Lakiasiaintoimisto Varatuomari Johanna Karkia Oy
u
Aleksanterinkatu 17 (WTC), Helsinki p. 321 8821 www.johannakarkia.com
Lääkäripäivystys Mellumetro
Lääkäri- ja laboratoriopalvelut Puh: 09-395 1411 tai 041-526 8921 ma-pe 8-18 ja la 8-14 Laakavuorenkuja 2A It.2 00970 Hki
Vakuutusyhtiön kolarikorjaukset Vahinkotarkastukset Automaalaamo Korimuutokset Kolari- ja peltikorjaukset
(korinoikaisurobotti)
KAUPUNKISANOMAT
Minne mennään viikonloppuna s.2-4 Päivi Räsäsen Kaupunkikolumni s.5
Salpatie 6, 04410 Järvenpää Puh. 09-2426262, 040-560 7707
VIIKKOLEHTI N:o 26/2011 HHH 17. vuosikerta
Viikon televisioohjelmat ja elokuvat!
Rockin ukkometso keikkatauolle VIIKON KASVO:
PATE MUSTAJÄRVI
10.08.2011
14.62 11.34
24.50 18.50
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 12.08.2011
KaupunginValot
Art Goes Kapakka -kaupunkifestivaalia juhlitaan 18.-27.8. Helsingissä. 16 vuotta täyttävä tapahtuma tarjoaa jälleen monipuolisen musiikin, taiteen, tieteen, makujen sekä tanssin ja teatterin täyttämän ohjelman.
Kaupunki Sanomien ilmainen menopalsta KaupunginValot on tarkoitettu tapahtumille ja menovinkeille. Lähetä vinkkisi sähköpostilla: menot@kaupunkisanomat.fi Vinkkien tulee olla toimituksessa viikkoa ennen tarkoitettua julkaisupäivää.
Art Goes Kapakka
The Northern Governors.
Menot Taide levittäytyy 34 ravintolaan sisältäen yhteensä 324 esitystä. Kaikki ohjelmat ovat yleisölle maksuttomia. Art Goes Kapakka on osa Helsingin juhlaviikkoja. Festivaalin lähtölaukauksena toimii jälleen Kuorojen Kierros. Tänä vuonna 85 kuoron ja lauluryhmän yhteiskonsertti pidetään Senaatintorilla torstaina 18.8. klo 19, minkä jälkeen kuorot rantautuvat Art Goes Kapakoihin. Festivaaleilla esiintyvät mm. Felix Zenger vierainaan Tuomo, Tommy Lindgren & Redrama, kansanmusiikkiyhtye Luomala & Salminen, Tuomo Prättälän ja Petteri Sariolan luotsaama The Northern Governors sekä Wendy McNeill Ruotsista.
Tiina Nevanperän maalauksia
Tiina Nevanperän maalauksia on nähtävillä Galleria Jangvassa 28.8. asti.
Näyttely on osa Nevanperän tohtoriopintoja Aalto yliopiston Taideteollisessa korkeakoulussa Porin taiteen ja median laitoksella. Nevanperä on pitänyt useita yksityisnäyttelyitä ja ollut mukana monissa ryhmä- ja yhteisnäyttelyissä. Näyttelyyn liittyy keskustelutilaisuus "Taide eroavaisuutena" Taiteiden yönä perjantaina 26.8. Galleria Jangvassa klo 18. Keskustelijoina ovat Miika Luoto, Tero Nauha ja Tiina Nevanperä.
Tiina Nevanperä, Maalauksen tuntu 11.8 - 28.8. Avoinna ti-pe klo 11-19, la-su klo 11-17, Galleria Jangva, Uudenmaankatu 4-6, sisäpiha, Helsinki
EMI
MARINE LINES RISTEILYT HANGON SAARISTOSSA
Lähdöt päivittäin Ha Hangon Itäsatamasta 18.6.21.8. klo 11.0 M/S Summersea 11.00,
2011
BENGTSKÄR Pohjoismaiden korkein majakka
Tule kokeilemaan runsaita makuja!
l Monipuolinen ála carte -lista. l Herkullinen lounas l Opiskelija-alennus 15% l Ystävällinen henkilökunta. l Tervetuloa makumatkalle!
t t t t t t
MARINE LINES
BENGTSKÄR HAUENSUOLI
Varaa heti! 0400 536 930
Ravintola Himshikhar, Siltasaarenkatu 3-5, Hakaniemi. S-Markettia vastapäätä. Avoinna ark. 10.30.-23.00, la-su 12.00-23.00.
www.marinelines.fi
www.himshikhar.fi
TYYTYVÄISET ASIAKKAAT OVAT MEILLE KUNNIA-ASIA.
Taidehallin kesäkonsertti:
Uudet maalaukset ja värikkäät lasiveistokset!
TANGONCLRASISICA -KO SE TT
SOLISTIT IJA POHJOLA MARKO MAUNUKSELA & KATO LUNKKA SÄESTYS HANURISTI TAIS(06) 420 1111 tai p.
nmyynti Liput 18, Tangotoimiston lipu MYÖS OVELTA. ISTUMAPAIKAT. LIPPUJA Taidehalli p. (06) 525 7324,
(09)
AVOINNA 29.5.21.8. JOKA PÄIVÄ KLO 1217. puh. (06) 525 7324, 040 556 3787
www.soileyli-mayry.com ylimayry@soileyli-mayry.com
NÄYTTELYN TEEMA "UNIHIEKKA"
KUORTANE, 63130 MÄYRY
Torstaina 7.7. klo 19
.00
NYT ON VALTAVA KYSYNTÄ ASUNNOISTA!
Mikäli olet aikeissa myydä asuntosi, ota yhteyttä. Myymme sen hyvillä kuvilla nopeasti, hyvään hintaan.
Näkinkuja 4, 00530 Helsinki, Hakaniemi www.meidankotilkv.fi
Välityspalkkio: osakehuoneistot 3,4%, kiinteistöt 3,9% sis. alv + muut kulut
340 62 340
2
ttttttttt
Tutustu Russarön tykkipatteristoon ja 148-vuotiaaseen majakkaan. Lähdöt Hangon Itäsatamasta. Varaa liput 14 vrk ennen risteilyä.
Uutta!
R Rus Russarön li nakesa linnakesaari inn linnakesaari
Risteily Tammisaareen
arkisin 10.30-15.00. ála carte -listasta.
palvelee Ma-Pe tilauspohjaisesti (ryhmille-, lounaat, kokoukset ym. tapahtumat) La-Su klo 13- Kartanon pitopöytä ja suosituslista. Pöytäväraukset. Kysy tarjoustamme juhliinne.
Vuosaaren Aurinkolahdessa kartanoravintola Villa Solvik
joka keskiviikko 1.31.7. Lähdöt Itäsatamasta klo 10.30.
HIMSHIKHAR Nepalise Cuisine
RAVINTOLA
Tervetuloa!
www.sinunjuhlasi.fi
Villa Solvik Solvikinkatu 4, Helsinki 99 p. (09) 7268 1252
Kesäbikerit ja bootsit! Hinta 120e
OY LKV
100% suomalaista TYÖTÄ!
www.bootfactory.fi Hankasuontie 4, Helsinki P. 09-148 15 25 Av. ma-pe 10-18, la 10-14
KAUPUNKISANOMAT
Pääkirjoitus
12.08.2011
Villiintyneet mopoilijat Mopoilijat ovat aiheuttaneet harmia kesän kuluessa ainakin Pohjois-Helsingissä. Kevyen liikenteen väylillä ja lenkkipoluilla vaarallisen kovaa kaahailevat mopoilijat ovat jo tuttu näky aiemmilta vuosilta. Varsinkin sinne tänne säntäilevien pikkulasten kanssa kävelyteillä liikkuminen on ollut jo pitkään erittäin riskialtista puuhaa. Tänä kesänä nuoret mopoilijat ovat valitettavasti aiheuttaneet muunkinlaista harmia väärissä paikoissa kaahailun lisäksi. Tämän sai kokea ainakin eräs Itä-Pakilassa heinäkuisena iltana liikkunut jalankulkija. Kehä I:n viereistä kevyen liikenteen väylää mopolla ajaneet pojat heittivät ison pahvisen mukin juomineen päivineen vastaan kävelleen naisen rinnuksille. Poikien vauhti oli erittäin kova ja muki ilmeisesti melko täynnä, joten se paiskautui kovalla voimalla naisen päälle. Jos pahvimuki olisi pamahtanut viitisentoista senttiä ylemmäksi, se olisi osunut suoraan kasvoihin. Naurusta päätellen temppu oli poikien mielestä yksinomaan hauska. Eikä kyseinen tapaus ole ainoa laatuaan. Liekö kesä ja kuumuus villinnyt nuoret miehet. Elokuun alussa niin ikään Pakilassa iäkäs mies sai potkun polveensa, kun puhutteli jalkakäytävällä kilvettömällä mopolla ajanutta nuorukaista. Mopo ja väkivaltainen käytös ovat riskialtis yhdistelmä. Jos näiden ajattelemattomen nuorten touhuihin ei puututa napakasti, siitä kärsivät uhrien lisäksi myös ne mopoilijat, joiden päässä on muutakin kuin kypärä. Asenneilmapiiri saattaa muuttua negatiiviseksi kaikkia mopoilijoita kohtaan, mikä olisi sääli, sillä kyseessä on varsin kätevä ja suosittu kulkupeli. Onneksi nämä liikenteeseen vielä epäkypsät mopoilijat eivät ole päässeet toistaiseksi auton rattiin.
