• 2 2 1 9 2 0 0 Kirkkonummen Sanomat Perustettu 1967 46. vuosikerta Kyrkslätt Nyheter sidan 18 N:o 25 25.3.2012 Kirkkonummi ­ Siuntio ­ Inkoo SUNNUNTAI Kamariorkesterin 40-vuotisjuhlakonsertti oli suuri menestys ­ sivu 7 Metropolialueelle tarvitaan oma ratkaisu ­ sivu 3 PAINOS 28 000 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi www.k-citymarket.fi Elintarviketarjoukset voimassa MA­KE 26.-28.3.2012, ellei toisin mainita. Erbjudandena i kraft MÅ-ONS 26.-28.3.2012, om ej annat nämns. Ei jälleenmyyjille. EDULLISTA ALKUVIIKKOON 2 pkt Oululainen FÖRMÅNLIGT PRIS 1. pkt Flora MARGARIINI 400 g 2,48 /kg MARGARIN 0 99 rs REISSUMIES 235 g 2,13 /kg, yks. 0,89 /pkt (3,78 /kg) RÅGBRÖD Oululainen 1. - HK 2,50 /kg UGNSLÄNK 1. kpl UUNILENKKI 400 g MARJAPIIRAKAT 2 kpl /140 g 7,14 /kg BÄRBIROGER Pouttu 1. pkt www.k-citymarket.fi MAKKARAT 200 g 5,00 /kg, Lauantai, jahti ja Gouter LÖRDAGS-, JAKT OCH GOUTERKORV KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 538 3300 MA­PE/MÅN-FRE. 8­21, LA/LÖR. 8­18, SU/SÖN. 12-18 Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 23%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 23%) Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
• 2 N:o 25 ­ 25.3.2012 Kirkkonummen Sanomat www.k-citymarket.fi Elintarviketarjoukset voimassa MA-KE 26-28.3.2012, ellei toisin mainita. Erbjudandena i kraft MÅ-ONS 26-28.3.2012, om ej annat nämns. Ei jälleenmyyjille. KIRKKONUMMEN K-CITYMARKET TARJOAA KYRKSLÄTT K-CITYMARKET ERBJUDER Porsaan KASSLER 4 99 kg Valio OLO ERÄ! Oulujärven HAUKIFILEE ETT PARTI! GÄDDFILE 12 390 kpl Conference PÄÄRYNÄT Hollanti (Päron), PARSAKAALI 400 g(broccoli), KIRSIKKATOMAATTI 250 g Hollanti/Senegal, KÖRSBÄRSTOMAT Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,19-1,75 /kg/rs 90 kg -15-42% palana GRIS KASSLER I BIT OTA 3- MA KSA 2 KÖP 3-BETA LA 2 Valio täyteläinen 1. kg/rs Findus ps Muksu 4 KK JOGURTTI 250 g 2-pack 3,20 /kg yks. 1,20 /pkt (4,80 /kg) OLTERMANNI 475 g 7,80 /kg GRÄDDOST KANELIPULLAT 420 g 4,74 /kg KANELBULLAR HEDELMÄSOSEET 6-pack/ 125 g 2,12 /kg FRUKTPURE 3 pkt 240 Riitan herkku BONDOST 199 Muksu 12 KK 159 pkt Muksu Tropic LEIPÄJUUSTO n. 300 g pala VELLIT 210 g 2,38 /kg VÄLLINGAR ATERIAT 2-pack/ 200 g 4,73 /kg -15% APPELSIINITÄYSMEHU 1 l 0,75 /l APELSINJUICE 995 kg 059 pkt 189 pkt 2 prk Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 0,89 /prk/l 150 OTA 3- MA KSA 2 KÖP 3-BETA LA 2 Purina One KISSANRUOKA 800 g 4,22 /kg KATTMAT 2 pkt 675 OSALLISTU ARVONTAAN ERI OSASTOILLAMME JA VOITA MAHTAVIA TUOTEK ASSEJA! KILPAILUOHJEET MYYMÄL ÄSSÄ! ONNEA ARVONTAAN! DELTA I LOT TERIERNA PÅ DE OLIK A AVDELNINGARNA OCH VINN FINA PRUDUK TKASSAR. LINGSREGLERNA FINNS I BUTIKEN! TÄV LYCKA TILL! 8 PYYMÄKI KONSULENTTI KE KLO 10-1 PYYMÄKI KONSULENT ONS KL. 10-18 KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 5383300 MA­PE/MÅN-FRE. 8­21, LA/LÖR. 8­18, SU/SÖN. 12­18 Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 23%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 23%) www.k-citymarket.fi Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
• Kirkkonummen Sanomat N:o 25 ­ 25.3.2012 3 metsään. HUSQVARNA 353 Etusivun kuva: KIRKKONUMMEN kamariorkesterin 40-vuotisjuhlakonserttia johti kapellimestari Jorma Panula varmalla ja pohojalaasella otteella. Soittajia orkesterissa on viitisenkymmentä, joten he valtasivat lähes koko ykkössalin lattiapinta-alan. Konsertti oli loistava menestys ja niinpä se tullaan ilmeisesti kuulemaan vielä Temppeliaukion kirkossa su 22.4. klo 19. Lisää aiheesta sivulla 7. Kuva: LIISA KOSONEN Pekka Gronow aikuisten satutunnin vieraana Jukka Kemppisen Satutunnit aikuisille ja edistyneille jatkuvat Kirkkonummen pääkirjastossa. Maanantaina 26. maaliskuuta klo 18 Jukka Kemppisen vieraaksi saapuu dosentti Pekka Gronow. Illan aikana pohditaan muun muassa sitä, mihin kirjastoja tarvitaan. Myös Tove Fagerholmin vetämä Läslampan-lukupiiri saa vieraita. Tiistaina 3.4. klo 18 saapuu Toven haastateltavaksi pääkirjastoon kirjailija Johan Bargum. Tämä ruotsinkielinen tilaisuus on kaikille avoin. Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan. DOSENTTI Pekka Gronow. Kuva: Jarmo Santavuori. Helsingin seudun kehyskunnat kuntauudistuksesta: Metropolialueelle tarvitaan oma ratkaisu Kymmenen KUUMA-kunnan johtavat luottamushenkilöt ja kuntajohtajat hyväksyivät tiistaina 20.3. yhteisen lausunnon kuntauudistukseen liittyen. Ne vaativat yhteistuumin metropolialueelle omaa ratkaisua. Se tarvitaan Helsingin seudun maankäyttö-, asuminen-, liikenneja ympäristöyhteistyön tehostamiseksi, segregaation ehkäisemiseksi sekä päätöksenteon selkiinnyttämiseksi. KUUMA-kuntia ovat Hyvinkää, Järvenpää, Kerava, Kirkkonummi, Mäntsälä, Nurmijärvi, Pornainen, Sipoo, Tuusula ja Vihti. Niiden yhteenlaskettu asukasmäärä on noin 306 000. Alueen vetovoimaa ja kilpailukykyä vahvistetaan yhteisin kehittämistoimin sekä edunvalvonnan keinoin. KUUMA-kunnat eivät hyväksy kuntien pakkoliitoksia. Niiden sijaan KUUMA-kunnat haluavat olla mukana hakemassa faktoihin perustuvia tulevaisuuden ratkaisuja yhdessä kaikkien Helsingin seudun kuntien ja valtion kanssa. Osana metropolipolitiikkaa valmistellaan parhaillaan Helsingin seudun kuntien ja valtion kesken maankäytön, asumisen ja liikenteen kattavaa MAL-aiesopimusta. KUUMA-kunnat pitävät sitä tärkeänä. Aiesopimusten lisäksi metropolialueelle tarvitaan jatkossa metropoliratkaisu, jonka valmistelemiseksi KUUMA-kunnilla on tahtoa ja halua. Metropoliratkaisun tavoitteena on yksinkertaistaa, tehostaa ja selkiinnyttää nykyistä seudullisten palvelujen suunnittelua ja päätöksentekoa erityisesti Helsingin seudun maankäytön, asumisen, liikenteen ja ympäristön osalta demokratian lisäämiseksi, kilpailukyvyn vahvistamiseksi ja segregaation ehkäisemiseksi. Osana tätä metropoliratkaisua Helsingin seudulle tarvitaan MAL -aiesopimusta ja Helsingin seudun liikennejärjestelmää tukeva yhteinen kaavallinen näkemys. Se voisi olla luonteeltaan ns. strateginen yleiskaava. Uusia hallinnon ja päätöksenteon tasoja ei haluta lisää. Metropoliratkaisulla kootaan yhteen tällä hetkellä hajanaista ja päällekkäistä suunnittelua ja valmistelua, edistetään demokraattista päätöksentekoa ja selkiinnytetään toimijoiden välistä työnjakoa. Kunnilla tulee olla Helsingin seudun kehittämistyössä vahva rooli ja poliittisten ryhmien tulee olla tässä työssä kattavasti edustettuina. Johanna Stenqvist johtavaksi ylilääkäriksi Keskiviikkona 28.3. kokoontuvalle perusturvalautakunnalle ehdotetaan, että se valitsisi nyt jo vs. johtavana ylilääkärinä toimivan Johanna Stenqvistin johtavaksi ylilääkäriksi Kirkkonummen terveyskeskukseen. Samalla ehdotetaan, että ylilääkäri Johanna Stenqvist jatkaa vs. johtavana ylilääkärinä ajalla 1.­30.4.2012. Johtavan ylilääkärin virka on ollut haettavana 2.­19.3.2012. Maanteiden kelirikko normaalia tasoa Kelirikon ennustetaan olevan tänä keväänä normaalia tasoa ja paikoin normaalia helpompi. Kelirikon vaikeus riippuu ratkaisevasti kevään säistä. Yöpakkaset sekä aurinkoiset ja tuuliset päivät helpottavat kelirikkoa. Sateet ja nopea roudan sulaminen puolestaan vaikeuttavat tilannetta. Kelirikkokausi kestää Uudenmaan alueella yleensä huhtikuulta toukokuun puoleenväliin. Keväiseen kelirikkoon on aina syytä varautua, varsinkin sorateillä sekä kevyesti rakennetuilla päällystetyillä teillä. Raskaat kuljetukset on syytä hoitaa kuntoon ennen kelirikkokauden alkua. Myös pinta-kelirikkoa, eli teiden pinnan velliintymistä, on luvassa ennen varsinaista runkokelirikkoa. Routa on tunkeutunut talven aikana syvälle tien pohjakerroksiin. Tämä on synnyttänyt normaalia enemmän routaheittoja ja halkeamia päällysteisiin. Myös vilkasliikenteisille valtateille on syntynyt monin paikoin routaheittoja, jotka merkitään Epätasainen tie -merkeillä. Etenkin raskaan liikenteen tulee ottaa nämä merkit erityisesti huomioon. Vesihuoltolaitokselle uusi käyttöpäällikön virka Kirkkonummen vesihuoltolaitoksen johtokunnan kokoukseen 28.3 on tulossa ehdotus uuden käyttöpäällikön viran perustamisesta perusteluina mm. kunnallistekniikan rakentamisen myötä vesihuoltolaitoksen investointimäärien, toiminnan ja toiminta-alueen kasvaminen.Tällä hetkellä talousvettä toimitetaan n. 26.000 asukkaalle sekä viidelle vesiosuuskunnalle. Toisena perusteena on vesihuoltolaitoksen henkilöresurssien väheneminen yhteensä 0,7 httv syksyyn 2012 mennessä.Vesihuoltopäällikkö aloittaa toukokuussa 2012 80 %:n osa-aikaisuuden ja kun vesihuoltoinsinööri syksyllä 2012 aloittaa 50 %:n osa-aikaisuuden, hän ei osa-aikaisena voi enää toimia vesihuoltopäällikön sijaisena. Puhdasvesituotannossa on lisäksi jo nykyisellään 0,3 httv vaje, ja lisäksi vedenpuhdistuksen prosessitekniikka on moninkertaistunut ja monimutkaistunut edellisten henkilöstövalintojen jälkeen.Talousvedentuotannosta vastaava käyttömestari saavuttaa eläkeiän 2013. Henkilöstöresursseja on tarkoituksenmukaista täydentää puhdasvesiosaajalla joka toimii myös vesihuoltopäällikön sijaisena. Perustettavan viran nimike olisi käyttöpäällikkö, jolta edellytetään insinöörin tutkintoa soveltuvalta alalta ja vähintään 3 vuotta kokemusta vedenpuhdistusprosesseista. Uuden viran perustaminen ei edellytä budjettimuutoksia vaan tehtävän palkkakustannukset katetaan osa-aikaisuuksista vapautuvilla määrärahoilla. Uudellamaalla odotetaan tavanomaisia kevättulvia Lumen sulaminen on käynnistynyt etelärannikolla etuajassa lämmenneen sään seurauksena. Jokien virtaamat ovat lähteneet kasvuun etenkin vähäjärvisillä valuma-alueilla. Kevättulvista odotetaan tänä vuonna Uudellamaalla tavanomaisia. Edellisten kahden talven aikana lunta on ollut valumaalueilla tätä vuotta enemmän, joten aivan viime vuosia vastaaviin virtaamiin ei näillä näkymin olla pääsemässä. Lunta on kuitenkin paljon, etenkin rannikon tuntumassa, jolloin varsinkin mereen laskevien pienten uomien tulvavirtaamat voivat olla tilastoihin nähden jopa keskimääräistä suuremmat. Säännösteltyjen järvien pinnat ovat kevätalennuksen myötä nyt alhaisimmillaan, mutta taittumassa lähipäivinä nousuun. Joulukuun runsaiden sateiden myötä järvissä on kuitenkin tavanomaista enemmän vettä ja sen vuoksi niiden kyky pidättää tulvavesiä on hieman viime vuosia rajallisempi. Tuoreimpien sääennusteiden mukaan tulvan nousu jatkuu Uudenmaan vesistöissä maltillisesti, ja tulvahuippu saavutettaneen huhtikuun puolen välin tienoilla. Lämpenevä sää ja mahdolliset runsaammat vesisateet voivat kääntää virtaamat jyrkempään nousuun, jolloin tulvahuippukin saavutetaan aiemmin. Järvissä ja suuremmissa uomissa on vielä kiinteä jääkansi, josta noin puolet on heikompaa ns. kohvajäätä. Jään kantavuus on heikkenemässä entisestään, koska lämmin sää ja auringonpaiste lisäävät jään puikkoontumista. Jääpatojen muodostumisriski on tänä keväänä pieni jokijäiden ollessa keskimääräistä ohuempia ja kestävyydeltään heikompia. Liikkumista jokien ja pienempienkin purojen välittömässä läheisyydessä on tulvan nousun takia syytä välttää. Vesi on hyvin kylmää, ja virtaus voi olla vaarallisen voimakasta. Lapsille on tärkeää kertoa virtaavan veden vaaroista, ja leikkimistä uomien reunoilla on tulva-aikana vältettävä. Kellot kesäaikaan Kesäaika alkaa lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Kelloja siirretään tunti eteenpäin sunnuntaina 25. maaliskuuta aamuyöllä kello 3.00. Yleinen muistisääntö on, että kelloja käännetään aina juhannusta kohti eli "aina kesää kohti". Siirtymä kesäaikaan tehdään aina sunnuntain vastaisena yönä, jotta se aiheuttaisi mahdollisimman vähän häiriötä arkielämän aikatauluille. Normaaliaikaan palataan sunnuntaina 28. lokakuuta, jolloin kellon viisareita käännetään tunti taaksepäin kello 4.00. Suomessa kesäaikaa kokeiltiin ensimmäisen kerran muiden maiden mukana toisen maailmansodan aikaan vuonna 1942, jolloin kesäaikaan siirryttiin 2. huhtikuuta ja takaisin talviaikaan 4. lokakuuta. Jatkuvassa käytössä Suomessa kesäaika on ollut vuodesta 1981 lähtien.
• 4 Ravintolat N:o 25 ­ 25.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Palveluja tarjotaan KAIKKEA KIINTEISTÖIHIN! Kiinteistöhoito Käyttö- ja huoltotoimi Siivous kerta -ja sopimussiivoukset Päivystys 24 h Graffittien poistot Sähköinen kiinteistöjen hallinta Ikkunoiden pesut Piha-alueiden rakennus- ja kunnostustyöt sekä kaikki kodin remontit. Vapaa-aika Terveyspalvelut Kaikki hammashoidon palvelut Kirkkonummen keskustassa Puolikuu 1 B, 02210 Espoo (09) 4555 080 asiakaspalvelu@kds.fi www.kds.fi WWW.KDS.FI Lakiasiat Toritie 3, Kirkkonummi Ajanvaraus puh. 295 9160 www.vitadent.fi Luotettavaa kotisiivousta *kotitalousvähennys mirja@mmsiivouspalvelut.fi puh. 045 638 5774 Kauneudenhoitoa Kirjanpitopalvelut Kauneushoitola Plaza TARJOUS: Perfect Silk Lashes ­ RIPSIENPIDENNYKSET 100 www.kauneushoitolaplaza.fi Papinniitty, 02400 Kirkkonummi, Puh. 09-298 2774 Hammaslääkärit Hautauspalveluja Hammasteknikot Eläinlääkärit Päivystävä eläinlääkäri Kirkkonummella! ­ Päivystys 24h ­ Ajanvarauksella myös perusterveydenhoitoa 050-534 4004 Kirkkonummi, Vanha rantatie 214 www.veterica.fi ASUNTOMARKKINAT sivut 8­9 ja 11 KOULUTUSTA sivu 10 TYÖSUORITUKSET sivu 22
• Kirkkonummen Sanomat Kokoukset N:o 25 ­ 25.3.2012 KUULUTUS Inkoon kalastusalueen jäsenet kutsutaan sääntömääräiseen kokoukseen, joka pidetään Inkoon kirkonkylässä, Ola Westmanin puistotie 3, kunnantalon valtuustosalissa, 11.4.2012, klo. 18:00. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat, päätetään muutoksista ohjesäännössä, pidentää rauhoituspiirejä koskevia määräyksiä, pidentää kuhan alamittaa koskeva määräys ja pidentää verkkojen solmuvälejä koskevia suosituksia. Valtakirjat ja vesiomistusta vahvistavia asiakirjoja tarkastetaan puoli tuntia ennen kokouksen alkua. Kuulutus kokouksesta on kokonaisuudessaan nähtävänä yllämainitussa osoitteessa, missä myös kokouksesta laadittu tarkistettu pöytäkirja pidetään asianomaisten nähtävänä, ajalla 2.5­8.6.2012. Vesialueen omistajia, joille kalastuslain nojalla kuuluu korvauksia, ja jotka haluavat nostaa tai siirtää ne kalastusalueen käyttöön, pyydetään asiasta ilmoittamaan kalastusalueen isännöitsijälle. Yllä olevassa kuulutuksessa mainittuja asioita koskeviin tiedosteluihin vastaa isännöitsijä virka-aikana puh. (050) 404 2738. Inkoon kalastusalueen hallitus KUNGÖRELSE Medlemmarna i Ingå fiskeområde sammankallas härmed till ordinarie stämma i Ingå kyrkby, Ola Westmans alle 3, kommunhusets fullmäktigesal 11.4.2012, kl. 18:00. Vid mötet behandlas stadgeenliga ärenden, fattas beslut om ändringar i reglementet, om att förlänga bestämmelserna för fredningsområdena, om att förlänga bestämmelsen om gösens minimimått och att förlänga rekommendationen angående knutavstånd i nät. Fullmakter och handlingar som bestyrker vatteninnehav granskas en halv timme före stämman. Fullständig kungörelse finns till påseende på ovanstående adress, var även över stämman uppgjort justerat protokoll finns till sakägarnas påseende under tiden 2.5­8.6.2012. Vattenägare, som enligt lag om fiske, är berättigade till ersättningar och önskar få dessa utbetalda eller överförda till fiskeområdet, ombeds meddela om detta till fiskeområdets disponent. Förfrågningar beträffande i ovanstående kungörelse nämnda ärenden besvaras av disponenten under tjänstetid tfn (050) 404 2738. Styrelsen för Ingå fiskeområde 5 Kirkkonummen Kukka ja hautauspalvelu ANDBY-HARVS OSAKASKUNTA Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS osakkaille pe 13.4.2012 klo 18.00, Björknäsin seurojentalo, Niemenkyläntie 922, Siuntio ilmoitukset@ kirkkonummen sanomat.fi Kuulutukset Siuntion kunnan ruokalista Viikko 13; 26.3­1.4 Ma: Ohrapuuro, vadelmakeitto, tumma leipä, makkara Ti: Broileri-pastavuoka, salaatti Ke: Jauhelihakeitto, reissumies To: Nakkikastike, peruna, salaatti Pe: siikapihvi, tillikastike, peruna, salaatti Palvelukseen halutaan JC RUUKKIGOLF OY Kuntakeskus 2. vaiheen osayleiskaava, rakennuskiellon ja toimenpiderajoituksen voimaan saattaminen (MRL § 38 ja § 128) Jorvaksen ja Inkilän osayleiskaava, rakennuskiellon sekä toimenpiderajoituksen pidentäminen ja alueen rakennuskieltoa koskevien rajoitusten muuttaminen (MRL § 38 ja §128) Kirkkonummen kunnanvaltuusto päätti 6.2.2012 § 9 asettaa karttaliitteen mukaisen Kuntakeskuksen 2. vaiheen osayleiskaava-alueen rakennuskieltoon kaavan lainvoimaiseksi tuloon saakka kuitenkin enintään viideksi vuodeksi niin, että rakennuskielto ei koske olemassa olevien rakennuksien vähäisiä korjaus- ja muutostöitä, rakennuksen vähäisiä laajennuksia eikä pihapiiriin toteutettavia rakennusjärjestyksen mukaisia talousrakennuksia. Samalla valtuusto päätti määrätä Kuntakeskuksen 2. vaiheen osayleiskaava-alueelle toimenpiderajoituksen kaavan lainvoimaiseksi tuloon saakka kuitenkin enintään viideksi vuodeksi. Kunnanvaltuuston päätös on saanut lainvoiman ja astuu voimaan 23.3.2012. Kunnanvaltuusto päätti 12.3.2012 § 20 pidentää Jorvaksen ja Inkilän osayleiskaavan rakennuskiellon sekä toimenpiderajoituksen aikaa karttaliitteen ja siinä esitettyjen rajoitusten mukaisesti enintään viidellä vuodella tai kunnes osayleiskaava on saanut lainvoiman. Kunnanvaltuuston päätös määrätään astumaan voimaan 16.4.2012, ennen kuin se on saanut lainvoiman. Kunnanvaltuuston päätökset karttaliitteineen ovat saatavilla kunnan konsernihallinnossa, Ervastintie 2 (4. krs), Kirkkonummi. Lähempiä tietoja kieltoalueista saa kaavoitus- ja liikennejärjestelmäpalveluista, osoite: Ervastintie 2, Kirkkonummi, puh. (09) 296 71 (vaihde). Kirkkonummi, 23.3.2012 KUNNANHALLITUS Ruukkigolf , joka aloitti toimintansa vuonna 1987, on Raaseporin Pohjassa toimiva golfkeskus. Kenttä, joka sijaitsee Brödtorpin kartanon luonnonkauniissa ympäristössä, on 18-reikäinen. Kenttää ja kiinteistöjä hallinnoi JC Ruukkigolf Oy jolla on n. 540 osakasta. Yhdistys- ja kilpailutoiminnasta vastaa Ruukkigolf ry, jolla on n. 1240 jäsentä. Haemme nyt toimitus- ja toiminnanjohtajaa johtamaan osakeyhtiötä ja koordinoimaan yhdistyksen toimintaa. Tuleva johtajamme · · Sjundeå kommuns matsedel Vecka 13; 26.3­1.4 Må: Korngrynsgröt, hallonsoppa, mörkt bröd, korvpålägg Ti: Broiler-pastalåda, sallad Ons: Maletköttsoppa, rågbröd To: Knackkorvsås, potatis, sallad Fre: Sikbiff, dillsås, potatis, sallad · · · · · · on osallistuva, innostava ja rakentava esimies on hyvä talous- ja hallintoasioiden osaaja on tuloshakuinen ja analysoiva sekä tartuu oma-aloitteisesti kehittämiskohteisiin on palveluhenkinen ja aidosti yhteistyökykyinen ja sitoutuva on tehokas ja aktiivinen verkostoituja on stressinsietokykyinen ja pystyy venymään golfsesongin aikana kommunikoi sekä suomeksi että ruotsiksi tuntee ja ymmärtää golfyhteisön toimintatavat Hakemukset palkkavaatimuksineen 31.3.2012 mennessä: kalevi.myllyoja@ruukkigolf.fi. Lisätietoja: vt. TJ Kalevi Myllyoja, puh 040 715 4768. Kts. myös www.ruukkigolf.fi Kårkulla samkommun söker EN T.F. ENHETSLEDARE till Karis boende och Heimgård i Ingå EN VÅRDARE till Brogränds boende i Ekenäs EN HANDLEDARE till Heimgårds dagverksamhet i Ingå Se närmare www.karkulla.fi Vi erbjuder regelbundet också vikariat i olika delar av Svenskfinland. MAANRAKENNUSLIIKE HEIKKI ALANDER OY Koivistonmäentie 29, 03150 Huhmari Haemme joukkoomme itsenäiseen työhön tottunutta, oma-aloitteista INKOON KUNTA Toripaikat Inkoon markkinapäivinä 9.6.2012 Lions kirpputori, 30.6.2012 Inkoon päivä, 14.7.2010 Käsityöläispäivä Torikauppiaat, joilla oli toripaikka vuoden 2011 aikana saavat huhtikuun alussa laskun samasta paikasta vuonna 2012. Toripaikat joita ei makseta eräpäivään mennessä myydään edelleen. Jäljelle jääviä toripaikkoja voi varata 14.5.2012 alkaen kunnan puhelinvaihteesta, puh.(09) 2951 51. Hinta 30 euroa/paikka/päivä. 23.3.2012 Inkoon kunta KAIVINKONEEN KULJETTAJAA pyörivään koneeseen. C- ja CE-kortti plussaa. Ota yhteyttä: heikki.alander@elisanet.fi tai p. 040-5021779
