KESKIVIIKKONA 30. maaliskuuta 2022 – N:o 13 – pkank.fi – Painos 93 600 kpl EP KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI Liput Ticketmasterin lippukaupasta ja Kuusankoskitalon lipunmyyntipisteestä. Avoinna ma ja pe klo 12-16, ke 12-18 Puh. 020 615 4058 kouvola.fi/talvivalkeat Kaunis Veera -musiikkinäytelmä Sunnuntai 24.4. klo 18 Kouvolatalo Pelti ja Rakennus Huusko Oy 040 5044 187 www.peltijarakennus.com huusko@peltijarakennus.com KATTO REMONTIT AMMATTI TAIDOLLA Lohikuja 1, 45360 Valkeala info@lohikukko.fi 040 688 3384 Tervetuloa ! LEVYJA PUHALLUSVILLAT RAKENTAJILLE SUORAAN VARASTOLTA. 0400 703 966 WWW.EKOERISTE.COM HEMMINTIE 4, 45720 KUUSANKOSKI ,sis. kaikki päästötestit: henkilöja pakettiautot PUNAISESSA HALLISSA Kaupinkatu 10, Kouvola. Puh. 010 581 0700 Aikavaraukset myös netissä: www.q-katsastus.fi Q-a ika : ma -pe 8.3 0-1 7 59 Hyödynnä huipputarjous! NYT KATSASTUSPAKETTI ,Sisältää kaikki päästötestit! *henkilöja pakettiautot * Tarjoamme katsastuskahvit päivän pullalla!
Keskiviikkona 30.3.2022 2 Avoinna Ma Pe klo 11.00-21.00 La Su klo 12.00-21.00 Salpausselänkatu 23 45100 KOUVOLA Puh. +358 (0) 5 3535 020 angela@ravintolaangela.com Tarjous voimassa ke-su 30.3.-3.4. Katso ruokalista ravintolaangela.com HUOM! Myös kotiinkuljetuspalvelu (Foodora) AURAJUUSTOBROILERI Pariloitu broilerin rintafilee, ranskalaiset, aurajuusto, sitrussalaatti, bearnaise-kastike. 2 YHDEN HINNALLA! HULLU TARJOUS! 2 ANNOSTA 12,50 € ? JÄRJESTÖT ? RIVIDIVARIT Myydään Ostetaan Tarjotaan vuokralle Sekalaista ostetaan käteisellä ja noudetaan autot ja muut metalliromut! ajoneuvoista romutustodistus/ luovutustodistus.myös iltaisin/ vkl puh 041-4829064 OSTA NYT FORD FOCUS C MAX 1.8 B M 04 4 OVIN KOUKKU YM KATS 22 12 TOD SIISTI EI KOLHUJA HIEN. TOIMIVA VAIN 1350 E SOITA P 0500 717631 Seinäryijy 160 x 100, 80€. 2kpl vaal.lak. sänkyä 200 x 80 joustinpatjoilla, 100€/kpl. P. 0505338558 Karhula. Subaru Forester 2,0 XS (MY13) 2013 ajkm 108 000 priimakuntoinen, huoltokirja, 2 renkaat, luotettava neliveto myyd.kuolemantap. johdosta p. 050 3019163 Myydään veneitä ja perämoottoreita. Paro, Linder, Päijänvene ja Sila Veneet. Mercury ja Suzuki Perämoottorit. VASIKKASAARENTIE 15, KOTKA SOITA 0407729895 OSTETAAN AUTOJA 0-5000E TARJOA KAIKENKUNTOISIA.KATSASTATTOMIA/PIKKUVIKAISIA.MYÖS ROMU AUTOJA NOUDETAAN .MAKSETAAN TARJOA. PUH 0407098397 HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. 2h+kk+vh+parv. 51m 2 . Koskenniskantie 5. Uimahalli+4 saunaa. Vastapäätä luonnonsuojelualuetta "joenrannassa". Kulkuyhteydet OK. P. 0405900793. Romuautot sekä metalliromut noudetaan veloituksetta min. 500kg. Myös rakennusten purkutyöt. Vaihtolavojen ja 5tn minikaivurin vuokraus romurekka.? 0400-322922. Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. P. 050-5346225. YKSIÖ Kotkansaarella, Kuusisenkatu5. siisti,valoisa,vapaa,Merinäköalalla.430e+vesi +vak.040-8458094 32 m 2 Metsolassa lähellä AMK:ta. Vuokra 410e vesineen, vakuus 410. Luottotiedot tarkistetaan 040 732 9928 Tarjoa työkaluja, LP-levyjä, stereoita,sarjakuvalehtiä, yms.kodin pientavaraa. P. +358452016090 Ajettavan ruohonleikkurin moottori. 0400869420 SÄLEKAIHTIMEN KORJAUKSET.T:MI JUKKA PALVIMO 0405634737 Ulkomaalaukset ammattitaidolla Tmi Milla Toikka 040 7631984 tmimillatoikka@gmail.com Kymenlaakson Kilpirauhasyhdistyksen vertaisilta Kouvolassa Porukkatalolla, toinen kerros, maanantaina 4.4. klo 16. Tervetuloa. Kotkan Jäntevä ry Sääntömääräinen kevätkokous tiistaina 12.4.2022 klo 17.30 Munkholmantie 101 48710 Kotka. Kouvolan Metallityöväen ao. 116 Kevätkokous järjestetään ravintola Kastanjanpuistossa (Oikokatu 4 Kouvola) keskiviikkona 13.4.-22. Osasto tarjoaa ilmoittautuneille illallisen. Ilmoittautumiset spostiin: ammattiosasto.116@gmail.com tai puhelimella 6.4.-22 päivystykseen klo.17-18 p. 0447732449. Kotkan Sähköalantyöntekijäin ammattiosasto 020 Seuraava hallituksen kokous pidetään maanantaina 04.04.2022 poikkeuksellisesti alk. jo klo. 17.00 osaston toimistossa, Vesivallinaukio 5 A 48600 Kotka. Tervetuloa! Länsi-Kotkan Sos.dem Ty:n kevätkokous ti 5.4.2022 klo 18 Kumppanuustalo Viikari, Suvituuli -tila 3. kerros (Mariankatu 24, Kotka). Asialistalla sääntömääräiset asiat. Kokouksessa kahvitarjoilu. Johtokunta. Pyhtään Sosialidemokraatit ry:n sääntömääräinen kevätkokous keskiviikkona 6.4.2022 klo 18.00. Kokouspaikkana on Huutjärven koulu. Käynti iltakäytön ovesta. Asioina sääntömääräiset asiat. Johtokunta. Kotkan Karjalaisseura ry Myyjäiset klo 11.00 tiistaina 5.4.2022 Kotkan seurakuntakeskuksessa. Aloitetaan valmistelut maanantaina 4.4 klo 14.00. SuPer Kotkan ao 707 Sääntömääräinen kevätkokous pe 22.4.2022 klo 18.00 Katscafe, Vesitorninkatu 2, 48600 Kotka. Kokouksessa käsitellään ammattiosaston sääntöjen 10§:n mukaiset asiat. Ruokatarjoilun vuoksi ilmoittaudu kokoukseen 8.4.2022 mennessä sähköpostitse super707@superliitto.? Ilmoittautumisen yhteydessä kerrothan mahdollisista ruoka-aine allergioista. TERVETULOA KEVÄTKOKOUKSEEN! Ammattiosaston hallitus. KARHULAN VAPAAEHTOINEN PALOKUNTA ry Sääntömääräinen kevätkokous maanantaina 4.4.2022 klo 18.00 Karhulan vpk:n paloasemalla. Käsittelyssä sääntömääräiset asiat sekä kunniajäsenen nimeäminen. Kokousasiakirjat luettavana tunti ennen kokouksen alkua. Kokouksessa huomioidaan terveysturvallisuusohjeet, saavuthan kokoukseen vain täysin terveenä. Tervetuloa! Hallitus. Kostel ry Ti 5.4. tanssimatka Vierumäki Aavehalli. Lähtö Jyrkilän tallilta klo 10.20, Kotka klo 10.40, Karhula klo 11.00. Normaali keräilyreitti, ei kuitenkaan rautatieasema ja Hovinsaari. Tie poikki. Utin Ilmakillan esitelmätilaisuus tiistaina 5.4.2022 klo 18.00 kiltatalolla Utissa. Jussi Pakarisen esitelmä CD-yhdistyksen DC-3 huoltotoiminta. Tervetuloa Kotkan Omakotiyhdistys tarjoaa jäsenistölleen messumatkan Helsingin Kevätmessuille 9.4.22 hintaan 10,sis. matkan ja lipun. Sitovat ilmoittautumiset Soile Suursoholle P. 0409627666 31.3.22 mennessä. Omavastuuosuus tulee suorittaa tilille OP FI79517202020085220., oheen merkintä "Messumatka". Tervetuloa mukaan. Lähtö Kotkan linja-autoasemalta klo 8.20, Karhulan linja-autoasemalta 8.40. Kotkan Seudun Muistiyhdistys ry Virtaa Vellamosta avoin keskustelu ja muisteluryhmä ti 5.4.2022 klo 10–11.30. Merikeskus Vellamo, Tornatorintie 99, Kotka. Aiheena: Saariretket. Tervetuloa mukaan kertomaan ja kuuntelemaan tarinoita! Tiedustelut p. 040 834 9896. Kotkan Oloneuvokset Ma 4.4. klo 13 iloinen iltapäivä Viikarissa. Kahvia klo 12.15, arpajaiset. Ke 6.4. kuntojumppa peruttu. 6.4. klo 13 yhdistyksen kevätkokous srk-keskus. Kahvitarjoilu alk. klo 12.00. Samoin 6.4. klo 19 teatterissa ”Kotkan Ruusu”. Sunilan eläkeläisten kesäteatterimatka Korvenkylään ti 26.7. esitys Kaiken takana on nainen. Ilmoittautuminen 16.4 mennessä Armille 0505323568. Esitys alkaa klo 19, lähtöaika ilm. myöhemmin. Talventaittajaiset Kodintalolla 11.4. klo 10, Jokipuisto 16.5. klo 10. Kotkan Omakotiyhdistys tarjoaa jäsenistölleen messumatkan Helsingin Kevätmessuille 9.4.22 hintaan 10,sis. matkan ja lipun. Sitovat ilmoittautumiset Soile Suursoholle n. 0409627666 31.3.22 mennessä. Omavastuuosuus tulee suorittaa tilille OP FI79 5172 0220 0852 20, oheen merkintä "Messumatka". Tervetuloa mukaan, lähtö Kotkan linja-autoasemalta klo 8.20, Karhulan linja-autoasemalta 8.40. Etelä Kymenlaakson JHL 576 sääntömääräinen kevätkokous pidetään 27.4.2022 klo 18.00 Merikeskus Vellamon auditoriossa. Tornatorintie 99, 48100 Kotka. Ennen kokousta kahvi/ teetarjoilu klo 17.15, kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 11§ mukaiset asiat. Hyväksytään yhdistyksen toimintakertomus ja tilinpäätös vuodelta 2021. Ilmoittautumiset ja erityisruokavaliot 14.4.2022 mennessä jhl576ry@gmail.com Viestiin otsikko: Kevätkokous. Tervetuloa! Terveisin, Hallitus. Voikkaan Eläkkeensaajat ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään tiistaina 5.4.2022 klo 12.00 Voikkaan työväentalossa kh Soihtulassa. Käsitellään sääntöjen määräämät kevätkokoukselle kuuluvat asiat. Tervetuloa! toivoo hallitus
pkank.fi Uutiset • Näköislehti Jätä ilmoitukset 24/7 24/7 AVOINNA AVOINNA Keskiviikkona 30.3.2022 3 ` LYHYESTI VELI-PEKKA KELLONIEMI Kouvolan kaupungin tilinpäätös viime vuodelta on kaksi miljoonaa euroa ylijäämäinen. Kumulatiivista ylijäämää on nyt noin 20 miljoonaa euroa. – Ei yhtä rapsakka tulos kuin edellisenä vuonna, mutta hyvällä mallilla ollaan, jos verrataan lukuja hieman kauemmas taaksepäin, toteaa kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jouko Leppänen. Apulaiskaupunginjohtaja Tuukka Forsell on myös tyytyväinen lukuihin. – Kohtuullisen hyvä tulos haasteellisessa toimintaympäristössä. Koronatilanne toi Kymsoten kautta talouteen epävarmuutta, sanoo Forsell. TILINPÄÄTÖKSEN tulokseen vaikutti merkittävästi Kymsoten palvelusopimuksen ylitys. Palveluihin budjetoitu summa ylittyi 17,3 miljoonalla eurolla. Kymsoteen liittyvät järjestelyt painoivat osaltaan Kouvolan konsernitason tuloksen 3,3 miljoonaa euroa pakkaselle. Kumulatiivista ylijäämää konsernitasolla on vielä 63,7 miljoonaa euroa. – Sote aina reistannut vuodesta toiseen, sen sijaan muut toimialat ovat pysyneet hyvin reilassa, sanoo Leppänen. Koronavirus aiheutti kaupungille lisämenoja mm. henkilöstön sijaiskustannuksissa. Lisäksi kaupungille tuli tulojen menetyksiä muun muassa joukkoliikenteessä, liikuntaja kulttuuripalveluissa sekä pysäköinninvalvonnassa. Oppivelvollisuuden laajentamisen lisäkuluista kaupungille jäi itselleen hoidettavaksi noin puoli miljoonaa euroa, jota valtio ei kompensoinut. KAUPUNGIN tulopuolella näkyi myönteinen verotulojen kehitys. Valtio jakoi edelleen yhteisöverosta korotettua jako-osuutta. ? Verotulojen positiivinen kehitys näkyi valtakunnallisesti sekä Kouvolassa erityisesti yhteisöverotuloissa. Myös tuloverot kehittyivät arvioitua paremmin, kertoo talousjohtaja Hellevi Kunnas. Valtion avustukset vähenivät edelliseen vuoteen verrattuna; merkittävin osa niistä ohjattiin Kymsotelle. Merkittäviä kertaeriä ei tilikauteen mahtunut. Esimerkiksi KSS Energialta tuloutettiin kolme miljoonaa euroa tavallista enemmän ja Tykkimäen osakkeiden myynnistä saatiin puoli miljoonaa euroa. Kouvola onnistui alentamaan lainakantaansa edelliseen vuoteen nähden noin kymmenen miljoonaa euroa. Lainamäärä oli vuoden lopussa alle kuntien keskiarvon asukasmäärään suhteutettuna. VUONNA 2021 investoitiin 37 miljoonaa euroa, mikä on kohtuullinen määrä. Rahaa laitettiin muun muassa pääpelastusaseman ja VPK:n tilojen laajentamiseen, RRterminaalin rakentamiseen ja Sarkolan kouluun. Vanhoissa kiinteistössä on Forsellin mukaan noin 300 miljoonan euron edestä korjausvelkaa, mikä tarkoittaa sitä, että niitä on vähennettävä. Kiinteistöjen myyntiä selvitellään. Kouvolan väkiluku putosi 2021 hieman edellisestä vuodesta. –Tänne muutetaan sisään ja ulos elokuussa eli opiskelupaikat vaikuttavat väkilukuun. Kouvolassa opiskelupaikkojen määrä on kasvanut, pohtii Forsell. Positiivinen signaali on se, että pientalotontteja luovutettiin kolminkertainen määrä aiempiin vuosiin verrattuna. ”Hyvällä mallilla ollaan” TALOUS Kouvolan tilinpäätös pysyi plussalla 2021. Tuukka Forsell ja Jouko Leppänen ovat tyytyväisiä kaupungin viime vuoden tilinpäätökseen. VELI-PEKKA KELLONIEMI ” Sote aina reistannut vuodesta toiseen, sen sijaan muut toimialat ovat pysyneet hyvin reilassa. Jouko Leppänen ” Polttoaineen hinta oli teemana esillä jo hyvinvointialuevaaleissa ja palaa varmasti takaisin kummittelemaan viimeistään eduskuntavaaleissa. X Lue lisää pääkirjoituksesta sivulta 7. XX Anjalankosken aluetoimikunta on hankkinut Myllykosken kirjaston ja samassa rakennuksessa toimivan NuortenTalon käyttöön kannettavat VR-lasit. Oculus Quest 2 -VRlasit toimivat itsenäisesti ilman tietokonetta ja sisältävät kosketusohjaimet. – Paljon kiitoksia aluetoimikunnalle nuorten puolesta mahdollisuudesta päästä kokeilemaan maksutta tällaista uutta tekniikkaa, sanoo nuoriso-ohjaaja Taru Raitio. VR-laseja ei lainata kotiin, vaan niitä voidaan käyttää paikan päällä kirjastossa ja nuorisotilassa. – Laitteen käytölle ei ole vielä päätetty tarkkaa aikataulua, mutta se ajoittuu kirjaston palveluaikaan, jolloin henkilökuntaa on paikalla, ei omatoimiaikaan, sanoo kirjastovirkailija Vili Pitkälahti. ALUETOIMIKUNTA on hankkinut laitteelle valmiiksi kolme peliä. VRlaseja voidaankin käyttää muun muassa erilaisten liikkumaan aktivoivien pelien pelaamiseen. – Mutta niitä voidaan hyödyntää myös esimerkiksi opetukselliseen käyttöön erilaisten virtuaalimaailmasovellusten kautta, kertoo Pitkälahti. KOUVOLASSA on ollut käytössä VR-laseja entuudestaan pääkirjastolla ja keskustan NuortenPaikassa. – Halusimme aluetoimikunnassa tuoda lisää mahdollisuuksia myös paikallisten nuorten lähettyville, toteaa