• KESKIVIIKKONA 6. helmikuuta 2019 | N:o 6 DuoKymi-yhteislukijamäärä 78 000 (KMT S 2017 / K 2018) | DuoKymi 104.300 kpl (pohjoinen) pklehti.fi www.huoneistokeskus.fi Unelmien ja kotien yhdistäjä. Keskikatu 4, 45100 Kouvola, p. 020 780 2600 Katso esittelymme www.huoneistokeskus.fi Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi VUOKRAVÄLITYSPALKKIO: yhden kuukauden vuokra sisältäen ALV. Vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen. Natalia Novikova, KiAT, DI p: 0400-622398 Seppo Toppila, LKV p: 0400-557585 www.toppilalkv.fi Esittelemme sunnuntaina 10.2.2019 OKT, Ksnk, Haukankuja 5: V73 rak. tiilitalo: 4h+k+s, p.-ala n. 110 / 160 m². Oma t. 841 m². Kaukolämpö!!! Rauhallinen sijainti puistikon reunalla. Luonto ja ulkoilumaastot kotipihan tuntumassa. Ei lain edellyttämää energiatodistusta. Hp. 70.000 € Es: Es: 12:30-13 KT, Kouvola, Viertolantie 2 B: 3h+k+lp, n. 71,5. Erittäin hyvin hoidetussa taloyhtiössä on 3.krks. kolmio. Putkirem. päättyi 11/2018. Tuleva lainaosuus 10.530€. EL. – G. Hp. 48.000€ Es: 12-12:30 14760248 KT, Kvl, Jukolantie 1 B: 2h+k+lp, n. 62,0 m². 1.krks. hyvä muuttovalmis huoneisto. Keittiö remontoitu. 8/2018. Rv. -72. EL. – D. Hp. 37.500 € 14769025 Es: 13:15-13:45 Esittelemme sopimuksen mukaan RT, Ksnk, Urheilukentäntie 8: 4h+k, n. 110 m². Suora Kymijokinäkymä, mainio sijainti, erittäin hyvä muuttovalmis huoneisto. Hp. 149.000 € 14769394 KT, Voikkaa, Brejlinintie 9: h+k 30,0 m², Rv. -49, 2.krs. erittäin hyvä huoneisto. Taloyhtiössä isot remontit: käyttövesiputket, viemäri, katto ja julkisivut on tehty El – F. Heti vapaa. Vh. 33.000 € Mh. 23.800 € 14813720 OKT, Voikkaa, Taavintie 12: 2h+k+takkah.+ph/s+erill. wc 80/123 m². -82 rak. tiiliv. hyvä talo: varaava takka, autotalli. vapaa ! Tontti 644 m². Hp. 55.000 € 14699095 OKT, Ksnk, Kannistontie: 3h, k ja kuisti. Varastotiloja alakerrassa, p.-ala 108 / 160 m². Rv. 1936. Pihassa talousrakennus: sauna ja puuvaja. Oma tontti 937 m². Hp. 55.000 €. 13474809 Vuokralle tarjotaan: KT, Ksnk: h+kk+lp 30 m² 390 €/kk KT, Ksnk: h+kk+lp 32 m² 390 €/kk KT, Voikkaa: 2h+k+p 44 m² 410 €/kk RT, Ksnk: 2h+k+s 64,5 m² ja at 680 €/kk Liiketila, Ksnk, katutaso, n.68,5 m² + 25,00 m² 650 €/kk sis. vesi. Kouvola, Salpausselänkatu 29 P. 365 6802 ma-pe 10-18, la 10-14, myös sop. muk. Myllykoski, Paperitehtaantie 1 P. 365 6803 ma-pe 10-17, la sop.mukaan www.trendispa.fi -mikroneulaus Huipputehokasta ihonhoitoa pitkäkestoisin lopputuloksin, turvallisesti. Dermapen-hoitokohteet: • Ikääntyvä, veltostunut iho, rypyt ja juonteet • Laajentuneet ihohuokoset • Arvet (akne, venymä, kirurgiset tai paloarvet) • pigmenttiläiskät Y STÄVÄ N PÄ I VÄ N K U N N I A K S I T U OT E P U S S I L A H J A K S I ostaville asiakkaille! Voimassa 14.2. asti rajoitettu erä! KAUSALAN AUTOKATSASTUS Varastotie 8, 47400 Kausala Avoinna ark. klo 9 17, la suljettu puh. 044 9854 690 TERVETULOA KATSASTAMAAN KAUSALAAN! 40 € Katsastukset alk. Katsastus ja päästömittaus 60 € nettiajanvarauksen kautta, norm. 75 € WWW.KAUSALANAUTOKATSASTUS.NET TARJOAMME KAHVIT JA PIENTÄ MAKEAA ODOTELLESSASI! Varaa aika kätevästi netissä: KOUVOLA KUUSANKOSKI-TALO 30.3. klo. 19:00 WWW.MUSIIKKITEATTERI.FI FREDDIENÄ HUIKEA MIKAEL SAARI! LIPUNMYYNTI Kuusankoski-talo | 020 615 4749 myynti@musiikkiteatteri.fi | 044 346 6713 www.ticketmaster.fi | 0600 10 800 MUSIKAALI Kymen Parketti parketti@kymenparketti.fi Torvitie 3, Kellomäki KOUVOLA p. 0400 806 402 avoinna ark. 8-18, la 9-14 www.kymenparketti.fi TARKET PARKETIT K ATTOPANEELIT 8-10 mm paksut VARASTOSSA 18 90 8 90 €/m 2 VINY YLIKORKKI Sveitsiläinen, saksalainen, portugalilainen 10 mm paksut YLI 40 VÄRIÄ VARASTOSSA LAMINA ATTI Swissfloor, Tammi Bern Tarkett Cool pyökki Lisäksi varastossa yli 100 ERILAISTA VÄRIÄ 8 80 €/m 2 TARJOUS 29 80 €/m 2 ILMAINEN KULJETUS PIKKUERISTÄ VELOITUS LEIKKURI LAINAKSI! -44 80 €/m 2 29 00 €/m 2 Gold Oak Dark Cream Ash Cocoa Ash Golden 14 mm paksu LAADUKAS TUOTE, TYYTYV€INEN ASIAKAS. Avaimet käteen -palveluna 050 407 9951 Ota yhteyttä Ilmainen kartoituskäynti Veturi KOUVOLA, ma–pe 10–20, la 10–18, su 12–18. Naistenos. p. 044 721 5045 , miestenos. p 044 721 5044. Manski KOUVOLA naisten tuotteet (Kauppalankatu 6), ma–pe 9.30–18.30, la 9.30–15, p. 044 721 5041. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma–pe 9–18, la 9–14, p. 044 721 5047. MERKKITUOTTEIDEN ULOS HEITTO ALE JOPA Tänään: Asuntoliite TÄSSÄ.FI
• Keskiviikkona 6.2.2019 2 Kymen LLämpöpalvelu TALOYHTIÖN LÄMMITYSKUSTANNUKSET KURIIN Tervetuloa taloyhtiöiden maalämpöiltaan 21.2. Kotkan Amiraalin kokoustiloihin klo 17-19. Paikalla edustajat Kymen Lämpöpalvelu Oy:lta ja NIBE Energy Systems Oy:lta. Tilaisuuden jälkeen on mahdollisuus siirtyä katsomaan toteutettua kohdetta Karhulassa. Ilmoittautumiset 18.2.2019 mennessä toni.liikanen@kymenlampopalvelu.fi Kaupinkatu 4 • 45130 Kouvola Puh. 020 743 2044 • 020 743 2046 av. ark. 8-17 • www.agrikymi.fi Työkalut Varaosat Tervetuloa hyville ostoksille! Tarjous! 9 90 19 90 Tarjous! Tarjous! 15 90 Tarjous! 9 90 Tarjous! 5 90 Tarjous! 54,Tarjous! 319,MILWAUKEE MUTTERINVÄÄNNIN ¾” RUNKO MW459729 JÄNNITE 18V KIRISTYSMOMENTTI MAX 1627NM VÄÄNTIÖ ¾” AKUT & LATURI EI SISÄLLY TOIMITUKSEEN OVH 399,00€ KOMPRESSORI XT200925 MOOTTORI 7,5 HV/5,5 KW/400V IMUTUOTTO 925L SÄILIÖ 200L MAXPAINE 10 BAR KIERROSLUKU 1450 RPM OVH 1550,00€ JATKOJOHTO KUMI 10M CRX1007 -KUMIKAAPELI H05RR-F 3X1,5 mm² -SUOJAUSLUOKKA IP44 OVH 16,90€ KNIPEX YLEISPIHDIT KN8721250 MUOVIPINNOITETUT KÄDENSIJAT 28 ASENTOINEN SÄÄTÖ KROMIVANADIUMSÄHKÖTERÄSTÄ YLEISÖLJY 20L UNIVERSAL MP 10W-30 WKM10w30 MAATALOUDEN MONIASTEINEN YLEISÖLJY MOOTTOREILLE, HY DRAULIIKALLE, VAIHTEISTOLLE JA MÄRKÄJARRUILLE OVH 66,00€ MIRKA KATKAISULAIKKA 125MM 10KPL MIR1652 KOKO 125MMX1,0X22,3 YLEISLAIKKA SEKÄ MUSTAN ETTÄ JALOTERÄKSIEN KATKAISUUN OVH 12,90€ JÄÄNSULATUSAINE 10KG WKI008 SULATTAA JALKAKÄYTÄVÄT, PIHAT, PORTAAT, OVIEN JA AUTOTALLIEN EDUSTAT LUMESTA JA JÄÄSTÄ EI VAHINGOITA LUONTOA, JALKINEITA EIKÄ SULATETTAVAN KOHTEEN PINTAA Tarjous! 269,MIGATRONIC PUIKKOHITSAUS INVERTTERI 140E M79337015 JÄNNITE 230V SULAKE 16A VIRTA-ALUE 10-140A VIRRANKULUTUS 3,5 KW HITSAUSPUIKOT 1,6-3,25mm OVH 399,00€ TERÄKETJUÖLJY 10L WKM01046 UUDESTA MINERAALIÖLJYSTÄ VALMISTETTU TERÄKETJUÖLJY SOVELTUU YMPÄRIVUOTISEEN KÄYTTÖÖN OVH 17,80€ HIEKOITUSSEPELI 15KG WKSEPELI HSS HIEKOITUSSEPELI 3-6mm Tarjous! 21 90 AGRI-KYMIN HELMITARJOU KSET! 999,Tarjous! OVH 34,60€ • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola ma-pe 9.30-17, La 9-13 TEEMME TILAA KEVÄÄN UUTUUKSILLE Verhokankaat Valmisverhot Päiväpeitteet ja tyynyt -50 % (ei tilaustuotteet) Tarjous voimassa 9.2.-19 saakka SUURI TALVIALE!
• KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 6.2.2019 3 VELI-PEKKA KELLONIEMI Optikko Marjo Kärras kävi Tansaniassa Sansibarin saariston maaseudulla viime vuoden lopussa tutkimassa paikallisten silmiä ja jakamassa lahjoituksena saatuja kierrätettyjä silmälaseja. – Meitä oli ryhmässä mukana muun muassa neljä optikkoa ja 1400 paria laseja. Tutkimme viidessä päivässä 1070 henkilöä, Kärras kertoo. Lahjoitetuista laseista löytyi aika hyvin tutkituille näön mukaiset lasit ja myös aurinkolaseja, joille oli kohteessa suuri tarve. Joillekin vahvan miinusnäön omaaville, lähestulkoon sokeille, Specsaversin hyväntekeväisyysdelegaatio toi suorastaan näön takaisin. Tilaisuudet olivat siksi koskettavia. –Eräs herra, jolla oli todella vahva miinus, puhkesi lasit saatuaan nauruun, josta kumpusi mielettömän suuri ilo. Siinä tuli itselläkin tippa linssiin, Kärras kertoo. TANSANIAN maaseudulla köyhyys on Kärrasin mukaan läsnä eikä kaikilla ole varaa silmälaseihin. Tutkimuksissa löytyi UV-säteilyn ja A-vitamiinin puutteen aiheuttamia vaurioita silmissä. –Lahjoittamalla vanhat silmälasit voi tuoda jonkun elämään todella ison parannuksen, mahdollistaa esimerkiksi opiskelun tai työn tekemisen. Siellä naiset tekevät paljon käsitöitä. Laseilla voi vaikuttaa myös sikäläiseen liikenneturvallisuuteen. –Eräs henkilö, jolla oli näkö miinus 9, saapui tarkastukseen autolla. KÄRRAS kävi Tansaniassa nyt toista kertaa. –Swahilia menee jo toista kymmentä sanaa. ”Ibidi bora” tarkoittaa ’kumpi on parempi’, naurahtaa Kärras. Englantia ei moni Tansanian maaseudulla osaa. Yrityksen ryhmä vei maahan myös lahjoituksena saatuja koulutarvikkeita. –Koen matkat todella merkitykselliseksi. Maailmaa ei voi yksi ihminen muuttaa, mutta pienillä asioilla voi antaa toiselle paremman elämän. Specsaversilla on jatkuva keräys vanhoille silmälaseille. Naarmuttuneet, suurella linssien tehoeroilla varustetut ja rikkinäiset lasit eivät mene käyttöön vaan L&T:n kautta raaka-ainekierrätykseen. Näkö takaisin lahjoituksena HYVÄNTEKEVÄISYYS Optikot jakoivat laseja Tansaniassa. Pyhtääläinen optikko Marjo Kärras kävi jakamassa iloa lahjoitettujen silmälasien muodossa Tansaniassa. ” Siinä tuli itselläkin tippa linssiin. Marjo Kärras Optikot ehtivät tarkastaa toista tuhatta silmäparia. ” Mutta kivahan sitä on etukäteen voitoilla ja häviöillä spekuloida, eikös vain. X X Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7 Eduskuntavaalit 2019 Kaupunkilehdet Ankkuri ja PK luotaavat eduskuntavaalien teemoja tänään alkavassa juttusarjassa, jossa puolueet pääsevät vastaamaan ajankohtaisiin aiheisiin. Sarjan avaa Sininen tulevaisuus -puolue, vastaukset kokosi Kaakkois-Suomen Sinisten vaalipäällikkö Markku Siitari. Kuinka monta ehdokasta puolueellanne on näissä vaaleissa? – Tällä hetkellä 14, tavoite on täysi lista eli 17. Ehdolla ovat Jari Lindström, Petra Vuorio, Juha Vuorio, Petri Naakka, Petri Mutikainen, Jorma Mahlberg, Natalia Montonen, Raimo Saarinen, Satu Ylönen, Kari Synberg, Henri Ylijoki, Tommi Ukkonen, Jouni Kuitunen ja Markku Siitari. Kuinka monta ehdokasta saatte läpi? – Kaakkois-Suomen vaalipiirissä kaksi ja koko Suomessa 8-10. Minkä puolueen kanssa erityisesti kilpailette äänestäjistä? – Kokoomuksen, keskustan ja SDP:n. Mikä on polttavin ongelma Kymenlaaksossa? – Kymenlaakso ei ole sijainnistaan huolimatta kasvukeskus, vaan taantuva alue. Edellyttää monien asioiden kehittämistä. Tarvitseeko Suomi maahanmuuttajia? – Suomi tarvitsee ammattitaitoisia maahanmuuttajia. Millä keinoin hillitään ilmastonmuutosta? – Uusilla innovaatioilla ja järkevällä suunnittelulla. Paljonko eläkkeitä pitäisi keskimäärin korottaa? – Eläkkeiden korottaminen voi olla vaikeaa. Toteutuuko soteja maakuntauudistus? – Kyllä. Mitä hyvää ja mitä huonoa valmisteilla olevassa soteja maakuntauudistuksessa on? – Huonoa on keskeneräisyys. Toisaalta uudistusta voidaan muokata ja parantaa seuraavalla vaalikaudella. Mikä on ykköshanke, jota valtion tulisi rahoittaa? – Vanhusten palvelujen parantaminen. Miten Kymenlaakson muuttotappio saataisiin käännettyä muuttovoitoksi? – Aluepolitiikalla. Luodaan uusia tuki-instrumentteja, niin että yrittäminen ja eläminen kannattaa taantuvilla alueilla. Esimerkiksi alentamalla verotusta ja sähkönsiirtomaksuja. Keinoja on monia. Veikkauksenne vaalien voittajasta eli tulevasta pääministeristä? – Petteri Orpo. ”Suomi tarvitsee ammattitaitoisia maahanmuuttajia” Kouvolankatu 34, Kouvola puh. 05-374 6291 HIUSTENLEIKKUUT lyhyellä odotusajalla! Tervetuloa: Merja, Missu, Paula, Vilma AJANVARAUS MYÖS NETISSÄ: https://timma.fi/parturikampaamoelwis Meiltä ammattitaidolla värjäyspaketit hiustenleikkuut koko perheelle hiustenpidennykset ripsien/kulmien väri + muotoilu SEURAA tarjouksiamme ! Vuokrakoteja Kouvolassa Jukolantie 7, 3h+k+p, 76 m 2 , vuokra 714,98 €/kk, vapautuu 1.3.2019 M2-Kodit Rautatienkatu 20, 15110 Lahti m2.asiakaspalvelu@ysaatio.fi puh. 09 7742 5500 m2kodit.fi Vuokravakuus €. Laajakaista ja vesimaksu sisältyvät vuokraan.
• Keskiviikkona 6.2.2019 4 VALITSE APINALAATIKKO u?? Iitin Yrittäjät on palkittu Suomen Yrittäjien vuoden 2018 parhaana paikallisyhdistyksenä 100–199 jäsenyrittäjän sarjassa. Iitin Yrittäjät on ollut kehittämässä alueensa elinkeinoelämän olosuhteita ja ottanut vahvasti kantaa tietoliikenneyhteyksien parantamiseen sekä puoltanut maakunnan rajat ylittävää suurhanketta KymiRingiä. Palkittu yhdistys hakee aktiivisesti uusia toimintatapoja toimintansa uudistamiseksi ja on panostanut jäsenhankintaan. Viime vuonna järjestämässään Rakenna ja remontoi -päivässä vieraili yli 500 kävijää. Iitin Yrittäjät on yksi parhaista Maanantaina: kalkkunahöystö, riisiviljalisäke, vihreä persikkasalaatti. Tiistaina: kinkkukiusaus, papu-porkkanakasvikset, amerikansalaatti. Keskiviikkona: mannapuuro, marjakeitto, juusto, kurkkuviipale, ruisvuokaleipä. Torstaina: haukipyörykät, kermaviilikastike, perunasose, kiinankaali-porkkanasalaattii. Perjantaina: pinaattikeitto, kananmuna, banaani, lesesämpylä. Koulujen ruokalista 11.–15.2. KAI-PEKKA VESALAINEN 2000-luvun aikana Kymenlaakson väkiluku on laskenut -7,3 prosentilla, -13 660 henkilöllä. Samanaikaisesti työikäisen väestön osuus on laskenut -6,4 prosenttia, ja yli 65-vuotiaiden osuus noussut 9 prosenttia. Väestökehityksen negatiivisuus on kiihtynyt vuodesta 2016 lähtien. Viime vuoden väestötappio, 2 000 henkilöä, ei hyvältä maakunnan tulevaisuuden näkökulmasta näytä. – Selittävä tekijä saattaa olla, että nousukausi vaikuttaa Kymenlaaksossa esimerkiksi rakentamisessa jälkijunassa, jolloin ihmiset ”karkaavat” sinne missä on töitä. Toisaalta Kymenlaakso kärsii erittäin suurista tappioista kuntien välisessä muuttoliikkeessä. Vaikka nettosiirtolaisuus tuo muuttovoittoa, maakuntamme on saanut tuta keskimäärin 4,4 henkilön muuttotappion tuhatta asukasta kohden vuosina 2010– 2017, taustoittaa aluekehitysasiantuntija Miia Hämäläinen Kymenlaakson liitosta. MUUTOSJOHTAJA Jussi Lehtinen muistelee edeltäviin maakuntajohtajiin lukeutuvan Tapio Välinoron todenneen Kymenlaakson olleen ensimmäinen maakunta Suomessa, jossa työelämästä poistui enemmän ihmisiä kuin uusia tuli tilalle. – Maakuntamme ikärakennepyramidi muistuttaa tuhkauurnaa. Ikärakenteellinen vääristymä johtuu ennen kaikkea takavuosien rankasta rakennemuutoksesta, joka hävitti kaksi kolmasosaa teollisista työpaikoista. Tästä johtuen iso joukko työikäisestä väestöstä on muuttanut maakunnasta pois. HÄMÄLÄINEN huomauttaa asiantuntija Timo Aron Aluekehittämisen konsulttitoimistosta todenneen väestön ikääntymisen olevan haaste koko Euroopalle, vaikka nopeimmin väestö ikääntyy Suomessa ja täällä Satakunnassa sekä Kymenlaaksossa. Maakuntamme heikentyvään väestölliseen huoltosuhteeseen vaikuttaa isosti nuorten kouluttautumismahdollisuudet. – Vaikka Kymenlaakso on saanut kasvatettua takavuosista ammattikorkeakoulutasoisten opiskelupaikkojen lukumäärää, niin olemme valtakunnallisesKoulutus ja työpaikat noususuuntima MAAKUNTA Väestökehitys jatkuu Kymenlaaksossa negatiivisena. Suurteollisuuden perinne ei ole ollut otollinen maaperä yrittäjyydelle. Aluekehitysasiantuntija Miia Hämäläinen ja muutosjohtaja Jussi Lehtinen kuitenkin uskovat muun muassa systemaattisen yrittäjyyskasvatustyön luovan Kymenlaaksoon työpaikkoja tulevaisuudessa. Paperitehtaantie 3, Myllykoski Hammaslääkäriasema puh. 0400 802 686 ajanvaraus@puumedi.fi www.puumedi.fi * Asiakashintojen lisäksi laskutamme KELAlta heidän korvausosuutensa Edullinen hammashoito Myllykoskella! Esim. asiakasmaksuistamme *: Tarkastus 8.50-19.10 € Paikkaukset 19.10-38.00 € Hampaan poisto 19.10-38.00 € Hammaskiven poisto 19.10-38.00 € Käyntimaksu 20 € AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Tilaa Neste LÄMMITYSÖLJY MEILTÄ! ? ? ? ? ? ? ? Tähtiliikkeen eduskuntaryhmä Kansanedustaja, VTT PAAVO VÄYRYNEN järjestää kysymysja vastaustunnin perjantaina 8.2. klo 18.00 Kouvola-talossa (kokoushuone Arvola) Varuskuntakatu 11. Tervetuloa! Tilaisuudessa voi ilmoittautua kansanedustajaehdokkaaksi. pkank.fi SUURNUMERO Lapinjärvi Loviisa 106 350 kpl KESKIVIIKKONA 13.2. Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme ja varaa oma mainospaikkasi! + TEEMANA KOULUTUS Julkaisukonseptiyhteistyössä: Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. } www.pklehti.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Osoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola asiakaspalvelu@pklehti.fi } Toimisto av. ma-ti klo 8.30-16.00 } Puhelin: (05) 7530 500* } Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimittajat Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 Juha Koski 050 -491 3441 } Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl } Ilmoitukset myynti@pklehti.fi markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelija Kati Kilpeläinen 050-409 9571 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 7530 500* } Jakelu ja paino Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430 Sanomalehtien Liiton jäsen
• Keskiviikkona 6.2.2019 5 u?? Kristillisdemokraattien Kymen piiri on nimennyt eduskuntavaaliehdokkaaksi luottojohtaja, yhteiskuntatieteiden maisteri Sakari Smedsin, 54, Kouvolasta. Hän toimi kansanedustajana kaksi kautta vuosina 1995–2003 ja oli mm. Kristillisdemokraattien eduskuntaryhmän 2. varapuheenjohtaja. Kouvolan kaupunginvaltuutettu ja KD:n valtuustoryhmän puheenjohtaja Smeds toimii Kristillisdemokraateissa puoluevaltuuston jäsenenä. Hänellä on puoliso ja kaksi lasta. KD lähtee vaaleihin Kaakkois-Suomen vaalipiirissä täydellä 17 ehdokkaan listalla. Viimeiset kaksi nimetään helmikuuhun aikana. Smeds pyrkii takaisin eduskuntaan – Iitin Yrittäjät on tiivis ja kotiseutuylpeyttä huokuva yrittäjäyhteisö, joka paikallisen vaikuttamisen lisäksi osallistuu aktiivisesti myös aluejärjestön Kymen Yrittäjien toimintaan. Hienoa, että näin aluejärjestön 80-vuotismerkkivuonna tällainen huomionosoitus osuu alueellemme, sanoo Kymen Yrittäjien järjestöpäällikkö Minna Ollikainen. KAI-PEKKA VESALAINEN –Kymenlaaksossa on logististen yhteyksien, erämaaluonnon ja merellisyyden kaltaisia vahvuuksia, joita pitäisi tuoda markkinoinnissa esille. Me kymenlaaksolaiset olemme kuitenkin huonoja myyntimiehiä ja -naisia. Perisyntimme on yhteistyön puute ja omien voimavarojemme vähättely, vaikka yleensä Kymenlaaksoon tulevat ihmiset yllättyvät näkemästään ja kokemastaan positiivisesti, tiedostaa Jussi Lehtinen. Suurteollisuuden perinne ei ole ollut otollisin maaperä yrittäjyydelle. Muutosjohtajan mukaan Kymenlaaksoon on haettu systemaattisesti nostetta pian kahden vuosikymmenen ajan myös yrittäjyyskasvatuksesta, mikä näkyy kasvaneena yritysten perustamisaktiivisuutena. Toissa vuonna laaksokunnassamme toimi 54,2 yritystä tuhatta asukasta kohden, kun valtakunnallinen keskiarvo oli 66 yritystä. Positiivista on, että alueen toimivien yritysten määrä kasvoi 1 200 yrityksellä vuosien 2005–2016 aikana. Koulutus ja työpaikat noususuuntima Perisynti KAI-PEKKA VESALAINEN ti kolmannnen asteen opinnoista valmistuvien määrää tarkasteltaessa maakuntien huonoimmasta päästä, toteaa Lehtinen harmitellen sitä, että laaksokunnassa valmistuneista opiskelijoista suuri osa lähtee muualle, ja muualla opiskelevista harva palaa kotiseudulleen. HÄMÄLÄINEN kertoo ammattikorkeakoulun toiveesta. – Xamkista on esitetty, että yritykset ottaisivat opiskelijoita harjoitteluun ja töihin jo opintojen aikana. Näin opiskelijat saisivat ”jalan työpaikan oven väliin”. Yrityksille puolestaan todistettaisiin, että koulutuksesta tulee hyvää ainesta, joka valmistuessaan olisi helppo napata yrityksiin töihin. – Työtön työvoima ja yritysten työpaikat eivät jostain syystä kohtaa. Esimerkiksi ravintola-alan työntekijöistä on Kotkassa ylitarjontaa, mutta Kouvolassa heistä on pulaa, selvittää Hämäläinen. Ohjelmassa mm: Järjestöjen toiminnan esittelyä, musiikkia, esityksiä, näyttely, osallisuuspeli ja kevättervehdysten korttipaja Porukkatalon ja Kouvolakavereiden esittely sekä kokemusasiantuntijan haastattelu Paneelikeskustelu yksinäisyydestä Tangokuningatar Aino Niemi esiintyy MUSEOON MAKSUTTA KLO 17-18! ¬ VH-7 FOCUS/MIDNIGHT BLUE UUTUUS DESIGN StudioLine-tuotteilla 150 PÄIVÄN TYYTYVÄISYYSTAKUU ja nyt tuotteita KAMPANJAHINTAAN! Markkinointi Pakkaset Oy KALUSTEKAUPPAA JO 36 VUOTTA Kouvolankatu 30, Puh. (020) 775 6996 • www.hth-keittio.fi MODERNI ELÄMÄ VAATII OIKEAN KEITTIÖN Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9.30-14.30 www.huonekaluliikekatainen.fi SUURMYYMÄLÄ 1700m 2 KAHDESSA KERROKSESSA TALVIALE JOPA -40 % LUE ALE-LEHTI www.laulumaa.fi TULE MEILLE! LAADUKAS, ERILAINEN TUOTEVALIKOIMA yksittäiskappaleille/loppuerille upea valikoima MATTOJA POISTAMME VALAISIMET -kristallikruunuja -kattovalaisimia -pöytävalaisimia MONIPUOLISET, LAADUKKAAT SARJAT SUOMEN JOHTAVA PATJANTOIMITTAJA ovh:sta ovh:sta VITRIINIT RUOKARYHMÄT TYÖPÖYDÄT SOHVAPÖYDÄT ym. LAATIKOSTOT alk. 129,SENKIT alk. 299,TV-TASOT alk. 195,LOPPUUNMYYNTI RUNKOPATJAT JENKKISÄNGYT SÄÄTÖSÄNGYT KAIKKI MYYMÄLÄN MALLISOHVAT -40 % -25 % -20 % -30 % -40 % -50 %
• Keskiviikkona 6.2.2019 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi. tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi. Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Ratapihan auringonlasku ja pietaryrtit. Kuva: Miia Pesu. Vaalit lähestyvät ja puolueet kalistelevat sapeleitaan. Hallitus esittelee mitä hyvää se on saanut aikaan, ja oppositio vähättelee ja kertoo, mitä vielä olisi pitänyt tehdä. Samaan aikaan kaikki toimivat omissa askareissaan töissä tai työn etsimisessä. Jotkut ovat töissään hoitamassa sairaita sairaaloissa, hoitokodeissa ja kuka missäkin. On rauhallista. Sitten alkaa tapahtua. Ekana leviää huhu, ettei kaikki ole hoiva-alalla kohdallaan. Parissa päivässä huhu on alkanut muuttua todeksi, kun tietoja tositapahtumista alkoi tulla julkisuuteen. Hajatapauksia julkaistaan ja pari päivää taas kuluu. Hajatapauksia ovat ne hoitopaikat, joissa asiat ovat kunnossa ja sairaat ovat saaneet hoitonsa oikealla tavalla. Nyt on aika, jolloin oppositio havahtuu. Eräässä hoitokodissa vanhus on joutunut pyyhkimään tarpeensa sanomalehdellä, koska ei jaksanut vaihtaa vessapaperirullaa. Tällöin joku opposition johtajista toteaa. Hallituksen syy. On julistettava epäluottamusta hallitukselle. Koko oppositio huutaa, jotta hallitus ei ole hoitanut tehtäviään. Jos hallituksen todetaan menettäneen luottamuksen, se joutuu eroamaan ja saa jatkaa toimitusministeriönä vaaleihin asti. Satavarmasti hallitus jää maailmankirjoihin ekana hallituksena, joka on kaatunut takapään pyyhkimiseen. Vai liekö tässä yksinkertaisesti kyse ihan jostain muusta. Aimo Parmonen Satavarmasti ekana maailmalla Hallitus on antanut lakiesityksen, jonka mukaan alaikäisten avioliitot mahdollistavasta poikkeuslupamenettelystä luovutaan. Kouvolan Zonta-kerho pitää esitystä hyvänä ja toivoo, että eduskunta hyväksyy sen. Tämä tarkoittaisi sitä, että jatkossa alle 18-vuotiaat eivät enää voisi solmia avioliittoja Suomessa. Lapsiavioliitot on kielletty jo aikaisemmin Ruotsissa, Tanskassa ja Norjassa. Lapsiasiavaltuutettu ja ihmisoikeusjärjestöt ovat kehottaneet Suomea tekemään samoin. Zontat tukevat kansainvälisiä projekteja, joissa pyritään parantamaan naisten ja tyttöjen asemaa. Parhaillaan on menossa YK:n alajärjestöjen Unicefin ja Unfpan kanssa Ending Child Marriage -projekti, jonka tavoitteena on vähentää lapsiavioliittoja kehitysmaissa, joissa ne ovat valittavan yleisiä. Alaikäisenä solmittu avioliitto on usein vahingollinen tytöille: koulunkäynti keskeytyy, varhaisiin raskauksiin ja synnytyksiin liittyy vakavia komplikaatioita ja tytöllä on suuri todennäköisyys päätyä väkivallan uhriksi. Alaikäisenä solmittuihin avioliittoihin liittyy usein myös pakkoavioliitot ja ihmiskauppa. Vaikka alaikäisenä solmittujen avioliittojen määrä ei Suomessa ole ollut korkea (vuosittain 10–30 hakemusta), ratkaisulla on ennen kaikkea laajempi kansainvälinen merkitys: poikkeusluvista luopumisella annamme kansainvälisen signaalin, että emme hyväksy alaikäisten avioliittoja ja että vasta täysiikäinen voi puhtaasta omasta tahdostaan solmia avioliiton. Kouvolan Zonta-kerho ry Riitta Lonka, puheenjohtaja Kristiina Sihvonen, sihteeri Avioliitto ei ole lasten asia Ongelmat vanhusten hoidossa ovat jatkuneet jo pitkään sekä julkisella että yksityisellä puolella. Media herätti poliitikot asialle. Saatiin hyvä aihe eduskuntavaalien alle. Ongelman perussyy on tekevien käsien puute eli yksinkertaisesti taloudelliset tosiasiat eli raha. Resurssien lisääminen edellyttää lisää taloudellista panostusta sekä kunnilta että valtiolta. Kun suuret ikäluokat lähivuosina vanhenevat ja tarvitsevat palveluita, ollaan nykytilanteeseen verrattuna paljon suuremmissa vaikeuksissa, ellei ongelmaa ole pystytty ratkaisemaan. Pelkästään roboteilla yms. uudella tekniikalla ei sitä ratkaista. Mikäli henkilökuntaa ei voida lisätä, vaihtoehtona lienevät vain eutanasiaa koskevat lakimuutokset. Resursseja vanhusten hoitoon on riittävästi tarjolla ja ilman suurta lisärahoitusta, jos vain päättäjät uskaltavat tehdä vaadittavia ratkaisuja. Siviilipalvelusmiehet, palveluksesta vapautettavat ja kieltäytyjät ovat yksi resurssilähde. Sopivalla valinnalla tuosta joukosta löytyy nuoria, jotka mielelläänkin ottavat pestin vastaan ja saavat samalla työkokemusta, joka työmarkkinoilla voidaan samaistaa asevelvollisuuden suorittamiseen. Hoitolaitokset voivat järjestää palvelukseen kuuluvat ruokailut yms. ja valtio maksaa normaalin varusmiehen päivärahan. Toinen resurssilähde ovat työttömät nuoret, jotka voidaan velvoittaa työttömyysyms. korvauksia vastaan työskentelemään vanhusten hoidossa. Vanhusten hoidossa on monia tehtäviä, joissa nuoria voidaan käyttää apuna, näin hoitajat vapautuvat koulutusta vaativiin tehtäviin. Ongelmaksi noussee ammattiyhdistysten vastarinta. Esiin nostetaan varmasti runsaasti esteitä tällaisen idean toteuttamiseen. Oma etu ajaa yleisen edun edelle kuten jatkuvasti tapahtuu vanhaan toimintamalliin jähmettyneessä ammattiyhdistysliikkeessä. Kari Taskinen Kouvola Vanhusten hoidon ongelmat Olemme saaneet lukea todella ikäviä asioita ikääntyneiden ympärivuorokautisesta laitoshoidosta. Mylläkkä sai alkunsa, kun yksityisten hoivayritysten (kuten Esperi Care) palvelutoiminnassa ilmenneet räikeät laiminlyönnit nostivat keskusteluun vanhustenhoidon nykytilan. Tämä ei ole mikään uusi asia. Hoitohenkilökunta, palveluiden asiakkaat ja heidän omaisensa ovat jo vuosia nostaneet esiin näitä samoja ongelmia, joista nyt puhutaan. Itse kirjoitin (KS 8.10.2016) otsikolla Vanhukset ansaitsevat parempaa. Huoli on edelleen sama, vanhukset ansaitsevat paljon parempaa! On hyvä, että vanhusten hoidon nykytilasta puhutaan, harva on tämän hetkiseen tilanteeseen tyytyväinen. Pelkät puheet eivät kuitenkaan riitä vaan tarvitaan tekoja vanhustenhoidon puolesta. SDP on jo vuosia ajanut sitovan hoitajamitoituksen kirjoittamista lakiin. Kokoomusta lukuun ottamatta kaikki muutkin hallituspuolueet ovat tulleet asiassa SDP:n linjoille. Miksi on erittäin oleellista puhua hoitajamitoituksesta silloin, kun puhutaan vanhuksen hyvästä hoidosta? Väännän nyt rautalangasta, jotta myös Kokoomuskin ymmärtäisi mitä mitoitukset konkreettisesti tarkoittavat. Mitoituksella 0,4 vanhus saa vuodepaikan ja ruoan. Mitoituksen ollessa 0,5 saadaan lisäksi jonkinlainen perushoito. Mikäli mitoitusta kasvatetaan lukemaan 0,65 niin vanhus saisi lisäksi ulkoilun ja viriketoiminnan. Vasta mitoituksen ollessa lähellä 0,8 voidaan puhua hyvästä perushoidosta ja yksilöllisestä elämästä! Mielestäni tämä kuvaa hyvin sitä, että hoitajamitoitus on varsin merkittävä asia puhuttaessa vanhuksen hyvästä hoidosta ja minimimitoitus tulee ehdottomasti kirjata lakiin. Keskeinen syy hoivayksiköissä ilmenneisiin ongelmiin on kuin onkin liian pien hoitajien määrä suhteessa hoidettaviin ja heidän hoidettavuuteen. Sitovan hoitajamitoituksen kirjaaminen lakiin on mahdollista vielä päättyvällä vaalikaudella. Muutamia päiviä sitten Suomen yrittäjien paneelissa SDP:n varapuheenjohtaja Sanna Marin kysyi tätä pääministeri Sipilältä (kesk.). Sipilä tokaisi viitaten sosiaalija terveysvaliokuntaan: ”Siihen valiokuntaan en enää uskalla tuoda yhtään mitään”. Juha Sipilälle vanhusten hyvä ja inhimillinen hoito voi olla vitsailun paikka, mutta SDP:lle se ei sitä ole. Asiat pitää laittaa tärkeysjärjestykseen. Hallitus ei nyt voi piiloutua aikataulujensa taakse. Tämä asia on hoidettava kuntoon! Yhteiskunnan sivistystä mitataan sillä, miten se huolehtii ihmisistään, myös vanhuksista. Vanhukset tarvitsevat riittävästi käsipareja hoitamaan heitä. Vanhuksilla on oikeus hyvään, turvalliseen ja laadukkaaseen hoitoon ikääntyneiden ympärivuorokautisessa laitoshoidossa. Paula Werning (sd.) sairaanhoitaja, Kouvolan kaupunginvaltuuston 1 vpj. Hoitajamitoitus kertoo arvoista Lukijan kuva Eduskuntavaalit 2019 X X Tori-palsta jatkuu sivulla 17. Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net Pe 8.2. klo 18 perjantai Kristukselle Su 10.2. klo 11 päiväkokous Tuula ja Pentti Viikilä Ke 13.2. klo 12 lähetyspiiri Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 “Runsaasti asukoon teissä Kristuksen sana; opettakaa ja neuvokaa toinen toistanne kaikessa viisaudessa, psalmeilla, kiitosvirsillä ja hengellisillä lauluilla, veisaten kiitollisesti Jumalalle sydämissänne.” Ko l. 3: 16 Uusien kerholaisten ilmoittautuminen syksyllä 2019 alkaviin kerhoihin 21.1.-30.3. www.kouvolanseurakunta.fi/lapset Päiväkerhot on tarkoitettu 3-6 –vuotiaille lapsille ja ne ovat maksuttomia. www.kouvola.fi/uimaopetus T ALVI S PLÄSH! Talvilomaviikon LIIKUNTAPÄIVÄ 6–12-VUOTIAILLE TalviSpläsh! järjestetään 25.2.-1.3.2019 klo 10-14 eri päivinä Kuusankosken, Urheilupuiston, Valkealan, Inkeroisten ja Haanojan uimahalleissa. Päivä sisältää ulkoliikuntaa: pulkkamäki (Kuusankoski ja Valkeala) tai luistelua (Urheilupuisto, Inkeroinen ja Haanoja) sekä ulkoilun jälkeen uintia. Osallistumismaksu on 5 €/lapsi, sis. uimahallimaksun. Ryhmiin tulee ilmoittautua 20.2.2019 mennessä. Ilmoittautumiset ja lisätietoja www.kouvola.fi/uimaopetus
• Keskiviikkona 6.2.2019 7 TEIJA PIIPARI Kuka ja mikä olet? – Lastenohjaajaksi Kouvolan seudun ammattiopiston aikuispuolella opiskeleva Teemu Virsu, 27. Jos kaikki menee suunnitellusti, valmistun keväällä 2020. Aiemmin työskentelin betonityöntekijänä. Olen Kouvolassa syntynyt, ja tällä hetkellä asun yksikseni Kaunisnurmella. Miksi lastenohjaajaksi? – Se kumpuaa lapsuudesta, haaveesta saada näytellä, ja näytteleminenhän on vähän kuin leikkiä. Ja onhan lasten kanssa mukava temmeltää. Olet myös Syntipukkinäytelmän Adalbert Koikkalainen? – Joo, itse syntipukki! Näytelmä saa ensi-iltansa perjantaina Kuusankosken teatterissa. Kerro roolihahmostasi? – Koikkalainen on lapsenmielinen kaveri, joka haluaisi perustaa oman maitokaupan. Hän on lähtenyt maalta kaupunkiin hankkiakseen rahaa ja pääsee töihin tavarataloon. Koikkalainen saa syntipukin roolin, eli jos jokin tavaratalossa menee vikaan, hän on se jota syytetään. Ja näytelmästä? – Syntipukki on komediallinen farssi, joka kertoo hauskoista tilanteista joihin Koikkalainen uudessa työssään joutuu. Pientä romanssiakin on ilmassa. Kuinka paljon olet näytellyt? – Kuusankosken teatterissa tämä on kolmas esitys, jossa olen mukana. Aloitin vuoden 2017 syksyllä. Lisäksi olen näytellyt 7 day Brothers-tuotantoyhtiön lyhytelokuvissa. Tuotantoyhtiö on minun ja kolmen kaverini perustama. Mikä näyttelemisessä viehättää? – Siinä pääsee olemaan joku muu kuin oma itsensä. Jännitätkö ensi-iltoja? – Kyllä. Jännitys tuo pienen lisän esitykseen. Näyttelijä, jota fanitat? – Suurimmin minuun on vaikuttanut Pekka Puupäätä esittänyt Esa Pakarinen. Ulkomaisista Robin Williams. Lempiruokasi? – Karjalanpaisti. Viimeksi lukemasi kirja? – Pikku prinssi. Olen lukenut sen aiemmin junnuna. Mitä hyvää on Kouvolassa? – Täällä on paljonkin hyvää, esimerkiksi kaverit ja teatteriharrastus. Ja onhan Kouvola kotikaupunkini. Pahaa sanottavaa ei ole. Mikä huolestuttaa? – Hyinvointialalla tehdään liikaa bisnestä, mennään raha eikä terveys edellä. Miten rentoudut? – Käyn sohvalle ja laitan hyvän elokuvan pyörimään. Parasta helmikuussa? – Tuleva ensi-ilta. Mitä tekisit lottomiljoonalla? – Jaa-a. Vastaan kuin 70-luvun tv-mainoksessa: kiertäisin vähän muailmaa. Terveisesi Kouvolan päättäjille? – Tulkaa katsomaan Syntipukki-näytelmää! X X Syntipukki ensi-illassa 8.2. kello 19 Kuusankosken teatterissa. Muut esitykset 10.2.–22.3. VIIKON KASVO Syntipukkina Teemu Virsu ottaa vastaan haukut muiden tekemistä virheistä. Näytteleminen on vähän kuin leikkiä TEIJA PIIPARI ” Jännitys tuo pienen lisän esitykseen. • Suomalaiset yksilö/joukkueurheilijat eivät voita olympia-, MM tai EM-mitaleja kuin marginaalilajeissa kuten jääkiekko, salibandy tai mölkky! • Miten nämä ns. yliherkät, oman napansa ympärillä pyörivät nillittäjät, voi elää tässä maailmassa. Aina täällä joku/jokin tuoksuu. Ei siihen auta valitus tai mikään mielenosoitus! • Kannanotto uimala Katariinan puolesta ei ole ”itsekästä”! Kunnon kohennus uimalassa sallittu vauvasta vaariin kaikille, myös ulkopaikkakuntalaisille. • Pääministeri Sipilää on markkinoitu pätevänä teollisuusjohtajana. Uusi Liskin kirja murentaa tämän myytin. Sipilän rikastumisen takana on osake keinottelu jonka valtio rahoitti. Nyt ymmärtää hänen ylimielinen suhtautumisen tavalliseen ihmiseen. • Kotkansaaren uimala. Elintärkeää liikuntaa tasapuolisesti jokaiselle iästä ja kunnosta riippumatta! • Vaarallista touhua vetää pulkassa istuvaa kaveria mönkijällä kadulla ja pyörätiellä. • Pisteet Harrille Anjalan uudesta koulusta. Nyt on Jukan vuoro. • Kyllä Sipilä nyt lupaa maat ja mannut ku vaalit tulossa. 4v on ajanut pienitulosia ahdinkoon, haalinut elintasopakolaisia hyville päiville. Saavat hävyttömän paljon. Sipilä pois palliltaan! ` PULINAT Joutsenjoukko uimassa Kymijoella harmaana talvipäivänä. Kuva: Maarit Siitonen. ` PÄÄKIRJOITUS Lukijan kuva S airaiden ja vanhusten hoito, työttömyys, maahanmuutto ja lapsiin kohdistuneet seksuaaliset teot, ilmastonmuutos, köyhien asema ja nuorten syrjäytyminen. Tässä listaa teemoista, jotka suomalaisia äänestäjiä tällä hetkellä puhuttavat. KUINKA eri puolueet ottavat näistä ja eteen vielä ehtivistä ajankohtaisista aiheista kopin, se nähdään tulevien viikkojen kuluessa. Suomessa kuluvaa kevättä värittävät kahdet vaalit. Eduskuntavaalit huipentuvat sunnuntai-iltana 14. huhtikuuta, EU-vaalit reilua kuukautta myöhemmin 26. toukokuuta. EU on tärkeä ja olemassa, mutta siitä puhuminen on monelle hankalaa ja vierasta, tylsääkin. EU on kuin abstrakti asia, vähän hahmottumaton, ja sen virkamieskoneisto istuu kaukana päättämässä seikoista, jotka eivät tunnu tavallista kansalaista koskettavan – tai jos koskettavat, niin fiilis on, että negatiivisella tavalla. EU-legenda käyristä kurkuista ei hevin unohdu, eikä turhanpäiväinen kellojen siirtelykään tunnu EU-koneistossa etenevän niin notkealla aikataululla, kuin ehkä toivoisi. HITAITA ovat usein päätösten rattaat, mutta EU-vaalit ovat ja tulevat, joskin niiden aika on myöhemmin. Ensin käydään jännittävät eduskuntavaalit. Puolueet ovat jo vaalikiimassa, vaalikampanjoita on virallisesti availtu ja tahti tietenkin tästä yhä vain kiihtyy. MINKÄ puolueen ehdokasta äänestäisit, jos vaalit olisivat nyt? Erilaiset ja jo varhaisessa vaiheessa käynnistetyt vaaligallupit ovat tätä päivää. Suhteellisen tuoreissa kyselyissä pääoppositiopuolue Sdp on ollut ykkönen, kokoomus ja keskusta keikkuvat seuraavilla sijoilla. Vaalipäivään on 67 yötä. Sitä ennen ehtii maa mullistua ja asiat sotkeentua. Mutta kivahan sitä on etukäteen voitoilla ja häviöillä spekuloida, eikös vain. KAUPUNKILEHTEMME aloittavat tästä numerosta alkaen vaaliuutisoinnin. Ennen varsinaista vaaliviikkoa kymmenkunta puoluetta ehtii keskiviikon lehdissämme vastata toimituksemme yhdessä pohtimiin kysymyksiin. Julkaisemme myös oman seutukuntamme ehdokkaiden mielipiteitä. Teija Piipari Ketä äänestäisit nyt? 8:18 16:37 8:15 16:40 8:12 16:43 8:10 16:46 Riku, Rikhard Laina Raija, Raisa Elina, Ella, Ellen, Elna Torstai -3 -4 -1 -1 -2 Perjantai -1 -1 -0 -0 -0 Lauantai +2 +1 +2 +1 +1 Sunnuntai +2 +2 +3 +2 +2 10 10 6 7 7 7 9 8 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min
• Keskiviikkona 6.2.2019 8 TUNNETUSTI PARHAAT TARJOUKSET TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 7.-10.2. ELLEI TOISIN MAINITA Jyväbroilerin Premium RINTAFILEE , Suomi w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 11-19 K-Plussakortilla etu -24% 4 99 kg 6 99 kg Atria NAUDAN JAUHELIHA 17%, rajoitus 2rs/talous 5,99/kg Lihamestarin PAREMPI NAUDAN JAUHELIHA , Suomi, rasvaa alle 10% voimassa to-la Karkkikatu IRTOMAKEISET , rajoitus 2kg/talous 10 90 kg Pirkka KERMAJUUSTO 900g-1kg 3,99/4,43/kg Tuore kokonainen KIRJOLOHI , Suomi voimassa to-la FILEOITUNA 8,99/kg 1 00 kg /ps 7 95 kg 9 95 kg 5 99 rs Tuore perattu MUIKKU , Suomi, säävaraus voimassa to-la 5 00 2 rs Valio Jäätelö Fabriikki JÄÄTELÖT , laktoositon,rajoitus 2 erää/talous 480ml 5,21/L yksittäin 4,49 ruis-mustikka, porkkanakakku, mansikka-basilika, salmiakkichili, macchito-suklaa ERÄ! ERÄ! ERÄ! KILON RASIA! PALVELUSTA! Juhla Mokka KAHVIT , rajoitus 1 erä/talous 400-500g 6,33-7,92/kg yksittäin 3,99 Navel APPELSIINI , Egypti 1€/kg Pirkka Tarocco VERIAPPELSIINI , 750g/ps, Italia 1€/ps (1,33/kg) VERIGREIPPI , Espanja 1€/kg Nadorcot MANDARIINI , Espanja 650g/ps 1€/ps (1,54/kg) SITRUUNA 500g/ps, Espanja 1€/ps (2,00/kg) LIME 3kpl/200g/pkt, Brasilia 1€/pkt (5,00/kg) 9 50 3 pkt Tapolan kuuma MUSTAMAKKARA kg 5 99 ERÄ SITRUKSIA 3 99 kpl
• Keskiviikkona 6.2.2019 9 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Laskeutuminen yläkerroksista katutasoon tuntuu olleen nappivalinta Kouvolan Ydinkeskusta ry:n toiminnalle. Reilun kuukauden Kauppalankadun katutasossa majailleen yhdistyksen ovi on jo käynyt kohtuullisen taajaan, kun satunnaisia ohikulkijoita on pistäytynyt juttusille. – Kiva, että ihmisiä käy, sanoo toiminnanjohtaja Marikka Ruotsalainen. – Kaipaamme ihmisiltä erilaisia näkökantoja, vaikka kaikkia viestintuojien ideoita ei voidakaan käyttää. Toimintamme ykköstehtävä on saada keskustaan jalkapareja, että täällä väkeä kävisi jatkuvana virtana. KOUVOLAN Ydinkeskustalla on meneillään 23. toimintavuosi. 22 vuotta meni Keskikadulla, ensin neljännessä, myöhemmin kolmannessa kerroksessa. – Hallituksen suunnittelupalaverissa pohdimme, millä keinoin pystyisimme palvelemaan yrityksiä entistä paremmin. Muuttotoive tuli juuri yrittäjien taholta, sanoo yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Jari Larikka. Marikka Ruotsalainen kävi läpi reilu kymmenen liiketilaa. Loppumetreille valikoitui puolenkymmentä paikkaa, joista Kauppalankatu 6–8 arvottiin voittajaksi.. – Kouvolan keskustan kannalta paikkoja oli liiankin paljon tarjolla, valitettavasti, Larikka huokaa. Toimistossa on neliöitä 70. Kymi Sinfonietta päivystää paikassa kerran viikossa tiistaisin. Kesällä tilaan avataan infopiste. HUHTIMARKKINAT 3. huhtikuuta avaa Kouvolan Ydinkeskustan tapahtumavuoden. Muodin yön tilalle on ideoitu toukokuinen Lifestyle-ilta, joka tuo esiin paikkakunnan palveluita. – Tavara on vähentänyt merkitystään, ihmiset kaipaavat elämyksiä. Lifestyle-ilta on Muodin yötä monimuotoisempi tapahtuma, Ruotsalainen sanoo. Tulevan kesän ykkösjuttu Kouvolassa ovat tietenkin asuntomessut – ja toki Kouvola haluaa tarjota messuvieraille parastaan. Kouvolan Ydinkeskustan tapahtumakalenterissa on huomioitu erityisesti messujen viimeinen viikko elokuussa. Ohjelmassa on kyläjuhlaa, elomarkkinat, illallinen taivaan alla, Taiteiden yö ja Kouvolan Komia. – Uusia asioita on tulossa paljon vielä ennen kesää. Mitä kaikkea toteutamme, tästä lentää ajatuksia kovasti. Kaikkea ei voi vielä huutaa julki, koska resurssointi, kuka pystyy tekemään mitäkin, on vielä kesken. Iso tavoite on kuitenkin se, että saamme kävelykadun nykyistä elävämmäksi, Jari Larikka kertoo. X X Kouvolan Ydinkeskusta ry kartoittaa keskustayritysten toiveita asuntomessujen aikaiseen yhteistyöhön ja markkinointiin. Sähköinen kysely on avoinna 11.–18.2. Kouvolan asuntomessujen neljä teemaviikkoa ovat harrastusten viikko, sisustamisen viikko, remppaviikko sekä historian ja tulevaisuuden viikko. Viikkojen sisällöt nousevat Pioneeripuiston alueen ominaispiirteistä, jotka ovat vanhan muuntuminen uudeksi sekä hyvän arjen palaset. – Ensimmäisellä viikolla nostamme esille 2010-luvulla eniten suosiota kasvattaneita harrastuksia; keskipisteinä ovat pyöräily, koirat ja kuntosali. Katse käännetään siihen, miten harrastukset vaikuttavat asumisvalintoihin ja miten suomalaiset mieluiten vapaa-aikaansa viettävät, viestintäpäällikkö Leena Honkajuuri Suomen Asuntomessuilta kertoo. Sisustamisen viikolla pohditaan sitä, kuinka sisustukset kestävät katseiden lisäksi aikaa ja kulutusta. Remppaviikolla saa neuvoja omia remonttihankkeita varten. Historian ja tulevaisuuden -viikolla valokeilassa ovat suomalaisen asumisen tulevaisuus ja Pioneeripuiston alueen historia. X X Asuntomessut Kouvolassa 12.7.–11.8. kello 10-18. Poikkeuksena keskiviikkojen pidennetyt artisti-illat, jolloin messuportit ovat avoinna aina kello 21 saakka. Tervetuloa käymään ja keskustelemaan! MUUTTO Kouvolan Ydinkeskusta ry laskeutui kansan pariin katutasoon. Asuntomessuilla neljä teemaviikkoa Kouvolan Ydinkeskusta ry:n toimisto löytyy nykyisin katutasosta. -Ihan kivasti on ovi jo käynyt, iloitsevat toiminnanjohtaja Marikka Ruotsalainen (vas.) ja toimistosihteeri Henna Perkiö. TEIJA PIIPARI ” Uusia asioita on tulossa paljon vielä ennen kesää. Jari Larikka XXX Etelä-Kouvolan Kokoomus ry juhli satavuotista taivaltaan lauantaina Anjala-talolla, yhdistyksen synnyinsijoilla. Anjalan Kansallisseura perustettiin 31.1.1919, heti vajaan kahden kuukauden kuluttua puolueen perustamisesta. – Siitä lähtien kokoomustoiminta on jatkunut alueellamme yhdistyksen nimen muuttuessa ajan vaatimusten mukana. Myös paikallinen naisyhdistys toimi aktiivisesti monia vuosia, kertoo yhdistyksen varapuheenjohtajasihteeri Sinikka Rouvari. Rouvari toimi myös tilaisuuden juontajana ja juhlatoimikunnan puheenjohtajana. Etelä-Kouvolan Kokoomus kuuluu Kaakkois-Suomen Kokoomuksen laajaan piiriin sekä Kokoomuksen Kouvolan Kunnallisjärjestöön. Kouvolassa toimii edelleen 12 kokoomusyhdistystä, kattaen kaupungin eri taajamat. Näistä Etelä-Kouvolan Kokoomus on vanhin. JUHLAN avasi yhdistyksen puheenjohtaja Tapio Karvonen. Juhlapuheen piti oikeusminiesteri, puolueen varapuheenjohtaja Antti Häkkänen. Kunnallisneuvos Tapani Hohti kertoi yhdistyksen alkutaipaleesta. Ohjelmassa oli myös Anjalan jumppaseuran voimisteluesitys sekä yhteislaulua pianisti Jouko Leppäsen säestyksellä. Ansiomerkkejä oli myönnetty kahdelletoista yhdistyksen jäsenelle, jotka jaettiin juhlassa. Myös Kouvolan eduskuntavaaliehdokkaita esittäytyi juhlassa. Päätössanat lausui Sinikka Rouvari. Sunnuntaina oli vuorossa juhlaan liittyen Kansallinen Kirkkopyhä Anjalan kirkossa sekä seppeleenlasku sankarihaudalle. – Satavuotias yhdistys ja sen yhteiskunnallisten asioiden parissa toimineet jäsenet ovat arvokas asia, jota juhlimme runsain joukoin ilolla sekä kunnioituksella, Rouvari toteaa. Etelä-Kouvolan Kokoomus sadan vuoden ikään Puoluehallituksen Kultaisen ansiomerkin juhlassa sai Sinikka Rouvari. Juhlapuheen piti ministeri ja puolueen varapuheenjohtaja Antti Häkkänen. “ Juhlimme runsain joukoin ilolla sekä kunnioituksella. Sinikka Rouvari XXX Koko Kymenlaaksoa koskevan osallisuuskyselyn vastausaikaa on jatkettu 15. helmikuuta saakka. Kysely liittyy Kymenlaakson maakunnan osallisuusohjelman laadintaan. Uudessa maakuntahallinnossa asukkaiden osallisuusja vuorovaikutusmahdollisuudet tulee huomioida entistä laajemmin ja heillä tulisi olla paremmat edellytykset vaikuttaa palvelujen laatuun ja asuinympäristönsä asioihin. Toimintaa tukemaan maakunnalle laaditaan osallisuusohjelma, johon kootaan toimenpiteet osallisuuden lisäämiseksi. Sähköinen kysely: https:// my.surveypal.com/Kymenlaakson-osallisuuskysely. Osallisuuskyselylle jatkoaika XXX Kaksi kuoroa astelee Kuusankoskitalon estradille sunnuntaina 10. helmikuuta kello 15. Ei kauniimpaa -konsertin viihteellisistä sävelmistä vastaavat Lahden Viihdekuoro ja Kouvolan Viihdelaulajat. Lahden Viihdekuoro on vuonna 1974 perustettu sekakuoro, jonka repertoaariin kuuluu sekä perinteistä viihdemusiikkia että tuoreempia sovituksia. Kuoroa johtaa Antti Laaksonen. Kouvolan Viihdelaulajat on Esa Pöljön johtama kuoro, joka esittää Pöljön sovituksia suosituista sävelmistä. Lahden kuoroa säestää Matti Hussi ja Kouvolan kuoroa Esa Pöljön johtama ”suuri viihdeorkesteri”. Tarjolla tuplasti viihdettä XXX Kouvolan kaupunki etsii kesämuusikoita kahden viikon pesteihin ajalle 9.6.–11.8. Keikkoja on kaduilla, toreilla, vanhusten palvelutaloissa ja kesätapahtumissa. Palkka on 600 euroa. Kesämuusikoista muodostetaan pieniä akustisia kokoonpanoja ja valmiit, ehdot täyttävät duot ja triot sekä solistit voivat myös jättää hakemuksensa. Äänentoistoa käyttäviä bändejä ei rekrytoida käytännön syistä. Työhön voivat hakea vuosina 1999–2003 syntyneet koululaiset ja opiskelijat. Jokaisen bändin jäsenen tulee erikseen hakea paikkaa. Hakuaika 21.2.–17.3. osoitteessa www.kouvola/rekry. Kaupunki etsii kesämuusikoita
• Keskiviikkona 6.2.2019 10 YHTEISTYÖSSÄ: Tässä.fi on sovellus, joka tietää missä olet ja antaa sinulle hyödyllisiä tietoja ympäristöstäsi. Sovelluksen kautta saat ajankohtaista tietoa tarjouksista, alennuksista, liikenteestä, säästä ja oikeastaan mistä tahansa tarvitset. Iisalmi Joensuu Kotka Kouvola Mikkeli KOUVOLA • Asentajankatu 4 • 05 312 2181 • arkisin klo 8–16.30 VOIKKAA • Radantaus 2 • 05 388 2016 • arkisin klo 9–17 KANTOLAN RENGAS OY Talvirenkaiden vaihtoviikot 23.1.– 8.2.2019 Vaihda alle kunnon talvirenkaat ja aja turvallisesti talven haastavissa olosuhteissa. Vaihtamalla paranee! Hyvitämme vanhoista talvirenkaista (4kpl) kunnosta riippumatta yhteensä 60 € Alennus vain uusien talvirenkaiden (4kpl) ostajille ja vain alle asti asennetuista renkaista. Alennus koskee uusien henkilöauton, pakettiauton tai SUV-talvirenkaiden ostajia. Alennus ei koske aiemmin sovittuja kauppoja tai annettuja tarjouksia. kantolanrengas.fi Asentajankatu 2, Kouvola Avoinna ma-pe 7.30-16.00, muina aikoina sop. mukaan puh. 0400 920 678 • dynyfix@gmail.com • facebook.com/Dynyfix MEILTÄ MYÖS AINA EDULLISET RENKAAT JA VANTEET! SUOJAA AUTOSI KERAAMISELLA PINTAKÄSITTELYLLÄ Nano Ceramic Protect -tuotteiden suojaavuus perustuu molekyylien keraamiseen 3D-rakenteeseen. Molekyylit muodostavat materiaalin pinnalle tiiviin keraamisen verkon joka suojaa materiaalia tehokkaasti. Tuotteet eivät vain suojaa vaan myös hylkivät vettä ja likaa, jolloin pinnat on helpompi pitää puhtaana kesät talvet. Keraamiset pinnoitteet on tarkoitettu siis suojaamaan ja säilyttämään maalipinnan upean värin. Nano Ceramic Protect Hard 9H –tuotteelle on myönnetty kansainvälinen 9H –sertifikaatti, joka takaa tuotteen laadun. 9H luokitus on markkinoiden kovin.
• Keskiviikkona 6.2.2019 11 KAI-PEKKA VESALAINEN BMW:n mittavaan mallisarjaan kuuluu peräti seitsemän SUV-maasturia, joista myydyin on BMW X3. Talvisiin säihin kuuluvien liikenteellisesti vaativien olosuhteiden ja dieselvoimanlähteisiin liittyvän keskustelun vuoksi otimme tarkempaan syyniin X4 xDrive 20d -mallin, joka on varustettu sähköohjatulla nelivetojärjestelmällä ja 2.0-litraisella dieselmoottorilla. – Nelivetoisten mallien osuus BMW:n SUV-malliston myynnistä on 80 prosenttia, arvioi BMW:n Kouvolan myyntipäällikkö Jani Korkalainen. Mies muistuttaa, että vaikka dieselautoja vaihdetaan bensaja hybridikäyttöisiin autoihin, dieselmoottori tulee pitämään pintansa ylivoimaisena vaihtoehtona silloin, kun ajokilometrejä kertyy enemmän. – Sähköja hybridiautojen myynti alkaa SUV-puolella ensi kesänä laajalla mallistolla. Tähän asti kysytyin BMW:n hybridiautoista on ollut 530e, joka jatkossa tullee myyntiin myös nelivetoisena, paljastaa Korkalainen. TESTAAMASSAMME X4:ssä on käytössä 18-tuumaiset kitkarenkaat, jotka nastarenkaiden vaihtoehtona herättävät keskustelua. – Valtaosa auton ostajista haluaa vielä talvikäyttöön nastarenkaat, vaikka kitkakumien myyntiosuus kasvaa, kertoo Korkalainen, joka tuumii nastaja kitkarenkaiden paremmuusjärjestyksen olevan lähinnä kuljettajasta riippuva makuasia. – Rapina tuo turvallisuutta? Toiset sanovat nastojen purevan tienpintaan paremmin. Toisaalta kitkarenkaiden käyttäjää talvi ei yllätä ”housut kintuissa”, koska renkaiden vaihtoa voi syksyllä aikaistaa, eikä rengasäänistä muodostu ongelmaa, pohtii Korkalainen muistuttaen, ettei kitkarenkaiden käyttöä suositella kesäkeleillä. – Moni pohjoisemmissa olosuhteissa ajava haluaa nastarenkaat. Vähälumisemmassa Etelä-Suomessa valitaan useammin nastarenkaita äänettömämmät kitkarenkaat, lisää BMW:n ajovalmentaja Mikko Lukka. Miehen mielipide on, että jäisellä kelillä nastarengas on parempi, mutta lumella kitkarengas pitää todella hyvin. VIISI vuotta markkinoilla ollut BMW X4 uudistui viime kesänä. Coupe-muotoiltu X4 on X3:n urheilullisempi sisarmalli. Malleissa ei silmämääräisesti ole suuria eroja, sillä autot ovat identtiset B-pilariin asti. Käytännössä X4 eroaa sisarestaan pienemmällä konttitilalla ja takaistuimen matalammalla päätilalla, joka silti riittää noin 190-senttimetriselle henkilölle. BMW X4 xDrive 20d:ssä riittää modernia tekniikkaa ja hienouksia. Kahdeksanportainen sähköohjattu momenttimuuntimella varustettu automaattivaihteisto toimii sulavasti. Tarjolla on rinnakkaisena vaihtoehtona manuaalinen vaihtamismahdollisuus sekä keskikonsolin joystick-tyylisestä että ohjauspyörän yhteyteen integroidusta viiksikonseptista. Menohaluista riippuen tarjolla ovat muun muassa ohjaustehostusta ja kaasuvastetta muuntavat comfort-, sportja economy-ajoasetukset. KAI-PEKKA VESALAINEN BMW X4:n mielenkiintoisiin ja toimiviin lisävarusteisiin kuuluu Head up -näyttö, joka heijastaa auton nopeuden ja kulloinkin vallitsevan nopeusrajoituksen sekä navigaattorin opastuksen kaltaisen informaation tuulilasille. Näin kuljettajan ei tarvitse kääntää katsetta perinteiseen mittaristoon. Suomalaisia talvikelejäkin on ajateltu. Ajovalmentaja Mikko Lukka selvittää, että akku pysyy käynnistyskunnossa, sillä latausvirran laskiessa liian alhaiseksi automaatio katkaisee esilämmittimen virran. Talvea pelkäämättä eteenpäin AUTOT BMW:n katumaasturitarjonta kasvaa hybridija sähköautoilla. Tekniikka kehittyy BMW X4:ssä yhdistyvät kaikki SUV-katumaastureiden parhaat ominaisuudet. KA I-P EK KA VE SA LA IN EN AUTOT suzuki.fi SELECT VITARA -mallisto alk. 112 Boosterjet 4WD GL+ 5MT 24 591 €, sis. tk 600 €. CO2-päästöt 162–176 g/km, EU-yhd. 7,2–7,8 l/100 km (uusi mittaustapa). Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein. TIEDÄTKÖ, MIKÄ ON SUOMEN SUOSITUIN NELIVETOINEN KATUMAASTURI? NELIVETO AINA OIKEA Suzuki Vitara. Neliveto, joka on tutkitusti ja tunnetusti luotettava sekä kestävä. Vitaran AllGrip Select –nelivetojärjestelmä ja erittäin runsas vakiovarustelu yllättävät vaativankin autoilijan. AllGrip Select -nelivetojärjestelmässä on valittavissa neljä ajoasetusta (Auto, Sport, Snow ja Lock), joilla optimoidaan pito, ajettavuus ja polttoaineenkulutus erilaisten kelien ja olosuhteiden mukaan. AllGrip-nelivetotekniikka huolehtii puolestasi siitä, että voima välittyy tiehen aina oikealla tavalla – joko automaattisesti tai valitsemasi ajoasetuksen mukaan. Koeaja Suomen suosituin nelivetoinen katumaasturi . . . Suomen säätä et voi valita Suzukin voit. KOEAJA UUSI VITARA! alk. 24 591 € sis. tk. 600 € Auto Vode Oy Laturinkatu 8 45130 KOUVOLA Mikko Vottonen Puh. 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.? Vili Vottonen Puh. 040 621 7220 vili.vottonen@autovode.? VALITSE VODEN VAIHDOKEISTA Av. ark. 10-17, la 10-15 Hyundai i30 1,6 Wagon 6MT ISG GO! -17 aj. 25tkm 19900 Hyundai i30 1.4 T-GDI 7DCT-aut. Style Business -17 aj. 30tkm 24900 Mercedes-Benz A 170 KOMBI AUTOMATIC 5D -08 aj. 123tkm 8900 Opel Corsa 5-ov Enjoy 1,4 ecoFLEX S/S 66kW ECT5 -15 aj. 36tkm 12900 Peugeot 308 SW Allure PureTech 130 Automaatti -18 aj. 10tkm 25900 Renault Captur Energy TCe 90 S&S Navi Style -17 aj. 19tkm 15900 Renault Megane Sport Tourer Energy TCe 130 Zen -16 aj. 45tkm 18900 SsangYong Rexton D22 AWD 7AT QUARTZ -16 aj. 110tkm 28900 Ssangyong Tivoli G16 2WD 6MT Quartz -16 aj. 30tkm 14900 Suzuki SX4 1,6 VVT 4WD X-OVER 5D -11 aj. 74tkm 11900 Suzuki Vitara 140 BOOSTERJET 4WD S 6AT -18 aj. 12tkm 29400 Volvo V50 2,4 Momentum Geartronic BUSINESS -07 aj. 267tkm 7900 Nyt 3 vuoden (60 tkm) määräaikaishuollot kaupan päälle 6.2.-28.2. 2019 tehtyihin kauppoihin. Tarjous koskee Vitara, Swift ja SX4 S-Cross -malleja.
• Keskiviikkona 6.2.2019 12 Avoinna ma-to 6-21 pe 6-21 (24) la 8-24 (03) su 10-20 Keittiö auki ma-pe 10.30-18 la 11-18 su 11-18 Keskiviikkoisin klo 18 biljardin 9-pallokisat Lauantaisin klo 17 ilmaisbingo klo 19 Texas hold´em www.vanhakelo.fi 05 334 101 Kahvila Ruokaravintola Iltaravintola Mauontie 1, Jaala LIPUT: (sis. narikan) 17,ovelta 10,ennakko, päättyy 14.2. klo 8 19,sisältää kuljetuksen, ennakko päättyy 14.2. klo 8 ENNAKKOLIPPUJEN TILAUS: 14.2. klo 8 mennessä p. 040 828 8824 Bussikuljetuksen sisältäviä lippuja myydään vain ennakkoon! AIKATAULU: KVL Matkakeskus 19.20 KSNK Hesen pysäkki 19.30 Voikkaan linja-autoasema 19.35 Paluukuljetus 2.00 samaa reittiä Showtime 23 Bussikyydil lä Jaalaan ja takaisin! Koe säteilevä Meiju tunnettuine kappaleinee n! LA 16.2. MEIJU SUVAS SAAPUU VANHAAN KELOON TARTUTTAMAAN SÄTEILEVÄÄ ENERGIAANSA!
