2 2 1 9 2 0 0
Kirkkonummen Sanomat
Perustettu 1967 46. vuosikerta
Kyrkslätt Nyheter sidan 18
N:o
30
15.4.2012
Kirkkonummi Siuntio Inkoo
SUNNUNTAI
Inkoo-Siuntio-Kirkkonummi kuntaliitosselvitys sai kannatusta Inkoon valtuustossa sivu 7
Kirkkonummelaiselle Sinikka Raikuselle oppimateriaalipalkinto sivu 3
PAINOS 28 000
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi
www.k-citymarket.fi
Elintarviketarjoukset voimassa make 16-18.4.2012, ellei toisin mainita. Erbjudandena i kraft må-ons 16-18.4.2012, om ej annat nämns. Ei jälleenmyyjille.
ALKUVIIKKOON K-CITYMARKET KIRKKONUMMESTA
3
-43 %
99
kg
Saarioinen
5,11 /kg MIKROMÅLTID
MIKROATERIAT 350 g
-43 %
Snellman
Savuhovi
KOTLETIT 6 kpl /300 g
6,63 /kg
KEITTOKINKKU
KOKT SKINKA
ERÄ!SÄÄVARAUS!Tuore
Suomi FÄRSK STÖMMINGSFILE
SILAKKAFILE
Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,15 /rs (9,00 /kg)
179
rs
199
rs
1990
kg
1
50
pkt
Arla
Saarioinen isot
-36 %
Start
-27 %
KERMAJUUSTOVIIPALEET 300 g
8,33 /kg, raj. 2 erää /tal. GRÄDDOST SKIVOR
KARJALANPIIRAKAT 9 kpl /585-630 g
3,16-3,40 /kg KARELSKA PIROGER
MYSLIT 750 g
3,99 /kg naturel ja rusina
HK Sininen
2,59-4,84 /kg BLÅ LÄNKKORV
LENKKI 310-580 g
2
rs
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks 3,95 /rs (13,17/kg)
5. 4. -
Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,65 /pkt (4,57-8,55 /kg)
Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,75 /pkt (4,37-4,70 /kg)
199
ps
299
pkt
-48%
1. tlk
Ingman maustetut
KERMAJÄÄTELÖT 1l
ei laktoositon GRÄDDGLASS, EJ LAKTOSFRI
-29 %
Oululainen Tummat
RYPÄLEET 500 g
REAL HIILARI 4 kpl /250 g
9,96 /kg
2,98 /kg, Chile MÖRKÄ VINDRUVOR
Valiojogurtti maustetut
ei laktoositon, raj. 2 tlk /tal. SMAKSATT YOGHURT, EJ LAKTOSFRI
JOGURTIT 1 kg
2
pkt
Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,95 /tlk/kg
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks 2,85 /pkt/l
149
rs
www.k-citymarket.fi
249
pkt
KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT
Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 538 3300
MAPE/MÅN-FRE. 821, LA/LÖR. 818, SU/SÖN. 12-18
Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 23%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 23%)
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
2
KYRKSLÄTTS MANSKÖR
50-ÅRS JUBILEUMSKONSERT
"Känn en Doft av Kärleken"
LÖRDAGEN DEN 21 APRIL 2012 KL. 17.00
WINELLSKA SKOLAN, KYRKSLÄTT
R WW.KYRKSLATTSMANSKO R.ORG W W O
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
Rantaelämää Inkoo galleria Karaijassa
Vielä ehtii käydä tutustumassa Inkoon galleria Karaijan Rantaelämää näyttelyyn, joka on esillä 22. huhtikuuta saakka. Lohjalla asuva taiteilija Kristiina Koskimies-Soininen on koulutukseltaan biologi ja hyödyntää tätä näkökulmaansa myös maalauksissaan. Työskenneltyään vuosia Helsingin Yliopiston kasvitieteen laitoksella tutkimusavustajana, on hän keskittynyt nykyään enemmän taiteelliseen työhönsä ja pitänyt lukuisia näyttelyjä kotimaassa vuosittain. Koskimies-Soininen on kehittänyt työhönsä ihan oman tekniikan, jossa hän hyödyntää osittain kankaanpainomenetelmiä. Rannikkoseutujen maisemat ja etenkin linnut ovat hänelle läheisiä malleja. Maalausten rauhallinen tunnelma ja värimaailma on syntynyt aidosti luonnossa. Taiteilija kertoo myös hakeneensa vaikutteita japanilaisilta mestareilta sekä tanka-runoudesta. Kristiina Koskimies-Soininen onnistuukin tavoittamaan maalauksissaan malliensa luonteen vaivattoman tuntuisesti, liikaa pinnistelemättä, niin että katsojallekin jää näyttelystä levollinen olo. Bollstantiellä Inkoossa sijaitseva galleria Karaija on avoinna pe klo 1118 ja su klo 1116.
Dirigent Barbro Smeds Konferencier och solist Peik Stenberg
Körens barn och barnbarn medverkar
BILJETTER 15 EURO, BARN UNDER 15 ÅR GRATIS
RANTAELÄMÄÄ vietetään galleria Karaijassa 22. huhtikuuta saakka.
TAITEILIJA Kristiina Koskimies-Soinisen teoksia on esillä Inkoossa.
Kirsikkamarkkinoille osallistuu lähes sata yrittäjää 21. huhtikuuta
Kirkkonummen ja koko ympäröivän talousalueen ikiomat Kirsikkamarkkinat järjestetään nyt kolmatta kertaa lauantaina 21. huhtikuuta klo 918. Järjestelyistä vastaavat yhteistyössä Kirsikan kauppiasyhdistys ry ja Markkinaperinteen tuki ry. Markkinapaikkana toimii Kauppakeskus Kirsikka ulkoalueineen sekä Limnellin aukio ympäristöineen. Kirsikkamarkkinoille on etusija itsetehtyjä tai -kasvatettuja tuotteita myyvillä kauppiailla. Tämän voi myös jokainen markkinoille tuleva havaita henkilökohtaisesti, sillä esim. käsityötuotteita on tarjolla todella paljon. Myös alkutuottajat ovat herkkuineen liikkeellä. Talvimarkkinoilla on tarjolla mm. lihajalosteita Kivikylän Kotipalvaamon myyntiautosta, kalaa ja kalajalosteita useammalta yrittäjältä sekä runsaasti eri pienleipomoiden leivonnaisia. Toki Kirsikkamarkkinoilla on mukana perinteisempiäkin markkinakauppiaita, kuten mm. makeiskauppiaat ja eri maakuntien ruokaherkkujen myyjät. Mitä olisivat markkinat ilman kalakukkoja tai rinkeleitä? Kaiken kaikkiaan Kirkkonummen Kirsikkamarkkinoille osallistuu lähes 100 yrittäjää ja kävijöitä odotetaan runsaasti.
KIRSIKKAMARKKINAPAIKKANA toimii Kauppakeskus Kirsikka ulkoalueineen sekä Limnellin aukio ympäristöineen.
Sjundeå Marthaförening fyller 95 år
Sjundeå Marthaförening fyller 95 år i år och det firar vi på Fanjunkars fredagen den 20 april kl. 19. Alla marthor är hjärtligt välkomna med för att fira och ta del av kvällens intressanta program. Lena Holm berättar om kända författare med Sjundeåankytning, bl.a. hör vi om Pirkko Lindberg, Arto Paasilinna, Claes Andersson och Aleksis Kivi. Nymarthan Ingrid Svanfeldt berättar om marthaföreningens välgörenhetssatsning. En konsert med lettiska Iluta Lace & band kommer att arrangeras till förmån för Martacentrs i Lettland på Sjundby slott i augusti. Konserten ingår i Martacentrs sommarturné i Svenskfinland. På vårträffen hör vi mer om Iluta Lace som är Martasentrs driftiga verksamhetsledare. Lettland har drabbats hårt av fattigdomen som tvingar allt fler mödrar att lämna familjen för att flytta utomlands i hopp om jobb. Lettlands befolkning har minskat med 300 000 på några år eftersom folk flyr utomlands på grund av fattigdom. Sjundeå marthaförenings nyaste och yngsta krets firar samtidigt sina första fem år och bjuder på småsaltigt och bubbelvin samt kaffe och hallontårta. Välkommen med! Frivilligt inträde.
Terveytesi on meille ykkösasia
*Puhelun hinta lankaliittymästä 8,21 snt/puh. + 3,2 snt/min, matkapuhelinliittymästä 19 snt/min.
Röda Korset Blodtjänst
VERENLUOVUTUS
Kirkkonummella to 19.4. klo 1419, seurakuntatalo, Seurakunnantie 1 Tervetuloa!
Lääkärikeskuksessamme saat ammattitaitoista apua vaivoihisi yleis- ja erikoislääkäripalvelujen lisäksi työterveyspalveluissa, päiväkirurgisissa toimenpiteissä sekä kuvantamis- ja laboratoriopalveluissa. Saat ajan joustavasti, pääset hoitoon nopeasti. Terveystalo Kirkkonummi, Toritie 3, avoinna mato 8-19, pe 818, la 9-13.
BLODGIVNING
i Kyrkslätt, to 19.4. kl 1419, församlingshemmet, Församlingsvägen 1 Välkommen!
OJENNA KÄTESI. Jokainen verenluovutus on tärkeä. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. STRÄCK UT DIN HAND. Varje blodgivning är oersättlig. dig. Avgiftsfri infotelefon 0800 0 5801.
VARAA AIKA terveystalo.com p. 030 6000*
OTA NYT: punkkirokotus
Kaikki mitä terveyteesi tarvitset
Kirkkonummen Sanomat
N:o 30 15.4.2012
3
Etusivun kuva:
INKOON kunnanvaltuusto käsitteli torstai iltana 12. huhtikuuta valtiovarainministeriölle kunnallishallinnon rakennetyöryhmän selvityksestä annettavaa lausuntoaan. Mieluiten inkoolaisvaltuutetut haluaisivat kunnan säilyvän itsenäisenä mutta rakennetyöryhmän esittämä kuntajakoselvitys Inkoo, Siuntio ja Kirkkonummi alueella kelpasi myös valtuutetuille. Lisää aiheesta sivulla 7. Kuva: SATU HOLMLUND.
LNG-tuontiterminaalista tiedotetaan Inkoossa 19.4.
Gasum suunnittelee nesteytetyn maakaasun (LNG) tuontia Suomeen ja toinen mahdollinen terminaalin sijaintipaikka on Inkoon Joddböle. Hankkeen ympäristövaikutusten arviointi on alkanut ja Uudenmaan ELY-keskus järjestää asian tiimoilta tiedotus-ja keskustelutilaisuuden Inkoon kunnantalon valtuustosalissa torstaina 19. huhtikuuta klo 18-20. Tilaisuudessa esitellään hankkeen pääpiirteet ja YVA-ohjelma. Tilaisuuden pääpaino on keskusteluissa alueen asukkaiden, maanomistajien ja muiden hankkeesta kiinnostuneiden tahojen kanssa. Gasum toivoo saavansa runsaasti palautetta, jota se voi hyödyntää hankkeen jatkosuunnittelussa. LNG kuljetetaan erikoisrakenteisilla laivoilla sataman tuontiterminaaliin, josta se puretaan varastoon ja höyrystetään siirrettäväksi kaasuverkostoon. Siirtoa varten alueelle rakennetaan putkiyhteys valtakunnalliseen kaasun siirtoverkostoon.
Ehdotus kaavoitusohjelmaksi vuosille 2013 - 2017 yt-lautakunnan käsittelyyn
Torstaina 19.4. kokoontuva Kirkkonummen yhdyskuntatekniikan lautakunta käsittelee kokouksessaan ehdotusta kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle kaavoitusohjelmaksi vuosille 2013-2017. Lautakunnalle ehdotetaan, että vuosien 2013 ja 2014 kohteet hyväksytään sitovina sekä vuodet 2015 2017 ohjeellisina. Vuonna 2013 ehdotetaan käynnistettäviksi seuraavat hankkeet : Keskusta, Munkinmäenpuisto, Keskusta, Eteläinen Gesterby, Heikkilä, Juhlakallio, Porkkala, Loman, ranta-asemakaava, Porkkala, Kyrkogårdsö, ranta-asemakaava, Masala, Bjönsinmäki, Masalan laatuja ympäristösuunnitelma, Aavaranta, Finnträsk, Kurkiranta, Hirsala, Skälsund, ranta-asemakaava, Veikkola, Veikkolanpuro II, Veikkola, Laguksenpuisto, Kylmälä, Lugnet (kauppapuutarha) sekä Masalan osayleiskaava (sisältäen Masalan ja Luoman yhteisen kehityskuvan). Vuoden 2014 hankkeiksi ehdotetaan seuraavia: Keskusta, Tallinmäki, Myllykylä, Myllytorppa, Etelä-Kolsari, korttelit 857 ja 858, Heikkilä, Tolsanmäki, Strömsbyn teollisuusalue, Porkkala, Mössö, ranta-asemakaava, Jorvas, Jorvaksenkolmio, Luoman osayleiskaava sekä Veikkolan Haukilampi, ranta-asemakaava. Seuraavan kerran kaavoitusohjelmaa ehdotetaan päivitettäväksi vuonna 2015. Viisivuotinen kaavoitusohjelma ohjaa kunnan maankäytön, liikennejärjestelmän ja kunnallistekniikan suunnittelua. Tavoitteena on johdonmukainen maankäyttö- ja kaavoituspolitiikka, joka tarjoaa sekä kunnan että muiden viranomaistahojen lisäksi kunnan asukkaille ja eri toteuttajatahoille tietoisuuden kunnan maankäytön lähivuosien tavoitetilasta. Kunnan keskimääräinen väestönkasvu 2000-luvun ensimmäisellä vuosikymmenellä on ollut 2,5 %:n tuntumassa eli vuosittain asukasluku on kasvanut noin 700 - 800 asukkaalla, tosin taloudellisen laskusuhdanteen aikana kasvu on taittunut. Asuntorakentamisen kaavavaranto on edelleen hyvä: asemakaavoissa on asuntorakennusoikeutta 7 000 - 8 000 asukkaalle, asuntovarantoa hajarakentaminen huomioituna noin seitsemän vuoden tarpeisiin.
Poliisi valvoo tehostetusti ajonopeuksia
Poliisi valvoo tehostetusti ajonopeuksia sekä suojatiesäännösten noudattamista koko maassa 1622. huhtikuuta. Poliisitarkastaja Heikki Ihalainen Poliisihallituksesta sanoo, että Suomessa poliisi haluaa kiinnittää erityistä huomiota jalankulkijoiden turvallisuuteen suojatiellä. Useisiin muihin maihin esimerkiksi Ruotsiin ja Viroon verrattuna autoilijat eivät Suomessa kunnioita suojatiesäännöksiä. Laissa on selkeästi kirjoitettuna, että suojatietä lähestyvän ajoneuvon kuljettajan on ajettava sellaisella nopeudella, että hän voi tarvittaessa pysäyttää ennen suojatietä. Kuljettajan on annettava esteetön kulku jalankulkijalle, joka on suojatiellä tai astumassa sille, Ihalainen sanoo. Ihalaisen mukaan lain noudattamatta jättäminen johtuu usein nopeusrajoituksen noudattamatta jättämisestä tai liian suuresta tilannenopeudesta. Nyt on aika kunnioittaa ihmistä, myös suojatiellä, Ihalainen korostaa.
Kirkkonummelaiselle Sinikka Raikuselle oppimateriaalipalkinto
Otavan Kirjasäätiön vuoden 2012 oppimateriaalipalkinto on myönnetty kirkkonummelaiselle oppikirjailija Sinikka Raikuselle. Palkinto on tunnustus merkittävästä saavutuksesta oppimateriaalien tekemisen alueella. Se jaetaan vuosittain, ja sen arvo on 15 000 euroa. Oppimateriaaleilla on merkittävä asema suomalaisen sivistyksen ja menestyksen luojana. Otavan Kirjasäätiön oppimateriaalipalkinnolla halutaan tukea ja kannustaa laadukkaiden oppimateriaalien sisältöjen kehittämistä ja tekemistä Suomessa. Oppikirjailija Sinikka Raikunen on tehnyt oppimateriaaleja vuodesta 1986. Nimikkeitä on syntynyt lähes 300, yksin tai yhteistyössä tekijäryhmien kanssa. Joukossa on useita aapisia, alakoulun matematiikan oppikirjoja sekä uskonnon oppimateriaaleja. Sinikka Raikunen on määrätietoinen, rohkea ja näkemyksellinen oppikirjailija, jolla on vahva pedagoginen näkemys sekä monipuoliset eriyttävän opettamisen taidot. Kymmenettuhannet lapset ovat oppineet lukemaan Raikusen aapisten avulla. Raikusen oppikirjatyössä korostuvat lapsen mielen ja oppimispotentiaalin ymmärrys ja arvostus. Kansanperinne on Raikuselle elävää materiaalia, jonka välittäminen sukupolvelta toiselle on hänelle tärkeää. Sinikka Raikunen on innostuva ja innostava kirjantekijä, joka seuraa aktiivisesti alaansa ja kykenee uudistumaan alan ja ajan haasteiden myötä. Raikusen uusimpiin käsikirjoitustöihin kuuluvat Taikamaan aapinen ja Taikamaan lukukirja sekä alkuopetuksen sähköiset opetusaineistot.
Toimari vaihtaa kesärenkaita
Kevät tuli taas. Kirkkonummen Toimarissa (Jorvaksenkaari 22) vaihdetaan kesärenkaat autoosi arkisin klo 8 13.30 välisenä aikana. Hintaan 20 sisältyy myös ilmanpaineiden tarkistus ja tarvittaessa talvirenkaiden säilytyspussit. Välitämme myös uusia renkaita. Ei tarvitse soittaa, renkaita vaihdetaan siis ilman ajanvarausta. Odotellessasi voit juoda vaikka kupin kahvia.
Kompostointikursseja Masalassa ja Veikkolassa
HSY tarjoaa jälleen tänä keväänä maksuttomia ja kaikille avoimia kompostointikursseja. Kurssi sopii niin aloittelijalle kuin kokeneelle kompostoijalle. Kursseilla perehdytään käytännönläheisesti kompostoinnin perusteisiin. Yksi kurssi kestää pari tuntia yhtenä iltana. Järjestettyjen kurssien lisäksi esimerkiksi omakoti- ja muut yhdistykset voivat tilata maksuttoman luennon kompostoinnista vähintään kymmenen hengen ryhmille. Kompostointi on jokamiehen keino hillitä ilmastonmuutosta. Kompostissa eloperäinen jäte hajoaa luonnonmukaisesti ravinteiksi, vedeksi ja hiilidioksidiksi. Valmis komposti on erinomainen maanparannusaine puutarhaan. Kompostointikursseja järjestetään Masalan kirjastolla (Sundsbergintie 1) torstaina 19.4. klo 1820 ja Veikkolan koululla (Kisapolku 7, Kabinetti Kesti) keskiviikkona 25.4. klo 1820. Luennoitsijana kurssilla on televisiosta tuttu hortonomi, puutarhaopettaja Kirsi Tuominen. Kurssilla jaetaan HSY:n Kompostointiopasta. Kurssille ei tarvitse ilmoittautua. Helsingin seudun ympäristöpalvelut järjestää kompostointikurssit yhdessä Kirkkonummen kunnan kanssa. Kurssit ovat osa Materiaalitehokas jätehuolto -hanketta, joka saa rahoitusta Etelä-Suomen EAKR-ohjelmasta 20112013.
Kiinteistöveropäätös kannattaa tarkistaa
Verohallinto on postittanut kiinteistöveropäätökset aiempia vuosia aikaisemmin. Päätös ja sen mukana tulleet ilmoitus- ja selvitysosa on syytä tarkistaa. Jos kiinteistön tiedoissa on virheitä tai puutteita, päätöksen ilmoitusosa on palautettava korjattuna viimeistään 8.5. tai 15.5. Palautuspäivä on merkitty lomakkeeseen, Veronmaksajien johtava lakimies Juha Koponen muistuttaa. Jos tiedot ovat oikein, ilmoitusosaa ei tarvitse palauttaa. Ilmoitusosasta löytyvät muun muassa henkilötiedot ja kiinteistön kiinteistötunnus. Selvitysosassa on eritelty tarkemmin verotusarvon perusteena olevat maapohjan ja rakennusten tiedot. Kun korjaat tietoja, irrota ilmoitusosa lomakkeesta ja merkitse rasti sen kiinteistön kohdalle, jonka tietoja muutat. Palauta ilmoitusosa allekirjoitettuna verotoimistoon, Koponen ohjeistaa. Tarvetta korjauksiin voi olla, jos kiinteistö on esimerkiksi hankittu vuonna 2011 tai jos rakennus on ollut rakenteilla 31. joulukuuta viime vuonna tai valmistunut viime vuoden aikana. Rakennusten perusparannuksista tai kiinteistöllä sijaitsevan rakennuksen purkamisesta pitää myös antaa selvitys. "Jos teet korjauksia tai Verohallinto saa kiinteistöverotukseesi vaikuttavia tietoja muualta, saat elokuussa uuden verotuspäätöksen. Sen mukana ei ole uutta ilmoitusosaa." Kiinteistöveron eräpäivät ovat aiempaan tapaan syksyllä. Ensimmäinen eräpäivä on 19.9.2012 ja toinen 1.11.2012. Kiinteistöveropäätöksen tarkistusohjeita on tarjolla Verohallinnon verkkopalvelun Kiinteistöjen verotus -sivulla .
4
Terveyspalvelut
KESÄKSI KUNTOON
KINESIS-RYHMISSÄ VIELÄ TILAA! Lisätietoa nettisivuiltamme Fysikaalinen hoitolaitos lähellä Sinua
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
KAIKKEA KIINTEISTÖIHIN!
Kiinteistöhoito
Käyttö- ja huoltotoimi
Siivous
kerta -ja sopimussiivoukset
Päivystys 24 h Graffittien poistot Sähköinen kiinteistöjen hallinta Ikkunoiden pesut Piha-alueiden rakennus- ja kunnostustyöt sekä kaikki kodin remontit.
MEILTÄ MYÖS TEMPUR-TYYNYT!
Puolikuu 1 B, 02210 Espoo (09) 4555 080 asiakaspalvelu@kds.fi www.kds.fi
WWW.KDS.FI
Luostarinportti 2, Kirkkonummi Ajanvaraus 09 4259 7323 www.fysigator.fi
Lakiasiat
Vapaa-aika
Hautakiviä
Kaipuu saa näkyä
Hammaslääkärit
KAIKKI KIVITYÖT Edustajamme Sirpa Tiainen Puh 050 584 1026
sirpa.tiainen@loimaankivi.fi
Kellonummentie 5, Espoo
www.loimaankivi.fi
Hammasteknikot
Työsuoritukset
Eläinlääkärit
Päivystävä eläinlääkäri Kirkkonummella! Päivystys 24h Ajanvarauksella myös perusterveydenhoitoa 050-534 4004 Kirkkonummi, Vanha rantatie 214 www.veterica.fi
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Palveluja tarjotaan
Pianonvirittäjä www.jannesairanen.fi 20-vuotta Kirkkonummella 0400 706 672
KATTOJEN PESUT/ MAALAUKSET
ammattitaidolla, vuosien kokemuksella.
Hyödynnä kotitalousvähennys.
PUH. 045 129 2933
Kirkkonummen Sanomat
N:o 30 15.4.2012
5
Kirkkonummen Kukka ja hautauspalvelu
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Kuollut
Kirjanpitopalvelut
Pienremontteja kotitalouksille ja yrityksille Puh. 050-388 9933
www.pienremontit.fi
Hautauspalvelut
Palvelukeskuksen ruokalista
Viikolle 16; 16.422.4.2012 Ma 16.4 Amerikan papupata, Perunat, Salaattipöytä, Marjakiisseli, Chili sin carne Ti 17.4 Lihakeitto Sämpylä, yrttilevite, Tuorepala, Pannukakku + hillo, Vihanneskeitto Ke 18.4 Sinappisilakat, Perunasose, Salaattipöytä, Puolukkaherkku, Gratinoitu kasvis To 19.4 Puutarhurin pastakastike, Pasta, Juustoraaste, Salaattipöytä, Mustikkakiisseli Pe 20.4 Sitruunainen basilikabroiler, Täysjyväriisi, Salaattipöytä, Marjapuuro, Kullankeltainen papupata La 21.4 Uunikalaa, Perunasose, Salaatti, Jäätelö, Kasvispihvi Su 22.4 Merimiespihvi,
Tuoresalaatti, Mansikkakiisseli +kermavaahto, Kasvisvuoka
Kyrkslätt matsedel
Viikolle 16; 16.422.4.2012 Vi firar den riksomfattande hjärtveckan! Må 16.4. Amerikansk böngryta, Potatis, Marinerad kål- dadelsallad, Chili sin Carne Ti 17.4, Köttsoppa, Semla, Bredbar örtpålägg, Fruktfärskbitsblandning, Curryblomkålssoppa Ons 18.4. Fiskpinnar, Potatismos, Rödbetor med vitlök, Tartarsås, Grönsaksfruktfat, Gratinerad grönsak To 19.4. Hjärtvänlig gröt, Bärsoppa, Lunchsallad, Hjärtvänlig gröt Fr 20.4. Citron- basilikabroiler, Fullkornsris, Grönsallad med melon, Gul böngryta
VANHOJEN ja UUSIEN PUU- ja PARKETTILATTIOIDEN
Hionnat lakkaukset sävytystyöt öljyt vahat Hionta ja lakkaus tarvikkeineen alk. 15 /m2 + alv Kysy tarjousta myös muista saneeraustöistä www.sjl-group.fi Jukka Leppänen 040-558 7207
ASUNTOMARKKINAT sivut 89 ja 1113 KUULUTUKSET sivu 10 PALVELUKSEEN HALUTAAN sivu 10
6
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
Asu Rakenna Remontoi teemasivut torstaina 26.4.
Varmista mukanaolosi Varaa ilmoitustila ilmoitusmyynnistä
Materiaali tulee olla lehdellä viimeistään maanantaina 23.4. klo 15 mennessä ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Lisätiedustelut puh. 09 221 9200 Kirkkonummen Sanomat
Nuorten työllistäminen otettava vakavasti
Hallituksen kärkihanke nuorten yhteiskuntatakuu on saanut positiivista palautetta yli puoluerajojen. Sen ulkopuolelle jäävät muut keinot nuorten työllistämiseksi kuitenkin jakavat edelleen puolueita. Ehdotus Saksan mallin hyödyntämisestä Suomessa on herättänyt keskustelua niin mediassa kuin eduskunnan kyselytunnilla. "Nuorilla pitäisi olla mahdollisuus kerätä työkokemusta hyvissä ajoin. Saksan mallista ammentaminen voisi tuoda joustavuutta työllistämiseen, ja sitä kautta lisätä nuorten mahdollisuuksia.", sanoo kokoomuksen eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja, kansanedustaja Outi Mäkelä. Nuorille suunnattuja toimenpiteitä tarvitaan syrjäytymisen ehkäisemiseksi. Syrjäytyminen on sekä inhimillinen tragedia että suuri menetys yhteiskunnalle. Jokainen syrjäytynyt nuori aiheuttaa noin miljoonan euron kustannukset Nuorisotyöttömyys kääntyi kasvuun helmikuussa, selviää työ- ja elinkeinoministeriön Työllisyyskatsauksesta. Vuonna 2011 nuorten työttömyysaste oli 19.8 %. Saksassa työntekijä voi ansaita 400 kuussa verovapaasti. Kulut ovat myös työnantajalle normaalia alhaisemmat. Työehtosopimuksista poikkeaminen voitaisiin rajata alle 25-vuotiaisiin ja sopivaa palkkasummaa pitäisi myös pohtia. Nuoret itse kokevat työnteon tukia mielekkäämmäksi. Selkeä enemmistö nuorista ottaisi vastaan tilapäistäkin työtä työttömyyskorvauksen sijaan tulotason pysyessä samana, selviää vuosien 2009 ja 2010 Nuorisobarometreista. Meillä on jo nyt harjoittelujaksoja, kursseja ja valmennuksia, joissa usein tehdään oikeita töitä normaalia pienemmällä korvauksella. On tekopyhää tarrautua minimipalkkaan tässä keskustelussa, kun tilanne on tämä. Yhteiskuntatakuuta käsittelevässä raportissa eräs kou-
PÄÄKIRJOITUS
Hyvää alkuviikkoa
Aurinko nousee 6.02 ja laskee 20.40. La 14.4. Taito, Ruben *ORT Martti, Tuomi Su 15.4. Linda, Tuomi, Linn *ORT Ari, Runo Ma 16.4. Jalo, Patrik, Patricia *ORT Irene, Irina, Irinja, Irja, Rauha, Lempi, Galina, Ina, Inna, Leonid, Heini, Aliisa Ti 17.4. Otto *ORT Simeoni, Simana, Aake, Sosima Ke 18.4. Valto, Valdemar, Volmar *ORT Johannes, Juhani, Hannele, Hanni
lutettu ja työkokemusta jo omaava nuori totesi heikosta tilanteesta seuraavasti: "Itsestä riippumattomista syistä (=huono työllisyystilanne) joutuu sitten ilmaiseksi (työelämävalmennukseen) töihin, mikä ei todellakaan motivoi millään tavalla." Palkkakokeilun rajaukseksi voitaisiin myös miettiä kesäaikaa. Nyt asiassa on menty täysin päinvastaiseen suuntaan, kun Palvelualojen ammattiliitto PAM ei hyväksynyt Kaupan liiton ja PAM:in välistä kesäharjoittelijasopimusta. Tämä tulee vaikeuttamaan monen ensimmäisellä tai toisella asteella olevan nuoren mahdollisuuksia saada oikeaa työkokemusta, ellei uusia neuvotteluja saada pikaisesti aikaiseksi. Kysymys ei ole mistään pienestä asiasta, sillä kauppa työllistää kolmasosan alle 25-vuotiaista nuorista. Koululaisten kesäharjoittelijasopimuksen perusteella kauppa on työllistänyt joka kesä jopa 10 000 nuorta kahdeksi viikoksi. Keskusteltaessa nuorisotyöttömyydestä nuorten omat mietteet pitäisi ottaa entistä paremmin huomioon. On rohkaisevaa, että työolobarometrin mukaan nuoret arvioivat työelämän laadun paremmaksi kuin muut ikäryhmät. Vielä hienompaa on, että "Nuorten ääni kuuluviin" -verkkokyselyyn vastanneista lähes puolet kokivat yrittäjyyden aitona mahdollisuutena työllistää itse itsensä. Positiivista suhtautumista olivat avittaneet vanhemmat, opettajat ja omalla esimerkillään nuoret yrittäjät. Kyselyjen ja tutkimusten valossa nykynuoret eivät ole siis laiskoja tai työtä vierastavia. Kuitenkin, jos työttömyys jatkuu pitkään ja heitä passitetaan kursseilta toisille, ei ole ihme, että ennemmin tai myöhemmin mitta tulee täyteen. Kaikki keinot on otettava käyttöön nuorten työllistämiseksi. Palkkakokeilu on yksi varteenotettava vaihtoehto, jonka käytöstä on hyviä kokemuksia.
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Varuskunnassa asuntovajaus
(KS N:o 721.4.1972) Valtiontilintarkastajat ovat kertomuksessaan vuodelta 1970 kiinnittäneet huomiota myös syrjäisen Mäkiluodon linnakkeen puutteellisuuksiin ja esittäneet huomautuksia myös Helsingin Laivastoaseman osalta. Pahimmiksi puutteiksi niin Mäkiluodossa kuin Upinniemessäkin on todettu asuntopula. Mäkiluotoon tarvittaisiin heti vähintään kuuden perheen asuintalo ja Porkkalan varuskunnan asuntovajaus on vähintään 120 kun asuntoja on 291. Koko varuskunnan asukasluku varusmiehiä lukuunottamatta on nimittäin jo noin 1 350 henkilöä.
Suomalaiset kierrättäisivät enemmänkin
Suomalaisissa kotitalouksissa ja yrityksissä kiinnostus jätteiden lajitteluun on kasvussa, mutta kunnat eivät aina tue tätä suuntausta parhaalla mahdollisella tavalla. Uusi jätelaki määrittelee jätteen käsittelylle etusijajärjestyksen, jossa kierrättäminen nousee energiakäytön edelle. Lainsäädännön kehittyminen on ohjannut suomalaisia kierrättämään enemmän. Ristiriita ihmisten ympäristötietoisuuden kohentumisen ja jätteen energiakäytön lisääntymisen välillä johtuu usein kunnan tarjoamista lajittelumahdollisuuksista tai niiden puutteesta. "Ihmiset ymmärtävät nykyään kierrätyksen edut ja sen vaikutukset ilmastoon ja luonnon raaka-aineiden riittävyyteen. Mutta jos kunnassa on investoitu jätteenpolttoon, tilastojen mukaan polttoon ohjautuu sellaistakin polttokelpoista materiaalia, jota voisi kerätä kierrätykseen", kertoo L&T:n ympäristönhuollon asiantuntija Eeva Lammi. Uudessa, 1.5.2012 voimaan tulevassa jätelaissa, on asetettu jätteen käsittelylle etusijajärjestys. Sen lähtökohtana on viisiportainen jätehierarkia, jossa ensimmäisenä tulee jätteen määrän ja haitallisuuden vähentäminen, kuten myös voimassa olevassa laissa. Toisena jäte tulisi valmistella uudelleenkäyttöä varten, ja kierrätys tulee ennen energiakäyttöä. Viimeinen vaihtoehto on loppusijoitus kaatopaikoille. "Kun hiili on kiinni materiaalissa, se ei ole ilmakehässä", Lammi kiteyttää materiaalikierrätyksen edut. Lajittelun lisääminen vähentää kalleinta jätelajia eli kaatopaikkajätettä. Lisäksi kierrätysmateriaalin käsittely on energiatehokkaampaa kuin neitseellisen raaka-aineen muokkaus. Kun kaatopaikalle ei mene sellaista materiaalia, jota voidaan vielä hyödyntää ihmisen taloudessa useaankin kertaan, säästyy myös luonnonvaroja. "Yhdellä keräyspaperitonnilla säästetään 17 puuta ja peräti 27 000 litraa vettä. Tonni keräyslasia puolestaan säästää 650 kg hiekkaa, 205 kg soodaa, 190 kg kalkkikiveä ja 80 kg maasälpää", Eeva Lammi konkretisoi. Välillä kotitaloudet haluaisivat kierrättää enemmän kuin siihen on annettu mahdollisuuksia. Erityisesti muovin kierrättäminen ja hyödyntäminen kiinnostaa tavallisempien lasin, metallin ja paperin ja kartonkien kierrättämisen ohella. Kunnat vastaavat asumisesta syntyvistä jätteistä, mutta ne eivät aina tarjoa riittäviä mahdollisuuksia kierrättämiseen. Säädökset eivät saisi kahlita ihmisten lajitteluintoa.
LEHTINEN
MIKÄ SOTKU!
Pääsiäisen jälkeisenä keskiviikkona vein lehtiä paperikeräykseen Prisman keräyspisteeseen. Vastassa oli tyrmäävä näky. Roskapusseja ja erilaisia nyssyköitä oli epämääräisenä kasana keräyslaatikoiden vierustalla. Sotkuista ja epämiellyttävää eikä varmaan järin hygieenistä. Nyssyköiden sisällöstä en tosin tiedä, mutta epäilenpä, että pelkkää paperia ne eivät sisältäneet. Harmitti moinen sotku. Ihmiset on saatu kierrättämään, nyt sitten tökkii keräyspisteiden huollon puolella. Siihen suuntaan eli HSY:lle (Helsingin seudun ympäristöpalvelut-kuntayhtymälle) lähetän ensin moitteet ja toiseksi vaatimuksen parantaa huoltopalveluaan. Kevät on armoton paljastaessaan monenmoisen roinan ja jätökset sulavan lumen alta. On koiran kakkaa teiden vieruksilla, sillä monet koiranomistajat eivät edelleenkään korjaa lemmikkiensä jätöksiä vaan jättävät ne tyynen rauhallisesti silleen. Myönnän toki, että toisenlaisiakin koiranomistajia on, onneksi. He kulkevat muovipussin kanssa ja korjaavat lemmikin tuotokset lähimpään roskikseen. Niitä vain saisi olla tiuhemmassa teiden varsilla. Ja suurempiakin ne saisivat olla. Ja ne pitäisi tyhjentää riittävän usein. Kaikki sotku, minkä aurinko paljastaa, ei ole vain muualla ja muiden aiheuttamaa. Kotona huomaa, että ikkunat pitäisi pestä ja imuroida useammin kuin talven hämärässä. Ei auta kuin ryhtyä puuhaan ja yrittää ottaa siivoaminen kuntoiluna, kurotuksia ja kyykistelyjä kuin kuntojumpassa. Kuntoilu on kova sana näin keväällä. Naistenlehtien mukaan juuri nyt on oikea aika laittaa kuntoon kesäksi niin kroppa kuin ympäristökin. Yritetään, yritetään. Kun nyt harmittelemaan ja osoittelemaan ryhdyin, jatkan vielä vähän. Asematunneli sotkuineen ei ole kaunista katseltavaa. Tiedän, että sen siistinä pitäminen ei kuulu kunnalle, mutta kunnan piikkiin sen siivottomuuden ohikulkijat kuitenkin panevat. Kirkkolaakson puisto on kuntakeskuksen virkistyskeidas, missä on kiva kävellä ja miksei istuskellakin kauniilla penkeillä. Penkit ovat kauniit, mutta miksi niitäkin on pitänyt sotkea tuhruisilla graffiteilla. Tosi harmi ja turha kustannus yhteisestä pussistamme. Nyt jännään, saavatko alueen kirsikkapuut olla rauhassa, kasvaa ja kaunistaa aluetta. Silmissäni näen Tukholman Kungsträdgårdin kirsikkapuut, joiden kukkimisaikaan alue on aivan uskomattoman ihana. Jos hyvin käy, ehkäpä muutaman vuoden kuluttua meilläkin on ilo nauttia kukkivista kirsikkapuista Kirkkolaakson puistossa. Hyvällä ympäristöllä on tutkimuksin osoitettu olevan merkittävä positiivinen vaikutus meidän ihmisten mielialaan ja hyvinvointiin. Ympärillä olevat rumat ja kauniit asiat vaikuttavat meihin halusimmepa tai emme. Voimme kiistatta paremmin, jos ympärillämme on jotain miellyttävää katsottavaa, vähän vihreää ja suhteellisen siistiä. Tiedän, että meillä kuntapäättäjillä on vastuu asukkaiden elinympäristön laadusta. Ympäristön siistinä ja miellyttävänä pitämiseen tarvitaan kuitenkin kaikkia asukkaita, se on yhteinen haaste meille kaikille. Joskus vuosia sitten oli kampanja "Pidä Suomi siistinä" ja toinen kampanja "Kerää roska päivässä". Näitä matkien voisimme käynnistää oman kampanjamme. Kuka keksiikään sopivan iskulauseen? PIRKKO LEHTINEN valtuutettu, kunnanhallituksen jäsen
Maksuhäiriömerkinnät lisääntyvät vauhdilla
Suomen Asiakastieto Oy rekisteröi alkuvuonna kuluttajille uusia maksuhäiriö-merkintöjä 26 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Maksuhäiriöisten henkilöiden kokonaismäärä lähestyy jo 1990-luvun lukuja. Tammi-maaliskuussa yhteensä 137 900 suomalaista sai uusia maksuhäiriömerkintöjä. Tavallisesti rekisteriin päätyvillä on useita velkoja, jotka erääntyvät yhtä aikaa, kun rahat loppuvat. Yhteensä Suomen Asiakastieto Oy rekisteröi uusia merkintöjä kuluttajille lähes 650 000 kappaletta eli keskimäärin niitä tuli yhdelle henkilölle viisi. Osalla merkintöjä oli jo ennestään. Maksuhäiriömerkintöjä on tällä hetkellä 331 700 suomalaisella. Luku on kasvanut vuoden alusta runsaalla 4000 henkilöllä. Huhti-toukokuun vaihteessa maksuhäiriöisten ihmisten määrä voi ylittää jo 340 000 rajan, kun ulosotto alkaa toimittaa Asiakastiedolle myös ns. pitkäkestoisessa ulosotossa olevien henkilöiden tiedot. Maksuhäiriöisten ihmisten määrä ei ole vielä 1990-luvun synkimpien vuosien tasalla, mutta kasvuvauhti on Asiakastiedon mukaan hälyttävä. Vuonna 1997 maksuhäiriöisiä henkilöitä oli 368 000. Nuorilla maksuhäiriömerkintöjä on hieman keskimääräistä enemmän, mutta tämä ei kuitenkaan ole uusi asia. Asiakastiedon tilastojen mukaan maksuhäiriöisten osuus alle 30-vuotiaista on nyt 9,9 prosenttia, kun se jo vuonna 1997 oli 9,1 prosenttia, vaikka tuolloin luottotarjontaa varsinkin nuorille oli paljon vähemmän. "Lisäksi täytyy muistaa, että vakavimmat maksuhäiriöt painottuvat vanhempiin ikäluokkiin", painottaa liiketoimintajohtaja Heikki Koivula Asiakastiedosta. Luotonantajilla ei tällä hetkellä ole mitään mahdollisuutta kohtuullisilla kustannuksilla tarkastaa esimerkiksi luotonhakijalta saatujen tietojen, kuten aikaisempien velkojen ja tulojen oikeellisuutta. Suomen Asiakastieto Oy:n näkemyksen mukaan ns. positiivisen luottotiedon saatavuus on paras keino ylivelkaantumisen ja kasvavan maksuhäiriömäärän hallitsemiseksi.
Kirkkonummen Sanomat
Sunnuntaina
N:o 30 15.4.2012
Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona
7
+2 +6
+8
+8
+8 +7
Inkoo Siuntio
+7 +7
Kirkkonummi
+2 +7
Inkoo Siuntio
+6 +3
Inkoo Siuntio
+6
Kirkkonummi
+3
Kirkkonummi
+6
Inkoo
Siuntio
+5
Kirkkonummi
+6
+6
+3
+5
+5
+5
7
+5
+5
14
+2
+2
9
+5
+4
9
InkooSiuntioKirkkonummi sai kannatusta Inkoon valtuustossa
Inkoon kunnanvaltuusto käsitteli torstai iltana 12. huhtikuuta valtiovarainministeriölle kunnallishallinnon rakennetyöryhmän selvityksestä annettavaa lausuntoaan. Käytetyissä puheenvuoroissa kävi ilmi, että mieluiten inkoolaisvaltuutetut haluaisivat kunnan säilyvän itsenäisenä mutta rakennetyöryhmän esittämä kuntajakoselvitys Inkoo, Siuntio ja Kirkkonummi alueella kelpasi myös valtuutetuille. Perjantaina 13.4. valtiovarainministeriölle lähtikin Inkoon vastaus, jossa kansankielessä "Porkkalan kuntana" kulkeva vaihtoehto sai kannatusta. Aikaisintaan kuntaliitokset voitaisiin Inkoon mukaan toteuttaa vuoden 2017 alusta lukien. Inkoon kunnantalolla pidetyssä valtuustokokouksessa rkp:n Marie Bergman-Auvinen ehdotti Erik Holmbergin kannattamana puolueensa näkemyksenä, että vastaukseen liitettäisiin kakkosvaihtoehto. Ensisijaisesti rkp kannatti InkooSiuntioKirkkonummi siksi on tärkeää, että Kårkulla Samkommun huomioidaan palveluntuottajan, joka antaa tasa-arvoista palvelua pienelle vähemmistölle, ruotsinkielisen väestön vammaisille. Inkoo on Kårkulla Samkommunin jäsenkunta ja kunta toivoo, että tulevaisuutta koskevissa sosiaali- ja terveydenhuollon suunnitelmissa otetaan huomioon Kårkullan erityisasema." Tämän lisäyksen koko kunnanvaltuusto oli valmis hyväksymään ja se liitettiin valtiovarainministeriölle lähetettyyn vastaukseen täysin yksimielisesti. Lisänäkemyksenään Inkoon valtuusto totesi myös, että sosiaali- ja terveydenhuollon järjestäminen tulee selvittää samanaikaisesti kuntarakenneuudistuksen yhteydessä, koska se on tärkein osa kuntien perustehtävistä. Kunnan kielisuhteet pitää ottaa huomioon ja erityistä huomiota pitää kiinnittää tosi-asiaan, että Inkoo on saaristo-osakunta. SATU HOLMLUND
BRITTA Lindblom (sdp) piti Kårkulla Samkommunin puolta. kuntaliitoksen selvittämistä, mutta jos se ei jostain syystä toteutuisi, niin Marie Bergman-Auvinen ehdotti, että tuolloin tutkittaisiin InkooRaaseporiHanko kuntaliitoksen mahdollisuutta. Käydyssä äänestyksessä tämä lisäys kaatui äänin 1211. Kakkosvaihtoehdon puolesta äänestivät kaikki rkp:n valtuutetut ja sitä vastaan sitoutumattomat, kokoomus ja demarit. Torstaisessa valtuustokokouksessa oli läsnä vain 23 jäsentä, sillä kokoomuksen Teresa Grönholm, Donald Rödlin ja Jari Wetterstrand ja vihreiden Pirjo Rautanen olivat poissa eikä heillä ollut paikalla varajäsentä. Toinen äänestys valtuustosalissa käytiin sdp:n Soile Gustafssonin lisänäkemysehdotuksesta. Gustafsson esitti lisäystä, jossa todettiin, että Inkoo haluaa mahdollisuuksien mukaan säilyä itsenäisenä. Lisäksi hän halusi korostaa valtio-
TAUOLLA mielipiteitä vaihtoivat rkp:n Lars-Olof Rejström (kuvassa vas.), Marie Bergman-Auvinen, Nils Kevin ja Kristian Westerholm. varainministeriölle, että Inkoo tekee hyvää yhteistyötä naapurikuntien kanssa mm. kouluasioissa ja PARAS-laidansäädännön puitteissa. Tämä lisäys otettiin mukaan valtiovarainministeriölle lähtevään lausuntoon äänin 1211. Rkp vastusti lisäyksen liittämistä ja muut valtuutetut äänestivät sen puolesta. Sosiaalidemokraattien Britta Lindblom puolestaan ehdotti kunnanvaltuuston puheenjohtajan, rkp:n Kristian Westerholmin kannattamana, että lisänäkemyksiin otettaisiin mukaan seuraava asia: "Inkoon kunta painottaa lisäksi, että valtiovarainministeriö on selvityksessään Elinvoimainen kunta- ja palvelurakenne unohtanut Kårkulla Samkommunin, joka vastaa ruotsinkielisten kehitysvammaisten erityishuollosta. Puitelaissa painotetaan, että toiminnallisia kokonaisuuksia ei saa hajottaa ja
Kuvataidekoulussa vietettiin avoimien ovien päivää
Kuvataidekoulun oppilaiden maalaamat värikkäät ja iloiset viirit toivottivat kävijät tervetulleiksi Kirkkonummen kuvataidekoulun avoimien ovien päivään tiistaina 10. huhtikuuta. Kirkkonummen kuvataidekoulu on mukana kuvataidekoulujen valtakunnallisessa Iloa iholle -hankkeessa. Iloa iholle hanke on lasten ja nuorten puheenvuoro pukeutumisen ja koristautumisen visuaalisessa maailmassa. Hankkeen tavoitteena on vahvistaa lasten ja nuorten kestävää muotoiluosaamista ja tukea tasapainoista minäkuvaa sekä itsenäistä, kulutuskriittistä ajattelua. Hankkeen myötä kuvataidekoulut ympäri Suomen ovat järjestäneet erilaisia tempauksia ja tapahtumia. Kirkkonummen kuvataidekoulu järjesti oppilailleen ja heidän perheilleen mahdollisuuden osallistua yhteisiin taidetyöpajoihin sekä tulla katsomaan lasten tekemää taidetta ja kuvataidekoulun tiloja. Lisäksi tarjoutui oiva tilaisuus jutella opettajien, kanslistin sekä muiden kuvataidekoululaisten kanssa. tiin kookkaita veistoksia. "Tämä on tosi kivaa" totesi 7-vuotias kuvataidekoulun oppilas. "Ja tosi koukuttavaa" lisäsi eräs isä edelliseen. aika ensi lukuvuodelle on 2.5.20.5.2012. Hakeminen tapahtuu täyttämällä hakulomake kuvataidekoulun kotisivuilla osoitteessa www.kirkkonummi.fi/kuvataidekoulu Kesäkurssilla on vielä muutama vapaa paikka. Kurssi järjestetään 4.6. 8.6.2012 päivittäin klo 10. 14.30. Kurssille ilmoittaudutaan soittamalla kuvataidekoulun kansliaan nro 040 126 9411 tiistaisin ja torstaisin klo 12.1516.00 tai täyttämällä hakemus osoitteessa www.kirkkonummi. fi/kuvataidekoulu KUVATAIDEKOULUN OPETTAJAT
Kuvataidekoulussa tapahtuu
Kuvataidekoulu järjestää vielä kevään aikana oppilastyönäyttelyt Veikkolan kirjaston näyttelytilassa 12.4.27.4.2012 sekä pääkirjaston Porkkalasalissa ja lastenosastolla 3.5.9.6.2012. Avajaiset 2.5. klo 1719. Tervetuloa katsomaan lasten ja nuorten taidetta! Kuvataidekoulun hakuSIIRI, Roosa ja Mette esittelivät ylpeinä yhteistyönsä tuloksen, upean linnoituksen. tiin pienistä värikkäistä paperipaloista iso yhteinen taideteos. Teoksen pohjaksi oppilaat olivat suurentaneet ja hahmotelleet taidekuvan, jonka päälle kaikki halukkaat saivat liimata oppilaiden leikkaamia tuhansia pieniä paperipaloja mosaiikkiteoksen luomiseksi. Keksikorupajassa sai valmistaa itselleen syötävän "korun" kekseistä, erilaisista nonparelleista, koristerakeista, sokerimassasta ja muista herkullisista tarvikkeista. Kahvittelun ja mehunjuonnin lomassa vaihdettiin ajatuksia ja tunnelmia kuvataidekoulusta. Monet olivat saapuneet iltaan jopa Veikkolasta saakka. Keksikorupaja oli mukavaa ja poikkeavan erilaista luovaa tekemistä. Rakentelupajassa syntyi huikean hienoja rakennelmia, taloja, erilaisia hahmoja ja muotoja cocktailtikuista sekä pienistä kierrätetyistä vaahtomuovipaloista. Tikun pää kasteltiin ensin liimaan ja tikku työnnettiin sokeripalan kokoiseen vaahtomuovikuutioon. Tikkuja ja vaahtomuovinpaloja lisäämällä teoksista koot-
Tekemisen intoa
Paikalle tuli väkeä runsain määrin. Tarjolla oli kolme erilaista taidetyöpajaa, joissa vierailijat saivat virittäytyä tekemisen meininkiin ja taiteelliseen tunnelmaan. Mosaiikkipajassa koot-
RAKENTELUPÖYDÄN äärellä työskenneltiin keskittyneesti ja innokkaasti.
VÄRIKKÄÄT viirit liehuivat iloisesti kuvataidekoulun pihalla.
8
ASUNTOMARKKINAT
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
Aktia Kiinteistönvälitys
Ratkaisuja koti-ikävään.
OKT Jorvas
Kirkkonummi
191/210 m² Vasikkahaantie 26. 5mh,oh,k,kirjastoh. työh.s,ph,kph,khh. Upea vuonna 2006 valmistunut omakotitalo. Harmoninen ja yksilöllinen kokonaisuus, hyvä pohja tasoeroineen. Isot terassit. Erillinen autotalli/varasto/autokatos. Kaunis hoidettu 2511 m² tontti, rajoittuen osittain puistoalueeseen. Es. SU klo 1616.30 Nurmi 050 314 1560. Mh. 587 000 . 9438074 KT Gesterby 76 m² Gesterbynpolku 8 A 8. Tilava läpitalon 3h,k. Lasitettu parveke etelään. 2/4 krs. Es. SU klo 1212.30 Nurmi 050 314 1560. Mh. 99 275 . Vh. 102 000 . 9413993 KT, Kantvik 75 m² Harju 1 A 1. 3h,k. Tilavalla ja toimivalla pohjalla oleva päätyhuoneisto. 1/3 kerros. Iso lasitettu parveke kaakkoon. Luonnonläheinen rauhallinen sijainti. Es. SU klo 1818.30 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 115 575 . Vh. 126 500 . 9442893 KT, Kantvik 75 m² Harju 2 A 2. 3h,k. Hyväpohjainen ja tilava kolmio, 1/3 krs. Keittiö ja kylpyhuone uusittu -06. Lasitettu parveke kaakkoon. Hyvä sijainti. Es. SU klo 17.2517.55 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 123 652 . Vh. 135 000 . 9786690 OKT, Haga 70 m² Bastubackantie 189. Inkoon keskustan läheisyydessä sijaitseva, remontoitava omakotitalo. Alakerrassa keittiö, ruokailutila, pesutila, eteinen ja aula. Yläkerrassa aula, kaksi makuuhuonetta ja parveke. Erillinen huonokuntoinen piharakennus (vanha veneveistämö) ja puuliiteri. Tontti 4 700 m². Heti vapaa. Es. su 12.0012.45 Lundström 050 314 1562. Mh. 145 000 . 9784582 60,5 m² Mäntytie 1 A. Melko alkuperäiskunnossa oleva, tilava kaksio kolmannessa kerroksessa. Yhtiössä tehty viime vuosina paljon remonttia m.m. uusittu käyttövesiputket, ikkunat, katto, kaukolämpö, julkisivut maalattu ja lasitettiin parvekkeet. Yhtiössä uima-allas. Es. su klo 14.1514.45 Lundström 050 314 1562. Mh. 71 398 .Vh. 84 500 . 9869967
OKT Överby 183/232 m² Ratatie 19. 4mh,oh,k,rt,ph,s,khh,tekninen tila, varasto. 2008 valmistunut puutalo, jossa avaruutta ja valoa isoine ikkunoineen. Yksilöllinen porrastettu ja hyvin toimiva pohjaratkaisu. Kahden auton autokatos ja lämmin varasto. Hyvin hoidettu pihapiiri, etelärinnetontti noin 3 880 m². Es. SU klo 14.4515.15 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 448 000 . 9656971 OKT Evitskog 158/172 m² Harvsintie 71. 3mh,oh,k,oleskeluh.apk,s-os. Ihanalla sijainnilla maaseudun rauhassa loistava 2-kerroksinen puutalo. Tilavat huoneet. Kahden auton autotalli. Kaunis kumpuileva ja hyvin hoidettu tontti istutuksineen. Es. SU klo 1717.30 Nurmi 050 314 1560. Mh. 315 000 . 9442742 OKT Gesterby 114,5/132 m² Hevoshaka 18. 2 mh,oh,k,tkh,ph,s,at. Kivalla ja toimivalla pohjalla oleva Lmuotoinen omakotitalo mukavalta alueelta. Mahtava suojaisa takapiha. Es. SU klo 14.3015 Nurmi 050 314 1560. Mh. 263 000 . 9423216 RT Lindal 99 m² Puistokalliontie 1 H 32. 4h,k,rt,s,ph. Lindalin asuntoalueella luonnon helmassa yksilöllinen valoisa 2.krs rivitalohuoneisto. Alakerrassa korkea olohuone, keittiö, ruokailutila, makuuhuone ja wc. Yläkerrassa kaksi makuuhuonetta, pesuhuone, sauna ja pesuhuoneesta käynti lasitetulle parvekkeelle. Vehreä suojaisa piha rajoittuu puistoon. Huoneistolle kuuluu autokatospaikka. Es. SU klo 15.1515.45 Nurmi 050 314 1560. Mh. 241 000 . Vh. 241 399,48 . 9895383 RT Kantohaka 98 m² Kantohaka 1 A 1. 4h,k,s. Kantohaan rivitaloalueella hyväpohjainen rivitalopääty. Tilavat huoneet, toimiva keittiö ruokailutiloineen. Kiva terassi ja piha istutuksineen. Es. SU klo 13.4514.15 Nurmi 050 314 1560. Vh. 220 000 . 9727307 RT Jorvas 90,5 m² Jorvaksenpuisto 3 B 14. 4h,k,s. Hyvällä ja tilavalla pohjaratkaisulla toteutettu 1 kerroksinen rivitalohuoneisto. Iso terassi ja kaunis piha etelään. Es. SU klo 15.3016 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 158 568 . Vh. 169 000 . 99597 RT, Jorvas 68 m² Jorvaksenpuisto 3 C 16. 3h,k,s. Tilava ja hyvällä toimivalla pohjalla oleva muuttovalmis päätykolmio, pinnat siistissä kunnossa. Iso piha etelään. Es. SU klo 16.0516.35 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 158 000 . Vh. 158 324,11 . 9784359 Terassitalo Kantvik 69 m² Sokeritehtaantie 13 A 6. 2h,k,s. Yksilöllinen ja kivapohjainen 2-krs kaksio. Lasitettu parveke etelään, kattoterassi! Rauhallinen ja hyvä sijainti. Autokatospaikka ja kylmävarasto. Es. SU klo 16.5017.20 Grönqvist 050 314 1563. Vh. 166 000 . 9626507
KT, Prästgården
Tarjotaan vuokralle
KT, Finnsbacka 80 m² Veturitallintie 5 B. 3h,k,s. Tarjotaan vuokralle kerrostalokolmio, ylin/3 kerros. Lasitettu parveke länteen. Kahden kuukauden vuokratakuu. Tied. Nurmi 050 314 1560. Vuokra 850 /kk. 9543378
Siuntio ---
RT, Siuntio 80 m² Koulutie 4 A. Siistissä alkuperäiskunnossa oleva rivitalokolmio hyvässä taloyhtiössä, hyvällä sijainnilla Siuntion aseman keskustassa. 3h+k+s+autopaikka.Heti vapaa! Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. Vh. 142.000 . 9705771 RT, Siuntio 53 m² Sjundbyntie 3. Siisti, tilava rivitalokaksio v. 1979 rakennetussa taloyhtiössä. Huoneistossa on keittö, makuuhuone , olohuone, vaatehuone sekä kph/wc. Palveluiden ja juna-aseman läheisyydessä. Iso piha länteen. Heti vapaa! Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. Vh. 117.000 . 9414622
Inkoo ---
OKT, Inkoo , 167/200 m² Hagantie 5 A. Inkoon venesataman vieressä sijaitseva merihenkinen STRANDHAGA on Sinulle joka nautit meren läheisyydestä ja valoisasta tunnelmasta tilavassa, nykyaikaisessa asunnossa. Nyt myytävänä kaksikerroksinen omakotitalo merinäköalalla. 5h+k+sos.+khh+aula+2wc+tekn.tila. Upeat n. 45 m² terassit. Lisäksi 7 m² varasto. Yhteensä rakennetaan 8 taloa. KATSO WWW.STRANDHAGA.FI Lundström 050 314 1562. Mh. 483.500 . 9976823
OKT Prästgården 97/201 m2 Suurkirkontie 36. Tyylikäs, tilava omakotitalo hyvällä paikalla lähellä keskustan palveluita. Vuonna 1960 valm. talo on puurakenteinen, tiiliseinät, osittain rapattu. Neljä huonetta keittiö, pesuhuone ja kellarissa saunaosasto ym. Katto uusittu 2010. Noin 97 m2 asuintilan lisäksi, n. 40 m2 kellaritila ja n. 64 m2 autotalli josta helposti voi muokata omiin tarpeisiin soveltuvaksi. Kunnallistekniikka. Kokonaisuus koostuu kahdesta tilasta joiden yhteenlaskettu pinta-ala on 2 533 m2. Es. su klo 1515.30 Lundström. 050 314 1562. Mh. 255.000 . 9722345 OKT, Stubböle 75 m² Degeröntie 46. Pienempi omakotitalo joka myös soveltuu vapaa-ajankäyttöön. Alkuperäinen osa on rakennettu 1975. 3h+k+ph. Suorasähkölämmitys, puukamina. Tontti 3 081 m², suurimmaksi osaa kalliota. Erillinen pihasauna. Rakennusoikeus e=0.10. Ostaja hankkii omalla kustannuksellaan sähköliittymän ja porakaivon. Linja-autopysäkki noin 500 m päässä. Es. sop. mukaan 050 314 1562 Lundström. Mh. 110.000 . 9800646
HO 0014.0 OPEN-Hlo 13.0014 00. 3 o 13. 018 30 il su k i u s kl ilu 8 18.3 vi ahv ta jo ly 1 4 l 18 kahvitar ttely 18.4. klo 18 si es tte esitt t a lta ja ilt
USE
STRANDHAGA
Nämä ja kaikki muut kohteemme löydät osoitteesta
Välityspalkkiomme on 4,304,92% vel. kauppahinnasta, min. 2 460,palkkiot sis. alv. 23%.
KIRKKONUMMI
Toritie 2
SIUNTIO
Siuntiontie 504
INKOO
Ola Westmanin puistotie 5
LOHJA
Laurinkatu 43
TIESITKÖ, ETTÄ KESKITULOISENA ANSAITSET YLI
PUOLITOISTA MILJOONAA?
Laske elämäsi tulot osoitteessa www.aktia.fi ja varaa aika Oman taloutesi stressitestiin Aktia Pankkiin. Voit varata ajan myös numerosta 0800 0 2470.
Vuokralle tarjotaan
www.porkkalankodit.fi
kohteet myös osoitteissa:
Osoite: Munkinkuja 4 02400 KIRKKONUMMI (Kirkkonummen Sanomien talo, katutaso
Myydään Palkkio alk. 3,69 % sis. alv.
Varmasti hyvä.
Ikkunat ja ovet asennettuina, Pihlarahoituksella! Kari Koskinen P. 050 407 9296 www.pihla.fi
Perhehoidosta apu vanhuksille ja mahdollisuus maaseudulle
Maa- ja kotitalousnaiset edistävät vanhusten perhehoitoa Perhehoito - apu vanhuksille ja mahdollisuus maaseudulle -hankkeen avulla. Hankkeen tavoitteena on lisätä perhehoidon tunnettuutta maaseudulla ikäihmisten hoitomuotona, koota tietoa perhehoitajiksi aikoville sekä kannustaa ryhtymään perhehoitajiksi maaseudulle. Hanke toteutetaan yhteistyössä Perhehoitoliiton kanssa ja sitä rahoittaa Maaseutupolitiikan yhteistyöryhmä. Ikäihmisten perhehoidolla tarkoitetaan hoivan ja huolenpidon järjestämistä ympärivuorokautisesti perhehoitajan kodissa. Hoito voi olla jatkuvaa tai lyhytaikaista, toimien esimerkiksi omaishoidon lomituksena. Ikäihmiselle perhehoito on hyvä ratkaisu siinä vaiheessa, kun he eivät vielä tarvitse laitoshoitoa, mutta eläminen omassa kodissa tuntuu turvattomalta ja yksinäiseltä. Perhehoitajalta edellytetään oikeanlaista asennetta ja halua sitoutua pitämään huolta ikäihmisen hyvinvoinnista. Olennaista on myös halu auttaa ja tukea ikäihmistä hänen omien voimavarojensa hyödyntämisessä ja toimintakyvyn ylläpitämisessä. Maaseudulla perhehoito sopii esimerkiksi tiloille, joissa on pieniä lapsia tai muita omaisia, joita halutaan hoitaa kotona. Vanhusten perhehoidon järjestämisestä ja valvonnasta vastaa kunta. Kunnan vastuulla on tehdä perhehoidon toimintaohje, jossa kuvataan miten perhehoito kunnassa toteutetaan. Kunta myös hyväksyy sekä perhehoitajan että kodin tilojen soveltuvuuden perhehoitotehtävään. Muuhun ympärivuorokautiseen hoitoon verrattuna perhehoito on kunnalle taloudellisempi vaihtoehto. Perhehoitajan kodilta edellytetään muun muassa turvallisuutta, riittäviä tiloja sekä soveltuvuutta hoitotehtävään. Ikäihmisiä ilahduttaa hoitopaikan kodinomaisuus. Maaseudulla tilavat rakennukset ja luonnonläheinen ympäristö luovat hyvät puitteet perhehoidolle sekä tuovat lisäarvoa vanhusten hoitoon ja asumiseen. Perhehoitajalta edellytetään ennakkovalmennus ja soveltuvuus tehtävään. Perhekodissa voi olla hoidossa enintään neljä ikäihmistä, mikäli perhehoitaja toimii tehtävässä yksin. Mikäli perhehoitajia on kaksi ja toisella heistä on tehtävään soveltuva ammatillinen sosiaali- tai terveysalan koulutus, esimerkiksi lähihoitajan tutkinto, voi perheessä olla hoidossa enintään seitsemän henkilöä.
kari.koskinen@pihla.fi
Asu Rakenna Remontoi teemasivut torstaina 26.4.
Varmista mukanaolosi Varaa ilmoitustila ilmoitusmyynnistä ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Lisätiedustelut puh. 09 221 9200 Kirkkonummen Sanomat
Kirkkonummen Sanomat
N:o 30 15.4.2012
ASUNTOMARKKINAT
9
Kevät herättelee asunnon vaihtoon
Kirkkonummi, Tallinmäki 4 Veikkola, Koskentie 3
Siuntio, Keskusta rt 116 m2 Sudenkaari 43 G. 5h,k,autokatos. Kauniisti remontoitu rt-asunto. Iso, aidattu terassipiha. Yläkertaan rakennettu 2 h, aula ja wc. Autokatospaikka. Es. ma 17-17.30/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 213.223 Vh. 220.000 . 636640
Kantvik rt 97,5 m2 Niittypolku 13 A. 4h,k,s,var. Hyvällä paikalla pienessä yhtiössä kodikas huoneisto II-tasossa. Rv-83. Oh.ssa varaava takka. Iso piha ja parveke etelään. Autokatospaikka. Beck/ 050 323 3110 Mh. 243.000 . 623849
Veikkola okt 149/170 m2 Honkakuja 5. 4h,k,aula,khh,2xkph,s, lämmin at/var. Kaunis -02 valm. talo. Upeat valoisat ja avarat sisätilat. Olohuoneen huonekorkeus n. 5 m. 1665 m2 tontti jatkuu luonnontilaiseen puistoalueeseen. Petäjä/ 050 599 4189 Mh. 465.000 . 638273
91 m2 Veikkola rt Tuijatie 11 B. 4h,k,s. Uudenveroinen -04 valm. rivitalo suosikkialueella. Loistava sijainti, erittäin hyvä ja toimiva, avara yksitasoinen pohjaratkaisu. Länteen, metsään avautuva piha-alue. Ensies. su 1515.40/Petäjä 050 599 4189 Mh. 245.000 . 640720
Vuokrataan
Gesterby kt 81,5 m2 Gesterbynpolku 5 B. 3h,k,kph,lasitettu parveke. Valoisa läpitalon kolmio. Lasitettu parveke länteen. Vuokra 800 /kk. Vakuus 2 kk:n vuokra. Vapaa! Beck/ 050 323 3110 638830
Evitskog okt 160/216 m2 Stenbackantie 97. 5h,tkh,k,s. 1-tasoinen tiiliverhoiltu talo rauhallisella, kauniilla sijainnilla. Valoisat ja tilavat huoneet. Hyvä varastotila ja reilunkokoinen autotalli. Vehreä tontti 8690 m². N. 100 m järven rantaan, jossa laituri. Ensitied./Aarni/ 0500 442 729 Mh. 339.000 . 640383
Inkoo rt 100 m2 Tähtelänkuja 5 C. 3h,k,s. Meren läheisyydessä iso valoisa rivitalon pääty. Kiva eteläterassi markiiseineen. Kauniisti uusittu sauna sekä kph:n kaapit. Es. ti 17.30-18/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 158.867 Vh. 166.000 . 638968
Masala rt 80 m2 Framnäsintie 6 D. 3h,k,s. Valoisa ja viehättävä 1-TASOINEN päätykoti loistopaikalla. Suuri, kokonaan aidattu piha länteen. Es. su 14.45-15.15/Aarni 0500 442 729 Mh. 172.651 Vh. 178.000 . 637246 Siuntio paritalo 53 m2 Saunaniemenkaari 10 D. 2h,kk,s,alkovi, lasitettu terassi. Heti vapaa, todella hyväkuntoinen -06 valmistunut huoneisto aivan meren ja Pickala Golfin tuntumassa. Es. su 13.45-14.15/Aarni 0500 442 729 Mh. 179.000 . 619078 31 m2 Gesterby kt Hevoshaansilta 2 C. 1h,kk,parveke. Hissitalon 3. kerroksen mukava yksiö, jossa lasitettu parveke! Hyvä yhtiö, josta huolehdittu hyvin. Asunto myydään vuokrattuna. Aarni/ 0500 442 729 Mh. 68.777 Vh. 75.000 . 641061 Siuntio, Annila ok-tontti 5 000 m2 Linkullantie. Tontille voi rakentaa omakotitalon ja talousrakennuksia. Rakennusoikeus on max. 10% tontin pinta-alasta. Vähätiitto-Holmberg/ 0500 440 887 Mh. 42.500 . 636622
Veikkola okt 131/146 m2 Harjutie 14. 4h,k,lasiterassi,kph,s,var,vh +pannuh/var. Rauhallisella alueella, kokonaan aidatulla 1251 m2 kulmatontilla hyvin pidetty ja vuosien varrella tyylikkäästi remontoitu koti. Es. su 1313.40/ Petäjä 050 599 4189 Mh. 275.000 . 635549
Kirkkonummi, Kauhala varastotila 450 m2 Westerkullantie 60. Iso halli, pieni huone, pkh ja wc. Westerkullan kartanon tiloissa vuokrattavana siisti lämmin varastotila 450 m2. Tilan korkeus n. 3 m. Nosto-oven oviaukon koko 150 x 250 cm. Petäjä/ 050 599 4189 Vuokra 2.250 . 639142
OP-Pohjola. Etua elämään. Fördel för livet.
Kirkkonummi okt 193,5/268,5 m2 Pilvijärventie 50 A. 7h,k,s,khh, 2 auton lämmin talli+var.Todella hienossa kunnossa oleva Lappli-talo, rv. -02. Aurinkoinen 1,12 ha tontti. Grillikatos. Es. ti 18.4519.15/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 499.000 . 637500
Siuntio okt 119/178 m2 Kiertotie 1. 5h,k,s,kph,khh,lämmin varasto ja at. Siuntion keskustassa tilava talo, rv -80. Noin 300 m palveluihin. Es. ma 18.15-18.45/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 230.000 . 636440 Pappilanmäki rt 98 m2 Pappilanmäki 3 F. 4h,k,s. Kaunis, iso perheasunto keskustan tuntumassa. Sinulle, joka haluat, että koulut, suomen ja ruotsinkieliset, ovat vieressä. Myös lyhyt matka päiväkotiin. Ensitied. Beck 050 323 3110 Mh. 295.000 . 641028
Nämä ja kaikki muut kohteemme löydät osoitteista jokakoti.fi ja opkk.fi
Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Tallinmäki 4 010 2545 380, Koskentie 3 010 2545 300
3 mh, oh, k, wc, 2 kh, s, th, tekninen tila, 185/208 m2. Avara omakotitalo isolla tontilla. Tiloja muuntelemalla tänne mahtuu isompikin perhe. Arvostettu asuinalue. Maalämpö. Kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu. Tontti 0,9000 ha. Mh. 429.000 . Nyåkerintie 23. Ensiesittely sunnuntaina: 14.1015.00/Rajaniemi, Lehtonen. 7001644
LÅNGVIK, OKT
Oh, 3 mh, k, tkh, khh, s, 105/153 m2. Kuntotarkastettu. Valoisa rinnetalo, rv. 1986. Oma tontti 692 m2. Suojaisa etupiha ja avara takapiha omassa rauhassaan. Lähikauppaan ja kouluun pääset kävellen. Mh. 289.000 . Hevoshaka 9. Esittely sunnuntaina: 14.50-15.20/ Wakkola. 7027355
KIRKKONUMMI, OKT
Sinustako Onnellisen Kylän uusi asukas? Nyt myynnissä suuremmankin perheen valoisa ja toimiva koti. Tässä kodissa neliöt on käytetty asumismukavuutta ajatellen. Tilava, erill. khh. Piha-alue on todella iso ja suojaisa. Mh. 369.000 . Omenatie 2 B. Es. sunnuntaina: 13.30-14.00/Rajaniemi. 7075444
SUNDSBERG, PT 5 h, k, s, khh
124 m2
2 mh, oh, k, kph, s, wc, rt+ 2 h, kk, kph, 180 m2. Kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu. 1-tasoinen okt Oitmäen kauniissa maisemissa, jossa kaksi erillistä asuntoa. Tässä mahd. vaikka kahden sukupolven asunnoksi, tai yhdistämällä suuremmankin perheen kodiksi. Asunnot mahd. yhdistää. Tontti 0,2850 ha. Mahd. lunastaa lisämaata 0,1649 tontin länsipuolelta. Mh. 265.000 . Rajatie 41-43. Es. sunnuntaina: 13-13.30/Lehtonen. 7015955
OITMÄKI, OKT
BRO, RT, 3 h, k, s
Oh, 4 mh, arkiolohuone, s, khh, lasikuisti, autotalli, 150/190 m2. Kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu. Hyväkuntoinen puutalo. 2.500 m2:n tontille mahtuu myös 2:n auton talli ja leikkimökki. Rauhallinen sijainti lähellä keskustan palveluita. Mh. 398.500 . Puropellontie 21. Esittely sunnuntaina: 7053788 13.50-14.30/Wakkola.
ÖVERBY, OKT
Oh, 3 mh, k, khh, s, yläkerta, 146 m2. Kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu. Vuonna 2003 valmistunut Älvbyhus ihanan tilavalla tontilla reilun 2 km päässä Veikkolan keskustan palveluista. Talo rakennettu ympärivuotiseen asumiseen. Tontti 0,7900 ha. Mh. 228.000 . Eerikinkartanontie 262. Es. sunnuntaina: 12-12.30/Lehtonen. 7082487
VEIKKOLA, vapaa-ajan asunto
Sundsbergin kylämiljöö on tunnettu hyvästä yhteishengestään, turvallisesta kasvuympäristöstä lapsille sekä aktiivisesta asukasyhdistyksestä. Juuri valmistuneet asunnot ovat valoisia ja avaria, modernisti suunniteltuja. 4 h, k, khh, s, 120 m2. Mh. 215.786 . Vh. 365.786 . Sundsberginkuja 10 B. 7010971 2 h, tpk, s, 78 m2. Mh. 145.765 . Vh. 243.265 . Ramsaynkuja 8 C. 7040057 Es. sunnuntaina: 12-12.30/Wakkola. 1-tasoinen rivitaloasunto, jossa neliöt on käytetty todella harkiten. Katettu iso terassi ja suuri nurmetettu takapiha ilta-aurinkoon. Tämä on nautiskelijan unelma. Mh. 252.000 . Omenakuja 3 B. Es. sunnuntaina: 7097439 12.50-13.20/Rajaniemi.
SUNDSBERG, RT uudistuotantoa
2006 valmistuneessa yhtiössä uudenveroinen asunto. Yläkerta lähes yhtenäistä, avaraa tilaa. Makuuhuoneet omassa rauhassaan alakerrassa. Kirkkonummen palvelut ja juna-asema pienen kävelymatkan päässä. Mh. 148.573,40 . Vh. 239.000 . Naissaarenkuja 2 E. Es. sunnuntaina: 13-13.30/Wakkola. 7040309
86 m2
ALK.
PÄÄTÄ ITSE PALJONKO MAKSAT VÄLITYSPALKKIOTA.
ASEMATIE 3 | 02400 Kirkkonummi, puh. 020 780 3810
KIRKKONUMMEN KESKUS, RT 3 h, k 74 m2
Kaunis valoisa juuri pintaremontoitu vaaleansävyinen asunto. Iso aidattu takapiha, sekä kauniisti hoidettu etupiha, missä omenapuita ja istutuksia. Aivan erinomainen sijainti; juna-asemallekin vain n. 100 m. Mh. 141.613,53 . Vh. 152.000 . Wiikintie 6 A. Es. sunnuntaina: 15.30-16.00/Lehtonen. 7063918
SUNDSBERG, RT, 3 h, k, s 81 m2
KIRKKONUMMEN KESKUS liiketila kok.pa 59 m2
Katutason liikehuoneisto erinomaisella paikalla K:nummen keskustassa. Erill. sisäänkäynti. Runsaasti asiakaspaikkoja rakennuksen edessä olevalla kentällä. Mh. 90.330,25 . Vh. 98.000 . Toritie 1. Tied. su klo 10-12.00/Leh7052129 tonen p. 0400 533 581.
TARJA HAGMAN Paikallisjohtaja LKV p. 020 780 3404 gsm 0500 456 202
MARJUKKA WAKKOLA Myyntipäällikkö LKV p. 020 780 3492 gsm 0500 600 798
MIKAEL LEHTONEN Kiinteistönvälittäjä LKV p. 020 780 3542 gsm 0400 533 581
KAISU RAJANIEMI Kiinteistönvälittäjä LKV p. 020 780 3264 gsm 040 772 4502
ZAKIA EDBERG Myyntisihteeri p. 020 780 3473 gsm 0400 142 337
Vähimmäispalkkio 3.000 euroa + alv. 23 % = 3.690 . Välityspalkkioesimerkki HETATM 2,75 % velattomasta hinnasta + alv. 23 % (= 3,38 %) + asiakirjakulut. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 euroa/puhelu + 0,07 euroa/min ja matkapuhelimesta 0,0828 euroa/puhelu + 0,17 euroa/min (alv. 23 %). Huoneistokeskus Oy, Puutarhurinkuja 2, 00300 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2.
Kirkkonummen ruokalista
Viikolle 16; 16.422.4.2012 Vietämme valtakunnallista Hyvien Valintojen Viikkoa! Ma 16.4. Amerikan papupata, Peruna, Marinoitu kaali- taateliraaste, Chili sin Carne Ti 17.4. Lihakeitto, Sämpylä, Yrttilevite, Hedelmätuorepalalajitelma, Currykukkakaalikeitto Ke 18.4. Kalapuikot, Perunasose, Valkosipulipunajuuret, Tartarkastike, Kas-
vishedelmävati, Gratinoitu kasvis To 19.4. Sydänystävällinen puuro, Marjakeitto, Lounassalaatti, Sydänystävällinen puuro Pe 20.4. Sitruunainen basilikabroiler, Täysjyväriisi, Meloni- vihersalaatti, Kullankeltainen papupata
Taidekoulun designtuotteita Inkoon kirjastossa
Inkoon kuvataidekoulussa lukuvuoden teemana on ollut muoti, asusteet sekä koristautuminen. Kirjaston vitriinissä on esillä lasten tekemiä koruja ja silmälaseja. Muinaisten korujen inspiroimana oppilaat ovat muovanneet savesta itselleen oman eläinamuletin. Oppilaat ovat itse sekoittaneet värisävyt paperista tehtyihin koruihin. Koruja tehtiin myös romusta. Rikkinäisistä leluista ja vastaavasta muoviroskasta suunniteltiin mm. kunniamerkkejä. Lapset suunnittelivat ja valmistivat itsellensä myös silmälasit. Moni innostui tekemään sinisillä ja punaisilla linsseillä varustettuja 3-d laseja. Tervetuloa Inkoon kirjastossa olevaan näyttelyyn.
Hengähdä runojen äärellä Inkoossa
Inkoon Kirjatoukat, Inkoon kirjasto ja kulttuuritoimi järjestävät "Hengähdä runojen äärellä" Ritva Laineen runoillan Inkoon kunnantalon valtuustosalissa keskiviikkona 18. huhtikuuta klo 18.30. Runoillan teemoina: ikuisuus, aika, unimaailma, pyhyys, kaipaus, ikävä, palo, holvit ja kaaret, holvien avaruus, portaat, portit, ovet, valon kuvia ja varjojen lumo.
10
Palvelukseen halutaan
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
SUOMEN OSTETUIN!
Merkki luotettavuudesta.
Aranda tutkimaan Itämeren kevätkukintoa
Ilmatieteen laitoksen ja Suomen ympäristökeskus SYKEn tutkijat lähtevät Suomenlahdelle ja varsinaiselle Itämerelle tutkimaan levien kevätkukinnon merkitystä hiilidioksidin ja ravinteiden kierrossa. Kymmenpäiväisellä merentutkimusalus Arandan matkalla kerätään aineistoja tutkimuksiin, joiden tuloksia voidaan hyödyntää ilmastonmuutoksen vaikutusta kuvaavien mallien kehitystyössä. Aineiston avulla tarkennetaan myös sinileväkukintojen kaukokartoituskuvien tulkintaa. Vaikka Itämeren lahtien perukoilla on huhtikuussa vielä jäätä, etelämpänä meri alkaa jo värjäytyä levien kukinnan seurauksena. Lyhyt, etelästä pohjoiseen etenevä kevätkukintokausi alkaa, kun valoa ja ravinteita on riittävästi. Meret ovat tärkeä ilmakehään päästetyn hiilidioksidin nielu. Toisaalta lisääntyvä hiilidioksidi aiheuttaa myös merien happamoitumista. Meren ja ilmakehän välisen hiilidioksidin vaihdon mekanismi ei ole vielä kovin hyvin tunnettu. Tämä vaikuttaa ilmasto- ja ekosysteemimallien tarkkuuteen kuvata ilmastonmuutoksen vaikutusta. IL:n tutkijat keräävät matkalla aineistoa tutkimuksiin, jotka selvittävät hiilidioksidin vaihdon prosesseja, erityisesti aallokon merkitystä vaihdossa. SYKEn ekologit mittaavat, miten levät käyttävät ravinteita ja hyödyntävät vielä vähäistä valoa fotosynteesissä. Tavoitteena on kehittää tarkempia malleja, joilla tutkitaan ilmastonmuutoksen vaikutusta meren ekosysteemiin. Aineistoa käytetään myös leväkukintojen satelliittiseurannan mittausten tulkinnan kehittämisessä yhä tarkemmiksi. Meren eläinplankton ja bakteerit käyttävät ravinnokseen vuoden ensimmäistä leväkukintoa sen hiipumisen asti. Ylijäänyt osa leväkukinnosta vajoaa pohjaan. SYKEn sedimenttitutkijat ottavat matkalla näytteitä Itämeren fosforin biogeokemiallisen kierron tutkimista varten. Tavoitteena on selvittää mitkä meren pohjan eli sedimentin ominaisuudet sitovat fosforia tai vapauttavat sitä veteen.
Kastelli-talot Oy on ollut alansa vahva markkinajohtaja Suomessa jo vuodesta 1994 lähtien. Olemme osa vakavaraista Harjavaltakonsernia, johon kuuluvat myös Puustelli-keittiöt ja Smartia. Koko konsernin liikevaihto on yli 170 milj. euroa ja se työllistää noin 1300 henkilöä.
Haemme KIRKKONUMMELLE osaavaa ja itsenäiseen työhön pystyvää yrittäjäpohjaista
kirvesmiesporukkaa
INKOON KUNTA
Haemme tulevaksi lukuvuodeksi yhteistyökykyisiä, innostuneita ja dynaamisia henkilöitä. Tarjoamme antoisan työn myönteisessä työympäristössä merenläheisessä Inkoossa! Merituulen koululla on nyt tarjota: 2 luokanopettajan virkaa, 1.8.2012 alkaen, arvostamme teknisen työn osaamista 1 määräaikainen luokanopettaja, ajalle 1.8.2012 31.7.2013 1 erityisluokanopettaja, 1.8.2012 alkaen Lisätietoja: www.inga.fi->kuulutukset Hakemukset lähetetään 30.4.2012 mennessä osoitteella Inkoon kunta, sivistystoimisto, PL 6, 10211 Inkoo.
PIENTALOJEN SUURELEMENTTIASENNUKSEEN
Toivomme asennusryhmältä 3-4 hengen kokoa, vastuunotto- ja organisointikykyä, asiakaspalveluhenkisyyttä, yhteistyötaitoja, aloitteellisuutta sekä rakennusalan kokemusta ja koulutusta. Hakemukset sähköpostilla 11.5.2012 mennessä osoitteella: jarmo.hyttinen@kastelli.fi. Tiedusteluihin vastaa työpäällikkö Jarmo Hyttinen, p. 040 766 1318.
INKOON KUNTA
Inkoon päivähoitoon haetaan innostunutta ja motivoitunutta henkilökuntaa tervetuloa työskentelemään myönteisessä ympäristössä kanssamme!
Päiväkodinjohtaja, Degerbyn päiväkoti, 1.9.2012 alkaen
Hakemukset lähetetään osoitteella: Inkoon kunta, sivistystoimisto, PL 6, 10211 Inkoo Lisätietoja: www.inga.fi->kuulutukset Aikaisemmat hakemukset huomioidaan. Hakuaika päättyy 30.4.2012.
Koulutukset
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Näppärit esiintyvät Mauno Järvelän johdolla 22.4.
Kirkkonummen musiikkiopiston 40-vuotisjuhlakevään merkeissä musiikkiopistolla vietetään 21.-22.4. Näppäri-viikonloppua. Opistolla on ilo saada vieraakseen kansainvälisesti arvostettu kaustislainen viulisti, musiikkipedagogi ja Näppäriperinteen luoja Mauno Järvelä. Järvelä on vieraillut opistossamme säännöllisin väliajoin kouluttamassa oppilaita ja opettajia, ja kuuluupa hän myös Kirkkonummen musiikkiopiston alkuvuosien pioneereihin. Toimiessaan 1970-luvulla vielä Helsingissä Suomen Kansallisoopperan ja Radion Sinfoniaorkesterin viulistina hän opetti sivutoimisesti Kirkkonummen musiikkiopistossa. Järvelän kurssilla musiikkiopiston oppilaat pienimmästä suurimpaan soittavat ja laulavat näppäriperinteen mukaisesti yhdessä isossa, liki satapäisessä orkesterissa. Mukana orkesterissa on mm. jousisoittajia, puhaltajia, kitaristeja, kanteleen ja harmonikan soittajia. Pianistit harjoittelevat perinteistä 'tämmäystä' matkaharmoneilla, joita Järvelä tuo mukanaan Kaustisilta. Ohjelmisto käsittää vanhempaa ja uudempaa suomalaista ja pohjoismaista kansanmusiikkia Järvelän ja nuoremman polven kansanmuusikoiden sovituksina. Luvassa on siis kansanmusiikin svengiä ja musisoimisen riemua kaustislaisten pelimannitaitajien johdolla. Viikonloppu huipentuu suureen Näppärikonserttiin, joka pidetään Kirkkoharjun koulun salissa sunnuntaina 22.4. klo 15. Konserttiin on vapaapääsy, väliajalla buffetti.
Kuulutukset
SIUNTION KUNTA
Vesihuoltolaitos ilmoittaa että
keskiviikkona 18.4.2012, klo 18.0022.00
välisenä aikana on Siuntion aseman seudulla vesijakelussa katkos. Tekninen toimisto
KIRKKONUMMEN musiikkiopiston Näppärit esiintyvät Mauno Järvelän johdolla sunnuntaina 22.4.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 30 15.4.2012
11
Taikuutta Siuntion Ikkunagalleriassa
Siuntion Ikkunagallerian kevään näyttelykauden avaa Philippe Todaro alias taikuri Mano d'Oro. Taikurin ammattiin Todaro on saanut pätevyyden vuonna 1996 Belgiassa. Tämän jälkeen hänelle on myönnetty useita alan arvostettuja diplomeja. Hän kuuluu useisiin taikurien yhdistyksiin, joista mainittakoon mm. Magic Circle (Lontoo) ja International Brotherhood of Magicians (USA). Todaro on ollut Kulttuurin ja taiteen lähettiläs Suomessa Belgian Liège-alueelta vuodesta 2008 lähtien. Todaron intohimona on taikuuden historian tutkiminen ja taikuuteen liittyvän esineistön kerääminen. Tästä puolesta näyttelyssä on esillä kiinnostava kokoelma taikurin uudempaa, mutta myös vanhempaa välineistöä ja muistoesineitä. Siuntiossa nykyään vaikuttava Philippe Todaro on harjaantunut myös kuvataiteen alalla. Hän on osallistunut vuosina 20102011 Lohjan Taideyhdistyksen kevätnäyttelyihin ja vuonna 2011 Länsi-Uudenmaan Taiteilijaseuran pisteytysnäyttelyyn Sieppari 11. Todaron näyttelyn akryylivärein maalattujen teosten maagisessa pohjavireessä sekoittuvat ulkoiset ja sisäiset näkymät. Teoksista syntyvät vaikutelmat ovat aivan kuin taikurin näytöksestä eli Mano d'Oron sanoin: "Jos uni ei voitakaan näkyvää, niin varo kuitenkin ettet sekoita totuutta ja illuusiota". Siuntion Ikkunagalleria sijaitsee Kukkagalleria Hopealiljan yhteydessä osoitteessa Siuntiontie 504.
Neljä valkohäntäkaurista pelastettiin merestä
PELASTUSLAITOS sai kaksi kaurista pelastettua kuivalle maalle. Pääsiäislauantai-iltana noin 18 ollessani liikkeellä Sevalsin ja Rilaxin välisessä Tavastfjärdenin (Domvik) rantamaisemassa havaitsin neljä valkohäntäkaurista, jotka olivat joutuneet heikon jään uhreina kylmän veden varaan Junkarsin puolella. Soittaessani 112 yksi kauriista pääsi omin voimin ylös rannalle. Tullessamme pelastuslaitoksen yksikön kanssa Junkarsin rannalle oli enää kaksi kaurista näkyvissä. Todennäköisesti kolmas oli myös päässyt itse ylös, muistikuvani mukaan myös tämä yksilö oli melko lähellä rantaa mutta varmuutta ei ole. Loppujen lopuksi pelastuslaitos sai kolmen yksikön voimin kaksi jäljellä olevaa kaurista pelastettua kuivalle maalle. Jää oli todella heikkoa ja pelastajat joutuivat monta kertaa veden varaan. Toinen kauris juoksi heti metsään, toinen oli heikossa kunnossa ja jaksoi vain kävellä muutaman metrin ennen kun kaatui. Kun poistuin paikalta noin 21.00 Junkarsin isäntä jäi hoitamaan eläinparkaa kuivaamalla ja hieromalla sitä. Sen lopullisesta kohtalosta minulla ei ole tietoa. Omasta ja varsinkin kauriiden puolesta lämmin kiitos kaikille niille, jotka osallistuivat pelastustöihin! KALEVI MERVASTO Bro
Helppoa ja edullista!!
Levitä nyt kalkitseva Neko puutarhalannoite nurmikolle ja kaikille kasveille 12,80/5 kg 32,70/25 kg
SIUNTION Ikkunagallerian kevään näyttelykauden avaa Philippe Todaro alias taikuri Mano d'Oro, joka on tuonut näyttelyyn taikurin välineistöä. PHILIPPE Todaro on harjaantunut myös kuvataiteen alalla.
Siemenperunat saapuneet
BgjnYck]fcYYja )+$ (*,*( BgjnYk jnYck]fcYYja )+ h& ()( ,*, 0)((
YngaffY2 ma%h] 10%)8$ dY 10%)6, su 11-16 hmmlYj`Y&j]aeYf8cgdmeZmk&Ú ooo&hmmlYj`Ydaac]j]aeYf&Ú
ARVIOINTIVIIKKO
Teemme tulevana viikkona maksuttoman arvion kodistanne. Nyt on kysyntää omakotitaloille, rivi- ja kerrostaloasunnoille, tonteille, kesänviettopaikoille. Asuntokauppa on käynyt oikein hyvin viime aikoina. Ottakaa sydämelliset välittäjämme palvelukseenne. Soittakaa meille, tavataan ja keskustellaan.
Pertti Luukka 050-5001533
Mika Vanari 050-5001535
Kai Saarinen 050-5001544
Sanna Sadeluoto 050-5001537
Fredrika Nyberg 050 336 0306
Aimo Hartikainen 050-5001536
Sebastian Soirola 050-5001547
Välityspalkkiomme: huoneistot 3,7%, kiinteistöt 4,4 %, min. 3690 (velattomasta hinnasta sis.alv) tai sopimuksen mukaan.
Pro Housing Oy LKV · www.prohousing.fi
· Hietalahdenranta 5, 00120 HELSINKI · Puh. (09) 256 0040
VE=vaihtoehto
12
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
UUDISKOHDE-ESITTELY myymä
As Oy Kirkkonummen KESKUSTAHEIKKI
Asunto Oy Masalan Tähti
N TAMINE a RAKENTTU j MYYNTI N ALOITE O
KRS Huoneisto Nro. Huon.tyyppi
Pinta-ala m2 45 49 60 49 60 66 79,5 66 87 79,5 66
Myyntihinta 59 625 65 660 78 900 69 090 84 600 81 180 110 903 85 800 113 535 110 903 101 970
Yhtiölaina 90 225 98 245 120 300 98 245 120 300 132 330 159 398 132 330 174 435 159 398 132 330
Velaton myyntihinta 149 850 163 905 199 200 167 335 204 900 213 510 270 300 218 130 287 970 270 300 234 300
EN ON ALOITETTU RAKENTAMIN
Myytävät huoneistot:
NRO. 9 15 17 19 21 23 25 Huon. tyyppi 3H + KT + S 3H + KT + S 2H + K + S 2H + KT + S 3H + KT + S 2H + K + S 4H+KT+KHT+S Sijainti/kerros 3. Kerros 4. Kerros 4. Kerros 4. Kerros 5. Kerros 5. Kerros 5. Kerros Pinta-ala m² 67.0 67.0 56.5 44.0 67.0 56.5 113.0 Myyntihinta 124 310 128 725 110 919 86 787 133 475 114 280 201 230 Velaton hinta 275 370 286 425 245 379 194 687 297 815 255 380 473 470
1. 2. 2. 3. 3. 4. 4. 5. 6. 6. 6.
101 201 206 301 306 406 401 503 601 602 603
1H+TUPAK+S 2H+KK+S 3H+K+S 2H+KK+S 3H+K+S 3h+k+s 4H+KK+S 3H+k+s 4H+K+S 3H+K+S 3H+K+S
Erinomainen sijainti lähellä keskustaa Kirkkolaaksossa
Rakentaja:
Asumismukavuutta parhaimmillaan Huoneistokohtainen jäähdytys jokaisessa asunnossa
Huoneistoissa 24h+k+s 4587 m2 vesikiertoinen lattialämmitys erikoissuuret lasitetut parvekkeet useita persoonallisia vaihtoehtoja yläkerroksissa takkamahdollisuus
Vernerintie 1, 02430 Masala
Korkeatasoisia, kohtuuhintaisia huoneistoja juna-aseman läheisyydessä alueella, joka kehittyy lähivuosina voimakkaasti asumisen ja palveluiden osalta. Arvioitu valmistuminen 12/2012.
Arvioitu valmistuminen 3/2013
Oy
Laajakallio okt 171/227,5m² 7h+k+saunaos.+kph+khh. Komea v. 2005 rakennettu talo upealla luonnonkauniilla 910m² tontilla, kujan päässä. Tämä on hienosti perheasumista palveleva energiataloudellinen omakotitalo. Kivoja yksityiskohtia, kuten ranskalaiset parvekkeet kattoerkkereissä, hienosti toteutettu työhuone, oikea kylmäkellari jne. Lämmitys hoituu maalämmöllä. Reilun kokoinen, n. 30m² lämmin autotalli. Hyvin hoidettu ja toteutettu piha-alue. Mh. 540.000 . Vuorenpeikonkuja 6. Ensies. SU klo. 16.1517.00/p. 0500244550/ Riikonen.
ENSIESITTELY
ENSIESITTELY
Ravals okt 211/237m² 6-7h+k+rt+saunaos+ khh. Todella tyylikäs kokonaisuus rauhallisella Ravalsin alueella. Väljät huoneet ja oleskelutilat takaavat asumisviihtyisyyden. Saunaosastolla viihtyy pidempäänkin. Laadukas saneeraus on toteutettu v.2009. Olohuoneesta on käynti suurelle terassipatiolle. Alakerrassa on oma sisäänkäynti sekä mm. täysin varustettu erillinen keittiö. Lämmin autotalli. Länsirinnetontti 1288m². Tämä on moneen käyttöön sopiva laatutalo. Kannattaa tulla paikan päälle tarkastamaan. Velaton lähtöhinta 450.000 . Länsipiha 12. Ensies. MA klo 16.4517.45 p. 0500244550 /Riikonen.
ENSIESITTELY
Veikkola, rt, 110.5 m2 4h+k+th+s. Harvoin tarjolla -sarjaan kuuluva, 1-tasoinen, hyväpohjainen, tilava rivitalohuoneisto aivan Veikkolan palveluiden tuntumassa. Korkea olohuone ja siihen sulavasti porrastettu keittiö / ruokailutila luovat avaran tilan. Iso terassi. Rauhallinen ja lapsiystävällinen asuinympäristö. Vlh 239.000 . Impivaarantie 8. Ensiesittely SU 15.0016.00. p. 0400954055/Lappi. K279502
ENSIESITTELY
HETI VAPAA
Neidonkallio, rt 92 m2 4h+k+s+var. Hyvällä paikalla Neidonkalliossa, uudehko valoisa päätyhuoneisto. Huoneisto on muuttovalmiissa kunnosa ja heti vapaa. Olohuoneessa on takkavaraus. Neutraalit vaaleat sisustusmateriaalit. Aurinkoinen parveke ja piha lounaaseen. Mahdollisuus kahteen autopaikkaan. Tervetuloa ensiesittelyyn. Vmh. 269.000 . Neidonkaari 35 D. Ensiesittely MA 17.30 18.30. p. 0442020059/Janger.
SOVI ESITTELY
Kantvik, Kerrostalo, 57 m2 2-3h+ k. Luxuskuntoinen kolmio, pohja tehty kokonaan uusiksi, olohuone, makuuhuone ja lasipariovilla erotettu työhuone. Olohuoneessa sähkötakka ja kaunis avokeittiö. Kauniit maisemat ikkunoista ja parvekkeelta.Vapaa. Mh. 109.305.50 , vh 118.000 . Harju 1 C. Sovi esittely. p. 0102812800. K278250
ENSIESITTELY
Masala, pt 104 m2 4h+k+s. Todella hyväkuntoinen ja tasoinen uudehko asunto. Ruokailutila ja avara olohuone, josta uloskäynti. Kaunis keittiö, 3 kunnon makuuhuonetta ja hyvät saniteettitilat. Suojainen aurinkoinen piha ja parvekkeelta hyvät näkymät. Rv. 2004. Hommaksenkaari 16 B. Vmh. 279.000 . Ensies. MA 17.3018.15 p. 0452568495/RapolaK277950 Heinonen.
Kysy rahoitusta! Fråga finansiering!
Eveliina Laine 050 422 0622 Jaakko Lehikoinen 050 422 6024
Kiinteistömaailma Kirkkonummen Kodit
Juha Lappi Myyntineuvottelija 0400 954 055 Ari Riikonen LKV Yrittäjä 0500 244 550 Irma Janger LKV Yrittäjä 044 202 0059 Anne Virtanen Myyntisihteeri 045 122 4001 Merja Rytkönen Myyntineuvottelija 050 377 2277 Tiina Rapola-Heinonen LKV Yrittäjä 045 256 8495
Asuntomyymälämme on avoinna ma-to klo 09.00-17.00, pe 09.00-16.00. Muutoin sopimuksen mukaan.
Välityspalkkioesimerkki: VERKKO 900 + 3,8 % velattomasta kauppahinnasta, vähimmäispalkkio 2700 , asiakirjakulut 190 (hinnat sis. alv.).
Kirkkotallintie 2 02400 Kirkkonummi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 30 15.4.2012
13
www.kiinteistomaailma.fi
lässämme su 15.4. KLO 17.3018.30
Asunto Oy Kirkkonummen Aurinkopuisto
10
ENTAMINEN ALKA RAK
A
8 6 7
9
11 12
5 4 3 2
18
19 14 17 15 16
13
1
VAPAANA VIELÄ 8 ASUNTOA
Huoneisto 2 3 4 6 8 17 18 19
Asuntotyyppi 4-5h+k+s+khh 4-5h+k+s+khh 4-5h+k+s+khh 5-6h+k+rt+s+khh 4-5h+k+s+khh 4-5h+k+s+khh 4-5h+k+s+khh 4-5h+k+s+khh
Pinta-ala m2 137,0 137,0 137,0 152,0 137,0 137,0 137,0 137,0
Myyntihinta 184 998 184 998 184 998 192 583 184 998 184 998 184 998 184 998
velkaosuus 182 982 182 982 182 982 203 017 182 982 182 982 182 982 182 982
velaton hinta 367 980 367 980 367 980 395 600 367 980 367 980 367 980 367 980
Osmussaarentie 16, Kolsari, Kirkkonummi
rakennetaan upealle paikalle Kirkkonummen Kolsariin. Asunnot ovat persoonallisia ja valoisia Kastelli-pientaloja. Isot ikkunapinnat luovat tilaa ja avaruutta. Jokaisella huoneistolla on kaksi omaa autopaikkaa. Tyylikkäälle alueelle rakennetaan yhdeksäntoista omakotitaloa. Asuinpinta-alat ovat 137152 m². Tontit ovat kooltaan 395 m²597 m². Mh. alkaen 184 998 . Vh. alkaen 367 980 . Arvioitu valmistuminen 03/2013.
ESITTELY
ESITTELY
ESITTELY
ESITTELY
ESITTELY
ESITTELY
HETI VAPAA
Jolkby, okt 220 m 8h+k+s+khh. Persoonaallinen kivitalotalo, useassa tasossa. Korkeita vinoja kattoja, paljon kivoja yksityiskohtia. Talo kaipaa osin pintaremonttia, rv 1987. Kok pa 300m2. Tontti 800m2. Vlh 360.000 . Hirvitie 23. Es. SU 15.0015.45 p. 0452568495/Rapola-Heinonen. K274224
2
Veikkola okt 165 m 6h+k+2 khh+s+2 wc. Tasaisella isolla, lapsiystävällisellä tontilla 1380 m2, luonnonläheisen Veikkolan sydämessä, loistokohde isollekin perheelle. Moottoritietä nopeasti Helsinkiin ja Espooseen. Vlh 495.000 . Kytösavuntie 1. Es. SU 14.0014.30. p. 0400954055/Lappi. K255592
2
Finnsbacka, pt 110 m 5h+k+s. Valoisa vuonna 2001 valmistunut paritalokoti vain lyhyen kävelymatkan päässä palveluista ja juna-asemalta. Hyvin hoidettu viherpiha. Autokatospaikka. Vapautuu nopeasti. Vmh 279.000 . Nummitie 8 B. Es. SU13.3014.00. p. 0500244550/Riikonen. K276602
2
Neidonkallio, pt 95.5 m2 4h+k+s. Uudehko hyvä perheasunto, suositulla Neidonkallion alueella. Aurinkoinen piha. Vaaleat materiaalit, tilavan tuntuinen valoisa koti. Päiväkoti 50 m päässä, koulut n 500m ja keskustan palvelut n. 1 km. Vapaa.Vlh. 242.000 . Satulinnantie 1 B. Es. SU 16.0016.30. p. 0452568495 / Rapola-Heinonen. K277561
Neidonkallio, pt 61.5 m2 Kirkkonummen Neidonkalliossa, hyväkuntoinen, yhdessä tasossa oleva 2h+k+s. Iso piha ja terassi. Huoneistossa korkea olohuone ja eteisestä tultaessa pari porrasaskelmaa antavat pikantin säväyksen sisustukseen. Vmh 195.000 . Ruususentie 2. Es. SU 12.4513.30. p. 0400954055/ Lappi. K276094
Masala, rt 82 m2 3h+k+s. Tyylikäs, kunnoltaan lähes uudenveroinen huoneisto. Parveke ja piha etelään. Hyvät säilytystilat. Kaukolämpö. Edulliset asuinkustannukset. Yhtiö on rakennettu v.2007. Vlh 223.000 . Tinanrinne 4 D. Es. SU 15.0015.45. p. 0500244550/Riikonen. K274632
ESITTELY
ESITTELY
ESITTELY
ESITTELY
ESITTELY
ENSIESITTELY
HETI VAPAA
Veikkola, rt 81 m 3h+k+s. Harvoin tarjolla 1-tasoinen pienen perheen rt-koti Veikkolan palvelujen lähellä. Suojaisa oma aidattu aurinkoinen eteläpiha, jossa iso terssi. Autokatospaikka, bussipysäkki vieressä. vlh 229.000 . Puronsuuntie 12. Es. SU 15.00 15.30. p. 0503772277/Rytkönen. K277504
2
Jolkby, rt 77 m 3h+k+s. Tilava hyväkuntoinen perheasunto. Iso huoneiston levyinen parveke ja iso, aidattu aurinkoinen piha. Tilavat huoneet. Punatiiliverhous. Vlh 175.000 . Karhutie 6. Es. SU klo 16.00 16.30. p. 0503772277/Rytkönen. K276753
2
Jolkby, rt 62.5 m 2h+k+ s. Päätyasunto, aurinkoinen piha. Kaunis uusittu keittiö, johon mahtuu tilava pöytä, siisti kunto pinnoiltaan. Vapaa. Palvelut lähellä ja hyvät kulkuyhteydet. Vmh 156.000 . Sarvitie 3 A. Es. SU 16.4017.10. p. 0503772277/Rytkönen. K275726
2
Finnsbacka, kt, 82.5 m 1-3h+ k+s.Täydellisesti V.2010 uusittu väliseinätön luxus kolmio. Muutoksen on suunnitellut arkkitehti Kata Pleece. Korkealaatuinen varustus ja asuinmukavuus yhdistyvät tässä huoneistossa. Vlh 195.000 . Veturitallintie 5 A. Esittely SU 16.4017.15. p. 0452568495/RapolaHeinonen. K279557
2
Keskusta, kt 61.5 m 3h+ kk+ s. Uutta vastaava, toimiva pieni kolmio palvelutalon vieressä, keskustan palvelut lyhyen matkan päässä. Ensimmäinen kerros, oma piha-alue, johon on mahdollista laittaa terassilasitus. Vmh 207.500 . Piippolanrinne 4A. Es. SU 14.1514.45. p. 0500244550/Riikonen. K273819
2
Petäjärvi, OKT 80 m2 3h+tupakeittiö+ s. 1-tason koti. Pihapiirissä autotalli, grillikota ym. Talo kuntotarkastettu ja vaatii remonttia sisäisesti ja ulkoisesti. Tee tästä omannäköinen kokonaisuutesi! Kiinteistö on hallinnanjakosopimuksella ja talolle kuuluva tonttiosuus on kokonaisalasta (1,8450 ha) puolet. Vmh 169.000 . Mosabackantie 104B. Ensies. TI 17.3018.30 p. 0503772277/Rytkönen.
t Oy
Puh. 010 281 2800 fax (09) 2959 0909
kirkkonummi@kiinteistomaailma.fi
ONNISTUNUT ASUNTOKAUPPA TUNTUU SUUNNILLEEN TÄLTÄ.
Kukaan ei välitä niin kuin me.
14
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
Kirkkonummen S-Rauta on entistä monipuolisempi
Monelle tutuksi tullut Varukan Rautakeskus on muuttanut nimensä kuin myös ilmeensä S-Rauta Kirkkonummeksi. S-Rauta toimii nyt S-ryhmän uudessa ketjussa, joka on siis mahdollistanut entistä laajemman valikoiman asiakkaiden ulottuville. Asiakas huomaa uudistuksen heti astuessaan sisään avaraan myymälään. Sisääntulon välittömässä yhteydessä on ns. suunnittelu/väristudio alue, jossa asiakas voi rauhassa valikoida väriskaalasta parhaiten juuri hänen sisustukseen tai kiinteistön ulkopuolelle sopivat värit. Myymäläpäällikkö Nina Fagerström kertoi, että SRaudassa on panostettu yhä laajempaan sisustuspuolen tarjontaan mm. tapettivalikoimaan ja lattiamateriaaleihin. Jatkossa tulemme panostamaan parkettien lisäksi laminaatteihin ja laajenevaan laatta valikoimaan, sanoi Fagerström. Uuden S-Raudan etuna on lisäksi se, että voimme ottaa myyntiin isompia määriä tuotteita ja tarjota asiakkaille heti mukaan kilpailukykyisin markkinahinnoin laatutuotteita, jatkoi Fagerström. Myymälässä tuotteiden esillepanoon ja hyllyjärjestykseen on kiinnitetty erityistä huomiota. Tavoitteena on, että asiakas löytää huomattavasti väljentyneestä myymälästä helposti tarvitsemansa. Jatkamme edelleen laadukkailla ja tunnetuilla sekä toimintavarmoilla tuotemerkeillä, kertoi Fagerström.
Kokonaispalvelu laajenee
Myymme myös keittiöitä ja nähtävillä on mallikeittiöitä. Useista ovimallivaihtoehdoista asiakas varmasti löytää mieleisensä mallin ja värivaihtoehdon. Lisäksi tulemme panostamaan keittiösuunnitteluun, sanoi Fagerström. Makuuhuoneeseen tai eteiseen soveltuvia liukuovijärjestelmiä ja ovimalleja on jo nyt nähtävillä. Oikeastaan tärkein osaalue tämän toimipaikan osalta on laaja puutavaramäärä. Valikoimista löytyy moneen käyttötarkoitukseen sopivaa puutavaraa ja rakennustarvikkeita heti varastosta. Erikoispuutavaraakin saadaan nopeasti asiakkaan tarpeen mukaan. Multasormi on puolestaan laajentunut entisestään ja tulee jatkossakin olemaan alueellinen merkittävä puutarhamyymälä. UUSI myymäläilme laajoine tuotevalikoimineen antaa hyvän sysäyksen vaikka remonttisuunnitelmille.
Degerbyssä kaksikielinen päiväkoti
Luovaa varhaiskasvatusta englannin ja suomen kielellä kansainvälisin maustein. A creative early years curriculum in both English and Finnish with an international flavour.
Visit us/Tule ja tutustu www.play-learn.fi/degerby, 044 750 9183
ENTINEN Varukan Rautakeskus on saanut uuden ilmeen ja sen kyllä huomaa jo näkyvistä S-Rauta tunnuksista rakennuksen julkisivussa.
Maukasta purtavaa pikkurahalla/God mat förmånligt
Hinnat voimassa huhtikuun loppuun / Priserna gäller till slutet av april
0
99
Rainbow Kevyt nakki/ Lätt knackkorv 300 g (3,30/kg)
3
Suomalainen/Finsk
69
Snellman Porsaan lehtipihvi/ Lövbiff av gris 2 kpl/st., 240 g (15,38/kg)
1 1
15
Saarioinen Broilerpyörykät/ Kycklingköttbullar 400 g (2,87/kg)
0
309 215
99
Atria Juustokerrosburgeri/ Dubbel ostburgare 180 g (5,50/kg)
3
Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/ Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden-osla.fi
Rainbow Sika-nautajauheliha/ Gris-nöt malet kött 22 % 600 g (5,48/kg)
2
12
Valio A+-jogurtti/ yoghurt 0,751 kg (2,832,12/kg)
Hinta voimassa ma-su/Priset gäller mån-sön 16.-22.4.
29
Suomalainen/Finsk
085
Danone Danio-rahkat/ kvarg 180 g (4,72/kg)
1
99
Hinta voimassa ma-su/Priset gäller mån-sön 16.-22.4.
/kg
29
/kg
Israel Jaffa Orri klementiinit/ klementiner, 1. lk./kl.
Espanja/Spanien Jäävuorisalaatti/ Isbergssallad pakattu/förpackad, 1. lk./kl.
Vaasan Kotiuunin pasteijat/pastejer, pakaste/djupfryst, 450500 g (6,876,18/kg)
149
Fazer Puikula, ruis/råg 500 g (2,98/kg)
0
37
Arla Ingman Kevyt tai 1% viili/ Lätt eller 1% fil 200 g (1,85/kg)
2
65
Kelloggs Rice Krispies 375 g (7,07/kg)
265
Serla Talous Talouspaperi/ Hushållspapper, valkoinen/vitt, 4 rl/st. (0,54/rl/st.)
Serla Toilet WC-paperi/ Toalettpapper, keltainen/gult, 8 rl/st. (0,33/rl/st.)
Ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18.
www.s-kanava.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 30 15.4.2012
15
Kamariorkesterilla vielä kaksi konserttia, suuret mestarit ja nuoret kyvyt
Juhlakonsertti uusitaan Temppeliaukion kirkossa
40-vuotias Kirkkonummen kamariorkesteri elää tuotteliainta kevättään.Vuonna 2012 on jo soitettu kaksi konserttia (eri ohjelmin) Haapajärven kirkossa sekä orkesterin 40-vuotisjuhlakonsertti seurakuntatalolla täpötäydelle yleisölle, joka seisaallaan osoitti suosiotaan. Moni kuulija toivoi konsertin uusintaa, eräskin lupasi tulla kuuntelemaan vaikka Ivaloon. Emme lähde sinne saakka, vaan tyydymme tasavallan pääkaupunkiin ja uusimme konsertin Helsingissä, Temppeliaukion kirkossa (Lutherinkatu 3) sunnuntaina 22.4 klo 19. Konsertin johtaa jälleen meidän kirkkonummelaisten akateemikko Jorma Panula ja sellosolistina soittaa professori Erkki Rautio. Ohjelma on sama: Sibelius: Tapiola, Schubert: Keskeneräinen sinfonia, Dvorak: Sellokonsertto. Parhaat mestarit, paras ohjelma. Vapun jälkeen, lauantaina 5.5. klo 18 soitetaan seurakuntatalolla kevätkonsertti, jossa esiintyvät nuoret kyvyt. Konsertin johtaa Tapio von Boehm (Jorma Panulan oppilas) ja solistina soittaa alttoviulisti Iiro Rajakoski, joka on juuri lähdössä Japaniin kansainvälisiin kilpailuihin. Juuri tällä tavoin on Kirkkonummen kamariorkesteri halunnut viimeiset 40 vuotta antaa nuorille kyvyille tilaisuuksia päästä johtamaan orkesteria tai soittamaan orkesterin solistina. Ei liene toista amatööriorkesteria Suomessa, jolla on vastaava historia. Kevätkonsertin ohjelmassa on unkarilaisen Béla Bartókin Alttoviulukonsertto ja Romanialaisia tansseja. Ja - totta kai - soitetaan kevätkonsertissa kaikenlaista keväistä, Sibeliuksen Kevätlaulu, Ravelin Pavane, Straussin valsseja ja Ukkosta ja salamoita.... RISTO SAARI
Sampo Pankki Oyj, www.sampopankki.fi
Sijoita nyt obligaatioihin
40-VUOTIAS Kirkkonummen kamariorkesteri uusii juhlakonserttinsa Temppeliaukion kirkossa. Kuvassa tunnelmia seurakuntatalon konsertista. Kuva: LIISA KOSONEN.
koko perheen
KIRKKONUMMEN
KIRSIKKAMARKKINAT
la
21.4.
klo 9-18
Pääomaturvatut sijoitustuotteet
Nimellispääomaturvatut korko- ja Nimellispääomaturvatut korko- ja osakeobligaatiot nyt merkittävissä osakeobligaatiot nyt merkittävissä Sampo Pankissa. Sampo Pankissa.
LOA TERVETU AN! NNELMA TU MUKAAN
Tule käymään ja kysy lisää. Kirkkonummen konttori Kirkkotallintie 2
Kauppakeskus Kirsikan piha-alueella ja Limnellin aukiolla
Monenlaista mukavaa nähtävää ja hankittavaa koko perheelle. Runsaasti kauppiaita ympäri Suomea monipuolisine tuotteineen.
Ei paha energiayhtiö
Ajanvaraukset Sampo Pankin puhelinpalvelu 0200 2580 ma-pe 9-18 (pvm/mpm) tai suoraan konttorista
Lihaisat tuotteet mukana markkinoilla
www.teltat.fi
www.markkina.net
Järj: Markkinaperinteen tuki ry
16
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
Pysseldax i Porkalasalen
Daniela Salo har sedan senaste höst aktiverat skoleleverna i årskurs 1 och 2 i Bobäck svenska skola. Den 28.3 gästade hon Porkalasalen i Kyrkslätt bibliotek. Det är enormt viktigt och utvecklande med skaparglädje. Barnen känner glädje av att hitta på saker alldeles själva, med vägledning vid behov. Den upptäckten gjorde Daniela med sina egna barn som hon sysselsatte. Hon har sedan fortsatt med pysselverksamheten utanför hemmet, med en s.k. hobbyklubb en gång veckan.Nu är tiden inne för påskpynt, kycklingar, häxor, påskägg och annat pynt. Det var aktuella temat för 48 barn som kom till Por-
DANIELA SALO trivdes, det var trevligt att så många kom för att pyssla. kala salen.
CEDRIC 3 år pysslade med mamma Helena, vid samma bord sitter 3 åriga Hanna. och små", i vilken hon ger tips och idéer för pysselverksamhet. Den innehåller allt tänkbart från kalasdekorationer, mors- och farsdagskort, mjuka sköna hjärtan, halsband av sugrör, trollspön till halloween mm. Boken har 90 sidor, den är
OSKAR kom med mormor Tuula. fylld med roliga idéer. Hon berör också utnyttjande av återvinningsmaterial. Akademiska bokhandeln i Helsingfors och Luckan i Kyrkslätt säljer boken. GUNVOR WESTREN-DOLL
Pysseldax, pysselideer för stora och små
Daniela Salo har skrivit och illustrerat boken "Pysseldax, pysselideer för stora
På Palmsöndagen styr vi stegen till Pokrova
KLOSTERKYRKAN var välbesökt på Palmsöndagen. År 1995 fick Fader Hariton välsignelse från Kyrkan att grunda och utveckla den traditionella klosterverksamheten för män, i Kyrkslätt på Dannebrogs ägor. Den vackra ortodoxa klosterkyrkan var ursprungligen ett häststall. Senare under "Parentesen" använde ryssarna byggnaden som bageri. Nu är allt helt renoverat och ombyggt till en vacker klosterkyrka. Den övriga gamla bebyggelsen är renoverad och står i en vacker parkanläggning. För att underhålla Pokrova och vidare utveckla pro-
POKROVAPORTEN står ännu i vinterskrud.
SOPPAN såldes ute i parken.
jektet säljer Pokrova olika tjänster till företag och till allmänheten. Man kan hyra mötesplatser, det finns också möjligheter för övernattning. På Palmsöndagen finns försäljning av blommor, påskgodisar, pascha, kulitsa, baba, bortshsoppa, saft och sylter.
Verksamheten stöder understödsföreningen Dannebrogs Pokrovas vänner rf. Pokrova betyder: under Jungfru Marias beskydd. Läs mera: www.pokrova.fi GUNVOR WESTREN-DOLL
Fyra vitsvanshjortar nära drunkningsdöden
På påsklördagen vid 18-tiden då jag rörde mig vid Tavastfjärden mellan Sevals och Rilax (Domvik) såg jag fyra vitsvanshjortar som gått genom isen utanför Junkars. Medan jag ringde 112 lyckades en av hjortarna själv ta sig upp. När vi med räddningsverkets enhet kom ner till stranden vid Junkars syntes endast två djur. Den tredje hade dock troligen lyckats ta sig upp, enligt min minnesbild var den rätt nära stranden, men ingen vet med säkerhet. Sist och slutligen lyckades räddningsverket med hjälp av tre enheter få upp de två hjortarna. Isen var verkligen svag och räddarna hamnade många gånger själv i vattnet. Den ena hjorten sprang genast till skogs, den andra orkade endast gå några steg före den föll omkull. När jag avlägsnade mig vid 21-tiden fortsatte husbonden på Junkars Olof Wikström att sköta om det stackars djuret genom att massera och torka det med handdukar. Dess slutliga öde är mig inte bekant På mina egna och framförallt på hjortarnas vägnar ett varmt tack till Er alla som deltog i räddningsarbetet. KALEVI MERVASTO Bro RÄDDARNA i arbete.
Lyckad pianokväll i Villa Haga
Niko Talvitie (f. 1994) avslutade Kyrkslätts musikinstituts pianokonsertserie i Haga huset. Han började sina pianostudier redan som sexåring under ledning av Sirkka-Liisa Luukka i musikskolan Dominant i Kyrkslätt. År 2002 fortsatte han pianostudierna i Kyrkslätts musikinstitut först under ledning av Teija Tuupainen, hösten 2003 fortsatte han studierna under Kaarina Elfvings ledning. År 2010 avlade han musikinstitutets examen med betyg berömligt. Många studier och ett otal uppträdande Han har deltagit i många mästarkurser, under ledning av bl.a. namn som Liisa Pohjola, Konstantin Boginon, Valeria Resjaninoch Katarina Nummi- Kuisma. Niko har uppträtt som solist i Kyrkslätts kammarorkesters ungdomskonsert våren 2008 och Kyrkslätts 40-årsjubileumskonsert i januari 2012.
Njutbar pianokonsert
Talvitie spelade utmärkt igenom hela programmet under pianokvällen, som Kyrkslätts musikinstitut ordnat på Villa Haga. Programmet var ur Leos Janáceks serie "Igenvuxna stigar" Bok I, Claude Debussy s Etyd nr I " För fem fingrar" och Johannes Brahms, Rapsodi g op. 79. Många hade ställt upp för att höra NikoTalvities pianokonsert. Musikinstitutets sal var fylld till sista plats. GUNVOR WESTREN-DOLL KAARINA Elfving gratulerar Niko Talvitie sin fd. elev.
NIKO Talvitie spelade utmärkt igenom hela programmet.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 30 15.4.2012
17
RATKAISEVAN EDU
AVGÖRANDE FÖRM
Atria Grillinakki/Grillknackkorv 845 g (3,78/kg)
Saarioinen Broilerpyörykät/ Kycklingköttbullar 400 g (2,47/kg)
3,19
0,99
Rainbow
Atria Pinaatti- tai porkkanaohukaiset/ Spenat- eller morotsplättar 400 g (3,38/kg)
Vaasan Ruispalat/Rågbitar 660 g (2,71/kg)
Naudan paistijauheliha/ Nöt stek malet kött
700 g (7,84/kg)
1,35
1,79
Perheleipurit Mummon lettipitko/ Flätad längd laktoositon/laktosfri, 450 g (7,31/kg)
5
5,79
49
Perheleipurit Luomupaahto/ Eko rostbröd vehnä/vete 480 g (3,73/kg)
Myllyn Paras Makaroni/Makaroner 400 g (0,45/kg)
Valio Arkijuusto/Vardagsost 1,25 kg (4,63/kg)
1,79
3,29
0,18
RATKAISEVAN
EDULLINEN
AVGÖRANDE
prisma.fi
FÖRMÅNLIG
HK Porsaan lihasuikale/ Strimlat griskött myös marinoitu/även marinerad, 400 g (4,88/kg)
Espanja/Spanien Uuden sadon peruna/ Ny skörds potatis 1. lk./kl.
Rainbow
Broilerin ohut leikkeet/Tunn filé av kyckling
miedosti suolattu/lättsaltad, 800 g (9,99/kg), alkuperämaa Suomi/uprsprungsland Finland
7
Rainbow Appelsiinitäysmehu/ Apelsinjuice 1l
1,95
1,29/kg
99
Espanja/Spanien Ortanique mandariinit/ mandariner 1. lk./kl.
Costa Rica Reilun kaupan/Rejäl handels Banaanit/Bananer 1. lk./kl.
0,99/kg
1,19/kg
Valio Arkijogurtti/ Vardagsyoghurt 1 kg
Rainbow Cola tai/eller Orange 12 x 0,33 l, tlk/brk, 3,96 l (1,29/l) (sis./inneh. 5,09 + pantti/pant 1,80)
Suomi/Finland Keräkaali/Huvudkål 1. lk./kl.
0,99
MEILTÄ SAAT BONUSTA: HOS OSS FÅR DU BONUS:
0,95
Prismassa palvelevat myös: I Prisma betjänar även:
APTEEKKI APOTEK
6,89
0,39/kg
PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT
Ma-pe/Mån-fre 8-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18. Puh./tfn 010 762 6662
(0,0828 /puh/samtal + 0,1199 /min)
Hinnat voimassa ma-ke 16.-18.4./Priserna gäller mån-ons 16.-18.4
18
KYRKSLÄTTS NYHETER
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
FÖRENINGSNYTT
Kyrkslätts Damkör "Can you feel the love tonight..." Kyrkslätts Damkörs vårkonsert med film- och musikalmelodier i Kyrkslätts Servicehus lörd 14 april kl 18.00. Dirigent Timo-Juhani Kyllönen, pianist Henri Ripatti, solister Aurora, Olivia och Sabina Kyllönen. Programblad 10 e, inkl kaffe. Välkommna. Kvinnoförbundet i Kyrkslätt · Föräldra-barn träffarna fortsätter i Luckan må 16.4. Fantasiverkstad med Lotta Pettersson Välkomna med! Föreningen Folkhälsan i Kyrkslätt r.f. anställer två ungdomar för 4 veckor i juni/juli för att jobba inom äldreomsorgen i Kyrkslätt. Arbetet går ut på att t.ex. läsa dagens tidning, lyssna och samtala, gå ut och gå, hjälpa till med små uppgifter hos svenskspråkiga åldringar i Kyrkslätts centrum. Vi önskar att du i år minst fyllt/fyller 17 år. Skriv en kort ansökan, nämn vilken månad passar dig bäst, skicka till susann.blomster(a)elisanet.fi senast 16.4.2012. Kyrkslätts natur och miljö r.f. Årsmöte måndag 16.4, kl. 18 i Luckan, Stationsvägen 3 i f.d. Senaattoris hus. Kyrkslätt-Sjundeå Munskänkar Följande vinprovning tisdag 17.4.2012 då vi får höra om vita viner från Frankrike. Inledningsvis får vi höra en översikt om franska vita viner, vilka druvor som är typiska för vilka regioner och vad som karakteriserar de olika vintyperna. Nya medlemmar välkomna! Närmare information och anmälningar: http://munskankarna.fi/kyrkslatt_sjundea/. Evitskog marthakrets 19 april tillreder vi sushi på Övidsborg med Mia Hansson. Ta eget skärbräde och en vass kniv med. Har du bambumatta el.dyl kan det också behövas. Anmälan till Jessica senast måndagen 16 april: jessica.hagelberg@elisanet.fi eller 0407527491. Kursavgift 10 euro betalas på plats. Välkomna. Kyrkslätts manskör 50-års jubileumskonsert "känn en Doft av Kärleken" lördagen den 21 april, kl. 17.00i Winellska skolan, dir. Barbro Smeds, Konferencier och solist Peik Stenberg, piano Bert Jacobson. Övriga medverkande: körmedlemmarnas barn och barnbarn, Janne Mansikka, piano Kaarle Mannila, slagverk Moritz von Kraemer, bas. 15 euro (kaffe och saft med dopp ingår) Barn under 15 gratis Ballonger delas ut efter konserten. Järsö uf Bergåsa Gregors Arv premiär lö 5.5 kl. 18.00 på Bergåsa. Föreställningar också to 10.5 kl. 19, fre 11.5 kl. 19, må 14.5 kl. 19, ti 15.5 kl. 19 och ons 16.5 kl. 19. Vuxna 15 , barn/studerande/beväring/ungdom 5 , inkluderar pausserveringen. Boka dina biljetter av Crista nu, tfn 040-7625330 eller per e-post crista@kolumbus.fi. Välkomna! Masaby uf Ljusdala, Bobäck Musiklekklubben tisdagar kl. 17:45 18:30 Pris: 5 eur/familj, under 5-åringar i vuxens sällskap. Inga förhandsanmälningar. Välkommen med! Adress: Gränsnäsvägen 27. Kyrkslätt-Estby Marthaförening Aprilmöte hålls to 19.4.2012 i Solåsa kl 17. Vi får besök av Margareta Åkesson som berättar om "Vantstickning med anor". Välkommen.
En studerande i Vasa
Sex veckor
Studier i Vasa. Det är vad denna vår betyder för mig. Eftersom mina studier i övrigt har lokaliserats till huvudstadsregionen innebär denna vår en förändring som kräver en hel del praktiska arrangemang. Studietiden i Vasa kommer att vara sex veckor lång. Det känns som en evighet då jag föreställer mig de här sex veckorna men om jag är ärlig handlar det inte om en särskilt lång tid. Och det är kanske den största utmaningen. Perioden är inte så lång att jag skulle flytta till Vasa helt och hållet bara för dessa sex veckor, men det handlar ändå om en så lång tid att det blir dyrt att bo på hotell, krångligt att bo på någon bekants soffa och ohygieniskt och kallt att bo i tält så här i mars-april. Så hur skulle jag ordna detta? Lösningen blev ett rum på en kursgård i centrum av Vasa. Jag har eget badrum men delar kök med tre andra personer. Kanske inte ett så lyxigt alternativ men det är rent, jag har tak över huvudet, möjlighet att duscha, använda elektricitet och laga mat. Avståndet till Academill, där föreläsningarna sker, går att avverka till fots. Centrala Vasa är inte särskilt stort och de flesta gator är snöfria. Så det här känns väl som ett helt okej upplägg? Men sex, långa veckor. Jag lider inte av hemlängtan men känner mig nog lite som Kristina från Duvemåla som fick emigrera med sin Karl-Oskar till Amerika. Jag nämner som en liten parentes att jag ska bli modersmålslärare och därför gör denna litterära koppling. Vasa är kanske inte lika långt borta och jag vet att jag både kan och får återvända efter mina sex veckor, men vardagen här hemma i Kyrkslätt står inte stilla trots att jag befinner mig i Vasa. Men telefonen och eposten tar emot meddelanden precis som om jag skulle vara hemma. Vissa saker går givetvis att sköta på distans såsom att fixa vikarier, skriva tidningsartiklar och svara på frågor om allt möjligt. Att gå på promenad eller kaffe med kompisar, föra ut material på anslagstavlor eller bygga teaterkulisser eller på distans blir däremot svårare. Jag kommer inte att vara i Vasa dessa sex långa veckor i sträck utan kan pendla med flyg eller tåg, betydligt lättare än det var för Kristina, men tungt blir det också i längden. Jag har bestämt att försöka ta en vecka i taget och inte tänka på alla sex veckor, njuta av dagarna hemma och försöka fixa så mycket det går under tiden jag är här. För snart är det dags för mig att igen emigrera med min laptop till Vasa. Crista
Argbiggans vårskrik
Inte vet jag om det på riktigt gör ont när knoppar brister, men om man sparkar på isiga snöhögar kan man få väldigt ont i tårna. Jag brukar alltid få höra att jag är en så lugn och sansad person, men om ni frågar snöhögarna på vår gård skulle de nog vara av en helt annan åsikt. För även om de stackars högarna står där helt oskyldiga får de titt som tätt en stövel i sidan. Och när de tror att attacken är över drar jag fram spaden och drämmer till så att isbitarna strittar. Det är något väldigt underligt som händer när jag börjar vädra vår i luften. På ytan finns fortfarande den lugna och förståndiga person som jag påstås vara, men under ytan drar det ihop sig till en alldeles ofattbar känslostorm. Det är som om jag plötsligt var både gravid och hade värsta PMS på en och samma gång. I vanliga fall kan jag visa upp ett nästan outsinligt tålamod, men när det gäller envisa snöhögar brister jag på stubinen ut i vansinniga skrik om inte smältningsprocessen går i rätt riktning. Och hur jag låter ifall det börjar snöa kan jag inte ens skriva om. Jag försöker lindra denna outhärdliga pina med att pyssla om mina frösådder, men alldeles för ofta slutar det med att jag skäller ut dem som inte vill gro eller växa till sig. Och när Pappan i huset i ett oförsiktigt ögonblick råkar fråga om jag försöker stirra fram plantorna får han sig en omgång med. Ja, ärligt talat så tycker jag nog synd om mina nära och kära när vårstormen drar förbi. Men de vet att så fort mamma får spaden i jorden så kommer stormen att bedarra. Tills dess gäller det att ha kramar, kaffe och choklad i beredskap och att för en tid framåt försöka hålla smul- och smutsiga strumputsläpp på minimum nivå. Att utveckla en viss telepatisk förmåga skadar inte heller. För om man lyckas utföra en uppgift innan ordern kommer klarar man sig undan med mycket mindre rabalder. Allra värst brukar det vara på söndagar. Istället för att njuta av en lång och skön ledig dag blir jag ofta helt nipprig och snor rastlöst suckande omkring i alla rum. Att utföra eventuella hushållssysslor gör mig bara förbannad, men om jag försöker läsa eller titta på en film får jag dåligt samvete för att jag slösar bort en dag. Till slut går jag ut i växthuset och sopar golvet. Sen sitter jag där och stirrar på vinrankan och andra övervintrande plantors bladknoppar. Efter en stunds intensivt stirrande kan jag konstatera att alla, utom jag, tycks förstå att det fortfarande är vinter kvar. På vägen in räddar jag en bolltuja vars grenar tänker brista av tyngden från blöt snö. Sedan hackar jag sönder den sista isen på plattorna framför huset. Då ser jag att hon kommit fram. Vid vårt enda trappsteg har en liten blåsippsplanta hittat en plats att växa på. Än så länge kan hon varken niga eller säga att det är vår, men om jag rotar litet bland bladen kan jag hitta ulliga början till blomknoppar. Argbiggans vårskrik byts omedelbart ut mot glädjetjut. Chati M
Röda Korset i Kyrkslätt har hållit vårmöte
FRK Kyrkslätt svenska avdelning höll sitt vårmöte torsdagen 29 mars i bibliotekets Porkalasal. Nanna Katavisto från Helsingfors och Nylands distrikt inledde mötet med att berätta om FRKs internationella bistånd. Hungerdagen är den viktigaste insamlingskällan för FRK och inbringade i fjol ca 2,4 milj. euro. Det internationella biståndet går till hjälp vid naturkatastrofer och för rådgivning och befrämjande verksamhet för första hjälp , hygien, hälsa, HIV mm. Största delen av medlen går till Afrika där det behövs bl.a. bevattningssystem, brunnar och pumpar för rent vatten. Ett annat stort verksamhetsområde är Mellersta Östern. I Haiti fortgår alltjämt verksamheten efter katastrofen för två år sedan och i Mongoliet har FRK varit verksamt redan i 20 år i olika projekt. Allt detta är möjligt tack vare alla frivilliga krafter som donerat och samlat in medel i Finland. Ordförande Linda Basilier berättade om det här årets verksamhet sedan mötets lagstadgade punkter avklarats. Under Röda Kors veckan 7.-13.5 ordnas 1-hjälp jippo och medlemsvärvning i. Klädinsamling blir det 8.5. Därom mera information längre fram. Måndagen 14.5 tackas aktiva medlemmar med en lätt middag; detta i stället för medlemsutfärd. Lördagen 19.5 ställer avdelningen upp på Varubodens Bonusmässa. Höstens program följer i stort sett fjolårets verksamhet med Hungerdagsinsamlingen som huvudpunkt. Verksamheten i år koncentreras mycket på att värva nya medlemmar. Det är viktigt att få nya medlemmar till avdelningen, både aktiva och mindre aktiva personer. Om du känner att du vill ställa upp i FRK:s frivilliga verksamhet, är du mer än välkommen till vår avdelning. Vi behöver nya medlemmar, också sådana som inte aktivt vill vara med i verksamheten. Avdelningen har nu ca 330 medlemmar men fler behövs. Medlem kan du bli t.ex. via Röda Korsets hemsida. Väntjänsten, första hjälp-gruppen, Reddie Kids-klubben för barn och skolsamarbetet fortsätter likaså blodgivningstillfällena som i år utökats från 13 från 16. Kyrkslättsborna är mycket flitiga blodgivare. Samarbetet med den finskspråkiga avdelningen fortsätter och många aktiviteter ordnas gemensamt av båda avdelningarna. Avdelningarna hyr en gemensam lokal i Gesterby där möten kan hållas och material förvaras. Samarbetet med S-gruppen fortsätter likaså. Styrelsens sammansättning 20122013 är Linda Basilier, ordförande, Ingegerd Wikström, viceordförande, Britt Mari Björklund, Tua Dyhr, Isa Forssas (ny), Gunnel Hellström, Eva Lindberg (ny), Solveig Rosengård och Carola Welin.
Seniorfestival söker samarbetsparter
Tre ivriga närvårdare, Tuija Kirkkomäki, Päivi Illikainen och Åsa Streng från Volshemmet står bakom festivalen i Vols, som i sommar ordnas för andra gången. - Vårt mål är att skapa en positiv bild av Kyrkslätts kommun och dess äldreomsorg. Man kan jobba med äldreomsorgen fördomsfritt och med glimten i öga, säger arbetsteamet. Vi vill ordna en annorlunda musikupplevelse för de äldre i Kyrkslätt. Nu söker man samarbetsparter för evenemanget. Vi räknar med 200 till 250 deltagare. Ingen inträdesavgift uppbärs. Vår tidigare huvudsponsor har redan lovat medverka och därmed kan vi igen lova att det blir Rytmix som kommer att stå för den svängiga dansmusiken. Kari Lumikero kommer även i år att vara konferencier för festivalen. Arrangemangen har kommit bra igång, men ännu behövs många hjälpande händer. Sponsoreringen kanaliseras via Garantiföreningen för Volshemmet.
FRK Kyrkslätt svenska avdelning höll sitt vårmöte i bibliotekets Porkalasal där Christina Salin hade sina tavlor med havsmotiv utställda.
BIBLIOTEKET INFORMERAR
Kyrkslätts Nyheter
Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 22 april, materialet vill vi ha senast onsdagen den 18 april. Skicka in ditt material per e-post till Kyrkslätts Nyheter, adressen är: lotta.lindstrom@luckan.fi eller ring tfn 09-2963 830 Om du skickar per post är adressen KNUF/Luckan, Stationsvägen 3, 02400 Kyrkslätt. Kyrkslätts Nyheter är ett samarbetsprojekt mellan KNUF och Kirkkonummen Sanomat.
Inredning och identitet på nästa Tematräff Det händer i
· Majblomman säljs av barn och unga samt i Luckan via Folkhälsan i Kyrkslätt. Intäkterna från majblomsförsäljningen går till att stöda den hälsofrämjande verksamheten bland barn och unga som Folkhälsan ordnar i Kyrkslätt. · Rätt i Luckan, Marcus Kevin, jur.mag. ger svar och råd på dina juridiska problem nästa gång onsdagen den 2 maj 2012, kl. 1517. Reservera gärna tid på förhand, tfn 09 2963830. Böcker och tidningar är fulla av inredningstips, men hur hitta dem som passer dig bäst. Identitet är utgångspunkt också vid planering av inredning, om det så gäller inredning av hemmet eller företagsbilden. Vad betyder det i praktiken? Kom och lyssna på inredningsplanerare Riitta Bergman på Tematräffen i Kyrkslätts huvudbibliotek, onsdagen 18.4. kl. 18.00. Tillställningen är finskspråkig.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 30 15.4.2012
19
Sjökulla inlärningscenter
Juoniteltiinko totuutta? kysyvät Pekka M Sinisalo ja Voitto Mäkipää ? (Kirkkonummen Sanomissa N:o 27/1.4.2012) Inlärningscentret är planerat av kommunens organisation eller den av kommunstyrelsen tillsatta projektarbetsgruppen för bildningssektorn till vilken även frågeställaren undervisningsrådet Voitto Mäkipää hör. Arbetsgruppen har behandlat inlärningscentret länge och grundligt. (Projektplanen inklusive kostnadsjämförelser och olika alternativ har inte uppgjorts av Sfp eller av undertecknad Ulf Kjerin) Sannfinländarna kritiserar linjen "maksoi mitä maksoi" Tyvärr ser man inom kommunen mera kritiskt på kostnaderna gällande svensspråkiga projekt såväl i planeringsskedet, beslutsfattandet som vid verkställigheten av projekt. Så gjordes även vid beredningen och beslutfattandet av Sjökulla inlärningscenter. Kalkylerna visade nämligen att placerandet av inlärningscentret i Sjökulla i stället för i Lappböle inbesparade 23 miljoner euro i investeringskostnader. Alltså Lappböle alternativet skulle ha blivit cirka hälften dyrare. Alltså har sannfinländarna tappat kontrollen på + och tecknen i sin matematik. Jag förstår nog att när Sjökulla inlärningscenter planerats i fyra år vill Sannfinländarna ett tu tre byta placeringsort för att fortsätta planeringarbetet och därmed fördröja och försämra skolförhållandena för de svenskspråkiga eleverna. Till den här även tidigare använda fördröjningstaktik hör att när Lappböle alternativet är färdigt planerat om kanske sex år vill man igen flytta skolan till Veikkola för att igen fördröja projektet och på nytt starta planeringsarbetena. En sådan fördröjningstaktik är först kostsam för kommen räknat i euro men även ett slöseri med kommunens personalresurser. Jag är fortarande glad över kommunens beslut angående Sjökulla inlärningscenter och vill ännu tacka alla kommunfullmäktigemedlemmar som stödde projektet. Man kan ännu konstera att Sjökulla inlärningscenter är det bästa alternativ i nu rådande förhållandena. ULF KJERIN Kommunfullmäktig sfp
Kun kirjoitat lehteen
Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Ostamme KULTAA ja HOPEAA
Korut, sormukset, kulta- ja hopeakellot, pöytähopeat ym. Maksu heti tilille tai pienet summat TOkäteisellä. NETTIHUUTA
w w w . k ul tatuk k u. co m
voit ostaa n urja esineitä h i edullisest
Sjökulla inlärningscenter
Juoniteltiinko totuutta? kysyvät Pekka M Sinisalo ja Voitto Mäkipää ? ( Kirkkonummen Sanomissa N:o 27/1.4.2012) Sjökullan inlärningscenterin suunnittelusta on vastannut kunnan valmistelukoneisto eli kunnanhallituksen asettama sivistystoimen hanketyöryhmä, johon kuuluu kysymyksen tehnyt opetusneuvos Voitto Mäkipää. Työryhmä on käsitellyt asiaa pitkään ja perusteellisesti. (Hankesuunnitelmaa kustannusvertailuineen eri vaihtoehdoista ei ole tehnyt RKP eikä allekirjoittanut Ulf Kjerin.) Perussuomalaiset kritisoivat myös "maksoi mitä maksoi linjaa". Valitettavasti kunnassamme suhtaudutaan kriittisemmin ruotsinkielisten hankkeiden kustannuksiin kuin kunnan muihin hankkeisiin. Tämä näkyy suunnittelu-, päätöksenteko- sekä toteutusvaiheessa. Niin tehtiin myös valmistelun ja päätöksenteon aikana Sjökullan inlärningscenterin paikan valinnassa, laskemat näyttivät nimittäin että mahdollinen Lapinkylän vaihtoehto olisi tullut ainakin 23 miljoonaa eli 50% kalliimmaksi kuin nyt toteutettava Sjökullan hanke. Eli perussuomalaisten talousopissa ne + ja - merkit menevät sekaisin. Ymmärrän kyllä että perussuomalaiset halusivat, nyt kun ruotsinkielistä kouluhanketta on suunniteltu neljä vuotta, yks kaks vaihtaa sijaintipaikkaa ja käynnistää uuden suunnittelun, eli päämääränä on viivästyttää ja huonontaa ruotsinkielisten lasten kouluolosuhteita. Tähän aikaisemminkin käytettyyn viivästystaktiikkaan kuuluu, että kun Lapinkylän koulu on suunniteltu valmiiksi noin kuuden vuoden kuluttua, todetaan että kyllä Veikkola sittenkin on paras vaihtoehto ja uusi suunnittelu käynnistyisi taas. Tämänkaltainen viivästymistaktiikka vasta maksaa ja kuluttaa turhaan kunnan rahaa ja henkilökuntaresursseja. Mutta olen edelleen iloinen ja kiitän kaikkia Sjökullan oppimiskeskusta tukeneita kunnanvaltuutettuja hyvästä ratkaisusta, joka vallitsevissa olosuhteissa on paras mahdollinen ratkaisu. ULF KJERIN Kunnanvaltuutettu rkp
KAUPAS
KIRKKONUMMI,
Kirkkotori 2, mape klo 1016
NUMMELA,
Tuusantie 3, mape klo 1017
Kts. MUIDEN TOIMIPAIKKOJEN OSOITTEET www.kultatukku.fi
Millaisia matkoja suomalaiset tekevät?
Juuri valmistuneen valtakunnallisen henkilöliikennetutkimuksen mukaan suomalaisten työmatkat ja varsinkin työasiamatkat ovat aiempaa pidempiä. Pääkaupunkiseudulla työmatkat ovat harvoin yli 100 kilometriä, mutta pitkiä työasiointimatkoja tehdään runsaasti. Muissa suurissa kaupungeissa ollaan valmiita tekemään pitkiä työmatkoja. Harvaan asutuilla alueilla korostuvat työmatkojen sijaan pitkät ostos- ja asiointimatkat. Selkeä muutos suomalaisten liikkumisessa on ostos- ja asiointimatkojen lisääntyminen. Nämä matkat eivät ole aiempaa pidempiä, mutta niiden määrä on kasvanut. Ilmiön taustalla saattaa olla väestön ikääntyminen, kauppojen aukioloaikojen vapautuminen tai yleinen vapaa-ajan vieton luonteen muuttuminen ostospainotteiseksi. Varsinaisten vapaa-ajanmatkojen, kuten harrastusja mökkimatkojen, määrä ja kilometrit ovat hieman vähentyneet. Silti yhä edelleen puolet suomalaisten matkasuoritteesta ja vajaa 40 prosenttia matkojen lukumäärästä kertyy vapaaajan matkoista. Pääkaupunkiseutulaiset erottaa muusta väestöstä erityisesti pitkien mökkimatkojen runsas määrä. Kaikkein eniten kuitenkin pitkiä vapaa-ajan matkoja tekevät muissa suurissa kaupungeissa asuvat. Pitkistä ulkomaan matkoista 18 % liittyi työhön ja 59 % matkailuun. Puolet ulkomaille suuntautuneista matkoista tehtiin lentokoneilla ja 16 % lautalla tai laivalla. Ulkomaille suuntautuvista matkoista eniten ovat lisääntyneet Länsi-Eurooppaan ja Aasiaan suuntautuvat matkat.
Vesisuodattimet kotitalouksiin ja suurkeittiöihin
ASPIROMATIC
Otsonointilaitteet
Tuulivoimaiset hormituulettimet
03 -TECHNOLOGY In-Sink-Erator
Myynti ja huoltoneuvonta Punavuorenkatu 7 B, 00120 HELSINKI Puh. (09) 6811 420, Fax (09) 6811 4220, www.candi.fi
Jätemyllyt kotitalouskeittiöihin
Oy Candi Ab
TOIMARIN MYYMÄLÄ Avoinna Ark. 12-18
0400-277934 Jorvaksenkaari 22, Jorvas
Ammattitaidolla ja kokemuksella: Apua koirien ja hevosten lihas- ja luustoperäisiin ongelmiin
OPASTETUT MATKAT
Näe ja koe enemmän
LUOSTARIMATKA PETROSKOI JA KIZIN SAARI 30.6.3.7.
Bussimatka Karjalaan Terijoki-Aunus-Petroskoi-Kizi Maija Paavilainen asiantuntijana mukana.
TERVETULOA!
Hierontaa, Laseria, Manuaaliterapiaa
755,1485,785,-
050-300 8857
Vastaanotot: Tammisaari, Siuntio
Betjäning även på svenska!
ITÄINEN VÄLIMERI 9.16.9.
Risteily Royal Caribbean luksusristeilijällä, täysihoitoruokailut, retket Roomassa, Efesoksessa ja Ateenassa.
ANTIIKKIMATKA BUDAPESTIIN 20.23.9.
Runsas retkiohjelma, asiantuntijana Tuija Peltomaa Antiikkia, antiikkia -ohjelmasta.
Tarkat matkaohjelmat kotisivuiltamme
www.matkahaukka.com
KIRKKONUMMI | Munkinmäentie 15 09 296 5000 ark. 9-18, la 1014 rese@matkahaukka.com KARJAA | Laaksokatu 1 019 278 2800 ark. 9-17, la sulj. karis@matkahaukka.com
20
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
Keskiviikko 18.4.
10.00 Kirkkonummen Kansalliset seniorit ry. Lähtö Arabiakeskukseen Katukeittiön luonta.Erikoisruokavalio.puh:040-5784961 1118 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys ry. Verenpaineen mittaus Veikkolan K-marketissa . Tervetuloa. Kirkkonummen TULES-REUMA ja KISU Retki Villa Gyllennbergiin kello 14 opastettu juhlanäytös. Ilmoittautumiset Tuijalle 040 507 4923
Autojen huolto halvemmaksi?
Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskont-torissamme tai tilille AKTIA FI08 4055 2020 0633 37. Maksaessasi pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 23 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. VUOKRALLE tarjotaan 220m2 vapaata lämmittämätöntä varastotilaa K:nummen keskustassa kevyelle tavaralle. 750,-/ kk p. 046-8955425. ETSITÄÄN rehtiä koiranhoitajaa kotiin Kirkkonummen keskustaan 12 vkl/ kk. Leena 0400 813682. MYYDÄÄN kääpiömäyräkoiran pitkäkarvaisia pentuja. P. 041-5729371. HALUTAAN ostaa kesämökkitontti tai huonokuntoinen mökki meren rannalta, mantereelta. Ykstiyishenkilö ostaa käteismaksulla ja oikein hinnoiteltu tontti voi johtaa nopeaan kauppaan. Yst. vast. Janne/ 040 7054216. MYYDÄÄN keskuspölynimuri + tarv. Uus-Rokokoo pöytä + 4 tuolia. 0400559995. MYYDÄÄN hyväsuk. karkeakarv. mäyräkoiranpentuja Ehnberg 09-2985331, 05505140056,Kantvik. LUOVUTUSIKÄISIÄ kääpiösnautserin urospentuja, Kauniit ja rohkeat. 044-5548485 VUOKRALLE tarjotaan hieno kaksio 2h+k+s 58,5 m2 Pappilanmäessa (keskusta). Vuokra 800 /kk. P. 040-7410784. HAETAAN pyykkien silittäjää Sundsbergissa. Tarve kerran viikossa kolmihenkisen perheen pyykit.Työaika arkisin päivisin tai illalla. Oma auto suotava, lähin pysäkki 1 km. Puh. iltaisin: 0400-813111. MYYDÄÄN tai vaihdetaan 3h+k+s kerrostalo huoneisto Gesterbyssä yksiöön samalta alueelta. p. 050-5215731. VUOKRATAAN n. 72m2 Sepänkylästä, OKTalo 0400-445513. Kilpailu- ja kuluttajaviranomaiset seuraavat EU-maissa autoalan ryhmäpoikkeusasetuksen ja lainsäädännön toteutumista. Tavoitteena on huolto- ja korjauspalvelujen tarjonnan laajentaminen. Riippumattomat korjaamot voivat kilpailla tasavertaisesti merkkikorjaamoiden kanssa ja pystyvät huoltamaan ja korjaamaan myös uudet autot, eikä kuluttaja menetä autonsa takuuta.Autoteollisuus on velvollinen toimittamaan autokorjaamon tarvitsemaa teknistä tietoa, erikoistyökaluja ja varaosia merkkiliikkeiden lisäksi riippumattomille korjaamoille. Kilpailusta hyötyvät kuluttajat: palveluiden saatavuus ja laatu paranevat, ja hintatasokin on halvempi. Auton korjauttaminen ja huoltaminen maksaa eurooppalaisten tutkimusten mukaan yli puolet auton hankintahinnasta, joten asialla on laajaa merkitystä. - Riippumattomat korjaamot pystyvät kilpailemaan toiminnan läheisyydellä, hinnalla ja henkilökohtaisemmalla palvelulla. Juuri tätähän EU:n komissio haluaa, toteaa Autoalan ja Korjaamoiden Liitto ry:n puheenjohtaja Lauri Halminen. Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/ torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020.
Torstai 19.4.
1118.KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys ry. Verenpaineen ja kolesterolin mittaus K-Citymarket Kirkkonummi Tervetuloa. 13 Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys Ry Kirkkonummen alueosasto: Kuukausitapaaminen Palvelutalolla. Keskustelemme yhdistyksen tiedotusasioista. Kahvitarjoilu Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys Ry Kirkkonummen alueosasto: Kevätretki Päiväkumpuun Karjalohjalle torstaina 24.5. Ilmoittautumiset Reino Altainille 2.5. mennessä 0405729379 tai s-postilla reino. altain@kolumbus.fi.
Sukututkimusta Siuntiossa
Siuntion kirjastossa on huhtikuun ajan näyttely sukututkimuksesta. Esillä on sukututkimukseen liittyvää aineistoa mm. sukututkimuksia, sukukirjoja, valokuvia, esivanhempien käsitöitä, kansalaisuuden saamisen asiakirja jne. Näyttelyyn on kasattu kaikkea sitä aineistoa, joka liittyy sukututkijan sukuun ja tutkimukseen. Näyttelyn järjestää Siuntion Sukututkijat ry Sjundeå Släktforskare rf.
Maanantai 16.4.
14.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry Kuukausitapaaminen Palvelukeskuksessa Puheenjohtajan esitelmä. Hallitus klo 13.00. klo 14.00 Karjalaseura ry Tarinapäivä Palvelukeskuksessa. 1314:30 viim.ilm Brita Blombergin ryhmän tapahtumaan joka on 23.4 Veikkolan srk-kodilla. Ohjelmassa keskustelua BB varojen käytöstä sekä poliisi neuvoo varkaus-ym asioissa. Ilm. M. Keränen puh: 050-4137443 / marja 18.00 Porkkalan Martat. Puheenjohtajan tunti. "Sitä sun tätä" koululla. Tied. Tuula puh. 041-4366530 ja Marja puh. 0400-830486. Kirkkonummen Syöpäyhdistys Kuukausitapaaminen Palvelukeskus Rajakuja 3 Illan aiheena: Arjen apuvälineet, Kevätretki Mustioon, bussin aikataulu Tervetuloa Klo 18.30 Masalan Martat Sepän koululla Sari opettaa rautalankakoristeiden tekoa.
Vesikatto remontit/uusinnat Rakennuspeltityöt/piiput Vesikouruasennus Kattoturvatuotteet Puiden kaadot/pilkonnat
PYYDÄ TARJOUS
Tmi Mr-Group, Kirkkonummi
Ti 17.4. klo 1819 Suunnistuskoulun ja Vauhti-Ilvesten salivuoro, Vuorenmäen koulu, Veikkola/ Annamari Heikkilä Ke 18.4. Yöcup, Lähteelän ulkoilualue/järj.Lynx La 21.4. Silja Rastit, Sauvo/ järj.Paimion Rasti Su 22.4. Ankkurirastit, Salo/ järj.Angelniemen Ankkuri Lisätiedot ja mahd. muutokset Lynxin nettisivuilla www.lynx.fi
Lauantai 21.4.
914 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys ry. Toripäivä . Arpajaiset, leivonnaisia ja kahvia. Leivonnaisia vastaanotetaan. Kiitos ja tervetuloa
PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI SIUNTIOINKOO ALUEELLA
Tiistai 17.4.
15.30 EL-Kirkkonummen yhdistys karaoke jatkuu parillisen viikon tiistaisin Finsbackan nuorisotalolla os. Kappalaisenpolku 1.
®
044-201 0000
Valtakunnallinen paloturvallisuuden asiantuntija.
LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU
Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan.
KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden S-market Kirkkonummen kukka ja hautauspalvelu R-kioski Luckan/ Aseman Ostari Teboil Kauppakeskus Kirsikka Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-Supermarket R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market
paloturvallisuusliike turvanasi!
· Gloria-sammuttimet · Paloturvallisuustuotteet · Sammutintarkastukset ja -huollot · Myös nestekaasumyynti Teemme sammutintarkastukset odottaessa!
Sammutinhuolto E.Havantola Oy
Suomenoja, Ennekuja 2, 02270 Espoo puh. 09 295 3021, www.sammutinhuolto.com
Täyden palvelun
Kirkkonummen-Siuntion Rintamaveteraanit ry
Huhtikuun jäsentapaaminen Kirkkonummen Palvelutalolla 26.4.2012 klo 11.00. Tilaisuudessa ilmoittautuminen kesäkuun alussa tehtävään päivän retkeen ja syyskuun alussa kuntoutusmatkalle Päiväkumpuun. Johtokunta kokoontuu samana päivänä, samassa paikassa klo 10.30.
Toimitus Puh. (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi Vastaava päätoimittaja ja toimitusjohtaja Jussi Salo Toimitussihteeri Satu Holmlund Toimittajat Liisa Kosonen Vappu Salo Kuvankäsittely Anne Puro Tietohallinto Kalle Salo Konttori Merja Rauta
Avoinna ma pe 10 17
Kirkkonummen Sanomat
Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna mape 8.3016.00
Kirkkonummen Sanomat
Ilmoitukset Myyntijohtaja Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,90 /pmm + alv 23% etu- ja takasivulla 2,45 /pmm + alv 23% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 , lisärivit 1 , sis. alv:n
Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy
ISO 9001 ISO 14001
SERTIFIOITU ORGANISAATIO
Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2012
Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Sampo FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25
Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk+alv 9%
Kirkkonummen Sanomat
20.00 MOT: Hoidon vahingoittamat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Punaisen metsän hotelli 23.00 Yle Uutiset 23.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 23.55 Apinatasavalta 00.10 Oddasat 00.25 Uutisikkuna
N:o 30 15.4.2012
20.17 Avaruuskansiot 20.30 Arjen historia: Hyvä huono maku 21.00 Rockin klassikkolevyt: Judas Priest 21.50 Rakennustaiteen aarteita 22.00 Carlos, shakaali (16) 23.00 Seksin maailma (16) 23.50 - 04.00 Teematieto
TV SU 15.4.KE 18.4.
16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Tyylivarkaat 21.00 Helsingin herra 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. (12) 23.35 Paljastavat valheet 00.35 30 Rock (S) 01.05 Älynväläys 02.05 - 05.20 MTV3 Chat
21
Fem
07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Extra Rapport 17.00 Luonnon yrttiapteekki 17.18 5 minuuttia 17.25 Mitta on täysi - talous 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Testipartio 18.30 Joki antaa, joki ottaa 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Takaisin saarelle (12) 20.46 Majakka: Märket 21.00 Ilta Annen ja Hannah'n kanssa 21.38 5 minuuttia 21.45 Jakobin petivinkit (12) 21.57 TV-nytt 22.00 Takaisin elämään 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Fråga doktorn 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: ABC 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: En bok, en författare: Stina Lundberg Dabrowski 01.30 SVT: Charlie och Lola 01.45 SVT: Showtajm 01.50 SVT: Biss och kajs 02.00 SVT: Lilla Sportspegeln 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Vetenskapens värld
TV2
04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Anniina Ballerina 07.06 Metkat Mesiläiset 07.13 Sirkus Temppula 07.19 Norsulan perhe 07.31 Piiii 07.36 Humps 07.43 Neppajymykerho 07.51 Iso maailma 08.20 Galaxi 08.21 Animalia 08.45 Hemmot 08.50 - 09.35 Lentävät lääkärit (7) 09.40 Matkapassi: Toscana 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.05 Yhteisvastuukeräys 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Pressiklubi 12.25 - 13.15 Mansikkapaikka 13.20 Kesätorppa kuntoon 13.45 Veljesten keittiössä 14.15 Erätulilla 14.45 Uusi päivä (S) 15.15 Uusi päivä (S) 15.45 Uusi päivä (S) 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Tero hoitaa 18.10 Taikaplaneetta 18.26 Kapteeni Kari 18.30 Laura kesäleirillä 18.55 Figaro Pho 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Soramonttuprinsessat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Pasila (12) 20.55 UP: Emmi Ensemble - Jäätelöauto 21.00 Neljä unelmaa muutoksesta 21.45 Maailmanmenoa 21.50 Yle Uutiset 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50 True Blood (16) 23.40 - 04.00 Uutisikkuna
Nelonen
06.00 Ostosruutu 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Lazy Town 08.30 Waverly Placen velhot 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauvan tarina 10.00 Bella 10.30 Hyvän mielen remontti 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Bella 14.00 Hyvän mielen remontti 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Nätti nakuna Kanadassa 16.05 Wipeout UK 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Mitä tuli tehtyä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 4D: Superlihavat teinit 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Frasier 23.50 Pulmuset 00.20 Nelonen Pro esittää: MotoGPmakasiini 00.50 Start! 01.20 Greyn anatomia (12) 02.20 Kylmä rinki (16) 03.30 - 06.00 Älypää-TV
Prisma: Ihmiskehon sisällä TV1 maanantai 16.04.2012 2/4 Ensimmäisestä viimeiseen. Millainen koneisto kehossamme käynnistyy, kun ensimmäisen kerran vedämme henkeä? Entä mihin kehomme äärioloissa kykenee ja mitä viimeisen henkäyksen jälkeen tapahtuu? T: BBC. YLE Kuvapalvelu
Sunnuntai 15.4. TV1
04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Paviaanin tarina 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 09.55 Yle Uutiset 10.00 Norjan kuningasperheen vuosi 2011 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Naistenosasto B4 (12) 12.30 Prisma: Ihmiskehon sisällä 13.30 Prisma Studio 14.00 Gilmoren tytöt (7) 14.40 Kuka oikein olet?: Jorma Uotinen 15.10 Historiaa: Tekstiilitehtaan tulipalo 16.05 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Löytöretkiä maailmaan 19.00 Hercule Poirot: Kurpitsajuhla (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 21.55 Aurelio Zenin tutkimuksia (12) 23.25 Ykkösaamu 00.05 Uutisikkuna
13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Lapsuuteni luuserina (7) 15.15 Puolivahingossa (7) 15.45 Outo, uusi elämä (7) 16.45 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 MasterChef Suomi 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Klik! (7) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Big Love (12) 00.25 Blue Bloods (12) 01.20 Täydelliset naiset (12) 02.20 - 06.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto 10.00 Aivomyrsky 10.31 Kootut askeleet: Tommi Kitti 10.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 11.40 Kadonnut prinssi (7) 13.10 Metropolitan:Thais 15.30 Erityisiä naisia 16.25 Tiededokumentti: Liian vanha rattiin 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Lakko (12) 19.37 Elävä arkisto: Disco 20.00 Tekijänä: Saara Renvall 20.30 Design-klassikko: Swatch-kello 21.00 John Portman ja rakennuksen elämä 21.55 Uusi Kino: Vilaus taivasta 22.55 Veit Harlan ja Jud S¸ssin varjo 00.35 - 04.00 Teematieto
Tiistai 17.4. TV1
04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Suomen linnut: Metso 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 - 12.30 44500 Max 12.35 Parhain terveisin, Irene ja Vera 13.00 Amor hoi! (S) 14.20 Ei saa häiritä 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Lumimyrsky 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 19.50 Nykyajan ihmeet 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Mildred Pierce (12) 22.00 Voimala 22.50 Yle Uutiset 22.55 Prisma: Ihmiskehon sisällä 23.55 Oddasat 00.10 Uutisikkuna
Kadonneen jäljillä MTV3-kanavalla maanantaina 16.4.2012 klo 20.05. Pohjoisessa kasvanut Tommi etsii ranskalaista isäänsä, jota ei ole koskaan nähnyt. Torniosta oli matkaa Marseilleen, mutta nyt aika on kypsä ja edessä reissu, joka vetää Lapin miehenkin hiljaiseksi. Voisiko isä löytyä vielä 40 vuoden jälkeen? Antero Vartia lähtee Tommin kaveriksi kadonneen jäljille. Tuotanto: Solar Television. (3. tuotantokausi, jakso 6/10) Kuvassa: Antero ja Tommi.
19.55 Naistenosasto B4 (12) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Riutuvat romantikot (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Sarkozyn viisi vallan vuotta 23.55 Oddasat 00.10 Uutisikkuna 02.40 - 05.20 MTV3 Deitti
Nelonen
06.00 Ostosruutu 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 07.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Lazy Town 08.25 Waverly Placen velhot 08.55 Nigellan uudet herkut 09.30 Vauvan tarina 10.00 Bella 10.30 Hyvän mielen remontti 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Bella 14.00 Hyvän mielen remontti 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Nätti nakuna Kanadassa 16.05 Wipeout UK 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 00.15 Suojelijat 01.15 Kylmä rinki (16) 02.25 - 06.00 Älypää-TV
MTV3
05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 13.55 Pilanpäiten 14.05 Mitä tänään syötäisiin? 14.10 Mieletön maailma 14.35 Isän suusta 15.05 Idols 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 C.S.I. Miami (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija (12) 23.35 Kovat kaulassa 00.35 Jokakoti.fi 01.05 Älynväläys 02.05 - 05.20 MTV3 Chat
TV2
04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nalle Luppakorva: Ostokset 07.01 Ariol 07.06 Roope-karhun taikaseikkailut 07.16 Pikku hirviötyttö 07.22 Maltti ja Valtti 07.36 Pingu: Tivolissa 07.40 Neppajymykerho 07.50 Iso maailma 08.20 Galaxi 08.22 Hirveä Henri 08.33 Hemmot 08.35 Karvinen 08.45 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Näin Norjassa 12.05 Tartu Mikkiin 12.55 - 13.20 Kätevä emäntä (7) 13.25 Ulkosuomalaisen tarina 13.55 Kotikokit 14.25 Akuutti 14.55 Ajankohtainen kakkonen 15.30 Mr Bean (S) 15.45 Sirkuselämää 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.03 - 18.25 Dino-Dan 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tehdas (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Painajainen perheessä 22.40 Pan Am (12) 23.25 Soramonttuprinsessat 23.53 - 04.00 Uutisikkuna
Teema
04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Loppuuko ruoka? 17.53 Kalevala nyt 18.00 John le Carré, vakoojien kuningas 18.55 Lapset puhuvat 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.50 Rakennustaiteen aarteita 20.00 John Portman ja rakennuksen elämä 20.53 Kalevala nyt 21.00 Historia: Sisällissodan soturit 21.50 - 22.45 Solveigin laulu (12) 21.50 - 22.46 TV-arkisto: Solveigin laulu (12) 22.45 Tekijänä: Saara Renvall 23.15 - 04.00 Teematieto
TV2
04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.03 Raa Raa, leikkisä leijona 08.14 Lauludiplomi 08.36 Babar ja Badun seikkailut 09.00 Galaxi 09.01 Kapteeni Kari 09.14 Lulu ja lehmä 09.22 Jotain rajaa 09.34 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Kurkiaura 10.50 Hiihdon Suomen cup 13.30 Bilebändi 2012 : Semifinaali 1 14.45 Luokkakuva 15.15 Blogistania 15.45 Menestyksen hinta 16.15 Hullu juttu 16.45 Muodostelmaluistelun MM 18.10 Matkapassi: Lonely Planetin Etiopia 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (12) 20.20 Kätevä emäntä (7) 20.45 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 21.00 Pan Am (12) 21.42 Extremen maailma 21.50 Yle Uutiset 22.05 Becky ja Steve (12) 22.35 Yle Live: Kylie Minogue 00.09 - 04.00 Uutisikkuna
Fem
08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumien maailma 09.00 SVT: Bolibompahelg 07:0009:00: 09.01 SVT: Timmy lamm 09.10 SVT: Tjuv och tjuv 09.15 SVT: Alfons Åberg 09.25 SVT: Showtajm 09.30 SVT: Seriestart: Eva och Adam 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: Erlander på Harpsund 11.00 SVT: Gudstjänst 11.45 SVT: Gregoriansk sång i Stavanger 11.50 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go'kväll 12.45 SVT: Metropolen: Närdemokrati - vem bestämmer? 13.00 SVT: Rapport 13.40 Jumalanpalvelus, Jepua 14.35 Alistairin hirmuinen kosto 15.05 Arkisto: Jumalanpalvelus, Tenhola 1989 15.35 Liikkeellä luonnossa 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjakausi 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma 18.30 Napaseutujen historiaa 19.25 Norjaa ristiin rastiin 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.49 5 minuuttia 19.55 Närbild 20.23 Maailman ympäri - 80 paikannimeä 20.30 Taivastiellä 21.00 - 22.31 Elokuva: Enkelimysteerio (7) 23.00 SVT: Strindberg 100 år: August Strindberg ett liv 00.10 SVT: Coacherna 00.40 SVT: Moderna bönder 01.10 SVT: Fartyg på specialuppdrag 01.25 SVT: Tidsmaskinen: Första TV-sändningen 01.30 SVT: Bulldogg 02.00 SVT: Unge greve Dracula 02.30 SVT: Kalla ingenting försent
TV2
04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.52 Turilas ja Jäärä: Ballerina 06.59 Timppa 07.10 Ota banaani! 07.16 Hanna Ankka 07.28 Lehtometsän elämää 07.36 Sammakko ja ystävät 07.43 Neppajymykerho 07.51 Iso maailma 08.20 Galaxi 08.21 Tallitytöt 08.29 Taikaplaneetta 08.42 Viidakkojytä 08.45 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Katso minuun pienehen 13.15 Tarinateltta 13.25 Iloa puutarhasta 13.55 Keittiössä tuoksuu ruoka 14.25 Soramonttuprinsessat 14.55 Muuttohaukantie 15.25 Mestari 15.55 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 16.11 Pat & Stan (S) 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.13 - 18.25 Karvinen 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Akuutti 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Minun perheeni (7) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 Sisu - kohti Lontoota 00.20 Jalkapallon Mestareiden liiga 00.48 - 04.00 Uutisikkuna
Fem
07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Extra Rapport 13.00 SVT: Kulturnyheterna 13.15 SVT: Programtablå 13.20 SVT: Vem vet mest? 13.50 SVT: August Strindberg ett liv 15.55 Haaste 16.25 Taivastiellä 16.55 TV-nytt 17.00 Luonnon yrttiapteekki 17.19 Pysähdy patsaalle: Rumba 17.25 Närbild 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Pikku kummitus Lapanen 18.30 Ponipulmia 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Euroviisaat 21.00 Sportmagasinet 21.30 Muutosta putkeen! (12) 21.58 TV-nytt 22.00 - 22.46 Lilyhammer (16) 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Go'kväll 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Mittnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: H¸binette 01.30 SVT: Sagoberättaren 02.00 SVT: Miljöhjältarna 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Seriestart: Inför Eurovision Song Contest 2012
Teema
04.00 Teematieto 17.00 Veit Harlan ja Jud S¸ssin varjo 18.40 Kootut askeleet: Susanna Leinonen 19.00 Klassikkotarinoita : Kauppiaan tyttäret (7) 20.00 Elävä Arkisto: Suomimusiikin läpimurto 20.30 Arkistojen salat: Marilyn Koreassa 21.00 Orhan Pamuk, minun Istanbulini 21.45 Kino: Seraphine (7) 23.45 - 04.00 Teematieto
Nelonen
06.00 Ostosruutu 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 Lazy Town 08.30 Waverly Placen velhot 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauvan tarina 10.00 Bella 10.30 Hyvän mielen remontti 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Bella 14.00 Hyvän mielen remontti 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Uusi elämä maalla 16.05 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Faces 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 Huippumalli haussa (S) 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.30 Sinkkuelämää (12) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 00.15 Kallio 00.45 Aavekuiskaaja (12) 01.45 Kylmä rinki (16) 02.55 - 06.00 Älypää-TV
MTV3
06.00 MTV3 Deitti 06.30 Älynväläys 07.00 Ostoskanava 07.45 Chuggington (S) 08.00 Smurffit (S) 08.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 09.00 Tom ja Jerry (S) 09.25 Ben 10: Alien Force 09.50 Tyylivarkaat 10.45 Jokakoti.fi 11.15 Unelma-asunnot 12.20 Hjalliksen kanssa 12.50 Salatut elämät (7) 13.20 Salatut elämät (7) 13.50 Elä keskellä MM-kisoja 13.55 Pilanpäiten 14.05 Concierge - rakkaudesta vai rahasta (S) 15.55 Menestyksen takana- Atoy 17.00 Samaa sukua (7) 18.00 Formula 1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Idols 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rubicon (12) 23.35 Ilman johtolankaa 00.30 Formula 1: Extra 00.40 Formula 1: osakilpailu 02.10 Älynväläys 03.15 - 05.20 MTV3 Chat
Fem
07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Mittnytt 11.08 SVT: Nordnytt 11.16 SVT: Östnytt 11.25 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go'kväll 12.45 SVT: Vem vet mest? 13.15 SVT: Matiné: Lågor i dunklet 14.50 SVT: Moderna bönder 15.20 SVT: H¸binette 15.55 Arkisto: Jumalanpalvelus, Tenhola 1989 16.25 Ponipulmia 16.55 TV-nytt 17.00 Iloa puutarhasta 17.25 Sportmagasinet 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Limbo 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Magnus ja Petski 20.30 Puutarhaperjantai 20.55 Vallan linnake (12) 21.57 TV-nytt 22.00 Mitta on täysi - talous 22.30 SVT: Kobra 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Go'kväll 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Västnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Trädgårdsonsdag 01.30 SVT: Cirkuskiosken 02.00 SVT: Boom Shakalack 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Svenska dialektmysterier
MTV3
05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 13.55 Pilanpäiten 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Samaa sukua (7) 15.05 Ensisilmäyksellä 15.35 Tyylivarkaat 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Myytinmurtajat 00.10 Remu & Hurriganes, 40th Anniversary tour 2011 01.10 30 Rock (S) 01.40 Älynväläys
Maanantai 16.4. TV1
04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luonnonfilosofi 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Suomen linnut: Kalasääski 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Kaspianmeren öljykarit 12.35 Parhain terveisin, Irene ja Vera 13.00 Pikku-Matti maailmalla (S) 14.25 Evan valinta 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kuka oikein olet?: Jorma Uotinen 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Ihmiskehon sisällä
Keskiviikko 18.4. TV1
04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Lepakoiden lumoissa 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Suomen linnut: Teeri 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 - 12.53 Parhain terveisin, Irene ja Vera 13.00 Pitkäjärveläiset (S) 14.30 MOT: Hoidon vahingoittamat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Paviaanin tarina 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 - 17.55 Viidakkoperhe (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Titanicin muistot elävät yhä
MTV3
05.20 Aamusää 05.50 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 13.55 Elä keskellä MM-kisoja 14.00 Mitä tänään syötäisiin? 14.05 Amazing Race 15.05 Miehen puolikkaat 15.35 Kadonneen jäljillä 16.35 Älynväläys
Nelonen
07.10 Ostosruutu 08.10 Hurja remontti 09.10 Unitupa 09.40 Eden 10.10 Eden Pihaklubi 10.40 Koiralle koti 11.45 Elixir 12.15 Yli esteiden 12.45 Frasier 13.15 Frasier
Teema
04.00 Teematieto 17.00 Historia: Afrikan kadonneet kulttuurit 17.50 8 mm katse: Vaitonainen mies 18.00 Cousteau nuoremman meriseikkailut 18.55 Lapset puhuvat 19.00 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7)
22
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
Mopoilijat ovat palanneet liikenteeseen
Kevät on tuonut mopojen pärinän takaisin liikenteeseen. Joukosta löytyy vasta mopokortin saaneita uusia kuljettajia sekä jo kokeneita mopoilijoita. Liikenneturva kehottaa pitämään huolen siitä, että mopo on kunnossa ja ajatus mukana liikenteessä. Myös autoilijoiden on syytä olla valppaana, jotta mopo ei jää huomaamatta. Talven jäljiltä asvaltin pinnassa voi olla pieniä kiviä ja irtohiekkaa, jotka lisäävät mopoilijan riskiä suistua tieltä kaarteissa. Lisäksi tähän aikaan vuodesta aamuisin ja iltaisin voi tielle muodostua mustaa jäätä. Mopoilija voi omalta osaltaan kiinnittää huomiota tilannenopeuteen, välttää äkkiliikkeitä ja katsoa, että renkaat ovat hyvässä kunnossa, Liikenneturvan KEVÄT on tuonut mopojen pärinän takaisin liikenteeseen. Kuva: Kaisa Tanskanen/Liikenneturva. koulutusohjaaja Toni Vuoristo muistuttaa. Mopo on kuljettajalleen vaarallisin moottoriajoneuvo: riski joutua vakavaan liikenneonnettomuuteen on yli kymmenkertainen henkilöautoon verrattuna. Viime vuonna liikenteessä kuoli kymmenen ja loukkaantui 1111 mopoilijaa. Heistä suurin osa oli nuoria. Tyypillinen onnettomuuspaikka on risteys. Etuajosäännöt olisi hyvä kerrata ennen ajokauden aloitusta. On muistettava aina varmistaa ja katsoa sivuille risteyksissä, sillä mopo jää alakynteen jokaisessa kolarissa riippumatta siitä, oliko syy mopoilijassa vai autoilijassa, Vuoristo sanoo. Selvää on, että kaikenlainen kikkailu ja vouhotus kaveripiirissä on syytä tehdä muulloin kuin mopoillessa, hän jatkaa. Mikäli mopoa on viritetty, se on ehdottomasti palautettava alkuperäisasetuksiin. Mopon enimmäisnopeus on lain mukaan 45 kilometriä tunnissa. Kärsiikö autosi ruosteesta?
· Tuo se meille sillä, olemme erikoistuneet juuri ruostevaurioiden korjaamiseen. · Meillä onnistuu myös autosi hitsaukset ja maalaukset samankaton alla · Onko autosi vuosikatsastus aika lähellä? Korjaamme mahdolliset viat ja katsastamme autosi puolestasi Meillä onnistut kerralla!
Tarkista renkaiden kunto vaihdon yhteydessä
Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi muistuttaa, että renkaiden kunto on syytä tarkistaa vaihdon yhteydessä ja myös silloin, kun kesäauto otetaan käyttöön. Talvirenkaat on saanut vaihtaa kesärenkaisiin 1. maaliskuuta alkaen ja tänä vuonna nastarenkaita saa käyttää 16. huhtikuuta asti. Nastarenkaita saa käyttää myöhemminkin, jos sää tai keli sitä edellyttää. Rengaspaine saa poiketa auton tai renkaan valmistajan suosituksesta enintään 20 prosenttia. Väärät rengaspaineet heikentävät ajoneuvon ajo-ominaisuuksia ja lisäävät polttoaineen kulutusta. Suositus on, että paineet tarkistetaan kuukausittain - myös vararenkaan. Oikeat rengaspaineet eri kuormituksille on merkitty auton ohjekirjaan ja merkinnät löytyvät mahdollisesti myös autosta (esim. tarra ovipilarissa). Huomioi asennuksessa myös renkaan pyörimissuunta. Se on yleensä merkitty nuolella. Ajoneuvon rekisteröintitodistukseen on merkitty alkuperäinen rengaskoko tai rengaskoot. Renkaan kyljestä löytyy erilaisia merkintöjä ja varoituksia. Tärkeimpiä merkintöjä ovat renkaan koko- ja nopeusluokkamerkintä, valmistusaika, kudosmateriaali ja -määrä sekä suurin sallittu kantavuus. Hyväksymistunnus eli ns. e- tai Emerkintä on oltava kaikissa Euroopassa asennettavissa renkaissa. Auto on muutoskatsastettava, jos vanteen nimellishalkaisija poikkeaa yli 26 mm tai renkaan leveys yli 30 mm alkuperäisestä. Renkaan ulkohalkaisijaa ei saa suurentaa enempää kuin 51 mm. Nopeusmittarin näyttämä on tarvittaessa korjattava, jos renkaan ulkohalkaisijaa muutetaan, koska nopeusmittari ei saa näyttää todellista alhaisempaa nopeutta. Esimerkiksi alkuperäisrenkaan 195/50/ R16 korvaaminen renkaalla 215/55/R16 voi johtaa siihen, että ilman asianmukaista nopeusmittarin kalibrointia nopeusmittari ei enää täytä vaatimuksia. Vesiliirron vaara on sitä suurempi, mitä pienempi on renkaan kulutuspinnan urasyvyys. Vesiliirron välttämiseksi renkaiden kulutuspinnan syvyyden on hyvä olla vähintään 4-5 mm. Lain mukaan kesärenkaiden kulutuspinnan pääurien syvyyden on oltava vähintään 1,6 mm. Lain määrittelemät rajat ovat minimi, jolla välttyy sakoilta, mutta jos renkaissa on jäljellä vain minimin verran kulutuspintaa, niiden pito on märällä kelillä jo huomattavan heikko. Pääurilla tarkoitetaan leveitä uria kulutuspinnan keskialueella noin 3/4 leveydellä kulutuspinnasta. Katsastus hylätään aina, jos yhdessäkin auton renkaassa kulutuspinta on alle 1,6 mm.
Tule palvelevaan rengaliikkeeseen. yksityinen ammattilainen lähellä sinua.
Mestaritason käsittelyä ja pitoa
Kevään 2012 uutuus
GISLAVED ULTRA SPEED
195/60-15 205/55-16 225/45-17
425 495 650
sis. kierrätysmaksut ja työt
Kevään 2012 uutuus
GISLAVED URBAN SPEED
175/65-14
AUTOKORJAAMO/MAALAAMO
Ota kesäauto käyttöön netissä
Liikenteestä talveksi poistettujen kesäautojen käyttöönotto on alkanut. Vaivattomimmin ja edullisimmin kesäauton otto liikenteeseen onnistuu Liikenteen turvallisuusvirasto Trafin verkkopalvelussa. Kaikista viime vuonna tehdyistä liikennekäyttöönotoista jo hieman alle 40 % tehtiin sähköisesti. Yksityishenkilö voi ilmoittaa liikennekäytöstäpoistetun auton takaisin liikenteeseen Trafin sähköisessä palvelussa, jos autossa on rekisterikilvet paikallaan. Ilmoituksen tekemiseen tarvitaan verkkopankkitunnusten lisäksi auton rekisteritunnus sekä voimassaolevassa rekisteröintitodistuksen ilmoitusosassa (osa II) oleva tarkistenumero. Jos ilmoitusosa on kadonnut, voi uuden tulostaa Trafin sähköisissä palveluissa tai katsastustoimipaikalla. Palvelut löytyvät Trafin nettisivuilta osoitteesta www.trafi.fi/ sahkoisetpalvelut ja ne ovat käytettävissä päivittäin klo 6.00-23.00. Ilmoitus maksaa 4 euroa. Ilmoitus liikennekäyttöönotosta on tehtävä ennen auton käyttöönottoa viimeistään samana päivänä, jolloin autolla aiotaan lähteä liikenteeseen. Ilmoitusta ei voi tehdä tulevalle päivälle tai takautuvasti. Määräaikaiskatsastuksen on oltava voimassa, jotta autoa saa käyttää liikenteessä. Autoa ei voi ottaa liikenteeseen, jos sen ajoneuvovero on erääntynyt. On syytä muistaa, ettei liikennekäytöstäpoistettua autoa saa käyttää liikenteessä ennen kuin ilmoitus liikennekäyttöönotosta on tehty. Jos liikennekäytöstäpoistettua autoa käytetään liikenteessä, poliisi ottaa auton rekisterikilvet ja rekisteröintitodistuksen pois ja määrää ajoneuvorikkomuksesta sakon. Lisäksi autolle maksuunpannaan liikenteeseen käyttöajalta ajoneuvovero jälkiverotuksena sekä rangaistusluonteinen ajoneuvoveron lisävero. Vero on aina vähintään 1010 euroa. Maksamaton lisävero estää auton käytön liikenteessä.
Avj-Styling ky
Salmitie 3, Masala puh. 040 835 6998
320
sis. kierrätysmaksut ja työt
TEKNO RENGASPISTE OY KIRKKONUMMEN RENGAS
Kehänreuna 2, 02430 MASALA Puh. (09) 297 7078 www.kirkkonummenrengaspiste.fi
TEKNO-RENGAS OY
Finnoonniitynkuja 3, 02270 ESPOO Puh. (09) 884 5789 www.tekno-rengas.fi
Osallistu arvontaan Rengasmarket-liikkeessä!
Täyden palvelun AD autokorjaamo henkilö- ja paketti-autoille. · LAADUKAS HUOLTOTYÖ · KOHTUULLINEN HINTA
Voita Ford Fiesta henkilöauto tai Apple iPad
Pedersinkuja 1, Kirkkonummi, puh. 040-840 5562 Avoinna arkisin 816 tai sopimuksen mukaan www.autonkorjaus.net
Kirkkonummen Sanomat
N:o 30 15.4.2012
23
Liikunnallisen iloista arkea lapsille
Kirkkonummi, Inkoo ja Siuntio ovat viimeisten vuosien ajan saaneet paljon uusia kuntalaisia Helsingistä ja Espoosta. Vanhempien käydessä töissä Helsingissä, lasten ollessa päiväkoti-ikäisiä saattaa useammassa perheessä olla tilanne, että alle kouluikäisen lapsen päivä muodostuu liian pitkäksi paikallisessa kunnallisessa päivähoidossa. Tähän ongelmaan meidän perhe löysi ratkaisun kun Helsingin sisääntuloväylän päähän, Länsiväylän viereen, valmistui Salmisaaren Liikuntakeskus ja siinä avattiin yksityinen Liikuntapäiväkoti, johon kaikki lapset ovat tervetulleita asuinkunnastaan riippumatta. Olimme etsineet epätoivoisesti aiemmin hoitopaikkaa EspooHelsinki akselilta, mutta aina päädyimme siihen, että nämä ns. erikoispäiväkodit olivat ostopalvelupäiväkoteja joihin meillä ei siis inkoolaisina ollut pääsyä, kertoo Inkoon Tähtelässä asuva Mia Kalervo, neljävuotiaan tytön äiti. Liikkuva Lapsi Ry aloitti elokuussa 2010 liikuntapainotteisen päivähoitotoiminnan avarissa tiloissa Salmisaaren Liikuntakeskuksessa, hyvien liikenneyhteyksien äärellä. Toiminnan tavoitteena on järjestää lapsille hauskoja hetkiä liikunnan parissa, tarjota onnistumisen elämyksiä sekä kannustaa lapsia liikunnalliseen elämäntapaan vapaata leikkiä ja puuhailua unohtamatta. Ammattitaitoinen henkilökunta luo Liikuntapäiväkotiin kotoisan ilmapiirin, jossa lapset viihtyvät mainiosti. Lapsena opittu liikunnallinen elämäntapa ennaltaehkäisee aikuisiän ongelmia. Tämä onkin yksi päiväkodin toimintaa eteenpäin vievistä ajatuksista. Emme ole tekemässä lapsista huippu-urheilijoita tai ammattilaisia, vaan pyrimme tarjoamaan lapsille mahdollisuuden liikkua monipuolisesti ja ikätasonsa mukaisesti. Liikunta on myös loistava apuväline muuhun oppimiseen, sillä sen ympärille on helppo yhdistää muita sisältöjä. Liikunnan positiivisista vaikutuksista lapsen kehitykseen on olemassa useita tutkimustuloksia, jotka tukevat ideologiaamme, toteaa päiväkodin johtaja Esa Paila. On ihana hakea työpäivän jälkeen iloa pursuva tyttö, joka posket punaisina juoksee liikuntasalin ovelle vastaan. Päiväkodissa harjoitetaan monipuolisen liikunnan lisäksi myös musiikillisia taitoja laulun, soittamisen ja tanssin kautta. Lisäksi he käyvät ulkoiluretkien lisäksi kirjastossa, Kaapelitehtaalla teatterissa, Heurekassa, lapsille suunnatuissa konserteissa jne. Lista on loputon. Päiväkodin lapset on jaettu oman ikäluokkansa mukaan omiin ryhmiin, mutta he myös toimivat paljon yhdessä ja ovat pitäneet viime keväänä esim. päiväkodin yhteiset olympialaiset läheisellä liikuntakentällä, jossa kaikki ikäryhmät kannustivat toisiaan ja talvella he kävivät laskettelemassa ja pulkkailemassa Talmassa sekä Peuramaalla, jatkaa Mia Kalervo. Parasta Liikuntapäiväkodissa on aidosti lapsimyönteinen ilmapiiri, kertoo Susanna McLellan, kolme- ja viisivuotiaiden poikien äiti. Liikuntapainotteisuus ei ole mistään muusta sisällöstä pois - päinvastoin jaksan ihmetellä, kuinka monipuolista puuhaa kummankin pojan
VIIHDELIIKUNTAKESKUKSESSA voi mm. hyppiä pomppulinnassa tai ajaa polkuautoilla.
ULKORETKETKIN kuuluvat liikuntapäiväkodin lasten arkeen.
LIIKUNTAPÄIVÄKODILLA on uudenaikaiset ja viihtyisät sisätilat, ja lisäksi päiväkoti voi hyödyntää aktiivisesti Liikuntakeskuksen muita tiloja. ryhmissä päivittäin on. Poiki- hen että päiväkodin kaikki Inkoosta ja Siuntiosta asen sosiaaliset taidot ovat ke- 50 hoitopaikkaa ovat täyn- ti. Länsiväylän ansiosta päihittyneet huimasti, ja aiem- nä. Halusimme käynnistää väkoti tarjoaa mahdollisuumin kynäkammoinen esikoi- toiminnan rauhallisesti. Em- den muun muassa Helsinnen harjoittelee jo innokkaa- me pystyneet ottamaan käy- gin keskustassa ja päiväkona kirjoittamista. Ihaninta tännön esimerkkiä muualta, din lähistöllä työskenteleville on tunne siitä, että lapsilla koska vastaavaa konseptia ei perheille. on oikeasti hyvä olla ystäväl- samanlaisesta ympäristöstä Liikuntapäiväkoti järlisten ja turvallisten aikuis- Suomesta löydy. Parin vuoden jestää avoimien ovien päiten kanssa. Opettajana an- aikana olemme löytäneet ne vän torstaina 26.4. klo 17-19. nan päiväkodille arvosanak- lapsille ja päiväkodille sopi- Tuolloin perheillä on mahsi täyden kympin, McLellan vimmat arjen toiminnot, joi- dollisuus tutustua päiväkohymyilee. den pohjalta toimintaa suun- din tiloihin, henkilökuntaan Toiminnan monipuolisuus nittelemme ja toteutamme, sekä kuulla nykyisten hoitoperheiden kokemuksia ja ei yllätä, kun tutustuu lähem- kertoo johtaja Paila. min päiväkodin käytössä olePäiväkodin sijainnin vuok- mietteitä. viin tiloihin. Liikuntapäivä- si asiakkaita riittää pääkauMARIKA KOHONEN kodilla on uudenaikaiset ja punkiseudun lisäksi aina viihtyisät sisätilat, ja lisäksi päiväkoti voi hyödyntää aktiivisesti Liikuntakeskuksen muita tiloja. Lapset pääsevät leikkimään biitsi-kentälle ja purkamaan energiaa isossa jumppasalissa sählyn, temppuradan tms. muodossa. Kestosuosikkina lapsilla on Viihdeliikuntakeskus, missä Sija No. Nimet Mp % voi hyppiä pomppulinnassa tai ajaa polkuautoilla. Innos- 1 15 Viktor ISSUPOV & Jorma JÄRVINEN 246 67.58 tuksen kiljahduksilla ei ole 2 10 Jarl-Eric NYLUND & Johan LINDSTEDT 237 65.11 myöskään rajaa, kun koittaa 3 16 Matti ILLIKAINEN & M-L NURMI 235 64.56 5 Olli JALONEN & Paavo PYYKÖNEN 206 56.59 keilailuhetki, Paila kertaa toi- 4 5 3 Christian ALFTHAN v. & Kaj LINDSTEDT 193 53.02 minnan sisältöä. 6 14 Martti KORKEASALO & Eija KORKEASALO 188 51.65 7= 1 Gabriel LINDSTRÖM & Bengt LINDSTRÖM 183 50.27 Avoimet ovet 7= 11 Marianne LINDSTEDT & Jerry SJÖGREN 183 50.27 Lisää positiivisia uutisia päivähoitopaikkoja metsästävil- Muut pelaajat alle keskiarvon. le perheille tuo tieto siitä, et- 8 pöydän parikilpailu. tä Liikuntapäiväkotiin avautuu lisää hoitopaikkoja syksyllä 2012. Olemme tasaisesti lisänneet hoitopaikkojen määrää ja nyt syksyllä pyrimme sii-
Kirkkonummen Bridgekerho ry 11.4.2012
Inkoon discotanssijat menestyivät Tallinnassa
Inkoo Disco & Show Dancer's tytöt viettivät pääsiäispyhänsä Tallinnassa Estonian Open Cup -kisan merkeissä. Vaikka vain 14 tanssijaa seurasta oli matkassa mukana, toivat he silti kotiin kuusi mitalia, neljä kultaa ja kaksi hopeaa. Tytöt voittivat kaikki lajit johon osallistuivat, paitsi aikuisten disco soolon, jossa Marika Westerberg sijoittui toiseksi kun kirkkain mitali karkasi Venäjälle. Marika ja Sandra Sirviö tanssivat itsensä kullalle puhtaalla ykkösrivillä aikuisten disco duossa, samalla kun Miisa Palkoranta ja Elena Rima ottivat kullan samassa kategoriassa mutta juniori luokassa. Siskokset Miisa ja Mette Pakoranta voittivat kumpikin disco soolon, Mette lasten sarjassa ja Miisa juniori sarjassa, jossa Elena Rima sijoittui hopealle. Reissu meni hyvin ja meillä oli hauskaa, vaikka olikin pyhä ja paljon juhlijoita liikenteessä, sanoo ylpeä valmentaja Mary-Ann "Tassi" Hietanen. Mitään lomaa tytöt eivät kuitenkaan palkkioksi hyvistä tuloksista saa, vaan nyt he treenaavat entistä kovemmin tuleviin SM-kisoihin jotka tanssitaan Oulussa 12.5, mutta ennen sitä käydään Nastolassa Disco Star 2012 kilpailuissa 28.4. SM-kisat toimivat karsintoina Euroopan Mestaruus kisoihin, jotka puolestaan käydään Tanskassa 5.7.7. Tulokset: Disco Solo Lapset 1. Mette Palkoranta 4. Heli Kokko 5. Betty Berglund 7. Emma-Sofia Juvonen 8. Catharina Grönholm Disco Solo Juniorit 1. Miisa Palkoranta 2. Elena Rima 7. Rakel Hautaviita 8. Sanni Räsänen Disco Solo Aikuiset 2. Marika Westerberg 4. Jenna Noppee 5. Sandra Sirviö 8. Jasmin Linke 11. Kristen Vuollet Disco Duo Juniorit 1. Miisa Palkoranta & Elena Rima Disco Duo Aikuiset 1. Sandra Sirviö & Marika Westerberg MARIKA WESTERBERG
AIKUISTEN Disco Duo palkintojenjako, kultapari Sandra Sirviö ja Marika Westerberg
24
N:o 30 15.4.2012
Kirkkonummen Sanomat
Liito-oravien paluu
Monta vuotta sitten valokuvasin liito-oravia tontillamme. Silloin sanottiin, että liito-orava on harvinainen. Minä pääsin kehuskelemaan, että meidän tontillamme se on yleinen ja poikasiakin ilmestyi maailmaan. Asuimme siis liito-oravametsässä ja puusto oli melko tiheää. Taloja oli vain kolme. Sitten alkoi rakentamisaika ja taloja rakennettiin monta lisää. Samalla poistettiin paljon isoja kuusia ja kolohaapojakin. Teerentiekin purettiin ja rakennettiin uudelleen. Kunnallistekniikkakin tuli kovalla metelillä. Liiturit joutuivat vetäytymään syrjemmälle kehityksen tieltä. Nyt on taas rauhallisempaa ja liito-oravatkin ovat palanneet. Iltahämärässä auringonlaskun jälkeen voimme jälleen ihailla taiturimaisia liitoesityksiä puusta toiseen. Liito-oravan kodiksi valitaan yleensä käpytikan vanha kolo. Paremman puutteessa kelpaa myös sopivan kokoinen linnunpönttö. Noin puolituntia auringonlaskun jälkeen liito-oravan pää ilmestyy aukolle tähystämään, näkyykö petoja, kuten kissoja tai pöllöjä. Sitten hoidetaan vessa-asiat ja lähdetään syömään. Omakotialueella isot pöllöt ovat harvinaisia, mutta kissoja jotka metsästävät yöllä, on sitäkin enemmän. Puiden latvuksissa liituri on turvassa kissoilta, mutta joskus sen on tultava maahan juomaan vettä. Ainakin kesähelteillä, jos puiden lehdistä ei saa tarpeeksi kosteutta. Silloin on kissalla mahdollisuutensa. Liito-orava on maassa hidas ja kömpelö, toisin kuin tavallinen orava. Ennen muinoin liitureita menehtyi usein piikkilankoihin, mutta nykyään sähköjohdotkin on maahan kaivettuja. Nyt näyttää siltä, että liito-orava pystyy elämään aivan omakotialueen keskelläkin, jos vain perusasiat ovat kunnossa; Asunto, ruoka, suojapaikat ja kumppanin löytyminen lisääntymisaikana. Nyt näyttää hyvältä, koska liito-oravia on kaksi ja ne asuvat vierekkäisissä kolohaavoissa. Nähtäväksi jää, saavatko ne poikasia esiteltäväksi. REIJO JUURINEN Veikkola
Noutopöytä Buffet
Arkisin/vardagar klo/kl 10-15 la/lör klo/kl 11-15 Päivittäin vaihtuva leike Dagens biff
Sis. salaatin, leivän, ruokajuomana maito, mehu tai piimä ja kahvi. Inkl. sallad, bröd samt mjölk, saft eller surmjölk som måltidsdryck, samt kaffe.
Hantverkarglädje på Sjökulla gård
8,80 9,90
I den ena ändan av den gamla ladugården på Sjökulla gård, Sjökullavägen 425, har Mikko Yli-Knuuttila och Sami Heinonen var sin verkstad. I snickare Mikko Yli-Knuuttilas företag Groov Oy tillverkas i huvudsak personliga lösningar av köksinredningar, men också andra träarbeten utförs i verkstaden bl.a. i samarbete med grannsmedjan Sami Heinonen Oy som verkar i samma hus. Artesan Sami Heinonen smider i huvudsak beställningsarbeten. Han visar bilder på portar som han gjort i olika storlekar, konstverk, dörrknackare mm. Man kan även beställa egna modeller. Många kunder kommer från Kyrkslätt, men hans kundkrets finns också på andra orter. Han nämner också om samarbetet med snickargrannen. Trevligt att man på Sjökulla gård fortsätter med hantverkarservicen. GUNVOR WESTREN-DOLL
Aamiainen Frukost
Arkisin/vardagar klo/kl 6-9.30 Puuro ja kahvi / gröt och kaffe
6,50 2,50
ARTESAN och smed Sami Heinonen trivs i sin verkstad.
Meiltä myös autonpesut ja huollot! Även biltvätt och service hos oss!
Ma-Pe/mån-fre 06-22, La/lör 8-22, Su/sön 9-22 Munkinmäentie / Munkkullavägen 25, 02400 Kirkkonummi / Kyrkslätt. Myymälä / Butiken puh/tfn. 010 762 6761. Huolto/Service puh/tfn. 010 762 6763.
(0,0821/samtal + 0,059/min)
INREDNINGSDETALJ från badrum som Mikko Yli-Knuuttila planerat.
SNICKARE Mikko Yli- Knuuttila planerar personliga inredningar.