• KESKIVIIKKONA 7. maaliskuuta 2018 | N:o 10 DuoKymi-yhteislukijamäärä 80.000 (KMT / SL 2017) | DuoKymi 104.300 kpl (pohjoinen) pklehti.fi Tänään: Asuntoliite design your body KARISTA PYSYVÄSTI POIS YLIMÄÄRÄISET KARISTA PYSYVÄSTI POIS YLIMÄÄRÄISET KILOT JA RASVAT LUONNONMUKAISIN KILOT JA RASVAT LUONNONMUKAISIN MENETELMIN ILMAN KIRURGIAA!!! MENETELMIN ILMAN KIRURGIAA!!! Kohdennettu rasvanpoltto matalasykkeisellä liikunnalla, aineenvaihdunnan Kohdennettu rasvanpoltto matalasykkeisellä liikunnalla, aineenvaihdunnan aktivoimisella ja ihonkiinteytyksellä! Keskivartalo, takapuoli ja reidet. aktivoimisella ja ihonkiinteytyksellä! Keskivartalo, takapuoli ja reidet. Varaa maksuton konsultaatioaika! Varaa maksuton konsultaatioaika! www.hypoxi.fi NYT KOUVOLASSA HYPOXI-STUDION YHTEYDESSÄ!!! Rasvanpolttoa kylmähieronnalla • Pysyvä ei-toivotun rasvan ja selluliitin poisto Pysyvä ei-toivotun rasvan ja selluliitin poisto • Kiinteytyshoidot Kiinteytyshoidot • Tuloksia jo ensimmäisellä käsittelykerralla Tuloksia jo ensimmäisellä käsittelykerralla • Useita käsittelyalueita: vatsa, takapuoli, kaksoisleuka, Useita käsittelyalueita: vatsa, takapuoli, kaksoisleuka, käsivarret, reidet ymt. käsivarret, reidet ymt. • Kasvohoidot Kasvohoidot • Fysioterapeuttiset kylmähoidot Fysioterapeuttiset kylmähoidot www.cryo21.fi Jousikatu 25, 45150 Kouvola p. 040 6855867 (molempiin palveluihin) kouvola@hypoxi.fi (molempiin palveluihin) Varaa nyt ensimmäinen hoitoaikasi! (tarj. 125 Varaa nyt ensimmäinen hoitoaikasi! (tarj. 125 €€ )) Tervetuloa! Tervetuloa! Seppo Toppila, p: 0400-557585 www.toppilalkv.? Natalia Novikova, p: 0400-622398 Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.? VUOKRAVÄLITYSPALKKIO: yhden kuukauden vuokra sisältäen ALV. Vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen. Vuokralle tarjotaan: KT, Ksnk: h+kk 34,0 m² 345 € /kk KT, Voikkaa: 2h+kk 40,5 m² 380 € /kk KT, Ksnk: h+kk+lp 32,0 m² 390 € /kk Esittelemme sunnuntaina 11.03.2018 OKT, Kvl, Kaunisnurmi, Ohtarontie 14: 3h+k n. 83 m² + alakerta+ päädyssä autotalli. Rv.-64. Oma t. 912 m². Vain 0,5 km päässä museokortteli ja n. 1,5 km asemalle. Hp. 80.000 € . Es. 13-13:30 8420767 KT. Ksnk, Kansantie 6 A: 3h+k+p, 84 m². v. 2016 kauttaaltaan remontoitu 3 krs. kaunis huoneisto. Yhtiössä tehty: putki-, viemäri-, sähköym. remontit. EL:F, Vh. 117.600 € , Mh. 74.300 € Ensies: 13-13.30 14469558 Esittelemme sopimuksen mukaan KT, Kvl, Hallituskatu 34: 3h+k 71,5 m² ja lasitettu parveke. Tyylikkäästi v. 2013-15 remontoitu läpitalon huoneisto. 2 krs. RV. -74. Hyvin hoidettu taloyhtiö. EL: G. Hp. 97.000 € 7909005 OKT, Ksnk, Teerimäentie 14: v. 1966 rak talo: 3h+k+saunatila p.-ala n. 77,00 m²/ 131 m². Pihapiirissä: autotalli. Vain n. 1 km Kuusankosken palveluista. Vapautuu nopeasti. Hp. 75.000 € 14469397 OKT, Ksnk, Tähteenkatu 16 : rauhalli-sella paikalla remonttia vaativa talo: 5h+k+s, n. 110 m². Rv. 54. Tontti 1370 m² Hp. 60.000 € 13770167 KT, Voikkaa: 3h+k 55,0 m² 460 € /kk KT, Kvl: 2h+k+lp 60,0 m² 520 € /kk KT, Ksnk: 2h+k+lp 59,0 m² 540 € /kk Liiketila, Ksnk, katutaso, n.68,5 m², ja kellarissa n. 25,00 m² 695 € /kk sis. vesi Medi Lääkäripalvelu Kouvolankatu 24, 4 krs, 45100 Kouvola Nettiajanvaraus www.kmedi.? aina 24 h. Puhelinajanvaraus vain arkisin aukioloaikoina puh. 05 32 55 000 LASTEN KORVALÄÄKÄRIT KOUVOLASSA TARKKA JA LUOTETTAVA taudinmääritys lasten KORVAMIKROSKOOPILLA • Viikonloppuisinkin 24 h näet seuraavat vapaat ajat: www.kmedi.? ajanvaraus, vain alle 8v. lapsille • vauvasta alkaen myös nenän alueen ja hengitysteiden tulehdusten ja tukkoisuuden eri syiden hoito korvaongelmissa KMedissä ,sis. kaikki päästötestit: henkilöja pakettiautot PUNAISESSA HALLISSA Kaupinkatu 10, Kouvola. Puh. 010 581 0700 Aikavaraukset myös netissä: www.q-katsastus.? Q-a ika : ma -pe 8.3 0-1 7 59 Hyödynnä huipputarjous! NYT KATSASTUSPAKETTI ,Sisältää kaikki päästötestit! *henkilöja pakettiautot * Tarjoamme katsastuskahvit päivän pullalla! NINA SAMY ILPO MIKA PASI LINDBOHM MRENA TUISKU HARJU ALLINEN silmäsairaala PALVELEMME: -vastaanotto ma-pe 8-21, la 9-18 -silmätutkimukset p. 0101 9 2020 (pvm/mpm -kaihileikkaukset Kauppamiehenkatu 4, 7. krs, Kouvola -taittovirhekirurgia www.silmasairaalavalo.fi Me olemme silmäsairaala VALO La 17.03. klo 19.00. KOUVOLA, Kuusankoskitalo Mukana Voice Of Finland-tähdet Ilari Hämäläinen ja A-J Keskinen! SUOMEN MUSIIKKITEATTERI YLPEÄNÄ ESITTÄÄ: KUUSANKOSKITALO, KYMENLAAKSONKATU 1, PUH. 020 615 4058, LIPUNMYYNTI: WWW.TICKETMASTER.FI, P. 0600 10 800, MYYNTI@MUSIIKKITEATTERI.FI, MUSIIKKITEATTERI.FI VERHOVIIKKO ILMAINEN OMPELUPALVELU Tällä ja ensi viikolla normaalihintaisten sivuverhojen yläja alakäänteet sekä kappojen ja pöytäliinojen päät. AJO KAUEMPAAKIN KANNATTAA – TULE IHASTUMAAN! Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, p. 05 365 6048 Ma–pe 9–18, la 9–14. ON THE ROAD
• Keskiviikkona 7.3.2018 2 Kymen LLämpöpalvelu Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9.30-14.30 www.huonekaluliikekatainen.fi Meiltä KULJETUKSET ja KASAUKSET jopa samana päivänä! S U U R M Y YM Ä L Ä 1 7 m 2 KA H D E S S A K E R R O K S E S S A (2124,-) (2124 ) 998 998 ,,649 649 ,,HUIPPUSUOSITTU RINA-AVOKULMADIVAANI HUIPPUSUOSITTU RINA-AVOKULMADIVAANI lev. 265 cm, syv. 204 cm, oikeatai vasenkätinen lev. 265 cm, syv. 204 cm, oikeatai vasenkätinen RUBIN RECLINERIT RUBIN RECLINERIT Harmaa kangas Harmaa kangas Uutuus! Uutuus! HELSINKI 3-ist. HELSINKI 3-ist. alk. alk. 1811,1811,KAARNA 3-ist. KAARNA 3-ist. alk. alk. 1270,1270,OLOKOODI XL OLOKOODI XL alk. alk. 2350,2350,(3615,-) (3615,-) RAHI RAHI 322,322,(537,-) (537,-) 2-istuttava 2-istuttava 739,739,3-istuttava 3-istuttava 980,980,Tuoli TARJOUS 499,RINA-MODUULISOHVASTA SAATAVANA USEITA ERI KOKOONPANOJA, PALJON KANGASVAIHTOEHTOJA HETI VARASTOSTA (2124,-) (1215,-) HUIPPUSUOSITUT KAMPANJASOHVAT! Kampanja: -47% rajoitettu erä! ETUSI -53 % WILMA 3-SOHVA WILMA 3-SOHVA värit: vaaleanharmaa ja musta värit: vaaleanharmaa ja musta MAALISKUU=SOHVAKUU PARAS VALIKOIMA KOTIMAISIA LAATUSOHVIA ESILLÄ YLI 60 ERILAISTA SOHVAMALLIA KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ! -20 % -25-35 % KAIKKI TILAUSSOHVAT ESITTELYSOHVAT OLOKOODI avopääty OLOKOODI avopääty alk. alk. 2117,2117,(2822,-) (2822,-) TALVITARJOUS! OLOKOODIMALLISTO -40% OLOKOODI 3-ist. OLOKOODI 3-ist. 1349,1349,(1922,-) (1922,-) TALVITARJOUS! KAIKKI SKÅNE-SOHVAT -40% SKÅNE MODULISOHVAMALLISTO -Siro ja skandinaavinen 3-ist. sohva alk. 990,(1995,-) Muhkea ja monipuolinen! OTA MITAT MUKAAN MYYMÄLÄÄN. SUUNNITELLAAN UNELMIESI OLOKOODI SKÅNE KULMA SKÅNE KULMA alk. alk. 2295,2295,(3849,-) (3849,-) Salpausselänkatu 23, Kouvola paivi@medilux.? 040 573 5689 / Päivi (sairaanhoitaja/terveydenhoitaja AMK) www.medilux.? KYSY MYÖS MUITA ESTEETTISEN KIRURGIAN PALVELUITA. Rintojen pienennys 3990 € Rintojen suurennus alk. 3700 € Otsankohotus + kulmien nosto 3200 € Kynsipalvelut: Uudet ranskalaiset rakennekynnet 45 €, huollon yhteydessä 35 € www.timma.? /medilux Annan p. 0400 636 128 Tarjous voimassa Annan harjoittelukauden ajan. Olemme mukana 8.3. Naisten illassa aikkarilla! Ko. iltaan osallistujille tarjouksia. Geelilakkaus 25 €
• Keskiviikkona 7.3.2018 3 LYHYESTI TV KAUPUNKILEHDET YOUTUBESSA facebook: @ankkuri.pk instagram: kaupunkilehtiankkuri_pk Kouvolan kaupungintalon lopullisia kustannuksia ei ole saatu vielä lasketuksi, mutta suunnitelmien mukaisissa hinnoissa on pysytty ja kaupungin johtavat virkamiehet ovat monessa eri yhteydessä vakuuttaneet että talon rakentaminen tapahtui varsin otolliseen aikaan. Marmoririitaan ei tässä vaiheessa ole vielä saatu selvyyttä, mutta riita on pitkyttyessään sen kun vain laajentunut. Tällä hetkellä ei nimittäin riidellä enää ainoastaan luonnonkivestä tai kiven laadusta, vaan myös välimiesoikeuden kieltämättä varsin korkeista palkkioista. Ja kieltämättä tähän onkin syytä, sillä pari kertaa kuulemamme mukaan kokoontunut välimiesoikeus on saanut melkoiset palkkiot. Puheenjohtajan osuus on laskettu kaiketi riidan kokonaisarvosta jonkun määrätyn prosentin mukaan ja on peräti yli 7.000 nykymarkkaa. (PK joulukuussa 1968) Muistatkos...? ” Keskustojen kivijalkayrittäjät ovat kampanjansa ja arvostuksensa ansainneet. Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Allakassa keittiön kaapin seinustassa on runsaasti yliviivausmerkintöjä. Tämäkös Aune Palmumaata, 84, harmittaa. Yliviivauksia on siksi, että kun Palmumaa on varannut ajan lääkäriin tai muihin tutkimuksiin ja kirjoittanut sen ylös, on hän joutunut sen pian suttaamaan ja laittamaan toisaalle uuden. –Moneen alkuvuoden puhelinsoittoon olen saanut pettyä. Esimerkiksi lääkäriaika Poksiin peruuntui kolmesti ja terveyskeskusaika kerran. Se soitto oli positiivinen kun kerrottiin, että marraskuussa leikattu kasvain oli hyvänlaatuinen. Sovitut ajanvaraukset eivät päde ja vain yhtä vaivaa hoidetaan kerrallaan, kun samalla voitaisiin katsoa kokonaisuutta. –Miten yhden ihmisen kohdalle voi sattua näin paljon harmia, Palmumaa ihmettelee. –Mutta ehkä nämä ovat vain kasvukipuja ja terveydenhuolto tästä paranee. Ja onhan minulla toki hyväkin kokemuksia nyt ihan viime ajoilta, hän kiittelee. AUNE Palmumaa syntyi Kuopion Karttulassa 9-lapsiseen perheeseen. Sisaruksista on elossa enää kolme, Palmumaa vanhimpana. Kouvolaan Palmumaa tuli ”miehen mukana”. Lapsia siunaantui kolme. Vuonna 1960 hän jäi leskeksi. Lapset olivat vielä pieniä. Kuopiossa Palmumaa työskenteli myymälänhoitajana, Kouvolassa aamulehdenjakajana, siivoojana, toimistoja rakennusalalla sekä tavaratalomyyjänä. Kun lapset varttuivat seilasi hän seitsemän vuoden ajan merellä hyttiemäntänä, siivoojana ja baarikassana. –Risteilylaivoilla tuli nähtyä Meksiko, USA:n ja Afrikan rannikot sekä Välimeri. LAIVALLA Palmumaa viihtyi, mutta siellä hän myös satutti selkänsä. Palmumaa lennätettiin Suomeen leikkaukseen. Selkäoperaation jälkeen hän teki töitä vielä muutaman vuoden. –Jouduin jäämään eläkkeelle 47-vuotiaana. Selkä on leikattu neljästi. Molemmat olkapäät ja ranteet on operoitu. Kasvain on poistettu. Lisäksi on astma, 2. tyypin diabetes ja nivelvaivoja. –Monenlaista on tässä ollut, hän huokaa. PALMUMAAN koti on ollut parin vuoden ajan viihtyisä kaksio Eskolanmäessä. Tätä ennen hän asui vuosia palvelutalossa. –Kuntoni oli sellainen, ettei kotona yksin asuminen onnistunut. Kuntouduttuani totesin ettei palvelutalo ole vielä minun paikkani. Pirteä vanhus käy kaupassa ja tekee ruokansa. Siivooja käy kahdesti kuussa. Lapset ja lastenlapset auttavat. –On osattava olla positiivinen ja aina silloin tällöin vääntää vitsiä. Sillä lailla pärjää. ”Selkeyttä terveyspalveluihin!” –Itse olen topakka, mutta jalkoihin jäävät ne, jotka eivät osaa tai pysty pitämään puoliaan, Aune Palmumaa tuumaa. TEIJA PIIPARI HARMITUS Kouvolassa terveyspalvelut ovat sekaisin. Tätä mieltä on Aune Palmumaa. ” Ehkä nämä ovat vain kasvukipuja. Aune Palmumaa Kansallisen Mediatutkimuksen lehtien lukijamäärätiedot julkaistiin 1.3. Kaupunkilehti PohjoisKymenlaaksolla on tutkimuksen perusteella 40 000 painetun lehden lukijaa. Kaupunkilehti Ankkurilla on puolestaan KMT / SL 2017 -tutkimuksen mukaan 47 000 painetun lehden lukijaa. Ankkurin & PK:n maakunnallinen DuoKymilehtipaketti tavoittaa nettona 80 000 lukijaa. Luvusta on poistettu lehtien päällekkäislukeminen. Kansallinen Mediatutkimus on Kantar TNS Oy:n tekemä, laaja, valtakunnallinen lehtien lukijatutkimus. PK:lla ja Ankkurilla 80 000 printtilukijaa Kauppakeskus Manski siirtyi kesällä 2017 uudelle omistajalle, Agore Kiinteistöille, jonka omistavat eläkevakuutusyhtiöt Elo ja ruotsalainen AP1 sekä suomalainen kiinteistövarainhoitaja Trevian Asset Management. Trevian vastaa kauppakeskuksen johtamisesta ja markkinoinnista. –Agore syventää yhteistyötä keskuksessa toimivien liikkeiden kanssa ja pyrkii edistämään yhteistä toimintaa myös muiden Kouvolan toimijoiden kanssa, toteaa keskuksesta vastaava OlliPekka Randelin. Kauppakeskus mahdollistaa jatkossa ulkopuolisille toimijoille tilat tapahtumille sekä tarjoaa pop up -tiloja yhdistyksille ja yrityksille. Kauppakeskus Manskin kehitystyö käynnistyy Vesitornin Grilliltä maukkaimmat grilliherkut Palvelemme klo 10-23 Karjalankatu 20, 45200 Kouvola, puh. 0400 265046 pe–la klo 10-17, su klo 10–16 Sisäänpääsy: Aikuiset 12 €, eläkeläiset, opiskelijat ja työttömät 10 €, alle 16 v. veloituksetta aikuisen seurassa Rakentamisen ja remontoinnin suurtapahtuma 9.–11.3.2018 Lahden Messukeskuksessa Perjan taina 9.3. rakenn usalan ammat tilaiset ja opiske lijat veloitu ksetta !
• Keskiviikkona 7.3.2018 4 VALITSE APINALAATIKKO TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi –Kivalta tuntuu! Salaa mielessäni toivoinkin, että voittaisimme, koska ryhmässä on henkilöitä jotka ovat kovin sitoutuneita tähän juttuun. Voitosta on varmasti heistä monelle suurta iloa. Minulle ainakin on. Näin toteaa Vuoden 2017 positiivisimmaksi kouvolalaiseksi äänestetty Positiivisten Ihmisten Kouvola (PIK) Facebook-ryhmän idean isä Juha Huhtala. Huhtala joukkoineen sai palkinnoksi perinteiset kunniakirjan, kukat ja kajaanilaisen kuvanveistäjän Esko Määtän suunnitteleman patsaan, jonka kantavat ajatukset ovat vaikeuksien voittaminen, myönteinen asennoituminen, tavoitteiden toteuttaminen ja elämästä nauttiminen. Kilpailun järjestivät PKlehti ja Kouvolan nuorkauppakamari yhteistyökumppaneineen. RYHMÄ on madaltanut hyvän tekemisen kynnystä. Tuo kaivattua valoa ihan kaikkien elämään. Tuo hienolla tavalla esille Kouvolan seutua. Saanut huomaamaan hyviä asioita Kouvolasta. Muun muassa näillä argumenteilla äänestäjät PIKiä kehuivat. Se oli viime heinä-elokuuta, kun Huhtala polkaisi PIKin pystyyn. Mistä idea? –Olin jo vuosia ihmetellyt, että minkä takia paitsi valtakunnallinen media ja tietyt julkkikset, niin myös kouvolalaiset itse puhuvat omasMyönteisemmän Kouvolan VOITTAJA Vuoden 2017 positiivisin kouvolalainen on PIK. Aiemmat voittajat: Vieno Viitakare / Vienon Kammari (2006), pikajuoksija Visa Hongisto (2007), erityisluokanopettaja Arto Sahamies (2008), Kuusankosken teatterin toiminnanjohtaja Piia Kleimola (2009), Kouvolan Entinen Nuori Jussi Untolahti (2010), hiihtäjä Mona-Lisa Malvalehto (2011), liikennöitsijä Veli-Matti Puolakka (2012), Studio 123:n ikipirteä Elisa Brandt (2013), Taideruukin ”isä” Vesa Parvinen (2015) ja vuoden 2016 tangokuningas Marco Lundberg (2016). ” Pitää löytää ylpeydenaiheita. Juha Huhtala Sisällissodan syttymisestä tuli tammikuun lopulla kuluneeksi sata vuotta. Kouvolan seurakunta järjestää sisällissodan muistoseminaarin lauantaina 10. maaliskuuta kello 12 seurakuntakeskuksen Maria-salissa. Teemana on Sisällissota kouvolalaisten silmin – yhteistä sovintoa rakentamassa. Tapahtumassa huomioidaan sekä punaisten että valkoisten näkökulma alustuksissa ja lauluissa. Puhumassa ovat everstiluutnantti Vesa Valtonen, opetusneuvos Sakari Viinikainen, toimittaja ja kirjailija Mirja Turunen ja kulttuurineuvos Eero Niinikoski. Musiikkia Kirkko muistaa sisällissotaa Maanantaina: kalkkunahöystö, riisiviljalisäke, vihreä persikkasalaatti. Tiistaina: kinkkukiusaus, papu-porkkanakasvikset, amerikansalaatti. Keskiviikkona: pehmeä ohrapuuro, marjakeitto, leikkele, kurkkuviipale, ruisvuokaleipä. Torstaina: haukipyörykät, kermaviilikastike, perunasose, kiinankaali-porkkanasalaatti. Perjantaina: juustoinen riistakeitto, tomaatti, kurkku, salaatti, lesesämpylä. Koulujen ruokalista 12.–16.3. AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Suositut ja laadukkaat AKU Vaunut AGCO Suomelta. Tule pyytämään tarjous sinulle sopivasta AKU Vaunusta! Tiimissämme aloittaa Pirita! Tutustumistarjouksena Piritalle maaliskuun ajan kaikki työt -20 %, tervetuloa! ajanvaraus netissä www.lumar.? Utinkatu 45, Kouvola // ma-to 9-19, pe 9-18, la 9-14.30 Puh. 05 321 1234 / 044 020 2326 Liikkeemme palvelee tuoksuille herkistyneitä, sillä jokaisessa asiakaspaikassa on kohdepoistoimuri, joka imee tuoksut ja kemikaalit. Muistathan siis mainita ... Bonacure-tuotteet ota 3 maksa 2! WIRPAKKA Ompelutyöt : • korjaustyöt • kodintekstiilit • verhoilutyöt (pienimuotoiset) Soita ja kysy lisää Soita ja kysy lisää 040-755 0450/Virve Laitinen 040-755 0450/Virve Laitinen Raudikonkaari 21, Kouvola Raudikonkaari 21, Kouvola pklehti.fi ankkurilehti.fi Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme ja varaa oma ilmoituspaikkasi! Lapinjärvi Loviisa SUURNUMERO 106 350 kpl KE 14.3. AUTOT JA VENEILY Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. www.pklehti.fi Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 Ilmestymispäivä: ke Osoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola asiakaspalvelu@pklehti.fi Toimisto avoinna ma-ke klo 8.30-16.00 Puhelin: (05) 7530 500* Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-7689 720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Juha Koski 050 -491 3441 Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl Ilmoitukset myynti@pklehti.fi markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelijat Tiina Kinnunen 044-767 5639 Kati Kilpeläinen 050-409 9572 Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 7530 500* Jakelu ja paino Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430
• Keskiviikkona 7.3.2018 5 Positiivisin kouvolalainen 2017 -kilpailussa annettiin lähes 300 ääntä. Positiivisten Ihmisten Kouvola (PIK) Facebook -ryhmä nousi selväksi ykköseksi. Kaikki nimetyt ehdokkaat saivat kannatusta. Seuraavassa muutamia ehdokkaiden saamia kommentteja: Norma John -yhtye: Isolla ja nöyrällä asenteella. Esiintyminen Euroviisuissa hehkui positiivisuutta. Tykkimäen sauna: Tekemisen meininkiä. On innostanut uuden harrastuksen pariin. Kauppias Tero Turkia: Kannustava, iloinen, huumorimies. Rehdimpää henkilöä ei ehkä ole olemassa. Tangokuningatar 2017 Aino Niemi: Valoisa nuori menestyjä. Mainiota mainosta Kouvolalle. Ääniä saivat myös mm: kaupunginjohtaja Marita Toikka, koripalloilija Ville Kaunisto, lakutehtailija Timo Nisula, nuori taikuri Aatu Itkonen, Myllykoski-Ummeljoki -tuolijumppaohjaajat, nuorisokeskus Anjalan toiminnanjohtaja Jenni Liikkanen, kahvila Papulaari ja ravintola Betony. Myös USA:n presidentti Donald Trumpia ehdotettiin positiivisimmaksi kouvolalaiseksi. puolestapuhuja Kilpailu kiinnosti TEIJA PIIPARI Kouvolan kaupunginhallitus esittää ensi maanantaina kokoontuvalle kaupunginvaltuustolle apulaiskaupunginjohtajan viran perustamista 1. huhtikuuta alkaen sekä samalla talousja rahoitusjohtajan viran lakkauttamista 30. huhtikuuta alkaen. Lisäksi ehdotetaan talousja rahoitusjohtaja Tuukka Forsellin siirtämistä apulaiskaupunginjohtajan virkasuhteeseen. Tuukka Forsellin kokonaispalkaksi tulee 9 500 euroa kuukaudessa. Lisäksi hän saa matkapuhelinedun. Apulaiskaupunginjohtaja toimii konsernipalveluiden toimialajohtajana sekä kaupunginjohtajan varamiehenä. Kouvola saa apulaiskaupunginjohtajan rintamien molemmilta puolilta esittävät Terhi Paukku, Iiro Palosara ja Teija Kapiainen. Sovintosunnuntain messuja vietetään sunnuntaina 11. maaliskuuta kello 10 sekä Keskuskirkossa että Elimäen, Myllykosken, Valkealan ja Kuusankosken kirkoissa. Kuusankosken jumalanpalvelus radioidaan suorana Yle Radio 1-kanavalla. ta kotikaupungistaan alentavaan sävyyn. Päinvastoin pitää löytää ylpeydenaiheita ja tuoda niitä esiin, eikä aina urputtaa. HUHTALA on asunut Kouvolassa ikänsä opiskeluita lukuun ottamatta – ja viihtynyt. –Paljon maailmalla matkustaneena voin sanoa, että mitä enemmän olen ollut poissa ja mitä kauempana, niin sitä paremmalta paikalta Kouvola tuntuu. Hän kertoo ryhmässä olevan tällä hetkellä noin 10 400 myönteisemmän Kouvolan puolestapuhujaa. Arvonnassa voittivat Susanna Pallaslehto ja Hanna Vihervaara (Kino123:n lahjakortti), Nea Ahtiainen, Maarit Suojala ja Hilla Turkia (Kouvolan keilahallin lahjakortti) sekä Pirjo Niemi ja Mari Peltonen (Kukkalinjan lahjakortti). PIK-ryhmän viime kesänä perustanut Juha Huhtala on mielissään voitosta. Vierellä kilpailun projektipäällikkö Anni Toikka Kouvolan nuorkauppakamarista Damixa Rowan käsisuihkusetti juoksuputkella Termostaatti juoksuputkella Vaihdin kahvassa vesi ohjataan suihkulle tai juoksuputkelle. 1/2” liitäntä suihkulle. Suihkussa säädettävä asennusväli. 3 suihkutoimintoa. Takuu 5 vuotta. 199 00 setti (415,00) Kouvola: Tommolankatu 12, p. (05) 620 5550 Palvelemme: ark. 7–18, la 9–14 479 00 ryhmä (792,00) Villeroy & Boch -kylpyhuonekalusteet -20% ovh. Kylpyhuonekalustepäivät pe-la 9.-10.3. Hietakari tuotteet -25% ovh. Cesso Inka kalusteryhmä 60 cm Sisältää: Peilikaapin valaisimella ja pistorasialla, posliinialtaan ja allaskaapin kahdella vetolaatikolla. Värit: Kiiltävä valkoinen ja Harmaa saarni Svedbergs wc-istuin 9085 Soft close kannella 249 00 kpl Koko Svedbergs valikoima -20% ovh. Valaisinpeilikaappi Wave 60 cm Matta valkoinen Valaisin 7,5 W ja 4000 K Kaksipuoleiset peiliovet Lasihyllyt 169 00 kpl (499,00) Tarjoukset voimassa 17.3. saakka tai niiin kauan kuin tavaraa riittää. Hyvinvoiva Minä -hyvinvointitapahtuma Kouvolan aikuiskoulutuskeskuksella (Taitajantie 2) 18.3. klo 10-19 (myynti päättyy klo 18) Tervetuloa tutustumaan erilaisiin kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin tuotteisiin ja palveluihin. Mukana maksuttomia luentoja. Luennot osoitteessa www.ritarihuone.com Ei sisäänpääsymaksua! Kahviosta leivonnaisia ja ruokaa! ruuo okkaaa! Näytteilleasettajia yläja alakerrassa! Järjestäjänä Walon Silmu Tapahtumassa mukana Pohjois-Kymen Luontaishoitajat ry Tule tutustumaan oman alueen hoitajiin ja kokeilemaan miltä eri hoidot tuntuvat! luontaishoitajat.com
• Keskiviikkona 7.3.2018 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Kymijoen rannan venhot ovat vielä talviunilla. Kuva: Marjatta Lassi. Aiemmin Kouvolan päättäjät horisivat, että rakentavat oman sairaalan kaikkine toimineen. Ei ollut tilaa tontille heti nurkan takana ja tulee liian kalliiksi, homma hyytyi. 1950-luvun alussa oli rakennettu Kuusaan mäelle Pohjois-Kymen sairaala, Poks. Parasta koko Kymenlaaksolle ja ennen kaikkea lähiasukkaille. Kaikki hoitui, saimme sektiolla lapsemme maailmaan. Polviproteesikin 15 vuoden takaa toimii vielä. Sitten tuli tiedotteita ettei Poks voi enää toimia sairaalana. Tämän vuoden alusta Poks lopetettiin, jäi kuitenkin oikeus toipumushoitoon ja päivystykseen. Tuli sote, joka määräsi erikoishoidot ja leikkaukset Kotkan keskussairaalaan, Koksiin. Koks on pelastus suurempaan hätään, silti sen kapasiteetti ei riitä kahden sairaalan potilaiden hoitoon. Siis paikkakuntamme sairaanhoito hajosi säpäleiksi. Nyt pitäisi todella olla se Kouvolan oma sairaala. Kauhea homma kansalaisille kulkea Koksin ja Poksin väliä edestakaisin. Eikä tiedä saako mistään apua. Onko Koksin vetoisilla käytävillä vai pääseekö sentään edes Poksin huoneisiin toipumaan. Onerva Savolainen Kuusankoski Terveydenhoito retuperällä Kouvolassa Vakuutusyhtiöt pestaavat palvelukseensa vain huippulääkäreitä, jotka pystyvät parantamaan tapaturmissa loukkaantuneita pelkästään lukaisemalla heidän sairaskertomuksiaan ja antamalla sen jälkeen sairaudesta uuden diagnoosin. Varsin nopeasti sairas on työkykyinen tai sairaan olotila johtuu sellaisesta syystä mikä ei kuulu vakuutuksesta korvattaviin. Erityisesti matkavakuutusten tapaturmien ja sairauksien hoitokulut nousevat tavalliselle tallaajalle ylivoimaisiksi. Näistä tapauksista uutisoidaan tapahtumat, mutta mikään ei muutu. Jos uutisoinnissa esitettäisiin vakuutusyhtiöiden nimet, saattaisivat vakuutusehdot selkiintyä yksiselitteisiksi ja korvaussysteemi muuttua siten, että vakuutuksenottaja tietäisi etukäteen millaista vakuutusta hän on ostamassa. Myös vakuutusyhtiön lääkärin nimi olisi oltava mainittuna korvauspäätöksessä. On helppo ymmärtää, että potilaan nimen julkaisu ei ole paikallaan, jos hän ei sitä halua. Lääkärin nimen salailulle ei ole asiallista perustetta. Luikuriyhtiön edustaja vastaa toimittajalle näin: En voi ottaa kantaa tähän yksittäistapaukseen, mutta yleisellä tasolla on näin ”plä, plä, plää...” Siis käytännössä ei vastaa mitään. Aimo Parmonen Vakuutusyhtiö tulkitsee itse vakuutusehtonsa Vajaan viikon päästä valtuustossa äänestetään omien palkkioiden korottamisesta ja puheenjohtajien osa-aikaistamisesta. No, alusta asti olen ollut tätä vastaan. Emme ole juurikaan tehnyt edes sellaista päätöstä, josta voisi jotain sulkia hattuun laittaa. Koko juttuhan on saanut alkunsa viime kauden lopulta. Päätöstä ei vaan uskallettu enää tehdä, kun vaalit oli niin lähellä. No nyt sitten kun on uusia valtuutettuja 26, niin heidän varjolla sitten tehdään. Onko suoraselkäistä? Tästä tietysti aasinsiltana päästää pohtimaan näiden 26 uuden valtuutetun asemaa. Niissä puolueissa, joissa puoluekuri jyllää, on tietysti mukana myös hyvin paljonkin ääniä saaneita ja heidän päätös saattaa olla jopa omansa. Mutta sit on se porukka, joka on vaaleissa saannut ääniä maltillisemmin ja läpimeno on saattanut olla hiuskarvan varassa. Nämä vähemmän ääniä olevat valtuutetut on nyt se tykinruoka, joka tulee sitten tulevaisuudessa todennäköisesti menettämään tämän päätöksen takia sen valtuutetun paikan. Nyt tuleekin pohdittavaksi se, että jos äänestääkin ei ja sen takia tietysti saa puolueelta sapiskaa, mutta olisiko se kuitenkin ainoa vaihtoehto uusia paikkansa. Ainahan uusi voi ryhmää vaihtaa jos sen pystyy perustelemaan. Kyllä jokainen ymmärtää, että ne ideologiat jotka puolueen sivuilla lukee, ei varmistu vasta kuin sitten, kun lähdet toimintaan mukaan. Kuinka moni tiesi joutuvansa äänestämään pakosta korotuksien puolesta? Vaikka ei vastaavaa äänestystä ollut, mutta näin minullakin aikoinani kävi. Luulin toimintaa erilaiseksi, mitä se sitten todellisuudessa oli. (ei ole puhe sitoutumattomista) Sitten on vielä se uudempien ryhmä tai se ryhmä, joka äänestää yllätykseksi palkkioiden puolesta. Tähän ryhmään kuulu niitä, joilla on silmissä esimerkiksi seuraavat eduskuntavaalit. Heillä on tarvetta saada kamppanjointia varten rahaa. Tämä porukka on mielestäni se kaikkein ristiriitaisin. Koska nyt kouvolalaiset veronmaksajat maksavat heidän kamppanjansa, vaikka olisivat kuinka ehdokkaan ideologiaa vastaan. Kristian Sheikki Laakso Valtuutetuista tulee äkkiä tykinruokaa Missä täällä Kymenlaaksossa mennään terveydenhoidon suhteen? Moittimista ja huolta on. Nyt on syytä lopettaa valitus ja ryhtyä käytännön toimiin. Asiat on saatava normalisoitumaan. Yhtä totuutta asiassa ei ole. Emme myöskään voi mennä siihen, että kaikki vaativat toimenpiteet tehdään vain ja ainoastaan Kotkassa. Oma lajini on Non Hodgin ja sitä ei tarvitse hoitaa Kotkassa. Jos joudutaan raskaimpiin hoitoihin sen osalta, on turvauduttava yliopisto-sairaalaan. Suomessa on vain viisi tämän tason laitosta ja nekään eivät tee kaikkia vaativimpia toimia jokainen. Nekin ovat vielä aivan huipulla erikoistuneet. Suomi on niin pieni maa, että näin on pakko tehdä. Olemme hoitovasteessa aivan maailman huippua. Potilaat ovat yksilöitä, ja samaa kaaviota ei voida kaikille samanlaisena toteuttaa. Hyvinvointilääkitys tekee monien elämän jopa syöpähoidoissa niin hyväksi, että elämä jatkuu sivullisten mielestä aivan normaalisti. Paino ei tipu, ruoka maittaa ja kuntoilua voi tehdä itseä kuunnellen varsin normaalisti. Oma asenne ja henkinen tila ovat tärkeitä tekijöitä. Vertaistuki on myös erittäin merkittävä, jos vain suostuu tai uskaltaa lähteä toimintaan mukaan. Joissakin kaupungeissa on jo parinkymmenen vuoden ajan annettu hyväkuntoisille potilaille ensimmäisten annosten jälkeen suonensisäisiä lääkityksiä kotisairaanhoidon yhtenä palvelumuotona. Se on hoidettavalle hyvä ratkaisu, jos ei ole yksin asuja. Itse olen hyvän koulutuksen jälkeen myös antanut pistokset itselleni ja läheisilleni. Kun ihmiset elävät aina vain pidemmälle, ei voi ajatella, että kaikkia toimenpiteitä voi tehdä sairaaloissa. Hyvä hoitohenkilökunta aistii kyllä kelle mikäkin on mahdollista. Näitä osaavia ja huolehtivia henkilöitä löytyy myös Poksista. Me potilaat voimme myös tehdä paljon hoitoketjun helpottamiseksi. Pitää omalla aktiivisuudella yrittää välttää laitostumista. Tarkoittaa suomeksi, että ei passauta itseään vaan tekee itse niitä samoja asioita, joita joutuisi tekemään kotona. Rajansa kullakin, jos kunto on täysin romahtanut. Kymenlaakson nykyinen tilanne ei ole hanskassa, ja nyt töihin. Timo Nyberg Vertaiskerho Syöpäläisten jäsen Kouvola Hoitoketju tarvitsee monia tahoja ” Pitää omalla aktiivisuudella yrittää välttää laitostumista. Lukijan kuva Maanmainiosta savusaunasta kinkkua. Maistuvaa maalaishyytelöä. Kassiin lihaisat makkarat. Kouvolan tori klo 9-13 Vo im as sa m aa lis ku un lo pp uu n Hansa PARTURI-KAMPAAMO Keskikatu 6, Hansakeskus, Kouvola 0440 988 766 NAISTENPÄIVÄ TARJOUS Hiustenleikkaus 25 € VÄRIASIAKKAILLE LAHJA Ot a ilm oi tu s m uk aa n Osuuskunta Tuottajain Maito Meijerimyymälä Kouvolan myymälän tarjouksia 010-yritysnumeron hinnat: Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min. Valmakauppa, Kouvolan myymälä Avoinna arkisin 10.00-16.00 Kaupinkatu 4, 45130 Kouvola, puh. 010 381 4833 Tuottajain Maito netissä: www.tuottajainmaito.fi Kotimainen kauppaketju kaikille asiakkaille Huomioittehan, että myymälässämme käytetään pankkikorttimaksua. Tarj. voim. 31.3. asti VOIKORVAPUUSTI nostatettu laktoositon 2,8 kg / 40 kpl 13 50 /ltk (0,34 €/kpl) PAKASTETARJOUS RAHKA-APRIKOOSITORTTU laktoositon 3,5 kg / 50 kpl 23 50 /ltk (0,47 €/kpl) PAKASTETARJOUS 17 15 /ltk (0,32 €/kpl) PAKASTETARJOUS KAURAPALAT 3,48 kg / 54 kpl PERUNA-SIPULISEKOITUS 2,5 kg 4 70 (1,88€/kg) PAKASTETARJOUS Katrin Plus C-fold 2-KÄSIPYYHE 24 pakkausta/säkki a/ k kk ki E a/säkki äk kki ki 31 00 (1,29€/pakkaus) /säkki 18 90 astia (3,78 €/l) Serto Green PESUNESTETIIVISTE 5 l TUO MYYMÄLÄÄN TAI TILAA ILMAINEN NOUTO TTIIILLAAAA IILLM M MAAAIIINNNNEENN NNOOUUTTOO Älä stressaa ylimääräisistä tavaroistasi. Lahjoita ne meille! Myyntituloilla rakennamme maailmaa, jossa jokaisella on toivo ja tulevaisuus. Torikatu 4, Kouvola • (05) 371 1197 ? ^^^ÄKHÄ
• Keskiviikkona 7.3.2018 7 Talvinen koivikko kauniissa pakkassäässä. Kuva: Amanda Kaukiainen. • Olympialaisten lätkämitali on helpompi voittaa kuin pesäpallon MM-kulta! • Karkkarin koirapuistoilijat, kerätkää ne kakat lähties (pussei löytyy kyl!) ja laittakaa portti kiinni! Samaten silputut kepit kuuluu roskiin! • Demarit metelöivät Terhon ehdotuksesta: että kaikille työttömille ansiosidonnainen. Saivat raivarin; ”ehdotus röyhkeä, törkeä ja pöljä. Kun maksaa sillä saa tietyn turvan.” Kuitenkin torppasivat jo maksetuista eläkkeistä indeksin! Sosialidemokratiaa! • Vanhojen tansseissa tytöt kauniita, tanssien jälkeen nilkat paljaana ja kännykkä kasvanu kämmenee kiinni, syleskelee kadulle ja hokee veetä. • Kalevalanpäivän uutinen oli eduskunnasta. Siellä päätettiin, että lapsella voi olla kaksi äitiä ja kaksi isää. Uutisessa olisi ehkä pitänyt olla, että lapsella voi olla kaksi äitiä tai kaksi isää. • Suositellaan kivutonta saattohoitoa. Suositus pelkästään ei riitä tarvitaan laki ja sanktiot. Osa terveydenhoidon henkilöstöstä on sadisteja, saavat näin nautintonsa. • Onko kissasi kadonnut. Osaathan kysyä sitä Lpr elsystä. Hamina-Kotka alueelta viedään ohi Kuppiksen kissoja sinne. • Kiitos, että vanhempain vapaa säilyy ennallaan! Se on lasten ja vanhempien kannalta paras ratkaisu, jota on puoltanut asiantuntijoiden lausunto. Tässä ei ole tasa-arvosta kyse, vaan lapsen arvosta. • Miks ei o Rautatiekadun ylimenevää suojatietä ”aukaistu” koko talvena? Kenellehän sen ylläpito kuuluu? Mäkkärille ainut reitti, joten suht vilkas paikka! Ei o kiva keikkuu henkensä kaupalla, siin penkan päällä oottamassa valojen vaihtumista! • Joulukuussa sataa vettä ja on lämmintä, maaliskuussa lunta ja pakkasta. Voi ku olis toisinpäin! –Tule jo kevät. • Lämmin kiitos tuntemattomalle hyväntekijälle pe 2.3 Karhulan Goodwillissä noin klo 14.30. Laitoit hyvän kiertämään, kiitos. –Äiti ja pieni tytär video-ja dvd-hyllyltä. • Sote-hallinto Kouvolaan, koettakaa nyt jaksaa kokous loppuun. PULINAT M egatrendien paineessa kymenlaaksolaiseen elämäntapaan kohdistuu sekä uhkia että mahdollisuuksia. Kaupungistumisen voimakas trendi on yksi iso mahdollisuus. Kaupunkimaisten aluekeskusten taloudellinen ja poliittinen valta kasvavat. Tilastointitavan mukaan 70–85 prosenttia kaikista suomalaisista asuu kaupungeissa. Neljä viidestä asuu 20 suurimmalla ja puolet väestöstä kuudella suurimmalla seudulla. HELSINGIN, Tampereen, Turun ja Oulun seudut muodostavat suurimmat kaupunkiseudut. Noin 100 000 asukkaan kaupunkiseutuja on kymmenen: Lahden, Jyväskylän, Porin, Kuopion, Joensuun, Seinäjoen, Hämeenlinnan, Vaasan, Kouvolan ja Lappeenrannan seudut. Kotka ja Hamina linkittyvät tiiviisti Kouvolan kupeeseen. Kymenlaaksolla on siis mahdollisuuksia. Etenkin tilanteessa, jossa alueen logistiset yhteydet parantuvat entisestään. KAUPUNGISTUMINEN ja digitalisaatio yhdessä antavat uusia mahdollisuuksia myös seudulliselle kivijalkakaupalle. Kotkassa avataan tänään keskiviikkona – ensimmäistä kertaa näin keväällä – vajaa pariviikkoinen Puotipäivät -kampanja. Sen avulla halutaan tiivistää vuorovaikutusta yrittäjien ja kaupunkilaisten välillä sekä nostaa arvostusta kivijalkayrittäjiä ja -yrittäjyyttä kohtaan. Puotipäivät järjestetään Kotkassa jo neljättä kertaa. Kampanjasta kannattaisi ottaa vaarin myös Kouvolassa. Keskustojen kivijalkayrittäjät ovat kampanjansa ja arvostuksensa ansainneet. KIVIJALKAKAUPPOJEN tulevaisuus näyttää tuoreimpien tutkimusten mukaan yllättävän valoisalta. Ihmiset tykkäävät yhä käydä kivijalkakaupoissa. Ostoksilla käynti on edelleen ”in”. Myönteistä on, että myös diginatiivien sukupolvi on viehättynyt perinteiseen kauppatapaan. Tutkimuksen mukaan 98 prosenttia alle 30-vuotiaista tykkää käydä kivijalkakaupoissa. TULEVAISUUS lienee sellainen, että digitaalinen ja perinteinen asiakaskokemus yhdistyvät nettiavusteiksi kivijalkakaupaksi. Asiakkaat haluavat suunnitella ostoksiaan etukäteen verkossa, mutta lähtevät mieluusti kaupungille aistimaan kivijalkamyymälöiden tunnelmaa. Asiakaskokemus on avaintermi ja asiakkaiden osallistaminen on tutkijoiden mukaan nyt trendi. Petri Piipari Kivijalkakauppa kehittyy PÄÄKIRJOITUS TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kuka ja mikä olet? –Henkisen hyvinvoinnin kouluttaja ja tapahtumien järjestäjä, energiahoitojen tekijä ja hermoratahieroja Minna Ritari, 50. Asun Kouvolassa ja perheeseeni kuuluvat aviomies sekä 9-, 13ja 16-vuotiaat lapset. Syntynyt olen Kajaanissa. Olin 4-vuotias, kun muutimme pohjoiseen Kymenlaaksoon, Myllykoskelle. Mikä pitää sinut kiireisenä juuri nyt? –Hyvinvoiva Minä -tapahtuma ensi viikon sunnuntaina Kouvolan aikuiskoulutuskeskuksessa. Järjestäjänä on Walon Silmu. Näytteilleasettajia on tulossa eri puolilta Suomea. Millainen tapahtuma on kyseessä? –Tarjolla on kokonaisvaltaista hyvinvointia, joka käsittää henkisen ja fyysisen hyvinvoinnin, sekä unen ja ravinnon. Ohjelmassa on luentoja esimerkiksi hiuksista, nivelistä ja suolistosta, meedioistuntoja, hoitoja ja myyntiä. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Keille se on suunnattu? –Kaikille, jotka ovat kiinnostuneita omasta hyvinvoinnistaan. Mistä itse ammennat energiaa ja voimaa arkeesi? –Elän tässä hetkessä enkä takerru vastoinkäymisiin, myös luonnosta ja liikkumisesta. Millainen on hyvinvoiva Minna? –Sellainen, joka osaa antaa aikaa itselleen ja joka kuuntelee itseään, sitä mitä sisällään tapahtuu. Vahvuutesi, mainitse kolme? –Laajempien kokonaisuuksien hahmottaminen. Reagointikyky. Avoimuus. Taito, jonka haluaisit oppia? –Pianonsoitto. Onko sinulla huolenaiheita? –En kanna huolia, mutta jos niitä on, ovat ne hetkittäisiä enkä märehdi niitä koko ajan. Nyt olen menossa hampaanpoistoon. En ole murehtinut sitä ennakkoon, vaan kohtaan sen nyt ja sen jälkeen se on mennyttä. Mitä hyvää on maaliskuussa? –Aurinko alkaa lämmittää ja linnut laulamaan kevättä. Valoa on enemmän. Parasta Kymenlaaksossa? –On paljon vettä ja luontoa, jonka äärellä voi retkeillä ja vaeltaa, tai ihan vain kävellä. Puuttuuko täältä jotakin? –Lähinnä surettaa Kouvolan keskustan tilanne, kun kaikki on Veturissa. Mitä tekisit toisin? –Olisi pitänyt hoitaa hampaita paremmin! Luetko? –Todella paljon. Joskus minulla on useampi kirja kesken ja joskus luen myös englanninkielisiä kirjoja. Mitä et tekisi mistään hinnasta? –Hakeutuisi töihin terveydenhuoltoalalle tai menisi avantoon. Mikä tuoksuu hyvälle? –Jasmiinipensas. Terveisesi päättäjille? –Tehkää päätöksiä sydämellä. Hyvinvoiva Minä -tapahtuma 18.3. kello 10–19 Kouvolan aikuiskoulutuskeskuksessa. VIIKON KASVO Henkisen hyvinvoinnin kouluttaja Minna Ritari ei murehdi ennakkoon. ”Elän hetkessä enkä takerru vastoinkäymisiin” TEIJA PIIPARI ” En menisi avantoon” 6:54 17:56 6:51 17:58 6:48 18:01 6:45 18:03 Vilppu Auvo Aurora, Aura, Auri Kalervo Torstai -5 -5 -4 -3 -4 Perjantai -3 -4 -2 -3 -3 Lauantai -1 -1 +0 +0 +0 Sunnuntai +2 +1 +2 +1 +0 10 9 8 9 8 7 3 4 Lukijan kuva ! " #$$ #% $ #%$##$ #$ # & #$$ # '''( & # ()#
• Keskiviikkona 7.3.2018 8 JUHA KOSKI Vuoden 2017 lopussa Suomessa oli yhteensä noin 3,74 miljoonaa voimassa olevaa ajokorttia, eli 0,5 prosenttia enemmän kuin edeltävänä vuonna. Kaikista ajokortin haltijoista 70-vuotiaita tai sitä vanhempia oli vuoden 2017 lopussa 12 prosenttia, kun osuus vuonna 2007 oli 7 prosenttia. –Suurien ikäpolvien määrä näkyy selkeästi myös ajokorttien lukumäärissä ja ajokortin omaavien ajokunto pysyy hyvänä, jolloin ajokortista luovutaan entistä vanhemmalla iällä, Trafin asiantuntija Marjo Immonen kertoo. Sujuvan joukkoliikenteen Helsingissä B-kortteja hankitaan selvästi vähiten, siellä kortin omisti vuodenvaihteessa vain 32 prosenttia nuorista. Suurimpien kuntien joukossa eniten 18-vuotiaita ajokortillisia oli Kouvolassa, 69 prosenttia. ALLE 18-vuotiaalla voi olla ajokortti traktorin, mopon, kevyen nelipyörän tai kevytmoottoripyörän kuljettamiseen. Vuoden 2017 lopussa alle 18-vuotiaita ajokortin haltijoita oli 75 000, eli noin 43 prosenttia kaikista 15-17 –vuotiasta, kun osuus vielä 2010-luvun alkupuolella oli yli 50 prosenttia. –Asutuksen keskittyminen taajamiin ja taajamien mahdollistamat liikkumispalvelut vähentävät ajokortin tarvetta, jolloin varsinkin nuoremmat ikäpolvet harkitsevat ajokortin hankkimista kokonaan tai jättävät sen myöhemmälle, sanoo Immonen. Vuonna 2017 suoritettiin noin 110 500 kuljettajantutkintoa, mikä oli hieman enemmän kuin viime vuonna (108 800). VIIME vuonna opetusluvalla henkilöauton ajokorttiin oikeuttavan ajokokeen suorittaneiden osuus oli 20 prosenttia kaikista kokeen suorittaneista. Osuus oli sama myös vuonna 2016. Opetusluvalla opetuksen saaneista 64 prosenttia pääsi B-koeluokan ajokokeen läpi ensimmäisellä yrityskerralla, kun autokouluissa opetuksen saaneiden vastaava luku oli 68 prosenttia. Kouvolassa eniten 18-vuotiaita kortillisia 3,7 MILJOONALLA on suomalainen ajokortti. Vain kolmannes helsinkiläisistä nuorista hankkii ajokortin. ” Ajokortista luovutaan entistä vanhemmalla iällä. Marjo Immonen TRAFI AUTOT ksoautotalot.fi • Haminantie 1, KOTKA • Kaitilankatu 3, KOUVOLA puh. 010 762 5200 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) Katso aukioloajat OMISTAJAN AUTOKAUPPA KYMENLAAKSOLAISEN KSO:n Autotaloista saat Bonusta huolloista ja varaosista 7.–21.3. varatuista normaalihintaisista MÄÄRÄAIKAISHUOLLOlSTA Continental Premium Contact 5 205/55R16 KESÄRENKAAT 446,Hinta sis. 4 kpl renkaita, asennuksen, tasapainoituksen ja kierrätysmaksun BFGoodrich 205/55R16 KESÄRENKAAT 354,Hinta sis. 4 kpl renkaita, asennuksen, tasapainoituksen ja kierrätysmaksun S-Etukortilla laadukkaat RENKAAT & RENGASTYÖT AINA OMISTAJAHINTAAN! Valikoimissamme kaikki huippurenkaat ja laatumerkit asiantuntijan opastuksella. Lisäksi teemme kaikki rengastyöt nopeasti ja mutkattomasti. (Huollamme kaikki merkit) FORD, NISSAN JA PEUGEOT MERKKIHUOLTO HUOLTOTYÖT –10 % RENKAAT/RENGASTYÖT Iisalmi Joensuu Kouvola Kotka Mikkeli
• Keskiviikkona 7.3.2018 9 KOEAJOSSA PEUGEOT 5008 TILA-AUTOSTA CROSSOVERIKSI Peugeot 5008:n uudistusta tila-autosta crossoveriksi voi pitää onnistuneena. Ajettavuus on kohdallaan ja GT-mallissa on riittävästi niin tilaa kuin varusteitakin. C rossover on nyt kova juttu ja Peugeotkin totesi, että on aika muuttaa 5008-malli tila-autosta sellaiseksi. Siinä on kuitenkin säilytetty tila-auton parhaat puolet: istumapaikkoja saadaan tarvittaessa seitsemän. Erikoiseltahan 5008 ensi-istumalta tuntuu. Hallintalaitteita pitää ensin vähän ropailla ja tutkailla, mutta tutustumisen jälkeen niiden käyttö sujuu mukavasti. Pienikehäinen ratti ei ole täysin pyöreä, vaan hiukan leikattu sekä alhaalta että ylhäältä. Se istuu käteen kuitenkin napakasti. GT-varustetason ylellisyyksiä on avattava lasikatto. 2.2-litrainen dieselmoottori tekee hyvää yhteistyötä automaattilaatikon kanssa. Ohjaus on tunnokas ja ajaminen tuntuu jämäkältä. Ei heilu, ei huoju Vaikka 5008 on iso ja korkea, se ei kuitenkaan huoju ja heilu. Varsinkin alustan asettaminen sportasentoon auttaa autoa pysymään tiukasti hanskassa kaarteisinkin tullessa. Kaikkiaan ajamista sillä voi kutsua jämäkän sivistyneeksi niin valtaväylillä kuin sorateilläkin. Silti ehkä pientä miinusta on annettava hiukan liian kovasta iskunvaimennuksesta: terävissä kuopissa auto tärähtää tuntuvasti. Aiempaa korkeammasta maavarasta huolimatta 5008 on hyvin henkilöautomainen ajettava. Isosta koostaan huolimatta se on myös ketterä käsiteltävä. Valoisa sisältä Ohjaamossa silmiinpistävimpiä piirteitä on valoisuus, kiitos isojen ikkunapinta-alojen. Viisitai seitsenpaikkainen 5008 on 4,64 metriä pitkä eli 11 senttiä aiempaa pidempi. Tavaratila vetää peräti 780 litraa. Ja vaikka käyttöön otettaisiin kolmaskin penkkirivi, tavaratila vetee edelleen 702 litraa. Toisessa istuinrivissä on kolme irrallista, keskenään samankokoista istuinta, joita voi liikutella kiskoja pitkin. Kolmannen rivin lisävarusteiset istuimet saa taitettua tai irrotettua kokonaan pois. Peugeot 5008 SUV:ia voi suositella persoonallisuudesta tykkäävälle perheelliselle. TEKSTI & KUVAT_Timo Kiiski Tyylikäs muotoilu. Vakaa ja sivistynyt ajettava kaikilla teillä. Koostaan huolimatta ketterä. Kuoppiin ajaessa aavistuksen hiukan liian kova iskunvaimennus. Hitaissa vauhdeissa dieselmoottori hieman äänekäs. JÄLKIMAKU Persoonallinen ja tilava perheSUV, jonka ajovaikutelma on positiivisesti henkilöautomainen. Myös ketteryys iloinen yllätys. PEUGEOT 5008 GT BLUEHDI 180 AUTOMAATTI MOOTTORI: 1997 cm3 TEHO: 180 hv KÄYTTÖVOIMA: diesel VAIHTEISTO: 6-lovinen automaatti HUIPPUNOPEUS: 208 km/h KIIHTYVYYS 0-100 KM/H: 9.1 s VÄÄNTÖ: 400 Nm Co2. 124 g/km YHDISTETTY KULUTUS: 4.8 l/100 km MITAT: Pituus 4641 mm, Leveys 1844 mm, Korkeus 1646 mm, Tavaratila: 780 1940 l. KOKONAISHINTA: 44 190 € ! TEKNIIKKAA – ? + AUTOT
• Keskiviikkona 7.3.2018 10 autonomi.? Autohuolto Tonycar Oy | Sarkalantie 28, 45610 Koria SXK _ KXROWR#WRQ\FDU¿ _ 0D±SH NOR ± 7DUMRXNVHW YRLPDVVD VDDNND Syyshuolto 69 € Määräaikaishuollon yhteydessä kaikki pyyhkijänsulat -30 % Määräaikaishuollon yhteydessä kaikki akut -20 % 6LVlOWll OLWUDD 7RWDO : |OM\l MD VXRGDWWLPHQ VHNl QHVWHWDVRMHQ MD YDORMHQ WDUNDVWXNVHW Autohuolto Tonycar Oy Määräaikaishuollot Ohjauskulmien säädöt/ tarkastukset Alustakorjaukset Pakokaasusekä OBDmittaukset Vikadiagnoosit Kesä tulee! Varaa aikasi ilmastointihuoltoon hyvissä ajoin niin vältät ruuhkan Ilmastointihuolto määräaikaishuollon yhteydessä 49 € Katsastustarkastus 49 € sis. päästömittauksen sekä obd-testin ja näistä todistuksen. Tuotteita rajoitetusti. AJANVARAUS NETISTÄ 24/7 HIUSTALO ON AINA SUPEREDULLINEN Moisture Kick shampoo 250 ml ja hoitosuihke 200 ml 9 90 kpl 9 90 kpl KOKO PERHEELLE VÄRIN HEHKUA VAHOJEN YKKÖSET YHTEIS? HINTAAN 10.7,90/kpl sh. 14,60-17,90/kpl (22,22/l) sh. 18,90-22,50/kpl (66,00-79,20/l) sh. 18,95-24,00/kpl (99,00-132,00/kg/l) Color Soft vaahtosävytteet 125 ml Color Craving suoravärit 150 ml D:? vahat 75 g Bed Head Matte Separation 85 g Roughman 100 ml 7 90 kpl PÄIVÄN PELASTAJA sh. 17,90 (39,50/l) kuivashampoo 200 ml Normal ja Brunettes 9 90 kpl HITTILAKAT sh. 19,00 –22,00 (25,71-29,11/l) Bed Head Masterpiece 340 ml HardHead 385 ml HUIPPUPALVELUA AAMUSTA ILTAAN KOUVOLA (Kauppakeskus Veturi) p. (05) 3444 100 ark 9-20, la 9-18 su 12-18 PALVELULUPAUS Rentouttava hiuspohjan hieronta Toiveiden huomioiminen Kotihoitotuotteisiin opastaminen MEILTÄ SAAT AINA HYVÄÄ ASIAKAS? PALVELUA. MIKÄLI EMME LUNASTA LUPAUSTA, SINUN EI TARVITSE MAKSAA KÄYNNISTÄ. Palaute tulee antaa ennen maksutapahtumaa. Jälkikäteen annettua palautetta emme hyvitä. ENSIMMÄINEN X2. BMW X2 Business -malli alkaen 42.607,72 €. Autoveroton hinta 33.950,00 €, arvioitu autovero 8.057,72 €, toimituskulut 600 €. Vapaa autoetu alk. 795 €/kk, käyttöetu 645 €/kk. EU-yhd. Kulutus 5,6 l/100 km, CO 2 -päästöt 129 g/km. (BMW X2 sDrive 18i Business). Kuvan auto erikoisvarustein. Täysin uusi BMW X2 on auto niille, jotka uskaltavat ottaa paikkansa. Sen suunnittelu on poikkeuksellista keulasta perään ja se on omillaan niin kaupungin sykkeessä kuin metsäteiden seikkailuilla. KOUVOLA • Korjalankatu 4. Myynti: 0207 408 321, ark 9–18, la 10–15 BMW-huolto: 0207 408 322, ark 8-17 PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. PUOLAKAN VALMISMATKAT Yhtä matkaa kanssanne jo 50 vuotta! FIGARON HÄÄT ESTONIA TEATTERI, TALLINNA la 28.4. su 29.4. 179 € sis. laivamatkat kansipaikoin, maj. 2hh, superior-huoneet GO HOTEL SHNELLI aamiainen, oopperalippu, ostosaikaa, bussi mukana LUOSTO PYHÄ pe 14.9. ke 19.9. 599€/hlö 5 yötä Lapland hotel Luostotunturi (2 hh), kylpylän käyttö. 4 x retkipäivä mm: Pyhän kasteen putoukselle, Ametistikaivokselle, Luontokeskus Naavalle, Aittakuruun, Suvannon kylään. 1 x illallinen. Kuljetus. Pyydä esite! BUSSI MUKANA TALLINNASSA, BUSSI MUKANA TALLINNASSA, OSTOSAIKAA 6.30 OSTOSAIKAA 6.30 h h tiistaisin 39 € 27.3. asti lauantaisin 49 € 24.3. asti PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN SOLOVETSKIN LUOSTARISAARELLE ke 04.07.08.07. alk. 597€ Pyydä esite! TARTTO MAAMESS Baltianmaiden tunnetuin maaseutunäyttely pe 20.04.-su 22.04. 285 €/hlö laivamatkat kansipaikoin, 1 yö hotelli Tarto, 1 yö Hotelli Viru, 1 päivälippu messuille, 1x illallinen ja kuljetus.
• Keskiviikkona 7.3.2018 11 JUHA KOSKI –Viimeiset 8–9 kuukautta join jokaisena päivä. Millään ei ollut mitään väliä. Sitten tuli lopputili töistä, kertoo Liisa, 58. Tuosta sumuisesta ajasta on nyt kulunut 15 vuotta – kaikki ilman pisaraakaan alkoholia. Juhlan kunniaksi Liisa aikoo tarjota kakkukahvit. Matka alkoholismin syövereihin alkoi ensimmäisestä humalasta 13-vuotiaana. –Join silloin niin paljon, että sammuin. Mallia juomiseen Liisa oli saanut jo kotoa. Molemmat vanhemmat käyttivät reippaasti alkoholia. –Äitini kuoli alkoholin takia, Liisa sanoo. LIISALLE ei nuorenakaan riittänyt yksi tai kaksi olutta. Alkoholia oli juotava niin paljon, että varmasti tuntui päässä. Krapula-aamuina oli saatava nopeasti ”korjausta”. –Muistan, kun jouduin kävelemään useamman kilometrin lähimpään baariin. Kroppa huusi alkoholia. Raittiitakin kausia oli ja elämä sujui muuten. Oli töitä, perhe. –Kulissit olivat kunnossa ja pystyin pitkään hoitamaan työt. –Aina löytyi syy juomiseen ja viinaa piti olla, meni elämässä hyvin tai huonosti. Vuonna 2002 työnantaja ensimmäistä kertaa suositteli hakeutumaan hoitoonohjaukseen. –Kun töistä sitten 2003 tuli lopputili, mietin, että nyt on pakko tehdä jotain. Apu löytyi myllyhoidosta ja sen jälkeen AA:sta eli Nimettömien Alkoholistien vertaistukiryhmistä. Liisa kiittelee AA:ta vuolaasti. Ilman kohtalontovereiden kanssa käytyjä keskusteluja ja vertaistukea hän ei olisi pysynyt raittiuden tiellä. –Alkoholismiin sairastuneet ovat ainoita, jotka ymmärtävät, mistä tässä on kyse. Tavallinen ihminen ei voi sitä ymmärtää. Alkoholismi on mielen sairaus. LIISA on luonteeltaan puhelias. Alussa hänkin ujosteli kertoa tarinaansa muille AA:ssa käyville, mutta huomasi pian, kuinka suuri helpotus puhuminen muille on. –AA:ssa voi myös kuunnella, siellä voi kertoa sen verran, kun haluaa. Pelkkä muiden kuunteleminenkin auttaa. Mutta olen sitä mieltä, että yksi käyntikerta ei riitä. –Jokaisella alkoholistilla on oma, yksilöllinen toipumishistoriansa. Liisa ei ole enää aikoihin tuntenut viinanhimoa. Hän voi luontevasti ottaa osaa juhliin, joissa muut käyttävät alkoholia. HÄN suosittelee alkoholin kanssa painivia ottamaan yhteyttä AA-toimintaan. Voi soittaa nimettömänä vaikkapa auttavaan puhelimeen. AA:sta ja paikallisista ryhmistä löytyy myös paljon tietoa internetistä. Liisan nimi on muutettu. ”Join jokaisena päivänä” ALKOHOLISMI Liisan elämä kului sumussa, kunnes tuli äkkipysäys. Liisan elämässä kulissit olivat kunnossa, vaikka alkoholia kului runsaasti. ” Liisalle ei nuorenakaan riittänyt yksi tai kaksi olutta. Kymenlaaksossa käynnistyy maaliskuun alussa Euroopan sosiaalirahaston (ESR) rahoittama Kymenlaakson sosiaalityön koulutusja kehittämishanke. Vuosina 2018–2020 toteutettavassa hankkeessa tuen saajina ovat Itä-Suomen yliopisto ja Kymenlaakson kesäyliopisto. Hankerahoitusta ovat niiden lisäksi olleet hakemassa Kymenlaakson kunnat. Kouvolassa järjestetään osana kehittämishanketta sosiaalityön kaksivuotiset maisteriopinnot, jotka on suunnattu erityisesti ammattikorkeakoulututkintoja suorittaneille sosiaalityön ammattilaisille. †Tavoitteena on saada maakuntaan lisää kelpoisia, ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneita sosiaalityöntekijöitä. Hakuaika koulutukseen on 19.–28.3. –Olemme iloisia siitä, että pääsemme käynnistämään tämän koulutushankkeen. Kymenlaaksossa, kuten koko maassa, on jo pitkään ollut huutava pula ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneista sosiaalityöntekijöistä. Ammattihenkilölain uudistumisen jälkeen myös kelpoisuusvaatimukset täyttävien sijaisten löytämisestä on muuttunut haastavaksi, sanoo Kouvolan kaupungin lapsiperheiden sosiaalityön palvelupäällikkö Sanna-Riitta Junnonen. Osa hankerahoista käytetään innovaatiotoimintaan, joka Junnosen mukaan voisi kohdistua esimerkiksi koko Kymenlaaksossa tulevaisuudessa käytettävien yhteisten sosiaalityön menetelmien kehittämiseen. –Esimerkiksi asiakkaan kohtaaminen on aihealue, johon tässä innovaatiotoiminnassa voitaisiin keskittyä. Kouvola kouluttaa sosiaalityöntekijöitä Valtakunnallinen Avoimet kylät -päivä kesäkuussa tarjoaa jälleen tapahtumia kylissä ympäri Suomen. Päivän aikana järjestetään tapahtumia niin pienissä kuin isoissakin kylissä. Ohjelmassa on mukavaa yhdessä olemista ja tutustumista kylien elämänmenoon. Kylätapahtumat ovat esimerkiksi kyläyhdistysten kirpputoreja, kahviloita, soutelua, opastettuja luontokierroksia, lintubongausta, Kylärallia, yhteisen kyläpoppanan kudontaa, musiikkiesityksiä ja museokierroksia. Jokaisella kylällä on omat juttunsa, joita haluaa esitellä. Tapahtumat ovat kaikille avoimia ja pääosin maksuttomia. Päivän ideana on, että kylien monipuolisten tapahtumien järjestelyistä ja ohjelmista vastaavat kylien aktiiviset ihmiset, yhdistykset, yritykset ja toimijat. Tapahtuman ei tarvitse olla suuren suurta juhlaa vaan yhdessä tekemisen meininkiä omilla resursseilla. Valtakunnallinen Avoimet kylät -päivä 9.6.2018 Kylillä tapahtuu taas kesäkuussa AA Kymenlaaksossa Auttava puhelin Kotkassa 044 051 2555 ( ti, ke, pe, klo 19-21, la, su 18-20). Kouvolassa 040 708 9432 (joka päivä klo 17-21). www.aa.fi AA on miesten ja naisten toveriseura, jossa he jakavat keskenään kokemuksensa, voimansa ja toivonsa voidakseen ratkaista yhteisen ongelmansa sekä auttaakseen toisia tervehtymään alkoholismista. Ainoa jäseneksi pääsyn vaatimus on halu lopettaa juominen. (Lähde: Nimettömät alkoholistit -sivusto). M ak sa ja P e ru ss u o m al ai st e n e d u sk u n ta ry h m ä La 10.3. klo 13-14 kävelykatu Manskilla Kouvolassa myös kansanedustaja JANI MÄKELÄ Perussuomalaisten puheenjohtaja, europarlamentaarikko JUSSI HALLA-AHO Kouvolassa la 10.3. klo 13-14 Ilm o it u ks e n m ak sa a P e ru ss u o m al ai se t rp Tervetuloa kävelykatu Manskille juttelemaan! PK ja Ankkuri Facebookissa ja Instagramissa Tmi Tiia Mar ika Eskol a Olen juuri aloittanut työskentelyn Parturikampaamo Seiskassa Inkeroisissa Tutustumistarjouksena kaikki palveluni -20% maaliskuun ajan! P ARTURIKAMPAAMO S EISKA Päätie 19, 46900 Inkeroinen p. 05 36 73 462 Ter vetuloa uudet ja vanhat asiakkaat! A AM MO O det ja kaaaatt!! JATKUVA HAKU Jäivätkö opinnot kesken? Puuttuuko sinulta oman toimialan tutkinto? Tiesithän, että tutkintokoulutuksiimme on JATKUVA HAKU. Tutustu tarjontaan ja hakeudu suorittamaan tutkinto. Autokorinkorjaaja Myynnin ammattilainen Linja-auton kuljettaja Talonrakentaja Isännöitsijä Kokki Tutkintokoulutuksiimme JATKUVA HAKU Taitajantie 2, 45100 Kouvola puh. 020 7879 200 www.kvlakk.fi
• Keskiviikkona 7.3.2018 12 Myydään moottoriajoneuvoja Nissan Primera 1.8 farmari m. 2003, kats. 4/19 asti, 2xrenk., koukku, siisti hopea väri aj. 310tkm, jakok. vaihd. Vain 1550e. P. 0500-717631. Ruosteeton ja varmatoim. Ford Fiesta 1.4 -03, 3ov., aj. 110tkm, kats. 10/-17, jakopää 105tkm, 2renk., cd, h. 3500e. P. 0400604628. Taloudellinen ja varma Toyota Corolla hb 2.0 diesel -04 5-ov, aj. 335tkm, jakopää ok, kats. 10/17, 2renk., cd, 2950e. P. 0503388005. Ruosteeton ja varmatoim. Toyota Corolla farmari 1.6 -04, aj. 185tkm, jakopää ketjulla, kats. 10/-17, 2renk., cd, 3900e. P. 0400-604628. Opel Astra farmari 1.6 2007. Erit. siisti ja ehjä. Ml. 175 tkm. Kats. 1/2018. Huollettu, myös jakohihna. 2xrenk. Aluv. Hp. 4950e. P. 0500-657097. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Kvl Rekola kolmio 93m 2 , mh. 90.000e, vh. 102.748e. Kohdeno: 605470. P. 0440-330356. Lämmin autotalli 17m 2 , Kotkantie 21, velatonhinta 15.000e. P. 0440-213016. Myydään sekalaista Kuivaa koivuklapia. P. 0509179255. Lasikuitusukset 2m Karhu, Salomon kärkisiteet, Salomon hiihtokengät nro 38, sauvat, uusi suksipussi. P. 050-5349245. Uusi soutulaite 150e. Kuntopyörä 60e. P. 050-5370588. Polttopuita; kuivia ja tuoreita koivuja sekapuita. Kotiinkuljetus. P. 040-5967443. Valkoinen kahdenistuttava nahkasohva, h. 200e. Aivan uusi harmaakankainen sohva mekanismilla, josta tulee sänky vaatelaatikolla. H. 300e. P. 0400-914190. Sähköpyörä, lähes uudella 15 Ah akulla ja käsikaasulla. Hyväkuntoinen, väri valkoinen. H. 495e. P. 050-4959400. Kuivaa koivuklapia: Itse noudettuna i-m3/58e, kuljetettuna KotkaHamina-Virolahti 2 i-m3/150e, 4 i-m3/280e. P. 050-5831721/Jari. Vuodesohva/nojatuolisänky, josta peti yhdelle nukkujalle. Leveys noin 85 cm. Hyväkuntoinen. Valkoinen päälikangas. Kuusankoskella. P. 0400-443409. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Metsätila Kotka – Pyhtää alueelta. P. 0440-668321. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, maljakot, Lp-levyt, levysoittimet, kellot, mitalit, kaikki kodinirtain, valaisimet, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita 0417275680. Noudetaan/ostetaan pienet pakastimet ja jääkaapit sekä runkopatjat. P. 0400-656080. Tunturi, Solifer ym. vanha mopo sekä varaosia, myös moottorisaha. P. 045-2261432. 70ja 80-luvun stereot ja LP-levyjä, soittele! P. 0400-714004. Haluatko myydä autosi? Soita ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 0414956675. Tarjotaan vuokralle Kotkan Sapokassa kt-kolmio 74m 2 , lasitettu parveke, 1krs., vapautuu 1.4., 1kk vuokratakuu, vähintään vuodeksi. P. 0407322072. Kotkan Alahovissa hissitalon kolmio 76,5m 2 . Lasitettu parveke. P. 050-4429367. Kotkan keskusta torin laidalla pieni kaksio 37m 2 , hissitalo, siisti, vapaa 1.4.-18, 1kk vakuus, luottotied. tark., ei eläimiä. P. 0443073442. Kotkassa kolmio 76m 2 + las. terassi. Alakerran hyvä huoneisto. Ei seinänaapureita, 100m venelait. ja päiväk., 300m koulu ja kauppa. Alueella uusi asemakaava. P. 0500-153505. Kerrostalo kolmio 70m 2 Hamina alakaupunki kauppa, koulut, liikuntahalli ja päiväkoti lähietäisyydellä. P. 050-5946693. Karhulan kesk. iso yksiö, jossa 1h+k+m.alk.+kph+vh+las. parv. 36,5m 2 . Vuokra 440e+vesi. Luottot. tark. Vak. 2kk. P. 0405233610. 3h+k+parveke Kouvola, Eskolanmäki. Hissi on. Vapaa. P. 0400803099 Siisti 32 neliön yksiö Kouvolassa Eskolanmäessä. Asunnossa lasitettu parveke. Vapautuu 1.4. Vuokra 395 e/kk. Tiedustelut p. 0400-650436. Vuokrattavana 26 m² yksiö Kouvolassa Tornionmäessä. P. 0504128314. Halutaan vuokrata Siisti eläkeläismummo tarvitsee yksiön tai pienen kaksion muutamaksi kuukaudeksi. P. 0503409221. Sekalaista Lahjoitetaan kangaspuut ja kuteet P. 0400-928494. Noudetaan maksutta romuautot, akut, kattopellit, kuparit, rosterit, alumiinit, kiukaat, pesukoneet, maatalouskoneet ym. isommat koneet ja muut metalliromut. Autoista romutustodistus. Soita rohkeasti. Akuista maksetaan. Myös ilt. ja vkl. P. 0400-905543, 0469679103. Kirpputorit Myyntipaikat 21e/vko. Pennikirppis, Karhulantie 34. P. 052261104. Tervetuloa ostamaan ja myymään. PAIFAH THAI-HIERONTA Valtakatu 32, Kuusankoski 040-3715132 Tyytyväisyystakuu saat rahat takaisin, jos et ole tyytyväinen hierontaan! Pohjois-Kymenlaakson Rotaryklubit www.kouvolanrotariklubit.fi Elimäki ti 13.03. klo 17 Ravintola Taksvärkki Viikkokokous Kuusankoski to 15.03. klo 12 Koskela lounaskokous Kouvola 16.03. Ei kokousta Kouvola-Kangas pe 16.03. klo 18 Juhlatalo Kasku Kouvolan keilahalli Viinitasting avec Kouvola-Sarkola pe 16.03. klo 11.45 Kouvolan Upseerikerho Lounaskokous Klubineuvottelu Takkaillan purku VR eläkeläisten Kouvolan osaston kerho 14.3. klo 12 Tuulensuoja. Kahvit alk. 11.30. Ohjelmassa bingoa ym. Tervetuloa. Vrel:n liittopäivä risteily Tallinnaan 8.-9.5. Ilmottaudu 20.3. viimeistään Arjalle p. 0405720631. Kymenlaakson Ensija Turvakotiyhdistys ry Vuosikokous pidetään 21.3.2018 klo 18. Perhetalo Haikarassa os. Metsontie 39B, Kotka. Sääntömääräisten asioiden lisäksi esillä Esikko-tunnustuksen 2018 luovuttaminen. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Jalkahuone Kristiina Jaakkolankuja 4-6 Koria (Korian Puustelli) Ajanvaraus p. 044 244 7754. Avoinna sopimuksen mukaan. Maaliskuun tarjous! Kun varaat ajan jalkahoitoon maaliskuussa, saat lahjaksi Callusan-vaahtovoiteen. Nyt myös diabetes-jalkahoidot. Kouvolan Latu ry Perheiden ulkoilupäivä su 18.3.2018 klo 12-15 Latupirtillä, Hautalantie 250 Valkeala. Ohjelmaa Lappalan jäällä (300 m Latupirtiltä, opastus paikanpäälle) Leikkejä ja hiihtoa (jos on lunta), Pirtissä tarjolla pullaa ja mehua. Laavulla tulet jossa voi paistaa omia makkaroita. Mukavaa yhdessä oloa! Tervetuloa! Lisätiedot: simpanenm@gmail.com tai iltaisin 044-9873473/Merja Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry Tule mukaan keväiseen päiväristeilyyn Tallinaan 26.4. Osallistumme itse maksaen valmismatkaan, johon kuuluu myös bussikuljetukset. Varaukset: Kati Rahnasto, Matkapojat, p. 0102323852 ja sähköposti kati. rahnasto@matkapojat.? . Voit ilmoittautua mukaan myös netin kautta. Huom! Varatessasi kerro, että olet omaishoitajaryhmässä. Mukaan mahtuu myös ystäväsi. Paikkoja rajoitetusti eli toimi pikaisesti. ? JÄRJESTÖT Suuria makuja pieneltä tilalta. PAJUNIEMEN PALVIAUTOT Keskiviikkoisin Myllykoski tori klo 9-10 Inkeroinen tori klo 10.30-12 Anjalan keskusta klo 12.15-13 Voikkaa tori klo 13-15 Torstaisin S-Market Elimäki klo 15-16.30 S-Market Valkeala klo 9-15 Perjantana Kuusaa Keskusta klo 9-16 Lauantaina S-Market Jaala klo 9-13 M-Market Vuohijärvi 13.30-15.30 TERVETULOA Eläkeliiton Valkealan yhdistys Tanssiretki Vuoksenniskan t yö vä ent al o ll e ke 14.3.2018. Matkan hinta 25€ sis. tanssilipun ja kahvin sekä pullan tai leivän. Lähtö Valkealan ABC 11.00, Kouvolan Matkakeskus 10.45, Utti ABC 11.00. Ilm. Matille oikea numero on 040 566 7433. Matka toteutuu jos lähtijöitä tarpeeksi. Paikkoja on. Kuusankosken Retkeilijät ry K e v ä t k o k o us 20.3.2018 klo 17.45. Kettumäen palvelukeskus, Kettumäentie 2, Kuusankoski. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset kevätkokokousasiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! KOTIPALVELUA SOPUHINTAAN!! KODIN PIENET ASKAREET: -SIIVOUS, VARASTOJEN YM. TILOJEN JÄRJESTELY, ROJUJEN POIS VIENTI ESIM. JÄTEASEMALLE -HUONEKALUJEN TUONTI/VIENTI, KASAUS -PIENET MAALAUKSET -KAIKENLAINEN AVUN ANTO, MITÄ KUKIN TARVITSEE OTA YHTEYS ANITA 040-522 9705 JORMA 0400-555 009 HUOM. KOTITALOUSVÄHENNYS Kouvolan kansalaisopiston Kerho X:n yleisöluento su 11.3. klo 16.00. Vuoden puhutuimmat salaliittoteoriat. Luennolla pureudutaan mm. seuraaviin aiheisiin: Suomen muinaisen kuningaskunnan historiaan, ilmastonmuokkaamiseen käytetyn teknologian salaisuuksiin ja paljon iltapäivälehdissäkin näkyvyyttä saaneeseen teoriaan litteästä maanpiiristä. Luennoitsijana Ilari Tihula. Kymenlaakson Neuroyhdistys ry Kevätkokous ma 19.03.2018 klo 17.00 Kotkan kerhoillan yhteydessä Kotkan kirjaston Einon Kammarissa. Tervetuloa! Kouvolan Siniset ry Simon Elo Kouvolassa 17.3. klo 10-14 osoitteessa Savonkatu 23. Ohjelmassa jutustelua, kahvia ym. Tervetuloa! Kuusankosken Sosialidemokraatit ry Kymintehtaalaisten ja Voikkaan Työväenyhdistykset sekä yhteistyössä TSL:n Kouvolan seudun opintojärjestö ry järjestävät jäsentensä ja jäsenten perheiden yhteisen ”Pilkkikisat ja ulkoilupäivän” Lappalalla, Leppärannassa, Haukilahdentie 41, 45910 Voikkaa, ensi lauantaina 10. maaliskuuta 2018. Pilkkiaika sovitaan 9-12 välille, jonka jälkeen keittoruokaja kahvitarjoilu ja palkintojen jako. Lapsille on myös pihapelejä, aarteenetsintää ym. Suosi kimppakyytejä. Ei osallistumismaksua. Tervetuloa! Kouvolan Karjala-Seura/Seniorit Kerho Tuulensuojassa 13.03.18 klo 11.30 alkaen kahvilla. Klo 12 Aini Kortelainen kertoo hauskoja tarinoita. Sen jälkeen siirrymme päivän teemaan, muistelemaan Talvisodan päättymistä, ja Karjalaa. Tervetuloa. Kuusankoski-Seura ry Kevätkokous to 22.3.2018 klo 18 KSAO:n luentosalissa (Kuusankoskenkatu, ent. Kansantalon juhlasali). Sääntömääräiset kevätkokousasiat. Kahvitus klo 17.30 alkaen. Klo 19 avoin yleisöluento Juha Salminen ”1918 anteeksianto”. Tervetuloa! Kymenlaakson Selkäyhdistys ry Selkäilta 7.3 klo 18 Myllykosken Päiväkeskuksessa Viialantie 22. Vieraana Kouvolan Nivelpiiristä Onneli Wäck, jutustelua nivelistä, tervetuloa! Vielä ehdit ilmoittautua Meren-Selkä juhlaristeilylle Tallinaan 25-26.5. Selkäliitto 30 v. ja yhdistyksemme 25 v. juhlaristeily. Selkäyhdistys tarjoaa jäsenilleen linja-auto kuljetuksen ja buffet aamiaisen. Risteilynhinta valitussa hyttiluokassa B89/4 hlö, 99€/ 3hlö, 115€/2 hlö. A 105/4 hlö, 115€/3 hlö, 135€/2 hlö, sisältäen buffet illallisen ruokajuomineen, asiantuntijaluentoja ja laivan viihdeohjelmat. Auto mukana matkalla Kouvola, Kuusankoski, Helsinki, Tallinna. Lähde mukaan juhlaristeilylle! Lisätiedot ja varaukset Pirjo 0405286861 tai Sirpa 0504903568 El Savitaipaleen yhdistys järjestää iloiset iltapäivatanssit Heituinlahden nuorisoseuran talolla tiistaina 13.3.2018 klo 12-16. Musiikista vastaa Eino Aapro orkestereineen. Lippu 10€ sisältäen kahvin lisukkeineen. Laadukasta tanssimusiikkia, arvontaa ja iloista yhdessäoloa! Tervetuloa! Sanan lamppu sananlamppu.? v ir si 5 6 Kristillinen verkkokauppa Puh. 040-5372252 “Jeesus, olet elämäni, puolestani taistelit, kärsit tuskaa synneistäni, kuolemani kukistit. Kuljit kadotuksen vaivaan, että saisin riemut taivaan. Nimellesi iäisen, Jeesus, annan kiitoksen.” Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 8.3. klo 18 Sana ja rukous Kalevi Siekkinen Su 11.3. klo 11 Helluntailähetys ry:n vuosikokous jäsenille Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 Pohjois-Kymen Vetouistelijat Seuran kevätkokous 13.3.-18 klo 18 kahvila Valkama Kuusankoskitalo. pklehti.? Kouvolan postitelealueen eläkeläiset kevätkokous ja maaliskuun kerho 15.3. klo 13.00 Tuulensuojassa. Käsitellään sääntömääräiset ja muut asiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa. Hallitus.
• Keskiviikkona 7.3.2018 13 Kouvolan senioriopettajat Hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Pekka Herranen. Muut hallituksen jäsenet ovat Tapio Aalto, Eila Andersson, Anu Kaartinen, Paavo Mikkonen, Irmeli Salminen ja Pirkko Salminen. Toimintaa tarkastaa varsinaisena Martti Ketonen. Hallituksen järjestäytymiskokouksessa sihteeriksi nimitettiin Irmeli Salminen, joka vapautti Pirkko Salmisen tämän monivuotisesta pestistä. Varapuheenjohtajana jatkaa Eila Andersson ja varainhoitajana Tapio Aalto. KOKOUKSET Huoneistokeskus Kouvola Mikko Laakkonen, LKV kiinteistönvälittäjä on aloittanut Huoneistokeskuksessa 5.3. NIMITYKSET Kymenlaakson rakennusperinneyhdistys Iisakin kevätpäivä luentoineen järjestetään lauantaina 10.3. kello 13.30– 16 Xamkin pajassa Kouvolan Kasarminmäellä. Kaksi luentoa liittyy terveisiin rakennuksiin. Perinnemestari Hannu Rinne kertoo, kuinka suomalaiset talot on aikoinaan rakennettu ja Iisakilla on kevätpäivä Kaakkois-Suomen poliisilaitos järjestää torstaina 15.3. kello 10 löytötavarahuutokaupan Kouvolan pääpoliisiaseman sisäpihalla osoitteessa Vuorikatu 1. Huutokaupassa myydään muun muassa Stihl 017 -moottorisaha, Pioneerautoradio, Topcon F6 -vaakituskone, kaksi golfmailaa, Poliisilla huutokauppa Kymen Seudun Osuuskauppa uudistaa Valkealan ja Tornionmäen S-marketteja. Osuuskauppa uudistaa markettejaan mikä teki niistä terveelliset asua. Rakennusinsinööri Jari Jukarainen on tehnyt kuntotarkastuksia parikymmentä vuotta, ja hän on havainnut, että samoja mikrobeja löytyy sekä terveistä että sairaista rakennuksista. Eläkkeellä oleva museotutkija Timo Lievonen kertoo Kyminlinnasta, jonka vallit ja rakennukset ovat uhmanneet aikaa jo kaksisataa vuotta. Luentojen välillä on mahdollisuus tutustua muutamiin alan yrityksiin ja nauttia kahvion antimista. Pääsymaksu, jäsenet ilmaiseksi. koruja ja rannekelloja sekä uusia urheilukilpailumitaleja. Myynnissä on myös 34 lasten, naisten tai miesten polkupyörää. Maksutapa on käteinen tai pankkikortti. Valkealassa läpikäydään talotekniikka, myymäläkalusteet, miljöö sekä sisäänkäynti. Tornionmäessä alkaa keväällä laajennusosan rakentaminen. Lisäosaan avautuu Hesburger ja drive in -kaista, kahvio ja uusi paistopiste. www.kouvola.fi Kouvolan kaupunki tiedottaa Etsimme kahvilayrittäjää Kouvolan kaupunginkirjastoon Kouvolan kaupunki etsii kahvilayrittäjää Kouvolan pääkirjaston tiloihin osoitteeseen Salpausselänkatu 33 45100 Kouvola. Kirjaston pohjakerroksessa on 60-paikkainen kahviotila, jossa kiinteät kalusteet ja laitteet. Kirjastossa käy päivittäin maanantaista lauantaihin noin 1000 asiakasta. Vuokra-aika on määräaikainen 23.4.2018 30.4.2019 ja jatkuu tämän jälkeen toistaiseksi voimassaolevana molempien osapuolien suostumuksella. Kahvilatiloihin järjestetään 14.3.2018 kello 15:00 näyttö, jolloin paikalla on nykyinen kahvilayrittäjä. Yhteystiedot tiloihin tutustumista varten pyydetään antamaan kirjastoon: Sari Nieminen puh. 020 615 6433 tai Marko Niskapohja puh. 020 615 7843. 7DUMRXVS\\QW| RQ QlKWlYLOOl SLHQKDQNLQWDSDOYHOX¿NRXYROD SDOYHOXVVD WDUMRXVS\\QQ|W YlOL lehdellä. Tarjoukset tulee jättää kyseisen palvelun kautta viimeistään 26.03.2018 klo 13:00. Kouvolassa 7.3.2018 Kouvolan kaupunginkirjasto Vuoden 2018 yleishyödyllisille järjestöilleja yhteisöille myönnettävät avustukset haettavana: Kulttuuriavustukset Toiminta-avustukset 29.3.2018 mennessä ja kohdeavustukset haussa koko vuoden, kuitenkin 30.11.2018 mennessä /LLNXQWDDYXVWXNVHW 7RLPLQWDDYXVWXNVHW MD WLODYXRNUDDYXVWXNVHWNHYlW 29.3.2018 mennessä Kylien avustukset Kylätoiminta-avustukset 29.3.2018 mennessä, kylien kohdeavustukset haussa koko vuoden Nuorisoavustukset Toiminta-avustukset 29.3.2018 mennessä ja kohdeavustukset haussa koko vuoden Sosiaalija terveydenhuollon toiminta-avustukset 29.3.2018 mennessä Muut avustukset Kaupunginhallituksen avustukset 29.3.2018 mennessä +DNXORPDNNHHW MD MDNRSHUXVWHHW RYDW WXORVWHWWDYLVVD ZZZNRXYROD¿DYXVWXNVHW +DNXRKMHHW ilmenevät avustusten jakoperusteista. Hakemusten tulee olla perillä 29.3.2018 viimeistään klo 15.00:een mennessä hakulomakkeesta ilmenevässä osoitteessa. Lisätietoja: Kulttuuriavustukset, yhteisötyökoordinaattori Leena Järvenmäki, puh. 020 615 4032. Liikunta-avustukset, yhteisötyökoordinaattori Leena Järvenmäki, puh. 020 615 4032. Kylien avustukset, kylätoiminta-avustukset toimistosihteeri Aila Heikkinen, puh. 020 615 4504, kohdeavustukset toimistosihteeri Mervi Suomalainen, puh. 020 615 4720. Nuorisoavustukset, palveluvastaava Tuula Soininkallio, puh. 020 615 7858 Sosiaalija terveydenhuollon avustukset, yhteisötyökoordinaattori Leena Järvenmäki, puh. 020 615 4032. Muut avustukset, hallintosihteeri Virpi Aalto, puh. 020 615 4003 tai hallintosihteeri Arja Mikkola-Lehtinen puh. 020 615 4801. .RXYRODVVD +\YLQYRLQWLSDOYHOXW<KWHLV|OOLV\\GHQ HGLVWlPLQHQ Ensimmäisen kuntakokouksen 150-vuotisjuhla torstaina 8.3.2018 Elimäen seurakuntakeskuksessa (Vanhamaantie 15, Elimäki). Tilaisuus on avoin kaikille. Tiettävästi maan ensimmäisenä maalaiskuntana Elimäen kuntakokous asetti kunnanvaltuuston 8.3.1868. Siitä tulee tänä vuonna kuluneeksi 150 vuotta. Tervetuloa! Kouvolan kaupunki klo 17.00 – 18.000 Kahvitarjoilu klo 18.00 Ohjelma: Tervehdyssanat Kaupunginvaltuuston 3. varapuheenjohtaja Juha Huhtala Musiikkia Viola Uotila, konserttikantele Impromptu nr. 5, op. 5 (säv. Jean Sibelius) Sävelmiä J.H. Erkon teksteihin (säv. Viola Uotila) Viola Uotila /san. J.H.Erkko: Kas, nyt en laula Juhlapuhe Professori emeritus Aimo Ryynänen Kunnallinen itsehallinto maakuntauudistuksen jälkeen Musiikkia Viola Uotila Viola Uotila/ san. trad. Touko Viola Uotila/ san. trad. Laulajan alkuruno Elimäen valtuusto kautta aikojen Kunnallisneuvos Esko Niemelä Yhteislaulu, Kymenlaakson laulu säestäjänä kanttori Ville Perkkiö, piano Risteilyt sis. kuljetukset! • Varaukset: matkapojat.fi • Myyntipalvelu: 010 2323 200 • ma-pe 8-18, su 10-13 TAKUUKULJETUKSELLA MATKAAN SUORAAN KOUVOLASTA! KYYTI ON AINA TAATTU! Palveleva paikallinen KOUVOLA, Keskikatu 8, ma-pe 9-16, kouvola@matkapojat.fi Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuh.19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 12€/varaus. Hinnat ovat alk-hintoja/hlö. Alk-hintaa ei kaikilla lähdöillä, paikkoja rajoitetusti. Esiintyjät sitoumuksetta. 28.3. alkaen Matkapoikien tilausajolla varmasti ja edullisesti suoraan satamaan! • Edulliset hinnat! • Taatut kuljetukset ei peruutuksia! • Matkatavarat bussissa kätevästi matkan ajan • Tuliaisten ennakko-ostomahdollisuus jo bussissa! Takuubussit ajetaan ke-su! Kuljetus /suunta lisämaksusta 14 € PÄIVÄRISTEILYT TALLINNAAN VIKING XPRS Lähdöt ke, to, pe, la, su Hinta sis. matkat kansipaikoin, majoitus 2 hh aamiaisin. Liityntäkuljetus lisämaksusta. 1 YÖ, laivamatkat Viking XPRS Lähdöt keskiviikkoisin ja torstaisin Seaport, Metropol, Shnelli alk. 59€ Viru, Meriton Spa alk. 84€ Perjantaisin Metropol, Shnelli alk. 69€ Lauantaisin Seaport, L’Ermitage alk. 89€ Meriton Spa, Olympia alk. 104€ Hinnat voimassa lähdöillä 2.4. alkaen HOTELLIMATKAT TALLINNAAN Hinta sis. kuljetuksen. Bussi mukana Tallinnan satamassa! Alk. / hlö KULJETUKSIN 19 ,90 € (pe) Alk. / hlö KULJETUKSIN 16 ,90 € (ke) KIRPPUTORI FINNTORI AVATAAN 8.3.2018 OSOITTEESSA KENRAALINTIE 6, 46800 MYLLYKOSKI. EDULLISIMMAT VUOKRAT! NELITASOINEN MYYNTIPÖYTÄ + VAATEREKKI 1 VKO 20 €, 2 VKOA 37 €, 3 VKOA 51 €, 4 VKOA 64 €.
• Keskiviikkona 7.3.2018 14 Kuva-artesaaniopiskelija Hanna Roitto järjestää Kuka olen? -kuvataidenäyttelyn identiteetin etsimisestä Kuusankosken kirjastossa 9.–29.3. Työt keskittyvät itsensä tarkastelemiseen eri näkökulmista. Identiteettiä etsimässä Musiikista ja sen harrastamisesta kiinnostuneet voivat tutustua ja testailla soittimia, seurata soittotunteja, kuunnella konsertteja ja tavata musiikkiopistolaisia Musiikkiopistopäivässä keskiviikkona 14.3. kello 15–20 Pohjois-Kymen musiikkiopiston opetustiloissa Kouvola-talolla. Päivä on avointen ovien tapahtuma ja sopii kaikenikäisille vauvasta vaariin. Tarkempi ohjelma löytyy osoitteesta www.pkmo.? . Jos musakärpänen puree Musiikkiopistopäivänä, voi hakemuksen musiikkiopistoon jättää vaikka saman tien: Pohjois-Kymen musiikkiopiston kevään hakuaika alkaa samana päivänä ja kestää 4.5. saakka. Tarjolla on jälleen opiskelupaikkoja soitinja lauluopintoihin, Suzuki-opetukseen, musiikkileikkikouluun, soitinvalmennukseen sekä soitinkaruselliin, jossa tutustutaan ohjatusti eri soittimiin. Avoimen osaston tunneille ja muskariin voi ilmoittautua ympäri vuoden. Tutustu musiikkiopistoon VELI?PEKKA KELLONIEMI Suomen vuoden 1918 sisällissota näyttäytyy numismaatikoille nykyisin noin parin sadan euron menoeränä. Kun punaiset valtasivat Suomen Rahapajan, viisipennisen kruunapuolella komeileva tsaarin kaksipäinen kotka sai väistyä sähkömies, taiteilija Akseli Halosen suunnitteleman lakonisen ”Kansan työ, kansan valta” -tekstin, lehvien, torvien ja lipun tieltä. –Kolikko on haluttu keräilijöiden keskuudessa, koska niitä painettiin vain noin 34 000 kappaletta miljoonien sijaan, kertoo Etelä– Kymenlaakson Numismaatikot ry:n puheenjohtaja Lasse Paldan. SUOMEN Kansanvaltuuskunnan sisällissodan jälkeen laittoman viisipennisen arvo alkoi nousta välittömästi katumarkkinoilla. Pian sen rinnalle ilmestyikin hieman tökerösti tehty väärennys. –Se on painettu ilmeisesti Saksassa eikä sen painomäärä ole kenenkään tiedossa, kertoo Jouko Aholehto samasta yhdistyksestä. Tuntemattomasta painomäärän ja siitä johtuen harvinaisuuden vuoksi väärennetty versio on nykyisin hieman arvokkaampi kuin alkuperäinen. Paldan ja Aholehto eivät ole saaneet vielä väärennöstä haltuunsa, aito heillä molemmilla on. –Minulla on molemmat kolikot, löysin ne huutokaupasta, kertoo puolestaan Pentti Piutunen. Väärennöksen tunnistaa monesta eri kohdasta, helpoiten ehkä eri lehvään osoittavasta lipusta. VIIPURIIN paennut Kansanvaltuuskunta ei ehtinyt muuttaa muita kolikoita, vaikka suunnitelmia siihen olikin. Rahanvalmistuslaitteiden noutokin epäonnistui saksalaisjoukkojen katkaistua rautatien. Seteleistä punaiset peukaloivat lähinnä sarjanumeroita. –Setelit eivät ole siksi arvokkaampia, Piutunen sanoo. Sisällissodan jälkeen viisipennisen taakse painettiin tunnetut leijona ja yhdeksän ruusuketta. Tätä vuoden 1918 viisipennistä painettiin yli neljä miljoonaa kappaletta. Laillisella Punaisten kolikko haluttu keräily 1918 Kansanvaltuuskunnan viisipenninen on noin sadan euron arvoinen. Kansanvaltuuskunta I -kolikko eli aito 5-penninen. ” Se on yksi raha siinä missä muutkin. uuden väärennetrsio on nyieman ari kuin PaleiePUpaennut Kansanv ta ei ehtinyt m kolikoita siih R la to nist laisjo jen kat tua rau tien. Seteleistä punai peukal lähin jan facebook.com /ankkuri.pk Joka ilta 15.50 11€ SUPERMARSU Joka ilta 17.50 12€ VARASTO 2 Joka ilta 20.00 13€ BLACK PANTHER Pe-la, ti-to 15.10 (Dub) 11€ Su-ma 15.10 (3D, Dub) 11€ COCO La, ma-ti 17.20 12€ VELJENI VARTIJA Pe, su, ke-to 17.20 12€ DEATH WISH Pe, su, ma-ti 19.30 12€ I, Tonya La, ke-to 19.30 12€ Game Night Joka ilta 15.00 (Dub) 11€ SUURI PÄHKINÄRYÖSTÖ 2 Joka ilta 17.00 11€ HEVI REISSU Pe, su, ke-to 19.00 12€ Fifty Shades Freed La, ma-ti 19.00 12€ RED SPARROW Elokuvaviikko pe 9.3. – to 15.3.2018 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi S 7 7 12 12 16 7 12 16 12 16 16 aina joku eksyy Kirjoittanut Reko Lundàn Ohjaus Kimmo Lavaste KE klo 19 14.3. 21.3. 28.3. 4.4. 11.4. PE klo 19 9.3. 16.3. 23.3. 6.4. 13.4. SU klo 15 18.3. 25.3. 8.4. 15.4. MA klo 15 2.4. ESITYKSET: Ensi-ilta 9.3.2018 klo 19 LIPUT: 14/12/10 € Lippuvaraukset: puh. 040 830 4644 ma-to klo 12-18, pe klo 12-16, su tuntia ennen esitystä Lippuja myy ennakkoon: Reuna Kustantamo & Kirjakauppa Myllykoskentie 9 46800 Myllykoski Rautakorventie 17 46800 Myllykoski www.anjalankoskenteatteri.? p. 050-5964 568 Liput 10 € Su 11.3. klo 15-19 Tanssiyhtye Tanssiyhtye Seireenit Seireenit p. 050-5964 568 KE 14.3. klo 12-16 Viihdeorkesteri Wiva Viihdeorkesteri Wiva Järj. Eläkeliiton Elimäen yhdistys Kahvikortti 10 € KIRPPUTORI NAPAKYMPPI Valkealantie 12 (Raviradan vieressä) Olemme auki tällä viikolla pe 10-18, la 11-17, su 12-16. TERVETULOA! Kymin Nikkarin kutomolla avoimet ovet 10.3.2018 klo 10 -16 Kädentaidot käyttöön ja innostu kutomaan oma matto, poppana tai liina, ihan oman mielen mukaan. Tule tutustumaan ja kokeilemaan kudontaa. Uusille kutojille tarjolla aloittelijapaketti. Kävijöiden kesken arvontaa. Kahvitarjoilu. Nikkarin puutyöpaja myös avoinna. Tervetuloa! Kymin Nikkarit on kädentaitojen ja kulttuurin harrasteyhdistys. Meille kädentaidot on mieluinen harrastus ja uuden oppimista. Kymin Osakeyhtiön 100vuotissäätiö tukee toimintaamme. Katso lisää www.kyminnikkarit.fi tai facebook. Osoite on Patosillantie 1, 45700 Kuusankoski KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 L ip p u 1 4 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . La 17.3. Juhani Rautiainen Kuningas KAUKO SIMO NEN Elokuvaviikko pe 9.3.–to 15.3.2018 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi pe 18.45 la – su 14.40 12€ ti – ke 18.45 THE SHAPE OF WATER pe, ma – ke 17.00 11€ KAUHEA NAINEN la – su, to 17.00 10€ SUPERMARSU la – ma, to 18.45 12€ BLACK PANTHER pe 19.15 la – su 15.00 12€ ma – ti 19.15 THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI pe – la, ke – to 17.15 11€ HEVI REISSU su – ti 17.15 11€ VARASTO 2 la – su, ke – to 19.15 12€ RED SPARROW la – su 15.30 ti 19.15 11€ FANTASTINEN NAINEN Dub. pe – la, ke – to 17.30 11€ Orig. su – ma 19.15 COCO su – ti 17.30 10€ KEDI pe – la, ke – to 19.30 12€ I, TONYA to 15.3. 13.00 7€ SOLSIDAN S 16 7 16 16 12 12 12 7 7 S 7 7
• Keskiviikkona 7.3.2018 15 Kouvolan teatterin klubinäyttämö on uudistunut. Klubilla vierailee huomenna torstaina 8.3. kello 19 Norma John, viime vuoden Euroviisuista tuttu kouvolalaislähtöinen duo, jossa esiintyvät laulaja Leena Tirronen ja pianisti Lasse Piirainen (kuva). Klubin uuden ilmeen takana ovat lavastaja Sanna Halme ja näyttämömestari Jari Rinne. –Tavoitteena oli luoda viihtyisä ja tyylikäs tila, jonka kotoisa tunnelma yhdistää ravintolamiljöön ja monipuoliset teatterija musiikkielämykset. Toiveena on, että tilan rentous madaltaa kynnystä tulla teatteriin, kuvailee Halme. Teatterin klubi uudistui ANTON SUCKSDORFF kohde Pentti Piutunen (vas.), joka on myös Kotkan Postimerkkikerhon puheenjohtaja, Jouko Aholehto ja Lasse Paldan keräävät muun muassa rahoja. TAPIO AALTO Kyllä ei valmista tullut Tuomas Kyrön yliopistollisista opinnoista. Enempi meni haahuiluksi. Sitten hän osallistui kirjailija Mari Mörön kirjoittajakurssille. Kesken jäi sekin. Mutta hyviä neuvoja tuli. MIELENSÄPAHOITTAJA sai hahmona syntynsä yleisradion kuunnelmasta kahdeksan vuotta sitten. Ensimmäisen kirjan painos 5 000 tuntui Kyröstä ylenpalttiselta. Niitä sitten myytiin 100 000. Kaikkiaan Kyrön kirjoja on myyty puolisen miljoonaa. Hän on yksi Suomen parhaiten ansaitsevista kirjailijoista. Teeveessäkin Kyrö esiintyy parissakin ohjelmassa. MIELENSÄPAHOITTAJAN olympiamatka on poikkeuksellinen teos, joka julkaistaan lähes samanaikaisesti EteläKoreassa ja Suomessa. Korean niemimaalla on Mielensäpahoittajan lapsenlapsi, ydinasekriisi ja tulevat olympialaiset. Lapsenlapsen opiskelijakämppä on paneloitava, lihavalta pikkupojalta näyttävä diktaattori rauhoitettava. Etelä-Koreaan lähdettiin päivittämään Mielensäpahoittajan hiihtokirjaa. Runsas kuvitus todistaa, että paikan päällä on käyty. Olympialaisten suorituspaikat on tarkastettu, eri lajit saavat asiantuntevat arvionsa. Kaunoluistelu on parasta. KYLLÄ on kirjailija ahkera, kun on samana vuonna 2017 kirjoittanut kaksi kirjaa. Mielensäpahoittajan Suomi on itsenäisyyden 100 v -juhlakirja. Joka ainoalle vuodelle Mielensäpahoittaja on omat erilliset narinat keksinyt. Se on kertomus kansakunnan matkasta maaseudulta päällekkäistaloihin, tangolaulajista euroviisuvoittoon, lättähatuista hipeiksi, hipeistä jupeiksi. Sata totista tarinaa kuljettaa lukijan Mielensäpahoittajan saapikkaissa suolta sushibaariin. Kirjan alkupuoli ei juuri naurata, loppupuolella meno paranee. KRIITTINEN lukija tuntee kiusausta kysyä itseltään, onko Mielensäpahoittaja jo kuluttanut ”paukkunsa”. Väliin maku on kuin viidettä kertaa lämmitettyä lihasoppaa lusikoidessa. Mielensäpahoittajan tosiystäväksi ja tutuksi itsensä tunteva ei kuitenkaan pahemmin pääse pettymään. Nämä molemmat kirjat ovatkin oivallinen valinta yöpöydälle. Yöunet eivät taatusti vaarannu. Ajankohtaista pikkuhauskaa KIRJA Mielensäpahoittajan olympiamatka (Etelä-Korea 2018) Kirjoittanut Tuomas Kyrö WSOY 2017 158 sivua rahalla ei siksi juuri keräilyarvoa ole. MILLAISIN mielin keräilijät suhtautuvat sisällissodan aikaiseen ”kapinakolikkoon”, herättääkö se ylimääräisiä tunteita? –Ei, se on yksi raha siinä missä muutkin, tulee kolmikolta vastaus samalla nuotilla. Paldanin mukaan numismaatikolle kolikoissa ei ole politiikkaa mukana. Ravintola -Five Star Karaoke-Five Star KaraokeTM TM www.pyoreatorppa.com Ravintola Rav R R R intola ww pyoreato ww pyoreato tt Kouvola 40 € 20 € Pe 9.3. ja La 10.3. ARVOMME Karaokessa Su 11.3. arvomme 40 € YLLÄTYS arvomme laulajien kesken 30 € KESKIVIIKKOISIN Tulossa Tulossa TANGOMAESTRO 2018 TANGOMAESTRO 2018 Laulukilpailu Laulukilpailu Ke 14.3. Ke 14.3. alk. klo 19 alk. klo 19 MUSIIKKIOPISTOPÄIVÄ 14.3. Kouvola-talon opetuspisteessä on avoimet ovet klo 15-20: testaa ja tutustu, kuuntele ja kokeile! ^ K >> << , <h /< j ^ K < : < < p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.? Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.? La 10.3. Orilampi pilkki klo 12-15. Ei osanottomaksua. Karaokea klo 15-18 Tanssit klo 20.30 Aamiaismajoitus 79€ kahdelle Pääsiäisenä puolihoito 62€/hlö/vrk Pääsiäisen herkkupöytä pe, la ja su klo 11.30-15.00 25€/12€
• Keskiviikkona 7.3.2018 16
• Asunto Asunto Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson asuntoliite • Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Keskiviikkona 7.3.2018 PK kodin asialla! Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. www.huoneistokeskus.? ORANSSIA ENERGIAA ASUNTOSI MYYNTIIN. KOUVOLA | Keskikatu 4, 45100 Kouvola, puh. 020 780 2600 Talo rakennetaan Kouvolan ydinkeskustan tuntumaan, Halkotorin alueelle. Upean sijainnin lisäksi laadukkaissa asunnoissa on nykyaikaiset ja tasokkaat varustelut. Valoisat ja hyvin suunnitellut pohjaratkaisut. Arv. valm.aika 2019. Autokatos 12.500 e. Halkotorinkatu 13. Rakentaja: FH Rakentajat Oy. Huoneistoesimerkkejä mh. alk. vh. alk. 37,5 m², 1 h, kk, alk, s 58.119 124.040 47,5 m², 2 h, k, s 69.762 153.520 62,5 m², 3 h, k, s 96.406 206.532 Tervetuloa esittelyyn rakennuspaikalle su 11.3. klo 11.00-12.00/Ahlstedt ENNAKKOMARKKINOINNISSA ASUNTO OY KOUVOLAN HONKA Esittelemme su 11.3. MARKANKYLÄ, OKT Oh, k, 4 mh, khh, ph, s, 2 wc, p, n. 123/155 m². Uusi, muuttovalmis talo heti vapaana! Tilat 2 krs:ssa. Parkettia ja laattaa (lattialämm.), laadukkaat kodinkoneet ja kaapistot. Lämmin autotalli, autokatos ja 2 varastoa. Vuokratontti 1664 m². E=D 2007. Mh. 255.000 e. Hirvitie 3. Es. su 11.3. klo 12.00-12.30/Ruokonen. 7141170 TARKASTETTU KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, ask.h, k, oh, s, ph, khh, 2 wc, autotalli. N. 99/173,5 m². Remontit tehty! Uutuutta hohtavat kylpytilat, vesiputket, katto, ikkunat, terassit jne. Edull. maalämpö ja varaava takka takaa edulliset asuinkulut! Iso katettu kuisti takapihalla. Kuntotarkastettu. Ehdottomasti nähtävä! Oma tontti 964 m². E=C. Mh. 187.000 e. Haukantie 3. Ensies. su 11.3. klo 12.45-13.15/Sopanen. 7167995 MYLLYKOSKI, OKT 4 h, k, wc, vh, khh, saunaos., at, ak, alak. varastotilaa, ask.h, tal.kellari ja at. N. 118/156/258 m². Todella siistikuntoinen, 1992 valm. talo Kurkimäessä. Oma tontti n. 1248 m². MAALÄMPÖ takaa edulliset asumiskulut. Hyvä talo rauhalliselta alueelta! E=C. Mh. 165.000 e. Rahkatie 6. Es. su 11.3. klo 15.45-16.15/Laakkonen. 7102237 KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, oh, iso keittiö, khh, ph, s, wc, vh, n. 104/150 m². Kasakkakalliossa lapsiystäv. alueella puistoon raj. aurinkoisella 754 m²:n viihtyisällä tontilla kodikas, 1982 valm. ja mittavasti remontoitu talo. Loistavat palvelut lähellä mm. päiväkoti ja kauppakeskus Veturi. Heti vapaa. E=D. Mh. 158.000 e. Muurainpolku 3. Es. su 11.3. klo 14.0014.30/Ruokonen. 7167766 MARKANKYLÄ, OKT 5 h, k, wc, kh, vh, ph, s, n. 114/134 m². V. 1984 valm. talo omalla n. 1408 m²:n tontilla. Lisäksi ulkorakennus, jossa autotalli ja varastotilaa. Piha-aitta. Istuksia, kasvimaa ym. Ei lain ed. e-tod. Mh. 125.000 e. Mikkolantie 17. Es. su 11.3. klo 12.00-12.30/Rämä. 7185025 TÄHTEE, OKT 3 mh, oh, k, rt, 2 wc, saunaos., autotalli, n. 108/124 m². Persoonallinen funkis-tyylinen talo. Uusittu keittiö ja kylpyhuone. Olohuoneessa viistokatto, takka. Kiva kuisti. Oma tontti 1116 m². E=G. Mh. 122.000 e. Louhentie 13. Ensies. su 11.3. klo 12.00-12.30/Sopanen. 7117469 KOTKANKALLIO, OKT 3 h, k, wc, vh, at, terassi, alak. saunaos, tkh, khh, wc, ask.h. ja var.tilaa. N. 72/110/202 m². Siistikuntoinen, alunperin 1966 valm. ja 2000-luvulla remontoitu tiilitalo hyvällä seudulla. Oma tontti n. 960 m². Pihalla grillikatos ja puuvaja. Ei lain ed. e-tod. Mh. 119.500 e. Riihitie 31. Es. su 11.3. klo 14.4515.15/Laakkonen. 7105883 RIIHIKALLIO, OKT 4 h, k, kh, 2 wc, saunaos., varastotilaa, n. 96/99 m². Alun perin 1951 valm., hyvin remontoitu talo omalla n. 4050 m²:n tontilla päättyvän tien päässä. Lisäksi ulkorakennus n. 48 m², jossa työhuone ja varastotilaa. Erittäin rauhallinen paikka. Ei lain ed. e-tod. Mh. 112.500 e. Riihikallionkuja 11. Es. su 11.3. klo 13.45-14.15/Rämä. 7120224 KESKUSTA, PT 161 + 102 m² 4 h, k, ph, s, vh, 2 wc, aulatilaa, puutarhamainen terassi takapihalla ja ihana iso parveke, n. 161 m² sekä alakerran varasto/työtilaa n. 102 m².. Näyttävä paritalohuoneisto loistavalla paikalla keskustan tuntumassa. Kahden auton lämmin talli. Pihalla hedelmäpuita, istutuksia ym. Muuttovalmis koti, ei remonttihuolia. E=E. Mh. 319.000 e. Ahdinkatu 5 A. Es. su 11.3. klo 14.4515.15/Ruokonen. 7145336 TORNIONMÄKI, RT 81 m² 3 h, k, 2 vh, wc, s. Yhdessä tasossa oleva tilava kolmio. Maakaasulämmitys. Autotalli. Pesutilat, wc ja kodinkoneet uusittu. Suojaisa piha etelään. Rauhallinen sijainti. Halpa asua. E=G. Mh. 102.000 e. Kotatie 5 C. Es. su 11.3. klo 12.30-13.00/Laakkonen. 7141086 TORNIONMÄKI, RT 81 m² 3 h, k, wc, s ja at + var. Siistikuntoinen rt-koti rauhallisella alueella. Suojaisa piha. Autotalli. Erill. wc. Remontoidut keittiö ja pesutilat. Maakaasulämmitys. E=G. Mh. 105.000 e. Kotatie 5 D. Es. su 11.3. klo 12.30-13.00/ Laakkonen. 7136333 LEHTOMÄKI, RT 74,5 m² 2 mh, k/oh, wc, khh/psh, s. Kaunis, remontoitu päätyasunto 1987 rak. rivitalossa. Päättyvän tien päässä. Hyvä varustelutaso, keittiö avautuu olohuoneeseen, erill. wc, psh:n yhteydessä kodinhoitotila. Takapihalta avautuu metsäiset maisemat. Autokatospaikka. E=E. Mh. 109.500 e. Hailikuja 5 K. Es. su 11.3. klo 15.15-15.45/ Ahlstedt. 7178787 NAPPA, RT 66,5 m² 2 h, k, s. V. 1997 valm. taloyhtiön tyylikäs ja hyvällä maulla remontoitu koti! Kodikkuutta tekevät korkea huonetila, eritasoratkaisu ja kaunis takka. Upea sauna! Autokatos. Suojaisa takapiha, jossa terassi markiiseineen. Edull. asuinkustannukset (uusi ilmalämpöpumppu). Ihastut! Ei lain ed. e-tod. Mh. 109.000 e. Napantie 22 B. Es. su 11.3. klo 13.30-14.00/Sopanen. 7195857 LEHTOMÄKI, RT 60 m² 2 h, k, wc, vh, s. Siistikuntoinen päätyhuoneisto kaukolämpötalossa. Tilavat huoneet. Siistit pesutilat. Suojaisa piha. Mahd. ostaa autotalliosake samasta yhtiöstä. E=E. Mh. 77.500 e. Särkitie 2 B. Es. su 11.3. klo 16.4517.15/Rämä. 7111729 KESKUSTA, KT 83 m² 3 h, k, ph, s, wc. Saunallinen city-ihmisen unelmakoti aivan keskustan sykkeessä. Kauniisti ja täysin remontoitu katutasossa oleva kolmio. Oma sisäänkäynti, muutama rappu. E=G. Mh. 124.000 e. Keskikatu 14. Es. su 11.3. klo 13.00-13.30 /Ahlstedt. 7118896 TORNIONMÄKI, LT 79 m² 3 h, k, wc, vh, s. Heti vapaa, siistikuntoinen luhtitalokoti 1. kerroksessa. Suojaisa piha-alue. Wc ja ph erikseen. Oma sauna. Pistokepaikka. Tilavat huoneet. Edullinen asua. E=G. Mh. 95.000 e. Hetekuja 4 A. Es. su 11.3. klo 13.15-13.45/Laakkonen. 7127493 MARJONIEMI, KT 77 m² 3 h, k, wc, vh, s, p. Lähes uutta vastaava huoneisto hissitalon 3. krs:ssa 2011 valm. talossa lähellä keskustaa. Iso lasitettu parveke. Wc erikseen. Kaukolämpö. E=F. Mh. 223.000 e. Kaikukatu 2b. Es. su 11.3. klo 15.15-15.45/Rämä. 7163617 KELLOMÄKI, KT 74 m² 3 h, k, s, 2 wc, p. Kaunis 4. krs:n uudenveroinen kattohuoneisto 2012 valm. hissitalossa Kasarminmäellä. Koko asunnon levyinen lasitettu parveke. Laadukkaat materiaalit. Esteettömyys huomioitu. E=D 2007. Mh. 127.261,04 e. Vh. 235.000 e. Muuramistonraitti 2 B. Ensies. su 11.3. klo 12.1512.45/Ahlstedt. 7117330 YDINKESKUSTA, KT 73 m² 3 h, k, s. Upealla paikalla todella toimiva ja valoisa asunto. 4. kerros. Kivat näkymät kävelykadulle ja asemalle. Erillinen wc. Sauna lähes uusi. E=F. Mh. 209.500 e. Asemakatu 2a A. Es. su 11.3. klo 14.15-14.45/Sopanen. 7109325 PUISTOMAA, KT 72,5 m² 3 h, k, p. Kuusankosken keskustan tuntumassa täysin peruskorjattu kolmio. Keittiökalusteet ja koneet, pesuhuone vesikalusteineen sekä kaikki pinnat lattiasta kattoon uusittu vastaamaan tämän päivän vaatimuksia. Taloyhtiössä mm. käyttövesiputket uusittu, samoin ikkunat. Ei remonttimurheita pitkään aikaan. Lasitettu parveke. E=F. Mh. 77.689,08 e. Vh. 82.800 e. Hakakuja 3 B. Es. su 11.3. klo 13.20-13.45/ Ruokonen. 7112091 KÄPYLÄ, PKT 67 m² 3 h, k, ph, s, p, autotalli. Siisti saunallinen kolmio 1985 valm. kaukolämpötalossa. Keittiö ja wc-kalusteet uusittu 2014. Länsiparveke ja ikkunat kolmeen suuntaan. Rauhallinen sijainti läh. Tornionmäen palveluja. Kahdet kierreportaat asuntoon. E=G. Mh. 92.000 e. Kangaskatu 6 B. Es. su 11.3. klo 14.30-15.00/Ahlstedt. 7162615 KUUSANKOSKI, KT 63,5 m² 2 h, k, kh, vh, p. Muuttovalmis reilunkokoinen päätyasunto. Iso parveke, jolta kauniit maisemat. Edullinen vastike. E=F. Mh. 49.900 e. Mäenpäänkuja 3 B. Es. su 11.3. klo 12.45-13.15/Ruokonen. 7111718 PIKKU-PALOMÄKI, KT 62 m² 3 h, k, p. Taloyhtiössä isot remontit tehty, mm. putkiremontti juuri valmistunut ja samassa yhteydessä asunnon kylpyhuone uusittu kokonaan. Muuten asunto kaipaa pintaremonttia. Hissitalo. E=F. Mh. 45.432,67 e. Vh. 80.600 e. Kumputie 18 B. Es. su 11.3. klo 13.4514.15/Ahlstedt. 7128901 KÄPYLÄ, KT 60,5 m² 2 h, k, wc, vh, s, p. Heti vapaa 1. krs:n remontoitu koti. Iso parveke. Wc ja ph erikseen. Tilavat huoneet. Hyvä sijainti. E=G. Mh. 98.500 e. Torniomäentie 11 A. Es. su 11.3. klo 14.00-14.30/Laakkonen. 7160685 KAUNISNURMI, KT 59 m² 2 h, k, 2 vh, p. Viehättävällä museokorttelin alueella vain kävelymatkan päässä ydinkeskustasta. Kaunis täysin remontoitu kulmahuoneisto. Lasitettu parveke. Taloyhtiössä mittavat remontit tehty. E=G. Mh. 59.499,12 e. Vh. 79.500 e. Pajaraitti 2 A. Es. su 11.3. klo 15.00-15.30/Sopanen. 7151322 KESKUSTA, KT 51,5 m² 2 h, kk, wc, saunaos., p. Hissitalon heti vapaa koti 3. krs:ssa. Iso lasitettu parveke. Wc ja ph erikseen. Oma sauna. E=F. Mh. 105.000 e. Puolakantie 8 A. Es. su 11.3. klo 16.00-16.30/ Rämä. 7110715 PUISTOMAA, KT 50 m² 2 h, kk, kh, p. Siistikuntoinen 3. krs:n koti hyvinhoidetussa taloyhtiössä. Lasitettu parveke. Edull. asumiskustannukset. Sopii omaksi tai sijoitukseen. E=F. Mh. 42.204 e. Vh. 47.500 e. Tähtikatu 30 B. Es. su 11.3. klo 12.45-13.15/ Rämä. 7145591 SARKOLA, PKT 46,4 m² 2 h, k, ph, vh, p. Omaan käyttöön tai sijoitukseen pienkerrostalon siisti kaksio, ei portaita. Lattiat laminaattia, kh laattaa. Iso parveke länteen. Hyvä sijainti, palvelut ja keskusta lähellä. Heti vapaa. E=F. Mh. 49.019,60 e. Vh. 52.000 e. Korsikuja 24 B. Ensies. su 11.3. klo 15.3016.00/Ruokonen. 7181434 KESKUSTA, KT 40 m² 2 h, kk, kh, s, p. Loistavakuntoinen, kokonaan uusittu huoneisto hissitalon 9. krs:ssa. Lasitettu huoneiston levyinen parveke länteen. Infrapunasauna. Super! E=D. Mh. 71.663 e. Vh. 96.500 e. Torikatu 2. Es. su 11.3. klo 14.30-15.00/ Rämä. 7181032 Esittelemme ma 12.3. IITTI, KAUSALA, OKT 3 mh, k, oh, 2 wc, khh, ph, s, vh, n. 134/148 m². V. 2009 valm. talo päättyvän tien päässä. Laadukkaat materiaalit ja hyvä varustelutaso. Autokatos/ var., puuvaja. Hyvät säilytystilat, vuolukivitakka, erkkeritila, kivisiä pöytätasoja, ilmalämpöpumppu. Katettu terassi, piha avautuu länteen rajautuen puistoalueeseen. Oma tontti 936 m². E=D. Mh. 249.000 e. Mäntytie 1. Es. ma 12.3. klo 16.15-17.00/Rämä. 7150384 IITTI, KAUSALA, KT 50,5 m² 2 h, k, kh, vh, p. Siistikuntoinen koti hyvin remontoidussa taloyhtiössä Kausalan keskustassa. Hyvä pohjaratkaisu. Omaksi tai sijoitukseen. E=D. Mh. 42.143 e. Vh. 44.000 e. Hakakatu 6 B. Es. ma 12.3. klo 17.1517.45/Rämä. 7186344 Sovitaan esittely VAHTERONMÄKI, OKT 5 h, k, wc, kh, khh, saunaos., p, n. 187224 m². Tasokas, tilava 2008 valm. talo läh. Kouvolan keskustaa. Tilavat huoneet, avara tunnelma. Kaukolämpö. Erill. piharakennus, jossa lämmintä varastotilaa, autotalli ja -katos. Vuokratontti 1017 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 298.000 e. Liponkuja 12. 7129621 KAUNISNURMI, OKT 5 h, k, 2 wc, khh, ph, s, n. 110/120 m². Alunperin 1948 valm. ja 2000-luvulla perusteellisesti remontoitu talo. Katettu ulkoterassi, jossa takka ja kylpytynnyri. Keittiössä leivinuuni. Ilmalämpöpumppu. Oma tontti 1023 m². Viihtyisää asumista hyvällä alueella! Ei lain ed. e-tod. Mh. 198.000 e. Ruotsulantie 18. 7160737 VALKEALA, ANTTILA, OKT 5 h, k, wc, 2 vh, saunaos., var., n. 131/174 m². V. 1990 valm. talo Torasjoen rantamaisemassa. Ulkorakennuksia. Suojaisa pihapiiri. Tilan koko yht. n. 3,15 ha. Ei lain ed. e-tod. Mh. 175.000 e. Kansikkaantie 806. Tied. Rämä, 0400 481 573. 7122726 KUUSANKOSKI, OKT Hienolla paikalla läh. palveluja kaksi taloa 1176 m²:n tontilla. Idyllinen, hirsirunk. talo, rv 1935, ihastuttava lasikuisti, 4 h, k, wc/suihku, n. 100/114 m². Varusteina var. takka, pystyuuni, puuliesi. Toinen talo, rv 1983, mh, k, oh, wc, s, ph, at, var, n. 67/135 m². Mahd. yritystai harrastetoimintaan tai kahdelle sukupolvelle! Ei lain ed. e-tod. Mh. 150.000 e. Kettumäentie 20. 7119040 KAUNISNURMI, OKT 4 h, k, wc, saunaos., n. 80/115 m². Hyväkuntoinen talo omalla n. 1299 m²:n tontilla. Erinomaisen kaunis piha. Piharakennuksessa varastotilaa ja verstastila. Ei lain ed. e-tod. Mh. 115.000 e. Susikuopantie 20. 7100106 JAALA, OKT 4 mh, oh, k, s, ph, khh, 2 wc, n. 152/243 m². V. 1992 valm. kaksikerroksinen tiiliverhoiltu talo. Valoisa iso yhdistetty keittiö/oh ja tilava saunaosasto kodinhoitotiloineen. Autotalli ja jopa kolmen auton katos. Yksi mh alakerrassa mahdollistaa yrittäjälle oman työtilan. Oma 1504 m²:n tontti. Ei lain ed. e-tod. Mh. 114.000 e. Kukkuvantie 12. Tied. Ahlstedt, 040 672 2223. 7188830 TUOHIKOTTI, OKT Tuohikotin entinen kansakoulu, jossa kolme asuntoa, joista kaksi vuokrattuna, luokkahuoneita, saunatilat, wc:t, keittiö yht. n. 609 m². Vesiputket uusittu 1983. Oma tontti 3155 m². Ei lain ed. e-tod. Mh. 47.000 e. Tuohikotintie 9. Tied. Sopanen, 0400 653 030. 7118167 JAALA, RT 81,5 m² 3 h, k, wc, saunaos., p. Perussiisti päätyhuoneisto. Takka. Iso keittiö. Rauhallinen sijainti. Pintaremontilla erinomainen. E=G. Mh. 29.500 e. Hokkarintie 1. Tied. Rämä, 0400 481 573. 7133106 KUUSANKOSKI, PKT 154 m² 6 h, k, wc, ph, s, p. Harvinainen perheasunto pienkerrostalossa Puistomaalla. 1. kerros. Tilavat huoneet. Oma pieni sauna. Lasitettu parveke. Tästä talosta koteja harvoin tarjolla! Tartu tilaisuuteen. Ei lain ed. e-tod. Mh. 121.500 e. Vh. 139.500 e. Valtakatu 19 A. 7114836 KESKUSTA, LT 147 m² 3 h, k, kh+saunaos., 2 th, p. V. 1981 valm. luhtitalon 1. kerroksessa hyväkuntoinen huoneisto. Tilat kahdessa tasossa: saunatilat, työhuone ja varastohuone alakerrassa omalla sisäänkäynnillä. Iso lasitettu terassiparveke. Mahd. ostaa naapuritalosta 2 autohallipaikkaa. E=F. Mh. 188.000 e. Savonkatu 33-35 C. 7105902 KOTIHARJU, KT 84,5 m² 4 h, k, kh, p. Tyylikäs 2. krs:n kulmahuoneisto putkiremontoidussa talossa. Keittiö ja kh uusittu. Siistit pinnat. Rauhallinen sijainti. E=G. Mh. 68.576 e. Vh. 97.000 e. Kiveliöntie 5 B. 7196641 SAKARISTONMÄKI, KT 76 m² 3 h, k, kh, wc, p. Tyylikäs 1. krs:n läpitalon huoneisto. Wc ja kh erikseen. Lasitettu parveke. Uusittu keittiö ja kh. Siistit pinnat. Hyvä sijainti puistoon rajoittuen. E=G. Mh. 89.940 e. Vh. 96.500 e. Sakaristontie 4 A. 7158251 KUUSANKOSKI, KT 73,5 m² 3 h, k, kh, p. Läpitalon huoneisto 2. krs:ssa, hyvässä taloyhtiössä, lähellä keskustaa. Parveke länteen. Uusittu kh ja keittiö. Yhtiössä juuri tehty putkiremontti. E=F. Mh. 38.000 e. Vh. 71.658 e. Kopantie 1 A. 7156935 KUUSANKOSKI, KT 56,9 m² 2 h, k, kh, p. Siistikuntoinen läpitalon huoneisto 3. krs:ssa. Lasitettu parveke etelään. Hyvänkokoiset huoneet. Vuokrattu. Sijoitukseen. E=F. Mh. 44.500 e. Vh. 49.500 e. Itäinen Linjapuisto 9 C. 7126936 AIRI LAAKSO Myyntijohtaja, LKV julk. kaupanvahvistaja gsm 0400 016 202 TARJA LAUTAMATTI Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 0400 389 103 JAANA KETTUNEN Myyntisihteeri LKV gsm 040 772 3591 PÄIVI AHLSTEDT Myyntineuvottelija KiAT gsm 040 672 2223 IRMA SOPANEN Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 0400 653 030 ILPO RÄMÄ Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 0400 481 573 MARKKU RUOKONEN Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 040 637 2249 MIKKO LAAKKONEN Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 050 387 8006 ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY ENSIESITTELY
• Keskiviikkona 7.3.2018 2 ESITTELEMME SUNNUNTAINA Kuva Petäjäkaari OKT Ksnk Pappilanpelto OKT Ksnk Pappilanpelto 5 mh, tupak, oh, khh, psh, s. 135m2/154 m2. Hyvin suunniteltu, v. 2008 valmistunut talo kävelyetäisyydellä Kuusankosken palveluista. Tässä talossa tyyli ja käytännöllisyys yhdistyvät. Kaukolämpö, lisäksi erillinen autotallirakennus. (ei e-tod.) Mh. 213.000 € ES ES 13.45-14.15 Pappilanpellontie 13.45-14.15 Pappilanpellontie 24 24 Tapiola 9901207 9901207 OKT Jaala keskusta OKT Jaala keskusta 3mh, tupak, psh, khh, sauna, eril.wc, kok.ala 88m2. Autotalli, lämmin ja kylmä varasto, puuliiteri 41 m2, grillikatos. Lamellihirrestä v. 1990 valm koti pintaremonttia vaille. Vuolukivitakka säästää lämmituskuluissa. Oma t.1065m2. (Ei e-tod.) Mh 92.000 € ES ES 13-13.25 Petäjäkaari 9 13-13.25 Petäjäkaari 9 Paavolainen 9564411 9564411 OKT Kvl Pyydysmäki OKT Kvl Pyydysmäki 4h, k, s, psh, khh, 2eril wc, vh, 100/121m2, rv-83, lämmin autot+2 var 46m2. Kaukolämpö, oma tontti 1033m2. Uusittu mm keittiö kokonaan, khh, parketit, laminaatit, ovet. Ei e-tod. Mh 179.000 € ES 15-15.30 Siilinpolku 6 ES 15-15.30 Siilinpolku 6 0400 639 950 9452585 9452585 OKT Kuusankoski Mäkikylä OKT Kuusankoski Mäkikylä 3mh, oh, k, th, aula, 2wc, psh, s, khh, et 198/266m2, kuisti, ulkorakennus. Erittäin tilava, hyväkuntoinen koti 1319m2 vuokratontilla. Tilat 3 krs:ssa, rv 1955, laajennus osa 1997. Alakerrassa paljon harraste/ kodinhoitotilaa. Uusitut keittiön kaapit, terassi tehty 2012. (Ei e-tod) Mh 105.000 € (E) ES 13.50-14.15 ES 13.50-14.15 Nirvistentie 71 Nirvistentie 71 Paavolainen 9810505 9810505 OKT Kvl Valkeala Harju OKT Kvl Valkeala Harju 3mh, oh, aula, k, psh, wc, et, kuisti, khh-tila, kellari, 82 m2, ulkosauna + tupa, 30m2. 1952 rak, viime vuosina remontoitu mm ulkovuoraus, osa ikkunoista, keittiö, lattiat laminoitu, seinäpinnat, psh, wc jne. Oma tontti 1.280m2. Kunnallistekniikka on. Ei e-tod. Mh 79.800 € ENSIES ENSIES 14-14.40 Lammassaa14-14.40 Lammassaarenkuja 4 renkuja 4 0400 532 288 9838041 9838041 OKT Anjala OKT Anjala 4h, aula, k, khh, psh, s,vh , wc 108/127 m2. Rauhallisella alueella sijaitseva pitkälti remontoitu ja vuonna 2010 laajennettu talo. Suojaisa piha-alue, oma, 1.132 m2 tontti ja liittymät. Talo on heti vapaana uudelle omistajalle! (ei e-tod.) Mh. 59.000 € ES ES 12-12.30 Liljankuja 12-12.30 Liljankuja 4 4 Tapiola 9831386 9831386 RT Kvl Rekola RT Kvl Rekola 4h, k, s, psh, 2wc, parveke ja terassi, 120m2. Autotalli, pistokep. varasto. Tyylikäs kahden kerroksen koti. v. 2014 sauna ja psh täydell uusittu, 2012 wc:t ja seinäpinnat. Vaalea keittiö 2007-09. Kauttaaltaan hyväkuntoinen. Tule ja ihastu! (B) Mh 166.000 € ES 13.15-13.40 Haminantie 29 E ES 13.15-13.40 Haminantie 29 E 0400 532 288 9833377 9833377 RT Kvl Ravikylä RT Kvl Ravikylä 2h, k, psh, s, wc, var. 59 m2. Suositulla alueella, toimiva pohjaratkaisu, heti vapaana oleva näppärä kaksio. Autotallipaikka, katettu terassi, viihtyisä asuinympäristö! (B) Mh. 91.358 € Vh 92.000 € ES 13-13.30 Pekankuja ES 13-13.30 Pekankuja 1 U 1 U Tapiola 9633558 9633558 RT Valkeala Jokela RT Valkeala Jokela 3 h, k, s, psh, erill wc, 77,5 m2 pistokep. varasto, terassi etelään. Tilavat huoneet, laminaatit, psh laatoitettu. Lähin ranta 500m, päiväkoti 200m, koulu 1km. (E) Mh 93.500 € Vh 95.840 € ES 12-12.30 Kukkurantie 13 B 2 ES 12-12.30 Kukkurantie 13 B 2 0400 639 950 9415520 9415520 RT Jaala keskusta RT Jaala keskusta 2h, k, psh/wc, s, 59m2, varasto, autokatos. Hyväkuntoinen koti keskustan tuntumassa, päiväkodin ja koulun vieressä. Rv.1989. Edullinen vastike, hyvinhoidettu yhtö, uusitut pinnat. Ei e-tod. Mh 54.000 € ES 12.30-12.55 ES 12.30-12.55 Hokkarintie 2 C Hokkarintie 2 C Paavolainen 9610230 9610230 RT Jaala keskusta RT Jaala keskusta 2h, k, psh/wc, s, vh, 58,5 m2, varasto, autokatos. Näppärä kaksio heti vapaana palvelujen vieressä. Tilava laatoitettu psh. (F) Mh 43.000 € ES 12.15-12.30 Hokkarintie 4 A 1 ES 12.15-12.30 Hokkarintie 4 A 1 Paavolainen 9960584 9960584 KT Kvl keskusta KT Kvl keskusta 2h, k, s, erill.wc, vh, 71 m2, lasitettu parv. 1 krs:n kulmahuoneisto. Upean isot oloh ja mh. Sauna ja psh täysin uusittu, kaikki pinnat, kalusteet valaistus, suihkuseinät, kiuas jne. Tämä koti on nähtävä. (F) Mh 98.500 € ES ES 12.3512.3513.00 Jokelantie 7 C 13.00 Jokelantie 7 C 0400 532 288 9912125 9912125 KT Kvl Viitakumpu KT Kvl Viitakumpu 3h, k, vh, las. parv. 76 m2. 1.krs:n remontoitu läpitalon huoneisto. Uusittu keittiö, parketit, laminaatit. Vapaa. (G) Mh 69.800 € ES ES 12.00-12.25 12.00-12.25 Jukolantie 13 B Jukolantie 13 B 0400 532 288 9721671 9721671 KT Kvl Viitakumpu KT Kvl Viitakumpu 3h, k, vh, las. parv. 76 m2. Vapaa 3/3 krs:n läpitalon hyväkuntoinen kolmio. Keittiö 2015, parkettilattiat. (G) Mh 58.800 € ES ES 12.00-12.25 Jukolan12.00-12.25 Jukolantie 13 B tie 13 B 0400 532 288 9809018 9809018 KT Kvl Ravikylä KT Kvl Ravikylä 3h, k, las. p 75m2 Uimaallas -ja hissitalossa läpitalon kolmio. Psh laattaa, Keskusta 1,5km (D) Mh 68.000 € Vh 74.903 € . ES ES 12.50-13.20 Tapion12.50-13.20 Tapiontie 9 tie 9 0400 639 950 9568567 9568567 KT Kvl Eskolanmäki KT Kvl Eskolanmäki 2h, kk, iso vh, las. p, 58,5m2. Hissitalossa remontoitu nuorekas kaksio, keittiön kaapit uusittu runkoineen. Tilava makuuhuone, johon mahtuu työnurkkaus. (D) Mh 35.682 € Vh 44.000 € ES ES 14.1514.45 Viialankatu 2 14.1514.45 Viialankatu 2 0400 639 950 94494172 94494172 KT Kvl Lehtomäki KT Kvl Lehtomäki 2h, k, kph, p 57,5 m2. Vapaa, rem. kaipaava läpitalon päätyh. luhtitalon 1. krs. Kph rem. -17. Sopii myös sijoittajalle. (G) Mh 39.000 € Vh 39.785,18 € ES 13.30-14.00 Haukitie 3 ES 13.30-14.00 Haukitie 3 0400 639 950 9498583 9498583 UUDISKOHDE OKT UUDISKOHDE OKT Iiitti Myllytöyry 3mh, tupakeittiö, psh, s, 2wc, et, tekn. tila 130/147 m2. Rakenteilla oleva, pian valmistuva koti hyvällä alueella lähellä Kausalan palveluja. Pääset vielä vaikuttamaan keittiön valintaan. Takka, ip, lattialämmitys sähköllä. Oma t. 1387 m2. (C) Mh 257.000 € 040 530 744 9415490 9415490 KT Kvl keskusta KT Kvl keskusta 3h, k, psh, p. 62 m2. Ydinkeskustassa kolmio, jossa todelliset tehoneliöt 4/4 krs hissitalossa. Sovitaan näyttö! Vaihtomahdollisuus okt ”vanhan” Kouvolan alueelta. (G) Mh/ vh 82.000 € 9740192 9740192 KT Inkeroinen Aravantie 6 KT Inkeroinen Aravantie 6 2h, kk, psh/ wc, 45 m2 Siistikuntoinen 3/3 krs. Laminaatit, psh laatoitettu / suihkukaappi. Vuokrattu, vuokratulo (G) 340 € /kk 040 577 983 9929398 9929398 Meiltä kauppakirjat, arviokirjat, vakuusarviot. Myyntiarvio € Nyt on oikea aika aloittaa asunnon myynti. Aloitetaan arvioinnilla. Eija Leinivuo, Yrittäjä, LKV 040 577 9383 Tarja Paavolainen, LKV, LVV 040 530 7444 Juha Tapiola, LKV, ITS 0400 723 185 Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsentoimisto Kauppalankatu 4, 45100 Kouvola puh. (05) 371 3350 spkoti.? /kouvola Merrankuja 2, 47400 Kausala puh. (05) 371 3367 spkoti.? /kausala Kouvolan Kotikeskus Oy SOVITAAN ESITTELY LIIKE TOIMISTOTILAT Katutason liiketila Valkeala Katutason liiketila Valkeala Kustaa III tie 7 4h, k, psh, wc, las.p 106,5 m2. (G) Mh 40.000 € Myös vuokrataan, kysy lisää. 040 577 9383 9494830 9494830 Katutason liiketila Kvl Katutason liiketila Kvl Kouvolankatu 26 115m2, +varasto ja wc 29,5m2. Kaksi sisäänkäyntiä, isot näyteikkunat. Vapaa. (F) Myydään 95.000 € tai vuokrataan 1.200 € /kk 040 577 9393 9583657 9583657 Toimisto Kvl Toimisto Kvl Kauppalankatu 2 5h, kk, psh, 2wc, parveke, 183 m, Hissi / 2 krs, kaksi sisäänkäyntiä, Tilat remontoitu 8/2011. Vapaa 1.6.2018. Mahdoll muuttaa asunnoksi. (G) Mh 189.388 € Vh 205.000 € 040 577 9383 9499867 9499867 OKT tontti OKT tontti 960 m2. Kvl Kellomäki, Muuramistontie 4 Sähkö-, vesi-, viemäriliittymät. Rak.oikeus 208 k-m2. Lähtöhinta 15.000 € 040 577 9383 9913755 9913755 Esa Lehtinen, LKV 040 708 0109 Riina Leinivuo 0400 532 288 Heidi Hartikainen KED 0400 639 950 Juhlavuosi Kouvolan Kotikeskus Oy 30v KT Kvl Kaunisnurmi KT Kvl Kaunisnurmi 2h, k, psh, p. 34,5 m2. Suositulla alueella parvekkeellinen pikkukaksio. Putkistosaneeraus on tehty, jonka yhteydessä myös kylpyhuone on saneerattu. 3/3 krs (ei hissiä). Myydään vuokrattuna. (F) Mh/vh. 65.000 € SOVI ENSIES. SOVI ENSIES. 0400 723 185 9573567 9573567 KT Kvl Pikku-Palomäki KT Kvl Pikku-Palomäki 3mh, oh, k, psh/ wc, parveke, 89 m2 Läpitalon kulmahuoneisto. 2. krs. Putkiremontti alkanut, samalla yhtiö uusii psh/wc kokonaan. Huoneisto kaipaa uudistamista. Iso vh, kaikki huoneet tilavia. Keskusta 1,5 km. (G) Mh 65.000 € Vh 67.083 € 040 577 9383 9982238 9982238 KT KVl Eskolanmäki KT KVl Eskolanmäki 3h, k, psh/wc, vh, 74,5 m2. Hissitalon 7.krs, läpitalon kunnostettu huoneisto, uudet laminaatit, tilava eteinen, lasitettu parveke, oma pistokepaikka.(D) Mh 60.000 € 040 530 74444 9684688 9684688 KT Ksnk keskusta KT Ksnk keskusta 4h, k, 2wc vh, las. p. 87 m2. Uima-allas ja hissi talo. Uusittu laminaatit, seinät ja katot maalattu. Psh ja wc:t laatoitettu ja uudet kalusteet. Keittiö 2010. Putket ja hissi 2017. (F) Mh 89.592 € Vh 94.900 € 040 577 9383 9703455 9703455 Ravintolakiinteistö Herttareeti Jaala Ravintolakiinteistö Herttareeti Jaala , ravintolasali, kabinetti, k, 4 huoneistoa, asuinhuoneisto, saunaosasto n.597m2 lisäksi erillinen tanssipaviljonki 423m2. Oma tontti 1.339ha. Kunnallistekniikassa. Ei e-tod. Mh 69.000 € . 040 530 7444 9564028 9564028 KT Kvl Lehtomäki KT Kvl Lehtomäki 2h, k, kph, p 57,5 m2. Peruskunt. läpitalon huon. luhtitalon 1. krs, las. parv. Sopii myös sijoittajalle. (G) Mh 39.000 € Vh 39.785,18 € ES 13.30ES 13.3014.00 Haukitie 3 14.00 Haukitie 3 0400 639 950 9446604 9446604 KT Myllykoski keskusta KT Myllykoski keskusta 3, k, psh, las.p 83,5 m2. Hissi on. Huoneet läpitalon. Laminaatit, psh laattaa, hyväkuntoinen keittiö. (G) Mh 62.000 € 040 577 9383 9983730 9983730 puh. 050-5733823 www.rp-muuronen.? antero.muuronen@rp-muuronen.? RAKENNUSPALVELU MUURONEN KY Onnea Suom i 100 RAKENNAMME 100 RAKENNAMME 100 m2 m2 TALON TALON 100 PÄIVÄSSÄ 100 PÄIVÄSSÄ TÄYSPUUTALO pieni hiilijalanjälki TUULETTUVA ALAPOHJA terveellinen, ei radonongelmaa PILP, poistoilmalämpöpumppu Nilan EC 9 Vesikiertoinen lattialämmitys, lämmin käyttövesi, ilmastointi + viilennys! KAIKKI KALUSTEET k, khh,ph, wc AVAIMET KÄTEEN: aloitus + 100 päivää KYSY LISÄÄ, ME TEEMME MYÖS MUITA KOKOJA ALKAEN 55 m2 ! Asunto Asunto
• Keskiviikkona 7.3.2018 3 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Nimet paperiin ja kättä päälle! Kouvolan kesän 2019 asuntomessut ovat seudullisesti sen sortin kova juttu, että Kouvolan seudun ammattiopisto (Ksao), Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu (Xamk) ja paikallinen taloelementtejä valmistava E-Elementit Oy haluavat laittaa oman yhteisen kortensa kekoon tapahtuman eteen. Tarkoitus on kolmen kimppana saada aikaiseksi messuille talo, joka on luultavimmin puinen ja ehdottomasti turvallinen ja terveellinen, mainostavat tekijät. REHTORIT Heikki Saastamoinen Xamkista ja Timo Olli Ksaosta sekä johtaja, rakennusneuvos Veli Hyyryläinen Elementit-E Oy:stä allekirjoittivat kumppanuusja yhteistyösopimuksen helmikuussa. Tämän kuun aikana alkanee talon mielikuvamarkkinointi, huhtikuussa varmistuu tontin sijainti. Talon rakentaminen tehdastyönä käynnistyy joko vuoden lopussa tai ensi vuoden alussa. –Projekti on seudullisesti merkittävä, erinomainen tilaisuus tehdä yhteistyötä yrityksen ja oppilaitosten kesken. Parhaassa tapauksessa tästä syntyy vieläpä meille uusi tuote, iloitsee Hyyryläinen. Olli ja Saastamoinen myhäilevät vieressä. –Nyt tehdään asuntomessujen paras talo, huippukoti, josta puhutaan pitkään ja joka on asukkaiden mielestä se suosituin. Tätä kaikkea tavoitellaan. ENSIMMÄISET keskustelut yhteisprojektista, jossa jokaisella on oma roolinsa, käytiin viime syksynä, kertoo Timo Olli. –Kun tieto asuntomessuista tuli, pohdimme Ksaolla mukanaoloa ja totesimme, ettei meillä yksin ole siihen resursseja. Asia jäi, mutta alkoi kuitenkin ahdistaa. Olisihan se noloa jollei paikallinen oppilaitos olisi lainkaan mukana, taustoittaa hän yhteistyötä. Projektissa työnjako menee niin, että oppilaitokset heittävät ehdotuksia, ja Veli Hyyryläinen valitsee toteutuskelpoisimmista parhaat käyttöön. Xamk, jonka Savonlinnan kampuksella alkaa syksyllä Suomen ensimmäinen puurakentamisen insinöörikoulutus ja joka tuottaa myös projektissa hyödynnettäviä energiatekniikan ja kiertotalouden osaajia, tuo suunnittelun ja muotoilun ideoita. Ksaon osalta mahdollisuuksia on monia: oppilaitos kouluttaa niin talonrakentajia, maalareita, sähköja turva-alan osaajia kuin sisustajia ja liiketalouden taitajiakin, muiden muassa. –Pyrkimys on, että mahdollisimman monta alaa voi olla mukana, Olli tuumaa. –Ja tokihan vielä myös paikan päällä messutapahtumassa voidaan käyttää opiskelijoita, jatkaa Hyyryläinen. Pioneeripuiston asuntomessujen tonttihakemuksia käsitellään seuraavan kerran ensi viikon keskiviikkona 14. päivä. Maaliskuun hakukierroksen tonttihakemukset tulee toimittaa viimeistään 9.3. Tontteja on vapaana alle kymmenen. –Tonttimäärän suhteen ollaan ihan odotetussa aikataulussa, sanoo Kouvolan asuntomessujen projektipäällikkö Sanna Kauppi. –Kun valo lisääntyy, alkaa rakentaminen kiinnostaa. Syys-lokakuussa oli hiljaista, heti vuoden alussa tammikuussa alkoivat kyselijät taas aktivoitua. Messutalo syntyy kolmen kimppana RAKENTAMINEN Ksao, Xamk ja Elementit-E Oy tekevät porukalla asuntomessutalon. Valo aktivoi rakentajia Sopimus on allekirjoitettu, joten työt alkakoon. Rehtorit Heikki Saastamoinen Xamkista (vas.) ja Timo Olli Ksaosta (oik.) sekä rakennusneuvos Veli Hyyryläinen Elementit-E Oy:stä iloitsevat yhteistyöstä. TEIJA PIIPARI Yhteispeliä Sinun hyväksesi Asuntokaupan Kotikenttä Oy LKV. Kouvolankatu 1, 45100 Kouvola www.kotikentta.? Kouvola, Käpylä kt 2h+k+p 48,5 m2 Hyvällä paikalla, lähellä keskustaa sijaitseva ensimmäisen kerroksen kaksio jonne vain yhdet portaat. Huoneistossa on toimiva pohjaratkaisu. Tilava parveke aukeaa etelään. Täydellisen pintaremontin kokenut kaunis huoneisto mm. keittiö ja kaapistot sekä pinnat. mh 76.000 €. Hallituskatu 34 A. Ensiesittely su 14.30-15.00 /Salovirta Kuusankoski, Keskusta 2h+k+kph+patio 60 m2 Keskustan tuntumassa maantasakaksio lasikate patiolla. Remontoi tästä hyvä huoneisto. Perinteinen pohjaratkaisu keittiö ha makuuhuone etupuolelle ja olohuone sekä patio takapihaan. mh 29.500 € Vh 26.352,37 €. Killingintie 3-5 C. Ensiesittely su 15.15-15.45 /Salovirta Kouvola, Keskusta, kt 3h+k+kph+p+2 vh 71,5 m2 Tässä muuttovalmis kaunis koti 1974 valmistuneen hissitalon neljännessä kerroksessa. Kauniit vaaleat pinnat kylpyhuoneeseen mahtuu muutama kaappikin. Vinyylikorkki lattiat, pesuhuone kaakeloitu. Huoneistossa on hyvin säilytystilaa mm. kaksi vaatehuonetta. Iso lasitettu parveke. mh 105.000 € Ratavartiantie 4. Ensiesittely su 13.00-13.30 /Salovirta Kouvola, Kasarminmäki, kt 3h+k+kph+s 71,0 m2 Uudenveroinen hyvin varusteltu ihastuttava koti. Keittiö ja olohuone yhdistetty avaraksi yhtenäiseksi tilaksi. Olohuoneesta ja makuuhuoneesta on käynti terassialueelle, joka on tarvittaessa varsinainen kotipuutarha. Kylpyhuone on laatoitettu ja se on tilava, hyvät valmiudet pesutornille. Oma sauna ja kaksi wctä. Edullinen asua, omat vesimittarit. Mh 198.000 €. Muuramistonraitti 2. Ensiesittely su 14.15-14.45/Skog-Tamminen Kouvola, Halkotori, kt 3h+k+s 74,0 m2 Vuonna 2016 valmistuneesta kerrostalosta, upea huoneisto aivan keskustan tuntumassa, Halkotorin alueella. Talo on rakennettu nykyaikaisin menetelmin ja materiaalein ja on edullinen ja turvallinen asua. Huoneisto sijaitsee hissillisen talon kolmannessa kerroksessa. Viilennys mahdollisuus. Erillinen wc. Iso lasitettu parveke aukeaa ilmansuunnaltaan kaakkoon. Mh 134.206 Vh 259.000 €. Halkotorinkatu 15 Ensiesittely su14.30-14.55 /Parikka Kouvola, Koria, rt 2h+kk 50,5 m2 Hyväkuntoinen rivitalohuoneisto hyvällä paikalla. Huoneistoa on remontoitu 2009 mm. keittiön kaapistot ja koneet uusittu, kylpyhuone remontoitu ja sinne on asennettu lattialämmitys. Keittiössä on ilmalämpöpumppu, joka lisää asumismukavuutta. Päätyhuoneisto, iso piha-alue aukeaa ilmansuunnaltaan etelään. Vh 53.000. Porttikuja 2. Ensiesittely su 11.30-11.55/Parikka Kouvola, Penttilänpelto rt 3h+k+s 76,0 m2 Hyvällä paikalla, suositulla Penttilän pellon alueella sijaitseva, täysin remontoitu rivitalohuoneisto. Huoneiston pintamateriaalit, keittiön kaapistot, koneet, kylpyhuone ja sauna uusittu nuorekkaasti ja ajanmukaisesti. HTH:n laadukas keittiö. Kosteissa tiloissa lattialämmitys, erillinen wc. Valoisa huoneisto ja toimiva pohjaratkaisu. Mh 106.160 Vh 139.000 €. Penttilänkatu 22. Ensiesittely su 15.40-16.05 /Parikka Kouvola, Koria, okt 2mh+oh+tkh+k+kph+s 113 m2/157m2 rauhallisella paikalla päättyvän tien varrella. Tilavat huoneet, hyvä pohjaratkaisu, 2 wc, ihastuttava terassi. Keittiö ja kylpyhuone remontoitu 2011. Sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu, varaava takka. Hyvät säilytystilat, kaksi vaatehuonetta, varasto ja autotalli. Oma tontti, rajoittuu osin kivaan metsäpuistoon. Mh 158.000 €. Kurjenkuja 3. Sovi ensiesittely / Skog-Tamminen Kouvola, Kuusankoski okt Hyvällä paikalla, lähellä palveluja sijaitseva 1983 valmistunut omakotitalo. Tilat yhdessä tasossa ja huoneratkaisu on erittäin toimiva. Valoisa huoneisto ja tilavat huoneet. Kerrosala on 131 m2 ja asuin tilojen lisäksi on autotalli ja varasto. Oma tontti 888 m2. Mh 109.000 €. Varppitie 11. Ensiesittely su 13.15-13.40/Parikka Kouvola, Koria, okt 3mh+oh+k+rt+khh+kph+s 100 m2 Tiiliverhottu 1990 valmistunut 1994 käyttöön otettu. Viihtyisä koti Napan suositulla alueella kaikki pinnat jo kertaalleen uusittu mm. keittiö sekä pesutilat kokonaan uusittu 2013, mukava pohjaratkaisu ja hyvät varastotilat. Iso kulmatontti. Ei e-tod. 132.000 € Lavatie 11, 45610 Koria. Ensiesittely su 16.00-16.30 / Salovirta Kouvola, Kuusankoski kt 3h+k+p 73,0 m2 Ensimmäisen kerroksen hyväkuntoinen perheasunto, hyvällä paikalla. Huoneisto on hyvässä kunnossa ja siinä on toimiva pohjaratkaisu. Kosteat tilat ovat kaakeloitu ja huoneiston lattiamateriaalina on laminaatti. Tilava parveke avautuu ilmansuunnaltaan länteen. Taloyhtiössä on tehty paljon remonttia ja se on hyvässä kunnossa. Kaukolämmitys. Mh. 41.066 €. Vh. 49.500 € Puistopolku 2. Esittely 12.4013.05/ Parikka Kouvola, Kuusankoski rt 4h+k+s 90,0 m2 Kouvolan ja Kuusankosken sauma-alueella, hyvällä paikalla sijaitseva tilava rivitalohuoneisto. Kohde on täysin remontoitu mm. keittiön kaapistot ja koneet uusittu, kylpyhuone, sauna ja kaikki huoneiston pintamateriaalit ovat uusittu. Toimiva pohjaratkaisu ja tilavat huoneet. Kosteissa tiloissa lattialämmitys. Mh 114.127 Vh149.000 €. Nuujankuja 1. Esittely su 13.50-14.15 / Parikka Kouvola, Mielakka, rt 4h+k+kph+s 90,0 m2 Kodikas hyväkuntoinen koti. Huoneistossa kivaa tunnelmaa, kolme makuuhuonetta, toimiva keittiö ruokailutiloineen, viistoja kattoja. Oma iso aidattu piha. Kylpyhuoneen yhteydessä erillinen kodinhoitotila. Vaatehuone kätevästi tuulikaapissa, mahtuu liikunnallisenkin perheen varusteet. Lämmin varasto, autopistokepaikka, mahdollista ostaa autotalli. Mh 149.000 €. Kanervakuja 2 / Esittely su 13.30-14.00 / Skog-Tamminen Kouvola, Lehtomäki, rt 3h+k+kph+s+aula+at 100,5 m2 Tilava rivitalohuoneisto rauhallisella paikalla hyvien ulkoilumaastojen lähettyvillä. Avara pohjaratkaisu. Huonetilojen lisäksi löytyy aulatila, joka soveltuu vaikka työtilaksi. Iso oma piha alue sekä upea lasitettu parveke, joka kruunaa koko asunnon. Vaatehuone, varasto ja autotalli. Yhtiössä tehty mm. kattoremontti ja ikkunat uusittu. Mh 89.000 € Utunmäentie 10. Esittely su 12.50-13.15 / Skog-Tamminen Kouvola, Korian Nappa okt Hyvällä paikalla, tyylikkäästi remontoitu omakotitalo. Rinnetontti 1023 m2. Omakotitalon tilat ovat yhdessä tasossa. Keittiönkaapistot ja koneet ja kaikki pintamateriaalit uusittu 2017/2018. Kylpyhuone, sauna ja erillinen wc ovat remontoitu 2010-luvulla. Varaava takka, ilmalämpöpumppu. Lisäksi on autotalli, autokatos ja tilava varasto. Mh 169.500 €. Tuiviontie 1. Esittely su 12.00-12.25/Parikka Kouvola, Keskusta, okt 3mh+oh+k+pukuh.+pesuh.+s 116,0 m2 Hyväkuntoinen koti viehättävällä puutarhatontilla. Hyvän kokoiset huoneet pesutilat ja käyttövesiputkistot uusittu. Tilavat autotalli ja varasto, autotalliin pääsy myös sisäkautta. Kokonaispinta-ala 153 m2. Laminaatti lattiaa, vaaleat pinnat. Valokateterassi takapihan rauhassa. Maakaasulämmitys. Ei e-tod. mh 125.000 €. Sarapolku 6. Esittely su 13.4514.15 /Salovirta Kouvola, Rekola, okt Loistavalla paikalla, lähellä kaikkia palveluja sijaitseva hyväkuntoinen omakotitalo. Hyvin hoidettu piha-alue aukeaa ilmansuunnaltaan länteen. Tontin pinta-ala on 905 m2. Omakotitalon tilat ovat yhdessä tasossa ja pohjaratkaisu on toimiva. Keittiö ja kylpyhuone on remontoitu 2000-luvun alkupuolella. Talossa 4h+k+khh+s+kdh, autotalli ja varastotiloja. Omakotitalon asuinpinta-ala on 101 m2, kerrosala 121 m2 ja kokonaispinta-ala 153 m2. Maakaasulämmitys. Mh.139.000 €. Haminantie 19. Esittely su 15.05-15.30 /Parikka Kouvola, Myllykoski, kt 3h+k+s 74,0 m2 Myllykosken uusimmasta kerrostalosta hyväkuntoinen toisen kerroksen kolmio. Iso lasitettu parveke erillinen wc, parkettilattiat, ikkunallinen sauna ja pesuhuone. Ei tulevia remontteja. Valmistumisvuosi 2005, energialuokka E. Mh 125 000 €. Kytömiehentie 1 A, Esittely su 12.00-12.30/ Salovirta MYYTY Asunto Asunto
• Keskiviikkona 7.3.2018 4 Kaikki esittelymme ja kohteemme löydät www.kiinteistomaailma.? /kouvola Kiinteistövälitys Vauhkonen Oy LKV, Kauppalankatu 6 Kouvola, p. 050 441 0765 ESITTELEMME SUNNUNTAINA 11.3.2018 Päivi Borisov, myyntisihteeri, LKV 050 441 4533 Maarit Korhonen, myyntineuvottelija, KiAT 050 301 6702 Juhani Lupunen, myyntipäällikkö, LKV 050 301 6704 Harri Vauhkonen, yrittäjä, LKV 050 301 6701 Satu Hurmalainen, kiinteistönvälittäjä, LKV 050 301 6700 Tarjouskauppa-kohteen tunnistat tästä merkistä. Tarjouskaupassa tarjoukset tehdään lähtöhinnasta ylöspäin. Kouvola Ravikylä kt 39,5 m2 1h, alkovi, kk, kph. Ravikylässä Sinulle, vaikkapa ensiasunnoksi tai sijoitukseen, hissitalon 6.kerroksen viihtyisä, valoisa koti, joka vapautuu sopimuksen mukaan. Kotiin uusittu pinnat ja keittiö v. 2012. Alkovellisessa yksiössä ikkunat etelään. Tartu tilaisuuteen. Eluokka F2014. Velaton lähtöhinta 30.000 Ð. Kyllikintie 6 as 28. ENSIES. SU. 12.00-12.30 Hurmalainen Kouvola Koria kt 58,5 m2 2h, k, p. Putkiremontoidusta ja muutoinkin tuntuvasti remontoidusta talosta heti vapaa lasitetulla parvekkeella varustettu asunto. E2007. Mh. 33.605,89 Ð. Vh. 39.000 Ð. Sarkalantie 3 A 5. Es. su. 15.15-15.45 Lupunen 1217509 Kouvola Käpylä kt 66 m2 3h, k, kph, p. Kauniit, silmiä hivelevät näköalat Mielakan suuntaan lasitetulta parvekkeelta. Siistikuntoinen, valoisa koti on ylimmässä, seitsemännessä kerroksessa hissitalossa. Pienellä pintaremontilla saat itsellesi mukavan kodin. Taloyhtiöön on tehty mittavia remontteja vuosien aikana. Oma autotallipaikka myydään erikseen. Eluokka F2014. Mh. 94.000 Ð. Käpylänkatu 47 A 33. Es. su. 14.15-14.45 Hurmalainen 1221232 Kouvola Pikkupalomäki kt 76 m2 3h, k. Putkiremontoidusta ja erinomaisella sijainnilla olevasta kerrostalosta hyväkuntoinen läpitalon huoneisto. Koulut, kaupat, liikuntapaikat ym. lähellä. Keskustaan n.1,7 km. Alle kilometrin päässä Torniomäen kaupat ja apteekki. G2014. Mh. 66.148,21 Ð. Vh. 79.500 Ð. Mansikka-ahontie 4 C 21. Es. su. 12.00-12.30 Lupunen 1216701 Kouvola Lehtomäki rt 59 m2 2h, k, s, Viihtyisän valoisa koti v. 1986 valmistuneessa rivitalossa, joka omaa toimivan pohjaratkaisun. Kotiin uusittu keittiö v. 2012 ja osin lasitettu terassi v. 2013. Huoneistolla ulkovarasto ja autokatos. Koti kutsuu lämpimästi tervetulleeksi Sinua. Eluokka E2014. Vh. 83.899,95 Ð. Mh. 86.000 Ð. Haukitie 4 K. ENSIES. SU. 13.30-14.00 Hurmalainen 1221512 Kouvola Koria rt 64,5 m2 3h, k, s. Toivontieltä Korialta nopeasti vapautuva rivitalokolmio. Eluokka A2008. Velaton lähtöhinta 69.000 Ð. Toivontie 5 I. Es. su. 13.00-13.30 Lupunen 1210684 Kouvola Koria rt 68 m2 3h, k, s. Korian keskustan palveluiden läheisyydessä siistikuntoinen, toimivan pohjan omaava saunallinen kolmio. Varaava takka olohuoneessa tuo asuinviihtyvyyttä sähkölämmitteisessä kodissa. Tilava takapiha kaakkoon. Huoneistolla autokatos. Eluokka C2009. Mh. 89.000 Ð. Karisuontie 1 A 3. Es. su. 13.45-14.15 Lupunen 1212341 Kouvola Lehtomäki luhtitalo 77 m2 3h, k, s. Siistikuntoinen kolmio luhtitalon ensimmäisessä kerroksessa Lehtomäessä hyvien kulkuyhteyksien varrella. Tule tutustumaan tähän viihtyisään kotiin. Eluokka G. Velaton lähtöhinta 79.000 Ð. Haavikuja 2 as 1. Es. su. 12.45-13.15 Hurmalainen 1212763 Kouvola Koria rt 80 m2 3h, k, s. Rivitalon päätykolmio huippupaikalla kävelymatkan päässä Korian monipuolisista palveluista. Varaava takka olohuoneessa tuo tunnelmaa ja auttaa säästämään lämmityskuluissa. Tähän siistikuntoiseen asuntoon voit muuttaa ilman remonttihuolia. B2008. Mh. 129.000 Ð. Asessorinraitti 4 A. Es. su. 14.30-15.00 Lupunen 1213789 Kouvola Pilkanmaa okt 91,5 m2 3h,k,khh,ph,s,työh/ask.h,wc. Tämä koti on unelmasi, et voi olla ihastumatta. Pilkanmaan Kymenrannassa v. 1968 rakennettu, kattavasti remontoitu viihtyisä koti, 1023 m2 omalla puutarhamaisella kulmatontilla. Kiertoilmatakka luo tunnelmaa. Lämmönlähteenä on toiminut vuodesta 2010 lähtien ilmavesilämpöpumppu. Lämmin autotalli. Ei lain ed. etod. Mh. 125.000 Ð. Kenttäpolku 12. ENSIES. SU. 15.15-15.45 Hurmalainen Kouvola Myllykoski okt 110 m2 4h, k, s, autotalli. Myllykoskelta, joka on vehreä taajama Kymijoen rannalla, löytyy rauhalliselta omakotitaloalueelta, 3 makuuhuoneen Eero tiilitalo, joka odottelee uusia asukkaita. Oma 1250 m2:n tontti. Myllykosken palvelut ja vapaa-ajanvietto mahdollisuudet löytyvät ihan lähituntumasta. Mm. Koivusaaresta löytyy viihtyisä vapaa-ajanympäristö, uudistettu maauimala sekä puistoalue frisbeegolfratoineen. Eluokka G2017. Velaton lähtöhinta 39.000 Ð. Koulutie 36. ENSIES.SU. 12.30-13.00 Korhonen 1221499 ESITTELEMME SOPIMUKSEN MUKAAN Kouvola Sarkola okt 130 m2 5-6 h, k, s, khh-tila, 2 x wc, varastotilaa, at. Sarkolassa, vuoden -56 omakotitalo, jonne tehty laaja peruskorjaus 2000-luvulla, mm. lvi, sähköt, vesikatto jne. Oma aurinkoinen puutarhatontti, jossa mm. paljon omenapuita ja marjapensaita. Kävelymatkan päässä kouluista, kaupoista sekä keskustan palveluista. Eluokka D2018. Mh. 188.000 Ð. Peltomiehentie 11. Sovi esittely! Hurmalainen 1221522 Kouvola Myllykoski okt 147 m2 5h, k, s. Saviniemessä, v. 2008 valm. harmoninen, lämminhenkinen koti omalla 2122 m2 tontilla. Tässä kodissa on paljon ihastuttavia yksityiskohtia ja toimiva pohja. Erillisessä autotallirakennuksessa on kahden auton lämmin talli ja varastotilaa. Maalämmöllä lämpenevässä kodissa on helppohoitoinen laattalattia sekä varaava takka. Ei lain ed. etod. Mh. 259.000 Ð. Niittytie 98. Sovi esittely! Korhonen 1186515 Iitti Kausala okt 196 m2 7h, k, s, khh. Teilimäessä, päättyvän tien päässä, metsäiseen puistoon rajoittuvalla omalla 1743 m2 tontilla 2004 valm. 2-kerrok. tilava, hyväkuntoinen koti suuremmallekin perheelle. Kahden auton lämpimän tallin yhteydessä tilava varasto/harrastetila. Viihtyvyyttä lisää kesäisin uima-allas ja kesäkeittiö. Ei Etod. Mh. 255.000 Ð. Sovi esittely! Hurmalainen 1169177 ESITTELEMME SOPIMUKSEN MUKAAN aninkainen.? KIINTEISTÖVÄLITYS Aninkaisten Kiinteistövälitys Oy Hämeenkatu 7, 15110 Lahti Olli-Pekka Sistonen Gsm. 050 3310950 VSSPWLRRHZPZ[VULU'HUPURHPULUÄ HUPURHPULUÄ THHU ]HUOPU `RZP[`PULU RPPU[LPZ[?U]pSP[`ZRL[Q\ WHS]LS\RZLZZHZP T`?Z 2V\]VSHZZH 2H[ZV RHPRRP RVO[LLTTL ^^^HUPURHPULUÄ 2; 26<=63( m 2 Kaviokuja 8 , Vuohijärvi Heti vapaa edullinen 3.kerroksen kulmahuoneisto. Talossa meneillään putkiremontti, tämän huoneiston osuus n. 3300€. Voidaan myös vuokrata, E=D2013 Hp 22.000€ 30:f;0,+6; 1( ,:0;;,3@ Olli-Pekka 050 3310950 62; 26<=63( m 2 Kosjärventie, Sippola 2mh+oh+k+khp+s+2vh+khh Erillinen autotalli/liiteri/aitta rakennus. Oma n. 2200 m 2 tontti. Oma kaivo ja viemäri. Ei lain edel. e-tod. Hp 89.000€ Vaihto isompaan okt:oon Sippolasta myös mahdollinen. 30:f;0,+6; 1( ,:0;;,3@ Olli-Pekka 050 3310950 3002,269;;,30 00;;0 m 2 Kauppakatu 11 Kausala 6 asuntoa+liiketiloja+muuta tilaa. Myydään tarjousten mukaan kokonainen kortteli kuntataajamassa. Kaukolämpö valmiina. Vapaata rakennusoikeutta jäljellä. Pyydä yksityisesittely ja tee tarjous. 30:f;0,+6; 1( ,:0;;,3@ Olli-Pekka 050 3310950 2; 26<=63( m 2 Sippolankatu 6, Eskolanmäki 3h+k+lasitettu p+kph Myytävänä kaksi huoneistoa talon 1. kerroksessa. E=F. Pyydä oma esittely, Vhp alkaen 48000 €. Myös vuokrattavissa tai vaihdetaan molemmat omakotitaloon Kouvolan alueelta. 30:f;0,+6; 1( ,:0;;,3@ Olli-Pekka 050 3310950 2; 26<=63( m 2 Myllykoskentie 8, Myllykoski 3h+k+kph Heti vapaa 2.kerroksen tilava asunto. E=F2017 Vhp 47.500€ / Mh n.30.000€ 30:f;0,+6; 1( ,:0;;,3@ Olli-Pekka 050 3310950 2; 26<=63( 2,:2<:;( m 2 Kalevankatu 14 3h+k+khh(s)+vh+iso las. parveke Loistosijainnilla oleva pienkerrostalon huoneisto! E=F2013. Tutustu ja tarjoa, asunto on heti vapaa! Vhp 107.000€, Mhp 105.480€ 30:f;0,+6; 1( ,:0;;,3@ Olli-Pekka 050 3310950 Kiinteistö Parikka LKV Hallituskatu 7 A, 45100 Kouvola puhelin 040 522 1427 www.smparikka.? ja www.oikotie.? ESITTELY SU 11.3. OKT Kvl Inkeroinen 140/167 m² 4h,k,vh,kh,s,kph,wc,lämmin autotalli +ulkovarasto. K uusittu -11, s+kph -13. Oma tila 1310 m² Kymijoen tuntumassa. Ei lain ed. e-tod. HP 110000 € Oikotienro 14163210. Heikkiläntie 12 klo 12-12.30 OKT Kvl Inkeroinen 90/110 m² 4h,k,kph,s. Oma tila 1024 m² Energialuokka G. HP 65000 € Oikotienro 13789056. Hakasuora 4 klo 12.45-13.15 SOVITAAN ESITTELY OKT Kvl Anjala 80/100 m² 4h,k,kph/ wc+autokatos,ulkovarasto. Remontti -13, ikkunat uusittu-16. Oma tila 3000m² Ei lain ed. e-tod. HP 87000 € OKT Kvl Inkeroinen 80 m² 3h,k,kph/wc,s. Oma tila 1450 m² Ei lain ed. e-tod. HP 69000 € Oikotienro 13864501. OKT Kvl Liikkala 63 m² Savijärventie 135 2h,k,kph/wc,s,koiratarha,n avetta,pihasauna. Oma tila 5,2 ha. Ei lain ed. etod. HP 47000 € Oikotienro 13706735 KT Kvl Marjoniemi 44,5 m² Hissitalon 2 krs 2h,kk,s,kph,p (lasitettu) Energialuokka E. HP 152000 € (sisältää autokatososakkeet) Oikotienro 13812041 Asunto Asunto