Tapulin takaa sivu 14
Kirkkonummen
Sanomat
N:o
Perustettu 1967
48. vuosikerta
17.4.2014
Kirkkonummi ? Siuntio ? Inkoo
Hyvää Pääsiäistä
PAINOS 28 000
31
TORSTAI
Glad Påsk
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi ? toimitus@kirkkonummensanomat.fi ? www.kirkkonummensanomat.fi
HERKKUTORILTA:
GRILLIIN:
BATAATTI USA
KESÄKURPITSA
Espanja
MAISSINTÄHKÄ
kypsä 2 kpl/pkt
/kg
Jumbo HERKKUSIENI
Hollanti
Grillipihvit possun
GRAAVI- ja KYLMÄSAVULOHI
viipaleina
32,90/kg
ULKOFILEESTÄ
KIRJOLOHENMÄTI
9,95/kg
Suomi
Grillipihvit possun
KASSLERISTA Suomi
7,95/kg
24,90/kg
Naudan
SISÄFILEE Suomi
kokonaisena
49,90
Karitsan SIDOTTU PAISTI
moccamarinadissa
Uusi-Seelanti
19,90/kg
Karitsan POTKA
Uusi-Seelanti
Karitsan PAAHTOPAISTIPIHVI
Uusi-Seelanti
Suomi
14,95/kg
Omasta paistouunista
KIVIUUNIOLIIVILEIPÄ
400g
2,49/kg
1,49/kg
1,99/pkt
4,99/kg
2,99/kpl
Naudan SISÄFILEPIHVIT
Filia Kypros HALLOUMIJUUSTO
Suomi
39,90/kg 150 g
2,59/kpl
BRIE PRESIDENT
Black Angus ENTRECOTE
21,90/kg
Australia
39,90/kg Ranska
Veikkolan
/kg Black Angus ULKOFILEE
16,95/kg
Australia
39,90/kg KOTIJUUSTO
Arla Apetina SALAATTIJUUSTO
Possun
1,99/pkt
RIBBS GRILLILUUT
8,95/kg original 200g
FOSTER´S
Wurst Fennica LAMMAS10,99/6-pack
RAAKAMAKKARAT 22,90/kg 6x0,44l tölkki
sis.pantit 0,90
24,90
PÄÄSIÄISEN AUKIOLOAJAT
17.4 to klo 7?21
18.4 pe suljettu
19.4 la klo 8?18
20.4 su suljettu
21.4 ma suljettu
VEIKKOL A
Hinnat voimassa ke?la 16.?19.4.
Koskentie
6, 02880
Veikkola
Koskentie
6, 02880
Veikkola
puh.
020-7597460,
veikkola@k-supermarket.fi
puh. 020-7597460, veikkola@k-supermarket.fi
ark.la7-21,
8-18,
su 12-18
ark. 7?21,
8?18,lasu
12?21
www.k-supermarket.?
?
2
2
1
9
2
0
0
N:o 31 ? 17.4.2014
2
Kirkkonummen Sanomat
Isänsä poika elokuva
okuva
mella
Kino Kirkkonummella
KYRKSLÄTTS MANSKÖR
Dirigent Barbro Smeds, piano Kristian Nyman
VÅRKONSERT
Sånggruppen Spunk medverkar.
Lö 26.4 kl. 17 - Winellska skolan, Kyrkslätt. Biljetter 15 ?.
facebook.com/kymkor
INKOON KUNTA
Veteraanipäivä Inkoossa
sunnuntaina 27.4.
? Kiitollisina kohti tulevaisuutta?
14.00 Kunnianosoitus kaatuneiden haudoilla Degerbyssä
14.30 Kunnianosoitus kaatuneiden haudoilla kirkonkylässä
15.00 Veteraanijuhla Inkoon seurakuntakodissa
Juhlapuhe, komentaja Carl-Magnus Wasenius
Kunnan tervehdyssanat, kunnanvaltuuston I varapuheenjohtaja Kristian Westerholm
Raaseporin Musiikkiopisto, Do Re Mingå, Gaudetekuoro
Kahvitarjoilu
KAIKKI SYDÄMELLISESTI TERVETULOA!
Inkoon sivistyslautakunta, Ingå Krigsveteraner, Ingå
församling
Kansallisen veteraanipäivän juhla
Kirkkonummella 27.4.2014
Kino Kirkkonummi esittää
18.?21.4. elokuvan Isänsä
poika (Soshite chichi ni naru Japani 2013).
Valitako oma biologinen
lapsi, vai lapsi, jonka kanssa on viettänyt kuusi vuotta yhdessä luullen hänet
omakseen? Palkittu ohjaaja Hirokazu Kore-eda tutkii
tätä dilemmaa elokuvassa,
jossa perhe ajautuu kriisiin
synnytyssairaalasta tulevan
puhelun seurauksena.
Työlleen omistautunut
arkkitehti Ryota elää hallittua ja rauhallista perheelämää vaimonsa Midorin
ja kuusivuotiaan poikansa
Kirkkonummen pääkirjaston lastenosastolle on ripustettu värikäs joukko batiikkivärjättyjä ja tilkkutyötekniikalla ommeltuja tyynyjä
sekä helmikoristeisia metallilankamobiileja, joissa on
paperimassaperhosia. Työssä ovat ahkeroineet kansalaisopiston käsityökoulun
kaksi ryhmää opettajansa
Elina Räisäsen ohjauksessa. Tyynyt ovat toista lukuvuotta opiskelevien tekemiä
ja mobiilit ensimmäisen vuo-
www.kirkkonummi.fi
Valtiotieteen tohtori
eurovaaliehdokas
PAAVO VÄYRYNEN
To 24.4. klo 18.30
Kirkkonummella,
Palvelutalo,
Rajakuja 3 A
Tervetuloa
kuuntelemaan ja
keskustelemaan.
klo 18 kahvitarjoilu
Maksaja: Suomen linja ry.
Anmälan senast 23.4 per telefon 040-865 2034
Välkommen!
Kyrkslätts kommun, kulturtjänsterna
kiya Takimoto ja musiikki/
Music Junichi Matsumoto,
Takashi Mori, Takeshi Matsubara.
Käsityökoulun näyttely
äyttely
kirjastossa
Ilmoittautuminen viimeistään 23.4.
puh. 040-865 2034
Tervetuloa!
Kirkkonummen kunta, kulttuuripalvelut
10.45 Kyrkslätts kyrka
Kransnedläggning vid hjältegravarna
Gudstjänst på två språk i kyrkan
12.30?14.30 Församlingshemmet
Fest och kaffeservering
Festtal
Festtal Kustsoldathemföreningen rf:s ordförande,
ekonom Anne Kärki
palkinnolla.
Ohjaus: Kore-eda Hirokazu, käsikirjoitus/Script
Kore-Eda, kuvaus/DOP Mi-
?Kaikki tekeminen on täällä
ällä kivaa!?
10.45 Kirkkonummen kirkko
Seppeltenlasku sankarihaudoille
Kaksikielinen jumalanpalvelus
12.30?14.30 Keskustan seurakuntatalo
Juhla ja kahvitarjoilu
Juhlapuhe Rannikkosotilaskotiyhdistys ry:n
puheenjohtaja, ekonomi Anne Kärki
Nationella veterandagens fest i Kyrkslätt
27.4.2014
Keitan kanssa. Heidän elämänsä kokee järkytyksen,
kun synnytyssairaala yhtäkkiä ilmoittaa hoitajan aikanaan tekemästä virheestä; Keita ei olekaan heidän
biologinen lapsensa.
Heidän ?oikea? lapsensa
on kasvanut värikkäässä,
mutta rakastavassa työläisperheessä. Perheiden erilainen suhtautuminen yhteiseen dilemmaan ja henkisesti sulkeutuneen Ryotan
asteittainen avautuminen
toimivat perustana tähän
humaaniin tarinaan.
Isänsä poika palkittiin
Cannesissa Juryn erikois-
sikurssin oppilastöitä ja ne
ovat nähtävillä 23.4. asti.
Kevätlukukausi ei kuitenkaan ole päättynyt, vaan
työssä ahkeroidaan toukokuulle asti. Syksyllä aloittaneessa ryhmässä työn alla oli nyt pääsiäiskranssit ja
osa viimeisteli värikkäästä
huopakankaasta omaa, paljetein koristeltavaa pehmoleluaan.
Tytöt olivat kerinneet tehdä lukukauden aikana lukuisia töitä: omat käsityölaatikot, laukut huovuttamalla, joulukoristeita, serveteilla koristeltuja kynttilöitä,
paperimassaeläimiä?
? Kaikki tekeminen on
täällä kivaa! iloitsee Netta. Valtaosa tytöistä oli saanut kimmokkeen lähteä käsityökouluun joko äidiltään
tai mummiltaan, mutta ainakin Siiriä, Nettaa ja Kerttua
myös opettajat olivat kannustaneet tämän harrastuksen pariin, koska he olivat
näissä jutuissa ?sairaan hyviä?. ? Olen minä tehnyt askartelutöitä kotonakin, mutta siellä ei ole niin paljon materiaaleja. Hauskaa on myös
se, että täällä on kavereita, Anette arvioi käsityökoulun antia ja siihen yhtyivät
muutkin tytöt.
Taso-opetusta
Mäkituvan talossa toimiva
kansalaisopiston käsityökoulu liittyy taiteen perusopetukseen. Opetus etenee tasolta toiselle oppilaiden ikä
ja kehitysvaihe huomioiden.
ILOISEN värikkäät, kirjaston lastenosaston kattoon
ripustetut tyynyt ovat batiikkivärjättyjä ja tilkkutyötekniikalla ommeltuja. Helmikoristelluissa mobiileissa lentelee paperimassaperhosia.
HURMAAVIA pehmoleluja ja käsityölaatikoita.
? Vuosien aikana käymme läpi erilaisia kädentaitoja ja tekniikoita, kuten kankaanpainoa, mosaiikkia, keramiikkaa, koru-, puu- ja
metallitöitä. Tavoitteena on
oppilaan luovuuden, kädentaitojen ja ilmaisun kehittäminen, Elinä Räisänen valot-
taa opetusta, jonka voi aloittaa 7?10 -vuotiaana.
? Ensi syksynä uutta ryhmää ei aloiteta, mutta uusia oppilaita otetaan tähän
viime syksynä alkaneeseen
ryhmään, hän mainitsee.
LIISA KOSONEN
TYÖN alla oli nyt pääsiäiskranssin tekeminen. Tytöt vas. Netta, Kerttu, Siiri, Emma, Anette ja Eve, keskellä opettaja Elina Räisänen.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
3
RENGASR
a
j
in
l
TYÖT
u
s
pe
JA
o
t
u
ia
KAUSISÄILYTYS
s
u
U
Teboil Kirkkonummi
Munkinmäentie 25, puh. 050 445 3913
Avoinna ma?pe 6?22, la 8?22, su 9?22
Huolto ma?pe 8?16
Puh. 050 445 8638
www.teboil.fi
Etusivun kuva:
POKROVAN luostarin veljestö kutsuu ilolla paikkakuntalaiset viettämään ortodoksista pääsiäisjuhlaa Pokrovaan. Kultasipulin alla, ikonien äärellä Jorvaksen kirkossa voi etsiä mieleensä pääsiäisrauhaa. Pokrovan pääsiäisajan tapahtumat ovat hyvä ja erilainen vaihtoehto juhlanviettoon. Pääsiäisaika hiljentää luonnostaan; joku etsii luostarista rauhaa
ja toinen pyhittää päivänsä kirkossa pääsiäisen aikaan. Lisää aiheesta sivulla 13. Kuva: POKROVA
Amfetamiinia
Kirkkonummella
kaupitellut putkaan
Kirkkonummen keskustassa sunnuntaina 13.4. aamuyöllä amfetamiinia kaupitellut vuonna 1993 syntynyt mieshenkilö otettiin kiinni Kirkkonummella poliisin toimesta. Miehen epäillään syyllistyneen huumausainerikokseen. Miehen hallusta löytyi huumausaineeksi epäiltyä ainetta ja hänellä oli hallussaan myös luvaton kaasusumutin.
Mies kuljetettiin Espoon poliisivankilaan.
Verenluovutukset
Veikkolassa
ja Kirkkonummella
Veikkolan verenluovutukseen 19.2. saapui 64 henkilöä. Tilaisuudessa luovutettiin 61 pussia verta ja viisi luovuttaneista henkilöistä oli ensikertalaisia. Kirkkonummen keskustan verenluovutukseen 3.4. saapui 66 henkilöä, heistä 62 luovutti verta ja mukana oli neljä henkilöä ensimmäistä kertaa.
Molempien tilaisuuksien tulokset olivat hyviä ja Veripalvelu kiittää
kaikkia osallistuneita, luovuttajia ja avustavaa henkilökuntaa sekä toivottaa kaikki tervetulleiksi uudestaan.
Verenluovutuksen uusi ikäraja on nyt 18?70 vuotta. Verenluovutusta voi siis jatkaa kunnes täyttää 71 vuotta. 66 vuotta täyttänyt voi luovuttaa verta vain, jos edellisestä verenluovutuksesta on alle kaksi vuotta. Käytännössä tällä hetkellä verenluovutusta voivat jatkaa korkeintaan
68-vuotiaat. Muutos astui voimaan 10.2.2014.
Seuraava verenluovutus on 21.5. Kirkkonummen keskustassa.
Riehakasta menoa
kirjastossa
?Voi tätä hoppua, hoppua, hoppua / huusivat perunat, voi tätä hoppua?? Teatteri Tuike riemastutti maanantai aamuna pääkirjastossa
esityksellään Ville ja Valle. Yli 250 lasta näki esityksen, joka perustuu
Kirsi Kunnaksen runoihin. Kuva: PAULA ROSELIUS.
Äänestystulos 28?23
Terveyskeskuksen paikaksi
äänestettiin Jokiniitty
Kirkkonummen valtuustossa, sen
viimeisenä pykälänä 14.4. kokouksessa oli terveyskeskushankkeen jatkovalmistelu ja sijaintipaikan valinta.
Hanke oli edellisen kerran valtuuston käsittelyssä 8.10.-12, jolloin kiistaa herätti se voiko se toteutua nykyiselle paikalle vai olisiko joku muu vaihtoehto parempi. Silloin päätökseksi tuli nykyinen
sijainti.
Kunnanhallitus päätti kuitenkin palvelutuotannon lautakunnan syksyllä 2013 tekemien uusi-
en selvitysten pohjalta kokouksessaan 24.2.-14 täpärästi äänin 6?5
keskustan terveyskeskushankkeen
jatkovalmistelusta ja sijaintivaihtoehdoista, että se on uudisrakennus
Jokiniityn Y-tontille.
Oikaisuvaatimuksen takia asia
tuotiin nyt uudestaan valtuustoon.
Selvityksissä tarjolla oli kolme eri
vaihtoehtoa: alkuperäinen hankemalli, joka perustuu nykyisen terveysaseman perusparantamiseen
ja laajentamiseen, toisena uudisrakentaminen Jokiniityn Y-tontille ja
kolmantena vaihtoehtona uudisra-
kennus nykyiselle tontille.
Hanke herätti valtuustossa kiivaan keskusteluryöpyn. Lankia ehdotti sijaintipaikaksi nykyistä tonttia. Äänestystulos oli 28-23 Jokiniityn puolesta.
Valtuuston 19.12.-13 hyväksymässä talousarviossa keskustan
terveysaseman laajennuksen ja saneerauksen suunnittelua varten on
varattu kuluvalle vuodelle 700.000
euroa ja toteuttamista varten määrärahat vuosille 2015?2018.
L.K.
Aloite itsepalvelutalojen
rakentamisesta ikäihmisille
Kirkkonummen perussuomalaisten
valtuutetut ja varavaltuutetut Pekka M. Sinisalo,Ville Salmela, Jaana Manninen, Heidi Kuittinen ja
Antti-Jussi Manninen jättivät 14.4.
valtuustoaloitteen, jossa esitetään,
että valtuusto velvoittaisi kunnanhallituksen valmistelemaan esityksen ikäihmisten itsepalvelutalojen
rakentamisesta kuntakeskukseen
senioriväestölle.
Rahoittajaksi aloitteessa esitetään Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskusta (ARAa) ja lainan hakijana ja saajana voisi olla kunnan
ja Palvelukeskussäätiön muodostama asuntoyhteisö.
Lisäksi esitetään, että hanketta
ajamaan perustetaan toimikunta ja
että valtuusto hyväksyy mahdollisesti muodostettavan asuntoyhteisön yhtiöjärjestyksen sekä rakennus- ja rahoitussuunnitelman.
Itsepalvelutaloissa jokaisella olisi oma kotinsa. Ne eivät ole palvelutaloja eivätkä vanhainkoteja.
-Kirkkonummella ei ole riittävästi varauduttu ikäihmisten määrän kasvuun ja palvelut ovat jääneet laitospainotteisiksi, hanket-
ta perustellaan, samoin sillä että
tuttujen ihmisten keskuudessa voi
saada tarvittaessa apua arjen ongelmiin. Lisäksi talossa voisi olla
yhteiskeittiö, ruokailu- ja monitoimitila, saunat ym.
Aloitteessa vedotaan kunnan
Ikäihmisten palveluiden strategiaan v:lle 2012?2025, lakiin ikääntyneiden toimintakyvyn tukemisesta ja sotepalveluista sekä ns. Vanhuspalvelulakiin, joka edellyttää
mm. vanhusten mahdollisimman
pitkään kotona asumista.
Kukat viimeistelevät pääsiäiskodin
Kenen sormus?
Kirkkonummen poliisiasemalle on 31.1.2014 löytötavarana tuotu sileä
suurikokoinen kultasormus. Sormuksessa on kaiverrus. Sormus luovutetaan omistajalleen tarkkoja tuntomerkkejä ja löytöpalkkiota vastaan.
Omistusoikeus siirtyy löytäjälle löytötavaralain mukaisesti 1.5.2014,
ellei omistajaa siihen mennessä löydy. Yhteydenotot arkisin klo 9?16.15
numeroon 0295 438 050.
Aurinko paistaa keltaisena. Suloiset ja pörröiset pääsiäistiput vilistävät rairuohon seassa. Kirkas keltainen ja raikas vihreä väri piristävät pitkän ja värittömän talven jälkeen. Nyt on pääsiäisen aika! Ennen
juhlapyhiä askarrellaan ja koristellaan kotia. Pyhien aikana on mahdollisuus rauhoittua ja viettää aikaa perheen ja sukulaisten kesken.
Viihtyisään kotiin kuuluvat erilaiset
leikko- ja ruukkukukat, joiden värivaihtoehdoista löytyy jokaiseen kotiin omansa.
Keltanarsissi eli pääsiäislilja on
pääsiäisen symbolisin ja tunnetuin
leikkokukka. Nippu keltanarsisseja aukeaa huoneenlämmössä isoksi
kukkaryhmäksi, jonka joukkoon voi
asetella pajun- ja koivunoksia. Vedessä leikkonarsissien varsien tyvestä erittyy limaa, joka saattaa haitata muita samassa maljakossa olevia
kukkia. Maljakossa olevien narsissien vesi kannattaa vaihtaa usein.
NARSISSIT ovat ikisuosikkeja. Kuva: Kauppapuutarhaliitto ry.
Runsaasti kukkiva keltainen tai
oranssi ruukkubegonia on upea näky.
Begonia kestää ruukussa, kun sitä
kastelee tasaisesti. Kukan voi sijoittaa parvekkeelle päiväsaikaan, kun
lämpötila kipuaa kymmenen asteen
tuntumaan. Hyvällä hoidolla pääsiäisenä ostettu begonia ilahduttaa puutarhassa pitkälle kesään asti.
Paavalinkukka eli Saintpaulia
viihtyy pohjoisikkunalla ja hajavalossa. Kastele kukka kerran viikossa asettamalla ruukku hieman isompaan astiaan, jonka pohjalla on muutama sentti vettä.
Pääsiäisjuhlan kruunaa upea
ruukkuhortensia. Ruukkuhortensia
viihtyy sisällä, mutta viileämmässä
se kestää pidempään. Hortensian
hoidossa on tärkeää, että kasvi pysyy tasaisen kosteana ja sisälämpötilassa se vaatii päivittäistä kastelua.
Hoitajansa se palkitsee isoilla pallomaisilla kukinnoillaan, jotka juhlistavat tilan kuin tilan.
N:o 31 ? 17.4.2014
4
Elokuvat
Palvelukseen halutaan
Kirkkonummen Sanomat
Lokakaivojen tyhjennykset
SIUNTION SEURAKUNTAYHTYMÄSSÄ
on haettavana
TOIMISTONHOITAJAN VIRKA
Huvit
Ravintolat
019-386133
LOHJA
Hammaslääkärit
Tietokonepalvelut
Tietokone
nyt kevätkuntoon
Tietokoneen kunnossapito- ja
asennustyöt. Kotikäynnit. Kotitalousvähennyskelpoinen palvelu.
Soita ja kysy lisää.
Jyrki Kalliosaari 040 467 2395
Työsuoritukset
KEVÄTHUOLTO
RUOHONLEIKKURIT, SAHAT
MOPOT ja SKOOTTERIT
// WF-Palvelu Oy //
Munkinmäentie 2, Kirkkonummi (CRAMO-talo)
Puh. 010 661 1604, e-mail: huolto@wf-palvelu.fi
www.wf-palvelu.fi Vi betjänar också på svenska
RAKENNAMME
UUTTA,
KORJAAMME
VANHAA
mittajakirves@gmail.com
Puh. 040 41 31 000
Toimistonhoitajan tehtävänä on mm. huolehtia
viraston toiminnasta, väestökirjanpitotoimenpiteiden
suorittamisesta, arkistosta, suomen- ja ruotsinkielisen seurakunnan jäsenrekisteristä sekä sisäisestä
ja ulkoisesta tiedotuksesta.
Viran kelpoisuus on opistoasteen tutkinto tai ammattikorkeakoulututkinto sekä hyvät suulliset ja kirjalliset
taidot molemmissa kotimaisissa kielissä. Arvostamme hakijan hyvää yhteistyökykyä, oma-aloitteisuutta, joustavuutta sekä hyvää asiakaspalvelutaitoa.
Tehtävien hoitamisen edellytyksenä ovat hyvät
atk-taidot. Seurakuntien jäsenrekisteriä ylläpidetään
Kirjuri -jäsentietojärjestelmällä lisäksi käytössä on
Innofactor Prime-, resurssi- ja ajanhallintaohjelma.
Viran palkkaus on vaativuusryhmässä 402 .Virkaan
valittavan tulee olla Suomen evankelis?luterilaisen
kirkon jäsen. Valitun tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus ennen viran vastaanottamista. Virkaan
kuuluu neljän kuukauden koeaika. Virka tulee ottaa
vastaan 2.6.2014 alkaen tai sopimuksen mukaan.
Siuntion seurakuntayhtymän yhteiselle kirkkoneuvostolle osoitetut kirjalliset hakemukset on toimitettava viimeistään 7.5.2014 klo 13.00 mennessä
osoitteeseen: Siuntion seurakuntayhtymä, Kalansinkuja 5, 02570 SIUNTIO kk. Kuoreen merkintä
"toimistonhoitaja". Haastatteluun kutsuttaville järjestetään työhaastattelu torstaina 8.5.2014.
Lisätietoja antaa toimistonhoitaja
Nina Gallen (09 819 0910 klo 9.00?13.00) tai toimistonhoitajan esimies, kirkkoherra Ismo Turunen
(gsm 0400 610 492).
Tietoja Siuntiosta: www.siuntio.fi
ja seurakunnista: www.siuntionseurakunta.fi ja www.evl.fi/srk/
sjundea.
Siuntion seurakuntayhtymä
Siuntion
seurakuntayhtymä Yhteinen kirkkoneuvosto
Lediga platser
SJUNDEÅ KYRKLIGA SAMFÄLLIGHET
lediganslår
TJÄNSTEN SOM
KANSLIFÖRESTÅNDARE
Kansliföreståndaren har i uppgift att bl.a. sköta om
kansliets verksamhet, skötseln av folkbokföringsuppgifterna, arkivet, den finsk- och den svenskspråkiga
församlingens medlemsregister samt den interna och
externa informationen.
Behörighetsvillkor för tjänsten är examen på yrkeshögskole- eller institutnivå samt goda muntliga och
skriftliga kunskaper i vartdera inhemska språket. Vi
värdesätter samarbets- och initiativförmåga, flexibilitet
och smidig kundbetjäning.
Förutsättningen för att kunna sköta uppgifterna är att
sökanden har goda adb-kunskaper. Församlingarnas
medlemsregister upprätthålls med medlemsdatabasen Kirjuri. Dessutom används Innofactor Prime
resurs- och tidhanteringsprogram.
Tjänsten avlönas enligt kravgrupp 402. Den person
som väljs skall vara medlem av evangelisk-lutherska
kyrkan i Finland. Den som valts skall visa upp ett
godtagbart läkarintyg över sitt hälsotillstånd innan
tjänsten mottas. Tjänsten är förenad med en prövotid
på fyra månader. Tjänsten skall mottas 2.6.2014 eller
enligt överenskommelse.
Ansökningarna ställs skriftligen till gemensamma kyrkorådet vid Sjundeå kyrkliga samfällighet senast den
7 maj 2014 kl. 13.00. Adressen är: Sjundeå kyrkliga
samfällighet, Kalansgränd 5, 02570 Sjundeå kby.
Anteckna ?kansliföreståndare? på kuvertet. De som
kallas till intervju blir intervjuade på torsdagen den 8
maj 2014.
Mera information ger kansliföreståndare Nina Gallen,
(09 819 0910, kl. 9.00?13.00)
eller kyrkoherde Ismo Turunen
(0400 610 492).
Om Sjundeå, se: www.siuntio.
fi. Om församlingarna: www.
siuntionseurakunta.fi och www.
evl.fi/srk/sjundea
Sjundeå
Si
i
Sjundeå kyrkliga samfällighet
kyrkliga
samfällighet
Gemensamma kyrkorådet
Toistuva
työsuoritusilmoitus
huomataan.
ASUNTOMARKKINAT
sivu 10
KOKOUKSET sivu 10
Kysy lisää ilmoitusmyynnistä
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Kirkkonummen
Sanomat
09 221 9200
KUULUTUS
sivu 10
INKOON SEURAKUNTA
INGÅ FÖRSAMLING
SEURAKUNNASSA
TAPAHTUU
Kiirastorstain ehtoollinen to 17.4. klo 19 kirkossa, kaksikielinen,
Riitta Mäenpää, Ismo Turunen, Pami Karvonen,
Katarina Helasjärvi ja
Hanna Karlberg, laulu.
Pitkäperjantain hiljainen jumalanpalvelus
pe 18.4. klo 10 kirkossa, Kirsi Erkama, Natalie Ball.
Pääsiäispäivän juhlamessu su 20.4. klo 10
kirkossa, Kirsi Erkama,
Ismo Turunen, Pami Karvonen. Kirkkokuoro Vox
Petri ja Natalie Ball, laulu.
