Kyrkslätts Nyheter sidan 14
2 2 1 9 2 0 0
Perustettu 1967 44. vuosikerta Päätoimittaja Mikko I. Salo
Kirkkonummi Siuntio Inkoo
N:o 21.2.2010
SUNNUNTAI
15
Abit penkkariajelulla Kirkkonummella sivu 7
Vårnäsin uusi silta avattu liikenteelle sivu 3 Ennustukset lupaavat lisää lunta ja jäätä sivut 3 ja 19
PAINOS 28 000
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi
Kilpailukutsu: men K-Citymarket Kirkkonum 2. Nappulahiihto la 27.
Tävlingsinbjudan: K-Citymarket Kyrkslätts Knatteskidning lö 27.2
MAKUA ARKEEN K-CITYMARKETISTA
HINNAT VOIMASSA MAKE 22.-24.2.2010, ELLEI TOISIN MAINITA. PRISERNA GÄLLER MÅ-ONS. 22.-24.2.2010 IFALL INGET ANNAT UPPGES.
SMAK TILL VARDAG FRÅN K-CITYMARKET
MA-PE/MÅN-FRE. 821, LA/LÖR. 818, SU/SÖN. 1218
Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi
Oululainen REISSUMIES 235 g
2,89 /kg
APELSINER, Egypten APPELSIINIT
Egypti
4
tuorepaino 1,1 kg GRISKOTLETTER Lihamestarin PORSAAN KYLJYS
99
kpl
0
FINLÄNDSK BENFRITT NÖT SOPP- OCH GRYTKÖTT Suomalainen luuton naudan KEITTOJA PATALIHA
59
kg
0
68
pkt
TUNN BROILERSCHNITZEL Atria boilerin OHUT LEIKKEET 450-560 g 7,13-8,87 /kg
EDULLISESTI
Plussa-korttia Hinta ilman K/kg) 63 /rs (10,05-12,51 5,
399
rs
-29%
8
prk
2. -
KALKONUPPSKÄRNING OCH ÖVERMOGEN BASTUPALVAD SKINKA HK KALKKUNALEIKE JA YLIKYPSÄ SAUNAPALVIKINKKU 300 g 7,13-8,87 /kg
GRILLAD BROILER Kokonainen grillattu BROILERI
SMÅ SIKLÖJOR Tuore PIKKUMUIKKU säävaraus / vädereservering
TRADITIONELL YOGHURT Ingman PERINTEINEN JOGURTTI 150 g
1,67 /kg, yks. 0,33 /prk (2,20 /kg) Atria HOT DOG 115 g 7,35 /kg yksittäin 0,94 /kpl (8,17 /kg)
199
pk t
HELKORNSSEMLOR Moilas KOKOJYVÄSÄMPYLÄ 8 kpl /400 g 3,22 /kg
129
ps
FÄRSK FINLÄNDSK FORELLFILÉ Tuore suomalainen KIRJOLOHIFILEE
690
kg
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
795
kg
299
kg
4
kpl
2.
www.k-citymarket.fi
890
kg
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%). Samtal till nummer som börjar på 020 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 22%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 22%)
KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT
Asemakulma/Stationhörnet 2. puh./tfn 020 720 2200 MA-PE/MÅN-FRE. 821, LA/LÖR. 818, SU/SÖN. 1218
2
N:o 15 21.2.2010
Kirkkonummen Sanomat
Majlis Lestisen näyttely Jorvissa
Kirkkonummelaisen Majlis Lestisen akvarellejä ja öljyväritöitä on esillä Jorvin sairaalan aulassa 21.2.13.3. välisenä aikana. Mukaan on mahtunut noin 40 akvarellia ja öljyvärityötä sekä keramiikkaa. Maalaaminen merkitsee minulle hetken oivallusta, kiinniottamista, tallentamista. Se voi olla herkkää tai voimakasta, riippuen mielialasta. Ohikiitävä hetki aamun valjetessa, keskipäivän armottomassa valossa, tai illan hämärässä. Kohtaamista, kertoo Majlis taiteen tekemisestään. Hän maalaa mielellään myös realistista ympäristöään, tai mielen maisemia. Tärkein on väri. Jorvin sairaalan näyttelyn nimikin "Matkalla värin maailmaan" kertoo Majlisin mieltymyksestä värien käyttöön taiteessaan. Majlis on maalannut kolmisen vuosikymmentä sekä akvarellejä että öljyväriteoksia ja osallistunut sekä yksityis- että yhteisnäyt-
Ystävänpäivänä Siuntiossa laulettiin
Siuntion Demareiden järjestämässä perinteisessä Ystävänpäivän lauluillassa sunnuntaina 14.2. kuultiin taiteilija Eki Hakkaraisen esittämänä mm. 550-vuotiasta Siuntiota onnitteleva väkevä Aleksis Kiven Terve metsä -runo. Tarja Ryynänen säesti innokkaita laulajia, Tuulia Tuomi järjesti arpajaiset ja Thea Oinonen huolehti kahvitarjoilusta. Väkeä oli Tuulikin tupa pullollaan.
MAJLIS Lestisen töissä hehkuvat värit. telyihin. Hän on myös useamman taideyhdistyksen jäsen.
Sari Kiili Siuntion henkilöstöpäälliköksi
JORVIN näyttelyssä nähdään myös tämä kissateos. Kasvatustieteiden maisteri Sari Kiili on valittu Siuntion henkilöstöpäällikön virkaan. Hänellä on laajaa kokemusta henkilöstöhallinnosta ja kehitysprojekteista. Lisäksi hänellä on kokemusta viestinnästä ja hyvä suomen sekä ruotsin kielen taito. Avoinna olleeseen taloussihteerin virkaan Siuntion kunnanhallitus päätti maanantaina 15. helmikuuta valita ekonomi Reijo Laurikaisen. Hänellä on kokemusta kunnan taloushallinnosta, taloussuunnittelusta ja yleishallinnosta. Lisäksi hänellä on edellytetty suomen ja ruotsin kielen taito.
ILOINEN laulajien joukko Siuntiossa. Vas. Arja Alho, Kristian Parviainen, Taimi Ryynänen, Peppe Forsblom, Elisa Calin, Eki Hakkarainen, Tarja Ryynänen, Ismo Turunen ja Thea Oinonen.
Tåntarnas julafton
Extra föreställningar av Evitskogrevyn
Två extra föreställningar av Evitskogrevyn Tåntarnas julafton har lagts till i spelplanen för att svara på den stora efterfrågan på biljetter till revyn som spelas på Övidsborg i Evitskog. Årets spelsäsong har igen fått en fin start; föreställningarna har varit mycket väl besökta; de flesta utsålda och de resterande föreställningarna är långt bokade . Därför nu detta tillägg i spelplanen. Extra föreställningarna ges fredagen den 5.3 kl. 19.00 och lördagen den 6.3 kl. 14.30. Biljetter till revyn kan bokas på numret 0407330263, vardagar kl. 1720 och per e-post: eufbiljetter@yahoo.se samt från Luckan i Kyrkslätt. Mer information om revyn, speldatum, biljettbokning m.m finns på byns hemsida på adressen www.evitskog.net.
Maukasta vähällä rahalla / Gott för en billig penning
Hinnat voimassa helmikuun loppuun Priserna gäller till slutet av februari
1
Atria Marinoidut broilerin fileesuikaleet/ Marinerade broiler filéstrimlor 400 g (4,98/kg)
1
69
Snellman Sika-nauta jauheliha/Gris-nöt malet kött 23 % 400 g (4,23/kg)
0 1
Hinta voimassa ma-su/Priset gäller mån-sön 22.28.2.
99
Atria Punainen lenkki/ Röd länkkorv 500 g (1,98/kg)
0
30
Jacky Makupala vanukkaat/ pudding 120 g (2,50/kg)
1
95
Apetit Pakastekeitot/Djupfrysta soppor, 400 g (4,88/kg)
kala, siskonmakkara, liha, kantarelli tai kana-kookos/fisk, siskonkorv, kött, kantarell eller kyckling-kokos
99
Suomalainen/Finsk
Suomalainen/Finsk
570 0
Rainbow Kermajuusto/ Gräddost tai/eller Kermajuusto/ Gräddost 17 % 1 kg
69
Saarioinen Pastat/Pastor tai/eller Lasagne 300 g (5,63/kg)
99
Rainbow Peruna-, Punajuuritai Italiansalaatti/ Potatis-, Rödbets- eller Italiensk sallad 400 g (2,37/kg)
0
95
159
Valio Marjakeitot/ Bärsoppor 1 kg
085
X-tra Maustettu jogurtti/ Smaksatt yoghurt 1 kg
Rainbow Rouhesämpylät/ Små krossbröd 6 kpl/st., 300 g (3,30/kg)
199
Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden.fi Palautteesi on meille tärkeää!/ Din åsikt är viktig! asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi
Rainbow Palvikinkku/ Palvad skinka 300 g (6,63/kg)
0
79
Italia/Italien Kiivirasia/ Kiwi i ask 500 g (1,58/kg)
Hinta voimassa ma-su/Priset gäller mån-sön 22.28.2.
0
49
Suomi/Finland Porkkanapussi/ Morotspåse 1 kg, 1. lk./kl.
114
Ingman Vaniljakermajäätelö/ Vaniljgräddglass 1l
Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18.
Asiakasomistajapalvelu/ Ägarkundstjänst: 010 7626 660
(0,0821 /puh/samtal + 0,059 /min)
www.s-kanava.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 15 21.2.2010
3
Etusivun kuva:
PENKKAREITA vietettiin aurinkoisessa pakkassäässä torstaina 18. helmikuuta kun abit juhlistivat perinteiseen tapaan "lukulomalle" siirtymistä ennen ylioppilaskirjoituksia. Porkkalan lukion pojat muistuttivat nuoremmille megafonin välityksellä läksyjen lukemisen tärkeyttä. Kuva: SATU HOLMLUND.
Lapinkylän vesihuollon rakentaminen alkanee 2012
Kirkkonummen kunnanhallitus on päättänyt ehdottaa kunnanvaltuustolle, että kunta aloittaa Veikkolan ja Lapinkylän alueen välisten vesihuollon yhdysjohtojen suunnittelun vuonna 2011 ja rakentamisen vuonna 2012 edellyttäen, että keskitetyn vesihuollon toteuttamista varten Lapinkylän alueelle on perustettu vesiosuuskunta ja että vesiosuuskuntaan on liittynyt vähintään 50 % alueen rakennettujen asuinkiinteistöjen määrästä. Rakennettavan alueen on katettava alue, jonka Lapinkylän ja Kauhalan vesihuoltotyöryhmä on esittänyt rakennettavaksi. Alue käsittää Lapinkylän pohjavesialueen, Kauhalan eteläosan sekä Westerkulla kartanon maat. Johtojen mitoituksessa huomioidaan Lapinkylän ja Kauhalan vesihuollon yleissuunnitelman koko alue, niin että aluetta on mahdollisuus laajentaa myöhäisemmässä vaiheessa. Vesihuollon toteuttaminen edellyttää myös, että kunnanhallitus omalta osaltaan hyväksyy aiesopimuksen vesihuollon toteuttamisesta. Kunnanjohtaja ja talousjohtaja ovat velvoitetut neuvottelemaan aiesopimuksesta.
Pisara-radan suunnittelu ja YVA on käynnistynyt
Liikennevirasto ja Helsingin kaupunki ovat käynnistäneet Pisara-radan yleissuunnittelun ja ympäristövaikutusten arvioinnin (YVA). Pisara-rata on Helsingin kantakaupungin alittava rautatie, jossa junat kulkevat kahdessa vierekkäisessä kalliotunnelissa. Yleissuunnittelu ja YVA tuottavat tietoa hankkeesta, sen ympäristövaikutuksista ja kustannuksista. Ratahankkeen toteuttamisesta ei ole tehty päätöksiä. Jos hanke päätetään toteuttaa heti yleissuunnittelun ja YVAn valmistumisen jälkeen ja sille löytyy rahoitus, rata voi olla käytössä noin kymmenen vuoden kuluttua. Nykyisin Pasilan ja päärautatieaseman välille ei ruuhka-aikaan mahdu juurikaan uusia junavuoroja. Pisara mahdollistaa junien läpiajon Helsingin keskustan ali, mikä lisää merkittävästi junaliikenteen kapasiteettia ja toimintavarmuutta. Pisara-radalle siirtyy suuri osa taajama- ja lähijunaliikenteestä, jolloin päärautatieasemaa pystytään kehittämään kaukoliikenteen tarpeisiin. Yleissuunnittelussa ja YVAssa tutkitaan kahta päävaihtoehtoa. Lyhyen Pisaran vaihtoehdossa tunneleiden suuaukot ovat Eläintarhan kentän ja Linnanmäen kohdalla, ja uudet maanalaiset asemat tulevat Töölöön, Keskustaan ja Hakaniemeen. Pitkän Pisaran vaihtoehdossa tunneleiden suuaukot ovat Eläintarhan kohdalla ja Hakamäentien pohjoispuolella. Uusia maanalaisia asemia tulee Töölön, Keskustan ja Hakaniemen lisäksi Alppilaan, ja myös Pasilaan tutkitaan uutta maanalaista asemaa.
Elinkeinopoliittinen ohjelma valtuustolle Kirkkonummella
Kirkkonummen kunnanhallitus päätti 15.2. kokouksessaan ehdottaa kunnanvaltuustolle, että se merkitsee tiedokseen Kirkkonummen elinkeinopoliittinen ohjelman 2010 2013 kolmiosaisena asiakirjana, johon kuuluvat seuraavat osiot: 1) Strategia, 2) Toimintaympäristö ja kehittämisen lähtökohdat, 3) Toimenpide-ehdotuksia. Samalla kunnanhallitus ehdottaa valtuustolle ohjelman strategia-osion hyväksymistä. Elinkeinopoliittisen ohjelman valmistelutyö alkoi tammikuussa 2009 Kirkkonummen kunnan ja Kirkkonummen yrittäjät ry:n välisen neuvottelun tuloksena. Edellisen kerran kunnassa on laadittu elinkeinopoliittinen strategia ja toimenpidesuunnitelma kymmenen vuotta sitten v. 1999 erillisenä ohjelma-asiakirjana ja sitä edellinen strategia vuonna 1994. Ohjelma noudattaa Kuntastrategia 2016:n päälinjauksia ja sillä on yhtymäkohtansa myös kunnan kaavoitusohjelmaan. Prosessiin kutsuttiin mukaan laaja joukko paikallisten yritysten edustajia sekä asiantuntijoita eri koulutus- ja kehittämisorganisaatioista pääkaupunkiseudulta sekä kunnan päättäjiä.
Työt valmistuvat etuajassa:
Vårnäsin uusi silta avataan liikenteelle
Vårnäsin uusi silta Kabanovintiellä on avattu liikenteelle Kirkkonummen Piispankylässä. Sillan rakennustyöt on saatu valmiiksi huomattavasti ennakoitua nopeammin ja liikenne voitiin ohjata uudelle sillalle jo perjantaina 19.2. 2010. Näillä näkymin uuden sillan vieressä kulkevan ponttonisillan purkutyöt aloitetaan maaliskuun loppupuolella ja kaikki viimeistelytyöt valmistuvat nekin etuajassa, kesään mennessä. Hankkeen rakennuttamisesta vastaa Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ent. Tiehallinnon Uudenmaan tiepiiri). Pääurakoitsijana toimii Insinööritoimisto Seppo Rantala Oy. Vårnäsin edellinen puurakenteinen museosilta jouduttiin sulkemaan sen rakenteiden huonokuntoisuuden vuoksi syyskuussa 2007. Silta oli perustettu puupaaluille ja alunperin sen rakensivat neuvostoliittolaiset pioneerit vuonna 1948, jolloin Porkkalan alue oli vuokrattuna Neuvostoliiton sotilastukikohdaksi. Puusilta rakennettiin aikoinaan järeäksi kestämään raskaan sotakaluston liikennettä, jota se välitti Upinniemen ja Porkkalanniemen välillä. Alueella kulki tuolloin kivetty tykkitie Pikkalasta Biskopböleen, ns. Kabanovin tykkitie. Puinen silta peruskorjattiin vuonna 1968 ja se hyväksyttiin museosillaksi vuonna 1982. Nyt entinen puusilta on purettu kokonaisuudessaan pois uuden betonisillan tieltä. JUSSI SALO
Marsuddenin meriveden punaisuus "luonnollinen ilmiö"
Marsuddenin itäpuoleisella rannalla jään päälle noussutta punaiseksi värjäytynyttä vettä ihmeteltiin joulun tienoilla Siuntiossa. Länsi-Uudenmaan vesi ja ympäristö ry:n tutkija kävi tuolloin paikalla ottamassa näytteen, josta osa lähetettiin myös Suomen ympäristökeskuksen (nykyisin Uudenmaan ELY-keskus) laboratorioon. Tehdyissä tutkimuksissa mikään ei viittaa siihen, että joku alueen jätevedenpuhdistamoista olisi ilmiön takana. Asiantuntijalausuntojen mukaan voidaan olettaa, että punavärjäys on ollut luonnollinen ilmiö, jossa ei välttämättä ole ollut ihmisen toiminnan vaikutusta. Ketään syyllistä ei siis voida osoittaa ja tämän on tiedokseen merkinnyt myös Siuntion ympäristölautakunta, joka totesi helmikuun kokouksessaan, että asia ei aiheuta enempiä toimenpiteitä lautakunnan taholta.
VÅRNÄSISSÄ liikenne on kulkenut sillanrakennustöiden aikana pioneerisiltaa pitkin.
Annexin asunnot tyhjennetään Inkoossa
Inkoon vanhainkodin eli Ingakodin vieressä sijaitsevat Annexin asunnot tyhjennetään kuluvan vuoden loppuun mennessä. Kiinteistössä asuville tarjotaan tarjotaan muita sopivia asuntoja. Annex tyhjennetään teknisen toimiston ja sosiaaliviranomaisten yhteistyönä. Annexin asuntojen tyhjentämisestä teki päätöksen Inkoon kunnanhallitus. Samalla hallitus antoi tekniselle toimistolle tehtäväksi valmistella kiinteistön mahdollista myyntiä, koska sitä ei enää tarvita kunnan toimintaan. Annex-kiinteistö on ollut jo pitemmän aikaa hyvin huonossa kunnossa, mm. vesi- ja lämpöjohdot vuotavat . Länsipäädyn asunnon lattiarakenteissa on huomattavia vesivahinkoja. Rakennuksessa on viisi asuntoa, joista kaksi on nyt tyhjillään. Talo on rakennettu 1900-luvun alussa ja sen pinta-ala on n. 250 m2. Rakennus kunnostettiin nykyiseen käyttötarkoitukseensa 1984.
Jään määrä lisääntyy ja jäät vahvistuvat
Pitkään jatkunut pakkasjakso on saanut jäällisen alueen laajenemaan Suomea ympäröivillä merialueilla. Myös muualle Itämeren alueelle on muodostunut jäätä. Tällä hetkellä jäällisen alueen laajuus on jo 237.000 km2. Ilmatieteen laitoksen mukaan jään pinta-ala on pakkasten jatkuessa kasvanut. Tällä hetkellä jäällisen alueen laajuus on jo 237.000 km2. Selkämerelle ja Ahvenanmerelle on nopeasti muodostunut uutta jäätä ja jää on levinnyt myös Pohjoiselle Itämerelle. Myös Tanskan salmissa on ohutta jäätä. Perämerellä ja Suomenlahdella jäät ovat vahvistuneet entisestään. Jääpalvelu luokittelee jäätalvet viiteen ankaruusluokkaan sen mukaan, kuinka laajalla alueella talven huippukohdassa jäätä esiintyy. Tällä hetkellä talvi kuuluu vielä keskimääräisten luokkaan, mutta on lähestymässä ankaran talven rajaa, joka on 279.000 km2. Edellisen kunnollisen jäätalven eli talven 2002 2003 maksimilaajuus oli 232.000 km2. Se saavutettiin 5. maaliskuuta 2003. Seitsemän vuotta sitten helmikuun puolivälissä jäällisen alueen laajuus oli 205.000 km2. Euroopan keskipitkien sääennusteiden keskuksen 11. helmikuuta julkaiseman kuukausiennusteen mukaan sää jatkuu tavanomaista kylmempänä myös seuraavat neljä viikkoa. Tämä antaa edellytykset sille, että kuluva jäätalvi siirtyy ankarien luokkaan. Edellisen kerran jäätalven huippukohdassa jäätä oli enemmän kuin tällä hetkellä talvella 1996, jolloin 25. helmikuuta jäätä esiintyi 265.000 km2 alueella. Edellinen ankara jäätalvi sijoittuu 1980luvun puoliväliin, jolloin kolme peräkkäiset talvea 1985 1987 luokiteltiin ankariksi jäätalviksi.
Kirkkonummen Sanomat
Koulutus
N:o 15 21.2.2010
Palvelukseen halutaan Kuollut
5
Kuulutukset
ASUNTOMARKKINAT sivut 89 TYÖSUORITUKSIA sivu 18
Herkkupromoottori, pelikeisari, lehtimoguli, elokuva-agentti, matkaspesialisti, viihdekoordinaattori...
ONKO ONKO O SINUSSA USSA ÄRRÄ ÄRRÄÄ?
RYHDY R-KIOSKIKAUPPIAAKSI
Tartu tilaisuuteen! Haemme Espooseen itsenäisiä Rkioski-kauppiaita Suomen suurimpaan franchisingketjuun! Vastaat kokonaisuudessaan kioskin monipuolisesta toiminnasta ja osallistut aktiivisesti myyntityöhön. Sinulla on jämäkkä ote asioihin, olet myyntihenkinen ja nautit asiakaspalvelusta. Kaupallinen peruskoulutus tai kokemus kaupalliselta alalta sekä kokemus esimiestyöstä katsotaan eduksi. Monipuoliset tukipalvelumme auttavat sinua R-kioski-urasi eri vaiheissa. Astu viihteen, jännityksen ja mielihyvän maailmaan, näytä kykysi ja täytä hakemus osoitteessa www.r-kioski.fi /yrittajaksi
Hautakivet
Palvelukeskuksen ruokalista
Kirkkonummen palvelukeskuksen ruokalista viikolle 8; 22.28.2.: Ma: Jauhemaksapihvi, kastike, perunat, salaattipöytä, puolukkasurvos, appelsiinikiisseli, kasvispyörykät Ti: Broileria talon tapaan, täysjyväriisi, mustaherukkasose, salaattipöytä, hedelmäsalaatti, currykasvikset Ke: Makkarakasviskasti-
ke, perunat, salaattipöytä, marjakiisseli, kasvisstroganov To: Lihamureke, kastike, perunasose, salaattipöytä, omenakiisseli, kasvispihvi Pe: Talon kalakasviskeitto, sämpylä, juustolevite, tuorepala, pannukakku + tuoremarjasurvos, talon kasviskeitto La: Merimiespihvi, salaattipöytä, puolukkaherkku, juuresjuustokiusaus Su: Juustoinen kalaherkku, perunasose, salaattipöytä, jäätelö, kuorrutettu kesäkurpitsa
Kaipuu saa näkyä
sirpa.tiainen@loimaankivi.fi
KAIKKI KIVITYÖT Edustajamme Sirpa Tiainen Puh 050 584 1026
Kellonummentie 5, Espoo
www.loimaankivi.fi
6
N:o 15 21.2.2010
Kirkkonummen Sanomat
PÄÄKIRJOITUS
Terveydenhuollossa ryhdyttävä tositoimiin
Suomalaisten terveydestä on syytä olla huolissaan, sillä vaikka sosiaali- ja terveydenhuoltomme on korkeatasoista, kansalaisten terveyserot eivät kapene toivotulla tavalla. Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Kari Nenonen pohti mm. kuntalaisten muuttuvia odotuksia sosiaali- ja terveydenhuollolle Kuntaliitossa järjestetyssä IV Hyvinvointikunta-foorumissa. Nenosen mukaan ammattitaitoinen ja osaava henkilöstö on todella kovilla, kun kunnat joutuvat nipistämään talouttaan kaikkialta. Myös kuntien sairaanhoitopiirien omistajaohjauksessa on toivomisen varaa. Terveyskeskustyö ei houkuttele ammattitaitoisia ihmisiä. Tekijät väsyvät ja erot eri sosiaaliluokkien välillä kasvavat, kun varakkaammat hakeutuvat yksityisille lääkäriasemille. Nenosen mielestä nyt on korkea aika puuttua mm. tunnettuihin riskitekijöihin. Niistä suurimpia ovat alkoholin liikakäyttö, tupakointi, lasten ja nuorten pahoinvointi, asunnottomuus, uupuminen työssä sekä vanhusten yksinäisyys. Terveys ja sosiaalinen hyvinvointi ovat ihmisen perusasioita. Ihmisillä on oikeus saada ajankohtaista ja ajantasaista tietoa. Mm. diabetes, syöpä, hengityselinsairaudet ja aivoverisuonisairauskuolemat on mahdollista saada vähenemään neuvonnan ja terveystuen avulla. Ammattilaiset pystyvät neuvomaan kansalaisia mm. omahoidossa, vertaisryhmät auttavat ihmistä tunnistamaan oman tilansa, Kari Nenonen muistuttaa. Kunnat voisivat kokeilla ennakkoluulottomasti sähköisiä palveluja, liikkuvia palveluja ja muita nk. matalan kynnyksen palveluja. Sosiaali- ja terveydenhuollon painopistettä voidaan muuttaa lisäämällä asiakkaan ja kotona tapahtuvan hoidon osuutta. Kuntalainen on tietenkin vastuussa omasta hyvinvoinnistaan, mutta meidän täytyy muistaa, että on ihmisiä, joista on pidettävä huolta kaikissa oloissa. Ikäihmiset, vakavasti sairaat ja lapset ovat esimerkkejä haavoittuvimmista ihmisryhmistä, Nenonen sanoo. Vielä on paljon selvitettävää ja parannettavaa esimerkiksi palvelusetelien käytössä. Myös terveydenhuollon ulkoistamisen järkevyyttä täytyy tosissaan miettiä. Kilpailu osaavista ihmisistä kiristyy. Kuntien on mietittävä vakavasti kuinka terveyskeskus ja sosiaalityö voisivat olla vetovoimaisia työpaikkoja tulevaisuudessa. Asiakas- ja potilaslähtöisyys on termi, joka on ollut esillä niin arkisessa työssä kuin juhlapuheissakin. Kannattaa pohtia mitä osallistuva tuotanto voisi olla. Silloin kuntalainen saisi äänen ja roolin. Asiakas olisi oikeasti oikeassa. Ammattilaiset kuuntelisivat myös häntä päätöksenteossaan ja ratkaisuissaan. Kansallinen ja kunnallinen sosiaali- ja terveysstrategia on Nenosen mielestä syytä kytkeä yhteen. Se mikä on hyvää kunnalle, on hyvää koko sosiaali- ja terveydenhuollolle.
H y v ä ä a l k u v i i k ko a !
Aurinko nousee 7.43 ja laskee 17.26 La 20.2. Heli, Heljä, Helinä, Hely, Ragnborg *Leo, Agaton, Oiva Su 21.2. Keijo, Alf, Alva *ORT Timo Ma 22.2. Tuulikki, Tuuli, Hilda, Tuulia, Hildur, Hilda *ORT Mauri Ti 23.2. Aslak, Bjarne *ORT Viljo Ke 24.2. Matti, Matias, Mattias, Mats *ORT Asmo, Osmo
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Johannes Virolainen vieraili Kirkkonummella
(KS N:o 4 25.2.1970) Opetusministeri Johannes Virolainen vieraili Kirkkonummella järjestetyssä keskustajärjestön vaali- ja puhetilaisuudessa. Kuvassa kansanedustajaehdokas Eero Vuokila Siuntiosta keskustelemassa opetusministeri Virolaisen kanssa Kirkkonummen palokunnantalolla 15.2. pidetyssä tilaisuudessa.
Helsingissä toiseksi paras julkinen
Helsinki sijoittui toiseksi 15 maan autoliittojen tekemässä tutkimuksessa, jossa vertailtiin 23 eurooppalaisen kaupungin julkista liikennettä. Edelle nousi vain München Saksasta. Helsinki sai kaikista arviointiperusteista vähintään hyvän arvosanan. Tutkimuksessa kiitettiin Helsingin julkisen liikenteen olevan nopeaa keskustan ja kantakaupungin, kaupungin laitamien ja keskustan sekä naapurikuntien ja Helsingin keskustan välillä. Myös nopeaa yhteyttä lentokentälle pidettiin hyvänä. Kehuja saivat myös monipuoliset lippuvaihtoehdot, mahdollisuus ostaa lippuja matkapuhelimella ja lippuautomaattien yhteydessä olevan informaation monikielisyys. Helsingin julkisen liikenteen heikkoudeksi koettiin se, ettei näkövammaisille ole pysäkeillä kohoviivamerkintöjä. Matka-ajat puuttuvat pysäkeiltä ja lisäksi miinusta tuli siitä, ettei seuraavaa pysäkkiä ilmoiteta linja-autoissa näytöllä tai kuuluttamalla. Internetin Reittioppaan aikataulujen yhteydessä ei ole matkan hintatietoja. "Oman kokemukseni perusteella Helsingin menestys tässä testissä ei ollut yllätys. Matkailijoille voi huoletta suositella julkisen liikenteen käyttöä, koska sen avulla on todella helppo liikkua Helsingissä ja lähialueilla. Toiveissa tietysti on, että digitaaliset pysäkkinäytöt linja-autoissa yleistyisivät", Autoliiton matkailupäällikkö Susanna Suokonautio-Hynninen sanoo. Kokonaistulos muodostui neljän arviointiperusteen (matkustusaika, informaatio, lippujen oston helppous sekä liikennevälineen vaihtaminen). Kaiken kaikkiaan 23 testatun kaupungin julkisesta liikenteestä löytyi yksi erittäin hyvä, yksitoista hyvää, yhdeksän tyydyttävää, yksi huono ja yksi erittäin huono. Münchenin ja Helsingin jälkeen kolmanneksi sijoittui Wien Itävallasta. Huonoin julkinen liikenne löytyi puolestaan Zagrebista Kroatiasta, jossa yhteydet ja informaatio olivat huonoja ja matkustaminen hidasta. Eniten puutteita löytyi tiedotuksesta, sillä matkustajille annettu informaatio oli vain harvoin täysin kattavaa, selkeästi jäsenneltyä ja ymmärrettävää.
Varhaiskasvatuksen siirtäminen opetusministeriölle tarpeen
Eduskunnan sivistysvaliokunnan puheenjohtaja, kansanedustaja Raija Vahasalo (kok.) antaa tukensa selvityshenkilöiden tänään luovuttamalle esitykselle, jossa varhaiskasvatuksen hallinto ehdotetaan siirrettäväksi opetusministeriölle. Varhaiskasvatuksen hallinnollisesta alasta on käyty kiivasta keskustelua jo kymmenen vuotta. Tällä hallituskaudella kiistaan on luvattu ratkaisu. Varhaiskasvatuksen paikka ei missään nimessä ole enää sosiaalihuollossa. Tällä hetkellä varhaiskasvatuksen kehittämistoiminta tapahtuu rinnan mm. mielenterveystyön, tartuntatautien ehkäisyn ja päihdehuollon kanssa. Siinä on vaikea nähdä minkäänlaisia synergiaetuja, Vahasalo toteaa. Alle kouluikäisten varhaiskasvatuspalvelut ovat osa kasvatus- ja koulutuspolitiikkaa. Siksi varhaiskasvatuksen hallinto, ohjaus ja kehittäminen ovat ehdottomasti opetusministeriön tehtäviä. Hallintouudistus on toteutettava tällä hallituskaudella ja sen tulee astua voimaan vuonna 2011, Vahasalo jatkaa. Toimiin hallinnonalan siirtämiseksi on ryhdyttävä välittömästi, sillä myös 37 vuotta vanha päivähoitolaki kaipaa kipeästi kokonaisuudistusta. Uudistamista ei kuitenkaan voida aloittaa ennen kuin hallinnonalan vaihdos on tehty.
EIT:lta taas tuomio Suomelle
Euroopan ihmisoikeustuomioistuin EIT on jälleen 16.2. antanut Suomea koskevan tuomion, jonka mukaan Euroopan ihmisoikeussopimuksen 6 artiklassa taattua oikeutta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin on loukattu oikeudenkäynnin liiallisen keston perusteella. Asiassa oli kyse hallinnollisesta oikeudenkäynnistä. Valittaja ja tämän sisarukset olivat myyneet perimänsä maa-alueen valittajan lukuun perustettavalle yhtiölle. Myöhemmin kunta käytti asiassa etuosto-oikeuttaan. Etuostopäätöstä käsitelleen lääninoikeuden mukaan kunnalla oli etuosto-oikeus, sillä tontin ostanut yritys ei ollut myyjän perillinen. Asian käsittely kesti yhteensä yli kahdeksan vuotta ja kaksi kuukautta kahdessa oikeusasteessa. Sekä lääninoikeus että hallinto-oikeus käsittelivät asiaa kerran alimpina oikeusasteina. Korkein hallinto-oikeus käsitteli valittajan lupahakemuksen kolme kertaa. EIT ei perustellut ratkaisuaan yksityiskohtaisesti, vaan tyytyi aiempaan oikeuskäytäntöönsä viitaten toteamaan, että se on samankaltaisissa tapauksissa useasti katsonut 6 artiklaa loukatun. EIT totesi, ettei valittajaa koskenut hallinnollinen oikeudenkäynti ollut tapahtunut Euroopan ihmisoikeussopimuksen 6 artiklan mukaisessa kohtuullisessa ajassa. Miinusta () siis taas kerran liian pitkäksi venyvistä oikeudenkäynneistä!
KAIKILLA alle kouluikäisillä lapsilla tulee olla oikeus osallistua varhaiskasvatuspalveluihin vanhempien ja huoltajien niin halutessa, sanoo kansanedustaja ja eduskunnan sivistysvaliokunnan puheenjohtaja Raija Vahasalo.
Kirkkonummen Sanomat
Sunnuntaina Maanantaina
N:o 15 21.2.2010
Tiistaina Keskiviikkona
7
-4
Kirkkonummi Inkoo Inkoo
-14
Siuntio Inkoo
-14
Kirkkonummi
-10
Siuntio Inkoo
-10
Kirkkonummi
-4
Siuntio
-3
Siuntio
-3
Kirkkonummi
-13
8
-9 -13
Selkeää Puolipilvistä
-3
5
Pilvistä
-3
8
-9
Lumikuuroja Lumisadetta
-3
6
Tuulen suunta ja -nopeus
9
-2
Sää -merkkien selityksiä
Räntäsadetta
ILMATIETEEN LAITOS
Abit penkkariajelulla rapsakassa pakkassäässä
Lukekaa läksynne ja menkää lukioon!!!, evästivät Porkkalan lukion abiturientit koulun pihalle jääneitä oppilaita torstaina 18. helmikuuta kun perinteisiä penkinpainajaisia vietettiin riehakkaan leppoisissa tunnelmissa Kirkkonummella. Satakunta abia kömpi kahden kuorma-auton lavalle kierrellen lähiseudun kouluissa tervehtimässä entisten opinahjojensa oppilaita ja opettajia. Kirpakassa pakkassäässä abeilla oli viemisinään karkkeja, joita nuoremmat oppilaat keräsivät pipot ja taskut tulvilleen. Karkinkerääjien aatelia oli se tyttö, joka innovatiivisesti käänsi sateenvarjonsa piikit sojottamaan kohti korkeuksia kahmien ilmassa lentäneet namuset talteen. Ennen penkkari-ajelulle lähtöä Porkkalan lukion kolmasluokkalaiset viihdyttivät koulunsa oppilaita ja opettajia abi-show:n merkeissä. Abi-videossa opettajia muistettiin huumorin sävytteisillä tarinoilla, mutta tällä kertaa opettajien muistolahjoihin kerätyt varat lahjoitettiin SPR:n kautta Haitin maanjäristyksen uhrien auttamiseen. Se oli todella hieno ele
PORKKALAN lukion abit viettivät perinteisiä penkinpainajaisia eli penkkareita torstaina 18. helmikuuta. näiltä meidän abeilta, kiitteli Porkkalan lukion rehtori Markku Multanen koulutyönsä loppusuoralla olevia nuoria, joiden ylioppilaskirjoitusten kevään rupeamassa takana ovat jo kuullun ymmärtämisen kokeet. Kirjalliset kokeet alkavat 15. maaliskuuta ja päättyvät 31.3. Multasen mukaan suurin osa lukiolaisista hajauttaa kirjoituksensa kahteen osaan, mutta myös kolmessa ja yhdessä osassa kirjoittajia mahtuu mukaan. Näin ollen joku saattaa kirjoittaa muutaman aineen jo kakkosluokan keväällä. Kun abit jättivät Porkkalan lukion taakseen, niin vallan siellä heti torstai iltana ottivat Wanhat eli kakkosluokkien oppilaat, jotka aloittivat tanssirupeamansa esiintymällä vanhemmilleen. Perjantaiaamuna vanhat pääsivät pyörähtelemään kolmeen eri otteeseen, jotta kaikki halukkaat saivat nähdä heidät. Tanssijoita tänä vuonna oli runsaasti, reilu sata. Mukana oli myös yksi pari Omniasta, jossa he suorittavat kaksoistutkinnon ja halusivat päästä mukaan vanhojen päivän tunnelmaan, kertoi rehtori Markku Multanen. SATU HOLMLUND
KUHINAA riitti koulun pihalla aina abien lähtöön saakka.
ILOISIA abeja kuorma-auton lavalla.
VANHAT eli Porkkalan lukion tokaluokkalaiset yhteiskuvassa.
Ericssonin Vestberg ennakoi toimialan suurta muutosta
"Viime vuosikymmenen aikana televiestinnästä on tullut maailman hermojärjestelmä. Mobiiliverkkojen liittymäkanta on kasvanut kuusinkertaiseksi 4,6 miljardiin. Mobiililaajakaista on tehnyt läpimurron ja uskomme, että näemme 3 miljardia uutta mobiilin laajakaistan liittymää seuraavan viiden vuoden aikana", kertoo Ericssonin pääjohtaja Hans Vestberg. Ennustamme, että vuoteen 2015 mennessä PC:eiden mobiililiittymät lisääntyvät kuusinkertaisesti ja liikenne verkoissa kasvaa yli 50-kertaiseksi verrattuna vuoden 2009 loppuun. Samaan aikaan älypuhelinkanta kasvaa nelinkertaiseksi ja liikenne verkoissa lisääntyy yli 25-kertaiseksi. Nopeasti kasvava liikenne kääntää huomiota verkon kapasiteettiin ja laatuun. Visioimme 50 miljardista verkkoon liitetystä laitteesta vuoteen 2020 mennessä. Potilaat ovat etäyhteydessä sairaaloihin, rekat keskustelevat verkossa logistiikkakeskusten kanssa tehokkaimmista reittivalinnoista ja opiskelijat kaupungissa ovat yhteydessä opiskelijoihin maaseudulla toisella puolella maapalloa. Monet operaattorit ovat jo nyt perustaneet koneesta koneeseen viestinvälitykseen keskittyviä osastoja näihin tarpeisiin vastaamiseksi. Tässä kehityspolussa siirrymme perinteisestä televiestinnästä IP-pohjaiseen, laitteistoista ohjelmistoihin ja verkkojen pystytyksestä verkkojen evoluutioon. HSPA ja 4G/LTE luovat mahdollisuudet 50 miljardille verkkoon kytketylle laitteelle ja verkoissa tapahtuvalle liikenteen kasvulle. Monet johtavat operaattorit ovat uskoneet meille 4G/LTE-verkkojensa toimituksen ja me olemme ottaneet johtopaikan teknologiassa ja pystymme skaalaetuihin. LTE:n kokonaispakettimme tuotteineen ja palveluineen on erittäin kilpailukykyinen. Olemme suunnitelleet tuotteet massatuotantoon, joten voimme tuottaa valmistaa tuotteita suuressa laajuudessa, mikä luo meille kilpailuetua. Kilpailu on tiukkaa, mutta me voimme hyvin syin luottaa itseemme." Viimeaikaisen AT&T-voiton jälkeen Ericsson toimittaa 4G/LTE-ratkaisujaan operaattoreille, joiden verkoissa on yhteensä noin 240 miljoonaa liittymää. Lehdistötilaisuudessa yleisössä istunut AT&T:n teknologiajohtaja kommentoi yrityksensä verkonrakennussuunnitelmia ja syitä Ericssonin valitsemiseksi laitetoimittajaksi. Hans Vestberg jatkoi: "Vuonna 2009 vahvistimme asemaamme merkittävästi Pohjois-Amerikassa. Syy Nortelin CDMA- ja LTE-liiketoiminnan ostoon oli jalansijamme vahvistaminen, asiakassuhteidemme laajentaminen sekä kannattavan CDMA-liiketoiminnan saavuttaminen Pohjois-Amerikassa. Integraatio on hyvä työnalla, mutta näemme jo lisämahdollisuuksia CDMA;ssa myös Pohjois-Amerikan ulkopuolella." "Kun toimiala jälleen siirtyy uusille alueille, meidän roolimme toimittajana tulee kehittyä teknologia- ja palve-
ERICSSONIN pääjohtaja Hans Vestberg ennakoi mobiilin laajakaistan yleistyvän edelleen tulevaisuudessa ja liikennemäärän mobiiliverkoissa kasvavan tästä päivästä yli 50-kertaiseksi vuoteen 2015 mennessä. lutoimittajasta liiketoiminnan mahdollistajaksi. Operaattorit odottavat, että me hoidamme heidän monimutkaistuvat verkkonsa siten, että he voivat keskittyä käyttäjäkokemuksen parantamiseen. Menestyksemme tällä alueella osoittaa palvelutarjontamme arvoa. Meidän pitää yhdistää vahva teknologiajohtajuutemme ja palvelukyvykkyytemme tuottaaksemme arvoa asiakkaillemme. Meidän pitää ajaa innovaatioita niin teknologiassa kuin liiketoiminnan malleissa", totesi Vestberg.
8
ASUNTOMARKKINAT
N:o 15 21.2.2010
Kirkkonummen Sanomat
ASUNTOKAUPAN VOITTAJILLE.
A SU N T O A RV I O Harkitsetko tontin, tilan tai kesäpaikan myymistä? Soita Maikkuselle, puh. 040 541 8810.
0
Espoo/Soukka, Alakartanontie 31. Rt 119 m2: 4-5h, k, s. Mh. 420.000 , Vh. 435.000 . Esittely su:na 21.2. klo 15:00-15:40, Kallio, puh. 0400 179381.
Siuntio/Pikkala, Kalliomäki 17. Kt 41,5 m2: 2h, avok., kph, sauna. Mh. 75.491,43 , Vh. 89.000 . Esittelyt: Maikkunen.
Siuntio/Pikkala, Kalliomäki 39. Kt 105 m2: 5h, k, kph, parveke. Mh. 96.397 , Vh. 129.800 . Esittelyt: Maikkunen.
Oravannahkatori 1, 02120 Espoo
PEKKA MAIKKUNEN
Myyntipäällikkö, LKV pekka.maikkunen@atoplkv.fi 040 541 8810
Myyntijohtaja, yrittäjä, LKV toni.huttunen@atoplkv.fi 044 555 8664
TONI HUTTUNEN
Välityspalkkio: huoneistot 4,27%, kiinteistöt 4,88%, min. 2440 . Myyntipalkkio lasketaan velattomasta hinnasta.
WWW.aTOPLKV.FI
Voit olla huoletta kun sinulla on sairauskuluvakuutus!
Sairauskuluvakuutus antaa taloudellista turvaa sairauden tai tapaturman varalle. Vakuutus korvaa esim. lääkärinpalkkiot ja lääkkeet. Voit valita vakuutuksen joko ilman omavastuuta tai omavastuulla. Käy lähimmässä Aktian konttorissa tai lue lisää www.aktia.fi!
Sairauskuluvakuutuksen myöntää Aktia Henkivakuutus Oy.
Varmasti hyvä. Ikkunat ja ovet asennettuina,
Sunnanvikin risteyksen turvallisuutta parannettava
Sunnanvikin risteysalueen turvallisuuden lisäämisen puolesta kampanjoidaan Siuntion päättäjien toimesta. Siuntiolaisdelegaatio kävi kunnanjohtaja Juha-Pekka Isotuvan johdolla vierailulla eduskunnassa keskiviikkona 17. helmikuuta puhumassa asiasta. Siuntiolaiset vaativat valtiolta pikaisia toimia risteysalueen korjaamiseksi. Ykkösvaihtoehtona siintelee eritasoliittymä, mutta jo ennen sen rakentamista risteysalueen turvallisuutta voisi parantaa kiertoliittymän ja ramppien avulla. Eduskunnassa siuntiolaiset keskustelivat Sunnanvikin risteyksen vaarallisuudesta ja parannusehdotuksista kolmen kansanedustajan kanssa. Läsnä olivat Raija Vahasalo (kok) Kirkkonummelta, Matti Saarinen (sdp) Lohjalta ja Thomas Blomqvist (rkp) Raaseporista.
Pihla-rahoituksella!
Kari Koskinen P. 050 407 9296 www.pihla.fi
Talkooavustukset haussa Kirkkonummella
Vuoden 2010 talkooavustusten hakuaika on käsillä taas, avustusten haku alkoi keskiviikkona 10.2. 2010. Talkooavustusta voivat hakea kunnassa toimivat asukasyhdistykset, kalastuskunnat, nuorisoseurat ym. Avustus on tarkoitettu liikuntapaikkojen, puistojen, istutusten ja leikkipaikkojen rakentamiseen, järvien kunnostukseen sekä nuorisoseurantalojen peruskorjaukseen. Talkoorahaa voi hakea 3.3. 2010 saakka klo 12.00 mennessä. Hakemuksen voi täyttää sähköisesti kunnan verkkosivuilla, tulostaa paperille ja palauttaa kuntaan.
Rakennustoimisto Pohjola Oy:n seniorikoteja Kirkkolaaksoon
Rakennustoimisto Pohjola Oy aloittaa maaliskuussa 2010 ennakkomarkkinoinnin ensimmäisestä Kirkkolaakson Saloviuksenpihalle rakennettavasta asuintalosta. Asuntojen suunnittelussa ja varustelussa on otettu huomioon varttuneiden tarpeet ja erityisesti kiinnitetty huomiota esteettömyyteen ja asumisen mukavuuteen sekä helppouteen. Yhteensä tontille tullaan rakentamaan kolme kerrostaloa ja parkkihalli. Tontti sijaitsee Kirkkonummentien varrella kaikkien keskustan palvelujen vieressä. Rakennustoimisto Pohjola Oy:n seniorikodissa asuminen on mukavaa. Talon yhteistiloissa sekä asunnoissa huomioidaan erityisesti esteettömyys ja asumisen turvallisuus. Talon yhteistilat ja asunnot on varustettu automaattisella sammutus- eli sprinklerijärjestelmällä. Pihassa on mm. senioreille suunniteltu liikuntavälineistö. Asunnoissa on huomioitu muunneltavuus asukkaan kunnon mukaan, mm. mahdollisuus kiinnittää tukikahvoja joko heti rakentamisen aikana tai myöhemmin. Edellä mainittujen lisäksi sekä yhteisistä tiloista että asunnoista löytyy paljon muita asumismukavuutta ja turvallisuutta edistäviä ratkaisuja. Rakennustoimisto Pohjola Oy:n seniorikotien ostamista, myymistä tai talossa asumista ei ole rajoitettu esim. ikärajoin. Yhteen kolmesta kerrostalosta tulee kaikkien kolmen kerrostalon asukkaiden käytössä oleva kerhohuone. Kerhohuone lisää asukkaiden mahdollisuuksia yhteiseen toimintaan ja taloyhtiöille perustetaankin asukkaiden kerho, jonka tarkoituksena on järjestää asukkaille yhteistä vapaaajan aktiviteetteja. Rakennustoimisto Pohjola Oy on vuonna 1989 perustettu perheyhtiö. Rakennustoimisto Pohjola Oy:llä on vankka kokemus asuntorakentamisesta sekä liikeja toimitilarakentamisesta. Asuntoja Rakennustoimisto Pohjola Oy rakentaa tasasta tahtia, noin 400 asuntoa vuodessa, yhteensä yli 7000. Kahtena edellisenä vuonna Rakennustoimisto Pohjola Oy on ollut Pirkanmaan suurin asuntorakentaja. Huoneistojen ennakkomarkkinoinnista ja välittämisestä vastaa Huoneistokeskus Kirkkonummi.
RAKENNUSTOIMISTO Pohjola Oy rakentaa parhaillaan senioritaloja mm. Valkeakoskelle ja Sastamalaan. Kuvassa Valkeakoskelle valmistuva senioritalo. Kuva: Rakennustoimisto Pohjola Oy/Arsatek.
Kirkkonummen Sanomat
Omakoti- ja Omakoti- ja erillistalot erillistalot
N:o 15 21.2.2010
ASUNTOMARKKINAT
Bro, RT, 5 h + k + s + var 101,5 m2 + 24 m2 Kirkkonummi, 2h+k+s
9
Laajakallio, OKT, alak; oh, mh, kirj., rt, k, saunaos. sekä khh, yläk; arkioh, 2 mh, 176 m2
Veikkola rt 64 m2 Vanhatie 10 B. 2h,k,s. Uimarannan läheisyydessä kauniilla kalliotontilla uudenveroinen -05 päätyhuoneisto. Suojaisa terassipiha etelään, upea lasitettu patio. LTO ja ilmalämpöpumppu. Ensies. su 1313.40/Petäjä 050 599 4189 Mh. 177.000 . 575119 Gesterby kt 81,5 m2 Hopeahaka 3 D. 3h,k,kph,parveke. Tyylikäs, muuttovalmis huoneisto hyvässä yhtiössä, 2. krs. Parvekkeelta rauhalliset näkymät. Upea remontoitu keittiö ja kph!. Ensies. su 1313.45/Aarni 0500 442 729 Mh. 129.000 . 575495
58 m2
120/135 m2 Siuntio okt Billskogintie 2 a. 4h,k, s,khh. Uudenveroinen okt keskustassa. Hyvä pohjaratkaisu, tyylikkäät materiaalit. Rak. -07. Yläkertaan piirustus valmiina, ei vielä rakennettu. T. 1583m2. Ensies. su 12-12.45/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 286.000 . 574904
Hyvä, v. 2003 rakennettu kuuden huoneen 176/210 m2 talo erinomaisella paikalla Laajakallionlaella. Kaikki huoneet ovat reilun kokoisia, hyvä kodinhoitotila. Lämmin autotalli, johon käynti myös sisätiloista. Aurinkoinen, hoidettu 840 m2 tontti. Tervetuloa esittelyyn. Mh. 429.000 . Laajakallionlaki 5. Esittely: 14.0014.45/Ari Riikonen. 7046927
Hyväkuntoinen, kaksikerroksinen rivitalokoti suositulla Bron asuinalueella. Asunnon hintaan sisältyy lukittava autokatososake. Aurinkoinen, helppohoitoinen ja suojainen piha lounaaseen. Sisätilojen yhteydessä suuri askarteluhuone, joka toimii hyvin asuinkäytössä. Mh. 279.000 . Brontie 11 C. Esittely: 13.0013.45/Ari Riikonen. 7033284
Valoisa, saunallinen läpitalon päätyhuoneisto ydinkeskustassa. Lasitettu parveke ilta-aurinkoon. Vain 1,5 porrasta. Rv. 1988. Siisti kunto.Vuokrattu. Mh. 145.000 . Seurakunnantie 2 B. ty Ensiesittely: 13.0014.00/Tiina RaMyy pola-Heinonen. 7098468
Bro, RT, 3 h + k + s
86 m2
Veikkola et 118 m2 Tuulensuunraitti 2 B. 4h,k,s,khh+autokatos, var. Loistavapohjainen -04 valm. asunto. Varaava takka. Autokatos. Kaunis hoidettu ja aidattu piha-alue, jossa 30 m2 terassi. Var.siirtovero 1,6 %. Petäjä/ 050 599 4189 Mh. 325.000 . 574917 Rivi- ja paritalot Rivi-
Kantvik paritalo 55 m2 Kantvikintie 21 B. 3h,k,s,iso katettu terassi ja aidattu piha. Ihana pieni kolmio paritalossa. Terassilta kaunis metsänäkymä ja luonnon rauha. Ensies. su 13.1513.45/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 149.000 . 575305 Kerrostalot
Pappilanmäki kt 58 m2 Leikkimäki 1. 2h,k,sauna. Ydinkeskustassa, 3. krs. Kiva kaksio. Rv. -89. Vain n. 100 m torille ja kauppaan. Ensies. su 14.1514.45/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 149.000 . 575130
Veikkola, erillistalo, 4 h, k, khh, s, var 118 m2 + 8 m2
Kerrostalot
ja paritalot
1tasoinen uudehko erillistalo. Iso oh, jossa design takka, tilava vaalea keittiö, 3 mh:tta. Khh:sta pääsee ulos autokatokseen.Tonttiosuus n. 700 m2, aidattu piha. Rv. 2006. Mh. 348.000 . Päivärinteentie 3 B. 7083269
Uudehko, kaunis asunto. Valoisa Oh, tyylikäs keittiö ja ruokatila, avara kokonaisuus.Tilankäyttö on nykytrendin mukaista, valoisaa ja raikasta. Hyvä sijainti, K:nummen keskustan palvelut ty vain noin 1 km päässä, junalle n. 1 km Myy Mh. 245.000 . Naissaarenkuja 2 E. 7090597
85,5 m2 Veikkola rt Käärmekuusenpolku 4 D. 3h,k,s+lämmin var. Loistava sijainti palveluiden vieressä. Kaunis, avara ja hyvin pidetty koti. Suojaisa, lähes kokonaan aidattu terassipiha etelään. Autokatospaikka. Ensies. su 1414.40/Petäjä 050 599 4189 Mh. 217.000 . 575209
Finnsbacka kt 114,5 m2 Eerikinkallio 3 C. 5h,k,s,2xvh,parveke. Uniikki! Tilava ja valoisa I-tasoinen koti terassitalossa aivan keskustassa. Erinomainen alue, lyhyt matka palveluihin ja junalle. Ylin 3.krs, upeat näkymät. Aarni/0500 442 729 Mh. 310.000 . 572498
Välityspalkkio 4 %+alv 22 % = 4,88 % velattomasta hinnasta tai sopimuksen mukaan. Vähimmäispalkkio 2000 + alv 22 % = 2.440 .
Pappilanmäki kt 45,5 m2 Leikkimäki 1 A. 2h,kk,sauna. Mukava, siisti kaksio. Ylin 3. krs. Parvekkeelta näkymät kauas, palveluihin kävelymatka. Ensies. su 1212.45/Aarni 0500 442 729 Mh. 130.000 . 575278
Katso muut kohteemme osoitteesta www.huoneistokeskus.fi tai soita meille!
Kirkkotori 2
Irma Janger LKV 0207 80 3812 0500 506 955 Anne Kurkinen 0207 80 3818, 040 772 4511 Ari Riikonen LKV Tiina Rapola0207 80 3815 Heinonen, LKV 0500 704 085 0207 80 3813 0500 418 961 Sanna Partanen myyntisihteeri 0207 80 3816
Tiesitkö, että voit maksaa välityspalkkiosi
02400 Kirkkonummi Vaihde 020 780 3810 faksi 020 780 3811 Avoinna: ma to 9 17, pe 9 16
Vähimmäispalkkio 2.000 + alv. 22 % = 2.440 .Välityspalkkio 4,88 % (4 % + alv. 22 %) velattomasta hinnasta. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (alv 22 %). Matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (alv 22 %).
Op-bonuksilla?
Ymmärrämme kodin arvon.
Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Kirkkonummi 010 2545 380, Veikkola 010 2545 300
huoneistokeskus.fi
Kysy yksilöllistä välityspalkkiotarjoustamme.
Merja Christian Beck Anna-Maija Marjut Petäjä Vähätiitto050 3233 110 Aarni 050 5994 189 Holmberg 0500 442 729 0500 440 887
Valtuustoasiat Siuntiossa 1.3.
Siuntion kunnanvaltuusto kokoontuu maanantaina 1.3. 2010 klo 18.30 Aleksis Kiven koulussa käsittelemään seuraavia asioita: 13. Kokouksen järjestäytyminen. 14. Yleiskaavan muutoshakemus, Lammistontie 201. 15. Hiiden opiston kuntien välisen sopimuksen ja johtosäännön muuttaminen. 16. Esitys perhepäivähoitajan vakanssin muuttamisesta perhepäiväohjaajan vakanssiksi. 17. Kårkulla kuntayhtymän perussopimuksen muutos. 18. Kunnanvaltuuston kokouksista kuuluttaminen. 19. Kunnalliset ilmoitukset. 20. Hallintosäännön ja päävastuualueiden johtosäännön tarkistaminen. 21. Kunnanvaltuuston I varapuheenjohtajan vaali. 22. Aloiteluettelo vuodelta 2008.
Keskusta esittää oman ehdokkaan Kirkkonummelta eduskuntavaaleihin
Keskustan Kirkkonummen paikallisyhdistys päätti esittää omaa ehdokasta ensi vuoden eduskuntavaaleihin. Virallisen esityksen tekeminen päätettiin tiistai-iltana pidetyssä yhdistyksen vuosikokouksessa siirtää alkusyksyyn. Käydyssä keskustelussa oli esillä useitakin vaihtoehtoisia nimiä. Keskustan kesäkuun puoluekokoukseen paikallisyhdistyksen edustajaksi valittiin yhdistyksen puheenjohtaja, valtuutettu Eero Lankia ja varaedustajaksi valtuutettu Antti Salonen. Yhdistys päätti kokoontua kevättalvella uudelleen ottamaan kantaa puoluekokoukseen menevään tavoiteohjelmaluonnokseen sekä laatimaan puoluekokouksen käsittelyyn omaa aloitetta. Aloitteen aihepiiri jäi vielä muhimaan. Vuosikokouksessa käytiin vilkasta keskustelua Kirkkonummen kunnan talouden suurista haasteista. Keskustelussa nähtiin, että välttämättömät investoinnit mm. kouluihin ja päiväkoteihin on järkevää tehdä ajallaan, tarve niihin ei odottamalla poistu. Investointien toteutus on pyrittävä tekemään mahdollisimman taloudellisesti. Keskustalaiset eivät näe estettä esimerkiksi eri kieliryhmien sijoittamista omina ryhminään samojen koulutai päiväkotiseinien sisälle. Päinvastoin nähtiin, että näin voitaisiin parhaiten ylläpitää rikasta kaksikielisyyttä ja kehittää molempien kansalliskielien omaksuntaa jo lapsesta pitäen. Keskustalaiset päättivät kokoontua vielä uudelleen ennen kunnanvaltuuston talousseminaaria määrittelemään omaa linjaansa kunnan talouden sopeutusratkaisuja ajatellen. Samassa tilaisuudessa käsitellään myös Kirkkonummen, Siuntion ja Inkoon kuntaliitossuunnitelmaa.
UUSIA KAUNIITA KOTEJA SIUNTIOON
Toimintamme laajentuessa haemme joukkoomme
K:NUMMI 208+68 m2 Asunto Oy Palonummenpuron 1-tasoistenollaan viihtyisien uudisasuntojen rakentaminen Knopps OKT 5h,k,s,khh,terassit. aloittamassa hyvälle paikalle lähellä palveluja! 2 2 auton talli/varasto. T. 7.070 m . Ennakkomarkkinointi käynnissä, tee varaus! Uusi laadukas 1-tasoinen talo Asuntojen koot ja hinnat: 3h+k+s 83 m2 velattomat hinnat alkaen 199.500 hyvällä paikalla. Mh. 662 t. Ka- 4h+k+s 93 m2 velattomat hinnat alkaen 221.500 banovintie 83. Es. su klo 12.30- Esittely tontilla Palonummenpuro 2, su klo 1213. P. 050 500 1539 14.00. P. 050 500 1533
SINUA KIINTEISTÖNVÄLITYKSEN ILOISTA AMMATTILAISTA.
Soita ja sovi esittelystäsi 050 500 1540
MYYMME TEHOKKAASTI ASUNTONNE.
Pyydä ilmainen myyntiarvio / palvelutarjous. Katso myynnissä olevat kohteemme: www.prohousing.fi Kiinteistönvälityksen Prot palveluksessanne!
Pirjo Pesonen Myyntipäällikkö 050 500 1536
Pertti Luukka Ekonomi, LKV 050 500 1533
Veli-Matti Kopio Myyntineuvottelija 050 500 1537
Tuula Starck-Schreiber LKV 050 500 1534
Pia Eskola LKV 050 500 1539
Kari Haajamo LKV, KTM 050 500 1532
Ari-Pekka Virtanen Myyntineuvottelija 050 500 1538
Päivi Heikkonen KED 050 500 1541
Mika Vanari Myyntineuvottelija 050 500 1535
Sähköposti: etunimi.sukunimi@prohousing.fi EL
Pro Housing Oy LKV · Westendinkatu 7, 02160 Espoo · Puh. (09) 256 0040, info@prohousing.fi
10
N:o 15 21.2.2010
Kirkkonummen Sanomat
Jäärata-ajelua, vanhustenhoitoa, nettiyrityksiä
Monipuolista yritystietoutta toimittajaretkellä Uudellamaalla
Tunneskaala tällä reissulla on ollut aikamoinen: kodasta jääradan kautta dementiakotiin. Vaikka retkeen oli sidottu vahva yrittäjäaspekti ja tietopaketti, se oli rentouttava, koska nyt ei tehty töitä ja mukana sai olla omana itsenään. Kaiken kaikkiaan antoisat vierailukohteet ja matka poiki paljon juttuideoita mm. vanhustenhoidosta ja sen tasosta, kiitteli Yle Uudenmaan toimittaja Jarno Virtanen Suomen ja Uudenmaan Yrittäjien yhteistyönä järjestämän toimittajaretken antia, mikä tällä kertaa suuntautui Länsi-Uudellemaalle. Mukaan oli saatu myös Kari Partio MTV3:sta, Josi Tikkanen Kauppalehdestä, taloustoimittaja Jaakko Wallenius Länsi-Uusimaa -lehdestä ja päätoimittaja Paula Rauman Ykkössanomista. Isäntinä toimivat toimitusjohtaja Jussi Järventaus, varapuheenjohtaja Kirsi Åkerlund ja viestintäpäällikkö Jarmo Hyytiäinen Suomen Yrittäjistä sekä toimitusjohtaja Petri Graeffe ja puheenjohtaja Mikko Simolinna Uudenmaan yrittäjistä. Helsingistä torstaina, 11.2. alkavan retken ensimmäinen käyntikohde oli koiriin liittyvän uuden nettipalveluyrityksen Dogipedia Oy:hyn tilanteessa, jossa kannattavan tuotannon virittäminen on vasta käynnistymässä eli hautomovaiheessa. -Tätä uudentyyppistä yritystoimintakulttuuria ja sen kehittymistä voi seurata netistä Oravanpesäprojekti-otsakkeen alla, selvitteli Hyytiäinen. tuuriin. Yritämme tarjota kahvilassa mahdollisimman pienessä hetkessä mahdollisimman monia aistinautintoja; makuaisteille, visuaalisia ja kirjallisia nautintoja. Taiteella on tervehdyttävä vaikutus ihmiseen, siksi haluamme pitää sitä esillä, selvitti Tiina Karlsson vierailleen omaa yritysideaansa Retkiemme tavoitteena on esitellä medialle uusia ja erilaisia yrityksiä. Välillä toimittajienkin on hyvä päästä aistimaan yritysilmapiiriä ja tutustumaan siihen, miten ne elävät ajassa eikä vain tehdä nopeita haastatteluja puhelimessa, perusteli Hyytiäinen toimittajaretkien ideaa. Kiinnostavia yrityksiä, näkemysten vaihtoa, hyvin informatiivinen, kiitti myös isäntiin lukeutuva toimitusjohtaja Petri Graeffe matkan antia, jossa myös ajomatkat käytettiin hyödyksi. Infoa saatiin mm. mm. yrittäjien odotuksista verouudistuksia kohtaan, uusmaalaisten yritysten talousnäkymistä ja lähiajan odotuksista. Seuraava Suomen Yrittäjien retki suuntautuu keväällä Kainuuseen, jossa paikalliset yrittäjät ideoivat ohjelman ja käyntikohteet. LIISA KOSONEN
Karjalohjalla antoisa päivä
Karjalohjalla odotti lounas Katteluksen tilan erämajassa ja jäärata-ajelu, jota opetti yrittäjä Mikko Haataja. Illan ohjelmassa oli vierailu Dementiakoti Apilaniityssä, yöpyminen Kylpylähotelli Päiväkummussa. Kohteet olivat vieraista sykähdyttäviä, niin raisu poikamainen jäärata-ajelu kuin Katteluksen tarjoamat erämaiset tunnelmat ja elämäntapa; vieraat otetaan mukaan kalalle, isäntä käy hirvilihat metsästä ja rapuja kasvatetaan altaissa. Karjanhoito tilalta on lopetettu. Suursikalan paperit ovat piirongin laatikossa ja sinne saavat jäädä, oli isäntä Erik Nordström kertonut vierailleen. Käynti dementiakodissa oli koskettava. Mehän oltiin siellä ikään kuin kylässä ja
TOIMITTAJARETKI läntiselle Uudellemaalle päättyi Kirkkonummelle, jossa nautittiin salaattilounas Tiina Karlssonin Art Cafe Babylonissa. yritettiin olla kohteliaita vieraita. Se oli siisti, lämminhenkinen ja kodinomainen tunnelma vallitsi, totesi MTV3:n toimittaja Kari Partio, josta oli kiintoisa mm. kuulla, miten dementiakodin palvelut jakaantuivat eri yrittäjille. Mm. siivouspalvelu oli ulkoistettu ja ruokailusta vastasi kylpylähotelli. Hieno kooste! hän kiteytti.
Pehmeitä ja kovia arvoja
Perjantain ohjelmaan kuului vielä vierailu Hyrles Oy:ssä, metalli- ja elektroniikka-alan yrityksessä Lohjalla. Se on hyvin nykyaikainen, eteen päin menevä, maailmalle tähtäävä yritys, mutta taantuma vaikutus tuntuu. Koska kannattavuus täytyy säilyttää, tilanteeseen sopeu-
tumista on etsitty mm. lomautusten ja tuotannon tehostamisen avulla, kertoi Kauppalehden Josi Tikkanen vierailusta. Retken päätti paluumatkalla nautittu salaattilounas ja kahvit Kirkkonummella Art Cafe Babylonissa, mikä yritys edusti osaltaan jo metropolialueen palvelutarjontaa. Meillä on täällä viharakkaussuhde metropolikult-
Familjen Åkerlund är nu Kyrkslättsbor
Kändisparet Inge och Jalle Åkerlund från Esbo har redan bott att år i Kyrkslätt centrum, sonen Fredrik med familj har varit Kyrkslättbor något längre tid, dottern Ulrika bygger nu hus vid Volsvägen. Kyrkslätt är en bra plats att bo på. Vi trivs här säger Jalle, jag skall nu efter 38 år lämna Fallåker, de yngre skall ta vid. Inge som på mödernet har rötter här, tvekar på att Jalles påstående, han kan inte lämna Fallåker för gått. Rollfiguren Rudolf Shultz i Cabaret är Jalles sista roll på Fallåker. Hustrun Inge (Ingegerd) spelar fräulain Schneiders roll. Paret Åkerlund har under Fallåkertiden varit med om mer än tusen föreställningar. Teatern har varit ett gemensamt intresse för dem. Jalle har en lång varit ordförande för Esbo ungdomsförening, Inge har sytt och skaffat kläder hon har burit hudansvaret för scenkläderna, hon har också verkat som kanslist, skött biljettbokningar och om personalen till kaffeteamet under pausen. Det har varit en arbetsdryg tid för oss, fylld med utmaningar, men en givande tid sade Jalle(nuvarande pensionär) jobbade inom i textilbranschen, en förklaring till de utsökta vackra scendräkterna. Visst har det varit en fin tid konstaterar Åkerlunds. Fallåkergänget har haft ett gott samarbete, vår grupp har rest omkring i Europa på amatörteaterfestivaler, vi har utvecklats oss hela tiden. Teater kommer alltid att finnas har funnits redan i antiken, kulturen och scenkonsten kommer också att finnas i framtiden, scenkonsten lever förstås i tiden, säger Jalle. Fallåkergänget är amatörer vilket publiken ofta glömmer, deras scenkonst står på en proff-
Kirkkonummelaisyrittäjä palkittiin Viherpäivillä
Viherympäristöliiton valtakunnallisilla Viherpäivillä palkittiin neljä Viheraluerakentajat ry:n jäsenyritystä kuudessa eri sarjassa ammattitaitoisista viherrakennusprojektien toteutuksista. Kohteet ovat ympäri Suomea ja ne on toteutettu laadullisesti korkeatasoisesti. Palkitut yritykset ovat Puutarhapalvelu Hannonen Ky, Kirkkonummelta sarjassa yksityiset pihat; VRJ Etelä-Suomi Oy Vantaalta sarjassa asunto- ja kiinteistöyhtiöpihat; VRJ Etelä-Suomi Oy sarjassa Julkiset kohteet; Hyvinkään Tieluiska Oy Hyvinkäältä sarjassa rakennusliikkeet; VRJ Etelä-Suomi Oy sarjassa kivirakentaminen ja Vuokatin Nurmi Oy Sotkamosta sarjassa viheralueen hoito. Yksityispihasarjassa voittajakohde, museoviraston suojelema Villa Carlstedt oli sekä kohteen suunnittelijalle, maisema-arkkitehti Eeva Bymannille että kirkkonummelaiselle toteuttajalle Puutarhapalvelu Hannonen Ky:lle haastava. Kohteessa on esimerkillisesti onnistuttu yhdistämään uutta ja vanhaa. Kivityöt on tehty ammattitaidolla ja paikalla on ratkaistu oivallisesti muutos- ja lisätöitä. Asunto- ja kiinteistöyhtiöiden pihasarjassa oli kohteena historiallinen Kaivopuisto ja Asuntoyhtiö Oy Villa Luna. Pihalla on tehty hyvällä maulla muutostöitä huomioiden ympäristön ja rakennuksen arkkitehtuuri. Kivityöt ja monet yksityiskohdat on toteutettu huolellisesti. Kohteen asukakat ja työn tilaaja ovat tyytyväisiä suunnittelijan ja rakentaja VRJ Etelä-Suomi Oy:n työn lopputulokseen. Julkisessa sarjassa palkittava Pyhiinvaeltajanpuisto sijoittuu Eiranranta-Merisataman rannan puistokokonaisuuteen. Vaativa kohde oli pystytty toteuttamaan sovitussa aikataulussa tarkasti suunnitelmia noudattaen. Puistokohteessa oli monia erityistä ammattiaitoa vaativia rakenteita ja yksityiskohtia. Kohteen suunnittelija Ramboll Finland Oy ja tilaaja HKR Rakennuttaja ovat tyytyväisiä lopputulokseen. Myös asukkailta on saatu myönteistä palautetta. Rakennusliikkeet sarjassa kohteena oli Lohjan Karstuntien monipuoliset viherrakennustyöt. Rakentaja Hyvinkään Tieluiska Oy pysynyt urakassa täsmällisesti sovitussa aikataulussa. Lopputulos vastaa hyvin tilaajan näkemyksen mukaan sijoitettua rahaa. Viherrakenteet on toteutettu teknisesti ja käytettyjen materiaalien osalta laadukkaasti. Kohteen tilaaja oli Destia Oy ja suunnittelija Ramboll Finland Oy. Kivirakentamisen sarjassa palkittiin Eiranranta-Merisataman rannan Pyhiinvaeltajan puiston kivirakentaminen. Kohteessa on laaja 900 neliön kokoinen vesiallas. Altaan ja siihen sijoitetun taiteilija Jussi Heikkilän taideteoksen rakentaminen on vaatinut erityisen mittatarkkaa toteutusta. Kaikki rakenteet ja kivityöt on tehty viimeistellysti. HKR:n Rakennuttaja on tyytyväinen VRJ Etelä-Suomi Oy:n työn lopputulokseen. Viheralueen hoitosarjassa palkittava kohde, Katinkullan lomakohteen viher- ja talvihoito sekä kolmen golfkentän hoito, on hyvin monipuolinen ja haastava kokonaisuus. Erityistä ansiota tässä kohteessa on monipuolinen tuotekehittely. Hoidossa syntyä runsas eloperäinen aines kompostoidaan. Yritys on mukana Eloperäiset jätteet hyötykäyttöön hankkeessa. Talvihoidossa on kehitetty hoitomenetelmä, jossa poisajettavaa lunta ei jätetä loma-asuntojen ympärille. Lumi ajetaan polanneterillä pieniin kasoihin ja kasaajaa seuraava linkokone siirtää lumen nurmi- ja metsäalueille. Matkailijoille pyritään luomaan esteettisesti kaunis maisema. Palkittavan kohteen töiden tilaajat, Katinkullan Kiinteistöt Oy ja Katinkullan Golf Oy. ovat tyytyväisiä Vuokatin Nurmi Oy työn hinta-laatusuhteeseen. Vihertaitaja-kilpailun avulla yhdistys nostaa esille jäsenyritysten ammatillisista osaamista sekä kertoo viherrakentamisen monipuolisuudesta esittelemällä erilaisia rakennus- ja hoitokohteita. Viheraluerakentajat ry haluaa kilpailun avulla tukea alan laadullista kehitystä, kehittää alan myönteistä mielikuvaa ja luoda alalle lisää työtä. Kilpailu järjestetään vuosittain.
INGE och Jalle Åkerlind trivs utmärkt i Kyrkslätt. Åkerlunds berömmer Evitskog revygängets duktiga sångare. sig nivå. De utstrålar glädje i deras scenuppträdande. och mänsklig äkthet. Fallåker gänget har turnerat både utomlands och inom landet. I Vasa gjorde gruppen dundersuccé med Czardasfurstinnan, publiken reste sig och applåderade mitt i föreställningen. Åkerlunds minner sig om många trevliga teaterupplevelser.
Möttes på Björkhagens dansbana
Inge sjöng med sin syster med i dansband The Explorers. Jalle inledde tidigt sin teaterkarriär. De träffades på Björkhagen där Jalle övertalade henne till Fallåkergänget eller till dåvarande Esbo mellersta ungdomsförening. De uppstod kärlek, de blev ett par på scen också privat, så inleddes den Åkerlundska eran. Många pjäser blev långkörare bl.a. My Fair Lady åren 198183 uppfördes 80 gånger, Eliza blomsterflickan spelades av Inge. Den spanska flugan 90 gånger och Czardasfurstinnan 85 gånger. Rollen av mjölkkusken Tevje huvudpersonen i Spelman på taket tolkade Jalle med filosofiskt djup
Leva livet annorlunda
Nu lever vi det folk kallar ett normalt liv. Vi har tid över för umgänge med släkt och vänner, av dem finns det många. Inge älskar bjudningar hemma. Det finns tid för barn och barnbarn. De bor bekvämt i höghus. Landstället finns i Lovisa där har Åkerlunds skaffat sig en gammal fiskarstuga som de renoverat och där de kopplar av. GUNVOR WESTREN-DOLL
Kirkkonummen Sanomat
N:o 15 21.2.2010
11
AVGÖRANDE FÖRMÅNLIGT
RATKAISEVAN EDULLISESTI
Gymstick Zeus 25 CROSSTRAINER
TULPPAANIKIMPPU/ TULPANBUKETT 10 kpl/kimppu 10 st./bukett
3,90
Gymstick Zeus 40 OHJELMOITAVA/ PROGRAMMERBAR CROSSTRAINER
Jopa 18 ohjelmaa, mm. 1 manuaalinen, 12 valmisohjelmaa, 3 sykeohjattua ohjelmaa. Käyttäjän enimmäispaino 130 kg./ Hela 18 program, bl.a. 1 manuellt, 12 färdiga, 3 pulsstyrda. Användarens maximivikt 130 kg.
Mittaritoiminnot: harjoitusaika, nopeus, matka, kalorinkulutus ja syke. Käyttäjän paino enint. 100 kg/ Mätarfunktioner: tid, hastighet, sträcka, energiförbrukning, puls. Max. användarvikt: 100 kg. Mitat käyttökunnossa/ Dimensioner uppställt: P/L 119 x L/B 58 x K/H 163. (norm. 249)
Kierrätysviikot helmikuussa! Utbytesveckor i februari!
Kaikki Hackmanin paisto-ja keittoastiat sekä aterimet
399,
199,
-20%
OHJELMOITAVA KUNTOPYÖRÄ/ PROGRAMMERBAR ERGOMETERCYKEL 18 ohjelmaa. 7 kg vauhtipyörä. Mittaritoiminnot: aika, nopeus, scan, syke ja kalorilaskuri/18 program. 7 kg:s svänghjul. Mätarfunktioner: tid, hastighet, scan, puls, kaloriförbrukning.
S-Etukortilla/Med S-Förmånskortet Kaikki ratsastustarvikkeet/ Alla ridningstillbehör
-15%
Voimassa/ Gäller 21.-28.2.
199,
OHJELMOITAVA/ PROGRAMMERBAR CROSSTRAINER Mittaritoiminnot: matka, nopeus, scan, aika, watt, sykekontrolli, pulssi, kalorikulutus, lämpömittari./ Mätarfunktioner: sträcka, hastighet, scan, tid, effekt, puls, kaloriförbrukning, temperatur.
på alla Hackmans stek- och kokkärl samt bestick
199,
MA-KE/ MÅN-ONS 22.-24.2.
ENEMMÄN PERHEMARKET
Direkt från ugnen
Atria PORSAAN SISÄFILEE/ GRIS INREFILÉ n./ca 500 g Snellman SIKA-NAUTA JAUHELIHA/GRIS-NÖT MALET KÖTT 400 g (4,23/kg) HK PORSAAN LIHASUIKALE/ STRIMLAT GRISKÖTT 400 g (4,75/kg) myös/även marin.
Suoraan uunista
Atria BROILERIN FILESUIKALE/ BROILER FILÉSTRIMLOR hunjamarin./honungsmarin. 1 kg
7,95
/kg
1,69
1,90
4,90
GRILLATTU BROILERI/ GRILLAD BROILER n./ca 1 kg
MYCKET MER FÖR FAMILJEN
/kg
3,95
1,69
Saarioinen MIKROATERIAT/MÅLTIDER lasagne, kinkku-, broileritai tonnikalapasta/skink-, broiler- eller tonfiskpasta 300 g (5,63/kg)
Vaasan ARKISÄMPYLÄT/ VARDAGSSEMLOR 5 kpl/st., 325 g (2,74/kg)
0,89
1,38
Vaasan RUISPALAT/RÅGBITAR 660 g (2,09/kg)
1,90
Atria KALKKUNALEIKE/ PÅLÄGG AV KALKON 225 g (9,50/kg)
Myllyn Paras MAKARONI 400 g (0,45/kg)
0,18
HK POPRILLI GRILLIMAKKARA/ GRILLKORV 400 g (2,45/kg)
0,99
Suomi/Finland KERÄKAALI/ VITKÅL 1.lk./kl.
0,15
Suomi/Finland PORKKANAPUSSI/ MOROTSPÅSE 1 kg
/kg
0,39
CHIQUITA BANAANI/BANAN 1. lk./kl.
0,99
ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18
/kg
1,59
ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18
Meira KULTA KATRIINA KAHVI/KAFFE 500 g (3,18/kg) Max. 2/talous/hushåll
asiakaspalvelu.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi
MEILTÄ SAAT BONUSTA/HOS OSS FÅR DU BONUS:
ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 ARK./VARD 8-21 LA/LÖR 8-18 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 ARK./VARD 9-19 LA/LÖR 10-16 ARK./VARD 10-18 LA/LÖR 10-16 PUH./TFN (09) 250 1520 PUH./TFN (09) 250 5705 TANKKAA BONUSTA TANKA BONUS
APTEEKKI APOTEK
Prisma Kirkkonummi/Kyrkslätt, puh./tfn. 010 7626 662 (0,0821 /puh/samtal + 0,059 /min). Ma/Mån-Pe/Fre 8-21, La/Lör 8-18, Su/Sön 12-18.
12
N:o 15 21.2.2010
Kirkkonummen Sanomat
Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä Sieltä sun täältä
Se että ystäväsi alkavat imarrella sinua nuorekkaasta ulkonäöstäsi, on varma merkki siitä että alat ikääntyä. -Mark Twain
Miten vakuutat yleisösi?
Hyvä esitys on monen pienen tekijän summa. Kansainvälisessä liike-elämässä myös kulttuurierot vaikuttavat presentaation onnistumiseen. Kohderyhmä ohjaa monia valintoja, esimerkiksi tervehdyksiä, aiheeseen motivointia ja tapaa lopettaa esitys. Hyvin suunniteltu presentaatio vie sanomasi perille. Valmistautumisessa on hyvä ottaa huomioon myös kiperät tilanteet, kuten erilaisiin kysymyksiin vastaaminen, han- ESIINNY eduksesi Convince Your Aukalat henkilöt dience on tarkoitettu kaikille liike-eläja virheiden män asiantuntijoille, jotka esiintyvät paikkaaminen. monikulttuuriselle yleisölle. Teoksesta on hyötyä lyhyiden puheenvuorojen ja Esiinny eduksesi -kir- laajojen esitysten pitämiseksi eri puoliljaan on koottu la maailmaa. ne perusasiat, jotka kannatten varmistaa ydinsanoman taa ottaa huomioon esitystä välittyminen. Tilanteet malrakennettaessa. Hyvän esiinlinnetaan englanninkielisin tyjän pikkukonstit on opittaesimerkein. vissa, kun osaa panna merkilKirjoittaja Marjut Niemile oikeat asiat. Huomioit kuunen on toiminut vuosia liikelijakuntasi entistä paremmin, elämän valmentajana Suokun tiedostat sanattoman messa ja Yhdysvalloissa. Häviestinnän sekä esitystilan ja nen aiemmat teoksensa ovat apuvälineiden merkityksen. Teos esittelee monikult- Sincerely Yours and even more. Kohteliaisuuskoodit tuuriseen ympäristöön sopiharjoituksineen englanniksi via esiintymismenetelmiä ja (2005), Interview Power. Työeri maiden kulttuurieroja. Luhaastattelut englanniksi kija saa mallit siitä, miten he(2006) ja Smart Talk. Liikerättää kansainvälisen yleisön elämän rupattelut englannikkiinnostus, kuinka rakentaa si (2007). vaikuttava presentaatio ja mi-
Suurin ero poikien ja miesten välillä on heidän lelujensa hinta. -Playboy Maaliskuun kuukauden kukka:
Kahden edestä herkullista raskausajan ruokaa
Odottavan äidin on lupa herkutella ja nauttia olostaan! Kahden edestä sisältää maukkaita ja terveellisiä reseptejä, jotka edistävät äidin ja lapsen hyvinvointia. Kirjassa on ohjeita aina maittavista aamiaisista upeisiin illallisiin sekä herkullisiin jälkiruokiin ja leivonnaisiin. Täyteläiset keitot, mehevät liharuoat ja raik- KLARA Desser, Anna Nord ja Hans Deskaat salaatit ser. Kahden edestä. Herkullista raskausvalmistuvat ajan ruokaa. Nemo 2010. Suomentanut helposti ja no- Jaana Palanterä. ISBN 978-952-240-0382. Sidottu, nelivärikuvitus, 122 sivua. peasti. Houkutte- Ovh 34 euroa. levien kuvien kaana ollessa tuleekin välttää ja innostavien reseptien lisäk- monia ruoka-aineita, ei nausi kirjassa on paljon ohjeita tiskelua tarvitse unohtaa. yleisten raskausajan vaivoKlara Desser on ruotsalaijen, kuten pahoinvoinnin ja nen ruokakirjailija. Häneltä närästyksen, ehkäisyyn ja ovat aikaisemmin ilmestyneet hoitoon. Kasvissyöjille tarjosuomeksi kirjat Parempaa taan vinkkejä tärkeiden proruokaa lapsille! ja Herkulliteiinien saantiin, ja raskausnen GI-dieetti. Kahden edestä ajan diabeteksesta kärsiville -kirjan asiantuntijakirjoittajaon useita herkullisia ja terna on toiminut kätilö Anna veellisiä ohjeita. Vaikka rasNord.
Narsissi ja muut keväiset sipulikukat
Kevät alkaa maaliskuussa paksuista hangista huolimatta vähitellen kolkutella ovelle. Kevään ensimmäisiä kukkijoita luonnossakin ovat erilaiset sipulikukat, joten ei ihme, että niitä on kasvihuoneissa hyödetty kukkaan jo yli sadan vuoden ajan. Maaliskuun sipulikukkien kuningas on pääsiäistä ennakoiva narsissi. Ruukuissa kasvatettavista narsisseista nykyään ylivoimaisesti yleisin on pienikukkainen tetenarsissi. Tetenarsissi on viehättävä ja hyvin kylmää kestävä sipulikukka, joka viihtyy erityisen hyvin viileässä. Kun se hyvin kasteltuna on muutaman päivän ajan saanut totutella hieman nollan yläpuolella oleviin lämpötiloihin, sen voi huoletta laittaa pikkupakkaseen. Tetenarsissi voi tilapäisesti kestää jopa kymmenen asteen pakkasen. Vaikka lehdet muuttuvatkin tummanvih-
RR Risto Räppääjä, NN Nelli Nuudelipää
UIT ilakoi Arena-näyttämöllä!
JuuTupen Rapinat hersyy huumoria ja herkkyyttä
Uusi IloiMukana nen Teatteri ovat Sari Siimuutti 31 kander, Pavuoden yhtämela Tola, jaksoisen Eeva VilkkuPeacock-teatmaa, Jussi terissa vieteVatanen, tyn vuoden Janne Marjajälkeen Areaho, Markku na-näyttäHaussila, Samölle Häri Komi, Leemeentie vi Huhta2:een, Helsinmaa, Antti gin HakaniePaavilainen meen. Huusekä 10-jäsemori ja taininen JEAN dokkaat muS -orkesteri siikkija kapellimestatanssinumerina Timo rot siirtyivät Kärkkäinen. lähemmäs Jokaiseskatsojia, aisa esityksesvan konkreetsä mukana tisesti, sillä n. myös vierai500 paikkaileva ilottelijanen teatteritähti, Mrs. sali on kodiUIT, Marjatkas ja katsota Leppänen! PAMELA Tola, Markku jaystävälliEsityksen nen ja onkin Haussila, Sari Siikander, ohjaa Taneli Eeva Vilkkumaa. Kuva: Ma- Mäkelä, kokovasti tekijöiden mie- rek Sabogal. reografi Reija leen. He luWäre, lavaspaavatkin tarjota monipuolis- taja Jyrki Seppä, puvustaja ta ja taidokasta viihdettä, joka Sari Suominen. on sekä nauruhermoja kutKäsikirjoituksesta vastaa kuttavaa että herkkää hupaiSeppo Ahti, H. Miettinen, Ilklua, terapiaa kotikonstein. ka Talasranta, Jukka VirtaKeväällä UIT sananmunen sekä Markku Salo. kaisesti täyttää Arena-näytEsitykset Arena-näyttätämön, sillä lavalla on yhteenmöllä 24.4.19.6. 2010, ensi-ilsä 20 esiintyjää! ta 27.4.
SEVERI Heikkilä (vas.), Mari Rantasila, Lauramaija Luoto ja Joel Bonsdorff yhteiskuvassa Risto Räppääjä ja polkupyörävaras elokuvan ensiesityksessä. Uusi kotimainen perhe-elokuva Risto Räppääjä ja polkupyörävaras sai ensi-iltansa 12.2.10 keräten viikonlopun aikana ennätykselliset 38.425 katsojaa! Elokuva ei pohjaudu Risto Räppääjä kirjoihin vaan käsikirjoituksen elokuvalle ovat kirjoittaneet Sinikka ja Tiina Nopolan kanssa yhteistyössä elokuvan ohjaaja Mari Rantasila. Edelliseen Risto Räppääjä elokuvaan verrattuna tässä uudessa on enemmän väriä ja vauhtia. Tapahtumilla ei ole erityistä paikkaa keskipisteenä, vaan keskipisteessä on Risto Räppääjän uusi hieno polkupyörä. Rauha Räppääjä ja Herra Lindberg lähtevät nimittäin kahdestaan lomalle, Elvi Räppääjä saapuu hoitamaan Ristoa ja Nelliä. Asiaa hyvittääkseen Rauha ja Herra Lindberg antavat Ristolle uuden polkupyörän, joka häviää mystisesti. Tästä alkaa seikkailu, joka vie myös Elvi Räppääjän ja laulavat lääkärit mukanaan. Nellin ja Riston ystävyys on syventynyt, he uskaltavat näyttää toisilleen negatiivisia tunteita ja uskaltavat olla eri mieltä. Kuitenkin he tietävät koko seikkailun ajan, että voivat luottaa toisiinsa. Positiivinen ja värikäs elokuva on hihityshermoja kutkuttava, oman erityislatauksen antavat äänitehosteet. Kuvauspaikkojen valinnat ja lavastukset ovat onnistuneet antavat viimeisen silauksen. Risto Räppääjän roolissa Severi Heikkilä ja Nelli Nuudelipäänä Lauramaija Luoto. Muissa rooleissa on edellisestä elokuvasta tutut näyttelijät Annu Valonen (Rauha Räppääjä), Ulla Tapaninen (Elvi Räppääjä) ja Martti Suosalo (Lennart Lindberg). Elokuvan tuottajina on Lasse Saarinen ja Rimbo Salomaa. KATJA SALO Kino Kirkkonummi esittää elokuvaa Risto Räppääjä 20.24.2.
MAALISKUUN sipulikukkien kuningas on pääsiäistä ennakoiva narsissi. reiksi ja kukat saattavat nuokahtaa, narsissi toipuu seuraavan suojasään aikana. Viileässä tetenarsissi avaa kukkiaan hitaasti ja kukinta voi kestää jopa kuukauden. Sisällä tetenarsissin kukat kehittyvät huomattavasti vauhdikkaammin. Huoneenlämmön aiheuttamaa lehtien venymistä voi hidastaa laittamalla tetenarsissi vaikkapa yön ajaksi viileään paikkaan. Tetenarsissin sukulainen, isokukkainen ruukkunarsissi, viihtyy myös viileässä, mutta se ei kestä pakkasta samalla tavalla kuin tetenarsissi. Sitä näkee useimmiten leikkokukkana.
Kokeile muitakin sipulikukkia!
Ruukuissa kasvatetaan myös muita sipulikukkia. Näistä yleisimpiä ovat siniset ja valkoiset helmililjat, Muscari, ja eriväriset krookukset. Niillekin kannattaa valita huoneiston viilein paikka. Ne eivät kuitenkaan kestä pakkasta samalla tavalla kuin tetenarsissi. Sipulikukkien elämä ei suinkaan kukinnan jälkeen ole ohitse. Ruukkujen kastelua kannattaa jatkaa aina siihen asti, kunnes ulkona maa sulaa. Silloin sipulit voi istuttaa kukkapenkkiin, jossa ne kukkivat kauniisti uudelleen vuoden kuluttua.
Aviomies on hän jota et voi loukata loukkaamatta itseäsi. -D.Walkins
Kirkkonummen Sanomat
N:o 15 21.2.2010
13
Paul Kylander on poissa
Kirkkonummen näin ollen jättäytyi kirkossa oli harvinaikunnanvaltuustosta sen monta kuulijaa yhden vaalikauden keskiviikkona 17. heljälkeen. mikuuta, kun kirkkoVapaa-aika riitti herra Bo Ekström siumyös purjehdukseen nasi Paul Kylanderin veneellä ja jääpurrella, viimeiseen lepoonsa. melomiseen ja lukePaul syntyi Långmattomiin talkootunvikissa vuonna 1940. teihin. Pisimmät meHän oli lähes viisi lontaretket olivat pitvuotta vanha, kun kälti toista tuhatta kirauhansopimus soi lometriä, mikä on käperheelle kymmenen sivoimin paljon kenelpäivää kerätä minkä le tahansa, saati yli pystyi ja lähteä pois. kuusikymmentävuoKuudentoista vuoden tiaalle. ikäisenä hän sai palaViranomaiset korta Långvikiin, jossa jaavat yhteiskunodotti rakentamisurataamme rahalla, terakat, talo ensin äidille pialla ja lomakkeilla, ja myöhemmin itselkykyjensä rajoissa. PAUL Kylander leen. Långvikissa hän Elävä yhteiskunta pysai elää loppuelämänsä. syy koossa lukemattomien näkymättömien Paul teki työtä maalarina vuosikymme- siteiden voimalla. Siteet punotaan luottaninä, jolloin ei tiedetty tai ei haluttukaan tie- muksesta, yhteisymmärryksestä ja uskollitää mitään liuottimien ja asbestin vaikutuk- suudesta. Jotkut ihmiset rakentavat näitä sista terveyteen. Vapaa-aikanaan hän ra- verkkoja muita taitavammin ja Paul oli siikensi ja auttoi muita rakentamaan. Ei kan- nä erikoisen hyvä. Siksi kirkkoon tuli niin nata luetella kaikkia yhdistyksiä, joihin Paul monta ihmistä kylmänä tuhkakeskiviikkokuului tai joita oli mukana perustamassa. na, ja siksi tunnelma seurakuntasalissa oli Kuka tahansa voi kuulua yhdistyksiin. niin lämmin. Paul´ssa erikoista oli se, että hän oli aina valTiedämme että Paul on poissa. Se pitää mis auttamaan kun jotakin piti saada ai- vielä ymmärtää. kaan. Hän halusi nähdä työnsä tuloksia, ja JÖRAN AHLBÄCK
Laskiaispäivänä kirkkoreen kyydissä Veikkolassa
TALVISTA maisemaa pääsee enää harvoin ihailemaan reen kyydissä lämpimien vällyjen alla. Kuva Jan Kuparinen. Veikkolassa, Tammikartanon hoitokodilla, vietettiin Ystävänpäivää hevostelun merkeissä, kun Kylmälän Hevosten Ystävät tarjosivat rekiajelupäivän hoitokodin asukkaille yhdessä Hakami Oy:n kanssa. Tamma, Pikku-Vilaus, omistajansa Mika Lehtisen kanssa tulivat ajeluttamaan vanhuksia kirkkoreellä Satakunnan Siikaisista asti. Kahdeksanvuotias suomenhevostamma, Pikku-Vilaus, sai arvokkaan tehtävän ajeluttaa turvallisesti vanhuksia ja kärsivällisesti tamma myös seisoi paikallaan ja odotti, että asiakkaat saatiin autettua kyytiin. Pikku-Vilaus onkin nuoresta iästään huolimatta paljon kokenut työhevonen ja näytellyt sekä tv-ohjelmissa että teattereissa, metsä- ja vossikkatöiden ohessa. Vanhan ajan leppoisa tunnelma oli käsin kosketeltavissa ja rekiajelusta nauttivat yhtä paljon sekä vanhainkodin asukkaat että hoitajat. Liikuntarajoitteisille tämä on mitä hienoin tapa päästä nauttimaan ulkoilusta ja luonnosta. Talvi taittui tässä mukavasti ja näitä välipaloja tarvitsemme, kertoi vanhainkodin asukas Pekka Rissanen. Mikä onkaan mukavampaa vanhuksille nauttia kauniista talvisesta laskiaispäivästä, kuin istahtaa suomenhevosen vetämän reen kyytiin, tyylikkään ajurin kanssa.
Paul Kylander in memoriam
Det är inte var dag man ser så många i Kyrkslätts kyrka som onsdagen den 17 februari då kyrkoherde Bo Ekström vigde Paul Kylander till hans sista vila. Paul föddes i Långvik 1940. Han var nästan fem år gammal då fredsslutet gav familjen tio dagar att samla ihop vad de kunde och ge sig av. Han var sexton då han fick återvända till Långvik för att börja bygga, först för sin mor och senare för sig själv. I Långvik fick han bo till sitt livs slut. Han arbetade som målare genom årtionden då man ingenting visste eller ville veta om hur lösningsmedel och asbest påverkar hälsan. På sin fritid byggde han, och hjälpte andra att bygga. Det är inte lönt att räkna upp alla föreningar Paul hörde till eller var med om att grunda. Vem som helst kan höra till föreningar. Det speciella med Paul var att han alltid ställde upp när något måste göras. Han tyckte om att se resultat, och lämnade därför kommunfullmäktige efter en period. Fritiden räckte också till för segling med båt och isjakt, paddling och oräknade talkotimmar. De längsta paddlingsfärderna gick långt över tusen kilometer, vilket är mycket med handkraft för vem som helst, än mer om man är över sextio. Myndigheterna reparerar vårt samhälle med pengar, terapi och blanketter, så gott de förstår. Ett levande samhälle hålls i hop av tallösa osynliga trådar, spunna av tillit, samförstånd och trofasthet. Somliga människor är bättre på att skapa sådana nät än andra, och Paul var bättre än de flesta. Därför kom det så många till kyrkan en kall och ogin askonsdag. Därför var stämningen i församlingshemmet så varm. Vi vet att Paul är borta. Det återstår att riktigt förstå det. JÖRAN AHLBÄCK
HEVONEN, vanhus ja nostalginen hetki. Kuva Susanna Malmström.
KULKUSEN kilistessä ja reen jalasten narskuessa nuoruusmuistot palasivat monen Tammikartanon asukkaan mieleen. Kuva Jan Kuparinen.
Uudessa maatalouden vesiensuojeluhankkeessa on mukana jo yli 30 viljelijää
Uudellamaalla on käynnistynyt laaja maatalouden vesiensuojeluhanke. Ravinnehuuhtoumien hallinta (RaHa) -hanke toteutetaan tiiviissä yhteistyössä alueen viljelijöiden kanssa. Hankkeeseen on ilmoittautunut tähän mennessä jo yli 30 viljelijää mukaan. Hanke toteutetaan vuosina 2010 2013 Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen, Nylands svenska producentförbundin ja MTKUudenmaan yhteistyönä. Hankkeessa kokeillaan ja seurataan peltomaan kasvukuntoa lisääviä ja ravinteiden huuhtoutumista vähentäviä toimenpiteitä. Toimenpiteenä voi olla esimerkiksi ns. viherlannoitus, jossa viljellään kasveja, jotka keräävät typpeä ilmasta kasvien käyttöön. Viljelyssä voidaan myös käyttää alus- ja kerääjäkasveja, jotka keräävät satokasvilta ylijääneitä ravinteita. Viljelijä voi osallistua hankkeeseen perustamalla mailleen koelohkon, jossa seurataan valitun toimenpiteen vaikutuksia. Lohko jaetaan kahtia, toisessa lohkossa kokeillaan uutta ja toisessa jatketaan vanhaa viljelymenetelmää. Viljelijät voivat myös seurata muiden viljelijöiden koelohkojen tuloksia ja kokeilla niitä omilla pelloillaan. Hankkeen tulokset ja kokemukset ovat viljelijöiden ja muiden maaseudun asukkaiden hyödynnettävissä. Tietoa saa esimerkiksi osallistumalla koulutuksiin, pellonpiennartilaisuuksiin sekä tutustumisretkiin eri kohteisiin. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on puoli miljoonaa euroa. Rahoituksesta suurin osa tulee Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelmasta ja loput Maa- ja vesitekniikan tuki ry:ltä.
Lidl K-nummen asema Munkinmäentie
Munkkulla Munkinmäki
14
N:o 15 21.2.2010
Kirkkonummen Sanomat
FÖRENINGSNYTT
Norra Kyrkslätts Pensionärsförening r.f. Stadgeenligt vårmöte onsdag 3.3. kl. 13.30 i Servicecentralen. Bo Ekström håller en minnestund för våra avlidna. Inkassering av biljetterna till Fallåker. Lotteri och bokbord. Styrelsen. Förskoleplats Jorvas barnträdgård har ännu några lediga förskoleplatser för hösten 2010. Vänligen kontakta Annika Eriksson 09- 2981713 / 050 518 2906 Dagvård Två heldagsplatser och en eftermiddagsvårdplats finns lediga hos oss från hösten i en grupp med 8 barn i Norra Kyrkslätt. Mera info Johanna Roiha- Hämäläinen 0503005129. Glasmosaikkurs under skidlovet Tid: 23, 24 och 26 febr, kl. 12-15. Plats: Aktia Sportcenter Masaby, klubbrum. Lärare: Carita Heinrichs. Anmälan: senast 20 febr. till Carita: handix(a)kolumbus.fi eller tel: 050 350 2672. Kursen lämpar sig för barn från 10 år och för vuxna. Arr. Glasmästarna r.f.
ÖBUF öppning blev succé
Historiskt! Erika med föräldrar var föreningens första evenemangs första gäster.
EUF · Evitskogrevyn 2010 Tåntarnas julafton Följande föreställningar på Övidsborg i Evitskog: sö 28.2 kl. 16.00, fre 5.3 kl.19.00, lö 6.3 kl. 14.30 och 18.00, sö 7.3 kl. 16.00 och lö 13.3 kl. 18.00. Biljetter: Evitskog uf, tel. 040 733 0263, vardagar 17-20 eller Luckan i Kyrkslätt vardagar 9-17, lö 10-13, tel. 296 3830 eller per e-post: eufbiljetter@ yahoo.se. Biljettpris: 17 / 15 / 9 . Kaffe med dopp ingår. Fullständig spelplan & mer info på www.evitskog.net. Arr. Evitskog uf, Kyrkslätt MBI, SSC. JUF Stadgeenligt vårmöte sö 14.3 kl. 16.30. Hjärtligt välkomna! MKUF · Dans på Ljungheda 6.3.10 kl.19-24. Feelings står för musiken. Kom och lär dig Cha-Cha mellan 19-20, lärare från Tanssin ilo r.y visar hur det går till. I pauserna program av föreningen Tanssi Dans r.y. Inträde endast 10 ?. Under kvällen kan man köpa kaffe o. bulle m.m. MKUF:s styrelse önskar dig varmt välkommen. · Lopptorg 7.3 kl. 11-15, 10/bord, kan reserveras 045-3154844. Välkommen! MUF · Kom med och pröva något nytt! Zumba på Ljusdala på onsdagar kl 18-19. · Söndagsdans blir det igen 28.2 · sö 21.3. Vegetariskt Vi lagar vegetarisk mat från olika länder. Hur låter det med indiskt, grekiskt, italienskt, linser, sallader, pasta... · sö 18.4. Grillsäsongen närmar sig. Vi lagar sallader, dippsåser och annat gott till sommargrillat. Avgift 15 eur/gång; betalas på konto 405532-41073 (kvitto med!) eller på plats. Ta med vass kniv, skärbräde, wok eller kastrull, förkläde, innetossor. Anmälning senast 15.3., 10.4.till Paula Ahlbäck, 0400436 434, epost masabyuf@gmail.com. De 15 snabbaste hinner med · För mera info kolla vår hemsida www.masabyuf.fi NKUF Supé med dans på Furuhed lördagen 13.3.2010 kl. 19.00. Mat + kaffe med tårta 20 euro. Dans till Henry´s one man band. Biljetter från Salon Lola el. telefon 0405956909 och 2566149. Arrangör Norra Kyrkslätt Ungdomsförening r.f. VUF · Messilä ski 2010, lör. 6.3.2010, start kl. 8.30, med buss. Avgift 6 för vuxen, yngre 3 . Anmälningar Kaj Nurmi 0500-817 699 el kaj.nurmi@kolumbus.fi. Arr. Vohlsnejdens UF
Se upp i backen!
Solsken, vinteraktiviteter, Alla hjärtans våfflor och glada människor. Vad mera kan man önska sig när en ny ungdomsförening inleder sin verksamhet?
Att fastlagssöndagen och Alla hjärtans dag inföll på samma dag i år var en lyckoträff ansåg vi i Överby ungdomsförening ÖBUF:s styrelse. Styrelsen som är tillsatt på förra årets sida hade målmedvetet jobbat för att inleda föreningens verksamhet denna dag med ett jippo för alla åldrar. Vinterjippot blev en succé med närmare 200 besökare, solsken och roliga aktiviteter. Nu har föreningen fått flera tiotals medlemmar och vi ser ljust på framtiden med mera verksamhet och flera medlemmar. Följande som vi har i kikaren är ett teaterprojekt som riktar sig till barn i åldern 7-12 år och heter Teaterbiten. Fredagen den 26 mars blir det Påskploj för hela familjen. I planerna finns även ungdoms- och vuxenverksamhet. Du som inte ännu blivit medlem i föreningen och vill ha mera information om föreningen och verksamheten kan kontakta ordföranden Marica FagerholmÅsten på tfn. 040-5618454 el. epost marica[at]knuf.fi. Vi tar gärna emot önskemål och förslag till verksamhet. M.F-Å
Alla hjärtans våfflor hade en strykande åtgång i vinterkylan.
Här skall bollen "Mitt i prick"! Svenska litteratursällskapet har firat 125-årsjubileum. Med anledning av jubileet har man gett ut ett temanummer av tidskriften Källan. Magnus Londen är redaktör för jubileumsnumret. Kanslichef Magnus Petterson som är ansvarig utgivare för Källan skriver i sin ledare att SLS valt att ge uppdraget till en utomstående redaktör för att ge mera distans till sig själva. Jubileumsnumret kan avhämtas gratis t.ex. i Luckan i Kyrkslätt.
Kyrkslätts Nyheter
Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 28 februari, material inne senast onsdagen den 24 februari. Skicka in ditt material till KNUF/Luckan, Kyrktorget 2, 02400 Kyrkslätt eller ring, tfn 09-296 3830, fax 09-295 75540. Du kan också skicka e-post till Kyrkslätts Nyheter, adressen är: luckan@luckankyrkslatt.net. Kyrkslätts Nyheter är ett samarbetsprojekt mellan KNUF och Kirkkonummen Sanomat.
KNUF · Infokvällar om avloppsvattenshantering Furuhed, Aspsjö (Haapajärvi) 4.3.10 kl.18.00 Bygdebo, Vohls 22.3.10 kl.18.00 På plats är Paula Alahelisten från kommunen och VVS-ingengör Stefan Wasström. Arr. KNUF/Mitt i byn Luckan informerar · Luckan öppet vardagar 9-17 och lördagar 10-13
Kirkkonummen Sanomat
N:o 15 21.2.2010
15
Avoin kirje Inkoon kunnan päättäjille ja johdolle Perusturvan toiminta Kirkkonummella
Puhun tässä varmasti monen ihmisen puolesta koskien Perusturvan (sosiaali ja terveystoimi) toimintatapaa terveyspalvelujen laskutuksesta. Moni on joutunut työttömyyden, sairauden tai muun toimeentulon heikentävän tekijän takia maksuvaikeuksiin. Sosiaalitoimi syyttää pikavippejä ym.asioita jonka takia joku on joutunut maksuvaikeuksiin. Itse asiassa tulee sellainen tunne että siellä syyllistetään jokaista asiakasta. Sen he unohtavat mainita että kaikki maksamattomat laskut menevät perintätoimistolle.Ja mikäli ei mene heidän olisi hyvä kertoa millä perusteella toisilla menee ja toisilla ei. Esimerkiksi jos terveyskeskuksen toimenpidemaksu on 25 niin perintäkulut perintätoimiston kautta on 25. Lisäksi perintätoimisto vie hyvin hanakasti luottotiedot mutta jos Kirkkonummen kunnassa toimittaisiin niin kuin muissa kunnissa missä saatavat hoidetaan ulosmittauksena eikä luottotieto merkintöjä tule niin herkästi ja velkataakka olisi kevyempi. Ulosmittauksen perintäkulut 8. Olisi todella mielenkiintoista tietää kuka ruudinkeksijä kunnassa on keksinyt käyttää perintätoimistoja ja eritoten ketkä ovat tällaisen järjettömyyden hyväksyneet. Perusturva varmasti vetoaa ulosmittauksen vaikeuteen mutta tuskin perintätoimistotkaan ilmaiseksi kunnalle mitään tekevät. Ottakaa ihmiset rohkeasti kantaa saadaan ehkä ensimmäinen liitteellä varustettu Kirkkonummen Sanomat. Kysymys kuuluu: Onko moraalisesti oikein että perusturvatoimi käyttää perintätoimistoja? Lakihan sanoo sosiaalitoimen tarkoitus on edistää itsenäistä selviytymistä ei heikentää sitä. ANONYYMI Nyt kaivataan kuntatalouteen tehokkaita positiivisesti vaikuttavia rakenteellisia toimenpiteitä, kuten kunta- ja maankäyttöstrategian nopeaa eteenpäin viemistä. Mutta mitä tekee osa meistä? Harrastaa "kirskahtelevaa vastakkainasettelua" lehtien ja radion palstoilla. Tätä voitaneen myös pikkupolitikoinniksikin kutsua. Vastakkainasettelu median palstoilla ei edistä kuntalaisten hyvinvointia. Kunta ajelehtii tällä hetkellä kuin laiva ilman ohjausta. Annammeko sen upota? Jospa nyt jättäisimme tuon pikkupolitikoinnin ja keskittyisimme itse asiaan; kuntatalouden kuntoon laittamiseen, uusiin tulevaisuuden visioihin/strategioihin ja ennen kaikkea "elämäntapamuutokseen" Inkoon poliittisella kentällä. Yhteistyöhön ja yhteisiin tavoitteisiin. Saattaa olla, että tulevaisuudessa Inkoo on liian pieni erikseen tai toisista irrallaan, mutta mahdollisen kuntaliitoksen ja uuden kunnan perustamisen pitää pohjautua mm. positiiviseen väestökehitykseen, vakaaseen talouteen, laadukkaisiin palvelurakenteisiin. Osin tietämättömyyteen tai poliittiseen taktikointiin perustuvat kuntaliitosvaatimukset eivät vie asioita rakentavasti eteenpäin. Tärkeä tavoite päättäjille olisi löytää yhteinen tahtotila, yhteinen visio kuntamme tulevaisuudesta. Olisikohan aika mahdollisimman pian istua yhteisen pöydän ääreen yhteisten asioiden parissa? Haastamme teidät vastaamaan Inkoon tulevaisuuden haasteisiin yhdessä meidän kanssamme. Tekemään tehokkaita ja vaikuttavia päätöksiä positiivisin tuloksin kuntalaisten parhaaksi, molemmilla kielillä. Muutoksethan tulevat yleensä kriisien kautta. Toivo elää! Inkoon kunnanvaltuutetut MARKO RAUTAKOURA DON RÖDLIN JARI WETTERSTRAND SARI WILHOLA Kokoomus
Öppet brev till beslutsfattare och ledning i Ingå kommun
Nu krävs effektiva, strukturella åtgärder som inverkar positivt på den kommunala ekonomin, såsom snabba framsteg med kommun- och markplaneringsstrategin. Men vad gör en del av oss? Roar sig med att åstadkomma ett "gnisslande motsatsförhållande" i tidningsspalter och radio. Det kan man kalla för småsint politiserande. Kommuninvånarnas välfärd gynnas inte av att man provocerar motsättningar som framförs i media. Kommunen är nu som ett fartyg utan styrning. Skall vi låta den gå under? Om vi nu skulle sätta punkt för politiserandet och i stället koncentrera oss på det väsentliga; att få kommunekonomin i balans, få nya framtidsvisioner/strategier uppställda och framför allt införa en ny livsstil på den politiska arenan i Ingå. Få till stånd samarbete och gemensamma mål. Kanhända är Ingå i framtiden för litet för att fortsätta fristående eller åtskilt från andra, men en möjlig kommunsammanslagning och grundandet av en ny kommun måste baseras på bl.a. en positiv befolkningsutveckling, stabil ekonomi och kvalitativa servicestrukturer. Kommunsamgångskrav, baserat dels på okunskap, dels på politisk taktikering, befordrar inte ärendet på ett konstruktivt sätt. Ett viktigt mål för beslutsfattarna borde vara att finna en gemensam vilja, en gemensam vision för vår kommuns framtid. Vore det måhända hög tid att så snabbt som möjligt sätta sig ned vid samma bord kring gemensamma ärenden? Vi utmanar er att svara på Ingås framtida utmaningar tillsammans med oss. Att fatta effektiva och slagkraftiga beslut som leder till positiva resultat för kommuninvånarnas bästa, på bägge språken. Förändringar åstadkoms ju ofta efter genomlevda kriser. Hoppet lever! Fullmäktigeledamoter i Ingå MARKO RAUTAKOURA DON RÖDLIN JARI WETTERSTRAND SARI WILHOLA Samlingspartiet
Tukekaa hyvät yrittäjät toisianne investoinneissanne
Uuden Kirkkonummen "kauppakeskuksen" aukioloajat ihmetyttävät. Kenelle ne oikein on suunnattu. Tähän on olemassa varmaan jokin järkevä selitys, mutta itselleni se ei ole auennut. Jos olisin itse yrittäjänä moisessa kompleksissa, pyrkisin palvelemaan asiakkaita ainakin aluksi niin laajoin aukioloajoin kuin mahdollista. Näin saisin asiakasvirran huomion uudelle investoinnilleni. Eräskin kauppias sanoi, että "ei täällä ketään ilta neljän jälkeen liiku, käyvät vain marketissa ruoka-asioissa". Niin, no näin varmaan on, jos putiikit on kiinni. Eikä se asiakasvirta siitä jatkossakaan nouse, jos ilta-aikoja ei jatketa myös muualta työstä palaavien tarjolle. On aika järjetön ajatus, että joudun lähtemään kotikunnastani lähikaupungin kauppakeskukseen hoitamaan asioita, joita voisin hoitaa myös iltasella kotokunnassa, jos ne vain olisivat auki. Mieluummin tarjoaisin rahani kotikuntani yrittäjän taskuun käytettäväksi ja asuinympäristöäni kehittämään. Ja se on pötypuhetta, että iltasella ei Saloviuksentiellä liiku ihmisiä. Istuin tässä ystäväni kanssa eräskin ilta noin kuuden aikaan Cafe Babylonissa salaatilla, kun olin juuri aiemmin käynyt parturissa vieressä, liikkeiden ovella kävi useampikin tuskailemassa kiinni olevia yrityksiä. Mielestäni aukioloajat pitäisi sopeuttaa asiakasvirtoihin ja niitä kehittämään. Ainakin aluksi, mahdollisimman laajana, jotta hitaasti oppiva yleisö löytäisi ne. Kunnassa kun on eri asiakaskunta iltasella, kuin päiväsaikaan. Voihan niitä muokata sitten jälkeen päin, paremmin sopiviksi. Ärsyttää myös se, että kauppaliikkeillä ei ole yhtenäistä aukioloaikaa. OISKO PIENEN PALAVERIN PAIKKA
16
N:o 15 21.2.2010
Kirkkonummen Sanomat
päyhdistys Sulkapallo tiistaisin Gesterbyn Nuorisotalolla, tied Sonja 0503764537. 16.00 Yhteistyöjärjestö YTJ:n Johtoryhmän tapaaminen Palvelukeskuksessa, Rajakuja 3. 18.30 Kirkkonummen filatelistit kokoontuvat Kirkkonummen pääkirjastossa. 18.30 Lasimestarit ry. Kerhoilta kerhotilassa, Carita Heinrichs opettaa lasinleikkaustekniikoita ja lasitöiden kestävää ripustusta. Ota oma lasiveitsi mukaan!
Kouluihin ilmoittaudutaan Inkoossa 4. maaliskuuta
Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 22 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. VUOKRATA halutaan työhuone öljyvärimaalaukseen, lämmin, väh. yksi ikkuna, navetat, lämpimät ulkorakennukset, ullakot käy. Max. 100e. Puh. 050-4641351. VUOKRATA halutaan edullinen yksiö tai kaksio Kirkkonummen keskustan läheisyydestä. GSM: 0400-207627. VUOKRALLE tarjotaan yksiö Nizzan keskusta 35 m2, parveke. P. 0405483733. Ilmoittautuminen Inkoon kouluihin tapahtuu torstaina 4. maaliskuuta klo 1719 oman piirin koulussa. Ilmoittautuminen koskee myös lapsia, jotka ovat saaneet lykkäystä lukuvuodeksi 2009 2010 ja aloittavat koulunkäyntinsä syksyllä. Oppivelvollisuus yhdeksänvuotisessa peruskoulussa alkaa syksyllä sinä kalenterivuonna, jona lapsi täyttää seitsemän vuotta. Syksyllä 2010 koulunkäyntinsä aloittavat vuonna 2003 syntyneet lapset. Vaikeavammaisen lapsen oppivelvollisuus alkaa sinä kalenterivuonna, jona lapsi täyttää kuusi vuotta ja oppivelvollisuus kestää 11 vuotta. Esikouluopetus on säännöllistä, pedagogisesti ohjatTapahtumapäivyri on erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuroille ja yhdistyksille. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020.
Keskiviikko 24.2.
11.30 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys ry. Sydänkerho seurakuntatalolla. Vieraana Raimo Elonsalo, Muistikerho.
MERITUULEN kouluun ilmoittaudutaan Inkoossa torstaina 4. maaliskuuta. tua toimintaa, joka on tarkoitettu kaikille 6-vuotiaille koulun alkua edeltävänä vuonna. Esikouluopetus on maksutonta ja kestää 4 tuntia koulun lukuvuoden jokaisena arkipäivänä. Esikouluopetusta annetaan Merituulen koulussa ja esikouluun ilmoittaudutaan samoin kuin kouluun. Iltapäivätoimintaa järjestetään Merituulen koulussa 1. ja 2. luokan oppilaille sekä erityisopetukseen siirretyille oppilaille. Toiminta on valvottua ja kestää päivittäin klo 1317.30. Syksyn toimintaan ilmoittaudutaan samoin kuin kouluun. Tiedusteluihin vastaa sivistystoimenjohtaja Robert Nyman, puh. (09) 29515302 ja koulun rehtori Lilja Engberg, puh. (09) 29515343.
Torstai 25.2.
10.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry Shakkikerho kokoontuu aina torstaisin Palvelukeskuksessa. 14.30 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Kuntokerho Palvelukeskuksen seniori-kuntosalissa. 18.00 Aivoverenkiertohäiriöpotilaiden ja omaisten kerho terveyskeskuksen ruokasalissa. Vieraana fysioterapeutti. Kirkkonummi-Siuntion Eläkeläiset ry:n jäsentapaaminen 4.3. klo 11.00 palokunnantalolla, Överbyntie 174. Paikalla myös Anu Mäki, keskustoimistosta. Vietetään yhteinen leppoisa talvipäivä ruokaillen ym. Ilm. Tuula 0503576438.
Sunnuntai 21.2.
Espoon Sotaveteraanit ry Kirkkonummen jaosto Heurekan retki 10.3. Perkkiön bussi lähtee urheilupuiston parkkipaikalta 12.00. Tied. Pirkko 09-2988506. Kirkkonummi-Siuntion Eläkeläiset ry:n jäsentapaaminen 4.3. klo 11.00 palokunnantalolla, Överbyntie 174. Paikalla myös Anu Mäki, keskustoimistosta. Vietetään yhteinen leppoisa talvipäivä ruokaillen ym. Ilm. Tuula 0503576438.
KyIF INFO
Skidning/Hiihto Aktia cup klassisk skidning för alla åldersklasser sö. 21.02.10 start ca 11.00 KyIF stugan Hjortlandet. Anmälningar fr.o.m. kl. 10.00. Köldgräns 15°. Välkomna! Aktia cup perinteinen hiihtotyyli kaikissa ikäluokissa su. 21.02.10 lähtö noin klo 11.00 KyIF tuvalta Peuramaalla. Ilmoittautumiset klo 10.00 alkaen. Pakkasraja 15°. Tervetuloa!
Maanantai 22.2.
Kirkkonummen Kansallisen Kulttuurin teatteriretki la 20.3. Lahden teatterin esitykseen; Kuin ensimmäistä päivää. Avoin kaikille. Bussikuljetus. Ilm. 25.2. menn. H. Varpio 040-7330081. 14.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Liikuntakerho lähtö Palvelukeskuksen edestä, kävelyä / hiihtoa. 18.30 Porkkalan Martat ry. Tapaaminen koululla. Matkakertomus Antarktikselta ja Etelä-Atlantin saarilta. Oma kahvikuppi mukaan. Tied Tuula 041-4366530.
PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI SIUNTIOINKOO ALUEELLA
Ostetaan/Köpes
Kirkkonummen Uimaseura:
SU 09.00 Perheuimakoulu Nyt on uusille uimataidottomille lapsille runsaasti tilaa KIS-Su aamu-vuorolla. Edellinen ryhmä ui jo isossa altaassa kaikkia uimalajeja 10 m ja venyttävät nyt matkaa 25 metriin. Kysy ja ilmoittaudu: uimakoulut@kis.fi, www.kis.fi, puh. 050-5716469
Tiistai 23.2.
9.00 Kirkkonummen Syö-
LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU
Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan.
KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden S-market Kirkkonummen kukka ja hautauspalvelu R-kioskit SKY-Video Teboil Kirkkonummen Kauppakeskus Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market R-kioski LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-market Tuulensuu R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema Pickala Port INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market
Asiakas uhkaili taksia teräaseella
Asiakas uhkaili taksinkuljettajaa teräaseella poistuessaan taksista kyytiä maksamatta Espoon keskustassa Sokinsuontiellä 14.2. 2010 kello 00.50 aikaan. Mies oli poistunut juosten paikalta Sokinsuonkujalle johtavia portaita pitkin. Mies oli noin 25-vuotias, pituudeltaan noin 180 cm, vasemman silmän alla mustelmaa, musta toppatakki, jonka rinnuksessa ollut pieni valkoinen logo. Tapahtumaan liittyvistä havainnoista pyydetään ilmoittamaan Espoon poliisin väkivaltarikostutkintaan puh. 071-8738330.
Konttori
Kirkkonummen Sanomat
Merja Rauta Riitta Salmirinne
Toimitus Puh. (09) 221 9200 e- mail toimitus@kirkkonummensanomat.fi Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti Vastaava päätoimittaja Jussi Salo jo vuodesta 1967 ISSN 0782 -6044 ja toimitusjohtaja www.kirkkonummensanomat.fi Päätoimittaja Mikko I. Salo Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy Toimittajat Katja Salo sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Satu Holmlund Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Vappu Salo Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi Liisa Kosonen PL 28, 02401 Kirkkonummi Kuvankäsittely Anne Puro Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna mape 8.3016.00 Tietohallinto Kalle Salo Pankit: OP 555409-23000, Aktia 405520-263337, Nordea 225518-61711, Sampo 800019-70730355, Handelbanken 313110-100325 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk
Kirkkonummen Sanomat
Ilmoitukset Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 e-mail: ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi etunimi. sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi- ilmoitukset (SUORALINJA) (09) 221 9200 e-mail: suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyripalsta e-mail: paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,8 /pmm + alv 22% etu- ja takasivulla 2,4 /pmm+ alv 22% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 . lisärivit 1 sis. alv:n
Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitus ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellistä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR- Latomo Oy
Painopaikka Salon Lehtitehdas 2010
Kirkkonummen Sanomat
N:o 15 21.2.2010
TV SU 21.2. KE 24.2.
kaat 09.03 Animalia 09.30 Pat & Stan 09.35 Naapurisotaa 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.15 Puck 14.50 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.15 Kolmen kopla 15.40 Viimeiset lohitilalliset 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Luonto elää 17.00 Kekseliäs Kaisa 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Vancouverin olympiakisat: 11. kisapäivä 21.45 Uutiset ja sää 21.50 - 09.44 Vancouverin olympiakisat: 11. kisapäivä
17
Nelonen
07.00 W.i.t.c.h. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Kanadan Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Kallio 22.30 Weeds (K15) 23.05 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Bronx Is Burning 00.55 Kasarmin naiset 01.50 Ostosruutu 02.05 - 07.00 Älypää-TV
MTV3
05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin? 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Rakkauden anatomia 13.45 Mitä tänään syötäisiin? 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Alf 14.45 Villi Pohjola 15.40 Maajussille morsian 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Pako (K15) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. 23.25 Lain kourat 00.20 Kolmas kivi auringosta 00.50 Eurojahti 01.50 - 05.20 MTV3 Chat
Tosi tarina: Palanen taivasta TV1 kello 20.00 tiistai 23.02.2010 Jirawat ja Boonlai ovat jo useana kesänä matkustaneet kylästään Thaimaassa keskelle Kainuun erämaata keräämään marjoja, kartuttaakseen vaatimattomia tulojaan. O: Heidi Vilkman. T: Camera Cagliostro. Kuvassa thaimaalaiset marjanpoimijat matkamuistoineen. YLE Kuvapalvelu
Prisma: Väkivalta ja aggressio TV1 kello 19.00 maanantai 22.02.2010 Pidämme itseämme rauhallisina, lakia noudattavina kansalaisina, mutta voisimmeko tappaa toisen ihmisen? Miten aivojen välittäjäaineet säätelevät aggressiivisuuttamme? T: BBC. Kuvassa ohjelman juontaja Michael Portillo hoivattavanaan 2 "vauvanukkea". Portillo oli unideprivaatiokokeessa, jossa arvioitiin yli kolmen vuorokauden nukkumattomuuden vaikutuksia hänen käyttäytymiseensä. YLE Kuvapalvelu
Sunnuntai 21.2. TV1
04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto: Elävä planeetta 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Fata Morgana 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Saimi & Jalmari 11.45 Vielä virtaa 12.15 Kyllä Jeeves hoitaa 13.10 Lasten markkinat 14.00 Elävä planeetta - kuinka se tehtiin? 14.15 Ylikomisario Morse 16.00 - 16.50 Historiaa: Suursodan viimeinen päivä 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Candlefordin postineiti 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tohtori Kiminkinen 18.45 Antiikkia, antiikkia 19.15 Kukkaron herraksi 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.00 Ykkösdokumentti: Eläkeläisten tehdas 21.55 Poliisikomentaja Blake (K15) 22.40 Ulkolinja: Kansanmurha vanhenee 23.35 Funny Lady 01.45 - 04.00 Uutisikkuna
19.10 Tulosruutu 19.30 Perho tuli taloon 20.00 X Factor 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.40 C.S.I. Miami 23.35 Petolliset 00.30 Eurojahti 01.30 - 05.20 Sporttichat
Nelonen
07.00 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 09.00 Unitupa 09.30 Inno 10.25 Animal Planet: Löytökoiralle koti 11.25 Eläinkunnan ennätykset 12.25 Frasier 12.55 Frasier 13.25 Frasier 13.55 Frasier 14.25 Täydelliset naiset 15.20 Greyn anatomia 16.15 Samantha 16.45 Kampus Greek 17.45 Suomen Pelkokerroin 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Kuorosota 20.30 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Oven takana (K15) 23.10 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 FlashForward 00.20 Ostosruutu 00.35 - 07.00 Älypää-TV
10.45 - 10.55 Mikä liikuttaa? 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Hercule Poirot 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Arto Nyberg 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 - 19.55 Prisma: Väkivalta ja aggressio 20.00 Ruandalaisen puolustaja 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Kotikatsomo: Mökki 22.20 Uusi Kino: Alexandra 22.46 Uusi Kino: Isänpäivä 22.50 Tv-uutiset 22.55 Ulkolinja: Jäähyväiset Guantanamolle? 23.45 - 04.00 Uutisikkuna
Teema
04.00 Teematieto 10.00 Opettaja.tv: Jos olisit minä 10.15 - 10.43 Opettaja.tv: Olipa kerran keksijä 12.00 - 13.15 Ohjelmakirjasto: Ajattelen, siis olen 1-5 16.00 Elävä Arkisto: Muoti ja kauneus 16.30 Salaisia paikkoja 17.00 Historia: Saksa sodan jälkeen 17.55 Talvisodan veteraanit kertovat 18.00 Opettaja.tv 19.00 Francon aika - näin sen koimme 20.09 Tanssia kameralle 20.15 Kuoroon! 21.00 Jools Holland show 22.00 Popkult 22.30 Kino Kauko: Jätesäkkimurhat (K15) 00.30 - 04.00 Teematieto
18.00 BUU-klubben: Maja ja Martin 18.30 Vuoristoseikkailu 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Dok: Thystä Thaimaahan 21.00 Sportmagasinet 21.30 - 23.45 Jalkapallon Mestareiden liiga
Keskiviikko 24.2. TV1
04.00 Uutisikkuna 05.50 Aamusydämellä 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Arto Nyberg 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Hercule Poirot 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 13.50 Ensyklopedia 14.00 Tohtori Kiminkinen 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 - 15.55 Antiikkia ja arvoituksia 16.00 - 16.49 Avara luonto: Elävä planeetta 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Lentävä lentotukialus 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Voimala 22.50 Tv-uutiset 22.55 Katu 23.55 - 04.00 Uutisikkuna
17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. New York 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Mustaa kultaa 23.30 Myytinmurtajat 00.35 Kolmas kivi auringosta 01.05 Eurojahti 02.05 - 05.20 Se Oikea
Nelonen
07.00 W.i.t.c.h. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Dirt 00.45 Ostosruutu 01.00 - 07.00 Älypää-TV
Nelonen
07.00 W.i.t.c.h. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Sain uudet kasvot 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Start! 00.20 Navigare 00.50 Las Vegas 01.45 Ostosruutu 02.00 - 07.00 Älypää-TV
FST5
06.45 Min morgon 08.30 - 08.58 Babel Special 15.55 Pussel 16.15 Hop hop tv 16.25 Vieraana Strömsössä 16.55 Mille 17.25 Tohtori Åsa 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Pussel 18.30 Liikkeellä luonnossa: Pohjoiskalotti 365 päivässä 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Norjaa ristiin rastiin 20.05 Romanimuusikon muotokuva 20.35 - 00.30 Vancouverin olympiakisat
TV2
09.45 PIKKU KAKKONEN 09.48 Mio Mao 09.54 Hiisku: Talvimaassa tanssitaan 09.58 Leluhylly: Valokuvaajat 10.08 Minne menen tänään 10.12 Pikkuleijonat 10.19 Postimies Pate: Pate ja lentävät lautaset 10.35 Olipa kerran...: Kolme jättiä 10.41 Sammakko ja ystävät 10.48 Neppajymykerho 10.56 Kimmo Kuu 11.16 Operaatio Hurrikaani 11.31 Tohtori Koira: Jäykkäkouristuksia 11.45 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.15 Vanha kettu 14.15 Ensi kerran 20 vuotta 15.50 Mr Bean 16.00 Mr Bean 16.15 Lumisen virran mies 17.00 Töötti ja Pulteri 17.21 Pikku Kakkonen 18.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Vancouverin olympiakisat: 10. kisapäivä 21.50 Uutiset ja sää 21.55 - 07.29 Vancouverin olympiakisat: 10. kisapäivä
Teema
04.00 Teematieto 09.25 - 10.50 TV-arkisto: Raila Leppäkoski 60 v 09.25 Tähti sumussa 10.33 TV-arkiston vieraana: Raila Leppäkoski 10.50 Straussien dynastia 12.35 Francon aika - näin sen koimme 13.45 Tiededokumentti: Alzheimer perheessä 14.34 Mestarin siveltimestä 14.45 Lamastalgia 15.35 Ranskalainen kylä 16.26 Kootut askeleet: Simo Kellokumpu 16.35 Matkaoppaana arkkitehti: Brest 17.00 Historia: Terrorin aikakausi 17.50 Kootut askeleet: Liisa Pentti 18.00 Kino Klassikko: Yksin pimeässä 19.45 Chopinin taide 20.39 Maan aarteet 20.45 Maupassant: Pikku lekkeri 21.15 Onnellisten illallinen 21.55 Arbatin lapset 22.45 Etno is Happening 23.45 Kalle Holmberg 00.45 - 04.00 Teematieto
TV2
09.45 Pikku Kakkonen 09.48 Pieni Harmaakani: Vesirotan veneretki 10.00 Jessin kanssa 10.10 Uppo-Nalle: Lettu on lettu 10.14 Disney esittää: Jojon sirkus 10.39 Katinkontti Remix: Katti aalloilla 10.54 Risto Räppääjä: Risto tapaa tytön 11.00 GALAXI 11.01 Hupsisen perhe: Voi hyvää päivää! 11.24 Poinzi 11.40 Snoukkaa! 11.50 Late lammas: Pahankuriset kakarat 12.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.30 Hiihdon maraton cup: Tartu Maraton 14.30 Sydänmailla 15.15 Maailman suurin matkustajalentokone 15.45 Miljoona talipalloa 16.15 Riskirajoilla: Vedenalainen Galapagos 16.45 Suomalaiset rallilegendat 17.15 Dokumenttiprojekti: Synnyin Neuvostoliitossa 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Vancouverin olympiakisat: 9. kisapäivä 21.45 Uutiset ja sää 21.50 - 09.44 Vancouverin olympiakisat: 9. kisapäivä
Tiistai 23.2. TV1
04.00 Uutisikkuna 05.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Kuningaskuluttaja 10.45 - 10.55 Mikä liikuttaa? 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Hercule Poirot 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 - 13.55 Prisma: Väkivalta ja aggressio 14.00 Ruandalaisen puolustaja 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 A-studio 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Prisma Studio 19.00 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 19.50 Muinaiset mysteerit 20.00 Tosi tarina: Palanen taivasta 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Roomalaisten tiellä 22.30 Elävä planeetta - kuinka se tehtiin? 22.45 Tv-uutiset 22.50 Vancouverin olympiakisat: Yhdistetyn viesti 00.15 Make up! 00.45 - 04.00 Uutisikkuna
TV2
09.45 PIKKU KAKKONEN 09.48 Lauran tähti: Vauvakuumetta 10.01 Tsirlips: Telkkä 10.09 Samsam: Kahden tulen välissä 10.17 Anjan satuhetki 10.22 Harri ja Toto 10.33 Puput: Matkimisleikki 10.42 Pingu: Nukkumaanmeno 10.47 Neppajymykerho 10.55 Kimmo Kuu 11.15 Sketsiä! 11.20 Hillitön hotelli: Lisko vapaalla jalalla 11.45 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 13.15 Syntipukki 14.45 Sukutilan hevosveljekset 15.15 Jalkapallon Mestareiden liiga 15.45 Piha kuntoon 16.15 Lumisen virran mies 17.00 Utelias Vili 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Vancouverin olympiakisat: Yön kohokohdat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 - 09.44 Vancouverin olympiakisat: 12. kisapäivä
Teema
04.00 Teematieto 09.00 Opettaja.tv 10.00 Opettaja.tv: Jos olisit minä 10.15 - 10.44 Opettaja.tv: Olipa kerran keksijä 16.00 Siirtolaisuus Euroopassa 16.30 Kokemuksia luontaishoidoista 16.55 Ihmeellinen tiede 17.00 Tiededokumentti: Aivot ja älykkyys 17.48 8 mm katse: Y ja Mirri 18.00 Japania Erinin kanssa 18.25 Värikkäitä makuja 18.30 Salaisia paikkoja 19.00 Kino: Yö jolloin Amerikka kauhistui 20.40 Matkaoppaana arkkitehti: Brest 21.05 Suomalainen elokuvaohjaaja: Matti Ijäs 22.00 Mullan alla (K15) 22.55 Popkult 23.25 Pieni moskeija preerialla 23.50 - 04.00 Teematieto
Teema
04.00 Teematieto 10.00 - 10.09 Opettaja.tv: Pohjolan tulokkaat 10.15 - 10.32 Anaconda en francais 16.00 Kokemuksia luontaishoidoista 16.25 Ihmeellinen tiede 16.30 Japania Erinin kanssa 16.55 Värikkäitä makuja 17.00 Meren salaisuudet 17.49 Mestarin siveltimestä 18.00 Opettaja.tv 18.30 Studio Kotro 18.55 Lapset puhuvat 19.00 Kamomillapiha 19.54 Lapset puhuvat 20.00 Ranskalainen kylä 20.48 Kootut askeleet: Reijo Kela 20.55 Talvisodan veteraanit kertovat 21.00 Historia: Terrorin aikakausi 21.50 - 23.30 TV-arkisto: Matti Ijäs 60 v 1/4 21.50 Pelistä pois 22.29 TV-arkiston vieraana: Matti Ijäs 22.42 Delegaatio 23.30 Kuoroon! 00.15 - 04.01 Teematieto
MTV3
05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin? 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 11.00 Emmerdale 11.25 Emmerdale 11.55 Ostoskanava 12.55 Lipstick Jungle 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Miehen puolikkaat 14.45 Villi Pohjola 15.40 X Factor 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Sydänjää 21.00 Paljastavat valheet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Burn Notice 23.30 Vihjeet hukassa 00.25 Eurojahti 01.25 - 05.20 MTV3 Chat
FST5
10.00 - 10.29 BUU-klubben: Atte, Aisopoksen teatteri 14.40 Dok: Timantin tie 15.30 Runo, rakkaus ja laulaja 16.25 Camilla Plum ja leipurin niksit 16.55 Babel Special 17.25 Purtavaa Pohjolasta 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Atte, Aisopoksen teatteri 18.30 Kilpajuoksu Etelänavalle 19.22 Kirjeitä Kiinasta 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Norjaa ristiin rastiin 19.55 Närbild 20.25 Pysähdy patsaalle: Aleksanteri II 20.35 - 01.00 Vancouverin olympiakisat
MTV3
06.00 Se Oikea 07.15 Ostoskanava 07.45 Seikkailija Dora 08.10 Tehotytöt 08.35 Viidakon Ykä 09.00 Bakugan 09.25 Joka kodin asuntomarkkinat 10.00 T.i.l.a. 10.30 Jokakoti.fi 11.00 Pientä pintaremonttia 11.30 Elixir 12.00 Vihreä Kulta 12.30 Salatut elämät 13.00 Salatut elämät 13.30 Myytinmurtajat 14.35 Piilokamera 15.00 Kelkkajengi 16.50 Menestyksen takana: Victor Ek 17.55 National Geographic: Salaperäiset lepakot 19.00 Seitsemän Uutiset
MTV3
05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin? 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Eronnut nainen 13.45 Mitä tänään syötäisiin? 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Matalalentoa 14.45 Villi Pohjola 15.40 Suurin pudottaja 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset
FST5
03.30 Vancouverin olympiakisat 07.00 Min morgon 08.30 - 09.17 Hill Street Blues 16.55 Vuoristoseikkailu 17.25 Sportmagasinet 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bamse 18.30 Park 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Purtavaa Pohjolasta 20.31 Ekokylä 20.40 Pixel 21.00 Spotlight: Virusliiga 21.30 Rune - eläinten kuningas 22.00 - 00.30 Vancouverin olympiakisat
TV2
07.30 PIKKU KAKKONEN 07.32 Roope-karhun taikaseikkailut 07.44 Onnea on... 07.46 Karvakuonot ja Susikurun seikkailu 07.55 Pikku prinsessa 08.07 Vikkelät tassut: Saukko 08.15 Aaro - sininen lohikäärme: Loma 08.23 Pompulat 08.29 Neppajymykerho 08.37 Kimmo Kuu 08.56 Late lammas: Omenavar-
Maanantai 22.2. TV1
04.00 Uutisikkuna 05.55 Antiikkia, antiikkia 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Puoli seitsemän
FST5
05.00 Vancouverin olympiakisat 07.00 Min morgon 08.30 - 09.17 Hill Street Blues 16.40 Le Maroc qui bouge 16.55 Big Words 17.25 Närbild 17.55 TV-nytt
18
N:o 15 21.2.2010
Kirkkonummen Sanomat
Työsuorituksia
Mitä tapahtuu jääpuikkoikkunoiden Turvavyömuistutin takana Siuntiossa lisää turvallisuutta
Liikenneturvan tuoreen tutkimuksen mukaan turvavyömuistutin huomauttaa suomalaisautoilijoita joka toisessa ajoneuvossa. Takapenkillä muistutin on harvinaisempi, mutta löytyy silti joka kuudennesta ajoneuvosta. Muistamalla turvavyöt tieliikennekuolemat vähenisivät. Suomalaisten mielestä turvavyön käytöstä pitää muistuttaa. Liikenneturvan aikaisemman kyselytutkimuksen mukaan 84 % suomalaisista oli sitä mieltä, että kaikissa ajoneuvoissa pitäisi olla järjestelmä joka muistuttaisi turvavyön käytöstä (LT 2009). Onnettomuustutkijalautakuntien mukaan turvavyöt olisivat pelastaneet 40 henkeä vuonna 2008. Tiedämme että valtaosa autoilijoista ei vastusta turvavyön käyttöä, mutta unohtaa aika-ajoin käyttää vyötä. Muistutin on helppo tapa vähentää turvavyöttä onnettomuuksiin joutuneiden määrää ja heidän vakavia seurauksia, sanoo Liikenneturvan turvallisuusinsinööri Ari-Pekka Elovaara. Ruotsissa tehdyssä kokeilussa turvavöiden käyttöaste oli 99 % turvavyömuistuttimella varustetuissa autoissa, kun ajoneuvoissa ilman muistutinta käyttöaste oli vain 82 %. Siuntion rakennustoimiston yläkerran ikkunoiden eteen on muodostunut tänä talvena kristallin kirkkaat harvinaisen kauniit jääpuikkoikkunaverhot. Vasemman puoleisen ikkunan takana tehdään Siuntion 550-vuotisen historian ajan mittavampia kaavoitussuunnitelmia keskustan alueella ja eteläiseen Siuntioon. Oikean puoleisen tiheämmän jäätikköverhon takana suunnitellaan 550-vuotisen kunnan kulttuuritapahtumia ja Siuntio päiviä. KARI VIERINEN Siuntio
Vyöt muistettava edessä ja takana
Turvavyömuistuttimet ovat levinneet kuljettajan istuimelta, matkustajien paikoille, ensin etu- ja sitten takapenkille. Takapenkillä käytetään yhä vähemmän turvavyötä kuin etupenkillä, vaikka viime vuonna takapenkin turvavyön käyttöaste paranikin 5 prosenttiyksikkö. (2008, 82% / 2009, 87% ) Jos muistutinta ei ole, on kuljettajan tehtävä huomauttaa takapenkkiläisiä siitä että vöitä käytetään, toteaa Elovaara. Liikenneturva kampanjoi turvavyön käytön puolesta viikoilla 810.
RAKENNUSTOIMISTON yläkerran ikkunoiden eteen on muodostunut kristallin kirkkaat harvinaisen kauniit jääpuikkoikkunaverhot.
RAKENNUSALAN TYÖT SISÄLLÄ JA ULKONA
-Kylpyhuoneet, keittiöt, tapetoinnit, parkettityöt 40 vuoden kokemuksella ja ammattitaidolla
MD-11 jättää hyvästit
Legendaarinen Boeing MD-11 jättää jäähyväiset Finnairin matkustajareittiliikenteelle. Maanantaina 22.2. Delhistä Helsinkiin lennettävä lento AY022 on Finnairin Boeing MD-11 -koneen viimeinen matkustajalento reittiliikenteessä . Finnair aloitti menestyksekkään Aasian valloituksensa laajarunkoisilla MD11-koneilla vuosituhannen vaihteessa, ja konetyyppi on ollut yhtiön käytössä miltei 20 vuotta. Finnairin MD-11 -laivastolla on toistaiseksi takanaan noin 400.000 lentotuntia ja yli 50.000 laskua. Finnairin MD-11:n kyydissä on matkustanut noin 14 miljoonaa matkustajaa vajaan 20 vuoden aikana. JÄÄPUIKOT kimmeltävät kauniisti kevätauringossa.
P Pakarinen Oy
02400 Kirkkonummi Jari Holm 0400-776 071
maalausliike.p-pakarinen@co.inet.fi
Kirkkonummen kunnanhallitus
Pöytäkirjoista ei tehdä omia äänitallenteita
Kirkkonummen kunnanhallitus vastasi maanantaina 15.2. valtuutettu Irja Bergholmin jättämään valtuustoaloitteeseen koskien valtuustopaperien ja muiden pöytäkirjojen saamista kuunneltavassa muodossa eli äänitteinä. Bergholmin mukaan valtuustopapereita ja ym. kirjallista aineistoa voi olla työlästä lukea mutta kuuntelemalla se sujuisi helpommin. Meitä on paljon joille olisi hyötyä luetusta tekstistä. Se on palvelumuoto joka hyödyttäisi kuuroja, lukihäiriöisiä, vanhuksia ja vammaisia ym. Bergholmin mukaan äänitteet olisivat nykyaikaa, joka tulisi kuulua kunnan palvelutarjontaan niin kuin myös käännökset esim. ruotsiksi. Tulevaisuudessa äänitteitä voisi myös kommentoida sanallisesti. Kunnanhallituksen mukaan kaiken materiaalin luettuna sisältävän äänitteen tekeminen ennen kokousta edellyttää, että yksi henkilö tekee äänitettä kokopäiväisesti 6 arkipäivää ennen kokousta. Äänite pitäisi lisäksi tehdä molemmilla kotimaisilla kielillä. Joissakin kunnissa/kaupungeissa eri puolilla Suomea on päätetty tehdä videotaltiointeja valtuuston kokouksista. Ne on tehty yhteistyössä paikallisten tv-yhtiöiden kanssa. Nämä videotaltioinnit maksavat noin 2000 /kokous. Niitä voi katsoa kokouksen jälkeen editoituna. Kokouksen videotaltioinnista näkee, kuinka kokous on mennyt ja mitä asioita kokouksessa on käsitelty, mutta valmisteluteksti tai liitteiden sisältö ei selviä siitä. Asian valmistelussa on lisäksi käynyt ilmi, että mm. näkövammaiset käyttävät tietokoneillaan ns. puhesyntetisaattoreita tai ruudunlukuohjelmaa, joiden avulla he voivat kuunnella internetsivuilla julkaistuja asiakirjoja luettuina tallennusmuodossa word tai HTML. Kirkkonummen kunta voisi kokeilumuodossa 09.2010 12.2010 julkaista valtuuston pöytäkirjat kunnan internetsivustoilla tarvittavassa muodossa mikäli kuntalainen näin toivoo. Kirkkonummen kunnalle tallennus ei aiheuta erillisiä kustannuksia.
Nasta lasissa ja lasi rikki?
Kiveniskemät ja muut pikku vauriot voidaan korjata.
Ilmainen tarkastus, nopea korjaus!
VARASTOTILAA
TURVALLISIA VARASTOJA (alk. 3 m2) ja VENESÄILYTYSTÄ Inkoon Kalasatamassa. Hyvät yhteydet veneellä ja autolla, myös KULJETUSAPUA tarvittaessa!
Soita & varaa varastotila nyt avajaistarjoushinnoin!
www.allstore.fi info@allstore.fi gsm 041 515 3537
Kirkkonummen Sanomat
N:o 15 21.2.2010
19
Suunnistushuiput kisaavat KyIF:n hiihtotulokset Kirkkonummen keskustassa toukokuussa
Sprinttisuunnistuksen Suomenmestaruuskilpailut järjestetään Kirkkonummella lauantaina 22. toukokuuta. Mukaan odotetaan lähes 700 suunnistajaa. Joukossa on myös maamme huippusuunnistajia, sillä Kirkkonummella mittelöidään aikuisten pääsarjan sekä nuorten 1620 vuotiaiden SM-mitaleista. Lyhyet kisaradat kiertävät Kirkkonummen keskustassa. Kilpailun aikana yleisö saa liikkua reitin varrella, joten kilpailijoiden suorituksia voi seurata lähietäisyydeltä. Kisakeskuksena toimii koulukeskus, jossa riittää säpinää koko päiväksi alkuiltaan saakka. Samaan tapaan kuin sprinttihiihdossa, myös sprinttisuunnistuksessa on ensi karsinnat, sitten B-finaali ja huipennukseksi A-finaali, jossa käydään mitalitaisto. Kisat järjestää kunnan oma suunnistusseura Lynx. Tapahtuma järjestetään täysin talkoovoimin. Lyxin puheenjohtaja Tuija Soanjärvi toivookin, että moni yritys lähtisi tukemaan tapahtumaa edes pienellä tukisummalla. Tapahtumaan odotetaan kaikkiaan paria tuhatta kisaajaa, huoltajaa ja kannustajaa eri puolilta Suomea. Kirkkonummi tulee tutuksi monelle, jotka eivät täällä ole aiemmin käyneet. Ja koska kisat käydään keskustassa, keskustan palvelujakin varmasti käytetään. Toivottavasti myös talkooväkeä löytyy muista kirkkonummelaisista urheiluseuroista. Kisajärjestelyihin osallistumalla pääsee sisältä näkemään, millainen laji suunnistus oikein on. Myös katsojat ovat lämpimästi tervetulleita, Soanjärvi toteaa. Kisaan odotetaan nimekästä joukkoa Suomen suunnistushuippuja. Lynxin omista huipuista paikkaa SM-kilpailuun tavoittelevat mm. Karoliina Sundberg, Anne-Mari Leskinen ja Mårten Boström. Lopullinen edustusoikeus määräytyy Suunnistusliiton rankisijan perusteella.
KyIF:n aktiivihiihtäjistä seitsemän hiihtäjää osallistui FSSM-kilpailuihin jotka tänä vuonna pidettiin Ahvenanmaan Jomalassa. Näistä Fredrik Fröberg M15 luokassa pääsi jatkoon ja kilpailee parin viikon päästä Helsingissä käytävään finaaliin. Hiihtokilpailut jatkuvat Peuramaalla. Tässä sunnuntain 7.2. Aktia Cupin tulokset.
KyIF:s skidresultat
Av de KyIFare som aktivt tävlar på nationell nivå deltog sju skidlöpare i FSSM som i år gick av stapeln på Åland i Jomala. Av dem kvalificerade sig Fredrik Fröberg i klassen H15 till en deltagarplats i Silvertrissefinalen som går av stapeln 2021.2 i Svedängen i Helsingfors. Skidtävlingarna fortsätter på Hjortlandet. Nedan resultaten från Aktia Cup 7.2.
Aktia cup K/P 7.2.2010 Hjortlandet Peuramaa
Namn/nimi Volmari Peltola Axel Löfman Juliet Mitikka Iisakki Peltola Joona Mitikka Ellen Vuorinen Mali Karell Veeti Kanerva Alice Brenner Emilia Karell Oskar Andersson Sofie Nyman Ida Vuorinen Enni Kanerva Alexandra Brenner Emilia Jensén Emilia Kanerva Johan Löfman Tuula Imorinne Klass/Luokka P/P 4 P/P 4 F/T4 P/P 6 P/P 6 F/T 6 F/T 6 P/P 8 F/T 8 F/T 8 P/P 10 F/T 10 F/T 10 F/T 10 F/T 10 SKATE F/T 12 F/T 12 P/P 12 D/N Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Sluttid/Aika 9,22 9,03 8,54 2,51 5,39 2,29 4,10 7,17 7,44 7,29 9,28 11,09 8,40 8,13 9,03 9,06 7,18 8,04 8,05 Plac./Sij. 1 2 1 1 2 1 2 1 2 1 1 3 2 1 1 2 1 1 1 Sträcka/Matka 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 400 m 1100 m 1100 m 1100 m 1100 m 1100 m 1100 m 1100 m 1100 m 1500 m 1500 m 1500 m 1500 m
LYNXIN omista huipuista paikkaa SM-kilpailuun tavoittelevat mm. Karoliina Sundberg, Anne-Mari Leskinen ja Mårten Boström. Lopullinen edustusoikeus määräytyy Suunnistusliiton rankisijan perusteella. Naiset kuvannut Antti Nieminen.
Hiihtolomat alkavat lumisateilla
Ilmatieteen laitoksen ennusteen mukaan ensi viikon hiihtolomien ajokelejä huonontavat lumisateet. Lunta on tällä hetkellä maan eteläosassa ja länsirannikolla keskimääräistä enemmän, muualla Itä-Suomea lukuun ottamatta ollaan lähellä pitkän ajan keskiarvoja. Lauantain (20.2.) ja sunnuntain välisenä yönä eteläiseen Suomeen saapuu etelästä lumisadealue. Sunnuntaina sadealue jatkaa pohjoiseen päin. Tuuli pöllyttää lunta ja ajokeli on huono tai erittäin huono maan etelä- ja keskiosassa. Lapissa on viikonloppuna edelleen monin paikoin selkeää ja hyvin kylmää. Myös etelässä tuuli lisää pakkasen purevuutta. Ensi viikolla sataa ajoittain lunta ja pakkanen heikkenee viikonlopusta. Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan lämpötilat ovat tyypillisesti hiihtolomien alkaessa helmikuun loppupuolella päivällä maan eteläosassa 1...4 astetta ja muualla 5 asteen tuntumassa. Yöllä ja aamulla pakkasta voi olla reilut kymmenen astetta enemmän. Maaliskuun alkupuolelle tultaessa päivälämpötilat alkavat jo maan eteläosassa kohota tyypillisesti nollan tietämille tai vähän sen yläpuolelle kun muualla maassa pakkasta on 13 astetta. Selkeinä aamuina pakkanen voi vielä maaliskuussakin olla kipakkaa, mutta päivällä aurinko lämmittää jo selvästi. Lunta helmi-maaliskuun vaihteessa on tyypillisesti maan etelä- ja lounaisosassa 2040 senttimetriä, maan kaakkois- ja keskiosassa noin puolisen metriä ja pohjois- ja itäosassa 6080 senttimetriä. Tänä talvena hiihtolomien alkaessa lunta on maan eteläosassa ja länsirannikolla noin 1030 cm tavanomaista enemmän, kun taas paikoitellen Itä-Suomessa lunta on noin 20 cm keskimääräistä vähemmän. Muualla maassa lumensyvyydet ovat hyvin lähellä pitkän ajan keskiarvoja. astetta, mitattiin Kuusamon lentoasemalla 8. tammikuuta. Tämän talven ennätyspakkanen on kovempi kuin kahden edellisen talven lukemat. Edellisen kerran näin kylmää on ollut helmikuussa 2007. Yli 40 asteen pakkasia ei Suomessa ole havaittu yli neljään vuoteen. Kaikkien aikojen pakkasennätys on kuitenkin vielä kaukana; kylmintä Suomessa oli 28. tammikuuta 1999, jolloin Kittilän Pokassa lämpötila laski 51,5 asteeseen. Kuluva talvi on ollut suurimmassa osassa maata keskimääräistä kylmempi. Lapissa talven tähänastinen keskilämpötila on kuitenkin ollut lähellä pitkän ajan keskiarvoja. Viimeisen viidenkymmenen vuoden tilastoissa tämä talvi sijoittuu Lappia lukuun ottamatta pääosin kymmenen kylmimmän joukkoon. Edellisen kerran näin kylmää on ollut talvella 2002 2003.
Skytteföreningin tytöt ampuivat hopeaa
Kyrkslätt Skytteföreningin tytöt ampuivat hopeaa ja pronssia joukkue- SM-kisoissa ilmakiväärillä Iittalassa 13.14.2. 2010. Kyrkslätt Skytteföreningin N-24 joukkue Cindy Dufvelin, Erika Dufvelin, ja Sofie Grönroos sijoittui toiseksi sarjassaan tuloksella 1077 p ja N-18 joukkue kolmanneksi joukkueella Alexandra Dufvelin, Petra Liljeberg ja Katarina Långström tuloksella 1131 he hävisivät voittajille Sodankylän Ampujille 2 pistettä ja hopeajoukkueelle Siilinjärven Ampujille tasatuloksella. Lisäksi KSF: naisten joukkue Alexandra Dufvelin, Erika Dufvelin ja Katarina Långström sijoittuivat viidenneksi N-sarjassa. MICKE LILJEBERG
Talven pakkasennätys rikottiin Sallassa
Kuluvan talven pakkasennätys rikottiin torstain 18. helmikuuta vastaisena yönä, kun lämpötila laski Sallan Naruskassa 39,8 asteeseen. Talven aiempi pakkasennätys, 37,1
Merivesi laskee lauantaina matalalle
Voimakas matalapaine saapuu lauantaina ja tuuli voimistuu eteläisillä merialueilla kovaksi, mahdollisesti jopa myrskyksi. Meriveden keskimääräinen korkeus on ollut koko alkuvuoden poikkeuksellisen alhainen. Ilmatieteen laitos ennustaa, että itätuulen vaikutuksesta merivesi laskee Suomenlahdella lauantaina iltapäivällä keskimääräisen vuosiminimin tasolle; Itäisellä Suomenlahdella välille 75...90 cm ja läntisellä Suomenlahdella 45...60 senttimetrin tasolle. Lauantaiillasta sunnuntai-iltaan vedenkorkeus taas nousee, mutta jää sen jälkeenkin 30 cm tuntumaan. Muualla Suomen merialueilla merivedenkorkeus on alhainen, mutta sen ei ennusteta laskevan merkittävästi.
Kirkkonummen Bridgekerho ry 17.2.2010
Sija Pari Nimet 1 2 3 4 5 6 8 9 10 4 12 5 Martti KORKEASALO & Eija KORKEASALO Tarja ENGELBERG & Jorma ENGELBERG Sami ENGELBERG & Johan LINDSTEDT Paavo PYYKÖNEN & Maj-Britt JENSEN Gabriel LINDSTRÖM & Bengt LINDSTRÖM Viktor ISSUPOV & Jorma JÄRVINEN Mp 159 143 141 131 129 125 % 66.25 59.58 58.75 54.58 53.75 52.08
Muut parit alle keskiarvon. 6 1/2 pöydän Howell parikilpailu.
SKYTTEFÖRENINGIN tytöt ampuivat hopeaa ja pronssia joukkue- SM-kisoissa Iittalassa.
20
N:o 15 21.2.2010
Kirkkonummen Sanomat
HINNAT VOIMASSA 21.2.2010, ELLEI TOISIN MAINITA. www.k-citymarket.fi
VINTERGUMMISTÖVLAR
Erä Kuru Kuura Aikuisten
LÄMMINVUORISET KUMISAAPPAAT
Värit musta ja harmaa. Koot 3646.
-90
DAMMSUGARE
49%
SÄÄSTÄ
Erä Siemens Power Edition Evolution VS92A2001
PÖLYNIMURI
15 .
(29,90)
LOKKI-HANDDUKAR
Marimekko
LOKKI-PYYHKEET
Liitäntäteho max. 2000 W, elektroninen imutehon säätö liukukytkimellä, Ultra HEPA-suodatus, metallinen teleskooppiputki, matto-/lattiasuulake, tauko- ja säilytyspidikkeet, pölypussin vaihtotarpeen ilmaisin, ergonominen kädensija. Takuu 2 vuotta. Pölynimuriin sopii Sini-pölypussi art. 6510.
Hinta ilman K-Plussa-korttia 169,00
79.
18,5'
-33 %
LOKKI-käsipyyhe 50x70 cm, 2kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 23,90 /2kpl LOKKI-kylpypyyhe 70x140 cm Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,90 /tuote
STRUMPBYXOR 15 DEN KUDDESET
1590 1990
Erä Samsung 933HD Multituner
DIGITELEVISION 18,5"
DIGITELEVISIO 18,5"
Plussa-kortt Hinta ilman K-
199 .
-50
-50
Integroitu kaapeli- ja antenniverkon digiviritin, CI-moduulipaikka maksukortille. Kuvan resoluutio 1366 x 768. Kontrasti 10 000:1, kuvan kirkkaus 300 cd/m2. Vasteaika 5 ms. Kattavat liitännät, mm. 2 x HDMI -liitäntä, komponentti- ja VGA-liitäntä sekä Scart-liitäntä. Takuu 3 vuotta.
Inspiré Naisten
Duetto
SUKKAHOUSUT 15 DEN
3 pr/pkt. Värit iho ja musta.
TYYNYSETTI
2 kpl 50 x 60 cm tyynyjä kantokahvallisessa puolivakuumipakkauksessa. Päällikangas tiivistä 100% puuvillaa, täytteenä 430 g Airellapolyesteripallokuitua.
ia 249,00
4
50
MYCKET VINTERKLÄDER
2
PALJON TALVIVAATTEITA
Mallit vaihtelevat myymälöittäin.
kpl/ pk t
Nikon Coolpix L19
KAMERA
MYCKET SKOR
9
95
(19,90)
KOSTYMSKJORTA
Helppokäyttöinen ja pienikokoinen digikamera. Automaattisten toimintojen avulla otat hyviä kuvia kerrasta toiseen. 8 megapikseliä, 3,6 x optinen zoom, 2,7 " näyttö sekä videokuvaustoiminto. Suomenkieliset valikot. SD/SDHC-korttipaikka. Värit hopea ja pinkki, värivalikoima vaihtelee myymälöittäin.
PALJON KENKIÄ
Mallit vaihtelevat myymälöittäin.
JOPA
Blue Miesten
Hinta ilman K-
79
-40
90
-60 %
PUKUPAITA
Useita värejä. C- ja D-mitoitus, koot 39/4049/50.
JOPA
Plussa-korttia
129,90
-70 %
GLÖDLAMPA 10 st/pkt
SÄ ÄSTÄ
49 %
5.
(9,95)
ALTT-I-ETT-SKRIVARE
SPORTUNDERKLÄDER
Epson SX2150
MONITOIMILAITE
Laadukas monitoimitulostin, joka tulostaa, skannaa ja kopioi asiakirjoja ja valokuvia. Riittoisat erilliset mustepatruunat. Valokuvien katselu ja tulostus suoraan muistikortista 3,8 cm:n LCD-näytön avulla. Takuu 12 kuukautta.
Kaikki loput Koko perheen
SPORTTIKERRASTOT
Kuva viitteellinen.
Airam
HEHKULAMPPU 10/kpl/pkt
40 W tai 60 W.
Plu Hinta ilman K-
59
90
,90
ssa-korttia 99
Esim. Blue Miesten Sporttikerrasto
-50%
4
97
(9,95)
6
www.k-citymarket.fi
95
pkt
Asemakulma 2, puh. 020 720 2200, MAPE 821, LA 818, SU 1218. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min (sis alv 22 %).
KIRKKONUMMI
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus