• ? 2 2 1 9 2 0 0 Tapulin takaa sivut 18?19 Kirkkonummen Sanomat Perustettu 1967 48. vuosikerta Kirkkonummi ? Siuntio ? Inkoo N:o 29 10.4.2014 TORSTAI Sundsbergin Kartanonranta valmis 3?4 -vuoden kuluttua ? sivu 24 Asemanpuiston kaava valtuuston hyväksyttäväksi ? sivu 3 PAINOS 28 000 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi ? toimitus@kirkkonummensanomat.fi ? www.kirkkonummensanomat.fi ?kor? Kiitos kirkko numm 14 ??iran o ? 5 9 ulut maisk Varmasti toimiva mopokoulu! elaise t ak?i? isu teidät utenne an sio ja loppu tkamalla a sta pää?m un ?a m www. saakka. Ta jaistarjouk e palkita s kirkko r numm joushintais ia huh?kuu e n enaut okoul t kurssit löy u.com dät: or? ke?arik ? 0 6 9 oma ??iran iskulut www.kirkkonummenautokoulu.com Tallinmäki 2 | 02400 Kirkkonummi | puh. 020 766 9177 Kirkkonummelaisten oma koulu!
• N:o 29 ? 10.4.2014 2 Kevätrieha Siuntiossa Haukan Vinkki: 12.?15.5. Omatoimi Berliini 4* hotelli, aamiaisella 340,-/hlö KIRKKONUMMI Munkinmäentie 15, ? 09 296 5000 ark. 8.30?17, info@matkahaukka.com INKOON Aktia Areenalla järjestetään lau lauantaina 12.4. Harrastemessut, joihin on vapaa pääsy. Kuvassa tunnelmia viime vuodelta. Harrastemessut Inkoossa Haluaisitko kokeilla esimerkiksi jousiammuntaa tai jotain muuta uutta harrastusta? Nyt siihen on loistava tilaisuus Inkoon Aktia Areenalla lauantaina 12.4. järjestettävillä Harrastemessuilla, jotka Inkoolaiset vanhempainyhdistykset MEvy ry ? Merituulen koulun vanhempainyhdistys, Förenin- gen Hem och skola vid Kyrkfjärdens skola r.f., Degerby Hem och Skola r.f. ja Almus ? Hem och skola-föreningen i Västankvarn järjestävät yhteistyössä Inkoon kunnan kanssa. Messuilla voi siis tutustua Inkoon lähialueiden erilaisiin harrastustoimijoihin ja huomata, kuinka lähellä monet harrastusmah- Keskustan vaalibussi Kirkkonummella pe 11.4. klo 17.30 ? 19 Prisman parkkialueella Keskustan EU-vaalibussilla eurovaaliehdokas Antti Kaikkonen. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Maksaja: Keskustan Uudenmaan piiri r.y. PÄ Ä S I Ä I S M Ö K K I 12. - 19.4.2014 Tule nauttimaan Pääsiäisen tunnelmaaTaidemökille! Ihasteltavaksi riittää keramiikkaa, maalauksia, risuveistoksia, koruja, kortteja... Avoinna ma-pe klo 12 -18, la-su 10-16 ! Pieni Kirkkonummen taideyhdistys Taidepuoti Pappilantie 1 B, Kirkkonummi auki lauantaisin Jorvaspuodista kevään kukat 10 ?/4 kpl Paikkakunnan edullisin! Pihatöihin AURINKOPUUTARHAMULTA ENSI ENSI EN SIM MM MÄINE NEN MU M ULTAR LTTA AR REEK KKA KKA A ON SA AAP APU UN NUT UT Huom! 70 l säkki 20? 6 säkkiä AUKI JOKA PÄIVÄ ma?to pe la su 9?18 9?19 9?17 10?17 tykkää MYYNTIPAIKKAMME ? JORVASPUOTI ? LIPPULAIVA ? ENTRESSE ? TUKKUHALLI Kivenlahdentie 7, ESPOO TUOREMYYNTI PITKÄNEN Jorvaksenkaari 24 dollisuudet ovatkaan. Viime vuoden tapaan tarjolla on aktiivisia esittelypisteitä, joissa voi kokeilla ja tutustua lajiin konkreettisemmin kun vain nettisivujen kautta. Mukana on mm. Jousiammuntaseura Falcon, Inkoon Voima, Ingå IF usean lajin kanssa, Nappitiikerit, Pohjan Sport, Iceateam, Inkoon partiolaiset molemmilla kielillä, Folkhälsan i Ingå, Raaseporin ampujat, Raaseporin musiikkiopisto, Capoeira Alex, Bo på Landet, Sjundeå Kevätriehaa on luvassa tulevana lauantaina 12.4. klo 10 alkaen Aleksis Kiven koululla Siuntiossa. Kevätrieha -tapahtuma on tarkoitettu kaikenikäisille keväiseksi piristysruiskeeksi ja ohjelmaa on niin pienemmille kuin isommillekin osallistujille. Luvassa on temppuilua temppuradalla, uutta ilmettä kasvomaalauksilla ja jänniä tarinoita nukketeatterissa. Paikalle ennättää myös Kirkkonummen kaverikoirista siliteltäviä karvakuonoja. Kevätriehassa voi koristella virpomisoksia seuraavaa päivää eli palmusunnuntaita varten. Voit koristella virpomaoksat ja samalla askarrella pääsiäistervehdykset tutuille. Kala nappaa varmasti onginnassa, arpajaisissa voi onni suosia vaikka noidanluudalla aamun retkeä varten. Huikopalaa voi nauttia herkullisen kahvion antimista ja tutustua samalla lähiseudun yritysten tarjontaan. Tapahtumassa on mukana mm. hunajan, kynttilöiden, korujen, sisustustarvikkeiden, käsitöiden, lastenvaatteiden, lelujen ja pelien, hieronnan sekä ymIF, Inkoon virkistyskalastajat, Maisun puoti & paja, Ingå Gymnastikförening r.f., Ingå Ungdomsklubb r.f. sekä tietysti Inkoon kunnan nuo- KEVÄTRIEHASSA voi koristella virpomisoksia seuraavaa päivää eli palmusunnuntaita varten. Voit koristella virpomaoksat ja samalla askarrella pääsiäistervehdykset tutuille. päristötietouden asiantuntijoita. Seuraavan aamun virpomisasun tehokkuutta voit kokeilla jo lauantaina tulemalla paikalle pääsiäisasuun pukeutuneena. Tapahtuma alkaa klo 10 Aleksis Kiven koulun tiloissa, Puistopolku 1. Tapahtuman järjestävät paikallinen Lions club Siuntio?Sjundeå/Charlotat. Tapahtuman tuotto käytetään lähialueiden nuorten ja lasten hyväksi. risotoimi. Tervetuloa Inkoon Aktia Areenalle 12.4. klo 10?14. Ilmainen sisäänpääsy. Vanhempainyhdistykset järjestävät messuilla kahvion suolaisine ja makeine herkkuineen, joten jos nälkä pääsee yllättämään, on apukin lähellä. Lapsellakin on oikeus! ? valokuvanäyttely Luckanilla tutustuttaa Planin toimintaan Kirkkonummen Luckanilla voit huhtikuun aikana tutustua ajatuksia herättävään valokuvanäyttelyyn lapsen oikeuksista. Värikkäiden kuvien välityksellä esitellään lapsen oikeuksien artikloja ja tekstitauluissa kerrotaan lapsen oikeuksista, esitellään Planin toimintaa sekä testataan tietoja lapsen oikeuksista tietovisan avulla. Näyttely on osana Luckanin projektia Jag bryr mig (Minä välitän). Projekti 1000 kummia RUUKKUNARSISSIT 4 ?/kpl Kirkkonummen Sanomat www.kukkakaari.fi Plan Suomi on kehitysyhteistyöjärjestö, jonka tavoitteena on lapsen oikeuksien toteutuminen sekä Suomessa että maailmalla. Lasten avun tarve kehitysmaissa kasvaa, mutta kummeja ei ole tarpeeksi. Siksi Plan Suomi kerää seuraavan kolmen kuukauden aikana 1000 uutta kummia. Sinäkin voit ryhtyä kummiksi. Kummina saat hyvää mieltä ja voit seurata kummilapsesi ja tämän yhteisön elämää muun muassa sähköisen Oma Plan -palvelun kautta. Plan raportoi säännöllisesti kummilapsesi elämästä. Planin kummien tuki ei mene pelkästään kummilapselle vaan auttaa koko yhteisöä. ? Kuukausilahjoitus on tällä hetkellä 27 euroa, kertoo jo kymmenen vuotta Plan-kummina toiminut Mona Salama, joka toimii myös PlanKansalaisena eli vapaaehtoisena. ? Ensimmäinen kummilapseni oli tyttö Haitilla ja LAPSELLAKIN on oikeus! -näyttely on esillä Luckanilla huhtikuun loppuun asti. Kuva: Sander Stoepker. tällä hetkellä minulla on kummityttö Dominikaanisessa tasavallassa. Kummina olen saanut ainutlaatuisen mahdollisuuden tutustua toisen kulttuurin arkeen ja olen myös voinut seurata miten kuukausilahjoituksella saadaan aikaan pysyviä muutoksia lasten ja heidän yhteisönsä elämässä. Kummilapsen kanssa olen pitänyt yhteyttä kirjeitse. Jotkut kummit vierailevat kummilastensa maassa, kuten Tv-juontaja Arman Alizad, joka matkusti Kameruniin tapaamaan Plan-kummilastaan. Matkasta kertova ohjelma näh- dään JIM-kanavalla tiistaina 15.4. klo 22.30. Lastenoikeusjärjestö Plan Suomi on myös näkyvästi esillä Nelosen suosikkiohjelmassa Hyvät ja huonot uutiset huhtikuussa. Ohjelma nähdään Nelosella ke 16.4. klo 22. Kuinka Plan-kummius toimii? Keskeinen periaate Planin kummitoiminnassa on, että kummien tuki ei mene vain yhdelle lapselle vaan tuella parannetaan koko yhteisön ja asuinalueen oloja. Kun lapsen yhteisö voi paremmin ja elinolot hel- pottuvat, myös yksittäisen lapsen elämä paranee. Saat hyvää mieltä siitä, että voit olla mukana rakentamassa oikeudenmukaista maailmaa, jossa lapset saavat elää turvallisen ja onnellisen lapsuuden. Kummina saat myös säännöllisesti tietoa Planin työn etenemisestä raporttien ja sähköisten uutiskirjeiden kautta. Kummiksi voit ryhtyä joko yksin tai esimerkiksi koululuokan tai työporukan kanssa. Myös yritys voi olla kummi. Lisätiedot Planin kummi- ja vapaaehtoistoiminnasta löydät osoitteesta: www.plan.fi
• Kirkkonummen Sanomat Etusivun kuva: N:o 29 ? 10.4.2014 3 TASAVUOSIJUHLIAAN maaliskuun lopulla viettänyt EKE-Yhtiöiden hallituksen puheenjohtaja ja EKE-Rakennus Oy:n toimitusjohtaja Tea Ekengren-Saurén on halunnut viedä Sundsbergin alueen kehittämistä ja rakennuttamista eteen päin kokonaisuutena alueen historiaa kunnioittaen ja asukkaita kuunnellen. Lisää aiheesta sivulla 24. Kuva: LIISA KOSONEN Sähköt poikki 10.4. klo 14?18: Terveysasemalle varavoimakone Kirkkonummen keskustan terveysasemalle asennetaan varavoimakone, joka liitetään sähköverkkoon torstaina 10.4. Asennuksen aikana sähköt ovat pois koko terveysasemalta. Normaali vastaanottotoiminta, röntgen- ja laboratoriopalvelut sekä suun terveydenhuolto ovat suljettuina kello 14 alkaen. Keskustan terveysaseman ensiapu on avoinna, mutta sähkökatko rajoittaa merkittävästi hoidon toteuttamista kello 14?18. Kiireellistä hoitoa tarvitsevien on mahdollista saada hoitoa ajanvarauksella Masalan terveysasemalla kello 14?16. Ajan varaamiseksi Masalan päivystyspisteeseen yhteys ajanvarauspuhelimeen 09-296 83401 kello 14 saakka ja ensiavun puhelimeen 09-296 83400 kello 14 alkaen. Pihaillat Siuntiossa Siuntion kulttuuriympäristö ry järjestää kaksi pihailtaa huhtikuussa Aleksis Kiven koululla. Tilaisuudet pidetään tiistaisin 15.4. ja 29.4. Ensimmäisen illan aiheita ovat pihasuunnittelu, viranomaisohjaus, työohjeet ja selostukset, oikeat kasvivalinnat ja ?vihertrendit?. Toisena iltana käydään läpi pihan rakentamiseen liittyviä asioita (nurmikko, istutukset, kiveykset, muurit, valaistus) ja listataan myös tärkeimmät pihan hoitotoimenpiteet. Molempina iltoina on mahdollisuus päivän päätteeksi kysyä oman pihan ongelmista.Pihaillat vetää puutarhaneuvos Pekka Leskinen. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautuminen: www.siuntionkulttuuri.fi/tapahtumat tai pekka.leskinen@kolumbus.fi Metkaa tekemistä kesäksi! Etsitkö huippu-hauskaa tekemistä kesäksi? Nyt sinua onnisti. Kirkkonummen kunnan nuorisopalvelut tarjoaa nuorille mahdollisuuden osallistua huikeille sirkus-, teatteri- ja hip hop-leireilleen. Lasten on puolestaan mahdollisuus osallistua aurinkoisille kesäkerhoillemme, teatterileirille sekä lasten kesäleirille. Kirkkonummen kunnan nuorisopalveluiden kesätoimintoihin ilmoittautuminen on alkanut osoitteessa www.kuntapalvelut.fi/kirkkonummi tai puhelimitse 040-1269404 tai 040-1269625. Toimintoihimme mahtuu vain rajattu määrä osallistujia. Pidä siis kiirettä että mahdut mukaan riemukkaaseen kesätoimintaamme! Asemanpuiston kaava valtuuston hyväksyttäväksi Kirkkonummen kunnanhallitus ehdottaa kunnanvaltuustolle Asemapuiston asemakaavan hyväksymistä. Asemanseudun asemakaavahanke on jaettu useampaa erilliseen kaavahankkeeseen, joista viimeisin on Asemapuiston asemakaava. Liikennejärjestelyt ovat mittavia asemakaavan muutosalueella. Asemankaari-katu on linjattava uudelleen, jotta matkakeskuksen vuorobussien odotuspaikat voidaan toteuttaa lähelle kuljettajien taukopaikkaa, joka sijaitsee asemarakennuksessa. YTV:n antamien ohjeiden mukaan alueelle on toteutettava kuusi odotuspaikkaa. Lisäksi alueelle toteutetaan kaksi paikkaa turistibusseille sekä noin 50 liityntäliikenteen autopaikkaa. Asemakaavaa muutetaan siten, että alueella olevien kerrostalojen eteläpuolella oleva pysäköintialue varataan pelkästään korttelin asukkaiden käyttöön. Nykyisen asemakaavan mukaan alueelle saavat pysäköidä korttelin asukkaiden lisäksi terveyskeskuksen työntekijät ja asiakkaat. Myös Nummitien linjausta muutetaan, jotta alueelle voidaan toteuttaa pysäköintilaitos ja kiertoliittymä, joka palvelee kuntakeskuksen liikennejärjestelyjä. Jatkosuunnittelussa alueen kautta tullaan osoittamaan osayleiskaavan mukainen katuyhteys, joka johtaa rautatien alittavan alikulun kautta Munkinmäelle. Olemassa olevien asuinkerrostalokortteleiden maankäyttö säilyy pääpiireissään nykytilanteen mukaisena. Asukkaiden palaute on ollut voimakasta ja kritiikkiä on esitetty varsinkin koskien asemanseudun liikennejärjestelyjä. Kunnan mukaan huoli on aiheellinen, mutta kaavoitus- ja liikennejärjestelmäpalvelujen näkökulmasta asiassa on ylireagoitu. Tonttien markkinointia halutaan tehostaa: Sepänkannas III -alueen tonttien vuokrausperusteet valtuustoon Maanantaina 14.4. kokoontuva Kirkkonummen kunnanvaltuusto ottaa kokouksessaan kantaa Sepänkannas III asemakaava-alueen omakotitonttien vuokrausperusteisiin ja niiden hyväksymiseen. Sepänkannas III asemakaava vahvistettiin 1.7.2010 ja sillä sijaitsee 83 kunnan maalle kaavoitettua omakotitonttia. Alueen tonteista on myyty 19 kpl ja 4 tonttia on varattu. Vapaana olevia myytäviä tontteja on 33 kpl ja myytäviä tai vuokrattavia tontteja on 8 kpl. Nyt vuokrattavissa olevat tontit sijaitsevat Kuokkatien savikkoalueella, jossa avo-ojiin perustuva hulevesijärjestelmä asettaa vie- lä omat haasteensa. Näiden tonttien osalta luovutusaikataulu tarkentuu vasta maanparannustoimenpiteiden toteuduttua. Ostettavien omakotitonttien kysyntä on ollut vähäistä kesästä 2013 lähtien johtuen talouden taantumasta ja pankkien luotonannon kiristymisestä, mutta hyvien vuokratonttien kysyntä on yhä edelleen vilkasta. Kunnan vuokratontilla rakentamisen taloudellinen riski kotitalouksille on pienempi ja pankkien halukkuus lainoittaa rakennushanke on parempi. Kunnan tonttipalvelut esittää, että Sepänkannaksen omakotitonteil- la, joita ei vielä ole myyty tai vuokrattu, olisi ostamisen vaihtoehtona vuokrausmahdollisuus. Vuokra määräytyisi alueen allekirjoitettujen vuokrasopimusten mukaisesti, jolloin vuosivuokra on 4 prosenttia myyntihinnasta ja vuokra sidotaan indeksiin. Valtuustolle ehdotetaan nyt, että se päättäisi, että Sepänkannas III asemakaava-alueen tontteja voidaan myydä tai vuokrata. Vuokralaisella olisi myös oikeus ostaa tontti vuokra-aikana vuokranantajan erikseen päättämällä hinnalla, joka määritellään ostohetkellä vallitsevan tonttien hintatason perusteella. Pane hyvä kiertämään! Pane hyvä kiertämään ja tee ekologinen teko tuomalla käyttökelpoisia vaatteita sekä tarpeettomia tavaroita, kuten astioita, laukkuja, kenkiä ja urheiluvälineitä ym. kiertoon. Pohjois- Kirkkonummen Martat järjestävät käytettyjen tavaroitten keräyksen Veikkolassa 26.4. klo 11?13 kirjaston parkkipaikalla os. Allastie 6. Myös käyttöön sopimattomia, puhtaita tekstiilejä voi tuoda, mutta ne pitää pakata erikseen. Metallinkeräys tyttöfutiksen hyväksi AC Kirkkonummen C-tytöt keräävät turnausrahastoa metallinkeräyskampanjalla, joka toteutetaan yhteistyössä Kuusakoski Oy:n kanssa. Metallinkeräys järjestetään 12.?13.4. klo 10?18 ja keräyspisteitä on kaksi: Kirkkonummen urheilupuisto, Vanha Rantatie 8 ja LähiTapiola Sport Center, Masalantie 346. Molemmissa keräyspisteissä on vaihtolava ja kontti, jonne metalliromut, sähkö- ja elektroniikkalaitteet, renkaat ja lyijyakut voi tuoda maksutta. Jalkapalloseuran nuoret ovat yhdessä valmentajien ja vanhempien kanssa paikalla vastaanottamassa keräykseen tuotavia materiaaleja. Kuusakoski Oy käsittelee ja kierrättää metallit uudelleen käyttöön. Ongelmajätteet, rakennusjätteet tai kylmälaitteet eivät kuulu tämän metallinkeräyksen piiriin. Lisätietoja asiasta löytyy ACK:n verkkosivuilta osoitteesta www.ack.fi Verovinkki: Muista tarkistaa kiinteistön verotustiedot Verohallinto on lähettänyt kiinteistöverotuspäätökset. Kiinteistönomistajan on tarkistettava ja tarvittaessa korjattava ja täydennettävä kiinteistöverotuksen perusteena olevat tiedot. Tietojen ilmoittamista varten lähetetään kiinteistöverotuspäätöksen mukana henkilötiedoilla esitäytetty lomake, eli niin sanottu ilmoitusosa. Verohallinnon tiedossa olevat kiinteistötiedot ilmenevät selvitysosasta. Kiinteistöverovelvollisen on tarkistettava tietojen oikeellisuus. ? Mikäli verovelvollinen ei ilmoita virheistä, hänen katsotaan antaneen tiedot kiinteistöverotusta varten hänelle lähetetyn selvityksen mukaise- na. Jos verovelvollinen ei korjaa ja ilmoita Verohallinnolle hänelle lähetetyssä kiinteistöverotusselvityksessä olevia puutteellisia tai virheellisiä tietoja, voidaan määrätä veronkorotus, toteaa Veronmaksajain Keskusliiton lakimies Georg Rosbäck. Yhteisön ja yhteisetuuden (esimerkiksi yhteismetsä tai tiekunta) korjattujen kiinteistöveroilmoitusten palautuspäivä on 30.4.2014. Muiden verovelvollisten palautuspäivä on 7.5. tai 15.5.2014. Viimeinen palautuspäivä ilmenee ilmoitusosan oikeasta yläkulmasta. Ilmoitusosaa ei tarvitse palauttaa, jos kiinteistön tiedot eivät ole muuttuneet vuoden 2013 aikana tai jos tiedot on jo ilmoi- tettu aikaisemmin Verohallinnolle. Korjaukset voi myös ilmoittaa uudessa Kiinteistötiedot verkossa -palvelussa. Palvelu on osoitteessa www. vero.fi/kiinteistötiedot. Uusilla tiedoilla korjatun kiinteistöverotuspäätöksen tilisiirtolomakkeineen saa elokuussa ennen kiinteistöveron ensimmäistä eräpäivää. Alle 170 euron kiinteistövero maksetaan yhdessä erässä ensimmäisenä eräpäivänä ja sitä suurempi vero kahdessa erässä. Eräpäivät ovat 8.9.2014 ja 3.11.2014. Kiinteistöveroa ei määrätä eikä kiinteistöverotuspäätöstä lähetetä, jos veron määrä on alle 17 euroa.
