Tapulin takaa sivu 14
2 2 1 9 2 0 0
Perustettu 1967 44. vuosikerta Päätoimittaja Mikko I. Salo
Kirkkonummi Siuntio Inkoo
N:o 11.3.2010
TORSTAI
20
Estbyn marttatalolle rahaa soppalounaalla
sivu 8
Kunnantalolle haetaan rakennuslupaa Kirkkonummella sivu 6 Inkoon kunnantalossa työrauhaongelmia sivu 10
PAINOS 28 000
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi
Saman katon alla pankki- ja vakuutusasiat!
Lämpimästi tervetuloa Säästöpankin ja Lähivakuutuksen uuteen Kirkkonummen konttoriin!
Säästöpankin tarjouksia:
· Talletus: 10 kk, korko 2,10% p.a, väh. 5000 · Yhdistelmäsijoitus: väh. 10.000 · 1/2 rahastosijoitus tai säästövakuutus · 1/2 talletus 1-12 kk, korko 3,0 % p.a KYSY MYÖS MUITA TARJOUKSIAMME !
Lähivakuutuksen tarjouksia:
Avoinna
Ma, ti, to, pe 10.00-16.30 Ke 10.00-17.30
Hyvät keskittämisedut kotivakuuttajalle: · 70% lähtöbonus Lähi-kaskoon · 5 % Lähi-etu · 30 %-50 % ale henkilövakuutuksista KYSY MYÖS MUITA TARJOUKSIAMME !
Länsi-Uudenmaan Säästöpankki puh. 029 041 2080 Hämeen-Uudenmaan Lähivakuutusyhdistys puh. 020 522 3320 Kirkkotori 2, 02400 Kirkkonummi
2
N:o 20 11.3.2010
Kirkkonummen Sanomat
Teija Lehdon arvoitukset kirjaston Porkkala-salissa
Teija Lehdon metalligrafiikkaa on esillä Kirkkonummen kirjaston Porkkala-salissa 20. maaliskuuta saakka. Kirkkonummen Taideyhdistys järjestää vuosittain kutsunäyttelyn Kirkkonummen kirjaston Porkkala-saliin. Tänä vuonna taiteilija on turkulainen taidegraafikko Teija Lehto, s. 1965. Lehto on valmistunut Kankaanpään taidekoulusta taidegraafikoksi kaksitoista vuotta sitten. Hänellä on myös taideopintoja ulkomailla. Näyttelyitä hänellä on ollut lukuisia niin Suomessa kuin ulkomaillakin ja hänen teoksiaan on useissa kokoelmissa. Nyt nähtävät työt ovat syntyneet viimeisen kymmenen vuoden ajalla. Teija Lehdolla on intohimoinen ja nautinnollinen suhde viivaan. Juuri rakkaus piirtämiseen johti hänet grafiikkaan. Etsausviivaan kasvaa oma kädenjälki ja se suo ilmeikkään piirustuksellisuuden. Useimmat Lehdon töistä ovat musta-valkoisia. Niiden äärelle on pysähdyttävä jo senkin vuoksi, että ne ovat pienikokoisia. Mutta myös sen vuoksi, että kuvamaailma ei tarkemmin katsottuna olekaan yksiselitteinen ja litteä. Esiin kasvaa ulottuvuuksia. Varjojen takaa varjoja. Hahmot ikään kuin heijaavat toistaan. Kuva ei olekaan tasapintainen ja äänetön. Kuva kuiskaa. Katsojan osa on niin näkeminen kuin kuuleminen. Toisaalta Lehto käyttää akvatintaa värimaailman luomiseen. Työ yhdistää viivan ja pinnan maailmaa. Sen aikaan saaminen on haastavaa. Lehdon väriskaala taittaa musta-valkeuden. Värit kulkevat punaisen ja riemuisan oranssin skaaloissa. Hyvänä esimerkkinä on Auringonnousu (2003), jossa hurmioitunut aamun oranssi sulauttaa katsojansakin sisäänsä. Oranssi on maailmanvaltias. Aurinko on jumala. Ruhjoutuminen (2010) eroaa muista siinä, että se on huomattavasti suurempi. Maailma on jälleen mustavalkea. Ruhjoutumista katsoessa tuntuu kuin siinä rouhittaisiin yksilöä, osallistujaa, katsojaako, tekijäänsäkö. Työ on täydellisen vastakohta muihin töihin. Ruhjoutuminen on raaka, ahdistava, pelottavakin. Muiden töiden aiheina on paljon kodin ympäristöstä löytyviä aiheita. Tiskiharjat, kattilat, kodin ovet, kotikissat. Kodin piiri on lämmin ja levollinen. Pienet pedot päiväunilla (2005) kotikissat nukkuvat autuaan tietämättöminä. Kuvat vuorottelevat raskaammin ja kepeämmin piirretyistä kissoista. Kokonaisuus on unenomainen. Yhtäkkiä se ei olekaan kuva nukkuvista kissoista. Se on kissan uni. Tai Perunakattilan pimeä varjo (2010) teoksessa varis ei yhtäkkiä olekaan pelottava, vaan liiankin kesy. Grafiikkavedosten nimet ovat myös oma osansa näyttelyä. Näyttelyä voisi kiertää lukemalla pelkät nimet. Nimet kuljettavat itsessään eräänlaista runoa tai kertomusta. Nimi ja kuva yhdessä muodostavat kokonaisuuden, jossa katsojaa ei päästetä hevillä. On pysähdyttävä, uskaltauduttava ja oivallettava töiden salaisuus-merkitykset. Kuva tukee sanaa, mutta sana saattaakin heittää yltympäri. Ruhjoutuminen ei
UUSI viini.
KEVÄT on Teija Lehdon metalligrafiikkateos. ratkaise elämää, elämä ratkaisee itse itsensä. Ja jokaisen katsojan on itse tehtävä ratkaisunsa omista lähtökohdistaan. LAILA NIELSEN Kuvat: SATU HOLMLUND
Muutetut aukioloajat Ändrade öppethållningstider
Lindal la/lör 8-21, Lindal, Kantvik, Masala/Masaby Su/Sön 11-21 Sale Kantvikissä
Veikkauspiste. e.
Hinnat voimassa maaliskuun loppuun. Priserna i kraft till slutet av mars.
Snellman Sika-nauta jauheliha Gris-nöt maletkött 23% 400 g (4,75/kg)
Vauvakirkot sunnuntaina 14.3. Kirkkonummella
Kirkkonummen suomalaisessa seurakunnassa vauvakirkkoja on järjestetty neljän vuoden ajan. Näihin on osallistunut vuosi vuodelta enemmän vauvoja vanhempineen ja sisaruksineen, myös isovanhempia ja kummeja on ollut mukana. Vauvakirkot pidetään tänä vuonna sunnuntaina 14.3. Veikkolan srk-kodin perhemessussa klo 12 ja Kirkkonummen srk-talossa klo 15. Vauvakirkossa lauletaan ja leikitään tuttuja lauluja. Näihin oli myös kutsuttu henkilökohtaisella kirjeellä viime vuonna syntyneiden vauvojen perheitä. Tilaisuudet ovat avoimia kaikille, jotka haluavat kokea pienten lasten iloa ja ihmettelyä. Vauvakirkko kestää noin puoli tuntia ja sen jälkeen on kahvi- ja mehutarjoilu. Teksti ja kuva LEENA SALMENSAARI VAUVAKIRKOSSA lauletaan ja leikitään yhdessä. Isän sylissä on kiva körötellä.
Veikkaus i Sale Kantvik.
Rainbow Rouhesämpylät Semlor 6 kpl/st 300 g (3,30/kg)
1 90 1
65
S Saarioinen L Lihamakaroni ja L Lihaperunasose laa laatikko a M Ma Makaroni/Köttpotatism mo moslåda 350 350-400 g (4,12-4,71/kg)
099
Ky Kymppi-Maukkaat y Kymppi-Mämmi K Memma M 70 700g (2,84/kg)
Hinta voimassa/ / Priset gäller 1.2.-31.3. Hartwall 1.2. 31.3. H
199
Fosters 6-pack F Fo tlk/burk 2,64/l (3,22/l) (sis./inneh. 8,52 + pantti/pant 0,90)
Ulosajo Siuntiossa
Yöviläntiellä Siuntiossa sattui henkilöauton ulosajo, kun se väisti vastaantulevaa kuorma-autoa keskiviikkona, 3.3. klo 17 maissa.
Valio Hyvä Suomalainen arkijuusto/vardagsost 1,25 kg (3,99/kg)
499
www.varuboden.fi b d fi
942
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
B Bonus jo jopa 5 %
Bonus upp till 5 %
KANTVIK puh./tfn 010 7626 840 LINDAL puh./tfn 010 7626 850 MASALA/MASABY puh./tfn 010 7626 880 (0,0821 /puh/samtal + 0,059 /min)
Edullinen. Tuore. Helppo.
Förmånlig. Färsk. Behändig.
Palvelemme/Vi betjänar
mape/mån-fre 721, la/lör 818 (Lindal 8-21) su/sön 1121
Kirkkonummen Sanomat
N:o 20 11.3.2010
3
TUPLApäiv
Silmälasien ostajalle auri nkolasit voimakkuuk sin ja lisäksi Tupl kaupan päälle abonusta.
Saat Bonusta jopa 10%, maaliskuussa maksetuista ostoksista.Tarjoukset voimassa S-Etukortilla 31.3. saakka. Ei muita alennuksia.Aurinkolasit kaupan päälle erityismallistosta, linssit varastovahvuuksin.
1=2
ät
KIRKKONUMMI Prisma, Munkinmäentie 29 Ark. 9-19, la 10-16 Silmälääkärin ajanvaraus (09) 221 2350
Etusivun kuva:
Estbyn martat ideoivat viime vuonna soppalounaan kerätäkseen sen myötä remonttirahaa Solåsan kunnostamiseen. Suuren suosion saavuttanut tapahtuma uusittiin sunnuntaina, 7.3. ja keitot kävivät hyvin kaupaksi.Tarjolla oli seitsemää eri lajia, jopa niinkin harvinaista herkkua kuin hirvisoppaa ja myös kirkkonummelaista perinneruokaa, suolasilakkakeittoa. Osa iloisia emäntiä yhteiskuvassa ja kattilat tässä vielä täynnä erilaisia, tuoksuvia keittoja. Kuva: LIISA KOSONEN
Britan-päivänä tempauksia ikäihmisille Veikkolassa
Kirkkonummen kunta on saanut testamenttilahjoituksen Brita Blombergilta käytettäväksi veikkolalaisten vanhusten hyvinvointiin. Kuultuaan paikallisia ikäihmisiä siitä, minkälaista toimintaa varoilla tulisi järjestää, kunnan testamenttityöryhmä päätti vuosittain järjestää siellä Britan päivänä tilaisuuksia, joihin kuuluu luentoja, ruokailua, kahvittelua ja muuta ohjelmaa. Kirkkonummen kunta antaa veloituksetta asiantuntijaluentoja, esimerkiksi geriatriasta, hyödyntäen oman henkilökuntansa ammattitaitoa. Ruokailu-, kahvitus- ja mahdolliset kuljetuskustannukset menevät testamenttivaroista. Yhteistyökumppanina on seurakunta, joka antaa Veikkolan seurakuntakodin tilat käyttöön veloituksetta Britan-päivän tapahtumaa varten vuosina 2010 2014 veikkolalaisten ikäihmisten hyvinvoinnin edistämiseksi.
Kahden Kirkkolaakson pistetalon tonttikaupat hyväksyttiin YKN:ssa
Kirkkonummen yhteisen kirkkoneuvoston, YKN:n päätösehdotukseksi yhteiselle kirkkovaltuustolle tuli maanantaina, 8.3. pidetyssä kokouksessa, että seurakuntayhtymä myy Oy:n 26.1. tehdyn kauppakirjan mukaisesti Kirkkolaakson asemakaava-alueen korttelissa 199 sijaitsevan AK-tontin, "Tontti A:n", jonka rakennusoikeus on 2000 k-m2 + 260 k-m2 hintaan 650.000 euroa Asunto Oy Kirkkonummen Kirkkolaaksonheikille. Kaupat on tehtävä viimeistään 60 päivää siitä, kun päätös Kirkkohallituksen vahvistamisen jälkeen on saanut lainvoiman. Kaupankohdetta rasittaa viiden metrin levyinen pysyvä tie- ja kulkuoikeus nk. paviljonkiravintolaan. Samoin se hyväksyi 26.3 tehdyn kauppakirjan samasta korttelista "Tontista B", jonka rakennusoikeus ja hinta on samansuuruinen VarteUusimaa Oy:lle perustettavan yhtiön lukuun. Kaupat on tehtävä viimeistään kuusi kuukautta siitä, kun päätös Kirkkohallituksen vahvistamisen jälkeen on saanut lainvoiman. Päätös on alistettava vielä kirkkohallituksen vahvistettavaksi. Lopullisten kauppojen edellytyksenä on, että suunniteltujen asuintalojen ennakkomarkkinoinnin tuloksena Varte-Uusimaa Oy:n hallitus antaa rakentamiselle aloitusluvan, ensimmäisen 30.4. 2010 mennessä ja toisen 31.7. 2010 mennessä ja kaupat tehdään viimeistään kuukauden kuluttua näistä päivämääristä. Yhteinen kirkkoneuvosto valtuuttaa Varte-Uusimaa Oy:n Heikki Kohon hakemaan rakennuslupaa tontti A:lle rakennettaville kerrostalolle ja autokatoksille. Samalla valtuutetaan Varte-Uusimaa Oy aloittamaan omalla vastuullaan maanrakennustyöt kyseisellä tontilla ennen varsinaisen rakennusluvan saamista.
Kirkkonummi liitetään Helsinkiin?
Pajunen ehdottaa viittä suurkuntaa
Helsingin kaupunginjohtaja Jussi Pajunen ehdottaa sunnuntain 7.3. Helsingin Sanomien haastattelussa Uudenmaan kuntien yhdistämistä viideksi isoksi kunnaksi. Pajunen toivoo HS:ssa, että Helsingin ja entisen Uudenmaan alue pannaan uuteen uskoon. Suurkunnat vahvistaisivat Pajusen mukaan Helsingin seudun ja entisen Uudenmaan kehitystä, jotta ne osaltaan olisivat vahvistamassa Suomen menestymistä. Sen lisäksi Porvoon, Raaseporin, Keski-Uudenmaan ja Lohjan seutu olisivat kukin oma kuntansa. Kirkkonummi liitettäisiin haastattelun yhteydessä olleen kartan mukaan joko Helsinkiin tai Lohjaan. Pajunen visioi, että nämä viisi kuntaa olisivat tulevaisuudessa niin vahvoja, että ne pystyisivät vastuullisesti huolehtimaan asukkaittensa hyvinvoinnista ja palveluista.
HUS hallitus äänesti LänsiUudenmaan synnytyssairaalan valituksista
HUS-kuntayhtymän hallituksen 7.12. 2009 Länsi-Uudenmaan sairaalan synnytystoiminnan lopettamista koskevasta päätöksestä on tehty useita valituksia Helsingin hallinto-oikeuteen. Hus hallitus käsitteli vastauksen antamista kyseisiin valituksiin kokouksessaan 8.3. Hallitus päätti esittää kantanaan, että HUS-kuntayhtymän hallituksen joulukuussa tekemä lakkauttamispäätös on syntynyt virheettömässä järjestyksessä eikä hallitus ole päätöksen tehdessään ylittänyt toimivaltaansa. Hallitus ei esimerkiksi ole rikkonut yhdenvertaisuusperiaatetta, tarkoitussidonnaisuuden periaatetta, objektiviteettiperiaatetta tai suhteellisuusperiaatetta eikä mitään muutakaan harkintavallan rajoitusperiaatetta. Hallituksen päätös on tehty noudattaen tarkoin sekä asiaa koskevia substanssisäännöksiä että menettelysäännöksiä. Päätös ei ole miltään osin lainvastainen. HUS hallituksen mukaan kaikki hallituksen päätöksestä tehdyt valitukset ovat perusteettomia, minkä vuoksi valitukset ja kaikki niissä esitetyt vaatimukset pitää kokonaisuudessaan hylätä. Päätös syntyi äänestyksen jälkeen äänin 97. Äänestyksessä olivat vastakkain esittelijän esitys ja varapuheenjohtaja Veikko Simpasen vastaesitys, jota kannattivat hallituksen jäsenet Kirsi Aropaltio, Harry Yltävä ja Henrika ZilliacusTikkanen. Simpasen vastaesityksessä hallitus olisi päättänyt keskeyttää lopettamispäätöksen toimeenpanon Helsingin hallinto-oikeudelle jätettyjen valitusten johdosta ja edellyttänyt, että asia tuodaan hallituksen käsiteltäväksi heti sen jälkeen kun Helsingin hallinto-oikeuden päätös asiaa koskevista valituksista on annettu.
Kunnanhallituksen päätös:
Jokiniityn koulu Vesitorninmäkeen
Kirkkonummen kunnanhallitus on päättänyt äänin 122 Jokiniityn yhtenäiskoulun siirtämisestä Vesitorninmäelle. Vesitorninmäen kaavan laatiminen aloitetaan vielä kuluvan vuoden aikana. Kirkkonummen kunnanhallitus kehottaa samalla sivistyslautakuntaa ja liikuntalautakuntaa yhdessä laatimaan sivistystoimen hankeryhmän esityksen mukaisen kulttuuri- ja liikuntahallin tarveselvityksen, johon tulee liittää myös hankkeen alustava kustannusarvio. Kunnanhallitus päätti myös, että että koulun yhteyteen mahdollisesti rakennettavan kulttuuri- ja liikuntahallin sekä sen tarvitsemien sosiaalitilojen toteuttamiseen otetaan kantaa liikuntalautakunnan ja sivistyslautakunnan tekemän tarveselvityksen pohjalta. Tarveselvitys on laadittava mahdollisimman nopeasti, jotta kunnanhallitus voi ottaa asiaan kantaa viimeistään toukokuussa 2010. Jokiniityn kortteliin sijoitetaan 105 hoitopaikan, ilmeisesti ruotsinkielinen tyyppipäiväkoti. Korttelin kaavamerkinnällä mahdollistetaan se, että siihen voidaan tarvittaessa myöhemmin rakentaa pienempi koulu tai joku muu julkinen palvelurakennus. Sekä Vesitorninmäen yhtenäiskoululle että mahdolliselle kulttuuri- ja liikuntahallille haetaan valtionosuutta. Yhtenäiskoulu on jo Opetusministeriön perustamishankkeiden rahoitussuunnitelmassa vuodelle 2013. Kunnanhallitus päätti lisäksi, että hankeryhmä jatkaa työtään esittämänsä mallin mukaisesti ja päivittää yhtenäiskoulusta tehdyn hankesuunnitelman.
Histan ja Nummelan alueet rakenteille vasta kun Länsiradan toteutus varmistuu
Espoon Histan alueen ja Vihdin Nummelan eteläosan toteuttaminen tulee aloittaa vasta kun Länsiradan raideyhteyden toteutus varmistuu, painotetaan Uudenmaan maakuntahallituksen Espoon kaupungille ja Vihdin kunnalle antamissa lausunnoissa. Uudenmaan liitto puoltaa Hista-Siikajärvi-Nupuri -osayleiskaavaehdotuksen hyväksymistä. Lausunnossa muistutetaan kuitenkin, että Histan aseman lähiympäristön rakentamisalueiden tehokkuutta on lisättävä ja alueelle tulee osoittaa vain paikallisesti merkittävä vähittäiskaupan suuryksikkö. Lisäksi kiinnitetään huomiota viheryhteystarpeisiin kaava-alueelta etelään Kirkkonummen suuntaan. Vihdin Nummelan eteläosien osayleiskaavaluonnos ei ole maakuntakaavan mukainen kaikkien taajama-alueiden eikä vähittäiskaupan suuryksiköiden osalta, todetaan Vihdin kunnalle annetussa lausunnossa. Nykyinen maakuntakaava sallii merkitykseltään seudullisia vähittäiskaupan suuryksiköitä ainoastaan Nummelan keskustatoimintojen alueelle. Lisäksi lausunnossa korostetaan maakuntakaavaan merkittyjen seudullisten viheryhteyksien tärkeyttä ja muistutetaan, että Nummelanharjun harjualue tulee huomioida paremmin jatkosuunnittelussa. Hista-Siikajärvi-Nupurin -osayleiskaavan tavoitteena on muodostaa uusi tehokkaaseen joukkoliikennejärjestelmään tukeutuva ja pääasiassa pientaloasumiseen perustuva kaupunginosa. Nummelan eteläosien osayleiskaavan tarkoituksena on määritellä Nummelan kehittyminen ja laajentuminen vuoteen 2030 saakka ja osoittaa rakentamisalueet asemakaavoituksen pohjaksi. Molemmat kaavaalueet ovat osa Turunväylän kehityskäytävää.
Jalankulkija menehtyi liikenteessä Espoossa
Espoon Matinkylässä tapahtui maanantaina 8.3.2010 n. klo 8.30 aikaan liikenneonnettomuus. Vuonna 1962 syntynyt nainen oli kävelemässä Nuottaniementien viereistä kevyenliikenteen väylää, kun takaa tullut 1969 syntyneen miehen kuljettama traktori törmäsi häneen. Traktori oli tekemässä lumensiirtotöitä ja onnettomuushetkellä traktorin kauha oli noin 10 senttimetriä tien pinnan yläpuolella. Traktorin kauhassa oli korkea lumikuorma. Kuljettaja ei havainnut jalankulkijaa vaan törmäsi häneen. Traktorin kauha osui naiseen, nainen kaatui ja jäi traktorin pyörän alle menehtyen välittömästi onnettomuudessa. Alkoholilla ei epäillä olevan osuutta asiassa. Asiaa tutkitaan törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja kuolemantuottamuksena Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksella Espoon päivittäisrikosyksikössä.
4
Elokuvat
N:o 20 11.3.2010
Palveluja tarjotaan
Kirkkonummen Sanomat
Huvit
Terveyspalvelut
Ravintolat
Työsuorituksia
Vuokrataan liiketilaa
www.kirkkonummensanomat.fi
Kuulutukset
Vuokrata halutaan
La 13.3. liputetaan talvisodan päättymistä
Sisäasiainministeriö suosittaa yleistä liputusta lauantaina 13. maaliskuuta koko maassa talvisodan päättymisen 70-vuotispäivän johdosta. Liputus alkaa kello 8 ja päättyy auringon laskiessa. Sisäasiainministeriö on määrännyt valtion virastot ja laitokset liputtamaan kyseisenä päivänä.
Kokoukset
ASUNTOMARKKINAT SIVU 13
Kirkkonummen Sanomat
N:o 20 11.3.2010
5
6
N:o 20 11.3.2010
Kirkkonummen Sanomat
PÄÄKIRJOITUS
H y v ä ä l o p p u v i i k ko a !
Aurinko nousee 6.50 ja laskee 18.12 Ke 10.3. Aurora, Aura, Auri *ORT Konni To 11.3. Kalervo, Torgny, Torkel *ORT Roni, Jehki Pe 12.3. Reijo, Reko, Gregorius, Greger, Grels *ORT Teo, Riiko, Riku, Reijo, Simeon La 13.3. Erno, Ernesti, Tarvo, Ernst *ORT Nikifor, Voitto
Kunnat kantavat vastuuta kesätyöpaikkatarjonnasta
Kunnallisen työmarkkinalaitoksen mukaan pahenevasta taloustilanteestaan huolimatta kunnat osoittavat merkittävää yhteiskuntavastuuta tarjoten nuorille kesätöitä aiempien vuosien tapaan. Tänä kesänä kuntien ja kuntayhtymien kesätöissä työskentelee noin 40.000 45.000 nuorta kesätyöntekijää. Suoraan kuntien työpaikoille työllistyy kesätyöntekijöistä noin 2/3. Sen lisäksi kunnat tukevat nuorten työllistymistä kesätöihin yrityksiin ja yhdistyksiin. Kuntien kesätöitä selvitettiin tiedustelulla helmikuussa. Tiedustelu koski kaikkia kuntia ja kuntayhtymiä. Vastausprosentti oli kuntatyönantajien lukumäärällä mitaten 52 %. Vastanneiden kuntien/kuntayhtymien henkilöstömäärä kattoi 64 % koko kunta-alan henkilöstöstä. Saatujen vastausten pohjalta arvioitiin kesätyöntekijöiden määrän olevan koko kunta-alalla em. 40.000 45.000 kesällä 2010. Tarkempaa alueellista tarkastelua ei tehty. Valtaosa vastanneista ilmoitti kesätyöntekijöiden määrän pysyneen vuoden 2009 tasolla. Eräissä kunnissa tai kuntayhtymissä määrä on hieman pienentynyt, mutta vastaavasti toiset kuntatyönantajat olivat lisänneet kesätyöntekijöidensä määrää. Kunnat rekrytoivat nuoria kesätyöntekijöitä muun muassa toimistotöihin, puistojen ja liikuntapaikkojen kunnossapitoon, oppaiksi museoihin sekä avustaviin töihin vanhain- ja päiväkoteihin. Opiskelijoita palkataan vuosilomasijaisuuksiin esimerkiksi hoito- ja sosiaalialalle sekä ympäristö- ja teknisen alan töihin. Kunnat mieltävät kesätyöpaikat ja työharjoittelupaikat keinoina tutustuttaa nuoria kunta-alan ammatteihin ja niiden merkityksen ammatinvalintaan. Onnistunut kesätyökokemus on hyvä tapa vaikuttaa siihen, millainen kuva kunnasta työnantajana nuorille muodostuu. Kuntatyönantajat katsovat, että kesätyöpaikkojen tarjoaminen on ennakoivaa rekrytointia. Tiedustelun kunta-alan kesätöistä teki Kunnallinen työmarkkinalaitos. Kuntien työnantajakuvaa ja rekrytointia kehitetään Suomen Kuntaliiton, Kunnallisen työmarkkinalaitoksen ja Kuntien eläkevakuutuksen yhteisessä Kuntatyö-hankkeessa. Sen Uudistuva kuntatyö -kampanja tarjoaa kunnille ja kuntayhtymille tietoa ja käytännön työvälineitä työnantajakuvan parantamiseen, töiden sisältöjen sekä rekrytointiprosessin kehittämiseen.
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Vaalimainoksille ilkivaltaa
(KS N:o 5 11.3.1970) Kirkkonummen keskustassa ovat eri puolueiden vaalimainokset joutuneet ilkivallantekijöiden tihutyön kohteeksi useampaankin kertaan. Tuhotyöt ovat tapahtuneet öiseen aikaan ilmeisesti nuorukaisten toimesta. Hävityksen kohteensa ovat olleet keskustapuolueen kirkonkylän tienristeyksessä sijainneet mainokset, jotka eräänä yönä tuhottiin melkein perusteellisesti. Myös sosialidemokraattien mainoksia on hävinnyt Jorvaksesta. Vaalimainosten sabotoimisessa tuskin on mukana poliittista ajattelua, vaan pikemminkin se johtunee ajattelemattomuudesta, kerrottiin Kirkkonummen poliisista lehdellemme. Vaalimainosten lisäksi on viime aikoina tapahtunut mm. tienviittojen liikuttelua eri puolilla pitäjää. Osa viimeaikaisista bensiiniasemamurroista on saatu selvitettyä ja niihin syylliset kiinni. Unionin aseman osalta tutkimukset kuitenkin jatkuvat ja niissä on tiettävästi edistytty melko mukavasti. Huoltoasemamurtoihin syylliset ovat useimmiten olleet toispaikkakuntalaisia vain ohimennen Kirkkonummelle poikenneita.
Erilaisuus on työpaikan voima
Suomalainen työelämä seuraa muun Euroopan trendejä: työpaikoilla on taustaltaan yhä erilaisempaa väkeä. Oikein käsiteltynä erilaisuus on rikkaus. Työntekijät poikkeavat entistä enemmän toisistaan sukupuolensa, ikänsä, koulutuksensa tai uskontonsa puolesta. Moninaisuus on sekä haaste että mahdollisuus. Haaste se on erityisesti ristiriitatilanteissa, kun erilaiset näkemykset, tarpeet tai edut pitäisi sovittaa yhteen. Ristiriidat voivat olla jopa hyödyllisiä, koska ne parhaimmillaan vievät kehitystä eteenpäin, muistuttaa kouluttaja Annaliisa Colliander uusimmassa Telma-lehdessä, joka ilmestyi 8.3. 2010. Ristiriitojen käsittely rakentavalla tavalla edellyttää moninaisuusosaamista. Se tarkoittaa erilaisuuden arvostamista, tasa-arvoista kohtelua ja yhdenvertaisia vaikutusmahdollisuuksia. Työelämän moninaistuminen haastaa meidät kasvamaan ihmisinä. Meidän on ymmärrettävä ja arvostettava erilaisuutta. Se lähtee siitä, että tajuaa oman yksilöllisen erilaisuutensa ja arvostaa sitä. Sen jälkeen pystyy tunnistamaan muiden ihmisten erityisyyden. Moninaisuudessa ja työpaikkojen konfliktien ratkomisessa kyse ei ole rakettitieteestä, vaan yksinkertaisista käytöstavoista. Moninaisuusosaaminen työpaikoilla näkyy ystävällisenä käytöksenä, tiivistää Colliander. Telmassa käydään havainnoimassa moninaisuuden hallintaa käytännössä muun muassa MTV:n studioilla sekä Itellan valtavassa logistiikkakeskuksessa, jonka kansainvälisessä työyhteisössä kohtaavat monet erilaiset kulttuurit. Moninaisuus-teemassaan Telma pureutuu myös eri-ikäisten rinnakkain työskentelyyn autokorjaamolla sekä tutustuu suomalaistyöläisiin ulkomailla ja esimerkiksi intialaistaustaisiin työntekijöihin Suomessa. Lisäksi Telma huitelee satamanosturin korkeuksissa ja pohtii, voiko ihan kaikille kahvitaukovitseille hekotella. Virallistakin virallisemmassa kolumnissa alivaltiosihteeri Jyrki Liikka kauhistelee toimistotyöläistä uhkaavia vaaroja, toinen kolumnisti Jukka-Pekka Puro pohtii viestinnän kiemuroita työelämässä. Telma on Työturvallisuuskeskuksen ja Työsuojelurahaston julkaisema työelämän kehittämisen erikoislehti. Lehden kohderyhmää ovat muun muassa työsuojelu- ja luottamushenkilöstö, työterveyden ammattilaiset, esimiehet, työelämätutkijat sekä viestinnän ammattilaiset.
Kunnantalon rakennuslupahakemus jo käsittelyssä
Kirkkonummen kunnanhallitus on merkinnyt tiedokseen kunnantalohankkeesta annetun ajankohtaisen raportin. Kunnanhallitus hyväksyi kokouksessaan 16.11. 2009 kunnantalon luonnossuunnitelmat kustannusarvioineen. Kustannusarvio on 20 milj. (alv 0 %). Lisäksi kunnanhallitus merkitsi tiedoksi, että kunnantalon luonnossuunnitelmat on valmisteltu energiatehokkuusluokka B:n mukaisesti Kunnantalon pääpiirustukset ovat valmistuneet 15.1. 2010 ja ne vastaavat luonnossuunnitelmia. Piirustusten mukaan kunnantalon laajuus on 6901 krsm2 ja kellaritilassa on 70 autopaikkaa. Kunnantalon rakennuslupahakemus on jätetty 16.2. 2010 ja hankkeen urakkatarjoukset jätetään 31.3. 2010 mennessä. Kunnantalon kokonaiskustannukset saatujen tarjousten perusteella käsiteltäneen kunnanhallituksen kokouksessa huhti-toukokuussa 2010. Senaattorin eteläpuolelle rakennettavan pysäköintitalon kokonaiskustannukset ovat puolestaan 5,2 milj. . Urakkasopimukset on allekirjoitettu 22.2. 2010 ja sopimusten mukaan pysäköintitalo valmistuu 3.12. 2010. Rakennustyöt ovat jo käynnissä.
Puunpolton terveyshaittoja on vähennettävä
Nykytavoin toteutetusta puun pienpoltosta syntyy maassamme neljännes haitallisten pienhiukkasten ja 65 prosenttia syöpävaarallisten PAH-yhdisteiden vuotuisista kokonaispäästöistä. Päästöt heikentävät lämmityskaudella ilmanlaatua erityisesti pientaloalueilla, mutta vaikuttavat samalla koko taajaman tai kaupungin ilmanlaatuun. Ulkoilman pienhiukkaset tunkeutuvat tehokkaasti myös asuntoihin. Kaupunki-ilman pienhiukkaset ovat eniten terveydelle haittaa tuottava ympäristötekijä EU-maissa. Nykyisestä, pääasiassa huonotasoisesta puun pienpoltosta voidaan arvioida aiheutuvan Suomessa satoja ennenaikaisia kuolemia vuodessa sekä vähintään kymmenien miljoonien eurojen taloudelliset menetykset lisääntyneen sairastamisen vuoksi, sanoo erikoistutkija Raimo O. Salonen Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen ympäristöterveyden osastolta Kuopiosta. Suomen pitkäjänteinen ilmansuojelutyö on parantanut merkittävästi kansanterveyttä. Isojen energialaitosten ja teollisuuslaitosten pienhiukkaspäästöt ovat nykyisin pieniä ja liikenteen pakokaasupäästöt ovat vähentymässä. Sen sijaan puun pienpolton päästöt ovat edelleen kohtuuttoman suuret, koska niitä vähentävää sääntelyä ei ole. Lähestulkoon kaikista puun pienpolttolaitteista on olemassa kotimaisen teollisuuden valmistamia vähän päästäviä malleja, mutta päästönormien puuttuminen hidastaa niiden käyttöönottoa. Pienten lämpölaitosten päästöjä voitaisiin vähentää tehokkaasti sähkösuodattimella. Valtiovallan ja kuntien olisi syytä tehdä päätöksiä, jotka vähentävät puun polton päästöjä ja ihmisten altistumista haitallisille pienhiukkasille. Tämä on nyt erityisen tärkeää, koska bioenergian käyttöä ollaan voimakkaasti lisäämässä, THL:n pääjohtaja Pekka Puska painottaa. Hengitys- ja sydänsairaiden tekemät valitukset puunpolton savuista pitäisi ottaa kunnissa ja hallinto-oikeuksissa vakavasti. Valituksiin liittyy useimmiten naapurin jatkuva lämmittäminen monissa muissa maissa kelvottomaksi katsotulla, runsaasti päästöjä tuottavalla klapikattilalla. Terveydensuojelulakiin perustuvan Valviran ohjeen mukaan kuntien on mahdollista kieltää tällaisten kattiloiden käyttö Suomessakin.
KIRKKONUMMEN uusi massiivinen kunnantalo rakentuu Senaattorin pohjoispuolelle. Hankkeen kustannusarvio ilman arvonlisäveron osuutta on noin 20 miljoonaa euroa. Kuva: Arkkitehtitoimisto Sigge.
Kirkkonummen Sanomat
Torstaina Perjantaina
N:o 20 11.3.2010
Lauantaina Sunnuntaina
7
-2
Kirkkonummi Inkoo Inkoo
+1
Siuntio Inkoo
+1
Kirkkonummi
-1
Siuntio Inkoo
-1
Kirkkonummi
-3
Siuntio
-4
Siuntio
-3
Kirkkonummi
+1
12
-1 +1
Selkeää Puolipilvistä
-3
7
Pilvistä
-4
5
-1
Sadekuuroja Sadetta
-2
Ukkosta
2
Tuulen suunta ja -nopeus
-4
Sää -merkkien selityksiä
6
ILMATIETEEN LAITOS
Länsi-Uudenmaan Säästöpankki ja Hämeen-Uudenmaan Lähivakuutus avasivat yhteiskonttorin Kirkkonummelle
Länsi-Uudenmaan Säästöpankki ja Hämeen-Uudenmaan Lähivakuutus ovat avanneet yhteiskonttorin 8.3. Kirkkonummella säästöpankkitalossa, osoitteessa Kirkkotori 2. Kirkkonummen kahdeksannen pankkikonttorin avajaisia juhlittiin maanantaina 8.3. Yhteiskonttorin konttorinjohtajaksi on nimetty Sakari Hekkala ja sijoitusneuvojaksi Tarja Jouppi. Hämeen-Uudenmaan Lähivakuutuksesta asiakkaita palvelevat myyntipäällikkö Reima Karilahti ja asiakasneuvoja Heli Nousiainen. Länsi-Uudenmaan Säästöpankki täyttää tänä vuonna 140 vuotta. Lohjan Säästöpankki aloitti toimintansa 1.4.1870. Karjakko Augusta Lönnqvistin tallettamasta 25 markan säästöönpanosta on pankki kasvanut nykyaikaiseksi, paikallisessa talouselämässä voimakkaasti vaikuttavaksi omien asiakkaittensa hallinnoimaksi pankiksi. Säästöpankin perustamisvaiheessa päätetty toimintaajatus kestää tämänkin päivän yhteiskunnassa. Säästäväisyyden edistäminen ja tavallisten ihmisten taloudellista hyvinvointia edistävien toimenpiteiden avulla LänsiUudenmaan Säästöpankki on kasvanut yli 32.000 henkilö-, yritys- ja maa- ja metsätalousasiakkaan pankiksi. Lohjan Säästöpankkiin yhdistyivät vuonna 1988 Virkkalan Säästöpankki (perustettu v.1905), Sammatin Säästöpankki (perustettu v1905) ja Karjalohjan Säästöpankki (perustettu v.1880). Pankin nimeksi tuli LänsiUudenmaan Säästöpankki. Myöhemmin, v.1991 pankkiin liittyivät Nummen Säästöpankki (perustettu v.1875) ja Pusulan Säästöpankki (perustettu v.1881). Rahamarkkinoiden vapautuminen ja 1990-luvun alussa koettu taloudellinen lama johtivat koko suomalaisen pankkitoiminnan kriisiin. Kriisin myötä suuri osa itsenäisistä säästöpankeista muodostivat Suomen Säästöpankin, joka sitten vuonna1993 pilkottiin ja sen terveet osat myytiin neljälle kilpailevalle pankille. Suomen Säästöpankin ulkopuolelle jäi kuitenkin 40 itsenäistä säästöpankkia, niiden joukossa myös Länsi-Uudenmaan Säästöpankki. LänsiUudenmaan Säästöpankki jatkoi hyväksi kokemaansa linjaa liian suuria riskejä välttäen. Vakaalla taloudenpidolla ja asiakkaittensa sekä henkilökuntansa sitoutumisella tehtiin pankissa määrätietoista työtä toimialueentoimialueentoimialueen ihmisten hyväksi. Pankki perusti heti Suomen Säästöpankin häviämisen jälkeen marraskuussa 1993 konttorit Karkkilaan ja Vihdin Nummelaan. Tällä hetkellä Länsi-Uudenmaan Säästöpankilla on konttorit Lohjalla, Lohjan Asemalla, Virkkalassa, Sammatissa, Karjalohjalla, Saukkolassa, Pusulassa sekä Karkkilassa ja Nummelassa. Pankki avaa 140-vuotisjuhlavuoden maaliskuussa uuden konttorin myös Kirkkonummelle. Konttori on yhteinen Hämeen-Uudenmaan Lähivakuutusyhdistyksen kanssa. Paikallisuus toteutuu laajan luottamushenkilöhallinnon kautta. Länsi-Uudenmaan Säästöpankissa toimii tällä hetkellä 110 luottamushenkilöä. Yritysmuodostaan johtuen pankki ei kerää voittoa osakkeenosakkeenosakkeenomistajille eikä osuuspääoman korkoa jäsenille vaan käyttää kaikki toiminnastaan saadut voitot toimintansa kehittämiseen, siis asiakkaittensa hyväksi. Pankki on perustamisestaan alkaen kantanut voimakkaasti yhteiskunnallista vastuuta tukemalla monipuolisesti toimialueensa yhteiskunnallisia toimintoja. Yhteiskunnallinen vastuu ulottuu lasten säästämisen edistämisestä alkaen alueen yrittäjien ja yhteisöjen toiminnan turvaamiseen ja kehittämiseen.
SÄÄSTÖPANKKI Kirkkonummella on otettu hyvin vastaan ja heti maanatai-aamusta lähtien meillä on käynyt ilahduttavan paljon asiakkaita tutustumassa paikkakunnan uuteen pankkiin, kertoo LänsiUudenmaan Säästöpankin Kirkkonummen konttorin johtajaksi nimitetty Sakari Hekkala.
Länsi-Uudenmaan Säästöpankin avainlukuja:
Talletukset 345 milj. Luotot (sis.välitetyt luotot) 425 milj. Tase 31.12.2009: 405,6 milj. Toimitusjohtaja: Jukka Suominen Osakkuudet säästöpankkiryhmän yhteisyrityksissä: SpRahastoyhtiö Oy, Henkivakuutusosakeyhtiö Duo, Aktia Hypoteekkipankki Oyj, Oy Samlink Ab, Nooa Säästöpankki Oy, tiivis yhteistyö Lähivakuutusryhmän kanssa, henkilökuntaa 75.
TARJA Jouppi.
REIMA Karilahti.
HELI Nousiainen.
Viikonlopun suurriistalaskennan tulos Uudellamaalla:
Hirvikanta ennallaan, peura ja kauris laskussa
Uudenmaan hirvikanta on osapuilleen viimevuotisella tasolla, mutta valkohäntäpeura ja kauriskannat ovat vähentyneet. Hirvikannaksi arvioitiin viikonlopun laskennassa noin 4300 yksilöä ja valkohäntäpeurakannaksi 6200. Metsäkauriita arvioidaan olevan 3700 ja kuusipeuroja 420. Ilveksistä tehtiin runsaasti havaintoja ja myös muutama susi todettiin. Suurriistan laskenta toteutettiin Uudellamaalla viime viikonloppuna. Laskentaolosuhteet olivat suksimiehille hyvät. Eläimet olivat paksun lumipeitteen vuoksi kuitenkin laumautuneet ja käyttivät samoja polkuja, mikä vaikeutti eläinten tarkkojen yksilömäärien selvittämistä. Vuosittain vaihtelevat sääolot voivat aiheuttaa arviointivirheitä, minkä vuoksi riistakantojen runsautta on tarkasteltava useamman vuoden trendinä. Kahden perättäisen vuoden vertailu ei välttämättä kerro oikeaa kehityssuuntaa. Hirvikanta on laskennan mukaan noin 4300 hirveä. Laskentatulos on lähes sama kuin viime vuonna. Itä-Uudellamaalla kanta laski hiukan, mutta lännessä oli lisäystä. Erityisesti Länsi-Uudenmaan sisäosissa hirvikannan todettiin runsastuneen. Valkohäntäpeuran kannanarvio on nyt 6200 peuraa. Kokonaistulos on 15 prosenttia viimevuotista pienempi. Kanta on pienentynyt selvimmin lännessä, erityisesti sisämaan pitäjissä. Valkohäntäpeurakanta painottuu Uudenmaan länsiosiin. Kokonaisnäyttäisi pudonneen 600:lla kauriilla. Ankarien lumiolojen pelätään leikkaavaan kauriskantaa vielä kevään kuluessa. Laskentatuloksia käytetään tulevan syksyn pyyntiluvanvaraisten hirvieläinten metsästysmäärien suunnitteluun. Ainakin hirven pyyntimääriä on tarpeen nostaa LänsiUudellamaalla. Ilvesten jäljistä tehtiin viikonlopun aikana havaintoja kaikkien Uudenmaan riistanhoitoyhdistysten alueella. (Helsinki ei ollut mukana laskennassa). Tarkkaa ilvesmäärä ei viikonlopun havaintojen perusteella suoraan pystytä määrittämään, vaan havainnot ilmoitetaan aineistoksi Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen suurpetojen havainnointijärjestelmään. RKTL:n aiempien kanta-arvioiden ja Länsi-Uudellamaalla tammikuun alussa tehdyn ilveslaskennan perusteella koko Uudenmaan ilveskannaksi voidaan arvioida runsas 250 ilvestä. Susista saatiin laskennan yhteydessä ilmoituksia neljän riistanhoitoyhdistyksen alueelta. Havainnot koskivat yksittäisiä susia, joskin Ruotsinpyhtäällä havaittiin kolmen suden ryhmä. Riistalaskentaan sisältyi myös tiedustelu peltopyyn ja saukon talviaikaisesta esiintymisestä. Peltopyytä esiintyy 11 riistanhoitoyhdistyksen alueella, yleisimmin Itä-Uudenmaan sisäosissa. Kokonaismäärä on kuitenkin vähäinen, noin 500 lintua. Saukkoa esiintyy koko Uudenmaan alueella.
VALKOHÄNTÄPEUROJA meren jäällä viime viikonloppuna Porkkalassa. Eläimet ovat paksun lumipeitteen vuoksi laumautuneet ja käyttävät samoja polkuja, mikä vaikeuttaa eläinten tarkkojen yksilömäärien selvittämistä. määrästä 75 prosenttia on Helsinki Hämeenlinna tien länsipuolella. Kuusipeuran pääesiintymäalueet ovat Hyvinkään seudulla (140 yksilöä) sekä Inkoon ja Tammisaaren saaristossa (280 yksilöä). Kuusipeurakanta on hiukan pienentynyt viime vuodesta. Metsäkauriiden kokonaismääräksi arvioitiin nyt noin 3700 yksilöä. Viimevuotinen arvio oli noin 4300 yksilöä eli kanta
8
N:o 20 11.3.2010
Kirkkonummen Sanomat
Kierrätystä lasten parhaaksi
Lastentarvikeliike- ja kirppis avasi ovensa Kirkkonummella
Kierrätystä lasten parhaaksi, siihen me haluamme tarjota mahdollisuuden kaikille lähialueen lapsiperheille, totesivat Kirkkonummelle lauantaina 6. maaliskuuta ovensa avanneen Muksuille lastentarvikeliike- ja kirppiksen siuntiolaiset yrittäjät Marina ja Aki Ketonen. Munkinmäessä sijaitseva liike ja kirppis otettiin kirkkonummelaisten ja muiden lähiseutujen asukkaiden toimesta lämmöllä vastaan, tällaista palvelua kunnassa on kaivattu kipeästi. Avajaispäivänä liikkeessä vieraili useita satoja asiakkaita, jotka tekivät kirppispuolelta erittäin hyviä löytöjä. Pikkurahalla mukaan lähti lasten vaatteita, harrastusvälineitä, vaunuja-ja rattaita, leluja, kirjoja jne. Ja liikkeen puolelta asiakkaat saivat mukaan ihania vaatteita ja leluja sekä tarpeellisia lastentarvikkeita. Vieraita viihdytti paikalla ollut Muumi-mamma ja lapset saivat muistoksi käynnistään vielä komean kasvomaalauksen. Kommentit kassalla olivat pelkästään positiivisia, vaikka ihmiset joutuivatkin jonottamaan aika pitkään, kertoi Marina Ketonen kiitellen miehensä Akin kera kaikkia avajaisissa käyneitä sekä liikkeen emme olisi saaneet vietyä tätä koko prosessia läpi, kiitteli Marina esitellen valoisan avaraa ja siistiä liiketilaa, joka toimii samassa kiinteistössä Toyotan huolto-ja varaosapalvelun kanssa. Meille tämän toimitilan sijainti on aivan ideaali. Tähän lähelle pääsee helposti vaunujen kanssa tulemaan junalla tai bussilla ja oman auton käyttäjille on varattu runsaasti paikoitustilaa kiinteistön piha-alueella, Marina jatkoi. AVAJAISPÄIVÄNÄ asiakkaita palvelivat vas. Camilla Johansson, Catharina Dannbäck, Aki Ketonen, Janina Seijo ja Marina Ketonen.
Kirpputorilta hyviä löytöjä
Muksuille lastentarvikeliike- ja kirppis on nimensä mukaisesti uutta ja käytettyä lapsiin liittyvää tarvikkeistoa ja vaatteita myyvä liike. Lastentarvikepuolelta voi hankkia kaikkea mitä alan liikkeet myyvät. Jos haluttua tuotetta ei löydy suoraan hyllystä, niin Marina lupaa sellaisen tilata eikä asiakkaan tarvitse lähteä ajelemaan ympäriinsä. Lastentarvikkeiden hinnat ovat samat kun pääkaupunkiseudun isoilla liikkeillä joten hinnankaan takia ei enää kannata ajaa kauemmas. Kaupan on myös mm. edullisia leluja sekä ihastuttavia Disneyn, Muumin
MUUMI-mamma vieraili Muksuille-liikkeessä 6.3. Muumin kera kuvassa mukana myös Minea ja Aki Ketonen. ja Labanin vaatteita/tuotteita. Tämä kokoontaitettava vauvan amme on todella kätevä, samoin kuin tämä autoon asennettava peili jonka avulla voi seurata lapsen touhuja takapenkillä, esitteli Marina nykyajan lastentarvikkeita, joiden kirjo on monipuolistunut viime vuosina hurjasti. Kirpputoripuolella yksityiset henkilöt voivat vuokrata itselleen vähintään viikoksi myyntipaikan 29 eurolla. Myyntipaikka pitää sisällään hyllykön ja tangon sekä nk. yhteiset alueet, joihin voi tuoda esim. kirjoja, videoita, leluja, urheiluvälineitä, vaunuja-ja rattaita tms. Kukin myyjä kiinnittää kaupan olevaan tuotteeseen paperisen hintalapun, josta käy ilmi myyntipaikan numero sekä tuotteen hinta ja nimike. Näiden tietojen myötä voimme kohdentaa kassalla maksun oikealle henkilölle, sanoi Marina, jonka mukaan lastenvaatteiden -ja tarvikkeiden kierrätys tuo hyvää mieltä niin myyjälle kuin ostajallekin kun toiselle tarpeettomasta tavarasta tulee tarpeellista toisaalla. Muksuille lastentarvikeliike- ja kirppis löytyy Kirkkonummen keskusta II:n alueelta, osoitteesta Munkinkuja 7. SATU HOLMLUND
MUKSUILLE lastentarvikeliike- ja kirppiksen avajaisissa oli kuhinaa. avaamisen mahdollistaneita tahoja. Ilman perheen, ystävien ja naapureiden apua
Solåsan remontti loppusuoralla
Estbyn marttatalolle rahaa soppalounaalla
I stället för atta leva loppan kom provsmaka den goda soppan, som marthorna kokat med värme och fröjd för att just du ska bli mätter och nöjd. Guldkant åt lunchen ger kaffe med dopp Välkomna ni alla, i samlad tropp! runoili Estbyn marttayhdistyksen puheenjohtaja Margareta Öfverström kutsuun kevättalven tapahtumasta, soppalounaasta, joka pidettiin sunnuntaina 7.3. Solåsassa eli Estbyn marttatalossa. 15 euron hintaan sai maistella halutessaan vaikka kaikkia tarjolla olevia keittoja; Hans ja Margareta Öfverströmin tekemää suolasilakkakeittoa, Kristina Korkmanin ja Birgitta Lahtisen lohikeittoa, Kristina Lindströmin ja Gunilla Heimburgerin hirvikeittoa, Magda Stenbäckin ja Maj Sjöholmin purjeperunasosekeittoa, Marita Laineen hernesoppaa, Gunilla Westmaukasta suolasilakkakeittoa ja uusi tuttavuus oli myös herkullinen ja ruokaisa linssikeitto.
5800 talkootuntia
Viime keväänä Estbyn martat tarjoilivat soppalounasta ensimmäisen kerran kerätäkseen sen avulla rahaa kesällä 2007 alkaneeseen talon remonttiin, jota on siitä asti tehty talkoovoimin lähestulkoon vuoden ympäri aina maanantai-iltaisin, noin 5800 talkootuntia. Siihen määrään ei ole laskettu sitä, kun purimme lyijypatruunoita saadaksemme näihin vanhanajan suutarinlamppuihin vastapainoksi hauleja, kertoi remonttimiehiin lukeutuva Kaj Stenbäck. Nyt talo näyttää lähestulkoon valmiilta ja tarinoita remontin tiimoilta on kertynyt työn edistymisen kanssa.
Ulkoa päin aika pieneltä näyttävä talo on sisätiloiltaan yllättävän iso ja henkii kodikasta tunnelmaa. Puinen ruokailukalusto on ostettu Oulunkylän ammattikoulusta ja vanhat sohvat Nisseniltä heti sodan jälkeen. Ikkunoissa on Inger Myllyniemen itse kutomat verhot 90-luvulta.
Marttatalo vihittiin ensimmäisen kerran käyttöön vuonna 1930 eli 80 vuotta sitten. Syksyllä aiomme vihkiä talon uudelleen käyttöön. Remontti alkaa nyt olla jo loppusuoralla, Margareta Öfverström iloitsee. LIISA KOSONEN
JUHLASALI on yllättävän tilava. Puiset ruokailuryhmät on hankittu Oulunkylän ammattikoulusta. Vanhanajan suutarinlamppujen vastapainona on hauleja. manin linssikeittoa ja Bettina Korkmanin tekemää tomaattikeittoa. Kyytipoikana oli kotikaljaa, leipää ja sämpylöitä ja jälkiruokana kahvia ja leivonnaisia. Kaiken kruunasi vielä tunnelmallinen musiikki, jossa panoksensa antoivat Outi Sailo, Berit Lehtinen ja Sven Grönberg sekä uutta lahjoituspianoa soitteleva Göran Lundberg. Soppalounaan suosiota ei tarvinnut ihmetellä, sillä marttojen ruuanlaittoon voi luottaa. Ensimmäistä kertaa sain itsekin maistaa kirkkonummelaista perinneruokaa,
Esitelmä Auringon aktiivisuudesta
Kirkkonummen Komeetan esitelmäsarjassa on vuorossa dosentti Maarit Korpi, jonka aiheena on Auringon aktiivisuus. Esitelmä pidetään tiistaina 16.3. klo 18.30 Kirkkonummen koulukeskuksen auditoriossa Asematien varrella lähellä Kirkkonummen rautatieasemaa. Helsingin yliopiston Vapaan sivistystyön toimikunta rahoittaa esitelmän. Vapaa pääsy, tervetuloa! Luennossa käsitellään Auringon magneettisen aktiivisuussyklin yleis- ja erityispiirteitä suorien (esim. auringonpilkkuluku, magnetogrammit) ja epäsuorien (esim. puunrenkaiden radiohiilimäärät) havaintojen pohjalta. Elämme Auringon kannalta hyvin mielenkiintoista aikaa: syklin 23 vaihtuminen sykliin 24 kesti pitempään kuin tavallista, ja juuri alkanut sykli 24 vaikuttaa aktiivisuustasoltaan odotettua alhaisemmalta vastoin suurinta osaa ennusteista. Mitä siis oikein ymmärrämme Auringon käyttäytymi-
AURINKO sestä? Maarit Korpi on akatemiatutkija ja tähtitieteen dosentti Helsingin yliopistossa. Hän on väitellyt 1999 supernovien aiheuttamasta turbulenssista tähtienvälisessä aineessa. Sen jälkeen hän on työskennellyt Toulousessa, Norditassa Kööpenhaminassa ja observatoriolla, tutkimusaiheena magneettinen aktiivisuus kaikenlaisissa kosmisissa objekteissa. Yksi hänen tutkimustensa painopistealueista on Auringon magneettisen aktiivisuuden ymmärtäminen mallinnuksen ja aktiivisuusilmiöiden aikasarjojen analysoinnin avulla.
SOITTAJAT Outi Sailo, Sven Grönberg ja Berit Lehtinen ilahduttivat musiikillaan, juttusilla Hans Öfverström.
ESTBYN marttatalon, Solåsan pian kolme vuotta kestänyt remontti on jo loppuvaiheessa ja sitä juhlitaan ensi syksynä.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 20 11.3.2010
9
nda Vi betjänar sö
Palvelemme / sunnuntaisingar
12-18
Aurinkoisia makuja edullisesti Soliga smaker förmånligt
Appelsiini-sipulisalaatti/
34 1 1520 appelsiinia/apelsiner sipuli/lök mustaa oliivia/svarta oliver (tuoretta minttua/
5
5
Suomalainen/Finsk
Hunajamarinoituja 6 kpl/st., 1 kg
Kastike/Dressing valkoviinietikkaa/citronsaft eller vitvinsvinäger suolaa ja mustapippuria/ Kuori appelsiinit ja sipuli. Leikkaa appelsiinit viipaleiksi ja sipuli ohuiksi renkaiksi. Asettele appelsiinit, sipuli ja oliivit kerroksittain kulhoon. Jos käytät minttua, silppua se ja ripottele kerrosten väliin. Sekoita kastikkeen aineet ja valuta salaatille. Tarjoa alkuruokana tai liharuokien lisäkkeenä.
70
Suomalainen/Finsk
Lue lisää/Läs mer: www.ruokamaailma.fi
Hinnat voimassa maaliskuun loppuun/Priserna gäller till slutet av mars
60
/kg
HK Porsaan ulkofilee/ n./ca 1,2 kg
1 1
Hinta voimassa to-su/Priset gäller tor-sön 11.14.3.
05
Rainbow Ruisleipäpalat/ Rågbrödsbitar 9 kpl/st., 450 g (2,33/kg)
12
90/kg
Maalahden Liha
Övermogen Farfars skinka palana/i bit
Apetit Pikkuröstit Peruna-kantarelli tai Puutarhurin Tapaan/ Potatis-kantarell eller Trädgårdsmästarens sätt, 400 g (8,03/kg)
3
21
5
70
tai
Rainbow Gräddost eller Gräddost 17 %, 1 kg
29
Rainbow Lankkuperunat/ Stora pommes frites med skal 750 g (1,72/kg)
165
0
Hinta voimassa to-su/Priset gäller tor-sön 11.14.3.
99
Atria Punainen lenkki/ Röd länkkorv 500 g (1,98/kg)
332 1990
Hartwall Fanta appelsiini/apelsin 2 x 1,5 l, 3 l (0,84/l) (sis./inneh. 2,52 + pantti/pant 0,80)
Hinta voimassa/Priset gäller 1.1.31.3.
Vaasan 100 % Ruis tai Råg eller Havre 6 kpl/st., 400 g (4,13/kg)
199
Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden.fi Palautteesi on meille tärkeää! Din åsikt är viktig! asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi
Järvi-Suomen Portti Ukkopekka grillimakkarat/ grillkorv 400 g (4,98/kg)
0
89
Israel
/kg
appelsiini/apelsin 1. lk./kl.
0
99
Suomi/Finland
4
24 tlk/brk, 7,92 l (2,06/l) (sis./inneh. 16,30 + pantti/pant 3,60)
29
Valio Tropicana Apelsinjuice 2,01 l (2,13/l)
i ask, 1. lk./kl., 200 g (4,95/kg)
S-ryhmä Suomen luotetuin päivittäistavarakauppaketju
Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18.
Asiakasomistajapalvelu/ Ägarkundstjänst: 010 7626 660
(0,0821 /puh/samtal + 0,059 /min)
www.s-kanava.fi
S-gruppen Den tillförlitligaste dagligvaruhandelskedjan i Finland
Kirkkonummen Sanomat
N:o 20 11.3.2010
11
RATKAISEVAN EDULLISESTI AVGÖRANDE FÖRMÅNLIGT
5.
4. Paitapusero/ Skjortblus
1200
1. Lerros 1. PAITA/SKJORTA 4.
2990
2.
4. PAITAPUSERO/ SKJORTBLUS Viskoosia/puuvillaa/ polyamidia/elastaani/ Viskos/bomull/ polyamid/elastan 5. Nanso Nizza T-PAITA/ T-SKJORTA
3
7.
Kerroshampurilainen/ Dubbelhamburgare
00
29
Garrett 2. COLLEGEHUPPARI/ COLLEGE MED HUVA
1200
6. Premoda FARKKULEGGINSIT/ JEANSLEGGINS 3. 6.
90
29
90
5
Kerrosateria/ Dubbelmåltid
60
Voimassa Kirkkonummen Prisman Hesburgerissa/ Gäller i Prisma Kyrkslätts Hesburger 7.-17.3.
3. Farkut/Jeans
2500
Lee Cooper LC 02 3. MIESTEN FARKUT/ JEANS FÖR HERRAR Puuvillaa/Bomull
7. Lee Cooper NAISTEN FARKUT/ JEANS FÖR DAMER Puuvillaa/ elastaanidenimiä/ Bomull/elastandenim
7. Farkut/Jeans
2500
PRISMA.FI TO-SU/ TOR-SÖN 11.-14.3. ENEMMÄN PERHEMARKET
2,63
Heimon Kala KIRJOLOHISUIKALEET/ REGNBÅGSSTRIMLOR 300 g (8,77/kg)
X-tra PORSAAN UUNIFILEE/ GRIS UGNSFILÉ Marinoitu/Marinerad, n./ca 1 kg, alkuperämaa Suomi/ursprungsland Finland
4,59/kg 4,90/kg
Kariniemen BROILERIN RINTALEIKE/ BROILER BRÖSTBIT Marinoitu/Marinerad, n./ca 1,3 kg, alkuperämaa Suomi/ ursprungsland Finland
1,95
Atria NAUDAN JAUHELIHA/ NÖT MALET KÖTT 17 % 400 g (4,88/kg), alkuperämaa Suomi/ ursprungsland Finland
1,99
Paulig JUHLAMOKKA/ JUBILEUMS MOCCA 500 g (3,98/kg) Max. 2/talous/hushåll
MYCKET MER FÖR FAMILJEN
Rainbow PARSAKAALI-KUKKAKAALI-PORKKANA/ BROCCOLI-BLOMKÅLMOROT, Pakaste/Djupfryst, 450 g (2,20/kg)
0,99
0,99/kg
Atria PUNAINEN LENKKI, MYÖS KEVYT/ RÖD LÄNKKORV, ÄVEN LÄTT 500 g (1,98/kg)
Kypros/Cypern MANDORA MANDARINI/ MANDARIN, 1. lk./kl.
2,49/kg 1,29/kg
Suomi/Finland KURKKU/GURKA 1. lk./kl.
Kiina/Kina FUJI OMENA/ÄPPLE 1. lk./kl.
2,95
Findus KERMAINEN PYTTIPANNU/ GRÄDDSTUVAD PYTT 11,1 kg (3,393,08/kg)
1,49
ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18
Saarioinen LIHAPERUNASOSE-, LIHAMAKARONITAI TONNIKALAPERUNASOSELAATIKKO/KÖTTPOTATISMOS-, KÖTTMAKARONI- ELLER TONFISKPOTATISMOSLÅDA 350400 g (4,263,72/kg)
0,99
Rainbow ROUHESÄMPYLÄT/ SMÅ KROSSBRÖD 6 kpl/st., 300 g (3,30/kg)
0,99
2,89
PUH./TFN (09) 250 5705
Ingman CREAMY HERKKUJÄÄTELÖ/ GRÄDDGLASS 0,9 l (3,21/l)
Rainbow KERMAJUUSTO TAI KERMAJUUSTO/ GRÄDDOST ELLER GRÄDDOST 17% 1 kg
5,64
ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18
asiakaspalvelu.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi
MEILTÄ SAAT BONUSTA/HOS OSS FÅR DU BONUS:
ARK./VARD 8-21 LA/LÖR 8-18 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 ARK./VARD 9-19 LA/LÖR 10-16 ARK./VARD 10-18 LA/LÖR 10-16 PUH./TFN (09) 250 1520 ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18 TANKKAA BONUSTA TANKA BONUS
APTEEKKI APOTEK
Prisma Kirkkonummi/Kyrkslätt, puh./tfn. 010 7626 662 (0,0821 /puh/samtal + 0,059 /min). Ma/Mån-Pe/Fre 8-21, La/Lör 8-18, su/sön 12-18.
12
N:o 20 11.3.2010
Kirkkonummen Sanomat
Arkkitehti Viljo Revellin syntymästä 100 vuotta
Tiimityön uranuurtaja arkkitehtuurissa
änä vuonna tammikuussa tuli kuluneeksi 100 vuotta arkkitehti Viljo Revellin syntymästä. Hänen aikalaisiaan ovat
T
arkkitehdit Arne Ervi ja Eero Saarinen. Kaikkien kolmen arkkitehdin työn kunnioittamiseksi järjestetään tänä vuonna arkkitehtuuri-
ARKKITEHTI Viljo Revell Toronton kaupungintalon työmaalla 1964. Kuva Suomen Rakennustaiteen museo.
näyttelyt, joista Revellin näyttely on Helsingin Kuusisaaressa Didrichsenin taidemuseossa. Ei ole ihan tavallista, että taidemuseo on arkkitehtuurinäyttelyn paikkana, mutta tässä tapauksessa paikka on mitä sopivin. Viljo Revell suunnitteli Didrichsenin perheelle huvilan, joka valmistui 1958. Huvila räätälöitiin perheen tarpeiden mukaan, jopa niin, että lasten tarpeet otettiin huomioon. Didrichsenin pojalla oli nimittäin pienoisrautatie, josta hänen isän mukaan piti luopua uuteen kotiin muutettaessa. Viljo Revell ymmärsi pojan pienoisrautatiehen liittyvän tunnesiteen ja niin hän suunnitteli sille paikan, joka on näkymättömissä lattiatasossa, mutta käytettävissä! Marie-Louise ja Gunnar Didrichsen olivat taiteen ystäviä ja hankkivat kotiinsa laatutaidetta. Arkkitehti Viljo Revell oli ihastunut Henry Mooren veistostaiteeseen ja koki, että hänen rakennuksensa on täydellinen arkkitehtoninen luomus vasta silloin, kun se saa Mooren veistoksen edustalleen. Viljo Revell tutustutti Didrichsenit Henry Mooren kanssa ja heidän välilleen syntyi elinikäinen ystävyys. Ensimmäinen Mooren veistoksen hankinta on taidemuseon sisäänkäynnin yhteydessä oleva Lepäävä hahmo.
Huvilasta taidemuseoksi
Didrichsenien taidekokoelma karttui ja kerran ystäväjoukon kanssa päivällispöydässä istuen, joku vieraista keksi, että taidetta tulisi tarjota myös perheen ulkopuolisille katsottavaksi. Samassa seurueessa oli mukana Viljo Revell ja jo seuraavana aamuna hän tuli luonnospiirustukset kainalossa uudelleen taloon, ehdottaen lisäsiiven rakentamista. Lisäsiipi taidekokoelmaa varten valmistui 1964 ja yleisölle sitä pidettiin avoimena kahtena päivänä viikossa perheen omin voimin. Gunnar Didrichsenin kuoltua vuonna 1994 taidemuseotoiminta laajeni ja nykyisin sen toiminnasta vastaa MarieLouise ja Gunnar Didrichsenin taidesäätiö.
on päivittäin useiden työhön matkaajien läpikulkukohde. Tätä Revellin luomusta remontoidaan nyt pieteetillä ja arkkitehdin oivalluksia kunnioittaen. Talon nimen soisi jollakin tavalla liittyvän arkkitehtiin, olisiko sopiva nimi suomalaisittain Viljon talo. Toinen Helsingin ydinkeskustassa oleva Revellin suunnittelema rakennus on Lasipalatsi, joka on vastikään remontoitu. Etelärannassa sijaitseva Palace on uutiskuvista tuttu työehtoneuvottelujen paikkana, sekin Revellin suunnittelema.
Tiimityön tuloksena Toronton kaupungintalo
Viljo Revellin suunnittelu suuntautui myös Suomen rajo-
jen ulkopuolelle. Toronton kaupungintalo jäi hänen viimeiseksi työkseen, sillä hän kuoli 54-vuotiaana, eikä nähnyt kaupungintalon valmistumista. Revellin tuotteliaisuuden takana oli arkkitehtitoimiston hyvä tiimi. Kun häneltä kysyttiin Kanadan haastattelussa, menikö kaupungintalon suunnitteluun paljon aikaa, niin Revell vastasi: "Ei, se sujui hyvin nopeasti, katsokaas se oli tiimityötä". Tällä otsakkeella on nimiöity arkkitehtuurinäyttelyyn valmistunut Viljo Revellin elämäntyöstä koottu laaja kirja, It was teamwork, you see. Toronton kaupungintalon arkkitehtuuriluomuksen sinetöi Henry Mooren veistos Jousimies. Tästä veistoksesta on pienempi versio marmorisena Didrichsenin taidemuseossa.
Revellin moderni arkkitehtuuri
Sodan jälkeen rakennettiin innolla ja uusi luottamus tulevaisuuteen, positiivisuus valtasi mielialaa. Tämä näkyy Revellin arkkitehtuurissa. Espoon Tapiolan kaupunginosassa on useita Revellin suunnittelemia rakennuksia, joista tunnetuimmat ovat "hattutalot" Tapiolan maamerkit, korkeat kerrostalot, joiden kattona taitettu leveälierinen hattu. Helsingin keskustassa sijaitseva City-Center, joka parhaiten tunnetaan "makkaratalona"
DIDRICHSENIN huvila ja taidemuseo Helsingin Kuusisaaressa. Kuva Rauno Träskelin.
Kirkkonummen demareiden ystävänpäivätapahtumassa
Mitro Repo puhui suurella sydämellä syrjäytymisestä
EU:n köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen teemavuotena lauantaina 13.2. pääkirjaston Porkkala-Sali lisätiloineen oli tupaten täynnä ihmisiä, jotka olivat tulleet kuuntelemaan Mitroa ja ottamaan kantaa syrjäytymiseen, joka on suuri inhimillinen tragedia. Paikalla oli myös kunnanjohtaja Tarmo Aarnio ja SDP:n eduskuntavaaliehdokkaita Minna Pirttijärvi ja Ari Harinen Kirkkonummelta, Johanna Värmälä Espoosta, Ana Maria Gutierriz Sorainen Nurmijärveltä, Heta Ravolainen-Rinne Mäntsälästä ja Anne Karjalainen Keravalta. Syrjäytyminen voi aiheuttaa vakavia mielenterveysongelmia, joiden korjaaminen on usein hyvin vaikeaa. Toivottavasti keskustelu jatkuu myös tämän lauantaipäivän jälkeenkin ja jokainen meistä kokee sydämessään aitoa huolta syrjäytymisen vaaroista yhteiskunnassamme. Nuoria, lapsia, vanhuksia, työttömiä, vammaisia, vähä-osasia ei saa jättää heitteille oman onnensa varaan. Jokaisella ihmisellä on oikeus hyvään sekä oikeudenmukaiseen ja turvalliseen elämään, tähdensi Kirkkonummen Demarit ry:n varapj Kari Nykänen toivottaessaan samalla vieraat tervetulleiksi. suhteessa yhteisöömme ja toisiin ihmisiin. Ehjä ihminen uskaltaa myöntää nämä asiat ja pystyy tuntemaan myötätuntoa ja aitoa huolenpitoa toisesta ihmisestä. Asenteilla, miten suhtaudumme toisiimme, on suuri merkitys myös syrjäytymisen ehkäisyssä. Nuorten haasteena ovat elämäntaidolliset kyvyt, koulutus yksin ei riitä. Elämän mielekkyys pitäisi tuoda esille ja perussuhtautumisessa toisiimme eri kulttuureilla olisi paljon annettavaa. Kulttuurierot voivat johtaa syrjäytymisen lisäksi myös eheytymiseen, Suomessa syrjäytymispiirteet ovat niin kansallisia, hän mainitsi. Repo otti kantaa myös vanhusten syrjäytymiseen ja laitoshoitoon On hyvä, että yhteiskunnassa kannetaan huolta ja tunnetaan häpeää mm. sijoitettujen lasten kohtalosta, mutta on kummallista, että vastaava vanhusten kohtelu ei nouse otsikoihin. Onko vanhusten sulkeminen laitoksiin hyvinvointiyhteiskunnan tuotosta? Tukea ja läheisyyttä tarvitsevat kaikenikäiset, hän totesi. tilaa toimia ja järjestää tapahtumia ja sitä kautta mm. kantaa yhteiskuntavastuuta, hän totesi.
Tilapula ongelmana
Kisu ry:n puheenjohtaja Tarja Kiviniitty toi esille tilatarpeet yhdistystoiminnassa ja toivoi kunnan huomioivan tämän muitakin toimijoita vaivaavan tilapulaongelman. Asenteissa heikompiosaisia kohtaan on myös parantamisen varaa. Pitäisi oppia hyväksymään erilaisuutta. Sairastuminen, työttömyys tai muu vaikea asia on itsessään riittävän raskasta ja voi kohdata ketä tahansa. Siihen ei enää tarvittaisi pelkoa leimautumisesta muiden silmissä, hän muistutti Kunnanjohtaja Tarmo Aarnio kertoi vuonna 2009 aloitetusta nuorisolääkäritoiminnasta, jonne pääsee ilman ajanvarausta. Hyviäkin asioita on kunnassa siis saatu aikaiseksi. Paljon on kuitenkin vielä tekemistä mm. nuorisotyöllisyyden parantamiseksi, hän mainitsi. "Arvaa monta karkkia purkissa" -kilpailussa karkkipurkin ja Tukholman risteilyn voitti Helena Tauren. Kahvitellessa kirjoiteltiin myös ahkerasti palautteita syrjäytymisestä kunnalle ja luottamushenkilöille. JAANA ANDERSIN tiedotusvastaava Kirkkonummen sos.dem. kunnallisjärjestö
TARJA Kiviniitty nosti esille mm. yhdistystoimintaa haittaavan tilapulaongelman. että heikoimmassa asemassa olevat, varattomat ja jo sivurateille joutuneet ovat helppoja uhreja myös järjestäytyneelle rikolliselle toiminnalle. Hän peräänkuulutti myös vallatonta sielua ja henkeä, itsestä pitäisi löytää myös hiven hulluutta ja leikkimieltä. Samanaikaisesti ihmisen pitää kuitenkin tunnistaa myös pelko ja ahdistus, sillä elämän mielekkyyttä ei ole ilman haavoittuneisuuden tunnetta ja aitoa myötätuntoa. Arkitodellisuutta ja visioita pitää uskaltaa käsitellä. Kirkkonummen rikkaudeksi hän listasi upean luontomme, josta jokainen voi hakea rauhaa ja hyvinvointia. Tämä on myös sen verran iso kunta, että täällä on
KUNNANJOHTAJA Tarmo Aarnio ja EU-edustaja Mitro Repo puhuivat syrjäytymisestä sdp:n ystävänpäiväntilaisuudessa Kirkkonummella. Pahimmillaan se voi tarkoittaa että muu maailma ja ihmiset loittonevat yhä kauemmas syrjäytyneen jäädessä ulkopuolelle, yksin. Laman aikana työttömyyden, etenkin nuorisotyöttömyyden, kasvaessa ja suurten ikäluokkien eläköityessä samaan aikaan kun palvelut heikkenevät ja siirtyvät yhä kauemmas, syrjäytymisen uhkakuvat ovat nousseet voimakkaasti esille. On arvioitu mm., että yhden syrjäytyneen nuoren lasku yhteiskunnalle olisi noin miljoona euroa, hän muistutti. Turvaverkkoja tarvitaan ja ystävät ovat kullanarvoisia kaikille. Lähellä olevat palvelut ja yhteiskunnan tuki tarvittaessa ovat tärkeä osa syrjäytymisen ehkäisyä kaikenikäisillä. Sivuraiteille voi joutua eri ikäisinä ja erilaisista lähtökohdista, Andersin tähdensi
Pikavipit uhkatekijä
Nuorten kohdalla Mitro piti vaarana mm. helposti saatavia pikavippejä, jotka voivat johtaa pitkälliseen velkakierteeseen.. Onneksi tähän ollaan jo lainsäädännöllä puuttumassa. Pitää kuitenkin muistaa,
Miljoonan euron lasku
Jaana Andersin valotti puheessaan syrjäytymisen mekanismia.
Olemme keskeneräisiä
Mitro Repo korosti, että kukaan meistä ei ole täydellinen ja olemme kaikki vähän keskeneräisiä, riippuvuus-
Kirkkonummen Sanomat
N:o 20 11.3.2010
Asuntomarkkinat
13
HELSINGIN Lasipalatsin portaikossa on Revellin arkkitehtuurille ominainen pyöreä linjakkuus, viiva, joka jatkuu eteenpäin. Kuva Åke E:son Lindman.
Näyttelyn oheismateriaali
Näyttelyn yhteydessä on nähtävissä Anssi Blomstedtin dokumenttifilmi Viljo Revellin elämäntyöstä. Koulujen taidekasvatusta varten on valmistettu pedagoginen oppimateriaali, joka on verkossa. Tämän avulla oppilaat ja kaikki kiinnostuESPOON Tapiolan maamerkkeinä ovat Revellin piirtämät "hattutalot". Kuva Lauri Putkonen. neet voivat havainnoida ja tutkia rakenteita ja materiaa, joka on arkkitehtuurin perusta. Viljo Revellin tytär, arkkitehti Tuula Revell on kirjoittanut kirjan, Välähdyksiä Viljo Revellin elämästä. Siinä tytär valottaa isästään erilaisia puolia, kuten "Hän on aina läsnä ihmisten kanssa, mutta hajamielinen jokapäiväisissä rutiinitehtävissä". Didrichsenin taidemuseossa on Viljo Revellin arkkitehtuurinäyttelyn yhteydessä esillä kotimaista ja ulkomaista abstraktia taidetta 1950-luvun molemmin puolin ja tämän näyttelyn nimi on Liian geometristä? Molemmat näyttelyt esillä taidemuseossa 16.5. 2010 asti www.didrichsenmuseum.fi LEENA SALMENSAARI
SDP:n Guzenina Richardson:
Miksi vihreät ovat hallituksessa?
SDP:n varapuheenjohtaja, kansanedustaja Maria Guzenina-Richardson kysyy blogissaan vihreiden puoluevaltuuskunnan kokouksen alla, miksi vihreät ovat yhä hallituksessa. Vanhasen kakkonen toimii vihreiden keskeisimpiä periaatteita vastaan. Irtautumalla Vanhasen kakkosesta vihreät voisivat päästä irti keskustalaisesta luonnonsuojelun ja eläinsuojelun vähättelystä. Samalla vihreät voisivat ottaa etäisyyttä hallituksen yliopistojen toimintakyvyn lamauttamiseen. Esiin tulleet julmat eläinrääkkäystapaukset vaatisivat vihreiltä ripeitä toimia. Mutta he tyytyvät seuraamaan sivusta, kun keskustalainen maa- ja metsätalousministeri ei tiukenna eläinsuojelulakia tai korjaa valvonnan puutteita. Sianlihan imagon parantamiseen rahaa on kyllä myönnetty. Keskustalainen ympäristöministeri ajaa kuin käärmettä pyssyyn Pallaksen rakentamista. Lex Nokian hallitus ajoi eduskunnassa väkisin läpi vihreiden näennäisestä vastustuksesta huolimatta. Jos vihreät irrottautuisivat Vanhasen ja Kataisen politiikasta, se olisi omiaan vahvistamaan eduskunnan oppositiota. Näin syntyisi entistä vahvempi vastapaino nykyhallituksen linjalle, Guzenina-Richardson kirjoittaa.
TORONTON kaupungintalo valmistui 1964, kuva talon sisätiloista. Kuva Veli Rauhala.
Kirkkonummen
S-PANKKIPÄIVÄ S-BANKENDAG
S-market Kirkkonummi/Kyrkslätt
ISTUNUT! S-market on UUD
11.-12.3.2010 klo/kl. 10-18
Tervetuloa keskustelemaan S-Pankin maksuttomista palveluista. / Välkommen att diskutera S-Bankens avgiftsfria tjänster. Päivitä vanha S-Etukorttisi. Vaihda uuteen sirulliseen S-Etukorttiin.
Oston veloitus, Bonus ja maksutapaetu kätevästi vain yhdellä kortilla. Maaliskuun aikana korttinsa vaihtaneet saavat kahvipaketin.
· · ·
Laajempi valikoima/ Bredare sortiment Kaikki kylmätiskit uusittu Alla kyldiskar förnyade Itsepalvelu Presso-kahvila Självbetjänings Presso-café
(avataan tiistaina 16.3./öppnas tisdag 16.3.)
Tarjoamme avajaiskahvit/ Vi bjuder på öppningskaffe
ti/tis
16.3.
Hinnat voimassa S-market Kirkkonummella/Priserna gäller i S-market Kyrkslätt 11.-14.3.
Uppdatera ditt gamla S-Förmånskort. Byt till ett nytt S-Förmånskort med chip-egenskap.
Debitering av inköp, Bonus och betalningssättsförmån behändigt med ett enda kort. Alla som byter sitt kort under mars månad får ett kaffepaket.
1
www.s-kanava.fi
89
Paulig Juhla Mokka/ Jubileums Mocca 500 g (3,78/kg) Max. 2/talous/hushåll
0
99
Costa Rica Chiquita banaanit/ bananer 1. lk./kl.
/kg
0
89
Ingman Vanljakermajäätelö/Vaniljgräddglass, 1 l Max. 3/talous/hushåll
Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden.fi Palautteesi on meille tärkeää!/ Din åsikt är viktig! asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi
Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18.
Asiakasomistajapalvelu/ Ägarkundstjänst: 010 76 26660
(0,0821 /puh/samtal + 0,059 /min)
S-market Kirkkonummi/Kyrkslätt, Toritie/Torgvägen 3, puh./tfn 010 76 26380
14
N:o 20 11.3.2010
Kirkkonummen Sanomat
Valona laulaa Haitin hyväksi
Veikkolan alueen seurakunnan Valona-kuoro tempaisee tänä keväänä kahdella yhteisvastuukeräyksellä konsertin muodossa. Ensimmäinen niistä on Maria-aiheinen iltamusiikki Pyhän Mikaelin kirkossa ke 17.3. klo 19 ja toinen Veikkola soi -konsertti su toukokuun 16. päivä klo 15. Veikkola soi -konsertissa esiintyy Valonan lisäksi veikkolalaisia muusikoita. Molempien konserttien ohjelmatuotto menee Haitin hyväksi. Marian ilmestymispäivä tuo iloa paastonajan keskelle. Jeesuksen äiti Maria iloitsee kuullessaan että hänen Pojastaan tulee maailman Vapahtaja. Toisaalta Maria kokee syvän tuskan Jeesuksen kuoleman tähden. Maria-iltamusiikissakin kuullaan lauluja sekä ilosta että surusta. Tutut Ave Mariat kuten Schubertin ja Caccinin Ave Maria saavat ajatukseni keskittymään Kristukseen, kertoo kanttori ja Valona-kuoron johtaja Mari Sirén. Siksi Maria on mielestäni hyvin kiehtova Raamatun henkilö. Valona-kuoron lisäksi iltamusiikissa kuullaan Kirkkonummen kamarikuoron kvartettia: Leena Riipinen, Kerstin Munck, Viveka Ehrnsten ja Helen Enne-Laakso. Heillä on kaikilla myös soololauluja tai soolo-osuuksia. Myös kuoro saa vahvistusta kamarikuoron laulajista. Viulua soittaa Anna Vuorela. Hartauspuheen pitää pastori Pentti Mentu. Maria-iltamusiikki 17.3. klo 19 Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Ohjelma Haitin hyväksi 10 / 5 Porkkalan ja Heikkilän Marttojen järjestämät Kahvit väliajalla 3 .
La 13.3. klo 10.45 Talvisodan päättymisen muistopäivä: Seppeltenlasku sankarihaudoille. La 13.3. klo 11 Talvisodan päättymisen muistopäivä: Kaksikielinen hartaus. Henri Kivijärvi, Aino Salovius ja Henrico Stewen. Su 14.3. klo 10, 4. paastonajan sunnuntain messu. Toimittaa Tuula Peura, avustaa Terho Haataja, kanttorina Tarja Viitanen, Hannu Hildén, kitara Su 14.3. klo 14 Papinmäen rippikoulun konfirmaatio, Timo Posti, Helvi Vuolasmaa ja Mari Sirén. Su 14.3. klo 18 Iltamessu. Toimittaa Nina Stjernvall-Kiviniemi. Mukana nuorten messuryhmä. Ke 17.3. klo 19 Maria-iltamusiikki. Valona-kuoro ja Kirkkonummen kamarikuoron kvartetti. Ks. juttu vasemmalla.
Su 14.3. Su 14.3. klo 15 Vauvakirkko. Toimittaa Leena Salmensaari, Milla Seire-Salminen; kanttorina Anna Lohi. Su 14.3. klo 19 Abba meets Gospel -konsertti, Nuorisokuoro Merituuli. Ti 16.3. klo 9.3011 Avoin perhekerho. Ti 16.3. klo 12.30 Iltarusko, kerho eläkeikäisille Ti 16.3. klo 12.30 lähetyspiiri, huomaa aika. Ti 16.3. klo 18 Vapaaehtoisten ilta. Lisätietoja: diakoniatyöntekijä Inkeri Saksa, puh. 050 325 0627.
Nainen Port-au-Pricessä. Kuva: Paul Jeffrey / ACT Alliance.
Perhemessu Veikkolassa
Veikkolan seurakuntakoti Su 14.3. klo 12 Perhekerhojen äiti-kuoro laulaa yhdessä lasten kanssa. Päiväkerholaiset ja pyhäkoululaiset osallistuvat messuun. Mukana pastori Leena Salmensaari, kanttori Mari Sirén ja lapsikuoro Tuikut. Kirkon jälkeen lapsille kirkkomehut ja aikuisille kahvit.
Tuomasmessu keskustassa
Su 14.3. Su 14.3. klo 12 Perhemessu ja vauvakirkko. Toimittaa Leena Salmensaari, kanttorina Mari Sirén, lapsikuoro Tuikut sekä äitikuoro. Ma 15.3. klo 9.3011 Avoin perhekerho. Ti 16.3. klo 12.3014.15 Virkistyskerho eläkeläisille. Ehtoollinen. Mukana Pentti Mentu. Mikäli tarvitset kyydin, pyrimme järjestämään sen. Kuljetuksen hinta on 2 . Lisätietoja: Kaarina Tynkkynen, puh. 050 541 8333.
Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Su 28.3. klo 18 Vapaaehtoisten seurakuntalaisten toteuttama messu. Saarna: Ville Päivänsalo Liturgi: kirkkoherra Timo Posti Musiikista vastaa: kanttori Ilona Nyman Verso soitin- ja lauluryhmän kanssa.
Vauvakirkko keskustassa
Su 14.3. klo 15 Keskustan seurakuntatalo Kirkkohetki kestää noin puoli tuntia, siellä leikitään, lauletaan ja körötellään. Kirkon toimittaa pastori Leena Salmensaari. Koko perhe sisarukset, kummit, mummit ja vaarit mukaan! Vauvakirkon jälkeen lapsille kirkkomehut, maissinaksut sekä aikuisille kahvit.
Nettipyhis avautui
Perheiden pääsiäisaskartelu
Veikkolan seurakuntakoti 18.3. klo 1820 Tule seurakuntakodille askartelemaan pääsiäiskoristeita ja -kortteja! Illan aikana: · askartelemme · tutustumme pääsiäiskoristeiden symboliikkaan · kuulemme pääsiäisen ruokaperinteestä · nautimme Pohjois-Kirkkonummen Marttojen tarjoilemaa iltapalaa
www.kirkkonummenseurakunta.fi Kirkkonummen suomalainen seurakunta on avannut nettipyhäkoulun eli nettipyhiksen. Nettipyhäkoulu mahdollistaa pyhäkouluun osallistumisen verkon kautta. Nettipyhiksessä Raamatun kertomukset ja niihin liittyvät tehtävät vaihtuvat kerran kuussa. Nettipyhis on tarkoitettu kaikille lukutaitoisille lapsille ja nuorille. Yhdessä vanhempien ja sisarusten kanssa voi nettipyhäkoulussa toimia myös silloin, kun ei lapsi osaa vielä lukea.
Ke 10.3. klo 12 Keskipäivän keitto. Hinta 1 . Diakoniatyö ja Masalan Martat Pe 12.3. klo 910 Diakoniatyön aamupuuro. Hinta 0,20 Ti 16.3. klo 910. Ajanvarausaika diakoniatyöntekijöille. Ajan voit varata joko puhelimitse (09) 2955 6381 tai käymällä paikan päällä diakoniatoimistossa, Tinantie 4. Ti 16.3. klo 9.3011 Avoin perhekerho. Ti 16.3. klo 12.3014.15 Varttuneet. Avoin kerho eläkeikäisille. Aihe: Neljä evankelistaa. Gesterbyn kerhotila, Hopeahaka 1 Ma 15.3. klo 12.30 Eläkeläisten kerho. Kantvikin kerhotila, Ristikalliontie 7 Ti 16.3. klo 12.3014.15 Iltapäivän pohdiskelijat, keskustelu- ja talkooryhmä. Lisätietoja: Inkeri Saksa, puh. 050 325 0627. Gesterby, Hopeahaka 6 Ke 17.3. klo 1518 Kirpputori.
Kantvikin päiväkerhossa tilaa
Kantvikin päiväkerhossa on tilaa 45 -vuotiaille lapsille. Tiedustelut: Riitta Sjöman, puh 050 537 1314.
Leena Piiraisen tulojuhla
keskustan seurakuntatalo Su 28.3. klo 10 alkaen Nimikkolähetti Leena Piiraisen kotiin paluuta vietetään keskustassa. · klo 10 messussa haastatellaan Leenaa · klo 11.15 lähetyslounas, jonka jälkeen lähetysjuhla. Lähetyslounas 8 . Tulot kummilapsityöhön Venezuelassa.
ABBA meets gospel
Upinniemi, Merikappeli To 11.3. klo 9.3011 Avoin perhekerho.
Keskustan seurakuntatalo Su 14.3. klo 19 Legendaarinen Abba kohtaa gospelin. Nuorisokuoro Merituuli ja soitinyhtye. Johtajana Tarja Viitanen. Ohjelman hinta 10 / 5 . Kahvibuffetti väliajalla.
To 11.3. klo 17.30 Isko I sekä Masalassa että Lyanilla. Su 14.3. klo 18 Iltamessu Kirkkonummen kirkossa. Jatkoilla ABBA meets Gospel.
4. paastonajan sunnuntai
Elämän leipä Tämä sunnuntai on eräänlainen levähdyspaikka, virvoittava keidas paastonajan erämaavaelluksella. Pyhää on sanottu puolipaastosunnuntaiksi, sillä se sijaitsee keskellä paastonaikaa. Toinen nimitys on leipäsunnuntai, koska päivän tekstit puhuvat viidentuhannen ruokkimisesta ja ihmisten tarvitsemasta hengellisestä ravinnosta.
Jeesus itse on elämän leipä. Hän jakaa lahjojaan meille ja opettaa meitä jakamaan omastamme tarvitseville. Sisällöltään tämä sunnuntai sivuaa kiirastorstain aihepiiriä. Raamatun tekstit: Ps. 84: 610, 13; 5. Moos. 8: 23; 1. Kor. 10: 16 ja Joh. 6: 115. Liturginen väri: violetti
KASTETUT Silja Ella Aleksandra Hinders, Samu Petteri Jalo Aino Eveliina Niemelä, Saara-Sofia Orvokki Ojanperä Noel Juhani Sivonen, Jami Selen Tapani Vähäniitty KUOLLEET Aune Kettunen 82 v.
KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 295 561, internet: www.kirkkonummenseurakunta.fi, sähköposti: timo.merensilta@evl.fi
16
N:o 20 11.3.2010
Kirkkonummen Sanomat
sessa. Träff på servicecentralen. 14.30 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Kuntokerho Palvelukeskuksen seniori-kuntosalissa. 18.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Muistikerho Masalan kirjastossa.
Helmikuussa rekisteröitiin 7 589 henkilöautoa
Helmikuussa rekisteröitiin 7.589 uutta henkilöautoa, 618 pakettiautoa, 171 kuorma-autoa ja 21 linja-autoa. Henkilöautojen tilauksien positiivinen kehitys jatkui helmikuussa, sillä viikon 7 lopussa tilauskanta oli viidenneksen korkeammalla tasolla kuin viime vuonna. Alkuvuonna henkilöautokauppaa ovat kiusanneet toimitusvaikeudet. Satamien työnseisaukset sekä hankala lumi- ja jäätilanne ovat olleet haasteellisia logistiikalle. Mikäli työtaistelut ja kovat pakkaset eivät enää olennaisesti sotke toimituksia, ala odottaa ensirekisteröintien määrän edelleen kasvavan alkukevään aikana.
Tieisännöitsijätoiminta yksityisteillä virallistuu
Suomeen on koulutettu lähes 200 tieisännöitsijää, jotka lähinnä sivuelinkeinona hoitavat yksityistien tiekuntien asioita. Monet heistä palvelevat nyt myös kuntia niiden yksityistieasioiden valmistelussa. Uutena asiana on, että Opetushallitus on hyväksynyt tieisännöinnin osaksi isännöitsijän ammatillista näyttötutkintoa. Muutos tarkoittaa tieisännöinnin eräänlaista virallistamista. Nyt yksityisteiden isännöintiä suorittavalla henkilöllä on aiempaa helpompaa ryhtyä suorittamaan esimerkiksi asunto- tai vuokrataloisännöinnin ammattitutkintoa ja siten laajentaa palvelutarjontaansa. Vastaavasti nyt ammattimaisesti taloisännöintiä harjoittava voi harkita osaamisen ja palvelutarjonnan laajentamista tiepuolelle suorittamalla vaadittavan näyttökokeen ja sitä ennen valmistavan koulutuksen. Työn ohella tapahtuvia isännöinnin ammattitutkinnon näyttökokeita ja siihen valmentavaa koulutusta voivat järjestää alan oppilaitokset. Suomen Tieyhdistys edelleen järjestää perinteistä tieisännöitsijäkoulutusta niille yksityishenkilöille, joille isännöinnin ammattitutkinto ei ainakaan alkuvaiheessa ole tähtäimessä. Seuraava tieisännöitsijäkurssi pidetään ensi syksynä ja siihen haku on toukokuun loppuun mennessä. Koulutukseen toivotaan hakeutuvan yksityistieasioiden kanssa aiemmin toimineita erityisesti niiltä seuduilta, joissa ei toimivaa tieisännöitsijää vielä ole. Tällä halutaan taata, että tiekunnalla olisi halutessaan mahdollisuus käyttää ulkopuolista palvelua.
Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 22 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. VUOKRALLE tarjotaan Veikkolassa hyväkuntoinen rt 58,5 m2 2h+k +erill. wc+s+vh. Etu-takapiha. V. 698 e/kk +vesi 16,50 hlö/kk +sähkö. Takuu 2 kk. Vap. 1.3.2010. Näyttö pe 12.3. klo 16.00. P. 0400473444. HALUTAAN vuokrata asunto. Puh. 0449347078. MYYDÄÄN saunanovi 08x21, 15,-. 2 kpl sisäovi tammea 09x21, á 15,-. Keittiönpöytä + 4 tuolia, 20,-. Pakastin 150 l. 30,-. Puh. 045-1305523.
VeVe viikkokalenteri
Torstai 11.3. 17.3019.30 Kuntosali 18.0019.00 Zumba 18.0019.15 Yu-koul. 01 s. 19.0020.15 Yu-koul. 00-99 20.0021.30 Yu-koul. 98-97 Perjantai 12.3. 18.0019.00 Zumba 19.0020.00 Kehonhuolto 19.0020.00 Peli-ilta 20.0021.00 Lentopallo Lauantai 13.3. 11.0014.00 Yu Otahalli 12.3013.30 Koripallo 19.1521.00 Jalkap P97/98 12.0013.00 Balettiluok 1 13.0014.00 Balettiluok 2 14.0016.00 Balettiluok 3 Sunnuntai 14.3. 12.0013.30 Kuntosali 12.0013.00 Zumba 13.0014.00 Kunto-circuit 16.0017.30 Yu har. >13v 17.3019.00 Harrastefudis Maanantai 15.3. 16.0018.00 Yu-koul 47v 18.0019.00 Aerobic 19.0020.30 Yu Evitskog 19.3021.00 Yu Otahalli Tiistai 16.3. 16.3017.15 Babybic 36 kk 17.1518.00 Babybic 712 kk 17.0017.45 Tempput. 35v 17.0019.00 Koripallo Sjökulla 17.0019.00 Kuntosali Keskiviikko 17.3. 16.3017.15 Liikkari 34v 17.0021.00 Yu Otahalli 17.1518.00 Liikkari 56v 17.1518.00 Perheliik. 13v 18.0019.00 Balettiluok. 2, 3 20.0021.00 Salibandy 99/95 21.0022.00 Salibandy >15v Lisätiedot: Tj. Johanna Artola 050-3011922 www.veve.net Tapahtumapäivyri on erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuroille ja yhdistyksille. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020.
Perjantai 12.3.
1012.00 MLL:n perhekahvila Heikkilässä perjantaisin, os. Heikkiläntori 2. 12.3. kylvämme rairuohoa. 14.00 Eläkeliiton Uudenmaan piirin karaokelaulukilpailut kylpylähotelli Päiväkummussa Karjalohjalla. Joukolla mukaan kannustamaan kirkkonummelaisia. Meno omilla autoilla.
Sunnuntai 14.3.
INGÅ IF, Västnyländska 5milen sön 14.3. Samstart kl. 9.00. Fri stil, Sträckor: 50 km, 25 km o 12,5 km. Kolla ingaif.fi INGÅ IF, Länsi-Uudenmaan 5-peninkulma sun 14.3. Yhteislähtö klo 9.00. Vapaa tyyli. Matkat: 50 km, 25 km ja 12.5 km. Katso ingaif.fi
Torstai 11.3.
Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistys Virkistysmatka Viroon 26.29.4. Hotelli Viimsi SPA. Bussikuljetus laivalle ja hotelliin, puolihoito, matkaan sisältyy erilaisia hoitoja. Ilm. Leenalle 19.3. mennessä. 10.00 MLL:n perhekahvila keskustassa torstaisin osoitteessa Eerikinkallio 4. 10.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry Shakkikerho kokoontuu aina torstaisin Palvelukeskuksessa. 10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Tule tutustumaan Kisuun ja kisulaisiin. Seurakuntatalo, rippikoulusali. Tied. Maj-Lis 046-6520541. 12.00 Kirkkonummi-Siuntion Eläkeläiset. Elokuvanäytös: Havukka-ahon ajattelija, Kirkkonummen Kinossa torstaina. Tervetuloa myös muiden yhdistysten jäsenet. 12.00 Kirkkonummen seudun invalidit ry Kyrkslätts nejdens invalider rf Tapaaminen palvelukeskuk-
Maanantai 15.3.
18.30 Masalan Martat ry Sepän koululla. Intialaisten käsitöiden tuote-esittelijä vierailee. 18.30 Porkkalan Martat koululla. Arvoituksellinen ilta. Leikkimielinen tietovisailu. Tied. Tuula puh. 0414366530 tai Marja puh. 0400830486.
Nasta lasissa ja lasi rikki?
Kiveniskemät ja muut pikku vauriot voidaan korjata.
Kyrkslätt Krigsveteraner
Minnesdag till vinterkrigets slut 13 mars: Uppvaktning vid hjältegravarna kl. 10.30, tvåspråkig andakt i kyrkan kl. 11.00, festkaffe i församlingshemmet kl. 12.30 och underhållande konsert 13.30 av estniska konstnären Ottniell Jurissaar.
PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI SIUNTIOINKOO ALUEELLA
LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU
Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan.
KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden S-market Kirkkonummen kukka ja hautauspalvelu R-kioskit SKY-Video Teboil Kirkkonummen Kauppakeskus Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market R-kioski LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-market Tuulensuu R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema Pickala Port INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market
Ilmainen tarkastus, nopea korjaus!
Myydään
Kirkkonummen Sanomat
Toimitus Puh. (09) 221 9200 e- mail toimitus@kirkkonummensanomat.fi Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti Vastaava päätoimittaja Jussi Salo jo vuodesta 1967 ISSN 0782 -6044 ja toimitusjohtaja www.kirkkonummensanomat.fi Päätoimittaja Mikko I. Salo Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy Toimittajat Katja Salo sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Satu Holmlund Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Vappu Salo Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi Liisa Kosonen PL 28, 02401 Kirkkonummi Kuvankäsittely Anne Puro Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna mape 8.3016.00 Tietohallinto Kalle Salo Pankit: OP 555409-23000, Aktia 405520-263337, Nordea 225518-61711, Sampo 800019-70730355, Handelbanken 313110-100325 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk
Kirkkonummen Sanomat
Ilmoitukset Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 e-mail: ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi etunimi. sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi- ilmoitukset (SUORALINJA) (09) 221 9200 e-mail: suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyripalsta e-mail: paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,8 /pmm + alv 22% etu- ja takasivulla 2,4 /pmm+ alv 22% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 . lisärivit 1 sis. alv:n
Konttori
Merja Rauta Riitta Salmirinne
Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitus ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellistä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR- Latomo Oy
Painopaikka Salon Lehtitehdas 2010
Kirkkonummen Sanomat
06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Hercule Poirot 10.20 Puoli seitsemän 10.50 Musiikki matkakumppanina 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Anna ystävämme 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Aamusydämellä 13.35 Elävä planeetta - kuinka se tehtiin? 13.45 A-talk 14.30 Luontohetki: Merten yksisarvinen 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 MOT: Holhotut 16.25 Tosi tarina: Puupalttookoulu 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Muinaiset mysteerit 19.10 Candlefordin postineiti 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Rakkauden tähden: Erica ja Heikki 21.30 Strada 22.00 Toisia naisia 22.50 Tv-uutiset 22.55 - 23.55 Kotikatsomo: Jälkilämpö (K13) 23.50 - 04.00 Uutisikkuna
N:o 20 11.3.2010
09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Kuorosota 20.30 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Shopgirl - Tavaratalon tyttö (K15) 23.05 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.25 Dresden Files 00.20 Elokuva: Julmia aikeita 3 (K15) 02.00 Ostosruutu 02.15 - 07.00 Älypää-TV
TV TO 11.3. SU 14.3.
17.55 Yleisurheilun halli-MM 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kevätsää 19.10 Parasta aikaa 19.40 Jim Salabim Taikashow 20.25 Kolmen kopla 20.50 Kahden keikka 21.50 Uutiset ja sää 21.55 Urheiluruutu 22.05 - 01.14 Talvisota 01.20 Yle Live: Brit Awards 2010 03.00 - 04.00 Piilosana
17
MTV3
06.00 Se Oikea 06.55 Ostoskanava 07.25 F1 Ennakkotunnelmat 07.55 Tuomas Veturi 08.05 Tuomas Veturi 08.20 Disney: Nalle Puhin uudet seikkailut 08.45 Winx-klubi 09.10 Code Lyoko 09.35 Alppihiihdon maailmancup: Garmisch-Partenkirchen 10.35 Alppihiihdon maailmancup: Garmisch-Partenkirchen 11.30 Mitä tänään syötäisiin? 11.35 Lumilautailua: Frontside 3 12.05 Jalkapalloa: UEFA Europa League -maalikooste 12.35 Voitto 2009 -mainoselokuvakilpailun palkitut 12.45 Alppihiihdon maailmancup: Garmisch-Partenkirchen 13.45 Alppihiihdon maailmancup: Garmisch-Partenkirchen 14.45 Freestyle: Maailman Cup 15.15 Pilanpäiten 15.25 Salatut elämät 15.55 Salatut elämät 16.20 Salatut elämät 16.50 Anna Eriksson: Mad Girls Love Song 16.55 Plan Jäägaala - Koska olen tyttö 17.25 Star Wars: The Clone Wars 17.55 Kaikkea sitä näkee 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Lomaräätälit 20.00 Biisikärpänen 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Formula 1: Extra 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Space Cowboys 01.10 Formula 1: aika-ajot 01.40 Kasvottomat sotilaat 02.35 Televisa 03.35 - 06.00 Se Oikea
Ulkolinja: Vaarallinen väärennös TV1 kello 21.50 torstai 11.03.2010 Väärentäjät valmistavat elektroniikkaa, lääkkeitä, elintarvikkeita ja virvoitusjuomia vaarallisista materiaaleista, seurauksista piittaamatta. Samalla aidon merkkituotteen erottaminen väärennöksestä on yhä vaikeampaa. YLE Kuvapalvelu
Torstai 11.3. TV1
04.00 Uutisikkuna 05.55 Tosi tarina: Puupalttookoulu 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Hercule Poirot 10.20 Puoli seitsemän 10.50 Musiikki matkakumppanina 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Anna ystävämme 12.03 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 - 13.28 Rakkauden tähden: Nancy ja Tomi 13.35 A-studio 14.10 A-plus 14.30 Luontohetki: Harjamakien valtakunta 15.00 Tv-uutiset 15.05 - 15.53 Antiikkia ja arvoituksia 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Saimi & Jalmari 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Ulkolinja: Vaarallinen väärennös 22.45 Vera Draken salaisuus 00.45 - 04.00 Uutisikkuna
14.45 Villi Pohjola 15.40 45 minuuttia 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 T.i.l.a. 20.30 Pientä pintaremonttia 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Ratkaisija 23.25 Helter Skelter (K15) 02.00 UEFA Europa League 02.30 Eurojahti 03.30 - 05.20 MTV3 Chat
Jaakko ja maailmanvalloittajat TV1 kello 18.15 lauantai 13.03.2010 Kristiina Lassus (kuvassa vas.) asuu Milanon lähellä Stresassa upeasti remontoidussa talossaan. Hän on suunnitellut oman mattomalliston ja työskentelee mm. Alessille. Juontaja Jaakko Selin (oik.) käy retkellä kalastajien saarella. Kuva: Liisa Akimof/YLE Kuvapalvelu
Teema
04.00 Teematieto 15.45 - 17.10 TV-arkisto: Matti Ijäs 60 v 3/4 15.45 Viimeinen keikka 16.37 Näyteikkuna 17.10 Talo Ranskassa 17.55 Kuoroon! 18.40 Lapsuuden historia 18.54 Talvisodan veteraanit kertovat 19.00 Jazzia Pohjoisesta 20.00 Kamomillapiha 20.52 Kootut askeleet: Martin Heslop ja Minna Tuovinen 21.00 Lamastalgia 21.50 Kino: Alicen ravintola 23.40 Mullan alla (K15) 00.30 Rock Masters: Lynyrd Skynyrd 1975 01.10 - 04.00 Teematieto
TV2
04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.52 Nalle Luppakorva: Hengenpelastajat 07.01 Matti ja Miisu 07.07 Hanna Ankka 07.17 Aasi, Morso ja Mouru: Niilosetä 07.25 Postimies Pate: Dinosauruksen jäljillä 07.41 Meidän vauva 07.46 Napero: Hyrskyn myrskyn 07.52 Pikku Kakkosen posti 08.00 Olivia 08.21 Hui Hai Hiisi: Matin tehtävä 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Matkalla maailmalla 11.50 Matkapassi: Islanti ja Grönlanti 12.40 Näin tehtiin Lehmän vuosi 12.45 Derrick 13.45 Jumppa: Hiihtäjän lihaskunto 2 14.15 Vuoristosairaala 15.00 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta 15.10 Ampumahiihdon mc: Sekaviesti 16.30 Sääprofeetta 17.00 Martta puhuu 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Meren ihmeellinen elämä 18.05 Lauantaiviihde: parhaat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Pressiklubi 20.00 Yleisurheilun halli-MM 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki (K13) 22.50 Sopranos (K15) 23.45 True Blood (K15) 00.40 Poliisi-TV 01.05 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana
18.00 BUU-perjantai 18.30 Kuohuvat elämän vuodet 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Bettina & 20.30 Kolmas valtiovalta 21.00 Melodifestivalen 2010 23.05 Onnea onkimassa 23.25 - 23.47 Pixel
Sunnuntai 14.3. TV1
04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 - 08.54 Avara luonto: Elävä planeetta 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Popmessu Töölön kirkossa Helsingissä 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Saimi & Jalmari 11.45 Vielä virtaa 12.15 Kyllä Jeeves hoitaa 13.05 Ykkösdokumentti: Kuriirit 14.05 Elävä planeetta - kuinka se tehtiin? 14.15 Ylikomisario Morse 16.00 Historiaa: Kylmän sodan vakoilulennot 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Candlefordin postineiti 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tohtori Kiminkinen 18.45 Antiikkia, antiikkia 19.15 Kukkaron herraksi 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.10 Ykkösdokumentti: Vauvoja Intiasta 22.05 Hiljainen todistaja (K15) 23.45 - 04.00 Uutisikkuna
Nelonen
07.00 W.i.t.c.h. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Vastanaineet kriisissä 08.30 Koti myynnissä 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 FlashForward 22.00 Lost (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 00.10 Konttori 00.40 Hiutale 01.10 Ostosruutu 01.25 - 07.00 Älypää-TV
FST5
06.45 Min morgon 08.30 - 08.59 Camilla Plum ja leipurin niksit 16.07 Hill Street Blues 16.55 Rea 17.19 Bengt 17.25 Obs. 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-perjantai 18.30 Mille 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Babel Special 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 Sommerin perhe 22.00 Maxin 1800-luku 22.30 TV-nytt 22.40 Dok: Devan voimistelijat 23.40 Oddasat 23.55 - 00.40 Jälkivääntö
12.00 Vihreä Kulta 12.30 Salatut elämät 13.00 Salatut elämät 13.25 Myytinmurtajat 14.30 Mäkihypyn maailmancup: Holmenkollen 16.40 Alppihiihdon maailmancup: Garmisch-Partenkirchen 17.30 Motor Forum: Rallin SM 18.00 Formula 1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Perho tuli taloon 20.00 X Factor 21.00 Helppo elämä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1: Extra 22.45 C.S.I. Miami 23.40 Petolliset 00.35 Formula 1: osakilpailu 02.05 Televisa 03.05 - 05.20 Sporttichat
Nelonen
06.30 Ostosruutu 07.30 Ostosruutu 08.30 Vanessa ja pikkuväki 09.00 Unitupa 09.30 Lisäarvoa asunnolle 10.30 Animal Planet: Löytökoiralle koti 11.30 Eläinkunnan ennätykset 12.30 Frasier 13.00 Frasier 13.30 Frasier 14.00 Frasier 14.45 Täydelliset naiset 15.45 Greyn anatomia 16.45 Samantha 17.15 Eläintenpelastustiimi 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Kuorosota 20.30 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Flightplan 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 FlashForward 00.10 Lost (K15) 01.10 Ostosruutu 01.25 - 07.00 Älypää-TV
Nelonen
07.00 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 09.00 Hiutale 09.30 Start! 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 10.55 Matkaoppaat 11.25 Matkaoppaat 11.55 Kellarin kunkku 12.20 Snoukkabisnes 13.20 Aavekuiskaaja 14.15 Voitto - mainoselokuvakilpailun parhaat 14.25 Kaikki rakastavat Raymondia 14.55 Kaikki rakastavat Raymondia 15.25 Kaikki rakastavat Raymondia 15.55 Kaikki rakastavat Raymondia 16.25 Kaikki rakastavat Raymondia 16.55 Elokuva: Dawn Anna - selviytymistarina 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Brittien Gladiaattorit 20.00 Usko tai älä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Trauma (K15) 22.55 Nelosen uutiset 23.00 Nelosen sää 23.05 SM-liigan huippuhetket 23.20 American Chopper 00.20 Elokuva: P2 - pelon vallassa (K18) 02.10 Ostosruutu 02.25 - 06.30 Älypää-TV
TV2
04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.52 Risto Räppääjä: Kiitollisia vanhuksia 06.57 Katinkontti Remix: Eikö sana kuulu? 07.14 Taikakaruselli 07.26 Totte 07.39 Latua!: Mäenlasku ja jarrutus 07.45 Elmeri: Elmeri ja tiikeri 07.50 Neppajymykerho 07.58 Olivia 08.20 Poinzi 08.35 - 08.47 Pertti ja Purtti 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Eläinsairaala 12.15 Sörenin seurassa 12.45 Derrick 13.45 Tiettömän taipaleen takana 14.15 Koiralle koti 14.45 Suomi express 15.25 Lupaus 15.55 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta 16.05 Isä Matteon tutkimuksia 16.55 Ensiaskeleita 17.00 Postimies Pate: Kauhua kerrakseen 17.15 Postimies Pate: Juhannusmarkkinat 17.30 Pikku Kakkonen 18.00 Hiihdon mc: Sprint 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Kotikokit 19.50 Etsivä Lea Sommer 20.40 Estradilla: Valkea Ruusu 21.00 Satuhäät 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Poliisi-TV 22.35 Silminnäkijä: Sohvasota 23.05 Pirunpeli (K15) 23.45 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana
Lauantai 13.3. TV1
04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.40 Ihmisten puolue 10.55 Tv-uutiset 11.00 Talvisodan muistoseminaari 12.30 Pisara 12.35 Prisma Studio 13.05 Voimala 13.55 Strada 14.25 Kukkaron herraksi 14.55 Dibleyn kirkkoherra 15.25 Tohtori Kiminkinen 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 - 19.35 Avara luonto: Elävä planeetta 19.40 Midsomerin murhat (K13) 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.15 Ihmisten puolue 21.30 Make up! 22.00 Uutisvuoto 22.30 Benidorm 22.55 Fitz ratkaisee 23.45 Strada 00.15 - 04.00 Uutisikkuna
TV2
04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.02 Jessin kanssa 08.13 Disney esittää: Jojon sirkus 08.38 Katinkontti Remix: Uimakampsukassi 08.54 Risto Räppääjä: Risto sienessä 09.00 GALAXI 09.01 Hupsisen perhe: Hupsu-TV 09.25 Poinzi 09.41 Snoukkaa! 09.50 Lulu ja lehmä 10.00 Paralympialaiset 10.30 Summeri 10.44 Kesärakkaus 11.08 Summeri 11.24 Kakkosen urheilusunnuntai 11.27 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo 12.10 Yhdistetyn maailmancup 13.50 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo 15.00 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta 15.10 Dokumenttiprojekti: Suomea rakentamassa 16.20 Kakkosen urheilusunnuntai 16.22 Hiihdon mc: Sprint 17.55 Yleisurheilun halli-MM 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kevätsää 19.10 Lehmän vuosi 20.00 Kunnian hinta 20.50 Tarinateltta esittää 21.00 Inhimillinen tekijä 21.50 Uutiset ja sää 21.55 Urheiluruutu 22.05 Viimeiseen mieheen 23.00 Scarlett 00.30 Seksin ABC (K13) 00.55 Sopranos (K15) 01.45 Mikämikä-tvpeli 03.00 - 04.00 Piilosana
Teema
04.00 Teematieto 09.40 Rock Masters: Lynyrd Skynyrd 1975 10.20 - 11.45 TV-arkisto: Matti Ijäs 60 v 374 10.20 Viimeinen keikka 11.12 Näyteikkuna 11.45 Forsytein taru 12.40 Francon aika - näin sen koimme 13.45 Tiededokumentti: Matematiikan historia 14.45 Lamastalgia 15.35 Ranskalainen kylä 16.25 Matkaoppaana arkkitehti: Lontoo 16.53 Lapset puhuvat 17.00 Historia: Oppenheimer tuhottu sankari 17.55 Kino Klassikko: Paula kaulassa 19.35 Oopperailta: La Bohème 21.35 Maupassant: Sängyn laidalla 22.05 Arbatin lapset 22.55 Jazzia Pohjoisesta 23.55 Stanley Kubrickin laatikot 00.45 - 04.00 Teematieto
Teema
04.00 Teematieto 09.00 Opettaja.tv 09.30 - 09.55 Studio Kotro 10.00 - 10.10 Opettaja.tv: Pohjolan tulokkaat 11.30 - 11.46 Bajo el cielo de Madrid (Madridin taivaan alla) 16.00 Kolmas ulottuvuus: Naiset, jääkiekko ja uskonto 17.00 Palin: Halki suuren Saharan 17.55 Lapset puhuvat 18.00 Meren salaisuudet 18.48 Mestarin siveltimestä 19.00 Elävä Arkisto: Keksinnöt 19.30 Pieni moskeija preerialla 19.55 Rakennustaiteen aarteita 20.05 Mitä kulutus maksaa? 20.30 Veitsen terällä: Jalkapöytäleikkaus 21.00 Tiededokumentti: Matematiikan historia 22.00 Kino: Kyläkauppiaan poika 23.35 - 04.00 Teematieto
MTV3
05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin? 09.50 Alppihiihdon maailmancup: Garmisch-Partenkirchen 10.40 Tunteita ja tuoksuja 11.25 Eurojahti 11.40 Emmerdale 12.05 Emmerdale 12.35 Mitä tänään syötäisiin? 12.40 Alppihiihdon maailmancup: Garmisch-Partenkirchen 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Poikia ja tyttäriä 14.45 Villi Pohjola 15.40 Joka kodin asuntomarkkinat 16.10 Elixir 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Plan Jäägaala - Koska olen tyttö 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Bad Girls - naiset satulassa (K15) 01.00 Fringe - rajamailla 02.00 Televisa 03.00 - 06.00 Se Oikea
Teema
04.00 Teematieto 07.30 Opettaja.tv 09.00 - 09.50 Koulupalvelu 10.00 Pykäliä ja purtavaa 10.30 Japania Erinin kanssa 10.55 Mestarin siveltimestä 11.05 Pelistä pois 11.43 Delegaatio 12.28 TV-arkiston vieraana: Matti Ijäs 12.45 Gustavo Dudamel johtaa 14.10 Tenorin matkassa 14.15 Ismo K. 14.44 Rakennustaiteen aarteita 14.55 Studio Kotro 15.20 Palin: Halki suuren Saharan 16.15 Veitsen terällä: Jalkapöytäleikkaus 16.45 Mitä kulutus maksaa? 17.10 Tiededokumentti: Aivot ja älykkyys 17.58 Avaruuskansiot 18.10 Historia: Saksa sodan jälkeen 19.05 Arbatin lapset 19.54 Tenorin matkassa 20.00 Talo Ranskassa 20.45 Kootut askeleet: Hanna Brotherus 21.00 - 23.50 Teemalauantai: Ah, Paris! 21.00 Laulujen Pariisi 21.51 Pariisi, rakkaudella 23.50 Jools Holland show 00.50 - 04.00 Teematieto
FST5
06.45 Min morgon 08.30 - 08.58 Tanskalainen maajussi 16.35 Liinakokeilu 17.05 Park 17.35 Pixel 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Rea 18.54 Bengt 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Obs. 20.30 Big in Japan 21.00 Seportaasi: Kristiania kaikesta huolimatta 21.27 Norjaa ristiin rastiin 21.30 TV-nytt 21.40 Hill Street Blues 22.26 5 minuuttia 22.35 Johan Falk: Leo Gaut (K15) 00.10 - 00.24 Oddasat
TV2
04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkonen 07.47 Pikku Kakkosen posti 07.54 Saari 07.57 Pasin ja Kielon valtakunta 08.09 Ludovic 08.23 Maikki ja pelottava Pontso 08.46 Hotelli Ulappa 09.00 GALAXI 09.01 Anna ja lohikäärme: Kolmas pyörä 09.25 Operaatio Hurrikaani 09.41 Vasikantanssi: Jore ja juhannus 10.00 Kakkosen urheilulauantai 10.01 Paralympialaiset 10.25 Peliuutiset 10.50 Yhdistetyn maailmancup: Joukkuemäki 11.45 Ampumahiihdon mc: Naisten pikamatka 12.50 Hiihdon mc: Naisten 30 km 13.40 Hiihdon mc: Miesten 50 km 15.45 Ampumahiihdon mc: Miesten pikamatka 16.35 Yhdistetyn maailmancup: Viesti 17.25 V75-ravit
FST5
10.00 BUU-klubben: Atte, Aisopoksen teatteri 10.30 - 10.44 Unna Junná 14.45 Dok: Kuningatar ja minä 16.15 Camilla Plum ja leipurin niksit 16.45 Babel Special 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Atte, Aisopoksen teatteri 18.30 Nigel Marven haiden saarella 19.21 Kirjeitä Kiinasta 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 5 minuuttia 19.55 Närbild 20.25 Pysähdy patsaalle: Taru ja totuus 20.30 Taivaallista menoa: Kun ei käy niin kuin piti 21.00 Dok: Kaniini à la Berliini 21.50 Punainen 22.00 Hävytöntä 22.45 Big in Japan 23.15 Maxin 1800-luku 23.45 - 00.15 Kolmas valtiovalta
MTV3
05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin? 09.50 Alppihiihdon maailmancup: Garmisch-Partenkirchen 10.40 Tunteita ja tuoksuja 11.25 Eurojahti 11.40 Emmerdale 12.05 Emmerdale 12.35 Mitä tänään syötäisiin? 12.40 Alppihiihdon maailmancup: Garmisch-Partenkirchen 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Masu pystyssä
MTV3
06.00 Se Oikea 06.45 Ostoskanava 07.15 F1 Ennakkotunnelmat 07.45 Seikkailija Dora 08.10 Tehotytöt 08.35 Viidakon Ykä 09.00 Bakugan 09.25 Joka kodin asuntomarkkinat 10.00 T.i.l.a. 10.30 Jokakoti.fi 11.00 Pientä pintaremonttia 11.30 Elixir
FST5
15.55 Tanskalainen maajussi 16.25 Spotlight: Sain elämäni takaisin! 16.55 Seportaasi: Kristiania kaikesta huolimatta 17.22 Norjaa ristiin rastiin 17.25 Liikkeellä luonnossa 17.55 TV-nytt
Nelonen
07.00 W.i.t.c.h. 07.25 Kapteeni Flamingo 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Vastanaineet kriisissä 08.30 Koti myynnissä 09.00 Syödään yhdessä
Perjantai 12.3. TV1
04.00 Uutisikkuna 05.55 Saimi & Jalmari
18
N:o 20 11.3.2010
Kirkkonummen Sanomat
Jaakko och världserövrarna
En halv million TV- tittare följer intresserat med Jaakko Selins reseprogram på lördagseftermiddagarna när han besöker finländare i världen. Det är ofattbart att det på världskartan finns så många finländare utspridda runtomkring i världen, personer ofta med betydelsefulla arbetsuppdrag, säger Jaakko när vi träffas under en snabblunch på Design museets café. Jaakko är för allmänheten mest känd just genom dessa intressanta TVprogram, men han är så mycket mer. Hans moderrapporter i Helsingin Sanomat, hans artiklar i den exklusiva tidskriften Etiketti, Matkaopas och mångåriga modekommentarer från självständighetsbalen på slottet. I Tvprogrammet "Muodin huipulla" följde han upp unga modeskapares utveckling. Hans kreativitet framkommer i allt vad han gör. Vår bekantskap uppstod redan under hans studietid på Taik (konstindustriella högskolan i Helsingfors). Han började sina studier på filmoch fotolinjen, men konstaterade mycket snart att chanser för jobben var obefintliga. På den tiden gjordes endast 1 film om året. Jaakko tänkte om, bytte till modeavdelningen för kläder behövs dagligen, så han prövade in till modeavdelningen, blev antagen. Han trivdes med studierna. Klädmarknaden i Finland blomstrade på den tiden. Vid sidan av studierna började han jobba på sidan om. Jobben blev många, studierna blev fördröjda. Jag
Svenska skol- och daghemsfrågor dryftades på Sfp möte
Den 4.3 höll Sfp norra årsmöte på Marthagården i Lappböle. Före mötet diskuterades planeringen för de svenska skolornas fortsatta verksamhet i norra Kyrkslätt. Till mötet kom mödrar som oroade sig över den bristfälliga svenska daghemsverksamheten i norra Kyrkslätt. Det är tråkigt att vi i en tvåspråkig kommun inte har möjlighet att välja språket för våra barn. Många blir på grund av saknad av svenskt dagvård tvungna att placera barnen i finska daghem med påföljd att barnen sen automatiskt börjar i finsk skola. Här gäller såväl det inkörda språket som kamraterna från daghemmet och förskolan, sade en bekymrad mamma.
MÅNGA kom till mötet för att diskutera daghem- och skolfrågorna. Evitskog skola kan vid behov tänkas bli ett tillfälligt daghem. Sjökulla skola och förskola samt daghem står klara tidigast 2013. Trots kommande daghem i Sjökulla finns behovet för ett svenskt daghem i Veikkola. svårlösta. Kommunens erfarna tjänstemän kan säkert knäcka den svårt knäckta nöten. Det gäller antagligen att satsa på en gränslös flexibilitet.
Nytt svenskt skolcentrum
JAAKKO Selin skriver som bäst en bok om sina upplevelser i länder han besökt. JAAKKO Selin kirjoittaa parhaillaan kirjaa kokemuksistaan maista, joissa hän on käynyt. personligen tyckte inte det var så viktigt med slutexamen, det var min pappas vilja att jag skulle slutfölja studierna, konst magister blev han först år 1999. besökt ett 60-tal länder, program har han gjort i 25 länder. Som bäst utökas serien "Världserövrarna" med 15 nya spännande, exotiska länder bl.a. Miami, Panama, Mexico. Bali, Brasilien. Som bäst skriver han en reseskildring i vilken han återger sina reseupplevelser blandat med fakta. GUNVOR WESTREN-DOLL De små byskolorna är snart ett minne. Man vill nu i god tid planera ett nytt skolcenter, inte upprepa de sorgligheter som uppstod i samband när Evitskog skola stängdes. Man letar efter den bäst tänkbara tomten för ett nytt svenskt skolcenter i norra Kyrkslätt. Till mötet hade inbjudits sakkännare chefen för samhällstekniska väsendet Ewa Forstén som redogjorde för den pågående planeringen för Sjökulla skolområdet som skall vara klar 2011. Det är egentligen den bäst tänkbara tomten, tilltäckligt stor för ett skolcenter. Sjökulla vackra skolbyggnad är skyddad av museiverket den skall saneras, tillbyggnaderna kommer att förenas med de andra byggnaderna på gården. När Sjökulla skolan öppnas stängs skolan i Oitbacka. Tanken på möjligheterna för ett helt nytt skolcentrum i Lappböle förkastades, trots att läget kanske vore lämpligare för Veikkolaborna den kommunägda tomten i Lappböle på tok för liten, trots eventuellt inlösning av närliggande tomt ansåg Ewa Forstén, tomten inte skulle fylla kraven.
Årsmötet Sfp norra
Ulf Kjerin fortsätter som ordförande, vice ordf. Roger Forsman, sekreterare Ann Lönn, Bertel Malmström kassör. Övriga styrelsemedlemmar Camilla BäckmanSoini, Bertel Malmström, Gunnel Hellström, Peter Sandfors och Ove Strandberg (ny) GUNVOR WESTREN-DOLL
Skoltransporterna bör prioriteras för eleverna i glesbygden
Man konstaterade på mötet att hur man än planerar bor alltid någon på olämpligt avstånd, obekvämt men något som man får finna sig i när man bor i glesbygd. Transportplaneringen framför alltför dagisbarnen är
Världsresenären
Redaktör Jaakko Selin är född i Helsingfors, uppvuxen och skolgången i Lojo, bor numera i Helsingfors. Han har
Jaakko ja maailmanmatkaajat
Puoli miljoonaa tv-katsojaa seuraa kiinnostuksella Jaakko Selinin matkaohjelmaa lauantai-iltapäivisin, kun hän tapaa maailmalla asuvia suomalaisia. On käsittämätöntä kuinka monet suomalaiset, joilla usein on tärkeitä työtehtäviä, ovat siirtyneet asumaan eri puolille maapalloa, sanoo Jaakko, jonka kanssa tapasimme pikalounaalla Design museon kahvilassa. Parhaiten Jaakko tunnetaan mielenkiintoisista tvohjelmista, mutta hän on myös paljon muuta. Jaakko Selinin kirjoitukset muodista Helsingin Sanomien Kuukausiliitteessä, artikkelit ekslusiivisessa lehdissä kuten Etiketti ja Matkaopas sekä monivuotiset muotikommentaattorin tehtävät presidentinlinnan itsenäisyyspäivän juhlavastaanotolla. Tvohjelmassa "Muodin huipulla" hän seurasi nuorten muotisuunnittelijoiden kehitystä. Hänen luovuutensa näkyy kaikessa, mitä hän tekee. Meidän tuttavuus sai alkunsa jo Jaakon Taikin, Helsingin taideteollinen korkeakoulun, opiskeluaikoina. Hän aloitti opiskelunsa elokuvaja valokuvauslinjalla, mutta hän totesi pian, että alalla ei ole työnsaanti mahdollisuutta. Siihen aikaan tehtiin vain yksi elokuva vuodessa. Jaakko harkitsi uudelleen ja päätti hakea muotiosastolle, koska vaatteita tarvitaan päivittäin, ja hän tuli hyväksytyksi ko. linjalle. Hän viihtyi hyvin opinnoissaan. Suomessa oli vaatemarkkinoiden kukoistusaikaa. Opiskelunsa ohella hän myös kävi töissä. Työtehtäviä oli niin paljon, että opiskelut alkoivat viivästyä. Henkilökohtaisesti en pitänyt loppututkintoa niin tärkeänä, mutta isäni mielestä minun pitäisi loppuunsaattaa opintoni. Hän valmistui taiteenmaisteriksi vuonna 1999.
Maailmanmatkaaja
Toimittaja Jaakko Selin syntyi Helsingissä, kasvoi ja kävi koulua Lohjalla. Nyttemmin hän asuu Helsingissä. Hän on käynyt noin 60:ssä maassa ja ohjelmia hän on tehnyt 25:ssä maassa. Juuri esitettävään "Jaakko ja maailmanmatkaajat" -ohjelmaan on tulossa vielä 15 uutta, jännittävää osaa eksoottisista maista ja alueista kuten mm. Miamista, Panamalta, Meksikosta, Balilta, Brasiliasta. Parhaillaan hän kirjoittaa matkakertomuskirjaa, jossa hän käy läpi matkakokemuksiaan lisättynä kohdemaiden faktatiedoille. GUNVOR WESTREN-DOLL
Daghemmen
Furumo daghem i Lappböle fortsätter verksamheten. Det svenska daghemmets kontrakt i Aktiva institutet i Evitskog utgår 14.6 2011, man vet inte om hur det blir med en eventuellt fortsatt verksamhet där.
EWA Forstén klargjorde planeringen för det nya svenska inläringscentret.
Uttalande från årsmötet:
Kustnära yrkesfisket i kris
De senaste åren har det småskaliga yrkesfisket vid kusten fått allt större problem med lönsamheten. Orsakerna är flera. Fluktuationer i fiskstammarna, konkurrerande norsk lax mm på marknaden, eutrofiering samt de ökande säl- och skarvstammarna. Antalet verksamma yrkesfiskare minskar, vilket leder till att utbudet av inhemsk närproducerad fisk minskar i matbutikerna. I dagens läge är endast 7 %, av den fisk som konsumeras i landet, inhemsk kommersiellt fångad vild fisk. Inhemsk närproducerad fisk är inte bara ett livsmedel av hög kvalitet. Genom ett kraftigt men ekologiskt hållbart fiske avlägsnas även en massa närsalter från Östersjön och våra andra eutrofierade vattendrag. Yrkesfiskarna är med andra ord de riktiga miljövårdsarbetarna i landet. Ingen annan yrkesgrupp gör en lika stor insats för förbättrande av vår natur. Nu målas dock ännu en stor hotbild upp. Ett lagförslag är under beredning som skulle ge fiskeguiderna fritt tillträde till alla vatten i landet, utan ersättningsskyldighet till vattenägarna. Nylands Fiskarförbund anser att förslaget är i strid med den grundlagsenliga ägorätten. Dessutom skulle förslaget innebära att två näringsidkande grupper, dvs fiskeguiderna och yrkesfiskarna, behandlas olika i frågan om tillträde till fiskevatten. Yrkesfiskarna har också stora behov av tillgång till nya fiskevatten, eftersom säl- och skarvpopulationerna tvingat fisken att söka sig mer inomskärs. Nylands Fiskarförbund anser att frågan om fiskeguiderna skall tas upp till behandling i samband med totalrevideringen av lagen om fiske och inte plockas ut ur helheten.
Hip Hop danskurser i Kyrkslätt
Kyrkslätts dansförening ordnar Hip Hop danskurser och som lärare fungerar Ida "Inxi" Holmlund, som är med i Play Me på Svenska teatern. Kurserna hålls på söndagar fr.o.m. den 14.3. Undervisningsspråket är svenska. Grupperna dansar åtta gånger under våren, Det finns nybörjargrupper för 812, 1318 åringar, för vuxna samt en egen nybörjargrupp för pojkar. Dessutom ordnas en fortsättningsgrupp för 1318 åringar. Platsen är Kartanonrannan koulu i Sundsberg (Masaby, Kyrkslätt), Herrgårdsgränd 1. Kursernas pris och mera information per telefon 0503062624, på hemsidan www.kyrkslattsdansforening .fi eller per email kirkkonummen.tanssiyhdistys@gm ail.com
Kirkkonummen Sanomat
N:o 20 11.3.2010
19
Peuramaan hiihtokoulussa oli vilskettä hiihtolomaviikolla
Etelä-Suomen hiihtoloma viikko 8 alkoi kirpeissä pakkassäissä ja lumisateessa, puolessa välissä viikkoa oli kaksi mahtavan aurinkoista ja upeaa talvipäivää. Hiihtoloman loppu huipentui lämpimään lähes plussa keliin ja vesi-räntä-lumisateeseen. Jälleen kerran saimme viikon aikana todeta mitä kaikkea Suomen talvinen sää voi tarjota. Viikolla 8 Peuramaan hiihtokoulussa on ollut perinteisesti tarjolla viikkokursseja maanantaista perjantaihin. Tänä vuonna uutuutena kurssivalikoimassa olivat Suomen hiihtokeskusyhdistyksen Werneri-konseptista Freeride- ja LulaWerneri-kurssit. Kaiken kaikkiaan viikon aikana pidettiin 15 kurssia ja yksi tilauskurssi. Edellisinä vuosina kursseja on pidetty 8 kurssia viikon aikana eli kunnon luminen talvi toi asiakkaita hiihtokoulun kursseille tuplasti. Varsinkin lumilautailu on saanut ison joukon uusia lajista kiinnostuneita ja tähän on varsin hyvä motivaatio Peetu Piiroisen tuoma Olympia hopea Vancouverista. Erityisen positiivisesti hiihtokoulussa otettiin vastaan se, että nuorten eli 812 -vuotiaiden kurssit täyttyivät ensimmäisinä heti kurssien myynnin aloittamisen jälkeen tammikuun puolessa välissä. Aamun nuorten alkeiskurssilla oli jopa 13 oppilasta kahdella opettajalla Malinilla ja Laurilla. Viikon nuorten alkeiskurssin jälkeen oli todella positiivista nähdä, että uusia nuoria saatiin lisää rinteeseen ja varsinkin lajin pariin. Hiihtolomaviikolla hiihtokoulussa oli töissä 11 hiihdonopettajaa ja yksi apuopettaja sekä vielä iltaisin yksi opettaja lisävahvistuksena. Kaikille opettajille riitti töitä enemmän kuin pystyimme ja jaksoimme tehdä. Valitettavasti aurinkoisina päivinä jouduimme toteamaan, että ainoastaan reilusti ennakkoon varatuille yksityistunneille löytyi opettaja. Tästä syystä muistutammekin, että hiihtokoulun yksityistunnit tulee varata hyvissä ajoin ennakkoon. Uudet kurssit, joita hiihtokoulu piti hiihtolomaviikolla, olivat oppilaiden suuressa suosiossa. Kurssit saivat positiivista palautetta, niin itse oppilailta kuin vanhemmilta. Freeride Werneri kurssilla oli tarkoitus parantaa omaa laskutaitoaan ja oppia tekemään temppuja twintip-suksilla. Eli oppilaat laskivat opettajiensa Henrin ja Riston johdolla reileistä, boxeista ja erilaisista luonnon kumparerikoissa ja hyppyreissä. Tarkoituksena oli oppia hallitsemaan suksia hyvin erilaisissa tilanteissa ja varsinkin hypyissä sekä "new school" laskua (fakie = takaperin laskua ja rinnetemppuja). Kaikkein parhain ja ehdottomasti turvallisin tapa tutustua new school/freestyle laskuun on asiantuntevien hiihdonopettajien johdolla. Näin vältytään turhilta onnettomuuksilta ja vaaratilanteilta. Kurssin palaute oli erittäin positiivista, joten jatkossakin kurssia tullaan pitämään hiihtokoulussamme. LulaWerneri -kurssi taas oli tarkoitettu nuorille (68 vuotiaille) lumilautailijoille. Oppilaat tutustuivat lumilautaan ja aloittivat aivan alkeista ja jokainen kurssilainen edistyi omaa tahtiaan viikon aikana kahden opettajansa Malinin ja Henrin avustamana. Suurimpia haasteita pikku lautailijoille oli omien lautasiteiden kiinni laittaminen ja hississä pystyssä pysyminen, mutta lopulta harjoittelu tekee mestarin. Loppuviikosta päästiin ryhmän kanssa jo metsäreitille laskemaan ja kokeilemaan kaikkia mukavia lajiin kuuluvia harjoitteita. Hiukan vanhempien lumilautakursseilla opeteltiin hyppyjä ja reilistä laskemista. Muita hiihtolomaviikon aikana olleita kursseja oli LumiWerneri-kurssit, jotka on tarkoitettu perheen pienimille lasketteluun tutustuville, joko aivan vasta-alkajille tai jo hieman aurausta osaaville. VautiWerneri-kurssit ovat ala-asteikäisille vauhdikkaille laskijoille, jotka opettelivat leikkaavia käännöksiä ja hyvää laskutekniikkaa. Nuorten alkeis- ja jatkokurssit olivat 812 -vuotiaille vasta-alkajille ja hieman jo edistyneille laskijoille. RataWerneri-kurssilla laskettiin nimensä mukaisesti ratalaskua kilparinteessä ja haettiin omaan laskuun ratalaskutekniikkaa. Valitettavasti niinä päivinä, jolloin yöllä oli satanut paljon uutta lunta tai päivän aikana tuli lisää, rataan tuli muutamien laskujen jälkeen todella pahat urat, mutta tämä antoi vielä enemmän haastetta laskijoille. Lumilautakursseja oli viikon aikana 814 -vuotiaille aloittelijoille ja jo perusteet osaaville. Heidän kanssaan opettaja edistyi ryhmän taitotason mukaisesti. Viimeisenä päivänä jatkokurssilaisilla oli erityinen hyppytreenipäivä ja hauskuutta riitti. Kun kaikki lapset eivät päässeet kuljetusten tai muiden takia kursseille viikon aikana niin viikonloppuna sitten jatkettiin normaaleilla LumiWerneri 1 ja 2 kursseilla, joissa oppilaita riitti. Hiihtokoulun Werneri oppilaat tuntevat rinteessä sinisistä, vihreistä, punaisista tai keltaisista Werneri-pupun kuvalla varustetuista liiveistä. Oppilaat saavat aina Werneri-kurssilla myös Werneri-suorituskirjan, jonka kanssa voi jatkaa laskettelun tai lumilautailun oppimista myös toisessakin hiihtokoulussa esim. Lapissa seuraavan loman aikana tai seuraava kautena uudella tasolla. Werneri-konsepti on sama kaikissa SHKYn jäsen hiihtokoulussa ympäri Suomen. Yhteenvetona hiihtolomaviikko oli todella työntäyteinen ja opettajilla oli äärimmäisen mukavaa työskennellä mukavien oppilaiden kanssa. Monelle opettajalle tämä oli talven piristävää vaihtelua normaalista siviilityöstä tai opiskelusta. Hiihtokoulun opettajilla oli aina välillä tuntien välissä kova kiire vaihtaa välineitä seuraavalle tunnille, sillä koulussamme opetetaan niin perinteisen alppihiihdon ja lumilautailun lisäksi myös maastohiihtoa, joka tänä talvena tullut hyvinkin suosituksi. Kiitos siitä upealle lumiselle talvelle, joka toivottavasti jatkuu vielä pitkään ja hiihtokoulussa riittää yhtä paljon iloisia asiakkaita jatkossakin. Lisätietoja hiihtokoulun kursseista löytyy www.peuramaan hiihtokoulu.com -sivuilta tai soittamalla hiihtokoulun puhelinnumeroon 050-5939393, josta pitää varata yksityistunnit ennakkoon.
TUTUT opettajat hiihtoloma viikolta; Daniel, Lauri, Tuomas, Calle, Minna, Malin, Saara ja Henri. Edessä Ina, Kurt ja Joonatan. Kuvasta puuttuvat Risto ja Mikko.
OPPILAS tulossa reiliin freeride kurssilla.
NUORTEN alkeiskurssi radalla lastenrinteessä.
OPETTAJAT Minna ja Joonatan opettavat ja avustavat pikku Wernereitä nappihissiin.
Talvikalastus vaikeuksissa
Kalatalouden Keskusliiton kyselyn mukaan luminen talvi on vaikeuttanut verkolla ja nuotalla kalastavia koko Suomessa. Jäälle päälle noussut vesi on tehnyt liikkumisesta paikoin mahdotonta. Jään alle viritettyjä verkkoja on jopa nostettu pois pyynnistä. Tänä talvena on jäätä ja lunta riittänyt. Kalastuksen luulisi onnistuvan, mutta toisin on. Jään päälle on niin merellä kuin sisävesillä noussut runsaasti vettä. Monin paikoin kalastus on vaikeutunut niin että hyvätkin apajat on jouduttu jättämään rauhaan. Sipoon merialueella ammattikalastajana toimiva Petri Helminen kertoo talven olleen vaikea. Lunta on jäällä runsaasti ja jäälle noussut vesi on tehnyt moottorikelkalla liikkumisesta hankalaa. Kuhalle kyllä olisi hänen mukaansa menekkiä, jos sitä vain saisi. Toiveita saaliiden paranemisen suhteen kuitenkin on. Kevään edetessä valo jään alla lisääntyy ja kalat lähtevät liikkeelle. Pohjois-Karjalassa moni verkkokalastaja on nostanut verkot pois jään alta, kun jäällä liikkuminen on käynyt mahdottomaksi. Pohjois-Karjalan Kalatalouskeskuksen toiminnanjohtaja Päivi Kiiskinen kertoo verkkolupien myynnin puolittuneen viime talven lukemista vaikka esimerkiksi Höytiäisellä on tällä hetkellä erinomainen kuhakanta. Muikun nuottaus on myös vaikeuksissa kun painavaa nuottausvälineistöä ei pystytä kuljettamaan sohjoisella järvellä. Kalaa kyllä riittäisi.
Inkoossa hiihdetään kilpaa kuntoradalla
Inkoon sivistyslautakunta ja Ingå IF järjestävät kunnan hiihtomestaruuskilpailut kuntoradalla keskiviikkona 10.3. ja firmaviestin maanantaina 15. maaliskuuta. Kunnan hiihtomestaruuskisoihin voi ilmoittautua paikan päällä viimeistään klo 17.30 mennessä. Perinteisellä tyylillä käytävissä kisoissa löytyvät kaikki luokat. Firmaviesti hiihdetään kuntoradalla 15.3. klo 17.30 lähtien. Joukkueessa on oltava mukana vähintään yksi nainen. Ennakkoilmoittautuminen arno.heinanen@inga.fi
Mellersta Nylands Brandkårsförbund rf.
MNB:s Vintertävling 7.3.2010
Tävlingen arrangerades på land I Grankulla, för arrangemangen stod Grankulla FBK. Som överdomare fungerade Thomas Hellström. 2. Kyrkslätt FBK 1 3. Grankulla FBK DAMER 1. Kyrkslätt FBK 0:50:8 0:54:9 0:43:7
Tulokset:
LUOKKA 1 (14vuotiaat) 1. Kyrkslätt FBK 2 0:48:1 2. Grankulla FBK 1:03:5 LUOKKA 2 (17 vuotiaat) 1. Grankulla FBK 2 0:40:5 2. Kyrkslätt FBK 1 0:50:8 3. Grankulla FBK 0:54:9 NAISET 1. Kyrkslätt FBK 0:43:7
Resultat:
KLASS 1 (14 år) 1. Kyrkslätt FBK 2 2. Grankulla FBK 3 KLASS 2 (17år) 1. Grankulla FBK 2 0.48:1 1:03:5 0:40:5
MNB:n Talvikilpailu 7.3.2010
Kilpailu järjestettiin maalla Kauniaisissa, järjestäjänä toimi Grankulla FBK. Päätuomarina toimi Thomas Hellström.
TALVIKALASTUS on tänä vuonna ollut erityisen haastavaa runsaslumisen talven ja jäälle tulleen veden vuoksi.
20
N:o 20 11.3.2010
Kirkkonummen Sanomat
KIRKKONUMMEN K-CITYMARKETIN
MARKKINOILTA MAMMUTMARKNAD
Pajuniemen leikkelekonsulentti to-la
(Pajuniemi konsulent to-lö!)
Tarjoukset voimassa tosu 11.14.3.2010., ellei toisin mainita. Priserna i kraft tosö 11.14.3.2010., ej för återförsäljare.
NÖT YTTREFILÉ, i bit TUNN BROILERSCHNITZEL FÄRSK RÖDING
Tuoretta sushia pe ja la!
(Färsk sushi fre o. lö)
Atria
Atria takuumurea
palana
Kokonainen tuore
BROILERIN OHUT LEIKE 900 g
marinoitu, 6,61 /kg
NAUDAN ULKOFILEE
NIERIÄ
Ruotsi
5
UNGSFILÉ
SUOMALAINEN NAUDAN KULMAPAISTI palana ja suikaleina 7,95 /kg
TARJOUS VOIMASSA 11.-13.3.
95
rs
FINLÄNDSK NÖT HÖRNSTEK i bit och strimlor
14
-33 %
90
kg
8
DRUVOR
95
kg
MALET KÖTT
Pouttu maustettu
PORSAAN UUNIFILEE n. 1,2 kg
NAUTA-SIKAJAUHELIHA 600 g
3,32 /kg
Tummat siemenettömät
RYPÄLEET 500 g
Etelä-Afrikka, 1,98 /kg
3
WIENERSCHNITZEL
99
kg
Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,99 /rs (4,98 /kg)
1
99
rs
0
7
prk
99
rs
TARJOUS VOIMASSA 11.-13.3.
Lihamestarin
WIENERLEIKE
porsaan ulkofileestä
10 4
90
kg
CHOKLADPLATTOR
Marabou
4
kpl
-34 %
SUKLAALEVYT 200 g
6,25 /kg
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 1,90 /kpl (9,50 /kg)
5. -
PUDDINGAR
Arla Power Cow
VANUKKAAT 120 g
2,38 /g yks. 0,33 /prk (2,75 /kg)
2. -47 %
BENFRI LAXFILÉ
Tuore norjalainen ruodoton
LOHIFILEE
1090
kg
TARJOUS VOIMASSA 11.-13.3.
-22 %
APELSINJUICE
POTATIS
Kokkikartanon
PERUNAT 700 g
sinihomejuusto, juusto, valkosipuli ja yrtti, 7,07 /kg
95
rs
LANTBRÖD
Primulan
MAALAISLEIPÄ 420 g
5,21 /kg
2
19
kpl
GLASSKAKA
Viennetta
JÄÄTELÖKAKUT 650 ml
1,52 /l
Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,89 /pkt (2,91 /l)
0
99
kpl
Valio
APPELSIINITÄYSMEHUT 1 l 0,69 /l
Hinta ilman K-Plussa-korttia 0,89 /tlk (0,89 /l)
069
tlk
TARJOUS VOIMASSA 11.-13.3.
-39 %
KNACKKORV
TARJOUS VOIMASSA 1.2.-1.4. 2010
HK Popsi Iso Viitonen
NAKIT 900 g
2,21 /kg
Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,30 /pkt (3,67 /kg)
1
99
pkt
OSTSEMLOR
Fazer
JUUSTOSÄMPYLÄT 5 kpl /350 g
5,57 /kg
1
95
ps
LONG DRINK och CIDER
-pack
6
-11 %
TARJOUS VOIMASSA 6.3.-.5.5. 2010
LONKEROT ja Fizz SIIDERIT 0,33 l /tlk 4,07 /l
Olvi
Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,96 /6-pack (4,58 /l). sis. pantit 0,90
8
96
III-ÖL
Lapin Kulta
24
-pack
sis. pantit 0,90
III-OLUT 0,33 l /tlk
1,94 /l
1896
sis. pantit 3,60 rajoitus 2 pkt /tal.
HUOM! Erikoisliikkeet K-Citymarketin puolella auki myös tulevana sunnuntaina, tervetuloa! OBS! Specialaffärerna på K-Citymarkets sida har öppet även inkommande söndag, välkommen!
(Musti & Mirri, Kukkapiste, Keywest, Kotipizza ja/och Subway) Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%). Samtal till nummer som börjar på 020 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 22%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 22%)
www.k-citymarket.fi
KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT
Asemakulma/Stationhörnet 2. puh./tfn 020 720 2200 MA-PE/MÅN-FRE. 821, LA/LÖR. 818, SU/SÖN. 1218
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus