• Tapulin takaa sivu 14 2 2 1 9 2 0 0 Perustettu 1967 43. vuosikerta Päätoimittaja Mikko I. Salo Kirkkonummi ­ Siuntio ­ Inkoo N:o 19.2.2009 TORSTAI 14 Ystävänpäivää juhlittiin Papinmäen koululla sivu 5 PAINOS 28 000 Osuuspankin talo myydään Kirkkonummen Huollolle ­ sivu 7 Sepänkannaksen III-asemakaava nähtäville ­ sivu 3 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi Osuuspankin omistajia ovat sen jäseniksi liittyneet asiakkaat, kaikkiaan yli miljoona suomalaista. Valitsemalla pankiksesi Osuuspankin valitset vakavaraisen, paikallisen ja itsenäisen pankin. Omistajajäsenenä voit saada ihan tavallisesta pankkiasioinnista rahanarvoisia OP-bonuksia, jotka käyvät pankkipalveluiden ja Pohjolan vakuutusten maksamiseen. Lue lisää op.fi/bonus tai poikkea konttoriimme. OP-bonuksia saa sellainen Osuuspankin omistajajäsen, jonka oma tai perheen yhteinen pankkiasiointi on vähintään 5 000 euroa. Bonusten kertymiselle ei ole ylärajaa.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 14 ­ 19.2.2009 3 Alennuksen saat ostaessasi normaalihintaiset silmälasit (kehys + linssit). Tarjous voimassa 28.2.2009 asti. Ei muita samanaikaisia alennuksia. Hyppää varmaan kyytiin! Taksi- & Pikkubussipalvelu Palvelumme: - Taksi- ja pikkubussipalvelut - Tilausajopalvelut - VIP-ajopalvelut - Tavarankuljetukset - Linja-autokuljetukset Tilaukset: 0100 7070 Nyt säästät! Yksitehosilmälaseista alennus Moniteho- alennus Tilauksen voit tehdä myös: - Internetsivulta www.kajon.fi (reaaliaikaisesti suoraan tilausvälitykseen) - Sähköpostilla kajon@kajon.fi -Yritystilausliittymällä joka avataan yrityksille tarpeen mukaan - tilaa sähköpostitse tai soittamalla Tarjouspyynnöt: - Lähetä sähköpostilla kajon@kajon.fi - Soita myyntipalveluun 0100 8 70 80 - Kysy myös KajonKorteista -100 -150 silmälaseista KIRKKONUMMI Prisma, Munkinmäentie 29 Ark. 9-19, la 10-16 Silmälääkärin ajanvaraus (09) 221 2350 Etusivun kuva: Kirkkonummen sivistyslautakunta on päättänyt, että keskusta-alueen uuden yhtenäiskoulun nimi on Jokiniityn koulu. Keskusta-alueen uuden koulun hankesuunnittelu on käynnistymässä. Uuden koulukohteen nimi on syytä vahvistaa käyttöön jo hankeen alkuvaiheessa. Kunnanhallitus päätti 10.12. 2007, että keskusta-alueen uusi koulu (oppilasmäärä n. 700­800) sijoitetaan Gesterbyn- Kantohaan alueelle ja että hanke toteutetaan vuosien 2008 ­ 2010 taloussuunnitelman mukaisesti vuonna 2010. Nimiehdotuksen laatimisessa on otettu huomioon, että kyseessä JO kolmannen kerran LC Kirkkonummi-Kyrkslätt Ladyt järjestivät Ystävänpäivän lauluillan Kirkkonummella, nyt 11.2. Paattipoikien tahdittaessa lauluja soitollaan. Esilaulajina tänä vuonna toimivat Juhana Nevalainen (takana vas.) ja lady Ranja Siikasaari (oik. edessä), joka sai yleisön joukosta houkuteltua muitakin mukaansa lavalle. Tässä laulua vauhdittamassa myös Jarna Siikasaari ja Selja Suni. Enemmän aiheesta sivulla 5. ­ Kuva: LIISA KOSONEN Kantohaan koulusta tulee Jokiniityn koulu on suomenkielinen koulu ja koulun nimen tulee olla myös oppilaiden kannalta helposti toimiva. Mikäli alueelle toteutetaan lukio, koulun nimi otetaan uuteen käsittelyyn. Perusopetuksen koulujen tilantarve on keskustassa akuutimpi kuin lukion tilantarve. Kun uusi 1­9 -vuosiluokkien peruskoulu valmistuu, jaetaan Kirkkoharjun, Kirkonkylän ja Gesterbyn koulujen oppilaaksiottoalueet toisella tavalla kuin nykyisin. Tästä seuraa, että mahdollinen lukion tai muiden sivistystoimen toimijoiden (mm. musiikkiopisto) lisätilantarve voidaan tyydyttää nykyisissä tiloissa. Sepänkannas III asemakaava nähtäville Kirkkonummella Kirkkonummen kunnanhallitus päätti maanantaina 16.2. hyväksyä kaavoittajan vastineet Sepänkannas III:n kaavaluonnoksesta annettuihin lausuntoihin ja asettaa kaavaehdotuksen julkisesti nähtäville vähintään 30 vrk:n ajaksi. Sepänkannas III on kunnanvaltuuston 18.10. 2008 hyväksymässä kaavoitusohjelmassa 2009­13 esitetty vuoden 2009 hankkeena siten, että kaavan hyväksyminen on arvioitu tälle vuodelle. Asemakaava on tärkeä kunnan tonttitarjonnan turvaamiseksi. Kunnanvaltuuston hyväksymässä Investointisuunnitelmassa 2009 ­ 2013 on alueen kunnallistekniikan suunnitteluun osoitettu rahaa vuodelle 2011 ja rakentamiseen vuodelle 2012. Tällöin asuntojen rakentaminen alkaa aikaisintaan 2012. Suunnittelualue sijaitsee Strömsbyn kylässä Upinniementien varrella, välittömästi Sepänkannas II ­ asemakaava-alueen eteläpuolella. Alueen pinta-ala on n. 28 ha, josta kunta omistaa n. 27 ha ja kaksi yksityistä maanomistajaa yhteensä n. 1 ha. Suunnittelualue kuuluu nk. Merikantvikin aluekokonaisuuteen. Omakotitalotonttien (AO) lukumäärää on alueelle lisätty 14 kappaleella. Asuinpientalotonteista (AP) yksi on muutettu omakotitalotonteiksi. Toimitilarakennusten korttelialueilla (KTY) rakennusoikeutta on lisätty yhteensä 2200 kerrosneliömetriin. Katulinjauksia ja kevytliikenneverkostoa tarkistettiin palautteen ja jatkotyöohjeiden perusteella ja kaavamääräyksiä tarkennettiin erityisesti meluntorjunnan kannalta. Rakennusoikeus on yhteensä 29.000 k-m2, josta kahdelle yksityisen omistamalle tilalle on osoitettu yhteensä 2200 k-m2. Aluetehokkuusluvuksi (e) muodostuu 0,1. Omakotitontteja on 82 kpl. Rakennusoikeutta yhdellä tontilla on autosuoja mukaan lukien 230 k-m2. Pientalotontteja (AP) on kaksi ja niiden rakennusoikeus on yhteensä 3200 k-m2, mikä vastaa noin 40 asuntoa. Rivi- tai pienkerrostalorakentamisena (A) toteutettavaa kerrosalaa on osoitettu yhdelle tontille 4200 k-m2, mikä vastaa noin 50 asuntoa. KTY-korttelialueiden kahdelle tontille on osoitettu rakennusoikeutta yhteensä 2200 k-m2, josta n. 800 on toteutettu. Alueelle arvioidaan muuttavan yhteensä 550 asukasta. Tuula Sjölund perusturvajaoston puheenjohtajaksi Kirkkonummen perusturvalautakunta on päättänyt kokouksessaan 11.2. valita perusturvajaoston puheenjohtajaksi Tuula Sjölundin ja varapuheenjohtajaksi Stefan Gustafssonin. Muiksi jaoston jäseniksi valittiin Rita Holopainen, Antti Poikkeus sekä Minna Pirttijärvi. Perusturvajaosto tekee lautakunnan toimialaan ja toimivaltaan kuuluvat yksilöpäätökset, ja käsittelee lautakunnan alaisten viranhaltijoiden päätöksistä tehdyt oikaisuvaatimukset, jotka koskevat yksilökohtaista sosiaali- ja terveydenhuollon palveluiden järjestämistä. Jaoston tehtävänä on seurata ikäihmisten ja vammaisten elinolosuhteita ja niiden kehittymistä kunnassa, sekä osallistua ikäihmisten ja vammaisten palveluiden palvelurakenteiden ja -strategioiden suunnitteluun ja kehittämiseen. Ikäihmisten ja vammaispalvelujen jaoston seitsemän jäsenen ja heidän varajäsentensä valinta jäi vielä pöydälle, samoin kuin jaoston puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan valinta. Kide ry lähestyi kunnan virkamiesjohtoa: Sujuva liikenne ja pysäköinti taattava kuntakeskuksessa Kirkkonummen kuntakeskusyhdistys Kide ry on jättänyt kunnan virkamiesjohdolle oman kommenttinsa koskien sujuvaa liikennettä ja riittävää pysäköintiä kuntakeskuksessa. ­ Olemme mielihyvällä nähneet Kirkkonummen kuntakeskuksen rakentamisen alkaneen vuoden 2008 aikana: Kirkkolaakson liikekeskus rakentuu vauhdilla ja Ervastintie on rakenteilla. Kunnantalon, matkakeskuksen rakentaminen alkaa pian. Kantatie 51 alkaa rakentua. Kirkkonummi on kehittyvä ja hyvä kunta asua ja toimia, toteaa yhdistyksen puheenjohtaja Lauri Jouppi. Ervastintien rakentamisen hankaluudet ja aikatauluviiveet ovat kuitenkin rasittaneet ja rasittavat edelleen alueella liikkuvia kuntalaisia ja alueella toimivia yrityksiä. Lisäksi syntyneestä taantumasta johtuva Skanskan rakennushankkeen toteuttamisen siirtyminen askarruttaa seurausvaikutuksineen. Auki olevat asiat johtavat väliaikaisiin ratkaisuihin, joissa jokaisessa alueen toimivuus tulee turvata parhain mahdollisin keinoin. Vaikka yhdistys uskookin vastuuhenkilöiden tekevän parhaansa ja rakentamisen jälkeisen syntyvän hyvän ja toimivan lopputuloksen aikanaan palkitsevan remonttivaivat pitkässä juoksussa, yhdistys haluaa kirjeessään kiinnittää huomiota mahdollisimman joustavien liikennejärjestelyjen ja pysäköintimahdollisuuksien järjestämiseen kaikissa kuntakeskuksen rakennustöiden vaiheissa. Lentokentän vastustusyhdistys sai nimen Lohjalle ja sen lähikuntiin perustettu, lentokenttäsuunnitelmia vastustava yhdistys on saanut nimekseen Kehitystä ilman lentokenttää. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Lohjan Lieviöllä asuva Jukka Laurila (50) ja varapuheenjohtajaksi Mia Holopainen (37) Teutarista. Hallituksen jäsenistö koostuu kymmenestä lähikuntien asukkaista. Kehitystä ilman lentokenttää pyrkii omalta osaltaan vaikuttamaan Lohjalle mahdollisesti sijoitettavasta lentokentästä käytävään keskusteluun ja tehtäviin päätöksiin. Yhdistys haluaa panostaa asumismukavuuden säilymiseen Lohjalla ja sen ympäristökunnissa. ­ Lentokenttä pilaisi toteutuessaan asumismukavuuden monen kunnan alueelta. Me haluamme toimia positiivisessa hengessä ja pitää huolta alueen viihtyvyydestä. Tarkoitus ei ole vastustaa kehitystä sinänsä, vaan pikemminkin profiloida Lohjaa ja koko läntistä Uuttamaata ihmisläheisenä asuinalueena, puheenjohtaja Jukka Laurila linjaa. Yhdistyksen perustaminen houkutteli torstai-iltana Lohjan kaupungintalon valtuustosaliin kymmeniä asiasta kiinnostuneita. Jatkuu sivulla 15 JTO:n Aavarannan hotelli- ja ravintolatoiminnot Next Hotels -ketjulle Suomen tunnetuimman koulutuskeskuksen ­ Johtamistaidon Opisto JTO:n ­ Kirkkonummella sijaitsevan Aavarannan ovet avautuvat myös muille kuin talon omille koulutusasiakkaille. Pitkäaikainen yhteistyösopimus tuo Aavarannan osaksi kartanoihin ja muihin korkeatasoisiin kokous- ja koulutushotelleihin keskittynyttä Next Hotels ketjua. ­ Alueen palvelujen käyttöasteen nosto antaa entistä parempaa pohjaa myös niille kehityssuunnitelmille, joita meillä on rakennusyhtiö SRV-Yhtiöt Oyj:n kanssa Vitträskjärven rannalla sijaitsevan kampusalueen kehittämiseksi, kertoo JTO:n toimitusjohtaja Mikko Luoma. "Meille Aavarannan saaminen osaksi ketjua on selkeä askel kattavuudessa eteenpäin. Meiltä on puuttunut Helsingin metropolialueen läntisestä osasta tämän tyyppinen tarjonta. Aavaranta on ulkoisilta Uusi liikuntatoimenjohtaja aloittanut Kirkkonummella Kirkkonummen uusi liikuntatoimenjohtaja Katja Linnakylä on aloittanut tehtävässään 9.helmikuuta. 35vuotias espoolainen on harrastanut liikuntaa koko ikänsä, mm. uimarina. Nykyisin tuoreen liikuntajohtajan aika kuluu uinnin lisäksi myös juoksun ja sauvakävelyn merkeissä. Katja on liikuntafysiologi jolla on laaja-alainen kokemus liikunnasta ja sen ennalta ehkäisevistä vaikutuksista. Liikuntaa harrastamattoman kannattaisi Katjan mukaan kokeilla miten jo kaksi tuntia liikkumista viikossa vaikuttaa: olo paranee ja terveys kohenee. ­ Liikkumisessa on kuitenkin tärkeää, että se tuntuu itsestä hyvältä ja kestävyysliikunta, esimerkiksi reipas kävely, tekee hyvää sydämen toimintakunnolle, neuvoo tuore liikuntatoimenjohtaja. Jatkuu sivulla 15 MEILLE on tärkeää, että voimme keskittyä ydinosaamiseemme eli korkeatasoisen johtamiskoulutuksen toteuttamiseen. Se onnistuu parhaiten, kun tiedämme asiakastyytyväisyyteen keskeisesti vaikuttavien hotelli- ja ravintolatoimintojen olevan tämän maan parhaissa käsissä", sanoo JTO:n toimitusjohtaja Mikko Luoma.
• 4 Elokuvat N:o 14 ­ 19.2.2009 Kirkkonummen Sanomat Kuulutuksia Huvit Siivouspalveluja A-oikeudet LOHJA Puh. 019-386133 Unelmavävyt Köpi Koski & yht. Ravintolat Lokakaivojen tyhjennykset LA 21.2. klo 20-02, 13e www.kolumbus.fi/tanhuhovi KARAOKE Palveluja tarjotaan Koulutusta Työsuorituksia February 16, 2009 Perheasiain neuvontaa Hammaslääkärit LÄHETÄ ILMOITUKSESI SÄHKÖPOSTILLA ilmoitukset@ kirkkonummensanomat.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 14 ­ 19.2.2009 5 Papinmäen koululla laulettiin ystävänpäivän iloksi Osta 3, maksa 2 voimassa viikon 8 Suuri kirja-ale ­ alennukset jopa -90 % Seurakuntien henkilöstöohjelma hyväksyttiin Kirkkonummella RANJA Siikasaari ja Selja Suni tässä yhdessä esilaulajina, taustalla Paattipojat-orkesteri. ­ Mistä tunnet sä ystävän? Onko oikea sulle hän? lauleltiin mm. muiden ikivihreiden ja rakkaiksi käyneiden laulujen myötä Pappilanmäen koululla nyt jo kolmannen kerran järjestetyssä Ystävänpäivän lauluillassa. Keskiviikkona, 11.2. pidetyllä LC Kirkkonummi -klubin ladyjen tempauksella ­ sen lisäksi, että tarkoitus on nauttia laulamisen lisäksi myös ystävien seurasta ­ kerättiin rahaa oman kotikunnan päättöluokan oppilaiden stipendeihin sekä hyväntekeväisyystyöhön kahvi/teetarjoilulla ja leivonnaisten myynnillä. Rytmiä lauluihin antoivat jälleen Paattipojat; Juhana Nevalainen, joka toimi myös esilaulajana lady Ranja Siikasaaren kanssa, Hannu Björkqvist, Göran Löfman sekä Pekka Hartonen. Myös yleisön joukosta intouduttiin esilaulajiksi ja extempore koreografien tekijöiksi, niin hauskaa ja rentoa ilmapiiriä yhdessä laulaminen levitti. Ja kuten aina, lauluinto vain kasvoi illan myötä, mutta jatkojen anelu ei auttanut, vaan sovittuun aikaan illan emäntänä toiminut lady Eeva Slåen asteli lavalle ja kiitti lämpimästi niin yleisöä kuin muusikoitakin, jotka palkkioksi illan aherruksestaan saivat ihanan vaaleanpunaiset sydämenmuotoiset suklaarasiat. kokonaisuudessaan yhdistyksen nuorisotoiminnan hyväksi, kertoi itsekin innokas purjehtija Juhana Nevalainen, jonka mukaan Kantvikin purjehtijat panostavat vahvasti nuorisotoimintaan. Ohjaajina toimivat seuran omat kasvatit, joille maksetaan palkkiota vastuullisesta työstä, joten koulutus on maksullista. ­ Aina kaikilta ei löydy tuota 100 euron summaa. Siitä lähti tämä idea liikkeelle, että tarvitsemme rahaston nuorisotoimintaa varten, ettei kenenkään tarvitsisi jättäytyä pois toiminnasta maksullisuuden takia. Rahaston varoista hallitus voi sitten myöntää avustusta koulutusmaksuihin joko osin tai kokonaan nuorille, purjehtimisesta innostuneille jäsenille, valotti Juhana Nevalainen tulevaa konserttia, jonka päivämäärä, 13.3. kannattaa panna jo nyt allakkaan. L.K. Yhteinen kirkkovaltuusto on hyväksynyt Kirkkonummen seurakuntien uuden henkilöstöohjelman, jonka valmistelutyöryhmään kuuluivat Viveka Ehrnstén, Pentti Erkkilä, Timo Posti, Bo Ekström, Arja Vehko ja Arto Alenius. Työskentelyä ohjasi dosentti, työyhteisökonsultti Juha Kauppinen. ­ Seurakunnan merkittävin voimavara on henkilöstö ja sen hyvinvointi. Henkilöstön työkykyyn, osaamiseen ja motivointiin sekä työyhteisön johtamiseen panostaminen Kirkkonummen seurakunnissa on investointi tulevaisuuteen, todetaan mm. ohjelmassa. sekä yhteiseen päämäärään sitoutunutta. ­ Seurakunnissa vallitsee kannustava ja toiminnan kehittämiseen innostava työilmapiiri. ­ Työnantaja ja työntekijät kohtelevat kaikkia työntekijöitä tasa-arvoisesti ja kunnioittavasti riippumatta tehtävästä, sukupuolesta, iästä, syntyperästä tai muusta henkilökohtaisesta ominaisuudesta. ­ Henkilöstöä koskevat päätökset tehdään johdonmukaisesti, avoimesti ja selkeästi perustellen ja ohjeistus on säädösten mukaista, ajan tasalla ja työntekijöiden tiedossa. tys, johtamisen, yhteistyötaitojen, vuorovaikutuksen sekä työhyvinvoinnin osatekijät. ­ Seurakuntien henkilöstöpolitiikkaa ohjaavat Seurakunta 2015 -strategiaan kirjatut arvot. Nämä ovat pyhän kunnioitus, vastuudellisuus, totuudellisuus, oikeudenmukaisuus, ja armahtavaisuus. Kristillinen usko ja arvomaailma läpäisevät myös henkilöstöpolitiikan kuten kaiken kirkollisen elämän. ­ Hengellisyys sinänsä ei ratkaise asioita, vaan seurakuntien henkilöstöasioiden hoitamisessa tarvitaan ammatillista osaamista kuten muissakin työyhteisöissä. ­ Seurakunnissa hoidetaan hyvin erilaisia tehtäviä. Monet niistä ovat samankaltaisia kuin muualla yhteiskunnassa tehtävät työt. Seurakunnan palveluksessa on kuitenkin kyse kirkon rakentamisesta, todetaan mm. nyt hyväksytyssä henkilöstöohjelmassa. L.K. Paattipojat konsertoi 13.3. Nyt ei kuitenkaan tarvitse odottaa kokonaista vuotta saadakseen kuulla jälleen Paattipoikia, sillä he soittavat Kantvikin Purjehtijat yhdistyksen järjestämässä hyväntekeväisyyskonsertissa Kirkkonummen seurakuntatalolla perjantaina 13.3. Mukaan ovat lupautuneet myös Kirkkonummen pelimannit sekä solistit Ari Tuunanen, Mirja Poikkeus ja Pekka Hartonen. ­ Konsertin tuotto menee Haluttu työpaikka Tavoitteeksi henkilöstöohjelma asettaa mm.: ­ Seurakunnat ovat haluttu työpaikka. ­ Henkilöstö on osaavaa, innostunutta ja tehtäväänsä Kirkon rakentamista Henkilöstöohjelmassa huomioidaan mm. työntekijän sitoutumisen tärkeys yhteisiin päämääriin ja toimintalinjoihin, koulutuksen ja jatkuvan oppimisen merki- Ystävänpäivän rattis Palajärvellä Vihdin Palajärventiellä lauantaina 14.2. 2009 kello 4.55 tapahtui epäilty rattijuopumus, kun kirkkonummelalainen mies (synt. -76) tavattiin kuljettamasta henkilöautoa päihtyneenä. Puhallus oli 1,19 promillea. Nyt entistä monipuolisempi Aktia - palveluksessasi YHDESSÄ laulamisen ilo on huomattu LC-Kirkkonummi/lady-toiminnassa. Nu ännu mångsidigare Aktia - till din tjänst pankkiasiat vakuutukset kiinteistönvälitys banktjänster försäkringar fastighetsförmedling Tervetuloa Aktiaan! Kirkkonummi puh. 010 247 5400 Inkoo/Kirkonkylä puh. 010 247 5460 Siuntio puh. 010 247 5440 Välkommen till Aktia! Kyrkslätt tfn 010 247 5400 Ingå/Kyrkby tfn 010 247 5460 Sjundeå tfn 010 247 5440 LADY Eeva Slåen kiitti Paattipoikia sydänsuklaarasioilla, vas. Juhana Nevalainen, Pekka Hartonen, Hannu Björkqvist ja Göran Löfman.
• 6 N:o 14 ­ 19.2.2009 PÄÄKIRJOITUS Kirkkonummen Sanomat H y v ä ä l o p p u v i i k ko a ! Aurinko nousee 7.48 ja laskee 17.21 Ke 18.2. Kaino, Tyra *ORT: Leo To 19.2. Eija, Fritjof *ORT: Arhippa, Arhi Pe 20.2. Heli, Helinä, Heljä, Hely, Ragnborg *ORT: Leo, Agaton, Oiva La 21.2. Keijo, Alf, Alva *ORT: Timo Su 22.2. Laskiaissunnuntai, Fastlagssöndagen, Tuulikki, Tuuli, Tuulia, Hildur, Hilda *ORT: Mauri Talouspolitiikka jälkijunassa ­ Kun teimme kuukausi sitten talousennustetta, joka julkistettiin 20. tammikuuta, ennakoimme hallituksen reagoivan tilanteeseen sen vakavuuden vaatimalla tavalla. Niin ei tapahtunut. Suhteutettuna talouden signaaleihin hallituksen 30.1. julkistama elvytyspaketti oli suuri pettymys. Suomen taantumasta tulee aiemmin odotettua syvempi ja pitempi, toteaa Aktia Pankin pääekonomisti Timo Tyrväinen pankin talouskatsauksessa. Poliittisen jälkipyykin suhteen edessä on kaksi mahdollista skenaariota. Ensimmäisessä talous supistuu. Jos niin käy, hallitus on vastuussa riittämättömästä elvytyksestä. Toisessa skenaariossa, jota useimmat talouspolitiikan asiantuntijat odottavat, hallitus julkistaa loppukeväästä seuraavan elvyttävän lisäbudjetin. Jos ja kun niin käy, tammikuun elvytys osoittautuu riittämättömäksi ja hallitus joutuu tilille hitaasta reaktiosta talouden heikkenemiseen. Kävi kuinka kävi, hallitus on varaamassa itselleen paikkaa syytettyjen penkille, kun meneillään olevan taantuman jälkipyykkiä pestään. Kun syöksy on nopea, vastatoimien ajoitus on avainasia. Sekä pääministeri että valtiovarainministeri ovat julkisuudessa arvioineet nykytilanteen yhtä vakavaksi tai jopa vakavammaksi kuin 90-luvun alun laman. Nykyennusteisiin verrattuna lamamenetykset olivat sitä mittaluokkaa, että rinnastus on perusteeton. Ne yrittäjät, palkansaajat ja perheenhuoltajat, jotka elivät laman kiirastulen, lienevät asiasta samaa mieltä. Jos pelot ja niiden lisäämä varovaisuus heijastuu kuluttajien ja yritysten käyttäytymiseen, elvytys saattaa kulua tämän vaikutuksen neutralisoimiseen, eikä siihen ehkä riitäkään. Kun taantuma syvenee ja pitkittyy, työttömyyden nousu kasvaa ja yritysten konkurssit lisääntyvät. Osa menetyksistä jää pitkäkestoisiksi, jopa pysyviksi. Jos talouspolitiikassa tehdään virheitä, kokonaistuotanto ja sen myötä kansantulo jää potentiaalista pienemmäksi. Vaikutus voi olla hyvinkin pitkäkestoinen ja se vaikeuttaa hyvinvointijärjestelmien ylläpitämistä. Talouspolitiikka on Suomessa jäänyt jälkijunaan. Jo eilen olisi tarvittu vahvaa panostusta, jossa yhdistyvät veronkevennykset, rahoituksen saatavuuden tukeminen, suhdannevaikeuksiin joutuneiden yritysten auttaminen kuolemanlaakson yli ja asuinrakentaminen varsinkin pääkaupunkiseudulla, missä eläköityminen kiihdyttää tarvetta maassa- ja maahanmuuttoon. Valikoima on lähellä sitä mistä hallitus on puhunut. Hallituksen panostus on vain auttamatta alimitoitettu. Pontevat puheet ja varovaiset teot eivät vastaa toisiaan. Kun kukaan ei tiedä tulevaisuutta, kukaan ei myöskään tiedä mikä keinovalikoima elvyttää parhaiten. Kukaan ei myöskään tiedä millainen panostus olisi riittävä. Silti Aktian Tyrväinen on varma siitä, että nykyinen panostus ei riitä. Teesi tulee todistetuksi, kun seuraavan elvyttävän lisäbudjetin valmistelu alkaa. Pohja-kosketus ohitetaan Aktian Tyrväisen näkemyksen mukaan syksyllä USAssa ja jonkin verran myöhemmin Euroopassa. Maailmantalous palaa selkeälle kasvu-uralle 2010. Se tukee myös Suomen elpymistä. Tilastokeskuksen asuntohintatilaston mukaan viime vuoden kesällä alkanut hintojen lasku kiihtyi vuoden lopulla. Taustalla oli se, että asuntomarkkinoille virranneen uuden rahan määrän kasvu hidastui voimakkaasti vuoden 2008 aikana ja trendi kiihtyi vuoden loppua kohti. Nykyisessä epävarmuuden tilanteessa ei ole todennäköistä, että nämä asuntomarkkinatrendit kääntyisivät kovin nopeasti siitäkään huolimatta, että asunto-lainakorot ovat laskeneet viime kuukausina ja lasku jatkuu kevään aikana. Viime aikoina on julkisuudessa puhuttu paljon siitä, että pankit ovat nostaneet asuntolainojen marginaaleja. Siksi on mielenkiintoista havaita, että suomalaiset saavat uudet asuntolainansa edelleen selvästi euroalueen keskivertokansalaisia edullisemmin. Yksi meneillään olevan finanssikriisin globaali seuraus tulee olemaan se, että riskien hinnoitteluun tulee uutta realismia. Tämä merkitsee sitä, että korkomarginaalit jäävät viime vuosien aikana totuttujen tasojen yläpuolelle. Se on pitkässä juoksussa terve ilmiö. KS 40 vuotta sitten Lukijan mielipide ­ Kalastuspolitiikka (KS N:o 3, 12.2.1969) Kun aikoinaan Kirkkonummen kunta osti Linlon saaren vesialueineen, muka veronmaksajiensa virkistysalueeksi, oli kaupan mukana rasituksena kahden kalastajan kalastusoikeus määräajaksi. Tämä määräaika on mennyt umpeen jo aikoja sitten. Näillä kalastajilla oli viime valtuuston istunnossa anomus jatkaa mainittua kalastusoikeutta. Asia jäi pöydälle, onneksi kahden valtuutetun. Herää kysymys, onko meillä maattomilla ja vedettömillä kuntalaisilla mitään muita oikeuksia kuin veronmaksuoikeus ? Siitä kyllä pidetään hyvää huolta ketään unohtamatta. Juuri verovaroilla on Linlon saarikin ostettu. Olisi oikeammin kunnan viranomaisten taholta hoitaa asiat siten, että maksajat saisivat rahoilleen vastineen. Julkisuudessa on lisäksi kovasti ihmetelty ja moneen suuntaan puitu lisääntyneen vapaa-ajan ongelmaa. Ihmekö se on jos ongelmat järjestetään kunnan viranomaisten taholta. Samoin on ihmetelty kalakannan vähenemistä. Kyllä se kalakanta vähenee sellaisella kalastuksella mitä olemme nähneet harjoitettavan Linlon vesillä. Syksyisin ja keväisin kun kala tulee rantaan kutemaan niin se ryöstetään suurella verkkomäärällä ja ajorysillä kesken kutuajan. Kunnan viranomaisten on jo aika ottaa huomioon myös ne henkilöt, joitten äänillä siellä pallilla ratsastatte. EKI Energiatehokkuussopimuksilla pysyviä säästöjä Vapaaehtoiseen energiatehokkuussopimukseen on vuoden aikana tullut hyvin mukaan yrityksiä. ­ Esimerkiksi lähes kaikki paljon energiaa käyttävät yritykset ja energiantuotantoyritykset ovat mukana sopimuksessa, kertoo energia- ja ilmastoasiantuntija Kati Ruohomäki. Elinkeinoelämän ja valtiovallan välinen puitesopimus energiankäytön tehostamisesta on voimassa vuosina 2008 ­ 2016. Tällä sopimuksella täytetään pääosin elinkeinoelämän osuus EU:n energiapalveludirektiivin velvoitteesta, jonka mukaan energian loppukäyttöä tulee tehostaa 9 prosenttia. Energiatehokkuustyötä on tehty jo pitkään. Esimerkiksi edellisellä sopimuskaudella, 1997 ­ 2007, energiasäästö oli vuosittain noin 9.000 GWh eli keskimääräisillä hinnoilla laskettuna yli 170 miljoonaa euroa joka vuosi. ­ Energiatehokkuusajattelu leviää laajassa joukossa yrityksiä. Mukana on teollisuuden lisäksi muun muassa kauppa sekä matkailu- ja ravintolapalvelut. Yritykset sitoutuvat vähentämään omaa energian käyttöään selvittämällä energiakatselmuksilla kehityskohteet ja toteuttamalla taloudellisimmat säästötoimet. Plussaa (+) energiatehokkuudelle! Lisätalousarvion lähetekeskustelu 2009: Saarinen toivoo peruskorjaushankkeisiin lisäaikaa Saarinen kiittelee hallitusta, se on ottanut onkeensa monia hyviä asioita, joita sosialidemokraatit ovat esittäneet niin vaihtoehtobudjetissa kuin omassa elvytyspaketissakin. Esimerkkinä Saarinen mainitsee liikenneministeriön ja ympäristöministeriön pääluokat. Saarinen toivoi, että asunto- ja vuokrataloyhtiöt voisivat saada peruskorjaushankkeisiinsa enemmän aikaa ja kysyi ministeri Vapaavuorelta: Onko mahdollista, että aikaikkuna olisi vähän pitempään auki asunto- ja vuokrataloyhtiöille? Ne eivät ehdi nyt tähän junaan. Sitten meno- vai veroelvytystä? Elvytyksen on oltava oikea-aikaista, kohdennettua ja väliaikaista. Näiden kaikkien kolmen ehdon pitäisi toteutua. Miettikää, hyvät kollegat, miten näihin ehtoihin mahtuvat pysyvät veronalennukset, jotka ovat miljardiluokkaa ja joista suurin osa koko elvytys- ja viputoiveista liittyy veroaleen, erilaisiin veronalennuksiin, kelamaksun alennukseen, ruuan arvonlisäveron alennukseen, hyväosaisten tuloveronalennuksiin. Tässä on ankara ristiriita. Hallituksen pysyvät vero- ym. valtion tulojen alennukset eivät siis täytä näitä kriteereitä. Saarinen kiinnitti huomiota myös pienituloisten asemaan. Pienituloisimpiin ei veronalennus osu lainkaan. Siellä paras keino olisi perusvähennys tai muuten toimeentulon parantaminen, koska valtionveron alaraja on sen tasoinen, että pienituloiset eivät yllä valtionveron maksuun lainkaan. Epävarmat ajat vaikuttavat niin, että ne, joiden ostovoima kasvaa, eivät käytä lisärahaa kulutukseen, vaan säästävät pahan päivän varalle tai maksavat velkojaan. Iso kysymys on valtion alijäämän taso. Se sukeltaa nyt yli 2,5 prosenttia bkt:stä pakkaselle. Mitä hallitus tulee tekemään? Korjaako se hallitusohjelmaa vai toteuttaako ohjelmaansa ja ryhtyy sen mukaisiin menojen leikkauksiin? Tähän ei ole saatu selvää vastausta tänäänkään, ja tätä me kyllä oppositiosta tulemme päivystämään ja vaatimaan, että hallituksen pitäisi näin merkittävään kirjaukseen antaa selkokielinen vastaus. Saarinen kiinnitti huomiota myös kielenkäyttöön. Eduskunnassa on kielenkäyttö koventunut, ja se ei välttämättä edistä asioita etenkään silloin, kun kansakunta on tämän mittaisessa hädässä kuin nytkin ollaan. Järvien leväseuranta lopetetaan Järvien leväseurantojen lopettaminen uhkaa kansalaisten hyvinvointia, sillä Suomen ympäristöhallinto aikoo lopettaa järvien sinileväseurannat. Merialueella seurantaa jatketaan. Ympäristöministeriö perustelee päätöstä hallinnon säästötoimilla. Luonnonsuojeluliitto näkee tilanteen osana ympäristöhallinnon alasajoa, jolla on vaikutuksia kansalaisten hyvinvointiin. Levätilannetta on seurattu järjestelmällisesti vuodesta 1998 saakka ja tuloksista on tiedotettu viikoittain toukokuun alusta syyskuun loppuun. Seurannan avulla on koottu yleiskuva sinilevätilanteesta sisävesillä noin 270 havaintopaikan perusteella. Seurantaan pohjautuva levätiedotuspalvelu on osoittautunut suosituksi ja käytetyksi. Vesistöjen sinilevätilanne ei ole paranemassa vaan seurantoja tarvittaisiin nykyistäkin enemmän, jotta saataisiin tietoa muun muassa ilmastonmuutoksen vaikutuksista vesistöihin. Kunnilla on edelleen velvoite olla selvillä alueensa ympäristön tilasta. Valtiot ja kunnat keskittyvät jatkossa vain lakisääteisiin vesistöseurantoihin. Tietoa etenkin sinilevien myrkyllisyydestä ja ohjeita tarvitaan jatkuvasti niin vedenottamoilla kuin kesämökeilläkin", sanoo vesiensuojelukoordinaattori Hannele Ahponen. Miinusta (­) leväseurannan päättämiselle järvillä. MATTI Saarinen
• Kirkkonummen Sanomat Torstaina Perjantaina N:o 14 ­ 19.2.2009 Lauantaina Sunnuntaina 7 -1 Kirkkonummi Inkoo Inkoo -4 Siuntio Inkoo -4 Kirkkonummi -2 Siuntio Inkoo -2 Kirkkonummi -1 Siuntio -3 Siuntio -3 Kirkkonummi -3 5 -1 -3 Selkeää Puolipilvistä -1 4 Pilvistä -2 8 -1 Lumikuuroja Lumisadetta -1 6 Tuulen suunta ja -nopeus 6 -2 Sää -merkkien selityksiä ILMATIETEEN LAITOS Räntäsadetta Osuuspankki myy pankkitalon Uudenmaan ympäristöKirkkonummen Huollolle keskus kerää tietoja saukkohavainnoista Uudenmaan ympäristökeskus selvittää saukon (Lutra lutra) esiintymistä Uudenmaan ja Itä-Uudenmaan alueella. Kansalaisia pyydetään lähettämään tietoja saukkohavainnoistaan. Saukkotietojen keruu liittyy Uudenmaan ympäristökeskuksen virtavesien kunnostushankkeisiin sekä siltojen ja rumpujen uusimisen yhteydessä tarvittaviin aukkolausuntoihin. Havaintojen avulla voidaan välttää saukkojen tärkeiden elinpaikkojen tuhoutuminen. Saukon kohtaaminen on mahdollista koko Etelä-Suomen alueella. Talvella saukon tapaa todennäköisimmin virtaavien vesien sulapaikkojen ääreltä. Myös suurten järvien tai meren rannalla voi törmätä talvipuuhissa askaroivaan saukkoon. Saukkoa todennäköisemmin luonnossa liikkuja törmää kuitenkin sen jättämiin jälkiin. Upottavassa lumessa saukko etenee yleensä parihypyin, mutta kovalla lumella ja jäällä se laukkaa joko kolmi- tai nelijälkeä jättäen. Tassun jäljen leveys on noin 45­80 millimetriä ja liukujäljen 15­22 senttiä. Saukot ovat aktiivisia yleensä hämäräaikaan. Päivälevolla saukot loikoilevat suojaisten jääkansien alla tai luolien suojissa. Saukko luetaan Suomessa uhanalaisluokituksessa silmälläpidettäväksi lajiksi. Uudenmaan ympäristökeskus on aloittanut saukkotietokannan ylläpidon vuonna 1999 Tuusulanjoen kunnostushankkeen suunnittelun yhteydessä. Suotuisat talvet, virtavesipaikkojen kunnostus ja kalakantojen elpyminen ovat hitaasti edistäneet saukkojen lisääntymistä. Ravinnokseen saukot käyttävät kalaa, sammakoita, simpukoita ja rapuja. Kansalaiset voivat lähettää tietoja saukkohavainnoista (kuka, mitä, missä ja milloin havainnut) Arto Pummilalle sähköpostilla (arto.pummila@ympäristo.fi) tai kirjeitse osoitteella Saukkohavainto, Uudenmaan ympäristökeskus, PL 36, 00521 Helsinki. KIRKKONUMMEN Huollon toimitusjohtaja Dick Wikström ja Länsi-Uudenmaan Osuuspankin toimitusjohtaja Jarmo Viitanen allekirjoittivat esisopimuksen Osuuspankin pankkitalon myynnistä Kirkkonummen Huolto Oy:lle tiistaina 17.2. Länsi-Uudenmaan Osuus- kasvirtoja lähempänä olevaa Rakennuksessa toimivat tällä pankki myy Kirkkonummen sijaintia etelämpänä keskus- hetkellä Osuuspankki ja Kirkkeskustasta torin laidalta tassa. Uutta paikkaa ei vielä konummen Huolto Oy, eikä tiomistamansa pankkitalon kuitenkaan ole tarkasti näkö- loissa ole tapahtumassa muuKirkkonummen Huolto Oy:lle piirissä, vaan uutta sijoittu- toksia lähitulevaisuudessa. ja jää itse rakennukseen vuok- misvaihtoehtoa tutkitaan seu- Kummallakin on käytössään ralle vielä 3­5 vuodeksi. Asiaa raavien vuosien kuluessa. noin 700 neliömetriä liiketilaa. koskeva esisopimus allekirjoiOsuuspankissa on kuitenAlunperin rakennus on tettiin Kirkkonummella tiis- kin nähty tilanne niin, että valmistunut vuonna 1962 ja se taina 17.2. Kummankin yh- Kirkkonummen kaupallinen on peruskorjattu ja laajennettiön hallitukset ovat jo hyväk- keskusta on siirtymässä ete- tu 1983. Talossa työskentelee syneet kaupan ja Kirkkonum- lämmäksi uusien liikekeskus- tällä hetkellä Kirkkonummen men Huollon puolelta kauppa ten ja keskustan kehittymis- Huollon toimitiloissa 26 henkivaatii vielä ylimääräisen yh- projektin seurauksena, kertoo löä ja Osuuspankin tiloissa 16 tiökokouksen hyväksynnän. konttorinjohtaja Raisa Mäki- henkilöä. Ylimääräinen yhtiökokous on nen Kirkkonummen OsuusKirkkonummen Huolto on määrä pitää 26.2. pankista. Osuuspankin tuleva perustettu 1974 ja sen nimi oli Länsi-Uudenmaan Osuus- tilantarve uudessa sijainnissa aikaisemmin Lindalin Huolto. pankin toimitusjohtaja Jarmo on myös noin 700 neliötä, jat- Myöhemmin huoltoyhtiöön Viitanen kertoo, että pankki ja kaa Mäkinen. yhdistettiin myös Gesterbyn huoltoyhtiö on jo pitkään käy­ Täytyy myös muistaa, Lämpö. Kirkkonummen Huolnyt keskustelua aiheesta, kos- että kiinteistöjen omistami- lolla on palveluksessaan 60 ka pankilla vuokralla ollut nen ei ole pankkimme pääbis- henkilöä, joista 26 työskentehuoltoyhtiö on kasvunsa takia nes, vaan se on pankkitoimin- lee pankkitalossa sijaitsevassa tarvinnut jatkuvasti lisää toi- ta, muistuttaa Länsi-Uuden- toimistossa. Kirkkonummen mistotilaa. Kirkkonummen maan Osuuspankin toimitus- Huolto isännöi kaikkiaan noin Huollon toimitusjohtaja Dick johtaja Jarmo Viitanen. Tällä 280 kohdetta KirkkonummelWikströmin mukaan yhtiön ti- tavoin saamme vapautettua li- ta Hankoon ja Tenholaan lantarve kasvaa myös tulevai- sää pääomaa liiketoimintaam- saakka. Sen markkinaosuus suudessa, joten liikekiinteis- me. Kirkkonummella on 70­80 % tön osto tuntuu luontevalta Osapuolet ovat sopineet, luokkaa, arvioi Wikström. vaihtoehdolta tyydyttää huol- että kauppahintaa ei julkisteKirkkonummen Huollon toyhtiön tilatarpeita. Liiketi- ta, kauppa tehdään kahtena liikevaihto on 3.200,000, sillä loista on Kirkkonummella jat- erillisenä kauppana, jossa on 258 asiakastaloyhtiötä, kuva pula, sanoo Wikström. omistajaa vaihtavat sekä liike- isännöintipalveluiden piirissä Pankin näkökulmasta tontti että kiinteistöyhtiö. olevien asukkaiden lukumääpankilla ei ole tarvetta lisäti- Myydyssä kiinteistössä on ti- rä on noin 18.000. loille, mutta Osuuspankki tä- laa noin 1400 neliömetriä ja hyää kehittyvän keskustan käyttämätöntä rakennusoimyötä näkyvämpää ja asia- keutta noin 300 neliömetriä. JUSSI SALO SAUKON jäljet. Kuva: Jiri Grönroos SAUKKO. Kuva: Jakob Henriksson, Ympäristökeskus Alkavia kursseja Kirkkonummen kansalaisopistossa Chi Kung -kursseja Heti talvilomaviikon jälkeen alkaa kansalaisopistossa kaksi mielenkiintoista uutta kurssia. Heikkilän koululla pidetään viikonlopulla 28.2.­1.3. la & su klo 10­14 Spontaani Chi Kung kurssi (no 146023). Opettajana on Jarko Savonen. Kurssitunteja on yhteensä 10 ja kurssi maksaa 18 . Viikonloppukurssilla kerrataan Chi Kungin perusperiaatteita ja tekniikoita. Harjoituksissa edetään alkulämmittelyn ja perusharjoitusten jälkeen kohti vapaata ja spontaania elämänenergian/kehon ohjaamaa liikettä. Etsitään ja löydetään uusia liikeratoja sekä annetaan kehon vapautua jännitteistä. Hypätään ja kadotaan luovaan itseilmaisuun sekä löydetään autenttinen sisäinen virta ja impulssi. Kurssi sopii niin aloittelijoille kuin Chi Kungin taitajillekin. Jatkoa kurssille voi opiskella Chi Kung jatkokurssilla ( no 46024) Heikkilän koulussa viikonlopulla 28.­29.3. la & su 10.00 ­ 14.00. Opettajana on silloin jälleen Jarko Savonen. Tällä kurssilla opitaan perusharjoitusten lisäksi avaamaan kehon energialinjoja, työstämään akupisteitä ja erilaisia energiapiirejä ja -kiertoja. Opiskellaan uusia hengitystapoja ja avataan yhteyttä luontoon, maahan ja taivaaseen sekä meditoidaan ja rentoudutaan. Nämä harjoitukset lisäävät elämänenergian jännitettä olemuksessa ja lisäävät selkeyttä sekä tietoisuuden voimaa. Jatkokurssi sopii ennen Chi Kungia tai itämaisia lajeja harjoittaneille. Seniorinetti Tietotekniikan kurssit jatkuvat. Uusi seniorinettikurssi (no 65002) pidetään 24.2.­2.4. Kirkonkylän koulukeskuksessa. Kurssi kokoontuu tiistaisin klo 14.15 ­ 16.30 ja torstaisin klo 16.30 ­ 18.00. Opettajana on Jan Lindholm. Kurssilla on 30 opetustuntia ja se maksaa 33 . Kurssilla opiskellaan tietokoneiden ja internetin monipuolista arkikäyttöä. Ohjelma määräytyy opiskelijoiden tarpeiden ja toiveiden mukaan. Kaikille kursseille voi ilmoittautua internetissä www.kirkkonummi.fi/kansal aisopisto tai opiston kansliaan ma­to klo 14­17, pe 9­12 p. 29672464. Tervetuloa opiskelemaan! OSUUSPANKIN toimitalossa torin laidalla on tilaa noin 1400 neliömetriä. Rakennus on valmistunut 1962 ja se on peruskorjattu sekä laajennettu 1983.
• 8 N:o 14 ­ 19.2.2009 Kirkkonummen Sanomat Taide-raide tarjoaa uniikkituotteita ­ Juna lähtee Taide-Raiteelta Kirkkonummen junaasemalta 11.2. kello 15 alkaen. Konduktööri Helena Königsbäck toivottaa matkustajat ylenpalttisen tervetulleiksi Kirkkonummen keskustan ensimmäiseen uniikkitaiteenja taidekäsityön myymälään. Pikkuisessa vaunussa on esillä 24 taiteilijan teoksia; lahjatavaraa, taidehankintoja, tuliaisia, iloa, inspiraatiota, elävää taiteilijaelämää!, toimitukseen tuli hauska ja persoonallinen kutsu uuden myymälän avajaisiin. Entisen Justiina-lankamyymälän tiloihin Kirkkonummen VR-asemalle on tosiaan avattu taidemyymälä, joka on tulvillaan upeita lasija keramiikkavateja- ja -astioita, koruja, pienoisveistoksia, huovutustöitä ja neuleita. Avajaisissa on tarjolla marokkolaista tajine-kasvispataa ja musiikkia. Mukana on taiteilijoita, joiden töitä on myynnissä, mm. Mari Vehkaluoto, kirjansitojatar. Hän myy pikkuruisia, vuohennahkapäällysteisiä kirjoja, jotka on sidottu vuosituhansia käytössä olleilla tekniikoilla. ­ Kirjoja voi sitoa mm. ketjupisto- tai pitkäpistossidoksella, hän esittelee kirjojaan, joiden sulkijana on joku kaunis esine, mm vanha ruostunut naula. nigsbäck, jolta itseltään on myös myynnissä mm. isoja lasivateja. ­ Muut tekee, mitä osaa, mutta könniläiset tekee mitä tahtoo, sen pappa opetti minulle jo pienenä, Helena hymyilee. Sama periaate hänellä on liikkeensä suhteen. ­ Mitä täällä ei ole, se tehdään asiakkaan toiveiden mukaisesti! hän lupaa. Tämän mahdollistaa tekijöiden iso kirjo ja myös oma osaaminen, mihin kuuluu mm. sisustuslasin eli lasivärimaalausten tekeminen tilausten mukaan ravintoloille, mutta myös yksityiskoteihin. tä tekevien naisten jalat ja se kertoi karua kieltä; peräti lähes joka toisella naisella on ongelmia jalkaterässä, mm. vaivaisenluita johtuen joko perimästä, liian kapeista ja ahtaista kenkämalleista tai liian korkeista koroista. Miehillä tuo luku on 8 %. ­ Sitten heitin kengät pois ja tartuin lasiin. Masa Yardsin iso lasimaalaustilaus luksuslaivalle toi paljon työtä, mutta kun se loppui, jatkoin sulatuslasilla, selvitteli Helena työuraansa, johon edelleen kuuluu myös nahka- ja turkisvaatteiden suunnittelua ja ompelua sekä neuletöitä. Yksi ilonaiheita on ollut kulttuuritoimen johtaja Maaret Elorannan idea, että kunnan muistolahjat tilattaisiin kunnan omilta taiteilijoilta. Helena voitti tuon ideakilpailun ja sitäkin kautta on tullut mukava toimeentulon "puro" 2000-luvulla. Mitä ei ole, se tehdään! Keskellä huonetta on pyöreä pöytä ja sen ympärillä viisi jakkaraa. ­ Tässä aiomme järjestää pienimuotoisia sessioita taiteen ja elämän eri alueilta, mm. väreistä ja reiki-hoidon perusteista, kertoi könniläisen suvun vesa Helena Kö- Vaatteita, kenkiä ja lasia Helenalla on takanaan taidemaalarin sekä pitkä vaate- ja jalkinesuunnittelijan työsarka. Gradun aiheena oli seisomatyö- MARI Vehkaluoto on kirjansitojatar, jonka pienimmät kirjaset ovat tuskin tulitikkuaskin kokoisia. Raha kiertämään Taidemyymälän avaaminen on ollut yksi Helenan haaveista, mutta vielä toteutumaton on eräänlaisen multiterapiakeskuksen avaaminen, jossa erilaisia taidemuotoja yhdistämällä voisi tarjota lohtua ihmisen arkeen. ­ Siellä voisi olla mm. aromaterapiaa ja väriterapiaa, sillä värillä on suuri merkitys ihmisen elämässä, sanoo Helena, jota taloudellinen taantuma ei pelota. ­ Lama on korvien välissä, ja sillä lietsominen pitäisi kieltää lailla! Raha on energiaa, joka pitää panna kiertämään, sillä se toimii kuin veri, joka virtaa yhteiskunnan suonissa, Helena Königsbäck heittää ja kutsuu kaikki tervetulleeksi taideRaiteelle mikrotason lamantorjuntaan! HELENA Königsbäckin (oik.) omaa tuotantoa ovat mm lasivadit, vierellä Sigurne Fritche. LIISA KOSONEN JOHANNA Sarparannan ruukkuja ja keramiikkatauluja sekä Helenan lasivateja löytyy mm. hyllyiltä. Huvilan hengessä Hangon kaupungin vuosisadanvaihteen kylpyläkaupunki On nautinnollista vaellella Hangossa kesäaikaan ja ihailla vanhoja vuosisadanvaihteen pitsihuviloita. Uteliaisuus herää, miten ne olivat sisustettu ennenvanhaan ja tänään. Vasta ilmestyneessä kirjassa, Huvilan hengessä, kirkkonummelainen kirjailija ja kulttuuritoimittaja PiaMaria Lehtola ja valokuvaaja Tomi Parkkonen raottavat ovia kahdeksaan huvilaan. Kaikissa kodeissa on oma tyylinsä, silti niiden yhteinen nimittäjä on idylli. Huoneet ovat kauniisti sisustettuja, tunnelma, joka on luotu vanhoilla, kauniilla esineillä korostavat tyylipuhtaasti sisustusta. Osa KIRJAN kansikuva. Kuva Tomi Parkhuonekaluis- konen. ta ja esineistä ovat vanhoja ja toiset ovat hankittu myö- kohteissa samassa tunnehemmin. Vanhaa rustiikkia maailmassa. Teksti on synyhdistettynä uuteen. Ikiai- tynyt sydämestä. Lapsuukaiset tapettikerrostumat, den kaikki kesät Hangossa kuvataide, veistokset, teks- viettänyt Lehtola, kirjoittaa tiilit ja kukka-asetelmat innostuneesti huviloiden muodostavat kauniin koko- elämästä. Hangossa asuva naisuuden. Kirja antaa kult- Parkkonen, on löytänyt jotuuripitoisen näkemyksen kaisen huvilan valon ja tunentisiltä ajoilta ja nykypäi- nelman. Molemmat ovat yhvään asti. On harvinaista et- tä vahvoja, kuvat kuvittavat tä kuva ja teksti yhdistyvät tekstiä ja teksti toimii hyvin niin taitavasti toisiinsa kuin kuvatekstinä. Kustantaja kirjassa Huvilan hengessä. on WSOY ja kirjaa voi ostaa Kirjailija ja valokuvaaja Kirkkonummen INFO-kirovat käsi kädessä kulkeneet jakaupasta. Elämää koiran kanssa Siuntion kirjastossa Siuntion kirjaston vitriineissä helmi-maaliskuun ajan esillä oleva näyttely kertoo elämästä koiran kanssa kotona, näyttelyissä ja kilpailuissa. Kirjaston johtaja Marja-Liisa Mutka on itse innokas koiraihminen ja esillä olevat tarvikkeet sekä palkinnot ovat hänen tuomiaan. Marja-Liisalla on kotona tällä hetkellä kaksi koiraa, welsh corgi cardigan Tara ja kääpiövillakoira Taika. Koiriensa kanssa Marja-Liisa on harrastanut monenmoista, mm. agilityä sekä tottelevaisuutta. Kun innostut lähtemään koirasi kanssa koiranäyttelyyn, tarvitset muutamia erityisiä tarvikkeita kuten näyttelytaluttimen. Muutenhan koirallasi on jo hammasharja, turkkia varten kampa, sakset, karsta ja kukaties trimmauskone. Näyttelyissä arvostellaan, kuinka lähellä koirasi on tämän kyseisen rodun rotumääritelmää. Mutta erittäin tärkeää on se, miten koira esitetään. Siihen liittyy tietenkin kauniisti ja iloisesti ohjaajaansa totteleva koira, mutta myös hyvin hoidettu koira. Kotiin viemisenä voi sitten olla ruusuke. Koiraharrastaja voi erikoistua myös tottelevaisuuden ja ketteryyden saralla. Agilityssä liikutaan radalla ja suoritetaan eri toimia ohjaajan käskystä. Koira on tällöin vapaana. Toko tarkoittaa tottelevaisuuskoulutusta ja kilpailuja. Siitäkin voi koira saada erilaisia palkintoja ja pystejä. Noutoliikkeen harjoitusvälineenä voi olla puinen noutokapula. Nak- Inspiraation sain kirjaani kun hankimme Hangosta huvilan. Silloin uteliaisuuteni aikaisempia asukkaita kohtaan heräsi. Ymmärsin että huvilan hengessä oli jotain näkymätöntä ja arvokasta kertoo, Pia- Maria Lehtola. MARJA-LIISA Mutka, Siuntion kirjaston johtaja tunnustautuu itsekin koira- ja hevosihmiseksi. sutinkoulutus on myöskin saanut omat kannattajansa. Koiraa voidaan innostaa tottelevaisuusharjoituksiin myös mukavilla leluilla. Jokainen koira tarvitsee itselleen sopivan pannan. Leveys ja pituus, materiaali ja jopa väri kannattaa miettiä koiralle, ja itsellekin sopivaksi. Koiraa kuljetetaan taluttimessa tai rullataluttimessa. Kumpikin valitaan koiran koon ja painon mukaan. Vitriinissä esillä oleva vankka muovipallo on älypeli: sisään sujautetaan herkkupala, ja koira saa kierittämällä sitten moiset herkut pyörähtämään eteensä ja siitä sitten suuhun. Tähtilelu toimii samalla periaatteella aktivoiden koiraa. Koiran vaatekaapissa voi olla kylmän sään takki, sadetakki ­ mikä onkin näinä talvina sangen tarpeellinen, sekä toppahaalari kuten lapsilla ikään.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 14 ­ 19.2.2009 9 Itse tehtyä - edullista! Hemlagat - förmånligt! 3 7 Pouttu 600 g (6,58/kg) 95 /kg Kuori sipulit ja leikkaa lohkoiksi. Pese, kuori ja leikkaa porkkana paloiksi. Aseta pataan kerroksittain lihapaloja, sipulia, porkkanaa ja mausteita. Kaada pataan kiehuvaa vettä niin, että lihat juuri ja juuri peittyvät. Kypsennä uunissa ensin 225 asteessa puoli tuntia ja peitä pata sitten kannella. Laske lämpötila 150 asteeseen ja anna hautua 2­3 tuntia. 95 2 89 Atria 400 g (7,23/kg) Rekorderlig tölkki/burk 0,5 l (5,40/l) Rekorderlig pullo/flaska 0,5 l (5,40/l) (sis./inneh. 2,70 + pantti/pant 0,15) n./ca 700 g alkuperämaa Saksa/ursprungsland Tyskland (sis./inneh. 2,70 + pantti/pant 0,20) 285 290 2 169 Saarioinen 300 g (5,63/kg) 65 Perheleipurit 10 kpl/st., 220 g (12,04/kg) 855 Koff 1,98 l (3,86/l) (sis./inneh. 7,65 + pantti/pant 0,90) 2 99 1 89 1. lk./kl. /kg Espanja/Spanien 0 99 1. lk./kl. /kg Hollanti/Holland Hartwall (0,73/l) (sis./inneh. 2,19 + pantti/pant 0,80) 029 Ingman 150 g (1,93/kg) 229 Vaasan 2 kpl/st., 180­190 g (12,72­12,05/kg) Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/Du kan ansluta dig som ägarkund också på asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi Puhelinpalvelunumero/ Kundservicenummer: 010 4426 660 1 69 Atria 500 g (3,38/kg) S-ryhmä ­ Suomen luotetuin päivittäistavarakauppaketju 0 99 Flora ruoka 0,25 l (3,96/l) 069 Ingman tai/eller 58 g (11,90/kg) Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18. www.s-kanava.fi S-gruppen ­ Den tillförlitligaste dagligvaruhandelskedjan i Finland
• 10 N:o 14 ­ 19.2.2009 Kirkkonummen Sanomat Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä Raha ei tee ketään onnelliseksi, mutta itken mielummin Jaguarissa kuin linja-autossa. Francoise Sagan viikon elokuva Kirkkonummella Valkyrie Tietoisuus omasta tietämättömyydestä on jo suuri askel kohti tietoa. Benjamin Disraleli Kaksi Marskin ritaria Ässien ässä kertoo kaksinkertaisen Mannerheimristin ritari Eino Ilmari Juutilaisen tarinan. Juutilainen on Suomen maineikkain taistelulentäjä, yksi maailman parhaista. Hän lensi 437 taistelulentoa saavuttaen niissä 94 ilmavoittoa. Kiihkeissä taisteluissa hänen koneeseensa ei osunut tuskin koskaan edes vihollishävittäjän luotia. Teoksen virallinen ilmestymispäivä on 21.2., jolloin on kulunut 95 vuotta Juutilaisen syntymästä ja 10 vuotta hänen kuolemastaan, päivä on sattuman oikusta tarkalleen sama. ÄSSIEN ässä Eino Ilmari Juutilainen. 5170-95-5. Adolf Ehrnroothin elämästä on luettu hänen tyttärensä suosituista omakohtaisista muistelmista. On syytä antaa ääni myös kenraalille itselleen. Nyt taskukirjana ilmestyy Mannerheim-sarjastaan tutun Robert Brantbergin kirjoittama kenraalin elämäkerta, jonka tekstin Ehrnrooth itse hyväksyi. Kirja kertoo jalkaväenkenraalin värikkäästä elämästä niin sodassa kuin kuninkaallisten ja presidenttien seurassa, Mannerheimristin ritarin elämäntyöstä ja ajattelusta. Rintamasotilaat kunnioittivat ja arvostivat Ehrnroothia, heidän Aatunsa oli komentaja, johon he luottivat. Samalla tavalla kuin komentaja luotti miehiinsä. Robert Brantberg: Ehrnrooth. Nidottu, 288 sivua, 16-sivuinen kuvaliite. 978-952-5767-07-0. Laskiaisen sydänpullat Mikäpä olin. 2 dl mansiksikaan sen kahilloa mukavampaa Sulata pulkuin olla ulkolataikinalevyt na mäessä tai levittäen ne ladulla, ja sen uunipellille jälkeen nautleivinpaperin tia mehevästä päälle noin laskiaispullaspuoleksi tunta! Pullan leiniksi. Ota supominen ei ole laneista taikinykyään enää PULLATAIKINAAKIN saa nalevyistä välttämättä valmiina kaupan pakaste- melko isolla, kovin vaativaa altaasta. taikinalevyn puuhaa, sillä leveyteen valmista pullataikinaa saa mahtuvalla sydänmuotilla sykaupan pakastealtaasta. dämiä. Jos et omista muottia, Laskiaispullaa pidetään tee sydämet veitsellä leikaten keskiaikaisen paaston ajan ja muotoillen. Voit myös leikaedellä nautittujen rasvaisten ta levyt neliöiksi tai kolmioikruokien jäänteenä. Pullan alsi, mikäli sydämen muotoilu kuperämaaksi arvioidaan tuntuu liian vaikealta ilman Saksaa. Pulla ruskistettiin muottia. voissa ja höystettiin rusinoilla Kaaviloi reunoiksi jääneet sekä korinteilla 1600-luvun pullataikinapalaset uudelleen Saksassa. Se nautittiin silloin ja tee vielä niistäkin sydämiä. normaalisti maidon kera. Anna pullasydämien kohota Ruotsalaisen legendan mu- kaksinkertaisiksi paksuudelkaan laskiaispullan kehitti taan leivinliinalla peitettyinä puolestaan leipurioppilas, jota lämpimässä paikassa (n.1 leipurimestari uhkasi raipan tunti). Hyvä paikka on 40-asiskuilta. Oppilas säästyisi teisen uunin keskitasolla tai rangaistukselta jos hän keksi- keittiöaltaan päällä, johon on si kaikkia muita paremman laskettu kuumaa vettä. pullan. Tarina kertoo että opVoitele hyvin kohonneet pilas täytti ison pyöreän pulpullat munalla, ripottele päällan ruotsalaisten rakastamalle raesokeria (ja manteliroula mantelimassalla. Mestarin hetta). Paista 210-asteisen mielestä tulos oli niin hyvä et- uunin keskitasolla n. 10 min tä oppilas säästyi raipan iskauniin keltaisiksi. Paras pulkuilta. la on juuri ja juuri kypsää eli älä paista pullia kuiviksi! Halkaise hieman jäähtySydänpullat: neet pullat keskeltä kahtia ja 16 kpl tai 8 kpl hyvin isoja laita väliin mansikkahilloa ja 1 pkt valmista pullataikinaa kermarahkaa (vatkaa sitä (1 kg) varten kerma vaahdoksi, lisää 1 muna rahka ja sokerit). 1dl raesokeria ja mantelirouMikäli haluat isoja, reilunhetta kokoisia laskiaispullia, älä Väliin: halkaise pullia vaan, laita 2 dl vaahtoutuvaa kermaa (1 kaksi pullasydäntä päällektlk) 1 käin ja väliin hilloa + kerma/2 dl sokeria rahkaa. 1 tl vaniljasokeria Resepti: Arja Savela, Myl2 dl maitorahkaa (1 tlk) lyn Paras Oy KUVAAJA Phil Bray Kino Kirkkonummi esittää viikon elokuvana Tom Cruisen tähdittämää toiminta trilleriä Operaatio Valkyrie 20.­25.2. pe, ma­ke 19; la, su 18 ­K13­. Kakkossalissa esitetään Rööperi 20.­25.2. pe, ma­ke 19.15; la, su 17.15 ­K15­. Pääosissa Peter Franzen ja Samuli Edelmann. Positiivista asennetta ja herkkuja allergisille Miten kakun leipominen onnistuu, jos ei voi käyttää kananmunaa tai vehnäjauhoja? Onko jäätelön ihanuudesta luovuttava, jos maito aiheuttaa allergiaoireita? Ruokarajoitukset vaativat ruokavalioon muutoksia, mutta allergia, intoleranssi tai keliakia ei kuitenkaan tarkoita kaikista suosikkiruoista luopumista. Allergisen kettokirja (Gummerus) sisältää lukuisia herkkureseptejä, joita voi valmistaa ilman maitoa, kananmunaa, gluteenia ja pähkinää. Allergisen keittokirja kertoo ruoka-aineisiin liittyvistä yliherkkyyksistä, allergioista ja intoleransseista, mitä ne tarkoittavat ja kuinka niiden kanssa oppii elämään. Käytännön vinkkien ja kätevän taulukon avulla jokainen kotikokki löytää ruokiinsa nopeasti korvaavat ainekset. Esimerkiksi maidon voi korvata soija-, riisi-, kaura- ja kookosmaidolla tai kookoskermalla. Kirjan käytännölliset vinkit auttavat allergista ravintolassa, matkalla ja kylässä. "Älä vaaranna terveyttäsi syömällä pelkästään kohteliaisuuden takia jotain, mitä sinun ei pitäisi. Kaiva esiin lapsuuden taidot ja kätke perunan tai lautasliinan alle ruoka, jota et voi syödä. Ja ole nopea tarjoilukauhojen kanssa, jos pelkäät ristikontaminaatiota ­ olet sen arvoinen!" Aluksi hankalilta tuntuvissa rajoituksissa piilee monta mahdollisuutta, uusia tapoja leipoa maistuvia leivonnaisia ja valmistaa herkullista ruokaa. Kirjan positiivinen asenne kannustaa etsimään uusia ohjeita ja nauttimaan NYT taskukirjana ilmestyy Mannerheim-sarjastaan tutun Robert Brantbergin kirjoittama kenraalin elämäkerta, jonka tekstin Adolf Ehrnrooth itse hyväksyi. Ässien ässä on kirjailija Seppo Porvalin 25. teos. Seppo Porvali: Ässien ässä. Sidottu, 157 sivua, 16-sivuinen kuvaliite. 978-952- Kuningasmerikotkat laskeutuivat korkeasaareen Kevättalvella Korkeasaaresta kantautuu outo kaklatus meren yli Kulosaareen. Karhulinnan viereen, uusiin tiloihin ovat kotiutuneet kaksi Stellerin merikotkaa. Ne ovat maailman suurimpia merikotkia, joiden siipiväli on 260 cm ja painokin jopa yli 10 kg. Stellerin merikotkat ovat kotoisin Tyynen meren Aasian puoleiselta rannikolta. Maailman luonnonsuojeluliitto IUCN luokittelee kuningasmerikotkan vaarantuneeksi. Vuonna 2008 niitä arvioitiin olevan n. 5000 yksilöä. Niiden pesimäalueet sijaitsevat Beringin- ja Ohotanmeren rannikoilla Kamtshatkan niemimaalla, Venäjän rannikolla Amurin alueella sekä Korean niemimaalla. Vaikka laji onkin rauhoitettu kaikkialla levinneisyysalueellaan kanta on pienenemässä. Kotkien elinalueita uhkaa tuhoutuminen vesivoiman ja öljyteollisuuden rakentamisprojektien vuoksi. Ympäristömyrkyt rikastuvat ravintoketjuissa ja kerääntyvät kotkien elimistöön. Liiallinen kalastus vähentää alueen kalakantoja. Kotkia myös metsästetään tai myrkytetään jonkin verran laittomasti. Eläintarhat ovat yhdistäneet voimansa ja kasvattavat näitä majesteettisia kotkia. Eurooppalaista kantakirjaa näistä suurinokkaisista siivekkäistä pitää Moskovan eläintarhan kuraattori. Korkeasaaren nuoret kuningasmerikotkat ovat peräisin hollantilaisesta Avifaunan ja Tallinnan eläintarhoista ja ne ovat molemmat syntyneet vuonna 2008. Suuret petolinnut eivät lisäänny ennen 4­5 vuoden ikää, joten jälkeläisiä ei Korkeasaaressa vielä lähivuosina odoteKUVAAJA Kirsi Pynnönen-Oudman. ta. elämästä ja ruoasta rajoituksista huolimatta. Kirjassa nostetaan esiin myös eri maiden keittiöitä, joista löytyy maidottomia ja gluteenittomia vaihtoehtoja ilman suurempia reseptien muunteluja: nämä reseptit rikastuttavat allergisen ruokavalikoimaa ja maistuvat varmasti muillekin. Kaikki kirjan reseptit eivät ole gluteenittomia, pähkinättömiä, maidottomia ja kananmunattomia, mutta jokaisesta ohjeesta on neljä eri versiota, joten kokkaaminen onnistuu monipuolisesti ja omaa ruokavaliota noudattaen. Maksaruoat alle kouluikäisille? Elintarviketurvallisuusvirasto Evirassa on tehty riskinarviointi 1-, 3- ja 6-vuotiaiden suomalaislasten A-vitamiinin saannista maksaruokien välityksellä. Eviran, sosiaali- ja terveysministeriön ja Valtion ravitsemusneuvottelukunnan yhteispäätöksellä maksan käyttöä koskevat suositukset tarkentuvat. Tutkimus vahvistaa, että maksaa syövillä lapsilla retinoidien saanti voi ylittää turvallisen ylärajan. Kohtuullinen maksamakkaran ja maksapasteijan sekä maksalaatikon käyttö on kuitenkin turvallista. Nyt tehty riskinarviointi vahvistaa, että maksansyönti auttaa joitain lapsia A-vitamiinin saantisuositusten täyttymisessä, mutta voi altistaa toisia lapsia liian suurille retinoidipitoisuuksille. Suurin riski liittyy maksakastikkeen ja maksapihvien käyttöön. Maksaruokia voi kuitenkin sisällyttää 1­6 -vuotiaiden ruokavalioon, kunhan niitä ei syödä liian usein. Syöntitiheyden ohella annoskoko on keskeinen tekijä maksaruokien turvallisessa käytössä. Saannin arvioinnissa käytettiin nuoruusiän diabeteksen ennustamis- ja ehkäisytutkimuksen (DIPP-tutkimus) ruoankäyttötietoja sekä elintarviketeollisuuden ja Kansanterveyslaitoksen reseptitietoja. Uudet suositukset maksan ja maksaruokien käytöstä alle kouluikäisillä lapsilla: Imeväiset (alle 1-vuotiaat): Ruokavaliossa tulee välttää maksaa ja kaikkia maksaruokia. Alle kouluikäiset: ­ Maksamakkaraa ja pasteijaa yhteensä enintään 70 g viikossa (noin 4­5 viipaletta/viikko) ja ­ Maksalaatikkoa enintään 300 g (3/4 eineslaatikko) kuukaudessa jolloin ­ Maksakastiketta ja pihviä tulee välttää Alice Sherwood Alice Sherwood on kirjailija ja multimedia-tuottaja, jolle allergiat tulivat tutuiksi hänen oman poikansa muna- ja pähkinäallergioiden puhjettua. Kirjan ruokaohjeet ovat syntyneet hänen omien kokeilujensa myötä. Alice Sherwood, Allergisen keittokirja, alkuteos Allergy-Free Cookbook, suomentanut Tuija Tuomaala, 223 sivua. Ovh. sid. 23 Luento tunteista Postimuseossa 26.2. Postimuseossa (Helsingin pääpostitalo, Asema-aukio 5 H) on torstaina 26.2. klo 17.30 perheterapeutti Anne Peltonen luento "Aikuinen lasten tunteiden tulkkina". Vapaa pääsy! Lapsi oppii ja kehittyy tarkkailemalla ja ottamalla mallia ympäristöstään. Lapsen tunne-elämän kehittyessä aikuisen oman tunneilmaisun merkitys korostuu. Millainen rooli tunteilla on kasvatuksessa? Missä määrin aikuinen voi ilmaista avoimesti tunteitaan lapselle? Milloin tunteet olisi parempi hillitä? Muun muassa näitä asioita pohtii perheterapeuttina toimiva Anne Peltonen. Luennon jälkeen keskustelutilaisuudessa mietitään keinoja joiden avulla aikuinen voi oman toimintansa kautta tukea lapsen tunne-elämän kehittymistä. Luento liittyy Postimuseossa esillä olevaan Jaamme tunteen -teemanäyttelyyn. Hienoimmat nukkekotini esillä Kirkkonummella Hienoimmat nukkekotini kirjan tekijä Eija Soroinen on asettanut osan upeista nukkekodeistaan näytteille Kirkkonummen INFO Kirjakaupan näyteikkunaan. Näyttely on ikkunassa maaliskuun puoliväliin saakka.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 14 ­ 19.2.2009 11 RATKAISEVAN EDULLISESTI AVGÖRANDE FÖRMÅNLIGT Obh Nordica 6080 SELKÄHIEROMATYYNY/ KUDDE FÖR RYGGMASSAGE Tekee painelevaa ja pyörittelevää shiatsuhierontaa myötä- ja vastapäivään. Lämpötoiminto. Hihnat pitävät tyynyn paikoillaan. Toimintojen säätö erillisellä ohjauspanelilla. / Cirkulerande och rullande med- och motursmassage. Värmefunktion. Kudden hålls på plats med remmar. Funktionerna regleras med en separat styrenhet. 495, ­ Philips 32PFL3403D LCD-DIGI-TV/ LCD-DIGITAL TV 32" 89, ­ 199, ­ 299, ­ Sony BDP-S350 BLU-RAY-SOITIN/ BLU-RAYSPELARE Toistaa/Spelar: BD-R/-RE, DVD+R/+RW, DVD-r/-RW, CD, CD-R/RW ja och JPG. Philips FC9160 IMURI/ DAMMSUGARE Obh Nordica 6088 SHIATSU HIEROMAISTUIN/ MASSAGESÄTE 69, ­ Obh Nordica 6074 SELKÄHIEROMATYYNY/ KUDDE FÖR RYGGMASSAGE 179, ­ TO-LA/TOR-LÖR 19.-21.2. ENEMMÄN PERHEMARKET 1,69 Atria MARINOITU REISIKOIPI/ MARINERAD BROILER LÅRBEN N./Ca 1,2 kg Atria HÄRÄN PAAHTOPAISTILASTU JA PEHMEÄN PIPPURINEN KASTIKE/ TUNNSKUREN ROSTBIFF + SÅS, 600 g (8,25/kg) 4,95 12,90/kg Atria NAUDAN TAKUUMUREA PAISTI/GARANTERAT MÖR NÖTSTEK N./Ca 900 g Espanja/Spanien MINILUUMUTOMAATTI/ MINIPLOMMONTOMAT 250 g (3,56/kg) 1. lk./kl. 0,89 0,99/kg Costa-Rica CHIQUITA BANAANI/BANAN Extra lk./kl. MYCKET MER FÖR FAMILJEN 1,69 Atria PUNAINEN LENKKI TAI KEVYT PUNAINEN/ LÄNKKORV ÄVEN LÄTT 500 g (3,38/kg) 1,59 Mccain GOLDEN LONGS RANSKALAISET/ POMMES FRITES 750 g (2,12/kg) Piiraskartano LIHAPIIRAKKA/ KÖTTPIROGER 4 kpl/st., 400 g (2,48/kg) 0,99 Valio PROFEEL HYLA JOGURTIT/YOGHURT 175 g (2,80/kg) 0,49 1,99 Valio OIVARIINI JUOKSEVA/FLYTANDE 400 g (4,98/kg) Jalostaja HERNEKEITTO/ ÄRTSOPPA 435 g (1,72/kg) 0,75 1,99 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 ARK./VARD 9-19 LA/LÖR 10-16 Oululainen REISSUMIES/ REISSUMIES RÅGBITAR 12 kpl, 705 g (2,82/kg) 2,29 PUH./TFN (09) 250 1520 Vaasan LASKIAISPULLA/ FASTLAGSBULLE 2 kpl/st., 180­190 g (12,72­12,05/kg) 5,39 TANKKAA BONUSTA TANKA BONUS ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18 PEPSI TAI/ELLER PEPSI MAX 4 x 2 l (0,47/l) (sis./inneh. 3,79 + pantti/pant 1,60) 16,95 APTEEKKI APOTEK Hinta voimassa/ Priset gäller 1.1.­28.2. KOFF III 24 tlk/brk, 7,92 l (1,68/l) (sis./inneh. 13,35 + pantti/pant 03,60) asiakaspalvelu.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi MEILTÄ SAAT BONUSTA/HOS OSS FÅR DU BONUS: ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 ARK./VARD 8-21 LA/LÖR 8-18 ARK./VARD 10-18 LA/LÖR 10-16 PUH./TFN (09) 250 5705 PUH./TFN (09) 547 2498 MA/MÅN-TO/TOR 9-18 PE/FRE 9-17 puh./tfn. 010 4426 662 Ma/Mån-Pe/Fre 8-21, La/Lör 8-18. Prisma Kirkkonummi/ Kyrkslätt
• 12 N:o 14 ­ 19.2.2009 Kirkkonummen Sanomat Boken Huvilan hengessä Hangö stad en badort från sekelskiftet En skön upplevelse är att vandra omkring i Hangö sommartid beundra de gamla villorna från sekelskiftet med torn och tinnar den dåvarande byggkonsten, snickarglädjen. Man ställer sig nyfiken på hur villorna var inredda förr, hur inredningen ser ut idag. I den nyss utkomna boken Huvilan hengessä gläntar författare, kulturredaktör Kyrkslättsbon Pia-Maria Lehtola tillsammans med fotograf Tomi Parkkonen på dörrar till 8 villor. Alla hem med olika stilar, ändå finns bland dem en gemenskap, idyllen. Rummen är vackert inredda, en stämning som skapats med gamla vackra pjäser som pryder på ett pietetsfullt sätt inredningen. En del möbler och pjäser är gamla en del har skaffats senare. Gammalt rustikt blandat med nytt, gamla tapetmönster, bildkonst, skulpturer, textilier och blomsterarrangemang allt förenat till vackra helheter. Boken ger en kulturell inblick från gångna tider och nuet. Det är sällan bild och text träffar så träffsäkert varandra som i boken Huvilan hengessä. Hand i hand har författare och fotograf vandrat med samma känslor och upplevelser. Texten i boken är skriven ur hjärtat. Med inlevelse berättar Lehtola om episoder om skildringar om livet i villorna. Parkkonen har hittat ljuset och den rätta stämningen i sina bildar. De är jämnstarka, bilderna illustrerar texten och texten fungerar bra som bildtext till bilderna. Utgivare är Werner Söderström. Boken kan köpas på Info-bokhandeln i Kyrkslätt. GUNVOR WESTREN-DOLL BOKENS omslagsbild. Foto Tomi Parkkonen. INSPIRATIONEN till boken fick jag när vi skaffade Hangö villan, då blev jag nyfiken på de som bott tidigare här, jag förstod att det i atmosfären fanns något osynligt värdefullt, sade Pia-Maria Lehtola. FÖREDETTA kex fabrikörens villa i sommarskrud. Foto Tomi Parkkonen. De prisbelönta uppsatserna Sanomalehtikuukausi Olemme aloittaneet kevätlukukauden viettämällä sanomalehtikuukautta. Olemme saaneet luettavaksemme päivittäin Hufvudstadsbladetin sekä lehtiin liittyviä kysymyksiä sisältävän vihkosen. Ensin opettajamme Lasse Hedlund opasti meitä tehtävävihkon täytössä. Vihkon tehtävät ovat auttaneet hakemaan tietoa lehdistä, mm. erilaisia asioita liittyen lehden toimitukseen sekä lehden eri osioiden sisällöistä. Tämä auttaa löytämään halutut asiat helpommin, jolloin lehden luku tuntuukin mukavammalta. Opimme myös monia uusia sanoja ja käsitteitä, kuten gallup sekä paikallisuutinen. Kävimme siis läpi kaikki lehden eri osat, pääkirjoituksen, ulkomaan uutiset kotimaan uutiset, kulttuurisivut, urheilusivut, kuten myös syntyneet, poismenneet ja kastetut. Saksimme artikkeleita sekä kuvia lehdistä ja pähkäilimme tehtävävihkon mielenkiintoisia ja osin visaisiakin kysymyksiä, kuten "selvitä musiikkiuutisista vastaavan toimittajan yhteystiedot" tai "valitse artikkeli ja selvitä sen kirjoittaneen toimittajan nimi". Täytimme näitä sanomalehtiin liittyviä monenlaisia tehtäviä käytännössä katsoen joka äidinkielen oppitunti. Sanomalehtien lukeminen on kiinnostavaa, koska silloin pysyy ajan tasalla niin koti- kuin ulkomaidenkin tapahtumissa. Tehtävävihko sisälsi monta kategoriaa, joista jokainen oli aukeaman mittainen. Kategoriat olivat: lukupäiväkirja, lehden rakenne, ota yhteyttä toimittajaan, eri osastojen uutisia, kulttuuriuutiset, mielipidetiedustelu, kuva-analyysi, pääkirjoitus, yleisöosasto, ilmoitukset sekä keksijän nurkkaus. Kun kaikki kategoriat ovat valmiit ja vihko tarkistettu, saa diplomin. Tämä luokille 5 ja 6 jaettu vihkonen on nimeltään sammakkopassi, ja se on jonkinlainen lukupassi. Nuoremmat oppilaat luokilla 3 ja 4 saivat krokotiilipassit. Torstaina 29. tammikuuta koulussamme vieraili Gunvor Westren-Doll, Kirkkonummen Sanomien toimittaja. Hän kertoi meille, millaista on työskennellä toimittajana. Saimme kuulla monta uutta asiaa, kuten että toimittajilla on nk. "pressipassit", joiden avulla toimittajat saavat esim. vierailla museoissa ilmaiseksi. Hän kertoi myös työmatkoistaan ulkomaille, mm. Viroon, Ruotsiin, Tanskaan, Ranskaan ja Hollantiin. Saimme nähdä kuvia mm. painokoneista. Gunvor esitti myös meille kysymyksiä, ja meillä oli mahdollisuus kysellä häneltä. Hän kertoi myös pitävänsä lähes aina mukanaan pientä digikameraa, jotta saa tallennettua tapahtumia. Myös meistä koululaisista hän napsi muutaman kuvan. Itse luen (tai ainakin selailen) "Kirkkiksen", sillä esimerkiksi tapahtumat, jotka liittyvät Pohjois-Kirkkonummen kyläkouluihin vaikuttavat minunkin koulunkäyntiini. Minusta toimittajan työ kuulosti kiinnostavalta. En vielä tiedä, mikä olisi oma tulevaisuuden toiveammattini, mutta lehdessä työskentely voisi olla mielekästä, sillä matematiikan ohella pidän todella paljon aineiden, lorujen, runojen ja tarinoiden kirjoittamisesta. Sjökullan koulussa meitä oppilaita kannustetaan sekä kirjojen että sanomalehtien lukemiseen. Meillä onkin mahdollisuus Hufvudstadsbladetin lukemiseen päivittäin koko kouluvuoden ajan. NATALIE PIRTTINEN 5. luokka Tidningsmånad i skolan Snart efter att jullovet slutat började tidningsmånaden i skolan. Varje dag under hela januari fick varje elev ett eget exemplar av Hufvudstadbladet . Under modersmålslektionerna läste vi i tidningarna. Vi fick också grodpass som vi skulle klippa och limma artiklar och rubriker i. I grodpasset fanns frågor om artiklar i olika kategorier som vi lärde oss t.ex. ekonomi och inrikes. En fråga kunde vara "Läs en artikel från utrikes. Varför tror du just den här artikeln publicerades?". Familjenyheter t.ex. döpta, är en av de mest intressanta nyheterna. Det är roligt att läsa glada nyheter. Vi lärde oss också vissa svåra ord t.ex. opinionsundersökning. Före tidningsmånaden fanns det inte många i klassen som visste att det betydde åsiktsundersökning. Det var speciellt roligt att få Hufvudstadsbladet då Finland vunnit guld och brons i skönskrinning. Man fick klippa stora fina bilder av vinnaren, Laura Lepistö, och bronsmedaljören, Susanna Pöykiö. I slutet av månaden fick vi besök av journalisten Gunvor Westren-Doll från Kirkkonummen Sanomat. Hon berättade om hur tidningen trycks och hurdant det är att vara journalist. Hon berättade också att med ett presspass slipper hon gratis in på museér! Det är trevligt att de finns en tidning som skriver om saker som händer inom Kyrkslätt (som Kirkkonummen Sanomat) för där står ibland saker som intresserar mig mycket t.ex. om Norra Kyrkslätts byskolor. Journalist jobbet verkade ganska intressant då de får skriva och ta bilder till artiklar. Jag brukar ofta bläddra igenom tidningar. Vi får hem förutom Kirkkonummen Sanomat, Hufvudstadsbladet, Helsingin Sanomat och Sampo (en lokaltidning för Saarijärvi trakten). Eftersom jag följer med sporten, så läser jag gärna sportnyheterna. Ofta får jag mera information från tidningen än tv:n. Annat nyttigt i tidningar är väderprognosen eftersom jag väljer mina utekläder efter den. Det är alltid avkopplande att läsa serier, som finns nästan varje dag i tidningen. På kultursidorna kan man läsa om pjäser som haft sin premiär och om nyligen publicerade böcker. Riktigt ärligt talat, så hinner jag inte läsa tidningarna på vardagsmornarna utan först efter skolan. Det är Mamma och Pappa som läser tidningarna strax på morgonen. Ändå får jag lite information redan då eftersom Mamma brukar läsa högt de mest intressanta rubrikerna. Jag tror att de flesta hittar en tidning i sin smak. EMILIE PIRTTINEN
• Kirkkonummen Sanomat N:o 14 ­ 19.2.2009 13 Uusi Avensis Sen luonteessa jotain totuttua suurempaa. Sen luonteessa onon jotain totuttua suurempaa. Uusi Avensis tarjoaa Toyota Optimal -ajattelumallin myötä entistä suuremman tehon entistä pienemmin päästöin. Uusi Avensis tarjoaa Toyota Optimal DriveDrive -ajattelumallin myötä entistä suuremman tehon entistä pienemmin päästöin. Valvematic -bensiinimoottorit D-4D -dieselit yhdessä uuden 6-vaihteisen automaatin tai portaattoman Multidrive S Valvematic -bensiinimoottorit sekä sekä D-4D -dieselit yhdessä uuden 6-vaihteisen automaatin tai portaattoman Multidrive S -vaihteiston kanssa luovat ajonautinnolle uuden Avarat tilat, älykkäät yksityiskohdat ja varustelu täyttävät kaikki -vaihteiston kanssa luovat ajonautinnolle uuden tason.tason. Avarat tilat, älykkäät yksityiskohdat ja varustelu täyttävät kaikki toiveesi, ja enemmän. toiveesi, ja enemmän. Koeaja uusi Avensis nyt meillä. Koeaja uusi Avensis nyt meillä. Mallisto alkaen xx.xxx e. e. Mallisto alkaen xx.xxx EU-yhdistetty kulutus 5,4-7,0 l/100 km, CO2-päästöt 141-174 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. EU-yhdistetty kulutus 5,4-7,0 l/100 km, CO2-päästöt 141-174 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
• 14 N:o 14 ­ 19.2.2009 Kirkkonummen Sanomat Vastauksia rosoisen elämän kysymyksiin Diakoni Arto Hukari pitää ensi viikolla keskustan seurakuntatalolla kaksi raamattuluentoa. Ensimmäisen teemana on Rikas elämä, toisen Kuulenko oikein. Arto Hukari on Suomen Evankelisluterilaisen Kansanlähetyksen lähetystyöntekijä. Hukari työskenteli Japanissa seurakuntaa perustavassa työssä vuosina 1984­2003. Kansanlähetys on lähetystyötä tekevä evankelioiva liike. Lähetystyöntekijänä hänellä on selkeä näkemys kristityn tehtävästä: tärkeintä on kertoa evankeliumista. ­ Toivoisin myös, että jokaisella voisi olla koko maailma silmiensä edessä, Hukari sanoo. Arto Hukari on toiminut myös raamattukouluttajana. Vuodesta 1975 vuoteen 1979 Hukarin perhe asui Kirkkonummen Haapajärvellä. Etuoikeus kuulla Jumalan puhetta ­ Raamattu on tullut minulle rakkaaksi vuosien varrella, kertoo Arto Hukari. ­ On ollut ja on suuri etuoikeus saada kuunnella päivittäin Jumalan puhetta. Siksi on myös hienoa yhdessä seurakuntana kokoontua Raamatun iankaikkisten ajatusten ympärille. Seurakuntatalon raamattuilloissa käsitellään asioita, jotka ihminen joutuu tässä rosoisessa elämässä kohtaamaan. Vastaustauksia kysymyksiin etsitään Jumalalta. Aikaa on varattu myös keskustelulle. Raamattuluennot Keskustan seurakuntatalo 23. ja 24.2. klo 18.30 Arto Hukari hoitaa Kansanlähetyksen kotimaisen ja ulkomaisen työn johtajan tehtäviä. Su 22.2. klo 10 Laskiaissunnuntain messu. Gideonien kirkkopyhä. Toimittaa Hannu Suni, avustaa Pentti Mentu, kanttorina Mari Sirén. Kirkkokahvit messun jälkeen seurakuntatalolla. To 19.2. klo 12 lähetyspiiri, Senegalin terveiset kirjeiden välityksellä Ma 23.2. klo 18.30 Raamattuluento. Alustaa diakoni Arto Hukari. Musiikista vastaa muusikko Maria Laakso. Tarjoilua. Ti 24.2. klo 9.30 Avoin perhekerho. Ti 24.2. klo 18.30 Raamattuluento. Alustaa diakoni Arto Hukari. Musiikista vastaa muusikko Maria Laakso. Tarjoilua. Su 22.2. klo 16 Laskiaissunnuntain messu. Toimittaa Timo Posti, kanttorina Mari Sirén. Su 22.2. klo 16 Pyhäkoulu. Ma 23.2. klo 9.30 Avoin perhekerho. Ma 23.2. klo 19 Lähetyspiiri, vieraana Esko Haapalainen. Kirpputori Kantvikissa Kummihovi, E-rappu La 21.2 klo 10­14 Tule tutkimaan kevättalven löytöjä: shoppaile edullisesti ja ekologisesti! Voit myös lahjoittaa tavaraa kirpputorillemme. Lisätietoja: Leena Engström puh. 050 325 0627. Sinulle, joka olet menettänyt läheisesi Keskustan seurakuntatalo Su 1.3. klo 11.30 Pulputinpannu on sulomelodinen Minttu-kissa, monimetkuinen Meeri-koira sekä sekaraitainen Septimi-seepra. Pulputinpannu esittää tamperelaisen loruilevan laulunsanoittajan Merja Salosen kirjoittamia leikkilauluja, joihin koko eriikäinen yleisö osallistuu iloiten ja irrotellen. Puffetti, arpoja, onnenpyörä. Liput 3 . Tuotto Yhteisvastuu-keräykselle. Pulputinpannu ­ konsertti lapsille Keskustan seurakuntatalo Ma 2.3. klo 18 alkaen Surevan ei tarvitse jäädä yksin. Seurakunta on jo usean vuoden ajan tarjonnut mahdollisuutta surun ja sen aiheuttamien kysymysten läpikäymiseen erityisessä sururyhmässä. Tänä keväänä sururyhmä aloittaa 2.3. klo 18. Ryhmä kokoontuu maanantai-iltaisin klo 18­19.30 kuusi kertaa: 2.3., 16.3., 30.3., 20.4., 4.5. ja 18.5. Ilmoittautuminen 25.2. mennessä pastori Hannu Sunille: puh. 050 302 8346 / hannu.suni@evl.fi Su 22.2. klo 13 Pyhäkoulu. Alle kouluikäisten ja koululaisten ryhmät. Ti 24.2. klo 9.30 Avoin perhekerho. Ti 24.2. klo 18.30 Jumalan hoidossa -ilta. Seurakuntalaisten puheenvuoroja: Pirjo Salmi ja Eira Salenius. Musiikista vastaa kanttori Ilona Nyman. To 26.2. klo 12.30 Perhekerhossa tilaa. Keskusta, Papinniityn kerhotila Grandalantie 2 Su 22.2. klo 12 Ei pyhäkoulua. Ma 23.2. klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri. Upinniemi, Merikappeli To 26.2. klo 9.30 Avoin perhekerho Marian päivän retriitti Stella Maris, Lohja 20.­22.3. Hiljaisuuden Retriitissä vetäydymme hetkeksi pois arkirutiineista lepoon ja hiljaisuuteen. Tiedustelut pastori Tuula Leppämäki 050 376 1507. Ilmoittautumiset 20.2. klo 15 mennessä seurakuntasihteeri Leena Piippo puh. (09) 2955 6203. Ensi kertaa osallistuvat pääsevät jonon alkuun. Hinta 75 . To 26.2. klo 17.30­19.45 ISKO II Masalan kirkolla. Kyyti Veikkolasta ja takaisin. Shalhevetjah-messu Masalassa Perhekerhoissa on tilaa Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Su 1.3 klo 18 Shalhevetjah-messu on israelilainen jumalanpalvelus. Shalhevetjah eli "Herran liekki" on Suomen Lähetysseuran Jerusalemissa sijaitseva työkeskus, jossa kokoontuu pieni juutalaiskristittyjen seurakunta. Keskuksessa kokoontuu myös palestiinalaisten kristittyjen ryhmiä. Siellä rukoillaan rauhaa. Tässä seurakunnassa syntyi messu, jonka musiikin on säveltänyt muusikkopariskunta Ester ja Jaakov Horesh. Masalassa musiikista vastaa laulu- ja soitinyhtye Verso sekä Ilona Nyman. · Ti klo 9.30 Veikkolan seurakuntakoti, Kisapolku 1 · Ti klo 12.30 Veikkolan seurakuntakoti · To klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri, Veikkolan seurakuntakoti · Ke klo 9.30 Gesterby, Hopeahaka 1 · Ke klo 9.30 Masalan kirkko, Tinan tie 4 · To klo 12.30 Masalan kirkko · To klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri, Masalan kirkko Tiedustelut 23.2. alkaen: Veikkola: to klo 12­13, 0400 229 925, jaana.solala@evl.fi Masala: ma klo 12­13, 040 841 6808, anu.kangas-puntila@evl.fi. Muu toiminta: 050 376 1506, terttu.ruokolahtivl@evl.fi Laskiaissunnuntai Jumalan rakkauden uhritie Sunnuntain suomenkielinen nimi tulee paastoon laskeutumisesta. Pian alkaa yksinkertaisten elämäntapojen, itsekieltäymyksen aika. Jeesuksen julkinen toiminta saavuttaa käännekohtansa. Vaellus Jerusalemiin, kohti kärsimystä ja kuolemaa, alkaa. Mutta juuri tällä tiellä Ihmisen Poika kirkastetaan. Jumalallinen rakkaus voittaa antaessaan itsensä alttiiksi kuolemaan asti. Tarvitsemme silmiemme avautumista, jotta näkisimme, miten Jeesus kärsii meidän puolestamme ja koko maailman puolesta. Vapahtaja kysyy myös meiltä itsemme alttiiksi antamista Jeesuksen seuraamisessa. Raamatun tekstit: Ps. 31:2­6; Hes. 18:30­32; 1. Kor. 13 ja Mark. 10:32­45. Liturginen väri: Vihreä KASTETUT Anni Helmi Helena Eerola Elena Maria Haanpää Ronja Eliina Jussila Lauri Luca Christian Kyyrö Frida Josefiina Lillberg Ada Olivia Alexandra Sunnarborg Alex Mikael Wikholm KUOLLEET Alma Männistö 2 pv. Eila Marjatta Widing 68 v. KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 295 561, internet: www.kirkkonummenseurakunnat.fi, sähköposti: timo.merensilta@evl.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 14 ­ 19.2.2009 15 plussista ja miinuksista, joita Barösundin kouluidyllin lakkauttamisesta on seurauksena. Laskelmien teko ei voi olla liian vaikeaa, kun kyseessä on vain kahdeksan (8) oppilasta. Pelkään pahoin, että suurimmat negatiiviset vaikutukset ruotsinkielisten koulujen lakkauttamisella on kieliryhmien rinnakkaiseloon Inkoossa. Ensimmäisen kerran vuosituhanteen niskan päälle päässeet suomenkieliset halusivat välittömästi antaa selkeän kielteisen signaalin kaksikielisen mallikunnan visioille. Inkoosta olisi voinut kehittyä muulle Suomelle esimerkillinen kunta, jossa kaksikielisyys koetaan aidosti rikkautena ja jossa vaalitaan ruotsinkielisten korostamaa saaristolaiskulttuuria. TAPANI KOIVULA arkkitehti, kirjailija Inkoon kunnanhallituksen varajäsen (sit.) Barösundin lakkauttamisen syyt kyseenalaisia Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Risto Nikulle Kantatie 51:n vaiheista Virheellisiä ja ikävällä tavalla asenteellisia tietoja koskeneen Risto Nikun kirjoituksen johdosta totean seuraavaa. Hankkeen rakentamispäätös saatiin aikaan viime vaalikaudella suunnitelmien mukaisesti. Näin siitä huolimatta, että pari hanketta tuli mukaan infraministerityöryhmän esityksen ulkopuolelta. Prosessi ei ollut helppo ja siihen tarvittiin kaikkien eri tahojen myötävaikutusta, mutta onnistuimme. Sitten tulivat eduskuntavaalit ja komento maassamme muuttui. Heti kärkeen hallitus päätti lykätä viisykkösen rakentamista peräti kolmella vuodella, vaikka rahaa olisi ollut. Vaatihan kokoomus budjettivastalauseessaan vielä joulukuussa 2006 hankkeen kiirehtimistä, mutta takki kääntyi heti vaalien jälkeen. Nykyhallituksen vastuulla ovat myös kaikki ne inhimilliset ja taloudelliset menetykset mitkä hankkeen perusteeton lykkääminen on aiheuttanut. Nyt tie tehdään velkarahalla, mutta kertaluontoisena menona se on perusteltua. Nikun ilkeämieliseen sävyyn esittämä kysymys siitä, että "aikovatko demarit jatkossakin jarruttaa kaikin keinoin Kt 51:n parantamista" on perusteeton. Emme ole niin toimineet, emmekä tule toimimaan, päinvastoin. Toivoisin, että Risto Niku selvittäisi itselleen miten läntisen Uudenmaan kansanedustajat ovat asiassa viime vuosina kulloinkin äänestäneet. Jotkut ovat loistaneet poissaolollaan tai äänestäneet peräti vastaan, mutta ovat nyt sovittamassa sankarinviittaa harteilleen. Viimeksi viime joulukuussa vaalipiirimme kansanedustajien yhteistä Kantatien rakentamista koskevaa talousarvioaloitetta ei saatu edes eduskunnan äänestykseen, kun vastuu oli jätetty kokoomuslaiselle Siuntion naapurissa asuvalle kansanedustajalle. Valitettavasti hän laiminlöi hänelle yhdessä uskotun tehtävänsä eikä tuonut asiaa edes äänestettäväksi. Senkin voi tulkita kannanotoksi ja asenteeksi hanketta kohtaan. Risto Nikun mielipiteistä huolimatta aion jatkaa edelleen työtäni läntisen Uudenmaan yhteiseksi hyväksi Robin Hood -hengessä. Ystävällisin terveisin MATTI SAARINEN kansanedustaja, sd Ihmettelin Barösundin koulun iltatilaisuudessa 4.2., kuinka epämääräisiä olivat perusteet idyllisen koulun lakkauttamiselle. Nyt kun perustelut alkavat paljastua (Kirkkonummen Sanomat 12.2.), ei voi muuta kuin jatkaa ihmettelyä. Koulusuunnittelijana (myös ruotsinkielisten koulujen) Helsingin kaupungilla olen vuosikymmenien ajan tottunut siihen, että poliitikot vaativat virkamiehiltä täsmällisiä ja riittävän monipuolisia perusteluja koulujen lakkauttamiselle. Lisäksi lasketaan kaikki mahdolliset taloudelliset vaikutukset, puolesta ja vastaan, jos näkökohdat vain ovat rahassa mitattavissa. Helsingissä on hienovaraisella koulupolitiikalla turvattu rauhallinen yhteistyö ruotsin- ja suomenkielisten välillä, ja ruotsinkielisten on annettu pitkälle itse suunnitella oma kouluverkostonsa. (Tosin Sipoon pakkoliitosta ei ehkä voi kuvata hienovaraiseksi.) Pikkukouluja on joskus ylläpidetty vuosikymmenien ajan. Mm. Isosaaren suomenkielinen koulu lakkautettiin vasta, kun oppilasmäärä laski alle 5 oppilaan. Selkeää faktaa pitäisi Barösundin koulun lakkauttamisperusteiden joukossa löytyä oppilaskohtaisista kustannuksista, jos ne vain on oikein laskettu. Mitähän ne loppujen lopuksi ovat - liikkeellä on monenlaisia lukuja? Onko myös laskettu ne taloudelliset tappiot, jotka aiheutuvat lasten perheille? Onko tyhjäksi jäävän kiinteistön ylläpito arvioitu, kunnes se saadaan myytyä jonkun on- nellisen kesämökiksi (todennäköisesti pilkkahintaan)? Entä kuljetusten hinta ja mahdolliset asuntolakulut? Täysin epämääräisiä perusteita lakkauttamiselle ovat "opettajakollegion pienuus, henkilökunnan jatkokoulutus, oppilaiden matkat". Vastapainona niille opetusteknologian ja aineopetuksen heikkouksille, joita pikkukouluissa esiintyy, kyläkoulut tarjoavat kodinomaisen, yksilöllisen opetuksen ja turvallisen koulutien ja -yhteisön naapurin kavereiden kanssa. Myös aina tärkeä kodin ja koulun yhteistyö kyläkoulussa on helpompi järjestää kuin kaukana sijaitsevissa koulukeskuksissa. Vähin mitä inkoolaiset voisivat vaatia päätöksentekijöiltä olisivat tarkat oppilasennusteet sekä laskelmat Enduroharrastajien puolesta, Jorma Mustalahti Jos ajattelemme asiaa meidän, täällä asuvien kannalta, niin me olemme valinneet alueen siksi, että täällä on rauhallista, että täällä kuulee luonnon äänet tai hiljaisuuden. Pitäisikö meidän siis nöyrästi hyväksyä se, että olette löytäneet hyvän paikan ajella moottoripyörillä. Tulla harrastamaan. Pitäisikö nöyrästi hyväksyä koneiden tuoma meteli ja lisääntyvä liikenne. Sanot, että nimien kerääminen on "puuhastelua, jossa jokin ympäristöharrastelijaryhmä käyttää epämääräisiä keinoja". Nuo "harrastelijat" ovat henkilöitä, joiden kodit ovat lähinnä suunniteltua rataa, jotka ovat asuneet täällä vuosia eivätkä ole ympäristöharrastelijoita, vaan ihmisiä, joka taistelevat kotinsa ja elämisensä rauhan puolesta. On todella loukkaavaa, että julkisesti moitit ihmistä siitä, että hän puolustaa oikeuttaan elää rauhassa. Oletko mahdollisesti tavannut näitä ihmisiä henkilökohtaisesti ja keskustellut heidän kanssaan vastustamiseen johtaneista näkökohdista. Se saattaisi avartaa käsitettä "ympäristöharrastelija". Mitä mahtaa tarkoittaa, että "te enduroharrastajat pidätte huolen siitä, etteivät ulkopuoliset tule radalle ajamaan tai ettei äänihaittoja tule ja varmistatte niitä mittauksin". Jos rata on olemassa, niin sehän vaatii aitauksen tai ympärivuorokautisen valvonnan, jotteivät sinne tule ulkopuoliset ajamaan. Oletteko siihen valmiit ? Et mainitse enduromoottoripyörien melua desibeleinä, kerrot vain, että "ne täyttävät tieliikenteeseen vaadittavat määräykset.". Te siis katsotte oikeudeksenne tuoda hiljaiseen maisemaamme jatkuvan tieliikenteen melun. Ja meille jää sen hyväksyminen. Moottorien pärinää saisimme esitettyjen ehtojen perusteella kuunnella miltei koko päivän arkisin ja viikonloppuisin. Arkisin "rauhoitusaikaa" olisi aamupäivät ja viikonloppuisin aamulla muutama tunti. Todella toivon, että varsinkin Siuntion ympäristölautakunta vakavasti harkitsee kumman etu on tärkeämpi pysyvän asutuksen vaiko harrastustoiminnan etu. Päätös radasta tehdään Siuntion kunnassa, mutta asutus on Kirkkonummen puolella. Toivottavasti ympäristölautakunnat keskustelevat asiasta keskenään. PIRJO SOLIN Evitskog SDP:n maantiejyrä yskii Kansanedustaja Matti Saarinen (sd) ilmoitti tässä lehdessä 7.2., että SDP on toiminut aina johdonmukaisesti kantatie 51:n parantamisen puolesta. Toin viikko sitten esiin kaksi tapausta, jotka osoittavat päinvastaista. Oletin, että Saarinen lieventäisi myöhemmin väitettään. Mutta esiin astuikin kansanedustaja Kari Rajamäki, tarkoituksenaan "Nikun yleisönosaston kirjoituksen virheellisyyksien korjaaminen" (KS 15.2.). Odotin kiinnostuneena, miten SDP:n eturivin poliitikkoihin kuuluva asiantuntija kommentoi mainitsemiani tapauksia. Anti oli laiha: "Nikun viittaamat hankkeet päätettiin aloittaa viisykköstä aikaisemmin." Rajamäki siis myönsi, että syksyllä 2005 demarit pitivät muita tiehankkeita kantatie 51:n rakentamista kiireellisempinä. Rajamäen lupaamaa "virheellisyyksien" osoittamista ja korjaamista jäin kaipaamaan. Hän unohti myös kommentoida kantatie 51:n parannustöiden kiirehtimistä, jota yritettiin kesäkuussa 2006. Silloinkin demarin asettuivat vastahankaan. Rajamäen mukaan "SDP:n tekemien päätösten mukaisesti tämä... hanke olisi jo valmis". Puolueen tekemät päätökset ja halu toteuttaa niitä näyttävät olevan kaksi eri asiaa. Muuten on mahdoton ymmärtää, miksi SDP:n maantiejyrä on yskinyt näin pahasti. Vuosina 1995­2007 eli 12 vuotta hallitusvastuussa olleen puolueen into työntää tienparannuksen viivästyminen nykyisen hallituksen syyksi osoittaa melkoista kansalaisten aliarvioimista. Tällainen väheksyntä lieneekin yksi syy SDP:n viimeaikaisiin kannatuslukemiin. Ja mitä väheksymiseen tulee, kansanedustaja Rajamäki: jos ottaa julkisesti kantaa toisen henkilön kirjoitukseen, olisi korrektia mainita ensimmäisellä kerralla tämän henkilön koko nimi. Nyt sukulaiseni joutuivat tarpeettomasti tulilinjalle. RISTO NIKU Kirkkonummi Virtsaaja herätti pahennusta Nummi-Pusulalainen vuonna 1988 syntynyt mies herätti runsaasti pahennusta virtsaamalla julkisesti keskelle katua Lohjan Vihdinkadulla sunnuntaina 15.2. aamuneljältä virkapukuisen poliisimiehen toistuvista kielloista huolimatta. Miehen käyttäytyminen ja tilanne kokonaisuutena arvioiden katsottiin olevan välttämätöntä, että hän vietti yönsä poliisin juopuneiden säilytystiloissa. Samana yönä aikaisemmin Lohjan järjestyspoliisin partio havaitsi lohjalaisen vuonna 1990 syntyneen miehen töhrivän mustalla tussilla liikehuoneiston ikkunaa. Partion selvittäessä asiaa mies aluksi kieltäytyi kertomasta poliisipartiolle henkilötietojaan, joten hänelle annettiin sakko niskoittelusta poliisia vastaan. Mies yöpyi poliisin tiloissa ja päänsä selväksi nukuttuaan hän kävi sunnuntaina siivoamassa jälkensä. Sujuva liikenne ja pysäköinti... Jatkoa sivulta 3 Esim. Kirkkotallintie 2 sijaitsevan Pankkitalon vuokralaiset, viisi yritystä, heräsivät huomaamaan, ettei liikekiinteistön eteen olekaan tulossa Ervastintien valmistuessa pysäköintimahdollisuutta edes lyhyelle asioinnille mm. vilkkaasti käytetyllä pankkiautomaatilla. Ei myöskään ole tiedossa, miten invalidipaikat aiotaan järjestää lopullisessa tilanteessa tieremontin valmistuessa. Syntyneelle väärinymmärrykselle on omat syynsä, mutta tieremontin ollessa vaiheessa asialle voidaan vielä tehdä jotain. Kiinteistöyhtiö ja kiinteistön vuokralaiset ovat omilla tahoillaan käyneet asiasta keskusteluja kunnan edustajien kanssa vuodenvaihteesta alkaen. Jatkossa hankalimmillaan puuttuvat pysäköintimahdollisuudet johtavat turhaan pysäköintipaikkaa hakevaan liikenteeseen alueen pysäköintikapasiteetin loppuessa. Kirkkonummen kuntakeskusyhdistys ry KIDE pyrkii omalta osaltaan vaikuttamaan, osallistumaan keskusteluun ja tekemään ehdotuksia, sääntöjensä mukaan, kun kuntakeskusta kehitetään toimivaksi, hyvien palvelujen, viihtyisän asumisen ja kulttuuritapahtumien ­ hyvän elämän ­ alueelliseksi keskukseksi. JTO:n Aavarannan... Jatkoa sivulta 3 puitteiltaan tasokas, se on omassa lajissaan tunnetuin toimija ja sen omistajilla on selkeä tahtotila alueen kehittämiseksi. Mitä muuta voi ketjun uudelta jäseneltä odottaa", kysyy Next Hotels -ketjun kehitysjohtaja Harri Ojanperä. "Luonnollisesti erilaiset koulutustilaisuudet ja kokoukset, mutta myös yritysjuhlat ja tärkeät perhejuhlat, on helppo toteuttaa reilun puolen tunnin päässä Helsingin keskustasta", pohdiskelee Ojanperä Aavarannan tulevia käyttäjiä ja muistuttaa samalla, että hotelli- ja ravintolapalvelujen kehittäminen tehdään yhdessä JTO:n kanssa. Next Hotel Aavaranta on 11. jäsen yksityisomisteisessa Next Hotels -ketjussa. Muut ketjun osat ovat Next kartanohotellit Hirvihaara Mäntsälässä, Patruunantalo Pyhtäällä, Karhulan Hovi Kotkassa ja Satulinna Hirvensalmella, Next Hotellit Rivoli Järvenpäässä, Rivoli Jardin Helsingissä, Linnea Riihimäellä ja Salpaus Lahdessa sekä Next Ravintola Bodomin Kartano Espoossa sekä Porvoon Paahtimo.
• 16 N:o 14 ­ 19.2.2009 19.00­20.00 Perhesähly koulun salissa 20.00­21.00 Salibandy 9­13v koulun salissa 21.00­22.00 Salibandy yli 15v koulun salissa Torstai 26.02. 17.30­21.30 IF-yleisurheilukoulun harjoitukset koulun salissa 17.30­19.30 Koulun kuntosali harraste- ja valmennusryhmille Tiedustelut: Liikkari 040-5454630 Perheliikunta 040-7602802 Punttisali 040-7211910 Aerobic 050-3319478 Baletti 050-5274749. Yleisurheilu 0400-807 285 Kirkkonummen Sanomat abetekseen liittyvän tiedon hakuun ja keskustelupalstoihin. Tied. Sirpa Urhonen 040-5862969. 14.30 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Kuntokerho Palvelukeskuksen seniori-kuntosalissa. 18.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Masalan muistikerho kirjastossa. Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 22 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. KADONNUT 21.1. Medvastössä valkoinen jackrussellinterrieri ruskein merkein, uroskoira, n. 30 cm korkea. Olemme hyvin kiitollisia kaikista näköhavainnoista. Puh. 0408305858. OSTETAAN tontti tai uudempi OK-talo Inkoon keskustan läheltä. Puh. 0400-986377. MYYDÄÄN mummonmökki Siuntion kk rak.vuosi -25. Hirsi, tontti 3000 neliö, rak.oik. tontilla. Remontoitu, erillinen sauna, maakellari, liiteri. H. 98.000e. Puh. 0505755699. VEVE yleisurheilun viikkopäivyri Torstai 19.02. 17.30­19.30 Koulun kuntosali harraste- ja valmennusryhmille 17.30­19.00 Yhteinen hiihtolomajumppa X1 ja X2 Perjantai 20.02. 18.00­19.00 Kuntoaerobic koululla 19.00­20.00 Kehonhuolto koululla Sunnuntai 22.02. 11.30­13.00 Rytminen voimistelu/tanssi 11­16v koulun peilisalissa 12.00­13.30 Koulun kuntosali harraste- ja valmennusryhmille Maanantai 23.02. 16.00­17.00 Löydä Liikunta-kerho koululla (1­3 luokka) 17.00­18.00 Perheliikunta koulun salissa 18.00­19.00 Aerobic Veikkolan koululle 19.00­20.30 Harjoitukset Evitskogissa yli 10-vuotiaille Tiistai 24.02. 18.00­20.00 Koulun kuntosali jäsenille Keskiviikko 25.02. 16.30­18.00 Liikkarit koulun salissa (2 ryhmää) Kirkkonummen uimaseura: Tilaa on: Perheuimakoulu, Alkeistekniikka, Vesipallo, Taitouinti, Aikuisten tekniikka ja Aikuisten uimahypyt. Kysy ja ilmoittaudu: 0505716469, uimakoulut@kis.fi Tapahtumapäivyri on erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuroille ja yhdistyksille. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020. Maanantai 23.2. Läntisen Uudenmaan Fibromyalgiayhdistys ry. La 28.3. klo 9­17 Fontana Lepolampi Kivilammentie 1. Terveyttä luonnonmukaisista hoidoista. 2. Aiheena esim. Ph-tasapaino elimistössä Merja Kämpe ilm. Maritta 040-7198558, 28.2. mennessä. 9.30 MLL Kirkkonummen yhdistys, keskustan perhekahvila. ME & I -esittely. 18.30 Porkkalan Martat. Tapaaminen koululla, Marjan matkakertomus "Muistoja Madeiralta". Tied. Tuula puh. 041-4366530 ja Marja puh. 0400 830486. Automurtoja Garmin-merkkiset navigaattorit kelpasivat varkaille torstaina, 12.2. Maijvikin parkkipaikalle klo 12­16 välillä ja sunnuntaita, 8.2. vastaisena yönä Hulluksentielle pysäköidyistä autoista. Molemmista autoista katosi samalla myös autostereosoittimet. Veikkolassa, Tuijatielle pysäköidystä kuorma-autosta katosi TomTom-Onemerkkinen navigaattori telineineen torstaita vastaisena yönä. KyIF info Handboll/Käsipallo FM-kvalmatcher/SM-karsintaottelut: Pe 27.2.-09 19:45 UT HIFK ­ KYIF La 14.3.-09 16:30 Kir KYIF ­ DICKEN La 21.3.-09 17:30 Kir KYIF ­ AKILLES La 28.3.-09 16:30 Kir KYIF ­ GRIFK La 4.4.-09 17:15 Pir ARSENAL ­ KYIF La 18.4.-09 16:30 Kir KYIF ­ HIFK Torstai 19.2. Läntisen Uudenmaan Fibromyalgiayhdistys ry La 28.3. klo 9­17 Fontana Lepolampi Kivilammentie 1. Terveyttä luonnonmukaisista hoidoista. 2. Aiheena esim. Ph-tasapaino elimistössä, Merja Kämpe. Ilm. Maritta 040-7198558, 28.2. mennessä. 13.00 Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys Ry Kirkkonummen alueosaston kuukausitapaaminen Palvelutalolla, Rajakuja 3, Tutustumme internetin saloihin;di- Tiistai 24.2. 11.00 Eläkeliiton Kirkkonummen Yhdistys ry. Eläkeliiton Askolan Yhdistys järjestää "Laskiaistanssit" Juornaankylän Nuorisoseuratalossa, Myrskyläntie 1201 Juornaankylä. 18.00 Veikkolan Koti ja koulu-yhdistys. Koko perheen laskiaisrieha Veikkolan luistelukentällä (tai jäättömänä päivänä koulun pihalla). Varkauksia ja tulipaloja Keskiviikkoa vastaisena yönä Masalassa Piennarkuja 2 parkkipaikalta anastettiin Mazda-merkkinen auto, joka löytyi aamulla klo 5.30 aikaan poltettuna Kaarenkuja 3 parkkipaikalta. Piennarkujan elämä on muutenkin ollut levotonta, sillä keskiviikkoiltana, 4.2. yhdessä asunnossa oli vieraita, joiden matkaan oli kadonnut asukkaan omistama 32tuumainen Philip-merkkinen tauluTV. Varhain perjantaiaamuna, 13.2. klo 3 aikaan puolestaan yksi asunto oli roihahtanut palamaan. Palaneen irtaimiston lisäksi palo aiheutti naapuriasunnoille savuvahinkoja. Metsästysonnettomuus Hangossa Hangossa Syndalenissa tapahtui 14.2. 2009 n. klo 14 metsästysonnettomuus, jossa loukkaantui kaksi 1980-luvulla syntynyttä miestä. Toinen miehistä loukkaantui vartalon alueelle ja toinen käteen. Molemmat loukkaantumiset ovat vakavia, mutta välitöntä hengenvaaraa ei ole. Loukkaantuneet kuljetettiin sairasautolla Helsinkiin sairaalaan. Medi-Heli kävi antamassa ensihoitoa loukkaantuneille. Raaseporin poliisi tutkii asiaa. Vahingontekoja Siuntion asemalla sijaitsevan Länsi-Uudenmaan Osuuspankista rikottiin ikkuna säröille 6.­9.2. viikonlopun aikana. Gesterbynpolku 14 kohdalle parkkeeratun Audin takaluukkua ja lukkopesää oli vahingoitettu yöllä tammihelmikuun vaihteessa. Kortiton huumekuski Moottorikulkuneuvon käyttövarkaus, rattijuopumus, huumausaineen käyttörikos, ajoneuvon kuljettaminen oikeudetta ja lievä ampuma-aserikos listasivat poliisit syytteitä 33-vuotiaalle helsinkiläiselle naishenkilölle, joka tavattiin auton ratissa Lapinkyläntien ja Evitskogintien risteyksessä keskiviikkona klo 22.15 aikaan. Huumeissa ajamisesta epäillyn naisen autosta löytyi luvaton kaasusumutin. Kirkkonummen Sanomat Uutiset ja tapahtumat sekä parhaat tarjoukset saat myös seuraavista paikoista: KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma Varuboden S-market Senaattori R-kioskit SKY-Video Teboil Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market R-kioski LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-market Tuulensuu R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema Pickala Port INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe Duo Market DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market Pyörävarkauksia Tolsan pysäkiltä oli anastettu Marin Peak -merkkinen punainen polkupyörä 9.­11.2. välisenä aikana. Asematieltä eli Kirkkonummen VR-aseman lähettyviltä anastettiin Orun-merkkinen vihreä pyörä 3.­4.2. välisenä yönä. KIRKKONUMMEN SANOMAT SAAT HETI TUOREELTAAN NÄISSÄ PAIKOISSA ASIOIDESSASI Kirkkonummen Puh. 221 9200, Munkinkuja 4, Kirkkonummi ma­pe 8.30­16.00 Postiosoite: PL 28, 02401 Kirkkonummi. Avoinna Sanomat PANKIT: OP-555409-23000, AKTIA-405520-263337, NORDEA-225518-61711, SAMPO 800019-70730355, HANDELSBANKEN 313110-100325 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi toimitus@kirkkonummensanomat.fi ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: 221 92 020 221 92 026, 221 92 024 KIRKKONUMMEN SANOMAT: Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän puolueista riippumaton uutis- ja ilmoituslehti. Julkaisija: Kirkkonummen Sanomat Oy. Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki. Myyntiassistentti Elisabeth Rönnberg. SUORA LINJA puh. 221 9200. Päätoimittaja Mikko I. Salo. Toimitusjohtaja Jussi Salo. Tietohallinto: Kalle Salo. Toimitus: Satu Holmlund, Vappu Salo, Liisa Kosonen. Kuvankäsittely: Anne Puro. Konttori: Merja Rauta, Riitta Salmirinne. Ilmoitushinta 1.75 /mm (+alv 22%). Etu- ja takasivulla 2.35 /mm (+alv 22%) vain sopimuksen mukaan. Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 50 /vsk. Puh. latomoon 6150 0690. -- VASTUU VIRHEISTÄ. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Sivuvalmistus: TR-Latomo Oy. Kirkkonummen Sanomat on sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas Salo 2008
• 18 N:o 14 ­ 19.2.2009 Kirkkonummen Sanomat SM Vaakuna-Ralli pärähtää pian käyntiin ILMOITUKSENNE TEHOKKAASTI TELEFAXILLA 2219 2020 Hankiralli 21.2. Vihdin Nummelassa Järjestyksessään 49. Hankiralli ajetaan viime vuosien tapaan LänsiUusimaalaisilla teillä. Perinteikäs "Hankis", tänäkin vuonna nimellä Hong Kong Hankiralli, ajetaan niinsanottuna pienoisrallina yleiselle sekä A- ja B-junioriluokille. Rallin kokonaispituus on 102 km sisältäen neljä erikoiskoetta, joiden yhteispituus on 23 km. Ralliin ilmoittautui määräaikaan mennessä 118 kilpailijaparia, kilpailuun hyväksyttyjen lista löytyy internet-osoitteesta: www.hankiralli.fi/rallit/20 09/Hankis2009Kilpailuunh yvaksytyt.pdf Hankiralli starttaa lauantaina 21.2. 2009 kello 12.01. Lähtöpaikkana toimii Nummelan Hong Kong -tavaratalo. Maali ja kilpailukeskus sijaitsee Air Hotellissa Nummelassa. Ralli SM -sarjan kauden toinen osakilpailu, SM Vaakuna-Ralli, ajetaan Mikkelissä 20.­21.2. 2009. Kilpailusta povataan erittäin mielenkiintoista, sillä kotimaisten rallitähtien lisäksi kisaan on ilmoittautunut yhteensä kahdeksaa eri kansallisuutta edustavaa kilpailijaa. Mikkelin osakilpailuun osallistuu yhteensä upeat 129 kilpailijaparia. Tulevalta ralliviikonlopulta on lupa odottaa tiukkaa taistelua ja jännittäviä hetkiä. Myös yleisön rallielämyksestä povataan entistä parempaa. Tänä vuonna rallikansa pääsee muun muassa seuraamaan Mikkelin raviradalla ajettavaa yleisöerikoiskoetta lämpimistä sisätiloista. Tarjolla on VIP-alueen lisäksi a-oikeuksin varustettu ravintola, josta löytyy myös naposteltavaa jokaiseen makuun. ­ Tänä vuonna kannattaa ehdottomasti tulla seuraamaan raviradalla ajettavaa yleisöerikoiskoetta. Se on hieno tilaisuus nähdä Suomen parhaimmiston ottavan mittaa toisistaan, kehuu SM Vaakuna-Rallin kilpailunjohtaja Tapio Krivetz. Yllätysnimet houkuttelevat rallikansaa paikalle Olosuhteet talvirallin järjestämiselle ovat tällä kertaa erittäin hyvät. Kisan ajaksi on ennustettu pientä pakkasta, joka sopii mainiosti myös kilpailunjohtaja Krivetzille. ­ Sääennuste kuulostaa todella hyvältä. Pakkanen takaa sen, että tiet pysyvät jäisinä. Rovaniemellä oli lumista ja meillä taas olosuhteet ovat jäiset ­ vähän jääradan omaiset. Luvassa on talvista säätä ja hieno, talvinen ralli, Krivetz kertoo tyytyväisenä. Yleisöä tuleva osakilpailu tuntuu myös kiinnostavan. Rallikansaa odotetaankin paikalle sankoin joukoin, sillä SM Vaakuna-Ralliin osallistuu erittäin tasokas ja monipuolinen joukko kilpailijoita. Mukana taistossa ovat niin kotimaiset rallitähdet, kansainväliset kilpailijat kuin muutamat yllätysnimetkin. Formula 1:stä tutun Kimi Räikkösen osallistuminen kauden toiseen osakilpailuun uskotaan myös keräävän paikalle uteliaita katsojia. FORMULA 1:stä tutun Kimi Räikkösen osallistuminen kauden toiseen osakilpailuun uskotaan myös keräävän paikalle uteliaita katsojia. Kauden ensimmäisessä SM-rallissa Kimi kaasutteli sijalle 17. Kuva: AKK Sports Marko Mäkinen. Kilpailijat mahdollista nähdä lähietäisyydeltä SM Vaakuna-Rallissa ajetaan lauantaipäivän aikana yhteensä seitsemän erikoiskoetta, joista neljä on täysin uusia. Osakilpailun molemmat huollot järjestetään huoltoparkissa, joka sijaitsee Kasarmin Kampuksella. Ensimmäistä huoltoa pääsee seuraamaan klo 13.04 ja toista huoltoa klo 15.09 alkaen. Erikoiskokeiden lisäksi SM Vaakuna-Ralliin osallis- tuvat kilpailijat on mahdollista nähdä aivan lähietäisyydeltä kilpailun lähdön ja maaliintulon aikana. Sekä lähtö että maali sijaitsevat aivan kaupungin ydinkeskustassa. Kilpailuun startataan lauantaina klo 11.01, ja maaliin kurvataan vielä samana päivänä noin klo 17.39. SM Vaakuna-Rallin etenemistä ja kilpailun tuloksia voi seurata tulevana viikonloppuna Ralli SM -sarjan kotisivuilla, osoitteessa www.autourheilu.fi/rallism/ tulokset. Daimler-hyötyajoneuvoilla ennätysvuosi 2008 Mercedes-Benz kuormaautot saavuttivat maailmanlaajuisella 170.100 ajoneuvon myynnillä historiansa parhaan volyymin ja aikaisemman huippuvuoden 2007 määrä parani vielä 6 %:lla. Eniten kasvuun vaikutti uuden raskaan Mercedes-Benz Actros-mallisarjan suuri kysyntä. Kysynnän kasvu oli voimakkainta Lähi- ja Keski-Idän maissa sekä latinalaisessa Amerikassa. Venäjällä Mercedes-Benz kuorma-autoja myytiin yhteensä 1.800, mikä oli 35 % enemmän kuin vuotta aiemmin. Perinteisillä ydinmarkkinoilla, EU27-maissa sekä Norjassa ja Sveitsissä, Mercedes-Benz -tuotteet puolustivat menestyksekkäästi johtoasemaansa. Mitsubishi Fuson myynti nousi viime vuonna 5 % edellisvuoteen verrattuna ja maailmanlaajuisesti niitä myytiin yhteensä 197.700 kappaletta, mikä on suurin määrä vuonna 2004 tapahtuneen Daimler-konserniin sulautumisen jälkeen. Euroopan markkinoilla myytävien Mitsubishi Fuso Canterien tuotantolaitokset sijaitsevat Portugalissa ja tehtaalta valmistui lokakuussa 2008 150.000. Canter. Uusia yhteistyösopimuksia: huhtikuussa 2008 perustivat Daimler Trucks ja intialainen Hero Group joint venture-yrityksen ,,Daimler Hero Commercial Vehicles Ltd.". Myös Venäjällä, joka on tärkeä markkina-alue niin käytettyjen kuin uusienkin kuorma-autojen osalta, aloitettiin joulukuussa 2008 strateginen kumppanuusyhteistyö venäläisen kuorma-autoja valmistavan Kamazin kanssa. Daimler on yrityksessä mukana 10 %:n osuudella. Tulevaisuuden tuotesukupolvien ja teknologian kehittämisessä keskityttiin vaihtoehtoisiin moottoreihin ja polttoaineisiin. Vahvistaakseen kilpailukykyään tulevaisuutta silmällä pitäen tullaan Gaggenaun tehdasta laajentamaan uudella Mercedes-Benz kuorma-autojen peltiosia valmistavalla tuotantolaitoksella. tua minibussia (+18%). Yli 8 tonnisten linja-autojen kokonaismarkkinat kasvoivat Länsi-Euroopassa hiukan ja Daimlerin bussit saavuttivat 7.800 kappalemäärällä 12 %:n kasvun, nostaen markkinaosuuttaan 30,1 %:iin. Vakailla Saksan markkinoilla pystyivät Daimler bussit lisäämään selvästi johtoasemaansa markkinaosuuden noustessa 60,1 prosenttiin. Myynti nousi 11 % 3.100 kappaleeseen. Renschlerin mukaan vuosi 2008 oli bussisektorilla ehdoton ennätysvuosi. 15 %:n markkinaosuudella yli 8 tonnisten linja-autojen luokassa oli Daimler Buses kiistaton voittaja. Ilahduttavaa Renschlerin mukaan oli erikoisesti se, ettei edes globaali rahoitus- ja talouskriisi pystynyt jarruttamaan tätä menestystä. Nasta lasissa ja lasi rikki? Kiveniskemät ja muut pikku vauriot voidaan korjata. Daimler Buses: kaikkien aikojen paras vuosimyynti Daimler Buses saavutti vuonna 2008 maailmanlaajuisesti uuden ennätyksen 40.600 linja-auton myynnillä. Myynti nousi edellisestä ennätysvuodesta 2007 4 %. Tämän lisäksi myytiin Euroopassa viime vuonna yhteensä 1.100 Mercedes-Benz Sprinter-alustalle rakennet- Ilmainen tarkastus, nopea korjaus! i MIEV -konseptiauto Geneven parrasvaloihin Mitsubishi tuo osastonsa katseenkiinnittäjäksi maaliskuun alussa järjestettävään Geneven kansainväliseen autonäyttelyyn i MIEV -sähköauton tuoreimman konseptiversion. i MIEV SPORT AIR testaa kuluttajien reaktioita sporttisesti muotoiltuun täyssähköiseen kaupunkiautoon. SPORT AIR on samalla ensimmäinen vasemmalta ajettava iversio, joten konseptiautolla on tässä tapauksessa myös tuotantotekninen merkitys. Uutena teknisenä elementtinä MIEV SPORT AIR esittelee aurinkopaneeleilla varustetun irroitettavan kattopanelin. Auton akkuja lataavat paneelit on sijoitettu myös korin etuosaan polttomoottoriautoissa tarvittavien jäähdyttimen säleikköjen tilalle. Verkkovirralla ladattavalla sähkömoottorilla etenevä i MIEV ei tarvitse jäähdyttimiä polttomoottorin tapaan. Auton liikkumisesta huolehtii 47 kW:n tehoinen sähkömoottori, jota ruokkii 88 akun muodostama lithium-ion akusto. Mitsubishi Motors suorittaa parhaillaan neliovisen i MIEV-täyssähköauton kenttätestejä Japanissa, Yhdysvalloissa ja Uudessa Seelannissa. Euroopan testit alkavat kuluvan kuun aikana. Kesällä 2009 Mitsubishi aloittaa auton myynnin Japanissa.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 14 ­ 19.2.2009 19 Ringeten kokeilutapahtuma su 22.2. Nummelassa Uudenlainen jumppaohjelma iäkkäiden arjen avuksi Iäkkään ihmisen hyvinvointi ja itsenäisyys on paljon kiinni kyvystä liikkua. On erittäin tärkeää vahvistaa liikkumiskykyä ylläpitävää jalkojen lihasvoimaa ja tasapainoa säännöllisellä voimistelulla. Voimaa vanhuuteen -ohjelmassa on ilmestynyt ainutlaatuinen voimisteluohjelma iäkkäille. Tunnelmaltaan hauskaa ja innostavaa jumppaohjelmaa voivat käyttää iäkkäät kotiharjoittelun tukena, minkä lisäksi siitä hyötyvät liikunnan ja kuntoutuksen ammattilaiset, vanhustyöntekijät sekä vapaaehtoiset. ­ Voimisteluohjelma on suunnattu toimintakyvyltään heikentyneille iäkkäille, jotka hyötyvät erityisesti kotiharjoittelusta, kertoo voimisteluohjelman vetäjä, toimialapäällikkö Elina Karvinen. Sisältö on suunniteltu vahvistamaan erityisesti jalkojen lihasvoimaa ja tasapainoa ja edistämään arjessa selviytymistä. ­ Kolmiosainen ohjelma on nousujohteinen eli jokainen osa on edellistä haasteellisempi ja tuottaa näin parempia tuloksia sekä motivoi iäkästä. Kahdenkymmenen minuutin pituiset, selkeät, helpot ja vuorovaikutteiset voimistelutuokiot ohjaa dvd:llä liikuntapedagogi Elina Karvinen. Liikkeitä rytmittää tunnetun musiikkipedagogi Inkeri Simola-Isakssonin pianosäestys. Liikkeiden oheen on liitetty esimerkkejä havainnollistamaan niitä arjen tilanteita, joita kunkin liikkeen säännöllinen harjoittelu erityisesti hyödyttää. Ammattilaisvoimin toteutettu ohjelma varmistaa myös, että iäkäs voi harjoitella kotona oikein ja turvallisesti. Tarkempia tietoja voimisteluohjelmasta löytyy Voimaa vanhuuteen -ohjelman verkkosivuilta osoitteesta http://www.voimaavanhuute en.fi Ammattilaiseksi kannattaa tähdätä: NUMMELASSA järjestetään ringeten kokeilutapahtuma sunnuntaina 22.2. Tule tutustumaan ringetteen Nummelan Esbecon Areenalle su 22.2. klo 11.30 ­ 14.30. Tapahtuman aikataulu: klo 11.30 ­ 12.30 lajiin tutustumista, leikkiä ja luistelua jäällä klo 12.30 ­ 13.30 NuPS Hockey Ringeten nuorimmat tytöt pelaavat Nurmijärven Seven Ringettes:in tyttöjä vastaan klo 13.30 ­ 14.30 lajiin tutustumista, leikkiä ja luistelua jäällä Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Jäällä tyttöjä ohjaavat NuPS Hockey Ringeten pelaajat ja valmentajat. Mukaan jäälle tarvitset vain kypärän ja luistimet. Ringeten säännöt ovat ainutlaatuiset, sillä niissä korostuu yhteispeli. Ringetessä siniviivojen yli edetään aina syöttämällä. Ringeten harrastajia on tällä hetkellä Suomessa noin 5000. Ringetteä pelataan eri puolilla Suomea lähes 50 seurassa. Harrastajia löytyy kuusivuotiaista ringettekoululaisista aktiivisiin aikuisharrastajiin. Ringetessä kilpaillaan paikallisesti aluesarjoissa ja valtakunnallisesti turnauksissa ja naisten SM-sarjassa. Aikuisten kuntopelejä pelataan ladyringeten harrastesarjoissa. Omnia haastaa Amin Asikaisen 24.2. yhteishaun merkeissä Nyrkkeilijä Amin Asikainen on tähdännyt ammattilaiseksi urheilussa sekä opinnoissaan Omniassa. Alansa osaava ja siitä ylpeä ammattilainen on arvostettu ja välttämätön henkilö työelämässä. Tule kuuntelemaan Amin Asikaisen mietteitä opiskelusta ja beatboxaaja RudiRokin rytmejä Omnian Kirkkonummen toimipisteeseen 24.2. klo 14­16, os. Purotie 6. Tarjolla kahvia ja pientä purtavaa sekä Aminin nimikirjoituksia. Tietoa Omnian ammattiopiston koulutustarjonnasta, mielenkiintoisia uratarinoita sekä muuta lisämateriaalia www.tahtaaammattilaiseksi. fi (Tähtää ammattilaiseksi) tai www.omnia.fi Tytöt ja naisetkin haluavat pelata Joukkuepelien suosio on tyttöjen keskuudessa kasvamassa. Yhä useampi tyttö ja nainen haluaa pelata ja kokea joukkuehengen tunnelman. Ringette on naisten oma jääpeli ja sen voi aloittaa minkä ikäisenä tahansa. Ringette on iloinen ja nuorekas taitolaji, jossa voima korvataan taidolla ja vauhdilla. Ringette on myös turvallinen jääpeli, sillä kovat vartalokontaktit ovat kiellettyjä. KHS:n sarjahiihdoissa liisterikeli Kirkkonummen hiihtoseuran kauden toisissa sarjahiihdoissa 11.02. tarvittiin pitovoiteluun hankiliisteriä. Vesisateet ja niitä seuranneet pakkaset olivat tehneet latu-urat varsin jäisiksi. Perinteisen tyylin kisassa jätettiin sen takia 3 ja 5 km latujen vauhdikkaat laskut pois. 12-, 14- ja 16-sarjoissa hiihdettiin poikkeusreittejä. Seuraavat sarjahiihdot ovat 25.2. Veikkolassa. Sarjahiihtojen tulokset: 300 m: N4 1. Lisette Kapanen 8:51, N5 1. Iina Vuori 4:31, N6 1. Sanna Kaurila 2:31, 2. Anni Rantanen 2:55, 3. Erliette Kapanen 3:28, 4. Amanda Seppinen 3:44, M5 1. Tatu Aaltonen 3:32; 700 m: M7 1. Jere Vuori 11:15; 1 km: M8 1. Felix Dujardin 7:29, 2 km: N10 1. Matilda Seppinen 15:56, M10 1. Ville Viertokangas 15:44, M12 1. Sebastian Långström 8:00, 2. Veikko Kaurila 9:31, 3. Elmeri Seppinen 10:23; 4 km: M14 1. Visa Mäkinen 14:03, 2. Tuomo Kaurila 14:20, 3 Nestori Seppinen 21:57; M16 1. Pyry Mäkinen 12:23, 2. Severi Karjalainen 13:22. AMIN Asikainen on tavattavissa Omnian Kirkkonummen toimipisteessä teemalla "Ammattilaiseksi kannattaa tähdätä". LÄHTÖJONOSSA. Kuva: Risto Vuori LENNART LÅNGSTRÖM
• 20 N:o 14 ­ 19.2.2009 Kirkkonummen Sanomat Tavallista parempi Ruokakauppa HK naudan PAAHTOPAISTIPALA n. 1,1 kg ja SISÄPAISTIPALA n. 950 g SAVUPOTKA 6 95 kg SAVULUUT Fazer aidolla kermalla täytetty 2 kpl/180 g (16,61 kg) 3 NAUTASIKAJAUHELIHA 400 g (4,38 kg) voimassa 19.-25.2. 95 kg LASKIAISPULLA hillo ja manteli Tuote-esittelyjä Senaattorissa Makuliha tuote-esittely to 19.2. klo 11.00­18.00 HK marinoitu viljapossun Ilman korttia 4,58/2 rs (5,73 kg) yksittäin 2,29 rs 3 50 rs UUNIFILEE n. 1,2 kg 2 -23 % Nopean pastajauheliharatatouillen ohjeen löydät K-RuokaPirkasta ja www.k-supermarket.fi Ilman korttia 6,99 kg 11 99 2 95 4 kg rs kg -29 % 90 ­ HERKKUTORILTA ­ Ruokamestarin aidot ­ RAIKASTA SATOA ­ ­ JUUSTOPÖYTÄÄN ­ KARJALANPAISTILIHAT SAVULOHIFILEE aurajuusto ja rosépippuri tai päreellä LOIMULOHIFILEE Ruokamestarin WIENINLEIKE 11 90 19 90 12 kg kg kg 90 Tuore KURKKU Suomi MINILUUMUTOMAATIT Espanja, 250 g (5,16 kg) PARSAKAALI Espanja, 250 g (2,00 kg) yksittäin 0,69 kpl (2,76 kg) 2 29 1 00 1 kg rs 99 Valio RITARI JUUSTO 300 g (19,17 kg) Valio VUOHENMAITOJUUSTO pehmeä, 200 g (24,75 kg) Valio kpl 2 KOSKENLASKIJA JUUSTOT perinteinen ja maustetut 250 g (11,80 kg) 5 95 4 95 2 kpl pkt pkt 75 Fazer PUIKULAT ruis, kaura, mysli ja täysjyvävehnä 400-550 g (4,23-3,07 kg) Wursti Saarioinen PALVIKINKKUPALAT n. 300 g HILLOT 500 g (3,80 kg) 1 69 ps -10 % Ilman korttia 1,89 ps (4,73-3,44 kg) 6 95 kg -21 % Ilman korttia 8,90 kg 1 90 prk -11 % Ilman korttia 2,15 prk (4,30 kg) Hinnat voimassa to-la 19.-21.2. ja K-Plussa-tarjoukset 1.3. asti, ellei toisin mainita. Palvelemme Vi betjänar KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT PUH/TEL 221 9320 Ark/Vard Lau/Lör 7­21 7­18 Kukkapiste