• 6 N:o 25 ­ 25.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Kirkkonummi torjuu kuntajakoselvityksen Kirkkonummi on sekä Helsingin seudun että koko Suomen yksi nopeimmin asukaslukuaan kasvattaneita kuntia. Kuntamaailmassa lyhyeksi katsottavalla kymmenen vuoden ajanjaksolla asukaslukumme on kasvanut noin 7.000 asukkaalla. Pelkkä kasvu ylittää siis nykyisen keskiarvokunnan kokonaisasukasmäärän. Paitsi naapurikuntien ja valtionkin kadehtimia veronmaksajia, kasvu on tuonut nyt yli 37.000 asukkaan kunnallemme mittavia investointipaineita, joita on purettu pääosin velkarahalla. Kirkkonummelle esitetty ensisijainen kuntajakoselvitys Kirkkonummen, Siuntion eteläosan ja Inkoon liittämisestä yhdeksi kunnaksi ei tulisi tasaamaan kasvua ja investointipaineita. Pikemminkin päinvastoin, kun tarkastelee rakennetyöryhmän raportin kuntakohtaisia väestöennusteita, totesi Kirkkonummen kunnanjohtaja Tarmo Aarnio puheessaan kuntarakennetyöryhmän Uudenmaan aluetilaisuudessa 21.3.2012 Tämän päivän kirkkonummelaiseen identiteettiin kuuluu hallittavissa olevan kasvuhakuisuuden lisäksi yhteistyöhakuisuus ja verkostomaisuus. Olemme ennakkoluulottomasti hakeutuneet sellaisiin organisaatioihin, jotka lisäävät tai parantavat asukkaidemme palvelutarjontaa tai muutoin vahvistavat kunnan asemaa. HUS:n HYKS-sairaanhoitopiiri, HSL, HSY-yhteistyö, ammatilliset oppilaitokset ja monet muut tahot verkottavat Kirkkonummea osaksi yhä laajenevaa kuntien yhteistyötä. Mahdollisten kuntaliitosten vaikutukset yhteistyörakenteisiin, palvelujen saatavuuteen ja kustannuksiin tulisikin olla myös nykyisten peruskuntien tiedossa, sanoo Aarnio. Jo edellä viitattuun rakennetyöryhmän Kirkkonummelle ensisijaisesti tarjoamaan kuntajakoselvitysalueeseen yhdessä Siuntion eteläisen kunnanosan ja Inkoon kanssa Kirkkonummi suhtautuu Aarnion mukaan kunnanvaltuuston kesäkuussa 2010 tekemällä päätöksellä torjuvasti. Päätöksen taustalla oli Yritystaito Oy:n tekemä esiselvitys Kirkkonummen, Siuntion ja Inkoon mahdollisesta yhdistämisestä. Selvityksessä arvioitiin toimintaympäristön muutospaineita ja -haasteita sekä kuntien yhdistymisen yleisiä perusedellytyksiä ja si- PÄÄKIRJOITUS Hyvää alkuviikkoa Aurinko nousee 7.06 ja laskee 19.48 La 24.3. Gabriel, Kaapo, Kaapro, Kaappo, Gabriella *ORT Arto Su 25.3. Marian ilmestymispäivä, Aija, Kesäaika alkaa, Marie bebådelsedag, Gunvor, Gunnevi, Sommartiden börjar *ORT Neitseen Marian ilmestys, Maria, Mari, Maija, Marja, Marjatta, Meeri Ma 26.3. Manu, Manne, Immanuel, Immo, Emanuel *ORT Gabriel, Kauri, Alli, Larissa, Maisa Ti 27.3. Sauli, Saul, Torvald *ORT Matja Ke 28.3. Armas, Sune *ORT Ilari, Ilkka, Teppo, Teppana, Tapani tä, että onko edellytyksiä prosessin jatkamiselle kuntien yhdistämiseksi. Kunnanvaltuusto päätti tuolloin, että laaditussa esiselvityksessä em. kuntien mahdollisesta yhdistämisestä ei ilmene kuntajakolaissa mainittuja perusteita kuntaliitosten toteuttamiselle tai kuntajaon tarkistamiselle ja että kuntaliitosselvitystä ei ole siksi tarkoituksenmukaista jatkaa. Sittemmin Siuntion kunta on päättänyt kuntaliitoksesta Lohjan kanssa vuoden 2013 alusta mutta päätös ei ole siitä tehtyjen valitusten johdosta lainvoimainen. Kirkkonummi suhtautuu kuitenkin ennakkoluulottomasti mahdollisiin kuntarajojen tarkistusehdotuksiin, mikäli esitykset niistä tulevat Siuntion ja Inkoon kunnilta itseltään. Kuntien asukkaiden asiointi vaihtelee Espoon, Helsingin ja Vantaan, Kirkkonummen, Lohjan, Vihdin ja Raaseporin välillä kunnasta ja kunnanosasta riippuen. Tästä syystä työryhmän ehdotus Kirkkonummen, Siuntion eteläosan ja erityisesti Inkoon yhdistämisestä kokonaisuudessaan yhdeksi kunnaksi ei kunnanjohtajan mukaan muodosta yhtenäistä työssäkäynti-, asiointi- tai palvelualuetta. Vaihtoehtoisena kuntarakennemallina Kirkkonummelle esitetty Helsingin, Espoon, Vantaan, Kauniaisten, Sipoon ja Kirkkonummen selvitysalue ei ole ollut tarkemman selvittelyn kohteena.Vaikka pendelöinti em. kuntien välillä on vilkasta ja yhteistyö palvelurakenteissa lisääntynyt, niin kuntien yhdistämisen Kirkkonummi yksiselitteisesti torjuu jo selvityksen laatijoiden itsensä mainitsemilla perusteilla. 1,1 miljoonan asukkaan suurkaupungista muodostaisi niin vahva toimija alueelle, että nykyiset yhteistyörakenteet menettäisivät merkityksensä riippumatta siitä, olisiko Kirkkonummi sen osana tai ei. Kirkkonummen vaikutusmahdollisuudet suurkaupungin päätöksentekoon olisivat olemattomat ns. lähidemokratiasta puhumattakaan. Toivomme ja uskomme, että tämä rakennetyöryhmän Kirkkonummelle tarjoama vaihtoehtoinen malli on esitetty vain vaihtoehdon tarjoamisen vuoksi. Pääkaupunkiseudun kaupungeista Espoolla ja toisaalta Kirkkonummella on luontaisesti parhaimmat yhteistyön edellytykset, pohtii Aarnio. Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Kipsoniittitehdas Kirkkonummelle (KS N:o 6­12.4.1972) Gyproc Oy, jonka omistavat puoliksi Paraisten Kalkki Oy ja Svenska Ab Gyproc, rakentaa parhaillaan Kirkkonummen Strömsbyhyn kipsoniittitehdasta, jonka arvioidaan aloittavan tuotantonsa noin vuoden kuluttua. Uuden tehtaan käynnistyttyä Myllykoski Oy lopettaa kipsoniitin valmistuksen. tehdasrakennukset, jotka nyt ovat rakenteilla, tulevat sisältämään kipsoniittitehtaan lisäksi Paraisten Kalkin Paraset-tehtaan, joka aloittaa keveiden väliseinä- ja kylpyhuone-elementtien tuotannon. Gyprocin osuus tehdaskompleksista on 87 000 kuutiometriä. Kipsoniittilevy muodostuu kipsilevystä, jonka molemmilla sivuilla on kartonki. Sitä käytetään pääasiassa rakennusten sisäverhousmateriaalina. Tehdas voi valmistaa levyjä aina 5 m:n pituuteen saakka. Tavallisimmat paksuudet ovat 9, 11 ja 13 mm, mutta levyn paksuutta voidaan lisätä tarpeen mukaan 25 mm:iin asti. Koneistojen asennukset alkavat kesäkuussa ja koekäyttö vuoden vaihteen tienoilla. Ensi vaiheessa tehdas työllistää runsaat 100 henkilöä. Kunnille määrättävä palvelustrategia Hallituksen kaavailema kuntauudistus on myös pk-yritysten kannalta merkittävä muutostekijä. Toistaiseksi keskustelu on keskittynyt lähinnä kuntien lukumäärästä ja rakenteista kiistelemiseen. ­ Nyt pitäisi keskustella enemmän siitä, miten kuntien vastuulla olevat palvelut tuotetaan. Palvelustrategia on hyvä tapa edistää toimivien markkinoiden syntymistä, totesi Suomen Yrittäjien varatoimitusjohtaja Anssi Kujala Johtajuus Forum Terveys&Sos 2012 -tilaisuudessa Helsingissä tänään keskiviikkona. ­ Kuntien tulee laatia palvelustrategia, johon sisältyvät kunnan järjestämisvastuulla olevat palvelut sekä palvelut, jotka kunta on ottanut järjestettäväkseen. Kujalan mukaan kuntalain uudistuksen yhteydessä lakiin tulisi säätää kunnille jopa velvoite laatia palvelustrategia - aivan niin kuin nyt vaaditaan talousarvion ja -suunnitelman laatiminen. Hallitusohjelmassa palvelustrategiat nostetaan keskeiseksi keinoksi tarkastella palveluiden tuottamista ja tulevaisuuden palvelutarpeita. ­ Strategioiden sisältö on kuitenkin hyvin kirjava, eikä niiden tehtävää ja tarkoitusta ei ole aina ymmärretty. Elinkeinopoliittisen mittaristokyselymme perusteella ajantasainen palvelustrategia löytyy vain harvasta kunnasta. Kujalan mukaan strategioiden linjattomuus vaikeuttaa yritysten toimintaa ja toiminnan sekä investointien pitkäjänteistä suunnittelua, sillä varsinkin hoiva-alan pk-yritysten liiketoiminnasta suuri osa muodostuu kunnan ostopalveluista. ­ Hyvä tavoitetila on tasapaino julkisen, yksityisen ja kolmannen sektorin välillä. Vain näin saavutetaan terveet ja toimivat markkinat ja se on niin yrittäjien kuin kuntienkin etu. Maakuntahallituksen puheenjohtaja Outi Mäkelä: Turvavöitä käytetään edelleen liian vähän Juuri kun liikenneturva pääsi iloitsemaan siitä, että turvavyön käyttö on lisääntynyt, kertoo poliisihallitus tuoreessa tiedotteessaan, että poliisin valtakunnallisessa tehovalvonnassa 12.3.­18.3. tavattiin turvavyötä käyttämättömiä kuljettajia tai matkustajia noin 2 400. On aivan uskomatonta, miten välinpitämättömästi ihmiset suhtautuvat omaan turvallisuuteensa, poliisitarkastaja Heikki Ihalainen Poliisihallituksesta sanoo. Turvavyötä käyttämättömien määrä on suuri, vaikka valvonnasta on tiedotettu etukäteen. Valvontaan käytettiin viikon aikana vain noin 8 200 työtuntia, mikä on jonkin verran vähemmän kuin valvontaviikoilla aikaisempina vuosina. Nopeusrikkomuksia havaittiin 3 800. Ylinopeuden takia ajokorttinsa menetti 149 kuljettajaa. Ajo-oikeudetta ajoon syyllistyi 145 kuljettajaa. Valvonnan yhteydessä tavoitettiin 81 etsintäkuulutettua, viisi autovarasta sekä 44 huumausainerikosta. Valvonnassa tarkastettiin noin 21 000 ajoneuvoa. Turvalaite- ja nopeusvalvontaviikko kuului poliisin valtakunnalliseen turvallisuustoiminta 2012 -suunnitelmaan. Jakson aikana liikenteen valvontaan käytettävissä olleet voimavarat suunnattiin turvalaitteiden käytön ja nopeuksien valvontaan. Valvontaa tehtiin myös samaan aikaan myös muissa Euroopan maissa Mystinen metropolialue on määriteltävä Hallitusohjelman metropolikirjaukset kummittelevat kuntauudistuksen taustalla. Valtiovarainministeriön aluekierros on nyt saatu päätökseen, mutta Uudellamaalla epäselvyyttä keskusteluihin ja jatkoselvityksiin tuovat monitulkintaiset maininnat metropolista. - Nyt kun selvitystyössä edetään, on aika palata hallitusohjelman metropolikirjauksiin ja saada selvyys mitä metropolipolitiikalla, metropolialueella ja metropoliseudulla tarkoitetaan, vetoaa Uudenmaan maakuntahallituksen puheenjohtaja Outi Mäkelä (kok, Nurmijärvi). Uudenmaan erityislaatuisuus on haaste. Mäkelän mukaan Suomen ainoalla metropolialueella tulee peruskuntien selvityksen ohella tehdä myös selvitys siitä, millainen metropoliyhteistyö aluetta parhaiten palvelee. Selvitettävä olisi myös Uudenmaan liiton ja valtion aluehallinnon rooli ja tehtävänjako metropolialueella sekä metropolialueen rajaus. Näin saadaan faktat tarvittavien metropolipäätösten tueksi. Kuntauudistukselle luonteva jatko on maakuntatason ja aluehallinnon tarkastelu. Helsingin seudulla on tarpeen tehdä syvempää seudullista yhteistyötä erityisesti maankäytön, asumisen ja liikenteen osalta eli MAL-asioissa. - Uudenmaan liitto maakunnan liittona tarjoaa tälle yhteistyölle luontevan organisaation. Uusia hallinnon tasoja ei tarvita, muistuttaa Mäkelä. - Syvenevä yhteistyö edellyttää kuitenkin demokratiavajeen poistamista Uudenmaan liiton päätöksenteossa - ja se voi tapahtua vain muuttamalla liiton perussopimusta. Toivomukseni on, että jäsenkuntien kanssa löydetään yhdessä ratkaisu, joka täyttää kaikki demokraattisen päätöksenteon edellytykset, Mäkelä sanoo. Liiton perussopimuksen muutosehdotus on parhaillaan lausuntokierroksella Uudenmaan kunnissa. Muutosten myötä liiton toimielinten, maakuntavaltuuston ja maakuntahallituksen, edustuksellisuutta on tarkoitus parantaa suhteessa jäsenkuntien asukasmääriin.
• Kirkkonummen Sanomat Sunnuntaina N:o 25 ­ 25.3.2012 Maanantaina 7 +6 Keskiviikkona +4 +4 Tiistaina +5 +3 +3 Inkoo Siuntio +4 +3 Kirkkonummi +6 +4 Inkoo Siuntio +7 +6 Inkoo Siuntio +4 Kirkkonummi +5 Kirkkonummi +6 Inkoo Siuntio +6 Kirkkonummi +3 +4 +5 +6 +3 +3 1 +4 +3 4 +5 +5 6 +7 +5 6 Seurakuntasali pullisteli väen paljoudesta Kamariorkesterin 40-vuotisjuhlakonsertti oli suuri menestys ­ Tulisin kuulemaan tämän uudestaan vaikka 500 kilometrin tai tuhannen kilometrin päästä, vaikka Inarista, tämä oli niin hyvä konsertti! kiitteli Inkeri Kilpinen Jorma Panulaa ja Risto Saarta Kirkkonummen kamariorkesterin 40-vuotisjuhlakonsertissa lauantaina, 17.3. Samanlaista palautetta tuli yleisön joukosta valtoimenaan. "Ihanaa musiikkia, soitatteko te tätä vielä missään?" moni kuulijoista kyseli. ­ Ei soiteta, kyllä tämä oli nyt ainutkertainen, Panula sanoi ensin, mutta lupasi sitten kuitenkin kiitosten myötä miettiä asiaa. Orkesterin perustajiin kuuluva Risto Saari on nyt valmistellut asiaa ja mitä todennäköisemmin teos esitetään tässä kokoonpanossa Helsingissä, Temppeliaukion kirkossa sunnuntaina, 22.4. klo 19. kesteri. ­ Siinä, miten yksityinen sävel syntyy ja katoaa pois ja sama tapahtuu isojen orkesteriteosten kohdalla, on ihmeellistä taikaa, Posti sanoi ja kertoi klassisen musiikin olevan itselleen tärkeä osa elämää. Parkkeerausongelmia Musiikilla on Kirkkonummella paljon ystäviä, sen todisti täpötäysi juhlasali ja ruuhkainen seurakuntatalon parkkipaikka. Viimeiset olivat parkkeeranneet autonsa tien varteen jopa niin, että ajoväylä tukkeentui, esimerkiksi ambulanssi ei olisi päässyt paikalle. No, onneksi ei mitään sattunut, mutta jatkossa kannattaa huomioida, että SMarketin takaiselle parkkipaikalle mahtuu kyllä autoja iltaisin. Ongelmahan on kuitenkin aina se sama: ensimmäiset saavat hyvin parkkipaikat läheltä ja kiireiset, viimeksi tulleet eivät enää ennätä viedä niitä autojaan kauemmas! PIRKKO Lehtinen ojensi kunnan onnittelukukat Jorma Panulalle toivoen, että kulttuuritalohanke toteutuu ennen orkesterin 50-vuotisjuhlia. Vanhojen herrojen juhlaa Tilaisuuden teki ainutlaatuiseksi se, että konserttia johtamaan oli saatu professori, maailmankuulu säveltäjä ja kapellimestari Jorma Panula ja solistiosuuksia soitti samoin kansainvälinen kuuluisuus Erkki Rautio, jonka sello, Amati on tehty 1600-luvun loppupuolelta eli tämä arvokas soitin on palvellut yli 300 vuoden ajan! Tähän vanhojen herrojen kaartiin lukeutuvan Risto Saaren soitin kuuluu samaan kastiin. ­ Minun viuluni on vuodelta 1758 ja Napolissa tehty. Kävin sen ostamassa aikoinani Lontoosta, Saari kertoo. Taisi olla aika kallis? utelen. ­ No, jotkut ostelee mersujakin, Saari hymyilee. SOLISTINA oli maailmamainetta niittänyt Erkki Rautio, jonka sello oli kuuluisa Amati, 1600-luvun lopulta.. nen voimainponnistus jo yli 80-vuotiaalle kapellimestarille, mutta hän teki sen kevyen oloisesti. Poissa oli kaikenlainen oman arvon korostaminen, mihin yleensä on konserteissa tottunut. Panula hoiti alussa jopa ovimiehen tehtävät siinäkin yleisöä hauskuttaen. ­ Pannahan porstuan ovi kiinni, että voidaan aloittaa, hän sanoi, sulki oven ja niin esitys saattoi alkaa. ­ Viritelkää vain vielä viulujanne, tässä odotellahan vielä solistia, hän rennosti ohjaili orkesteria väliajan jälkeen ja sai tunnelman lämpenemään ja yleisönkin rentoutumaan. Pohojalaasta tunnelmaa Vajaa parituntinen konsertti oli varmasti melkoi- Ihana musiikki Musiikkivalinta oli todella kuulijoita hemmotteleva; Jean Sibeliuksen sävelruno Tapiola, Franz Schuber- tin "Keskeneräinen" sinfonia nro 8 ja väliajan jälkeen kuultu Antonin Dvorákin Sellokonsertto. Kiitollinen yleisö nousi spontaanisti seisomaan esityksen päätteeksi ja aplodit olivat pitkät. Orkesteri sai onnitteluja monelta taholta, mutta kunnasta paikalla ei tuttuun tapaan ollut ketään. Orkesteria oli sentään muistettu kukin, jotka nekin tosin Risto Saari oli itse joutunut hakemaan. Kunnan kukat luovutti valtuutettu Pirkko Lehtinen. ­ Luvata en voi, mutta toivoa kuitenkin. Silloin kun orkesteri viettää 50-vuotisjuhliaan, toivon, että meillä on täällä jo kulttuuritalo, Lehtinen mainitsi onnittelusanoissaan. Kirkkoherra Timo Posti toi esiin ilonsa siitä, että Kirkkonummella on niin korkeatasoinen kamarior- Kunniakas historia Risto Saari valotti ansiokkaasti ennakkojutussaan (KS, nro 21) Kirkkonummen kamariorkesterin 40-vuotiasta historiaa. Sen mukaan orkesterissa on soitettu 281 konserttia tai pienempää keikkaa, niissä on kuultu satoja teoksia, mukana on ollut yhteensä 686 henkeä: soittajia, solisteja (219) ja kapellimestareita (26). Nykyään soittajien lukumääräksi on vakiintunut 50 henkeä, mikä täyttikin lähes koko ykkössalin lattiapinta-alan. ­ Hyvin moni on saanut meillä kokemusta ja päässyt sitten myöhemmin ammattimuusikon leipiin. Samoin sekin on tärkeää, että me ollaan voitu antaa lukuisille solisteille tilaisuus soittaa orkesterin kanssa, Risto Saari tähdensi iloiten kovasti mahdollisuu­ IHANA musiikkivalinta, upea soitto! Loistava konsertti! kiitti salintäyteinen yleisö yksissä tuumin. RISTO Saaren (kesk) viulu on napolilainen, vuodelta 1758. desta viedä tämä konsertti nyt Temppeliaukion kirkkoon. ­ Siellä on hyvä soittaa. Akustiikka on aika jännä ja kaiku hyvä sen takia, kun kiviseinät ovat niin röpelimäiset ja kirkossa on kupolikatto, hän kiittää. LIISA KOSONEN ­ ON hienoa, että meillä Kirkkonummella on näin korkeatasoinen orkesteri, kiitti kirkkoherra Timo Posti. MARJA-Liisa Ortia ja Annukka Ahola toivat Kirkkonummen oopperayhdistyksen onnittelut. Vastaanottajana Risto Saaren lisäksi konserttimestari Arja Puntila.
• 8 ASUNTOMARKKINAT N:o 25 ­ 25.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Aktia Kiinteistönvälitys Ratkaisuja koti-ikävään. Kirkkonummi ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ OKT Jorvas 191/210 m² Vasikkahaantie 26. 5mh,oh,k,kirjastoh.työh.s,ph,kph,khh. Upea vuonna 2006 valmistunut omakotitalo. Harmoninen ja yksilöllinen kokonaisuus, hyvä pohja tasoeroineen. Isot terassit. Erillinen autotalli/varasto/autokatos. Kaunis hoidettu 2 511 m² tontti, rajoittuen osittain puistoalueeseen. Es. SU klo 14.45­15.15 Lundström 050 314 1562. Mh. 587 000 . 9438074 183/232 m² Ratatie 19. 4mh,oh,k,rt,ph,s,khh,tekninen tila, varasto, 2008 valmistunut puutalo jossa avaruutta ja valoa isoine ikkunoineen. Yksilöllinen porrastettu ja hyvin toimiva pohjaratkaisu. Kahden auton autokatos ja lämmin varasto. Hyvin hoidettu pihapiiri, etelärinnetontti noin 3 880 m². Es. SU 13.00­13.30 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 448 000 . 9656971 RT Lindal 99 m² Puistokalliontie 1 H 32. 4h,k,rt,s,ph, Lindalin asuntoalueella luonnon helmassa mainio valoisa kaksikerroksinen rivitalohuoneisto. Alakerrassa korkea olohuone, keittiö, ruokailutila, makuuhuone ja wc. Yläkerrassa kaksi makuuhuonetta, pesuhuone, sauna ja pesuhuoneesta käynti lasitetulle parvekkeelle. Vehreä suojaisa piha rajoittuu puistoon. Huoneistolle kuuluu autokatospaikka. Es. SU klo 13.45­ 14.15 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 241 000 . Vh. 241 399,48 . 9895383 68 m² Jorvaksenpuisto 3 C 16. 3h,k,s. Tilava ja hyvällä toimivalla pohjalla oleva muuttovalmis päätykolmio, pinnat siistissä kunnossa. Iso piha etelään. Es. SU klo 16.00­16.30 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 158 000 . Vh. 158 24,11 . 9784359 Siuntio ---­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ RT, Siuntio Koulutie 4 A. Siistissä alkuperäiskunnossa oleva 80 m² rivitalokolmio hyvässä taloyhtiössä, hyvällä sijainnilla Siuntion aseman keskustassa. 3h+k+s. Heti vapaa! Tiedustelut 050 314 1562 Lundström. Vh. 142 000 . 9705771 OKT Överby RT, Siuntio RT, Jorvas 53 m² Sjundbyntie 5 E. Osittain remontoi-tu rivitalokaksio v. 1979 rakennetussa taloyhtiössä. Huoneistossa on keittokomero, tilava makuuhuone ja olohuone sekä kph/wc. Kylpyhuone uusittu vuonna 2005. Palveluiden ja juna-aseman läheisyydessä. Iso piha länteen. Tiedustelut 050 314 1562 Lundström. Mh. 104 190. Vh. 109 000 . 9992166 OKT Laajakallio 200/224 m² Vetehisentie 12. 6h,k,rt,tkh,pukuh. ph,s,kph,khh. Kauniilla monimuotoisella 1 049 m² kulmatontilla yksilöllinen ja näyttävä hirsitalo. Asuintilat kahdessa kerroksessa + kellarikerros jossa takka/oleskeluhuone, pukuhuone, pesuhuone ja sauna. Alaaste ja päiväkoti alueella. Es. SU klo 15.15­15.45 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 478 000 . 9694061 KT Kantvik OKT Gesterby 114,5/132 m² Hevoshaka 18. 2 mh,oh,k,tkh,ph,s, at. Kivalla ja toimivalla pohjalla oleva L-muotoinen omakotitalo mukavalta alueelta. Mahtava suojaisa takapiha. Es. SU klo 14.30­15.00 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 263 000 . 9423216 69 m² Sokeritehtaantie 13 A 6. 2h, k, s. Suositussa terassitalossa toimiva ja kivapohjainen kaksio kahdessa kerroksessa. Rauhallinen ja hyvä sijainti. Sisääntulokerroksessa olohuone, keittiö, erillinen wc ja kylpyhuone/ sauna. Yläkerrassa makuuhuone, jossa kattoikkuna, wc, sekä pääsy isolle kattoterassille, jossa voit nauttia upeista maisemista ja omasta rauhasta. Es. SU klo 16.45­17.15 Grönqvist 050 314 1563. Vh. 166 000 . 9626507 75 m² Harju 1 A 1. 3h,k. Tilavalla ja toimivalla pohjalla oleva päätyhuoneisto. 1/3 kerros. Iso lasitettu parveke kaakkoon. Luonnonläheinen rauhallinen sijainti. Es. SU klo 17.30­18.00 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 115 500 . Vh. 126 500 . 9442893 Inkoo ---­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ OKT, Bollstad 120 m² Riihihaantie 31. Aumakattoinen, tiiliverhoiltu omakotitalo, v. 1979. Kolme makuuhuonetta, keittiö, olohuone, takkahuone, saunaosasto, kodinhoito-huone ja kylmiö ym. sis. talo, 2 870 m² tontilla maaseudun rauhassa. Kävelymatkan päässä juna-asemalta. Erillinen autokatos/-talli/varastorakennus sekä grillikota ja liiteri. Heti vapaa. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. Mh. 219 000 . 9850996 OKT, Stubböle 75 m² Degeröntie 46. Pienempi omakotitalo joka myös soveltuu vapaa-ajankäyttöön. Alkuperäinen osa on rakennettu 1975. 3h+k+ph. Suorasähkölämmitys, puukamina. Tontti 3 081 m², suurimmaksi osaa kalliota. Erillinen pihasauna. Rakennusoikeus e=0.10. Ostaja hankkii omalla kustannuksellaan sähköliittymän ja porakaivon. Linja-autopysäkki noin 500 m päässä. Es. sop. mukaan 050 314 1562 Lundström. Mh. 110 000 . 9800646 KT, Kantvik Vi betjänar också på svenska. Nämä ja kaikki muut kohteemme löydät osoitteesta Toritie 2, 02400 Kirkkonummi Siuntiontie 504, 02580 Siuntio Ola Westmanin puistotie 5, 10210 Inkoo Laurinkatu 43, 08100 Lohja Välityspalkkiomme on 4,30­4,92% vel. kauppahinnasta, min. 2 460,palkkiot sis. alv. 23%. AKTIA OSAKEOBLIGAATIO KULUTUSJÄTTILÄISET Vuokralle tarjotaan Hyödynnä osakemarkkinoiden tuottomahdollisuudet sijoittamalla tunnettuihin kansainvälisiin yhtiöihin Aktia Osakeobligaatio Kulutusjättiläisten kautta. Pääomasi on turvattu ­ nimellispääoma maksetaan takaisin eräpäivänä*. Merkintäaika 5.3.2012­30.3.2012. Lue lisää www.aktia.fi ja varaa aika 0800 0 2470. *Laina-aika n. 5 vuotta, 4.4.2012­30.3.2017. Minimimerkintä 1 000 euroa. Liikkeeseenlaskija Aktia Pankki Oyj. Lainaan liittyy normaali liikkeeseenlaskijariski. Aktia Osakeobligaatio Kulutusjättiläiset on joukkovelkakirjalaina, jonka tuotto on sidottu osakekorin arvonkehitykseen. Osakekori koostuu kymmenestä New Yorkin pörssiin listatusta yhtiöstä. Lainalle ei ole asetettu vakuutta. Ohjelmaesitteen ja lainakohtaiset ehdot saat Aktian konttorista tai osoitteesta www.aktia.fi. `Coca-Cola' ja `Coca-Cola' muotopullo ovat The Coca-Cola Company:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. © 2012 The Coca-Cola Company Vuokralle tarjotaan Omakotitalo Kirkkonummi Friggesby 6h+k+kph+sauna+lämmin veranta n.170 m² Kaunis hyväkuntoinen edustustason omakotitalo rauhallisella sijainnilla. Tontilla myös pieni vierasmökki ja iso autotalli. Vp: 1795 /kk + sähkö ja lämmitys. Omakotitalo Kirkkonummi Masala 3mh+oh+kph n.160 m² ja kahden auton autotalli. Omakotitalo on rakennettu -60 luvulla ja on pitkälti alkuperäiskunnossa. Vp: 1000 /kk + lämmitys. Liiketilaa Keskustasta Vuokralle tarjotaan erikokoista liiketilaa torin laidalla. Vuokrapyyntö 17 /m2. Osoite Kirkkotori 2. Käyntiosoite: Kirkkotori 2, 02400 Kirkkonummi Puh/Tel: 0207 780 542. S-posti/E-mail: Info@lkvmekka.fi Kirkkonummen kouluruokalista Viikko 13; 26.3­1.4 ma: broilerpyörykät/ lihamureke perunasose/ peruna/ juuresperunasose tuoresalaatti, kasvispihvit/porkkana-soijarouhemureke ti: kauden kalaa sitr. kastikkeessa/ tillikastikkeessa peruna/perunasose tuoresalaatti, kasviksia sitr.kastikkeessa/ kasviksia tillikas- tikkeessa ke: kasvissosekeitto/ borssikeitto+ smetana sämpylä leikkele tuorepala, kasvissosekeitto/ kasvisborssikeitto to: tomaattinen broiler / karibian broileri ohralisäke tuoresalaatti, kidneypapupata/ karibian vihanneksia pe: spagettivuoka/ tonnikala pastavuoka tuoresalaatti, soijarouhe- spagettivuoka/ kasvispastapaistos Ti: Talon kalaa, kylmäkastike Perunasose Salaattipöytä Mustikkarahka, Kasviksia sitruunakastikkeessa Ke: Borssikeitto Talon leipä Tuorepala Pannukakku + tuoremarjasurvos, Kasvisborssikeitto To: Karibian broileri Ohralisäke Salaattipöytä Ruusunmarjakiisseli, Kidneypapupata Pe: Spagettivuoka Salaattipöytä Maitokiisseli + hillo, Soijarouhespagettivuoka La: Ranskalainen kalakeitto Talon leipä, levite Tuorepala Pullavanukas, Kasviskeitto Su: Lihapata rostoc Perunat Tuoresalaatti Marjakimara, Kasvislounas talon tapaan Inkoon Veden logokilpailun voittaja valittu Inkoon Vesi järjesti 27.1.­ 19.3. logokilpailun saadakseen liikelaitokselle visuaalisen logon. Kilpailun tuomaristona toiminut Liikelaitos Inkoon Veden johtokunta valitsi voittajaksi John Zetterborgin ehdotuksen ­ 2 Pisaraa 1. Kilpailuun jätettiin 260 ehdotusta. Masalan alueen ruokalista Viikko 13; 26.3­1.4 Ma: Jauhelihakeittoa Sekaleipää Juustoa Papu-kasviskeittoa Ti: Lohipyöryköitä Perunaa tilli-kermaviilikastiketta Kasvispyöryköitä Ke: Broilerkiusausta Kasviskiusausta To: Karibialaista porsaspataa Riisiä Itämaista kasvispataa Pe: Pinaattiohukaisia Perunasosetta Puolukkahilloa Fetasalaattia Pinaattiohukaisia Kiinteistönomistaja: varaudu tulviin Lumen sulamisvedet voivat aiheuttaa haittaa taajamaalueilla liikenneyhteyksille ja rakennuksille, jos veden normaalit reitit, kuten ojat, rummut ja hulevesikaivojen kannet ovat jään ja lumen peitossa. Kiinteistönomistajien tulisi huolehtia siitä, että sulamisvesillä on vapaat kulkureitit. Rannanomistajien kannattaa huolehtia siitä, että veneet ja muut kevyet rakenteet ovat tulvaveden ja liikkuvien jäiden ulottumattomissa. Mikäli tulva uhkaa rakennuksia ja omatoiminen suojaus ei riitä, otetaan yhteyttä hätäkeskukseen. Tulvavedet voivat aiheuttaa haittaa myös teillä liikkujille. Tulviville tieosuuksille asetetaan varoitusmerkit ja nopeusrajoituksia alennetaan tarvittaessa. Tulvimisesta huolimatta teitä pääsee useimmiten kulkemaan. Jos liikenne tiellä tulvan takia vaarantuu, joudutaan tie sulkemaan liikenteeltä. Suljettavista teistä tiedotetaan erikseen. Uudenmaan ELY-keskus seuraa vesitilannetta osoitteessa www.ely-keskus.fi/uusimaa/tulvatilanne. Sivulta löytyy myös muuta tulviin ja niihin varautumiseen liittyvää tietoa. Kirkkonummen palvelukeskuksen ruokalista Viikko 13; 26.3­1.4 Ma: Lihamureke Peruna Salaattipöytä Hedelmä, Kasvispihvi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 25 ­ 25.3.2012 ASUNTOMARKKINAT 9 Kevät herättelee asunnon vaihtoon Kirkkonummi, Tallinmäki 4 Vuokrataan Kirkkonummi, Kauhala varastotila 450 m2 Westerkullantie 60. Iso halli, pieni huone, pkh ja wc. Westerkullan kartanon betonirakenteisen navettarakennuksen tiloissa vuokrattavana siisti lämmin varastotila 450 m2. Petäjä 050 599 4189 Vuokra 2.250 . 639142 Veikkola okt 100 m2 Kuusikuja 4 A. 3h,k,rt,kph,s,erill.wc, vh,varastot. Huoneisto omakotitalosta, jossa oma sisäänkäynti ja oma rauha. Remontoitu 2012. Varaava takka, puulämmitteinen sauna. Vesimaksu 20 /hlö/kk ja sähköt vuokran lisäksi. Petäjä 050 599 4189 Vuokra 1.050 . 639297 Siuntio Asema okt 105/125 m2 Kanervalantie 9. Oh,takkah.,3mh,k, khh,s. Rauhallisella paikalla hyvin pidetty kodikas okt 2-tasossa. Autokatos ja varastorakennus. Istutuksia. Kaavatontti 1020 m². Vapautuu nopeasti! Es. su 15.30-16/Beck 050 323 3110 Mh. 229.000 . 623572 Bro rt 100 m2 Naissaarentie 10 C. 4h,k,s. Erinomaisella luonnonläheisellä sijainnilla upea -08 valmistunut päätyhuon. Ilmalämpöpumppu! Autokatospaikka. Lounaaseen terassi ja piha jatkuen kauniina kalliomäntymetsämaastona. Es. su 13.45-14.15/Beck 050 323 3110 Mh. 298.000 . 635407 Inkoo rt 100 m2 Tähtelänkuja 5 C. 3h,k,s. Inkoossa meren läheisyydessä iso valoisa rivitalon pääty, joka ollut 4h+k+s mutta muutettu 3h:ksi. Helposti voi muuttaa takaisi 4h:si. Tällä hetkellä mh:n ja oh:n eroittaa verho. Ensies. su 12-12.30/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 158.867 Vh. 166.000 . 638968 Kantvik rt 97,5 m2 Niittypolku 13 A. 4h,k,s,var.. Hyvällä paikalla pienessä yhtiössä kodikas huoneisto II-tasossa. Rv-83. Varaava takka. Iso piha ja parveke etelään. Autokatospaikka. Es. su 13-13.30/Beck 050 323 3110 Mh. 248.000 . 623849 Siuntio, Störsvik paritalo 53 m2 Saunaniemenkaari 10 D. 2h,kk,s,alkovi, lasitettu terassi. Heti vapaa, todella hyväkuntoinen v. 2006 valmistunut paritalohuoneisto aivan meren ja Pickala Golfin tuntumassa. Upea suuri lasitettu terassi. Es. su 14.30-15/Aarni 0500 442 729 Mh. 179.000 . 619078 Pickala kt 75 m2 Kalliomäki 38 A. 3h+k. Rauhallisella paikalla luonnon keskellä täysin uusittu ylimmän kerroksen valoisa päätyhuoneisto. Lasitettu parveke länteen. Oma autokatososake sisältyy. Es. su 12.15-12.45/Beck 050 323 3110 Mh. 116.416 Vh. 119.000 . 631415 Pappilanmäki kt 73,5 m2 Piippolanpolku 2 A. 3h,k,s. Rauhallisella paikalla hissitalossa palvelutalon vieressä valoisa avara kulmahuoneisto, jossa iso lasitettu parveke. 2 krs. Rv.2003. Vapautuu 1.5. Beck 050 323 3110 Mh. 240.000 . 639089 Veikkola okt-tontti 1 922 m2 Riekontie 11. Päättyvän tien päässä, korkealla mäellä. Tontti rajoittuu kahdelta sivulta luonnontilaiseen puistoalueeseen. Rak.oik 384 m2. Lisäksi autokatokset ja -tallit. Kaavamuutoksen jälkeen tontti mahdollista jakaa kahdeksi tontiksi. Petäjä 050 599 4189 Mh. 140.000 . 630259 Haaveiletko uudesta asunnosta? Tarvitsetko apua vanhan asuntosi myyntiin? Ota yhteyttä meihin, paikkakuntasi asuntoammattilaisiin! Ilmainen arviointi! Gratis värdering! Veikkola, Koskentie 3 Ravals okt 211/237 m2 Länsipiha 12. 7h,k,s,at, terassit. Lapsiystävällisellä paikalla 1288 m² kaavatontilla puiston laidalla upea talo länsirinteessä. Rv. -93. Valoisa avara oh/k -yhdistelmä. Uusittu tasokas saunaosasto. Alak. oma erillinen yksiömahdollisuus! Es. su 14.30-15/Beck 050 323 3110 Mh. 496.000 . 629871 Merja VähätiittoHolmberg 0500 440 887 Christian Beck 050 323 3110 Anna-Maija Aarni 0500 442 729 Marjut Petäjä 050 599 4189 Kirkkonummi okt 193,5/268,5 m2 Pilvijärventie 50 A. 7h,k,s,khh,lämmin 2 auton talli+var. Todella hieno Lappli-talo rv.-02 aurinkoisella isolla 1,12ha tontilla. Puuliiteri, grillikatos. Es. su 14-14.30/ Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 499.000 . 637500 Kantvik paritalo 55 m2 Kantvikintie 21 B. 3h,k,s,iso terassi ja aidattu piha. Kantvikin kauniilla omakotitaloalueella ihana pieni kolmio paritalossa. Iso katettu länsiterassi, aidattu piha. Ensies. su 13.15-13.45/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 159.000 . 639184 OP-Pohjola. Etua elämään. Fördel för livet. Veikkola okt 143/245 m2 Nysätie 6. 4-5h,k,khh,s,kahden auton talli. Hyvin pidetty kodikas okt, jossa tilaa isollekin perheelle. Taloa remontoitu vuosien varrella, mm. upea kylpyläosasto. Moni-ilmeinen 1349 m2 tontti päättyvän tien varrella. Petäjä/ 050 599 4189 Mh. 328.000 . 39609 Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Tallinmäki 4 010 2545 380, Koskentie 3 010 2545 300 Inkoon kunnan ruokalista KATSO KAIKKI VIIKON ESITTELYT www.huoneistokeskus.fi MEDVASTÖ, OKT KIRKKONUMMI, OKT LAPINKYLÄ, OKT OITMÄKI, OKT KIRKKONUMMEN KESKUS, RT 3 h, k 74 m2 Oh, k, 6 mh, khh, s, at, 196/219 m2. Kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu. 1-tas. talo isolla tontilla omassa rauhassaan. Terassilta maisema merenlahdelle. Iso olohuone, jossa takka. Valoisa k, johon mahtuu hyvin ruokapöytäkin. Tähän kotiin sopii isompikin perhe. Tontti 1,4190 ha. Mh. 625.000 . Medvastintie 64 A. Ensies. sunnuntaina: 14.30-15.15/Wakkola. 7020311 Oh, 3 mh, k, tkh, khh, s, 105/153 m2. Kuntotarkastettu. Valoisa rinnetalo, rv. 1986. Suojaisa etupiha ja avara takapiha omassa rauhassaan. Lähikauppaan ja kouluun pääset kävellen. Tontti 692 m2. Mh. 289.000 . Hevoshaka 9. Es. sunnuntaina: 12-12.30/Raja7027355 niemi. Oh, 4-5 mh, k, rs, s, kesähuone, aitta, 191 m2. Kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu. Tunnelmallinen 90 rak. Honkarakenteen hirsihuvila, johon saat tarvittaessa jopa 7 makuuhuonetta. Oh:ssa korkea katto ja takka, keittiössä leivinuuni. Valoisa kesäh. 1 ha:n tontilla lisäksi luhtiaitta. Mh. 365.000 . Rajontie 117. Es. sunnuntaina: 13.30-14.00/Wakkola. 7077649 2 mh, oh, k, kph, s, wc, rt + 2 h, kk, kph, 180 m2. Kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu! 1-tas. okt kauniissa maisemissa, jossa 2 erill. asuntoa. Mahd. vaikka kahden sukupolven asunnoksi, tai yhdistämällä suuremmankin perheen kodiksi. Omat keittiöt, sekä pesutilat. Asunnot mahd. yhdistää. Tontti 0,2850 ha. Mahd. lunastaa lisämaata 0,1649 tontin länsipuolelta. Mh. 265.000 . Rajatie 41-43. Es. sunnuntaina: 16-16.30/Lehtonen. 7015955 Kaunis valoisa juuri pintaremontoitu vaaleansäv. asunto. Iso aidattu takapiha, sekä kauniisti hoidettu etupiha. Mh. 141.613,53 . Vh. 152.000 . Wiikintie 6 A. Es. sunnuntaina: 17.457063918 18.15/Lehtonen. Alimman krs:n toimiva päätyh. Tässä kodissa ei löydy hukkaneliöitä. Huoneisto kauniisti remontoitu 09. Mh. 139.500 . Tinantie 1 A. Es. sunnuntaina: 12.45-13.15/Rajaniemi. 7076940 Upea Petäjärven rantaan raj. 9,356 ha:n maatilakiinteistö (tontti) muodostaa 2 erillistä rakennuspaikkaa ja on mahdollista lohkoa. Soveltuu erinomaisesti asumiseen ja maatilan tai hevosten pitoon. Mh. 440.000 . Falklammentie. Ensitied. su klo 12-14.00/ Lehtonen p. 0400 533 581. 7069981 MASALA, luhtitalo, 3 h, k 69 m2 Viikko 13; 26.3­1.4 Ma: Lasagnettea, salaattia Ti: Kanaviilokkia, perunaa/riisiä, salaattia Ke: Kalapuikkoja, tillikermaviilikast., perunasosetta, salaattia To: Makkarakastiketta, perunaa, salaattia Pe: Hernekeittoa La: Makkara-juustopihvi, perunasosetta, salaattia Su: Lihapyöryköitä, ruskea kast., perunaa, salaattia ASEMATIE 3 | 02400 Kirkkonummi, puh. 020 780 3810 PYYDÄ MEIDÄT MAKSUTTOMALLE ARVIOKÄYNNILLE JO TÄNÄÄN. Ingå kommuns matsedel Vecka 13; 26.3­1.4 Må: Lasagnette, sallad Ti: Hönsfrikasse, potatis/ ris, sallad Ons: Fiskpinnar, dillgräddfilssås, potatismos, sallad To: Korvsås, potatis, sallad Fre: Ärtsoppa Lö: Korv-ostbiffar, potatismos, sallad Sö: Köttbullar, brunsås, potatis, sallad KYLMÄLÄ, tontti SUNDSBERG, PT 5 h, k, s, khh Toimiva ja tilava isommankin perheen koti, jossa hienosti suunniteltu tilankäyttö. Aurinkoinen, iso piha-alue. Mh. 369.000 . Omenatie 2 B. Es. sunnuntaina: 14.10-14.40/Rajaniemi. 7075444 124 m2 1-tas. rt-asunto, jossa neliöt on käytetty todella harkiten. Katettu iso terassi ja suuri nurmetettu takapiha ilta-aurinkoon. Tämä on nautiskelijan unelma. Mh. 252.000 . Omenakuja 3 B. Es. sunnuntaina: 13.30-14.00/Raja7097439 niemi. SUNDSBERG, RT, 3 h, k, s 81 m2 TARJA HAGMAN Paikallisjohtaja LKV p. 020 780 3404 gsm 0500 456 202 MARJUKKA WAKKOLA Myyntipäällikkö LKV p. 020 780 3492 gsm 0500 600 798 MIKAEL LEHTONEN Kiinteistönvälittäjä LKV p. 020 780 3542 gsm 0400 533 581 KAISU RAJANIEMI Kiinteistönvälittäjä LKV p. 020 780 3264 gsm 040 772 4502 ZAKIA EDBERG Myyntisihteeri p. 020 780 3473 gsm 0400 142 337 Vähimmäispalkkio 2.000 + alv. 23 % = 2.460 . Välityspalkkio 4,9 % velattomasta hinnasta, sisältäen alv. 23 %. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 euroa/ puhelu + 0,07 euroa/min ja matkapuhelimesta 0,0828 euroa/puhelu + 0,17 euroa/min (alv. 23 %). Huoneistokeskus Oy, Puutarhurinkuja 2, 00300 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Katutason liikeh. erinomaisella paikalla K:nummen keskustassa. Erill. sis.käynti. Runsaasti asiakaspaikkoja rakennuksen edessä olevalla kentällä. Mh. 90.330,25 . Vh. 98.000 . Toritie 1. Ensitied. su klo 12-14.00/ Lehtonen p. 0400 533 581. 7052129 KIRKKONUMMEN KESKUS liiketila kok.pa 59 m2 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi pyydä tarjous! Rakentaja, Sakari Hekkala konttorinjohtaja 029 041 2081 sakari.hekkala@ saastopankki.fi Eira Mäkelä palveluneuvoja 029 041 2082 eira.makela@ saastopankki.fi Mirka Hiltunen palveluneuvoja 029 041 2083 mirka.hiltunen@ saastopankki.fi 1 80 Soita 029 t0u4e 20ymään! tai l kä PALVELEMME: ma­pe klo 10.00­16.30 ja ke aina klo 17.30 asti Kirkkotori 2, 02400 Kirkkonummi. www.saastopankki.fi/lusp
• 10 Koulutusta N:o 25 ­ 25.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Hämeen­Uudenmaan Lähivakuutuksen maksutulo vahvassa kasvussa Vuosi 2011 oli Hämeen­Uudenmaan Lähivakuutukselle taloudellisesti vahva loppuvuoden myrskytuhoista huolimatta. Vakuutusyhdistyksen vakuutusmaksutuloksi muodostui noin 7,2 miljoonaa euroa. Maksutulolla mitattuna HämeenUudenmaan Lähivakuutus oli 12. suurin Lähivakuutus Suomessa. Maksutulon kasvu vuoteen 2010 nähden oli 10,2 %, joka on vakuutusalan keskimääräiseen kasvuun verrattuna noin kaksinkertainen. Vakuutusalan kovasta kilpailusta huolimatta vakuutusten myynti oli vahvassa nosteessa yhdistyksen koko toimialueella. Joulukuun lopussa 2011 iskeneet myrskyt aiheuttivat laajaa tuhoa vakuutusyhdistyksen toimialueella. Suurin osa myrskytuhoista kohdistui Someron ja Nummi-Pusulan alueille. Vahinkoja myrskyjen johdosta kirjattiin noin 850 kappaletta ja myrskyjen kokonaiskorvausmääräksi noin 1,8 miljoonaa euroa. Koko vuoden vahinkojen korvauskulut olivat noin 4,2 miljoonaa euroa ja korvattavia vahinkoja oli noin 3.000 kappaletta. Korvausten osuus vakuutusmaksutuotoista oli 65,6 %. Vakuutustoiminnan liikekuluiksi kirjattiin 1,7 miljoonaa euroa, joka oli 27,2 % vakuutusmaksutuotoista. Vakuutusyhdistyksen yhdistetty kulusuhde oli 92,8 %, jota voidaan pitää vakuutusalalla erittäin hyvänä. Euroopan rahamarkkinakriisistä huolimatta sijoitustoiminnan tulos oli toimintavuonna positiivinen ja sijoitustoiminnan nettotuotoiksi muodostui 147.691 . Toimintavuoden liikevoitoksi tuli yhteensä 599.725 , jonka osuus liikevaihdosta oli 8,5 %. ­ Loppuvuoden myrskytuhoista huolimatta tilivuoden tulos muodostui erinomaiseksi, toteaa toimitusjohtaja Timo Hiironen. Asiakkuuksia vakuutusyhdistyksellä on laajalla toimi-alueellaan Somerolta pääkaupunkiseudun ympäryskuntiin yhteensä yli 14.000. Nettoasiakaslukumäärä kasvoi noin 360 asiakkaalla vuoden 2011 aikana. Helmikuussa 2012 julkistettiin Lähivakuutuksen ja Tapiolan aikomus yhdistyä ja muodostaa yhdessä Suomen suurin vakuutusryhmittymä. Sisäisesti Lähivakuutus-Tapiola organisoituu 19 perustettavaan alueyhtiöön, jotka toimivat jatkossakin osana keskinäistä finanssiryhmää. Nykyiset asiakkuudet säilyvät yhdistymisen aikana ja sen jälkeen ennallaan. Sulautuminen astuu voimaan 1.1.2013. Yhdistyminen edellyttää hyväksymisen kevään yhdistyskokouksissa. Ostovoimaa leikkaamalla ei turvata talouskasvua Kaupan liitto on pettynyt hallituksen kehysriihessä tänään tehtyyn päätökseen nostaa arvonlisäveroa. Päätöksellään hallitus leikkaa yksityisten kansalaisten ostovoimaa ja syö palvelualojen kehittymismahdollisuuksia. "Arvonlisäveroprosentin nosto yhdellä yksiköllä nostaa hintatasoa 0,8 prosenttia. Hallitus kiristää omilla toimillaan inflaatiota juuri nyt, kun hintatason nousu alkaa hidastua", Kaupan liiton toimitusjohtaja Juhani Pekkala toteaa. Hallitus leikkaa toimillaan yksityisten ihmisten ostovoimaa ja syö palvelualojen kehittymismahdollisuuksia. "Käsitys siitä, että arvonlisäverolla verotettaisiin ulkomaista työtä, on virheellinen. Kauppa jos mikä työllistää ja toimii Suomessa. Arvonlisävero osuu nimenomaan suomalaiseen kauppaan ja tuotantoon. Se kohtelee suhteessa aivan samalla tavalla niin ulkomailla kuin Suomessakin tehtyjä tuotteita, ja kuitenkin Suomen korkeamman kustannustason vuoksi vero nostaa suomalaisen leivän hintaa enemmän kuin virolaisen." Palvelualojen toimintaedellytysten heikentäminen lyö myös poskelle hallituksen tavoitetta parantaa nuorisotyöllisyyttä ja ehkäistä syrjäytymistä. Kauppa ja palvelualat ovat suurimmat yksityisen sektorin nuorten työllistäjät. Ostovoiman leikkaaminen ja inflaation kiristäminen eivät auta nuorten työllistämistä vaan uhkaavat pahentaa ongelmia. "Hallituksen tulisi nyt pysähtyä pohtimaan sitä, millaisen laajemman näköalan hallituksen veropolitiikka tarjoaa. Tuntuu hyvin näköalattomalta tarttua työn verotuksen ja arvonlisäverotuksen kiristämiseen eli ostovoiman kasvun leikkaamiseen. Huolimatta muista toimenpiteistä, hallituksen päätökset eivät turvaa talouskasvua." Tule kuntavaaliehdokkaaksi. Nyt sinulla on mahdollisuus kääntää Suomea oikeudenmukaisempaan suuntaan. Ole mukana puolustamassa kunnan palveluja ja luomassa edellytyksiä uusille työpaikoille. Vaikuta! Vaalityössä. Valtuustossa. Lautakunnassa. Tule ilmoittautumaan keskiviikkona 28.3. klo 17.30 Kunnantalon Kirkkonummi-salissa, Ervastintie 2. Paikalla SDP:n vpj., ministeri Maria Guzenina-Richardson. Tilaisuuden juontaa Tero Strand. Lue lisää osoitteessa www.sdp.fi 75 pä i 320 k vää. K e RI RE ntaa. 7000 SUU u RTUE okasta RYKIE hd Pääsiäisaskartelua pääkirjastossa Kirkkonummen pääkirjasto tarjoaa paljon mukavaa puuhaa lapsiperheille. Daniela Salo saapuu pääkirjastoon Teematreffivieraaksi keskiviikkona 28.3. klo 18. Daniela Salo on hiljattain julkaissut kirjan "Pysseldax", joka sisältää monia hauskoja askarteluohjeita. Tule kirjastoon askartelemaan Danielan kanssa kierrätetystä kartongista ja sanomalehdistä pääsiäiskortteja sekä iloisia kanoja. Tämä kaksikielinen tilaisuus on tarkoitettu koko perheelle. Sinä tiedät. Sinä päätät. Sinua tarvitaan.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 25 ­ 25.3.2012 11 As Oy Kirkkonummen KESKUSTAHEIKKI neistoa. na 7 huo Vapaa ENSIESITTELY Luoma, okt 184/211 m² Arvostetulla alueella Luoman kauniissa maalaismiljöössä lapsiperheen lämminhenkinen mansardikattoinen Kannustalo 184/211 m². 4mh,aula,oh,k,rt,kirjasto sekä kahden auton lämmin talli 48 m². Maalämpö, vesikiertoinen lattialämmitys ja rakennus on liitetty myös kunnallistekniikkaan. Tilava katettu terassi ja kaksi parveketta. Aurinkoinen tasainen piha upein puistonäkymin, tilaa pelailla ja temmeltää. Tontti 3 532 m². Vmh. 585.000 . Hommaksentie 44. Ensiesittely. SU 15.00­16.00. p. 044 20 20059/Janger. p. 045 256 8495/ Rapola-Heinonen. K278248 Rakentaja: Oy 27 asunnosta jo 20 varattu, huoneistoesimerkkejä: 2 h + k+ s 56,5 m2 vh. 235.887 mh. 106.407 3 h +k + s 67 m2 vh. 264.650 mh. 118.570 3 h +k+s 68 m2 vh. 268.600 mh. 120.860 ENSIESITTELY Arvioitu valmistuminen 5/2013. Erinomainen sijainti lähellä keskustaa Kirkkolaaksossa Asumismukavuutta parhaimmillaan Huoneistokohtainen jäähdytys jokaisessa asunnossa ESITTELY ESITTELY ESITTELY ESITTELY Neidonkallio, rt 91.5 m² 4h+k+s. Valoisa päätyyhuoneisto Neidonkalliossa. Alakerrassa kaksi makuuhuonetta, iso vaatehuone, kylpyhuone ja WC sekä aula esim. työpisteeksi. Yläkerrassa on makuuhuone, WC sekä valoisa ruokailutila-olohuone, jossa takkavaraus ja ranskalainen parveke. Alakerrasta käynti eteläpihalle viihtyisäksi rakennetulle aidatulle patiolle. Tämä lähes uudenveroinen koti on myös sijainniltaan ihanteellinen esim. lapsiperheelle ja koulukin on kävelymatkan päässä. Vlh. 227.000 . Neidonkaari 6 D. Ensiesittely SU 14.00­ 14.45. p. 0500 244 550/Riikonen. K278059 ESITTELY ESITTELY Jolkby, okt 220.0 m² 8h+k+s+khh. Persoonaallinen kivitalo, useassa tasossa. Korkeita vinoja kattoja, paljon kivoja yksityiskohtia. Talo kaipaa osin pintaremonttia, rv. 1987. Kok pa 300 m². Tontti 800 m². Vlh 360.000 . Hirvitie 23. Es. SU 15.10­ 16.00 p. 050 377 2277/Rytkönen. K274224 Veikkola okt 165.0 m² 6 h + k + 2 khh + s + 2 wc. Tasaisella isolla, lapsiystävällisellä tontilla 1 380 m², luonnonläheisen Veikkolan sydämessä, loistokohde isollekin perheelle. Moottoritietä nopeasti Helsinkiin ja Espooseen. Vlh. 495.000 . Kytösavuntie 1. Es. SU 14.30­15.00. p. 0400 954 055/Lappi. K255592 Veikkola, okt 99.0/150 m² Pienen perheen tiiliverhottu okt aivan Veikkolan sydämessä. 3h+k+s+lämmin autotalli ja hyvät varastotilat. Rv. 1975. Tonttiosuus n. 859,5 m². Kuntotarkastettu 2010. Vmh. 179.000 . Lammaskalliontie 23. Es. SU 16.30­17.00. p. 044 202 0059/Janger. K268050 Hommas, et 114.0 m² 4­5h+k+s. Hommaksessa, tilava ja avara erillistalo. Iso piha ja puistomaiset näkymät. Rauhallinen alue luonnon lähellä, palvelut lähellä. Hyvät varastotilat, 2 auton katos oven edessä, lapsiystävällinen ympäristö. Rv. 2006. Vlh. 319.000 . Ratsumiehentie 5 S. Es. SU 12.15­13.00. p. 0400 954 055/Lappi. K276072 Finnsbacka, pt 110 m² 5h+k+s. Valoisa vuonna 2001 valmistunut paritalokoti vain lyhyen kävelymatkan päässä palveluista ja juna-asemalta. Hyvin hoidettu viherpiha. Autokatospaikka. Vapautuu nopeasti. Vmh. 279.000 . Nummitie 8 B. Es. SU 15.00­15.45. p. 0500 244 550/Riikonen. K276602 Neidonkallio, pt 95.5 m² 4h+k+s. Uudehko hyvä perheasunto, suositulla Neidonkallion alueella. Aurinkoinen piha. Vaaleat materiaalit, tilavan tuntuinen valoisa koti. Päiväkoti 50 m päässä, koulut n. 500 m ja keskustan palvelut n. 1 km. Vapaa. Vlh. 242.000 . Satulinnantie 1 B. Es. SU 16.20­17.00. p. 045 256 8495/Rapola-Heinonen. K277561 ESITTELY ESITTELY ESITTELY ESITTELY ESITTELY ESITTELY Masala, rt 96.0 m² 4h+k+s. Hyväkuntoinen, yksitasoinen, rauhallisella alueella. Huoneistossa toimiva pohjaratkaisu. Hyvien ulkoilumaastojen lähellä. Peruskoulu ja päiväkoti lähellä, Masalan peruspalvelut lyhyen matkan päässä. Vmh. 276.000 . Hommaksenkaari 19 B. Es. SU 13.15­14.00. p. 0400 954 055/ Lappi. K277371 Masala, rt 82 m² 3h+k+s. Tyylikäs, kunnoltaan lähes uudenveroinen huoneisto. Parveke ja piha etelään. Hyvät säilytystilat. Kaukolämpö. Edulliset asuinkustannukset. Yhtiö on rakennettu v. 2007. Vlh. 223.000 . Tinanrinne 4 D. Es. SU 16.00­16.45. p. 0500 244 550/Riikonen. K274632 Veikkola, rt 81 m² 3h+k+s. Harvoin tarjolla 1-tasoinen pienen perheen rt-koti Veikkolan palvelujen lähellä. Suojaisa oma aidattu aurinkoinen eteläpiha, jossa iso terssi. Autokatospaikka, bussipysäkki vieressä. Vlh. 229.000 . Puronsuuntie 12. Es. SU 16.40­17.15. p. 050 377 2277/ Rytkönen. K277504 Jolkby, rt 62.5 m² 2h+k+s. Toimivapohjainen ja kaunis koti 1-tasossa. Erilliset sauna ja wc. Kirkkonummen keskustan palvelut kävelyetäisyydellä. Vmh. 159.000 . Sarvitie 3 A. Es. SU 14.30­15.00. p. 050 377 2277/RytköK271252 nen. Gesterby, kt 81.5 m² 3h+k+kph/khh+erillinen WC+lasitettu parveke. Tilava baarikeittio, toimiva kph/khh. Avarat huoneet 1/3 krs. Vmh. 119.000 . Hopeahaka 3 D. Es. SU 14.00­14.30. p. 044 202 0059/Janger. K271739 Kantvik, kt 56.5 m² 2h+k. Ylimmän kerroksen 3/3 krs. hienokuntoinen koti. Keittiö ja kph kauniisti remontoitu. Upeat avoimet puistomaiset näkymät. Tilava lasitettu parveke. Vmh. 98.000 . Harju 2 F. Es. SU 13.15­13.45. p. 044 202 0059/Janger. K267060 ESITTELY VUOKRALLE TARJOTAAN Finnsbacka, Kerrostalo, 78.5 m2 3h+k+s. Vapaa, hyväkuntoinen kolmio aivan kirkkonummen keskustassa. Autohallipaikka sisältyy vuokraan. Lukkarinmäki 2C. Vuokra 1 200 /kk. Vapautuu huhtikuussa. Tiedustelut p. 010 281 2800. Saisiko asunnostasi sittenkin Neidonkallio, pt 61.5 m2 Kirkkonummen Neidonkalliossa, hyväkuntoinen, yhdessä tasossa oleva 2h+k+s. Iso piha ja terassi. Huoneistossa korkea olohuone ja eteisestä tultaessa pari porrasaskelmaa antavat pikantin säväyksen sisustukseen. Vlh. 189.000 . Ruususentie 2. Es. SU 15.30­ 16.15. p. 0400 954 055/Lappi. K276094 enemmän? Tarjouskaupan avulla saat asunnostasi oikean hinnan. Kysy lisää välittäjältä tai katso www.kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Kirkkonummen Kodit Oy Kirkkotallintie 2 02400 Kirkkonummi Jaakko Lehikoinen 050 422 6024 Kysy rahoitusta! Fråga finansiering! Eveliina Laine 050 422 0622 Juha Lappi Myyntineuvottelija 0400 954 055 Ari Riikonen LKV Yrittäjä 0500 244 550 Irma Janger LKV Yrittäjä 044 202 0059 Anne Virtanen Myyntisihteeri 045 122 4001 Merja Rytkönen Myyntineuvottelija 050 377 2277 Tiina Rapola-Heinonen LKV Yrittäjä 045 256 8495 Puh. 010 281 2800 fax (09) 2959 0909 kirkkonummi@kiinteistomaailma.fi Asuntomyymälämme on avoinna ma-to klo 09.00-17.00, pe 09.00-16.00. Muutoin sopimuksen mukaan. Välityspalkkioesimerkki: VERKKO 900 + 3,8 % velattomasta kauppahinnasta, vähimmäispalkkio 2700 , asiakirjakulut 190 (hinnat sis. alv.). www.kiinteistomaailma.fi
• 12 N:o 25 ­ 25.3.2012 Kirkkonummen Sanomat K-citymarketissa juhlitaan kevättä ja kauppiasta Kirkkonummen K-citymarketissa juhlitaan kuluvalla viikolla. Uusi kauppias Marjo Virtanen tarjosi asiakkailleen kakkukahvit torstaina, 22.3 ja perheen pienimpiä muistettiin ilmapallolla. Kaupassa saattoi törmätä myös lempeään Muksu-nallekarhuun. Perjantaina lapsille oli kasvomaalausta ja juhlat jatkuvat vielä lauantainakin, jolloin paikalla on konsulentteja maistiaisineen. Kaupassa vierailevat silloin myös Panda ja Pingviini, joka jakaa lapsille jäätelöä klo 13 alkaen. Kauppiaan vaihtuminen on näkynyt liikkeessä mm. hyllyvalikoimien uudistumisessa ja joidenkin tuoteryhmien uudelleen sijoittelussa. ­ Meille on tullut myös paljon uusia tuotteita, kertoo myymäläpäällikkö Petri Mukku. ­ Asiakkaat ovat ottaneet uuden kauppiaan tosi innokkaasti vastaan, hän iloitsi. Kauppias Marjo Virtanen on ollut tyytyväinen liikkeellelähtöön. ­ Hyvin on kaikki sujunut, hän kiittää. JUHLIMAAN oli tullut myös lempeä Muksu-nallekarhu lasten iloksi. L.K. KAHVI ja herkullinen vadelmatäytekakku tekivät kauppansa. LAPSET saivat ilmapalloja Kehittyvä Långvik, Långvik i utveckling, -uusi yhdistys on perustettu Långvikin alueelle Långvikin alueelle on jo pitkään kaivattu alueen kehittämisen puolesta puhuvaa yhdistystä. Keskiviikkona 14.3. pidettiin "Kehittyvä Långvik", "Långvik i utveckling" -nimisen yhdistyksen perustamiskokous. Jäseniksi voivat liittyä Långvikin alueen kiinteistöjen omistajat ja asukkaat. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää ja kehittää ympäristöarvoihin, turvallisuuteen ja viihtyvyyteen liittyviä asioita Långvikin alueella ja lisäksi edistää myös lisärakennusoikeuksia mahdollistavan kaavoituksen toteuttamista, kevyenliikenteen väylien rakentamista, laadukkaan keskitetyn vesihuollon toteuttamista sekä kokonaisuudessaan laadukkaan infrastruktuurin suunnittelua ja rakentamista Kehittyvä Långvik -yhdistyksen hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Pasi Nissilä sekä varapuheenjohtajiksi Henrik Lindfors ja Jukka Palokangas. Sihteerinä toimii Monika Taimela ja taloudenhoitajana Tomi Luotola. Muita hallituksen jäseniä ovat Per Dannbäck, Gabriel Drescher, Markus Korkman, Timo Luotola, Eino Paakkunainen ja Jouni Taimela. Yhdistyksen kotisivut ovat osoitteessa www. långvik.info, josta löytyvät yhteystiedot, säännöt sekä ohjeet jäseneksi ilmoittautumisesta. Kotisivuilla on runsaasti tietoa myös Långvikin alueen kaavoituksen ja vesihuollon etenemisestä. tiin kunnanhallituksessa ja -valtuustossa. Kunnanvaltuuston päätöksen 12.12.11 pohjalta aloitteen tehneet maanomistajat lähettivät alkuvuodesta 2012 muille alueen kiinteistönomistajille kyselyn halukkuudesta tehdä asemakaava-aloitteita. Yhdistyksen kotisivuilta löytyy tietoa Långvikin alueen kiinteistöjenomistajille alkuvuodesta tehdystä kyselystä, jonka tuloksena asemakaava-aloitteen tehneitä kiinteistöjä on tällä hetkellä 69 ja ne koskevat yli 200 hehtaarin aluetta. Kehittyvä Långvik järjestää 2.4.2012 klo 18 Hirsala Golfin tiloissa keskustelutilaisuuden yhdistyksen jäsenille ja asemakaava-aloitteen tehneille kiinteistönomistajille. Kaavoitukseen liittyviin lainopillisiin kysymyksiin tilaisuudessa vastaa varatuomari Heidi Savia Asianajotoimisto Juridia Oy:stä. Myöhemmin kevään aikana yhdistys järjestää Långvikin alueen kaavoituksesta kaikille avoimen keskustelutilaisuuden. KEHITTYVÄ LÅNGVIK Taustoja Loppuvuodesta 2011 kolmetoista Långvikin alueen kiinteistönomistajaa teki yhdessä asemakaava-aloitteen omien maa-alueidensa kaavoittamiseksi. Asiaa käsitel-
• Kirkkonummen Sanomat N:o 25 ­ 25.3.2012 13 Pääsiäisen konsertteja Siuntion kirkossa Siuntion kirkossa kuullaan pääsiäisviikolla kaksi konserttia. Palmusunnuntaina 1.4. klo 16.00 esiintyy sopraano Natalie Ball yhdessä Siuntion suomenkielisen seurakunnan kanttorin Pami Karvosen kanssa. Keskiviikkona 4.4. klo 20.00 kuultavassa konsertissa teemalla "Passio pianolla" Pami Karvonen soittaa mm. Bachin, Rachmaninovin, Chopinin ja Franckin musiikkia. Konsertteihin on vapaa pääsy. Toimiessani viime kesänä Lohjan Laulupäivien opettajana ja pianistina tutustuin nuoreen laulajalahjakkuuteen Natalie Balliin. Hänen äänessään ja tavassaan tulkita valitsemiaan teoksia oli jotain hyvin raikasta ja uutta. Myös intensiteetti millä hän opiskelee uusia asioita on hyvin vaikuttava. Lohjan Laulupäivien päätöskonsertin esiintymisestä hänelle luovutettiin Simo Saari stipendi monien ammattiin jo valmistuneiden laulajien joukosta. Koloratuurisopraano Natalie Ball on monipuolinen muusikko. Hän on opiskellut laulun lisäksi myös alttoviulua ja cembalon soittoa. Kokemus muista soittimista kuuluu hänen tulkinnassaan. Tällä hetkellä hän opiskelee laulua oopperalaulaja Riikka Hakolan johdolla. Konsertissa ohjelmassa mm. Bachin, Mozartin ja Merikannon musiikkia. Tervetuloa. PAMI KARVONEN NATALIE Ball. Satupaja 5­7-vuotiaille Hoi kaikki 5­7-vuotiaat lapset! Haluatko lähteä peikkojen, noitien ja jättiläisten asuttamaan metsään? Kohdata eläimiä jotka osaavat puhua? Nähdä tultasyökseviä lohikäärmeitä ja kauniita prinsessoja? Tule mukaan satupajaamme Kirkkonummen pääkirjastoon keskiviikkoiltaisin klo 17­18. Kuuntelemme satuja, piirrämme, askartelemme ja leikimme. Mikä saikaan lohikäärmeen suuttumaan? Miten menee loitsu jolla voi taikoa ihmisen kiveksi? Mitä noita laittaa keittoonsa? Miltä kuulostaa peikkojen puhe? Mitä prinssit pelkäävät? Satupaja kokoontuu yhteensä kahdeksan kertaa, alkaen 4.4. ja päättyen 23.5. Paja on maksuton, mutta ilmoittautua täytyy viimeistään 30. maaliskuuta sähköpostitse paula.roselius@ kirkkonummi.fi tai puhelimitse 09-2967 2467. Satupajan ohjaajina toimivat Britt Hellström ja Paula Roselius. Kanttularock 27.3. Kantvikin koulun liikuntasalissa järjestetään jo perinteeksi muodostunut Kanttularock-konsertti tiistaina 27. maaliskuuta klo 17­21. Kanttularock on paikallisille nuorisobändeille suunnattu, viiden yhtyeen bändi-ilta, jossa lavalle nousevat kirkkonummelaiset Plan Kamikaze, Bonsai, Anthem Life ja Nuclear Omnicide. Vihtiläisvieraaksi tapahtumaan saapuu metalliyhtye Exorced. Tapahtuma on ilmainen ja päihteetön. Sisälle mahtuu ensimmäiset 200 katsojaa. Kanttularockin järjestäjänä toimii Kirkkonummen kunnan nuorisopalvelut. Babykino Torstaina 29. maaliskuuta klo 10 on Kirkkonummen pääkirjastossa vuorossa Babykino. Porkkala-salissa esitetään ranskalainen rikoskomedia Turpa kiinni!, joka on Francis Veberin ohjaama toimintakomedia vuodelta 2003. Sen pääosissa nähdään Ranskan tällä hetkellä suosituimmat näyttelijät Gerard Depardieu ja Jean Reno. Elokuvan kesto on 85 minuuttia. Babykino on tarkoitettu vanhemmille/hoitajille ja vauvoille. Voit ottaa mukaan kantokassin tai turvakaukalon jos vauvasi haluaa nukkua leffan aikana. Porkkala-salissa on myös sohvia ja patjoja joissa voitte köllötellä. Vauvanhoitoa helpottavat mikroaaltouuni, hoitotaso ja syöttötuoli. Babykino on maksuton. Irrottaudu hetkeksi arjestasi ja tule viihtymään kirjastoon! RATKAISEVAN EDULLINEN AVGÖRANDE prisma.fi FÖRMÅNLIG Kariniemen Broilerin koipireisi/ Kyckling lårben marinoitu/marinerade. Max. 3 rasiaa/asiakas/ Max. 3 askar/kund 0 9,10 Farmer´s Lampaan putkiluupaisti/ Får rörbensstek pakaste/djupfryst n./ca 2,35 kg /kg 99 1,49 HK Sininen lenkki/ Blå länkkorv 580 g (2,57/kg) Rainbow Porsaan ulkofileepihvit/ Gris yttrefilébiffar kermamarin./gräddmarin., 1 kg, alkuperämaa Saksa/ ursprungsland Tyskland 5,95 2,49 Meira Kulta Katriina kahvi/kaffe 500 g (4,98/kg) Max. 2 /talous/hushåll /kg Mallorca Uuden sadon peruna/ Ny skörds potatis Egypti/Egypten Navel appelsiini/ apelsin 1,89/kg 0,99/kg 2,45 Atria Grillinakki/ Grillknackkorv 840 g (2,92/kg) Suoraan uunista/ Direkt från ugnen: Grillattu broileri/ Grillad broiler n./ca 1 kg 4,90 MEILTÄ SAAT BONUSTA: HOS OSS FÅR DU BONUS: /kg 1,49 Prismassa palvelevat myös: I Prisma betjänar även: Leipomo Rosten Piimälimppu/ Surmjölkslimpa 400 g (0,00/kg) 1,29 Atria Pinaatti- ja porkkanaohukaiset/ Spenat- och morotsplättar 400 g (2,48/kg) Atria Pizzat/Pizzor 200 g (3,95/kg) Lieksan Laatuherkku Pasha, perinteinen/ traditionell 90 g (8,44/kg) 0,79 0,76 Hinnat voimassa ma-ke 26.-28.3./Priserna gäller mån-ons 26-28.3 PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT APTEEKKI APOTEK Ma-pe/Mån-fre 8-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18. Puh./tfn 010 762 6662 (0,0828 /puh/samtal + 0,1199 /min)
• 14 N:o 25 ­ 25.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Anton Kukkosen ja Pauli Jämsän konsertti Kirkkonummella Villa Hagan kautta käy matka kirkkonummelaislähtöisen sellisti Anton Kukkosen huhtikuun ensikonserttiin 20.4 Helsingin Musiikkitalossa. Ensikonserttiohjelma kuullaan tiistaina 3.4. klo 19 Kirkkonummen Villa Hagassa. Ohjelmassa Vasksin, Martinun, Lindbergin, Beethovenin ja Chopinin musiikkia. Yhteistyö Wienissä vaikuttavan pianisti Pauli Jämsän kanssa on jatkunut jo useita vuosia. Duon syksyn Uudenmaan konserttisarjan teemana olivat kansanmusiikkivaikutteiset teokset ja säveltäjien varhais- ja myöhäistuotanto. Konserteista löytyikin teoksia huhtikuun SibeliusAkatemian myöntämään ensikonserttiin Musiikkitalossa. Muista teoksista mainittakoon Kukkosen enon, Magnus Lindbergin vokaaliperäisen Coyote Bluesin sovitus sellolle ja pianolle säveltäjän ja sellisti Anssi Karttusen toimesta, jolloin teos sai nimen Dos Coyotes eli kaksi kojoottia. Teos kuultaneen ensimmäisen kerran Kirkkonummella. Konsertin aloittaa kuuluisan latvialaisen Peteris Vasksin 1978 soolosellolle ja laululle/vihellykselle sävelletyn Das Buchin toinen osa, jonka musiikillisten tapahtumakerrosten pohjalla vaikuttaa urkupiste. Konsertin ensimmäisen puolen teokset ovat sävelletty 1900-luvun jälkimmäisellä puoliskolla. Tauon jälkeen odottaa siirtyminen ajassa taaksepäin Beethovenin ja Chopinin vauhdikkaiden nuoruusvuosien pariin. Kukkonen on esiintynyt yli kymmenessä Euroopan maassa Helsingin juniorijousten solistina ja pianistiveljensä Jonas Kukkosen kanssa sello-piano -duona. Hän valmistui SibeliusAkatemiasta vuonna 2010 parhain arvosanoin ja on syventänyt opintojaan Jerusalemin Rubin-Akatemiassa. Parhaillaan Kukkonen soittaa Tampere Filharmoniassa ja esiintyy säännöllisesti kamarimuusikkona. Duon pianisti Pauli Jämsä opiskelee Sibelius-Akatemiassa sekä Wienin musiikkiyliopistossa prof. Avedis Kouyoumdjianin luokalla. Kilpailumenestystä Jämsälle on karttunut muun muassa Pietarin kansainvälisessä Sostakovits -kamarimusiikkikilpailussa sekä ISA-festivaalilla, jossa hänelle myönnettiin Chopinpalkinto. Svenska kulturfonden on stipendillä mahdollis- ANTON Kukkosen ensikonsertti kuullaan Villa Hagassa tiistaina 3. huhtikuuta. tanut konsertin järjestämisen. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Degerbyssä kaksikielinen päiväkoti Luovaa varhaiskasvatusta englannin ja suomen kielellä kansainvälisin maustein. A creative early years curriculum in both English and Finnish with an international flavour. Allergiaviikko alkaa Valtakunnallinen Allergiaviikko käynnistyy maanantaina 26. maaliskuuta. Vuosittainen kampanja herättelee siitepölyallergiset kevääseen. Samalla Allergiaviikko kehottaa huomioimaan myös herkät läheiset. Kampanjan järjestää Allergia- ja astmaliitto paikallisyhdistyksineen. Siitepölyallergisten on nyt korkea aika aloittaa kevään allergialääkitys. Lääkitys aloitetaan ennakoivasti, koska oireita on vaikeampi saada kuriin niiden jo puhjettua. ­ Antihistamiinitabletit, silmätipat sekä kortisonipohjainen nenäsuihke auttavat siitepölyallergiaan. Suihketta on käytettävä säännöllisesti, koska silloin tällöin otettuna se ei paranna oireita, sanoo allergianeuvoja Johanna Värmälä Allergia- ja astmaliitosta. Allergia- ja astmaliiton mukaan antihistamiinitabletit ja kortisoninenäsuihkeet ovat turvallisia käyttää säännöllisesti pitkiäkin aikoja. Ne eivät menetä tehoaan, vaikka niitä käyttäisi koko siitepölykauden. tänä vuonna Olemme herkkä kansa, joka viittaa allergioiden yleisyyteen ja tarpeeseen huomioida myös läheiset. ­ Allergia on joskus myös sosiaalinen rajoite. Työkaverit voivat karsastaa nuhanenää flunssatartunnan pelossa, vaikka kyseessä olisikin siitepölyallergia, allergianeuvoja Johanna Värmälä pohtii. ­ Olemme herkkä kansa. Joskus välittäminen voi pelastaa jopa toisen elämän. Tämän vuoden kampanjalla korostetaan välittämistä, niin itseämme kuin toisiamme kohtaan, korostaa viestintäpalvelujen johtaja Niki Alanko Allergia- ja astmaliitosta. Allergiaviikko esittäytyy nyt ensimmäistä kertaa suurimpien kaupunkien katukuvassa ulkomainoskampanjana, Facebookissa ja omalla allergiaviikko. fi -internetsivustollaan. Sivustolla on mm. knoppitietoa allergioista sekä avoin julistekilpailu, jossa ihmiset voivat jakaa herkkyytensä toisille. Allergiaviikon keulahahmoina ovat julkisuudesta tutut Wilma Schlizewski ja Toni Wirtanen. Heidän allergiatarinansa on kerrottu allergiaviikko.fi -sivustolla. Allergia on myös sosiaalinen rajoite Allergiaviikon teemana on Visit us/Tule ja tutustu www.play-learn.fi/degerby, 044 750 9183 Edullisesti wokaten / Woka förmånligt Hinnat voimassa maaliskuun loppuun / Priserna gäller till slutet av mars 2 Suomalainen/Finsk 49 Snellman Sika-nautajauheliha/ Gris-nöt malet kött 23 % 400 g (6,23/kg) 1 49 HK Sininen lenkki/ Blå länkkorv 580 g (2,57/kg) 0 1 79 Atria Pizzat/Pizzor 200 g (3,95/kg) 0 109 750 99 Atria Juustokerrosburgeri/ Dubbel ostburgare 180 g (5,50/kg) 029 2 Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/ Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden-osla.fi Rypsiporsaan lihasuikaleet/ Strimlat griskött 400 g (6,23/kg) 49 Suomalainen/Finsk 079 129 Arla Ingman Maustettu jogurtti/ Smaksatt yoghurt 200 g (1,45/kg) Hinta voimassa ma-su/ Priset gäller mån-sön 26.3.-1.4. 0 3 99 Hinta voimassa ma-su/ Priset gäller mån-sön 26.3.-1.4. /kg 49 Puola/Polen Ida Red omenat/äpplen 1. lk./kl. Intia/Indien Rypälerasia, vihreä/ Gröna druvor i ask, 500 g (2,98/kg) Rainbow Peruna-sipulisekoitus/Potatislökblandning, pakaste/ djupfryst, 1 kg Oululainen Reissumies 235 g (3,36/kg) Rainbow Cheddarsulatejuustoviipale/ Cheddarsmältostskivor 200 g (6,45/kg) 99 /kg Kariniemen Broilerin rintaleike, marinoitu/ Broiler bröstschnitzel, marinerad, n./ca 1,6 kg 3 90 Arla Ingman Edamjuusto/ost 500 g (7,80/kg) 215 Serla Toilet WC-paperi/ Toalettpapper keltainen/gult, 24 rll/st.(0,31/kpl/st.) Serla Talous Talouspaperi/ Hushållspapper valkoinen/vitt, 4 rll/st. (0,54/kpl/st.) Ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18. www.s-kanava.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 25 ­ 25.3.2012 15 Glada melodier gav god stämning på Ljungheda Visföreningen VisLa gjorde succé Ungdomsförenings lokaliteter var fyllda till sista plats. Visföreningen VisLaLauluyhdistys, gruppmedlemmarna Chrisu Österberg, Pian Ehrnsten, Eppo Ehrnsten, Stefan Fallenius, Lasse Rönnberg, Per Olof Munck, Kerstin Munck, Carita Fallenius och Hannu Björkqvist hade samlat på ett 20-tal melodier, örhängen från 30-talet, några t.o.m. från tidigare datum, som de uppförde i kavalkadform.Konserten började med den rytmiska Lambeth walk melodin till vilken man dansade. Kerstin Munck sjöng med känsla och inlevelse Rosor från Picardy. Per Olof Munck hade gjort fina arrangemang bl.a. Side by sidesomacappella. Pian Ehrnstens tolkade "Die" Sarah Leander förträffligt.Trubadur Stefan Fallenius tolkning av Brothercanyouspare a dime var fin och djup. Olen nähnyt Helga-neidin kylvyssä och Malmstens låtar blev också ihågkomna. Repertoaren var bra. Sånggruppen visade sin skicklighet även som scenartister. Dräkterna, rekvisitan och belysningen var väl igenomtänkta. Ett trevligt inslag var den historiska presentationen av musiken, som varvadesångerna, speciellt för den yngre publiken som kanske inte var så inkommen av den tidens musik. Trubaduren Stefan Fallenius berättade att valet av 30-talsmelodierna föddes,med tanke på det glada 20-30- talet, före metallmusikens intrång. Vanligen övar gruppen en gång i månaden, men nu före kavalkaden blev det något oftare. På frågan om tidpunkten för den nästa viskonserten, svarar Stefan att efter denna publikrespons är något nog på kommande, men när och var visste han inte ännu. I pausen serverades kaffe och god bulle. GUNVOR WESTREN-DOLL DET fanns flyt i den fartfulla melodikalvalkaden. Oman kylän Tulppaanit alk. 3,90/10 kpl alk. 7,00/20 kpl Myös sekakimppuja BgjnYck]fcYYja )+$ (*,*( BgjnYk h& ()( ,*, 0)(( YngaffY2 ma%h] 10%)8$ dY 10%)6, su 11-16 hmmlYj`Y&j]aeYf8cgdmeZmk&Ú ooo&hmmlYj`Ydaac]j]aeYf&Ú Ostamme KULTAA ja HOPEAA Korut, sormukset, kulta- ja hopeakellot, pöytähopeat ym. Maksu heti tilille tai pienet summat TOkäteisellä. NETTIHUUTA w w w . k ul tatuk k u. co m voit ostaa n urja esineitä h i edullisest KAUPAS KIRKKONUMMI, Kirkkotori 2, ma­pe klo 10­16 NUMMELA, Tuusantie 3, ma­pe klo 10­17 ­ Kts. MUIDEN TOIMIPAIKKOJEN OSOITTEET www.kultatukku.fi ­ KERSTIN Munck sjöng med känsla och inlevelse. "PUTTE du är min ögonsten" i PIAN Ehrnsten och Lasse Rönnberg tolkning. PIAN Ehrnsten elegant i röst och klädsel. Vesisuodattimet suurkeittiöihin ja kotitalouksiin Vesisuodatinpaketti Kom och träffa Johan Bargum Författare Johan Bargum besöker huvudbiblioteket i Kyrkslätt tisdag 3 april kl. 18. Johan Bargum (född 1943 i Helsingfors) är en mångsidig författare: en av våra stilsäkraste novellister, romanförfattare och dramatiker. Genom hela sitt författarskap ger han röst åt olika slags förlorare. Den "arga unga mannen" har med åren blivit mera melankolisk och lågmäld. Svart humor och försiktig ömhet balanserar mot allvaret. Tillsammans med Claes Andersson och Bengt Ahlfors har han skrivit uppsluppen kabaré och revy men också viktiga inslag i samhällsdebatten som t.ex dramat "Finns det tigrar i Kongo?" Johan Bargum intervjuas av Tove Fagerholm på musikavdelningen. Vad har hänt med den arga unga mannen som såg världen i svartvitt när han gav ut sin första novellsamling? Vad gör honom arg i dag? Hur tycker han själv att hans skrivande förändrats med åren? Vart är han på väg? Kom och lyssna och diskutera. Välkommen. Edullinen vaihtoehto pullotetulle vedelle: ruoanlaittoon, juomavedeksi, mehuihin, keittoihin, kahvin ja teen keittoon. EVERPURE DWS -järjestelmät mahdollistavat suodatetun veden saannin missä asuttekin, kerrostalossa, maaseudulla, kesähuvilalla ...... ASPIROMATIC Myynti ja huoltoneuvonta Tuulivoimaiset hormituulettimet Punavuorenkatu 7 B, 00120 HELSINKI Puh. (09) 6811 420, Fax (09) 6811 4220, www.candi.fi Oy Candi Ab FÖRFATTARE Johan Bargum. Foto: Irmeli Jung.
• 16 N:o 25 ­ 25.3.2012 Kirkkonummen Sanomat 10-vuotias työllistymisyksikkö jälleen täydessä vauhdissa Toimarin väki iloitsee uusista ja remontoiduista tiloistaan 10 toimintavuottaan tänä vuonna juhliva Kirkkonummen kunnan perusturvan alla toimivan Työllistymisyksikkö Toimarin väki Jorvaksessa on nyt syystä tyytyväinen, sillä kaikki on saatu kuntoon viime vuonna sattuneiden onnettomuuksien jälkeen. Silloinhan tammikuun puolessa välissä paloi Masalan asemalla sijainnut yksikön myymälä kaikkine tavaroineen ja elokuussa Jorvaksen toimipisteen välikatossa sijainnut ilmastointilaite sytytti tulipalon. Kaiken kukkuraksi varkaat veivät toukokuisena viikonloppuna talosta huomattavan määrän tavaraa ja sen lisäksi vielä autonkin tavaroiden kuljettamista varten. Tuo kaikki on nyt siis mennyttä, talossa on uusi sisäkatto ja muutenkin se on remontoitu ja sähköistetty ja sinne on sijoitettu myös valvontakamerat, joten tulevaisuuteen katsotaan taas luottavin mielin. Kaikki työpajat: auto-ja puupaja sekä myymälä ja pesula ovat saaneet kunnon tilat tästä remontoidusta rakennuksesta. Kädentaidotpaja sen sijaan on muuttanut yhdessä toimistoväen kanssa lähellä sijaitsevaan, aikaisemmin pelastuslaitoksen käytössä olevaan rakennukseen. piineiltä nelisen vuotta sitten Kirkkonummelle muuttanut Melba Tammiaho. ­ Minut keksittiin tänne kansalaisopiston maahanmuuttajakurssilta, suomea jo yllättävän hyvin puhuva Melba kertoo. ­ Olen ollut kielikursseilla! hän hymyilee. seen, toteaa Sari, jonka tehtäviin kuuluu verkostojen luominen sopivan harjoittelupaikan löytämiseksi. Vuosittain pystytään tarjoamaan työharjoittelupaikka noin 15 asiakkaalle joko kunnan eri toimipisteistä tai seurakunnasta. Tällä hetkellä työharjoittelijoita on 14 henkilöä. Vuoden sisällä kolme asiakasta on työllistynyt kuntaan. Kaksi vuotta Toimarissa on käytössä ratkaisukeskeinen toimintamalli ja tavoite on, että itsekukin on siellä korkeintaan kaksi vuotta. ­ Sinä aikana pyrimme löytämään asiakkaille joko opiskelu- tai työpaikan tai sitten selvitämme mahdollisuuden siirtyä työkyvyttömyyseläkkeelle, jos työllistyminen ei enää onnistu, Railio selvittelee. Näitä eläkeselvitelyjä tehdään vuosittain kolmisenkymmentä. ­ Eläkkeellepääsy on harvinaisia, sillä kolmen vuoden aikana hakemuksiin on saatu vain 12 myönteistä päätöstä, kertoo kuntoutusohjaaja Pirjo Minkkinen, joka haastattelee kaikki taloon tulevat asiakkaat yhdessä kuntoutussuunnittelija Sari Dibbetsin kanssa. ­ Siinä kartoitetaan asiakkaan tilanne ja tehdään tavoitesuunnitelma. Tavoitteena on, että nuori pääsee tänne mahdollisimman pian, jopa seuraavana päivänä. Sopimus tehdään aina kolmeksi kuukaudeksi kerrallaan. Silloin aina tapaamme ja mietimme jatkoa, miten tästä eteen päin, Sari valottaa käytänteitä. ­ Joka torstai meillä on tiimikokous, jossa katsotaan, missä pajassa on tilaa ja pääseekö sinne saman tien, Pirjo huomauttaa. Kaikkea mahdollista Toimarin myymälä on nyt saanut mukavat tilat Jorvaksesta ja siitä päävastuun kantaa Svetlana. Myynnissä on uutta ja vanhaa lahjoituksena saatua tavaraa edulliseen hintaan, osa siitä puu- ja käsityöpajan tuotteita. ­ Sanomme aina lahjoittajille ja tavaran tarjoajille, että tuo tänne sellaista tavaraa, mitä itsekin ostaisit, sillä haluamme pitää laadun korkeana, kuntoustusohjaaja Pirjo Minkkinen esittelee kiehtovaa myymälää, jonne tekee mieli palaa takaisin penkomaan sen jännittäviä aarteita; astioita, vaatteita, kodin tekstiilejä, koriste-esineitä, huonekaluja... ihan kaikkea maan ja taivaan väliltä. Kaikki Toi- TYÖ- ja toimintakeskus Toimari on toiminut pitkään näissä tiloissa Jorvaksessa. Toiminta käynnistyi Masalan asemalla, joka kunnostettiin Toimarin tarpeisiin. Tilanne elää Työpajojen tilanne elää koko ajan asiakkaittensa mukaan. Pajaohjaaja Tom Johanssonin vetämässä Puupajassa työskentelee viisi miestä. Sinnekin otetaan lahjoituksina vastaan vanhoja huonekaluja, joi- Tilanne elää Asiakassuhteessa olevia Toimarin asiakkaita on noin 50 päivittäin toiminnassa mukana. Palkattuja työntekijöitä on tällä hetkellä 10. Toimarin kuntoutusohjaajat työskentelivät tilapuutteen takia parisen vuotta pihalla olleessa parakissa. Pelastuslaitokselta peritty rakennus on valtava parannus yksikön toimintaan ja sen kaikki tilat ovat tulleet tarpeeseen. Toimarissa on nyt tiloja asiakkaiden henkilökohtaisiin haastatteluihin ja myös kurssitoimintaan, jota on ollut jo ennenkin ahtaudesta huolimatta hitsaus-, entisöinti- ja ompelukursseja ja kursseja myös mm. hygienapassin sekä tulityö- ja työturvallisuuskortin hankkimiseksi. Yhdessä Kansalaisopiston kanssa Toimarissa järjestään maahanmuuttajille suomenkielen kursseja. ­ Maahanmuuttajia meillä on aika paljon, mutta uuden lain mukaan tänne saa tulla vasta kun on asunut Suomessa kolme vuotta, yksikön johtaja Ulla Railio kertoo. ­ Pajatoimintahan on itsessään jo kielikurssia, kielen oppiminen käytännön työssä on helpompaa ja aina se tukee teoriaoppimista! hän lisää. Talon sydämenä toimii keittiö, jossa valmistetaan päivittäinen lounas koko Toimarin väelle. Siitä vastaa Filip- lolla on takanaan vuosien kokemus autokorjaamoalan yrittäjänä. ­ Olen saanut itse luoda tämän pajan ja nautin kovasti työstäni täällä, mies kertoilee. Pajalla työskentelee tällä hetkellä kahdeksan asiakasta. Tilaa olisi enemmällekin, 10­12 asiakkaalle. ­ Tarkoitus on saada kavereita työllistymään ja toinen tärkeä puoli on sosiaalinen kanssakäyminen, täällä saa elämälle sisältöä. Kun mukana on eri ikäisiä asiakkaita, nuoret oppivat vanhemmilta, mestari-kisälli -malli toimii meillä! painottaa porukastaan selvästi ylpeä Sinisalo, jolla erityisenä innostuksena on kiinnostus vanhoihin autoihin. Autopajassa onkin näitä kaunottaria korjattavana, mm. vuoden -53 Mersu, jota kunnostetaan hääautoksi ensi kesän hääjuhliin. ­ Näillä autoilla on jo suuri tunnearvo. Kun tämä on meidän osaltamme valmis, se menee vielä museokatsastukseen ja rekisteröidään museoautoksi, hän kertoilee. Motivaatio on huima! Ulkotyöryhmä työskentelee Heikki Lahtisen ohjauksessa ja yhteistyössä kunnan tilahallinnon ja kunnossapitoyksikön sekä seurakunnan kanssa. -Suuri kiitos näille tahoille hyvin sujuneesta yhteistyöstä, Lahtinen kiittää ensi sanoikseen. Hän iloitsee kovasti siitä, että töitä on riittänyt mukavasti ympäri vuoden, näin talvisaikaan erityisesti lumitöiden parissa. ­ Käymme neljän miehen ryhmissä tekemässä kolalla ja lapiolla isojen työkoneitten jäljiltä tarkemmat lumityöt koulujen ja päiväkotien pihoissa. Kolme talvea on tätä lajia riittänyt, Lahtinen huokaa lisäten, että motivaatio on ollut huima, he eivät pelkää kovaa työtä! Kesällä tämä ryhmä kiertää leikkaamassa nurmikoita sovituilta alueilta. ­ Me teemme myös esim. huoltomiesten sijaisuuksia ja kunnan kiinteistöjen ulkopuolisia korjauksia ja maalauksia, Lahtinen selvittelee. Ensi kesänä ohjelmaan kuuluu mm. työkeskuksen ja terveyskeskuksen ulkopuolinen maalaus. Lahtinen tunnustaa jo aivan juurtuneensa Toimariin, kun on saanut alusta asti itse olla luomassa työn suuntaviivoja. ­ Asiakkaamme ovat sitoutuneet tähän työhön ja arvostavat sitä. Meillä on tosi kivaa työskennellä yhdessä! myös Lahtinen hehkuttaa ryhmäänsä. Pajasta työharjoitteluun Taloon tuleville asiakkaille mietitään kaksivaiheinen ohjelma; ykkösvaiheeseen kuuluu sopivan työpajan löytäminen ja kakkosvaiheeseen mahdollisesti työharjoittelupaikka. Asiakas voi myös työllistyä tai saa koulutuspaikan. ­ Toimarin työharjoittelussa olevilla on samat edut kuin työpajoissa työskentelevillä. Asiakas saa hänelle maksettavan etuuden (ansiosidonnainen päiväraha, työmarkkinatuki tai toimeentulotuki) lisäksi 9:n läsnäolokorvauksen/päivä. Asiakas työskentelee viitenä päivänä viikossa ja kuusi tuntia kerrallaan päivässä, Sari kertoo. ­ Meille ja ennen kaikkea asiakkaalle on iso juttu, kun harjoittelu onnistuu niin hyvin, että se johtaa työllistymi- MELBA Tammiaho vastaa keittiöstä, jossa tehdään päivittäinen lounas 40 hengelle. ta miehet entisöivät uuteen uskoon ja jotka sitten pannaan myyntiin. ­ Aina me tehdään myös jotakin uutta, nyt esimerkiksi pieniä nukensänkyjä päiväkodin tilauksesta, Johansson esittelee lisäten, että he ottavat vastaan myös asiakastöitä. ­ Työn laatu on hyvää, mutta kannattaa varautua siihen, että aikaa kuluu, sillä entisöinti on hidasta puuhaa, Tom huomauttaa. Kiihdytyskisoihin Jari kisaa itse kiihdytysajoissa vuoden -67 vuosimallia olevalla Pontiac Firebird'llä. Joskus hän ottaa autopajan asiakkaita mukaan varikolle vahvistaakseen pajan henkeä. Toki autopajassa tehdään myös uusien autojen kunnostusta. Sinne tulleet autot luokitellaan kolmeen ryhmään; päivässä, viikossa tai kuukaudessa korjattaviin. ­ Meillä tehdään myös öljynvaihto- ja katsastushuoltoja, ihan kaikkea, maalausta ja peltitöitäkin. Aikataulun pitää kuitenkin olla joustava, jos autonsa tuo meille, sillä me ei tehdä bisnestä, Sinisalo esittelee pajaansa, jonka nurkkaukseen on eristetty palonkestävin verhoin tulityöpaikka autojen hitsaustöille. PERUSTA Suomeen muuttanut Martin oli tekemässä pieniä nukensänkyjä päiväkodin tilauksesta. mariin tulevat tavarat puhdistetaan ja kunnostetaan uudelleenmyyntiä varten. Myymälän vieressä on pesula, jossa pestään kunnan yksiköiden, mm. Lehmuskartanon pyykkiä. Kädentaidot kunniassa Valoisassa kädentaitojen pajassa tehdään monenlaista; huovutuspalloja pannunalusia varten, tilkkutäkkitöitä, kuka mitäkin. ­ Ompelimme täällä mm. terveyskeskuksen vuodeosastolle uudet verhot, esittelee kädentaitojen ohjaaja An- Autopajassa uutta ja vanhaa Autopajaohjaaja Jari Sinisa- ­ KOKO ajan menemme eteen päin ja kehittelemme uusia toimintoja, kertovat kuntoutusohjaaja Pirjo Minkkinen, yksikön johtaja Ulla Railio ja kuntoutussuunnittelija Sari Dibbets. ISO ilonaihe on ollut se, että Toimari sai tämän pelastuslaitoksen entisen toimistorakennuksen nyt omaan käyttöönsä. TOIMARIN myymälä on avara ja täältä saa erilaisia kodin tarvikkeita ja vaatteitakin, kertovat Svetlana ja Pirjo.
• Kirkkonummen Sanomat ne Sjöholm toimintaa, jonka puitteissa tehdään erilaisia korjausompeluja yksityisille, tilaustöitä kunnalle, askartelu- ja ompelutöitä myymälään sekä huonekalujen kangaspäällysteitä puupajan tarpeisiin. ­ Se on ihan tekijöistä kiinni, minkälaisia työtarjouksia otamme täällä vastaan, Anne valottaa työpajan toimintaa, jossa tyypillisiä töitä ovat esimerkiksi verhojen päärmäykset ja vetoketjujen vaihtamiset. Tekstiili- ja lankatöiden lisäksi tehdään kaikenlaista muutakin, jopa betonitöitä; tuikkualustoja, ruukkuja ja lintujen kylpyastioita. ­ Teemme tässä yhteistyötä espoolaisen Eskon (Espoon esittävän taiteen koulu) kanssa, jonka näytelmien puvustamiseen ja lavastamiseen olemme osallistuneet. Menemme sinne vuosittain Tyky-päivän merkeissä katsomaan talven aikana valmistuneen teatteriesityksen, Ulla Railio kertoo. Toimarilla on myös lukuisia yhteistyökumppaneita, joten verkostotyö on tärkeä osa arkea. Se on mukana myös Aklinikan ja Nissnikun kuntoutuskeskuksen kanssa yhteisessä Selvästi Terveempi Elämä -hankkeessa, johon liittyy mm. mahdollisuus käyttää Kiskossa sijaitsevaa mökkiä Toimarin asiakasryhmien tarpeisiin. Ulla Railio ja Pirjo Minkkinen kuuluvat kunnan perusturvan perustamaan Kompassi-työryhmään, jonka tavoitteena on auttaa syrjäytymisvaarassa olevia nuoria. N:o 25 ­ 25.3.2012 17 Ryhmiä ja koulutusta Pajojen ja kurssien lisäksi Toimarissa on muutakin toimintaa. Asiakkaille on tarjolla korva-akupunktiohoitoa, vuorovaikutustaitojen kehittämistä, erilaisia teemaryhmiä kuten rentoutusta ja onpa perustettu jopa Lopeta laihdutusryhmä. Yksi ryhmistä on KIME, joka kokoontuu teatterin merkeissä. KOKO Toimarin henkilökunta uusissa, iloisen värisissä työpuseroissaan pajarakennuksen portailla. ­ TEEMME täällä hyvinkin erilaisia töitä, kertoo kädentaitoja ohjaava Anne Sjöholm, taustalla koko seinän mittainen kangashyllykkö. 600 asiakasta/10v Vuositasolla Toimarissa käy noin 90 eri asiakasta ja heistä keskim. 10 henkeä jatkaa jonnekin muualle; opiskelemaan tai töihin. Yhteensä 10 vuodessa on Toimarin kautta on kulkenut noin 600 asiakasta. Toimarissa työskentelee myös vanhempaa väkeä ja jos HUOVUTUSPALLOISTA syntyy todella kauniita pannunalusia. PUUPAJASSA kunnostetaan vanhoja huonekaluja. ­ MEILLÄ on riittänyt taas lumitöitä, kertoo ulkotyöryhmien vetäjä Heikki Lahtinen. eläkevuodet ovat kovin lähellä, silloin saa jäädä pidemmäksikin aikaa. ­ Nuorten kohdalla mietimme aina sopivaa koulutuspaikkaa ja yritämme aktivoida opiskeluun, siinä vaiheessa elämää se on tärkeintä. Pyrimme myös minimoimaan työllistymisen esteet opettamalla erilaisia elämänhallinta- ja työtaitoja esimerkiksi sillä, että työpajoissa noudatamme työelämän perussääntöjä. Tärkeää on myös se, että täällä saa kokeilla erilaisia töitä, Ulla Railio tiivistää Toimarin tavoitteista. Työllistymisen lisäksi merkittävää on aina myös sosiaalinen kanssakäyminen, mm. yhteisten tapahtumien kautta. Huhtikuussa koko joukko lähtee Kiskoon viettämään mukavaa "Hyvinvointi -päivää" AUTOPAJASTA vastaava Jari Sinisalon harrastuksena on kiihdytysajokilpailut. 10-vuotista taivalta juhlitaan Toimarissa mm. avointen ovien -päivällä, jotka on tarkoitus pitää Toimarissa lauantaina, 5.5.12. ­ Silloin kaikki ovat tervetulleita Toimariin tutustumaan, Ulla Railio hymyilee. LIISA KOSONEN Kerää pannut ja kattilat KERÄILYETU 24.6.2012 Keräilyaika 1.3.­ 50 % LIHAVIIKOT . äily vihkosta panjasta saat ker Lisätietoa kam upermarketista. Nouda omasi K-s K-supermarketissa reseptit ulliset liha Katso herk fi permarket. www.k-su HK LIHAMUREKE paistovalmis 700 g (5,70 kg) Suomi Atria I EISIKOIP IL IN R BROkg,ER inoitu omi mar us Su n. 1, 2 2 rs /talo rajoitus: Atria IHA KEITTOL NAUDAN i g Suom n. 800 0 Ilman kortti a 2,19 kg 99 kg -54 % Ilman kortti a 11,95 8 kg (9,13 kg) 99 kg 3 -24 % PERUNA 5 kg (0,20 kg) Suomi 99 rs -16 % Ilman korttia 4,79 rs (6,84 kg) 1 99 rs 00 ps Atria Vaasan TaikaRuis 100% RSAAN VILJAPO UIKALEET urinen Suomi KINKKUS pehmeän pipp 700 g (5 ,70 kg ), NAUDAN UHELIHA PAISTIJA ) 8 kg i 400 g (7,4 rs /talous Suom 2 rajoitus TÄYSJYVÄRUISVIIPALEET 390-550 g (3,44-4,85 kg) myös porkkana 3 Ilman kortti a 4,99 rs (7,13 kg) 99 rs -20 % Ilman kortti a 3,65 rs 2 -18 % 1 89 ps UUTUUS www.k-supermarket.fi VEIKKOL A Koskentie 6, Veikkola Koskentie 6, 02880 02880 Veikkola puh. 020-7597460, veikkola@k-supermarket.fi puh. 020-7597460, veikkola@k-supermarket.fi ark. 7-21, la 8-18, su ark. 7­21, la 8­18, su 12­18 12-18
• 18 KYRKSLÄTTS NYHETER N:o 25 ­ 25.3.2012 Kirkkonummen Sanomat FÖRENINGSNYTT Lappböle Knattepark Årsmöte den 26.3.2012, kl. 18.00 på Bredvass. Alla hjärtligt välkomna. Finlands Röda Kors, Kyrkslätt svenska avdelning Vårmöte torsdagen 29.3 kl. 18.00 i Porkalasalen i biblioteket. Stadgeenliga ärenden behandlas. Kvällens tema handlar om vem FRKs hjälp riktar sig till och hur den når fram. Kaffeservering. Välkomna! Bobäck Marthakrets Påskbasar lördagen den 31.3. kl. 11-13 i Bobäcks FBK-hus. Varmt välkomna! Kvinnoförbundet i Kyrkslätt · Föräldra-barn träffarna fortsätter i Luckan må 2.4 och må 16.4. Välkomna med! Evitskog uf ­ Övidsborg ·Vårmöte tisdagen den 27 mars kl. 19 på Övidsborg. Välkommen ·Traditionell Påsklunch sö 1.4.2012 kl. 13­15 på Övidsborg. Pris vuxna 14 , barn 4 . Ingen förhandsanmälan. Sjökulla skola håller samtidigt påskbasar i aulan. Hjärtligt Välkommen ! Järsö uf ­ Bergåsa Gregors Arv premiär lö 5.5 kl. 18.00 på Bergåsa. Föreställningar också to 10.5 kl. 19, fre 11.5 kl. 19, må 14.5 kl. 19, ti 15.5 kl. 19 och ons 16.5 kl. 19. Vuxna 15 , barn/studerande/beväring/ungdom 5 , inkluderar pausserveringen. Boka dina biljetter av Crista nu, tfn 0407625330 eller per e-post crista@kolumbus.fi. Välkomna! Masaby uf ­ Bobäck Ljusdala Hela familjens påskjippo söndagen den 1 april, kl. 11 ­ 13. Program: brandbil, brasa, buffé, grillkorv, påskmaskerad, alla utklädda häxor belönas, påskpyssel. Välkommen. Arrangörer: Bobäck FBK, Bobäck Byaförening, Bobäck Marthor och Masby uf. Använd skolans parkeringsplats! Mellersta Kyrkslätts Ungdoms-och Bygdeförening ­ Ljungheda ·Vårmöte Torsdagen 29.3 2012 kl.19.30 på Ljungheda, Gamla Hindersbyv. 64. Stadgeenliga ärenden behandlas.Välkommen! · Skall du ordna bröllop eller annan fest? Ljungheda erbjuder perfekta utrymmen. Vi har ännu lediga veckoslut! För mer information ring 09-2981914 eller ljungheda@kolumbus.fi. Vohlsnejdens uf ­ Bygdebo Vuf:s vårmöte hålles onsdagen 28.3.2012 kl. 18.30 på Bygdebo. Volsvägen 688. Välkomna både nya och gamla medlemmar. Överby uf Överby ungdomsförening ÖBUF r.f. arrangerar favorit i repris: Stand up & Eat med färska skämt och fräsch vårmeny på Patakukko (Jeppashagen 19) lördag 14.4 kl. 18.00­01.00. Middag med stående bord och stand up-show med Janne Grönroos och Marco Luponero, pris 30 euro/person. Egen matdryck med! Bindande anmälan på adressen obufinfo@gmail.com senast 3.4. F-18. Hitta rätt i den kommunala förvaltningsdjungeln Kyrkslätts nyheters serie om kommunal förvaltning i Kyrkslätt fortsätter. Vi försöker på ett lättfattligt sätt presentera vem som är vem, vem som gör vad och vem som bestämmer i kommunen. Denna gång svarar Maaret Eloranta på frågorna. Vem är du? Maaret Eloranta, kulturdirektör Vad gör du? Jag sköter om allmänna kulturärenden i Kyrkslätt, dit hör t.ex. bidrag till kulturföreningarna, Ragvalds museiområde och lokalhistoria samt koordinering av Kyrkslättsdagarna och andra evenemang. Nuförtiden förbereder jag också namnärenden till namnkommitéen. Vilka utmaningar ser du i Kyrkslätt under de följande 4 ­ 5 åren? Kyrkslätt har framför sig samma stora frågor som hela den kommunala sektorn. Den snabba tillväxten är Kyrkslätts speciella utmaning. Vad tycker du att kommunen borde satsa på? Kommunerna finns till för att den lokala rösten skall höras. Vi här i Kyrkslätt ha ansvar för att det lokala kulturarvet förs vidare till kommande generationer. Detta gäller inte bara museiföremål utan också historiekunskap, traditioner, kulturlandskap och byggnader. Görs det inte här så görs det inte alls! Var hittar kommuninvånaren dig? Jag sitter i 3 våningen i det nya kommunhuset. Säkrast är det att komma överens om tiden på förhand. I vilka frågor vänder sig/kan kommuninvånaren vända sig till dig? Allt som gäller kultur och lokalhistoria. Jag har inte själv svar på alla frågor men hoppas att jag kan hjälpa till så att den rätta "luckan" hittas. BIBLIOTEKET INFORMERAR Sagoverkstad för 5­7-åringar i huvudbiblioteket Knaperi knaperi knus... hör hit alla barn mellan 5 och 7 år! Vill du bege dig in i häxornas, trollens och jättarnas skog? Möta djur som kan tala? Se eldsprutande drakar och vackra prinsessor? Kom då med på vår sagoverkstad på onsdagskvällar kl. 18-19. Vi lyssnar på sagor, ritar, pysslar och leker. Vad var det som gjorde draken så arg? Hur lyder trollformeln som trollar en till sten? Vad kokar en häxa soppa på? Hur låter det när troll talar? Vad är prinsar rädda för? Sagoverkstaden hålls åtta gånger, med start 4.4. och sista gången blir 23.5. Verkstaden kostar inget, men man måste anmäla sig senast 30.3 till paula.roselius@kyrkslatt.fi eller på telefon 2967 2467. Ledare för sagoverkstaden är Britt Hellström och Paula Roselius. Kom också ihåg vårt svenska program alla fredagar: babypoesi för 0­1-åringar kl. 9.30-10, rimlek för 1­3-åringar kl. 11­11.30 och sagotimme för 3-6-åringar kl. 10­10.45. Kom och träffa Johan Bargum Författare Johan Bargum besöker huvudbiblioteket i Kyrkslätt tisdag 3 april kl. 18. Johan Bargum (född 1943 i Helsingfors) är en mångsidig författare: en av våra stilsäkraste novellister, romanförfattare och dramatiker. Genom hela sitt författarskap ger han röst åt olika slags förlorare. Den "arga unga mannen" har med åren blivit mera melankolisk och lågmäld. Svart humor och försiktig ömhet balanserar mot allvaret. Tillsammans med Claes Andersson och Bengt Ahlfors har han skrivit uppsluppen kabaré och revy men också viktiga inslag i samhällsdebatten som t.ex dramat "Finns det tigrar i Kongo?" Johan Bargum intervjuas av Tove Fager- Foto: Irmeli Jung holm på musikavdelningen. Vad har hänt med den arga unga mannen som såg världen i svartvitt när han gav ut sin första novellsamling? Vad gör honom arg i dag? Hur tycker han själv att hans skrivande förändrats med åren? Vart är han på väg? Kom och lyssna och diskutera. Välkommen! Sömnlösa nätter Finns det något mer irriterande än att inte kunna sova, fastän du är trött? Ja, det kanske det finns, men just då man är inne i en period av sömnlöshet, har åtminstone jag svårt att tänka mig något värre. Jag har upplevt många olika typer av sömnlöshet och med tiden lärt mig själv vad jag ska ta mig till då det inträffar. Stress är ofta något som gör att jag inte kan sova. Då har jag lärt mig att en liten göra-lista gör susen. Jag skriver upp det jag behöver komma ihåg och så går det lättare att somna in. Detta inträffar tyvärr ganska ofta, så jag har lärt mig att alltid ha ett litet block och en penna vid sängen. Så har vi förstås det som jag och min mamma brukar kalla för "låtsassömn". Då det känns som om man bara ligger och vrider sig hela natten och bara sover en väldigt ytligt sömn. Detta kombineras ofta med de mest absurda drömmar, som ofta kan bli mardrömslika. Det här händer ibland, men speciellt då man måste sova på ett obekant ställe. Till all lycka brukar den här typen av sömn inte för mig vara aktuell flera nätter i rad, men irriterande nog återkommande. Den absolut värsta formen av sömnlöshet jag upplevt är att inte sova alls. Uppfatta mig inte fel, ibland har jag av alldeles fri vilja vakat en hel natt eller till och med några i följd, men de har haft sina mer och mindre vettiga förklaringar. Men tyvärr har jag också upplevt en alldeles ofrivillig sömnlöshet då jag i flera månader inte kunde sova alls. Den som har upplevt detta vet att slutresultatet är en vandrande zombie, som inte har kontakt med verkligheten. Den gången hjälpte inga gamla trix, utan medicinering var oundvikligt. Man kunde kanske tycka att det skulle få räcka och att John Blund nu snällt skulle kunna infinna sig så att jag kan sova med ro. Nu har jag plötsligt utvecklat ännu en form av sömnlöshet. Jag har lyckats kombinera de ovannämnda sömnlösa alternativen till ett, vilket har resulterat i följande: jag sover en lätt och orolig sömn men efter si så där fyra timmar signalerar min kropp att jag har sovit tillräckligt! Jag har prövat med alla mina vanliga trix men efter fyra timmar är det stopp. Och behöver jag säga det, ja, jag är trött, närmar mig småningom zombie-läget och är förskräckligt irriterad. Jag förstår inte varför jag inte kan sova och situationen börjar så småningom bli outhärdlig. En kompis föreslog helt enkelt att jag skulle be någon granne knocka mig med stekpannan så att jag kan sova. Jag kan avslöja att jag allvarligt överväger förslaget. Jag har tyvärr ingen vettigare lösning på mina problem denna gång heller, men önskar ihärdigt att John Blund skulle titta in. Söker svar Elektroniska ljudböcker Vill du lyssna på elektroniska ljudböcker på din dator eller via din smarttelefon? Nu erbjuder Kyrkslätts bibliotek som det första allmänna biblioteket i Finland sina kunder möjligheten att via Naxos Spoken Word Library lyssna på världslitteraturens klassiker, allt från medeltiden till 1900-talet. Via tjänsten erbjuds nu över 500 titlar främst på engelska, men också bl.a. på tyska och franska, och det kommer till nytt material årligen. Ljudbokstjänsten används på samma sätt som Naxos Music och Video Library, dvs. man loggar in på tjänsten via bibliotekets hemsidor eller direkt via http://kirkkonummi.naxosspokenwordlibrary.com med sitt bibliotekskort. Du kan lyssna max två timmar åt gången. Vi hjälper gärna till med att visa hur tjänsten fungerar. Logga in redan idag och kolla utbudet! Och om du inte kommit dig för att använda Naxos Music Library eller Video Library tidigare har du nu en bra chans att göra även det, länkarna hittar du på bibliotekets hemsida www.kyrkslatt. fi/bibliotek Svart komedi på Bergåsa I maj bjuds det på mera amatörteater i Kyrkslätt. Järsö ungdomsförenings teatergäng spelar den nyskrivna och svarta komedin "Gregors arv" på Bergåsas teaterscen med premiär lördagen den 5 maj. Gregors arv är berättelsen om författaren Gregor som gått bort och om hur hans anhöriga går vidare. Hans hustru Mymlan får öppna dörren för Gregors vänner och bekanta men tvingas snabbt inse att hon kanske inte kände sin man så bra som hon trodde. Varför dyker dessa människor upp? Vad står det i Gregors testamente? Pjäsen kryddas som bekant med starka sångnummer där teatergänget tar ut alla svängar. På scenen i år står Ida Axelsson, Malin Stenman, Mats Wikner, Melissa Reunanen, Michaela Högnabba, Miika Granö, Niklas Forsman och Rasmus Kylander. För tekni- Kyrkslätts Nyheter Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 1 april, materialet vill vi ha senast onsdagen den 28 mars. Skicka in ditt material per e-post till Kyrkslätts Nyheter, adressen är: lotta.lindstrom@luckan.fi eller ring tfn 09-2963 830 Om du skickar per post är adressen KNUF/Luckan, Stationsvägen 3, 02400 Kyrkslätt. Kyrkslätts Nyheter är ett samarbetsprojekt mellan KNUF och Kirkkonummen Sanomat. Det händer i · Saftsalong i Kyrkslätt: Robin Hund och Hans Glada Orkester på Aktiascenen i Luckan lördagen den 31 mars, kl. 11.30 ken svarar Mats Nilsson, Philip Åberg och Valter Åberg. Tveka inte! Boka dina biljetter av Crista nu och se framemot en underhållande kväll i maj!
• Kirkkonummen Sanomat N:o 25 ­ 25.3.2012 19 Nuohoojat huolissaan katolla liikkumisen turvallisuudesta Nuohousalan Keskusliiton tekemän selvityksen mukaan suomalaisten asuinkiinteistöjen kattoturvalaitteet eivät vastaa vaatimuksia: lähes 30 prosentissa tutkituista kiinteistöistä oli huomauttamista. Vapaa-ajan asunnoissa tilanne on vieläkin heikompi. Niissä yli 40 prosentissa kattoturvalaitteet eivät ole riittäviä. ­ Tilanne on kaikkien katoilla liikkumaan joutuvien turvallisuuden kannalta hälyttävä, Nuohousalan Keskusliiton puheenjohtaja Petteri Virranta huomauttaa. Nuohousalan Keskusliiton jäsenet kartoittivat kattoturvalaitteiden riittävyyttä kyselylomakkeiden avulla kesällä ja alkusyksystä 2011. Vastauksia saatiin kaikkiaan 1047 kiinteistöstä, joista runsaat puolet sijaitsee maaseudulla ja loput taajamissa. Selvityksessä nuohoojia pyydettiin tarkkailemaan oman työnsä ohessa kiinteistöjen kattoturvalaitteita: talotikkaita, lapetikkaita, kattosiltoja ja piipputikkaita. Selvityksessä kartoitettiin sekä asumiskäytössä olevia kiinteistöjä että vapaa-ajan asuntoja. Kattoturvalaitteiden tila osoittautui huonoksi: keskimäärin 29 prosentissa kiinteistöistä on jotakin huomautettavaa. Tilanne vapaa-ajan asunnoissa oli vieläkin huonompi. Yli 40 prosentissa vapaa-ajan asunnoista oli puutteita kattoturvavarusteiden osalta. Huolestuttava havainto tutkimuksessa oli myös se, että viimeisen 20 vuoden aikana rakennetuissa taloissa havaittiin puutteita lähes 20 prosentissa kiinteistöistä. Kuntien rakennusvalvonta ei näytä huolehtivan velvollisuuksistaan, vaan hyväksyy asuinrakennukset käyttöön otettavaksi, vaikka merkittäviä puutteita on korjaamatta. TOIMARIN MYYMÄLÄ Avoinna Ark. 12-18 0400-277934 Jorvaksenkaari 22, Jorvas TERVETULOA! HYVÄ kulkusilta. sen turvallisuus on nuohoojille luonnollisesti olennaisen tärkeää. Oikein asennetut tikkaat ja kattosillat ehkäisevät monta onnettomuutta, puheenjohtaja Petteri Virranta painottaa. Asia ei ole nuohoojille mitenkään uusi. Nuohousalan Keskusliitto selvitti omalta osaltaan kattoturvalaitteiden tilaa vuonna 2004, jolloin tilanne oli vieläkin huonompi, koska silloin huomautettavaa löytyi lähes 40 prosentissa kiinteistöistä. Jo vuonna 1990 valmistuneen Paavo Tiitan tutkimuksen tulokset osoittivat, että nuohoojilla on keskimääräistä huomattavasti suurempi riski joutua tapaturman uhriksi. Tutkimuksessa nuohoojien tapaturmasuhde todettiin yli kolminkertaiseksi ja tapaturmataajuus lähes kolminkertaiseksi kaikkiin aloihin verrattuna. Tapaturmista yli 60 prosenttia oli putoamisia, liukastumisia ja kaatumisia tai sortuvien rakenteiden mukana putoamisia. Yli puoleen tapaturmista syy löytyi puutteellisista kulku- ja työtasoista. Yleisin syy oli tikkaiden rikkoutuminen. Myös tapaturmatilastojen sanoma on ollut sama: tapaturmista yli puolet on johtunut tikkaista ja kulkutasoista. lotikkaan tulee olla kestävä, kiinteästi asennettu sekä turvallisesti ja tarkoituksenmukaisesti sijoitettu. Irtotikkaat eivät ole turvalliset, eikä määräys niitä salli. Katolla sijaitseville savupiipuille, ilmanvaihtolaitteille sekä muille säännöllistä käyntiä vaativille rakennusosille ja laitteille on järjestettävä tarkoituksenmukainen, katkeamaton kulkutie. Katon kulkutiet myös suojaavat katemateriaalia vahingoittumiselta. Katolla, joka on kaltevampi kuin 1:8 kattokulkutie rakennetaan kattosiltaa ja tikasaskelmia käyttäen. Nuohouksen helpottamiseksi kattosilta tulisi viedä mahdollisimman lähelle piippua. Lisäksi kulkutiet tulisi myös ulottaa kaikille muillekin huollettaville kohteille, kuten ilmanvaihtolaitteiden poistoputkille. Yli kaksikerroksisissa rakennuksissa ullakoille ja katoille tulee päästä myös sisäkautta. Kulkutiekuilun vähimmäismitta on 900x900 mm ja luukun 600x600 mm. Kattoluukussa on oltava kiinnitys, joka estää sen putoamisen avattuna. Kun talotikkaan nousukorkeus ylittää kahdeksan metriä, portaat on varustettava turvakiskolla tai selkäsuojuksella. Piippu varustetaan piipputikkailla, kun piipun korkeus ylittää 1200 mm. Kun nousukorkeus ylittää 8 metriä, piipputikkaissa on oltava turvakaide. Piipputikkailla varustetun piipun päälle tarvitaan vähintään 1100 mm korkea avokaide. Kuvat : NUOHOUSALAN KESKUSLIITTO RY Määräykset ovat selvät Suomen rakentamismääräyskokoelman osa F2 rakennuksen käyttöturvallisuudesta määrää, että rakennuksen huoltamisen turvallisuus on varmistettava. Nuohoojan tulee päästä tekemään työnsä esteettä ja turvallisesti. Määräyksen mukaan ta- Työturvallisuudessa parannettavaa Kattoturvalaitteiden tilaa haluttiin selvittää nuohoojille sattuvien useiden tapaturmien ja läheltä piti -tilanteiden vuoksi. Nuohoojille sattuu vuosittain runsaat sata työtapaturmaa, joista yli puolessa nuohooja putoaa joko katolta tai tikkailta, ja nämä ovat aina vakavia tapauksia. Viimeisin kuolemaan johtanut putoamistapaturma sattui tammikuussa 2003, kun kattoon kiinnittämättä jätetyt kattolapetikkaat irtosivat paikoiltaan katon harjan takaa ja nuohooja putosi katolta tikkaiden kanssa. ­ Työturvallisuuden parantaminen on eräs ammattikuntamme suurimpia haasteita. Katolla liikkumi- Opastetut ryhmämatkat Näillä matkoillamme koet ja näet paljon. PÄÄSIÄISMATKA GOLD CITYYN 4.­11.4. Luksusloma spa-hotellissa Alanyassa. Puolihoitoruokailut ja 2 retkeä N MELKEI YYTY NM LOPPUU 765,645,165,1295,1075,- TOILAN KYLPYLÄMATKA 15.­22.4. Bussi mukana Kirkkonummelta koko matkan ajan. Hoidot, täysihoitoruokailut ja retket sisältyvät. KURTNAN ANTIIKKI- JA ROMPEPÄIVÄT 5.­6.5. ARMENIAN AARTEET 3.­11.5. Puolihoitoruokailut ja retkiä päivittäin upeissa vuoristomaisemissa. N MELKEI YYTY NM LOPPUU Laiva- ja bussimatka Viroon. Tuija Peltomaa asiantuntijana PARHAAT päivänsä nähneet tikkaat. NORSK FJORDKRYSSNING 21.­27.5. Svenskspråkig gruppresa med Royal Caribbeans lyxkryssare fullpension och busstransport från Västnyland Katso tarkat matkaohjelmat ja koko matkakalenteri kotisivuiltamme. www.matkahaukka.com KIRKKONUMMI | Munkinmäentie 15 09 296 5000 ark. 9-18, la 10­14 rese@matkahaukka.com KARJAA | Laaksokatu 1 019 278 2800 ark. 9-17, la sulj. karis@matkahaukka.com
• 20 N:o 25 ­ 25.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Siuntion Sydänyhdistys ry. Sydänkerho keskustan seurakuntatalolla. Diacor esittäytyy, mukana diabeteshoitaja. 12.00 Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistys Iloinen iltapäivä EL Orimattilan yhdistyksen kanssa Orimattilan Jymylinnassa os. Urheilutie 9. Kahvit klo 11.00 Kimppakyyti 13.30 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys ry. Sydänkerho Veikkolan seurakuntakodissa. Vieraana Anne Kihlman -Kitinoja Uudenmaan Sydänpiiristä. Boccia-peli Veikkolan koululla klo 15.30. Syömisen taito kannattaa oppia Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskont-torissamme tai tilille AKTIA FI08 4055 2020 0633 37. Maksaessasi pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 23 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. VUOKRALLE tarjotaan siisti kaksio 56m2 Kantvikissa. Vuokra 600 + vesi 20 /henkilö. Heti vapaa. P. 040 5247056. VUOKRALLE tarjotaan 220m2 lämmittämätöntä varastotilaa K:nummen keskustassa 1.4.12 alkaen kevyelle tavaralle. 850,-/ kk p. 046-8955425. VUOKRATAAN erillinen 70m2 ok-talosta. Vap. huhtik. Tupakoimattomalle henk. P. 0400-445513. MYYTÄVÄNÄ 3h +k +s +lasitettu parv. Eerikinkallio 1, rauhallisessa ja hyvin hoidetussa taloyhtiössä luhtitalon 3. ylin krs. Hp. 175.000e. P. 0505954025. MYYDÄÄN Honda 750 Four vm-72, museorekisterissä. p. 0400 201185. MYYDÄÄN tai sijoitetaan karkeakarv. mäyräkoiran narttupentu. Ehnberg 050-5140056 Kantvik. Syömisestä saa nauttia, ruoan valinta on yksinkertaista, ja terveellistä syötävää löytyy tavallisesta kaupasta. Näin vakuuttaa ravitsemusterapeutti Marja Ruuti "Oikeaa ravintoa minulle" kirjassaan, jonka on kustantanut Gummerus. Kun erilaista ravintotietoutta tulee medioista tulvimalla ja kaupanhyllyt notkuvat ruoan paljoudesta, kuluttajaan iskee ruokastressi. Mitä uskallan syödä! Tämä kirja rauhoittaa hämmennyksen, joka on syntynyt ristiriitaisista ravintosuosituksista, dieettiohjeista ja hälyttävistä ruokateollisuuden paljastuksista. Ohjenuoraksi riittää tieto siitä, mitä on ihmisen luonnollinen ravinto. Kirjan ohjeissa korostetaan yksilöllistä, juuri omiin tarpeisiin räätälöityä terveellistä ruokavaliota; täysipainoista ratavilla lääkkeillä. Niillä alennetaan veressä kulkevaa sokeria ja rasvaa, jotka tasaantuisivat ruoalla ja liikunnalla. Onko kansantaudeista kärsiminen siis turhaa kärsimystä? Usein on. Kansantauteihin liittyy usein merkittävä yhteinen piirre; ravinto ja elämäntavat vaikuttavat ratkaisevasti niiden syntyyn. Sairauden perimmäisiin syihin ei puututa tarpeeksi, vaan poistetaan oireet lääkkeillä ja lääkkeiden sivuvaikutukset uusilla lääkkeillä. Virheellinen ruokavalio, ravintoainevajaukset, liikunnan ja levon puute ja ilman saasteet eivät katoa minnekään lääkkeiden avulla. Kansantaudit eivät häviä mihinkään. Ratkaisu ei löydy syyllistämällä ihmistä, joka sortuu terveyttä horjuttaviin houkutuksiin. On muutettava elinympäristö hyvinvointia tukevaan elämään houkuttelevaksi. Ravinnon kohdalla se merkitsee, että halpa, ravinteeton ruoka varustetaan korkeammilla hinnoilla ja siirretään kassojen ja kulkureittien viereltä syrjemmälle. Paraatipaikoille tuodaan edullista, laadukasta, herkullista, ihmisen ja ympäristön ylläpitävää syötävää niin kaupoissa kuin kahviloissa, ravintoloissa ja kouluruokailussakin, toteaa ravitsemusterapeutti Marja Ruuti Oikeaa ravintoa minulle kirjassaan. SH Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020. Torstai 29.3. 10.00 Kirkkonummen seudun mty kisu ry Marketta Katinkontissa. tied. 0465955392. 12.00 Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistys Iloinen iltapäivä EL Nummen yhdistyksen kanssa Nummen seurantalolla os. Koulukuja 7 Nummi. Kahvit klo 11.00 Kimppakyyti 18­19.30 Aivoverenkiertohäiriöpotilaiden ja omaisten kerho terveyskeskuksen ruokasalissa. Tuolijumppa. vintoa vauvoille, vanhuksille, sekasyöjille, vegaaneille, keliaakikoille. Maidosta, viljoista ja perunoista ei suinkaan tarvitse kieltäytyä, jos ne sopivat omaan ruokavalioon. Ruoan terapeuttisista vaikutuksista saa apua moneen vaivaan, kuten suoliston ongelmiin, allergioihin, tulehduskierteisiin ja ylipainoon. Kirjassa käydään läpi erilaisia vaivoja ja niiden hoitoa oikeanlaisella ravinnolla. Maanantai 26.3 13.00 Kirkkonummen seudun mty kisu ry kuukausitapaaminen. tied. 046­ 5955392. 14.00 Kirkkonummen Syöpäyhdistys Keskusteluryhmä kokoontuu Kirkkonummen Palvelukeskuksessa. Perjantai 30.3. 10.00 Kirkkonummen seudun mty kisu ry Marianne Katinkontissa. tied. 0466520541 10.00 BB-ryhmä. Tietoa Kuuloliitosta ja kuulonapuvälineistä BB-ryhmäläisille ja Veikkolan ikäihmisille Veikkolan nuorisotilassa, Koskentie 3. ja viimeinen ilm. Veikkolan vapaaehtoisten koulutukseen. Lisät. M.Keränen 050-4137443. Tiistai 27.3. 10.00 Kirkkonummen seudun mty kisu ry Riikan aiheena "minun vahvuuteni". tied. 046­6520541. 18.30 Kirkkonummen filatelistit kokoontuvat Kirkkonummen pääkirjastossa. Oikeaa ravintoa minulle ­ Meillä kärsitään monista kansantaudeista: sydän- ja verisuonitaudeista, kakkostyypin diabeteksesta, syöpäsairauksista. Kansantaudit vievät usein kyvyn tehdä työtä ja kaventavat ihmisen elinpiiriä. Kansantaudit aiheuttavat valtavia kustannuksia, joiden vaatiman rahan voisi käyttää vaikkapa laadukkaampaan kouluruokaan tai peruselintarvikkeiden hinnan alentamiseen. Kansantauteja lääkitään miljardikustannuksia aiheut- Keskiviikko 28.3. 10.00 Kirkkonummen seudun mty kisu ry Eila ja Saini Katinkontissa. tied. 0465955392. 11.30 Kirkkonummen- Lauantai 31.3. 9­13.00 Kirkkonummen Eläkkeensaajat ry toritapaaminen Kirkkonummen torilla. 10.00 Parkinson-kerho huhtik. kuukausitapaaminen Gesterbyn Nuorisotalolla aikaistettu Pääsiäslauantain takia: Palmusunnuntaikekkerit iloisissa merkeissä. Johtoryhmä klo 9. Valtakunnallinen paloturvallisuuden asiantuntija. ® Kirkkonummen seudun invalidit ry Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS Palvelutalolla 12.4.2012 klo 12.00. Tervetuloa! Kyrkslätts nejdens invalider rf Stadgeenligt Ma 26.3 klo 17­18.30 Kuntosalivuoro, Veikkolan koulun kuntosali/Sari Kivilaakso; Klo 18­19 Salivuoro alle 12­vuotiaille, Gesterbyn koulu/ Annamari Heikkilä Ti 27.3 klo 18­19 Suunnistuskoulun ja Vauhti-Ilvesten salivuoro, Vuorenmäen koulu, Veikkola/ Annamari Heikkilä To 29.3 klo 17­18 Jumppa ja sähly, Sepän koulu, Masala/ Jukka Saramäki; Klo 18 Jumppa + lihaskuntoharj. + sähly, Gesterbyn koulu/Anna Koponen La 31.3 klo 10.30 VauhtiIlvesten korttelisuunnistusharj., Laajakallion koulu Lisätiedot ja mahd. muutokset Lynxin nettisivuilla www.lynx.fi paloturvallisuusliike turvanasi! · Gloria-sammuttimet · Paloturvallisuustuotteet · Sammutintarkastukset ja -huollot · Myös nestekaasumyynti Teemme sammutintarkastukset odottaessa! Sammutinhuolto E.Havantola Oy Suomenoja, Ennekuja 2, 02270 Espoo puh. 09 295 3021, www.sammutinhuolto.com Täyden palvelun VÅRMÖTE På Servicehuset 12.4.2012 kl 12.00. Välkommen! Kirkkonummen Pienkiinteistöyhdistys ry-Kyrkslätts Småfastighetsförening rf Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ti 27.3.2012 klo 19.00 Kirkkonummen Palvelukeskus Rajakuja 3. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Rakennustarkastaja Ilkka Joutsen esitelmöi ajankohtaisista asioista. Kahvitarjoilu Avoinna ma ­ pe 10 ­ 17 Tervetuloa! Johtokunta Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna ma­pe 8.30­16.00 Kirkkonummen Sanomat Ilmoitukset Myyntijohtaja Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,90 /pmm + alv 23% etu- ja takasivulla 2,45 /pmm + alv 23% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 , lisärivit 1 , sis. alv:n Toimitus Puh. (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi Vastaava päätoimittaja ja toimitusjohtaja Jussi Salo Toimitussihteeri Satu Holmlund Toimittajat Liisa Kosonen Vappu Salo Kuvankäsittely Anne Puro Tietohallinto Kalle Salo Konttori Merja Rauta Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy ISO 9001 ISO 14001 SERTIFIOITU ORGANISAATIO Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2012 Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Sampo FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk+alv 9%
• Kirkkonummen Sanomat Maanantai 26.03. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki: Veden maailma 10.00 Etelämeren ulapoilla 10.50 Kansallismaisemat: Väisälänmäki 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 - 12.25 Arto Nyberg 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 - 14.14 Anna-Liisa (7) 14.20 Omakuva 14.25 Sydämeen kätketty 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kuka oikein olet?: Bror-Erik Wallenius 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 17.55 Kohtaamisia: Bob Marleyn kappale 18.00 Yle Uutiset 18.30 Uutisvuoto 19.00 - 19.53 Prisma: Hirmuliskot pakokauhun vallassa 20.00 MOT: Lääkärikoptereiden pesänjakajat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Kaksi miestä Kiinasta 22.25 - 23.35 Kotikatsomo: Kymenlaakson laulu (16) 23.30 Apinatasavalta 23.45 Oddasat 00.00 Uutisikkuna N:o 25 ­ 25.3.2012 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Faces 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 Huippumalli haussa (S) 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Valio juustoklassikkoleivät 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 00.25 Aavekuiskaaja (12) 01.20 Kylmä rinki (16) 02.30 - 06.00 Älypää-TV TV SU 25.3.­KE 28.3. 12.50 UP: Vihreät valot - Kevääksi 12.55 Eläinsairaala 13.25 Iloa puutarhasta 13.55 Keittiössä tuoksuu ruoka 14.25 Soramonttuprinsessat 14.55 Muuttohaukantie 15.25 Mestari 15.55 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 - 17.55 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.13 Karvinen 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Akuutti 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Rakas naapuri (12) 20.55 Ruokatiedettä 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 Sisu - kohti Lontoota 00.20 Jalkapallon Mestareiden liiga 00.50 - 04.00 Uutisikkuna 21 Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Afrikan kadonneet kulttuurit 18.00 Cousteau nuoremman meriseikkailut 19.00 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 20.18 Avaruuskansiot 20.30 Arjen historia 21.00 Wild Thing: Wild Thing (16) 22.50 Tervetuloa Mogadishuun (16) 00.35 - 04.00 Teematieto Voimala TV1 kello 21.50 tiistai 27.3.2012 Ajankohtainen kulttuurin ja elämäntapojen keskusteluohjelma. Kuvassa Marketta Mattila ja Raisa Rauhamaa. Kuva: Anne Hämäläinen / YLE Kuvapalvelu 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Dok: Vuosi Malpensan lentoasemalla 20.54 5 minuuttia 21.00 Sportmagasinet 21.30 Muutosta putkeen! (7) 21.58 TV-nytt 22.00 - 22.59 Hyvää yötä, rakas (16) 23.15 SVT: Go'kväll 00.35 SVT: Mittnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: H¸binette 01.30 SVT: Lilla Aktuellt 01.35 SVT: Pomos piano 02.00 SVT: Hjärnkontoret 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: 30 grader i februari 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Samaa sukua (7) 15.05 Ensisilmäyksellä (7) 15.35 Pientä pintaremonttia 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Myytinmurtajat 00.10 Prisoner (2009) 01.10 30 Rock (S) 01.40 Älynväläys 02.40 - 05.20 MTV3 Deitti Nelonen keskiviikko 28.03.2012 06.00 Ostosruutu 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Häntä pystyyn 08.25 Jonas (7) 08.55 Huippukokki lähtee maalle 09.25 Reissussa lasten kanssa 10.00 Bella 10.30 Hyvän mielen remontti 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Reissussa lasten kanssa 13.35 Bella 14.05 Hyvän mielen remontti 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Valio juustoklassikkoleivät 23.20 Frasier 23.50 Pulmuset 00.20 Pelastava siirto 01.15 Kylmä rinki (16) 02.25 - 06.00 Älypää-TV MTV3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Amazing Race 15.05 Miehen puolikkaat 15.35 Kadonneen jäljillä 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Helsingin herra 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Miami (12) 23.35 Paljastavat valheet 00.35 30 Rock (S) 01.05 Älynväläys 02.05 - 05.20 MTV3 Chat Myytinmurtajat MTV3-kanavalla keskiviikkona 28.3.2012 klo 22.35 jaksolla Arkhimedeen kuolemansäde 3. Presidentti Obama haastaa Jamien ja Adamin testaamaan jo aiemmin sarjassa käsiteltyä muinaista kuolemansäteen myyttiä. Tiimi testaa Hellboy-elokuvan myyttiä. Tekeekö katumaasturi voltin, jos se saa iskun konepeltiin? Amerikkalainen viihteellinen tiedesarja myyteistä ja legendoista. Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Landet runt 11.45 SVT: Plus 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Sportspegeln 13.45 SVT: En bok, en författare: Mats-Eric Nilsson 14.15 SVT: Dokument utifrån 15.10 SVT: Det söta livet 15.20 SVT: Bakom 30 grader i februari - Anders Weidemann 15.25 SVT: Espen och sälungarna 15.55 Aivojen synty ja kuolema 16.25 Pixel 16.55 TV-nytt 17.00 Määränpäänä Santiago de Compostela 17.17 5 minuuttia 17.25 Mitta on täysi - talous 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Testipartio 18.30 Liikkeellä luonnossa 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Takaisin saarelle (12) 20.47 Näin Norjassa 20.55 Artistin muotokuva: Dave Lindholm 21.57 TV-nytt 22.00 Helteinen helmikuu (16) 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Fråga doktorn 00.35 SVT: ABC 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Idéfabriken 01.30 SVT: Lilla Aktuellt 01.35 SVT: Biss och kajs 01.45 SVT: Bästa vännen 02.00 SVT: Lilla Sportspegeln 02.30 SVT: Vem vet mest? Sunnuntai 25.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Elämän mahti 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 09.55 Yle Uutiset 10.00 Etelämeren ulapoilla 10.50 Villit eläinystävämme 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Naistenosasto B4 (12) 12.30 Prisma: Unohtamisen taito 13.20 Prisma Studio 13.50 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Kuka oikein olet?: Bror-Erik Wallenius 15.05 Pikaluistelun MM 16.00 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina: Kurkikuiskaaja 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kymenlaakson laulu (16) 22.15 Murha mielessä (16) 23.45 Ykkösaamu 00.25 Uutisikkuna 00.45 Formula 1: osakilpailu 02.15 Älynväläys 03.15 - 05.20 MTV3 Chat Nelonen 06.20 Ostosruutu 07.20 Ostosruutu 08.20 Hurja remontti 09.15 Unitupa 09.45 Unelmien talo 10.15 Animal Planet: Urhea eläintarha 11.15 Eläintenpelastustiimi 11.45 Elixir 12.15 Yli esteiden 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Lapsuuteni luuserina (7) 15.15 Puolivahingossa (7) 15.45 Outo, uusi elämä (7) 16.45 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 MasterChef Suomi 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Twilight - Houkutus (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Valio juustoklassikkoleivät 23.40 Big Love (12) 00.50 Cleaner (16) 01.50 Täydelliset naiset (12) 02.45 - 06.00 Älypää-TV TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Anniina Ballerina 07.06 Muista laulaa 07.12 Pikku Toni 07.17 Sirkus Temppula 07.23 Norsulan perhe 07.35 Kyllä Kasper osaa 07.40 Humps 07.48 Neppajymykerho 07.57 Utelias Vili 08.20 Galaxi 08.21 Animalia 08.45 Hemmot 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.40 Matkapassi: Wien 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.05 Ruokatiedettä 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Pressiklubi 12.25 Mansikkapaikka 13.15 UMK2012: Finaalin Highlights 13.20 Kesätorppa kuntoon 13.49 Veljesten keittiössä 14.19 Erätulilla 14.49 Uusi päivä (S) 15.17 Uusi päivä (S) 15.45 Uusi päivä (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Tero hoitaa 18.09 Taikaplaneetta 18.25 Kapteeni Kari 18.30 Laura kesäleirillä 18.56 Pat & Stan 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Soramonttuprinsessat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Pasila (12) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50 True Blood (16) 23.45 - 04.00 Uutisikkuna Keskiviikko 28.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luonto herää unestaan 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Hailuoto 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Kuningas kulkureitten (7) 14.20 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 MOT: Lääkärikoptereiden pesänjakajat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Elämän mahti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Maon henkilökultti 19.55 Naistenosasto B4 (12) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Mielen lukot (16) 23.00 Yle Uutiset 23.05 - 00.00 Ulkolinja: Chile, vuosi onnettomuudesta 00.15 Uutisikkuna Nelonen 06.00 Ostosruutu 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 Häntä pystyyn 08.25 Jonas (7) 08.55 Huippukokki lähtee maalle 09.25 Reissussa lasten kanssa 10.00 Bella 10.30 Hyvän mielen remontti 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Reissussa lasten kanssa 13.35 Bella 14.05 Hyvän mielen remontti 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Mitä tuli tehtyä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Valio juustoklassikkoleivät 19.03 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 4D: Maailman lyhyin mies 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Valio juustoklassikkoleivät 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 00.25 Start! 00.55 Greyn anatomia (12) 01.50 Kylmä rinki (16) 03.00 - 06.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 10.00 - 11.25 TV-arkisto: Kahdeksan surmanluotia (7) 10.00 Kahdeksan surmanluotia (7) 11.25 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 12.35 Elävä arkisto: Suomirap tulee 13.05 Oopperailta: Kastor ja Pollux 15.20 Erityisiä naisia 16.10 Tiededokumentti: Ihonvärin evoluutio 17.05 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Loma Roomassa (S) 20.00 Tekijänä: Antto Melasniemi 20.30 Design-klassikko: Sacco-tuoli 21.00 Muotoilun huiput 21.50 Uusi Kino: Laumassa 21.54 Uusi Kino: Pitkä mies 22.15 Punaista ilmaa 01.15 - 04.00 Teematieto TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.03 Raa Raa, leikkisä leijona 08.14 Lauludiplomi 08.36 Babar ja Badun seikkailut 08.59 Galaxi 09.00 Kapteeni Kari 09.14 Lulu ja lehmä 09.23 Jotain rajaa 09.35 Villi tulevaisuus 10.00 Hiihdon SM : Naisten 30 km 11.20 Muumilaakson tarinoita (S) 11.45 Mr Bean (S) 12.00 UMK2012: Kaisa Vala, Habits of Human Beings 12.05 Bilebändi 2012 : Live! 13.20 Hiihdon SM : Miesten 50 km 16.15 Pikaluistelun MM 17.10 Menestyksen hinta 17.40 Hullu juttu 18.10 Matkapassi: Lonely Planetin Meksiko 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (12) 20.20 Kätevä emäntä (7) 20.45 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Becky ja Steve (12) 22.40 Yle Live: Lady Gaga presents the Monster Ball Tour 00.40 - 04.00 Uutisikkuna Tiistai 27.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 - 10.45 Viidakkoperhe (7) 10.50 Kansallismaisemat: Oulankajoki 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 - 12.03 Etelämeren ulapoilla 12.10 Luontoretkellä: Talvikuvia 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Pekka ja Pätkä mestarimaalareina 14.15 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Kurkikuiskaaja 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 19.50 Maailman matkailuaarteet 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Suuria odotuksia (12) 21.55 Voimala 22.45 Yle Uutiset 22.50 Prisma: Hirmuliskot pakokauhun vallassa 23.40 Oddasat 23.55 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.52 Nalle Luppakorva: Kuumetta 07.01 Ariol 07.05 Roope-karhun taikaseikkailut 07.15 Majani 07.18 Samsam: Painajaismainen lapsenvahti 07.27 Maltti ja Valtti 07.37 Pingu: Lahjapaketti 07.42 Neppajymykerho 07.51 Iso maailma 08.20 Galaxi 08.21 Hirveä Henri 08.32 Hemmot 08.34 Karvinen 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Näin Norjassa 12.05 Tartu Mikkiin 12.55 Kätevä emäntä (7) 13.20 Ensiaskeleita 13.25 Ulkosuomalaisen tarina 13.55 Kotikokit 14.25 Akuutti 14.55 Ajankohtainen kakkonen 15.30 Yle Live: Bright Eyes 16.10 Pat & Stan (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.02 - 18.23 Dino-Dan 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Taitoluistelun MM 21.00 Tehdas 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Taitoluistelun MM 23.35 Boardwalk Empire (16) 00.30 Soramonttuprinsessat 01.00 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 13.55 Elä keskellä MM-kisoja 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Hännänheiluttajat 14.35 Isän suusta 15.05 Idols 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 C.S.I. Miami (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija (12) 23.35 Kovat kaulassa 00.35 Jokakoti.fi 01.05 Älynväläys 02.05 - 05.20 MTV3 Chat Teema 04.00 Teematieto 15.40 Punaista ilmaa 18.40 Ystävät ja krokotiilit (12) 20.30 Arkistojen salat: Punaiset khmerit 21.00 Lähdin Turkkiin 21.45 Kino: 4 kuukautta, 3 viikkoa, 2 päivää (16) 23.35 - 04.00 Teematieto Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumien maailma 09.00 SVT: Timmy lamm 09.10 SVT: Tjuv och tjuv 09.15 SVT: Alfons Åberg 09.25 SVT: Showtajm 09.30 SVT: Lilla prinsessan 09.40 SVT: Pappas pengar 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Strömsö 10.45 SVT: Aldrig för sent - gympagrupp 90+ 11.00 SVT: Gudstjänst 11.45 SVT: Vid lägerelden 12.25 SVT: Go'kväll 13.10 SVT: Kaka på kaka 13.30 SVT: Via Sverige 13.45 SVT: Programtablå 14.35 Lukaksen isä ei ole kani 15.05 Arkisto: Jumalanpalvelus 15.35 Liikkeellä luonnossa 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjakausi 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma 18.30 Napaseutujen historiaa 19.23 Mauritiuksen mies Saamenmaassa 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.49 5 minuuttia 19.55 Närbild 20.23 Maailman ympäri - 80 paikannimeä 20.30 Avoimen taivaan alla 21.00 - 22.33 Elokuva: White Night Wedding (7) 23.00 SVT: Dokument utifrån 23.55 SVT: En hantverksresa: Neonkrökare 00.30 SVT: Vem bryr sig om Somalia? 01.00 SVT: Bulldogg 01.30 SVT: Unge greve Dracula 02.00 SVT: Minnenas television: Stig Järrel Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Liikenneruuhkat 17.55 Kalevala nyt 18.00 Depardieu 18.55 Kalevala nyt 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.50 Avaruuskansiot 20.00 Muotoilun huiput 20.50 8 mm katse: Marketti 21.00 Historia: Titanicin rakentajat 21.50 - 23.05 TV-arkisto: Kahdeksan surmanluotia (7) 21.50 Kahdeksan surmanluotia (7) 23.05 Tekijänä: Antto Melasniemi 23.35 - 04.00 Teematieto Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Mittnytt 11.08 SVT: Nordnytt 11.16 SVT: ABC 11.25 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go'kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Matiné: Ministern 14.55 SVT: Bollywooddrömmar 15.25 SVT: Robins 15.55 Arkisto: Jumalanpalvelus 16.25 Kumparetytöt 16.50 Gazoon 16.55 TV-nytt 17.00 Taitoluistelun MM 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Limbo 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Magnus ja Petski 20.25 Tanskalainen maajussi 20.55 Vallan linnake (12) 21.57 TV-nytt 22.00 Mitta on täysi - talous 22.30 SVT: Kobra 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Go'kväll 00.35 SVT: Västnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Låtarna som förändrade musiken 01.30 SVT: Lilla Aktuellt 01.35 SVT: Cirkuskiosken 02.00 SVT: Seriestart: Boom Shakalack 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Svenska dialektmysterier 03.30 SVT: Kobra MTV3 06.00 MTV3 Deitti 06.30 Älynväläys 07.10 Ostoskanava 07.40 Chuggington (S) 07.55 Smurffit (S) 08.25 Daltonit (S) 08.55 Tom ja Jerry (S) 09.20 Formula 1: viikonloppu Paddockilla 09.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 10.00 Pientä pintaremonttia 10.55 Jokakoti.fi 11.25 Hännänheiluttajat 11.55 Hjalliksen kanssa 12.25 Salatut elämät (7) 12.55 Salatut elämät (7) 13.25 Kaikkea sitä näkee 13.30 Mieletön maailma 13.55 Pilanpäiten 14.00 Alicen kolmet kasvot (7) 15.45 Menestyksen takana - VR 17.00 Samaa sukua (7) 18.00 Formula 1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Idols 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rubicon (12) 23.35 Ilman johtolankaa 00.35 Formula 1: Extra TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Turilas ja Jäärä: Mikropiiri 07.00 Musavideot: Isä 07.02 Timppa 07.13 Ota banaani! 07.19 Hanna Ankka 07.31 Havumetsän elämää 07.41 Sammakko ja ystävät 07.48 Neppajymykerho 07.55 Utelias Vili 08.20 Galaxi 08.21 Tallitytöt 08.29 Taikaplaneetta 08.42 Viidakkojytä 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Huuto tuuleen Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Västerbottensnytt 11.08 SVT: Sydnytt 11.16 SVT: Värmlandsnytt 11.25 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Fråga doktorn 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Matiné: Vi mötte stormen 14.30 SVT: Coacherna 15.00 SVT: Miffo-tv 15.55 Haaste 16.25 Avoimen taivaan alla 16.55 TV-nytt 17.00 Määränpäänä Santiago de Compostela 17.17 Luontotuokio 17.25 Närbild 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Pikku kummitus Lapanen 18.30 Kumparetytöt 18.55 Gazoon Nelonen 06.00 Ostosruutu 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Häntä pystyyn 08.25 Jonas (7) 08.55 Huippukokki lähtee maalle 09.25 Reissussa lasten kanssa 10.00 Bella 10.30 Hyvän mielen remontti 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Reissussa lasten kanssa 13.35 Bella 14.05 Hyvän mielen remontti 14.35 Huippukokki lähtee maalle MTV3 05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 13.55 Elä keskellä MM-kisoja
• 22 N:o 25 ­ 25.3.2012 taan rapistua. Keskellä pääteitä olevat kuopat aiheuttavat jo nyt todellisen liikenneonnettomuuksien riskin. Kun kevät tästä lämpenee ja moottoripyörät ilmestyvät liikenteeseen, vaanii teillämme todellinen hengenvaara, Nieminen sanoo. Autoliitto muistuttaa, että ajoneuvon rikkoutuessa esimerkiksi merkitsemättömään routakuoppaan ajamisen seurauksena, korvausvastuu on yleensä tienpitäjällä. Useimmiten tiestä vastaa valtio, kaupunki tai kunta. -Jos auto hajoaa selkeästi tiellä olevaan reikään ajettaessa, kannattaa paikasta ottaa mielellään kuvia ja, jos mahdollista, muita todisteita, Nieminen neuvoo. "Ongelma tulee usein siitä, että ajoneuvo ei välttämättä hajoa saman tien. Routakuoppiin ajamista ei nykyisellä teiden kunnolla pysty kokonaan karttamaan ja kuoppien pujottelu on vaarallista. Päivittäiset tärähdykset nopeuttavat auton kulumista." Autoliitto kehottaa tienkäyttäjiä olemaan myös itse aktiivisia teiden kuntoon liittyviin epäkohtiin puuttumisessa. Liikenneviraston ylläpitämään Tienkäyttäjän linjaan voi antaa palautetta tien kuntoon liittyvissä asioissa. Tienkäyttäjän linjan puhelinnumero on 0200 2100. Valtio kerää autoilijoilta vuosittain veroja ja veroluonteisia maksuja yhteensä noin seitsemän miljardia ja tienpitoon palautuu siitä noin 0,8 miljardia euroa. Autoilijat maksavat jo nyt aiheuttamansa kustannukset moninkertaisesti takaisin. Teiden kunnosta huolehtiminen olisi järkevää niin talouden, ympäristön kuin liikenneturvallisuudenkin kannalta. Kirkkonummen Sanomat Työsuorituksia Suomen tiet surkeassa kunnossa Suomen tiet ovat jälleen talven jäljiltä vaarallisen huonossa kunnossa. Pikapaikkaukset eivät kestä ja uusiutuvat reiät tiessä ovat entistä pahempia. Huonokuntoiset tiet aiheuttavat merkittäviä suoria ja välillisiä kustannuksia veronmaksajille. Suomen tiestön huono kunto nousee joka kevät esille, mutta tilanteen parantamiseksi ei tehdä läheskään riittävästi. Tiestön kunnostamiseen laitettavat määrärahat vähenevät ja korjausvelka kasvaa. Jo tällä hetkellä teiden saattaminen asialliseen kuntoon maksaisi puolitoista miljardia euroa. -Suomen tiestön arvo on 15 miljardia euroa. On käsittämätöntä miten huonosti tällaista kansallisomaisuutta hoidetaan. Nykyiset määrärahat ovat merkki siitä, että päättäjät hyväksyvät teiden rapautumisen.Teiden huono kunto heikentää myös Suomen kilpailukykyä, sillä kaksi kolmasosaa tavaroista ja yli 90 prosenttia henkilöliikenteestä kulkee kumipyörillä, Autoliiton toimitusjohtaja Pasi Nieminen toteaa. Jopa päätiet ovat talven jäljiltä monin paikoin luokattoman huonossa kunnossa. Se johtuu siitä, että päällystevahvuuksista on jo pitkään tingitty. Teräväreunaisia routakuoppia korjataan vain lyhyen ensiavun tuovilla pikapaikoilla.Viime keväänä korjatut kuopat ovat nyt entistä suurempia. -Tuntuu oudolta, että puhutaan liikenneturvallisuuteen panostamisesta ja teiden anne- Pienremontteja kotitalouksille ja yrityksille Puh. 050-388 9933 www.pienremontit.fi Täyden palvelun AD autokorjaamo henkilö- ja paketti-autoille. · LAADUKAS HUOLTOTYÖ · KOHTUULLINEN HINTA Pedersinkuja 1, Kirkkonummi, puh. 040-840 5562 Avoinna arkisin 8­16 tai sopimuksen mukaan www.autonkorjaus.net Däckbyte och däckförvaring Renkaiden vaihto ja renkaiden säilytys F:ma Tom Österberg tomosterberg@hotmail.com 040 547 5343 Lillmalmsvägen 2 Ingå T UU U E UD T Korjataan LEIVINUUNIT, TAKAT, KAAKELIUUNIT, LIEDET, PIIPUT 040 369 2823 Valitse tulevan kesän teille menoosi sopivat, turvalliset Bridgestone-renkaat: urheilullinen uutuus Potenza Adrenalin RE002 tai mukava ja kestävä Turanza T001. Osta Bridgestone-renkaat ja voita matka kahdelle Söldeniin alppihiihdon maailmancupin avaukseen sekä Halti-hiihtoasu! turvallisetrenkaat.fi VANHOJEN ja UUSIEN PUU- ja PARKETTILATTIOIDEN Hionnat ­ lakkaukset ­ sävytystyöt ­ öljyt ­ vahat Hionta ja lakkaus tarvikkeineen alk. 15 /m2 + alv Kysy tarjousta myös muista saneeraustöistä www.sjl-group.fi Jukka Leppänen 040-558 7207
• Kirkkonummen Sanomat N:o 25 ­ 25.3.2012 23 Pronssia Porkkalan Norpille SM-avantouintikisoissa Nokialla Kirkkonummelainen Porkkalan norpat -ryhmä tuli hienosti kolmanneksi viestiuinnissa Tampereen Nokialla 16-18.3. järjestetyissä avantouinnin SM-kisoissa. Joukkueeseen kuuluivat Pertti Iivonen ja Heikki Räisänen Kirkkonummelta, Carin Westerholm Espoosta ja vahvistukseksi saatu Kari Malinen Lempäälästä. ­ Idea viestijoukkueesta syntyi elokuisilla torikahveilla Kirkkonummen torilla, jossa entinen kilpauimari Tauno Voutilainen ja pitkään avantouintia harrastanut ja kisannut Pertti Iivonen kohtasivat, valotti Pertin kanssa pitkään uintia harrastanut Heikki Räisänen, joka oli heti mukana juonessa. Koska joukkueeseen tarvittiin sääntöjen mukaan myös naisia, miehet panivat Pikkalan pukukopin seinälle ilmoituksen, että nyt olisi yhdelle naiselle paikka auki avantouinnin SM-viestijoukkueeseen. Sitä kautta ei kilpakumppania kuitenkaan löytynyt, mutta sitten miehet keksivät ACK-tytöille hopeaa SM-lopputurnauksessa ACK 97/98 -tytöt nappasivat hienosti hopeaa Ylöjärvellä pelatussa futsalin SM- lopputurnauksessa, Mestarien Turnauksessa. Turnaukseen oli valittu futsalin C-15 tyttöjen-sarjassa 12 parhaiten menestynyttä joukkuetta seitsemästä eri piiristä: Helsinki, ItäSuomi, Kaakkois-Suomi, Satakunta, Tampere, Turku ja Uusimaa. ACK voitti kaikki alkusarjan pelit ja jatkoi lohkovoittajana puolivälieriin, jossa vastaan tuli FC Nokia. Peli oli varsinainen trilleri; vastustajan onnistui tasoittaa peli vain sekunti ennen varsinaisen peliajan päättymistä, ja ottelu eteni rankkareihin, jotka ACK voitti. Välierässä vastaan tuli PPJ Helsingistä, ja tiukka ottelu päättyi lopulta ACK:n voittoon. Finaalivastustajamme oli vanha tuttumme VJS Vantaalta, joka vei ottelun voiton. Turnaus oli kaiken kaikkiaan upea kokemus ja kotiinviemiseksi tuli hienot hopeamitalit! Lisätietoa kirkkonummelaisesta tyttö- ja naisjalkapallotoiminnasta: www. ack.fi ENSIMMÄISTÄ kertaa kisoihin osallistui Porkkalan Norppia, joista yksi ui vedessä radalla 5. etsiä edellisvuoden tulosluetteloista kilpailuissa jo käyneitä lähiseudun naisuimareita ja sellainen löytyikin Espoon Talviuimareitten joukosta, hopeaa edellisissä kisoissa voittanut Carin Westerholm, joka lupautui mukaan. Niinpä miehet jatkoivat harjoitteluaan hyvillä mielin Pikkalan hiekkakuopan avantouintipaikalla. ­ Pikkalassa vesi on kirkkaampaa kuin Syväjärvellä ja laitteisto pitää sulana 25 metrin väylän, Räisänen kiitti. Miehet harjoittelivat myös uimahallissa, jossa Uimaseura Gladiuksen Sami Sorri antoi Heikille opetusta, koska miehen potku oli väärä; se oli delfiinipotku, kun sen olisi pitänyt olla sammakkopotku. Epätoivon hetkiä Kaikki siis hyvin tähän asti. Viikkoa ennen kisaa Pertti lähti Ylläkselle hiihtämään ja palasi sieltä hieman flunssaisena, mutta Tauno sairastui niin pahasti, että lääkäri kielsi osallistumisen. Niinpä Pertti ja Heikki joutuivat sittenkin lähtemään kisaan ilman viestijoukkuetta vain henkilökohtaisille matkoille. ­ Siellä tapasin Kari Malisen, vanhan kilpakumppanin ja hän suostui mukaan. Niin oli joukkue taas kasassa, Heikki valotti toivon ja epätoivon vuorottelemaa kisamatkaa, joka päättyi siis komeasti palkintopallille ajalla 1.40,58, reilun 10 sekuntia voittajajoukkueelle hävinneenä. ­ Mukana viestissä oli 17 joukkuetta, joista 7 hylättiin erilaisista uintivirheistä, mm. vääristä potkuista johtuen. Minutkin olisi varmasti disJÄRJESTÄVÄ taho oli Avantouintiseura Norppa, joten palkinnoksi tuli Norppa-mitali! ACK 97/98 -tytöt nappasivat hienosti hopeaa Ylöjärvellä pelatussa futsalin SMlopputurnauksessa. Svenska Finlands mästerskap i luftvapen Årets Svenska Finlands mästerskap i luftvapen gick av stapeln samtidigt på två håll, i Borgå och i Karleby 10.3.2012. Kyrkslätt Skytteförening höll sig väl framme i många av tävlingens åldersklasser och bättrade till och med på eller tangerade Svenska Finlands Skytteförbunds mästerskapsrekord. KSF-skyttarna tog en trippelseger i nybörjarklassen där man skjuter sittande med stöd. Här var det tvillingsystrarna Sandra och Melinda Moring som var bäst följda av Anton Anttila. Sandras resultat 199 poäng på 20 skott är dessutom nytt förbundsmästerskapsrekord. Melindas resultat var 190p och Antons 186. Platserna 4-6 gick till Karlebys Skytteklubben blinken. Robert Aspelin, KSF vann motviktstödklassen för tolvåringar med 189p. Sebastian Långström ESF vann A16 klassens 40 skotts tävling med tangerat rekord 395p. Stora syster Katarina Långström var inte sämre utan vann damklasen med fina 394p, tangerat förbundsmästerskapsrekord även det. Hon vann även sin egen klass D20 med 389p. Tvåa och trea i damklassen var tvillingsystrarna Alexandra och Erika Dufvelin RS (392p, 385p). Allmän klass vanns av Raseborgs Skyttars Anton Aprelev med 588p (60skott) följd av Sebastian Långström 584p. Bo Liljeberg KSF vann A24 klassen 555p och Lennart Långström A50 klassen 356p. PORKKALAN Norppien viestijoukkue mitalit kaulassaan. kattu ilman Samin opetusta, Räisänen kertoo kisoista, joihin osallistui yhteensä 700 uimaria. Carin voitti kultaa henkilökohtaisella osuudellaan 25 metrillä ajalla 24, 02. Virtaa saa Heikki Räisäsen avantouinti alkoi kertalaakista syksyllä 2005. ­ Olin silloin hyvin vaativassa työssä ja edessä oli viiden palaverin päivä. Heräsin aamuyöstä neljän-viiden aikaan ja mietin, miten miten jaksaisin koko pitkän päivän. Sitten keksin lähteä uimaan. Ihme kyllä, virtaa riitti ja jaksoin hyvin kaikki ne kokoukset, Heikki valotti päivää, jonka jälkeen hän on jatkanut samaa rataa: uinti aamuvarhaisella ennen työpäivän alkamista ja toinen uinti työpäivän jälkeen. ­ Toivon, että tämä Veijo Käkelän aloittama kilpailuperinne jatkuu Kirkkonummella ja löytyisi niitä, jotka tähän hurahtavat, sillä tästä saa virtaa elämään, Heikki Räisänen heittää viestikapulaa eteen päin. LIISA KOSONEN Kirkkonummen Bridgekerho ry 21.3.2012 Sija No. Nimet 1= 1= 3 4 5 6 7 8 9= 9= 11 8 12 4 10 16 19 7 22 2 14 3 Thomas BROWN Anna-Liisa BLOM Paavo PYYKÖNEN Esko ILOLA Jorma JÄRVINEN Rauno AITOKARI Viktor ISSUPOV Anna NORRMAN Marianne LINDSTEDT Stefan SAVANDER Teemu KUJANPÄÄ % 63.13 63.13 61.88 57.50 56.82 53.41 52.84 52.50 51.88 51.88 50.57 MEDALJÖRERNA i nybörjarklassen: Sandra och Melinda Moring samt Anton Anttila. Muut pelaajat alle keskiarvon. Henkilökohtainen kilpailu, 23 pelaajaa.
• 24 N:o 25 ­ 25.3.2012 Kirkkonummen Sanomat Hyvikset ja pahikset valtaavat Suomen Lelumuseo Hevosenkengän! HUOMENNA MA 26.3 VEIKKOLA K-SUPERMARKET KLO 10­16.30 PLASTON kurkkueläin kuumaasta 1970-luvulta, kuva: Sami Hokkanen/Provisual ATELIER Faunin muumi 1950-luvulta, kuva: S. Hokkanen/ Provisual Designvuoden kunniaksi myös Lelumuseo esittelee lelujen suunnittelua. Näyttelykeskus WeeGeellä toimiva Suomen Lelumuseo Hevosenkengän erikoisnäyttely "Hyvät, pahat ja hassut lelut" avautuu 20.3. ja on esillä vuoden ajan kertoen suomalaisten lelujen muotoilusta 1800-luvun lopulta nykypäivään. Hyvän lelun ominaisuuksia pohditaan valmistajan, suunnittelijan ja käyttäjän eli lapsen näkökulmasta. Ovatko hassut lelut parhaiMARTTA Nukketeollisuuden Mömmö-nukke 1960-luvulta, kuva: S. Hokkanen/Provisual ta? Miksei joillakin leluilla leikitä? Leikkikalujen designiin ovat vaikuttaneet ajan henki, olosuhteet ja käytettävissä olevat materiaalit. Leluja on suunniteltu esimerkiksi pedagogisista, taiteellisista ja kaupallisista lähtökohdista. Esillä on Suomen tunnetuimpiin muotoilijoihin kuuluvan Kaj Franckin puunukkeja ja Jorma Vennolan Aarikalle suunnittelemia virikkeellisiä pulmaleluja, ensimmäisen kotiriineistä löytyy myös itse suunniteltuja ja tehtyjä leluja. KAJ Franckin suunnittelema nukke 1940-luvulta, kuva: Ossi Gustafsson/ Hiekka Graphics Teatteria ja liikuntaa "Hyvät, pahat ja hassut lelut" on ensimmäinen näyttely, jossa uusi kokonaisuus, Teatteri ja Lelumuseo Hevosenkenkä, esittävät yhteisvoimin luodun uuden ilmeensä. Tulevaisuudessa museon ja teatterin tiivistyvän yhteistyön tuloksena nähdään yhä enemmän myös museoteatteria... Erikoisnäyttelyn leikkipaikalla perheen pienimmät voivat ratsastaa Eero Aarnion suunnittelemilla sympaattisilla eläinhahmoilla. Yllätyksellisesti Lelumuseon vuodenaika on nyt talvi. Lapset voivat liukua valkoisena hohtavan lumilinnan liukumäestä, kiertää hiihtolenkkiä minisuksilla tai kokeilla tarkkuusheittoa lumipalloilla! Äänimaailma luo tunnelmaa ja valaistus kutsuu aikamatkalle. Myös Lelumuseon leikin vuosikymmenistä kertova perusnäyttely on uudistettu. "Laiva on lastattu leluilla" -näyttely kertoo ajallisesti entistä laajemmin leikin ja lelujen tarinaa 1800-luvulta 2000-luvulle. Hieman isompien huviksi Lelumuseoon on rakennettu rata, jossa voi kokeilla Neppis-autojen vauhtia ja niitä voi myös tuunata. Oheisohjelmana tarjotaan opastuksia päiväkoti-, koululais- ja aikuisryhmille. Työpajoissa mm. muotoillaan leluja ja tehdään suosittuja keppihevosia. maisen lelutehtaan, Lelutehdas Suomen, harvinaisia nukenhuonekaluja, Juho Jussilan pedagogisia puuleluklassikkoja, esimerkkejä Sarviksen ja Plaston suosituista muovileluista sekä Atelier Faunin muumi- ja peikkohahmoja. Nykyajan lelusuunnittelussa tavallista on tarinoiden ja pelien tuotteistaminen. Näyttelyssä voi siis törmätä myös "Vihaisiin lintuihin", mutta vit- www.kirkkonummensanomat.fi