Anjalankosken aluetoimikunnan viestintävastaava Veli-Pekka Kelloniemi. Aluetoimikunnat ovat Kouvolan kaupungin osallistuvan budjetin toimintaa, jossa kuntalaiset voivat ehdottaa erilaisia paikallisia hankkeita toteutettavaksi. X Aluetoimikunnille voi jättää hankeideoita esimerkiksi verkkolomakkeen kautta osoitteessa: kartta.kouvola.fi/ eFeedback/. Aluetoimikunta hankki VR-lasit Myllykoskelle Myllykosken nuorisotilassa VR-laseihin otti tuntumaa Erica. VELI-PEKKA KELLONIEMI MITÄ MINULLE KUULUU? VARAA AIKA SYNLAB.FI TAI 010 326 3260 NAISEN TAI MIEHEN TERVEYSTARKASTUSPAKETTI 110 € 136 € PIDÄ HUOLTA TERVEYDESTÄSI Laboratoriotutkimus antaa tärkeää tietoa elimistösi voinnista. Tulokset saat nopeimmillaan samana päivänä. Kattava paketti terveytesi tarkastamiseen. Löydä riskitekijät jo ennen kuin mahdolliset terveysongelmat etenevät pidemmälle. Laboratoriotutkimuksiin ei tarvita lähetettä. Etu koskee 9.4. mennessä tehtyjä tutkimuksia. Hintaan lisätään palvelumaksu. Lähimmät SYNLABit: Kotka, Kirkkokatu 21 Kouvola, Kouvolankatu 3
Keskiviikkona 30.3.2022 4 ` LYHYESTI u? Yhteishaku syksyllä alkaviin perusopetuksen jälkeisiin koulutuksiin päättyi viikko sitten. Tänä vuonna opiskelupaikkoja Kouvolan lukioihin oli vastaava määrä kuin viime vuonna eli 396 paikkaa. Ensisijaisia hakijoita Kouvolan Yhteislyseoon oli 273 (252 aloituspaikkaa) ja Kuusankosken lukioon 81 hakijaa (144). Kuusankosken lukioon oli 228 toissijaista hakijaa, Kouvolan Yhteislyseoon 93. Kouvolan ammattiopisto Edukoon haki tänä vuonna 1902 ja viime vuonna 1895. Ensisijaisia hakijoita oli 547, kun aloituspaikkoMedia-ala ja yhteislyseo suosiossa Maanantai: bolognesekastike (M,L,G), pasta (M,L), kaali-ananas-kurkkusalaatti. Tiistai: liha-perunalaatikko (M,L,G), raastesalaatti, moniviljavuokaleipä. Keskiviikko: broilerkastike (L), perunat, värikkäät porkkanat, kurkku-melonisalaatti. Torstai: kala-kasviskeitto (L,G), kurkkuviipale, ruisnallikka. Perjantai: pinaattiohukaiset (L), raejuusto (L,G), perunasose (L,G), jäävuori-maissitomaattisalaatti, puolukkasurvos. Koulujen ruokalista 4.–8.4. KAI-PEKKA VESALAINEN – Ukrainan tilanne on selkeästi vaikuttanut väestönsuojien tarkastuksia koskevien toimeksiantojen lisääntymiseen Kymenlaaksossa, arvioi turvallisuuspäällikkö Pekka Kotiranta Kymen Vartiointipalvelu Oy:stä. VASTUUN väestönsuojan kunnosta kantaa yleisimmin taloyhtiön hallitus. Käytännössä väestönsuojan toimivuudesta taloyhtiössä huolehtii nimetty turvallisuusvastaava. Muissa tapauksissa rakennuksen omistaja tai haltija on velvollinen huolehtimaan, että tarkastukset on tehty ja laitteet ovat kunnossa. – Uusissa rakennuksissa väestönsuoja vaaditaan kerrosalaltaan vähintään 1 200 neliömetrin rakennuksiin tai joissain tapauksissa vähintään 1500 neliömetrin rakennuksiin. Taloyhtiöissä väestönsuojan koko määritellään 0,7 neliömetrin mitoituksella asukasta kohti, kertoo vuoden päivät väestönsuojien tarkastuksia tehnyt Kotiranta. Hän huomauttaa, että takavuosina suojan rakentamista määrittelevät neliömäärät ovat olleet nykyistä pienempiä. – Yksi määräävä tekijä esimerkiksi tuotantotilojen suhteen on siellä työskentelevien henkilöiden määrä, tarkentaa Kotiranta ja sanoo, että ohjeistukset ovat valtakunnallisia ja ne on kirjattu pelastuslakiin. ONNEKSEMME valtaosaa väestönsuojista ei ole ollut koskaan todellisessa käytössä. Näin ollen suojatiloja käytetään taloyhtiöissä muun muassa varastoina. – Väestönsuojia saa käyttää kerhotai varastotiloinakin, kunhan tilojen purkuja käyttöönottosuunnitelmat on tehty. Suojien on oltava käytettävissä kuitenkin kolmen vuorokauden sisällä siitä, kun asiasta annetaan virallinen määräys. Sama käyttöönottovalmius koskee suuria, julkisia väestönsuojia, joiden valvonta kuuluu pelastusviranomaisille. Poikkeustilanteisiin varautumiseen liittyy pelastussuunnitelma, joka pitää päivittää kerran vuodessa. Pelastussuunnitelma vaaditaan kolmen huoneiston ja sitä suuremmissa taloyhtiöissä. Suunnitelman voimassaoloa ja paikkansapitävyyttä valvotaan palotarkastusten yhteydessä. – Yleisimmin taloyhtiöiden edustajat ottavat yhteyttä väestönsuojan tarkastusasiassa nimenomaan, kun palotarkastaja käyntinsä yhSuojautumisasiat kiinnostavat AJASSA Väestönsuojan kunnosta kannattaa huolehtia. u? Hädän hetkellä toimintakyky ratkaisee. Lähi-Tapiola kertoo kouluttavansa tänä vuonna 10 000 viidesluokkalaiselle elvytystaitoja yhdessä Punaisen Ristin kanssa. Lähi-Tapiola Vellamon alueella tuhat alakoululaista oppii elintärkeitä turvallisuustaitoja. – Kouvolassakin jatkamme tänä vuonna koululaisten sankarikoulutuksia. Monilla kouluilla tai kunnilla ei ole varaa itse järjestää ensiapukoulutusta lapsille, ja tähän tarpeeseen haluamme vastata paikallisesti. Oikeanlaisilla elvytystaidoilla ja auttamisrohkeudella kuka tahansa meistä voi pelastaa lähimmäisen hengen, kertoo tiedotteessa Suvi-Päivi Torvinen Lähi-Tapiola Vellamosta. Sankarikoulutuksessa harjoitellaan mm. elvytystä ja tutustutaan myös 112-sovellukseen. Koulut voivat ilmoittautua mukaan osoitteessa sankarikoulutus.fi. Turvallisuustaitoja alaluokille u? Stora Enso on käynnistänyt prosessin neljän paperitehtaansa mahdollisesta myynnistä.Yhtiö keskittyy jatkossa uusiutuvien tuotteidensa pitkän aikavälin kasvupotentiaaliin pakkauksissa, rakennusratkaisuissa ja biomateriaali-innovaatioissa. Myyntisuunnitelmat koskevat Stora Enson Anjalan paperitehdasta Suomessa, Hylten ja Nymöllan laitoksia Ruotsissa sekä Maxaun tehdasta Saksassa. – Arvioidessamme mahdollisia myyntivaihtoehtoja etsimme uutta omistajaa, joka tarjoaa vastuullisen ja pitkäaikaisen tulevaisuuden yksiköillemme ja siellä työskenteleville ihmisille, sanoo toimitusjohtaja Annica Bresky tiedotteessa. Stora Enson neljä tuotantolaitosta on tarkoitus myydä yhdessä tai erillisinä kauppoina. Stora Enso ei ole sitoutunut määräaikaan, johon mennessä myynti on saatettava päätökseen. Käynnistetyllä prosessilla ei ole välitöntä vaikutusta paperitehtaiden toimintaan. Anjalan paperitehdas myyntiin Kaipaako kodin, mökin tai terassin sisustus päivitystä? Soita ja kysy lisää 040-755 0450/Virve Laitinen Raudikonkaari 21, Kouvola virve.laitinen@wirpakka.fi WIRPAKKA • tuolien, keinujen ja lavojen pehmusteiden ompelutyöt • verhoilutyöt, esim. keittiötuolit • kodintekstiilit • korjausompelu Kaikille avoin maksuton luentotilaisuus (max. 70 hlöä) Me tulemme taas! Luennoimassa tietokirjailija, metsänhoitaja Esko Pakkanen. Aiheena uitot ja tukkilaisuus Kymijoen varrella. Tilaisuuden aluksi lyhytelokuva Vielä niitä honkia humisee. Paikka: Kouvola-talon Honka-sali Aika: Maanantai 04.04. kello 18-20.30 Tervetuloa! Kouvolan matkailuoppaat ry, Tarinat sykkimään -hanke. AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 / Henry Hietanen 0400 644 443 LÄMMITYSÖLJY Tilaa meiltä Neste ` www.pkank.fi ` Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ` Y-tunnus: 0576765-7 ` ISSN 2737-1522 (painettu) ISSN 2737-1530 (verkkojulkaisu) ` Ilmestymispäivä: ke ` Postiosoite: PL 140, 48101 Kotka ` Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka ` Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. ` Puhelin: (05) 210 4400* ` Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 ` Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 ` Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi ` Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): 93 600 kpl PK & ANK suurnumerot (8 kpl): 104 000 kpl ` Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi (ma, ti ja to klo 9-14)
Keskiviikkona 30.3.2022 5 u? Suomen Ilmailuliitto on palkinnut Luumun maljalla Sara Salosen, 21, Kouvolasta. Tunnustus jaetaan kannustuksena vuodeksi kerrallaan suomalaiselle enintään 25-vuotiaalle naiselle, joka on erityisen ansioitunut ilmailun parissa. Salonen on kunnostautunut toistuvasti purjelennon maaliinlaskukisoissa. Viime kesänä hän kirjasi purjelennon Onlinecontestiin 31 matkalentoa. Tänä vuonna hän osallistuu purjelennon nuorten MM-kilpailuihin. Ilmailuliitto palkitsee kiertopalkinnoilla vuosittain ansioituneita harrasteja urheiluilmailijoita. Ilmailupalkinto Kouvolaan Suojautumisasiat kiinnostavat KAI-PEKKA VESALAINEN ” Suojasta pitää löytyä joditabletteja. Pekka Kotiranta teydessä on määrännyt tarkastuksen tehtäväksi, toteaa Kotiranta. JOISSAIN tapauksissa väestönsuojissa käytetty tekniikkaa on vanhaa, jopa vanhentunutta. Uudemmissa rakennuksissa ilmanvaihtolaitteet ovat pääsääntöisesti sähkötoimisia käsikäyttömahdollisuudella, kun vanhemmissa kohteissa ilmanvaihto toimii vain käsikäyttöisesti. Tekniikaltaan vanhentuneen suojan remontti ei ole mikään ”läpihuutojuttu”. – Kysymyksessä on useampien tuhansien eurojen remontti. Esimerkiksi ilmanvaihdon uusiminen aiheuttaa noin kymmenen tuhannen euron kustannukset hieman teknisistä ratkaisuista riippuen. Suojat tarkastetaan kiinteistön rakennusvuoden säännösten mukaan, mutta taloyhtiössä tehtävä iso remontti saattaa aiheuttaa myös suojatilat nykyaikaistavan saneerauksen. HÄTÄTILANTEESSA jokaisen pitää ottaa väestönsuojaan omat eväät ja lääkkeet, sillä suojasta ei muonapakkauksia saati henkilökohtaisia lääkkeitä löydy. – Suojasta pitää löytyä joditabletteja ja juomaveden säilytysainetta. Lisäksi tiloissa tulee olla kahdet suoja-asusteet ja suojanaamarit suodattimineen sataa henkilöä kohti, huomauttaa Kotiranta. – Väestönsuojan tarkastus tiiviyskokeineen on pakollinen kymmenen vuoden välein, mutta taloyhtiön turvallisuusvastaavan kannattaisi käydä muut vaadittavat asiat läpi kerran vuodessa. Esimerkiksi joditablettien vaihtoväli on viisi vuotta. – Elämämme kriisiaika on aktivoinut ihmisten turvallisuusajattelua, johon pitäisi kiinnittää koko ajan huomiota, sillä koskaan emme tiedä mitä tulevaisuudessa tapahtuu, ohjeistaa Kotiranta. u Monilla alueilla ei ole yleisiä suojatiloja. Tällöin suojatoimista vastaavat asukkaat itse. Esimerkiksi säteilyonnettomuustilanteissa sisälle suojautuminen ja ilmanvaihdon katkaiseminen ovat riittäviä toimenpiteitä. -Väestönsuojan omistaja huolehtii, että suoja laitteineen pysyy kunnossa sekä siitä, että suojassa hätätilanteita varten tarpeelliset varusteet, korostaa Pekka Kotiranta. ja oli tarjolla 447. Eniten ensisijaisia hakijoita yhtä aloituspaikkaa kohden oli media-alan ja kuvallisen ilmaisun ja logistiikan perustutkintoon. Lisäksi rakennusalan sekä tietoja viestintätekniikan perustutkinto kiinnostivat. Uusina perustutkintoina yhteishaussa oli mukana elintarvikealan ja puhtausja kiinteistöpalvelualan perustutkinnot. KymiTerveys Paikallinen lääkärikeskus Kuusankoskella Kun asiakaspalvelu ja paikallisuus ratkaisevat KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 020 730 6210 info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi Varaa aikasi 020 730 6210 tai www.kymiterveys.fi Mikäli ajanvarauksessa on ruuhkaa, hoitajamme soittaa sinulle takaisin Yleislääkäri Virve Huttunen aloittaa lauantaivastaanotot KymiTerveydessä Tervetuloa vastaanotolle lauantaina 2.4. ! KymiTerveyden lääkäripalvelut: • Yleislääkäri akuutit sairastumiset sekä pitkäaikaissairaudet • Geriatri ikäihmisten terveydenja sairauden hoitoon liittyvät asiat esim. muistihäiriöt, lääkitysten tarkastukset sekä ikääntyneen yleisen terveydentilan kokonaisvaltaiset kartoitukset • Gastroenterologi erilaiset vatsaja suolistovaivat sekä -sairaudet • Gynekologi – naistentaudit, vuositarkastukset • Kirurgi suonikohjut, luomet ja luomenpoistot, ihomuutokset, rasvapatit, tyrä • Urologi virtsaelinten sairaudet ja toimintahäiriöt • Ortopedi tukija liikuntaelinvaivat • Radiologi ultraäänitutkimukset FISHERMAN’S HERKKU TARJOUKSET 9, 99 /kg 9, 99 /kg 19, 99 /kg Ahvenkosken Kalasavustamon SAVUSILAKKA Kuorittu KATKARAPU SAVUPALLAS voimassa to-la 31.3.-2.4. tai niin kauan kuin tavaraa riittää Helsingintie 996, Lapinjärvi puh. myymälä 044 780 0675 tilaukset 044 297 4540 Muina aikoina suljettu toistaiseksi AVOINNA TO 10-17 PE 10-18 LA 10-15 0400 920 678 Asentajankatu 2, Kouvola Tiedustele myös muita merkkejä, kokoja ja hintoja! EDULLISET KESÄRENKAAT hp010 Green max 14” 15” 16” 17” c 18” 175-65-14 240€ 185-65-14 260€ 185-60-15 290€ 185-65-15 280€ 195-65-15 299€ 205-65-15 320€ 195-70-15 c 360€ 215-65-16 C 440€ 205-55-16 299€ 205-60-16 320€ 215-55-16 uhp 370€ 225-55-16 uhp 380€ 225-45-17 uhp 350€ 225-50-17 uhp 399€ 225-55-17 uhp 399€ 225-40-18 uhp 350€ Hinnat sisältävät rengastyöt Nyt isät ja äidit, mummot ja vaarit lasten kanssa nikkaroimaan linnunpönttöjä. Nikkarointi ”Non Stoppina”, niin pitkään kun tarvikkeita riittää. • Myynnissä linnunpönttöjä ja muita kädentaitotuotteita • Arpajaiset • Makkaraa Patosillantie 1, 45700 Kuusankoski kyminnikkarit.fi Tapahtumaa tukee Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö. Nikkarin pönttöpäivä 2.4.2022 klo 10 -14 TERVETULOA !
Keskiviikkona 30.3.2022 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Oliko myrsky mikä heitti maahan? Kuva: Marjatta. Valtuusto kokoontui 21.3. päättämään yhdestä asiasta, eli Kuusankosken yhtenäiskoulun rakentamiskustannusten noususta 16,9 miljoonasta 24 miljoonaan. Vuoden 2022 talousarviossa ja taloussuunnitelmassa yhtenäiskoulun rahoitus oli päätetty jaksottaa kolmelle vuodelle, koulun rahoitus päätettiin rahoittaa käyttötalouden puolelta leasingrahoituksella, ei taseesta. Taseen kautta rahoittaminen on kuitenkin halvin rahoitusmuoto. Koska olen valtuuston enemmistön mielestä menettänyt normaalit kansalaisoikeudet, enkä kelpaa niihin luottamustehtäviin mihin minut on valittu, niin eipä näytä kaikilla valtuutetuillakaan olevan kaikki asiat kohdallaan. Ei muisteta, mistä on sovittu ja mistä on aikaisemmin päätetty. Ehkä joidenkin olisi syytä keskittyä varsinaiseen asiaan, nyt asemavaltuuksien ja vallanhuuman sokaisemana tehdään mielivaltaisia päätöksi harkitusti. Seuratessani varsin hyviä puheenvuoroja ja esityksiä aiheesta, jotka eivät liittyneet millään lailla käsiteltävään asiaan, tuli mieleen, onko jaettu erilaisia esityslistoja. Tosin päätösesityskään ei ollut kaikin osin oikein, pelkkä toteaminen, että kustannukset ovat nousseet 24 miljoonaa, ei mielestäni ole riittävä. Esitys olisi pitänyt olla käyttötalouden investointiosan nostaminen 7,1 miljoonalla, jolloin käyttötalouden investointiosuus olisi yhteensä 35,92 miljoonaa. Taseen kautta rahoitettavineen investointien ja jo nyt päätettyjen käyttötalouden investointien määrä on nyt yhteensä yli 75 miljoonaa, johon on tulossa lisää kaikenlaisia haaveita. Valtuusto on korkein kunnassa päätöksiä tekevä elin. Jos valtuusto on antanut päätösvaltaansa pois, niin siitä ei voi syyttää kuin valtuutettuja. Nyt ihmetellään, kun valtuusto ei päätä käytännössä mistään, nekin asiat mistä päätetään, niin sisältö on sovittu aamukahvitai lounaspalaverissa. Nyt on harkinnassa kannattaako jatkaa valtuustossa vain kivenä joidenkin kengässä. Anssi Tähtinen Kuusankoski Kouvolan valtuusto rivivaltuutetun silmin ” Ei muisteta, mistä on sovittu ja mistä on aikaisemmin päätetty. Ukrainalaissyntyisen neuvostokirjailijan Mihail Bulgakovin pääteos oli ”Saatana saapuu Moskovaan”. 1930-luvulla kirjoitetun satiirin aikoina elettiin tyranni Josif Stalinin aikoja. Sensuuri tietenkin iski kirjaan. Kirja julkaistiin vajaa 30 vuotta kirjailijan kuoleman jälkeen, ihme sekin. Presidentti Vladimir Putin on näkyvästi puolustanut Stalinin tekoja. Tänä päivänä me saamme todistaa, miten Bulgakovin kirjan nimi on totta. Kuolemaa kylvävät demoniset, saatanalliset voimat ovat äärimerkkejä siitä. Presidentti Putin jatkaa samassa pimeyden talutusnuorassa kuin Stalin ja Hitler aikanaan. Saatana on lymyillyt Moskovassa jo pitkään. Nyt se on lähtenyt liikkeelle ja riehuu järjettömästi. Tuo tuhovoima on värvännyt joukkoihinsa pienikokoisen, uhoavan ja tuhoavan V. Putinin esikuntineen. Suuri osa Venäjän kansasta tuskin tietää, millaista viikatetta Pietarin karatemies heiluttaa. Nuoret venäläissotilaat on lähetetty eritystehtäviin, mikä paikan päällä ilmenee veriseksi sodaksi. Tuskin diktaattorin esikunnastakaan kaikki ovat ajan tasalla. Muu maailma tietää paremmin. Ainakin vakaumuksellisen kristityn tulisi ymmärtää, että Jumala ja saatana ovat yhtä totta kuin elämä ja kuolema. ”Saatana tuhoaa, tappaa ja varastaa elämää”, on kirjattu Raamattuun. Vastalääke kuuluu: Jeesus tuli tekemään tyhjäksi paholaisen teot. Hän ei tullut perustamaan organisatorista uskontoa. Jeesus mahdollistaa tien syntien sovitukseen ja iankaikkiseen iloon. Usko ja uskonto ovat usein toistensa vastakohtia. Uskonnoista tulee liiaksi vallankäyttövälineitä. Näin on valitettavasti Moskovan patriarkka Kirillin ja Putinin kytköksessä. Tuo liitto ei palvele Jumalaa eikä ihmistä. Paha tulee saamaan palkkansa, uhreja vain kertyy liikaa. 45 miljoonainen Ukrainan kansa kärsii. Maa puolustautuu presidentti Zeleznyin johdolla urheasti. Ukrainassa ja maailmalla miljoonat kristityt rukoilevat: ”Herra auta ja varjele ukrainalaisia. Sortukoon Kremlin muurit”. Pelkkä rauhankellojen soitto ei auta, ellei mukana ole todellinen esirukous ja toiminta. Siihen Jumala haluaa vastata, kuten Suomessa 80 vuotta sitten. Toivottavasti pian saamme kirjat Saatana pakeni Ukrainasta ja Suomi rukoili, vihollinen pysyi rajan takana. Hannu Hurri lääkäri, Kouvola Saatana saapui Moskovaan ja liikehti Ukrainaan ” Vladimir Putin on näkyvästi puolustanut Stalinin tekoja. Omistan Tampereella sijoitusasunnon, joka on vapautumassa. Laitoin tori. fi-sivulle vuokrailmoituksen. Vuorokaudessa olen saanut lähes 20 yhteydenottoa kiinnostuneilta. Heistä kaikki kertovat olevansa varmoja vuokranmaksajia, koska ”Kela maksaa vuokran”. Kaikilla on luottotiedoissa merkintä ja vain yksi kertoi käyvänsä töissä. Kaikilla on ainakin yksi tai kaksi koiraa tai kissa. Joukossa oli yksi, joka kertoi olevansa valmis maksamaan jopa 200 euroa pyytämäni vuokran yli, koska ”sossu maksaa”. En ymmärrä. Eikö Suomessa ole enää töissä käyviä, itse vuokransa maksavia ihmisiä? Me veronmaksajat elätämme valtavaa joukkoa tukien varassa eläviä. Entisessä kotimaassani Japanissa ei asumistukia tunnettu. Itse piti käydä töissä ja maksaa vuokransa, jos halusi oman asunnon. Ei näytä hyvältä Suomen tulevaisuus. Jotain on pakko tehdä, jotta saadaan ihmiset töihin ja elättämään itse itsensä. Ymmärrän kyllä, että vanhat, sairaat ja vammaiset tarvitsevat tukia, mutta minuun yhteydessä olleissa ei ollut näistä kyse. Marjo Seki Kouvola Suomessa maksetaan tukia liian hövelisti Kun kuulin Kouvolan virkamieskoneiston ehdottavan, että Urheilupuiston uimahalli peruskorjataan 28 miljoonalla, jos halutaan niin, että taitorata siihen yhteyteen, niin silloin veronmaksajien rahaa tarvitaan vielä enemmän, ja sitä rahamäärää ei vielä tiedä kukaan. Mutta Korian uimahalli, johon kaupungilla ei ollut halukkuutta 285 000 euroa vuodessa satsata, siihen ei rahaa löytynyt. Ehdotan, että otetaan aikalisä uimahallikeskusteluun, ja sen aikalisän aikana laitetaan taas käyttöön Korian uimahalli, joka on erinomaisessa kunnossa. Nyt järkeä päätöksen tekoon. Kari Valen Kouvola Uimahallikeskusteluun aikalisä Lukijan kuva Säveltäjä Aulis Sallinen • Okko Kamu ja Mikkelin kaupunginorkesteri • Enesco-kvartetti • Verlassa Arja Saijonmaa • Hiidenvuorella Monica Groop ja Juha Kotilainen • Hortus Musicus Nastolan vierailukonsertissa • Lapsille oma Eläinten karnevaali www.tiketti.fi p. 0600-1-1616 ma-la klo 9(11)-21 (1,78/min + pvm) Liput 20,00-40,50 Info p. 0400 465 222 www.iittifestival.fi IITIN MUSIIKKIJUHLAT 15.–18.6.2022 Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 P. 045 638 1806 Urheiluhieroja (EAT) JANNE OITTINEN Yksilöllinen hoito. Nivelet, fasciat, lihakset, hermokudokset huomioiden. Valtakatu 55, Kuusankoski Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 H eb .2 :1 8 Vk .1 76 :2 ”Sentähden, että hän itse on kärsinyt, ja ollut kiusattu, voi hän kiusattuja auttaa.” ”Pois ihmispelko heitä ja pelkää Jumalaa. Ken kulkee Herran teitä, häneltä avun saa. Maailman nytkin voittaa vain usko Kristukseen, hän antaa armon koittaa, tuo rauhan kansalleen.” Kotiin toimitettuna P. 050 305 1158 MYYDÄÄN POLTTOPUUTA Rakkaamme Liisa Hillevi KURKI o.s. Mänttäri s. 23.7.1955 Karhula k. 5.3.2022 Kotka Yhdessä elämän polkuja, nuoresta asti teimme ja halki elämän aallokon yhteistä purttamme veimme. Oli päiviä kirkkaita, onnellisia tuli päiviä tuskan täyttämiä. Nämä kaikki nyt muistoissa yhteen liitän, Sinua kaivaten matkasta kiitän. Rakkaudella Eero Lämmöllä muistaen Lapset ja lapsenlapset perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Sirkka Liisa HARJU s. 18.3.1925 k. 28.2.2022 Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen, on rauha sydämessä nukkuneen. Kaivaten Heikki perheineen Pekka perheineen Sukulaiset Ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Keskiviikkona 30.3.2022 7 • Kiitos Jukka Pehkonen! on aina mukavaa lukea luontoaiheisia juttujasi ja tietoa kasveista kaiken valituksen ja ikävien asioiden keskellä. –Kevättä ilmassa. • Suomen Malminjalostus yttiön on purettava Kiinalais enemmistöinen aiesopimus akkukemikaalien käsittely hankkeista Suomessa. Kaksoistuotteet ovat riskituotteita nykyisessä maailmantilanteessa. Kiina ei ole tuominnut Venäjän hyökkäystä Ukrainaan. • Turha suunnitella mitään toimintaa kaupungin homekiinteistöihin. Niistähän on ihmiset poistettu juuri home/kosteusvaurioiden takia. Esimerkkinä vanha Kaupungin sairaala. –Joko unohdettiin? • Oikeasti ihmiset kotivaraa pitää olla jokaisella kotona. Makaronia, jauhoja, säilykkeitä ja lääkkeitä. Niitä tietysti käytetään koko ajan mutta myös hankitaan uutta tilalle. –Jauhopussi. • Attendolla tulossa yt. Kymsote ei osta paikkoja, vaan makuuttaa vanhuksia lyhytaikapaikoilla. Miksi? • Kiva olla Ukrainan tapaan puskurina Venäjän ja Naton välissä. Kätevää Natollekin, että joku tappelee niiden puolesta ja vielä omalla maallaan. –Tosi viisasta. • Kirjoitit 23.3. PK:ssa somaleilleoikein. Mikä hätä niillä kymmenillä nuorilla miehillä oli? Vertaa Ukrainan pakolaisiin. Siellä lapsilla tosi hätä.Kiitos mielipiteestäsi. • Kokoomusjohdon uhkailujen eteen joutuneiden on ryhdyttävä laittamaan hanttiin. • Nyt äkkiä Cursor loppaamaan Fazerin tehdas Kotkaan. Kiinalaisten akkukemikaalien haitalliset vaikutukset ympäristölle ja vesistöille jäisivät toteutumatta. • Kiitos kellojen käännön nukuin viime yönä aivan liian vähän. – Koska loppuu? • Kouvolass taas eipäs-juupaskeskustelu uimahallista. Jokainen kuntapolitiikko vetää taas omaan kyläänsä päin! Mitään ei ole opittu Suur-Kouvolan aikana että pitäisi tehdä yhdesssä eikä vanhojen kuntarajojen mukaan. ` PULINAT Romantiikkaa ilmassa. Kuva: Kirsi-Marja Joenpolvi. Lukijan kuva ` PÄÄKIRJOITUS K ymenlaakson isoimmat kunnat saivat punnerrettua viime vuoden tilinpäätöksensä plussan puolelle. Kuntien talouden arvaamattomin tekijä on ollut sosiaalija terveysmenot. Sosiaalija terveyspalvelujen kuntayhtymä Kymsoten pakkaa on sekoittanut erityisesti koronapandemia. Kokonaisuutena näyttää kuitenkin siltä, että valtio on ottanut julkisen sektorin pahimmat iskut koronapandemiasta omaan (velka-)piikkiinsä ja kunnat saanevat luovuttaa tämän vuoden jälkeen sote-menonsa hyvinvointialueiden (lue: valtion) ongelmaksi kuivin jaloin. Pandemiavuosien aikana on keskusteltu julkisuudessa, onko valtio jakanut kunnille jopa liian hövelisti rahaa. Toki myös mm. verotulojen kasvu selittää omalta osaltaan hyvät tilinpäätökset. KORONAPANDEMIA ei ole vieläkään ohi vaan se jyllää edelleen ja erityisesti täällä Kymenlaaksossa. Ukrainan sota on kuitenkin työntänyt julkisuudessa virustaudin pimentoon. Maskien käyttö on edelleen suositeltavaa.Talouteen sodalla on ollut ja tulee vielä olemaan suuria vaikutuksia. Energian hinnan kohoaminen menee kaikkiin hintoihin ja tuo sitä kautta ongelmia niin julkiselle kuin yksityisellekin sektorille. EU:n tasolla on keskusteltu energian hintakatosta. Se sataisi yksityisten ihmisten ja teollisuuden laariin, mutta olisi pois pääosin julkisen sektorin omistamilta energiayhtiöiltä, jotka tulouttavat ”piiloveroa” kunnille miljoonia euroja vuodessa. Sitä kautta syntyisi korotuspainetta kunnallisveroon. Samaan aikaa energiayhtiöillä on muuttumassa Fennovoimaan riskisijoitetut miljoonat arvottomiksi. Pelastusta etsittänee jälleen valtion suunnasta. SÄHKÖN ja maakaasun hinnan ohella toinen tunteita kuumentava asia on polttoaineen hinta, joka koskee yksityisten autoilijoiden ohella erityisesti kuljetusalaa. Polttoaineveron alentamiselle (tai edes kuljetusalan ehdottamalle ”ammattidieselille”) ei ole näytetty peukaloa ylöspäin, mutta eduskuntavaalit ovat ensi vuoden huhtikuussa. Polttoaineen hinta oli teemana esillä jo hyvinvointialuevaaleissa (?) ja palaa varmasti takaisin kummittelemaan viimeistään eduskuntavaaleissa. Hieman ennen vaaleja tehty väliaikainen veroale veisi bensan opposition koneesta, mutta polttaisi samalla rahaa valtion kassasta. Suomen valtion velka on vielä kohtuullisella tasolla suhteessa BKT:hen, joten manööverin toteuttamiseen saattaa olla kiusausta olemassa. Jää nähtäväksi. Veli-Pekka Kelloniemi Valtio pelastaa (?) KAI-PEKKA VESALAINEN Kuka ja mikä olet? – Kouvolalainen kaupunginvaltuutettu, kaupunginhallituksen jäsen ja aluevaltuutettu, 36-vuotias Jenni Aikio. Kotoisin olen Vantaalta, mutta puolisoni Anssin perässä aikoinaan Kouvolaan muuttanut. Olen suorittanut liikunnan ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon liikunnan johtamisen ja kehittämisen koulutusohjelmasta. Työskentelen Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulussa opiskelijakunta-Kaakon toiminnanjohtajana. Perheeseemme kuuluvat lapsemme, 7-vuotias Kalle ja 5-vuotias Leena sekä lemmikkimme novascotiannoutaja Indiana Jones. Uskotko konsensuksen aluevaltuustotyöskentelyssä säilyvän? – Aika näyttää. Ensimmäisten kokousten perusteella valitut luottamushenkilöt vaikuttavat todella motivoituneilta ja yhteistyö tuntuu luontevalta. Toivon, että myös jatkossa asiat otetaan asioina. Mikä on olennaisinta hyvinvointialueen käynnistymisvaiheessa? – Huolellinen suunnittelu ja raamien asettelu kaikelle toiminnalle eli se mitä nyt tehdään koko tämä vuosi. Pystytäänkö sote-palvelut säilyttämään koko maakunnassa? – Kyllä me pystymme palvelut säilyttämään, mutta varmasti ne tulevat muuttumaan jollain tavalla. Mehän olemme tällä hetkellä hirvittävän vaikeassa tilanteessa, sillä lähtökohtaisesti rahat ei riitä nykyisiin palveluihin. Edessä tulee olemaan paljon myös kurjia päätöksiä. Mikä on kantasi mahdolliseen maakuntaveroon? – Tilanne on hankala, koska emme voi vaikuttaa hyvinvointialueen tuloihin millään muulla tavalla kuin nostamalla palvelumaksuja – ja niitähän ei kukaan halua nostaa. Jollain tavalla tulopuoli pitäisi saada kuntoon, enkä nykyisellään tiedä siihen muuta vaihtoehtoa kuin maakuntaveron. Toki menoja voidaan karsia säästämällä ja palveluja leikkaamalla. Mitä ilman et pystyisi arkea elämään? – Varmaan ilman nettiä, sillä työskentelen tiimini kanssa pääsääntöisesti etäyhteyksin. Huonoin puolesi? – Saatan joskus vitkutella asioiden kanssa. Minkä uuden asian haluaisit oppia? – Haluaisin oppia paremmaksi remontoijaksi. Jos saisit päivän olla joku muu kuin sinä itse, kuka olisit? – Olisin Vladimir Putin, joka pistäisi asiat uuteen uskoon itänaapurissamme. Ketä tai mitä fanitit teininä? – Spice Girlsiä. Paras biisi ikinä? – The Ark -yhtyeen It Takes a Fool to Remain Sane. Mikä on bravuurisi keittiössä? – Katkarapurisotto. Mikä lapsuuden inhokki on nyt suosikkisi? – Ajankohtaisohjelmien katsominen. X Tällä palstalla tuomme esiin tänä vuonna aluevaltuutetun per puolue. VIIKON KASVO Jenni Aikio haluaisi oppia paremmaksi remontoijaksi. ”Edessä tulee olemaan myös kurjia päätöksiä” ” Fanitin teininä Spice Girlsiä. 6:46 19:51 6:43 19:54 6:40 19:56 6:37 19:59 Usko Irma, Irmeli Raita, Pulmu Pellervo Keskiviikko -2 -1 -1 -1 -1 Torstai +1 +1 +2 -0 -1 Perjantai +2 +2 +3 +1 -1 Lauantai +2 +2 +2 +0 +0 7 8 2 2 2 1 3 3 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
Keskiviikkona 30.3.2022 8 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 Tarjoukset voimassa to-su 31.3.-3.4. ellei toisin mainita. AIKASI ARVOINEN KAUPPA! UUTUUS KILON RASIA! LIHAMESTARIN! LIHAMESTARILTA! VOIMASSA TO-LA VOIMASSA TO-LA 4 99 Naudan takuumureat ULKOFILEEPIHVIT Suomi Atria KANAN SISÄFILEET tai OHUET FILEELEIKEET 480-600g/rs (8,33-10,40/kg) 14 95 Naudan takuumurea ULKOFILEE Suomi, palana 29 95 18 95 RS KG KG KG Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi Tuore kokonainen NIERIÄ Ruotsi Saimaan Brewing Company MARSALKKA LAGER 4,6% 0,5L/tlk (3,68/L) ERÄ! -20-27% Pouttu PIZZASUIKALEET, PIZZAKUUTIOT JA SAVUKUUTIOT 200-250g/ps (4,00-5,00/kg) 11 99 9 95 Fazer Share The Fun MAKEISPUSSIT 250-280g/ps (7,14-8,00/kg) 10 00 2 00 Ingman PEHMEÄ MIETO MAITORAHKA laktoositon 200g/prk (2,50/kg) 3 30 Valio PROFEEL PROTEIINIVANUKAS 180-185g/kpl (6,00-6,06/kg) Yksittäin 1,29 1 99 1 00 PS 3 39 PKT TLK HK NAUDAN JAUHELIHA 10% (8,95/kg) Pepsi, Pepsi Max tai Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 0,33L (1,21/l) 24-PACK Rajoitus 2 erää/talous 8 95 3 KPL Ilman korttia 14,69-15,69 RS KG 24-PACK 4 PRK 5 PS -21-27% Ilman korttia 6,25-6,85 -14% Ilman korttia 2,35 Wigren HERKKULIHAPULLAT JA SISKONMAKKARAPALLEROT 250g/pkt (13,56/kg)
Keskiviikkona 30.3.2022 9 VARAUDU KESÄHELTEISIIN JO NYT! (1890€) 1290 Ilmalämpöpumppu 5 kW • Helppokäyttöinen jokapaikan ilmalämpöpumppu • Ympäristöystävällinen uusi R32-kylmäaine • Energialuokka lämmitys A++ / jäähdytys A++ • Antoteho lämmitys 5 kW / jäähdytys 3 kW • Vuosihyötysuhde 4,6 (SCOP) / 7,2 (SEER) CLIMATE COMFORT 6101I Ilmalämpöpumppu 6,5 kW • Energiatehokas uusimmalla tekniikalla varustettu ilmalämpöpumppu • Hiljainen käyntiääni • Energialuokka lämmitys A++ / jäähdytys A++ • Antoteho lämmitys 6,5 kW / jäähdytys 4,2 kW • Vuosihyötysuhde 4,6 (SCOP) / 7,4 (SEER) CLIMATE 6101I (1990€) 1490 (2290€) 1690 (2790€) 1990 Ilmalämpöpumppu 6,5 kW • Energiatehokas uusimmalla tekniikalla varustettu ilmalämpöpumppu • Hiljainen käyntiääni • Energialuokka lämmitys A+++ / jäähdytys A+++ • Antoteho lämmitys 6,5 kW / jäähdytys 4,2 kW • Vuosihyötysuhde 5,1 (SCOP) / 8,5 (SEER) CLIMATE 8101I Ilmalämpöpumppu 8,5 kW • Energiatehokas uusimmalla tekniikalla varustettu ilmalämpöpumppu • Hiljainen käyntiääni • Energialuokka lämmitys A+++ / jäähdytys A+++ • Antoteho lämmitys 8,5 kW / jäähdytys 4,2 kW • Vuosihyötysuhde 5,1 (SCOP) / 8,5 (SEER) CLIMATE 9100I 24 KUUKAUTTA KORKO 0% Ecster on jatkuva luotto, jonka todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle luottosaldolle on 24,28 % ja maksettava kokonaismäärä 1684,08 euroa. Laskennassa on otettu huomioon kuukausimaksu, joka on 0,01 % luottorajasta päivää kohden, 4,56 euroa kuukaudessa, kuitenkin enintään 150 euroa vuodessa ja nimelliskorko 15,56 % (02/2021).Todellisen vuosikoron laskennassa oletetaan, että luotto myönnetään vuodeksi ensimmäisestä nostosta, jäljellä oleva luoton pääoma ja luottokustannukset tulevat viimeisellä maksuerällä kokonaan maksetuiksi, luotto maksetaan takaisin 12 saman määräisenä 140,34 euron kuukausieränä ja, että luottokustannukset otetaan huomioon nostojen ja pääoman takaisinmaksujen mukaisesti luottosopimuksessa sovitulla tavalla.Luoton myöntää Ecster AB, sivuliiketoiminta Suomessa, Itämerenkatu 11-13, Helsinki. MAKSUAIKAA, KOTKA Jumalniementie 6 Puh. (05) 261 351 Ma-pe 10-19, la 9-15 HAMINA Isoympyräkatu 13 Puh. (05) 3440 200 Ma-pe 9-18 ja la 9-14 KUUSANKOSKI Keskusaukio 1 Puh. (05) 3793 100 Ma-pe 9-18, la 9-15 VIROLAHTI Itätie 5 (05) 357 1197 Ma-pe 9-17, la 9-14 SE TOIMII Meiltä myös asennuspalvelu Meiltä myös asennuspalvelu Meiltä myös asennuspalvelu Meiltä myös asennuspalvelu
Keskiviikkona 30.3.2022 10 u? Kuvataiteilija Heidi Laukka ja valokuvaaja Jenni Höök haluavat herättää katsojan sisäisen liekin. Kaksikon maalausja valokuvataidetta on esillä Näe minut! -yhteisnäyttelyssä Galleria Padossa Kuusankosken Taideruukissa 3.–24. huhtikuuta. Näyttelyssä valokuva ja maalaustaide yhdistyvät uudella kiehtovalla tavalla. Esillä on myös yhteisteoksia. – Nähdyksi tulemisella on sellainen voima, että pieni muuttuu suureksi ja himmeä loistavaksi, taiteilijat toteavat tiedotteessa. Näyttelyyn on vapaa pääsy. Avajaisissa sunnuntaina kello 13 esiintyvät artistit Armi Harmio ja Kaarlo Autio. Sisäinen voima roihuaa u? Seija Patrosen pääsiäismunia on esillä 24. huhtikuuta asti Onnenkukossa Kouvolan Museokorttelissa. Patronen on lappeenrantalainen käsityöläinen, joka on tehnyt koristemunia jo yli 40 vuoden ajan. – Ortodokseilla on on tapana antaa pääsiäisenä toisilleen lahjaksi koristeltuja pääsiäismunia. Ne voivat olla joko syötäviä tai säilytettäväksi tarkoitettuja. Muna on ikuisen elämän symboli ja siinä tiivistyy pääsiäisen ilosanoma kristuksen ylösnousemuksesta, kertoo Patronen tiedotteessa. Onnenkukko on suljettu maanantaisin ja tiistaisin sekä pääsiäisenä 15.–18.4. Pääsiäismunia näyttelyssä VELI-PEKKA KELLONIEMI Lasten Teatteritapahtuma Kuulas järjestetään 34. kertaa Kouvolassa 19.–21. toukokuuta. Koronapandemian vuoksi jo kolme kertaa peruttu festivaali pääsee viimein käyntiin pääosin Kuusankoskitalon ympäristössä yhdeksän kotimaisen ammattiteatterin, yhden kansainvälisen esiintyjän ja työpajojen voimin. Osa esityksistä ja kaikki työpajat ovat maksuttomia. Esityksiä yhdistää temaattisesti – maailman tilanteesta johtuen – turvaa ja lohtua tuova ilmapiiri sekä erilaisuuden esille tuominen ja sen hyväksyminen. – Esitykset käsittelevät omaksi itseksi kasvamista, medialukutaitoa sekä ympäristöstä huolehtimisen tärkeyttä, kertoo ohjelmistovastaava Annukka Ruuskanen Työväen Näyttämöiden Liitosta. ESITYKSIÄ on luvassa eri ikäryhmille vauvoista kouluikäisiin. Avajaistapahtumassa esiintyy irlantilaislähtöinen Simon Llewellyn. We are the champions -esitys edustaa katusirkusta, jossa temppuillaan muun muassa jalkapalloilla. Maksuton esitys sopii kaikenikäisille. Luvassa on myös järjestäjätahon edustajien puheita. Suomen Kiertueteatterin Silkkipaperitaivas on Eppu Nuotion kirjaan perustuva sanaton vauvateatteriesitys, joka sopii ensimmäiseksi teatterielämykseksi. Teatteri Ilmi Ö:n Muovipussimeri on yli 3-vuotiaille tarkoitettu luonnon suojeluun paasaamatta rohkaiseva esitys. Super teatterin Värikkäät on sanaton tanssiesitys mm. yksilöiden eroista ja yhtenevyydestä yli 2-vuotiaille. Linnateatterin Etusivun juttu opastaa yli 5-vuotiaat median maailmaan ja uutisten tekemiseen Mauri Kunnaksen hahmojen välityksellä. Nukketeatteri PikkuKulkurin Leppäkerttu Pilkuton käsittelee ihmisten eroavaisuutta ja sopii yli 2-vuotiaille. Lilla Villan Letti kertoo tytöstä, jolla on ilmiömäisen pitkät hiukset. Yli 5-vuotiaille soveltuvassa tarinassa käsitellään eroavaisuutta ja luovuutta. – Kyseessä on kantaesitys, jossa on työläästi tehty lavastus, kertoo Ruuskanen. TEATTERI Taiminen Koulun kingi on yli 7-vuotiaille suunnattu ”pedagoginen” esitys lasten kirjoittamattomista säännöistä. Kouvolan Teatterin Kolme iloista rosvoa on yli 4-vuotiaille suunnattu musiikkinäytelmä kaikkien tuntemasta koplasta: Kasper ja Jesper ja Joonatan. Pikku Papun Orkesterin lastenkonsertti sopii kaikenikäisille. Ulkoilmassa pidettävän päätöskonsertin laulut käsittelevät lasten arkisia asioita Pikku Kakkosesta tutun kilpikonnan kautta. TYÖPAJOJA on tarjolla puvustuksesta ja maskeerauksesta. Uudessa katutaide-työpajassa maalataan Kuusankoskitalon ja Hotelli Sommelon väliseen alikulkutunneliin graffiteja. Leikkipiha-työpajassa yhdistetään ikäihmiset ja lapset ja muistellaan pihaleikkejä, loruja ja muistoja. TAPAHTUMAN esityksissä on käynyt vuosittain noin 5 000 kävijää ja esitysten täyttöaste on ollut reilusti yli 70 prosenttia eli festivaali on ollut suosittu. Tapahtuman järjestävät vuosittain yhteistyössä Työväen Näyttämöiden Liitto, Kouvolan kaupunki, Kuusankosken Teatteri ja Kouvolan Teatteri. u Ohjelma löytyy osoitteesta www.kuulas.info. Lipunmyynti alkaa 19. huhtikuuta kello 9 netissä: www.netticket.fi. Lastenteatteria lohdullisella ilmapiirillä FESTIVAALI Kuulaksessa on luvassa yksi kantaesitys. TNL:n tuottaja Mikko Väänänen, toiminnanjohtaja Annukka Ruuskanen ja Kuulaksen tuottaja Anne Jokivirta tunnelissa, joka saa työpajassa uudet graffitit pintaansa. VELI-PEKKA KELLONIEMI Sankarikoulutus on ensiapukurssi ja suunnattu alakoulujen 5.-luokkalaisille. Ilmoita koulusi mukaan LähiTapiolan tarjoamaan maksuttomaan koulutukseen. Kouluttajana Punainen Risti Ensiapu. sankarikoulutus.fi Koulutamme lisää Sankareita Pääsiäinen Orilammella PITKÄNÄPERJANTAINA ILLALLA TANSSIT! Pekka Vaattovaara Duo (vapaa pääsy) Lankalauantaina karaokea. PÄÄSIÄISLOUNAS PE, LA JA SU Tarjolla perinteisiä ja uudella tvistillä olevia pääsiäisen herkkuja. Menuu nähtävissä www.orilampi.fi AAMIAISMAJOITUSTARJOUS! 15.-17.4. tarjoushinta mahd. vain puhelinja sähköpostivarauksella. 05 389 881 / info@orilampi.fi Tule viettämään ihana pääsiäinen Orilammella! alk. 149€ 2 vrk / 2hh kahdelle hengelle Liput 12€ Senioritanssia/opetus torstaisin alk. klo 14 Elimäen-Vilppulan NS ry Koria • www.elimaenvilppulanns.com • 040 749 6001 Sunnuntaitanssit 3.4. klo 15-19 Juha Hautaluoma & Tähtivyö Järj. Myllykosken-Ummeljoen EKL • p. 040-749 6001 • Kahvikortti 10€ Päivätanssit ke 6.4. klo 12-16 Elimäen-Vilppulan NS ry Koria www.elimaenvilppulanns.com Unelmavävyt Elokuvaviikko pe 1.4. – to 7.4.2022 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi Joka ilta 16.30 14€ POHJOLAN SATOA Joka ilta 18.30 15€ THE BATMAN Joka ilta 17.00 la-su 14.30, 17.00 12€ ETSIVÄTOIMISTO HENKKA JA KIVIMUTKA To 7.4. klo 14.00 15€ Hopeatähti: KUOLEMA NIILILLÄ Taaperonäytökset la-su 15.30 12€ MUUMIPAPAN UROTYÖT – erään nuoren muumin seikkailut Joka ilta 19.00 14€ MORBIUS La-su 15.00 13€ BELFAST Pe-la, ti, to 17.15 14€ ODOTUS Su-ma, ke 17.15 13€ JVG-ELOKUVA: VUODET OLLU TUULISII Pe-ti 19.15 (orig) 14€ SONIC THE MOVIE Ke-to 19.15 14€ THE TWIN – paha kaksonen 7 7 12 12 S 16 16 16 16 16 12 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi Elokuvaviikko pe 1.4. – to 7.4.2022 La-su 13.30 13€ Vinski ja näkymättömyyspulveri Pe-ke 15.15 (Dub) 13€ Sonic the Movie 2 Pe-ke 17.45 15€ Pohjolan satoa Pe-ke 20.00 15€ Morbius La-su 13.15(Dub) 13€ SING 2 Joka ilta 15.30(Orig) 13€ Sonic the Movie 2 Joka ilta 18.00 14€ Odotus Joka ilta 20.00 15€ JVG-ELOKUVA: Vuodet ollu tuulisii La-su 13.00 (Dub) 13€ Jättiläiskoira Clifford Joka ilta 15.00 13€ Etsivätoimisto Henkka & Kivimutka La-ti 17.15 15€ 70 on vain numero Pe, ke-to 17.00 15€ Kuolema Niilillä Pe-ti 19.30 15€ The Batman Ke-to 19.30 15€ The Twin paha kaksonen 12 12 7 7 16 16 16 16 12 12 7 7 7 7 Sibeliuskatu 28, Hamina www.wanhatyoski.fi puh. +358 44 709 5538 Wanha Työski PERJANTAINA TANSSITAAN Wanhalla Työskillä TULOSSA: Pe 8.4. Tomi Markkola & Kipinä Pe 15.4. Heidi Pakarinen & Karavaani Pe 22.4. Henry Friman, Jani Helenius & Roulette Koronapassia ei enää vaadita Pe 1.4. klo 19-01 HURMA Autoyhtiöt K. Väisänen Ky www.autoyhtiotkvaisanen.fi info@autoyhtiotkvaisanen.fi (05) 386 0460 La 9.4 Kevätmessut Helsinki Messukeskus, kulj. ja lippu 36€ Su 24.4 Lapsimessut Outlet Expo, kulj. ja lippu 36€ 9 – 10.7 Ähtäri – Keskinen Tuuri Mukava kesäretki koko perheelle Majoitus Hotelli Mesikämmen Hinta 145€ lapset 60€, sis. majoituksen ja kulj. pkank.fi
Keskiviikkona 30.3.2022 11 VARAA TÄSTÄ OMA MAINOSPAIKKASI AMMATTILAISTEN JOUKOSTA! ASUNTOKAUPAN AMMATTILAISET PYYDÄ VÄLITYSTARJOUS! Toimimme alueilla Kymenlaakso – Etelä-Karjala – Päijät-Häme – Itä-Uusimaa Jan Lind Myyntineuvottelija, KiLAT 050 5515501 010 299 13 00 < kouvola@kotijoukkue.fi Kymen Kiinteistötoimisto Oy < Hansa 2. krs 45100 Kouvola Juhani Lupunen, LKV 045 2042904 Juha Tapiola, LKV 045 2043101 KAAKON AMMATTILAISET VARAA OMA MAINOSPAIKKASI – 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI AMMATTILAINEN, VAHVISTA NÄKYVYYTTÄSI NATIIVILLA! Kerro itsestäsi tai yrityksestäsi mainosartikkelin muodossa. Halutessasi teemme sisällöntuotannon ja taittosuunnittelun sinun puolestasi. OTAYHTEYTTÄ, KERROMME LISÄÄ u 05 210 4400 myynti@pkank.fi Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17, la 10-14 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Huolto ja varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin Pienkoneiden huolto, korjaus ja varaosat TRIMMERISTÄ VESIJETTIIN LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi -URAKOINTI .FI P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. 24H HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola Ark. 10-17, la 9-13 info@kauhajakuoppa.fi www.kauhajakuoppa.fi • Pihaja puutarhasuunnittelu • Viherrakentaminen • Pihalaatoitukset • Salaojitukset • Sadevesiviemäröinnit • Maanrakennus • Pienkoneurakointi 040 5395172 0440 880 164 50 v. KAIHDINKAUPPAA! KAIHDIN SHOP OMA VALMISTUS sälekaihtimet, rullaverhot. TAMAR-MARKIISIT, pystylamellit, puukaihtimet, lämmittimet ym. ym. Alakyläntie 31 Kouvola, puh. 050 4007203, 040-7331517 kaihdinshop@elisanet.fi www.kouvolankaihdinshopky.fi irma.pahlman@lakitoimistopahlman.fi www.lakitoimistopahlman.fi Ajanvaraus p. 0400 651 422 Satamakatu 9 A, Kotka LAKITOIMISTO IRMA PAHLMAN varatuomari, oikeustieteen tohtori perhejuristi, terveysjuristi, kaikki lakiasianne.
Keskiviikkona 30.3.2022 12 autonomi.fi Autohuolto Tonycar Oy Autohuolto Tonycar Oy Autohuolto Tonycar Oy | Sarkalantie 28, 45610 Koria puh. 050 4280 903 | huolto@tonycar.fi | Ma–pe klo 8–16.30 Tarjous voimassa 15.4. asti. sis. 150g kylmäainetta (ylimenevä osa laskutetaan erikseen) sis. 100g kylmäainetta (ylimenevä osa laskutetaan erikseen) Nyt kun kevät aurinko jo lämmittää, OLISKO AIKA HUOLTAA ILMASTOINTI ennen ruuhkia? ILMASTOINTIHUOLTO ILMASTOINTIHUOLTO R134a kylmäaineella R1234yf kylmäaineella 49 € 69 € SIJAISAUTO VELOITUKSETTA! TUMMENNUKSET TUULILASIEN VAIHDOT JA KORJAUKSET VAKUUTUSYHTIÖIDEN SOPIMUSKUMPPANI