• KESKIVIIKKONA 8. joulukuuta 2021 – N:o 49 – pkank.fi – Painos 104 000 kpl EP KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI Kukat joulun odotukseen ja jouluun keskustan suurimmasta joulukukkamyymälästä kauppakeskus Hansasta. Torin Kukka Petri Husu Torikatu 3-5 Avoinna: ark. 9-17, la 9-15, su 11-15 (lähempänä joulua pidempään) ,sis. kaikki päästötestit: henkilöja pakettiautot PUNAISESSA HALLISSA Kaupinkatu 10, Kouvola. Puh. 010 581 0700 Aikavaraukset myös netissä: www.q-katsastus.fi Q-a ika 8.3 0-1 7.0 59 sis. kaikki päästötestit: henkilöja pakettiautot Hyödynnä huipputarjous! NYT KATSASTUSPAKETTI ,JOULUKUUSSA Tarjoamme katsastukset torttukahveilla! Salpausselänkatu 23, Kouvola • 0449817367 timma.fi/varaa/kampaamokauneusilo Joulukuun tarjoukset Ihanaa joulun odotusta kaikille! Lämpimästi tervetuloa palveltavaksi! ILOn tytöt Y Tuotteet -15 % Klassinen käsihoito 35 € / Luxus 45 € (sis. Parafiini hoito) Lashlift ja Browlift -15 % Lahjakortit -15 % Veturi KOUVOLA, ma–pe 10–20, la 10–18, su 12–18. KOUVOLA Manski naisten tuotteet (Kauppalankatu 6), ma–pe 10–18, la 10–15. Karjalantie 5, MYLLYKOSKI, ma–pe 9.30–18, la 9.30–14. Verkkokauppa: muotitalolehto.fi Laatulahjat Lehdolta PIPO eri värejä 29 95 LAUKKU myös t.sin. 79 95 Herra Hakkarainen T-PAITA 39 95 5 PARIA SUKKIA 29 99 lahjapakkauksessa COLLEGE 79 95 HOUSUT 79 95 Joulua Hyvää JOULUKORTIT KALENTERIT CANVASTAULUT Päätie 10, Inkeroinen puh. 045 7833 0063 www.fotonappari.fi Kouvolankatu 26, Kouvola puh. 05 311 5066 omista kuvistasi
• Keskiviikkona 8.12.2021 2 Kouvola: Tommolankatu 5, p. 05 620 5550 Palvelemme: ark. 10–18, la 10–15 rtv.store Joulukotiin RTV:ltä Gram EKM3500-91 valurautaliesi 50 cm 85–90 cm. 299 00 kpl Gram EK4510-91 keraaminen liesi 50 cm Kiertoilma, teleskooppikannattimet, pizzatoiminto, 85–90 cm. 449 00 kpl Gram VS 52083-90B viinikaappi Musta, lasiovella. Tilavuus 57 l, 20 pullolle. 5 puuhyllyä, LED-valo ja värinävaimennettu. A-energialuokka, kätisyys vaihdettavissa. Mitat K x L x S: 82 x 30 x 58 cm. 499 00 kpl Saatavina myös muita liesiä kampanjahinnoin. Lieden ostajalle kaupan päälle Korian Palvilihan luuton rullakinkku 5 kg! Tarjous voimassa 18.12.2021 asti. HS Vision Tech ratsastuskypärät 129 90 kpl Tallikortti Liity kanta-asiakkaaksi ja hyödynnä edut – myös RTV-tuotteista! Event Plus koiran takki 29 90 kpl 50 cm 34 90 kpl 65 cm Laaja valikoima ratsastusja hevostarvikkeita! Muista lahjakortti. Home Collection kynttilät 16 90 kpl iso halk. 18 cm 14 00 kpl matala halk. 14 cm Teräslyhty musta kromi 49 50 kpl iso 39 50 kpl keskikoko 29 50 kpl pieni Kos-lyhty, musta 19 90 kpl iso 14 90 kpl pieni Villeroy & Boch Ovid-lasit 4 kpl Punaviinilasi, valkoviinilasi, samppanjalasi tai juomalasi. 15 90 pkt (4 kpl) Air Fryer Cuisiner 3,2 l Deluxe 59 00 kpl
• KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 8.12.2021 3 ` LYHYESTI u? Ajatuspaja Toivo on syyskuussa teettänyt Kantar TNS:n kautta kyselyn, jonka tavoitteena oli selvittää suomalaisten näkemyksiä sote-alueuudistuksesta sekä äänestysaikeita tammikuun aluevaaleissa. Kyselyn varsinaiset sisältöaiheet käsittelivät verotusta, hyvinvointialueiden taloutta ja hallintoa sekä palveluita. Lisäksi kysyttiin, miten hyvin ihmiset kokivat olevansa perillä asioista, joista tulevissa aluevaltuustoissa päätetään ja miten todennäköisesti vastaajat arvelevat käyvänsä äänestämässä. KYMENLAAKSOSSA suhtaudutaan muuta maata myönteisemmin hyvinvointialueiden yhdistämiseen, jos oma alue ei kykene järjestämään tarvittavia palveluita. Tätä mieltä on 61 prosenttia asukkaista. Suomalaiset ovat laajemminkin valmiita alueiden yhdistämiseen, sillä vain viidessä maakunnassa hyvinvointialueiden liittämisen kannatus jää alle 50 prosentin. Yhdistämiseen suhtaudutaan sitä myönteisemmin, mitä kaupunkimaisempi kunta on kyseessä. Tutkimuksessa havaittiin, että enemmistö lähes kaikkien puolueiden kannattajista pitää tärkeänä mahdollisuutta saada itse valita, mistä hakee tarvitsemansa sosiaalija terveyspalvelut. Poikkeus on vasemmistoliitto, jonka kannattajista tälle kannalle asettuu 43 prosenttia. SOTE-ALUEUUDISTUS on jäänyt kyselyn tuloksista päätellen suomalaisille sisällöltään melko vieraaksi. Peräti 68 prosenttia vastaajista kertoo olevansa perillä tulevien aluevaltuustojen päätettävistä asioista joko melko tai erittäin huonosti. Valtakunnallinen äänestysaktiivisuus uhkaa jäädä jopa alle 40 prosentin. Enemmistö on heikosti perillä aluevaltuustoista u? Flunssakausi ja paheneva koronatilanne hiljentävät verenluovutuspisteitä. Veripalvelu vetoaakin, että jos olet terve ja oireeton, varaa aika luovutukseen. –Jos oma vointi mietityttää, voi avuksi ottaa nyrkkisäännön liikunnasta: jos voit kuvitella lähteväsi esimerkiksi reippaalle lenkille tai kuntosalille, voit todennäköisesti myös luovuttaa verta, kertoo Veripalvelun erikoislääkäri Riikka Lehtisalo tiedotteessa. Kouvolassa verta voi luovuttaa keskiviikkona 22. joulukuuta kello 13–18 Kouvolan Upseerikerholla. Aika verenluovutukseen varataan etukäteen osoitteessa veripalvelu.fi/ajanvaraus. Verenluovuttajista tarve myös flunssakaudella KAI-PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@pklehti.fi Kouvola-Kotka-Hamina -ratahanke tähtää tavaraliikenteen toimintaedellytysten parantamiseen muun muassa nostamalla radan liikennöinnin täsmällisyyttä ja sallittua akselipainoa. Rakentaminen on alkanut 2020. Hanke on kokonaisuudessaan valmis 2025. Ensi vuoden puolella käynnistyvissä Inkeroisten liikennepaikan urakoissa uusitaan muun muassa päätien 354 alikulkusilta. Lisäksi asema-alue muokataan vastaamaan nykyvaatimuksia. – Rautatiesillan ali kulkeva tieyhteys suljetaan maaliskuun 2022 alusta aina elokuun loppuun asti. Jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden reitti pyritään pitämään auki rakentamisen aikana. Suunnitelmia täsmennetään vielä liikennejärjestelyiden osalta, kertoo apulaisjohtaja ja ratahankkeesta vastaava projektipäällikkö Miia Kari Väylävirastosta. INKEROISTEN uusi alikulkusilta rakennetaan kahtena erillisenä lohkona nykyisen sillan molemmin puolin. Valmiit siltalohkot siirretään paikoilleen siirtokatkoissa. – Länsipuolen siltalohko on tarkoitus siirtää kesäkuun puoleenväliin mennessä ja itäpuoli heinäkuun loppuun mennessä. Rakentamisen jaksottaminen pitää rautatieliikenteen katkot lyhempinä, Miia Kari muistuttaa. – Jotta alikulkusillalle saadaan riittävä alikulkukorkeus, joudumme siirtämään tien tasausta alemmas. Näin sillan alle on tulossa täysin uusi tierakenne 200 metrin matkalta. Tiedossa on siis louhintatöitä ja sen myötä melua lähiympäristöön. HANKKEESSA uusitaan myös ratapihan turvalaitteet ja uusitaan sähköratarakenteita. Asema-alue ja matkustajalaiturit rakennetaan esteettömiksi. Urakan valmistuttua alueella on turvallisempaa liikkua, kun kulkuyhteys laiturilta toiselle kulkee uuden alikulkusillan kautta. Junaraiteiden väliin asennetaan aidat estämään vaaralliset raiteiden ylitykset. – Uudet matkustajalaiturit otetaan käyttöön vuoden 2022 loppuun mennessä. Rakennustöiden aikana Inkeroisissa on käytössä lyhennetyt henkilöliikenteen laiturit. – Jatkossa junien kulkunopeus Inkeroisten kohdalla nousee. Muutokset asemaalueella liikkumiseen onkin tehty turvallisuus edellä, Kari painottaa. UUSI, esteetön reitti asemaalueelle tulee kulkemaan uusittavan alikulkusillan kautta. Valaistus rakennetaan koko esteettömälle reitille laiturija pysäköintialueen lisäksi. – Esteettömässä reitissä huomioidaan näkövammaisten liikkumisen edellytykset laiturilta toiselle. Matkustajalaiturit rakennetaan korkeina, junaan nousemisen helpottamiseksi. Urakkaan kuuluu myös odotuskatosten rakentaminen ja kuulutusjärjestelmien uusiminen. Uusi alikulkusilta tehdään vaiheittain RATAHANKE Inkeroisten liikennepaikan peruskorjaustyöt alkavat keväällä 2022. Inkeroisten uusi alikulkusilta rakennetaan kahtena erillisenä lohkona nykyisen sillan molemmin puolin sillan sivuilla.Valmiit siltalohkot siirretään paikoilleen siirtokatkoissa. Sillan rakentamisen lisäksi sillan alla kulkevaa tietä muokataan. KAI-PEKKA VESALAINEN ” Rakentaminen ajoittuu pääasiassa päiväsaikaan. Miia Kari ” Joulu herkistää suomalaisia auttamaan. u Aiheesta enemmän pääkirjoituksessa sivulla 7. ALUEVAALIT • • • 2 2 2 • • • julkaistaan lehdissämme keskiviikkona 22.12. Soita ja varaa oma mainospaikkasi 05 210 4400 Joulutervehdykset Keskikoskentie 3, 46800 Myllykoski puh. 05-325 4500 ma-pe 9-17, la 9-13 Lahjavinkkejä pukinkonttiin! Pipot 13,50 € Lahtiset huopatossut 49,90 € Koot 36-41 39,90 € Koot 41-46 42,50 € Rukkaset 10 € Nahkasormikkaat alk. 15 € Lasten rukkaset 14,50 € Nipsukukkarot 8,50-12,50 € Lahjavinkit! • Lahjakortit • Rahapussit • Laukut • Kenkien liukuesteet AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 / Henry Hietanen 0400 644 443 LÄMMITYSÖLJY Tilaa meiltä Neste
• Keskiviikkona 8.12.2021 4 ` LYHYESTI u? Influenssarokotuksia saa myös Elimäen terveysasemalla 8.–10. joulukuuta. Maksuttomat rokotukset järjestetään keskiviikkona ja torstaina kello 9–16 ja perjantaina kello 9-14. Influenssarokotukset toteutetaan ilman ajanvarausta walk in -rokotuksina. Kuusankosken rokotuspiste entisen terveysaseman tiloissa Kymenlaaksonkadulla on avoinna 10. joulukuuta asti. Tänään keskiviikkona ja huomenna torstaina rokotuksia saa kello 9–17, perjantaina kello 9–15. Rokotuspisteellä on mahdollista saada samalla koronarokotus. Influenssarokotukset Influenssarokotuksia myös Elimäellä TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Sekä Kouvolan että Anjalankosken seurakuntaan valittiin uudet kirkkoherrat marraskuussa käydyissä vaaleissa. Luumäen kirkkoherra Tuija Nuutinen, 51, aloittaa työnsä Kouvolan seurakunnassa 7. maaliskuuta, teologian tohtori, dosentti Timo Pokki, 60, Anjalankosken seurakunnassa heti vuoden alussa. Mitä kertoisit itsestäsi? Timo Pokki: –Tällä hetkellä en ole missään virassa, vaan työni koostuu aika erilaisista tehtävistä, joihin kuuluu opetusta, tutkimusta, keikkahommia seurakunnissa ja hartauksien tekoa TV7:lle. Asun Heinolassa. Emme luovu Heinolan asunnosta, mutta etsimme kakkosasuntoa eteläisestä Kouvolasta. Minulla on kaksi aikuista poikaa, jotka asuvat Lahdessa. Vaimolla on kolme aikuista lasta ja neljä lastenlasta. Perheeseen kuuluu myös yorkshiren terrieri Sofi. Harrastuksia ovat musiikki (laulamme kuorossa), ulkoilu, lueskelu ja kirjoittaminen. Tuija Nuutinen: – Asun toistaiseksi Taavetissa. Olisi kiva asua oman seurakunnan alueella, joten etsimme kotia Kouvolasta. Meillä on mieheni Harrin kanssa viisi aikuistunutta lasta. Harrastan metsäilyä, melontaa ja muuta luonnossa liikkumista. Äidin puoleinen suku on Elimäeltä Raussilan kylästä. Siellä olen lapsena ja nuorena viettänyt viikonloput ja lomat. Ennen Luumäkeä olin töissä Kouvolan seurakunnassa. Siltä ajalta on paljon rakkaita ihmisiä Kouvolassa. Mikä on se työtehtävä, johon tartut ensimmäiseksi? TP: – Ensimmäinen tehtävä on alkaa tutustua uudelleen alueeseen ja anjalankoskelaisiin. Olen Myllykoskelta kotoisin, ja olin Anjalassa pappina 1987–1989. Mutta HENKILÖT Uudet kirkkoherrat PK:n tentissä. ”Ihmisten halu auttaa ilahduttaa” Maanantaina: palermon pasta, punakaali-kurkkusalaatti. Tiistaina: kapteenin kalakuviot, kermaviilikastike, perunasose, kiinankaalipaprikasalaatti. Keskiviikkona: joulukinkku, perunat, lanttulaatikko, porkkanalaatikko, rosolli, jäävuori-kurkkusalaatti, joululeipä. Torstaina: kasvissosekeitto, leikkele, kurkkuviipale, ruisnallikka. Perjantaina: jauhelihakastike, pasta, porkkana-vihersalaatti. Koulujen ruokalista 13.–17.12. TIMO POKIN ALBUMI Timo Pokki, näytkö somessa? -Olen Facebookissa, mutta voisin varmaan aktivoitua vähän enemmän somen suhteen. u? Mannerheimin lastensuojeluliiton Kuusankosken paikallisyhdistys täyttää sata vuotta ensi vuonna. Sen kunniaksi yhdistys jakaa MLL-aiheiset villasukat kuusankoskelaisille vauvoille, jotka syntyvät juhlavuoden 2022 aikana. Sukat ovat sinivalkoisia ja niiden varteen on kudottu sydän sekä kirjaimet MLL. Sukat on jo kudottu ja niitä tuli kaikkiaan 120 paria. Kutojina ovat olleet Vienon Kammarin vapaaehtoiset Pirjo Kvist, Orvokki Lempinen ja Marja Vilenius. Yhdistys jakaa sukat Kuusankosken neuvolaan. Satavuotias MLL jakaa vauvasukkia u? Kaikki OP Kymenlaakson konttorit palvelevat vain ajanvarauksella 1. tammikuuta alkaen. Käytännössä uudistus koskee Kouvolan ja Haminan konttoreiden kassaja neuvontapalveluita, joissa on tähän saakka voinut asioida ilman ajanvarausta vuoronumerolla. Uudistuksella tavoitellaan henkilökohtaista ja sujuvaa palvelua jonottamatta. Kassaja neuvontapalveluiden toiminnasta ajanvarauksella on saatu hyviä kokemuksia Kotkan konttorilta. – Vaikka kassapalveluiden käyttö on vähentynyt viimeisen vuoden aikana merkittävästi, haluamme jatkossakin huomioida mm. erityisryhmien tarpeet ja säilyttää kassapalvelut, kertoo tiedotteessa pankinjohtaja Pekka Katainen. OP palvelee vain ajanvarauksella Joulumark kinat Kouvolan Kauppatorilla TO 9.12.2021 KLO 9-14 www.kouvolansome.com FISHERMAN’S HERKKU Joulukalatilauksia otetaan vastaan! TARJOUKSET VOIMASSA TO-PE 9.-10.12. Helsingintie 996, Lapinjärvi, puh. myymälä 044 780 0675, tilaukset 044 297 4540 17, 99 /kg 25, 99 /kg 49, 90 /kg AVOINNA MA-TO 10-17, PE 10-18, LA 10-15, SU SULJ. Lämminsavustettu KIRJOLOHIFILE Kylmäsavustettu MERILOHISIIVU TARJOUKSESSA JOULUUN SAAKKA: Artic Umami kylmäsavustettu KIRJOLOHI Edullinen talvirengas! 175-65-14 280€ 185-65-15 320€ 195-65-15 330€ 205-55-16 345€ 205-60-16 390€ 215-65-16 420€ 225-45-17 435€ Asennettuna! Asentajankatu 2 0400 920 678 ` www.pkank.fi ` Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ` ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 ` Ilmestymispäivä: ke ` Postiosoite: PL 140, 48101 Kotka ` Toimitus ja käyntiosoite: Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka ` Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. ` Puhelin: (05) 210 4400* ` Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 ` Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 ` Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi ` Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): n. 104 000 kpl PK & ANK suurnumerot (7 kpl): n. 106 000 kpl ` Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: .? Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi (ma, ti ja to klo 9-14)
• Keskiviikkona 8.12.2021 5 u? Kouvolan vanhan torin, ns. Pohjola-torin alla sijaitsevan hallin pysäköintiin on asetettu neljän tunnin aikarajoitus. Pysäköinti hallissa on sallittu pysäköintikiekolla arkisin kello 7–17 välisenä aikana. Viikonloppuisin hallissa on vapaapysäköinti. Pysäköinti on sallittu myös aikarajoituksettomasti hyödyntämällä yleispysäköintilupaa. Sillä voi pysäköidä kiekkopaikoille, joissa lukee ”Ei koske yleispysäköintitunnuksella varusteltuja ajoneuvoja”. Aikarajoituksen taustalla on se, että halli palvelee näin paremmin keskustassa kävijöitä ja pysäköintipaikat pysyvä kierrossa. Muutoksia pysäköintiaikoihin toteutetaan ilman ajanvarausta walk in-rokotuksina. Asiakasvirtaa porrastetaan niin, että järjestys perustuu sukunimen alkukirjaimeen: keskiviikkona M–O, torstaina P–Ö ja perjantaina kaikki aakkoset. Influenssarokotteen saavat maksutta ne, joiden terveydelle influenssa aiheuttaa oleellisen uhan tai joille rokotuksesta on merkittävää hyötyä. ”Ihmisten halu auttaa ilahduttaa” Tuija Nuutinen, näytkö somessa? -Seikkailen Facebookissa. VIRPI HAAPAMÄKI olen siis ollut aika pitkään poissa paikkakunnalta. Moni asia on muuttunut ja uusia ihmisiä tullut paikkakunnalle. TN: –Alussa menee paljon aikaa työntekijöihin ja seurakunnan tilanteeseen tutustumiseen. Siitä aloitan. Uudessa seurakunnassasi aiotko ajaa muutosta vai tyydytkö nykyiseen? TP: – Ensin täytyy tutustua tämän hetken tilanteeseen, kuunnella seurakunnan työntekijöitä, luottamushenkilöitä ja seurakuntalaisia. Sitten vasta voi sanoa, millaisia muutostarpeita on. Toimintaympäristössä tapahtuvat muutokset toki heijastuvat aina myös seurakunnan toimintaan, ja niihin tulee reagoida. TN: – Olen innoissani yhteisöllisestä mallista tehdä seurakuntaa. Tähän projektiin Kouvolan seurakunta on lähtemässä mukaan yhdessä muutaman muun seurakunnan kanssa. Paljon entistä jää, mutta uskon tuon mallin tuovan myös uutta. Miten kuvailisit itseäsi kolmella adjektiivilla? TP: – Kuunteleva, ystävällinen, huumorintajuinen. TN: – Innostuva, lämmin, ripeä. Kolme tärkeintä arvoasi? TP: – Usko, toivo, rakkaus. TN: – Jumala on ykkönen kaikessa. Elämän kunnioittaminen laajasti ja jokaisessa kohtaamisessa. Rakkauden ja yhteyden lisääminen sanoin ja teoin. Mikä tässä ajassa huolestuttaa, mikä ilahduttaa? TP: – Huolestuttaa korona-pandemian jatkuminen, se että monien nuorten on vaikea löytää omaa mielekästä paikkaansa tässä maailmassa sekä voimakkaasti kärjistyneen vastakkainasettelun lisääntyminen politiikassa ja somessa. Ilahduttaa se, että tutkimusten mukaan suomalaiset ovat yhä enemmän mukana sellaisessa vapaaehtoistoiminnassa, jossa autetaan ja tuetaan lähimmäisiä. TN: –Olen huolissani monesta asiasta maailmanlaajuisesti. Lähelle katsoessa olen huolissani syrjäytymiskehityksestä kaikissa ikäluokissa: päihteiden, mielenterveysongelmien, väkivallan ja monen muun yhdistelmästä, joka vie ihmisiä. Minua ilahduttaa ihmisten halu auttaa sekä olla lähellä toista ihmistä ja Jumalaa. Oletko saanut valintasi jälkeen palautetta? TP: – Olen saanut onnitteluja ja pientä naljailua siitä, että nyt oli mieshakijoiden markkinat, kun Anjalankoskella papisto on naisvoittoista. TN: – Olen saanut ihanaa palautetta. Olen kiitollinen jokaisesta viestistä. Monet ovat kertoneet rukoilevansa puolestani jopa joka päivä. Tervetuloa hoitajan vastaanotolle KymiTerveyteen! Kun asiakaspalvelu ja paikallisuus ratkaisevat Saimme pienen erän lisää influenssarokotteita, varaa pian omasi. Rokotteen hinta 35 €. Varaa aikasi numerosta 020 730 6210. KymiTerveys Oy Kymenlaaksonkatu 6, 45700 Kuusankoski 020 730 6210 info@kymiterveys.fi www.kymiterveys.fi KymiTerveyden ammattitaitoisten ja sydämellisten hoitajien vastaanotolle pääset nopeasti, vaikka jo samana päivänä! Vastaanottava hoitaja on halutessasi nimetty omahoitajasi, joka huolehtii terveyteesi liittyvistä asioista myös jatkossa. Voit varata ajan hoitajallemme mm. seuraavissa asioissa: • Hoitajan tekemät terveystarkastukset • Muistitutkimukset • Injektioiden pistämiset • Rokotukset • Korvahuuhtelut • Haavahoidot • Ompeleiden poistot • Hoidon tarpeen arviot • Psykiatrisen sairaanhoitajan vastaanotto – keskusteluntarve elämän haastavissa tilanteissa Mitä ilmettä! Täältä löytyy • graafiset palvelut • verkkosivustot • digitaalinen markkinointi SEKÄ painotuotteet ja suurkuvatulosteet – sillä Mainostoimisto voi olla myös Painostoimisto! Tule tutustumaan missä kaikessa mainostoimisto voi yritystäsi palvella. Vieraile meillä samantien katsomalla video: sepeteus.fi/esittely OLEMME MUUTTANEET! Tapiontie 4, Kouvola Meidät löydät nyt Kouvolan Ravikylästä, Tapiontie nelosesta.
• Keskiviikkona 8.12.2021 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Jäätynyt pisara on kuin taidetta talvella. Kuva: Miia Pesu. Uuden hyvinvointialueen päättäjien tehtävänä on myös huolehtia pelastustoimen järjestämisestä sekä määritellä palvelutarveja palvelutasopäätökset Kymenlaakson alueella vuodesta 2023 eteenpäin. Pelastustoimi on ollut jo alueellinen toimija vuodesta 2004 lähtien. Laaksokuntamme asutus on hajallaan ja se on sijoittunut useisiin asutuskeskittymiin Kouvolassa, Kotkassa ja Haminassa. Alueella on lisäksi isoja teollisuuslaitoksia, ratapihoja ja satamia, joissa käsitellään erilaisia riskialttiita kemikaaleja. Pelastustoimen kustannukset ovat näiden seikkojen takia olleet täällä korkeat. Kymenlaakson pelastuslaitos on saanut eniten maamme alueista ns. valtion riskirahoitusta. Jatkossa hyvinvointialueilla sen osuus on 30 prosenttia pelastustoimen kokonaisrahoituksesta. Loppuosa tulee alueen asukasmäärän perusteella. Haastetta riittää, kun tiedämme väestön vähenemisen jatkuvan. Kuinka saamme luotua palvelut vastaamaan niitä riskejä, joita meillä täällä on? Millainen rooli tulee VPK:n sopimuspalokuntatoiminnalle, jonka piirissä Kymenlaaksossa toimii lähes 30 VPK:ta ja noin 750 vapaapalokuntalaista? He hoitavat pinta-alalla mitattuna suuren alueen Kymenlaaksoa, aina Vaalimaata myöten. Nämä sopimuspalokunnat ovat usein haja-asutusalueilla ensimmäisenä pelastusyksikkönä auttamassa avun tarvitsijoita. Heitä tullaan tarvitsemaan edelleen pelastustoimen/ammattipalokuntien tukena. Hiljattain olemme saaneet tiedotusvälineistä seurata uutisointia KaakkoisSuomen pelastushelikopterin sijoittamisesta Kouvolan Uttiin. Sitä on Etelä-Karjalan suunnalta haluttu jälleen kyseenalaistaa ja avata. Päätös on tehty ja lääkärihelikopterille löytyy paikka Utin lentokentän alueelta. Vesa Koskiaho Hamina, Markku Pakkanen Kouvola aluevaaliehdokkaat (kesk.) Hyvinvointialueen pelastuspalvelut säilytettävä toimivina lähipalveluina Miksi juuri sinun pitäisi tammikuun 23. päivänä raahautua äänestyskoppiin raaputtamaan jonkun jo valmiiksi kunnallispolitiikassa meritoituneen tai ryvettyneen ehdokkaan numero? Millä tavalla tämä uusi hallintohimmeli vaikuttaa sinun elämääsi? Se vaikuttaa itse asiassa yllättävänkin paljon. Vaaleilla valittava aluevaltuusto saa käyttöönsä noin puolet kaupunkien budjeteista, eli valtavan summan rahaa, jolla se järjestää maakunnan terveydenhuollon ja pelastustoimen. Nämä 59 valtuutettua valitsevat keskuudestaan hallituksen, tunnetusti hankalien poliittisten neuvottelujen jälkeen, ja sitten neuvotellaan lisää ja valitaan useita erilaisia lautakuntia, lakisääteisiä sekä ”poliittisia”, jotta saadaan kaikille valituille ja valitsematta jääneille ”hyväksi havaituille puolueiden jäsenille” tarpeeksi luottamuspaikkoja, jotka myös suoraan tuovat rahaa puolueille ja paikallisyhdistyksille. Tämä hallintohimmeli on siis vastaava, kuin jokaisessa kaupungissa ja kunnassa oleva poliittinen järjestelmä, mikä tarkoittaa että toiminnan varmistamiseksi se tarvitsee myös melkoisen virkamiesarmeijan joka pitää pyörät pyörimässä ja huolehtii käytännön asioista. Kuulostaa kalliilta, eikö? Sitä se onkin, varsinkin kun samaan aikaan ei kuntien toiminnoista karsita mitään, puolet budjetista kyllä katoaa, mutta virat, luottamustoimet ja kustannukset säilyvät entisellään. Mutta silti sinun pitäisi äänestää, miksi? Syy siihen miksi äänestää on se, että Kymenlaakso ei ole yhtenäinen maakunta, vaan on vahvasti edunvalvonnassa ja terveydenhuollossa historian saatossa jakautunut etelään ja pohjoiseen, ja tuleva maakuntavaali vain vahvistaa tätä jakoa, koska se kumpi ilmansuunta saa yli 50 prosenttia aluevaltuuston paikoista, on suoran enemmistön vuoksi vahvoilla, kun tehdään päätöksiä missä ja miten jatkossa kymenlaaksolaisia hoidetaan. Siksi sinunkin kannattaa äänestää. En sano sinulle ketä kannattaa äänestää, tai mitä puoluetta, mutta sinun kannattaa miettiä tarkkaan, millainen ehdokas on kiinnostunut juuri sinulle tärkeistä palveluista, ja onko hän valmis niitä puolustamaan. Mikko Jaanu (ps.) kaupunginvaltuutettu, Kymsoten hallituksen jäsen Kouvola Maakuntavaali vahvistaa Kymenlaakson jakoa Suuntaamme vauhdilla kohti vuonna 2023 aloittavaa hyvinvointialueiden aikaa. Tämän myötä mieleen nousee monia asioita pohdittavaksi. Yksi kiistattoman tärkeä asia on sosiaalija terveydenhuollon sekä palo-ja pelastustoimen henkilöstö. Tulevaa Kymenlaakson hyvinvointialuetta rakennettaessa meidän tulee panostaa henkilöstön hyvinvointiin ja jaksamiseen sekä riittäviin resursseihin. Nämä rautaiset ammattilaiset ovat kokeneet merkittävää kuormitusta korona-aikana, ja moni on venynyt oman jaksamisensa äärirajoille. Työn poikkeuksellinen kuormittavuus on väkisinkin vaikuttanut myös perheiden arkeen ja jaksamiseen. Toimivat palvelut vaativat toimivan palveluverkon ja toimivat tilat. Nämä eivät yksin riitä. Toimivat palvelut eivät toteudu ilman osaavaa ja hyvinvoivaa henkilöstöä. Tästä syystä tuleviin aluevaltuustoihin tulee valita päättäjiä, joilla on työntekijän näkökulmasta ymmärrystä ja vahvaa kokemusta sosiaalija terveydenhuollosta sekä paloja pelastustoimesta ja siitä, mitä heille tarkoittaa ammattilaisen hyvinvointi. Sosialidemokraatteina haluamme turvata henkilöstön aseman ja varmistaa, että heidän äänensä tulee kuulluksi tässä muutoksessa. Meille on tärkeää, että tuleville hyvinvointialueille luodaan työolot, jotka aidosti mahdollistavat laadukkaan työn tekemisen ilman liiallista kuormitusta. Aluevaltuustoissa olemme valmiita tuomaan oman kokemuksemme hoitotyön ammattilaisina päätöksenteon avuksi. Haluamme olla kehittämässä johtamista ja huolehtia siitä, että hyvinvointialueiden työntekijöillä on mahdollisuus vaikuttaa omaan työhönsä ja sen kehittämiseen. Ihmisten yksilölliset elämäntilanteet tulee huomioida niin henkilöstöpolitiikassa kuin työterveydessäkin aiempaa paremmin. Hoitajina ymmärrämme hyvin sen merkityksen, että työn mielekkyyttä lisää mahdollisuus kehittää osaamistaan työuran aikana. Mielestämme hyvinvointialueilla tulee panostaa lisäja täydennyskoulutukseen kaikkien henkilöstöryhmien osalta, ja esimerkiksi tarjota halukkaille mahdollisuuksia työkiertoon. Sote-uudistuksella tavoitellaan myös toiminnan tehostamista ja kustannusten kasvun hillitsemistä. Meille on kuitenkin tärkeää, että uudistus toteutetaan sosiaalisesti oikeudenmukaisella tavalla, eikä toiminnan tehostaminen saa tapahtua ammattilaisten hyvinvoinnin ja jaksamisen kustannuksella. Päinvastoin, haluamme varmistaa, että Kymenlaakson hyvinvointialueella huolehditaan myös henkilöstön hyvinvoinnista. Kirsi Kekki, Päivi Sippula ja Paula Werning, sairaanhoitajat, aluevaaliehdokkaat (sd.) Hyvinvoiva henkilöstö on hyvinvointialueen tärkeä voimavara Lukijan kuva ALUEVAAL IT • • • 2 2 2 • • • KOKONAISTAVOITTAVUUS: ANK Eteläinen n. 50 000 kpl | PK Pohjoinen n. 50 000 kpl JAKELU YLI 100 000 KPL Kymenlaakson painettujen lehtien tavoittavuus (KMT 2021): Ankkuri & PK -lehtipaketti 80 000 lukijaa (netto) (PK 47 000 lukijaa / Ankkuri 47 000 lukijaa) KAUPUNKILEHTI PK & ANKKURIN TAVOITTAVUUS pkank.fi nettisivuston kävijämäärä n. 25 000/kk Näköislehden lukijamäärä n. 15 000/kk pkank.fi || 05 210 4400 Jalkahoitola Titta Vanhanen (Jalkojenhoidon AT, kosmetologi) Kalevankatu 13 (vanha lääkäritalo), Kouvola facebook.com/jalkahoitolatittavanhanen • virkistävän jalkakylvyn • kynsien leikkauksen, muotoilun, ohennuksen ja lakkauksen • jalkojen ihonhoidon: kovettumat, känsät, halkeamat yms. • rentouttavan jalkahieronnan HOITO SISÄLTÄÄ: AJANVARAUS: 040 5350127 ? ? Le ik ka a ta lte en ! jalkahoito Hyvän olon 50 € Myös lahjakortit pukinkonttiin !
• Keskiviikkona 8.12.2021 7 ` PÄÄKIRJOITUS Vähän erikoisempi sorsa, sinisorsan ja ristisorsan risteymä, uiskenteli Kuusankoskella. Kuva: Maarit Siitonen. • Kymmenestä autosta 7 ajaa perävalot pimeenä! Eli ei osaa laittaa napulasta valoja päälle. • Sinä äidinkielen ihme Pulinat 1.12.2021; Woke-ideologia on liberaali/vapaamielinen ideologia. Tarkista suomisanakirja. fi:stä. Mikä on chanel kulttuuri? Ranskalaisiin parfyymeihin erikoistunut ihmisjoukko? Intersektionaalinen feminismi on edellämainitulle sivistyssanakirjalle tuntematon käsite, tuntee kyllä feminismin mutta ei tuota toista sanaa. Miten nämä kaikki luettelemasi liittyvät toisiinsa? Ja varsinkin vihervasemmistoon? Tarkista lääkityksesi, ole hyvä. Ei mitään tolkkua pulinassasi. • Nürnbergin oikeudenkäynnit 2.0 ihmisyyttä vastaan on alkanut. Juttua on ollut valmistelemassa mm. 1000 lakimiestä ja 10 000 lääketieteen asiantuntijaa. Miksi media ei kirjoita siitä mitään?! • Kaakossa mittaus historian kylmin marras/joulukuun vaihe -20,7C on luvattu, että ilmasto lämpenee? Hallituksen toimet on pureneet. Samoin kuin koronan torjunnassa. • Jokamiehen oikeuksiin kuuluu marjastaminen. Mutta jos marjapaikan takana ärisee karhu, voi olla viisasta hakea muita marjapaikkoja. Suomella on NATO:on liittymiseen täysi oikeus. Mutta, jos jäsenyyden takana ärisee karhu, voi olla viisasta hakea muita ratkaisuja. • Ystävät hyvät! Suomessa todettu ensimmäinen omikronkorona löytyi henkilöltä joka on kahdesti rokotettu. • ”Talvivaloilla loistetta pimeään keliin!” (PK 24.11.). Näin sanat tarkoin punniten saadaankin vähitellen lukijain kielitaju hämärtymään ellei perin pimentymään. Joskus oli luistava keli, huono ajokeli jne. mutta kehityshän kehittyy, ja kohta voimmekin kaikin siirtyä amerikankielen solkkaajiksi. – Kaarina, lukija. • Kävelykatu Manski lämmityksineen on ihan fiasko. Ruma kuin mikä eikä sulatus näytä edes toimivan joka paikassa. –Jääkasaan liukastunut. ` PULINAT Lukijan kuva KAI-PEKKA VESALAINEN Kuka ja mikä olet? – Olen 39-vuotias Päivikki Puonti Haminan Jamilahdesta. Aloitin runojen kirjoittamisen 15-vuotiaana, jota on jatkunut tähän päivään asti. Kuulun Kirjoittajayhdistys Paltan johtokuntaan. Olen julkaissut vuodesta 2017 alkaen yhteensä viisi runoteosta, joista viimeisin Pilvin Pimein ilmestyi viime heinäkuussa. Kävin 2016–2017 Jamilahden kansanopiston runokirjoittajalinjan. Lemmikkinä minulla on 10-vuotias kissa Emma. Mikä johti sinut nimenomaan kirjoittamisen pariin? – Ollessani Ruissalon yläasteella yhdeksännellä luokalla äidinkielen opettajamme järjesti luovan kirjoittamisen kurssin. Ensimmäisestä runostani Pelko sain opettajalta erinomaista palautetta. Siitä se on lähtenyt – ja joka vuosi on tuonut uutta ja hyvää. Mistä saat runojesi aiheet? – Tunneskaalani on tosi laaja: rakkaudesta vihaan ja surusta iloon. Onko sinulla kirjoittajaesikuvaa? – Tommy Taberman. Mitä sinulla on menossa tässä ja nyt? – Minulla on esillä runoihini liittyvä näyttely perjantaihin 17. joulukuuta saakka Kotkan pääkirjastossa. Esillä on 32 runoani sermeihin aseteltuina. Valikoimista riitti, kun yksin viimeisimmässä kirjassani on 96 runoa. Kaikkiaan olen kirjoittanut noin 350 runoa. Mikä oli ammattihaaveesi lapsena? – Ala-asteikäisenä se oli lakimies. Mitä harrastat? – Lavarunoutta: olen jopa kaksi kertaa voittanut Meripäivien runoraati -kilpailun. Lisäksi harrastan englannin opiskelua, kahvakuulajumppaa ja käyn kuntosalilla. Mikä on bravuurisi keittiössä? – Varmaan makaronilaatikko. Mikä on paras kierrätyslöytösi? – Goodwillin Karhulan kierrätysmyymälästä löytämäni vaalea, villainen kaulahuivi. Ketä fanitit teininä? – Nirvanan laulusolisti Kurt Cobainia. Mikä musiikki sinussa soi? – Tykkään Suomi-popista, kuten Kaija Koon, Paula Vesalan, Lauri Tähkän ja Juha Tapion musiikista. Mille naurat? – Esimerkiksi Putous-tvohjelmalle. Mikä on oven tarkoitus? – Avata aina. Mitä kymenlaaksolaisuus sinulle merkitsee? – Tämä on ihan hyvä paikka asua ja elää. Mikä saa proppusi palamaan? – Eläinrääkkäyksen ohella tilanteet, joissa kanssaihmistä jollain tavalla alistetaan tai loukataan. Minne haluaisit matkustaa ja miksi? – New Yorkiin, jossa riittää menoa ja meininkiä. Oletko aamuvirkku vai yökyöpeli? – Aamuvirkku. Onko sinulla lempinimeä? – Melkein kaikki sanovat minua Päitsyksi. VIIKON KASVO Päivikki Puonti kirjoittaa jo kuudetta runoteostaan. KRISTIINA RISU ” Parhaillaan kirjoitan jo kuudetta kirjaani. ”Joka vuosi on tullut uutta ja hyvää” J oulu herkistää suomalaisia auttamaan, ja yleensä muitakin kuin vain omia lähimmäisiä. Joulu on hyvän jakamisen aikaa. AUTTAMISTA on esimerkiksi kukkaronnyörien höllentäminen tai oma työpanos hyväntekeväisyyteen liittyvässä tapahtumassa. Apua annetaan kaikkialle, kuitenkin mieluummin lähelle kuin kauas. Maailmalla on paljon hätää kärsiviä, mutta Suomessakin moni on vailla juttuseuraa tai ehjää talvipusakkaa, menee nukkumaan nälkäisenä tai jää ilman joulupakettia. Eli apua tarvitaan lukuisin tavoin ja määrin. HAMINAN, Kotkan ja Kouvolan nuorkauppakamareiden perinteinen Joulupuu tuo iloa alueensa vähäosaisille lapsille ja nuorille. Lahjapaketteja keräyspisteisiin voi viedä vielä sunnuntaihin asti. Pelastusarmeijan perinteiset joulupadat jalkautuvat Suomen kaupunkeihin viikon päästä ja porisevat hyvää aatonaattoon asti. Tänä vuonna Joulupata nostaa esiin kotimaan vähävaraiset lapsiperheet, mutta huomioi muutkin pienituloiset. Keräykseen lahjoitetuilla tuotoilla tuetaan kotimaan avuntarvitsijoita paikallisesti patojen sijaintien mukaan. Vähävaraisia ja äkillisen kriisin kohdanneita lapsiperheitä auttaa myös muun muassa Hope. VÄLITTÄMISEN iloa voi tuoda niinkin pieni asia kuin hyasintti joulupöydässä. Kouvolassa ja Kotkassa on käynnissä kukkatempaus, jossa voi muistaa tuntematonta ikäihmistä tai yksinäistä ostamalla joulukukka kampanjassa mukana olevasta kukkakaupasta. Kukkatervehdyksen toimittaa perille kotihoito tai muu yhteistyötaho. KORONA on entisestään lisännyt suomalaisten halua auttaa. Pandemian keskellä on muistettu paitsi omia perheenjäseniä ja ystäviä, niin myös naapureita ja täysin tuntemattomia, kuten koronakeskiössä työskenteleviä terveydenhuollon ammattilaisia ja rajoitustoimista kärsiviä yrittäjiä. Ruokakassi ovelle, kuulumisten kysely puhelimitse, lämmin ajatus villasukkien muodossa, kannatuslahjakortin ostaminen; konstit ovat monet, kun lähimmäisen jaksamisesta huolehditaan. KUN tekee hyvää muille, tuottaa se iloa myös itselle. Tämän allekirjoittaa meistä varmaan jokainen. Teija Piipari Ihmisillä on hyvä tahto 9:07 15:03 9:09 15:02 9:11 15:01 9:12 15:01 Kyllikki, Kylli Anna, Anne, Anu, Anneli, Jutta Taneli, Daniel, Tatu Keskiviikko -14 -14 -12 -10 -6 Torstai -13 -12 -10 -8 -4 Perjantai -10 -10 -8 -4 -3 Lauantai -7 -8 -5 -2 -1 3 3 6 6 13 13 14 14 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
• Keskiviikkona 8.12.2021 8 w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 Tarjoukset voimassa ke-su 8.-12.12. ellei toisin mainita. -58% -20-35% -25-32% -47% -55% -32% Valio Oltermanni PALAJUUSTOT 250g kpl (4,00/kg) rajoitus 4 kpl/talous Flora MARGARIINIT tai CULINESSE ei Flora&voi 2,50/kg, 2,00/L (1,25-1,55/kg) rajoitus 3kpl/talous Atria Kunnon Arki LAATIKOT 350-400g rs (2,50-2,86/kg) rajoitus 5kpl/talous Valio laktoosittomat maustetut JOGURTIT 200g kpl (1,25/kg) rajoitus 2 erää/talous Viennetta JÄÄTELÖKAKUT 650ml kpl (1,54/L) rajoitus 3kpl/talous Pirkka Virike KANANMUNA 580g/M10 tai ISOJA VAPAAN KANAN MUNIA L6/408g (1,72-2,54/kg) rajoitus 3kpl/talous Lihamestarin parempi KARJALANPAISTI Suomi Atria NAUTA-VILJAPOSSU JAUHELIHA tai KANAN JAUHELIHAT 300-400g (5,00-5,56/kg) KPL KPL RS 4 KPL KPL RS ERÄ! VOIMASSA KE-LA 1 .1 .10 .8 .8 .2 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .1 .KG KG KG RS ERÄ HEDELMIÄ JA VIHANNEKSIA EUROLLA! Tuore naudan MAKSA palana tai jauhettuna, Suomi Ilman korttia 2,39 Ilmann korttia 1,49 Ilman korttia 2,25 Ilman korttia 1,25-1,55 Ilman korttia 0,48 lman korttia 1,35-1,49 Conference PÄÄRYNÄ 1kg (1,00/kg) Hollanti KERÄKAALI Suomi RS PS KPL KG KG RS PS PKT K-Menu OMENA 2kg (0,50/kg) HUNAJAMELONI Brasilia Syöntikypsä MANGO Brasilia 360g (2,78/kg) Pirkka MINILUUMUTOMAATTI 250g (4,00/kg) Espanja RUUSUKAALI 400g (2,50/kg) Hollanti Pirkka PAPRIKA 2kpl/300g (3,33/kg) Espanja Tuore kokonainen LOHI Norja tai KIRJOLOHI Suomi
• Keskiviikkona 8.12.2021 9 Varuskuntakatu 11, Kouvolatalo, avoinna ti–pe 11–18, la–su 12–17 Seuraa meitä: www.poikilo.fi Löydä verkkokauppamme: verkkokauppa.kouvola.fi Joulun aukioloajat: ke 23.12. avoinna klo 11-16, suljettu joulun ajan 24.-26.12. pe 31.12. avoinna klo 11-16, suljettu 1.-3.1. ja loppiaisena 6.1. Suosittu Wanha Kouvola -kalenteri Kun ostat kalenterin, saat kaupan päälle kalenterin kuvat postikortteina (13 korttia). JOULULAHJAT MUSEOKAUPASTA! 15,90 € Anna lahjaksi museokortti, siitä voi iloita koko vuoden! 72 € (12kk + 1kk) Poikilo-museot ovat avoinna museokaupan 8.12. alkavan remontin ajan. Kouvola 94,4 KOUVOLAN EV.LUT.¤ SEURAKUNNAT Pe 17.12. klo 18 Takamaan seuratalo Su 19.12. klo 14 Korian kirkko klo 14 De Vackraste Julsångerna i Kuusankoski kyrka klo 15 ja 17 Kouvolan Keskuskirkko klo 19 Kauneimmat joululaulut -maraton, Kouvolan Keskuskirkko klo 16 Myllykosken ja Sippolan kirkko. klo 18 Myllykosken kirkko. Suoratoistona Anjalankosken seurakunnan Facebookja Instagram-kanavilla. klo 18 Elimäen, Kuusankosken, Sippolan ja Voikkaan kirkko Ma 20.12. klo 18 Gospeleimmat joululaulut, Elimäen srk-keskus Ti 21.12. klo 19 Pub Old Tom, käytössä koronapassi Ke 22.12. klo 18 Kuusankosken kirkko Su 26.12. klo 18 Myllykosken kirkko To 9.12. klo 18 Voikosken kirkko La 11.12. klo 16 Lasten Kauneimmat Joululaulut, Kuusankosken srk-keskus klo 16 Inkeroisten kirkkopuisto, ulkotilaisuus Su 12.12. klo 14 Elimäen kirkko. klo 15, 17 ja 19 Kouvolan Keskuskirkko klo 16 Valkealan kirkko klo 18 Inkeroisten, Korian ja Valkealan kirkko. klo 18 Jaalan kirkko. Suoratoistona Jaalan kappeliseurakunnan YouTube-kanavalla. Ma 13.12. klo 17.30 Lasten Kauneimmat Joululaulut, Korian kirkko Ti 14.12. klo 17.30 Lasten Kauneimmat Joululaulut, Elimäen srk-keskus klo 19 Pub Old Tom, käytössä koronapassi Ke 15.12. klo 18 Tirvan ja Tuohikotin kirkko, Raussilan kylätalo, Gospelkauneimmat Kuusankosken kirkko. To 16.12. klo 18 Teuroisten kylätalo klo 18 Myllykosken kerho, käytössä koronapassi Kauneimmat Joululaulut -tilaisuudet järjestetään viranomaisohjeet huomioiden. Laulutilaisuuksiin otetaan osallistujia puolet tilan enimmäishenkilömäärästä. Tässä 7.12. päivitetty lista tilaisuuksista. Vietetään joulu yhdessä. Musiikin siivittämänä, jouluaterian merkeissä, joulun sanoman äärellä. Mahdollisuus myös hiljentymiseen, ulkoiluun ja joulusaunaan. Hinta 30 € aikuinen, 15 € lapsi Pelkkä jouluaatto 10 € Maksuihin on mahdollista saada tukea oman seurakunnan diakoniatyöltä. Yöpyminen yhteismajoituksena 3-5 henkilöä/huone. Perheille oma huone. Ilmoittautuminen 1 7 . 1 2 . mennessä: www.luojankammenellary.fi tai p. 045 7831 4110 Järjestää Luojan kämmenellä ry ja Kouvolan seurakunnat Seurakuntien joulun löydät: kouvolanseurakunnat.fi/joulu Yhteinen joulu 23.-25.12. Niinirannassa Joulukirkkoon verkossa Seuraa jumalanpalveluksia verkossa: youtube.com/kouvolanseurakunnat pe 24.12. klo 23 Myllykosken kirkko la 25.12. klo 8 Elimäen kirkko su 26.12. klo 10 Jaalan kirkko to 6.1. klo 15 Myllykosken kirkko Betlehemin rauhantuli Yli tuhat vuotta Jeesuksen syntymäkirkossa Betlehemissä palanut tuli on saapunut Valkealaan. Betlehemin rauhantuli on jaossa Valkealan kirkkomaalla 26.12. saakka. Voit hakea rauhantulen omaan lyhtyysi ja jakaa sitä eteenpäin. Seurakuntien joulutiedot verkossa Katso ajankohtaiset tiedot seurakuntien joulutapahtumista verkkosivultamme kouvolanseurakunnat.fi/joulu Tervetuloa joulutapahtumiimme turvallisesti! Kassaja neuvontapalvelut ajanvarauksella Kouvolan konttorissa 1.1.2022 alkaen Kassaja neuvontapalvelumme ovat avoinna vain ajanvarauksella arkisin klo 10-13. Saat henkilökohtaista palvelua turvallisesti ja sujuvasti jonottamatta. Varaa aikasi puhelimitse numerosta 010 257 7500. Numero palvelee arkisin klo 9-13 (20.12.2021 alkaen). Opastusta sähköisiin palveluihin Voit varata ajan henkilökohtaiseen opastukseen konttorillemme numerosta 0100 0500. Opastukseen kannattaa ottaa mukaan oma älypuhelin tai tablettitietokone. Tervetuloa! 010-alkuiset numerot 0,0835 €/puhelu+ 0,167 €/min, 0100 0500 pvm/mpm
• Keskiviikkona 8.12.2021 10 Tarjous voimassa 31.01.2022 asti valituilla alueilla. *Valokuituverkon rakentaminen aloitetaan, mikäli riittävän moni ennakkotilaa liittymän. Nopeana ennakkotilaajana saat valokuituliittymän hintaan € (ovh. 2490 €) ja vaikutat rakentamispäätöksen syntyyn. Hinta kattaa kaikki rakentamiskulut ei piilokuluja. Maksat ainoastaan valitsemastasi laajakaistapaketista (alkaen 100/100M netti 29,90€/kk) sekä 150 €:n avausmaksun (sis. kuidun palveluiden kytkennän ja Wi-Fi Mesh-laitteen), kun otat liittymän käyttöösi. Laajakaistaliittymässä on määräaikainen 24kk sopimus. Tämä tarjous ei ole liian hyvä ollakseen totta. Tämä on todellisuutta. Tilaa siis heti ja nauti nettiyhteydestä, joka kestää sukupolvelta toiselle! Postinumero Katuosoite Hae Kurkkaa nettisivuiltamme tayskuitu.fi onko oma asuinalueesi mukana kampanjassa (ovh. 2490 €) € laajenee Kouvolassa Valokuituhankkeemme Uusien alueiden ennakkotilaajille valokuituliittymä hintaan * tai soittamalla numeroon 030 634 5101 Nyt se on totta!
• Keskiviikkona 8.12.2021 11 48V KEVYTHYBRIDI / ALLGRIP-NELIVETO / VETOKYKY 600/1500 KG / HUIPPUVARUSTELU / ALK. 29 990 € Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! TUTUSTU OSOITTEESSA AUTOVODE.FI Av. ark. 10-17, la 10-14 Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol Blue 5ov 2008 aj. 121tkm 8900 Kia Ceed 1,6 CRDi ISG EX SW EcoDynamics 2014 aj. 99tkm 11900 Volvo V90 D3 e Kinetic A 2017 aj. 113tkm 29900 Ssangyong Korando G1.5T 4WD 6MT Quartz 2020 aj. 16tkm 27900 Peugeot 3008 Active PureTech 130 Automaatti 2017 aj. 89tkm 20900 Renault Megane Sport Tourer TCe 100 Zen 2019 aj. 5tkm 19900 S-Crossin itsevarma SUV-muotoilu ja älykkäät turvavarusteet ovat vasta alkua. S-Crossissa on paljon tilaa ystäville, perheelle ja tavaroille. AllGrip Select -nelivetojärjestelmän avulla ajat turvallisesti niin mökkikuin moottoritietä. S-Crossissa on tehokas ja vääntävä 1,4 Boosterjet -turbomoottori sekä 48 voltin jännitteellä toimiva kevythybridijärjestelmä. S-Cross täyttää mainiosti niin arjen työmatkakuin vapaa-ajan viikonloppumatkavaatimuksetkin. S-CROSS-MALLISTO ALK. 1.4 BOOSTERJET 4WD GL+ 6MT HYBRID 29 990 € (sis. 600 € toimituskulut). Malliston CO 2 -päästöt 132-139 g/km, EU-yhd. kulutus 5,8-6,1 l/100 km. suzuki.fi Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein.
• Keskiviikkona 8.12.2021 12 pkank.fi 05 210 4400 Verkkosivuiltamme saat jätettyä • RIVI-ILMOITUKSET • JÄRJESTÖILMOITUKSET • KUOLINILMOITUKSET JÄTÄ ILMOITUS KÄTEVÄSTI NETISSÄ! pkank.fi nettiauto/pohjois-kymenauto Rahoitus kaikkiin autoihin POHJOIS-KYMEN AUTO Ky Kuusaantie (SEO) p. 0500 550 317 • ark. 9-17, la 10-13 BMW 316i Turbo Touring aut. -14 140tkm kats. 9/20 17700,Hyndai i30 1.6 SRDi 5d -08 295tkm kats. 5/21 2950,Nissan Almera 1.5 Visia 4d -03 182tkm kats. 6/21 1990,Renault Twingo 1.2 3d -05 123tkm kats. 8/21 1390,Citroen Xsara 1.6 Coupe 3d -03 272tkm kats. 2/21 950,Mazda 626 1.8i Sed GL 4d Airb -98 320tkm kats. 3/21 890,Volvo V60 T4 Kinetic Business aut. 2011 168tkm 14.900 € Ostamme hyväkuntoisia autoja! Jaguar S-Type 3.0 V6 Executive 4d A 2005 162tkm 7.900 € VW Tiguan Sport & Style 2.0 TD 2010 241tkm 11.500 € Skoda Fabia 1,2 TSI 105 Ambiente 2011 129tkm 6.900 € Peugeot 207 GT THP 150 3-ov. 6-vaiht. 2010 184tkm 5.900 € MB Vito 115CDI -2,9/32KB A1 Aut. 2005 374tkm 3.300 € VW Passat 1.9 TDI PwD 4d 96 2003 257tkm 2.700 € Volkswagen Bora 1.6 Firstline 4d 2004 275tkm 2.300 € Volkswagen Golf 96 kw 6 vaihteinen 2003 461tkm 1.750 € Citroen C4 2.0i 16V VTR Berline 5d 2005 202tkm 2.950 € Skoda Octavia 1.6 HB Ambiente 2003 248tkm 2.450 € Renault Megane Sport Tourer 1,6 2010 260tkm 3.600 € Nissan Micra1,2 59 25th Anniv. 2009 144tkm 4.500 € Ford Focus 1.6 100 Trend Wagon 2008 186tkm 4.800 € Peugeot Expert Tapee Premium L2 2010 402tkm 5.500 € Toyota RAV4 2.0 VVT-i 4WD 5d 2003 324tkm 4.900 € Siisti läpitalon liikehuoneisto 59m 2 Keskuskatu, Kotka. Erinomainen liikepaikka. Vapaa. Pyydä kuvia WhatsAppilla 0400604628. Tarjotaan vuokralle yksiö 32 m2 Metsolassa. Sijaitsee hyvien kulkuyhteyksien varrella. Vuokratakuu. Luottotiedot tarkistetaan. P. 040-732 9928. Tarjotaan vuokralle Siisti yksiö Kuusankosken keskustassa 1.1. alkaen. Tied. 0440405512. Kirpputorit PERJANTAINA klo 11-15 secondhand HUONEKALUJA, KODINKONEITA YM. EDULLISESTI. ITÄVÄYLÄN OSTARI, Helsingintie1, HAMINA. POP-UP MYYNTI LÖYTÖKIRPPIS. Joulupukin Lahjakortit klassiseen tai urheiluhierontaan, Hierontaklinikka-Kotkasta alk. 30e. Soita 04578711957. www.hierontaklinikka-kotka.com, Vasikkasaarentie 15,48200 Kotka (Huom! Uusi osoite 3.1. alk. Lohniementie 1,48300 Kotka). Romuautot sekä metalliromut noudetaan veloituksetta min. 500kg. Myös rakennusten purkutyöt. Vaihtolavojen ja 5tn minikaivurin vuokraus romurekka.? 0400-322922. Sekalaista Huollan ja korjaan sälekaihtimet. T:mi Jukka Palvimo 040-563 4737 Kuolinpesien osto ja tyhjennyspalvelu, koko tyhjennykset, asuntojen tyhjennykset. Tyhjennämme myös vintit ja komerot, kellarit ja aitat, kesäasunnot ja mökit. Ostamme myös Lp-levyt, levysoittimet, rannekellot, design lasia, Artek, valaisimet, koruja. Kuljetuspalvelu. Soita. 044 9323484 www.tyhjennykset.? Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 0505346225. Ost.vanhoja seteleitä,hopearahoja,kultarahoja,rahakokoelmia,ranne/ taskukelloja,sota-ajan ansiomerkkejä,taidelasia.käteis maksu.p.0401975770 OSTETAAN AUTOJA 0-5000E TARJOA KAIKENKUNTOISIA.KATSASTATTOMIA /PIKKUVIKAISIA.YM MYÖS ROMUAUTOJA NOUDETAAN MAKSETAAN PUH 040 7098397 Ostetaan autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1 Kotka 0400604628. OSTETAAN KÄYTETYT KATALYSAATTORIT. VASARATIE 3, KOTKA. ARK.09-17.PUH. 0504005985 HALUATKO MYYDÄ AUTOSI? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P. 041-4956675. Ostetaan miesten rannekelloja. Tarjoa reilusti kaikenikäisiä kelloja. Puh. 0505990331 Myydään Ostetaan -70-80-luvun stereot, LP-, CDlevyt, DVD-elokuvat. 0452016090. Toyota Corolla 1.4 -03 hb, aj. 120tkm!! 2-renk., kats. 3/-21, 4750e. Kia Cerato 1.6 -06 aj. 225tkm, kats. 11/-21, 2-renk., ac, 3300e. Huumantie 1 Kotka, 0400604628. Myydään autokatososakepaikka Eteläpuistokatu 1, 48100 Kotka Vapautuminen sop. mukaan. Hinta 5000 € Puh. 040-7731064 Myydään 2 hyvää! Peugeot 307 1.6 vm. 02. Ford Focus C MAX 1.8 vm. 04. 4-ovisia, koukut ym. kats. H. 1300e ja 1800e. Soita ja kysy 0500717631. Kuivia koivu/sekaklapeja kotiinkuljetettuna Kouvolan seudulle, puh. 040 5241300. pkank.fi/ilmoita Soita 05 210 4400 myynti@pkank.fi Kuolinilmoitukset Kotkan Oloneuvokset Ma 13.12. klo 18 operetti ”Kreivitär Mariza” Kotkan Konserttitalolla. Ke 15.12 klo 12 joulupuuro jäsenille Kotkan srk-keskuksessa. Minimyyjäiset, arpajaiset. Tervetuloa! Koronapassi mukaan. Puurojuhlan jälkeen n. klo 14.30 jatketaan syyskokousta. Kotkan Verkkopalloseura ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään 16.12. klo 17.00 ravintola Tai Hingissä. Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta. ? JÄRJESTÖT KOSTEL ry Kuljetus Vimpasaareen pe 10.12. lähtee Jyrkilän tallilta klo 11.00. Normaali keräilyreitti. JÄSENTILAISUUS Kyminsuussa ma 13.12. klo 11.00. Kerhot esiintyy. Kahvitarjoilu klo 10.30 alkaen. Molempiin tilaisuuksiin vaaditaan koronapassi. Kotkan Into ry:n sääntömääräinen Syyskokous to 16.12.2022 klo 18.00 Kokoomusmajalla, Kymenlaaksonkatu 11, katutaso. Sääntömääräiset asiat ja kunniajäseneksi kutsuminen. Tervetuloa! Johtokunta Kotkan Seudun Muistiyhdistys ry Pikkujouluihin to 16.12.2021 klo 17. Toivonsali, Langinkoskentie 1. Ilmoittautuneille tiedoksi. Ei joulupakettia, voit tuoda arpajaisvoittoja. Ota Koronapassi mukaan. Tiedustelut puh. 040-8349896. Tervetuloa! Järjestää Kotkan ympäristöseura ry Tietokirjailija, biologi Pertti Koskimies luennoi Kotkan kirjaston auditoriossa keskiviikkona 08.12.2021 klo 17.30 – 19.00. Tervetuloa! Rakkaamme Ritva Marjatta KYYRÄ o.s. Kujala s. 10.6.1941 Sippola k. 26.10.2021 Kotka Muisto kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Kaivaten Jorma Päivi ja Pasi Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Haminan ja Ympäristön Eläkeläiset ry Joulukuun tanssit 13.12. Summan Pirttilässä on peruttu. Kotkan Sähköalantyöntekijäin ammattiosasto 020 seuraava hallituksen kokous pidetään maanantaina 13.12.2021 klo.18.00 osaston toimistossa, Vesivallinaukio 5 A 48600 Kotka. Tervetuloa Kotkan kunnantyöntekijäin ammattiyhdistys JHL 9 ry Sääntömääräinen syyskokous pidetään maanantaina 13.12.2021 klo 17.00. Kokous pidetään hybridinä. Voit osallistua kokoukseen joko tulemalla paikalle Kotkantie 3/toimisto, tai TEAMS -ohjelman kautta. Linkin kokoukseen saat ilmoittamalla sähköpostiosoitteesi Jarno Hagrénille joko sähköpostilla jarno.hagren@kotka.? tai puhelimella 040 827 4258. Kokouksessa nimetään edustajiston ehdokkaat, sekä käsitellään sääntömääräiset ja muut esille tulevat asiat. Tervetuloa! JHL 9 ry:n hallitus. Urheiluhieroja (EAT) JANNE OITTINEN Mobilisoinnit, fasciatekniikat, teippaukset… P. 045 638 1806 Valtakatu 55, Kuusankoski Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 H eb .1 0: 35 -3 7 Vk . 15 :4 ”Älkäät heittäkö pois uskallustanne. Kärsivällisyys on teille tarpeen, tehdäksenne Jumalan tahtoa. Vähän aikaa vielä, niin tulee hän...” ”Jeesus, sä Herramme, sua seurata tahdomme... Hoosianna, hoosianna!... Saavu jo, kuningas, luoksemme, täyttämään toivomme.” Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 Rakennuspiirustusten tulostus, kopiot, skannaus DIGIPAINO 040 737 6155 Kaikki Painotuoteet www .fi Pallokentäntie 1 www.ksnkhelluntaisrk.fi Seurakuntamme tilaisuudet on peruttu jouluja tammikuun aikana, 6.12.2021 31.1.2022. Seuraamme tilannetta ja ilmoitamme jatkosta tammikuun lopulla. Siunattua vuodenvaihdetta. Vanhimmisto ? RIVIDIVARIT
• Keskiviikkona 8.12.2021 13 VARAA TÄSTÄ OMA MAINOSPAIKKASI AMMATTILAISTEN JOUKOSTA! KAIKKI AMMATTILAISET MYÖS TÄSSÄ.FI -PALVELUSSA SEKÄ NETTISIVUILLAMME ASUNTOKAUPAN AMMATTILAISET PYYDÄ VÄLITYSTARJOUS! Toimimme alueilla Kymenlaakso – Etelä-Karjala – Päijät-Häme – Itä-Uusimaa Jan Lind 050 5515501 010 299 13 00 < kouvola@kotijoukkue.fi Kymen Kiinteistötoimisto Oy < Hansa 2. krs 45100 Kouvola Juhani Lupunen, LKV 045 2042904 Juha Tapiola, LKV 045 2043101 Tutustu suomalaisesta puusta valmistettuun mallistoomme tai kerro ideasi, niin suunnitellaan juuri sinulle sopiva hirsikoti. ALEKSI STRENG, HONKA-MYYJÄ PUH. 040 866 8696 ALEKSI.STRENG@HONKA.COM KAAKON AMMATTILAISET VARAA OMA MAINOSPAIKKASI – 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Huolto ja varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin Pienkoneiden huolto, korjaus ja varaosat TRIMMERISTÄ VESIJETTIIN LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi -URAKOINTI .FI P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. 24H HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola Ark. 10-17, la 9-13 info@kauhajakuoppa.fi www.kauhajakuoppa.fi • Pihaja puutarhasuunnittelu • Viherrakentaminen • Pihalaatoitukset • Salaojitukset • Sadevesiviemäröinnit • Maanrakennus • Pienkoneurakointi 040 5395172 0440 880 164 irma.pahlman@lakitoimistopahlman.fi www.lakitoimistopahlman.fi Ajanvaraus p. 0400 651 422 Satamakatu 9 A, Kotka LAKITOIMISTO IRMA PAHLMAN varatuomari, oikeustieteen tohtori perhejuristi, terveysjuristi, kaikki lakiasianne.
• Keskiviikkona 8.12.2021 14 TEIJA PIIPARI teija.piipari@pkank.fi Tonttulakkiset kädentaitajat, Pirjo Harsi, Sirja Nerdrum ja Satu Tietäväinen, pulppuavat innostusta vanhassa vaunuvajassa Vartiotiellä Kouvolan Kasarminmäellä. Kolmikko on laittanut pystyyn pop up -joulutallin, jossa on paitsi kaupan kaikkea mahdollista omin käsin tehtyä, myös mahdollisuus osallistua jouluisiin askartelupajoihin. – Sirja on meidän Frida Kahlo, se taiteellisin. Pirjo taas on designeri, hän tekee pikkutarkkaa työtä. Minä floristina huseeraan tässä välissä, Tietäväinen innostuu selvittämään. NAISET tutustuivat toisiinsa Kouvolan seudun ammattiopistossa, josta he valmistuivat ohjaustoiminnan artesaaneiksi vuonna 2014. – Meitä yhdistää tekemisen ilo ja varsinkin tekeminen yhdessä, Pirjo Harsi sanoo. Satu Tietäväinen esittelee enkeleitä, palloja, kransseja ja tonttuja. Niiden tekemiseen on käytetty kierrätettyjä tai luonnonmukaisia materiaaleja vanhoista tapeteista sukkahousuihin, lehtileikkeisiin ja mustaherukkapensaisiin. – Nämä sytykeruusukimput esimerkiksi tässä, hän osoittaa. – Ne on tehty vanhoista kananmunakennoista. Kimpuilla voi sytyttää tulen saunaan, takkaan tai grilliin. Joulutallin pääjuttu ovat askartelupajat, joissa tehdään kynttilöitä sekä jouluenkeleitä ja -palloja. Koronatilanteen vuoksi pajoihin pitää ilmoittautua etukäteen. –Askartelupajat ovat osallistujilleen maksuttomia. Materiaalikustannukset katamme myymällä pajan tuotteita, toteaa Sirja Nerdrum. PANIMOKAHVILA Vanha Kauppa ja Panimo Hoppa Kuusankosken Valtakadulla ovat saaneet kaverikseen puodin. Ovensa puoti avasi viikko sitten. Omien panimotuotteiden lisäksi valikoimassa on tuotteita aina sesongin mukaan, kuten nyt joulukuussa paikallisia makeisia, viinejä, hilloja ja sinappeja, muiden muassa. – Puoti ei ole pelkkä joulunajan juttu, vaan jää pysyväksi. Takaraivossa on ollut jo pitkään ajatus, että tällainen palvelu olisi hyvä olla olemassa, juttelee Vanhan Joulu aukaisi tallin ja puo din SESONKI Paikallisia kädentaitoja ja tuotteita itselle ja pukinkonttiin. ” Puoti ei ole pelkkä joulunajan juttu. Toni Rautjoki u? Laulaja Anne Mattilan ja Riku Niemen orkesterin lauantaille 18. joulukuuta suunniteltu joulukonsertti Kuusankoskitalolla on peruttu. – Lipunmyynti sujui mainiosti, kunnes pari viikkoa sitten keskustelu koronasta taas vakavoitui, kertoo Mattilan ja Niemen kiertueen markkinoija, Visual Median sisältöjohtaja Tomi Lindblom. Hän korostaa, että iso kokoonpano olisi pahimmillaan tuonut suuret tappiot. – Koronatilanne ilmeisesti pelastytti ihmisiä niin, että useimmat päättivät ostaa lippunsa ovelta. Lippunsa jo maksaneet saavat rahansa takaisin. Lippukaupat ohjeistavat asiakkaita erikseen. Mattilan konsertti on peruttu u? Perinteinen tonttupolku järjestetään Myllykoskella Ulkoilumajan ympäristössä torstaina 9. joulukuuta. Koska koronavirustilanne on Kymenlaaksossa huolestuttava, tonttupolulle voi saapua porrastetusti kello 18–18.30 välillä. Metsässä kulkevan polun varrella perheitä ilahduttavat tonttu, joka kerää mukaansa lasten kirjeitä joulupukille, sekä metsämörri, joka tuo metsän eläimille joulutervehdyksensä. Myös itse joulupukki on mukana polulla. Koska metsässä on pimeää, kannattaa varustautua lyhdyllä tai taskulampulla. Järjestäjinä ovat Myllykosken Latu ja Anjalankosken Pelastakaa Lapset. Tonttupolku vie metsään -Täydennyksiä tulee koko ajan ennen joulua, lupaa Toni Rautjoki. Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme joka päivä 10.00-18.00 Herkullinen loppuviikko! 6 49 Tarjoukset voimassa 8.12.-12.12.2021 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! kg 9 90 Tuore KIRJOLOHIFILEE kg Kivikylän JUHLAKINKKU makurasvalla n.3kg 2 99 kg Savuhovi KINKKUKANTAPALA 1 99 rasia Belgian SIMPUKKA KONVEHDIT 195g (10,21kg) 1 99 prk Herkkumaa KURKKU TAI PUNAJUURIKUUTIO 380-440g (4,52-5,24kg) pkt 3 49 pkt Kalev PERINTEINEN PIPARKAKKU 1kg Nora Suklaatähti TÄYTEKEKSIT 250g (4,00kg) 4 49 RASVASILLI irto kg 3 49 pkt Atria NAUTAVILJAPOSSU JAUHELIHA 700g 1 00 Elokuvaviikko pe 10.12.– to 16.12.2021 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi 12 S 7 7 16 12 12 12 12 12 12 12 La-su 14.20 13€ HYTTI NRO 6 Joka ilta 16.30 13€ ENCANTO (dub) Pe-ti 18.45 15€ HOUSE OF GUCCI Ke-to 18.45 15€ SPIDER-MAN: No way home To 16.12. klo 14.00 8€ Hopeatähti: CODA – KAHDEN MAAILMAN VÄLISSÄ Joka ilta 16.45 12€ la-su 15.00, 16.45 TUNTURIN TARINA Joka ilta 18.30 15€ WEST SIDE STORY La 14.10 su 15.20 13€ PIG Pe, su, ke 17.15 13€ SYKE-ELOKUVA: HÄTÄTILA La, ma-ti, to 16.00 15€ 007 NO TIME TO DIE Pe, su, ti, to 19.15 13€ OMERTA 6/12 La, ma, ke 19.15 14€ GHOSTBUSTERS: afterlife Huom! 13. 23.12. Studion kassa avataan päivittäin jo klo 11.00. Tervetuloa joululahjaostoksille ja glögille! KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi Elokuvaviikko pe 10.12. – to 16.12.2021 7 12 7 16 7 16 12 12 12 12 12 S 7 Pe, ma-ti 15.30, la-su 13.45 (Dub) 13€ ENCANTO La-su 16.00 15€ West Side Story Pe, ma-ti 17.45 14€ Sorjonen: Muraalimurhat Pe, ma-ti 20.00, la-su 19.00 15€ 007 No Time To Die Ke-to 17.00, 20.00 15€ Spider-Man: No Way Home Pe, ma-to 16.00, lasu 12.45 13€ Tunturin tarina Pe, ma-to 17.45, la-su 14.30 14€ Hytti nro 6 La-su 16.45 15€ House of Gucci Joka ilta 20.00 15€ OMERTA 6/12 La-su 13.00 (Dub) 13€ Ryhmä Hau -elokuva Joka ilta 14.45 (Dub) 13€ The Boss Baby: Perhebisnes Joka ilta 17.00 15€ Syke-elokuva: Hätätila Joka ilta 19.15 15€ Ghostbusters: Afterlife Lisää lähtöjä puolakka.com m/s FINLANDIALLA • Auto mukana Tallinnassa • Tallinnassa ostosaikaa n. 6,5 h • Ostokset autossa – ei kantamista Ti 28.12. 65 € PÄIVÄMATKALLE TALLINNAAN LINTULAN JA VALAMON LUOSTARIT pe 10.12. 95€ Kahvit suolapalalla, Lintulassa: opastus,Valamossa: lounas, opastus, taidenäyttely, viinehtimökierros. PORVOON TAIDETEHTAAN JOULUMARKKINAT la 11.12. Käynti myös Brunbergin tehtaanmyymälässä. PUOLAKAN VALMISMATKAT 05 5444 950 • puolakka.com • info@puolakka.com Tiedustelut ja varaukset DISNEY ON ICE Löydä oma sankarisi yli 50 Disney hahmoa Hartwall Arenalla su 13.2. klo 14.30 99 € /lapset 3-12 v. 109 € /aikuiset (katsomo 109) Hintaan sisältyy lippu ja kuljetus 25 €
• Keskiviikkona 8.12.2021 15 Joulu aukaisi tallin ja puo din ULLA-MAIJA SIEVINEN Anni Hautalan uutuuskirja Annin ruokakirja 3 ilahduttaa. Kirjan yleisilme on valoisa ja iloinen, ja kuvista todella näkee, millaisista ruoista on kysymys. Radioja tv-juontajana tunnettu Hautala on lunastanut asemansa ruokakirjailijana. Hän ottaa lukijan sympaattisesti vastaan. Alkusanat alkavat lauseella ”Kiva kun just sä pitelet tätä kirjaa käsissäsi!”. Se tuntuu yllättävän henkilökohtaiselta. HYVÄ on, että ruokareseptit ovat pääosin lyhyitä. Yhteen ruokaan ei tarvita pitkää raaka-aineiden litaniaa. Ainekset ovat enimmäkseen hyvinkin tuttuja jokaiselle kotikokille. Kirjassa esitellään Annin kotiruokasuosikkeja, joista varmasti moni lukija löytää omatkin suosikkinsa. Helpoimmillaan ruoka syntyy, kun kaikki ainekset päräytetään tehosekoittimeen. Näin esimerkiksi avokado-korianterikastike syntyy tuossa tuokiossa. Hautalan kirjaan sisältyy myös muistoja ulkomailta. Au pair -ajoiltaan Englannista hän tuo kirjaan hyvin yksinkertaisen ja nopean, mutta herkullisen ruokalajin, jossa vihreät pavut, sokeriherneet, öljy ja suola paahtuvat uunissa kymmenisen minuuttia ja saavat sitten ylleen parmesaanihiutaleita. JOKAISTA ruokaohjetta maustaa kivasti kerrottu juttu, kuten Anni Hautalalta voi odottaa. Ohjeista löytyy suomalaisia perinteisiä kotiruokia, kuten merimiespihvit. Intialaisista ravintoloista on tuttu voikana, jonka valmistaminen osoittautuu melkoisen helpoksi. Somen ansiosta kotikeittiöihin on saapunut myös Lyonin kana, jonka herkullisuuden salaisuutena on punaviinietikka. Senkin valmistamiseen Hautala tarjoaa ohjeen, joka ei säikäytä aloittelevaakaan kokkailijaa. ANNIN ruokakirja 3 kannustaa lukijaa kokeilemaan uusia ideoita keittiössään. Tämäkin on häneltä hyvä neuvo: “Muista, että homma ei todennäköisesti kaadu, jos jokin ainesosa jostain reseptistä sinulta puuttuisikin, muokkaat vaan ruokia sen mukaan, mitä kaapista löytyy. Kokeile rohkeasti ja muista, että älä ainakaan näiden ruokien kanssa yhtään stressaa!”. X Tässä juttusarjassa arvostellaan uusia ruokakirjoja. Annin kanssa keittiössä ` RUOKAKIRJA Annin ruokakirja 3 ` Kirjoittanut Anni Hautala. ` Valokuvat Niclas Mäkelä. ` Otava 2021. XX Leevi and the Leavingsin tarina ja musiikki valtaavat Kuusankoskitalon lauantaina 11. joulukuuta kello 19. Vasara ja nauloja on Suomen Musiikkiteatterin uusi esitys Gösta Sundqvistista ja yhtyeestä. Nimiroolia esittää AJ Keskinen. Esityksessä kuullaan Göstan mietteitä hänen elämästään: nuoruudesta, jalkapallosta, talonmiehenä olosta, kappaleiden synnystä ja maailman menosta. Musiikkina soi kaikki Leevi and the Leavingsin suurimmat hitit, kuten klassikot Mitä kuuluu Marja-Leena, Teuvo, Poika nimeltä Päivi, Kyllikki ja Pohjois-Karjalaan. Poika nimeltä Päivi soi Kuusaalla Kaupan toimitusjohtaja Toni Rautjoki. Vanhan Kaupan puoti sijaitsee siinä kohdassa vanhaa, vuonna 1925 valmistunutta kaupparakennusta, jossa on ihan alkujaan ollut parturi. Kaupan loppuvaiheessa 80-luvulla se oli osa kauppatilaa. Panimokahvila ja pienpanimo aloittivat toimintansa kesällä 2019. Rautjoen lisäksi yrittäjinä ovat Leni Pienmunne ja Tommi Pienmunne. X Pop up -joulutalli on avoinna tällä viikolla ke–pe klo 11–18 ja la–su klo 9–15, sekä 15.–16.12. klo 11–18. Vanhan Kaupan puoti avoinna klo 12–21, maanantaisin suljettu. -Tuotteet ovat syntyneet tekemisen ilosta, toteavat Satu Tietäväinen (vas.) ja Sirja Nerdrum. KUVAT: TEIJA PIIPARI Katsasta ruokalistat netistä! www.lounaskahvilateho.net / www.ruokapaikka.fi TEHON PERINTEINEN JOULULOUNAS TIISTAINA 14.12. klo 10.00-15.00 10 € Tehontie 31, 45200 Kouvola 040 50 267 60 ? lounas@kahvilateho.fi Avoinna ma-pe 6-15, la 9-15 Sinfoniakonsertti Pohjois-Kymen musiikkiopiston kamariorkesteri & Vox Musicae: Dvorak ja Beethoven Kapellimestari Valerijs Avramenko Solisti Jaani Helander, sello Liput 15 / 10 €, www.pkmo.fi Sunnuntaina 12.12.2021 klo 18 Kouvolan kaupungintalon juhlasali Sibeliuskatu 28, Hamina www.wanhatyoski.fi puh. +358 44 709 5538 Wanha Työski EIJA KANTOLA & OMEGA MILJOONASADE PIKKUJOULUVARAUKSET NYT! TULOSSA: 17.12. SINITAIVAS 18.12.WHISTLE BAIT FEAT:VESA HAAJA Perjantai 10.12. klo 19-01 Lauantai 11.12. klo 22-05 Kouvolan Mieskuoron Johtaa Tapio Lehtinen Piano ja urut – Jarmo Kukkonen Solistit – Heikki Leino ja Tapio Lehtinen www.kouvolanmieskuoro.fi 20.12.2021 klo 19 Kuusankosken kirkko 21.12.2021 klo 19 Kouvolan Keskuskirkko Joulukonsertti Liput 15,– Tuntia ennen ovelta Ennakkovaraukset kouvolan.mieskuoro@gmail.com Lippujen ennakkomyynti Korundi, Kouvola Kuusankosken Viherpiste, Kuusankoski Reuna kirjakauppa ja kustantamo, Myllykoski Vapaalippuja vähävaraisille srk:n diakoniatoimistosta
• Keskiviikkona 8.12.2021 16 Kouvolankatu 34, 45100 Kouvola puh. 05 311 6961 / ole@restauranteole.fi TERVETULOA HYVINSYÖMÄÄN! Palvelemme: ma to klo 11 22 pe la klo 11 23 PIKKUJOULUT Tervetuloa viettämään pikkujoulut Hyvinsyöntipaikka Olén jouluiseen ja lämpimään tunnelmaan. Meillä järjestät turvallisesti tunnelmalliset pikkujoulut pienemmille että isommille ryhmille sekä yrityksille. Ravintola Olésta löytyy myös Genanon ilmanpuhdistin, joka puhdistaa ilmasta mm. virukset. Oléseen voit tulla turvallisin mielin herkuttelemaan! LAHJAKORTIT Meiltä myös lahjakortit pukinkonttiin! Lahjakortin saa haluamalleen summalle ja se on voimassa 5 kuukautta. VIINIKELLARI Ravintola Olén tunnelmallinen viinikellari & kabinetti sijaitsee Ravintolan kellaritiloissa Kouvolan keskustassa. Ison pöydän äärelle mahtuu mukavasti 12 henkilöä. Tila sopii erityisesti asiakasneuvotteluihin, kokouksiin, pieniin juhliin ja erityisiin illanistujaisiin. Mahdollisuus myös tastingeihin. Kurkkaa lisätietoja: www.restauranteole.fi Ahlmanintie 1, 45700 Kuusankoski puh. 050 454 7527 / info@kyminhuvila.fi Helpota joulukiireitäsi tilaamalla jouluruoat kotiisi! Voit tilata jouluherkkuja niin kotiisi, työpaikalle tai vaikka herkullisena lahjana ystäville, vanhemmille tai vaikkapa isovanhemmille. Tilattavissa on mm. Huvilalla alusta alkaen itse tehtyä lanttulaatikkoa, porkkanalaatikkoa ja perunalaatikkoa. Laatikoiden lisäksi saatavilla on Huvilalla paistettua kotimaista kinkkua, metsäsienisalaattia, rosollia ilman silliä, Huvilan graavilohta sekä joulusinappia. Löydät tilauslomakkeen sekä tarkemmat tiedot meidän nettisivuiltamme. Jouluruokatilaukset 20.12. mennessä. Jouluruokien haku sovittuna aikana tai aatonaattona 23.12. klo 9-15. Meiltä myös lahjakortit pukinkonttiin! Lahjakortin saa haluamalleen summalle ja se on voimassa 5 kuukautta. Tervetuloa Huvilan joulutunnelmaan! Jouluinen tunnelma on vallannut Huvilan historiallisen miljöön. Huvilalla on tarjolla joulukattauksia päivittäin aina jouluun saakka. Huvilan juhlava joulupöytä (iltaisin ja viikonloppuisin varauksesta) 36 €/hlö. Koko joulukuun ajan Huvilan joululounas maanantaista perjantaihin 24 €/hlö. Tarkempia tietoja ja joulumenut: www.kyminhuvila.fi Tervetuloa nauttimaan herkullinen joululounas tai viettämään pikkujouluja turvallisesti Huvilalle! Teillä on myös mahdollisuus varata oma privaattitila, jossa saa ruokailla omassa rauhassa, turvallisesti! Meillä on myös Genanon ilmanpuhdistin, joka puhdistaa sisäilmasta mm. bakteerit & virukset. Huvilan joululounaat voi tilata myös esimerkiksi työpaikalle tai kotiin. Löydät meidän Take Awayjoululounaan menun nettisivuiltamme.