Kesäisen perjantain synkät uutisviestit Norjasta järkyttivät mökki-iltaa viettävää perhettämme. Miten joku voi julmasti teloittaa puolustuskyvyttömiä nuoria ja lapsia? Samanikäiset nuoreni olivat seuraavana päivänä lähdössä leirille. Järkyttävä tapahtuma avasi keskustelun terrori-iskujen ehkäisystä. Tieto siitä, että kyseessä ei todennäköisesti ollut kansainvälisen rikollisjärjestön isku, oli helpottava. Toisaalta yksittäisen henkilön sairaiden suunnitelmien selvittäminen ja torjunta on poliisille erityisen vaikeaa. Toimittajilta alkoi sataa kysymyksiä aselainsäädännön muutostarpeista, omatekoisten räjähteiden valmistamisen estämisestä, ääriryhmien seurannasta, nettikeskustelun valvonnasta, joukkokokousten turvallisuudesta sekä poliisin ja pelastustoimen toimintavalmiudesta. Sisäasiainministeriöllä on vastuu yleisen järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitämisestä. Hallitusohjelman tavoitteena on, että Suomi on vuonna 2015 Euroopan turvallisin maa. Suomessa poliisi seuraa jatkuvasti erilaisten ääriliikkeiden toimintaa ja tarvittaessa poliisilla on valmiudet ryhtyä nopeasti toimenpiteisiin ihmisten turvallisuutta vaarantavia ryhmittymiä vastaan. Vaikka meidän tulee olla varautuneita siihen, että tapahtuu jotain poikkeuksellista, tavallisen arjen turvallisuus on keskeisessä asemassa. Turvallisuus koostuu useista eri tekijöistä. Turvallista arkea tukee erityisesti hallituksen tavoite vähentää köyhyyttä, eriarvoisuutta ja syrjäytymistä. Ihmiset voivat huonommin niissä yhteiskunnissa, joissa
Anna uutisvihje Kaupunki Sanomiin sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi
Kaupunkikolumni: Päivi Räsänen
Turvallisuus on yhteinen haaste
voite turvata riittävät poliisipalvelut koko maassa. Tarvitsemme samalla lisää esimerkiksi harmaan talouden torjuntaan erikoistuneita poliiseja, jotta onnistumme ehkäisemään järjestäytynyttä ja kansainvälistyvää rikollisuutta. Suomessa tapahtuu vuosittain noin tuhat alkoholiin liittyvää tapaturma- ja väkivaltakuole-
muutos, taloudelliset säästöt olisivat suuria ja inhimillinen kärsimys merkittävästi vähäisempää. Ennaltaehkäisevää päihdetyötä tarvitaan jo nuorisolle, jota on samalla ohjattava raittiuteen kieltämällä alkoholin mielikuvamainonta. Pahuutta ei voi hallita pelkästään lakeja ja valvontaa tiukentamalla, kieltämällä aseet ja tiukentamalla lannoitteiden ostoa. Norjan iskusta selviytynyt nuori haastaa meidät yhteisöllisyyteen, lähimmäisestä välittämiseen ja heikoista huolehtimiseen: "Jos yksi ihminen voi osoittaa näin paljon vihaa, niin ajatelkaa, kuinka paljon rakkautta me kaikki yhdessä voimme osoittaa!" Kristillistä kulttuuria ei puolusteta vihalla tai väkivallalla vaan rakkauden ja armon sanomalla. Jokaisen ihmisen ainutkertaisen arvokasta elämää tulee puolustaa. "Samoin tulee myös teidän rakastaa muukalaista", muistutetaan Raamatussa. Terrorin edessä emme saa perääntyä avoimen yhteiskuntamme perusarvoista. Demokratiaa, poliittisen toiminnan vapautta ja sananvapautta tulee puolustaa.
Turvallisuus koostuu useista eri tekijöistä. Turvallista arkea tukee erityisesti hallituksen tavoite vähentää köyhyyttä, eriarvoisuutta ja syrjäytymistä.
on suuret tuloerot ja jyrkät luokkaerot kuin niissä, joissa ollaan mahdollisimman lähellä taloudellista ja sosiaalista tasaarvoa. Turvattomuus ja sosiaalinen rauhattomuus kasvavat tuloerojen kasvaessa. Ihminen, joka syrjäytyy yhteisön ulkopuolelle, ei jaksa välittää yhteisön hyvinvoinnista. Hyvä valtion taloudenhoito on välttämätön edellytys sille, että monipuoliset arkea turvaavat palvelut voidaan säilyttää myös tuleville sukupolville. Erityiseksi haasteeksi nousee leikkauksia vaativassa taloustilanteessa tamaa. Pahoinpitelyrikoksista reilusti yli puolet tehdään alkoholin vaikutuksen alaisena, tehohoidosta ja päivystyspotilaista neljännes on alkoholin aiheuttamia sairauksia ja tapaturmia. Juomakulttuurimme vaikutus turvallisuuteen näkyy myös liikenteessä, sillä loukkaantumiseen johtaneissa tieliikenneonnettomuuksissa joka kymmenes ja kuolemaan johtaneissa tieliikenneonnettomuuksissa lähes joka kolmas kuljettaja on alkoholin vaikutuksen alainen. Jos suomalaisten humalahakuiseen juomiseen saataisiin
KS
Päivi Räsänen sisäasiainministeri, puolueen puheenjohtaja (kd)
Henrik Malmström: - K u v i a k a u p u n g i s t a
Eric Raunio: - M u s t a t r u u d u t
säilyttämisestä eikä palautamisesta. Menovinkkien tulee olla toimituksessa 10 päivää ennen aiottua julkaisua. Tarkemmat tiedot menosivulta. Paino: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättynä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (kuten lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajottuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Kaikki huomautukset on tehtävä kirjallisesti 5 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti julkaistaan force majeure -varauksin. Lehti ilmestyy perjantaisin. Heinäkuussa lehti ilmestyy Kaupunki Sanomat Kesä Hesa -nimisenä yhden kerran. ydessä, toteutus- ja jakelutavasta riippumatta markkinointiin, etämyyntiin, mielipide- ja markkinointitutkimuksiin. Julkaistava aineisto: Tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi vain ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön yhteOsallistuja voi kieltää tietojensa käytön näihin tarkoituksiin ilmoittamalla siitä kirjallisesti Kaupunki Sanomien toimituksen osoitteeseen. Internet: www.kaupunkisanomat.fi Tietosuoja: Lehdessä järjestettyihin kilpailuihin, ajanvietepeleihin ja vastaaviin osallistuneiden henkilötiedot ovat Kaupunki Sanomien/RHH-Kustannuksen markkinointirekisterissä, jossa olevia tietoja voidaan käyttää suora-
KAUPUNKISANOMAT
Kustantaja: Kaupunki Sanomat
Päätoimittaja: Merja Nordbäck-Raunio
Kuvatoimittaja: Johannes Hynynen Ulkoasu: RHH Avustajat: Anita Andersson, Leo Gelhar , Hese Raunio, Edu Raunio, Aarne Tenkanen. Menovinkit: menot@kaupunkisanomat.fi Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien
Laskutus ja jakeluasiat: palaute@kaupunkisanomat.fi (ei puhelinpäivystystä) Sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi
Laskuasiat: laskutus@kaupunkisanomat.fi (ei puhelinpäivystystä) Ilmoitusmyynti: 045 13 800 52. KS-Markkinat: ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi tai tekstiviestinä sekä postin välityksellä (ei puhelinpalvelua). Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@kaupunkisanomat.fi Markkinointi: RHH, tuotanto@kaupunkisanomat.fi Hinnat: Kannessa alk. 3 eur. pmm, takakansi modulikoko 255 x 183 pmm 1345 eur/kpl, tekstissä alk. 1,00 eur. pmm. Hintoihin lisätään ALV23%.
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 12.08.2011
Ihmiset&Elämä
Promokuva.
Paten tuotantoa vuosien varrelta, montako omistat?
? Kadulla
kysyttyä
Uskotko junalippujen hintojen todelliseen laskuun?
Keikkatauolle siirtynyt Pate Mustajärvi muistelee yhä Juicea
Juice Leskisen (19502006) kuolemasta tulee ensi syksynä kuluneeksi viisi vuotta. Pitkä aika, mutta silti niin lyhyt, myös toiselle rock-ikonille, Popedan Pate Mustajärvelle.
Ihmiset& Pitkän linjan rokkari Pate Mustajärvelle ajatus Juice Leskisen laulujen levyttämisestä ei 2009 ollut suinkaan helppo. Tätä tosin tasoitti läheinen ystävyys Juicen kanssa, joka alkoi jo 70-luvun lopulla. -Pokon Epe Helenius se ehdotti asiaa. Mietin pitkään ja luin puolisen vuotta Juicen tekstilyriikoita, runoja ja muuta kirjallisuutta. Sitten suostuin, mutta sillä ehdolla, että en tee Viidestoista yötä, en Syksyn säveltä, en Marilynia enkä Musta aurinko nousee-biisiä, läpensä sympaattinen Pate Mustajärvi kertoo Juicealbumistaan. "Ollaan ihmisiksi" -pitkäsoitto oli Pate Mustajärvelle jo kahdeksas sooloalbumi. Ennen Popedaa Pate lauloi englanniksi. Hector, Juice Leskinen ja Dave Lindholm saivat äidinkielen vaihtumaan. Tämän kolmikon tekstit kuulostivat nerokkailta ja ammattimaisilta. Niissä oli täysin uudenlainen maailmankuva ja vire. Sysäyksen soolouraansa Pate sai vuonna 1983 yhdessä Juice Leskinen Grand Slamin kanssa levytetty "Elämässä pitää olla runkkua / Yhdessä itkien" -single, joka oli iso hitti ja aloitti Mustajärven ja Leskisen työtoveruuden. Vuosien saatossa toveruus muodostui ystävyydeksi kunnes Leskinen siirtyi johtamaan taivaallista orkesteria vuonna 2006. Bändit naimisiin - Ensimmäisen kerran tapasin Juicen, kun hän oli juontamassa Popedan keikkaa. Leskinen tykästyi ikurin juttuihini. Astelin usein aamupalalle hänen Lamminpään kotiinsa. Juicehan oli tunnetusti hyvä kokkaaja. - Kävin usein Jussin luona aamupalalla. Meidän ystävyyttämme kuvasi hyvin myös se, että saatoimme kahvipöydän äärellä olla tuntikausia puhumatta sanaakaan. Luimme vain sanomalehtiä, Pate muistelee. - Popeda ja Grand Slam menivät jopa kerran naimisiinkin. Vihkimisen suoritti Matti "Peltsi" Pellonpää, Pate naureskelee muistellessaan vauhdikkaita takavuosien aikoja. Kolme vuotta Juicen poismenon jälkeen Mustajärvi oli valmis julkaisemaan levyllisen hyvän ystävänsä, sanoittajalegenda Leskisen kappaleita. Biiseiksi Ollaan ihmisiksi -albumille valikoitui Mustajärvelle itselleen tärkeitä Juice-biisejä. Lataus on säilynyt 54-vuotias Mustajärven Pate laulaa levyllä ja liPauli Saarinen
Anne Oinonen En usko.
Paul Sandström En usko. venä edesmenneen JuiceLeskisen (1950-2006) tuotantoa syvällä latauksella. Mietteet ovat sillä hetkellä olleet menneessä ja vuoroin tässä hetkessä. Oma lähestymistapa on lämmin, intiimi, karhea ja paikoin arkakin. Yölento, Outoon valoon, Risainen elämä, Hypätään koskeen, Kaksoiselämää, I love you... - Joidenkin biisien kohdalla kuitenkin totesin, että nyt en pysty tätä vetämään. Toki näiden tilanteiden yli päästiin, Pate sanoo. Karkkina levylle päätyi myös kaksi Juice Leskisen ennenjulkaisematonta laulua "Terva ja höyhenet" ja "Ennen vanhaan ikurissa". Keväällä Mustajärvi kiersi maata Popedan kanssa. Maaliskuussa alkanut kiertue jatkui aina toukokuun puoliväliin, sitten Popeda piti parin viikon tauon ja siirtyi kesäkiertueelle. Kesälomaa Mustajärvi ja kumppanit pitävät juuri nyt mahdollisesti aina lokakuuhun saakka.
Markus Jalkanen En oikein usko.
Petra Kainulainen Ei ainakaan tällä hetkellä tunnu siltä.
Uskotko junalippujen hintojen todelliseen laskuun?
www.kaupunkisanomat.fi
Viikon kysymys netissä:
KYLLÄ 14% Ei 86%
6
KAUPUNKISANOMAT
06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 - 10.13 Elliotin sisarukset 10.20 Kamrat Eesti 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa
Arvoitukselliset baskit.
YLE TV1
06.50 - 08.49 Pikku kakkonen 08.50 - 10.09 Alueuutiset 10.10 Ihanan Elisan tytär 11.10 Yhteiseloa 11.36 Yhteiseloa 12.05 Uusi päivä Osa 70 12.33 Uusi päivä Osa 71 13.01 Uusi päivä Osa 72 13.30 Mr Bean 13.45 Ajankohtainen kakkonen 14.20 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva
Salat julki.
YLE TV2
07.00 Kesäsää
KESKIVIIKKO 17.08.2011 TV-OHJELMAT NELONEN YLE TEEMA FST5 SUB MTV3
Sataako vai paistaako?
Perjantaina 12.08.2011
07.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Suurin pudottaja 15.45 Rakkauden anatomia 16.45 Voittojahti 17.00 Salatut elämät
Traumoja.
08.30 Lemmen viemää 16.10 Tähtäimessä Tohvelisankari. maraton 6/6 07.25 Kapteeni Flamingo 14.00 Karvinen 16.40 Pietarin myytti
Vaihdokit
07.00 Disney esittää:
07.00 - 08.29 Min Morgon
SUOMITV KESKIVIIKKO 17.08.2011
17.00 tractor Pulling 18.00 uskomattomat eläimet 18.30 aivan pihalla 19.00 Ravit: Vermon suora 21.00 conan 22.00 aviotuomari K-13 23.00 Conan
07.50 Disney esittää: 08.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa
Aku ja kumppanit
Sadetta ja limaa / Takaikkuna.
14.30 Mask
Supersäämies. 15.00 Xena Eve.
Unikeko.
Suora lähetys, kiinnostavia vieraita ja ajankohtaisia 17.05 Tiededokumentti: aiheita. 6/6. Anna Ahmatovan Pietari. Kalsium on elintärkeä alkuaine ihmiselle ja ongelmia syntyy vasta kun sitä kertyy väärään paikkaan.
Tappava kalsium
16.00 Baywatch
Ystävän tarpeessa.
17.00 Langedragin eläimet Osa 8/27:
Sudenpennut.
JIM KESKiViiKKO 17.08.2011
12.10 likaiset työt 13.05 Kokin vapaapäivä 13.35 Mahdoton illallinen 14.05 iron Chef uK 15.05 Kaverille ei jätetä 16.05 team ahma 16.35 nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 17.05 anthony Bourdain maailmalla 18.05 Kaverille ei jätetä 19.00 team ahma 19.30 South Park 20.00 Fifth Gear 20.30 Pelastushelikopteri 21.00 JiM D: Mega-ateriat 22.00 amerikan kovimmat keräilijät 23.00 South Park 23.30 Pelkokerroin 00.30 JiM D: titanicin viimeiset hetket osa 2/2 01.30 tehoosasto 02.00 Pelastushelikopteri 02.30 tuhottu sekunneissa (K15) 03.00 Älypää kuvavisa
Pilalle hemmotellut. 17.00 Leikkuulaudalla 09.00 Annan mehukas Nyt sisään sisäelinmaailmaan! Joulu tulla jollottaa. Osa 1409. keittiö Hyvän olon ruokaa. 18.00 Lemmen viemää 12.40 Muistoja 17.30 Salatut elämät 09.30 Vauvan tarina Napit vastakkain. ja musiikkia Osa 1410. Kolmet kaksoset. 19.00 O.C. 13.36 - 14.24 Tie 18.00 Suurin pudottaja 10.00 Morsiandieetti Salapoliisit. Avonleaan Torstailapsi. 19.00 Seitsemän Uutiset 10.30 Sarahin talo 19.55 Rumer: Aretha 14.30 Antiikkimakasiini Osa 4/6. Soi sävel suruinen. 19.15 Tulosruutu Lastenhuoneet. 20.00 Frendit 9/10. Keittiön esineistö. 14.51 - 14.58 Pat & Stan 19.25 Päivän Sää 13.00 Vauvan tarina Äiti. 15.00 Tv-uutiset 15.03 Yhteiseloa 19.30 Karavaanarit Mukavasti kotona. 20.30 Simpsonit 15.05 Ykkösen aamuSalat julki. 20.00 45min Special: 13.30 Morsiandieetti Läski-Homer. tv: Tänään otsikoissa 15.30 - 15.55 Yhteiseloa Prinsessa Dianan salaiset 14.00 Sarahin talo 21.00 Meidän häät 16.00 - 16.49 Avara Isoveli valvoo. nauhat, osa 2. Lasten kylpyhuone. Julkkishäät. luonto: Älyä kuin apinalla? 16.00 Pat & Stan 21.00 House 14.30 Annan mehukas 22.00 Tosipaikka: 16.55 Viittomakieliset 16.10 Lentävät lääkärit Agenttien asialla. keittiö Omenaruokia. Pakkomielteiden vangit uutiset Rikotut lupaukset. 21.55 Vikinglotto 15.00 Inno Sirkan ja Taiston 23.00 L-koodi 17.00 Tv-uutiset 16.55 Meren ja Keskiviikko-Jokeri keittiö on suoraan 70-luvulta. Porukka putkassa. 17.10 - 17.53 Elliotin ihmeellinen elämä 22.00 Kymmenen uutiset 16.00 Amyn lailla 00.00 C.S.I. (K13) sisarukset 17.00 Kimmo Kuu 11/20 22.20 Päivän Sää Älä käytä tulta hattuna. Tappaja. Onni on häilyväistä. 17.19 Pikku Kakkonen 22.25 Tulosruutu 16.55 Nelosen sää 00.55 Entourage 18.00 Kuuden 18.00 Inhimillinen 22.35 Diili 17.00 Päivien viemää Valheita ja videonauhaa. Tv-uutiset ja sää tekijä Kuinka viha Mallimaailman Mustavalkoista melodraamaa. 01.30 Supernatural 18.30 Kamrat Eesti muuttui anteeksiannoksi ja huipulle. 17.50 Oprah Eksynyt lammas. 19.00 Eläköön antiikki kiitollisuudeksi. 23.35 Pohjanmeri 18.45 Nelosen uutiset 02.20 Star Wars: 19.30 Benidorm 18.50 Tv-uutiset Tiukat paikat. 18.55 Nelosen sää The Clone Wars Huijataanko Gavinia 19.00 Alueellinen 00.35 Kovan 19.00 Matkaoppaat Mandaloren herttuatar. oikein olan takaa? uutislähetys onnen kundi Terveen elämän jäljillä. 02.45 - 06.00 SubChat 20.17 Ensyklopedia 19.10 Urheiluruutu Unelmista totta. 19.30 Poliisit Helsinki. Elämäkertakuvauksia vuosisa- 19.15 Kakkosen kesäsää 01.05 Kimppadiili 20.00 Unelmien tojemme mahtihahmoista. 19.20 Elämää poikamiestyttö 20.25 Viking Lotto suurempi kysymys Junaromantiikkaa. ja Jokeri 5/6. Kauneusleikkaukset. 20.57 Keno 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.10 Haukka 21.00 Criminal Minds 20.55 Urheiluruutu ja kyyhkynen FBI-tutkijat (K15) ja V5-ravipeli 21.00 Häräntappoase Loinen. 21.05 A-studio 2/5. Torvenkylän nuoriso l 22.00 Luokkakokous 21.40 - 22.39Ulkolinja: ähtee järvelle hillumaan. Havaijilla Eripuraa talossa. Tallinna 20.08.1991 21.50 Tv-uutiset, sää 23.00 Nelosen uutiset Tähänkö se päättyi? ja urheilu 23.10 Nelosen sää 22.45 Terapiassa 22.05 Hung (K15) 23.15 Frasier Täysi pönttö. Jesse, kuudes viikko. Parittajan pulmia. 23.45 Poliisit Turku. 23.10 Tv-uutiset 22.35 - 23.59 00.15 Lost (K15) 23.15 - 23.59 Kultakalan muisti Äitiysloma. Taiteilijaelämää (Goldfish Memory, Irlanti 01.15 Ostosruutu 2003) O: Liz Gill.
17.50 Francon aika urheilukansaa, mutta myös - näin sen koimme tunturimaahan saapuneista (Cuéntame cómo pasó) maahanmuuttajista on kasva19.00 - 19.55 Klassikkotarinoita: Työttömän tragedia 20.00 Karjala: Kalevalan laulumaa
Työtön mies kärsii kun ei voi ansaita elantoa perheelleen. Osa 149.
17.25 Voittajana maaliin Norjalaiset ovat
17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben:
Lohikäärme Osa 1/3. 18.30 Tintti: Auringon temppeli 2/2, Animaatiosarja.
nut huipputekijöitä.
LIV KESKiViiKKO 17.08.2011
09.00 Kakkutehdas 09.30 Jamien keittiössä 10.00 Kukkataiturit 10.30 Vanessa ja pikkuväki 11.00 Sillä silmällä 12.00 Hyvän ystävän vieroituskuuri 13.00 Hyvän mielen remontti 13.30 Sadan taalan remontti 14.00 Jamien keittiössä 14.30 Sisustustoimisto Steven & Chris 15.00 James Martin: Makeaa 15.30 Pikakurssi kodinostoon 16.00 twiggyn vintage-kirppari 17.00 ilme nuoremmaksi - Britannia 18.00 James Martinin puutarhaherkut 18.30 arvostele mun illallinen Britanniassa 19.00 Sillä silmällä 20.00 isännän ja koiran käytöskoulu amerikassa 21.00 neljät häät 22.00 Ruotsin miljonääriäidit 23.00 liv D Sarja: Heimovaimot 00.15 Jamien kotona 00.45 Sillä silmällä 01.45 Älypää-tV
18.54 Ruohonjuuritasolla
20.30 Maisemamaalauksen mestarien tyyliin 11/13. 21.00 Erityisiä naisia: Amelia Earhart 10/13. 21.55 Kuumien aaltojen naiset (K13)
Kun mikään ei toimi.
Hupaisan opettavainen Matka myyttiseen maahan, animaatiokurkistus vikkeläjaljosta Suomelle löydettiin his- kaisten ja kepeäsiipisten piktoria, joka on innoittanut niin kuötököiden sielunelämään, taiteen kuin tieteen tekijöitä josta paljastuu usein jotain ja josta menetyksen myötä perin inhimillistä. tuli loputtoman kaipuun ja 19.00 Aamusta Iltaan kaihon kohde. 19.30 TV-nytt
TV5 17.8. KESKiViiKKO
06.30 Heräämö 09.45 ShowHau! 12.15 Home and away 12.45 Perhe paketissa 13.15 Paras kotileipuri 14.10 Elokuva: Kirottu aarre. arkeologi Jana Voss palaa kotisaarelleen selvittämäänvanhan tuttavansa tekemää historiallista löytöä. Mukava kesäloma muuttuukin vaaralliseksi seikkailuksi, jonka aikana Jana joutuu kohtaamaan myös oman menneisyytensä ja kaiken sen, minkä vuoksi jätti saaren ja entisen elämänsä taakseen 11 vuotta sitten. (the Cursed treasure, rikosdraama, Saksa, 2007, ohjaus: Diethard Küster, pääosissa: Désirée nosbusch, René Steinke, Helena Siegmund-Schultze and Henning Baum, 90 min.) 16.05 Supertähdet: Sean Penn 17.00 amerikan hauskimmat kotivideot 17.30 Perhe paketissa 18.00 Meidän faija 18.30 aarteenmetsästäjä(K-7) 19.25 ullaredin kyläkauppa 20.20 Pikku Britannia 21.00 Elokuva: Kova sade. Pientä kylää piinannut sade aiheuttaa kovat tulvat. tomin ja Charlien kuljettaman rahankuljetusauton matka katkeaa tulvien takia. Ryöstäjät ovat saaneet vihiä rahakuljetuksesta, ja näin alkaa ajojahti keskellä veden valtaamaa pikkukylää. Ryöstäjien lisäksi rahoja jahtaa myös kaupungin seriffi, jolla on pahat mielessä. (Hard Rain, toiminta, uSa, 1998, ohjaus: Mikael Salomon, pääosissa: Christian Slater, Morgan Freeman, Randy Quaid, Minnie Driver, 97 min) 22.55 tähtikino 23.25 Just for laughs 00.20 Harry Enfield Show 00.55 Farscape 01.50 Playboy esittää: Sexcetera (K-18) 02.50 ullaredin kyläkauppa 03.40 aarteenmetsästäjä(K-7).
19.45 Popkalaset Special: Sturm und Drang Popkalasetin lavalla
20.00 Hurrikesä
Tammisaaressa kesäkuussa 2011 esiintyi joukko kotimaisia ja ruotsalaisia artisteja.
22.40 Kino: Ikaria XB1 20.30 Lisa goes to (Ikarie XB1, Tshekkoslovakia Hollywood 6/6.
1963) Harvinainen sosialistinen tieteisseikkailu, jossa valtava avaruusalus lähtee tutkimaan ja asuttamaan vieraita planeettoja avaruuskuntamme ulkopuolella. O: Jindrich Polák.
Osa 5/8. Rowlit ja Roxette.
21.00 Kun velat painavat 21.30 Berliininpoppelit 22.20 TV-nytt 22.30 RaakaFilmi 2008 23.00 - 23.28 Voittajana maaliin
Osa 4/7. Mustavalkoisia helmiä 60-luvulta. Osa 7/8. Torunn löytää isänsä kuolleena sikalasta.
Norjalainen dokumenttisarja.
00.05 Mullan alla (K15) Hiljaisuus. 01.00 - 04.00 Teematieto
Päivän TV-elokuvat
YLE TEEMA KESKIVIIKKO 17.08.2011
l YLE TV1
22.40 - 00.05 Kino: Ikaria XB1 (Ikarie XB1, Tshekkoslovakia 1963) Harvinainen sosialistinen tieteisseikkailu, jossa valtava avaruusalus lähtee tutkimaan ja asuttamaan vieraita planeettoja avaruuskuntamme ulkopuolella. O: Jindrich Polák.
21.40 Ulkolinja: Tallinna 20.08.1991
Tähänkö se päättyi? ihmiset kysyivät kun neuvostotankit ajoivat Tallinnaan elokuussa 1991. Me olimme aseistettuja, valmiina puolustamaan Tallinnaa, sanoo kodinturvajoukkojen johtaja. "Onneksi ei tarvinnut".
l Nelonen 22.00
Eripuraa talossa. Talossa päätetään tänään Dennisin kohtalosta. Lynnetten salainen ihailija saapuu talolle.
www.kaupunkisanomat.fi
Luokkakokous Havaijilla
PARHAAT RENKAAT, NOPEIMMAT VAIHDOT!
KAUSISÄILYTYS (KESÄ- TAI TALVIRENKAAT) 50E/SARJA, VUOSI (KESÄ- TAI TALVIRENKAAT 90E/SARJA. Sesonkitarjouksena Continental -renkaiden ostajalle ensimmäinen kausi veloituksetta! MEILTÄ MYÖS AUTOJEN HUOLLOT LAIDASTA LAITAAN!
l MTV3 00.35
Kovan onnen kundi
Unelmista totta. Randylla on aina ollut salainen cheerleader-unelma. Earl vie veljensä cheerleaderleirille, jossa silmäniloa ja säpinää riittää. Leirin räväkkä johtaja ei sen sijaan halua nähdä veljeksiä silmissään. Jaksossa vierailee viehkeä Jenna Elfman.
12
KELATIEN RENGAS
RENKAAT JA RENGASTYÖT, KELATIE 16
KELATIE.FI - 050 400 1552
KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista.
Perjantaina 12.08.2011
KAUPUNKISANOMAT
Viikottainen Liikenne löytää lukijansa. KaupunkiSanomat -viikkolehti
Autoilu&Liikenne
Koulumatka huolestuttaa vanhempia
Perheen pienimmät liikenteessä
Koulumatka on Liikenneturvan tuoreen kyselytutkimuksen mukaan monissa perheissä huolenaihe. Kuusi kymmenestä vanhemmasta koki lapsensa koulutien jollain tavoin vaaralliseksi. Joka neljäs kertoi, että koulumatkan varrella on useita vaarallisia paikkoja.
Autoilu& Vanhempia huolestuttivat erityisesti risteykset, tienylitykset ja vilkas liikenne. Lapset toivoivat autoilijoilta esimerkiksi keskittymistä ajamiseen, hiljaisempaa nopeutta koulujen läheisyydessä sekä lasten huomioimista tien ylityksissä ja autojen parkkeeraamisessa. Kuusi seitsemästä vanhemmasta kertoi, että koulumatkaa oli harjoiteltu yhdessä lapsen kanssa. Koulumatkan harjoittelu yhdessä on hyvä keino tarjota lapselle mallia turvallisesta liikkumistavasta ja osoittaa vaaranpaikat sekä parhaiten soveltuvat reitit. Lyhin reitti ei ole aina turvallisin. - Lapsen kehityksen kannalta on tärkeää, että hän voi liikkua turvallisesti omassa lähiympäristössään ja laajentaa vähitellen elinpiiriään. Pelkästään lapsen ikä ei ole kriteerinä sille, milloin hänen on turvallista liikkua liikenteessä. Huomioon on otettava myös liikenneympäristö, liikenteen vilkkaus, lapsen kokemukset ja yksilölliset taidot, toteaa suunnittelija Laura Loikkanen Liikenneturvasta. - Lapsi oppii vanhemman antamasta mallista. Vanhempien kannattaa käydä läpi kulkureitit yhdessä lapsen kanssa ja huolehtia siitä, että lapsi ei liiku yk-
Peitä maalipinnan naarmut itse. Tule hakemaan autosi maalipintaa vastaava sävy meiltä. Yli 250 000 eri sävyä suoraan sparymaalina!
TULIKO KOLHU?
Meripellontie 11 D, 00910 Helsinki p. (09) 343 1137
COLORTRADING OY www.colortrading.fi
Auto- ja venemaalien ERIKOISLIIKE. Meiltä kitit, pohjamaalit, ruiskut jne. TERVETULOA!
AUTOKATSASTUSPALVELUT
KOIVUHAAN AUTOKATSASTUS OY Tervetuloa suomalaiselle yrittäjävetoiselle katsastusasemalle Vantaan Koivuhakaan! KOIVUHAAN AUTOKATSASTUS OY
Vanhempia huolestuttavat erityisesti risteykset, tienylitykset ja vilkas liikenne.
Niittytie 15, Vantaa puh. 0207 999 620 Avoinna ark. 8-18 TERVETULOA!
sinään sellaisessa ympäristössä, jota hän ei hallitse, Loikkanen jatkaa. Miten turvallisuutta voisi parantaa? Koulumatkaan olisi hyvä varata riittävästi aikaa. Monet lapset pelkäsivät myöhästymisestä, mikä saattaa aiheuttaa hätiköityä toimintaa. Lapsi saattaa esimerkiksi ylittää tien yllättävästi tai ajaa pyörällä liian lujaa ja näin joutua vaaratilanteisiin. Useimmat huolestuneet vanhemmat kertoivat myös siitä, miten he olivat pyrkineet parantamaan turvallisuutta vaarallisilla paikoilla. Tavallisimmin lasta oli opetettu ja muistutettu. Reittivalintoja oli muutettu, lapsi viety kouluun autolla tai bussilla, matkaa harjoiteltu yhdessä tai sitä kuljettiin yhdessä. Lisäksi lapselle oli hankittu turvalaitteita kuten heijastinliivi. Jotkut vanhemmat olivat olleet yhteydessä esim. kuntaan koulutien turvallisuuden parantamiseksi. Oman koulumatkansa turvallisuutta lapset kertoivat voivansa parantaa
myös mm. olemalla tarkkaavaisempi, noudattamalla liikennesääntöjä paremmin, ajamalla hiljempaa pyörällä ja käyttämällä kypärää ja pyöränvaloja useammin. Ilonaiheita koulumatkoilla olivat varsinkin kaverit, luonto ja kävelystä tai pyöräilystä saatu liikunta. Hyvä ja turvallinen koulutie oli lasten ja vanhempien mielestä selkeä, hyvin valaistu, rauhallinen ja näköesteetön. Eri liikennemuodot oli eroteltu toisistaan. Lapset kulkivat koulumatkan mielellään kavereiden kanssa. Lapsi on impulsiivinen Vastuu lapsen turvallisuudesta liikenteessä on aikuisilla. Lapsi leikkii ja on impulsiivinen. Huomio voi yhtäkkiä kiinnittyä esimerkiksi kaveriin, jolloin liikenne unohtuu. Lapsella ei ole vielä selvää käsitystä liikenteen vaaroista. Liikennetermit ja -symbolit ovat usein vaikeita. Lapsen voi olla vaikea kuulla, mistä suunnasta auton ääni tulee ja arvioida lähestyvän auton etäisyyttä ja nopeutta oikein. Pieni
lapsi ei näe pysäköityjen autojen ja muiden näköesteiden yli. Vastaavasti autoilijan on vaikea havaita lasta autojen ja istutusten välistä.
Vinkit vanhemmille lapsen turvalliseen koulumatkaan: Valitse koulumatkaksi turvallisin reitti, joka ei välttämättä ole se lyhyin mahdollinen. Harjoittele koulumatkan kulkemista yhdessä. Käy lapsen kanssa läpi koulumatkan vaaralliset paikat ja anna hänelle ohjeet niissä toimimisiin. Neuvot kannattaa yhdistää aina tiettyyn paikkaan ja tilanteeseen, niin ne pysyvät parhaiten mielessä. Tarkkaile lapsen liikkumista koulumatkalla ja varmista, että ohjeet ovat vielä mielessä muutaman viikon kuluttua koulun alkamisesta ja silloin tällöin myöhemminkin. Lähekkäin asuvien ekaluokkalaisten vanhemmat voisivat harkita kävelevää koulubussia: lapset kokoontuvat aamulla ennalta sovittuun paikkaan ja kukin vanhemmista kävelee heidän kanssaan vuorollaan kouluun.
AUTOHUOLLOT
Tervetuloa monipuolisen ja ammattitaitoisen palvelun pariin!
-PELTITYÖT -MAALAUKSET -LASITYÖT -ILMASTOINNIN HUOLLOT -RUOSTEENESTO -MUOVIKORJAUKSET -VAHINKOTARKASTUKSET
www.autokorjaamokanerva.fi Puh. 09-388 1378, 040-707 6879
Vakuutusyhtiön kolarikorjaukset Vahinkotarkastukset Automaalaamo Korimuutokset Kolari- ja peltikorjaukset
(korinoikaisurobotti)
Salpatie 6, 04410 Järvenpää Puh. 09-2426262, 040-560 7707
RENGAS ja VANNEPALVELUT
AJOOPETUSTA
www.autokoulukulmis.fi
TUULILASINKORJAUSTA
Tervetuloa pääkaupungin parhaaseen palveluun!
Palveluihimme kuuluvat mm. -tuuli-, taka-, ja sivulasit. Myös asennettuna. -autolasien korjaus ja turvamerkintä. -Meiltä saat myös urat, sulat ja muut autolasitarvikkeet.
Tervetuloa palvelevaan autokouluun Viikkiin
Uudet kurssit alkavat joka maanantai klo 17.00
Asiantuntijasi:
Tervetuloa!
Viikintori 3, Prisma Viikki, p. 010 3222 666 helsinki@autokoulukulmis.fi
AUTOKOULU E. NYGÅRD
Henkilöautokurssit Toinen vaihe
Helsinginkatu 42 (09) 374 5741 00530 Helsinki 040 506 4641
Uudet kurssit alkavat maanantaisin klo 17.00. Mannerheimintie 36 (käynti Cygnaeuksenkatu 16) P. (09) 49 59 79, toimisto@nygardinautokoulu.fi, www.nygardinautokoulu.fi
www.autolasipojat.fi
15
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 12.08.2011
KS-Markkinat
MYYDÄÄN
AJONEUVOT JA VARUSTEET
musta matala malli h. 45e Arkistokaappi h. 30e Trestan tietokonepöytä h. 30e myyd. muuton takia p. 0505720331 Astianpesukone Electrolux 40e Väri tv 14" scartjohto, kaukosäädin 30e p. 041-7739953 Myydään metallinen hyvä TV:n alusteline varustettu 2 lasihyllyllä väri hopea hinta vain 20 euroa läh puh 0505456961 Citroen Berlingo diesel -97 kaksikäyttöauto henkilö tai paketti talvi ja kesärenkaat aluvanteet, radio hyvä ja siistinä pidetty juuri katsastettu 2700e puh. 040-7281497 Hki Myydään Asuntovaunu Burstner-89, hp. 2200e puh. 0449568980. Myydään autotallipaikka Vantaa Tikkurila ylätasanne tikkuparkki 2.500e p. 09-8749486 Myydään Seat Ibiza 1.2 -09 3ov. aj.48tkm Kaunis ja älykäs. h.10900e puh 0500-445030 Uusia puisia taulunkehyksiä 13 kertaa 18 kuvalle. 5kpl yhteishintaan 7 euroa puh. 045 2711658 Myydään kotibaari, hieno musta varustettu peileillä ja lasihyllyillä alakaapilla sekä alahyllyillä ja myöskin valaisimilla tosi kaunis kokonaisuus hinta 1000 euroa/tarjous lähemmin puh 0505456961 Myydään Siemens lattialiesi. Valkea. L60 S60 K~90 cm säädet. Keraaminen, kiertoilma, ym. Uudenveroinen. Käyt 3 kk.H 430 e. Nouto Hki. Puh 040-3277089 Myydään jatkettava ruokapöytä 160 x 85 sm jatkettuna sekä 6 kpl samaa sarjaa olevat tuolit,tumman ruskeaa puuta istuinosa ja selkänoja pehmustetut beessin väriset siistit hinta 200 eur/tarjous läh puh 0505456961 Myytävänä jääkaappi-jenkkimalli pakastin sivusta täytettävä yht-hinta 40 euroa puh-041-7210411 Myydään hieno musta eteisryhmä, pöytä seinään kiinnitettävä malli 3 vetolaatikolla varustettu sekä seinälle ripustettava iso peili hyllyllä varustettu hinta 60 euroa/tarjous läh puh 0505456961 Loma-as. Sammatti. Tupa k. s. parvi vierasm. vaja. Rv.-03. Tontti 7878m2. Oma rauha. Suunnist. melojat järvi läh. hp. 79t e puh. 0414582671 ja 044-0484924 Erittäin hyvin varustettu, kalustettu asunto (las. parv.) Vantaan Vapaalassa naispuoliselle kanssavuokralaiselle. Osuus 400e Jan-Gustav Lindberg / 044-2113854 (iltapv.) Kupittaan saven isoja maljakoita ja Vantaan lautassarja halvalla pois. Maljakot 30-50, lautaset koko sarja 8 kpl 150e p. 040-5225729 N. vuoden vanha 3:men hengen divaanisohva, siisti h. 75e / tarjous! p. 040-4608178 sekä 2:den istuttava nahkasohva, siisti ja ehjä h. 60e puh. 040-4608178 Aalto pöytä 135x80x71 sekä 4 kpl Kari tuoleja, joissa aito niinikangasverhoilu. Uuden veroiset hp. 600e p. 0409523970 Tikkurila Valkea Talonpoikaislipasto, entisöity, koko: 40x76cm, kork. 67cm. kaksi laatikkoa joiden syv. 20 ja 22cm. Takaosa on kahdesta veistetystä laudasta. Hp.380e. Lähemmin p. 050-3080954 Hki 17 Lahjoitetaan
Lähetä tekstiviesti, myytävät tuotteesi tai tavara jonka haluat ostaa (max 160 merkkiä) numeroon 17233 Kirjoita viestin alkuun avainsana KSMTXT ja välilyönti. Palvelu toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Tele Finlandin ja DNA:n liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,95 euroa.
www.kaupunkisanomat.fi OSTA JA MYY! MUISTA: Tekstiviestillä lähetät helpoimmin!
KS-Markkinat on yksityisille kotitalouksille maksuton osto- ja myyntipalsta. Postittamalla oheisen kupongin julkaisemme 2 viikkona peräjälkeen ilmoituksenne maksutta. Toimituksella on oikeus lyhentää tai muokata ilmoitustekstejä parhaaksi katsomallaan tavalla.
kolmen istuttava ruskea sohva siisti pakkalassa 0408643622 Suloinen rottinkinen vauvan kori, irrallisilla jaloilla, kermanväriset röyhelöt, pehmustein ja katosverho. hp.70eu. puh. 045-66711890 Tiskikone, husqvarna, pöytämalli, uudenveroinen. hp. 80eu. 045-6711890 Vanhan ompelukoneen jalat h.10eu. 045-6749606 3 vaihdetta 2 jarrut hyväkuntoinen 60eur p. 050 3646418 Lehtisarja Merten salaisuudet vuodet 1976-1977 kansiossa Maunula 500e p. 09-7240241 Postikortteja Virpi Pekkala, omppu, pitkäranta, pälikkö, Wendelin, Rudolf Koivu, myös muita 2.50e / kpl p. 050-438507 60-70 luvun vin.levyjä n. 100 kpl + 8 kansiota. Kotim. + ulkom. iskelmää + vanhanajan jazzia. Hyvä kunto. Kaupan päälle toimiva 70-luv. levari + kaiuttimet! 150e p. 046-5807443 Myyn Nopsa Sole 28." 3 vaihdetta jalkajarru. Ja Helkama Kaunotar 28" 3 vaihdetta ,jalkajarrul. naisten polkupyörät. Siistit. H.80 eur. kpl. Puh. + 358 503 047 444 Solifer-polkupyörä, uusi sininen, 24vaihdetta, hyvä runko, satula pehmeä, tavarateline ja 26 tuuman renkaat. Sopii niin isolle pojalle kuin miehellekin! Hintap. 135e 0415230864 Kalle Tyttöjen pyörä ajokunnossa,vaaleanpun 3v, käsijarru, tavarateline ja kiinteä oma lukko! Sopii 8-11 vuotiaille! Hintap. 45e p. 0415230864 Kalle Naisten Raleigh merkkinen 3-vaihteinen polkupyörä. 2 v ollut varastossa. Vaalean punainen metallin värinen. h. 100 e. p.044-0297733. Poikien pyörä ajokunnossa, hyvä kunto, oma kiinteä lukko, tavarateline ja 3 vaihdetta! Sopii 6-9 vuotiaille! Hintap. 55e p. 0415230864 Kalle Poikien musta polkupyörä 16" Helkama B116-TGS. Lisävarusteena apupyörät ja talutustanko. Uudehko. Hyväkuntoinen. h. 60e. Oulunkylä p. 040-5116294 Viking-linen risteily. Hki-Tukholma-Hki la-to lähdöillä. 2-4 henk.Voimassa 15. 08-06.10.2011. Hinta 40e puh. 0405646008. Kansa taisteli - miehet kertovat. Pääosin 1974-78 julkaistuja hyväkuntoisia lehtiä, joissa on ikimuistoisia sotajermujen kertomuksia. h. 1e/ lehti. Oulunkylä 040-5116294
VAATTEET
Tyttöjen Etelä-Pohjanmaan, Härmänpuku hame, liivi, pusero, taskuesiliina, koru, päänauhat, ei sukkia ei kenkiä koko n. 160cm 38 hinta 850e p. 09-4582338
LASTENTARVIKKEET
PUHELIMET
Myyn numerolevyllisen lankapuhelimen 50e Tapio 0451119881
Ostan hyväkuntoiset kotim./ulkom. LP-Levyt 60-80-luvuilta. Myös isot erät. Ei klassista eikä diskoa...Puh: 050-4901774 Keräilijä ostaa Olympia 52 ja 40 - tavaroita, postikortteja Suomesta ja apteekkireseptiliuskoja puh. 0505968777 Ostan vanhat rahat, juhlarahat, kunniamitalit, vanhat sarjakuvat, postimerkit ym. pienantiikki Kari 0466171019 Ostan LP:t, kotim. Singlet ja Savikiekot Hyvään Hintaan, saat asiantuntijan arvion levyistäsi. Huom! Ei klassista, discoa. jani 044-5921427 Ostan View-Master-kuvakiekkoja, pikkuautoja, Kinder-yllätysmunien metallihahmoja, lautapelejä ym. vanhoja leluja. P. 050-338 7932/Vesa. Keräilijä ostaa vanhoja kolikoita, seteleitä, mitaleita, Helsinki aiheisia postikortteja ja Arabia-tuotteita. Puh. 044-5678266 Pitkänlinjan keräilijä ostaa jo unohtuneet vanhat äänilevynne; singlet ja lp-levyt arvostavaan kotiin. Kaikki tyylit, myös isot erät. Kannattaa tarjota. Noudan Teille sopivasti. Kiittäen. Harry 040 767 9258 Ostetaan vanhoja Kalastusvälineitä, myös "antiikkisia" : uistimet ja virvelit sekä alan julkaisuja. Hki. Puh : 040 746 3055 Keräilijä ostaa hyväkuntoisia videokasetteja. T: Marko p.044 376 7443 Ostan Volvo kuorma-autojen pienoismalleja 1-48 ja 1-50 mittakaavoissa. Myös risat ja vajaat kiinnostaa. Tarjoa. Markku p. 050-5945408 Ostetaan vanhoja Märklin-junia. Myös Fleischmann Piko ja Trix kiinnostavat puh. 040-7238530
SEKALAISET
Noin 400 vanhoja ulkomaisia ja kotimaisia postimerkkejä 100e Samsonite pukupussi 10e Cavalet matkalaukku 10e p. 0404753426 Alutikkaat 3 askelmaa, uudet + kissan wc 25e p. 044-5340840 Kirpputoritavaraa 50e, sisältöä voi tiedustella puh. 0404608178
ASUNNOT
Baby Bjorn-rintareppu, ollut yhdellä lapsella, hyvä kuntoinen ja laadukas!! Hinta 40e p. 0415230864 Kalle Crago-lastenrattaat, 6 krt. käytetyt, kuin uudet, isot pyörät, korkea aisa, makuuasento, lämmin suojapeite ja kuomusuoja. Loistava kasaustekniikka!!! Hinta 95e p. 0415230864 Kalle Lasten kolmipyörä. h.10eu. puh.045-6749606
OSTETAAN
AJONEUVOT ja VARUSTEET
Ostetaan VW-Polon -96 taakkatelineet, hyvät. p. 044-0330291
URHEILUVÄLINEET
Steppilauta Energetics käyttämätön, tukeva, pinta liukumaton, korkeus 14cm, jalat 8cm (säätö) pituus 85cm, leveys 35cm hp. 40e p. 040-8448448 Ab king pro vatsalaite/penkki uutta vastaava 65e p. 041-7290310
ASUNNOT
KODINTARVIKKEET JA LAITTEET
Virkattu pitsipeite sohvalle tai sänkyyn 2x1.50 käyttämätön valk. 60e p. 0400-478391 Astianpesukone pöytämalli pieni mökille käytetty Electrolux 40e p. 046-6222671 Keinutuoli
HARRASTUKSET ja VAPAA-AIKA
Naisten polkupyörä kaunis ja hyvä kunto Helkama - matkatar ei vaihdetta, uusi kypärä kaupan päälle 160e Kontula p. 040-5742865 Miesten polkupyörä 24" 3 vaih Crecent 40e p. 0417739953 Helkama - kaunotar pyörä
Halutaan vuokrata pitkäaikaiseen asumiseen yksiö/kaksio avioparille, varma vuokra (max. 750e) + 2kk:n takuu löytyy. Asialla kiire p. 046-1475974 Vuokr. halut. yksiö tai kaksio Helsingistä puh. 0401463830
Keräilijä ostaa suomalaiset kunnia ja sotilasmerkit sekä lotta- ja suojeluskuntatavaraa. Hyvistä hyvä hinta. p. 0500 899 443 Keräilijä ostaa vanhat suomalaiset setelit, kunnia- ja sotilasmerkit. Hyvistä hyvä hinta. p. 0500 899 443 Ostetaan lp levyt/sinkut koti/ulkomainen rock/pop 50-70 luku hyväkuntoiset p. 040-7176755
OHJE SÄHKÖPOSTILLA LÄHETTÄMISEEN: Lähetä viestisi osoitteeseen ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi Aihekenttään otsikko OSTETAAN
tai MYYDÄÄN. Numeroi tuotteesi 1., 2., 3. jne. Myyntihinta on pakollinen. Max. 160 kirjainmerkkiä per tuote. ÄLKÄÄ KIRJOITTAKO NIMIÄ KOKONAAN ISOILLA
KIRJAIMILLA, ÄLKÄÄ käyttäkö koneen antamaa euromerkkiä, e tai eur riittää! Liitteitä emme avaa lainkaan joten kirjoita tuotteesi suoraan sähköpostimuotoon!
VIIHDE-ELEKTRONIIKKA
Ostetaan Vhs-videot / kaukosäädin + ohjekirja. Kaikki huomioid. Tarjoa! 1-30e puh. 040-4608178
KS-Markkinat
KÄYTÄ TIKKUKIRJAIMIA ja kirjoita selkeästi!
MYYDÄÄN OSTETAAN Valitse osasto:
#
kirjepostimerkki
KODINTARVIKKEET ja LAITTEET
Otetaan / ostetaan edullinen vuodesohva tai divaani. Kulj. toivotaan Hki p. 046-5604380
Yksi ilmoitusteksti/kuponki. Maksimi 160 merkkiä, aloita tavaran nimellä
Ajoneuvot ja varusteet Asunnot Vesikulkuneuvot Urheiluvälineet Lastentarvikkeet Kodintarvikkeet ja laitteet Viihde-elektroniikka Harrastukset ja vapaa-aika Eläinten tarvikkeet Työkalut- ja laitteet Rakennustarvikkeet Kauneus ja terveys Puhelimet Vaatteet Sekalaiset
SEKALAISET
Ostetaan hyväkuntoiset kotimaiset ja ulkomaiset äänilevyt. Reilu hinta. Myös isot erät!!! Marko 050-4901774
KAUPUNKISANOMAT KS-Markkinat Mannerheimintie 94 00250 HELSINKI
Keräilijä ostaa vanhoja suomalaisia seteleitä ja kolikkoja sekä erikoiseuroja. Puh. 050 5211273. Keräilijä ostaa 1950-90 lukujen Omega- ja Heuer -merkkisiä miesten ja naisten rannekelloja Puh. 040-728 0747. Ostetaan lp-levyjä, reilu hinta!
Lähetä myytäväsi NOPEASTI suoraan kännykällä tekstiviestinä: katso ohje sivun ylälaidasta!
MYYNTIHINTA (pakollinen)
Ostetaan ja myydään
10 a! uott v
käytetyt astiat, huonekalut, 0 1 a! kirjat ja valaisimet. vuott
! !
allekirjoitus ja nimenselvennös, osoite postinumero puhelinnumero ja ikä:
avoinna: ma-ke 10-18, to sulj, pe 10-18, la 10-14, su sulj.
LEHDELLÄ ON OIKEUS KÄYTTÄÄ TIETOJA SUORAMARKKINOINTIIN. ILMOITUKSET JULKAISTAAN SISÄÄNJÄTTÖPÄIVÄMÄÄRIEN MUKAAN LEHDEN 2:SSA SEURAAVASSA NUMEROSSA (HUOM. EMME VÄLITÄ NIMIMERKILLÄ VARUSTETTUJA TIEDONANTOJA, EMMEKÄ JULKAISE PUUTTEELLISESTI TÄYTETTYJÄ KUPONKEJA HUOM.)
Santaniitynkatu 7 c Kerava P. 040-728 8209 P. 09 2584 2575
#
16
Perjantaina 12.08.2011
KotiPlus
Hyvä parveke on myyntivaltti
Kaikkea kodista maan ja taivaan väliltä
pääkaupungin paras hakemisto
REMONTTIPALVELUT
seinillä ja lattialla. Parveke vaikuttaa aina hintaan Parveke näkyy aina sekä uudisrakennusten että vanhojen kerrostalojen hinnoittelussa ja myyntiajoissa. Jos parveke puuttuu kokonaan, kaikki kodinvaihtoa suunnittelevat eivät edes mene katsomaan huoneistoa. Uusissa taloissa parvekkeet muodostavat usein oleellisen osan julkisivua, ja suunnittelijat käyttävät mielellään lasiparvekkeita arkkitehtonisina tehokeinoina. Vaikka suurimpaan osaan uusista asunnoista rakennetaankin nykyään parveke, joudutaan se käytännön syistä joskus esimerkiksi keskusta-asunnoista jättämään pois. Ja vanhat jugendasunnot ovat omassa arvossaan, oli niissä parveke tai ei. Kun parvekkeet ovat suurentuneet ja niissä vietetään yhä enemmän aikaa, arkkitehtien on nykyään huomioitava suunnitteluvaiheessa uudenlaisia asioita entistä enemmän. Laajat lasipinnat vaativat tietenkin turvalasin käyttöä, ja esimerkiksi paloturvallisuus on entistä enemmän otettava huomioon jo suunnittelupöydällä. Eikä parveketta voi kovin painavien tavaroiden varastonakaan pitää, sillä myös kantavuudella on rajoituksensa. Että ei nyt sentään autoa raahata parvekkeelle, vaikka se sinne mahtuisikin, naurahtaa Keiramo.
KotiPlus
KAIKKI
KAUPUNKISANOMAT
Kodikasta viihtyisyyttä
KATTOREMONTIT!
Konesauma-, profiili-, tiili- ja huopakatot TAKUUTYÖNÄ w w w. my s ke . f i
HUONEISTOREMONTIT RUISKUTASOITETYÖT JA ULKORAPPAUKSET AMMATTITAIDOLLA.
050 518 3376 050 518 3378
P. 0400 87 28 48, 040 720 60 40
"Onnistunut projekti syntyy asiantuntevasta suunnittelusta sekä hyvästä projektihallinnasta."
H.K Rakennus Oy Rakennus- ja sähkötekniset työt, puh. 050-448 8371 henri.kukkonen@hkrakennus.com www.hkrakennus.com
Parvekkeet ovat viime vuosina selkeästi suurentuneet.
Moni uutta asuntoa hankkiva kiinnittää ennen kaikkea huomiota siihen, minkälainen parveke huoneistossa on. Parveke ei ole enää pelkästään vaatteiden tuuletusta varten, vaan sinne voi sisustaa mieleisensä pienoismaailman, joko viherkasveilla tai ilman. Uusimmissa taloissa parveke on kylpylän vilpola ja todellinen lisähuone runsaine neliöineen.
KotiPlus Asuntonäytöissä moni uutta kotia haikaileva suuntaa askeleensa heti keittiön jälkeen parvekkeelle. Miellyttävä näkymä ja parvekkeen oikea koko ovat tärkeitä tekijöitä kodin hankkijalle. Mikäli parveke näyttää vielä oikeaan ilmansuuntaan, saattaa ostopäätös syntyä jopa ennen kuin loppuasuntoa on edes kunnolla katsottu. Rantatonteilla parvekkeet ovat ilman muuta myyntivaltteja, ja ylipäätään aurinkoiset parvek-
keet ovat halutuimpia. Toisaalta parveke myös varjostaa varsinaisia asuintiloja, joten siitä on käytännön hyötyäkin, sanoo hankekehitysjohtaja Tapio Keiramo Lemminkäiseltä. Vaikka parvekkeen vaikutusta ei vielä saa huomioida talon energialuokkalaskelmassa, on asia todennäköisesti muuttumassa joidenkin vuosien kuluttua, uskoo Keiramo. Parvekkeilla on itse asiassa energiamielessä isompi merkitys kuin osaamme kuvitellakaan. Talvella oikein suunniteltu parveke esimerkiksi estää pahimpia pakkasia ja kylmiä tuulia pääsemästä suoraan asunnon seinäpinnasta sisätiloihin. Pienet parvekkeet historiaa Parvekkeissa on nähtävissä selkeästi kaksi trendiä: suurentunut koko sekä uudenlaiset käyttötavat. Monien uusien talojen parvekkeelle pääsee suo-
raan saunatiloista, jolloin parveke on eräänlainen kotikylpylän jatke. Käytännölliselle parvekkeelle pääsee aina useammasta ovesta, esimerkiksi sekä makuu- että olohuoneesta. Parvekkeet ovat viime vuosina selkeästi suurentuneet. Aiemmin ne olivat yleensä yhden huoneen levyisiä ja syvyydeltään 180 senttimetrisiä. Nyt rakennetaan koko julkisivun levyisiä parvekkeita, joiden syvyys on hulppeat 240 senttimetriä. Jotta parvekkeesta saisi viihtyisän lisähuoneen, kannattaa sen sisustusta vähän suunnitella. Parvekkeelle sopivat mainiosti esimerkiksi säänkestävät rottinkiset tai polyrottinkiset huonekalut. Lattialle Keiramo levittäisi perinteisiä sisal- tai kaislamattoja. Pienen parvekkeen voi joutua kalustamaan niukemmin, mutta viherkasveilla parvekkeelle saa väriä sekä eloa. Kauniilla parvekkeella kukkia on parvekelaatikoiden lisäksi
PURKU- ja MAANSIIRTO
Purku- ja maansiirtotöitä,
tunti- sekä urakkatyönä. Kaivurit 0,8-40t. Lajittelu kourilla sekä pulveroitsijalla. Myös lavojen tyhjennykset sekä sisäpurkutyöt. Vuokraamme myös BobCat -pyöräkoneita ja pienkaivureita.
PARKETTI PALVELUT
P. 0500-718 134, 044-927 8770.
tiedustelut myös: reijo.rieppo@kolumbus.fi
VAIHTOLAVAPALVELUT
REMONTTIPALVELUT
Kattosaneeraukset, konesaumakatot, tiilikatonpesut, kattomaalaukset ja sälekaihtimet. www.pohjanmaanpelti.fi 0503098990.
KIINTEISTÖPALVELUT
Munkkiniemen Kiinteistöpalvelu Oy
*Kiinteistöhuolto *Painepesut *Siivouspalvelut *Hälytys- ja valvonta 24h/vrk *Huoltomiespalvelut *Lumi- ja hiekoitustyöt *Talonmiessijaisuudet *Imulakaisukonepalvelut
Pihakivetykset, vihertyöt, kaivuu-urakointi. RALA -pätevyys
Luotettavaa remontointia avaimet käteen -periaatteella Keittiöt, Kylpyhuoneet, Saunat, Maalaukset, Tasoitustyöt, Kotitalousvähennysmahdollisuus! Kattomaalaukset, Pinnoitustyöt, Parketti- ja laminaattiasennukset. p. 0400-924 157, Ota yhteyttä: 050 341 2148 0400-452 532 tomi.honkanen@kotiremppa.com myynti@kivipiha.com www.kotiremppa.com www.kivipiha.com
Pyydä tarjous! P. 040-9000 989 munkkiniemen@kiinteistopalvelu.info www.kiinteistopalvelu.info
MUUTTO- ja RAKENNUSPALVELUT
ÄHENNYS! HUOM! MUISTA KOTITALOUSV
· Maalaustyöt / tapetoinnit · Kylpyhuone- ja · Timanttiporaukset / saunaremontit -sahaukset · Kaluste- ja · Purkutyöt lattia-asennukset · Ulkomaalaukset
Piharatamo Oy
-vaihtolavakuljetukset -roskalavat -nostopalvelut Hiab autolla
: ita So 0004 550 5 48
Puh. 0400 674 026
SANEERAUS KOIVISTO OY
timokoivisto@luukku.com
p. 041 453 5781, 03-7513 088
Pihtikatu 12 B 47, 15500 Lahti
Sisustus-ja muutto-palvelu Tamminen Oy Sisustus-ja rakennuspalvelu Tamminen Oy P. 0400-485 550 www.muuttopalvelutamminen.fi
17
Kaupunki &Terveys
Käytä turvallisia ja hyväksyttyjä valmisteita hyönteisten karkottamiseen
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 12.08.2011
HAMMASHOITOPALVELUT
Etelän mies älä läträä
Mrooczek.
Myös loppukesästä ja syksyllä tulee joskus tarvetta taistella ötököitä vastaan.
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) muistuttaa, että hyttysiä, punkkeja ja muita ötököitä vastaan kannattaa suojautua myös loppukesän aikana turvallisesti käyttämällä hyväksyttyjä tuotteita sekä noudattamalla niiden käyttöohjeita.
Terveys Kiusaa aiheuttavien hyönteisten torjumiseen on myynnissä monenlaisia karkotteita, kuten iholle levitettäviä voiteita tai suihkeita. Myyntiin hyväksytyt torjunta-ainevalmisteet löytyvät viranomaisten ylläpitämistä rekistereistä. - Jos torjunta-aineita käytetään, on turvallisinta käyttää vain hyväksyttyjä tuotteita, ylitarkastaja Päivi Karnani Tukesista korostaa. Maahantuojan velvollisuutena on hakea torjunta-aineille, kuten hyönteis- ja punkkimyrkyille sekä hyttyskarkotteille hyväksyntä Tukesilta ennen markkinoille tuomista. Valitettavasti tästä huolimatta markkinoilta löytyy myös hyväksymättömiä torjunta-aineita, joiden myyminen ei ole laillista eikä turvallistakaan, sillä
niissä on saatettu käyttää kiellettyjä kemikaaleja. Tukes ylläpitää rekisteriä kemikaalilain perusteella hyväksytyistä ns. biosidisistä torjunta-aineista. Biosidit ovat kemiallisia aineita, valmisteita tai pieneliöitä, joiden tarkoitus on tuhota, torjua tai tehdä haitattomaksi haitallisia eliöitä, estää niiden vaikutusta tai rajoittaa niiden esiintymistä. Tukesin rekisteristä löytyy yhteensä 105 hyväksyttyä biosidivalmistetta hyönteisten torjuntaan. Tarkasti myös lemmikeille Osa hyväksytyistä hyönteismyrkyistä ja -karkotteista on tarkoitettu käytettäväksi suoraan eläimillä. Myös lemmikeille tarkoitetut valmisteet kuuluvat ennakkohyväksynnän piiriin. Tukesin rekisterissä tällaisia valmisteita on kahdeksan kappaletta. Eläimille tarkoitetut hyönteisten karkottamiseen tai ulkoloishäätöön tarkoitetut lääkevalmisteet, joihin liittyy lääkkeellinen käyttöaihe, kuuluvat Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimean toimivallan piiriin. Ul-
koloishäätöön eläimille tarkoitettuja iholle siveltäviä paikallisvaleluliuoksia, kertavaleluliuoksia, sumutteita tai pantoja on markkinoilla myyntiluvallisena eläinlääkevalmisteena yli 20. Näillä valmisteilla on sairauden parantamiseen, lievittämiseen tai ehkäisemiseen liittyvä käyttöaihe. Käyttöohjeet on syytä lukea huolella Torjunta-aineita ja ulkoloisten häätöön tarkoitettuja eläinlääkevalmisteita käytettäessä on tutustuttava huolella käyttöohjeisiin. Esimerkiksi jotkut hyttyskarkotteet eivät sovellu lapsille. Jos hyttyskarkotetta käytetään lapsilla, pitää olla erityisen tarkkana, ettei ainetta pääse silmiin tai suuhun. Karkotetta ei sen vuoksi pidä levittää ainakaan lasten käsiin. Käyttöohjeissa on mainittava, mikäli torjunta-aine on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan ulkona. Sisällä käytettävien torjuntaaineiden kanssa on joskus noudatettava erityisohjeita, esimerkiksi tuuletettava huone ennen siellä oleskelua. Lapsien tai raskaana olevien ei pidä oleskella
huoneessa, jossa on käytetty torjunta-ainetta. Hyönteiskarkotteita ja torjunta-aineita ei ole tarkoitettu jatkuvaan käyttöön. Käyttöohjeissa on mainittava suositeltavat käyttömäärät, joita ei pidä ylittää. Ärsyyntyneelle tai auringon polttamalle iholle ei karkotteita saa levittää. Pakkausmerkinnöissä ja pakkausselosteissa on myös mainittava, jos karkotteet tai eläinlääkevalmisteet sisältävät aineita, joilla on ihoa ärsyttäviä tai herkistäviä ominaisuuksia. Torjunta-aineissa herkistävä aine on merkittävä varoitusmerkillä ja varoitustekstillä. Jos torjuntaainetta levitetään kämmenistä muualle iholle, suositellaan käsien pesemistä sen levittämisen jälkeen. Joitakin aineita ei saa levittää lainkaan iholle, vaan ainoastaan vaatteille. Tukes tarkistaa ennakkohyväksynnän yhteydessä tuotteiden käyttöohjeet ja antaa niistä tarvittaessa palautetta maahantuojalle. Fimea hyväksyy myyntiluvan myöntämisen yhteydessä pakkausselosteet.
l l l l l
paikkaukset juurihoidot hammaskiven poisto protetiikka pienkirurgia yli 20 vuoden kokemuksella.
HAMMASLÄÄKÄRI
HLL Eero Auvinen
Kannelmäen Hammaslääkäriasema
Laulukuja 4 (Prismaa vastapäätä) P. (09)
566 0981
ERIKOISHAMMASTEKNIKOT
Satuhammas Oy
Sinikka Laikkola puh. (09) 321 4480 Pitkänsillanranta 15 Hakaniemi
uudet proteesit
-
pohjaukset
-
korjaukset
LÄÄKÄRIPALVELUT Elokuun etuhoito!
Holistic Spa Moment 195e (norm 252). Sis. Kasvohoito, Vartalohieronta, Spa Pedicure ja Spa Manicure -hemmotteluhoidot, hedelmätarjoilu.
Lääkäripäivystys Mellumetro
Lääkäri- ja laboratoriopalvelut Puh: 09-395 1411 tai 041-526 8921 ma-pe 8-18 ja la 8-14 Laakavuorenkuja 2A It.2 00970 Hki
Hartiajännitys
Päänsärky Jäykkä niska Väsyneet jalat Selkäkivut
Jäätynyt olkapää
Iskias
WWW.KIPUKOUKKU.INFO
Lihasjännitys Tenniskyynärpää
Migreeni
Aurinkosuojauksella säästät energiaa
Viikottainen terveys löytää etsijänsä. KaupunkiSanomat -viikkolehti
Rakennekynnet - Jalkahoito - Ripsien pidennys
Manikyyri Pedikyyri Akryylikynnet Akryylikynsien huolto Geelikynnet Geelikynsien huolto Uudet ripsipidennykset Ripsihuolto
Tarjous voimassa toistaiseksi.
Kaikki -30%
13e 22e Siltasaarenkatu 12 32e 00530 Helsinki 25e (Hakaniemen 39e SOKOKSEN lähellä) 32e 59e www.californianails.fi Puh. 045-3432700 49e
Av. ark. 9-18, la 10-16
Sunseal -verhot
5 vuoden takuu
elu kset) uspalv Asenn ähköasennu yös s i: (m ost dex.fi sähköp alvelu@sun kasp asia
Myymälä/näyttelytila avattu. Uusi osoitteemme on: Mannerheimintie 40, 00100 Helsinki. Aukioloajat: ark 9-18, la 10-13
18
Perjantaina 12.08.2011
KAUPUNKISANOMAT
PARHAAT RENKAAT, NOPEIMMAT VAIHDOT!
Helpoa ja siistiä Gloss & Care kynsilakalla
Lumenen uutuuden luvataan olevan täydellinen kynsienhoitosarja, jossa yhdistyvät hoitavuus ja trendikkyys. Lopputukoseksi sanotaan tulevan hyvinvoivat kynnet ja ultrakiiltävät värit. Lumene Gloss & Care Kynsilakan tarkka ja litteä harja mahdollistaa helpon ja siistin lopputuloksen. Superkiiltävä lakka kuivuu nopeasti ja pysyy täydellisenä pitkään. Hypoallerginen koostumus. Laaja valikoima kauniita, pitkäkestoisia sävyjä punaisista trendikkäisiin tummiin sävyihin ja luonnollisiin vaaleisiin. 5 ml.
Luonnollisia mineraaleja
Max Factor lupaa tarjota uuden meikkivoiteen, joka hoitaa ihoasi ja tekee siitä luonnollisen ja viimeistellyn näköisen. Uusi puuterimainen Max Factorin Natural Minerals -meikkivoide tarjoaa enemmän kuin perusmeikkivoide: pohjameikistä on helppo tehdä juuri niin peittävä kuin haluat, ja hellävarainen, ihoa suojaava koostumus sopii myös herkkäihoisille. Ultrahienoja hiukkasia sisältävä meikkivoide on ammattilaisten salainen ase ja terveen ja raikkaan näköisen ihon salaisuus. Meikkivoide ei sisällä hajusteita, ja ihoa hoitavien ainesosiensa ansiosta se sopii erinomaisesti myös herkälle iholle.
Brijantin mustaa
Mustaakin mustemmat, dramaattisen tuuheat ripset - uusi satiininhohtoinen Lumenen Brilliant Black sävy. Täyteläinen, hoitava koostumus yhdessä innovatiivisen muoviharjan kanssa takaa kauniisti kaartuvat ja dramaattisen tuuheat ripset. Rajoitettu tuotemäärä.
KAUSISÄILYTYS (KESÄ- TAI TALVIRENKAAT) 50E/SARJA, VUOSI (KESÄ- TAI TALVIRENKAAT 90E/SARJA. Sesonkitarjouksena Continental -renkaiden ostajalle ensimmäinen kausi veloituksetta! MEILTÄ MYÖS AUTOJEN HUOLLOT LAIDASTA LAITAAN!
KELATIEN RENGAS
RENKAAT JA RENGASTYÖT, KELATIE 16
KELATIE.FI - 050 400 1552
Parturiviikot elokuussa!
Voimassa Helsingin Sokoksen (Mannerheimint.) 1. krs, Itäkeskuksen Prismakeskuksen, Jumbon ja Tikkurilan Emotioneiden toimipisteissä. Parturityöt vain 25e (norm. 34,60e sis. pesun ja hieronnan).
Remontti on ohi Ter vetuloa Hius- ja K auneushoitolaan
U lvilantie 27 B, 00350 Helsink i
Kesäilmettä
uKampaukset, uVäri, uKiharat, uLeikkaukset -miehille ja naisille.
Salon Sofia Marja Tulonen 040 502 3889 marja.tulonen@elisanet.fi
Kosmetologiset hoidot Täytehoidot
uTimanttihionta, uUltraäänihoito, uLymfa- ja vyöhyketerapia. uHuulirajat, uNasolabiaalit, uSuunpielen juonteet, uOtsarypyt
SKY -kosmetologi Ainomaria Wiiala 050 404 7164 www.kauneussivut.fi
parturi-kampaamo Helsinki, Espoo, Vantaa, Järvenpää, Nummela, Lohja, Raisio, www.salonklipsi.fi
ASFALTTIPIHAT EDULLISESTI!
Asfalttikorjaukset 5000 pihan kokemuksella -myös pohjatyöt ja parkkiruutumerkinnät. Palvelemme myös iltaisin ja viikonloppuisin. Soita 044-779 6999 Keimo Komulainen.
www.asfalttiurakointikk.fi
19
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 12.08.2011
Tule kokemaan kartanotunnelma Helsingin Vuosaareen!
Kartanon buffetpöytä ma-pe klo: 11-15.00 8e la-su klo: 12-16.00 12e
fi
VIILEÄN RAIKAS JA PUHDAS ILMA!
Siirrettävä ilmanviilennin pitää sisäilman miellyttävän viileänä ja raikkaana. Markkinoiden hiljaisimmat viilentimet meiltä. Siirrettävä ilmanviilennin Nyt Tarjoushintaan! LightAir ilmanpuhdistin eliminoi saastehiukkaset kotisi hengitysilmasta.
- Äänetön - Helppokäyttöinen - Minimaaliset käyttökulut - Takuu 10 vuotta
Meiltä myös siitepölysuodattimet ym. sisäilma- ja allergiatuotteita.
Tyylikäs LightAir ilmanpuhdistin
20
Sturenkatu 36, 00550 HKI Puh. (09) 323 8962
www.allergia-apu.fi