• KESKIVIIKKONA 4. maaliskuuta 2020 | N:o 10 Lehtipaketti-lukijamäärä 78 000 (KMT 2018) | Lehtipaketti 104.300 kpl pkank.fi EL PASO Lounastarjoukset arkisin ma-pe klo 10.30-15.00 Pihvit 12€ Leikkeet 10€ Kanapihvit 10€ Kebabit 9€ Pizzat (4 täytettä) 9€ Lounastarjoukseen kuukuu 0,33 l limu, salaatti, leipä ja kahvi/tee. Lounas syötynä paikan päällä tai noudettuna. Meiltä myös: Gluteeni ton ja laktoosit on STAR KEBAB Kauppatori 6 B, Kuusankoski • P. 044 241 6011 • www.elpaso.fi Avoinna: ma-pe 10.30-21.00, la-su 11.00-21.00 Kuljetuspalvelu +2,50€ TALOYHTIÖN LÄMMITYSKUSTANNUKSET KURIIN Tervetuloa taloyhtiöiden maalämpöiltaan 10.3. Korian ABCn kokoustiloihin klo 17-19. Paikalla on edustajat Kymen Lämpöpalvelu Oy:lta ja NIBE Energy Systems Oy:lta. Ilmoittautumiset 9.3.2020 mennessäTonille. Kymen LLämpöpalvelu Taloyhtiöiden vastuuhenkilöt, tämä on teille: TALOYHTIÖN LÄMMITYSKUSTANNUKSET KURIIN Tervetuloa taloyhtiöiden maalämpöiltaan 10.3. Korian ABCn kokoustiloihin klo 17-19. Kymen LLämpöpalvelu Taloyhtiöiden vastuuhenkilöt, tämä on teille: TALOYHTIÖN LÄMMITYSKUSTANNUKSET KURIIN Tervetuloa taloyhtiöiden maalämpöiltaan 10.3. Korian ABC:n kokoustiloihin klo 17-19 Paikalla on edustajat Kymen Lämpöpalvelu Oy:ltä ja NIBE Energy Systems Oy:ltä. Ilmoittautumiset 9.3.2020 mennessä Tonille. Kouvola | KUUSANKOSKITALO Pe 20.3. klo 19:00 LIPUNMYYNTI | www.ticketmaster.fi | p. 0600 10 800 Kuusankoskitalon lipunmyynti | p. 020 615 4058 | www.musiikkiteatteri.fi Veturi KOUVOLA, ma –pe 10–20, la 10–18, su 12–18. KOUVOLA Manski naisten tuotteet (Kauppalankatu 6), ma –pe 9.30–18.30, la 9.30–15. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma –pe 9–18, la 9–14. Kevättakin ostajalle ekomokkakäsineet VELOITUKSETTA arvo 12,95 LAUKUT JA LOMPAKOT N A IS T E N P Ä IV Ä T A R JO U K S E T K E –S U – FARKUT HOUSUT NEULEET MEKOT ja www.trendispa.fi Kouvola, Salpausselänkatu 29. P. 05-365 6802 ma-pe 10-17, la 10-14 Myllykoski, Paperitehtaantie 1. P. 05-365 6803 ma-to 10-17, pe-la sop. mukaan Vietämme Naistenpäivää loppuviikon ajan to 5.la 7.3.! Tule päivittämään meikkilookkisi & saamaan uutta ilmettä ja trendikkyyttä kevääseen! Tarjoamme meikinopastusta sekä vinkkejä tekniikoihin ja sopivien värien valintaan Ihana NAISTENPÄIVÄETU Kaikkien meikkisarjojen normaalihintaisten meikkien 3. tuotteen ostajalle edullisin puoleen hintaan -50%! Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi VUOKRAVÄLITYSPALKKIO: kuukauden vuokra sisältäen ALV. Vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen. www.toppilalkv.fi Natalia Novikova, KiAT, DI p: 0400-622398 Seppo Toppila, LKV p: 0400-557585 www.toppilalkv.fi Vuokralle tarjotaan: KT, Ksnk: h+kk 31m² 340 €/kk KT, Ksnk: h+kk+rp 29 m² 370 €/kk KT, Ksnk: h+kk+lp 31m² 360 €/kk KT, Ksnk: h+kk+p 31m² 370 €/kk KT, Valkeala: h+kk+lp 31,5m² 400 €/kk KT, Ksnk: 2h+kl+lp 42,5 m² 495 €/kk KT, Ksnk: 3h+k+lp 76 m² 640 €/k Esittelemme sunnuntaina RT, Ksnk, Saunakuja 11 A: V. 1990 rak. rivitalo sijaitsee hyvin rauhallisella paikalla, aivan Kymijoen läheisyydessä. Kulmahuoneisto: 2 h+k+s, p.-ala n. 57,00 m² + autokatos ja varasto. Olohuoneesta pääset terassille joka avautuu etelään. Vapautuu sop. muk. EL: G2013. Vh.74.000 Mh. 68.900 Ensies: 12:00-12:30 15566589 OKT, Ksnk, Pihlajapolku 13: V. 2005 valm. OK-talo omalla 974 m².n kauniilla pengerretyllä tontilla vain n.1,7 km Ksnk:n keskustasta. Tilat 2tasossa: 4h+ keittiö + saunatila, parveke ja terassi. Pinta-ala n. 135/ 150 m². : autotalli/ autokatos ja talousrakennus. Ei lain edellyttämää ET. Hp. 210.000 € Es: 12:00-12:30 15139727 KT, Ksnk, Kymenlaaksonkatu 10 B: h+k+p, p-ala 37 m². Ksnk:n keskustassa tilava yksiö: Ph rem kauttaaltaan 2017, laminaatti laitettu 2/2020. Kaikki palvelut käden ulottavilla. ELG2013. Taloyhtiö on huippukunnossa. Vh. 39.500 €, Mh. 27.300 € Ensies: 12:45-13:15 15569499 Esittelemme sopimuksen mukaan KT, Ksnk, Killingintie 3: h+kk, n. 34 m². 2. krs:n tilava huoneisto parvekkeella: 1h+kk. Keskustan kaikki palvelut lähellä. Vapautuu 31.3.2020. EL – F2013. Vh. 29.000 € Mh. 27 650 € 15569571 RT, Ksnk, Hakakuja 2: 2h+k+s n. 61,0 m² ja huoneistokohtainen varasto. RV. 1973. Lämmitys: kaukolämpö/edullinen vastike Huoneiston olohuone hehkuu päivän auringonpaisteessa ja olohuoneesta pääset omalle pienelle pihalle. EL:E2013. Vh.48.800 €, Mh.45.400 € 15542135 RT, Ksnk, Urheilukentäntie 8: Suora Kymijokinäkymä, mainio sijainti: 4h+k, n. 110 m² + terassi ja huoneistokohtainen varasto. Taloyhtiön rakennukset: erillinen tilava sauna ja autotalli/ hallipaikat. Hp. 115.000 € 15468727 RT, Ksnk, Palolankuja 9: 3h+k+s n. 80 m² ja terassi valokatteella ja + ulkovarasto (5m²). Huoneiston tilat 2-tasossa. Hyvä muuttovalmis koti hyvin hoidetussa yhtiössä luonnon lähellä. Tule tutustumaan. EL-D2013. Hp.78.000 € 153595688 ON THE ROAD
• Keskiviikkona 4.3.2020 2 HYMIÖ HAMMASLÄÄKÄRIT ON NYT TERVEYSTALO KOUVOLASSA. Hoidamme hampaasi laadukkaasti ja parhaalla osaamisella. Palvelemme Kouvolassa edelleen tutussa osoitteessa Käsityöläiskatu 4. Tervetuloa, suunnitellaan yhdessä sopivin hoito juuri sinulle! *Asiakaspalvelu on avoinna vuorokauden ympäri läpi vuoden. Puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min. puh. 030 6000* terveystalo.com Kaupinkatu 4 • 45130 Kouvola Puh. 020 743 2044 • 020 743 2046 av. ark. 8-17 myynti@kouvolantyokalu.fi Työkalut Varaosat KOUVOLAN TYÖKALUN MAALISKUUN TARJOUKSET! MYYMÄLÄ TÄYNNÄ MUITAKIN TARJOUKSIA Tarjous! 749,Tarjous! 89,Tarjous! 24 90 Tervetuloa hyville ostoksille! Tarjous! 59,PUUNHALKAISUKONE JALUSTALLA 5TN (AWD052JC) -teho 1500w/230v -halkaisuvoima 5tn -puun max pituus 520mm KLAPISIRKKELI (XW112) -moottori 2200w/230v -2800rpm -terä 405x30mm -sahauskapasiteetti 140mm NOKKAKÄRRY KEHIKOLLA (XK6213) -max kantavuus 200kg -kätevä kehikolla varustettu nokkakärry polttopuiden kuljettamiseen METALLINEN SAHAPUKKI (XK6129) -kokoontaitettava -max 150kg -p800xl750xk850mm MÖNKIJÄN TUKKIKÄRRY (ATV20) -max kantavuus 1200kg -pyörivä vetopää -keinuteli -renkaat 22x1110,4pr TALOUSTIKAS 4-ASK. ALUMIIINI (AT004) -kantavuus max 120kg -työtason korkeus 77cm -max työkorkeus 285cm NÄKYVÄ SOFTSHELL-TAKKI (PAT559-) -100% polyesteri -tuulenpitävä, hengittävä & vettähylkivä -en471 luokka 2/2 -koot xs/3xl Tarjous! 89,KOMPRESSORI (XT50) -imutuotto 190l/min -säiliö 24l -moottori 1,5hv/1,1kw/230v Tarjous! 299,Tarjous! 259,Tarjous! 29 90
• KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 4.3.2020 3 ` LYHYESTI MARTTI LINNA Biohiiltä tehdään kuumentamalla puuta tai jotain muuta biomassaa hapettomissa tai vähähappisissa olosuhteissa. Kun massasta on otettu kaikki siitä kaasuuntuneet tisleet talteen, jää jäljelle puhdasta hiiltä. Näin tehtyä biohiiltä on käytetty jo tuhansia vuosia parantamaan maaperän laatua sekä pelloilla että puutarhoissa. Huokoinen, hyvin vettä ja ravinteita itseensä imevä biohiili näet parantaa maaperän laatua samalla, kun se laskee sen happamuutta. Se toimii myös kasvien ravinneja vesivarastona. Biohiilen lisääminen maaperään on todellinen ilmastoteko: tonni biohiiltä sisältää 3,7 tonnia hiilidioksidia. Maaperässä se pysyy poissa ilmakehästä satoja vuosia. VIIME vuonna Suomen itsenäisyyden juhlavuoden rahasto Sitra nosti kouvolalaisen Markku Suutarin vuonna 2014 perustaman Carbons Finland Oy:n maan sadan kiinnostavimman kiertotaloutta edistävän yrityksen joukkoon. Yritys ostaa raakabiohiiltä sitä tuottavilta yhteistyökumppaneiltaan ja jalostaa sitä erilaisiksi tuotteiksi. Osin jo tuotannossa, osin vielä kehitteillä on lukuisia tuotteita niin metsätalouden vesiensuojeluun, kaupunkien hulevesien käsittelyyn, kasvintuotannon tarpeisiin kuin viherrakentamiseenkin. –Tiedämme biohiilestä jo paljon enemmän, kuin vielä pari vuotta sitten, Markku Suutari kertoo. – Maailmalla sitä tutkitaan paljon. Meillä tutkimusta tekevät muun muassa VTT, Luonnonvarakeskus sekä useat yliopistot. BIOHIILTÄ voidaan tehdä kaikista puulajeista, mutta Markku Suutarin oma suosikki paju. Nopeakasvuisena puulajina se on hiilentuotanossa tasalaatuinen raakaaine, ja siitä saadaan hyvin huokoista biohiiltä. Mahdollisuuksia tämän metsäteollisuuden vähän hyljeksimänkin puulajin hyödyntämiseen on runsaasti. – Esimerkiksi Tanskassa suurille maatiloille rakennetaan minikosteikkoja, jotta niiden tuottamat nitraattihuuhtoutumat saadaan kuriin. Kaikki Tanskassa tuotettava pajuhake menee siellä jo noiden kosteikkojen yhteydessä käytettäviin suodattimiin, Carbons Finlandin yrittäjä kertoo. Suutari uskoo, että pajulle syntyy jatkossa enemmänkin kysyntää esimerkiksi turvemaapeltojen sekä viljelykäytöstä poistuvien turvesoiden hyödyntämisessä. Kasvattamalla niillä pajua erilaisia käyttötarkoituksiin, ne voidaan muuttaa hiilen päästölähteistä sen sitojiksi. Biologista ihmeainetta KIERTOTALOUS Puutarhuri Markku Suutari löysi uuden leipäpuun biohiilestä. Suodatusta tarvitsevaa vettä on vaikka kuinka paljon, Markku Suutari sanoo. Esimerkiksi Etelä-Euroopassa puutarhojen kasteluvedet alkavat olemaan täynnä haitta-aineita ja Saksassa ne ovat täynnä nitraatteja. 1800-luvulla Suomi oli Euroopassa tervan suurtuottaja. Kiitos puhtaan raaka-aineen, meistä voisi tulla biohiilen tuotannossa suurmaa. MARTTI LINNA ” Tiedämme biohiilestä jo paljon enemmän, kuin vielä pari vuotta sitten. Markku Suutari ” Suomi ei ole lintukoto, jonne epidemiat tai muu paha eivät leviä. X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. XX Liisa Varjola ja Henna Hovi sekä 15 muuta kaupunginvaltuutettua ovat tehneet valtuustoaloitteen, jossa esittävät, että Kouvolan nuorisovaltuustolle myönnetään aloiteoikeus kaupunginvaltuuston kokouksiin. Aloiteoikeus kunnanvaltuustolle tarkoittaa sitä, että nuorisovaltuuston aloitteet käsitellään samassa järjestyksessä kuin muut valtuustoaloitteet. Varjolan, Hovin ja kollegoiden aloitteessa muistutetaan suoran aloiteoikeuden myöntämisen nuorisovaltuustolle tukevan vahvasti kuntalain henkeä sekä yleistä käytäntöä. – Suomen Nuorisovaltuustojen Liitto ry:n Nuorisovaltuustoselvityksen mukaan 68 prosentissa kunnista nuorisovaltuustolla on aloiteoikeus kunnanvaltuustolle. Nuorisovaltuustolle haussa aloiteoikeus XX Kouvolan kaupunginjohtaja Marita Toikka hakee Etelä-Karjalan maakuntajohtajan virkaan. Hakijoita on kaikkiaan 17. Etelä-Karjalan maakuntavaltuusto valitsee maakuntajohtajan kesäkuussa. Maakuntajohtajan virka täytetään 1. syyskuuta alkaen tai sopimuksen mukaan. Etelä-Karjalan nykyinen maakuntajohtaja Matti Viialainen on jäämässä eläkkeelle elokuun lopussa. Toikka on työskennellyt Kouvolan kaupunginjohtajana 3. toukokuuta 2017 alkaen. Sitä ennen hän oli Imatran kaupungin hallintojohtaja ja kaupunginjohtajan 1.varamies vuosina 2008–2017, Joutsenon kaupungin hallintojohtaja 2006–2008 ja Lappeenrannan kaupungin kaupunginkanslian lakimies 2000– 2006. Marita Toikkapyrkii maakuntajohtajaksi XX Danske Bankin Kouvolan ja Kotkan konttorien toiminta päättyy nykyisessä muodossaan. Jatkossa Kotkan ja Kouvolan lähimmät konttorit ovat Lappeenranta, Lahti, ja Helsinki. Kouvolan konttori suljetaan 8. toukokuuta ja Kotkan 26. toukokuuta. Konttorijohtaja Terhi Nylundin mukaan konttorien rooli pankkipalveluissa on pienentynyt merkittävästi, kun yhä useampi asiakas haluaa nykyään hoitaa pankkiasiansa mobiilisti, verkossa tai puhelimitse. – Suuri osa pankkikonttorien perinteisistä tehtävistä on vähentynyt tai jopa lakannut, hän sanoo. Danske Bank sulkee Kouvolan konttorinsa Suosittu Raksa tarjoaa jälleen kaiken rakentamiseen, remontointiin ja sisustamiseen yhden katon alla. Rakentamisen ja remontoinnin suurtapahtuma 13.–15.3.2020 | Lahden Messukeskus Ilma inen buss ikulj etus mes suill e Lahd en Mat kake skuk sen pysä kiltä D Aukioloajat: pe ja la klo 10–17 su klo 10–16 Sisäänpääsy: Aikuiset ennakkolippu (12.3. saakka) 12 € Aikuiset norm. 15 € Alle 16-vuotiaat ilmaiseksi aikuisen seurassa Ratkaisut rakentamiseen ja remontointiin Älykäs koti Koti kauniiksi Toimiva piha Maanmainiosta savusaunasta kinkkua. Maistuvaa maalaishyytelöä. Kassiin lihaisat makkarat. Torstaina: Kouvolan tori klo 9-13 Inkeroisten tori klo 15-18 Perjantaina: Valkeala sisätorin pihassa klo 10-17.
• Keskiviikkona 4.3.2020 4 VALITSE APINALAATIKKO Maanantaina: kalkkunakasviskastike, riisi-viljalisäke, kaali-persikkasalaatti. Tiistaina: sitruunainen kalaleike, kermaviilikastike, perunasose, kiinankaaliporkkanasalaatti. Keskiviikkona: kinkkukiusaus, amerikansalaatti. Torstaina: jauhelihakeitto, kurkkuviipale, ruisnallikka. Perjantaina: palermon pasta, punakaali-kurkkusalaatti, rukiinen jyvävuoka. Koulujen ruokalista 9.–13.3. VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkalaisen ammattimuusikko, kitaristi Wiljami Salmisen soittoa kuullaan pian ilmestyvältä Stella Christinen albumilta. Todella moni on kuullut hänen soittoaan aiemminkin, ehkä tietämättäänkin. – Kiinnostuin kitaran soittamisesta vakavasti armeijan jälkeen. Tuolloin 90-luvulla soitin tanssimusiikkia, millä oli mahdollista työllistyä ja elättää itsensä. Olin säestämässä solisteja, kuten Kurre, Tauski ja Mikko Alatalo, ympäri Suomea, muistelee Salminen. Tanssibändit vaihtuivat bilebändeiksi 90-luvun lopulla. Esimerkiksi Viking Linen matkustajalaiva Cinderellalla tuolloin käynyt saattoi kuulla kestoesiintyjänä ollutta Salmista. – Siinä sai käytännön popja rock-koulutuksen, sanoo tuolloin samaan aikaan Metropolia ammattikorkeakoulussa pop-jazz-pedagogiikkaa opiskellut mies. MYÖHEMMIN Salminen on ollut kiertueella soittamassa maan eturivin artistien, muun muassa Tapani Kansan, Kivikasvojen, Pepe Willbergin ja Anna Erikssonin, kanssa. – ”SM-tason” kiertueilla oli hienoa, kun ei tarvinnut itse roudata välineitä ja busseissa oli kuskit ja omat sängyt. Sai vaan soittaa. Salminen kertoo pitävänsä itse hieman ujona ja sisäänpäin kääntyneenä paikasta solistien ”varjossa”. – Kun kaikki tuntevat heidät joka paikassa, niin joudutaan vetämään roolia. En kaipaa sellaista. ROOLIA Salminen vetää mieluummin Kotkan kaupunginteatterissa, jossa hän toimii teatterimuusikkona. –Teatterissa soittaminen on haastavaa. Olen soittanut myös muissa Kymenlaakson teattereissa. Salmisen mukaan ammattimuusikon työ on yrittäjämäistä siinä mielessä, että työ koostuu pätkistä siellä ja ”Teatterissa soittaminen on haastavaa” AMMATTI Wiljami Salminen on muusikko ja opettaja. ” Näen sellaista painajaisunta, että olen lavalla, enkä tiedä mitä tehdä. Wiljami Salminen T EKIJÄ u? Kaupungin lomautusten takia Tekniikkaja ympäristötalon asiakaspalvelu keskeytyy kolmeksi viikoksi ajalla 29.6.–19.7. Lomautukset saattavat myös vaikuttaa tavanomaista pidempiin lupien käsittelyaikoihin sekä yhteydenottojen vastausaikoihin. Lupien tarvitsijoiden kannattaa laittaa anomukset ajoissa vireille, jotta ne saadaan kuntoon ennen sulkua. Rakentamiseen liittyvät hakemukset ja maisematyölupahakemukset kehotetaan jättämään 4.5. mennessä. Kaavasta poikkeamissekä suunnittelutarveratkaisuhakemukset suositellaan jättämään 1.4. mennessä. Lupa-asiat ajoissa vireille Soita ja varaa oma mainospaikkasi 05 210 44 00! pkank.fi 106 350 kpl SUURNUMERO ke 11.3. Autot ja Veneily puh. 0400 802 686 ajanvaraus@puumedi.fi www.puumedi.fi Varmista oma ohituskaista potilasjonoille ja varaa aika hammaslääkärille heti! * Asiakashintojen lisäksi laskutamme KELAlta heidän korvausosuutensa ** Hinnastomme perustuu sosoaalija terveysministerion toimenpideluokituksen mukaisiin korvauksiin, lisätitoja str.fi. Käyntimaksumme on 20€/ 30 min. Hinnat ovat voimassa toistaiseksi. Annamme vaihtoehdon kunnalliselle hammashoidolle tarjoamalla kaikki hoitotoimenpiteet samalla asiakashinnalla*, kuin kunnallinen terveydenhuolto**. AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Tilaa Neste LÄMMITYSÖLJY MEILTÄ! Tasokkaat ja edulliset pienvarastot Kouvolassa osoitteessa Korjalankatu 21 Vuokraa netistä varastointihyypia.fi tai soita 044 700 1600 Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola } Toimistomme palvelevat vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Juha Koski 050 -491 3441 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pklehti.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Kaakon Viestintä, Kouvola Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari Sanomalehtien Liiton jäsen
• Keskiviikkona 4.3.2020 5 u? PK-lehti ja Kouvolan nuorkauppakamari yhteistyökumppaneineen hakevat jälleen Vuoden positiivisinta kouvolalaista. Hyvä lukijamme, kuka tai mikä ansaitsisi mielestäsi palkinnon? Nimetyt ehdokkaat ovat tänä vuonna Kuudes kenttäpelaaja ry (KooKoon kannattajat), Nuorisokeskus Anjalan toiminnanjohtaja Jenni Liikkanen, kustantaja ja kirjakauppias Tarja Tornaeus, muusikko Aleksanteri Hakaniemi sekä taikuri, juontaja ja yrittäjä Aatu Itkonen. Voit myös nimetä oman ehdokkaasi. Äänestää voi netissä osoitteessa www.pkank.fi tai www.konuka.fi/projektit 15. maaliskuuta mennessä. Osallistu positiiviskilpailuun ”Teatterissa soittaminen on haastavaa” Wiljami Salmisella on kotona oma studio, jossa on nauhoitettu mm. vuonna 2014 julkaistu Katarinaalbumi. VELI-PEKKA KELLONIEMI täällä ja omaa osaamistaan on osattava kaupata. Hyvin harva muusikko saa leivän vain yhdessä bändissä soittamalla. –Tässä pitää pysyä hyvässä kunnossa. Harrastan juoksemista ja joogaa. Suomessa, toisin kuin esimerkiksi Yhdysvalloissa, yli 40-vuotiasta soittajaa aletaan pitää vanhana, vaikka ammatillisesti ollaankin juuri parhaassa iässä. Ammattitaito punnitaan myös esimerkiksi tuurauskeikoilla häissä yms., kun lavalle noustessa ei vielä itse aina tiedä, mitä bändi aikoo soittaa. – Sitten vain huikataan ennen biisiä, että tämä menee siitä-ja-siitä sävellajista ja koetetaan seurata sointuja, Salminen naurahtaa. Mies kertoo olevansa oman soittonsa kovin kriitikko. – Harvemmin mutta välillä näen sellaista painajaisunta, että olen lavalla, enkä tiedä mitä tehdä. SALMINEN toimii myös opettajana Kotkan musiikkiopistossa ja Kymen konservatoriossa Ekamissa. – Opettajan ura ja muusikon ura tukevat toisiaan. Musiikissa elinikäinen oppiminen on vahvasti läsnä. Salmista kiehtoo yhteistyö klassisen musiikin muusikoiden kanssa. Lisäksi vastikään Kotkan Jazz ry:n puheenjohtajana aloittanut Salminen kertoo paneutuneensa viimeaikoina lisää jazzin saloihin. – Kotkassa järjestetään talkoovoimin 60 jazzkonserttia vuodessa, se on ainutlaatuista koko maassa. Wiljami on sisarusparvestaan ainoa joka ei käynyt lapsena musiikkiopistoa. Hänestä tuli silti perheen ainoa ammattimuusikko. – Vanhempani ovat aina tukeneet minua vaikka alussa ajattelivatkin, että tällaisten pätkätöiden tekeminen on epävarmaa ja -normaalia. Nykyisinhän tällainen työ on aivan normaalia. Salmiselle on tärkeää se, että omassa työssä saa tehdä sitä, mitä oikeasti haluaa. u Tässä juttusarjassa tutustutaan erilaisiin ammatteihin ja niiden tekijöihin. Wiljami Salminen ` 46-vuotias ammattimuusikko ja opettaja. ` Asuu Kotkassa. Kaksi tytärtä soittaa viulua. ` Harrastaa lenkkeilyä ja joogaa. ` Kotka Jazz ry:n puheenjohtaja. 15.6. mennessä saapuneet tonttihakemukset käsitellään 16.6. Seuraavan kerran tonttihakemuksia käsitellään vasta 3.8. Kiireellisissä asioissa, kuten ruokaja vesivälitteiset epidemiat (ruokamyrkytys) sekä välitöntä toimintaa vaativissa ympäristövahinkoja koskevissa asioissa voi sulkuaikana soittaa numeroon 020 615 11. Wanha Työski Perjantai 6.3. klo 20-05 Lauantai 7.3. klo 22-05 Ennakkoliput: Tiketti.fi • KARAOKE pe klo 21-03, la klo 22–04, HUIPPU DJ • la-iltana klo 05:een asti Tulossa: la 14.03. Elastinen, su 15.03. Päivätanssit: Kyösti Mäkimattila & Varjokuva LOUNAS ke-pe klo 10.30-14.00, hinta 10,50€ Liput 15€ Sibeliuskatu 28, Hamina • www.wanhatyöski.fi • puh. +358 44 709 5538 DANNYSHOW & LOVE GIRLS EIJAKANTOLA & OMEGA Liput 15€ / 20€ (ovi) Ravintola -Five Star KaraokeTM www.pyoreatorppa.com Kouvola 30 € 20 € Su 8.3. ARVOMME 20€ YLLÄTYS 60 v. 1959-2019 Pe 6.3. ja La 7.3. ARVOMME Karaokessa KARAOKE LAULUKILPAILU TÄNÄÄN KE 4.3. alk. klo 20 -30 % Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9.30-14.30 www.huonekaluliikekatainen.fi Meiltä KULJETUKSET JA KASAUKSET jopa samana päivänä! HILDING MALLISÄNGYT LOPPUUNMYYNTI KAIKKI HETI VARASTOST A otaperäkärr ymukaan! ovh:sta ovh:sta VITRIINIT, SENKIT LAATIKOSTOT RUOKAPÖYDÄT PIKKUTUOLIT SOHVAPÖYDÄT TV-TASOT TYÖPÖYDÄT PEILIT/HYLLYT SÄNGYT YÖPÖYDÄT OSTA TÄYDENNÄ SARJAT Original MOOTTORISÄNKYPAKETTI 90 x 200 cm Cross MOOTTORISÄNKYPAKETTI 90 x 200 cm KATSO HUIPPUHALVAT TARJOUKSET! www.laulumaa.fi 1084,1756,(1549,-) (2509,-) Feel JENKKISÄNKYPAKETTI 160x200 cm Kaksoisjousitus 1299,(1879,-) SÄÄSTÄ 431€ SÄÄSTÄ 465€ SÄÄSTÄ 753€ SÄÄSTÄ 580€ ALE -30 % ALE -30 % ALE -30 % ALE -30 % Tosi jämäkkä Original JENKKISÄNKYPAKETTI 160x200 998,(1429,-) SUURI SOHVAMALLISTO -20 % -60 % 99,(219,-) ALE -55 % Estelle SOHVA lev. 210 cm, kestävä Etna-kangas NYT 699,(1090,-) SÄÄSTÄ 391€ NYT 499,(850,-) Erä BIRGIT-TUOLEJA Seniorimalli Kestävä Etna-kangas SÄÄSTÄ 296€ NYT 995,(1390,-) SÄÄSTÄ 395€ Eleanor 3-ist. SOHVA lev. 226 cm, tekstiilinahkaa NYT 449,LOPPUE RÄ RITZ-TUOLI 2 eri väriä
• Keskiviikkona 4.3.2020 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) KSS-energia valitteli kun leuto sää tiputtaa tulosta. Sehän tarkoittaa sitä, että saattaa siis hinnat nousta lähitulevaisuudessa, koska markkinatalous määrää näin. Kaupunki säästää tietenkin aurauksissa ja toivotaankin, että se säästöjen tulos kompensoi talousongelmaisen kapunkimme kassan tuskaa. Kohta neljä vuodenaikaa saattaakin olla historiaa. Säästämme myös vaatekerroissa kun ei tarvitse ostaa enää talvivaatteita. Ja näin myös säästymme ylettömältä kiireeltä, koska tämä vuodenaikojen määrä aiheuttaa meissä ihmisissä suunnatonta juoksua kaiken aikaa. Vaatekauppiaat tietenkin saattavat kärsiä, kun automaattinen kulutus loppuu yhden vuodenajan puuttumisen vuoksi. Liikenteessä selvitään turvallisemmin ilman liukkaita kelejä ja toivottavasti lumimyrskytkin ovat historiaa. Koulubussit ja rekat pysyvät paremmin väylillä, ja raskaan liikenteen kuljettajien ei tarvitse jännittää väylien kunnosta. Väyläthän ovat suurimman osan ajasta nykyisillä keleillä paljaina. Eli tuskin kukaan ammattikuljettaja kaipaa liukkautta. Polttoainettakin kuluu ehkä vähemmän kun ei ole autoille kylmiä herätyksiä, kuten pahimmilla pakkasilla aikoinaan. Positiivisena asiana myös tulee myös, että on säästytään pahimmlta tieliikenneonnettomuuksilta, joita jäätynyt lumi aiheuttaa. Valitettavasti etelän rinneyrittäjät ovat ongelmissa kulujensa kanssa, kun ei saa aikaiseksi liukkaita mäkiä. Joten markkinatalous joutuu tässä kohtaa antamaan sitten säästöä lajin harrastajille. Leudosta talvesta saattaa olla myös se etu, että innokkaimmatkaan pilkkimiehet eivät uskalla lähteä vetten päällä ja näin vältytään jäihin putoamisislta. Ja miten sitten veden hinta. Muistan joskus kun oli hyvin kuiva kausi ja pohjavedet laskivat, niin puhuttiin veden hinnan nostamisesta. Nyt kun pintavedet ovat nousseet, niin olisiko aika hinnan laskuun? Antaisiko markkinat tällaiseen mahdollisuuden? Mutta valitettavasti se talvi sieltä vielä tulee, ja ehkä joutuu sen todellisen talvitakin kaivamaan esille ja vedenkin hinta pysyy entisellään tulvista huolimatta. lkka Sarpola Kuusankoski Leuto talvi kiusaa markkinataloutta ” Kohta neljä vuodenaikaa saattaakin olla historiaa. Hallituksen valmistelussa oleva uudistus nostaa oppivelvollisuusiän kahdeksaantoista vuoteen ja tekee toisen asteen opinnoista maksuttomia. Kuntaliiton laskelmien mukaan oppivelvollisuuden pidentäminen toisen asteen koulutukseen aiheuttaa 183 miljoonan euron vuosittaiset lisäkustannukset. Hallitusohjelmaan on kirjattu maksuttomuuden menot valtiolle olevan 107 miljoonaa euroa. Koulukuljetuksiin menee tuoreimpien laskelmien (HS 25.2.) mukaan 40 miljoonaa euroa. Maksuttomuuden kustannusarvio on jo nyt kasvanut 110 miljoonaan euroon. Oppivelvollisuuden pidentämisen tavoite on sinällään hyvä; se että yksikään ei putoaisi, mutta nämä keinot eivät ole oikea-aikaiset. Putoamisuhassa olevaa nuorta tulee tukea jo aikaisemmin. Tämä kallis mekaaninen toimenpide tulee myöhässä. Resurssit tulee suunnata koulutuspolun alkuun kohdennetusti; tärkeimpänä opetuksen laatuun. Oppivelvollisuuden laajentaminen edellyttää ohjelman mukaan toisen asteen koulutuksen maksuttomuutta. Jokaisella on oltava tasa-arvoiset mahdollisuudet kouluttautua. Tasa-arvoa ei tuo kuitenkaan tasapäistäminen; se että kaikki on kaikille maksutonta. Tasa-arvoa tuo se, että tuetaan heitä, jotka tukea aidosti tarvitsevat. Suomen taloudella ei yksinkertaisesti ole varaa maksuttomuuteen aivan kaikille. Suomen rehtorien pelko on se, ettei hallituksen budjetoima rahoitus riitä, jolloin saatetaan joutua leikkaamaan opetuksesta ja kasvattamaan ryhmäkokoja vielä entisestään. Opettajien järjestö vaatii, että pääosa rahoituksesta käytettäisiin materiaalija matkakulujen sijasta opinto-ohjaukseen ja tukeen, jotta entistä useammat todella suorittaisivat toisen asteen tutkinnon (HS 25.2.). En ole kannattanut oppivelvollisuusiän pidentämistä, enkä kannata sitä vieläkään. Oppivelvollisuusiän pidentämisen sijaan tulee panostaa koulutuspolun alkuun, jotta jokaisella nuorella on suunnitelma omien opintojen varalle, jolloin pakkoa ei tarvita. Suomalaisen koulutuksen menestys ei ole perustunut määrään vaan korkeaan opetuksen laatuun. Linda Brandt-Ahde Koulutuksessa tulee panostaa laatuun pidentämisen sijaan Palvelin aikoinaan ammattisotilaana noin 25 vuotta. Käytännössä olin varusmiesten kanssa tekemisissä päivittäin, koko ajan. Aluksi noin, 15 vuotta palvelin Reserviupseerikoulussa. Sen jälkeen olin perustamassa Puolustusvoimain Varusmiessoittokuntaa, suunnitellen sinne sotilaskoulutus osuuden. Vajaa 10 vuotta oli alokaskouluttajana Kymen Ilmatorjuntarykmentissä. Nuorista näki aktiiviaikana selkeän muutoksen, joka ei välttämättä ollut kaikilta osin positiivinen. Raastavinta oli nähdä tietyntyyppinen passiivinen kohtaloon alistuminen ja sen myötä joukon jatkeena meno. Passiivisuuden näen opituksi olotilaksi. Jäljet viittavat melkoisen selkeästi koululaitokseen. Passiivisuuteen liittyy usein myös oman itsen löytymättä jääminen. Eikö koululaitoksen tehtävä ole kehittää ihmistä omilla aivoillaan ajattelevaksi, omia persoonallisia ominaisuuksiaan kehittäväksi yksilöksi. Siinä laitos on melkoisen epäonnistunut, tuottaen pääosin ”bulkkia”. Yhtenä merkittävänä syynä näen digitalisaation ja ainaisen uudistusvimman. Digikonsultit ja kaikenlaisten alustojen markkinoijat ovat näköjään saaneet yksinoikeuden pedagogiikan alueilla. Koulussa pitäisi mennä taaksepäin, tuttuun ja turvalliseen. Ei ole mitään järkeä muuttaa muuttamisen vuoksi sitä mikä on vuosikymmeniä toiminut. Ei ole myöskään järkeä korjata sitä mikä ei ole rikki. Vanhemmat tulee saattaa koulun arkeen takaisin toimivaltaisen johtokunnan muodossa. Kouvolassa, johtoportaassa ei näy olevan ymmärrystä siitä miten ihminen parhaiten kasvaa tasapainoiseksi kansalaiseksi. Se näkyy mm. pöyristyttävänä lähikoulujen lakkauttamisena. Asiassa on toimittu kelvottomasti. Siis kouluarvosana 4, mutta äänestäjäthän ovat tähän tilaan pääsyyllisiä, ymmärtämättömyyttään. Ossi Aisamaa Suur-Kouvolan Sitoutumattomat Inkeroinen Koulu rikkoo ihmistä Muuttaisitko Helsinkiin? Älä ihmeessä muuta. Ainakin minulle 15 vuotta pääkaupunkiseudulla riitti. Eihän Helsingissä normaali ihminen pysty enää edes asumaan. Hinnat ovat todella ryöstäytyneet käsistä. Alle puolet helsinkiläisistä kuuluu enää kirkkoon. Ei kai heistä ole tulossa pakanoita. Mihin he oikein uskovat? Pääkaupunkiseudun lapsia ja koululaisia kielletään juomasta maitoa, koska lehmät kuulemma edistävät ilmastonmuutosta. Voi hyvä tavaton sentään. Mitähän seuraavaksi? Itse sanoisin näille koululaisille, että juokaa vain reilusti maitoa niin kasvatte terveiksi ja voimakkaiksi. Ainut mitä jäin Helsingistä kaipaamaan, on uusittu Olympiastadion. Siellä voisi vielä joskus käydä. Tapani Luoma opettaja, reservin yliluutnantti Kouvola Voi noita helsinkiläisiä! Nuppu pensaassa ja pisara nupussa. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva Hotelli/Ravintola LEIKARI LAUANTAINA 14.3. LAUANTAINA 21.3. LAUANTAINA 7.3. PERJANTAINA 6.3. Kahvilan puolella karaoke live-iltoina klo 20.00 alkaen! W/ Klo 21.00 Klo 21.00 MARISKA HORSMANKUKKA BAND JA JANNE TULKKI PEKKA TIILIKAINEN & BEATMAKERS ESA PULLIAINEN W/ MR. BREATHLESS TONI ROSSI & SINITAIVAS Ovet aukeavat klo 21.00 Haminantie 261, Kotka • P. 045 1363 419 • www.kahvilaravintolaleikari.fi Keskinäinen Vakuutusyhtiö Turva turva.fi • 01019 5110 Arvomme kävijöiden kesken Turvan yllätyskassin. Tervetuloa kahville Turvan KouvolanKuusankosken palvelupisteelle ti 10.3. klo 10–17, Pallokentäntie 4 Pyydä tarjous vakuutuksistasi, saat Turvan kesä-ämpärin! Kuusankosken palvelupisteellä sinua palvelee edustaja Pasi Tuononen 044 970 0801. Alueella toimii edustajana myös Saku Kvist 050 460 4184 INNOSTU KÄDENTAIDOISTA! KOKO PERHEEN TAPAHTUMA 13.-15.3. KÄDENTAITOTÖIDEN NÄYTTELY, ARPAJAISET, MYYNTIÄ JA KAHVIO TALLINMONTTU, PATOSILLANTIE 1, KUUSANKOSKI PE 13.3. klo 12-15 Ohjelmaa eskareille ja kouluille LA 14.3. klo 10-16 Esittelyjä ja työnäytöksiä SU 15.3. klo 10-16 Askartelua lapsille ja työpajoja Tarkempi ohjelma www.kyminnikkarit.fi vapaa pääsy! Jarno Lehterikorpi 050 911 8743 jarno.lehterikorpi@suomenvesiturva.fi sukitusmenetelmällä rakenteita rikkomatta 3-5 päivässä rahoitus alk. 99 €/kk VIEMÄRIREMONTIT Varaa aika maksuttomaan kuvaukseen www.suomenvesiturva.fi
• Keskiviikkona 4.3.2020 7 ` PÄÄKIRJOITUS • Oikeisto nillittäjät sanoo et me 5-milj. kansa ei voida ilm. muutoksel mitään? Siis jos jaetaan koko maailman väestö 5-milj.popul. poistuu koko lämp. ongelma. • Nenonen hyppäsi Putinin ja Trumbin kerhoon jossa mollaavat Gretaa ovat tosi pösilöitä. • Laittakaa lopultakin bussikatoksiin tiedote Katoksen sisällä on tupakointi kielletty. Näin on monissa muissa maissa. • Työttömät paperimiehet koulutukseen ja töihin Hoitoalalle. Kyllä palkka nousis ja sais p....... työn lisää! –Elli Koo,Vla. • Selvennys: Carunan kaupat australialaisille eläkeläisille hoiti Jyrki Katainen ei Pekka Haavisto! 2kk:tta kaupoista ja 500 000 ihmisen siirtohinta nousi 30%. Sitten taas Jyri Häkämies hoiti aikoinaan Kemira kaupat norjalaisille ali hintaan. 2 vuotta kaupoista lannoitteet nousivat 75%, että tälläisiä kauppamiehiä meillä! –J.S. • Suomen Postille kysymys: miksi joulun alusviikolla lähtetetty kirje ei ole vieläkään saapunut vastaanottajalle? Kirjeen kulkureitti: Pyhtäältä Kuopioon. Miten on postin vakuutussekä korvausasia? –Pettynyt. • Syyriasta ja Afrikasta marsivassa joukossa on 90% nuoria miehiä jotka ovat matkalla ”antoisaan” Eurooppaan. Täydellisen ylläpidon ym. hyvän piiriin. Suomessa on vapauksia joita lähtömaissa ei sallita ja Kelan luukku. Kaikkea saa kun osaa anoa ja valtion puolesta on neuvonta. • Nyt punnitaan Ylen objekitiivinen uutisointi. Vasemmistoliiton erään toiminnanjohtajan somen viha palvelussa, annettiin hyväksyntä tulkitsen jopa kehoitus tappaa erimieltä olevat. Nuoren persun touhu oli tähän verrattuna kevyttä kamaa. Siinä ketään ei uhkailtu. • Työväenliikkeet fasismi, kansallissosialismi ja kommunismi ovat saaneet maailmassa mittaamattomasti pahaa, ehkä 150 miljoonaa väkivaltaista kuolemaa. Miten on mahdollista, että vielä esiinnytään näiden historian häpeätahrojen nimissä? ` PULINAT Helmikuun auringonlasku hehkuu kauniina. Kuva: Pirjo Hokkanen. Lukijan kuva KAI-PEKKA VESALAINEN Kuka ja mikä olet? – Vantaalla syntynyt, suurimman osan elämästäni Kotkassa asunut 22-vuotias Karla Lamminheimo. Musiikkia opiskelin 2015–2016 ensin pop & rock -linjalla Varsinais-Suomen kansanopistossa Paimiossa, jonka jälkeen aloitin opinnot Kymen konservatoriossa. Viime syksystä lähtien olen opiskellut musiikkipedagogiaa Metropolia ammattikorkeakoulussa Helsingissä. Pirstaloituneeseen ydinperheeseeni kuuluvat isäni Petri, äitini Pirjo sekä isosiskoni Ronja, pikkusiskoni Kiira ja pikkuveljeni Rico. Miten valitsit juuri musiikin opinnot? – Musiikki on ollut osa elämääni tosi pienestä asti – alkuun ehkä enemmän tanssin kautta. Lapsena meillä oli kaverini kanssa kahden hengen bändi. Soitin ala-asteikäisenä harmonikkaa. Pianotunneille ja Kotkan musiikkiopiston kuoroon menin teini-ikäisenä. Yläasteella tajusin kehujenkin kautta, että laulu on minun juttuni. Peruskoulun päättöjuhlassa uskaltauduin laulamaan yhden biisin. Kansanopistoaikana minulle valkeni, että en oikeastaan haluakaan tehdä mitään muuta kuin musiikkia. Lopullinen ratkaisu ammatinvalinnasta syntyi sitten konservatoriossa. Kulkeeko musikaalisuus suvussa? – Isäni on tosi musikaalinen. Hän on soittanut lapsena kornettia ja laulanut poikakuorossa. Samoin pikkusisarellani on lahjana musikaalisuutta. Toki enoni on tehnyt muusikon hommia. Ammattihaaveesi lapsena? – Ensimmäinen ammattihaaveeni oli näyttelijä, joka on minulle edelleen iso kiinnostuksen kohde. Lukioikäisenä halusin, että minusta tulee psykologi. Mitä piirteitä arvostat itsessäsi? – Koen olevani oikeudenmukainen ja rehellinen ihminen sekä hyvä ystävä. Mikä ärsyttää? – Kiusaaminen, syrjiminen, rasismi. En voi ymmärtää, ettei ihmistä pystytä hyväksymään sellaisena kuin hän on. Ketä fanitit nuorena? – Justin Bieberia. Omin elementtisi? – Vesi. Tykkään uida ja sukellella. Minkä uuden taidon haluaisit oppia? – Haluaisin oppia jonkin uuden kielen. Musiikki, joka koskettaa positiivisesti? – Jazz-musiikki. En saa mistään muusta musiikin genrestä samanlaista ihanaa fiilistä. Mikä on paras biisi ikinä? – Tällä hetkellä Harry Stylesin Lights Up. Mitä ystävät sinulle merkitsevät? – Ystävät ovat tärkein asia maailmassa. Olen kiitollinen heistä jokaisesta. Ottaisitko tatuoinnin? – Se on ollut haaveenani jo kauan, mutta en ole raaskinut. Jos saisit päivän olla joku muu kuin sinä itse, kuka olisit? – Haluaisin olla ihan vaan joku mies. Bravuurisi keittiössä? – Pannukakku. VIIKON KASVO Karla Lamminheimon lapsuuden ammattihaave oli näyttelijä. ”Haluaisin oppia jonkin uuden kielen” SAKU TIAINEN ” Ovi luo yksityisyyttä ja eristää. A ivastuttaa atsih! Nenä vuotaa ja päätä särkee. Toivottavasti ei ole koronaa, vitsailee työtoveri puoliksi tosissaan. Kiinan Wuhanissa alkuvuodesta todettu koronavirus arveluttaa, puhuttaa ja leviää kaikkialla. SUOMESSA on tähän mennessä kirjattu kymmenkunta koronatartuntaa. Suomi ei ole lintukoto, jonne epidemiat tai muu paha eivät leviä. Matkailijoiden mukanaan tuomia tautitapauksia oli odotettavissa. Kymenlaaksossa on ollut pari tautiepäilyä. Mikäli koronavirus saavuttaa nämä nurkat, on Kymsote siihen varautunut laatimalla ohjeistuksen tartunnan saaneiden hoitamiseksi ja epidemian torjumiseksi. KORONAEPIDEMIAN tilanne muuttuu päivittäin. Media uutisoi uusista kuolemantapauksista ja tartunnoista. On evakuointeja, karanteeneja, kiinni olevia kauppoja, ravintoloita ja kouluja sekä peruuntuneita lentoja. Pariisissa Louvre-museo ja Milanossa La Scala-ooppera sulkivat ovensa. Miten käy keväisten massatapahtumien, esimerkiksi jääkiekon MM-kilpailujen Sveitsissä ja Euroviisujen Hollannissa, pidetäänkö vai perutaanko, se on vielä auki. Apteekeissa käsidesit ja hengityssuojat on myyty loppuun. Korona on jättämänsä jälkensä myös talouteen, kun yritykset rajoittavat matkusteluaan ja osakekurssit sukeltavat. KORONAVIRUKSEN leviäminen herättää monenlaisia kysymyksiä. Koronavirus aiheuttaa myös pelkoa, eikä ihme, näyttäähän tilanne muuttuvan yhä hankalammaksi eri puolilla maailmaa. Taudin leviämisen riski on Suomessa kuitenkin pieni. Jokavuotinen influenssa-epidemia on riskinä koronaa suurempi. Paniikkiin ei ole aihetta siksikään, että Suomessa on huippuluokan terveydenhoito ja lääketieteellinen osaaminen. PARAS tapa suojautua koronavirukselta tai miltä tahansa muulta hengitystieinfektiolta on tuttu ja toivottavasti yhä jokaiselle jo kotoa opittu: hyvä käsija yskimishygienia. Pese kädet riittävän usein vedellä ja saippualla sekä tarvittaessa alkoholipitoisella käsihuuhteella. Jos yskityttää tai aivastuttaa, tee se nenäliinaasi tai hihaasi, älä koskaan kämmeneesi. Teija Piipari Pese kädet, älä panikoi 7:01 17:50 6:57 17:53 6:54 17:56 6:51 17:58 Laila, Leila Tarmo Tarja, Taru Vilppu Torstai +4 +4 +5 +4 +3 Perjantai +3 +3 +4 +3 +2 Lauantai +3 +3 +4 +3 +3 Sunnuntai +5 +5 +6 +3 +3 7 5 8 8 4 3 4 2 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
• Keskiviikkona 4.3.2020 8 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 Palvelemme sunnuntaisin 10-20 AIKASI ARVOINEN KAUPPA kg Fazer MAKEISPUSSIT, Ässä, Pantteri ja Aarrearkku 250-280g 6,25-7,00/kg Arla Lempi JOGURTIT, laktoositon, Turkkilainen, Kreikkalainen, Islantilainen ja Sipoolainen rahkajogurtti 300g prk 3,67/kg 7 95 RS 7 89 24-PACK 1 00 Tarjoukset voimassa to-su 5.-8.3. ellei toisin mainita. Paulig KAUPUNKIKAHVIT, myös uutuus Reykjavik! 450-500g 9,90-11,00/kg Alpro Go On PLAN ja VANILLA 400g 4,38/kg Atria viljaporsaan ULKOFILEE, Suomi n. 1,5kg Lihamestarin porsaan FILEESUIKALE, Suomi KILON RASIA! Atria Perhetilan Kanan FILEESUIKALE, hunajamarinoitu 1kg rs 5,99/kg -58% PKT 2 PRK KILON RASIA! HK Naudan JAUHELIHA 10% 1kg rs 7,95/rs 2 PRK 8 95 KG "Hiustesi hyvinvointiin!" Evonia hiusten TEHORAVINNE 56 kaps. ERÄ! 12 95 KG Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Norja VOIMASSA TO-LA Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT, ei vanilja, laktoositon tai smoothie, rajoitus 3pkt/talous 1L Plussakortilla, ilman korttia 2,39 -16-42% Hartwall VICHY ja Novelle KIVENNÄISVEDET 0,33L 24-PACK, rajotus 2 erää/talous 0,69/L K-Plussakortilla, ilman korttia 8,95-11,99 99 KG KURKKU Suomi 2 20 3 50 30.2 PLO "Anna ihosi loistaa!" Vivania Beauty Shot 500mlplo 30,00/L 19 95 RS 5 99 RS 4 95 PKT 5 99 KG 2 PS 3 50
• Keskiviikkona 4.3.2020 9 TEIJA PIIPARI Kouvolan keskustassa on avautunut uusi kauppa, Universalis. Yrittäjinä toimivat Juha Huhtala, Riina Ryöpäs ja Tiina Tuviala. – Mikä tämä oikein on, niinkö, Juha Huhtala hymyilee ja viittoilee ympärilleen. –Tätä on vähän vaikea selittää. Sanotaan niin, että kun tavanomaisten kauppojen valikoima loppuu, niin siitä se täällä alkaa. Jokainen myynnissä oleva artikkeli on jollain lailla erikoinen. Olemme tarkoituksella etsineet ja metsästäneet erilaisia tuotteita ympäri maailmaa. Universaliksen tuotteet ja toiminta liittyvät mystiikkaan ja näkymättömään maailmaan, Huhtala ja Tuviala selvittävät. On itämaisia ja Egyptin historiallisia jumalhahmoja esittäviä patsaita, on enkeleitä, energiakiviä, myskiöljyä, kuusenpihkasalvaa ja soittimia, muiden muassa. Lisäksi kaupassa annetaan energiahoitoja. – Mikään uskonnollinen paikka tämä ei kuitenkaan ole. Sanotaan, että tarjolla on kauniita esineitä ja leppoisaa oloa. Tänne voi tulla vaikka ihan vain hetkeksi istumaan, rentoutumaan ja juomaan teetä, sitä on aina tarjolla. Ja paikka on koonnutkin ihmisiä yhteen, juttelemaan kaikkea ja kaikesta, iloista ja suruista. Kaupasta voi myös kuka tahansa vuokrata hoitohuoneen joko tunniksi, päiväksi tai vaikkapa viikoksi. – Moni tekee sivutoimenaan hoitoja, mutta kynnys antaa niitä omassa olohuoneessa voi olla korkea, Huhtala sanoo. Omistajakolmikon työnjako on sellainen, että Riina Ryöpäs on perehtynyt luontaishoitoihin ja kivien hoitavaan puoleen, Tiina Tuviala on kivikoruseppä ja Juha Huhtala yleisjantteri, joka tulee paikalle jos esimerkiksi ”kaiuttimet eivät toimi tai kun tarvitsee hoitaa paperihommat”. Tarjolla mystisiä esineitä ja energisoivia hoitoja TEIJA PIIPARI ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ Universalis on kauppa ja hoitola, joka on poikkeuksellinen koko Suomessa, toteavat yrittäjät Juha Huhtala ja Tiina Tuviala. Kuvasta puuttuu kolmas osapuoli Riina Ryöpäs. Hyödynnä kotitalousvähennys ja joustava rahoitus alk. 50 EUR/kk* 1800€ HINTA SIS. PERUSASENNUKSEN
• Keskiviikkona 4.3.2020 10 Täysin uusi neljännen sukupolven SSANGYONG KORANDO on näyttävä ja kykenevä Qashqai? kokoluokan crossover? jonka voisimme kuorruttaa kehuvilla ylisanoilla? Emme kuitenkaan tee niin? sillä sen erinomai?suutta ei voi kokea ja tuntea mainoksen välityksellä? vaan rohkeasti koeajamalla se? Tule siis ja totea? että KORANDO on omassa luokassaan esimerkillisen hyvä korealainen?auto??Tervetuloa? SsangYong Korando alk. 22 590 € (sis. toimituskulut 600 €).CO2 (WLTP) 170?198 g/km, EU-yhd. 6,8?8,7 l/km.Kuvan auto erikoisvarustein. ssangyong?? TÄYSIN?UUSI ?KOREALAINEN?ISO?CROSSOVER UUSI?SSANGYONG?KORANDO Alkaen 22?590 € ?sis??tk??600?€? Vitara-mallisto alk. 24 590 € Swift-mallisto alk. 17 590 € KOEAJA SUZUKI NELIVETOHYBRIDIT. VITARA-mallisto alk. 1.4 Boosterjet 2WD GL+ 6MT Hybrid 24 590 €. Vitara 1.4 Boosterjet 4WD GL+ 6MT Hybrid 27 590 €. Malliston CO2-päästöt 128–176 g/km, EU-yhd. kulutus 5,7–7,8 l/100 km. SWIFT-mallisto alk. 1.2 Dualjet 2WD GL CVT-aut. 17 590 €. 1.2 Dualjet 4WD GLX 5MT Hybrid 19 290 €. Malliston CO2 (WLTP) 128 g/km, EU-yhd. 5,7 l/100 km. Hinnat sis. tk. 600 €. Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvien autot erikoisvarustein. UUSI VITARA 4x4 HYBRID JA SWIFT 4x4 HYBRID. AINA OIKEA NELIVETO! Nyt saat kestävän ja laadukkaan nelivetoisen katumaasturin Suzuki Vitaran myös hybrid-mallina . Hybrid-mallissa polttoainetaloudellisuus paranee noin 15–20%. Suomen säätä et voi valita Suzukin voit. VODELTA KAIKKIIN AUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS JOPA ILMAN KÄSIRAHAA. TERVETULOA KAUPOILLE! Lisää vaihtoautoja liikkeessämme. Vili Vottonen 040 621 7220 vili.vottonen@autovode.fi Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi Av. ark. 10-17, la 10-15 Palvelemme myös su 12-15 Ninebot Segway ES2 sähköpotkulauta 649€ TULEVAN KESÄN HITTITUOTE NYT MYÖS MEILTÄ! Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA Citroen C4 PureTech 130 Intensive -15 aj. 54tkm 13900 Hyundai I40 2.0 GDI 6AT Comfort Plus Wagon -15 aj. 78tkm 18900 Mazda B2500 PICKUP 2.5TD 4X4 -02 aj. 313tkm 4900 Mercedes-Benz E 270 CDI A Elegance -04 aj. 277tkm 7900 Nissan X-TRAIL 5D STW 2.5I 4x4 -03 aj. 382tkm 2490 Opel Vectra Wagon 2,0 Turbo Ecotec Comfort -04 aj. 266tkm 2900 Peugeot Expert EXPERT FOURGON 2.0HDI L1H1 -07 aj. 242tkm 7900 Renault Clio Sport tourer Energy TCe 90 S&S Zen -17 aj. 23tkm 13990 Renault Trafic dCi 145 TwinTurbo L2H1 6,0m3 Formula Edition -18 aj. 58tkm 26900 sis. alv. Skoda Fabia Combi 1,2 TSI 110 Style DSG Autom. -15 aj. 37tkm 15900 Skoda Octavia 1,2 TSI Elegance -10 aj. 196tkm 7900 Skoda Octavia 1.6 Comfort STW -11 aj. 147tkm 9900 SsangYong Korando D22 AWD 6AT Quartz -16 aj. 47tkm 19900 SsangYong Tivoli G16 2WD 6MT CRYSTAL -16 aj. 66tkm 12900 Subaru Forester 2.0D X AWD Wagon -09 aj. 262tkm 7900 Suzuki Ignis 1.2 DUALJET 4WD GL 5MT WLTP -19 aj. 1tkm 16890 Suzuki Liana 1,6 4d ABS -02 aj. 192tkm 1790 Suzuki Swift 1.2 DUALJET 4WD GLX 5MT HYPRID -18 aj. 21tkm 16900 Suzuki SX4 X-OVER 1,6 VVT 4WD 5MT GL-A -14 aj. 100tkm 12900 Suzuki SX4 112 BOOSTERJET 4WD GL+ 5MT -19 aj. 7tkm 23900 Suzuki Vitara 112 BOOSTERJET 4WD GL+ AT -19 aj. 3tkm 25900 Toyota Urban Cruiser 1,33 Dual VVT-i Stop & Start Linea Sol Plus -09 aj. 149tkm 8900 Toyota Yaris 1,5 Hybrid Active Edition 5ov -17 aj. 45tkm 16900 Audi A4 Sedan 1,8 TFSI Business -08 aj. 283tkm 7400
• Keskiviikkona 4.3.2020 11 KOEAJOSSA HYUNDAI i20 NÄPPÄRÄ TRENDIJUTTU i20 Active Cross on Hyundain yksi vastaus yhä kasvavaan korkeampien autojen kysyntään. H yundai Active Crossin resepti on hyvin yksinkertainen ja tuttu; perusmalliin vähän maavaraa lisää, koriin ”maastohenkisiä” muovisomisteita ja näin on uusi automalli syntynyt. Nelivetoa tähän ei ole saatavana, mutta 16 sentin maavara takaa sen, että mökkiteillä voi ajaa huolettomammin. Eikä näin ollen pelätä, että mökkitien kohoumat heti kopsahtelevat pohjaan. Active Cross tulee aina tällä litrasella bensamoottorilla ja teholukemat ovat joko 100 tai 120 -hevosvoimaa. Me saimme koeajoon tämän tehokkaamman version, joka oli varustettu 7-vaihteisella kaksoiskytkentäautomaatilla ja se nostaa hintaa manuaalivaihteiseen verrattuna 2000 euroa. Active Cross tarjoaa erittäin hyvän ajoasennon, jossa pitkä mieskin viihtyy, mutta luonnollisestikaan pitkän kuskin taakse ei kukaan mahdu istumaan. Normaalimittaisen kuskin takana tilanne on jo huomattavasti parempi. Auton laatuvaikutelma ja materiaalivalinnat ovat hyvin asialliset. Ohjaamossa vallitsee hyvä fiilis, eikä oikeastaan minkään suhteen ole moitteen sijaa. Kaikki hallintalaitteet ovat hyvin löydettävissä ja kaikki vaan toimii. Poissa on ne ajat, kun pienen kokoluokan autoilla ajaminen oli yhtä tuskaa. Tällä ei yhtään harmita ajaa, itse asiassa Active Crossilla kurvailee hyvin mielellään. Ohjaus on ilahduttavan tunnokas ja jousitus on viritetty oikein miellyttäväksi kaikenlaisilla tienpinnoilla. Jos talvisäässä alkaa oikein lapsettamaan niin jokainen vanhaliiton autoilija tietää mitä mekaanisella kässärillä tehdään. Se onkin hyvin harvinainen varuste tämän päivän autoissa, joissa sähköiset käsijarrut ovat vallanneet markkinat. Puhelimen yhdistäminen bluetoothilla toimii todella hyvin. Järjestelmä reagoi nopeasti eikä yhteys pätki lainkaan. Autoon tultaessa puhelimen tunnistus tapahtuu mukavan nopeasti. Koeajomme oli pääosin talvisessa säässä kaupunkiajoa ja kehillä köröttelyä, joten kulutuskin oli valmistajan ilmoittamaa korkeampi, mutta silti se nousi vähän turhan kovaksi. ! TEKNIIKKAA HYUNDAI I20 ACTIVE CROSS 1.0 T-GDI 120 HV 7DCT STYLE HINTA: 22 390 €: ISKUTILAVUUS: 998 cm³ TEHO: 120hv VÄÄNTÖ: 171Nm PAINO: 1205kg TAVARATILA: 326l PIT.LEV.KORK.AKS.VÄLI: 4065, 1760, 1529, 2570 KIIHTYVYYS 0-100KM/H: 10.5s KULUTUS (VALM.ILM): 6.0l PÄÄSTÖT: 136g/km KOEAJON KULUTUS: 8.6l Tunnokas Näppärä Toimiva kokonaisuus Korkeahko kulutus JÄLKIMAKU Hyundai i20 Active Cross on oikein mainio tuote omassa segmentissään. Autossa ei ole juurikaan huonoja puolia vaan toimittaa tehtävänsä oikein mallikkaasti ja kaiken kukkuraksi on erittäin kiva ajaa. ? + – TEKSTI & KUVAT_Mika Salomaa AUTOT Mäkikatu 4, Kouvola l P. 010 4229000 Ma-Pe 8.30-17 l www.thermoservice.fi ALKOLUKOT / TESTERIT ASENNUKSET KALIBROINNIT AUTOILMASTOINTI LÄMMITTIMET ASENNUKSET VIANSELVITYS KORJAUKSET NYT MYÖS LASKULLA TAI OSAMAKSULLA. TÄYTTÖ VIANSELVITYS VARAOSAT KORJAUKSET autonomi.fi Autohuolto Tonycar Oy | Sarkalantie 28, 45610 Koria puh. 050 4280 903 | huolto@tonycar.fi | Ma–pe klo 8–16.30 Tarjoukset voimassa 30.11.2017 saakka. Syyshuolto 69 € Määräaikaishuollon yhteydessä kaikki pyyhkijänsulat -30 % Määräaikaishuollon yhteydessä kaikki akut -20 % Sisältää 4 litraa Total 5W-40 öljyä ja suodattimen sekä nestetasojen ja valojen tarkastukset. Autohuolto Tonycar Oy Määräaikaishuollot Ohjauskulmien säädöt/ tarkastukset Alustakorjaukset Pakokaasusekä OBDmittaukset Vikadiagnoosit Katsastustarkastus määräaikaishuollon yhteydessä 45€ sisältää todistukset Boschin pyyhkijänsulkien ostajalle asennus ja lasinpesunestesäiliön täyttö kaupanpäälle.
• Keskiviikkona 4.3.2020 12 u? Valkealan Mäkitiellä 23. helmikuuta tapahtuneessa rivitaloasunnon tulipalossa loukkaantunut nainen on menehtynyt. Palon epäillään alkaneen keittiöstä, ilmeisesti lieden päällä oli jotain palavaa. Tulipalossa ei epäillä rikosta TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kuusankosken Kauppatorilla kirkon vieressä on avannut ovensa uusi ravintola El Paso. Paikan omistaa Mehmet Polat. Turkista lähtöisin oleva Polat perusti ensimmäisen ravintolansa Kuusankoskelle jo 15 vuotta sitten. Sen jälkeen hän on toiminut alalla myös Lahdessa ja Heinolassa. Viimeiset neljä vuotta hän on ollut työttömänä. – Vedin siinä samalla vähän henkeä, sillä olin väsynyt, olin tehnyt niin kovasti töitä. Mutta en halua olla toimettomana, vaan tehdä töitä. Osaan ravintolabisneksen, joten perustin taas oman paikan, hän hymyilee. El Paso on nimetty meksikolaisittain, mutta paikasta saa tuttua pitseriaruokaa, kuten leikkeitä, kebabia, salaattia ja tietysti niitä pitsoja. –Tykkäisin tehdä meksikolaista, mutta ravintolani keittiö on liian pieni siihen tarkoitukseen. Polat kehaisee käyttävänsä kotimaisia raaka-aineita ja että ravintolasta saa myös gluteenitonta kebablihaa. Kotiinkuljetuskin järjestyy. – Ravintolani on avoinna joka päivä, joten aion palkata tänne avukseni työntekijän vähän myöhemmin, hän suunnittelee. Kauppatorilla avautui ravintola El Paso Mehmet Polat remontoi itselleen El Paso -nimisen ravintolan Kuusankosken Kauppatorilla. TEIJA PIIPARI ` LIIKETTÄ LIIKE-ELÄMÄSSÄ u? Uusi Haanojan päiväkoti avasi ovensa maanantaina. Tilaa on noin 120 lapselle kuuteen ryhmään jaettuna. Kohteen suunnittelussa on otettu huomioon myös vuorohoitoa tarvitsevat sekä metsäesiopetusryhmän toiminta. Tontilla pyritään säilyttämään mahdollisimman paljon luonnontilaisia alueita ja päiväkodin käyttöön rakennetaan myös muun muassa viljelypiha. Pihatöitä sekä muita ulkopuolisia töitä jatketaan, kun keli sallii. Urakkasopimuksen mukaisesti ne valmistuvat kesäkuun loppuun mennessä. Lapset pääsevät ulkoilemaan viereisen päiväkodin pihalla sekä lähialueilla siihen asti. Pihalle asennetaan vielä muun muassa leikkikalusteita, kota metsäeskarilaisia varten sekä tehdään kasvien istutukset. Uusi päiväkoti ei tule korvaamaan vanhempaa Haanojan päiväkotia, vaan ne palvelevat yhdessä Kouvolan eteläistä keskusta-aluetta. Haanojan uusi päiväkoti on valmis u Kymenlaaksolle laaditaan uusi maakuntakaava. Siinä hahmotellaan, mihin tarkoitukseen laaksokunnan alueita käytetään tulevaisuudessa. Kaavaa esitellään kansalle kolmessa tilaisuudessa. Esimmäinen on Kouvolan pääkirjastossa huomenna torstaina kello 17. Toinen tilaisuus on Virolahden kirjastossa tiistaina 10. maaliskuuta kello 17 ja kolmas Kotkan pääkirjastossa 11. maaliskuuta kello 17. Kaavaan voi tutustua 27. maaliskuuta saakka Kymenlaakson liiton sivuilla (www. kymenlaakso.fi). Mahdolliset muistutukset on jätettävä tuohon mennessä. Maakuntakaavaa esitellään MARTTI LINNA Sotilasura on kuljettanut Turun seudulta kotoisin olevaa, nykyisin Kaarinassa asuvaa everstiluutnantti Vesa Helmistä eri puolille Suomea. Palveluspaikkoja ovat olleet muun muassa Porin prikaati, Pääesikunta ja Varsinais-Suomen aluetoimisto. Vuoden vaihteessa hän siirtyi Maavoimien esikunnasta Mikkelistä Haminaan Reserviupseerikoulun johtajaksi. – Parasta upseerin työssä ovat arvot. Puolustusvoimissa ymmärretään historiaa, mutta eletään ajassa, Helminen kuvaa työn perässä reissaamisen vastineeksi tulevia hyviä puolia. –Tehtävät ovat monipuolisia. Upseerin rooli on tehdä oma osansa maanpuolustuksen eteen. HELMINEN kävi Haminassa keväällä 1989 varusmiehenä reserviupseerikurssin numero 190. – Me olimme sen ajan nuoria. Saman ikäisiä kuin nykyiset asevelvolliset, ja sen hetken tiedoilla varustettuja. Reserviupseerikoulun uusi johtaja on pannut tyytyväisenä merkille tuoreen kyselytutkimuksen tulokset. Niiden mukaan nuorten maanpuolustustahto on säilynyt Suomessa edelleen korkealla tasolla. Moni asia on kehittynyt asevelvollisten koulutuksessa kolmessa vuosikymmenessä. – Sotavarustus on muuttunut. Asevelvollisten henkilökohtainen varustus on kehittynyt, Helminen arvioi. – Se sopii entistä paremmin eri vuodenaikoihin. Menossa olevassa Puolustusvoimien koulutusuudistuksessa katsotaan erityisesti opetusmenetelmiä ja -välineitä kuten verkko-oppimisympäristöjä sekä virtuaalija simulaattorikoulutusta. Uutta tekniikkaa käytetään siltä osin kuin on tarpeen. Sotilaaksi tullaan edelleen maastossa, ja pidän tärkeänä varusmiehille annettavaa toimintakykykoulutusta. HISTORIANSA aikana noin 180 000 reserviupseeria kouluttanut maan suurin johtajakoulu juhlii tänä vuonna satavuotista historiaansa. Reserviupseerien lisäksi RUK kouluttaa nykyisin muitakin asevelvollisia mahdollisten kriisiaikojen tehtäviin. Helminen sanoo olevansa ylpeä siitä, että saa ottaa koulun johtaakseen tällaisena vuonna. –Talossa on ammattitaitoinen ja osaava henkilökunta. Tänne reserviupseerikurssille tulevat nuoret ovat motivoituneita koulutukseen, ja RUK-henki syntyy nopeasti. Suhteet kaupungin johtoon ja muihin sidosryhmiin ovat lämpimät ja mutkattomat. Reserviupseerikoulussa Haminassa vietettyä aikaa muistellaan lämmöllä. Reppurin hommissa ARMEIJA Vesa Helminen johtaa satavuotiasta Reserviupseerikoulua. Satavuotias juhlii ` Ensimmäinen yhtenäinen reserviupseerikurssi aloitettiin Suomessa 1. huhtikuuta 1920. Valtakunnallista RUK 100 -pääjuhlaa vietetään Haminassa 6. kesäkuuta. Juhlaan ovat tervetulleita kaikki reserviupseerikurssin suorittaneet suomalaiset, sekä edustajat Reserviupseerikoulussa koulutetuista virolaisista reserviupseereista. Juhlan yhteydessä julkaistaan RUK:n Oppilaskunnan kannatusyhdistyksen kustantama juhlakirja. ` Lisätietoa pääjuhlasta, ja juhlavuoden muista tapahtumista löytyy netistä osoitteesta maavoimat.fi/ruk-100. Perinteikäs työpaikka. Vapaa-ajallaan Vesa Helminen viettää perheen tavallista arkea, hoitaa kuntoaan ja kalastaa. Pöytätennistä hän pelaa kilpatasolla. MARTTI LINNA ” RUK-henki syntyy nopeasti. Vesa Helminen
• Keskiviikkona 4.3.2020 13 KAI-PEKKA VESALAINEN Iitin kunnan kesätyösetelit ovat haettavissa 30. huhtikuuta asti. Kesätyösetelillä tuetaan 15–16-vuotiaiden iittiläisten nuorten työllistymistä. Seteli taataan jokaiselle mainittuun ikäryhmään kuuluvalle iittiläiselle, joka on täyttänyt ennen työn aloittamista 15 vuotta, eikä ole täyttänyt 17 vuotta ennen työsuhteen päättymistä. – Nuori etsii työpaikan itse. Työpaikka voi olla Iittiin rekisteröity yritys tai yhdistys. Toimipiste, jossa nuori työskentelee, voi sijaita myös muiden kuntien alueella. Työnantajana ei voi toimia yksityistalous, perhe tai yksityinen henkilö. Työ on kestettävä vähintään kaksi viikkoa työajan kertymän ollessa 30 tuntia viikossa, ohjeistaa työllisyyskoordinaattori Tanja Tuomi. KESÄTYÖSETELIN hakulomake löytyy Iitin kunnan internet-sivuilta kohdasta Ajankohtaista. – Kesätyösetelin nuori lunastaa palvelupiste Monitorista sen aukioloaikoina 4.– 29. toukokuuta välisenä aikana. Seteli tulee noutaa henkilökohtaisesti ja hakijan on todistettava henkilöllisyytensä. Vaihtoehtoisesti nuori voi valtuuttaa kirjallisesti jonkun toisen hakemaan setelin, mikäli itse esimerkiksi opiskelujen vuoksi on estynyt sitä noutamasta, tarkentaa Tuomi. Työllisyyskoordinaattorin mukaan työsuhteesta on tehtävä kirjallinen työsopimus ja maksettava kyseessä olevan alan työehtosopimuksen mukainen palkka. – Kunta maksaa työnantajalle kesätyöllistämisestä 200 euroa työllistämistukea seteliä vastaan. Kunnan tuki voi kattaa enintään 50 prosenttia palkkakustannuksista sisältäen pakolliset sosiaalikulut. X Kesätyösetelin arvoa lunastettaessa on työnantajan joko lähetettävä kesätyöseteli, työsopimus sekä tilinauha maksetusta palkasta 30. syyskuuta mennessä osoitteeseen Iitin kunta, palvelupiste Monitori, Rautatienkatu 20, 47400 Kausala tai toimittaa ne henkilökohtaisesti palvelupiste Monitoriin. Kesätyösetelit haettavissa Iitissä XX OP Kymenlaakson Hippohiihdot siirtyvät heikon lumitilanteen vuoksi. Anjalan hiihdot pyritään järjestämään keskiviikkona 11. maaliskuuta. Ilmoittautumisaikaa hiihtoihin on jatkettu perjantaihin 6. maaliskuuta asti. – Mikäli pakkaset jatkuvat, pystymme lumettamaan urheilukenttää sen verran, että hiihdot saadaan järjestettyä. Hiihdettäviä matkoja ja reittejä joudutaan mahdollisesti muuttamaan hieman aiemmista vuosista, sanoo Jarmo Söyring Anjalan Liitosta. Valkealan hiihtojen ajankohta määräytyy Valkealan Kajon järjestämien veteraanien SM-hiihtojen ajankohdan mukaan. Hippo-hiihdot on tarkoitus hiihtää Valkealan urheilukentällä SM-hiihtoja seuraavana viikonvaihteena joko lauantaina 28. maaliskuuta tai 4. huhtikuuta. Ilmoittautuminen päättyy 23. maaliskuuta. – Mikäli veteraanihiihdot pystytään järjestämään, voimme hyödyntää sinne tehtävää lumetusta Hippohiihdoissa, Markus Liekari Kouvolan Hiihtoseurasta toteaa. X Hippo-hiihtoihin voivat tänä vuonna osallistua vuonna 2008 ja myöhemmin syntyneet. Heikko lumitilanne siirtää Hippo-hiihtoja VIIPURI kulj. 25€ /hlö ke 11.3., la 21.3., ke 8.4., la 25.4., ke 13.5. TALLINNAAN PÄIVÄMATKA M/S FINLANDIALLA 6 h ostosaikaa, bussi mukana Tallinnassa Lisää lähtöjä puolakka.com TI 17.3. 39€ TI 7.4. 49€ TI 28.4., 12.5. 59€ LA 14.3., 28.3. 49€ LA 11.4., 25.4., 9.5. 65€ 119€ PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. ZSAR OUTLET su 22.3. ja su 26.4. Zsarin esittely bussissa. 15€ sis. matkat PÄRNU ke-to 7.-8.4. Hintaan sis. laivamatkat kansipaikoin meno/paluu m/s Megastarilla ja m/s Starilla, 1 yö hotelli Pärnussa 2 hh, kuljetus, bussi mukana, käynti Latvian puolella Super Alko Ainazi, ostosaikaa Pärnussa. Heinolan kesäteatteri RIEMURAHAT 72€ sis. kuljetus, lippu, ruokailu Kumpelissa to 16.7., ke 29.7. Näytös klo 14 KESÄTEATTERIT Lappeenrannan kesäteatteri KROKOTIILIROCK 76€ sis. kuljetus, lippu, ruokailu Kehruuhuoneella ke 8.7. Näytös klo 14 ÄLÄ JÄÄ YKSIN – TAVATAAN TEATTERISSA Tarjous koskee vain uusia varauksia merkittyyn esitykseen. Norm. 42/40/26 € KOHTAAMISKAHVILA TEATTERILLA ENNEN ESITYSTÄ KLO 13 Tapaa muita näytökseen saapuneita rennossa tunnelmassa kahvien äärellä, paikalla myös tea?erin väkeä. Maksu?omat kahvit saat tarjoushintaista lippua näy?ämällä. Lippukassa 05 7400 330 ?-la klo 11-15 sekä 3h ennen iltaesityksiä. PE 6.3. klo 14 Lane – Yazbek: Lipputarjous yhden lipun ostajille 20 € sis. kahvit ennen esitystä
• Keskiviikkona 4.3.2020 14 Avoinna Ma Pe klo 11.00-21.00 La Su klo 12.00-21.00 Salpausselänkatu 23 45100 KOUVOLA Puh. +358 (0) 5 3535 020 angela@ravintolaangela.com Masis Dilian karitsan sisäfile, kasvikset Bulgur 15,90 € Aurajuustobroileri kermaperunoilla 9,90 € Metsästäjänpossu maalaislohkoperunoilla 10,90 € 4 täytteen pizza 6,50 € Tarjoukset Tunnelmallinen ja lämminhenkinen Ravintola Angela Kouvolassa toivottaa Teidät tervetulleeksi makujen maailmaan! Tarjoukset voimassa 4.-8.3. Kahvila Ruokaravintola Iltaravintola Mauontie 1, Jaala. p. 05 334 101 www.vanhakelo.fi Showtime klo 22 www.irwininlapset.com LA 7.3.
• Keskiviikkona 4.3.2020 15 u? Vakuutusyhtiö Turva viettää huomenna torstaina tapahtumapäivää Kuusankosken toimipisteessä Pallokentäntiellä. Kahvia on tarjolla kello 10–17. Turvan palvelupisteen paikka juuri Kuusankoskelle perustui aikanaan paikkakunnan tehdashistoriaan. Turva on halunnut olla siellä, missä on palkansaajaperheitä, kertoo aluemyyntipäällikkö Pirjo Sinkko. –Turva tekee tänäkin päivänä paljon yhteistyötä eri ammattiliittojen kanssa, eli toimintamme paikantuu pitkälle sinne, missä on ammattiliittojen jäsenperheitä. Kuusankoskella asiakkaita palvelee Pasi Tuononen. Hän pitää pistettä avoinna tiistaisin ja torstaisin. Tuonosen toimialueena on Kotka, Kouvola, Kuusankoski ja näiden lähikunnat. –Tapahtumapäivänä haluamme toivottaa uudet ja vanhat asiakkaat tervetulleiksi tutustumaan Kuusankosken palvelupisteeseen. Luvassa on muun muassa arvontaa, Tuononen sanoo. Tehdashistoria toi Turvan Kuusankoskelle JUHA KOSKI Kotkalainen Väinö Kollanus, 92, katseli tammikuussa ajettua Monte Carlon MM-rallia televisiosta nostalgisissa tunnelmissa. – Kyllä siellä monta tuttua paikkaa oli, hyväkuntoinen mies virkkoo kotisohvallaan hymyssä suin. Kollanuksella on mitä muistella, sillä hän osallistui legendaariseen rallikilpailuun 1960-luvulta alkaen kuusi kertaa kotkalaisen liikenneneuvos Onni Vilkkaan kartanlukijana. VAIKKA osa erikoiskokeista kulkee yhä samoilla reiteillä, oli kilpailun luonne 1960-luvulla hieman erilainen. Osa kisasta oli matka-ajoa ja lähtöpiste saattoi sijaita vaikkapa Tukholmassa tai Oslossa. Kisapaikalle oli ajettava määrättyä reittiä ja tietyssä ajassa. – Joskus laskin, että Saksan autobaanat on ajettu melkein päästä päähän 16 kertaa. Jos eivät olleet erikoiskokeet vaihtuvien kelien vuoksi helppoja tuolloinkaan, niin matkaosuudellakin sattui ja tapahtui. – Kerran Jugoslaviassa oli vuoristossa niin sankka sumu, että tiestä ei näkynyt kuin valkoinen reunaviiva juuri auton kohdalla. Onni kysyi, että ”oletko varma että olemme oikealla tiellä”. Oli pakko sanoa, että en ole. PAHIN kommellus sattui Prahassa keskellä kaupunkia. Iäkäs jalankulkija juoksi jostain syystä suoraan Vilkkaan ralli-Mersun kupeeseen ja lennähti istualleen. – Menin katsomaan, kuinka rouvan kävi. Verta suihkusi otsasta. Tunnustelin kaikki raajat, jotka tuntuivat ehjiltä. Lähdimme viemään uhria pikavauhtia sairaalaan ja teimme tietysti ilmoituksen poliisille. Onneksi ei rouvalle sitten tainnut käydä pahasti, koska mitään ei jälkikäteen kuulunut. Mersu ei kuitenkaan selvinnyt onnettomuudesta yhtä hyvin. Jalankulkijan kyynärpää osui Mersun panoraamaikkunaan ja siihen tuli reikä. – Saimme sitten Saksan puolella Fred Geitelin avustuksella lasin vaihdettua. RENGASVALINTA oli melkoista lottoa jo tuolloin. – Kerran Onni sanoi, että laitetaan nastoja reilusti. No, niitä oli sitten 1 200 yhdessä renkaassa. Eihän siitä mitään tullut. Auto huojui nastojen päällä. Alkuvuosina kaksikon alla oli Montessa suurikokoinen S-sarjan Mercedes. Se ei ollut kaikkein notkein taipumaan syheröissä, mutta auto oli luotettava. Yksi kisa ajettiin Alpine-pajan virittämällä BWW 2002 -mallilla. – Se oli kyllä nopea, mutta ei niin luotettava. VÄINÖ Kollanuksella on moottoriurheilutaustaa vaikka muille jakaa. Hän oli mukana jo 1947 ajetussa Kotkan Ajo -moottoripyöräkilpailussa ja lukeutui maan parhaisiin kuljettajiin. Mukaan mahtuu myös speedwaytä ja karting-autoilua. Elämäntyönsä Kollanus teki autokouluyrittäjänä. Mikä on noin hyvän kunnon salaisuus? – Olen aina tykännyt liikkua. Sauvakävelyä ja jumppaa on ohjelmassa. Pysyy mielikin virkeänä. Monte Carlo oli kova kisa jo 1960-luvulla RALLIA Väinö Kollanus muistelee mm. törmäystä katsojaan. Väinö Kollanuksen palkintokaapilla on kokoa. Monte Carlo -rallistakin on luokkavoittopokaali. JUHA KOSKI ” Pahin kommellus sattui Prahassa keskellä kaupunkia. Vakuutusedustaja Pasi Tuononen palvelee. KOUVOTTARET KOUVOTTARET PE 6.3. 18.30 LA 7.3. 17.00 SU 8.3. 17.00 Liput ovelta 5 € PL 85, 45101 Kouvola puh. 020 615 511 www.kouvola.fi Ilmoita kesätapahtumista! Pyydämme ilmoittamaan tiedot Kouvolan alueella 15.5. 20.9.2020 järjestettävistä tapahtumista ma 8.4.2020 mennessä netissä osoitteessa www.kymenlaaksonyt.fi/Lisää tapahtuma. Tapahtumat voi ilmoittaa myös viestinta@kouvola.fi. Ilmoitathan seuraavat tiedot: tapahtuman nimi ja aika (pvm, klo) paikka (osoite, taajaman nimi) ohjelma (esiintyjät, lipun hinta ym.) tiedustelut/järjestäjät/nettisivut mahdollinen kuva tai mainos Määräajassa ilmoitetut kesätapahtumat otetaan huomioon KesäKouvola 2020 -tapahtumalehden sisällön tuotannossa. Lehti jaetaan kotitalouksiin viikolla 20. Lisätietoja: viestinta@kouvola.fi Lehden toimitus pidättää oikeuden lyhentää tai muokata tietoja ja päättää niiden julkaisemisesta. Hippo-hiihtoja on siirretty lumitilanteen vuoksi Hiihtojen uudet ajankohdat: Anjalan urheilukentällä ke 11.3. klo 17.30 Valkealan urheilukentällä la 28.3. tai 4.4. klo 10.00 Lisätiedot ja ilmoittautumiset: op.fi/kymenlaakso pkan k.fi
• Keskiviikkona 4.3.2020 16 Päänsärkyä, huimausta, sormien puutumista, niskahartiakipua? Apu löytyy helposti ja alk.30e Varaa aika 045 3309208 www.hierontaklinikka-kotka.com SUURNUMEROT 2020 • ke 11.3. Autot ja Veneily • ke 22.4. Koti ja Koneet • ke 20.5. Kesälehti 115 000 kpl • ke 10.6. Mökkeily ja Lomailu • ke 16.9. Koti ja Koneet • ke 14.10. Autot ja Veneily • ke 25.11. Jouluteema Soita ja varaa oma mainospaikkasi 05 210 44 00! pkank.fi 106 350 kpl pkan k.fi ? JÄRJESTÖT Sekalaista Hyväpalkaista myyntityötä tarjolla, SOITA 0417222640 Kodin pienet ja isommat remontit ammattitaidolla. 0452326434 Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muutakin voi tarjota. P. 041-4956675 Ostetaan ostetaan autoja 0-5000e tarjoa katsastettua /katsastamatonta myös "romu autoja " tarjoa myös ajettavaa ruohonleikkuria /pien koneita puh 040-7098397 Muuttojäämistöt, lp-levyt ja stereot, rannekellot, työkalut ym. P. 0452016090 Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0400-840602. Kouvolan seutu p. 045-6998005. Ostamme kuolinpesiä,jäämistöjä ja tavaraeriä käteisellä. Säästät aikaa ja vaivaa, me hoidamme puolestasi kaiken.Puh 045 111 6114 Ostan pyörätuolin, ole hyvä ja tarjoa. puh. 0400-885534. Autoja ja veneitä käteisellä. Loppuvelan lunastus, Myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1 Kotka P. 0400604628 Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, muumimukit, rannekellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, designlasi, ym pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! Puh: 041 7275680 Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 050-5346225. Myydään Autoja Nissan Micra 1.2 hb, 5ov 2015 aj 80tkm 8500e ja Toyota Avensis -06 autom farm 1.8 aj 215tkm hp. 6200e. P. 0400604628 Chrysler Neon 2.0, 4-ov., -01, aj. alle 100tkm, siisti, vetok., hyvät renkaat, katsastettu, osam. P. 0400-763000 Kuivaa ylivuotista sekaklapia. Kotiin kuljetus. P. 0400 152039 Autoja VW Golf 1.6 hb, 5-ov -99 aj 270tkm k5/-19 1500e ja Toyota Corolla farm -98 1.6 aj 250tkm k09/-19 2200e. P. 0400 604628 Siisti yksiö 31 m 2 Mällinkadulla Karhulassa 370 eur/ kk + vesi. Puh. 040 7679 637. Tarjotaan vuokralle Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 5.3. klo 18 sana ja rukous Stefan Lubesku Su 8.3. klo 11 päiväkokous Alho Haikonen, Heikki Andelin Ke 11.3. klo 12 lähetyspiiri Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 "Kiitä Jumalaa, ja rukoile, että hän sinua hallitsis, ja että kaikessa seuraisit hänen sanaansa. Älä murehdi! Sillä, saamme paljon hyvää, jos me Jumalaa pelkäämme, vältämme syntiä ja teemme hyvää." Herramme Jeesuksen armosta. To bia 4:2 0,2 3 Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 www.kouvolanvapaaseurakunta.fi Nettisivuilta tiedot ryhmistä & toiminnasta ja ilmoittautumiset SÄÄNNÖLLINEN VIIKKOTOIMINTA Ti klo 12.00 Rukoushetki Ke klo 18.00 Timoteusillat – Raamattu haltuun opetuslapseuskoulu Su klo 11.00 Jumalanpalvelus ja pyhäkoulu • kk 1. & 3. su ehtoollinen ERITYISTAPAHTUMAT 11.-15.3. Israel viikon tapahtumat Ke klo 18.00 Israelin juridinen oikeus Länsirannalla, Jouni Suninen Pe klo 18.00 Sapattiateria, Kari Teittinen – aterialle ilmoittautuminen Pe 20.3 klo 18 Kids’ Action Night, lasten toimintailta! JALKAHOITO Kotija laitoskäynnit Sirkku Ollas Jalkojenhoidon ammattitutkinto sairaanhoitaja p. 041 4348094 www.kouvola.fi Kouvolan kaupunki tiedottaa Vuoden 2020 yleishyödyllisille järjestöille ja yhteisöille myönnettävät avustukset haettavana: Kulttuuriavustukset Toiminta-avustukset 31.3.2020 mennessä ja kohdeavustukset vuoden 2020 tapahtumiin haussa koko vuoden, kuitenkin 30.11.2020 mennessä Liikunta-avustukset Toiminta-avustukset ja tilavuokra-avustukset/kevät 31.3.2020 mennessä Kylien avustukset Kylätoiminta-avustukset 31.3.2020 mennessä, kylien kohdeavustukset haussa koko vuoden Nuorisoavustukset toiminta-avustukset 31.3.2020 mennessä ja kohdeavustukset haussa koko vuoden Sosiaalija terveysalan järjestöjen toiminta-avustukset 31.3.2020 mennessä Muut avustukset Kaupunginhallituksen avustukset 31.3.2020 mennessä Hakemukset liitteineen pyydetään jättämään ensisijaisesti sähköisesti ja niiden tulee olla perillä 31.3.2020 klo 15.00:een mennessä osoitteessa kirjaamo(at)kouvola.fi. Postitse lähetettävät hakemukset: Kouvolan kaupunki, Kirjaamo, PL 85, 45101 Kouvola. Hakulomakkeet ja jakoperusteet löytyvät kaupungin verkkosivuilta www.kouvola.fi/avustukset. Hakuohjeet ilmenevät avustusten jakoperusteista. Lisätietoja: Kulttuuriavustukset, tukipalvelukoordinaattori Leena Järvenmäki, puh. 020 615 4032. Liikunta-avustukset, tukipalvelukoordinaattori Leena Järvenmäki, puh. 020 615 4032. Kylien avustukset, kylätoiminta-avustukset toimistosihteeri Aila Heikkinen, puh. 020 615 4504, kohdeavustukset toimistosihteeri Mervi Suomalainen, puh. 020 615 4720. Nuorisoavustukset, koordinaattori Esko Lavonen puh. 020 615 8416. Sosiaalija terveysalan avustukset, tukipalvelukoordinaattori Leena Järvenmäki, puh. 020 615 4032. Muut avustukset, hallintosihteeri Virpi Aalto, puh. 020 615 4003, hallintosihteeri Arja Mikkola-Lehtinen puh. 020 615 4801 tai hallintosihteeri Erja Seppälä, puh.020 615 8036. Kouvolassa 4.3.2020 KOULUTETTU HIEROJA JANNE OITTINEN P. 045 638 1806 Valtakatu 55, Kuusankoski LIHASHUOLTOA LIIKKUMISEN TUEKSI 2h+k+kph 58m 2 Kotkan Karhuvuoressa, lasitettu parveke. Tiedustelut P. 050-5616649. Kotka Kuusisenkatu 5 siisti, valoisa KT-yksiö 23,8 m 2 , 6. krs, merinäköala. Vkra 430 e + vesi 20 e. Vuokravakuus. Luottotiedot tarkast. Puh. 040-8458094 LOVIISA Etelä-harju, valoisa kaksio hissitalo 2. krs. 48 m². Iso asunnon levyinen lasitettu parveke. 565 /kk + vesi 25 /h. vap.1.4./sop.m. 0400468033 ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT
• Keskiviikkona 4.3.2020 17 ALANSA AMMATTILAISET ALANSA AMMATTILAISET MYYNTI: 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA KOUVOLAN HINAUSPALVELU 24H 0208 650 664 Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kouvolanhinauspalvelu.? KEITTIÖREMONTIT Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola ROMUTUSPALVELUA Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO info@kauhajakuoppa.? www.kauhajakuoppa.? • Maanrakennusta • Maisemointia • Viherrakentamista • Salaojitusta • Sadevesiviemäröintiä • Pienkoneurakointia • Pihalaatoitukset • Lumityöt 040 5395172 0440 880 164 VERHOT JA SISUSTUS • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola ma-pe 9.30-17, La 9-13 HIERONTAA Tmi Markus Sarlo Koulutettu hieroja Manskilla, osoitteessa Kauppalankatu 8 M markus.sarlo@gmail.com p. 040 7067 820 Ajanvaraus: timma.fi/tmimarkussarlo Olli-Pekka Sistonen LKV Kaupanvahvistaja u kiinteistönvälitys (Aninkaisten Kiinteistönvälitys) u perukirjat, testamentit ja muut notariaattipalvelut u kauppakirjat, kaupanvahvistukset, lainhuudot, arviot Laita viesti ”Palvelu” 040 5650557, soitan takaisin! § KIINTEISTÖMYYNTI HUOM! Palveluseteli! FYSIOTERAPIAA u? Kouvolan urheiluakatemian saama valtionrahoitus tuplaantui viime vuoden 20 000 eurosta 40 000 euroon. Opetusja kulttuuriministeriö tukee urheiluakatemioiden ja valmennuskeskusten toimintaa tänä vuonna yhteensä 3,7 miljoonalla eurolla. –Avustus tulee tarpeeseen, koska kaupunki joutui säästösyistä supistamaan urheiluakatemian rahoitusosuutta 20 prosentilla viime vuodesta. Akatemian strategian mukaisesti rahat käytetään urheilijoiden valmennukseen ja heidän tukipalvelujensa kehittämiseen. Eli valtionavustus turvaa urheiluakatemian toiminnan jatkuvuuden nykytasolla, toteaa Kouvolan kaupungin kasvatusja opetusjohtaja Veikko Niemi. Kouvolan urheiluakatemia on Kouvolan kaupungin, Kymenlaakson Liikunnan, urheilijoiden, oppilaitosten, seurojen ja lajiliittojenvälinen yhteistyöverkosto, joka aloitti toimintansa vuonna 2008. Varsinaisia akatemiaurheilijoita on tällä hetkellä 170, kaikkiaan 27:stä eri lajista. Urheiluakatemialle valtionavustusta tuplasti Suomen Työväen Musiikkiliiton Karjalan Piirijärjestö Vuosikokouksessa ja sen jälkeen pidetyssä piiritoimikunnan järjestäytymiskokouksessa tehtiin seuraavat henkilövalinnat: piiritoimikunnan varsinaisiksi jäseniksi valittiin Leena Huusman, Marja Liimatainen, Jari Excell, Kari Lehto, Soini Hellberg ja Harri Nykänen. Piirin puheenjohtajana jatkaa Taina Haapasalo, joka vastaa myös piirin arkistosta. Toiminnantarkastajiksi valittiin Tuula Kovanen ja Seija Lankinen. Juurikorven Työväenyhdistys Vuosikokouksessa yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Jorma Liukkonen, varapuheenjohtajaksi Pentti Välipakka ja johtokunnan jäseniksi Seppo Hiironen, Terttu Hongisto, Erkki Knuutinen, Raija Rahikka ja Tuula Rantamo. Toiminnantarkastajaksi valittiin Jaana Ström-Hietanen. Järjestäytymiskokouksessa sihteeri/taloudenhoitaksi valittiin Terttu Hongisto. Seppo Hiironen toimii talon yhteyshenkilönä. Facebook-sivuista huolehtii Raija Rahikka. Kouvolan nuorkauppakamari Konukan 2020 hallituksessa ovat: puheenjohtaja Anni Toikka, valmistautuva puheenjohtaja Panu Porvari, edellinen puheenjohtaja Essi Kortesalo, koulutusvastaava Viljami Taimisto, sihteeri Saara Malin, projektivastaava Tatu Kivinen, rahastonhoitaja Essi Kortesalo ja tiedottaja Jaana Kuusisto. ` KOKOUKSET u? Kouvolan kaupungilta Kymsotelle siirtyneiden 020 61-alkuisten numeroiden käytöstä luovutaan. Uudet 020 633 -alkuiset palvelunumerot otetaan käyttöön kaikilla Kouvolan terveysasemilla ja suun terveydenhoidossa 10. maaliskuuta. Kymenlaakson kuntien sosiaalija terveyspalvelut siirtyivät puhelinnumeroineen Kymsotelle 1.1.2019. Kuntien omistamia puhelinnumeroita on siirretty asteittain Kymsoten puhelinoperaattorin alustalle. Kouvolassa Kymsoten numerot muutetaan kahdessa vaiheessa. Eilen tiistaina 020 61-alkuiset Kymsoten numerot poistuivat käytöstä. Uudet puhelinnumerot ovat matkapuhelinnumeroita. Asiakkaille tarkoitetut numerot löytyvät Kymsoten verkkosivuilta www.kymsote.fi. 10. maaliskuuta alkaen 020 61-alkuiset Kymsoten terveysasemien ja suun terveydenhuollon numerot poistuvat käytöstä. u Muutoksen jälkeen vanhoista palvelunumeroista on automaattinen ilmoitus tai siirto uusiin numeroihin kesäkuun loppuun asti. Terveysasemien ja hammashoidon puhelinnumerot muuttuvat Kymsoten hammashoitoon on pian uudet puhelinnumerot. Uudet puhelinnumerot ovat: ` Marjoniemen terveysasema 020 633 6400 ` Keltakankaan terveysasema 020 633 6401 ` Elimäen ja Korian terveysasemat 020 633 6403 ` Katajaharjun terveysasema 020 633 6404 ` Valkealan terveysasema 020 633 6405 ` Jaalan terveysasema 020 633 6406 ` Suun terveydenhuolto 020 633 6408 KAI-PEKKA VESALAINEN Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä sopi viime syksyn ytneuvotteluissa koko henkilöstöä koskevista lomautuksista osana taloutensa tasapainottamiseen tähtääviä säästötoimenpiteitä. Lomautukset näkyvät kevään aikana rajoituksina ja pieninä viiveinä osassa Iitinkin terveyspalveluita. Vesikansan ja Iitin terveyskeskukset – lääkärien ja hoitajien vastaanotot sekä Iitin kuvantamispalvelut – ovat suljettuna 14.–20. huhtikuuta. Iittiläisiä hoidetaan tarvittaessa Nastolassa. Kuntoutuksen asiakkaille annetaan ajat keskitetyn ajanvarauksen kautta yli kuntarajojen, eivätkä henkilöstön lomautukset aiheuta varsinaisia sulkuja. – Palveluissa voi kuitenkin esiintyä viiveitä viikolle 14 asti, jonne lomautuksen jaksottuvat, huomauttaa Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän terveysja sairaanhoitopalveluiden vs. toimialajohtaja Jarkko Lehtonen. Vesikansan ja Iitin neuvolat ovat kiinni 13.–19. huhtikuuta. Päijät-Hämeen neuvolat palvelevat normaalia vähäisemmällä henkilöstöllä kevään aikana. Neuvoloiden terveydenhoitajat tekevät kotikäyntejä vain harkinnanvaraisesti 16.3.–3.5., jolloin lomautukset ovat käynnissä. Ikäkausitarkastuksiin on varattavissa tavanomaista vähemmän aikoja. Terveyspalveluissa rajoituksia Iitissä
• Keskiviikkona 4.3.2020 18 u? Länsi-Kymen Kulttuuritieyhdistys avaa nimikkoreittinsä, eli Kouvolan, Iitin ja Loviisan yhteisen matkailureitin Opastuskeskuksen Alppiruusun tiloihin Elimäelle 15.5.–15.9. Viime kesänä keskus sijaitsi Kauppakeskus Veturissa. Opastuskeskuksen perusnäyttelyssä esitellään reitin päänähtävyyksiä, tapahtumia ja matkailupalveluja muun muassa valokuvin, somelinkityksin, reittivideoin sekä esittein ja julistein. Henkilökohtaista opastusta annetaan alkuja loppukesän aikana viikonloppuisin, keskikesän ajaksi tavoitteena on järjestää opaspäivystys kaikille viikonpäiville. Opastuskeskus Elimäelle u? Vuosi sitten perustettu Kouvolan kaupungin kulttuurin lahjoitusrahasto on jakanut ensimmäiset avustukset. 5 000 euroa saivat Jaalan Musiikkija Monitaideyhdistys, Kulttuuriyhdistys Antares, Kansanoopperakuoro, Tanssiryhmä Cougars ja Tehtaan valosta Viimeiseen vuoroon -työryhmä. Uusi rahasto syntyi, kun kaupungin juhlarahasto, sivistysrahasto ja kulttuuritoimen lahjoitusrahasto Valkeala yhdistettiin. Avustusrahaa jaetaan kerran valtuustokaudessa. Avustus on tarkoitettu kulttuurialan ammattilaisten vetämiin kouvolalaisyhteisöjen kulttuurija taidehankkeisiin. Avustuksia uudelta rahastolta JUHA KOSKI Nelosfestari tarjoilee jälleen kulttuurin lumoa perjantaina 6. maaliskuuta kello 17.30– 22. Festari toteutetaan tänä vuonna yksipäiväisenä. Jo 11. kerran Nelosteatterilla (Satamakatu 4 Kotka) järjestettävä Nelosfestari on vakiinnuttanut asemansa kymenlaaksolaisen harrastajakulttuurin esiinmarssina: nytkin mukaan ovat tulossa kotkalaisten toimijoiden lisäksi Kouvolasta Kuusankosken Teatteri ja Tanssiryhmä Gougars. Haminalaista kulttuuriharrastusta edustavat Tanssiyhdistys Flamingo ja Päivi Mattilan johdolla esiintyvä itämaisen tanssin ryhmä. KUUSANKOSKEN Teatteri on ammattijohtoinen harrastajateatteri, joka toimii kahdella näyttämöllä Kuusankoski-talossa Kuusankoskella. Teatteri esittää lyhyen katkelman 13. maaliskuuta ensi-iltaan tulevasta komediasta Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja. Kaakon musiikkiteatterin Aivan kuka tahansa meistä on esitys päihde-ja mielenterveysongelmista sekä asiakkaan että työntekijän näkökulmasta. Esityksestä nähdään 15 minuutin katkelma. Trio Amor esittelee tulevaa Kyminsuun konserttiaan laulamalla ikivihreitä ja myös uudempia viihdelauluja ja huumoria kotkalaisuutta unohtamatta. MUITA festarin esiintyjiä ovat Showryhmä Nemesis, Kotkan Hyrrät, Tanssiyhdistys Move, Sirkuskoulu Rainbow, Kotkan Nuorisoteatteri, Karhulan Työväennäyttämö ja Hyvän Tuulen Laulajien ukuleleryhmä. – Perjantain alkuillassa Kotkan kulttuurijohtajan Tomi Purovaaran avaussanoja kuunnellaan varmasti tarkkaan, mihin suuntaan ja millaisin tulevaisuudennäkymin hänen mielestään Kotkan kulttuuri-imagoa lähdetään kehittämään, kun esimerkiksi kulttuuriin käytettävät rahat ovat säästöpaineiden vuoksi tarkassa syynissä, talkoolaisiin kuuluva Esko Junkkari kertoo. NELOSFESTARILLA on talkooluonne: kaikki esiintyjät tulevat nytkin ilmaiseksi, talkoohengessä. –Näin tapahtuma pystytään pitämään edelleen ilmaistapahtumana, mikä meistä on äärettömän arvokasta. Onhan hyvä kulttuuritapahtuma ja sen runsas ohjelma kaikkien saatavilla. Tällaista talkoohenkeä ja tapahtuman yhteisöllisyyttä kohottavaa luonnetta arvosKymenlaaksolaista kulttuurin lumoa TAPAHTUMA Nelosfestari kokoaa harrastajat ympäri laaksokuntaa. ” Yhteisöllisyyttä kohottavaa luonnetta arvostetaan myös Kotkan kulttuuritoimen piirissä. Esko Junkkari la – su 14.45, ma, ke 16.30 11€ HEINÄHATTU, VILTTITOSSU JA ÄRHÄKKÄ KOULULAINEN pe – su 16.30, ti 16.00, to 16.30 11€ ELÄMÄÄ KUOLEMAN JÄLKEEN pe – ma, ke – to 18.00 12€ SE MIELETÖN REMPPA la, ma, to 19.45 12€ THE GENTLEMEN la – su 14.30 10€ NEULENÄYTÖKSET: HELENE suomeksi joka ilta 17.15 11€ englanniksi pe, su, ke 19.45 ETEENPÄIN joka ilta 19.15 12€ EMMA la – su 15.00 11€ TERÄSLEIDIT pe, su, ti, to 17.00 12€ PARASITE la, ma, ke 17.00 12€ TAISTELULÄHETIT 1917 la, ma, ke 19.15 12€ LES MISÉRABLES su, ti, to 19.30 12€ ERÄMAAN KUTSU Elokuvaviikko pe 6.3. – to 12.3.2020 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi 12 7 12 16 16 16 16 S S 7 7 7 Pe, ma-to 15.30, la-su 13.30 12€ Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen Pe, ma-to 17.20, 12€ la-su 15.20 (Dub) Joka ilta 17.00 (3D, Dub) ETEENPÄIN Joka ilta 19.30, 13€ la-su 17.30, 19.30 Se mieletön remppa La-su 13.45 (Dub) 12€ Vakoojat valepuvuissa Joka ilta 16.00 12€ Sonic the Movie Joka ilta 18.10 12€ Elämää kuoleman jälkeen Pe, su-ti 20.00 13€ THE INVISIBLE MAN La, ke-to 20.00 13€ PARASITE La-su 13.00 (Dub) 12€ FROZEN 2 Su-ti 15.00 (Dub) 12€ Koiranpäivät Pe-la, ke-to 15.00 13€ TERÄSLEIDIT Joka ilta 19.10 13€ Erämaan Kutsu Elokuvaviikko pe 6.3. – to 12.3.2020 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 7 7 7 7 12 12 7 7 7 16 16 S Liput 12€ Su 8.3. klo 15-19 p. 050-5964 568 Jaska Mäkynen & Neloset p. 050-5964 568 Kahvikortti 10€ Järj. Eläkeliitto Elimäen yhd. PÄIVÄTANSSIT ke 11.3. klo 12-16 Kotkaset V u o d e n 2 1 9 P o s i t i i v i s i n k o u v o l a l a i n e n ? Suomen Nuorkauppakamarit ja Positiivarit tekevät yhteistyötä edistääkseen yhteiskunnan positiivista muutosta korostamalla positiivisuutta ja palkitsemalla onnistumisia. Vuoden positiivisin kouvolalainen on henkilö, yritys tai yhteisö, joka on toiminnallaan vaikuttanut positiivisesti Kouvolan ilmeeseen ja tuo positiivisesti esiin kouvolalaisuutta. Positiivisinta kouvolalaista voidaan kuvailla esimerkiksi seuraavasti: Kuudes kenttäpelaaja ry KooKoon kannattajat Jenni Liikkanen Toiminnanjohtaja, Nuorisokeskus Anjala Tarja Tornaeus kustantaja ja kirjakauppias, REUNA Kustantamo ja kirjakauppa Oy Oma ehdokas mielestäni positiivisin kouvolalainen on aina uskonut asiaansa Aleksanteri Aatu Itkonen Hakaniemi taikuri, juontaja, muusikko yrittäjä • hän on osoittanut todellista tahdonvoimaa, sisua ja ahkeruutta • hän auttaa myös muita onnistumaan, on innostunut ja palveluhenkinen • hän on pitkäjänteinen tekijä, joka on • hän on oman tiensä kulkija, joka on ryhtynyt sanoista tekoihin Äänestä positiivisinta 15.3.2020 mennessä www.konuka.fi/projektit/positiivisin-pohjois-kymenlaaksolainen/ KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 5 € O lu tt a ja si id er iä ... La 14.3. Ari Lavu BENJAMIN & TIIMALASI facebook.com /ankkuri.pk
• Keskiviikkona 4.3.2020 19 u Kouvolan Suomi-Unkari Seura järjestää yhdessä Kouvolan kansalaisopiston kanssa yleisölle tarkoitetun luentotilaisuuden otsikolla Unkarin demokratian auringonlasku ja EU:n tulevaisuus maanantaina 9. maaliskuuta kello 17 kansalaisopiston auditoriossa, Salpausselänkatu 38, toinen kerros. Luentoa voi seurata myös internetin välityksellä. Luennoitsijana on Helsingin yliopiston Aleksanteriinstituutin itäisen Euroopan tutkimuksen tieteenalavastaava, poliittisen historian dosentti Katalin Miklóssy. Unkari käy läpi dramaattista poliittista ja yhteiskunnallista muutosta, jossa valta keskittyy pienen piiriin käsiin. Muun muassa kansalaisvapauksia ja ihmisoikeuksia kavennetaan ja korruptio on järjestelmällistä. Saman aikaan arvomaailmaa pyritään yhtenäistämään. Luento pohtii miten tähän tilanteeseen on päädytty ja miten tämä vaikuttaa Euroopan unionin tulevaisuuteen. Yleisöluento Unkariin liittyen TOIMITUS Voikkaalaiset Laura ja Petri Parkko ovat vuodesta 2011 alkaen matkustaneet eri maissa kuvaamassa luontoa ja tutustumassa kulttuureihin. Kuvamateriaalia on kertynyt vuosien mittaan muun muassa Ruandasta, Ugandasta, Thaimaasta, Borneosta, Sri Lankasta ja Madagaskarilta. Parkot ovat päässeet kuvaamaan useita lajeja kädellisiä, myös ihmisapinoita, niiden luontaisilla elinalueilla. Kuvista he toteuttivat valokuvanäyttelyn teemalla Relatives. UPEIDEN luontokokemusten ohessa Parkot ovat joutuneet todistamaan eri lajien uhanalaistumista. Sademetsiä kaadetaan ja poltetaan viljelysalueiksi. Laittomat metsähakkuut jättävät lajit pienille ja pirstaloituneille alueille. Ihminen tunkeutuu koko ajan syvemmälle luontoon vieden sen asukkailta mahdollisuuden elää niille luontaisessa ympäristössä. – Näyttelyn tarkoituksena on kiinnittää ongelmaan yhä useamman huomio. Näiden kuvien kautta haluamme näyttää kaikille apinoiden inhimillisyyden ja korostaa niiden suojelun tarpeellisuutta. YLI puolet maailman apinalajeista – mukaan lukien gorillat, simpanssit, gibbonit – on vaarassa kuolla sukupuuttoon. Huoli kädellisten tulevaisuudesta on todellinen. Lajien vaarantuneeseen asemaan vaikuttaa moni asia ja valitettavan usein syynä on ihmisten toiminta. – Maailman metsiä, kasveja ja eläimiä uhkaa kohtalokas hävitys, joka tulee vaikuttamaan meihin kaikkiin. u Laura ja Petri Parkon Relatives -valokuvanäyttely Galleria Padossa Kuusankosken Taideruukissa 29.3. asti. Näyttelyn toteutusta on avustanut Kymin Osakeyhtiön 100-vuotissäätiö. Huoli apinoista synnytti näyttelyn Yli puolet maailman apinalajeista on vaarassa kuolla sukupuuttoon. Kuvassa vuorigorilla. LAURA PARKKO Kymenlaaksolaista kulttuurin lumoa Kuusankosken Teatteri tuo Nelosfestarille maistiaisia uudesta komediastaan Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja. Rooleissa nähdään Eetu Pesu, Mira Helli, Miia Jyräs ja Kimmo Puhakka. HEIDI KOSKINEN-JÄRVISALO tetaan myös Kotkan kulttuuritoimen piirissä, sillä tämänkin Nelosteatterin tapahtuman järjestämiseen talotoimikunta on saanut kaupungin kulttuuritukea, Junkkari toteaa. u Tarkka ohjelma löytyy www. nelosteatteri.fi –sivuilta. Loppuviikon tarjoukset: Tarjoukset voimassa ke-pe 4.3.-6.3. tai niin kauan kuin tavaraa riittää 9, 90 /kg 16, 99 /kg 12, 99 /kg LÄMMINSAVUSTETTU KAMPELA KYLMÄSAVUSTETTU KIRJOLOHIFILE LÄMMINSAVUSTETTU KIRJOLOHIFILE Su 15.3. klo 11-15 AURINKOPALATSISSA Runsas seisova KALAPÖYTÄ FISHERMAN’S HERKKU Helsingintie 996, Lapinjärvi Puh.num. myymälä 044 780 0675 Tilaukset 044 297 4540 Avoinna ti-pe 10-17 la 9-15, sunnuntai ja maanantai suljettu Tarjoukset Fisherman’s Herkku myymälässä Lapinjärvellä (vanha kalakauppa) Myynti 020 120 4000 (ma-pe 9-17) (8,35snt/puhelu + 16,69sn/min). Myös jälleenmyyjiltämme: matkavekka.fi/yhteystiedot Keltainen toukokuu RODOS & KREETA Nyt kaikki toukokuun lähdöt tarjoushintaan! Rodokselle lauantaisin ja Kreetalle sunnuntaisin Rodos alk. 389 € Kreeta alk. 389 € Varaa helppo ja vaivaton Matkavekka-lomapaketti! Matkavekka-lomapakettiin sisältyy Norwegianin suorat lennot Helsingistä, majoitus sekä opaspalvelu lomakohteessa. Voit kuljettaa lennolla kaksi enintään 23 kg painoista matkalaukkua ilman lisämaksua. Hinnat alk./hlö/2hh, lapsen hinta lisävuoteessa, koskee uusia varauksia. Tarjoushintaisia paikkoja rajoitetusti. Suomenkieliset oppaat MATKALAUKUT RUUMAAN MAKSUTTA Lapset alk. 299 € Varaa matkavekka.fi tai 020 120 4000
• Keskiviikkona 4.3.2020 20 2020 su 15.3. klo14.00 KUUSANKOSKITALO Balettigaala ”Saint Petersburg Ballet” ”Saint Petersburg Ballet” on Pietarissa toimiva venäläisen tradition mukaan tanssiva ammattilaisten balettiseurue. Balettigaalassa nähdään huikeita numeroita klassisista venäläisistä baleteista. Liput 30 € Lapset 20 € su. 26.4. klo15.00 KOUVOLATALO Mikko Kivinen Ville Keskilä Kalle Pylvänäinen Liput 33 € su 22.3. klo15.00 KOUVOLATALO Laulutunnilla Pariisissa Päivi Pylvänäinen Juha Kotilainen Jukka Nykänen Konsertti juontaa juurensa Aino Ackté -oopperaan Liput 22,50 € ti 24.3. klo19.00 ke 25.3. klo19.00 KUUSANKOSKITALO Finnvitsit – Uhka idästä? Jukka Laaksonen, Juha Laitila ja Shela Käsikirjoitus: Juha Laitila Ohjaus: Otto Kanerva Äänimaailma: Antti Taipale Liput 33 € ke 18.3. klo19.00 KUUSANKOSKITALO Naurua Kolmannella Suomalainen huumorilaulu -konsertti Martti Suosalo Mikko Kivinen Otto Kanerva Liput 33 € Kuusanoskitalon lipunmyynti Avoinna Ma 12 – 16 Ke 12 – 18 Pe 12 – 16 Lippuja myös ovelta tuntia ennen tapahtumaa, ellei se ole loppuunmyyty, puh. 020 615 4058 Kartanoiden Kouvola -luentosarja ke klo 18, Simelius-sali, Kouvolatalo 18.3. Kamarineuvos Kari-Paavo Kokki: Muodin keskuksista maaseutukartanoihin kustavilaisen ajan esineellistä kulttuuria vapaa pääsy Museot avoinna ti-pe 11-18, la-su 12-17, ma suljettu Liput 7/5 €, yhteislippu taidemuseoon ja kaupunginmuseoon 11/8 €, alle 18-vuotiaat vapaa pääsy Varuskuntakatu 11, Kouvolatalo, puh. 020 615 5297 YLEISÖOPASTUS la 7.3. klo 13 kesto noin 45 min. pääsylipun hinnalla KOUTA ry:n 10-vuotisnäyttely 6.2.-9.4.2020 MYÖTÄ
• KOUVOLA SUUNNITTELEE JA RAKENTAA 2020 Julkaisija: Kouvolan kaupunki • Verkko-osoite: www.kouvola.fi/kaavoituskatsaus Pidätämme oikeuden suunnitelmien muutoksiin Vaihtoehtoja asumiseen ja yritystoimintaan Rantapuiston kunnostus alkaa Kuusankosken rantapuistossa muutostyöt on tarkoitus aloittaa kuluvan vuoden aikana. Rantapuisto saa kasvojenkohotuksen vuosina 2020-2022 edeten vaiheittain Kuusankosken keskustasta kohti Maunukselaa. www.kouvola.fi/rantapuisto Satamien rakentaminen käynnissä Kimolan kanavan avautuminen alkukesällä 2020 tuo uusia mahdollisuuksia veneilyyn Kymijoen vesistöalueella. Kaupunki uudistaa Virtakiven vierasvenesataman ja Hirvelän kotisataman palvelemaan veneilijöitä läheltä ja kaukaa. Satamiin rakennetaan kevään aikana mm. laivaja huoltolaiturit sekä poiju-, puomija rantapaikkoja erikokoisille veneille. www.kouvola.fi/kimolankanava Suunnittelee ja rakentaa 2020 Tonttitarjonta s.1 Kaavoituskatsaus s.2-3 Yhdyskuntatekniikan työkohteet ja metsänhoitotyöt s.4 PIENTALOTONTIT 1. Haanojanpiha 2. Itä-Naukio 3. Jaalan kirkonkylä 4. Kalalampi III 5. Kisalaakso 6. Kukkuranmäki 7. Lautaro 8. Marttila I ja II 9. Pioneeripuisto 10. Pukintie 11. Talviranta 12. Vatajanpuisto l KERROSTALOTONTIT 13. Kiskoraitti 14. Marjoniementie YRITYSTONTIT 15. Kullasvaara 16. Matkakeskuskortteli RRT-terminaalin rakentaminen jatkuu Kullasvaarassa Kouvolan rautatieja maantieterminaalin rakentaminen etenee aikataulussa. Vuosina 20202022 alueella rakennetaan vaiheittain katuja, kevyen liikenteen väyliä ja terminaalialuetta logistiikan tarpeisiin. www.kouvola.fi/RRT YLI 150 TONTTIA MISTÄ VALITA! WWW.KOUVOLA.FI/ TONTIT
• Kymenlaakson maakuntakaavan päivitys käynnissä Kymenlaakson maakuntakaavan 2040 tavoitteena on toimiva ja kestävä Kymenlaakso. Vuosien 2016-2019 aikana on laadittu tarvittavat selvitykset, muodostettu eri vaihtoehdot ja päätelmät kaavaratkaisujen pohjaksi, sekä arvioitu niitä yhteistyössä sidosryhmien kanssa. Päätelmien pohjalta laadittu kaavaluonnos oli nähtävillä ja kommentoitavana syksyllä 2018. Palautteen ja jatkoselvitysten perusteella muokattu kaavaehdotus on julkisesti nähtävillä 24.2.27.3.2020, jolloin kaikkien maakuntakaavasta kiinnostuneiden on mahdollista kertoa siitä mielipiteensä. Kokonaismaakuntakaava on tarkoitus hyväksyä vuoden 2020 loppuun mennessä. Lainvoimaisuuden jälkeen se kumoaa kaikki kaavaalueen aiempien maakuntakaavojen kaavamerkinnät ja niihin liittyvät suunnittelumääräykset. Maakuntakaava on koko maakunnan alueen maankäyttöä ohjaava suunnitelma. Sen laatimisesta vastaa maakunnan liitto. YLEISKAAVAKOHTEET 2020 www.kouvola.fi/ykvireilla yleiskaavapäällikkö Marko Luukkonen puh. 0206157169 www.kymenlaakso.fi/maakuntakaava Osallistumalla suunnitteluun voit vaikuttaa asuinja elinympäristöösi. Olet tervetullut kuulemaan, keskustelemaan ja vaikuttamaan! 2 Maakuntakaavan laatimiseen voi osallistua antamalla paikkaan kohdennettua palautetta karttapalvelussa, sekä kysymällä, keskustelemalla ja kommentoimalla aiheesta yleisötilaisuuksissa tai ottamalla yhteyden Kymenlaakso Liiton asiantuntijoihin. AJANKOHTAISET ILMOITUKSET JA UUTISET Katso ajankohtaiset ilmoitukset (kuulutus) kaavojen, metsänhoitosuunnitelmien sekä katuja yleisten alueiden suunnitelmien vireilletulosta, aineiston nähtävillä olosta sekä suunnitteluun osallistumismahdollisuuksista. Täällä voit lukea myös kaupungin ajankohtaisista uutisista: www.kouvola.fi/ ajankohtaista PAIKALLISLEHDET Viralliset ilmoitukset julkaistaan tapauskohtaisesti Kouvolan Sanomissa, Valkealan Sanomissa, Keskilaaksossa ja PK-Lehdessä. Julkaisupäivät ovat keskiviikko tai torstai lehdestä riippuen. PALAUTEPALVELU Kiitos, moite tai kehittämisehdotus menee sujuvasti oikeaan osoitteeseen, kun annat sen kaupungin palautepalvelun kautta. Palvelussa palautteen voi myös sijoittaa kartalle, ja sen käsittelyn etenemistä voi seurata. www.palautekouvola.fi HENKILÖKOHTAINEN POSTI Suunnittelualueen ja siihen rajautuvien kiinteistöntai maanomistajille lähetetään tietoa asemakaavan ja yhdyskuntatekniikan suunnitelmien vireille tulosta kirjeitse. Yleiskaavojen osalta kirje lähetetään vain ulkopaikkakuntalaisille kiinteistöntai maanomistajille. HENKILÖKUNTA AUTTAA! Soita, laita sähköpostia tai sovi tapaamisaika. Asiantunteva henkilökunta auttaa mielellään mm. tulkitsemaan oikein nähtävillä olevia suunnitelmia. Yhteystiedot löydät kaupungin verkkosivulta www.kouvola.fi/yhteystiedot ASUKASILLAT, YLEISÖTILAISUUDET Kaavoihin ja maankäytön kehittämissuunnitelmiin, yhdyskuntatekniikan suunnitelmiin ja metsäsuunnitteluun liittyen järjestetään tarpeen mukaan infoja keskustelutilaisuuksia. Seuraa ajankohtaista ilmoittelua ja tule mukaan! SOSIAALINEN MEDIA Tuoreinta tietoa ja keskustelua kaupungin ajankohtaisista asioista: www.facebook.com/kouvolankaupunki, www.instagram.com/kouvolankaupunki, www.twitter.com/Kouvolakaupunki, www.youtube.com/kouvola 1. Kouvolan ydinkeskustan osayleiskaava 2. Kullasvaara-Tykkimäki osayleiskaava 3. Kymijoen rantaosayleiskaava, keskiosa 4. Kymijoen rantaosayleiskaava, pohjoisosa 5. Miehonkankaan osayleiskaava 6. Vekaranjärvi Pesäntäjärvi rantaosayleiskaava 7. Verlan osayleiskaava Rantayleiskaavojen osatarkistus (asuminen) ei kartalla ALOITUS VALMISTELU EHDOTUS HYVÄKSYMINEN VOIMAANTULO
• www.kouvola.fi/akvireilla kaupunginarkkitehti Anne Kangasniemi-Kuikka puh. 0206159138 ASEMAKAAVAKOHTEET 2020 3 Asemakaavakohteet 1. As Oy Satosalpa, Ajanmukaistaminen, asuminen, www.kouvola.fi/satosalpa 2. Keskustakortteli 2, Ajanmukaistaminen, asuminen, palvelut, pysäköinti 3. Koivukuja, Ajanmukaistaminen, asuminen, www.kouvola.fi/koivukuja 4. Puolakantie, Ajanmukaistaminen, toimitilat, pysäköinti, www.kouvola.fi/puolakantie 5. Sakaristonmäki, Ajanmukaistaminen, asuminen, rakennussuojelu, www.kouvola.fi/sakaristonmaki 6. Kotkankallio, Ajanmukaistaminen, asuminen, www.kouvola.fi/kotkankallio 7. Kulotie, Ajanmukaistaminen, asuminen, www.kouvola.fi/kulotie 8. Viitakumpu, Ajanmukaistaminen, asuminen, virkistys 9. Tanttarin liittymä, Uusi asemakaava, liikenne, meluntorjunta, www.kouvola.fi/tanttarinliittyma 10. Haanojan palvelukeskus, Ajanmukaistaminen, palvelut, www.kouvola.fi/haanojanpalvelukeskus 11. Kouvolan RRT-alue, vaihe 3, Uusi asemakaava, logistiikka 12. Kouvolan RRT-alue, vaihe 4, Uusi asemakaava, logistiikka 13. Juholankatu, Ajanmukaistaminen, palvelut 14. Lumon, Ajanmukaistaminen, teollisuus, työpaikat, www.kouvola.fi/lumon 15. Kaaritie, Ajanmukaistaminen, asuminen, virkistys, www.kouvola.fi/kaaritie 16. Kunnantalo, Ajanmukaistaminen, asuminen, palvelut, www.kouvola.fi/kunnantalo 17. Kuusaantie-Lassilanpellontie, Uusi asemakaava, liikenne, www.kouvola.fi/kuusaantie 18. Pallokenttä, Ajanmukaistaminen, asuminen, virkistys, www.kouvola.fi/pallokentta 19. Sairaalanmäki, Ajanmukaistaminen, asuminen, palvelut, rakennussuojelu, virkistys, www.kouvola.fi/sairaalanmaki 20. Kymin tehdasalue, Ajanmukaistaminen, rakennussuojelu 21. Kyminasema, Ajanmukaistaminen, liikenne, www.kouvola.fi/kyminasema 22. Kyminruukki, Ajanmukaistaminen, teollisuus, palvelut, rakennussuojelu, www.kouvola.fi/ kyminruukki 23. Mustavuori, Ajanmukaistaminen, virkistys, asuminen, www.kouvola.fi/mustavuori 24. Tervaskangas 2, Uusi asemakaava, liiketilat, virkistys, liikenne, www.kouvola.fi/ tervaskangas2 25. Öljymäki, Ajanmukaistaminen, asuminen 26. Kyöstinkuja, Ajanmukaistaminen, asuminen, www.kouvola.fi/kyostinkuja 27. Hyötyvirta, Ajanmukaistaminen, teollisuus, työpaikat 28. Karhunkangas, Uusi asemakaava, asuminen, rakennussuojelu, www.kouvola.fi/ karhunkangas 29. Inkeroisten tehtaiden asuinalue, Ajanmukaistaminen, asuminen, rakennussuojelu 30. Marintie, Ajanmukaistaminen, liikenne, www.kouvola.fi/marintie 31. Mäkelänmäki, Ajanmukaistaminen, asuminen, virkistys, www.kouvola.fi/ makelanmaki 32. ABC Valkeala, Uusi asemakaava ja ajanmukaistaminen, palvelut, asuminen, liikenne, www.kouvola.fi/abcvalkeala 33. Valkealan kirkon lähialue, Ajanmukaistaminen, palvelut, virkistys, www.kouvola.fi/valkealankirkko 34. Valkealan koulukeskus, Ajanmukaistaminen, palvelut, virkistys, www.kouvola.fi/ valkealankoulukeskus 35. Långinkuja, Uusi asemakaava, asuminen, www.kouvola.fi/langinkuja 36. Nurmiranta, Uusi asemakaava, asuminen, www.kouvola.fi/nurmiranta 37. Lautaro IV, Uusi asemakaava, asuminen 38. Lautaronranta, Uusi asemakaava, virkistys, liikenne 39. Peippolanpelto, Uusi asemakaava ja ajanmukaistaminen, asuminen, www.kouvola.fi/peippolanpelto 40. Kallioniemi, Ajanmukaistaminen, virkistys, www.kouvola.fi/kallioniemi 41. Pioneerikoulu, Ajanmukaistaminen, palvelut, virkistys 42. Kallioistentie, Ajanmukaistaminen, palvelut, virkistys, www.kouvola.fi/kallioistentie
• YHDYSKUNTATEKNIIKAN TYÖKOHTEET JA METSÄNHOITOKOHTEET 2020 KADUT, KÄVELYJA PYÖRÄILYVÄYLÄT 1. Espiksenkuja 2. Haanoja 3. Joutsenpolku 4. Kalalampi II 5. Korjalankatu välillä KaupinkatuKoriansuora 6. Kulotie 7. Kymijoenranta 1 8. Kyöstinkuja 9. Käkikuja ja Kimalaisentie 10. Laakso-, Vuori-, Keskus-, Sipuntie, Koivistonkuja 11. Markankylän saneeraus 12. Mäenpäänpolku 13. Pilkanmaantie-Korotintie 14. RRT 15. Rautakorventie-MyllykoskentieLänsiasema 16. Satamakaari 17. Suomenkatu, Sarkolan koulun kohta 18. Uudismaankadun saarekkeet 19. Veikontie, Kaivokuja, Mäkirinne, Pilkkatie, Kanervatie ja Tipokuja 20. Veneranta rakennuttajapäällikkö Antti Nyberg puh. 0206157728 www.kouvola.fi/taajamametsat metsätalousinsinööri Kirsi Hokkanen puh. 0206157754 4 MUUT MAAJA VESIRAKENTEET 21. Hirvelän kotisatama 22. Virtakiven venesatama SILLAT JA ERIKOISRAKENTEET (ML. RAUTATIET) 23. Anjalan alikulkukäytävä 24. Huokon silta 25. Vahteron silta 26. Valtatien raittisilta VIHERALUEET 27. Jaakonpuiston leikkipaikka 28. Killingintien leikkipaikka 29. Kuusankosken rantapuisto 30. Kymijoen ulkoilureitti 31. Petenpuiston leikkipaikka METSÄNHOITOTYÖT 2020-2022 32. Harjunmäki 33. Vahteronmäki 34. Hokkarinharju 35. Rekola 36. Väkkärä ja Tähtee 37. Öljymäki 38. Kuusaantien varsi ja urheilukentän alue 39. Niinistö 40. Viitakumpu (länsiosa) 41. Sipilänmäki TULEVAN KESÄN KATUJEN JA TEIDEN PÄÄLLYSTYKSET: WWW.KOUVOLA.FI/ KADUT