Nuorten messu ma
21.4. klo 18 kirkossa,
kaksikielinen, Kirsi Erkama, Ismo Turunen, Pami
Karvonen.
Tiistaipiiri ti 22.4. klo
10 Capellassa, Gun Venäläinen.
Mielenterveyden ryhmä
ti 22.4. klo 14 Capellassa, Gun Venäläinen.
?Pulinaa pyhästä? -keskusteluja ti 22.4. klo
19 Capellassa, Ismo Turunen.
Lähetyspiiri ke 23.4. klo
10 Capellassa, Gun Venäläinen.
Rukouspiiri to 24.4. klo
18 Capellassa, Gun Venäläinen, 040 533 6946.
Seurakunnan lastenleiri alakoululaisille 24.?
26.6.
Seurakunta järjestää Inkoon Rövasissa lastenleirin. Matkaan lähdetään
bussilla 24.6. klo 10 ja
palataan takaisin 26.6.
n. klo 16 Ilmoittautumiset ensisijaisesti sähköpostitse siuntion.suomenkielinen@evl.? tai
puhelimitse (klo 9-13)
09 819 0910. Hinta 50?.
Paikkoja rajoitetusti. Lisätietoja Kirsi Erkamalta, kirsi.erkama@evl.?,
040 183 0812.
Siuntion
suomenkielinen
seurakunta
To 17.4 klo 9 Kiirastorstain koulukirkko Inkoon
kirkossa. Sjöblom, Gustafsson Burgmann.
To 17.4 klo 20 Kiirastorstain messu Inkoon kirkossa. Makweri, Gustafsson Burgmann, Gaudete-kuoro.
Su 20.4 klo 12 Pääsiäispäivän messu Inkoon kirkossa. Makweri, Hellsten,
Gustafsson Burgmann,
Gaudete-kuoro.
Ti 22.4 klo 13 Lauluryhmä seurakuntasalissa.
Ti 22.4 klo 17.15 Varhaisnuorten kerho Rantatiellä.
Ke 23.4 klo 16.45 Rukouspiiri Bläckhornetissa.
Ke 23.4 klo 18 Raamattupiiri Bläckhornetissa.
To 24.4 klo 9.30-11.30
Perhekahvila (kevään viimeinen) seurakuntatalon
kellarikerroksessa.
Pe 25.4 klo 18 Israelilaiset tanssit seurakunnan
kellarikerroksessa.
La 26.4 klo 10 Lähetyspiiri Bläckhornetissa.
Su 27.4 klo 14 Veteraanipäivän kunniakäynti Degerbyn hautausmaalla ja
klo 14.30 Inkoon hautausmaalla.
Su 27.4 klo 16 Ladysauna. Kokoontuminen Pappilassa.
Su 27.4 klo 17 Nuortenilta Nuortentalossa.
Inkoon seurakunnan
perheleirillä 26.-27.4.14
Rövassissa vielä tilaa!
Vähäisen ilmoittautuneiden määrän vuoksi ilmoittautumisaikaa on pidennetty ja samalla leirimaksuja on tarkistettu seuraavasti: kaksi aikuista + lapset 50 ? / perhe ja yksi aikuinen + lapset 25 ? / perhe. Hinnat koskevat perheitä, joissa on enintään 4
lasta, isompien perheiden
leirimaksu sovitaan erikseen.
llmoittautumiset
Eeva Makwerille tiistaihin
22.4.2014 mennessä,
puh. 0400 449 578,
eeva.makweri@evl.fi.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
5
Siuntion kunnan
ruokalista
Koulutusta
Viikko 17; 21.-27.4.
Ti: Broilerikastike, riisi,
salaatti
Ke: Lihakeitto, juusto
To: Lohipihvi, perunasose, salaatti
Pe: Makkarakastike, peruna, salaatti
Sjundeå kommuns
matsedel
Koulutusta aikuisille ? hakuaika nyt!
Perustutkinnot
Sosiaali- ja terveysalan
perustutkinto, lähihoitaja
Lohja, aloitus 14.8.2014 (päiväkoulutus).
Lohja, aloitus 19.8.2014 (iltakoulutus).
Hakuaika päättyy 30.5.2014.
Tiedustelut: Tarja Westerlund,
p. 050 332 0527 (päiväkoulutus), Katri
Thurman, p. 044 553 3804 (iltakoulutus).
? Vanhustyön osaamisala
Lohja, aloitus 21.8.2014.
Hakuaika päättyy 30.5.2014.
Tiedustelut: Anneli Virkkunen,
p. 044 335 6385.
? Lasten ja nuorten hoidon ja
kasvatuksen osaamisala
Lohja, aloitus 11.9.2014.
Hakuaika päättyy 14.8.2014.
Tiedustelut: Hannele Pulkamo,
p. 050 4621 631.
? Sairaanhoidon ja huolenpidon
osaamisala
? Vammaistyön osaamisala
Lohja, aloitus 11.9.2014.
Hakuaika päättyy 15.8.2014.
Tiedustelut: Hannele Pulkamo,
p. 050 4621 631.
Kotityö- ja puhdistuspalvelujen
perustutkinto
? Toimitilahuoltajan osaamisala
Nummela, aloitus 16.9.2014.
Hakuaika päättyy 29.8.2014.
Tiedustelut: Päivi Kukkonen,
p. 044 335 6092.
Logistiikan perustutkinto,
yhdistelmäajoneuvonkuljettaja B-kortista E-korttiin
Nummela, aloitus 8.9.2014.
Hakuaika päättyy 22.8.2014.
Tiedustelut: Kari Huuhtanen,
p. 044 335 6358.
A M M AT T I TA I T O A
Logistiikan perustutkinto,
varastonhoitaja
Nummela, aloitus 8.9.2014.
Hakuaika päättyy 22.8.2014.
Tiedustelut: Kari Huuhtanen,
p. 044 335 6358.
www.luksia.?
Sähkö- ja automaatiotekniikan
perustutkinto, sähköasentaja
Nummela, aloitus 16.9.2014.
Hakuaika päättyy 25.8.2014.
Tiedustelut: Matti Keinonen,
p. 044 335 6181.
Liiketalouden perustutkinto,
merkonomi
Nummela, aloitus 18.9.2014.
Hakuaika päättyy 20.8.2014.
Tiedustelut: Tiina Vesanen,
p. 044 335 6154.
Ammattitutkinnot
Isännöinnin ammattitutkinto
Lohja, jatkuva haku.
Tiedustelut: Taina Kunttu,
p. 044 399 3843.
Myynnin ammattitutkinto
Lohja, jatkuva haku.
Tiedustelut: Virpi Väkevä, p. 050 543 8210.
Laitoshuoltajan ammattitutkinto
Nummela, jatkuva haku.
Tiedustelut: Teija Holappa,
p. 044 335 6066.
Tarkastussukeltajan tutkintoon valmistava koulutus
Lohja, aloitus 11.8.2014.
Hakuaika päättyy 23.5.2014.
Tiedustelut: Jarno Seppänen,
p. 044 335 6367.
Maahanmuuttajille
Maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen
valmistava koulutus (MAVA)
Nummela, Kirkkonummi,
aloitus 25.8.2014.
Sisustusalan ammattitutkinHakuaika 16.6.?25.7.2014.
to, sisärakentamisen koulutus Hakuosoite: www.opintopolku.?
Nummela, aloitus 8.9.2014.
Tiedustelut: Tarja Dejanova,
Hakuaika päättyy 29.8.2014.
puh. 044 335 6056.
Tiedustelut: Kimmo Niemi,
Suomen kielen YKI-valmennus
p. 044 335 6419.
Espoo, aloitus 19.8.2014.
Varastoalan ammattitutkinto Hakuaika päättyy 6.8.2014.
Nummela, aloitus 8.9.2014.
Tiedustelut: Tarja Dejanova,
Hakuaika päättyy 22.8.2014.
p. 044 335 6056.
Tiedustelut: Kari Huuhtanen,
p. 044 335 6358.
Viestinvälitys- ja logistiikkapalvelujen ammattitutkinto
Nummela, aloitus 8.9.2014.
Hakuaika päättyy 29.8.2014.
Tiedustelut: Kari Huuhtanen,
p. 044 335 6358.
Lasten ja nuorten erityisohjaajan ammattitutkinto
Espoo, aloitus 10.9.2014.
Hakuaika päättyy 21.8.2014.
Tiedustelut: Satu Porras,
p. 050 400 2389.
Yrittäjän ammattitutkinto
Lohja, aloitus 17.9.2014.
Hakuaika päättyy 29.8.2014.
Tiedustelut: Leena Rantanen-Väntsi,
p. 040 514 8276.
Taloushallinnon
ammattitutkinto
Nummela, aloitus 18.9.2014,
jatkuva haku.
Tiedustelut: Eila Shemeikka,
p. 040 508 0054.
Erikoisammattitutkinnot
Työvalmennuksen
erikoisammattitutkinto
Nummela, aloitus 9.9.2014.
Hakuaika päättyy 22.8.2014.
Tiedustelut: Marja-Leena
Merelä-Raninen, p. 044 335 6372.
Siivoustyönohjaajan
erikoisammattitutkinto
Nummela, aloitus 16.9.2014.
Hakuaika päättyy 29.8.2014.
Tiedustelut: Teija Holappa,
p. 044 335 6066.
Johtamisen
erikoisammattitutkinto
Lohja, aloitus 18.9.2014,
jatkuva haku.
Tiedustelut: Leena RantanenVäntsi, p. 040 514 8276.
? Jos olet työtön, tarkista kouluttajalta mahdollisuutesi osallistua koulutukseen (opintojen muuttaminen
pää- tai sivutoimiseksi).
? Jos olet alle 30-vuotias ja vailla
toisen asteen tutkintoa, olet oikeutettu maksuttomaan koulutukseen!
Kysy lisää: Tuula Hapulahti,
p. 050 300 6384.
Koko koulutustarjontamme ja ilmoittautumiset:
www.luksia.?/aikuisopisto > alkavat koulutukset
tai p. 010 800 990, info@luksia.?
NAO-koulutukset
Kokin tai tarjoilijan
ammattitutkinto NAO
Lohja, jatkuva haku.
Tiedustelut: Tuula Hapulahti,
p. 050 300 6384.
Ammatti myynnin ja
asiakaspalvelun alalta
Lohja, jatkuva haku.
Tiedustelut: Virpi Väkevä,
p. 050 5438210.
Ammatti kasvatusalalta
Nummela, aloitus 8.9.2014.
Hakuaika päättyy 29.8.2014.
Tiedustelut: Tiina Tirkkonen,
p. 044 335 6147.
Eläintenhoitajan ammattitutkinto ? Eläinkaupan
hoitamisen osaamisala
Lohja, aloitus 18.9.2014.
Hakuaika päättyy 3.9.2014.
Tiedustelut: Päivi Kukkonen,
p. 044 335 6092.
Kortit ja passit
Anniskelupassikoulutus (8 h)
Lohja, Nummela, Espoo, kuukausittain.
Elintarvikehygieniapassikoulutus (8 h)
Lohja, Nummela, Espoo, kuukausittain.
Ensiavun peruskurssi - EA 1
(16 h)
Lohja, Nummela, Karjaa, kuukausittain.
Ensiavun jatkokurssi - EA 2
(16 h)
Lohja, 2.6. tai 4.6.2014.
Hitsausluokat (4 h)
Nummela, kuukausittain.
Sähkötyöturvallisuuskorttikoulutus SFS 6002 (8 h)
Nummela, joka toinen kuukausi.
Tulityökorttikoulutus (8 h)
Nummela, kuukausittain.
Työturvallisuuskorttikoulutus
(8 h)
Nummela, Lohja, Hanko, kuukausittain.
Tietokoneen A- tai @-ajokortti
(100 h)
Nummela (iltakoulutus),
aloitus 6.10.2014.
Vecka 17; 21.-27.4.
Ti: Broilersås, ris, sallad
Ons: Köttsoppa, ost
To: Laxbiff, potatismos,
sallad
Fre: Korvsås, potatis, sallad
Inkoon koulu- ja
päiväkotiruokalista
Viikko 17; 21.-27.4.
Ti: Broilerinugetteja, Curry-kermaviilikastiketta, Riisiä, Kaali-kesäkurpitsa-retiisisalaattia
Ke: Sitruunaseitiä, Keitettyjä perunoita, Kiinankaali- Tomaatti-maissisalaattia
To: Liha-makaronilaatikkoa, Jäävuori-, kiinankaali-kurkku ja hernesalaattia,
Ketsuppi
Pe: Palapaistia, Keitettyjä
perunoita, Lanttu-porkkanaraastetta
Kirkkonummen
palvelukeskuksen
ruokalista
Viikko 17; 21.-27.4.
Ma: Merimiespihvi Salaattipöytä Hedelmäsalaatti, Kasvisvuoka
Ti: Salsa- broilerikastike Ohralisuke Salaattipöytä
Suklaakiisseli, Kasvis-linssikastike
Ke: Rukiinen juureslohi Perunasose Salaattipöytä Mustikkatoti, Punajuurikurpitsagratiini
To: Hernekeitto Pannukakku + tuoremarjasurvos,
Vegetaarinen hernekeitto
Pe: Mozzarella- makkaravuoka Salaattipöytä Marjakiisseli, Kasvisvuoka
La: Jauhelihakastike Perunat Salaatti Jäätelö, Chili sin carne
Su: Burgundin lihapata
Perunat, salaatti Mansikkarahka, Sienikastike
Kirkkonummen
kouluruokalista
Viikko 17; 21.-27.4.
ti: salsa- broilerkastike/
tomaattinen broiler - kastike ohralisuke tuoresalaatti, kasvis-linssikastike/ kikherne- tomaattipata
ke: rukiinen juureslohi/
uunikalaa kauden kalasta
perunasose tuoresalaatti,
punajuuri- kurpitsagratiini/
paistettua kasvista
to: hernekeitto ohukkaat
tuoremarjasose, vegetaarinen hernekeitto
pe: talon makkararuoka,
talon kasvisruoka
N:o 31 ? 17.4.2014
6
PÄÄKIRJOITUS
Kirkasta pääsiäistä!
Länsimaisen Euroopan pääsiäiseen kuuluvat erilaiset passiot. Bachin Matteus- tai Johannes -passio toistuu itsestään selvyytenä kuorojen ja orkestereiden pääsiäisen ohjelmassa. Jokaisen on mahdollista kerrata kristinuskon syntyyn johtaneet tapahtumat hiljentymällä musiikin avulla kulttuurimme
peruskertomukseen.
Jeesuksen kärsimystien katkelmia toteutetaan
kaikkialla Keski-Euroopassa kulkueina tai mittavina näytelminä aina pääsiäisen aikaan. Jokaisen
on hyvä tietää, miten kävi Juudakselle joka kavalsi suudelmalla Jeesuksen, miten Johannes sai ristin juurella Marian huolehdittavakseen, miten naiset tulivat haudalle kolmannen päivän aamuna ja
hauta olikin tyhjä. Uskomme taikka emme eläytyminen ensimmäiseen pääsiäiseen antaa syvyyttä ja
toivoa ihmisenä olemiseen.
Pienessä Skofja Lokan kaupungissa Sloveniassa
koko kaupunki oli mukana valmistamassa pääsiäisnäytelmää 1700-luvun alusta saakka. Roolit kulkivat perintönä isältä pojalle ja äidiltä tyttärelle. Pidettiin kunnia-asiana sukuun muinoin tulleen roolin
säilymistä suvussa. Miehet hakivat mallin partaansa pitkin vuotta pääsiäisnäytelmään sopivaksi. Isoäiti kertoi lapsenlapsilleen, mitä tuntui olla ensimmäisenä pääsiäisaamuna todistamassa, että hauta
on tyhjä. Jugoslavian aika katkaisi perinteen, mutta itsenäistymisen jälkeen kaupunkilaiset tahtoivat
palauttaa tärkeäksi osaksi identiteettiään kokemansa kulttuuriperinnön. Enää näytelmää ei toisteta joka vuosi, mutta kerran kymmenessä vuodessa koko
kaupunki puetaan kristikunnan alkuvaiheiden näyttämöksi. Seuraava esitys on vuonna 2019.
Kaikelle avoimessa kulttuurissamme on mahdollista poimia parhaat päältä myös perinteisistä
juhlatavoista.
Myös meillä seurakunnan Ristintie- kulkueeseen tai kuvaelmaan osallistuminen on syvä kokemus jokaiselle, joka on saanut olla mukana. Katsojana taikka jossakin roolissa. Meidän luterilaisten
hiljaista viikkoa tai piinaviikkoa ortodoksit kutsuvat kirkkaaksi viikoksi. Miksi viikko ennen pääsiäistä olisi kirkas?
Munkki Serafim selittää kirjassaan Tie ylösnousemukseen: ?Pääsiäinen on yhteisyyden juhla. Rakkaus on olemukseltaan yhdistävää. Sen yhdistävyys
ei ulotu ainoastaan jumalasuhteeseen ja lähimmäisiin, vaan se kantaa yli sukupolvien.-- Rakkaus on
kykyä katsella asioita toisten näkökulmasta.?
Pääsiäiselle on mahdollista avautua. Kerran vuodessa on aikaa miettiä sitäkin, miksi arjessa annamme niin vähän tilaa pääsiäisen ilolle ja ihmeelle.
Vaikka elämä voittaa kuoleman. Luonnossakin.
Iloista, kirkasta pääsiäistä!
Kirkkonummen Sanomat
Hyvää pääsiäistä
Aurinko nousee 5.58 ja laskee 20.43
Ke 16.4. Jalo, Patrik, Patricia, *ORT Irene, Irina, Irinja, Irja, Rauha,
Lempi, Leonid, Heini, Aliisa
To 17.4. Otto, *ORT Simeoni, Simana, Aake, Sosima
Pe 18.4. Pitkäperjantai, Långfredagen, Valto, Valdemar, Volmar, *ORT
Suuri perjantai, Johannes, Juhani, Juha, Hannele, Hanni
La 19.4. Pilvi, Pälvi, Bernhard, Bernt *ORT Johannes, Juhani, Juha,
Nuutti
Su 20.4. Pääsiäispäivä, Påskdagen, Nella, Lauha, Arla, Tindra, *ORT
Herran pääsiäinen, Kristuksen ylösnousemus, Feodor, Aleksanteri, Ale
Ma 21.4. 2. Pääsiäispäivä, Annandag påsk Anssi, Anselmi, Camilla, *ORT
Jani, Janne, Feodor, Heikki, Hilppa
Ti 22.4. Alina,*ORT Feodor, Heikki, Risto, Asta
Ke 23.4. Yrjö, Jyrki, Jyri, Jori, Jiri, Yrjänä, Georg, Göran, Orjan, Jöran,
Jörgen, Jörn, *ORT Jyrki, Yrjö, Aleksandra, Sanni, Sanja
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten:
Veikkolaan voimakkaampi keskus
(KS N:o 8?8.5.1974) VEIKKOLAN keskeisten alueiden rakennuskaava on nähtävillä 13.5. saakka sekä Kirkkonummen kaavoitustoimistossa keskustassa että Veikkolan palvelutalolla. Suoritetun
kaavantarkistuksen aiheena on ollut Lindholmin Sahan maanostojen aiheuttamat muutokset sekä keskustan yleisten rakennusten ja
asuntokortteleiden tarkistukset. Tavoitteena on nyt luoda Veikkolaan
voimakkaampi keskus. Tähän tavoitteeseen on kaavassa pyritty mm.
nostamalla rakennusoikeutta, kerrottiin kaavoitustoimistosta.
MAIJA PAAVILAINEN
Liikunta ennen kouluikää avain
hyviin Pisa-tuloksiin
Liikunnalla on havaittu olevan paljon positiivisia vaikutuksia alle kouluikäisille. Varhainen liikkuminen lisää terveyttä ja luo perustan hyvinvoivalle elämäntavalle, jonka vaikutus säilyy aikuisikään asti. ? Varhainen
liikkuminen on tärkeä tekijä lapsen oppimisen, hahmotuksen ja havaintojen kehittymisessä, toteaa kasvatustieteen tohtori, dosentti Jyrki Reunamo Helsingin yliopiston käyttäytymistieteellisestä tiedekunnasta.
Reunamo tutkii ryhmineen kansainvälisessä projektissa alle kouluikäisten lasten liikkumista ja sen yhteyksiä oppimiseen. Liikkuminen
saattaa olla avain entistä parempiin Pisa-tuloksiin, vaikka pohjimmiltaan kysymys onkin lapsuuteen kuuluvasta ilosta ja hyvinvoinnista, joka sivutuotteena tuottaa hyviä tuloksia. Liikkuminen on myös hyvä tuki lasten kaverisuhteiden kehittymisessä, itsetunnon vahvistumisessa ja
onnistumisen kokemuksissa.
? Alle kouluikäisellä lapsella tulee olla runsaasti mahdollisuuksia monipuoliseen liikkumiseen ja liikkumisen perustaitojen oppimiseen, Reunamo sanoo. ? Tulosten perusteella ryhdytään myös toimenpiteisiin, jotka voivat olla yksinkertaisiakin. Esimerkiksi matematiikassa voidaan
kynä ja paperi korvata hiekkasäkeillä.
Tutkijat havainnoivat lapsia suomalaisissa ja taiwanilaisessa varhaiskasvatuksessa liikunnan ja motoriikan kehittymisen kannalta. Karkeamotorista tukea tarvitsevat lapset, joiden on vaikea oppia ajamaan polkupyörällä, jäävät muita lapsia useammin syrjään liikkumisesta.
HIRVI
Kautta kärsimysten
voittoon
Mopoautoilla korkea
onnettomuusriski
Hain kolme viikkoa sitten veljeni taas keskiviikkona uimaan ja kaikki alkoi hyvin. Kuitenkin tultuaan
löylystä pesuhuoneeseen Esko kaatui lattialle. Kiirehdin nostamaan pystyyn todeten, ettei päähän onneksi tullut kuhmua. Paikalle tuli pari uintivalvojaa,
jotka panivat miehen pyörätuoliin ja rupesivat antamaan happea! Se olikin pyörtyminen. Nopeasti Esko
kuitenkin toipui ja kysyin valvojilta, voisinko viedä
hänet pyörätuolilla uimaan. -Parempi ettette mene
uimaan, he vastasivat. Menimme sen sijaan pukeutumaan, kahville ja palasimme kotiin.
Viikkoa myöhemmin Eskon vaimo totesi puhelimessa, että yö oli ollut levoton eikä hän päästä Eskoa uimaan. Viime keskiviikkona tulin sitten omin
silmin varmistamaan, ettei uimareissusta tullut
enää mitään. Näin Eskon vain istuvan nojatuolissa ja nukkuvan. Olivat olleet sairaalassa ja lääkäri
oli sanonut, että tämä on vakava juttu. Tutkimukset valmistuvat pääsiäisen jälkeen, mutta lääkäri
arveli, että kyseessä on haimasyöpä.
Elämme pääsiäistä edeltävää kärsimysviikkoa.
Mielessäni ovatkin olleet monet sairaat ystäväni,
varsinkin ne, joilla on todettu syöpä. Myös potilaiden omaiset ovat kertoneet, miten paljon he ovat kär-
Mopoautojen määrä on kasvanut voimakkaasti viime vuosina. Vuoden
2013 lopussa niitä oli noin 8 000 kpl. Määrä on lisääntynyt tuhannen
kappaleen vuosivauhtia. Vakuutusyhtiöt korvasivat liikennevakuutuksista vuonna 2012 yhteensä 735 mopoautovahinkoa, joissa 2 kuoli ja 146
hengelle sattui henkilövahinkoja. Onnettomuuksista 430 oli mopoautoilijan aiheuttamia ja 305 onnettomuudessa mopoauto oli onnettomuuden vastapuolena.
Mopoautoille tapahtuvista liikenneonnettomuuksista käynnistetään
nyt laajempi tutkimus. Mukaan otetaan kaikki henkilövahinkoon johtaneet onnettomuudet, joissa mopoauto on ollut osallisena. Kenttätyön tekevät maamme alueelliset liikenneonnettomuuksien tutkijalautakunnat.
?Perusteellista lisätietoa onnettomuuksista ja niiden taustoista tarvitaan kovasti. Mopoautoilu on melko uusi ilmiö eikä niille tapahtuvista
onnettomuuksista ole juurikaan tutkimustietoa,? sanoo onnettomuustutkinnan johtaja Kalle Parkkari Liikennevakuutuskeskuksesta.
Tavoitteena on selvittää erityisesti mopoauto-onnettomuuksien riskien
erityispiirteet. Tältä pohjalta on mahdollista tehdä tarvittavia parannusehdotuksia. Tutkinnassa kiinnitetään huomiota mm. kuljettajan ikään,
ajokokemukseen ja ajo-oikeuteen, turvavöiden käyttöön sekä mopoauton
kuntoon, passiiviseen turvallisuuteen ja mahdolliseen viritykseen.
Ajoneuvokantaan ja vakuutusten määrään suhteutettuna vuonna 2012
mopoautoille tapahtui 88 liikennevahinkoa tuhatta mopoautoa kohden.
Vastaava luku mopoilla oli 21 liikennevahinkoa tuhatta mopoa kohden ja
henkilöautoilla 31 liikennevahinkoa tuhatta henkilöautoa kohden.
sineet tapausten johdosta. Mekin vaimoni
kanssa olemme kärsineet esikoispoikamme kuoltua
viime kiirastorstaina syöpään sairasteltuaan yli puoli vuotta. Rukoilimme hartaasti paranemista, mutta kuolema korjasi.
Kaikkein suurimmat tuskat kärsi kuitenkin Vapahtajamme pitkäperjantaina. Mutta Hän ei kärsinyt omasta syystään vaan kaikkien meidän puolestamme - kuten Raamatussa sanotaan: ?Meidän
sairautemme Hän kantoi, meidän kipumme Hän
sälytti päällensä?. Tässä onkin pääsiäisen ilosanoma ja paras lohdutus kaikille kärsiville. Minulle tämä kirkastui, kun sain vuosia sitten pääsiäisenä olla Jerusalemin puutarhahaudalla. Miten puhuttelevaa oli astua tyhjään kalliohautaan, jonka oveen
oli kirjoitettu: ?Ei Hän ole täällä, Hän on noussut
ylös?. Siitä lähtien olen pohtinut ylösnousemuksen
ihmettä ja nytkin soivat mielessäni tutun pääsiäislaulun sanat:
?Kautta kärsimysten voittoon! Herran tie on voiton tie. Vaikka kärsimmekin yössä, päivää kohti
matka vie.?
HIRVI
Kirkkonummen Sanomat
Torstaina
N:o 31 ? 17.4.2014
Perjantaina
+8
+8
Lauantaina
+10
+10
+8
Inkoo
Siuntio
+8
+7
+10
Inkoo
Kirkkonummi
+6
Sunnuntaina
+13
+13
+7
11
7
+9
Siuntio
+9
+9
+8
6
+14
+13
Inkoo
Kirkkonummi
+12
+14
Siuntio
+12
+12
Inkoo
Kirkkonummi
+10
4
+14
+14
Siuntio
+14
+14
Kirkkonummi
+12
3
Terveyskeskuksen sijainnista kiivasta
sananvaihtoa Kirkkonummen valtuustossa
Tunteet nousivat pintaan
Kirkkonummen valtuustossa 14.4., kun esille otettiin illan viimeisenä pykälä
Kirkkonummen terveyskeskushankkeen jatkovalmistelusta ja sijaintipaikan valinnasta oikaisuvaatimuksen
takia, jonka oli allekirjoittanut seitsemän valtuutettua (Lankia, Frantsi-Lankia,
Strandell, Aintila, Bergholm,
Jäppinen ja Lindholm).
? Tästähän on jo niin paljon puhuttu ja kirjoitettu, että eiköhän voida mennä suoraan äänestykseen? arveli valtuuston puheenjohtaja
Ulf Kjerin, mutta hyvin pian
kävi selväksi, että valtuutetuilla on paljonkin sanomista hankkeesta.
? Kunnanhallitus rikkoi
hyvää käytäntöä, kun se teki päätöksen tästä asiasta.
Tämähän on kunnan suurin hanke ja sellainen täytyy saada valtuuston päätettäväksi, kritisoi Eero Lankia
(Kesk) ja teki ehdotuksen, että hanketta jatketaan siten,
että sen sijainti on nykyinen
terveyskeskus, mikä saikin
heti kannatusta.
Kunnanhallituksen puheenjohtaja Raija Vahasalon mukaan uudet ohjeet antavat kunnanhallitukselle oikeuden tehdä sijaintipäätös,
kun hankesuunnittelu on hyväksytty.
? Toiminnan kannalta uusi rakennus on järkevintä.
Jos uudisrakennus tehtäisiin
nykyiselle paikalle, toimintaa rassaisi muutto Killinmäkeen väliaikaisiin tiloihin
ja se lisäisi myös kustannuksia. Pitää ottaa huomioon
myös uudisrakennuksen koko. Se on melkein tuplaten
tämä kunnantalo, joten pitää miettiä tulisiko tästä alueesta liian tiukka, Vahasalo
puolsi Jokiniittyä tähdentäen, että nyt kannattaa toimia
nopeasti niin kauan kuin nämä soteasiat ovat omissa käsissä.
Kallista vitkuttelua
Dennis Strandell (RKP)
moitti heppoista valmistelua
ja kannatti nykyistä paikka
vähiten riskejä sisältävänä,
mutta Ville Salmela (PS) oli
toista mieltä.
? Vanhojen rakennusten
remontissa ja siirtymissä on
aina eniten riskejä! Salmela
sanoi mainiten, että väliaikaisten tilojen vuokra olisi
400 000?/vuosi.
Thorolf Sjölund antoi moitetta asian vitkuttelusta ja
muutoksista, joiden myötä kaikki tähän asti tehdyt
hankesuunnitelmakustannukset ovat valuneet kankkulan kaivoon. Hän ehdotti
Jokiniityn myymistä.
? Nykyinen on hyvällä
paikalla, mutta Jokiniityn
tontti pitää paaluttaa, arvioi puolestaan Irja Berg-
holm (vas).
? Jos valtuuston 2012 tekemä päätös olisi toteutettu, meillä olisi jo uusi terveyskeskus, muistutti Marjut Frantsi-Lankia ja moitti
sitä, että hankkeessa ei ole
kuultu lainkaan käyttäjiä.
? Kenen etua tässä ajetaan? hän ihmetteli.
Nopeampi ja
edullisempi
Jokiniityn kannattajat puolsivat paikkaa hyvän logistiikan, riittävän tilan ja nopeamman aikataulutuksen
puolesta.
? Nykyisen terveyskeskuksen sijainti oli hyvä
70-luvulla, mutta ei enää! Jokiniityssä voidaan pikku hiljaa toimintaa laajentaa mm.
vanhustenhuoltoon liittyvillä
palveluilla, Antti-Jussi Manninen (PS) muistutti.
Nykyisen terveyskeskuksen tontin arvo nostettiin
keskusteluun.
Minna Hakapään (vihr)
mukaan kunta voisi saada
jopa 3?4 M? maanmyyntituloja nykyisestä terveyskeskustontista ja Jokiniittyyn olisi helppo kehitellä lähipalveluja. Tiina Karlsson
otti kantaa Jokiniityn puolesta sen suhteen, että suurin osa asiakkaista asuu sitä
lähellä ja synergiaedut ovat
enemmän siellä suunnassa,
mm. uimahalli, jota ikäihmiset paljon käyttävät.
? Sitä paitsi Jokiniittyyn
pääsee bussilla ja pysäkin
saa ihan viereen, Ari Harinen (SDP) tähdensi. Samasta aiheesta jatkoi Pekka M.
Sinisalo.
? HSL:n päätös on, että bussilinjat vedetään aina
terveyskeskuksiin.
On katsottava
pitkälle
Anders Adlercreutz vetosi Jokiniityn puolesta siinä,
että rakentaminen on pieni
kustannus verrattuna käyttökustannuksiin.
? Se on pitkällä aikavälillä edullisin ja tehokkain
vaihtoehto.
Matti Kaurila halusi tietää onko maaperästä aiheutuneet kustannukset huomioitu eri hankeselvityksissä
ja Tirkkosen mukaan näin
oli tehty.
? Infra on Jokiniittyyn
jo rakennettu, Kaurila huomautti.
Jyrkimmin Jokiniityn
puolesta jyrähti valtuuston
seniori, Veikko Vanhamäki
(Kok).
? Tämän hankkeen pitää
toimia tulevaisuudessa vielä silloinkin, kun meistä nuorimmallakin on multaa kaksi metriä päällä. Kirkko on
vieläkin keskellä kylää ja Jokiniittyyn on yhtä pitkä matka kuin nykyiseenkin paik-
kaan. Sitä paitsi evakkoon
lähtö maksaa!
Gesterbyn suunta
kasvussa
Valtuutetut halusivat tietää
myös, mitä tekninen ja kaavoituspuoli ajattelevat sijainnista.
? Meidän valtuutettujen pitää ratkaista tämä asia perstuntumalla, Harinen veisteli.
Yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja vältti ottamasta
tiukkaa kantaa, mutta myönsi, että tekninen toimiala on
Jokiniityn kannalla.
? Pidemmässä juoksussa
olisi hyvä kasvattaa keskus-
tan asuntorakentamista, jopa
nykyisen koulun paikalle, jotta saamme tänne lisää ?pöhinää?, Tirkkonen linjasi.
Samalla kannalla oli kunnan arkkitehti Tero Luomajärvi, jonka mukaan keskustaan pitäisi saada asukkaita,
jotta palvelut paranevat.
Jokiniittyä puoltaa hänestä se, että kuntakeskuksen aluerakentaminen laajenee pohjoiseen eli juuri tänne
Gesterbyn suuntaan.
? Sinne voidaan sijoittaa
noin 5000 uutta asukasta ja
myöhemmin enemmänkin.
Perusturvan kantana puolestaan on ollut terveyskeskuksen nykyinen sijainti.
Jännittävä äänestys
Koska puheenvuoroja tuli tiuhaan tahtiin sekä nykyisen paikan ja Jokiniityn
puolesta ja vastaan, oli ihan
mahdoton etukäteen arvioida kumpi käsitys voittaisi äänestyksessä. Jännitystä
lisäsi vielä se, että äänestyskone oli - taas - rikki ja ääniä
kerättiin vanhaan malliin
huutamalla jaa tai ei.
Jotkut laskivat äänet sitä
mukaa ja tulos olikin melkoisen täpärä: 28?23 Jokiniityn
hyväksi.
LIISA KOSONEN
VIRALLISET selvitysmiehet: valtiotieteiden tohtori Cay Sevón, arkkitehti Matti Vatilo ja varatuomari Mikko Pulkkinen selvittelivät metropolihanketta
valtuustolle vielä illan lopuksi.
JARI Tirkkonen, yhdyskuntatekniikan toimialajohtaja, oli paikalla vastaamassa terveyskeskushankkeen kysymyksiin.
EERO Lankia esitti terveyskeskushanketta sijoitettavaksi nykyiselle tontille, mutta hävisi äänin 23?28.
Porkkalanniemen Martat valtuustossa:
Tulemme tänne toistekin!
Porkkalanniemen Martat
halusivat tutustua valtuuston istuntoon. Takapenkillä
teimme varsin mielenkiintoisia havaintoja, joista kokoonnuimme keskustelemaan läheiseen baariin.
Ihmettelymme aiheita
mm: eikö kokoustekniikan
toimivuutta tarkisteta hyvissä ajoin ennen valtuuston kokousta? Nyt äänestyksiin meni turhan paljon
aikaa. Pieni laskennallinen
arvio; Kokouksessa neljä nimenhuudolla suoritettua äänestystä, jokainen äänestys
vie aikaa n. 15 min. Valtuutettuja 50. Ajankulu yhteensä 4 x 50 x 15 min. yhteensä
3000 minuuttia. Hukattuja
työtunteja koko valtuustolta viisisataa!
No, voihan tuona aikana lukea iPadista Ilta Sano-
mia, lähettää juttuja facebookiin, tutkia koirajuttuja,
selata esityslistassa olevia
asioita jne.
Pitkään pohdimme Jor-
vaksen kaavamuutosta, mitä eroa on liiketoiminnan
tuottamisella ja liiketoiminnan harjoittamisella. Vaikea
juttu! Mikä ero on raken-
MARTAT Porkkalanniemestä tutustumiskäynnillä
valtuustossa. Moni asia jäikin ihmetyttämään: äänestykset, sanamuodot ja hälinäkin.
nuskiellolla ja toimenpidekiellolla?
Terveyskeskuksen sijainnista suoritimme käsiäänestyksen. Tulos: 8-0 nykyisen
sijainnin puolesta. Perusteluina mm. kulkuyhteydet,
keskusta sirpaloituminen
entistä enemmän, hintakysymys vielä epäselvä.
Eniten meitä hämmästytti kokouksen joskus kaoottinen hälinä. Ei ollut puheenjohtajalla helppoa pitää vallaton joukko järjestyksessä.
Siksi mielenkiintoinen oli
kokemus, että päätimme jatkaa vierailuja valtuustosalin
takapenkillä.
Martat; KAIJA, SINIKKA,
HELENA, KRISTINA,
MICAELA, SUSANNA JA
JOHANNA
N:o 31 ? 17.4.2014
8
Kirkkonummen Sanomat
Piispantarkastuksen kaksi tärkeintä kysymystä Kirkkonummella:
konummella:
? Mitä teille kuuluu?
Miten voimme tukea työtänne?
? Olemme tulleet tänne Kirkkonummelle mielessämme
vain kaksi kysymystä: Mitä
teille kuuluu? ja mitä voimme tehdä tukeaksemme ja
palvellaksemme teitä? tähdensi Espoon hiippakunnan
piispa Tapio Luoma vieraillessaan piispantarkastusviikon eri tilaisuuksissa ja lisäten, että tuomiokapitulin
olemassaolon oikeus lähtee
siitä, että on paikallisseurakuntia.
? Tärkein tehtävämme on
tukea heidän työtään, sillä
kirkkomme työ tehdään ja
toteutetaan paikallisseurakunnissa!
Luoma ja hänen seurueensa tapasivat viikon aikana suomalaisen seurakunnan työntekijöitä ja luottamushenkilöitä, yrittäjiä sekä
kunnan edustajia ja vierailivat Veikkolan koulussa.
Kaikkialla Luoma painotti, että kyse ei ole nimestä
huolimatta ?tarkastuksesta?,
vaan enemmänkin syvällisestä paneutumisesta seurakuntatyöhön ja sen kehittämiseen ajan muuttuvissa
haasteissa.
Projekti alkoi virallisesti jo viime lokakuussa, jolloin käynnistettiin vuoden
kestävä työyhteisön kehittämishanke, jonka tavoitteeksi Kirkkonummella haluttiin asettaa seurakunnan
toiminnan ja talouden kehittäminen ja suunnittelu. Noin
vuoden kuluttua tutkitaan
miten nämä kehityshankkeet ovat edenneet.
Vilkas viikko huipentui piispan juhlamessuun
sunnuntaina 13.4., mukana
kaikki seurakunnan aikuiskuorot ja soitinyhtye, mikä
antoi mahtavan tuen myös
seurakunnan laululle.
Katse tulevaisuuteen
? Mitä teille kuuluu? Miltä
tulevaisuus teidän näkökulmastanne näyttää? aloitti
piispa saarnansa myös Kirkkonummen kirkossa kiittäen täällä käytyjä monipuolisia keskusteluja, joissa oli
käyty läpi mm. työn ja hallinnon kysymyksiä.
? Takana on värikäs viikko ja se on ollut antoisa myös
meille tuomiokapitulin edustajille.
Luoma nosti esille seurakunnan asettaman kehitystavoitteen ja painotti tulevaisuuteen valmistautumisen merkitystä, koska silloin siihen on mahdollista
vaikuttaa. Hän vertasi nyky-
päivän taloussuunnitelmia
päivän evankeliumitekstiin
(Joh 12:1?4), jossa Maria voitelee Jeesuksen jalat hyvin
kallisarvoisella voiteella ja
Juudasta suututti tämä rahojen tuhlaus.
? Kun Jeesus sanoi ?Hän
tekee sen minun hautaamistani varten?, opetuslapset eivät ymmärtäneet, että Jeesus puhui lähitulevaisuudestaan, totesi Luoma ja linkitti
alkavan kärsimysviikon teemoja siihen konkretiaan, että jo vuosisatojen ajan tänne
kirkkoon on vaellettu hautojen, kuoleman ikuisuuteen
siirtyneiden leposijojen ohi
rukoilemaan Jumalaa ja polvistumaan ehtoolliselle.
? Tiedämme, että tulevaisuudessa häämöttää myös
meidän elämämme päätös.
Jumalan lapsina kuljemme
kuitenkin eteenpäin hyvässä turvassa. Ennen ajallisen
elämämme päätöstä meillä kaikilla kristityillä on selkeä tehtävä: uskoa, toivoa ja
rakastaa.
Paljon kysymyksiä
Maanantaina, 7.4. seurakuntatalossa järjestetyssä piispan ja seurakuntalaisten tapaamisessa väkeä oli tullut
lähes sali täyteen.
Piispa iloitsi erityisesti
nuorten esityksistä muistellen siinä omaa nuoruuttaan,
jolloin hän itse tempautui innolla mukaan seurakunnan
toimintaan.
? Oma kokemukseni oli,
että siellä sain kokea varauksetonta hyväksyntää.
Seurakuntatyössä on tärkeää, että jokainen tulee hyväksytyksi juuri sellaisena
kuin on! Luoma painotti.
Ohjelmaan oli jätetty aikaa myös kysymyksille ja
niitä tulikin niin paljon, että ihan kaikkia ei voitu ottaa
edes käsittelyyn. Kysymykset koskettivat mm. piispan
työtä ja metropolihankkeen
toteutuessa sen vaikutuksia
seurakuntiin.
? Tärkeintä kirkon työssä on julistaa ylösnoussutta
Kristusta ja huolehtia seurakunnan perustehtävistä,
piispa linjasi.
? Metropolihankkeen
myötä nykylakien mukaan
yksityiset seurakunnat katoavat, samoin voi käydä Espoon hiippakunnalle.
Kiinnostava työympäristö
Myös entisen kotiseudun
Seinäjoen ja Espoon erot
kiinnostivat.
? Olen tavattoman iloinen siitä, että saan palvella kirkkoa juuri täällä Espoon uudessa hiippakunnassa. Tämä on kiinnostava työympäristö. Tärkeää täällä
on se, miten saamme pidettyä kiinni omista jäsenistämme. Työ pakottaa myös
miettimään, mikä on se kirkon terävin kärki, mistä pitää pitää kiinni, linjasi Luoma myöntäen, että täällä on
vähän enemmän ylämäkiä,
autoja ja ihmisiä!
Maallikoiden ja vapaaehtoistyön merkitys nousi kysymyksissä vahvasti esille.
? Sitä elävämpää on seurakunnan toiminta, mitä
enemmän annetaan vastuuta seurakuntalaisille mm. toteuttamaan jumalanpalvelusta. Hyvä nyrkkisääntö on,
että mukana on vähintään
niin paljon maallikoita kuin
palkattua henkilöstöä, Luoma linjasi tähdentäen, että
alunperin kirkko syntyi vapaaehtoistyön piirissä.
? Me tarvitsemme vapaaehtoisia aivan kaikkeen. Se
työ ei ole palkatulta henkilöstöltä pois, molempia tarvitaan!
Oudot vaatteet
Gesterbyn koululaiset olivat
tutkineet piispan vaatetusta
ja ihmettelivät, miksi hän pitää niin outoja vaatteita.
? Alba muistuttaa, että
on kastettu. Sen päälle tuleva stoola, tarkoittaa iestä
?ota minun ikeeni harteillesi?. Pappi ikään kuin valjastetaan vetämään seurakuntavankkuria. Risti on varsinainen tunnus, joka kertoo
ylösnousseesta Vapahtajasta. Messukasukka tuo juhlavuutta.
? Sauva on paimenen sauva. Piispa suojelee ja valvoo
seurakuntia, hätistää pois
susilaumat ja vetää eksyneet
lempeästi takaisin laumaan,
Luoma selvitteli.
? Piispan hiippa on tullut
myöhemmin käyttöön ja sen
ymmärtämistä vielä odotan,
hän tunnusti. Niinpä piispan
hiippaa ei nähty messussa
hänen päässään, vaan se oli
pantu esille alttarille.
Aina joku vakaumus
? Onko kirkko huolissaan
valtamedian levittämästä ärhäkästä uskonnonvastaisuudesta? kysymys nousi esille muissakin tapaamisissa. Tässä Luoma painotti
arvokeskustelun merkitystä ja harmitteli nykysuuntausta, jossa pieni vähem-
mistö polkee enemmistön
oikeuksia.
? Kristillinen usko on
luonteva osa tavallista elämää. Usko Luojaan on mitä luontevin asia! hän sanoi
tähdentäen, että seurakunta ei ole palkattu henkilökunta, vaan se on kaikkien
siihen kuuluvien ihmisten
yhteisö.
? Te, joille seurakunta on
tärkeää, tuokaa se esille jollakin tavalla! Papin sanomana se on ikään kuin maksettu puheenvuoro! piispa vetosi.
Luoma totesi, että uutiskynnys seurakunnan hyväntekeväisyystyöstä ja myönteisistä asioista ei juurikaan
ylity, mutta kaikki negatiivinen nousee heti paikalla otsikoihin.
? Julkinen tila ottaa aina
jonkun vakaumuksen, neutraalia tilaa ei ole. Kuka sen
vakaumuksen määrittää?
? Yhteiskunta köyhtyy, jos
hengellinen aspekti katoaa
kokonaan maailmasta, julkisesta tilasta ja keskustelusta!
Arviointeja
Piispantarkastuksen painopiste on ajan myötä siirtynyt
tarkastuksesta seurakuntatyön kehittämiseen liittyen
mm. talous-, johtajuusjärjestelmä- ja työnjakokysymyksiin. Viikon vierailusta oli koottu arviointi, jonka
piispa luki messun jälkeen
kirkossa.
? Seurakunnan haasteena on yhteiskunnallinen
muutos. Tärkeää on kehittää kommunikaatiotaitoja ja
toimintaa vastaamaan ajan
muuttuviin haasteisiin.
? Nyt on hyvä ajankohta
laatia uudet strategiat, kun
uudet luottamushenkilöt valitaan ensi syksyn vaaleissa. Tärkeää on jalkauttaa ne
strategiat myös käytäntöön,
piispa ohjeisti.
Kaiken kaikkiaan piispa
Tapio Luoma halusi omasta
ja tuomiokapitulin muidenkin jäsenten osalta kiittää
hyvästä huolenpidosta viikon aikana ja onnitella siitä,
että Kirkkonummella on asiansa osaava henkilöstö ja halu seurata Kristusta.
? Te pidätte esillä meidän
kirkkomme asiaa!
Seurakuntalaisille hänen
viestinsä kuului:
? Muistakaa rukoilla paljon seurakunnan työntekijöiden ja luottamushenkilöiden
puolesta! Jumalan armo ja
rakkaus koskettakoon teitä
jokaista. Siunattua kesää!
JUHLAMESSUN osallistujat saivat siunauksen piispaltaan komeasti laulettuna.
AIVAN erityisen lisänsä messuun antoi kaikkien seurakunnan aikuiskuorojen yhteisesitys, johtajana
kanttori Ilona Nyman.
? YHTEENSÄ seurakuntia Espoon hiippakunnassa on
nykyään 20. Vuosittain piispantarkastuksia on kaksi.
Tätä edellinen oli Vihdissä ja seuraavaa on ensi syksynä Espoonlahden seurakunnassa, kertoi piispa Tapio Luoma vieraillessaan Kirkkonummella.
LIISA KOSONEN
EHTOOLLISEN jakaminen alkamassa. Piispa ei pitänyt hiippaa päässään, mutta se oli nähtävillä alttarilla.
KIRKKONUMMEN yrittäjien pj Katarina Penkert
lahjoitti piispalle Taivas + helvetti -kirjan, joka kertoo 21 yrittäjän tarinan.
SEURAKUNNAN kohtalosta mahdollisen metropolialueen toteutuessa kyseli Helinä Tuomola piispanillassa 7.4.
VILKAS tapahtumaviikko päättyi seurakuntatalolla tarjottuun lounaaseen ja kahviin messun jälkeen.
Piispan seuruetta vas. pöydän ympärillä.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
9
Mitro Repo pääsiäistervehdys
Piispa Tapio Luoman pääsiäistervehdys
Ukraina ? kärsimys ja
ylösnousemus
Tuore uutinen!
Euroopan unioni joutui talous- ja eurokriisinsä päätteeksi todelliseen tulikokeeseen Ukrainan kansannousun myötä.
Ukrainan piti alun pitäen olla vain osa EU:n ulkosuhdehallinnon uutta itäisen kumppanuuden toimintasuunnitelmaa. Uudella
ohjelmalla tuli rakentaa ja
vahvistaa rauhaa, juurruttaa
oikeusvaltiota ja ihmisoikeuksia naapurustoomme.
Yllättäen EU huomasikin
olevansa vastuullinen osa kolmiodraamaa, joka ammentaa
energiansa suoraan kylmän
sodan juoksuhaudoista. Pelottavan osuvasti tasan 100
vuotta sen jälkeen, kun johtajien kyvyttömyys kommunikoida laukaisi ensimmäisen maailmansodan!
Jos EU olisi jo onnistunut talous- ja sisämarkkinatavoitteissaan, se olisi paljon
huomattavampi talous- ja poliittinen mahti, kuin se nyt
on. Nyt se vielä etsii toimintamuotojaan ja terävyyttä visioihinsa. Se näyttää potevan
myös kroonista johtaja- ja
johtajuusvajetta. Minne oletkaan menossa, Eurooppa?
Ukraina on ollut idän ja
lännen valtapiirien taistelutantereena jo ainakin tuhat
vuotta. Rajamaan kohtalo on
aina kova. Me suomalaiset
olemme onnistuneet säilyttämään itsenäisyytemme rajamaana kohta 100 vuoden
ajan ja sekin on jo saavutus.
Idän ja lännen kirkkojen
ero on Ukrainassa yhä arkipäivää. Niinpä tänään Ukrainassa valmistuu yhteistä pääsiäisyötä viettämään
viisi niin samanlaista ja niin
erilaista ortodoksista katolista kirkkoa.
Kaksi kolmasosaa ukrainalaisista kuuluu yhä Venäjän patriarkaatin alaisuuteen. Sen rinnalla toimii kaksi villimpää ortodoksikirkkoa.
Toinen niistä on kotikutoinen ja toinen ulkomailla ideoitu. Niiden ohella on yhä
paavin alaisuudessa toimiva uniaattikirkko, josta siitäkin on erkaantunut jo oma
ryhmänsä.
Kirkollinen jakaantuminen Ukrainassa heijastaa
maan ja kansakunnan poliittista sekasortoa. Se kertoo
myös siitä syvästä kuilusta,
joka vallitsee tavallisen kansalaisen ja poliittisesta vallasta taistelevien intressipii-
rien välillä.
Kun ukrainalainen tuntee
olonsa ahdistuneeksi ja väsyneeksi, hän kiiruhtaa lähinnä olevaan kirkkoon sytyttämään tuohuksen ikonin eteen
ja polvistuu murheineen. Hänelle on aivan samantekevää,
minkä valtaryhmittymän tai
patriarkan alaiseen kirkkoon
hän on mennyt.
Tämä vallan, tuskan, ahdistuksen ja lohdun näennäinen vastakohtaisuus näyttää
toteutuvan ja toistavan itseään vuosisadasta toiseen. Ei
kurja, ahdistunut, halveksittu, pilkattu ihminen sotia
tahtoisi. Hän haluaa ja toivoo sielulleen rauhaa ja leipää syödäkseen. Hän haluaisi mieluummin itkeä ja jakaa
surusi kanssasi kuin pilkata,
nauraa ja uhota. Rakastaa
mieluummin kuin tappaa.
Kellä on valta ristiinnaulita, kellä on valta tuomita?
Pääsiäinen ja sitä edeltävä
paastonaika kertovat omaa
tutulta kuulostavaa uutistaan. Kirkko pitää sitä esillä yhä uudestaan, vaikka itse
tapahtumista on kulunut pitkä aika ja vaikka se ainakin
päällisin puolin on jokseenkin tuttu. Tämän uutisen tuoreus perustuu siihen, että sen
syvään sisältöön on mahdollista jatkuvasti havahtua. Vaikka tapahtumat olisivat miten
tuttuja tahansa, ne pystyvät
puhuttelemaan kerta toisensa jälkeen.
Kysymys ihmisen elämän
merkityksestä, iloista ja suruista, kuolemasta ja ikuisuudesta, on kautta aikojen ollut
ajankohtainen. Näköpiirissä
ei ole sellaista vaihetta ihmiskunnan historiassa, jossa emme enää pohtisi näitä kysymyksiä. Yhä uusissa elämäntilanteissa kysymme, miksi.
Tämän jatkuvasti mieltämme askarruttavan kysymyksen vuoksi myös kristillisen uskon sanoma Jeesuksen
kärsimyksistä ja kuolemasta
sekä uutinen hänen ylösnousemuksestaan puhuttelevat
yhä uudelleen. Jälleen tänä
vuonna ne ovat tuoreita asioita, koska niillä on sanottavaa juuri siihen elämäntilan-
teeseen, jossa kukin meistä
nyt elää. Paastonajan tunnelmat synkkenevät vähitellen
huipentuen pitkäperjantain
pohjattomaan suruun. Sitten
aivan äkkiä suuren hämmennyksen kautta käsittämättömän suuri ilo murtautuu
esiin. Näihin tunnelmiin sisältyy ihmisen elämä.
