• 2 2 1 9 2 0 0 Kirkkonummen Sanomat Perustettu 1967 46. vuosikerta Tapulin takaa sivu 14 N:o 20 8.3.2012 Kirkkonummi ­ Siuntio ­ Inkoo TORSTAI Aurinkoinen sää hemmotteli Johelan talvitapahtumassa ­ sivu 7 Kielikylpyluokkien siirtoehdotus kuohuttaa mieliä ­ sivu 3 PAINOS 28 000 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi Tuttu, tavallista parempi ruokakauppa Kevät lähestyy! Nyt valikoimissamme kukkien ja vihannesten siemenet. ROILERIN Atrian B IPIPALAT REISI-KO u marinoit 1 29 kg orilta Herkkut RSAAN Tuore PO Suomi SISÄFILE 9 VEIKKOL A 95 kg orilta Herkkut KULMANAUDANalana ja PAISTi p na Suomi jauhettu 9 95 kg Hinnat voimassa ke­la 7.­10.3., ellei toisin mainita. HERKKUTORILTA Atria NAUDAN ULKOFILEPALA n. 800g Suomi /kg NAUDAN ULKOFILEPIHVIT Suomi /kg MUIKUN MÄTI Suomi Varastoitu pakasteena /100g /kpl Tuoreet BLINIT /kg Tuore Kuusamon MUIKKU säävaraus Tuore ruodoton Norjan LOHIFILE ja MEDALJONGIT /kg Camping GRILLIMAKKARA 400g (3,73/kg) /pkt Conference PÄÄRYNÄ Hollanti /kg /kg KUKKAKAALI Espanja /kg JÄÄVUORISALAATTI Espanja Omasta paistouunista CIABATTA 300g (4,97/kg) /kpl PLUSSAKORTILLA voimassa 1­31.3 Flora MARGARIINIT 400g / 2 rasiaa ilman plussak. yksittäin 1,59­2,39/rasia Pirkka LONKEROT 6x0,33l karpalo ja greippi / 6-pack sis. pantit 0,90 (4,58/l) ilman plussak. 9,96/6-pack sis. pantit 0,90 19,95 24,95 8,90 3,49 7,80 9,95 1,49 0,99 1,99 1,99 1,49 2,50 8,94 Koskentie 6, Veikkola Koskentie 6, 02880 02880 Veikkola puh. 020-7597460, veikkola@k-supermarket.fi puh. 020-7597460, veikkola@k-supermarket.fi ark. 7-21, la 8-18, su ark. 7­21, la 8­18, su 12­18 12-18 www.k-supermarket.fi
• 2 N:o 20 ­ 8.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Viimeinen mahdollisuus nähdä tämän vuoden Evitskogrevyy Tämän vuoden Evitskogrevyy ISO JYTKY REVYYY...n on taas kerran ollut iso yleisömenestys. Kaksikielinen revyy sai hyvät arvostelut ja yleisö on ollut tyytyväinen näkemäänsä. Suuri osa esityksistä ovat olleet loppuunmyytyjä. Evitskogin nuorisoseura haluaa nyt muistuttaa, että jäljellä on vain kaksi esitystä; nyt tulevana lauantaina 10.3 klo 14.30 ja 18.00 Övidsborgin nuorisoseurantalolla Evitskogissa. Iltanäytös on melkein täyteen buukattu mutta päivänäytökseen löytyy vielä vapaita paikkoja. Enemmän revyystä netissä; www. evitskog.net ja Facebook. Lippuja voi varata suoraan Evitskogin nuorisoseuralta, puh. 040 733 0263 ja sähköpostitse: eufbiljetter@yahoo.se TIMO Soini (Johan Nyberg) vierailee Strömsöössä. Liput myynnissä nyt! Hvitträskin kevät käynnistyy konsertilla Hvitträsk on avannut ovensa talvitauon jälkeen maaliskuun alussa. Kauden ensimmäisessä konsertissa sunnuntaina 11.3. esiintyvät Kirkkonummen Musiikkiopiston kitaraoppilaat. "Kitaristit ystävineen" ­ konsertti alkaa kello 14, ja konserttiin pääsee normaalin museolipun hinnalla. Maaliskuussa Hvitträsk on avoinna keskiviikosta sunnuntaihin klo 11­17. Museolipun hinta on aikuisilta 6,50 euroa, eläkeläisiltä, opiskelijoilta sekä varusmiehiltä 5 euroa ja 7­17-vuotiailta 2,50 euroa. Tervetuloa tutustumaan Hvitträskin kauniiseen kansallisromanttiseen arkkitehtuuriin ja nauttimaan kahvilan antimista. Persoonalliset pensselit Masalan kirjastossa Kirkkonummen Kansalaisopiston "maalauksen peruskurssin" oppilaiden kevätnäyttely, Persoonalliset pensselit, aukeaa torstaina 8. maaliskuuta Masalan kirjastossa. Ryhmä perehtyi maalaamiseen kuvataiteilija Tarja Bruun-Järvenpään taitavassa ja innostavassa ohjauksessa. Kannustava ja iloinen ilmapiiri on rohkaissut ryhmän jäseniä kehittämään persoonallista ilmaisutapaansa, kokeilemaan uusia ratkaisuja ja saanut värit elämään. Näyttely koostuu akvarelli-, akryyli- ja öljyväritöistä. Aiheena ovat olleet asetelmat ja ryhmän jäsenten omat aiheet. Kurssilla on harjoiteltu värien ja sävyn sekoittamista sekä valon ja varjojen tulkintaa. Ryhmässä ovat työskennelleet Annie Aminoff, Antero Honkasalo, Anja Kailamäki, Kyösti Komulainen, Tuula Pekkonen, Raija Peltola, Satu Ruotsala, Johanna Vakkuri ja Helena Vesasalo. Näyttely on nähtävillä maaliskuun 30. päivään saakka kirjaston aukioloaikoina: ma, ti, to klo 15­20 sekä ke, pe, la 10­15. Käsikirjoitus ja ohjaus: Sari Niinikoski · Lavastus: Jari Jalonen Puvustus: Kati Heikkinen · Koreografiat: Darya Höysniemi Alkuperäistarina: Carlo Collodi · Esitysjakso: 17.3.­12.5.2012 Suositeltu alaikäraja 5-vuotta · Liput 10 (Ryhmäalennus 10 %) Tiedustelut ja varaukset: p. 044 369 1499, p. 019 369 4300 Suoramyynti: NetTicket.fi, Lippurex ja Luckan Esitykset: Suurlohjankatu 12, Lohja · Lisätiedot: www.lohja.fi/teatteri KANSALAISOPISTON oppilaiden kevätnäyttely, Persoonalliset pensselit, aukeaa torstaina 8. maaliskuuta Masalan kirjastossa. UUSI, KEVÄINEN TIIMARI ON AVATTU KAUPPAKESKUS STRANDIIN! Kaikki PERJANTAINA 9.3. 50 ENSIMMÄISELLE ASIAKKAALLE LAHJAKSI HELIUMILMAPALLO! (Arvo 3,99) kynttilät ja lautasliinat -20% Tarjous voimassa 10.3. saakka. TERVETULOA! o Rantatie 3, 10210 Inko Ma-pe 10-18, la 10-15
• Kirkkonummen Sanomat N:o 20 ­ 8.3.2012 3 Etusivun kuva: JOHELAN asukasyhdistyksen sunnuntaina 4.3. järjestetyssä talvitapahtumassa nautittiin auringonpaisteisesta säästä. Ilonaiheena oli lasten innokas osallistuminen hiihtämiseen, niin pienten kuin vähän isompienkin keskuudessa. Ahkerimmat kiersivät lähes kahden kilometrin lenkin useampaan kertaan. Mukavaa oli myös naapurien tapaaminen, kahvittelu sekä tikkupullien ja makkaran paisto nuotiolla. Lisää aiheesta sivulla 7. Kuva: JUHA KOSONEN. Naistenpäivän viettelyksiä Kirkkonummen Taidemökillä Torstaina 8.3. vietetään kansainvälistä naistenpäivää. Kirkkonummen Taideyhdistys r.y. on hengessä mukana järjestämällä naisten toteuttaman ja naisille suunnatun taidenäyttelyn. Romanssi -nimisessä myyntinäyttelyssä on esillä teemaan sopivaa grafiikkaa, keramiikkaa, koruja, maalauksia sekä neuleita viideltä eri taiteilijalta ja käsityöläiseltä. Mukana romanttisen tunnelman luonnissa ovat Sinikka Hirvonen, Katja Lahti, Maisa Martikainen, Ritva Salmi sekä Johanna Vireaho. Kirkkonummen Taidemökille kannattaa siis suunnata vaikka ystävättären seurassa nautiskelemaan pienistä herkuista ja houkutuksista. Avajaiset naistenpäivänä, 8.3. klo 16­19. Näyttely jatkuu 18.3. saakka, ma­pe klo 14­19 ja la-su klo 10­19, osoitteessa Pappilantie 1b. Tervetuloa, kaikki ihanat naiset. Opetustoimen johtaja Jukka Pietinen: Mitään päätöksiä ei ole tehty! Kirkkonummen opetustoimen johtaja Jukka Pietinen on joutunut tulilinjalle sen jälkeen, kun uusi oppilaaksiottoalue-ehdotus lähetettiin keskustan ympäristön koulujen huoltajille. ­ Tätä ei ole valmisteltu salassa! On hyvin harvinaista Suomessa, että asiasta lähetettiin kysely vanhemmille näin varhaisessa vaiheessa. Jotakin on kuitenkin valmisteltava, ennen kuin voi lähettää mitään esityksiä arvioitavaksi, hän tähdentää ja muistuttaa, että päätös tutkia asiaa tuli suomenkielisen varhaiskasvatusja opetustoimen lautakunnalta, ei virkamiehiltä. ­ Koska perusopetuslain mukaan oppilasta ei voi laittaa kävelemään ohi oman lähikoulunsa, tässä oli hyvin vähän mahdollisuuksia tehdä muutoksia oppilaaksiottoalueisiin, Pietinen selvitteli asiaa, joka on nyt vasta erilaisten vaihtoehtojen selvittelyä. Tässä lain kirjain voitiin hänestä katsoa täyttyvän Laajakallion koulun suhteen, jonka viides-kuudesluokkalaisia ehdotettiin siirrettäväksi Gesterbyhyn, mitä puoltaa sekin, että heillä on muutenkin koulun vaihto edessä. Muutos voidaan tehdä, mikäli Heikkilän kouluun halutaan lisää tilaa ja jos Gesterbyn koulussa on esimerkiksi kielikylpyluokkien siirron seurauksena tilaa laajakalliolaisille oppilaille. ­ Koska lautakunnan ohjeena oli katsoa voisiko kokonaisia luokkia sijoittaa Upinniemeen, musiikki- ja kielikylpyluokat olivat tässä ainoita mahdollisia, koska niissä oppilaaksiottoalue on koko kunta. ­ Tämän pykälän kohdalla lautakunta ei voi päättää muuta kuin että jatketaanko Upinniemen koulun toimintaa syksyllä vai aletaanko koulun suhteen valmistella muita toimenpiteitä, Pietinen totesi muistuttaen vielä, että tämä asia jätettiin pöydälle selvityksiä varten. ­ Koska nyt ollaan jo maaliskuussa, tänä vuonna ei tapahdu mitään oppilaaksiottorajojen muutoksia ja asia koskee vasta syksyä 2013, hän huomauttaa. Kunnanvaltuusto päättää oppilaaksiottoalueista ja niiden muutoksista johtosääntömuutoksena. ­ Toivomme kovasti, että vanhemmat ottavat nyt kantaa näihin asioihin! L.K. JAG esiintyy Inkoon tanssikilpailussa Inkoon Aktia Arena -hallissa järjestetään Disco Mover 2012 -tapahtuma lauantaina 10. maaliskuuta klo 10-21. Kansainväliseen Disco&Show -tanssikilpailuun on kutsuttu kilpailijoita Pohjoismaiden lisäksi Eestistä, Latviasta, Liettuasta ja Venäjältä. Tilaisuudessa esiintyy helsinkiläisräppäri JAG sekä inkoolainen laulaja Susanne Sonntag. Disco Mover 2012 -tapahtuma järjestetään ensimmäistä kertaa. Kilpailun lajit ovat: Disco Soolo, Disco Freestyle, Duo Disco ja Disco pienryhmä. Hip Hop -sarjassa lajit ovat: Hip Hop Soolo, Hip Hop Duo, sekä Hip Hop -pienryhmä. Ikäkategoriat ovat alle 12-vuotiaista aikuisiin, yli 16-vuotiaisiin. Disco Mover 2012 -tapahtuman organisoija on Mary-Ann Hietanen, Inkoo Disco & Show Dancers Ry. Upinniementiellä otetaan käyttöön kiertotie Toukokuun alkuun kestävät rakennustyöt Upinniementien ja Strömsbyntien risteyksen lähistöllä alkavat. Maaliskuun alussa rakennustyöt etenevät Upinniementiellä Strömsbyntien risteysalueen tuntumaan. Alueella suoritetaan räjäytystöitä ja tien rakentamiseen liittyviä muita töitä. Töiden ajaksi Upinniementie suljetaan Ojangonkaaren ja Strömsbyntien väliseltä osuudelta ja liikenne siirtyy kiertotielle. Kiertotie kulkee reittiä Upinniementie-Strömsbyntie-Ojangontie-Ojangonkaari-Upinniementie. Kiertotie merkitään tiealueelle viitoin ja opastein. Työvaiheen arvioitu ajankohta on 5.3.­2.5.2012. Työn valmistuttua kiertotien liikenteenohjausmerkit poistetaan ja liikenne palautuu normaalireitille. Kirkkonummi tukee nuorten kesätyöllistämistä Kirkkonummen kunnanhallitus on sisällyttänyt käyttösuunnitelmaansa summan, jolla kunta tukee oman kunnan nuorten kesätyöllistämistä maksamalla tukea paikallisille yrityksille ja yhteisöille. Tukea voidaan myöntää kirkkonummelaiselle yritykselle tai yhteisölle, joka työllistää 15-24 ­vuotiaan kirkkonummelaisen nuoren touko-syyskuun välisenä aikana vähintään yhden kuukauden ajaksi. Tuki on suuruudeltaan 252 euroa ensimmäiseltä kuukaudelta ja 168 euroa seuraavalta täydeltä kuukaudelta. Tuki on harkinnanvaraista ja kunnalla on oikeus harkita, onko tuen myöntäminen kussakin yksittäistapauksessa perusteltua. Tukipäätökset tekee kunnan konsernihallinto kunnanhallituksen hyväksymien periaatteiden mukaisesti. Tukea ei myönnetä, mikäli yritys tai yhteisö saa muuta avustusta saman työsuhteen perusteella. Yritys/yhteisö solmii normaaliin tapaan työsuhteen palkkaamansa nuoren kanssa työntekijän ja työnantajan keskinäisellä sopimuksella. Palkkauksessa tulee noudattaa yleistä työmarkkinakäytäntöä. Työnantaja vastaa kaikista työnantajalle kuuluvista velvoitteista. Tukea haetaan alustavasti sähköisellä lomakkeella ennen työsuhteen alkamista. Lomake tulee palauttaa sähköisesti tai osoitteella PL 20, 02401 Kirkkonummi, käyntiosoite Ervastintie 2, Kirkkonummi, viimeistään 13.4.2012. Tuki maksetaan hakijalle jälkikäteen, kun hakija (yritys tai yhteisö) on tämän lomakkeen lisäksi täyttänyt maksatustukihakemuksen kesätyöllistämisjakson jälkeen. Maksatustukihakemuksen tarkoituksena on luotettavasti osoittaa toteutunut työsuhde ja palkanmaksu. Yli 700 naista haki vapaaehtoiseen asepalvelukseen Naisten vapaaehtoiseen asepalvelukseen haki tänä vuonna yhteensä 716 naista. Hakuaika päättyi 1.3.2012. Hakijoita on ollut aiemmin enemmän vain vuonna 1995, jolloin hakemuksia jätettiin 793 kappaletta. Eniten hakijoita oli viime vuoden tapaan Kainuun Prikaatiin, jonne haki tänä vuonna 123 naista. Edellisenä vuotena hakijoita oli 99. Seuraavaksi suosituimmat olivat Kaartin Jääkärirykmentti 84 (63), Karjalan Prikaati 80 (73) ja Porin Prikaati 70 (72). Alueellisesti hakijoita oli eniten Helsingissä 95 (97), Pirkanmaalla 69 (64) ja Varsinais-Suomessa 60 (73). Huhtikuussa aluetoimistoissa pidettävissä valintatilaisuuksissa naiset määrätään palvelukseen pääsääntöisesti vuoden 2013 tammi- tai heinäkuun saapumiseriin. Osa hakijoista voidaan sijoittaa myös tämän vuoden heinäkuun saapumiserään. Seuraava haku naisten vapaaehtoiseen asepalvelukseen päättyy 1.3.2013. Reserviin on koulutettu kaikkiaan yli 5000 naista. Viime vuosina noin 70 % heistä on saanut johtajakoulutuksen. Avainlipun käyttöoikeus Varuboden-Oslalle Suomalaisen Työn Liiton Alkuperämerkkitoimikunta on myöntänyt Avainlipun käyttöoikeuden Osuuskauppa Varuboden-Osla Handelslagille. Avainlippu-tunnus on merkki suomalaisesta työstä ja osaamisesta, ja se koskee kaikkia VarubodenOslan tarjoamia palveluja niin päivittäistavara-, ravitsemis-, polttoneste- kuin käyttötavara-kaupankin osalta. Palveluiden kohdalla Suomalaisen Työn Liitto huomioi Avainlipun käyttöoikeutta myönnettäessä kotimaisuusastevaatimuksen lisäksi mm. yrityksen vähintään 50 prosentin kotimaisen omistusosuuden, pääkonttorin sijainnin, palvelukonseptin alkuperän, palvelun kotimaisuuden saman alan yrityksiin verrattuna, palvelun vaikutuksen kotimaisten tuotteiden tai palveluiden aseman vahvistumiseen sekä työllistävyyden Suomessa. ­ Avainlipputunnus sopii mielestämme asiakasomistajien omistamalle alueelliselle yritykselle erityisen hyvin, toteaa VarubodenOslan markkinointijohtaja Kjell Olenius tyytyväisenä. ­ Työllistämme toimialueellamme Uudellamaalla ja Ahvenanmaalla yhteensä lähes 1300 oman alansa ammattilaista, ja myös yhteistyökumppaneiksi valitaan sellaisia organisaatioita ja tapahtumia, joilla on alueellista merkitystä, Olenius jatkaa. Osuustoiminnallisten periaatteiden mukaisesti Varuboden-Osla tuottaa toimialueellaan laadukkaita palveluja, etuja ja hyvinvointia ensisijaisesti runsaalle 55 000:lle asiakasomistajalleen sekä muille asiakkailleen.
• 4 Elokuvat N:o 20 ­ 8.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Asuntomarkkinat Parhainta huvilaelämää Kastellin tapaan! Huvit Hammaslääkärit Evitskogrevyn 2012 SISTA föreställningarna på lö 10.3 kl 14.30 & 18.00 Boka på tfn: 040 7330263 eller eufbiljetter@yahoo.se Info: Facebook & evitskog.net Arr: Evitskog uf, MBI, SSC Kuulutukset ARJOUS! PYYDÄ HUVILAT LOHJA 019-386133 Kirkkonummen terveyspalvelut tiedottavat Seulontamammografiat ja kohdunkaulan syövän seulonnat vuoden 2012 aikana Rintasyöpäseulontaan (mammografia) vuoden 2012 aikana kutsuttaviin kuuluvat vuosina -48, -50, -52, -54, -56, -58, -60 ja -62 syntyneet. Lisäksi kutsutaan itse maksavina, hintaan 77 euroa, vuosina -44 sekä -46 syntyneet. Mammografiatutkimukset toteuttavat Suomen Terveystalo, kuvauspaikkana Kirkkonummella oleva Terveystalo mutta asiakas voi halutessaan muuttaa kuvauspaikan Helsingin graniittitalossa olevaan Terveystaloon. Kohdunkaulan syövän seulontaan (ns. joukkopapa) vuoden 2012 aikana kutsuttaviin kuuluvat vuosina ­ 52, -57, -62, -67, -72, -77 ja -82 syntyneet. Näytteenoton toteuttaa HusLab. Seulonnoista tulee kutsu kotiosoitteeseen. Seulonnat ovat vapaaehtoisia. HUVILAPÄIVÄT Nouda uutuusesitteet ja pyydä KampanjaTarjous!! Tervetuloa! To 8.3. klo 13­19 Kirkkonummen Kastelli-toimistolla Vapaa-aika KASTELLI-TALOT Luostarinportti 2, Kirkkonummi i Aki Ketonen 050 567 2613 www.kastelli.fi TOP 20 -ESITE! NOUDA Lokakaivojen tyhjennykset Hälsovårdstjänsterna i Kyrkslätt informerar Mammografiscreening och screening för livmoderhalscancer år 2012 Till bröstcancerscreening (mammografi) kallas under år 2012 personer födda år -48, -50, -52, -54, -56, -58, -60 och -62. Dessutom kallas personer födda år -44 och -46, men de betalar själva 77 euro för screeningen. Mammografiundersökningarna görs av Suomen Terveystalo. Screeningsundersökningen görs huvudsakligen i Kyrkslätts Terveystalo, men man kan också välja Terveystalo i Helsingfors, granithuset, om man så önskar. Till screening för livmoderhalscancer (s.k. grupp-papa) kallas under år 2012 personer födda ­ 52, -57, -62, -67, -72, -77 och -82. Provtagningen görs av HusLab. Kallelse till screeningen postas till hemadressen. Deltagande i screeningen är frivilligt. Verenluovutus Siuntiossa 13.3. Suomalaiset luovuttivat verta viime vuonna yhteensä 269 000 kertaa, suurin osa luovuttajista yhden kerran vuoden aikana. Verenluovutus pari kolme kertaa vuodessa auttaa turvaamaan veren riittävyyden potilaille joka päivä. Siuntiossa järjestetään verenluovutustilaisuus tiistaina 13. maaliskuuta klo 15.30­19 Svenska skolanin tiloissa, osoitteessa Koulutie 3. Viime vuonna verenluovuttajaksi tarjoutui yhteensä yli 170 000 eri henkilöä. Heistä 154 000 luovutti verta. Verenluovuttajista oli naisia 55 prosenttia ja miehiä 45 prosenttia. Aktiivisimmat verenluovuttajat ovat keskiikäiset miehet ja naiset sekä 20-25 -vuotiaat naiset. Sen sijaan nuorten miesten osuus on selvästi pienempi kuin naisten. ATK-palvelut Työsuoritukset Suomen Joutsen sodassa MAARAKENNUSTYÖT 0500 549 070 Upinniemen Ankkurijäsentoimikunta on kutsunut Visa Auvisen luennoimaan aiheesta Suomen Joutsen sodassa Kirkkonummen pääkirjaston Porkkalasaliin tiistaina, 13.3. klo 17. Alus rakennettiin 1902 St. Nazairessa Ranskassa. Aluksi se kuljetti rahtia, kunnes Suomen valtio osti sen 1930 laivaston koululaivaksi. Ennen toista maailmansotaa alus ehti tehdä kahdeksan pitkää valtameripurjehdusta. Talvi- ja jatkosodan aikana Suomen Joutsen toimi sukellus- ja moottoritorpedoveneiden emälaivana ja osallistui sotien jälkeen miinanraivaukseen tukialuksena. Aluksen mastot oli riisuttu sotavuosiksi ja sitä liikuteltiin hinaajalla. Vuosina 1949­55 alusta käytettiin edustus- ja koulutuspurjehduksiin. Vuonna 1991 se siirtyi Turun kaupungille museolaivaksi ja 2002 se siirrettiin nykyiselle paikalleen Forum Marinum -museon yhteyteen, jossa siitä on tullut olennainen osa Aurajoen maisemaa. ­ Tilaisuus on avoin kaikille sotahistoriasta kiinnostuneille ja sinne on vapaa pääsy, toimikuntaan kuuluva Martti Korkeasalo kutsuu. LOUHINTATYÖT 050-329 6300 www.medicri.fi
• Kirkkonummen Sanomat Koulutukset N:o 20 ­ 8.3.2012 5 Paula-lehmä, Herra Hakkarainen sekä Lempi Lyydia kisavieraina K-citymarketissa Hiihtokilpailut lapsille Kauppakeskus Kirsikassa 10.3. K-citymarket ja Kauppakeskus Kirsikka järjestävät aurinkoisten talvikelien innostamina hauskan hiihtotapahtuman 3 - 9 -vuotiaille lapsille Kauppakeskuksen viereisellä peltoaukealla lauantaina 10.3. klo 11­14. Ilmoittautuminen saman päivän aamuna klo 9 -10.30 KyIF:n kisateltalla. ­ Pari vuotta sitten järjestimme vastaavanlaisen hiihtotapahtuman ja silloin lapsia oli n. 150. Nyt odotamme osallistujia huomattavasti enemmän, K-Citymarketin myymäläpäällikkö Petri Mukku huomautti. Ikävuosille 3 - 9 on kullekin oma sarjansa ja kolme parasta palkitaan mitalilla, jotka on tilattu Kaisan Kello ja Kulta liikkeestä. Lisäksi kaikki kilpailijat palkitaan myös tuotekassilla. ­ Tapahtuman tukijoina ovat yhteistyökumppaneitamme Savuhovi, Nestle, Danone, Valio, Fazer, Hartwall ja Sinebrychoff. Kisan jälkeen hiihtäjät saavat Nestlen kaakaota ja Savuhovin makkaraa, Mukku kertoi tapahtumasta. Ulkona teltassa on kisabuffetti, josta voi ostaa makkaraa, kahvia, mehua ja munkkeja. Lisäksi lapsilla on mahdollisuus tutustua KAUPPAKESKUS Kirsikka ja K-citymarket järjestävät lauantaina 10.3. hiihtotapahtuma 3­9 -vuotiaille lapsille, kertovat kauppias Marjo Virtanen ja myymäläpäällikkö Petri Mukku. Kirkkonummen VPK:n paloautoon ja poniratsastukseen. ­ Lasten iloksi olemme järjestäneet tapahtumia myös K-citymarkettiin. Paula-lehmä, Herra Hakkarainen ja Lempi Lyydiä vierailevat myymälässä tasatunnein klo 12, 13, 14 ja 15. Lisäksi meillä on konsulentteja: mm. Dr. Oetker, Valio ja Laitilan Wirvoitusjuomat, kauppias Marjo Virtanen kertoo päivästä. ­ Lämpimästi tervetuloa mukavaan hiihtotapahtumapäivään! L.K. ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Kino Kirkkonummella ohjelmistossa 5 Oscarin voittaja The Artist Lasten kirsikkahiihdot Tervetuloa koko perheen voimin Lasten Kirsikkahiihtoihin lauantaina 10.3. klo 11­14 kauppakeskus Kirsikan peltoaukealle. Ilmoittautuminen 10.3. kisateltalla klo 9.­10.30. Sarjat tytöille ja pojille 3­9 v. ikävuosittain. Osallistujille lämmintä kaakaota sekä makkaraa. Kaikki kilpailijat palkitaan. Kauppakeskuksen pihalla myös paloauto, tervetuloa tutustumaan. Hollywood 1927. George Valentin (Jean Dujardin) on mykkäfilmien tähti, jonka ura uhkaa tyssätä äänielokuvan nousuun. Samaan aikaan nuori ekstra Peppy Miller (Berenice Bejo) on nousemassa tähtiin ja suureen suosioon. Heidän kohtalonsa kietoutuvat yhteen elokuvaalan myllerryksessä. Ohjaus: Michel Hazanavicius Näyttelijät: Jean Dujardin Bérénice Bejo John Goodman Penelope Ann Miller 5 Oscar®in voittaja Paras elokuva Paras ohjaus ­ Michel Hazanavicius Paras miespääosa ­ Jean Dujardin Paras puvustus Paras musiikki Bafta-voittaja 2012 paras elokuva paras ohjaus paras miespääosa paras kuvaus paras originaalikäsikirjoitus paras puvustus paras musiikki Golden Globe -voittaja 2012 paras elokuva paras miespääosa paras musiikki Ilmainen poniratsastus lapsille. Kauppakeskus Kirsikka, Kirkkonummi, Saloviuksentie 3/Asemankulma 2
• 6 Aurinkolasit omilla voimakkuuksilla alk. 98 . Suomessa vain meiltä. N:o 20 ­ 8.3.2012 Kirkkonummen Sanomat LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. fennooptiikka.fi · linssiklinikka.fi PÄÄKIRJOITUS Paikallismuseoiden kulttuurityötä tuettava Pienillä resursseilla ja pääosin vapaaehtoisvoimin toimivilla paikallismuseoilla on tärkeä rooli paikallisesti ja kansallisesti merkittävien kokoelmien ja rakennusten ylläpitäjinä, paikallishistoriallisen tiedon välittäjinä ja kulttuurikokemusten tarjoajina. Ne tarvitsisivat nykyistä enemmän tukea ja resursseja kokoelmatyöhönsä sekä rakennustensa ylläpitoon ja korjaukseen. Tämä käy ilmi tuoreesta paikallismuseoiden tilannetta selvittäneen työryhmän loppuraportista, joka luovutettiin kulttuuri- ja urheiluministeri Paavo Arhinmäelle maanantaina 5.3. Opetus- ja kulttuuriministeriö asetti syksyllä 2010 työryhmän, jonka tehtävänä oli linjata ja tehdä esityksiä ei-ammatillisesti hoidettujen, säätiöja yhdistyspohjaisten ja kunnallisten paikallis- ja kotiseutumuseoiden sekä erikoismuseoiden toiminnan kehittämiseksi ja paikallisen kulttuuriperinnön vaalimiseksi. Raportin pohjana on paikallismuseokentälle viime vuonna suunnattu kysely. Työryhmä korostaa, että paikallismuseot tekevät kokonaisvaltaista kulttuuriperintötyötä ja edistävät toiminnallaan tietoisuutta kulttuuriperinnöstä ja -ympäristöstä. Ne muodostavat koko maan kattavan, matalan kynnyksen kulttuuripalveluverkoston, jonka tapahtumiin, näyttelyihin ja muuhun toimintaan osallistuu vuosittain lähes miljoona kävijää. Paikallismuseot toimivat oppimisympäristöinä, työllistäjinä, palveluntarjoajina, kulttuurimatkailukohteina, asiantuntijoina sekä vapaaehtoistyön ja osallistumisen areenoina. Työryhmän tekemä kysely osoittaa, että paikallismuseot kaipaavat erityisesti tukea, välineitä ja osaamisresursseja kokoelmatyöhön sekä suunnitelmallisuutta ja tukea rakennustensa korjauksiin. Työryhmän loppuraportissa esitetään useita toimenpiteitä paikallismuseoiden tukemiseksi ja kehittämiseksi. Ehdotetut toimenpiteet keskittyvät paikallismuseotoimijoiden koulutuksen, neuvonnan ja ohjaamisen kehittämiseen, kokoelmanhallinnan järjestämiseen, alueellisten yhteistyömuotojen selvittämiseen, museorakennusten hoidon ja turvallisuuden parantamiseen sekä museotoiminnan suunnitelmallisuuden tukemiseen. Paikallismuseoita ei raportin mukaan pidä arvioida samoilla kriteereillä kuin ammatillista museotoimintaa. Pääosin sivutoimisesti ja vapaaehtoisvoimin hoidettujen paikallismuseoiden resurssit ovat erittäin pienet. Useimmiten kyseessä on vapaaehtoistyö ja harrastus, joka perustuu ihmisten omaan kiinnostukseen toimia paikallisen kulttuuriperinnön hyväksi. Paikallismuseoihin liittyvään vapaaehtoistoimintaan osallistuu vuosittain noin 10 000 ihmistä. Kuntien, yhdistysten ja säätiöiden ylläpitämiä, valtionosuuden ulkopuolella olevia paikallisia kotiseutu- ja erikoismuseoita on noin 730. Niiden kokoelmissa on yhteensä yli 2,4 miljoonaa objektia: esineitä,valokuvia ja arkistoaineistoa. Paikallismuseoiden ylläpidettävänä on yli 3000 rakennusta, joista pääosa on peräisin 1800-luvulta ja 1900-luvun alkupuolelta. Julkista rahoitusta niiden toimintaan kohdentuu alle euron verran asukasta kohti. Hyvää loppuviikkoa Aurinko nousee 6.57 ja laskee 18.06 Ke 7.3. Tarja, Taru, Gudrun *ORT Ilmari, Ilmo, Toivo To 8.3. Kansainväl. naistenpäivä, Vilppu, Kvinnodagen, Filip, Filippa *ORT Teo, Lasari, Lasse, Ahvo Pe 9.3. Auvo, Edvin, Alvin *ORT Rauli, Valeri La 10.3. Aurora, Aura, Auri *ORT Konni, Galina, Ina, Inna Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Taidetta kirjastossa (KS N:o 5­22.3.1972) Ei ihminen elä pelkästä leivästä, vaan piileviä kulttuuritarpeita on paljon varsinkin Kirkkonummella. Yhtenä osoituksena tästä on kirjalainausten lisääntyminen usealla sadalla prosentilla heti kirjastoauton saamisen jälkeen. Nyt tarvittaisiin jo toinen kirjastoauto, totesi kirjastolautakunnan varapuheenjohtaja Pentti Havukainen maanantaina, kun Kirkkonummen kirjastossa avattiin taidenäyttely. Esillä on 8.4. saakka kolmentoista paikkakuntalaisen taidetta, Mukana mm. Irene Kuosmanen, Solveig Ranta (kuvassamme tarkastelee auringonkukka-nimistä tauluaan), Linnea Schreiber, Otto Wetterhof, Anja Tolin, Kimmo Tolin, Kerttu Stroja, Ruth Hilden, Erkki Wesen, Rauha M. Hirvonen, Carita Löfgren, Harri Heikkinen ja Otto Kylmälä. Tutti tarkoitettu vain lapsen suuhun Aikuisen suussa on mikrobeja, joiden tarttumista tutti-ikäisen lapsen suuhun on syytä välttää. Jos pieni lapsi saa aikuiselta kariesbakteeritartunnan, kasvaa lapsen riski saada reikiä hampaisiinsa. Jos tartunta voidaan estää tai siirtää myöhemmäksi, hampaiden terveinä säilymiselle on hyvät edellytykset. Suositus välttää esimerkiksi lapsen tutin tai lusikan viemistä aikuisen suuhun pätee edelleen, muistuttaa Hammaslääkäriliitto. Tartunnan ehkäisemistä korostaa karieksen hallinnan Käypä hoito -suositus. Hampaiden reikiintymisen kannalta kriittinen ikä on maitohampaiden puhkeamisvaihe 0,5­2 vuoden iässä. Jos kariesbakteerit silloin asettuvat lapsen suuhun, hänen hampaansa voivat reikiintyä aiemmin kuin muilla lapsilla, ja reikien eteneminen voi olla nopeaa. Ruotsalainen Dagens Medicin -lehti kertoi 29.2. tutkimuksen tuloksista, joiden mukaan maahan pudonneen tutin puhdistaminen ensin aikuisen suussa voisi ehkäistä lapsen sairastumista allergiaan tai astmaan. Uutista on lainattu laajasti myös suomalaisessa mediassa. ­ En suosittelisi tartuttamaan aikuisen bakteereja lapselle. Reikiä aiheuttavien bakteerien tarttuminen voidaan estää välttämällä aikuisen syljen joutumista lapsen suuhun. Yhtä tärkeää on, että lapsen ruokavalio ei edistä kariesbakteerien asettumista suuhun. Sokerisia juomia ja muita napostelutuotteita ei pidä käyttää aterioiden välillä, painottaa Hammaslääkäriliiton terveyden edistämisen asiantuntijahammaslääkäri, professori Hannu Hausen. Yhteistä potilastietojärjestelmää valmistellaan: HUS etsii keinoja kulujen karsimiseksi Viime vuoden tilinpäätöksen valmistuttua ja alkuvuoden toteutuneiden talouslukujen perusteella on käynyt selväksi, että vuoden 2012 talousarvio on erittäin tiukka. HUS:n johto on tämän vuoksi puuttunut asiaan jo tässä vaiheessa vuotta. Lähtökohtana on, että talousarviossa pysytään. Toimitusjohtaja Aki Lindén on lähettänyt HUS:n sairaanhoitoalueiden, tulosalueiden ja liikelaitosten johtajille kirjeen, jossa pyydetään kannanottoja siihen, millä keinoilla kukin yksikkö aikoo turvata talousarviossa pysymisen. Kannanottoja odotetaan HUS:n johtoon 14.3. mennessä. Toimitusjohtaja Lindén esitteli asiaa HUS:n hallitukselle ja sanoi, että konkreettiset toimenpiteet tuodaan hallitukseen 26.3., kun yksiköiden kannanotot ovat selvillä. HUS ja pääkaupunkiseudun kunnat valmistelevat yhteisen potilastietojärjestelmän hankkimista. Se kattaisi kaikki HUS:n sairaalat ja pääkaupunkiseudun kuntien perusterveydenhuollon ja sosiaalipalvelut. Järjestelmä on mahdollista laajentaa myöhemmin myös muihin HUS:n kuntiin. Kyse on suuresta tietojärjestelmästä, jota käyttäisi yli 50 000 käyttäjää. Luku on kansainvälisesti vertailtunakin erittäin suuri. Järjestelmä on mahdollista laajentaa myöhemmin myös muihin HUS:n kuntiin. Nykyisin kunnilla on useita eri tietojärjestelmiä ja HUS:lla vielä omansa. Nämä järjestelmät eivät keskustele keskenään ja tämä haittaa potilaiden hoitoprosessien sujuvuutta. Tieto on saatava liikkumaan yli organisaatiorajojen ja tässä asiassa yhteinen tietojärjestelmä auttaa. Yhteinen järjestelmä olisi myös taloudellisesti edullisempi ratkaisu. Nykyisin HUS:n ja Hyksin alueen kuntien tietojärjestelmiin kuluu noin 35 miljoonaa euroa vuodessa. Järjestelmän hankinta on pitkä prosessi. Hankintapäätöstäkään ei ole vielä tehty, eli järjestelmän toimittajaa ei ole valittu. HUS tähtää siihen, että päätös syntyisi viimeistään vuoden kuluttua keväällä 2013. Tavoitteena on, että uusi järjestelmä voitaisiin ottaa käyttöön vuonna 2016. Teollisuus sukelsi Helsingin seudulla Helsingin seudulla toimivien teollisuusyritysten liikevaihto sukelsi edellisvuodesta lähes seitsemän prosenttia. Niiden liikevaihto on nyt alemmalla tasolla kuin viisi vuotta sitten. Tiedot käyvät ilmi Helsingin seudun kauppakamarin toimialakatsauksesta. Myös tuotannon lasku jatkui Helsingin seudulla vuoden 2011 viimeisellä neljänneksellä. Laskua oli lähes puoli prosenttia edellisvuodesta. Koko maassa tuotanto kasvoi vastaavaan aikaan noin prosentin. "Teollisuuden negatiiviset luvut alkavat näkyä vähäisinä investointeina, myös Helsingin satamien tavaraliikenteessä vienti jatkoi vähenemistään ja maamme kauppatase muuttui alijäämäiseksi. Nyt tarvitaan valtioneuvoston kehysriihessä päättäväisyyttä, rakenteellisia ratkaisuja ja yhteisymmärrystä, että meillä on teollisuustuotantoa ja vientiä huomennakin", sanoo varatoimitusjohtaja Jorma Nyrhilä Helsingin seudun kauppakamarista. Muilla toimialoilla liikevaihto kasvoi edelleen, joskin selvästi hidastuneena. Elektroniikkateollisuuden ja informaatioteknologian vaikeuksista lähtenyt teollisuuden sukellus heijastuu jo muillekin toimialoille. Tukkukaupassa kasvu hidastui ja liike-elämän palveluiden liikevaihdon pitkään jatkunut kasvu pysähtyi.
• Kirkkonummen Sanomat Torstaina N:o 20 ­ 8.3.2012 Perjantaina 7 +4 Sunnuntaina -4 -0 Lauantaina +2 -3 -3 Inkoo Siuntio +1 -3 Kirkkonummi +5 +0 Inkoo Siuntio +3 +5 Inkoo Siuntio -0 Kirkkonummi +4 Kirkkonummi +3 Inkoo Siuntio +2 Kirkkonummi -3 +0 +4 +2 -3 -4 7 +0 -1 9 +4 +4 4 +2 +1 5 Aurinkoinen sää houkutti ennätysmäärän hiihtäjiä Johelan talvitapahtumaan Koko perheelle suunnattu Johelan (Jolkbyn, Heikkilän, Laajakallion) asukasyhdistyksen talvipäivä keräsi suuren määrän, erityisesti alueen lapsiperheitä nauttimaan aurinkoisesta talvisäästä ja hiihtämään sunnuntaina 4.3. Laajakallion pellolle. Kaikki maaliin hiihtäneet lapset saivat kaulaansa upean mitalin. Peltobuffetista sai kahvia, mehua, pullaa ja makkaraa. ­ Makkaraa sai paistaa myös pellon laitaan tehdyssä nuotiossa, samoin tikkupullaa, mikä olikin suuri succee, kertoi asukasyhdistyksen hallituksen varapuheenjohtaja Jussi Kuusisto. ­ Lapset nauttivat hiihtämisestä ja siitä, ettei otettu aikoja. Jotkut kiersivät lenkin viisikin kertaa. Yhteensä mitalin sai 67 lasta, mikä oli ennätys, hän totesi. Linnunpönttöjä Vuosi sitten 20-vuotisjuhliaan viettänyt vireä asukasyhdistys on muistanut ihmisten lisäksi alueella asuvia siivekkäitä tilaamalla 30 linnunpönttöä, joihin rakennetaan yhteisvoimin katot ja ne ripustetaan talkoovoimin Jolkbyn, Heikkilän ja Laajakallion alueille. ­ Kohta ensimmäiset muuttolinnut jo palailevat, joten tarkoitus on jo ensi viikolla ryhtyä työhön kattoja kokoamaan, Jussi Kuusisto huomautti. HYVÄN sään ansiosta talvitapahtuma sai nyt suuren suosion ja makkaratkin loppuivat kesken. Asukasyhdistys on tarttunut myös jokakeväiseen koirankakkajätöspiinaan ostamalla reilun määrän koirankakkapusseja ja ilmaisia koirankakkatarroja, mitä on ollut jaossa asukkaille talven ja kevään mittaan! sen turvin saatiin yksi 60litrainen roska-astia Laajakallion väestönsuojan eteen aiemmin asennettujen 10 roskiksen lisäksi. L.K. Nuoret mukaan Yhdistyksessä on aina huomioitu nuoria, joiden kokoontumiset ovat Laajakallion väestönsuojassa, jossa voi mm. pelata lautapelejä maanantaisin ja biljardia keskiviikkoiltaisin. Uutta on aikuinen-lapsiliikunta Laajakallion koulussa. MINKÄ nuorena oppii, sen vanhana taitaa! 750 kukkasipulia Asukasyhdistys on panostanut myös Jolkbyn, Heikkilän ja Laajakallion alueiden viihtyvyyteen. Syksyn mittaan istutettiin yhteensä 750 kukkasipulia alueelle sekä 10 norjanangervoa Jolkbyn jätteenkeräyspisteen ympärille. Kunnan talkooavustuk- HIIHTÄMISEEN osallistui ennätysmäärä lapsia. JOKAINEN maaliin tulija sai mitalin kaulaansa, asukasyhdistyksen varapj Jussi Kuusisto tässä työssä. Musiikkiopiston pianistit juhlivat luennon ja konserttien merkeissä Kirkkonummen musiikkiopisto juhlii 40-vuotista taivaltaan kevään aikana monenlaisin konsertein ja tapahtumin. Varsinainen juhlakonsertti pidettiin tammikuussa. Helmikuussa ovat juhlineet omin konsertein niin kitaristit kuin puhaltajatkin. Maaliskuu onkin sitten pianistien kuukausi. "Pianomaaliskuun" aloittaa nelikätiskonsertti Haga-talon omassa salissa 7.3. Konsertissa kuullaan iloinen kimara 4- ja 6-kätistä pianomusiikkia oppilaiden ja opettajien esittämänä. Värikkäästi mustilla ja valkoisilla - musiikkiopiston piano-oppilaat esiintyvät perjantaina 23.3. klo 18 Kirkkonummen seurakuntasalissa. Niko Talvitien pianoilta on perjantaina 30.3. klo 18 Villa Hagassa. raan, kun musiikin tohtori, pianisti ja pianonsoitonopettaja Kristiina Junttu saapuu pitämään juhlaluennon soiton oppimisen kokonaisvaltaisuudesta Kirkkoharjun koulun auditorioon. Tilaisuus on avoin ja maksuton kaikille asiasta kiinnostuneille. Vaikka Junttu itse on pianisti, käsittelee luento soiton oppimista yleisellä tasolla psykomotorisena, luovana tapahtumana, joten se soveltuu mainiosti kaikille soittajille ja soittoa harrastavien lasten vanhemmille. Kokonaisuudesta käsin Soitonopettajana Junttua kiinnostaa ihminen kokonaisuutena. Erityisenä haasteena alkuopetuksessa hän näkee sen, miten säilyttää kokonaisvaltainen ja luova asenne oppimiseen sekä miten korostaa taiteellista ja elämyksellistä oppimista. Lähtökohtana on oppilaan rohkaiseminen hahmotta- maan fyysistä ja psyykkistä kokemusmaailmaansa ja tietoisuutta omasta kehostaan, mikä lisää tietoisuutta omista vahvuuksista ja heikkouksista soittajina ja oppijoina. Nämä oivallukset voivat olla suurena apuna myös muussa koulutyössä. Taustoja Kristiina Juntun ensikonsertti oli Sibelius-Akatemiassa 1997. Hän valmistui musiikin maisteriksi -98 ja musiikin tohtoriksi 2010. Kristiina Juntun luento 16.3. Perjantaina 16.3. klo 18 saamme kiinnostavan vie- Hän toimii pianonsoiton opettajana Itä-Helsingin musiikkiopistossa sekä free lancer -kouluttajana Suomessa ja ulkomailla. Junttu on esiintynyt lukuisin soolokonsertein sekä kotimaassa että ulkomailla. Lisäksi hän toimii aktiivisena kamarimuusikkona. Vahva alue hänellä esiintyjänä on oman aikamme musiikki ja hän toimiikin läheisessä yhteistyössä monien aikamme säveltäjien, mm. unkarilaisen György Kurtágin kanssa.
• 8 N:o 20 ­ 8.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Kaikki Toyota-uutuudet UUSI AVENSIS. UUSI AVENS U NSIS. Alkaen XX.XXX Alkaen 18.960 a VIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ 10.-11.3. Lauantaina klo 10­14 ja sunnuntaina klo 11­14 kahvi ja pullatarjoilu UUD UUDEN SUKUPOLVEN YARIS. UDE A aen XX Alkaen 12.200 XX.XXX Uusiin AURIS- ja COROLLA-malleihin. TOYOTA EXTRA Nyt MEILTÄ tämä pakettitarjous -paketti* vain 495 0 *Etusi jopa 2 000 euroa. Paketti sisältää: Talvirenkaat kevytmetallivantein, lohkolämmitin ja Toyota Huolenpitosopimus 24 kk/30 000 km (sis. mm. määräaikaishuollot sijaisautoineen). ESITTELYSSÄ MYÖS MUITA UUTUUKSIA JA TARJOUKSIA. TOYOTA TOUCH & GO Uusi Yaris Linea Sol -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 13 XXX , arvioitu autovero 3 198,90 , arvioitu kokonaishinta 17 XXX,XX . XX 890 X XXX,XX XX 088,90 5336,90 Uusi Avensis-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 18 XXX , arvioitu autovero X XXX,XX , arvioitu kokonaishinta 24 XXX,XX . XX 960 XX 296,90 Auris-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 15 XXX , arvioitu autovero 4033,05 , arvioitu kokonaishinta 19 XXX,XX . XX 940 X XXX,XX XX 973,05 Tule ja tee kaupat ennen huhtikuun autoveromuutosta! EU-yhdistetty kulutus 3,9-5,5 l/100 km, CO2-päästöt 104-127 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Kuvan Yaris Style-varustetasolla. Tarjoukset koskevat uusia asiakastilauksia ja ovat voimassa toistaiseksi. 4188,11 20 678,11 Corolla-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 16 490 , arvioitu autovero X XXX,XX , arvioitu kokonaishinta XX XXX,XX . XX XXX Hyvitämme käytetyn auton ostajalle autosta kuin autosta kunhan se on tään ajokuntoinen ja vähin katsastettu ajallaan Tarjous koskee kaikkia yli 5000 :n hintaisia vaihtoautoja 2000 -09 17.900 -08 17.500 -08 16.900 -07 -08 -07 -07 -07 -04 -07 -05 -05 -06 -06 -06 -06 -05 -05 -03 -04 -03 -02 -02 -02 -02 -02 -01 -01 -01 -97 -09 -09 -11 -10 -05 -09 -07 -06 -06 -03 -06 16.900 16.900 15.400 14.900 14.900 13.900 13.900 13.900 13.400 13.400 12.900 12.900 12.900 11.900 11.900 10.400 10.400 8.900 8.900 8.400 7.900 6.900 5.900 4.900 4.450 3.950 3.950 12.900 18.900 22.900 29.900 12.900 15.900 11.900 10.900 9.400 7.400 9.900 Rahoitusesimerkki: 15.000 /60 kk, korko 1,9 %, kuukausierä 262,30 + kösittelymaksu 7 /kk Luoton perustaminen 150 . Todellinen vuosikorko 3,43 %, KSL:n mukainen luottohinta 16.308 . Ford KA 1,2 69 Trend 3-ov. Ford Mondeo 1,8 SCi Ghia Sportback Honda Civic 1,4i S 4d Mazda 3 1,6 Elegance 4-ov. A Mazda 323 1,6 Comfort 5d Mazda 323 1,6 Comfort 5d Mazda 6 2,0 Elegance Sedan Mazda 626 2,0 Exclusive STW Mazda 626 2,0 GT 5-ov. HB Mitsubishi Lancer 1,6 Invite STW Nissan Almera 1,5 Visia Sedan Nissan Primera 1,6 Visia SportDeck 5d Nissan Primera 1,6 Visia HB Opel Astra 1,8 Caravan ilmast. Opel Corsa 5-ov. Enjoy 111 1,2 Twinport 51kw Opel Vectra 2,2 GTS 5-ov. HB Opel Vectra 1,8 Comfort 4d 90kw Opel Vectra 2,0 Turbo GTS, ilmast. Peugeot 307 Olympia 1,6 5d Peugeot 307 XR 1,6 3-ov. Peugeot 407 Olympia 1,8 4d Peugeot 206 SW Trendy 1,4 Peugeot 307 XS 2,0 Wagon Renault Laguna 3,0 V6 24V Authentique 5d A Renault Megane 2,0 16V Confort Expression Break A Renault Megane 2,0 16V Confort Expression 5d Saab 95 2,0t Vector Wagon A Skoda Octavia 1,6 Ambiente HB Subaru Forrester 2,0 autom. Suzuki SX 4 1,6 VVTi 4WD Volvo S80 2,4 autom. Volvo V70 2,4 Sportwagon ilmast. 35 tkm 131 tkm 192 tkm 48 tkm 132 tkm 132 tkm 106 tkm 179 tkm 132 tkm 114 tkm 81 tkm 112 tkm 64 tkm 219 tkm -09 -03 -02 -08 -03 -03 -04 -02 -99 -07 -06 -03 -06 -00 10.900 9.900 6.900 16.900 8.500 8.500 10.900 6.900 5.900 13.900 11.900 8.900 12.700 4.400 14.900 9.900 7.900 10.900 14.900 6.900 12.900 7.900 6.900 Toyota Verso 2,0 D4D LS ilmast., rek. 7:lle Toyota Yaris 1,4 D4D Superior 5-ov. ilmast. Toyota Yaris 1,4 D4D Superior 5-ov. ilmast. Citroen C3 1,4i HDI 70 Pack Vision 5d SensoDrive Chevrolet Nubira 2,0D SX STW Honda CR-V 2,2 CTDi, ilmast. Opel Astra 1,9 CDT-i Caravan Volvo S80 D5 Kinetic 4d A Maksuaikaa jopa 60 kk. Ei hintarajoitusta TÄNÄÄN SE ALKOI! HURJA KORKOTARJOUS ain v VAIHTOAUTOIHIN 1,9% 35 tkm -11 29.900 55 tkm -08 15.500 46 tkm -08 14.500 73 tkm 148 tkm 110tkm 98 tkm 181 tkm -08 -08 -06 -07 -05 11.900 8.900 21.900 12.900 18.900 77 tkm -09 31.900 82 tkm -09 29.900 95 tkm -08 27.500 112 tkm -08 25.900 110 tkm 111 tkm 150 tkm 285 tkm 149 tkm 248 tkm 186 tkm 195 tkm 192 tkm 206 tkm 275 tkm 248 tkm 195 tkm 269 tkm 235 tkm 234 tkm 165 tkm 173 tkm 124 tkm -08 -07 -06 -05 -03 -04 -05 -03 -02 -04 -00 -04 -04 -01 -98 -04 -99 -03 -03 25.900 21.900 20.900 15.900 15.900 12.900 14.900 14.900 13.900 13.400 8.900 12.900 16.900 13.900 3.900 7.900 6.900 14.900 8.900 ESITTELYAUTO: Toyota Corolla 1,4 D4D LS 15 tkm -10 24.900 -07 -08 -08 -08 -08 -08 -08 -08 -08 -07 -10 -09 -10 -09 18.900 17.900 17.900 16.900 16.900 16.400 15.900 15.400 15.400 15.900 25.900 25.900 25.900 24.500 TOYOTAT: Toyota Auris 2,0 D4D Linea Sol 5-ov. 93 tkm Toyota Auris 1,6 Dual LT HB 5-ov. 26 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Terra 5-ov. 59 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 5-ov. 92 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 5-ov. 76 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 5-ov. 65 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol Blue 5-ov. 78 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 5-ov. 92 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 5-ov. 85 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 5-ov. 73 tkm Toyota Avensis 1,8 LS 4-ov. ilmast. 48 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Wagon 32 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Wag., ilmast. 70 tkm Toyota Avensis 2,0 LS WAG 70 tkm Toyota Avensis 1,6 Valvematic Linea Terra Wagon 73 tkm Toyota Avensis 1,6 Valvematic Linea Sol 4-ov. 73 tkm Toyota Avensis 1,8 VVT-i Linea Sol Tecnical 4-ov. 58 tkm Toyota Avensis 1,8 LS SED ilmast. 32 tkm Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Tecnical Wagon 99 tkm Toyota Avensis 1,6 LS 4-ov., ilmast. 80 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Wag., ilmast. 110 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Wag., ilmast. 135 tkm Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Tecnical Wagon 131 tkm Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Sol Tecnical 4-ov. 71 tkm Toyota Avensis 1,6 VVT-i Sol Elegant 4d 46 tkm Toyota Avensis 1,8 LS LB, ilmast. 71 tkm Toyota Avensis 2,0 VVT-i Sol Elegant Liftback 143 tkm Toyota Avensis 2,0 LS Wag., ilmast. 150 tkm Toyota Avensis 1,8 ilmast. 170 tkm Toyota Avensis 2,0 LS Wag., aut., ilmast. 179 tkm Toyota Avensis 1,6 VVT-i Sol Elegant 4d 118 tkm Toyota Avensis 2,0i D4 Sol 5d A 147 tkm Toyota Avensis 1,8 Sol 5d 190 tkm Toyota Avensis 1,6 Terra STW 5d 228 tkm Toyota Avensis 2,0 LS Wag., ilmast. 330 tkm Toyota AYGO 1,0 VVT-i Plus 5-ov. 82 tkm Toyota AYGO +1,0 5-ov. ilmast. 55 tkm Toyota AYGO +1,0 3-ov. ilmast. 90 tkm Toyota Corolla 1,4 D4D Linea Sol 65 tkm -09 22.900 -09 22.900 -08 20.900 -08 19.900 -07 -08 -08 -08 19.900 18.900 18.500 18.500 -07 18.900 -07 17.400 -05 16.900 -05 15.900 -04 -04 -07 -03 -05 -03 -02 -02 -99 -08 -07 -06 -09 14.900 14.400 15.400 13.900 13.400 10.900 7.900 7.900 4.400 9.900 9.400 7.950 19.900 Toyota Corolla 1,33 LT 4-ov., ilmast. 3 tkm Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4-ov. 69 tkm Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4-ov. 60 tkm Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Terra 4-ov. 63 tkm Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4-ov. 94 tkm Toyota Corolla 1,6 VVT-i Sol Wagon 95 tkm Toyota Corolla 1,6 VVT-i Sol 5-ov. 90 tkm Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4-ov.123 tkm Toyota Corolla Verso 1,8 VVT-i Sol 5d 7p M-MT 172 tkm Toyota Corolla 1,6 LS Wag., ilmast. 170 tkm Toyota Corolla 1,6 HB 5-ov. 44 tkm Toyota Corolla 1,4 LT 5-ov. HB 44 tkm Toyota Corolla 1,6 VVT-i Sol 5d 125 tkm Toyota Corolla 1,6 VVT-i Terra 5d 104 tkm Toyota Corolla 1,4 VVT-i Terra Wagon 114 tkm Toyota Corolla 1,4 LT 4-ov. ilmast. 101 tkm Toyota Corolla 1,4 VVT-i Terra 4d 130 tkm Toyota Corolla 1,6 LT WAG ilmast. 135 tkm Toyota Corolla 1,6 VVT-i Sol 4d 145 tkm Toyota Corolla 1,6 LS WAG 151 tkm Toyota Corolla 1,4 LT 3-ov., ilmast. 110 tkm Toyota Corolla VERSO 1,6 Sol 5d 190 tkm Toyota Corolla Verso 1,8 ilmast. 199 tkm Toyota Corolla 1,6 LT WAG ilmast. 175 tkm Toyota Corolla 1,4i Terra 4d 214 tkm Toyota Corolla 1,6 LT Wagon 265 tkm Toyota Corolla 1,4 LT 4-ov. ilmast. 170 tkm Toyota Corolla 1,3 FX 185 tkm Toyota Corolla 1,4 i Sed. 211 tkm Toyota Corolla 1,3 Sedan Toyota IQ 1,0 3-ov. 59 tkm Toyota Urban Cruiser 1,33 ilmast. 37 tkm Toyota Verso-S 1,33 LS Multidrive-S ilmast. 7 tkm Toyota Verso 1,8 Valvematic Linea Sol 14 tkm Toyota Corolla 1,6 VVT-i Sol Wagon 137 tkm Toyota Yaris 1,33 LS 5-ov. ilmast. 40 tkm Toyota Yaris 1,3 VVT-i Linea Terra 5-ov. 91 tkm Toyota Yaris 1,3 LT 3-ov. 70 tkm Toyota Yaris 1,0 LS 5-ov. ilmast. 140 tkm Toyota Yaris 1,0 5-ov. 112 tkm Toyota Yaris 1,3 VVT-i Terra 3d 101 tkm PAKETTIAUTOT: Toyota Hiace 2,5 D4D 117 5-ov. 4wd pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 4WD pitkä, sis. alv. webasto, ilmast. Toyota Hiace 2,5 D4D 117 5-ov. 4wd pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 90 4d pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 117 hp, ilmast., sis. alv. Toyota Hiace 2,5 D4D 4-ov. pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 4WD sis. alv Toyota Hiace 2,5 D4D 100 5d pitkä, 4wd. Toyota Hiace 2,5 D4D 100 4d pitkä Toyota Hiace 2,5 pitkä 90 hp 4-ov. Toyota Hiace 2,5 D4D 90 4d pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 90 4d pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 90 4d pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 90 lyhyt 4-ov. Toyota Hiace 2,5 D lyh., 5-ov. Toyota Hiace 2,5 pitkä 90 hp 4-ov. Toyota Hilux 2,5 4WD Pick Up Toyota Hilux 2,5 D4D 100 4wd Fiat Ducato 10 Van 9/1,9TDi Hyundai H-I 2,5 TCi GL Mazda Europe 2,2 GLX 5d dsl Nissan Pickup 2,5 Di King Cab 4wd Peugeot Expert 1,9 VAN Volkswagen Transporter 2,5 TDi Comfort 96kw 4wd 41 tkm -10 -02 185 tkm -03 155 tkm -03 54 tkm -07 123 tkm -04 109 tkm -07 102 tkm -05 123 tkm -03 175 tkm -04 7.900 175 tkm -04 8.900 244 tkm 108 tkm 230 tkm 135 tkm 22 tkm 176 tkm 290 tkm -05 -07 -02 -03 -11 -02 -99 6.900 20.900 5.900 13.900 21.900 10.900 6.900 DIESELIT: MUUT VAIHTOAUTOT: Daewoo Evanda 2,0-16 CDX 4d ECC A Fiat Punto 60 Torino 3d Fiat Stilo 105 Activ. farm., ilmast. Ford Focus 1,6i Ambiente Limited 5d Ford Fusion 1,4i Trend 5d 116 tkm 35 tkm 75 tkm 140 tkm 115 tkm -04 -06 -08 -04 -06 7.900 7.400 8.400 7.900 8.900 Skoda Octavia RS 2,0 TDi HB ilmast. Toyota Avensis 2,2 D4D LSt 150 Hp Wagon Toyota Avensis 2,0 D4D LS Wag., ilmast. Toyota Avensis 2,0 LT Wag. Toyota Corolla 1,4 D4D DPF Linea Sol 4-ov. Toyota Corolla 1,4 D LS Multimode ilmast. Toyota Corolla 1,4 D4D DPF Linea Sol 4-ov. Toyota Corolla 1,4 D4D Linea Terra Toyota Corolla 1,4 D4D Linea Sol 4-ov. Toyota Corolla 1,4 D4D Linea Sol 4-ov. Toyota RAV 4 2,2 D 136 hp 4wd pitkä ilmast. 140 tkm 32 tkm 115 tkm 270 tkm 14 tkm 33 tkm 65 tkm 66 tkm 90 tkm 148 tkm -07 -09 -08 -00 -10 -09 -09 -09 -08 -08 17.400 28.900 19.900 4.900 24.900 19.900 19.400 19.400 17.400 16.400 231 tkm -07 22.900 Toyota Hiace 2,5 D4D pitkä BUSSIT: 610 tkm -06 13.900 2.950 1.500 500 1.490 2.250 690 235 tkm -08 19.500 Fiat Punto 60 -02 BMV 325 IA -93 Suzuki Baleno1,3 -96 Citroen Xsara 1,8 Farm. -98 Toyota Carina E 1,6 XLi EcoTro 4d 263 tkm -97 Ford Sierra 2,0 GL aut., 4-ov. -87 TOSI HALVALLA www.lohjanautokeskus.fi LOHJA Automyynti ma­to 8.30­18.00, pe 8.30­17.00, la 10.00­14.00 · Huolto ma­pe 7.30­16.00 · Varaosat ma­pe 7.30­17.00 PUH. 019-36 381 Lohjan Autokeskus TYNNINHARJU Automyynti: Henrik Jansson p. 019-363 8501 Sven Paulinow p. 019-363 8502 Niclas Karlsson p. 019-363 8503 Paul Alm p. 019-363 8504 Risto Uusitalo p. 019-363 8505 Vi betjänar också på svenska
• Kirkkonummen Sanomat N:o 20 ­ 8.3.2012 9 8 1 Hinta voimassa 1.1. alkaen/ Priset gäller fr.o.m. 1.1 Hinta voimassa 1.1. alkaen/Priset gäller fr.o.m. 1.1 marinerade filébiffar av 99 hampurilaissämpylää/ hamburgarsemlor 4 marinoitua broilerin lee pihviä/marinerade bröstbiffar av kyckling Lisäksi/Dessutom hampurilaiskastiketta/ hamburgardressing salaatinlehtiä/sallatsblad cheddarjuustoviipaleita/ skivor av cheddarost tomaattiviipaleita/tomatskivor paistettua sipulia ja pekonia/ stekt lök och bacon 4 59 Vaasan 390 g (4,08/kg) 2 08 99 Atria 400 g (7,48/kg) 2 Hinta voimassa to-su/Priset gäller tor-sön 8.-11.3. 95 Helsingin Makkaratehdas 300 g (9,83/kg) 2 299 Rainbow 99 Arla Ingman 9 normaalisuolainen tai vähärasvaisempi/norm.salt eller mindre fett, 600 g (4,98/kg) 96 22 20 3 2 15 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,58/l) (sis./inneh. 9,06 + pantti/pant 0,90) tlk/brk, 7,92 l (2,33/l) (sis./inneh. 18,48 + pantti/pant 3,60) 8 Hinta voimassa to-su/Priset gäller tor-sön 8.-11.3. 90 /kg Rainbow Porsaan 0 1 99 Oolannin 195 Ingman 1l Rainbow 500 g (5,98/kg) innerfilé alkuperämaa Tanska/ursprungsland Danmark pakaste/djupfryst, 500 g (1,98/kg) Serla Lambi papper, 6 kpl/st. (0,53/kpl/st.) Serla Talouspaperi/ valkoinen/vitt, 4 kpl/st. (0,54/kpl/st.) 0 219 279 pakaste/djupfryst, 400 g (5,48/kg) Oululainen Pullava 420 g (6,64/kg) 69 Suomi/Finland Perunapussi/ 2 kg (0,35/kg) 1. lk./ kl. Ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18 99 1. lk./kl. /kg Espanja/Spanien Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/ Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden-osla.fi www.s-kanava.fi
• 10 Tanja, 32 v. uusien kirjojen intohimoinen metsästäjä N:o 20 ­ 8.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Myymäläämme saapunut erä edullisia lastenkirjoja, tule valitsemaan omasi! Hyvää naistenpäivää! Maaliskuuhun mahtuu monta merkittävää päivää vietettäväksi ja juhlittavaksi. Kansainvälistä naistenpäivää vietetään perinteiseen tapaan 8. maaliskuuta. Ensimmäisen kerran Suomessa naistenpäivää vietettiin vuonna 1914, jolloin naistenpäivän tilaisuuksia järjestettiin 33 paikkakunnalla. Nyt tilaisuuksia järjestetään monenkirjavasti eri puolilla maata. Reilun viikon kuluttua naistenpäivästä on aihetta muistaa Minna Canthia hänelle ja tasa-arvolle omistettuna päivänä. Minna Canth ja tasa-arvo sopivat hyvin yhteen. Minna näki aikansa yhteiskunnassa paljon epätasa-arvoa, johin pyrki vaikuttamaan kirjoittamalla riipaisevista naiskohtaloista. Hänen kirjansa kestävät edelleen lukemisen. Niistä ajoista on onneksi ihmisten ja naisten elämä parantunut, mutta edelleenkin parannettavaa riittää. Mielestäni seuraavakin päivä on huomioimisen arvoinen, silloin on kevätpäiväntasaus. Valo voittaa taas kerran, tuntuupa hyvältä! Kalenteristamme löytyy kyllä naistenpäivä, muttei miesten päivää, ei kansainvälistä eikä kansallista. Asiaan pitäisi jo tasa-arvon vuoksi saada korjaus. Mutta mihin sijoittaa miesten päivä? Allakasta löytyy nimi Mies ja nimelle nimipäisopimattomaksi miehensä tultua valituksi presidentiksi. On häntä ehditty verrata myös Sylvi Kekkoseen, kirjailijaan ja presidentin rouvaan. Varmaa on, että presidentin puolisoa tullaan seuraamaan tosi tarkasti ja epäilemättä monenlaisia vertailuja ja arvioita saamme luettavaksemme. Muuten olen sitä mieltä, että presidentin toimikautta pitäisi lyhentää vähintään yhdellä, ehkäpä kahdella vuodella. Naistenpäivänä tekee mieli vähän tarkastella tilastoja. Joko naisten ja miesten euro on samansuuruinen? Entä palkkaus? Entä asema työelämässä? Näitä kysymyksiä voi jatkaa vaikka kuinka. Vastaukset ovat entisenlaiset. Naisen euro on aina vaan miehen euroa pienempi. Eikä palkkaerotkaan ole mihinkään poistuneet. Työelämässä lähes 40 % naisista tekee tai joutuu tekemään määräaikaisia ja osa-aikaisia töitä. Miehistä noin 20 % on vastaavassa tilanteessa. Töitä siis riittää monella saralla. Toimivaa tasaarvoa kannatta tavoitella, sillä siitä hyötyvät niin miehet kuin naiset, puhumattakaan lapsista ja koko yhteiskunnasta. PIRKKO LEHTINEN valtuutettu kunnanhallituksen jäsen VAIN INFOSTA! Mauri Kunnaksen Seitsemän koiraveljestä 1 2 1690 Autot Autojen maailma 90 Otava 1690 Kauneimmat prinsessasadut 1490 Alison Jay Pienen kirja-aarre Sanoma Magazines Sanoma Magazines Kauniissa lahjapakkauksessa 4 pahvista ensikirjaa. Aurinko Kustannus 1490 Michael Morpurgo Sotahevonen Huone 2290 Emma Donoghue Tammi 1990 Ankkojen maailmanhistoria 6 Gummerus Sanoma Magazines vä 28. tammikuuta. Mehän voisimme Suomessa ryhtyä muistamaan miehiä ruusuin ja halauksin tuolloin. Tältä vuodelta tilaisuus on mennyt ohi, mutta muistetaanpa asia ensi vuonna. Vähän haikealta tuntuu, että tänä naistenpäivänä meillä ei olekaan naispresidenttiä. Palaamme perinteiseen miespresidentin aikaan. Ei siinä sinällään mitään vikaa ole. Tällä kertaa vain ehdolla ei ollut Tarjan veroista naisehdokasta. Tarjan presidenttiyden myötä meille kävi selväksi, että presidenttinä voi olla nainen tai mies. Hyvä niin. Saamme kuitenkin nuoren ja viehättävän oloisen presidentin puolison, jota iltapäivälehdet ovat jo ehtineet verrata Jaqueline O:hon. Pelkkä muoti-ikoni Jenni ei taida olla, kun hankkiutui pikaisesti uuteen työhön entisen käytyä Kirkkonummi, Kirkkotallintie 1 Kuvataidekoulun näyttely esillä Inkoon kirjastossa Inkoon kirjastossa on maaliskuun ajan esillä kuvataidekoulun oppilastöitä. Vuoden teemana koulussa on muoti, vaatetus, asusteet ja koristautuminen. Aloite on tullut Suomen lasten ja nuorten kuvataidekoulujen liitosta sekä Käsi- ja taideteollisuusliittoTaitosta, jotka ovat kutsuneet kuvataidekoulujen oppilaat tutkimaan pukeutumisen, koristautumisen ja muodin visuaalisia viestejä sekä opiskelemaan muotoilua oman tekemisen kautta Iloa iholle -taide- ja muotoilukasvatushankkeessa. Hanke on osa World Design Capital Helsinki 2012 -ohjelmaa. Inkoon kirjastossa on esillä on oppilaiden tekemiä jalkine -aiheisia teoksia. Erilaisia kenkiä on tutkittu hiilellä piirtäen sekä savesta muotoilemalla. Hiilipiirroksissa on harjoiteltu havainnosta piirtämistä oikeaa kenkää mallina käyttäen, samalla oppilaille on tullut tutuksi valööri- eli harmaasävyasteikon käyttö. Kenkäveistosten yhteydessä tutustuttiin myös lyhyesti erilaisiin historiallisiin kenkämalleihin. Oppilaat suunnittelivat ja muotoilivat oman erikoiskengän, joka poikkeaa tavalla tai toisella arkisesta. Lopuksi savesta muotoillut kengät maalattiin ja koristeltiin. Esillä olevat työt ovat 5­14 -vuotiaiden lasten toteuttamia. AKTIA OSAKEOBLIGAATIO KULUTUSJÄTTILÄISET Årets tema i skolan är mode I Ingå bibliotek finns det under mars månad utställt elevarbeten från Ingå konstskola. Årets tema i skolan är mode, kläder, accessoarer och prydnader. Initiativet kommer Suhdanteesta riippumatta päivittäistavaroille on aina kysyntää. Hyödynnä osakemarkkinoiden tuottomahdollisuudet sijoittamalla tunnettuihin kansainvälisiin yhtiöihin Aktia Osakeobligaatio Kulutusjättiläisten kautta. Pääomasi on turvattu ­ nimellispääoma maksetaan takaisin eräpäivänä*. suella budskap samt studera formgivning via eget skapande. Projektet är en del av World Design Capital Helsinki 2012 -program. Utställt är elevarbeten under temat skodon. Olika skor har studerats genom att rita med kol och formgiva med lera. I kolteckningar har det övats rita med observationer från riktiga skor och samtidigt lärde sig barnen att använda valörskalan. Innan skoskulpturena började formas bekantade eleverna sig kortfattad i olika historiska skomodeller. Barnen planerade och formgav sin egen specialsko, som skiljer sig på ett eller annat sätt från dagliga skor. Slutligen målades och pyntades skorna. De utställda arbetena är gjorda av 5 till 14 års barn. LUE LISÄÄ WWW.AKTIA.FI JA VARAA AIKA 0800 0 2470. Merkintäaika Laina-aika Minimimerkintä 5.3.2012­30.3.2012 noin 5 vuotta, 4.4.2012­30.3.2017 1 000 euroa HIILIPIIRROKSISSA on harjoiteltu havainnosta piirtämistä oikeaa kenkää mallina käyttäen. från Förbundet för konstskolor för barn och unga i Finland och Förbundet för hemslöjd och konsthantverk Taito, som har bjudit in bildkonstskolornas elever att fördjupa sig i klädernas och smyckenas vi- *Liikkeeseenlaskija Aktia Pankki Oyj. Lainaan liittyy normaali liikkeeseenlaskijariski. Aktia Osakeobligaatio Kulutusjättiläiset on joukkovelkakirjalaina, jonka tuotto on sidottu osakekorin arvonkehitykseen. Osakekori koostuu kymmenestä New Yorkin pörssiin listatusta yhtiöstä. Lainalle ei ole asetettu vakuutta. Ohjelmaesitteen ja lainakohtaiset ehdot saat Aktian konttorista tai osoitteesta www.aktia.fi. OPPILAAT suunnittelivat ja muotoilivat oman erikoiskengän, joka poikkeaa tavalla tai toisella arkisesta. `Coca-Cola' ja `Coca-Cola' muotopullo ovat The Coca-Cola Company:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. © 2012 The Coca-Cola Company Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 20 ­ 8.3.2012 11 PIHALEIKKEIHIN Reilu kauppa/Rejäl handel Ruusunippu/Rosknippe 10 kpl/nippu/ 10 st./knippe kpl/st. FÖR VÅRENS UTOMHUS LEK Kevät tulee ihan pian! Hanki ajoissa kulutusta kestävät ja iloisen värikp j j kkäät välikausiasut perheen pienimmille./ Våren kommer! Skaffa reda p p dan nu hållbara vårkläder för familjens minsta. 5 90 Vauvan ulkoilupuku/Friluftsdräkt för bebisar Koot/Storlekar: 62­86 cm. Myös pinkki./ Även pink. 39 10, ­ Tulppaanikimppu/ Tulpanbukett 10 kpl/kimppu/ 10 st./bukett 3 kimppua/ 3 buketter 95 Lasten ulkoilupuku/ Friluftsdräkt för barn Koot/Storlekar: 92­128 cm. Myös sininen ja pinkki./ Även blå och pink. Lasten tarralenkkarit/ Sneakers med kardborreband för barn Koot/Storlekar: 21­35. 52,95 39 95 RATKAISEVAN EDULLINEN AVGÖRANDE prisma.fi FÖRMÅNLIG HK Rypsiporsaan lihasuikaleet/ Strimlat griskött 400 g (5,98/kg), alkuperämaa Suomi/ursprungsland Finland Rainbow Kermajuusto, myös 17 %/ Gräddost, även 17 % 1 kg Flora Margariini/Margarin 600 g (2,65/kg) Danone Actimel-jogurttijuoma/ yoghurtdryck 8 x 100 g, 800 g (4,11/kg) 2,39 5,99 1,59 3,29 Rainbow Peruna- ja keittojuurekset/Potatis och sopprötter 750 g (1,80/kg) 1,35 Rainbow Broilerin ohutleikkeet/ Tunn filé av kyckling 430­500 g (11,14­9,58/kg), alkuperämaa Suomi/ ursprungsland Finland Etelä-Afrikka/Syd-Afrika Luumurasia/ Plommon i ask 1. lk./kl., 500 g (2,78/kg) Hollanti/Holland Jonagold omenat/äpplen 1. lk./kl. 4,79 Naudan sisäfile/ Nöt inrefilé 1,39 0,89 /kg kokonaisena/hel, n./ca 1,6 kg alkuperämaa Brasilia/ ursprungsland Brasilien MEILTÄ SAAT BONUSTA: HOS OSS FÅR DU BONUS: 22 90 /kg Prismassa palvelevat myös: I Prisma betjänar även: Suomi/Finland Kirjolohifile/ Forellfilé pakattu/förpackad 7 49 /kg Suomi/Finland Tomaatti/ Tomat 1. lk./kl. Hinnat voimassa to-su 8.-11.3./Priserna gäller tor-sön 8.-11.3 PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT Ma-pe/Mån-fre 8-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18. Puh./tfn 010 762 6662 (0,0828 /puh/samtal + 0,1199 /min) 3 29 /kg APTEEKKI APOTEK
• 12 N:o 20 ­ 8.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Maailman kaunein merimatka: Hurtigruten -mukava tapa kokea aitoa Norjan rannikkoa AURINGONNOUSU matkan pohjoisessa päätepisteessä, Kirkkoniemessä. Matka Hurtigrutenilla on tapa kokea aitoa ja alkuperäistä Norjaa mereltä käsin. Hurtigruten on reitti, jota pitkin samannimisen laivayhtiön laivat kulkevat pitkin Norjan rannikkoa etelän Bergenistä aina pohjoiskalotin Kirkkoniemeen saakka. Reitin varrella on mahdollista tutustua vuonoihin, erilaisiin vesireitteihin ja tietysti satamakaupunkeihin, joihin laivat matkallaan poikkeavat. Norjan rannikko on ollut Hurtigrutenin koti aina siitä saakka, kun yrityksen perustaja Richard With avasi reitin Trondheimin ja Hammerfestin välille vuonna 1893. Matkustajia, rahtia ja nykyisin myös turisteja kuljettavat laivat ovat siitä saakka olleet elintärkeä reittiyhteys Norjan rannikon kylien välillä perustamisestaan lähtien aina nykypäivään saakka. Hurtigrutenin laivat pysähtyvät kaikkiaan 34 satamassa, joista pienimmät ovat parinsadan asukkaan taajamia, eli reitillä pääsee tutustumaan yhteisöihin aina etelän lauhkeilta vesiltä napapiirin pohjoispuolelle saakka. Vaikka vuonojen maisemat ovat kauneimmillaan kesällä, on Hurtigrutenilla eri vuodenaikojen mukaan vaihtuvia teemoja: Kesällä purjehditaan napapiirin pohjoispuolella laskemattoman auringon alla ja talvisin laivoille tullaan ihastelemaan pohjoisen taivaan revontulia. Syyttä Hurtigrutenia ei sanota maailman kauneimmaksi merimatkaksi ja sen tarjoamia elämyksiä voi laajentaa myös risteilyyn lisättävillä retkillä, joita on tarjolla suurimmassa osassa laivojen etappisatamia. Retkiä voi valita eripituisia, ne saattavat kestää tunneista jopa koko päivän kestäviin retkiin, jolloin matkustajat kuljetetaan busseilla retken päätteeksi seuraavaan etappisatamaan, jonne laiva on retken aikana jo liikkunut. Retkiä on tarjolla aina RIBkumiveneajeluista, kulttuurista, luontoretkistä ym. koiravaljakkoajeluihin saakka. Myös kalastus- ja meriretkiä kuuluu ohjelmaan, erikoisuutena mm. merikotkasafari. Satamissa voi puolestaan tutustua paikalliseen kulttuuriin, nähtävyyksiin ja museoihin. Maantieteellisesti kiinnostava paikka on tietysti Nordkapp, eli Euroopan mantereen pohjoisin kolkka, jonne järjestetään bussiretki Honningsvågin satamasta. NORDLYS-alus Trollfjordenin kapeassa vuonossa. Kuva: Hurtigruten. nöllisesti pitkin norjan rannikkoa ja Hurtigruten perustettiin. Reitti kulki ensin Tronheimistä Hammerfestiin ja myöhemmin 1908 reittiä laajennettiin siten, että se kulki Bergenistä Kirkkoniemeen saakka. Matkan kesto oli tuolloin seitsemän päivää. Nyt , 119 vuotta myöhemmin Hurtigruten kuljettaa edelleen sekä rahtia, matkustajia että turisteja pitkin Norjan rannikkoa. Yksi varustamon 11 aluksesta lähtee Bergenistä joka päivä kohti Kirkkoniemeä ja purjehtii Kirkkoniemeen ja takaisin 12 päivässä keskimäärin 15 solmun nopeudella. Hurtigrutenin 11 aluksesta koostuva laivasto on M/S MIDNATSOL on yksi Hurtigrutenia ajavista laivoista. LAIVALLA Nordkapissa saa tutustua myös ihkaeläviin kuningasrapuihin. Kirkkonummen Sanomien lukijamatka NORJAN VUONOT HURTIGRUTEN RISTEILY 13­17.4 Kevään lukijamatka suuntautuu Länsi-Norjan upeisiin vuonomaisemiin Hurtigruten -laivan tasokkaassa kyydissä. Matkan aikana koetaan niin Etelä-Norjan kevät kuin pohjoisen talviset mutta valoisat maisemat. Ennen risteilyn alkua tutustumme kuvankauniin hansakaupungin Bergenin nähtävyyksiin. Lukijamatkan hintaan sisältyy: * Norwegian reittilennot, meno Bergeniin, paluu Tromsöstä (vaihto Oslossa m/p) * Bergenin opastettu kaupunkikierros * 4 yön risteily m/s Finnmarken laivalla ulkohytissä * Laivalla täysihoitoruokailu (buffetaamiainen, -lounas ja -illallinen) * Matkahaukan matkanjohtajan palvelut Hinta 1395 * Lisämaksu hytti yhdelle 80 * Ruokajuomat laivalla * Kansainväliset retket risteilyn aikana Tarkka matkaohjelma kotisivuillamme www.matkahaukka.com SALTSTRAUMEN on maailman voimakkain vuorovesivirta. Bodössä siihen pääsee tutustumaan kumiveneretkellä. Hurtigrutenin historiaa Hurtigruten tarkoittaa nopeaa reittiä. Se perustettiin 1893 Richard Within ja hänen ystävänsä Anders Holthen toimesta, kun he saivat tehtäväkseen Norjan valtiolta perustaa reitin maan eteläisen ja pohjoisen osan välille. He kartoittivat tuolloin Norjan rannikon vesialueet perusteellisesti. Tuota aikaisemmin merikartat olivat epäluotettavia ja Trondheimin pohjoispuolella sijaitsi vain muutamia majakoita. 1893 Kapteeni Within höyrylaiva DS Vesteraalen ryhtyi liikennöimään sään- KIRKKONUMMI Munkinmäentie 15 ark. 9­18, la 10­14. rese@matkahaukka.com Laaksokatu 1 ark. 9­17, la sulj. karis@matkahaukka.com P. 09-296 5000 KARJAA P. 019-278 2800 MAISEMIA voi ihailla myös alusten sisätiloista. Kuvassa panoraamasalonki. Kuva: Hurtigruten.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 20 ­ 8.3.2012 13 KESÄKSI KUNTOON KORTTI Tule noutamaan 11 viikon treenikortti ERIKOISHINTAAN LadyLine Kirkkonummi Munkinmäentie 7 045 139 33 33 KUMIVENERETKILLÄ pääsee tutustumaan luontoon ja jylhiin vuonomaisemiin. Myös merikotkasafareita järjestetään. rakennettu vuosina 19562003 ja jokainen alus on tyyliltään erilainen. Laivojen kansilla on mahdollisuus nauttia henkeäsalpaavista merinäköaloista. Myös laivojen sisätilojen panoraamaikkunoilla varustetuista salongeista on mahdollisuus nauttia merinäköaloista. Aluksilla tarjottava ruoka on tiivisti sidoksissa rannikon maisemiin ja meren antimia on tarjolla runsaasti. Unohtumaton kokemus on mm. Nordkapp-menu, joka sisältää runsaasti meren herkkuja ja erityisesti äyriäisiä. Matkalla pääsee myös tutustumaan rannikon herkkujen pyytämiseen, kun paikalliset kalastajat tuovat herkkuja ja meren antimia suoraan laivoille. Laivan kannella on mahdollisuus tutustua mm. elä- TALVISIN Hurtigrutenilla "metsästetään revontulia" Hunting the light" -teemalla. Kuva: Hurtigruten. viin kuningasrapuihin laivan matkatessa Honnigsvågista kohti Kirkkoniemeä. Laivalla järjestetään myös muita ohjelmanumeroita, mm. kalan fileerausta ja aina Hurtigrutenin alusten kohdatessa käydään kansilla tervehtimässä valkoisten liinojen kanssa kohtaavaa alusta. Hurtigruten on mahtava maisemiltaan ja varsin erikoinen kokemus on mm. Trollfjordenin läpiajo, jossa suuret alukset ajavat kapeata vuonoa pitkin. Reitti on niin kapea, että ainakin tuntuu siltä, että aluksen sivuille ei jää montaakaan metriä vettä. Sivuilla kohoavat vuonon rinteet aluksen ympärille. Erikoinen kokemus on varsinkin yöaikaan, jolloin vuonon seinämiä valaistaan valonheittimin. Mainitsemisen arvoinen on myös Bodöstä tehtävä kumiveneretki maailman voimakkaimpiin kuuluvaan vuorovesivirtaan, Saltstraumeniin. Retkellä on myös mahdollisuus nähdä merikotkia. Tyypillisestä laivalomasta poikkeaviakin vaihtoehtoja Hurtigrutenin valikoimasta löytyy, kaukaisimmat laivatutkimusmatkat suuntautuvat Huippuvuorille, Antarktikselle sekä Grönlantiin. Lisää Hurtigrutenista voi kysyä Matkahaukasta. Matkahaukka ja Kirkkonummen Sanomat järjestävät lukijamatkan Hurtigrutenilla Norjan vuonoille 13.­17.4. Matka kestää viisi päivää ja vuonoille tutustutaan m/s Finnmarken aluksella reitillä Bergen-Tromssa. JUSSI SALO BODÖ on yksi matkan etappisatamista. Bodössa sijaitsee Naton lentotukikohta ja kylmän sodan aikana sieltä lennettiin vakoilulentoja Neuvostoliittoon. Kuvassa U2-vakoilulentokone Bodön ilmailumuseossa. Gary Powersin lentämä U2-kone, joka ammuttiin alas Neuvostoliiton ilmatilassa 1960, oli palaamassa vakoilulennolta juuri Bodöhön. NORDKAPP on Euroopan mantereen pohjoisin kolkka. Sinne pääsee tutustumaan bussiretkellä. E Elämyksiä ja herkuttelua H Helsinki­Tukholma R Risteilyt E Esim. koko B-hytti V Voim. la­ke 1 14.3. asti. T Tuote FRHSD. UUTTA! S Shoppaile ja viihdy H Helsinki­Tallinna P Päiväristeily A Alk./hlö V Voim. su­pe 30.3. a asti. Tuote FRPAI1. L La 17.3.Viini- & Juustoristeily. K Kysy lisää! Lento­laiva Tukholmaan Alk./hlö B2P-hytissä Lento Tukholmaan ja laivamatka takaisin tai päinvastoin. Tuote FKAIR. 35 89 19 A Autopaketti Ei sisällä lentoveroa ym. n. 53 . Viva Cuba! Bailamos! S Suunnittele kesälomamatkasi ajoissa, varaa nyt edullinen aj Osta ajoissa -autopaketti. O A Alk. C-hytti/suunta (4 hlöä + auto) Tuote CARRLY. T Autopaketti A Tallinnaan 85 Alk./hlö Copterlinella Tallinnaan ja paluu Viking XPRS:llä tai päinvastoin. Tuote COPTER. Pakollinen palvelumaksu 20 /varaus. 189 A Alk./suunta (2 hlö + auto) Alkaen-hinta voim. A la­ke 31.3. asti. la Tuote FRAUTO. T 48 C Cuba Cruise -risteily Hotellipaketti H 27 27 Heittäydy kuumien rytmien huumaan kuubalaisten tanssijoiden ja muusikoiden vallatessa Vikingin punaiset laivat. Kuubalaisia vaikutteita löydät myös myymälöistä, juomista ja ruuasta. Mm. Viking Buffet'ssa on tarjolla erikoisvalikoima karibialaisittain maustettuja ruokia. A Alk./hlö B B2-hytissä S Sis. risteilyn lisäksi Caribbean Weeks lis -i -illallisen, Viking Buffet -i -illallisen sekä meriaamiaiset m m/p. Tuote FKCUBA. 108 Laura Voutilainen Mariellalla 8.3. A Alk./hlö/2hh R Radisson Blu Hotel Olümpia. H Voim. su­ma 31.3. asti. V Tuote FKHOT. T Kysy myös muita K hotellivaihtoehtoja! h 58 www.vikingline.fi
• 14 N:o 20 ­ 8.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Merituuli Goes to Movies Nuorisokuoro Merituulen kevään ensimmäinen konsertti 11.3. tarjoaa iloisen ja mukaansatempaavan musiikkielämyksen. Tässä vauhdikkaassa konsertissa kuullaan kauneinta ja suosituinta elokuvamusiikkia. ­ Tämä on yksi hauskimmista konserteista, mitä olemme tehneet, kommentoivat kuorolaiset konsertin ohjelmistoa. Ohjelmassa on musiikkia muun muassa elokuvista Taru sormusten herrasta, Titanic, West side story, Oopperan kummitus, Sound of music ja Egyptin prinssi. Merituulen kanssa esiintyy ammattilaisista koottu yhtye ja konsertin johtaa Tarja Viitanen. Konsertin koko tuotolla kartutetaan kuoron matkakassaa. Merituuli kesällä USA:han Merituuli matkustaa kesäkuussa USA:n Oregoniin PICCFEST-nuorisokuorofestivaaleille. Juhannus vietetään Seattlessa suomalaisen seurakunnan vieraana. Seattlesta kuoro matkustaa Oregonin Eugeneen, jossa kokoontuu 11 kuoroa. Kaikki muut kuorot ovat USA:sta ja Merituuli on ensimmäinen eurooppalainen kuoro, joka on valittu tälle festivaalille. Tapahtuman taiteellisena johtajana toimii tunnettu säveltäjä ja kuoronjohtaja Bob Chilcott. Hänen johdollaan kuorot yhdessä esittävät vaativan ohjelmiston. Tämän lisäksi jokaisella kuorolla on omat esiintymisensä. Merituuli onkin valittu esiintymään Oregonin Bach-festivaaleilla. Merituuli Goes to Movies Keskustan seurakuntatalo Su 11.3. klo 18 Nuorisokuoro Merituuli ja bändi. Kahvibuffetti ja arpajaiset. Ohjelma 10 . Tuotto Merituulen USA:n matkan hyväksi. Su 11.3. klo 10, 3. paastonajan sunnuntai, messu. Toimittaa Terho Haataja; kanttoreina Tarja Viitanen ja Ilona Nyman. Ti 13.3. klo 11 Talvisodan päättymisen muistopäivän sanajumalanpalvelus. Ks. ilmoitus vasemmalla. Ti 13.3. klo 9.30 Avoin perhekerho. Ti 13.3. klo 12.30 Eläkeläisten raamattupiiri. To 8.3. klo 13 Lähetyspiiri. Lähettiperhe Sihvosten kuulumiset kirjeitse. To 8.3. klo 18.30 Naisten raamattupiiri. Ke 14.3. klo 18 Israelilaisten kansantanssien piiri. To 8.3. klo 10 Rukouspiiri. Su 11.3. klo 12, 3. paastonajan sunnuntai, messu. Toimittaa Tuula Peura; kanttorina Johanna Salmela. Su 11.3. klo 12 Messupyhäkoulu. Ti 13.3. klo 19 Raamattu- ja rukouspiiri. To 15.3. klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri. Kantvikin Kirpputori Kummihovi E-rappu Ma 12.3. klo 14­17 Tervetuloa edullisille ostoksille. Gesterbyn Kirpputori Hopeahaka 6 Ke 14.3. klo 15­17 Keväällä 2012 kirpputorin tuotto menee Yhteisvastuu-keräykselle. Nelivuotiaiden synttärijuhlat maaliskuussa Keskusta, Veikkola ja Masala Kaikki tammi-, kesäkuun välillä neljä vuotta täyttävät seurakuntalaiset, tervetuloa synttärijuhliin! Juhla kestää noin tunnin ja ohjelmassa on laulua, leikkejä, herkuttelua sekä synttärilahja jokaiselle sankarille. · ma 12.3. klo 18 keskustan seurakuntatalo, Seurakunnantie 1 · ke 21.3. klo 18 Veikkolan seurakuntakoti, Kisapolku 1 · ma 26.3. klo 18 Masalan kirkko, Tinantie 4 Ilmoittautumiset: www.kirkkonummenseurakunta.fi Tiedustelut: helka.parssinen@evl.fi Äiti Teresan peittopiiri Oitmäki, Kauhalantie 23 Ke 14.3. klo 18 Piiri järjestetään Seija Huttusen luona. Hiljaisen rukouksen ilta Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Ma 12.3. klo 18.30 Aluksi tee- ja jutusteluhetki, jonka jälkeen hiljaista rukousta Raamatun sanan äärellä. Illassa mukana seurakunnan vapaaehtoisia ja työntekijöitä. Lastenhoito järjestetty klo 19­20. Tiedustelut lastenhoidosta Heidi Namuhuya: puh. 0400 822 385. Talvisodan päättymisen muistopäivä Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Ti 13.3. klo 10.45 · Seppeltenlasku sankarihaudoille klo 10.45 · Kaksikielinen sanajumalanpalvelus klo 11 · toimittavat Timo Posti ja Lars-Henrik Höglund; urkurina Susann Joki: Seurakuntakuoro, johtajana Tarja Viitanen · Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit seurakuntatalolla. Masalan Pyhän Matteuksen kirkko La 17.3. klo 10­13 Kirkossa: · klo 10.30 Kerhoreppu -musikaali Koko perheen musikaali vie mukanaan ihmeelliselle matkalle maailman ympäri. · klo 11.15­12 Toivelaulujen jukebox · klo 11­13 Nakkikeittoa · Kahvio · Arpajaiset · Lapsille piirustusnurkka ja ongintaa · Yhteisvastuu-tietoa. Kerro hyvä idea Yhteisvastuun toteuttamiseen. Paras palkitaan ja toteutetaan v. 2013. · Kirpputori Ulkona · Kirkkonummen poliisit tavattavissa · klo 11­13 Poniajelua. Huomaa ponin aika! · Grillimakkaraa Perhetapahtuma Yhteisvastuun hyväksi klo 9­10 Hyvä aamupala. Hinta 0,50 . Paikalla diakoniatyöntekijöitä. Ma 12.3. klo 18.30 Hiljaisen rukouksen ilta. Ti 13.3. klo 9­10 Diakoniatyön asiointiaika. Voit myös soittaa puh. 09 2955 6381 ja varata ajan. Ti 13.3. klo 9.30 Avoin perhekerho. Ke 14.3. klo 12­13 Keskipäivän keitto ja kahvit. Hinta 1,60 . Masalan Martat ja diakoniatyö. Ke 14.3. klo 18.30 Hanna-rukouspiiri. To 15.3. klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri. Pe 9.3. Keskusta, Papinniityn kerhotila Grandalantie 2 Ma 12.3. klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri. Kantvikin kerhotila Ristikalliontie 7 Ma 12.3. klo 9­11 Diakoniapäivystys ilman ajanvarausta. Laajakallio, Tarutie 1 c 33 Ti 13.3. klo 10­15 Perhetupa. Ti 13.3. klo 19 Raamattu- ja radiolähetyspiiri. Upinniemi, Merikappeli Su 18.3. klo 12 Sanajumalanpalvelus. Toimittaa varusmiespappi Miikka Huuskonen. Kulkuluvat 13.3. mennessä: https://merikappeli.com Gudstjänst med anledning av vinterkrigets slut Kyrkslätts kyrka Sö 13.3 kl 11 · kl. 10.45 med kransnedläggning vid hjältegraven. · kl. 11 Gudstjänsten förrättas av Timo Posti och Lars-Henrik Höglund; organist: Susann Joki; Församlingskören, dir. Tarja Viitanen. Leirikeskus Nuottakoto, Vihti 30.3.­1.4. Puhumattomuus, tekemättömyys ja informaatiotulvasta irrottautuminen lepuuttavat väsynyttä mieltä ja antavat mahdollisuuden pohtia, missä on omassa elämässään menossa. Retriitissä rauhoitutaan, hiljennytään yhdessä toisten kanssa. On lupa levähtää arjen keskellä ja kuunnella Jumalan puhetta luonnon ja hänen sanansa kautta. Tule mukaan! Ohjaajina: pastorit Tuula Peura ja Juhani Nurminen. Hinta: 100 . Ilmoittautuminen: 15.3. mennessä sähköpostilla ritva.karikoivu@evl.fi tai puh. 050 492 7346. Muista mainita erityisruokavaliosi. Hiljaisuuden retriitti Pe 9.3. klo 16.30­22 Pelijantai. Lyan, Pappilanmäki 5. 3. paastonajan sunnuntai KASTETUT Noel Aksu Leopold Kvickström Anniina Roosa Maria Niemelä Eliel Aarre Ilmari Partanen Thilda Amelie Sallinen Vanessa Aini Alexia Vairio Raamatun tekstit: Ps. 25:11­20; Jer. 7:23­26; 1. Joh. 5:18­20 ja Joh. 8:46­59. Liturginen väri: violetti VIHITYT Maarit Johanna Santala ja Tuukka Lari Markus Tarkiainen KUOLLEET Väinö Arvi Lahnakoski 94 v. Taisto Kalevi Ukkonen 66 v. Jeesus, Pahan vallan voittaja Kertomukset pahojen henkien ulosajamisesta liittyvät erityisesti kolmanteen paastonajan sunnuntaihin. Pääsiäistä edeltävä aika oli vanhalla ajalla kasteelle valmistautumisen aikaa. Kastetoimitukseen taas sisältyi useita pahan hengen ulosajamisia. Aihepiiriltään tämä sunnuntai panee ihmisen miettimään, kenen puolella hän on. KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 295 561, internet: www.kirkkonummenseurakunta.fi, sähköposti: timo.hormio@evl.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 20 ­ 8.3.2012 16.00­17.30 Yukoul. 02­, Vk 16.00­18.00 Kuntosal.kt 16.00­17.00 Perhes. 4­6v, Vm 17.00­18.00 Perhes. 6­9v, Vm 17.30­18.30 Kuntocircuit, Vk 18.00­19.00 Sähly 02­98 Vm Maanantai 12.3 10.00­11.00 Kuntos. kt 16.00­17.00 Valm.ryhmä, Vk 16.30­18.00 Yu kou02-01, Vm 17.00­17.45 Babybic, Kp 17.00­18.00 Koripallo Vk 18.00­19.00 Aerobic, Vk 18.00­19.00 Kuntos, kt 18.30­20.30 Kuntos, Vk 19.30­21.00 Otahalli, vapaa vuoro Tiistai 13.3 10.00­11.00 Kuntos. kt 17.00­18.00 Kuntos. kt 17.30­19.00 Kuntos. Vk 18.10­18.55 Tempput. Vk 19.00­20.00 Zumba, T, Vk Keskiviikko 14.3 10.00­11.00 Kuntosal. kt 17.15­18.00 Perhelii ­2,5v, Vk 17.15­18.00 Liikkari 3-4v,Vk 18.00­19.00 Baletti 2. Vk 18.00­19.00 Kuntosali,kt 18.00­20.00 Otahalli 18.05­18.50 Perhelii 2,5v­, Vk 18.15­19.00 Liikkari miten hankala tietä on aurata, kun sitä käytetään autojen parkkipaikkana. Autojen ollessa siellä minne ne kuuluvat - parkkipaikalla, myös talvikunnossapito olisi aurauskalustolle ja kadun varrella asuville asukkaille helpompaa. OMAKOTITALOASUKAS LEHTIKUUSENTIELTÄ 5­6v,Vk 19.00­20.30 Yukou 00­99, Vm 20.30­21.30 Sähly aik.Vk Vk=Veikkolan koulu Vm=Vuorenmäen koulu Kt=Kirjastontalo Kp=Koskentori pk 15 Nu=Nuorisotila www.veve.net Ystävällisin terveisin Johanna Artola Toiminnanjohtaja Veikkolan Veikot www.veve.net 050 301 1922 johanna.artola@gmail.com Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Tielle pysäköidyt autot liikenteen esteenä läpi vuoden Kirkkonummen Sanomissa oli taannoin juttu lumista liikenteen esteenä. Asia on merkityksellinen, mutta asukkaiden tonttilumien sijasta suurempana ongelmana Lehtikuusentiellä pidämme sitä, miten kotikadullemme parkkeerataan autoja. Tuijatien kiinteistön parkkipaikka on jo alunperin mitoitettu täysin pieleen. Tästä asiasta oli puhetta jo silloin, kun rakennuttaja järjesti Tuijatien kiinteistön rakentamisesta kuulemistilaisuuden lähiseudun asukkaille. Kuulemistilaisuudessa lähes kaikki asukkaat Lehtikuusentieltä olivat sitä mieltä, että parkkipaikkoja tulevaan kiinteistöön on varattu aivan liian vähän. Rakennuttaja ja kunta vähät välittivät asukkaiden näkemyksistä. Nyt todellisuus Lehtikuusentiellä on se, että koko kadun varsi on täynnä autoja iltapäivästä lähtien. Lehtikuusentie on mäkinen ja ajoväylät ovat entisestään kaventuneet, koska lunta ei kuljeteta kadulta pois, vaan 'aurataan' parkkeerattujen autojen päälle tai sitten omakotitaloasukkaiden pihoihin. Nämä lumet estävät näkyvyyden ja tien käytettävyyden ja aiheuttavat hankaluuksia elleivät suorastaan vaaratilanteita Lehtikuusentie varrella asuville asukkaille ja erityisesti lapsille. Ongelma Lehtikuusen- Torstai 8.3 10.00­11.00 Kuntos. kt 16.30­17.30 Koripallo, Vk 17.30­19.30 Kuntos. Vk 17.30­18.15 Yu-kou 07­ 06 Vk 17.30­18.30 Yu-kou 05­04 Vk 18.00­18.45 Lastenliik 3­5v, nu 18.30­19.30 Yu-kou 03 Vk 18.30­19.30 Zumba, Vk 19.00­20.00 Kuntos. kt 19.30­21.00 Yu-kou 98­ Vk 20.00-21.00 Salib. 02­97 Vm 20.00­21.30 J.pallomiehet Perjantai 9.3 10.00­11.00 Kuntos. kt 17.00­18.00 Ikiliikkujat, Vk 18.00­19.00 Zumba, Vk 18.00­19.00 Kuntos. kt 19.00­20.00 Kehonhuo.Vk 20.00­21.00 Lentopallo Vm Lauantai 10.3 10.00­11.00 Kuntos.kt 11.00­13.00 Otahalli 13.00­14.30 Koripallo Vk 13.00­14.00 Baletti1., Vk 14.00­-16.00 Baletti2., Vk 16.00­18.00 Kuntos. kt 19.00-21.30 Futsal, m, Vk Sunnuntai 11.3 12.00­13.30 Kuntos.Vk 14.00­15.00 Zumba, Vm tiellä ei valitettavasti rajoitu vain talviaikaan. Kesällä puolestaan tiellä ajetaan aivan liian lujaa. Tiellä on nopeusrajoituksena 30 km/h ja siitä huolimatta olemme havainneet tuplanopeudella kulkevia autoja. Muistan useampiakin kertoja, että olen saanut pelätä lasteni (ja muiden lasten) turvallisuuden puolesta. Hidasteita on kadulle toivottu - jätetty aloitekin, mutta niitä ei kuulemma voi aurausongelmien tähden rakentaa. Tämä tuntuu aika vitsikkäältä, kun nyt katsoo, Oman kylän Tulppaanit alk. 0,60/kpl 3,80/10 kpl 7,50/20 kpl Myös sekakimppuja BgjnYck]fcYYja )+$ (*,*( BgjnYk h& ()( ,*, 0)(( YngaffY2 ma%h] 10%)8$ dY 10%)6, su 11-16 hmmlYj`Y&j]aeYf8cgdmeZmk&Ú ooo&hmmlYj`Ydaac]j]aeYf&Ú Ostamme KULTAA ja HOPEAA Korut, sormukset, kulta- ja hopeakellot, pöytähopeat ym. Maksu heti tilille tai pienet summat käteisellä. w w w . k ul tatuk k u. co m KIRKKONUMMI, Kirkkotori 2, ma­pe klo 10­16 en yös uute E Tutustu m PPAAMM UTOKAU n edullisesti NETTIHU eitä hurja e ta esin m ja os upastam verkkoka m tatukku.co www.kul ­ HELSINKI ­ JÄRVENPÄÄ ­ LAHTI ­ Maaliskuun herkkuja Gott i mars Ihmiset vai lemmikit? Kokoomus ja RKP siirsivät Kirkkonummelta ihmisten yöpäivystyksen Jorviin. Nyt nämä samat valtuutetut ovat järjestämässä lemmikkieläinten yöpäivystystä. Koska Perusturvalautakunta järjestää lupaamansa kyselyn Jorvin toimivuudesta, vastaajia löytyy kunnanjohtajasta alkaen. Ymmärtäisimme, jos kerättäisiin kansalaisadressia päivystyksen järjestämisestä meille ihmisille. Herää kysymys, että ovatko lemmikkieläimet tärkeämpiä kuin ihmiset? Eläinlääkäripäivystys on Kirkkonummella aikaisemmin hoidettu yhteistyössä Siuntion ja Lohjan kanssa ja silloin ei puhuttu matkan pituudesta mitään! Lemmikkieläinpäivystys on Espoon eläinlääkäreiden mielestä Kirkkonummen osalta järjestetty. Lisäksi hyvin monella eläinlääkäripalveluja tarvitsevalla on oma eläinlääkärinsä, joka hoitaa vastaanottoaikansa ulkopuolella mahdolliset hätätapaukset. Se että eläinlääkintäopetus on siirretty Helsingin Hämeentieltä Viikkiin tuskin voidaan mitään Hyvä ettei siirretty Kuopioon! Pitääkö Kirkkonummen kunnan vielä lisäksi tehdä "vehviläiset" ja osallistua RKP-poliitikon talouden tukemiseen? Näinhän Kokoomus ja RKP voivat päättää kunnanhallituksessa äänin 7 (5+2) puolesta 6 vastaan ja valtuustossa äänin 26 (17 + 9) puolesta ja 25 vastaan ja demokratia on toiminut. OSKU & VILLE Bonus jopa t.o.m. 5% Hinnat voimassa maaliskuun loppuun. Priserna gäller till slutet av mars. Rainbow Broilerin fileesuikale Kycklingstrimlor file naturell ja/och hunaja/ honungsmarinad 300 - 250 g (8,54-9,96/kg) Ingman Vaniljakermajäätelö Vaniljgräddglass 1l X-tra Uunilenkki Ugnskorv 400 g (2,48/kg) 299 Snellman Voileipäkinkku Smörgåsskinka 300 g (9,30/kg) 099 Otto Lonkero Grape ja/och Karpalo / Tranbär 6-Pack Tlk/brk 1,98l (10,68/l) (sis./inneh. 9,78 + pantti/pant 0,90) 195 1068 voim 1.6.2011 lähtien gäller fr.o.m. 1.6.2011 Lotus Emilia T Talouspaperi valk. Hushållspapper vitt 4 rll (0,64/rll) 279 Serla Toilet Wc-paperi kelt. Wc-papper gult 8 rll (0,37/rll) 295 KANTVIK ma­pe/mån-fre 7­21, la/lör 8­21, su/sön 11­21 puh./tfn 010 76 26840 LINDAL ma­pe/mån-fre 7­22, la/lör 8­22, su/sön 11­22 puh./tfn 010 76 26850 MASALA/MASABY ma­pe/mån-fre 7­21, la/lör 8­21, su/sön 9­21 puh./tfn 010 76 26880 (0,0828 /puh/samtal + 0,1199 /min) 255 Edullinen. Tuore. Helppo. Förmånlig. Färsk. Behändig. Bonus jopa t.o.m. 5% www.varuboden-osla.fi
• 16 N:o 20 ­ 8.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Lauantai 10.3. 14.00 Punaisen Ristin teemakahvila. Luentosarja vanhemmuudesta: Perheterapeutti Timo Rytkösen alustus "Voiko vanhemmuudesta nauttia?" Espoon Nuorten turvatalo os. Kipparinkatu 2 as 19, Espoonlahti. 09-81955360 Katsastustoimilupalaki etenee tänä vuonna Liikenneministeri Merja Kyllönen on vastaanottanut Liikenteen turvallisuusvirasto Trafin selvityksen katsastusmarkkinoiden nykytilasta ja miten katsastustoimilupalain muutokset vaikuttaisivat markkinoihin. ­ Selvityksen perusteella näyttää siltä, että katsastustoimilupalain muutokset vaikuttaisivat katsastustoimintaan tavoitteen mukaisesti. Muutokset lisäisivät sekä korjaamoiden että katsastusyritysten välistä yhteistyötä. Tämä lisäisi katsastuspalveluiden tarjontaa ja vaikuttaisi suotuisasti katsastuksen hintoihin. Olen valmis viemään katsastustoimilupalain muutosesityksen eteenpäin vielä tämän vuoden aikana, sanoo liikenneministeri Merja Kyllönen. Trafi teetti liikenne- ja viestintäministeriön pyynnöstä uuden selvityksen katsastustoimilupalain muutosehdotusten vaikutusarviosta. Selvitys antaa ajantasaista lisätietoa katsastustoimilupasäännösten kehittämistyön pohjaksi. Päätökset mahdollisen hallituksen esityksen aikataulusta ja esitettävien säännösten sisällöstä tehdään myöhemmin tänä vuonna. Aikaisin mahdollinen voimaantuloajankohta säädösmuutoksille olisi vuoden 2013 alussa. Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskont-torissamme tai tilille AKTIA FI08 4055 2020 0633 37. Maksaessasi pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 23 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. LUOTETTAVA, maksukykyinen, remonttitaitoinen pariskunta haluaa vuokrata perusmukavuuksin varustetun "mummonmökin" tai vastaavan Kirkkonummen seudulta. p. 046-6533013. Sista chansen se årets Evitskogrevy Årets Evitskogrevy ISO JYTKY REVYYY...n har i år igen varit en stor publikframgång. Den tvåspråkiga revyn fick fina recensioner och publiken har gillat vad man sett. En stor del av föreställningarna har varit utsålda. Arrangerande föreningen Evitskog uf påminner nu om att endast två av de totalt 17 föreställningarna återstår. De spelas inkommande lördag, den 10.3 kl. 14.30 och 18.00 på Övidsborg i Evitskog. Kvällsföreställningen är nästan fullbokad men till dagsföreställningen finns det ännu en del lediga patser kvar. Aktuell information om revyn, recensioner m.m finns att läsa på byns hemsida, www. evitskog.net och på Facebook. Biljetter till revyn kan bokas direkt från Evitskog uf på numret 040 733 0263 och per e-post: eufbiljetter@yahoo.se Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020. Maanantai 12.3. 11.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Kuukausitapaaminen. Tied. 0465411736. 14.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry Kuukausitapaaminen Palvelukeskuksessa. Säästöpankin ed. kertoo pankin toiminnasta ja palveluista ym. ajankohtaisista asioista. Hallitus klo13.00. 17.00 Kirkkonummen Syöpäyhdistys Kuukausitapaaminen Kirkkonummen Palvelukeskuksessa. Optikko opastaa kevään silmä- ja aurinkolasien hankinnassa. Ilmoittautuminen kevätretkelle Mustioon. Johtokunta klo 16.00 Kirkkonummi-Siuntion Eläkeläiset ry Vierailu Hyrylän eläkeläisiin ti 3.4.12 Ilm. Tuula K 0503590470 Porkkalan Martat Opastettu kiertokäynti Hvitträskiin 22.3. klo 15.00. Kimppakyydit Prisman yläparkkip. klo 14.10 Ilm. pikaisesti, viim. 12.3. Marja p. 0400-830486. Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry Retki 18.4. Arabiakeskukseen (Marimekko, Fiskars ym) . Avoin kaikille. Ilm. 17.3. mennessä 040 5784961 Torstai 8.3. 10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Marketta Katinkontissa. Väriä maalaten klo 13. Tied. 0400680853. 10.30 Kirkkonummen Tules -Reuma Nivelryhmän vesijumppa. Yht. Katri p 0400 277956. Kässäkerho klo 13 Palvelutalon pikkumökissä, yht. Sirkku p 044 281178 12.00 Kirkkonummen seudun invalidit ry Kyrkslätts nejdens invalider rf Tapaaminen palvelukeskuksessa. Träff på servicecentralen. 11.00 KirkkonummiSiuntion Eläkeläiset ry Kevättalven yhdessäolopäivä palokunnantalolla Överbynt. 174. Ylil. Marjut Hovinen kertoo vanhustenhoidosta. Ruokailun vuoksi ilm. Tuulalle puh. 050 3576438 16.30 Veikkolan Martat Naistenpäivä Kylätalolla (Vanhatie 29) , suunnitellaan toimintaa. 18.00 Kyrkslätts hembygdsförening ja Kyrkslättsnejdens ungdomsförbund (KNUF) kokoontuminen Luckanilla, Asematie 3. Keskustellaan paikallishistoriallisen arkiston perustamisesta Kirkkonummella. Kaikki asiasta kiinnostuneet tervetuloa. Rattijuoppo teki U-käännöksen Kirkkonummella asuva 34vuotias mies ajoi pakettiautolla poliisin puhallusratsiapaikan läheisyyteen Finnoontiellä Espoossa lauantaina 3. maaliskuuta aamuyhdeksältä. Ennen pysäytyspaikkaa mies teki U-käännöksen ja lähti ajamaan tulosuuntaansa. Poliisipartio tavoitti auton Latokasken kohdalla ja auto pysäytettiin. Miehelle suoritetun puhalluskokeen tulos oli 1,32 promillea. Mies määrättiin ajokieltoon ja hänen ajokorttinsa otettiin poliisin haltuun. LUMITYÖT: ­ katot puhdistetaan ­ pihat kolataan PUUTYÖT: ­ puunkaadot ­ pilkotaan ja pinotaan t:mi MR-Group 044-201 0000, Kirkkonummi Skidning/Hiihto Välkommen att delta i KyIF skidcup-tävlingarna söndagen Den 11.3. 2012. Start ca kl. 11.00, anmälningar mottages fr.o.m. kl. 10.00 i KyIF stugan på Hjortlandet. Fri stil, alla åldersklasser. Köldgräns vid start -15°. www.kyif.fi/sv/sektioner/ skidning Tervetuloa osallistumaan KyIF hiihtocup kilpailuihin sunnuntaina 11.3. 2012. Lähtö n. klo 11.00, ilmoittautumiset klo 10.00 lähtien Peuramaalla KyIF hiihtotuvalla. Vapaa hiihtotapa, kaikki ikäluokat. Pakkasraja lähdössä -15°. www.kyif.fi/fi/jaostot/hiihto Tiistai 13.3. 10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Tuula Katinkontissa, Riikan ryhmä peruuntunut. Tied. 046­ 6520541 13.00 Espoon Sotaveteraanit ry Kirkkonummen jaosto. Veteraanitapaaminen Seurakuntatalon takkahuoneessa. 18.­20.00 Läntisen Uudenmaan Fibromyalgaiyhdistys ry. Kirkkonummen vertaistukiryhmä Kirkkonummen kirjastossa Kirkkonummen Kansallinen Kulttuuri. Espoon teatterissa 15.4.12 esitys: "Krissen Mylly" (Kristiina Elstelän 50.v. taiteilijajuhlaesitys). Avoin kaikille. Bussikuljetus. Lisätiedot ja ilm. 13.3. mennessä H. Varpio p. 040-7330081. Perjantai 9.3 Masalan Nuorisoteatterin Kannatus ry:n Kirkkonummen seudun TULES ­ Kyrkslättsnejdens REUMAförening ry Sääntömääräinen 10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Pääsiäiskorttiaskartelua. Tied. 046-5955392 10.00 ja 11.00 Kirkkonummen Tules Reumaryhmien vesijumpat. ilm. Katrille p 0400 277956 14.00 BB-ryhmä, lounas niille jotka eivät vielä ole käyneet. Ilm. M. Keränen 050 4137443 Kevätkokous su 25.03.2012 klo 14:30 Keskiviikko 14.3. 10.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit. Veikkolan muistikerho kokoontuu kirjastolla. 10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Lohisoppa Katinkontissa. Tied. 046-8877735. Maanantai 5.3 18.30 Hiihtokoulu 10­12v Lauantai 10.3 15.30 ja 17.00 Muumien hiihtokoulut Sunnuntai 11.3 Hippo-hiihtokilpailut, ilmoittautuminen 9.3 mennessä Veikkolan Osuuspankkiin! Masalan Ljusdalassa, Ljusdalantie 9, Masala. Tervetuloa! Kevätkokous 15.3.2012 Seurakuntatalolla kello 13 Tervetuloa Österbyn kalastuskunnan Täyden palvelun AD autokorjaamo henkilö- ja paketti-autoille. · LAADUKAS HUOLTOTYÖ · KOHTUULLINEN HINTA Pedersinkuja 1, Kirkkonummi, puh. 040-840 5562 Avoinna arkisin 8­16 tai sopimuksen mukaan www.autonkorjaus.net VUOSIKOKOUS lauantaina 24.3.12 klo 14.00 Pähkinätie 41/Åström Österby fiskelags ÅRSMÖTE lördagen 24.3.12 kl. 14.00 Hasselvägen 41/Åström Hallitus/Styrelsen lIsätietoja www.kirkkonummenhiihtoseura.fi Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna ma­pe 8.30­16.00 Kirkkonummen Sanomat Ilmoitukset Myyntijohtaja Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,90 /pmm + alv 23% etu- ja takasivulla 2,45 /pmm + alv 23% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 , lisärivit 1 , sis. alv:n Toimitus Puh. (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi Vastaava päätoimittaja ja toimitusjohtaja Jussi Salo Toimitussihteeri Satu Holmlund Toimittajat Liisa Kosonen Vappu Salo Kuvankäsittely Anne Puro Tietohallinto Kalle Salo Konttori Merja Rauta Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy ISO 9001 ISO 14001 SERTIFIOITU ORGANISAATIO Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2012 Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Sampo FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk+alv 9%
• Kirkkonummen Sanomat 09.30 Tosi tarina: Domus Perkele 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Olavinlinna 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio: Talk 12.35 Vielä virtaa (S) 13.05 - 14.53 VMV 6 (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Ampumahiihdon MM : Miesten viesti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Candlefordin postineiti (7) 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Ihmiskauppiaat (16) 23.35 Oddasat 23.50 - 04.00 Uutisikkuna N:o 20 ­ 8.3.2012 TV TO 8.3.­SU 11.3. 12.54 Yleisurheilun halli-MM 14.30 Pikaluistelun maailmancup 15.15 Katutanssia - Nordic Moves 16.08 Ampumahiihdon MM : Naisten viesti 17.35 Yleisurheilun halli-MM 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Sää 19.30 - 20.45 Bilebändi 2012 : Alkusoitto 20.50 Syyttäjä (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Lumilautailun TTR 22.55 John Q (16) 00.50 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 01.35 - 04.00 Uutisikkuna 17 Tsunamin lapset TV1 kello 18.45 sunnuntai 11.03.2012 Vuosi sitten Japanissa koulupäivä keskeytyi katastrofiin. Fuka-tyttö ja Soma-poika (kuvassa) kertovat omista muistoistaan. YLE 15.00 Sinkkuisä Gary (S) 15.30 Lapsuuteni luuserina (7) 16.00 Vaaleanpunainen pantteri 16.10 Hurja remontti 17.10 Nelosen sää 17.15 Puolivahingossa (7) 17.45 Suomen Huippumalli haussa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.55 Keno 22.00 Elokuva: Ghost Rider Aaveajaja (12) 00.15 Nelosen uutiset 00.25 Nelosen sää 00.30 SM-liigan huippuhetket 00.35 Elokuva: The Plague - Paholaisen lapset (16) 02.30 Melrose Place (12) 03.25 - 07.00 Älypää-TV MTV3 06.00 MTV3 Deitti 06.30 Älynväläys 07.20 Ostoskanava 07.50 Uki (S) 07.55 Ystävien kylä (S) 08.10 Tuomas Veturi (S) 08.25 PopPixie 08.40 PopPixie 09.00 Nakke Nakuttaja 09.25 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut 09.55 Pokémon (7) 10.20 Beyblade: Metal Masters (7) 10.45 FUTIS+ 11.15 UEFA Europa League huippuhetket 11.45 Motor Forum: Ralli SM 12.15 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 12.45 Älynväläys 13.35 Salatut elämät (7) 14.05 Salatut elämät (7) 14.35 Salatut elämät (7) 15.05 Perheleffa: Sinbad - seitsemän meren sankari (7) 16.45 Formula 1: Talvitestit, Barcelona II 17.15 Tarinoita suomalaisesta työstä 17.30 Top Gear USA 18.30 Sukari 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Ennätystehdas 20.00 Amazing Race 21.00 Terra Nova (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 MM-ralli: Meksiko - RalliExtra 22.40 Lotto ja Jokeri 22.45 Departed (16) 01.30 Hyvässä uskossa (12) 02.25 MM-ralli: Meksiko 02.55 - 06.00 MTV3 Deitti Teema 04.00 Teematieto 16.25 - 18.00 TV-arkisto: Kahdeksan surmanluotia (7) 16.25 Kahdeksan surmanluotia (7) 17.41 TV-arkiston vieraana : Paavo Pentikäinen 18.00 Tekijänä: Minna Parikka 18.30 Design-klassikko: Aallon Paimio-tuoli 19.00 Historia: Gandhi 19.50 Rakennustaiteen aarteita 20.00 Silkkitie 30 päivässä 20.45 Arkistojen salat: Kennedyn hautajaiset 21.15 Hulluuden historia 22.00 Kino: Sydänystäviä (S) 23.35 Queen: Elämämme päivät 2/2 00.35 - 04.00 Teematieto Torstai 8.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 MOT: Lääkejätteiden armoilla 10.00 Ruotsin kuningasperheen vuosi 2011 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Vielä virtaa (S) 13.05 Johan nyt on markkinat (S) 14.40 Tsikibot 14.50 Ensyklopedia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 17.55 Kohtaamisia: Maahanmuuttaja vai pakolainen 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Turha maakaasu? 22.55 Yle Uutiset 23.00 Paluu helvettiin (12) 00.25 Oddasat 00.40 - 04.00 Uutisikkuna 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hjalliksen kanssa 23.05 Daylight - paniikki tunnelissa (12) 01.15 Älynväläys 02.15 UEFA Europa League huippuhetket 02.45 - 05.20 MTV3 Deitti Kätevä emäntä (S) TV2 kello 21.00 torstai 08.03.2012 Osa 1/9: Komediallinen sarja arjen mielettömyydestä, ja asioista, joihin et voi olla törmäämättä. Kuvassa Maria Sid. Kuva: Laura Pohjavirta/YLE TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Hemmo Hölmöläinen 06.57 Sininen lehmä ja tuulimylly 07.01 Anton Siilinen ratkaisee 07.14 Kastemadot 07.23 Taikakaruselli 07.34 Sirkustelua 07.42 Taikuri Savisen eläinpuisto: Pahkasika 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.56 Utelias Vili 08.20 Galaxi 08.22 Eläimet töissä 08.29 Raimo 08.36 Kanikenttä 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Näin Norjassa 12.05 Vexi Salmi - rahvaan Ruuneperi 12.55 Jumppa : Voimaa keskivartaloon 1 13.25 Puskuri 13.55 Hullu juttu 14.25 Menestyksen hinta 14.55 Ilveksenpennun uusi koti 15.25 Yleisurheilun halli-MM 15.55 Pikaluistelun maailmancup 16.30 Yleisurheilun halli-MM 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 - 18.24 Hillitön hotelli: Zombiedustaja 18.30 2012 - vuonna nolla (7) 18.55 Sincopats (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Yleisurheilun halli-MM 20.30 Pressiklubi 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Lumilautailun TTR 22.45 - 23.15 Pikaluistelun maailmancup 23.20 Poliisi-tv 23.45 Pasila (12) 00.10 - 04.00 Uutisikkuna Nelonen 06.00 Ostosruutu 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Vaihdokit 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Andyn pilat (S) 08.30 Jonas (7) 09.00 Arvostele mun illallinen 09.30 Vauvan tarina 10.00 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Arvostele mun illallinen 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kiinteistökuningatar Kaisa 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: Hard Luck kovan onnen keikka (16) 00.05 Nelosen uutiset 00.15 Nelosen sää 00.20 Frasier 00.50 Pulmuset 01.20 Cleaner (16) 02.20 - 06.00 Älypää-TV FST5 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: ABC 11.10 SVT: Smålandsnytt 11.20 SVT: Västnytt 11.30 SVT: Sportnytt 11.35 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go'kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Debatt 14.00 SVT: Minnenas television: Sten-Åke Cederhök 14.50 SVT: Så ska det låta 15.50 SVT: Antikrundan 16.55 Ampumahiihdon MM : Miesten viesti 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-perjantai 18.30 Marsiin menijät 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Kirjakausi 20.30 Pixel 21.00 SVT: Vem vet mest? 21.30 SVT: Minuten 22.30 SVT: Skavlan 23.30 SVT: Sportnytt 23.45 SVT: Duellen: San Francisco 23.50 SVT: Vykort från Europa 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Regionala nyheter 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Låtarna som förändrade musiken 01.30 SVT: Amigo 02.00 SVT: Wild kids 02.30 SVT: Vem vet mest? 19.40 Sportnytt 19.50 Yleisurheilun halli-MM 21.00 Melodifestivalen 2012 23.00 SVT: Melodifestivalen 2012: Eftersnack 23.15 SVT: Go'kväll 00.00 SVT: Sverige! 00.30 SVT: Skotten i Malmö 01.00 SVT: Sagoberättaren 01.30 SVT: Seriestart: Det stora uppdraget 01.45 SVT: Pappas pengar 02.05 SVT: Drömmen om landet 03.00 SVT: Så ska det låta hetket 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Idols 21.30 Mieletön maailma 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 MM-ralli: Meksiko - RalliExtra 22.45 Rubicon (12) 23.40 Ilman johtolankaa 00.40 MM-ralli: Meksiko 01.10 Älynväläys 02.10 - 05.20 MTV3 Chat Sunnuntai 11.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Elämän mahti 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 09.55 Yle Uutiset 10.00 - 10.52 Etelämeren ulapoilla 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Naistenosasto B4 (12) 12.30 Prisma: Näkymättömät maailmat 13.20 Prisma Studio 13.50 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Kuka oikein olet?: Kai Lehtinen 15.05 Historiaa: Greenpeacen tarina 16.00 Sherlock Holmesin muistelmat (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tsunamin lapset 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kymenlaakson laulu (16) 22.15 Kova laki: Lontoo (12) 23.00 Ykkösaamu 23.40 Status: vapaana (12) 00.05 - 04.00 Uutisikkuna Nelonen 06.00 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 08.00 Hurja remontti 08.50 Unitupa 09.20 Unelmien talo 09.50 Sikke - Ruokaa rakkaudella 10.20 Animal Planet: Urhea eläintarha 11.15 Eläintenpelastustiimi 11.45 Elixir 12.15 Elixir - Yli esteiden 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Lapsuuteni luuserina (7) 15.15 Puolivahingossa (7) 15.45 Outo, uusi elämä (7) 16.45 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 MasterChef Suomi 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Knowing - Tieto (12) 23.25 Nelosen uutiset 23.35 Nelosen sää 23.40 Oikeuden edessä 00.40 Cleaner (16) 01.40 Täydelliset naiset (12) 02.40 - 06.00 Älypää-TV TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Annin keijukoulu 07.04 Maapallottelua 07.07 Possu Pallero 07.18 Seitsemän pientä kiliä 07.22 Taide on tehtävä 07.28 Katinkontti Remix: Supernitojat 07.44 Mio Mao 07.49 Neppajymykerho 07.56 Utelias Vili 08.20 Galaxi 08.21 Tero hoitaa 08.29 Operaatio Hurrikaani: Liikennekaaos 08.35 Aivokeskus 08.44 Kapteeni Kari 08.46 Hemmot 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 12.00 Matkakassi 12.30 Meren ihmeellinen elämä 12.35 Mansikkapaikka 13.25 Tanskalainen maajussi 13.55 Luokkakuva 14.25 Suhdekorjaamo 14.55 Yle Live: Kari Tapio 15.56 Mr Bean (S) 16.09 Matkalla maailmalla 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Otetaan uusiks' 18.05 Raimo 18.14 Pikku Nikke 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Menestyksen hinta 20.00 Hullu juttu 20.30 Väärä ovi (12) 21.00 Kätevä emäntä (7) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 Game of Thrones (16) 23.00 Becky ja Steve (12) 23.30 Silminnäkijä: Ei tällaista työtä 00.00 True Blood (16) 00.50 - 04.00 Uutisikkuna Nelonen 07.00 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 09.00 Elixir 09.30 Start! 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Matkaoppaat 11.30 Matkaoppaat 12.00 Eläintarhojen elämää 12.30 Eläintarhojen elämää 13.00 Eläintenpelastustiimi 13.30 Eläintenpelastustiimi 14.00 Waverly Placen velhot (7) 14.30 Vaaleanpunainen pantteri 14.40 Salattu teinielämä 15.35 Elokuva: Maali II: Unelmista totta (7) 17.45 Usko tai älä (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Bangkok Dangerous (16) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 SM-liigan huippuhetket 23.25 Taisteluplaneetta Galactica 00.25 Elokuva: Anakonda 3 (18) 02.20 - 06.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 10.45 - 12.20 TV-arkisto: Kahdeksan surmanluotia (7) 10.45 Kahdeksan surmanluotia (7) 12.01 TV-arkiston vieraana : Paavo Pentikäinen 12.20 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 13.35 Otto Donner - musiikista ja elämästä 14.35 Beethovenin Eroica 15.35 Erityisiä naisia 16.25 Hulluuden historia 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Talo joen rannalla (12) 19.25 - 19.54 Elävä Arkisto: Matkailu 20.00 Tekijänä: Miika Särmäkari 20.30 Design-klassikko: Wassily-tuoli 21.00 - 21.51 Muotoilun huiput 22.00 Uusi Kino: Mammanpoika 22.15 Uusi Kino: Ei siihen kuole 22.48 Dementia 23.45 - 04.00 Teematieto Teema 04.00 Teematieto 17.00 Olipa kerran - Tess 18.00 Erityisiä naisia 18.52 Kansakunnan kalenteri 19.00 David Copperfield (7) 19.48 Avaruuskansiot 20.00 Prisma Studio 20.30 Aivomyrsky 21.00 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen 21.50 - 23.27 Kino Suomi: Lapualaismorsian (16) 21.50 Lapualaismorsian (16) 23.14 TV-arkiston vieraana: Aulikki Oksanen 23.27 - 04.00 Teematieto Lauantai 10.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Vedenalainen Islanti (S) 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Apinatasavalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Opettaja ohjaimissa (7) 11.55 A-studio: Stream 12.25 Dokumenttiprojekti: Tuntematon emäntä 13.45 Gilmoren tytöt (7) 14.30 Luontohetki: Kroatian rannikolla 15.00 Strada 15.30 Antiikkia, antiikkia 16.00 Sherlock Holmesin muistelmat (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kuka oikein olet?: Kai Lehtinen 18.45 - 19.35 Avara luonto: Elämän mahti 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 Apinatasavalta 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (16) 22.30 Ryhmä Pullman (12) 23.20 Voimala 00.10 - 04.00 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.03 Raa Raa, leikkisä leijona 08.14 Lauludiplomi 08.37 Babar ja Badun seikkailut 09.00 Galaxi 09.01 Kapteeni Kari 09.15 Viidakkojytä 09.22 Jotain rajaa 09.33 - 09.55 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Zeke ja taikataulu (S) 10.53 Koodinimi Connor (S) 11.17 Mr Bean (S) 11.30 Bilebändi 2012 : Alkusoitto 12.45 Kakkosen urheiluviikonloppu 12.50 Lumilautailun TTR 13.55 Yleisurheilun halli-MM 14.25 Ampumahiihdon MM : Miesten yhteislähtö 15.20 Pikaluistelun maailmancup 15.55 Yleisurheilun halli-MM 16.55 Ampumahiihdon MM : Naisten yhteislähtö 17.45 Yleisurheilun halli-MM 18.35 Pikaluistelun maailmancup 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (12) 20.20 Kätevä emäntä (7) 20.45 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Becky ja Steve (12) 22.35 Yle Live: Grammy Awards 2012 01.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 01.50 - 04.05 Uutisikkuna MTV3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 13.50 Kaikkea sitä näkee 13.55 Leo 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Pohjanmeri 15.05 Rita Rocks (S) 15.35 Linnan tähdet 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Korkojen kera 21.00 Unohdetut (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night 22.45 MM-ralli: Meksiko - RalliExtra 22.55 Viimeinen tarjous (16) 00.50 Murhavaisto (12) 01.50 MM-ralli: Meksiko 02.20 - 06.00 MTV3 Deitti FST5 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gävledala 11.10 SVT: Tvärsnytt 11.20 SVT: ABC 11.30 SVT: Sportnytt 11.35 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go'kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Jag ska bli utlänning 14.20 SVT: Räddade av gränspolisen 14.30 SVT: Uppdrag granskning 15.50 5 minuuttia 15.55 Mille 16.25 Arkistohelmiä 16.55 TV-nytt 17.00 Mallinmurtajat 17.18 Luontotuokio 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Kamomilla-noita 18.30 Tonttupartio Red Caps 18.55 Gazoon 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Obs. 20.30 Veljesten keittiössä 21.00 Osoite: Rooma: Susanna Sandström 21.30 Spotlight: Syrjäytyneet nuoret 21.57 TV-nytt 22.00 - 23.12 Dok: Naiskaupan tiet 23.45 SVT: Sportnytt 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Regionala nyheter 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Hockeykväll 01.30 SVT: Lilla Aktuellt 01.45 SVT: Dubbelliv 02.00 SVT: Junk 02.30 SVT: Vem vet mest? Teema 04.00 Teematieto 15.20 Prisma Studio 15.50 Aivomyrsky 16.20 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen 17.10 Historia: Titanicin rakentajat 18.00 David Copperfield (7) 18.48 Rakennustaiteen aarteita 19.00 Kurt Masur - seikkailuja musiikin maassa 19.55 Beethovenin Eroica 21.00 - 23.41 Teemalauantai: Sinatra, mies ja ääni 21.00 Frank Sinatran parhaat laulut 21.57 Skandaalihäät (S) 23.40 - 04.00 Teematieto FST5 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Eläinten puistokatu 09.00 SVT: Sagoboken 09.10 SVT: När jag var liten var jag stor och stark 09.20 SVT: Lilla prinsessan 09.30 SVT: Showtajm 09.40 SVT: Pappas pengar 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Go'kväll 10.50 SVT: Duellen: Uppfinningar 11.00 SVT: Gudstjänst 11.45 SVT: Angorakaniner 11.50 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Melodifestivalen 2012: Finalen 14.40 Tonttupartio Red Caps 15.05 Arkisto: Naisten pappisvihkimys, 1988 15.35 Liikkeellä luonnossa 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjakausi 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Eläinten puistokatu 18.30 Rokkarit vuorilla 19.00 Sydänääniä 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.49 5 minuuttia 19.55 Närbild 20.23 Maailman ympäri - 80 paikannimeä 20.30 Annan alituiset 21.00 - 22.19 Elokuva: Sebbe (12) 23.00 SVT: Äkta människor 00.00 SVT: Iphigenia 01.00 SVT: Bulldogg 01.30 SVT: Unge greve Dracula 02.00 SVT: Minnenas television: Sten-Åke Cederhök 02.50 SVT: Vykort från Europa 03.00 SVT: En bok, en författare: Pär Ström FST5 07.00 SVT: En bok, en författare: Pär Ström 07.30 SVT: Antikmagasinet 08.00 SVT: Sverige! 08.30 SVT: Amigo 09.00 SVT: När jag var liten var jag stor och stark 09.10 SVT: Showtajm 09.15 SVT: Charlie och Lola 09.25 SVT: Pomos musikvideor 09.30 SVT: Lilla prinsessan 09.40 SVT: Kom och lek 09.45 SVT: Bästa vännen 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Suzanne Osten 11.05 SVT: Där mitt hjärta slår 12.05 SVT: Go'kväll 12.50 SVT: Naturens underverk: Biätare och geladababian 13.10 Rokkarit vuorilla 13.40 Sydänääniä 14.10 Magnus ja Petski 14.35 Osoite: Rooma: Susanna Sandström 15.05 Spotlight: Syrjäytyneet nuoret 15.35 Suunvuoro 16.15 Julkkis lapsenvahtina 16.55 Takaisin saarelle 17.42 Luontotuokio 17.55 TV-nytt 18.00 Saariston lapset seikkailevat 18.30 Megafoni 19.00 Homo sapiensin matka 19.30 TV-nytt MTV3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Jamie Oliverin etniset herkut 15.05 Kath & Kim 15.35 45 minuuttia 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Linnan tähdet 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen Uutiset Nelonen 06.00 Ostosruutu 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Vaihdokit 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Andyn pilat (S) 08.30 Jonas (7) 09.00 Arvostele mun illallinen 09.30 Vauvan tarina 10.00 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Huippukokki lähtee maalle TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.13 Pikku Kakkosen posti 08.20 Hertan maailma: Hertta pohtii pöytätapoja 08.24 Franklin ja ystävät 08.47 Katinkontti 08.59 Galaxi 09.00 Sherlock Jakki 09.15 Lulu ja lehmä 09.23 Late lammas 09.31 Asha 09.45 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.40 Kakkosen urheiluviikonloppu 11.45 Lumilautailun TTR 12.45 Ravisuoran vihjeet MTV3 06.00 MTV3 Deitti 06.30 Älynväläys 07.15 Ostoskanava 07.45 Chuggington (S) 08.00 Smurffit (S) 08.30 Daltonit (S) 08.55 Tom ja Jerry (S) 09.20 Kasper 09.45 Pientä pintaremonttia 10.40 Jokakoti.fi 11.10 Hännänheiluttajat 11.40 Sapuskaa, harashoo! 12.15 Hjalliksen kanssa 12.45 Salatut elämät (7) 13.15 Salatut elämät (7) 13.45 Junior (S) 16.00 Menestyksen takana - Hannes Snellman 17.00 Samaa sukua (7) 17.55 Esittelyssä: Iholla 18.00 HANKI: Hiihtolajien huippu- Perjantai 9.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv
• 18 N:o 20 ­ 8.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Horse Fair kiinnosti Helsingin Messukeskuksessa järjestettiin viikonloppuna aktiivisen harrastamisen ja liikkumisen tapahtumakokonaisuus GoExpo, joka koostui yhdeksästä eri lajitapahtumasta. Messuilla vieraili yhteensä lähes 42.000 kävijää, joiden harrastuksiin kuuluu mm. pyöräily, luontoliikkuminen, kuntoilu, hevosurheilu ja valokuvaaminen. Hevosurheilua harrastavia hemmoteltiin monipuolisella messutapahtumalla runsaine esityksineen ja monipuolisine luentoineen. Erittäin virkistävä kokonaisuus kevättalven piristykseksi. Areenalla esiteltiin mm. eri hevosrotuja, vikellystä, valjakkoajoa, kenttäratsastusta, hevosteatteria, horsebiciä, ratsastavan poliisin toimintaa ja sorkerina pohjalla oli vielä vauhdikas turnajaisshow. Lapset oli huomioitu hienosti tarjoamalla heille mahdollisuus tuoda keppihevosensa näyttelyyn ja perheen pienimmät pääsivät kokeile- VIA Hipon Kerttuli Fisk kertoi elämysmatkojen suosion kasvusta viime vuosina. Nyt Suomesta lähdetään innokkaasti ratsastamaan eri puolille maailmaa. maan messuilla myös poniratsastusta. Hevos-ja ratsastustarvikkeiden lisäksi Horse Fair hallissa oli kaupan runsaasti koiratarvikkeita, joiden joukosta itse kukin löysi kaikkea ihanaa vaikkapa keväiselle koiranpennulle. TNS Gallupin tekemän kävijätutkimuksen mukaan GoExpossa käyneet harrastavat aktiivisesti liikuntaa; 87 % kävijöistä liikkuu viikoittain. Noin joka neljäs messuvieraista suunnittelee uuden liikuntaharrastuksen aloittamista. Kävijätutkimuksen mukaan lajin valinnassa painottuvat yksilölajit ja rento tekeminen ryhmäliikunnan ja tavoitteellisuuden sijaan. Seuraava suuri yleisötapahtuma Helsingin Messukeskuksessa on keväinen pihaan, mökkeilyyn ja asumiseen liittyvä Kevätmessujen tapahtumakokonaisuus 29.3.­1.4. SATU HOLMLUND STAFFANSBERGIN tallia Inkoon Päivölässä pyörittävät Ulla Vilén- Gunnarsson ja Ando Gunnarsson esittelivät Horse Fair messuilla mm. estekalustoa. ANIMALS Talkin Maiccu Kostiainen (vas.) ja Cessi Holmberg Inkoon Päivölästä pysähtyivät juttusille Fysio Healing Oy:n Ismo Haapasen kanssa. HEVOSVÄYLÄN uutta myymälää Vermossa pitävä siuntiolainen Petra Rantala on tullut tunnetuksi mm. suomenhevosten kouluratsastuksen SM-voittaja Corleone-orin yhtenä omistajana ja innokkaana raviharrastajana. Molemmat lajit on huomioitu myös Vermon myymälässä. Pitsitaivas Hangon museossa OLKIPELLETIN erinomaisuudesta hevosten boksien kuivittamisessa valisti Siuntiossa sijaitsevan Krevolan tilan isäntä Jorma Tuovinen. Hangon museossa on 15.4.2012 saakka esillä näyttely, joka on nimeltään Pitsitaivas. Museo on täynnä pitsejä katosta lattiaan. Näyttelyssä on esillä yksityishenkilöiden keräämiä tai perinnöksi saamia pitsejä. Mukana on pitsejä myös Hangon museon omista kokoelmista. Näyttelyssä on nyplättyjä pitsejä Orimattilasta, joka Rauman ohella kuuluu Suomen tunnetuimpiin nyplättyjen pitsien valmistuskeskuksiin. Lisäksi on runsas kokoelma frivolite- eli sukkulapitsejä. Kertoman mukaan pitsien valmistaja "käpyili" näitä pitsejä mm. istuessaan junassa ja katsoessaan televisiota, ja työ sujui niin tottuneesti, että hän olisi voinut tehdä sitä vaikka silmät ummessa. amerikkalaisia pitsejä. Yksi säie Hietaniemen kokoelmassa on nk. "köyhänpitsit". Niillä kerääjä tarkoittaa vähistä materiaaleista toisen maailmansodan jälkeen valmistettuja pitsejä, jotka kertovat ihmisen halusta kaikissa olosuhteissa luoda kauneutta ympärilleen. Tämähän tarkoittaa nykyajan termein kotoilua, eli oman kodin viihtyisyyden lisäämistä. Kerääjän mukaan hän on kiinnostunut myös "täydellisistä käsitöistä", joissa työn jälki on uskomattoman tasaista ja taidokasta, mutta myös aloittelijan ensimmäisistä yrityksistä kohti kauneuden maailmaa. Mukana on myös installaatioita ja pitseistä tehtyjä taideteoksia, lampunvarjostimia ja himmeleitä. Pitsitaivas-näyttely esittelee pitsejä ja niiden käyttöä eri kotiympäristöissä ja sitä varten museoon on sisustettu sekä keittiö, ruokasali, salonki että makuuhuone ja pienistä pitsiliinoista on rakennettu mietiskelymaja, jonne voi istahtaa ja unohtaa arjen kiireet. Museo on avoinna ke, to, la ja su klo 13-15 ja torstaina myös klo 18­19. MARKETTA WALL Museonjohtaja, Hanko KyIF vs VG-62 sunnuntaina 11.3. KyIF jatkaa Suomen Cup taivaltaan sunnuntaina 11. maaliskuuta kello 13.00 tekonurmella. Vastaan asettuu Naantalin aurinkoinen VG-62. VG-62 pelaa sarjatasoa KyIF:iä ylempänä, joten helppoa taivalta ei ole luvassa. Viime kierroksella oman haasteensa loivat olosuhteet, jotka vaikeuttivat varsinkin pallokontrollin ja syöttöpelin työstämistä. Olosuhteet paranevat jatkuvasti ja se palvelee myös KyIF:in pelaamista. Päävalmentaja Kimmo Kantola on luottavaisena ottelua edeltävänä viikkona: "Me luotamme omiin juttuihin ja pelaamiseen. Hiihtolomaviikko vedettiin henkeä, mutta nyt on taas palattu sorvin ääreen. Py- ritään aktiiviseen pelaamiseen ja pallokontrolliin. Tavoitteena on edetä seuraavalle kierrokselle, se on selvä. Toivottavasti saadaan sama fiilis nurmelle kuin viimeksi" Tervetuloa nauttimaan tekonurmelle sunnuntaina kello 13. Paikalla myös KyIF- 98 junioreiden buffetti, joten kahvia ja pullaa nauttiessa tuette myös junioritoimintaa. KyIF edustusjoukkueen uudet nettisivut osoitteessa: http://1924.kyifjalkapallo.com/1-9-2-4! ETUALALLA mm. nyplättyjä ja nauhapitsi-tekniikalla valmistettuja pitsikauluksia. Taustalla näkyy pitsiliinoista tehty mietiskelymaja. Kuva: Laura Lotta Andersson, Hangon museo. Suurin osa näyttelyn pitseistä kuuluu vantaalaisen FM Marjatta Hietaniemen noin 2500 pitsin kokoelmaan. Ensimmäiset pitsinsä hän hankki jo 1980-luvun lopulla ostamalla Vaasassa asuneen norjalais-englantilaisen konsulinnan Tulla Moen jäämistöön kuuluneita pitsejä. 2000luvun alussa Hietaniemi peri pienen, mutta kiinnostavan kokoelman kalajokelaisen opettajan Leena Pirkolan frivolitepitsejä. Systemaattisesti Hietaniemi on kerännyt pitsejä nelisen vuotta. Hietaniemen kokoelman pitsit edustavat kaikkia yleisesti tunnettuja pitsintekotapoja (13), mm. nyplättyjä ja ommeltuja pitsejä sekä cuipure- ja aurinkopitsejä, jotka myös esitellään näyttelyssä. Suurimman osan pitseistään hän on ostanut Suomesta, mutta kokoelmassa on myös venäläisiä, ruotsalaisia, keskieurooppalaisia, italialaisia, kroatialaisia, maltalaisia ja PIKKULIINA Teneriffan pitsiä eli aurinkopitsiä. Kuva: Marjatta Hietaniemi.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 20 ­ 8.3.2012 19 MasKin avoimen sulkiskisan tulokset Aurinkoisesta viikonlopusta huolimatta Kirkkonummen sulkapallon parhaimmisto osallistui perinteisiin - nyt jo 18. kerta - Masalan Kisan avoimiin sulkapallomestaruuskisoihin 3.4.3., jotka pidettiin kolmatta kertaa peräkkäin Kartonorannan koululla. Juniorit ja seniorit kamppailivat paremmuudestaan eri sarjoissa, toiset pelasivat sata lasissa ja toiset taas pieni pilke silmäkulmassa, mutta täysillä tietenkin. Tunnelma kisapaikalla oli tutun leppoisa. Yleisö viihtyi kahvion antimia nauttien ja eli ajoittain voimakkaasti kisatapahtumissa mukana. Tulokset, alle 11v Tytöt: 1. Iiris Lahdelma Pojat: 1. Atte Koivula, 2. Erik Li, 3. Elias Hannula ja 4. Matias Tanskanen. Sarjassa pelasivat myös Joel Vaarnas, Otto Norrkniivilä, Touko Jaskara, Mikael Ravia ja Tiitus Mustonen. 17v Pojat: 1. Ilmari Erävuori 2. Martti Hallinpelto Tytöt 1. Maritta Räisänen Mika Jaakkola, Changgeng Ye, Ilmari Erävuori, Tommi Saarinen ja Toni Maaranen. Yli-Tokolalle myönnettiin A.Koskisen lasinen kilpasulka. On aika kiittää jälleen kaikkia sulkapallon ystäviä osanotosta ja hyvästä kannustuksesta sekä uskollisia sponsoreita kisojen tukemisesta. ARI KOPONEN Kilpailunjohtaja Naiset Yleinen sarja: 1. Nina Vanari, 2.Zina Kranck ja 3. Nea Nieminen 35-50v: 1. Teija Mäyrälä 2. Ulla Kaasinen ja 3. Marita Portin 11­13v Tytöt: 1. Emma Stigell, 2. Miranda Kranck ja 3. Sara Sandholm. Emma sai A.Koskisen lasisen juniorisulan parhaana juniorina. Pojat: 1. Eetu Li, 2.Roni Reiman, 3. Oskar Lehikoinen ja 4. Ville Vaarnas Sarjassa pelasivat myös Mikael Maijala, Jeremias Aarni, Antti ja Timo Knorrkniivilä. Miehet 40-45v: 1. Jarmo Taira, 2. Kai Vartio, 3. Markus Renvall, 4. Pasi Hännikäinen, 5. Bengt Vinberg ja 6. Harri Johansson Yli 50v: 1. Markus Renvall, 2. Ari Koponen 14­15v AVOIMEN kilpasarjan parhaat: 1: Jorma Yli-Tokola (lasinen kilpailusulka), 2. Ari Stigell ja 3. Perttu Räisänen. Pojat: 1. Patrick Björksten Tytöt: 1. Emma Stigell, 2. Hanna Hännikäinen ja 3. Aurelia Rosas Avoin kilpasarja 1. Jorma Yli-Tokola, 2. Ari Stigell, 3. Perttu Räisänen, 4. Jan Salmela. Sarjassa pelasivat myös Mirko Heidok, POIKIEN ja tyttöjen sarjan pelaajia tiukan ottelun jälkeen NAISTEN sarjan pelaajat yhteiskuvassa. Ungdomsskidningar i Kyrkslätt I söndags arrangerade Kyrkslätt IF:s skidsektion för andra året i rad öppna ungdomsskidningar på Hjortlandet. Tävlingen hade i år 37 starter, något färre än föregående år. Flest segrar knep Österby SK, hela 7 av 10. Knappt hälften av deltagarna var från Kyrkslätt. Arrangemangen förlöpte bra, även om tävlingen kunnat ha betydligt fler deltagare i det vackra vintervädret. hiihtäjät. Lähes puolet kilpailijoista oli Kirkkonummelta, joko KyIF:istä tai KHS:stä. Kilpailujärjestelyt sujuivat hyvin, joskin kilpailijoita olisi voinut olla huomattavasti enemmän kauniissa talvisäässä. KyIF 5.39 4. Rasmus Lundell KyIF 7.00, F/T10 1,5km 1. Isolde Fritzen ÖSK 6.44 2. Alice Äbb ÖSK 7.08 3. Aino Asklöf KyIF 7.39 4. Emilia Karell KyIF 7.44 5. Saimi Lupala ÖSK 7.48 6. Sanna Kaurila Kirkkonummen HS 8.27, P10 1,5km 1. Wille Laitamäki IK Trissan 5.55 2. Jakob Metzner ÖSK 6.23 3. Karim Mbembela KyIF 7.29 4. Andreas Bobe Sjundeå IF 7.59 5. Wilian Jungarå KyIF 8.45, F/T12 3km 1. Emma Äbb ÖSK 12.42 2. Corina Westerlund KyIF 13.19, P12 3km 1. Linus Rosendahl IK Trissan 10.03 2. Cedrik Sandell ÖSK 10.58 3. Tommy Rönnberg KyIF 11.31 4. Henrik Asklöf KyIF 11.32 5. Isak Slöör ÖSK 12.24, F/T14 3km 1. Emma Metzner ÖSK 10.36 2. Emilia Jensén KyIF 13.58, P14 3km 1. Thomas Bobe SIF 10.51 Resultat/tulokset F/T6 400m 1. Therese Äbb Österby SK 2.37 2. Lotte Wikstedt Kyrkslätt IF 3.11 3. Kia Mbembela KyIF 3.38 4. Elin Lemström KyIF 4.00, P6 400m 1. Florian Fritzen ÖSK 2.35 2. Erik Metzner ÖSK 3.03 3. Jesse Strandberg ÖSK 4.04, F/T8 1,1km 1. Siri Lindroos ÖSK 5.58 2. Cecilia Sandell ÖSK 6.55 3. Liv Lemström KyIF 7.17 4. Malin Karell KyIF 7.59, P8 1,1km 1. Tomi Sandberg ÖSK 4.29 2. Väinö Lupala ÖSK 5.23 3. Viktor Asklöf Nuorisohiihdot Kirkkonummella Viime vuoden tapaan KyIF:in hiihtojaosto järjesti viime sunnuntaina avoimet nuorisohiihdot Peuramaalla. Kilpailuun osallistui 37 kilpailijaa, vähän vähemmän kuin viime vuonna. Useimpiin voittoihin hiihti Österby SK:n Maaliskuussa laskettelukausi parhaimmillaan! KAIKKI RINTEET JA HISSIT AVOINNA Suomen pisin mattohissi Lasten moottorikelkat Suksikaruselli Lasten teemarinne ja street Katso tarkemmat aikataulut euramaa Suuret suksimarkkinat! Vähän käytettyjä ja uusia testisuksia myynnissä LAUANTAINA JA SUNNUNTAINA 10.­11.3. KLO 10­16 Tule ja testaa ilmaiseksi! ­50% Naistenpäivänä to 8.3. KAIKKI NAISET LASKEVAT PEURAMAALLA ILMAISEKSI (Yli 18 v.) Kirkkonummen LadyLine tarjoaa naisille alkujumppaa klo 17.45 ja klo 18.45 Peuramaan hiihtokoulu tarjoaa naisille aloittelija- ja jatkokursseja suksilla ja laudalla hintaan 20/henkilö. ikataulut ja ilm ittautumiset eu amaa EN DEL av startfältet i P/F10. Karim Mbembela (nr.31) blev tredje i klassen P10, Emilia Karell (nr.25) fjärde i F10. Osa hiihtäjistä luokissa P/T10. Karim Mbembela (nr.31) hiihti kolmanneksi luokassa P10, Emilia Karell (nr.25) neljänneksi T10.
• 20 N:o 20 ­ 8.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Elintarviketarjoukset voimassa to­la 8.-10.3.2012, Erbjudandena i kraft to-lö 8.-10.3.2012 om ej annat nämns. Ei jälleenmyyjille. ellei toisin mainita. www.k-citymarket.fi etker ikalla mm. Dr.O Lauantaina paValio lempi Lyydia ja paljon Paula lehmä, kkarainen sekä Laitila Herra Ha ulentteja/ kons ker ats bla. Dr.Oet På lördag på pl lio lempi Lyydia, Paula lehmä, Va Hakkarainen Laitila Herra nsulenter. och många ko MAMMUTMARKNAD LAUANTAIEXTRA Ullan Pakarin leipäkassi (sis. 3 leipää). LÖRDAGSEXTRA Ullan Pakarin brödkass, innehåller 3 bröd 5. kassi -40 % IKKA-SKI BARNENS KIRS LASTEN KIRS IKKAHIIHDOT DTÄVLING lauantaina 10.3. klo 11-14. Kauppakeskuksen peltoaukealla. (ilmoittautuminen lauantaina 10.3. kisateltalla klo 9-10.30) lördagen den 10.3. kl. 11-14. vid köpcentrets åker (anmälningen sker i tävlingstältet lördagen den 10.3. kl. 9-10.30) 0 Conference 99 kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 9,95 /kg 5 90 kg 95 kg 16 Savuhovi 99 kg Pihveinä/som biffar 19,99 /kg PÄÄRYNÄT Hollanti PÄRON LOHIFILEE Norja LAXFILE, NORGE Takuumurea naudan ENTRECOTE PALA GARANTERAD MÖR NÖT ENTRECOTE BIT Härän SISÄFILE n. 1,5-1,8 kg kokonaisena, Brasilia, raj. 2 fileetä /tal. OX INREFILE CA. 1,5-1,8 KG, HEL HK naudan PAISTIJAUHELIHA 600 g 6,65 /kg, raj. 2 rs /tal. NÖT STEKMALET KYLMÄSAVULOHI VIETTELYS KALLRÖKT LAX LOCKELSE HOVIPALVI palana HOVPALV I BIT 25 HK 90 kg 3 Valio 99 rs 21 Valio Kidius 16 Muksu 4-6 kk 90 kg viipaleina 19,90 /kg MAKSAMAKKARAT 150 g 5,00 /kg, yks. 1,15 /kpl (7,67 /kg) LEVERKORV OLTERMANNI 800 g- 1 kg 5,95-7,44 /kg OST VANUKKAAT 120 g 3,47 /kg, y ks. 0,49 /prk (4,08 /kg) PUDDING HEDELMÄSOSEET 125 g 6-pack 1,33 /kg, yks. 1,85 /6-pack (2,47 /kg), raj. 1 erä /tal. FRUKTMOS 1 Oululainen RÅGBRÖD 50 2 kpl 5 95 kpl 2 Findus 50 6 prk 2. Mars ja Snicker 10,38-11,91 /kg GLASSSTÅNGAR 2x 6-pack Vaasan Muhku 2,82 /kg REISSUMIES 12 kpl /705 g SÄMPYLÄT 300 g 5,00 /kg, yks. 1,69 /ps (5,63 /kg) SEMLOR PYTTIPANNUT 400-600 g 2,50-3,75 /kg, JÄÄTELÖPATUKKA 6 kpl /251-288 g 1 Emännän 0,45 /kg VETEMJÖL 99 ps 3. Nalle Aamuhyvä SNABBHAVREFLINGOR 2 ps yks. 2,35 /ps (3,92-5,88 /kg) PYTTIPANNA 3. Juissi 2 ps 299 pkt Blå Band KASTIKKEET 54-120 g 3-pack VEHNÄJAUHO 2 kg PIKAKAURAHIUTALE 500 g 1,00 /kg MEHUJUOMAT 1 l 0,83 /l, yks. 0,95 /tlk/l SAFTDRYCK 0 90 ps 1. Kulta Katriina 2 pkt 2 50 3 tlk 12,50-27-78 /kg, yks. 1,85-1,89 /3-pack (15,75-34,26 /kg) SÅSAR 3. -26 % III-OLUT 0,33 l 24-pack 2,39 /l III-ÖL 2 pkt Fazer DaCapo, Jim, Pätkis Ja Suffeli SUKLAAPATUKAT 14-21 g 14,29-21,43 /kg, yks. 0,36 /kpl (17,14-25,71 /kg) CHOKLADSTÅNG KAHVI 500 g 5,98 /kg, raj. 2 pkt /tal. KAFFE COCA-COLA 1,5 l 2-pack 0,73 /l raj. 2 erää /tal. LÄSKEDRYCK 3. - 10 kpl 2 99 pkt Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,79 / 2-pack (1,00 /l) sis. pantit 0,80 299 -pack 2 sis. pantit 0,80 Hinta ilman K-Plussa-korttia 25,92 / 24-pack (2,82 /l) sis. pantit 3,60 22 56 24 -pack -15 % sis. pantit 3,60 KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 5383300 MA­PE/MÅN-FRE. 8­21, LA/LÖR. 8­18, SU/SÖN. 12­18 Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 23%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 23%) www.k-citymarket.fi Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus