Helkala ja Aalto; Matka muinaiseen Suomeen KAUPUNKI san om at KaupunkiSanomat –viikkolehti KesäHesa 25B/2017 23. vuosikerta KESÄHE SA Kesäjuttu 2017 Jarkko Vuorela ja Tero Tiittanen ovat Salkkareiden vakiokasvot: perjantai 7.7. MESTARI ASTOR keskiviikko 5.7. Harmonikan vieraana MARIA YLIPÄÄ 4.-9.7.2017 torstai 6.7. Valkea Ruusu: DALLAPÉ-orkesterin solisteina MIKKO LEPPILAMPI ja AILI IKONEN torstai 6.7. POHJONEN ALANKO perjantai 7.7. Sinivalkoinen KATRI HELENA www.satahamesoi.fi Ikaalinen L u e l i s ä ä : w w w. r u n o v i i k k o . f i Kajaanissa 5.-9.7.2017 Suven Runoilija 2017 Henriikka Tavi Taiteellinen johtaja Taisto Reimaluoto Levottomat kesämiehet
Perjantaina 30.06.2017 3 KAUPUNKISANOMAT KesäHesa KESÄIhmiset &Elämä Pihlajakadun levottomat veljekset Jarkko Vuorela ja Tero Tiittanen ovat Salkkareiden vakiokasvoja. He näyttelevät Sebastiania ja Sergeitä, veljeksiä joiden elämästä ei vauhtia puutu. Teksti ja kuvat: Anita Andersson KesäIhmiset& Salatut elämät –sarjan seuraajilla on syytä juhlaan. Hieman ennen kesätaukoa tuli tieto, että sarja jatkuu seuraavan sopimuksen myötä ainakin vuoteen 2020. Jos tällä tapahtumavauhdilla mennään, niin Sebastianin poika Oliver ja Sergein tytär Taiga ovat jo aikuisia kun vuoteen 2023 päästään. Salkkareissahan on tapahtunut aikaisemminkin muutamia nopeita aikuistumia. Ennakkotiedot kertovat myös että vanhat suosikit palaavat kuvioihin. Syksyllä mukaan tulevat Olga Temosen näyttelemä Noora, Sara Parikan näyttelemä Peppi ja kaikkien aikojen suosituimmaksi hahmoksi äänestetty Jarmo Kosken näyttelemä Seppo Taalasmaa. Seppo vilahtikin kevätkauden viimeisessä jaksossa, joka taas kerran oli kirjoitettu niin koukuttavaksi, että katsojien uteliaisuus on taattu syksylle. Eipä mennä kuitenkaan asioiden edelle, vaan pysytään tässä päivässä. Veljekset kuin ilvekset Tai sitten ei. Jarkko Vuorela ja Tero Tiittanen näyttelevät veljeksiä joiden elämässä on paljon toimintaa. Alussa kun tulimme sarjaan, olimme veljekset jotka eivät tykänneet toisistaan, mutta vuosien varrella tilanteen ovat kehittyneet. Näyttelijöinä ajattelemme että olemme kehittäneet myös keskinäistä näyttelemistämme, he toteavat. Sarjassa on harvoja hahmoja joille menee koko ajan hyvin. Ehkä jos jommallekummalle kirjoitettaisiin onnistunut ihmissuhde, niin kirjoitettaisiin ulos sarjasta, Tero miettii ja lisää, että Sergeillä ja Pepillähän meni toista vuotta keskenään tosi hyvin. Ei yksittäistä piikkiä Kummallakin näyttelijällä on pitkä taival sarjassa takanaan. Mitään yksittäistä huippukohtaa vuosien varrelta he eivät osaa nimetä. Alussa kaikki oli uutta ja varsinkin actionkohtaukset olivat mukavia näytellä. On ollut paljon toiminnallisia kohtauksia, silloin kun näyteltiin rankkoja kohtauksia sarjaan kirjoitettujen rikollisten kanssa, näyteltiin niitä Ruoholahden metrotyömaan keskeneräisissä tunneleissa. On päästy näyttelijänä paikkoihin, joihin ei muuten pääsisi, Tero kertoo. Katsojille ikimuistettavaa on ollut Siperiakohtaukset, tulet ja lentokoneiden raadot, kuten Tero lavasteita nimittää. Tämän jälkeen Jarkko muistelee veneessä näyteltyä kohtausta joka ei päätynyt nauhalle. Sergei lavasti kuolemansa ja ajoi moottoriveneellä ulapalle. Näyttelijälle luotettiin sellainen muskelivene ja sanottiin että tuossa on kaasu ja sitten ensimmäisessä otossa olin ajaa sen veneen kivikkoon, siellä sitä oltiin rannassa ja tuli sellainen happityhjiö, mutta siitäkin selvittiin. Kumpikin sanoo olevansa tyytyväinen mitä roolihahmoille tapahtuu, välillä roolihahmoilla menee paremmin ja välillä huonommin. Sen erikoisempia toiveita juonenkäänteiden suhteen he eivät osaa sanoa. Meistä on hauskaa näytellä ja varmaan katsojatkin viihtyvät, herrat toteavat. Kesäj uttu 2017 Jarkko Vuorela ja Tero Tiittanen näyttelevät veljeksiä.
Perjantaina 30.06.2017 5 KAUPUNKISANOMAT KesäHesa KESÄKaupunginValot Hämeenlinnassa kuulee Guns N’ Rosesia Guns N’ Roses on mahdollista nähdä 01.07. Hämeenlinnassa. Guns N’ Roses tuo valtavaksi menestykseksi kasvaneen Not In This Lifetime -kiertueensa myös Hämeenlinnan Kantolan tapahtumapuistoon. Guns N’ Roses nousi suosioon Los Angelesissa perustamisvuonnaan 1985 ja tuli tunnetuksi pitelemättömästä energiastaan ja asenteestaan. Kansainvälinen läpimurto seurasi vuoden 1987 ”Appetite For Destruction” -esikoisalbumia, joka kasvoi Yhdysvaltojen eniten myyneeksi debyytiksi. Li ve N at io n Avoinna 14.5. 13.8. joka päivä klo 11-19 Kotieläinpuistossa pääset tutustumaan erilaisiin hellyyttäviin kotieläimiin, kuten lampaisiin, possuihin, poroihin, villisikoihin, vuohiin, lehmiin ja poneihin. www.kotielainpuisto.com Orimattilan Kotieläinpuisto, Ravitie 6 16300 ORIMATTILA puh. 03-7775259, gsm 044-7771234, kotielainpuisto@phnet.fi Tervetuloa Kotieläinpuistoon! Orimattilan Kotieläinpuisto Sisäänpääsy: Lapset 6 euroa, aikuiset 8 euroa, alle 2-vuotiaat ilmaiseksi.
Perjantaina 30.06.2017 6 KAUPUNKISANOMAT KesäHesa Kesä voi alkaa puutarhasta Vaikka kesää on almanakan mukaan kestänyt jo kuukauden päivät, ei kesä varsinaisesti tunnu vielä alkaneenkaan. Kesätunnelmaan pääsyä on jossain määrin haitannut vähemmän kesäinen sää. Kylmyys, sateet, raekuurot ja ajoittainen kova tuuli ovat pitäneet kansalaiset sisätiloissa ehkä enemmän kuin kesällä olisi suotavaa ja kesämielen poissa. Joskus myös kesä tuntuu alkavan kunnolla vasta loman myötä ja useimmille meistä loma koittaa heinäkuussa. Myös monissa puutarhoissa kesä on vielä alkutekijöissään. Kylmä kevät ja alkukesä ovat myöhästyttäneet kukintaa, joten monin paikoin on vielä mahdollista nähdä alkukesän vehreyttä ja kukkijoita. Vehreisiin puutarhoihin pääsee kurkistamaan esimerkiksi sunnuntaina 2.7., jolloin vietetään Avoimet puutarhat -tapahtumaa, toivottavasti sään suosiollisella avustuksella. Päivän aikana yli 500 puutarhan portit aukeavat vierailijoille ympäri Suomen, joten kesän voisi aloittaa vaikka puutarhakierroksella. Tämän vuoden teemoina ovat hyvän mielen puutarhat, kasvien kastelu ja lannoittaminen eri tavoilla. Avoimiin puutarhoihin voi tutustua etukäteen osoitteessa www.avoimetpuutarhat.fi. Ehkä se oikea kesämieli löytyy puutarhasta. KaupunkiSanomat siirtyy nyt myös kesälaitumille, mahdollisesti puutarhojen kautta, ja palaa jälleen telineisiin 4.8. Pääkirjoitus Kaupunki Sanomat 23. vuosikerta HELSINKI ESPOO KAUNIAINEN VANTAA TUUSULA HYRYLÄ JÄRVENPÄÄ KERAVA KORSO -alueiden oma viikkolehti -ilmestyy kerran viikossa perjantaisin Päätoimittaja: Merja Nordbäck-Raunio Kuvatoimittaja: Johannes Hynynen Avustajat: Anita Andersson, Leo Gelhar. Laskutus ja jakeluasiat: palaute@kaupunkisanomat.fi (ei puhelinpalvelua) Sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi Menovinkit: menot@kaupunkisanomat.fi Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palautamisesta. Menovinkkien tulee olla toimituksessa 10 päivää ennen aiottua julkaisua. Tarkemmat tiedot menosivulta. Paino: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättynä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (kuten lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajottuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Kaikki huomautukset on tehtävä kirjallisesti 5 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti julkaistaan force majeure -varauksin. Lehti ilmestyy perjantaisin. Heinäkuussa lehti ilmestyy Kaupunki Sanomat Kesä Hesa -nimisenä yhden kerran. Julkaistava aineisto: Tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi vain ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön yhteydessä, toteutusja jakelutavasta riippumatta Tietosuoja: Lehdessä järjestettyihin kilpailuihin, ajanvietepeleihin ja vastaaviin osallistuneiden henkilötiedot ovat KaupunkiSanomien markkinointirekisterissä, jossa olevia tietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin, etämyyntiin, mielipideja markkinointitutkimuksiin. Osallistuja voi kieltää tietojensa käytön näihin tarkoituksiin ilmoittamalla siitä kirjallisesti Kaupunki Sanomien toimituksen osoitteeseen. Laskuasiat: laskutus@kaupunkisanomat.fi (ei puhelinpalvelua) Ilmoitukset: Ilmoitukset@kaupunkisanomat.fi KS-Markkinat: ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi sekä postin välityksellä (ei puhelinpalvelua). Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@kaupunkisanomat.fi Hinnat: Kannessa alk. 4 eur. pmm, tekstissä alk. 1,50 eur. pmm. Hintoihin lisätään ALV24%. Internet: www.kaupunkisanomat.fi KAUPUNKI san om at KesäHesa KAUPUNKI san om at 2017 LÄHDE BUSSIMATKALLE! RISTEILYLLE KULJETUKSIN! SILJA EUROPALLA RIIKAAN 30.7.-1.8. Hinnat alk. B-luokan 2h hytissä 272 € /hlö, hinta sis. 2 x Buffet illallinen, 2 x Meriaamiainen VISBY GOTLANTI 16.-18.7. Hinnat alk. B-luokan 2h hytissä 272 € /hlö, hinta sis. aamiaiset ja buffet-päivälliset. Passi tai henkilökortti mukaan. LENTOMATKAT HYVÄLLÄ OHJELMALLA KULJETUKSIN Tulossa lokakuussa lentomatka Gdanskiin Bussikuljetus Helsingin Kiasman pysäkiltä Turun lentokentälle. BUDAPEST JOULUTORILLE 2.-5.12. 528 € Hinnat sis. kaupunkikierroksen, majoitus 2h huoneessa, aamiaiset. Paikkoja rajoitetusti ja ei toimistusmaksuja. KESÄTEATTERI RUOTSINPYHTÄÄ LA 8.7. “Keihäsmatkat”, sis. myös ruoka 64 € PUOLAN GDANSK 5.6.-10.6. Ruotsin kautta, 490 € /hlö 2hh NORJAN LOFOOTIT 9.8.-16.8. puolihoito, opas, ym. 1280 € /hlö 2hh KOLMÅRDEN ELÄINTARHA RUOTSI 4.8.-6.8. alk. 143 € /118 € Paikkoja rajoitetusti ja ei toimitusmaksuja. Kaikkiin matkoihin pääsee kyytiin Helsingin Kiasman pysäkiltä. Sähköinen taloushallinto, kirjanpito, verosuunnittelu. Uusille asiakkaille 350€ aloituspaketti veloituksetta! Sinikalliontie 12, Espoo 0400 609 809 www.helsinginrevisor.com info@helsinginrevisor.com Ruusumäentie 7, p. 040 848 6008 ark 9-19, la 9-17, su 10-16 www.viherkeidasvantaa.fi Kotimainen Pelargonia 1,99,/kpl PUUTARHAMULTA 70L 20 ,5 ,5 säk . 1 säk . Runsas valikoima kesäkukkia, kesäköynnöksiä, vihannesja yrttitaimia 29.6.–30.8. liput 15 € Sinikka ja Tiina Nopolan näytelmä, ohj. Kari Kinnaslampi 8.7.–3.9., liput 30/27/20 € TUKKIJOELLA Teuvo Pakkalan laulunäytelmä, ohj. Kari Kinnaslampi, naispääosa Milana Misi? Päivi Mäkinen esittää lauluja EDITH PIAFIN ELÄMÄSTÄ JA TUOTANNOSTA 7.8., 14.8., 21.8. ja 28.8. klo 19, liput 12 € 4.8., 11.8., 25.8., 31.8. ja 1.9., klo 19, liput 8 € Päivi Mäkisen ja Veli-Matti Frimanin Vanhan ajan iltamat – lavatanssit keskellä Helsinkiä Eteläinen Hesperiankatu, Helsinki www.taivallahdenkesäteatteri.com /taivallahdenkesateatteri Liput ja ennakkovaraukset puh. 044 080 9280 Lipunmyynti ja kahvio avataan tunti ennen esitystä. KESÄPIHAAN MULTAA, MURSKETTA JA KUORIKETTA—TARJOUKSET KOTISIVUILLAMME! VERKKOKAUPASSA HURJIA ALENNUKSIA— TUTUSTU LÖYTÖTORIIN—KAIKKEA, MITÄ KIINTEISTÖNHOIDOSSA TARVITAAN! www.olopalvelut.fi 0400 855 500 Huoletonta kiinteistönhoitoa! Onko alkoholi ongelmasi? AA-AUTTAVA PUHELIN joka päivä 9-21 p. (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi L A PI N J Ä RV I.FI TONTTEJA LAPSIPERHEILLE tunti K ampista Ei päivähoitojonoja. Ei parkkimaksuja. Ei kylmiä betonilähiöitä. Mäkitorpantie 33 Oulunkylä. Avoinna 16-18. Varaston tyhjennysmyynti…entisöityjä huonekaluja, rokokoo kalusto, tuoleja…monipuolinen kangasvalikoima, myös uusia huonekaluja. Puh. työhuone 757 0598 ja matkapuhelin. 0405087421 www.huonekaluverhoomo.fi Huonekaluverhoomo ja myynti O. PohjoisKoivisto
Perjantaina 30.06.2017 7 KAUPUNKISANOMAT KesäHesa Ohjaus Kari Kinnaslampi Naispääosassa Milana Misic Teuvo Pakkalan laulunäytelmä Ajalla 8.7.–3.9. Liput 30/27/20 € Liput ja ennakkovaraukset puh. 044 080 9280 Lipunmyynti ja kahvio avataan tunti ennen esitystä. Eteläinen Hesperiankatu, Helsinki www.taivallahdenkesäteatteri.com /taivallahdenkesateatteri Sinikka ja Tiina Nopolan näytelmä Ohjaus Kari Kinnaslampi Ajalla 29.6.–30.8. Liput 15 € EDITH PIAFIN ELÄMÄSTÄ JA TUOTANNOSTA Päivi Mäkinen EDITH PIAFIN ELÄMÄSTÄ JA TUOTANNOSTA Päivi Mäkinen ja Päivi Mäkinen 4.8., 11.8., 25.8., 31.8. ja 1.9., klo 19, liput 8 € Veli-Matti Friman 7.8.,14.8., 21.8. ja 28.8. klo 19, liput 12 € www.juhmo.com Juhmontie 100, Tuusula, Ruotsinkylä puh. 050-465 6050, 044-269 2059 MANSIKOITA Satokausi lähestyy, seuraa mansikkatiedotteita kotisivuiltamme! Lähde päiväretkelle Raaseporiin! Kesäbussi rullaa lähituotetulla yhteisvoimalla: Raasepori Historialliset Fiskarsin ja Billnäsin ruukkimiljööt – kauppoja, kahviloita ja kauniita rakennuksia. Upea Mustion linna puutarhoineen sekä Raaseporin uljaat linnanrauniot. Merellinen Tammisaari, jossa vanha kaupunki ja Suomen vanhin kävelykatu. Kulttuuritapahtumat, festivaalit, design, käsityö ja taide. Lähiruokaa, tilakauppoja ja toreja. Upea saaristo, komeat maisemat sekä monipuoliset pyöräilyja vaellusreitit. Hyppää Raaseporin Kesäbussiin! Nyt pääset kätevästi nauttimaan Raaseporin maisemista ja kesätarjonnasta aikavälillä 27.6.–12.8. Tänä vuonna Kesäbussi kulkee kolme kertaa viikossa, kolme kertaa päivässä reitillä Tammisaari – Raaseporin linna – Karjaa – Billnäs – Fiskars meno-paluu. Hyppää kyytiin ja jää pois missä haluat, lippu voimassa koko päivän. Lapset alle 12 v. matkustavat ilmaiseksi! Lähdöt Tammisaaren Raatihuoneen torilta ti, to, la kello 10, 13 ja 17. Aikataulut ja lisätiedot: visitraasepori.com puh. 019 289 2010 tai tourist.office@raseborg.fi
Perjantaina 30.06.2017 8 KAUPUNKISANOMAT KesäHesa PoP, rocK, heAvy JA hIPhoP Tuska Open Air Metal Festival, Helsinki 30.6.2.7. Tuska kokoaa raskaan musiikin ystävät Helsingin Suvilahteen. Tuskaa tähdittävät mm. Him, Dirkschneider, Sabaton ja Apocalyptica. www.tuska.fi Joutsan Joutopäivät 30.6.-2.7. Mukana ovat muun muassa Steve ’n’ Seagulls, Anne Mattila, Evelina ja Kai Hyttinen & Steeples. www.joutsa.fi/jouto Kuopio Wine Festival 30.6.–8.7. Teemana on tänä vuonna ”Taste of America”. Festivaalikansaa viihdyttävät muun muassa Haloo Helsinki!, Michael Monroe, JVG, Antti Tuisku ja Steve ’n’ Seagulls. www.kuopiowinefestival.fi Rantajamit, Lohja 6.-8.7. Tapahtumapaikkana toimii Lohjan Aurlahti. Esiintyjäkaartissa ovat mm. Haloo Helsinki!, Michael Monroe, Anssi Kela, Arttu Lindeman & Jaakko Parkkali, Lauri Tähkä, Evelina, Pete Parkkonen ja Kaija Koo. www.rantajamit.fi Wanaja Festival, Hämeenlinna 7.-8.7. Wanaja Festival järjestetään jälleen Linnanpuistossa Vanajaveden rannalla. Esiintyjinä mm. Antti Tuisku, Apulanta, Lauri Tähkä, Mikael Gabriel, Roope Salminen & Koirat, Sanni, Juha Tapio, Eppu Normaali, Jari Sillanpää, Vesala, Jenni Vartiainen ja JVG. www.wanajafestival.fi Ruisrock, Turku 7.–9.7. Ruissalossa esiintyvät mm. Kygo, DJ Snake, Martin Garrix, Ultra Bra, Travis Scott, Profeetat, Mikael Gabriel & Isac Elliot ja Alma. www.ruisrock.fi Suonenjoen Mansikkakarnevaalit 7.-9.7. Kolmipäiväinen juhlinta käynnistyy perjantain karnevaalikulkueella. Estradille nousevat mm. Virve Rosti, Freeman & Menneisyyden Vangit, The 69 Eyes, Elias Kaskinen & Päivän Sankarit, Evelina ja Kotiteollisuus. www.mansikkakarnevaalit.fi Aitoon Kirkastusjuhlat, Pälkäne 8.-10.7. Mukana ovat mm. Robin, Nikke Ankara, Mira Luoti, Popeda, Katri Helena, Juha Tapio, Ellinoora, Eini, Apulanta ja Arttu Wiskari. www.aitoo.fi/kirkkarit Kotkan Meripäivät 12.-16.7. Tämän vuoden suurtapahtumassa yhdistyvät perinteiset Kotkan Meripäivät ja purjealustapahtuma The Tall Ships Races. Meripäivillä nähdään mm. JVG, Jari Sillanpää, Laura Voutilainen, Tuure Kilpeläinen, Neljänsuora, Lauri Tähkä, Yö ja Suvi Teräsniska. Tapahtuman yhteydessä järjestetään Lasten Meripäivät. www.meripaivat.com Miljoona Rock, Tuuri 13.7. Lavalle nousevat HIM, Eppu Normaali, Kolmas Nainen, Klamydia ja Petri Nygård. www.tuuri.fi Sunset Beach Party, Karkkila 14.-15.7. Pyhäjärven uimarannalla viihdyttävät mm. Anna Puu, J. Karjalainen, Chisu, Anssi Kela, Pelle Miljoona United ja Egotrippi. www.sunsetbeachparty.net Ilosaarirock, Joensuu 14.-16.7. Paikalle saapuvat mm. Snakehips, Rag`n Bone Man, Ellinoora, Evelina, Haloo Helsinki!, Jenni Vartiainen, Jarkko Martikainen & Luotetut Miehet ja Vesala. www.ilosaarirock.fi Tammerfest, Tampere 19.-22.7. Tampereella tavataan mm. Richard Ashcroft, Sanni, Haloo Helsinki!, Vesala, Erin, Apulanta, JVG, Juha Tapio, Lauri Tähkä, Irina, Antti Tuisku ja Jari Sillanpää. www.tammerfest.fi Tikkurila Festivaali, Vantaa 21.-22.7. Hiekkaharjun urheilupuistoon saapuvat mm. Profeetat, Haloo Helsinki!, Vesala, Mikael Gabriel, Sanni, Pete Parkkonen, Happoradio, JVG, Kaija Koo ja Apulanta. www.tikkurilafestivaali.fi DBTL Down By The Laituri, Turku 27.-29.7. Tänä vuonna on DBTL-festivaalien 30. juhlavuosi. Turkuun saapuvat mm. Måns Zelmerlöw, Robin, Jenni Vartiainen, Juha Tapio, Paula Koivuniemi, Yö, Eppu Normaali ja Neljä Ruusua. www.dbtl.fi Työväen Musiikkitapahtuma, Valkeakoski 27.30.7. Viihdyttäjinä ovat mm. Anna Puu, Sanni, Lauri Tähkä, Chisu, Kotiteollisuus ja Pete Parkkonen. Yksi Työväen Musiikkitapahtuman tämän vuoden uutuuksista on Tubeklubi. www.valmu.com Qstock, Oulu 28.-29.7. Oulun Kuusisaaren ja Raatin alueelle saapuvat mm. Marilyn Manson, Bry, Danko Jones, Miriam Bryant, Alice Cooper, Jenni Vartiainen, Lihamyrsky feat. Karri Koira, Profeetat, Michael Monroe, Roope Salminen & Koirat, Haloo Helsinki!, JVG ja Amaranthe. www.qstock.org Kuopio RockCock 28.-29.7. Väinölänniemellä esiintyvät mm. Antti Tuisku, Megadeth, Mikael Gabriel, Sanni, Haloo Helsinki!, Sonata Arctica, Apulanta, JVG, Roope Salminen & Koirat ja Michael Monroe. Luvassa runsaasti myös oheisohjelmaa, kuten motocrossia. www.kuopiorock.fi Seinäjoen Vauhtiajot 3.-6.8. Rockia ja moottoriurheilua Seinäjoen keskustassa. Vauhdissa mukana mm. Eppu Normaali, Lauri Tähkä, Juha Tapio, J. Karjalainen, Apulanta, Paula Koivuniemi, Chisu, The 69 Eyes, Erin, Poets of the Fall, Teflon Brothers, Irina ja Nikke Ankara. www.vauhtiajot.fi Jurassic Rock, Mikkeli 4.-6.8. Kenkäveronniemen nurmikentillä Saimaan rannassa nähdään sekä kotimaisia että ulkomaisia esiintyjiä mm. Bad Religion, Vesala, JVG, Kaija Koo, Roope Salminen & Koirat, Juha Tapio, Haloo Helsinki!, Pain ja Sanni. www.jurassicrock.fi Flow Festival, Helsinki 11.-13.8. Musiikkija kaupunkikulttuurifestivaali, joka järjestetään vuosittain Helsingin Suvilahdessa. Flow Festivalilla esiintyvät mm. Frank Ocean, Ryan Adams, Alma, The xx ja Lana Del Rey. www.flowfestival.com We Love the 90‘s, Helsinki 25.-26.8. Suvilahdessa nähdään mm. Aqua, Thomas Anders & Modern Talking Band, Rednex, E-Rotic, Haddaway ja Neon 2. www.welovethe90s.fi TAngo, ISKeLMä JA eTno Sata-Häme Soi, Ikaalinen 4.-9.7. Kultaisen ja Hopeisen Harmonikan kilpailut. Puistossa ilmaiskonserttteja. Ohjelmaa on tanssimusiikin ja rockin ystäville sekä lauantaina myös lapsiperheille. Vieraaksi saapuvat mm. Mikko Leppilampi ja Katri Helena. www.satahamesoi.fi Tangomarkkinat, Seinäjoki 5.-9.7. Tangomarkkinoiden huipentumana kruunataan jälleen Tangokuningas ja -kuningatar. Esiintyjinä mm. Jukka Hallikainen, Erika Vikman, Marco Lundberg, Susanna Heikki ja Aki Samuli. www.tangomarkkinat.fi Kihaus Folk Music Festival, Rääkkylä 7.-8.7. Koko perheen festivaalin sydämenä on folk, kansanmusiikki. Esiintyjinä mm. Jukka Poika ja Jaakko Laitinen & Väärä raha. www.kihaus.fi Kaustinen Folk Music Festival Kaustinen 10.16.7. Kaustinen Folk Music Festival saavuttaa 50 vuoden iän. www.kaustinen.net Tapsan Tahdit, Nokia 3.-5.8. Kotimaisen kevyen musiikin tapahtuma. Esiintymässä ovat Einö Grön, Paula Koivuniemi, Yö, Markku Aro & Diesel, Finnhittien kuninkaat: Danny, Frederik ja Tapani Kansa sekä Suvi Teräsniska. Iskelmä-Finlandia -palkinto ojennetaan voittajalle Tapsan tahtien avajaisissa. www.tapsantahdit.fi Faces, Fiskarsin Ruukkikylä 4.-6.8. Faces Festival täyttää 20 vuotta. Esiintyjinä mm. Iva Nova, Eric’s Groove, Palace on Wheels ja Sakari Kukko & Global Messenger Service. Samassa yhteydessä järjestetään myös Small Faces, lasten oma festivaali. www.faces.fi JAzz JA bLueS Puistoblues, Järvenpää 28.6.-2.7. Ohjelmassa on mm. Blueskatu ilmaiskonsertteineen, lastentapahtuma Kakarablues ja kohokohtana Bluespiknik 1.7. Vanhankylänniemen rantamaisemassa Tuusulanjärven rannassa. Esiintyjinä mm. Little Steven & The Disciples of Soul, North Mississippi Allstars, Micke Björklöf & Blue Strip, Agents feat. Mr. Breathless & Kuloniemi, SF Blues ja Herra Heinämäen Lato-orkesteri. www.puistoblues.fi Elojazz, Oulu 3.-6.7. Jazzja rytmimusiikkifestivaali levittäytyy kaupungin puistoihin ja ravintoloihin. Festivaalilla esiintyvät mm. Gunhild Garling, Jerry Bergonzi, Tim Hagans, Screaming Jay & The Bones, Felix Zenger, Petteri Sariola ja Verneri Pohjola Group. www.elojazz.com Pori jazz 8.-16.7. Pääroolissa on suomalainen jazz, mutta mukana on myös muita musiikin tyylilajeja. Osa festivaalin ohjelmistosta tarjoillaan tänäkin vuonna ilmaiseksi. Esiintyjäkaartiin kuuluvat mm. Herbie Hancock, Wilko, Michael Kiwanuka, Jethro Tull, The Cinematic Orchestra, Grace Jones, Johanna Iivanainen Trio ja Sointi Jazz Orchestra. Lapsille järjestetään ohessa Pori Jazz Kids festivaali. www.porijazz.fi Raahen Rantajatsit 27.-29.7. Tämän vuoden pääteemana nousee esiin nykyjazzin ja perinnemusiikkien vuoropuhelu. Esiintyjinä nähdään mm. Krakatau & Senegal Drums, Ikui Doki, Maarja Nuut ja Oddarrang. www.rajatsi.fi Rauma Blues 11.-12.8. Luvassa on jälleen sekä kansainvälisiä että kotimaisia juurimusiikin artisteja ja -kokoonpanoja, mm. Eric Gales, Travellin' Brothers, Earl Thomas ja Shakura S'Aida. www.raumablues.com Viapori jazz, Helsinki 22.-26.8. Tapahtuma on osa Helsingin juhlaviikkojen ohjelmistoa. Suomenlinnassa nähdään mm. Tuomo Prättälä trio, Yona & Varre Vartiainen Orchestra ja Milo & Moses. www.viaporijazz.fi KLASSInen JA MuuT Urkuyö ja Aaria, Espoo 1.6.-31.8. Laulu-, urku-, kamarija orkesterimusiikkia Espoon tuomiokirkossa. www.urkuyofestival.fi Sysmän Suvisoitto 1.-8.7. Suomi100 -juhlavuoden kunniaksi festivaaliohjelmassa on suomalaista ja suomalaisten rakastamaa musiikkia, vieraina mm. Osmo Vänskä, J. Karjalainen, Arja Koriseva ja Mikkelin Kaupunginorkesteri. www.suvisoitto.fi Helsinki Chamber Music Festival 4.-6.7. Kamarimusiikkifestivaali, joka järjestetään ensimmäisen kerran Helsingin vanhan kaupungin sydämessä. www.helsinkichamber.com Savonlinnan Oopperajuhlat 6.7.-6.8. Vierailijoina Moskovan Bolshoi-teatteri ja Teatro Real Madrid. Myös J. Karjalainen nähdään Olavinlinnassa. www.operafestival.fi Kuhmon Kamarimusiikki festivaali 9.–22.7. Pääpaino on kamarimusiikin suurilla klassikoilla, mutta joka päivä koetaan myös yllättäviä yhdistelmiä. Kuhmossa esiintyy noin 150 kansainvälistä ja suomalaista muusikkoa. www.kuhmofestival.fi Kangasniemen XXXV Musiikkiviikot 15.-23.7. Musiikkiviikkojen yhteydessä järjestetään Kangasniemen laulukilpailu. www.kangasniemenmusiikkiviikot.fi Lieksan Vaskiviikko 21.-29.7. Musiikkikursseja, klassinen konserttisarja ja kansainvälinen trumpettikilpailu. www.lieksabrass.com Crusell-viikko, Uusikaupunki 22.-29.7. Puupuhaltimille omistettu tapahtuma. Viikon teema Rakkaat Naapurit tutkii ja juhlistaa Ruotsin ja Venäjän merkitystä Suomen musiikkielämän kehitykselle. www.crusell.fi Meidän Festivaali, Järvenpää ja Tuusula 23.29.7. Joukko kotija ulkomaisia esiintyjiä kohtaa jälleen Tuusulanjärvellä. Vieraina ovat mm. Chisu, Anna-Mari Kähärä, Paula Vesala ja Maria Ylipää. www.ourfestival.fi Korsholman Musiikkijuhlat, Pohjanmaa 26.7.-3.8. Musiikkia klassisesta jazziin, niin nuorille kuin varttuneille, perheille ja kaikille musiikin ystäville. www.korsholmmusicfestival.fi Lasten taidefestivaali Hippalot, Hämeenlinna 3.-6.8. Hippaloiden tapahtumapaikkana toimii Hämeenlinnan Verkatehdas. Hippalot täyttää tänä vuonna 40 vuotta. Ohjelmasta löytyy menneiden vuosien suosikkeja sekä lastenkulttuurin kiinnostavimmat uutuudet. www.hippalot.fi BRQ Vantaa Festival 6.–13.8. Pyhän Laurin kirkko toimii BRQ Vantaan keskipisteenä. Pääososassa ovat barokkimusiikki ja periodisoittimet. www.brq.fi Lahden Kansainvälinen Urkuviikko 8.-13.8. Urkumusiikin kansainvälinen tapahtuma. Esiintyjinä mm. Marzi Nyman, Giampaolo Di Rosa ja Barbara Dennerlein. www.lahtiorgan.fi Festarimuistio 2017 Uudenmaankatu 5-9 Hyvinkää (019) 427 4700 www.uudenmaanseuramatkat.fi Varaukset myös netistä! SUOMEN KAUNEINTA SAARISTOA... KESÄTANSSIT UTÖSSÄ Suomen eteläisin asuttu saari, 2pv la 15.7. sis. kuljetukset, majoitus Utössa, 2xlounas ja illallinen, opastukset, matkanjohtaja... 269,-/hlö SAARISTON LUMOISSA Ainutlaatuinen Kökar, 2pv to 3.8. sis. kuljetukset, majoitus Kökarissa, 2xlounas, opastukset, matkanjohtaja... 246,-/hlö KUUSAMO-RUKA-POSIO-TAIVALKOSKI, Kiertomatka, 5pv ma 21.8. sis. kuljetukset, kylpylä-majoitus, 3 ruokailua, Päätalokeskus ym, opastukset, mj... 498,-/hlö ÄKÄSLOMPOLO JA LÄNSI-LAPIN TUNTURIT, 7pv su 3.9. sis. kuljetukset, majoitus, retket tuntureille, Tanon talo, Särestöniemi, Koljonen... 588,-/hlö RUSKAMATKA SAARISELÄLLE retki Jäämeren rantaan, 8pv la 9.9. sis. kuljetukset, kylpylä-majoitus, illallinen, retkiä: Ivalo ja Tankavaara, Kiilopää... 694,-/hlö LAPIN TAIKAA JA POHJOLAN TENHOA SUPERTARJOUS tästä ei pidot parane! SEINÄJOEN TANGOMARKKINAT Kuningasfinaali, 3pv pe 7.7. sis. bussikuljetukset, majoitukset Seinäjoen keskustan Cumuluksessa, liput Tangokuningasfinaaliin, lounas Ilmajoen Kestikartanossa ja paluumatkalla Tuurissa, Keskisen Kyläkaupalla sekä edustajamme palvelut matkalla... NYT VAIN 395,-/hlö (ovh 461,-/hlö) SAVONLINNAN OOPPERAJUHLAT Rigoletto, 2pv la 15.7. sis. bussikuljetukset, majoitus Hotelli Herttuassa, 2x lounas, oopperalippu A-katsomosta, höyrylaivaristeily, paluumatkalla vierailu Johanna OraksenTaidekartanolla ja matkanjohtajan palvelut... 386,-/hlö SAVONLINNA kutsuu oopperan ystäviä... KESÄMATKAT PÄIVÄRETKET & KATSO MATKAIDEAT KALENTERISTAMME! HIIDENMAA JA SAARENMAA Viron paratiisisaaret, 4pv ke 26.7. sis. bussija laivakuljetukset, majoituksen, illalliset, opastukset, matkanjohtajan... 460,-/hlö F.E. SILLANPÄÄ OOPPERA Myllykolun Kesäteatteri, 1pv la 5.8. sis. kuljetukset, lounas, oopperaliput, opastukset Hämeenkyrössä, matkanjohtaja...163,-/hlö SUURI SUOMI 100 ISKELMÄJUHLAKONSERTTI, 2pv la 19.8. sis. kuljetukset, majoituksen, lounaan, konserttilipun, risteilyn, matkanjohtajan... 317,-/hlö ALBAN TRYFFELIFESTIVAALIT & SUKULAN VIINITILA, 4pv to 12.10. sis. lennot, majoituksen Albassa, 3 x lounaan, Sukulan Viinitila, tryffeliretki, mj... 982,-/hlö TANKKI TÄYTEEN & TUUSULA Krapin Kesäteatteri pe 28.7. sis. kuljetukset Helsingistä, kierros Tuusulan rantatietä, teatteriliput, kahvit&torttu... 65,-/hlö BADDING Musikaali Valkeakosken Kesäteatterissa la 12.8. sis. kuljetukset, lounaan, kiertoajelun Valkeakoskella, teatterilipun ym... 98,-/hlö UPEAT KESÄTEATTERIMATKAT & PÄIVÄRETKET LÖYTYVÄT NETTISIVUILTAMME. KÄY KATSOMASSA! ELOHEINÄKESÄ, VADELMAVENEPAKOLAINEN, NISKAVUOREN NUORI EMÄNTÄ, RAKKAUDEN AUTOKORJAAMO... Bussi lähtee Helsingin Kiasman pysäkiltä Niskavaivat, migreeni, unettomuus, stressi, iskias, tiinitus, masennus, tupakointi, ylipaino, lapsettomuus, impotenssi, kuukautiskivut, rytmihäiriöt, allergia, ärtynyt suolisto, ummetus... AKUPUNKTIO, VYÖHYKETERAPIA Kiinalaisen perinteisen lääketieteen tohtori Wei Hua & 050 410 4748 NYT MYÖS TAPIOLA! Itäkeskuksen Fysikaalinen Hoitolaitos Tallinnanaukio 4 B 5. krs, Apteekin vieressä Pakilan Fysioterapia Pakilantie 61, S-Marketin vieressä Tapiolan keskustorni, 4krs 02100, Espoo Lisätietoja: www,akupunktio.org
Perjantaina 30.06.2017 9 KAUPUNKISANOMAT KesäHesa TULE OPPIMAAN VIITTOMAKIELTÄ! VIITTOMAKIELEN INTENSIIVIKURSSI 2.10.–1.12.2017 – kurssin tavoitteena on saavuttaa kommunikatiivinen valmius viittomakielessä sekä saada tietoa viittomakielisistä ja kuurojen kulttuurista, alkeiskurssi – Kurssi on opintotukikelpoinen TERVETULOA! Kuurojen kansanopisto, Tuija Luoto, Ilkantie 4, 00400 Helsinki, puh. 040-578 0059, tuija.luoto@kuurojenkansanopisto.fi www.kuurojenkansanopisto.fi Viittomakielen kesäkurssi II, alkeet 14.–17.8.2017 Viittomakielen kesäkurssille osallistujalta ei edellytetä aikaisempia opintoja. Ilari Aalto ja Elina Helkala ovat julkaisseet kirjan Matka muinaiseen Suomeen. Kirja tutustuttaa lukijan Itämeren pohjassa oleviin laivanhylkyihin, ikiaikaisiin hautakumpuihin ja kertoo kivikauden uskomuksista. Sisällysluettelosta löytyy tuttujen paikkojen nimiä. Sellaisten joita on esitelty tvuutisissa kun niistä on löytynyt merkkejä esihistoriallisesta elämästä. Kirjan kuvituksesta huomaa, että on itse nähnyt vastaavia paikkoja, ajattelematta mikä historia niihin liittyy. Kirjoittaja, arkeologi ja keskiajantutkija Ilari Aalto ja valokuvaja piirroskuvituksesta vastaava kuvataitelija ja muinaistekniikan artesaani Elina Helkala ovat aviopari. Tekijöiden edellinen teos, Matkaopas keskiajan Suomeen, oli myyntija arvostelumenestys. Tekijät palkittiin valtion tiedonjulkistamispalkinnolla. –Yhteistyömme on varsin saumatonta. Elina on kuskina, minulla ei ole ajokorttia, kertoo Ilari Aalto. Elina ottaa valokuvat ja piirtää ja minä kirjoitan tekstin. Olimme kumpikin haaveilleet muinaisjäännösoppaan kirjoittamisesta ja kotiseutumatkailusta. Laadimme listan mukaan otettavista muinaisjäännöskohteista, ja viime vuoden keväällä lähdimme kiertämään Suomea niiden perässä. Teksti syntyi matkan varrella, ja koko kirja oli valmis vuoden sisällä. Kohteita pääkaupunkiseudulla Aalto antaa vinkkejä pääkaupunkiseudulla asuvalle muinaismuistoista kiinnostuneelle. –Pääkaupunkiseudulta löytyy runsaasti eri-ikäisiä muinaisjäännöksiä kivikaudelta maailmansotien aikaan asti. Vantaalla on esimerkiksi tutkittu Jönsaksen ja Jokiniemen kivikautisia asuinpaikkoja. Pääkaupunkiseudulla on myös paljon keskiaikaisia kylätontteja, kuten Mankby (kirjassa s. 77–80) Espoossa ja Gubbacka Vantaalla. Suomenlinnakin on paitsi maailmanperintökohde, myös arkeologinen muinaisjäännös. Helsinkiä kiertää I maailmansodan linnoitusketju, joka on myös suojeltu muinaisjäännös. Aivan pääkaupunkiseudun kupeessakin on kiinnostavia kohteita. Esimerkiksi Vanha Porvoo (kirjassa s. 81–85) on hieno kokonaisuus, johon kuuluu keskiaikaisen kaupungin lisäksi muun muassa Isolinnamäen linnavuori (kirjassa s. 219). Raaseporista puolestaan löytyy komea keskiaikaisen kruununlinnan raunio (kirjassa s. 219–224). Mitä vinkkejä asiantuntija antaa aloittelijalle jolla on kiinnostusta, vaan ei taitoja? –Muinaisjäännöksiin kannattaa tutustua esimerkiksi Museoviraston kyppi.fi-nettisivuilla. Työväenopistoilla ja museoilla järjestetään kursseja harrastaja-arkeologeille, ja Suomessa toimii myös arkeologian harrastajien seuroja. Jos haluaa lähteä etsimään muinaisjäännöksiä, niin kannattaa tutustua vähintään muinaismuistolakiin. Tunnetuilla muinaisjäännöksillä ei saa koskaan kaivella. Suomessa järjestetään joka kesä myös yleisökaivauksia, joilla kuka vain pääsee tekemään arkeologista tutkimusta, kertoo Ilari Aalto. Arkeologin ilo –Arkeologi ilahtuu sellaisesta löydöstä, jota ei osaa odottaa. Arkeologit toivovat aina voivansa laittaa historian uusiksi, ja löydöt jotka päivittävät käsitystämme historiasta ovat niitä kiinnostavimpia. Meillä kaikilla on omat mielenkiinnonkohteemme, olen itse esimerkiksi erikoistunut keskiaikaan. Tutkijoita kiinnostaa usein menneisyyden arkielämä: miten ihmiset ovat asuneet ja pukeutuneet, mitä he ovat syöneet ja mihin he ovat uskoneet, summaa Aalto. –Edellisen kirjan saama vastaanotto on kannustanut jatkamaan. Idea Matka muinaiseen Suomeen -kirjaan on kuitenkin pyörinyt mielessä jo ennen ensimmäisen kirjamme ilmestymistä. Nyt tuntui hyvältä saumalta tarttua Suomen muinaisjäännöksiin. Uusia kirjaideoita on vireillä, katsotaan mihin tartumme seuraavaksi. Matkalle muinaismuistoihin Elina Helkala ja Ilari Aalto ovat julkaisseet kirjan Matka muinaiseen Suomeen.
LASIPALVELUT LASIPALVELU REIJONEN -LASIT -PEILIT -NÄYTEIKKUNAT -PEILILIUKUOVET -ERISTYSLASIT -TURVALASIT Å 24 h KORJAUSLASIPÄIVYSTYS PUH. 0208 418 056 Lyhtytie 6 A, 00750 Helsinki www.lasipalvelureijonen.fi KATTOPALVELUT PELTIJA TIILIKATTOREMONTIT EDULLISESTI vuodesta 1997. Ota yhteyttä! P. 050 511 5415 PELTIJA TIILIKATTOREMONTIT EDULLISESTI vuodesta 1997. Ota yhteyttä! P. 050 511 5415 TOIMITILAPALVELUT Mitä etsit, sen löydät täältä! REMONTIT AMMATTITAIDOLLA sakurit.fi Henry Salonen 0400-402980 Kaikki huoneiston remontit, sisä-ja ulkomaalaustyöt sekä puunkaadot. MAALAUS/REMONTTIPALVELUT PIhAPuIDen KAADoT edullisesti. Kysy tarjous, vak. on. p. 040-591 6104 www.rt-kouru.fi 0500-841 441 l Kattoremontit l Tikkaat l Vesikourut l Kattoturvatuotteet l Kattojen pesut ja maalaukset Hyödy nnä kotitalous vähenn ys! Jopa 6 kk korotonta maksuaikaa PELTIKATTOJEN MAALAUKSET 500 barin pesu irrottaa hilseilevän maalin ym, ruostesuojaus, maalaukset pensselityönä, jolle takuu. www.peltikattomaalaus.net puhelin: 0400 180 877 KATTOPALVELUT Lauttasaaren asennuspalvelu Oy 045-2077 360 Jari Breilin Ulkomaalaukset, kattojen pesu/maalaukset, markiisipesutja vaihdot, huoneistoremontit Toimialueemme ovat: Helsinki, Espoo, Vantaa, Sipoo, Loviisa, Järvenpää ja Kerava. Tulemme sovittaessa myös kauemmaksik in ! SanFors Oy, Höylänlastu 1, 06150 Porvoo myynti@sanfors.fi www.sanfors.fi, 010 322 1090 Jos talonne viemärit ovat valurautaisia tai betonisia ja yli 30 vuotta vanhoja, niin ne tarvitsevat todennäköisesti uusimista. Me SanForsilla teemme viemärisaneeraukset sukkasujuttamalla, jolloin rakenteita ei tarvitse rikkoa ja rahaa säästyy. Toimintamenetelmämme ovat yleisesti noin 40% edullisempia verrattuna menetelmiin, joissa vanhat putket vaihdetaan uusiin. Valit se laadu kkain tekij ä -valit se SanF ors. Vuokraa toimistotilaa kk periaatteella. Espoo Tapiola Soita puh. 041 581 85 60 info KALASTUSPALVELUT
Perjantaina 30.06.2017 11 KAUPUNKISANOMAT KesäHesa KESÄHE SA KAIKKI maanrakennusalan työt ammattitaidolla ja luotettavasti! www.maanrakentajat.fi info@maanrakentajat.fi P. 0400 853 259 Täyden palvelun louhintaliike WARROCK OY Asutuskeskus-, avo-, kanaali-, tarkkuuslouhinnat. Lasse Kinnunen puh. 0400-891 653 www.warrock.fi KATTOPALVELUT TEKNO-KATE OY teknokatekalev@ gmail.com gms 040-5656754/ KALEV KINK HUONEISTOJA KYLPYHUONEREMONTIT, SAUNAT, PARKETTIASENNUKSET LUOTETTAVASTI JA EDULLISESTI! Pyydä ilmainen arviointi! Suomalaiset siirtyvät juhannukselta sankoin joukoin kesälomille, ja koti kaupungissa jää jopa viikoiksi tyhjilleen. Suomessa tehdään vuosittain lähes 2600 asuntomurtoa. KotiPlus Murtoja tehdään kaikenlaisiin asuntoihin: kerrostaloihin, rivitaloihin ja omakotitaloihin. Lomalle lähtevä asukas voi suojata kotiaan murtovarkailta muutamilla yksinkertaisilla keinoilla. –Huolehdi, ettei postilaatikkosi pursua lomasi aikana. Pyri muutenkin jättämään kotisi asutun näköiseksi esimerkiksi jättämällä verhot auki. Älä kuitenkaan jätä arvoesineitä näkösälle ikkunoiden eteen. -Sulje ikkunat kotoa lähtiessäsi. -Jos sinulla on murtohälytin, muista kytkeä se päälle. -Kerro poissaolostasi naapurille. Pidä tarkasti huoli avaimistasi. Jos avain katoaa, ota yhteys taloyhtiöön. -Älä mainosta poissaoloasi julkisissa some-päivityksissä. -Käytä oven takalukitusta. –Käytä varmuuslukkoa (muistathan, että itse asennutetun varmuuslukon avain pitää toimittaa myös taloyhtiölle siltä varalta, että asuntoon on pakko päästä poissa ollessasi). -Asennuta huultamattomaan (tasareunaiseen) oveen rakoraudat, jotka estävät oven vääntämisen auki. -Asunto-osakeyhtiölaki edellyttää osakkaalta huoneiston huolellista hoitoa, johon kuuluu huoneiston kunnon seuraaminen, jos huoneisto jätetään pitkäksi ajaksi tyhjäksi. –Kannattaa siis sopia, että joku tuttu käy tarkastamassa huoneiston tilanteen, jos jäät poikkeuksellisen pitkäksi ajaksi lomalle, sanoo Kiinteistöliiton apulaispäälakimies Kristel Pynnönen. Taloyhtiö vastaa rikotusta ovesta, asukas asunnon sisällä tehdyistä vahingoista. Jos kotiisi kaikesta huolimatta murtaudutaan, kuuluu rikotun oven korjaaminen taloyhtiölle, mutta asunnon sisällä tehdyt vahingot pääsääntöisesti asukkaalle. –Ennen lomaa kannattaa siis varmistaa, että kotivakuutus on kunnossa, Pynnönen toteaa. Kaikkea kodista ja ympäristöstä maan ja taivaan väliltä KotiPlus Lomalle lähtijä, älä tee kodistasi helppoa saalista murtovarkaalle! Kannattaa sopia, että joku tuttu käy tarkastamassa huoneiston tilanteen, jos jäät poikkeuksellisen pitkäksi ajaksi lomalle. Tuhannet pettyvät kesällä Kotisiivousta Tarvitsetko apua kotisiivoukseen tai muihin kotiaskareisiin? Luotettavat siivoojat. Muistathan kotitalousvähennyksen. Jaana Hynynen 044-210 1228 Seulottua multaa, tutkittua, kuivaa, kalkittua myös pienet kuormat. Erilaiset soratuotteet, katekuorta. P. 09 276 8971 tai 040 589 2375/ Rantanen KAIVUUPALVELUT MUUTTOPALVELUT PARVEKELASIT -PARVEKELASIT -TERASSILASIT -LASIKAITEET IT-PARVEKELASIT www.asennustoivonen.fi p. 040 502 0591 MUUTTO JA KULJETUS M. OVASKA Ota yhteyttä suoraan tai netin kautta. p. 045 17 44 033 tmi.ovaska@gmail.com www.muuttokuljetusovaska.fi Pyydä tarjous muuttopalveluista tai kuljetuksista. PIHAPALVELUT Mullan myynti: puh. 050 336 5703 | puh. 050 337 9442 www.hsy.fi/metsapirtinmulta Metsäpirtin multa Mullan valmistaja ja myyjä: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä PL 100 | 00066 HSY | Opastinsilta 6 A | 00520 Helsinki | puh. 09 156 11 (vaihde) Metsäpirtin kompostimullat ovat puutarhasi parhaita ystäviä. Ei lisättyjä keinolannoitteita! Tilaa Metsäpirtin multaa perille toimitettuna tai nouda itse. Peräkärryjen noutopaikat: Viikintie 35 Helsinki, Sortti-asema Kivikonlaita 5 Helsinki, Kilpilahdentie 241 Kulloo ja Sortti-asema Ämmässuontie 8 Espoo. Kuorma-autojen noutopaikat: Kilpilahdentie 241 Kulloo ja Ämmässuontie 8 Espoo. Koe kasvun ihme! KAIVUUTYÖT salaojat, pohjankaivuu, ym kaivuut, p. 050 585 8719 Soita tai lähetä sähköpostia. 040 418 8583 Seppo Jäntti seppo@nastamark.fi Kiinteistöhuolto Nastamark Oy auttaa kaikissa kodin asioissa Ikkunanpesuun, kotisiivoukseen, pihan putsaukseen, tietokoneongelmiin? Tarvitsetko apua UUSI MYYMÄLÄ Mannilantie 51, Järvenpää P. 040 576 2010 Mannilantie 51, 04400 Järvenpää info@fysiotuki.fi fysiotuki.fi Tervetuloa uusiin tiloihimme! Liikkeestämme löydät erilaiset pienapuvälineet, lääkinnälliset hoitosukat ja –hihat, niveltuet, työja terveyskengät sekä hygieniaja terveydenhoitotuotteet.
Perjantaina 30.06.2017 12 KAUPUNKISANOMAT KesäHesa USA2000 SÄHKÖMOPO 6990 ? +tk Rahoituksella alk. 149?/kk. Yhdellä latauksella jopa 70 km! Lataus normaalista pistorasiasta. Yhden latauksen hinta n.40 senttiä. Markkinoiden hienoin HUIPPU-UUTUUS! Kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! NYT 100 kpl Suomalaista kokoonpanotyötä. Suomen suosituin sähköskootteri! Takuu 2 v. E500 PYRKIJÄ Rahoituksella alk. 75?/kk. Ei ajokorttia ei rekisteröintiä, saa ajaa katukäytävillä. Nop.15 km/h. Max. ajomatka 50 km. Isot renkaat, 35 cm takana, 25 cm edessä. (2490?) LISÄERÄ 1890 ? Suomalaista kokoonpanotyötä. PYRKIJÄ E400 Takuu 2 v. Rahoituksella alk. 75?/kk. Nopeille TAKA-BOXI + TELINE KAUPAN PÄÄLLE! (arvo 290?) ETUSI NYT 500 ? 1990 ? Uutuus! Ei ajokorttia, ei rekisteröintiä, saa ajaa jalkakäytävillä. Tehokas 1000 W moottori, levyjarrut edessä. 3 nop. 10-17-25 km/h. Ajomatka 50-60 km. 3-pyörä SÄHKÖSKOOTTERI TRAKTORIMÖNKIJÄ TRAKTORIMÖNKIJÄ 41 Hv Vetokyky yli 900 kg Isoin maavara 30,5 cm Aito 100% 4-veto 26" Testivoittajarenkaat ym. BLADE 550 EFI + EPS OHJAUSTEHOSTINMALLI 4x4 MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! HUIPPUTARJOUS VAIN 50 KPL ERIKOISERÄ! 5990 ? +tk VINSSI + PERÄVAUNUPISTOKE! 500 EFI 4x4 EUT BLADE Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. KATSO ESITTELYVIDEOT www.tgb.fi EDUN ARVO 2990 ? EDUN ARVO 2990 ? KAUPANPÄÄLLE: SH. 8490 ? + tk SH. 9990 ? + tk SAA AJAA TIELLÄ! MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! Rahoituksella alk. 139?/kk. 7490 ? +tk Rahoituksella alk. 169?/kk. TRAKTORIMÖNKIJÄ UUTUUS! MAX PRO+EPS SH. 13990 ? + tk SH. 11990 ? + tk 11990 ? +tk 9990 ? +tk EDUN ARVO 2490 ? EDUN ARVO 2490 ? 1000i V-Twin LT T3 B Rekisteröity kahdelle! 15 v. / LT-kortti tai C-kortti. km/h. TRAKTORIMÖNKIJÄ UUTUUS! MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! 7990 ? +tk VINSSI + PERÄVAUNUPISTOKE! EDUN ARVO 3050 ? KAUPANPÄÄLLE: Rahoituksella alk. 179?/kk. Rekisteröity kahdelle! 600 EFI + EPS SH. 10490 ? + tk T3b 4x4 SAA AJAA TIELLÄ! km/h. MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! Meillä takuu, varaosat ja huolto pelaa varmasti! Suomessa yli 150 huoltopistettä. Nopeat toimitukset kotiin asti! Katso esittelyvideot www.rally.fi MODULARBOX OY M Ö N K I JÄ C E N T E R Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla myynti@rally.fi 040 553 2428 050 3300 882 Max. nop. 45 km/h. Halpa vakuutus! Rekisteröity 2:lle. TAKUU 2 vuotta. ennen 1985 syntyneet. EI TARVITSE AJOKORTTIA 4x4
Perjantaina 30.06.2017 13 KAUPUNKISANOMAT KesäHesa AKKUKELLARI % (09) 877 7732 Päivystys 040 5400 987 Kraputie 2 (Siwan takapihalla) 00890 Helsinki AKKUJA EDULLISEEN NETTOHINTAAN! Älä jää turhaan pulaan! MEILTÄ LÖYDÄT AKUT JOKA LÄHTÖÖN! AKKUKELLARISTA saat parhaat akkumerkit kaikkiin tarpeisiisi. Tarvittaessa toimitus paikanpäälle. PARHAAT AKUT AKKUKELLARISTA! Palvelevasta akkujen erikoisliikkeestä! PIENVARASTOTILOJA Alkaen 9 € /m 2 Espoo, Tapiola SOITA! Puh. 041-581 8560 Alkaen 9 € /m 2 Espoo, Tapiola SOITA! Puh. 041-581 8560 PIENVARASTOTILOJA Autamme sinua mm. tietokoneen, television ja kännykän käytössä tai ongelmissa pk-seudulla! Ota yhteyttä, kun haluat apua kotiisi! 0400 858 551 tai: yhteydenotto@kkvaltonen.fi -Kodinelektroniikan Käyttöapu ValtonenAutamme sinua mm. tietokoneen, television ja kännykän käytössä tai ongelmissa pk-seudulla! Ota yhteyttä, kun haluat apua kotiisi! 0400 858 551 tai: yhteydenotto@kkvaltonen.fi -Kodinelektroniikan Käyttöapu ValtonenTule tutustumaan laajaan tulisijamallistoomme. NÖÖP OY ompelimo ja korjaustyöt Avoinna: ti, ke, to 12-18, Kirkonkyläntie 37 C. P. 0400-879 386, 09-388 2996 www.noop.fi ASUNTO ESPANJASTA Lisätietoja: 0400-492 026 ALICANTE TORREVIEJA laadukasta asumista LUOTETTAVAA AUTOKAUPPAA VUODESTA 1990 Sulantie 8 TUUSULA, puh. (09) 274 5230 Avoinna: ma-pe 9-18, la 10-15 www.autotalo2002.fi OSTAMME AUTOJA! Soita ja kysy lisää p. 050 411 9082 • Et tarvitse aikaisempaa myyntikokemusta • Koulutamme ja perehdytämme tehtävään www.lampolux.fi pääkaupungiseudulle! PALKKAAMME MYYNTIMIESTÄ LISÄÄ 10 OSTAN HUONEKALUJA kaikki rokokoo kalusteet vanhat valaisimet astiat ( Arabia ja muut ) kuolinpesät p. 0400-492 026 Ostetaan ja myydään käytetyt astiat, huonekalut, kirjat ja valaisimet. avoinna: ma-ke 10-18, to sulj, pe 10-18, la 10-14, su sulj. Santaniitynkatu 7 c Kerava P. 040-728 8209 P. 09 2584 2575 www.keravanloyto.com MUUTTO JA KUOLINPESÄT, TYÖKALUJA ym. Käteismaksu. tmimolina.fi P. 040-7641348 MUUTTO JA KUOLINPESÄT, TYÖKALUJA ym. Käteismaksu. tmimolina.fi P. 040-764 1348 Tule tekemään löytöjä OIVAN KIRPPIKSELLE! mm. ANTIIKKIA: huonekaluja, astioita VAATTEITA: uusia ja käytettyjä Runsaasti hengellisiä kirjoja, historiallisa kirjoja, dekkareita Ma-pe 12-18, la 12-16 Kolmas linja 7, HKI www.oivankirppis.com p.045-8605155 Kevät Kirppis Yrittäjänkatu 9, Porvoo puh. 0400-213 993 Ma-Pe 10-18 La-Su 10-15 Suuri suosio! Sadat ihmiset tekevät löytöjä päivittäin. Hyvä pöytätuotto tule myymään tavarasi meille. www.kevatkirppis.fi WANHAKIERTO FINAFYND WANHAKIERTO FINAFYND KIERRÄTYSMYYMÄLÄ ÅTERVINNINGSBUTIK Runeberginkatu 33, HELSINKI, 010 2313 776 kierrätä! lahjoita ! TERVETULOA ma-pe 10-17, la 10-14 www.samaria.fi Parhaat kesäpalvelut näiltä sivuilta! Viirin Kirppis, Yrittäjäntie 9, Järvihaka, 01800 Klaukkala Suosittu, siisti Avoinna ark. 10-19, La 10-16, Su 11-16 09-290 3830 www. viirinkirppis.fi
Perjantaina 30.06.2017 14 KAUPUNKISANOMAT KesäHesa MEILAHDEN AUTOKOULU Aloitukset maanantaisin klo 17.00 Ilmoittaudu kurssille: www.meilahdenautokoulu.fi HENKILÖAUTOKURSSI B vain 1.377 € TILAUSLIIKENNE MAHLAMÄKI TILAUSMATKOJA YLI 40 VUODEN AJAN -MINNE VAIN 0400-216 808 tilausmahlamaki.fi RYHMÄJA TILAUSMATKAT 1-50 hlö kotija ulkomaille KAIVURIKUORMAAJA Teen kaikki maanrakennusalan työt p. 040-595 6207 Peltiverstas palveluksessanne Kysy lisää asiantuntijaltamme J. Nieminen p 09-50 55 183 / 040-760 7272 -Rakennuspeltityöt Kanttaukset max 6m -Särmäykset -Levyjen leikkaus -Ilmastointiosat -Uunin eduspellit -Piipun hatut AVG Oy Aitoa Suomalaista käsityötä vuosien kokemuksella Kysy lisää asiantuntijaltamme: K. Grön p 0400-604 122 -Autohuollot ja korjaukset -ruostevauriot -jarrut, jousitus & iskunvaimentimet -renkaan vaihdot Au toa lan huo llot ja kor jau kse t 20 v kok em uks ella Pa lom ieh ent ie 6, Esp oo Pa lom ieh ent ie 6, Esp oo autoilu ja liikenne sivuille koti plus -sivuille Helsingin Taksiopisto puh. 09 587 9088 www.taksihelsinki.fi Nopeasti uuteen ammattiin! Me koulutamme sinusta taksinkuljettajan. Helsingin Taksiopisto puh. 09 587 9088 www.taksihelsinki.fi Nopeasti uuteen ammattiin! Me koulutamme sinusta taksinkuljettajan. Kiitoradantie 9 01530 Vantaa Avoinna Ma-Pe 8-17 Puh. 09-821 271 REMONTTIPALVELU T:mi Petteri Helenius puhelin 050 313 2548 s-posti petteri.helenius@netikka.fi Helsinki, Espoo, Vantaa SIIVOUSPALVELUT Ikkunanpesut ja siivoustyöt ammattitaidolla 25e/t. + matka-aika + alv Kaya Services y-tunnus 2793923-7 Merikasarminkatu 12, 00160 info@kaya-services.eu p. 040 378 6902 SIIVOUSPALVELUT Helsinki, Espoo, Vantaa Ikkunanpesut ja siivoustyöt ammattitaidolla 25e/t. + matka-aika + alv Kaya Services y-tunnus 2793923-7 Merikasarminkatu 12, 00160 info@kaya-services.eu p. 040 378 6902 PIENVARASTOTILOJA Alkaen 9 € /m 2 Espoo, Tapiola SOITA! Puh. 041-581 8560 Alkaen 9 € /m 2 Espoo, Tapiola SOITA! Puh. 041-581 8560 PIENVARASTOTILOJA LEIRIELÄMÄÄ 2017 Kesäleireille ilmoittautuminen on alkanut. Ilmoittautumiset os; petja.ranta@pinskut.fi, tai 041-4645851. Leiripaikka vahvistetaan heti. Leirit järjestää: SDPL:n Helsingin ja Uudenmaan piiri petja.ranta@pinskut.fi, www.hekuma.pinskut.fi/leirit/ 3.-8.7.2017 Musaleiri, Hurus, 7-15-v (100,sisarale 20,-) 10.-15.7.2017 Seikkailuleiri, Hurus, 7-15-v (100,sisar ale 20,-) 10.-14.7.2017 Perheleiri 1 17.-21.7.2017 Perheleiri 2 24.-28.7.2017 Perheleiri 3 Perheleirin hinta on 70,hlö/ enintään 240,-/ perhe. Alle 6-vuotiaat ilmaiseksi. 31.7.-5.8.2017 Murkkuleiri, Hurus, 12-16-v (70,sisar ale 20,-) Hinta sisältää matkat, täysylläpidon sekä vakuutuksen. Leiripaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Leiripaikkavahvistus annetaan välittömästi ilmoittautumisen jälkeen. Kesän rennot ruokajuhlat Kesällä kokkaaminen on vaivatonta. Pilko, surauta tai grillaa –ja ruokajuhla on valmis! Tuore kala valmistu hetkessä grillissä tai pannulla. Kotimaiset kasvikset ovat niin aromikkaita, että ne eivät tarvitse mausteita tai kastikkeita tai pitkää haudutusaikaa. Kakkukin jätetään rennosti reunoilta paljaaksi. Ruuanlaitto alkeellisella mökillä, vaelluksella tai venelaiturissa on välillä haastavaa, mutta lopputuloksesta huolimatta kaikki maistuu paremmalta kuin talven tuiskuissa. Mökillä ja muilla kesäreissuilla kannattaa yksinkertaistaa ja luottaa siihen, että suven ihanat raaka-aineet maistuvat sitä paremmalta mitä vähemmän niitä valmistaa. Kurkkukeitto 1 kurkku 4 dl maustamatonta jogurttia 0,5 sitruunan mehu 3 rkl hyvää öljyä 10 lehteä minttua tai lipstikkaa 1 rkl hunajaa suolaa ja pippuria Laita kaikki ainekset tehosekoittimeen ja soseuta tasaiseksi. Anna maustua. Tarjoile kylmänä. Yrttitahna 0,5 dl auringonkukansiemeniä 2 ruukkua yrttejä, esim. basilika, persilja, tilli tai minttu 0,5 sitruunan mehu n. 0,5 dl rypsiöljyä 50 g kovaa, maukasta juustoa, esim. mustaleima emmental tai parmesaani mustapippuria (suolaa) Paahda auringonkukansiemeniä hetki pannulla. Laita siemenet, yrtit, sitruunan mehu ja öljy tehosekoittimeen. Sekoita. Tahna saa jäädä hieman karkeaksi. Lisää lopuksi juusto ja mausteet. Sekoita. Grillattua kalaa yrttitahnalla 600 g kalaa fileenä, esim. kotimainen kirjolohta, kuhaa, siikaa tai haukea. suolaa 1 annos yrttitahnaa Tee kalaan ohuet viillot. Ripottele päälle hieman suolaa. Anna maustua hetki ja valmista sillä välin yrttitahna. Hiero yrttitahnaa kalan pintaan. Grillaa tai paista 200 asteessa kalan koosta riippuen n. 10–20 minuuttia. Lämmin kesäsalaatti 8 kpl uutta perunaa 1 pienehkö kukkakaali 2 porkkanaa 1 l herneenpalkoja pieni nippu (6–8 kpl) retiisejä 1 rkl rypsiöljyä 1–2 rkl voita pippuria Pese ja keitä perunat miltei kypsäksi. Puolita perunat. Paloittele kukkakaali nupuiksi ja porkkanat haarukkapaloiksi. Silvo herneenpalot. Puolita retiisit. Kypsennä kukkakaali ja porkkana öljyssä pannulla. Jos vihannekset uhkaavat palaa, lisää hieman vettä pannulle. Lisää aivan kypsennyksen loppuvaiheessa retiisit, herneet ja perunat. Lisää mausteeksi hieman voita, pippuria ja halutessasi tuoreita yrttejä. Mansikka-nakukakku Pohja 4 munaa 1,5 dl sokeria 1 dl vehnäjauhoja 1 dl perunajauhoja 1 tl leivinjauhetta 0,5 tl kardemummaa 1 tl inkiväärijauhetta Väliin 1 dl maitoa 1 dl sitruunacurdia (lemon curd) Täyte ja kuorrutus 2 dl kermaa 1 prk (200 g) rahkaa 2 tl vaniljasokeria sokeria maun mukaan 1 l tuoreita mansikoita Koristeeksi: syötäviä kukkia, minttua tai sitruunamelissaa Vatkaa munat ja sokeri vaahdoksi. Sekoita kuivat aineet keskenään ja lisää siivilän läpi vaahtoon. Sekoita varovasti.Kaada voideltuun ja jauhotettuun kakkuvuokaan (halkaisija n. 20 cm). Paista 175 asteessa 35–40 minuuttia. Kokeile kypsyyttä tikulla. Jäähdytä. Vatkaa kerma vaahdoksi. Lisää rahka. Mausta vaniljasokerilla ja sokerilla. Poista mansikoista kannat ja leikkaa puoliksi tai neljään osaan. Halkaise pohjat kolmeen osaan. Kostuta maidolla. Levitä pohjalla sitruunatahnaa, kerma-rahkaseosta ja mansikoita. Laita kakkukerros päälle ja toista. Laita ylin kerros päälle. Lisää kermaseosta vielä ylimmälle kakkulevylle, mutta älä kuorruta reunoja. Koristele juuri ennen tarjoilua mansikoilla, syötävillä kukilla ja mintun lehdillä. Tarkista, että kukat ovat syötäviä. Koristeeksi käyvät mm. sarviorvokki, ruiskaunokki, kehäkukka ja krassi. Kukkakaupoissa myytävät kukat eivät useinkaan ole syötäviä, sillä niissä saattaa olla torjunta-ainejäämiä. Reseptit Maaja kotitalousnaiset
Perjantaina 30.06.2017 15 KAUPUNKISANOMAT KesäHesa SM Avajaistarjous Moottoriöljynvaihtotyö -50% 10 kohdan tarkistus veloituksetta öljynvaihtajille. -1l lisäysöljy kaupanpäälle Automaattivaihteiston 100% öljynvaihto Kysy tarjous! Nikkelikatu 10, Kuopio 0400 396 699 ? Avoinna: ma–pe 8–17 Tikkurikuja 1, 00750 Helsinki l 0400 36 46 44 NYT ÖLJYNVAIHTO HELPOSTI JA NOPEASTI! Aja meille, juo kahvit ja autosi on valmis!! ÖLJYNVAIHDOT MOOTTORIT, VOIMANSIIRROT. MYÖS AUTOMAATTIVAIHTEISTOIHIN.
Alhoniityntie 2, Nurmijärvi Puh. (09) 276 91116, fax 276 91109 www.nettiauto.com/nurmijarvenlaatuauto Avoinna ark. 9-18, la 10-14 Tule ja tarjoa ! Kokonaan osamaksulla, maksuaikaa jopa 7 vuotta. Kuukausierät 50-150e. Nurmijärven Laatuauto Oy 250 kpl edullisia käyttöautoja Viirin Kirppis, Yrittäjäntie 9, Järvihaka, 01800 Klaukkala Suosittu, siisti Avoinna ark. 10-19, La 10-16, Su 11-16 09-290 3830 www. viirinkirppis.fi Hakkapeliittatapahtumaa vietetään 5.-6.8.2017 Tammelassa 39. kerran. Kahden päivän aikana järjestettävä tapahtuma on vuoden mittaisen talkooja yhteistyön voimannäyte. Vuonna 2017 tapahtuman teemana on Suomenhevonen. Nuorisoseura Aura www.nsaura.fi Käytetyt renkaat alk. 5 eur/kpl Käytetyt peltivanteet alk. 10 eur/kpl Käytetyt aluvanteet alk. 15 eur/kpl Renkaiden vaihto alk. 10 eur/kpl WWW.RENGASKIRPPIS.FI Sinimäentie 15A, Espoo Puh +358(0) 405 134 443 Avoinna arkisin 9-18 Lauantaisin 12-16 Sunnuntaina suljettu Älä maksa renkaistasi liikaa TERVETULOA KÄYMÄÄN JA TEKEMÄÄN EDULLISIA LÖYTÖJÄ! Myymme niin käytettyjä kuin uusia renkaita ja vanteita. Ostamme ja vaihdamme renkaita/ vanteita ja teemme rengastöitäkin. Palveluihimme kuuluu myös edullinen rengashotelli!