Ei ole yhdentekevää, että paastonaika, pitkäperjantai ja pääsiäinen noudattavat
juuri tätä järjestystä. Kaiken
vaikean ja ahdistavan jälkeen
päällimmäiseksi nousee ilo ja
riemu. Tämän vuoksi kuulemme taas tänä keväänä, miten
Jumalan rakkaus sitoutuu
kärsimykseen mutta samalla huipentuu ylösnousemukseen. Siksi kuulemme tuoreen
uutisen: Jeesus elää! Kuolema
on voitettu!
Hyvää ja taivaallisen Isämme siunaamaa juhla-aikaa
toivottaen
Kuka kantaa vastuun? Kuka
näkee painajaisunia ja varoittaa miestänsä? Kuka kieltää
kenenkin jopa kolmesti? Kelle kukko laulaa? Kuka kuolee
kenenkin puolesta?
Tänä pääsiäisenä me olemme kaikki keskellä tosielämän passiodraamaa ja kärsimysnäytelmää. Me olemme
kaikki osallisia ja vastuussa
Euroopan ytimessä vuotavasta haavasta.
Harras toiveemme on, etteivät Balkanin sodan tuoreet kauhukuvat pääsiäisyön
pommituksista enää koskaan
toteutuisi Euroopan mantereella.
Toivotan rauhallista ja rie-
mullista pääsiäistä kaikille Kirkkonummen Sanomien lukijoille.
MITRO REPO
Kristus nousi kuolleista!
Totisesti nousi!
Kristus är uppstånden!
Sannerligen uppstånden!
Khristos voskrese!
Vo istinnu voskrese!
9
95
kg
g
Atria
Takuumurea
pihvinaudan
paahtopaistipala/
Garanterat mör nöt rostbiff i bit
Hinnat voimassa/
Priserna gäller 16.4.-22.4.
Hinta voimassa/
Priset gäller 15
15.4.-19.4.
4 19 4
9
90
kg
Rainbow
Norjalainen
lohifilee/
Norsk laxfilé
pakattu/
förpackad
Espanja/Spanien
Driscoll
Mansikka- tai
vadelmarasia/
Jordgubbs- eller
hallonask
250-400 g
(7,00-11,20/kg)
2
Intia/Indien
Rypälerasia,
vihreä/Gröna
druvor i ask,
500 g (2,78/kg)
80
1
39
Hinnat voimassa/
Priserna gäller 16.4.-22.4.
Espanja/
Spanien
Uudet
perunat/
Ny potatis
Espanja/
Spanien
Kesäkurpitsa/
Zucchini
099
kg
100
kg
Hinta voimassa 26.3.2014 alkaen/
Priset gäller fr.o.m. 26.3.2014
249
Paulig
Juhla Mokka/
Jubileums Mocca
kahvit/kaffe, 500 g
(4,98/kg)
Max. 2/talous/hushåll
289
Pepsi Next
6-pack
6 x 0,33 l tlk/brk, 1,98 l
(1,00/l) (sis./inneh. 1,99
+ pantti/pant 0,90)
2280
Karhu III
20 x 0,33 l,
6,60 l
(3,00/l) (sis./inneh.
19,80 + pantti/pant 3,00)
www.s-kanava.fi
BONUS JOPA 5 %. MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %
Ingman
Creamy
herkkujäätelöt/
delikatessglass
0,85 l (5,05/l)
Pe/fr. 18.4., su/sö. 20.4. & ma/må. 21.4. suljettu/stängt.
12
90
1490
kg
Savuhovi
Aito pääsiäispalvikinkku/Äkta påskskinka
n./ca 1 kg pala/bit
5
35
Rainbow
Broilerin ohutleikkeet/Tunna
kycklingfiléer
430?500 g (12,44?10,70/kg)
Hinnat voimassa huhtikuun loppuun/ Priserna gäller till slutet av april
S-market
ã Kirkkonummi/Kyrkslätt ã Inkoo/Ingå
ã Siuntio/Sjundeå ã Veikkola
429
kg
Snellman
Naudan sisäpaisti/
Innerstek av nöt,
maustettu/
kryddad, n./ca 1,2 kg
Palvelemme pääsiäisenä/
Vid betjänar under påsken:
To/to. 17.4. & la/lö. 19.4. normaalisti/normalt
Suomalainen/Finsk
Hinta voimassa 21.4. asti//
Priset gäller t.o.m. 21.4
1290
TAPIO LUOMA
Espoon hiippakunnan piispa
Arkisin 7?21 Vardagar
Lauantaisin 8?18 Lördagar
Sunnuntaisin 12?18 Söndagar
kg
Rainbow
Karitsanpaisti/
Lammstek,
maustettu/kryddad, n./ca 1,2 kg
alkuperämaa Uusi-Seelanti/
ursprungsland Nya Zeeland
Vaasan
Pääsiäislimput/
Påsklimpor
500 g (3,70/kg)
1
85
KymppiMaukkaat
Mämmi/
Memma
700 g (2,70/kg))
Kinder
Yllätysmuna/
Överraskningsägg
20 g (42,50/kg)
189
085
facebook.com/
varubodenosla
www.varuboden-osla.fi
BONUS UPP TILL 5 %. BETALA MED S-FÖRMÅNSKORTET, DU FÅR BETALNINGSSÄTTSFÖRMÅN 0,5 %
N:o 31 ? 17.4.2014
10
Kirkkonummen Sanomat
Rune Svahn:
Kirkkonummi turvallinen paikka asua
Kirkkonummen Reserviupseeriyhdistys ja Kirkkonummen Seudun Reserviläiset järjestivät tiistaina 2.4. yleisötilaisuuden, jossa ylikomisario
Rune Svahn kertoi poliisista
ja turvallisuudesta Kirkkonummella.
Talonpoikaisnimismiehistä
poliisipäälliköihin
Poliisin johtamiseen mallia
armeijasta
Esityksensä aluksi ylikomisario Rune Svahn kertasi poliisitoiminnan historiaa
paikkakunnalla. 1400-luvulla
käytössä oli talonpoikien kes-
Mikkelin panttivankidraama 1986 oli herätys
poliisille tarpeesta kehittää johtamista. Kun
selkeätä organisaatiota ja johtovastuuta ei
ollut, Jakomäessä pankin ryöstänyt ja kolme
henkilöä panttivangikseen ottanut ryöstäjä
kaahasi Mikkeliin perässään 13 poliisiautoa.
Sekava tilanne päättyi
siihen, että ryöstäjä räjäytti auton, itsensä ja
yhden panttivangeista. Nyt johtamiseen on
otettu mallia armeijas- YLEISÖ kuunteli kiinnostuneesti esitystä ja osallistui akta, jolloin johtosuhteet tiivisesti keskusteluun.
ja tilanteet ovat selkeitä ja paremmin hallinnassa.
la pyörii koko ajan 1?2 järjes- asua.
Ylikomisariona Svahn toi- tyspoliisin partiota. TarvittaYleisö osallistui keskustemii usein yleisjohtajana, joka essa Espoosta saadaan apua. luun vilkkaasti, esimerkiksi
tekee linjapäätöksiä. Lähellä Mikäli Espoon apu ei riitä, li- Hirsalan piiritystilanne syntapahtumia oleva kenttäjoh- sää apua saadaan Helsingis- nytti henkilökohtaisia muistaja vastaa käytännön asiois- tä. Sama toimii myös päin- teluja tapahtuneesta.
ta ja päätöksistä.
vastoin. Siten ainakin pääkaupunkiseudulla poliiseja on Maanpuolustuspäivä
riittävästi.
Uudet lupakäytännöt
Kirkkonummella 5.10.
Ravintoloiden ympärisparantaneet ampumatöissä tilannetta on rauhoit- Esitelmätilaisuus oli osa Uuaseturvallisuutta
tanut se, että sulkemisaikaan denmaan 32. MaanpuolusAmpuma-aseiden lupa-asiois- paikalla on yleensä poliisipar- tuspäivän tapahtumia. ?Tursa uudet käytännöt ovat pa- tio. Siten rähinöinti estetään vallinen kotiseutu?- teemalla
rantaneet paljon tilannetta. jo ennalta.
järjestettävän MaanpuolusAseiden säilyttäminen kaaVuodessa Uudellamaalla tuspäivän kautta kansalaipissa estää pikaistuksissa tehdään noin 50.000 rikosil- set saavat tietoa maanpuotehdyt aseelliset tapot ? kun moitusta vuodessa. Hälytys- lustuksesta ja yhteiskunnan
suuttunut ja usein huma- tehtävien määrä Länsi-Uu- kokonaisturvallisuudesta.
lainen tekijä etsii avainta ja dellamaalla noin 45.000 vuo- Mukana tapahtumassa ovat
roplaa lukkoa, teon kohde eh- dessa, positiivista on niiden mm. Puolustusvoimat, Ratii karkuun. Aseet ja alkoholi laskeva trendi. Kirkkonum- javartiolaitos, Poliisi, Länsieivät sovi yhteen. Uusia lupia mella poliisin toimintaa te- Uudenmaan pelastuslaitos,
myönnettäessä otetaan huo- hostaa se, että jutuista 20 % SPR, reserviläisjärjestöt ja
mioon myös alkoholinkäyt- tehdään valmiiksi jo kentällä. monet muut kansalaisille turtö. Mikäli alkoholin käyttö ei Esimerkiksi rattijuoppousta- vallisuutta ja poikkeusoloissa
ole kurissa, lupaa ei myönne- pauksissa partio puhalluttaa tarvittavaa osaamista luovat
tä hakijalle. Samoin voidaan tekijän, tarvittaessa vie veri- järjestöt.
myös uhata voimassa olevien kokeisiin ja tekee paperit valMaanpuolustuspäivän
lupien perumisella. A ja A ei- miiksi syyttäjälle.
päätapahtuma on 5.10. Kirkvät sovi yhteen.
Kirkkonummella rikosla- konummen keskustassa. Siikirikoksia vuonna 2013 oli yh- hen sisältyy mm. kalustonäytteensä 3.860. Rikosten selvi- tely, jossa on Leopard-panssaTurvallisuustilanne
Kirkkonummella hyvä tysprosentti on ollut yli 60 %. rivaunusta alkaen PuolustusHuumausainerikosten määrä voimien ja muiden toimijoiden
Kirkkonummen poliisiase- on ollut kasvussa, tosin siinä- kalustoa, toimintanäytöksiä,
malla on ilmoitusten vastaan- kin on usein satunnaisuutta, paraati ja maanpuolustusotto arkisin klo 9?16. Täällä kun kohdalle osuu esimerkik- juhla. Tapahtumaan on vapaa
on myös oma kanslia, jossa si iso viljelmä.
pääsy ja kaikki kokonaisturhoidetaan lupa-asiat. HenkiYhteenvetona kohta eläk- vallisuudesta kiinnostuneet
lökuntaa Kirkkonummella on keelle lähtevä ylikomisario ovat tervetulleita sinne.
yli 30, joista poliiseja on 26.
Rune Svahn totesikin: KirkArkiöisin Kirkkonummel- konummella on turvallista
SEPPO VAHASALO
Kuulutus
Kokous
FRIGGESBY ?
VÄRSTRÖM
INKOON
KUNTA
enskilda vägs delägare kallas
till ÅRSSTÄMMA
måndagen den 5. maj 2014,
kl 19:00.
Mötet hålles på Friggesby
skola, Porkalavägen 953, i
Kyrkslätts kommun. Debitteringslängd är framlagd till
påseende på Metsola-Tjäders
(Koivisto).
STYRELSEN
Tilustien osakkaat kutsutaan
VUOSIKOKOUKSEEN
maanantaina 5. toukokuuta
2014, klo 19:00. Kokous
pidetään Friggesbyn koululla,
Porkkalantie 953, Kirkkonummen kunnassa. Veloitusluettelo nähtävänä Metsola-Tjädersin tilalla (Koivisto).
HOITOKUNTA
Inkoon kunnanvaltuusto kokoontuu
Ingakodissa,
Bölentie 98, torstaina
24.4.2014 klo 18.
Esityslista on nähtävillä kunnantalossa
ja kunnan kotisivulla
www.inga.fi. Pöytäkirja asetetaan nähtäville 5.5.2014 kunnantalossa.
Inkoossa 15.4.2014
Kristian Jernström
kunnanvaltuuston
puheenjohtaja
Asuntomarkkinat
Taloesittely
torstaina 24.4. klo 17-19
RUISSALO 191
Muuttovalmiina 229 236 ? Uudenmaan alueella.
Ahtaanoja 3 B, Espoo.
Opastus Finnoontien ja Pisantien risteyksestä.
Kysy lisää: Atte Kämäräinen, 050 383 8556
W W W. D E S I G N TA L O . F I
Y H T E I S T Y Ö K U M P PA N I N A :
Kirkkonummi, Sepänkannas, ET 110 m2
4 h, k, 2 kph, s, khh. Lähes uusi (vähän käytetty) rv. 2011. B2007.
Erinomainen arkkitehtuuri/pohja/sijainti. Hankaintie 16 A.
Mh. 214.948 ?, Vh. 299.800 ?. 9562125
Lindal, Rt 81,5 m2/3 h, k, kph, s. Esteetön 1-taso. D2007. Pellavarinne 5. Mh.161.931 ?. Vh.165.000 ?. 9903400
Tolsa, Kt 89 m2/4 h, k, kph, parv. Erinom. pohja. Ei e-tod. 2 sis.
käyntiä! Mh.155.334 ?. Vh.159.000 ?. 9868842
Useita hyviä taloja ja tontteja tarjolla, soita!
Kaikki asuntopalvelut
URSIN
P. 050 328 6950
Huom! Länsi-Uudenmaan Huoneistomarkkinat Oy
Kirkkotallintie 1 , 02400 Kirkkonummi
YLIKOMISARIO Rune
Svahn kertoi vauhdikkaaseen tyylinsä tapahtumista Kirkkonummella ja lähialueilla.
kenään sopima nimismiesjärjestelmä. Alussa nimismiehen
tehtävä oli isältä pojalle periytyvä. 1600-luvulta alkaen
maaherra nimitti nimismiehen tehtäväänsä.
Kirkkonummen
poliisihenkilöistä tunnetuin ja
merkittävin on ollut ylikonstaapeli Birger Edvarsson (s.
27.7.1904, k. 4.7.1963). Edvarssonin uran kiihkeintä aikaa oli 1930-luvun kieltolaki ja sen synnyttämä viinan
salakuljetus. Poliisit ja salakuljettajat ottivat mittaa toisistaan. Siihen aikaan poliisit myös motorisoitiin. Ford
Hoppa vm. 1930 oli Siuntion
ja Kirkkonummen ensimmäinen yhteinen poliisiauto. Merkittävä urakka poliiseille oli
rauhansopimuksessa sovittu
Porkkalan alueen tyhjentäminen Neuvostoliiton vuokra-alueeksi.
Vuonna 1950 Kirkkonummen ja Siuntion poliisipiirit
yhdistettiin. Nykyään Kirkkonummen poliisipäällikkö
löytyy Espoosta, vaikka Kirkkonummella on edelleen oma
poliisiasema.
Ylikomisario Svahn vastusti alun perin viimeistä poliisiuudistusta, jossa Liikkuva Poliisi yhdistettiin paikalliseen poliisiin. Käytännössä uudistus on osoittautunut
toimivaksi. Entiset Liikkuvan
Poliisin miehet ovat edelleen
keskittyneet liikenteen valvontaan ja kokonaisuus on
käytännössä saanut enemmän kentällä olevia resursseja.
Porkalasalen nu också konsertsal
Tomas Höglunds konsertstund
Kyrkslättbon Tomas Höglund känd från tv-sångtävlingen The Voice of Finland,
höll onsdagen den 9.4. konsert i Kyrkslätts huvudbibliotek, Porkalasalen används
numera också som konsertsal. Tomas Höglund har studerat klassisk musik, han
har sjungit i kör. Han är sångare, musiker och musiklärare. Från början är han Jakobstadsbo. År 1998 Flyttade
han med sin hustru Mari till
Helsingfors, hon jobbar som
psykolog i Grankulla svenska samskola. För sju år sedan
hittade familjen ett lämpligt
egnahemshus i Bobäck, dit
familjen flyttade.
scen. Jag tyckte det var kul
att delta i sångtävlingen, en
del av mina elever från sko-
lan var verkligt ivriga, de
följde med till Åbo för att heja på mig. Gladde mig över
att jag hängde med så långt
i tävlingen.
Han vill med sitt framträdande sporra ungdomen.
Han älskar att sjunga och
det hörs. Han har en djup
bärande känslig stämma, en
känsla för gospel musik och
soul musik, också schlagermusik gillar han, likaså klassiskt. Orden är för honom av
stor betydelse.
Han ackompanjerade sig
på gitarr och piano. Sjöng
bekanta låtar, I´ts a wonderfull World, Free falling, och
många flera. Han avslutade
sin lilla konsert med You are
so beautiful. Inom en snar
framtid ger han ut sin första skiva.
TOMAS Höglund ackompanjerade sig på piano och
gitarr.
GUNVOR
WESTREN-DOLL
gen var det från mitt framträdande där, i min lilla roll,
som jag fick kicken att stå på
Alla sjunger i familjen
? Vi har numera tre döttrar,
också de sjunger. Min fru
medverkade också i musikalen Le Miserable. Egentli-
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
11
ILOISTA PÄÄSIÄISTÄ!
GLAD PÅSK!
Pääsiäisistutus/
Påskplantering
Pääsiäisen aukioloajat/
Öppettider under påsken
to/to. 17.4. klo/kl. 8-21
la/lö. 19.4. klo/kl. 8-18
pe/fr. 18.4., su/sö. 20.4. & ma/må. 21.4. suljettu/stängt
Leikkokukkakimppu/
Snittblommor,
knippe
1695
1650
Tulppaanikimppu/
Tulpanbukett
2,?
SodaStream Source
Hiilihapotuskone/
Kolsyremaskin
valkoinen tai musta/
vit eller svart
79,?
SodaStream
Maku-uutteet/
Smakkoncentrat
alk./från
Ruukkunarsissi/
Kruknarciss
Ruukkuruusu/
Ros i kruka
Ruukun Ø 10,5 cm.
(norm. 119,-)
3
8
95
95
ruukun koko/
krukans storlek
2 cm
cm
12
((1,95/kpl/st.)
(1
,95/
5/
/kp
kpl/
l/st.)
3 KPL/ST.
4
50
RATKAISEVAN
EDULLINEN
AVGÖRANDE
FÖRMÅNLIG
prisma.?
Farmer?s
Lampaan luuton paisti/
Benfri fårstek
Pakaste, alkuperämaa
Uusi-Seelanti/Djupfryst,
urpsrungsland Nya Zeeland
Farmer?s
Lampaan
ulkofilee/
Ytterfilé av får
Pakaste, alkuperämaa
Uusi-Seelanti/Djupfryst,
urpsrungsland
Nya Zeeland
15
Rainbow
Norjalainen
lohifilee/
Norsk laxfilé
pakattu/förpackad
95
9
kg
90
kg
Elonen
n
nen
Keväinen
torttu/
pashatorttu/
Vårlig
paschatårta
500 g (19,90/kg)
9
6
95
95
Espanja/Spanien
Uuden sadon perunat/
Ny skörds potatis
1. lk./kl.
kg
1
Kymppi-Maukkaat
Kymppi Maukkaat
Mämmi/
Memma
700 g (2,56/kg)
0
99
/kg
9
95
Atria
a
Paahtopaisti/
ahtopaisti/
Rostbiff
biff
n./ca 1,4 kg
79
Costa Rica,
Rainbow
Ananas
makea/söt
1. lk./kl.
Mignon
Suklaamunat/
Chokladägg
52 g (30,58/kg)
kg
1
59
0
99
/kg
Hinnat voimassa to-la 17.-19.4.2014 / Priserna gäller to.-lö.17-19.4.2014
MEILTÄ
SAAT
BONUSTA:
Prismassa
palvelevat
myös:
HOS OSS
FÅR DU
BONUS:
I Prisma
betjänar
även:
PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT
APTEEKKI
APOTEK
Ma-pe/Må.-fr. 8-21,
la/lö. 8-18, su/sö. 12-18
Puh./tfn 010 762 6662
(0,0835 ?/puhelu/samtal + 0,1209 ?/min)
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
12
?Kiitollisina kohti tulevaisuutta?
Kansallisen Veteraanipäivän juhla
Kirkkonummella 27.4.
Kansallista veteraanipäivää
vietetään jälleen sunnuntaina 27. huhtikuuta. Juhlan
kansallisena teemana on tänä vuonna ?Kiitollisina kohti
tulevaisuutta ? Tacksamma
emot framtiden?. Pääjuhlaa
vietetään Mikkelissä.
Kirkkonummella tilaisuus alkaa kirkon luona klo
10.45 seppelten laskulla. Sen
jälkeen on vuorossa kaksikielinen jumalanpalvelus
Kirkkonummen kirkossa.
Nuorten kukkatervehdyksen Veteraanikivelle vievät
Porkkalan lukion oppilaat.
Juhla seurakuntatalolla klo 12.30
Muutkin kuin veteraanijärjestöjen jäsenet ovat tervetulleita ilmoittautumaan
mukaan juhlatilaisuuteen,
jota jälleen vietetään Kirkkonummen seurakuntatalolla. Sinne järjestetään kirkolta kuljetukset. Tilaisuus alkaa hiljaisella hetkellä ja sen
jälkeen ovat vuorossa tervehdykset. Kirkkonummen
kunnan tervehdyksen tuo tänä vuonna kunnanvaltuuston puheenjohtaja Ulf Kjerin. Suomenlahden Meripuolustusalueen tervehdyksen
tuo kommodori Markus Aarnio ja Kirkkonummen lukioiden oppilaskuntien tervehdyksen esittävät Porkkalan
lukion oppilaskunnan edustajat Nora Almari ja Tuomas
Korhonen.
Veteraanijuhlan kahvitarjoilusta huolehtivat tänä
vuonna Upinniemen sotilaskotisisaret ja juhlapuhujana
JORVASPUODISTA
PÄÄSIÄISKUKAT
Pääsiäisen tulppaanit
1 nippu/
10 kpl:tta
490?
3 nippua
kpl
10?
3?
RUUKKU-RUUKKU
NARSISSIT 10?
Kotimaiset
kpl
pakkasen kestävät
5 kpl:tta
Kevät tuo orvokit
ORVOKKIAMPPELIT
OVAT
SAAPUNEET
Hyvä
valikoima
sipulikukkia
KROOKUKSIA,
HELMIHYASINTTEJÄ,
ym.
PALJON ERILAISIA
PÄÄSIÄISISTUTUKSIA
www.kukkakaari.fi
Nauti keväästä ja raikkaista marjoista,
uuden sadon perunasta!
Espanjan MANSIKKAA, VADELMAA, MUSTIKKAA
Tykkää
PÄÄSIÄISPYHINÄ AVOINNA:
PE 18.4.
10?18
LA 19.4. 8.30?18
SU 20.4.
10?18
MA 21.4.
10?18
Jorvaksenkaari 24 ? 296 6091
ma?to 9?18, pe 9?19,
la 9?17, su 10?17
MYYNTIPAIKKAMME
? JORVASPUOTI
? LIPPULAIVA
? ENTRESSE
? TUKKUHALLI
Kivenlahdentie 7,
ESPOO
sariin panostamalla sisarten
koulutukseen ja virkistystoimintaan.
Vapaaehtoisten sisarten
työ on erittäin arvostettavaa. Meille kaiken ikäisille sisarille löytyy aina mielekästä ja tärkeää tehtävää.
Kilpailemme yhteiskunnan
tarjoamien lukuisten harrastusmahdollisuuksien kanssa, mutta uskon, että Puolustusvoimien ja Rannikkosotilaskotiyhdistyksen ollessa kyseessä ? Merivoimien
? kumppanuus antaa vapaaehtoisen sisaren työlle
lisäarvoa.
Sotilaskoti mahdollistaa
varusmiehille kodinomaisen
vapaa-ajanviettopaikan palvelun lomassa palkatun henkilökuntamme ja vapaaehtoisten sisarten huolehtiessa parhaalla mahdollisella
tavalla varusmiesten hyvinvoinnista ja viihtymisestä.
Upinniemen varuskunnassa toimii suurin sotilaskotimme. Sinne tarvitsemme jatkuvasti uusia sisaria
päivystystyöhön tai vaikka
uudella sotilaskotiautolla,
Unelmalla maastokeikalle.
Yhteydenotto tii.vieruaho@
gmail.com.?
Nuoret muusikot
esiintyvät
Musiikkiohjelman tämän
vuoden veteraanijuhlaan on
suunnitellut jälleen Kirkkonummen musiikkiopisto. Juhlassa saamme kuulla
J.S. Bachin teoksen Preludi
e-molli, jonka pianolla esittää Ursula Siltanen. Viulisti
Sami Talvitie esittää Natalja Soittosen säestyksellä P.
Tshaikovskin teoksen Melodia sekä J. Sibeliuksen teoksen Masurkka.
Veteraanien kiitospu-
VETERAANIJUHLAN
juhlapuhuja, Rannikkosotilaskotiyhdistys ry:n
puheenjohtaja Anne Kärki.
heenvuoron esittää tänä
vuonna Espoon?Kauniaisten?Kirkkonummen sotainvalidit ry: edustajana Reino Perta. Tilaisuus päättyy yhteisesti laulettavaan
Maamme-lauluun. Tilaisuuden juontaa Anders Finskas. Paluukuljetukset lähtevät kahvitarjoilun jälkeen
n. klo 14.30.
Juhlan järjestelyistä vastaa Kirkkonummen kunnan puolesta kulttuuritoimi. Kahvitarjoilun takia
juhlaan on ennakkoilmoittautuminen 23.4. mennessä
puhelimitse Kirkkonummen
kunnan kulttuuritoimistoon
040-865 2034.
SEURAKUNTATALOLLA järjestettävä juhla alkaa klo 12.30. Kuvassa tunnelmia
viime vuodelta. Kuva: LIISA KOSONEN.
Nationella Veterandagens fest
i Kyrkslätt 27.4.
Nationella veterandagen firas igen på söndagen 27.4.
I år är det nationella temat ?Kiitollisina kohti tulevaisuutta ? Tacksamma
emot framtiden?. Huvudfesten hålls i St. Michel.
I Kyrkslätt börjar programmet vid kyrkan kl. 10.45
med kransnedläggning. Efter det fortsätter programmet med en tvåspråkig gudstjänst i Kyrkslätts kyrka.
Eleverna i Porkkalan lukio
för de ungas blomsterhälsning till Veteranstenen.
Fest i försalingshemmet kl. 12.30
herkku
Uudet perunat
SIIKLI
TUOREMYYNTI
PITKÄNEN
on Rannikkosotilaskotiyhdistys ry:n puheenjohtaja, ekonomi Anne Kärki, joka kertoo omasta taustastaan ja sotilaskotitoiminnasta näin:
?Sotilaskotitoimintaan
liityin mukaan 2000-luvun
alussa, kun poikani suoritti varusmiespalvelustaan
Dragsvikissa. Pian huomasin, että harrastukseni on
monipuolinen ja antoisa.
Tyytyväinen varusmies niin
sotilaskodissa kuin maastooloissakin tekee harrastuksesta palkitsevan.
Rannikkosotilaskotiyhdistyksen puheenjohtajana
olen toiminut viidettä vuotta.
Rannikkosotilaskotiyhdistyksen toiminta-alue ulottuu Kotkasta Raumalle. Yhdistyksemme, johon kuuluu
7 paikallisosastoa, kolme sotilaskotia ja kaksi laivakanttiinia on toiminut jo yli 95
vuotta varusmiesten hyväksi aina ajan hengessä. Vapaaehtoisia, vihreitä sisaria on yhdistyksessämme
noin 300.
Rannikkosotilaskotiyhdistyksen teemana on kolme vuotta ollut ?Kunnon
vuosi?. Teeman mukaisesti tarjoamme sotilaskodeissamme maukkaita, kevyempiä ?eväitä?. Rohkaisemme
omalta osaltamme varusmiehiä huolehtimaan kunnostaan niin ravintotottumuksia tarkistamalla kuin
liikuntaa lisäämällä myös
palvelusajan jälkeen. Olemme palkinneet kunnon kohottajia lahjoittamalla mm.
sykemittareita.
Tämän hetken teema
?Yhdessä olemme enemmän?
kohdistuu vapaaehtoisiin si-
Också andra än medlemmar
i veteranorganisationer är
välkomna att anmäla sig till
festen som igen en gång ordnas i församlingshemmet i
Kyrkslätt. Det ordnas transport från kyrkan till festen.
Festen börjar med en tyst
minut och efter det framförs
hälsningar. Kyrkslätts kommuns hälsning framförs i år
av kommunfullmäktiges ordförande Ulf Kjerin. Finska vikens Marinkommandos hälsning framförs av kommodor
Markus Aarnio och studentkårerna vid gymnasierna i
Kyrkslätts hälsning av eleverna Nora Almari och Tuo-
mas Korhonen från Porkkalan lukio.
Veteranfestens kaffeservering sköts i år av Obbnäs soldathemssystrar och festtalare är ordföranden för Kustsoldathemföreningen, ekonom
Anne Kärki, som berättar så
här om sin bakgrund och soldathemsverksamheten:
?Jag gick med i soldathemsverksamheten i början
av 2000-talet då min son gjorde sin värnplikt i Dragsvik.
Jag märkte snart att min
hobby är mångsidig och nyttig. En nöjd beväring både i
soldathemmet och under terrängförhållanden gör hobbyn
givande.
Jag har verkat som ordförande för Kustsoldathemsföreningen i fem år.
Föreningens verksamhetsområde sträcker sig från
Kotka till Raumo. Vår förening, som omfattar 7 lokalavdelningar, tre soldathem
och två skeppskantiner, har
redan i över 95 år verkat för
beväringarnas bästa i tidens
anda. Det finns ca 300 frivilliga, gröna systrar i föreningen.
Kustsoldathemsföreningens tema har i tre år varit
?Kunnon vuosi?. I enlighet
med det serverar vi god, lättare ?vägkost? i våra soldat-
hem. Vi uppmuntrar för vår
del beväringarna att sköta
om sin kondition både genom att justera sina kostvanor och genom att öka motionerandet också efter tjänstgöringstiden. Vi har belönat
konditionshöjare genom att
bl.a. donera pulsmätare.
Det nuvarande temat
?Yhdessä olemme enemmän?
riktar sig till de frivilliga
systrarna genom att satsa på
deras utbildning och rekreationsverksamhet.
De frivilliga systrarnas
arbete är väldigt värdefullt.
Det finns alltid trevliga och
viktiga uppgifter för systrar
i alla åldrar. Vi tävlar med
de otaliga hobbymöjligheterna som samhället erbjuder,
men jag tror att kamratskapet inom marinen, då det
gäller Försvarsmakten och
Kustsoldatshemsföreningen,
ger det frivilliga systerarbetet mervärde.
Soldathemmet möjliggör
en hemlik plats där man kan
tillbringa sin fritid och där
personal som anställts under tjänstgöringen och frivilliga systrar på bästa möjliga
sätt ombesörjer beväringarnas välmåga och trivsel.
Vårt största soldathem
finns i Obbnäs garnison.
Dit behöver vi ständigt nya
systrar till jourarbete eller
t.ex. terrängbesök med den
nya soldathemsbilen Unelma. Kontaktuppgifter: tii.vieruaho@gmail.com.?
Unga musiker
uppträder
För planeringen av musikprogrammet under årets fest
svarar igen Kyrkslätts musikinstitut. Vid festen får vi höra J.S. Bachs verk Preludium
i e-moll, som framförs på piano av Ursula Siltanen. Violinist Sami Talvitie framför P.
Tjajkovskijs verk Melodi och
J. Sibelius verk Masurkka till
ackompanjemang av Natalja
Soittonen.
Veteranernas tacktal hålls
i år av Reino Perta, som representerar Esbo?Grankulla?
Kyrkslätts Krigsinvalider rf.
Festen avslutas med Vårt
land som sjungs som allsång.
Anders Finskas är konferencier. Hemtransport efter kaffeserveringen ca kl. 14.30.
Kulturväsendet svarar
för Kyrkslätts kommuns
del för festarrangemangen.
På grund av kaffeserveringen sker förhandsanmälan
senast 23.4.2014 per telefon
till Kyrkslätts kommuns kulturkansli 040-865 2034.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
13
Rauhaa ja pyhitystä
Ortodoksinen pääsiäisjuhla
uhla
Pokrovassa
Pokrovan luostarin veljestö
kutsuu ilolla paikkakuntalaiset viettämään ortodoksista pääsiäisjuhlaa Pokrovaan. Kultasipulin alla,
ikonien äärellä Jorvaksen
kirkossa voi etsiä mieleensä pääsiäisrauhaa.
Pokrovan pääsiäisajan
tapahtumat ovat hyvä ja
erilainen vaihtoehto juhlanviettoon. Pääsiäisaika
hiljentää luonnostaan; joku etsii luostarista rauhaa ja toinen pyhittää päivänsä kirkossa pääsiäisen
aikaan.
Suuri viikko
Suuri viikko etenee Suurena torstaina (kiirastorstai)
klo 17, jolloin kirkossa mm.
luetaan 12 kärsimysevankeliumia sekä kuullaan
kaunista ortodoksilaulua.
Ortodoksikirkko on varannut kauneimmat, hartaimmat laulunsa juuri pääsiäiseen.
Pitkäperjantaina 18.4.
olette tervetulleita klo 13
lyhyehköön ehtoopalvelukseen, jolloin toteutetaan
symbolinen Kristuksen ristiltäotto. Hautauspalvelus
toimitetaan samana päivänä klo 17.
EHTOOLLISKALKKI Kristuksen hautakuvan päällä lauantaiaamun liturgiassa.
Ortodoksivuorokaudet
alkavat klo 17, josta johtuvat palvelusten nimitykset. Suuri lauantai alkaa
klo 9 aamulla ehtoopalveluksella ja liturgialla.
Yöpalvelus 19.4. lauantaina alkaa klo 23.30 ja jatkuu noin klo 3:een sunnuntaiaamuun.
Ortodoksipääsiäisen
suurin juhla
Yöpalvelus toimitetaan
lämpimästi, hartaasti ja
perinteitä kunnioittaen.
Kirkko on koristeltu sädehtivän kauniiksi. Ensin
hämärä, ainoastaan lampukoiden (öljylyhdyt) valaisema kirkko muuttuu
asteittain palveluksen aikana kirkkaasti valaistuksi juhlahuoneeksi. Kukat,
suitsutukset ja ortodoksiset koristeaiheet korostavat juhlan tuntua.
Palvelukseen mukaantulo ei edellytä ortodoksisuutta.
Kirkkaus, riemu ja ilo
näkyvät ja kuuluvat kuoromusiikissa sekä veljestön puheissa. Ristisaatto
kirkon ympäri yöllä jatkaa
juhlan todellisuutta sitä
syvästi kunnioittaen.
Kysymys ei ole mystisistä yöllisistä menoista,
vaan Jumalanpalveluksesta, johon ristisaatto osana
kuuluu.
Ja kyllä! Ortodoksit
KRISTUKSEN hautakuva kukin koristeltuna.
päättävät pitkän paastoajan yöpalveluksen jälkeen
noin kello 3 sunnuntaiaamuna herkulliseen ateriaan. Silloin on viimein
lupa syödä ja siten juhlia Kristuksen ylösnousemusta.
Lähemmät yhteystiedot
ja aikataulut: www.pokrova.fi
Lisätiedot ortodoksisuu-
desta: www.ortodoksi.net
Teksti: VF & TV
Kuvat: POKROVA
Musiikin pääsiäinen
Pokrovan omaa pientä ortodoksikuoroa johtaa kanttori Daria Balagurin, joka
on harjoituttanut kärsivällisesti ja taidolla kuoronsa
kauniisiin pääsiäistunnelmiin. Kerran vuodessa laulettavat loistokkaat pääsiäislaulut ovat suuri ilo
niin kuulijoille kuin kuorolaisillekin.
! " #$"## !
Läkarcentral
Allmän- och specialläkare, neuropsykolog, talterapi,
laser, akup, hypnos. Laboratorie- och ultraljud.
Köpcentrum Grani, 3, vån., Grankullavägen 7
tel. 09-4131 7400, 044-0317400, WWW.GRANIMED.FI
ÊI
J5
BQJP
M
BO
TBNNVU
JO
I
VP
M
U
P
QÊJW
ÊU
,
JSL
L
P
OVNNF
M
M
B
ORTODOKSIT päättävät pitkän paastoajan yöpalveluksen jälkeen noin kello
3 sunnuntaiaamuna herkulliseen ateriaan. Silloin on viimein lupa syödä ja siten juhlia Kristuksen ylösnousemusta. Kuvassa mm. pashaa, babaa, kulitsaa ja
risotkoja.
Tervetuloa monikulttuuriseen
ideatyöpajaan 29.4.!
Kirkkonummella asuu noin
1300 maahanmuuttajataustaista henkilöä, jotka puhuivat vielä vähän aikaa
sitten 59 eri kieltä.
Helpottaakseen maahanmuuttajien integroitumista
Kirkkonummelle KNUF ja
Luckan ovat käynnistämässä 59-kieltä nimistä hanketta, jonka tavoitteena on
lisätä yhteistyötä yli kie-
li- ja kulttuurirajojen ja
saattaa yhteen yritykset
ja yhdistykset, työvoima ja
työnantajat, maahanmuuttajat ja syntyperäiset suomalaiset kieleen ja kulttuuriin katsomatta, sillä
kaikki osapuolet hyötyvät
maahanmuuttajien integraatiosta.
Tule mukaan monikieliseen ideatyöpajaan kunnan-
talolle 29.4. klo 17! Tavoitteena on selvitellä yhdessä integraation haasteita
ja mahdollisuuksia, pohtia
työ-, tiedonsaanti- ja harrastusmahdollisuuksia, perheiden tarpeita, kohtaamispaikkoja ja palveluita.
Tarjoilun ja tulkkien takia toivomme ilmoittautumista: kyrkslatt@luckan.fi
tai 09-296 3830.
d???????? ???? ???????? ??????????????? ?? ?????
????????? ?????? ??????? D? >???d?????????
???????? ????? ?????? ??????????????????? ?????
????????? ?????????? ?? ????????? ??????????????
???????? ????????????????????????
????????? ???? ??? ?????
d?????????? ????????????
^????????????? ?? <??????????
<????????????
?? ^???????????????? ?? ???????? ???? ???????
??????????????? ??? ????? ?????????????
<??????????
???? ??? ??? ????
???? ?? ??? ????
^????????????? ?
?<???????????
????????????
W???????????? ?????????????????? W????????????????? >???d?????? <?????????? s????????????? >???d??????? ??????????? >???d??????
<?????????? ,?????????????????? >???d?????? W????? K??? >???d?????? s?????????? K? ?>???d??????? ????????? ????????? &/D
s?????????? K??? ???????????????? <?????????? d???????????????????? ???
14
Kärsimyksestä
ylösnousemukseen
To 17.4. klo 20 Kiirastorstain ehtoollismessu. Toimittaa
Hannu Suni; avustaa Riittaleena Tuomi; kanttorina Mari
Sirén; Mirja Poikkeus, laulu.
Pe 18.4. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus.
Se on täytetty. Toimittaa Johanna Siltala; kanttorina
Tarja Viitanen; Seurakuntakuoro.
Su 20.4. klo 10 Pääsiäispäivän messu. Kristus on ylösnoussut. Toimittaa Leena Salmensaari; avustaa Riittaleena Tuomi; kanttoreina Tarja Viitanen ja Mari Sirén; Chorus
Michaelis -kuoro. Maria, sisareni -saarnanäytelmä.
Ma 21.4. klo 10, 2. Pääsiäispäivän messu. Ylösnoussut
keskellämme. Toimittaa Hannu Suni; kanttorina Mari
Sirén.
Kristikunnan vanhin ja suurin juhla on pääsiäinen. Se
on juhlien Juhla! Sitä koskevat viestit huipensivat Jeesuksen kärsimyshistorian ja piinaviikon tapahtumat.
Yllättäen kärsimyshistoria muuttui riemulliseksi sanomaksi
Jeesuksen ylösnousemuksesta. Sen sisäistämiseen tarvittiin kuitenkin aikaa. Vielä pääsiäisaamuna Magdalan Maria tuskaili hätääntyneenä. ?Minun Herrani on viety pois, enkä tiedä, minne
hänet on pantu.?
Vähitellen kaikki kuitenkin selveni, kun elävä Kristus ilmestyi lukuisille opetuslapsille seuraavien viikkojen aikana. Se sai
sydämet hehkumaan innosta. Tuolloin myös kiteytettiin kristinuskon ?alkuräjähdys? sanoiksi tyhjältä haudalta: ?Miksi etsitte elävää kuolleiden joukosta. Ei hän ole täällä, hän on noussut kuolleista.?
Kristus on voittanut pimeyden
Pääsiäisusko on uskoa elävään, läsnä olevaan Kristukseen.
Missä tämä ihme realisoituu, siellä kaikki arvailut ylösnousseen
olomuodosta, kaikki kertomukset tyhjistä haudoista ja spekuloinnit pääsiäistapahtumista lähes 2000 vuotta sitten, tulevat
toissijaisiksi.
Ensisijaiseksi nousee ristin salaisuus, mikä nostaa keskiöön
Jeesuksen koko elämäntyön. Samalla se osoittaa, että tässä Jeesuksessa Jumala tulee yhä luoksesi!
Raamattupiiri pariskunnille
Keskustan seurakuntatalo, Sali 7
To 24.4. klo 18.30?20
Uusi raamattupiiri on käynnistynyt seurakuntalaisten parista tulleesta toivomuksesta saada kokoontua lukemaan Raamattua ja
keskustelemaan esiin nousevista teemoista pariskunnittain.
Piiriä vetävät Arja ja Seppo Vehko ja se kokoontuu kevään ajan
joka toinen torstai. Ei ennakkoilmoittautumista.
Äitienpäivälounas ja lähetystilaisuus
Keskustan seurakuntatalo
Su 11.5. klo 10 alkaen
? klo 10 Messu, saarna Anitta Vuorela, Medialähetys Sanansaattajat
? klo 11.30 Äitienpäivälounas 10 ?
? klo 12.15 Lähetystilaisuus, Medialähetys Sanansaattajat
Lounaalle ilmoittautumiset 29.4. mennessä: Ritva Karikoivu,
tekstiviestillä 050 306 2727 tai ritva.karikoivu@evl.?
Muista ilmoittaa erityisruokavaliosi.
Erityislasten retkipäivä
Räfsön leirisaari
La 10.5.
Erityislasten retkipäivä alle 15-vuotiaille lapsille ja heidän perheilleen.
Hinta: 5 ? / aikuinen, 2 ? / lapsi.
Lisätiedot ja ilmoittautumiset 25.4. mennessä:
? Kaarina Tynkkynen puh. 050 541 8333,
kaarina.tynkkynen@evl.?
? Gun Pettersson puh. 0500 462 243, gun.pettersson@evl.?
Perheleiri Räfsössä
Räfsön leirisaari
30?31.8.
Elokuun viimeisenä viikonloppuna pidettävä perheleiri on tarkoitettu pariskunnille ja lapsille.
Leirillä on yhteistä tekemistä perheen ja puolison kanssa. Ohjelmassa hyvän ruuan ja kauniin merimaiseman lisäksi saunomista,
kädentaitoja, leirikirkko, pelejä ja leikkejä sekä lisäksi mahdollisuus purjehtia perinnepurjeveneillä.
Lasten ohjelma on suunnattu kouluikäisille ja yli 3-vuotiaille
leikki-ikäisille.
Hinta 100 ? / pari, yli 5-vuotiaat lapset 30 ?.
Ilmoittautuminen 25.5. mennessä: johanna.siltala@evl.?
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
To 17.4. EI lähetyspiiriä kiirastorstaina.
Ti 22.4 klo 9.30?11 Avoin perhekerho.
Ke 23.4. klo 18 Israelilaisia kansantansseja -piiri.
Pääsiäisen sanoma muistuttaa, että Kristus on voittanut pimeyden ja kuoleman vallat. Samalla korostetaan jo sitä, että Kristus on yhä meidän lähellämme, sisimmässämme, ulottuvillamme. Kyse ei siis ole pelkästä historiallisesta tapahtumasta kerran.
Juhlan jatkuva aihe on elävän Kristuksen läsnäolo tässä ja nyt.
Meille elämäksi!
emerituspiispa Wille Riekkinen
Tiedustelut: Johanna Siltala, puh. 050 321 6252, tai Heidi Namuhuya, puh. 0400 822 385.
To 17.4. klo 18 Kiirastorstain ehtoollismessu. Toimittaa
Hannu Suni; kanttorina Johanna Salmela; Lea Kujanpää,
huilu.
Pe 18.4 klo 12 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus.
Toimittaa Terho Haataja; kanttorina Ilona Nyman.
Su 20.4. klo 12 Pääsiäispäivän messu. Kristus on ylösnoussut. Toimittaa Tuula Peura; avustaa Nina StjernvallKiviniemi; kanttorina Johanna Salmela; Taru Jäntti, laulu.
To 17.4. klo 10 Rukouspiiri.
Ti 22.4. klo 19 Raamattu- ja rukouspiiri.
Ke 23.4 klo 9.30?11 Ulkoileva perhekerho. Mukana
Metsämörri-ohjaaja Tuija Kaurila.
To 17.4
Pääsiäislaulujen ilta Masalassa
Masalan Pyhän Matteuksen kirkko
Ma 21.4. klo 18
Kristus on ylösnoussut! Laulu- ja
soitinyhtye Verso esiintyy.
Raamatun tekstit ja Verson laulut vievät mukanaan pääsiäisen
tapahtumiin ja opetuslasten tunnelmiin. Tuokiokuvia opetuslasten ja Jeesuksen kohtaamisista aina pääsiäisaamun riemuun.
Mukana pastori Juhani Nurminen.
Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 10 ?, Verson toiminnan tukemiseen.
Hengellisten laulujen ilta
Kantvikin kerhotila, Ristikalliontie 7
Su 27.4. klo 17
Laulamme yhdessä riemullisia Siionin kanteleen lauluja. Tervetuloa te, joille Siionin kannel on rakas, ja te, jotka ette vielä lauluja tunne.
Mukana Johanna Siltala. Kahvi- ja teetarjoilu.
Kukan päivän konsertti
Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko
Ti 13.5. klo 19
Kirkkonummen suomalaisen seurakunnan kuorot ja orkesteri
esiintyvät keväisessä kirkkokonsertissa.
? Lapsikuorot Pääskyset, Tuikut ja Tähti
? Nuorisokuoro Merituuli
? Chorus Michaelis
? Valona
? Laulu- ja soitinyhtye Verso
? Seurakuntakuoro
? Vaskiyhtye St. Michael Brass
Ohjelma 10 ? seurakunnan musiikkitoiminnan hyväksi.
Ma 21.4.
Ti 22.4.
Ti 22.4.
Ke 23.4.
Ke 23.4.
klo 19 Kiirastorstain ehtoollismessu. Toimittaa
Terho Haataja; kanttorina Ilona Nyman; Arja Kontinen,
huilu.
klo 18 Pääsiäislaulujen ilta. Laulu- ja soitinyhtye
Verso. Ks. erillinen ilmoitus.
klo 9?10 Diakonian palveluaika. Voit myös soittaa ja varata ajan, puh. 0400 815 483.
klo 9.30?11 Avoin perhekerho.
klo 12?13 Keskipäivän keitto -diakoniaruokailu.
Hinta 2 ?. Yhteistyössä Masalan Martat ja seurakunnan vapaaehtoiset.
klo 18 Hanna-piiri.
Kantvikin kerhotila
Ristikalliontie 7
Ti 22.4 klo 9?11.30 Perhetupa.
Laajakallio, Tarutie 1 c 33 ja 34
Ti 22.4. klo 9?15.30 Perhetupa.
Ti 22.4. klo 18.30 Raamattu- ja radiolähetyspiiri.
Upinniemi, Merikappeli
Kulkuluvat sotilasalueelle 16.4. klo 23.59 mennessä:
https://merikappeli.com
To 17.4. klo 19 Kiirastorstain messu.
Pe 18.4. klo 15 Jeesuksen kuolinhetken hartaus.
Su 20.4. klo 12 Pääsiäispäivän messu.
KASTETUT
Jekku Niilo Eemeli Karhulahti
Beea So?a Pirneskoski
Milko Ilmari Vainio
KUOLLEET
Mirja-Liisa Tuulikki Bertills 74 v.
Eira Maria Mörsky 82 v.
Eero Antero Nylund 53 v.
KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 8050 8200, internet: www.kirkkonummenseurakunta.fi, sähköposti: timo.hormio@evl.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
15
Haukan Vinkki:
12.?15.5. Omatoimi Berliini
4* hotelli, aamiaisella
340,-/hlö
KIRKKONUMMI Munkinmäentie 15, ? 09 296 5000 ark. 8.30?17, info@matkahaukka.com
Kun kirjoitat lehteen
Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan,
vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia
on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä
kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä.
Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran!
TOIMITUS
Toimentulotuesta
adressi
Kirkkonummen perusturvalautakunta on 27.11.2013
pidetyssä kokouksessaan
päättänyt kiristää asumismenojen korvattavuutta
01.07.2014 alkaen. Eli toimeentulotukilaskelmat eivät enää perustuisi todellisiin asumiskustannuksiin,
vaan paljon alempiin lukuihin, joilla ei ole mitään tekemistä todellisuuden kanssa.
Tämä aiheuttaisi suunnattomia ongelmia meille
tuen saajille, joilla jo tällä hetkellä on hankaluuksia selviytyä jokapäiväisistä menoista. Varsinkin lapsiperheet ovat tiukilla.
Käytännössä asumisen
omavastuu kasvaisi kestämättömän suureksi. Siksi
olemmekin laatineet adres-
sin, jolla kerätään nimiä tämän hankkeen kaatamiseksi.
Adresseja löytyy Kirkkonummen kirjastosta, sosiaalitoimistosta, Gesterbyn
Siwasta sekä Masalan Kmarketista ja Salesta. On
tärkeää, että jokainen toimeentulotukiasiakas käy
laittamassa adressiin nimensä, koska näin mielipiteemme tulee kuulluksi Kirkkonummen sosiaalitoimessa sekä kunnan päättävissä elimissä.
Allekirjoita adressi 22.04.
2014 mennessä. Kiitos osallistumisestasi!
KIRKKONUMMEN
TOIMEENTULOTUKI
ASIAKKAAT
Mersukuskia
haetaan
Sinä harmaahiuksinen nainen, joka rikoit poikamme
mopon ja aiheutit haavoja
hänen polviinsa maanantai-
na 14.4. klo 16.45 Mersullasi Varuboden Areenan parkkipaikalla ota yhteyttä puh.
0500-700 450.
Siuntionjoen suiston
rakennushanke
esitellään yleisölle
Siuntionjoen suiston eli ns.
Slussenin alueen rakennushanke on jälleen etenemässä. Jokisuistoon ja meren
rantaan Pikkalanlahdelle
suunnitellaan suurta asuntoaluetta.
Inkoon-Siuntion ympäristöyhdistys järjestää asiasta tiedotustilaisuuden ja
maastokäynnin keskiviikkona 23.4. Tilaisuus alkaa
Siuntion Störsvikin päivä-
kodissa kello 17.30. Rakennussuunnitelmia ja alueesta tehtyä luontoselvitystä
esittelee Arkkitehtisuunnittelu Arkitekturumin edustaja Fredrik Lindberg. Yleisöllä on tilaisuus kysellä lisätietoja. Keskustelun jälkeen
siirrytään rantaan tutustumaan itse alueeseen ja sen
luontoon. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
SIF:n 02 käsipallotytöille
menestystä
Ruotsissa
Västeråsissa järjestetty käsipalloturnaus 4.-6.4. keräsi Ruotsista, Norjasta ja Suomesta yhteensä 424 joukkuetta yhteen nauttimaan käsipallon riemusta. Turnauksessa
pelattiin 2092 ottelua usealla
eri kentällä. Pääturnausareena ja kilpailukeskus muodostui jääpallohallista, jonne oli
rakennettu 10 sisäkenttää.
Loppuottelut pelattiin erillisellä Bombandier areenalla, joka sijaitsi aivan muiden
areenoiden välittömässä tuntumassa Västeråsin urheilupuistossa.
Sjundeå IF oli matkassa
kahdella bussilla viiden joukkueen voimin. Mukana olivat
joukkueet: tytöt 03, tytöt 02,
tytöt 01 sekä pojat 02, pojat
00. Kaikki Sjundeå IF:n joukkueet selviytyivät hienosti A
loppusarjan peleihin.
Parhaiten Sjundeå IF:n
joukkueista sijoittui tytöt 02
joukkue voittamalla koko turnauksen. Turnauksen osallistujamäärä oli rajoitettu 40
joukkueeseen kyseisessä ikäluokassa. Alkusarjan voittaja
selvisi suoraan A loppupeleihin ja alkusarjan toinen joukkue joutui karsimaan vielä
pääsystä ylempään loppusarjaan. Alkusarjan kolmas joukkue pääsi alempaan B loppusarjaan. Sjundeå IF:n tytöt pelasivat alkusarjan hienosti voittaen aluksi Uppsala
HK:n maalein 8-7, Borlänge
HK:n 12-2 ja pelaten tasan
IF Swithioidin kanssa 10-10.
Näin SIF lohkovoittajana viidellä pisteellä suoraan ylempään A loppusarjaan.
Finaalit pelattiin sunnuntaina. 1/8 osa finaalissa Sjundeå raivasi tieltään Skuru 3
joukkueen Tukholmasta 126. 1/4 osa finaalissa tytöt voittivat tasaisessa ja tiukassa pelissä Mantorp IF:n 12-9. 1/2
osa finaalissa joukkue voitti
isäntäjoukkueen Västeråsin
Irsta Blixtenin tiukassa puolustuspelissä 5-2. Näiden kolmen tiukan pelin jälkeen olikin vuorossa finaali Bombandier areenalla.
Aurinkoisessa säässä joukkue taivalsi pienen siirtymän
areenalle ja alkoi välittömästi
valmistautua loppuotteluun.
Loppuotteluvastustaja oli tuttu joukkue alkusarjasta eli
Uppsala HK, joka oli raivannut lohkokakkosena tieltään
muut muiden lohkojen ykköset. Loppuottelusta oli lupa odottaa tiukkaa, sillä voittivathan tytöt alkusarjassa
Uppsala HK:n maalilla.
Finaalissa oli muutenkin
puitteet kohdallaan. Useampisatapäinen yleisö, televisiointi suorana youtuben kautta (näin kotijoukotkin näkivät pelin suorana), värivalot
ja valonheittimet sisään joukkueiden kentälle juostessa.
Eli kaikki kuin suuresta urheilutapahtumasta. Suomalaiset joukkueet eivät kovin
usein voita käsipalloturnauksia Ruotsissa.
Tyttöjen loppuottelu oli
myös hyvä oppitunti maamme yhteishengestä käsipallorintamalla. Niin Turun ÅIFK,
Paraisten PIF, Karjaan BK 46,
Helsingin IFK ja Atlas, Tammisaaren EIF kuin Kirkkonummen KyIF kannustivat
Sjunde IF:n tyttöjä sellaisella voimalla, että ruotsalaiset
olivat tästä ihmeissään. Tytöt
kiittävät myös nöyrästi tästä
kannustuksesta.
Loppuottelu oli tasainen.
Joukkue pelasi hyvin yhtenäisenä joukkueena jännityksestä ja pitkästä turnauksesta huolimatta. Erityisesti puolustuspeli oli ajoittain jopa
fantastista katseltavaa. Tytöt
puolustivat kentällä uhrautuvasti ja liike sekä työmoraali
olivat kohdallaan. Niistä joistain paikoista, joita Uppsala
loppuottelussa sai luotua, piti huolen erinomainen maalivahtimme Stella Bruncrona.
Sjundeå IF - Uppsala HK
6-4.
KYLPYTYNNYRIT KEVÄTTARJOUSHINNOIN!
UUTUUTENA nyt myös
terassiin asennettavat
oitus!
pe-muoviallas- Meiltä myös rah
kylpytynnyrit,
markkinoiden
tehokkaimmalla
kokkikamiinalla.
Hinnat alk.1499 ?.
Lisätietoja:
p. 0500 189 280,
Saunarekka.?.
VILLA FAMILIA
Turvakoti perhe- ja lähisuhdeväkivallan uhreille
Puh.
019 278 6186
24h/vrk
REHNDAHL ELÄINPIHA JA RATSASTUS
www.rehndal.?
Hilantie 100
Kirkkonummi
Ratsastusta pienryhmissä
Auki JOKA päivä 10?16
ja sopimuksen mukaan.
Pääsymaksu 10? / hlö
040-5849288
AUKI KOKO PÄÄSIÄISEN 10?16
+ grillaus mahdollisuus
Tervetuloa ostoksille myös pääsiäisenä
pe 18.4. klo 12?17, la 10?17, su?ma 12?17
Oman tuotannon
tulppaania 3,50 ?/10 kpl
Narsissi?tulppaani
sekakimppu 12,00 ?/20 kpl
22.4.
alkaen
pidennetyt
aukioloajat.
Siemenperunaa ja -sipulia. KATSO MITÄ KAIKKEA
MEILTÄ LÖYDÄTKÄÄN
LÖYDÄTKÄÄN.. www.puutarhaliikereiman.fi
Torhemintie 1, 02420 Jorvas, puh. 010 424 8100
ma?pe 10?18, la 10?16, su 11?16
KAIKKI POIS!
VARASTOKIRPPIS
HEVOSREHULIIKE ja KORJAAMO
muutamme uusiin tiloihin!
Eggersmann rehuja ja hevostuotteita,
työkaluja, huonekaluja, autotarvikkeita,
golfvälineitä, venelämmitin, ym...
25.?26.04. kl 10?15
SIUNTIONTIE 58 Siuntio
(käteismaksu)
ILMOITTAUTUMINEN KIRKKONUMMEN MUSIIKKIOPISTOON
Kirkkonummen musiikkiopisto on kaksikielinen kunnallinen musiikkioppilaitos, jossa annetaan taiteen
perusopetuksen laajan oppimäärän mukaista musiikinopetusta. Lisäksi musiikkiopistossa toimii musiikkileikkikoulu ja avoin osasto.
Hakuaika musiikkiopiston kaikille osastoille on 26.4.
?16.5.2014.
Ilmoittautuminen tapahtuu nettisivujen kautta www.
kirkkonummi.fi/musiikkiopisto. Puhelinilmoittautumisia
ei oteta vastaan.
Musiikkiopiston hakutiedotteesta voi lukea lisätietoa
opinnoista ja oppilasvalinnoista. Hakutiedotteen löytää
musiikkiopistolta, musiikkiopiston nettisivuilta, kirjastoista ja kunnan palvelupisteestä.
Lisätietoja: musiikkiopiston toimisto puh. 050-327 2683
(Villa Haga, Asematie 4) tai musiikkiopisto@kirkkonummi.fi.
Tietoja musiikinopiskelusta annetaan myös soitinesittelyssä Kirkkoharjun alakoululla la 26.4. klo 10?14.
Tervetuloa!
Nina Rissanen
rehtori
ANMÄLAN TILL KYRKSLÄTTS MUSIKINSTITUT
Kyrkslätts musikinstitut är en tvåspråkig kommunal
musikläroanstalt som ger undervisning enligt den fördjupade lärokursen i musik inom den grundläggande
konstundervisningen. Vid musikinstitutet verkar dessutom en musiklekskola och en öppen avdelning.
Ansökningstiden till alla avdelningar vid musikinstitutet
är 26.4?16.5.2014.
Anmälan sker via webbsidan www.kyrkslatt.fi/musikinstitutet. Telefonanmälningar tas inte emot.
I musikinstitutets ansökningsmeddelande kan du läsa
mer information om studierna och valet av elever.
Ansökningsmeddelandet finns att läsa på musikinstitutet, musikinstitutets webbplats, biblioteken och kommunens servicekontor.
Ytterligare information: musikinstitutets kansli, tfn 050327 2683 (Villa Haga, Stationsvägen 4) eller musiikkiopisto@kirkkonummi.fi
Information om musikstudier får du också vid instrumentpresentationen i Kirkkoharjun alakoulu lördag
26.4 kl. 10?14. Välkommen!
Nina Rissanen
rektor
16
MTV3 perjantaina 18.04.2014 kello 08.15 Elämää ruokkiva
rakkaus. ....Kaikissa sateenkaaren väreissä hehkuva ällistyttävän kaunis dokumentti keskittyy pieniin, mutta elämän kiertokulun kannalta välttämättömiin luontokappaleisiin: kukkiin sekä niitä pölyttäviin eläimiin, kuten kolibreihin, kimalaisiin, mehiläisiin, lepakoihin ja perhosiin. Näiden pienten olentojen merkitys ekosysteemille ja ihmiskunnalle on valtava, sillä ilman niitä
esimerkiksi kaupan vihanneshylly olisi huomattavasti tyhjempi.
Mitä erilaisimpien kukkien ja niiden pölyttämiseen erikoistuneiden eläinten herkkää suhdetta on kuvattu muun muassa Panaman vehreässä sademetsässä, Meksikon karussa autiomaassa ja kalifornialaisella manteliviljelmällä. Lähietäisyydeltä päästään seuraamaan esimerkiksi lepakoiden ja kaktusten symbioosia, monarkkiperhosten pitkää vaellusta ja kimalaisen tärkeää
roolia tomaattitarhalla. Disneyn tuottaman dokumentin kertojana toimii näyttelijä Meryl Streep.
Torstai 17.4.
TV1
04.00 Uutisikkuna
05.55 Puoli seitsemän
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Akuutti
10.00 Kyläsairaala (12)
10.50 Ruotsin kuningaskunnan
historia
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 A-studio
12.25 Sydämen asialla (7)
13.15 Vieras mies (7)
14.55 Pisara
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.55 Tukholman olympialaiset 1912
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Kyläsairaala (12)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 - 19.55 Downton Abbey (12)
20.00 Kuningaskuluttaja
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio: Talk
22.00 Ulkolinja: Laitteiden ohjelmoitu
kuolema
22.55 Yle Uutiset
23.00 Vera Stanhope tutkii (12)
00.30 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja
Nallen aamu
06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.4.
06.52 Pojat (S)
06.57 Pääsiäinen Kiviniemessä:
Kiiran ajo (S)
07.03 Possu Pallero (S)
07.15 Vertailuruutu
07.20 Lilli ja kukkaisystävät (S)
07.31 Popi Kissa (S)
07.42 Neppajymykerho
07.50 Muumilaakson tarinoita (S)
08.14 Milli ja Molli (S)
08.41 Late Lammas (S)
08.50 Pat & Stan (S)
09.00 Eläimellistä menoa Norjassa
09.30 Yle Uutiset Uusimaa
09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
10.50 Oddasat
11.05 Tanskalaisten lempikakut
11.35 Keittiössä tuoksuu ruoka
12.05 Hupipätkät (S)
12.15 Solsidan - Onnea onkimassa
(12)
12.40 Solsidan - Onnea onkimassa
(12)
13.05 Sportmagasinet
13.35 Hupipätkät (S)
13.45 Suorana: Kortesmäki
14.15 Tartu Mikkiin
15.05 Latela
15.35 Nansenin jäljillä
16.29 Galaxi
16.30 Nokkelikot (7): Nokkelikot
16.44 Mimun maailma (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 - 19.00 Parasta ikinä - lastenohjelmat 50 v
18.00 Parasta ikinä: Sinikka Hakonen
18.02 Hapsiainen
18.10 Parasta ikinä: Paleface
18.12 Kössi Kenguru vetehisten
valtakunnassa (S)
18.39 Parasta ikinä: Lola Wallinkoski
18.41 Histamiini ja merenneidon
aarre
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Erätulilla
20.00 Silminnäkijä: Koe-eläinten
vallankumous
20.30 - 20.55 Pasila 2.5 - The SpinOff (7)
21.00 Kätevä emäntä (7)
21.25 Kimmo (12)
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Hubotit - melkein ihmisiä (16)
23.05 Toisen kanssa (12)
23.55 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
05.30 Aamusää
06.00 Studio55.fi
06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi
09.30 Huomenta Suomen Uutiset
09.35 Mitä tänään syötäisiin?
09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset
09.45 Kauniit ja rohkeat (S)
10.10 Miehen puolikkaat (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
12.35 Ostoskanava Tvins.com
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Koko Britannia leipoo
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Middle (S)
15.45 Jamie Oliverin helpot herkut
16.15 Kadonneen jäljillä
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset
17.30 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Pientä mökkiremonttia
21.00 Klikkaa mua (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Enbuske & Linnanahde Crew
23.20 Doom (18)
01.25 - 06.45 Eurojahti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.00 Ostosruutu
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren
kerhotalo (S)
07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7)
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S)
08.00 Transformers Rescue Bots (7)
08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S)
08.30 Vaaleanpunainen pantteri (S)
08.40 Vaaleanpunainen pantteri (S)
08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa
09.20 Jutta ja puolen vuoden superdieetit
10.20 Yhteinen taloprojekti
10.50 Ostosruutu
11.20 Ostosruutu
11.50 Ostosruutu
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Suuri painonpudotus
14.20 Neljät häät Amerikassa
15.25 Supernanny (7)
16.25 Deittikamera
16.55 Hyvät ja huonot uutiset: Planspesiaali
18.25 Frasier (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Neljän tähden talkoot
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Tricked (7)
20.57 Keno
21.00 Toimintatorstai: Daredevil (16)
23.10 Blue Bloods (12)
00.10 Frasier (S)
00.40 Red Widow (12)
01.40 Greyn anatomia (12)
02.35 Deittikamera
03.05 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
17.00 Jerusalem lautasella
18.00 Sairaan kaunis elämä (12)
18.45 Historiaa huonomuistisille
19.00 Britannian taiteen aikakaudet
20.00 Prisma Studio
20.30 - 20.55 Vempainmies
21.00 Tiededokumentti: Mitä lihaa
söisimme?
21.50 Kino Suomi: Tuulinen päivä (7)
23.05 Luvattu maa (16)
00.53 - 04.00 Teematieto
Fem
07.00 Min Morgon
08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige
12.45 SVT: 20 minuter
13.15 SVT: Go?kväll
14.00 SVT: Vem vet mest?
14.30 SVT: Korrespondenterna
15.00 - 15.30 SVT: När livet vänder
16.25 Apua, meille syntyy vauva
16.55 Supersankari Energina (7)
17.08 Kysy Laralta (7)
17.20 Gazoon (S)
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
TV TO 17.4.?SU 20.4.
17.25 Närbild
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika
18.30 Fanny (7)
18.34 Limbo 2 (7)
18.49 Nina Patalo (7)
18.56 Lonkeroiset (S)
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
19.55 Maailman mahtavin tuulivoimala
20.23 Strömsöstä poimittua
20.30 Aistit avoinna Italiaan
21.00 Strömsö
21.40 Takaisin (S)
22.00 Dok: Tour de France -voittaja Riis
23.00 - 23.55 Jumalanpalvelus:
Kiirastorstain messu
00.15 SVT: Aktuellt
00.55 SVT: Kulturnyheterna
01.00 SVT: Sydnytt
01.10 SVT: Nyhetssammanfattning
01.15 SVT: Kulturnyheterna
01.30 SVT: Debatt
02.15 SVT: Lilla Aktuellt
02.30 SVT: AF1
02.55 - 03.00 SVT: Larva
Perjantai 18.4.
TV1
04.00 Uutisikkuna
08.00 Yle Uutiset
08.05 Puoli seitsemän
08.35 Jääkarhujen mailla
09.00 Yle Uutiset
09.05 Kyläsairaala (12)
09.55 Yle Uutiset
10.00 Jumalanpalvelus
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 A-studio: Talk
12.30 Sydämen asialla (7)
13.25 Soita minulle Helena (7)
14.55 Pisara
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Virtahepojen valtakunta
16.00 Kiehtova maailma: Puistojen
Britannia
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Kyläsairaala (12)
18.00 - 18.10 Yle Uutiset
18.15 Kahden kerroksen väkeä (12)
19.15 Danny - viihdemaratonin
loppusuora
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
20.50 Sydäntenmurskaaja (12)
22.30 Inhimillinen tekijä
23.20 Newsroom (12)
00.20 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
06.50 PIKKU KAKKONEN
06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.4.
06.53 Taikaharso
07.00 Pääsiäinen Kiviniemessä:
Särkynyt talikko (S)
07.08 Grimmin satuja: Viisas talonpoikaistyttö (S)
07.18 Sormileikit
07.23 Kössi Kenguru avaruudessa:
Haave avaruusmatkasta (S)
07.29 Pelle Hermanni: Pellevoimistellaan (S)
07.40 Iltasatu: Isara saa ajaa Ellonaa
takaa (S)
07.45 Käytöskukka: Ylpeys (S)
07.53 Muumilaakson tarinoita (S)
08.16 Myttö ja Kevät (S)
08.22 Uppo-Nalle (S)
09.25 Parasta ikinä: Lastenohjelmat
50 vuotta nostalgiapaketti
09.27 Kultarukki (S)
09.49 Rosvo Rudolf (S)
10.00 - 10.30 XL-sukupolvi
10.35 Erätulilla
11.05 Luontoretkellä: Nuoret
erämaassa
11.35 Elämäni eläimet
12.05 Hupipätkät (S)
12.15 Solsidan - Onnea onkimassa
(12)
12.40 Solsidan - Onnea onkimassa
(12)
13.05 Strömsö
13.45 Kätilöt
14.15 Tartu Mikkiin: Jatkot
15.05 Keisarin salaisuus (S)
16.29 Galaxi
16.30 Hemmot (S)
16.32 Jenni (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 - 19.00 Parasta ikinä - lastenohjelmat 50 v
18.00 Parasta ikinä: Mark Levengood
18.02 Sormileikit
18.06 Parasta ikinä: Kyösti ?Kössi?
Väntänen
18.09 Aikapoika ja mono (S)
19.00 Yle Uutiset
19.05 Urheiluruutu
19.10 Tuhkimotarinoita
20.00 Ihan sama (7)
20.30 - 20.53 Kimppakolmoset (12)
21.00 Tartu Mikkiin
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Muistin vanki (12)
22.50 Kova laki: Erikoisyksikkö (16)
23.35 Pasila 2.5 - The Spin-Off (7)
23.55 Boardwalk Empire (16)
00.46 Boardwalk Empire (16)
01.45 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
06.00 Eurojahti
07.15 Aamusää
08.15 Elämää ruokkiva rakkaus
09.45 Kauniit ja rohkeat (S)
10.10 Miehen puolikkaat (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 MTV.doc: Uri Gellerin salainen
elämä
12.50 Beethoven (7)
14.35 Näin tehtiin The Amazing
Spider-Man 2
14.50 Farm Kings
15.45 Enbuske & Linnanahde Crew
16.30 Pientä mökkiremonttia
17.30 Kauniit ja rohkeat (S)
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 MTV Sport Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Pulttibois (S)
20.00 Suuret setelit
21.00 Tuubi
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Päivän sää
22.20 MTV Sport Uutiset
22.30 Dallas (7)
23.30 Viimeinen erä (16)
00.25 Eurojackpot ja Jokeri
00.30 - 06.00 Eurojahti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.00 Ostosruutu
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren
kerhotalo (S)
07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7)
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S)
07.55 Transformers Rescue Bots (7)
08.20 Elokuva: Finias ja Ferb -elokuva
(7)
09.55 Elokuva: StarStruck - Supertähti ja tavistyttö (S)
11.35 Elokuva: Flash of Genius Neronleimaus (S)
14.00 Elokuva: Valon pimeä puoli
(12)
16.00 Supernanny (7)
16.55 Deittikamera
17.25 Tervetuloa kotiin
18.25 Frasier (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Hauskat kotivideot
20.00 The Voice of Finland
21.55 Keno
22.00 Elokuva: Perjantai on pahin (S)
00.05 Elokuva: Toisenlainen tyttö (12)
02.05 Frasier (S)
02.35 4D: Maailman lyhyin mies (7)
03.35 Deittikamera
04.05 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
06.00 Jerusalem 24 h
08.00 Jerusalem 24 h
10.00 Jerusalem 24 h
12.00 Jerusalem 24 h
14.00 Jerusalem 24 h
16.00 Jerusalem 24 h
18.00 Jerusalem 24 h
20.00 Jerusalem 24 h
22.00 Jerusalem 24 h
00.00 Jerusalem 24 h
02.00 - 04.00 Jerusalem 24 h
Fem
08.30 SVT: Med ögon känsliga för
grönt - Barbro Hörberg
09.30 SVT: Kom ketchup så går vi
09.35 SVT: Buskul
09.50 SVT: Sagor från zoo
10.00 SVT: Rapport
10.05 SVT: Vetenskapens värld
11.05 - 12.05 SVT: Långfredagsgudstjänst
12.45 SVT: 20 minuter
13.15 SVT: Go?kväll
14.00 - 14.30 SVT: Vem vet mest?
15.25 Jumalanpalvelus: Pitkäperjantai
16.25 Aistit avoinna Italiaan
16.55 Fanny (7)
16.59 Limbo 2 (7)
17.14 Nina Patalo (7)
17.21 Lonkeroiset (S)
17.25 Maailman mahtavin tuulivoimala
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU: Mietipä sitä!
18.30 Kollektivet
19.00 Lindan lauma
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
19.40 Romanipoika Samson
20.00 Dok: 624 kirjettä isältäni
20.30 Kolme poroa ja kerrostaloasunto
21.00 SVT: Stjärnor hos Babben
22.00 SVT: Sportnytt
22.15 SVT: Långfredagsgudstjänst
från Rom
23.45 SVT: Skavlan
00.45 SVT: Ridsport: Världscupfinal
02.45 SVT: Den itusågade kaninen
03.00 - 04.00 SVT: Stjärnor hos
Babben
Lauantai 19.4.
TV1
04.00 Uutisikkuna
08.00 Yle Uutiset
08.05 - 08.54 Kiehtova maailma:
Puistojen Britannia
09.00 Yle Uutiset
09.05 - 09.55 Pääsiäissaaren arvoitus
10.00 Yle Uutiset
10.05 Suojaisa laakso
10.45 YleLeaks
11.00 Yle Uutiset
11.05 Pisara
11.10 Villi Pohjola
12.00 Hevosvoimia
12.10 Sydämen asialla (7)
13.05 - 14.00 Dokumenttiprojekti:
Vankilavuosi
14.05 Prisma: Supersienet
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Vielä virtaa (S)
15.45 - 16.45 Ruotsin kuningasperheen vuosi 2013
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Ravisuora
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Toisenlaiset frendit
18.45 - 19.35 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival
19.40 Midsomerin murhat (12)
20.30 Yle Uutiset
20.50 Urheiluruutu
21.15 YleLeaks
21.30 Uutisvuoto
22.00 Ylikomisario Morse (12)
23.45 Kuvakirjeitä Euroopasta
23.55 Jumalanpalvelus
03.25 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
07.45 PIKKU KAKKONEN
07.46 Nimipäiväonnittelu: 19.4.
07.47 Runokuva (S)
07.49 Touhukkaat: Tuhrupöpön
jäljillä (S)
08.12 Unelmajuttu
08.20 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S)
08.37 Viidakkokirja (7)
08.48 Viidakkokirja (7)
09.00 Galaxi
10.00 Urheilumestarit: Taisto
10.30 Tartu Mikkiin
11.20 - 12.05 Ääliö ulkomailla
12.10 Latela
12.33 Latela
13.01 Latela
13.35 Moottori mylvii ja kumi käryää
14.05 Uhanalaisen tiikerin jäljillä
14.55 - 15.04 Hupipätkät (S)
15.10 Bored to Death (12)
15.33 Bored to Death (12)
15.57 Bored to Death (12)
16.23 Bored to Death (12)
16.50 Bored to Death (12)
17.14 Bored to Death (12)
17.39 Bored to Death (12)
18.01 Bored to Death (12)
18.30 Kohti Fifan jalkapallon
MM-kisoja 2014
19.00 Yle Uutiset
19.05 Urheiluruutu
19.10 Toisen kanssa (12)
20.00 Ihan sama (7)
20.30 - 20.55 Kätevä emäntä (7)
21.00 Kova laki: Rikollinen mieli (16)
21.40 Kerrostaloelämää (7)
21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.05 Outlander (16)
23.55 Campus (12)
00.46 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
06.00 Eurojahti
07.10 Ostoskanava Tvins.com
08.10 Tuomas Veturi (S)
08.25 Professori Balthazar (S)
08.35 Paavo Pesusieni (S)
09.00 Pokémon (7)
09.25 Kung Fu Panda (7)
09.50 Pilanpäiten
09.55 Cosmos - salattu luonto
11.00 Ostoskanava Tvins.com
11.30 Enbuske & Linnanahde Crew
12.15 Salatut elämät (7)
12.45 Salatut elämät (12)
13.15 Salatut elämät (12)
13.45 Pokémon: Musta - Victini ja
Reshiram (7)
15.35 Top Gear USA
16.30 Suuret setelit
17.30 Tuubi
18.30 MTV Sport Kisastudio
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 MTV Sport Uutiset
19.20 MTV Sport: F1 Extra
19.30 Pulttibois (S)
20.00 Mentalisti Noora Karma
21.00 Selviytyjät
22.00 Kymmenen Uutiset
22.10 Päivän sää
22.15 Lotto ja Jokeri
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Camilla Läckberg: Perillinen (12)
00.25 Isänmaan puolesta (16)
01.35 - 06.55 Eurojahti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
05.10 Ostosruutu
05.40 Ostosruutu
06.10 Ostosruutu
06.40 Ostosruutu
07.10 Ostosruutu
07.40 My Little Pony: Ystävyyden
taikaa (7)
08.05 Lego Star Wars (7)
08.30 Elixir
09.00 Elixir Sport
09.30 Start!
10.00 Supernanny (S)
11.00 Neljän tähden illallinen
11.30 Neljän tähden illallinen
12.05 Neljän tähden illallinen
12.35 Neljän tähden illallinen
13.05 Manhattanin koirat
14.05 Eläintarhassa tapahtuu
14.35 Vaaleanpunainen pantteri (S)
14.45 Vaaleanpunainen pantteri (S)
14.55 Shake It Up (S)
15.25 Amerikan hauskimmat kotivideot
15.55 Amerikan hauskimmat kotivideot
16.25 Amerikan hauskimmat kotivideot
16.55 Neljän tähden talkoot
17.25 Neljän tähden talkoot
17.55 Neljän tähden talkoot
18.25 Neljän tähden talkoot
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Hauskat kotivideot
20.00 Mitä tuli tehtyä
20.57 Keno
21.00 Elokuva: 007 vaaran vyöhykkeellä (16)
23.40 Myllyrinne Company (12)
00.10 Elokuva: The Dead Girl - viaton
uhri (16)
02.05 Dexter (16)
03.10 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Jerusalem 24 h
06.00 Teematieto
10.00 42. katu
11.30 Lamastalgia
12.20 Historiaa huonomuistisille
12.30 Moskovan valot ja varjot
13.00 Vempainmies
13.25 8 mm katse: Jonglööri
13.35 Tiededokumentti: Mitä lihaa
söisimme?
14.25 Yle Live: M1-studiossa Edu
Kettunen
15.25 Historia: Juutalaisten tarina
16.30 Suomensukuiset 30 päivässä
17.15 Bachin Matteus-passio
20.00 - 00.17 Teemalauantai: Edith
Piaf
20.00 Edith Piafin parhaat
20.50 Piaf, intiimisti
22.00 Pariisin varpunen - Edith
Piaf (12)
00.20 - 04.00 Teematieto
Yle Fem lauantai 19.04.2014
09.00 SVT: Supersnällasilversara och
Stålhenrik
09.25 SVT: Så gör man inte
09.30 SVT: Amigo Grande
10.00 SVT: Rapport
10.05 SVT: Debatt
10.50 SVT: Babel
11.50 SVT: Grön glädje
12.10 SVT: En sagolik trädgård
12.15 - 12.45 SVT: Vem vet mest?
14.17 Euroviisaat
15.16 Euroopasta olisi puhuttava
15.45 Spotlight: Piilosokeri
Yle TV2 torstaina 17.04.2014 kello 20.00 Silminnäkijä: Koeeläinten vallankumous Yle TV2 torstai 17.04.2014 Uuden teknologian piti vapauttaa koe-eläimet. Kuitenkin eläinkokeiden
määrä Euroopassa kasvaa. Toimittaja Nina Malmberg. Kuvassa: Hiiri saa lääkeainekandidaattia, jota testataan alzheimerin
tautiin. Kuva: Yle
16.15 Bettina
16.55 Vuosi Pohjoiskalotilla
17.25 Kollektivet
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Mahtuuko
luudalle mukaan?
18.30 Haaste
19.00 Matkakumppanit
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
19.40 Sportnytt
19.50 Matador (7)
20.40 Määränpäänä Santiago de
Compostela
21.00 SVT: Seriestart: Lägg ut
21.30 SVT: Sarah Dawn Finer söker
Sally Bowles
22.30 SVT: Robins
23.00 SVT: Strömstedt & Freud
00.45 SVT: Här är ditt liv
02.25 - 02.30 SVT: Programtablå
Sunnuntai 20.4.
TV1
04.00 Uutisikkuna
08.00 Yle Uutiset
08.05 - 08.55 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival
09.00 Yle Uutiset
09.05 Aamusydämellä
09.45 Palanen: Laatokan ympäri Lotinan pelto
09.55 Yle Uutiset
10.00 Jumalanpalvelus
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna
11.15 Rakkaudesta puutarhaan
11.40 Historia: Pavlopetrin uponnut
kaupunki
12.30 - 13.21 Sydämen asialla (7)
13.30 Akuutti
14.00 Toisenlaiset frendit
14.30 Neljä vuodenaikaa
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Vielä virtaa (S)
15.45 Norjan kuningasperheen vuosi
2013
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen tekijä
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Luontoretkellä: Majakan kaksi
puutarhaa
18.45 Kettu (12)
19.45 Arto Nyberg
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Le Havre (S)
22.35 Rikospaikalla (12)
00.05 YleLeaks
00.20 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
07.45 Unna Junná
08.00 PIKKU KAKKONEN
08.01 Nimipäiväonnittelu: 20.4.
08.02 Kimmo Kuu (S)
08.23 Sasu (S)
08.35 Pääsiäinen Kiviniemessä:
Trullin matkassa (S)
08.46 Petteri Kaniini (S)
09.00 Galaxi
10.00 Uusi päivä (S)
10.28 Uusi päivä (S)
10.56 Uusi päivä (S)
11.25 Satuhäät
12.15 Cherry Healey: Avioliitto
13.15 Stacey Dooley: Kotikaupunkini
kiihkoilijat
14.15 Hupipätkät (S)
14.25 Kallista, vaarallista ja hyödytöntä
14.55 Extremen maailma
15.20 Mestarien liigan makasiini
15.45 Palloilua: Salibandyä
18.30 Kohti Fifan jalkapallon
MM-kisoja 2014
19.00 Yle Uutiset
19.05 Matkapassi: Koillis-Englanti
20.00 Ihan sama (7)
20.30 Tokio Baby (7)
21.00 Copper (16)
21.43 Hetkiä Kalliossa: Jonna
Tervomaa
21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.05 Mad Dogs (16)
22.50 Campus (12)
23.40 Kimmo (12)
00.05 Boardwalk Empire (16)
00.55 Boardwalk Empire (16)
01.45 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
06.00 Eurojahti
07.10 Ostoskanava Tvins.com
08.10 Tuomas Veturi (S)
08.25 Professori Balthazar (S)
08.35 Gumballin mieletön maailma
(S)
09.00 Pokémon (7)
09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7)
09.50 Tom ja Jerry (S)
10.15 Angry Birds Toons (S)
10.20 Loton ja Jokerin tulokset
10.25 Pientä mökkiremonttia
11.20 Saaristoruokaa
11.50 Keidas
12.20 Kaappaus keittiössä
13.20 Salatut elämät (7)
13.50 Sydänjää (7)
14.50 Katri Helena - Taivaan tie
15.05 Pilanpäiten
15.15 Säätiöt
15.45 Beethovenin toinen (S)
17.30 Teknavi
18.00 Mentalisti Noora Karma
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 MTV Sport Uutiset
19.20 MTV Sport: F1 Extra
19.30 Tähdet, tähdet
21.00 Kosto (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 MTV Sport Uutiset
22.35 MTV Sport: F1 Extra
22.45 Americans (16)
23.40 Southland (12)
00.35 - 06.15 Eurojahti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
05.10 Ostosruutu
05.40 Ostosruutu
06.10 Ostosruutu
06.40 Ostosruutu
07.10 Ostosruutu
07.40 My Little Pony: Ystävyyden
taikaa (7)
08.05 Lego Friends (S)
08.30 Jaksa paremmin
09.00 Tervetuloa kotiin
10.00 SM-liigan viikkomakasiini
10.30 Elixir
11.00 Elixir Sport
11.30 Eden
12.00 Mitä tuli tehtyä
13.00 Eläinten ABC
13.30 Eläintarhassa tapahtuu
14.00 Manhattanin koirat
15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot
15.30 Amerikan hauskimmat kotivideot
16.00 Tricked (7)
17.00 The Voice of Finland
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Hauskat kotivideot
19.30 Vain elämää
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Tyttö sinä olet tähti
(12)
23.10 SM-liigan viikkomakasiini
23.40 Mustat lesket (12)
00.40 Hyvät ja huonot uutiset: Planspesiaali
02.10 Holmes NYC (12)
03.05 Blue Bloods (12)
04.05 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
10.00 Kulttuurimatkalla Sisiliassa
11.00 Kirjaohjelma: Hyvä loppu
11.30 Tyhmiä kysymyksiä musiikista
12.00 Bachin Matteus-passio
14.45 Francon jälkeen - Alcantaran
perhe (7)
15.55 Kootut askeleet: Alpo Aaltokoski
16.20 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla
17.15 Saari (12)
18.00 - 19.35 Kino Klassikko: Kultakalat 1933 (S)
19.40 Neo
20.00 Magnum - tarina valokuvan
takana
20.30 Tekijänä: Jussi Leinonen
21.00 Freddie Mercuryn tarina
22.25 Yle Live: Disco Ensemble
23.20 - 04.00 Teematieto
Fem
08.15 Unna Junná
08.30 BUU-klubben: Muumilaakson
tarinoita
09.00 SVT: Kvastresan
09.30 SVT: Svaleskär
10.00 SVT: Minnenas television:
Lyckohjulet
11.05 - 12.20 SVT: Påskdagsmässa
från Örebro
14.05 Jumalanpalvelus: Pääsiäisen
riemua
15.05 Dok: 624 kirjettä isältäni
15.35 X3M-tv
16.05 Jälkivääntö
16.45 Lasso
17.15 Strömsö
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Muumilaakson
tarinoita
18.30 Euroviisaat
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
19.40 Sportnytt
19.50 Minun New Yorkini
20.00 Dok: Kuolema - tarinoita
elämästä
20.52 Lenan matkassa
21.00 - 22.31 Elokuva: Tyrsky (16)
23.30 SVT: Sportnytt
23.45 SVT: Tills döden skiljer oss åt
00.45 SVT: Babel
01.45 SVT: Seriestart: Designtalangerna
02.15 SVT: Vildmark runt hörnet
02.30 SVT: Bulldogg
03.00 - 04.00 SVT: Mästarnas
mästare
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
19.00 - 19.55 Ranskan puutarhahelmet
20.00 Prisma Studio
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Mr Selfridge (12)
21.45 Viimeistä päivää (12)
22.15 Kriminalisti (12)
23.15 Yle Uutiset
23.20 Prisma: Hyönteisten ruumiinavaus
00.10 Uutisikkuna
TV2
Akuutti Yle TV1 kello 20.00 keskiviikko 23.04.2014 Sairaala on
vaarallinen paikka, sillä hoitovirheisiin kuolee enemmän ihmisiä
kuin liikenteessä. Kuva:
Marko Väänänen/Yle
Maanantai 21.4.
TV1
04.00 Uutisikkuna
08.00 Yle Uutiset
08.05 - 08.55 Virtahepojen valtakunta
09.00 Yle Uutiset
09.05 Suomi juhlii
10.00 Yle Uutiset
10.05 - 10.54 Kyläsairaala (12)
11.00 Yle Uutiset
11.05 Suojaisa laakso
11.45 Arto Nyberg
12.30 Sydämen asialla (7)
13.20 ... ja Helena soittaa (S)
14.50 Ennen ensi-iltaa (S)
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Pisara
15.15 - 15.45 Luontoretkellä:
Majakan kaksi puutarhaa
15.50 Toisenlaiset frendit
16.20 Kuningaskuluttaja
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Kyläsairaala (12)
18.00 Yle Uutiset
18.10 Uutisvuoto
18.40 Prisma: Hyönteisten ruumiinavaus
19.30 Niksulasta Galaxiin
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
20.50 Dokumenttiprojekti: Uskonnottomat
22.05 Kotikatsomo: Le Havre (S)
23.35 Pääsiäissaaren arvoitus
00.25 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja
Neposen aamu
06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.4.
06.52 Mohvelit (S)
06.58 Ystävykset (S)
07.03 Samu ja Salla (S)
07.16 Nelli ja Iiro (S)
07.23 Pääsiäinen Kiviniemessä:
Pääsiäisvoi (S)
07.32 Närpiäiset (S)
07.44 Kuminakuja 19 (S)
07.55 Muumilaakson tarinoita (S)
08.18 Musarullaa!
08.41 Topeliuksen tarinoita: Vattumato (S)
08.54 Lastenohjelmat 50 vuotta:
Ensimmäinen onkeni (S)
09.14 Mimosa: Ukko ja Akka. (S)
09.40 Nukke Nieminen: Ajomatka (S)
09.44 Rosvo Rudolf (S)
09.50 - 09.53 Heikot jäät (S)
10.00 Pat & Stan (S)
10.09 Pat & Stan (S)
10.20 Uusi päivä (S)
10.48 Uusi päivä (S)
11.17 Uusi päivä (S)
11.45 Solsidan - Onnea onkimassa
(12)
12.06 Solsidan - Onnea onkimassa
(12)
12.30 Palloilua: Salibandyä
15.00 Ihan sama (7)
15.29 Ihan sama (7)
15.57 Ihan sama (7)
16.25 Onks noloo
16.30 Urheilumestarit: Taisto
17.00 Pikku Kakkonen
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.50 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset
19.05 Urheiluruutu
19.10 - 19.22 Ihanat autot
19.30 Latela
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Satuhäät
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Unelmien kolhimat (7)
22.50 Eastbound & Down (16)
23.15 Latela
23.45 Hubotit - melkein ihmisiä (16)
00.50 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
06.00 Eurojahti
07.10 Aamusää
08.10 Tuomas Veturi: Raiteiden
sankari (S)
09.15 Kauniit ja rohkeat (S)
09.40 Emmerdale (S)
10.10 Emmerdale (S)
10.40 Formula 1: osakilpailu
13.00 Beethovenin kolmas (S)
14.55 Selviytyjät
15.55 Tähdet, tähdet
17.30 Kauniit ja rohkeat (S)
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 MTV Sport Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Pulttibois (S)
20.00 Kaappaus keittiössä
21.00 Nymfit (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Päivän sää
22.20 MTV Sport Uutiset
22.30 Rizzoli & Isles (16)
23.25 Kovat kaulassa (12)
00.25 Louie (12)
00.55 - 05.30 Eurojahti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.00 Ostosruutu
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren
kerhotalo (S)
07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7)
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (7)
07.55 Transformers Rescue Bots (7)
08.20 Vaaleanpunainen pantteri (S)
08.25 Elokuva: Air Bud - futispennut (S)
10.05 Elokuva: Pingviinien matka (S)
11.55 Elokuva: Unelma jäällä: Tulta
ja jäätä (7)
13.40 Elokuva: Resurrecting the
Champ - pelastakaa mestari
(12)
15.55 Supernanny (S)
16.55 Deittikamera
17.25 Tervetuloa kotiin
18.25 Frasier (7)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Neljän tähden talkoot
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Huippumalli haussa
20.57 Keno
21.00 Mustat lesket (12)
22.00 Hyvät ja huonot uutiset: Planspesiaali
23.30 Red Widow (12)
00.25 Nurse Jackie (12)
01.05 Nurse Jackie (12)
01.40 Frasier (7)
02.10 Deittikamera
02.40 Dr. Phil (12)
03.40 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
10.00 V niin kuin väärennös (7)
11.25 Venäjän arkki (S)
13.00 Anne Frankin päiväkirja (7)
15.45 Kino: Valkoinen nauha (12)
18.05 Sairaan kaunis elämä (12)
18.50 Historiaa huonomuistisille
19.00 Francon jälkeen - Alcantaran
perhe (7)
20.10 Historiaa huonomuistisille
20.25 Kirjaohjelma: Rikollisuus
21.00 Magnum - tarina valokuvan
takana
21.35 Tekijänä: Aki Roukala
22.05 Crematorio (16)
22.55 Uusi Kino: Hiljaisen talven
lapsi (S)
23.15 Uusi Kino: Odotus (S)
23.45 - 04.00 Teematieto
Fem
08.45 SVT: Matiné: Isdraken
10.00 SVT: Rapport
10.05 SVT: Landet runt
10.50 SVT: Babel
11.50 SVT: Programtablå
12.00 SVT: Sportspegeln
12.30 - 13.30 SVT: Mästarnas
mästare
16.57 Islantilaista tutkimusta
17.25 Matkakumppanit
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Mainio herra
Iloinen
18.30 Vuosi Pohjoiskalotilla
19.00 Kirahvin verenpaine
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
19.40 Amandan tupa
20.00 Selkävaivat
20.30 Taivaallista menoa
21.00 Bettina
21.40 Noutajaa odotellessa
22.00 - 22.30 Kohti täydellistä elämää
23.00 SVT: Matiné: Ministern
00.40 SVT: Aktuellt
00.55 SVT: Sportnytt
01.10 SVT: Min son, min son
01.40 SVT: Glas från Nøstetangen
01.45 SVT: Låtarna som förändrade
musiken
01.55 SVT: Radiohjälpen: På besök
i Paraguay
02.00 SVT: Buskul
02.15 SVT: Erky Perky
02.30 SVT: Historiska trädgårdar
03.00 - 04.00 SVT: Haga slott - ett
kungligt hem
Tiistai 22.4.
TV1
04.00 Uutisikkuna
05.45 Aamusydämellä
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Kuningaskuluttaja
10.00 Kyläsairaala (12)
10.50 Ruotsin kuningaskunnan
historia
11.00 Yle Uutiset
11.05 Jumalanpalvelus
12.05 Rakkaudesta puutarhaan
12.30 Sydämen asialla (7)
13.25 Näkemiin Helena (S)
14.45 Löytöretkiä maailmaan
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.50 Niksulasta Galaxiin
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Kyläsairaala (12)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
04.00 Uutisikkuna
06.50 PIKKU KAKKONEN: Nallen
aamu
06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.4.
06.53 Viivi ja Leevi: Pullan tuoksu (S)
06.58 Mimmi Lehmä ja Varis (S)
07.06 Ika Oka (S)
07.16 Jessin kanssa (S)
07.28 Kaapo ja Late: Vanhat valokuvat (S)
07.32 Neppajymykerho
07.38 Ritari Mikke (S)
07.52 Muumilaakson tarinoita (S)
08.16 Milli ja Molli (S)
08.40 Late Lammas (S)
08.50 Pat & Stan (S)
09.00 Keittiössä tuoksuu ruoka
09.30 Matkapassi: Koillis-Englanti
10.25 Tour de Andörja - saaren
ympäriajo
10.55 Näin Norjassa
11.05 Tuntematon Norja
11.35 XL-sukupolvi
12.05 Hupipätkät (S)
12.15 Solsidan - Onnea onkimassa
(12)
12.40 Solsidan - Onnea onkimassa
(12)
13.05 Luontoretkellä: Hanhiaurat
13.35 Näin Norjassa
13.45 Suorana: Kortesmäki
14.15 Satuhäät
15.05 Latela
15.35 - 16.20 McLeodin tyttäret (7)
16.25 Onks noloo
16.30 Kokit: Galaxi: Kokit
16.31 Pok ja Mok (7)
16.38 Viidakkojytä (S)
16.40 Martine (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 - 18.45 McLeodin tyttäret (7)
18.50 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Latela
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Ajankohtainen kakkonen
21.35 Jalkapallon mestarien liiga
23.50 - 00.20 Latela
00.10 Jalkapallon mestarien liiga
00.50 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
05.30 Aamusää
06.00 Studio55.fi
06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi
09.30 Huomenta Suomen Uutiset
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
09.45 Kauniit ja rohkeat (S)
10.10 Miehen puolikkaat (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
12.35 Ostoskanava Tvins.com
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Grand Designs - unelmaasunnot
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
15.15 Moderni perhe (S)
15.45 Moderni perhe (S)
16.15 Kaappaus keittiössä
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Saaristoruokaa
20.30 Keidas
21.00 Kohde (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Pukumiehet (S)
23.35 666 Park Avenue (16)
00.30 Louie (12)
01.00 - 06.30 Eurojahti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.00 Ostosruutu
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren
kerhotalo (S)
07.25 Disney esittää: Kim Possible
(7)
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S)
08.00 Transformers Rescue Bots (7)
08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S)
08.35 Vaaleanpunainen pantteri (S)
08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa
09.20 Suuri painonpudotus
10.20 Yhteinen taloprojekti
10.50 Ostosruutu
11.20 Ostosruutu
11.50 Ostosruutu
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Suuri painonpudotus
14.20 Pikakurssi kodinostoon
14.50 Neljät häät Amerikassa
15.55 Supernanny (7)
16.55 Deittikamera
17.25 Mitä tuli tehtyä
18.25 Frasier (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Neljän tähden talkoot
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Huvila & Huussi
20.57 Keno
21.00 Holmes NYC (12)
22.00 Myllyrinne Company (7)
22.30 Criminal Minds: Epäilyksen
alla (12)
23.25 Californication (16)
00.05 Frasier (S)
00.35 Holmes NYC (12)
01.35 Deittikamera
02.05 Start!
02.35 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
17.00 Kirjaohjelma: Rikollisuus
17.35 Tekijänä: Aki Roukala
18.00 Sairaan kaunis elämä (12)
18.50 Historiaa huonomuistisille
19.00 - 19.52 Saari (12)
20.00 Niki ja Jean, taiteen alkemiaa
21.00 Historia: Saksan propagandakomppaniat
22.30 - 23.50 TV-arkisto: Euroviisut 1979
22.30 Arkistovieraana: Marjatta
Leppänen
22.45 Euroviisut ja interviisut
Suomen karsinta 1979
23.50 Sodan vangit (16)
00.55 - 04.00 Teematieto
Fem
07.00 Min Morgon
08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige
13.15 SVT: Fråga doktorn
14.00 SVT: Vem vet mest?
14.30 SVT: Historiska trädgårdar
15.00 - 16.00 SVT: Haga slott - ett
kungligt hem
16.25 Taivaallista menoa
16.55 Haaste
17.25 Tanskalainen maajussi
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Kevään silmut
18.30 Maantieteilijän testamentti
18.49 Minun kotieläimeni
18.54 Ruohonjuuritasolla (7)
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
20.00 Spotlight: Lobbareiden paratiisi
20.30 Islantilaista tutkimusta
21.00 Urheilevat norjalaiset
21.30 Konkarikeskiviikko
21.57 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 Lilyhammer (12)
22.45 - 23.00 Oddasat
23.15 SVT: Expedition Tara Oceans
00.15 SVT: Aktuellt
00.55 SVT: Kulturnyheterna
01.00 SVT: ABC
01.10 SVT: Nyhetssammanfattning
01.15 SVT: Kulturnyheterna
01.30 SVT: En bok, en författare
01.50 SVT: Låtarna som förändrade
musiken
02.00 SVT: Buskul
02.15 SVT: Lilla Aktuellt
02.20 SVT: Erky Perky
02.30 - 03.00 SVT: Människor för
ändring
Keskiviikko 23.4.
TV1
04.00 Uutisikkuna
05.55 Puoli seitsemän
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Kesäperho tunturien maassa
10.00 Kyläsairaala (12)
10.50 Ruotsin kuningaskunnan
historia
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 Prisma Studio
12.05 Luontohetki: Eläintarinoita
12.30 Sydämen asialla (7)
13.20 Pää pystyyn, Helena (S)
14.40 Uutisvuosi
14.50 Metsurit (S)
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
16.00 Avara luonto: Eläinpoikasten
alkutaival
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Kyläsairaala (12)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 - 19.55 Historia: Billy the Kid
20.00 Akuutti
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio
21.55 Keskiviikon ravisuora
22.00 Newsroom (12)
22.50 Yle Uutiset
22.55 Ulkolinja: Laitteiden ohjelmoitu
kuolema
23.50 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu
06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.4.
06.52 Babar ja Badun seikkailut (S)
07.06 Herra Nokkelo (S)
07.11 Tiketi Tok (S)
07.24 Annin keijukoulu (S)
07.35 Runokuva (S)
07.37 Arvaa kuinka paljon sinua
rakastan (S)
07.50 Muumilaakson tarinoita (S)
08.13 Milli ja Molli (S)
08.41 Late Lammas (S)
08.50 Pat & Stan (S)
09.00 Elämäni eläimet
09.30 Yle Uutiset Uusimaa
09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
10.50 Oddasat
11.05 Camilla Plum ja porisevat padat
11.35 Veljesten keittiössä
12.05 Hupipätkät (S)
12.15 Solsidan - Onnea onkimassa
(12)
12.40 Solsidan - Onnea onkimassa
(12)
13.05 Nolojen tilanteiden mies (S)
13.30 - 13.40 Hupipätkät (S)
13.45 Suorana: Kortesmäki
14.15 Ajankohtainen kakkonen
14.50 - 15.00 Kuvakirjeitä maailmalta
15.05 Latela
15.35 - 16.20 McLeodin tyttäret (7)
16.25 Onks noloo
16.30 Galaxi
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 - 18.45 McLeodin tyttäret (7)
18.50 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
TV MA 21.4.?KE 23.4.
19.30 Latela
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Toisen kanssa (12)
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Stacey Dooley: Talouslaman
nuoret uhrit
23.00 Latela
23.30 Silminnäkijä: Koe-eläinten
vallankumous
00.00 Copper (16)
00.45 - 04.00 Uutisikkuna
17
Kiirastorstaina
Karjalohjalle
MTV3
05.30 Aamusää
06.00 Studio55.fi
06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi
09.30 Huomenta Suomen Uutiset
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
09.45 Kauniit ja rohkeat (S)
10.10 Miehen puolikkaat (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
12.35 Ostoskanava Tvins.com
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Pomo piilossa UK
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Vauvaonnea (S)
15.45 Vauvaonnea (S)
16.15 Saaristoruokaa
16.45 Keidas
17.15 Uutiset
17.20 Päivän sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Kadonneen jäljillä
21.00 C.S.I. New York (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Viking Lotto ja Jokeri
22.30 MTV Sport Uutiset
22.40 Teknavi
23.10 Rikoksista pahin (12)
00.05 Noitapiiri (12)
01.05 UEFA Champions League
-huippuhetket 23.4.
01.35 - 07.05 Eurojahti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.00 Ostosruutu
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren
kerhotalo (S)
07.25 Disney esittää: Kim Possible
(7)
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S)
08.00 Transformers Rescue Bots (7)
08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S)
08.35 Vaaleanpunainen pantteri (S)
08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa
09.20 Suuri painonpudotus
10.20 Pikakurssi kodinostoon
10.50 Ostosruutu
11.20 Ostosruutu
11.50 Ostosruutu
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Suuri painonpudotus
14.20 Kokki reissussa
14.50 Neljät häät Amerikassa
15.55 Supernanny (7)
16.55 Deittikamera
17.25 Tricked (7)
18.25 Frasier (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Neljän tähden talkoot
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Suomen kaunein mökki
20.57 Keno
21.00 Greyn anatomia (12)
22.00 Hyvät ja huonot uutiset
23.00 Dexter (16)
00.05 Frasier (S)
00.35 Criminal Minds: Epäilyksen
alla (12)
01.30 Deittikamera
02.00 Dr. Phil (S)
03.00 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
17.00 - 17.55 Tiededokumentti:
USA:n valtimoilla
18.00 Sairaan kaunis elämä (12)
18.45 - 18.55 8 mm katse: Marketti
19.00 Fjodor Dostojevskin elämä (12)
20.00 Mediataide: Marjatta Oja
20.40 Kootut askeleet: Jyrki Karttunen
21.00 Suomensukuiset 30 päivässä
21.45 Kino: Sydämellä on syynsä (7)
23.15 Sodan vangit (16)
00.05 - 04.00 Teematieto
Fem
07.00 Min Morgon
08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige
14.05 SVT: Vem vet mest?
14.35 SVT: En bok, en författare
15.00 - 15.30 SVT: Korrespondenterna
15.55 Jumalanpalvelus: Pääsiäisen
riemua
16.55 Maantieteilijän testamentti
17.14 Minun kotieläimeni
17.19 Ruohonjuuritasolla (7)
17.25 Urheilevat norjalaiset
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Palomies Sam
18.30 Supersankari Energina (7)
18.43 Kysy Laralta (7)
18.55 Gazoon (S)
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
20.00 Lasso
20.30 Tanskalainen maajussi
21.00 Jerusalem (12)
22.00 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 Onnistuuko elämä maalla?
23.00 Oddasat
23.15 SVT: När livet vänder
23.45 SVT: Programmen som
förändrade TV
00.15 SVT: Aktuellt
00.55 SVT: Kulturnyheterna
01.00 SVT: Västnytt
01.10 SVT: Nyhetssammanfattning
01.15 SVT: Kulturnyheterna
01.30 SVT: Designtalangerna
02.00 SVT: Buskul
02.15 SVT: Lilla Aktuellt
02.30 - 03.00 SVT: Svenska till
varje pris
ORKESTERIA johtaa viulisti?kapellimestari Teemu Hämäläinen.
Karjalohjan kirkon kiirastorstain konsertissa
esiintyvät E-ensemble
kamariorkesteri solistinaan basso Heikki Orama. Orkesteria johtaa
viulisti-kapellimestari Teemu Hämäläinen.
Konsertti Karjalohjan
kivikirkossa alkaa kiirastorstaina 17.4. messun jälkeen klo 20. Ohjelma on maksullinen
ja niitä saa ovelta puoli tuntia ennen konsertin alkua.
Konsertissa kuullaan
Oraman laulamana Johannes Brahmsin viimeisiin teoksiin kuuluva laulusarja Vier ernste
Gesänge (Neljä vakavaa
laulua). Laulujen tekstit
ovat Raamatusta, kuvaten pääasiassa ihmisen
elämän katoavaisuutta
mm. Saarnaajan kirjan
tekstein. Sarja päättyy
kuitenkin toiveikkaasti
Korintolaiskirjeen tekstiin ?Niin pysyvät nämä
kolme: usko, toivo, rakkaus. Mutta suurin niistä on rakkaus.?
Konsertin avaa sveitsiläis?ranskalaisen säveltäjän Arthur Honeggerin toinen sinfonia, joka on sävelletty jousille
ja trumpetille. Honegger
sävelsi teoksen Toisen
maailmansodan keskellä Pariisissa. Kolmiosaisen sinfonian kaksi ensimmäistä osaa ovatkin
luonteeltaan dramaattisia ja paikoin synkkiä. Teoksen päätösosa
tuo kuitenkin muutok-
sen tähän, ja teos päättyy trumpetin esille nostamaan valoisaan koraaliin.
Konsertin päätteeksi
kuultava Gustav Mahlerin Adagietto viidennestä sinfoniasta on yksi niistä klassisen musiikin teoksia, jonka
elokuva on tehnyt tunnetuksi. Kuolema Venetsiassa -elokuva teki
tästä viidennen sinfonian hitaasta osasta suurelle yleisölle tunnetun.
Adagietto onkin nerokas osoitus siitä, kuinka
säveltäjä joka tuli tunnetuksi nimenomaan
yhä kasvavista kokoonpanoista jättiläisorkestereineen, kykeni luomaan järisyttävän koskettavan hitaan osan
sinfoniaansa vain jousten ja harpun keinoin.
Konsertin solisti, basso Heikki Orama esiintyy kotikirkossaan, toimiihan hän Karjalohjan
alueseurakunnan kirkkomuusikkona. Menestykset Lappeenrannan
ja Timo Mustakallio laulukilpailuissa siivittivät
hänen laulajan uraa, joka on vienyt esiintymään niin Suomen kansallisoopperaan kuin
Keski-Euroopan oopperataloihin sekä oopperaja konserttilavoille Euroopan lisäksi mm. Yhdysvaltoihin, Japaniin
ja Australiaan. Heikki
Orama on tämän vuoden Lohjan Tenoripäivien vuoden taiteilija!
Kielten kevätkursseja
kansalaisopistossa
Una tortilla de patatas, por favor! Haluaisitko oppia lisää Espanjan
eri alueiden perinneherkuista? Tai sukeltaa espanjankielisten laulujen kiehtovaan maailmaan? Haluaisitko aktivoida espanjan taitoasi
pelaten erilaisia innostavia pelejä? Tai haluaisitko laulaa ja tanssia
kreikkalaisen musiikin
rytmissä?
Tämä kaikki onnistuu Kirkkonummen
kansalaisopiston kielten
kevätkursseilla! Lähde
rohkeasti mukaan! Ilmoittautumiset www.
kirkkonummi.fi/kansalaisopisto ja puhelimitse
kanslian aukioloaikoina
040-126 9312.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
18
Keskiviikko 23.4.
Harjoittelu tekee myös
mopoilijasta mestarin
Kevät on tuonut kaksipyöräiset teille. Yhä useampi mopokortin saanut lähteekin entistä paremmin eväin matkaan,
sillä vuonna 2011 voimaan
tullut mopokorttiuudistus on
vaikuttanut myönteisesti mopoilijoiden turvallisuuteen ja
onnettomuuksia on sattunut
aikaisempaa vähemmän. Trafi painottaakin koulutuksen
merkitystä turvallisen mopoilun oppimisessa.
?Mopokorttiuudistuksen
myötä aloittelevien mopoilijoiden taidot ovat parantuneet, kun pelkän teoriakokeen
lisäksi täytyy myös treenata
mopolla ajoa ja suorittaa käsittelykoe?, sanoo erityisasiantuntija Elina Uusitalo: ?Kuitenkin on hyvä muistaa, että juuri kortin saanut mopoilija on vasta ajouransa alussa
ja on tärkeää harjoitella turvallista liikkumista yhdessä
esim. vanhempien kanssa.?
Mopokorttiuudistuksen
AUTOMAATTIVAIHTEISTOT
32 VUODEN
KOKEMUKSELLA.
korjaukset, huollot, asennukset,
osat, turbiinit. ym.
www.carmatic.fi
gsm. 050 383 8858 Bror Holmberg
Ristinummentie 90, 02540 Kylmälä (Veikkolasta n. 5 km).
Vi betjänar även på svenska.
jälkeen mopoilijoille tapahtuneet kuolemaan tai loukkaantumiseen johtaneet onnettomuudet ovat vähentyneet merkittävästi ja myönteinen kehitys näyttää jatkuvan
edelleen. Osa onnettomuuksien vähenemisestä selittynee myös mopoinnon laantumisella.
Mopoilijoiden tyypillisin
vahinkotyyppi mopolla on peräänajo edellä liikkuvaan tai
jarruttavaan ajoneuvoon selviää Liikennevakuutuskeskuksen tiedoista. Siksi onkin
tärkeää, että mopoilija opettelee ennakoivan ajotavan jo heti alussa oman ja muiden turvallisuuden vuoksi.
?Älä yllätä muita tai tule
itse yllätetyksi. Muista valita nopeus tilanteen mukaan
ja tarkkaile aina kokonaistilannetta sekä seuraa taustaa
ja pidä turvaväli muihin tiellä liikkujiin?, neuvoo Uusitalo
mopoilijoita.
Mopo tai moottoripyörä
vasta haaveissa? Tutustu Trafin uusiin videoihin
Monella nuorella on vielä
mopokortti haaveissa ja käsittelykokeen kiemuroihin voikin tutustua Trafin uuden videon avulla.
Videossa mopokorttikokelas osallistuu käsittelykokeeseen ja käy kaikki tehtävät
läpi hidasajosta portteihin ja
jarrutustehtävään. Mopotutkinnon vastaanottaja kertoo
samalla, mitä missäkin tehtävässä on tärkeää ottaa huomioon ja miten mopoilija kehittyy turvalliseksi kuljettajaksi sekä antaa erityisvinkkejä,
mm. jarruttamisen harjoittelun tärkeydestä.
Video on katsottavissa katsottavissa Trafin nettisivujen
kautta www.trafi.fi/mopoilu/
mopoilun_aloittaminen/mopokortti. Linkki videoon löytyy sivun oikean laidan nostosta.
Trafi on julkaissut vastaavan videon myös moottoripyöräkorttikokeeseen meneville:
www.trafi.fi/mopoilu/mopon_
jalkeen/kevarikortti.
Moposta haaveilevan kannattaa myös muistaa, että
kun kortti on taskussa, niin
lyhyitä matkoja kannattaa
tehdä edelleen kävellen tai
pyörällä sekä oman hyvinvointinsa kuin ympäristönkin
tähden. Kokonsa nähden haitalliset päästöt mopoissa ovat
jopa suuremmat kuin henkilöautossa.
Kirkkonummen Sanomat
Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta.
Ilmoitukset julkaistaan
maksun saavuttua.
Tekstin voit jättää joko
faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai
puhelimitse 2219200.
Maksun voit suorittaa
joko ilmoituskont-torissamme tai tilille
AKTIA FI08 4055 2020
0633 37. Maksaessasi
pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi.
Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai
tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen.
Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 24 %).
Lisärivit 1 euro. Riville
mahtuu noin 25 merkkiä.
MYYDÄÄN Yamaha YZFR125 kevytmoottoripyörä.
Erittäin hyväkunt. Hinta 2.300 ?. Lisät. 0400
341425.
VUOKRATAAN omakotitalo/mummonmökki, 80m2 Vuohimäessä.
Rauhallinen paikka, oma
ranta. 850,-/kk. Puh. 0905904961, 045-6783872.
INKOON OMAKOTIYHDISTYS ry
KEVÄTKOKOUS
to 24.04 klo 18.00
(kahvit 17.30 lähtien)
Inkoon Seurakuntasalissa.
Sääntömääräiset asiat,
ehdotus uusista säännöistä
sekä kokouksen jälkeen
esitelmä kompostoinnista.
Tervetuloa mukaan!
Junaliikennettä häiritty Tolsan
seisakkeella
Kirkkonummella on häiritty junaliikennettä Tolsan laituripolun kohdalla, jossa oli
laitettu kiviä raiteille sunnuntaina 13.4. klo 15.40 aikaan.
Veikkolassa tapahtui
12.?13.4. Eerikinkartanontiellä Moottorikulkuneuvon
käyttövarkaus, kun CPI Supercross- merkkinen mopo
oli anastettu urheilukentän
parkkipaikalta. Mopon rekisteritunnus on 41?NCB.
11.?14.4.2014 Sarfvikin
Rantaniityntieltä on työmaaalueelta anastettu ketjulla
lukittu kompressori.
Torstai 17.4
9.00-11.00 Kunts. kt
18.00-20.00 Kunts. kt
18.15-20.00 Yukou. 04-, K
20.30-21.30 Sähly, 15v- Vk
Perjantai18.4
9.00-11.00 Kuntos., kt
13.00-14.00 Kuntos., kt
18.00-19.00 Jalk.k.sali, kt
20.00-21.30 Lentop, Vr
Lauantai 19.4
9.00-11.00 Kunts. kt
18.00-20.00 Kuntos. Kt
Sunnuntai 20.4
16.00-18.00 Kuntos. kt
Maanantai 21.4
9.00-11.00 Kunts. kt
13.00-14.00 Kunts. kt
18.00-19.00 Kuntos. kt
19.00-20.00 jalk.k.sali, kt
Tiistai 22.4
9.00-11.00 Kuntos. kt
11.30-12.30 Ikiliikkujat, N
16.00-17.00 Korip., 9v-, Vk
17.00-19.00 Kuntos. Vk
17.00-17.40T.vekar. 3-5, Vk
17.15-18.00 Jalkap. 4- 6v,
Ka
17.45-18.30 T.tuok. 6-8v, Vk
18.00-20.00 Kuntos. kt
18.00-19.00 Jalkap. 7v, Ka
18.35-19.30 Piloxing, Vk
18.00-19.00 Jalkap. 8-10v,
Ka
19.30-20.30 Sjooga, N
19.45-20.40 Kahvak. Vk
Keskiviikko 23.4.
9.00-11.00 Kuntos. kt
13.00-14.00 Kuntos. kt
16.30-17.30 HipHop 8-12v,
Vk
17.00-18.00 Korip. 9v-, Vr
17.15-18.00 Liikkar 3-4v, Vk
17.15-17.55 Perhel, 1-2v, Vk
17.30-18.30 HipHop 13-16v,
Vk
18.00-19.00 Kuntos. kt
18.05-18.50 Liikkar 5-6v, Vk
18.05-18.50 Perhel 3-5v, Vk
19.00-20.00 Jalk.k.sali, Kt
K=urheilukenttä
Ka=kaukalo
Vk=Veikkolan koulu
Vr=Vuorenmäen koulu
N=nuorisotila
Kt=kirjasto
Mies löytyi
hukkuneena
Korpilammelta
Poliisi sai ilmoituksen kadonneesta henkilöstä lauantaina 12.4. hieman puolenpäivän jälkeen. Etsinnässä
käytettiin mm. helikopteria,
maastoajoneuvoja ja sukeltajia. Etsintään osallistui Pelastuslaitoksen, Rajavartiolaitoksen ja Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksen yksiköitä. Etsintäalue rajoittui
Espoon Korpilammelle.
Sukeltaja löysi kateissa
olleen 23-vuotiaan mieshenkilön menehtyneenä läheisestä lammesta lauantaina
kello 18 aikaan. Tapausta
tutkitaan Länsi-Uudenmaan
poliisissa kuolemansyyn tutkintana.
Kuolemaan ei epäillä liittyvän rikosta.
Ilmoitukset
Myyntijohtaja Ilkka Jouhki
(09) 221 92015
Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg
(09) 221 92016
etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi
Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024
Rivi-ilmoitukset
(09) 221 9200
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi
Päivyri
paivyri@kirkkonummensanomat.fi
Ilmoitushinta
tekstissä
1,95 ?/pmm + alv 24%
etu- ja takasivulla
2,50 ?/pmm + alv 24%
rivi-ilmoitus 4 riviä
10 ?, lisärivit 1 ?, sis. alv:n
Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten
tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin
ei oteta vuosikokous- eikä
muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja
jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/
torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse
os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020.
Torstai 17.4.
9.30?11.30 MLL PohjoisKirkkonummen yhdistys. Perhekahvila (kaikille
avoin) Veikkolan nuorisotilassa Koskentie 3.
10?14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry
Tero, tied. 046 5955392.
Lauantai 19.4.
13?16.00 Inkoon A-kilta.
Pääsiäistapahtuma Rantatie 8,Inkoo. www.inkoon-akilta.net.
Tiistai 22.4.
10?14.00 Kirkkonummen
Seudun Mty Kisu ry MajLis, tied.046 5955392, Nyhjää tyhjästä, 13 Tuolijumppa /Merja.
13?15.00 MLL PohjoisKirkkonummen yhdistys.
Vauvakahvila (0-1v.) Veikkolan nuorisotilassa Koskentie 3.
18.00 Kirkkonummen
Porkkalan Martat ry Överbyn VPK-talolla. Kipukoukkuesittely/Hilkka Kotamäki.
Tied. Tuula 041 4366530.
18.30 Kirkkonummen
filatelistit kokoontuvat
Kirkkonummen pääkirjastossa. Jäsenten kokoelmien esittelyä: Eero Pikkuhookana kertoo shakkikokoelmastaan.
Torstai 24.4.
9.30?11.30 MLL PohjoisKirkkonummen yhdistys. Perhekahvila (kaikille
avoin) Veikkolan nuorisotilassa Koskentie 3.
10?14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry
Tero, tied.046 5955392.
12.00 Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistys ry.
Iloinen iltapäivä Karjalohjan seurantalolla, Keskustie
17. Kimppakyyti.
13.00 Pääkaupunkiseudun diabeteskerho Kirkkonummen Pappilanmäen
palvelukeskuksessa (Rajakuja 3). Tervetuloa diabeetikot ja heidän läheisensä.
Perjantai 25.4.
10?15.00 Kirkkonummen
Seudun Mty Kisu ry Jouni, tied.046 5955392, 13-15
Hyvänolon tunti /Bea.
11.15 Perjantaikahvila
Pohjois-kirkkonummen ikäihmisille, Koskentie 3. Veve Terhi Summa: Luuliikunta.
12.30?14.00 BB-vapaaehtoisten tapaaminen. Koskentie 3.
18.30 Kirkkonummen
Heikkilän Martat ry, Heikkilän koulun ruokasali. Illan aiheena oma hyvinvointi,
josta esitelmöi lehtori Piukku Kilpikivi. Ks. heikkilan.
marttayhdistys.fi.
Maanantai 28.4.
17.30 Kirkkonummen
Syöpäyhdistyksen naisten keskusteluryhmä kokoontuu palvelukeskuksessa, Rajakuja 3.
PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI
KIRKKONUMMI?
SIUNTIO?INKOO
ALUEELLA
LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU
Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan.
KIRKKONUMMI
KESKUSTA
Prisma
K-citymarket
Varuboden-Osla
S-market
Kirkkonummen
kukka ja
hautauspalvelu
R-kioski
Luckan/
Aseman Ostari
Teboil
Kauppakeskus
Kirsikka
Sale Lindal
Varoboden
Areena
K-Rauta K:nummi
GESTERBY
Siwa
KANTVIK
Sale
MASALA
Sale
K-market
LAPINKYLÄ
K-kauppa
VEIKKOLA
S-market
Siwa
K-Supermarket
R-kioski
SIUNTIO
S-market as.
Teboil
PIKKALA
ABC asema
INKOO
S-market
Kauppakeskus
Strand
Delta Cafe
DEGERBY
Degerby Deli
Minimarket
MANKKI
Neste
ESPOO
KESKUSTA
K-Supermarket
Kulinaari
Kirkkonummen Sanomat
Toimitus
Puh. (09) 221 9200
toimitus@kirkkonummensanomat.fi
Vastaava päätoimittaja
ja toimitusjohtaja
Jussi Salo
Toimitussihteeri
Satu Holmlund
Toimittajat
Liisa Kosonen
Hanni Nyqvist
Marjo Alste
Vappu Salo
Kuvankäsittely
Anne Puro
Konttori
Merja Rauta
Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti
jo vuodesta 1967
ISSN 0782-6044
www.kirkkonummensanomat.fi
Julkaisija
Kirkkonummen Sanomat Oy
sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin
Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa
torstaina ja sunnuntaina
Osoite
Munkinkuja 4, Kirkkonummi
PL 28, 02401 Kirkkonummi
Puh.
vaihde (09) 221 9200
Avoinna
ma?pe 8.30?16.00
Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Danske Bank FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25
Kirkkonummen Sanomat Oy
9.30?11.30 MLL PohjoisKirkkonummen yhdistys.
Taaperokahvila (1- 3 v.) Veikkolan nuorisotilassa Koskentie 3.
10?14.00 ja 17?19.00
Kirkkonummen Seudun
Mty Kisu ry Laila, tied.
046 5955392, illalla Kenny
ja Tuija /040 5074923.
11.00 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys.
Sydänkerho keskustan seurakuntatalolla. Ikääntyneen
ruokavaliohaasteet.
15.00 Kirkkonummen
TULES-REUMA Terveyskeskuksen ylilääkäri tulee
kertomaan Terveyskeskuksen yleisistä käytännöistä.
Vastuu virheistä
Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä.
Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista.
Sivunvalmistus TR-Latomo Oy
ISO 9001
ISO 14001
SERTIFIOITU
ORGANISAATIO
Painopaikka:
Salon
Lehtitehdas
2014
Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 ?/vsk+alv 10%
Kirkkonummen Sanomat
N:o 31 ? 17.4.2014
19
Partiossa treenataan yhdessä
tekemistä
Kun Eero Juntuselta (15)
ja Janica Nyholmilta (16)
kysyy, mistä partiossa on
kysymys, he miettivät vain
hetken ja toteavat lähes samanaikaisesti, että partio
on yhdessä tekemistä. Eero
ja Janica kuuluvat Kirkkonummen Metsänkävijät (KiMe) partiolippukuntaan ja
molemmilla on lähes kuuden
vuoden partiokokemus. Partiossa yhdessä tekeminen on
monenlaista esimerkkinä eri
urheilulajien kokeilu, retket,
suklaabanaanit nuotiolla, eri
leikit, partiokisoihin osallistuminen ja niiden järjestäminen, nuorempien ohjaaminen sekä leirit kotimaassa ja ulkomailla.
Partio tunnetaan ehkä
parhaiten retkistä luontoon
sekä siellä tarvittavien taitojen harjoittelusta, mutta
partio on paljon muutakin.
Oleellinen osa ovat oman
ryhmän viikoittaiset tapaamiset, joissa harjoitellaan
paitsi retkitaitoja, myös monenlaisia arkielämässä hyödyllisiä taitoja sekä johta-
mista. Partio-ohjelma on monipuolinen ja sisältää myös
erikoisia aktiviteetteja, kuten suklaakakkujen tekeminen, niiden syöminen kunnes ei jaksa enempää ja keskustelu siitä, mikä on liikaa.
Partiossa pääsee tekemään
myös juttuja, joita ei normaalisti pääse tekemään. Kuinka moni 16 v nuori on ajanut
ratikkaa?
Eero tarkentaa, että yhdessä tekeminen on myös sitä, että tulet toimeen erilaisten ihmisten kanssa.
? Kun meitä on viisi kaveria metsäretkellä, oppii hyvin tuntemaan toiset, kun
on pakko tulla toimeen ja
samalla oppii tekemään asioita hyvinkin erilaisten ihmisten kanssa. On opittava tekemään kompromisseja, hän lisää.
Eero ja Janica toimivat
molemmat vartionjohtajina
12?13 vuotiaille tarpojille.
He suunnittelevat ja järjestävät vartionsa viikkokokoukset ja retket. Aikuiset eivät ole koko ajan mukana,
EERO Juntunen ja Janica Nyholm kertovat, että partioleirien kokemukset säilyvät hauskoina muistoina,
joille nauretaan pitkään.
LEIKIT ja pelit ovat tärkeä osa partiotoimintaa, kuten kuvassa leikittävä Briteiltä opittu leikki: ?A lele,
alele tigagonga, a maza, maza, maza...?
mutta tukena ja apuna tarvittaessa, esimerkiksi kuljetuksissa retkille. Partiossa
nuoret opettelevat ryhmässä
toimimista ja vastuunottoa.
Partiossa tehdään ohjelmaa
myös isommalla porukalla.
Janicasta ja Eerosta on tärkeää, että nuoret saavat kokea onnistumisen tunteita.
Kaikissa tilanteissa johtamisesta ei selviä käskyillä,
vaan on saatava ryhmä toimimaan muulla tavoin.
Janica pitää tärkeänä, että partiosta saa paljon kavereita niin Suomesta kuin ulkomailtakin.
? Viime vuonna olimme
leirillä Englannissa ja tutustuimme siellä paikallisiin partiolaisiin ja englantilaiseen kulttuuriin, Janica kertoo.
Eero lisää, että siellä partio oli erilaista kuin Suomessa. Leiriin kuului kiipeilyseinä, maastopyöräilyä sekä
luolaileminen. Solmittuja ystävyyssuhteita pidetään yllä
esim. facebookissa.
Partioviikolla
tapahtuu
Partioviikkoa vietetään he-
ti pääsiäisen jälkeen. Silloin
löydät Kirkkonummen Citymarketin edestä partiolaisten Pop Up -kolon, jossa on
mahdollista tutustua partioon. Pop Up -kolo on avoinna ti?pe 22.?25.4. klo 15?20.
Partiokokoukset alkavat päivittäin klo 18.
Lauantaina 26.4. klo 11?
15 on ohjelmassa ulkoilmatapahtuma Partiopamaus, joka
tarjoaa hauskaa ja leppoisaa
yhdessäoloa koko perheelle,
sekä partiosta ja sen tukemisesta kiinnostuneille. Ohjelmassa on monia aktiviteetteja ja leikkejä niin lapsille
kuin nuorillekin. Myynnissä on pientä syötävää ja juotavaa sekä mm. käsintehtyjä linnunpönttöjä. Tapahtuman tuotto käytetään KiMen
mökin Karhunkolon kunnostukseen. Partiopamaus-tapahtuman löydät Lyanilta,
Pappilanmäki 5 (valkoinen
navettarakennus).
Lisätietoa partiosta ja
partioviikon tapahtumista
www.kime.fi sekä facebook
Partiopamaus KiMe.
PARTIO on monipuolinen harrastus. Isot ja pienet
toimivat yhdessä ja kaikille löytyy mieleistä tekemistä. Partiossa on toimintaa kaikenikäisille 8 vuotiaista aikuisille.
IIRIS SOMERVUORI
(KIME),
SARI KANGAS-IKKALA
Juoksija, älä lintsaa
tapaturmavamman
kuntoutuksesta
Juoksu on tehokkaasti kuntoa kehittävä harrastus, joka sopii mainiosti useimmille ihmisille. Nopeatempoisessa lajissa sattuu toisinaan
tapaturmia, joiden hoitamisessa kannattaa olla huolellinen. Oikein tehdyn kuntoutuksen myötä takaisin lenkkipoluille pääsee nopeammin, eikä harjoitteluun tule
harmittavia taukoja.
Harjoittelu kevään ja kesän juoksutapahtumiin alkaa olla monella täydessä
käynnissä. Juoksusta on tullut trendilaji, mikä näkyy
myös juoksutapahtumien
kasvaneena suosiona. Esimerkiksi toukokuussa järjestettävä Helsinki City Run on
kasvanut vuosittain noin 20
prosenttia.
Harjoittelun tuoksinassa
sattuu silloin tällöin vammoihin johtavia tapaturmia.
Lievät vammat hoituvat
yleensä kotikonstein, mutta suuremmat vammat kannattaa käydä näyttämässä
lääkärille.
? Tavallisimpia tapaturmien aiheuttamia vaivoja
juoksijoilla ovat nilkan nyrjähdykset ja lenkkipolulla
liukastumiset, ortopedian ja
liikuntalääketieteen erikoislääkäri Tapio Kallio Terveys-
talosta kertoo.
Nyrjähdyksestä yleensä
selviää kotihoidolla, jos jalan päälle voi varata ja turvotus on vähäistä. Ensiapuna kolme K:ta, eli kylmä, kohoasento ja kompressio, on
toimiva ja jokaisen juoksijan
syytä muistaa.
? Jos nilkka on vääntynyt pahasti, se turpoaa heti
tai sille ei voi varata painoa,
kannattaa raaja käydä tarkistuttamassa päivystyksessä, jotta jalasta voidaan ottaa
röntgen-kuvat. Tarvittaessa
päivystyksestä saa mukaan
myös ilmalastan sekä kuntoutusohjeet, Kallio kertoo.
Terveystalon tapaturmapäivystykset palvelevat kattavasti myös lenkkiaikoina,
eli arki-iltaisin ja viikonloppuisin, joten apua on saatavilla nopeasti.
Vamma-alttius säilyy
jopa kuukausia
Vamman vakavuudesta riippumatta Kallio painottaa
kuntoutuksen merkitystä.
Vaikka leikkaushoitoa ei tarvittaisikaan, kuntoutus kannattaa tehdä huolella:
? Esimerkiksi nivelsidevamma pitäisi hoitaa niin,
että revennyt nivelside pää-
see kunnolla arpeutumaan
nilkan ollessa tuettuna liikkumisen sallivalla ilmalastalla. Arpeutumisen alkaessa
pitäisi käynnistää myös kuntoutus. Huolellisella kuntoutuksella jalka paranee oikein ja takaisin lenkkipoluille pääsee mahdollisimman nopeasti.
Hän huomauttaa, että
vaikka itse vamma vaikuttaisi parantuvan vikkelästi, kuntoutukseen kannattaa käyttää aikaa.
? Nilkan nyrjähtäessä
häiriintyy aina myös sen
asentoa säätelevä asentoaisti. Vaikka nilkka muuten olisi toipunut, asentoaistin palautuminen ennalleen
voi viedä parikin kuukautta,
minä aikana nilkka on alttiimpi vääntymään uudestaan. Tämän takia olisi tärkeää kuntouttaa myös aistia esimerkiksi tasapainolaudan avulla.
Nilkkaa tukevien lihasten
harjoitteet, kuten varpaille nousu tai tasapainolautaharjoitteet, sekä lihashuolto
ovat olennaisia jo tapaturmien ennaltaehkäisynkin kannalta. Vammojen välttelyssä ei sovi myöskään unohtaa juoksijan ykkösvarusteita, eli hyviä jalkineita.
WWW.RENGASMARKET.FI
UltraSpeed
VAHVA KUIN KARHU
Testimenestyjä vain
Rengasmarket-liikkeestä.
Laatutietoiselle autoilijalle
joka arvostaa mukavuutta.
195 / 65R15
205 / 55R16
205 / 60R16
225 / 45R17
330 ?
415 ?
470 ?
570 ?
Sis. rengastyöt
rengastyöt && kierr.maksut.
kierr.maksut.(Alle
(Alleasenn.
asenn.+25?)
25?)
RENGASMARKET
RAHOITUS
O
OSTA
RENKAAT ENNEN VAPPUA
R
RENGASMARKET-RAHOITUKSELLA,
S
SAAT LASKUN VASTA
H
HEINÄKUUSSA.
TEKNO-RENGAS
KIRKKONUMMEN
RENGASPISTE
KIRKKONUMMEN
RENGASPISTE
Finnoonniitynkuja 3, 02270 ESPOO
Kehänreuna 2, 02430 MASALA
Kehänreuna 2, 02430 MASALA
Puh. (09) 884 5789
Puh. (09) 297 7078
Puh. (09) 297 7078
www.tekno-rengas.?
www.kirkkonummenrengaspiste.?
www.kirkkonummenrengaspiste.?