• Keskiviikkona 6.2.2019 13 u?? Petri Pietiläinen Runoryhmä Pöntöistä esittää linnunlauluun ja linturunoihin pohjautuvan humoristisen Suojellaan lintuja -esityksen Kuusankosken kirjastossa keskiviikkona 13. helmikuuta kello 18. Esityksessä kerrotaan lintujen elämästä runojen ja visertämisen tahdissa. Noin vartin kestävä esitys innostaa suojelemaan lintuja. Ikäsuositus on yli 4 vuotta. Koira ja kissa linturetkellä on runoryhmän pienoisnäytelmä, jossa kaikkitietävä koira raahaa kissan metsään katsomaan lintuja. Esitys nähdään 13. helmikuuta kello 9 Haanojan kirjastossa ja kello 10.30 Korian kirjastossa. Esitykset ovat maksuttomia. Pietiläisen lisäksi runoryhmässä esiintyvät Jari Lippo ja Sinikka Rautiainen. Linnuista runoryhmässä KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@ankkurilehti.fi Kymenlaakson keskussairaalan rakennustyömaa on pienentänyt taksien paikoitusmahdollisuuksia sairaalan läheisyydessä niin, että osa pirsseistä odottaa kyytejä nykyisellään Kotkantien St1 -huolto-aseman paikoitusalueella tai sen lähipiirissä Metsolassa. – TOTTA kai meidän taksinkuljettajien toiveena on, että keskussairaalan yhteyteen saataisiin sairaalan lisääntyvää käyttöä vastaava riittävän iso taksiparkki, toteaa kotkalainen taksinkuljettaja Sami Mäkelä. Mäkelän seurana paikallisen huoltoaseman kahvilassa istuva haminalainen taksinkuljettaja Tapani Nopanen tarkentaa, että Metsolassa päivystävien taksien kyydit eivät rajoitu keskussairaalan asiakkaiden ajoihin, vaan autot ovat mukana alueellisessa kutsujärjestelmässä. – Tässä huoltoasemalla on käytössä vuoronumerojärjestelmä, jossa ensimmäisenä oleva auto lähtee ajoon. Muualla kuin tolppapaikalla käytäntö on, että tilaajaa lähin taksi ottaa kyytitarjouksen hoitaakseen. Tavoitteena on, että asiakas saa mahdollisimman nopeasti taksiauton, selvittää Mäkelä. MÄKELÄ ja Nopanen muistuttavat taksiuudistuksen myötä olevan mahdollista, että pohjoiskymenlaaksolaiset taksit ottavat paluukyydin eteläisestä Kymenlaaksosta ja päinvastoin. – Tietysti kouvolalaiset vievät osin paikallisia ajoja odotellessaan asiakkaan paluukyytiä, mutta samalla tavalla myös me voimme tehdä. Hyvällä säkällä Kouvolasta saa paluukyydin Kotkan suuntaan esimerkiksi Poksista. Kyyti kuin kyyti ja mitä pidempi sen parempi, miehet tuumivat. KESKUSSAIRAALAN kasvaneen potilastrafiikin vuoksi takseista on isompaa kysyntää Metsolan alueella kuin Kotkansaarella. Mäkelän ja Nopasen mielestä taksiautoja on kokonaisuutena tällä hetkellä Kymenlaaksossa kysyntään nähden liikaa. Kyytiä saattaa yhtä aikaa Kotkan alueella odotella nelisenkymmentä autoa. Toisaalta toissa torstaina Kotkantien St1 -huoltoasemalla päivysti isoimmillaan 20 taksiautoa. – Varsinkin hieman ennen puoltapäivää on parkki ”pullollaan” autoja kärkkymässä pidempää kyytiä. Asiakkaiden kannalta se on hyvä asia, mutta enemmän täällä on takseja kuin asiakkaita. Kyydin odotusaika venyy välillä puoleentoista tuntiin, toteaa Nopanen. – Pakkaskeleillä keittoruoka olisi täällä huoltoasemalla hyvä juttu. Lounastarjontaan tilat tuskin riittävät. Taksiparkki Metsolassa LIIKENNE Keskussairaalan taksipaikoitus ”laajentui” bensiiniasemalle. Osin Kymenlaakson keskussairaalan laajennustyö ja osin taksiuudistus on tuonut taksit Kotkantien ST1-huoltoaseman pihapiiriin. KAI-PEKKA VESALAINEN Runoryhmä Pöntöt. JUHANI HODJU
• Keskiviikkona 6.2.2019 14 LUISTA? Tarjoukset voimassa 6.-10.2.2019 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Osassa myymälöistä rajoitettu valikoima. Ei jälleenmyyjille. Ehkä hieman erilainen kauppa... PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. PITSTONE MIG-HITSAUSKONE KUUMAILMAPUHALLIN MÖNKIJÄN SÄHKÖVINSSI 12V NORRKÖPING MONITOIMITEROITIN TAMFORCE KETJUVIPUTALJA Kaksi tehoaluetta 0-350°C ja 0-500°C. Puhallusteho 500 l / min. 2000 W. BEST4PETS KELAUTUVA TALUTIN RÄIKKÄLENKKISARJA 5-OS. VARA-AVAINKAAPPI Heiluriovella ja kantokahvalla. 50 x 40 x 30 cm. Eikö suksi LEONARDO’S TÄYSRAVINTO 15 KG 24 90 25 90 HAGHUS SUKSENVOITELUTELINE 299 00 Plasmaleikkuri CUT40. Korkealaatuinen, täysin vehnätön täysrehu. Kanariisi tai Energia 15 kg. PITSTONE PLASMALEIKKURI Talttojen, höylien, poranterien, veitsien ja saksien teroittamiseen. 12 90 149 00 Vetokyky / max. kapasiteetti 1587 kg. 3.3 HP / 2,5 kW 12V kestomagneettimoottori. Suunnanvaihtovivuilla. Koot 8, 10, 12, 13, 17 mm. Kromiviimeistelty. MOTUL SNOWPOWER 2T 4 L Esteri-vahvistettu 2-tahtisten moottoriöljy. Iso vara-avainkaappi yhdistelmälukolla ja tilavalla tallelokerolla. S 7,90 € M 9,90 € L 12,90 € KARIN HAVUPUU UUTEJUOMA 600 ML Tehokas elimistön elvyttäjä! Kotimainen, luonnonmukainen antidioksidipitoinen juoma. 10 00 KEMPTEN INFRAPUNALÄMPÖMITTARI -50°C...360°C Mittaa mitattavan kohteen pintalämpötilan infrapunasäteen avulla. Lämpötilan mittausalue -50°C~+360°C. Tarkkuus ±1.5°C tai 1.5 %. 19 90 MINTTU KISSANHIEKKA 10 L Raikas, hajustamaton, paakkuuntuva ja lähes pölyämätön kissanhiekka. Bentoniitti imee tehokkaasti kosteutta ja hiekka paakkuuntuu nopeasti. 6 90 2 PLL UUTUUS! S / 10 kg / 4 m, M / 20 kg / 5 m, L / 50 kg / 5 m. ROMEO KISSANVESSA OVELLA 14 90 24 90 (6,23 €/l) 19 90 Täytelankamig / MIG-130. 139 00 39 90 59 90 79 90 0,25 T 0,5 T Pystysuoraan nostoon, vetoon tai kuormien kiristykseen. (8,33 €/l) (0,69 €/kg) Tukeva suksenvoiteluteline monipuolisilla säädöillä. Kokoontaittuva. Säädettävä! 49 90 / säkki (1,66 €/kg)
• Keskiviikkona 6.2.2019 15 JUHA KOSKI Prätkäkansa tungeksi taas isolla joukolla Helsingin Messukeskuksessa viime viikonloppuna. MP-messut keräsi 57 000 kävijää. Heidän joukossaan tehdyn tutkimuksen mukaan runsas viidennes kävi messuilla ensimmäistä kertaa. Se saattaa luvata, että harrastuksen pariin on pitkästä aikaa tulossa enemmänkin uusia mp-kärpäsen puraisemia. Jo viime vuonna nähtiin moottoripyörien kaupassa uusi ja toivottu käänne: pyörien myynti lisääntyi runsaat 12 prosenttia. Huippuvuosiin on toki vielä pitkä matka, mutta alan piristymisen saattoi aistia myös messuilla. Kaikki suurimpien merkkien maahantuojat olivat mukana. JO muutaman vuoden ajan messuilla on päässyt kokeilemaan pyöriä sisälle rakennetulla radalla. Mahdollisuutta nousta sarviin myös käytettiin jonoksi asti. MP-messuilla pääsevät esiin myös monet kaksipyöräisiin liittyvät harrastukset kuten rakentelu ja vanhojen pyörien entisöinti. Kultakauden japanilaispyöriin keskittyvän Japsistarat-kerhon osastolla oli näyttävästi esillä kaksi 1960-luvun superpyörää, Honda CB 750, myös Tuuttina tunnettu, sekä 500-kuutioinen Kawasaki Mach III. Kummankin rantautumisesta Suomeen tulee kuluneeksi 50 vuotta. MP-messut kokosi prätkäkansan MOOTTORIPYÖRÄT Ensikertalaisia kävi ennätysmäärä. Triumphin 1200-kuutioinen Thruxton henkii caferacer-perinteitä. KUVAT: JUHA KOSKI Kymiringin ratajohtaja Timo Pohjola kertoi rakentamistöiden etenevän suunnitellusti. Maailmanmestari Jarno Saarisen muistoa vaalitaan. Esillä oli Jarnon 250-kuutioinen Yamaha vuodelta 1971. dna.fi/synttärit | DNA Kauppa Huikea Huikea hintarall i! hintarall i! DNA 18 v synttärib ailut! DNA 18 v synttärib ailut! Apple iPhone 7 32 Gt 449 € norm. 589 € 4.7 tuuman Retina HD -näyttö. Parannettu akunkesto. Roiskeenkestävä. Muhkeaääniset stereokaiuttimet. Sony PlayStation 4 Pro 1000 Gt -pelikonsoli 389 € norm. 429 € Turboahdettu PS4-pelikonsoli, nyt entistäkin hiljaisempana mallina. Uskomaton grafiikka 4K-tarkkuudella, HDR-värit ja entistäkin vakaampi pelisuoritin. Samsung Galaxy Tab A 10.1 32 Gt 199 € norm. 279 € Iso ja terävä näyttö, nopea suoritin ja erinomainen kamera. Ohut ja kevyt muotoilu. OnePlus 6T ostajalle kaupan päälle vapaavalintainen OnePlus-suojakuori alk. 549 € 6,41” Optic AMOLED -näyttö. 16+20 MP:n kaksoiskamera, sormenjälkilukija on osa näyttöä. Huawei Nova 3 299 € norm. 399 € Kaksoiskamerat edessä ja takana. 6,3” FullView-näyttö ja 3D-kasvojentunnistus. Nokia 7 Plus 249 € norm. 399 € 6” Full HD+ -näyttö, kaksoiskamera ZEISSoptiikalla, jopa 30 päivän valmiusaika. Aito Android. Google Chromecast 2 -mediatoistin 18 € norm. 39 € Mediatoistimen avulla suoratoistat puhelimesi tai tablettisi näytön TV-ruudulle. Apple-, Androidja Windows-yhteensopiva. 150 € 80 € 100 € 21 € 140 € DNA Asiakasetuhinta: DNA:n puhelinliittymäasiakkaana voit saada valittujen puhelinten myyntihinnasta ylimääräisen alennuksen. DNA-puhelinliittymäsi tulee olla otettu käyttöön vähintään yhtä kuukautta ennen etuhintaisen puhelimen ostoa. Voit ostaa vuoden sisällä korkeintaan yhden etuhintaisen puhelimen. Alennuksen suuruus vaihtelee puhelinkohtaisesti. Koroton ja kuluton DNA Maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko % ja kulut €. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelevat myymälöittäin. DNA Vaihtohyvitys: Hyvitämme nykyisistä, toimivista ja ehjistä matkapuhelimista ja tableteista vaihdossa uuteen puhelimeen tai tablettiin 1–1000 €. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Pidennetty 3 vuoden DNA Takuu on voimassa 20.10.2015 ja tämän jälkeen DNA:lta ostetuille matkapuhelimille ja tableteille. Hinnat voimassa 10.2.2019 asti. Tuotteita on rajoitetut erät. Ei jälleenmyyjille. (arvo 21-26 €) -40 €
• Keskiviikkona 6.2.2019 16 Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Kaksio 51m2 parvekkeella Koskenniskantie 5 joen ”rannalla” Lankilassa vastapäätä luonnonsuojelualuetta. Uimahalli + 4 saunaa. Hyvät bussiyhteydet. P. 040-5900793. Myydään moottoriajoneuvoja Hieno, ruosteeton, pun. Ford Fiesta 1.4 hb, 5-ov., 2renk., cd, kats. 11/-18, aj. 160tkm, vain 2850e. P. 0400991961. Upea, tilava Kia Magentis 2.5 v6 -05 autom., aj. 205tkm/hk, AC, kats. 08/18, 2renk. jakoh. ok, koukku, 3900e. P. 0400-604628. Volvo v70 2.5 tdi farm. pak. m. 2000 kats. vuodeksi eteenpäin, siisti ja tosi hyvä, vihreä, 2r., koukku, 1750e. P. 0500-717631. Nissan Micra 1.2 vm. 2011. Aj. 29tkm. Hieno. Hp. 6200€. P. 0400-755086. Myydään sekalaista Koirankoppi, eristetty. Roskiskatos 240l astialle. Edullisesti. P. 0400472303/ Kuusankoski. Kuivaa koivuklapia: Itse noudettuna im3/58e, kuljetettuna Kotka-HaminaVirolahti 2 i-m3/150e, 4 i-m3/280e. P. 050-5831721/Jari. Polttopuuta, sekaklapia. Kouvolan alueelle järjestyy kuljetus. P. 0405455373. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja – metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/ poistot. P. 040-4141700. Kouvolan seutu p. 045-6998005. Käteisellä autoja ja veneitä. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot! Esim. vene autoon. P. 0400-604628, Huumantie 1, Kotka. Soittele, jos on nurkkiin jäänyt ylimääräiseksi vanhat stereot ja LP-levyjä. P. 0400-714004. Muutto/kuolinjäämistöt, Artek, huonekalut, taulut, kellot, korut, lp-levyt, levysoittimet, valaisimet, sotamitalit, ym. pientavarat, vintit ja varastot! Nopeat tyhjennykset ja maksu käteisellä! P. 041-7275680. Auto, henkilö-paketti ym. Tarjoa katsastamaton/katsastettu, pikkuvikaista/ ehjää. Myös romuautoja ja pienkoneita ym. P. 040-7098397. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 041-4956675. Volkswagen takamoottoriset pakettiautot (Syncro, Caravelle ym), sekä ns. ”Manki” mopot eli Honda Monkey, Skyteam, Jincheng. Myös minicrossit. Tarjoa epäkuntoistakin. P. 0405794080. Arabia-Iiittala-Kumela lasia. Käyttölasit ja koriste-esineet. Soita ja tarjoa. P. 040-5836264. Tarjotaan vuokralle Remontoitu, heti vapaa yksiö 22m² Kuusankoski. Vuokra 350e. Soita p. 0500-751973. Siisti, tilava yksiö 49m² Kotkan ydinkeskusta. Rempattu, raputon kulku 590e/kk. P. 0400-604628. Hyvin varusteltu RT-kolmio 79m² Kouvolassa. 3h+k+s+vh+varasto ja autotalli. Vap. 1.3. P. 0400-556620. Sekalaista Kadonnut kullanvärinen Tissot rannekello ke ja to välisenä yönä itäkotkan kadulle. Äidille rakas. Löytöpalkkio. P. 040-5367531. Kirpputorit Tervetuloa myymään ja ostamaan! Myyntipaikat 21e/vko tai 50/50. Pennikirppis Karhulantie 34, p. 052261104 ma-pe 10-17, la 10-15, su 11-15. Kirpputori Karhula Sammonaukio 2 (ent. Tekniset). Tule myymään ja tekemään löytöjä! Soita ja varaa pöytä, 24.50e/viikko, rekkitanko 12e/viikko. P. 045-6065456. www.facebook.com/ kirpputorikarhula, meillä käy pankkikortit maksuvälineenä. Turvalan kirppis pöytä+rekki 19.60/ vko, rekki 5e/vko, vitriinit 10e/kk, mape 10-17, la-su 10-15, p. 0503225656. Tervetuloa talvialeen! Pankkikortti käy. turvalankirppis.com DUOKYMI-RIVIDIVARIT u?? Hämeen Ely-keskus on myöntänyt loka-joulukuussa Kaakkois-Suomeen yhteensä hieman yli kaksi miljoona euroa Euroopan aluekehitysrahaston (EAKR) yritysrahoitusta, Euroopan sosiaalirahaston (ESR) hankerahoitusta sekä kansallista rahoitusta yritysten kehittämispalveluihin. Yrityksen kehittämisavustuksen osuus summasta on 953 489 euroa. Tästä 69 prosenttia kohdistui EteläKarjalan alueelle ja loput Kymenlaaksoon. Kymenlaaksoon yrityksen kehittämisavustusta myönnettiin kolmelle yritykselle yhteensä 299 930 euroa. Suurimman tuen, 202 630 euroa, on saanut kouvolalainen Elementit-E Oy tuotannon prosessien kehittämiseen. Muut rahoitusta saaneet yritykset Kymenlaaksosta ovat Loopy Oy ja ForestGas Oy. – Yritysten kehittämisavustusten kasvua on siivittänyt hyvä suhdannetilanne. Yritysten on nyt mahdollista kasvaa ja kehittää palveluitaan, kun kysyntä on kasvussa, kertoo rahoitusyksikön päällikkö Sinikka Kauranen Hämeen Ely-keskuksesta. Lisäksi Kaakkois-Suomeen myönnettiin 103 577 euroa kansallista rahoitusta yritysten kehittämispalveluihin eli konsultointiin, analyysiin ja koulutukseen. ESR-hankkeisiin Kaakkois-Suomessa myönnettiin hieman yli miljoona euroa. Alueella käynnistyi neljä uutta hanketta, joista kaksi Kymenlaaksossa, yksi EteläKarjalassa ja yksi maakuntien yhteinen hanke. Etelä-Karjala imuroi Kaakon yritystuet VELI-PEKKA KELLONIEMI Lukijalta tuli kysymys, mistä löytyy tieto kaupungin päivystävästä apteekista nykyisin. Löytyykö tähän vastausta, Apteekkariliiton viestintäjohtaja Erkki Kostiainen? – Maan laajuisesti ainakin verkkosivultamme www. apteekki.fi löytyy apteekkihaku, josta löytyy kaupungin nimellä listaus kaikista apteekeista aukioloaikoineen. Mobiililaitteella etsiessä saa myös tiedon lähimmästä apteekista, jos pitää sijaintitiedot sallittuna. Tämä on kätevää, jos liikkuu vieraassa kaupungissa. Tälle Apteekkariliiton palvelulle on ollut tarvetta. Kuuluuko kaupunkien tai vapaaehtoisten sotekuntayhtymien tiedottaa päivystävästä apteekista omilla verkkosivuillaan? – Ne voivat näin tehdä hyvän asiakaspalvelun nimissä. Määrätäänkö apteekkien päivystysjärjestelmästä lailla? – Laissa määrätään, että apteekkia on pidettävä avoinna siten, että lääkkeiden saatavuus on turvattu. Apteekkarin on ilmoitettava aukioloajoista kunnalle, jossa apteekki sijaitsee. Käytännössä apteekit sovittavat aukioloaikansa vähintään muiden terveyspalveluiden, lähinnä terveysasemien ja yksityisten lääkäriasemien, aukioloaikojen mukaisiksi. Paikalliset apteekit sopivat päivystyksestä keskenään. Yöpäivystystä ei apteekeissa enää ole, vaan terveydenhoidon yöpäivystyksestä saa ”päivystyspakkauksen” lääkettä eli vaikkapa antibioottikuurin ensimmäiset tabletit, joilla selviää apteekkien avautumiseen asti. Päivystävä apteekki hukassa ` PK KYSYY Hei käsityöläinen, haluaisitko tulla mukaan joukkoomme myymään tuotteitasi? Kesäkaudeksi Ruotsinpyhtään Ruukkiin, Artesaani aitan tiimiin mahtuisi mukaan muutama mukava ja osaava tekijä. Ilmoittelethan itsestäsi 28.2 mennessä. Puh. 040-5270151. www.atkrenki.fi 0400 997 910 Tuo laitteesi huoltoon! Soita 03 4109 2169 Hämeen Laaturemontti on nyt Vesivek! Arvonnan säännöt: www.vesivek.fi Nyt toimi, talviedut poimi! Pyydä tarjous ja osallistu kattoarvontaan! Talviremontti kannattaa: • Ilma on kuivaa, routa ja lumi suojaavat pihaa. • Hyödynnä talvietu, tilaa nyt, maksa kesällä. 112-Päivän tapahtuma Lauantaina 9.2.2019 K-Raudan parkkialue, Jumalniemi, Kotka klo 10-14 Siltakylän VPK, Pyhtää klo 10-13 Jokelan VPK, Kouvola klo 10-13 Nuorisoseuran talo Kaipiainen, Kouvola klo 10-12 Sunnuntaina 10.2.2019 Tiutisen VPK, Kotka klo 10-14 Pyhtään VPK, Pyhtää klo 10-13 Maanantaina 11.2.2019 Kouvolan paloasema klo 9-14 112-päivä on eri turvallisuustoimijoiden yhteinen kampanja arjen turvallisuuden parantamiseksi. Kampanjassa halutaan kiinnittää ihmisten huomio tapaturmien ja vahinkojen ennaltaehkäisyyn kotona, töissä ja vapaa-ajalla. Tervetuloa tutustumaan! Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 SÄHKÖSUUNNITELMAT!!! omakotitalot, mökit, autotallit www.mhsahko.fi 0401905270 JÄRJESTÖT JÄRJESTÖT Myydään kaksio Anjalassa. Soita 044 7760199
• Keskiviikkona 6.2.2019 17 Suomi on kylmä maa omille kansalaisille. Vanhuksille. Tämä on kylmä maa avuntarpeelle, johon ei sisälly romantiikkaa ja eksotiikkaa. Vanhuus voi olla katkera ja karu. Mummot ja vaarit ovat pörssissä siksi, että heillä tienataan. Se onnistuu niin, että otetaan maksimimäärä asiakkaita, joita hoitaa minimihenkilökunta. Henkilökunta on hoivayritysten suurin kuluerä, siksi haamuhoitaja on halvin ja tuottavin hoitaja. Sitten monikansalliset pörssiyhtiöt siirtelevät varoja tililtä toiselle niin kauan, että voitot muuttuvat tappioiksi, eikä veroja tarvitse maksaa. Ainakaan Suomeen. Bisnes on bisnes, voimatta olla muutakaan. Se on huono isäntä, mutta hyvä renki. Miksi edes odotamme siltä muuta? Pörssiyrityksille ei riitä, että ne tulevat toimeen. Paikalliselle hoivayrittäjälle se voi riittää. Kansainvälisten yritysten pitää kasvaa ja kahmia kuin bronttosaurus. Niille ei riitä mikään. Tavoitteena on kunnassa määräävä asema eli isännänpaikka, jotta ne voisivat sanella hinnat. Valtausvaiheessa hinnat poljetaan ja paikalliset yritykset tapetaan tai ostetaan. Sitten hinnat nostetaan. Ja kunnat itkevät ja ihmettelevät. Suurten hoitoyhtiöiden ongelma on se, että ne eivät ole osa yhteisöä. Ne eivät ole Kuusalta tai Inksasta tai Mylsältä. Niillä ei ole sosiaalista omaatuntoa eikä kasvoja. Niin kuin paikallisella yrittäjällä on. Paikallinen yrittäjä tekee liiketoimintaa persoonalla, maineella ja laadulla. Senhän piti mennä niin, että yksityiset yritykset kirittävät kunnallista palvelua. Tosin kävi. Kävi päinvastoin. Vanhustenhoitoa ei voida jättää yksinomaan pörssiyhtiöiden hoidettavaksi. Onko edes oikein, että osakesalkussa on vanhuksia. Me emme vanhene osakekurssien mukaan. Palvelun ehdot, valvonta ja sanktioiden on oltava selkeät. Palautetta on saatava palvelun tilaajalta, asiakkaalta, omaisilta ja henkilökunnalta. Pelkäämättä. Vajaa miehitys, huono hoito ja kohtelu eivät voi olla liikesalaisuuksia. Ukko Bamberg (PS) Karu on vanhuus Suomessa ” Mummot ja vaarit ovat pörssissä siksi, että heillä tienataan. Nykyinen poliittinen ilmapiiri tuntuu perustuvan siihen, kenen pelonlietsontaa uskot. Uskotko hallituspuolueiden pelottelua siitä, miten raha ei riitä yhteisvastuullisuuteen ja huoltosuhteen ylläpitämiseen? Uskotko perussuomalaisten mantraa siitä, miten kaikki olisi paremmin, jos vain saisimme maahanmuuton kuriin? SDP pelkää työssäkäyvän keskiluokan etujen puolesta, vihreät korostaa ilmaston ja ympäristön tuhontietä ja vasemmistoa huolestuttaa eriarvoistumisen kuilun entisestään kasvaminen. Pelkäätkö tulevaisuutta? Pelkäätkö vanheta? Pelkäätkö elää? Pelosta on usein vaikea päästä eroon, mutta mahdollista se on. Yksi keino on pelon kohteeseen liittyvien kauhukuvitelmien korvaaminen neutraaleilla tai positiivisilla mielikuvilla. Apulannan Toni Wirtanen tämän hienosti sanoitti; ’muista että ne, kaikki suurimmat kauhut – on sun toiveittes peilikuvat käännä ne, ja kädestäs löydät niihin avaimet’. Sanomalehtien liitto teetti Nuoret ja vaikuttaminen -tutkimuksen yläkouluikäisille. Näiden 13–15-vuotiaiden mielestä tulevan vaalikauden tärkein teema on ilmastonja ympäristönsuojelun edistäminen. Nuorten mielestä päättäjien tulisi paneutua myös koulutuksen kehittämiseen ja eriarvoisuuden vähentämiseen. Mielenterveysasioissa nuoret toivovat avointa keskustelua. Kiitos nuoret! Tässä meille pelkojen tilalle eväitä pitkän tähtäimen suunnitelmaan. Voisiko puolueiden yhteisen pitkän tähtäimen suunnitelman laatiminen olla mekanismiltaan niin helppoa, kuin Apulannan laulussa? Tämä vaatii puolueiden yhteisen, puhtaalta pöydältä alkavan, riidattoman yhteistyön siitä, miten eri tahojen pelot käännetään toiveiksi. Yhdessä ja ymmärtäen, että yhteinen etu on myös oman taustaryhmän etu. Moraalisen konkurssin tilalle vastuunottoa. Yksilön pelon tilalle rohkeaa joukkovoimaa. Hyvien neuvojen tilalle konkreettisia, korjaavia toimenpiteitä. Rikkirepivän politiikan ja keskusteluilmapiirin tilalle yli puoluerajojen menevää maltillista yhteisvastuuta, yhteistyötä ja rauhaa. Millainen on Suomi sadan vuoden päästä? Voisiko tätä visiota rakentaa kaikki puolueet yhdessä, niin että lopputulokseen pystyvät kaikki sitoutumaan? Piia Kleimola vas. (sit) teatterija draama-alan toimija, yrittäjä, Kaakon eduskuntavaaliehdokas Pelon tilalle tulevaisuusvisio ` TORI-PALSTA JATKUU Eduskuntavaalit 2019 ` Julkaisemme eduskuntavaaliehdokkaiden mielipidekirjoitukset ”Eduskuntavaalit 2019” -vinjetin kanssa. ` Julkaisemme edelleen vaalien alla myös muita paikallisia mielipidekirjoituksia. ALANSA AMMATTILAISET ALANSA AMMATTILAISET MYYNTI: KATI KILPELÄINEN 050 4099 571 MYYNTI@PKLEHTI.FI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI LIITY AMMATTILAISTEN JOUKKOON, VARAA OMA ILMOITUSPAIKKASI AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUA KOUVOLAN HINAUSPALVELU 24H 0208 650 664 Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kouvolanhinauspalvelu.? LVI-PALVELUA 040 680 4630 www.putkijapoltinhuolto.? KEITTIÖREMONTIT Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola LAKIASIAINPALVELUA Kouvolankatu 9, 45100 KOUVOLA puh. 5422 550, fax 3757 248 e-mail: info@lawlehto.? Myös julkinen oikeusapu, oikeusturva-asiat ja perunkirjoitukset LAKIASIAINTOIMISTO Lehto & Lehto Oy VARATUOMARIT Harri Lehto Leena Lehto KOTIPALVELUA VETREA KOTIPALVELUT KOUVOLA | Hallituskatu 3, 45100 Kouvola TIEDUSTELUT JA VARAUKSET puh. 040 136 0709 WWW.VETREA.FI Vetrea kotipalvelut Kouvola KOTIAPUA ARKEEN AMMATTITAIDOLLA JA PITKÄLLÄ KOKEMUKSELLA ? Kotisairaanhoito ja hoivapalvelut ? Lastenhoito ? Henkilökohtainen avustus ? Omaishoitajien lomitus ? Kotisiivous MEILLÄ VOIT MAKSAA PALVELUSETELILLÄ! USEIMMISTA PALVELUISTAMME SAAT MYÖS KOTITALOUSVÄHENNYSTÄ! ? Kotisairaanhoito ja hoivapalvelut ? Lastenhoito ? Henkilökohtainen avustus ? Omaishoitajien lomitus ? Kotisiivous Ä Ä USEIMMISTA PALVELUISTAMME SAAT MYÖS KOTITALOUSVÄHENNYSTÄ! MEILLÄ VOIT MAKSAA PALVELUSETELILLÄ! VETREA KOTIPALVELUT KOUVOLA | Hallituskatu 3, 45100 Kouvola MAANRAKENNUS/KUNNOSSAPITO info@kauhajakuoppa.? www.kauhajakuoppa.? • Maanrakennusta • Maisemointia • Viherrakentamista • Salaojitusta • Sadevesiviemäröintiä • Pienkoneurakointia • Pihalaatoitukset • Lumityöt 040 5395172 0440 880 164 ROMUTUSPALVELUA Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 VERHOT JA SISUSTUS • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola ma-pe 9.30-17, La 9-13
• Keskiviikkona 6.2.2019 18 KAI-PEKKA VESALAINEN Kymen konservatorio järjestää Kotkan klubin kanssa uutena työelämäyhteistyönä jazz-iltoja joka toinen keskiviikko aina toukokuun loppupuolelle asti. – Consa Jazz Clubin idea on saada opiskelijoille mahdollisimman paljon työpaikalla tapahtuvaa oppimista. Koulun luokkatiloissa harjoittelu on tavallaan esivalmistelua, mutta kaikki muut tärkeät asiat opitaan erilaisissa työssäoppimistilaisuuksissa. Toisaalta niin seutukunnan musiikkielämän tarjonnan kuin yleisön kannalta on ihan kivaa, kun luodaan tällainen viihtymisen mahdollisuus, kertoo Ekamin kulttuurialan tiimipäällikkö Jari Puheloinen. KLUBI-ILLOISSA vuorottelevat opiskelijabändit Vibe, Royal, Kipinä ja Offbeat. Ensimmäinen tunti on varattu illan bändin oman osaamisen esittelyyn, jonka jälkeen jatketaan jameilla, johon ovat tervetulleita niin musiikin harrastajat kuin soittamisen ammattilaiset. – Käytössä on karaoketyylinen biisilista, josta jameihin osallistuvat voivat valita esitettävää, kuvailee Puheloinen. Hän uskoo, että toivelistasta löytyy jokaiselle jokin tuttu jazz-standardi. – Ohjelmistovalinnoissa kartamme vaikeatajuisuutta. Tarkoituksemme ei ole kouluttaa yleisöä vaan opiskelijoita. – Pyrimme siihen, ettemme soita musiikkia täällä hirvittävän lujaa, sillä tavoite on, että ihmiset pystyvät seurustelemaan pöydissä, tarkentaa Puheloinen. Ravintoloitsija Niina Utter lisää, että idea on hyvän seuran, ruoan ja jazzin yhdistäminen. – Tapahtumiin on vapaa pääsy ilman ostopakkoa, mutta ainahan voi laittaa ”hatun kiertämään”, jos haluaa tukea soittavia opiskelijoita, hymähtää Utter. KLUBI-ILLOISSA soittaviin kokoonpanoihin kuuluville kolmannen vuoden opiskelijoille Oskari Rönkölle (Vibe) ja Markus Laineelle (Vibe) sekä toisen vuoden opiskelijalle Miro Kanaselle (Offbeat) jazz-musiikki oli melko vieras käsite ennen opiskeluaikoja. Jazz jameja tarjolla pitkin ke vättä MUSA Consa Jazz Clubin toivotaan kokoavan yhteen opiskelijoita, harrastajia ja ammattilaisia. ” Karaoketyyliin biisilistalta voi valita esitettävää. Jari Puheloinen u?? Valikoituja kuvia alakulttuurin pyörteistä on Teme Toivaisen kuvanäyttely pääkirjaston Mediamajassa 1. helmikuuta.–9. maaliskuuta. Toivainen on kouvolalainen baarimikko, joka skeittaa, laulaa punkkibändeissä, väkertää keikkajulisteita ja etenkin valokuvaa. – Aloitin aktiivisesti tallentaa kouvolalaista alakulttuuria vuonna 2012, kun tuntui että juuri kukaan muu ei sitä tee. Ostin järjestelmäkameran, joka edelleen porskuttaa mukana. Kuvia on tallentunut keikoista, skeittauksesta, ihmisistä, eläimistä ympäri Suomea ja vähän muualtakin. Näyttely on pieni näyte näistä hetkistä. Kuvia alakulttuurin pyörteistä u?? Kymi Sinfonietta täyttää tänä vuonna 20 vuotta. Merkkipäivää vietetään juhlakonsertilla perjantaina 8. helmikuuta kello 19 Kuusankoskitalolla. Konsertin johtaa orkesterin taiteellinen neuvonantaja Olari Elts, solistina on pianisti Olli Mustonen, molemmat pitkäaikaisia Kymi Sinfoniettan yhteistyökumppaneita. Konsertti käynnistyy Carl Maria von Weberin Juhlaalkusoitolla. Edvard Griegin Pianokonserton sointuvyörytykset soivat Olli Mustosen käsissä. Ohjelmassa on myös tasan sata vuotta sitten ensi kertaa esitetyn Jean Sibeliuksen 5. sinfonia laajennetun orkesterin tulkintana. Sinfoniettan juhlakonsertti Elokuvaviikko pe 8.2. – to 14.2.2019 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi 7 7 S S S 7 12 16 12 12 12 La-su 12.45 11€ ONNELI, ANNELI JA NUKUTUSKELLO Joka ilta 17.20 (Dub, 3D) 12€ Joka ilta 14.40 (Dub) 12€ Räyhä-Ralf valloittaa internetin Joka ilta 15.00 (Dub, 3D) 12€ Joka ilta 17.00 (Dub) 12€ Lego Elokuva 2 Pe-ke 19.20 12€ THE FAVORITE To 19.20 13€ ALITA: Battle Angel La-su 13.30 12€ STAN & OLLIE La-su 12.45 (Dub, 3D) 12€ La-to 15.30 (Dub) 12€ Näin koulutat lohikäärmeesi 3 La, ma-ke 17.45 12€ JUICE Pe, su, to 17.45 12€ AURORA La-ti 20.00 13€ BOHEMIAN RHAPSODY Pe, ke-to 20.00 12€ IRON SKY THE COMING RACE La, ke-to 19.40 13€ AQUAMAN Pe, su-ti 19.40 13€ BUMBLEBEE 7 12 Elokuvaviikko pe 8.2.–to 14.2.2019 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi 7 12 12 12 16 S 7 S 7 S La 9.2. klo 12.00 23€ Ti 12.2. klo 18.00 Teatro alla Scala: VARASTELEVA HARAKKA La-su 15.45 10€ OLLIVER HAWK Suomeksi pe-ma, ke-to 17.15 11€ Englanniksi pe, ma, to 19.15 LEGO ELOKUVA 2 Pe-ma, ke-to 19.30 12€ THE FAVOURITE Vauvanäytökset la-su 15.00 10€ ONNELI, ANNELI JA NUKUTUSKELLO Suomeksi pe, su, ke-to 17.00 11€ Englanniksi la, ti 19.15 RÄYHÄ-RALF VALLOITTAA INTERNETIN Suomeksi la, ma-ti 17.00 11€ Englanniksi su, ke 19.15 NÄIN KOULUTAT LOHIKÄÄRMEESI 3 Pe 19.00 la-su 14.30 12€ ke-to 19.00 IF BEALE STREET COULD TALK Pe, ke-to 16.45 11€ JUICE La, ma 16.45 12€ BOHEMIAN RHAPSODY Su, ti 16.45 12€ GREEN BOOK La, ma 19.15 11€ AURORA Su, ti 19.15 12€ 7 7 Liput 10€ Su 10.2. klo 15-19 Kauko Simonen & Amorio p. 050-5964 568 Hotelli/Ravintola LEIKARI PE 8.2. KLO 20-05 PE 15.2. KLO 20-05 LA 9.2. KLO 20-05 LA 16.2. KLO 20-05 KARAOKE pe-la klo 22-04 • DJ la-iltoina klo 05:een Ennakkoliput Leikarista ja tiketti.fi Haminantie 261, Kotka • P. 045 1363 419 • www.kahvilaravintolaleikari.fi Pe 22.2. klo 20-24 Yölintu La 23.2. Jean S. feat Erika Vikman, Mikael Saari, Sami Hintsanen FINLANDERS KLO 24-04 BILEBÄNDI FLIPPER Feature KAROLIINA KALLIO KLO 20-24 MODERN TALKING RELOADED (GER) KLO 20-24 MIKKO MÄKELÄINEN & Myrskylyhty KLO 24-04 Bilebändi DISCO INFERNO GASELLIT Ennakkoliput: tiketti.fi p. 050-5964 568 Kahvikortti 10e Järj. Eläkeliitto Elimäen yhd. PÄIVÄTANSSIT ke 13.2. klo 12-16 Sirkka ja Velikullat Rennosti [klubi]lla KIROTTUJEN ILOT ke 13.2. klo 19 & la 16.2. klo 13 Näyttelijät Elina Ylisuvanto & Johannes Korpijaakko. RAKKAUSLAULUILTA ke 13.3. klo 19 Lauluja klassikoista Vesalaan! Näyttelijät Kaisa Leppänen & Satu Taalikainen, pianisti Ville Mäntymaa. 05 7400 330 ti-la klo 11-15 & 3 h ennen esityksiä. 25/23 € KOUVOLAN TEATTERI KIROTTUJEN ILOT Episodeja 2000-luvun Suomessa, ihmisiä tienhaarassa. Perustuu Pasi Lampelan novelleihin. -Five Star KaraokeTM www.pyoreatorppa.com 30 € 20 € Pe 8.2. ja La 9.2. ARVOMME Karaokessa Su 10.2. ARVOMME 20€ YLLÄTYS ke 6.2. alk. klo 20 TÄNÄÄN KARAOKE KILPAILU Kouvola Ravintola pklehti.fi ankkurilehti.fi LUETTAVISSA NÄKÖISLEHTENÄ pklehti.fi ankkurilehti.fi pklehti.fik VANKASTI PAIKALLINEN
• Keskiviikkona 6.2.2019 19 Jazz jameja tarjolla pitkin ke vättä u?? Pasi Lampelan novellikokoelmiin perustuva Kirottujen ilot saa ensiesityksensä Kouvolan teatterin klubilla ensi viikolla. Vierailuesitys kietoo yhteen 2000-luvun Suomen tarinoita ja antaa katsojille vapauden luoda niistä oman kokonaisuutensa. Esityksen ovat dramatisoineet ja ohjanneet sekä siinä esiintyvät näyttelijät Johannes Korpijaakko ja Elina Ylisuvanto. Kouvolassa on vain kaksi esitystä, minkä jälkeen kiertueen on tarkoitus jatkua muualla Suomessa. Kirottujen ilot kertoo ohitsemme kulkevista kanssaihmisistä, joista jokainen on oman tarinansa päähenkilö. Kenelle vaan voi tapahtua mitä vain, eivätkä raha tai asema anna suojaa elämältä. Esiin nousevia teemoja ovat yksinäisyys, kohtaamattomuus ja kohtaaminen. Miten joku pieni väliintulo voi muuttaa suunnan elämässä? ESITYS on täynnä vahvaa näyttelijäntyötä, henkilöitä ja tarinoita yhteiskunnan eri laidoilta, koskettavia väläyksiä elämästä ja ihmisistä erilaisissa tilanteissa. Mukana ovat muun muassa vankilasta päässyt jääkiekkoilija, väkivaltainen perheenisä sekä hyvin toimeentuleva, mutta yksinäinen nainen. – Esitys sopii katsojalle, joka haluaa pureskeltavaa ja pohdittavaa. Haluamme herättää kysymyksiä, joihin meillä ei ole antaa valmiita vastauksia”, toteaa Elina Ylisuvanto. Kesto on noin tunti (ei väliaikaa). Ikäsuositus on yli 12-vuotiaille. ? u Kirottujen ilot Kouvolan teatterin klubilla keskiviikkona 13.2. kello 19 ja lauantaina 16.2. kello 13. Kirottujen ilot pureutuu elämämme episodeihin Kirottujen ilot on Johannes Korpijaakon ja Elina Ylisuvannon yhteistyö. ANNE JOKIVIRTA “ Esitys sopii katsojalle, joka haluaa pureskeltavaa ja pohdittavaa. Elina Ylisuvanto u?? Kouvolalainen toimittaja ja lyhytterapeutti Katariina Hakaniemi on julkaissut kolmannen kirjansa Suora lähetys (Reuna). Hakaniemi kuvailee sitä helposti lähestyttäväksi arkifilosofiseksi teokseksi. – Se on kirjoitettu kaikille, jotka toisinaan kaipaavat näkymätöntä kannustajaa korvanjuureensa. Kantavia teemoja ovat turha murehtiminen ja siitä irti pyristely sekä opiksi ottaminen parisuhdeasioissa. Lisäksi kirjassa käsitellään 50-vuotiaan naisen näkökulmasta aikuiseksi kasvamisen illuusiota sekä irti päästämisen iloa ja kipua. Tarinoita tukevat kouvolalaisen Veera Miettisen kuvitukset. Elämä on suora lähetys – Kaikki oppi ja tieto sekä kiinnostus ja innostus jazzmusiikkia kohtaan on lähtenyt täysin Kymen konservatorion oppimisjaksojen kautta, sanoo Markus. – Sama homma minulla. Vasta opintojen myötä olen tutustunut jazz-musiikkiin, vastaa Oskari. Sen sijaan Miro kertoo kuunnelleensa tykkäämäänsä jazzia kovastikin, mutta saaneensa soittotuntuman genreen vasta opintojen aikana. VIIPURI 25/95€ /hlö ke 13.2. / la 23.2. / ke 6.3. / la 23.3., la 13.4. / ke 24.4. PÄRNU KE 6.-7.3. hintaan sisältyy laivamatkat kansipaikoin meno/paluu m/s Megastarilla ja m/S Starilla, 1 yö hotelli Pärnussa, 2 hengen huoneessa, kuljetus ja bussi mukana, käynti Latvian puolelle super alko Ainazi, ostosaikaa Pärnussa. HELSINGIN UUSI KIRJASTO OODI/ OSTOSKESKUS REDI to 28.2. 25 € FAZER / JUMBO ti 26.2. 25 € PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. ANDREA BOZELLI KONSERTTI pe 24.5. 30€ sis. kuljetus ED SHEERAN ti 23.7. / ke 24.7. 30€ sis. kuljetus METALLICA ti 16.7. 30€ sis. kuljetus TALLINNAAN PÄIVÄMATKA M/S FINLANDIALLA 6 h ostosaikaa, bussi mukana Tallinnassa LA 23.2., 2.3. 49€ TI 26.2., 39€ TI 5.3. TARJOUS 29€ Lisää lähtöjä puolakka.com ZSAR OUTLET VILLAGE/ KALAKAUPPA DISA’S FISH VAALIMAALLA la 9.2. 10€ la 2.3., 6.4. su 28.4., 2.6. 15€ YSTÄVÄNPÄIVÄMATKA TO 14.2. 35 € 129 € Ahlmanintie 1, 45700 Kuusankoski puh. 050 454 7527 www.kyminhuvila.fi Kymin Huvilan uusi À la carte -lista À la carte -lista on nautittavissa keskiviikosta lauantaihin klo 14 21 sekä tilauksesta muina aikoina. Tervetuloa tutustumaan uuteen herkulliseen listaan! Huvilan Blinilauantai 9.2. klo 13 20 Tervetuloa herkuttelemaan valurautapannuilla paistetuista blineistä ja buffeepöydän herkuista (32 €/hlö). Pöytävaraukset Huvilalta! Huvilan Ystäväviikko 13. 16.2. klo 14 21 Jaettavia annoksia ja mukavaa rentoa tunnelmaa. Kolmen ruokalajin menu noin 25 €/henkilö, viinipullo 20 €. Tutustu menuun www.kyminhuvila.fi/ajankohtaista. Huvilan Lounas 11 € Huvilan lounas on katettuna maanantaista perjantaihin klo 11-14.
• Keskiviikkona 6.2.2019 20 LIPUT TEATTERIN LIPUNMYYNNISTÄ KESKUSKATU 15, TI–PE KLO 11–17 JA 2 H ENNEN ESITYKSIÄ TEATTERILIPUT@KOTKA.FI WWW.KOTKANTEATTERI.FI WWW.LIPPU.FI SUPERMAMI – ITKUJA NAURULUPA MYÖNNETTY! Perheen kotiin kutsutaan kuuluisa kasvatuksen ammattilainen ja realitytähti. Hänellä on miljoonia seuraajia ja hän on kuuluisa telkkarista, kyllä nyt järjestyy ihan varmasti kaikkien ihan kaikki asiat – vai järjestyykö? Supermami pistää perheen rutiinit kuntoon Suurella näyttämöllä, tervetuloa! Ohjaus, Minna Nurmelin MENAISET – Tragikomedia naisena olemisen kokemuksesta Draamalliseen muotoon kudottu naistenlehti. Yhden suomalaisen suvun sensuroimaton henkilöhaastattelu ilman mainoksia, myyntiodotusta tai vahvan naisen slogania. Sen sijaan se on solidaarinen tunnustus naisen ruumiilliselle todellisuudelle halki naiseuden historian. Ohjaus, Ruusu Haarla. IKITÄHTI – ANNIKKI TÄHDEN TARINA Mikko Koivusalon kirjoittama musiikkinäytelmä, jossa kuljetaan halki kevyen musiikin historian rakastetun iskelmälaulaja Annikki Tähden matkassa. Pian Kairossa soivat tutut biisit, kuten kuten Muistatko Monrepos´n, Kuningaskobra, Balladi Olavinlinnasta ja Pieni sydän. Ohjaus, Pia Lunkka. MEIDÄN HERRAMME MUURAHAISIA Antti Leskinen näyttelee tässä ”Aapelin” näytelmässä 15 eri roolia. Näytelmä on koskettava ja hauska kavalkadi pikkukaupungin asukkaista, joita Antti tulkitsee hellyydellä ja rakkaudella, ketään pilkkaamatta. Aapelin tarinat tunnetaan hyväntahtoisesta huumorista ja salaviisaudesta ja sitä samaa tunnelmaa on luvassa tässä Antinkin hurmaavassa esityksessä. Ohjaus, Miko Jaakkola 19 / 24 € 19 / 24 € 19 / 24 € Ensi-ilta 23.2. 29 / 34 € Ensi-ilta 13.4. Ra vi nt ol a Ka ir o Ra vi nt ol a Ka ir o Su ur i nä yt tä m ö N aa pu ri VIERAILUT KEVÄÄLLÄ Konsertit: Ritva Oksasen ja Pedro Hietasen konsertti Älä jätä sinua yksin (pe 12.4. klo 19 ja la 13.4. klo 13, liput alk. 25 €) ja Anneli Saariston Juhlakonsertti La Dolce Vita (ke 20.3. klo 19, liput alk. 35,50 €). Kotkassa piipahtaa myös Tanssien tähtiin show, jossa esiintyvät TV:stä tutut tanssijat (ti 9.4. klo 18, liput 36 €) . Nyt kotiteatt erissa: 24 /34 € 19 / 24 € 35 / 40 € 19 / 24 € 19 / 24 € Liput 8 € Supermamina loistava Miia Maaranen! Va in 2 es ity st ä jä lje llä : la 2. 3. ja ke 13 .3 . Va in 3 es ity st ä jä lje llä : pe 8. 2. , 1.3 . ja 22 .3 .
• Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto Kauppalankatu 4, 45100 Kouvola puh. (05) 371 3350 spkoti.fi /kouvola Merrankuja 2, 47400 Kausala puh. (05) 371 3367 spkoti.fi /kausala Kouvolan Kotikeskus Oy 30 v. Riina Leinivuo myyntineuvottelija 0400 532 288 Janina Holopainen harjoittelija 050 917 7510 Kouvolan Kotikeskus Oy Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto Myyntiarvio on maksuton. OTA YHTEYTTÄ! Eija Leinivuo Yrittäjä, LKV 040 577 9383 Tarja Paavolainen LKV 040 530 7444 Juha Tapiola LKV, ITS 0400 723 185 Esa Lehtinen LKV 040 708 0109 Kiinteistö Parikka LKV Hallituskatu 7 A, 45100 Kouvola puhelin 040 522 1427 www.smparikka.fi ja www.oikotie.fi SOVITAAN ESITTELY KT Kvl Inkeroinen 34,5 m² Keskustie 1 B 14 2/3 krs 1h+ kk+kph. Vuokrattu. Energialuokka G. MH 23000€ VH 23666€ Oikotie nro 14871690 KT Kvl Inkeroinen 56 m² Jokipellontie 4 A 20 Hissi 5/6 krs 2h,k,kph,wc,p (lasitettu kaakko) Energialuokka F. MH 50000€ VH 53554€ Oikotie nro 14764636 KT Kvl Inkeroinen 60 m² Keskustie 15 A 1 1/4 kerros 2h, k, kph/wc, p (lasitettu länteen). Energialuokka G, MH 36000€ VH 36310€ Oikotie nro 14736526 KT Kvl Myllykoski 54,5 m² Viialantie 6 B 22 2/3 kerros läpitalon 2h, k, vh, kph/wc,p (lasitettu etelään). Energialuokka G. MH 25000€ VH 29191€ Oikotie nro 14750910 KT Kvl Eskolanmäki 84 m² Tolkkilankatu 10 B Hissi 3/6 kerros läpitalon 3h, k, kph, wc, p (lasitettu länteen) Energialuokka D. HP 47000€ Oikotie nro 14633096 OKT Kvl Ojamaa 120 m² Ojamaanmutka 77 4h,k,kh,kph,s,2wc, katettu terassi, autotalli. Oma tila 2460 m² Energialuokka F. HP 115000 € Oikotie nro 14760967 OKT Kvl Inkeroinen 75 m² Jussilankuja 7 3h,k,kph/wc, s. Oma tila 1450 m². Ei lain ed. e-tod. HP 58000€ Oikotie nro 13864501 OKT Kvl Anjala 80 m² Kymijoentie 18 4h, k,kph/wc. Ulkorak: sauna, varasto. Oma tila n. 1404 m². Ei lain ed. e-tod. HP 40000€ Oikotie nro 14716262 OKT Myrskylä 235 m² Keskustie 6 2 Asuinkerrosta sekä kellarin kattava omakotitalo: 11h, 2k, 3wc, parveke, kph, kodinhoitohuone,pukuhuone, sauna + paljon lämmintä varastotilaa. Ulkona grillikatos. Oma tila 1330 m². Ei lain ed. e-tod. HP 115000€. Oikotie nro 14757887 KT Kvl Myllykoski 71,5 m² Viialantie 5 as 3 1/3 kerros 3h,k,vh,kph,wc,s. Energialuokka F, HP 77000 € Oikotie nro 14765334 KT Kvl Inkeroinen 96,5 m² Aravatie 4 A 5 2/3 kerros 3h,k,kph,p. Energialuokka G, MH 20000,00 € VH 61704 € Oikotie nro 14831925 KT Kvl Inkeroinen 99,7 m² Aravatie 6 A 12 3/3 kerros 4h,k,kph,p. Vuokrattu. Energialuokka G, MH 20000,00 € VH 63087 € Oikotie nro 14831960 Valtakatu 38 Kuusankoski • p. 0500 254428 Lisää myynti ja vuokrauskohteita www.kotikulmalkv.fi ja www.oikotie.fi Esittely la 9.2. OKT,Ksnk, Haaralankuja 5 , 4h+k+s+2wc n.132,0 m2+ lämmin työtila n.23,6 m2+autotalli, katos ja varasto ka 213,0 m2, lisäksi grillikota. -84 rak. 2000-luvulla mittavasti remontoitu täystiilitalo, mm. laadukas tilava keittiö jossa puuhella ja leivinuuni, katto, sauna ym. uusittu. Mainio mahdollisuus esim.kotona työskentelevälle; lämmin työtila johon käynti katetun terassin kautta. Kuntotarkastettu 2018. Ei lain ed.e-tod. Mh.168 000 €. Es.12.5013.20 . 14857343 OKT, Ksnk, Haukantie 7, 3-4h+k+s n.110,0 m2+ autotalli ja varasto päädyssä, ka n.148,0 m2. Mittavasti remontoitu talo, mm. käyttövesiputket, lämmitysmuoto, pesutilat ym. Vapautuu nopeasti. Lähes luonnonvarainen oma t. 926 m2. Ei lain ed.e-tod. Mh.79 000 €. Es.12.4013.10. 14070005. OKT,Ksnk, Teerimäentie 22, 3h+k+wc n. 80,0 m2+ veranta ja tilava vintti johon mahd.rak.lisätilaa + saunatilat ja autotalli kellarikrs. Rv.-62, 1,5 krs, valoisat tilavat huoneet, keskuslämmitys, uusi ”sähkökattila”, ikkunat uus. ym. Oma puutarhat.1238 m2. Ei lain ed.e-tod. Mh.74 000 €. Es.13.30-14. 14752196. RT,Koria, Lammentie 2 A , 2h+k+s 60,0 m2+ terassi, varasto ja autokatospaikka. Hyvä päätykaksio -89 valm.talossa luonnonläheisellä paikalla päättyvän asuntokadun viimeisenä. Läheinen lampi on kesäisin kadun asukkaiden viihtyisä virkistäytymispaikka ja lenkkipoluille pääsee ihan nurkalta. Kaakeloitu pesutila, erill.wc, juuri uusittu laminaattilattia ym.(C2009) Mh.77 000 €. Ensies.11.45-12.10. Sopimuksen mukaan KT,Ksnk, Valtakatu 53-55 D , 2h+k 60,0 m2+ lasitettu eteläparveke. Valoisa hyvä 2.krs:n kaksio vapautuu nopeasti, helppo vuokrata tarvittaessa. (G2014) Mh.44 000 €, Vh.46 000 €. Es.13.50-14.15. 14762028 KT,Ksnk, Maunukselantie 8 E, 2h+k 54,5 m2+ lasitettu parveke sisäpihalle etelään. Hyvä valoisa 2. krs:n läpitalon kaksio. (F2014) Mh. 42 000 €. Ensies.14.35-15. KT,Ksnk, Killingintie 3 B, 3h+k 77,5 m2+ katettu patio. Tilava ja siisti alimman krs:n päätyasunto -83 valm. talossa, esteetön kulku. Iso kaakeloitu kph jossa ikkuna ja tilaa pyykkihuollolle, tilava keittiö runsain kaapistoin, ym. Mm.ikkunat uusittu ja asunnon osalta maksettu. (F2014) Mh. 59 500 €. Ensies.14.20-14.45. KT,Ksnk, Puistokuja 3, 2h+k+s 51,0 m2+ tilava lasitettu parveke. Siisti muuttovalmis 2.krs:n asunto -89 valm. hissitalossa. Esteetön kulku. Mm.keittiö remontoitu, ikkunall.sauna, erill.wc ym. (G2014) Mh. 74 855 €, Vh. 75 000 €. Es.15-15.25. 14855633. OKT,Ksnk, Mäkeläntie 11 , 3h+k+wc n.71,3 m2+ saunatilat ja varastot kellarikrs. Autotalli ja var. siivessä, ka 106,0 m2. -60 rak.puutalo remonttitaitoiselle. Ei lain ed.e-tod. Mh.39 000 €. 14851021. KT, Ksnk, Kinoraitti 1 , 2h+k+s 53,5 m2+ tilava lasitettu parveke. Viihtyisä hyvä saunallinen asunto -89 rak.hissitalon 4.krs. Esteetön kulku. (A2010) Mh.71 000 €. Es.15.20-15.45. 14826643. Asuntokaupan ammattilainen palveluksessanne! Sirkka Toppila Kiinteistönvälittäjä LKV puh: 0500 254428 sirkka.toppila@kotikulmalkv.fi OKT,Ksnk, Okantie 6, 4h+aulatila+k+s+2wc n. 117 m2/ 133 m2. Hirsirunkoinen, -86 laajennettu mansardikattoinen talo koulun ja päiväkodin läheisyydessä omalla 1242 m2 puutarhatontilla. lkorak.autotalli, vanha sauna, saunatupa ja liiteri. Ei lain ed.e-tod. Mh.79 000 €. 14859648. KT,Voikkaa, Myllytie 17 A, 2h+k 59,5 m2+ parveke. Tilava ja valoisa 2.krs:n pääty vapaana -62 rak.tiilitalossa. Isot huoneet, ikkunapenkit kiveä, ym. Mm. käyttövesiputkirem.tehty. (F2014) Mh. 31 300 €, Vh. 35 000 €. Es.11.4512.10 . 14681306. KT, Elimäki kk, Loviisantie 2 B, 1h+kk 29,5 m2+ parveke, 2.krs Mh.22 000 € ja 1h+kk, 2.krs Mh.17 000 €. Vapaana vierekkäiset yksiöt Elimäen liikekeskuksessa. (D2009). Asunto Asunto Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson asuntoliite • Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Keskiviikkona 6.2.2019 PK kodin asialla!
• Keskiviikkona 6.2.2019 2 Tässä.fi – löytyyhän se jo sinultakin? YHTEISTYÖSSÄ: Paikallinen pikahaku Kätevä pikahaku löytää kaikkialla lähimmät palvelut ja aukioloajat yhdellä painalluksella. ANKKURIN JA PK:N mainokset Katso mainokset puhelimestasi nopeasti ja näppärästi. Kattavin liikenneinfo Taskussasi on autoilijoiden ja julkisen liikenteen käyttäjien ykkösapuri. Uusimmat uutiset Voit lukea uutiset, paikalliset puheenaiheet ja sääennusteen yhdestä paikasta. Parhaat menovinkit Tutustu, mitä kaikkea kaupunkisi tarjoaa sinulle vapaa-ajan viihdykkeeksi. Asunto Asunto
• Keskiviikkona 6.2.2019 3 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Nyt ovat ilmeet sen verran muikeat, että odotettavissa on uutisia. Ja sieltähän niitä tulee, Eskolanmäen Kiinteistöpalvelut Oy:n toimitusjohtaja Kari Vaijalta ja isännöitsijä Ilari Rintalalta. – Laajennamme toimintaamme. Uutena palveluna otamme käyttöön vuokravälitystoiminnan, kertoo Rintala. Kari Vaija nyökkää vieressä. – Olemme kiinteistöalan monitoimitalo, jonka perinteisiä palveluja ovat isännöinti ja kiinteistönhoito sekä siivous-, korjausja rakennustekniset palvelut. Vuokravälitys on hyvä ja luonteva lisä tähän listaan. ONKO sitä kuumaa juomaa vielä, kurkkaa Rintala pannuun kuppi kädessään. Rintala on nyt se, joka yhtiössä vuokravälitystä pääasiallisesti hoitaa. Vuokrattavat kohteet näkyvät yhteistyökumppani Oikotien sivuilla. – Tunnustellen tässä liikkeelle lähdetään. Katsotaan miten palvelu otetaan vastaan. Odotukset ovat kyllä korkealla, hän juttelee. – Jos vuokravälitys lähtee hyvin liikkeelle, se puoli tulee Ilarilla kasvamaan ja isännöintihommat vastaavasti vähenemään, pohtii Vaija. Eskolanmäen Kiinteistöpalvelut ei sotkeennu vuokraasuntomarkkinaan muutoin kuin niiden taloyhtiöiden osalta, mitkä ovat sen hoidossa. Eskolanmäen lisäksi näitä taloja on keskustassa, Lehtomäessä, eteläisessä Kouvolassa, Valkealassa ja Kuusankoskella. Pääasiallisin vuokraukseen liittyvä asiakaskunta löytynee kuitenkin Eskolanmäestä, uskoo Rintala. Eskolanmäki on niitä alueita, joista on vaikeampi saada asuntoaan myydyksi. Tällöin omistaja päätyy laittamaan sen vuokralle. – Eskolanmäen asukkaista yli 30 prosenttia asuu vuokralla, joten alueella on paljon osakkaita, joilla on vuokralaisia. Ja koska yhtiöllämme on hyvä tuntemus alueen asukkaista ja osakkaista, pystymme mielestämme palvelemaan sijoittajia hyvin myös vuokralaisten valinnassa. AIEMMIN vuokravälitys on annettu muiden hoidettavaksi. – Nyt voimme olla avuksi, jos vain meille annetaan toimeksianto. Intressimme on eri kuin perusvuokravälittäjällä. Jos sijoittaja saa hyvän vuokralaisen, on se meillekin plussaa, koska myös vuokralaisesta tulee meidän asiakkaamme muissa taloyhtiöön ja asumiseen liittyvissä asioissa, Vaija sanoo. – Maksukykyisiä kunnon vuokralaisiahan tässä haetaan, jatkaa Rintala. ESKOLANMÄEN Kiinteistöpalvelut Oy, aiemmin Eskolanmäen Lämpö Oy, on toiminut vuodesta 1972. Tasankotiellä toimistoaan pitävä kiinteistöpalvelufirma on 22 kouvolalaisen taloyhtiön omistama. Yhtiön palkkalistoilla on neljä kokoaikaista isännöitsijää, ja Kari Vaija isännöi muutamaa kohdetta. Talossa on työntekijöitä kaikkiaan viitisenkymmentä. Kari Vaija aloitti toimitusjohtajana keväällä 2012, Ilari Rintala liittyi tiimiin syksyllä 2016. Isännöitsijäksi tullaan usein ihan muulta alalta ja kokemus, eli käytännössä iän tuoma osaaminen, on vahva valtti, Vaija sanoo. – Isännöitsijän ei tarvitse työtöntä päivää nähdä. Töitä riittää, koska alalta eläköityy paljon väkeä. Kiertokin on nopeampaa, koska aloittelevat isännöitsijät ovat usein siinä viidenkympin molemmin puolin ja uran kesto jää siksi kohtuullisen lyhyeksi. Ilari Rintala on monelle kouvolalaiselle tuttu mies myyntihommista muun muassa autokaupan alalta. – Kouvolassa on pienet ympyrät, Rintala hymyilee. – Aika moni suunnittelija, rakennuttaja tai sähkömies on sanonut, että ai, oot nyt näissä hommissa. Olenhan minä, ja kovasti olen tykännyt. ”Vuokravälitys on meille luonteva lisä” ASUMINEN Eskolanmäen Kiinteistöpalvelut laajentaa toimintaansa. -Vuokravälitys on hyvä ja luonteva lisä palveluihimme, toteavat Eskolanmäen Kiinteistöpalvelut Oy:n toimitusjohtaja Kari Vaija (vas.) ja isännöitsijä Ilari Rintala. TEIJA PIIPARI ” Tunnustellen tässä liikkeelle lähdetään. Ilari Rintala puh. 050-5733823 www.rp-muuronen.fi antero.muuronen@rp-muuronen.fi RAKENNUSPALVELU MUURONEN KY ME RAKENNAMME Asunto Asunto
• Keskiviikkona 6.2.2019 4 Esittelemme su 10.2. Esittelemme ma 11.2. ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY KARISUONKULMA, OKT 2 mh, oh, k, ph, s. N. 75/88 m². Rauhallisella paikalla Korialla alunperin 1985 valmistunut hyväpohjainen omakotitalo, jossa on juuri saatu valmiiksi täydellinen remontti. Heti vapaaseen taloon pääset muuttamaan tarvittaessa saman tien. Oma 1000 m²:n tontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 135.000 e. Karisuonkuja 2. Esittely 10.2. klo 14.10-14.35/Laakkonen. 7207757 UUSI KOTI UUSILLE MUISTOILLE Pyydä meidät arviokäynnille jo tänään! KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, oh, k, tkh, ph, s, wc, 2 vh. N. 109/127 m². Hyvin pidetty, erittäin siistikuntoinen, remontteja läpikäynyt, kaukolämmitteinen, tiiliverhoiltu, 1979 valm. omakotitalo. Keittiö ja saunatilat remontoitu, ikkunoita vaihdettu, julkisivun puuosat vaihdettu. Suojainen, oma, tasainen 822 m²:n nurmitontti. Autotalli ja varasto. Ei lain ed. e-tod. Mh. 130.000 e. Nirvistenpolku 4. Ensiesittely 10.2. klo 13.15-13.45/Ahlstedt. 7274467 RAVIKYLÄ, OKT 4 mh, oh, k, khh, ph, s. N. 112/162 m². Rauhallisella paikalla päättyvän kadun varrella ja puistoalueeseen rajoittuen kodikas, 1980 valmistunut talo. Leivinuuni ja takka tuovat mukavuutta asumiseen. Oma 750 m²:n tontti. Pintoja päivittämällä tästä saa todella viihtyisän kodin. Ei lain ed. e-tod. Mh. 124.000 e. Otonkuja 18. Ensiesittely 10.2. klo 13.20-13.45/Laakkonen. 7276874 KUUSANKOSKI, OKT Mh, oh, ruok.tila, k, ph, s, erill. wc, yläk. mh ja aulatilaa. N. 80/90 m². Honkarakenteen 1989 valm. hirsitalo maalaismaisemissa, silti lähellä kaikkia palveluja. Varaava Tulikivi-takka keskellä taloa, korkeaa huonetilaa ohja ruokailutilassa. Katto uusittu ja julkisivu maalattu 2011. Pihapiirissä myös 1956 valm. talo. Oma tontti 2470 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 119.000 e. Keltintie 40. Esittely 10.2. klo 12.30-13.00/Ahlstedt. 7200768 MYLLYKOSKI, OKT 4 h, k, th, ph, s. N. 150 m². Maaseudun rauhassa Rautakorvessa, kuitenkin lähellä palveluja pihapiiri, jossa tilavan ok-talon lisäksi hevosenpitoonkin soveltuva tallirakennus sekä autotalli/varastorakennus. Maapohja 5200 m². Mahd. ostaa/vuokrata n. 7000 m² peltomaata kiinteistöön rajoittuen. Hyvät puitteet asumiseen ja harrastustoimintaakin. Ei lain ed. e-tod. Mh. 118.000 e. Pitkänkujantie 282. Esittely 10.2. klo 15.00-15.30/Laakkonen. 7286537 TÄHTEE, OKT 4 h, k, rt, 2 wc, kh, s, autotalli. N. 108/124 m². Kuusankoskella funkis-tyylinen talo omalla 1116 m²:n tontilla. Viisto sisäkatto ja takka luovat tunnelmaa. Uusittu keittiö. E=G 2013. Mh. 118.000 e. Louhentie 13. Ensiesittely 10.2. klo 12.00-12.30/Sopanen. 7270826 KELLOMÄKI, OKT 2 mh, k, oh, wc, vh, pkh, ph/s. N. 73/127 m². Kellomäen omakotialueella 1960 valm. siistikuntoinen omakotitalo pienelle perheelle. Kaukolämpö. Vuosien varrella remontteja tehty, katto uusittu 2012. Tasainen oma tontti 1029 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 115.000 e. Viulukuja 4. Esittely 10.2. klo 14.45-15.15/ Lautamatti. 7206155 TORNIONMÄKI, OKT 3 mh, oh, k, s, ph, khh, 2 wc, tilava korkea autotalli. N. 91/193 m². Suositulla lapsiperheiden alueella tilava 50-luvun talo. Edullinen maakaasu. Uusittu keittiö. Takka. Ihastuttava lasikuisti, 2 ilmalämpöpumppua. Lisäksi siisti ulkorakennus, jossa lämmintä harrastetilaa. Suojaisa 1682 m²:n tontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 109.000 e. Harjuntie 48. Ensiesittely 10.2. klo 13.30-14.00/Sopanen. 7276731 KUUSANKOSKI, OKT 4 h, k, rt, pkh, 2 vh, saunaos. ja var. N. 105,5/136 m². Kolarinmäellä kaukolämmitteinen ok-talo, Koulut ja päiväkoti lähellä. Mm. käyttövesijohdot ja tonttiviemäri uusittu, ikkunat ja pääovet vaihdettu 2014, ilmalämpöpumppu asennettu. Keittiötä ja saunatiloja myös remontoitu. Oma tontti 792 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 89.000 e. Seimentie 7. Esittely 10.2. klo 14.00-14.30/Ahlstedt. 7145996 REKOLA, RT 85 m² 3 h, k, s/ph, wc, vh. Yksitasoinen, iso, siistikuntoinen rivitalokolmio Kouvolan Rekolassa. Asunnolle kuuluu autotalli ja iso lämmin varasto asunnon edessä. Keittiö remontoitu 2009. Kaukolämpö. E=E 2013. Mh. 109.000 e. Palovartijantie 3 C. Esittely 10.2. klo 14.00-14.30/ Lautamatti. 7281822 KUUSANKOSKI, RT 84 m² 3 h, k, s/ph, 2 wc, p. Sipilänmäellä metsän reunassa, rauhallisella paikalla kiva rivitalokoti kahdessa tasossa. V. 1982 valm. rivitalo. Asunnoilla oma autotallipaikka. Yläkerrassa makuuhuoneet, saunatilat, wc ja parveke, alakerrassa keittiö, olohuone ja wc. Keittiössä kivitasot. Ei lain ed. e-tod. Mh. 89.500 e. Latvatie 2. Esittely 10.2. klo 15.3016.00/Lautamatti. 7292402 LEHTOMÄKI, RT 80,5 m² 3 h, k, s. Remontoitu, kaunis rivitalokolmion päätyasunto kahdessa tasossa. Keittiö, saunaja wc-tilat uusitut, pintaremonttia tehty vuosien varrella. Iso katettu terassi avautuu olohuoneen jatkeeksi etelän suuntaan, kaappisäilytystilaa on runsaasti. Asunnon edessä varasto. E=E 2013. Mh. 113.000 e. Lahnatie 4 G. Ensiesittely 10.2. klo 14.4515.15/Ahlstedt. 7256892 MYLLYKOSKI, RT 79,5 m² 3 h, k, s. Rauhallisella paikalla lähellä Myllykosken palveluja saunallinen kolmio. Hyvät julkisen liikenteen palvelut asunnon lähistöltä. Asunto on siistikuntoinen, mm. kylpyhuone remontoitu ja keittiö remontoitu. Tule tutustumaan. E=E 2013. Mh. 74.824,11 e. Vh. 79.500 e. Koskentöyryntie 7-9 A. Esittely 10.2. klo 15.50-16.15/Laakkonen. 7217907 LEHTOMÄKI, RT 71 m² 3 h, k, s. Kahdessa kerroksessa oleva viehättävä ja vaaleasävyinen rivitalon päätyasunto. Domuksen keittiö uusittu 2007, erillinen wc 2012. Autotalli kuuluu hintaan. Takapiha ja parveke etelän suuntaan. Asunnon edessä varasto. E=D 2007. Mh. 96.000 e. Hailikuja 4 F. Esittely 10.2. klo 15.20-15.50/Ahlstedt. 7275218 MYLLYKOSKI, RT 62,5 m² 2 h, k, s. Vaaleasävyinen ja siisti saunallinen rivitalokaksio. Keittiön ja olohuoneen välistä seinää avarrettu, laminaattilattiat. Kaukolämpötalo. Takapiha avautuu länteen. Autopistokepaikka ja ulkovarasto. E=E. Mh. 62.000 e. Koskenmäentie 3. Esittely 10.2. klo 13.1513.45/Lautamatti. 7202101 KESKUSTA, KT 93 m² 2 mh, oh, k, kh, sauna, wc, vh, 2 lasitettua parveketta. Keskustan lähellä ylimmän kerroksen kulmahuoneisto, remontoitu kokonaan 2005. Tyylikäs valoisa asunto. Keittiö avautuu isoon viihtyisään olohuoneeseen. Talossa mm. putkiremontti tehty, ikkunat uusittu ja piharemontti äskettäin valmistunut. Yhteistiloissa uima-allas. E=C 2007. Mh. 172.485,65 e. Vh. 177.000 e. Kauppalankatu 31. Esittely 10.2. klo 16.1516.45/Lautamatti. 7208228 KOTIHARJU, KT 84,5 m² 4 h, k, kh, p. Heti vapaa 2. kerroksen valoisa ja avara asunto. Keittiö ja kylpyhuone remontoitu. Lasitetulta parvekkeelta metsäiset näkymät. Kävelymatka keskustaan. E=G 2013. Mh. 57.317,71 e. Vh. 85.000 e. Kiveliöntie 5 B. Ensiesittely 10.2. klo 12.45-13.15/Sopanen. 7230699 KESKUSTA, KT 76 m² 3 h, k, p. Uutta vastaava asunto keskustassa. Todella iso lasitettu parveke metsäisin näkymin. Laadukkaat materiaalit. Hissi. Mahdollisuus ostaa autokatososake. E=C 2018. Mh. 238.000 e. Kaikukatu 4 B. Ensiesittely 10.2. klo 15.00-15.30/Sopanen. 7284989 KESKUSTA, KT 75,5 m² 3 h, k, s. Lähes uutta vastaava, nopeasti vapautuva koti keskustassa. Lasitettu parveke metsäisin näkymin. E=F 2013. Mh. 235.000 e. Kaikukatu 2 B. Ensiesittely 10.2. klo 15.30-16.00/Sopanen. 7255137 KUUSANKOSKI, KT 73,5 m² 3 h, k, kh, p. Toisen kerroksen koti hyvässä taloyhtiössä. Huoneet läpitalon. Parveke länteen. Uusittu kylpyhuone ja keittiö. Yhtiössä juuri tehty putkiremontti. Sijainti lähellä keskustaa. E=F. Mh. 36.242 e. Vh. 69.900 e. Kopantie 1 A. Esittely 10.2. klo 12.30-12.50/Laakkonen. 7156935 PIKKU-PALOMÄKI, KT 51 m² 2 h, kk, p. Suositulla alueella Torniomäen palvelujen lähellä hissitalon asunto. Putkiremontti tehty ja kylpyhuone uusittu. Lasitettu parveke. E=F 2013. Mh. 39.988,17 e. Vh. 67.000 e. Kumputie 18 C. Ensiesittely 10.2. klo 14.15-14.45/Sopanen. 7298262 KESKUSTA, KT 67 m² 2 h, k, ph, s, p. Ydinkeskustasta huippupaikalta lähes uudenveroinen toisen kerroksen kaksio. Hissitalo, ei rappuja. Kauniit näkymät rakennetulle viihtyisälle sisä/leikkipihalle. Iso lasitettu parveke. Tästä talosta harvoin tarjolla. E=D 2013. Mh. 121.472,13 e. Vh. 162.000 e. Keskikatu 11. Esittely 11.2. klo 17.00-17.30/Ruokonen. 7292741 VALKEALA, OKT 3 mh, oh, k, khh, ph, s, 2 vh, terassi. N. 118/135 m². Valkealan keskustan läheisyydessä todella hyväkuntoinen, 2007 valm. ok-talo, erill. autokatos 2 autolle ja kaksi lämmintä varastoa. Iso asfaltoitu piha, jossa iso metallinen konehalli 229 m2, korkealla ovella, hallissa lämmin toimistotila/wc. Iso kaunis tontti 9988 m². Tässä yrittäjälle valmiit tilat. Näytöt sop. mukaan. Ei lain ed. e-tod. Mh. 349.000 e. Puhjonsalmentie 33. 7275827 Sovitaan esittely KYTÖAHO, OKT 4 h, k, wc, vh, khh, saunaos. ja var.tilaa. N. 134/161 m². Ulkorakennuksessa 2 auton talli, työhuone ja wc, yht, n. 82 m². V. 1990 valm. erinomainen omakotitalo. Oma hyvinhoidettu tontti n. 1274 m². Todella loistava talo lähellä monipuolisia kauppapalveluita. Ei lain ed. e-tod. Mh. 195.000 e. Aatrakuja 9. 7128969 ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY Asunto Asunto
• Keskiviikkona 6.2.2019 5 Avaa ovi unelmiesi kotiin www.huoneistokeskus.fi Unelmien ja kotien yhdistäjä. Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %). KOUVOLA | Keskikatu 4, 45100 Kouvola puh. 020 780 2600 kouvola@huoneistokeskus.fi ELÄMÄSI TÄRKEIN KAUPPA. SINÄ PÄÄTÄT, KENET VALITSET. SOITA JO TÄNÄÄN! AIRI LAAKSO Myyntijohtaja, LKV kaupanvahvistaja puh. 020 780 2608 gsm 0400 016 202 PÄIVI AHLSTEDT Myyntineuvottelija KiAT puh. 020 780 2611 gsm 040 672 2223 MIKKO LAAKKONEN Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 2609 gsm 050 387 8006 TARJA LAUTAMATTI Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 2621 gsm 0400 389 103 MARKKU RUOKONEN Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 2268 gsm 040 637 2249 IRMA SOPANEN Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 020 780 2622 gsm 0400 653 030 JAANA KETTUNEN Myyntisihteeri LKV puh. 020 780 2607 gsm 040 772 3591 VALKEALA, OKT 3 mh, oh, k, khh, ph, s. N. 116/142 m². Saarenmaan alueelta, josta harvoin tarjolla, lapsiperheen unelma, muuttovalmis, 2003 valm. omakotitalo. Sähkölämmitys ja varaava takka sekä ilmalämpöpumppu. Tilava ja suojaisa autokatos/varastotilaa. Takapihalla suojaisa nurmikkoalue, joka rajoittuu puistoalueeseen. Oma tontti 1395 m². Näytöt sop. mukaan. Ei lain ed. e-tod. Mh. 189.000 e. Yhdyskuja 3. 7201714 KOTKANKALLIO, OKT 5 mh, oh, k, tkh, 2 ph, s, 2 wc, aula. N. 152/260 m². Tilava koti puistoon rajoittuvalla 936 m²:n tontilla Kouvolan keskustan tuntumassa. Tosi rauhallisella paikalla. Remontteja tehty, mm. peltikatto uusittu ja rakennettu lisähuoneita yläkertaan 1999. Saunaja pesutilat uusittu 2011. Runsaasti säilytystilaa. Reilunkokoinen varasto ja autotalli. Ei lain ed. e-tod. Mh. 188.000 e. Peltomiehentie 31. 7278228 KUUSANKOSKI, OKT 6 h, k, 3 wc, ph, s, pkh, khh, ask.huone. N. 146/169 m². Nyt tarjolla todella mittavat remontit läpikäynyt, muuttovalmis, 1962 valm. omakotitalo kauppakeskus Veturin läheisyydessä. Ei remontintarvetta, tarvittaessa vapautuu nopeasti. Pihalla erillinen kahden auton talli. Oma tontti 1205 m². Tämä on hyvä! Ei lain ed. e-tod. Mh. 155.000 e. Kytöahontie 3. 7208466 LAUTARO, OKT 3 mh, k, oh, wc, wc/su, s, ph, autotalli, varasto. N. 134/182 m². Tiiliverhottu, 1997 valm. talo rauhallisella, viehättävällä omakotialueella. Tilavat kylpytilat ammeineen. Edullinen kolmen vaihtoehdon lämmitys. Rinnetontti 1313 m², jossa kivetyksiä ja havukasveja. Ei lain ed. e-tod. Mh. 139.000 e. Keksitie 2. 7206678 VALKEALA, Anttila, OKT 3-4 mh, k (+ minik.), oh, 3 wc, saunaos., lasikuisti, lämmin autotalli. N. 151/212 m². V. 1973 rak. ja 1994 laajennettu, remontoitu ja kuntotarkastettu iso ok-talo. Omalla sis.käynnillä 1 h, k, ph. Pulpettikatto, öljylämm., vesiosuuskunnan vesi, kyläkuitu. Vanha navetta, varasto ja maakellari. Yht. 6,3 ha:n tilalla koivikkoa 2,3 ha ja peltopalsta 2,5 ha. Voi ostaa myös ilman peltoa ja/tai koivikkoa. Ei lain ed. e-tod. Mh. 129.000 e. Jaakkolanmäentie 7. 7115896 VALKEALA, Anttila, OKT 5 h, k, wc, 2 vh, saunaos. ja var. N. 131/174 m². Haluatko asua rauhallisessa maalaismaisemassa metsän ja peltojen keskellä? Torasjokeen rajoittuen v. 1990 valmistunut asuinomakotitalo. Lisäksi tilalla varastorakennuksia, vanha talo, remontoitava rantasauna, grillikatos. Suojaisa pihapiiri. Tontti 3,15 ha. Ei lain ed. e-tod. Mh. 129.000 e. Kansikkaantie 806. 7122726 MYLLYKOSKI, OKT 2 mh, oh, k, th, ph, s. N. 109/148 m². Rauhallisella paikalla, Myllykosken Kurkisuolla 1986 valmistunut kodikas omakotitalo 1073 m²:n tasaisella nurmikkotontilla. Talon pintoja remontoitu paljon. Varaava takka ja ilmalämpöpumppu säästävät lämmityskuluissa. Tule tutustumaan! Ei lain ed. e-tod. Mh. 109.900 e. Tuomaantie 2. 7205549 KORIA, OKT 3 mh, oh, k, ph, s, vh, wc. N. 120/130 m². Korian taajaman läheisyydestä reilunkokoinen omakotitalo rauhalliselta alueelta. Suojaisa takapiha, oma tontti 951 m2. Hyvä kohde lapsiperheelle. Vapautuu tarvittaessa nopeasti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 109.900 e. Partiantie 23. 7209974 MARKANKYLÄ, OKT 5 h, k, wc, kh, vh, ph, s. N. 114/134 m². V. 1984 valmistunut talo. Oma tontti 1408 m². Lisäksi ulkorakennus, jossa autotalli ja varastotilaa. Piha-aitta. Istuksia, kasvimaa ym. Heti vapaa. Tule tutustumaan ja tee tarjous. Ei lain ed. e-tod. Mh. 94.000 e. Mikkolantie 17. 7185025 ANJALA, OKT 2 mh, oh, k, tkh, ph, s. N. 80/100 m². V. 1966 valmistunut omakotitalo hyvällä sijainnilla ja myös Inkeroisten palvelut ovat lähellä. Erillinen autotalli. Oma 1037 m²:n tasainen nurmikkotontti. Heti vapaa. Ei lain ed. e-tod. Mh. 65.000 e. Elimäentie 11. 7286639 MYLLYKOSKI, OKT Oh/rt, k, wc, yläk. 2 h. N. 63/75 m². Pienen perheen idyllinen, 1947 valmistunut omakotitalo. Iso puutarhamainen tontti n. 1707 m². Sauna piharakennuksessa. Ei lain ed. e-tod. Mh. 64.000 e. Rautakorventie 75. 7201839 MYLLYKOSKI, OKT 3 mh, oh, k, rakenteilla oleva saunaosasto. N. 140 m². Myllykosken keskustan ja koulun läheisyydessä. Ylhäällä 2 mh ja vinttitiloja, pääkerroksessa mh, oh ja iso avara keittiö puuliedellä varustettuna. Vesikate ja ikkunat uusittu, keittiötä remontoitu ja saunaosastoremontti aloitettu. Ulkorakennuksessa puusauna, pkh, varastotilaa ja puuliiteri. Oma 1031 m²:n tontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 57.000 e. Itäasemantie 23. 7295348 PILKANMAA, PT Yläk. 2 mh, alak. veranta, oh, k, s/ph, wc. N. 64/77 m². Viehättävä, 1948 valmistunut ja vuosien varrella remontoitu paritalo omalla 832 m²:n tontilla. Kiinteistömuotoinen paritalo. Sähkölämmitys, kunnallistekniikka. Talon alla varasto-/kellaritilaa. Ei lain ed. e-tod. Mh. 85.000 e. Valveentie 15. 7253398 TORNIONMÄKI, RT 120+73 m² 3 mh, k, rh/oh, wc, alak. saunaos. harrastetila, vh . Laadukkaasti remontoitu koti, tilaa asua ja oleskella. Omakotitalomainen iso rivitalon päätyasunto metsän laidassa. Asuintilat 120 m², alakerta 73 m². Etuja takapiha sekä terassi. Metsäiset maisemat. Autotalli ja 2 autokatospaikkaa. Maakaasu. E=G. Mh. 181.000 e. Kotatie 7 G. 7250287 RAVIKYLÄ, RT 75 m² 3 h, k, s, ph, kht, wc. Ravilehdossa 2007 valm. talossa rivitalokolmio. Päätyasunto ja rauhallinen piha-alue. Asunnossa hyvä varustelutaso, erillinen wc ja iso pesuhuone, jonka yhteydessä kodinhoitotila. Kaukolämpö, koneellinen ilmanvaihto LTO. Parkettilattiat. Asunnolle kuuluu autokatospaikka ja lämmin irtainvarasto. E=E 2013. Mh. 154.000 e. Torkkelintie 2 M. 7274383 ELIMÄKI, RT 60 m² 2 h, k, s. Elimäen keskustan tuntumassa rauhallisella paikalla saunallinen iso rivitalokaksio 1989 valm. rivitaloyhtiössä. Asunnolle kuuluu autokatospaikka. Suojaisa takapiha, joka avautuu ilta-auringon suuntaan. E=B 2007. Mh. 49.000 e. Alatie 15-17 B. 7208367 KESKUSTA, KT 94,5 m² 3-4 h, k, s, p. Kouvolan keskustassa hissillisen talo tilava ja valoisa asunto Jaakonpuiston kupeessa. Upeat uusitut sauna ja ph. Heti vapaa. Isolta lasitetulta parvekkeelta puistonäkymät. Taloyhtiössä tehty paljon korjauksia, mm. asuntojen käyttövesiputket uusittu. E=G 2013. Mh. 149.000 e. Kouvolankatu 34 A. 7278000 ESKOLANMÄKI, KT 84 m² 2 mh, k, oh, wc, ph, p. Iso 6. kerroksen kolmio. Yhtiössä merkittäviä isoja remontteja tehty: mm. käyttövesiputket ja viemärit sukitettu 2018, kattomuutos harjakatoksi, hissit, ikkunat, julkisivut. Hyväkuntoinen asunto. Keittiö ja kylpyhuone remontoitu, lasitettu parveke. E=C 2007. Mh. 53.538,67 e. Vh. 68.000 e. Tolkkilankatu 7 B. 7202521 INKEROINEN, KT 70 m² 3 h, k, kh, p, wc. Inkeroisten keskustan palvelujen tuntumassa siisti ja valoisa 2. kerroksen kolmio. Pesuhuone ja keittiö remontoitu 2010, kaikki pinnat asunnossa läpikäyty. Lasitettu parveke. Taloyhtiössä viemärisaneeraus tehty. Sijoittajalle tiedoksi, vuokralaiset asuntoon valmiina. E=G 2013. Mh. 53.600 e. Vh. 60.000 e. Jokipellontie 2 A. 7206624 MYLLYKOSKI, KT 63 m² 3 h, k. Kauniisti remontoitu kolmio Myllykosken palvelujen tuntumassa hyvässä taloyhtiössä. Tästä kauniista kodista on helppo lähteä ja palata vaikka julkisella liikenteellä. Linja-autopysäkki aivan ulko-oven tuntumassa. Varaa oma esittelyaika ja tule tutustumaan tähän viihtyisään kotiin. E=F 2013. Mh. 39.900 e. Viialantie 21 B. 7225251 KESKUSTA, KT 62 m² 3 h, k, p. Huippupaikalla Kouvolan keskustassa hissillisessä taloyhtiössä yhdeksännen kerroksen kodikas pieni kolmio. Huoneiston levyinen lasitettu parveke. Taloyhtiössä tehty paljon remontteja. Vapautuu nopeasti. Jos haluat asua palvelujen välittömässä läheisyydessä, se on tässä. E=D 2007. Mh. 104.496,53 e. Vh. 110.000 e. Torikatu 4. 7225585 KESKUSTA, KT 40 m² 1 h, kk, kh. Toimistokäyttöön vuokrattu huoneisto aivan Kouvolan ydinkeskustassa. Pitkäaikainen vuokralainen valmiina. Hyvä vuokratuotto. Mh. 58.703,85 e. Vh. 59.000 e. Kivimiehenkatu 7. 7218778 ESKOLANMÄKI, KT 33 m² 1 h, kk, ph, p. Ensimmäisen kerroksen yksiö, jossa keittiö päivitetty 2018. Iso lasitettu parveke. Omaan käyttöön tai sijoittajalle. Myyjä haluaa tarvittaessa jäämään pitkäaikaiseksi vuokralaiseksi. E=D 2007. Mh. 29.500 e. Sippolankatu 8 C. 7282930 INSPIROIDU UUDESTA ALUSTA Asunto Asunto
• Keskiviikkona 6.2.2019 6 vuokraamme asuntosi ammattitaidolla Joustava ja paikallinen kiinteistöalan monitoimitalo Kiinteistöjen hoidon, ylläpidon ja omistamisen palveluammattilaiselta löydät kaiken, yhdessä tai erikseen: • Kiinteistönhuolto • Siivous • Lumija vihertyöt • Isännöinti • Peruskorjaushankkeiden toteuttaminen • LVIja rakennustekniset palvelut Ilari Rintala 044 744 6211 ilari.rintala@emkp.fi Hankimme sinulle hyvät vuokralaiset. www.emkp.fi 05-5446270 PK kodin asialla! Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pklehti.fi SEURAAVA ASUNTOLIITE ILMESTYY keskiviikkona 13. maaliskuuta Varaukset: Piia Akkanen 044 776 0199 piia.akkanen@pklehti.fi Katso kohteet ja varaa oma esittelyaikasi: Asuntoilm oittelua PK:ssa joka toinen viikko, jättinumer o kerran kuussa! kiinteistomaailma.fi huoneistokeskus.fi kotikentta.fi spkoti.fi Kouvolan Kotikeskus Oy Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto aninkainen.fi KIINTEISTÖVÄLITYS aninkainen.fi smparikka.fi kotikulmalkv.fi Asunto Asunto Asunto Asunto
• Keskiviikkona 6.2.2019 7 KAI-PEKKA VESALAINEN Useimmat kuolemaan johtaneet palot alkavat yöllä ihmisten nukkuessa. Suuri osa paloista syttyy kerrostaloissa. Vaarallisinta on savu, joka täyttää huoneiston parissa kolmessa minuutissa. Jos asunnossa on palovaroitin, se päästää kovan hälytysäänen havaitessaan savua, jolloin asukkaalla on mahdollisuus pelastautua. –JOKAISESSA suomalaisessa kodissa tulee olla lakisääteisesti tänä päivänä palovaroitin. Palovaroittimia on oltava vähintään yksi kutakin alkavaa 60 lattianeliömetriä kohti, muistuttaa turvallisuuspäällikkö Ilpo Leino Suomen pelastusalan keskusjärjestöstä (Spek). Turvallisuuspäällikkö Leino muistuttaa, että niin palovaroittimen toimintakunnossa pitämisestä kuin palovaroittimen hankinnasta vastaa asukas itse, sisäministeriön pelastusosastolta muistutetaan. PALOVAROITIN kannattaa sijoittaa asunnon katon keskiosaan paikkaan, johon savu pääsee esteettä leviämään. Palovaroittimen mukana on yleensä sijoitusohje, jota noudattamalla löydät varoittimille oikean paikan asunnossa kuin asunnossa. Suureen asuntoon kannattaa hankkia varoitin keskeisten tilojen lisäksi esimerkiksi jokaiseen makuuhuoneeseen, muistuttaa Leino. Leino tarkentaa, että kaksikerroksisessa pientalossa tarvitaan vähintään kaksi palovaroitinta. – Asunnon jokaisessa kerroksessa on oltava vähintään yksi toimiva palovaroitin. Yksi palovaroitin sijoitetaan makuuhuoneiden ja muiden tilojen väliin. Ylemmissä kerroksissa varoitin sijoitetaan portaikon yläpuolelle. TURVALLISUUSja kemikaalivirasto Tukesista opastetaan, että varsinkin silloin kun kerroksia on useita, palovaroittimet kannattaa kytkeä sarjaan, jolloin kaikki laitteet hälyttävät, kun yksikin tunnistaa savun. Laitetta ei kannata sijoittaa keittiöön, kosteisiin tiloihin tai muihin paikkoihin, joissa työskentely voi aiheuttaa turhan hälytyksen. – Palovaroitin ilmoittaa pariston heikkenemisestä äänimerkein. Tätä minuutin välein toistuvaa vaimeaa ääntä et voi sekoittaa kovaan hälytysääneen. Viimeistään tällöin on paristo heti vaihdettava. Laitteen toimintaa on tarpeen kokeilla säännöllisesti, esimerkiksi kuukausittain ja aina, jos olet ollut muutaman päivän poissa kotoa, toteaa koulutuspäällikkö Ira Pasi Spekistä. – Kokeilu on tarpeen, vaikka paristo olisikin tuore, sillä hälytysääneen voi tulla vikaa. Varsinkin kylmillään olleessa tilassa, kuten mökillä, asuntovaunussa tai veneessä palovaroitin saattaa mennä epäkuntoon. Kokeile siis ensi töiksesi palovaroittimen toiminta, kun tulet paikalle. Pidä mukana varaparisto ja varaudu vaihtamaan myös koko laite uuteen. Palovaroittimissa havaitut iän myötä tapahtuvat muutokset tukevat palovaroittimien uusimistarvetta. Palovaroitin pitää uusia viimeistään 5–10 vuoden välein, Pasi suosittelee. Halpa hengenpelastaja KOTI Palovaroittimen kova hälytysääni herättää nukkuvankin ihmisen. Varoittimen hoito-ohjeet ` Testaa palovaroittimen toiminta kerran kuukaudessa. ` Vaihda paristot kaikkiin palovaroittimiin vähintään kerran vuodessa. ` Vaihda paristo välittömästi, jos palovaroitin alkaa harvakseen piippailla. ` Useimmissa palovaroitinmalleissa toimintakunto kokeillaan painamalla laitteessa olevaa testinappia. ` Vaihda palovaroitin uuteen, jos se ei toimi paristonvaihdosta huolimatta. Palovaroitin toimii yleisimmin tavallisella paristolla, joka pitää vaihtaa normaalisti vuoden välein. KAI-PEKKA VESALAINEN Yhteispeliä Sinun hyväksesi Asuntokaupan Kotikenttä Oy LKV. Kouvolankatu 1, 45100 Kouvola www.kotikentta.fi Kouvola, Kuusankoski kt 3h+k+kph, 62,5 m2 Erittäin hyväkuntoinen kolmio putkiremontoidun yhtiön kolmannessa kerroksessa. Muuttovalmiissa huoneistossa on näkymät kolmeen suuntaan. Lattiat vinyylikorkkia. Kaakeloituun kylpyhuoneeseen mahtuu pesukone. Viihtyisä asunto aivan Kuusankosken keskustassa!. Mh 56.267 € Vh 65.000 €. Valtakatu 28 . Sovi ensiesittely/ Salovirta 0503238222 Kouvola, Kuusankoski rt 3h,+k+ s 75 m2 Putkiremontoidun yhtiön hyväkuntoinen huoneisto jossa autokatos ja varasto asunnon edessä. kaunis vaalea keittiö. Iso takapiha joka rajoittuu puistokaistaleeseen. Rauhallinen sijainti. Mh 87.931.52€ Vh 92.000€ Hukantie 4 D. Ensiesittely su 14.3015.00 /Salovirta 0503238222 Kouvola, Kuusankoski rt 4h+k+s+khh+wc 93 m2 Hyväkuntoinen tilava päätyasunto erittäin kauniilla maisemalla. Pesutilat ja sauna remontoitu 2016. Pesutilat ja kodinhoitohuone erilliset asuntoon kuuluu autokatospaikka ja varasto. Takapihalla kaksi katosta ja terassit. Vh 111,000 €. Paloharjuntie 12 B 4. Ensiesittely su 13.45-14.15 / Salovirta 0503238222 Kouvola, Kuusankoski rt 3h+k+s 78,5 m2 Remontoitu hyväkuntoinen huoneisto hyvin hoidetussa yhtiössä. Tilat kolmessa tasossa mukavasti porrastettu. 1krs sauna, pesuhuone wc ja eteinen, 2. krs keittiö, olohuone ja alakerrassa makuuhuoneet ja katettu terassi 78,5 m2. Taloyhtiössä pesutupa. Vh 98.500€ Mh 94.431,52€. Palolankuja 11, Sovi ensiesittely/Salovirta 0503238222 Kouvola, Lamminranta, okt 3-4 mh+k+rh+khh+oh+th+pkh+kph+s, 189 m2 2007 valmistunut Siborex kivitalo upeassa maisemassa järvinäkymin. Toimiva keittiö, khh ja makuuhuoneet alakerrassa, oleskelutilat ja saunaosasto yläkerrassa. Talon ratkaisut ovat toimivat ja siinä on kivoja ideoita. Paljon isoja ikkunoita. Vesikiertoinen lattialämmitys, pelletti, puu tai sähkölämmityksenä. Kahdelle autolle tallitilat. Tontti noin 3410 m2. Mh 299.000 €. Lamminrannantie 16. Sovi ensiesittely / Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Ravikylä rt 2h+kk+s 45,0 m2 Hyvällä paikalla sijaitseva vuonna 1996 valmistuneessa taloyhtiössä, kompakti kaksio. Huoneistossa on toimiva pohjaratkaisu. Tilava pesuhuoneja saunaosasto. Päätyhuoneisto, remontoi tästä itsellesi näppärä huoneisto. Ulkovarasto ja pistokkeellinen autopaikka. Vh 65.000 €. Matinkuja 2. Ensiesittely su 11.25-11.50/Parikka 0400550797 Kouvola, Eskolanmäki, kt 3mh+oh+k+kph+wc, 98,5 m2 Tilava siistikuntoinen huoneisto hissitalon viidennessä kerroksessa. Yhtiö huippukunnossa, katto, julkkarit, ikkunat, hissit, putket ja viemärit saneerattu. Kolme tilavaa makuuhuonetta, keittiössä hyvät tilat kokkailuun ja isokin ruokapöytä mahtuu. Selkeä pohjaratkaisu. Erillinen wc ja kph.Parvekkeelta kivat puistoisat näkymät. Mh 42.663 € Vh 59.000 €. Tolkkilankatu 7. Esittely su 12.35-13/ Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Kouvola rt 2h+ k+ s 50,5 m2 Hyväkuntoinen saunallinen kaksio rivitaloyhtiössä. Laminaatti lattiat koko huoneistossa keittiö uusittu 2012. Suojaisa aidattu takapiha jossa valokateterassi. Hyvin hoidettu 1987 valmistunut yhtiö päättyvän tien päässä, vesikate uusittu 2017. Autopistoke paikka on. Mh 72 105,47 € Vh 78.500 €. Viialankatu 16. Sovi esittely /Salovirta 0503238222 Kouvola, Kankaro rt 2h+k+kph+s, 52,5 m2 Viihtyisä täysin remontoitu rivitalokaksio. Asunnon varustelutaso on erinomainen, loistavat tilaratkaisut. Toteutuksessa on käytetty tyylikkäitä ja ajattomia materiaaleja. Suojainen terassi markiisilla. Varasto. Autotalli, jonka ovi aukeaa kaukosäätimellä sisältyy hintaan. Lähikauppa vastapäätä, helppoa asumista! Yhtiö hyvässä kunnossa. Mh 114.000 €. Kartanokatu 3. Esittely su 13.05-13.30/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Penttilänpelto rt 2h+k+s 57,5 m2 Hyvällä paikalla hyväkuntoinen kaksio. Yhtiö on valmistunut 1996. Huoneiston takapiha avautuu länteen. Terassi on uusittu vuonna 2017. Huoneisto on remontoitu mm. keittiön kaapit, koneet, kylpyhuone, erillinen wc ja huoneiston pintamateriaalit ovat uusittu 2016-2017. Pesuhuoneessa lattialämmitys. Pistokkeellinen autopaikka sijaitsee aivan huoneiston lähellä. Vh 99.000 €. Penttilänkatu 16. Esittely su klo 13.35-14.00/Parikka 0400550797 Kouvola, Kuusankoski pt 3h+k+kph+s, 85,5 m2 Viihtyisä uudenveroinen huoneisto. Tilat kahdessa tasossa. Olohuoneessa on katto korkealla ja sen ikkunoista upeat näkymät. Huoneistossa lattialämmitys, laadukas ilmalämpöpumppu. Olohuoneesta pääset lasitetulle parvekkeelle ja makuuhuoneesta käynti terassille. Autokatos, autotalli sekä lämmin varasto. Yhtiö valm. 2008. Edulliset asumiskustannukset. Erityisen onnistunut ratkaisu. Mh 189.000 €. Rastaanrinne 1. Sovi esittely /Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Mielakka rt 2mh+oh+k+khh+kph+s 94 m2 Upeasti toteutettu sisältä kokonaan uudelleen rakennettu moderni rt huoneisto. Todella avarat tilat, keittiö ja olohuone yhtenäistä tilaa, keittiössä iso saareke takaa mukavan kokkailun, muodikasta kiiltävää pintaa, mustaa ja valkoista. Kaksi erillistä wc tä toisessa suihku. Luonnonvalo tulvii sisään isoista ikkunoista. Lisäksi sisäänkäynnin yhteydessä autotalli. Leinikkitie 2. 179.000 €. Ensiesittely su 12-12.30 / Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Penttilänpelto rt 3h+k+s 76,0 m2 Suositulla Penttilänpellon alueella, yhdessä tasossa oleva huoneisto. Tilava ja suojaisa piha-alue aukeaa ilmansuunnaltaan etelään. Huoneistossa on toimiva pohjaratkaisu. Erillinen wc, kylpyhuoneessa on toinen wc ja lattialämmitys. Autokatospaikka ja ulkovarasto kuuluvat huoneistoon. Vh 98.000 €. Penttilänkatu 22. Ensiesittely su 12.00-12.25/Parikka 0400550797 Kouvola, Koria Nappa rt 4h+k+s 96,5 m2 Hyvällä paikalla Napanrinteellä sijaitseva vuonna 1998 valmistuneessa taloyhtiössä tilava rivitalohuoneisto. Huoneisto on hyvässä kunnossa ja siinä on lattiamateriaalina parketti, kosteat tilat ovat kaakeloitu ja varaava takka luo tunnelmaa olohuoneessa. Huoneistossa on kaksi wc:tä. Lisäksi on autokatos ja ulkovarasto. Mh 139.000 €. Napantie 22. Esittely su 12.3013.00/Salovirta 050328222 Kouvola, Pyydysmäki, pt 4mh+oh+k+khh+kph+s+wc, 116,5 m2 Tilava ja kaunis 2006 valmistunut paritalohuoneisto. Tilat kätevästi yhdessä tasossa, joka helpottaa arkea. Neljä makuuhuonetta! Tyylikäs keittiö uusittu 2012, Boschin laadukkaat koneet. Huonetilojen lisäksi käyttöullakko. Omalle terassille käynti olohuoneesta. Edullinen hoitovastike. Kaukolämpö lattialämmityksellä. Autokatos ja lämmin varasto. Mh 197.000 €. Ansatie 3. Esittely ti 17-17.30/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Kuusankoski okt 3mh+oh/rt+k+kp+ s+wc+at+varastoja, 100 m2 Kuusaan Väkkärässä kiva kolmen makuuhuoneen koti. Asuintilat yhdessä tasossa. Kellarikerroksessa runsaasti tilaa mm. pesutilat ja varastoja. Lisäksi autotalli ja varasto. Omatontti nurmikkoa 944 m2. Hyvä pohja ratkaisu olohuone ja ruokailutila samassa. Keskellä taloa on varaava takka. Öljylämmitys kattila on uusittu 1980. Ei e-tod. Vh 79.000 € Uuhenkuja 1. Esittely su 15.15-.15.45 / Salovirta 0503238222 Kouvola, Mielakka okt 4 mh+oh+k+kdh+ph+s+3kpl wc+aulatila 174 m2 Rauhallisella paikalla 2008 valm. hyvätasoinen omakotitalo. Iso tontti 2.346 m2 ja kerrosala 197 m2. Hyvä varustelutaso, lattiamateriaalina on laminaatti, kosteat tilat kaakeloitu ja niissä on lattialämmitys. Olohuoneessa varaavatakka. Suorasähkölämmitys ja kaksi ilmalämpöpumppua. Autotallirakennus, jossa on kaksi erillistä varastotilaa, autokatos ja autotalli. Mh 279.000 €. perhospiha 3. Esittely su 14.35-15.00/Parikka 0400550797 Kouvola, Vahteronmäki okt 4 h+k+rt+kh/wc+aula+th+kdh+saunatilat+autotalli ja varasto, 185 m2/216,5 m2 Erinomaisella paikalla sijaitseva hyväkuntoinen täystiilitalo. Kohteessa on helppohoitoinen rinnetontti 907 m2. Talo on valmistunut 1986 ja asuin tilat ovat kahdessa tasossa. Huoneistoala on 185 m2 ja kokonaispinta-ala 216,5 m2. Olohuoneessa on varaavatakka ja takkahuoneessa avotakka. Palvelut, kuten koulut ja päivittäistavarakauppa ja liikuntamahdollisuudet äärellä. Muuntajantie 7. Esittely su klo 14.05-14.30/Parikka 0400550797 Asunto Asunto
• Keskiviikkona 6.2.2019 8 Kiinteistövälitys Vauhkonen Oy LKV, Kauppalankatu 6 Kouvola, p. 050 441 0765 Olemme Facebookissa: Kiinteistömaailma Kouvola Kaikki esittelymme ja kohteemme löydät www.kiinteistomaailma.fi/kouvola Sovi oma esittelyaikasi! Päivi Borisov, myyntisihteeri, LKV 050 441 4533 Juhani Lupunen, myyntipäällikkö, LKV 050 301 6704 Harri Vauhkonen, yrittäjä, LKV 050 301 6701 Ulla Aittoniemi, myyntineuvottelija 044 730 1670 Satu Hurmalainen, kiinteistönvälittäjä, LKV 050 301 6700 ESITTELEMME SUNNUNTAINA 10.2.2019 Tarjouskauppa-kohteen tunnistat tästä merkistä. Tarjouskaupassa tarjoukset tehdään lähtöhinnasta ylöspäin. Kouvola Myllykoski kt 46 m2 2h, kk. Myllykosken keskustassa ensimmäisen kerroksen, toimivan pohjan omaava, siistikuntoinen kaksio taloyhtiöstä, jossa uima-allas. Lasitetulta parvekkeelta puistomaiset näkymät kaakko-etelä suuntaan. Eluokka F2014. Mh. 36.324,30 €. Vh. 38.000 €. Tervetuloa tutustumaan. Keskikoskentie 4 C 23. Es. su. 15.15-15.45 Hurmalainen 1228512 Kouvola Lehtomäki kt 77 m2 3h, k, kph, s, lasitettu parveke. Juuri Sinulle valoisa, hyväkuntoinen, saunallinen kerrostalokoti ensimmäisestä kerroksesta. Kotiin voit muuttaa ilman suurempia remonttihuolia. Soveltuu hyvin myös ensiasunnon ostajalle. Lasitettu parveke etelä/kaakon suuntaan. Autotalliosake myydään erikseen. F2014. Mh. 62.000 €. Salmentöyryntie 2 B 33. Es. su. 11.30-12.00 Hurmalainen 1241250 Kouvola Ravikylä pt 58,50 m2 2h, k, s, wc, vh, at, varasto. Paritalohuoneisto hallinnanjakosopimuksella kävelymatkan päässä keskustasta. Sauna ja kylpyhuone remontoitu 6 vuoden sisällä. Ei välttämätöntä remontin tarvetta. Näpäkkä pikkukoti vapautuu nopeastikin. Ei lain ed. etod. Mh. 76.000 €. Ravikatu 6 as 2. Es. su. 12.5013.20 Aittoniemi 1238876 Kouvola Rantakulma rt 75,50 m2 3h, k, kph, s, 2 wc, lasitettu parveke ja katettu terassi. Tästäkö olet haaveillut? Kymijoen rantamaisemissa Rantakulmalla siistikuntoinen päätyhuoneisto kahdessa tasossa. Lasitetulta parvekkeelta näkymät Kymijoelle ja katetulla terassilla voit nauttia ajastasi. Taloyhtiön oma tontti rajoittuu Kymijoen rantaan, jossa käytössäsi laituri, vene ja grilli. Huoneistolla myös autokatospaikka ja ulkovarasto. E2014. Mh. 94.000 €. Tervetuloa tutustumaan uuteen kotiisi. Rannikkotie 5 O. Es. su. 12.15-12.45 Hurmalainen 1241023 Kouvola Myllykoski rt 80 m2 3h, k, s. Myllykosken Koivusaaressa perheellesi rivitalokolmio. Tilava, ikkunallinen kylpyhuone, jossa pyykin käsittelylle hyvä tila, mahtuu mm. pesutorni. Koivusaaren puistoalue lähellä harrastuksille. Myllykosken palvelut, päiväkoti, alakoulu kävelymatkan päässä. Vapautuu tarvittaessa nopeastikin! Eluokka E2014. Mh. 75.521,56. Vh. 76.000 €. Koskenmäentie 3 C 18. Es. su. 14.40-15.00 Aittoniemi 1242404 Kouvola Myllykoski okt 85 m2 5h, kk, psh, s, wc. Kurkisuolla Myllykoskella v. 1966 valmistunut valoisa, viihtyisä koti, suojaisella omalla 1016 m2 tontilla. Kotiin tehty mittavia remontteja 2010-luvulla mm. vesikate, käyttövesiputket, viemärien sukitus. Toimiva pohja. Tule tutustumaan ja tee itsellesi oma uusi koti. Ei lain ed. etod. Vh. 75.000 €. Pekantie 24. Es. SU. 14.3015.00 Hurmalainen 1232541 Kouvola Inkeroinen okt 107 m2 4-5 h, k, kph, s, wc. Inkeroisista Sinulle kaunis, valoisa, mittavasti v. 2009-2010 remontoitu 1977 rakennettu koti, omalla 1271 m2 tontilla. Tilava terassi ja suihkulähde puutarhamaisessa pihapiirissä. Ihastuttava koti on koulun läheisyydessä ja soveltuu mainiosti lapsiperheelle. Tähän voit muuttaa ilman suurempia remonttihuolia. Ei lain ed. etod. Mh. 135.000 €. Hirvisuontie 12. Es. su. 13.30-14.00 Hurmalainen 1243320 SOPIMUKSEN MUKAAN ESITTELEMME Kouvola Kellomäki kt 18 m2 Toimisto. Virallisesti toimisto, mahdollisuus muuttaa asunnoksi. G2014. Velaton lähtöhinta 27.000 €. Pääportinraitti 4 C 20. PYYDÄ ENSIESITTELY Lupunen 1244465 Kouvola keskusta kt 64 m2 3h, k, p. Ydinkeskustan hissitalon kahdeksannesta kerroksesta hyväkuntoinen heti vapaa kolmio. Eluokka D2013. Mh. 77.573,60. Vh. 110.000 €. Torikatu 2 as 61. SOVI ENSIESITTELY! Lupunen 1242264 Kouvola keskusta kt 65 m2 3h, k, p. Putkiremontoidusta talosta hyväkuntoinen yläkerran kulmahuoneisto. Parveke sisäpihan puolelle. Käyttövesija viemäriputkiston uusimisen yhteydessä uusittu myös kylpyhuoneet. Huoneisto on heti vapaa. G2014. Mh. 99.000 €. Kauppalankatu 29 B 18. Soita ja varaa oma esittely! Lupunen. 1243636 Kouvola Kuusankoski kt 73 m2 3h, k, lasitettu parveke. Kuusankosken keskusta Ekholmintie 1, KÄYTTÖVESIPUTKI -JA VIEMÄRIREMONTTI tehty. Sekä erittäin paljon muutakin remonttia. Asiallinen kodikas asunto keskustasta. vapautuu nopeastikin. F2014. Mh. 60.789 €. Vh. 69.000 €. Ekholmintie 1 C 22. Ota yhteys esittelystä Lupunen 1240713 Kouvola Penttilänpelto rt 76 m2 3h, k, s. Kauniisti remontoitu rivitalokoti Penttilänpellon asuinalueelta. Keittiö, sauna/pesutilat, lattiat ym. remontoitu. Eluokka D2013. Mh. 139.000 €. Tuikkukatu 1 P. Sovi esittely. Lupunen 1239294 Kouvola Kuusankoski rt 100 m2 2 mh, oh, k, s, kh, tkh. Upeasti remontoitu rivitalokoti. Kaikki laitteet, kalusteet, pinnat, ym. uusittu. Samoin huonejärjestys olohuone/keittiö osalta tehty avarammaksi. G2014. Mh. 137.500 €. Hukantie 2 A. Sovi esittely! Lupunen 1239967 Kouvola Kuusankoski rt 106 m2 4h, k, s. Hyväkuntoinen tilava kolmen makuuhuoneen rivitalo koti. Tilat kahdessa kerroksessa. Putkiremontti valmistunut. Tilava parveke terassi yläkerrassa ja tasainen nurmikkopiha. Autotalli, ovi kaukosäädöllä. Eluokka E2014. Mh. 99.000 €. Hukantie 6 C 3. Sovi esittely! Lupunen 1225924 Iitti Kausala rt 119 m2 4h, k, s. Rivitalokoti Kausalan keskustasta. Remontoi tästä itsellesi tilava koti, jonka tilat ovat yhdessä tasossa. Asunnolle kuuluu autotalli. Eluokka E2011. Mh. 99.000 €. R autatienkatu 23 as 3. SOVI ENSIESITTELY! Lupunen 1242486 Kouvola Kellomäki okt 79/187 m2 3h, k, s, kph, oleskelutila, varasto. Viehättävä kodikas talo suositulta asuinalueelta. Taloa on remontoitu tuntuvasti lähivuosien aikana. Palvelut lähellä eikä keskustakaan ole kaukana. Ei lain ed. etod. Mh. 143.000 €. Ei yleisesittelyjä. Huilukuja 1. SOVI ENSIESITTELY! Lupunen 1245214 Kouvola Väkkärä okt 120 m2 3h, k, s. Kodikas hyväkuntoinen talo Muurikintiellä Väkkärässä. Tilat kahdessa kerroksessa. Tasainen nurmikkopiha. Soita ja varaa aika tutustumiseen. Ei lain ed. etod. Mh. 109.000 €. Muurikintie 6. Sovi esittely! Lupunen 1225924 Kouvola Valkeala okt 164 m2 3mh, oh, k, khh, kph, pukuh, s, askarteluh. Laajasti remontoitu kodikas talo, Valkealan kirkonkylän keskustassa. Ei lain edellyttämää energiatodistusta. Mh. 179.000 €. Pitkäpolku 10. SOVI ENSIES. Lupunen 1236184 Kouvola keskusta kt 62 m2 3h, k, kph, lasitettu parveke. Oletko haaveillut ydinkeskustassa asumisesta? Nyt Sinulla siihen oiva tilaisuus. Kaikkien palveluiden lähellä valoisa, ensimmäisen kerroksen kolmio käyttövesiputkiremontoidussa taloyhtiössä. Lasitettu parveke etelän suuntaan. D2013. Velaton lähtöhinta 69.000 €. Tartu tilaisuuteen ja sovi oma esittelyaikasi. Keskikatu 3 A 1. Hurmalainen 1238017 Kouvola Lehtomäki rt 100 m2 4h, k, s. Lehtomäessä kahden kerroksen koti isommallekin perheelle. Vuosien varrella taloyhtiössä tehty mittavia remontteja mm. ikkunat ja ovet05, käyttövesiputket-17. Makuuhuoneet yläkerrassa, yhden makuuhuoneen yhteydessä parveke. Lehtomäen palvelut kävelymatkan päässä. Eluokka D2013. Mh. 79.567,37 €. Vh. 89.000 €. Lahnatie 6 B. Sovi esittely. Aittoniemi. 1234639 Kouvola Vahtero okt 129 m2 3mh, k, rt, oh, tkh, khh, psh, s, wc 2 kpl. Kaunis tiiliverhoiltu tilava talo rauhallisella Vahteron pientaloalueella. Tilava kahden auton talli, helppohoitoinen piha. Ei lain ed. etod. Mh. 195.000 €. Nietoskatu 16. Soita ja sovi esittely. Vauhkonen 1242464 ESITTELEMME SOPIMUKSEN MUKAAN Kouvola keskusta muuttovalmiit kerrostaloasunnot Ihanteellinen sijainti palvelujen vieressä. Huoneistojen materiaalit on valittu niin, että jokainen kodin ostaja saa muokattua luksusta arkeen ja koti vastaa haaveita. Korkeaan varustelu tasoon kuuluvat muun muassa ovipuhelinjärjestelmä, parkettilattia, pesutilojen mukavuuslattialämmitys sekä koneellinen tulosekä poistoilmanvaihto lämmön talteenotolla. C2017. Myös autohallipaikkoja on vapaana. Hinnat: 2h, kk 44,5 m2 Mh. 60.742. Vh.167.542 €. 2h, k 54,5 m2 Mh. 38.006 – 73.813 €. Vh. 168.806 – 201.613 € 2h, k 56,5 m2 Mh. 53.624 – 65.991 €. Vh. 189.224 – 201.591 € Halkotorinkatu 7. Es. su. 13.00-13.30 Aittoniemi 1238337,1235925 Seuraava esittely tiistaina 12.2.2019 klo. 12.00-13.00 Harri Vauhkonen esittelee Kouvola Koria okt 130 m2 4h, k, khh, kph, s, 2 x wc. Korian Napalta Sinulle uusi koti, joka on rakennettu v. 1994. Omalla, lähes luonnonmukaisella, 1188m2 tontilla, hirsirakenteinen, viihtyisä koti kahdessa kerroksessa. Viihtyvyyttä luo myös Tulikiven varaava takka ja pihapiirissä grillikota. Ei lain ed. etod. Mh. 154.000 €. Rinnetie 21. Sovi esittely! Hurmalainen 1208608 Kouvola Pyydysmäki okt 148 m2 7h, k, s. Kaunis Airi Penttilän suunnittelema valkotiili talo, vapautuu ensimmäisiltä omistajilta. Aurinkoinen, suojaisa ja hyvin hoidettu ja kokonaan aidattu piha. Talossa 7 h, k, saunatilat, edullinen kaukolämpö + varaava takka, hyvät aputilat. Hyvät ulkoilumaastot vieressä. Tässä erinomainen asunto lapsiperheelle. Talosta on tehty kattava Raksystemsin kuntoarvio. Eluokka D2017. Velaton lähtöhinta 198.000 €. Kärppätie 2. Sovi esittely! Vauhkonen 1202727 Kouvola Valkeala okt 154 m2 5h, k, tkh, kph, s, 2x wc. Niinistössä tilava, vankkarakenteinen koti Sinulle kahdessa kerroksessa. Kodissa myös parveke ja luonnonmukainen pihamaa, jossa myös omenapuita. Oma, rauhallinen 1106 m2 tila rajoittuu puistoalueeseen ja on melkein päättyvän tien päässä. Koulut ja päiväkodit lähellä. Kodissa varaava takka leivinuunilla ja maakaasu. Ei lain ed. etod. Mh. 139.000 €. Kuusirinteenraitti 10. Sovi esittely! Hurmalainen 1235494 Lisäksi pieneen laatikkoon vuokrataan: Viialankatu 11 C 35, 1h, kk 31 m2. Vuokra 385 €/kk. 1241917 Sippolankatu 6 B 38, 3h, k, p 76 m2. Vuokra 730 €/kk. 1239828 Haukitie 7 A 6, 3h, k, kph, lasitettu parveke 67 m2. Vuokra 650 €/kk.1242183 Viialankatu 11 C 35, 1h, kk 31 m2. Vuokra 385 €/kk. 1241917 Tolkkilankatu 12 C 28, 2h, k 54,5 m2. Vuokra 450 €/kk. 1241724 Haukitie 8 A 11, 3h, k, 77 m2. Vuokra 600 €/kk. 1241582 Valtakatu 62-64 A 2, Kuusankoski 1h, kk, alkovi 39 m2. Vuokra 430 €/kk. 1241465 Jokipellontie 2 D 33, Inkeroinen 1h, kk, kph. Vuokra 246,50 €/kk Kauppatie 1-3 A, Kaipiainen 3h, k, s, ph 101,5 m2. Vuokra 650 €/kk VUOKRATAAN OIKEA HETKI ON TÄSMÄLLEEN NYT. Asunto Asunto