• KAIKKI HUONEISTOREMONTIT RUISKUTASOITETYÖT JA ULKORAPPAUKSET AMMATTITAIDOLLA. TASOKKAAT MÖKIT Saarijärvellä Lakiasiaintoimisto Varatuomari Johanna Karkia Oy u Aleksanterinkatu 17 (WTC), Helsinki p. 321 8821 www.johannakarkia.com KAUPUNKISANOMAT P. 0400-891 240 www.lomakoivulehto.fi P. 0400 87 28 48, 040 720 60 40 Lääkäri- ja laboratoriopalvelut Puh: 09-395 1411 tai 041-526 8921 ma-pe 8-18 ja la 8-14 Laakavuorenkuja 2A It.2 00970 Hki Lääkäripäivystys Mellumetro KAUPUNKISANOMAT VIIKKOLEHTI nro 27/2012 HHH 18. vuosikerta KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. TV TV1 TV2 MTV3 NELONEN SUB YLE TEEMA YLE FEM SUOMITV TV5 JIM LIV AVA KAUPUNKISANOMAT Braddockin kiirastuli... Nelonen 10.08. klo. 00.00 Braddock - Suoraa toimintaa 3 Toimintaelokuvatrilogian päätösosa kuljettaa eversti Braddockin jälleen takaisin Vietnamin armottomiin viidakoihin. Nyt yhden miehen armeija lähtee etsimään aasialaista vaimoaan ja 12-vuotiaaksi varttunutta poikaansa. l plus Ohjelmatiedot ajalle 10.08.-16.08.2012 Televisio-ohjelmat ja elokuvaensi-illat Laittaako Banks asiat kuntoon? Minne mennään viikonloppuna s.2-4 Itsepalvelu - Palvelupesula Kaupunkil Yle TV1 12.08. klo. 22.10 Ylikomisario Banks (16) (DCI Banks: Aftermath) Jälkimaininkeja. Uuden poliisisarjan pilottijakso. Kuvassa ylikomisario Alan Banks (Stephen Tompkinson). Sari Sarkomaan kolumni s.5 TVplus -kotikatsomon tietolähde! ILMAISET televisio-ohjelmat ja leffat! Kesän puhtautta ja raikkautta meiltä! Meillä peset edullisesti matot, täkit, peitot ja petauspatjat, kaikki kodin suuret tekstiilit. Rumpukoneessa tai laakapesuna! MEIJU SUVAS KESÄ Uusi taustatiimi ryydittää nyt Meijun levyntekoa VIIKON KASVO: Ajanvaraukset: Puh. 09-849 3100 Tervetuloa! Viherpeippo on avoinna arkisin klo 9-20 ja lauantaisin klo 9-15. Pesutupa Viherpeippo Oy Kavallinpelto 13, 02710 Espoo Info@viherpeippo.fi www.viherpeippo.fi LUE KOKO JUTTU SIVULTA 6! Itsepalvelu - Palvelupesula Kesän puhtautta ja raikkautta meiltä! Meillä peset edullisesti matot, täkit, peitot ja petauspatjat, kaikki kodin suuret tekstiilit. Rumpukoneessa tai laakapesuna! Ajanvaraukset: Puh. 09-849 3100 Tervetuloa! Viherpeippo on avoinna arkisin klo 9-20 ja lauantaisin klo 9-15. Pesutupa Viherpeippo Oy Kavallinpelto 13, 02710 Espoo Info@viherpeippo.fi www.viherpeippo.fi
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 10.08.2012 KaupunginValot Kaupunki Sanomien ilmainen menopalsta KaupunginValot on tarkoitettu tapahtumille ja menovinkeille. Lähetä vinkkisi sähköpostilla: menot@kaupunkisanomat.fi Vinkkien tulee olla toimituksessa viikkoa ennen tarkoitettua julkaisupäivää. Tarjolla runsas 19, minkä jälkeen kuorot levittäytyklo valikoima kukkia esiintymään festivaaliravintoloihin Menot 17. kertaa järjestettäväerilaisia ruukkuja Art vät Paljon Goes Kapakka -kaupunkifestivaali tar- ja kaupungille. valikoimissamme. Muotia Art Goes Kapakka on tämän joaa musiikin, taiteen, tieteen,Tule löytämään omasi. makujen Olemme palveleva puutarhamyymälä. Meiltä saat kaikki kasvit ja tarvikkeet pihaan ja parvekkeelle. - Pihan hoito -ja viherrakennustyöt. - Pihakonsultaatiot ja pihasuunnitelmat. Art Goes Kapakka puhaltaa henkeä Helsinkiin toimii Kuorojen kierros. Tänä vuonna ennätyksellinen 95 16.-25.8. 10 päivää ja 10 yötä, 33 festivaali- ostoksille sekä yli 1900kuoron ja lauluryhTervetuloa män laulajan konsertti myymäläämme! ravintolaa, 343 ohjelmaa ja 27 näyttelyä. pidetään Senaatintorilla torstaina 16.8. Taidetta ja kapakoita Hyvää palvelua Tertun Taimessa! Seurasaaressa soi kansanmusiikki Seurasaari Soi -kansanmusiikkitapahtuman loppuhuipennusta vietetään viikonloppuna 9.-12.8. Menot Pe 10.8. Soitinrakennustyöpaja Antin pihalla klo 11 - 15. Duo Pajolaine, Karjalaisia lauluja Pertinotsassa klo 14. Raudantakoja, Kielillä ja kilkuttimilla Hallan talossa klo 15. Tii ilo, Mari Kalkun. Kantelemusiikkia ja runolaulua Kurssin talossa klo 16. La 11.8. Soiva opastus alkaen lippukioskilta. Soitinrakennustyöpaja Antin pihalla klo 11 - 15. Eero Grunström, Haliasoitto Kurssin talossa klo 14. Suvi Oskala ja Emilia Lajunen, Viulistien seurassa Kurssin talossa klo 15. Duo Juuri & Juuri, Hiljainen haltioituminen Antin talossa klo 16. Puhti-yhtye, Matkamuistoja. Karjalaista laulua, soittoa ja tarinankerrontaa Kalevalakehdolla klo 20. Su 12.8. Soiva opastus alkaen lippukioskilta klo 12. Häät tuonelassa. Maija Karhinen-Ilon balladikonsertti Kahiluodon kartanossa klo 14. Maria Kalaniemi, Runonsoitoa ja paljelaulua Hallan talossa klo 15. Ulla Pirttijärvi, Luonnon sylissä. Joiku-vokaalimusiikkia Hallan talossa klo 16. Seurasaaren ulkomuseo, Seurasaari, Helsinki sekä tanssin ja teatterin täyteisen ohjel- vuoden uutuussarja, joka esittelee koman. Uusi Muotia Art Goes Kapakka timaisen muodin kiinnostavia nimiä esittelee kotimaisen muodin ajankoh- festivaaliravintoloissa lauantaina 25.8. taisia suunnittelijoita. Kaikki ohjelmat Ruokasarja Maista Art Goes Kapakka esittelee puolestaan ruokalan ja ovat yleisölle maksuttomia. Avoinna ma-pe 9-20, la 9-16 raakaOhjelmistossa on tarjolla mm. Irinasu aineiden asiantuntijoita. 20 10-16. Pirkkolantie Art Goes Kapakka on Helsingin juhBjörklund, Mariska & Pahat sudet, puh. laviikkojen yhteistyöfestivaali. 877 52210, 050 3411 687 Kimmo Härmä & Myötätuuli, Samuli Laiho sekä Suvi Isotalofeat. Timo Kämäräinen. Festivaalin lähtölaukauksena Tertun Taimi ja Kukka www.tertuntaimijakukka.tk Kuva: Heini Lehväslaiho ELITE GYM DAVID CLUB Yksityinen kuntosali Olemme palveleva puutarhamyymälä, Meiltä kaikki kasvit ja tarvikkeet pihaan ja parvekkeelle. - Pihan hoito -ja viher-rakennustyöt - Pihakonsultaatiot ja pihasuunnitelmat Tervetuloa! Tertun Taimi ja Kukka Hyvää palvelua Tertun Taimessa! SALI NTO JA KU ILLE NAIS ILLE MIEH Pieni Roobertinkatu 11 00130 H:ki puh. 604 616 Avoinna ma-pe 9-19, la 9-16 su 10-16. Pirkkolantie 20 puh. 877 52210, 050 3411 687 www.tertuntaimijakukka.tk - Takkasydämet mittatilaustyönä - Hormikuvaukset ja kartoitukset KATTO- Savupiippujen kunnostukset Ammattitaidolla vuodesta 1989 VARUSTEET - Piipunhatut - tikkaat www.HORMIC.fi 040-580 8618 Puh. 0400 885 055 - Teräspiiput J. Halme Email. hormic@hormic.fi Tikkaat, kattosillat, lumiesteet ym. Piharatamo Oy -vaihtolavakuljetukset -roskalavat -nostopalvelut Hiab autolla Puh. 0400 674 026 Vahvarakenteinen NatoMaihari. Hinta 240e. LuomuViinejä, Maukasta Ruokaa ja Sunnuntaisin Stadin paras Brunssi! Wehrmacht -biker. Hinta 260e. 100% suomalaista TYÖTÄ! Cafè Talo - Hämeentie 2 - www.cafetalo.fi 2 www.bootfactory.fi Hankasuontie 4, Helsinki P. 09-148 15 25 Av. ma-pe 10-18, la 10-14
• Perjantaina 10.08.2012 KAUPUNKISANOMAT Border Line Suomen valokuvataiteen museossa Taiteilija Mats Bergsmedenin kauniilla maisemakuvilla on synkkä kääntöpuolensa: jokainen valokuva kertoo paikasta, jossa joku on menettänyt henkensä yrittäessään päästä laittomasti EU:hun. Bergsmeden on seurannut Euroopan ääriviivoja, jotka piirtävät Euroopan ja sen ulkopuolelle jäävän alueen välissä virtaavat joet. Kuvauskohteena ovat olleet Euroopan Unionin maantieteelliset paikat, mutta laittomille siirtolaisille ne näyttäytyvät yhtenäisen "Euroopan linnakkeen" rajoina. Vuonna 2004 aloittamassaan projektissa taiteilija on halunnut jäljitellä 1800-luvun maisemamaalauksia ja siten viitata ajan valaistumisen, vapauden ja solidaarisuuden ajatuksiin. Mats Bergsmeden: Border Line Avoinna ti­su klo 11­18, ke klo 11­20. Liput 8/5e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi Ilmainen sisäänpääsy näyttelyyn 10.8.­17.8. Suomen valokuvataiteen museo, Projekti-tila, Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 G, Helsinki kuvaaja: Vesa Sorjonen Autot ja romuautot ostaa/noutaa Volvoks.fi SAL ry:n jäsen. Konesauma-, profiili-, tiili- ja huopakatot TAKUUTYÖNÄ w w w. m y s k e . f i KATTOREMONTIT! P. 0400 439 317 050 518 3376 050 518 3378 TROOPPINEN PUUTARHA GARDENIA-HELSINKI Vuotalon Ihme ja murhamysteeri Jo kuusikymmentä vuotta on kulunut siitä kun Agatha Christien klassikkojännäri Hiirenloukku sai ensi-iltansa Lontoon Ambassadors' Theatressa. Teatteri Ihme halusi kunnioittaa näytelmän juhlavuotta ja otti käsittelyynsä Agatha Christien klassisen murhamysteerin. Menot Joukko toisilleen tuntemattomia ihmisiä joutuu lumimyrskyn saartamaksi Englannin maaseudulla. Jännitys tihentyy, kun poliisi etsii samaan aikaan vapaalla jalalla olevaa vaarallista murhaajaa. Hiirenloukku on maailman pisimpään yhtäjaksoisesti esitetty näytelmä; tänä vuonna on kuudeskymmenes esitysvuosi menossa Lontoon West Endissä. Näytelmän ohjaajana toimii Ari Wahlsten, joka tunnetaan Lapinlahden Linnut -yhtyeestä sekä lukuisista näyttelijän, käsikirjoittajan ja ohjaajan töistään. Teatteri Ihme: Hiirenloukku pe 17.8 klo 18, la 18.8 klo 18, su 19.8. klo 17, ma 20.8. klo 18, ke 22.8. klo 18, to 23.8. klo 18 Kesto 120 min, sisältää väliajan. Liput 14/12 e Liput ovelta tuntia ennen esitystä. Lippuvaraukset Teatteri Ihme Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki Tilauksesta opastettuja luontoretkiä Viikin luontoon! Soita ja kysy lisää tai tutustu tarjontaan netissä: WWW.GARDENIA-HELSINKI.FI Koetilantie 1, Viikki - p. (09) 3478 400 Tervetuloa Ravintola Pikku Ranskaan! UUTTA: Sunnuntailounaan lisäksi myös PERHEBUFFET vain 10e/ henkilö! A-oikeudet Tunnelmallinen ravintolamme Munkkivuoressa tarjoaa arkisin ja viikonloppuisin erinomaisen lounaan sekä herkullista à la carte -ruokaa ranskalaiseen tyyliin valmistettuna. 13.8. lähtien 2 pääruokaa 1 hinnalla (ti-pe klo 17-21) Mainio juhlapaikka! Herkuttelemaan! Aukioloajat: ma 10.30-16, ti-to 10.30-22 pe 11.00-23, la 12-17, su 12-20. Tervetuloa Ulvilantie 19, 00350 Helsinki Puh. 010 387 6100 www.pikkuranska.com Juhlapalvelu: 040 705 1218 www.ylijaama.fi www.ylijaama.fi OVET IKKUNAT TASOT JA LEVYT KEITTIÖT WC-KALUSTEET LIUKUOVET OVET & IKKUNA T HALVALLA & HETI MUKAAN! Ulko-ovet, varastonovet, parvekeovet, väliovet, saunanovet, autotallinovet... Myös paljon yksittäiskappaleita, poistomalleja, halpoja tehdaseriä ja 2-laatuja! KEITTIÖT · · · · HETI VARASTOSTA! Varastomalliston ovilla keittiö nopeasti Tuhansittain ovivaihtoehtoja tilausmallistossa Meiltä myös työtasot, altaat, lisävarusteet jne... Paljon huippuhalpoja eriä, poistotuotteita, 1- ja 2-laatuja... tekemään löytöjä! Keksikatu 4 | Hämeenlinna | puh. 010 820 8800 | fax (03) 616 2074 Avoinna ma-pe 9-18, la suljettu | Katso uusimmat tarjoukset www.ylijaama.fi 3 Tervetuloa
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 10.08.2012 KaupunginValot Kaupunki Sanomien ilmainen menopalsta KaupunginValot on tarkoitettu tapahtumille ja menovinkeille. Lähetä vinkkisi sähköpostilla: menot@kaupunkisanomat.fi Vinkkien tulee olla toimituksessa viikkoa ennen tarkoitettua julkaisupäivää. KAUPUNGINVALOT -menovinkkipalsta ilmestyy joka perjantai. Tapahtumajärjestäjä: Lähetä menovinkkisi KaupunkiSanomiin viimeistään viikkoa ennen tapahtumaa osoitteella: menot@kaupunkisanomat.fi Murha sai jatkoa Amerikkalaisen John Verdonin esikoisteos Numeropeli oli menestys muun muassa IsossaBritanniassa, Tanskassa, Suomessa ja Espanjassa. Sokkoleikki jatkaa eläkkeelle jääneen "superetsivä" Dave Gurneyn murhatutkimuksia. KULTT. Arvostetun psykiatrin nuori, vastavihitty vaimo löytyy kesken hääjuhlan lukitusta piharakennuksesta pää irti leikattuna. Poliisi arvelee meksikolaisen puutarhurin murhanneen kauniin, älykkään ja häiriintyneen Jillian Perryn. Jäljet päättyvät lähimetsään haudattuun viidakkoveitseen, ja poliisi on umpikujassa. Murhatun naisen äiti, syyllisyydentunnossa piehtaroiva seurapiirikaunotar houkuttelee Dave Gurneyn mukaan murhatutkimukseen. Arvoitusta ratkoessaan Gurney huomaa leikkivänsä kammottavaa sokkoleikkiä murhaajan kanssa ja saattaneensa niin itsensä kuin vaimonsakin hengenvaaraan. Numeropelistä sanottua: -John Verdonin esikoisteos yhdistää Agatha Christien ja Dan Brownin parhaat puolet. Jännittävä tarina pakottaa lukijan aivot hyrräämään niin, ettei lukemista malttaisi lopettaa. ­ Kodin kuvalehti -Mutkikas ja samalla yksinkertainen juoni ja kiinnostavat henkilöt vetoavat mielikuvitukseen niin, että paksun kirjan suorastaan ahmii. ­ Me Naiset John Verdon teki pitkän uran New Yorkin mainosmaailmassa. Jäätyään eläkkeelle hän päätti ajankulukseen kirjoittaa mahdollisimman jännittävän murhamysteerin. Syntyi Numeropeli, josta tuli myynti- ja arvostelumenestys. Sokkoleikki on Verdonin toinen rikosromaani. John Verdon, Sokkoleikki alkuteos: Shut Your Eyes Tight Gummerrus, suomentanut Marja Luoma 671 sivua KS 9­16, la klo 10­16, su suljettu. Vapaa pääsy. Stoa, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, Helsinki Vuotalon galleria: Vuosaaren Taiteilijatalo esittäytyy, Antti Koli 23.5.­25.8. Valokuvia Vuosaaren eläimistä, muun muassa tiaisista ja käärmeistä. Avoinna ma-to klo 9-20, pe klo 9-18 ja la klo 10-16. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki Hietsun kesäkirppis on avoinna 30.9. asti su klo 10-16, ma-pe klo 9-19 ja la klo 8-16. Muut Kaupunkitanssit: Blues ma 13.8. klo 17.30. Kanneltalon edustalla Sitratorilla opetellaan paritanssia. Sateen sattuessa tanssitaan aulassa. Vapaa pääsy. Kanneltalo/ Sitratori, Klaneettitie 5, Helsinki Kaupunkitanssit: Jenkka ti 14.8. klo 19. Tanssipaikkana on kulttuurikeskuksen Amfin edusta. Kesto 45 min. Vapaa pääsy. Espoon kulttuurikeskus, Kulttuuriaukio 2, Tapiola, Espoo Kaupunkitanssit: Jenkka ke 15.8. klo 17.30. Ala-Malmin puistossa opetellaan paritanssia. Sateen sattuessa tanssitaan aulassa. Vapaa pääsy. Malmitalo, AlaMalmin tori 1, Helsinki Kaupunkitanssit: Masurkka to 16.8. klo 19. Itäkeskuksen Tallinnanaukiolla on mahdollisuus opetella kesätorstaisin paritansseja. Tallinnanaukio, Itäkeskus, Helsinki Kustaan miekka -lastenkierros 11.8. asti ti, ke, to ja la klo 12 ja 15 suomeksi ja ruotsiksi pe klo 12. Historiallisiin tosiseikkoihin perustuva interaktiivinen esitys, jossa kuljetaan linnoitussaaren vaihtelevassa maastossa sekä tutustutaan 1700-luvun elämään hauskalla tavalla draaman ja leikin varjolla. Liput 9,50/12,5 e, ennnakkoon Lippupalvelusta ja esityspäivän liput Suomenlinnasta (p. 045 ­ 3240010) tai Helsingin kaupungin matkailuneuvonnasta (Pohjoisesplanadi 19). Kierros alkaa Suomenlinnan Tykistölahden kioskin edustalta ja kestää noin 1,5 tuntia. Helsingin Elokolo on avoinna joka päivä klo 9-15. Kansalaisten päihteettömään kodinomaiseen Elokoloon voit tulla lukemaan päivänlehdet, ilmaiselle aamupuurolle, nauttimaan edulliset kahvit, surfailemaan asiakasnetissä, tai olemaan muuten vain. Vapaa pääsy. Helsingin Elokolo, Toinen linja 31, Helsinki Musiikki Niki´s Four Jazzmen la 11.8. klo 19.30. Vapaa pääsy. Ekman Jazz Club, Mäkelänkatu 29, Helsinki Uinuva, musiikkia Saima Harmajan runoihin pe 17.8. klo 14. Vapaa pääsy. Kirjasto 10 Elielinaukio 2 G, Helsinki Aino Acktén huvilan ystävät ry: Pajazzo, Oopperan helmiä Puccinin, Rossinin ja Verdin oopperaklassikoista ma 13.8. klo 19. Hanna Kronqvist (sopraano), Pekka Kuivalainen (tenori) ja Ilmari Räikkönen (piano). Kesto 2 h, väliaika. Liput 15 e. Ranska-USA 6-6 ti 14.8. klo 19. Ranskalaista ja amerikkalaista musiikkia saksofonille ja pianolle. Olli-Pekka Tuomisalo (saksofoni) ja Risto-Matti Marin (piano). Kesto 1,5 h, väliaika. Liput 8 e. Jorma Uotinen, Yksin ke 15.8. klo 18 ja 20. Lauluja kaipuusta, kauneudesta, kadotetusta rakkaudesta, yksinäisyydestä. Kesto 1 h. Liput 15 e. Lied lähtee teatteriin to 16.8 klo 19. Yksinlaulut on dramatisoitu juonelliseksi kokonaisuudeksi. Mia Heikkinen (sopraano) ja Salla Karakorpi (piano). Kesto 1,5 h, väliaika. Liput 12 e. Agricolaklubi, Mikael Agricolan kirkko, Tehtaankatu 23 (sisäpiha) ja Sepänkatu 4, Helsinki Menovinkit: E-mail menot@kaupunkisanomat.fi MENOT Teatteri ja tanssi Teatteri tuli: Onnen maa la 11.8. klo 14 ja su 12.8. la 19. Markku Pölösen maalaiskomedia. Ohjaus Liput 17/14 e. Eläintarhan ala-asteen piha, Savonkatu 2, Helsinki Keski-Uudenmaan Teatteri: Pastori Jussilaisen naiset la 11.8. klo 14, su 12.8. klo 14 ja 18, ti 14.8. klo 19, ke 15.8. klo 19, to 16.8. klo 19 ja pe 17.8. klo 19. Esityksiä 19.8. asti. Ohjaus ja sovitus Aila Lavaste. Liput 28/26 e. Krapin kesäteatteri, Rantatie 2, Tuusula Näköalapaikka, kertomuksia Pihlajamäestä 26.8. asti. Näyttely on osa Designpääkaupunkivuoden ohjelmaa. Vapaa pääsy. Avionna ke­su klo 11­17 ja to klo 11­19. Sederholmin talo, Aleksanterinkatu 18, Helsinki Malla Hukkanen, Kaihon kultamaa 26.8. asti. Näyttelyssä on Aki Kaurismäen elokuvien kohtauskuvien lisäksi työkuvia kuvauksista. Vapaa pääsy. Avoinna 12.8. asti ma-to klo 9-20, pe klo 9-18 ja la-su klo 12-18. Kirjasto 10, Elielinaukio 2 G, Helsinki Julia Weckman, Tori ­ Muotokuvia kaupungin sydämestä -näyttely 2.9. asti. Valokuvanäyttely Kauppatorin torimyyjistä. Avoinna ma-pe klo 10­19, la klo 10­ 17, su klo 12­17. Kiseleffin talo, Aleksanterinkatu 28, Helsinki Rauha Mäkilä, Yö erottaa tytöstä naisen 2.9. asti. Öljyvärimaalausten taustatyönä ovat olleet valokuvaaja Juliana Harkin kanssa toteutetut valokuvateokset. Avoinna ti-pe klo 11-17 ja la-su klo 11-16. Gallery Kalhama & Piippo Contemporary, Bulevardi 10, Helsinki Työväenasuntomuseo 30.9. asti. Vapaa pääsy. Avoinna ke­su klo 11­17. Kirstinkuja 4, Helsinki Muinaiset rannat -näyttely 28.10. asti. Satakunnan ja Länsi-Norlannin asutushistoriaa kivikaudelta 1500-luvulle. Avoinna ti-su klo 11-18, ma suljettu. Sisäänpääsymaksu 8/6 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Suomen kansallismuseo, Mannerheimintie 34, Helsinki Vitträskin villat -näyttely 15.11. asti. Näyttely kertoo valokuvien, piirrosten ja tekstien avulla huvilayhteisön mielenkiintoisesta historiasta. Avoinna päivittäin klo 11-17. Pääsymaksu 6,50/2,50 e. Hvitträsk, Hvitträskintie 166, Luoma, Kirkkonummi Kanneltalon galleria: Eda Kasurinen ja Eeva Lindholm, Havaintoja 1.8.­18.8. Akryyli- ja öljyvärimaalauksia sekä installaatioita. Kanneltalon kahvila: Suomen Taidegraafikot ry, Hanna Holma 1.8.­1.9. Avoinna arkisin ma­to klo 9­20, pe klo 9­18 ja 13.8. alkaen myös la klo 10­16. Vapaa pääsy. Kanneltalon galleria, Klaneettitie 5, Kannelmäki, Helsinki Malmitalon galleria: Maria Matikka, Artificial reality 14.6.­18.8. Grafiikkaa. Avoinna ma-pe klo 9-20 ja la klo 9-16. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmintori 1, Helsinki Stoan galleria: Nina Palmros, Eletty elämä 8.8.-24.8. Näyttely yhden suvun elämästä. Parvigalleria: Leena Vainio, Pink Punch 14.8.­2.9. Maalauksien ja valokuvien teemana on kauneudenhoidon merkitys naisille ja mainosten luoma naisihanne. Avoinna ma­to klo 9­20, pe klo Kirpputorit ja markkinat Wanhojen tekstiilien myyntipäivä su 12.8. klo 12­15. Hesy myy mm. Marimekon tuotteita, pitsilakanoita ja -liinoja, pöytäliinoja ja retrokankaita. Pitsilä, Mäkitorpanpolku 4 (käynti talon takaa), Oulunkylä, Helsinki Näyttelyt Lauri Heikkilä, Väriä maailmalle 19.8. asti. Avoinna ti-pe klo 1217 ja la-su klo 12-16. Galleria Nunes, Pohjoinen Rautatiekatu 17 A 1, Helsinki TASOKKAAT MÖKIT Saarijärvellä Louhinta- /maanrakennustyöt sujuvasti ammattitaidolla. Vak.on. Ruostehitsaukset -Kansiremontit -Jarruremontit -Kytkinremontit -Alustatyöt -Muut korjaukset. Haemme ja palautamme autosi tarvittaessa! Ilmainen kustannusarviointi! Nopea toimitus! Katsastuspalvelu: Halutessasi viemme autosi katsastettavaksi korjauksen jälkeen. Stadin stydeimmät saumat! WARROCK OY P. 0400-891 240 www.lomakoivulehto.fi Ajoneuvojen ruostevaurioiden korjaamiseen erikoistunut yritys. Puh. 0400-891 653 www.warrock.fi Arkisin lounas 11-15 Myös Take Away Kolmas Linja 12 % 09-87 63 279 Lemon Grass Thai Cuisine Avoinna Ma-pe 11-20 La 12-20 Su 12-20 warrock.louhinta@gmail.com Olemme avoinna arkisin klo 8-17 www.helsinginruostehitsaus.fi Meijeritie 8, 00370 Helsinki, 040 570 7520, 040 562 5250. USEITA HALPOJA VAUNUJA KIPPARISTA! Myös kaikki nestekaasut. Viihdy ja herkuttele! Dipolin Cantinassa tarjoillaan hyvää ruokaa ja kylmää juomaa varhaisesta lounaasta iltamyöhälle asti maanantaista lauantaihin. Lounas Ma-Pe 11.00-14.00 Avoinna: Ma-Pe 11.00-24.00, La 15.00-24.00 TROOPPINEN PUUTARHA GARDENIA-HELSINKI KIPPARI-CARAVAN OY Karavaanikuja 2 p. 09 512 22 50 www.kippari-caravan.fi 4 Ravintola Cantina, Otakaari 24, p. 09 4702 4565, ravintola.cantina@sodexo.fi www.sodexo.fi/cantina Tilauksesta opastettuja luontoretkiä Viikin luontoon! Soita ja kysy lisää tai tutustu tarjontaan netissä: WWW.GARDENIA-HELSINKI.FI Koetilantie 1, Viikki - p. (09) 3478 400
• KAUPUNKISANOMAT Pääkirjoitus 10.08.2012 Huomioi ekaluokkalainen Koulut alkavat pääkaupunkiseudulla tiistaina 14.8. Koulutiensä aloittaa Helsingissä lähes 5 200 lasta. Espoossa ekaluokkalaisia on tänä syksynä reilut 3100 ja Vantaalla 2350. Pieniä vipeltäjiä on siis jälleen liikenteessä reilusti. Koulujen alku saa monet eri tahot keskustelemaan ja kampanjoimaan lasten liikenneturvallisuuden puolesta. Liikenneturva kehottaa kampanjassaan autoilijoita noudattamaan nopeusrajoituksia. Alhaisemmat nopeudet sekä ennaltaehkäisevät että vähentävät mahdollisten onnettomuuksien seurauksia. Jalankulkijan mahdollisuus jäädä henkiin heikkenee selvästi, kun auto törmää jalankulkijaan yli 40 km/t nopeudessa. Nopeudella on siis aivan konkreettista merkitystä. Vaikka koulumatka olisi tuttu ja reittiä harjoiteltu ennakkoon, ei lapsi pysty hahmottamaan liikennettä aikuisen tavoin. -Lapselle liikennetermit ja -symbolit ovat usein vaikeita. Lapsen voi olla myös vaikea erottaa, mistä suunnasta auton ääni tulee tai arvioida lähestyvän auton etäisyyttä ja nopeutta oikein, Liikenneturvan suunnittelija Laura Loikkanen kertoo. Pienen koululaisen keskittyminen saattaa myös herpaantua helposti. Ensimmäisten koulupäivien jännitys voi osaltaan sekoittaa lapsen ajatuksia ja tien toisella puolen odotteleva kaveri saattaa saada lapsen esimerkiksi pyrähtämään tien yli täysin yllättäen. Kuten elämässä yleensäkin, myös liikenteessä, vastuu lapsista on aikuisilla. KS Anna uutisvihje Kaupunki Sanomiin sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi Kaupunkikolumni: Sari Sarkomaa Askel lähempänä uutta Lastensairaalaa Lastenklinikan ja Lastenlinnan tilat ovat aikansa eläneet ja olleet jo pitkään heikossa kunnossa. Kaikkien vakavasti sairaiden suomalaislasten hoito on keskitetty maamme heikoimpiin sairaalatiloihin. Ainoa valtakunnallinen lastensairaalamme on 40-luvulla rakennettujen tilojensa osalta ajolähtötilanteessa. Tiloissa on sisäilmaongelmia ja tilanahtaus on johtanut siihen, että perustason osastohoito on ajettu minimiin. HYKSalueella asuvat lapset ovat valtakunnallisesti huonommassa asemassa verrattuna muuhun maahan, koska sairaalaanottokynnys on korkealla. Merkittävä ja erittäin tervetullut edistysaskel uuden sairaalan rakentamisessa oli Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (HUS) hallituksen huhtikuinen päätös Lastensairaalan suunnittelun jatkamisesta ja rahoitusvaihtoehtojen selvittämisestä. Kävimme johtamani eduskunnan valtiovarainvaliokunnan kunta- ja terveysjaoston kanssa tutustumassa huhtikuussa Lastenklinikan ja Lastenlinnan tiloihin ja toimintaan. Keskustelimme maan ripeästi työryhmän pohtimaan valtiovallan osallistumista Lastensairaalan rahoitukseen. Asia eteni, kun toukokuussa sosiaali- ja ­Ainoa valtakunnallinen lastensairaalamme on 40-luvulla rakennettujen tilojensa osalta ajolähtötilanteessa. Tiloissa on sisäilmaongelmia ja tilanahtaus on johtanut siihen, että perustason osastohoito on ajettu minimiin. HUS:n tekemän periaatepäätöksen jatkotoimenpiteistä ja keinoista vauhdittaa sairaalan rakentamista. Lähtökohta on oltava se, että lasten sairaanhoito säilytetään kokonaisuutena ja Meilahden sairaala-alueella. Olen kannustanut peruspalveluministeriä perusta- terveysministeriöön perustettiin työryhmä selvittämään HUS:n Lastensairaalan rahoitusta. Täysin perusteltua onkin, että valtiovalta olisi maan ainoan valtakunnallisen lastensairaalan rakentamisen rahoittamisessa mukana HUS-kuntien rinnalla, ja että hanke saisi erityis- valtionosuuden. Kesäkuussa otettiin taas yksi askel eteenpäin uuden lastensairaalan edistämisessä, kun Lastensairaalan tukiyhdistys perustettiin. Paikalla oli paljon meitä lastensairaala-asiaan sitoutuneita ihmisiä. Uuden yhdistyksen tarkoituksena on ennen kaikkea tukea hankkeen edistymistä. Tavoitteena on oltava maailman huippuluokan lastensairaala, joka palvelee pääkaupunkiseutua ja koko Suomea pitkälle tulevaisuuteen. Uudessa sairaalassa on oltava myös tilaa sairaiden lasten perheille. Nykyisten tilojen tilanahtaus rajoittaa läheisten mukanaoloa. Myös sairaalla lapsella tulee olla oikeus vanhempiensa läsnäoloon. Sari Sarkomaa (kok) Kansanedustaja, valtiovarainvaliokunnan kunta- ja terveysjaoston puheenjohtaja Terveydenhuollon maisteri "Väitän että olette täällä ajamassa omaa etuanne!" Eric Raunio: - M u s t a t r u u d u t "Niin...?" Johannes Hynynen: - K u v i a k a u p u n g i s t a KAUPUNKISANOMAT Kaupunki Sanomat Päätoimittaja: Merja Nordbäck-Raunio Kuvatoimittaja: Johannes Hynynen Ulkoasu: RHH Avustajat: Anita Andersson, Leo Gelhar , Hese Raunio, Edu Raunio. Laskutus ja jakeluasiat: (ei puhelinpäivystystä) palaute@kaupunkisanomat.fi Sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi Menovinkit: menot@kaupunkisanomat.fi Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palautamisesta. MenoPaino: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättynä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (kuten lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan vinkkien tulee olla toimituksessa 10 päivää ennen aiottua julkaisua. Tarkemmat tiedot menosivulta. voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajottuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Kaikki huomautukset on tehtävä kirjallisesti 5 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti julkaistaan force majeure -varauksin. Lehti ilmestyy perjantaisin. Heinäkuussa lehti ilmestyy Kaupunki Sanomat Kesä Hesa -nimisenä yhden kerran. hyväksytään julkaistavaksi vain ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön yhteydessä, toteutus- ja jakelutavasta riippumatta Julkaistava aineisto: Tarjottu tai tilattu aineisto Tietosuoja: Lehdessä järjestettyihin kilpailuihin, ajanvietepeleihin ja vastaaviin osallistuneiden henkilötiedot ovat Kaupunki Sanomien/RHH- Kustannuksen markkinointirekisterissä, jossa olevia tietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin, etämyyntiin, mielipide- ja markkinointitutkimuksiin. Osallistuja voi kieltää tietojensa käytön näihin tarkoituksiin ilmoittamalla siitä kirjallisesti Kaupunki Sanomien toimituksen osoitteeseen. Laskuasiat: laskutus@kaupunkisanomat.fi (ei puhelinpäivystystä) Ilmoitusmyynti: Esa Raunio / 045 804 1919 ilmoitukset@kaupunkisanomat.fi KS-Markkinat: ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi tai tekstiviestinä sekä postin välityksellä (ei puhelinpalvelua). Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@kaupunkisanomat.fi Markkinointi: RHH, tuotanto@kaupunkisanomat.fi Hinnat: Kannessa alk. 3 eur. pmm, takakansi modulikoko 255 x 183 pmm 1345 eur/kpl, tekstissä alk. 1,00 eur. pmm. Hintoihin lisätään ALV23%. Internet: www.kaupunkisanomat.fi
• KAUPUNKISANOMAT Ihmiset&Elämä Meiju Suvas levytti iloista kesämusaa Vapaa-aikanaan Meiju rentoutuu mökillä. Mökillä on aina jotain kesken, laituri suoristamatta ja ties mitä muuta. ? Kadulla Perjantaina 10.08.2012 kysyttyä Tulisiko ulkovaltioiden puuttua Syyrian tilanteeseen? Kaj Savola ­Tulisi puuttua Syyrian kansan kärsimysten lopettamiseksi. Lari Montonen ­Kyllä YK:ssa pitäisi saada aikaan yhteinen päätös ennenkuin tilanne menee mahdottomaksi. Meiju Suvas julkaisi uuden levyn kesäkuussa. Missä milloin vaan ­levy sisältää iloista tanssittavaa ja hyvin Meijun näköistä musiikkia. Ihmiset& Monesti käytetty fraasihan tuo artistin näköistä musiikkia on. Tähän tilanteeseen se kuitenkin sopii, olematta fraasi. Meiju näyttää levyn kannen kuvassa todella upealta. Kiitos kuulemma kuuluu personal trainerille joka on mullistanut hänen ruokavalionsa ja on uuden hoikan olemuksen takana. Levyllä olevasta musiikista voi sanoa sen olevan yhtä upeaa kuin esittäjänsä uusi olemus. Merelle naisen mieli Kutsuvierasjoukko kokoontuu kesäkuisena iltapäivänä Hakaniemen rantaan. Aurora ­niminen hurmaava alus odottaa. Seilaamme kapteeni Juha Nybergin kuljettamana ympäri Helsingin rannikkoa. Kapteenin kasvot vaikuttivat tutuilta ja Meiju kertoikin hänen laulaneen 6 V.K. Miettinen ­Kyllä. Kuorosota ­ohjelmassa Meijun kuorossa. Laiva oli koristeltu todella kauniisti. Meijun ystävä ja avustaja Siiri näytti luovat kykynsä. Helsinki näyttää mielenkiintoiselta matalan aluksen uumenista katsottuna. Jo muutenkin iloista tunnelmaa kohottaa Meijun live-esiintyminen. Saamme kuulla monta laulua uudelta levyltä. Jokaiselle varmaan löytyy jo oma suosikki. Meijullakin niitä on jo monta. Esimerkiksi levyn nimikkokappale Missä milloin vaan, Pyjamas päälle paan ja Yhden yön. Hitaasti mutta varmasti Meiju kiertää väen keskellä ja jutellaan uudesta levystä. -Ensimmäinen sinkku, Kuuma tanssi, tuli viime kesänä ja toinen, Yhden yön, tuli vähän aikaa sit- ten. Sanotaan että tätä on tehty hitaasti, mutta varmasti, eli olisiko kolme biisiä viime vuoden puolella ja loput tämän vuoden puolella, nyt saatiin se valmiiksi, hän kertoo. -Ihan kaikessa rauhassa on tehty levyä, hyvä että ei ole ollut mikään hösis häsis. -On nastaa kun on tällaisia uusia musiikintekijöitä. Jimi Constantine on mulle uusi tuttavuus. Hän on niin pedantti. On laulattanut mulla yhtä biisiä pitkään ja hioo kaikki mieleisekseen. Totta kai meillä on ollut vähän erimielisyyksiäkin. Jotain sanojen painotuksia, mä halusin painottaa eri tavalla, mutta Jimi halusi ne omalla tavallaan. Voinhan sitten keikalla laulaa mun tyyppisesti, you know, Meiju naurahtaa. -Jimin kanssa tehtiin jokainen asia niin, että tuli hänen mieleisensä. Siihen pedanttisuuteen tottuu, vaikka ekaksi ajatteli että tuleeko tämä ikinä valmiiksi. Jimi ja Maki Meiju korosti moneen kertaan kuinka paljon arvostaa Jimi Constantinen ammattitaitoa. Kerrottakoon tässä että Jimi Constantine tunnettiin aikaisemmin Jimi Pääkallo ­nimellä. Tyrävyö ja Technicolor ovat bändejä joissa hän on ollut mukana. Täytyy tunnustaa, että vuosia sitten näiden bändien keikoilla ei ihan heti tullut mieleen, että joskus tuo mies vielä tekee työtä Meiju Suvaksen kanssa ja laulaa jopa taustoja hänen levyllään. Se jos mikä on uusiutumista. Toinen vahva nimi levyn taustalla on hittinikkari Maki Kolehmainen. Ai- kakoneestakin tuttu. Hän tuskin kaipaa esittelyjä kenellekään joka vähänkin musiikkimaailmaa seuraa. 30-vuotta Uusista taustajoukoista huolimatta Meiju uskoo faniensa tunnistavan hänen tyylinsä uudella levyllä. ­Ehkä kuitenkin jotain uutta on, erilaista, kun levyä on niin hiottu, hän miettii. Meiju on viihdyttänyt suomalaisia jo kolmekymmentä vuotta ja nyt onkin juhlakiertueen aika. Kiireinen kesä ja monenlaista projektia, kuten hän itse sanoo. Vapaa-aikanaan Meiju rentoutuu mökillä. Mökkielämästä juteltaessa päästäänkin siihen kuinka mökillä on aina jotain kesken, laituri suoristamatta ja ties mitä muuta, mutta se onkin jo kokonaan toinen juttu. Teksti ja kuvat Anita Andersson Rainer Virtanen ­Kyllä pitäisi puuttua mahdollisimman nopeasti. Viikon kysymys netissä: Tulisiko ulkovaltioiden puuttua Syyrian tilanteeseen? KYLLÄ 70% Ei 30% www.kaupunkisanomat.fi
• TV TV1 TV2 MTV3 NELONEN SUB YLE TEEMA YLE FEM SUOMITV TV5 JIM LIV AVA KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. KAUPUNKISANOMAT Braddockin kiirastuli... Nelonen 10.08. klo. 00.00 Braddock - Suoraa toimintaa 3 Toimintaelokuvatrilogian päätösosa kuljettaa eversti Braddockin jälleen takaisin Vietnamin armottomiin viidakoihin. Nyt yhden miehen armeija lähtee etsimään aasialaista vaimoaan ja 12-vuotiaaksi varttunutta poikaansa. l plus Ohjelmatiedot ajalle 10.08.-16.08.2012 Televisio-ohjelmat ja elokuvaensi-illat Laittaako Banks asiat kuntoon? l Yle TV1 12.08. klo. 22.10 Ylikomisario Banks (16) (DCI Banks: Aftermath) Jälkimaininkeja. Uuden poliisisarjan pilottijakso. Kuvassa ylikomisario Alan Banks (Stephen Tompkinson). TVplus -kotikatsomon tietolähde!
• KAUPUNKISANOMAT 08.00 Yle Uutiset 07.45 Pikku Kakkonen 08.05 Kiehtova maailma: 10.00 Muumilaakson Joanna Lumley Niilillä 2/4. tarinoita (S) Osa 94/101 09.00 Yle Uutiset 10.25 Peliuutiset 09.05-09.47 10.45 Lontoon Ilmastodieetit olympiakisat: 15. 09.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Puhelimen aikakausi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) Osa 4/5: Asumisen päästöt. Perjantaina 10.08.2012 YLE TV1 YLE TV2 MTV3 12.20 Lontoon olympiakisat: kilpailupäivä Miesten 50 km kävely. 18.00 Miljonäärille 10 m uimahyppyvälierä, Metal Masters (7) Missikilpailut. morsian Zagros ja Uri. naisten maastopyöräilyfinaali. 11.25 Leo 12.55 Onnea matkaan, 19.00 Eastwick (12) Vastamäessä 2/2. 16.55 Lontoon 11.30 FUTIS+ Charlie! (7) Teetä ja antipatiaa. 12.00 Vanha, iloinen olympiakisat: 12.00 MM-ralli: Neste Oil 13.25 Suhdekoukerot 20.00 Merlin (7) Santeri Tuori. vanhemmilta salaa ja hänen Tanska 3/5. Miesten jalkapallofinaali. 13.05 FHRA Power 13.55 Suomi-tytöt Velhon varjo. 19.00 Tanskan RSO: on löydettävä Bullen omistaja. 12.30 Tohtorit (7) 19.10 Lontoon and Speed New Yorkissa 21.00 Bulletproof Tshaikovskin viides Mutta tällä on huolestuttavia Yksinäiset ihmiset, 2/2. olympiakisat: 13.40 Luontodokumentti 14.55 Deitit vaihtoon - luodinkestävä (S) 20.00 Beethovenin suunnitelmia koiran varalle. 13.05 Dokumenttiprojekti: Naisten 20 km kävely. 14.45 Syksyn 15.55 Isi hoitaa 2 (S) Vauhdikas toimintakomedia Eroica Tanskan RSO 18.25 Aarne Taistelu Turusta 20.55 Lontoon Sävel Retro Pääosissa: Cuba Gooding kaveruksista, Keatsista ja esittää italialaisen Fabio Alligaattorin 14.20 Ravisuoran vihjeet olympiakisat: 14.50 Näin tehtiin Jr., Lochlyn Munro, Richard Archiesta, joiden lempipuuLuisin johdolla Ludwig van musiikkiseikkailu 14.30 Perinnemestari Yleisurheilua mm. miesten Miss Farkku-Suomi Gant, Tamala Jones, Paul Rae. haa on autojen varastelu. Beethovenin sinfonian n:o 3 BUU: Heavy-puppe. 15.00 Antiikkimakasiini keihäsfinaali, naisten 15.20 Remonttimestari Ohjaus: Fred Savage. (85') Sitten pojille tarjoutuu tilaiEs-duuri (Op.55), lisänimelMusiikkivideolla esiintyvät 15.30 Unelmien korkeusfinaali, miesten 5000 15.55 Ice Age 17.45 Usko tai älä suus päästä huumepomon tään "sankarillinen". Aarne Alligaattori puutarhat 2/7. m finaali, naisten 800 m Jäätikön sankarit (7) 18.45 Nelosen uutiset hommiin ja paremmille 21.00-23.35 Kesäkino: ja Viidakkorumpu. 16.00-16.49 Oi ihana finaali, naisten 4 x 400 m Ohjaaja: Chris Wedge, USA 18.55 Nelosen sää tuloille. Kaikki heittää härän- Varjot pitenevät 18.30 Lontoon toukokuu (7) Vaikeuksien finaali, miesten 4 x 100 m 2002 (78'). Suomenkielisen 19.00 Miss Lettie pyllyä, kun Keats paljastuu 21.00 Elokuu olympiakisat: 15. kautta, osa 1/2. finaali. version ohjaus Heikki ja minä (S) Pääosissa: keikallakytäksi ja Archie (Suomi 1956) F. E. Sillanpään kilpailupäivä. Miesten 16.55 Yle Uutiset 23.15 Lontoon Lehtosaari. Mary Tyler Moore, Holliston täräyttää vahingossa Keatsille romaaniin perustuva elokuva nykyaikaista 5-ottelua. viittomakielellä olympiakisat: Illan ottelu 17.35 Tarinoita Coleman, Charles Robinson, kuulan kalloon. Ystävyys on kanavanvartijasta helteisenä 19.30 TV-nytt 17.00 Yle Uutiset Naisten koripallofinaali, ja suomalaisesta työstä Burt Reynolds, Irma P. Hall. ymmärrettävästi koetuksella kesälauantaina. O: Matti 19.40 Sportnytt 17.10 Antiikkia ja miesten 49 kg, 56 kg, 64 kg, 17.50 Pomo piilossa Ohjaus: Ian Barry. (86') ja tunnelma kalsa, kun Kassila. N: Toivo Mäkelä, 19.45 Lontoon arvoituksia (7) 1/2. 75 kg, 91 kg nyrkkeilyfinaalit. UK Jätteet haltuun. 20.57 Keno parivaljakko päätyy kaksin Emma Väänänen, Rauni olympiakisat Naisten 18.00 Yle Uutiset 01.50 Lontoon 19.00 Seitsemän Uutiset 21.00 Vedätys (12) pakomatkalle. Ohjaus: Ernest Luoma, Aino-Maija Tikkanen, käsipallon pronssiottelu, mies18.10 Ravisuora olympiakisat: Illan ottelu 19.10 Tulosruutu Pääosissa: Richard Gere, R. Dickerson, USA 1998 (81'). Tauno Kajander. Mv. ten nykyaikaista 5-ottelua. 18.55 Avara luonto: Miesten maahockeyfinaali. 19.30 Huvipuisto Hope Davis, Alfred Molina, Pääosissa: Damon Wayans, 22.31 Viimeiset 21.25 Lontoon Elävä planeetta 10/10. 02.50 Uutisikkuna 20.00 Mestareiden Marcia Gay Harden, Julie Adam Sandler, James Caan. rotannahat (16) olympiakisat: 19.45 Monk (12) mestari Delpy, Stanley Tucci. Ohjaus: 22.45 Harry & Paul (Suomi 1985) Elämänsä Naisten lentopallofinaali. Hyvää syntymäpäivää! 21.00 Selviytyjät Lasse Hallström. (111') Hulvaton brittiläinen kometuhlanneen valkopukuisen 23.15 - 01.35 Lontoon 20.30 Yle Uutiset 22.00 Kymmenen Uutiset 23.25 Nelosen uutiset diasarja, jota tähdittävät miehen muistelmat. olympiakisat: Naisten 20.45 Urheiluruutu 22.10 Päivän sää 23.35 Nelosen sää näyttelijät Harry Enfield (mm. 23.35 Teematieto käsipallofinaali, miesten 21.15 Uusi Sherlock 22.15 Tulosruutu 23.40 Havaiji 5-0 (12) Skins) sekä Paul Whitehouse 10 m uimahyppyfinaali. (12) Kiusallinen skandaali. 22.30 Invasion 00.40 Rajamailla (16) (mm. Ruuvit löysällä). 22.45 Yle Uutiset - tunkeutujat (16) Pääosissa: Michael 23.20 C.S.I. Miami 22.50 Suurten jokien Ohjaaja: Oliver Hirschbiegel, DeLorenzo, Clayton Rohner, (12) Työtoveria on ammuttu. mies Martin Strel ui USA 2007. (99'). Pääosissa: Lewis Fitz-Gerald,Mary Elkins, 00.15 Miami Vice (12) 00.25 Uutisikkuna maailman pisimpiä jokia päästä päähän. Nicole Kidman, Daniel Craig, Bianca Nacson. Ohjaus: Mark Lento paratiisiin. Jeremy Northam, Jackson Haber. (85') 01.15 Miami Vice (12) Bond, Jeffrey Wright. 02.25 4D: Apina on vauvani Korvakuulolla. Los Angeles (12) 15.00 Lontoon olympiakisat: Miesten Miesten 50 km kävely. 08.25 Uki (S) 08.30 Dibitassut (S) 09.00 Puuha-Pete (S) 09.10 Palomies Sami 09.25 Palomies Sami 09.40 Madagascarin pingviinit (S) 10.05 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 10.35 Superpahisten liiga (S) 11.00 Beyblade: LAUANTAI 11.08.2012 TV-OHJELMAT NELONEN YLE TEEMA YLE FEM SUB 08.50 Eläintenpelastustiimi 09.20 Koiralle koti Kohti uutta alkua. 13.30 Ratula 14.35 Kevään 14.00 Etelän kaunottaret 17 hetkeä (7) 1/12. 15.00 Will & Grace (S) 15.30 Terapiassa (7) Fanilow. Sunil, viides viikko. Sisko kulta. Namusetä. Taikamaja. Frances viides viikko. Jesse, viides viikko. 07.00-11.00 SVT 11.25 Lontoon olympiakisat: 15. kilpailupäivä. Refereras på svenska. Purjehduksen Match Race luokkaa, rytmisen voimistelun henkilökohtainen finaali. FOX LAuANTAI 11.08.2012 14.00 Totuus tarun takana: ufot 14.50 Totuus tarun takana: Atlantis 15.40 Totuus tarun takana: Kuningas Arthur 16.30 Totuus tarun takana: Kristallikallot 17.20 Historian salaisuudet 18.10 Historian salaisuudet 19.00 Huutokaupan metsästäjät 19.30 Huutokaupan metsästäjät 20.00 Vankilassa ulkomailla: Huijattu Quitossa 20.55 Vankilassa ulkomailla: uhkarohkea huumekuriiri 21.50 Criminal Minds 22.40 Elokuva: Bad Girls - naiset satulassa 00.25 The Walking Dead 01.15 American Dad 10.25 Eläintenpelastustiimi 10.55 Eläintenpelastustiimi 11.25 Eläintenpelastustiimi 11.55 Jonas (7) 12.25 Jonas (7) Kylmää kyytiä. 15.30 Will & Grace (S) 15.54 Terapiassa (7) 16.00 Will & Grace (S) 16.14 Terapiassa (7) 16.30 Will & Grace (S) 16.34 Terapiassa (7) 17.00 Howien jekut Unelmien treffeillä? Adele, viides viikko. 13.55 Lontoon olympiakisat: TV5 LAuANTAI 11.08.2012 07.00 Leirintäalueella 07.55 Lentokentällä 08.25 Kolmas kivi auringosta 08.50 70's show 12.15 Tarzan 12.45 Tarzan 13.10 Tarzan 13.40 Raftersien perheonnea 14.30 Irti helmoista 15.20 Eläintarha 15.50 5D: Minun uusioperheeni 16.50 Elokuva: Not Easily Broken 18.50 Elokuva: Turha joukko 21.00 Elokuva: Kaappaus metrossa - Pelham 1 2 3 23.00 Elokuva: Kiihkeät kotirouvat 00.40 5D: Elämää kuoleman jälkeen 01.40 Stafford Brothers 02.05 Jersey Shore 03.00 Ihmemies MacGyver 17.00 Tiededokumentti: 15.55 Lontoon Rakkauden mysteeri olympiakisat 17.53 Sininen sana 17.55 TV-nytt 18.00 Historia: Brittien 18.00 Koirakuumetta jäljillä Australiassa (S) BUU: Osa 3/3. Selman 18.53 Kalevala nyt on vaikea pitää isoa koiraa JIM LAuANTAI 11.08.2012 07.45 Veneilyn maailma 08.10 Jaksa paremmin 08.40 Amerikan kovimmat keräilijät 09.30 Huijarirakentajat 10.25 Amerikan hauskimmat kotivideot 10.55 Amerikan hauskimmat kotivideot 11.25 Amerikan hauskimmat kotivideot 11.55 Amerikan hauskimmat kotivideot 12.25 JIM D Henkilökuva: Paul Newman (7) 13.25 JIM D Henkilökuva: Christina Onassis 14.20 Ruotsin karmein koti 15.15 Maailman oudoimmat ruoat 16.05 JIM D: Alaskan öljyputki 17.05 Kokki reissussa 17.35 Pahimmat turistihuijaukset 18.05 Anthony Bourdain minilomalla 19.00 Lentokenttä 19.30 Lentokenttä 20.00 Lentokenttä 20.30 Lentokenttä 21.00 JIM D: Air Force One 22.00 Roast - Charlie Sheen (16) 23.30 Rajakaupunki Laredo 00.00 Villit nettivideot (16) 00.30 Bullrun ­ kaasu pohjassa 01.00 Jäin henkiin (12) 01.30 JIM D Rikos: Ruumiinavauspöytäkirjat (16) 02.30 Pelastushelikopteri 03.00 Pelastushelikopteri 03.30 Älypää kuvavisa LIV LAuANTAI 11.08.2012 09.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 11.00 Sokkokokki 12.00 Heikin lähiruokaa 12.30 Leila leipoo 13.00 Huippukokki lähtee maalle 13.30 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 14.00 Nigellan uudet herkut 14.35 Makumatka Kreikkaan 15.05 Supernannyn uudet opit 16.00 Liv D Sarja: Sapattivuosi lasten kanssa 17.00 Sinkkuillallinen 18.00 Trinny & Susannah Hollannissa 19.00 Supermarjo ja tytöt 19.30 Supermarjo ja tytöt 20.00 Supermarjo ja tytöt 20.30 Supermarjo ja tytöt 21.00 Supermarjo ja tytöt 21.30 Supermarjo ja tytöt 22.00 Elokuva: Valheiden verkko (12) 23.50 Neljät häät Britanniassa 00.50 Häät sulhasen tapaan 02.00 Älypää-TV AVA LAuANTAI 11.08.2012 06.00 Aamun AVAus 08.25 Aamun AVAus 10.10 Rachael Ray Show 10.55 Rachael Ray Show 11.40 Rachael Ray Show 12.25 Rachael Ray Show 13.15 Sandran arkiherkut 13.40 Sandran arkiherkut 14.05 Market Kitchen 14.50 Market Kitchen 15.40 Annan ja Kristinan tyylivinkit 16.05 AVA Draama: Antonio 18.00 MTV3.doc: 9/11 - kymmenen vuoden painajainen 19.00 She's Got The Look 20.00 House (12) 21.00 AVA Elokuva: La Californie (12) 23.00 Pariterapiaa 23.45 Sisustuksen maailma 00.30 Yön AVA 00.25 Kova Laki: 01.20 Voittosoitto 03.30 Dr. Phil 04.30 Älypää-TV 02.15 SubChat Päivän TV-elokuvat MTV3 LAUANTAI 11.08.2012 15.55 - 17.35 Perheleffa: Ice Age - Jäätikön sankarit (7) (Ice Age, Yhdysvallat) Animaatioseikkailu. Eläimet, kuten laiskiainen Sid, sapelihammastiikeri Diego ja mammutti Manfred alkavat hakeutua kohti etelän lämpöä. Puhuttu suomeksi. Ohjaaja: Chris Wedge, USA 2002 (78'). Suomenkielisen version ohjaus Heikki Lehtosaari. Pääosissa: Antti Pääkkönen, Santeri Kinnunen, Antti L. J. Pääkkönen. 22.30 - 00.25 Invasion - tunkeutujat (16) (Invasion, Yhdysvallat) Scifitrilleri tuntemattomasta epidemiasta, joka muuttaa ihmisten käyttäytymistä. Washingtonilainen psykiatri (Nicole Kidman) huomaa, että sairauden alkuperä on ulkoavaruudessa ja alkaa suojella poikaansa, jolla saattaa olla hallussaan ratkaisu muukalaisten hyökkäyksen torjumiseen. Ohjaaja: Oliver Hirschbiegel, USA 2007. (99'). Pääosissa: Nicole Kidman, Daniel Craig, Jeremy Northam, Jackson Bond, Jeffrey Wright. NELONEN LAUANTAI 11.08.2012 15.55 - 17.45 Isi hoitaa 2 (S) (Daddy Day Camp/USA 2007). Menestyskomedian itsenäinen jatko-osa lasten kesäleiriä pyörittävistä Charliesta ja Philistä, joilla on hankaluuksia vastata pienten suojattiensa asettamiin tiukkoihin haasteisiin -sekä naapurileirin kiusankappaleiden edesottamuksiin. Pääosissa: Cuba Gooding Jr., Lochlyn Munro, Richard Gant, Tamala Jones, Paul Rae. Ohjaus: Fred Savage. (85') 19.00 - 20.57 Miss Lettie ja minä (S) (Miss Lettie and Me/USA 2002). Yhdysvaltojen syvään etelään sijoittuva koskettava draama Travis-tytöstä, joka muuttaa kat8 keroituneen Lettie-tätinsä luokse ja saa tämän näkemään elämän uudessa valossa. Pääosissa: Mary Tyler Moore, Holliston Coleman, Charles Robinson, Burt Reynolds, Irma P. Hall. Ohjaus: Ian Barry. (86') 21.00 - 23.25 Vedätys (12) (The Hoax/USA 2006). Viikonlopun leffaputken tähti Richard Gere esittää pääosaa uskomattomassa tosikertomuksessa miehestä, joka päättää lyödä rahoiksi huijaamalla koko maailmaa. Lasse Hallströmin ohjaaman humoristisen ja jännittävän tarinan virtuoosimainen vedättäjä on kirjailija Clifford Irving, joka on myymässä kustantajalleen erakkomiljonääri Howard Hughesin valtuutuksella tekemäänsä elämäkertaa. Pääosissa: Richard Gere, Hope Davis, Alfred Molina, Marcia Gay Harden, Julie Delpy, Stanley Tucci. Ohjaus: Lasse Hallström. (111') 00.40 - 02.25 Rajamailla (16) (Border Patrol/Australia-USA 2000). Toiminnalla ladattu tieteistrilleri kahdesta poliisista, jotka jäljittävät tuonpuoleisesta vapaalle jalalle karannutta huippuvaarallista sarjamurhaajaa. Pääosissa: Michael DeLorenzo, Clayton Rohner, Lewis Fitz-Gerald, Mary Elkins, Bianca Nacson. Ohjaus: Mark Haber. (85') FOX LAUANTAI 11.08.2012 Archiesta, joiden lempipuuhaa on autojen varastelu. Sitten pojille tarjoutuu tilaisuus päästä huumepomon hommiin ja paremmille tuloille. Ohjaus: Ernest R. Dickerson, USA 1998 (81'). Pääosissa: Damon Wayans, Adam Sandler, James Caan. TV5 LAUANTAI 11.08.2012 kiihkeitä kotirouvia käyttää kukin aikansa salaisiin harrastuksiin. Yksi karkaa mieheltään moottoripyöräliikkeeseen, toisella on sutinaa allasmiehen kanssa ja kolmas kokeilee elokuvanäyttelijän taitojaan. 82 min. YLE TEEMA LAUANTAI 11.08.2012 TILITOIMISTOJA -osaamista jo vuodesta 1977 TILIKUUSIKKO www.tilikuusikko.fi Työpajankatu 10 A 6.krs, 00580 Helsinki Yritysten perustamiset, kirjanpidot, veroasiat, ammattitaidolla 22.40 - 00.25 Bad Girls - naiset satulassa Bad Girls, 1994, USA. O: Jonathan Kaplan. P: Madeleine Stowe, Mary Stuart Masterson ja Andie MacDowell. Neljä ilotyttöä jättää saluunan taakseen ja päättää perustaa yhdessä sahan. Matkaan tulee mutkia, kun naiset törmäävät pankkiryöstäjiin. SUB LAUANTAI 11.08.2012 21.00 - 22.45 Bulletproof - luodinkestävä (S) (Bulletproof, Yhdysvallat) Vauhdikas toimintakomedia kaveruksista, Keatsista ja 16.50 Not Easily Broken (12) (Not Easily Broken, draama, USA, 2009) Clarice menee naimisiin lukioihastuksensa kanssa, jota odottaa ura baseball-pelaajana. Kaikki ei sujukaan suunnitelmien mukaan, ja Claricesta tulee perheen elättäjä. Parisuhde alkaa rakoilla, mutta piantapahtuu jotain vieläkin pahempaa. Claricen aviopuoliso Dave joutuu pohtimaan oman elämänsä lisäksi miehen roolia nykymaailmassa. 92 min. Ohjaus: Bill Duke. Pääosissa: Morris Chestnut, Taraji P. Henson, Maeve Quinlan, Kevin Hart. 18.50 Turha joukko (12) (The Dream Team, komedia, USA, 1989) Mielisairaalan potilaat ovat retkellä New Yorkissa, kun heidän valvojansa katoaa. Vuosikausia laitoksessa olleet potilaat joutuvat suurkaupungissa uskomattomiin seikkailuihin. 105 min. Ohjaus: Howard Zieff.Pääosissa: Michael Keaton, Christopher Lloyd, Peter Boyle, Stephen Furst. 21.00 Kaappaus metrossa - Pelham 1 2 3 (16) (The Taking of Pelham 1-2-3, toiminta, USA, IsoBritannia, 2009) Aseistautuneet miehet kaappaavat New Yorkissa metron ja ottavat matkustajat panttivangeiksi, mikä tekee liikenneohjaaja Walter Garbernin tavallisesta työpäivästä piinaavanjännittävän. 96 min. Ohjaus: Tony Scott. Pääosissa: Denzel Washington, John Travolta, Luis Guzmán. 23.00 - 00.40 Kiihkeät kotirouvat (18) (High Priced Housewives, toiminta, USA, 2007) Joukko 21.00 Elokuu (Suomi 1956) F. E. Sillanpään romaaniin perustuva elokuva kanavanvartijasta helteisenä kesälauantaina. O: Matti Kassila. N: Toivo Mäkelä, Emma Väänänen, Rauni Luoma, Aino-Maija Tikkanen, Tauno Kajander. Mv. 22.31 - 23.35 Viimeiset rotannahat (16) (Suomi 1985) Elämänsä tuhlanneen valkopukuisen miehen muistelmat. Ohjaus ja pääosa Anssi Mänttäri. LIV LAUANTAI 11.08.2012 TK Risto Kaikko p. 010 666 4940 SOHVAT JA MATOT PUHTAIKSI! Liikkuvan pesulapalvelumme avulla varmistatte, että kodissanne ja yrityksessänne on aina käytössä puhtaat matot ja kalusteet. Tarjoamme kodeille mattojen pesun nyt vain 15e/m2 sis. (alv 23%) 22.00 - 23.50 Valheiden verkko (12) (Til Lies Do Us Part/USA 2007). Trilleri käynnistyy, kun aviomiestään uskottomuudesta epäilevä julkkiskaunotar Leeza (Paula Trickey) palkkaa yksityisetsivän tekemään selkoa tilanteesta. Seurannan edetessä alkaa vaikuttaa siltä, että hämmentävästikäyttäytyvä etsivä hautoo jotain aivan muuta kuin miehen käräyttämistä. Pääosissa: Paula Trickey, Thomas Calabro, Al Sapienza, Cynthia Preston. Ohjaus: Robert Malenfant. (89') AVA LAUANTAI 11.08.2012 Soita ja pyydä tarjous 050 555 9430 tai www.jyrkihoyry.fi Takkasydän Teemme myös: mittatilaustyönä 21.00 - 23.00 La Californie (12) (Californie, Ranska) La Californie. Ranskan Rivieran hienostuneenkauniiseen Cannesiin sijoittuva jännitysdraama miehistä, naisista, seksistä, salaisuuksista ja vaarasta. Ohjaaja: Jacques Fleschi, Ranska 2006, 102'. Pääosissa: Nathalie Baye, Roschdy Zem, Ludivine Sagnier, Mylène Demongeot, Caroline Ducey, Xavier deGuillebon, Antoine Bibiloni, Radha Valli, Rasha Bukvic. - Savupiippujen kunnostukset - Hormikuvaukset ja kartoitukset - Piipunhatut - Tikkaat ja kourut - Terässavupiiput Ammattitaidolla vuodesta 1989 www. Puh. Email. hormic@hormic.fi Valtuutettu Kastor ja Nvi liike HORMIC.fi 0400-885055 KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista.
• Perjantaina 10.08.2012 SUNNUNTAI 12.08.2012 TV-OHJELMAT 07.45 Pikku Kakkonen 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 95/101: 10.25 Sinkkutanssit 11.15 Lontoon olympiakisat: 16. kilpailupäivä. Naisten nykyaikaista 5-ottelua, miesten lentopallon pronssiottelu. Miesten maraton. Miesten haku. Pikku Myyn lyhyt romanssi. KAUPUNKISANOMAT FOX SuNNuNTAI 12.08.2012 14.00 Historian salaisuudet 14.50 Historian salaisuudet 15.40 Historian salaisuudet 16.30 Historian salaisuudet 17.20 Historian salaisuudet 18.10 Historian salaisuudet 19.00 Huutokaupan metsästäjät 19.30 Huutokaupan metsästäjät 20.00 Lentoturmatutkinta 20.55 Lentoturmatutkinta 21.50 The Walking Dead 22.40 Elokuva: Konttorirotat 00.15 Criminal Minds 01.05 Family Guy 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.54 Avara luonto: Elävä planeetta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Seniori työssä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: 10.40 Kuppikunta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 - 12.25 Luontohetki: 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Prisma: Elävä 13.50 Hyvä meininki 14.00 Tuomas Enbuske - Sivistyksen käsikirja 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00-15.52 Historiaa: 16.00-16.50 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto: Venäjä. Kamtsatka. Vaikeuksien kautta, osa 2/2. Pyhiinvaeltajaisät Valtataistelu työpaikalla. Muoti ja pukeutuminen. maapallo. 2/2 Meret. Veden maailma Tervetuloa kirkkoon! YLE TV1 YLE TV2 MTV3 07.45 Chuggington (S) 07.55 Dibitassut (S) 08.25 Smurffit (S) 08.50 Scooby-Doo 09.15 Tom & Jerry Kids Show 09.40 Karvinen (S) 10.10 Itämeri 11.10 Jokakoti.fi 11.40 Huvipuisto 12.10 Purjehdusta: 49er Grand Prix Osakilpailu 3. NELONEN 08.55 Niki viinitilojen 12.30 Frendit (S) keittiöissä Champagne. Joeyn Porsche. 09.25 Jaksa paremmin 13.00 Frendit (S) 09.55 Huvila & Huussi Viimeinen ilta. 10.55 Animal Planet: 13.30 Frendit (S) 12.45 Eläintenpelastustiimi 13.15 Eläintenpelastustiimi 13.45 Eläintenpelastustiimi (7) 14.15 Eläintenpelastustiimi (7) 14.45 Frasier Jeff eläinten matkassa SUB 15.15 Kosketuksessa: 16.15 Karjala: 11/13. The Fabulous Thunderbirds Kalevalan laulumaa YLE TEEMA 07.00-12.25 SVT 12.55 Lontoon olympiakisat: 16. kilpailupäivä. Miesten käsipallon pronssiottelu, miesten koripallon pronssiottelu. maastopyöräilyfinaali, YLE FEM 16.45 Huumeluokka 14.00 Frendit (S) 14.30 Suomen kaamein kämppä Jakso 3. 15.30 Suomen kaamein kämppä Jakso 4. 16.30 Ratula Jaana Saarinen - Suuri sirkushuipennus! Hohtavat hampaat. Phoebe lenkkeilee. 17.10 Tiededokumentti: 15.30 Lontoon Alkuaineet 3/3. olympiakisat: Miesten 18.00 Kino Klassikko: miesten käsipallofinaali. Rouvani sulhanen (S) 17.40 TV-nytt (The Awful Truth, USA 17.45 Lontoon 1937) Yksi kaikkien aikojen olympiakisat: Miesten Alkuaineiden voima. TV5 SuNNuNTAI 12.08.2012 07.15 SOS Länsirannikko 08.05 Lentokentällä 08.35 Mahdoton seikkailu 12.30 Tarzan 13.00 Tarzan 13.25 Rantavahdit 13.55 Rantavahdit 14.20 Elokuva: Dinotopia: houkutus 16.00 ShowHAu 16.30 Musta Kyy 17.05 Musta Kyy 17.45 Eläintarha 18.20 Elokuva: Boxboarders! 20.00 Num3rot 21.00 Elokuva: Elisabeth 23.20 Playboy esittää: Sexcetera 00.30 Elokuva: Mehiläisten isku 02.15 Syntynyt tappajaksi? 03.10 Harry Enfield Show 13.00 Lontoon olympiakisat: 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.43 Luonnon ihmeitä 18.55 Neiti Marple: 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: 22.05 Yle Uutiset 22.10 Ylikomisario Banks (16) Jälkimaininkeja. 23.40 Vuosien takaa nykypäivään Osa 5/7. 00.10 Uutisikkuna Hokkasen näköinen nainen (7) Osa 2/2. Kohti nollapistettä Keoladeon kansallispuisto. komediaklassikoista kertoo käsipallofinaali, miesten eroamassa olevista puolisoisvesipallofinaali. 15.25 Lontoon Tour 2012 ennakkotunnelmia Kolmet treffit ja ero, osa II. 17.00 Tunteet pelissä ta, jotka yrittävät kilvan pilata 19.00 Kultasiskoni olympiakisat: Miesten SM-lopputurnauksesta. 15.15 Frasier (7) Luopumisen tuskaa. toistensa uudet romanssit. O: BUU: "Kun haluan tavata lentopallofinaali. 13.10 Piilokamera Daphne vihaa Sherryä. 18.00 Kuinka Steve Leo McCarey. N: Cary Grant, kaksoissiskoni, ryömin syvälle 17.00 Lontoon 13.40 MTV3.doc: 15.45 Frasier Jobs muutti maailman Irene Dunne ruusupensaan sisään..." olympiakisat: Miesten Kuusi vauvaa kerralla Selkärangattomia ja jyrsijöitä. Applen legendaarinen perus- 19.30 Elävä Arkisto: Astrid Lindgrenin satu pikkukoripallofinaali, naisten 14.40 Menestyksen 16.15 Frasier taja, amerikkalainen Steve Muoti ja kauneus. tytöstä, jolla on suuri salainykyaikaista 5-ottelua. takana -VR Kysymättä paras. Jobs kuoli syöpään 56-vuoti- Elävä Arkisto -sarjassa suus. O: Göran Carmback. 19.05 Yle Uutiset 15.45 Syksyn Sävel 16.45 Unelmien aana lokakuussa 2011. suomalaisia missejä, menT: Svensk Filmindustri ja SVT. 19.10 Lontoon Retro Retroilussa mennään poikamies 19.00 Jamie Oliverin neiden aikojen muotia ja buu.yle.fi olympiakisat: Naisten kasari- ja ysärikaudelle. 17.45 Unelmien kokkikoulu muotivillityksiä. Jakson 19.30 TV-nytt nykyaikaista 5-ottelua, 15.50 Miehen paikka poikamies Australiassa vieraana on muodin ja kau- 19.40 Sportnytt miesten 52 kg, 60 kg, 69 kg, vapaana (S) 18.45 Nelosen uutiset 19.55 Myytinmurtajat neuden ammattilainen, Miss 19.45 Viulutekijä 81 kg ja +91 kg nyrkkeilyfiOhjaus: Richard Schenkman, 18.55 Nelosen sää 21.00 Batman & Robin Eurooppa vuosimallia 1976, Jacob von der Lippe naaleja, rytmisen voimistelun USA 2007 (94"). Pääosissa 19.00 Dance Flick (12) Ohjaaja: Joel Riitta Väisänen. 20.25 5 minuuttia joukkuefinaali. Vanessa Williams. kaikkien tanssileffoSchumacher, USA 1997 20.00 Historia: Yle Fem - kulissien takana: 21.35 Lontoon 17.45 Smash jen äiti (12) Pääosissa: (125'). Pääosissa: George Marokon sissi Abd el-Krim Syksyn tarjontaa. Politiikasta olympiakisat: 17.50 Luontodokumentti: Shoshana Bush, Damon Clooney, Chris O'Donnell, (12) Rifin sotaa käytiin pitäisi puhua. Kisojen yhteenveto. Sinipingviinien saari, osa 2/3 Wayans Jr., Essence Atkins, Arnold Schwarzenegger, Uma Marokossa 1920-luvulla. 20.30 Avoimen taivaan 23.00 Lontoon Luontodokumentti. Affion Crockett, David Thurman ja Alicia Silverstone. 20.53 Kalevala nyt alla Osa 9/10. Takaisin olympiakisat: 19.00 Seitsemän Uutiset Alan Grier, Shawn Wayans. 23.25 Harry & Paul Kuutti Lavonen. ladulle. Kaikista vastoinkäyPäättäjäiset. Olympiakisat 19.10 Tulosruutu Ohjaus: Damien Dante Harry and Paul. 21.00 Boheemi elää misistään huolimatta Astrid päättyvät Lontoon 19.30 Mieletön maailma Wayans. (80') 00.00 Skins - liekeissä Matti Pellonpää Uhrenholdt Jacobsen on Olympiastadionilla. 20.00 Kadonneen 20.57 Keno (16) Rich. Janne Kuusen dokumentpalannut jälleen ladulle ja 01.30 Yle Live: Björk jäljillä Seinäjoella asuva 21.00 Brooklyn's Finest 01.00 Cleveland Show tielokuva, jossa ystävät ja lähtee Norjan maajoukkueen Islannin supertähti kuvattiin perheenäiti Katariina etsii (16) Pääosissa: Richard (7) Unelmien kentät. näyttelijäkollegat muistelevat mukana Vancouverin olymVolta-kiertueella Pariisin puolalaista isäänsä, jota ei Gere, Don Cheadle, Ethan 01.30 Tosipaikka: Peltsin laajaa sydäntä, syväpialaisiin. l'Olympia-teatterissa vuonna ole koskaan nähnyt. Hawke, Wesley Snipes, Näpistelijät kuriin. tarkkaa ammattitaitoa ja 21.00-22.59 2008. 21.00 Kosto (12) Suru. VincentD'Onofrio, Michael 02.30 SubChat työmoraalia - boheemiudesta Honeydripper (12) 02.25 Uutisikkuna 22.00 Kymmenen Uutiset Kenneth Williams. Ohjaus: huolimatta. Danny Glover esittää blues22.15 Viikon sää Antoine Fuqua. (123') 22.15 Paimenet (S) klubin omistajaa, jolla on 22.20 Tulosruutu 23.35 Nelosen uutiset Veikko Aaltosen dokumentti- hupeneva asiakaskunta 22.35 Lotto ja Jokeri 23.45 Nelosen sää elokuva Kallion seurakunnan 50-luvun Alabamassa. 22.40 Rankka päivä 23.50 Pulkkinen pappien työstä, uskosta ja Klubille tulee nuorimies, (16) Ohjaaja: Joel 00.20 Team Ahma epäilystä yksinäisyyden ja jonka soitinta kukaan ei ole Schumacher, USA 1993. 00.50 Blue Bloods (12) syrjäytymisen leimaamassa ennen nähnyt: sähkökitaraa. (108') Pääosissa: Michael 01.45 Detroit 1-8-7 työläiskaupunginosassa. O: John Sayles. Douglas, Robert Duvall, (12) Peitehommissa. 23.45 Teematieto Barbara Hershey. 02.40 Dr. Phil 12.40 Beach Volley Weekly Beach Volley Pro JIM SuNNuNTAI 12.08.2012 09.10 Navigare 09.40 Krokotiilimies 10.10 Food Club 10.35 JIM D Henkilökuva: Freddie Mercury (S) 11.30 JIM D Henkilökuva: Ben ja Jerry 12.30 Ruoka 13.00 unelmamökki 13.30 Anthony Bourdain minilomalla 14.20 Maailman oudoimmat ruoat 15.15 Panttilainaamo 15.45 Panttilainaamo 16.10 Panttilainaamo 16.40 Panttilainaamo 17.05 JIM D Historia: Jesse Jamesin kätketty aarre, osa 2/2 (12) 18.00 Anthony Bourdain maailmalla 19.00 Anthony Bourdain maailmalla 20.00 Kodin rakennusurakka 21.00 JIM D Henkilökuva: Harry Potter -lapsitähdet 22.00 Faces 23.00 Nykäsen Matti 23.30 Nykäsen Matti 00.00 Krokotiilimies 00.30 JIM D Rikos: Rikostutkijat (16) 01.25 Bullrun ­ kaasu pohjassa 01.55 Älypää kuvavisa LIV SuNNuNTAI 12.08.2012 09.10 Neulontakerho 09.35 Neulontakerho 10.00 Pikakurssi kodinostoon 10.30 Juhlat puutarhassa 11.00 Budjettiviikonloppu Euroopassa 11.30 unelmien talo 12.00 City-puutarhuri 12.30 Piha kuntoon 13.00 Kodikkaasti vuokralla 13.30 Design Star 14.25 Budjettiviikonloppu Euroopassa 14.55 Tanssi peppu pieneksi 15.25 Lemmi, kosi, vältä 16.00 Liv D Sarja: Teinin ja koiran käytöskoulu 17.00 Koirakuiskaaja 17.30 Koiran temppukoulu 18.00 Koirakuiskaaja 19.00 Supermarjo ja tytöt 19.30 Supermarjo ja tytöt 20.00 Supermarjo ja tytöt 20.30 Supermarjo ja tytöt 21.00 Supermarjo ja tytöt 21.30 Supermarjo ja tytöt 22.00 unelmien talo 22.30 unelmien talo 23.00 Kumman kaa 23.30 Kumman kaa 00.00 Renttuakatemia 01.00 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 01.30 Älypää-TV AVA SuNNuNTAI 12.08.2012 06.00 Aamun AVAus 08.25 Aamun AVAus 10.20 Rachael Ray Show 11.05 Pihasta paratiisiksi 11.30 Puutarhurin paratiisi 12.00 Ruotsin ihanimmat puutarhat 12.55 Lomahaaveita 13.20 Kokeilussa perhe-elämä 14.30 Kiinteistöjen kuningatar 15.00 Britannian kauneimmat kodit 16.00 Grand Designs Extra 16.30 Grand Designs Extra 17.00 Oma koti kaunein koti 18.00 Gwyneth Espanjassa 19.00 Grand Designs - unelmaasunnot 20.00 House (12) 21.00 AVA Draama: Sota ja rauha (12) 22.50 Muodon vuoksi (16) 23.45 Pariterapiaa 00.35 Yön AVA 00.50 Voittosoitto 03.40 Älypää-TV Päivän TV-elokuvat MTV3 SUNNUNTAI 12.08.2012 15.50 - 17.45 Miehen paikka vapaana (S) (And Then Came Love, Yhdysvallat) Sympaattisen romanttisen komedian pääosassa on toimittaja Julie Davidson, kuusivuotiaan Jaken yksinhuoltaja, joka ei kaipaa pysyvää parisuhdetta. Hänelle riittää poikaystävä Ted ja itsenäinen elämä. Julien äiti Mona on sitä mieltä, että Jakenkäytöshäiriöt johtuvat isähahmon puutteesta ja Julien pitäisi kiireesti vakiintua. Päästäkseen Jaken ongelmien juurille Julie etsii käsiinsä spermanluovuttajan, jolta poika on saanut puolet perimästään. Mies osoittautuu onnettomaksi haihattelijaksi,josta Julie ei välittäisi kuulla sen enempää, mutta kohtalo puuttuu peliin ja hänestä tulee tärkeä osa Jaken elämää. Ohjaus: Richard Schenkman, USA 2007 (94"). Pääosissa Vanessa Williams, Kevin Daniels, Jeremy Gumbs, Michael Boatman, Eartha Kitt. 22.40 - 00.50 Rankka päivä (16) (Falling Down, Yhdysvallat) Huikea elokuva valkokaulusmiehestä Williamista, jolla palaa päre Los Angelesin ruuhkassa. Kärpänen kiusaa, helle pehmentää pään ja auto jää siihen. William lähtee kävellen tyttärensä syntymäpäiville. Matkalla halki Los Angelesin William kohtaa ja kostaa elämän vääryydet. Ohjaaja: Joel Schumacher, USA 1993. (108') Pääosissa: Michael Douglas, Robert Duvall, Barbara Hershey, Rachel Ticotin, Tuesday Weld. NELONEN SUNNUNTAI 12.08.2012 19.00 - 20.57 Dance Flick - kaikkien tanssileffojen äiti (12) (Dance Flick/USA 2009). Scary Movie -menestyselokuvien sarjan luoneiden Wayans-veljesten sär- mikäs komedia ottaa kohteekseen tanssielokuvat. Kaunis ja viaton Meg (Shoshana Bush) joutuu unohtamaan balettihaaveensa, kun hänen on vaihdettava koulua. Häntutustuu kovanaamaiseen hiphop-tanssijaan Thomasiin (Damon Wayans Jr.), joka yrittää saada kaunottaren kokeilemaan taitojaan katutanssissa. Hulvaton parodia kasvaa lopulta vauhdikkaaksi huumorisirkukseksi, jota voi hyvällä syyllä kutsua kaikkien tanssileffojen äidiksi. Pääosissa: Shoshana Bush, Damon Wayans Jr., Essence Atkins, Affion Crockett, David Alan Grier, Shawn Wayans. Ohjaus: Damien Dante Wayans. (80') 21.00 - 23.35 Brooklyn's Finest (16) (Brooklyn's Finest/USA 2009). Supertähdillä roolitettu vaikuttava jännitysdraama kolmesta poliisista, joiden kohtalot kietoutuvat toisiinsa Brooklynissa keskellä huumekauppaa, väkivaltaa ja korruptiota. Ihanteensa unohtanut Eddie (Richard Gere) alkaaperehtyä kadonneeksi ilmoitetun naisen tapaukseen viimeisellä työviikollaan ennen eläkettä. Nuori huumepoliisi Sal (Ethan Hawke) on valmis vaikka tappamaan, jotta saisi riittävästi rahaa perheelleen. Jengimaailmaan soluttautunut Tango (Don Cheadle) alkaa saada tarpeekseen jatkuvasta elämästä veitsenterällä. Tiivistunnelmaisen elokuvan ohjaaja Antoine Fuqua muistetaan menestyksistä Training Day ja Shooter - takaa-ajettu. Pääosissa: Richard Gere, Don Cheadle, Ethan Hawke, Wesley Snipes, Vincent D'Onofrio, Michael Kenneth Williams. Ohjaus: Antoine Fuqua. (123') FOX SUNNUNTAI 12.08.2012 Ron Livingston, David Herman. Komedia elämäänsä kyllästyneestä toimistotyöntekijästä, joka vihaa tylsää työtään ja kamalaa pomoaan ja alkaa kapinoida näitä vastaan. SUB SUNNUNTAI 12.08.2012 21.00 - 23.25 Batman & Robin (12) (Batman & Robin, Yhdysvallat) Batman ja Robin kohtaavat hyytävän haasteen, kun katkeroitunut tiedemies uhkaa jäädyttää Gotham Cityn kunnes onnistuu tavoitteissaan. Samaan aikaan Myrkkymuratti punoo omia taianomaisia juoniaan sankarien päänmenoksi. Vauhdikkaisiin käänteisiinosallistuu myös Alfredin sisarentytär, joka tupsahtaa yllätysvierailulle Englannista. Ohjaaja: Joel Schumacher, USA 1997 (125'). Pääosissa: George Clooney, Chris O'Donnell, Arnold Schwarzenegger, Uma Thurman ja Alicia Silverstone. TV5 SUNNUNTAI 12.08.2012 22.40 - 00.15 Konttorirotat (Office Space/ USA 1999) O: Mike Judge. P: Jennifer Aniston, 14.20 - 16.00 Dinotopia: houkutus (7) (Dinotopia: The Temptation, seikkailu, USA, 2002) Frank on ajautunut poikiensa Karlin ja Davidin kanssa salaiselle Dinotopian saarelle, jossa ihmiset elävät sopusoinnussa dinosaurusten kanssa. Kotiin haikaileva Karl innostuu löytäessään haaksirikkoutuneesta laivasta radion, mutta voiko hän ottaa yhteyden ulkomaailmaan vaarantamatta Dinotopian asukkaita? 87 min. Ohjaus: Mario Azzopardi. Pääosissa: Erik von Detten, Shiloh Strong, Michael Brandon, Georgina Rylance. 18.20 - 20.00 Boxboarders! (12) (Boxboarders!, komedia, USA, 2007) Kaksi vetelystä Ty ja James keksivät nostaa pahvilaatikon pyörien päälle ja kehittävät sattumalta uuden lajin. Pahvilaatikkoskeittauksen yllättävä suosio herättää pian kateellisten mielenkiinnon ja johtaa vaaralliseen kilpailuun. 80 min. Ohjaus: Rob Hedden. Pääosissa: James Immekus, Austin Basis, Michelle Alexis. 21.00 - 23.20 Elisabeth (16) (Elizabeth, draama, Iso-Britannia, 1998) Draamaelokuva protestanttisen Elisabetin noususta Englannin kuningattareksi. Sulhasehdokkaita riittää, mutta rakkaus lordi Robertia kohtaan ei ota sammuakseen. 114 min. Ohjaus: Shekhar Kapur. Pääosissa: Cate Blanchett, Geoffrey Rush, Christopher Eccleston, Joseph Fiennes, Richard Attenborough. 00.30 - 02.15 Mehiläisten isku (16) (Die Bienen - Tödliche Bedrohung, jännitys, Saksa, 2008) Karla matkustaa Mallorcalle tapaamaan isäänsä. Kun isä saa mehiläisen pistosta hengenvaarallisen reaktion, Karla rupeaa epätoivoisesti etsimään hänelle vastamyrkkyä pelastaakseen tämän hengen. Samanaikaisesti tappajamehiläiset iskevät uusiin uhreihin. 92 min. Ohjaus: Michael Karen. Pääosissa: Janin Reinhardt, Klaus J. Behrendt, Stephan Luca, Rolf Kanies. YLE TEEMA SUNNUNTAI 12.08.2012 KONSULTOIVA TILITOIMISTO Helsingin Revisor Oy Sinikalliontie 12, Espoo Puh: 09 887 4160 info@helsinginrevisor.com www.helsinginrevisor.fi Täyden palvelun hautaustoimisto HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO Toimisto ja kukkakauppa: Kolmas linja 16, kukkakauppa Suonionkadun puolella, puh. 753 0004. Avoinna: ma-pe 09.00-17.00. Toimisto ja Kukkatalo Luumupuu: Pihlajamäentie 32, päivystys 24h, puh. 387 7659, Luumupuu puh. 387 7003. Avoinna: ma-pe klo 09.00-17.00. 18.00 - 19.30 Kino Klassikko: Rouvani sulhanen (S) (The Awful Truth, USA 1937) Yksi kaikkien aikojen komediaklassikoista kertoo eroamassa olevista puolisoista, jotka yrittävät kilvan pilata toistensa uudet Sähköiset taloushallinnon palvelut romanssit. O: Leo McCarey. N: Cary Uudet rekisteröidyt yhtiöt Grant, Irene Dunne YLE FEM SUNNUNTAI 12.08.2012 tai yhtiöiden perustamiset alk. 125e 21.00 - 22.59 Honeydripper (12) (Honeydripper, USA 2007) Danny Glover esittää bluesklubin omistajaa, jolla on hupeneva asiakaskunta 50-luvun Alabamassa. Klubille tulee nuorimies, jonka soitinta kukaan ei ole ennen nähnyt: sähkökitaraa. O: John Sayles. l Yle TV1 klo. 22.10 Jälkimaininkeja. Poliisipartion hälytys paljastaa sattumalta etsityn sarjamurhaajan mutta päättyy karusti, ja Banks alistetaan sisäiseen tarkastukseen. Onko juttu sittenkään näin suoraviivainen? Uuden poliisisarjan pilottijakso. Kuvassa ylikomisario Alan Banks (Stephen Tompkinson) ja ylikonstaapeli Annie Cabbot (Andrea Lowe). 9 Ylikomisario Banks (16) KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista.
• KAUPUNKISANOMAT 06.25 Ylen aamu-tv 06.50 Pikku kakkonen 09.30 10 kirjaa vallasta 08.50 Lentävät lääkärit 10.00 Kiehtova maailma: (7) Kodiksi kutsuttu. Ihmisen planeetta 09.40 Matkapassi: 10.50 Päivän kasvo Monenkirjava Meksiko 11.00 Yle Uutiset 10.30 Pekko 11.05 Yle News aikamiespoika (S) 11.10 Tohtori 10.55 Matkalla Kiminkinen Anna-Liisan maailmalla Mässäilijän 11.40 Minun maisemani 11.55 Puutarhaunelmia 12.25 Tohtorit (7) 12.55 Omena putoaa (S) (Suomi 1952, 93') O: Valentin Vaala. N: Tauno Palo, Toini Vartiainen. Mika Waltarin näytelmään perustuva veijarikomedia teollisuusneuvoksen suosioon pääsevästä nuoresta naisesta, joka ei ole sitä miltä näyttää. Viisauden alku (S) odotettu leikkausaika Jyväskylästä on järjestynyt. MAANANTAI 13.08.2012 TV-OHJELMAT YLE TV2 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Mitä tänään syötäisiin? 09.30 Suurin pudottaja Kahden prosentin koitos. Perjantaina 10.08.2012 YLE TV1 MTV3 07.00 Disneyn esikoulu: 09.00 Lemmen viemää 17.00 Lamastalgia 17.00 Kuvia Grönlannista Jake ja Mikä-Mikä-Maan (7) Pelastava puhelinsoitto. 17.50 Avaruuskansiot 17.25 Iki-ihana merirosvot. UUSI SARJA. 14.00 Madagascarin Pluto sijaitsee kauimpana 1950-luku Elvis on 07.25 Disney esittää: pingviinit (S) Verkossa / auringosta ja on niin pieni ja kuningas, Marilyn kuningatar 07.50 Disney esittää: 08.00 Jonas (7) 08.30 Waverly Placen velhot (7) Tietokilpailu. 09.00 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.30 Sikke - Ruokaa rakkaudella 10.00 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Heikin lähiruokaa 15.05 Hyvän mielen remontti Ihmelapsi. 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Huippumalli haussa 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Suomi-tytöt New Yorkissa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Poliisit Espoo. 19.30 Poliisit Helsinki. 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) Kausi 3, jakso 41. 22.40 Sinkkuelämää (12) Kausi 3, jakso 42. 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 00.05 Poliisit Espoo. 00.35 Poliisit Helsinki. 01.05 Pulmuset 01.35 Aavekuiskaaja 02.35-03.25 Dr. Phil 04.20 Älypää-TV Aku ja kumppanit Finias ja Ferb. NELONEN SUB YLE TEEMA YLE FEM FOX MAANANTAI 13.08.2012 14.00 24 Kitchen: Makumatkalla Portugalissa 14.30 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 15.00 Ally McBeal 15.45 Conan 16.30 Hetki ennen tuhoa: uSA:n suurlähetystön pommitukset 17.20 Supertehtaat: Ikea 18.10 STT uutiset 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.20 Vankilassa ulkomailla: Venezuela Blues 19.10 Lentoturmatutkinta 20.00 Huutokaupan metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Texas 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 21.55 Elokuva: Pathfinder - Legenda aavesoturista 23.40 Ally McBeal 00.25 The Walking Dead 01.15 Family Guy 14.30 Pepi egyptiläinen: 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: 16.00 Unelmista totta 16.30 Kesytä minut! 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.55 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Manne maailmalla: Ruotsi 19.00 Prisma: Löytyykö Tänään otsikoissa 19.50 Euroopan tiede 20.00 Mitta on täysi talous Osa 7/8: Valuutta. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: 22.40 Yle Uutiset 22.45 Kotikatsomo: 23.45 Uutisikkuna Hokkasen näköinen nainen (7) Osa 2/2. Omaa luokkaansa avaruudesta elämää? 14.35 Mitä tänään syötäisiin? 14.40 Piilokamera mansikkapaikat. 15.10 Huomenta 11.00 Isä Matteon Suomen parhaat tutkimuksia (7) 16.25 Myrskyävä 11.55 Uusi mahdollisuus luonto SARJA ALKAA! 12.25 Matkalla 16.55 Salatut elämät maailmalla Osa 1559. Maaritin menestys 12.30 Vuosi nousee Sofian päähän. Pohjoiskalotilla 1/8. 17.25 Salatut elämät 13.00 Tanskan Osa 1560. Seppo tarpoo rannikoilla 1/8. pettymysten suossa. 14.00 Tanskalainen 17.55 Mitä tänään maajussi 3/10. syötäisiin? 14.30 Puutarhassa 18.00 Suurin pudottaja tuoksuu ruoka 5/8. A Pelureita vai ystäviä? 15.00 Uusi päivä Osa 164 19.00 Seitsemän Uutiset 15.30 Uusi päivä Osa 165 19.15 Tulosruutu 16.00 Uusi päivä Osa 166 19.25 Päivän sää 16.30 Galaxi 19.30 Karavaanarit 16.31 Tero hoitaa Osa 28. Ihana kamala Pete 20.05 Mentalist (12) 16.40 Taikaplaneetta Punainen vaara. Leikkivät delfiinit. 21.00 Todistettavasti 16.55 Kapteeni Kari syyllinen (12) 17.00 Pikku Kakkonen Uskonlahko. 18.00 Uusi päivä Osa 167 22.00 Kymmenen Uutiset 18.30 Teinidracula (7) 22.20 Päivän sää Verivaras. 22.25 Tulosruutu 19.00 Yle Uutiset 22.35 Aina vaarassa 19.10 Yle Uutiset (12) Surulliset sävelet. alueeltasi 23.35 Vihjeet hukassa 19.20 Yle Uutiset (12) Suruisia sulosointuja. Suora linja 00.35 Rillit huurussa 19.30 Apinaliiga 12/13. (7) Pilaantuneen 19.55 Ruokatiedettä kalan paradigma. 20.00 Rock-Suomi: 01.05 Jokakoti.fi Kapina 01.35 Voittosoitto 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kakola Osa 1/8. 22.35 This Is England '88 (16) Joulun aikaan 23.25 Raja -the Border (16) Uhka. 00.07 Uutisikkuna kuuluu olla iloisella mielellä. 14.25 Piilokamera 14.55 Myyntitykit Iskuja ja vaimennusta. Kruunu kadoksissa. 16.00 Ratula 16.30 Piilokamera 17.00 Lemmen viemää Osa 180. (7) Sisarusten sopu. 19.46 Kootut askeleet: 18.00 Top Chef: Mestarit Hanna Brotherus. Esittelyssä 19.00 Valehtelevat viettelijät (12) Varo, mitä toivot. Miniatyyriannoksia. 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) Juhla. Alba ja Adam. BUU: Osa 1/3. 18.50 Francon jälkeen 18.30 Löytöretkiä - Alcantaran perhe (7) luontoon 6/12. Kun Ison-Beltin silta rakennettiin, ryhtyivät ihmisten lisäksi myös eläimet käyttämään uutta kulkureittiä. syrjäinen, että se havaittiin vasta vuonna 1930. 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: ja rockabillyä ei voita mikään. TV5 MAANANTAI 13.08.2012 07.30 Pallon viemää 08.00 Lentokentällä 08.30 SOS Länsirannikko 12.20 Pieni pariskunta 12.55 ShowHAu 13.25 Elokuva: Satuttava rakkaus 15.10 Leirintäalueella 16.00 Tarzan 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Kalajoen hiekat 17.30 Kolmas kivi auringosta 18.00 70's show 18.30 70's show 19.00 Ruotsinlaivalla 24h 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Täydellinen mies 23.00 5D: Pornotähti vasten tahtoaan 00.00 Elokuva: Rakkaat lapseni 01.50 Tarkka-ampujat 02.40 Täyskäännös 20.00 Terapiassa (7) Sunil, kuudes viikko. suomalaiset eturivin nykytanssikoreografit. 19.00 Mikä draama! 20.00 Gossip Girl (12) 20.30 Tähtäimessä Kämppikset. maraton 6/6: 20.55 Smash Venetsian maraton. 21.00 Mr. Brooks (16) 21.00 Kun rytmi oli laki 19.30 TV-nytt 20.00 Onnen kauppaa Osa 1/2. Gudrun Schyman nykyään nokkela ja viisas. Osa 8/10. Kettu. Niels haluaa kohentaa yrityksen imagoa ja Ohjaus: Bruce A. Evans, USA 1980-luvun brittipopin kapina pyytää Flemmingiä järjestä2007 (116'). Pääosissa Kevin Margaret Thatcherin kylmää mään retken alueen vanhainCostner, Demi Moore, Dane yhteiskuntaa vastaan. kodin asukkaille Tanskalainen Cook, William Hurt ja Marg 22.15 Kino: draamasarja vuodelta 2011. Helgenberger. - Ohjelma sisäl- Kierreportaat (12) 20.54 5 minuuttia tää kohtauksia, jotka saatta- Tunnelmallinen jännäriklasYle Fem - kulissien takana: vat olla haitallisia lapsille. sikko kartanon mykästä palSyksyn tarjontaa. 23.20 Chuck velijatytöstä, joka pelkää ole- 21.00 Kesäpuhujat Chuck vastaan roolimallit. vansa seutua kauhistuttavan 6/8. Tänään ovat keskus00.15 Tosipaikka: murhaajan seuraava uhri. O: telijoina näyttelijä Gustaf Väärässä vartalossa Robert Siodmak. N: Dorothy Hammarsten, juontaja ja 01.20 House (12) McGuire, George Brent. kirjailija Mark Levengood, Sotkuja kerrakseen. 23.35 Teematieto toimittaja Katerina Janouch, 02.15 Smash Cuts (12) pappi Olle Carlsson sekä Sketsihuumorilla teatteripäällikkö Vicky von höystetty kooste der Lancken. parhaista nettivideoista. 21.59 TV-nytt JIM MAANANTAI 13.08.2012 12.05 Veneilyn maailma 12.35 Navigare 13.05 Start! 13.35 Team Ahma 14.10 Mahdoton illallinen 15.00 Kodin rakennusurakka 15.55 Anthony Bourdain maailmalla 16.45 Anthony Bourdain maailmalla 17.40 MasterChef Australia 19.00 Pahimmat turistihuijaukset 19.30 South Park (12) 20.00 Krokotiilimies 20.30 Tulli 21.00 JIM D Rikos: Karkureiden tarinat (16) 22.00 Panttilainaamo 22.30 Villit nettivideot (16) 23.00 South Park (12) 23.30 Pelkokerroin 00.30 JIM D Henkilökuva: Harry Potter -lapsitähdet 01.30 Pelastushelikopteri 02.00 Navigare 02.30 Älypää kuvavisa LIV MAANANTAI 13.08.2012 09.00 Neulontakerho 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa 11.00 Neljät häät Britanniassa 12.00 Liv D Sarja: Sapattivuosi lasten kanssa 13.00 Maailman övereimmät juhlat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Ilme nuoremmaksi - Britannia 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Neljät häät 17.00 Trinny & Susannah Hollannissa 18.00 Leila leipoo 18.30 Nigellan uudet herkut 19.05 Häähullut 20.00 Huvila & Huussi 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Sinkkuillallinen 23.00 Sinkkuelämää (12) 23.35 Sinkkuelämää (12) 00.15 Liv D: Stacey ja turismin nurja puoli - Thaimaa (S) 01.25 Älypää-TV 02.40 SubChat 22.00-22.29 Tanskan linnoitukset 1/3. Stevnin linnake. Aina kylmän sodan loppumiseen saakka Stevnin maanalainen linnake oli tarkkaan varjeltu salaisuus. AVA MAANANTAI 13.08.2012 06.00 Aamun AVAus 10.00 Grand Designs - unelma-asunnot 10.50 Rachael Ray Show 11.40 Market Kitchen 13.30 Fantastiset farmarit 14.00 Tyylin oppitunnit 14.15 - 15.00 Sisustuksen maailma 15.30 Grand Designs - unelma-asunnot 16.30 Lääkärit 17.15 Rachael Ray Show 18.00 Leipomounelmia 18.30 Bukowskin aarteet 19.30 Atlantan täydelliset naiset 20.30 Iholla (S) 21.00 T.i.l.a. 21.30 T.i.l.a. 22.00 Prinssi Charlesin kolmas nainen 23.00 Atlantan täydelliset naiset 23.50 Bukowskin aarteet 00.50 Yön AVA Päivän TV-elokuvat YLE TV1 MAANANTAI 13.08.2012 12.55 - 14.30 Omena putoaa (S) (Suomi 1952, 93') O: Valentin Vaala. N: Tauno Palo, Toini Vartiainen. Mika Waltarin näytelmään perustuva veijarikomedia teollisuusneuvoksen suosioon pääsevästä nuoresta naisesta, joka ei ole sitä miltä näyttää. SUB MAANANTAI 13.08.2012 21.00 - 23.20 Mr. Brooks (16) (Mr. Brooks, Yhdysvallat) Earl Brooks (Kevin Costner) on perheenisä ja liikemies, jonka elämää varjostaa salaisuus. Hän muuttuu yön tunteina psykopaattiseksi sarjamurhaajaksi, minkä hän on onnistunut salaamaan jopa vaimoltaan (Marg Helgenberger). Sinniteltyään pari vuotta kaidalla polulla murhanhimon riivaama Earl antaa lopulta periksi pirulliselle alter egolleen Marshallille (William Hurt), joka maanittelee häntä tekemään vielä yhden murhakeikan. Kohtalo puuttuu peliin. Keikka suju suunnitelmien mukaan, kun uhriksi valikoituneen pariskunnan tirkistelevä naapuri herra Smith (Dane Cook) onnistuu valokuvaamaan Earlin itse teossa. Smith ei riennä kuvineen poliisin pakeille vaan kiristää Earlia jatkamaan surmaamista. Miehet saavat peräänsä tarkkavaistoisen naisrikosetsivän Tracy Atwoodin (Demi Moore), jolla itselläänkin on tappaja kannoillaan, asetelmasta kehkeytyy jännittävä kissa ja hiiri -leikki. Ohjaus: Bruce A. Evans, USA 2007 (116'). Pääosissa Kevin Costner, Demi Moore, Dane Cook, William Hurt ja Marg Helgenberger. - Ohjelma sisältää kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. TV5 MAANANTAI 13.08.2012 (12) (Love Hurts, romanttinen komedia, Saksa, 2011) Karnevaalit saavat romanttisessa komediassa Mainzin tapaturma-aseman kuohuksiin, ja pinnan alla vellovat tunteet tuovat omaa säpinäänsä kiireen keskelle. 92 min. Ohjaus: Rolf Silber. Pääosissa: AnetteFrier, André Röhner, Bernhard Schir, Annika Ernst. 21.00 - 23.00 Täydellinen mies (S) (The Perfect Man, romanttinen komedia, USA, 2005) Romanttinen komedia teini-ikäisestä Hollystä, jonka perhe muuttaa aina, kun hänen yksinhuoltajaäitinsä pettyy rakkauteen. Kun he ovat muuttaneet jälleen kerran, ja tällä kertaa Brooklyniin, Holly keksii juonen ja luo täydellisen miehen ilahduttaakseen äitiänsä, mutta matkaan tuleekin mutkia... 94 min. Ohjaus: Mark Rosman. Pääosissa: Hilary Duff, Heather Locklear, Aria Wallace, Chris Noth. 00.00 - 01.50 Rakkaat lapseni (16) (Cavedweller, draama, USA, 2004) Väkivaltaista miestään nuorena paennut Delia Byrd on juuri menettänyt toisen aviomiehensä. Hän palaa kotiseudulleen hakemaan tyttäriensä huoltajuutta. Saadakseen huoltajuuden Delia joutuu neuvottelemaan pahastisairastuneen ex-miehensä kanssa. 92 min. Ohjaus: Lisa Cholodenko. Pääosissa: Kyra Sedgwick, Aidan Quinn, Sherilyn Fenn, Kevin Bacon. YLE TEEMA MAANANTAI 13.08.2012 l Sub Chuck vastaan roolimallit. Kenraali Beckman komentaa Chuckin ja Sarahin ottamaan mallia CIAagenttiparista, jolla on monikymmenvuotinen kokemus vakoilun ja parisuhteen saumattomasta yhteensovittamisesta. Tutustumisen aikana käy ilmi, että saumat ovatkin alkaneet rakoilla. klo. 01.50 Chuck LAAKERI-CENTER -Kuulalaakerit -Neulalaakerit -Rullalaakerit -Akselitiivisteet -Ketjut - hihnat -Ketju,hihnapyörät Laippatie 7, ROIHUPELTO PUH. 010 3466 690 www.laakeri-center.fi Arkisin lounas 11-15 Myös Take Away Kolmas Linja 12 % 09-87 63 279 Lemon Grass Thai Cuisine Avoinna Ma-pe 11-20 La 12-20 Su 12-20 Itsepalvelu - Palvelupesula Kesän puhtautta ja raikkautta meiltä! Meillä peset edullisesti matot, täkit, peitot ja petauspatjat, kaikki kodin suuret tekstiilit. Rumpukoneessa tai laakapesuna! 22.15 - 23.35 Kino: Kierreportaat (12) (The Spiral Staircase/USA 1945) Tunnelmallinen jännäriklassikko kartanon mykästä palvelijatytöstä, joka pelkää olevansa seutua kauhistuttavan murhaajan seuraava uhri. O: Robert Siodmak. N: Dorothy McGuire, George Brent. l Yle TV2 klo. 22.35 13.25 - 15.10 Satuttava rakkaus 10 Joulun aikaan kuuluu olla iloisella mielellä. Kaikilta se ei onnistu: uupunut yksinhuoltajaäiti Lol (Vicky McClure, kuvassa) kärsii harhoista, Shaun taas panostaa liikaa collegen näytelmäkurssiin. Woodylla on sentään uusi nätti tyttöystävä. This Is England '88 (16) Ajanvaraukset: Puh. 09-849 3100 Tervetuloa! Viherpeippo on avoinna arkisin klo 9-20 ja lauantaisin klo 9-15. Pesutupa Viherpeippo Oy Kavallinpelto 13, 02710 Espoo Info@viherpeippo.fi www.viherpeippo.fi KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista.
• Perjantaina 10.08.2012 YLE TV1 06.50 Pikku kakkonen 08.50 Lentävät lääkärit (7) Lentäjätoverit. Veden maailma 10.00-10.45 Opettaja 09.40 - 10.59 Alueuutiset ohjaimissa (7) 11.00 Isä Matteon 10.50 Kolme tutkimuksia (7) vuodenaikaa: Lehdot 11.55 Uusi mahdollisuus Sarja Suomen kasveista. 12.25 Matkalla 11.00 Yle Uutiset maailmalla 11.05 Yle News 12.30 Vuosi 11.10 Jumalanpalvelus: Pohjoiskalotilla 2/8. Tervetuloa kirkkoon! 13.00 Tanskan 11.50 Seniori työssä rannikoilla 2/8. 12.05 Aikamatka 14.00 Tanskalainen Grönlantiin maajussi 4/10. 12.35 Tohtorit (7) 14.30 Puutarhassa Muistojen aika. tuoksuu ruoka Osa 6/8. 13.05 Yks' tavallinen 15.00 Satunnaiset Virtanen (S) sankarit (Suomi 1959, 77') 15.30 Sissipuutarhurit O: Ville Salminen. N: Leni 16.00 Uusi päivä Osa 168 Katajakoski. Mv. 16.30 Galaxi 14.25 Vuosirenkaita 16.31 Velhot, jätit ja 14.30 A-studio susihukkaset Oppipoika. 15.00 Yle Uutiset 16.44 Karvinen 15.05 Ylen aamu-tv: 17.00 Pikku Kakkonen Tänään otsikoissa 18.00 Uusi päivä Osa 169" 15.55 Tosi tarina: 18.30 Teinidracula (7) Minun maratonini 19.00 Yle Uutiset 16.25 Antiikkia, antiikkia 19.10 Yle Uutiset 16.55 Yle Uutiset alueeltasi viittomakielellä 19.20 Yle Uutiset 17.00 Yle Uutiset Suora linja 17.10 Opettaja 19.30 Sydänääniä ohjaimissa (7) 20.00 Rock-Suomi: 18.00 Yle Uutiset Suomirokkia. Suomirock on 18.30 Manne maailmalla: 1970-luvun lauluntekijälegen06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki: 19.00-19.51 Kiehtova maailma: Pitojen paikka 3/3: Meksiko. Romania. Manne jatkaa seikkailujaan. dojen ja punkin jääräpäinen jälkeläinen, joka on aina uhmannut trendejä. YLE TV2 MTV3 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Mitä tänään syötäisiin? 09.30 Suurin pudottaja 14.40 Piilokamera 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.25 Myrskyävä luonto 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät Osa 1561. TIISTAI 14.08.2012 TV-OHJELMAT NELONEN YLE TEEMA YLE FEM SUB 07.00 Disneyn esikoulu: 09.00 Lemmen viemää 17.00 Lamastalgia (7) Sisarusten sopu. Jake ja Mikä-Mikä-Maan Osa 8/8: IT ja sankarit - Me merirosvot 14.00 Madagascarin ollaan sankareita kaikki. 07.25 Disney esittää: pingviinit (S) Kuumatka 17.50 Sininen sana 07.50 Disney esittää: 07.55 Jonas (7) 08.25 Waverly Placen velhot (7) Erikoinen 08.55 Heikin lähiruokaa tyttöystävä. Aku ja kumppanit Finias ja Ferb KAUPUNKISANOMAT FOX TIISTAI 14.08.2012 14.00 24 Kitchen: Makumatkalla Portugalissa 14.30 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 15.00 Ally McBeal 15.45 Conan 16.30 Hetki ennen tuhoa: Sukellusvene Kurskin räjähdys 17.20 Supertehtaat: Ducati 18.10 STT uutiset 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.20 Vankilassa ulkomailla: Kauhua Filippiineillä 19.10 Lentoturmatutkinta 20.00 Huutokaupan metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Texas 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 21.55 Elokuva: Pelon hetket 23.45 Ally McBeal 00.30 Conan 01.15 American Dad 16.25 Avoimen taivaan alla Osa 9/10. 16.55 Romanipoika Samson Samson on nuori romanipoika, joka asuu suurimman osan vuodesta leirintäalueelle. 14.25 Piilokamera 14.55 Myyntitykit Siivousta ja sirkkelöintiä. / Kummitusaitaus. 15.55 Onnenpeli Pakkomielteen pauloissa. hyväntekeväisyysarpa 18.45 Francon jälkeen 16.00 Howien jekut - Alcantaran perhe (7) Temppuja turisteille. Osa 181. 17.55 Etsivä Lea Sommer (12) Näyttelijä Lasse Pöysti: "Lapsuuteni Sortavala". 17.15 Viulutekijä Jacob von der Lippe Norjalaisella viulunrakentajalla Jacob von der Lippellä on työn alla kaksi soitinta: viulu ja sello. TV5 TIISTAI 14.08.2012 06.50 Leirintäalueella 07.40 Lentokentällä 08.10 Kolmas kivi auringosta 08.35 70's show 09.00 70's show 12.30 Beauty and The Geek 13.25 Elokuva: Love.com 15.10 Leirintäalueella 16.00 Tarzan 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Kalajoen hiekat 17.30 Kolmas kivi auringosta 18.00 70's show 18.30 70's show 19.00 Ruotsinlaivalla 24h 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Obsessed 23.05 5D: Miestenhakkaajat 00.05 Rookie Blue 00.55 Viekkaat veijarit 01.45 Poliisin erikoisryhmä 02.35 Tarkka-ampujat Osa 1562. Kyytönmaidosta juustoksi. 17.00 Lemmen viemää 20.00 Terapiassa (7) 17.55 Mitä tänään 09.25 Vauvan tarina (7) Pelokas oppilas. Frances, kuudes viikko. 17.55 TV-nytt syötäisiin? 09.55 Kierrätysmuotia 18.00 Top Chef: Mestarit 20.25 Lapset puhuvat 18.00 BUU-klubben: 18.00 Suurin pudottaja Hollywoodissa Yllätyksiä raakaPäiväkoti-ikäiset lapset pohti- Mummin luona 20.54 Maapallomme ihmeitä Kunming, Kiina. 20.00 Antiikkimakasiini 21.00 Ajankohtainen 20.30 Yle Uutiset kakkonen 20.55 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset 21.00 Liittolaiset (12) 22.05 Smaragdimetsä 22.30 Prisma: Löytyykö (16) Seikkailuelokuva 23.20 Yle Uutiset 23.25 Ei kenenkään maa (16) O: Oskari 23.55 Uutisikkuna Sipola. T: First Floor Productions Oy / 2009. avaruudesta elämää? 23.54 Uutisikkuna miehestä, joka vuosien ajan etsii Brasilian sademetsissä intiaanien sieppaamaa ja kasvattamaa poikaansa. O: John Boorman. N: Powers Boothe, Charley Boorman. 19.00 Seitsemän Uutiset 10.30 Pikakurssi 19.15 Tulosruutu kodinostoon 19.25 Päivän sää 13.00 Vauvan tarina 19.30 Karavaanarit 13.30 Kierrätysmuotia Osa 29. Hollywoodissa 20.05 Itämeri 14.00 Pikakurssi Heikki Paasosen ja Roope kodinostoon Flinkmanin tutkimusmatka 14.35 Heikin lähiruokaa Itämerellä alkaa lähestyä 15.05 Hyvän mielen loppuaan. remontti Itsenäisyyspäivä. 21.00 Puumanainen 15.35 Lapsuuteni (12) Aikakapseli. luuserina (7) 21.30 Moderni perhe 16.05 Huippumalli (S) Mitta täyttyy. haussa Finaali. 22.00 Kymmenen Uutiset 17.05 Nelosen sää 22.20 Päivän sää 17.10 Konttori 22.25 Tulosruutu 17.45 Dr. Phil 22.35 C.S.I. (12) 18.45 Nelosen uutiset Viimeinen nauru. 18.55 Nelosen sää 23.35 Paljastavat 19.00 Poliisit Vantaa. valheet (16) 19.30 Poliisit Oulu. Kuin vettä vain. 20.00 Huvila & Huussi 00.35 Rillit huurussa 20.57 Keno (12) Kalukukkarotopologia. 21.00 NCIS 01.05 Voittosoitto Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit Vantaa. 00.15 Poliisit Oulu. 00.45 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 01.15 Good Wife (12) 02.15 Dr. Phil 03.15 Dr. Phil 04.15 Älypää-TV Talousvinkkejä ja automaniaa. Madewellin juhlat. 19.00 Will & Grace (S) 20.30 Karjala: Kahden 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (7) Ross jää kiinni. Yksinäinen kokki. ainelaatikoissa. vat, mikä on turisti. 18.30 Erämaahaaste 18.53 Herra W Osa 1/14. Lähtölaukaus. BUU: Osa 1/8. Vihellyspuu. 21.00 Historia: Brittien jäljillä Australiassa. Mitä on olla australialainen? riikin riitamaa Valkokankaan viisikko. 21.50-22.58 Elävä 20.30 Taran monta arkisto: Helsingin elämää (12) Pelti rutussa. puukorttelit 19.00 Mikä draama! 21.05 Nuoret, laiskat 21.51 Käpylä Osa 2/2. Jouko Turkka ja tyhmät - hymykuoppa - ei mikään hyvä veli. Kansankynttilät koetuksella. Helsingin poskessa 19.30 TV-nytt 22.05 Suomen kaamein (1963) 1920-luvulla syntynyt 20.00 Dok: Munasolut kämppä Jakso 5. Käpylän puutarhakaupunki säilöön. Marieken biologinen 23.05 Num3rot (12) oli oman aikansa uusimpien kello tikittää. Viimeinen mahdollisuus. aatteiden mukainen ihanne- 20.49 Näin Norjassa 00.00 Vampyyriasuma-alue. 21.00 Yhteislaulua päiväkirjat (12) 22.01 Puretaanko Skansenilta Osa 8/8. Veren perintö. Puu-Käpylä? 21.59 TV-nytt 00.55 House (12) 22.11 Vanha 22.00-22.59 Rakkaus koskettaa. puukaupunki, varo! Komisario Winter (16) 01.50 Chuck (1973) Kun Puu-Vallilan 2. tuotantokausi, osa 4/8. Humoristinen animaatio itsepäisestä punatukkaisesta hahmosta, joka luulee tietävänsä kaiken. JIM TIISTAI 14.08.2012 11.20 Homma haltuun 11.50 Iron Chef uK 12.50 Start! 13.20 Team Ahma 13.50 Maailman parhaat kalapaikat 14.45 MasterChef Australia 16.05 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.35 usko tai älä 17.35 MasterChef Australia 19.00 Homma haltuun 19.30 South Park (12) 20.00 Tomin keittiö 20.30 Tulli 21.00 JIM D: Massiivinen tuho 22.00 Panttilainaamo 22.30 Rajakaupunki Laredo 23.00 South Park (12) 23.30 Pelkokerroin 00.45 JIM D Rikos: Karkureiden tarinat (16) 01.45 Pelastushelikopteri 02.15 Älypää kuvavisa LIV TIISTAI 14.08.2012 09.00 Neulontakerho 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Leila leipoo 11.00 Keittiöstä catwalkille 12.00 Neulontakerho 12.30 Tyylillä treffeille 13.00 Illallissota 14.00 Piha kuntoon 14.30 Vanessa ja pikkuväki 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Supernannyn uudet opit 17.00 Liv D Sarja: Teinin ja koiran käytöskoulu 18.00 uusi elämä maalla 19.00 Häähullut 20.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 20.30 Inno 21.00 Elokuva: Eturivin oppilas (S) 22.55 Isänmaan toivot 23.30 Tyylillä treffeille 00.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 00.30 Asiaa seksistä (12) 01.30 Älypää-TV 02.45 Smash Cuts (12) Sketsihuumorilla höystetty kooste parhaista nettivideoista. Chuck vastaan roolimallit. 03.10 SubChat 22.58 Kun itäblokki murtui Kuka päätti 23.48 Teematieto Ceausescun kohtalon? kaupunginosa kaavoitettiin uudisrakennuksille vuonna 1971, nousivat asukkaat vastustamaan hanketta. AVA TIISTAI 14.08.2012 06.00 Aamun AVAus 10.00 Grand Designs - unelma-asunnot 10.50 Rachael Ray Show 11.40 Market Kitchen 12.30 Annan ja Kristinan tyylivinkit 13.00 Grand Designs Extra 13.30 Grand Designs Extra 15.40 Tanssien tähtiin 16.30 Lääkärit 17.15 Rachael Ray Show 18.00 Puutarhurin paratiisi 18.30 Ruotsin ihanimmat puutarhat 19.30 Atlantan täydelliset naiset 20.30 Iholla (S) 21.00 Pientä pintaremonttia 22.00 Itämeri 23.00 Atlantan täydelliset naiset 23.50 Ruotsin ihanimmat puutarhat 00.50 Yön AVA Päivän TV-elokuvat YLE TV1 TIISTAI 14.08.2012 YLE TV2 TIISTAI 14.08.2012 13.05 - 14.25 Yks' tavallinen Virtanen (S) (Suomi 1959, 77'). Tatu Pekkarisen musiikkinäytelmään perustuva rakkauskomedia. O: Ville Salminen. N: Leni Katajakoski, Martti Katajisto, Pirkko Mannola. Mv. 22.05 - 23.54 Smaragdimetsä (16) (The Emerald Forest, Englanti 1985) Seikkailuelokuva miehestä, joka vuosien ajan etsii Brasilian sademetsissä intiaanien sieppaamaa ja kasvattamaa poikaansa. O: John Boorman. N: Powers Boothe, Charley Boorman. FOX TIISTAI 14.08.2012 21.55 - 23.45 Pelon hetket (The Vanishing/ USA 1993). O: George Sluizer. P: Jeff Bridges, Kiefer Sutherland. Nainen katoaa huoltoasemalla keskellä kirkasta päivää. Poikaystävä haluaa vielä vuosienkin päästä selvittää, mitä tapahtui. Trilleri/ Draama. TV5 TIISTAI 14.08.2012 13.25 - 15.10 Love.com (7) (Lo- ve.com, romanttinen komedia, Saksa, 2008) Kolmekymppinen, leskeksi jäänyt Eva ja hänen eronnut äitinsä joutuvat keskelle nettideittailun kiemuroita. Kun kukaan ei ole se, joka väittää olevansa, deittisoppa on valmis. 90 min. Ohjaus: Oliver Dommenget. Pääosissa: Annette Frier, René Steinke, Teresa Harder, Ilja Richter. 21.00 - 23.05 Obsessed (16) (Obsessed, trilleri, USA, 2009) Sijoitusfirmassa työskentelevän Derekin ura etenee ja avio-onni Sharon-vaimon (Beyoncé Knowles) kanssa kukoistaa, kunnes uusi toimistoapulainen Lisa (Ali Larter) haluaa miehen itselleen hinnalla millä hyvänsä. 101min. Ohjaus: David Loughery. Pääosissa: Beyoncé Knowles, Idris Elba, Ali Larter. LIV TIISTAI 14.08.2012 21.00 - 22.55 Eturivin oppilas (S) (Front of the Class/USA 2008). Tositapahtumiin perustuva draama Brad Cohenista (James Wolk), joka ei anna elämäänsä pahasti häiritsevän Touretten syndrooman nujertaa unelmiaan. Pääosissa: James Wolk, Treat Williams, Dominic Scott Kay, Sarah Drew, Kathleen York. Ohjaus: Peter Werner. (93') NYT APTEEKEISTA, LUONTAISTUOTEKAUPOISTA JA - OSASTOILTA Menikö tv rikki? Tarvitseko apua digiboxin kanssa? Ota yhteys 0400 439 789 Edullista TV- ja digiboxihuoltoa puh. 0400-439 789 www. tv-huolto.info Wir-Ti Oy KYLÄSAARENKATU 10 , 00580 HELSINKI PUH. (09)731 340, FAX. (09)73 134 400, ma-pe 7-16, la suljettu Nyt hyllyt kuntoon! Sahaamme määrämittaan. Esimerkiksi valkoinen ylähylly Melamiini 15 mm valmiilla etureunalla. 280x570 mm 9,50 sahauksineen! (The Special Relationship) Britannian ja Yhdysvaltain päämiesten välillä on kauan vallinnut läheinen suhde. Tony Blair ja Bill Clinton seurasivat esimerkkiä, mutta suhde ajoi karille. Miksi? Blair-trilogia päättyy. T:HBO. Kuvassa Tony Blair (Michael Sheen, vas.) ja Bill Clinton (Dennis Quaid). l Yle TV1 klo. 21.00 Liittolaiset (12) l AVA klo. 23.50 Ruotsin ihanimmat Sarja päättyy. Parvekepuutarhuri Doreen Månssonin ja puutarhaekspertti Peter Englanderin luotsaama ruotsalainen sarja esittelee maan kauneimpia puutarhoja, joissa sielu ja silmä lepäävät. Kymmenen jakson aikana vieraillaan kahdessakymmenessä erilaisessa puutarhassa, ja lopulta jury valitsee niistä parhaan. (1. tuotantokausi, jakso 10/10) puutarhat Kalasatamasta jo vuodesta 1950 rakentamiseen ja korjaamiseen puuta levyä ja paljon muuta! Tervetuloa! 11 KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista.
• KAUPUNKISANOMAT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Unelmien puutarhat 2/7. 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Suot Käsi kädessä 2/2. Perjantaina 10.08.2012 YLE TV1 06.50 Pikku kakkonen 08.50 Lentävät lääkärit (7) Maalaiselämää. 09.40-10.59 Alueuutiset 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) Kallisarvoista kauppatavaraa. YLE TV2 11.57 Uusi Sarja Suomen kasveista. mahdollisuus 3/10. 11.00 Yle Uutiset 12.26 Matkalla 11.05 Yle News maailmalla Vesileikkejä. 11.10 Kivijalka 12.30 Vuosi 12.00 Kilot kuriin Pohjoiskalotilla 3/8. koulussa Osa 3/3. 13.00 Tanskan 12.30 Tohtorit (7) rannikoilla 3/8. Eriarvoisuutta. 14.00 Tanskalainen 13.00 Opettajatar maajussi 5/10. seikkailee (S) 14.30 Puutarhassa (Suomi 1960, 92'). O: Aarne tuoksuu ruoka 7/8. Tarkas. N: Leni Katajakoski, 15.00 Maailmanmenoa: 15.10 Ajankohtainen 14.35 Onko väärin olla kakkonen Keskustelua, kiltti eläimille? kommentteja ja kritiikkiä 15.00 Yle Uutiset viikon aiheista 15.05 Ylen aamu-tv: 16.00 Uusi päivä Osa 170 Tänään otsikoissa 16.30 Galaxi 16.00-16.49 Avara 16.31-16.53 Dino-Dan luonto: Elävä planeetta Kapteeni Cory / Ratakisa 16.55 Yle Uutiset 17.00 Pikku Kakkonen viittomakielellä 18.00 Uusi päivä Osa 171 17.00 Yle Uutiset 18.30 Teinidracula (7) 17.10-17.54 Opettaja Paha poika. ohjaimissa (7) 19.00 Yle Uutiset 18.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset 18.30 Jalkapallon alle alueeltasi 21-v. EM-karsinta 19.20 Yle Uutiset Suomi - Liettua. Suora linja 19.55 Tohtori Kiminkinen 19.30 Elämäni eläimet: 20.25 Viking Lotto Eläinsairaalassa. 6/10. 20.30 Yle Uutiset 20.00 Rock-Suomi: 20.55 Urheiluruutu Edistykselliset 21.05 A-studio 20.50 Maapallomme 21.35 Murha mielessä ihmeitä (16) Kolmesti kuollut. 21.00 Maailma on 23.10 Yle Uutiset valmis (12) 23.15 Mitta on täysi - 21.50 Yle Uutiset talous Osa 7/8: Valuutta. 22.05 Keskiviikon 23.45 Ulkolinja: ravisuora Chittagong, viimeinen 22.10 Jalkapalloa 00.45 Uutisikkuna satama Tommi Rinne, Pirkko Mannola, Leo Jokela. Keksijän ihmeellinen maailma 07.00 Disneyn esikoulu: 09.00 Lemmen viemää Jake ja Mikä-Mikä-Maan 14.00 Madagascarin merirosvot pingviinit (S) 07.25 Disney esittää: 14.25 Piilokamera Finias ja Ferb. 14.55 Fashion Show Talousvinkkejä ja automaniaa. 07.50 Disney esittää: 16.00 Suomen kaamein 14.35 Mitä tänään Aku ja kumppanit kämppä Jakso 5. syötäisiin? 08.00 Jonas (7) 17.00 Lemmen viemää 14.40 Piilokamera 08.30 Waverly Placen 18.00 Top Chef: Mestarit 15.10 Huomenta velhot (7) Satumaassa. 19.00 Will & Grace (S) Suomen parhaat 09.00 Heikin lähiruokaa 19.30 Frendit (S) 16.25 Myrskyävä 09.30 Vauvan tarina Tanssityyli. luonto Tornadojen tiistai. Haluan epiduraalin. 20.00 Simpsonit (7) 16.55 Salatut elämät 10.00 Kierrätysmuotia Äideistä parhain. Osa 1563. Hollywoodissa 20.30 Simpsonit (7) 17.25 Salatut elämät 10.30 Pikakurssi Kaikki Lisasta. Osa 1564. kodinostoon 21.00 Muodin huipulle 17.55 Mitä tänään 13.00 Vauvan tarina Tehtävä 12: Innoitu New York syötäisiin? 13.30 Kierrätysmuotia Citystä ja luo vaate! 18.00 Suurin pudottaja Hollywoodissa 22.00 Muodin huipulle Mutapainia. 14.00 Pikakurssi Tehtävä 13: Anna kaikkesi! 19.00 Seitsemän Uutiset kodinostoon Termiittejä. 23.00 Suomen kaamein 19.15 Tulosruutu 14.35 Heikin lähiruokaa kämppä Jakso 6. 19.25 Päivän sää 15.05 Hyvän mielen 00.00 Duudsonit (12) 19.30 Karavaanarit remontti Eläinsuojelija. Duudsonit päättävät rakentaa Osa 30. 15.35 Lapsuuteni kaikenkestävän, virallisen 20.00 MTV3.doc: luuserina (7) Duudsoni-Auton! Kuinka saada naisia, Kaikki vihaavat Tashaa. 00.30 Duudsonit (12) menestystä ja rahaa? 16.05 Uusi elämä Duudsonit lähtevät Bam Tanskalainen dokumentti maalla Viinitila Margeran ja Brandon kertoo sydäntäsärkevästi nuorten miesten paineista täyttää elämän asettamat odotukset. 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Mitä tänään syötäisiin? 09.30 Suurin pudottaja MTV3 KESKIVIIKKO 15.08.2012 TV-OHJELMAT NELONEN YLE TEEMA YLE FEM SUB 17.00 Yhteinen sävel: Elämää juoksuhaudoissa Osa 1/6. Kirjailija Helvi Hämäläinen: "Loistava Olavi Paavolainen". Suomiblues 16.50 Erämaahaaste 17.15 Herra W Humoristinen animaatio itsepäisestä punatukkaisesta hahmosta, joka luulee tietävänsä kaiken. Yle Fem - kulissien takana: FOX KESKIVIIKKO 15.08.2012 14.00 24 Kitchen: Makumatkalla Portugalissa 14.30 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 15.00 Ally McBeal 15.45 Conan 16.30 Hetki ennen tuhoa: Lumivyöry Alpeilla 17.20 Supertehtaat: Bentley 18.10 STT uutiset 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.15 Aviotuomari 19.00 Kierroksilla: Vermon Suora 21.00 Criminal Minds 21.55 Elokuva: Tulivuori 23.50 Ally McBeal 00.35 Conan 01.20 Family Guy 17.55 Sininen sana 18.00 Elävä arkisto: 17.17 5 minuuttia 18.30 Francon jälkeen Syksyn tarjontaa. - Alcantaran perhe (7) 17.25 Rokkia ja Osat 182-183. ystävyyttä Keski-ikäiset 20.00 Terapiassa (7) norjalaismiehet ovat vapaa20.23 Rakennustaiteen aarteita Kölnin 20.35 Huumeluokka12/13. 21.00 Intiaanikansat 21.50 Kino: Dogville (16) (Tanska 2003) Lars von Trierin ankara ja armoton kertomus amerikkalaisesta pikkukaupungista: ihmisistä jotka pyrkivät hyvään ja päätyvät julmuuteen. N: Nicole Kidman, Paul Bettany, Stellan Skarsgård, Lauren Bacall. tuomiokirkko. Jesse, kuudes viikko. aikansa iloksi perustaneet kasarirokkia soittavan bändin Kissing Miss Lizzy. Bonifatius ja kesä. BUU: Ovela Bonifatius haluaa kuninkaaksi ja aikoo naimisiin kuningattaren kanssa. TV5 KESKIVIIKKO 15.08.2012 06.50 Leirintäalueella 07.40 Lentokentällä 08.10 Kolmas kivi auringosta 08.35 70's show 09.00 70's show 12.30 Raftersien perheonnea 13.25 Elokuva: Kesäretki 15.10 Leirintäalueella 16.00 Tarzan 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Kalajoen hiekat 17.30 Kolmas kivi auringosta 18.00 70's show 18.30 70's show 19.00 Ruotsinlaivalla 24h 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Tyttö nimeltä Nikita 23.15 Todella upeeta 00.00 Todella upeeta 00.35 Ruuvit löysällä 01.10 Harry Enfield Show 01.45 Miksi olen sinkku? 02.20 Ruotsinlaivalla 24h 03.10 5D: Lapsivanhus 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: JIM KESKIVIIKKO 15.08.2012 11.30 Homma haltuun 11.55 Iron Chef uK 12.50 Start! 13.20 Team Ahma 13.50 Madhouse 14.40 MasterChef Australia 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.30 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 17.00 usko tai älä 18.00 MasterChef Australia 19.00 Homma haltuun 19.30 South Park (12) 20.00 Likaisen työn sankarit 20.30 Tulli 21.00 JIM D: Pentagon 22.00 Panttilainaamo 22.30 Villit nettivideot (16) 23.00 South Park (12) 23.30 Pelkokerroin 00.50 JIM D: Massiivinen tuho 01.50 Pelastushelikopteri 02.20 Älypää kuvavisa 18.30 Jumalan kolme tyttöä Osa 11/12. 19.00 Tarinoiden taikaa 19.30 TV-nytt 20.00 Toisaalla - Big in Japan Osa 1/6. 20.30 Puutarhaperjantai 1/8. Puutarhassa eletään elokuuta ja osa sadosta on jo valmis poimittavaksi. Osa 9/12: Kotona jälleen. salainen kalliotehdas. Lukeminen. 00.40 Teematieto LIV KESKIVIIKKO 15.08.2012 09.00 Neulontakerho 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 City-puutarhuri 11.00 Koiran temppukoulu 11.30 Ihmisen paras ystävä 12.00 Supernannyn uudet opit 13.00 Makumatka Kreikkaan 13.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa 14.00 Liv D Sarja: Koirien turvakoti Espanjassa 14.30 Vanessa ja pikkuväki 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Liv D Sarja: Sapattivuosi lasten kanssa 17.00 Häät sulhasen tapaan 18.05 Sokkokokki 19.00 Häähullut 20.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 20.30 Inno 21.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 22.00 Luksusmammat 22.30 Miljonääriäidit Maria & Nina 23.00 Jutta ja superdieetit 23.30 Liv D Sarja: Lapsimissit 00.05 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 00.35 Asiaa seksistä (12) 01.35 Älypää-TV 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Poliisit Kotka. 19.30 Poliisit Turku. 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Dexter (16) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Frasier 23.50 Poliisit Kotka. 00.20 Poliisit Turku. 00.50 Castle (12) 01.45 Dr. Phil 02.40 Dr. Phil 03.35 Älypää-TV Painonpudotus, osa 2. Yorkshiressä. 21.00 C.S.I. New York (16) Ahneuden palkka. 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Kuuntelija (12) 00.35 Rillit huurussa (12) Barbaarisublimaatio. 01.05 Voittosoitto Bussihyppy. 01.00 C.S.I. Miami (12) Salaisuuksia ja valheita. 01.55 Num3rot (12) 02.50 Vampyyripäiväkirjat (12) 03.45 SubChat Veren perintö. Viimeinen mahdollisuus. Novakin kanssa Lappiin viettämään talviolympialaisia! 21.00 Lulu ja Leon (12) 21.42 Ruotsin salaiset huoneet Saabin 21.57 TV-nytt 22.00-22.59 Ihmisen arvoitus 7/8. Ovatko naiset parempia ilmaisemaan tunteitaan kuin miehet? KS-Markkinoilla saa ostaa ja myydä aina vain ihan ilmatteeksi. Tässä lehdessä. Joka Viikko. Katso myös www. kaupunkisanomat.fi AVA KESKIVIIKKO 15.08.2012 06.00 Aamun AVAus 09.50 Grand Designs - unelma-asunnot 10.45 Rachael Ray Show 11.35 Market Kitchen 12.30 Tori ja Dean 13.30 Sinkkuvanhempien talossa 15.30 Ruotsin ihanimmat puutarhat 16.30 Lääkärit 17.15 Rachael Ray Show 18.00 Fantastiset farmarit 18.30 Hännänheiluttajat 19.00 Lastensairaala 19.30 Atlantan täydelliset naiset 20.30 Iholla (S) 21.00 Titanic (12) 22.40 Mercyn sairaala 23.30 Atlantan täydelliset naiset 00.20 Puutarhurin paratiisi 00.50 Fantastiset farmarit 01.20 Yön AVA 23.45 Sinkkutanssit 00.33 Uutisikkuna Maaottelu PohjoisIrlanti - Suomi. Päivän TV-elokuvat YLE TV1 KESKIVIIKKO 15.08.2012 13.00 - 14.35 Opettajatar seikkailee (S) (Suomi 1960, 92'). O: Aarne Tarkas. N: Leni Katajakoski, Tommi Rinne, Pirkko Mannola, Leo Jokela. Komediassa opettajatar yrittää skandaalin välttämiseksi varastaa hänestä salaa maalatun alastonkuvan. TV5 KESKIVIIKKO 15.08.2012 Lakiasiaintoimisto Varatuomari Johanna Karkia Oy u Aleksanterinkatu 17 (WTC), Helsinki p. 321 8821 www.johannakarkia.com 13.25 - 15.10 Kesäretki (12) (Summer Trip, komedia, Saksa, 2009) 15-vuotias tytär haluaa matkustaa viikonlopuksi Berliiniin. Ylihuolehtivainen isä lähtee varjostamaan tytärtään. Viikonloppuseikkailusta ei kommelluksia puutu. 90 min. Ohjaus: Ariane Zeller. Pääosissa: TinaRuland, Jörg Schüttauf, Isabel Bongard, Erik Schäffler, Ulrike C. Tscharre. 21.00 - 23.15 Tyttö nimeltä Nikita (16) (La femme Nikita, toiminta, Ranska, 1990) Luc Bessonin menestyksekäs toimintaelokuva, jossa ranskalainen punkkarityttö koulutetaan ammattitappajaksi. 110 min. Ohjaus: Luc Besson. Pääosissa: Anne Parillaud, Marc Duret, Patrick Fontana, Tcheky Karyo, Jeanne Moreau, Jean Reno. YLE TEEMA KESKIVIIKKO 15.08.2012 l Yle Fem klo. 20.00 l Sub klo. 21.00 Tehtävä 12: Innostu New York Citystä ja luo vaate. New York Cityn pormestari Michael Bloomberg briiffaa kilpailijat viimeiseen varsinaiseen muotinäytöstehtävään ennen finaalia. "Innoittukaa tästä ihanasta kaupungista ja luokaa vaate!" hän kehottaa. Budjetti on 500 dollaria. Voimanlähteiksi valitaan Vapaudenpatsas, Central Park, Lower East Side ja kahden kohdalla Brooklyn Bridge. Hautakivi ja Kaiverrus Korelin Oy Nina Ijäs ja Johannes Östergård matkustavat kaksi kuukautta Japanin läpi, pohjoisesta etelään. Toisaalla - Big in Japan Muodin huipulle CITROEN PEUGEOT RENAULT FIAT myös muut merkit ammattitaidolla KAIKKI ALAN TYÖT HUOLLOT KORJAUKSET ILMASTOINTI- JA SÄHKÖTYÖT KORIKORJAUKSET MAALAUKSET TUULILASIT RENKAIDEN VAIHDOT Ranskalaisten erikoiskorjaamo 21.50 - 00.40 Kino: Dogville (16) (Tanska 2003) Lars von Trierin ankara ja armoton kertomus amerikkalaisesta pikkukaupungista: ihmisistä jotka pyrkivät hyvään ja päätyvät julmuuteen. N: Nicole Kidman, Paul Bettany, Stellan Skarsgård, Lauren Bacall. l Liv klo. 21.00 Kaisa ja puoli man yhdistävät voimansa kotimaisessa realitysarjassa. Teuvo Loman stailaa Kaisan myyntikohteet, eikä erimielisyyksiltä vältytä kun kyseessä on kaksi voimakastahtoista tyyppiä. Kuinka sujuu Kaisan työ ja raskaus? Miten Teuvon 50 -kriisi vaikuttaa työskentelyyn? valtakuntaa Uusi sarja. Kaisa Liski ja Teuvo Lo- Kaiverrukset · Kultaukset · Hopeoinnit · Hautakivet Pesut ja kunnostukset (kaikki työt myös paikanpäällä) Kuovirinne 13 a, 01450 VANTAA · aleksander.korelin@kolumbus.fi Palvelemme ma - pe 8:00 - 16:30 Tervetuloa 1989 - 2009 20 v Puh. 0500 939 408 www.korelin.fi LAUTTASAARENTIE 16 09-6820940 www.autochic.fi 00200 HELSINKI KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. 12
• Perjantaina 10.08.2012 YLE TV1 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Tohtori Kiminkinen 10.00-10.44 Opettaja ohjaimissa (7) 1/2. 10.50 Kolme vuoden aikaa: Perämeren 06.50 Pikku kakkonen 08.50 Lentävät lääkärit (7) Rakkaat kahleet. 09.40-10.59 Alueuutiset 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 11.55 Uusi rantaniityt. Sarja mahdollisuus 4/10. Suomen kasveista. 11.00 Yle Uutiset 12.25 Matkalla 11.05 Yle News maailmalla 11.10 Aamusydämellä 12.30 Vuosi 11.46 Ensyklopedia Pohjoiskalotilla 4/8. Ludvig XIV. 13.00 Tanskan 11.55 Mitta on täysi rannikoilla 4/8. talous Osa 7/8: Valuutta. 14.00 Tanskalainen 12.25 Tohtorit (7) maajussi 6/10. 12.55 Puck (7) 14.30 Puutarhassa (Suomi, 1942, 92'). O: tuoksuu ruoka Osa 8/8. Hannu Leminen. Pääosissa: 15.00 Unelma yhdelle Helena Kara, Tauno Palo, Elsa Rantalainen, Aino Lohikoski, Hugo Hytönen ja Yrjö Tuominen. Komedia urheasta neidosta ja ritarillisesta pianistista. Mv. YLE TV2 MTV3 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Mitä tänään syötäisiin? 09.30 Suurin pudottaja Mutapainia. TORSTAI 16.08.2012 TV-OHJELMAT NELONEN YLE TEEMA YLE FEM SUB KAUPUNKISANOMAT FOX TORSTAI 16.08.2012 14.00 24 Kitchen: Makumatkalla Portugalissa 14.30 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 15.00 Ally McBeal 15.45 Conan 16.30 Hetki ennen tuhoa: Queensin lentoturma 17.20 Supertehtaat: Coca-Cola 18.10 STT uutiset 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.20 Vankilassa ulkomailla: Meksikon pidätys 19.10 Lentoturmatutkinta 20.00 Huutokaupan metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Texas 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 21.55 Elokuva: Kissing Jessica Stein 23.35 Ally McBeal 00.20 Conan 01.05 American Dad 07.00 Disneyn esikoulu: 09.00 Lemmen viemää 16.35 Yhteinen sävel: 17.25 Puutarhaperjantai Jake ja Mikä-Mikä-Maan (7) Pelko sydämessä. Mandshurian Beat 17.55 TV-nytt merirosvot 14.00 Madagascarin 17.30 Marcel Pagnolin 18.00 BUU-klubben: 07.25 Disney esittää: pingviinit (S) nuoruusvuodet (7) 1/2. Melukylän lapset Omaelämäkertaan perustuva BUU: Osa 12/13. minisarja kirjailijan lapsuus- ja 18.30 Valon avain (7) nuoruusvuosista. 07.50 Disney esittää: Tällä kertaa mm. kolmen 18.55 Gazoon Pallo. Aku ja kumppanit tunnin kurssi jätteiden kierrä- 19.10 Tiededokumentti: Komedia Afrikan savannin 08.00 Jonas (7) tyksessä ja eläinlääkäriasema, Kaikki me vanhenemme kahjoista villieläimistä. 08.30 Waverly Placen joka antaa rokotuksia myös 20.00 Dementia Ranskalainen animaatio. velhot (7) Kahdestaan. lemmikkien omistajille. Ihmisläheinen ja koskettava 19.00 Tarinoiden taikaa 09.00 Heikin lähiruokaa 14.55 Howien jekut kaksiosainen dokumentti Kirjoittaminen. Ruotsissa 09.30 Vauvan tarina Lentävät lätyt. juutalaisesta vanhusten hoito- kirjoitetaan enemmän kuin 10.00 Kierrätysmuotia 15.55 Onnenpeli kodista, sen hoitohenkilökun- koskaan, kirjoituspiireissä Hollywoodissa hyväntekeväisyysarpa nasta ja asukkaista. ja netissä; kenelle? Finias ja Ferb. Älypäät vastakkain/Autopesulassa. 14.35 Mitä tänään syötäisiin? 14.40 Piilokamera 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.25 Myrskyävä luonto Musta sunnuntai 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät Osa 1565. Parkersburgissa. 14.25 Piilokamera Isänvaisto / Paristot lopussa. TV5 TORSTAI 16.08.2012 06.50 Leirintäalueella 07.40 Lentokentällä 08.10 Kolmas kivi auringosta 08.35 70's show 09.00 70's show 12.30 Irti helmoista 13.25 Elokuva: William & Kate 15.10 Leirintäalueella 16.00 Tarzan 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Kalajoen hiekat 17.30 Kolmas kivi auringosta 18.00 70's show 18.30 70's show 19.00 Ruotsinlaivalla 24h 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Apua olen muuttunut naiseksi 23.00 Elokuva: Crash and Burn 00.40 Jersey Shore 01.30 Tough Love Couples 02.20 Huippu-drag queen haussa 03.10 Ruotsinlaivalla 24h 15.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 6/10. 16.00 Uusi päivä Osa 172 3/6: Mennyt maailma. 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: 16.30 Galaxi 16.31 Raimo 16.38 Me hirviöt 16.44 Pikku Nikke Tytöt. Tänään otsikoissa 17.00 Pikku Kakkonen 16.00-16.50 Avara 18.00 Uusi päivä Osa 173 luonto: Venäjä. Kamtsatka. 18.30 Teinidracula (7) 16.55 Yle Uutiset Terapiaa. viittomakielellä 19.00 Yle Uutiset 17.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset 17.10-17.52 Opettaja alueeltasi ohjaimissa (7) 1/2. 19.20 Yle Uutiset 18.00 Yle Uutiset Suora linja 18.30 Manne 19.30 Sissipuutarhurit maailmalla: Bukarest 19.58 Rock-Suomi : 19.00 Kriminalisti (12) Amerikan ääni Paineen alla. 20.57 Kätevä emäntä 20.00 Unelmien (S) Osa 3/7: Lohtumuffinssi. puutarhat 3/7. Sketsisarja. 20.30 Yle Uutiset 21.25 Poliisi-tv 20.55 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset 21.05 10 kirjaa vallasta 22.05 Hubotit 21.35 Ulkolinja: - melkein ihmisiä (16) 22.30 Marraskuun salaliitto (16) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Sukuni tarina: 00.15 Uutisikkuna Torpasta lähiöön. 4/5: Sotilas. Öljy, Nigerian veri Mimi joutuu ryöstetyksi karanneiden hubottien joukkiosta ja myydään pimeillä markkinoilla. Osa 1/23. Sorsia ja sosehyytelöä. 23.05 Päätapaus (12) 23.26 Uutisikkuna 10.30 Pikakurssi kodinostoon Termiittejä. Osa 1566. 13.00 Vauvan tarina 17.55 Mitä tänään 13.30 Kierrätysmuotia syötäisiin? Hollywoodissa 18.00 Suurin pudottaja 14.00 Pikakurssi 19.00 Seitsemän Uutiset kodinostoon Se oikea. 19.15 Tulosruutu 14.35 Heikin lähiruokaa 19.25 Päivän sää Kananmunia noutamassa. 19.30 Hännänheiluttajat 15.05 Hyvän mielen 20.00 Pomo piilossa remontti Hamstraaja. 21.00 House (12) 15.35 Lapsuuteni 22.00 Kymmenen Uutiset luuserina (7) Kaikki 22.20 Päivän sää vihaavat pommiuhkia. 22.25 Tulosruutu 16.05 Uusi elämä 22.35 Ketonen & maalla Omavaraisuutta Myllyrinne Sketsisarjan etsimässä. toinen tuotantokausi sivakoi 17.05 Nelosen sää tuoreet ladut suomalaisen 17.10 Konttori huumoriviihteen umpihan- 17.45 Dr. Phil keen. 18.45 Nelosen uutiset 23.10 Rush Hour 3 (12) 18.55 Nelosen sää Amerikkalaisen toiminta19.00 Poliisit Lahti. komedian kolmososa alkaa 19.30 Poliisit Pori. diplomaatin salamurhayrityk- 20.00 Unelmien sellä. Syyllisiksi paljastuvat kii- poikamies nalaisen rikollisliigan jäsenet. 20.57 Keno Ohjaus: Brett Ratner USA 21.00 Street Fighter: 2007, 87'30". Pääosissa: Naarassoturi (16) Chris Tucker, Jackie Chan, 23.05 Nelosen uutiset Hiroyuki Sanada, Youki 23.15 Nelosen sää Kudoh, Yvan Attal, Noemie 23.20 Castle (12) Lenoir, Zhang Jingchu, Tzi 00.20 Frasier Halloween. Ma, Dana Ivey, Henry O., 00.50 Poliisit Lahti. Max von Sydow, Roman 01.20 Poliisit Pori. Polanski. 01.50 Dexter (16) 01.00 Voittosoitto 02.50 Dr. Phil 03.40 Dr. Phil 04.35 Älypää-TV 16.00 Suomen kaamein kämppä Jakso 6. 17.00 Lemmen viemää (7) Altis houkutukselle. 18.00 Top Chef: Mestarit Ruokarajoitteita. 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) 20.00 Simpsonit (12) 20.30 Simpsonit (12) Yhteys katkolla. Kingston Café. Pikkutuhmaa pullanpaistoa. Apteekkarinpöytä. 21.00 Tiededokumentti: 19.30 TV-nytt Rakkauden mysteeri 20.00 Viikinki ei anna 21.55-23.30 Kino Tulio periksi Norjalainen 21.55 Olet mennyt seikkailija Ragnar Thorseth minun vereeni (12) on kolunnut maailman (Suomi 1956) Regina Linnanheimon kirjoittama tarina tehtaantytöstä, jonka syöksykierrettä vauhdittavat onneton rakkaus ja alkoholi. O: Teuvo Tulio. N: Regina Linnanheimo, Ami Runnas, Rauha Rentola, Åke Lindman. Mv. vuoristoja ja jäätiköitä ja on purjehtinut viikinkialuksella maailman ympäri. JIM TORSTAI 16.08.2012 11.55 Homma haltuun 12.20 Iron Chef uK 13.15 Start! 13.45 Team Ahma 14.15 Fuengirola 15.10 MasterChef Australia 16.05 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.35 usko tai älä 17.35 MasterChef Australia 19.00 Homma haltuun 19.30 South Park (12) 20.00 Rajakaupunki Laredo 20.30 Tulli 21.00 JIM D Historia: Totuus Titanicista, osa 1 (12) 22.00 Panttilainaamo 22.30 Tomin keittiö 23.00 South Park (12) 23.30 Pelkokerroin 00.30 JIM D: Pentagon 01.30 Pelastushelikopteri 02.00 Älypää kuvavisa 20.30 Aistit avoinna Italiaan Italian kulttuuria 21.00 Kurjat Kuppilat USA Pikajuoksijalääkärin 22.00 Duudsonit tuli taloon (S) 23.00 House (12) 00.00 C.S.I. Miami (12) Tappajakarhu. 00.55 Kyttäkamera 01.55 SubChat Loukkaantuminen. Kolme tarinaa. 8. Lätkäperhe, Lahti. 23.30 Teematieto ja historiaa hyvän viinin ja ruuan kera. 21.00 Osoite: Berliini Herman Wallén on nuori Berliinissä asuva oopperalaulaja, joka pitää teknosta. 3/3. Sörenillä on enää muutama viikko aikaa pelastaa maitotilansa, hänen neljä lastaan eivät halua muuttaa ja vaihtaa koulua. 21.30 Kun velat painavat LIV TORSTAI 16.08.2012 09.00 Neulontakerho 09.25 Huippukokki lähtee maalle 09.55 Vanessa ja pikkuväki 10.25 City-puutarhuri 10.55 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 11.55 Reissussa lasten kanssa 12.30 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.00 Pikakurssi kodinostoon 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 City-puutarhuri 14.30 Vanessa ja pikkuväki 15.00 Kotiruokaa Rachael Rayn tapaan 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Arvostele mun illallinen tunnissa 16.55 Kuumempi kuin tyttäreni 17.30 Pikkukaupungin missikeisari 18.00 Liv D Sarja: Syöpöt 19.00 Häähullut 20.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 20.30 Inno 21.00 Supernannyn uudet opit 22.00 Asiaa seksistä (12) 23.00 Lemmi, kosi, vältä 23.35 Pikkukaupungin missikeisari 00.05 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 00.35 Asiaa seksistä (12) 01.35 Älypää-TV 21.59 TV-nytt 22.00-23.24 Dok: Huijari Häikäilemätön "Isä Mac" onnistui 90-luvun puolivälissä huijaamaan joukolta malmöläisiä heidän kaikki säästönsä. AVA TORSTAI 16.08.2012 06.00 Aamun AVAus 10.00 Grand Designs - unelma-asunnot 10.50 Rachael Ray Show 11.40 Market Kitchen 12.30 13.10 Watcha 14.15 Tyylin oppitunnit 14.30 Annan ja Kristinan tyylivinkit 15.00 Kodinlavastajat 15.30 Lasten kanssa maailmalla 16.00 Lastensairaala 16.30 Lääkärit 17.15 Rachael Ray Show 18.00 Pihasta paratiisiksi 18.30 Gwyneth Espanjassa 19.30 Atlantan täydelliset naiset 20.30 Iholla (S) 21.00 R & A esittää: BackWoods (16) 22.50 Atlantan täydelliset naiset 23.40 Leipomounelmia 00.10 Pihasta paratiisiksi 00.40 Yön AVA Päivän TV-elokuvat YLE TV1 TORSTAI 16.08.2012 12.55 - 14.30 Puck (7) (Suomi, 1942, 92'). O: Hannu Leminen. Pääosissa: Helena Kara, Tauno Palo, Elsa Rantalainen, Aino Lohikoski, Hugo Hytönen ja Yrjö Tuominen. Komedia urheasta neidosta ja ritarillisesta pianistista. Mv. MTV3 TORSTAI 16.08.2012 tietyllä ei ole helppoa:prinssillä on velvollisuuksia, ja paparazzit seuraavat vuorokauden ympäri. Prinssi Williamin ja Katen suhde ei ollut pelkkää ruusuilla tanssimista. 86 min. Ohjaus: Mark Rosman. Pääosissa: Camilla Luddington, Nico Evers-Swindell, Samantha Whittaker,Jonathan Patrick Moore. 21.00 Apua olen muuttunut naiseksi (S) (Switch, komedia, USA, 1991) Ellen Barkinin ja Jimmy Smitsin tähdittämässä komediassa paatunut naistenkaataja Steve Brooks kohtaa loppunsa kostonhimoisten heilojensa käsissä. Ennen lopullista tuomiota hän saa viimeisen mahdollisuuden. Päästäkseentaivaaseen hänen on löydettävä nainen, joka todella pitää hänestä. Tehtävää vaikeuttaa se, että Steve palaa elävien kirjoihin naisen ruumiissa. 95 min. Ohjaus: Blake Edwards. Pääosissa: Ellen Barkin, Lorraine Bracco, Tony Roberts, Jimmy Smits, JoBeth Williams. 23.00 - 00.40 Crash and Burn (16) (Crash and Burn, toiminta, USA, 2008) Autovaras Kevin Hawkins palaa kotiseudulleen ja päätyy töihin häikäilemättömälle rikollispomolle. Kun hän saa kaiken lisäksi peräänsä Los Angelesin vaarallisimman katujengin, myös hänen läheistensä henki on vaarassa. 80 min. Ohjaus: Russell Mulcahy. Pääosissa: Erik Palladino, Michael Madsen, David Moscow. YLE TEEMA TORSTAI 16.08.2012 alkoholi. O: Teuvo Tulio. N: Regina Linnanheimo, Ami Runnas, Rauha Rentola, Åke Lindman. Mv. AVA TORSTAI 16.08.2012 VAATEKORJAUKSET Vain meiltä ilmainen housun lyhennys! nopeasti ja edullisesti AMMATTITAITOISTA, LUOTETTAVAA JA LAADUKASTA SIIVOUSPALVELUA -Kotisiivoukset -Terassien pesu ja -Ikkunoiden pesut kunnostustyöt -Seniorisiivoukset -Ruohon leikkuu -Remontti- ja -Räystäiden muuttosiivoukset puhdistukset -Suursiivoukset Alk. 31,90e/tunti. Puh. 045 129 0089, 045 129 0088 uudenmaansiivous @gmail.com www.laatusiivoukset.com 23.10 - 01.00 Rush Hour 3 (12) (Rush Hour 3, Yhdysvallat) Amerikkalaisen toimintakomedian kolmososa alkaa diplomaatin salamurhayrityksellä. Syyllisiksi paljastuvat kiinalaisen rikollisliigan jäsenet. Verbaaliset poliisitoverit Carter ja Lee lähtevät Pariisiin rikollisten perään ja saavat avukseen ranskalaisentaksinkuljettajan, joka muuttuu yllättäen hyvin amerikkalaiseksi. Mikä osuus Eiffel-tornilla on loppuratkaisuissa? Ohjaus: Brett Ratner USA 2007, 87'30". Pääosissa: Chris Tucker, Jackie Chan, Hiroyuki Sanada, Youki Kudoh, Yvan Attal, Noemie Lenoir, Zhang Jingchu, Tzi Ma, Dana Ivey, Henry O., Max von Sydow, Roman Polanski. NELONEN TORSTAI 16.08.2012 21.00 - 22.50 R & A esittää: BackWoods (16) (Bosque de sombras, Espanja) BackWoods. Kaksi pariskuntaa saapuu 70-luvun lopulla Englannista pieneen pohjoisespanjalaiseen kylään, jossa vieraita ei katsota hyvällä. Kun miehet löytävät lukitusta autiotalosta pelokkaan pikkutytön, alkaa ankara ajojahti, jolta kukaan ei ole turvassa. Ohjaus: Koldo Serra, Espanja, Iso-Britannia ja Ranska 2006 (94'). Pääosissa Gary Oldman, Virginie Ledoyen, Paddy Considine, Aitana Sánchez-Gijón ja Lluís Homar. Uudet vetoketjut, nahkatyöt, lyhennykset. Juhla-asujen korjaukset P. 046 627 5743 pihlajistonasustehuolto.fi Salpausseläntie 13 Ravintolapalvelut Heseva-Lounasravintola l Yle TV2 Martta Kallionpää (kuvassa) siirtyy syksyllä juontamaan torstai-iltoja. Koululaisten oma ohjelma. klo. 16.30 Galaxi - kokous- ja juhlapalvelu - tilauksesta leivonnaisia ym. - nouto lounaspöytä, ma-pe 11-13.30, su 12-14.00 Pellervontie 39. p. 7771 3355, fax 278 9330 ravintola@gaius-saatio.fi 21.00 - 23.05 Toimintatorstai: Street Fighter: Naarassoturi (16) Elokuva. TV5 TORSTAI 16.08.2012 13.25 - 15.10 William & Kate (12) (William & Kate, draama, Saksa, 2011) Amerikkalainen elokuva kertoo prinssi Williamin ja Kate Middletonin seurustelusta, jonka lopputuloksen kaikki näkivät kuninkaallisissa häissä vuonna 2011. Tulevan kuninkaan mieli- 21.55 - 23.30 Olet mennyt minun vereeni (12) (Suomi 1956) Regina Linnanheimon kirjoittama tarina tehtaantytöstä, jonka syöksykierrettä vauhdittavat onneton rakkaus ja Häikäilemätön "Isä Mac" onnistui 90-luvun puolivälissä huijaamaan joukolta malmöläisiä heidän kaikki säästönsä. Seuraamme Z:aa, huijaria, joka on onnistunut kavaltamaan itselleen rahaa ja statusta ympäri maailmaa. l Yle Fem klo. 22.00 Dok: Huijari l Yle TV2 klo. 22.05 Ruotsalainen scifi-sarja luo utopian, jossa robottit osaavat tehdä työtä, tuntea ja rakastaa. Mihin enää tarvitaan meitä ihmisiä, joiden kyvyt ovat säälittävän rajalliset? 13 Hubotit -melkein ihmisiä (16) KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista.
• KAUPUNKISANOMAT YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN 06.55 Ylen aamu-tv 06.50 Pikku kakkonen 09.30 Antiikkimakasiini 08.50 Lentävät lääkärit 10.00 Kiehtova maailma: (7) Unohtumaton päivä. Ihmisen planeetta. Joet. 09.36 Matkalla 10.50 Päivän kasvo maailmalla Kolme 11.00 Yle Uutiset tapaa kokea Eurooppa. 11.05 Yle News 09.40 Maailman 11.10 Avara luonto: ruokapöydissä: 06.55 Aamusää 13.35 Eläinten07.25 Huomenta pelastustiimi Suomen Kesäaamu 14.05 Eläinten09.30 Suurin pudottaja pelastustiimi Taktikointisyytöksiä. 14.35 Uusi elämä 14.45 Bill Engvall maalla Viinitila Show Roskasota. Yorkshiressä. 15.15 Huomenta 15.35 Lapsuuteni Suomen parhaat luuserina (7) Kaikki 16.30 Salatut elämät vihaavat kevätlomaa. Osa 1556. Essu 16.05 Huippumalli pukee Juuliaa. haussa Viisikon 17.00 Salatut elämät veneseikkailu. Osa 1557. 17.05 Nelosen sää 17.30 Salatut elämät 17.10 Suhdekoukerot TV SUB perjantai ELOKUVA URHEILU Perjantaina 10.08.2012 YLE TEEMA YLE FEM FOX PERJANTAI 10.08.2012 14.00 24Kitchen: Makujen lähteillä 14.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 14.55 Conan 15.40 Luonnon salaiset kansiot 16.30 Hetki ennen tuhoa: Tulipalo Lontoonmetrossa 17.20 Supertehtaat: Jaguar 18.10 STT uutiset 18.14 Kierroksilla: Salamavihjeet 18.20 Ally McBeal 19.10 Lentoturmatutkinta 20.00 Huutokaupan metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Texas 20.58 Kierroksilla: Illan Salama 21.00 Criminal Minds 21.55 Family Guy 22.20 Family Guy 22.45 American Dad 23.10 American Dad 23.35 Ally McBeal 00.20 Conan 01.05 Family Guy 16.50-18.00 Elävä 07.00-16.05 SVT arkisto: Interrail 40 v 16.55 Lontoon 16.50 Anna palaa:Interrail. olympiakisat: 17.16 Reilaamassa 14. kilpailupäivä 18.00 Etsivä Lea Taitouinnin joukkuefinaali. Kulinaarisia järkytyksiä. Sommer (12) Refereras på svenska. 16.00 Miljonäärille Kuolema joella. 17.55 TV-nytt morsian Michael ja Robert. 18.50 Avaruuskansiot 18.00 Tiikeriankan Venäjä, Kaukasus. Etelä-Espanjan herkut 17.00 Lemmen viemää Venus on kuin pieleen poppoo BUU. 12.00 Kuoleman 10.28 Extremen 18.00 Top Chef: Mestarit mennyt Maa. 18.13 Lisa maisemissa Osa 1/3. maailma Pucón, Chile. Taikakokit. 19.00 Historia: Marokon 18.19 Soitinten planeetta 12.30 Tohtorit (7) 10.45 Summeri (7) 19.00 Will & Grace (S) sissi Abd el-Krim (12) BUU. Osa 7/10. Tahti. 13.00 Veteraanin voitto Best of Summeri 2012. 19.30 Frendit (S) Rifin sotaa käytiin 18.30 Lontoon (S) (Suomi 1955, 71'). 11.45 Lontoon Hohtavat hampaat. Marokossa 1920-luvulla. olympiakisat: O: Edvin Laine. N: Tapio olympiakisat: 20.00 Simpsonit (7) 19.50 Kootut askeleet: Bmx-pyöräilyfinaalit. Rautavaara, Asta Backman, Melonnan alkueriä mm. Osa 1558. Lyödään vetoa. Itku isän ikävästä. Leena Gustavson 19.30 TV-nytt Assi Nortia, Vilho Siivola. naisten K-1 200 m, naisten 18.00 Suurin pudottaja 17.45 Usko tai älä 20.30 Simpsonit (7) 20.00 Terapiassa (7) 19.45 Lontoon 14.10 Olympiasoihdun koripallon välierä. Kahden prosentin koitos. Isään, äitiin ja poikaan Ammuu! Adele, viides viikko. olympiakisat: kutsu (S) 14.00 Lontoon 19.00 Seitsemän Uutiset istutetaan mikrosirut. 21.00 Semi-Pro (12) 20.25 Lapset puhuvat Miesten käsipallon välierä, 14.25 Purkutuomion olympiakisat: 19.15 Tulosruutu 18.45 Nelosen uutiset Ohjaaja: Kent Alterman, 20.30 Dave´s London miesten 49 kg, 56 kg, 64 kg, piinaamat Purjehduksessa naisten 19.25 Päivän sää 18.55 Nelosen sää Yhdysvallat 2008 (88'). 21.00 Kino: Salaiset 75 kg ja +91 kg nyrkkeilyn 15.00 Yle Uutiset 470-luokan medal race, 19.30 Vedetään hatusta 19.00 Hauskat kotivideot Pääosissa: Will Ferrell, Woody leikit (16) O: Todd välieriä. 15.05 Ylen aamu-tv: miesten 49 kg, 56 kg, 64 8. Rasila 2. - 80's Special Harrelson, André Benjamin ja Field. N: Kate Winslet, 21.40 Lontoon Tänään otsikoissa kg, 75 kg ja 91 kg nyrkkeilyn 20.00 Minuuttipeliä He-Manin, E.T.:n ja Krystlen Maura Tierney. Jennifer Connelly. olympiakisat: 16.00 Kiehtova maailma: välieriä. Palomiehet tulessa. valtakausi on täällä! 22.50 House (12) 23.15 Slasher-filmien Miesten jalkapallon Joanna Lumley Niilillä 2/4. 17.00 Pikku Kakkonen 21.00 Mercyn sairaala 20.00 Hyvät ja huonot Rakkaus koskettaa. nousu ja tuho (K18) pronssiottelu. 16.50 Yle Uutiset Jaakon kanssa katsellaan Popi Herääminen. uutiset Viikon vieraana 23.45 30 Rock (S) (Going to Pieces/USA 23.40-02.00 Lontoon viittomakielellä Kissa, Kaivosauto, Pieni 22.00 Kymmenen Uutiset Madventures-matkaaja Finanssifiasko. 2006) Dokumenttielokuva olympiakisat: Miesten 16.55 Yle Uutiset harmaakani, Onnea on.., 22.20 Päivän sää Riku Rantala. 00.15 C.S.I. Miami 1980-lukuun verisen jälkensä käsipallon välierä, miesten 52 17.00 Lontoon Nalle Luppakorva, Me Peltiset 22.25 Tulosruutu 20.57 Keno (12) Ei kenenkään maalla. jättäneen kauhuelokuvien kg, 60 kg, 69 kg, 81 kg ja olympiakisat: sekä Lauran tähti. 22.35 Tappava ase 4 21.00 Pahan jäljillä 01.10 Ruotsin alagenren historiasta. +91 kg nyrkkeilyn välieriä. 14. kilpailupäivä 18.00 Lontoon (16) Komediallisen (16) Pääosissa: Richard huonoimmat kuskit Haastateltavina mm. ohjaaMiesten lentopallon välierä. olympiakisat: toimintasarjan neljännessä Gere, Claire Danes, Kadee 02.10 Eastwick (12) jat John Carpenter ja Wes 18.00 Yle Uutiset Iltapäivätee kisastudiossa, osassa vauhtikaksikko jatkaa Strickland, Avril Lavigne. Voimat koetuksella. Craven. O: Mike Bohusz & 18.20 Päivän kasvo miesten lentopallon välierä, yhteistyötään tyrmäävän Ohjaus: Andrew Lau. (100') 03.00 Smash Cuts (12) Rachel Belofsky. 18.30 Manne miesten koripallon välierä. naistutkijan kanssa mutkik- 23.10 Nelosen uutiset 03.25 SubChat 00.40 Teematieto maailmalla: Lappi 21.00 Sinkkutanssit kaassa jutussa aasialaista 23.20 Nelosen sää 19.00 Downton Abbey Miesten haku. rikollisperhettä vastaan. 23.25 Weeds (16) Tänä iltana AVA klo. 18.30 19.48 Maailman 21.50 Yle Uutiset 01.05 Mental 00.00 Braddock matkailuaarteet Mukana urheilu. Kuutamokeikka. Suoraa toimintaa 3 Grand Designs 20.00 Unelmista totta 22.05 Kova laki (16) 02.00 MTV3 Deitti (18) Pääosissa: - unelma-asunnot 20.30 Yle Uutiset Veronkiertoa. Chuck Norris, Aki Aleong, jaksolla Olkitalo Ranskaan. 20.55 Urheiluruutu 22.50 Kimppakivaa Roland Harrah III, Miki Kim, Brittipariskunta haluaa raken21.00 Lontoon (12) 8/8. Floyd Levine. Ohjaus: Aaron taa oljesta edullisen ekotalon olympiakisat: 23.20 Tyttökauppiaat Norris. (98') Ranskaan. Leimataanko heidät 14. kilpailupäivä (16)10/10. 02.05 Detroit 1-8-7 kummallisiksi vai hyväksyykö 23.45 Lontoon 00.05 Uutisikkuna (12) Peitehommissa. ranskalainen kylä heidät? olympiakisat: Illan ottelu 03.00 Dr. Phil Kevin McCloud seurasi raken02.35 Eurojackpot 03.55 Älypää-TV 02.40 Uutisikkuna nusprojektia askel askeleelta. 09.00 Lemmen viemää 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Howien jekut TV5 PERJANTAI 10.08.2012 06.50 Leirintäalueella 07.40 Lentokentällä 08.10 Kolmas kivi auringosta 08.35 70's show 09.00 70's show 12.30 Tekarijengi tempaisee 12.50 Musta Kyy 13.25 Elokuva: Alppien Bollywood 15.10 Leirintäalueella 16.00 Tarzan 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Kalajoen hiekat 17.30 Kolmas kivi auringosta 18.00 70's show 18.30 Elokuva: Riskirajoilla 21.00 Elokuva: Sydän lyö 23.00 Elokuva: Luunmurskaajat 01.05 Kalajoen hiekat 01.30 Kalajoen hiekat 02.00 Kalajoen hiekat 02.25 Kalajoen hiekat 02.50 Kalajoen hiekat 03.20 Ihmemies MacGyver JIM PERJANTAI 10.08.2012 11.50 Homma haltuun 12.20 Iron Chef uK 13.15 Start! 13.45 Yli esteiden 14.15 Huijarirakentajat 15.10 Anthony Bourdain maailmalla 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.30 Australian rajalla 17.00 usko tai älä (12) 18.00 Kokki reissussa 18.30 Likaisen työn sankarit 19.00 Homma haltuun 19.30 Tulli 20.00 Tulli 20.30 Tulli 21.00 JIM D Rikos: Rikostutkijat (16) 22.00 Nykäsen Matti 22.30 Nykäsen Matti 23.00 Yksi lensi yli Marin pesän (12) 23.55 Jussi Seljas: Showdown (12) 00.25 Roast - Larry the Gable Guy (16) 01.45 Free for All 02.15 Rikollisjahdissa (12) 02.45 Pelastushelikopteri 03.15 Pelastushelikopteri 03.45 Älypää kuvavisa LIV PERJANTAI 10.08.2012 09.00 Neulontakerho 09.30 Huippukokki lähtee maalle 10.00 Vanessa ja pikkuväki 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Koirantrimmaajat kilpasilla 12.00 Tanssi peppu pieneksi 12.30 Piha kuntoon 13.00 Pikakurssi kodinostoon 13.30 Juhlat puutarhassa 14.00 City-puutarhuri 14.30 Ilme nuoremmaksi - Britannia 15.30 Hulluna häämekkoihin 16.00 Illallissota 16.55 Järjestäkää minut naimisiin 17.50 Sisustus uusiksi miehen tapaan 19.00 Liv & Learn: Vanessa ja pikkuväki 19.05 Sokkokokki 20.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 20.30 Inno 21.00 Neljät häät 22.00 Good Wife (12) 23.00 Luksusmammat 23.30 Isänmaan toivot 00.05 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 00.35 Älypää-TV AVA PERJANTAI 10.08.2012 06.00 Aamun AVAus 10.00 Grand Designs - unelma-asunnot 10.50 Rachael Ray Show 11.40 Market Kitchen 12.30 Lomahaaveita 15.30 Sarah Ferguson - matka sisimpään 16.30 Lääkärit 17.15 Rachael Ray Show 18.00 Entistä ekommin 18.30 Grand Designs - unelma-asunnot 19.30 Atlantan täydelliset naiset 20.30 Grand Designs Extra 21.00 Kosto (12) 22.00 Puumanainen (12) 22.30 Moderni perhe (S) 23.00 Atlantan täydelliset naiset 23.45 Muutto vai remontti? 00.10 Yön AVA Elokuvat VIIKON TÄHTI Viikonlopun mielenkiintoisimmat ensi-illat esittelyssä Loistava Erinomainen Hyvä Välttävä Kehno I Sydän elää omaa elämäänsä ENSI-ILTA Katmandu - taivaan peili (Katmandú, un espejo en el cielo) Ohjaus: Iciar Bollain Näyttelijät: Verónica Echegui, Sumyata Battarai, Norbu Tsering Gurung, Kalsang Tamang, Bikram Pariyar, Muna Thami, Sangita Tamang ELOKUVAT Katmandu -taivaan peili tapahtuu Himalajan huikaisevissa maisemissa. Tarina pohjaa barcelonalaisen Victoria Subiranan kokemuksiin 90-luvulla. Elämä Euroopassa on turhauttavaa. Laia (pääosassa häikäisevä Veronica Eshegui) suuntaa Katmanduun, missä nuori opettaja voi todella muuttaa asioi- ta. Laia ei anna minkään pysäyttää itseään. Hän solmii paikallisen Laman avulla paperiavioliiton saadakseen työluvalle jatkoa. Hän taivuttaa Barcelonan byrokraatit avustamaan uuden koulun pystyttämisessä. Valtava taivas, Patanin ja Bhaktapurin keskiaikaiset korttelit ja Katmandun vuoristomaisemat kohottavat katsojan kevyeen levitaatioon. Buddhalaisuus leijuu kaikkialla. Laian ja Tsiringin matka miehen siskon häihin kotikylään päästää meidät kurkistamaan millaista elämä oikeasti oli Nepalissa. Pyörryttävä jakso on kuvattu Mustangin vuorilla, lähellä Dhaulagirin huipuja. Uusi aviomies ei lopulta ole pelkkää paperia, ainakaan lopullisesti. Laia jää Katmanduun. Hän on löytänyt oman peilinsä taivaalta. ENSI-ILTA Ted Ohjaus: Seth MacFarlane Näyttelijät: Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane (Tedin ääni) ELOKUVAT Seth MacFarlanen räävitön esikoiselokuva Ted on huippumenestys USAn katsojatilastoissa. Family Guy ja American Dad -komediasarjojen luojan ensimmäinen live action -elokuva kertoo John Bennettistä (Mark Wahlberg), jonka paras kaveri on henkiin herännyt nalle Ted (äänenä Seth MacFarlane itse). Lapsuudenystävästä on kasvanut rääväsuinen poikamieskarhu, joka ei malta jättää Johnia rauhaan, vaikka tyttöystävä (Mila Kunis) haluaisi tämän jo aikuistuvan. Family Guy ja American Dad -sarjat nähdään Suomessa FOXin ohjelmistossa.
• Perjantaina 10.08.2012 KAUPUNKISANOMAT Katso tarjous-sivumme netistä: www.autoputkikatti.com & 09-877 90 25 Autoilu&Liikenne Vuoden tiepalvelumies Tarmo Jylhän ohje autoilijoille "Tankkaa ennen kuin valo palaa" PAKOPUTKIASENNUKSET Turvallista matkaa Autoliitto on valinnut sastamalalaisen Tarmo Jylhän Vuoden tiepalvelumieheksi 2012 valtakunnallisten tiepalvelupäivien yhteydessä Varkaudessa. Jylhä on auttanut jo lähes neljännesvuosisadan ihmisiä jatkamaan matkaansa. Autoilu& Autoliiton vapaaehtoisen tiepalveluväen tiepalvelupäiviä vietetään tänä vuonna juhlavissa tunnelmissa Varkaudessa, sillä Helsingin olympialaisten tarpeisiin käynnistetty tiepalvelu täyttää 60 vuotta. Yhdessäoloa, tekniikkakoulutusta ja toimintakilpailuja sisältävien päivien yhteydessä palkitaan perinteisesti toimessaan kunnostautunut Vuoden tiepalvelumies. Tänä vuonna arvonimen vastaanotti Satakunnan piirin tiepalveluasiamies Tarmo Jylhä. Jylhä on toiminut tiepalvelumiehenä jo lähes 25 vuotta. Virallisesti kaikki alkoi kiirastorstaina vuonna 1988, mutta kipinä syttyi jo edellisjoulun Operaatio Lumihiutaleesta. -Pari tuttua oli tuolloin tiepalvelumiehenä ja lähdin joulunajan päivystykseen mukaan ajelemaan. Tuolloin oli paljon tielle jääneitä, joita kaverin kanssa yhdessä autoimme. Innostuin hyvästä mielestä, jonka toisten auttamisesta sai ja lähdin mukaan, Jylhä muistelee. Sama auttamisen ilo ajaa Jylhää edelleen eteenpäin. -Parasta on, kun saa avuntarpeessa olevan ihmisen matkan jatkumaan. Turvallista matkaa Tiepalvelun perusajatus on säilynyt vuosien varrella ennallaan, mutta toimintatavat ovat muuttuneet. Siinä missä ennen ajeltiin partioajoa satoja kilometrejä etsien konepelti pystyssä olevia autoja, nykyisin Autoliiton palvelukeskus ottaa pääsääntöisesti vastaan avunpyynnöt ja välittää ne tiepalvelumiehille. -Oli piirissä ennen myös päivystyspuhelin, johon tuli suoraan asiakkailta AUTOHUOLLOT Kaikkien automerkkien täyden palvelun korjaamo Pyydä tarjouspyyntö netissä: www.autonkorjaus.net. Hapero 5, Heikinlaakso puh. 040 534 5837 Uranuksenkuja 1E 01450 Vantaa 044 779 0887 Pedersinkuja 1 02400 Kirkkonummi 040 840 5562 Viinikka AJOOPETUSTA TUULILASINKORJAUSTA Au ss toGla Serv ice Pääkaupungin parasta palvelua Alkuperäislaatua ammattitaidolla Tuulilasitja muut autolasipalvelut l Myös auton ilmastointihuollot l Kaksi Jylhää avustajaa tien päällä. avunpyyntöjä. Siihen tuli toisaalta keskellä yötä myös pilapuheluita, joita ei enää keskuksen läpi pääse, Jylhä myhäilee. Elektronikkaa tienpäällä Uudet autot ovat niin täynnä elektroniikkaa ja muuta korkeaa teknologiaa, että niiden korjaaminen tienpientareella on joskus mahdotonta. Varsinaiset tekniset viat eivät kuitenkaan aina ole niitä kaikkein yleisimpiä. Rengasrikot ja polttoaineen loppuminen ovat varsin tavanomaisia ongelmia. Ihmisten kannattaisi muistaa, että auto kannattaa tankata ennen kuin valo palaa. Halvimman mittarihinnan odottaminen saattaa käydä kalliiksi. Jos taas on vahingossa tankannut väärää polttoainetta, ei pidä laittaa edes virtaa päälle, Jylhä huomauttaa. Lukitsitko ovesi? -Yhä useammin tulee myös tapauksia, jossa auton ovet ovat menneet lukkoon ja avaimet ovat sisällä. Esimerkiksi auton sisällä oleva kissa tai koira voi helposti painaa keskuslukituksen nappia. Esimerkiksi tankkauksen ajaksi kannattaa ottaa avaimet taskuun, Vuoden tiepalvelumies Tarmo Jylhä kertoo tiepalvelumiehen arjesta. Helsinginkatu 42 (09) 374 5741 00530 Helsinki 040 506 4641 www.autolasipojat.fi AJOOPETUSTA AUTOKOULU E. NYGÅRD Henkilöautokurssit Toinen vaihe RENGAS ja VANNEPALVELUT TALVIRENKAAT POIS KESÄRENKAIDEN TIELTÄ! Continental, Gislaved, Nokia, Michelin, Semperit ja Barum. LEVYPYÖRÄT, ASENNUKSET, TASAPAINOTUKSET NOPEASTI. P. 548 6562 Hankasuontie 4. Avoinna ark. 8-18, la 9-14 KONALAN RENGAS OY Uudet kurssit alkavat maanantaisin klo 17.00. Mannerheimintie 36 (käynti Cygnaeuksenkatu 16) P. (09) 49 59 79, toimisto@nygardinautokoulu.fi, www.nygardinautokoulu.fi CITROEN PEUGEOT RENAULT FIAT myös muut merkit ammattitaidolla KAIKKI ALAN TYÖT HUOLLOT KORJAUKSET ILMASTOINTI- JA SÄHKÖTYÖT KORIKORJAUKSET MAALAUKSET TUULILASIT RENKAIDEN VAIHDOT Ranskalaisten erikoiskorjaamo Palvelemme ma - pe 8:00 - 16:30 Tervetuloa 1989 - 2009 20 v LAUTTASAARENTIE 16 09-6820940 www.autochic.fi 00200 HELSINKI 15
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 10.08.2012 KS-Markkinat MYYDÄÄN AJONEUVOT JA VARUSTEET Pesukone kuin uusi tarpeettomana. Candy, leveys 40cm, syvyys 60cm, ohjekirja mukana, 100e p. 0404749064 Suomal. uusi peilikaappi Temal Ronja valkoinen, k. 68cm, s. 14cm, l. 60cm, ledilippa 2 valopist. 220e p. 050-5322525 Vuodesohva mäntypuuta, sininen samettipäällinen + kirjoituspöytä mäntyä. 50e p. 050-5953648 Auto Audi 2,5 tdi 03 Cabriolet, musta, siisti, mittari lukema 92500, automaatti vaih.peruutustutka, 2 renkaat, tv antennilla, nahkasisustus, puukorist. sisäpistoke 160 kw v6 huollettu kuitti tallessa. 19000e p. 044-3346155 Ford Escort 1,3l -83 (saksal.) kats. voim. elok. -12. Auto on ikäisekseen hyväk. En viitsi laittaa paaliin, tulee ensi vuonna museoik. 450 / asiak. tarj. p. 044-9376022 Nissan Sunny 4 89 / ajettu vain 27000 km talvet seisomassa, ajettu vain kesällä joka vuosi katsastettu Sedan neliovinen. 2100e p. 050-5243205 Myydään. Mazda 626 alumiinivanteet ilman renkaita. Siistit. H: 80e. 044-9461263. Myydään Ford Mondeo henkilöauto-98 katsastettu. hp.1000e puh.0400 983610 Myydään ford escort vm.-87. katsastus v. 31.1.-13. hinta 350e. puh.040-4169923. Rock kirjahylly siisti h: 40e sekä 2 + 3:n istuttavat nahkasohvakalusto. Kevyet kantaa + siirtää. Väri + muu kunto siistit hp: 350e / tarj. p. 040-4169604 Sängynpäätypenkki. Tyyli-uusrenessanssi, Täysipuu-olkitäyte, kevyt, päällinen uusittu itse huonosti, kaipaa uusimista, 1890. Hinta 310 eur.Leveys. 110. Soita: 040-5853283 Myydään: Paloheinässä. Noin sata vuotta vanha, puinen, mahdollisesti vaneria oleva tuoli, punaisella sametilla päällystetty istuin, muuten musta. Hyvä kunto, hyvä istua. Hinta 30 euroa Puh. 050-5554068 Liesitaso keraaminen Rosenlew RVT65X uusi käyttämätön. Takuu 2v, 325 eur. (ovh. 649 eur). puh. 050-3476437 Pitkä karvalankamatto, käsin kudottu, noin 3 cm pitkä musta/koboltin sininen villa karva. Koko noin 140 220 Painava. Hinta 350 eur. Nouto. Itä-pasila. Kuljetus tarvittaessa mutta maksullinen palvelu. Soita: 0405853283 Myydään kaksi meriaiheista akvarelli- maalausta, aiheet Helsingin rantanäkymiä. Töölönlahdelta ja Strömsistä. koot: 60X70 cm, kehystettyjä Hinta: a`120 euroa Puh.050-5554068 AEG pyykinpesukone. Vanha, mutta toimiva. Mitat: K 64 x L 39,5 x S 56 cm. Paino 74 kg Sopii pieneen tilaan. Hintap. 85,- EUR puh. 050 3485660 Vuosaari Meriaiheisia seinävalaisimia 3 kpl. Rautaa ja maitolasia. Painavia. läpimitta noin 32cm. " lampunpaikkaa kussakin sivusta avattavissa kuvussa. V. 1940. Hyvä kunto. Hinta kpl. 200 eur. Soita: 040-5853283 Laivanikkuna. Rautaa ja lasia, pyöreä. vanha, 4 lukkoa. Maalattu messinkimaalilla. Noin ajalta: 1890 läpimitta 38 cm. Hinta 600 eur. Soita. 040-5853283 Kaakeliuuni. Vanha, käyttämätön. Nurkkamalli, korkeus: 250.lev 84.Syv. 35. Voi madaltaa. 2 eri värisävyä. Turunkaakelitehdas v. 1920-40. Hinta 2800 eur. Soita: 040-5853283 Lähetä tekstiviesti, myytävät tuotteesi tai tavara jonka haluat ostaa (max 160 merkkiä) numeroon 17233 Kirjoita viestin alkuun avainsana KSMTXT ja välilyönti. Palvelu toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Tele Finlandin ja DNA:n liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,95 euroa. www.kaupunkisanomat.fi OSTA JA MYY! MUISTA: Tekstiviestillä lähetät helpoimmin! KS-Markkinat on yksityisille kotitalouksille maksuton osto- ja myyntipalsta. Postittamalla oheisen kupongin julkaisemme 2 viikkona peräjälkeen ilmoituksenne maksutta. Toimituksella on oikeus lyhentää, olla julkaisematta tai muokata ilmoitustekstejä parhaaksi katsomallaan tavalla. Villaplyysimatto 225 x 165 itämainen kuvio 30 e p. 050-3243925 Ehrensvrdin sinetit, kolme kappaletta, kaksi tinaista ja yksi vahainen. Nimgrammit, vahaisessa hyvin, tinaisissa heikot kaikki yhteensä 4000. eur. Soita: 040-5853283 Myydään. Traveler lehti vuodelta 1924. Ilmestynyt Newyorkissa. Matkailulehti. Useita uutisotsikko Viipurista ja muualta suomesta kuvineen, joitakin muualta skandinaviasta. Hyvin harvinainen. Toinen kansi irronnut, muuten hyvä kunto. Hinta 1000 eur.Soita: 0405853283 Tee-Itse- kuukausilehtisarja. Vuosilta 1987-1999, noin 140 kpl. Siistissä kunnossa. Koko erä 30 e. P. 044-0330291. Sähkökäyttöinen matkakirjoituskone. Olivetti ET Personal 50. Lähes käyttämätön, 80- luvulta. H.30e. P. 044-0330291. Tykinkuula. Suomalaisvalmisteinen ajalta 1775-1820 erittäin hyvä kunto. läpimitta 18. cm. Painava. Hinta 2400 eur.Soita. 040-5853283 Peugeot Special miesten käyräsarvinen kilpa-retkipyörä, käsijarrut, 4 kahvaa, vaihteita 18 ym. Väri Ranskan kilpa-sininen. Lähes uusi! 200e p. 09-42891437 Sipoo Naisten punainen 28" 3 vaihteinen pyörä. Merkki Bosta - turvalukko Sarda - spiraali teräsvaijeri vähän käytetty! Sopii lyhyehkölle ihmiselle. Noin 160 cm - 165 cm. Käsi- / jalkajarrut + pumppu 80e p. 045-2667971 Ilmakivääri 22 cal. (5,5 mm). Tosi tehokas isocaliperinen "tappoase" säädettävä oikeakätinen tukki 2 kiikariuraa liipasinsäädöt autom. varmistin ym. 220e p. 09-42891437 Sipoo nemoottorin lähes uusi kytkin al. vaihteella 1:2,5. Myös pronssipotkuri 13,5 + 7" oikeakätinen, ajokunto ok! 350e + 80e p. 09-42891752 ilt. Helsinki Sähköperämoottori täysin ajamaton akku-käyttöinen moottori (ovh. n. 270e). Säädettävä peräkorkeus. Sopii soutuveneen, jollan ym. perään! 200e p. 0942891752 ilt. Helsinki Purjevenevarusteet: RST-ruori Lewmar 0 112cm hirvennahka päällys. S-vetolaite-potkuri 17x14" Volvo-P. karttaplotteri, poijuhaat 125cm RST uudet ym. 65-450e p. 09-42891752 ilt. Helsinki Ostetaan Evermat tai vastaava kuivuri. puh. 050-596 81 89 LASTENTARVIKKEET Lasten Maasturi-Sähköauto 12 V Kahden istuttava, ikäsuositus 3-7v, vaihteisto 2 eteen 1 taakse, siisti. Myydään tarpeettomana. H.350e. P. 044-0330291. Formula-sähköautorata. 70- luvulta, hyvin pidetty. H. 60e. P. 044-0330291. Lastenrattaat Emma-merkkiset. Lime-musta. jalkatuen toinen puoli katki. Muuten hyvä kunto.190 eur. 2-4 vuotiaalle. Soita: 040-5853283 SEKALAISET Ostetaan lp-levyjä, reilu hinta! Ostan hyväkuntoiset kotim./ulkom. LP-Levyt 60-80-luvuilta. Myös isot erät. Ei klassista eikä diskoa...Puh: 050-4901774 Keräilijä ostaa Olympia 52 ja 40 - tavaroita, postikortteja Suomesta ja apteekkireseptiliuskoja puh. 0505968777 Ostan vanhat rahat, juhlarahat, kunniamitalit, vanhat sarjakuvat, postimerkit ym. pienantiikki Kari 0466171019 Paras hinta hyväkuntoisista äänilevyistä asiantuntijan arvioimana (LP:t ja Singlet) jani 044-5921427 Ostan View-Master-kuvakiekkoja, pikkuautoja, Kinder-yllätysmunien metallihahmoja, lautapelejä ym. vanhoja leluja. P. 050-338 7932/Vesa. Keräilijä ostaa vanhoja kolikoita, seteleitä, mitaleita, Helsinki aiheisia postikortteja ja Arabia-tuotteita. Puh. 044-5678266 Pitkänlinjan keräilijä ostaa jo unohtuneet vanhat äänilevynne; singlet ja lp-levyt arvostavaan kotiin. Kaikki tyylit, myös isot erät. Kannattaa tarjota. Noudan Teille sopivasti. Kiittäen. Harry 040 767 9258 Ostetaan vanhoja Kalastusvälineitä, myös "antiikkisia" : uistimet ja virvelit sekä alan julkaisuja. Hki. Puh : 040 746 3055 Ostan Volvo kuorma-autojen pienoismalleja 1-48 ja 1-50 mittakaavoissa. Myös risat ja vajaat kiinnostaa. Tarjoa. Markku p. 050-5945408 Ostetaan vanhoja Märklin-junia. Myös Fleischmann Piko ja Trix kiinnostavat puh. 040-7238530 Ostetaan kaikkia märklinin valmistamia leluja, myös rikkinäisiä. p.040-7332545. Ostetaan lp levyt/sinkut koti/ulkomainen rock/pop 50-70 luku hyväkuntoiset p. 040-7176755 Keräilijä ostaa ulkomaalaisia sotilaskoppalakkeja. P. 050-4672412 Keräilijä ostaa kunnia- ja sotilasmerkit. Hyvistä hyvä hinta. p. 0500 899443 Ostan hopeiset juhlarahat 5 euroa / kpl ja 1 mk:n kolikot vuosilta 1964-1968 1 euro / kpl. p. 0500 899443 VIIHDE-ELEKTRONIIKKA Thomson 14:sta tuumainen televisio + kaukosäädin + Playstation pelikonsoli + uusi ohjain esim. lapsille nyt edullisesti + rally sekä formula pelit kaupan päälle! H: 65e p. 040-4169604 Dia-projektori Kodak Carousel 80 dian pyörökasetilla kaukosäädöllä, 150mm Retinar objektiivilla ym. Myös valkokangas jalustalla. 95e + 60e p. 09-42891752 ilt. Helsinki Samsung televisio. v. 2008 ei litteä, hopeinen kuori, hyväkuntoinen. Hinta 50 eur. nouto. Soita: 040-5853283 Vaihdetaan: Digijärjesatelmäkameraan esim. Nikon telezoomilla ym. Vaihdossa annetaan ajamaton sähköperämoottori paketissaan! Ovh. 270e p. 09-42891437 Sipoo ELÄIMET/TARVIKKEET Myydään persialaiskissan punainen urospentu, synt. 27.3.2012. on rokotettu. h. 400 euroa. p. 0407611159 HARRASTUKSET ja VAPAA-AIKA Retkipyörä 10v. Tunturi 45e, soutulaite Multi-Function Rower 40e, Kuntopyörä 30e tarjous: yhteishinta 100e p. 040-5386454 Kangaspuut, käytetyt, lev. 100cm, 100e p. 09-5635634 Jopo pyörä esim. Jopo harrastajat. 100e p. 040-7773363 Poikien maastopyörä Trek 220 24" paks. renk. 2. 00 21 vaih. etujousitus pun.must. käsijarrut. Huollettu, sopii parhaiten 140155 pituiselle. 85e p. 050-4601115 Naisten pyörä 26" paks. renkaat 18 vaih. väri pun. käsijarrut, vähän ajettu, huollettu, sopii parh. 150-165 pituiselle. H. 90e p. 050-4601115 Suomen raitiotie seuran jäsenlehti: historiaa ja nykyaikaa ratikoista ja sinisistä dösistä. Runsas värikuvitus. V. 2007-2011 19 kpl h: 25e Pasila puh. 050-4672412 Sarjakuvalehtiä Teräsmies 1980 Musta naamio 1986, 1988-19932001-2001-2001 ymt. 7kpl h: 10e Pasila puh. 050-4672412 Sotahistoriaa: S. Lappi-Seppälä Haudat Dnjeprin varrella 1945, SSmiehen päiväkirja 1945 h. 35e. Olavi Paavolainen Kolmannen valtakunnan vieraana kansipapereineen h. 35e p. 050-4672412 ASUNNOT/LOMA-ASUNNOT Sijoittajalle kerrostalokaksio 74 m2 Otamäki, Kajaani, 28000e, vuokrattu, p. 0400-138074 Mummon mökki Pohjois Savo 2h tupa / keittiö pönttöuunit t . i. 7 ha järvet lähellä + palvelut oma jokiranta + vesioikeus, rakennusoikeus on mm. rantasaunan paikka ym. Iso tontti. 45000e p. 044-3641212 RAKENNUSTARVIKKEET Mig-hitsauskone 140 amp. Telwin uudenveroinen vain vähässä harrastekäytössä ollut hitsi varusteineen ilman pulloa! 235e p. 09-42891752 ilt. Helsinki Liesituuletin Franke - 495 - 11 myös hormiin, lev. 60cm, alumiinilista, 11w loisteputki, uusi, 180e p. 050-5322525 VAATTEET Myydään: Miesten hattu, käyttämätön, kokoa 58, tummansininen, "herrainmalli". Fredrikssonin valmistama. Hinta 20 euroa puh. 050-5554068 Naisten juhla-asu + hattu. Jakussa värit musta / v. beige, pitkässä puolihameessa väri v. beige + hattu beige. Asu silkkiä, kokoa 46-48 lyhyelle naiselle 160cm - 165cm. Kerran käytetty. 100e ( puoleen h. ennen 220e) p. 045-2667971 Naisten kevyt vuorillinen ulkoilupuku koko M 158 cm 8 e p. 050-3243925 KODINTARVIKKEET JA LAITTEET Jääkaappi Whirpool korkeus 140cm, leveys 55cm, iso pakaste hylly, 50e p. 040-8378252 Päiväpeitto, virkattu, sohv. tai sänkyyn, käyttämätön. 140x210cm, 50e. Jälkiruokakulhot Vellamo 4 kpl 40e. Jälkiruokalautaset Solaris 6 kpl 50e p. 0400-478391 PUHELIMET Nokia C1-01 puhelin, väri hopea, laturi, ohjekirja, pakkaus, vähän käytetty, takuukuitti on, myyn tarpeettomana. H.35 eu puh.0400861690 VESIKULKUNEUVOT Meri-kytkin zf bw3, pienen ve- OSTETAAN HARRASTUKSET ja VAPAA-AIKA Löytyykö potkupyörää Helsingin alueelta? p. 044-0567217 OHJE SÄHKÖPOSTILLA LÄHETTÄMISEEN: Lähetä viestisi osoitteeseen ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi Aihekenttään otsikko OSTETAAN tai MYYDÄÄN. Numeroi tuotteesi 1., 2., 3. jne. Myyntihinta on pakollinen. Max. 160 kirjainmerkkiä per tuote. ÄLKÄÄ KIRJOITTAKO NIMIÄ KOKONAAN ISOILLA KIRJAIMILLA, ÄLKÄÄ käyttäkö koneen antamaa euromerkkiä, e tai eur riittää! Liitteitä emme avaa lainkaan joten kirjoita tuotteesi suoraan sähköpostimuotoon! KODINTARVIKKEET ja LAITTEET Onko jollakin pientä kirjoituspöytää 60x85 halvalla p.0400-435616 KS-Markkinat KÄYTÄ TIKKUKIRJAIMIA ja kirjoita selkeästi! MYYDÄÄN OSTETAAN Valitse osasto: # kirjepostimerkki Yksi ilmoitusteksti/kuponki. Maksimi 160 merkkiä, aloita tavaran nimellä Ajoneuvot ja varusteet Asunnot Vesikulkuneuvot Urheiluvälineet Lastentarvikkeet Kodintarvikkeet ja laitteet Viihde-elektroniikka Harrastukset ja vapaa-aika Eläinten tarvikkeet Työkalut- ja laitteet Rakennustarvikkeet Kauneus ja terveys Puhelimet Vaatteet Sekalaiset KaupunkiSanomat KAUPUNKISANOMAT KS -Markkinat KS-Markkinat PL 16 Mannerheimintie 94 FI00421 00250 HELSINKI Helsinki KJK Mestarit 050-594 2992/Jarno www.kjkmestarit.fi Kourut, tikkaasi tai yms. Me korjaamme/ uusimme Ilmainen korjausarvio. RIKKOIKO LUMI KIERRÄTYSPALVELUT Autot ja romuautot ostaa/noutaa Volvoks.fi SAL ry:n jäsen. Kahmariautomme noutaa ja kuormaa kaikki romut, maatalousromut, risut, kannot ym. Rakennusten purkutyöt ammattitaidolla. Myös vaihtolavojen vuokraus. MYYNTIHINTA (pakollinen) ! allekirjoitus ja nimenselvennös, osoite postinumero puhelinnumero ja ikä: LEHDELLÄ ON OIKEUS KÄYTTÄÄ TIETOJA SUORAMARKKINOINTIIN. ILMOITUKSET JULKAISTAAN SISÄÄNJÄTTÖPÄIVÄMÄÄRIEN MUKAAN LEHDEN 2:SSA SEURAAVASSA NUMEROSSA (HUOM. EMME VÄLITÄ NIMIMERKILLÄ VARUSTETTUJA TIEDONANTOJA, EMMEKÄ JULKAISE PUUTTEELLISESTI TÄYTETTYJÄ KUPONKEJA HUOM.) ! P. 0400 439 317 WWW.REAL-STEEL.FI 0400 495 552, 0400 913 601 # 16
• Perjantaina 10.08.2012 KotiPlus Kaikkea kodista maan ja taivaan väliltä Mehun keittäminen herukoista onkin helppoa pääkaupungin paras hakemisto REMONTTIPALVELUT punaherukkamehu taas on mitä parhainta janojuomaa. Makuvaihtelua saa lisäämällä herukoiden sekaan muita marjoja. ­ Mustaherukan kanssa sopii vadelma ja punaherukan makua pehmentää mansikka. Samat yhdistelmät käyvät mehujen lisäksi hilloihin. Monikäyttöinen herukka maistuu jäätelön tai puuron päällä, käy kiisseleihin, rahkajälkiruokiin ja vispipuuroihin, mutta myös jäädykkeisiin ja marjasalaatteihin. Smoothiejuomissa herukan makua pehmennetään maitovalmisteilla. ­ Ihanan pirteän alun saa päivälleen, kun surauttaa sauvasekoittimella juoman, johon tulee pari desiä marjoja, saman verran vaikkapa vaniljajogurttia, iso lusikallinen kauralesettä ja vielä muutama mintunlehti, Pirjo Toikkanen vinkkaa. Fakta: - Herukat voi pakastaa sekä rasioissa että pakastuspusseissa. - Myös pakastetuista herukoista voi keittää mehua. - Mehua voi keittää myös tavallisella kattilalla - Herukat sisältävät tutkitusti vitamiineja, kivennäis- ja hivenaineita sekä kuitua ja elimistöä suojaavia flavonoideja. KotiPlus KAIKKI KAUPUNKISANOMAT Kesän maut pakkaseen ISÄNNÖINTIPALVELUT ISÄNNÖINTIÄ kokemuksella ITS-pätevyys HUONEISTOREMONTIT RUISKUTASOITETYÖT JA ULKORAPPAUKSET AMMATTITAIDOLLA. kuparinenesko@ gmail.com Puh. 044 3511 409 P. 0400 87 28 48, 040 720 60 40 KATTOPALVELUT VESIKOURUT -Vanhojen uusimiset. -Vartti-, tiili,- peltikattojen pesu-, maalaus ja home-suojakäsittelyt. -Kattoturvatuotteet Konesauma-, profiili-, tiili- ja huopakatot TAKUUTYÖNÄ w w w. m y s k e . f i KATTOREMONTIT! Polyfenolisilla yhdisteillä, tutummin flavonoideilla on elimistöä suojaavaa ja mikrobitoimintaa ehkäisevää vaikutusta. 050 518 3376 050 518 3378 Nyt on oikea aika säilöä musta- ja punaherukoita joko pakastimeen tai hilloiksi ja mehuiksi. Mehun keittäminen on yllättävän helppoa ja sitä voi valmistaa myös pakastetuista marjoista pitkin vuotta. Lisäksi smoothiet, marjasalaatit ja muut jälkiruoat ovat oivia käyttötapoja herukoille. KotiPlus Pakastimesta kannattaa pikaisesti syödä yksi hylly tyhjäksi, jos sinne ei muuten saa mahtumaan juuri kypsyneitä herukoita. Herukat pakastetaan rasioissa sokerin kera tai ilman. Kovakuorisina marjoina herukat voi hyvin pakastaa myös tukevissa pakastuspusseissa. ­ Perinteisesti herukoista on keitetty mehua, mutta kaikilla ei ole mahdollisuutta varastoida kymmenittäin mehupulloja. Isojen marjamäärien keittäminen voi muutenkin tuntua vaivalloiselta. Kun pakastaa marjoja, niistä voi keittää mehua pitkin vuotta aina tarpeen tullen, sanoo kotitalousopettaja Pirjo Toikkanen. Mehun valmistamiseen ei tarvita välttämättä niin sanottua mehumaijaa, tavallinen kattila riittää. Ja kun varaa kaikki tarvikkeet valmiiksi, on mehun keittäminen helpompaa kuin luulisikaan. ­ Kattilaan laitetaan pari litraa marjoja ja puoli litraa vettä, ja niitä keitetään noin 20 minuuttia. Sen jälkeen mehu siivilöidään harsokankaan läpi ja siihen lisätään sokeria maun mukaan. Sitten mehu kuumennetaan uudelleen kiehumispisteeseen ja pullotetaan. Isompien mehumäärien valmistaminen käy helpoimmin kolmiosaisella höyrymehustimella. Marjat ja sokeri laitetaan kattilan ylimpään osaan, ja kun alimmaisessa osassa keitetään vettä, marjoista irtoava mehu kertyy keskiosaan, josta se valutetaan suoraan pulloihin. Herukat sisältävät flavonoideja Herukoiden terveellisyys ei ole pelkkä uskomus, sillä marjat sisältävät tutkitusti vitamiineja, kivennäis- ja hivenaineita sekä kuitua. Sen sijaan niissä ei ole rasvaa, eikä niistä saa turhia kilokaloreita. Erityisen terveellisiä marjat ovat sisältämiensä polyfe- nolisten yhdisteiden vuoksi. ­ Polyfenolisilla yhdisteillä, tutummin flavonoideilla on elimistöä suojaavaa ja mikrobitoimintaa ehkäisevää vaikutusta. Tehokkaimman hyödyn näistä luonnon hyvää tekevistä aineista saa, kun syö marjoja joka päivä parin desin verran, muistuttaa Toikkanen. Nykysuositusten mukaan tavoitteena olisi syödä kaikkiaan puoli kilo kasviksia päivässä. Vadelmaa, mansikkaa tai jogurttia Mustaherukkamehu helpottaa flunssaista oloa, 050 2205 / Siltala KATTOPALVELUT Tikkaat, kattosillat, lumiesteet ym. www.0502205.fi KODIN REMONTTIPALVELUT Kattosaneeraukset, konesaumakatot, tiilikatonpesut, kattomaalaukset ja sälekaihtimet. www.pohjanmaanpelti.fi 050-3098990. KATTOVARUSTEET 040-580 8618 J. Halme KIERRÄTYSPALVELUT n - Takkasydämet mittatilaustyönä - Hormikuvaukset ja kartoitukset - Savupiippujen kunnostukset Ammattitaidolla vuodesta 1989 - Piipunhatut - tikkaat www.HORMIC.fi Puh. 0400 885 055 - Teräspiiput Email. hormic@hormic.fi KIINTEISTÖPALVELUT Munkkiniemen Kiinteistöpalvelu Oy *Kiinteistöhuolto *Painepesut *Siivouspalvelut *Hälytys- ja valvonta 24h/vrk *Huoltomiespalvelut *Lumi- ja hiekoitustyöt *Talonmiessijaisuudet *Imulakaisukonepalvelut Putkimies tekee putkityöt - Helsinki, Espoo, Vantaa, Uusimaa. Päivystys 24 h VPTH-Putki Oy puh: 0500 458 478 pertti.hakala@suomi24.fi 020-7118480 asennustaito@asennustaito.com Pyydä tarjous! P. 040-9000 989 munkkiniemen@kiinteistopalvelu.info www.kiinteistopalvelu.info MUUTTOPALVELUT Mies ja pakettiauto, myös isommat muutot. Ja-Ki Muutto Oy p. 040 418 0756 VALAISIMET- ja SÄHKÖTARVIKKEET MUUTTO- ja RAKENNUSPALVELUT a: oit 0S 0 04 550 5 48 MUUTTO PALVELUJA ISO pakettiauto ja peräkärry. J. Kalliokoski Oy 045 1148 218 Muuttolaatikoita vuokrataan. Pikkuroban Sähkö Oy · Kaunisvaloiset energiansäästölamput · Philips varaosat ja tarvikkeet PHILIPS Pieni Roobertinkatu 4-6, 00130 Helsinki Puh. (09) 177 682 Sisustus-ja muutto-palvelu Tamminen Oy Sisustus-ja rakennuspalvelu Tamminen Oy P. 0400-485 550 www.muuttopalvelutamminen.fi 17
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 10.08.2012 Kaupunki &Terveys ELÄMYKSIÄ ELÄMÄÄN Lomanjälkeisen energian voi säilöä syksyyn Latautuiko henkinen ja fyysinen akku kesäloman aikana? Baba de Caracol : Ovh 0 2,9 3 Baba de Caracol etanaseerumivoide häivyttää arpikudosta, vähentää ryppyjä, korjaa ihon aurinkovaurioita ja vaalentaa maksaläiskiä. Aktivoi ihon toimintaa, ravitsee ja silottaa ihoa. Baba de Caracol käsivoide hoitaa kuntoon käsiesi kuivan, karhean ja tulehtuneen ihon. Voide on ainutlaatuinen etanavoide käsille. KOTIHARJUN SAUNA Avoinna: ti-la 14-20 saunomisaika 22 saakka. Vietä KESÄN Polttarit Saunoen! Harjutorinkatu 1 www.kotiharjunsauna.fi puh. 09-753 1535 Etanaseerumivoide Käsivoide Ovh: 19,95 Käärmevoiteet ja -seerumi SNAKEVENOM Lääkäri- ja laboratoriopalvelut Puh: 09-395 1411 tai 041-526 8921 ma-pe 8-18 ja la 8-14 Laakavuorenkuja 2A It.2 00970 Hki Lääkäripäivystys Mellumetro LÄÄKÄRIPALVELUT ERIKOISHAMMASTEKNIKOT : Ovh ,90 39 Käärmevoide, anti-ageing Juonteita madaltavat ja ryppyjä poistavat SYN-AKE + tokoferoli tekevät SnakeVenom käärmevoiteesta poikkeuksellisen tehokkaan anti-ageing voiteen. Liian myöhään tehdyt työsuoritukset saattavat tulla uniin. Kesäloman jälkeen moni on täynnä energiaa, joka tuntuu kuitenkin katoavan ensimmäisten syyssateiden ja stressaavien työtehtävien myötä. Loman aikana kerätty vireys on kuitenkin mahdollista säilyttää pitkälle syksyyn. Tärkeää on huolehtia työssä jaksamisesta, riittävästä unensaannista ja terveellisestä ravinnosta. Terveys Kesäloman jälkeinen henkisesti ja fyysisesti levännyt olotila häviää yleensä muutaman viikon kuluttua töihin paluun jälkeen. Työterveyshuollon ylilääkäri Tanja Vuorela kertoo, että huolehtimalla työssä jaksamisesta ja omasta hyvinvoinnista vireystilan voi myös säilyttää pitkälle syksyyn. ­ Loman jälkeen kannattaa mahdollisimman pian yrittää päästä takaisin arkirytmiin, mutta pitää samalla kiinni loma-ajan hyvistä puolista, kuten riittävästä unensaannista ja ajan viettämisestä perheen ja harrastusten parissa, Vuorela kertoo. Terveellinen ravinto, säännöllinen ateriarytmi ja riittävä unensaanti ovat tärkeitä työssä jaksamisen kannalta. Kesällä unirytmi menee valoisuuden ja lomien vuoksi helposti sekaisin, joten normaalirytmiin 18 kannattaa palata mahdollisimman pian. Myös unen laadulla on merkitystä. ­ Alkoholilla on muiden haittatekijöiden lisäksi tunnetusti unen laatua heikentävä vaikutus. Jos alkoholinkulutus on ollut lomalla normaalia runsaampaa, kannattaa loman loputtua kiinnittää asiaan huomiota. Toki kohtuukäyttö olisi suotavaa loman aikanakin. Pätkitty vai yhteen putkeen vietetty loma? Lääketieteellisesti ei ole todistettu, että loman pitäminen yhteen putkeen virkistäisi enemmän kuin lyhyempiin ajanjaksoihin pätkitty loma. Vuorelan mukaan lomajakson pituutta tärkeämpää on, että loman aikana ei pohdita työasioita. Parhaiten lomatunnelmaan pääsee viettämällä aikaa läheisten parissa ja tekemällä asioita, joista pitää ja jotka poikkeavat työrutiineista. ­ Loman jälkeenkin olisi hyvä erottaa työ ja vapaaaika toisistaan. Tämä ei nykyisin sähköisten työvälineiden aikakaudella ole aina mahdollista, mutta työnteon lomassa olisi hyvä pitää taukoja ja antaa aivoille mahdollisuus levätä. Ilta rauhoitetaan elämälle Jos sähköpostia lukee vielä illalla työpäivän jälkeen, olisi parempi määrittää jokin tietty aika viestien lukemiselle ja niihin vastaamiselle, kuin seurata sähköpostiliikennettä jatkuvasti. Myöskään juuri ennen nukkumaan menoa ei kannata lukea työsähköpostia, sillä työasiat saattavat jäädä päähän pyörimään ja estää unentulon. Click Tilaa esite: medicos@nettex.fi Orange Care voiteet eivät sisällä parabeeneja eivätkä niiden hajusteet sisällä allergeenisiä aineita. Tuotteita ei ole testattu eläinkokein. Ovh: 31,90 SnakeVenom käärmeseerumi on saatavana kasvo- ja vartalovoiteina sekä tehoseerumina kasvoille. Lue lisää: KAUNEUS & TERVEYS -kynsistudio Manikyyri+ pedikyyri Uudet akryylirakennekynnet Akryylikynsien huolto Uudet geelikynnet Geelikynsien huolto Uudet Uv-geelikynnet Uv-geelikynsien huolto Uudet ripsienpidennykset Ripsienpidennystenhuolto Kulmien ja ripsien värjäys 35e 35e 25e 39e 30e 49e 42e 59e 45e 15e www.nettex.fi Siltasaarenkatu 12 00530 Helsinki www. medi cos @nettex. fi nettex.fi (sis. muotoilun) Te r v e t u l o a ! (Hakaniemen SOKOKSEN lähellä) Puh. 045 - 343 2700 Av. ark. 9-18, la 10-16 www.californianails.fi P 09-6227 1210, 040-547 6133 . Hyvinvointia jaloillesi ELITE GYM DAVID CLUB Yksityinen kuntosali Vocca tuoteperheestä apua seuraaviin ongelmiin! Onko sientä kynsissä, varpaanväleissä ja iholla? Haiseeko pahanhajuinen jalkahiki, kärsitkö kivuliasita känsistä tai syylistä, halkeilevatko ehkä kantapäät? Vaivaako lihaskrampit (suonenveto)? Onko atooppinen iho tai psoriasis ongelmasi? Vocca tuotteita myyvät apteekit, terveyskaupat, SOKOKSET, sekä Voccan verkkokauppa WWW.VOCCA.FI LI TOSA KUN LE JA IL NAIS ILLE MIEH Pieni Roobertinkatu 11 00130 H:ki puh. 604 616 Ruissalontie 6, 20200 Turku Finland, puh. +358 2 250 6620, +358 41 457 8218 www.vocca.fi
• Asfaltointityöt 7000 pihan kokemuksella! -asfaltointityöt ja asfalttikorjaukset -kaivojen korjaukset -pienkorjaukset -massanvaihto -parkkiruutujen maalaukset -maanrakennustyöt. Ota yhteyttä ja soita 0400 491 950/Pentti Koski www.asfalttiurakointikk.fi
• KAUPUNKISANOMAT Palveleva ja monipuolinen mattojen erikoisliike www.mattokymppi.fi Perjantaina 10.08.2012 maain alitse v mattos TUH TTOJEN VA ANSIEN MA LIKOIMA! tule iokokoa · 11 vak ili 20 vär oa ·y t aihtoeh v 230 cm esim. 160 x m 120 x 170 c I esim. DYYN 229,129,- Porttipuiston Liikekeskus Porttisuontie 4, 01200 Vantaa Puh. (010) 6664 125 ma-pe 10-20, la 10-17 Kauppakeskus Fresco Riihitontuntie 1, 01720 Vantaa Puh: (010) 6664 128 ma-pe 11-19, la 10-16 Kauppakeskus Martinsilta Martinsillantie 10, 02270 Espoo Puh. (010) 6664 126 ma-pe 10-20, la 10-17 Asfaltointityöt 7000 pihan kokemuksella! ST. TROPEZ TUOTEVALIKOIMA: Traditional Self Tan - hetirusketus Everyday - asteittain ruskettavat Natural Tan - luonnonkosmetiikka Wash Off - kertarusketus Cosmetics - aurinkopuuterit Tan Optimiser - rusketuksen ylläpito Tanning Accessories - tarvikkeet St. Tropez PRO - rusketuskaappi Spray Tanning PRO - rusketusliuos -asfaltointityöt ja asfalttikorjaukset -kaivojen korjaukset -pienkorjaukset -massanvaihto -parkkiruutujen maalaukset -maanrakennustyöt. Ota yhteyttä ja soita 0400 491 950/Pentti Koski issä mm: lleenmyynn Jä nterinkatu ann, Aleksa Stockm eppävaara Eve, Sello, L atu 22 ank Korres, Ann .fi www.nettex oinnin.fi www.hyvinv pteekki.fi www.sinuna www.asfalttiurakointikk.fi 20 www.nettex.fi medicos@nettex.fi Puh: 09-6227 1210