi Kymenlaakson Geronet -verkoston Ikäihmisille suunnatuja digiopastuksia Geronet -tutoreita mukana opastamassa* Geronet -tutortoiminnan ja -verkoston koordinointi: Kymenlaakson kesäyliopisto, www.kymenlaaksonkesayliopisto.fi/ hankkeet p. 044 747 8518 ? JÄRJESTÖT KUOLINILMOITUKSET SURUKIITOKSET PERHETAPAHTUMAILMOITUKSET MUUT KIRKOLLISET ILMOITUKSET Kysy lisää myynnistämme 05 210 4400 Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 Sanassa pysyville, Jeesus lupaa: ”tahdon sinua varjella kiusauksen hetkestä, joka koko maan piirin päälle tuleva on, niitä kiusaamaan, jotka maan päällä asuvat. Katso, minä tulen pian, pidä, mitä sinulla on, ettei kenkään sinun kruunuas ottaisi.” Ilm .3 :1 0, 11 Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 30.1. klo 18 sana ja rukous Kalevi Siekkinen . Su 2.2. klo 11 ehtoollisjuhla Veikko Siekkinen, Jorma S. Ma 3.2. klo 16 hallitus & vanhemmisto. Pe 7.2. klo 18 perjantai Kristukselle tilaisuus. Kanssasi tässä elämässä. Anjalankoski Su 2.2. klo 18 Yhteisvastuukonsertti Myllykosken kirkossa. Nita Sulonen, Laban Asila, lapsikuoro Ilonpisarat, Myllykosken kirkkokuoro, nuorten bändi. Vapaa pääsy, kolehti Yhteisvastuulle. Elimäki Su 22.3. klo 15 Yhteisvastuukonsertti Elimäen srk-keskuksen isossa salissa. Paikallisia muusikoita ja musiikkiryhmiä. Kolehti Yhteisvastuulle. Kahvitarjoilu väliajalla. Kuusankoski Ke 19.2. klo 17-19 Yhteisvastuutapahtuma Kuusankosken seurakuntakeskuksessa. Leipämyyjäiset ja kahvio. Kasvomaalausta, vapaaehtoinen maksu, MLL Kuusankosken yhdistys. klo 18 Sinä riität – yhteislauluilta. Mukana Valonsäteet kanttori Marianna Pellisen johdolla ja Lauluvaunu kanttori Hannu Muukan johdolla. Vapaa pääsy, kolehti Yhteisvastuulle. Valkeala Ke 11.3. klo 18 Yhteislauluilta Valkealan kirkossa. Ke 18.3. klo 18 Yhteislauluilta Tirvan kirkossa. Jaala Su 16.2. klo 15 Yhteisvastuutapahtuma Jaalan kirkossa ja seurakuntasalissa. Sinä riität – yhteislauluilta kirkossa. Valonsäteet kanttori Marianna Pellisen johdolla ja Lauluvaunu kanttori Hannu Muukan johdolla. Vapaa pääsy, kolehti Yhteisvastuulle. Lauluillan jälkeen seurakuntasalissa kahvit Yhteisvastuun hyväksi sekä arpajaiset ja Yhteisvastuutuotemyyntiä. Lapsille onnenpyörä ja kasvomaalausta. Mukana Jaalan MLL:n paikallisyhdistys. lahjoita, osallistu tapahtumiin tai tule vapaaehtoiseksi. kouvolanseurakunnat.fi/yhteisvastuu starttaa 2.2. 2020 HUOM! Palveluseteli! pkank.fi Yhteiset sähköpostiosoitteemme 1.2. alkaen: myynti@pkank.fi aineistot@pkank.fi toimitus@pkank.fi
• Keskiviikkona 29.1.2020 16 Myydään Myydään persialainen kissanpentu valkoinen tyttö. Ikä 12viikkoa. Eläinlääkäri on tarkastanut ja rokottanut pennun. H.480€. P. 040-7611159. Kuivaa ylivuotista koivuja sekaklapia. Kotiin kuljetus. P.0400-152039. Nasta-ja kitkarengas sarjoja, hyviä , käytettyjä edullisesti ja peltivannesarjoja . Tied.P. 0400158318 Kouvola. Nissan Micra 1.2 hb,5-ov 2015 aj 80tkm 8500e ja Toyota Avensis -04 1.6 aj. 225tkm h 4400e. P.0400-604628. VW golf 1.6 hb,5-ov -99 aj 270t k 5/-19 1500e ja Toyota Corolla farm-98 1.6 aj 250tkm k09/-19 2200e. P.0400-604628. Henkilökohtaista Vapaa yli 75v savuton mutta et ihan raitis mies, viettäisimmekö koti-iltoja kirjoja lukien? Kävisimmekö talven pimeillä museoissa ja taidenäyttelyissä, keväällä kiikaroimassa muuttolintuja, kesällä toreilla, puistoissa ja kesätapahtumissa? Ei tehdä mistään pakkoa, mennään jos halutaan. Olen vapaa, pieni, pyöreähkö 79v nainen. Liikun omin käpälin, ilman autoa. Ykkösharrastukseni on kirjallisuus. En tupakoi, nautin viiniä, en väkeviä. Läheisyys on mieluisaa, kun kumpikin huolehtii puhtaudestaan. Rakennetaanko ystävyysja vaikka muukin suhde? Asutaan omillamme, tavataan ja käydään yökylässä vuoroin, kun molemmille sopii. P.040-3205918. Ostetaan Asuntovaunu saa olla korjattavaa ja pikku puutteita. P. 0451519524. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, muumimukit, rannekellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, designlasi, ym pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 0417275680. Romuakut ja kuparia, sekä hlö/ paketti autoja kaikki kiinnostaa. Tarjoa rohkeasti. P. 0400905543. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P.0414956675. Sotilastavaraa: kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut, sotilasvalokuvat. Kät. maksu. P.050-5346225. 70-80luvun stereot, LP-levyjä ja muuta kodin vanhaa tavaraa esim. työkaluja. P.0452016090. Autoja ja veneitä käteisellä. Loppuvelan lunastus. Myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1 Kotka. P.0400-604628. Tarjotaan vuokralle Karhulan keskustassa 2h + kk+ vh+ lasitettu parveke 48m 2 . Siisti, valoisa asunto 1. kerros . Vuokra 550e (+ vesi 20e /henkilö). 1 kk vuokravakuus. Lisätietoja P. 0503577055. Voidaan vuokrata myös kalustettuna. Valoisa siisti yksiö Kotka, Kuusisenk. 5. 5.krs merinäköala. Vuokra 430€ + vesi 20€ + vuokravakuus. Maksuhäiriöt tarkastetaan. P.040-8458094. Yksiö 32m 2 Metsolassa. Luottotiedot tarkastetaan. Vuokratakuu. P.040-7329928. 2h + k + kph 58m 2 Karhuvuori. Vapaa. Lasitettu parveke. Palvelut lähellä, n.300m. Tied. 050-5616649. Yksiö Myllykosken keskust. Remontoitu uudeksi. Luottot. Tark. 350/kk Heti vapaa. P.0445101425. Sekalaista Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602, Kouvolan seutu 045-6998005. ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT u?? Ensi viikolla Kouvolassa kuullaan harvinainen konserttikokonaisuus, jonka ohjelma koostuu pelkästään psalmeista. Niitä luetaan ja lauletaan konserteissa Elimäen ja Valkealan kirkoissa ja Kouvolan Keskuskirkossa. Konserttien ohjelmassa on paljon tuttuja psalmeja, jotka puhuttelevat kuulijaa musiikin kautta. Konserteissa kuullaan muun muassa psalmi 108 (Minun sydämeni on valmis, Jumala) ja psalmi 91 (Joka Korkeimman suojassa istuu). Psalmista 23 (Herra on minun paimeneni) kuullaan viisi eri sävellystä eri kielillä. Laulajat Helena Berg, Teemu Kääriäinen, Mari Lehtinen, Ville Perkkiö, Terhi Solanterä ja Suvi Suokas esittävät psalmeja eri kokoonpanoissa. Pianistina ja urkurina toimii Pekka Ainali. Tilaisuudessa on musiikkia eri aikakausilta, säveltäjinä muun muassa Schütz, Schubert, Mendelssohn, Dvorak ja Erkkilä. Ohjelman on suunnitellut ja valmentanut Taru Sippola. ? u Psalmi-konsertit tiistaina 4.2. kello 18 Elimäen kirkossa, torstaina 6.2. kello 18 Valkealan kirkossa ja lauantaina 8.2. kello 18 Kouvolan Keskuskirkossa. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Psalmeista apua ja voimaa Jukakosken tammikuun maisema. Kuva: Pirjo Hokkanen. Lukijan kuva pkank.fi Kunnanpellontie 37, Kuusankoski P. 050 3816600 aukeaa ke 29.1. klo 10 ma-pe 10-16 la 9-13 Avajaisviikon tarjous käsisammuttimen tarkastus 8 € Myös hitsaustarvikkeita/kaasuja www.kouvolankansalaisopisto.fi www.facebook.com/kouvolankansalaisopisto TOIMISTON UUDET AUKIOLOAJAT 3.2.2020 lähtien: Ma to klo 10-15 Perjantaisin suljettu Tervetuloa ”Minun Kouvolani” –runokirjaa on myytävänä toimistossa. Hinta 10€. Keväällä tarjolla lyhytkursseja ja osassa kursseja on vielä tilaa. Tutustu opiston kurssitarjontaan. ASIAKASNEUVOTTELIJA Työaika: 6-40 h/vko Kiinteä tuntipalkka +tuloslisät+päiväbonus+lounasetu Tutustu ja hae heti! www. .fi Myös mahdollisuus tehdä etänä kotoa Kouvolan suurin rekrytointitap ahtuma KOUVOLAN KAUPUNGINTALOLLA TIISTAINA 4.2.2020 KLO 14-17 Kaikille avoin ja maksuton tapahtuma! Paikalla yli 30 työnantajaa, tarjolla satoja kesäja kausityöpaikkoja! @duunitreffit duunitreffit.fi Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 Vanhan tavaran huutokauppa su 2.2. klo 12 (näyttö klo 11 alk.) Kimolan Seurapirtillä, Iitinkirkontie 180, Jaala. Kouvola. Paljon hyvää tavaraa! Ostetaan pienikokoinen, edullinen omakotitalo Kouvolasta tai Korialta. Iso talousrakennus tai riittävä (n.150 m2) rakennusoikeus tontilla. Ps. Ei kellarinhajua. KAMPAAMO PARTURI Tuula Suontakainen (tyttönimi) Puh. 040 5393 734 Palvelua kotikäyntinä Salmentöyryntie 2 C 42, KOUVOLA. Tervetuloa! Annetaan osaavalle Evinrude 90 2-tahti vm 2000 vaihteiston tarkastus ja huolto. (Öljyyn sekoittuu hieman vettä)! Jos kiinnostaa ota yht. 0445525192 Ostetaan autoja 0-5000e tarjoa katsastettua /katsastamatonta myös "romu autoja " tarjoa myös moottorikelkkaa ,ajettavaa ruohonleikkuria puh 040-7098397
• Keskiviikkona 29.1.2020 17 Ei puuta, vaan paljon muuta! PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. Tarjoukset voimassa 27.1.-2.2.2020 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Ei jälleenmyyjille. Ei puuta, vaan PALJON MUUTA! JÄÄTUURA 145 CM 19 90 Tukeva jäätuura avannon tekijöille. Kumipäällysteisestä kahvasta saa tukevan otteen. TAR-2 KALASTUSMAGNEETTI Tehokas kalastusmagneetti esimerkiksi metalliesineiden etsimiseen ja nostamiseen vesistöistä. Tällä magneetilla nostat kätevästi vaikkapa pyörän, sormuksen, työkalut, uistimet tai vaikkapa perämoottorin pinnan alta. 29 90 200 KG Nostokyky jopa Nyt näitä taas saa! JÄÄSAHA METALLIVARRELLA Sinkitty metallivarsi, jossa otetta parantavat neopreenipehmusteet. Pituus avattuna 202 cm. 19 90 Pääty 910 x 300 mm 17,90 € Pääty 1200 x 300 mm 24,90 € Hylly 960 x 300 mm 26,90 € Hylly 1260 x 300 mm 32,90 € Rakenna itsellesi sopiva kokonaisuus! Erittäin kätevä säilytysja tilaratkaisu pakettiautoihin. Hyllyjärjestelmän osista voi kasata omaan pakettiautoon sopivan hyllyn. HYLLYJÄRJESTELMÄ PAKETTIAUTOON KENNOKUMIMATTO 60X80 CM Paksuus 17 mm. 100 % kumia. 13 90 60 x 80 cm 24 90 80 x 120 cm KURAKUNKKU KURAMATTO 9 90 50 x 80cm 19 90 80 x 100 cm LINTUJEN VILJARASVAPALLOT 240 G 5 € 6 PKT (3,47/kg) Ilmanvaihtokoneen suodattimet LAAJASTA VALIKOIMASTA! ILMASTOINTIKANAVAN PUHDISTUSSETTI Kätevä setti ilmastointiputkien, viemärien ja vesilukkojen puhdistamiseen. Vaijerin pituus 40 m. 49 90 KRAMFORS IONIX 600 OTSONAATTORI Neutraloi tehokkaasti hajuja ja poistaa ilmasta homeitiöitä ja allergeeneja. 199 € KRAMFORS PRO JUOTOSASEMA 500 W 79 90 Sis. runsaasti toimintoja. Säädettävissä 200-480 ºC välillä. Myös kevyeen ammattikäyttöön. TOMBER TYÖKALUSARJA 78-OS. 1 /2” ja 1 /4” hylsyjä ja räikkävääntimet jatkovarsilla. Kiintolenkkiavaimia, pihtejä, meisseleitä, ruuvauskärkiä yms. 99 € 862 PRO RISTILINJALASER VIHREÄ 119 € NORRKÖPING TEROITTIMET 39 90 29 90 Moottorisahan ketjunteroitin 220 W Monitoimiteroitin 65 W 19 90 Poranteränteroitin 95 W Kompakti 2-linjainen vihreä laser sisäkäyttöön. Tarkkuus <0.4mm/m. Yksittäin 0,99 pkt.
• Keskiviikkona 29.1.2020 18 u?? Ilokuvituksia on porvoolaisen kuvittajan ja naivistitaiteilijan Minna Lehväslaihon näyttely Onnenkukossa Kouvolan Museokorttelissa 23. helmikuuta asti. Esillä on naivistimaalauksia ja iloisia postikorttikuvituksia. Lehväslaiho on kaksinkertainen vuoden korttitaiteilija, sillä Suomen Postcrossing yhdistys valitsi hänet viime vuonna vuoden taiteilijaksi ja edellisenä vuonna postikorttiyhdistys Apollo kunnioitti häntä samoin. Lehväslaihon töihin on voinut tutustua naivistinäyttelyissä mm. Iittalassa ja Varkaudessa. Postikortteja hän on kuvittanut Unicefille, SPR:lle ja Paletille. Iloa Onnenkukossa u?? Kymi Sinfoniettan Beethovenia juhlistavan Radikaali guru -konserttisarjan toinen konsertti soi kapellimestari Olari Eltsin johdolla torstaina 30. tammikuuta kello 19 Kuusankoskitalolla. Jörg Widmannin Con brio aloittaa konsertin ja johdattelee Beethovenin valoisaan kahdeksanteen sinfoniaan. Beethovenin viulukonserton solistina kuullaan saksalaista Viviane Hagneria, joka on esiintynyt mm. Berliinin ja New Yorkin filharmonikkojen kanssa. Ennen konserttia kello 17.45 alkaen järjestetään myös taiteilijatapaaminen, jossa haastateltavina ovat Elts ja Hagner. Konserttisarja jatkuu TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Viime kesän korvilla Karolina Eklund-Vuorela päätti haastaa itsensä. Toukokuussa työnsä Kuusankosken teatterin teatterinjohtajana aloittanut Eklund-Vuorela leikitteli ajatuksella, että vuoden 2020 ensimmäinen ensi-ilta voisi olla Puhdistus. Tuo kirjailija Sofi Oksasen suuresti kiitelty ja palkittu teksti. – Kyselin esitysoikeuksien perään, ja kun sain vihreää valoa ja viimein nimet papereihin, aloin kauhistella, että mitä oikein olen mennyt tekemään, hän muistelee hymyillen. EKLUND-VUORELA tolkutti itselleen, että Puhdistus on vain teksti, näytelmä muiden joukossa. Samalla tavalla se valmistettava näyttämölle kuin muutkin esitykset. – Sofi Oksanen on yksi lempikirjailijoistani, ja Puhdistuksen olen lukenut ainakin neljästi. Olen myös jostain kumman syystä kiinnostunut Neuvostoliiton ja varsinkin Neuvosto-Viron historiasta, pohtii hän näytelmävalintaansa. Kuusankosken Puhdistus noudattelee alkuperäistä tekstiä, musiikkivalinnat ovat omat. Kevään toinen esitys on Tuomas Kyrön ja Mika Myllyahon käsikirjoittama Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja, jonka ohjaa Milja Marttila. – Milja on meidän harrastajiamme. Hänen ohjaustyössään on pedagoginen näkökulma, eli olen apuna jos tarvitsee. Vielä tähän mennessä ei ole tarvinnut, Eklund-Vuorela mainitsee. TEATTERINOHJAAJA kertoo tykkäävänsä työstään ”älyttömästi”. Mielessä ei ole käynyt kertaakaan, että äh, töihin. – Olin aiemmin täällä ”vain ohjannut”, nyt ohjaavana teatterinjohtajana vastuun määrä on huomattavan paljon isompi. Meitä on neljä teatterin palkkalistoillä, harrastajia on kaikkiaan satakunta ja talkoolaiset päälle. Teatteri keräsi yleisöä viime vuonna ”karvan alle” 4 000, Eklund-Vuorela kertoo. – Kävijämäärän suhteen viime vuosi ei ollut huippu mutta ei katastrofikaan. Ohjelmistollisesti vuosi oli tosi hyvä. KOUVOLAN rapakuntoinen talous kurittaa myös Kuusankosken teatteria. Leikkuri vie kaupungin avustuksesta 20 prosenttia kolmena vuotena. – Minulla on virityksiä saada rahaa muualta, mutta joka tapauksessa henkilöstö pitää lomauttaa kahdeksi kuukaudeksi. Jos huonommin käy niin pidemmäksi aikaa. Katsotaan, saammeko rämmittyä läpi tämän vuoden. ENSI-ILTA Puhdistus avaa Kuusankosken teatterikevään. Sofi Oksasen palkittu teksti Puhdistus kulkee kahdessa ajassa pitkin Viron kivuliasta historiaa. Kuvassa Kuusankosken teatterin näyttelijät Elisa Heikkinen ja Heli Nikula. ” Katsotaan, saammeko rämmittyä läpi tämän vuoden. Karolina Eklund-Vuorela Kausi käynnistyy, tulevasta ei tiedä pkank.fi Kurssi soveltuu kuntosaliharjoittelua aloitteleville tai kuntosaliharjoittelun perusteita kertaaville. Kurssin tavoitteena on oppia huoltamaan itseään omatoimisesti. Kurssin voi aloittaa tai sille voi ilmoittautua 30.1.-20.5.2020 välisenä aikana. KURSSI SISÄLTÄÄ: 12 kk rajaton 24/7 kuntosali ja ryhmäliikuntapalvelut Fit Kuusaa Lihaskuntoja liikkuvuustesti 1 (sisältö päätetään yhdessä) InBody -kehonkoostumusmittaus Lähtötilanneja tavoitekeskustelu Kuntosaliohjaus 1 Kuntosaliohjaus 2 Henkilökohtainen kuntosaliohjelma Selkä-niska-hartia-alueiden huolto/opastus Lihaskuntoja liikkuvuustesti 2 InBody -kehonkoostumusmittaus 2: 3kk aloituksesta KUNNOSSA KAIKEN IKÄÄ -KURSSI Kurssia voi hieman räätälöidä henkilökohtaisen tarpeen mukaan. Hinta 1195€. Ilmoittautuminen: fitkuusaa@gmail.com. Lisätietoja: 040 5314 007 /Heini Wanha Työski Perjantai 31.1. klo 20-05 Perjantai 7.2. klo 20-05 Lauantai 1.2. klo 22-05 Lauantai 8.2. klo 22-05 Ennakkoliput: Tiketti.fi • KARAOKE pe klo 21-03, la klo 22–04, HUIPPU DJ • la-iltana klo 05:een asti LOUNAS ma-pe klo 10.30-14.00, hinta 10,50€ Liput 27,50€ Liput 16,50€ KARI HIRVONEN & ONNENTÄHTI Sibeliuskatu 28, Hamina • www.wanhatyöski.fi • puh. +358 44 709 5538 KOLMAS NAINEN VOIMAORKESTERI SUSANNA HEIKKI & JYSÄRI DANCE: PANDORA (SWE), DJ ICE K Joka ilta 14.30 (Dub) 12€ Vakoojat valepuvuissa Joka ilta 16.40 13€ Pikku naisia Joka ilta 19.30 13€ TAISTELULÄHETIT 1917 Pe 15.30, la-su 13.15 (Dub) 11€ Ella Bella Bingo La-su 15.00 13€ JUMANJI: The Next Level Joka ilta 17.30, 13€ ke-to 15.00, 17.30 HELENE La, ma, ke 20.00 13€ PARASITE Pe, su, ti, to 20.00 15€ STAR WARS: The Rise of Skywalker La-su 12.45 (Dub) 12€ Eläintohtori Dolittle Joka ilta 15.00 (Dub) 12€ FROZEN Joka ilta 17.00, la-su 12.30, 17.00, ma-ti 15.00, 17.00 13€ TERÄSLEIDIT Joka ilta 19.00 13€ BAD BOYS FOR LIFE Elokuvaviikko pe 31.1. – to 6.2.2020 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 7 7 12 12 7 7 7 16 16 16 S S Liput 12€ Su 2.2. klo 15-19 p. 050-5964 568 Yötaivas Ravintola -Five Star KaraokeTM www.pyoreatorppa.com Kouvola 30 € 20 € Su 2.2. ARVOMME 20€ YLLÄTYS Pe 31.1. ja La 1.2. ARVOMME Karaokessa arvomme laulajien kesken 20 € KESKIVIIKKOISIN 60 vuotta KARAOKE JOKA PÄIVÄ! Tule laulamaan! Ma-ti 18-02 Ke-to 18-03 Pe-su 15-03 Elokuvaviikko pe 31.1. – to 6.2.2020 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi la 1.2. klo 12.00 25€ ti 4.2. klo 18.00 ROSSINI: L’ITALIANA IN ALGERI la – su 15.30 7€ HAAVEITA JA HARHA-ASKELIA pe – su, to 16.50 11€ VAKOOJAT VALEPUVUISSA (dub) la – su 15.00 ma, ke, 16.50 12€ FROZEN 2 (dub) pe, su, ke – to 19.00 12€ TAISTELULÄHETIT 1917 la, ma 19.00 12€ JOJO RABBIT to 6.2. klo 13.00 7€ HOPEATÄHTI: VEITSET ESIIN – KAIKKI OVAT EPÄILTYJÄ joka ilta 17.15 12€ HELENE pe, su, ti, to 19.30 12€ PARASITE la, ma, ke 19.30 12€ JÄÄHYVÄISET la su 14.20 14€ STAR WARS – THE RISE OF SKYWALKER joka ilta 17.00 11€ TERÄSLEIDIT joka ilta 18.50 12€ PIKKU NAISIA 12 S 12 7 7 12 16 16 S S S 7 7 KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 5 € O lu tt a ja si id er iä ... La 8.2. Marco Lundberg MINNA ÄIKÄS BAND Tied. p. (05) 322 0858 • 050-5964 568 Kahvikortti 10 3 Järj. Myllykosken-Ummeljoen EKL PÄIVÄTANSSIT ke 2.1. klo 12-16 Antero Ketonen Tied. p. (05) 322 0858 • 050-5964 568 Kahvikortti 10 3 Järj. Myllykosken-Ummeljoen EKL PÄIVÄTANSSIT ke 2.1. klo 12-16 Antero Ketonen Tied. p. (05) 322 0858 • 050-5964 568 Kahvikortti 10€ Järj. Myllykosken-Ummeljoen EKL PÄIVÄTANSSIT ke 5.2. klo 12-16 Jan Dobrawolski & Liljankukat
• Keskiviikkona 29.1.2020 19 u?? Vaimoni on toista maata -komedia saa ensi-iltansa Kouvolan teatterin suurella näyttämöllä lauantaina 1. helmikuuta kello 18. Uudenaikaisessa parisuhdekomediassa kotijuhlat muuttuvat kaaokseksi väärinkäsitysten ja ennakkoluulojen kietoutuessa ihmisten ympärille. Vieraaksi saapuvan pariskunnan nainen pitää suutuspäissään mykkäkoulua. Onko hän ulkomaalainen, kun ei mitään puhu? Näytelmän ohjauksesta vastaa Veli-Matti Karén. Rooleissa nähdään Annina Rubinstein, Juha Hippi, Panu Poutanen ja Ulla Virtanen (vier.). Tilannekomiikkaa teatterissa NOORA KOSKI Ensimmäisen maailmansodan taistelukentille sijoittuva Taistelulähetit 1917 kertoo kahdesta brittisotilaasta, joiden tehtävänä on viedä kenraalin viesti tulevan hyökkäyksen perumisesta toisen brittibrykmentin komentajalle. Pelissä on yli tuhannen sotilaan henki ja matka vihollislinjan läpi on kaikkea muuta kuin helppo. SAM Mendesin ohjaama ja osittain käsikirjoittama Taistelulähetit 1917 on vaikuttava kokemus. Peräti kymmenen Oscar-ehdokkuutta (mm. paras elokuva, paras ohjaus, paras kuvaus) kerännyt elokuva imaisee katsojan mukaan mutaisiin juoksuhautoihin poikkeuksellisen intensiivisellä tavalla. Esiin nousee etenkin Roger Deakinsin hämmästyttävä kameratyö, sillä koko elokuva tuntuu koostuvan yhdestä yhtäjaksoisesta otoksesta. Kamera pimenee vain kerran toisen lähetin mennessä tajuttomaksi. Leikkauksia varmasti on, mutta ne on naamioitu niin taitavasti, että jatkuvan otoksen illuusio säilyy viimeiseen kuvaan asti. GEORGE MacKayn ja DeanCharles Chapmanin esittämät taistelulähetit ovat hahmoina yksiulotteisia, mutta kameran jatkuva läsnäolo luo heihin vahvan tunnesiteen ja katsoja tuntee olevansa mukana kaksikon karmaisevalla matkalla ruumiiden täyttämällä taistelutantereella. Etenkin hylätyssä bunkkerissa vierailu ja aamuyön tunneille sijoittuva kohtaus raunioiksi pommitetussa kaupungissa säväyttävät. TAISTELULÄHETIT 1917 on raadollinen kuvaus sodan mielettömyydestä, jossa nuorten sotilaiden kokemat kauhut tuodaan ennennäkemättömän lähelle katsojaa. Rytmityksestä löytyy ehkä muutama kauneusvirhe, mutta Mendes pääsee hyvin lähelle täydellistä suoritusta. Yhden otoksen sota William Schofieldin harteilla lepää yli tuhannen sotilaan henki. ` ELOKUVA Taistelulähetit 1917 ` Ohjaus: Sam Mendes. Pääosissa: George MacKay, Dean-Charles Chapman, Mark Strong, Colin Firth, Benedict Cumberbatch, Richard Madden. Laji: sota. USA, 2019. ` Pisteet: 9.5/10. TAVATON MEDIA Kevään ohjelmisto: ` Puhdistus, ensi-ilta pe 7.2. ` Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja, ensi-ilta pe 13.3. ` Musaklubeilla maaliskuussa 70-80-luvun kotimaiset Loverecordsäänitykset. ` Flamenco Azulin Flamencon ilta -vierailuesitys huhtikuussa. ` Nuorisoteatteriryhmän esitys Luolanäyttämöllä huhtikuussa. ` Senioriteatteriryhmä Koskirentukoiden esitykset kesällä. HEIDI KOSKINEN-JÄRVISALO Kausi käynnistyy, tulevasta ei tiedä järj. Ohjelmapalvelu Dragonwhite & DT Events JANNE HURME TUHKAA JA TIMANTTEJA -KONSERTTI Su 5.4. klo 17.00 Kuusaasali, Kouvola Liput konserttiin käsittelykuluineen alk. 29,00€ www.ticketmaster.fi Neste K Alppiruusu Alppiruusuntie 35, 47200 Elimäki p. 050 5019121 Avoinna ma pe 6:30-21 la 8 21, su 9 -21 Neste K Pukaron Paroni Koivistontie 2 A ,07830 PUKARO p. 019-613185 Avoinna ma-su 06-23 Paremman pysähdyksen taktiikka. AVOINNA ma-su 10-21 2v. SYNTTÄRIT Finnmari tuotteet -30% Snellman kunnon sika nauta jauheliha 400g 1,89€ norm. 2,89€ Fazer paahtoleivät 280g-320g norm. 1,79 1€ Sinuhe Runebergintorttu 2kpl / 200g norm. 3,99€ 2,99€ Brunberg suukot 25kpl /laatikko norm. 6,95€ 5,99€ Subway 2 yhden hinnalla, Alppiruusu Paronissa 1.-2.2.2020 LOUNAALLA KAKKUKAHVIT NESTEEN POLTTOAINETARJOUS Voimassa la 1.2. Voltera Ready lasinpesu 5L 4,95€ norm. 10,90€ Voimassa la 1.2. Tarjoukset 1.-2.2. HELMIKUUN TARJOUSKUPONGIT: Tarjoukset voimassa 29.2.2020 saakka LEIKE 9,90€ (Metsästäjän-, Bearnaistai Wienerleike), 2 kpl / kuponki Paroni AamuBuffa 4,90€ 2kpl / kuponki, Paroni Kotipizza alennus -3€ / pizza, 2kpl / kuponki, Paroni Lounas 8,90€ 2 lounasta / kuponki, Paroni Lounas 7,90€ 2 lounasta / kuponki, Alppiruusu ei voi yhdistää muihin tarjouksiin ei voi yhdistää muihin tarjouksiin p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.fi Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.fi Avaamme kauteen 2020 Avajaistarjouksena 100€/kahdelle/vrk Sis. aamiaismajoitus ja päivällinen sekä asiakassaunat Tarjous voimassa viikolla 5 ja 6 viikonloppuina Repoveden ulkoiluja elämyspäivät 21.-23.2.2020 Ulkoilua ja elämyksiä erämaamaisemissa Hiihtoa, lumikenkäilyä, pilkintää, fatbike vuokrausta, potkukelkkoja, lasten toimintarata, lettukota, retkeiljänlounasta joka päivä, monotanssit lauantaina Telttasauna ja paljon muuta Aamiaismajoitus alk. 43€/hlö/vrk Katso lisää www.orilampi .fi
• Keskiviikkona 29.1.2020 20