2 2 1 9 2 0 0
Kirkkonummen Sanomat
Perustettu 1967 46. vuosikerta
Tapulin takaa sivut 1617
N:o
24
Kirkkonummi Siuntio Inkoo
22.3.2012
TORSTAI
Masalan nuorisoteatterin "Paljon melua tyhjästä" veti imuunsa sivu 7
Oppilaaksiottoalueselvitys lopetetaan Kirkkonummella sivu 3
PAINOS 28 000
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi
Kerää
pannut ja kattilat
KERÄILYETU
24.6.2012 Keräilyaika 1.3.
50
%
LIHAVIIKOT
osta.
äily vihk panjasta saat ker Lisätietoa kam upermarketista. Nouda omasi K-s
K-supermarketissa
septit iset lihare tso herkull Ka fi permarket. www.k-su
ojan rmainen PAISTI KASSLER ORSAAN i P kg, Suom
n. 1, 2
LIHA TIJAUHE DA kgPAIS NAU(7,48N )
us 400 g 2 rs /talo rajoitus:
Kariniem
VIT FILEEPIH 600 g
en kananp
Pouttu ke
Ilman kortti
(9,13 kg a 3,65 rs
2
)
99
rs
arinoitu n. 500aton ja m maustam
-18 %
Ilman kortti
a 12,49
7
kg
99
kg
-36 %
Ilman kortti
a 5,99 kg
3
Sandels
99
kg
-33 %
Atria takuumurea
NAUDAN SISÄPAISTI
palana, Suomi
ERÄ
12 25
90
kg
KIRSIKKATOMAATTI
250 g (4,00 kg) Hollanti/Senegal
HERKKUSIENET
250 g (4,00 kg) Hollanti
1
2
PS
00
rs
Conference
PÄÄRYNÄRASIA
1 kg (1,00 kg) Hollanti
-32 %
PARSAKAALI
400 g (2,50 kg) Espanja
1 1
00
rs/kpl
VIHREÄT VIINIRYPÄLEET
500 g (3,58 kg) Chile
-15-42 %
179
rs
Ilman korttia 2,39 rs (4,78 kg)
-25 %
Voimassa to-la 22.-24.3.
Ilman korttia 1,49 rs (5,96 kg)
Ilman korttia 1,19-1,75 rs/kpl (1,75-2,98 kg)
Oolannin maustetut
Kymppi
HÄRÄN SISÄFILEE
n. 1,5-1,8 kg kokonaisena Brasilia
90
kg
RANSKALAISET
400-500 g (3,00-3,75 kg) valkosipuli ja chili pakaste
3
00
-28 %
UUTUUS
MÄMMI
700 g (2,64 kg)
85
rs
III-OLUT
8 x 0,33 l (4,06 l) sis. pantit 1,20
8
PACK
-11 %
11
92
-14 %
Voimassa 2.2.-1.4.2012
Voimassa to-la 22.-24.3.
Ilman korttia ja yksittäin 2,09 ps (4,18-5,23 kg)
Ilman korttia 2,09 rs (2,99 kg)
Ilman korttia 13,76 8-pack (4,76 l) sis. pantit 1,20
VEIKKOL A
Koskentie 6, Veikkola Koskentie 6, 02880 02880 Veikkola puh. 020-7597460, veikkola@k-supermarket.fi puh. 020-7597460, veikkola@k-supermarket.fi ark. 7-21, la 8-18, su ark. 721, la 818, su 1218 12-18
www.k-supermarket.fi
2
N:o 24 22.3.2012
Kirkkonummen Sanomat
Jean S. nousukiidossa
Yli 2500 keikkaa tehnyt orkesteri, jota tituleerataan Suomen parhaaksi bilebändiksi, on jatkuvassa nousukiidossa. Sibelius-Akatemian oppilaskunnan house-bändinä Tavastialla aloittanut Jean S. on viihdyttänyt 70-luvun musiikilla jo kaksi vuosikymmentä. Juhla jatkuu kaiken vuotta. 11-miehistä orkesteria voi kuunnella keikoilla eri puolilla Suomea ja joskus Ruotsin laivoilla. Parhaimmillaan smokkitakissa kissanrusetti kaulassa esiintyvät polvihousupojat ovat elävänä performanssina. Koreografiat ja ihmispyramidit on harjoitettu toimiviksi näyttäviksi kokonaisuuksiksi. Uusi levy ilmestyy äitienpäivän aikoihin. Ilo ja energia tarttuu toki kuulemalla, valitettavasti ääniraita hellii vain korvia, mutta ei välitä vauhdikasta menoa estradilta.
Revyyteatterin aatelia
UIT, Uusi Iloinen Teatteri on kuulunut Ässien vuosirutiineihin vuodesta 2008. Ensimmäisinä vuosina Linnanmäen kevään aloittanut UITn kevätrevyy siirtyiPeacock - teatterista Arena-teatteriin Hakaniemen torin laidalle. Muutto toi orkesterin lähemmäs yleisöä perinteisen revyyn henkeen.
ORKESTERI Jean S. nostaa ilon pintaan näyttämöllä ja katsomossa. Kunnianhimoinen puvustus, tasokas tekniikka ja valot, uusiutuva koreografia, huolellinen musiikin sovitus tulevatkin enemmän oikeuksiinsa intiimissä teatterissa. Tämän vuoden UIT kevätrevyy valmistuu ensi-iltaansa 27.3. Jean S. orkesterin lisäksi lavalla nähdään Jonna Geagea, Mira Luoti, Miia Nuutila, Kreeta Salminen, Reija Wäre, Markku Haussila, Timo Kärkkäinen, Antti Paavilainen, Mikko Rantaniva ja Puntti Valtonen. Ilon palasia lupaa ilottelua ajankohtaisista aiheista. desti, kun polvihousupojat juhlivat kuluneita kahta vuosikymmentään muistellen ja musisoiden. Musiikillisen tervehdyksensä lauloivat vierailevina tähtinä Jonna Geagea, Pepe Willberg, Fredi, Taneli Mäkelä sekä Virve Rosti. Taneli Mäkelä tulkitsi Junnu Vainiota, käytti meitä Tukholmassa, mutta jäi hyttiinsä katselemaan kaupungin valoja. Fredi lauloi yleisön hurmioon kolmannelle linjalle ja Pepe Willbergin ääni kimalsi samalla tavalla kuin nuorena ennen. Aika ei syö taidetta, osaamista. Jean S. orkesterin jäsenet ovat jokainen musiikin ammattilaisia, Sibelius-Akatemian tai Kaartin soittokunnan kouluttamia soittimensa osaajia. Juhlakonserteissa esitetty Dingon Kerjäläisten valtakunta sovitettuna yhdelletoista muusikolle vakuutti katsomon siitä, että orkesteri on enemmän kuin yksittäisten soittajiensa summa. Jokainen tuo lavalle osaamistaan, mutta vasta kaikki yhdessä tekevät toteutuksesta ainutkertaisen nautinnon. Viihdekonsertin tehtävä on antaa kuulijalle energiaa ja voimia arkeen. Jean S. ilmoittaa jatkavansa niin kauan kuin esiintyminen tuottaa iloa soittajille ja katsojille. Odotan kokoonpanon pysyvän polvihousuissaan seuraavatkin kaksi vuosikymmentä. MAIJA PAAVILAINEN
Laskettelukausi parhaimmillaan!
OLEMME AVOINNA: MA-PE KLO 16.3021.00 LA-SU KLO 9.0018.00
Audi-rinnerieha
SUNNUNTAINA 25.3. KLO 1215
S S
Orkesteri on enemmän
Arena- teatteri täyttyi kah-
Katso tarkemmat a kata
t
e ramaa
New Orleans-kaikuja Bistro O matissa 31.3.
Kirkkonummelainen gourmet-ravintola Bistro O mat ja Omatic Jazz Band tarjoavat viihtyisän New Orleansjazzillan lauantaina 31. maaliskuuta klo 19. alkaen. Konsertissa esiintyvät Kimmo Leppälä klarinetti ja saksofonit, Alvi Leppälä saksofonit, Robi de Godzinsky piano, Jukka Järvelä kitara ja banjo ja Ilkka Leppälä kontrabasso. Tämä konsertti on kolmas Bistro O matin järjestämä Tradjazz-tapahtuma. Tällä kerralla suurennuslasin alla on Kirkkonummen oma poika mestaripianisti Robert de Godzinsky. Pianon lisäksi hän soittaa kontrabassoa ja sousaphonea. Robi on toiminut äänitysteknikkona vuodesta 1972 lähtien. Hänen useita eri musiikkilajeja käsittäviä äänitteitään on toimitettu aina Japaniin ja USA:han saakka. Godzinsky on opettanut YLE:ssä ja Sibeliusakatemiassa analyyttistä kuuntelua sekä äänitys- ja äänentoistotekniikkaa. Hän on soittanut useissa jazzkokoonpanoissa. Tärkeimpinä mainittakoon: Martin Brushane Bigband, Mosabacka Bigband, Grani Bigband, Reine Rimon & Her Hot Papas, Rhythm & Booze
Golfkauden alku lähestyy!
Lähijäsenyys
Vihti Golf Center
Koko perheen golfkeskus
LIITY JÄSENEKSI: www.vihtigolf.fi
Tule ja myy paikan päällä suoraan ilman välikäsiä. Maksamme parhaan hinnan. Saat rahat heti tilillesi. Tule ja myy paikan päällä suoraan ilman välikäsiä. Maksamme parhaan hinnan. Saat rahat heti tilillesi.
OSTAMME KULTAA JA HOPEAA OSTAMME KULTAA JA HOPEAA
Ostamme: kulta- ja hopeaesineet (myös rikkinäiset) platinaa ja palladiumia.
Ku
AVATTU RIIHIMÄELLE JA HYVINKÄÄLLE
MESTARIPIANISTI Robert de Godzinsky. Kuva: Alvi Leppälä. Gang, Alvi's Dixie Stompers ja Birger's Ragtime Band. ALVI LEPPÄLÄ
sijoituskultaa, -rahat, -laatat, kultakellot ym. hopeakorut, -rahat, -laatat ja pöytähopeat.
ollessa 1305 llan LME hinnan
llasta Maksamme kug jopa 40/
,-/oz
n jo kymmeniä k Kultatukulla o asiakkaita. tuhansia isten Liity tyytyvä me akkaidem asi joukkoon!
80 Ota ilmoitus talteen. Saat yli 50 g:n kultaesineistä 80 :n lisäbonuksen! 80 kultaesineistä 80 :n lisäbonuksen!
Yli 10 g:n kultaesineistä 10 :n lisäbonuksen.
Ota ilmoitus talteen. Saat yli 50 g:n
Kirkkonummen kirjasto tarjoaa sähköisiä äänikirjoja
Haluatko kuunnella äänikirjoja älypuhelimellasi tai tietokoneellasi? Kirkkonummen kirjasto tarjoaa ensimmäisenä yleisenä kirjastona Suomessa asiakkailleen mahdollisuuden kuunnella kirjallisuuden klassikoita Naxos Spoken Word Library -palvelun kautta. Palvelussa on yli 500 vieraskielistä teosta, aina keskiajalta 1900-luvulle. Materiaali on pääasiassa englanninkielistä, mutta myös mm. saksan- ja ranskankielisiä teoksia löytyy. Äänikirjapalvelu toimii kuten Naxos Music Library ja Naxos Video Library, eli kirjaudut palveluun kirjaston kotisivujen kautta omalla kirjastokortin numerolla, tai suoraan linkisä http://kirkkonummi.naxosspokenwordlibrary.com Kirjaa ei ladata omalle tietokoneelle, vaan se kuunnellaan suoraan palvelun kautta. Kuunteluaika on kaksi tuntia. Neuvomme ja näytämme mielellämme miten palvelu toimii. Ja jos et ole vielä tutustunut Naxos Music tai Video Libraryyn on nyt hyvä mahdollisuus ottaa kaikki irti elektronisesta Naxos-palvelusta. Linkit löytyvät kirjaston kotisivuilta: www.kirkkonummi. fi/kirjasto
Yli 10 g:n kultaesineistä 10 :n lisäbonuksen.
Arvomme asiakkaidemme kesken 3 kpl 150 arvoista lahjakorttia myymälöihimme.
Tutustu myös NETTIHUUTOKAUPPAAMME Tutustu myös NETTIHUUTOKAUPPAAMME osoitteessa www.kultatukku.com
osoitteessa www.kultatukku.com
Nyt voit myös vaihtaa arvoesineesi sijoituskultaan!
w w w. k u l t a t u k k u . f i
KIRKKONUMMI
Kirkkotori 2 Avoinna ma-pe klo 10-16
NUMMELA
Tuusantie 3 Avoinna ma-pe klo 10-17
Kts. - JÄRVENPÄÄ - KIRKKONUMMI - LAHTI - www.kultatukku.fi - HELSINKIMUIDEN TOIMIPAIKKOJEN OSOITTEET NUMMELA - NURMIJÄRVI -
Kirkkonummen Sanomat
N:o 24 22.3.2012
3
Etusivun kuva:
MASALAN nuorisoteatterin kevään toinen uutuusnäytelmä, Hannele Tuomisen ohjaus ja sovitus Shakespearen näytelmästä Paljon melua tyhjästä on hauska ja vauhdikas esitys, josta ei suuria tunteita puutu. Esittäjänä on teatteriryhmä Uusituuli, jonka jäsenet taipuvat uskomattomiin suorituksiin jo pelkästään kaksoisrooliensa vetämisessä. Tässä hulvattoman innokkaasti rikoksia tutkiva poliisipäällikkö Moilanen/Julia Palmu ja poliisi Muikkari/Inka Virtanen. Lisää aiheesta sivulla 7. Kuva:LIISA KOSONEN
Väransbylle ja Hilalle uusi 3G-tukiasema
Sonera on ottanut käyttöön Uudellamaalla alkuvuodesta 41 uutta 3G-tukiasemaa. Kaikkiaan tänä vuonna alueella otetaan käyttöön yli 400 uutta 3G- ja 4G-tukiasemaa. Uuden 3G-tukiaseman ovat saaneet mm. Kirkkonummen Väransby ja Hila. Kaikki seudun uudet, käyttöönotetut ja kuuluvuutta parantavat tukiasemat löytyvät osoitteesta www.sonera.fi/tukiasemat Suomalaisilla on tarve olla verkossa ajasta ja paikasta riippumatta, olipa sitten kyse uutisista, viihteestä, sosiaalisesta mediasta tai työasioiden joustavasta hoitamisesta. Soneran Suomen kattavan ja koko ajan nopeutuvan 3G-verkon ansiosta mobiili-internetin käyttö on entistäkin sujuvampaa. Rakennamme Uudellemaalle kuukausittain useita uusia tukiasemia, jotka tuovat lisää kyliä, valta- ja kantateitä sekä vesistöalueita verkon piiriin tai parantavat taajamien olemassa olevan verkon kuuluvuutta. Verkkoamme rakennetaan ja kuuluvuutta parannetaan uudenaikaisimmalla tekniikalla ja suurimmalla nopeudella, sanoo aluejohtaja Minna Ek Sonerasta.
Oppilaaksiottoalueselvitys lopetetaan:
Kunnanhallitus käytti otto-oikeuttaan kouluselvityksessä
Kirkkonummen kunnanhallitus on käyttänyt otto-oikeuttaan Suomenkielisen varhaiskasvatus- ja opetuslautakunnan päätökseen 22.2, jossa päätettiin aloittaa valmistelut keskusta-alueen 1.-6. vuosiluokkien koulujen oppilaaksiottoalueiden muuttamisesta tai kokonaisten luokkien siirtämisestä Upinniemeen. Kunnanhallitus on nyt keskeyttänyt selvitystyön keskusta-alueen oppilaaksiottoalueiden muuttamisesta. Muilta osin päätöstä ei muutettu, joten Suomenkielinen varhaiskasvatus- ja opetuslautakunta jatkaa muilta osin Upinniemen koulun lakkauttamisen käsittelyä kokouksessaan 21.3. Sivistystoimenjohtaja ehdottaa lautakunnalle Upinniemen koulu lakkauttamisen laittamista vireille niin, että toiminta päättyy lukuvuoden 2011 2012 päätyttyä. Osallisille annetaan mahdollisuus lausua asiasta mielipiteensä viimeistään 13.4.2012 mennessä. Lautakunta jatkaa mielipiteet saatuaan Upinniemen koulun toiminnan lakkauttamisen käsittelyä kokouksessaan 18.04.2012. Lautakunnan päätös oppilaaksiottoalueiden muuttamisen valmistelusta sai myrskyisän vastaanoton oppilaiden huoltajilta. Sivistystoimeen on toimitettu 13.3. mennessä kaikkiaan 135 vastinetta asiasta, musiikkiluokkien huoltajat ovat toimittaneet 31 vastinetta, kielikylpyluokkien vastineita lautakunta on saanut 57 kappaletta ja muilta huoltajilta 47 vastinetta. Merkillepantavaa on, että kaikissa vastineissa vastustetaan huoltajille esitettyä ehdotusta oppilaaksiottoalueiden muutoksista.
Siuntion Asukasyhdistyksen mukana Kevätmessuille
Siuntion Asukasyhdistys järjestää messumatkan Helsingin Messukeskukseen Kevätmessuille lauantaina 31. maaliskuuta. Messumatkalla voi osallistua OmaKoti, OmaMökki, OmaPiha ja Sisusta! -messuille. Linja-autokuljetus lähtee klo 10 Siuntion kirkon parkkipaikalta ja kulkee kuntakeskuksen Linja-autoaseman ja Pikkalan ABC:n kautta Messukeskukseen. Paluumatka messuilta alkaa klo 16. Matka sisäänpääsyineen kaikille messuille on jäsenille ilmainen, jäsenen perheenjäsenille 10 euroa ja muille 18 euroa. Messumatkalle on ilmoittauduttava 27.3. mennessä yhdistyksen www-sivuilla osoitteessa www.siuntion-asukasyhdistys.fi Mukaan matkalle mahtuu ensimmäiset 50 ilmoittautunutta.
Rantasipi ja Miinan Hoitolat aloittavat yhteistyön
Kirkkonummi merkitsee Taitoa Oy:n osakkeita
Kirkkonummen kunnanhallitus on 19.3. päättänyt merkitä Taitoa Oy:n osakkeita. Taitoa Oy tarjoaa kunnille talous- ja henkilöstöhallinnon palveluita. Osakkeiden osto ja sitä kautta mukaanmeno Taitoaan on edistysaskel, sillä kunnan keskushallinnon talous- ja henkilöstöyksiköiden resurssit ovat pienet ja haavoittuvat, kertoo kunnanhallituksen puheenjohtaja Timo Haapaniemi. Mikäli kunnan toimintoja ja henkilöstöä myöhemmin päätetään siirtää Taitoaan, tulee toimintaan laajempi pohja , joka tuo laatua, toimintavarmuutta ja mahdollisuuksia toimintojen kehittämiseen. Mahdollisen siirron yhteydessä on turvattava henkilöstön asema ja työpaikat Kirkkonummella. Siksi osakkeiden oston yhteyteen tehdään sopimus näistä asioista ja kaksikielisen toimintapisteen saamisesta Kirkkonummelle. Haapaniemi kertoo, että parhaimmillaan palvelupisteen saaminen Kirkkonummelle voisi tuoda kuntaan jopa 50 uutta työpaikkaa.
Restel ostaa Siuntion Hyvinvointikeskuksen hotellija ravintolaliiketoiminnan
Restel Oy ja Miinan Hoitolat Oy ovat solmineet sopimuksen Siuntion Hyvinvointikeskuksen hotelli-, ravintola-, kokous- ja kylpyläliiketoiminnan siirtämisestä osaksi Restelin Rantasipi-ketjua. Siuntion Hyvinvointikeskuksen liittäminen osaksi Rantasipi-ketjua vahvistaa asemaamme Suomen johtavana kylpylä- ja kokoushotellioperaattorina. Siuntion Hyvinvointikeskuksen laadukkaat puitteet ja palvelut täydentävät erinomaisesti Rantasipi-ketjun tarjontaa asiakkaillemme. Odotamme myös yhteistyön aloittamista Miinan Hoitoloiden ja Avire-yhtiöiden kanssa, Restel Oy:n toimialajohtaja Jari Laine toteaa. Miinan Hoitolat Oy keskittyy edelleen tuottamaan työikäisten hyvinvointi- ja kuntoutuspalveluita Avire-yhtiöissä, eli hyvinvointija kuntoutuspalvelut pysyvät Siuntiossa. Toimintamme jatkuu ennallaan myös ikäihmisten hoivaan ja kuntoutukseen keskittyvässä Wilhelmiinassa Helsingissä, kertoo Miinan Hoitolat Oy:n toimitusjohtaja Heikki Tiitinen. Siuntion Hyvinvointikeskus liittyy Rantasipi-ketjuun 1.5.2012 alkaen.
Omnian ammattiopisto suosittu yhteishaussa
Omnian ammattiopistoon haki kevään 2012 yhteishaussa yhteensä 5142 nuorta liki 300 hakijaa enemmän kuin edellisvuonna (4866). Eniten hakijoita oli Espoosta, Helsingistä, Vantaalta ja Kirkkonummelta. Hakijat tekivät yhteishaussa sijoille 1-5 yhteensä 9923 hakua. Viime vuonna vastaava luku oli 9651 hakua, eli lisäystä tuli siinäkin lähes 300. Ensisijaisia hakijoita oli tänä vuonna 2320 - 130 enemmän kuin viime vuonna. Ensisijaisia hakijoita oli 1,49 per aloituspaikka. Aloituspaikkoja on yhteensä 1557 ja niitä on tarjolla lähes 100 enemmän kuin viime vuonna Parantuneen läpäisyn vuoksi (kokonaisläpäisyprosentti yli 70 %) ja vähentyneen keskeyttämisen vuoksi ei aloituspaikkoja ole moneen vuoteen pystytty lisäämään. Nyt, kun myös tutkinnonsuorittamisajat ovat lyhentyneet, pystytään aloituspaikkoja lisäämään ensi kertaa vuosiin.
Pikkalanjoen sillan korjaus alkaa kantatiellä 51 Siuntiossa
Pikkalanjoen silta korjataan Siuntiossa. Valmistelevat työt alkoivat maanantaina 19.3. ja varsinaiset rakennustyöt toteutetaan huhtimarraskuun välisenä aikana. Työnaikaisista liikennejärjestelyistä aiheutuu haittaa liikenteelle. Uudenmaan elinkeino-, liikenne-, ja ympäristökeskus korjauttaa Pikkalanjoen sillan ja uusii tulopenkereiden vanhan puupaalutuksen. Penkereet ovat painuneet vanhan puupaalutuksen kohdalla, ja ne on korjattava painautumien nopeutumisen takia. Sillalle ei ole tehty mitään korjaustoimenpiteitä sen rakentamisen jälkeen 1960-luvulla, joten se kunnostetaan samalla. Varsinaiset rakennustyöt toteutetaan huhtikuun ja marraskuun 2012 välisenä aikana. Töistä aiheutuu haittaa, jota on pyritty vähentämään toimivalla liikennejärjestelyllä ja toteuttamalla osa työstä loma-aikana. Liikenteeseen eniten vaikuttava työosuus alkaa juhannuksena, kun tie suljetaan sillan kohdalta ja liikenne ohjataan Pikkalanjoen ylittävälle varasillalle. Liikenne on ohjattuna kiertotielle syyskuun loppuun. Kiertotiellä nopeusrajoitus on 30 km/h.
4
Ravintolat
N:o 24 22.3.2012
Työsuorituksia
Kirkkonummen Sanomat
Kuollut
Korjataan LEIVINUUNIT, TAKAT, KAAKELIUUNIT, LIEDET, PIIPUT
040 369 2823
Nyt on aika vaihtaa ilmansuodattimet
Liput/biljetter 5,00
sis. palvelumaksun inneh. betj.avgift
Elokuvat
Hammaslääkärit
Huvit
Palveluja tarjotaan
Ilmanvaihtojärjestelmän suodattimet on hyvä vaihtaa ainakin kahdesti vuodessa. Jos perheessä on siitepölyallergisia, suodattimet vaihdetaan nyt, ennen siitepölykauden käynnistymistä. Toisen kerran suodattimet vaihdetaan tai puhdistetaan syksyllä, Allergia- ja astmaliitto ja Hengitysliitto ohjeistavat. Ilmansuodatin tukkeutuu siite- tai katupölyistä helposti. Hyvä rytmi suodattimien vaihdolle on ennen pölykautta ja sen jälkeen, sanoo Tuula Syrjänen Allergia- ja astmaliiton ja Hengitysliiton sisäilma- ja korjausneuvonnasta. Kyse ei ole vaikeasta toimenpiteestä. Koneellisessa tulo- ja poistoilmanvaihtojärjestelmässä suodattimet ovat ilmanvaihtokoneen sisällä. Koneellisessa poistoilmanvaihtojärjestelmässä suodattimia voi olla seinäventtiilissä tai ikkunan karmissa olevassa venttiilissä. Likainen suodatin vaihdetaan uuteen. Joitakin suodattimia voi myös pestä. Ota yhteys ilmanvaihtokoneen tai venttiilin valmistajaan tai jälleenmyyjään, kun suodatin täytyy vaihtaa. Suodattimia voi tilata myös internetin kautta. Suodatti-
LOHJA
019-386133
Kokous
Vapaa-aika
Luotettavaa
kotisiivousta
*kotitalousvähennys mirja@mmsiivouspalvelut.fi
puh. 045 638 5774 Lokakaivojen tyhjennykset
mia on monenlaisia ja juuri oikean mallin ostaminen ilman valmistajan tietoja on kuitenkin vaikeaa. Huoltoyhtiöllä pitäisi myös olla nämä tiedot saatavilla, sisäilma- ja korjausneuvonnan päällikkö Tuula Syrjänen ohjeistaa. Tukkeutuneet ilmansuodattimet eivät päästä asuntoon raikasta ilmaa. Asunnon sisäilma muuttuu tunkkaiseksi ja pahimmillaan huono ilmanvaihto johtaa kosteusongelmiin. Yksittäisen asunnon sisäilmaongelmat ovat koko yhtiön ongelma. Tuula Syrjänen antaa idean taloyhtiöiden kunnossapitoon. Taloyhtiöt voisivat hoitaa suodattimien hankinnat kootusti. Isännöitsijä voisi automaattisesti tilata suodattimet ja huoltoyhtiö jakaa ne, jolloin asia ei pääse unohtumaan asukkailta. Näin yhteisillä hankinnoilla autetaan koko yhtiön kunnossapitoa. Vanhuksille tai liikuntaesteisille ilmanvaihtosuodattimien vaihto on usein mahdotonta. Apua suodattimien vaihtoon voi pyytää huoltoyhtiöltä. Taloyhtiössä voidaan myös päättää, että huoltoyhtiö hoitaa suodattimien vaihdot kaikissa asunnoissa, Tuula Syrjänen toteaa. Ilmansuodattimien vaihto tai puhdistus koskee kaikkia niitä asuntoja, joissa on koneellinen ilmanvaihtojärjestelmä. Suodattimen vaihtamisella ja puhdistamisella varmistetaan, että asukkaalla on sisätiloissa puhdasta ja raikasta ilmaa hengitettäväksi. Allergia- ja astmaliiton ja Hengitysliiton sisäilma- ja korjausneuvonta palvelee ti, ke ja to klo 9-15 numerossa 020 757 5181. Puhelu maksaa tavallisen puhelinmaksun verran.
Osallistu seurakunnan lukijatutkimukseen Katso sivut 1718
Kirkkonummen Sanomat
N:o 24 22.3.2012
5
Korpilahdelle ensimmäisen valtakunnallisen kouluruokakilpailun voitto
Kirkkonummen joukkue ylsi hienosti kolmanneksi
Korpilahden koulun tiimi vei voiton ensimmäisen valtakunnallisen kouluruokakilpailun finaalissa perjantaina Gastro-messuilla Helsingissä. Palkinnoksi voittajat lähtevät opintomatkalle Brysseliin. Tuomaristossa aterioita arvioivat muun muassa ala- ja yläkouluikäiset lapset opettajineen, alan ammattilaiset ja päättäjät. Voittajatiimi oli tasaisesti onnistuneessa menussaan modernisoinut perinteisiä reseptejä. Ateriat olivat terveellisiä ja maistuvia. Esimerkiksi juureksia oli käytetty oivaltavasti, sanoi Korpilahden koulun keittiötä arvioineen tuomaripöydän puheenjohtaja, yhteiskuntavastuuasiantuntija Janina Andersson. Voittoisaan menuun kuuluivat jauhelihakeitto ja kauraleipä, Kasvis-pastalasagnette ja Kuhapyörykät intialaisella hernekastikkeella.
Korkea taso
Kirkkonummelaiskolmikko; kokit Ritva Saksa ja Janne Sandholm sekä keittiöpäällikkö Eeva-Liisa Hemming ylsivät hienosti kolmannelle sijalle menullaan: Aurinkoinen broilerkeitto, Vuohenjuustolasagnette ja Texmex-jauhelihaperunavuoka, lisäkkeenä raikas salaatti ja kotitekoiset sämpylät. Arkisin tiimi kollegoineen valmistaa noin 2000 ateriaa. Ollaan kyllä tosi ylpeitä onnellisia sijoituksesta. Taso oli hyvin tasainen, sillä kaikilla viidellä joukkueella oli puolen pisteen erotukset, kertoi Eeva-Liisa Hem-
ming, jonka mukaan päivä oli kaiken kaikkiaan mukava ja mielenkiintoinen. Iloa siihen toi myös kotitalousopettaja Heli Herlevi-Malilan paikalle tuoma oppilaiden kannustusjoukko, joka tsemppasi "tehotiimia" banderollin, iskulauseiden ja aaltojenkin avulla. Mekin tehtiin välillä vasta-aaltoja. Kisatunnelma oli todella hyvä ja aikakin riitti hyvin koristeiden laittamiseen ja ruokien huolella maustamiseen, EevaLiisa valotti kisaa, jossa jokainen joukkue teki 15 lautasannosta tuomareita ja kuvaajia varten. Tuomarit antoivat pisteitä ruuan rakenteesta, ulkonäöstä, mausta ja tietenkin myös siitä, miten se soveltuu suurkeittiöille ja toisaalta sen lämpösäilyvyyttä
kuljetusten varalta. Meillä oli hyvä tiimityö keskenämme. Kaikki oli etukäteen huolella mietitty, aikataulutettu ja harjoiteltu. Nautimme päivästä täysin sydämin! Hemming kiitteli tunnelmia ja myös hyviä järjestelyjä. Tapahtuma alkoi itse asiassa jo torstain puolella, jolloin kilpailijat pääsivät osallistumaan mm. Vuoden kokki gaalailtaan
Makuelämyksiä pienellä
Muut finaalin päässeet joukkueet tulivat Taalintehtaan koulun tiimi Kemiönsaarelta, Kyminkartanon tiimi Kotkasta sekä Hatanpään ravintokeskuksen tiimi Tampereelta. Kouluruoan arvostus
kasvaa vain sitä kautta, että koulukeittiöiden ammattilaisten arvostusta nostetaan ja he voivat olla ylpeitä omasta osaamisestaan, totesi kilpailun päätuomari, ELO-säätiön hallituksen edustaja Lasse Lehtinen, joka toi kilpailuun pääministeri Jyrki Kataisen tervehdyksen. Tämä viestitti kunnioituksensa kilpailijoita kohtaan olevan suuri, sillä houkuttelevia ja maittavia aterioita tehdään kisassa jopa yhdellä eurolla! Kouluruokailu on omaleimainen osa suomalaista ruokakulttuuria, jonka ainutlaatuisuudesta voimme olla ylpeitä. On ihailtavaa nähdä, miten kouluruokailun ja fine-diningin välille syntyy silta. Makuelämykset kuuluvat jokaiseen päivään ja niitä voi saada niin
koulukeittiöstä kuin ravintolasta, sanoo Sari Mattila ELO-säätiöstä.
Uusia reseptejä
Yksi kilpailun tavoitteista on löytää uusia reseptejä ja iloa kouluruuan suunnitteluun. Finalistien keittojen ohjeet sekä kasvis-, liha- ja kalaruokien reseptit annetaankin käyttöön kaikille Suomen kouluille. Kilpailun kautta luomme yhdessä uudenlaista tulevaisuutta suomalaiselle kouluruokailulle ja nostamme kouluruoan arjen sankareiden kunnioitusta, kiteyttää ensimmäisen kouluruokakisan annin Jaana Korkeila-Långsjö IsoMitalta. LIISA KOSONEN
KIRKKONUMMEN koulukeskuksen tiimi ylsi kolmanneksi menullaan Aurinkoinen broilerkeitto, vuohenjuustolasagnette ja tex-mex-jauhelihaperunavuoka. Työn touhussa Eeva-Liisa Hemming, Janne Sandholm ja Ritva Saksa. Kuva: Suomen Messut/Markku Ojala
VOITTAJAJOUKKUE tuli Korpilammelta ja sai pisteitä perinteisten reseptien onnistuneesta modernisoimisesta. Voittoisa menu sisälsi jauhelihakeiton ja kauraleivän, Kasvis-pastalasagnetten ja Kuhapyörykät intialaisella hernekastikkeella.
Kompostoimaan
Helsingin seudun ympäristöpalvelut (HSY) tarjoaa jälleen tänä keväänä myös Kirkkonummella maksuttomia ja kaikille avoimia kompostointikursseja. Kurssi sopii niin aloittelijalle kuin kokeneelle kompostoijalle. Kirkkonummen pääkirjaston Porkkala-salissa kompostointikurssi järjestetään tiistaina 3.4. klo 1820, Masalan kirjastossa asiaan perehdytään torstaina 19.4. klo 18-20 ja Veikkolan koulun Kesti kabinetissa puolestaan keskiviikkona 25.4. klo 18-20. Kursseilla perehdytään käytännönläheisesti kompostoinnin perusteisiin. Järjestettyjen kurssien lisäksi esimerkiksi omakoti- ja muut yhdistykset voivat tilata maksuttoman luennon kompostoinnista vähintään kymmenen hengen ryhmille. Kompostointi on jokamiehen keino hillitä ilmastonmuutosta. Kompostissa eloperäinen jäte hajoaa luonnonmukaisesti ravinteiksi, vedeksi ja hiilidioksidiksi. Valmis komposti on erinomainen maanparannusaine puutarhaan.
I väntan på den nya köpmannen till K-Rauta Kyrkslätt renoveras butiken från topp till tå.
kärr y/ Nokka kkärra c Sä l blue Nutoo ittuvalla
(39,-)
T!!!! T ERÄ SA S OITETU A RAJ VAT VOIMA EIT t! TUOTT UKSET O .2012 iittävä TARJO 22.30.3 ratut erät r ier! in va an ku gränsade part .2012 n kau tai nii Produkter i beäller 22.30.3rtierna räcker. a g ndena erade p Erbjuda om de reser v s länge eller så
Nopeimmat vievät parhaat päältä Tule tekemään poistolöytöjä De snabbaste får det bästa Kom och gör utförsäljningsfynd Nopeimmat vievät parhaat päältä Tule tekemään poistolöytöjä De snabb
Ta lla/ alatasollbar hopfä del. nedre rma Kuo 0 kg. max. 20
rauksia. Ei puhelinva jille. yy Ei jälleenm ioner Ej reservat per telefon. Ej för re. återförsälja
KIRKKONUMMI
Lisätiedot www.kesko.fi/ vastuullisuus
K-Plussaa ostoksista
Purokummuntie 2, 02400 Kirkkonummi Puh/tel. 020 7999 888 Avoinna/öppet mape/måfre 720, la/lö 917 www.k-rauta.fi/kirkkonummi
6
Osta maailman parhaat monitehosilmälasit saat yhtä hyvät aurinkolasit kaupan päälle!
Aurinkolasien kehykset erikoismallistosta. Voimassa 31.3.2012 saakka.
N:o 24 22.3.2012
Kirkkonummen Sanomat
Linssit t ista saksala uhuipp . tua laa
LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN.
fennooptiikka.fi · linssiklinikka.fi
PÄÄKIRJOITUS
Rikosten ennalta estämiseen ei ole rahaa
Suomessa jää vuodessa noin 100 000 poliisitehtävää hoitamatta siksi, että ei ole poliiseja lähetettäväksi tehtävälle. Suomen Poliisijärjestöjen Liitto (SPJL) muistuttaa, että tämän lisäksi poliisin resurssipula on johtanut ennalta ehkäisevän toiminnan huomattavaan vähenemiseen. Esimerkiksi syrjäytymistä ehkäisevä koulupoliisitoiminta on hiipunut, eikä poliisia näe harvaan asutuilla alueilla. Poliisilla ei myöskään ole riittäviä resursseja kaivaa esiin lasten seksuaaliseen hyväksikäyttöön netissä liittyviä rikoksia. Poliisin resurssipulan vaikutuksista suomalaisten arkeen on jo paljon esimerkkejä. 100 000 käytännön pakon takia hoitamatta jääneen hälytyksen ohella poliisin resurssipula vaikuttaa pelottavalla tavalla rikosten ennalta estämiseen. Kuinka monta rikosta jääkään ennalta estämättä, koska poliisi joutuu resurssipulan takia lopettamaan ennalta estävän toiminnan? Esimerkiksi koulupoliisitoiminta on lakannut lähes kokonaan. Poliisi ei juurikaan enää tee laillisuuskasvatusta kouluissa, vaan menee kouluun ainoastaan, kun vakavia asioita on jo tapahtunut. Kouluilta tulee jatkuvasti pyyntöjä laillisuuskasvatuksen jatkamiseksi; sille on ilmeinen tarve erityisesti syrjäytymisen ehkäisyssä. Koulupoliisitoiminnan loppuminen on tyypillinen esimerkki säästämisestä, joka tulee yhteiskunnalle kalliiksi. Entä kuinka monta rikosta jää pimeäksi vain siksi, että niitä ei tutkita, koska ei ole tutkijoita? Traagisimpia esimerkkejä on lasten seksuaalinen hyväksikäyttö . Liioittelematta voidaan sanoa, että lapsia käytetään hyväksi netissä siksi, että poliisilla ei ole riittäviä resursseja kaivaa esiin näitä tapauksia ja tutkia niitä riittävän perusteellisesti. Suurten lukujen takana on yksittäisiä ihmisiä, kansalaisia, äänestäjiä. Tässä muutamia esimerkkejä todellisuudesta , jossa eletään tänään, ennen kehysriihen ratkaisuja: · Poliisi on saanut vihjeen pääkaupunkiseudulla liikkeellä olevasta huumekauppiaasta. Hänen liikkeidensä selvittämiseksi tarvittaisiin puhelinkuuntelua vuorokauden ympäri, mutta ylitöiden teettämiseen ei ole rahaa. Toisaalta kuuntelu ei aina auttaisi: jos sen avulla saataisiin selville, että huumeiden on tarkoitus vaihtaa omistajaa puolen tunnin kulutta Shellillä, paikalle ei välttämättä ehditä saada yhtään huumetarkkailuryhmää. · Yli 9000 asukkaan Kiteen kaupunki tyhjenee poliiseista, kun vakansseja siirretään parhaillaan pääpoliisiasemalle Joensuuhun, jossa toki tarvitaan lisää poliiseja. Kiteeläisten näkökulmasta tämä merkitsee sitä, että lähin poliisipartio on normaalisti 80 kilometrin päässä myös silloin, kun kiteeläinen on hengenvaarassa. · Helsingissä on tapahtunut kolari, jonka toinen osapuoli pyytää hätääntyneenä poliisin apua. Poliisi soittaa henkilölle ja yrittää puhua keikan pois, koska tietää, että kukaan ei ehdi paikalle tuntiin. Kansalaisen turvallisuudentunne ja lainkuuliaisuus kärsivät, kun poliisi toteaa, että "eihän teidän pahasti käynyt, koittakaa sopia keskenänne. " · Pitkä ajomatka aiheuttaa muutakin haittaa, kuin automaattisen avun viivästymisen. Äskettäin partio lähti Joensuusta kiireelliselle hälytykselle noin 100 kilometrin päähän Lieksaan. Partioauton kuljettaja turtui pitkään jatkuvaan hälytysajonopeuteen ja törmäsi risteävää tietä ajaneeseen rekkaan. Poliisiauto meni lunastuskuntoon, konstaapelit loukkaantuivat ja avun perilletulo siirtyi entisestään. · Eri puolilla maaseutua poliisi on joutunut hoitamaan jopa kotihälytyksiä puhelimitse. Hälytys, jolle aikaisemmin on voitu lähettää partio, yritetään nyt käytännön pakosta hoitaa puhelimella. Mitä kodeissa tapahtuu puhelimen sulkemisen jälkeen? · Nainen pysäytti Enontekiössä poliisiaseman pihalla poliisit ja kertoi, että oli ajellut pari vuorokautta autolla, kun ei uskaltanut mennä kotiin aikuinen poika oli humalassa ja "pahana". Kylän lähettyvillä asunut nainen ei ollut soittanut poliisille, koska tiesi avun tulon kestävän liian kauan. Partio meni paikalle ja joutui käyttämään voimaa pojan rauhoittamiseksi. Nämä esimerkit ovat siis tätä päivää. Joten kuka uskaltaa ottaa vastuun seurauksista, jos poliisien määrä vähentyy 900:llä vuoteen 2015 mennä? Sisäasiainministeriön työryhmän mukaan näin tapahtuu, sopeuttamistoimenpiteistä huolimatta, jos poliisi ei saa noin 43 miljoonan euron lisärahoitusta vuoden 2015 tasolla.
Hyvää loppuviikkoa
Aurinko nousee 6.15 ja laskee 18.40 Ke 21.3. Pentti, Bengt, Bengta, Benita *ORT Jaakko To 22.3. Vihtori, Viktor, Viktoria *ORT Vasili, Vilho, Helmi, Rosita Pe 23.3. Akseli, Axel *ORT Niko, Lyydia, Lyyli La 24.3. Gabriel, Kaapo, Kaapro, Kaappo, Gabriel, Gabriella *ORT Arto
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Ryhmäpuutarhoja Kirkkonummelle?
(KS N:o 522.3.2012) -Helsingin kaupunki suunnittelee ryhmäpuutarha-alueiden rakentamista Kirkkonummen Bondarbyhyn tai Porkkalan niemeen Källvik-Västergårdin alueelle. Kirkkonummen kaavoituslautakunta on puoltanut ryhmäpuutarhaa Bondarbyhyn, mutta ei ole vielä määritellyt kantaansa Källvik-Gestergårdin suhteen, koska Porkkalan niemen kokonaismaankäyttö on tutkittavana. Paitsi Kirkkonummen alueet, myös Sipoon talosaari ja Vihdin Salmen alueet ovat olleet esillä ryhmäpuutarha-alueiksi. Nämäkään kunnat eivät vastusta hanketta. Viime aikoina Helsingin kaupunkisuunnittelijat ovat lausuneet mielipiteinään, että ryhmäpuutarha-alueen olisi sijaittava kaupungin hallinnollisten rajojen sisällä. Kiinteistölautakunta ei ottanut kantaa sijoituskysymyksiin myöntäessään 20 000 mk uusien ryhmäpuutarha-alueiden suunnitteluun.
Turvavyön käyttö lisääntynyt
Turvavyön käyttö on taas lisääntynyt muutamilla prosenttiyksiköillä viimeisten kolmen vuoden aikana. Käyttö on yleistynyt erityisesti takapenkillä matkustettaessa. Miehet ovat pistäneet turvavyön aiempaa useammin kiinni. Liikenneturva kampanjoi säännöllisesti turvavyön käytön lisäämiseksi.Liikenneturvan vuonna 2011 tekemässä kyselytutkimuksessa 92 prosenttia vastaajista kertoi käyttävänsä aina turvavyötä etupenkillä. Kasvua vuoteen 2008 oli kolme prosenttiyksikköä. Erityisesti miesten turvavyön käyttö oli yleistynyt ja ero naisten turvavyön käyttöön kaventunut. Takapenkillä turvavyötä kertoi käyttävänsä "aina" 77 prosenttia ja "melkein aina" 13 prosenttia. Erityisesti 2534-vuotiaiden ja 50-64-vuotiaiden miesten turvavyön käyttö lisääntyi. Miehet kuroivat näin umpeen naisten etumatkaa turvavyön käytössä myös takapenkillä. Viimeisen kymmenen vuoden aikana takapenkin turvavyön käyttö on yleistynyt noin prosenttiyksikön verran vuodessa. Alle 6-vuotiaista lapsista jo lähes kaikki (99 %) käyttivät turvavöitä. Liikenneturva kampanjoi vuosien 20082011 aikana toistuvasti turvavyön käytön edistämiseksi. Vuosina 20092011 kehotettiin erityisesti 2444-vuotiaita autoilevia miehiä käyttämään turvavyötä takapenkillä. "Valistus on purrut kohderyhmään", viestintäpäällikkö Kare Ojaniemi toteaa. Liikennerikosten ja -rikkomusten ehkäisyssä sosiaalinen paheksunta on hyvin merkittävä vaikutuskanava. Pitkällä tähtäimellä on nähtävissä, miten kampanjoinnin seurauksena suhtautuminen liikennesääntöjen rikkomiseen muuttuu. Muun muassa turvavyön käyttämättömyyttä pidetään aiempaa vakavampana rikkomuksena ja samalla käyttöaste on kasvanut. Liikenneturva aloitti viime viikolla turvavyön käyttöä edistävän kampanjan. Tietoiskut soivat ja näkyvät radiossa, elokuvissa ja tv:ssä kahden viikon ajan. "Turvavyömuistuttimet olivat hyvä idea niiden mielestä, jotka eivät yleensä unohda kiinnittää turvavyötä, eli naisten ja iäkkäiden mielestä", Ojaniemi huomauttaa. Lisäksi tutkimuksessa selvisi, että auton kuljettajista vähiten turvavyötä käyttivät juuri eniten liikenteessä riskejä ottavat kuljettajat.
Katupöly heikentää ilmanlaatua pääkaupunkiseudulla
Katupölykausi on alkamassa pääkaupunkiseudulla. Katupölyhiukkasia muodostuu tien pinnan kulumisesta, hiekoitushiekasta ja nastarenkaiden käytöstä. Katupölyn pitoisuudet ovat suurimmat keväisin, jolloin auringonpaiste sulattaa pientareet ja kuivattaa kadut. Tällöin talven kuluessa teille varastoitunut hienojakoinen aines pöllyää ilmaan. Katupöly voi heikentää erityisesti astmaatikkojen, pienten lasten, vanhusten sekä sepelvaltimo- ja keuhkoahtaumatautia sairastavien terveydentilaa. Terveellä aikuisella lyhytaikainen katupölylle altistuminen voi aiheuttaa ärsytysoireita, kuten nuhaa ja yskää sekä kurkun ja silmien kutinaa ja kirvelyä. Astmaatikot ja muut ilmansaasteille herkät ryhmät voivat kokea vakavampia terveyshaittoja. Helsingin seudun ympäristöpalvelut on mitannut viime viikkoina korkeita hiukkaspitoisuuksia pääkaupunkiseudulla ja ilmanlaatu on ollut ajoittain huono. Pölykausi jatkuu yleensä toukokuun alkuun saakka, kunnes hiekoitushiekat on siivottu kaduilta pois. HSY seuraa pääkaupunkiseudun ilmanlaatua 11:lla mittausasemalla. Erityisesti hiukkasten vaikutuksille herkkien on hyvä seurata ilmanlaatua. Ilmanlaadusta saa tietoa HSY:n verkkosivuilta osoitteesta www.hsy. fi/ilmanlaatu. Asukkaat voivat seurata ilmanlaatutietoja myös metrojen ja raitiovaunujen ilmanlaatunäytöistä. Näyttöjä on nyt myös Espoossa Tapiolan ja Espoon keskuksissa HSL:n aikataulunäyttöjen yhteydessä.Vantaalla ajantasaista ilmanlaatutietoa saa useilta aikataulunäytöiltä, joita on esimerkiksi uimahalleissa ja Katriinan sairaalassa sekä Myyrmäen terveyskeskuksessa. Uusi tekstiviestipalvelu antaa tietoa ilmanlaadun tilanteesta ja auttaa vähentämään altistumista ilmansaasteille. Kun ilmanlaatu on huono, palvelun tilaaja saa puhelimeensa tekstiviestin. Viesti kertoo, mistä huono ilmanlaatu johtuu, ja kannattaako tuona päivänä esimerkiksi urheilla ulkosalla. Palvelu myös ilmoittaa, kun ilmanlaatu on parantunut. Viime vuonna toteutetun koekäytön perusteella tekstiviesteistä oli hyötyä käyttäjille, minkä vuoksi palvelu päätettiin vakinaistaa. Ilmanlaatuviestistä saa lisätietoa osoitteesta www.ilmanlaatuviesti.fi . Jokainen voi vähentää katupölyn määrää siivoamalla lähiympäristönsä heti sääolojen salliessa ja siirtämällä autonsa ajoissa pois ennen katujen kevätsiivousta.Talven pölyt ja hiekoitussepelit kannattaa puhdistaa pihoilta kosteana, sillä kostea hiekka ei pölyä, ja pinnat puhdistuvat tehokkaasti.
Nuorisotyöttömyys kääntyi kasvuun
Työ- ja elinkeinotoimistoissa oli helmikuun lopussa nuoria alle 25-vuotiaita työttömiä työnhakijoita 31 700 eli 800 enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Pitkäaikaistyöttömiä eli yhdenjaksoisesti vähintään vuoden työttömänä työnhakijana olleita oli 59 100, mikä on 1 100 enemmän kuin edellisen vuoden helmikuussa. Tiedot ilmenevät työ- ja elinkeinoministeriön Työllisyyskatsauksesta. Kokonaistyöttömyys kuitenkin väheni edelleen, sillä yhteensä työttömiä työnhakijoita oli helmikuun lopussa 253 800, mikä on 5 100 vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Yli 50-vuotiaita työttömiä työnhakijoita oli 98 700 eli 500 vähemmän kuin edellisen vuoden helmikuussa. Uusia avoimia työpaikkoja ilmoitettiin työ- ja elinkeinotoimistoihin helmikuun aikana 62 200, mikä on 2 800 enemmän kuin edellisen vuoden helmikuussa. Kaikkiaan työ- ja elinkeinotoimistoissa oli helmikuussa avoinna 110 100 työpaikkaa, mikä on 8 700 enemmän kuin vuosi sitten. Koko maassa oli lomautettuna helmikuun lopussa arviolta 33 000 henkilöä, mikä on 3 000 enemmän kuin edellisenä vuonna vastaavaan aikaan. Henkilökohtaisesti lomautettujen määrä väheni edelleen helmikuussa 1 800:lla edellisen vuoden helmikuusta. Sen sijaan ryhmälomautettuja oli helmikuun lopussa 11 500 eli 5 000 enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Työnantajien ennakkoilmoitukset tulevista lomautuksista ovat myös lisääntyneet. Niiden mukaan on mahdollista, että 7 500 henkilöä lomautetaan lähitulevaisuudessa, mikä on 4 200 enemmän kuin vuosi sitten. Tammikuusta tulevien lomautusten määrä väheni 300:lla. Tilastokeskuksen työvoimatutkimuksen mukaan työllisiä oli helmikuussa 32 000 enemmän kuin vuotta aiemmin. Työllisyysaste oli 68,0 prosenttia eli 0,9 prosenttiyksikköä suurempi kuin viime vuoden helmikuussa. Työvoimatutkimuksen mukaan työttömiä oli 204 000, mikä oli 17 000 vähemmän kuin vuosi sitten. Työttömyysaste oli 7,7 prosenttia eli 0,7 prosenttiyksikköä pienempi kuin vuotta aiemmin. Tiedot perustuvat työ- ja elinkeinoministeriön Työnvälitystilastoon ja ryhmälomautusten erillisseurantaan sekä Tilastokeskuksen työvoimatutkimukseen.
Kirkkonummen Sanomat
Torstaina
N:o 24 22.3.2012
Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina
7
+4 +1
+4
+6
+4 +4
Inkoo Siuntio
+6 +4
Kirkkonummi
+4 +6
Inkoo Siuntio
+1 +4
Inkoo Siuntio
+5
Kirkkonummi
+3
Kirkkonummi
+1
Inkoo
Siuntio
+1
Kirkkonummi
+4
+5
+3
+1
+4
+3
7
+5
+5
8
+3
+2
3
+1
+1
3
LEONATON/Kaisa Rajahalme (kesk) talon ihanat nuoret naiset; veljen tytär Beatrice/Emilia Toivonen (vas) ja Hero-tytä/Inka Virtanen (oik)
IMMANUEL Pax (vas) on kurssittanut uusia tekijöitä teatteritekniikkaan; Valter Kulomaa, Joonas Lehmus ja Jussi Järvilehto, joiden osaavissa käsissä tekniikka toimi hyvin.
Masalan nuorisoteatterin Uusi tuuli-ryhmän valloittava esitys
"Paljon melua tyhjästä" veti imuunsa
Kutkuttavia juonenkäänteitä, yleisön koukuttamista tarinaan mukaan jännitteiden avulla, vauhdikkaita tilanteita, Amorin nuolia, täysillä rooleihin heittäytymistä ja korville nautinnollista kieltä, saattoi tiivistää katsojan kokemuksen Hannele Tuomisen ohjaamassa Shakespearen näytelmässä "Paljon melua tyhjästä" sen kenraalissa perjantaina, 16.3. Vaikka tässä vaiheessa sattui vielä muutamia pieniä kommelluksia aivan uskomattomalla vauhdilla vedetyissä roolien vaihdoissa, oli jo nähtävissä, miten hyvin kaikki palaset oli saatu toimimaan yhteen ja miten esiintyjät nauttivat rooleistaan tässä suurten tunteiden ja yllätyksiä täynnä olevassa tarinassa. Shakespearen tektit ovat kestänet vuosisadasta toiseen ja kyseisen herran näytelmät ovat Hannelen ohjaamina ilahduttaneet joka kerran tuoreudellaan, veijarimaisella otteellaan ja kirjoitusajan ja nykyajan hauskalla yhdistämisellä niin puvustamisessa kuin roolityössäkin - ja sama katsojan yllättäminen toimi myös tässä ohjauksessa. Näytelmässä oli mukaansatempaava alku; nuorten tyttöjen vallattomuus heidän sovitellessaan uusia pukujaan, ja siinä tuli jo ilmi Heron/Inka Virtanen viattomuus ja Beatricen /Emilia Toivonen kerkeä kielenkäyttö. Myös kyläilemään saapunut prinssi Pedro/Asko Nurminen seurueineen, johon kuului signor Benedikt/Roope Penttilä ja kreivi Claudio/Janne Juola osasivat täysin valloittaa yleisön puolelleen poikamaisilla tempauksillaan. tellyt Inka Virtanen tunnustaen ehkä jo hieman rakastuneensakin Shakespeareen näin ensituttavuudella. Yhdeksällä näyttelijällä oli käsissään vajaa 20 roolia, joten lähes kaikilla oli kaksoisrooli, mikä näyttelijöistä oli yksinomaan hauskaa. Emilia Toivonen kuului niihin, jotka olivat toivoneet Shakespearen tekstiä ja tämä suustaan niin kärkäs Beatrice oli hänen toiveroolinsa. Shakespearen näytelmät ovat ajattomia. Ihmisellä on samat ongelmat ja ilot , he tekevät samoja virheitä kautta aikojen, tuumasi Emilia, joka oli löytänyt vartiomiehen rooliinsa pohjaidean klovneriasta ja Chaplinilta. Suurensin vain niitä törkeästi, hän hymyili. Signor Benediktin ja lurjus Borachion rooleja näytellyt Roope Penttilä myönsi, että hankalinta produktiossa oli vuorosanojen valtaisa määrä, mutta hänestäkin kaksoisroolitus oli mukava mauste. Tosi kivaa oli se, että minunkin roolini olivat aivan ääripäistä, yhtyi "pahista" eli juonittelevaa, tyylikästä Dona Juanitaa ja vatsakasta poliisipäällikköä esittänyt Julia Palmu, jonka suuttumusta ilmaiseva, karhea ja siloittelematon laulu meni luihin ja ytimiin. ti on lähtenyt vauhdikkaasti käyntiin. Jos haluat tulla katsomaan esityksemme, liput kannattaa varata heti, nuoret vinkkaavat. LIISA KOSONEN
Toimiva tekniikka
Tekniikka; valot ja musiikki tukivat loistavasti näytelmän tunnelmia. Valosuunnittelu oli osaavan tekijän, kolmatta vuotta alaa opiskelevan ja lukuisia produktioita Masalaan tehneen Immanuel Paxin käsialaa. Hän oli oli pitänyt tekniikasta kurssin alkuvuodesta, minkä kävivät Valter Kulomaa, Joonas Lehmus ja Jussi Järvilehto. Rekrytoin pojat saman tien tänne hommiin, Immanuel kertoi ja tämä nelikon käsissä oli, että kaikki sujui saumattomasti. Myös Kaisu Koposen ja Ritva Fredrikssonin konsultoima lavastus oli toimiva. Shakespeare kiinnostaa myös katsojia, sillä lauantaina, 17.3. ensi-iltaansa tulleen esityksen lipunmyyn-
Pitkä matka
Tekstipohjana käytettiin Paavo Cajanderin käännöstä, jonka Hannele sovitti ryhmälleen. Työ alkoi jo viime syksynä tekstin parissa, jota luettiin kerta toisensa jälkeen. Tämä oli pitkä matka. Alussa ei pysynyt kärryillä, kieli tuntui hankalalta, mutta nyt se toimii jo hyvin ja on tullut ihan luonnolliseksi, totesi viatonta Heroa ja viiksekästä poliisia näy-
NAAMIAISISSA voi tapahtua mitä vain.
HERON ja Claudion häät saavat äkkikäänteen Juanitan juonittelun takia.
LURJUKSET saadaan vangittua ja tarinalle sitenkin onnellinen loppu.
VARTIOMIEHET/Emilia Toivanen ja Kaisa Rajahalme elivät tapahtumat täysillä.
8
N:o 24 22.3.2012
Kirkkonummen Sanomat
Parhaat edut, parhaat tarjoukset Autokeskuksesta!
Kaikki Toyota-uutuudet näyttelyssä
UUDEN SUKUPOLVEN YARIS.
Alkaen XX.XXX
Alkaen 12.200 + toim.kulut 600 UUDEN SUKUPOLVEN YARIS.
TOYOTA EXTRA
-PAKETTI*
Uusiin AURIS- JA COROLLAmalleihin
Paketti sisältää:
Nyt MEILTÄ
tämä pakettitarjous Etusi jopa 2 000
495 0
Talvirenkaat kevytmetallivantein, lohkolämmitin ja Toyota Huolenpitosopimus 24 kk/30 000 km, sis. mm. määräaikaishuollot sijaisautoineen.
ESITTELYSSÄ MYÖS MUITA UUTUUKSIA JA TARJOUKSIA. Tule ja tee kaupat ennen huhtikuun autoveromuutosta!
UUSI AVENSIS.
Alkaen XX.XXX Alkaen 18.960 + toim.kulut 600
Uusi Avensis-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 18 XXX , XX 960 24 296,90 arvioitu autovero X XXX,XX , arvioitu kokonaishinta XX XXX,XX . 5 336,90 + toim.kulut 600 EU-yhdistetty kulutus 4,5-7,0 l/100 km, CO2-päästöt 119-173 g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
TOYOTA TOUCH & GO
Tarjoukset koskevat uusia asiakastilauksia ja ovat voimassa toistaiseksi.
Uusi Yaris Linea Sol -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta Uusi Yaris -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 12 200 , XX XXX , 14 743,30 arvioitu autovero X XXX,XX , arvioitu kokonaishinta XX XXX,XX . 2 543,30 + toim.kulut 600 EU-yhdistetty kulutus 3,9-5,5 l/100 km, CO2-päästöt 104-127 g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Kuvan Yaris Style-varustetasolla.
Auris-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 15 940 , XX XXX arvioitu autovero X XXX,XX , arvioitu kokonaishinta 19 973,05 . XX XXX,XX 4033,05 + toim.kulut 600 EU-yhdistetty kulutus 3,8-6,7 l/100 km, CO2-päästöt 89-156 g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
Corolla-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 16 XXX , XX 490 arvioitu autovero X XXX,XX , arvioitu kokonaishinta 20 678,11 . + toim.kulut 600 XX XXX,XX 4 188,11
EU-yhdistetty kulutus 4,7-6,5 l/100 km, CO2-päästöt 125-150 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Kuvan Yaris Style-varustetasolla.
Maksuaikaa jopa 60 kk, max. 20 000 .
HURJA KORKOTARJOUS VAIHTOAUTOIHIN vain
15 tkm -10 24.900 -07 -08 -08 -08 -08 -08 -07 -10 -09 -09 18.900 17.900 17.900 16.900 15.900 15.400 15.900 25.900 25.900 24.500
Rahoitusesimerkki: 15.000 /60 kk, korko 1,9 %, kuukausierä 262,30 + käsittelymaksu 7 /kk Luoton perustaminen 150 . Todellinen vuosikorko 3,43 %, KSL:n mukainen luottohinta 16.308 .
1,9%
-07 -08 -07 -07 16.900 16.900 14.900 14.900 -07 16.900 -04 -04 -07 -05 -06 -06 -06 -06 -06 -05 -05 -03 -04 -03 -03 -03 -02 -02 -02 -02 -01 -05 -05 -09 -10 -09 -10 -09 -08 -08 -07 -04 -06 -06 -00 -00 -99 13.900 13.500 13.900 13.900 14.400 13.400 12.900 12.900 12.900 11.900 11.900 10.400 10.400 9.400 8.900 8.900 8.900 8.400 7.900 6.900 4.900 17.500 17.500 19.400 29.900 21.900 16.500 15.900 14.900 13.400 12.400 9.400 9.400 9.900 5.900 4.900 4.900
Hyvitämme käytetyn auton ostajalle autosta kuin autosta
kunhan se on ajokuntoinen ja katsastettu ajallaan
ään ähint v
2000
Toyota Landcruiser 3,0 D4D Luxury 8-henk. 63 tkm Toyota Yaris 1,4 D4D Superior 5-ov. ilmast. 55 tkm Citroen C3 1,4i HDI 70 Pack Vision 5d SensoDrive 73 tkm Chevrolet Nubira 2,0D SX STW 148 tkm Volvo S80 D5 Kinetic 4d A 181 tkm -07 51.900 -08 15.500 -08 11.900 -08 8.900 -05 18.900
Tarjous koskee kaikkia yli 5000:n hintaisia vaihtoautoja
192 tkm 26 tkm 36 tkm 36 tkm 48 tkm 132 tkm 132 tkm 106 tkm 179 tkm 114 tkm 81 tkm 98 tkm 180 tkm 112 tkm 64 tkm 219 tkm -02 -10 -10 -09 -08 -03 -03 -04 -02 -07 -06 -05 -04 -03 -06 -00 6.900 13.900 13.700 13.200 16.900 8.500 8.500 10.900 6.900 13.900 11.900 8.900 8.400 8.900 12.700 4.400 14.900 9.900 7.900 10.900 14.900 12.900 7.900 6.900
ESITTELYAUTO:
Toyota Corolla 1,4 D4D LS
TOYOTAT:
Toyota Auris 2,0 D4D Linea Sol 5-ov. 93 tkm Toyota Auris 1,6 Dual LT HB 5-ov. 26 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Terra 5-ov. 59 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 5-ov. 92 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol Blue 5-ov. 78 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 5-ov. 92 tkm Toyota Auris 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 5-ov. 73 tkm Toyota Avensis 1,8 LS 4-ov. ilmast. 48 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Wagon 32 tkm Toyota Avensis 2,0 LS WAG 70 tkm Toyota Avensis 1,6 Valvematic Linea Terra Wagon 73 tkm Toyota Avensis 1,6 Valvematic Linea Sol 4-ov. 73 tkm Toyota Avensis 1,8 VVT-i Linea Sol Tecnical 4-ov. 58 tkm Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Tecnical Wagon 99 tkm Toyota Avensis 1,6 LS 4-ov., ilmast. 80 tkm Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Tecnical Wagon 131 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Wag., ilmast. 110 tkm Toyota Avensis 1,8 LS Wagon 80 tkm Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Sol Tecnical 4-ov. 71 tkm Toyota Avensis 1,6 VVT-i Sol Elegant 4d 46 tkm Toyota Avensis 2,0 LS Sed., ilmast. 55 tkm Toyota Avensis 1,8 LS LB, ilmast. 71 tkm Toyota Avensis 1,8 ilmast. 170 tkm Toyota Avensis 2,0 VVT-i Sol Elegant Liftback 143 tkm Toyota Avensis 2,0 LS Wag., ilmast. 150 tkm Toyota Avensis 1,6 VVT-i Sol Elegant 4d 118 tkm Toyota Avensis 1,6 LT Sed., ilmast. 110 tkm Toyota Avensis 2,0i D4 Sol 5d A 147 tkm Toyota Avensis 1,8 Linea Sol Sedan 255 tkm Toyota Avensis 1,8 Sol 5d 190 tkm Toyota Avensis 1,8 Linea Terra Sedan 287 tkm Toyota Avensis 1,6 Terra STW 5d 228 tkm Toyota Avensis 1,6 Linea Terra Sedan, ilmast. 265 tkm Toyota Avensis 2,0 LS Wag., ilmast. 330 tkm Toyota AYGO 1,0 VVT-i Plus 5-ov. 82 tkm Toyota AYGO +1,0 5-ov. ilmast. 55 tkm Toyota AYGO +1,0 3-ov. ilmast. 90 tkm Toyota Corolla 1,4 D4D Linea Sol 65 tkm Toyota Corolla 1,6 Linea Terra Sedan 29 tkm Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4-ov. 69 tkm Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4-ov. 60 tkm
-09 22.900 -09 22.900 -08 20.900 -07 19.900 -08 18.900 -07 18.900 -08 18.500 -07 19.400 -07 -05 -05 -05 -07 -04 -04 -05 -04 -03 -05 -02 -03 -02 -00 -99 -08 -07 -06 -09 -08 -08 -08 17.400 16.900 16.900 15.900 15.400 14.900 14.400 13.400 12.900 10.900 8.900 7.900 6.900 7.900 4.900 4.400 9.900 9.400 7.950 19.900 18.900 17.500 16.900
Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Terra 4-ov. 63 tkm Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4-ov. 94 tkm Toyota Corolla 1,6 VVT-i Sol 5-ov. 90 tkm Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i Linea Sol 4-ov. 123 tkm Toyota Corolla Verso 1,8 Linea Sol 7-henk., webasto 120 tkm Toyota Corolla Verso 1,8 VVT-i Sol 5d 7p M-MT 172 tkm Toyota Corolla Verso 1,8 7-henk. 136 tkm Toyota Corolla 1,6 LS Wag., ilmast. 170 tkm Toyota Corolla 1,6 HB 5-ov. 44 tkm Toyota Corolla 1,6 LT 5-ov. HB 35 tkm Toyota Corolla 1,6 VVT-i Sol 5d 125 tkm Toyota Corolla 1,6 VVT-i Terra 5d 104 tkm Toyota Corolla 1,4 VVT-i Terra Wagon 114 tkm Toyota Corolla 1,4 LT 4-ov. ilmast. 101 tkm Toyota Corolla 1,4 VVT-i Terra 4d 130 tkm Toyota Corolla 1,6 LT WAG ilmast. 135 tkm Toyota Corolla 1,6 VVT-i Sol 4d 145 tkm Toyota Corolla 1,6 LS WAG 151 tkm Toyota Corolla 1,4 HB 5-ov. 55 tkm Toyota Corolla 1,6 LT Wag., ilmast. 165 tkm Toyota Corolla 1,4 HB 3-ov., ilmast. 77 tkm Toyota Corolla Verso 1,6 Sol 5d 190 tkm Toyota Corolla Verso 1,8 ilmast. 199 tkm Toyota Corolla 1,6 LT WAG ilmast. 175 tkm Toyota Corolla 1,4i Terra 4d 214 tkm Toyota Corolla 1,4 LT 4-ov., ilmast. 170 tkm Toyota RAV4 2,0 VVT-i 4WD, ilmast. 91 tkm Toyota RAV4 2,0 VVT-i 4WD, ilmast. 117 tkm Toyota Urban Cruiser ilmast. 30 tkm Toyota Verso 1,8 Valvematic Linea Sol 14 tkm Toyota Verso 1,6 Linea Terra 5-henk. 38 tkm Toyota Yaris 1,33 LT 5-ov., ilmast. 32 tkm Toyota Yaris 1,33 LS 5-ov. ilmast. 40 tkm Toyota Yaris 1,33 LT 5-ov. 49 tkm Toyota Yaris 1,3 LT 5-ov. 77 tkm Toyota Yaris 1,3 LT 5-ov. Toyota Yaris 1,3 Linea Terra 3-ov. 68 tkm Toyota Yaris 1,0 LS 5-ov. ilmast. 140 tkm Toyota Yaris 1,3 VVT-i Terra 3d 101 tkm Toyota Yaris 1,0 3-ov. 158 tkm Toyota Yaris 1,0 3-ov. 240 tkm Toyota Yaris 1,3 Linea Terra 5-ov. 165 tkm
Honda Civic 1,4i S 4d Hyundai i 20 i 1,2 5-ov. ilmast. Hyundai i 20 i 1,2 5-ov. ilmast. Hyundai i 20 i 1,2 5-ov. ilmast. Mazda 3 1,6 Elegance 4-ov. A Mazda 323 1,6 Comfort 5d Mazda 323 1,6 Comfort 5d Mazda 6 2,0 Elegance Sedan Mazda 626 2,0 Exclusive STW Mitsubishi Lancer 1,6 Invite STW Nissan Almera 1,5 Visia Sedan Nissan Almera 1,5 Visia Sedan Nissan Primera 1,6 STW, ilmast. Nissan Primera 1,6 Visia SportDeck 5d Nissan Primera 1,6 Visia HB Opel Astra 1,8 Caravan ilmast. Opel Corsa 5-ov. Enjoy 111 1,2 Twinport 51kw Opel Vectra 2,2 GTS 5-ov. HB Opel Vectra 1,8 Comfort 4d 90kw Opel Vectra 2,0 Turbo GTS, ilmast. Peugeot 307 Olympia 1,6 5d Peugeot 407 Olympia 1,8 4d Peugeot 206 SW Trendy 1,4 Peugeot 307 XS 2,0 Wagon Renault Laguna 3,0 V6 24V Authentique 5d A Renault Megane 2,0 16V Confort Expression Break A Renault Megane 2,0 16V Confort Expression 5d Saab 95 2,0t Vector Wagon A Seat Arosa 1,4 3-ov., ilmast. Skoda Octavia 1,6 Ambiente HB Subaru Forrester 2,0 autom. Suzuki ALTO 1,0 GLX 5-ov., ilmast. Suzuki SX 4 1,6 VVTi 4WD VW Jetta 1,4 T5i DSG, ilmast. Volvo S 80 2,4 autom. Volvo V70 2,4 Sportwagon ilmast.
PAKETTIAUTOT:
Toyota Hiace 2,5 D4D 117 5-ov. 4wd pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 117 5-ov. 4wd pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 90 4d pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 117 hp, ilmast., sis. alv. Toyota Hiace 2,5 D4D 4-ov. pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 4WD sis. alv Toyota Hiace 2,5 D4D 100 5d pitkä, 4wd. Toyota Hiace 2,5 D4D 90 4d pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 90 4d pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 90 4d pitkä Toyota Hiace 2,5 D4D 90 lyhyt 4-ov. Toyota Hiace 2,5 D lyh., 5-ov. Toyota Hiace 2,4 D pitkä Toyota Hiace 2,5 pitkä 90 hp 4-ov. Toyota Hilux 2,5 4WD Pick Up Toyota Hilux 2,5 D4D 100 4wd Fiat Ducato 2,3 D 10 m3 webasto, sis. alu Fiat Ducato 10 Van 9/1,9TDi Hyundai H-I 2,5 TCi GL Mazda Europe 2,2 GLX 5d dsl Nissan Pickup 2,5 Di King Cab 4wd Peugeot Expert 1,9 VAN Volkswagen Transporter 2,5 TDi Comfort 96kw 4wd
77 tkm -09 31.900 95 tkm -08 27.500 112 tkm -08 25.900 -08 -07 -06 -05 -05 -03 -02 -04 -00 -00 -04 -04 -01 -07 -98 -04 -99 -03 -03 25.900 21.900 20.900 15.900 14.900 14.900 13.900 13.400 8.900 7.900 12.900 16.900 13.900 13.900 3.900 7.900 6.900 14.900 8.900
41 tkm -10 -02 185 tkm -03 155 tkm -03 54 tkm -07 109 tkm -07 102 tkm -05 123 tkm -03
175 tkm -04 7.900 175 tkm -04 8.900 244 tkm 108 tkm 90 tkm 230 tkm 135 tkm 16 tkm 22 tkm 118 tkm 176 tkm 290 tkm -05 -07 -04 -02 -03 -10 -11 -08 -02 -99 6.900 20.900 6.900 5.900 13.900 11.500 21.900 16.900 10.900 6.900
110 tkm 111 tkm 150 tkm 285 tkm 186 tkm 195 tkm 192 tkm 206 tkm 275 tkm 295 tkm 248 tkm 195 tkm 269 tkm 99 tkm 235 tkm 234 tkm 165 tkm 173 tkm 124 tkm
231 tkm -07 22.900 610 tkm -06 13.900 263 tkm -97 2.250 -02 2.950
Toyota Hiace 2,5 D4D pitkä
BUSSIT:
Toyota Carina E 1,6 XLi EcoTro 4d Fiat Punto 60
TOSI HALVALLA
DIESELIT:
MUUT VAIHTOAUTOT:
Daewoo Evanda 2,0-16 CDX 4d ECC A Ford Focus 1,6 Trend farm., ilmast. Ford Focus 1,6 Ghia STW, ilmast. Ford KA 1,2 69 Trend 3-ov. Ford KA 1,3, ilmast. Ford Mondeo 1,8 SCi Ghia Sportback 116 tkm 82 tkm 155 tkm 35 tkm 135 tkm 131 tkm -04 -05 -02 -09 -00 -03
7.900 13.950 7.900 10.900 2.900 9.900
Toyota Auris 1,4 D4D LS 5-ov., ilmast. 1225 tkm -08 14.900 Toyota Avensis 2,0 LS Wagon 17 tkm -10 27.900 Toyota Avensis 2,0 D4D LS Wag., ilmast. 115 tkm -08 19.900 Toyota Avensis 2,0 LS Wagon 113 tkm -07 17.500 Toyota Avensis 2,0 LT Wag. 270 tkm -00 4.900 Toyota Corolla 1,4 D4D Linea Terra 66 tkm -09 19.400 Toyota Corolla 1,4 D4D Linea Sol 4-ov. 90 tkm -08 17.400 Toyota Corolla 1,4 D4D Linea Sol 4-ov. 148 tkm -08 16.400 Toyota RAV 4 2,2 136 hp 4WD, ilmast. 235 tkm -08 19.500 Toyota Corolla Verso 2,2 LS ilmast., rek. 7:lle 180 tkm -06 14.900
www.lohjanautokeskus.fi
LOHJA Automyynti mato 8.3018.00, pe 8.3017.00, la 10.0014.00 · Huolto mape 7.3016.00 · Varaosat mape 7.3017.00 PUH. 019-36 381
Lohjan Autokeskus
TYNNINHARJU
Automyynti: Henrik Jansson p. 019-363 8501 Sven Paulinow p. 019-363 8502 Niclas Karlsson p. 019-363 8503 Paul Alm p. 019-363 8504 Risto Uusitalo p. 019-363 8505 Vi betjänar också på svenska
Kirkkonummen Sanomat
N:o 24 22.3.2012
9
Rainbow
-
6
3
Rainbow Valio 1l
49
/kg
n./ca 700 g porsaan marinoitua pihvit /marin ra gris Punasipuli-tomaattisalaatti/ Rödlöks- och tomatsallad 2 punasipu ia/ r ar 2 r /ms punaviini ti aa/ r vinsvin g r ripaus so ria suo aa a rouhittua mustapippuria/ n n pa soc r sa t och grovma n svartp ppar 2 isoa tomaattia/ stora tomat r r /ms o iivi /o ivo a
29
600 g (5,48/kg)
8
Hinta voimassa to-su/Priset gäller tor-sön 22.-25.3.
99
Kariniemen 6 kpl/st., 1 kg
15 1
50
/kg
Rainbow savu
Hinta voimassa to-su/Priset gäller tor-sön 22.-25.3.
59
Vaasan 390 g (4,08/kg)
143 2 1
25
Perheleipurit
viipaloitu/skivat, 340 g (6,62/kg)
0
99
Espanja/Spanien 1. lk./kl., 300 g (2,30/kg)
1
745
X-tra
39
/kg
Espanja/Spanien mandariini/ mandarin 1. lk./kl.
123 9
6 x 1,5 l, 9 l (0,56/l) (sis./inneh. 5,05 + pantti/pant 2,40)
Rainbow
95
1,5 l (0,55/l) (sis./inneh. 0,83 + pantti/pant 0,40)
79
Hinta voimassa 1.1. alkaen/Priset gäller fr.o.m. 1.1
Ingman 1l
2
Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/ Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden-osla.fi
99
Arla Ingman
normaalisuolainen tai vähärasvaisempi/ norm.salt eller mindre fett 600 g (4,98/kg)
2
85
Snellman
Ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18
Hinta voimassa 19.-25.3.2012/ Priset gäller 19-25.3.2012
0
99
Kariniemen
/kg
2208
tlk/brk, 7,92 l (2,33/l) (sis./inneh, 18,00 + pantti/pant 3,60)
Upcider Omenasiideri/ 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,48/l) (sis./inneh. 8,88 + pantti/pant 0,90)
Hinta voimassa 1.1. alkaen/Priset gäller fr.o.m. 1.1
200-220 g (12,95-14,25/kg)
, n./ca 1,2 kg
www.s-kanava.fi
10
N:o 24 22.3.2012
Kirkkonummen Sanomat
Skeba -nuorisobändien aluekisan voitto Kirkkonummelle
the Boot Jack veti pisteet kotiin rokkaavalla menollaan
Tilaisuus oli kaiken kaikkiaan hieno ja onnistunut. Kilpailijoiden oli taso tänä vuonna korkea, mutta voittajasta ei ollut epäilystäkään. Päätöksemme oli yksimielinen, että kirkkonummelainen yhtye the Boot Jack oli paras, valotti tuomarina toiminut muusikko, lions Pekka Hartonen lauantaina 17.3. Masalan monitoimitalolla käytyä LC-liiton järjestämää Skeba nuorten bändikisaa. Yhteensä kisaan ilmoittautui B-piirin alueelta viisi bändiä, joista yksi joutui peruttamaan tulonsa sairaustapauksen vuoksi. Kolme muuta tulivat Espoosta; Rock Revolution, Kinky Skyline ja Gorgeous Johnny. Kisaa tuomaroivat Pekan lisäksi musiikin opettaja Pasi Saarelma, rumpalit Tommi Korkman ja Petri Parkko, musiikinopiskelija Juhani Sari ja nuoriso-ohjaaja Joni Laine. Tilaisuuden juontajana toimi nuoriso-ohjaaja Mikko Kärppä. Järjestäjätaho iloitsi kovasti tapahtumaa tukeneista sponsoreista, joiden avulla kisa saatiin vietyä läpi ammattilaisella otteella. Roll-Yhtiöt toimittivat PA-laitteet, monitorit, mikit, valot ja miksaajan, Musamaailma lahjoitti kaikille osallistujille kassillisen män tunnettavuutta, Leevi kertoili vinkaten, että bändi löytyy MySpace-sivuilta ja tarkoitus on avata myöhemmin vielä omat facebook-sivut.
Jyväskylään
Suomen Lions-liiton järjestämä alle 18-vuotiaille tarkoitettu avoin Skeba-bändikisa järjestettiin nyt kolmannen kerran. Siihen ilmoittautui 31 bändiä eri puolilta Suomea. Karsintakilpailut ovat kuudella paikkakunnalla ja kunkin paras bändi pääsee loppukilpailuun, joka järjestetään Lions-liiton vuosikokouksen oheisohjelmana Jyväskylässä perjantaina 8.6. rock-klubi Lutakossa, päätuomarina silloin dir.mus. Martti Metsäketo. Voittajabändille on luvassa 1 500 euroa, toiselle 1000 ja kolmannelle 500 euroa. Kisa on osanottajille ilmainen ja Suomen Lions-liitto osallistuu loppukilpailun kustannuksiin aina matkakuluja myöten. Musiikki on yksi hienoimpia harrastuksia ja kisan tavoitteena onkin tukea nuoria tässä alkuvaiheessa, valotti Skeba-työryhmän puheenjohtaja Pertti Harju ideaa iloiten siitä, että ainakin ensimmäinen voittajabändi on saanut siitä mukavasti lisäpotkua uralleen.
the BOOT Jackin ansioina kiitettiin mm. ammattimaista otetta ja rokkaavaa meininkiä; vas Joel Pyykkönen, solisti Vilja Keskimäki, Sauli Seittenranta, Cosmo Scheinin ja vetäjä Leevi Kostilainen. musiikkitarvikkeita ja Putinki Oy Angry Birds -muistikirjat ja seinäkalentereita, Hartonen listasi. Myös Kirkkonummen nuorisotoimi oli mukana tukemassa kisaa tilojen ja työntekijöiden avulla. me itse valitsemaansa kappaletta. Se näissä kisassa oli erityisen hienoa, että biisit olivat kaikilla omaa tuotantoa, Hartonen kiitti. Jokainen bändi sai palautteen esiintymisestään eli kiitokset siitä, mitkä asiat olivat jo kohdallaan ja vinkkejä, mihin jatkossa kannattaa kiinnittää huomiota. Voittajajoukkueen ansioina tuomaristo näki hyvän, ammattimaisen otteen, oikean rokkaavan menon ja sen, että he osasivat myydä itsensä yleisölle. the Boot Jackin jäsenet ovat kitaristi ja bändin vetäjä Leevi Kostilainen, vokalisti Vilja Keskimäki, kitaristi Joel Pyykkönen, basisti Cosmo Scheinin ja rumpali Sauli Seittenranta. Bändille tämä on jo kolmas keikkailuvuosi. Me pojat löysimme toisemme ollessamme yläasteella Sepän koulussa ja Vilja löytyi myöhemmin netin avulla. Sanoitukset ovatkin sen jälkeen olleet pääosin Viljan käsissä, Leevi kertoi taustoista. Nykyään bändiläiset ovat hajaantuneet opiskelemaan eri oppilaitoksiin. Ollaan keikkailtu aika paljon, sillä tavalla tämä on meille jo aika tuttua, sähköpuolen hommia opiskeleva Leevi kertoi yhtyeestä, joka on 100 %:sti sitoutunut musiikin tekemiseen. Voitto oli mieluisa yllätys. Jyväskylään mennään odottavin katsein ja parhaamme tehden. Totta kai me toivotaan, että saisimme sitä kautta enem-
SOLISTI Vilja Keskimäki kirjoittaa pääosin yhtyeen biisit. Myös aluekisojen voittajille pyritään järjestämään oman lohkon alueella esiintymistilaisuuksia ja näin lisätä sen tunnettavuutta, Harju kertoili. Teksti LIISA KOSONEN, kuvat JUHA KOSONEN
Kolme biisiä
Jokainen bändi soitti kol-
Maaliskuun herkkuja Gott i mars
Bonus jopa t.o.m.
5%
Hinnat voimassa maaliskuun loppuun. Priserna gäller till slutet av mars.
Rainbow Broilerin fileesuikale Kycklingstrimlor file naturell ja/och hunaja/ honungsmarinad 300 - 250 g (8,54-9,96/kg) Ingman Vaniljakermajäätelö Vaniljgräddglass 1l
X-tra Uunilenkki Ugnskorv 400 g (2,48/kg)
2
99
Snellman Voileipäkinkku Smörgåsskinka 300 g (9,30/kg)
099
Otto Lonkero Grape ja/och Karpalo / Tranbär 6-Pack Tlk/brk 1,98l (10,68/l) (sis./inneh. 9,78 + pantti/pant 0,90)
195
TUOMARISTO antoi palautteet jokaiselle kisaan osallistuneelle bändille. Kisan tuloksia kertomassa Juhani Saari (edessä), hänen vieressään oik. juontaja Mikko Kärppä.
1068
voim 1.6.2011 lähtien gäller fr.o.m. 1.6.2011
Lotus Emilia T Talouspaperi valk. Hushållspapper vitt 4 rll (0,64/rll)
279
Serla Toilet Wc-paperi kelt. Wc-papper gult 8 rll (0,37/rll)
295
KANTVIK mape/mån-fre 721, la/lör 821, su/sön 1121 puh./tfn 010 76 26840 LINDAL mape/mån-fre 722, la/lör 822, su/sön 1122 puh./tfn 010 76 26850 MASALA/MASABY mape/mån-fre 721, la/lör 821, su/sön 921 puh./tfn 010 76 26880
(0,0828 /puh/samtal + 0,1199 /min)
255
Edullinen. Tuore. Helppo.
Förmånlig. Färsk. Behändig.
Bonus jopa t.o.m.
5%
ONNEA Jyväskylään! toivotti tuomari Pekka Hartonen the Boot Jack -yhtyeelle voiton jälkeen, vierellä tuomarit Pasi Saarelma ja Juhani Saari.
www.varuboden-osla.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 24 22.3.2012
11
Skootterit tulleet myyntiin. Skotrar till försäljning.
Esim./T.ex. Solifer Retro Skootteri/Skoter vaaleanpunainen/ ljusröd
PYÖRÄT LIIKKEELLE!
Pyöräilykelit lähestyvät joka päivä! Nyt onkin aika hankkia k lapsille uudet pyörät ja tietysti pyöräilykypärät.
999,
City Liner Kiddy Pyöräilykypärä/Cykelhjälm Hyvin iskuja kestävää PVC/ EPS-muovia. Outmold-rakenne. Säätöpanta, edessä hyttysverkko. Hyvä istuvuus. Ympäri kiertävä heijastinteippi. 6 tuuletusaukkoa. Koko XS/S (4854). Bell Trigger Jr Nuorten pyöräilykypärä/ Cykelhjälm för unga In-Mold-kuorirakenne. ErgoDial Fit -säätöpanta. 23 tuuletusaukkoa. Koko 50 57 cm. City Liner Cl10 Pyöräilykypärä/ Cykelhjälm Hyvä istuvuus, koon säätö helppoa. Irrotettava lippa. 21 tuuletusaukkoa. Koot S/M (5458 cm) ja L/XL (5862 cm).
Prismasta löydät myös mopokypärät ja -lasit./ I Prisma hittar du också mopohjälmar och -glasögon
12,95
29,90
15,95
Jupiter Flower tai/eller Supreme Lasten polkupyörä/Cykel för barn 16" Ajoharjoitteluun. Irrotettava työntöaisa, apupyörät ja turvalippu. Korkea kasausaste suomenkielisin ohjein. Myydään laatikossa. Flower-mallissa etukori.
Carraro BMX Exit Polkupyörä/Cykel 20" Teräsrunko. Näyttävä ulkonäkö ja laadukkaat osasarjat.
Jupiter Flower tai/eller Supreme
Lasten polkupyörä/Cykel för barn 12"
Ajoharjoitteluun. Irrotettava työntöaisa, apupyörät, turvalippu. Korkea kasausaste suomenkielisin ohjein. Myydään laatikossa. Flower-mallissa etukori.
94
90
109,
269,
RATKAISEVAN
EDULLINEN
AVGÖRANDE
prisma.fi
FÖRMÅNLIG
Atria Naudan jauheliha/ Nöt malet kött 17 % 400 g (7,48/kg), alkuperämaa Suomi/ursprungsland Finland
Arla Ingman Maustettu jogurtti/ Smaksatt yoghurt 1 kg
Vaasan Taikaruis 100 % -sämpylä/semlor 6 kpl/st., 360 g (4,97/kg)
Meira Kulta Katriina kahvi/kaffe 500 g (6,23/kg) Max. 2/talous/hushåll
Atria Atrilli grillimakkara/ grillkorv 400 g (4,23/kg)
2,99
1,33
1,79
2,49
1,69
Luomunaudan ja luomuporsaan lihaa myynnissä palvelutiskillä.
Eko nöt- och griskött till salu i betjäningsdisken.
Rainbow Broilerin fileesuikaleet/ Filéstrimlor av kyckling 300-350 g (6,63-5,69/kg) alkuperämaa Suomi/ ursprungsland Finland Etelä-Afrikka/Syd-Afrika Luumurasia/ Plommon i ask keltainen/gul, 500 g (2,78/kg) Suomi/Finland Rainbow Perunapussi/ Potatispåse 5 kg (0,28/kg)
1,99
Atria
1,39
1,39
Porsaan ulkofileepala/ Ytterfilé av gris
N./Ca 1,5 kg, alkuperämaa Suomi/ursprungsland Finland
MEILTÄ SAAT BONUSTA: HOS OSS FÅR DU BONUS:
6
99
/kg
Prismassa palvelevat myös: I Prisma betjänar även:
Norjalainen lohifile/ Norsk laxfilé
pakattu/förpackad
6
90
/kg
Espanja/Spanien
Suippopaprika/ Smal paprika
punainen/röd, n./ca 200 g (5,95/kg)
Hinnat voimassa to-su 22.-25.3./Priserna gäller tor-sön 22.-25.3
PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT
Ma-pe/Mån-fre 8-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18. Puh./tfn 010 762 6662
(0,0828 /puh/samtal + 0,1199 /min)
1
19
APTEEKKI APOTEK
12
N:o 24 22.3.2012
Kirkkonummen Sanomat
HINNAT VOIMASSA TO-LA 22.-24.3.2012, ellei toisin mainita.
NYT JUHLITAAN KE KIRKKONUMMEN K-C
ILLE LÄMPIMÄSTI TERVETULOA K AKKUK AHVE
TORSTAINA 22.3. KLO 10-18 VARMT VÄLKOMNA PÅ KAFFE OCH KAKA TORSDAG 22.3. KL. 10-18
TORSTAINA/ TORSDAG 22.3.
ILMAPALLOJA LAPSILLE (niin kauan kuin palloja riittää) BALLONGER ÅT BARNEN (så länge lagret räcker)
NU FIRAR VI ATT VÅREN HAR KOMMIT TILL
LAUANTAINA/LÖRDAG 24.3.
PANDA VIER AILEE MYYMÄL ÄSSÄ TASATUNNEIN KLO/KL. 12, 13, 14 JA 15 PANDA BJÖRNEN BESÖKER BUTIKEN
MUKSU NALLE VIERAILEE MYYMÄLÄSSÄ KLO 16, 17 JA 18 MUKSU NALLE BESÖKER KL. 16, 17 OCH 18
PERJANTAINA/ FREDAG 23.3.
LAPSILLE KASVOMAALAUSTA / ANSIKTSMÅLNING FÖR BARN KLO 12-16
PINGVIINI JAK AA LAPSILLE JÄÄTELÖÄ KLO 13 ALK AEN (niin kauan kuin pingviinillä riittää jäätelöitä) PINGVINEN DEL AR UT GLASS ÅT BARNEN FR.O.M. KL. 13 (så länge den har glass att dela ut)
Konsulentit/konsulenter:
-Creme Bonjour juustot /färsk ost klo 11-18 -Lyx perunasalaatit /potatissallad klo 11-18 -Perniön kebab, täytetyt aidot kebabit / fylld äkta kebab klo 11-19 (2,47 /kpl/st.)
Konsulentit/konsulenter:
-Riitan Herkun letut /plät tar klo 10-16 -Soda Stream klo 10-16 -Satotukku klo 10-17 nöt/fruktblandning klo 11-17 -Monarch pähkinä/hedelmäsekoitus /
KIRKKONUMMI KYR
Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn.
MAPE/MÅN-FRE. 821, LA/
www.k-citymarket.fi
Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (i
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
Kirkkonummen Sanomat
N:o 24 22.3.2012
13
www.k-citymarket.fi
EVÄÄN ALKUA CITYMARKETISSA
/ biffar IH VE INÄ kg P 16,90 /
L K-CITYMARKET I KYRKSLÄTT
Osallistu arvo ntaan eri osastoillamm e ja voita mahtavia tuotekasseja. kilpailuohjeet myymälässä. ONNEA ARVO NTAAN!
Erä! Lasten GORE-TEX KENKIÄ
SKOR
NORM.69,90-99,00 /PARI
Naudan ENTRECOTE
14
50
pkt
90
kg
Pouttu PEKONI 140 g
7,14 /kg BACON
ERÄ! Tuore SIIKA
Suomi SIK
10
pkt
49 . pari
90
kg
Lyx PERUNASALAATTI 400 g
7,38 /kg POTATISSALLAD
Suomi, palana NÖT ENTRECOTE Wursti KEITTO-, KORPPU-, JA GRILLIKINKKU 200 g 7,50 /kg
KOKT-, SKORP-, GRILLSKINKA
2
95
rs
BASILIKARUUKKU
1
6,64 /kg LÄNGD
1. Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g 10,00 /kg
yks. 2,55 /rs FÄRSK OST
1
7,50-12,50 /kg GODISPÅSAR
20
kpl
Perheleipurit Mummon LETTIPITKO 450 g
Malaco TV Mix MAKEISPUSSIT 180-300 g
-11%
2
2
ps
99
kpl
2
rs
4. 2. -
2
ps
Hollanti PÄRON
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,53 /ps (8,43-14,06 /kg)
4
50
P LU S S A K ORTILL A TASAR AH A LL A
Oolannin chili RANSKALAISET 400 g
3,75 /kg yks. 2,09 /ps (5,23 /kg) POMMES FRITES
Valio Muru hopeinen LAKRITSIPUIKKO 40 g
12,50 /kg yks. 0,89 /kpl (22,25 /kg) GLASSPINNE
Conference PÄÄRYNÄ 1 kg /rs
PARSAKAALI 400 g
2,50 /kg, Espanja BROCCOLI
3. -
4
kpl
Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,19-1,75 /rs /kpl
KIRSIKKATOMAATTI 250 g
4,00 /kg, Hollanti /Senegal TOMAT
1. -
kg/rs
HERKKUSIENI 250 g
4,00 /kg, Hollanti CHAMPINJON
RKSLÄTT
010 538 3300
/LÖR. 818, SU/SÖN. 12-18
n (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). inkl. moms 23%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 23%)
14
N:o 24 22.3.2012
Kirkkonummen Sanomat
Pernilla ja Jonas Karlssonille hetki hemmottelua ennen Euroviisuja
Tämä tuli todellakin tarpeeseen, hymyili Pernilla Karlsson iloisesti vastaanotettuaan maanantai iltana 19.3. Siuntion kunnanvaltuuston puheenjohtaja Rabbe Dahlqvistilta kylpylä lahjakortin, jonka myötä hän pääsee viettämään rentouttavia hetkiä Siuntion Hyvinvointikeskukseen hieronnan, Kleopatran kylvyn ja intialaisen päähieronnan myötä. Siuntion kunta halusi muistaa omalta osaltaan Suomen Euroviisuedustaja Pernillaa ja hänen veljeään eli När jag blundar kappaleen tehnyttä Jonas Karlssonia järjestämällä heidän kunniakseen kahvitilaisuuden ennen valtuustokokouksesta viime maanantaina. Siuntion kunnan taloudellinen tilanne on mikä se on, joten ainakaan vielä nyt ei ole ruskeiden kirjekuorien aika. Palataan asiaan jos Bakussa tulee lisää menestystä, lupaili Rabbe Dahlqvist kiittäen Pernillaa hienosta menestyksestä Uuden Musiikin kilpailussa. Tämä on Siuntion 550-vuotisen historian aikana ensimmäinen kerta kun siuntiolainen pääsee edustamaan Suomen Eurovision laulukilpailuun, hehkutti Dahlqvist. Kiitoksen sanan sai luonnollisesti myös Pernillan musiikkialalla työskentelevä veli Jonas, joka on säveltänyt, sanoittanut ja sovittanut När jag blundar (Kun suljen silmäni) kappaleen. Alun perin se tehtiin sisarusten Nina-äidin 50-vuotislahjaksi, mutta kaunis kappale päätettiin lähettää myös uuteen laulukilpailuun erittäin hyvällä menestyksellä. Tietenkin täytyy tässä yhteydessä kiittää myös teitä vanhempia, sillä ilman teitä ei olisi kumpaakaan näistä taitavista musiikintekijöistä nyt täällä palkittavana, veisteli Dahlqvist osoittaen sanansa Nina ja Kim Karlssonille. ura musiikin parissa. Oma levy yhdessä Jonas veljen kanssa on työn alla. Jonakselle kuuluisuutta on tämän kevään aikana soljunut kahdesta suunnasta. UMK-kisan voiton ohella Jonas on tullut tutuksi Elokuu yhtyeen tuottajana, Soutaa huopaa-kappaleen merkeissä. Viimeksi mainittu laulu poikkeaa tyyliltään Euroviisuihin lähtevästä, herkästä När jag blundar balladista. "Cityhumpaksi" luonnehdittu Soutaa huopaa vetoaa etenkin nuorempaan kuulijakuntaan niin sävelkulkunsa kuin sanoituksensa puolesta. SATU HOLMLUND
FANIT Caisa Calin (kitaran kanssa) ja Ellen Salomaa halusivat päästä idolinsa kanssa samaan kuvaan. Ja sehän sopi Pernillalle.
SISKO ja sen veli. Pernilla Karlsson lähtee edustamaan Suomea Eurovision laulukilpailuun Azerbaidzhaniin. Mukaan lähtee luonnollisesti myös isoveli Jonas.
KARLSSONIEN perhe Kim, Nina, Pernilla ja Jonas lähtevät kaikki Bakuun toukokuussa.
Musiikista ura
Helmikuisen Uuden Musiikin kilpailun voiton jälkeen 21-vuotiaan Pernilla Karlssonin elämä on ollut hektistä. Työ Kirkkonummella sijaitsevassa päiväkodissa on saanut jäädä kun nuorta naista ovat työllistäneet Suomen Euroviisuedustajuuteen liittyvät tehtävät. Kyllä tässä melkoista kiirettä on pitänyt, mutta kivaa on ollut, tuumasi Pernilla Karlsson, jonka tulevaisuuden suunnitelmissa siintää
KAHVIPÖYTÄ oli katettu Siuntion Aleksis Kiven koululle maanantai iltana 19.3. Pernilla ja Jonas Karlssonin kunniaksi.
RABBE Dahlqvist ojensi kunnanvaltuuston puheenjohtajan ominaisuudessa Jonakselle ja Pernillalle kylpylä lahjakortit sekä Siuntion avaimet.
Länsi-Uudellamaalla tietoyhteiskunnan haasteet otetaan tosissaan
Länsi-Uudellamaalla uskotaan tietohallinnon keskitettyjen palveluiden kehittämisen tuomiin etuihin. Laureaammattikorkeakoulun yhteydessä toimiva Yrityslabra järjesti Tietoyhteiskunta ja tietoturva -seminaarin Lohjalla Laurentius-salissa perjantaina 16.3 yhteistyössä Lohjan kaupungin, Novago Yrityskehitys Oy:n sekä Uudenmaan liiton kanssa. Seminaarissa käsiteltiin tietoyhteiskuntaan ja tietoturvaan liittyviä kysymyksiä asiantuntijoiden puheenvuorojen kautta. Sovelluspäällikkö Kari Mäki Tierasta käynnisti seminaarin nostamalla esiin kuntien tietohallinnon haasteita tulevaisuudessa. Kuntakentällä yli 300 kuntaa ja lähes 200 kuntayhtymää vievät kuntien ICT-strategioita ja -hankkeita eteenpäin, kukin tahollaan. Kuinka paljon syntyy päällekkäistä työtä ja kustannuksia? Mäki korosti keskitettyjen palvelumallien merkitystä ja osaamisen yhdistämistä. Jokaisen ei kannata puurtaa yksin, vaan kuntasektorin yhtenäinen kokonaisarkkitehtuuri on tärkeää. Toimivia esimerkkejä löytyy LänsiUudeltamaalta, alueella toteutettavan tietoyhteiskuntakehityshankkeen myötä. Talven aikana on viety eteenpäin Länsi-Uudenmaan kuntien yhteistä hanketta, tulossa on myös muun muassa Länsi-Uudenmaan maakuntaverkkostrategiatyöhön liittyvää yhteistyötä. Konkreettisen mallin yhteistyöstä tarjosi Novago Yrityskehitys Oy:n toimitusjohtaja Carl-Johan Sandström julistamalla tilaisuudessa Länsi.fi maakuntaportaalin virallisesti avatuksi. Tieke ry:n tutkimus- ja kehittämisjohtaja Jyrki J.J. Kasvi pureutui tietoyhteiskunnan murrokseen. Tietoja viestintätekniikka on niin keskeinen osa yhteiskuntaa ettemme edes huomaa teknologiaa ympärillämme. Teknologinen kehitys johtaa kohti ubiikkiyhteiskuntaa, jossa kaikissa esineissä on älyä. - Riskinä on, että näin tiedosta tulee Roope Ankan rahasäiliö, joka ei hyödytä ketään, painotti Kasvi. Partner Technology Advisor Kristian Tuomilehto Microsoftilta kuvasi pilvipalveluiden tuomia mahdollisuuksia työnteon muutoksessa. Palvelujen myötä esimerkiksi pienellä pk-yrityksellä on mahdollisuus saada samat palvelut mihin aiemmin vain suurilla yrityksillä oli resursseja. Ratkaisut mahdollistavat ajantasaiset ja modernit palvelut ilman mittavia investointeja koneisiin ja laitteisiin. Digia Oy:n Information Security and Risk Management Consultant Olli-Pekka Soini muistutti, että on mahdotonta erottaa tietoa ja tietoturvaa toisistaan. Tietoturva on tietoyhteiskunnan ytimessä, koska se suojaa asioita, joita tavoittelemme päivittäin. Seminaarin yhteenvetona todettiin, että tietoturvallisuus on tietoyhteiskunnan jatkuva prosessi, jonka tavoitteena on jokapäiväisen toiminnan turvaaminen.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 24 22.3.2012
15
Siuntion kolme viisasta miestä:
Minne Siuntio on menossa?
Siuntion "kolme viisasta miestä" ovat jälleen kokoontuneet. Siuntion kunnallispolitiikka ja etenkin keskustelu kuntaliitoksista on edelleen miesten huulilla. Jarmo Paasikiven mukaan keskustelu on alkanut asiassa mennä jo yli äyräidensä ja nyt peli pitäisi viheltää poikki, kunnes hallintooikeudesta saadaan päätös sinne tehdyistä valituksista. Frey Karlssonia riepoo nimetön kirjoittelu julkisuudessa asiasta, jossa syyttävä sormi osoitetaan aina rkp:ta vastaan. -Asia ei ole kielipoliittinen, sanoo Karlsson. Jouko Hanhikorven mielestä siuntiolaiset ovat itse syypäitä nykyiseen sekavaan tilanteeseen. Valtuusto on tehnyt kaksi päätöstä, ja olemme lähteneet tunnustelemaan Lohjan suuntaa, ministeriön esitykselle Hanhikorpi ei näe paloa perusteita. Karlsson peräänkuuluttaa edelleen kansanäänestyksen tuloksen huomioonottamista kuntaliitospäätöksessä. -Tästä on syntynyt nyt melkoinen soppa, sanoo Karlsson. Hanhikorpi odottaa, että hallinto-oikeudesta saataisiin päätös valituksiin ensi toukokuussa. Todennäköisesti asia ei ratkea silloinkaan, sillä asiastahan on mahdollista valittaa vielä edelleen korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Hanhikornoo Hanhikorpi. Mielestäni kaikkein huonoin vaihtoehto on, että ajaudumme tilanteeseen, jossa muut päättävät puolestamme, hän jatkaa. Paasikivi on ymmärtänyt kuntaministerin puheista, ettei kuntia kuitenkaan tulla pakottamaan liitoksiin. Karlsson odottaa puolestaan malttamattomana hallintooikeuden päätöstä. Häntä ottaa päähän, että se viipyy niin kauan, oikeus toimii tässä asiassa liian hitaasti. Karlsson ei myöskään oikein ymmärrä sitä, että näin tärkeässä asiassa on päässyt syntymään virheitä. Laillisuusvalvonta on pettänyt, jatkaa Karlsson. Yksi mielenkiintoinen kysymys on myös, kauanko Lohja jaksaa odottaa, se jatkaa nyt yhdistymisneuvotteluja NummiPusulan kanssa. Lisäksi julkisuudessa on esitetty myös Länsi-Uudenmaan kuntien yhdistämistä. Hanhikorven mukaan Siuntion oma etu vaatisi asiassa ryhmien ja koko kunnan "samassa veneessä" olemista, että neuvotteluvara olisi omissa käsissä. Nyt olemme huolestuttavasti luisumassa siihen tilanteeseen, että muut päättävät puolestamme.
Sunnanvik hiertää edelleenkin ?
Frey Karlsson ottaa jälleen esille "ikuisuusasian" eli Sunnanvikin alueen kehittämisen. Moottoritie on valmistumassa, mutta Sunnanvikissä ei edelleenkään tapahdu mitään. Paasikivi kertoo, että parhaillaan ollaan hakemassa markkinointi-ihmistä markkinoimaan aluetta yrityksille. Karlsson näkee, että Siuntiossa on tehty suuri virhe, kun ei ole nähty sitä, että työpaikat omassa kunnassa olisivat tärkeitä. Meidän on saatava lisää yrityksiä kuntaan. Niin kauan kun Siuntiossa on vain omakotitaloja, tulee työpaikkaomavaraisuutemme olemaan heikko.
JARMO Paasikivi, Frey Karlsson ja Jouko Hanhikorpi odottavat mielenkiinnolla hallinto-oikeuden päätöstä Siuntion kuntaliitosasiassa tehdyistä valituksista. Kolme viisasta odottavat päätöstä vielä tämän kevään aikana. pea häiritsee se, että kuntaa ollaan pilkkomassa kahtia. Ovatko siuntiolaiset sitä mieltä, että kunta pannaan puoliksi ? Hanhikorven mielestä kunta pitäisi liittää tulevissa liitoksissa kokonaisena riippumatta siitä, minne suuntaan ollaan menossa. Frey Karlsson sanoo ymmärtävänsä sekä itä- että länsi-siuntiolaisten kantaa ja mielipiteitä kuntaliitoksen suhteen. Paasikivi puolestaan kannattaa Siuntion liittämistä kokonaisuudessa vastaanottavaan kuntaan. Hanhikorpi jatkaa, että uusi kunta voisi sitten tehdä muutoksia rajoihin, jos se nähdään tarpeelliseksi. Karlssonin mukaan rajat ovat olemassa vain kartoilla, ei kunnassa. epäilevästi. Hanhikorven mukaan Laesterän paperit ja niiden sanoma on unohdettu, Siuntio ei selviä jatkossa tulevaisuuden investoinneista. Frey Karlsson toteaa, että itsenäisyyttä ajava porukka on jo aika vähissä, ja hän itse on haudannut Siuntion itsenäisyysaatteet jo aikaa sitten. Hanhikorpi kertoo, että Siuntiossa ollaan nyt kuitenkin varautumassa myös siihenkin, ettei liitoksia tapahdu lähivuosina, sillä kunnanjohtaja on kutsunut jo porukkaa koolle teemalla "mitä jos kuntaliitosta ei tapahdu". Mielenkiintoiseksi asian tekee myös se, että syksyllä on tulossa kunnallisvaalit. Hanhikorpi on huolissaan myös siitä, että LOST-sopimus ei jatku enää vuoden 2013 alusta. -On vaikea uskoa, että sopimusta syntyisi enää samoilla ehdoilla, jos Siuntio jää yksikseen. Karlssonin mielestä sopimusta on kuitenkin mahdollista jatkaa, tarvitseehan sairaanhoitoalue asiakkaita ja Lohjalle tehdyt suuret investoinnit tarvitsevat käyttäjiä. Karlsson uskoo siksi, että sopimuksen jatkosta on mahdollista neuvotella edelleenkin. Hanhikorven mukaan Siuntion asema kuntaliitosneuvotteluissa on käynyt heikoksi ja ongelmalliseksi. Tulevaisuudessa neuvottelupöydässä istuvat valtio, Lohja ja Kirkkonummi. Tässä neuvotteluasemassa Siuntion asema on heikko, oli meillä sitten miljoonan verran yli- tai alijäämää, sa-
Puolustuvoimien uudistuksesta
Reserviläisliiton entisenä varapuheenjohtajana Jarmo Paasikivi haluaa nostaa esiin myös käynnissä olevan puolustusvoimauudistuksen. Paljon on keskusteltu siitä, onko puolustusministeri Wallin ollut jäävi päätettäessä Dragsvikin ruotsinkielisen varuskunnan säästämisestä. Paasikivi katsoo, ettei Wallin ole ollut jäävi, koska hän ei kuulu killan hallitukseen. -Ihmetyttää kuitenkin uudistukset, joissa syrjäisemmillä seuduilla satoja ihmisiä jää työttömäksi, Paasikivi jatkaa. Hän kysyykin, eikö esimerkiksi rauhanturvaamistoiminnasta voitaisi säästää, jotta varuskunnat saataisiin pelastettua. Varuskuntien lakkauttamiset tekevät hallaa myös paikallisesti maanpuolustustahdolle, näkee Paasikivi. Frey Karlssonin mukaan puolustusvoimissa tilanne on samankaltainen kuin Siuntiossa; säästöjä on tehtävä. Wallinia on paljon syytelty, mutta ei se ole hänen vikansa. Ajat ovat muuttuneet radikaalisti, jatkaa Karlsson. Hanhikorpi katsoo, että vaikka Kauhavalla vastaanotto ei ollut puolustusministerille kovinkaan lämminhenkinen, on elettävä sen kanssa, että maailma muuttuu. Samankaltaista muutosta on tapahtunut vanhoilla teollisuuspaikkakunnilla, ja valtio tulee varmasti osaltaan vastaan myös tässä tilanteessa.
Itsenäisyys ei vaihtoehto
Siuntion itsenäisyyteen jatkossa kolmikko suhtautuu
Presidenttipelistä
Frey Karlssonille Paavo Lipposen vähäinen äänimäärä oli yllätys. Jouko Hanhikorpi toteaa, että ehkä asiaan vaikutti se, että Suomella on ollut demaripresidentti viimeiset 30 vuotta, ilmeisesti äänestäjät halusivat asiaan nyt muutosta. Hanhikorven mukaan Lipponen oli kuitenkin ehdokkaana aivan huippua. Tutkijat varmaankin tulevaisuudessa analysoivat tämänkin asian, mistä tappio johtui. Karlssonin mukaan rkp:n ei olisi tarvinnut välttämättä laittaa omaa ehdokasta presidentinvaaliin, puolue olisi voinut profiloitua muutenkin. Jarmo Paasikivi ei ymmärrä, miksi pienemmät puolueet laittovat Arhinmäen, Essayahin ja Biaudet´n ehdolle. Hanhikorpi näkee kuitenkin, että puolueet tiedostivat sen, että ehdokkuus tuo paljon näkyvyyttä medioissa, vaikka mahdollisuudet voittoon olivatkin tiedossa. Kokoomuslainen Paasikivi on luonnollisesti tyytyväinen presidentinvaalin lopputulokseen. Myös Frey Karlsson sanoo, että saimme oikean presidentin, onhan kyseessä kansan mielipide.
Vesihuoltoratkaisujen puute jumittaa Veikkolan kaavoitusta
Veikkolan ensimmäisen tulevaisuusillan aiheena oli maankäyttö ja kaavoitus. Kunnanarkkitehti Tero Luomajärvi, kaavoitusarkkitehti Seppo Mäkinen ja kaavoitusteknikko Mikael Pettersson esittelivät maankäyttöä tuvan täydelle veikkolalaisia. nyt vaisumpaa profiilia kuin muut kunnat. Veikkola ohitti Turunväylää vuonna 2008 37 000 ajoneuvoa vuorokaudessa, ykkösvaiheen jälkeen autoja on jo 56 000, 2. vaiheen jälkeen 69 000 ja 3. vaiheen jälkeen 73 000. Histan osayleiskaava on valitusten takia pysähdyksissä. Histasta on suunniteltu vähintään 20.000 asukasta. Taajaman rakentaminen on kytketty ratasuunnitelmiin. Länsirata rakennetaan suunnitelmien mukaan20 vuoden päästä: Espoon keskuksesta Lohjalle. 1. vaihe +55 000 asukarsta, rata Histaan: Veikkolan väkimäärä tuplaantuu 2. vaihe + 100 000 asukasta, rata Lohjan keskustaan 3. vaihe +150 000, rata Lohjan Virkkalaan ja Lempolaan.: Veikkolassa 20 000 asukasta.
Kakkonen ykkösen takana
Veikkolanpuro 11 on ohjelmassa 2013 ja se käynnistynee.aikataulussa Tämä alue voidaan vielä rakentaa nykyisillä vesihuoltojärjestelmillä. Tulossa on 80120 uutta asuntoa. Kakkonen on ykkösen takana, Veikkolanpuro 1:n asukkaat ovatkin syystä huolissaan liikennejärjestelyistä erityisesti rakennusaikana.
Turunväylä ja oikorata
Melunsuojausta Veikkolan kohdalle on vaadittu pitkään. Luomajärven mukaan melusuojausta on esitetty Helsingin seudun KUHAhankkeeksi (kustannustehokas pieni hanke). Aiesopimuksen kautta tulossa rahaa, vaikkakin liian vähän. Moottoritie ja Espoo-Salooikorata kulkevat sananmukaisesti rintarinnan. Radan varteen pitää saada lisää asukkaita. Kirkkonummi on Luomajärven mukaan pitä-
Siirtoviemäri jumittaa
Perälän ja Suonsyrjän kaavat ovat valmistumassa. Uusia Veikkolan kaavahankkeita ei juuri aloiteta, ennen kuin vesihuolto järjestetty. Seuraavan vuosikymmenen taitteeseen suunniteltu siirtoviemärin rakentaminen on tällä hetkellä vaikeuksissa, koska Vihti miettii muita ratkaisuja. Veikkolanportin kaava valmistuu vuonna 2014 ja rakentaminen alkaa vuoden 2015 jälkeen, jos vesihuolto on kunnossa. Vesihuolto jumittaa muitakin kaavoja. Joku epäili, että ratakin valmistuu ennen viemäriä. Jo kaavoitetuilla alueilla Veikkolassa on vielä rakentamatta noin 60 000 asuinneliöitä. Uudet kaavat vaativat vesihuollon järjestämistä. Pohjois-Kirkkonummen vesi- ja viemäriasiat ovat vuorossa ensi kuun tulevaisuusillassa tiistaina 24.4 klo 18 Veikkolan koululla. RAIJA KARI
JUSSI SALO
Pikkalaan perustettu kyläyhdistys
Pikkalaan perustettiin Pikkalan kyläyhdistys ry Pickala byförening rf tammikuussa 2012. Yhdistyksen tarkoituksena on ajaa jäsenten yhteisiä etuja sekä työskennellä alueen olojen ja turvallisuuden kehittämiseksi ja viihtyisyyden lisäämiseksi. Ajatus yhdistyksen perustamisesta sai alkunsa syksyllä 2011 Marsuddenin alueen lasten koulubussipysäkin lakkauttamisen myötä. Tällä hetkellä Marsuddenin alueen koululaisia kävelytetään linja-autopysäkille Kirkkonummen rajalle asti. Alueen asukkaat kokevat, että kunta on toiminut täysin mielivaltaisesti tässä asiassa ja yhdistyksen yksi merkittävimmistä ensimmäisistä tehtävistä tuleekin olemaan alueen lasten turvallisuuden ja hyvinvoinnin parantaminen. Yhdistys pyrkii paitsi vaikuttamaan oman alueensa lasten oloihin myös myötävaikuttamaan koko Siuntion koulukuljetustilanteeseen parannusten aikaansaamiseksi. Yhdistyksen hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Tapio Hintikka. Hallituksen muut jäsenet ovat: Miina Laru, Robin Jansson, Hanni Tuominiemi ja Outi Puuppo. Yhdistyksellä on nettisivut: www.pikkala.com Yhdistykseen voi olla myös yhteyksissä sähköpostitse: pikkalan.kylayhdistys@gmail.com
VEIKKOLAN kyläyhdistyksen kaavoitusilta veti salin täyteen väkeä.
16
N:o 24 22.3.2012
Kirkkonummen Sanomat
Veikkola soi jälleen Yhteisvastuulle
Veikkolan seurakuntakodilla järjestetään ensi sunnuntaina klo 16 Veikkola soi -konsertti. Keväisessä kahvikonsertissa esiintyvät Valona-kuoro kanttori Johanna Salmelan johdolla, huilisti Maija Huuskonen, viulisti Anna Vuorela ja kitaristi Arto Vuorela. Marian ilmestyspäivän valoisissa tunnelmissa kuullaan muun muassa Ave Maria-sävelmiä, virsisovituksia sekä klezmer-musiikkia. Konsertin jälkeen kahvitarjoilu. Veikkola soi -konsertti Veikkolan seurakuntakoti Su 25.3. klo 16 Ohjelma 5 . Tuotto Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Su 25.3. klo 10 Marian ilmestyspäivän messu. Toimittaa Tuula Peura; avustaa Nina Stjernvall-Kiviniemi; kanttorina Mari Sirén. To 22.3. To 22.3. Ti 27.3. Ti 27.3. Ke 28.3. klo 13 Lähetyspiiri. klo 18.30 Naisten raamattupiiri. klo 9.30 Avoin perhekerho. klo 12.30 Eläkeläisten raamattupiiri. klo 18 Israelilaisten kansantanssien piiri.
Marianpäivän perhemessu Masalassa
Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Su 25.3 klo 16 Mukana lapsikuoro Tähti, musiikkileikkikoulun opettaja Katri Korkeamaa ja pyhäkoululaiset.
Nelivuotiaiden synttärijuhlat Masalassa
Masala Pyhän Matteuksen kirkko Ma 26.3. klo 18 Kaikki tammi-, kesäkuun välillä neljä vuotta täyttävät seurakuntalaiset, tervetuloa synttärijuhliin! Juhla kestää noin tunnin ja ohjelmassa on laulua, leikkejä, herkuttelua sekä synttärilahja jokaiselle sankarille. Ilmoittautumiset: www.kirkkonummenseurakunta.fi Tiedustelut: puh. 040 582 6319 tai helka.parssinen@evl.fi
Leirillä naiset saavat voimaa elämäänsä Raamatun sanan, rukouksen ja keskinäisen yhteyden kautta. Leiri on kaikille kiinnostuneille avoin. Helaleirillä voi käydä myös päiväseltään torstaina. Hinta: 55 . Päiväreissu 35 . Ilmoittautuminen ja tiedustelut 3.5.: mennessä ritva.karikoivu@evl.fi tai puh. 050 306 2727. Muista kertoa erityisruokavaliosi, ja osallistutko messuun vai tuletko suoraan Motaleffin rantaan.
To 22.3. klo 10 Rukouspiiri. Su 25.3. klo 12 Marian ilmestyspäivän messu. Toimittaa Terho Haataja; kanttorina Johanna Salmela. Su 25.3. klo 12 Messupyhäkoulu. Su 25.3. klo 16 Veikkola soi -konsertti. Ti 27.3. klo 19 Raamattu- ja rukouspiiri. Ke 28.3. klo 18.30 Lähetyspiiri. To 29.3. klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri.
Osallistu lukijatutkimukseen ja voita!
Seurakunta tekee lukijatutkimusta Tapulin takaa -sivusta. Viereisellä sivulla on sarja kysymyksiä lukijoille. Osallistu tutkimukseen ja voita itsellesi digikamera tai kirjapalkinto! Vastaukset voi joko postittaa tai niihin voi käydä vastaamassa netissä osoitteessa: www.kirkkonummenseurakunta.fi
Kiinnostaisiko vapaaehtoistyö?
Veikkolan seurakuntakoti Vapaaehtoistyön koulutus: · I osa, la 14.4. klo 1014.30 · II osa, la 5.5. klo 1014.30 Koulutus on tarkoitettu jo vapaaehtoistyössä mukana toimiville sekä uusille, vapaaehtoistyöstä kiinnostuneille henkilöille. Koulutus järjestetään yhteistyössä Kirkkonummen kunnan palveluohjaaja Marja Keräsen kanssa. Koulutus on maksuton. Keskustasta, Masalasta ja Kantvikista on järjestetty kuljetus Veikkolaan. Kuljetuksen tarvitsijoita pyydetään ilmoittautumaan Eija Järviselle. Ilmoittautumiset 30.3. mennessä: · Marja Keränen puh. 050 413 7443, marja.keranen@kirkkonummi.fi · Eija Järvinen puh. 050 325 0627, eija.jarvinen@evl.fi · Kaarina Tynkkynen puh. 050 541 8333, kaarina.tynkkynen@evl.fi
Pe 23.3. klo 910 Hyvä aamupala 0,50 . Paikalla diakoniatyöntekijöitä. Su 25.3. klo 16 Perhemessu. Toimittaa Leena Salmensaari; kanttorina Ilona Nyman. Mukana Lapsikuoro Tähti; Katri Korkeamaa ja pyhäkoululaiset. Ti 27.3. klo 910. Diakoniatyön asiointiaika. Voit myös soittaa puh. 09 2955 6381 ja varata ajan. Ti 27.3. klo 9.30 Avoin perhekerho. Ke 28.3. klo 1213 Keskipäivän keitto ja kahvit. Hinta 1,60 . Masalan Martat ja diakoniatyö. Ke 28.3. klo 18.30 Hanna-rukousryhmä. To 29.3. klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri. Keskusta, Papinniityn kerhotila Grandalantie 2 Ma 26.3. klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri. Laajakallio, Tarutie 1 c 33 Ti 27.3. klo 1015 Perhetupa. Ti 27.3. klo 19 Raamattu- ja radiolähetyspiiri. Upinniemi, Merikappeli Su 25.3. klo 12 Merikappelinvuosipäivän messu. Toimittaa sotilaspastori Henri Kivijärvi. Kulkuluvat 22.3. mennessä: https://merikappeli.com
Ilmestyksen jälkeen -konsertti
Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Su 25.3. klo 18 Musiikkia Marianpäivänä. · Lauluyhtye Ansa Vapaa pääsy, ohjelma 10 .
Hannojen Helaleiri Räfsössä
Kaarisilta-konsertti
Räfsön leirisaari 17.18.5. Leiri eri-ikäisille naisille. Se toteutetaan lähetysjärjestö Sansan ja seurakunnan kanssa yhteistyönä. Leiri alkaa to 17.5. klo 10 messulla Kirkkonummen kirkossa.
Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko To 19.4. klo 19 · Mirja Poikkeus, laulu · Muusikot: Petri Kangas, Pekka Nyman ja Heikki Pohto Ohjelman hinta 10 . Tuotto virolaisen Paldiskin kirkon ikkunaremonttiin.
Pe 23.3. klo 1622 Pelijantai. Lyan, Pappilanmäki 5.
KASTETUT Eelis Anton Adler Janica Maria Christina Forsström Aarne Herman Koskelin
Marian ilmestyspäivä
Herran palvelijatar Tämän pyhäpäivän aiheena on enkeli Gabrielin ilmestyminen neitsyt Marialle ilmoittamaan Jeesuksen syntymisestä. Marian saamassa lupauksessa näkyy Jumalan armon koko rikkaus. Monien Vanhan testamentin henkilöiden tavoin Maria asettuu kokonaan Jumalan käytettäväksi. Hän tekee sen tietoisesti ja ilmaisee oman suostumuksensa: "Minä olen Herran palvelijatar. Tapahtukoon minulle niin kuin sanoit." Raamatun tekstit: Ps. 113:1-8; 1. Sam. 2:1-2, 6-9; Room. 8:1-4 ja Luuk. 1:4655.
Liturginen väri: valkoinen Päivän rukous: Rakas taivaallinen Isämme. Kiitos, että sinä valitsit Jeesuksen äidiksi juuri Marian. Hän ei ollut rikas, kuuluisa eikä arvostettu. Kuitenkin sinä annoit hänelle suuren tehtävän. Kiitos, että Maria luotti sinuun ja otti tehtävän vastaan. Anna meillekin tehtäviä, joilla voimme palvella sinua.
VIHITYT Susanna Mirjam Karlsson ja Arto Juhani Roine Kaisu Tuulia Sipponen ja Tapio Oskari Koskelin KUOLLEET Helge Rudolf Laakso 87 v. Harri Tapani Lampela 56 v.
Kirkkoherranvirasto on kiinni to 22.3. henkilökunnan koulutuksen johdosta.
KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 295 561, internet: www.kirkkonummenseurakunta.fi, sähköposti: timo.hormio@evl.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 24 22.3.2012
17
ITA U JA VO SALLIST MERA! O DIG I K A
Tapulin takaa -sivun lukijatutkimus
Lukijatutkimuksen kysymykset: 1. Kuinka tarkasti luitte Kirkkonummen sanomat? a. Kokonaan tarkasti. b. Jokseenkin kokonaan. c. Valikoiden itseä kiinnostavat jutut. 2. Oletteko seurakunnan jäsen? a. Inkoossa b. Kirkkonummella c. Siuntiossa d. En ole kyseisten seurakuntien jäsen. 3. Oletteko Nainen Mies a. Alle 25-vuotias b. Alle 45-vuotias c. Alle 65-vuotias d. 65-vuotias tai vanhempi 4. Seurakunnan sivun aiheiden tärkeysjärjestys on (merkitkää tärkein numerolla yksi ja niin edelleen)? a. Seitsemäs päivä -hartaus. b. Tapahtumakalenteri sinisellä pohjalla. c. Tule mukaan -tapahtumakalenteri. d. Yläosan kuvallinen artikkeliteksti. 5. Mikä lause kuvaa sivun ulkoasua parhaiten? a. Kirjaimet ovat liian pienet ja asiat ovat sivulla sekavasti. b. Kirjaimet ovat sopivan kokoiset. c. Asiat on aseteltu sivulle selkeästi. d. Sivu on selkeä ja helppo lukea.
OSALLI STU DIGIKA JA VOITA M E R A!
Arvoisat Kirkkonummen suomalaisen seurakunnan toiminnasta kiinnostuneet lukijamme! Tarvitsemme lukijoiltamme palautetta, kuinka kehittää Tapulin takaa -sivua. Nyt avaamme kaksi viikkoa kestävän lukijatutkimuksen. Vastaaminen on helppoa. Vastaamalla on mahdollisuus voittaa arvokas palkinto! Kaikkien omalla nimellään osallistuvien kesken arvotaan 160 euron arvoinen Canon Ixus 117 HS -digikamera sekä kaksi 20 euron arvoista kirjalahjakorttia. Mikäli haluatte osallistua palkinnon arvontaan, kirjoittakaa vastaukseenne yhteystiedot. Yhteystietoja ei kerätä muuhun tarkoitukseen eikä niitä luovuteta edelleen. Nimettömänäkin kannattaa antaa palautetta, vaikka silloin ei osallistukaan arvontaan. Tavoitteenamme on seurakuntalaisia hyvin palveleva tiedottaminen. Voitte täyttää vastauslomakkeen kynällä ja postittaa vastaukset. Seurakunta maksaa postikulut. Vastaukset voi halutessaan tuoda kirkkoherranvirastoon (Seurakunnantie 1). Tutkimukseen voi myös osallistua täyttämällä vastauslomakkeen internetissä osoitteessa www.kirkkonummenseurakunta.fi
6. Oletteko osallistunut Tapulin takaa -sivun opastamana toimintaan tai tapahtumaan? a. Olen osallistunut. b. En ole osallistunut. 7. Haluatteko jatkossakin lukea Tapulin takaa -sivua Kirkkonummen sanomista? a. Haluan lukea. b. En halua lukea. Yhteystiedot (vapaaehtoinen) Nimi: Osoite: Puhelinnumero: Kirkkonummen suomalaisen seurakunnan Tapulin takaa -sivun lukijatutkimus on avattu nettisivullemme www.kirkkonummenseurakunta.fi Kaikkien lukijatutkimukseen vastanneiden kesken arvotaan 160 euron arvoinen Canon Ixus 117 HS -digikamera sekä kaksi 20 euron arvoista kirjalahjakorttia. Seurakunnan työntekijät eivät voi osallistua arvontaan.
Leikkaa Taita Nido tai teippaa Postita Seurakunta maksaa postimaksun
Kuninkaan puhe Helsingin kaupunginteatterissa
Saadessaan käsiohjelman teatterivieras tuntee olevansa kuninkaallinen. Ohjelmalehtinen on kultareunainen kirkkaanpunainen kansio, joka sisältää näytelmä- ja henkilötietojen lisäksi ajanhistoriaa sekä tietoa Englannin kuninkaallisista. Ensi-ilta Helsingin kaupunginteatterissa oli pohjoismainen kantaesitys ja Lontoossa David Seidlerin kirjoittama, tosiasioihin perustuva näytelmä, sai maailman kantaesityksen 2.2. tänä vuonna. maininnan arvoisia. Kuningas Yrjö VI:tta esittävä Carl-Kristian Rundman, Bertie, on varsin vakuuttava änkyttävänä, itsetunnoltaan heikkona prinssinä. Lapsuuden traumaattiset ja ikävät kokemukset sekä pakottaminen vasenkätisestä oikeakätiseksi ovat laukaisseet nuoruudessa Bertien änkytyksen. Puhevika ilmenee tilaisuuksissa, joissa prinssin tulee esiintyä. Rakastava vaimo Elisabeht löytää uudenlaista tekniikkaa käyttävän puheopettajan prinssin avuksi, mutta yhteistyö ei ole helppoa. Puheopettaja Lionel Loguel, Pertti Sveholm, on temperamenttinen ja, ilmaisultaan aito ja rehellinen ihminen. Yhteiset harjoitukset sujuvat välillä hyvin ja prinssi oppii rentoutumaan ja unohtamaan asemansa, mutta jälleen syntyperänsä muistaessaan pitää opettajan tuttavallista suhtautumista sopimattomana. Prinssi lähtee ja lopettaa puheterapiansa useamman kerran, mutta palaa aina tiukan paikan tullen opettajansa luo. Lisää draamaa tuo näytelmässä kruununprinssi Edwardin, Iikka Fors, rakastuminen eronneeseen amerikattareen Wallis Simpsoniin, Kirsi Karlenius. Jonkinlainen kilpailu veljesten välillä on kruunusta ja ovatpa veljekset kosineet vuorol-
Etenee elokuvamaisesti
Esitys isolla näyttämöllä kulkee elokuvamaisesti tapahtumasta toiseen ja pyörivän näyttämön ratkaisut ovat omiaan vahvistamaan tätä vaikutelmaa. Lavastuksessa kuninkaallinen palatsi on sijoitettu ulommaksi ja puheopettajan asunto etualalle. Tämä korostaa hovin jäykän etiketin mukaista elämää ja sen kontrastina mutkatonta perhe-elämää Lionel Loguelin kodissa. Tehokeinona käytetään myös dokumenttifilmejä Hitlerin Saksasta sekä Yrjö VI:n kuninkaaksi kruunajaisista.
PUHEOPETTAJA, Pertti Sveholm ja prinssi Bertie, Carl-Kristian Rundman puheharjoituksessa. Kuva: Tapio Vanhatalo laan samaa naista, lady Elisabethia, joka valitsi Bertien, koska hänestä ei tulisi kuningasta! Historiantuntijat tietävät tarinan jatkon, prinssi Edward luopui kruunusta rakastamansa naisen vuoksi ja Bertiestä tuli kuningas Yrjö VI. Politiikan juonitteluja näyttämöllä esittävät Winston Churchill, Jari Pehkonen, pääministeri Stanley Baldwin, Matti Olavi Ranin sekä Canterburyn arkkipiispa, Rauno Aho0nen. Miehet pohtivat kansakunnan tulevaisuutta kohtalokkaan rakkauden vuoksi. Näytelmä pohjautuu tosiasioihin samoin kuin vuosi sitten elokuvateattereissa pyörinyt elokuva Kuninkaan puhe. Tuohon kuninkaan pitämään juhlavaan puheeseen päättyy näytelmä, puheopettajasta ja kuninkaasta tuli ystävät. Käsikirjoitus: David Seidler Suomennos: Aino Piirola Ohjaus: Kari Heiskanen Lavastus: Antti Mattila
Todellisia henkilöitä historiasta
Henkilösuoritukset ovat
LOPUSSA kiitos seisoo, kuningas Yrjö VI, Carl-Kristian Rundman, pitämässä puhetta. Taustalla Elisabeth, Vuokko Hovatta ja Lionel Logue, Pertti Sveholm. Kuva: Tapio Vanhatalo
LEENA SALMENSAARI
Leikkaa Taita Nido tai teippaa Postita Seurakunta maksaa postimaksun
Kirkkonummen suomalainen seurakunta lukijatutkimus Tunnus 5018694 00003 VASTAUSLÄHETYS
18
N:o 24 22.3.2012
Vastaanottaja maksaa postimaksun Mottagare betalar portot
Kirkkonummen Sanomat
Pinokkion mieli halajaa maailmalle
"Hyvää yötä puinen poikani mun, vanha takkini lämmittää matkaasi sun. Puisen sydämen veistää voi jokainen, mut miten eloon voi herättää rakkauden" Viitisentoista vuotta sitten ollessani Rauman Teatterissa näyttelijänä ja ohjaajana ohjasin pikku puunuken seikkailut ensimmäistä kertaa. Ihana ja humoristinen klassikkotarina jäi muhimaan päähän onnistuneitten Rauman esitysten myötä ja nyt Lohjan Teatteri saakin ihan upouuden sovituksen tarinasta, jossa köyhä puuseppä veistää marionettinuken. Rämäpäisen ja hullunkurisen Pinokkion mieli halajaa maailmalle kohti uusia seikkailuja, ja isän hyvää tarkoittavat neuvot unohtuvat heti ensimmäisten houkutusten kohdatessa. Puunukke joutuu matkoillaan moniin hankaluuksiin, ja hölmöt valheet kartuttavat nenän mittaa. Tällä kertaa alkuperäistarinasta mukana seikkailevat myös ilkikurisen Pinokkion ja vanhan, hyväsydämisen Gepeton lisäksi veikeä Samuela Sirkka, tyhmänilkeä kettu ja kaunis kissa ja hulvaton Lampun sydän. Paikalle liitelee myös kaunis Sininen haltijatar, joka opettaa Pinokkiota kuuntelemaan omatuntonsa ääntä ja kasvamaan kohti rehellisyyttä. Vaikka tarina on opetuksia täynnä, se tehdään huumorin varjolla, eikä Lohjan
KETTU, Pölhöjen paratiisin asukas, Pauli Patinen, Kettu, Jyrki Kakko.
KISSA ja sirkka. Kissa, Darya Höysniemi, Samuela-Sirkka , Katri Tamminen. Teatterin versiossa mässäillä alkuperäisen tarinan rankoilla juonikäänteillä vaan ne käsitellään ilkeänhauskojen hahmojen kautta, nokkelasti ja animaatiotyyppisiä hahmoja hyödyntäen. Vauhdikkaat tanssit, mukaansa tempaava musiikki, visuaalisesti näyttävä lavastus ja hurmaava sadunhohtoinen puvustus jatkavat Lohjan Teatterin laadukkaitten lastenteatteriesitysten linjaa. "Satu onnellisen lopun nyt saa, Pinokkiota et voi sä unohtaa. Samuela Sirkalle vielä voit sanoa hei, sinut satuun kun mukaan hän vei!" Lohjan Teatterin johtaja-ohjaaja SARI NIINIKOSKI Kuvat: SARI NIINIKOSKI Pinokkio, marionettinuken seikkailut Lohjan Teatterissa 12.5. saakka. Ohjaus ja käsikirjoitus: Sari Niinikoski Teksti pohjautuu Carlo Collodin samannimiseen satuun Pinokkio. Kirjan suomennos: Annikki Suni, Lavastus: Jari Jalonen, Puvustus: Kati Heikkinen Koreografiat: Darya Höysniemi ja Sari Niinikoski
PINOKKIO, Jani Méling.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 24 22.3.2012
19
Iloa ja elämyksiä paikalliskulttuurista
Pari viikkoa sitten kävin katsomassa Evitskogin nuorisoseurantalo Övidsborgissa kyläläisten laatiman Iso jytky -revyyn, jota oli esitetty viikonloppuisin jo tammikuulta alkaen. Yllätyin iloisesti, sillä tämä kaksikielinen hupailu oli täynnä oivaltavia sketsejä, irvailua ajankohtaisista ilmiöistä ja aivan loistavia musiikkinumeroita, joista esim. alun "Korkealle eduskuntaan" veti vertoja Kom-teatterin tulkinnalle Kaj Chydeniuksen säveltämästä Kalliolle kukkulalle -versiosta. Harrastajanäyttelijät olivat rooleissaan ylivetoja, ja yleisö sai monessa kohdassa nauraa vedet silmissä. Perheemme nuoretkin viihtyivät, ja viikkoa myöhemmin esitetyssä jäähyväisnäytöksessä myös eläkeiässä olevat vanhempani sekä mieheni, joka edellisenä lauantaina näytöksen aikaan oli hoitanut kuopustamme kotona, nauttivat täysin siemauksin repäisevästä revyystä. Ison jytkyn suosiosta jotain kertoo se, että esityksiin tuli bussilasteittain väkeä, ja muutama lisänäytöskin piti kalenteriin sovittaa. Kiitän suuresti käsikirjoittajaa, ohjaajaa, säestäjää, näyttelijöitä ja kaikkia niitä revyyn tekijöitä, jotka antoivat omaa aikaansa työ-, koulu- ja muiden kiireiden keskellä, jotta saisivat ilostuttaa muita ihmisiä. Epäilemättä esityksen työstäminen on myös ollut hauskaa ja voimaannuttavaa, kun tutulla joukolla on kokoonnuttu harjoituksiin vanhalle seurantalolle pakkasen ja pimeyden vallitessa ulkona. Kannattaa jatkossa jos siis vastaavia esityksiä on luvassa - myös suomenkielisten kuntalaisten unohtaa turhat epäluulot ruotsin kieltä kohtaan, sillä molemmat kielet nivoutuivat saumattomasti ja helposti ymmärrettävästi osaksi kokonaisuutta. Meillä Kirkkonummella on paljon muutakin hienoa paikalliskulttuuria. On Kirkkonummen kamariorkesteri, nuorisokuoro Merituuli ja muut seurakuntakuorot, Masalan Nuorisoteatteri, Veikkolan Kartanoteatteri ja monenlaisia taidenäyttelyitä vain joitain esimerkkejä mainitakseni. Hyvät kirkkonummelaiset käykää ihmeessä oman kuntamme taitajien esityksissä, osallistukaa ja nauttikaa, sillä lippujen hinnatkaan eivät yleensä päätä huimaa! HANNA-KAISA METTÄLÄ
Kun kirjoitat lehteen
Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS
Kierrätys kunniaan
Nyt kun E51:n levennys alkaa muodostua voisi kiinnittää huomion kierrätysasioihin. Espoon puolella Kauklahden ja Masalan välillä on Kehä III:lla muinaisjäänteenä kevyenliikenteen väylälle suojatie tiheästi liikennöidyllä tiellä. Tästä syystä myös sallittu ajonopeus on vain 60 km/h. Näinä taloudellisesti tiukkoina aikoina Kirkkonummi voisi lähestyä Espoota tarjoamalla E51:n ylittäviä kevyenliikenteen siltoja käytettäväksi tuohon tarkoitukseen. Ne kun jää E51:n valmistuttua käyttämättä. Toisena asiana olen katsellut näitä uusia bussipysäkkejä ja miettinyt eikö niitä vanhoja peltisiä pysäkkejä voisi kierrättää. Niistä tulisi mitä mainioimpia katoksia urheilukenttien laidoille. Siellä sitä olisi mukava pienessä sateessakin seurata nuorten harrastuksia. ROOPE JANSSON
Upinniemen koulu ja Vihreät
Tiedoksi kiukkuiselle äidille Heikkilään ja muille ihmetteleville, miksi Vihreät haluaisivat keskusta-alueen 1.6. vuosiluokkien oppilaaksiottoalueiden muuttamista tai kokonaisten luokkien siirtämistä Upinniemen kouluun. Vastaus on yksinkertainen: Vihreät eivät ole tällaista ehdottaneet. Pauliina Juntunen, suomenkielisen varhaiskasvatus ja opetuslautakunnan varapuheenjohtaja, on sitoutumaton eikä kuulu Vihreisiin. Hän erosi puolueesta eduskuntavaalien jälkeen. Nykyisin hän toimii sitoutumattomana Vihreiden valtuustoryhmässä ja ehdotus on hänen omansa. MINNA HAKAPÄÄ Vihreiden valtuustoryhmän pj. Kunnanhallituksen jäsen
Päihtyneet aiheuttavat eniten turvattomuuden tunnetta joukkoliikenteessä
Arkinen työmatka taittuu joukkoliikenteessä turvallisesti, mutta etenkin viikonloppujen myöhäisliikenteessä niin matkustajat kuin henkilökuntakin kokevat turvattomuutta. Sekä matkustajat että kuljettajat toivovat tiukempaa puuttumista päihteiden käyttöön ja valvonnan lisäämistä. Tulokset käyvät ilmi Turvallisuus joukkoliikenteessä 2011 -tutkimuksesta, jossa kartoitettiin matkustajien, kuljettajien sekä joukkoliikenteen turvatehtävissä toimivan henkilökunnan näkemyksiä ja kokemuksia Helsingin seudulla, Turussa ja Tampereella. Helsingin seudulla kyselyyn vastasi 1 530 matkustajaa ja 342 henkilöstön edustajaa: kuljettajia, konduktöörejä, matkalippujen tarkastajia sekä metron ja VR:n turvahenkilöstöä. Tutkimuksen toteutti Shop´In Research Oy. Vertailuaineistona on Liikenne- ja viestintäministeriön selvitykset vuosilta 20052006. Tuoreen tutkimuksen mukaan suurimpana yksittäisenä ongelmana pidetään päihtyneiden ihmisten häiriökäyttäytymistä. Enemmistö toivookin lisää valvontaa erityisesti viikonloppujen myöhäisliikenteeseen. Myös tarkempi puuttuminen alkoholin käyttöön pysäkeillä, asemilla ja liikennevälineissä nousi tärkeimpien kehittämiskohteiden joukkoon. HSL vauhdittaa turvallisuustyötä laajalla rintamalla. "Tarvitsemme yhteisen turvallisuutta tukevan toimintakulttuurin", HSL:n ryhmäpäällikkö Sami Aherva sanoo. pun myöhäisliikenteen arvosanojen keskiarvot vaihtelivat matkustajilla välillä 6,66,9. Henkilökunnan arvioissa arkipäiväliikenteen ja viikonlopun myöhäisliikenteen välinen turvallisuusero nähtiin vielä suurempana. Arkipäivien työmatkaliikenteen turvallisuus sai henkilöstöryhmästä riippuen arvosanan 8,08,7 ja viikonlopun myöhäisliikenne 5,56,8. HSL on ryhtynyt tositoimiin Helsingin seudun bussinkuljettajien työturvallisuuden parantamiseksi. Sekä vanhempaan bussikalustoon että uusiin linjaautoihin tulee turvaohjaamo sekä turvanappi, jolla saa tarvittaessa yhteyden turvavalvomoon. Turvallisuusvaatimukset on kirjattu bussiliikenteen kilpailutuskriteeristöön. Liikennevälineissä on myös tallentavia turvakameroita. Hyviä kokemuksia on saatu myös keskustan terminaaleissa noin vuosi sitten aloitetusta tehovalvonnasta.
Tilanne kohentunut metrossa ja ratikassa
Pääkaupunkiseudun bussinkuljettajat arvioivat turvattomuuden lisääntyneen vuodesta 2005. Metron- ja raitiovaununkuljettajat taas katsovat, että tilanne on kehittynyt parempaan suuntaan. Myös bussimatkustajat kokevat tilanteen ammattilaisia hieman valoisamman, sillä bussimatkustajien arvioissa ei ole tapahtunut suuria muutoksia vuodesta 2005. Kouluarvosana-asteikolla 410 matkustajat antoivat arkipäivien työmatkaliikenteen turvallisuusarvosanaksi liikennevälineestä riippuen 8,88,9. Viikonlo-
Opastetuilla matkoillamme kuulet ja näet enemmän
KATSO RYHMÄMATKOJEN MATKAOHJELMAT KOTISIVUILTAMME
www.matkahaukka.com
KIRKKONUMMI
Munkinmäentie 15 ark. 918, la 1014. rese@matkahaukka.com Laaksokatu 1 ark. 917, la sulj. karis@matkahaukka.com
P. 09-296 5000 KARJAA
P. 019-278 2800
20
N:o 24 22.3.2012
Kirkkonummen Sanomat
kaantie 148. Siuntio. Kahvit klo 12.00. 15.00 Porkkalan Martat. Opastettu kiertokäynti Hvitträskiin. Kimppakyydit Prisman yläparkkipaikalta klo 14.10. Tied. Marja p. 0400-830486.
Tiesitkö autoverosta, että...
Autovero tuotti Veronmaksajain Keskusliiton mukaan vuonna 2011 valtion kassaan noin miljardi euroa. Huhtikuussa 2012 autojen ensirekisteröinnin yhteydessä maksettava autovero kiristyy. Keskipäästöisellä uudella henkilöautolla vero nousee noin kaksi prosenttiyksikköä eli esimerkiksi 30 000 euron autosta on maksettava 650 euroa enemmän veroa. Runsaspäästöisillä autoilla veronkiristys voi kuitenkin olla jopa seitsemän prosenttiyksikköä. Keskimääräinen päästötaso uusilla henkilöautoilla on noin 145 g/km. Autoveroprosentin suuruus on porrastettu vuodesta 2008 lähtien auton ominaishiilidioksipäästöjen mukaan. Vähäpäästöisten autojen veroprosentti on siten runsaspäästöisiä pienempi. Päästöperusteisen autoveron käyttöönoton jälkeen uusien autojen keskimääräiset hiilidioksidipäästöt ovat alentuneet Suomessa yli 17 prosenttia. Muutoksen seurauksena uusien henkilöautojen keskimääräinen veroprosentti on laskenut 26,5 prosentista 22,5 prosenttiin. Veroprosentin laskun myötä autoveron tuotto on pienentynyt. Huhtikuun alussa voimaantulevalla veronkiristyksellä valtio pyrkiikin turvaamaan verotulot jatkossa. Veronkorotuksen lisäksi autoverotaulukon ääripäitä kasvatetaan. Taulukkoon tehtävien muutosten avulla autoilijoita kannustetaan valitsemaan vähäpäästöisempiä autoja, todetaan Veronmaksajien verovinkissä.
Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskont-torissamme tai tilille AKTIA FI08 4055 2020 0633 37. Maksaessasi pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 23 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. VUOKRALLE tarjotaan määräajalle 1.55.8. kalustettu 26m2 kerrostaloyksiö Gesterbyssä. Vuokra 400,-/kk. P. 050 4275876.
LUMITYÖT: katot puhdistetaan pihat kolataan PUUTYÖT: puunkaadot pilkotaan ja pinotaan
t:mi MR-Group 044-201 0000, Kirkkonummi
Torstai 22.3 10.0011.00 Kuntos. kt 16.3017.30 Koripallo, Vk 17.3019.30 Kuntos. Vk 17.3018.15 Yu-kou 0706 Vk 17.3018.30 Yu-kou 0504 Vk 18.0018.45 Lastenliik 35v, nu 18.3019.30 Yu-kou 03 Vk 18.3019.30 Zumba, Vk 19.0020.00 Kuntos. kt 19.3021.00 Yu-kou 98 Vk 20.0021.00 Salib. 0297 Vm 20.0021.30 J.pallomiehet Perjantai 23.3 10.0011.00 Kuntos. kt 17.0018.00 Ikiliikkujat, Vk 18.0019.00 Zumba, Vk 18.0019.00 Kuntos. kt 19.0020.00 Kehonhuo. Vk 20.0021.00 Lentopallo Vm Lauantai 24.3 10.0011.00 Kuntos. kt 11.0013.00 Otahalli 16.0018.00 Kuntos. kt Sunnuntai 25.3 12.0013.30 Kuntos. Vk 14.0016.00 Zumba, Vm 16.0017.30 Yukoul. 02, Vk 16.0018.00 Kuntosal. kt 16.0017.00 Perhes. 46v, Vm 17.0018.00 Perhes. 69v, Vm 17.3018.30 Kuntocircuit, Vk 18.0019.00 Sähly 0298 Vm 14.00 Hallikisa, Liikuntamylly Maanantai 26.3 10.00-11.00 Kuntos. kt 16.0017.00 Valm.ryhmä, Vk 16.3018.00 Yu kou 0201, Vm 17.0017.45 Babybic, Kp 17.0018.00 Koripallo Vk 18.0019.00 Aerobic, Vk 18.0019.00 Kuntos, kt 18.3020.30 Kuntos, Vk 19.3021.00 Otahalli,vapaa vuoro Tiistai 27.3
Perjantai 23.3.
Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/ torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020. 10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Retki Sotamuseoon. Katinkontti suljettu. Tied. 046-6520541
Lauantai 24.3.
9.17.00Läntisen Uudenmaan Fibromyalgaiyhdistys ry Voimavarapäivä Raaseporiopistolla luetona Jäsenkorjaus. Kivunhoito, rentoutus, luonnonmukainen hoito Avoin kaikkille . Ilm. Maritta 040-7198558
Maanantai 26.3
14.00 Kirkkonummen Syöpäyhdistys Keskusteluryhmä kokoontuu Kirkkonummen Palvelukeskuksessa.
Torstai 22.3.
10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Väriä maalaten klo 13. Tied. 046-5955392. 13.00 Eläkeliiton kirkkonummen yhdistys ry Iloinen iltapäivä Borgvikin seurantalolla os. It. Kunin10.0011.00 Kuntos. kt 17.0018.00 Kuntos. kt 17.3019.00 Kuntos. Vk 18.1018.55 Tempput. Vk 19.020.00 Zumba, T, Vk Keskiviikko 28.3 10.0011.00 Kuntosal. kt 17.1518.00 Perhelii 2,5v, Vk 17.1518.00 Liikkari 34v, Vk 18.0019.00 Baletti 2. Vk 18.0019.00 Kuntosali, kt 18.0020.00 Otahalli 18.0518.50 Perhelii 2,5v, Vk 18.1519.00 Liikkari 56v,
Torstai 29.3.
18.19.30 Aivoverenkiertohäiriöpotilaiden ja omaisten kerho terveyskeskuksen ruokasalissa. Tuolijumppa. Vk 19.0020.30 Yukou 0099, Vm 20.3021.30 Sähly aik. Vk Vk=Veikkolan koulu Vm=Vuorenmäen koulu Kt=Kirjastontalo Kp=Koskentori pk Nu=Nuorisotila www.veve.net Johanna Artola Toiminnanjohtaja Veikkolan Veikot www.veve.net 050 301 1922 johanna.artola@gmail.com
Siuntionjoki kuntoon
Vuolaasti virtaava Siuntionjoki on Siuntion kunnan tärkein luontokohde. Monipuolinen eliöstö tekee siitä luonnonharrastajan aarreaitan. Jokivarren hienot maisemat ja vuosisatojen takaa periytyvät nähtävyydet kiinnostavat kulttuurihistorian harrastajaa. Lähemmin tarkasteltuna Siuntionjoen tila ei kuitenkaan ole hyvä. Veden laatu on erilaisista ravinnepäästöistä johtuen peräti huono. Joesta purkautuvat ravinteet rehevöittävät Pikkalanlahtea. Huolimatta joen saamasta Natura-statuksesta joen kalakanta on vaikeuksissa. Siuntionjoessa tiedetään mm. elävän alkuperäinen meritaimenkanta, joka on kuitenkin todettu äärimmäisen uhanalaiseksi. Jotta Siuntionjoen meritaimen ei kuolisi sukupuuttoon, tarvitsee se apua. Parisenkymmentä vuotta sitten Siuntionjoen suojelemiseksi järjestettiin laaja yhteistyöhanke. Työ tuottikin tuloksia, mutta on vuosien varrella jäänyt valitettavasti unohduksiin. Siuntionjoen tilan parantaminen on saatava uudelleen käyntiin. Inkoon-Siuntion ympäristöyhdistys (ISY) järjestää sunnuntaina 25.3. yleisötilaisuuden, jossa asiantuntijat kertovat Siuntionjoen tilasta ja keinoista, joita sen parantamiseksi on käytettävissä. Aleksis Kiven koululla järjestettävän seminaarin pohjalta ympäristöyhdistys kutsuu koolle eri aloja edustavan työryhmän pohtimaan kustannustehokkaita keinoja joen kunnostamiseksi. Työryhmään toivotaan mukaan paitsi luontoasiantuntijoita ja alan virkamiehiä, erityisesti maatalousjärjestöjen edustajia. Ympäristöyhdistys toivoo, että kaikki joen tilasta kiinnostuneet ihmiset tulisivat paikalle keskustelemaan avoimin mielin, mitä joen hyväksi voitaisiin tehdä. AKK:n tilaisuus alkaa kello 16 ja päättyy noin kello 19. Ympäristöyhdistys tarjoaa pikkupurtavaa. Seminaarin jälkeen pidetään ympäristöyhdistyksen vuosikokous, johon kaikki yhdistyksen jäsenet ovat tervetulleita.
KYRKSLÄTTS PENSIONÄRER r.f. Stadgeenligt vårmöte måndagen den 26 mars 2012 kl. 13.30 i Servicecentralen. Minnesstund med kyrkoherde
Brobyggarna rf/ Sillanrakentajat ry
Årsmöte/Vuosikokous
Stadgeenliga ärenden behandlas Onsdag 04.04.2012 kl 19.00 Adress: Marianne Panelius, Rånäs 26, 02580 SJUNDEÅ
Täyden palvelun AD autokorjaamo henkilö- ja paketti-autoille. · LAADUKAS HUOLTOTYÖ · KOHTUULLINEN HINTA
Pedersinkuja 1, Kirkkonummi, puh. 040-840 5562 Avoinna arkisin 816 tai sopimuksen mukaan www.autonkorjaus.net
Eimer Wasström och kantor Susann Joki.
Styrelsen
KIRKKONUMMISIUNTION RINTAMAVETERAANIT ry
Kuukausitapaaminen Palvelutalolla torstaina 29.3.2012 klo 11.00. Lämpimästi tervetuloa! Johtokunta
Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna mape 8.3016.00
Kirkkonummen Sanomat
Ilmoitukset Myyntijohtaja Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,90 /pmm + alv 23% etu- ja takasivulla 2,45 /pmm + alv 23% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 , lisärivit 1 , sis. alv:n
Toimitus Puh. (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi Vastaava päätoimittaja ja toimitusjohtaja Jussi Salo Toimitussihteeri Satu Holmlund Toimittajat Liisa Kosonen Vappu Salo Kuvankäsittely Anne Puro Tietohallinto Kalle Salo Konttori Merja Rauta
Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy
ISO 9001 ISO 14001
SERTIFIOITU ORGANISAATIO
Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2012
Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Sampo FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25
Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk+alv 9%
Kirkkonummen Sanomat
20.30 Camilla Plum ja porisevat padat 21.00 Osoite: Rooma: Gerd Norrgård 21.30 Spotlight: 50 vuotta täyttänyt ja vailla toivoa 21.57 TV-nytt 22.00 Dok: Arabialaista vetovoimaa 23.00 SVT: Debatt 23.45 SVT: Sportnytt 00.35 SVT: Sydnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Hockeykväll 01.30 SVT: Lilla Aktuellt 01.45 SVT: Dubbelliv 02.00 SVT: Seriestart: Fixa rummet 02.30 SVT: Vem vet mest?
N:o 24 22.3.2012
06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Häntä pystyyn 08.25 Jonas (7) 08.55 Arvostele mun illallinen 09.25 Reissussa lasten kanssa 10.00 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 10.30 Hyvän mielen remontti 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Reissussa lasten kanssa 13.35 Bella 14.05 Hyvän mielen remontti 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Sinkkuisä Gary (S) 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Puolivahingossa (7) 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.55 Keno 22.00 Elokuva: Superhero Movie (12) 23.45 Nelosen uutiset 23.55 Nelosen sää 00.00 Valio juustoklassikkoleivät 00.05 Elokuva: Road House - kuuma kapakka 2 (16) 01.55 Melrose Place (12) 02.50 - 06.30 Älypää-TV
TV TO 22.3.SU 25.3.
07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.13 Pikku Kakkosen posti 08.19 Maikki ja pelottava Pontso 08.44 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 09.00 Galaxi 09.01 Sherlock Jakki 09.15 Viidakkojytä 09.21 Late lammas 09.29 Asha 09.44 - 09.55 Hirveä Henri 10.00 Hiihdon SM : Naisten viesti 11.15 Peliuutiset 11.35 Minun New Yorkini 11.45 Hiihdon SM : Miesten viesti 14.05 Ravisuoran vihjeet 14.15 Pressiklubi 14.45 Akuutti 15.15 Tanssia 16.15 Pikaluistelun MM 17.15 Sisu - kohti Lontoota 17.45 MotorSport 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Sää 19.30 Bilebändi 2012 : Live! 20.45 UMK2012: Pernilla, När jag blundar 20.50 Stolberg (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Hyvät, pahat ja rumat (16) 00.55 - 04.00 Uutisikkuna
21
Perjantai 23.3. TV1
04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Tosi tarina: Duende flamencoa suomeksi 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Eteläpohjalaiset lakeudet 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Syntymäpäivä 12.00 Nuorten parlamentti 13.00 Valkoiset ruusut (7) 14.45 Riivaaja 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 - 16.50 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Pikaluistelun MM 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Candlefordin postineiti (7) 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Ihmiskauppiaat (16) 23.35 - 23.50 Oddasat 00.05 Uutisikkuna
Menestyksen hinta TV2 kello 19.30 torstai 22.03.2012 Koulukiusattu, tummaihoinen pieni poika rukoili iltaisin, että olisi valkoinen. Hän haaveili ulkomaille muutosta ja päätyi lopulta New Yorkiin. Nyt Jani Toivola (kuvassa) palaa tuohon nuoruutensa kaupunkiin ja pohtii menestyksensä hintaa. Kuva: Jyrki Lehtonen/YLE Kuvapalvelu
Hullu juttu TV2 kello 20.00 torstai 22.03.2012 Superfoodistien guru Olli Posti (vas.) kohtaa huuhaa-tiedon kriitikon, dosentti Markku Myllykankaan (oik.) Hullussa jutussa. Keskellä toimittaja Marjut Tervola. YLE Kuvapalvelu
16.55 Takaisin saarelle (12) 17.42 Luontotuokio 17.55 TV-nytt 18.00 Saariston lapset seikkailevat 18.30 Haaste 19.00 Aivojen synty ja kuolema 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Aivomyrsky 20.20 Strömsö 21.00 SVT: John Cale 22.00 SVT: Robins 22.30 SVT: Veckans föreställning: Strindberg 100 år: Kronbruden 00.35 SVT: Fartyg på specialuppdrag 00.55 SVT: Sauna obscura 01.00 SVT: Sagoberättaren 01.30 SVT: Alfons Åberg 01.40 SVT: Pappas pengar 02.00 SVT: Drömmen om landet 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Idols 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rubicon (12) 23.35 Ilman johtolankaa 00.35 Formula 1: Extra 00.45 Formula 1: osakilpailu 02.15 Älynväläys 03.15 - 05.20 MTV3 Chat
Torstai 22.3. TV1
04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 MOT: Aurinkokoulun varjot 10.00 - 10.45 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Köyliönjärvi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Vielä virtaa (S) 13.05 Hän tuli ikkunasta (S) 14.45 Jos kaadun 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Chile, vuosi onnettomuudesta 22.55 Yle Uutiset 23.00 Kuivilla (12) 00.20 Oddasat 00.35 Uutisikkuna
16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 - 21.02 Linnan tähdet 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hjalliksen kanssa 23.05 Hills Have Eyes 2 (18) 01.05 Älynväläys 02.05 - 05.20 MTV3 Deitti
MTV3
06.00 MTV3 Deitti 06.30 Älynväläys 07.20 Ostoskanava 07.50 Uki (S) 07.55 Ystävien kylä (S) 08.10 Tuomas Veturi (S) 08.25 PopPixie 08.40 PopPixie 09.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 09.30 Nakke Nakuttaja 09.55 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut 10.25 Pokémon (7) 10.50 Beyblade: Metal Masters (7) 11.15 FUTIS+ 11.45 MTV3 Chat 12.40 Älynväläys 13.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.05 Salatut elämät (7) 14.35 Salatut elämät (7) 15.05 Salatut elämät (7) 15.35 Perheleffa: Keksijäkylän Lotta (S) 17.15 Tarinoita suomalaisesta työstä 17.30 Mieletön maailma 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Ennätystehdas 20.00 Amazing Race 21.00 Terra Nova (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Lotto ja Jokeri 22.35 Sideways (16) 01.05 Hyvässä uskossa (12) 02.05 Formula 1: aika-ajot 02.35 - 06.00 MTV3 Deitti
Teema
04.00 Teematieto 16.35 - 18.00 TV-arkisto: Kahdeksan surmanluotia (7) 16.35 Kahdeksan surmanluotia (7) 18.00 Tekijänä: Samu-Jussi Koski 18.30 Design-klassikko: Bookworm-hylly 19.00 Historia: Gandhi 19.54 Kalevala nyt 20.00 Lähdin Turkkiin 20.45 Musiikin muisti - kansansoitinvideot 21.00 Arkistojen salat: Punaiset khmerit 21.30 Kino: Suudelma vain (16) 23.00 Scott Walker, oman tien kulkija 00.35 - 04.00 Teematieto
Nelonen
06.20 Ostosruutu 07.20 Ostosruutu 08.20 Hurja remontti 09.15 Unitupa 09.45 Unelmien talo 10.15 Animal Planet: Urhea eläintarha 11.15 Eläintenpelastustiimi 11.45 Elixir 12.15 Elixir - Yli esteiden 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Lapsuuteni luuserina (7) 15.15 Puolivahingossa (7) 15.45 Outo, uusi elämä (7) 16.45 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 MasterChef Suomi 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Twilight - Houkutus (12) 23.25 Nelosen uutiset 23.35 Nelosen sää 23.40 Valio juustoklassikkoleivät 23.45 Big Love (12) 00.55 Cleaner (16) 01.50 Täydelliset naiset (12) 02.50 - 06.00 Älypää-TV
Sunnuntai 25.3. TV1
04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Elämän mahti 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 09.55 Yle Uutiset 10.00 Etelämeren ulapoilla 10.50 Villit eläinystävämme 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Naistenosasto B4 (12) 12.30 Prisma: Unohtamisen taito 13.20 Prisma Studio 13.50 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Kuka oikein olet?: Bror-Erik Wallenius 15.05 Pikaluistelun MM 16.00 Neiti Marple (12) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina: Kurkikuiskaaja 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kymenlaakson laulu (16) 22.15 Murha mielessä (16) 23.45 Ykkösaamu 00.25 Uutisikkuna
Nelonen
06.00 Ostosruutu 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Häntä pystyyn 08.25 Jonas (7) 08.55 Arvostele mun illallinen 09.25 Reissussa lasten kanssa 10.00 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Reissussa lasten kanssa 13.35 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.05 Hyvän mielen remontti 14.35 Arvostele mun illallinen 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: Murha Hollywoodissa (12) 00.20 Nelosen uutiset 00.30 Nelosen sää 00.35 Valio juustoklassikkoleivät 00.40 Frasier 01.10 Pulmuset 01.40 Cleaner (16) 02.35 Kylmä rinki (16) 03.45 - 06.00 Älypää-TV
TV2
04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Hemmo Hölmöläinen 06.58 Olipa kerran... : Kolme mutaveijaria 07.05 Anton Siilinen ratkaisee 07.17 Meillä asuu: Kameleontti 07.24 Taikakaruselli 07.36 Sirkustelua 07.46 Käytöskukka: Rohkeus 07.51 Pikku Kakkosen posti 07.58 Utelias Vili 08.20 Galaxi 08.22 Eläimet töissä 08.29 Raimo 08.36 Kanikenttä 08.48 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Näin Norjassa 12.05 Antti Tuuri - tässä elämässä 12.50 Viikinkiaarteen jäljillä 13.20 Sisu - kohti Lontoota 13.50 Hullu juttu 14.20 Menestyksen hinta 14.50 Hiihdon SM : Sprintit 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.02 Hillitön hotelli: Tyttöpulmia 18.30 2012 - vuonna nolla (7) 18.55 Sincopats (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Free Radio (7) 20.52 Pat & Stan 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.50 Poliisi-tv 23.15 Pasila (12) 23.40 - 04.00 Uutisikkuna
Fem
07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: ABC 11.10 SVT: Smålandsnytt 11.20 SVT: Västnytt 11.30 SVT: Kulturnyheterna 11.35 SVT: Uutiset 11.50 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go'kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Debatt 14.00 SVT: Låtarna som förändrade musiken 14.30 SVT: Så ska det låta 15.30 SVT: Hockeykväll 16.00 SVT: Antikrundan 16.55 TV-nytt 17.00 Noutajaa odotellessa 17.18 5 minuuttia 17.25 Obs. 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-perjantai 18.30 Marsiin menijät 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Kirjakausi 20.30 Pixel 21.00 SVT: Minuten 22.00 SVT: Skavlan 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Go'kväll 00.35 SVT: Östnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Låtarna som förändrade musiken 01.30 SVT: Björnes magasin 02.00 SVT: Amigo 02.30 SVT: Vem vet mest?
TV2
04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Annin keijukoulu 07.03 Maapallottelua 07.07 Possu Pallero 07.18 Arkoja eläimiä 07.22 Taide on tehtävä 07.28 Katinkontti Remix: Vehkalehtipuu 07.44 Mio Mao 07.49 Neppajymykerho 07.56 Utelias Vili 08.20 Galaxi 08.21 Tero hoitaa 08.29 Operaatio Hurrikaani: Turmion tivolit 08.35 Aivokeskus 08.44 Kapteeni Kari 08.45 Hemmot 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 UMK2012: Anna Abreu, Stereo 12.00 Matkakassi 12.30 Mansikkapaikka 13.20 UMK2012: Stig, Laululeija 13.25 Tanskalainen maajussi 13.55 Luokkakuva 14.25 Blogistania 14.55 UMK2012: Ville Eetvartti, Lasikaupunki 15.00 Bilebändi 2012 : Live! 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Otetaan uusiks' 18.04 Raimo 18.14 Pikku Nikke 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Menestyksen hinta 20.00 Hullu juttu 20.30 Pikaluistelun MM 21.00 Kätevä emäntä (7) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 True Blood (16) 23.00 Becky ja Steve (12) 23.30 - 23.59 Silminnäkijä: Poikamme Veikka 00.00 - 04.00 Uutisikkuna
Nelonen
06.30 Ostosruutu 07.30 Ostosruutu 08.30 Elixir 09.00 Elixir - Yli esteiden 09.30 Start! 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Matkaoppaat 11.30 Matkaoppaat 12.00 Eläintarhojen elämää (7) 12.30 Eläintarhojen elämää 13.00 Homma haltuun 13.30 Homma haltuun 14.00 Homma haltuun 14.30 Homma haltuun 15.00 Waverly Placen velhot (7) 15.30 Elokuva: Lumottu (7) 17.45 Usko tai älä (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Ritarin tarina (12) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 Valio juustoklassikkoleivät 00.00 Taisteluplaneetta Galactica 01.00 Elokuva: Hollow Man - mies ilman varjoa 2 (16) 02.50 - 06.20 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto 10.00 - 11.25 TV-arkisto: Kahdeksan surmanluotia (7) 10.00 Kahdeksan surmanluotia (7) 11.25 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 12.35 Elävä arkisto: Suomirap tulee 13.05 Oopperailta: Kastor ja Pollux 15.20 Erityisiä naisia 16.10 Tiededokumentti: Ihonvärin evoluutio 17.05 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Loma Roomassa (S) 20.00 Tekijänä: Antto Melasniemi 20.30 Design-klassikko: Sacco-tuoli 21.00 Muotoilun huiput 21.50 Uusi Kino: Laumassa 21.54 Uusi Kino: Pitkä mies 22.15 Punaista ilmaa 01.15 - 04.00 Teematieto
TV2
04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.03 Raa Raa, leikkisä leijona 08.14 Lauludiplomi 08.36 Babar ja Badun seikkailut 08.59 Galaxi 09.00 Kapteeni Kari 09.14 Lulu ja lehmä 09.23 Jotain rajaa 09.35 Villi tulevaisuus 10.00 Hiihdon SM : Naisten 30 km 11.20 Muumilaakson tarinoita (S) 11.45 Mr Bean (S) 12.00 UMK2012: Kaisa Vala, Habits of Human Beings 12.05 Bilebändi 2012 : Live! 13.20 Hiihdon SM : Miesten 50 km 16.15 Pikaluistelun MM 17.10 Menestyksen hinta 17.40 Hullu juttu 18.10 Matkapassi: Lonely Planetin Meksiko 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (12) 20.20 Kätevä emäntä (7) 20.45 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Becky ja Steve (12) 22.40 Yle Live: Lady Gaga presents the Monster Ball Tour 00.40 - 04.00 Uutisikkuna
Teema
04.00 Teematieto 17.00 Rembrandt 17.55 Sininen sana 18.00 Erityisiä naisia 18.50 Rakennustaiteen aarteita 19.00 David Copperfield (7) 19.50 Avaruuskansiot 20.00 Prisma Studio 20.30 Aivomyrsky 21.00 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen 21.50 - 23.29 Kino Suomi: Laulu tulipunaisesta kukasta (12) 21.50 Laulu tulipunaisesta kukasta (12) 23.29 - 04.00 Teematieto
Fem
08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumien maailma 09.00 SVT: Timmy lamm 09.10 SVT: Tjuv och tjuv 09.15 SVT: Alfons Åberg 09.25 SVT: Showtajm 09.30 SVT: Lilla prinsessan 09.40 SVT: Pappas pengar 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Strömsö 10.45 SVT: Aldrig för sent - gympagrupp 90+ 11.00 SVT: Gudstjänst 11.45 SVT: Vid lägerelden 12.25 SVT: Go'kväll 13.10 SVT: Kaka på kaka 13.30 SVT: Via Sverige 13.45 SVT: Programtablå 14.35 Lukaksen isä ei ole kani 15.05 Arkisto: Jumalanpalvelus 15.35 Liikkeellä luonnossa 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjakausi 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma 18.30 Napaseutujen historiaa 19.23 Mauritiuksen mies Saamenmaassa 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 5 minuuttia 19.55 Närbild 20.23 Maailman ympäri - 80 paikannimeä 20.30 Avoimen taivaan alla 21.00 - 22.33 Elokuva: White Night Wedding (7) 23.00 SVT: Dokument utifrån 23.55 SVT: En hantverksresa: Neonkrökare 00.30 SVT: Vem bryr sig om Somalia? 01.00 SVT: Bulldogg 01.30 SVT: Unge greve Dracula 02.00 SVT: Minnenas television: Stig Järrel
Lauantai 24.3. TV1
04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 09.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Apinatasavalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 11.10 Pisara 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Dokumenttiprojekti: Jos puu kaatuu 13.55 Gilmoren tytöt (7) 14.40 Luontoretkellä: Talvikuvia 15.00 Strada 15.30 Antiikkia, antiikkia 16.00 Neiti Marple (12) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kuka oikein olet?: Bror-Erik Wallenius 18.45 Avara luonto: Elämän mahti 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 Apinatasavalta 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (16) 22.30 Ryhmä Pullman (12) 23.20 Voimala 00.10 Uutisikkuna
MTV3
05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 13.55 Leo 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Kadonneen jäljillä UK 15.05 Rita Rocks (S) 15.35 Linnan tähdet 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Korkojen kera 21.00 Unohdetut (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night 22.45 Kuukauden parhaat sekunnit 22.50 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.20 Sneakers 01.45 Murhavaisto (12) 02.50 MTV3 Deitti
Teema
04.00 Teematieto 15.15 Prisma Studio 15.45 Aivomyrsky 16.15 Tiededokumentti: Aikamatka nuoruuteen 17.05 Historia: Titanicin rakentajat 17.55 David Copperfield (7) 18.45 Oopperailta: Kastor ja Pollux 21.00 - 00.11 Teemalauantai: 1920luvun Berliini 21.00 Berliinin villit vuodet 22.09 Cabaret (12) 00.08 - 04.00 Teematieto
Fem
07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Gävledala 11.10 SVT: Tvärsnytt 11.20 SVT: Östnytt 11.30 SVT: Kulturnyheterna 11.35 SVT: Uutiset 11.50 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go'kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Vem bryr sig om Somalia? 13.45 SVT: H¸binette 14.15 SVT: Uppdrag granskning 15.15 SVT: Från Sverige till himlen 15.55 Limbo 16.25 Marsiin menijät 16.55 TV-nytt 17.00 Keksintöjä ja neronleimauksia 17.18 Herkkuja: Karamelli 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Marikki 18.30 Lukaksen isä ei ole kani 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Obs.
Fem
07.00 SVT: En bok, en författare: Mats-Eric Nilsson 07.30 SVT: Antikmagasinet 08.00 SVT: Sverige! 08.30 SVT: Amigo 09.00 SVT: Björnes magasin 09.30 SVT: Lilla prinsessan 09.45 SVT: Bästa vännen 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Holmenkollen 11.05 SVT: Dokument inifrån: Du är googlad 12.05 SVT: Go'kväll 12.50 SVT: Det söta livet 13.00 SVT: Rapport 13.15 Rokkarit vuorilla 13.45 Sydänääniä 14.15 Magnus ja Petski 14.40 Osoite: Rooma: Gerd Norrgård 15.10 Spotlight: 50 vuotta täyttänyt ja vailla toivoa 15.40 Suunvuoro 16.15 Julkkis lapsenvahtina
MTV3
06.00 MTV3 Deitti 06.30 Älynväläys 07.20 Ostoskanava 07.50 Chuggington (S) 08.05 Smurffit (S) 08.35 Daltonit (S) 09.05 Tom ja Jerry (S) 09.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 10.00 Pientä pintaremonttia 10.55 Jokakoti.fi 11.25 Hännänheiluttajat 11.55 Hjalliksen kanssa 12.25 Salatut elämät (7) 12.55 Salatut elämät (7) 13.25 Kaikkea sitä näkee 13.30 Mieletön maailma 13.55 Pilanpäiten 14.00 Alicen kolmet kasvot (7) 15.45 Menestyksen takana - VR 17.00 Samaa sukua (7) 18.00 Formula 1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset
MTV3
05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Jamie Oliverin etniset herkut 15.05 Middle (S) 15.35 MTV3.doc: Tragediasta lääketieteen huipulle 16.35 Älynväläys
Nelonen
06.00 Ostosruutu
TV2
04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen
22
N:o 24 22.3.2012
Kirkkonummen Sanomat
Skolfrågor dryftades 12.3. på fullmäktigemötet i Kyrkslätt
Fullmäktigemötet inleddes med en hedersbetygelse,med en tyst minut för bortgångne Håkan Sandström som tidigare varit aktiv kommunpolitiker och fullmäktigeledamot. Pekka Borg hedrades under mötet med förtjänsttecken för hans långvariga insats i förtroendeuppdrag inom kommunen. En ståtlig blombukett överräcktes till Erkki Majanen 50 år. Sjökulla inlärningscenters detaljplan diskuterdes i två timmar. Sannfinnarnas plan var att bromsa upp skolcentret. Arkitekt Seppo Mäkinen berättade om de ändringar och förbättringarna som gjorts i detaljplanen för inlärningscentretsom ärför att gagna grannarna. Beslutet om att skolcentret förverkligas och skall stå färdigt 2014 det var alla partier överens om efter omröstning (464), alla utom Sannfinnarna som försökte bromsa projektet. Fullmäktigeledarna var lättade över att Sjökulla inlärningscenter var godkänt, nu är det dags att ta itu meddagvård och skolplanering på annan ort i kommunen.
Läckra soppor, gott kaffe och goda bullar
Marthorna serverade
Det har blivit en tradition med soppsöndagar i norra Kyrkslätt. I februari ordnade Föreningen för Norra Kyrkslätt sopplunch på Furuhed och nusöndagen den 11 mars ordnade marthorna i Lappböle på Marthagården Stor-Raulaen sopplunch. Långbordet stod festligt dukat med soppkastruller. Det var bara att välja, eller smaka av alla sorter. Hembakat bröd, bordsdryck, mjölk och kaffe med fastlagsbulle ingick i priset. Soppan mättade 105 magar, berättade en nöjd marthaordförande IngegerdWikström. I marthornas sopptalko deltog marthorna från Ingels, Lappböle, Evitskog, Sjökulla ochNorra Kyrkslätt Marthakrets. Ett stort beröm skall marthorna ha för den goda soppkonsten, för det goda hembakade brödet och bullarna. Marthaordförande Ingegerd Wikström berättade att marthagården har stora utgifter på grund av vatteninstallationen som är på kommande. Marthorna har ägt Stor Raula 60 år, det kommer att firas i samband med sommarfesten. GUNVOR WESTREN-DOLL
MITA Baarman presenterar sopporna för Marcus Westrén-Doll och Patrik Baarman.
PEKKA BORG hedrades med förtjänsttecken. skulle vara en dålig syn med avstjälpningsplats vid infarten till Kyrkslätt. För många var en Sortti-stationokänd, stationen är en snygg anläggning somenbart sorterar avfall för vidare befordran, det är alltså inte fråga om en avstjälpningsplats. Det ursprungliga förslaget vann med röstresultat (3119). på Peräläjärvi detaljplansområde i Veikkola. Tomten köptes till Kyrkslätts kommun till köpesumman 185 000 euro. Tomten är ändamålsenligt för kommunen med tanke på ordnandet av service för Veikkola. Dessutom ligger området nära det kommande detaljplansområdet Veikkola porten och den planerade Västerbanan.
En Sortti-station till Jorvas
Ett tydligt motstånd från fullmäktigeledamöterna fick planen för en Sortti-Station på det planerade området vid Jorvas. Det
Kommunen köpte tomt i Veikkola
Lägenheten LamminmetsäRnr 1:778 som ligger
Uppdatering för projektplan för Kyrkslätts hälsostation
Kommunstyrelsens förslag godkändes att hälsostationens projekt som behandlas i enlighet med det av fullmäktige 12.4.2010 godkända projektdirektivet. Det finns inte behov att tillsätta en separat arbetsgrupp för den fortsatta planeringen. Fullmäktige godkände projektplanen för hälsostationsprojektet skedet I och II. MARTHAORDFÖRANDE Ingegerd Wikström är nöjd över att många matgäster kom till sopplunchen.
GRETA Gustavsson rörde om i soppgrytorna, såg till att gästerna fick varm soppa.
ERKKI MAJANEN gratulerades på 50 årsdagen.
GUNVOR WESTREN-DOLL
Se on kevät:
Muurahaiset ja kodin ötökät heräävät
Saako kodissa nakertaa, ryömiä, luikertaa, tehdä reikiä..? Raidilla ja Baygonilla on kokemusta, miten häätää kodissa asustavia hyönteisiä turvallisesti ja tehokkaasti. Tuotevalikoimassa on vaihtoehtoja, joista on helppo valita itselleen sopiva vaihtoehto: muurahaisrasiat, aerosolit ja erilaiset syötit ja sirotteet. Raid- ja Baygon-aerosolit ovat kotimaisia Avainlippu-tuotteita. Raid- ja Baygonkarkotteet ovat viranomaisten hyväksymiä ja testaamia rekisteröityjä tuotteita. Raid-muurahaisrasia on helppo käyttää sisällä, parvekkeella ja vaikka terassilla. Rasiassa on muurahaisia houkutteleva syötti, josta muurahaiset nakertavat ravintoa ja kuljettavat sitä pesäänsä. Syötissä oleva tehoaine kulkeutuu muurahaisyhteisöön, jonka tuhoutuminen alkaa näkyä 23 viikossa. Parhaan tuloksen saa, kun käyttää kahta rasiaa samassa tilassa. Rasiat kannattaa vaihtaa kolmen kuukauden välein. Tehoaa kaikkiin muurahaislajeihin, mm. sisätiloissa viihtyviin mauriaisiin eli sokerimuurahaisiin ja faaraomuurahaisiin. Raidmuurahaisrasia on hajuton. Raid-aerosolia suihkuteSOPPAN mättade 105 magar. taan muurahaisten kulkureitille sisätiloissa ja parvekkeilla. Aerosoli tehoaa nopeasti. Vaikutus säilyy käsitellyllä pinnalla n. 5 vuorokautta. Baygon-aerosoli tehoaa muurahaisten lisäksi kovakuoriaisiin, sokeritoukkiin, torakoihin, koiperhosiin ja luteisiin. Vaikutus säilyy käsitellyllä pinnalla jopa viikon. Raid-ja Baygon-muurahaissirotetta käytetään esimerkiksi sokkelin vieressä ulkona sekä kellaritiloissa. Muurahaissirote tehoaa muurahaisten lisäksi mm. sokeritoukkiin torakoihin. Muurahaissirote tappaa muurahaisen heti ja se tehoaa niin kauan kuin sitä on näkyvillä. Ainetta sirotellaan muurahaisten poluille ja kohtiin, joista muurahaiset pääsevät taloon. Sirotuksessa on vältettävä tuulista säätä, jotta ainetta ei leviä hyötyhyönteisiin. Liitumainen sirote erottuu hyvin maasta. Baygon-muurahaissyötti on pitkävaikutteinen muurahaisten hävittäjä. Syötissä oleva aine kulkeutuu pesään muurahaisten mukana. Muurahaissyöttiä käytetään sisätiloissa, terasseilla ja parvekkeilla. Torjunta-aine alkaa vaikuttaa kolmen, neljän viikon kuluessa. On tärkeätä, että muurahaissyötin ollessa sisällä muurahaisilla ei ole muuta syötävää - eli muruset on siivottava huolellisesti pois. Yhtä huonetta kohden tarvitaan kaksi syöttiä, jotta tulos olisi tehokas. Rasia on vaihdettava noin kolmen kuukauden välein. Raid- ja Baygon-tuotteet ovat turvallisia ja tehokkaita oikein käytettyinä. Siksi on tärkeätä lukea pakkausten ohjeet. Käytössä on myös huolehdittava, että ne eivät joudu kosketuksiin lasten, kotieläinten tai elintarvikkeiden kanssa. Sirotteessa oleva valkoinen aine on liitua, jotta torjunta-aineen paikka on näkyvä. Aerosoli-sumutuksen jälkeen on hyvä jättää tila tyhjilleen noin 1020 minuutiksi.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 24 22.3.2012
23
Kirkkonummen Hoi Jeon Moo Sool ry jälleen Masalassa
FT Pekka Borgin uusin kirja Polkuja metsään luovutettu Kirkkonummen kirjastolle
Kirkkonummi OPEN '12 Talouskasvun tilalle tulee hyvinvointi
Toimittanut Pekka Borg, kirjoittajina 19 eturivin tutkijaa ja tietokirjailijaa, Into Kustannus Oy Kirkkonummen kirjastonjohtaja Margareta-Kull Poutanen otti kirjastolle luovutetun teoksen vastaan mielihyvin luvaten lukea sen itse ensimmäisenä.Teoksessa kerrotaan luonnon tarjoamista ekosysteemipalveluista ja niiden merkityksestä ihmiselle sekä niitä uhkaavista vaaroista. Ekosysteemipalveluja ja niiden turvaamista tarkastellaan metsässä, maaseudulla ja lopuksi ihmisen taloudessa ja hyvinvoinnissa. Myös porotaloutta, linnuston uhanalaisuutta, jokamiehenoikeuksia linjauksia. Pienimuotoinen omavaraistalous nostaa päätään paikallisen tuottamisen, ryhmäpuutarhojen, oman terassiviljelyn, ruokapiirien, vaihtotalouden ja lähiruuan muodossa. Nyt opetellaan syömään ravintoketjun alempia osia, lihan asemesta kasvikunnan tuotteita. Kuluttajat ovat alkaneet kysellä ruuan alkuperästä ja tuotantotavoista sekä tuotantoeläinten eettisestä kohtelusta. Taloustulosta voidaan tehdä myös säästämisellä, kestävillä ja kierrätettävillä tuotteilla sekä luonnon monimuotoisuuden ja ekosysteemipalvelujen turvaamisella ja hoidolla. Uusin tutkimus osoittaa, että monet lajit ja niiden elinympäristöt pitävät sisällään suuren määrän aineita, rakenteita, käyttäytymismalleja ja toimintoja, joita voidaan käyttää - ja jo käytetään biomimetiikassa - esimerkiksi lääketieteessä, energiantuotannossa, teknologiassa, muotoilussa, tiedonvälityksessä ja jopa yhdyskuntasuunnittelussa, kunhan lajien ja niiden ekologian tutkimus edistyy riittävästi. Jo tästä syystä kaikkien lajien ja niiden elinympäristöjen säilyttäminen on välttämätöntä.
SAKSIPOTKUA potkaisemassa Joonas Jyrinki Oulun Han Moo Dosta. Kuva Markus Moshnikoff. Kirkkonummen Hoi Jeon Moo Sool ry on taas järjestänyt perinteiset Kirkkonummi OPEN-kilpailut Masalassa Dojo Masalan-tiloissa. Kisat järjestettiin sunnuntaina 11.3. Tänä vuonna kilpailulajeina oli sekä täyskontaktiottelu että erikoispotkukisa. Ottelukilpailussa sarjoja oli useita aina alle vuoden harrastaneista yli 4 vuotta harrastaneisiin ja mustien vöiden sarjoihin. Mustien vöiden sarjoissa oli mukana ottelemassa Suomen Hoi Jeon Moo Sool ja Han Moo Do edustusjoukkue, jonka jäsenet tähtäävät elokuussa Brasiliassa järjestettäviin Hoi Jeon Moo Sool maailmanmestaruuskilpailuihin. Ottelut ovat täyskontaktiotteluita, joissa on sallittu potkut vyön yläpuolelle, kiertävät potkut polven alapuolelle ja lyönnit keskivartaloon. Muita sallittuja tekniikoita ovat erilaiset lukot, pyyhkäisyt, heitot, taklaukset sekä sidonta- ja hallintaotteet. Otteluaika on 3 x 1 min aktiivista otteluaikaa. Ottelun voittaa pistevoitolla, tyrmäyksellä, teknisellä tyrmäyksellä, ylivoimaisuudella tai vastustajan luovuttamisella. Erityisesti mustien vöiden sarjassa nähtiin laaja kirjo edellä mainittuja tekniikoita mutta myös vähemmän aikaa harrastaneilla nähtiin todella laadukkaita otteluita. Erityisen ilahduttavaa oli nähdä nuorempien harrastajien tekniikan tason olevan erittäin korkea. Kirkkonummen Hoi Jeon Moo Sool:sta otteluihin osallistuivat Klaus Einsalo, 3. sija miehet alle 1 vuotta harrastaneet alle 75 kg, Markus Moshnikoff, 3. sija miehet alle 1 vuotta harrastaneet yli 84 kg, Pirita Kähkönen, 1. sija naiset alle 2 vuotta harrastaneet avoin sarja ja Mira Neuvonen, 2. sija naiset alle 2 vuotta harrastaneet avoin sarja. Erikoispotkukilpailussa kilpaillaan kolmella eri potkulla; kahden jalan hyppyetupotkulla, siipipotkulla ja saksipotkulla. Potkukorkeus alkaa hyppyetupotkulla ja siipipotkulla oman pään korkeudelta ja saksipotkulla oman hartian korkeudelta. Potkut potkaistaan potkutyynyihin ja hyväksyttyyn suoritukseen vaaditaan, että molemmat jalat osuvat potkutyynyihin ja, että potkaisija jää potkun jälkeen pystyyn. Erikoispotkukilpailun voitti Joonas Jyrinki Oulun Han Moo Do:sta ja kolmanneksi sijoittui Kirkkonummen Hoi Jeon Moo Sool:n Lauri Kirjalainen. Heti kisojen jälkeen ti 13.3. Kirkkonummen Hoi Jeon Moo Sool aloitti uuden alkeiskurssin. Kurssilla on vieläkin tilaa ja mukaan voi yhä tulla. Harjoitukset on ti klo 18.00 ja to klo 19.15 Masalassa, Dojo Masala Aktia Sport Centerin 3. kerros. Lisätietoja lajista löytyy Kirkkonummen seuran internetsivuilta www.kirkkonummenhjms.net tai kysymällä meiltä sähköpostitse info@ kirkkonummenhjms.net. HEIDI RAIVIO
ELÄMÄÄ ylisukupolviseksi velaksi vai vastuullista luonnonvarataloutta?
Ei se ihmisten määrä vaan laatu
Miten suuria ekologisia ja taloudellisia katastrofeja tarvitaan nykyisen velka- ja kasvu-uskovaisuuden kääntämiseksi? Akateemikko, professori Ilmari Hustich ilmaisi asian kansantalousmiehen sanoin: "Valtaosa päättäjistä on rajun kasvuideologian lumoissa. On oltava rohkeutta pienentää tuontia, jota maksetaan usein hyvin kalliilla viennillä." Kasvupakosta vapautuminen on kestävän tulevaisuuden ydin. Tällainen kohtuutalouden suunta tarkoittaa maltillista vallankumousta. Jos kasvuyhteiskunnan mantra on ollut kilpailu ja kuluttaminen, tulee tasa-arvon ja ympäristövastuun olla hyvinvointimaailman tärkein periaate. ANNE PURO
MIES, joka näki metsän puilta: Pekka Borg. sia, riistanhoitoa, turvepolitiikkaa, metsien riittävyyttä, luonnon monimuotoisuuden turvaamista, viherkaavoitusta, maankäytön suunnittelua ja elinkaariselvitystä pohditaan. nen. Kaikki voi muuttua, jos haluamme niin. Vanhaa kasvuideologiaa tukeva teknologia saa väistyä kestävän ja säästävän huipputeknologian tieltä.
Talouskasvun aika muuttukoon henkisen kasvun ajaksi
Aineellinen hyvinvointimme rakentuu paljolti luonnonvarojen ja energian käytön jatkuvalle kasvulle. Eläminen ylisukupolviseksi velaksi, energian ja luonnonvarojen tuhlaaminen ja ylellisyyskulutus ovat muutamille kuin saavutettu etu, josta he eivät halua luopua. Muutamien hyvinvointi on useiden pahoinvointia. Suomalaisten pahoinvointi näkyy myös yhteiskunnan väkivaltaistumisena ja eriarvoistumisena, suvaitsemattomuutena, jännitteinä ja äärimmäisinä tekoina, kuten ampumisina ja puukotuksina. Pahoinvointi kohdistuu myös ympäristöön esimerkiksi välinpitämättömyytenä luonnon ja metsän väkivaltaiseen hyväksikäyttöön tai tuotantoeläinten julmaan kohteluun. Ihmiskunnan on astuttava evoluutiossa vastuulliseen kollektiivisuuteen. Yleisestä pahoinvoinnista ja harvojen ahneudesta on noustava maapallon kattavaan oikeudenmukaisuuteen ja yleiseen hyvinvointiin. Luonnon ryöstäminen ja tuhoaminen on lopetettava, samoin resurssien tuhlaami-
Orastavia merkkejä ilmassa
Kehitystä vievät oikeaan suuntaan ilmastonmuutosta, tuhlaamista ja velanottoa vastustavat, paikallista ja globaalia ympäristövastuuta korostavat uusimuotoiset, ruohonjuuritason sosiaaliset kansalaisliikkeet. Ne osoittavat päättäjille ja muulle yhteiskunnalle vastuullisuuden uu-
MUSTIEN vöiden sarjan taidonäyte, punaisella otteluvyöllä Christian Pöyhönen Vantaan Handojanista ja sinisellä otteluvyöllä Jukka Suvanto Lohjan MooDosta. Kuva Markus Moshnikoff.
Klubbmästerskap på skidor Hiihdon seuranmestaruuskisat
Förra veckan avgjordes KyIF-mästerskapen på skidor på Hjortlandet. Klubbmästerskapen avgjordes på både längre som normallånga skidsträckor med totalt 43 starter. Vi tackar alla för den gångna vintern och önskar en trevlig vår, träna flitigt! Viime viikolla KyIF-hiihtomestaruuksista hiihdettiin Peuramaalla. Seuranmestaruuksista hiihdettiin sekä pitemmillä sekä normaalipitkillä matkoilla, lähtöjä oli yhteensä 43. Kiitämme kaikkia kuluneesta talvesta ja toivotamme hyvää kevättä, treenatkaa ahkerasti! 2.37 3. Elin Lemström 2.54 4. Isa Lindberg 3.07 5. Juliet Mitikka 4.10, F/T8 1,1km 1. Lina Wikstedt 5.38 2. Liv Lemström 5.59 3. Malin Karell 6.34, P8 1,1 km 1. Joona Mitikka 8.10, F/T10 1,5km 1. Emilia Karell 6.48 2. Maja Sannholm 9.44, P10 1,5km 1. Karim Mbembela 6.15, F/T12 3km 1. Corina Westerlund 12.12, F/T14 3km 1. Emilia Jensén 12.34, P20 4,5km 1. Oskar Rönnberg 13.00, H/ M35 4,5km 1. Magnus Hellström 11.54 2. Jonas Lindberg 13.15 3. Patrik Jensén 14.49, H/M45 4,5km 1. Mika Rytkönen 11.47 2. Mauri Mäkelä 11.50, H/M60 4,5km 1. Stefan Simonen 12.31 2. Tapio Laaksonen 14.47, H/M65 3km 1. Ulf Lemström 11.20
Resultat långa sträckor / Tulokset pitkät matkat
P4 400m 1. Filip Lindberg 6.38, F/T6 800m 1. Kia Mbembela 5.40 2. Lotte Wikstedt 5.45 3. Isa Lindberg 8.10, F/T8 1,5km 1. Lina Wikstedt 8.42 2. Malin Karell 9.38, P8 1,5km 1. Viktor Asklöf 7.30, F/T10 3km 1. Emilia Karell 14.49, P10 3km 1. Karim Mbembela 14.44, F/T12 4,5km 1. Corina Westerlund 21.35, P12 4,5km 1. Henrik Asklöf 18.27, P20 15km 1. Oskar Rönnberg 43.52, D/N21 12km 1. Sarah Kvarnström 48.24, H/M21 15km 1. Mats Wikner 40.32, H/M40 12km 1. Tom Asklöf 32.42 2. Petri Kanerva 34.06, H/M45 12km 1. Mika Rytkönen 32.38, H/M60 9km 1. Stefan Simonen 26.10
Resultat / tulokset
P4 400m 1. Filip Lindberg 5.01, F/T6 400m 1. Lotte Wikstedt 2.35 2. Kia Mbembela
KASVUN aikakauden päättyminen avaa hyvän mahdollisuuden kohtuullistaa ylikuluttavien luokkien elämäntapaa.
24
N:o 24 22.3.2012
Kirkkonummen Sanomat
Espoon uudistetun myymälän avajaiset!
Ovh.
Kaikki kylpyhuonekalusteet
-20%
Ovh.
-40%
Lauantaina 24.3. klo 10-14
T YÖNÄY TÖS!
Puuöljyt Tehtaan edustajat: Ekologiset puhdistusaineet Kylpyhuonekalusteet Indigo 60 cm kylpyhuonekalusteet Ala- ja yläosista
Kaikki myymälässä olevat tapetit
Värisuunnittelupäivä lauantaina 24.3.
Uutuus! Futura Aqua 20 ja 40, vesiliukoinen kalustemaali
Väri-Kallen sisämaali
alk.
39
90
9 l (4,43/l)
Go4Cork värikorkki Reunasuojattu, 1-laatu UV-lakattu, Corkloc-lukkopontti Helppo asentaa, lämmin ja hiljainen
Keraamiset laatat
Ovh.
-20%
12
90
m²
Ovh.
Pohjahintaan! taan!
Profi Comfort Pähkinä laminaatti Paksuus 8 mm + integroitu alusmateriaali 2 mm Painettava päätypontti KL AC4/32
-20%
Tarjoamme a hernekeitto 4.3. lauantaina 2
32
90
m2
Lisää mahtavia tarjouksia myymälässämme! Tervetuloa!
Tarjous voimassa 31.3. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
Tarjoukset voimassa 15.-24.3.2012. Osa tuotteista toimitusmyyntinä.
Espoo: Martinsillantie 2, p. (09) 5465 1200 Palvelemme: ma-pe 8-19, la 9-16 Ammattikuntamyynti ma-pe 7-16