• Kyrkslätts Nyheter sidan 18 2 2 1 9 2 0 0 Perustettu 1967 44. vuosikerta Päätoimittaja Mikko I. Salo Kirkkonummi ­ Siuntio ­ Inkoo N:o 14.2.2010 SUNNUNTAI 13 Ljunghedan lastentarha täytti 40 v. sivu 12 Inkoon tilinpäätös plussalla sivu 3 Kaikkien aikojen käsipallo-ottelu Kirkkonummella sivu 23 PAINOS 28 000 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi MAKUA ARKEEN K-CITYMARKETISTA HINNAT VOIMASSA MA­KE 15.-17.2.2010, ELLEI TOISIN MAINITA. PRISERNA GÄLLER MÅ-ONS. 1.-3.2.2010 IFALL INGET ANNAT UPPGES. SMAK TILL VARDAG FRÅN K-CITYMARKET MA-PE/MÅN-FRE. 8­21, LA/LÖR. 8­18, SU/SÖN. 12­18 Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi GRILLADE BROILERLÅR Grillattu BROILERIN KOIPI EDULLISESTI ÄRTSOPPA Jalostajan HERNEKEITTO 435 g 1,53 /kg 8 8 90 kg 0 99 kpl 3 99 kg MICRO-RÄTTER HK MIKROATERIAT 300 g HERNEKEITTO 450 g 2,20-3,30 /kg 0 rs 99 kpl Plussa-korttia ) Hinta ilman K/prk (2,05 /kg yksittäin 0,89 ja prk 2. -25% Vip APPELSIINI- tai OMENATUOREMEHU 1 l 039 tlk MALEN NÖTSTEK Naudan PAISTIJAUHELIHA rasvaa alle 10%, Suomi YOGHURT lasaagne, lihapyörykät kermakastikkeessa, Valio Vanilla kanaviillokki, bolognan spagetti, JOGURTIT jauhelihakastike ja muusi sekä 1 kg FÄRSK FLUNDRAFILÉ OCH SEJFILÉ Atlanten Tuore KAMPELAFILEE ja SEIFILEE Atlantti APELSINER Navel APPELSIINI Egypti PALVAD LÄGG SAVUPOTKA FASTLAGSBULLAR Fazer LASKIAISPULLA 2 kpl /180 g 13,83 /kg 178 prk 089 kg 690 kg 249 www.k-citymarket.fi BÄRSOPPOR Valio MARJAKEITOT 1 kg ei gefilus, 1,50 /kg yksittäin 1,90 /tlk 2 KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT tlk 3. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%). Samtal till nummer som börjar på 020 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 22%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 22%) Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus Asemakulma/Stationhörnet 2. puh./tfn 020 720 2200 MA-PE/MÅN-FRE. 8­21, LA/LÖR. 8­18, SU/SÖN. 12­18
• 2 N:o 13 ­ 14.2.2010 Sampo Pankki Oyj, www.sampopankki.fi Kirkkonummen Sanomat Yhteislaulua Siuntiossa Siuntion Demarit järjestävät perinteisen Ystävänpäivän lauluillan sunnuntaina 14. helmikuuta klo 17 Tuulikin pitopalvelun tiloissa. Tarja Ryynänen säestää, taiteilija Eki Hakkarainen lausuu runoja ystävyydestä ja me kaikki laulamme. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Annika Grahn kirjaston Teematreffeille 17.2. Kevään Teematreffit käynnistyvät Kirkkonummen kirjastossa Annika Grahnin vierailulla. Toimittajana ja kirjailijana työskentelevä, Kirkkonummen Sanomissakin kolumnistina toimiva Grahn alustaa keskustelullista tilaisuutta avioerokokemuksesta kirjoitustyön taustalla. Kirjailija on kirjoittanut satukirjan "Siili ja taikakorut", joka käsittelee lapsen tunteita vanhempien erotessa. Tilaisuus alkaa klo 18.00 Porkkala-salissa. Tervetuloa! ANNIKA Grahn vierailee kirjaston Teematreffeillä keskiviikkona, 17.2. Fiksumpia tapoja säästää Sampo Pankin tapahtumia keväällä 2010 Merkitsethän Sinulle tärkeät illat jo nyt kalenteriisi! Ti 16.2.2010 klo 18.00 Verotehokas sijoittaminen. Säästätkö verottajalle vai lähimmäiselle? Ma 15.3.2010 klo 17.00 Taloustunti: Eläköityminen Suomessa ja pitkäaikaissäästäminen. Tiedätkö nettoeläkkeesi määrän? Ke 17.3.2010 klo 18.00 Perintö- ja lahjaverosuunnittelu osana perheen varallisuudenhoitoa. Ilmoittaudu pian aija.luomanmaki@sampopankki.fi. Tilaisuudet pidetään Kirkkonummen konttorissa. Tervetuloa! Kirkkonummen konttori Kirkkotallintie 2 puh. 010 546 4392 Hauskoja ja mielenkiintoisia tapahtumia Siuntiossa Siuntion kunnan 550-juhlavuosi on poikinut paljon toimintaa keskitalveen. Laskiaissunnuntaina on talvirieha Siuntion Hyvinvointikeskuksella, 27.2. ja 6.3. on Talvipäivä Purnuksen Jokilaaksossa, mutta sisätiloissakin tapahtuu. Lauantaina 20.3. on tarjolla musiikkia, hyvää ruokaa ja tanssia LC Sjundeå-Siuntio tilaisuudessa Aleksis Kiven koulussa. Kunnan kulttuuritoimen aloittama ilmaisten perjantai-illan elokuvien sarja jatkuu Aleksis Kiven koulussa. Perjantaina 19.2. klo 18.30 nähdään Velhokoira Merlinin seikkailuja. Seuraavan kerran 5.3. on vuorossa Kaikenkarvaiset ystäväni, 12.3. Hercule Poirot ja 19.3. Pikku Naisia, alkaen klo 18.30. Hiiden opiston järjestämä Siuntion historiaan liittyvä luentosarja alkaa tiistaina 2.3. klo 18.30 Aleksis Kiven koulussa. Ensimmäisen esitelmän otsikko on Siuntio kuninkaantien solmukohtana. Seuraavat luennot ovat 9.3. Siuntion mahtikartanoista, 16.3. Siuntion keskiaikaisesta kirkosta (kurssipaikkana kirkko), 23.3. Aleksis Kivestä Siuntiossa (kurssipaikkana Fanjunkars) ja viimeisenä 30.3. Porkkalan vuokrakaudesta. Siuntion keskiaikaisen Pyhän Pietarin kirkon uudistuneeseen ilmeeseen liittyvät esitelmät pidetään huhtikuun alussa kirkossa. Konservaattori Tiina Sonnisen esitelmä kirkon kalkkimaalauksista on 6.4. klo 19 (aikaisemmin ilmoitetusta poiketen) ja 13.4. klo 19 tekstiilitaiteilija Helena Vaari kertoo Siuntion kirkkotekstiilien symboliikasta ja taidekirjonnasta keskiaikaisin viittein. Pienille siuntiolaisille on tarjolla on juhlavuoden pikkukokkikurssi Aleksis Kiven koulussa. Viitenä torstai-iltapäivänä kolmen tunnin ajan ryhmä eskari- ja ekaluokkalaisia pääsevät kokkaamaan ja sitten itse myös syömään valmistamansa ruuan. Pikkukokkitorstait ovat 4.3., 11.3., 18.3., 25.3. ja viimeisenä keskiviikko 31.3. Lisätietoja tapahtumista saa Siuntion kunnan nettisivuilta tai puh. 050-4124080. ILOINEN LASKIAISTAPAHTUMA SUNNUNTAINA Ohjelmassa mm. HOTELLI LÅNGVIKISSA Laatutuotteiden talvimarkkinat! KAIKKI TUOTTEET VÄHINTÄÄN klo - ulkoilua ja kuumaa mehua, klo - laskiaislounas (alk. ) ja klo koko perheen elokuva Ihmeperhe (liput / ). Spa-osasto avoinna klo - ( / ). Katso Ystävänpäivän viikonlopun hoitotarjoukset Kotimaiset www.langvik.fi -50 % pp 3 ja 4 mm myös vk! -20% jopa HELSINGIN PARAS JA NOPEIN KULTA- JA KELLONKORJAUS SEKÄ 2 sormusta 1 hinnalla! 2 1 KAIVERRUSPALVELU Huippuammattitaitoa jo viidennessä polvessa! FORUM PRISMA pääsisäänkäynti Kirkkonummi p.6947740 p.2501520 Atelje Simonkatu 10 p.6852080 VUOKRAA PAKETTIAUTO PRISMAN KULTA-KAMARISTA p.2501520 11 alkaen ,90 t +km
• Kirkkonummen Sanomat N:o 13 ­ 14.2.2010 3 Etusivun kuva: MUSIIKILLA on tärkeä sijansa 40 toimintavuottaan juhlineen Ljunghedan lastentarhan opetuksessa ja se kuului tällä kaudella siellä toimivan lapsiryhmän reippaasti esittämässä laulusikermässä. Aiheesta sivulla 12. Kuva: LIISA KOSONEN Poliisin oma hätänumero vaikenee lopullisesti Kaikki poliisille soitetut kiireelliset puhelut keskitetään hätänumeroon 112. Aikaisemmin poliisilla on ollut käytössään myös oma hätänumeronsa, viimeksi pääkaupunkiseudulla. Hätäkeskuksiin soitetuista noin kolmesta miljoonasta vuosittaisesta puhelusta on poliisin vanhaan hätänumeroon soitettuja edelleen noin 10­15 prosenttia. Tähän mennessä poliisin vanhaan hätänumeroon soitetut puhelut ovat yhdistyneet automaattisesti 112:een. Tavoitteena on, että tämän vuoden heinäkuun alusta tilalle tulee nauhoite, jossa soittajaa kehotetaan soittamaan hätänumeroon 112. Arviolta vuoden vaihteessa poliisin vanha numero poistetaan kokonaan käytöstä. Poliisille kuuluvien neuvontapuhelujen osuus kaikista vuosittain hätäkeskuksiin soitetuista puheluista on noin 230.000. Kiireettömissä tapauksissa poliisiin voi ottaa suoraan yhteyttä. Poliisilaitosten yhteystiedot löytyvät muun muassa internetistä osoitteesta www.poliisi.fi. Myös poliisin Facebookissa ja IRC-galleriassa olevien profiilien kautta poliisille voi esittää kysymyksiä mistä tahansa poliisille kuuluvasta aiheesta. Talousjohtaja irtisanoutui Kirkkonummella Talousjohtaja Karl-Gustaf Lindström on 7.2. 2010 ilmoittanut siirtyvänsä eläkkeelle 1.2. 2011 alkaen ja täten irtisanoutunut virastaan niin että palvelussuhde päättyy 31.1. 2011. Hän esittää, että hän ennen palvelussuhteen päättymistä voisi pitää kertyneen säästövapaan ja vuosilomansa ajalla 19.7.2010 ­ 31.1.2011. Ilmoitus edellyttää sijaisuusjärjestelyjä ja kelpoisuusehtojen päivittämistä ja sen jälkeen vakanssin täyttämistoimia. Karl-Gustaf Lindström on ollut kunnan palveluksessa apulaiskunnankamreerina 16.5.1973 ­ 14.3.1975, kunnankamreerina 15.3.1975 ­ 28.2.1982 ja talousjohtajana 1.3. 1982 alkaen. Uudenmaan elinkeino-, liikenne ja ympäristökeskus: Inkoon tilinpäätöksen ennakkokatsaus plussalla Inkoon kunnanhallitukselle esitellään maanantaina 15. helmikuuta vuoden 2009 tilinpäätöksen ennakkokatsaus. Alustavien, 5. helmikuuta kirjattujen tietojen mukaan tilinpäätöksen ylijäämä on n. 600.000 konsernitasolla. Inkoon Venesatamien ylijäämän arvioidaan olevan 8.000 , Inkoon veden alijäämän 140.000 ja kunnan oman toiminnan ylijäämän 746.000 . Alustaviin tietoihin eivät sisälly LOSTin lopulliset kustannukset, joiden arvioidaan valmistuvan viikolla 7. Päävastuualueiden ylitykset saatetaan kunnanvaltuuston hyväksyttäväksi ennen kuin kunnanvaltuusto hyväksyy lopullisen tilinpäätöksen. Histan alue rakenteille vasta radan valmistumisen aikaan Uudenmaan elinkeino-, liikenne ja ympäristökeskus (ELY-keskus) painottaa, että Länsi-Espoossa sijaitsevan Histan alueen toteuttaminen on alusta asti kytkettävä Espoo-Lohja radan rakentamiseen. Lisäksi seudulla tarvitaan maakuntatasoinen selvitys kasvukunnista ja näiden kuntien välistä suunnitteluyhteistyötä, jotta saadaan aikaan sopimus siitä, minne ja missä järjestyksessä voimavarat suunnataan. Kannanotot kuuluvat Uudenmaan ELY-keskuksen lausuntoon Hista-Siikajärvi-Nupuri osayleiskaavaehdotuksesta. Hista ­ Siikajärvi ­ Nupurin alue sijaitsee Länsi-Espoossa, Kirkkonummen rajalla. Lähin aluekeskus, Espoon keskus sijaitsee noin 8 kilometrin ja Veikkola Kirkkonummen puolella noin 5 kilometrin päässä. ELY-keskus huomauttaa, että Hista merkitsee merkittävää seudullista rakentamisen avausta irrallaan olemassa olevasta rakenteesta. Näin kaava ei ole valtakunnallisten alueidenkäyttötavoitteiden mukainen. Se ei edistä olemassa olevan yhdyskuntarakenteen hyödyntämistä eikä eheytä kaupunkiseutuja ja taajamia. Kaava ei edistä riittäväsi joukkoliikenteeseen tukeutuvaa yhdyskuntarakennetta, muun muassa henkilöautoliikenteen tarvetta ei ole siinä pyritty alueen toteutumisen alusta lähtien vähentämään. Lisäksi yleiskaavassa ei ole huomioitu maakuntakaavassa esitettyjä näkemyksiä paikallisen taajamarakenteen laajenemissuunnasta. Maakuntakaavan selostuksessa todetaan muun muassa, että ottaen huomioon yhdyskuntarakenteen eheyden Histan alue on otettavissa käyttöön vasta Etelä-Espoon rakenteen täydentymisen jälkeen. Histan alue sijoittuu Turun moottoritien viereen. Uudenmaan ELY-keskus muistuttaa, että pääteiden melualue ulottuu jopa 600 metrin etäisyydelle päätiestä ja laajenee tulevaisuudessa liikenteen lisääntyessä. Asutusta tulee jo suunnitteluvaiheessa sijoittaa riittävän etäälle melulähteistä tai hoitaa meluntorjunta asianmukaisella tavalla. Kaavamääräyksiin on lisättävä, että meluntorjunta on toteutettava ennen melulle herkkien toimintojen käyttöönottoa. Alueen osayleiskaavassa ei ole huomioitu tarpeeksi suunnitelmien vaikutusta yli kuntarajojen. Tällaisia ovat muun muassa liikenteen lisääntymisen huomiointi ja työpaikka-alueiden mitoitukset. Kouluihin ilmoittaudutaan Siuntiossa 16. helmikuuta Ilmoittautuminen Siuntion peruskoulun ensimmäiselle luokalle järjestetään Aleksis Kiven koululla, Päivärinteen koululla sekä Sjundeå svenska skolassa tiistaina 16.2. 2010 klo 17­19. Peruskoulun ensimmäiselle luokalle ilmoitetaan vuonna 2003 syntyneet lapset sekä vuonna 2002 syntyneet lapset, joiden perusopetuksen alkamista on siirretty vuodella. Samana päivänä ilmoittautumaan voivat tulla vuonna 2004 syntyneet lapset, jotka hakevat koulunkäynnin aloittamista vuotta säädettyä aikaisemmin ja vuonna 2004 syntyneet lapset, jotka hakevat pidennettyyn oppivelvollisuuteen. Ilmoittautuminen tapahtuu asuinpaikan mukaiseen lähikouluun. Jos lapsella on valmius opiskella suomeksi ja ruotsiksi, huoltaja voi valita joko suomen- tai ruotsinkielisen koulun. Lisätietoja saa kouluilta ja sivistystoimistolta: Aleksis Kiven koulu 26061251, Päivärinteen koulu 2561419, Sjundeå svenska skola 26061261 ja sivistystoimisto 26061241, 050-3860826. Kirkkonummi ­ Kivenlahti -tieosuuden rakentaminen alkaa maaliskuun alussa Kirkkonummen ja Kivenlahden välisen kantatie keella lisätään tieosuuden turvallisuutta ja liikenteen 51:n parannustyöt aloitetaan maaliskuun alkupuolel- sujuvuutta. la Tolsan eritasoliittymässä ja Sarvvikin liittymän itäpuolella. Tällä hetkellä tieosuudella tehdään valmistelevia töitä, joista ei ole haittaa liikenteelle. Kantatie 51:n parannushankkeessa on käynnissä valmistelevat työt, eli kantojen ja puiden poisto sekä työmaateiden pohjien tekeminen. Varsinaiset työt aloitetaan maansiirtotöillä Tolsan eritasoliittymän Kirkkonummen puolella maaliskuussa. Maaliskuun aikana aloitetaan myös uuden pohjoisen ajoradan maansiirtotyöt Sarvvikin liittymän itäpuolella. Alkuvaiheen töitä tehdään ajoratojen ulkopuolella, eikä niistä siten ole häiriötä liikenteelle. Rakentamisen aikana kantatie 51 parannetaan moottoritieksi noin 10 kilometrin osuudelta, ja siihen rakennetaan kolme uutta eritasoliittymää sekä 10 uutta siltaa. KANTATIE 51:n parannustyöt moottoritieksi välillä Vuonna 2013 valmistuvalla parannushank- Kirkkonummi ­ Kivenlahti alkavat maaliskuussa. KOULUIHIN ilmoittaudutaan Siuntiossa ensi tiistaina 16.2. Kuvassa AKK:n 1 ja 2-luokan oppilaita. Mies menehtyi auton ulosajossa Siuntiossa Vuonna 1972 syntynyt mies menehtyi ulosajossa Kantatie 51:llä Siuntiossa tiistaina 9.2. noin kello 17.50. Auto oli ajautunut toistaiseksi tuntemattomasta syystä kulkusuunnassaan oikealle ojaan päin pylvästä. Poliisi tutkii onnettomuuden syytä.
• 4 Huvit Kauneudenhoitoa N:o 13 ­ 14.2.2010 Hammaslääkärit Kirkkonummen Sanomat spelas 16.1 - 13.3 lö kl 18.00 & sö kl 16.00 på Övidsborg Biljetter: 040 733 0263 må-fr kl 17-20 & eufbiljetter@yahoo.se & från Luckan K.slätt, 296 3830 Info: www.evitskog.net Övidsborgsvägen 24, Kyrkslätt Terveyspalvelut Helsingin Lääkärikeskus · Bulevardin Gynekologinen Lääkärikeskus · Pasilan Lääkärikeskus · Talin Lääkärikeskus · Teslamed Magneetti& TT-kuvaus · Vantaanportin Lääkärikeskus · Pohjois-Tapiolan Lääkärikeskus · Ulappatorin Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus Työterveyshuolto · Keravan Lääkärikeskus · Keravan Lääkärikeskus Terveyspuisto · Keravan Lääkärikeskus Fysioterapia · Lääkärikeskus Pipetti · Tuusulan Lääkärikeskus · Helsingin Lääkärikeskus · Bulevardin Gynekologinen Lääkärikeskus · Pasilan Lääkärikeskus · Talin Lääkärikeskus · Teslamed Magneetti- & TT-kuvaus · Vantaanportin Lääkärikeskus · Pohjois-Tapiolan Lääkärikeskus · Ulappatorin Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus Työterveyshuolto · Keravan Lääkärikeskus · Keravan Lääkärikeskus Terveyspuisto · Keravan Lääkärikeskus Fysioterapia · Lääkärikeskus Pipetti · Tuusulan Lääkärikeskus · Helsingin Lääkärikeskus · Bulevardin Gynekologinen Lääkärikeskus · Pasilan Lääkärikeskus · Talin Lääkärikeskus · Teslamed Magneetti- & TT-kuvaus · Vantaanportin Lääkärikeskus · Pohjois-Tapiolan Lääkärikeskus · Ulappatorin Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus Työterveyshuolto · Keravan Lääkärikeskus · Keravan Lääkärikeskus Terveyspuisto · Keravan Lääkärikeskus Fysioterapia · Lääkärikeskus Pipetti · Tuusulan Lääkärikeskus Ulappatorin Lääkärikeskus Ulappakatu 1, 2. krs 02320 ESPOO YLEISLÄÄKÄRIT, ERIKOISLÄÄKÄRIT, LASTEN- JA NUORTEN LÄÄKÄRIT TYÖTERVEYSHUOLTO, LABORATORIO, RÖNTGEN, ALLERGIATUTKIMUKSET AJAN SAA AINA 09 6808 8400 / 24h www.laakariin.fi Hammasteknikot Eläinlääkärit Siivousta Hierontaterapeutti Anne Kiuru Työsuorituksia Pikkalan louhimosta pyydetään mielipiteitä Siuntiossa on vuodesta 2006 ollut vireillä maa-aineslupa asia, jonka tarkoituksena on rakentaa kivilouhimo Pikkalan Stallsmossabergetille aivan kantatie 51 viereen, Pikkalanjoen kulttuurimaiseman ja Pikkalan kartanon välittömään läheisyyteen. Hanke on saanut alueen asukkaat takajaloilleen ja tyytymättömyyttä on esiintynyt mm. asian käsittelyyn oikeuslaitoksessa. Kuntalaisilla on vielä mahdollisuus ilmaista mielipiteensä asiasta, Siuntion kunta pyytää hankkeeseen liittyviä muistutuksia ja mielipiteitä kunnan rakennustoimistoon viimeistään 16.2. 2010. Julkiset asiakirjat on luettavissa osoitteessa http:// louhimo.galleria.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 13 ­ 14.2.2010 Lakiasiat Palvelukseen halutaan 5 Mustion Linnankrouvi etsii AMMATTITAITOISTA KOKKIA joukkonsa vahvistukseksi. Jos haluat tehdä hyvää ruokaa korkealaatuisista raaka-aineista, olet tervetullut joukkoomme. Mustion Linnan upea sijainti luo loistavat puitteet ravintolanautinnoille. Rekrytointi on käynnissä juuri nyt. Soita heti. Lisätietoja tehtävästä antaa keittiömestari Niko Tuominen puh. 0440-122022 tai niko.tuominen@mustionlinna.fi RAKENNUSALAN TYÖT SISÄLLÄ JA ULKONA -Kylpyhuoneet, keittiöt, tapetoinnit, parkettityöt 40 vuoden kokemuksella ja ammattitaidolla Tervetuloa mukaan luomaan elämyksiä! Hållsnäsintie 89, 10360 Mustio / puh. +358 0 19 36 231 www.mustionlinna.fi P Pakarinen Oy 02400 Kirkkonummi Jari Holm 0400-776 071 maalausliike.p-pakarinen@co.inet.fi Palveluja tarjotaan Hautauspalveluja Tiiminvetäjäsairaanhoitaja Tule meille töihin Hoivakoti Jänismäkeen Espooseen. Katso lisätietoja: www.esperi.fi Kuulutukset Kotikäynnit joustavasti tarpeesi mukaan. Soita, niin kerromme lisää eri mahdollisuuksista Jalkojenhoito Kotisairaanhoito Kotipalvelu Päivi Vakkuri Puh. 0400 792 350 paivi.vakkuri@syysviiru.fi www.syysviiru.fi Hautakivet Kaipuu saa näkyä Kirjanpitopalveluja ASUNTOMARKKINAT sivut 8­9 KAIKKI KIVITYÖT Edustajamme Sirpa Tiainen Puh 050 584 1026 sirpa.tiainen@loimaankivi.fi PALVELUKSEEN HALUTAAN jatkuu sivu 9 KOULUTUS sivu 10 KUULUTUKSET jatkuu sivu 10 Kellonummentie 5, Espoo www.loimaankivi.fi LÄHETÄ ILMOITUKSESI SÄHKÖPOSTILLA ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
• 6 N:o 13 ­ 14.2.2010 Kirkkonummen Sanomat PÄÄKIRJOITUS Leppoisaa Laskiaista! Aurinko nousee 8.02 ja laskee 17.08 La 13.2. Sulo, Sulho, Algot *ORT Martti Su 14.2. Laskiaissunnuntai, Ystävänpäivä, Voitto Valentin, Tino, Fastlagssöndagen, Alla hjärtans dag *ORT Soini, Kiril Ma 15.2. Sipi, Sippo, Sigfrid *ORT Anssi, Anto Ti 16.2. Laskiaistiistai, Kai, Fastlagsdagen, Kaj *ORT Vilkko Ke 17.2. Väinö, Karita, Rita, Väinämö, Carita, Rita *ORT Feodor, Heikki, Marianne, Marjaana Kuntalaisella on lamassakin oikeus hyviin palveluihin Jatkuvasti heikkenevä julkinen talous vaatii kunnilta ja valtiolta tiivistä yhteistyötä suomalaisten peruspalvelujen turvaamiseksi. Kuntaliiton laatima kuntapalvelujen pelastusohjelma edellyttää, että kuntien on hillittävä menojensa kasvua, mutta myös valtion on tultava vastaan lisäämällä kuntien tuloja. Jatkuvasti heikkenevä julkinen talous vaatii kunnilta ja valtiolta tiivistä yhteistyötä suomalaisten peruspalvelujen turvaamiseksi. Kuntaliiton laatima kuntapalvelujen pelastusohjelma edellyttää, että kuntien on hillittävä menojensa kasvua, mutta myös valtion on tultava vastaan lisäämällä kuntien tuloja. Kuntaliiton laskelmien mukaan kuntatalous ajautuu tänä vuonna miinukselle arviolta noin 600 miljoonaa euroa huolimatta valtion tukipaketista, kuntien säästötoimista, veronkorotuksista ja lainanoton kasvusta. Kuntaliitto ja valtiovarainministeriö ovat verokehitysarviota lukuun ottamatta varsin yksimielisiä lähivuosien talouskehityksestä. ­ Valtiovarainministeriö olettaa kuntien verotulojen kasvavan 4 prosenttia vuosittain. Kuntaliiton perusvaihtoehdossa kasvu on 2,5 prosenttia. Valtionosuudet kasvavat 3 prosenttia eli väestönmuutoksen ja lakisääteisen indeksikorotuksen verran. Kunnat joutuvat hillitsemään menojaan voimakkaasti, Kuntaliiton toimitusjohtaja Kari-Pekka Mäki-Lohiluoma korostaa. Kuntien vuosittainen toimintamenojen kasvu 2000-luvulla on ollut viiden prosentin luokkaa, vuonna 2008 menot kasvoivat lähes 8 prosenttia ja viime vuonna alustavien arvioiden mukaan noin 5 prosenttia. Kasvu on ollut tulokehitykseen nähden aivan liian nopeaa. Kuntatalouden kestävyys on jo nyt koetuksella ja lainakanta kasvanut. Monessa kunnassa kriittinen 3000 euroa velkaa asukasta kohti on jo ylitetty. Kunnilla ei ole samanlaisia puskureita kuin valtiolla tilanteen hallitsemiseksi. ­ Jos kuntien menot kasvavat vuosien 2010 ­ 2013 aikana keskimäärin 3,5 prosenttia, kuntatalouden alijäämä kasvaa 4,4 miljardia euroa. Kuntien velkataakka kasvaa nykyisestä 11,5 miljardista 20 miljardiin euroon. Jos menot kasvavat nopeammin tai tulokehitys ennakoitua heikompaa, alijäämän kasvu vain kiihtyy, Mäki-Lohiluoma sanoo. Kuntaliitto onkin asettanut tavoitteeksi talouden tasapainottamisen vuodesta 2011 niin, että talous ei enää heikkene ja lainakanta pysäytetään vuonna 2013 alle 17 miljardiin euroon. Kuntataloutta on tasapainotettava 850 miljoonalla eurolla. Tavoite toteutuu toimintojen tehostamisena, menosäästöinä, tulojen lisäyksinä ja niiden järkevänä yhdistämisenä. ­ Palvelujen saatavuuden turvaamiseksi ja kuntien talouden vakauttamiseksi tämä on välttämätöntä, Mäki-Lohiluoma sanoo. Talouden tervehdyttämiseksi kunnat joutuvat Kuntaliiton laskelmien mukaan painamaan menokehityksensä ennätyksellisen alas eli 2,5 prosenttiin lähivuosiksi. ­ Tavoite on erittäin haastava, kun tiedämme kuinka työvaltaisesta alasta on kysymys. Miten kykenemme rahoittamaan esimerkiksi kasvavat hoito- ja hoivapalvelut. Viikko sitten perjantaina saavutettu työmarkkinaratkaisu on onneksi tasoltaan siedettävä, Mäki-Lohiluoma pohtii. Kuntaliitto peräänkuuluttaa kuntien veropohjan vahvistamista ja kuntien valtionosuuksien lisäämistä yhteensä 500 miljoonalla eurolla, viimeistään vuonna 2011. ­ Valtion on tuettava kuntataloutta niin, että laman yli päästään mahdollisimman vähin yhteiskunnallisin vaurioin. Kuntalaisen on saatava hyvinvointipalvelunsa ja myös valtion on kannettava siitä vastuunsa. Valtion on lopetettava kuntien tehtävien ja normien jatkuva lisääminen, jotta nykyiset palvelut kyetään kohtuudella hoitamaan. Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Koulu harjaan Kirkkonummella (KS N:o 4- 25.2.1970) Kirkkonummen suomalaisen kansakoulun lisärakennuksen harjannostajaisia vietetiin tiistaina kirkonkylässä. Rakennustyön pääurakoitsijana on toiminut rakennusliike Mauri Räty Oy ja sivu-urakoista ovat huolehtineet Keskuslämpö Oy, Kirkkonummen Sähkötyö ja Ilmateollisuus. Lisätilat valmistunevat aikataulun mukaisesti heinäkuuhun mennessä ja saadaan siis käyttöön ensi syyslukukaudella. Uusiin tiloihin siirtyvät aikanaan myös kouluhammaslääkäri ja koululääkäri. Harjakaistilaisuudessa viihdytti työntekijöitä ja rakennuttajan edustajia Arttu Suuntala. Helsingin Itämerikokous oli huippumenestys Helsingissä keskiviikkona 10. helmikuuta pidetty Itämeri-huippukokous oli menestys, arvioivat kokouksen järjestäjät. Baltic Sea Action Summit keräsi Finlandia-taloon laajan ja korkeatasoisen osanottajajoukon kertomaan sitoumuksistaan Itämeren hyväksi. Mukana oli kaiken kaikkiaan noin 500 osallistujaa. Huippukokousta isännöivät hankkeen alullepanijat tasavallan presidentti Tarja Halonen, pääministeri Matti Vanhanen ja Baltic Sea Action Group -säätiön hallituksen puheenjohtaja Ilkka Herlin. Valmisteluista ja järjestelyistä vastasi ulkoministeriö. Mukana Itämeri-talkoissa oli valtion- ja hallitusten päämiehiä ja ministereitä yhdestätoista Itämeren maasta. Kokoukseen osallistuivat Ruotsista kuningas Kaarle XVI Kustaa ja ympäristöministeri Andreas Carlgren, Latvian presidentti Valdis Zatlers, Liettuan presidentti Dalia Grybauskaite, Norjan pääministeri Jens Stoltenberg, Tanskan pääministeri Lars Løkke Rasmussen, Viron pääministeri Andrus Ansip ja Venäjän pääministeri Vladimir Putin sekä Puolan varapääministeri Waldemar Pawlak, Saksan maatalousministeri Ilse Aigner, Valko-Venäjän luonnonvarain- ja ympäristöasiain varaministeri Vitali Kulik ja EU:n aluepolitiikkakomissaari Johannes Hahn. Lisäksi kokoukseen osallistui lukuisia kansalaisjärjestöjä ja yrityksiä, jotka kaikki tekivät sitoumuksen Itämeren hyväksi. Vastaavanlaista konkreettisiin sitoumuksiin keskittyvää, yksityisiä ja julkisia tahoja yhteen saattavaa huippukokousta ei ole aikaisemmin Suomessa järjestetty. Sitoumuksia kerättiin huomattava määrä, noin 140. Kaikkien sitoumusten tarkoituksena on edistää Itämeren suojelua ja sen tilan parantamista. Sitoumukset ovat konkreettisia, ja Baltic Sea Action Group seuraa niiden toteutumista. "Nyt lupaukset on annettu ja on ryhdyttävä toimiin niiden toteuttamiseksi. Jatkamme työtä ja tarkastelemme tilannetta jatkuvasti, sillä Itämeren suojelussa on kyse jatkuvasta prosessista", painotti puolestaan Baltic Sea Action Group -säätiön hallituksen puheenjohtajan Ilkka Herlin. MAIJA P. Siirtotarrojen hurmaa Äidin kiiltokuva-albumissa oli lemmikkikranssin sisään vangittuja kyyhkyjä, neliapila suussa lentäviä haarapääskyjä, kukkasydämiä, nappikenkäisiä pikkutyttöjä ja sirkuseläimiä. Äidin kiiltokuvia sai katsella vain puhtain käsin ja jos oli oikein kiltti. Minulla oli enimmäkseen enkelinkuvia; sekä kokovartaloisia, että niitä pulleita käsi poskella pilven päällä mietiskeleviä Rafaelin enkeleitä. Muistan leikkineeni myös kukkakoreilla ja yksittäisillä kukilla. Varsin hienoina pidin kiiltokiiltokuvia, jotka välkehtivät ja joista varisi kimalletta albumin ulkopuolellekin. Niitä en ottanut mukaan kouluun vaihdeltavaksi muitten tyttöjen kiiltokuviin. Oman tyttäreni liimaili kiiltokuvaikäisenä enkeleiden, kukkakorien ja lintujen lisäksi perhosia, satuhahmoja, hevosia ja koiria. Kaikkea oli jo saatavilla runsaasti arkeittain. Itse liimattavien kiiltokuvien lisäksi markkinoille oli ilmestynyt myös tarroja. Jos lapset olivat ehtineet ne kiinnittää johonkin, niitä oli melkein mahdoton irrottaa. Tai lähtiväthän ne, mutta mukaan tuli myös maalia tai seinäpaperia. Lapsenlapseni tuntevat tarrakulttuurin. Miten olinkaan joulun aikaan jättänyt postimerkkejä huolettomasti keittiön pöydälle. Isosiskojen tarraleikeistä tekniikan omaksunut 3vuotias tarraili arkillisen eri puolille keittiötä. Tulihan siitäkin joulun tuntu. Ensimmäisen kerran tapasin siirrettäviä tarroja Disneyn perhoskeijukirjassa jossakin ulkomailla. Ahkerasti käytetyt siirrännäiset hauskuttivat aikansa, mutta lensivät sitten mikä minnekin. Joku poikalapsi keksi kokeilla, osaavatko perhoskeijut uida. Eivät osanneet, muuttuivat lämpimässä vedessä hailakoiksi ja veltoiksi. Keijusia löytyi parvi myös pölyimurin ahnaasta nielusta. Voi olla, että kohtelustaan loukkaantuneet lennähtivät omin siivin kauas keijumetsään. Keijukirja palvelee enää pelkkänä tarrattomana satukirjana. Hurmaannuin itse vahingossa leikkimään siirtotarroilla. Kokonainen aamupäivä solahti tarraleikeissä aivan huomaamatta. Minun olisi pitänyt tarttua töihin, mutta aloin selata Pienet ballerinat -nimistä puuhakirjaa ja se veikin mennessään. Balettisalissa harjoitellaan Prinsessa Ruususta. Esityksen valmisteluja pääsee seuraamaan paitsi venäläisen balettiopettajan tunnilla myös kulissien takaisesta näkökulmasta. Piruetit ja arabeskit neuvotaan houkuttavasti. Pukujen valmistus ja näyttämön tekniikka esitellään hauskalla tavalla. Alun perin ranskalainen kirja toimii johdatuksena baletin maailmaan. Ainakin jokaisessa tytössä asuu pieni vaaleanpunainen ballerina. Testasin kirjaa myös poikalapseen. Hän viihtyi pitkään kirjan lumoissa, innostui tarrojen siirtelystä ja baletin maailmasta, mutta siirtelikin tarrat hullunkurisiin paikkoihin. Ehkä on hyvä, että poikia ajatellen on samalta tekijältä ilmestynyt siirtotarrakirja., joka kertoo dinosauruksista. Dinosaurusten jäljillä vie mennessään kaiken ikäiset muinaisliskojen ystävät. Kirjaan johdattelee löyhä juoni, jossa Jussi-ukki vie Mikon ja Veeran dinosauruspuistoon. Hirmuliskoihin on mahdotonta tutustua luonnossa, mutta kirja kuljettaa ukit, mummit ja lapsenlapset dinosaurusten muinaiseen maailmaan. Ballerinat ja dinot ovat mitä mainioin mummolasarja luettavaksi ja yhdessä leikittäväksi. Lapset availevat mielellään luukkuja ja nypräävät pikku sormillaan siirtotarroja oikeisiin tai vääriin kohtiinsa. Ikäsuositusta ei kirjoihin ole annettu, ehkä siksi, että ne voisi viedä synttärilahjaksi yhtä hyvin seitsemän kuin seitsemänkymmentä vuotta täyttävälle dinosaurusten tai tanssin ystävälle. MAIJA P. Karine Harel, Anne-Sophie Lanquetin, Pienet ballerinat. Kirjapaja, 2010. Karine Harel, Cecile Gambini, Dinosaurusten jäljillä. Kirjapaja, 2010. Harvinaisia sairauksia ei korvata Parantaakseen harvinaisia sairauksia sairastavien potilaiden asemaa harvinaissairauksien hoitoon erikoistunut lääkeyritys Oy Swedish Orphan Ab on jättänyt sosiaali- ja terveysministeriölle lakialoitteen ns. harvinaislääkkeiden korvattavuuden tehostamiseksi Suomessa. Tänä päivänä harvinaisten sairauksien hoitoon tarkoitetut lääkkeet jäävät lähes poikkeuksetta erityiskorvattavuuden ulkopuolelle. Näin ollen harvinaisista sairauksista kärsivät potilaat joutuvat maksamaan lääkkeistään enemmän kuin muut vakavasta sairaudesta kärsivät potilaat. Lakialoitteen tavoitteena on helpottaa harvinaisten sairauksien hoitoon tarkoitettujen lääkkeiden korvattavuusprosessia. Tätä ehdotetaan toteutettavaksi lisäämällä lääkkeiden erityiskorvattavuutta määrittelevään valtioneuvoston asetukseen erillinen harvinaissairauksien ryhmä. "Suomen lainsäädännön mukaan erityiskorvattavuus voidaan myöntää ainoastaan niiden "lääketieteellisin perustein vaikeiksi ja pitkäaikaisiksi arvioitujen" 34 sairauden hoitoon, jotka on erikseen lueteltu valtioneuvoston asetuksessa. Tällä hetkellä harvinaissairauksia tunnetaan kuitenkin jo yli 7.000", sanoo Oy Swedish Orphan Ab:n toimitusjohtaja Marco Hautalahti. Uuden 35. "Harvinaiset sairaudet" -sairausluokan lisääminen valtioneuvoston asetukseen ei tarkoittaisi, että kaikki harvinaislääkkeet olisivat automaattisesti 100 % korvattavia, vaan uusi luokka mahdollistaisi käytännössä ainoastaan normaalin hakuprosessin aloittamisen. Eurooppalaisen määritelmän mukaan sairaus on harvinainen silloin, jos sitä sairastaa korkeintaan 5 potilaista 10.000 ihmisen joukosta. Lisäksi ne ovat joko hengenvaarallisia tai aiheuttavat pysyvän invaliditeetin. Suomessa harvinaissairauksia sairastaa noin 30.000 ihmistä. Pienten potilasmäärien vuoksi lääkkeiden kehittäminen harvinaisiin sairauksiin ei ole ollut lääketehtaille houkuttelevaa, ja niinpä vain noin 400:aan 7000:sta harvinaissairaudesta on olemassa lääkehoito.
• Kirkkonummen Sanomat Sunnuntaina Maanantaina N:o 13 ­ 14.2.2010 Tiistaina Keskiviikkona 7 -11 Kirkkonummi Inkoo Inkoo -9 Siuntio Inkoo -8 Kirkkonummi -9 Siuntio Inkoo -9 Kirkkonummi -11 Siuntio -10 Siuntio -10 Kirkkonummi -8 4 -9 -8 Selkeää Puolipilvistä -11 3 Pilvistä -9 4 -9 Lumikuuroja Lumisadetta -11 6 Tuulen suunta ja -nopeus 6 -10 Sää -merkkien selityksiä Räntäsadetta ILMATIETEEN LAITOS Kuntaliitos ja talousasiat edelleen päänvaivana Siuntiossa: Siuntion "kolme viisasta miestä" toivovat nyt työrauhaa Siuntion kunnallispolitiikkaan Siuntion "kolme viisasta miestä" eli rkp:n Frey Karlsson, sdp:n Jouko Hanhikorpi ja ja kokoomuksen Jarmo Paasikivi ovat käyneet jälleen puhumassa suunsa puhtaaksi KS:n toimituksessa. Ajankohtaisia asioita ovat tietenkin Siuntion uusi kunnanhallitus ja sen valinta, taloustilanne Siuntiossa sekä mahdollinen kuntaliitos eli samat asiat, joista on keskusteltu jo aikaisemminkin. Karlssonin mukaan nyt Siuntiossa päästään lähtemään liikkeelle puhtaalta pöydältä. Asioista pitää voida keskustella, mutta henkilökemian pitää toimia, toteaa Karlsson. Hanhikorven mukaan Siuntion tilanne on edelleen vaikea, talouskriisin lisäksi on ajauduttu poliittiseen kriisiin, mikä on näkynyt kunnanhallituksen päätöksentekokyvyn heikkenemisenä. Viime aikoina on tapahtunut asioita, joista ei ole pystytty yhdessä sopimaan, toivottavasti uudelle kunnanhallitukselle annetaan myönteiset saatesanat, toteaa Hanhikorpi. Siuntion talous tulee Hanhikorven näkemyksen mukaan jatkumaan edelleen kireänä ja se tuottaa päätöksentekijöille haasteita tulevina vuosina 500.000 euron vuosittaisten säästötavoitteiden mukana. Toinen suuri asia on kuntaliitos; haluaako Siuntio säilyä itsenäisenä vai liittyä johonkin toiseen kuntaan ? Hanhikorven mukaan kuntaliitoksessa on lähinnä kyse enää Lohjasta, johtuen jo olemassa olevasta LOSTyhteistyöstä terveydenhuollossa. Jos Siuntio jatkaa itsenäisenä, tarkoittaa se veronkorotusta kunnallisveroon 1­3 prosenttiyksiköllä, toteaa Hanhikorpi. Tuolloin kuntalaiset ja päättäjät joutuvat puntaroimaan maksetaanko lisää vai liitytäänkö Lohjaan tai Kirkkonummeen. Hanhikorven mukaan hallinnolliset rajat voivat olla muutkin kuin nykyiset kuntarajat ja Siuntio voisi olla osa suurempaa kokonaisuutta. Hanhikorpi haluaa toivottaa onnea uudelle kunnanhallitukselle, sillä sen haasteet ovat erinomaisen suuret. Konsultin tekemästä kuntatalouden tasapainotusohjelmasta Paasikivi toteaa, että ohjelma on hyvä, mutta ei lopullinen. Tulevina vuosina Siuntion tulisi säästää noin 500.000 euroa vuodessa ja Paasikiven mukaan säästökohteet löytyvät sivistyspuolelta. Paasikivi on aina vastustanut tilapäisiä ratkaisuja, joita Siuntiossa on nyt tehty opetustoimen ja kirjaston suhteen. Paasikiven mukaan Aleksis Kiven kouluun olisi pitänyt tilapäisratkaisujen sijaan rakentaa lisää luokkahuoneita. ­ Tilahallinolla on tässä keskeinen rooli, sen tulisi laatia asiasta pitkälle kantavia suunnitelmia 3-5 vuoden päähän. Paasikivi ei myöskään ole valmis sijoittamaan miljoonaa Svartbäckin päiväkodin saneeraukseen. -Kirkonylältä löytyisi tontti uutta päiväkotia varten, kommentoi Paasikivi. Paasikiven mukaan tarjouksia on otettu mm. modulipäiväkodista, jonka kustannusarvio on noin 500 000 euroa. Kunnalla on myös mahdollisuus vuokrata rakennus ja lunastaa se omaksi vasta myöhemmin. -Nyt ei voi ajatella tunteilla vaan rahapussilla, valistaa Paasikivi. Kaikki kivet ja kannot on käännettävä, sanoo Paasikivi ja jatkaa , että mallia voisi ottaa naapurikunta Inkoon puolelta. Hanhikorven mukaan Siuntion palvelurakenne on jo tällä hetkellä ohuen organisaation varassa, mikäli kunnassa lähdetään henkilöstön lomauttamisiin esimerkiksi opettajien osalta, niin pian ollaan raastuvassa, ennakoi Hanhikorpi. Säästötoimet ja kaikki ehdotukset olisi nyt kannettava pöytään ja esille. Kun ne ovat siinä pöydällä edessä, uskon että keskustelu kuntaliitoksesta alkaa todenteolla. ­ Henkilökohtaisesti sanon, että yhtään ei huvita maksaa lisää veroja, jos siltä voidaan välttyä hallinnollisia rajoja siirtämällä, lataa Hanhikorpi. Siuntio ei siinä häviä mihinkään, hän jatkaa. Karlssonin mukaan lohjalaiset päättäjät ovat ottaneet Siuntion vastaan aivan eri tavalla kuin Kirkkonummi. Kirkkonummelta ei ole saatu selkeitä vastauksia kuntaliitoksesta. Tällä hetkellä Kirkkonummella vain rkp on ilmoittanut positiivisesta suhtautumisestaan kuntaliitokseen Siuntion ja mahdollisesti myös Inkoon kanssa. Kolmen rannikkokunnan yhdistämistä kannattavat näkisivät uuden kunnan Porkkalan suurkuntana, joka olisi kaksikielinen rannikkokunta Espoon, Raaseporin ja Lohjan Välissä. JUSSI SALO KOLME viisasta miestä eli Siuntion omat jälkiviisaat ottavat kantaa Siuntion ajankohtaisiin asioihin aina tarpeen niin vaatiessa. Vasemmalla Jouko Hanhikorpi, keskellä Frey Karlsson ja oikealla Jarmo Paasikivi. Paasikivi puolestaan muistuttaa, että kaikkia investointejakaan ei toteutettu budjetin mukaisina. Esimerkkinä mm. Strösvikin kevytväylä. sa; Kuvaan on astunut ns. likasankojournalismi, jossa julkisesti teilataan nimimerkkien takaa kunnallisia toimijoita. -Se ei ole reilua. Kolmikko on sitä mieltä, että asioista käytävä keskustelu tulisi tapahtua omalla nimellä ja vastuulla. Paasikivi toteaa, ettei aikaisemmin tällaista kirjoittelua ole ollut Siuntion asioista. -Pitäisi olla kanttia kirjoittaa omalla nimellä. Henkilökohtaisesti Paasikivi toivoo, että negatiivinen kirjoittelu loppuisi, jotta uusi kunnanhallitus saisi työrauhan, samoin kuin valtuustokin. Karlsson haluaa vielä muistuttaa vertauskuvallisesti, että jokaisessa meissä asuu pieni demari, keskustalainen ja kokoomuslainen, jokaisella on omia katsantokantoja ja mielipiteitä asioista. Kuntaliitoksesta tai itsenäisyydestä on nyt tehtävä päätös. Karlsson näkee , että itsenäisyyden tie on tulevaisuudessa Siuntiolle varsin kapea. Karlsson katsoo mahdollisessa kuntaliitoksessa Kirkkonummen suuntaan, mutta ei ole pettynyt Lohjavaihtoehtoonkaan. Hanhikorpi on huolissaan poliittisen kriisin ulottumisesta kunnanhallituksen lisäksi myös paikalliseen puoluekenttään. Kokoomukseen on syntynyt kaksi leiriä ja demareissakin on hajaannusta, se kuvaa poliittisen kriisin syvyyttä. Rivejä on sittemmin puolueissa kuitenkin suoristettu. eivät ole lakisääteisiä. Karlsson on asiassa eri mieltä, sillä Siuntiossa on paljon yksityisteitä ja hajaasutusta, se vaikeuttaisi haja-asutusalueella asuvien asemaa. Mistä sitten oli kysymys nk. Rainerin listalla ? Listalla on säästökohteita sisältäen mm. kirjastokysymyksen, ruokahuollon, kiinteistöhoidon, vapaaajan ja kulttuurin sekä tieavustukset. Suuri osa säästöistä kohdistuisi haja-asutusalueelle. Paasikiven mukaan lisäsäästöjä olisi saavutettavissa ulkoistamalla palveluita ja huoltotoimintaa. Siuntiolla ei ole mahdollisuuksia enää säästää Frey Karlssonin mukaan Siuntiossa on jo käytetty miltei kaikki toimenpiteet (360 kpl 400:sta) säästöjen aikaansaamiseksi kunnan käyttömenoissa. Säästömahdollisuuksina Karlsson näkee enää vanhan ns. "Rainerin listan " esiinkaivamisen. Kunnalla on paljon lakisääteisiä menoja, joista ei voida enää karsia. Karlssonin mukaan on mielenkiintoista, kun nyt julkisuudessa puhutaan, että kunta on säästänyt miljoonan tai että kunnan tulos olisi miljoonan plussalla. Karlsson perää myös sitä, mistä säästö on syntynyt. Mikäli se on säästöä esim. erikoissairaanhoidosta, ei poliitikot voi ottaa siitä kunniaa itselleen. Karlsson muistaa, kun hän itse istui kunnanhallituksessa ja erikoisairaanhoitoon oli tuolloin budjetoitu 17 mmk ja tuolta vuodelta tuli yllättävä lisälasku, joka oli 7 mmk:n suuruinen. ­ On turhaa huutaa liian aikaisin, varsinkin jos säästö ei ole edes kh:n toimenpiteistä riippuvainen, sanoo Karlsson. Myös Hanhikorpi on pidättyväinen kunnan taloustilanteen parantumiseen liittyvästä spekuloinnista. -Tilinpäätöstä ei ole vahvistettu tai lyöty kiinni, joten kunnian otto asiassa kenenkään eduksi on vielä ennenaikaista. Demokratia toteutui, rivit rakoilee Uuden hallituksen valinnasta ja edellisen hallituksen erottamisesta kesken toimikauden on käyty julkisuudessa lehtien palstoilla kiivastakin keskustelua puolesta ja vastaan. Karlssonin mukaan paljon on esitetty mm. kommentteja ehdokkaiden vaaleissa saamista äänimääristä, mutta samalla täytyy muistaa, että valtuusto valitsee kunnanhallituksen ja 18 kunnanvaltuuston jäsentä antoi tukensa uuden hallituksen valinnalle ja vanhan erottamiselle. Paasikivi ihmettelee kuitenkin sitä, että rkp jätti uuteen hallitukseen istumaan samat henkilöt kuin aikaisemminkin muiden ryhmien vaihtaessa edustajansa. -Ilmeisesti rkp:ssä ei nähty tarvetta henkilövaihdoksiin, kommentoi Paasikivi. Karlssonin pohtii, että edellisen hallituksen valinnassa ehkä annettiin nuorille liikaa vastuuta, olisi pitänyt olla myös vanhempia tai kokeneempia henkilöitä mukana ohjaamassa kunnanhallituksen toimintaa. Hanhikorpi toteaa valtuuston äänestyksestä, että ensin 16 ja myöhemmin 18 kunnanvaltuutettua oli hallituksen vaihdon takana. -Se on poliittinen realiteetti, oltiin siitä mieltä mieltä tahansa. Hanhikorpi ihmettelee myös uutta piirrettä siuntiolaisessa kunnallispolitiikas- Kirkkonummi ostaa tontin Kantvikista Maanantaina kokoontuvalle Kirkkonummen kunnanhallitukselle ehdotetaan asuntotontin ostamista Kantvikista. Tontti sijaitsee osoitteessa Sokeritehtaantie 1517. Tontilla on keskeneräiset kerrostalorakennukset, joiden rakentaminen on aloitettu vuonna 2000 mutta joiden rakennuslupa rauennut 2008. Rakennusoikeus on yhteensä 3000 k-m2. Kiinteistöt omistaa Kauhajoen Kone ja Rakennus Oy:n konkurssipesän omistamat yhtiöt Asunto Oy Kirkkonummen Kantvik ja Asunto Oy Kirkkonummen Satamantähti. Kauppahinnaksi konkurssipesän kanssa on sovittu 330.000,00 euroa. Siihen nähden, että kiinteistöjen hankkiminen myyjäyhtiöiden osakkeet ostamalla olisi sisältänyt arvaamattomia riskejä, kunta sitoutuu maksamaan yhtiöiden purkukustannukset, enintään 3.000 euroa (+ alv). Kauppahinta vastaa Valtion asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskuksen (ARA) rahoittamiin hankkeisiin hyväksyttyä tonttihintaa, josta on vähennetty keskeneräisten rakennusten purkamisesta aiheutuvat arvioidut kustannukset. Kirkkonummen Vuokraasunnot Oy on ilmaissut kiinnostuksensa tontin rakentamiseen. Hallitus olisi voinut jatkaa ? Kokoomuksen Jarmo Paasikiven mukaan edellinen kunnanhallitus olisi voinut jatkaa Siuntiossa toimikautensa loppuun eli tämän vuoden loppuun saakka, asioista olisi pitänyt pystyä sopimaan myös henkilötasolla. Samaan hengenvetoon Paasikivi toivoo, että nykyinen hallitus istuu nyt toimikautensa eli tämän vuoden loppuun saakka. Säästökohteita tutkiskellaan Uusista säätökohteista puhuttaessa Paasikivi kertoo, että henkilökohtaisesti hän olisi valmis luopumaan yksityistieavustuksista, ne
• 8 N:o 13 ­ 14.2.2010 Kirkkonummen Sanomat OIKEUS OMAAN VÄLITTÄJÄÄN. JOKAISELLA ON KUN MYYT, NIIN MYY MEILLÄ. Myymme jo joka kolmannen asunnon pääkaupunkiseudulla. Vain meillä on TarjouskauppaTM ja HintaturvaTM. Meiltä saat palvelukseesi Oman Välittäjän sekä eniten myyntivoimaa. www.kiinteistomaailma.fi (25 min., suomi) on Kirsti Pohjaväreen dokumenttielokuva, joka kertoo kolmen naisen maihinnoususta toukokuussa 2007 Märketin sotkuiselle ja homeiselle majakkasaarelle keskelle Ahvenanmerta sen 30 vuotta kestäneen alennustilan jälkeen ­ ja mitä sitten tapahtuikaan? Klo 16.00 Fyren Ruotsalainen dokumentti (60 min., ruotsi) esittelee majakanharrastajien ottamia kiehtovia otoksia eri puolilta maapalloa mm. Ruotsista, Brasiliasta ja Japanista. Elokuva on päässyt elokuvateatterilevitykseen Ruotsissa 1990-luvulla, nyt ensi-illassa Suomessa. Majakan valo -elokuvafestivaali Kirkkonummella 20. helmikuuta Suomen Majakkaseura, Kirkkonummen kunnan kulttuuripalvelut ja Kirkkonummen videoharrastajat järjestävät yksipäiväisen majakkaelokuvien festivaalin Kirkkonummella lauantaina 20. helmikuuta klo 12­18.30. Esityksiin on vapaa pääsy. klo 12 alkavan Punatukka ­ Fabriksflickan -elokuvan myötä (80 min., suomi). Maunu Kurkvaaran ohjaama kotimainen elokuva vuodelta 1969 kertoo nuoresta helsinkiläisestä tehtaantytöstä, joka viettää ystävineen kesää Helsingissä, järven rannalla ja lopuksi meren saaristossa ja huipentuu yöhön Söderskärin majakkasaarella. Harvoin nähty värielokuva sisältää hienoa ajankuvaa ilmapiiriltään vapautuvalta 1960-luvulta ja hienoja näkymiä niin Helsingistä kuin mereltäkin. Elokuvan tähtenä loistaa upea Tarja Markus, lisäksi mukana mm. Arja Saijonmaa, Ismo Kallio ja Veikko Honkanen. mi) kertoo Kirkkonummen edustalla sijaitsevasta eksoottisesta Kallbådan majakasta, joka on kuin punainen kivitalo keskellä merta. Untamo Eerolan dokumenttielokuva kertoo kahden majakalla lapsena asuneen ihmisen paluusta sinne yli 60 vuoden jälkeen ja heidän muistoistaan. Klo 15.15 Muistikuvia Märketiltä Minnesbilder från Märket / Muistikuvia Märketiltä, ensiilta (21 min., ruotsi, suom. tekstit) Märketin majakka automatisoitiin vuonna 1975 jolloin sen henkilökuntaan kuului kolme Erikssonia. Heistä nuorin Karl-Erik Eriksson, joka oli toiminut majakanvartijana siellä yli kymmenen vuotta, kuvasi majakan viimeisiä miehitettyjä aikoja kaitafilmikamerallaan. Elokuvassa hän muistelee vuosia Märketillä tukenaan arvokas oma filmimateriaalinsa ja vanhat valokuvat. Klo 17.15 Nuori Luotsi Suomalainen mykkäelokuva 1920-luvulta (70 min.), jonka tapahtumat sijoittuvat Rönnskärin luotsi- ja majakkasaarelle Porkkalan saaristossa. Elokuvassa näkyy Rönnskärin komea, vuodelta 1800 peräisin oleva majakka vielä toiminnassa. Sen valot sammutettiin vuonna 1928. Festivaaleilla on myynnissä Kirkkonummen Videoharrastajat ry:n filmejä ja Majakkaseuran tuotteita, joita ostamalla voit tukea Suomen arvokkaiden majakoiden säilymistä. Klo 12 Punatukka Festivaalit käynnistyvät Kirkkonummen Kino-elokuvateatterissa Munkinmäessä Klo 14 PorkkalaKallbåda Kirkkoharjun koulun auditoriossa nähdään loput elokuvat, joista ensimmäinen, Porkkala ­ Kallbåda (25 min., suo- Klo 14.35 Myrskyluodon majakka Myrskyluodon majakka
• Kirkkonummen Sanomat Omakotitalot N:o 13 ­ 14.2.2010 9 Omakotitalot Kirkkonummi KT 2h,k,s 58m2 Bro RT 5 h,k, s + varasto 101,5m2 + 24,0m2 Laajakallio OKT Jolkby okt 142/184 m2 Susitie 5. 5h,takh,k,khh,kph,s,autokatos/ varasto. "PIENTÄ PINTAREMONTTIA" -kohde! Rauhallisella paikalla päättyvän kadun varrella hyvä avara puutalo I-tasossa. Leikkimökki ja grillikatos. Iso 975 m² MY YTY kaavatontti. Vähätiitto-Holmberg/0500 440 887. 574237 Rivitalot Veikkola rt 119/133 m2 Impivaarantie 2 B. 4h,k,kph,s,khh+ autotalli. Tyylikäs huoneisto kivitalossa. Tasokkaasti -07 remontoitu. Huoneiston levyinen parveke. Kaunis keittiö ja upeasti toteutetut saniteettitilat. Suojaisa iso piha länteen. Oma n. 14 m2 AUTOTALLI. Petäjä/ 050 599 4189 Mh. 265.000 . 553789 Kerrostalot Finnsbacka kt 74,5 m2 Eerikintörmä 4 A. 3h,k,kph,lasitettu parveke. Hyvällä paikalla läpitalon valoisa huoneisto I-krs, yhdet raput. Kph kaakeloitu. Beck/ 050 323 3110 Mh. 143.252 Vh. 145.000 . 574508 Kerrostalot Valoisa saunallinen läpitalon päätyhuoneisto ydinkeskustassa. Lasitettu parveke ilta-aurinkoon.Vain 1,5 porrasta. Rv 1988. Siisti kunto. Vuokrattu. Mh. 145000 , Seurakunnantie 2 B. Ensiesittely: 13:00­14:00/Tiina RapolaHeinonen 7098468 Rivitalot Hyväkuntoinen 2-kerroksinen rivitalokoti suositulla Bron asuinalueella. Asunnon hintaan sisältyy lukittava autokatos-osake. Aurinkoinen helppohoitoinen ja suojainen piha lounaaseen. Sisätilojen yhteydessä suuri askarteluhuone joka toimii hyvin asuinkäytössä. Mh. 279000 , Brontie 11 C. Esittely: 14:00­14:45/Anne Kurkinen 7033284 Alakrt: Oh. mh. kirjasto, rt, keittiö, sauna-os. sekä khh. Yläkrt: arkioh, 2 mh. Hyvä v. 2003 rakennettu kuuden huoneen 176/210m2 talo erinomaisella paikalla Laajakallionlaella. Kaikki huoneet ovat reilun kokoisia, hyvä kodinhoitotila. Lämmin autotalli, johon käynti myös sisätiloista. Aurinkoinen hoidettu tontti 840m2. Mh. 429000 , Laajakallionlaki 5. Esittely: 13:00­ 13:45/Anne Kurkinen 7046927 Katso muut kohteemme osoitteesta www.huoneistokeskus.fi tai soita meille! Jolkby rt 168/200 m2 Sarvirinne 3 B. 5-6h,k,s. Luonnonläheisellä paikalla iso kodikas kytketty huoneisto II-tasossa. Saunatilat,khh,wc ja keittiö uusittu. Edullista mukavaa asumista. Ilmalämmitys. Autotallipaikka. Es. su 14.15­15/Beck 050 323 3110 Mh. 348.000 . 573774 Gesterby kt 81,5 m2 Hopeahaka 6 F. 3h,k,kph. Hyvä valoisa läpitalon kolmio I-krs. Yhdet raput. Kylpyhuone laatoitettu ja keittiö uusittu. Lasitettu parveke! Ensies. su 13-13.45/Beck 050 323 3110 Mh. 122.000 . 574807 Välityspalkkio 4 %+alv 22 % = 4,88 % velattomasta hinnasta tai sopimuksen mukaan. Vähimmäispalkkio 2000 + alv 22 % = 2.440 . Pappilanmäki kt 45,5 m² Leikkimäki 1 A. 2h,kk,sauna, parveke. Keskustan kupeessa siisti ylimmän kerroksen kaksio. Hyvä pohjaratkaisu. Harvoin myynnissä! Ensitied. Aarni/ 0500 442729 Mh. 130.000 . 571940 Kirkkotori 2 Irma Janger LKV 0207 80 3812 0500 506 955 Anne Kurkinen 0207 80 3818, 040 772 4511 Ari Riikonen LKV Tiina Rapola0207 80 3815 Heinonen, LKV 0500 704 085 0207 80 3813 0500 418 961 Tarja Alaoja LKV myyntisihteeri 0207803816 02400 Kirkkonummi Vaihde 020 780 3810 faksi 020 780 3811 Avoinna: ma­ to 9 ­17, pe 9 ­16 Tiesitkö, että voit maksaa välityspalkkiosi Vähimmäispalkkio 2.000 + alv. 22 % = 2.440 .Välityspalkkio 4,88 % (4 % + alv. 22 %) velattomasta hinnasta. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (alv 22 %). Matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (alv 22 %). Op-bonuksilla? Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Kirkkonummi 010 2545 380, Veikkola 010 2545 300 Ymmärrämme kodin arvon. huoneistokeskus.fi Kysy yksilöllistä välityspalkkiotarjoustamme. Merja Christian Beck Anna-Maija Marjut Petäjä Vähätiitto050 3233 110 Aarni 050 5994 189 Holmberg 0500 442 729 0500 440 887 Bågaskärin vesiliittymäavustus Inkoon kunnanvaltuustolle Bågaskärin vesijohtohanke Inkoossa on ajankohtainen. Inkoon kunnanhallitus onkin päättänyt ehdottaa kunnanvaltuustolle, että kunta myöntää Suomen Meripelastusseuralle Inkoon Veden vesiliittymämaksua vastaavan avustuksen Bågaskärin vesiliittymää varten kun Inkoon Veden vesihuoltoaluetta laajennetaan kalasataman alueelle. Avustuksen myöntäminen edellyttää, että johtoon voidaan ottaa tarvittaessa myös muita liittymiä Inkoon Veden toiminta-alueen ja Bågaskärin välillä. Vesihuoltolaitos ja Suomen Meripelastusseura päättävät lisäliittymistä yhdessä. Inkoon veden johtokunta on hyväksynyt omalta osaltaan vesihuoltolaitoksen toiminta-alueen laajentamisen Joddbölen alueelle. Hallinnollinen menettely vesihuoltolaitoksen toiminta-alueen laajentamiseksi Joddbölen kalasataman alueelle on käynnissä. Inkoon vesi on tilannut kunnallisteknisen suunnittelun Joddbölen kalasataman alueelle. Alueelle on asemakaavassa osoitettu teollisuustoimintaa, käytännössä alueelle on rakentumassa venesäilytyshalleja. Alueelle on osoitettu neljä rakennuspaikkaa. Nämä rakennuspaikat on perusteltua liittää kunnallistekniikan piiriin. Lisäksi rannan läheisyyteen on suunniteltu vesipiste ja mahdollinen veneiden septitankkien tyhjennyslaite. Valmius rakentaa vesijohto Bågaskäriin Joddbölen kalasatamasta on huomioitu laadittavana olevassa kunnallisteknisessä suunnitelmassa. Käytännössä vesi- ja viemärilinjat rakennetaan rannan tuntumaan joka tapauksessa, mikäli päätös toiminta-alueen laajentamisesta hyväksytään. Vesihuoltolain mukaan vesihuoltolaitoksen toiminta-alueen tulee olla sellainen, että toiminnan tulee pitkällä tähtäimellä olla taloudellisesti ja asianmukaisesti kannattavaa. Vesihuoltolaitoksen hankkeeseen sijoittaman rahoituksen kannalta on tärkeää, että Bågaskärin liittymä saadaan toteutettua. Vuoden terveydenhoitaja on Anita Lindevall Lohjalta Suomen terveydenhoitajaliitto valitsi torstaina 11. helmikuuta vuoden terveydenhoitajan. Palkinto myönnetään vuosittain terveydenhoitajalle, joka on työllään edistänyt kansanterveyttä, kehittänyt terveydenhoitajan työtä ja ollut yhteiskunnallisesti aktiivinen. Tänä vuonna palkinnon sai Lohjan terveyden edistämisen yksikön apulaisosastonhoitaja Anita Lindevall. Lindevall on ollut kaupungin palveluksessa vuodesta 1991, mm. Roution ja Nummentaustan neuvoloissa sekä perhekeskuskoordinaattorina Siuntiossa ja Inkoossa. Palkinnon perusteluissa todetaan, että Lindevall on saanut aina erinomaista asiakaspalautetta perhekeskeisen ja kuuntelevan työotteensa ansiosta. Terveydenhoitajan työn ohessa Lindevall on ollut kehittämässä mm. masentuneiden äitien hoitoa ja suorittanut erillisen kunnallisvaaleissa hänet valittiin Lohjan kaupunginvaltuustoon vihreiden edustajaksi. Vaikka Lindevall siirtyi tammikuussa 2009 terveyden edistämisen apulaisosastonhoitajan hallinnolliseen tehtävään, perustyö on yhä lähellä hänen sydäntään: ­ Olen pitänyt terveydenhoitajan työstä valtavasti. Siinä saa työskennellä itsenäisesti ja olla lähellä ihmistä elämän tärkeimmissä hetkissä, sanoo vuoden terveydenhoitaja Anita Lindevall. ANITA Lindevall on valittu Vuoden terveydenhoitajaksi. imetysohjaajakoulutuksen. Siviilissä Anita Lindevall on ollut perustamassa Mannerheimin Lastensuojeluliiton lastenhoitopalvelun Lohjalle, osallistunut aktiivisesti kolmen lapsensa koulujen vanhempainyhdistyksen toimintaan ja ollut paikallisen jalkapalloseuran 97-joukkueen johtajana. Syksyn 2008 Toimintamme laajentuessa haemme joukkoomme Palvelukseen halutaan K:NUMMI 208+68 m2 Knopps OKT 5h,k,s,khh,terassit. 2 auton talli/varasto. T. 7.070 m2. Uusi laadukas 1-tasoinen talo hyvällä paikalla. Mh. 662 t. Kabanovintie 83. Es. su klo 13.3014.30. P. 050 5001533 INKOO Degerby OKT 296 m2 Iso edustava tiilitalo, I-tasossa Rv. 1997, määrä-ala n. 1ha. 7h+k+ 2kph+sauna. Autokatos 114m2. Mh. 465.000, Es. su 14.2. klo 1213, Kopparnäsintie 154, StarckSchreiber P. 050 5001534 SINUA KIINTEISTÖNVÄLITYKSEN ILOISTA AMMATTILAISTA. Soita ja sovi esittelystäsi 050 500 1536 MYYMME TEHOKKAASTI ASUNTONNE. Pyydä ilmainen myyntiarvio / palvelutarjous. Katso myynnissä olevat kohteemme: www.prohousing.fi Kiinteistönvälityksen Prot palveluksessanne! Pirjo Pesonen Myyntipäällikkö 050 500 1536 Pertti Luukka Ekonomi, LKV 050 500 1533 Veli-Matti Kopio Myyntineuvottelija 050 500 1537 Tuula Starck-Schreiber LKV 050 500 1534 Pia Eskola LKV 050 500 1539 Kari Haajamo LKV, KTM 050 500 1532 Ari-Pekka Virtanen Myyntineuvottelija 050 500 1538 Päivi Heikkonen KED 050 500 1541 Mika Vanari Myyntineuvottelija 050 500 1535 Sähköposti: etunimi.sukunimi@prohousing.fi Pro Housing Oy LKV · Westendinkatu 7, 02160 Espoo · Puh. (09) 256 0040, info@prohousing.fi
• 10 Koulutus N:o 13 ­ 14.2.2010 Kuulutukset Kirkkonummen Sanomat K:nummen päiväkotienkasvisruoka Viikko 7; 15.­19.2.: Ma: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, kauralese-ruislesepuuro, maito. Lounas: Täysjyväkasvismakaronilaatikko/ kasvismakaronilaatikko, tomaattikastike, tuoresalaatti. Välipala: Marjakiisseli/ hedelmäkiisseli, vihannesnäkkäri, maito Ti: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, täysjyvävelli, kananmunaleipä. Lounas: Hernekeitto, laskiaispulla, tuoremehu. Välipala: Vispipuuro, maito Ke: Varhaisaamiainen: Aamiaistarjotin, tee/kaakao, hiivaleipä, seimi: velli. Lounas: Puutarhurin pastakastike, pasta, juustoraaste, tuoresalaatti /pinaattiohukkaat + perunasose + puolukkasurvos, tuoresalaatti. Välipala: Perunaiset kaurasämpylät / kaurasesamruutusämpylät, juusto, tuorepala, juoma To: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, hiutalevelli, leikkeleleipä. Lounas: Kasvisperunapaistos, kasvismoussaka/ juuresmureke, perunat, tartar-kastike, tuoresalaatti. Välipala: Mannapuuro, marjakeitto, maito Pe: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, murot/ mysli, maito, juustoleipä. Lounas: Kesäkeitto/ Luostarikeitto, ruisleipä, juustolevite, tuorepala. Välipala: Pinaattiporkkanapiirakka, kasvistäytteinen ruispiiras, tuorepala, tee/kaakao K:nummen päiväkotien ruokalista Ma: Makaronilaatikko, tomaattikastike, tuoresalaatti Ti: Hernekeitto, laskiaispulla, tuoremehu Ke: Pinaattiohukkaat, lounassalaatti, puolukkasurvos To: Kalkkunamureke/broilermureke, perunat, tartarkastike, tuoresalaatti Pe: Koskenlaskijan kalakeitto, ruisleipä, juustolevite, tuorepala Lisäksi tarjotaan 2 dl rasvatonta maitoa/piimää, näkkileipää ja ravintorasvaa. Viikko 7; 15.­19.2.: Ma: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, kauralese-ruislesepuuro, maito. Lounas: Täysjyvämakaronilaatikko/ makaronilaatikko, tomaattikastike, tuoresalaatti. Välipala: Marjakiisseli/ hedelmäkiisseli, vihannesnäkkäri, maito Ti: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, täysjyvävelli, kananmunaleipä. Lounas: Hernekeitto, laskiaispulla, tuoremehu. Välipala: Vispipuuro, maito Ke: Varhaisaamiainen: Aamiaistarjotin, tee/kaakao, hiivaleipä, seimi: velli. Lounas: Puutarhurin pastakastike, pasta, juustoraaste, tuoresalaatti /pinaattiohukkaat + perunasose + puolukkasurvos, tuoresalaatti. Välipala: Perunaiset kaurasämpylät / kaura-sesamruutusämpylät, juusto, tuorepala, juoma To: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, hiutalevelli, leikkeleleipä. Lounas: Broilerkasvisperunapaistos, kalkkunamureke/ broilermureke, perunat, tartar-kastike, tuoresalaatti. Välipala: Mannapuuro, marjakeitto, maito Pe: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, murot/ mysli, maito, maksatahnaleipä. Lounas: Talon kalakeitto/ koskenlaskijan kalakeitto, ruisleipä, juustolevite, tuorepala. Välipala: Kinkkupiirakka/jauhelihatäytteinen ruispiiras, tuorepala, tee/kaakao Siuntion ruokalista Viikko 7;15.­19.2.: Ma: Kalapihvit, perunat, kastike, salaatti Ti: Hernekeitto, laskiaispulla Ke: Lihajuurespata, salaatti To: Kirjolohikuiskaus, salaatti Pe: Kalkkunakastike, riisit, salaatti Pe: Jauheliha-pastavuoka, pinaattinen kasvis-pastavuoka Kirkkonummen koulujen kasvisruoka Viikko 7; 15.­19.2.: Ma: Kasvismakaronilaatikko, tomaattikastike, tuoresalaatti Ti: Hernekeitto, laskiaispulla, tuoremehu Ke: Pinaattiohukkaat, lounassalaatti, puolukkasurvos To: Juuresmureke, perunat, tartarkastike, tuoresalaatti Pe: Luostarikeitto, ruisleipä, juustolevite, tuorepala Lisäksi tarjotaan 2 dl rasvatonta maitoa/piimää, näkkileipää ja ravintorasvaa. Kirkkonummen palvelukeskuksen ruokalista Viikko 7; 15.­21.2.: Ma: Makaronipata, tomaattikastike, salaattipöytä, marjakiisseli, kasvismakaronipata Ti: Hernekeitto, tuorepala, punaherukkavaahto, hernekeitto Ke: Lihapata Rostock, perunat, salaattipöytä, puolukkahyve, sienimuhennos To: Kalkkunamureke, kastike, perunat, salaattipöytä, banaani-toffeerahka, kasvispihvi Pe: Koskenlaskijan kalakeitto, ruisleipä, tuorepala, juustolevite, marjapiirakka + vaniljakastike, luostarikeitto La: Kinkkukiusaus, tuoresalaatti, jäätelö, kasviskiusaus Su: Kalaa talon tapaan, perunasose, tuoresalaatti, suklaavanukas, gratinoitu kasvis Hyvää ruokahalua! Pe: Kanaviillokki, riisi, salaatti La: Lohikiusaus, salaatti Su: Palapaisti, peruna, salaatti Masalan alueen ruokalista Viikko 7; 15.­19.2.: Ma: Gruusialainen lihapata, perunat, punajuurikasviskastike Ti: Hernekeitto, laskiaispulla, kasvis-hernekeitto Ke: Silakkapihvit, perunasose, tilli-kermaviilikastike, kasviskääryleet To: Broileri-pekonikastike, riisi, kikherne-bataattipata Ingås matlista Vecka 7; 15.­21.2.: Må: Maletköttsås, potatis, sallad Ti: Ärtsoppa, fastlagsbulle Ons: Grisköttgryta, potatismos, sallad To: Tonfiskpotatislåda, sallad Fr: Hönsfrikassé, ris, sallad Lö: Forellfrestelse, sallad Sö: Kalops, potatis, sallad Inkoon ruokalista Viikko 7; 15.­21.2.: Ma: Jauhelihakastike, peruna, salaatti Ti: Hernekeitto, laskiaispulla Ke: Porsaspata, perunasose, salaatti To: Tonnikalaperunalaatikko Kirkkonummen kouluruoka Viikko 7; 15.­19.2.:
• Kirkkonummen Sanomat N:o 13 ­ 14.2.2010 11 Pro Housing Oy LKV www.kirkkonummensanomat.fi Nimityksiä Myyntineuvottelijaksi on nimitetty Mika Vanari. Pro Housing Oy LKV on Uudellamaalla toimiva voimakkaasti kehittyvä kiinteistönvälitystoimisto. Uudeksi myyntineuvottelijaksi on nimitetty Mika Vanari vahvistamaan pitkään alalla olleita kiinteistöalan konkareita. Korko 2,75 % 6 kk TalletusTupla MIKA Vanari Korko 6 kk talletukselle, kun sijoitat puolet summasta talletukseen ja puolet esim. Handelsbankenin Active 50 rahastoon. Vähimmäissumma 10.000 euroa. Tarjous voimassa toistaiseksi ja vain Kirkkonummen konttorissa. Kysy meiltä lisää! Kirkkotallintie 2, Kirkkonummi Puh. 010 444 3350 Edullista mahan täydeltä / Förmånligt så det förslår Hinnat voimassa helmikuun loppuun Priserna gäller till slutet av februari 1 Snellman Sika-nauta jauheliha/ Gris-nöt malet kött 23 % 400 g (4,23/kg) 2 77 Heimon kala Kirjolohisuikaleet/ Regnbågsstrimlor 300 g (9,23/kg) 69 Suomalainen/Finsk Saarioinen Lihaperunasose-, Lihamakaroni- tai Tonnikalaperunasoselaatikko/Köttpotatismos-, Köttmakaroni- eller Tonfiskpotatismoslåda 350­400 g (4,54­3,98/kg) 1 59 2 0 Hinta voimassa ma-su/Priset gäller mån-sön 15.­21.2. 49 Perheleipurit Ehon Leipomo Laskiaispullat/ Fastlagsbulle 2 kpl/st., 180 g (13,83/kg) 8 169 Crème Bonjour Tuorejuustot/ Färskost 200 g (8,45/kg) 90 /kg Maalahden Liha Lauantaimakkara palana/Lördagskorv i bit 299 0 99 Findus Kermainen pyttipannu/ Gräddstuvad pytt 1­1,1 kg (2,99­2,72/kg) 1 Hinta voimassa ma-su/Priset gäller mån-sön 15.­21.2. 87 Rainbow Kolmiovoileivät/ Sandwich 150 g (12,47/kg) 89 Atria Lihapyörykät/ Köttbullar 360 g (2,47/kg) 047 119 Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden.fi Palautteesi on meille tärkeää!/ Din åsikt är viktig! asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi Rainbow Perunasipulisekoitus/ Potatislökblandning 1 kg Arla-Ingman Kalinka jogurtti/ yoghurt 150 g (3,13/kg) Apetit Kruunusekoitus/ Grönsaksblandning 300 g (3,97/kg) 0 89 /kg Hollanti/Holland Jonagold omena/äpple 1. lk./kl. 0 49 Suomi/Finland Ruukkusalaatti/ Kruksallad kpl/st., 1. lk./kl. 095 Fazer Paahtoleivät/ Rostbröd 285­335 g (3,33­2,84/kg) Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18. Asiakasomistajapalvelu/ Ägarkundstjänst: 010 7626 660 (0,0821 /puh/samtal + 0,059 /min) www.s-kanava.fi
• 12 N:o 13 ­ 14.2.2010 Kirkkonummen Sanomat Lasta arvostetaan ja kunnioitetaan meillä yksilönä! 40 v lastentarha toimii Ljunghedan 100-vuotisten hirsiseinien suojissa Ljunghedan yksityisessä lastentarhassa juhlittiin helmikuun alussa sen 40 ikävuotta mm. Aakon perheen ja nyt hoidossa olevien lasten reippaasti esittämillä, herttaisilla musiikkiesityksillä sekä juhlakahveilla ja -mehuilla. ­ Tämän lastentarhan tarinan voisi aloittaa sanoilla: Kiitos äitien! 40 vuotta sitten Kirkkonummen keskustassa asuvat äidit halusivat lapsilleen virikkeitä ja niinpä he perustivat Kirkkonummen lastentarhan kannatusyhdistyksen ja sen jälkeen tämän Ljunghedan yksityisen lastentarhan, mikä oli alueensa ensimmäinen päiväkoti, valotti päiväkodin johtaja Merja Liimatta alkua, josta sittemmin poiki myös Gesterbyn yksityinen lastentarha ja Lindals privata barntädgård. Ryhmään otetaan vuosittain 20, iältään 5­6 -vuotiasta lasta. Nyt lapsia on 14, 10 poikaa ja neljä tyttöä, joten lisää mahtuisi. Merjan työtoverina toimii lähihoitaja Anu Rintakumpu ja lastenhoitaja Sari Hiirikoski. Lapsi on meillä päähenkilö Moni asia on 40 vuoden aikana Merjan mukaan muuttunut, kuten se, että nykyään lasta kuunnellaan ja hänet huomioidaan yksilönä. ­ Lapsi on päähenkilö ja etusijalla, asiat ajatellaan lapsen parhaaksi, Liimatta tähdensi. ­ Nykyään lapsi työskentelee opetustuokioissa usein pienryhmässä tai parin kanssa, kun ennen otettiin naulakosta 20 esiliinaa ja alettiin kaikki yhtaikaa askartelemaan mallikaavoja käyttäen, Merja valotti muutoksia nykyajan lapsilähtöiseen ja yhteistoiminnalliseen toimintakulttuuriin, jossa lapsilla on henkilökohtaiset varhais- ja esiopetussuunnitelmat. Lasten tekemisiä myös dokumentoidaan paljon ja he oppivat myös itsearvioimaan oppimistaan. ­ Yhteistyö koulun kanssa on lisääntynyt. Verkostoa ja kollegiaalista tukea on tarjolla, Merja Liimatta kiitteli. Kiitosta saivat myös aina yhtä ihanat lapsiryhmät, työtoverit, kannatusyhdistys sekä toimipaikka, Ljungheda. ­ Olemme etuoikeutettuja, kun saamme työskennellä tässä ihanassa, 100 vuotta vanhassa nuorisoseuratalossa, vankkojen hirsiseinien sisällä! hän iloitsi. ja kun alussa ja lopussa oli ulkoilua, päivät vilahtivat nopeasti. Lapset seikkailivat metsäisessä pihamaastossa ja nauttivat tilavan salin tarjoamista leikki- ja pelimahdollisuuksista. Perjantaina koottiin kalusteet aina sivuun ­ kuten yhä tehdään. Alussa lapset toivat omat eväät, mutta sinä syksynä tarjolla oli jo lämmin ruoka ­ mikä oli minun työtehtäväni. ­ Vaikka vasta aloittelin ruuanlaittoa, lasten kun- niaksi on sanottava, että ruoka maistui aina heille hyvin. Lapset viihtyivät ja olimme kuin yhtä perhettä, kerroin muistojani tarhasta, jonka ulkoiset puitteet ovat säilyneet samanlaisina kaikki vuosikymmenet hoitoaikaa lukuun ottamatta ­ mikä nyt on 7.30 ­ 15.30 ­ mutta ajattelu ja opetusmenetelmät tyystin toisenlaiset. LIISA KOSONEN Hyvä pohja koulutielle Lapsineen esiintynyt Arja Puntila kävi itse lapsena Ljunghedassa Ranjan muskarissa. Hänen kaikki viisi lastaan ovat olleet siellä esiopetuksessa, viimeisenä vuorossa nyt Pekko-kuopus, 4v. ­ Täältä lapset ovat saaneet hyvän pohjan koulutielleen, Arja kiitti. Kannatusyhdistyksen perustajajäseniin lukeutuva, nykyään Siuntiossa asuva Seija Lindberg muisteli hyvällä Ljunghedan aikoja. ­ Toimintaa ylläpidettiin vanhempien varoilla ja avustuksilla, järjestettiin illanistujaisia ja arpajaisia, joihin jokainen toi palkintoja. Se oli palkitsevaa toimintaa ja yhdisti meitä mukana olevia. ­ Paras muisto noista ajoista oli se, kun tyttäreni Heidi toi kerran täältä oravan kotiin, muisteli itsekin lastenhoitoalalla työskentelevä, itse viiden lapsen äiti. ONNITTELIJOIDEN virtaa; Riitta Julin, Helena Esko, Pirita Kallio, taustalla Senja Hallivuori, vieraat otti vastaan lastentarhanopettaja Merja Liimatta. LJUNGHEDAN yksityinen tarha toimii 100-vuotiaassa, Eliel Saarisen piirtämässä nuorisoseuratalossa Heikkilässä. Koulutusta ja verkostoa on tarjolla Tänä päivänä tarvitaan Merjan mukaan kasvatuskumppanuutta ja huomiota kiinnitetään mm. tunnetaitoihin, lapsen tunneälyyn ja mediakasvatukseen 70-luvun "virikkeiden" sijaan. ­ Esiopetuksen pääpaino meillä on lapsen sosiaalisten vuorovaikutustaitojen vahvistamisessa, oppimaan oppimisen tukemisessa ja terveen itsetunnon kehittämisessä, Merja kertoi työn tavoitteista. Kela tukee tarhaa yksityisen hoidon tuella ja kunta tarjoaa koulutusta myös yksityisen puolen päivähoitoväelle. Kuin yhtä perhettä Yllätysnumerona allekirjoittanutkin sai jakaa Ljunghedan muistojaan syksystä 1971, jolloin siellä työskentelin lastentarhanopettajan apuna. Talon rauhallinen, sadunomainen, "kaukana kavala maailma" -tunnelma tempasi mukaansa. Tarha oli puolipäiväinen LAURI, Tyko, Ohto, Arja-äiti, Pekko ja Lotta Aakko sekä kanteletta soittava "lainalapsi" Hanna esittivät musiikkia. "FLAMMA forneld lys vår gärning" viesti rakentajasukupolvelta löytyy ylhäältä näyttämöseinältä. Silmäasema Silmänilo juhlii 10 toimintavuottaan ­ Meidän vahvuutemme on pitkän linjan osaaminen. Siihen me olemme satsanneet , samoin laadukkaisiin tuotteisiin. Tavoitteemme on selvittää asiakkaiden tarpeet ja vastata niihin, kiteytti optikkoalan yrittäjä Soili Virtanen liikeideaansa Silmäasema Silmänilon -yrityksensä 10-vuotisjuhlaviikolla. Juhlavuoden kunniaksi Kirkkonummen Prisman liikekäytävällä sijaitsevassa yrityksessä uusittiin niin kalustus, valaistus, lattiat kuin seinätkin, joita hieman muuttamalla saatiin kaivattua lisätilaa. Niinpä juhlakahvit voitiin tarjota sisustaja Leena Bromanin suunnittelemassa, upeasti violettiin sävytetyssä myymälässä. työskenteli optikko Laura Kivioja puolipäiväisenä ja tyttäret Meri ja Essi apuna aina kun koulusta ehtivät, nyt sen lisäksi optikot Raija Linja, Hannele Karkila, Arja Virrankoski sekä puolisoni Jukka. Tyttäret ovat käyneet myynnin ammattitutkinnon optiselle alalle. He ja Laura saivat 10-vuotisesta palveluksestaan Kauppakamarin ansiomerkin juhliemme yhteydessä, selvitteli Soili mukavasti kasvaneen yrityksensä henkilöstöasioita. Suurin osa tekee osa-aikaista työtä, mikä Soilin mukaan on työnantajan kannalta hyvä ratkaisu. ­ Kaikki ovat virkeitä aina töihin tullessaan. Tämä on keskittymistä ja tarkkuutta vaativaa ja keskeytyksille altista työtä, joten se kuormittaa sekä henkisesti että fyysisesti, Soili kuvaa työtään ja toteaa elävänsä nyt työuransa parasta aikaa. ­ Tässä saa koko ajan oppia uutta. Olemme kaikki käyneet mm. piilolasisovitusja Työterveyslaitoksen järjestämän asiantuntijakoulutuksen optikoille, hän listaa. Yrityksellä onkin paljon yhteistyötä eri työterveyshuoltoja järjestävien tahojen kanssa. Piilolaseissa löytyy Piilolaseihin siirtyminen on monelle iso kynnys, mutta niitä kannattaa kokeilla, sillä ala kehittyy Soilin mukaan koko ajan ja lähes jokaiselle löytyy sopivat tuotteet. ­ Uusimmat materiaali ovat happea läpäiseviä, joiden käyttöominaisuudet ovat erinomaiset, hän kertoo. Myös linssityyppivalikoima on laaja ja niitä löytyy mitä erilaisimpiin tarkoituksiin. Kehyksissä pitkään muotina oli laatikkomalliset linssit, nyt koko on ollut hiljalleen kasvamassa, mutta ei nyt sentään vielä 70-luvun tyyliin asti. Aurinkolaseissa on juhlavuoden kunnaiksi alennusta ja esillä on herkullisen värisiä ruotsalaisia KÄNSLAkoruja silmälasien ja avainkorttien käyttäjille. SILMÄASEMA Silmänilon henkilökuntaa, takana Laura Kivioja, Essi ja Meri Virtanen, istumassa Raija Linja, Soili ja Jukka Virtanen sekä Hannele Karkila. Työuran parasta aikaa Ensimmäiset viisi vuotta yritys toimi S-Marketin torigalleriassa. Muutto Prismaan toi kaivattuja lisäneliöitä, pidemmät aukioloajat ja enemmän henkilökuntaa. ­ Alussa meillä lisäkseni Vahvat juuret tänne Yrittäjän arki on tuttua Soilille ja hänen puolisolleen, sillä molemmat ovat yrittäjien lapsia. Soilin lapsuusmuistoihin kuuluu mm. perunoiden pussittaminen Munkkiniemessä sijainneessa kaupassa. Kirkkonummi liittyi jo lapsuudesta Soilin elämään, sillä vanhemmat ostivat kesämökkitontin, "Kopsunmäen" Porkkalasta, kun se saatiin takaisin. ­ Juuret tänne on vahvat, vaikka asummekin Espoon puolella Soukassa. Olemme alkaneet katsella asuntoja Kirkkonummelta, kun tyttäretkin ovat asettuneet tänne, Soili hymyilee. LIISA KOSONEN
• Kirkkonummen Sanomat N:o 13 ­ 14.2.2010 13 RATKAISEVAN EDULLISESTI AVGÖRANDE FÖRMÅNLIGT 895,­ Samsung LE46B535 46" FULL HD LCD DIGI-TV Full HD 1920 x 1080, HD Cable Ready. CI-moduulipaikka/ modulplats, High Contrast - paneeli/panel Presso Kirkkonummi/Kyrkslätt Kahvi/Kaffe 1 00 1249,­ 995,­ Samsung UE40B6050 40" ULTRA SLIM LED TV Syvyys vain 3 cm/Endast 3 cm djup. Antenni- ja kaapeliverkkoon/Fungerar i både antenn- och kabelhushåll. USB & 4xHDMI. 100 HZ Motion Plus. Crystal TV Design. Mega Contrast. Samsung UE32B6050 32" ULTRA SLIM LED TV 1395,­ 939,­ X-tra MARINOITU PORSAAN UUNIFILE/MARINERAD GRIS UGNSFILÉ n./ca 1 kg Sony KDL-46W5500K 46" FULL HD DIGI-TV Antenni- ja kaapeliverkkoon/Fungerar i både antenn- och kabelhushåll. Uusi kuvanparannusteknologia/Ny bildförbättringsteknologi (Bravia Engine 3) & Motionflow 100 Hz. Full HD. DVB-C/T& HDTV 395,­ Sony KDL-40W5500K 40" LCD-TV Philips 32PFL5404H 32" HD LCD DIGI-TV 32" HD LCD-näyttö/skärm (1366 x 768). MPEG4 DVB-T/C & CI+, Pixel Plus HD Engine. 1000 sivun Smart-teksti-TV/1000 sidors Smart-text-TV. 2 x 10 W, Incredible Surround, NICAM. 3xHDMI, 2xScart, S-Video tulo, USB www.presso.fi HP CQ61-420SO Pressario KANNETTAVA TIETOKONE/ BÄRBAR DATOR 499,­ MA-KE/ MÅN-ONS 15.-17.2. PRISMA.FI 1,95 Atria NAUDAN JAUHELIHA/ NÖT MALET KÖTT 17% 400 g (4,88/kg) 4,59 /kg 4,90 Kariniemi BROILERIN RINTALEIKE/ KYCKLING BRÖSTBIT marinoitu/marinerad /kg 3,90 TUORE SILAKKAFILE/ FÄRSK STRÖMMINGSFILÉ säävaraus/väderreservation Atria PUNAINEN LENKKI/ RÖD LÄNKKORV 500 g (1,98/kg) ENEMMÄN PERHEMARKET MYCKET MER FÖR FAMILJEN /kg 0,99 1,99 Vaasan LASKIAISPULLAT/ FASTLAGSBULLE 2 kpl/st., 180-190 g (11,05-10,47/kg) X-tra MAUSTETUT JOGURTIT/ SMAKSATT YOGHURT 1 kg 0,79 Atria LIHAPYÖRYKÄT KÖTTBULLAR 360 g (2,47/kg) 0,89 Rainbow PUNAJUURI, ITALIANTAI PERUNASALAATTI/ RÖDBETS-, POTATIS- ELLER ITALIENSK SALLAD 450 g (2,02/kg) 0,91 Panama CHIQUITA BANAANI/BANAN 1. lk/kl. 0,99 /kg PERUNASÄKKI/ POTATISSÄCK 5 KG (0,19/kg) 0,95 Jalostajan HERNEKEITTO/ ÄRTSOPPA 435 g (1,59/kg) 0,69 ARK./VARD 9-19 LA/LÖR 10-16 ARK./VARD 10-18 LA/LÖR 10-16 1,38 PUH./TFN (09) 250 1520 PUH./TFN (09) 250 5705 ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18 Vaasan RUISPALAT/ RÅGBITAR 660 g (2,09/kg) Valio Hyvä suomalainen ARKIJUUSTO/ VARDAGSOST n./ca 1,3 kg (3,71/kg) 4,64 TANKKAA BONUSTA TANKA BONUS 1,79 Paulig JUHLA MOKKA/ JUBILEUMS MOCCA 500 g (3,58/kg) Max. 2 /talous/hushåll MEILTÄ SAAT BONUSTA/HOS OSS FÅR DU BONUS: ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 ARK./VARD 8-21 LA/LÖR 8-18 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18 APTEEKKI APOTEK asiakaspalvelu.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi Prisma Kirkkonummi/Kyrkslätt, puh./tfn. 010 7626 662 (0,0821 /puh/samtal + 0,059 /min). Ma/Mån-Pe/Fre 8-21, La/Lör 8-18, su/sön 12-18.
• N:o 13 ­ 14.2.2010 Kirkkonummen Sanomat 14 ASU, RAKENNA JA REMONTOI Valtion 3 000 euron lisäpalkkiotarjous nuorille umpeutuu maaliskuussa ILMOITUSLIITE Nyt kannattaa aloittaa lisätuettu ASP-säästäminen! ­ Jokaisen 18­30-vuotiaan suomalaisnuoren on yhä mahdollista saada valtiolta jopa 3 000 euroa ylimääräistä ensiasunnon ostoon. Ainut ehto on, että aloittaa asuntosäästämisen ASP-tilille viimeistään maaliskuun loppuun mennessä. Rahat saa, kun ASP-tilin ehdot täyttyvät, kertoo Sampo Pankin Kirkkonummen rahoituspäällikkö Marja-Sisko Kämäräinen, jonka mukaan valtion ainutkertainen tarjous kannattaa nyt hyödyntää. 1980-luvulla luodun asuntosäästämispalkkiojärmuut ASP-ehdot täyttyvät, Kämäräinen tarkentaa. ­ Käytännössä mahdollisuus lisäpalkkioon säilyy, jos avaa ASP-tilin nyt ja tallettaa sinne ennen maaliskuun loppua vähintään 150 euroa! ASP pähkinänkuoressa: · Tarkoitettu 18­30-vuotiaille ensiasunnon hankkijoille · Säästöaikana korko on 1% ja Sampo Pankin lisäkorko ehtojen täytyttyä 4% · Korkotuetun lainaosuuden enimmäislainamäärät (enintään 90% hinnasta): · Helsinki ­ 145 000 euroa · Espoo, Kauniainen, Vantaa ­ 125 000 euroa · Muu Suomi ... 100 000 euroa · Mahdollisuus 3 000 euron asuntosäästöpalkkioon, kun ASP-ehdot täyttyvät määräajassa · Alempi lainakorko kuin vastaavissa uusissa asuntolainoissa · Ilmainen korkokatto 10 vuodeksi (valtio maksaa 70% 3,8%:n yli menevästä korosta) · Laina-aika on enintään 25 vuotta Asuntosäästäjälle selvästi parempi korko ­ VALTION ainutlaatuinen ASP-tilin tarjous nuorille säästäjille kannttaa nyt hyödyntää, toteaa rahoituspäällikkö Marja-Sisko Kämäräinen Sampo Pankista. jestelmän (ASP) tarkoitus on helpottaa ensiasunnon ostamista. Asunnon ostoa suunnitteleva nuori sitoutuu siinä säästämään osan asunnon hinnasta, ja kun tavoite on saavutettu, pankki sitoutuu lainamaan loput. ­ Jotta laina voidaan myöntää, nuoren pitää säästää neljännesvuosittain vähintään kahden vuoden ajan. Valtion ylimääräisen 3 000 euron asuntosäästöpalkkion saa, kun asunto ostetaan viimeistään vuoden 2011 loppuun mennessä ja ASP-järjestelmä ehti uudella vuosituhannella jo painua liki unholaan. Viime kesänä tehdyt muutokset lainaehtoihin käänsivät kuitenkin suosion nopeasti taas nousuun. ­ Lainojen enimmäismääriä nostettiin silloin tuntuvasti vastamaan paremmin asuntomarkkinoiden hintatasoa. Nopeille ostajille luvattiin vielä myös erillinen palkkio. Nykyehdoilla asuntosäästäminen ASP-tilille on erittäin kannattavaa, kertoo Kämäräinen. Sitä lisää myös ASP-tilien tavallista korkeampi korko. Varmaa tuottoa hakevan säästäjän on vaikea löytää asuntosäästämistä tuottavampaa riskitöntä sijoituskohdetta. ­ ASP-tilille maksetaan vähintään yhden prosentin korkoa, jonka lisäksi pankki voi maksaa 2­4% lisäkorkoa. Meillä Sampo Pankissa tuo lisäkorko on neljä prosenttia, joten sijoitukselleen saa meiltä yhteensä viiden prosentin tuoton, sanoo Kämäräinen. Ilmainen korkokatto 10 vuodeksi Lainaa takaisin maksaessaan nuori asuntosäästäjä hyötyy myös valtion kustantamasta korkotuesta, joka kestää 10 ensimmäisen lainan takaisinmaksuvuoden ajan. ­ Jos kokonaiskorko nousee tuona aikana yli 3,8%, valtio maksaa 70% ylimenevän koron osuudesta. Tuollaiset korkotasot tuntuvat nyt suurilta, mutta pitää muistaa, että vain reilu vuosi sitten 12 kuukauden Euribor oli lähes 6%. Onkin todennäköistä, että nyt säästösopimuksen tekevät asiakkaat hyötyvät korkotuesta tulevaisuudessa, Kämäräinen kertoo. Neuvontaa rakentamiseen ja remontoinnin työnäytöksiä Yhdeksättä kertaa järjestettävillä Oma Koti -messuilla esitellään kattavasti kodin rakentamiseen ja oman asunnon remontointiin liittyviä tuotteita ja palveluita. Oma Koti -messuilta löytää kätevästi kaiken tiedon saman katon alta, tapahtumassa voi myös vertailla kilpailevia tuotteita ja kysyä osastoilta hyviä messutarjouksia. Tänä keväänä messuilla ovat vahvasti esillä muun muassa tontit, valmistalot ja talopaketit, talotekniikka, energia, lämmitys ja jätehuolto sekä ovet, ikkunat, lasitukset ja markiisit. Samanaikaisesti järjestettävät tapahtumat tarjoavat samalla käynnillä tietoa ja tuotteita myös pihapiirin laittoon, mökkeilyyn tai vaikkapa kodin piensisustukseen. Tapahtumassa on esillä runsaasti muun muassa rakentamisen ja remontoinnin tuotteita, talopaketteja, kodin kiintokalusteita, lämmi- OMA Koti -messuilla esitellään kattavasti kodin rakentamiseen ja oman asunnon remontointiin liittyviä tuotteita ja palveluita. tys ja energiatuotteita sekä erilaisia asumisen palveluita. Lukuisat työnäytökset tarjoavat vinkkejä erilaisiin kodin nikkarointi- ja kunnostustöihin, ja neuvontapalvelualueelta saa opastusta tärkeisiin asumisen, rakentamisen ja remontoinnin peruskysymyksiin. Samaan aikaan Messukeskuksessa järjestetään myös OmaMökki-, OmaPiha-, ASMA- ja Sisusta!-messut. Kävijät pääsevät tutustumaan kaikkiin tapahtumiin yhdellä lipulla. verotukseen ja lakiasioihin. Messukävijä saa parhaimman hyödyn neuvontapalveluista tulemalla osastoille omien suunnitelmiensa ja piirroksiensa kanssa. Viikonloppuna on Messukeskuksessa tarjolla tasokasta koulutusta kun Pientalorakentamisen Kehittämiskeskus, PRKK ry järjestää sekä remonttikurssin, että rakentajakurssin. Remonttikurssi keskittyy lauantaina energiatehokkuuden lisäämiseen remonttikohteissa ja rakentajakurssi käy läpi sunnuntaina koko rakennusprojektin suunnittelusta toteutukseen. käyneet linnunpönttötalkoot, jossa kävijät voivat nikkaroida linnunpöntön omalle pihalleen veloituksetta. Sunnuntaina Ohjelmalavalla oman kodin rakennuttaneet toimittaja Ulla Ahvenniemi ja kirjailija Laura Lähteenmäki tarjoavat vertaistukea ja käytännön neuvoja rakennuksella puurtaville. Maaliskuussa järjestettävä Oma Koti -messut on osa keväistä viiden messun kokonaisuutta. Samaan aikaan Messukeskuksessa on OmaPiha-, OmaMökki-, ASMAsekä Sisusta!-messut. Messukeskuksessa on kattavasti tarjontaa niin kodin remontointiin ja rakentamiseen, asumiseen ja piensisustukseen kuin pihapiiriin ja vapaa-ajan asumiseen. Kävijät pääsevät yhdellä lipulla kaikkiin viiteen tapahtumaan. Oma Koti 10 25.­28.3. 2010, Helsingin Messukeskus. Samanaikaisesti messukeskuksessa järjestetään myös OmaPiha, OmaMökki, ASMA ja Sisusta! Opastusta ja apua neuvontapalvelualueelta Oma Koti -messujen tärkeää antia on rakentamisen ja remontoinnin suunnittelun ja toteutuksen tueksi saatava neuvonta. Messukeskuksen hallissa 3 on neuvontaan keskittynyt alue, jossa ammattilaiset antavat opastusta muun muassa rakentamiseen, energiatehokkuuteen, tilojen suunnitteluun ja koneistamiseen, lupa-asioihin, Työnäytöksistä ideoita omaan tekemiseen Oma Koti -messuilla on lukuisia työnäytöksiä, joista saa ideoita konkreettiseen tekemiseen. Messualueella esitellään muun muassa laatoitusta, seinän laattojen maalausta sekä erilaisia maalaustekniikoita. Omakotiliitto järjestää messuilla jo perinteiseksi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 13 ­ 14.2.2010 ASU, RAKENNA JA REMONTOI ILMOITUSLIITE 15 Suomalaisissa omakotitaloissa luultua enemmän vaurioita Suomalaiseen omakotitalokantaan liittyy vahvasti uskomus, että rakennuksia on pidetty hyvässä kunnossa ja niissä on vähän teknisiä ongelmia. Muutamat hometalotapaukset ovat nousseet otsikoihin, mutta niidenkään yhteydessä ei juuri ole puhuttu siitä, mikä on nämä homeongelmat todellisuudessa aiheuttanut. Raksystems Anticimex on Suomen johtava kuntotarkastaja ja ollut mukana kehittämässä alan menettelytapoja jo 1990-luvun puolivälistä alkaen. Vuosien varrella perusteellisia kuntotarkastuksia on tehty yli 50.000 kiinteistöön. Raksystems Anticimex teki loppuvuodesta 2009 omaan kuntotarkastusaineistoonsa pohjautuvan selvityksen korjaustarpeesta ja vaurioiden yleisyydestä. Selvitys perustuu viimeisen kahden vuoden aikana eri puolilla maata yhtiön toimesta tehtyihin kuntotarkastuksiin. Selvityksen tulokset kertovat, että suomalaissa omakotikiinteistöissä on huomattavan paljon vaurioituneita rakenteita ja ne aiheuttavat korjaamattomina monia vakavia ongelmia. Lisäksi kiinteistöissä on paljon puutteita ja eri aikakausien rakennustavoista johtuvia riskirakenteita, jotka eivät vielä ole ehtineet aiheuttaa vaurioita. Yhteistä lähes kaikille vaurioille ja ongelmarakenteille on se, että niistä aiheutuu kosteuden pääsyä sellaisiin paikkoihin, joihin se ei ole tarkoitettu. Kostuvat rakenteet aiheuttavat homeen kasvua, joka puolestaan sisäilmaan päästessään kärjistää ongelman "hometaloksi". Yh- TUULETETUISSA alapohjissa on paljon ongelmia. Maapohjan kosteustuottoa ei ole ehkäisty riittävästi ja tuuletus on yleensä puutteellinen ja maapohjan päälle on jätetty rakennusjätteitä, kertoo Raksystems Antimexin toimitusjohtaja Marko Malmivaara esimerkkitapauksista suomalaisissa omakotitaloissa. teistä vaurioille ja puutteille on myös se, että pääosin ne olisi voitu estää säännöllisin tarkastuksin. Ainakin niiden korjauskustannukset olisivat vain murto-osa siitä tilanteesta, että ne havaitaan vasta kun "vesi tai home tulee sisään". lyöty 90 %:ssa ­ Kalliolle perustetut talot ­ kosteusvaurioita yli 50 %:ssa ­ Vesikaton suuntaisissa yläpohjissa tuuletuspuutteita 60 %:ssa ­ Aluskatteen puutteita 90 %:ssa ­ Kattoikkunoissa puutteita 50 %:ssa ­ Tasakattotalojen tuuletus puutteellinen 90 %:ssa ­ Käyttöturvallisuuspuut teita 50 %:ssa ­ Märkätilojen vedeneristeissä puutteita 50 %:ssa ­ Lattiakaivojen liitosten ja putkiläpivientien puutteita 70 %:ssa Nordea erbjuder BSP-spararen 4% tilläggsränta Nu lönar det sig verkligen att börja BSP-spara. Du får betydande förmåner. Vaurioiden ja puutteiden yleisyys eri tyyppisissä rakenteissa: ­ Rossipohjissa vaurioita/puutteita yli 70 %:ssa ­ Valesokkelirakennuksi ssa vaurioita 50 %:ssa ­ Salaojien huolto laimin- Gör det möjligt Kirkkotallintie 1 Kirkkonummi nordea.fi Nordea Bank Finland Abp
• 16 ASU, RAKENNA JA REMONTOI N:o 13 ­ 14.2.2010 ILMOITUSLIITE Kirkkonummen Sanomat Kiinteistö vastaa lumikuorman aiheuttamista vahingoista Poikkeuksellisen runsasluminen alkuvuosi on nostanut kiinteistöjen kattorakenteiden sortumisen vaaraa. Kattorakenne on vaarassa sortua etenkin silloin, kun lumi jakaantuu katolle epätasaisesti. Lumi kinostuu helposti eri kattotyyppien kuten harjakaton ja kaarikaton liittymäkohtiin. Etenkin suurten hallien ja kevytrakenteisten rakennusten katot on syytä tarkastaa säännöllisesti. Kiinteistön omistajalla ja haltijalla on vastuu lumen ja jään aiheuttamasta riskistä. Vahingon tapahduttua hänen on pystyttävä osoittamaan, että kaikkiin tarvittaviin toimiin oli ryhdytty vahingon välttämiseksi. Käytännössä kiinteistön hoitopalvelu on usein ostettu ulkopuoliselta toimittajalta. Tämä ei kuitenkaan vapauta omistajaa ja haltijaa vastuusta ulkopuolista vahingonkärsinyttä kohtaan. Vastuuriskin hallinnan kannalta huoltosopimuksen sisältöön kannattaa kiinnittää riittävää huomiota. ­ On hyvä muistaa, että nykyisen rakennuskannan rakenteet ovat vanhojen rakentaonko kiinteistön omistaja noudattanut riittävää huolellisuutta kiinteistön hoidossa. Yleensä katot sortuvat lumen painosta rakennusvirheen seurauksena. Normaali kiinteistövakuutus ei korvaa rakennusvirheitä. Henkilöturvallisuudesta huolehdittava ­ Lumi poistetaan turvallisesti siten, että lumen paino vähenee katolta tasaisesti molemmilta lappeilta. Samalla varotaan myös vaurioittamasta kattorakenteita sekä katetta ja vältytään ikäviltä vuotovahingoilta. Lumenluonti katoilta on normaalia kiinteistön hoitoa, mutta alkuvuoden runsaan lumentulon takia asiaan täytyy nyt suhtautua erityisen vakavasti, Pekurinen neuvoo. Katolla pitää työskennellä turvallisesti, henkilöriski huomioiden. Katolta putoava jää ja lumi aiheuttavat myös ohikulkijoille loukkaantumis- ja jopa kuolemanvaaran. Jalankulkijoita on syytä varoittaa lumenpudottamisesta. Työn aikana on valvottava, että putoava jää ja lumi eivät aiheuta vaaraa ohikulkeville. Jos havaitaan, että lunta tai jäätä putoaa itsestään, on asiasta varoitettava riittävin kulkuestein kunnes vaara on ohi. Myös ohikulkijoiden on syytä aina ottaa varoitusmerkit ja kulkuesteet huomioon. ­ Vahingonkorvausvastuu n ohella kiinteistön huollon laiminlyönti voi aiheuttaa rikosoikeudellisia seuraamuksia, Pekurinen muistuttaa. ­ LUMI poistetaan katolta turvallisesti siten, että lumen paino vähenee katolta tasaisesti molemmilta lappeilta. mismääräysten mukaisia eivätkä välttämättä kestä raskaimpia lumitaakkoja. Jos lumikuormaa ei kevennetä, rakenteet voivat sortua ikävin seurauksin. Omaisuus- ja henkilövahinkojen lisäksi myös liiketoiminnan keskeytymisestä voi aiheutua suuria menetyksiä, vahingontorjuntapäällikkö Seppo Pekurinen Finanssialan Keskusliitosta kertoo. Vakuutusehtojen mukaan asiakkaan on ryhdyttävä vaaran uhatessa omaisuutta suojaaviin toimenpiteisiin. Vahinkotilanteessa vakuutusyhtiö selvittää vahingon syyn ja harkitsee tapauskohtaisesti sen, Nordeasta ASP-säästäjälle 4% lisäkorko Nyt kannattaa aloittaa ASP-säästäminen. Saat rahanarvoisia etuja. Nordea Pankki Suomi Oyj 3.990 örrepesän Nerokkaan py laa Tulikivi-uuni pa de ansiosta sen hyötysuh puhtaasti ja stu myös on korkea. Tutu uneii-hybriditakkau ejä Tulikiv polttaa pellett hin. Voit assa takassa! ja klapeja sam linta - Tulikivi. Puhtaampi va i lisää tulikivi.f Lue VASA . 93 Toimii klapeilla ja pelleteillä! ilman eduslaattoja asennettuna, + rahti UITA POLTTOP LLE. ÄÄ K AUPANvPimassa o Tarjous n ajan. rajoitetu Ny t saat 0,65 m 3 Teemme sen mahdolliseksi Kirkkotallintie 1 Kirkkonummi nordea.fi Tulikivi-studio, Lautamiehentie 1, Espoo, puh. 0207 636 371, 0207 636 837, Tulikivi-piste, BM Kotivision, Lohjanharjuntie 1147, Lohja, puh. 040 506 0136
• Kirkkonummen Sanomat N:o 13 ­ 14.2.2010 17 Noin 130 osallistujaa OP:n sijoitusillassa: Sijoittaminen kiinnostaa taas Länsi-Uudenmaan Op:n järjestämään sijoitusiltaan Kirkkonummella oli runsas osanotto viime torstaina 4.2. Esillä oli Op Varainhoidon esitelmä alkuvuoden sijoitusstrategiasta, jota paikalle oli saapunut esittelemään Pohjola Pankin myyntijohtaja Mikko Virkkunen. Virkkusen mukaan osakemarkkinoilla on tapahtunut jo selvä käänne ja yhtiöiden tulostaso on tehtyjen sopeuttamistoimien seurauksena paranemassa. Riski osakemarkkinoilla on normalisoitumassa ja tämä näkyy mm. osakkeiden P/E -luvuissa, jotka ovat jo suhteellisesti korkealla tasolla, eivät kuitenkaan häiritsevän korkealla. Toipuminen on kuitenkin hidasta ja USA:n rohkaisevat talousluvut näkynevät Suomessa vasta viiveellä. Toinen mielenkiintoinen huomio, jonka Virkkunen kertoi, oli se, että pörssin ulkomaalaisomistus Suomessa on laskenut alle 50 % :iin ja trendi on edelleen alaspäin. Ulkomaalaisomistus lähtee jossakin vaiheessa kurssien noustessa nousuun, uskoo Virkkunen. OP:n suosituksen mukaan sijoitussalkussa kannattaa edelleen pitää osakkeita ylipainossa ja korkopapereita alipainossa. Kiintuksenmukaisin. Salosen mukaan kaikkea ei voi suunnitella vain verotusta silmälläpitäen, sillä usein monet muut seikat ovat verotusta merkityksellisempiä. Mahdollisuuksia perinnön siirtämiseksi eteenpäin ovat mm. verovapaat lahjat (alle 4000 ), verovapaa koti-irtaimisto, kasvatus, koulutus (elatuskululahja), sukupoven ylittäminen, lahjoittaminen vakuutuksen kautta sekä ennakkoperinnön antaminen siten, että hallintaoikeus pidätetään lahjoituksessa. Perintöä voidaan siirtää myös lahjanluontoisella kaupalla (3/4 saanto). Myös maatilan tai yrityksen sukupolvenvaihdoksissa on saatavissa huojennusta maksettavaan perintöveroon. Mikä sitten on verosuunnittelun ja veronkiertämisen ero? Salonen kertoi, että jos tehdyn järjestelyn ainoa syy on veron välttäminen, saatetaan se tulkita veron kiertämiseksi. Sen seurauksena pannan toimeen asian taloudellisen luonteen mukainen verotus ja lisäksi mahdollinen veronkorotus. Jokaisella on kuitenkin oikeus valita verotuksellisesti halvin vaihtoehto, muistutti Salonen kuulijoita. JUSSI SALO CHRISTIAN Beck ja Merja Vähätiitto-Holmberg esittelivät OP-kiinteistökeskuksen palveluita. nostavina aloina tällä hetkellä nähdään energia, teleoperaattorit, terveydenhuolto, päivittäistavara sekä kulutustavara. Suosittuja yhtiöitä ovat tällä hetkellä Fortum, Elisa, Kemira, Huhtamäki ja Sampo, kertoo Virkkunen. Vältettäviä toimialoja puolestaan ovat tällä hetkellä investointitavarat, media, metsäteollisuus, kauppa sekä finanssiosakkeet. Metsäteollisuudessa Virkkunen näkee edelleenkin ylikapasiteettia ja Virkkusen näkemyksen mukaan alalla on odotettavissa vieläkin uusia rakennejärjestelyitä. Nokia-laivan kurssi on kuitenkin kääntynyt ja Virkkunen odottaakin Nokian tilanteen olennaista paranemista. Perintösuunnittelua voi tehdä etukäteen Toisen mielenkiintoisen esitelmän piti Länsi-Uudenmaan OP:n pankkilakimies Harri Salonen. Salonen kertoi perintösuunnittelusta ja perintöverotuksesta. Perintösuunnittelua käytetään omaisuuden siirtämiseksi halutulle taholle joko henkilön elinaikana tai kuoleman jälkeen. Perintösuunnittelun tavoitteena on omaisuuden siirto mahdollisimman edullisesti. Yleensä perintöä jättävän ja perintösuunnittelua tekevän tulee vastata viiteen kysymykseen: Kenelle omaisuus siirretään, mitä omaisuutta annetaan, milloin siirto tapahtuu, millä ehdoin/tavoin ja lopuksi on harkittava onko tapa edullisin ja tarkoi- POHJOLA Pankkiiriliikkeen myyntijohtaja Mikko Virkkunen esitteli pankin sijoitusstrategiaa. PANKKILAKIMIES Harri Salonen kertoi perintösuunnittelusta. Kirkkonummelle avataan uusi konttori maaliskuussa: Länsi-Uudenmaan Säästöpankki kasvu-uralla taantumassakin Länsi-Uudenmaan Säästöpankki jatkoi pitkäaikaisen strategiansa mukaista kasvuaan myös taantumavuonna 2009. Kokonaisantolainauksen kasvu 40,3 miljoonaa euroa jopa ylitti jonkin verran asetetut tavoitteet ja kasvuprosentiksi muodostui 10,5 %. Antolainauskehitys kuvannee parhaiten sitä, että tämänkertainen taantuma ei lannistanut taloudellista toimeliaisuutta, vaan sitä toimialueella riitti niin henkilö- kuin yritysasiakkaillakin. Talletuskannan kasvu oli vaatimattomampi 2,6 %, mitä selittää matala markkinakorkotaso ja kova kilpailu asiakkaiden talletuksista. Alkuvuoden lähtötaso talletuksissa oli myös poikkeuksellinen, sillä taloudellinen epävarmuus syksyllä 2008 oli tuonut runsaasti talletuksia ja aiheuttanut selvän talletuspiikin juuri vuoden 2009 alkuun. Uusia asiakkaita tuli pankkiin vuoden aikana yli 1.400. Tuloksen tekeminen ei ole säästöpankille itsetarkoitus sillä yhtiömuodosta johtuen pankilla ei ole osingonjakovelvoitteita. Säästöpankki tähtää siten sellaiseen tulostasoon, jolla pystytään kasvattamaan pankin omia pääomia pankkiliiketoiminnan kasvua vastaavasti. Pankin saavuttama voitto jää siis pankin omia varoja kasvattamaan ja sitä kautta pankin vakavaraisuutta ylläpitämään. Länsi-Uudenmaan Säästöpankin liikevoitto oli 3,75 miljoonaa euroa, joka on noin 280 tuhatta euroa vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Korkokate 8,3 miljoonaa euroa oli ennakoidulla tasolla, mutta palkkiotuottojen kasvu jäi odotettua pienemmäksi ja aiheutti 7 %:n laskun liikevoittotasoon. Kiinteistöjen ja kiinteistöosakkeiden luovutusvoittoja tulokseen sisältyi 154 tuhatta euroa. Pitkällä juoksulla noin neljän miljoonan euron tasolla liikkuva liikevoittotaso turvaa omien pääomien riittävyyden ja pankin vakavaraisuuden, joka oli vuoden 2009 lopussa 19,6 %. Säästöpankissa nähdään, että taloustilanne elpyy hitaasti ja ainakin osittain hyvin erilaisessa aikataulussa. Paranevat talouden tunnusluvut eivät välttämättä heti pienennä työttömyyslukuja tai julkinen sektori ei nouse samassa vauhdissa yksityissektorin kanssa. Hienoisesta noususta huolimatta markkinakorkotaso tullee pysymään kohtuullisen matalana. Länsi-Uudenmaan Säästöpankille on tulossa mielenkiintoinen vuosi. Vaikka suurimuotoisia juhlallisuuksia ei olekaan odotettavissa, tulee 140-vuotisjuhlavuosi näkymään pankin tämän vuoden toiminnassa. Yli 16 vuoden tauon jälkeen avautuu pankille myös konttori uudelle alueelle, kun Kirkkonummelle avataan maaliskuussa pankin kymmenes konttori. Samoihin tiloihin tulee Lähivakuutus, joten Kirkkonummella torin laidalla osoitteessa Kirkkotori 2 tulevat asiakkaat saamaan yhdellä ovenavauksella sekä pankki- että vakuutuspalvelut, kerrotaan LänsiUudenmaan Säästöpankista. Työterveyspalvelut tehostuvat Kirkkonummella Työelämän muutokset näkyvät nopeasti työnantajien ja yksittäisten työntekijöiden arjessa. Jos oma työnkuva muuttuu yllättäen kuormittavammaksi tai moni työntekijä sairastuu samaan aikaan, korostuu työterveyshuollon rooli. Työpaikan kannattaa tunnistaa työkykyyn vaikuttavat riskit yhdessä työterveyshuollon tarjoajan kanssa jo ennaltaehkäisevästi. Terveystalo Kirkkonummi on yksi Terveystalon yli sadasta työterveyspalveluja tarjoavasta toimipaikasta. Yrityksille ja yhteisöille tarjottavissa työterveyspalveluissa korostuu ennakoivan työterveyspalvelun merkitys. On tärkeää tukea työntekijöiden työkyvyn säilymistä läpi työuran. Tavoitteena on edistää terveyttä ja toimintakykyä, ei pelkästään hoitaa sairauksia. ­ Terveystalo Kirkkonummella työterveyspalveluista vastaa monipuolinen asiantuntijaryhmä, johon kuuluu kolme lääkäriä, kuusi työterveyshoitajaa sekä ravitsemusterapeutti ja työterveyspsykologi, kertoo Terveystalon työterveyspalveluiden johtaja Sari Anthoni. Terveystalon valtakunnallinen toimipaikkaverkosto tuo palvelut helposti asiakkaan saataville. Työterveyspalvelujen lisäksi valikoimaan kuuluu yleis- ja erikoislääkäripalveluja, laboratorio- ja kuvantamispalveluja sekä tutkimustoimintaa. Leikkaukset tehdään valtaosin päiväkirurgisina toimenpiteinä Terveystalon lääkärikeskus-sairaaloissa. TERVEYSTALON työterveyspalveluiden johtaja Sari Anthoni sekä Kirkkonummen toimipaikan työterveyslääkärit: Kirsi-Marja Kurttila ja Sari Ahopelto sekä yksikönjohtaja Katri Iizuka. nopealla hoitoon pääsyllä saadaan vähennettyä pitkittyneitä sairauspoissaoloja, jotka johtavat helposti ennenaikaiseen eläkkeelle jäämiseen. Työterveyshuollolla on tärkeä rooli myös työhön liittyen sairauksien ja tapaturmien ehkäisyssä sekä työympäristön terveellisyyden ja turvallisuuden varmistamisessa. Työpaikkojen toiveiden mukaan työyhteisöille voidaan järjestää räätälöityä ryhmätoimintaa, kuten hyvinvointi-, savuttomuus- ja painonhallintaryhmiä. ­ Perusterveydenhuollon lisäksi tarjoamme muutostukea esimerkiksi työpaikan yhteistoimintaneuvotteluihin tai kärjistyneisiin työyhteisön ongelmiin liittyen. Neuvonta ja ohjaus yhdessä asiakasorganisaation kanssa auttaa työyhteisön kehittämisessä. Kattavat työterveyspalvelut varmistavat henkilöstön työkyvyn säilymistä, Anthoni summaa. TERVEYSTALO Kirkkonummella asiakkaiden käytettävissä on laaja-alaista erikoisosaamista. Terve työntekijä jaksaa työssään Työkyvyn edistämisellä ja
• 18 N:o 13 ­ 14.2.2010 Kirkkonummen Sanomat FÖRENINGSNYTT Förskoleplats Jorvas barnträdgård har ännu några lediga förskoleplatser för hösten 2010. Vänligen kontakta Annika Eriksson 09-2981713 / 050 518 2906 Dagvård Två heldagsplatser och en eftermiddagsvårdplats finns lediga hos oss från hösten i en grupp med 8 barn i Norra Kyrkslätt. Mera info Johanna Roiha- Hämäläinen 050-3005129. Kyrkslätt-Estby Marthaförening r.f. Februarimötet hålls torsdagen 18.2.2010 kl 17:00 på Solåsa. Mötet inleds med årsmötet och dess stadgeenliga ärenden, bl.a. verksamhetsplanen för 2010. Välkommen! EUF · Lördagen den 13.2 mellan kl.11-13 Fastlagsåkning för stora och små på Övidsborg. Ärtsoppa 1 , fastlagsbulle 1 , saft. Egna åkdon med, nu finns det snö! · Evitskogrevyn 2010 Tåntarnas julafton Följande föreställningar på Övidsborg i Evitskog: lö 13.2 kl. 18.00 , sö 14.2 kl. 16.00. Biljetter: Evitskog uf, tel. 040 733 0263, vardagar 17-20 eller Luckan i Kyrkslätt vardagar 9-17, lö 10-13, tel. 296 3830 eller per e-post: eufbiljetter@yahoo. se. Biljettpris: 17 / 15 / 9 . Kaffe med dopp ingår. Fullständig spelplan & mer info på www.evitskog.net. Arr. Evitskog uf, Kyrkslätt MBI, SSC. MKUF · Dans på Ljungheda 6.3.10 kl.19-24. Feelings står för musiken. Kom och lär dig Cha-Cha mellan 19-20, lärare från Tanssin ilo r.y visar hur det går till. I pauserna program av föreningen Tanssi Dans r.y. Inträde endast 10 . Under kvällen kan man köpa kaffe o. bulle m.m. MKUF:s styrelse önskar dig varmt välkommen. · Lopptorg 7.3 kl. 11-15, 10/bord, kan reserveras 045-3154844. Välkommen! MUF · Stadgeenligt årsmöte to 18.2 kl 18. Nya och gamla medlemmar välkomna! · Kom med och pröva något nytt! Zumba på Ljusdala på onsdagar kl 18-19. · Söndagsdans blir det igen 28.2 · sö 21.3. Vegetariskt ­ Vi lagar vegetarisk mat från olika länder. Hur låter det med indiskt, grekiskt, italienskt, linser, sallader, pasta... · sö 18.4. Grillsäsongen närmar sig. Vi lagar sallader, dipsåser och annat gott till sommargrillat. Avgift 15 eur/gång; betalas på konto 405532-41073 (kvitto med!) eller på plats. Ta med vass kniv, skärbräde, wok eller kastrull, förkläde, innetossor. Anmälning senast 15.3., 10.4. till Paula Ahlbäck, 0400-436 434, epost masabyuf@gmail. com. De 15 snabbaste hinner med · För mera info kolla vår hemsida www.masabyuf.fi VUF · Vinterdag vid Vols skolan, sön. 14.2.10 från kl. 13.00. skidtävling kl. 13.30 och eldshow kl. 14.30. Safari, skridskoåkning, mm. Grillkorv, kaffe mm. Kom med och njut av en härlig vinterdag. · Messilä ski 2010, lör. 6.3.2010, start kl. 8.30, med buss. Avgift 6 för vuxen, yngre 3 . Anmälningar Kaj Nurmi 0500817 699 el kaj.nurmi@kolumbus.fi. Arr. Vohlsnejdens UF ÖBUF Välkommen på Vinterjippo på Patakukko (Jeppashagen 19) 14.2, kl. 12-15. Puckpetanque, pulkåkning, skidspår för barnen, mitt i prick, frågesport, mysig brasa och möjlighet att träffa Patakukkos små killingar. Patakukko säljer lunch och de har caféet öppet. ÖBUF steker Alla hjärtans våfflor och serverar varm saft. Arr. Överby ungdomsförening. KNUF · Infokvällar om avloppsvattenshantering Furuhed, Aspsjö (Haapajärvi) 4.3.10 kl. 18.00 Bygdebo, Vohls 22.3.10 kl.18.00 På plats är Paula Alahelisten från kommunen och VVS-ingengör Stefan Wasström. Arr. KNUF/Mitt i byn Luckan informerar · Luckan öppet vardagar 9-17 och lördagar 10-13 Friluftsdag på Hjortlandet Tisdagen den 26.1.2010 kl.9-14 ordnades den första ordentliga skiddagen/friluftsdagen för eleverna i Kyrkslätts gymnasium. Elevkårsstyrelsen i gymnasiet hade veckan innan tagit ställning till om en skiddag är något som gymnasieeleverna borde ha. Alla i styrelsen röstade för en skiddag. Eleverna fick välja mellan att åka snowboard, skida slalom, skida terräng, promenera eller det mest populära alternativet, åka pulka. En stor del av gymnasieeleverna valde att åka pulka medan slalombacken var relativt tom. På tisdag morgon visade temperaturen ca -20 grader då eleverna samlades på Hjortlandet för att pricka av sig på lärarnas listor. Kl.9 var pulkaåkningen redan i full gång och några hurtiga vågade sig till och med ut i skidspåret trots den iskalla blåsten. Hjortlandets café var ett populärt rastställe där man mellan åken kunde tina upp sina fötter och dricka en kopp kaffe eller någon annan varm dryck. Caféet var så gott som fullt hela dagen. Mellan kl.11 och 13 bjöd skolan på mat bestående av köttpirog, korv, äppel och saft samt alternativt vegetariska biffar och karelska piroger. Det var skolans rektor Jani Karlsson och gymnastikläraren Andreas Henricson som hade hand om korvgrillningen samt matutdelningen. Den varma maten smakade väl i det kalla vädret Pulkaåkning var det överlägset populäraste alternativet på friluftsdagen. och efter en stunds pausande var åkandet i full gång igen. På eftermiddagen ordnade eleverna på eget initiativ små tävlingar i pulkaåkning och ropen från pulkabacken kunde höras långa vägar. Det var en ren fröjd att följa med hur gymnasieeleverna njöt av pulkabacksglädjen lika glatt som i lågstadieåldern. Backarna var i bra skick och eleverna fick en möjlighet att spendera 5 timmar ute i friska luften som omväxling till det hårda studerandet inomhus. Friluftsdagen blev ett lyckat evenemang. Vi får hoppas att friluftsdagen för gymnasieeleverna är en tradition som håller i sig. Matilda Starck Mysteriet med den gråa musen Vad är det som gör att en del stannar och en del åker? Jag har funderat en del över varför mitt liv har blivit som det har blivit och varför jag förblivit en grå och feg mus. Det kan inte vara helt och hållet genetiskt betingat. Min fasters fantastiska färder i bland annat Sydamerika och Asien kan knappast kallas fega och hennes äventyr ledde henne till ett fjärran land där hon hittade sin nuvarande man. Min otroligt starka och modiga kusin och hennes nyfikenhet har fört henne från FN:s högkvarter i New York och forsränning i Skottland till Anderna i Chile. De har sett världen, gjort modiga val och skapat fantastiska liv. Otaliga är också de släktingar och vänner som valt att studera på annan ort, i ett annat land och till och med på en annan kontinent. Också det, modiga och självständiga val. Vad har den gråa musen gjort? Jag har stannat. Varför har jag blivit så mesig och inte vågat mig ut på några spännande äventyr och kanske ännu viktigare kan jag acceptera det? Medan jag begrundar mysteriet med den gråa musen kan jag ibland skryta med att man min vita kavaj åtminstone besökt FN:s högkvarter i New York, om än på min modiga kusins axlar. Söker svar Ungdomsförening utan styrelse? Masaby ungdomsförening r.f firade år 2003 sitt hundraårsjubileum. Det var många glada gäster som firade den gamla men aktiva ungdomsföreningen. Under hundra år har föreningen hunnit med mycket. Föreningens viktigaste verksamhet de senaste åren har varit parken för småbarn och eftis för skolbarnen. Föreningen har även de senaste åren satt mycket tid, pengar och arbetskraft på att renovera Ljusdala. Nu ser det tyvärr dåligt ut för vår ungdomsförening. Föreningens avgående styrelse är rädd för att det efter årsmötet torsdagen den 18:e februari inte finns någon styrelse för föreningen. Föreningen har redan i många år kämpat med att hitta frivilliga som vill vara med. För att underlätta situationen beslöt föreningen för ett par år sedan att styrelsemedlemmarna väljs för två år åt gången och ifall man vill kan man fortsätta med en ny tvåårsperiod. Den dåvarande styrelsen tänkte att det skulle underlätta processen att hitta nya medlemmar om det tydligt är sagt att varje styrelsemedlem sitter två år. Tyvärr dök det inte upp några intresserade och den mångåriga styrelsens krafter börjar nu vara slut. Utan styrelse så kan föreningen inte ha någon verksamhet. Det betyder att parken för småbarn antagligen läggs ner senare i vår. Eftis för skolbarnen i MUF:s regi är också i farozonen och läggs ner. Utan frivilliga krafter på talkodagarna så förfaller huset. Utan vaktmästare sker det ingen uthyrning. Utan föreningsaktiva ordnas inga gemensamma fester som julfest eller vårsupé. Om du vill att föreningen skall finnas och du tycker att verksamheten är viktig, kom med på årsmötet på Bobäck Ljusdala to 18.2 kl. 18. Nu behövs din hjälp! Kommer Masaby ungdomsförening att se sitt 110-års jubileum? Styrelsen för Masaby ungdomsförening r.f Språkrutan Det är inte alltid lätt att få allting rätt. I vårt tvåspråkiga land skall, om inte allt, så mycket vara på de båda inhemska språken. Ofta blir det inte alldeles korrekta översättningar och ofta kan det ju bli ganska roligt. Kyrkslätts nyheter kommer framöver att ha en språkruta dit också du kan skicka bidrag (luckan@luckankyrkslatt.net). Vårt första exempel finns på en pumpflaska som innehåller putsmedel för bl.a. glasögon. Så här står det: Den passar utmärkt till rengöring av ytbehandlade linser, skyddsglasögonen, kikaren, kameror, bildskärmer, bilens vindrutan m.m. Vi föreslår istället följande text: Den passar utmärkt till rengöring av ytbehandlade linser, skyddsglasögon, kikare, kameror, bildskärmar, vindrutor m.m. Kyrkslätts Nyheter Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 21 februari, material inne senast onsdagen den 17 februari. Skicka in ditt material till KNUF/Luckan, Kyrktorget 2, 02400 Kyrkslätt eller ring, tfn 09-296 3830, fax 09-295 75540. Du kan också skicka e-post till Kyrkslätts Nyheter, adressen är: luckan@luckankyrkslatt.net. Kyrkslätts Nyheter är ett samarbetsprojekt mellan KNUF och Kirkkonummen Sanomat.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 13 ­ 14.2.2010 19 Holtitonta käyttäytymistä busseissa Olen sivusta seurannut koululaisten (10­15 v.) käyttäytymistä Kirkkonummella Pohjolan Liikenteen aikataululinjoilla. Helsingistä lähtevien bussien normaaleille vuoroille tulee Kirkkonummen puolella usein kyytiin runsaasti koululaisia, jotka ahtautuvat yhteen ja samaan bussiin, vaikka 10 minuutin päästä tulisi toinen koululaisille ajateltu bussi. Voimaa käyttäen isommat koululaiset ryntäävät ensimmäisinä bussiin ja valtaavat vapaana olevat istumapaikat. Pienemmät koululaiset joutuvat seisomaan käytävillä, mikä on erittäin turvaton paikka pienille ihmisille bussin liikkuessa. Erittäin huolestuneena olen seurannut sitä showta, mitä alussa mainitut 10­15 vuotiaat koululaiset pitävät bussin liikkuessa. Pari koululaista hyppii penkillä, missä pitäisi istua. Jotkut roikkuvat penkkien selkänojan päällä, kun on olevinaan tärkeää asiaa takana oleville kavereille. Puhumattakaan siitä, että ryntäillään sinne tänne bussissa, vaihdetaan paikkaa yms. Ensimmäinen kysymys: Miten voi bussin kuljettaja tällaisessa "sähäkässä" ajaa turvallisesti matkustajat perille? Ei auta kauniisti nuhteleminen, ei bussin pysäyttäminen. Keinot ovat vähissä! Täytyykö tapahtua pahin mahdollinen? Esim. jos bussinkuljettaja joutuu jonkun vastaan tulevan autoilijan vastuuttoman ohituksen takia ­ niitäkin näkee usein kapealla tiellä ­ jarruttamaan voimakkaasti, nämä lapsukaiset lentävät kuin kärpäset, ja seuraukset saattavat olla vakavia ellei katastrofaalisia. Jos jotain tapahtuu, kuka on vastuussa? Herätkää lasten vanhemmat, koulujen rehtorit, opettajat ennen kuin pahin mahdollinen tapahtuu! Kodeissa ja kouluissa opitaan tai ainakin pitäisi oppia käyttäytymisen alkeissäännöt ja muiden ihmisten kunnioittaminen. Mielestäni koulunkaan ei pitäisi vetäytyä vastuusta syystä, että oppilaat eivät ole koulun alueella. Kuka ottaa vastuun häiriökäyttäytymisestä? Kuljettajalla on vastuu kyydin turvallisuudesta, mutta miten hän voi hoitaa työtään, jos sitä edellä kerrotun tavoin häiritään. Jos aikuinen häiriköi bussissa, kuljettajalla on mahdollisuus kutsua virkavalta apuun. Pitääkö tässäkin tapauksessa ylityöllistetyn poliisin puuttua asiaan?? Toivon, että sekä vanhempien että koulujen, jopa poliisinkin taholta otettaisiin kantaa tähän asiaan! JÄRJESTYSTÄ BUSSIIN TOIVOVA MATKUSTAJA Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Vielä mammografiatutkimuksista Sain kutsun mammografiatutkimukseen, joka on kunnan kilpailluttama Vitaterveyspalvelu, Mikonkatu 7, Helsinki. Kävin siellä 18.12.-09 ja koska olen iältäni yli 65 v. jouduin itse maksamaan tutkimuksesta 63 euroa + matkat. Olen nyt yli kuukauden odottanut että posti toisi tutkimuksen vastaustuloksen. Olen jo kaksi kertaa soittanut sinne, tiedustellut vastausta jota ei vieläkään ole tullut. Hieman ihmettelen myöskin sitä, että alle 65 v. saavat kyseisen röntgentutkimuksen ilmaiseksi, mutta yli 65 v. joutuvat itse maksamaan. Onko kyse ikärasismista? PIRJO KLUBB Herre gud Sjundeå On "kyläumpion" aika muuttua.Vihdoinkin.Veron maksajana haluaisin jo lukea että Siuntiossa tavoitteena on käydä valtakunnallinen ohjeistettu politiikka. Missä myöskin vastavuoroisuus toimii yhteistyökuvioissa. Työrauhaa ja tilaa ammattitaitoisille ihmisille. Luulisi olevan kahdelle kulttuurille tilaa pienen kylän hallituksessa ja valtuustossa. Suuret työt odottavat, ­ kunnantalouden hallittu vakauttaminen, mm. Lycka till. ANN-KRISTINE LINDHOLM Perusteita suunnitteluun ja toteutukseen Bonusta polttoöljystä! Bonus på brännolja! Oljebeställningar puh./tfn. Uusi opaskirja yksityisteiden parantamiseen Suomen Tieyhdistyksen yksityisteitä käsittelevässä julkaisusarjassa on aiemmin ilmestynyt tiekuntien hallintoa käsittelevä Tiekunta ja tieosakas -kirja, josta on otettu jo useita päivitettyjä painoksia. Nyt julkaisusarja saa jatkoa teiden parantamista käsittelevällä kirjalla. Yksityistien parantaminen -opaskirja kokoaa yhteen Liikenneviraston tähän asti hajallaan olleita teiden parantamisen suunnitteluja toteutusohjeita. Kirja sisältää käytännön läheisellä tavalla kaikille tiekunnille ja tieosakkaille tarpeellista perustietoa yksityistien parantamisesta ­ riippumatta siitä, onko hanketta vireillä juuri nyt vai vasta tulevaisuudessa. Yksityisteiden kunto on heikentynyt huolestuttavalla tavalla. Raskaiden kuljetusten määrät ja ajoneuvopainot ovat kasvaneet ja osaltaan lisänneet teiden kuormitusta ja rakenteiden parantamistarvetta. Eivätkä ilmasto-olojen muutokset näyttäisi kehityksen suuntaa muuttavan. Onneksi valtio on havainnut asiantilan ja suunnannut avustuksiaan nimenomaan teiden rakenteiden korjauksiin. Uusimman oppaan tavoitteena on koota tietoa yksiin kansiin ymmärrettävässä muodossa. Kirja ei ole kaiken kattava, mutta toivottavasti ohjaa laajan lähdeluettelon avulla tarkemman tiedon ääreen. Tiekunta yleensä toteuttaa pienet parantamishankkeet itse omin voimin. Uusi julkaisu antaa entistä varmemman tietopohjan tällaistenkin hankkeiden toteuttamiseen. Suuremmissa hankkeissa tarvitaan jo enemmän suunnittelua ja tutkimuksia. Ja mikäli aikomus on hakea avustusta esimerkiksi valtiolta, tarvitaan siihenkin riittävän hyvät asiakirjat. Se vaatii jo hiukan perehtyneempää asiantuntijaa, jolle julkaisusta löytyy koottua ja ehkä uuttakin tietoa. Kirjaan on koottu perustietoa myös hankkeen toteuttamisvaiheesta. Kilpailuttaminen, sopimusten laatiminen ja työn valvonta ovat nekin osaamista ja ymmärrystä vaativia tehtäviä. Kirjan käsikirjoittajana ja laajan aineiston kokoajana on toiminut diplomi-insinööri Esko Hämäläinen. Tekemisessä on ollut mukana laaja asiantuntijajoukko. Liikennevirasto myönsi oppaan tekemiseen taloudellista tukea. Tieyhdistyksen jäsenille 40 ja muille 48 euroa maksavassa kirjassa on liitteineen 140 sivua, 30 valokuvaa ja yli 60 piirrosta. Kirjaa voi tilata Suomen Tieyhdistyksestä toimisto@tieyhdistys.fi tai 0207861000 tai www.tieyhdistys.fi, jolloin hintaan lisätään postituskulut. Öljytilaukset 010 7626 276 Toimitukset Varubodenin toimialueella/ Leveranser inom Varubodens verksamhetsområde. Kirkkonummi/Kyrkslätt puh/tfn. 010 7626 250. Munkinmäentie/Munkkullavägen 6. Ma-pe/mån-fre 7-19, la/lör 8-16. UUTTA opaskirjaa yksityisteiden parantamisesta voi tilata suoraan Suomen tieyhdistykseltä. Två extra föreställningar av Tåntarnas julafton Två extra föreställningar av Evitskogrevyn Tåntarnas julafton har lagts till i spelplanen för att svara på den stora efterfrågan på biljetter till revyn som spelas på Övidsborg i Evitskog. Årets spelsäsong har igen fått en fin start; föreställningarna har varit mycket väl besökta; de flesta utsålda och de resterande föreställningarna är långt bokade . Därför nu detta tillägg i spelplanen. Extra föreställningarna ges fredagen den 5.3 kl. 19.00 och lördagen den 6.3 kl. 14.30. Biljetter till revyn kan bokas på numret 040-7330263, vardagar kl. 17­20 och per epost: eufbiljetter@yahoo.se samt från Luckan i Kyrkslätt. Mer information om revyn, speldatum, biljettbokning m.m finns på byns hemsida på adressen www.evitskog.net.
• 20 N:o 13 ­ 14.2.2010 Kirkkonummen Sanomat ta. Tied. Seppo 040-4665850. 18.30 Kirkkonummen Komeetan esitelmäsarjassa luennoi dos. Jorma Harju tähtien synnystä Kirkkonummen koulukeskuksen auditoriossa. Vapaa pääsy. 18.30 Heikkilän Marttojen tapaaminen Jolkbyn päiväkodissa. Vieraana The Village Tree, joka esittelee puuvillaisia, käsinpainettuja, kasvisvärein värjättyjä huiveja, laukkuja ym. Toimeentulotukea voi hakea nyt myös sähköisesti Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 22 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. MYYDÄÄN astianpesukone Siemens, 5v. Puh. 040-5837011 / Riitta. MYYDÄÄN haketin MTB 11HP 7cm reikä ja tuulivoimala Windside 3. Puh. 0400-702332. MYYDÄÄN Toyota Corolla 1.3 -88, 12V, HUOM! aj. vain 133 tkm, katsastettu 2/2010, 2xrenkaat, jakopään huolto tehty 1/2010! Hinta 1000 . P. 0500523348. VUOKRALLE tarjotaan Heikkilässä remontoitu 1h+kk+kph+alk. +parv 37 m2. Vuokra 550,-/kk, vak. 2kk, väh. 1 vuodeksi. Vapaa 1.3. P. 040-5536347. Lohjan, Siuntion, Inkoon ja Karjalohjan asukkaat voivat maanantaista 1. helmikuuta alkaen hakea toimeentulotukea sähköisesti. Tavoitteena on helpottaa toimeentulotuen hakemista ja nopeuttaa päätöksen saamista. Toimeentulotukea haetaan Lohjan kaupungin kotisivuilta löytyvässä verkkopalvelussa, ja palvelun käyttäminen edellyttää verkkopankkitunnuksia suurimmista pankeista. Hakemukseen kuuluvat liitteet kuten tiliote voi joko skannata mukaan sähköiseen hakemukseen tai lähettää perinteisen postin kautta sosiaalitoimistoon. Hakemuksen voi täyttää miltä tahansa tietokoneelta, mutta myös sosiaalitoimistossa on oma asiakaspiste sähköisen hakemuksen täyttämistä varten. ­ Sähköinen asiointi yleistyy kaikkialla yhteiskunnassa, ja se on myös yksi Lohjan kaupungin strategisista tavoitteista. Kuntalaisille tämä on hyvä uudistus, koska nyt kaikki toimeentulotukea hakevat eivät enää ole riippuvaisia virastoajasta. Prosessi myös nopeutuu, kun postitusvaihe jää pois. Eikä sähköisistä hakemuksista synny niin paljon luontoa kuormittavaa paperijätettäkään, kiittelee aikuissosiaalityön johtava sosiaalityöntekijä Eivor Juvakka. Päätös toimeentulotuen myöntämisestä lähetetään edelleen perinteisesti postissa. LOST-kunnissa toimeentulotukea maksettiin vuonna 2009 noin 1700 ruokakunnalle. Palvelu on toistaiseksi vain suomenkielinen, mutta ruotsinkielistä versiota odotetaan järjestelmätoimittajalta vielä talven aikana. Linkki ja tarkemmat ohjeet palveluun: https://easiointi.fi/web/loh ja/toimeentulotuki Tapahtumapäivyri on erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuroille ja yhdistyksille. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020. Keskiviikko 17.2. 12.00 Kirkkonummen Seudun Nivelyhdistys ry. Kuukausitapaaminen Handelsbankenin tiloissa Kirkkotallintie 2. Fysioterapeutti Erika, vieraanamme Anne 0400-795394. 14.00 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys ry. Sydänkerho Veikkolan srk-talolla. Elli Kaunisto esittelee Asahi-terveysliikuntaa. Boccia Veikkolan koululla klo 16.00. Lohjalle rakennetaan yrittäjätalo Etera rakennuttaa yhdessä YIT Rakennus Oy:n kanssa Yrittäjätalon Lohjan keskustaan. Uuteen taloon tulee toimisto-, palvelu- ja yrityshautomokäyttöön sopivia tiloja. Rakennustöiden on tavoitteena alkaa huhtikuussa. Yrittäjätalo valmistuu keväällä 2011. "Lohjan Yrittäjätalo on Eteralle oiva kohde", toteaa Eteran kiinteistösijoituspäällikkö Hannu Keinänen. "Suurena kiinteistösijoittajana meillä on mahdollisuus olla osaltamme tukemassa suomalaisen yrittäjän taivalta. Lohja on vireä kaupunki, josta Yritystalossa hautuvilla uusilla yrittäjillä on hyvät yhteydet niin pääkaupunkiseudulle kuin muuallekin Suomeen." Sijoitussopimus allekirjoitettiin 5. helmikuuta. "Uusille toimistotiloille on Lohjalla tarvetta ja tilausta", kertoo projektipäällikkö Tero Salmi YIT Rakennus Oy:stä. "Laurea-ammattikorkeakoulun naapurissa sijaitsevilla tiloilla haetaan nimenomaan synenergiaa yritys- ja koulumaailman välille." Toimistorakennukseen tulevat vuokralaisiksi LänsiUudenmaan Yrityshautomo ja Yrityskeskus sekä Lohjan Yrittäjät ry. "Koulumaailmasta on lyhyt matka yrityshautomoon ja toisaalta Yritystalon yritykset saavat koulusta esimerkiksi lopputöiden tekijöitä", tarkentaa Tero Salmi. "Myös muiden Yrittäjätalon vuokralaisten toivotaan toiminnallaan voivan palvella yrityshautomoyrityksiä." Lohjan Yrittäjätalon tiloista on vuokrattu jo yli puolet. Kaiken kaikkiaan rakennukseen tulee tilaa noin 4 000 m2. Arkkitehtinä toimii Tuomo Siitonen. Kolarointia Perjantaina, 5.2. Vanhalla Rantatien ja Karhutien risteyksessä 81-vuotias kuljettaja törmäsi edellä kulkevan henkilöauton perään klo 17.15 aikaan. Eerikinkartanontiellä henkilöauto lähti maanantaina puolen päivän aikaan ohittamaan edellä kulkenutta pakettiautoa, kun tämä hidasti vauhtia kääntymistä varten seurauksella, että se törmäsi siihen. Poliisi epäilee kuljettajaa liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja liikennerikkomuksesta. Kummassakaan tapauksessa alkoholilla ei ollut osuutta tapahtuneeseen. Sunnuntai 14.2. Kulttuuriyhdistys Ruusunkukka. Teatterimatka Kaupunginteatteriin maaliskuun lopulla. Tunnettu "Pitsiä ja Arsenikkiä". Ilm. viim. 21.02. mennessä Urho Ovaskainen 0505125641. Kaikille avoin. Huhtikuun lopulla näytös "Viimeinen Valssi" ilm. viim. 21.03. Molempiin näytöksiin järjestetään kuljetus mikäli tarpeeksi lähtijöitä. 10.00 Eläkeliiton kirkkonummen yhdistyksen kirkkopäivä jumalanpalvelus Mikaelin kirkossa jonka jälkeen kirkkokahvit seurakuntatalolla. 17.00 Siuntion Demarit järj. perinteisen Ystävänpäivän lauluillan Tuulikin pitopalvelun tiloissa. Tarja Ryynänen säestää, taiteilija Eki Hakkarainen lausuu runoja. Vapaa pääsy. Torstai 18.2. 10.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry Shakkikerho kokoontuu aina torstaisin Palvelukeskuksessa. 13.00 Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys ry, Kirkkonummen alueosaston kuukausitapaaminen Palvelutalolla. Keskustelemme järjestöpäivistä ja suunnittelemme Veikkolan retkeä. Otto Kangasniemi 050-4431990. 14.30 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Kuntokerho Palvelukeskuksen seniori-kuntosalissa. Rattijuoppoja Lauantaina 6.2. kahden aikaan aamuyöllä poliisi tavoitti auton ratista noin nelikymppisen espoolaismiehen, joka puhalsi 2.06 eli törkeät lukemat poliisin alkometriin Kirkkonummen keskustassa. Sunnuntaina, 7.2. klo 4.20 yöllä Finnsbackassa ajellut 26-vuotiaalta naiselta löytyi verestä alkoholia 0.28mg/l lukemat, joten häntäkin epäillään rattijuoppoudesta. Huumausaineiden alaisena ajamisesta ja ajokortitta ajamisesta epäillään Vanhalla Rantatiellä ajellutta kirkkonummelaista 26-vuotiasta miestä. Teko tapahtui klo 22.30 aikaan sunnuntaina. PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI­ SIUNTIO­INKOO ALUEELLA Maanantai 15.2. 10.00­12.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Turinat ja tarinat -ryhmä Helenan johdolla Palvelukeskuksen kokoushuoneessa (Rajakuja 3). Tied. Helena 040-574 6641. 12.30 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Kuukausitapaaminen Palvelukeskuksen kokoushuoneessa (Rajakuja 3). Tied. Maj-Lis 046-6520541. 13.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Muistikerho Palvelukeskuksessa. 17.00 Mieli Maasta ry. Tiedotustilaisuus, psykiatriset avohoitopaikat Espoossa Kauppakeskus Entressen 3. krs. kirjaston Sinisessä Salissa. Siltakatu 11, Espoo. Tied. Hellevi 040-7330081. Markkinat LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan. KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden S-market R-kioskit SKY-Video Teboil Kirkkonummen Kauppakeskus Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market R-kioski LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-market Tuulensuu R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema Pickala Port INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market Myydään polttopuita Tiistai 16.2. 14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Nyhjää tyhjästä ja tuunaa täydestä ryhmässä hyödynnetään vanhaa ja uutta Toimarissa, Jorvaksenkaari 22, Tied. Maj-Lis 046-6520541. 14.30 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Sauvakävelyryhmä Sepon johdolla, lähtö Palvelukeskuksen ovelToimitus Puh. (09) 221 9200 e- mail toimitus@kirkkonummensanomat.fi Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti Vastaava päätoimittaja Jussi Salo jo vuodesta 1967 ISSN 0782 -6044 ja toimitusjohtaja www.kirkkonummensanomat.fi Päätoimittaja Mikko I. Salo Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy Toimittajat Katja Salo sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Satu Holmlund Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Vappu Salo Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi Liisa Kosonen PL 28, 02401 Kirkkonummi Kuvankäsittely Anne Puro Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna ma­pe 8.30­16.00 Tietohallinto Kalle Salo Pankit: OP 555409-23000, Aktia 405520-263337, Nordea 225518-61711, Sampo 800019-70730355, Handelbanken 313110-100325 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk Kirkkonummen Sanomat Merja Rauta Riitta Salmirinne Kirkkonummen Sanomat Ilmoitukset Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 e-mail: ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi etunimi. sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi- ilmoitukset (SUORALINJA) (09) 221 9200 e-mail: suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyripalsta e-mail: paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,8 /pmm + alv 22% etu- ja takasivulla 2,4 /pmm+ alv 22% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 . lisärivit 1 sis. alv:n Konttori Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitus ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellistä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR- Latomo Oy Painopaikka Salon Lehtitehdas 2010
• Kirkkonummen Sanomat N:o 13 ­ 14.2.2010 TV SU 14.2. ­ KE 17.2. 22.30 Tv-uutiset 22.35 Supervirusten aika 00.05 Prisma: Mielen sairaus puntarissa 00.55 - 04.00 Uutisikkuna 21 14.15 Miehen puolikkaat 14.45 Villi Pohjola 15.40 X Factor 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Sydänjää 21.00 Paljastavat valheet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Burn Notice 23.25 Vihjeet hukassa 00.20 Eurojahti 01.20 - 05.20 MTV3 Chat TV2 07.30 PIKKU KAKKONEN 07.33 Roope-karhun taikaseikkailut 07.44 Onnea on... 07.46 Karvakuonot ja Susikurun seikkailu 07.55 Pikku prinsessa 08.07 Vikkelät tassut: Siili 08.15 Aaro - sininen lohikäärme: Kärpänen 08.24 Pompulat 08.30 Neppajymykerho 08.37 Kimmo Kuu 08.57 Late lammas: Kauhujen talo 09.04 Animalia 09.30 Pat & Stan 09.35 Naapurisotaa 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.15 Ruma Elsa 14.25 Karjalan kunnailla 15.15 Kolmen kopla 15.40 Lupaus 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Luonto elää 17.00 Kekseliäs Kaisa 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Vancouverin olympiakisat: 4. kisapäivä 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 - 09.44 Vancouverin olympiakisat: 4. kisapäivä Nelonen 07.00 W.i.t.c.h. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Kämppä myyntikuntoon 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Kanadan Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Kallio 22.30 Weeds (K15) 23.05 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Bronx Is Burning 00.50 Kasarmin naiset 01.50 Ostosruutu 02.05 - 07.00 Älypää-TV MOT: Bentsoa suonissa TV1 kello 20.00 maanantai 15.02.2010 Suomalaisten lääkeriippuvuudet ovat kasvaneet räjähdysmäisesti 2000-luvulla. Miksi? Toimittaja Tiina Lundell. YLE Kuvapalvelu Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot TV1 kello 19.00 tiistai 16.02.2010 1/8. Australaasia. Ihmiset näkevät hämmästyttävää vaivaa löytääkseen henkisen maailman. Pappi Peter Owen Jones kiertää vuoden ajan ympäri maailmaa ja eri uskontojen seremonioita. Värikäs matka alkaa Australiasta. T: BBC. Kuvassa Peter Australian aborigionaalien kanssa leiritulilla Alice Springsissa. YLE Kuvapalvelu 21.00 Historia: Terrorin aikakausi 21.50 - 23.15 TV-arkisto: Raila Leppäkoski 60 v 21.50 Tähti sumussa 22.59 TV-arkiston vieraana: Raila Leppäkoski 23.15 Kuoroon! 00.00 - 04.00 Teematieto FST5 05.00 Vancouverin olympiakisat 07.30 Min morgon 08.30 - 09.17 Hill Street Blues 16.45 Me voilá 16.55 Big Words 17.25 Seportaasi: Kalle Augustson 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Maja ja Martin 18.30 Vuoristoseikkailu 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Mallinmurtajat 20.20 - 04.00 Vancouverin olympiakisat Sunnuntai 14.2. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 - 08.54 Avara luonto: Elävä planeetta 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Suomi 2009: Kerjääminen 10.08 Suomi 2009: Työ 10.18 Suomi 2009: Lama 10.25 Suomi 2009: Suomi 10.35 Suomi 2009: Onni 10.50 Kamppailija 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Saimi & Jalmari 11.45 Vielä virtaa 12.15 Kyllä Jeeves hoitaa 13.05 Ykkösdokumentti: Pakomatka anoreksiasta 14.05 Elävä planeetta - kuinka se tehtiin? 14.15 Ylikomisario Morse 16.00 Historiaa: Flanderin kuolonkenttä 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Candlefordin postineiti 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tohtori Kiminkinen 18.45 Antiikkia, antiikkia 19.15 Kukkaron herraksi 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.00 Ykkösdokumentti: Ei kuulu minulle - vai? (K13) 21.50 Poliisikomentaja Blake (K15) 22.35 Petos 23.25 Onni yksillä 23.55 - 04.00 Uutisikkuna 17.55 National Geographic: Yosemiten huipuilla 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 MM-ralli: Ruotsi 19.30 Perho tuli taloon 20.00 X Factor 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Miami 23.30 24 (K15) 00.25 MM-ralli: Ruotsi 00.55 Eurojahti 01.55 - 05.20 Se Oikea MTV3 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin? 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Rakkauden anatomia 13.45 Mitä tänään syötäisiin? 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Alf 14.45 Villi Pohjola 15.40 Maajussille morsian 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Pako (K15) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. 23.25 Lain kourat 00.20 Kolmas kivi auringosta 00.50 Eurojahti 01.50 - 05.20 MTV3 Chat Maanantai 15.2. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Antiikkia, antiikkia 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Puoli seitsemän 10.45 - 10.55 Mikä liikuttaa? 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Hercule Poirot 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Arto Nyberg 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Mielen sairaus puntarissa 19.53 Hetki luonnossa 20.00 MOT: Bentsoa suonissa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Kotikatsomo: Mökki 22.20 Uusi Kino: Tunteet jne. (K11) 22.34 Uusi Kino: Henkisesti läski (K11) 22.50 Tv-uutiset 22.55 Ulkolinja: Kiinalainen kapitalismi 23.40 Make up! 00.10 - 04.00 Uutisikkuna 12.50 Eronnut nainen 13.45 Mitä tänään syötäisiin? 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Matalalentoa 14.45 Villi Pohjola 15.40 Suurin pudottaja 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. New York 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Mustaa kultaa 23.30 Myytinmurtajat 00.35 Kolmas kivi auringosta 01.05 Eurojahti 02.05 - 05.20 Se Oikea Keskiviikko 17.2. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.50 Aamusydämellä 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Arto Nyberg 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Hercule Poirot 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 13.50 Ne sanoo meitä köyhiksi 14.00 Tohtori Kiminkinen 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 Presidenttifoorumi 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.50 Historiaa: Suursodan viimeinen päivä 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Voimala 22.50 Tv-uutiset 22.55 Katu 23.55 - 04.00 Uutisikkuna Nelonen 07.00 W.i.t.c.h. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Dirt 00.50 Ostosruutu 01.05 - 07.00 Älypää-TV Nelonen 07.00 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 09.00 Unitupa 09.30 Inno 10.25 Animal Planet: Löytökoiralle koti 11.25 Eläinkunnan ennätykset 12.25 Frasier 12.55 Frasier 13.25 Frasier 13.55 Frasier 14.25 Täydelliset naiset 15.20 Greyn anatomia 16.15 Samantha 16.45 Kampus Greek 17.45 Suomen Pelkokerroin 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Kuorosota 20.30 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Uneton Seattlessa 23.10 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 FlashForward 00.20 Ostosruutu 00.35 - 07.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 10.00 Opettaja.tv: Jos olisit minä 10.15 - 10.41 Opettaja.tv: Olipa kerran keksijä 12.00 - 13.00 Ohjelmakirjasto: Postikortteja Pohjolasta 1-4 16.00 Elävä Arkisto: Urbanisaatio 16.30 Salaisia paikkoja 17.00 Historia: Saksa sodan jälkeen 17.55 Talvisodan veteraanit kertovat 18.00 Opettaja.tv 19.00 Francon aika - näin sen koimme 20.09 Tanssia kameralle 20.15 Kuoroon! 21.00 Jools Holland show 22.00 Popkult 22.30 Kino Kauko: Samaria (K15) 00.10 - 04.00 Teematieto Nelonen 07.00 W.i.t.c.h. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Maailman lihavimmat lapset 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Start! 00.25 Navigare 00.55 Las Vegas 01.55 Ostosruutu 02.10 - 07.00 Älypää-TV FST5 06.45 Min morgon 08.30 - 08.59 Kirjaohjelma 15.55 Pussel 16.15 Hop hop tv 16.25 Vieraana Strömsössä 16.55 Mille 17.25 Tohtori Åsa 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Pussel 18.30 Liikkeellä luonnossa: Pohjoiskalotti 365 päivässä 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Kuohuvat elämän vuodet 21.00 Bettina & 21.39 5 minuuttia 21.45 Dok: Vieri vieressä 22.20 Anders ja Harri 22.35 Kilpajuoksu Etelänavalle 23.30 - 00.25 Daniella ja Jens 00.30 - 03.00 Vancouverin olympiakisat Teema 04.00 Teematieto 08.50 Ihanaa Leijonat ihanaa! 09.50 - 10.57 TV-arkisto: TVarkiston lama 09.50 Ilman kavaluutta 4/4 10.33 Iltalypsy 10.44 Iltalypsy 10.55 Straussien dynastia 12.40 Francon aika - näin sen koimme 13.50 Tiededokumentti: Pratchett ja Alzheimer 14.50 Lamastalgia 15.40 Ranskalainen kylä 16.35 Matkaoppaana arkkitehti: Nantes 17.00 Historia: Terrorin aikakausi 17.50 Kootut askeleet: Sanna Kekäläinen 18.00 Kino Klassikko: Huhu 19.45 Kolmannen valtakunnan orkesteri 20.45 Karajan ja Beethovenin 9. sinfonia 21.50 Arbatin lapset 22.40 Etno is Happening 23.40 Elokuvan kätketty kieli (K15) 00.30 - 04.01 Teematieto TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.47 Pieni Harmaakani: Ystävänpäivä 07.59 Jessin kanssa 08.10 Musavideot: Trampoliini 08.15 Disney esittää: Jojon sirkus 08.39 Katinkontti Remix: Mikä ihmeen ooppera? 08.54 Risto Räppääjä: Kiitollisia vanhuksia 09.00 GALAXI 09.01 Hupsisen perhe: Tuhat tulimmaista 09.26 Poinzi 09.41 Snoukkaa! 09.49 Late lammas: Late taikurina 10.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 11.30 Jumppa: Venyttely 12.00 Pieni runotyttö 12.50 Hairspray 14.25 Sydänmailla 15.10 - 15.40 Sokea pyöräilijä 15.45 Suomalaiset rallilegendat 16.15 Kohtauspaikka: Paketti 16.45 Dokumenttiprojekti: Täynnä tarmoa 18.00 Karjalan kunnailla 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 - 07.29 Vancouverin olympiakisat: 2. kisapäivä TV2 07.30 PIKKU KAKKONEN 07.33 Mio Mao 07.40 Hiisku: Talvileikit 07.44 Leluhylly: Kurvi retkeilee 07.55 Pikkuleijonat 08.03 Postimies Pate: Pate ja perhoset 08.19 Olipa kerran...: Kolme pukkia 08.26 Sammakko ja ystävät 08.32 Neppajymykerho 08.41 Kimmo Kuu 09.01 Operaatio Hurrikaani 09.16 Tohtori Koira: Puheenhallintalippis 09.30 Onnellinen erakko 11.00 McLeodin tyttäret 11.45 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.15 Vanha kettu 14.15 Muuttokuume 14.45 - 15.14 Bussikuskin uusi ura 15.20 Mooseksen perintö 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Luonto elää 17.00 Töötti ja Pulteri 17.21 Pikku Kakkonen 18.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Vancouverin olympiakisat: 3. kisapäivä 22.10 Uutiset ja sää 22.15 - 07.29 Vancouverin olympiakisat: 3. kisapäivä TV2 09.45 PIKKU KAKKONEN 09.48 Lauran tähti: Yläkammo 10.01 Tsirlips: Kyhmyjoutsen 10.08 Samsam: Samsamin pusukammo 10.16 Anjan satuhetki 10.23 Harri ja Toto 10.33 Herra Heinämäki 10.43 Pingu: Jääkiekko 10.48 Neppajymykerho 10.55 Kimmo Kuu 11.15 Sketsiä! 11.20 Hillitön hotelli: Kuolettavan trendikäs 11.45 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.15 Sankarialokas 14.35 Uutisvuosi 14.40 Sukutilan hevosveljekset 15.10 Jalkapallon Mestareiden liiga 15.40 Piha kuntoon 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Meren ihmeellinen elämä 17.00 Utelias Vili 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Vancouverin olympiakisat: 5. kisapäivä 22.10 Uutiset ja sää 22.15 - 09.44 Vancouverin olympiakisat: 5. kisapäivä Teema 04.00 Teematieto 09.00 Opettaja.tv 10.00 Opettaja.tv: Jos olisit minä 10.15 - 10.41 Opettaja.tv: Olipa kerran keksijä 16.00 Siirtolaisuus Euroopassa 16.30 Kokemuksia luontaishoidoista 16.55 Ihmeellinen tiede 17.00 Tiededokumentti: Olenko normaali? 18.00 Japania Erinin kanssa 18.25 Värikkäitä makuja 18.30 Salaisia paikkoja 19.00 Kino: Pariisin kuuma kesä 20.30 Matkaoppaana arkkitehti: Nantes 21.00 Kalle Holmberg 22.00 Mullan alla (K15) 22.50 Popkult 23.20 Pieni moskeija preerialla 23.45 - 04.00 Teematieto Tiistai 16.2. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Kuningaskuluttaja 10.45 - 10.55 Mikä liikuttaa? 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Hercule Poirot 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Valloituksen hinta 14.00 MOT: Bentsoa suonissa 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 - 15.50 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 A-studio 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Prisma Studio 19.00 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 19.54 Muinaiset mysteerit 20.00 Tosi tarina: Lapsivakooja 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Vääräuskoinen FST5 10.00 - 10.28 BUU-klubben: Atte, Aisopoksen teatteri 14.15 Yhteinen valtakunta 15.25 Dok: Irti laatikoista 16.25 Intialaista - hyvää helposti! 16.55 Kirjaohjelma 17.25 Purtavaa Pohjolasta 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Atte, Aisopoksen teatteri 18.30 Kilpajuoksu Etelänavalle 19.22 Kirjeitä Kiinasta 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 5 minuuttia 19.55 Vancouverin olympiakisat 21.25 Dok: Thaimaasta Thyhyn 22.25 Tuntematon Norja 22.55 - 00.26 Vancouverin olympiakisat 03.25 - 04.25 Vancouverin olympiakisat FST5 04.00 Vancouverin olympiakisat 06.45 Min morgon 08.30 - 09.17 Hill Street Blues 16.51 5 minuuttia 16.56 Vuoristoseikkailu 17.25 Henrik - nössön vuodet 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bamse 18.30 Park 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Purtavaa Pohjolasta 20.31 Savusauna kautta aikojen 20.40 Pixel 21.00 Spotlight: Lääketokkuraiset vanhuksemme 21.30 Harold Lloyd: Keikari Villissä lännessä 21.55 - 05.00 Vancouverin olympiakisat Teema 04.00 Teematieto 10.00 Opettaja.tv: Suomen ilmasto muuttuu 10.15 - 10.30 Anaconda en francais 16.00 Kokemuksia luontaishoidoista 16.25 Ihmeellinen tiede 16.30 Japania Erinin kanssa 16.55 Värikkäitä makuja 17.00 Meren salaisuudet 17.49 Mestarin siveltimestä 18.00 Opettaja.tv 18.30 Studio Kotro 18.55 Lapset puhuvat 19.00 Kamomillapiha 19.54 Tenorin matkassa 20.00 Ranskalainen kylä 20.53 Talvisodan veteraanit kertovat MTV3 06.00 Se Oikea 07.50 Ostoskanava 08.20 Seikkailija Dora 08.45 Tehotytöt 09.10 Viidakon Ykä 09.35 Bakugan 10.00 T.i.l.a. 10.30 Jokakoti.fi 11.00 Pientä pintaremonttia 11.30 Elixir 12.00 Vihreä Kulta 12.30 Salatut elämät 13.00 Salatut elämät 13.30 Myytinmurtajat 14.30 Rakastunut Shakespeare 16.50 Menestyksen takana: Kone MTV3 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin? 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 11.00 Emmerdale 11.25 Emmerdale 11.55 Ostoskanava 12.55 Lipstick Jungle 13.50 Huomenta Suomen parhaat MTV3 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin? 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava
• 22 N:o 13 ­ 14.2.2010 Kirkkonummen Sanomat Villi kelkkailu kuriin telatunnisteella? Rallin SM jatkuu Mikkelissä Kotimainen ralliautoilun huippusarja jatkuu Mikkelissä helmikuun 20. päivä. Olympialaiset ovat tuolloin jo hyvässä vauhdissa, mutta varmasti autourheilun ystäviä myös kiinnostaa, kuinka Ralli SM -sarjan kolmannessa osakilpailussa käy. Ralli SM -sarjan kolmas osakilpailu SM VaakunaRalli on saanut 107 kilpailijaparia mukaan. Nelivetoisten SM1-luokan ja kaksivetoisten SM2-luokan lisäksi Mikkelissä aloittaa Nuorten luokan suomenmestaruustaistelu. Enintään 25 vuotta tänä vuonna täyttävät kuljettajat ajavat omasta, nuorten Suomen mestaruudesta kaksivetoisten SM2-luokan "sisällä". Arctic Lapland Rally Rovaniemellä toimi näyttämönä, kun tammikuun viimeisenä viikonloppuna ajettiin Ralli SM -sarjan kaksi ensimmäistä osakilpailua seitsemästä. SM1-luokan osakilpailuvoitot menivät Mitsubishilla ajavalle Juha Salolle ja Subarua kuljettavalle Kristian Sohlbergille, mutta tasaisten suoritustensa (3:s ja toinen) kera Kosti Katajamäki pitää SM-pistetilaston kärkipaikkaa hallussaan 22 pisteellä. Salo on pisteissä kolmas ja Sohlberg neljäs. Siihen väliin toiseksi ehti Jarkko Miettinen uudella S2000-luokitellulla Skodallaan. Sekä Salo että Sohlberg kärsivät epäonnesta Rovaniemellä. Salolle tuottivat ongelmia turbohuolet sekä rengasrikko, samoin Sohlbergin ensimmäinen kisa meni pilalle renkaanvaihtamiseen kuluneen kolmen minuutin lisäajan myötä. Näistä syistä onkin erittäin mielenkiintoista nähdä, pitääkö Katajamäki Mikkelin kisan jälkeenkin johtopaikkansa. Tiukka ja tasaisen taistelu kärjessä on odotettavissa! SM2-luokassa tuplavoiton otti turkulainen Kalle Pinomäki. Toni Tahvanainen on SM-pisteissä toisena ja nuori, vasta 19-vuotias Esapekka Lappi kolmantena. Suomen luonnonsuojeluliitto vaatii pakollista telatunnistetta moottorikelkkoihin. Samalla on tiukennettava kelkan omistajan vastuuta kelkan käytöstä. Säännökset tulee toteuttaa valmisteilla olevassa maastoliikennelain uudistuksessa. Laittoman maastoliikenteen valvominen on osoittautunut nykykeinoilla ylivoimaiseksi. Villin kelkkailun hillitsemistä on käytetty verukkeena eri puolilla maata käynnissä oleville miljoonien eurojen reittihankkeille. Reitit eivät kuitenkaan estä laitonta kelkkailua, vaan pahimmillaan levittävät ongelmat yhä uusille alueille. Telatunnisteen avulla maastoliikennerikkomuksiin syyllistyneet kelkat voitaisiin tunnistaa jäljen perusteella. Digi- ja kännykkäkameroiden yleistyttyä jälkien dokumentointikin on entistä helpompaa. Vaihtoehtona olisi elektroninen jäljityslaite, joka mahdollistaisi myös onnettomuustilanteissa maastossa olevan kelkan paikallistamisen avun saamiseksi. Kelkkatunniste yhdistettynä kelmuun muassa sillä, että tunniste ei näkyisi kaikissa keliolosuhteissa. Ympäristöministeriö suhtautuu penseästi "Valvontamenettelyä ei sen mukaan kannata perustaa pienen, lakia rikkovan vähemmistön vuoksi. Salliva suhtautuminen maastoliikennerikkomuksiin ja leväperäinen valvonta eivät tue valistustyötä. Moottorikelkkojen ja mönkijöiden käyttörajoitukset tunnetaan huonosti ­ haitankärsijöiden vahingoksi", toteaa SLL:n hallituksen jäsen Tuire Laurinolli. Kelkkatunnisteeseen perustuva valvonta vastaisi tieliikenteen automaattista valvontaa, johon liittyviä muutoksia tehtiin vuonna 2006 rikesakkolakiin. Maastoliikennelain toimeenpano ja sen noudattamisen ylin valvonta kuuluu ympäristöministeriölle. Moottorikäyttöisten ajoneuvojen käyttämistä maastossa valvovat poliisi, tulli- ja rajavartiolaitos sekä valtion mailla Metsähallitus. LUONNONSUOJELULIITTO haluaa villin kelkkailun kuriin telatunnisteella. kanomistajan vastuuseen hillitsisi merkittävästi rikkomuksia. "Kelkan pitäisi olla omistajansa vastuulla, liikkuu sillä kuka hyvänsä. Nykyisin kelkan omistaja voi vetäytyä vastuistaan väittämällä ettei tiedä, kuka hänen kelkallaan on ajellut", sanoo Suomen luonnonsuojeluliiton puheenjohtaja Risto Sulkava. Luvaton ajelu esimerkiksi kotkanpesillä, suojelualueilla, pihoilla ja taimikoissa ei ylitä uutiskynnystä eikä useimmiten tule edes viranomaisten tietoon. Pakollista telamerkintää esitettiin jo edellisessä maastoliikennelain uudistuksessa vuonna 1995, mutta esitys kariutui. Merkintäpakosta luopumista perusteltiin Järjestyksessään 50. Hankiralli starttaa lauantaina 20.2. 2010 kello 10.31 Paavo Nurmen kentältä Helsingin Olympiastadionin edestä. Lähdön kuuluttajana toimii itsekin aikoinaan Hankirallin lehdistöralliin osallistunut Raimo "Höyry" Häyrinen. Rallin suojelijana on Helsingin ylipormestari Jussi Pajunen. Olympiastadionin sisätilat toimivat rallin kilpailukes- Katsastettujen 50. Hankiralli kaasutellaan 20.2. suomalaisautojen hylkäysperusteet julkisiksi kuksena. Hankiralli ajetaan viime vuosien tapaan Länsi-Uusimaalaisilla teillä. Perinteikäs "Hankis", tänäkin vuonna nimellä Hong Kong Hankiralli, on Autourheilun Kansallinen Keskusliitto AKK:n Etelä-Suomen alueen aluemestaruuskilpailu. Kilpailuluokkina rallissa ovat yleinen, A- ja B-juniorit sekä Historic. Ralli sisältää kuusi erikoiskoetta, joiden yhteispituus on noin 50 km. A-Katsastus on koonnut toisena vuonna peräkkäin malli- ja merkkikohtaisen tilaston katsastuksessa hylätyistä henkilöautoista. Tilastossa ovat lueteltuna yleisimmät hylkäykseen johtaneet syyt. Tilastoista käy ilmi myös autojen keskimääräinen kilometrilukema, joka on saatu katsastuksen yhteydessä tallennetuista tiedoista. Nyt julkaistuun tilastoon on kerätty A-Katsastus -konsernin vuonna 2009 Suomessa katsastamat henkilöautot, jotka on otettu käyttöön vuosina 1998 ­ 2004 tai 2006, ja joiden mallista on katsastettu vähintään sata kappaletta. Yleisimmissä vioissa on huomioitu viat, joita on esiintynyt vähintään kymmenessä ko. mallisessa autossa. Kaikkiaan erilaisia vikoja havaittiin 108 kappaletta jokaista sataa katsastusta kohti. Näistä jälkitarkastukseen tai suoraan ajokieltoon johtaneita vakavia vikoja havaittiin 49 jokaista sataa katsastusta kohti. A-Katsastus katsasti Suomessa vuonna 2009 yhteensä 1,1 miljoonaa henkilöautoa, joista ensimmäisellä katsastuskerralla hylättiin 24,8 %. Yleisimmät viat liittyivät viime vuonna jälleen jarruihin, pakokaasupäästöihin, etuakselistoon ja alustaan. Tekninen johtaja Hannu Pellikka kommentoi viime vuoden tuloksia: "Olemme eri sidosryhmien pyynnöstä keränneet tilastoomme edellisvuotta laajemman otannan katsastetuista henkilöautoista. Huomattavaa on, että malli- ja merkkikohtaisessa tilastossa näkyvät vain vakavat, hylkäykseen johtaneet viat. Kaikkiaan erilaisia katsastuksessa havaittavia vikoja, esimerkiksi ajovaloihin liittyen, on huomattavasti enemmän." Pellikan mukaan myös mallikohtaiset erot pysyvät hylkäyksissä suurina. "Lisäksi huomionarvoista on myös, että uusien autojen hylkäysprosentit ovat vuodesta toiseen suhteellisen korkeita. Ajoneuvoilla on pitkät takuuajat ja niitä varmasti myös huolletaan, mutta silti luvut yllättävät. Toisaalta on hyvä muistaa, että eräiden tutkimusten mukaan ennen katsastusta korjaamolla huolletuista autoista hylätään katsastuksessa jopa 20 %", hän toteaa. A-Katsastus julkaisi ensimmäisenä Suomessa tilastotietoa malli- ja merkkikohtaisista hylkäysmääristä viime vuonna. Nasta lasissa ja lasi rikki? Kiveniskemät ja muut pikku vauriot voidaan korjata. Ilmainen tarkastus, nopea korjaus! Ministeri Anttila pelastaa kalastusmatkailun? Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila on luvannut ottaa helmikuun 2010 aikana käsittelyyn kalastuslain muutoksen, joka lopettaisi pitkän piinan ja todellisen pullonkaulan kalastusmatkailun kehityksessä. Vuonna 2006 Korkein Oikeus tulkitsi kalastuslain harmaata aluetta järjestetyn tilaisuuden vaatimista vieheluvista. Äänestystuloksella 3­2 tuolloin todettiin, että kalastusoppaiden toiminta verrataan "kalastuskilpailuihin tai muihin järjestettyihin tilaisuuksiin". Tämä päätti opastoimintamahdollisuudet rannikkoseudulla ja sitä myötä myös matkailuyrittäjien investoinnit kiinteistöihin tai veneisiin. Päätös tarkoitti sitä, että opas ei voi viedä asiakkaita kalaan läänikohtaisella viehekortilla, vaan siihen vaaditaan vesialueen omistajan lupa. Anttila yritti korjata asiaa lakimuutoksella jo vuosi sitten, mutta koska RKP uhkasi tehdä asiasta hallituskysymyksen, asian eteneminen kariutui siihen. Erikoista on että saaristoseutujen autioituessa juuri RKP vastustaa niiden elinkeinotoimintojen elvyttämistä. Kyse on lähinnä periaatteesta, sillä faktoja RKP ei ole pystynyt esittämään sen tueksi, miksi veneettömiltä Suomen kansalaisilta pitäisi evätä pääsy saaristoomme kalastamaan. Ongelma on suurin rannikkoseuduilla, mutta lupien myöntäminen auttaisi ammatinharjoittajia myös sisävesillä, sillä vain harvalla kalastusalueella on suuria yhtenäislupa-alueita, jotka mahdollistaisivat ammattimaisen opastoiminnan. Anttilan mukaan epäkohta kalastuslaissa on korjattava nyt, eikä RKP:n asettuminen poikkiteloin asiassa muuta päätöksentekoa. Uuden esityksen mukaan läänikohtaisella viehekortilla voisi viedä pieniä, korkeintaan 7:n hengen ryhmiä kalastusmatkalle. Suuremmat tapahtumat ja kalastuskilpailut vaatisivat yhä vesialueen omistajan luvan. VARASTOTILAA TURVALLISIA VARASTOJA (alk. 3 m2) ja VENESÄILYTYSTÄ Inkoon Kalasatamassa. Hyvät yhteydet veneellä ja autolla, myös KULJETUSAPUA tarvittaessa! Soita & varaa varastotila nyt avajaistarjoushinnoin! www.allstore.fi info@allstore.fi gsm 041 515 3537 KALASTUSLAIN muutos koskien kalastusmatkailua ja lähinnä sitä, saako lääninkohtaisella vieheluvalla kalastaa kalastusoppaan järjestämällä matkalla otettaneen käsittelyyn vielä kuluvan kevään aikana. Korkein oikeus on todennut ennakkoratkaisussaan äänestystuloksella 3­2, että järjestettyä kalastusmatkaa verrataan kalastuskilpailuihin tai muuhun järjestettävään tilaisuuteen.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 13 ­ 14.2.2010 23 ­ Tulkaa kannustamaan KyIF voittoon! Hiihtokeskusten alkukausi ennakoi vilkkaita Kaikkien aikojen käsipallo-ottelu sunnuntaina lomaviikkoja Kirkkonummella Talviset olosuhteet ovat innostaneet entistä useamman harrastajan rinteisiin. Erityisesti Etelä-Suomen hiihtokeskukset ovat lisänneet asiakasmääriään helpon saavutettavuutensa ansiosta. Myös Keski- ja Pohjois-Suomen hiihtokeskukset ovat täyttymässä. Alkukauden asiakasmäärät ennakoivat vilkkaita hiihtolomaviikkoja. Hiihtokeskusten toimialabarometrin mukaan hissilippujen myynti tammikuun loppuun mennessä on likipitäen viime vuoden tasolla lomapyhien paukkupakkasista huolimatta. Erityisesti EteläSuomen hiihtokeskukset ovat saaneet kauden käyntiin keskimäärin neljänneksen viimevuotista paremmin runsaslumisen talven ansiosta. ­ Hiihtolomien varaustilanne näyttää jo kohtuullisen hyvältä. Kiristyvä talous ei ole vähentänyt harrastamisen vetovoimaa, mutta on vaikuttanut varausaikoihin. Matkalle lähdetään entistä useammin vain muutaman päivän varoajalla; onneksi haja- ja peruutuspaikkoja löytyy edelleen kaikista hiihtokeskuksista, kertoo Suomen Hiihtokeskusyhdistyksen toiminnanjohtaja Sari Tollet. ­ Tulkaa ihan oikeasti kaikki urheilun ystävät, naapurit, vaarit ja koko suku kannustamaan KyIFfiä voittoon sunnuntaina, 14.2. klo 16.30 Kirkkonummen keskustassa, Kelan toimiston takana sijaitsevassa väestönsuojassa järjestettävään kotiotteluun. ­ Niin suurilla panoksilla kuin mitä tulevana sunnuntaina pelataan käsipallo-ottelussa Helsingin Giantsia vastaan, ei tässä lajissa ole Kirkkonummella koskaan ennen pelattu. Jos me voitetaan se matsi, me ollaan toista kautta peräkkäin mukana SMkarsintaotteluissa, jos hävitään, me ei olla siellä, kiteytti KyIFfin miesten käsipallon valmentaja Johan Nyberg pelin haasteita, jonne toivotaan oikeaa yleisöryntäystä. Viime kaudella tämä ykkösdivarijoukkueeksi pääseminen tuli Nybergin mukaan pikku hiljaa monien otteluiden summana ilman play off -tunnelmaa. ­ Silloin päästiin vähän "puun takaa" yllättämään muut joukkueet, mies hymyilee. Nyt tilanne on toinen ja selkeästi kaikki on tuon yhden ottelun varassa. ­ Luvassa on takuuvarmasti jännitystä, vauhtia ja todella tilannerikasta kontaktipalloilulajia, luokitellaan käsipallo maailman kovimmaksi sisäpeliksi, Nyberg lupaa iloiten siitä, miten menestys on mukavasti kasvattanut yleisömääriä. Kaudella 2007­08 yleisöä oli keskimäärin 30 henkeä/ottelu. Kun joukkue alkoi sitten tosissaan panostaa harjoittelun laatuun ja peleihin seuraavalla kaudella, yleisömäärä viisinkertaistui ja oli keskimäärin jo 150 henkeä. ­ Koskaan ei ole rikottu vielä 200 hengen rajaa, mutta nyt toivomme niin tapahtuvan. Meillä on tosi hyvä yleisö, mutta nyt siihen tarvitaan lisävahvistusta! Nyberg painottaa ja kuvaa pelin suosiota maailmalla. ­ Käsipallo on ollut olympialaji vuodesta 1972 alkaen, sitä pelataan kaikissa maan- TALVISET olosuhteet ovat innostaneet entistä useamman harrastajan rinteisiin Kirkkonummen Peuramaalla. Aloittelevia harrastajia ja lapsiasiakkaita on ollut hiihtokeskuksissa kiitettävästi, mikä on lisännyt hiihtokoulujen ennakkomyyntiä. Palveluita ja lumetusta tehostetaan kaikissa keskuksissa. Suurten matkailukeskusten investoinnit ovat viime vuosina kohdistuneet erityisesti uudistuvaan hissikantaan sekä majoituskapasiteetin lisäämiseen. ­ Kasvanut harrastajien määrä luo uskoa toimialan kasvuun myös tulevaisuudessa. Tämä rohkaisee eri yrittäjiä tuotteistamaan perheille moninaisia palveluita myös hiihtokeskusten lähiympäristöön, Tollet toteaa. Rinteet ja ladut ovat erinomaisessa kunnossa. Kauden lumetus onnistuttiin tekemään ennätysajassa ja kaikki hiihtokeskukset toimivat käytännössä täydellä kapasiteetilla. Tällä hetkellä lomasään ennusteet näyttävät lupaavalta sääherkän toimialan kannalta. ­ Ennusteet lupaavat hiihtolomalaisille kelpo ulkoilusäätä ­ pikku pakkasta ja valkoisen talven jatkumista, iloitsee Tollet. JOHAN Nygerg kutsuu kirkkonummelaisia kannustamaan omiaan voittoon käsipallossa sunnuntaina 14.2. keskustan väestönsuojaan, jotta kausi jatkuisi kauden tavoitteen mukaisesti SM-karsintasarjassa. osissa, 169 maassa ja pelaajia on yhteensä 19 miljoonaa! toi Nyberg joukkueestaan, jonka strategia on: "Sinne ­ eli huipulle ­ mennään pienin askelin, mutta varmasti!" ­ Sitten kun me ollaan kypsiä SM-tasolle, me päästään sinne. Organisaatiotaso alkaa olla jo sitä, urheilussa ja taloudessa ei ihan vielä, mutta hyvin mennään koko ajan eteen päin kaikilla kolmella kriteerialueella, tuumaa Nyberg, joka Winellska skolan luokanopettajan työnsä vastapainoksi tykkää valmentaa miesporukkaa ja urheilun vastapainoksi soittaa pianoa ja onpa hänet joskus nähty Evitskog-revyynkin vahvistuksena. LIISA KOSONEN Kirkkonummen kivääriampujat menestyivät hyvin AM-kisoissa Ilma-aseiden Etelä-Suomen aluemestaruuskilpailut ratkottiin viime viikonloppuna Maunulan liikuntahallissa Helsingissä. Kisoihin otti osaa yli 180 eri ikäistä kilpailijaa Etelä-Suomen alueelta. Kirkkonummen kivääriampujat olivat hyvin esillä ja saavuttivat mitaleja useassa sarjassa. KSF:n N18 sarjan tytöt ottivat odotetun nelosvoiton 40 laukauksen kisassa sillä kaikki neljä ovat mukana ampumaurheiluliiton tehovalmennuksessa. Tytöt ovat erittäin taitavia ampujia ja lisäksi varsin tasaväkisiä, päivän kunto on usein ratkaissut paremmuusjärjestyksen. Sunnuntain kisassa voiton vei Alexandra Dufvelin tuloksella 384p ennen kaksoissisartaan Erika Dufvelin (382p). Pronssi meni Katarina Långströmille (381p). KSF:n nelosvoiton varmistanut Petra Liljeberg tähtäsi 379 pistettä. Lauantain naisten sarjan kisassa KSF:n tytöt saavuttivat hopeaa (Petra 381p) ja pronssia (Katarina 379p). Alexandra sijoittui neljänneksi (373p) ja Erika viidenneksi (372p). Tytöt voittivat lisäksi sekä naisten että N18sarjan joukkuekilpailut. Muut kirkkonummelaiset mitalistit olivat: Sarjassa 8IT 20ls (istumatuki): Siiri Suvanto Porkka, pronssia (177p), sarjassa 10IT 20ls: Robert Aspelin KSF, hopeaa (194p), Oskar Äkerlund KSF, pronssia (180p), sarjassa 12VT 20ls (vastapainotuki) Sebastian Långström KSF, kultaa (190p), sarjassa 14VT 30ls Sofie Grönroos KSF, kultaa (272p), Nelli Rehn Porkka, hopeaa (271p), sarjassa N24 40ls, Cindy Dufvelin, kultaa (365p), sarjassa Y20 60ls: Bo Liljeberg KSF, kultaa (564p), sarjassa Y24 60ls: Sebastian Långström, hope- 16 pelaajan rinki Kirkkonummella miesten sarjan ringissä on 16 pelaajaa. ­ Se riittää kauden peleihin. Meillä on 20- ja 30-vuotiaiden "oman kylän poikien" ryhmät sekä muutama konkaripelaaja, jotka haluavat vankentaa joukkuetta. Kirkkain tähti on Sebastian Aarnio, joukkueen kapteeni ja henkinen selkäranka. Joukostamme 70 % on oman kylän kasvatteja, mikä vahvistaa junnuiän pelaajien ­ heitä on tällä hetkellä noin 270, poikia ja tyttöjä ­ motivaatiota, kun ne huomaa, että "tonnehan voi päästä", ker- aa (517p) ja Jan Liljeberg KSF, pronssia (517p), sarjassa Y50 40ls: Jari Lahdenvesi Porkka, kultaa (367p), sarjassa Y60 40ls Christer Sandholm, pronssia (367p). KSF:n ampujat voittivat lisäksi sarjojen 14VT (Sebas- tian Långström, Sofie Grönroos, Marcus Tötterman) ja Y (Jan Liljeberg, Bo Liljeberg, Sebastian Långström) joukkuekilpailut. 14 VT sarjan joukkuekilpailu ammuttiin kaatuviin tauluihin ja yleisö pääsi seu- raamaan jännittävää 3*5 laukauksen kamppailua jonka KSF voitti 8 pudotuksella ennen Esbo Skytteföreningiä ja kolmanneksi sijoittunutta Mäntsälän urheilijoita. Täydellinen tulosluettelo: www.pas.fi Kirkkonummen Bridgekerho ry 10.2.2010 Sija Pari Nimet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N18 sarjan mitalikolmikko, oikealta: Alexandra Dufvelin, Erika Dufvelin ja Katarina Långström. Kuva: Jaana Laatikainen. 12VT sarjan voittaja Sebastian Långström urakoi myös menestyksekkäässä 14VT-joukkueessa sekä sarjassa Y24. Kuva: Rolf Wikström. 3 9 12 11 16 2 15 14 8 Kim FABRITIUS & Johan LINDSTEDT Martti KORKEASALO & Eija KORKEASALO Anna NORRMAN & Bengt BJÖRKBOM Christian ALFTHAN & Ulf STAMBEJ Jerry SJÖGREN & Paavo PYYKÖNEN Östen LINDSTRÖM & Bjarne LINDSTRÖM Gabriel LINDSTRÖM & Bengt LINDSTRÖM Birg. NANDELSTADH & M-L NURMI Anna-Liisa BLOM & Maj-Britt PIRVOLA % 71.53 58.68 57.64 3.13 52.78 52.43 51.04 50.35 50.00 Muut parit alle keskiarvon. 7 1/2 pöydän Howell parikilpailu.
• 24 N:o 13 ­ 14.2.2010 Kirkkonummen Sanomat Tarjoukset vain tänään sunnuntaina K-CITYMARKET PALVELEE SUNNUNTAISIN 12­18 HINNAT VOIMASSA SU 14.2.2010, ELLEI TOISIN MAINITA. www.k-citymarket.fi Rajoitettu erä Beurer MG158 HIERONTAISTUIN Rajoitettu erä Volta U2330 Miellyttävä tärinähieronta, 5 värinähierontapistettä, 2 hierontavoimakkuutta, 3 hierontaohjelmaa, lämpötoiminto. Mukana autoadapteri. Takuu 2 vuotta. PÖLYNIMURI m ta ilman Hinta ilman K- 49 90 -28% Liitäntäteho 1600 W, portaaton tehonsäätö, metallinen teleskooppiputki, toimintasäde 7,2 metriä. Väri musta/valkoinen. Takuu 2 vuotta. 69,90 6 Plu sa or t P ssa korttia Plussa-kor ttia rtt ort ia 5 sa or t tia 59,90 s Plussa-kor ttia ta ilman K Plus Hinta ilman K- 39 90 -33% jopa Pampers SÄÄSTÖPAKKAUKSET 0,14­0,28/vaippa -33% Naisten Rajoitus 3pkt/asiakas Hinta ilman K-Plussa-korttia 10,90­13,50/pkt 9. REINO-TOSSUT Väri pinkki. Koot 34­42. p jopa -27% o t 34 sa korttia 34,90 Plussa-kor ttia ilman Pluss ta il a K- Plus Hinta i man K Lasten 29 90 Betty Boop Naisten PAITULI Puuvillaa. Koot S­XL. Koot 22­33. Hinta ilman K-Plussa-korttia 24,90 REINO-TOSSUT 18 . SÄÄSTÄ 38% 8. (12 ,95) KIRKKONUMMI Asemakulma 2, puh. 020 720 2200, MA­PE 8­21, LA 8­18, SU 12­18. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%). www.k-citymarket.fi Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus