“LIIKUNTA TEKI MINUSTA ONNELLISEN. Piti vain löytää se oma juttu, lopettaa hampaat irvessä puurtaminen.” Piia Kaakkurivaara Forever Hiekkaharju TULE MEILLE JA ALOITA OMA ONNISTUMISTARINASI. “LIIKUNTA TEKI MINUSTA ONNELLISEN. Piti vain löytää se oma juttu, lopettaa hampaat irvessä puurtaminen.” Piia Kaakkurivaara Forever Hiekkaharju Aloitusetuna: treenilaukku & -pyyhe Forever Kerava Kultasepänkatu 5 | Puh. 09 584 00110 kaup unk ileh ti kerava 2015 www.kerava-lehti.net www.facebook.com/keravalehti 10 Sariolan tivolihuveiStakin kerava tunnetaan s. 3 Sirkus Finlandia urheilukeskuksessa 24.9. voita liput koko perheelle s. 4 Tuhti lahjoitus lastensairaalalle s. 6
3 Kuovirinne 13 a, 01450 VANTAA www.korelin.? Puh. 0500 939 408 Hautakivi ja Kaiverrus Korelin Oy XII I II III IV X1 Ostetaan ja myydään vanhoja tavaroita retrosta nykyaikaan! AVOINNA: Arkisin 10-18 La 10-14 Suljettu torstaisin ja sunnuntaisin Santaniitynkatu 7 C, Kerava 040 728 82 09 Arto Seppänen Kirpputori Keravan Löytö LOPPUIKO TULOSTIMESTA VÄRI! muste meille täytettäväksi! Täyttämällä säästö 40–70%! VÄRI! Tuo tulostimesti kasetit meille täytettäväksi! mustekolmi o® VÄRI! Tuo tulostimesti kasetit meille täytettäväksi! Tällä kupongilla -20% täyttöhinnasta ? Tarjous voimassa 15.11 saakka? VÄRI! Kauppakartanonkatu 26, 00930 Hki ma-pe 9-17 www.mustekolmio. Itistä lähellä mustekolmi o® 15.11 saakka? Kauppakartanonkatu 26 00930 Helsinki p. 040 411 1715 mustekolmio.hki gmail.com Tarjous voimassa 15.11. saakka. Tällä kupongilla ? Sariolan tivolihuveistakin Kerava tunnetaan Pitkään Keravalla vaikuttaneen Sariola-suvun harjoittama huviliiketoiminta on jatkunut katkeamattomana jo 127 vuotta, ja kunniakasta perinnettä jatkavat edelleen Suomen Tivoli ja Tivoli Sariola. Sariolan suku on edelläkävijä monessa suhteessa suomalaisen huviliiketoiminnan saralla; varhaisessa elokuvien esitystoiminnassa, tivolitoiminnan organisoinnissa, sota-ajan huvipuistotoiminnan aikaansaamisessa sekä kotimaisen sirkusviihteen uudelleen lanseeraamisessa. Vuosikymmeniin on mahtunut nousukausia ja vaikeita aikoja, iloa kuin yhtälailla suruakin. Keravan museon kokoama näyttely kertoo Grönroos-Sarioloiden huviliiketoiminnan historiasta ja esittelee siihen eri aikoina kuuluneita moninaisia huvituksia ja huviliikkeitä. Kävijä voi aistia Pohjola -telttaelokuvateatterin tunnelmaa, tutustua surmanajaja Onni Suurosen (1923-2014) ajovälineistöön, tivolien eksoottisiin näytöseläimiin sekä huvilaitteisiin. Näyttelyä täydentää kuvataiteilija Marjo Levlinin installaatio ”Humpuukiteltta ja mustakabinetti”, joka koostuu Sarioloihin kiinteästi liittyneen tivolimies Louis Billingin (1888-1980) esityksiin kuuluneesta välineistöstä sekä kahdesta videoteoksesta. Näyttely nostaa esiin keskeisiä toimijoita ja vaikuttajia, niin suomalaisen tivolialan suur-miehen Johan Adolf Fredrik ”Jaffu” Sariolan (1886 -1967) kuin myös joukon tivoleissa ja tivolisirkuksissa esiintyneitä taiteilijoita. Näyttelyä täydentävät monipuolinen oheisohjelmisto luentoineen. Tivolihuveilla on pitkä historia Rahvaanhuvit, markkinahuvit, hevosteatteri… tivolihuvit pakenevat määrittelyjä, mutta jokaisella meistä on kuitenkin jonkinlainen mielikuva siitä mitä tivolilla tarkoitetaan, ovatpa useimmat meistä sellaisessa myös vierailleet. Tivoli ilmiönä kytkeytyy viihteeseen, vapaaaikaan ja hetkelliseen irrottautumiseen arjen harmaudesta ja vallitsevista normeista, sillä on ilotteleva ja karnevalistinen luonne. Tivolihuveilla on sirkuksen tavoin pitkä, omaleimainen ja tunnistettavissa oleva historia. Näitä kahta ilmiötä ei tule kuitenkaan sekoittaa toisiinsa, vaikka historiallisesti tarkasteltuna niillä onkin Suomessa kiinteä ja elimellinen yhteys. Siinä missä sirkus on tarkkaan säännösteltyä ja perinteisroista koostuva esityskovit luonteeltaan vapaampia, rönsyilevämpiä ja moni-ilmeisempiä. Molemmat mainitut huvitukset kytkeytyvät Suomessa markkinoiden kirjavaan huvitarjontaan. Markkinat menettivät merkityksensä kaupankäynnin kannalta jo ruotsinvallan aikaan ja niiden luonne muuttui 1800-luvun mittaan karnevalistinen kansanjuhlan suuntaan. Erilaiset markkinahuvit lieveilmiöineen saivat entistä tärkeämmän merkityksen tavallisen kansan keskuudessa, esivallan säännöstelypyrkimyksistä huolimatta. HUVIN VUOKSI Suurenmoiset Sariolat näyttely kertoo yhden suomalaisen suvun piirissä harjoitetusta hämmästyttävän monipuolisesta ja laaja-alaisesta huvija viihdeliiketoiminnasta, jonka juuret ovat tiukasti 1800-luvun loppupuolen kiertävissä markkinahuveissa. Tekstilähde ja kuvat: Keravan museo. Suomen Tivolin ensimmäinen oma ajolaite Messukaruselli vuoden 1929 muutostöiden jälkeen. Yleisöryntäys Suomen Tivolissa 1950. IIRO RANTALA & JUKKA PERKO ke 9.9. klo 19, liput 17,50e Kerava-sali, Keuda-talo, Keskikatu 3a PIIRPAUKE ke 16.9. klo 19, liput 25e Kerava-sali, Keuda-talo, Keskikatu 3a PANU SAVOLAINEN – TOIVO to 24.9. klo 19, liput 15e Aimo-aula, Keuda-talo, Keskikatu 3a www.lippu.fi, (Liput sis. Lippupisteen palvelumaksun). www.keravasali.fi Järjestää Keravan kulttuuripalvelut, 040 318 2009 Uusi Sortti-asema Vantaan Ruskeasannalla Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY parantaa jätteiden kierrätysmahdollisuuksia avaamalla Sortti-aseman Vantaan Ruskeasantaan. Uusi Sortti-asema aukeaa asiakkaille maanantaina 14.9.2015. Pääkaupunkiseudun viides Sortti-asema on erinomainen esimerkki modernista ekologisesta rakentamisesta. Ruskeasannan Sortti-aseman rakentamisessa on käytetty laadukkaita kierrätysmateriaaleja muun muassa julkisivuissa. Piha-alueen rakenteissa on vaahtolasia, josta valtaosa on valmistettu pääkaupunkiseudun asukkaiden lajittelemista lasipulloista ja -purkeista. Rakennusten viherkatot ovat osa sadevesien käsittelyä. Aurinkoenergialla tuotetaan sähköä. Parhaillaan selvitetään myös mahdollisuutta hyödyntää asemalla maalämpöä. Ruskeasannan Sortti-asemalla on kiinnitetty erityistä huomiota siihen, että asiointi olisi mahdollisimman helppoa, sujuvaa ja turvallista. Tällä hetkellä HSY:llä on yksi Sortti-asema Espoossa, kaksi Helsingissä ja yksi Kirkkonummella. Sortti-asemat vastaanottavat kotitalouksien ja yrityksien pienjätteitä. Vastaanotetuista jätteistä yli puolet kierrätetään materiaalina ja loput hyödynnetään energiana. Sorttiasemilla käy vuosittain yhteensä yli 350 000 asiakasta. Ruskeasannan Sortti-asema, Klemmintie 7, Vantaa.
4 Samaan aikaan kun jännitimme kuvaruutujen ääressä mmyleisurheilumitalien kohtaloa, on mediassa varsin vähälle huomiolle jäänyt nuori tuore maailmanmestarimme Sari Suomalainen. Sari saavutti Mikkelissä järjestetyistä ampumasuunnistuksen maailmanmestaruuskilpailuista kaksi mitalia. Maailmanmestaruus irtosi sprinttimatkalla ja sitä täydensi viestissä Suomen joukkueen saama pronssi. Kulunut vuosi on ollut muutenkin Sarille menestyksekäs, hän ehti jo voittaa kevään SM-kilpailuissa Kauhajoella pikamatkan mestaruuden ja sai hopeaa massalähdössä. Urheilutausta Vuonna 2004 Sari suoritti vapaaehtoisen asepalveluksen ainoana naisena talvilajin urheilijana Urheilukoulussa Hämeen rykmentissä, jossa huippu-urheilijat käyvät armeijan. Kaikista urheilukoulun käyneistä valmistuu vähintäänkin alikersantteja, joka vaadittiin mikäli mieli Rajavartiolaitokselle töihin. ”Rajavartiolaitoksella työskennellessäni kuulun Puolustusvoimien suunnistusvalmennusryhmään, joka tukee hyvin työnohessa harjoittelua.” Sari kertoo. Kahden viikon armeijassa olon jälkeen häneltä kysyttiin onko hän ampunut pienoiskiväärillä. Vastattuaan myöntäväistä hän huomasikin olevansa mukana edustamassa Suomea sotilaiden pohjoismaisissa mestaruuskisoissa Hämeenlinnassa saavuttaen kaksi pronssimitalia. Samana vuonna hän voitti myös ampumajuoksun suomenmestaruuden. Lajin aloittaminen ei ole helppoa, koska aseenkantolupia ei helposti myönnetä Itse ampumasuunnistuskilpailut ovat moniosaisia. Suunnistaessa asetta ei kanneta vaan se odottaa valmiina ampumapaikalla telineessä. Ase on numeroitu samalla numerolla kuin itse kilpailija. Aseista pitää ampumapaikalla huolta ampumavalvoja. Ennen kilpailua ase kohdistetaan, suoritetaan asetarkistus, jossa katsotaan, että liipaisin ei ole liian herkkä. Ase myös punnitaan, sen pitää olla tietyn painoinen eikä varsinkaan liian kevyt. Pikamatka esim. 3 km alkaa suunnistusosuudella, josta tullaan ampumaan makuulta 5 laukausta, etäisyyttä on 50 m ja mikäli lätkät eivät kaadu joutuu sakkokierrokselle, jonka jälkeen suunnistus jatkuu ja lopuksi tullaan vielä ampumaan pystystä samaiset 5 laukausta. Työ vanhempana raja-vartijana Sari työskentelee rikostorjuntayksikössä Suomenlahden merivartiostossa. Tällä hetkellä hän on komennuksella Länsiterminaalissa. Siellä työhön kuuluu Pietarin laivojen passintarkastus, ulkomaalaisvalvonta maahantulotarkoituksessa, merimiesviisumin myöntämiset sekä isojen risteilylaivojen passintarkistukset laivojen sisällä. Teksti ja kuvat Marika Lahti Klaukkalan Ratsastuskeskus Oy Lepsämäntie 316 01800 Klaukkala -Sari Suomalaisen on ampumasuunnistuksen tuore maailmanmestari Sari on maailmanmestari kovassa lajissa 31-vuotiaalla Suomalaisen Sarilla on vahva urheilijatausta. Hän aloitti suunnistuksen 8-vuotiaana ja hiihtosuunnistuksen 12-vuotiaana kilpailumielessä innokkaan suunnistajaäitinsä tukemana. Hiihtosuunnistuksen juniorien MM3 sija on vuodelta 2003. Taustana Sarilla onkin menestyminen nuorten SMja MM-kisoissa.. Sarilla on merkittäviä saavutuksia ampumasuunnistuksessa; hän on ampumasuunnistuksen maailmanmestari ja moninkertainen Suomen mestari. Vahvaa treeniä ja sen tukena terveellistä ruokaa ”Päivittäiseen treeniohjelmaani kuuluu vuodenajasta riippuen mm. juoksua, pyöräilyä, voimatreeniä rullasuksihiihtoa, hiihtoa jne.” Sari treenaa päivittäin ½4 tuntiin ja tietää miten tärkeää on huolehtia myös treenien jälkeisestä palautumisesta. ”Kävin viime syksynä Puotilan Kartanolla syömässä buffetlounasta, ja huomasin hyvin pian sen tukevan treeneistä palautumista”, hän toteaa. ”Treenistä on helppo tuolla suoraan Kartanolle syömään tietäen saavansa perinteistä terveellistä urheilijalle sopivaa ruokaa.” Sari jututti itä-helsinkiläistä ravintoloitsijapariskunta Sanna ja Pekka Puhakkaa, jotka ryhtyivätkin heti tukemaan Saria. Nyt Sari urheilee Kartanon logo paidassaan. Yrittäjä tässä on paikka sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: myynti@letterbox.fi Merileijona Lappy hurmaa Sirkus Finlandiassa Tänäkään vuonna Sirkus Finlandia ei jätä ketään katsojistaan kylmäksi, sillä Sirkustelttaan on jälleen koottu taattu kansainvälinen ohjelmisto suomalaisia taiteilijoita unohtamatta. Tänä vuonna Sirkus Finlandia tuo kokonaisen avaruuden tähtikupolinsa alle ja astronauttien avulla jokainen katsoja voi kokea miltä tuntuu olla kuun pinnalla! Ainutlaatuinen kuolemanpyörän ja kireän vaijerin yhdistelmänumero saapuu Unkarista. Kotimaisesta taituruudesta vastaavat puolestaan Anni ja Möllö, sekä itsensä sirkustirehtööri Calle jr:n jonglörinumero. Kaikille niille jotka muistavat Ingo Stiebnerin merileijonineen, tarjoutuu tilaisuus nähdä Suomessa vuoden 2009 kiertueella syntynyt merileijona Lappy ”Lappi”. Mahtaako lappy tehdä kiusaa Ingolle, kuten hänen vanhempansa akanaan tekivät… Kaikki tämä ja paljon paljon muuta selviää kun saapuu Sirkus Finlandiaan! Voita lukijakilpailussamme liput koko perheelle Olemme piilottaneet painetun lehden sivuille oheisen Merileijona Lappyn kuvan pienennettynä. Sinun tehtävänäsi on etsiä ja löytää tuo pienoiskuva. Käy sen jälkeen lehtemme kotisivuilla kertomassa oikea vastaus ja olet mukana arvonnassa, jossa arvomme pääsyliput sirkukseen koko perheelle = 5 kpl! (Ja jos et vielä ulkoa muista, niin kotisivumme osoitteen löydät lehden etukannesta.) Toimi viimeistään 13.9. Sirkuslippujen arvonta suoritetaan oikein vastanneiden kesken 15.9. ja voittajille ilmoitamme voitosta heti arvonnan jälkeen. Onnea arvontaan. Sirkus Finlandian esitykset Järvenpäässä 17.-18.9., Keravalla 23.9. Tuusulassa 24.9. Nurmijärvellä 25.9. ja Helsingin Kaisaniemessä 1.10.-1.11. Tarkemmat tiedot löydät osoitteesta www. sirkusfinlandia.fi
5 Voimassa 11.8. asti ( henkilöautot)RA R134 A aine. Teboil Kerava Kannistonkatu 1 puh. 020 768 9313 Huolto 020 768 9314 PELAA MEILLÄ! TOYOTA HUOLTO TOYOTA HUOLTO, VUOKRA-AUTOT JA PERÄKÄRRYT www.keharent.fi Itsepalvelupesurit käytössäsi 24h poletilla 2,50 / poletti 3 min sis. pesuaineet + vaha KÄRCHER Kupongilla 10,harjallinen/harjaton norm.14,(Alustapesu +2.ja lisäliuotin +2.-) Voimassa 11.8.2013 asti. PesukuponkiTARJOUS PERUSPESU TÄLLÄ KUPONGILLA ILMASTOINTI LAITTEEN TÄYTTÖ HUOLTO 79,TULE PESEMÄÄN NYT AUTOSI! UUSI TAMMERMATIC PESUKONE 1.11.2013 asti. 1.11. asti. PERUSPESU (norm. 14,-) Nyt 10,Voimassa 30.6.2014 asti. n. 40 LTR säkki 20,TARJOUS /4 säkkiä Koivuklapit 5,90kpl RENKAANVAIHDOT JA RENKAAT edullisesti ja nopeasti kaikki merkit varaa aika huollosta 020 768 9314 + lisäesipesu + 2,+ kuumavaha + 2,1.11.2013 asti. 1.11. asti. n. 40 LTR säkki 20,TARJOUS /4 säkkiä Koivuklapit 5,90kpl PERUSPESU (norm. 14,-) Nyt 10,Voimassa 30.9.2015 asti. RENKAANVAIHDOT JA RENKAAT edullisesti ja nopeasti kaikki merkit varaa aika huollosta 020 768 9314 + lisäesipesu + 2,+ kuumavaha + 2,Suosi paikallista! Löydät lähipalvelukartan myös netistä: www.hellas-lehti.fi kaup unk ileh ti kerava PALOPELLONKATU 1. PUH. 09-271 1122 AVOINNA ARK 10-19 LA 10-16 Omakotitalojen myynti piristyi alkuvuonna Omakotitalokauppojen määrä nousi kahdeksan prosenttia edellisvuoden alkupuoliskoon verrattuna, mutta rakentamattomien omakotitonttien myynti sakkaa. Maanmittauslaitos kokosi vuoden alkupuoliskon kiinteistökaupat tilastoksi kiinteistöjen kauppahintarekisteristä. 1.1.–30.6.2015 tehtiin 28 400 kiinteistökauppaa, mikä on 2 % vähemmän kuin edellisen vuoden vastaavana ajanjaksona. Nyt rahaa käytettiin 4,3 miljardia euroa, mikä on 9 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. ”Venäläisten ostamat kiinteistöt jäänevät tänä vuonna vähän yli sataan kappaleeseen, mikä on 15 % vuoden 2008 ennätysmäärästä”, kertoo tilastoja koonnut kiinteistöarvioinnin asiantuntija Juhani Väänänen Maanmittauslaitoksesta. Omakotitonttien myynti jäissä Pientalotontteja myytiin vuoden 2015 alkupuoliskolla koko maassa 1 900 kappaletta, mikä on 9 % vähemmän kuin vuoden 2014 vastaavana aikana. ”Kaupankäynti on nyt hiljentynyt vuodesta 2006 alkaen, jolloin myytiin puolessa vuodessa 5 900 tonttia”, kertoo Juhani Väänänen. Pientalokauppoja tehtiin vuoden 2015 alkupuoliskolla yhteensä 6 700 kappaletta. Kauppojen määrä nousi 8 prosenttia edellisen vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Kaava-alueilla hinnat ovat nousseet tänä vuonna 0,6 prosenttia ja haja-asutusalueilla laskeneet 2,4 prosenttia. Omakotitalon keskihinta (mediaanihinta) kaava-alueilla oli Espoossa 454 000 euroa, nousua on 5 % viime vuoden alkuun verrattuna. Helsingissä omakotitalo maksoi 378 000 € (-1 %) ja Vantaalla 342 000 € (+14 %). ”Hintojen nousu Vantaalla johtunee osin asuntomessualueella myydyistä taloista”, Väänänen arvelee. Kaava-alueiden kesämökkien hinnat nousussa Loma-asumiseen liittyviä kiinteistönluovutuksia tehtiin alkuvuonna yhteensä 5 300 kappaletta eli 5 prosenttia vähemmän kuin viime vuoden alkupuoliskolla. Rantaan rajoittuvan lomamökin hinta nousi vuoden aikana kaava-alueilla (yleiskaavatai ranta-asemakaava-alue) 8 prosenttia, mediaanihinnan ollessa 117 500 euroa. Kaava-alueen ulkopuolella hintataso oli 77 500 euroa, kolme prosenttia alempi kuin vuotta aiemmin. Kalleinta oli Uudellamaalla, jossa kaava-alueilla sijaitsevat rantamökit maksoivat keskimäärin 229 000 euroa. Haja-alueen rantamökit olivat myös kalleimpia Uudellamaalla, 165 000 euroa. Rantatonteista kaava-alueilla maksettiin koko maassa keskimäärin 38 000 euroa. Haja-alueella olevan rantatontin sai 35 000 eurolla.
6 Ylästöntie 123 / Rajavoudinkuja 4 01740 Vantaa 010-3226010 avoinna ark. 7.30-17.00 lau 9.00-13.00 www.helsinginpuupalvelu.fi KATSO MYÖS KESTOPUUTARJOUKSET OSOITTEESTA KOIVUKLAPILAVA 1,2P-M3 1 LAVA KOTIINKULJETETTUNA 150,00€ KOIVUKLAPILAVA 1,2P-M3 2 LAVAA KOTIINKULJETETTUNA 265,00€ KOIVUKLAPILAVA 1,2P-M3 3 LAVAA KOTIINKULJETETTUNA 360,00€ Kuorman purku auton taakse, otamme tyhjän lavan mukaan lähtiessämme. Kasan peittely asiakkaan vastuulla. Kotiinkuljetuksen tarjous max. 25km säteellä (Ei koske suomenlinnaa). Kaikki sisämaalit syyskuun ajan EASY3 18L vesiohenteinen pohjasekä sisäkattomaali valkoinen. 42,00€ ECO7 9L himmeä, vesiohenteinen valkoinen seinämaali sisäkäyttöön. Aja C-pohja. 51,85€ SAFIRA 9L akrylaattimaali puolihimmeä tai himmeä, vesiohenteinen akrylaattimaali. Normaalia suurempaa kulutusja pesunkestävyyttä vaativiin tiloihin sisällä. 89,00€ LAUMAna itseään tituleeraava ryhmä organisoi tyhjästä hyväntekeväisyysprojektin ja keräsi Uusi Lastensairaala 2017 tukiyhdistykselle huikean summan: 10 484,46 euroa. Lahjoituksen vastaanotti tukiyhdistyksen puheenjohtaja Anne Berner. LAUMAn puuhanainen Raisa Kurtén haluaa nyt levittää ideaa vapaasti muissa kaupunginosissa kopioitavaksi. Taustalla Facebookryhmässä luotu yhteistempaus Keräys starttasi Laajasalon kaupunginosan äidit yhdistävästä Facebook -ryhmä LAUMAsta ja kasvoi koko saarta yhdistäväksi hyväntekeväisyystempaukseksi. ”Teimme ammattilaisten kesken myyntiin seinäkalenterin laajasalolaisista ihmisistä”, kertoo Kurtén. ” Projekti jatkui sillä, että kuvista tehdyt taulut olivat näytillä myös Kuva&Kamera -tapahtumassa Messukeskuksessa. Näyttelyn jälkeen taulut huutokaupattiin.” Litmanenkin mukana Myös kuningas Jari Litmanen antoi saarelaistempaukselle oman panoksensa asettumalla kameran eteen poseerattavaksi . Kuvan perusteella tehtiin taulu, joka lahjoitettiin viime maaliskuussa Kuva&Kamera -tapahtumassa Uusi Lastensairaala 2017 tukiyhdistyksen puheenjohtajalle Anne Bernerille. ”Me lähiympäristön äidit pidimme kirpputoreja ja suoritimme lipaskeräyksiä. Saarelaiset yrittäjät lahjoittivat osuuden myydyistä tuotteistaan samaan hyväntekeväisyyspottiin. Vain mielikuvitus oli rajana sille kuinka yhdessä kerättiin rahaa”, summaa Kurtén. ”Kaiken tämän takana oli LAUMA. Aina ei tarvita yrityksiä tai yhdistyksiä, jotta voi tehdä yhdessä hyvää.” Alueen yritykset vahvasti mukana ”Olin yhteydessä lukuisiin yrityksiin, joista kukaan ei kieltäytynyt auttamasta,” kertoo Raisa Kurtén. ”Myös oma työnantajani Messukeskus osallistui hyväntekeväisyystempaukseen, jotta saimme tyylikkään taidenäyttelyn pystytettyä. Kannustan muitakin ihmisiä miettimään, kuinka oman työnantajan kanssa voisi tehdä yhdessä hyvää. Parhaimmillaan hyväntekeväisyys on jopa win-win-win!” Yksin en voisi tehdä ympyrää Yhdessä yhteistyökumppaneitten ja aktiivisten saarelaisten kanssa LAUMAlaiset saivat aikaan hienon keräystuloksen ja siinä sivussa kulttuurihistoriallisesti upeita taidekuvia. ”Kiitos teille, jotka osallistuitte keräykseen antamalla aikaanne, tukemalla toimintaamme ja lahjoittamalla rahaa lippaaseen”, kiittelee upeasta tuloksesta onnellinen Raisa Kurtén. ”Kiitos erityisesti kaupunginjohtaja Jussi Pajuselle, joka toimi hankkeen suojelijana Saaremme Hyvä – kalenteriprojektissa. Kuten kirjailija Inka Nousiainen kiteytti yhdessä kuvateksteistä: Yksin en voisi tehdä ympyrää.” Ryhmäkuvassa vasemmalta oikealle: kaupunginjohtaja Jussi Pajunen, Maiju Lönnroth, Petri Hintsanen, Fiia Åkerblom, Johanna Paasonen, Raisa Kurtén, Inka Nousiainen, Outi Varppee ja Kati Stenman ”Kannustan muitakin miettimään, kuinka voisi tehdä yhdessä hyvää” Ryhmä äitejä järjesti tuhdin lahjoituksen lastensairaalalle
7 OSTAMME ASUNTOSI Ei välityspalkkiota pyydä tarjous netistä: www.?nnreal.? puh. 040 516 9611 Pakoputkistot henkilöja pakettiautoihin Pakoputkihuolto Sata Oy: Kehittäjänkuja 4, 04440 Järvenpää Puh: 09 325 6978, 041 433 0899 Mail: pakoputki.sata@gmail.com | Soita ja varaa aika UUDENMAAN MUSIIKKIKOULU MUTKATON JA MUKAVA! Sampolankatu 10, 04250 Kerava Nyt on oikea aika aloittaa soittotai lauluharrastus tai herättää pölyttymään päässeet taidot uudestaan! Kitara, piano, laulu, rummut, musiikin perusteet. Tule treenaamaan mielimusiikkiasi ja löytämään lahjakkuutesi, umukon rennossa hengessä onnistut varmasti! 0400-927 987/Harri Kaitila | | Uutuus Pyrkijä E-300. Hienoin sähköpyörä, 36V 10 Ah akku, 8-vaihd., 5 tehoaluetta, Ajomatka 80km, 28?renk., Takuu 2v. 1690,-+tk PYRKIJÄ E-300 Käsiraha 0,loput 50,-/kk. Uutuus Pyrkijä E-480 3-sähköpyörä, Lithium 36V 10Ah akku, iso kulj.kori, Ajomatka 80km, Renk. Etu 22?/Taka 20?. Takuu 2v, 1890,-+tk Käsiraha 0,loput 99,-/kk. PYRKIJÄ E-480 Suomen suosituin! Pyrkijä E-500 2490,+tk sähköskootteri 4-pyörä. Nopeus 15 km/h. Ajomatka 50 km, isot renkaat, Takuu 2 v. E-500 PYRKIJÄ Käsiraha 0,loput 75,-/kk. MODULARBOX OY KOKO MAAN KONEKAUPPA! P. 040 553 2428 Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III TILAA HETI! NOPEAT TOIMITUKSET KOKO MAAHAN. YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. TILAUKSET MYÖS myynti@rally.fi KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi Käsiraha 1500,loput 249,-/kk. Ranskan vanhin mopoautomerkki. VUODEN TAKUU! www.bellier.fi Vakiovarusteina mm. +tk 13.990? T I L A A E S I T E Metallihohto/helmiäisväri, musta/punainen/valk. 15" Shadow Black alumiinivanteet Integroitu GPS Navigointi euroopan kartoilla Led ajovalot + sumuvalot Sähkötoimiset ikkunat sekä peilit (lämmitettävät) Peruutuskamera Bluetooth handsfree Clarion Hi-Fi järjestelmä sisältäen: 6.2" Clarionin kosketusnäyttö Aux/Usb/Mp3 liitännöillä Clarion erillissarja ja aktiiviSubwoofer integroitu vahvistin Sport verhoilu istuimissa ja alumiininen sport erikoisratti ym. Markkinoiden laadukkain mopoauto 3-vuoden takuulla. Tukeva lasikuitukori ei muovista tehty heppoinen kevytkori. Bellier on tehnyt sopimuksen PSA konsernin kanssa (Citroen, Renault, Peugeot) valtaosa osista tulee em. henkilöautoista. Moottorina luotettavin ja kestävin Japanilainen Yanmar 550 diesel . Huippu-uutuus Kuin oikea auto! Bellier B8 ! ESIT TE LY VIDEO NE TIS SÄ ESIT TE LY VIDEO NE TIS SÄ ESIT TE LY VIDEO NE TIS SÄ Blade EFI EPS 550 NYT! 9990,+tk 8500? OHJAUSTEHOSTINMALLI Parhaat työominaisuudet! 4x4 41 Hv RUISKU EFI, LEDIT ym. Paras TRAKTORIMÖNKIJÄ puunajoon, lumitöihin... Blade EFI 550 Otamme vaihdossa mönkijät, moottoripyörät ym. Tarjoa! (Saa ajaa 15 v. traktorikortilla.) ERÄ TGB TRAKTOREITA! TILAA HETI 040 553 2428 KATSO ESITTELYVIDEO +tk 7900? Vetokyky yli 900 kg Maavara yli 30 cm Oikea 100% 4-veto 26? Testivoittajarenkaat 100% ALV vähennys Liikennevakuutus 44? NYT! 8990,MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! (Edun arvo YHT. 1340,-) + vinssi + pistoke Finman V-aura (Edun arvo YHT. 1430,-) Kuuppakärry + vinssi + pistoke Kippaava NOPEILLE OSTAJILLE! tai VINSSI KAUPANPÄÄLLE! (arvo 490,-) Rally USA 250 USA 250 Käsiraha 0,loput 110,-/kk. Suomen suosituin mönkijä. Maasto / Tieliikenne 2990?/3490? +tk +tk TOIMITUS HETI! Nop. 15 km/h. Ajomatka 60 km. Takuu 2 vuotta. MARKKINOIDEN HIENOIN! RALLY USA CITY 1500S NYT UUTUUS sähköskootteri Käsiraha 1000,loput 150,-/kk. 5990,-+tk PANORAMAKATOLLA! Käsiraha 0,loput 189,-/kk. Käsiraha 0,loput 178,-/kk. www.tgb.fi ESIT TE LY VIDEO NE TIS SÄ ESIT TE LY VIDEO NE TIS SÄ ESIT TE LY VIDEO NE TIS SÄ
8 www.kia.fi Uusi Kia cee’d uudella 1.0 litran turbomoottorilla. Hämmästyttävä auto. Uusi Kia cee’d on vakuuttava yhdistelmä tehokkaampaa suorituskykyä kaikilla kierrosalueilla, entistä pienempää kulutusta ja älykästä teknologiaa. Uudella ärhäkällä 1.0 litran turbomoottorilla ajonautintosi on taattu minne ikinä päätätkin mennä. Uusi 7-vaihteinen kaksoiskytkinvaihteisto sekä urheilullinen GT Line -varustetaso viimeistelevät ajonautintosi. Kaikki tämä 7 vuoden takuulla. Uusi Kia cee’d -mallisto alk. autoveroton hinta 15.420,82 € + arvioitu autovero 3.968,18 € + tk 600 € = kokonaishinta 19.990 €. Vapaa autoetu alk. 505 €/kk, käyttöetu alk. 335 €/kk. EU-yhd. kulutus 3,8–5,9 l/100 km, CO2-päästöt 94–136 g/km. Kuvan autot erikoisvarustein. Mallisto alk. 19.990 € Uusi Kia cee’d Uusinta teknologiaa 7 vuoden takuulla. Tervetuloa viikonloppunäyttelyyn 5.-6.9.2015. TÄYDEN PALVELUN HUOLTOKORJAAMO HUOLLON VOIT MAKSAA JOUSTAVASTI YHDESSÄ TAI USEAMMASSA ERÄSSÄ DELTA LASKULLA. LUOTONANTAJA LINDORFF INVEST OY. KYSY LISÄÄ! HUOLLAMME KAIKKI MERKIT JA MALLIT DELTA HUOLTAA AMMATTITAIDOLLA Delta PlusHuolto PLUSHUOLLON YHTEYDESSÄ AUTON SISÄPUHDISTUS 25 € VUOSIHUOLTO HENKILÖAUTOT ALK. 129 € Varmasti sopivat, luotettavat alkuperäislaatuiset varaosat Huollon leimat huoltokirjassa varmistavat hyvän jälleenmyyntiarvon 2 vuoden takuu työlle ja osille – voimassa Delta Autoissa kautta maan JÄRVENPÄÄ • Alhotie 12 Automyynti: 0207 408 541, arkisin 9–18, lauantaina 5.9. 10–15, sunnuntaina 6.9. 11–15. Huolto: 0207 408 543, arkisin 7–17. Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %) ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %). Sisältää imuroinnin ja ikkunoiden pesun. Hiekkamäentie Tuusulanväylä SULAN PORTTI TAK Tuusulan Autokatsastus Sulantie tuusulanautokatsastus.? TUUSULASSA ja KERAVALLA Santaniitynkatu 8 A KERAVA Pika-Lasin vieressä Puh. 010 322 7030 ma-pe 9.00 -17.00 Hiekkamäentie 5, TUUSULA Sulan Portissa Askon ja Sotkan vieressä Puh. 010 666 4740 ma-pe 8.00 -17.00 Arvomme katsastuksessa käyneiden kesken lahjakortin (arvo 100 €) TÄYSIN SUOMALAINEN, KETJUIHIN KUULUMATON KATSASTUSASEMA PALVELEE Sepeli on ässä. 010 3911 900 www.seepsula.fi Kaikki kiviainekset rakentajalle.