• Siivouspalveluja Koti- ja toimistosiivoukset, sopimus- sekä kertasiivoukset ammattitaidolla luotettavasti. www.ekap.eu Täysin uusittu KAUPUNKISANOMAT ilm. arviokäynti, p. 050 935 5945 valaisin tavaratalosi verkossa VIIKKOLEHTI N:o 19/2009 15. vuosikerta Minne mennään viikonloppuna s.4 Sari Sarkomaan Kaupunkikolumni s.5 Viikon televisioohjelmat ja elokuvat! Ota talteen! JANNE & SATU AKKUKELLARI AKKUJA EDULLISEEN NETTOHINTAAN! Tällä parilla kävi tanssi kuin leikki VIIKON KASVOT: Meillä ei tarvitse pelätä! Hammashoitoa myös nukutuksessa. P. 7731 022 www.nakinhammas.fi AALLON AUTO Oy autokorjaamo HERTTONIEMI Mekaanikonkatu 25 010 423 9550 PARVIAINEN OY -Kolarivauriot -Vakuutusyhtiötyöt -Vuokra-autot -Maalaukset -Maalipinnan -Ruostevauriot kiillotukset AUTOPELTIKORJAAMO (09) 877 7732 Päivystys 040 5400 987 Kraputie 2 (Siwan takapihalla) 00890 Helsinki TIKKURILAN AUTOPALATSI AAMURUSKONTIE 6, 00750 HELSINKI Puh. 345 5501 0500-945 961, 0500-945 962 Ammattitaidolla
• U AKAT NK IN LA 2 R 5 MET LI 600 M 2 Y Lankatarjoukset KAIKKI NORM.HINTAISET NEULEJA VIRKKAUSLANGAT -20% KAIKISTA NORM.HINTAISISTA NEULEISTA -20% KUTEET JA KUDONTATARVIKKEET -10% OSTA ÄIDILLE LAHJAKSI POHJOISMAIDEN SUURIMMAN MERKKIKÄSITYÖLANKOJEN JA -TARVIKKEIDEN ERIKOISLIIKKEEN LANKAMAAILMAN LAHJAKORTTI! 29,-neuletakit Norm. 49,- Tarjoukset voimassa 20.5.2009 asti. S % TÄ 40 ÄÄS ! Löydät 600 m2 merkkilankojen erikoisliikkeeseemme Oulunkylässä paikallisjunilla I ja K, busseilla 64 ja 52, sekä poikittaislinjalla 550. Liikekeskus Ogeli, Kylänvanhimmantie 29, 00640 Helsinki Enemmän kuin lankakauppa.
• Perjantaina 15.05.2009 KAUPUNKISANOMAT kaupungilla: Anita Andersson ViihdeSanomat Minerva Kustannus Oy jatkaa keväisten uutuuksiensa esittelyä. Esittelyssä on aina useita kirjoja kerrallaan, romaaneista tietokirjoihin, eli jokaiselle jotakin. Minerva Juhani KorolainentoiKustannus Oy:n mitusjohtaja ja kustannuspäällikkö Soili Teittinen myhäilivät tyytyväisenä uusien kirjojen esittelytilaisuudessa. Hauska harrastus, vuoleminen on opeteltavissa Joel Nokelaisen Opi vuolemaan kirjan avulla. Kirjailija esitteli käytännön taitojaan, eli kuinka puupalikasta syntyy kaunis koristelintu ­ viidessä minuutissa! No, aloittelijalla tuohon on vielä matkaa, mutta kirjan avulla pääsee hyvin alkuun. Mirjami Pullinen on tulevaisuuden kustannustoimittaja. Nuori nainen opiskelee yliopistossa ja suorittaa työhön perehtymisjaksoa Minervan kirjojen parissa. Nokelainen aloittaa vuolemisen pelkästä puupalikasta... ...ja pian lopputuloksena on kaunis lintu! Homo! Lesbo! on Juha-Veli Jokisen toimittama tositarinoita 2000-luvun Suomesta kertova kirja. Julkisuuden henkilöt, joiden joukossa tv-kuuluttaja Manne Maalismaa ja tanssitaiteilija Tiina Lindfors kertovat elämästään. Kirjassa ovat mukana myös piispan, lääkärin ja ministerin näkemyksiä homoseksuaalisuuteen. terapeutti Tommy Hellsten johdattelee uusimmassa Hannu Hautalan kuvat ja Erkki "Susi" Pulliaisen Virtahepo olohuoneessa menestysteoksen kirjoittaja, teksti siivittävät Villi, kesytön Suomi luontoaiheista kirkirjassaan 12 oivalluksen polulle. Hänen mukaansa pysähtymisen ja hiljaisuuden äärellä syntyy oivallus, joka voi johtaa muutokseen. jaa. Kirja sisältää todella hurmaavia luontokuvia ja mielenkiintoisia tekstejä. Tiivistelmä ja kuvatekstit on esitetty myös sekä englanniksi, että venäjäksi. 3
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 15.05.2009 KaupunginValot Kaupunki Sanomien ilmainen menopalsta KaupunginValot on tarkoitettu tapahtumille ja menovinkeille. Lähetä vinkkisi sähköpostilla: menot@kaupunkisanomat.fi Vinkkien tulee olla toimituksessa viikkoa ennen tarkoitettua julkaisupäivää. KAUPUNGINVALOT -menovinkkipalsta ilmestyy joka perjantai. Tapahtumajärjestäjä: Lähetä menovinkkisi KaupunkiSanomiin viimeistään viikkoa ennen tapahtumaa osoitteella: menot@kaupunkisanomat.fi Oppikirja omistajille Elokuvat Maanantaileffa: Charlie Wilsonin sota ma 18.5. klo 18. Ohjaus Mike Nichols. kesto 1 h 38 min, K11. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari Tuomarinkylän kartanomuseo ja Lastenmuseo, Tuomarinkyläntie, Helsinki Pakila-päivä su 17.5. klo 15-18. Ohjelmassa laulajat Kari Pennanen ja Siru, Pakilan Pelimannit, arpajaiset, ongintaa, makkaranpaistoa ja kahvio.Myös poliisi ja palokunta ovat paikalla. Pakin talo, Etupellontie 2, Helsinki Ojenna kätesi ­ verenluovutusta Sellosalissa ma 18.5. klo 14-19. Verta voi luovuttaa, jos on terve, 18-65-vuotias ja painaa vähintään 50 kiloa. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias. Mukaan on otettava virallinen henkilötodistus. Tarkemmin soveltuvuus verenluovuttajaksi arvioidaan aina paikan päällä. Sellosali, Soittoniekanaukio 1 A, Espoo Tapakulttuuritapahtuma ti 19.5. klo 1216. Ohjelmassa mm. tutustumista uusien kulttuurien tapoihin, muotinäytös ja kansainvälisiä tanssi- ja musiikkiesityksiä. Järjestäjinä Helsingin kaupungin eri yksiköt yhdessä. Vapaa pääsy. Palvelukeskus Kinapori, Kinaporinkatu 9 A (Sisäänkäynti myös Hämeentie 58-60), Helsinki Tapanilan Erän voimistelunäytökset ke 20.5. klo 16.30 ja 18.30. Liput 10/5 e puoli tuntia ennen ovelta. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Kaupunkitanssit: Humppa ke 20.5. klo 17.30. Malmitalon takana Ala-Malmin puistossa, sateen sattuessa aulassa. Opettajina Tanssitalo-ohjaaja Hilkka Toivonen-Alastalo ja tanssinopettaja (amk) Johanna Salminen. Kesto 45 min. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Tennistä taviksille. Otaniemen urheilupuisto 25.-28.5. klo 18-20 ja Matinkylän urheilupuisto 1.-4.6. klo 18-20. Oma tai lainamaila mukaan. Säävaraus. Hinta 20 e. Ilmoittautumiset ja tiedustelut liikuntatoimi, puh. 816 60800 ma-pe klo 1113. tai puh. 816 25522. Muut 100 toimivaa vinkkiä Kouluta koirasi ­kirjan kannessa hellyttävästi katsova musta koira täyttää perinteisen hauvan määritelmän. Suloinen katse sanoo: ethän ole vihainen vaikka leikkiessäni aiheutinkin tämän järjettömän sekasotkun! KULTT. Sarah Fisherin ja Marie Millerin kirja on täynnä vinkkejä kuinka omistaja voi kouluttaa koirastaan tottelevaisen, hyvinvoivan ystävän, antaa tälle tarpeeksi virikkeitä ja hyvää hoitoa. Kirja koiraihmiselle joka haluaa lisätä koiratietouttaan. Palkkioksi saa nähdä uskollisen ystävänsä käyttäytyvän hyvin, unohtamaan ei-toivotut tavat ja runsaasti innostuneita hännänheilutuksia. Kirjan kuvissa esiintyy ilahduttavasti monenlaisia koiria, näin sitä ei miellä erityisesti jonkin rodun koulutusoppaaksi. Kuvat ovat paikoitellen todella hellyttäviä. Esimerkiksi kuvat joissa koira nauttii hieronnasta. Jos joskus olet koiraa hieronut, kuva kertonee sinulle paljon. Tuula Syvänperän suomennos toimii, samoin isokokoisen, mutta kädessä kevyen kirjan värisävyillä asiako- konaisuuksiin jaettu taitto. Kirjan lopussa on mukavat esittelyt niin kirjoittajista kuin monista kirjan sivuilla esiintyvistä koirista. Hakemisto auttaa halutun asian nopeassa löytämisessä, samoin sivujen alareunassa olevat numerovinkit. Tämä on kirja myös sellaiselle koiraihmiselle joka ei itse koiraa varsinaisesti kouluta, mutta haluaa lisätä koiratietouttaan. Se auttanee ymmärtämään sen tosiasian että omistajasta ja hänen käytöksestään riippuu myös koiran käytös. Anita Andersson Kaiken kansan juhla 15-16.5. Perjantaina Sellosalissa Elokuvatapahtuma sekä työpajoja koululaisille. Lauantaina Viaporintorilla Espoon Mahdollisuuksien tori. Järjestäjänä Espoon järjestöjen yhteisö ry, HUMAK sekä Espoon kaupungin eri toimijat. Sellosali, Soittoniekanaukio 1 A, Espoo Late Night Talk Show pe 15.5 klo 23. Krisse ja Eppu Salminen. Musiikkivieraana Ville Pusa ja kitaristi Pekka Rautio. Mukana möys ajankohtainen yllätysvieras. Liput17/8,50 e (sis. vuosikortin kasinolle ja vaatesäilytyksen). Esityksen kesto n. 1 h. Grand Casino Helsinki, Mikonkatu 19, Helsinki Kirkkovenesoutu la 16.5 klo 10, 11 ja 12 ja to 28.5. klo 17, 18 ja 19. Hinta 5 e. Ilmoittautumiset ma-pe klo 11-13 puh. 816 60800 tai 816 25522 viim. kaksi päivää ennen soutua. Järjestäjänä Espoon Soutajat. Otaranta, Otaniemi. Retki Oittaan ulkoilukeskuksesta la 16.5. klo 13-16. Tutustumisretki Bodomin maisemissa ja vinkkejä luonnossa liikkujille. Retken jälkeen saunotaan ja grillataan omia eväitä. Pukeutuminen sään mukaan. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Pekka Kinnunen, puh.040 550 4010. Järjestäjänä Espoon Latu. Oittaan ulkoilukeskus, Kunnarlantie 33-39, Espoo Oulunkylä-päivä su 17.5. klo 11-15. Oulunkylä-päivän avaa Jacob Söderman ja päättää Lasse Liemola. Välissä räppiä ja muuta musiikkia sekä kirjailija, toimittaja Risto Lindstedtin haastattelu. Lapsille paljon erilaista ohjelmaa ja syötävää leikkipuistossa. Marttojen buffetti. Kirpputori (ei maksua, oma pöytä). Vapaa pääsy. Nuorisotalo Nuotta (Kylänvanhimmantie 25), Ogelin liikekeskus (Kylänvanhimmantie 29)ja Mäkitorpan leikkipuisto (Mäkitorpantie 42-44) Kallio kukkii- katuparaati su 17.5 klo 12.30 Kallio kukkii- tapahtumaa on avoin kaikille, teemalla antaa kaikkien kukkien kukkia. Kokoontuminen klo 12.30 Sörnäisten metroaukiolla, paraati lähtee klo 13. Paraatia rytmittää mm. Harjun nuorisotalon djembekurssi, sambakoulu Imperio do Papagaion, "Chopper-pyörät, Kallion naisvoimistelijat, Capoeira FICAHelsinki, Asukastila Myötämäki, Poleemi teatteri sekä alueen asukkaat. Paraati päättyy Dallapé-puistoon, jossa Kallio Kukkii ohjelma jatkuu. Kevätkukkia kartanon mailla su17.5. klo 14-16. Helsingin kaupunginmuseo järjestää keväisen kasviretken Tuomarinkylän kartanon maisemissa Pohjois-Helsingissä. Puutarhahistoriallisesti mielenkiintoisen kartanon liepeillä kasvaa monia harvinaisuuksia. Vapaa pääsy. Menovinkit: E-mail menot@kaupunkisanomat.fi MENOT Teatteri ja tanssi Kalevala 2009. Sanan mahti pe 15.5. ja la 16.5. klo 19. Sanan ja liikkeen kolmiosainen tanssiteatteriteos, joka pohjautuu Kalevalan loitsurunoihin. Nykytanssi. Puhe. Eurytmia. Kesto 1 h 30 min, väliaika. Liput 20 e. Stoa, Itä-Helsingin kulttuurikeskus, Turunlinnantie 1, Itäkeskus Balettikoulu Pirjo Kuha: Tuhkimo la 16.5. klo 16. Liput 12/10 e tuntia ennen ovelta. Ennakkovaraukset p. (09) 782 527. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki en päivä Seurasaaren verstaalla. Vapaa pääsy. Lasten Seurasaari su 24.5. klo 11-16 Antin aukiolla. Kotieläimiä, Lasten tantsut, sadunkerrontaa, leikkivälineitä, lasten opastuksia ja käsityöpaja. Liput 8/7/6/4/3 e, alle 18-v., opettajat, matkatoimistojen oppaat ja ryhmän vetäjät ilmaiseksi. Seurasaaren ulkomuseo, Seurasaari, Helsinki Vuotalo: Galleria: Taiki taidetta 21.4.-16.5. Teemu Mäen ja Markku Hakurin opiskelijat esittäytyvät. Petri Horttana, Maalauksia 19.5.-5.6. Vuotalon galleria ja aula ovat avoinna ma-to klo 10-20, pe klo 10-18 ja la klo 10-16. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari Stoa: Galleria: Nuori taide 2009 ­ Matkalla 5.-16.5. Visuaalisen taidon ja taiteen talo Valtti. Eeva-Maija Penttilä Illuusio vapaasta liikkeestä 19.-30.5. Maalauksia ja grafiikkaa. Avoinna ma-to klo 10-20, pe klo 10-18, la klo 10-16, su suljettu. Stoa, Itä-Helsingin kulttuurikeskus, Turunlinnantie 1, Itäkeskus Malmitalo: Galleria: Merja Puuperä, Jälkikuvia 7.5.30.5. Parvi: Oranssi-kuvataideprojekti 14.5.-29.5. Esillä on Tapanilan, Hiidenkiven ja Maatullin peruskoulujen yhteisen arkkitehtuuri- ja kuvataideprojektin satoa. Aula: Suomijazzin svengaava historia 18.5.-5.6. Suomen Jazz & Pop Arkiston näyttely. Avoinna arkisin ma-pe 10-20 ja la 10-16, paitsi 20.5. klo 10-16. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Musiikki Helmi vol. 12, nuorten bändi-ilta pe 15.5. klo18-22. Tapahtuma on ilmainen ja päihteetön. Vapaaehtoiset narikkamaksut sekä kahvilatuotot menevät hyväntekeväisyyteen. Pakilan nuorisotalo, Lepolantie 19, Länsi-Pakila Purcellin juhlaa! La 16.5. klo 18. Vantaan seurakuntien kanttoreiden kuoro ja Kuudennen kerroksen orkesteri esittävät Henry Purcellin kirkollista musiikkituotantoa.. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Konsertti on osa Vantaan kaupunkijuhlaa sekä "Pipliasta päähän ja sydämeen" -tapahtumaa. Pyhän Laurin kirkko, Kirkkotie 45, Vantaa Suosikkiklassikot - Classical Favorites. su 17.5. klo 18. Vantaan kamariorkesteri. Solisteina Sirkka Parviainen (soprano), Lily-Marlene Puusepp (harppu) ja Juha Ahvenainen (viulu). Ohjelman kesto n. 60 min. Liput 20 e. Pyhän Laurin kirkko, Kirkkotie 45, Vantaa Barokkimusiikkia su 17.5. klo 16. Antti Tikkanen soittaa barokkimusiikkia 1690luvulta peräisin olevalla Stradivarius -viululla. Illan ohjelmistossa on Johan Helmich Romanin ja Johann Sebastian Bachin musiikkia. Vapaa pääsy. Hämeenkylän kirkko, Auratie 3, Vantaa Malmitalo: Groove-seniorit pe 15.5. klo 19. K70- formaatin hengessä kaksi ikääntyneiden kuoroa ja musiikkikoulu Grooven opettajakunnasta koottu pop/rock-bändi esittävät unohtumattoman konsertin, jossa kuullaan monen tunnetun Suomi-popin edustajan kappaleita. Liput 20/15 e. Pohjois-Helsingin musiikkiopisto: Puoli kuuta peipposesta-konsertti ma 18.5. klo 19. Vapaa pääsy. Yhteislaulut: Kesäajan alkusoitto ti 19.5. klo 17.30. Matti Pasanen ja Jukka Okkonen laulattavat yleisöä kesäisin sävelin. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Aino Acktén huvila: Kevätlaineita ti 19.5. klo 19. Konsertissa kuullaan neljän säveltäjän (Valentino Bucchin, Mart Saarin, Ture Rangström ja Erkki Melartin) tuotantoa. Annika Põder (soprano) ja Asta Lötjönen (piano). Kesto n. 1 h, sis. väliajan. Liput 10 e, alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. Kansanmusiikkia meiltä ja muualta ke 20.5. klo 19. Kesto 1 h. Järjestäjänä Uudenmaan Kansanmusiikkiyhdistys ry 40 vuotta. Vapaa pääsy. Aino Acktén huvila, Tullisaaren ulkoilupuisto, Laajasalo Näyttelyt Varokaa, mustalaisia! Väärinymmärryksen historiaa 30.8. asti. Avoinna ke-su klo 11-17 ja to klo 11-19. Vapaa pääsy. Hakasalmen huvila, Mannerheimintie 13 D, Helsinki Seurasaaren ulkomuseo on avoinna 15.5.-31.5. ma-pe klo 9-15 ja la-su klo 11-17. 1.6.-31.8. ma-su klo 11-17. 1.9.-15.9. ma-pe klo 9-15 ja la-su klo 11-17. Opastetut kierrokset 1.6.-31.8. joka päivä, saksaksi klo 11, suomeksi ja ruotsiksi klo 13 ja englanniksi klo 15. Kansainvälinen museopäivä ma 18.5. Ilmainen sisäänpääsy museoon. Rakennuskonservoinnin avoimien ovi- 15.5. LIVE: Helena Lindgren Kirpputorit ja markkinat Kevättä käpälissä su 17.5. klo 14-17. Kirpputori, arpajaiset ja taulumarkkinat. Ohjeita ikkunan- ja parvekkeenverkotukseen sekä piha-aitaukseen. Etsijäkoirat kertovat turvallisesta ulkoilusta. Pihakahvio. Eläinsuojelukeskus, Yhdyskunnantie 11, Itä-Pakila Infrapunasaunat Infrapunasaunassa hikoilu saadaan aikaan matalassa lämpötilassa. Hikoilu on kaksi - kolme kertaa voimakkaampaa kuin perinteisessä saunassa. Lämpöaalto lämmittää vain 20 % saunaa, mutta 80 % saunojaa. INFRAPUNASAUNA, voidaan sijoittaa mihin tahansa kuivaan tilaan ja kytkeä sähköverkkoon tavallisella maadoitetulla p i s t o k k e e l l a . Vo i m m e valmistaa minkä kokoisia saunoja tahansa. Tervetuloa viihtymään ravintola Wossikkaan! LÄMMITÄ ILMAN SÄHKÖLASKUA! Tee nyt vuoden paras sijoitus, sähkönsäästön lisäksi kotitalousvähennykset verotukseen. Isot ja pienet tulisijat, perustuksista piipunhattuun! Soita ja sovi käynti 050 5552249. Katso kampanjatarjoukset: www.unelmauunit.fi · info@unelmauunit.fi. Teollisuustie 24, Porvoo Kaisaniemenkatu 6-8, Helsinki Tule koesaunomaan Käpylään, soita 040 312 3221 In jop frap a 1 un m 2asa u til nat aa n. Infrapunalämmittimet korvaavat tavallisen kiukaan, tai täydentävät puu- tai sähkölämmitteistä kiuasta. r ku las fi us aa. rjo m ta na ja .sau it all w M ww i: Ravintola Wossikka Sulkapolku 3 00370 HELSINKI puh. 09-551354, fax. 09-5651407 4
• KAUPUNKISANOMAT Pääkirjoitus 15.05.2009 Lapsi vahtimestarina Helsingissä monet ala-asteet käyttävät oppilaita lukittujen koulujen vartioimiseen, kertoi Ylen uutiset. Useat koulut ovat luopuneet käytännöstä mm. kouluammuskelujen takia, mutta vastakkaisiakin esimerkkejä löytyy. Esimerkiksi Puistolan ala-aste on aloittanut tänä keväänä aulavahtien käytön koulun turvallisuuden parantamiseen vedoten. Kouluvahtitoimintaa puolustetaan myös sillä, että lapset pääsevät osallistumaan koulun toimintaan käytännössä ja saavat vastuuta. Perusopetuslinjan linjajohtaja Outi Salo vertaa kulunvalvontaa ruokajärjestäjien toimenkuvaan. - Ruokalassa oppilaat ovat mukana, esimerkiksi pyyhkivät pöytiä. Aulavahtina oleminen on vähän samantapaista työtä, toteaa Salo. Todellisuudessa nämä kaksi työnkuvaa eivät ole mitenkään vertailukelpoisia. Pöytien pyyhkiminen tuskin on kovin riskialtista hommaa. Kovin vaikeita ja itsenäisiä ratkaisujakaan ei ruokajärjestäjältä vaadita. Ruokalassa pyörii ympärillä yleensä muita oppilaita, opettajia ja muuta henkilökuntaa, joten työ ei tunnu yksinäiseltä. Sen sijaan aulavahti istuu yleensä kaksin ikätoverinsa kanssa hiljaisessa aulassa. Eikä ala-asteikäinen ole todellakaan kypsä päättämään kuka vieras on oikeilla asioilla ja kuka ei. Eihän sellaista vastuuta edes voi sysätä lapsen harteille. Lukitut ulko-ovet eivät pyhitä tätä jo aikansa elänyttä tapaa. Entä pystyykö lapsi tekemään nopeita ja oikeita ratkaisuja vaaratilanteen osuessa kohdalle? Surullisten kouluammuskelutapausten jälkeen poliitikot antoivat ymmärtää, että kaikki voitava tehdään, jotta koulujen turvallisuustilanne olisi paras mahdollinen. Tuntuu omituiselta ettei silti edes peruskoulujen vartioinnista ja kulunvalvonnasta ole yhtenäisiä ohjeita. Pienille koululaisille ei vastuuta tässä asiassa voi kuitenkaan lykätä missään mittakaavassa. Vaikka se taloudellisesti kannattava ratkaisu olisikin. KS Anna uutisvihje Kaupunki Sanomiin sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi Kaupunkikolumni Olipa kerran saimaannorppa Keväinen auringonpaiste on vaarallista aikaa norpanpoikasille. Jäiden sulaessa ja kevään edetessä uteliaat pienet kuutit lähtevät liikkeelle tutustumaan elinympäristöönsä. Uintiretket ovat kuitenkin kohtalokkaita, sillä puolet syntyneistä kuuteista hukkuu verkkoihin. Tilanne on julma ja kohtuuton. Tehostetuista suojelutoimista huolimatta saimaannorpan kanta on heikentynyt. Saimaannorpat ovat uhanalaisia ja vaarassa kuolla sukupuuttoon ilman verkkokalastustakin, koska vähälumiset talvet ja veden pinnan vaihtelut surmaavat kuutteja. Ilmaston lämpeneminen heikentää nopeasti norppien ja etenkin kuuttien elinolosuhteita. Norppia arvioidaan oleva enää vain alle 300 yksilöä. Tämän kevään poikaslaskennoissa löytyi ainoastaan 40 kuuttia, vaikka tutkijat odottivat löytävänsä yli 50 kuuttia. Kyseessä on jo kolmas peräkkäinen pieni kuutti-ikäluokka. Tämä kertoo siitä, ettei suojelu ole eden- SARI SARKOMAA pelastamiseksi tarvitaan välittömiä toimia. Kevätkauden verkkokalas- ­Tehostetuista suojelutoimista huolimatta saimaannorpan kanta on heikentynyt. Saimaannorpat ovat uhanalaisia ja vaarassa kuolla sukupuuttoon ilman verkkokalastustakin, koska vähälumiset talvet ja veden pinnan vaihtelut surmaavat kuutteja. saimaannorppia ja estää kuuttien surmia. Tämä ei olisi mitenkään kohtuutonta, kun vastapainona on äärimmäisen uhanalaisen lajin olemassaolo. Kalastusta voisi jatkaa rajoitusaikana katiskoin, viehein, troolilla ja nuotalla sekä tietyn mallisilla rysillä. Onneksi kaupunkilaisjärki on vihdoin ylettymässä myös maatalousministeriöön ja valmiutta verkkokalastuskieltoon alkaa löytyä. Pelkkä hyvä tahto ei riitä, vaan pelastustoimet on saatava heti käytäntöön. Ilman niitä menetetään korvaamaton saimaannorppa seuraavien vuosikymmenien aikana. nyt vapaaehtoisin toimin suotuisasti. Saimaannorpan tuskielto on nopea ja täysin välttämätön keino auttaa Sari Sarkomaa Kansanedustaja Kaupunginvaltuutettu www.sarisarkomaa.fi POIMITUT Hämeen Sanomat: Pojat töhrivät autoja maalilla Aamulehti: Pienet hammashoitolat suljetaan Pyynikillä ja Härmälässä MUUT Turun Sanomat: Turku suunnittelee 20 hengen rekrytointiyksikön perustamista Etelä Suomen Sanomat: Vuoden naisyrittäjä uskoo vapauteen Yle.fi: Synnyttäjät kotiutetaan sairaaloista yhä nopeammin Kaksi poikaa töhri maalilla autoja ja rakennuksia Riihimäellä sunnuntaina aamuyöstä. Poliisi sai kello 1.20 aikaan ilmoituksen, jonka mukaan kaksikko maalaa autoja Hämeenkatu 58:n kohdalla. Poliisi otti kiinni kaksi tuntomerkkeihin sopivaa 15- ja 16-vuotiasta poikaa, joista toinen vietiin kiinniotettuna poliisivankilaan. Ainakin 19 autoa ja kahdeksaa kiinteistöä oli ehditty töhriä Riihimäen keskustan alueella. Pyynikin ja Härmälän hammashoitolat suljetaan toukokuussa. Härmälän asiakkaat saavat palvelua Rantaperkiöstä tai Hatanpäältä. Pyynikillä asioineiden osoite on vastedes Hatanpää tai Amuri. Jatkossa saman katon alla ovat sekä suuhygienistin että hammaslääkärin palvelut. Turku aikoo keskittää henkilöstöasioiden hoitoa nykyistä enemmän keskushallintoonsa. Asiasta on valmistunut raportti, jonka mielenkiintoisin yksityiskohta on noin 20-henkisen rekrytointiyksikön perustaminen. Projektipäällikkö Esko Pohjanen kertoo, että tulevaisuudessa se voisi myydä palveluja Turkukonsernin yhtiöille ja ympäristökunnille. Kun hoitaa työnsä hyvin, asiakkaita riittää. 22 vuotta sisustusarkkitehtina toiminut Ulla Tenho on vuosien mittaan nähnyt, kuinka tavallisten ihmisten käsitys kodista ja sisustuksesta on muuttunut. Kun uran alussa asiakkaista valtaosa tilasi apua julkisen puolen sisustus- ja suunnittelutöihin, nykyisin jopa puolet asiakkaista on tavallisia ihmisiä. Äidit ja vauvat kotiutetaan sairaaloista synnytyksen jälkeen yhä aikaisemmin. Synnyttäjien hoitoajat ovat lyhentyneet viime vuosikymmeneltä roimasti. Osa äideistä kokee, että sairaalasta pitää lähteä jo liian aikaisin. Synnyttäjien hoitoajat ovat lyhentyneet parissakymmenessä vuodessa runsaasta viidestä noin kolmeen vuorokauteen. Soittokierroksen perusteella hoitoaikojen lyheneminen on jatkunut vuoden sisällä ainakin Oulussa, Tampereella ja Jyväskylässä. Oulussa vakinaistettiin tällä viikolla käytäntö, että ensisynnyttäjätkin voivat lähtevät kotiin aikaisimmillaan jo synnytystä seuraavana päivänä. Osa äideistä on sitä mieltä, että sairaalasta joutuu lähtemään liiankin aikaisin. Kuukausi sitten esikoisensa saannut helsinkiläinen Heidi Hiltunen, 28, kertoo, että hän olisi halunnut olla sairaalassa pidempään synnytyksen jälkeen.
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 15.05.2009 Torikortteleihin tulee lisää eloa Senaatintorin ja Kauppatorin, Unioninkadun ja Helenankadun välissä olevien Torikorttelien elävöittäminen alkaa näkyä katukuvassa. Entisen Helsinki-tiedotuksen tilat Jugendsalissa on muutettu kahvilaksi, josta on suora yhteys kaupungin matkailutoimiston uusittuun asiakaspalveluun. Kaupungin raha- toimiston vanhoihin tiloihin avataan toukokuussa Royal Ravintoloiden uusin tulokas Salutorget. Kaupungintalon aula on muuttunut tiedotus- ja näyttelytila Virka Infoksi ja Virka Galleriaksi. -Alueen elävöittäminen etenee suurin piirtein aikataulussa. Kaupunkisuunnitteluviraston johdolla valmistui lähiympäristön suunnitteluohje, jossa määritellään mitä kortteleissa kaupunkikuvallisesti saa tehdä, ja miltä kortteleissa tulee näyttämään - opasteita, valaisimia ja katujen ja sisäpihojen kivetyksiä myöden, kertoo Helsingin Leijona Oy:n toimitusjohtaja Kari Tohmo. Myös Helsingin Leijona Oy:n laatima kiinteistökehityssuunnitelma on valmistunut ja se on tulossa luottamusmiesesittelyyn näillä näkymin keväällä. Lisää tiloja vuokralle Torikortteleita elävöitetään alueen nykyisten ja tulevien yrittäjien kanssa. Muut kuin sisustamiseen liittyvät investoinnit rahoittaa jatkossa ensin Hel- singin kaupunki ja ne sisällytetään tilavuokriin. Cafe Jugendin ja Salutorgetin osalta investoinneista vastasivat vuokralaiset aikataulu- ja budjetointisyistä. Seuraavaksi Torikortteleista vapautuu tilaa uuteen käyttöön Bockin talosta eli Vanhalta Raatihuoneelta Aleksanterinkatu 20:ssä ja Kiseleffin ja Sunnin taloissa Aleksanterinkatu 26-28:ssa. Tilojen vuokrausmenettely käynnistyy myöhemmin tänä vuonna ja se jatkuu rinnan peruskorjaustöiden etenemisen kanssa. Jalankulkija kuningas -Myös liikennejärjestelyt ovat selkiytymässä - Unioninkatu muuttuu kaksisuuntaiseksi ja Katariinankadun raitiotieliikenne siirtyy viereisille kaduille. Korttelit liittyvät osaksi kävelykeskustaa. Tavoitteena on muuttaa Senaatintorin jalankulkualuetta Aleksanterinkadun julkisivuihin asti. Näin Sofiankatua ja Katariinankatua tai sitten sisäpihojen läpi pääsee kulkemaan vaivattomasti Tuomiokirkon portailta Kauppatorille asti, Tohmo jatkaa. Elävöittämisen ja Torikortteleiden liiketoiminnan kannalta tulisi saada luonteva jalankulku myös poikittain Unioninkadulta aina Helenankadulle. Kortteleiden sisäpihat otetaan ympärivuorokautiseen ja -vuotiseen käyttöön tuomalla niille tapahtumia ja erilaisia palveluita. AUTON VUOKRAUS AKKUPALVELUT AKKUKELLARI AKKUJA EDULLISEEN NETTOHINTAAN! Käynnistys-, paikallis-, ja trukkiakut, Veneakut, Mp-akut, Aurinkopaneelit ym. (09) 877 7732 Päivystys 040 5400 987 Kraputie 2 (Siwan takapihalla) 00890 Helsinki TILITOIMISTOJA Kirjanpitopalveluja Olemme pk-yrityksiin ja ammatinharjoittajiin erikoistunut täyden palvelun toimisto. Tilinpidon ammattilaisina tarjoamme pätevää ja joustavaa taloushallinnon palvelua. Kirjanpito Tilinpäätös Veroilmoitus Vuosi-ilmoitus Tilintarkastus Palkanlaskenta Yritysten perustamiset, kirjanpidot, veroasiat, ammattitaidolla TILIKUUSIKKO Työpajankatu 10 A 6.krs, 00580 Helsinki Risto Kaikko p. 010 666 4940 Eskolantie 12-14 Tilipalvelu Naukkarinen Oy 00720 Helsinki p. 050 412 1800 p. 09-7268 1345 ARISTOPLAN OY Kaikki kirjanpitotyöt, tilinpäätökset, veroilmoitukset ym. edullisesti! P. 0400-464 689 Kukkaniityntie 1 D 00900 Helsinki www.aristoplan.fi ekh@pp.inet.fi PIENOISMALLEJA 6
• Perjantaina 15.05.2009 KAUPUNKISANOMAT Ihmiset&Elämä Satu ja Janne ­ täyden kympin tanssijat ? Kadulla kysyttyä Pelkäätkö sikainfluenssaa? Toni Jeremejew ­En pelkää. Janne Talasma ja Satu Tuomisto tanssivat tänä keväänä tähtiin. Putoamisuhan alta parketin valtiaiksi tanssivat Satu Tuomisto ja Janne Talasma. Kahdesti täydet pisteet Tanssii Tähtien kanssa ­ohjelman finaalissa, omaa luokkaansa olevat esitykset, voittajaparista ei ollut epäselvyyksiä. Satu ja Janne tanssivat tähtiin. Teksti ja kuvat: Anita Andersson Ihmiset& Kevään supersuosikki, Tanssii Tähtien kanssa ­ohjelmasarja on tänäkin vuonna ollut MTV3:n lippulaiva. Se on ohjelma jota katsotaan sankoin joukoin sunnuntai-iltaisin, ohjelma josta puhutaan ja joka työllistää mediaväen. Finaalit ovat olleet tiukkoja ja tasaisia, mutta tänä vuonna yksi pari oli ylitse muiden. Sadun ja Jannen esitykset paranivat viikko toisensa jälkeen ja ansaittu voitto tuli sekä tuomareiden, että katsojien äänillä. Täydellinen finaali Konalan studioilla oli tuttuun tapaan tiivis ja hikinen tunnelma. Finaalissa tanssivat Sadun ja Jannen lisäksi Pirkko Mannola ja Mika Jauhiainen. Kummallakin parilla oli omat kannustusjoukot katsomossa. Parit tanssivat kol- me tanssia, ensin Pirkko ja Mika, sitten Satu ja Janne. Yleisö kannusti suhteellisen tasapuolisesti kumpaakin paria, mutta viimeisen tanssin, Sadun ja Jannen vapaavalintaisen ohjelman aikana yleisö suorastaan riehaantui. Sadun kolmas asuvalinta, mustat housut, teki historiaa. Koskaan aikaisemmin ohjelman aikana ei ole naistanssija esiintynyt housuasussa. Janne hehkutti Sadun rohkeaa asuvalintaa täydestä sydämestä. Kun tämän jutun kuvia otettiin, Janne siirteli jopa kädessään pitämää palkintopystiä kauemmas sivulle. ­No että Sadun asu näkyisi paremmin, hän tokaisi. Bollywood-tyyli sopi tummalle komealle parille täydellisesti. Finaalia seuraamaan olivat saapuneet kaikki ohjelmassa esiintyneet julkkikset ja tanssinopettajat. Tv-kameroiden välittäessä viimeisiä hetkiä kaikki tanssijat tanssivat piirissä parketilla. Miestanssijat nostivat niin Sadun kuin Pirkonkin ilmaan. Kim Herold ja Jorma Uotinen tanssivat yhdessä muutaman tahdin, en ole ihan varma kumpi vei ja kumpi seurasi. Mihin ääni jäi? Live-tilanteessa näkee esitykset eri kulmasta kuin te- levisiosta katsottaessa. Jos kaiken näkee livenä paremmin, niin televisiosta kuulee paremmin. Jostain kumman syystä tänä vuonna äänen taso Konalan studioilla ei ollut parasta luokkaa. Juontajien, tuomareiden ja tanssijoiden puheista sai selvää ainoastaan lauseen sieltä ja toisen täältä. Toivottavasti varsinaisen katsomon puolelle äänet kuuluivat paremmin. Tuloksen ratkettua studio tyhjennettiin katsojista. Jäljelle jäivät tanssijat ja mediaväki. Voittajapari kiikutettiin takahuoneeseen Maikkarin väen haastatteluja varten. Hiki valui yhden jos toisenkin odottajan otsalta. Kun voittajapari saapui, taistelu kuvista oli tuttuun tyyliin kovaa. Upea pari! Nyt meillä on upea voittajapari. Satu on virallisestikin valittu Suomen kauneimmaksi, mutta Janne pärjäisi ehdottomasti Mr. Finland kisoissa. Pari osaa ennen kaikkea tanssia, mikä onkin tärkeintä ja heidät on siitä palkittu. Parin henkilökemiat käyvät myös hyvin yhteen. Toivottavasti näemme heidät vielä yhdessä parketilla kotimaassa ja edustamassa Suomea kansainvälisestikin. Onnea Satu ja Janne!! Mira Lattu ­En pelkää. En ole matkustelemassa mihinkään. Sari Kallela ­En pelkää, mutta en matkustaisi Meksikoon. Laura Vepsäläinen ­En pelkää, vaikka matkustan kesällä Kaliforniaan. 7
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 15.05.2009 Kirjoita: Kaupunki Sanomat, Mannerheimintie 94, 00250 Helsinki, kirjeeseen tunnus LukijanSanomat. Sähköpostilla: toimitus@kaupunkisanomat.fi. Lähetä tekstit sähköpostimuodossa ilman liitetiedostoja liitetiedostoja. Tekstin pituus saa olla enintään 10 konekirjoitusriviä. Liitä mukaan oikea nimesi, osoite ja puhelinnumerosi, jos käytät nimimerkkiä, tietosi jäävät vain toimituksen käyttöön. LukijanSanomat oma aako , Luki Potutt ielipiteesi aupunkisan m Laita toimitus@k l e-mai A! ANuTAo kiittää?at K OTA vai hal atkjanSanom t.fi Lakiasiaintoimisto Varatuomari Johanna Karkia Oy Lakiasiaintoimisto Bonum Ky Itäkeskus Varatuomarin lakiasiainpalvelut mm. yritysten lakiasiat, työoikeus, riita-ja rikosasiat, perintöasiat,ositukset, testamentit, asuntoasiat. Aleksanterinkatu 17 (WTC), Helsinki p. 321 8821 www.johannakarkia.com www.lakibonum.fi Tiedustelut 040-570 3837 Kirjoittajan mukaan mahdollisen television mediamaksun käyttö ei ole täysin tasapuolista. Tarvitaanko Yleisradiota? Kun suomalainen radiotoiminta aikanaan luotiin, oli itsestään selvää, että tätä uutuutta lähtee rakentamaan yhteiskunta. Suomi oli maatalousvaltainen, köyhä, vasta itsenäistynyt valtio, ja kaikkialle kuuluvan radion luomisella oli puolustuspoliittisetkin tavoitteet. Television tullessa tilanne oli jo toinen, ja televisiotoiminta Suomessa olikin aluksi yksityistä (Tesvisio). Silti katsottiin poliittisesti tarkoituksenmukaiseksi synnyttää myös yhteiskunnan hallitsema televisio. Ehkäpä jo tässä kohtaan tehtiin suuri virhe. Sen sijaan, että muutetaan televisiolupamaksu mediamaksuksi, joka ainakin nykysuunnitelmien valossa kuulostaa hurjan korkealta, ja jonka toteuttamisessa on selvästi tapahtumassa suuria epäoikeudenmukaisuuksia kotitalouksien hyvin erilaisen median käytön vuoksi, pitäisi ehkä mieluummin uskaltaa kysyä koko valtiollisen radio- ja TV-toiminnan tarpeellisuutta. Minusta se ei ole nykyaikana lainkaan tarpeellista. Suomi ei ole enää takapajuinen maatalousyhteiskunta, vaan kiinteä osa Eurooppaa, ja meidän hieman yli viisi miljoonaa kuluttajaamme ovat jo varteenotettava markkina-alue kenelle hyvänsä. Tämä tarkoittaa sitä, että Yleisradion poistumisesta huolimatta tulisimme jatkossakin saamaan omankieliset viihdeohjelmamme ja uutisemme kaupallisilta kanavilta. Taas kerran tulee mieleen, että "mediamaksun" takana ovat tietyt eturyhmät. On mahdollista, että osa mediamaksusta käytettäisiin mediainfrastruktuurin kehittämiseen, eli laajakaistaverkon rakentamiseen kaikkiin syrjäkyliinkin. Anteeksi nyt vain, mutta minusta tuo ei ole yhteiskunnan tehtävä. Ja Ylen nykybudjetistakin ruotsinkielinen ohjelmatoiminta haukkaa yli viidenneksen (yli 20%), vaikka ruotsinkielisten väestöosuus on vain noin 5%. Esitän kissan nostamista pöydälle. Emme tarvitse yhteiskunnallista TV- ja radiotoimintaa. Emme tarvitse Yleisradion hallintoneuvostoa. Emme tarvitse mediamaksuja. Vapaa tiedonvälitys ja terve kilpailu hoitakoot jatkossa tiedon ja viihteen tarpeemme. Richard Järnefelt Pablo G. V. Vietä lomasi Punkaharjulla! Tarjolla kulttuuri-, perhe- ja aktiivilomaa Harjun Portin Matkailukeskuksessa! www.tytyrinkaivos. TILAUSAJOON LINJA-AUTOT 10-52 paikkaiset. Eläkeläiset, koululaiset, urheiluseurat ym. Luotettava ja turvallinen LT- B u s s O y p. 040 568 0845 ltbuss@luukku.com Varaa ryhmällesi ikimuistoinen retki p. 019 - 369 1309 Lohja - vain 45 min Helsingistä www.harjunportti.fi Puh. 044 755 0382 Tattarisuon Kauppahuone, Vanhat huonekalut, valaisimet, peilit, sisustustavarat ym. (Ostamme myös) Kaasutintie 25 ark. 10-18 la-su 11-15 puh. 09-388 1183 www.atkauppahuone.fi Nyt kesälomarahaa myymällä itsellesi tarpeetonta. KS-Markkinat! Sivulla 20. 8
• Perjantaina 15.05.2009 KotiPlus Kaasugrillien merkinnöissä puutteita Kaikkea kodista maan ja taivaan väliltä Tarkkasilmäisenä grilliostoksille Tukesin (Turvatekniikan keskuksen) valvontahavaintojen mukaan kaasugrillien merkinnöissä on puutteita. Grilleistä puuttuu pakollisia varoituksia ja merkintöjä mm. käyttöpaineesta ja kaasulajista. Joissakin grilleissä ohje- ja varoitustekstit ovat vain englanniksi. KotiPlus Tukesin tarkastajat tekevät vuosittain valvontakäyntejä noin 250­ 300 kaasulaitteita myyvään liikkeeseen ja tarkastavat silmämääräisesti kaikki kaasulaitteet, niihin kuuluvat varusteet sekä käyttöohjeet. Eniten myytyjä laitteita ovat kaasugrillit, joten niihin kiinnitetään erityistä huomiota kevään ja kesän valvontakäynneillä. Tukes on havainnut useita puutteita kaasugrillien merkinnöissä. Joistakin grilleistä puuttuu valmistajan nimi tai tunnus, CE-merkintä, kaasulaji tai käyttöpaine. Myös pakollisia varoituksia puuttuu, tai ne ovat vain englanniksi. Markkinoilla olevissa kaasugrilleissä on oltava seuraavat tiedot: - CE- merkintä - valmistajan nimi tai tunnus tynyt joitakin turvallisuuspuutteita. Useissa grilleissä kahvojen lämpötilat nousevat liian korkeiksi. Monista grilleistä puuttuu varoitus kuumista pinnoista. Grillissä voi käytön aikana olla korkeita 100­200 asteen käyttölämpötiloja, minkä vuoksi varoitus on tarpeen. Jos kahvan materiaali on muovi tai puu, sen lämpötila saa nousta korkeintaan 60 astetta ympäristön lämpötilaa korkeammaksi. Maahantuojan varmistettava EU:n alueella myytävissä kaasukäyttöisissä kotitalouslaitteissa on erilaisia käyttöpaineita. Suomessa myytävissä nestekaasulaitteissa käyttöpaineen pitää olla 30 mbar. Maahantuojan kuuluu varmistaa, että kaasugrillit on tarkoitettu nimenomaan Suomen markkinoille; niissä on oikea käyttöpaine ja grillin toiminta on testattu Suomessa myytävillä nestekaasuilla. Kaikki grilliin kiinnitettävät ohje- ja varoitustekstit on oltava suomeksi ja ruotsiksi, samoin käyttöohjeet. Kaasulaitteen valmistaja saa oikeuden käyttää laitteessa CE-merkintää vasta sen jälkeen, kun hyväksytty testauslaboratorio on tarkastanut laitteen toiminnan ja merkinnät. Kaasulaitetta, jossa ei ole CE-merkintää, ei saa tuoda markkinoille. pääkaupungin paras hakemisto KEITTIÖSANEERAUKSET Keittiö- ja huoneistosaneeraukset KotiPlus SISUSTUSPALVELUT KAUPUNKISANOMAT DIXIE-KEITTIÖT p. 0500-403560 www.dixie-keittiot.fi p. 09-346 4458 Sisustus-ja muuttopalvelu Tamminen Oy Sisustus-ja rakennuspalvelu Tamminen Oy P. 0400-485 550 www.muuttopalvelutamminen.fi REMONTTIPALVELUT Pihapiiri kuntoon niin kotona kuin mökilläkin: Talojen ulkomaalaukset, kattotyöt, korjaus- ja uudisrakentaminen ym. Luotettavasti, ammattitaidolla ja aikailematta. Kotitalousvähennys! Mitsubishi-Panasonic IVT, myös muita merkkejä, kysy tarjous -Myynti -Asennus -Huolto -Huhtikuun tarjous Mitsubishi FD 25 VABH 1750e perusasennuksella! ILMALÄMPÖPUMPUT Tekno-Kate Oy puh: 040 56 56 754 LÄMPÖWATTI Puh. 050 342 9092 050 51 88 774 Grillaaminen on Suomen kesässä yksi perinteisistä tavoista viettää lomaa. - tyyppi-/mallimerkintä - laiteluokka (Suomessa I3B/P) - kaasulaji - käyttöpaine (Suomessa 30 mbar). - teho (kW)/kulutus (g/h) - varoitus kuumista pinnoista - varoitus "vain ulkokäyttöön" malainen käyttää Reilun kaupan tuotteisiin 100 euroa vuodessa ja myynnin kokonaisarvo nousee puoleen miljardiin euroon. Tämä tarkoittaa Reilun kaupan tuotteiden myynnin kulutuksen kymmenkertaistamista viidessä vuodessa, sillä viime vuonna suomalaiset ostivat Reilun kaupan tuotteita keskimäärin 10,22 eurolla asukasta kohden (6,54 eurolla vuonna 2007). Vuonna 2008 tuotteita myytiin vähittäiskaupan arvossa mitattuna yhteensä yli 54 miljoonalla eurolla. Myynnin arvo kasvoi noin 57 prosenttia edellisvuoteen verrattuna, ja kasvu oli taantumasta huolimatta edellisvuotta nopeampaa. - varoitus "lue käyttöohjeet ennen käyttöä" Samat tiedot pitää olla grillin käyttöohjeessa. Lisäksi on oltava ohjeet grillin kokoamisesta, varastoinnista, käytöstä ja hoidosta. Tukes teettää tarvittaessa kaasulaitteille testauksia. Testeissä grilleistä on löy10 vuotta 1 000 tuotetta Tällä hetkellä Suomessa on myynnissä jo 1000 erilaista Reilun kaupan tuotetta. -Jatkossa myyntiä, hyötyjä ja hyötyjiä lisätään sekä nykyisillä tuotteilla että laajentamalla Reilun kaupan raaka-aineiden Reilun kaupan merkkijärjestelmä 10 vuotta Suomessa Suomi nousee viiden vuoden aikana maailman suurimmaksi Reilun kaupan markkinaksi asukasta kohden lasketussa kulutuksessa. Näin suunnittelee Reilun kaupan edistämisyhdistys. Juhlavuoden suojelija on tasavallan presidentti Tarja Halonen. Kasvutavoite saavutetaan, kun jokainen suo- Vastaava työnjohtaja, pääsuunnittelija ja rakennuspiirrustukset. Harkkomuuraus, perustukset. Power-rakennus Oy Remontit, saneeraukset ja uudisrakennukset ammattitaidolla. Myös pienet korjaustyöt. Puh: Marko 050-395 6552 Huoneistoremontit, 20 v. kokemuksella, takuutyönä, lattiasta kattoon ja eteisestä saunaan. Muista kotitalousvähennys. valikoimaa, sanoo Tuulia Syvänen, Reilun kaupan edistämisyhdistyksen toiminnanjohtaja. Uusien raaka-aineiden kriteerien luomisesta vastaa Reilun kaupan kansainvälinen yhteistyöjärjestö Fairtrade Labelling Organzations International (FLO). Puh. 040-503 6347 As Oy-Isännöintiä UUDIS -ja SANEERAUSRAKENTAMINEN - pohjatyöt ja perustukset - runkotyöt - kirvesmiestyöt - lvi-työt - harkko-ja peltipiippu as. www.motiiviisannointi.fi p. 050 5877918 Erittäin kokenut ammattitaitoinen KIRVESMIES 30v. kokemus, 50 tehtyä omakotitaloa, tekee remontit ja uudisrakennukset, myös kesämökit. Huomioi kotitalousvähennys. Blobikan Maalaus Oy p. 040 582 8989. Okt ja huviloiden uudis-ja saneerausrakentaminen. Kokonaisurakointi tai osaurakkana / tuntityönä mm. WESTDEAL OY Piharatamo Oy -vaihtolavakuljetukset -roskalavat -nostopalvelut Hiab autolla Westdeal Oy Kari Kajasviita p. 040 51 64 609 westdeal@kolumbus.fi LATTIAMATERIAALIT Lattiaksi kaikkiin taloihin Koivua, mäntyä, kuusta. Myös lattialämmityksen päälle. *Paneelit *Listat* *Ulkoverhouslaudat* *Muu rakennustavara* puh. (014) 469 2620, PonttiSet-neuvontaa puh. (0400) 344 707 KULJETUSPALVELUT SÄHKÖPALVELUT MEILTÄ MYÖS ILMALÄMPÖPUMPUT Asennettuna alk. 1750e (sis. alv 22%) Muista kotitalousvähennys REMONTTIPALVELUT Remontointi ja rakentaminen. Kaikki sisä- ja ulkopuoliset työt. Remonttipalvelu Tamminen p. 044 341 4491. remonttipalvelu. tamminen@kolumbus.fi P. 0400-590533 Puh. 0400 674 026 KYYJÄRVEN SAHA OY www.ponttiset.com WWW.POHJOLANSAHKO.FI PUH. 09­230 2680 GSM. 0400 559 508 INTERNET Luotettava ja ammattitaitoinen Suomalainen remonttitiimi palveluksessasi. Soita Rakennusliike MODEST Tommi 050-313 7161 Mika 045-631 4259 TARVITSETKO REMONTTIAPUA? Ammattitaitoa vuodesta 1989 Email. hormic@hormic.fi Puh. 0400-885 055 Fax. 02-7318050 17
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 15.05.2009 KotiPlus Kaikkea kodista maan ja taivaan väliltä Puutarhakalusteiden puhdistus- ja hoitomenetelmät ovat moninaiset Hoidettu pihakalusto säilyy Joka vuosi ei välttämättä tarvitse ostaa uusia pihakalusteita. Ei edes joka toinen vuosi jos huolehtii kalusteista ja säilyttää ne oikein. Puiset puutarhakalusteet ovatkin usein parhaimmillaan hiukan elämää nähneinä. KotiPlus Eri puulaadut, öljytyt, lakatut tai maalatut pinnat ovat tehneet pihakalusteista vaihtelevia ja tyylikkäitä, mutta myös hoitoa vaativia. Talven jäljiltä puiset kalusteet on harjattava pölystä ja pestävä. Mikäli pinnassa esiintyy hometta, avuksi voidaan ottaa joko homeenpoistoaine tai kloriitti. Kloriitilla saa vaalennettua myös tummentuneen puupinnan. Rasvainen lika irtoaa hyvin esimerkiksi konetiskiaineella tai soodaliuoksella. Puhdistusaineiden jäljiltä pinta pyyhitään kostealla ja annetaan kuivua hyvin ennen jatkokäsittelyjä. Huuhtelun ja kuivaamisen jälkeen käsiteltävät puupinnat kannattaa kevyesti hioa sileiksi ja pyyhkiä hiontapöly kostealla. Maalia, lakkaa, puuöljyä Pintakäsittelyn ratkaisee kalusteiden alkuperäinen pinta. Maalattu pinta on syytä maalata uudestaan ja painekyllästetty öljytään tai käsitellään puunsuojalla. Mikäli haluaa säilyttää uudet käsittelemättömät puukalusteet puunvärisinä, lakka tai nykyisin enemmän käytetty puuöljy antavat vettähylkivän pinnan. Pellavaöljyä ei kuitenkaan pihakalusteisiin suositella, sillä se saattaa homehtua kosteassa. Vesiohenteinen Pihakalusteöljy soveltuu erityisen hyvin tiikistä tai muusta jalopuusta valmistettuihin pihakalustoihin. Lakatut pinnat voi tarvittaessa lakata uudestaan, kun vanha lakka on hiottu pois. Ennen lakan levitystä puupintaan sivellään väritöntä puunsuojaa, jonka annetaan kuivua. Ensimmäinen lakkakerros kannattaa sivellä lakkabensiinillä ohennetulla lakalla, jonka voi halutes- saan sävyttää. Kun pinta on kuivahtanut, se hiotaan kevyesti ja päällimmäiseksi sivellään ohentamaton lakkakerros. Puhdasta muovipintaa Kaikki eivät kuitenkaan ole vaihtaneet muovikalusteitaan puisiin. Helppokäyttöisyytensä vuoksi muovi on edelleen käyttökelpoinen pihakalustemateriaali. Muovipinta ei kärsi sateesta samalla tavalla kuin puukalusteet ja kalusteet ovat keveitä ja huolettomia. Tummunut ja likainen muovipinta ei ole toivoton puhdistettava, mutta työtä se kyllä vaatii. Muovikalusteisiin pinttynyt lika lähtee parhaiten hankaamalla esimerkiksi karhunkielellä tai teräsvillalla, jotka tosin naarmuttavat pintaa. Puhdistukseen voi kokeilla myös epäkeskohiomakonetta, jonka laikkaan on kiinnitetty karhunkielentyyppinen kiillotuspyörö. Tällöin puhdistusaineena voidaan käyttää pientä määrää vesiliukoista puhdistusainetta tai liuotinta. Puhdistuksen jälkeen muovipinta käsitellään auto- tai venevahalla. Vaha tasoittaa pinnan ja tekee sen likaa hylkiväksi. Pihakalusteiden huolto lisää kalusteiden käyttöikää. REMONTTIPALVELUT Ilmastointityöt tarvikkeineen. Puh 050-5323261 Luotettavasti ja ammattitaidolla! PR-Pintaremontti Oy puh. 050 584 9899 Ramm-Schmidt www. pr-pintaremontti.fi Kotitalousvähennyskelpoinen! Tasoite-, maalaus-ja tapetointityöt, parketti-ja laatoitustyöt, keittiö, kylpyhuone-ja wc-remontit sekä puusepäntyöt, myös toimistoremontit. KAIKKI KODIN REMONTIT! KANTOJEN JYRSINTÄÄ Ympäristöä vahingoittamatta kannot puruiksi! Kone 90cm leveä! p. 040-730 1276 (mahd.kotitalousväh.) Rakennuspalvelu V.Korhonen Rehellinen, luotettava, ammattinsa osaava remonttimies. Keittiöt, pesuhuoneet/ saunat ym. remontit. Arvo Räty p. 0400 778 160. Vesikourut Palotikkaat Peltilistoitukset Piipunpellitykset Kattoremontit Lumiesteet -20% Asennustakuu www.uudenmaanpeltityo.fi (09) 2940 100, 0400-453 959 Muista kotitalousvähennys! Kaikki RAKENNUSALAN PALVELUT takuutyönä. P. 044-0909 612 www. rakennusliike talvitie.fi TEHTAANMYYMÄLÄ: Jäspilänkatu 2 Kodin remontit 040-5776603 M & B Rakennus ja saneeraus www.mbremontti.fi Puh. (09) 32 32 023 Vartiokyläntie 38 00950 HELSINKI www.lukkoseppa.fi Lukitusturva TMI FINVESTERO PARKETIT ASENNETTUUN HINTAAN. ULKOMAALAUKSET OMAKOTITALO JA RIVITALOT. KEVYTHIRSI KEHIKOITA. RAKENNUS MARTOMI OY P. 040 548 1853 Turvalukkotarjous 140 euroa asennettuna Helsinki-Espoo-Vantaa, ei km-veloitusta! 24h palvelu finvestero@gmail.com 050-3137659 MAALÄMPÖ- sekä ILMAVESILÄMPÖPUMPPUJEN myynti ja asennus www.lvituomisto.fi Kylpyhuoneiden ja saunojen PERUSKORJAUKSET ammattitaidolla. Muista korotettu kotitalousvähennys! Uudisrakennukset kivestä ja puusta Remontit. Kaikki alan työt, suuret ja pienet kohteet. Parketti Pakarinen Lauta-ja laminaattiparketin asennus, huoneistoremontit, kevyet väliseinät, panelointi, parvet, tapetointi, maalaustyöt. Remontti mielessä? -huoneistojen maalaus, tapetointi, lattiatyöt -kylpyhuoneet -saunat -kosteuskartoitukset -lämpökuvaukset Muistathan valtion verovähennyksen! puh. 050-5141004 Puh: 044-9663774 KYSY ENSIN MUILTA ! TILAA SITTEN MEILTÄ siivoukset ja ikkunanpesut ammattitaidolla. puh 0400 898 540 info@ rakennusbuumi.fi p.050-3313769 Kattojen pesut sekä maalaukset, homeenestokäsittelyt, seinämaalaukset ja ikkunoiden pesut. Myös sadevesijärjestelmien myynti ja asennus. Kourut ja syöksyt. Hyödynnä kotitalousvähennys. Vain soitto meille, me tulemme teille. Rakennusmestari Kari Pakarinen, Kerava. Puh. 044-330 3443 MUUTTOPALVELU! ILMAISEKSI*, kun tilaat muuton KuljetusVarmalta p. 0451312131 www.kuljetusvarma.com Tällä Etusetelillä saat muuttolaatikot -Laatoitus -Saunat -Timpurintyöt -Sisustukset -Kaikki kodin remontit KYLPYHUONE- JA HUONEISTOSANEERAUKSET Mu kotitalo ista u Puolisot svähennys! vuonna voivat saada 2009 y jopa 60 hteensä veroväh 00e en remonti nystä n ty osuudes ön ta! *kysy ehdot muuttoa tilatessasi Ilmainen arviointi. Puh. 045-1388098 t. Kattotaikurit Myös omakotitalojen perustukset! Sovi tapaaminen niin suunnittelemme remonttisi toiveittesi mukaan. Ammattitaidolla jo vuodesta 1990. PRIIMAX OY 0400-843 073 tai 0400 929 327 www.priimax.fi AMMATTITAIDOLLA! Kari Pirhonen Oy p. 050 500 2998 kari.pirhonen@nic.fi 18
• Perjantaina 15.05.2009 KAUPUNKISANOMAT Kehä I:n parantaminen Leppävaarassa Kehä I:tä ja Turunväylää uudistetaan vuosina 2008­2012 Espoon Leppävaaran kohdalla. Tiet ja kevyen liikenteen yhteydet ovat käytössä koko rakennusprojektin ajan poikkeusjärjestelyin. Kehä III:n parantaminen välillä Vantaankoski ­ Lentoasemantie Syksyllä 2009 aloitettavassa hankkeessa Kehä III:lla toteutetaan useita parannushankkeita välillä Vantaankoski ­ Lentoasemantie. Vantaankosken ja Pakkalan välisellä osuudella poistetaan tasoliittymät ja rakennetaan eritasojärjestelyjä. Siltatyöt Östersundomin risteyssillan peruskorjaus. Työ alkaa kesäkuun lopussa reunapalkkien ja kaiteiden uusimisella. Sipoonjoen sillan uusiminen käynnistyi helmikuussa 2009 Sipoossa maantiellä 170 välillä Massbyn liittymä -Söderkulla. Urakassa uusitaan silta ja siltapaikan pohjanvahvistukset. Hanasalmen ja Otsolahden sillat peruskorjataan. Länsiväylän Hanasalmen ja Otsolahden siltojen peruskorjaus aloitetaan toukokuussa. Bymossan silta Vihdintiellä uusitaan. Vantaan Askistossa Vihdintiellä sijaitseva Bymossan silta uusitaan heinäkuun aikana. Muut kohteet Kiertoliittymätyö Lahdentien ja Koivukylänväylän välillä. Valaistus uusitaan kantatiellä 51 Helsingin rajalta Westendiin. Lisää liikenteen sujuvuutta ja turvallisuutta Kesän 2009 merkittävimmät tietyöt ovat käynnistyneet huhtikuun aikana Uudenmaan tiepiirin alueella. Tietöiden tarkoituksena on parantaa Uudenmaan alueen teiden kuntoa ja näin lisätä liikenteen sujuvuutta ja turvallisuutta sekä parantaa alueiden viihtyisyyttä. Hakamäentien parantaminen Hakamäentien parannushanke on edennyt loppusuoralle. Syksyllä valmistuvassa suurhankkeessa tehdään kesän aikana viimeistelytöitä siltojen, meluesteiden, päällysteiden sekä vihertöiden parissa. Pääosa liikenteeseen vaikuttavista töistä on jo tehty. Myös kaikki louhinnat ja räjäytykset on saatu päätökseen. 100 metriä graffitiaitaa - Suvilahti 100 vuotta Helsingin Suvilahdessa avattiin kaupunkilaisille avoin graffitiaita. Samalla käynnistyvät entisen energiantuotantoalueen 100-vuotisjuhlat. Sähkövoimalaitoksen avajaisia vietettiin kesällä 1909. Nykyisin Suvilahtea hallinnoi Kiinteistö Oy Kaapelitalo ja alueesta rakentuu tulevien vuosien kuluessa kulttuurikeskus. Kesällä Suvilahdessa on useita tapahtumia, jotka liittyvät Suvilahti 100 vuotta -kokonaisuuteen. Suvilahden www-sivuilla voi kesän aikana seurata aidan elämää. Graffitien tekijät ja Suvilahden tapahtumien kävijät voivat lähettää nettiin valokuvia ja videoklippejä töistä. Graffitiaita on noin 100 metriä pitkä ja se on tehty vanerista alueen eteläisen aidan päälle. Kyseessä on kokeiluaita, joka puretaan syyskuun alussa, kun alueella alkavat maaperän puhdistustyöt. KATTOTYÖT Saumattomat sadevesijärjestelmät, palotikkaat, lumiesteet, kävelysillat. Huom. Ilmainen arviointi! KORJAUS -ja SANEERAUSRAKENTAMINEN T:mi Kellokosken kourupalvelu puh. 045 639 5211 www.kourupalvelu.websites.fi MERAX OY RAKENNUSSANEERAUS Korjaus- ja saneerausrakentamista vuodesta -92 Hämeentie 155 A, 00560 Helsinki Puh./fax 09-793 238 www.jalopiippu.fi Haponkestävät sisäpiiput Lumiesteet Kondenssiveden keräimet Peltikattoasennukset/-maalaukset Savuhormien ja -piippujen kunnostus Mordax-massauksella Sadekannet Lapetikkaat/ kattosillat Elementtipiiput www.merax.fi MUUTTOPALVELUT SÄHKÖTYÖT LOUHINTAPALVELUT LOUHINTAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Myös tarkkuusja pienlouhinnat Puh. 050 931 3661, 040 537 4492 SÄHKÖASENNUKSET -40 v. osaamisella -uudisrakennukset -saneeraukset Muista kotitalousvähennys! UUDIS -ja SANEERAUSRAKENTAMINEN SÄHTERÄ P. 040-551 6893 SÄHKÖN AMMATTILAINEN WARROCK OY Puh. 0400-891 653 SIIVOUSPALVELUT Siivouspalveluja Koti- ja toimistosiivoukset, sopimus- sekä kertasiivoukset ammattitaidolla luotettavasti. www.ekap.eu ilm. arviokäynti, p. 050 935 5945 LVIPALVELUT Kaikki LVI -alan työt ammattitaidolla. LÄMMITYSPALVELUT LVI-Focus, p. 040-741 6009 Okt ja huviloiden uudis-ja saneerausrakentaminen. Kokonaisurakointi tai osaurakkana/ tuntityönä mm. -pohjatyöt ja perustukset -runkotyöt -kirvesmiestyöt -lvi-työt -harkko- ja peltipiippu as. Westdeal Oy Kari Kajasviita p. 040 51 64 609 westdeal@kolumbus.fi WESTDEAL OY SIIVOUSPALVELUT ONKO SIIVOOJANNE HUKASSA, MEIDÄN EI! Toimisto-ja rappusiivousta luotettavasti ja ammattitaidolla. Kiinteistöhuolto Control Oy puh. 050 4111170 Luotettava kumppani kotisiivouksessa Siistifix 050 595 77 11 PURKU ja MAANSIIRTOTYÖT Purku- ja maansiirtotöitä, tunti- sekä urakkatyönä. Kaivurit 0,8-40t. Lajittelu kourilla sekä pulveroitsijalla. Myös lavojen tyhjennykset sekä sisäpurkutyöt. ovet I ikkunat I kaikki kodin kalusteet I jatkuvasti edullisia tehdaseriä I tee se itse -ihmiselle tosi halpa hävitystori 10 kerrosta täynnä halpaa rakennustavaraa PIHATYÖT Pihakivetykset, vihertyöt, kaivuu-urakointi. RALA -pätevyys Kotitalousvähennysmahdollisuus! p. 0400-924 157, 0400-452 532 myynti@kivipiha.com www.kivipiha.com ASFALTTITYÖT ASFALTTIPIHAT omakotipihat, pohjatyöt, paikkaukset, hallin pihat, taloyhtiöt, maanrakennustyöt. Hyödynnä 6000e kotitalousvähennys. Ilmainen arviointi. Puh. 044 779 6999 Koski Pentti www.kestoasfaltti.fi P. 0500-718 134, 044-927 8770. SUOMEN YLIJÄÄMÄVARASTO Oy ma-pe 9-18 la suljettu I Keksikatu 4, 13110 Hämeenlinna P. 010 820 8800 I www.ylijaama.fi 19
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 15.05.2009 KS-Markkinat MYYDÄÄN Myydään saumuri, käyttämätön. Kaupan päälle lankoja. "Hobbylock" 784-786. Hinta 100eur. Hki. Puh. 050 323 8180 Keinutuoli, puunvärinen. Hyvä kuntoinen. Hinta 100eur. Hki. Puh. 050 492 4159 Kirjahylly, osissa kuljetusta varten. Mikroaaltouuni ja miesten vaihde polkupyörä. Myydään kaikki pakettihintaan 80eur. Hki. Puh. 040 755 7730 Kahvinkeitin, vedenkeitin, leivänpaahdin ja valkosipulipuristin vaikka kirppismyyjälle. Hinta 10eur/yht. Hki. Puh.0400 528 418 Annetaan toimiva maakaasuliesi uunivalo/sytytin sähkölla Ei kuljetusta puh 0500 773356 Keinutuoli S.Saari:300e +tavall:150e.OK, Runkopatja-sänky 120cm:150e. OK, Sony TV:100e. Pinnalaveri:100e. Pöytiä, sänkyjä:10e ym ym. Hki.Kysy, tarjoa asiallisesti: Klo 12-20 p. 050-5736693 myös txv. Pesukone, lähes uusi 5kg täyttö, hinta 300e Helsinki. Kysy, tarjoa: Klo 12-20 p. 050-5736693 myös txv. Käytä sähköpostia! OSTA JA MYY! ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi Katso ohjeet sivun alalaidasta! KS-Markkinat on yksityisille kotitalouksille maksuton osto- ja myyntipalsta. Postittamalla oheisen kupongin julkaisemme 2 viikkona peräjälkeen ilmoituksenne maksutta. Toimituksella on oikeus lyhentää tai muokata ilmoitustekstejä parhaaksi katsomallaan tavalla. Hinta 50eur. Hki. Puh. 050 528 4687 Kävely/juoksumatto Gym-Tech. Siisti, vähän käytetty, ei sähkökäyttöinen, kokoontaitettava. Hinta 80eur. Hki. Puh. 040 3500 202 Soutulaite Multi-funktion Rowe 999. Hinta 50eur. Hki. Puh. 6985 825 Revolution rullaluistimet kuin uudet 2 kertaa käytetty 30 euroa puh. 0400-706 414 sähköstartti,pilssipumppu, kaiteet, vähän ajettu. Hinta 4000 e. 0405551805 Cabinvene Finnfamily 550 Johnson 60hv, kaikukompassi, radio, uudet patjat. Hinta 4900eur. Hki. Puh. 0400 959 225 Espoon Aurinlolampi viikko 17 voi vaihtaa lomaviikon ulkomaan kohteeseen ,pyyntöhinta 6500 euroa maksanut 8500 euroa . yhdeydenotot 050 3521864 tai 050 5460533 VIIHDE-ELEKTRONIIKKA Sony ss-cnio musta kaiutin. Input max. 70v. Hinta 5eur. Euromatic kelloradio. Hinta 3eur. Hki. Puh. 040 511 6294 OSTETAAN ASUNNOT myös nouto . t: Kari puh: 050 934 5900. Ostetaan vanhoja Märklin junia. Tarjoa tekstarina 044-9169953. Ostetaan Tyco ­autoradat, autot. Tarvikkeet. Hki. Puh. 050 528 4687 Keräilijä ostaa vanhoja suomalaisia seteleitä, kunniaja sotilasmerkkejä. hyvistä hyvä hinta! tarjoa! p. 0500 899 443. Ostetaan OKT Kehä III sisäp. Ei remontoitava. Lähellä palveluja. Hinta n. 300.000 e. Yksit.puh.0500-513486 Vuokralle halutaan kaksio parvekkeella eläkeparille. Jakomäki-Myllypuro- Itä-Hki. alueelta. Hissi talosssa. Kiire, takuu 2kk. Vuokra 500-600e. Hki. Puh. 044 9175 128 Ostan View-Master kuvakiekkoja ja kaikkea niihin liittyvää. Myös muut vanhat lelut. P. 050-338 7932/Vesa Ostan Iittalan, Nuutajärven, Riihimäen maljakoita ja lasiesineitä. Taidelasia. Hämeenlinna. Puh. 040 756 5481 Ostan postimerkkejä, kokoelmia, ep-kuoria, vanhoja postikortteja, tikku etikettejä ym. Sotilasmitalleja. Jkl ja suojeluskunnan tavaraa. Hämeenlinna. Puh. 040 756 5484 Kirjakeräilijä on kiinnostunut 1900-luvun alku ajan ilmestyneistä erä, lappi, matka- ja sotakirjoista. Erityisesti iso kokoelma samalta kirjailijalta! tarj. Hki.Puh. 040 910 8638 Ostetaan vanhoja kalastusvälineitä myös "antiikkisia" : uistimet ja virvelit sekä alan julkaisuja. Puh: 0407463055 tai 09/6988552 Sotahistorian tutkija ostaa Suomen sotiin liittyvät esineet esim.kunniamerkit, mitalit, hihamerkit, patsaat, puhdetyöt P. 0400-485814 Ostetaan käytetty ha-peräkärry, kuomulla, (teli), kohtuuhintainen, omaan käyttöön, pääkaupunkiseutu. Jorma/ 040 7445848 Ostetaan. Traktorin rekisterikilpi kilpi kokoelmaan. Puh. 050 5847367 Ostan avaruus- ja science fiction (sci-fi) aiheisia lautapelejä. Myös muut vanhat lautapelit. P. 050-338 7932/Vesa Ostetaan Märklin vanhoja leikkikaluja laivoja,höyrykoneita,junia ym. myös epäkuntoisia p. 0407332545 Keräilijä ostaa vanhoja postikortteja ym painanteita puh: 040-7796981 Ostan wanhoja rahoja, mitaleita, Arabia-tuotteita, maljakoita, Disney:tä (mm. Aku Ankka) ym. Noudetaan tarvittaessa. Puh. 044-5678266 Hyväkuntoiset äänilevyt reiluun hintaa asiantuntijan arvioimana 1-100e. (Huom! Ei klassista) Jani 044-5921427 Ostan Volvo kuorma-autojen pienoismalleja, myös vajaat ja risat kiinnostaa. Tarjoa! Hki. Puh. 050 5945 408 Ostetaan työkaluja , kotim. kirjoja , koriste-esineitä p: 0466348897 09-alue AJONEUVOT JA VARUSTEET Seat Ibiza eco-diesel aj. vain 66tkm. Om huoltokirja, valk. ei kolaroitu. 5-ov. ilmast. aluv. 2 renk. kul. 4,5l. Auto on uudenveroisessa kunnossa. vm. -04. myyd. tarpeettomana. Hinta 8600eur. Vantaa. Puh. 044 200 5245 Toyota Corolla liftback 1.6 -00 aj. 135tkm, kats. 7/08, 2 renk., hk/ruostes., hinta 5700e. P. 050-3527812. Taakkatelineen Avensis 04. Uudet. Hinta 80eur. Tuusula. Puh. 050 547 0104 ELÄINTEN TARVIKKEET Annetaan ilmaiseksi kaksi mustaa kissaa hyvään kotiin. puh.040-5220740 TYÖKALUT ja LAITTEET Suihkuallas 70x89x28 (30 e). Suhkuseinä 160x80 (30 e) Vuosaaressa Puh. 040-5531460 Kylpyamme, uutta vastaava (vapautunut putkiremontin yhteydessä). Kallio. Koko 70x140. Hinta 100 e. Puh. 0400 6000 96 Mig-hitsauslaite valovirralle mittarilla ja pienellä suojakaasupullolla. Pyörät alla liikkuu kevyesti Myös vaihto 10-20hv. perämoottoriin. Hinta 250eur. Hki. Puh. 342 1463 ilt. Höyläpenkki pit. 250cm. lev. 80cm. Kork. 80cm. Hintapyyntö 350eur. Itse haettava, saa tinkiä. Espoo. Puh. 045 129 8248 HARRASTUKSET ja VAPAA-AIKA Naisten pyörä 3v. 15eur. Potkulauta 15eur. Myös poikien pyöriä. Espoo. Puh. 050 440 4423 Kalalankaa mummolle virkkaamiseen, 12 rullaa:70e/tarjoa Helsinki. Klo 12-20 p. 050-5736693 myös txv. Puhelinluettelot Helsingin jakoalue osa 2 - Etelä-Hämeen v. 1973,-74,-75,-80,-81 ja 1982, hinta 6/4e kpl. P. 050-3527812 ASUNNOT Joustinpatja, pussijouet + paksu sijauspatja 80x200. Poliisi kertoo kirjoja Uuden veroiset (kk). Hinta 60. Hki. 2kpl, vuodet 1985 ja 1987, siistit-ehPuh. 5631 835 jät, hinta 4e/kpl. P 050-3527812. Tilanpuutteen takia. Retkipyörä Siisti jenkkisänky 160x200. Hinta 90. Tunturi 10-vaiht. Hyväkuntoinen. Hinta Hki. Puh. 0400 611 104 Mökki Etelä-Savo, 70eur. Hki. Puh. 6985 825 oma venepaikka 300m. Saimaa. Hinta Sohvat Tyttöjen Helka -merkkinen 25 000eur/. Hki. Puh. 040 465 6419 2- ja 3 -ist. Muhkeat kukkakuvioiset, punainen, 3-vaihteinen polkupyörä siistit. Istuintyynyt voi pestä. Hyvä isOletko kyllästynyt 20". Pyöräilykypärä, Met -merkkinen. tua. Hinta 150eur/yht. Hki. Puh. 0404 kerrostaloon? Nyt tarjolla MalHinta 70eur/yht. Hki. Puh. 050 554 1700 16 minkartanossa RV päätyhuoneisto 6656 3h+k+s+kaksi pihaa. Hyvät yhteydet Sohvakalusto. ja palvelut. H.189000e. Soita ja tule VAATTEET Aitoa nahkaa. 3-ist. SOhva 2 tuolia. käymään! p.050 3659132. Väri rusk. Hyvä kunto. Hinta 150. Hki. Puh. 050 534 7499 Omakotitalo Ylioppilaslakki. 150 neliömetriä. 2krs. rak. 54. RemonKerran käytetty ( uuden veroinen), kotoi tai pura. Rinnetontti 1700m2. VaikLASTENTARVIKKEET ko 60. Hinta lyyran kanssa 10 eur. Hki. ka paritalolle Riihimäellä, kysy lisää. Puh. 040-5104859 Hinta 70 000. Hki. Puh. 040 731 7601 Lasten karvainen Mustat shapsit Yksiö eläinhahmo nojatuoli (koira). Ei edes koko 10/M (lasten) 5 euroa puh. 040025m2. Roihuvuoressa. Remontoitu istuttu eli uudenveroinen. Hinta 20eur. 706 414 -09. 3/3 krs. Palvelut lähellä, metrolle Hki. Puh.0400 528 418 800m. Hinta 73 900. Hki. Puh. 0400 VESIKULKUNEUVOT Rex/ Sitsen -lastenistuin 959 225 polkupyörään runkokiinnityksellä. HinKODINTARVIKKEET JA LAITTEET ta 10eur. Hki. Puh. 040 511 6294 Soutuvene lasikuitu. Pituus 370cm. Leveys 140cm. Saa URHEILUVÄLINEET perämoottorin. Hinta 700eur. Hki. Puh. Puisia paksuja taulunkehyksiä 050 585 3719 (uusia). 13x18 kuvalle. 5kpl. Hinta Tennismailat: 10eur/yht. Hki. Puh.0400 528 418 Slazenger-Lyceu, M+ Donnay-GLM 60 Suvi 480 pulpettivene, ja 20palloa (Wilson). Uudenveroisia. moottori Mariner 30 tuorevoitelukone, URHEILUVÄLINEET Ostetaan juoksumatto, kotikäyttöön. Mittarit ja kädensijat edullisesti. Ei kuljetusta. Hki. Puh. 050 541 6488 PUHELIMET Myydään uusi Samsung SGH F110 Adidas MiCoach sykemittarilla ja 2 viikon puheajalla Saunalahden liittymiin! Hp. 199 eur. Puh. 040 5110024. AJONEUVOT ja VARUSTEET SEKALAISET Hieromapöytä, uutta vastaava. Hinta 80eur. Hki. Puh. 040 585 719 Kasokassakaappi. Leveys 61cm. kork. 107cm. syv. 51cm. Numerolukolla. Hinta 200eur. Hki. Puh. 040 583 719 Muovitynnyreitä 200 litrallisia. 7kpl. Korkillisia esim. laituriin pontooniksi ym. Hinta 20eur/ kpl. Hki. Puh. 040 585 3719 Kirpputorimyyjälle kassillinen tavaraa. Hinta 10eur. Hki. Puh.0400 528 418 Viikkolomaosake VIIHDE-ELEKTRONIIKKA Ostetaan kamera Minolta Vectis s-100. Epäkuntoinen käy myös, varaosiksi puh. 0505284687 KODINTARVIKKEET ja LAITTEET Ostetaan nestejääkaappi asunto käyttöön maalle p. 050 561 332 Ostetaan vitriini keittiöön. Kork. 180cm. lev. 120cm. Syv. 30cm. Hinta max. 200eur. Vantaa. Puh.040 751 0858 OHJE SÄHKÖPOSTILLA LÄHETTÄMISEEN: Lähetä viestisi osoitteeseen ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi Aihekenttään otsikko OSTETAAN tai MYYDÄÄN. Numeroi tuotteesi 1., 2., 3. jne. Myyntihinta on pakollinen. Max. 160 kirjainmerkkiä per tuote. ÄLKÄÄ KIRJOITTAKO NIMIÄ KOKONAAN ISOILLA KIRJAIMILLA, älkää käyttäkö koneen antamaa euromerkkiä, e tai eur riittää! Liitteitä emme avaa lainkaan joten kirjoita tuotteesi suoraan sähköpostimuotoon! KS-Markkinat KÄYTÄ TIKKUKIRJAIMIA ja kirjoita selkeästi! MYYDÄÄN OSTETAAN Valitse osasto: Ajoneuvot ja varusteet Asunnot Vesikulkuneuvot Urheiluvälineet Lastentarvikkeet Kodintarvikkeet ja laitteet Viihde-elektroniikka Harrastukset ja vapaa-aika Eläinten tarvikkeet Työkalut- ja laitteet Rakennustarvikkeet Kauneus ja terveys Puhelimet Vaatteet Sekalaiset PUHELIMET Ostetaan Nokia 7070 risa kännykkä. Näyttö oltava ehjä, tai pelkkä näyttö. Hki. Puh. 046 8430 472 Yksi ilmoitusteksti/kuponki. Maksimi 160 merkkiä, aloita tavaran nimellä kirjepostimerkki VESIKULKUNEUVOT Ostetaan venetraileri. Kaisla -470 soutuveneelle. Hki. Puh. 044 0330 291 KAUPUNKISANOMAT KS-Markkinat Mannerheimintie 94 00250 HELSINKI SEKALAISET Ostetaan kirjoja. Pienet ja suuret erät, myös kuolinpesät. Tarjoa! Noudetaan 09-alueelta, puh. 041-7858831 Ostan rahoja postimerkkejä kunniamitaleita vanhoja sarjakuvia Arabian astioita ym. pien antiikkia MYYNTIHINTA (pakollinen) VIHERKIRPPIS Avoinna ma-pe 10-18, la-su 10-15 P. 044-2010610 Viherlaaksontie 5, Espoo (entinen K-kaupan kiinteistö) Vielä vapaita pöytiä! LEHDELLÄ ON OIKEUS KÄYTTÄÄ TIETOJA SUORAMARKKINOINTIIN. ILMOITUKSET JULKAISTAAN SISÄÄNJÄTTÖPÄIVÄMÄÄRIEN MUKAAN LEHDEN 2:SSA SEURAAVASSA NUMEROSSA (HUOM. EMME VÄLITÄ NIMIMERKILLÄ VARUSTETTUJA TIEDONANTOJA, EMMEKÄ JULKAISE PUUTTEELLISESTI TÄYTETTYJÄ KUPONKEJA HUOM.) 20 allekirjoitus ja nimenselvennös, osoite postinumero puhelinnumero ja ikä:
• Perjantaina 15.05.2009 Autoilu ja Liikenne Pesu ja vahaus valmistavat auton kesään AUTOJAMYYDÄÄN KAUPUNKISANOMAT KIVIHAAN AUTO OY LAADUKKAITA VAIHTOAUTOJA JO VUODESTA 1991 Kiiltoa ja suojaa konepellille SUOMEN SUURIN PAKUCENTER! Noin 200 hyötyajoneuvoa kaikissa kokoluokissa. Soita ja kysy lisää. Sulantie 14, 04300 Tuusula www.kivihaanauto.fi Soita 020 7694 321 Ark. 9-18,la 10-15, su 12-16 AJOOPETUSTA TUULILASINKORJAUSTA Tervetuloa pääkaupungin parhaaseen palveluun! Palveluihimme kuuluvat mm. -Tuuli-, taka-, ja sivulasit. Myös asennettuna. -Autolasien korjaus ja turvamerkintä. -Meiltä saat myös urat, sulat ja muut autolasitarvikkeet. Helsinginkatu 42 (09) 374 5741 00530 Helsinki 040 506 4641 Käsinpesu ja vahaus antaa maalipinnalle puhtautta ja suojan. Auringon sulattamilla maanteillä on mukava ajaa talven liukkaiden ja loskan jälkeen. Ennen kesämatkailua on kuitenkin hyvä laittaa auto kuntoon, sillä keväthuoltoa kaivataan muuallekin kuin konepellin alle. Perusteellisen pesun avulla päästään eroon sitkeästä talviliasta, ja huolellinen vahaus tarjoaa maalipinnalle suojan uutta likaa vastaan. Autoilu& Talvisten teiden loska ja suola laittavat auton maalit ja muut pinnat kovalle koetukselle. Talvirenkaiden nastat ja vesi jauhavat tien pintaa niin tehokkaasti, että tiestä irtoaa paljon enemmän likaa kuin kesällä. Suolainen talvilika on pinttyneempää ja vaikeammin poistettavaa kuin kesälika, ja suola sinänsä on jo korroosiota aiheuttava elementti. Talvilika voi olla esimerkiksi renkaiden nastoista irtoavaa metallipölyä, joka on todella vahingollista auton maalipinnoille varsinkin, jos se jää siihen pitkäksi aikaa. Metalli voi alkaa syöpyä maalipinnan läpi ja aiheuttaa korroosiota. Talvilian aiheuttamia tuhoja on parempi ennaltaehkäistä kuin yrittää korjata jälkikäteen. Ensimmäinen askel kohti hyvinvoivaa maalipintaa on auton säännöllinen pesu myös talvikauden aikana, vaikka aurinkoa ei näkyisikään viikkokausiin. Auton peseminen kannattaa aina etenkin pitkän vaikean kelikauden aikana, kun maalipinnalle kertyy paljon likaa. Jos mahdollista, niin auto kannattaa myös vahata talven aikana ainakin kerran, jotta lika jää vahapinnan päälle eikä pääse suoraan maalipinnalle. Suojaa pesusta ja vahauksesta Autoilijat heräävät keväällä auton pintojen huoltamiseen viimeistään silloin, kun likakerrokset näkyvät armottoman tarkasti kirkkaassa auringonpaisteessa. Kevätauringostakin voi olla autolle haittaa viimeistään siinä vaiheessa, kun se alkaa lämmittää peltejä, sillä lämpö moninkertaistaa talven pinttyneen lian vahingolliset vaikutukset. Kevään ensimmäinen autonpesu ja vahaus onkin syytä tehdä huolella. Keväällä pelkkä shampoopesu ei yleensä riitä vaan kannattaa käyttää esipesuaineita, joita löytyy useita erilaisia. Vasta esipesun jälkeen tehdään kunnollinen shampoopesu. Myös vanteet kannattaa usein pestä omalla pesuaineellaan varsinkin, jos autonpesu on talven aikana jäänyt vähiin. Monilla huoltoasemilla on tarjolla automaattipesuja vahauksineen. Automaattien vahat eivät aina kuitenkaan tarjoa käsinvahausta vastaavaa suojaa auton pinnalle, sillä ne ovat tarkoitettu pääasiassa auton kuivaamiseen. Paras tapa saada autolle kestävä vahapinta on perinteinen käsivahaus. Vahaaminen ei ole vahvoista uskomuksista huolimatta enää nykypäivänä vaikeaa eikä myöskään vie kovin paljon aikaa. Kaupoista löytyy jokaiselle autolle sopivia nykyaikaisia vahoja ja sitten voi ryhtyä suoraan töihin. Kun vahauksen tekee kerralla huolellisesti, vaha suojaa auton maalipintaa pitkän aikaa. www.autolasipojat.fi MATKAILUAUTOT Suomen edullisimmat matkailuvaunut ja ­autot. Varaosat. Helsingin edullisin nestekaasu, myös ulkomaiset. Palvelut: myyntitili, katsastus, sammutinhuolto. Karavaanikuja 2 (Rastilan leirintäalueen vieressä) Puh. 09 5122250, ark. 9-18, la 10-15 http://www.espoon-kippari.fi AUTOJAMYYDÄÄN Ilman käsirahaa ja maksuaikaa jopa 60 kk. Yli 100 vaihtoautoa. Henkilöautoja, maastureita, pakettiautoja ja kevytkuorma-autoja. Edullinen korko. Kippari-Caravan Oy Nurmijärven Laatuauto Oy Varastotie 1, Nurmijärvi Ma-pe 10-18, la 10-14 (09) 2769 1116 RENGAS ja VANNEPALVELUT HUOLTOA ja TUULILASEJA KaupunkiSanomien Autoilu ja liikenne -palstalta löydät helposti huoltopalvelut autollesi. Joka viikko! LAAKERIPALVELUT LAAKERI-CENTER -Kuulalaakerit -Akselitiivisteet -Neulalaakerit -Ketjut - hihnat -Rullalaakerit -Ketju,hihnapyörät AUTOHUOLLOT Ilmastointilaitteiden huollot Öljyn vaihdot Laippatie 7, ROIHUPELTO PUH. 010 3466 690 www.laakeri-center.fi AUTOHUOLLOT AUTOKORJAAMO henkilö-, pakettija matkailuautot -ilmastointihuollot 85e -rengastyöt + myynti -ruostevauriot -huollot tuulilasit ym. -ohjauskulmien säädöt 75e osoitteessa Ormuspellontie 16, Helsinki Työn vastaanotto 0440 - 933 500 Huollamme henkilö-, paketti- ja kuorma-autot Veloitus alk. 49 e/h sis.alv. Öljynvaihdot - Hitsaukset - Vikadiagnoosit - yms. huollot ja korjaukset ammattitaidolla TERVETULOA! 21 Malmin Autohuolto Kiitoradantie 6 ovi 12 01530 Vantaa 040 56 77 671
• KAUPUNKISANOMAT AUTOHUOLLOT Vakuutusyhtiön kolarikorjaukset Vahinkotarkastukset Automaalaamo Korimuutokset Kolari- ja peltikorjaukset (korinoikaisurobotti) Perjantaina 15.05.2009 AUTOHUOLLOT MAALAUS -ja PELTITYÖT PARVIAINEN OY -Vakuutusyhtiötyöt -Kolarivauriot -Maalaukset -Vuokra-autot -Ruostevauriot -Maalipinnan kiillotukset TIKKURILAN AUTOPALATSI AAMURUSKONTIE 6, 00750 HELSINKI Puh. 345 5501. Gsm 0500-945 961, 0500-945 962 AUTOPELTIKORJAAMO Ammattitaidolla Salpatie 6, 04400 Järvenpää Puh. 09-2426262, 040-560 7707 Huollata autosi ajoissa! TUULILASIPALVELUT AUTOJAVUOKRATAAN Ilman km-raj. h+p -autot alk. 34e/vrk. Puh. 773 3443. Halvin! www.easyrent.fi AUTOJAMYYDÄÄN AARRE-AITTA OSTAMME KÄTEISELLÄ VAIHTO-RAHOITUS-TERVETULOA PENGERKATU 13 B, 00530 Helsinki Puh. 040-503 0504, Fax 09-562 6652 AVOINNA Ark. 9-18, La 10-14, Su sovittaessa HINAUSPALVELUT Katso! Toive-Auto Oy Kaupunki&Terveys Kolorektaalisyöpä on yhä useamman suomalaisen arkea Vaihtoehtoisessa Ammatti- ja oppisopimuskoulussa Roihupellossa on avattu Oppilastyönä, laadukkaasti ja edullisesti, manikyyrit, rakennekynnet, kasvohoidot, hiusten leikkaukset ym. Tiedustelut ja ajanvaraukset 09-725 07245. Teemme myös puusepäntöitä, veneen huoltoja korjaustöitä sekä autojen korjaus- ja huoltotöitä. Tiedustelut 09-725 07200 Pulttitie 9-11. Helsinki Ikääntyvän väestön harmi tyvän edelleen. Kolorektaalisyöpä on ikääntyvien ihmisten sairaus: sairastumishetkellä potilaat ovat keskimäärin 65-vuotiaita. Sairastumisriski kasvaa 50 ikävuoden jälkeen. Kolmasosa suolistosyöpään sairastuneista on kuitenkin työikäisiä. Noin 5 prosentilla suolistosyöpä on perinnöllinen. miaa tai verta ulosteessa. Oireet muistuttavat monien muiden tautien tai tilojen oireistoa, minkä vuoksi hoitoon hakeutuminen, tutkimuksiin pääseminen ja kolorektaalisyövän diagnosointi saattavat viivästyä. Suomen suolistosyöpäyhdistyksen Colores ry:n hallituksen puheenjohtaja, professori Inkeri Elomaa kertoo, että oireet koetaan usein myös kiusallisina. ­ Kolorektaalisyövän oireet ­ veriset tai tummat ulosteet, suolen toiminnan muutokset, ummetus ja ripuli vaihdellen, pukamat, ilmavaivat ja kivut ­ eivät ole kovin trendikäs puheenaihe. Niitä hävetään, mikä viivästyttää hoitoon hakeutumista, pahoittelee Elomaa. Elomaan mukaan potilas saattaa pohdiskella oireitaan jopa puoli vuotta ennen hoitoon hakeutumista. ­ Tutkimuksiin ja lääkärille pääsyyn kuluu vielä toiset puoli vuotta, joten oireiden ensiesiintymisestä diagnoosin tekoon saattaa kulua lähes vuosi. Se on potilaan kannalta aivan liian pitkä aika, Elomaa painottaa. Johanna Eerikäinen *Kauneudenhoitolinja* VYÖHYKETERAPEUTTINEN JALKAPOHJALAASTARI · PUHDISTAA ELIMISTÖÄMME, PARANTAA VASTUSTUSKYKYÄ · TEHOSTAA NESTEKIERTOA JA VERENKIERTOA · PARANTAA YÖUNTA - AKTIVOI PUNAISIA VERISOLUJA · POISTAA SOLUMYRKKYJÄ JA TURHIA KUDOSNESTEITÄ · POISTAA KIPUA, AHDISTUNUTTA JA PAHAA OLOA Kehittyy vaivihkaa Kolorektaalisyöpä kehittyy yleensä hitaasti, vuosien kuluessa. Lähes aina kasvain kehittyy suolen pinnalla olevasta hyvänlaatuisesta polyypista eli adenoomasta, jossa tapahtuvien geenimuutosten seurauksena solut muuttuvat pahanlaatuisiksi ja alkavat jakautua hallitsemattomasti. Syövän oireet ovat usein epämääräisiä, ja vastaavia oireita voi esiintyä muidenkin häiriötilojen kuin syövän yhteydessä. Tyypillisiä kolorektaalisyövän oireita ovat erilaiset vatsan ja suoliston toimintahäiriöt, kuten vatsakipu, ripuli, ummetus ja vatsan turvotus. Kasvain voi vuotaa verta, jolloin potilaalla voi esiintyä ane- Nettex Oy, 040-547 6133, www.nettex.fi Tanssikoulu Tradicion Viva Kuubalaisia Tansseja Sydämellä Kolorektaalisyöpä on ikääntyvien sairaus. Sairastumishetkellä potilaat ovat keskimäärin 65-vuotiaita. Paksu- ja peräsuolen syöpä eli kolorektaalisyöpä yleistyy Suomessa nopeasti väestön vanhetessa ja elintason noustessa. Kaupunki&Terveys Se on jo nyt Suomen kolmanneksi yleisin syöpä, johon sairastuu noin 2500 suomalaista vuosittain. Tehokkaiden seulontojen avulla tauti voidaan löytää jo sen esiasteessa tai varhaisvaiheessa. Kolorektaalisyöpää sairastaa arviolta 18 000 suomalaista. Miehillä sitä yleisempi syöpä on eturauhassyöpä ja naisilla rintasyöpä. Kolorektaalisyöpään sairastuneiden määrä on moninkertaistunut 1950-luvulta, ja yleistymisestä osa selittyy väestön vanhenemisella. Kolorektaalisyöpä on yhteydessä korkeaan elintasoon: Euroopassa se on yleisin syöpä, siihen sairastuu joka 20. ihminen ja Suomessakin sen ennustetaan yleis- Meillä ei tarvitse pelätä! Hammashoitoa myös nukutuksessa. P. 7731 022 www.nakinhammas.fi Unioninkatu 10 B19 p. 040-541 5155 www.tradicionviva.fi tradicionviva@ tradicionviva.fi Uudet kurssit alkavat! Tervetuloa tanssimaan kanssamme Täyden palvelun eläinlääkäriasema HELSINGIN ELÄINLÄÄKÄRIKESKUS Koskenhaantie 34, 00940 Helsinki p. 342 4330 Avoinna ark. 09-21, la 10-14 HAMMASLÄÄKÄRI Tuula Kohonen Vastaanotto, Rapakiventie 10 E / Pihlajamäki puh. 044-206 9000 KAUNEUDENHOITOA Kosmetologi Päivi Raunio toivottaa vanhat ja uudet asiakkaat tervetulleeksi nyt Itä-Pakilassa! - Hjeronymus tehohoito epäpuhtaalle iholle - Mikroneulaushoito ihon elvytykseen - Muut kosmetologiset hoidot ERIKOISHAMMASTEKNIKOT KAUNEUDENHOITOA 22 Manttaalitie 13 D 33. P. 050 437 2439 Hoidot vain ajanvarauksella. Tuo kuponki mukanasi, hoidon yhteydessä ilmainen ripsien värjäys!