• N:o 29 ? 10.4.2014 4 Elokuvat Kuulutukset Kirkkonummen Sanomat Romanssi Kino Kirkkonummella Huvit LOHJA Hammaslääkärit Viite: Laki vesienhoidon ja merenhoidon järjestämisestä (1299/2004) ja asetus merenhoidon järjestämisestä (980/2011). Merenhoitosuunnitelman kuulemisasiakirja ehdotuksesta Suomen merenhoitosuunnitelman seurantaohjelmaksi 019-386133 Merenhoidon tavoitteena on Itämeren hyvä tila vuoteen 2020 mennessä. Merenhoidon suunnittelussa tarkastellaan Suomen merialuetta rantaviivasta talousvyöhykkeen ulkorajalle saakka. Merenhoidon suunnittelua ohjaavat Suomessa laki vesienhoidon ja merenhoidon järjestämisestä (1299/2004) sekä valtioneuvoston asetus merenhoidon järjestämisestä (980/2011), joilla on toimeenpantu Euroopan unionin meristrategiadirektiivi. Huoneistoja myydään Myydään yksitasoinen rivitalo 3h+keittiö+s 83 m2. Oikotie 8339785 Ensiesittely 13.4. klo 17! Kantomäki 1 as 22 02400 Kirkkonummi Ei välittäjille! Ympäristöministeriö asetti 27.1.2011 asiantuntijaryhmän valmistelemaan Suomen merenhoitosuunnitelmaan kuuluvaa seurantaohjelmaa. Asiantuntijaryhmässä on ollut edustus kaikista keskeisistä merenhoidon suunnittelua tekevistä organisaatioista. Valmistelua on ohjannut merenhoidon valtakunnallinen yhteistyöryhmä. p. 0400 972 992 Lausuntopyyntö sisältää asiakirjan Ehdotus Suomen merenhoitosuunnitelman seurantaohjelmaksi. Lisäksi esitetään Merenhoidon seurantakäsikirja, joka on tausta-aineisto ehdotukselle Suomen merenhoidon seurantaohjelmaksi. Tietokonepalvelut Tietokone nyt kevätkuntoon Seurantaohjelman on määrä muodostaa Suomen merenhoitosuunnitelman toinen osa. Ensimmäinen osa, josta valtioneuvosto päätti joulukuussa 2012, sisältää nykytilan arvion, hyvän tilan määrityksen sekä ympäristötavoitteet. Merenhoitosuunnitelman kolmas ja samalla viimeinen osa, toimenpideohjelma, on valmisteilla ja sen on määrä tulla kuultavaksi lokakuussa 2014. Tietokoneen kunnossapito- ja asennustyöt. Kotikäynnit. Kotitalousvähennyskelpoinen palvelu. Soita ja kysy lisää. Jyrki Kalliosaari 040 467 2395 Kuulutusaika ja asiakirjojen nähtävillä olo Kuulemisasiakirja on nähtävillä 7.4. ? 23.5.2014 kuntien virallisilla ilmoitustauluilla, Uudenmaan ELY-keskuksessa sekä ympäristöhallinnon verkkosivuilla osoitteessa www.ym.fi/lausuntopyynnot. Lokakaivojen tyhjennykset Mielipiteiden esittäminen Ehdotuksesta Suomen merenhoidon seurantaohjelmaksi voi esittää mielipiteitä ja antaa lausuntoja joko sähköisesti tai kirjallisesti toimittamalla ne Uudenmaan ELY-keskukseen 23.5.2014 mennessä. Sähköpostiosoite: kirjaamo.uusimaa@ely-keskus.fi Postiosoite: Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, Ympäristö- ja luonnonvarat, PL 36, 00521 Helsinki Käyntiosoite: Opastinsilta 12 B 5 krs, 00520 Helsinki Työsuoritukset Lisätietoja Lisätietoja Uudenmaan ELY-keskuksessa antavat: Ympäristöinsinööri Mauri Karonen, p. 0400 291 704 ja Biologi Mikaela Ahlman, p. 0400 291 847 LATTIATYÖT MEILTÄ! ? Epoksilattiat ? Weber Casa Design -lattiat ? Lattioiden tasoitukset ja hionnat/jyrsinnät ? Maalaustyöt Pyydä tarjous kesän ulkomaalauksista! www.rakennuskummeli.fi info@rakennuskummeli.fi puh. 040-080 1349 RAKENNAMME UUTTA, KORJAAMME VANHAA mittajakirves@gmail.com Puh. 040 41 31 000 Myymme ja rakennamme maatilarakennukset ja hallit edullisesti. TRAKTORIKAIVURI TYÖT p. 0400-664 394 KANGASKARI Puh. 0400-408824 Inkoon kalastusalueen jäsenet kutsutaan sääntömääräiseen kokoukseen, joka pidetään Hembygdsgårdenissa, Urheilutie 1, Inkoo, 24.4.2014, klo 19:00. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat, päätetään muutoksista ohjesäännössä ja hyväksytään käyttö- ja hoitosuunnitelma. Kuulutus kokouksesta on kokonaisuudessaan nähtävänä Inkoon kunnan virallisella ilmoitustaululla alkaen 9.4, missä myös kokouksesta laadittu tarkistettu pöytäkirja pidetään nähtävänä, 20.5.?9.6.2014. Vesialueen omistajia, joille kalastuslain nojalla kuuluu korvauksia, ja jotka haluavat nostaa tai siirtää ne kalastusalueen käyttöön, pyydetään asiasta ilmoittamaan kalastusalueen isännöitsijälle, puh: 050-404 2738. 2.4.2014 Inkoon kalastusalueen hallitus Medlemmarna i Ingå fiskeområde sammankallas härmed till ordinarie stämma i Hembygdsgården, Idrottsvägen 1, Ingå 24.4.2014, kl. 19:00. Vid mötet behandlas stadgeenliga ärenden, fattas beslut om ändringar i reglementet och godkänns nyttjandeoch vårdplanen. Fullständig kungörelse finns till påseende vid Ingå kommuns officiella anslagstavla från 9.4, var även över stämman uppgjort justerat protokoll finns till påseende 20.5.?9.6.2014. Vattenägare, som enligt lag om fiske, är berättigade till ersättningar och önskar få dessa utbetalda eller överförda till fiskeområdet, ombeds meddela om detta till fiskeområdets disponent tfn: 050-404 2738. 2.4.2014 Styrelsen för Ingå fiskeområde ELINA Reinikka ja Juha Lagström. Kuva: Mette Kortelainen. Kino Kirkkonummella on ensi-illassa perjantaina 11.4. Anssi Mänttärin elokuva Romanssi . Kolmekymppinen, sitoutumiskammoinen Lia (Elina Reinikka, tuttu tv-elokuvasta Älä sano mua prinsessaks! ) törmää kadulla mieheen (Juha Lagström, tunnettu mm. Elonkerjuu yhtyeen solistina), joka alkaa muistella heidän yhteisiä hetkiä kymmenen vuoden takaa. Lia ei kuitenkaan pysty palauttamaan tapahtumaa mieleensä, eikä mies suostu kertomaan enempää. Lia suostuu lopulta uteliaisuuttaan lähtemään salaperäisen miehen Marileea Järnefeltin näyttely Galleria 4-kuudessa Havaintoja on yhteisnimi taiteilijan vuoden 2014 teoskokoelmanäyttelylle, joka on avoinna 25.4. asti Galleria 4-kuudessa, Helsingissä. Teokset perustuvat taiteilijan havaintoihin luonnosta ja oivalluksiin elämästä. Abstraktien maalausten lähtökohtana ovat luontokokemukset eri vuodenaikoina, mutta jokainen teos on samalla kuvaus myös ihmisyydestä; ihmisenä kasvamiseen liittyvistä haasteista ja mahdollisuuksista. Pienet elämykset ja oivallukset matkan varrella ovat voimaannuttavia. Marraskuinenkin luonto on sykähdyttävän kaunis - siitä on silloin riisuttu kaikki turha. Hiljainen luonto antaa tilaa ajatuksille. I will follow the illuminated road to the place where ligts grows -teos. Kokoukset Järvelä-Rintelä tiekunta Veikkola VUOSIKOKOUS 29.4. kello 18.30 Veikkolan koulu Tervetuloa Toistuva työsuoritusilmoitus huomataan. Kysy lisää ilmoitusmyynnistä 09 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi kanssa illalliselle. Sisarelleen (Hanna Manu) Lia tunnustaa kokeneensa kymmenen vuotta sitten ?rakkautta ensisilmäyksellä? kohtaamisen kantapaikassaan, mutta Lia seurusteli tuolloin eikä tilanne johtanut mihinkään. Onko tämä arvoituksellinen mies juuri se mies, jota Lia on odottanut viimeiset kymmenen vuotta? Ohjaus ja käsikirjoitus: Anssi Mänttäri Näyttelijät: Elina Reinikka, Juha Lagström, Elina Hietala, Kristiina Elstelä, Pertti Sveholm ja Tarja Markus. ANDBY-HARVS OSAKASKUNTA Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS osakkaille ma 28.4.2014 klo 20.00, Björknäsin seurojentalo, Niemenkyläntie 922, Siuntio Kyky pysähtyä, havaita ja oivaltaa asioita arkisissa yhteyksissä on avain onnellisuutteen, ja näitä tuntemuksia taiteilija toivoo välittävänsä töidensä avulla myös katsojille. Marileea Järnefelt asuu ja työskentelee Kirkkonummella. Hänen maalauksiaan on ollut esillä näyttelyissä sekä Suomessa että ulkomailla. SEURAKUNNASSA TAPAHTUU Pääsiäisaskartelu la 12.4. klo 15 seurakuntakodissa, Kirsi Erkama. Pääsiäisvaellus la 12.4. klo 16 kirkossa, Kirsi Erkama. Messu, Palmusunnuntai 13.4. klo 10 kirkossa, Kirsi Erkama, Pami Karvonen, Minna Blom ja Liisa Mäkelä, laulu. Konsertti ke 16.4. klo 20 kirkossa, Marko Kanto, baryton ja Pami Karvonen, piano. Tervetuloa Perheleirille 16.?18. kesäkuuta Räfsö, Kirkkonummi Tule perheesi kanssa virkistymään ja viettämään yhdessä aikaa kauniissa ympäristössä herkullisen ruoan kera. 8 perhettä mahtuu mukaan ilmoittautumisjärjestyksessä. Hinta: 45? aikuiset, 20? lapset, alle 4 vuoden ikäiset ilmaiseksi. Tiedustelut ja ilmoittautumiset viimeistään 30.5. Kirsi Erkama 040 183 0812, kirsi.erkama@evl.? tai Gun Venäläinen 040 533 6946, gun.venalainen@evl.? Siuntion suomenkielinen seurakunta
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 ? Emme voi luvata kaikille harrastuspaikkaa, mutta teemme toki parhaamme, jotta mahdollisimman moni pääsisi mukaan. Jokaisen uuden aikuisen myötä pääsee mukaan myös lisää lapsia, joten toivotan edelleen kaikki aikuiset lämpimästi tervetulleeksi mukaan toimintaamme, Upinniemen Merisissien johtajistoon kuuluva Pauliina Paakkinen kertoo. Varsinainen viikkotoiminta käynnistyy joko tiistaisin Kantvikissa tai torstaisin Upinniemessä. SUDENPENTURYHMÄÄN voi ilmoittautua ensi sunnuntaina Kantvikissa. Kuva: Uudenmaan Partiopiiri. Lugnet Life & Living ? Kevät on vaihtunut naisten 2ndhand puolella ? tarjolla upeita merkkivaatteita sekä asusteita! Tule heti hakemaan parhaat päältä! ? EM-voittaja Mauri Keränen sitoo SIA:n silkkikukista asiakkaiden toiveiden mukaisen kimpun lauantaina 12.4 klo 11?16 Saat kimpusta ?20 % alennusta! Sjökullan kartanossa tapahtuu! Avoinna pe 12?18 la, su 11?17 Lugnet Life & Living Sjökullan kartano, Sjökullantie 425, 02540 Kylmälä www.lugnetlifeandliving.com ???????????????????????? 6 95 1695 kg alkuperämaa Uusi-Seelanti/ ursprungsland Nya Zeeland 099 Farmer?s Lampaan luuton paisti/ Benfri fårstek, Karkkipussi Ruohomunia/ Påskägg 96 g (10,31/kg) pakaste, alkuperämaa Uusi-Seelanti/ frysvara, ursprungsland Nya Zeeland Rainbow Savukirjolohifilee/Rökt forellfilé n./ca 700 g Avocado ready to eat 2 kpl/rasia/ 2 st./ask 350 g (6,14/kg) kg ja 185 059 kg Puola/Polen Ida Red omenat/ äpplen kg 2 49 Paulig Juhla Mokka/ Jubileums Mocca kahvit/kaffe, 500 g (4,98/kg) Max. 2/talous/hushåll Suomalainen/Finsk 1 55 Fazer Real täysjyväleivät/ fullkornsbröd 420 g (3,69/kg) Hinta voimassa 26.3. alkaen/ Priset gäller fr.o.m. 26.3. 23 52 Koff III 24-pack 24 x 0,33 l tlk/brk, 7,92 l (2,52/l) (sis./inneh. 19,92 + pantti/pant 3,60) 4 15 Serla Lambi WC-paperi/ Toalettpapper 8 rll (0,52/kpl/st.) 2 99 Rainbow Broilerin fileesuikaleet/ Strimlade kycklingfiléer 300-350 g (9,97-8,54/kg) Hinnat voimassa huhtikuun loppuun/ Priserna gäller till slutet av april www.s-kanava.fi S-market ã Kirkkonummi/Kyrkslätt ã Inkoo/Ingå ã Siuntio/Sjundeå ã Veikkola BONUS JOPA 5 %. MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % Arkisin 7?21 Vardagar Lauantaisin 8?18 Lördagar Sunnuntaisin 12?18 Söndagar ak er ig 149 215 Hinta voimassa 21.4. saakka// Priset gäller t.o.m. 21.4 Ma k u Israel Orri mandariinit/ mandariner nua si kg Hollanti/Holland Conference päärynät/päron Sm 13 95 Hinnat voimassa/ Priserna gäller 9.4.-15.4. kg Farmer?s Lampaan ulkofilee/Yttrefilé av får, pakaste/frysvara, läheltä Hinnat voimassa/ Priserna gäller 9.4.-15.4. ????????????????????????????????? ta sudenpentujen lisäksi 10-12-vuotiaille seikkailijoille saataisiin pystyyn uusi ryhmä. Jonkin verran seikkailijoita on jo ennestään mukana Upinniemen Merisissien toiminnassa. Sunnuntain ilmoittautumistilaisuudessa pääsee myös toiminnallisesti tutustumaan partioon. Mikäli ei pääse mukaan varsinaiseen ilmoittautumistilaisuuteen, voi paikkaa uudesta ryhmästä tiedustella saman päivän aikana sähköpostitse osoitteesta pauliina.paakkinen@ helsinki.fi ????????????????????????????????? ???????????????????????? Meripartioon pääsee ilmoittautumaan sunnuntaina Partiolippukunta Upinniemen Merisisseissä alkavaan 7?9-vuotiaiden sudenpenturyhmään pääsee ilmoittautumaan sunnuntaina 13.4. klo 12?14 Kantvikin koulun pihalla (Toppapolku 2). Kirkkonummen Sanomat on uutisoinut aiemmin toiveista käynnistää Upinniemen Merisisseissä uusia ryhmiä lapsille ja nuorille. Nyt sudenpenturyhmälle on löytynyt vetäjät ja uuden ryhmän toiminta pääsee alkamaan vielä ennen kesää. Edelleen myös aikuisia toivotaan mukaan, jot- 5 nära d Södermanns Bageri Torpparinleipä/ Torparbröd 250 g (7,96/kg) 199 Lähiruokaa Närmat 90 kg 7 Maalahden Liha/ Malax Kött Tuoresuolattu porsaan ulkofilee, pintasavustettu porsaan uunipaisti tai omenapossu ulkofileestä/Färsksaltad gris yttrefilé, ytkryddad gris ugnsstek eller äppelgris av yttrefilé 100 590 Lapinjärven Leipomo/ Lappträsk Bageri Saaristolaisnappi// Skärgårdsbröd 4 kpl/st., 210 g (4,76/kg) 3 Kaverin Jäätelöt/ Glass 0,5 l (11,80/l) facebook.com/ varubodenosla www.varuboden-osla.fi BONUS UPP TILL 5 %. BETALA MED S-FÖRMÅNSKORTET, DU FÅR BETALNINGSSÄTTSFÖRMÅN 0,5 %
• N:o 29 ? 10.4.2014 6 PÄÄKIRJOITUS Turvallinen koti lapselle Mikä on pikkulapsille yleisimmin tapahtuva onnettomuus ja miten sen voisi ehkäistä? Mitä pitää ottaa huomioon lastenhuonetta kalustettaessa? Entä pitääkö lastenvaatteet pestä ennen käyttöä? Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) on julkaissut pikkulasten vanhemmille suunnatun oppaan, jossa neuvotaan käytännönläheisesti, miten kodin kemikaali- ja kuluttajaturvallisuutta voi parantaa. Turvallinen koti lapselle -opas löytyy verkkoosoitteesta www.tukes.fi. Tukesin oppaassa käsitellään esimerkiksi lastenhoitotarvikkeiden ja lelujen turvallisuutta sekä kosmetiikan ja kodin kemikaalien turvallista käyttöä: oppaassa leikitään leluilla sisällä ja hiekkalaatikossa, sisustetaan lastenhuonetta sekä pestään ja syötetään vauvaa. Avain lapsiperheen turvalliseen kotiin on yksinkertainen: Jos ihmiset lukisivat käyttöohjeet ja myyntipäällystekstit ja noudattaisivat niitä, useat vaaratilanteet ja onnettomuudet jäisivät tapahtumatta, Tukesin Kemikaalituotevalvontayksikön johtaja Esa Nikunen sanoo. Sähköturvallisuuden kuntoonsaattaminen tarkoittaa, että lastenhuoneen niin kuin muidenkin huoneiden pistorasioiden tulisi olla lapsisuojattuja. Lastenhuoneissa tulee välttää jatkojohtoja, eli pistorasioita pitäisi alun perin asentaa riittävästi. Valaisimien osalta Tukes haluaa muistuttaa, että valaisin ei ole lelu, eikä lastenhuoneessa saisi käyttää voimakkaasti kuumenevia valaisimia. Valaisimien tai itkuhälyttimien johdot, jotka ovat väärin sijoitettuja, voivat aiheuttaa lapselle vaaraa. Johdot olisi pidettävä poissa sänkyjen läheltä tai asennettava tiukasti seinään niin, ettei vetämällä synny lenkkejä. Sanomattakin on selvää, ettei viallisia sähkölaitteita tai johtoja saa jättää lasten ulottuville. Kalusteet, kuten lipastot ja hyllyt pitää kiinnittää seinään. Näin ne eivät kaadu, vaikka kiipeilemään innostunut pikkulapsi niihin kipuaisikin. Rullaverhojen ja kaihtimien pitkiä lenkkejä ei pidä myöskään jättää pienimpien lasten ulottuville. Oppaassa keskitytään myös lasten altistumiseen erilaisille teollisille kemikaaleille. Vaatteiden osalta hyvä perussääntö on pestä iholle tulevat uudet vaatteet ennen käyttöä, sillä kemikaaleja käytetään tekstiilien värjäyk- sessä, parantamaan paloturvallisuutta tai muita teknisiä ominaisuuksia. Niitit, vetoketjut, soljet ym. osat vaatteissa voivat sisältää nikkeliä, joka saattaa aiheuttaa allergiaa pitkäaikaisessa altistuksessa. Myös kromi, formaldehydi ja atsovärit ovat aineita, joiden käyttöä vaatteissa on rajoitettu, koska ne voivat aiheuttaa esimerkiksi allergisia reaktioita. Narut ja nyörit ovat kiellettyjä pienten lasten vaatteissa pääntien alueella, koska ne aiheuttavat kiinnijuuttumis- ja kuristumisvaaraa. Vaatteista voi jäädä myös kiinni esimerkiksi kiipeilytelineisiin tai puihin. Pyöräilykypärä kannattaa riisua päästä., kun nousee pyörän selästä. Suomessa on tapahtunut onnettomuuksia, joissa lapsi on jäänyt roikkumaan kiipeilytelineeseen pyöräilykypärästä. Lelut ovat tuoteryhmä, jossa turvallisuudelle asetetaan erityisvaatimuksia. Vanhat lelut saattavat sisältää vaarallisia aineita, joita ei enää nykyisin saa käyttää. Alle 3-vuotiaiden lasten lelujen on oltava erityisen lujia ja niiden on kestettävä heittämistä ja hakkaamista hajoamatta. Muovilelut tulevat osaksi lapsen elämää heti pikkuvauvasta alkaen. Monet lelut on valmistettu muovista, johon on lisätty pehmentiminä käytettäviä aineita, jotka saattavat olla haitallisia terveydelle. Lasten on myös voitava piirtää, maalata ja liimata ilman, että siitä aiheutuu haittaa terveydelle. Useimmat lapsille tarkoitetut värit ja liimat ovat vesipohjaisia, mutta niissäkin voi olla allergiaa aiheuttavia säilöntäaineita. Vesipohjaiset tuotteet ovat aina kuitenkin turvallisempia kuin liuotinpohjaiset tuotteet, joiden tiedetään vaikuttavan haitallisesti hermostoon. Öljyvärit voivat sisältää myrkyllisiä aineita tai vaatia liuottimien käyttöä, eivätkä siksi sovi lapsille. Akryylivärit ovat parempi vaihtoehto lapselle, joka haluaa maalata ?oikeasti?. Meikeissä ja kasvomaaleissa on oltava ainesosaluettelo, jotta käyttäjät voivat välttää aineita, joille he ovat herkistyneet. Tukesin tavoitteena on tänä vuonna nostaa lapsiperheiden kemikaaliturvallisuus keskusteluun ja kohdistaa valvontaa lapsiin suunnattuihin tuotteisiin. Kirkkonummen Sanomat Hyvää loppuviikkoa Aurinko nousee 6.19 ja laskee 20.26 Ke 9.4. Mikael Agricolan päivä, Agricola-dagen, suomen kielen päivä, finska språkets d. Elias, Eelis, Elis, Eeli, Eliel, Eljas *ORT Aulis, Uoti To 10.4. Tero, Tryggve *ORT Tero Pe 11.4. Verna, Minea *ORT Antippa La 12.4. Julia, Julius, Janna, Juliana, Juliaana *ORT Vasili, Vilho Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Gesterbyn tiestä miljoonaurakka (KS N:o 8?8.5.1974) ? Gesterbyn tien rakentamisesta on vihdoin tehty päätös Kirkkonummen kunnanhallituksessa. Rakentajaksi tulee Veljekset Oy Hallenberg ja urakkasumma kaikkine siihen liittyvine tiejärjestelyineen on 2.605.750 mk. Nyt hyväksytty tarjous oli halvin. Tiesuunnitelmat ovat liikenneministeriössä tällä hetkellä ja tvh on puoltanut kunnan esitystä kaikilta osin. Valtion osuudeksi on kunta esittänyt 65 %. Omakotiliitto kehottaa äänestämään EU-vaaleissa EU:n keskeiset tavoitteet vuoteen 2020 mennessä koskettavat erityisesti kuluttajia. Ilmastonmuutoksen hillintä ja energiapolitiikka ovat tuoneet ja tuovat omakotiasujille lisää sääntelyä ja sen seurauksena lisää kustannuksia. Kansalaiset eivät kuitenkaan ole kokeneet EUvaaleissa vaikuttamista ja äänestämistä tärkeänä. Kaksien edellisten EU-vaalien äänestysaktiivisuus on jäänyt alhaiseksi. Suomen Omakotiliiton mielestä EU:n tavoitteiden ja EU:sta tulevan lainsäädännön tulee olla läpinäkyvää ja ennakoitavaa, ja siinä tulee erityisesti huomioida kuluttajien tarpeet, tilanteet ja kustannustehokkuus. Omakotiliitto kehottaa kansalaisia vaikuttamaan tulevaisuuden päätöksiin: Äänestäkää EU-parlamenttiin edustajat, jotka ottavat huomioon omakotiasumisen erityispiirteet. Suomessa pientaloissa asuu lähes puolet kansalaisista ja jokaiselle on puhdas luonto tärkeä. Eri asumismuotoja ja asumistalouksia tulee kohdella tasa-arvoisesti. Ihmiset sitoutuvat tavoitteisiin kunhan saavat itse olla mukana vaikuttamassa ja päätösten vaikutukset ovat pitkäjänteisiä. Kuluttajien kuulemisen ohella on tärkeä nähdä niin kansantalouden tila kuin yksittäisten kotitalouksien taloudellinen tilanne sekä ilmasto-olosuhteet. EU-tason ilmastotavoitteet tähtäävät pitkällä tähtäimellä energiatehokkaaseen rakennuskantaan. Lämmitystarpeet täällä poikkeavat Etelä- ja Keski-Europan olosuhteista. Se merkitsee huomattavasti suurempia rakentamis-, korjaus- ja lämmityskuluja. Tierahojen leikkaus heikentää kilpailukykyä LVI-urakoinnin kaksijakoisuus yrittäjien huolena Pääkaupunkiseudun LVI-asennusyritykset uskovat sekä uudis- että korjausrakentamisen vilkastumiseen tänä vuonna, mutta kenen kustannuksella? LVI-asennuksen suhdannekyselyn mukaan uusmaalaisten LVI-asennusyritysten liikevaihto on kasvanut peräti 57 %:lla vastaajista. Se on reilusti enemmän kuin muualla maassa. Valitettavasti pääkaupunkiseudun yritysten kannattavuus ei ole kasvanut samaan tahtiin: se oli tyydyttävä vain puolella vastaajista. -Halvoilla hinnoilla pikavoittoja hakevat yritykset pakottavat muutkin kilpailemaan olemassaolostaan. Urakoiden tekeminen kustannuksia kattamatta on lyhytnäköistä liiketoimintaa. Sen sijaan pitäisi keskittyä oikeaan hinta-laatu-suhteeseen ja henkilöstön mitoittamiseen. Toivottavasti syksyä kohden piristyvä rakennustoiminta tuo myös katetta LVIasennusyritysten tulokseen, toimitusjohtaja Jari Syrjälä LVI-Tekniset Urakoitsijat LVI-TU ry:stä sanoo. Helsingin seudulla on runsaasti talotekniikka-alan yrityksiä kilpailemassa samoista urakoista: LVI-asennusyritykset pystyivät vastaamaan 73 %:iin tarjouspyynnöistä, mutta läpimeno% oli vain 15. Uusmaalaiset LVI-asennusyritykset suhtautuvat hallituksen vauhditustoimiin positiivisesti: jopa 37 % vastaajista arvioi uudisrakentamisen paranevan syksyllä 2014. Viime syksynä yli puolet vastaajista näki korjausrakentaminen suhdannetilanteen hyvänä, nyt se oli hyvä vain 38 %:lla. LVI-asennusyrityksistä 45 % arvioi tilanteen kuitenkin paranevan syk- syllä mm. 10 %:n käynnistysavustuksen myötä. Uudellamaalla LVI-asennusyritysten tilauskanta on laskenut peräti puolella vastaajista. Urakat ovat myös lyhytkestoisempia kuin muualla maassa: täystyöllistävä tilauskanta on 3,6 kk (4,3 muu Suomi). Tilauskannan paranemiseen syksyllä 2014 uskoo kuitenkin 47 % yrittäjistä. Pääkaupunkiseudulla on hieman muuta maata parempi työllisyystilanne: LVI-alan työntekijöistä on lomautettuna vain 6 % (8 % muu Suomi). LVI-Tekniset Urakoitsijat LVI-TU ry:n maaliskuussa 2014 toteuttaman LVI-asennuksen suhdannekyselyn vastausprosentti oli 35. Uusmaalaisia jäsenyrityksiä vastaajissa oli 30. Hallituksen päätös leikata tiemäärärahoja heikentää maamme kilpailukykyä entisestään ja lisää korjausvelkaa. Tiemäärärahojen leikkausta hallitus perustelee velkasuhteen taittamisella, mutta todellisuudessa velka tätäkin kautta vaan kasvaa. Tiestön korjausvelka on jo ennestään iso ja tämän päätöksen myötä jatkaa kasvuaan. Samalla heikennämme omaa kilpailukykyämme merkittävästi. Saavutettavuus eli liikenneväylät on ollut Suomen tärkeimpiä kilpailutekijöitä, nyt tämä perustavaa laatua oleva vahvuustekijä uhkaa rapistua. Tähän meillä ei ole varaa. Vuoden aikana on tullut myös lukuisia painorajoitettuja siltoja lisää, koska niitä ei ole korjattu ajallaan. Tämä lisää merkittävästi raskaan kuljetuksen ja teollisuuden kustannuksia, samalla se alentaa esim. kantorahatuloja. Hallitus ei ole ollut halukas etsimään tierakentamiseen uusia rahoitusmalleja, joilla voimme turvata riittävät määrärahat tämän tärkeän kansallisvarallisuutemme kunnossapitoon. ? Keskusta on pitkään esittänyt Valtion Infra oy:n perustamista. Tällä uudella mallilla saisimme budjetin ulkopuolisia sijoitusvaroja tienrakentamiseen ja suurten liikennehankkeiden eriyttämisen vuosittaisesta kunnossapidosta. Lisäksi meidän tulee uudistaa varsinkin pienten korjaushankkeiden ja kunnossapidon toimintatapoja, jotta saamme samalla rahalla enemmän kilometrejä kuntoon, sanoo keskustan kansanedustaja, eduskunnan maa- ja metsätalousvaliokunnan puheenjohtaja Jari Leppä . ? Ilman talouskasvua olemme jatkuvassa leikkausten kierteessä ja tätä ei kansantaloutemme eikä hyvinvointimme kestä. Tiemäärärahojen leikkaus ei vähennä vaan lisää velkaantumisastettamme heikentyneenä kilpailukykynä ja korjausvelan kasvuna, jatkaa Leppä.
• Kirkkonummen Sanomat Torstaina N:o 29 ? 10.4.2014 Perjantaina +5 +6 Lauantaina +3 +3 +5 Inkoo +5 Siuntio +5 +3 Inkoo Kirkkonummi +5 Sunnuntaina +10 +11 +5 6 7 +3 Siuntio +3 +4 +3 +10 Inkoo Kirkkonummi +3 10 +4 +8 Siuntio +9 +9 +4 Inkoo Kirkkonummi +7 7 Siuntio +4 +4 Kirkkonummi +3 +3 8 Osayleiskaavan rajat voivat tarkentua myöhemmin Masalaan 800 uutta asuntoa ja 5000 asukasta Kuluvan vuoden alusta vireille pantua Masalan osayleiskaavaa valottava yleisötilaisuus järjestettiin Nissnikun koulun ruokasalissa keskiviikkona, 26.3. Tilaisuus oli houkutellut paikalle alueen asukkaita sankoin joukoin kuulemaan, mitä kaavoitusarkkitehti Kaisa Kilpeläisellä oli kerrottavaa kaavahankkeesta. Yleisön suuresta määrästä johtuen kuuluvuus oli välillä heikkoa. Huonokuuloiset toivoivatkin jatkossa mikrofonien käyttöä vastaa- vissa tilaisuuksissa. Kysymyksiä esitettiin erityisesti liikenneratkaisuista. Laaja perspektiivi Osayleiskaavan suunnittelurajat noudattavat tällä hetkellä tilastoalueiden sekä Luoman vesiosuuskunnan ja asemakaava-alueiden rajoja. ? Osayleiskaavaluonnoksen pitäisi valmistua ensi vuonna. Ehdotus- ja hyväksymiskäsittely on sitten v. 2016, Kilpeläinen valotti kaa- MASALAN osayleiskaava-alue. KIRKKONUMMELLA rakentamisen painopistealue on siirtymässä Masalaan. Kuvassa Ratavallin kortteli, jonne YIT rakentaa kerrostaloja. vaprosessia, joka oli mitoitettu kolmelle vuodelle, kuten osayleiskaavat yleensäkin, sillä niiden tekeminen on pitkä ja työläs prosessi. Kaava-alueelle on tulossa yhteensä 800 uutta asuntoa ja 5000 asukasta. Sen tavoitteita on yhdyskuntarakenteen eheyttäminen ja liikennejärjestelyissä erityisesti joukkoliikenteen kehittäminen, mm. raideyhteyttä kaupunkiradan suuntaan. Samalla kartoitetaan palvelutarvetta ja elinkeinoelämän toimintaedellytyksiä. ? Kaavassa otetaan huomioon myös tietoliikenneverkostojen rakentaminen, eläinten viheryhteystarpeet Keskusmetsän suuntaan sekä asukkaiden virkistystarpeet ja -yhteydet sekä liikuntamahdollisuudet. ? Osayleiskaavassa huomioidaan myös Luoman seisake sekä Suvimäen ja Majvikin liittymät, johon on tarkoitus rakentaa eritasoliittymä, Kilpeläinen valotti hanketta. k-m2:n suuruinen pysäköintilaitos, 2400 k-m2:n kokoinen liikerakennus, sekä 1750 k-m2 elintarvikeliike, Kilpeläinen listasi. Asemakaavoja työn alla Urheilupuiston asemakaava Masalan alueella on työn alla on myös tarkempia asemakaavoja, joista Tinanpuiston asemakaavan laatijana on kunnanarkkitehti Tero Luomajärvi. Tinanpuistoon on tulossa 300 uutta asuntoa, lähinnä viisikerroksisia kerrostaloja ja niihin yhteensä n. 650 asukasta. ? Osa kerrostaloista voisi olla puurakenteisia. Alueelle on tulossa myös pientalovyöhyke ja siinä huomioidaan liikuntakeskuksen laajennus, nuorisoteatterille uusi kesäesityspaikka, 6000 Kaavoitusarkkitehti Seppo Mäkisen valmistelema Masalan urheilupuiston asemakaava on pantu vireille viime vuoden alussa. Luonnos siitä valmistuu nyt toukokuussa ja ehdotus tulee käsittelyyn syksyllä. ? Tämä kaava sisältää urheilupuiston kehittämisen, asukaspuisto- ja huoltorakennuksen sekä urheiluhallin sekä liikennejärjestelyjä; Masalantien kierto- ja tonttiliittymät, kevyen liikenteen väylät sekä uuden ajoyhteyden monitoimitalolle. Myös VVO:n asuinkortte- KAAVAILTA oli houkutellut paikalle ison joukon alueen asukkaita. Keskellä kaavoitusarkkitehti Kaisa Kilpeläinen. lin suunnittelu kuuluu projektiin. Osa kaksikerroksista asuintaloista korvataan uusilla ja on mahdollista, että alueelle tulee nykyistä korkeampaa rakentamista. Bjönsinmäen asemakaava Myös Bjönsinmäen asemakaava-alueelle on tarkoitus tehostaa maankäyttöä. Alueelle on tulossa noin 80 uutta asuntoa ja 150 asukasta. Asuinkerrostaloihin kaavaillaan kivijalkaliikkeitä. ? Kaavassa huomioidaan kaupanyksikön laajennustarpeet, Masalantien kehittäminen ja kirkonmäen vanhat rakennukset sekä muinaisjäännösten suojelu, joista aiemmin on tehty jo inventaario, selvitteli Kilpeläinen, jonka mukaan tämänkin kaavan kohdalla aikataulu on venynyt. Painopistealue Kaiken kaikkiaan Kirkkonummella asukasluvun kasvu ja rakentamisen painopiste tulee lähivuosina siirtymään Masalaan alueelle valmistuvien asemakaavojen myötä. Ensi vuonna sillä suunnalla on tarkoitus aloittaa vielä Majvikin, Suvimäen, Masalan asemanseudun ja Hommaksenmäen asemakaavat. 2016 vuorossa ovat Masalanportti ja Läntinen asuinalue ja v. 2017 Metsätorpan alue. ? Vasta kun asemakaavoitus käynnistyy, kaava-alueiden rajat tarkentuvat, Kilpeläinen painotti. LIISA KOSONEN Maailman tarkin painovoiman mittalaite Kirkkonummella Geodeettisen laitoksen Metsähovin tutkimusasemalla Kirkkonummella on otettu käyttöön maailman tarkin painovoiman muutoksia mittaava laite, suprajohtava gravimetri. Sillä voidaan havaita painovoiman vaihteluita, jotka ovat voimakkuudeltaan vain miljoonasosan miljoonasosa normaalista painovoimasta. Se korvaa vuodesta 1994 toimineen laitteen, joka on vanhin yhtäjaksoisesti toiminnassa oleva suprajohtava gravimetri. biumista tehdyt kelat, jotka on jäähdytetty lähelle absoluuttista nollapistettä, ?273,15°C. Vastuksetta kiertävä sähkövirta synnyttää kelan ympärille vakaan magneettikentän. Painovoiman äärimmäisen pienet muutokset pyrkivät muuttamaan magneettikentässä leijuvan niobiumpallon paikkaa, ja sitä seuraamalla voidaan määrittää painovoimamuutoksen suuruus. Kahden ilmaisimen käyttö tekee laitteesta aiempia malleja tarkemman. Miten gravimetri toimii Maan muuttuva painovoima Gravimetrin suuri tarkkuus perustuu suprajohtavaan ilmiöön, jossa aineen sähkönvastus katoaa kokonaan. Laitteen kahdessa ilmaisimessa on nio- Painovoima muuttuu jatkuvasti. Ainoa jokapäiväisessä elämässä näkyvistä seurauksista on Kuun ja Auringon synnyttämät valtamerten vuo- rovedet. Suprajohtavalla gravimetrillä havaittavat ilmiöt ovat miljoonia kertoja heikompia. Osa muutoksista johtuu esimerkiksi maanjäristysaaltojen tai ilmanpaineen vaihtelun synnyttämistä maankuoren pienistä korkeuden vaihteluista. Osa syntyy paikallisista massan muutoksista, kuten pohjaveden korkeuden tai lumipeitteen paksuuden muuttumisesta. Laitteen herkkyys riittää mittaamaan sen lähellä seisovan tutkijan vaikutuksen painovoimaan. Maanjäristysaaltoja mittaavien seismometrien ohella suprajohtava gravimetri on ainoa laite, jolla pystytään tutkimaan Maan sisärakennetta ja siellä tapahtuvia ilmiöitä. Suuren herkkyyden ja pitkäaikaisen mittausvakauden ansiosta sillä voidaan seu- rata myös hitaita painovoiman muutoksia. Metsähovissa tutkitaan paikallisen hydrologian, kuten pohjaveden ja lumipeitteen massanmuutosten aiheuttamia painovoiman muutoksia, ja Itämeren vedenkorkeuden vaihtelun vaikutusta. Kohonnut vedenpinta painaa maata alas. Metrin muutos meren korkeudessa aiheuttaa Kylmälän maaperään kahdeksan millimetrin liikkeen, vaikka Metsähovi on 15 kilometrin päässä merestä. Metsähovin havaintoja on yhdistetty koko maapallon painovoimamuutoksia mittaavien satelliittien havaintoihin, jolloin voidaan selvittää eri ilmiöiden vaikutusta. Näin saadaan entistä tarkempia tietoja jäätiköiden sulamisesta ja merenpinnan noususta. Metsähovin suprajohtava METSÄHOVIN uusi suprajohtava gravimetri. Kuva Jyri Näränen/Geodeettinen laitos. gravimetri on osa maailmanlaajuista verkkoa, johon kuuluu 32 asemaa. Havainnot kootaan kansainväliseen datapankkiin, jossa ne ovat tutkijoiden vapaasti käytettävissä. Etelä-Suomessa maankuori heiluu joka päivä 25 senttimetriä ylös ja alas. Me emme huomaa tätä liikettä, mutta Geodeettisen laitoksen painovoimaa mittaava maailman tarkin suprajohtava gravimetri laskee herkeämättä Kirkkonummen maan keinunnan suuruutta.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 8 Energialaskua voi pienentää ntää lukuisilla keinoilla! Energiaratkaisut ja säästövinkit koetaan vuosi vuodelta yhä merkittävämpänä nousevan sähkönhinnan myötä ja ne ovat tärkeä tekijä myös asuntomarkkinoilla. Kuluneen talven lyhyt kesto toi tässä helpotusta moneen talouteen ja yllätti siinä, että Kirkkonummen energiaillat; 31.3. Volsissa ja 8.4. Veikkolassa osuivat kauteen, jolloin lumihankien sijasta nähtävillä oli ensimmäiset kevätkukat! Volsissa isäntänä toiminut Volsnejden UF:n puheenjohtaja Kaj Nurmi valotti tervetuliaissanoissaan omia ratkaisujaan energialaskun pienentämiseksi, mm. ilmalämpöpumpun ja lisäpuhallusvillan avulla. ? Syksyllä nähdään, mitä nämä toimenpiteet ovat vaikuttaneet, hän puntaroi. Runsaasti keinoja ? Energian säästäminen säästää myös rahaa ja luontoa ja parantaa elämänlaatua, summasi aiheesta puhunut energianeuvoja Jarkko Hintsala Uudenmaan liitosta. Neuvontaa saa myös sähköisesti Motivan ylläpitämiltä eneuvonta.fi-sivuilta. Hintsalan mukaan valtaosa energiasta menee talojen lämmittämiseen. ? Energiankulutusta on saatu siinä laskemaan, mutta sitten tuleekin jo vastaan tuleeko niistä liiankin tiiviitä, Hintsala muistutti. s aa e l l o r u e 0 J o 10 00 Hintsalan esittämä lista olikin yllättävän pitkä: vanhojen laitteiden uusiminen energiatehokkaiksi, lämmitysjärjestelmien tukeminen, energiaremontit, ikkunoiden ja ovien tiivistys, ilmavuotojen tilkitseminen, yläpohjan lisäeristäminen, parvekkeen lasitus, energiatehokkaat vesikalusteet, pakastimen sulatus, käyttöveden lämpötilan laskeminen, takkalämmitys jne. ? Huonelämmön laskeminen jo yhdellä asteella säästää 5 % lämmityskuluissa. Ja lattialämmitys on aikamoinen syöppö, Hintsala huomautti. Koska lisäeristys muuttaa aina rakenteiden lämpötilaja kosteustasapainoa, tämän t maa n A O T I O H N VA R AI ilipalvel u ro ? A kt ?a P ENERGIANEUVOJA Jarkko Hintsala valotti lukuisia keinoja vähentää energiankulutusta Volsin Bygdebossa pidetyssä energiaillassa. asian suhteen hän suositteli ammattilaisten palveluja. Suomalaiset käyttävät vettä keskimäärin 150 litraa/vrk, josta lämpimän veden osuus on 40?50 litraa. ? Siinä on helppo säästää, samoin valon suhteen. Uudet energiasäästölamput vievät jopa 75?80 % vähemmän virtaa kuin hehkulamput, hän mainitsi. Pakollinen energiatodistus talokaupan yhteydessä herätti vilkkaan keskustelun ja kritiikkiä siitä, että siinä kulutus on laskennallinen eikä käytön mukainen. ? Kertoimet on otettu siksi, että kulutus voi vaihdella perheiden tottumusten mukaan. Kyllä siinä kysytään myös toteutuneesta kulutuksesta, Hintsala puolusti asiaa. Se tulee uudestaan eduskunnan käsittelyyn kansalaisaloitteen takia, jonka allekirjoittajia oli yli 62 000. ? Itse en asuisi omakotitalossa ilman takkaa! Lämpöpumput valtaavat alaa Onko taloudellinen tilanteesi niin hyvä, että tililläsi on 10 000 euroa tai enemmän? Ota Aktia Pro?ilipalvelu käyttöösi ja paranna tilannettasi entisestään. Tuotto-odotuksesi ja määrittelemäsi riskitaso muodostavat tärkeän lähtökohdan sinulle sopivan salkun valinnalle. Valittavanasi on viisi valmista salkkuvaihtoehtoa. Tämän jälkeen kaikki onkin sinulle helppoa ja huoletonta, kun salkkuasi hoitavat monin tavoin palkitut varainhoitajamme*. Aktia Pro?ilipalvelussa vakuutussäästämiseen yhdistyy rahastomuotoinen salkunhoito, joka reagoi puolestasi markkinoihin ja toteuttaa salkussa tarpeelliset muutokset ilman veroseuraamuksia. Halutessasi voit jatkaa säästämistä kuukausittain pienemmillä erillä. Saat myös oman asiakasvastaavan, jolloin sinä ja varallisuutesi nautitte monen huippuasiantuntijan varauksettomasta huomiosta. Testaa, miten Aktia paneutuu asiaasi ja sovi Pro?ilipalvelun esittelystä www.aktia.? tai puh. 0800 02470. Tervetuloa Aktiaan! *Palkinnot: Morningstar/Paras korkovarainhoitaja 2013 ja 2014, Scandinavian Financial Research/Suomen parasta varainhoitopalvelua instituutioille 2013. Sijoituskohteiden arvo saattaa nousta tai laskea, eikä niiden historiallinen arvonkehitys ole tae tulevasta tuotosta. Aktia Henkivakuutus Oy ei takaa sijoituskohteille tuottoa tai sijoitetun pääoman säilymistä. Vakuutuksen myöntää Aktia Henkivakuutus Oy, jonka asiamiehenä Aktia Pankki Oyj toimii. Aktia Pro?ilipalvelu on säästövakuutukseen liitettävä vakuutussäästön allokointipalvelu. Verotuksesta annetut tiedot perustuvat 1.1.2014 alkaen voimassa olevaan lainsäädäntöön. Verotus voi muuttua. Maalämpöpumppujen maailmaa valotti Max´sin toimitusjohtaja Söderlund, joka muistutti asennustöiden verovähennyskelpoisuudesta ja asuinkiinteistön arvon noususta, jos talossa on lämpöpumppu. Maalämpöpumpuiksi voidaan kutsua myös kalliosta tai järvestä lämpönsä keräävä laitetta. ? Se on huoleton lämmitysjärjestelmä, joka vähentää hiilidioksidipäästöjä. Maalämpöä voi mitoittaa jopa 50?100 % tehontarpeesta, mutta ei yhtään yli, hän mm. selvitteli. Kerrostaloissa säästö voi hänen mukaansa olla 50?60 %, mutta ok-taloissa jopa 70?80 POLTA puu oikein sytyttämällä takka pilkkeillä päältä päin ja latomalla isommat klapit vaakatasoon tiiviisti, noin 2/3 tilavuudesta, opimme. VOLSIN alueelle on palkattu kyläavustaja Osvald Bollström (vas), jonka mukaan sosiaalinen puoli on tärkeintä työssä. Apua arjen askareisiin suurin menoerä, Nenonen muistutti. Volsin alueelle palkattiin oman kyläavustaja, Osvald Bollström vuoden alussa. Hän käy auttamassa tarvittaessa myös alueen kesämökkiläisiä saman tuntivelotussysteemin mukaan kuin vakituisiakin asukkaita. Työlistat ja tehtäväpyynnöt tulevat hänelle Kaj Nurmen kautta. ? Sen olen huomannut, että sosiaalinen puoli on tärkeintä työssä. Se tuo turvallisuutta, että pystyn toimimaan molemmilla kielillä. Vanhat ihmiset arvostavat sitä, että saavat puhua omalla äidinkielellään, Bollström toteaa. Kyläapujärjestelmä valotti Juhani Nenonen Motivasta, joka tekee tässä yhteistyötä kylä- ja asukasyhdistysten kanssa. Tässä on melkoinen työsarka, sillä Suomessa on yli 3000 kylä- ja asukas- sekä kaupunginosayhdistystä. Kyläavustajilla on yksilöllinen toimenkuva oman osaamisen ja paikallisen tarpeen mukaan. Apua saa asiointiin tai talon askareisiin sekä neuvontaa energia-asioissa. Järjestelmä luotu erityisesti vanhusväen tarpeita ajatellen. ? Energianeuvontaa tarvitaan myös kylätalojen suhteen, sillä vuosittaiset energiakustannukset ovat niiden LIISA KOSONEN Mangaani juomavedessä essä on terveysriski, myös kesämökillä ämökillä Suomessa on noin 600 000 omakaivotaloutta, joista viimeaikaisten tutkimusten mukaan puolella kaivovesi ei täytä sosiaali- ja terveysministeriön laatiman asetuksen edellyttämiä talousveden laatuvaatimuksia terveellisestä ja turvallisesta juomavedestä. Yksi terveysriski on mangaani, joka juomavedessä on yhteydessä ennen kaikkea lasten oppimis- ja käyttäytymishäiriöihin, hienomotoriseen kömpelyyteen ja alentuneeseen älykkyysosamäärään. Vaikutukset ilmenevät hiljattain valmistuneen, usean maailmanlaajuisen tutkimuksen mukaan, kun juomaveden mangaanipitoisuus ylittää 100 mikrogrammaa litrassa, ja tämä raja ylittyy noin joka neljännessä suo- malaisessa porakaivossa. Asia liittyykin pääasiassa yksityiskaivojen, erityisesti porakaivoveden, käyttäjiin. Mangaanipitoisuutta ei voi ennustaa maantieteellisesti eikä kaivon sijainnin perusteella. Mangaanin pitoisuus vedestä on aina määriteltävä kaivokohtaisesti ja se saadaan selville tavanomaisessa kaivoveden laatututkimuksessa. Analyysit ovat mutkaton, nopea ja helppokäyttöinen tapa. Uuden sukupolven juomaveden puhdistusjärjestelmä poistavat vedestä mm. mangaanin ja raudan, jotka ovat kaivoveden laatua heikentävät alkuaineet kaikkialla Suomessa. Mangaani värjää isoina pitoisuuksina vettä ja vesikalustei- JUOMAVEDEN mangaanipitoisuus on aina määriteltävä kaivokohtaisesti. ta, aiheuttaa tunkkaista hajua ja saattaa saostua vesiputkiin. Hyvin mangaanipitoista vettä ei ole suositeltavaa käyttää edes peseytymiseen.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 9 Sigbritt Backmanin kokoama tietopaketti Sundsbergin alueesta on huikea aikamatka historiaan Kirkkonummelaisen Sigbritt Backmanin kokoama, vaikuttava tietopaketti: ?Sundsberg, erään kartanon historia? linkittyy vahvasti Suomen historian käänteisiin ja vallassa oleviin omistussuhteisiin. Vanhimmat merkinnät ovat peräisin 1500-luvulta ja kartanon isännät ja on luetteloitu aina 1600-luvulta lähtien, joten teos antaa elävän kuvan alueen erilaisista vaiheista ja elinkeinosta. Omistajat vaihtuivat joskus melko tiheäänkin. Teoksessa valotetaan kauppakirjojen sisältöä, joissa on tietoa myös torppareista ja palkollisista, sekä eläinten ja jopa työkoneiden lukumääristä. Tiilitehdas Uusi vaihe kartanon historiassa alkoi, kun kapteeni Mathias Moring perusti sinne tiilitehtaan v. 1811. Tiiliä meni kaupaksi niin paljon kuin niitä kyettiin tuottamaan, mutta ongelmana oli alkuun löytää riittävästi työvoimaa. Kun tehdas sitten alkoi pyöriä täydellä teholla, vuosittainen tuotanto oli yli 380 000 muuritiiltä, joten tehdas oli huomattavan suuri (v. 1815). Hyvästä menekistä huolimatta Moring velkaantui niin pahasti, että myi kartanon Sjundbyn laamannille, Henrik dolla. ? Kirjan valmistumisen kannalta merkittävää oli, että Vilénin pojanpoika Rafael antoi käyttöön lukui- BRUNO Hagan valmistama pienoismalli Sundsbergista. Adlercreutzille v. 1827. kau- (v. 1851) tilan lunasti ykpan myötä tehtaan toimin- si lapsista, Herman. Hän ta hiipui. Henrikillä ja hänen eli Sundsbergissa vaimonvaimollaan vaimonsa Hedvi- sa Carolinan kanssa kuolegillä oli 11 lasta. Kuolemansa maansa asti. Hermannista kynnyksellä hän testament- tuli Kirkkonummen ensimtasi vaimolleen Sundsbergis- mäisen kuntakokouksen ja tä kaksi rusthollia ja raken- myös Hindersbyssä aloittanusrahat kartanon pääraken- neen ensimmäisen kansanukseen, minkä tämä sitten koulun johtokunnan puheenmyös teki v. 1834. Talosta tuli johtajana (1871). n. 25 m pitkä ja 14,5 m leveä. Herman rakennutti uuKirja kertoo, että leskirouvaa den navetan, jossa oli tilaa 60 kiitettiin hyväsydämiseksi ih- naudalle ha hevostalli 10 hemiseksi, joka jakoi omastaan voselle sekä tilat vaunuille. köyhille ja joka iloitsi lasten perheiden vierailuista. Hän Hyväntekeväisyysoli myös innokas puutarhuri juhlia ja kokeili myös erilaisia perunalajikkeita. 1860-luvulla oli muutama paha katovuosi. Charlotta Moring perusti KirkkoUudistaja nummelle Rouvasväen yhHedvigin kuoleman jälkeen distyksen auttaakseen hä- HEDVIG Adlercreutzin rakennuttama empiretyylinen kartano v. 1834, AKVARELLI Sundsbergin kartanosta. Se arvellaan Adolf Aminoffin tekemäksi. Täydennä veroilmoitus helposti verkossa Huhtikuussa kotiin tuleva esitäytetty veroilmoitus täytyy tarkistaa. Veroilmoituksen tietojen korjaaminen ja täydentäminen onnistuvat helpoiten verkossa. Veroilmoituksen tietoja voi täydentää osoitteessa vero.fi/veroilmoitus. Veroilmoitus verkossa -palvelu sulkeutuu joko 7.5. tai 15.5. oman, veroilmoituslomakkeen etusivulle merkityn palautuspäivämäärän mukaan. Viimeistään huhtikuun loppupuolella tuleva veroilmoitus on hyvä tarkistaa ja muutokset tehdä tarvittaessa mahdollisimman pian. Esitäytetty veroilmoitus lähetetään yli viidelle miljoonalle veronmaksajalle. Sitä korjaa vuo- sittain noin 1,4 miljoonaa asiakasta. ? Lähes neljän miljoonan asiakkaan ei tarvitse kuin tarkistaa ilmoitus, kertoo ylitarkastaja Raija Myllys-Kauppinen. Palveluun kirjaudutaan verkkopankkitunnuksilla. ?Verkkopalvelua käyttämällä virheiden mahdollisuus vähenee, sillä se ohjaa ilmoittamisessa Onnistuneesta lähetyksestä tulee kuittaus ja tiedot voi lähettää uudelleen, jos palautettuun ilmoitukseen tuli virhe. Kannattaa siis täydentää verkossa, kannustaa Myllys-Kauppinen. Paperista veroilmoitusta tai liitelomakkeita ei tarvitse palauttaa lainkaan, kun tiedot ilmoittaa verkossa. Veroilmoituksen mukana ei lähetetä kuitteja, tositteita tai alkuperäisiä asiakirjoja, vaikka ilmoittamisen tekisi paperilla. Jos nyt tekee esitäytettyyn veroilmoitukseen korjauksia, uusi verotuspäätös ja tilisiirtolomakkeet tulevat postitse elo-lokakuussa. Huhtikuussa veroilmoituksen mukana saapuva verotuspäätös ja tilisiirtolomakkeet ovat lopullisia, jos veroilmoituksessa ei ole korjattavaa. Jäännösveron, eli tutummin mätkyjen, maksupäivät ovat joulu- ja helmikuussa. Veronpalautukset tulevat tilille joulukuun alkupuolella. sen määrän valokuvia sekä asiakirjoja, Sigbritt Backman kiittää. LIISA KOSONEN, kuvat kirjan kuvitusta PÄÄRAKENNUS Vilénin ajalta v. 1938. dänalaisia ja orpoja. Adlercreutzin pariskunta toimi siinä aktiivisesti järjestämällä Sundsbergissa hyväntekeväisyysjuhlia. Höyrylaivaliikenne Luomaan aloitettiin 60-luvulla. Huvila-asutus levisi saaristoon nyt saaristoon ja Sundsberginkin maille rakennettiin neljä vuokrattavaa huvilaa. Rautatien valmistuminen v. 1903 lopetti laivaliikenteen. Sundsbergissa järjestettiin iso maatalousnäyttely v. 1899 August Sumeliuksen ollessa kartanon isäntänä. Ohjelmassa oli ojitus-, kyntämis- ja hevosen sukimiskilpailuja. Vilénin aika Vilénin suku jäi viimeiseksi omistajasuvuksi ja hallitsi tilaa vuodesta 1905 vuokrakauteen asti. Albert Vilén perusti Masalaan eristelevytehtaan, mutta perhe asui Sundsbergissa vain kesäisin, koska Viléniä harmitti Suomen verotus ja laki torppien lunastusoikeudesta. Niitä oli kartanon mailla silloin viisi. Lunastamisen jälkeen kartanon maiden pinta-ala oli reilut 390 ha, kun vielä v. 1910 se oli 585 hehtaaria. Kuitenkin hänen aikanaan kartanoon tehtiin paljon korjauksia ja puutarhaan kasvihuone. Agda Vilén toimi KeskiUudenmaan Martta-yhdistyksessä. Vilén lahjoitti tontin Masalan nuorisoseurayhdistykselle. Ljusdala vihittiin käyttöön v. 2011. Samana vuonna hän lahjoitti Kirkkonummen kotiseutuyhdistykselle vanhan Tinan rakennuksen ja sinne perustettiin Gammel-Tinan kotiseutumuseo. Lopullisesti kartanon elämälle pantiin päätepiste syyskuussa -44, kun Porkkalan alue piti luovuttaa venäläisille sotilastukikodan rakentamista varten. Helsingin Martat olivat auttamassa Sundsbergin evakuoimista Agda-rouvan joh- Kurppa Kalusteet www.kurppakalusteet.fi Kodin kiintokalusteet rakentajille mittojen mukaan valmiiksi kasattuina. Kun remontoit löydät myös ovet, tasot, helat meiltä. at va likooimimat alik jatt v jaja LaLaaaja ja o s ja ta o , s oovviaia,hta . lojaja. heelo TTyyyylilikkkäää Nyt on aika uudistaa keittiön ilme ät liliu ukkuoovveet t t vaihtamalla ovet, tasot ja vetimet. kkoom mero roihihinin! ! Muuta komerot uudenveroisiksi liukuovilla. * Keittiöt * Säilytystilat * Kylpyhuoneet * Kotimaista laadukasta työtä sopuhintaan. Kurppa Kalusteet Oy Avoinna: ti-pe 10-17 ja la 10-15 Luostarinportti 2, 02400 Kirkkonummi Puh: 050 432 9339 S-posti: kirkkonummi@kurppakalusteet.fi
• 10 ASU, RAKENNA JA REMONTOI Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 Nauti asumisesta Turkin Alanyassa ssa Aurinko ja lämpö ovat antaneet useimmalle kimmokkeen loma-asunnon etsimi- seen Turkin Alanyasta. Markkinat ovat kehittyneet suotuisasti, tarjolla on KAIKKI PIHALLE! Meiltä saat talon rakentamisen ja pihan kunnostuksen maa-ainekset sepelistä kuorikkeisiin. TOIMITAMME LUOTETTAVASTI JA AMMATTITAIDOLLA: TOIMITAMME LUOTETTAVASTI JA AMMATTITAIDOLLA: t LJWJBJOFLTFU KB CFUPOJQVNQQBVLTFU UBMPO SBLFOUBNJTFFO t LJWJBJOFLTFU KB CFUPOJQVNQQBVLTFU UBMPO SBLFOUBNJTFFO t LBJLLJ NBB BJOFLTFU QJIPKFO LVOOPTUBNJTFFO t LBJLLJ NBB BJOFLTFU QJIPKFO LVOOPTUBNJTFFO NVMMBU LJWJBJOFLTFU LVPSJLLFFU KB QJIBLJWFU NVMMBU LJWJBJOFLTFU LVPSJLLFFU KB QJIBLJWFU t IJFLLBMBBUJLPJEFO UZIKFOOZT KB UÊZUUÚQBMWFMVU TFLÊ t IJFLLBMBBUJLPJEFO UZIKFOOZT KB UÊZUUÚQBMWFMVU TFLÊ UVSWBIJFLBU MBTUFO MFJLLJQBJLPJMMF UVSWBIJFLBU MBTUFO MFJLLJQBJLPJMMF t IJFLPJUVTTFQFMJU IJIOBMMB TVPSBBO TJJMPPO UBJ BTUJBBO t IJFLPJUVTTFQFMJU IJIOBMMB TVPSBBO TJJMPPO UBJ BTUJBBO t WBJIUPMBWBU KB OPTUVSJUZÚU t WBJIUPMBWBU KB OPTUVSJUZÚU puh. (09) 388 1544 useita vaihtoehtoja eikä ostopäätökset yleensä rajoitu lomanviettoon vaan halutaan hankkia pysyvä koti tasaisesta ilmanalasta tai etsitään hyvää sijoituskohdetta. ? Miellyttävä ilmasto talvellakin +10?20 astetta, aurinkopäiviä keskimäärin 300 vuodessa ja hintataso. Tässä on oikeastaan ne ensimmäiset ajatukset, jotka Turkista asuntoa ostavalle tulee mieleen, kertoo Alanyassa toimivan välitystoimisto Ideal Real Estate Service?in myyntipäällikkö Tuula Arikan. Tuula on entinen kirkkonummelainen ja on itse asunut jo yli 11 vuotta Turkin Alanyassa. Hän tähdentää, ettei asuntoa kannata suinpäin mennä ostamaan. ? Järjestämme esittelymatkoja kohteisiimme, jolloin on mahdollisuus saada paljon tärkeää tietoa asunnon hankinnasta ja siihen liittyvistä käytännön asioista. Esittelymatkoilla tutustutaan erilaisiin kohdevaihtoehtoihin sekä paikallisiin tapoihin, kertoo Tuula. Tyypillinen asunnon ostaja haluaa eläkepäiviksi etelään mutta loma-asunnon ostoa kannattaa miettiä jo varhaisessa vaiheessa ja nauttia perheensä ja tuttaviensa kanssa ikimuistoisia lomaviikkoja omassa kakkoskodissa. Myös sijoitusasunnon ostajat viettävät vuokrauksen lisäksi usein itse osan lomastaan Turkissa. Aktiviteettimahdollisuuksia upean luonnon ym- IDEAL Real Estate Service?in myyntipäällikkö Tuula Arikan (kuvassa vas.) ja Porkkalan Kodit Oy LKV:n Minna Sundström. päröimänä on runsaasti. Pyöräilyä, golfia tai kävelyä voit harrastaa läpi vuoden. Kärjistettynä sanoen voit samana päivänä lasketella vuoriston laskettelurinteillä ja myöhemmin uida Välimeressä. Nauti paikallisesta, herkullisesta ruoasta ja testaa tinkimistaitosi basaareissa tai paikallisilla markkinoilla. Asuntokomplekseista kysyntää Tarjolla on useita kohteita Alanyan keskustassa ja ympäristössä. Työn jälki on huolellista, hinta/laatusuhde erinomainen. Yhteiset tilat ovat vertaansa vailla; sieltä löytyvät usein niin sisä- kuin ulkoaltaat, kuntosalit, keilahallit, turkkilaiset saunat ja niin, löytyyhän sieltä se perinteinen suomalainenkin saunakin! Joissain kokonaisuuksissa omasta pihapiiristä löytyvät myös ravintolat, kauppapalvelut ym. Paikalla on myös ympäri vuoden mm. talonmies ja puutarhuri. Asuinalueet ovat turvallisia ja usein aidattuja sekä vartioituja. ? Loma-asuntojen hinnat ovat edullisia; keskikokoiseen huoneistoon pääsee jopa 45.000?60.000 eurolla. Kustannukset ovat pieniä, ns. yhtiövastikkeet ovat 30? 40 euroa/kk keskikokoisessa huoneistossa. Myös muut elinkustannukset ovat jo- pa kolmanneksen halvemmat Suomen hintatasoon verrattuna, joka osaltaan lisää Alanyan suosiota ja suomalaisyhteisön kasvua, kertoo Tuula. Myyntiin tulevat uudiskohteet maksetaan valmistumisen mukaan. Pääsääntöisesti asuntojen hinnoittelu noudattaa seuraavaa kaavaa, esimerkkitapauksessamme 100.000 euron huoneisto. Hinnastoja rakennettavissa kohteissa on lähtökohtaisesti kolme. Mikäli ostopäätös tehdään jo suunnitteluvaiheessa, on hinta tällöin edullisin. Rakennusvaiheen alettua ensimmäinen hinnasto poistuu, jolloin hinta saattaa olla tuolloin 120.000 euroa, eli noin 20 % korkeampi. Rakennuksen valmistuessa on näin ollen käytössä enää yksi, korkein hinnasto. Näin ollen aikainen päättäjä saa huomattavan edun, sillä sopimustekohetken hinta on pätevä, vaikka myöhempiä hinnan korotuksia rakennusvaiheen edetessä tulee. Maksuaikataulut ovat joustavat ja kokonaismaksuaikaa vaiheittain jaetaan jopa 1,5 vuoden ajaksi. Huomattavaa kuitenkin on, ettei tämä ole ainut tapa käydä kauppaa mutta hyvin yleistä. Esittelymatka sisältää siis ihanien vaihtoehtojen lisäksi väkevän tietopaketin käytännön asioista; kun kaupat on tehty, uusi koti valmistunut niin apua järjestyy myös mm. vaatekaapin tai verhojen hankintaan. Turkki on selkeästi palveluyhteiskunta, oma päätös kuitenkin tarvitaan, muu kyllä hoituu. Lisätietoja Turkin kohteista ja käytännön järjestelyistä sekä esittelymatkoista asiakkaat saavat Ideal Real Estate Service?in yhteistyökumppanilta Porkkalan Kodit Oy LKV:ltä. Tervetuloa Alanyaan!! Yhteistyöterveisin; TUULA ARIKAN JA MINNA SUNDSTRÖM
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 Taloyhtiö ? muista tarkastaa korjausurakan vakuutusturva Murtovaras ?korjauspuuhissa? arvoesineet taskussaan, tulipalo työmaalla tai asunnot vedenvallassa. Taloyhtiön on varauduttava riskeihin varmistamalla taloyhtiön vakuutusturva korjaushankkeen ajaksi. ?Tärkeää on sopia siitä, kuka tarkastaa taloyhtiön korjaushankkeen aikaisen vakuutusturvan?, korosti vanhempi lakimies Kristel Pynnönen Korjaushanke haltuun -seminaarissa. Esimerkiksi taloyhtiön hallituksen kannattaa miettiä oman vakuutusturvansa taso korjaushankkeen aikana. Laajaan kiinteistövakuutukseen kuuluu yleensä hallituksen vastuuvakuutus, joka korvaa hallituksen päätöksillään aiheuttamat taloudelliset vahingot. Hallituksen vastuuvakuutuksessa on korjaushankkeessa ongelmalista se, että korvaussummat ovat yleensä kovin pieniä. ?Hallituksen kannattaa miettiä, haluaako se korottaa oman vastuuvakuutuksensa korvausmäärää?, kertoi Pynnönen. Ennen kuin hanke pyörähtää käyntiin, on taloyhtiön muistettava tehdä ns. riskilisäilmoitus vakuutusyhtiölle. Ilmoitus on tehtävä kaikista korjaushankkeista, joihin liittyy vakuutuksen kannalta jokin lisäriski. ?Vakuutusyhtiöllä on lisääntyvän riskin takia oikeus periä taloyhtiöltä lisämaksua. Lisämaksu perustuu ajatukseen, että jos ta- loyhtiössä korjaushankkeen aikana tehdään tulitöitä, vakuutusyhtiö saa paremman suojan tulipaloriskin varalta?, Pynnönen sanoi. Korjaushankkeiden keskiössä on rakennustyöva- ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHUOLTOA kuutus, jolla vakuutetaan rakenteilla tai korjattavana oleva rakennus. Rakennustyövakuutus korvaa rakennustyössä työn kohteelle aiheutuneet äkilliset ja ennalta arvaamattomat vahingot ehdoissa luetelluin rajoituksin. ?Suosittelen, että rakennustyövakuutuksen ottaa urakoitsija, ei taloyhtiö?, sanoi Pynnönen. On tärkeää, että taloyhtiöt tuntevat kiinteistövakuutuksensa ja asukkaat kotivakuutuksensa ehdot sekä vakuutusten periaatteet. Monet asukkaat tekevät korjaushankkeen aikana omia huoneistokohtaisia remontteja, minkä vuoksi heidän on tärkeää varmistaa, että kotivakuutukseen kuuluu myös vastuuvakuutus. Colemont vakuutusmeklareiden myyntijohtaja Antero Miikin mukaan se takaa, ettei asukas joudu korvaamaan huolimattomuudellaan tai varomattomuudellaan naapureille aiheuttamaansa vahinkoa. Taloyhtiön kiinteistövakuutus turvaa taloyhtiön rakenteet eli seinät, katot ja lattiat ja vakuuttaa ne. Asukkaan ottama kotivakuutus tuo suojaa irtaimiston lisäksi äkillisten ja ennalta arvaamattomien vahinkojen kuten vuotovahinkojen varalta. Kaikki kiinteistön hoitoon ja huoltoon liittyvät palvelut ympäri vuoden, myös rappusiivoukset. Sovi kiinteistökohtainen huoltotyöohjelma kanssamme! VRT Kiinteistöpalvelut Juurakkotie 8, Nummela puh. 0400-488 284 www.vihdinrakennustekniikka.fi Hirsikoti hengittää samaa ilmaa kanssasi >)7?*?65/5 16?36 ?5@?? +).6**/36 >=/?@ >*+)63/@$ @>?9?**63/@ =>6@@//@ & 8? 8S@@SS 9?=??@ +S./@ >5/*76**/% 76**/ =/?1//36 5S+T636**/ ??@+?63>6**/% sto Uusi talokuva t! on ilmestyny Komposiittiterassikaan ei ole täysin huoltovapaa Monelle tulee yllätyksenä, että viime kesänä asennettu uusi komposiittiterassi vihertää jo tänä keväänä. Huoltovapaaksi mielletty komposiitti ei olekaan täysin huoltovapaa. Komposiitti sisältää myös eloperäistä puuainesta, siksi pintaan tulee kasvustoa. Lämpökäsitellystä puusta valmistettu komposiitti on huoltovapaampaa. Sokeva Oy:n maahantuoma uusi BioComb Composite Care puhdistaa ja suojaa terassin pinnan. ? Komposiitissa on monta hyvää puolta. Se ei halkeile ja se pitää muotonsa. Käyttömukavuus komposiitissa syntyy kuitenkin suurelta osin materiaalin puuaineksesta. Ja siellä missä on eloperäistä ainesta, on myös itiöitä. Itiöt ovat aina kasvuvauhdissa, edes pakkanen ei niitä tapa, ongelmaa kuvaa Sokeva Oy:n toimitusjohtaja Markku Kärppä. Suomessa viime vuoden syksy oli pitkä ja kostea, ja sitä seurasi lyhyt talvi. Kasvukausi oli näin pidempi kuin pitkään aikaan. Pitkän kasvukauden seurauksena terassit vihertävät todennäköisesti entistä enemmän. Talven kylmyyskään ei vaikuta kasvustoihin koska itiöt eivät kuole kovassakaan pakkasessa. Uusilla huoltoaineilla komposiittiterassin puhdistamisesta ei tarvitse tehdä jokakeväistä savottaa. Sokevan BioComb Composit Care tuhoaa vanhan kasvuston, suojaa pinnan ja ennaltaehkäisee uuden kasvuston syntymistä. Ennaltaehkäisevä vaikutus kestää usean vuoden ajan. BioComb on myrkytön ja biohajoava. Huoltoaine ei muuta komposiitin väriä. ? Komposiitti on melko uusi materiaali. Siitä johtuen myös huoltoaineiden valikoima on ollut lä- 11 ASU, RAKENNA JA REMONTOI Finnlamelli-palvelu VSS536& >367??: ?6 )*7, (J( BHB JI(B +?6%1)*7N0655*?7/**6%06 /F/?,<5 ?*)+/3+>3 < S1@/*S5@6/ JC ](H]( Tutustu ja tilaa ?nnlamelli.? hes olematon. Puuterassin huoltamiseen on omat aineensa, komposiitti tarvitsee omansa. PAIKALLISEN LUONA OLET KUIN KOTONASI! Tervetuloa palvelevaan paikalliseen! Soita ilmainen arvio 010 3262 404. Carl Michael Hatanmaa Markku Oksanen Toimitusjohtaja LKV puh. 050 4450 990 carlmichaeLhatanmaa@spkoti.fi Myyntiedustaja KTM puh. 050 4450 991 markku.oksanen@spkoti.fi CMH-KOTI OY, Kirkkotori 2, Kirkkonummi www.spkoti.fi NOSTO-OVET Hinnat alk. 449 ? www.remonttikirkkonummi.fi Jan@ovikauppa.fi 040-752 4142 Suunnitteletko autotallin oven vaihtoa vai rakennatko uutta autotallia? Pyydä meiltä ilmainen tarjous! Meiltä laadukkaat Euroopassa valmistetut modernit Doorhan autotallin nosto-ovet. Doorhanin ovet on tarkoitettu asennettaviksi pieniin ja keskisuuriin oviaukkoihin (leveydeltään 2000 mm?5000 mm, korkeuteen 2000 mm?5000 mm). Doorhan nosto-ovet täyttävät Euroopan (European standard EN 13241-1) standardit. Doorhan teollisuus nosto-ovet on tarkoitettu teollisuustiloihin, tuontatoon, varastoihin, julkisiin- ja toimistotiloihin, joissa liikutaan paljon. Kysy myös automatiikkaa. Myös asennuspalvelu. Rivitalohuoneistot Pinta-ala m² Asomaksu alk. s????? alk./kk 3h+kt+s 79,0 37.375 ? 812 ? 3h+kt+s + 10 m² sisävar. 83,5 42.234 ? 918 ? 4h+k+s 91,0 42.561 ? 925 ? Rivitalohuoneistot Pinta-ala m² Asomaksu s????? alk. alk./kk 3h+k+s 79,0 37.206 ? 821 ? 4h+k+s 85,0 40.815 ? 900 ?
• N:o 29 ? 10.4.2014 12 Kirkkonummen Sanomat T Ä V I Ä P N I E HY VÄN MIEL NTA A U A L I A TORST VAIN A: TORSTAIN 2 VAIN AINA: PERJANT 99 kpl raj. 1 kpl /tal. 1.- VAIN INA: LAUANTA 1.- kg raj. 2 rs /tal. kg raj. 2 kg /tal. ERÄ! Kuuma, grillattu Kariniemen broilerin KURKKU BROILERI REISIKOIPI n. 1,1 kg grillad broiler marinoitu, broiler lårben Suomi gurka Torstaina: ? Halmeen leipomo klo 10-18 ? Cloetta klo 13-19 ? Oriola gluteiinittomat tuotteet klo 12-17 ? Kolesteroli- ja verenpainemittaus K-Citymarket aulassa klo 10-14 Perjantaina: ? Pyymäen leipomo klo 10-18 ? Bonne klo 12-18 ? Cocovi superfood klo 14-19 ? Panda lakut 13-19 ? Taylors of Harrogate teet klo 13-19 ? Munax klo 12-19 ? Aitoja makuja - gluteiinittomat tuotteet klo 12-19 Perjantaina 11.4. Hätälän kalapäivä! Hätälän kalamestari Janne Oksanen fileoi veloituksetta ja opastaa kalankäsittelyssä klo 12-19. Lauantaina: ? Pirjon Pakari klo 10-15 ? Lakumesta klo 10-15 ? Pork kinkut klo 10-17 ? Leader lisäravinteet klo 10-16 ? YesDeli klo 10-15 ? Heikkilän martat K-citymarketin aulassa klo 10-14. ? "Virtaa kevääseen" SanaSol tuotteet shokkihintaan torstaista lauantaihin. Tervetuloa hauskanpitoon klo 10-15! K-citymarketin mehuosastolla kivaa tekemistä perheen pikkuväelle! ? HEPPARATSASTUSTA ? RENKAANHEITTOKISA ? PUUHANURKKA KIRKKONUMMI K Asemakulma/Stationhörnet 2, puh MA?PE/MÅN-FRE. 8?21,
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 13 TULI KUUMA TARJOUS Hinnat voimassa TO-LA 10.-12.4.2014 ellei toisin mainita. Lihamestarimme suosittelee 12 26 95 8 90 kg 19 90 kg 9 90 kg 95 kg kg Takuumurea naudan Lihamestarin grillivalmis karitsan Poliitikko reilun kokoinen Grillipihvi vasikan Lihamestarin Panosvyö ULKOFILEE PAAHTOPAISTI KASSLERPIHVI SISÄPAISTISTA palana nöt yttrefile i bit talon tuoreyrtti-valkosipulimarinadissa lamm rostbiff i vitlök-örtmarinad Uusi-Seelanti tournedos marinadissa kasslerbiff grillbiff av kalv inrestek Hollanti PORSAAN BACKRIBS Kalamestarimme suosittelee PERJANTA KLO 10 ALK INA AEN! 9 8.- 95 Tuore 24 kg KIRJOLOHIFILEE 9 90 rs 95 kg kpl SUSHIBOXI LOHITASKU HUMMERI, n. 400 g 6 kpl /rs pinaatti-koskenlaskijatäytteellä laxficka 24,88 /kg, pakasteesta Suomi, forellfile Tuoretta ja edullista hevi-osastoltamme 1.- 1.- kg BANAANI 2 1.- kg ANANAS 3 99 99 pkt pkt Costa Rica 3 kg VESIMELONI tuore, makea Costa Rica 1.- kg vattenmelon Brasilia 3 99 99 rs ps JÄÄVUORISALAATTI Espanja, isbergssallad 2 3 49 99 ps ps Pouttu Pouttu Saarioinen Fresh Vaasan Findus TULI KUUMA PEKONI 280 g 10,68 /kg TULI KUUMA HÄJYMIX 600 g TULI KUUMA COLESLAW, SUVISALAATTI JA CHILIPERUNASALAATTI 700 g 5,70 /kg TULI KUUMA GRILLIKASVIKSET 300 g 13,30 /kg TULI KUUMA GRILLILEIPÄ 280 g TULI KUUMA KANELIPULLA 700 g 5,70 /kg 6,65 /kg 4 0 69 99 pkt kpl 1 69 kpl 2 99 pkt Creme Bonjour Lieksa Flora Culinesse Taverna TULI KUUMA MAUSTETTU RUOKAKERMA 4 x 2 dl 5,89 /l TULI KUUMA CHILI- JA GRILLIVOI 80 g 12,38 /kg TULI KUUMA KASVISÖLJYVALMISTE 500 ml 3,38 /l TULI KUUMA GRILLIJUUSTO 250 g 11,96 /kg, chili grillost KYRKSLÄTT h/tfn. 010 538 3300, kirkkonummi@citymarket.? www.k-citymarket.? , LA/LÖR. 8?18, SU/SÖN. 12-18 Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,35 cent/samtal + 12,09 cent/minut (inkl. moms 24%) 8,89 /kg, chili, grillbröd 2 99 kpl 12 -pack 11 99 sis. pantit 1,20 TULI KUUMA SALAATTIKASTIKE 400 ml 7,48 /l TULI KUUMA KARJALA III-OLUT 4,5% 0,33 l, 12-pack 2,72 /l salladdressing voimassa 10.4.2014 alkaen
• 14 ASU, RAKENNA JA REMONTOI Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 As Oy Finnsbacka I:lle uusi uljas julkisivu 1970-luvun rakennukset ovat nyt julkisivukorjausiässä. Huolellisesti suunnitellulla korjaushankkeella julkisivulle saadaan paitsi raikasta ilmettä, myös vuosikymmeniä lisää elinkaarta. Karu totuus Asunto Oy Finnsbacka I:n julkisivun kunnosta selvisi vuonna 2011 tehdystä kuntotutki- muksesta: kahden kerrostalon taloyhtiössä julkisivujen pesubetonielementit olivat tulleet tiensä päähän. Vuonna 1978 rakennetussa taloyhtiössä oli aika alkaa keskustella julkisivuremontista. Ensimmäinen vaihe oli hankesuunnitelma, joka ohjasi valittavaa korjaustapaa Rakennamme ja saneeraamme sisällä ja ulkona ? kosteiden tilojen saneeraukset, ? Rakennamme ammattitaidolla sokkelista vesikattoon asti. Puh. 0400 776 071 rakennuspalvelut@jariholm.fi myös kosteusvaurioiden kuivaukset ? maalaukset, laatoitukset ? kalusteasennukset, keittiö yms. RAKENTAA & SANEERAA | SISÄLLÄ & ULKONA Puunkaatoa ja kantojyrsintää 0440 999 945 Puuhapate.fi TYÖPÄÄLLIKKÖ Marko Nummi Etelä-Suomen Lähiökunnostajat Oy:stä, taloyhtiön hallituksen puheenjohtaja Gunn Eriksson ja isännöitsijä Jarkko Hukkanen Kirkkonummen Huollosta käyvät julkisivuremontin asioita läpi säännöllisesti työmaakokouksissa. ja hankkeen laajuutta. Sen perusteella julkisivumateriaaliksi valittiin Stonel-tiililaattaverhous. Vaihtoehtoinen tapa, paikalla muuraus olisi tullut kalliimmaksi. Stoneliin oli äskettäin päätynyt myös naapuritaloyhtiö As Oy Finnsbacka II. ? Julkisivuremontteja tehdään nyt erityisesti 1970-luvulla rakennetuille kiinteistöille. Remontin jälkeen jul- kisivu kestää vähintään 30 vuotta, mutta tavoittelemme 50 vuoden elinkaarta, kertoo julkisivusaneerausyksikön päällikkö Juha Hartikka remontin suunnittelua ja valvontaa johtavasta Talokeskus Yhtiöt Oy:stä. ? Osakkaat suhtautuivat tietoon tulossa olevasta korjaushankkeesta myönteisesti alusta alkaen, koska kuntotutkimuksen perusteella ja omin silminkin nähden oli selvää, että jotain on tehtävä. Erityisesti talossa asuvat osakkaat olivat sitä mieltä, että tehdään kunnollinen peruskorjaus, johon sisällytetään ulkovaipan, parvekkeiden, ikkunoiden ja parvekeovien uusiminen lisäksi myös savunpoistojärjestelmä porrashuoneisiin ja ilmanvaihdon sekä vesikaton uusimiset, kertoo yhtiön hallituksen puheenjohtaja Gunn Eriksson. Samassa yhteydessä päätettiin rakentaa salaojajärjestelmä sekä kunnostaa pihaa. ? Yhtiö päätti, että tulee kokonaisedullisemmaksi teettää nämä asiat kerralla, ja samalla minimoidaan haitta asumiselle, talossa 23 vuotta asunut Gunn Eriksson sanoo. Asiantuntijat apuna korjaushankkeen eri vaiheissa Asumisen haitta julkisivuremontissa jää kohtuullisen vähäiseksi, koska huoneistoihin ei juurikaan mennä sisälle. As Oy Finnsbackassa varsinaiset korjaustyöt alkoivat vanhojen betonielementtien purulla tammikuussa. Urakoitsijaksi valittiin tiukan kilpailun kautta EteläSuomen Lähiökunnostajat Oy. Asukkaiden helpotukseksi talvi on ollut leuto, mikä on edesauttanut työn etenemistä. Asukkaat ovat myös asennoituneet siihen, että haitta on väliaikaista. Uudesta, näyttävästä julkisivusta sekä avarammista lasitetuista parvekkeista yhtiössä päästään nauttimaan elo?syyskuussa. Erikssonille kyseessä on ensimmäinen korjaushanke, jota hän on hallituksen puheenjohtajana ollut viemässä läpi. Tietoa on löytynyt lehdistä ja kyselemällä asiantuntijoilta. Hän on haastatellut myös huoltomiehiä selvittääkseen, millaiset ratkaisut ovat heidän työnsä kannalta hyviä. Korjaushankkeessa asiantuntijoiden apu on korvaamatonta joka vaiheessa. Hyvällä suunnittelulla voidaan säästää merkittävästi, kun myös yllätyksiin on varauduttu. As Oy Finnsbacka I:n tukena on hankkeen alusta lähtien ollut Kirkkonummen Huollon tekninen isännöitsijä Jussi Jeskanen. ? Kun julkisivuremontti valmistuu, ei kymmeneen vuoteen ole tiedossa isompia hankkeita. Märkätilakorjauksia tehdään jonkin verran, mutta niistäkin osa on jo toteutettu, kertoo Jeskanen. Kunnossapitotarveselvitys ja pitkän tähtäimen suunnitelma PTS ovat hallitukselle hyviä työkaluja taloyhtiön välttämättömien korjausten jaksottamiseksi niin, etteivät niiden kustannukset koidu kohtuuttomiksi osakkaille. Teksti: ESSI ROUTASUO Kuvat: JUHA PALOMÄKI ERÄ UNIIKKEJA ISTUTUSASTIOITA pihalle, terassille tai parvekkeelle Koot pituus/leveys/korkeus 850 mm x 300 mm x 450 mm 510 mm x 510 mm x 450 mm 420 mm x 420 mm x 400 mm Hinnat alkaen 75,00 eur/kpl Betonilaatat, Muurikivet, Reuna- ja pihakivet Kukkaruukut, Vesikourut, Loiskekupit Kaivonrenkaat, Valurautakansistot Kuljetuspalvelu SEMENTTIVALIMO T. HAAPANEN OY Teollisuustie 13, 02880 Veikkola Puh. (09) 863 2977 tai (09) 256 8227 GSM 040 503 3450 Fax (09) 8816 0530 www.sementtivalimothaapanen.fi KARU totuus Asunto Oy Finnsbacka I:n julkisivun kunnosta selvisi kuntotutkimuksesta: kahden kerrostalon taloyhtiössä julkisivujen pesubetonielementit olivat tulleet tiensä päähän. Vuonna 1978 rakennetussa taloyhtiössä oli aika alkaa keskustella julkisivuremontista. TIENSÄ päähän tulleet pesubetonielementit on purettu pois ja As Oy Finnsbacka I:n ovat valmiina ilmeen kirkastukseen. Lähiympäristösi parhaaksi Viihtyisä piha hyötykasveilla Pihat ovat täydennysrakentamisen ja tonttien neliöhintojen nousun myötä tulleet koko ajan pienemmiksi. Oman pihan suunnittelussa tämä asia tulee yhä useamman eteen. Pihalta halutaan monia asioita niin aikuisille kuin lapsillekin. Suunnittelussa kannattaa kuitenkin muistaa, että hyvää lopputulosta ei välttämättä saada, jos halutaan kaikkea vaikka vain vähänkin. Pihan kasvivalinnoissa kannattaa harkita ?kaksi kärpästä yhdellä iskulla? -mahdollisuutta. Koristekasvit voivat olla samalla hyötykasveja. Marjakasvit Marjoista tulee monille ensiksi mieleen mansikat ja viinimarjat. Molemmat ovatkin erinomaisia pihakasveja. Viinimarjat ovat jopa pihaa jakavia ja näkösuojaakin antavia pensaita. Erityisesti punaherukan etuja ovat varsin pysty kasvutapa ja varsin pieni hoidon tarve. Mansikoissa löytyy valinnanvaraa perinteisistä isomarjaisista puutarhamansikoista pieniin kuukausimansikoihin, jotka antavat satoa pitkin kesää. Puna- ja mustaherukan RUUSU pitää aina pintansa pihakasvina. ohella on hyvä muistaa viherherukka, valkoherukka ja tietysti perinteiseen kotipihaan kuuluneet karviaiset. Vähemmän huomiota ovat tähän asti saaneet mesimarja ja siitä kehitetty jalomaarain. Ne molemmat soveltuvat maanpeittokasveiksi korvaamaan vaikkapa nurmikkoa. Paras kasvupaikka näille on puolivarjoisa kosteutta pidättävä hiekka- tai turvemaa. Ehdottoman tärkeää on tehdä istutukset rikkaruohottomaan kasvualustaan. Molemmissa kasveissa on muistettava, että joka kol- mannen taimen on oltava ns. pölyttäjäyksilö. Vadelmarivistö pihalla antaa uutteralle kotipuutarhurille palkinnoksi upeita ja monikäyttöisiä marjoja. Vadelman hoito on hiukan työläämpi kuin herukan, mutta suuret herkulliset marjat ovat varmasti vaivan arvoisia. Vadelman edellisenä vuonna marjoja tuottaneet versot leikataan kokonaan pois keväällä ja uusia versoja jätetään 10?15 kpl metrille typistäen niitäkin n. 150 cm:n korkeudelta. Uudempia tulokkaita pi-
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 ASU, RAKENNA JA REMONTOI 15 Siuntioon nousee ruokokattoinen ekokylä Ruokokaton käyttöikä jopa 100 vuotta EKOKYLÄN ensimmäiset mökit nousivat Annilantien varteen viime syksynä. Karhujärven eteläkärkeen, Siuntioon, on nousemassa uusi ekokylä ryhmäpuutarhoineen. Ranta-asemakaavaan vahvistettu 40 kesämökin ja kuuden omakotitalon keskittymä on nousemassa espoolaisen Seppo Mannermaan omistamalle 25 hehtaarin tilalle. Aikaisemmin Hong Kongissa designkalusteita ja lattiamateriaaleja myynyt Mannermaa kertoo, että alueen rakennukset rakennetaan ekologisista luonnonmateriaaleista. ? Savi on esimerkiksi kullanarvoista rakennusmate- riaalia, mutta sitä ei juuri markkinoida, koska se on niin halpaa ja kaikkien saatavilla, Mannermaa toteaa. Ensimmäiset mökit nousivat alueelle viime syksynä ja ne ovat viimeistelyä vaille valmiit. Lisää mökkejä tullaan rakentamaan kysynnän mukaan. Kooltaan 39? 54 neliömetrin kokoiset mökit rakennetaan pääasiassa kesäkäyttöön. Jokaisella mökillä on oma 200?700 neliön piha ja tämän lisäksi tilalta on mahdollista vuokrata lisämaata omaa puutarhaviljelyä varten. 30 senttimetriä paksu ruokokatto ja 13,5 senttiä paksu ruoko?saviseinä pitävät mökit lämpiminä kylmillä säillä ja viileinä kesähelteillä. Ruokokaton rakentaminen on Mannermaan mukaan kymmenen kertaa kalliimpi kuin vastaavan kokoisen peltikaton. Katon käyttöiän hän kertoo olevan 50?100 vuotta. Mökkien runko on mannermaista tyyliä edustava tamminauloilla kokoonpantua pilaripalkkirakennetta, jonka väleissä on kalkitut järviruoko-savilaastipaneelit. Mannermaan mukaan aidot ja puhtaat luonnonmateriaalit tekevät mökeistä sopivia myös allergioista ja yliherkkyyksistä kärsiville ihmisille. Mannermaa ei ole tehnyt suurempia suunnitelmia siitä, millaista toimintaa tilalla tullaan harjoittamaan asukkaiden toimesta, vaan hän haluaa yhteisön itse muokkaavan siitä omannäköisensä. Mökkiläisille on varattu yhteisranta, josta pää- see kalaisalle Karhujärvelle soutelemaan, uimaan ja onkimaan. ? Ryhmäpuutarha on oivallinen tapa viettää kesää samanhenkisessä, luontoa kunnioittavassa yhteisössä, Mannermaa toteaa. Euroopan suurin savihalli Kolme vuotta sitten tilalle nousi tiettävästi Euroopan suurin olki- ja savihalli. 10,5 metriä korkeassa hallissa on miltei 500 neliötä tilaa. ? Hallin korkeus on mitoitettu niin, että sen sisällä on mahdollista rakentaa ryhmäpuutarhan mökki, Mannermaa kuvailee. Hallin 80 senttiä paksujen seinien eristeenä käytettiin lähipelloilta niitettyä olkea. ? Halusin ekokylän asukkaaksi jo jonkin aikaa sitten. Olen ollut mukana hankkeissa, jossa on yritetty perustaa ekokylää niin Masalaan kuin Wohlsin kartanoonkin, mutta nämä hankkeet eivät onnistuneet, Mannermaa kertoo. Mies ryhtyi tämän jälkeen etsimään ekokylän paikkaa itsenäisesti ja löysi Siuntion idyllin muutaman vuoden etsimisen jälkeen. ? Kun tulin tänne ensi kertaa ja kiipesin läheiselle kalliolle koin sellaisen wowefektin, että tiesin tulleeni kotiin. HN Saneeraus ja rakennusalan sisä/ulkotyöt, peltityöt, kattojen pesut, kattoturvatuotteiden asennus. Mahdollisuus toimia myös saaristossa Puh. 040 748 48 22 KARTSAN KIINTEISTÖHUOLTO K. TAMPIO TMI 02400 KIRKKONUMMI kari.tampio@gmail.com Suunnitteletko asunnon ostoa tai myyntiä? Soita ja kysy kuinka voisin olla avuksi! MERJA KUREJOKI Osakas, Julkinen kaupanvahvistaja P. 040 507 9959 PHUMD NXUHMRNL#KXRP ² Suomen Asuntopalvelut Oy Suomen Asuntopalvelut Oy Metsänneidonkuja 12, 02130 Espoo Kodin rakennusapu H. Immonen Kirkkonummi, puh. 0400 401 919 ? kalusteiden asennus ? laminaattien ja parkettien asennus ? maalaukset ja tapetoinnit ? keittiö-, kylpyhuone- ja saunaremontit ? terassien rakentaminen ym. ? montering av inredning ? montering av golv ? målning och tapetsering ? kök-, badrum- och basturemont ? terrass byggen, mm. Stailaus Suunnittelu ? kodit ? yritykset ? juhlat KATSO LISÄÄ JA PYYDÄ TARJOUS! ZZZ VLVXVWXVVXXQQLWWHOXYLOOD À RUOKOKATTO lasiharjalla antaa valoa ja kestävän suojan mökeille vuosikymmeniksi. SEPPO Mannermaa lupaa 30-senttiä paksulle ruokokatolle 50?100 vuoden käyttöiän. hoille ovat pensasmustikat. Marjat ovat selvästi metsämustikkaa isommat ja makeammat. Marjat eivät myöskään värjää syöjänsä sormia (tai suuta) kuten perinteinen mustikka. Pensasmustikat kypsyvät elo?syyskuussa. Lajikenimet Aino ja Alvar ovat erittäin talvenkestäviä, paljon satoa antavia ja marjat suurikokoisia. Ristipölytyksen takia näitä kahta lajiketta kannattaa viljellä rinnakkain. Aroniat ovat enemmän tunnettuja perinteisinä koristepensaina, mutta niiden marjat käyvät erinomaisesti ravinnoksi. Täysikasvuinen pensas voi antaa satoa jopa 8 kiloa. Marjoista voi tehdä viinin ohella mehua, hyytelöä ja totta kai myös tummanpunaista hilloa. Kaikkien aronioiden marjat ovat syötäviä. Suurimmat marjat ovat kuitenkin lajikkeella ?Viking?. Marjojensa takia on mahdollista valita pihalle myös muistaa puolukka, karpalo ja lakkakin. Hedelmäpuut PUNAHERUKKA on parhaimmillaan suoraan pensaasta syötynä. pihlaja. Marjapihlajia löytyy useampia lajikkeita ja marjojen maku ei ole lainkaan niin kirpeä kuin luonnonvaraisen pihlajamme maku. Muita näihin marjakasteihin kuuluvia pensaita ovat mm. marjatuomipihlaja. Kokeilemisen arvoisia ovat myös ruusukvitteni, ruusu, laikkuköynnös ja viiniköynnös. Taimitarjonta pihoille on kasvanut koko ajan, vaihtoehtoja pohtiessa on hyvä vielä Omenapuiden jalostustoiminta on tuonut markkinoille hillittykasvuisia vaihtoehtoja. Pienille pihoille varsin suurta suosiota jo vuosia on saanut ns. perheomenapuu, jossa yhdessä puussa on 3?4 eri lajiketta. Tällöin myös tarvittava pölytys onnistuu yhden ja saman puun toimesta. Muita hedelmävaihtoehtoja pihaan voivat olla mm. koristeomenapuut, päärynäpuut, kirsikat ja luumut sekä kirsikkaluumu ja kriikuna. Lajikekirjo on laaja ja jopa Pohjois-Suomessa voi kasvattaa pihallaan omia kirsikkapuita! Huvia ja hyötyä Omalla pihallaan voi kokeilla monenlaista. Ja kun teemaksi ottaa hyötypuutarhan, niin oma keittiökin saa hienon lisän tarjontaan. Tietysti hyötypuutarhaan kuuluvat myös vihannekset ja juurekset, erilaiset yrtit yms. Kasvihuoneet, kasvatuslavat, parvekeviljely? vaihtoehdoissa löytyy! Hyvää ja nautinnollista pihan monipuolistamista toivottaen (9?85 9?85 tm) tm Koe kasvun ihme! Mullan myynti: 050 336 5703 050 337 9442 www.metsapirtinmulta.fi PEKKA LESKINEN puutarhaneuvos pekka.leskinen@kolumbus.fi www.pekkaleskinen.fi Ravinteikasta multaa Uudenmaan alueelle toimitettuna tai itse noudettuna Viikintie 35 Helsinki ja Kilpilahdentie 241 Kulloo. Mullan valmistaja ja myyjä: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä | PL 100 | 00066 HSY | Opastinsilta 6 A | 00520 Helsinki | puh. 09 156 11 (vaihde)
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 16 Uudistetun Prisma Kirkkonummen T E S I A J A V A Yli 1000 uutta tuotetta elintarvikeosastolla! Serlan paperia suoraan rekasta/ Serlas papper direkt från lastbilen to/to. 10.4. alk. klo/från kl. 10 Tarjoamme asiakkaillemme kahvia ja täytekakkua/ Vi bjuder våra kunder på kaffe och tårta 3 säkkiä + kassi YHTEENSÄ 3 säckar + kasse TILLSAMMANS to/to. 10.4. klo/kl. 10-18 20 00 Serla Toilet Wc-paperi 24rll tai talouspaperi 16 rll/ Toal Toalettpapper 24 rl eller hush hushållspapper 16 rl Jaamme 500 kpl:tta ilmapalloja lapsille/ Vi delar ut 500 st. ballonger åt barnen la/lö. 12.4. alk. klo/fr.o.m. kl. 10 Atria Takuumurea pihvinaudan paahtopaistipala/ Garanterat mör nöt rostbiff i bit n./ca 1,4 kg 9 95 /kg Farmer´s Luuton lampaan paisti/Benfri fårstek n./ca 2 kg pakaste/ djupfryst 5 6 95 /kg Tuore kokonainen kirjolohi/ Färsk hel forell 5 90 /kg Valio Voi/Smör 500 g (3,98/kg) Max. 2/talous/ hushåll Pe/Fr. 11.4. klo/kl. 10-17 Ananasmehukone heviosastolla/ Ananassaftmaskin på grönsaksavdelningen 1 99 1 Snellman Kunnon lenkki/ Riktig länk 500 g (3,38/kg) 69 90 Pepsi Max tai/eller 7Up Free, 4 x 2 l 8 l (0,54/l) (sis./inneh. 4,30 + pantti/pant 1,60) Max. 3/pkt/talous Max. 3/förp./hushåll 0 Amnellin puutarha Ruukkusalaatti/ Kruksallad 1. lk./kl., kpl/st. 59 Israel Jaffa Shamouti appelsiini/ apelsin 1. lk./kl. 0 69 /kg PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT Ma-pe/Må.-fr. 8-21, la/lö. 8-18, su/sö. 12-18 Puh./tfn 010 762 6662 (0,0835 ?/puhelu/samtal + 0,1209 ?/min) Meira Kulta Katriina kahvit/kaffe 500 g (3,50/kg) Max. 2/talous/ hushåll 1 75 Hinnat voimassa to-su 10.-13.4.2014 / Priserna gäller to.-sö. 10-13.4.2014
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 17 Förnyade Prisma Kyrkslätts G N I N P P Ö Över 1000 nya produkter på livsmedelsavdelningen! 7.-13.4. Kampanja-ajan ostoista Bonusta jopa 10 % Kirkkonummen Prismasta. Upp till 10 % Bonus på inköpen i Prisma Kyrkslätt under kampanjperioden. (norm. 159,-) Bonus dubbelt upp 249,? Biolan Mustamulta/ Svartmylla 45 l 6 SÄKKIÄ/SÄCKAR (norm. (n no 299,-) 20,? ARTI! ERÄ/ETT P Steam Trampoliini 4 m + suojaverkko/ Trampolin 4 m + skyddsnät 199,? (0,07/l) OBH Nordic 7100 Rikkaimuri/ Dammsugare ((norm. 229,-) (no 9 95 Tulppaanikimppu/ Tulpanbukett 2,? (norm. 19,95) Värit: lime, valkoinen tai pinkki/ Färger: lime, vit eller pink MEILTÄ SAAT BONUSTA: Prismassa palvelevat myös: HOS OSS FÅR DU BONUS: I Prisma betjänar även: APTEEKKI APOTEK 10% s u n o B Barbec Vision 3 Kaasugrilli/ Gasgrill OBH Nordic 6091 Hieromaistuin/ Massagesits 79,? Bonus tuplana jopa t.o.m. S-Etukortilla/ Med S-Förmånskortet 7.-13.4.2014 Kaikki pannupizzat Alla pannpizzor 6,(ilman S-Etukorttia/ utan S-Förmånskort 8,80-9,80)
• 18 Pääsiäinen 2014 N:o 29 ? 10.4.2014 Jeesus ratsasti kohti Öljymäkeä ja Jerusalemia Palmusunnuntai aloittaa dramaattisen viikon Jeesuksen elämänhistoriassa. Tapahtumapaikkana oli Jerusalem, jossa valmistauduttiin edessä olevaan pääsiäiseen. Kirkkonummen kirkko Tallinmäki 1 Su 13.4. klo 10 Palmusunnuntain messu. Piispanmessu. Chorus Michaelis -kuoro, Seurakuntakuoro; Valona-kuoro; Laulu- ja soitinyhtye Verso; vaskiyhtye St. Michael Brass; Lea Kujanpää, huilu. Su 13.4. klo 18 Iltamessu. Ma 14.4. klo 19 Hiljaisen viikon musiikkihartaus. Maria Laakso, laulu ja huilu. Ti 15.4. klo 19 Hiljaisen viikon musiikkihartaus. Nuorisokuoro Merituuli. Ke 16.4. klo 12 Pääsiäisnäytelmä. Sopii kaikenikäisille. Ke 16.4. klo 19 Hiljaisen viikon musiikkihartaus. To 17.4. klo 20 Kiirastorstain ehtoollismessu. Mirja Poikkeus, laulu. Pe 18.4. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus. Seurakuntakuoro. Su 20.4. klo 10 Pääsiäispäivän messu. Chorus Michaelis -kuoro. Maria, sisareni -saarnanäytelmä. Ma 21.4. klo 10, 2. Pääsiäispäivän messu. Keskustan seurakuntatalo Seurakunnantie 1 Ti 15.4. klo 12.30?14 Iltaruskon pääsiäishartaus. Seurakuntakuoro. Haapajärven kyläkirkko Puukirkontie 20 To 17.4. klo 18 Kiirastorstain ehtoollismessu. Lea Kujanpää, huilu. Pe 18.4 klo 12 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus. Su 20.4. klo 12 Pääsiäispäivän messu. Taru Jäntti, laulu. Veikkolan seurakuntakoti Kisapolku 1 Ti 15.4. klo 12.30?14.15 Virkistyskerho eläkeläisille. Pääsiäisnäytelmä, ehtoollinen ja kirkkokahvit. Ti 15.4. klo 17.30?19 Pääsiäispolku. Ryhmä kiertää oppaan johdolla. Kesto n. 20 min. Ti 15.4. klo 19 Hiljaisen viikon hartaus. Pääsiäiskuvaelma. Kirkkonummen Sanomat Se oli yksi suurista juutalaisista pyhiinvaellusjuhlista, jota vietettiin Egyptin orjuudesta vapautumisen muistoksi. Sadat tuhannet pyhiinvaeltajat tungeksivat tuolloin kaupungissa. Palmusunnuntaina muistellaan, miten Jeesus ratsasti aasilla Öljymäen rinnettä alas Getsemaneen ja sitten Kidron-puron yli itse kaupunkiin. Jeesuksen julkinen toiminta oli herättänyt messiaanista innostusta, mikä nytkin näkyi kansanjoukon reaktioissa: kulkureitille heiteltiin palmunoksia ja Jeesusta tervehdittiin pyhiinvaelluslauluin. Hoosianna-hymni enteili odotuksen täyttymistä. Väkivaltakoneisto nytkähti liikkeelle Tätä Jeesuksen vastustajat eivät sulattaneet, sillä koko maailma näytti juoksevan Jeesuksen perässä. Ei ihme, että kuppi meni nurin, ja väkivaltakoneisto nytkähti äänettömästi liikkeelle heti sen jälkeen, kun Jeesus vihoissaan oli kaatanut kaupustelijoiden ja rahanvaihtajien pöydät temppelialueella. Tämän vuoden palmusunnuntain evankeliumiteksti pysäyttää meidät Betaniaan, josta Jeesus opetuslapsineen lähti kohti Öljymäkeä ja juhlivaa Jerusalemia. Ystävien luona Martta huolehti ruokapuolesta, ja Lasarus istui aterialla. Kolmas sisaruksista, Maria, voiteli Jeesuksen jalat kalliilla nardusöljyllä, ja kuivasi ne hiuksillaan. Rahan arvon hyvin tunteva Juudas Iskariot moitti Mariaa tuhlailusta, mutta Jeesus hyväksyi naisen rakastavan eleen. Olihan se tavallaan viimeinen voitelu, vaikka sitä hektisen piinaviikon alussa ei vielä tiedettykään. emerituspiispa Wille Riekkinen Pääsiäisvaellukset ja -näytelmät Pääsiäisvaellukset ja -näytelmät sopivat koko perheelle. Pääsiäispäivän saarnanäytelmä Maria, sisareni on monologi. Pääsiäispolut ovat opastettuja elämyskierroksia. Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Tallinmäki 1 ? Ke 16.4. klo 12 Pääsiäisnäytelmä ? Su 20.4. klo 10 Maria, sisareni Näytelmä esitetään osana messua. ? Milla Seire-Salminen ? ohjaus Liisa Kosonen Veikkolan seurakuntakoti Kisapolku 1 ? Ti 15.4. klo 12.30?14.15 Virkistyskerho eläkeläisille Pääsiäisnäytelmä, ehtoollinen ja kirkkokahvit ? Ti 15.4. klo 17.30?19 Pääsiäispolku Ryhmä kiertää oppaan johdolla Kesto noin 20 min ? Ti 15.4. klo 19 Hiljaisen viikon hartaus Pääsiäiskuvaelma Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Tinantie 4 ? Ke 16.4 klo 10.30 Pääsiäisvaellus Pääsiäislaulujen ilta Masalassa Kukanpäivän konsertti Masalan kirkko Tinantie 4 Ke 16.4 klo 10.30 Pääsiäisvaellus. To 17.4 klo 19 Kiirastorstain ehtoollismessu. Arja Kontinen, huilu. Ma 21.4. klo 18 Pääsiäislaulujen ilta. Laulu- ja soitinyhtye Verso. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 10 ? Kantvikin kerhotila, Ristikalliontie 7 Ti 15.4 klo 10?14 Pääsiäiskerho. Laulua ja askartelua kaikenikäisille. Laajakallio, Tarutie 1 c 33 ja 34 Ti 15.4 klo 9.30?11 Pääsiäiskerho. Laulua ja askartelua kaikenikäisille. Ti 15.4 klo 17?18.30 Pääsiäiskerho. Laulua ja askartelua kaikenikäisille. Merikappeli, Upinniemi Kulkuluvat sotilasalueelle 16.4. klo 23.59 mennessä: https://merikappeli.com To 17.4. klo 19 Kiirastorstain messu. Pe 18.4. klo 15 Jeesuksen kuolinhetken hartaus. Su 20.4. klo 12 Pääsiäispäivän messu. Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Ma 21.4. klo 18 Kristus on ylösnoussut! Laulu- ja soitinyhtye Verso esiintyy. Raamatun tekstit ja Verson laulut vievät mukanaan pääsiäisen tapahtumiin ja opetuslasten tunnelmiin. Tuokiokuvia opetuslasten ja Jeesuksen kohtaamisista aina pääsiäisaamun riemuun. Mukana pastori Juhani Nurminen. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 10 ?, Verson toiminnan tukemiseen. Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Ti 13.5. klo 19 Kirkkonummen suomalaisen seurakunnan kuorot ja orkesteri esiintyvät keväisessä kirkkokonsertissa. ? Lapsikuorot Pääskyset, Tuikut ja Tähti ? Nuorisokuoro Merituuli ? Chorus Michaelis ? Valona ? Laulu- ja soitinyhtye Verso ? Seurakuntakuoro ? Vaskiyhtye St. Michael Brass Ohjelma 10 ? seurakunnan musiikkitoiminnan hyväksi. KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 8050 8200, internet: www.kirkkonummenseurakunta.fi, sähköposti: timo.hormio@evl.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 19 Nyt ilmoittaudutaan diakoniatyön leireille Diakoniatyö järjestää kesäkaudella kymmenen leiriä tai retkipäivää. Diakoniatyön leireillä ja retkillä on ohjelmassa teemaan sopivaa ohjelmaa: ulkoilua, ohjelmatuokioita, nuotioiltoja, saunomista, lauluhetkiä sekä mahdollisuuksien mukaan melomista ja uimista. Leirien hintaan sisältyy täysi ylläpito: aamupala, lounas päiväkahvi, päivällinen ja iltapala. Erityislasten retkipäivä 10?15-vuotiaille La 10.5. Räfsön leirisaari Hinta: 5 ? Lisätiedot ja ilmoittautumiset 25.4. mennessä: ? Kaarina Tynkkynen: puh. 050 541 8333, kaarina.tynkkynen@evl.? ? Gun Pettersson: puh. 0500 462 243, gun.pettersson@evl.? tai Liikuntarajoitteisten leiri 12.?14.5. Riuttaranta, Vihti Hinta: 45 ? Leiri on tarkoitettu henkilöille, joilla on vielä jonkin verran liikuntakykyä jäljellä, ja jotka kykenevät selviytymään itse pienen avun turvin. Pyörätuoli ei ole este leirille tuloon. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 25.4. mennessä: ? Kaarina Tynkkynen: puh. 050 541 8333, kaarina.tynkkynen@evl.? ? Irja Kekkonen: puh. 0400 815 483, irja.kekkonen@evl.? Mielenkuntoutujien retkipäivä Ma 19.5. Räfsön leirisaari Hinta: 5 ? Lisätiedot ja ilmoittautumiset 8.5. mennessä: ? Birgitta Lindell: puh. 050 376 1489, birgitta.lindell@evl.? ? Irja Kekkonen: puh. 0400 815 483, irja.kekkonen@evl.? Erityisnuorten retkipäivä La 7.6. Hinta: 5 ? Lisätiedot ja ilmoittautumiset 23.5. mennessä: ? Kaarina Tynkkynen: puh. 050 541 8333, kaarina.tynkkynen@evl.? ? Gun Pettersson: puh. 0500 462 243, gun.pettersson@evl.? Diakonialeiri Räfsössä 30.6.?3.7 Räfsön leirisaari Leirille otetaan sosiaalisin perustein ensisijaisesti kirkkonummelaisia aikuisia. Hinta: 50 ? Lisätiedot ja ilmoittautumiset 31.5.mennessä: ? Mika Siltala: puh 0500 443 063, mika.siltala@evl.? Aikuisten kehitysvammaisten leiri 4.?6.7. Räfsön leirisaari Hinta: 45 ? Lisätiedot ja ilmoittautumiset 31.5.mennessä: ? Helvi Vuolasmaa: puh. 050 567 8623, helvi.vuolasmaa@evl.? Kirpputoritapahtuma keskustassa Keskustan seurakuntatalo, Seurakunnantie 1 La 12.4. klo 9?13 Tule tekemään löytöjä! Lisätietoja: puh. 050 567 8623 tai helvi.vuolasmaa@evl.? Lasten Lauantaipesä keskustassa Papinniityn kerhotila, Grandalantie 2 La 12.4. klo 9.30?12 Pesässä 3?10-vuotiaat lapset pääsevät leikkimään, pelaamaan, laulamaan, askartelemaan ja hiljentymään yhdessä pyhäkoulunopettajien kanssa. Ilmoittautuminen to 10.3. klo 16 mennessä: www.kirkkonummenseurakunta.? Piispanmessu palmusunnuntaina Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Su 13.4. klo 10 Palmusunnuntain messu ? Gun Pettersson: puh. 0500 462 243, gun.pettersson@evl.? Diakonian perheleiri yksinhuoltajille 17.?20.7. Räfsön leirisaari Leirille otetaan sosiaalisin perustein ensisijaisesti kirkkonummelaisia yksinhuoltajia lapsineen. Hinta: aikuiset 30 ?, lapset 10 ? Lisätiedot ja ilmoittautumiset 31.5. mennessä: ? Helvi Vuolasmaa: puh. 050 567 8623, helvi.vuolasmaa@evl.? ? Inkeri Saksa, p. 050 353 0321, inkeri.saksa@evl.? (26.5. alkaen) Yleinen perheleiri 30.?31.8. Räfsön leirisaari Leiri pariskunnille ja lapsille. Lisätiedot ja ilmoittautumiset ? Johanna Siltala: puh. 050 321 6252, johanna.siltala@evl.? ? Heidi Namuhuya, puh. 0400 822 385, heidi.namuhuya@evl.? Seniori-ikäisten kehitysvammaisten retki Räfsössä Pe 7.8. Räfsön leirisaari Hinta: 5 ? Lisätiedot ja ilmoittautumiset 18.7. mennessä: ? Gun Pettersson: puh. 0500 462 243, gun.pettersson@evl.? ? Irja Kekkonen: puh. 0400 815 483, irja.kekkonen@evl.? Maahanmuuttajien retkipäivä La 16.8. Räfsön leirisaari Hinta: 5 ? Lisätiedot ja ilmoittautumiset 1.8. mennessä: ? Helvi Vuolasmaa: puh. 050 567 8623, helvi.vuolasmaa@evl.? ? Virve Saarela, puh. 050 325 0627, virve.saarela@evl.? Eläkeikäisten retkipäivä Ma 18.8. Räfsön leirisaari Hinta: 5 ? Lisätiedot ja ilmoittautumiset 1.8. mennessä: ? Irja Kekkonen: puh. 0400 815 483, irja.kekkonen@evl.? ? Virve Saarela, puh. 050 325 0627, virve.saarela@evl.? Su 13.4. klo 10 Palmusunnuntain messu. Piispanmessu. Saarnaa piispa Tapio Luoma. Ks. erillinen ilmoitus. Su 13.4. klo 18 Iltamessu. Toimittaa Terho Haataja. Mukana nuorten messuryhmä. Ma 14.4. klo 19 Hiljaisen viikon musiikkihartaus. Toimittaa Tuula Peura; kanttorina Ilona Nyman; Maria Laakso, laulu ja huilu. Ti 15.4. klo 19 Hiljaisen viikon musiikkihartaus. Toimittaa Tuula Peura; kanttorina Tarja Viitanen; nuorisokuoro Merituuli. Ke 16.4. klo 12 Pääsiäisnäytelmä. Sopii kaikenikäisille. Pe 11.4. klo 12.30?15 Päiväpiiri. Käsitöitä, askartelua ja rupattelua. La 12.4 klo 9?13 Kirpputoritapahtuma. Ks. erillinen ilmoitus. Ti 15.4. klo 12.30?14 Iltaruskon pääsiäishartaus. Kirkkokahvit. Mukana Seurakuntakuoro. Pe 11.4. klo 10?11 Laskujenmaksupalvelu perheneuvonnan tiloissa. Lisätietoja: Kaarina Tynkkynen, puh. 050 541 8333, kaarina.tynkkynen@evl.? Ti 15.4. klo 12.30?14.15 Virkistyskerho eläkeläisille. Pääsiäisnäytelmä, ehtoollinen ja kirkkokahvit. Ti 15.4. klo 17.30?19 Pääsiäispolku. Ryhmä kiertää pääsiäisen tapahtumat oppaan johdolla sisätiloissa. Kierroksen kesto n. 20 min. Ti 15.4. klo 19 Hiljaisen viikon hartaus. Toimittaa Johanna Siltala; kanttorina Johanna Salmela. Pääsiäiskuvaelma. Pe 11.4. klo 9?10 Hyvä aamupala. Hinta 0,50 ?. Tarjolla K-marketin lahjoitusleipää. Ti 15.4. klo 9?10 Diakoniatyön palveluaika. Voit myös soittaa ja varata ajan, puh. 0400 815 483. Ti 15.4. klo 12.30 Varttuneiden kerho. Pääsiäishartaus. Ke 16.4 klo 10.30 Pääsiäisvaellus. Gesterbyn kirpputori, Hopeahaka 6 Ke 16.4. Ei kirpputoria hiljaisella viikolla. Tiellä ken vaeltaa? Piispantarkastusviikko huipentuu piispanmessuun. Messun jälkeen seurakuntatalolla piispan loppulausunto, kirkkokahvit ja soppalounas. Chorus Michaelis -kuoro, Seurakuntakuoro; Valona-kuoro; Laulu- ja soitinyhtye Verso; vaskiyhtye St. Michael Brass; Lea Kujanpää, huilu Toimittaa Timo Posti, saarnaa piispa Tapio Luoma; avustaa Tuula Peura ja Nina Stjernvall-Kiviniemi; kanttoreina; Tarja Viitanen, Mari Sirén, Ilona Nyman, Johanna Salmela. Palmusunnuntaina Pohjois-Kirkkonummella ja Masalassa ei järjestetä messua. Pääsiäiskerhot kaikenikäisille Tarjoamme kaikenikäisille sopivaa eläytymistä pääsiäisen tapahtumiin katsellen, kuunnellen, laulaen ja askarrellen. Laajakallion kerhotila, Tarutie 1 ? ti 15.4 klo 9.30?11 ? ti 15.4 klo 17?18.30 Kantvikin kerhotila, Ristikalliontie 7 ? ti 15.4 klo 10?14. Sukupolvien kohtaamisen kerho 14.4. seurakuntatalolla on ohjaajan sairastumisen vuoksi peruttu, seuraava kokoontuminen 12.5. klo 9.30. Äitienpäivälounas ja lähetystilaisuus Keskustan seurakuntatalo Su 11.5. klo 10 messu ? klo 11.30 Äitienpäivälounas 10 ? ? klo 12.15 Lähetystilaisuus, Medialähetys Sanansaattajat Lounaalle ilmoittautumiset 29.4. mennessä: Ritva Karikoivu, tekstiviestillä 050 306 2727 tai ritva.karikoivu@evl.? Muista ilmoittaa erityisruokavaliosi. Kantvikin kerhotila, Ristikalliontie 7 Ti 15.4 klo 10?14 Pääsiäiskerho. Ks. erillinen ilmoitus. Ti 15.4. klo 12.30?14 Pohdiskelijat. Kerho eläkeläisille. Laajakallio, Tarutie 1 c 33 ja 34 Ti 15.4 klo 9.30?11 Pääsiäiskerho. Ks. erillinen ilmoitus. Ti 15.4 klo 17?18.30 Pääsiäiskerho. Ks. erillinen ilmoitus. Pe 11.4. klo 16.30 Study. Nuorisotyöntoimisto. Pe 11.4. klo 18?22 Pelijantai. Lyan Pappilanmäki 5. KASTETUT Oona Anneli Hirsjärvi Edvin Samuel Laine Eino Sakari Liuski Paula Ilona Pietilä VIHITYT Eva Atieno Riste ja Ville Martti Olavi Kaisti KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 8050 8200, internet: www.kirkkonummenseurakunta.fi, sähköposti: timo.hormio@evl.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 20 Kuorma-autonkuljettaja, hae ammattipätevyyskortti nyt Kuorma-autonkuljettajien ammattipätevyyden siirtymäaika päättyy 10.9.2014. Ammattipätevyyskorttia tai merkintää ajokorttiin kannattaa hakea jo nyt, jolloin välttää syksyn ruuhkat. Kaikkien ajanjaksolla 10.3.?10.9.2014 ammattipätevyyskorttia hakeneiden kortit on voimassa syyskuuhun 2019 asti tai siihen asti, kun henkilön ajo-oikeus on voimassa. ?Ammattipätevyyskorttia kannattaakin hakea heti, kun tarvittava koulutus on suoritettu?, muistuttaa yksikönpäällikkö Marko Rajamäki: ?Tällöin välttää myös siirtymäajan loppuruuhkat.? Siirtymäajan päättymisen jälkeen, 10.9.2014 alkaen kuorma-autonkuljettajilla, jotka ajavat ammattipätevyyden alaisia ajoja*, on oltava ammattipätevyyskortti tai merkintä ammattipätevyydestä ajokortissa. Jos jatkokoulutusta ei ole suoritettu ja merkintää ajokorttiin tai ammattipätevyyskorttia saatu tähän päivään mennessä, kuorma-autoa saa ajaa ainoastaan erikseen määritellyissä tapauksissa, kuten pelastustoimen hälytysajoissa. lutusta 35 tuntia eli 5 päivää viiden vuoden jaksoissa. Jatkokoulutuksen opetukseen on aina sisällytettävä ennakoivan ja taloudellisen ajamisen koulutusta 7 tuntia. Koulutuksen tavoitteena on lisätä liikenteen ja kuljetuksien turvallisuutta sekä parantaa kuljettajien edellytyksiä tehtäviensä hoitamiseen. Jatkokoulutus on tarkoitettu ammatissa jo toimiville kuljettajille ja sen tavoitteena on tukea kuljettajan ammattia lisäämällä hänen ammatillisia valmiuksiaan, terveyttä sekä jaksamista ammatissaan. MYYDÄÄN uusi 5-vaiht. käsijarrupyörä ja toinen jalkajarrullinen edullisesti. P. 0404 137270, 2987662. KOIRIEN TRIMMAUKSET Ammattipätevyystiedot kätevästi netistä kaikki rodut ammattitaidolla myös kotikäynnit Kuorma-autonkuljettajat voivat muiden ammattikuljettajien tavoin tarkistaa omat ammattipätevyystietonsa maksutta Trafin nettipalvelusta. Palvelu auttaa omien tietojen hallinnassa, siitä voi tarkistaa perus- ja jatkokoulutustiedot esim. kuinka monta päivää ammattipätevyyskoulutuksesta on suoritettu. Tiedot voi tarvittaessa myös tulostaa. www.trafi.fi/sahkoisetpalvelut Tavoitteena lisätä liikenneturvallisuutta ja kuljettajien jaksamista Ammattipätevyyden ylläpito vaatii kuljettajalta jatkokou- Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskont-torissamme tai tilille AKTIA FI08 4055 2020 0633 37. Maksaessasi pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 24 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. Kesärenkaat varastettu 044-554 8485 Soile Bister VUOKRALLE tarjotaan Kirkkonummen ydinkeskustan todella hieno ylimmän, 6 krs 107 m2 terassiasunto As Oy Kirkkolaakson Heikki sijaitsee osoitteessa Limnelinpiha 9. Vapautuu kesäkuun lopussa. Yst. tiedustelut/vastaukset puh. 0400-314 475. GESTERBYN PALSTANVILJELIJÄT Kirkkonummen Brossa, Sydobackankaarella oli käynyt varkaita 4.?5. huhtikuuta välisenä aikana. Asunnon pihavarastosta oli anastettu auton kesärenkaat ja puutarhatyökaluja. AUTOKORJAAMO K. HEINONEN Kaken Paja/Upinniemi ? Rengasmyynti/ Asennuspalvelu KESÄRENKAAT Continental, Barum RENKAIDEN VAIHTO alk. 25? ? Autohuoltoa 0400-442 659 09-298 0414 Kirkkonummen Sanomat Kevätkokous 22.4. klo 18 palsta-alueella, Jokiniityn itäreunalla. Myös uusille kiinnostuneille mahdollisuus viljelyyn. Tervetuloa! Tied. 045 673 3748 Torstai 10.4 9.00-11.00 Kunts. kt 17.00-17.45 Jumppa. 3-4 v, 17.30-19.30 Kuntos. Vk 17.30-18.30 Zumba. N 18.00-20.00 Kunts. kt 18.05-19.00 K.kuula, Vk 18.15-20.00 Yukou. 02-,K 18.30-19.30 S.pilates, N 19.15-20.15 Piloxing, Vk 19.15-20.15 S.bandy, Vr 20.30-21.30 Sähly,15 v- Vk Perjantai11.4 9.00-11.00 Kuntos., kt 13.00-14.00 Kuntos., kt 18.00-19.00 Jalk.k.sali, kt 18.00-19.00 Zumba, Vr 19.00-20.00 K.huolto, Vr 20.00-21.30 Lentop, Vr Lauantai 12.4 9.00-11.00 Kunts. kt 10.00-11.30 Sulkap, Vk 11.30-13.30 Korip. 9 v-, Vk 18.00-20.00 Kuntos. Kt Sunnuntai 13.4 12.00-13.30 Kuntos., Vk 12.00-13.00 J.pallo 3-5 v, N 13.00-14.00 J.pallo 6 v, N 14.00-15.00 J.pallo 7-9 v, N 15.00-16.00 Zumba, Vr 16.00-18.00 Kuntos. kt 17.30-18.30 Kcircuit, Vk 17.30-18.30 Lentop. Vk 16.00-17.00 Perhes 4-6 v, Vr 17.00-18.00 Perhes 7-9 v, Vr 18.00-19.00 Sähly 9-15 v, Vr 18.00-19.00 Jooga 5-8 v, N Maanantai 14.4 9.00-11.00 Kunts. kt 11.45-13.00 Terv.liik, N 13.00-14.00 Kunts. kt 13.00-14.00 Liik.kerho, N 18.00-19.00 Kuntos. kt 18.00-19.00 Yukoul 07-05, Vk 18.00-19.00 Keho&mieli, Vk 18.15-20.00 Yukou 04-, K 18.30-20.30 Kuntos. Vk 19.00-20.00 jalk.k.sali, kt 19.30-20.30 Kahvak. Vk 20.00.21.00 Bodymix, Vk Tiistai 15.4 9.00-11.00 Kuntos. kt 11.30-12.30 Ikiliikkujat, N 16.00-17.00 Korip.,9 v-, Vk 17.00-19.00 Kuntos. Vk 17.00-17.40 T.vekar.3-5, Vk 17.30-18.30 Jalkap. 4- 6 v, N, 17.45-18.30 T.tuok. 6-8 v, Vk 18.00-20.00 Kuntos. kt 18.30-19.30 Jalkap. 7-9 v, N, 18.35-19.30 Piloxing, Vk 19.30-20.30 Sjooga, N 19.45-20.40 Kahvak. Vk Keskiviikko 16.4. 9.00-11.00 Kuntos. kt 13.00-14.00 Kuntos. kt 16.30-17.30 HipHop 8-12 v, Vk 17.00-18.00 Korip. 9 v-, Vr 17.15-18.00 Liikkar 3-4 v, Vk 17.15-17.55 Perhel, 1-2 v, Vk 17.30-18.30 HipHop 13-16 v, Vk 18.00-19.00 Kuntos. kt 18.05-18.50 Liikkar 5-6 v, Vk 18.05-18.50 Perhel 3-5 v, Vk 19.00-20.00 Jalk.k.sali, Kt K=urheilukenttä Vk=Veikkolan koulu Vr=Vuorenmäen koulu N=nuorisotila Kt=kirjasto Ilmoitukset Myyntijohtaja Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,95 ?/pmm + alv 24% etu- ja takasivulla 2,50 ?/pmm + alv 24% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 ?, lisärivit 1 ?, sis. alv:n Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/ torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020. Torstai 10.4 . 9.30?11.30 MLL PohjoisKirkkonummen yhdistyksen perhekahvila Veikkolan nuorisotilassa, Koskentie 3. Kaikille avoin. 11.00 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys. Kauppakeskuskävely K-Citymarketissa. 13.00 Kirkkonummen Eläkkeensaajat ry Kuukausitapaaminen Kuninkaantie 5-7. Aiheena ajankohtaiset asiat. 14.00 KirkkonummenSiuntion Sydänyhd. Liekkikahvilakerho Siuntion Veturissa Ratapihantie 3. Matkavastaava Marja vierailee. Kaikille avoin! Huom. aika! 18.00 Pohjois-Kirkkonummen Martat. Marttailta Veikkolan nuorisotilassa käsitöiden ja rupattelun merkeissä. Tied. Helena Lindelöf 044 3309043. Perjantai 11.4. 11.15 Perjantaikahvila Pohjois-kirkkonummen ikäihmisille, Koskentie 3. Vapaata keskustelua. Lauantai 12.4. 10.00 Parkinson-kerho. Parkinson-viikon tapahtuma Prismassa Plus-apteekin edessä, arpajaiset ja tiedotusta. Maanantai 14.4. 9.30-12 MLL Gesterbyn perhekahvila nuorisotilassa, Hevoshaansilta 4. Pääsiäistunnelmissa. 14.00 Kirkkonummen Karjala-Seura ry. Tarinailtapäivä Palvelukeskuksessa. 14.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Kuukausitapaaminen Palvelukeskuksessa. Vieraana Kalevi Männikkö /Kirkkonummen vanhusneuvosto. Klo 12.30 hallitus. 17.30 Kirkkonummen Syöpäyhdistys. Kuukausitapaaminen Kirkkonummen palvelukeskuksessa, Rajakuja 3. Aiheena liikunta. 18.00 Porkkalanniemen Martat ry. Tutustumme kunnanvaltuuston istuntoon. Kokoontuminen 17.45 kunnantalon aulassa. 18.30 Maanantai Masalan Martat Nissnikun yläkoulun opetuskeittiössä tehdään pashaa. Ennakkoilm. paivileminen@gmail.com. Tiistai 15.4. BB-ryhmä Nummelan kutsutaksi 16.4. Ilm. 15.4. klo 12 menn. p. 0400-228212. Keskiviikko 16.4. 11.00 Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistys ry. Kuukausitapaaminen srk- talolla. Aki Pilto kertoo ensimmäisestä kirjastaan. PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI? SIUNTIO?INKOO ALUEELLA LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan. KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden-Osla S-market Kirkkonummen kukka ja hautauspalvelu R-kioski Luckan/ Aseman Ostari Teboil Kauppakeskus Kirsikka Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-Supermarket R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil PIKKALA ABC asema INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA K-Supermarket Kulinaari Kirkkonummen Sanomat Toimitus Puh. (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi Vastaava päätoimittaja ja toimitusjohtaja Jussi Salo Toimitussihteeri Satu Holmlund Toimittajat Liisa Kosonen Hanni Nyqvist Marjo Alste Vappu Salo Kuvankäsittely Anne Puro Konttori Merja Rauta Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna ma?pe 8.30?16.00 Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Danske Bank FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25 Kirkkonummen Sanomat Oy 16.00 Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistys Finnsbackan NS talolla. Ilmoittautuminen karaoke kisoihin. Kirkkonummen Seudun TULES ? Reumayhdistys Virkistyspäivä Siuntion Kylpylään 16.5. Ilm. Sirkulle mahd. pian 0442811788. Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy ISO 9001 ISO 14001 SERTIFIOITU ORGANISAATIO Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2014 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 ?/vsk+alv 10%
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 23.00 SVT: Sportnytt 23.10 SVT: Hockeykväll 23.45 SVT: 20 minuter 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: Sydnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Debatt 02.15 SVT: Lilla Aktuellt 02.30 SVT: AF1 02.55 - 03.00 SVT: Larva Perjantai 11.4. TV1 Puoli seitsemän Yle TV1 kello 18:30 perjantai 11.04.2014 Vieraana juontaja ja viihteen monitoimimies Sampo Marjamaa, joka myös tunnetaan eläinten oikeuksien puolestapuhujana. Ps tutkailee kissojen kommunikaatiota ja hyvän elämän tarpeita: kuinka pitkälle kattien sisarrakkaus kantaa? Lisäksi kurkistetaan putkiin: onko vain urbaanilegenda, että putkiremontin voisi suorittaa parissa viikossa ja huomattavilla säästöillä? Juontajina Ella Kanninen ja Mikko Kekäläinen. #puoli7 Kuva: Karri Harju / Torstai 10.4. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Ruotsin kuningaskunnan historia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 - 12.25 A-studio 12.30 Sydämen asialla (7) 13.25 Synnitön lankeemus (S) 14.50 Uutisvuosi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.55 Downton Abbey (12) 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Kampanja, joka vei sotaan 23.00 Yle Uutiset 23.05 Vera Stanhope tutkii (12) 00.35 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.4. 06.52 Pojat (S) 06.58 Taikuri Savisen eläinpuisto: Sarvikuono (S) 07.04 Possu Pallero (S) 07.15 Vertailuruutu 07.20 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.32 Popi Kissa (S) 07.43 Neppajymykerho 07.51 Muumilaakson tarinoita (S) 08.14 Milli ja Molli (S) 08.40 Late Lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Eläimellistä menoa Norjassa 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Tanskalaisten lempikakut 11.35 Keittiössä tuoksuu ruoka 12.05 Hupipätkät (S) 12.15 Solsidan - Onnea onkimassa (12) 12.40 Solsidan - Onnea onkimassa (12) 13.05 Sportmagasinet 13.35 Näin Norjassa 13.45 Suorana: Kortesmäki 14.15 Tartu Mikkiin 15.05 Latela 15.35 - 16.20 McLeodin tyttäret (7) 16.25 Onks noloo? 16.29 Galaxi 16.30 Nokkelikot (7): Nokkelikot 16.44 Mimun maailma (7) 17.00 Pikku Kakkonen 17.55 Jalkapallon naisten MM-karsinta 18.50 Yle Uutiset 18.55 Jalkapallon naisten MM-karsinta 20.00 Silminnäkijä: Euroopan lapsityöläiset 20.30 - 20.55 Pasila 2.5 - The SpinOff (7) 21.00 Kätevä emäntä (7) 21.25 Kimmo (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Hubotit - melkein ihmisiä (16) 23.05 Toisen kanssa (12) 23.55 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40 Emmerdale (7) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Koko Britannia leipoo 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.45 Jamie Oliverin helpot herkut 16.15 Kadonneen jäljillä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Pientä mökkiremonttia 21.00 Klikkaa mua (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew 23.20 Löytäjä (12) 00.20 - 05.30 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (7) 08.00 Transformers Rescue Bots (7) 08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.30 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.15 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 10.20 Yhteinen taloprojekti 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 14.20 Yhteinen taloprojekti 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny 16.50 Tulossa: Neljän tähden talkoot 16.55 Deittikamera 17.25 Hyvät ja huonot uutiset 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (S) 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Maaginen Criss Angel (S) 20.57 Keno 21.00 Toimintatorstai: Lainkuuliainen kansalainen (16) 23.15 Farmi (S) 23.45 Blue Bloods (12) 00.45 Frasier (S) 01.15 Red Widow (12) 02.15 Deittikamera 02.45 Greyn anatomia (12) 03.45 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 17.00 Belgradin aave 18.00 Varsova - Lontoo: Onnen etsijät (12) 18.45 - 18.55 Historiaa huonomuistisille 19.00 Britannian taiteen aikakaudet 20.00 Prisma Studio 20.30 - 20.55 Vempainmies 21.00 Tiededokumentti: Ahdistuksen aikakausi 21.55 Kino Suomi: Hetkiä yössä (7) 23.15 Kino: Waltz with Bashir (16) 00.45 - 04.00 Teematieto Fem 07.00 Min Morgon 08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Sverige! 15.00 SVT: När livet vänder 15.30 - 16.00 SVT: Programmen som förändrade TV 16.25 Apua, meille syntyy vauva 16.55 Supersankari Energina (7) 17.08 Kysy Laralta (7) 17.20 Gazoon (S) 17.25 Närbild 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika 18.30 Fanny (7) 18.33 Gazoon (S) 18.37 Limbo 2 (7) 18.51 Nina Patalo (7) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Aistit avoinna Italiaan 21.00 Strömsö 21.40 Oddasat 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Dok: Farkkuja Pohjois-Koreasta 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Iki-ihana 1950-luku 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Ruotsin kuningaskunnan historia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio: Talk 12.30 Sydämen asialla (7) 13.20 - 14.55 Pekka ja Pätkä miljonääreinä (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Puistojen Britannia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kahden kerroksen väkeä (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Newsroom (12) 23.55 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.4. 06.53 Sukkapyykkiä (S) 06.56 Matikkahirviöt (S) 07.09 Sirkus Temppula 07.14 Aamuruno 07.17 Kim ja Kai (S) 07.24 Kasper ja Liisa (S) 07.36 Pikku Kakkosen posti 07.42 Max ja Meeri (S) 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Puu Fu Tom (S) 08.38 Sohvaset (S): Sohvaset 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 XL-sukupolvi 09.30 Martina ja minä 10.30 - 10.45 Luontoretkellä: Kauriinvasa 10.50 Oddasat 11.05 Luontoretkellä: Nuoret erämaassa 11.35 Elämäni eläimet 12.05 Hupipätkät (S) 12.15 Solsidan - Onnea onkimassa (12) 12.40 Solsidan - Onnea onkimassa (12) 13.05 Strömsö 13.45 Kätilöt 14.15 Tartu Mikkiin: Jatkot 15.05 Kivet kertovat 15.30 Nimeni on Mr. Bean 16.25 Onks noloo 16.29 Galaxi 16.30 Hemmot (S) 16.32 Jenni (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 - 20.12 Tuhkimotarinoita 20.20 Kerrostaloelämää (7) 20.30 Kimppakolmoset (12) 20.52 Naurupalat (S) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Tartu Mikkiin: Jatkot 22.55 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 23.35 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7) 00.00 Boardwalk Empire (16) 01.10 Boardwalk Empire (16) 02.00 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.10 Farm Kings 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Pilanpäiten 15.25 Enbuske & Linnanahde Crew 16.15 Pientä mökkiremonttia 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Suuret setelit 21.00 Tuubi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Dallas (12) 23.30 Viimeinen erä (16) 00.30 Eurojackpot ja Jokeri 00.35 - 06.00 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (7) 08.00 Transformers Rescue Bots (7) 08.25 Vaaleanpunainen pantteri (7) 08.30 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.15 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 10.20 Yhteinen taloprojekti 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 14.20 Yhteinen taloprojekti 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny 16.55 Deittikamera 17.25 Tervetuloa kotiin 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.55 Tulossa: Neljän tähden talkoot 20.00 The Voice of Finland 21.55 Keno 22.00 Elokuva: Morsian karkuteillä (S) 00.25 Elokuva: LXD - Supervoimien salaisuus (12) 02.30 Frasier (S) 03.00 4D: Tyttö, joka ei kasva (7) 04.00 Deittikamera 04.30 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 15.45 - 17.57 Elävä arkisto: Theodorakis 16.20 Theodorakis ja Saijonmaa Vanhalla 1970 16.54 Portillamme kolkutat 17.55 Kulttuurimatkalla Sisiliassa 19.00 Historia: Loving Story 20.00 Suomensukuiset 30 päivässä 20.45 Historiaa huonomuistisille 21.00 Kino: Margin Call (12) 22.45 Big Star: Nothing Can Hurt Me 00.35 - 01.30 Crematorio (16) 01.35 - 04.00 Teematieto Fem 07.00 Min Morgon 08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Isländska möten 15.00 - 16.00 SVT: Mitt i naturen vår 16.20 Aistit avoinna Italiaan 16.50 Fanny (7) 16.53 Gazoon (S) 16.55 Limbo 2 (7) 17.11 Nina Patalo (7) 17.20 Obs debatt 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Mietipä sitä! 18.30 Kollektivet 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Dok: Valmentaja Boströmin viikko 20.30 Ruotsin salaiset huoneet 20.45 Oddasat 21.00 SVT: Stjärnor hos Babben 22.00 SVT: Inför Eurovision Song Contest 2014 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: 20 minuter 23.45 SVT: Kultur i farozonen 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: Östnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: En bok, en författare 01.50 SVT: Låtarna som förändrade musiken 02.00 SVT: Den itusågade kaninen 02.15 SVT: Fredagkväll med Malin 02.30 SVT: När livet vänder 03.00 - 04.00 SVT: Stjärnor hos Babben Lauantai 12.4. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 Kiehtova maailma: Puistojen Britannia 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Villi Pohjola 12.00 Pressiklubi 12.30 Sydämen asialla (7) 13.25 - 14.23 Dokumenttiprojekti: Lamavuosi 14.30 Satujen saarten runoilijat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.55 Prisma: Luolastojen tappaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Toisenlaiset frendit 18.45 - 19.35 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Ylikomisario Morse (12) 23.45 Red Riding 1974: Tappajan jäljillä (16) 01.25 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 12.4. 07.47 Touhukkaat: Onnen sinilintu (S) 08.11 Pikku Kakkosen posti 08.18 Lasten musiikkiestradi 21 TV TO 10.4.?SU 13.4. 08.22 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 08.37 Viidakkokirja (7) 08.48 Viidakkokirja (7) 09.00 Galaxi 10.00 Galaxin mestari: Koiramestari 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Tartu Mikkiin: Jatkot 12.10 Latela 12.37 Latela 13.06 Latela 13.35 Moottori mylvii ja kumi käryää 14.05 Uhanalaisen tiikerin jäljillä 15.00 Urheiluviikonloppu 15.15 Palloilua: Salibandyä 17.45 MotorSport 18.13 Urheiluviikonloppu 18.23 Mestarien liigan makasiini 18.47 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Toisen kanssa (12) 20.20 Sano kiitos ja tanssi (S) 20.30 - 20.55 Kätevä emäntä (7) 21.00 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 21.40 Kerrostaloelämää (7) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Wyatt Earp (16) 01.10 Campus (12) 02.00 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Tuomas Veturi (S) 08.25 Professori Balthazar (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Kung Fu Panda (7) 09.50 Pilanpäiten 09.55 Cosmos - salattu luonto 11.00 Ostoskanava Tvins.com 11.30 Enbuske & Linnanahde Crew 12.15 Salatut elämät (S) 12.45 Salatut elämät (S) 13.15 Salatut elämät (S) 13.45 Pilanpäiten 13.50 Tie El Doradoon (7) 15.30 Top Gear USA 16.30 Suuret setelit 17.30 Tuubi 18.30 MTV Sport Kisastudio 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Mentalisti Noora Karma 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Camilla Läckberg : Meri antaa, meri ottaa (12) 00.25 Isänmaan puolesta (16) 01.30 - 06.50 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 05.10 Ostosruutu 05.40 Ostosruutu 06.10 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.10 Ostosruutu 07.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.05 Lego Star Wars (7) 08.30 Elixir 09.00 Elixir Sport 09.30 Start! 10.00 Supernanny 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Neljän tähden illallinen 12.05 Neljän tähden illallinen 12.35 Neljän tähden illallinen 13.05 Manhattanin koirat 14.05 Eläintarhassa tapahtuu 14.35 Eläinten ABC 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.10 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.20 Shake It Up (S) 15.50 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.50 Tulossa: Neljän tähden talkoot 16.55 Farmi (S) 17.25 Farmi (S) 17.55 Farmi (12) 18.25 Farmi (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: 007 ja kuoleman katse (16) 23.35 Myllyrinne Company (7) 00.05 Elokuva: Perjantai 13. päivä (18) 02.05 Dexter (16) 03.10 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 09.55 Yöloma paratiisisaarella (S) 11.50 Lamastalgia 12.40 Moskovan valot ja varjot 13.05 Vempainmies 13.35 - 14.30 Tiededokumentti: Ahdistuksen aikakausi 14.25 - 15.25 Yle Live: M1-studiossa Heikki Salo & Tulipalo 15.30 - 16.30 Historia: Juutalaisten tarina 16.20 Suomensukuiset 30 päivässä 17.05 Pilvikadun talo (12) 18.05 Syrän lämmin ja avara - Jorma Panula 19.05 Tuomas-kuoro: 800 vuotta 21.00 - 00.01 Teemalauantai: New Yorkin kuvia 21.00 New York, rakkaudella (12) 22.40 New Yorkin katumuodin kuvaaja 00.00 Uusi Kino: Scene Shifts,in six movements (S) 00.15 Uusi Kino: Lopun alkuja (S) 00.38 - 04.00 Teematieto Fem 09.00 SVT: Supersnällasilversara och Stålhenrik 09.20 SVT: Leif Uppfinner AB 09.30 SVT: Amigo Grande 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Debatt 10.50 SVT: Babel 11.50 SVT: Attending Sverige 12.15 - 12.45 SVT: Vem vet mest? 14.15 Simon 14.43 Simon 15.15 Euroopasta olisi puhuttava Inhimillinen tekijä YLE TV1 kello 22:00 perjantai 11.04.2014 Unelma voi kariutua todellisuuteen. Santeri Ahola pettyi buddhalaisluostariin, Jukka Melaranta ekokyläelämään. Tarja Tuovinen puolestaan sai tarpeekseen avustustyöstä. HD Kuvassa: Santeri Ahola, Sari Valto, Tarja Tuovinen ja Jukka Melaranta. 15.45 Spotlight : Todistusta vailla 16.15 Bettina 16.55 Vuosi Pohjoiskalotilla 17.25 Kollektivet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Haaste 19.00 Merta päin! 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Matador (7) 20.40 Määränpäänä Santiago de Compostela 21.00 SVT: Här är ditt liv 23.15 SVT: Robins 23.45 SVT: Dox: De dansande andarnas skog 01.25 SVT: Minnenas television: Douglas Håge/C-G Hammarlund 02.10 SVT: En bok, en författare 02.30 SVT: Lilla Sportspegeln 02.50 SVT: Det stora uppdraget 03.05 - 03.30 SVT: Isländska möten Sunnuntai 13.4. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Palanen: Laatokan ympäri Slisselburg 09.55 Yle Uutiset 10.00 New York, amerikkalainen unelma 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Rakkaudesta puutarhaan 11.40 Satujen saarten runoilijat 12.10 Strada 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Akuutti 14.00 Toisenlaiset frendit 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.55 Historia: Argentiinan varastetut vauvat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Sarvekkaan tekopesä 18.45 Kahden keikka (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Hiljaisuus (12) 22.55 Rikospaikalla (12) 00.25 YleLeaks 00.40 Ykkösaamu 01.20 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Nimipäiväonnittelu: 13.4. 08.03 Kimmo Kuu (S) 08.24 Sasu (S) 08.36 Musarullaa! 09.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.55 Uusi päivä (S) 11.25 Satuhäät 12.15 Cherry Healey: Sinkkunaiset 13.15 Jalkapallotähden poika 14.15 Extremen maailma 14.30 Urheiluviikonloppu 14.40 Juoksukoulu - kohti unelmaa 14.55 Palloilua: Salibandyä 17.25 Sotshin olympiakisat: Matkapäiväkirja 18.53 Urheiluviikonloppu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Matkapassi: Länsirintaman taistelupaikat 20.00 Viidakon verenhimoiset vaeltajat 20.50 Treffit (S) 21.00 Copper (16) 21.43 Hetkiä Kalliossa: Aino Venna 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Mad Dogs (16) 22.50 Campus (12) 23.40 Kimmo (12) 00.00 Boardwalk Empire (16) 00.51 Boardwalk Empire (16) 01.45 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Tuomas Veturi (S) 08.25 Professori Balthazar (S) 08.35 Gumballin mieletön maailma (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.50 Tom ja Jerry (S) 10.15 Angry Birds Toons (S) 10.20 Pientä mökkiremonttia 11.20 Enbuske 360? 12.20 Salatut elämät (S) 12.50 Salatut elämät (7) 13.20 Sydänjää (7) 14.20 Menestyksen takana 15.25 Pilanpäiten 15.30 Vieraat toisilleen (7) 17.15 Katri Helena - Taivaan tie 17.30 Teknavi 18.00 Mentalisti Noora Karma 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Tähdet, tähdet 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 Americans (16) 23.40 Southland (12) 00.40 - 06.00 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 05.10 Ostosruutu 05.40 Ostosruutu 06.10 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.10 Ostosruutu 07.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.05 Lego Friends (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Tervetuloa kotiin 09.55 Tulossa: Neljän tähden talkoot 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Elixir Sport 11.30 Eden 12.00 Mitä tuli tehtyä 13.00 Eläinten ABC 13.30 Eläintarhassa tapahtuu 14.00 Manhattanin koirat 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.00 Maaginen Criss Angel (S) 16.55 The Voice of Finland 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 MasterChef Suomi 20.00 Farmi (7) 21.30 Keno 21.35 Elokuva: Noidan oppipoika (12) 23.50 SM-liigan viikkomakasiini 00.20 Mustat lesket (S) 01.20 Hyvät ja huonot uutiset 02.20 Holmes NYC (12) 03.20 Blue Bloods (12) 04.20 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 10.00 Kulttuurimatkalla Sisiliassa 11.00 Kirjaohjelma: Inspiraatiopaikat 11.30 Tyhmiä kysymyksiä musiikista 12.00 - 12.58 Syrän lämmin ja avara - Jorma Panula 13.05 Tuomas-kuoro: 800 vuotta 15.00 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 16.10 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla 17.05 Saari (12) 18.00 Kino Klassikko: 42. katu (7) 19.30 Sydämeen kätketty (S) 20.00 - 20.24 Magnum - tarina valokuvan takana 20.30 Tekijänä: Meeri Koutaniemi 21.00 Vinyylimania 21.55 Yle Live: M1-studiossa Edu Kettunen 22.55 Homoelokuvan historia 00.25 - 04.00 Teematieto Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 09.00 SVT: Världens bästa fritids 09.30 SVT: Svaleskär 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: Douglas Håge/C-G Hammarlund 10.50 SVT: Det söta livet 11.00 - 11.45 SVT: Gudstjänst 13.25 Simon 13.50 Simon 14.25 Jumalanpalvelus 15.05 Dok: Valmentaja Boströmin viikko 15.35 X3M-tv 16.05 Jälkivääntö 16.45 Lasso 17.15 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Euroviisaat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Minun New Yorkini 20.00 Dok: Ammattina ihmelapsi 21.00 - 22.31 Elokuva: Hyvä haltijatar (7) 23.55 SVT: Babel 00.55 SVT: Prata EU 01.25 SVT: Gunnel Carlson i Italien 01.35 SVT: Pitch - reklambyråernas kamp 02.25 SVT: Programtablå 02.30 SVT: Bulldogg 03.00 - 04.00 SVT: Mästarnas mästare
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 22 Vesihuoltolakia käytetään vesiosuuskunnan rahastukseen Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Piennarkuja ja Peltolanpolun jätekeräyspisteen jätteet Olen huomioinut, että jätekeräyspisteelle tuodaan sinne kuulumatonta tavaraa ja sekajätteitäkin tuodessa ei viitsitä tunkea pussia jäteastian sisään, vaikka olisi tilaa. Usein jätteet jätetään astian viereen ja ei viitsitä katsoa onko seuraavassa tilaa. Usein sinne tuodaan sinne kuulumatonta jätettä esim. televisioita, sänkyjä ja muita kalusteita. Jokaisesta huoltoyhtiön viemästä kuormasta tulee aikanaan vuokraan lisää maksettavaa. Käyttäkää järkeä asukkaat. nimim. IHMETTELEN VAAN ?I sista minuten? Mogna damer kan det Komedi av Carin Mannheimer. Regi, Maria Sid. Scenografi, Erik Salvesen. Koreografi Saku Mäkelä. Dräkter, Hanne Horte. Ljus, Tom Kumlin. Ljud, Hanna Mikander. I rollerna Veronika Mattsson, Marianne, Christina IndreniusZalewski, Annlouise, Sue Lemström, Solveig. Thomas Backlund, Per Mikael Andersson, Staffan, Hellen Willberg, Kristina, Ann-Louise Lönnquist, Sara. Den rikssvenska dramatikern och regissören Carin Mannheimer har i sin komedi I sista minuten, lyft fram ålderdomen, åldrandet och hur vi i dag känner oss att åldras. Händelserna försiggår i Mariannes gamla, något slitna våning, med middagar och kortspel. Små händelser och stora omställningar. När sedan öron?näsa?hals läkare Per (Thomas Backlund) en nybliven änkeman träder fram och plötsligt förälskar sig i servicemannen Staffan, (Mikael Andersson) som inte ens kan spela Bridge, känns det obegripligt för den ålders damer. SUE Lemström, Veronika Mattsson och Christina Indrenius-Zalewski. Foto Karl Vilhjalmsson. Vesihuollon toiminta-alueella sijaitseva kiinteistö Luomassa, on aikanaan anonut vapautusta liittymisvelvollisuudesta paikalliseen vesiosuuskuntaan. Kiinteistöllä on tyhjennettävä jätevesisäiliö johon kaikki jätevedet johdetaan ja käytössä on oma porakaivo. Kyseisessä tapauksessa liittymiskustannukset vesiosuuskunnan vesihuoltoon nousevat kallioisen tontin vaatiman louhinnan takia yli 50 000 euroon. Aiemmassa käsittelyssä lautakunta piti kustannuksia kohtuullisina ja vapautusta ei myönnetty. Kiinteistönomistaja valitti lautakunnan päätöksestä hallinto-oikeuteen, joka oli sitä mieltä että kustannukset eivät olleet enää kohtuullisia, ja hallinto-oikeus lähetti päätöksen takaisin lautakuntaan uudelleen harkittavaksi noin vuosi sitten. Päätöksessään 4. maaliskuuta Kirkkonummen rakennus- ja ympäristölautakunta katsoo, että kiinteistönomistajan teettämä kustannuslaskelma on ylimitoitettu. Lautakunta itse ei tietenkään ole tehnyt mitään arviota kustannuksista, mutta vesiosuuskunnan arvio asiassa on saatu. Vesiosuuskunta on verrannut kyseistä tapausta toisiin, heidän mielestään vastaaviin rakennusurakoihin. En voi olla huomauttamatta että vesiosuuskunta on tällaisessa tapauksessa ehdottomasti jäävi. Hehän olisivat saamassa 12 500 euron liittymiskulut peittämään rahavajettaan mikäli kiinteistölle ei anneta vapautusta. Minkäänlaisesta sitovasta tarjouksesta vesiosuuskunnan puolelta ei ole kysymys. Tällaiselle arviolle lautakunnan päätös ei mielestäni olisi saanut nojautua. Perimmäinen kysymys on miksi ollenkaan kiinteistö, joka hoitaa jätevesikäsittelynsä lain hyväksymällä tavalla, pakotetaan kalliiseen liittymiseen, jota se ei ollenkaan tarvitse. Alueella on aikanaan perustettu vapaaehtoisin voimin vesiosuuskunta. Kaikilla kiinteistöillä ei ollut jätevesijärjestelmät kunnossa ja mahdollisesti vielä huono vesi rengaskaivosta. Ymmärrän hyvin että tällaiset kiinteistöt haluavat rakentaa yhteisen vesihuollon. Mutta kustannukset ovat haja-asutusalueella aina korkeat ja siksi olisi projektille edullista saada mahdollisimman monta liittyjää jakamaan putkiston kulut. Kun vapaaehtoisia liittyjiä ei löydy tarpeeksi pyydetään kunta vahvistamaan alueel- Mikä Jokiniityssä kiehtoo? Ihmettelen suuresti eräiden paikallisten politrukkien kovaäänisiä ja itsevarmoja lausuntoja siitä, että lähinaapurit olisivat hyväksymässä suunniteltua uutta jättiterveyskeskusta Jokiniityn alueelle. Näin ei tosiaankaan ole. Ei mammuttimainen tk-hahmotelma ole sen parempi ratkaisu kuin aijempi koulukaan. Tässä vaiheessahan terveyskeskuksesta ei ole olemassa minkäänlaisia huonetilasuunnitelmia, jotka sopisivat juuri tänne. Olisi mielenkiintoista kuulla kunnanjohtaja Aarnion perusteluita siitä, miksi hän kerta toisensa jälkeen (ja vastoin jo tehtyjä päätöksiä) niin ponnekkaasti on ol- lut ajamassa juuri Jokiniittyä ensin kouluksi ja nyt terveyskeskukseksi. Ettei olisi kyse kytkyistä joidenkin rakennusfirmojen kanssa koulun/terveyskeskuksen rakentamisesta kunnalle, keskeisiä koulutai terveyskeskuskortteleita vastaan? Eikö nähty viimeaikainen jälki (kunnantalo, Vuorenmäki) peloita, kun ulkopuoliset isokenkäiset vaikuttajat saavat liian vapaat kädet toimia? Onko muutenkaan nyt viisasta alkaa rakentaa kun sote- ja metropoliasiat ovat levällään? Lyckan tolkas reellt för dessa 80 + damer. Veckans kortspelträff och middagarna ger dagarna innehåll. Solveig (Sue Lemström) spelar något överdriven sin roll och längtan efter manligt sällskap. Veronika Mattson tolkar utmärkt den något råddiga fd. journalisten som finner sig i nästan allt, utom att lämna sin minnesfyllda bostad. Däremot har dottern Kristina (Hellen Willberg) det betydligt svårare att förstå de åldrandes tankegång. Annlouise, (Christi- na Indrenius-Zalewski) lever i ett gammalt jobbigt parförhållande, hon är i saknad av eget rum, hon är irriterad på sin make Bo, som är starkt beroendes av henne. Pjäsen handlar om tre kvinnor i samma ålder, med olik bakgrund, som trivs i varandras sällskap. En humoristiskt fartfylld komedi, som behandlar den äldre mänskans liv, tankar och handlingar. Kysyy IIGOR, NAAPURISI GUNVOR WESTREN-DOLL le vesihuollon toiminta-alue. Kunnat ovat tehneet tällaisia päätöksiä läpihuutojuttuina täysin unohtaen, että he aiheuttavat kiinteistöille ankaran ja kalliin liittymisvelvoitteen. Vesihuoltoprojektin taloutta suojataan ja yksityistalouksia rangaistaan. Onko nyt sitten rakentavaa päätöksentekoa että toinen joutuu maksamaan arvionsa mukaan 50 000 euroa sellaisesta jota hän ei lainkaan tarvitse jotta osuuskunta saisi noin 10 000 euron hyödyn. Ei kyllä näytä kovin järkiperäiseltä. Asia ratkaistiin lautakunnassa ympäristöpäällikön esityksen mukaan, ja vapautusta ei annettu. Eräs jäsen lautakunnassa esitti että vapautus olisi myönnettävä toistaiseksi, mutta ehdotusta ei kannatettu. Tapahtuvatko tämmöiset päätökset tietämättömyydestä tai välinpitämättömyydestä? Ovatko päättäjät ollenkaan ajatel- leet että väärästä päätöksestä saattaa seurata vahingonkorvaus? Päätöksen perusteluista löytyy myös ympäristöllinen perustelu että jäteveden käsittely myös suljettua säiliötä käyttäen aina aiheuttaa pohjaveden pilaantumisriskin. Tietenkin koskaan 100 prosenttisesti ei voida suojautua kaikilta riskeiltä, mutta onko ympäristöpäällikkö ajatellut niitä riskejä, jotka kilometrien pituiset paineviemärit tuovat mukanaan. Yleensä ei ole minkäänlaista instrumentointia joka hälyttäisi vuotavasta jätevesilinjasta. Ei siellä puhdistamolla kukaan kaipaa kadonneita jätevesiä. Vesiputkivuodosta luemme taasen säännöllisesti, joten kyllä jätevesiputkien vuodot ovat myös todellinen riski. CHRISTER NIKANDER Dipl. ins. Kauniainen. VILLA FAMILIA Turvakoti perhe- ja lähisuhdeväkivallan uhreille Puh. 019 278 6186 24h/vrk PARHAAT TUOTTEET, PARAS KIRKKONUMMI AMMATTITAITO JA Masala, Kehä III YSTÄVÄLLISIN AR VI BETJÄNENSKA P. 09-297 7078 V S Å PALVELU. P EN Ma-pe 8?18, la 9?14 ÄV www.kirkkonummenrengaspiste.fi LÄHELLÄ SINUA. NYT KAIKKI MYÖS NETISSÄ! Kihlat, vihkisormukset, kastelahjat, korut, lahjatavarat ja paljon, paljon tarjouksia! www.kulta-kamari.fi Luotettava ja kätevä kullan ostopalvelukin toimii nyt myös netissä! Prisma Kirkkonummi p. 09-2501520 Kirkkonummen Sanomat PÄÄSIÄISENÄ ILMESTYMINEN AINEISTOPÄIVÄ Torstai 17.4. maanantai 14.4. klo 15 mennessä Sunnuntai 20.4. LEHTI EI ILMESTY PÄÄSIÄISPYHIEN JOHDOSTA PÄÄSIÄISEN JÄLKEEN NORMAALISTI Torstai 24.4. tiistai 22.4. klo 10 mennessä Lisätiedustelut ilmoitusmyynnistä 09 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Kirkkonummen Sanomat
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 23 Hyvä valmennustaso ja yhteishenki! Nyrkkeilyssä menestystä Kirkkonummelle Kirkkonummelle tuli jälleen mukavasti menestystä nyrkkeilyn yleisessä sarjassa Suomen SM-kisoissa Turussa 14.? 16.3. Mukana oli kolme nuorta miestä, joista Arttu Niskanen ja Ilari Kujala kuuluivat 69 kg ja Harri Kumpulainen 75 kg-sarjaan, jotka kaikki tosin asuvat tosin muualla ja ovat liittyneet Kirkkonummen nyrkkeilykerhoon sieltä saamansa hyvän valmennustason takia. Valmentajat, Amin Asikainen ja Jan Nyholm voivat syystä olla ylpeitä, sillä tuliaisina oli yksi hopea ja yksi pronssi. Tulos oli sikälikin hyvä, sillä miehillä on takanaan suhteellisen lyhyt nyrkkeilyura. Rehti laji Helsinkiläinen Arttu Niskanen on harrastanut nyrkkeilyä vasta 3,5 vuoden ajan. Takana on 16 ottelua ja viime vuodelta voitto mm. hopeahanskaturnauksesta. ?Artulla oli tiukka ottelu. Hän voitti kaksi ensimmäistä erää, mutta viimeinen meni vastapuolelle ja tuomari katsoi hänet voittajaksi, harmitteli Amin, jonka mielestä Arttu olisi kyllä voittonsa tässä ansainnut. Parasta lajissa Artusta on sen haastavuus ja rehtiys. ? Kehässä voitetaan tai hä- vitään yksin. Yhdessä kisassa voit menestyä, mutta seuraavaa et tiedä. Maailman huipulle Siuntiolainen Ilari Kujala voitti kaksi ottelua tuomariäänin 3-0 , mutta hävisi finaalin 3-0 Antti Hietalalle, joka on Suomen paras amatöörinyrkkeilijä ja edustanut maatamme sekä EM- että MM-kisoissa. Miehen maine ei Ilaria pelottanut. ? Kyllä sinne kehään mentiin antamaan parhaansa! Ilari voitti kaksi ottelua tuomariäänin 3-0 ? Ensimmäinen erä ei mennyt hyvin, mutta siitä se alkoi parantua. Ilari lähti ottelemaan tervepäisesti, voittoa hakien eikä arkaillut vastustajan kokemusta, Amin arvioi matsia. Ilari on harrastanut nyrkkeilyä 14-vuotiaasta asti. Salille hän tuli isoveljen perässä. Tämä on ensimmäinen kausi yleisessä sarjassa. Takana oli 10 kerran voittoputki, myös miesten TULmestaruus. Seuraavana vuorossa on kansainvälinen GeeBee-turnaus (Gunnar Bärlundin nimikisa) Helsingin urheilutalolla 11.? 13.4. ? Tähtään maailman huipulle. Tykkään harjoittelusta ja voittajan fiiliksestä! AMINILLA riittää vauhtia elämässä. Päivisin hän hoitaa perheen pienokaisia ja iltaisin valmentaa Epana-talolla sekä Ringside-gymhallilla Pitäjänmäellä. Viikonloppuisin on leirejä ja kisoja. Äärimmäisyys kiehtoo Lohjalainen Harri Kumpulainen voitti ensimmäisen vastustajansa Aleksander Vasiljevin, jolla on takanaan jo yli 200 ottelua ja joka nyt palasi kehiin ottelutauon jälkeen. Harrilla kokemusta on aika lailla vähemmän, sillä hän löysi nyrkkeilyn lajikseen vasta 22-vuotiaana. Takana on nyt kymmenen matsia. Nämä olivat hänelle ensimmäiset SM-kisat, sillä hänelläkin välissä oli kolmen vuoden tauko. Välierässä Harri hävisi helsinkiläiselle Jere Jokiselle, joten tuomisina oli pronssisija. ? Se oli tosi tiukka ja tasainen matsi. Minusta Harri otteli Jereä paremmin, Aminin arvioi iloiten Harrin itseluottamuksen kasvusta vielä matsin sisälläkin. ottelukunnon saamiseksi, Ilari painottaa. Hyvää valmennusta Korvien välissä Kaukaa harjoituksiin tulevat miehet kiittävät yhdessä suin Kirkkonummen hyvää valmennustasoa ja yhteishenkeä. Harri kertoi kierrelleensä useitakin seuroja etsiessään itselleen hyvää valmennusta. ? Molemmat valmentajat puhuvat omasta kokemuksesta. Kun on ollut nyrkkeilijä itse, tietää, miten pitää treenata. ?Täällä on rento meininki ja silti kovat harjoitukset. Mitä kovemmat treenit, sitä parempi tulos. Täällä olen päässyt tositoimiin! Ikinä ei kehitys lopu, Harri kiittää. ? Näin pienessä ryhmässä on mahdollista saada yksilövalmennusta. Isoissa seuroissa on vain muutama huippu, joihin satsataan. Miehiä hymyilyttää kysymykseni lajin onnettomuusalttiudesta. ? Minulta on mennyt vain peukalo sijoiltaan kerran ja jalasta yksi veneluu. Muuta ei ole tullut kuin pieniä ruhjeita, Amin hymyilee. Salitreenejä on viidesti viikossa. ? Ensin on lämmittelyä, sitten käydään läpi perustekniikkaa, jota seuraa pariotteluharjoituksia ja säkin iskemistä. Lopuksi on vielä lihas- ja kuntopiiriharjoituksia, Amin valottaa treenien sisältöä. Lisänä on vielä omaehtoiset aamun juoksutreenit pari kolme kertaa viikossa. ? Juokseminen on edellytys Nyrkkeilyssä menestyminen on Aminin mukaan paljon kiinni korvien välistä. Ottelutempo on kova. Erät kestävät 3x3 minuuttia täydellä sykkeellä, mikä vastaa noin 800 metrin juoksua. Hänestä itsestään missään muussa lajissa ei saa sellaista sykettä. ? En ole eläissäni jännittänyt mitään muuta niin paljon kuin nyrkkeilykehään menoa ja se tapahtuu joka ikinen kerta, kertoilee kilpailu-uran taakseen jättänyt Amin. ? Siinä on aina mies miestä vastaan, tuloksena on häviö tai voitto. ?Hopea on häviö? kuvaa hyvin lajia, sillä vaikka olisi voittanut EM-hopeaa, tulosta ei huomioida Suomen parasta urheilijaa valitessa ja turha on odotella kutsua myöskään linnan juhliin, Amin pohtii lajiaan. Hänen aikanaan harjoittelu on koventunut ja ottelijat parempikuntoisia. ? Nykyään jaksetaan otella koko matsi hyvin loppuun asti. Hyvällä itseluottamuksella tässä kasvaa ja kehittyy koko ajan! SM-kisoihin osallistuneet miehet, vas. Ilari Kujala (hopeaa), Arttu Niskanen ja Harri Kumpulainen (pronssia) kiittävät Kirkkonummen valmennustasoa. lon huono kunto. Muutaman vuoden takaisen saunapalon jäljetkin ovat osin vielä korjaamatta, mutta pahinta on se, että katto on alkanut lahota ja on yhdestä kohtaa jopa romahtanut. ?Talon saaminen nyrkkeilijöiden käyttöön oli Olli Mäen ansiota. Hänelle se oli tärkeä paikka. Alakerrassa hänellä oli oma työhuone ja autotalli sekä harjoitusnurkkaus, Amin kertoilee. Hän muistaa vieläkin sen kerran, kun nyrkkeily alkoi kiinnostaa ja he tulivat kaverinsa kanssa talolle ensimmäisen kerran v. -88 ja kurkistellen sisälle ikkunoista. Nyt koko alakerran tilat on varattu treenaamiselle. Tilaa tarvitaan, sillä talossa toimii kuntonyrkkeilypiiri naisille. Se on kovin suosittua, sillä illoissa käy 40 naista. ? On huipputärkeää, että päästään harjoittelemaan tarvittaessa vaikka joka päivä! ? Ilman tätä salia Kirkkonummella ei olisi nyrkkeilijöitä. Tämä on ihan ehdoton paikka ja meillä on hyvin asiat niin kauan kuin talo kestää! LIISA KOSONEN Kova junnutaso Kirkkonummen nyrkkeilykerhossa ensin Olli Mäen ja sittemmin Pekka Mäen valmennuksella Euroopan mestariksi noussut Amin Asikainen ja ammattilaisnyrkkeilijänä neljällä eri vuosikymmenellä otellut Jan Nyholm valmentavat kotiseurassaan myös junnuja. Mukana on vain neljä kilpailevaa, 12?14-vuotiasta junnuikäistä, mutta tälläkin porukalla on saatu huippuhyviä ottelutuloksia. ? Santeri Tuomela Siuntiosta on tämän hetken A60kg Ranking 1. B-junnujen EM-kisoihin on lähdössä Krenar Aliu, sarjassa 75 kg. Aarne Hakomäki oli viime vuoden A-junnuissa 1 sarjassa 56 kg, Amin iloitsee ja myöntää junnutoiminnan välillä hiipuneen valmentajien puutteeseen. Työ on varsin sitovaa, sillä viikonloppumatseja riittää. NÄISTÄ Epana-talon ikkunoista Amin kurkisteli junnuikäisenä, kun nyrkkeily alkoi kiinnostaa. Epana-talo huipputärkeä TALON koko alakerta on nykyään varattu treenikäyttöön. Parhaimmillaan jopa 40 naista harjoittele siellä kuntonyrkkeilyä. Amin pitää hyvin tärkeänä nyrkkeilykerhon perinteen säilymistä Kirkkonummella, mutta iso huolenaihe on kerhon hallussa olevan Epana-ta- SAUNAPALON jäljet talon takana ovat vielä nähtävillä. Suurin uhka on sortuileva katto.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 29 ? 10.4.2014 24 Tea Ekengren-Saurén: Sundsbergin Kartanoranta valmis 3?4 vuoden kuluttua EKE-Yhtiöiden hallituksen puheenjohtaja ja EKE-Rakennus Oy:n toimitusjohtaja Tea Ekengren-Saurén suhtautuu intohimoisesti työhönsä niin Sundsbergin alueen kehittäjänä ja rakennuttajana, se tulee vahvasti ilmi syntymäpäivähaastattelussa. ? Olen kyllä valtavan innostunut siitä, mitä täällä tehdään. Työssäni saan olla mukana kehityksen johdossa ja mikä hauskinta tässä näkee myös työnsä tulokset, hän summaa. Tealle itselleen Kirkkonummi tuli tutuksi jo lapsena, kun perhe teki hiihto- ja sieniretkiä Porkkalan metsiin. Kun EKE-Yhtiö osti nämä Sundsbergin laajat maaalueet Hakalta 80-luvulla, aluerakentaminen ei vielä häntä kiinnostanut. ? Meitä oli kolme sisarusta ja koska vanhin sisareni aloitti nuorena työnsä perheyhtiössä, minä ja sisareni Riitta läksimme opiskelemaan muita aloja, minä hotellialaa Sveitsiin eli mahdollisimman kauas kotikulmilta, Tea kertoilee. Isonsiskon menehtyminen vaikeaan sairauteen toi hänet takaisin Suomeen ja omaan yhtiöön. Väliin mahtui omien siipien kokeilu saksalaisten keittiökalusteiden maahantuojana. ? Sen arkkitehtimaailma oli tosi mielenkiintoista. Olimme siinä edelläkävijöitä, pidimme valokuvanäyttelyitä ja kutsuimme huippukokkeja tekemään ruokaa asiakkaille, Tea muistelee yritystään, jonka hän myi pois lamavuosien tultua 90-luvulla. Sitä seurasi mielenkiintoinen ajanjakso EKE-Yhtiön markkinointitehtävissä Siperian rakennusprojekteissa sekä öljybisneksessä Venäjällä ja Kazakstanissa. ? Meillä oli myös 1000 öljyvaunua ja niiden kanssa operoimme Venäjällä. Sukupolvenvaihdoksen myötä konsernin toimintaa selkeytettiin ja moni liiketoiminta-alue myytiin pois tai lopetettiin. 20 vuotta odotusta ? Sundsbergin alueen rakentaminen lähti liikkeelle siitä, että isä halusi kotiuttaa tänne silloisen Neuvostoliiton projekteja, jonne oli viety IT-alan teknologiaa. Saksassa oli robottitehdas, jota hän olisi halunnut myös laajentaa Suomeen ja luoda tänne Länsiväylän varteen asuinalueen lisäksi myös teknologiapuiston, Tea kertoo. ? Se oli kova paikka Bertelille, että mikään näistä hänen tavoitteistaan ei toteutunut, Tea myöntää. Vastustuksen syyksi hän arvioi, että Länsi-Uudenmaan maakuntaliiton näkökulmasta Sundsberg oli pääkaupunkiseudun raja-aluetta eikä sen kehittäminen kiinnostanut ja Helsingin suunnasta katsottuna se nähtiin vain virkistysalueena. neljänneksi ja pääkaupunkiseudun parhaaksi asuinalueeksi! Asukkaiden yhteisöllisyys ja vahva yhteishenki ei ole sat- TEA Ekengren-Saurén (pöydän päässä), toimii myös EKE-Yhtiöiden hallituksen puheenjohtajana. Kuva konsernin kokouksesta. TÄHÄN Kartanomäelle rakennetaan kaksi paikan historiaa kunnioittavaa uusvanhaa pienkerrostaloa, Tea kertoo. tuvat toistensa luo ja tuntevat toisensa. Kokonaisvaltainen ote SUNDETIN rantatien avajaisia vietettiin v. 20012. Tea Ekengren-Saurén pitämässä nauhaa, vierellä kunnanjohtaja Tarmo Aarnio. Aluerakentamisen käynnistäminen vaati aikamoista sitkeyttä ja taloudellisia resursseja, sillä aloitusluvan saaminen kesti noin 20 vuotta. ? EKE määrättiin silloin aloittamaan rakentaminen saviselle pellolle, vaikka järkevämpi olisi ollut rakentaa aluksi paikallistien varteen. ? Nykyään kunnan virkamiesten kanssa toimitaan erittäin hyvässä yhteistyössä, Tea tähdentää. Tästä hänestä on eniten kiittämistä osaavien virkamiesten lisäksi alueen teknisestä toteuttamises- Kun Tea ajeli Sundsbergiin siinä vaiheessa, jolloin vain muutamia taloja oli valmiina, hän ihastui alueeseen välittömästi. ?Tajusin, että tämä pitää rakentaa kokonaisuutena. Halusimme myös kunnioittaa alueen historiaa antamalla sille nimeksi Sundsberg, vaikka virallinen nimi onkin Kartanoranta, Tea kertoo. Koska tavoitteena oli juurruttaa asukkaat uudelle ko- JÄÄNTEITÄ alueen historiasta on edelleen nähtävissä maastossa. Kuva Kartanonmäeltä. KILPAPURJEHDUKSESSA Tean paras saavutus oli MM-hopea v. -2010. tiseudulle, rakennustöiden käynnistyessä käynnistyi myös projekti alueen historian kirjoittamiseksi. Työhön saatiin Kirkkonummen historiaan perehtynyt Sigbritt Backman. Jokainen Sundsbergistä asunnon ostanut saa yhtiöltä tervetuliaislahjana tämän valmiiksi kaksikielisen kirjan ?Sundsberg, erään kartanon tarina?. ? Elämä kartanon mailla jatkuu, vaikkakin erilaisena, Tea painottaa. Porkkalan vuokrakausi tuhosi pitkälti alueen rakennuskantaa. Siitä säästyi vain talli ja Pehtorintalo, jossa nykyään toimii kahvilaravintola. ta vastannutta EKE-Rakennuksen varatoimitusjohtajaa Tapio Kalliolaa. Hyvät harrastusmahdollisuudet Onnellisten ihmisten kylä Kaikki kauhistelivat alkuun tyhjälle pellolle noussutta, tiheään rakennettua aluetta. Yllätys oli suuri, kun asukkaat alkoivat heti viihtyä siellä niin hyvin, että Sundsberg valittiin jo v. 2009 Suomen kuntapuisto yhteistyökumppanina Valo Oy. ? Sinne on tulossa mm. pöytätennis, parkour-, koripallo- ja sählykentät. Ne ovat päivisin koululaisten ja iltaisin kaikkien käytössä. Erikoisuutena on pyöräilyrata, joka on tarkoitettu ihan pienille ja hieman varttuneemmille käyttäjille Tea valottaa hanketta. Koiriakin on muistettu rakentamalla koirapuistot erikseen pienille ja isoille koirille. Luontoarvot huomioitu Sundsberg on Teasta erinomainen asuinpaikka, mm. hyvien liikenneyhteyksien, meren läheisyyden ja kauniin luonnon ansiosta. ?Toivottavasti metrokin saadaan tänne asti ja pian päivittäistavarakauppa, Tea listaa. Kaavoituksessa on tarkasti huomioitu alueen luontoarvot. Sen lisäksi mereen valuville luonnon hulevesille on rakennettu omat altaansa, jotta erilaiset maaperäiset ainekset ehtivät sitoutua maaperään eivätkä kuormittaisi vesistöä. Arvokkain on vanha aarniometsä, jota ei haluta pilata rakentamisella. Sinne tehtiin luontopolku yhtiön luvalla ja avulla. ? Metsässä on runsas kasvisto ja eläimistö, jota haluamme suojella. Myös vanhaa niittyluontoa on entisöity ja se jää virkistyskeitaaksi. Vielä 3?4 vuotta Smart Home Rakennusalan lisäksi yhtiö on keskittynyt junien älyjärjestelmiin kehittämiseen ja sitä osaamista viedään myös kansainvälisille markkinoille. Yksi tekninen innovaatio on Smart Home -kotiautomaatiojärjestelmä, mikä käsittää valo- ja lämpöjärjestelmien ohjauksen sekä palo- ja murtohälytykset. ? Järjestelmää ollaan kehittämässä langattomaksi, jolloin se mahdollistaa asuntojen muuntojoustavuuden, koska ilman sähköjohtoja asukas voi muunnella sisäseiniä omien tarpeiden mukaan, Vantaan Kivistön asuntomessuille v. 2015 EKE:n loftkerrostaloihin on tulossa tällainen järjestelmä. ? Rakennamme vain kylpyhuoneet valmiiksi. Asukkaat saavat itse suunnitella huonetilat budjettinsa mukaan. Varallisuuden kasvaessa asunnon varustelutasoa voi lisätä, Tea kertoilee. miset asuvat omissa lokeroissaan, toisiaan ja alueen historiaa tuntematta. ? Kylämäisyys kuvaa minulle sitä, että ihmiset hakeu- tumaa, vaan siihen on satsattu alusta alkaen. ? Me olemme halunneet olla mukana luomassa tänne positiivista kylähenkeä. Markkinoimme aluetta ?Onnellisena kylänä?, vaikka 2000-luvun vaihteessa kylä-sana oli vanhanaikainen termi ja merkitsi vaatimatonta. Kyllä pelotti, miten tulevat asukkaat ottaisivat sen vastaan, Tea tunnustaa todeten, että vastakkainen termi kylälle on lähiö, jossa ih- Kylässä on vireästi toimiva asukasyhdistys ja paljon harrastusmahdollisuuksia, mm. erilaisia kerhoja. ?Kylätalona? toimii iso väestönsuoja, jossa on myös kuntosali. Masalan liikuntakeskuksessa on lisäksi liikuntavuoroja. Koulun lähelle on rakenteilla monipuolinen lähilii- Sundsbergissa on viihtyisän ympäristön lisäksi satsattu myös asuntotarjonnan monipuolisuuteen. ?Tavoitteemme on, että asuntoja löytyisi täältä eri elämänvaiheissa oleville. Niinpä kehittelemme koko ajan uudenlaisia ratkaisuja asuntomarkkinoille asukkaita kuunnellen. ? Meillä on halu tehdä asioita vähän erilailla ja sen mahdollistaa EKEn joustavuus verrattuna suuriin toimijoihin, Tea toteaa Sundsbergia on rakennettu suhdanteiden mukaan jo yli 10 vuoden ajan. Nyt rakenteilla on kaksi asunto-osakeyhtiötä ja taantumasta huolimatta yli puolet niiden asunnoista on myyty. ? Paras markkinointikanavamme on tyytyväiset asukkaat, Tea heittää. Kartanonmäelle, vanhan päärakennuksen paikalle on tulossa kaksi sen henkeä kunnioittavaa uusvanhaa pienkerrostaloa. Työt ovat osin käynnissä vielä myös v. 2012 myyntiin tulleilla 50 omakotitontilla, lähempänä merenrantaa. ? Myös siellä on voimakas ryhmähenki. Osa niistä on rakennettu ryhmärakennusprojektina. Isot rantatontit on puolitettu, jotta niistä saatiin järkevän hintaisia, Tea kertoi- lee. 3-4 vuoden kuluttua koko alueen pitäisi olla täysin valmis, noin 700 pientalon ja 2600-3000 asukkaan kylä. Tämän jälkeen EKE-Yhtiön rakennushankkeet on tarkoitus siirtää Kirkkonummella Kurkirantaan. Kilpapurjehtijaksi Kun Tea aloitti työnsä Sundsbergissa markkinointivastaavana, Bertel-isä oli vielä sen verran voimakkaasti mukana, että hänen piti kehitellä elämäänsä jotakin ihan omaa. Tea oli purjehtinut pitkään muissa venekunnissa, mutta koska niissä ei ollut riittävän tavoitteellista toimintaa, hän osti oman Swan-45luokan purjeveneen Englannista v. 2005 ja houkutteli siihen olympiatason purjehtijoita toimien itse ruorimiehenä. Kun voittoja alkoi kertyä SM-tasolla, mieli paloi isompiin mittelöihin. Niinpä hän vei veneen Välimerelle, jonka maisemissa hän vietti sen jälkeen kaikki lomansa kilpailujen merkeissä. -Olin ainoa naiskippari ja ainoa Pohjoismaista keskellä tätä ?machomiesten? maailmaa ja muutenkin poikkeava veneenomistaja. Elin skandinaaviseen tapaan tasavertaisesti miehistön kanssa. Yhdessä vuokrasimme talon, kokkasimme ruoat ja vietimme aikaa, Tea valottaa tuota aikaa antaen lämpimän kiitoksen erinomaiselle miehistölleen. ?Tuomari vedessä? Sanavalmis ja määrätietoinen nainen pyydettiin sitten luokkaliiton hallitukseen. ? Koska koin, että sääntöjä ei noudatettu, loin sinne ?tuomari vedessä? -systeemin, jossa tuomari seuraa kisoja veneestä käsin. Näin kisoihin saatiin parempi kuri, Tea hymyilee. Paras sijoitus purjehduksessa oli MM-hopea v. 2010. ? Silloin alkoi tuntua, että olen näyttänyt kynteni tässä lajissa ja toin veneen Suomeen, Tea kertoilee lisäten, että purjehdus on tuonut elämään uskomattomia elämyksiä, mahtavia ystävyyssuhteita ja potkua myös työelämään. ? Siellä pätevät ihan samat lait kuin liike-elämässä; mm. tarve viedä asiat päätökseen ja kyky nähdä vastoinkäymiset mahdollisuutena uuden oppimiseen. Tea haluaa johtajanakin olla helposti lähestyttävä. Hän kunnioittaa työntekijöiden osaamista itseään parempina ammattilaisina omassa työssään. Tärkeänä yhtiössä pidetään hyvää vuorovaikutusta, joten Espoon Piispanportissa olevassa pääkonttorissa ovat avokonttorit yleistymässä. ? Ja kaikki auttavat meillä tarvittaessa toisiaan, Tea tähdentää. LIISA KOSONEN