• Tapulin takaa sivu 14 2 2 1 9 2 0 0 Perustettu 1967 43. vuosikerta Päätoimittaja Mikko I. Salo Kirkkonummi ­ Siuntio ­ Inkoo N:o 21.5.2009 TORSTAI 38 Inkoon ympäristöyhdistys vie luontoihmiset veneretkelle ­ sivu 8 Asukkaiden jyrkkä vastustus Talouspäällikkö jättää Gillobackan päiväkodille Siuntion kunnan ­ sivu 3 ­ sivu 3 Yksityisen hoidon lisään korotus Kirkkonummella? ­ sivu 3 PAINOS 28 000 "Hyvässä iässä" teemana Kirkkonummi-päivillä 28.­30.8. ­ sivu 7 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi sa? Pulmia maalausasiois Maalitohtori auttaa! lla ajan. iten tavoitat varaama Parha
• 2 N:o 38 ­ 21.5.2009 Kirkkonummen Sanomat Bildkonstskolan i Kyrkslätt är en kulturpärla Djupare än ytan heter konstskolans 25-års festutställning 13.5­14.6 2009. I Porkalasalen finns som bäst bildkonstskolans vårutställning. Utställningen bildar en fin helhet över temat vatten, havets hemligheter, havets svallvågor och skiftande färgvärld. Snäckor, fiskar och fantasifulla vattendjur har fängslat eleverna "djupdykarna". Alla elever har haft i uppgift att antingen måla teckna eller med annan teknik teckna en fisk. En grupp har skulpterat en jättefisk med långa tänder som känner sug på en liten fisk. sjunkit under vattnet. Eleverna i åldern 5­6 ­ 10 har i lera ,massa och återvinningsmaterial byggt ett drömrike, en stad med grekiskt inspirerad arkitektur. Grafiken visas helgjutet på en av väggarna. Fantasifulla stämningar med vattenmotiv finns utförda i akrylteknik och små läckert skulpterade snäckor och fiskar. Utställningen fortsätter på bibliotekets barnavdelning. En helgjuten och samlad utställning som blivit upphängd på ett förtjänst fullt vis. Myten om Atlantis Ett framträdande grupparbete är Atlantis ön som ATLANTIS staden som sjönk, grupparbete där de yngsta eleverna medverkat. Bildningsdirektör Hannele Kujala öppnade utställningen 13.5. Kyrkslätts bildkonstskola har verkat 25 år den kompletterar skolornas konstundervisning i kommunen. Den tvåspråkiga skolan började helt anspråkslöst i ungdomsutrymmen i Gesterby. Idag sker undervisningen förutom i Hindersby också i Masaby Köpas och i Veikkolas biblioteks övre våning. Skolan har idag omkring 200 elever, många fler söker en studieplats i konstskolan som tyvärr inte i dag kan ta emot flera elever, men hopp om större utrymmen finns i Hindersby när vindsutrymmena blir fria, sade Hannele Kujala. Hon önskade skolan lycka och framgång. FUL fisk gapar efter ett byte, grupparbete. Röda Korset Blodtjänst Oletko sinä hengenpelastaja? Är du en livräddare? GLAD lärare trio Ghita Grönholm-Rossi, Leena Pentikäinen och Suvi Niskakangas i bakgrunden syns grafikväggen. Bildkonstskolans elev pianisten Niko Talvitie är också elev i Musikinstitutet öppnade utställningen med Sibelius Caprice. är alltid viktig, speciellt nu då vi är inne i en lågkonjunktur är efterfrågan på kulturen stor. Vi måste ge barnet möjligheter att hitta sig själv, utveckla sina konstanlag. Bildkonstskolan, musikinstitutet och MBI i Kyrkslätt är viktiga för oss. Pirkko Lehtinen Bildkonstskolan bör få större utrymmen, det är synd att så många barn nu står utanför. Gun-Maj Beck- Barnen har gjort bra ifrån sig, man kan se glädje i penseldragen. Kommunen kan tacka skolans kunniga lärare som bidragit med god undervisning. VERENLUOVUTUS / BLODGIVNING to 28.5. klo / kl 14­19 seurakuntatalolla, Seurakunnantie 1, Kirkkonummi i församlingshemmet, Församlingsvägen 1, Kyrkslätt. Osallistu Rannikon veri kiertämään -kampanjaan! Sätt kustens blod i omlopp ­ delta i kampanjen! Kulturen i Kyrkslätt ett oskrivet blad Det är sällan Bildkonstskolan eller Musikinstitutet (snart 35 år) lyfts fram i officiella sammanhang. I Kyrkslätts kommuns bilaga i Hbl. ­ "På väg mot något nytt", lyftes fram många positiva tankar och möjligheter för invånarna, men man uteslöt helt kulturen som är en viktig information för nyinflyttare. Kulturen är vår kraftkälla, något att minnas. Utställningen väckte stort intresse bland vernissagepubliken. Riksdagsledamot Raija Vahasalo. ­ Barnens möjligheter för konstfostran OJENNA KÄTESI. Joka arkipäivä potilaat tarvitsevat yli 1000 verenluovuttajan apua. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. STRÄCK UT DIN HAND. Varje Gratis infotelefon 0800 0 5801. Rosor till skolans lärare Ledande läraren Ritva Fredriksson och läraren Ghita Grönholm-Rossi är bildkonstskolan eldsjälar. De har gjort sitt livsverk för skolan, varit med från det skolan grundades. Det har inte varit lätt alla gånger för lärarna att bevara och samtidigt utveckla skolan, speciellt under de tider kommunen drabbats av lågkonjunktur. Forskningar som gjorts talar om hur stor betydelsefull inverkan konstuppfostran har för de unga och barnen. GUNVOR WESTREN-DOLL HAVETS tre olika skiftningar, akrylmålning. Koulutusta CORINNA Tammenmaa hör till de första eleverna. Hon minns tiden som underbar. ­ Visst fanns det papper och kritor hemma, men att det fanns så många sätt att förverkliga sig på var en nyhet, forma i lera, grafik linoleumtryck, akrylfärger och härliga lärare. Skolan gav mig mycket, sade hon.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ­ 21.5.2009 3 Tilausajot / tarjouspyynnöt T kajon@kajon.fi 0100 7070 / Tilauskeskus www.taksidata.fi/kajon Taksi- & Pikkubussipalvelu Etusivun kuva: Markkinanäkymien heikkenemisestä johtuen Nordic Aluminium Oyj:ssä on käyty YT-neuvottelut. YT-neuvottelujen lopputuloksena henkilöstön vähennystarve on Kirkkonummen ja Nivalan toimipaikoissa kokonaisuudessaan 102 henkilöä. Kirkkonummelta vähennetään 80. Irtisanottavista noin kolmas- MAAKRAVUILLAKIN on mahdollisuus päästä haistelemaan meri-ilmaa, kun Inkoon-Siuntion ympäristöyhdistys järjestää meriretken Inkoon saaristoon. Retki tehdään sunnuntaina 24.5. Tryggve Henrikssonin taksiveneellä. Enemmän aiheesta sivulla 8. ­ Kuva: SATU HOLMLUND. Nordic Aluminium irtisanoo sata osa on toimihenkilöitä. Neuvottelut alkoivat 6.4.2009 ja päättyivät 18.5.2009. YT-neuvotteluissa käsiteltiin yrityksen toiminnan sopeuttamista vallitsevaan markkinatilanteeseen sekä odotettavissa oleviin tuotannollisiin ja taloudellisiin näkymiin ja ne koskivat kaikkia henkilöstöryhmiä, kerrotaan yhtiön pörssitiedotteessa 18.5. Kotitontunkujan liikenne kasvaa 400 autoa/vrk Asukkaat vastustavat jyrkästi Gillobackan päiväkotihanketta 400 autoa/vrk liikenteen lisä kapealle Kotitontunkujalle on saanut tien varrella asuvat ja tietä käyttävät Laajakallion asukkaat suuttumaan perin pohjin. Kirkkonummen kunnan järjestämä yleisötilaisuus Kotitontunkujan katusuunnitelmasta ja Gillobackan ruotsinkielisestä päiväkotihankkeesta torstai-iltana, 14.5. Laajakallion koululla näytti asiaa valmisteleville tahoille ainakin sen, että asiaa ei purematta niellä. Kunnassa on jo yksi surkea esimerkkitapaus pussin perällä olevasta päiväkodista Finnsbackassa, jonka päivittäisestä liikenteestä Kappalaisenpolulla on koko sen olemassaolon ajan on käyty kissanhännänvetoa. Nyt kunta on ehdoin tahdoin tekemässä samaa virhettä ja perustamassa yli 100-paikkaista päiväkotia kapean Kotitontunkujan päähän asukkaiden tiukasta vastustuksesta huolimatta. Kaiken lisäksi päiväkotihanke tuhoaisi lopullisesti suomalaisen merkittävän puutarhasuunnittelijan, Bengt Schalinin Gillobackan kartanolle suunnitteleman puiston, joka kuitenkin olisi yhä vielä pelastettavissa esim. asukasyhdistyksen hankkeena. huomioitu, että vanhalle Rantatielle pääsy vaikeutuu aamuruuhkan aikaan ja jonot voivat yltää Laajakallion laelle saakka? kyselivät asukkaat kunnan edustajilta, joita olivat katusuunnitelmaehdotuksen laatinut Kati Vaaja Sito oy:stä, rakennuttamispäällikkö Pekka Eurasto ja suunnittelupäällikkö Eeva Viitala. Kiukku kohdistui nyt heihin, vaikka he eivät ole olleet päättämässä hankkeesta. Asukkaita yritettiin rauhoittaa sillä, että kuja myllätään auki ja viereen rakennetaan jalankulkuväylä, mikä tarkoittaisi myös tonttien pienentämistä ja aitojen purkamista. ­ Hanke on aivan kestämättömällä pohjalla! Suurta vaaraa aiheutuu aamuisin jo siitä, kun asukkaat peruttavat autotalleistaan suoraan jalkakäytävälle! Se on alueen viimeinen rakentamaton tontti ja tulee aiheuttamaan suurimmat haitat asukkaille!, Backman sanoo. Liikennesuunnittelijan mukaan suoraa yhteyttä Rantatielle ei voi rakentaa, koska päiväkoti tulee sieltä katsoen liian korkealle kummulle! Veikkolan koulu pääsi YTV:n kummikouluksi YTV:n ja Kierrätyskeskus Oy:n kummikouluohjelmaan ensi lukuvuodelle valittiin yhteensä kahdeksan koulua. Kirkkonummelta mukaan pääsi Veikkolan koulu.Helsingistä ohjelmaan pääsivät mukaan Hietakummun, Metsolan ja Siltamäen ala-asteen koulut. Espoosta valittiin Laurinlahden, Matinlahden ja Päivänkehrän koulut ja Vantaalta Ylästön koulu.Valitut koulut saavat maksutonta ympäristökasvatusta, jonka Kierrätyskeskuksen Ympäristökoulu toteuttaa ja YTV Jätehuolto rahoittaa. Nyt käynnistyy kummikouluohjelman kolmas kausi. Hakemuksia tuli tänä keväänä yhteensä 31. Hakijoista valittiin neljäsosa. Helsingistä kummikouluohjelmaan haki 12 koulua, Espoosta 16, Vantaalta yksi ja Kirkkonummelta kaksi. Koulut olivat erittäin tasaväkisiä. Valinnassa painotettiin kouluja, jotka hakivat ohjelmaan jo toista kertaa, mutta eivät aikaisempina vuosina olleet tulleet valituiksi. YTV:ltä on mahdollista tilata maksutonta ympäristöneuvontaa muun muassa kouluille, vaikka ei olisi tullut valituksi kummikouluohjelmaan. Jatkuu sivulla 15 Epäkohdista pyydetään selvitykset Espoossa Espoon kaupunginhallitus on päättänyt 31.7.2009 mennessä lautakunnilta selvitykset tarkastuslautakunnan arviointikertomuksessa esitettyjen epäkohtien korjaamiseksi, kuten tarkastuslautakunta ehdottaa keinona kehittää arviointikertomuksen käsittelyä. Lausunnot tuodaan kootusti valtuuston käsiteltäviksi ja tarkastuslautakunnalle tiedoksi seurantaraportti I:n ja kehyksen yhteydessä syyskuun 7. päivän kokoukseen. Näin lautakuntien kannanotot ovat käytettävissä Espoo-strategian ja vuosien 2010 ­ 2012 kehyksiä käsiteltäessä. Kaupunginhallitus kävi laajan keskustelun kaupungin taloustilanteesta vuoden 2009 huhtikuun kuukausiraportin pohjalta. Kaupunginhallitus jätti palvelutuotantojohtajan viran täyttämisen pöydälle. Asukkaita ei kuultu ­ Miksi asukasyhdistystä ei kuunneltu? ­ Kuka on tämän hankkeen tehtävänantaja? ­ Onko LAAJAKALLION koulussa oli tuliset tunnelmat, kun kunnan edustajat esittelivät asukkaille Gillobackan päiväkotihanketta. Yksityisille päiväkodeille kunnan ateriapalveluja Yksityiset päiväkodit pääsevät kunnan mukaan nauttimaan kunnan ateriapalveluista. Jatkossa Kirkkonummen kunnan ateriapalvelujen ruoka ulottuu palvelemaan myös yksityisiä päiväkoteja. Selvityksen mukaan 10 kirkkonummelaista päiväkotia eri puolilla kuntaa on kiinnostunut ostamaan kunnan tuottamia ateriapalveluja. Kunnan ruokapalvelu on myynyt jo aiemmin ruokapalveluja mm. Veikkolan leikkipuiston kannatusyhdistys ry -nimiselle ryhmälle, Tretjakov taideyhdistys ry:lle, Kirkkonummen seurakunnalle sekä Daghemmet Björnen- ja Solstugan-nimisille päiväkodeille. Boström jättää Siuntion Siuntion talouspäällikkö Mikael Boströmille on myönnetty ero virastaan siten, että hänen viimeinen työpäivänsä on 25.5.2009. Kunnanhallitus myönsi eron Boströmille maanantaina 18. toukokuuta ja samalla kunnanjohtajalle myönnettiin valtuudet rekrytoida kuntaan määräaikainen talouspäällikkö. Ruoka toimitetaan aluetuotantokeittiöistä Ruotsinkielinen, Kirkkonummen koulukeskuksen, Kartanonrannan, Sepän ja Veikkolan aluetuotantokeittiöt voivat myydä alueillaan sijaitseville päiväkodeille ruokapalveluja. Lasten peruslounas maksaa 2,7 EU-ruokatukea jakoon Masalassa EU-ruokatuen jakelu vähävaraisille kirkkonummelaisille lapsiperheille ja nuorille alkaa Masalassa Mannerheimin Lastensuojeluliiton toimesta. Käytännössä jakamisen hoitaa Kirkkonummen kunnan työllistymisyksikkö Toimari toimipisteessään Masalan vanhalla asemalla. perjantaisin klo 9­15. Ensimmäinen jakelukerta on 29.5. Tuki jaetaan ruokakasseina, joiden sisältö vaihtelee perheen koon mukaan. Kassit sisältävät kuivatuotteita, kuten jauhoja, mysliä, näkkileipää, makaronia, keksejä sekä valmisruokapusseja. Jos ruoka-avulla on kysyntää ja jakelu onnistuu, suunnitelmissa on jatkaa toimintaa myös tulevaisuudessa. Mannerheimin Lastensuojeluliitto (MLL) sai jaettavaksi koko maassa 280 tonnia ruokaa. Kirkkonummella jaettavaa on 1200 kg ja ruokakasseja jaetaan niin kauan kuin niitä riittää. alv 0, aikuisten vastaavasti 4,7 alv 0. Vaikeissa erityisruokavalioissa hinta kohoaa 3,4 alv 0 lasten annoksissa ja aikuisilla 4,9 alv 0. Kasvislounas maksaa 4,7 alv 0 ja väliateria 1,5 alv 0. Ruokapalvelu voi aloittaa ruokapalvelujen myynnin elokuun alusta. Ruokapalveluja ostavat päiväkodit hoitavat itse ruuan kuljetuksen sekä vastaavat kuljetusastiakustannuksista, kertoo kunnan tiedotuspäällikkö Maria von Knorring. Yksityisen päivähoidon korotus Kirkkonummelle? Yksityisen hoidon tuen kuntalisän korotus on myötätuulessa Kirkkonummella. Yksityisen hoidon tuen kuntalisää korotetaan jatkossa, jos myös valtuusto antaa vihreää valoa asialle talousarvioehdotuksen käsittelyn yhteydessä. Korotus suunnitellaan toteutettavaksi yli 3-vuotiaiden päiväkotihoidossa kokopäivähoidossa olevien lasten osalta porrastetusti niin, että 1.8.2009 kuntalisä nousisi 50 eurolla ja vuonna 2010 vielä uudestaan 50 eurolla, jolloin kokonaiskorotus olisi lopulta 100 euroa kuukaudessa. Kunnanhallitus käsitteli asiaa 18.5. kokouksessaan.
• 4 Elokuvat N:o 38 ­ 21.5.2009 Hammaslääkärit Kirkkonummen Sanomat OKT tontteja Ravintolat Kuulutukset Työsuorituksia Vuokralle tarjotaan Vuokrataan liiketilaa Terveyspalveluja Perheasiain neuvontaa Suurhauki Kantvikissa Siivousta Vielä yksi ylioppilas Yksi nimi jäi pois Kyrkslätts Gymnasiumin ylioppilaslistalta viime sunnuntain Kirkkonummen Sanomissa, Maria Gustafsson, kerrotaan koulusta. Joten lisättäköön se nyt uusien ylioppilaiden luetteloon. Hoitokotipalveluita LÄHETÄ ILMOITUKSESI SÄHKÖPOSTILLA ilmoitukset@ kirkkonummensanomat.fi Lokakaivojen tyhjennykset ­ TÄMÄ on ollut suurin koskaan saamani kala, myhäilee Erkki Puistosalo 11,6 kg painava ja 114 cm pitkä kala käsissään. Kantvikin vesialueilla säännöllisesti kalastava Erkki Puistosalo sai ­ taas kerran ­ todellisen jättihauen uistimeensa Mustasaaren karikolta sunnuntaina 17.5. Erkin nimipäivän aattosaalis painoi 11,610 kg ja pituutta sillä oli 114 cm, vieheenä oli Favorit compel hungry. Puolet kalasta meni "haaveilijalle" ja loppuosan kohtalona oli lihamylly ja päätyminen kalapulliksi. ­ Hyvää on. Ja sitä syödään sitten paljon! sanoo tyytyväinen kalastaja, jonka mukaan kalamurekkeen maustaminen on emännän salaisuus. L.K.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ­ 21.5.2009 5
• 6 N:o 38 ­ 21.5.2009 Kirkkonummen Sanomat KD 24VN00 jenkkikaappi ****-pakastin: 55 l Munkinmäentie 19, Kirkkonummi. Puh. 298 1454. Avoinna: ark. 9.30-18.00, la 10.00-14.00 Viinan kirot kuriin Vaikka tehokkaan alkoholipolitiikan vaikutukset ovatkin hillinneet nykyisen suuren kulutuksen kasvua, ei ole vielä mitään syytä puhua alkoholin kulutuksen kääntymisestä laskuun. Asteittaisia veronkorotuksia on jatkettava kulutuksen haittojen vähentämiseksi. Keskioluen asema suomalaisten elämässä ja alkoholin lähteenä on edelleen keskeinen, minkä vuoksi sen saatavuutta on rajoitettava ja vähittäiskaupassa myytävän oluen alkoholipitoisuuden ylärajaa laskettava, totesi pääjohtaja Pekka Puska Helsingissä hallituksen politiikkaohjelmien alkoholiaiheisessa seminaarissa. Nyt ilmestyneen alkoholin kulutusta, haittoja ja politiikkaa tarkastelleen katsauksen mukaan kokonaiskulutus ja siitä aiheutuneet haitat ovat kasvaneet jatkuvasti. Suomen kulutusluvut, 10,4 litraa 100 prosenttista alkoholia asukasta kohden, ylittävät selvästi muiden Pohjoismaiden kulutustason ja ovat myös kansainvälisesti korkeat. Rajoittavan alkoholipolitiikan painoarvolla tilanteessa, jossa nuorten raittius lisääntyy, voisi olla mahdollisuuksia kääntää alkoholiolojen kielteinen kehitys myönteisemmäksi. Vaikka alkoholin kokonaiskulutus on lisääntynyt, lähes päivittäinen juominen on yhä harvinaista. Alkoholia juodaan viikonloppuisin ja iltaisin ja humaltuminen on suhteellisen yleistä. Eläkeikäisten alkoholinkäyttö on viime vuosikymmeninä ollut jatkuvassa kasvussa, mutta nuorten raittius on viimeisen kymmenen vuoden aikana lisääntynyt ja humalajuominen vähentynyt. Kasvanut alkoholinkulutus on lisännyt alkoholista johtuvia haittavaikutuksia. Tämä on näkynyt erityisesti alkoholikuolleisuuden rajuna kasvuna. Alkoholiperäinen tauti tai tapaturmainen alkoholimyrkytys on viime vuosina noussut työiässä kuolleiden miesten ja naisten keskeiseksi kuolemansyyksi. Myös muut alkoholista johtuvat sosiaaliset ja terveydelliset haitat ovat kasvaneet, etenkin vuoden 2004 veronalennusten jälkeen. PÄÄKIRJOITUS H y v ä ä l o p p u v i i k ko a ! Aurinko nousee klo 4.30 ja laskee klo 22.07 Ke 20.5. Lilja, Karolina, Lilli, Lilian, *ORT: Vesa, Aleksei, Aleksi, Asko To 21.5. Helatorstai, Kristi himmelsfärdsdag, Herran taivaaseenastumisen juhla, Konsta, Kosti, Helena, Jelena, Leena, Mikael, Feodor, Heikki, Pasi Pe 22.5. Hemminki, Hemmo, Hemming, *ORT: Pasi La 23.5. Lyydia, Lyyli, Lydia, *ORT: Mikael, Mikko, Leino, Onni Su 24.5. Tuukka, Touko, Alarik, *ORT: Simeoni, Niikko, Voitto, Kristian Ma 25.5. Urpo, Urban, *ORT: Johannes, Juha, Juhani Meneillään oleva taantuma ja väestön vähenevä ostovoima sekä kasvava työttömyys voivat kuitenkin muuttaa tilanteen ja kääntää alkoholinkulutuksen laskuun. Lisääntyneet alkoholihaitat ovat viime vuosina tiukentaneet alkoholipoliittista mielipideilmastoa Suomessa, ja myös poliittiset päätöksentekijät ovat viime aikoina suhtautuneet suopeammin rajoituksiin. Vuosien 2008 ja 2009 alkoholiveronkorotukset ovat samalla todistaneet, ettei alkoholijuomien hintoihin vaikuttaminen suinkaan ole nykytilanteessa mahdotonta. Mikään ei estä alkoholijuomien saatavuuden rajoittamistakaan, jos vain poliittista tahtoa siihen löytyy. Tästä on hyvänä esimerkkinä eduskunnan päätös lyhentää alkoholin vähittäismyyntipaikkojen aukioloaikoja parilla tunnilla vuonna 2007. Alkoholipolitiikan tiukempi haltuun ottaminen tilanteessa, jossa nuorten raittius lisääntyy ja rajoittavalle alkoholipolitiikalle näyttää taas olevan laajempaa kysyntää, voisi parhaimmassa tapauksessa kääntää alkoholiolojen yli vuosikymmenen jatkuneen kielteisen kehityksen ja viedä meidät lähemmäs valtioneuvoston alkoholipoliittisessa periaatepäätöksessä vuonna 2003 asetettuja tavoitteita. Alkoholinkulutuksen kasvu alkoi 1990-luvun alun lamavuosien jälkeen ja kiihtyi 2000-luvulla. Vuonna 2004 alkoholinkulutus kasvoi vuoden aikana kymmenen prosenttia, jonka jälkeen se asettui nykyiselle tasolleen. Katsaus jatkaa vuosina 2004 ja 2006 julkaistuja alkoholiolojen katsauksien sarjaa ja on edeltäjiensä tapaan osa kansallista alkoholiohjelmaa. Julkaisun koordinoinnista on vastannut Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tutkija Thomas Karlsson. Kirjoittajina ovat Karlssonin lisäksi toimineet Pia Mäkelä, Esa Österberg, Salme Ahlström, Marja Holmila, Petri Huhtanen, Yrjö Nuorvala, Leena Metso, Heli Mustonen ja Christoffer Tigerstedt THL:n päihteiden ja ehkäisevän päihdetyön yksiköstä. Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten Sarvvik vai ei Kirkkonummen Sanomat kirjoitti 40 vuotta sitten 21.5.1969 N:ossa 10 pääkirjoituspalstallaan otsikolla Sarvvik vai ei. Lehti totesi että Kirkkonummen yleiskaavan yhteydessä on kunnan kaavoituslautakunta hylännyt keskus-Saton tekemän tarjouksen Sarvvikin alueen rakentamisesta äänin 5­3. Vanha suomalainen sananlasku sanoo, että minkä taakseen säästää, sen edestään löytää. Sarvvikin kysymystä ei tässäkään vaiheessa varmasti ole käsitelty lopullisesti. Sen sijaan on saatu mitä parhain esimerkki niistä sysitä, jotka viime aikoina ovat valtakunnallisestikin ajatellen tuoneet esille ehdotuksen ainakin tärkeimpien kunnallisten virkamiesten saamisesta määräaikaisiksi valtuutettujen tapaan. Omaan norsunluutorniinsa eristäytyneiden virkamiesten olisi erittäin terveellistä mitata kannatuksensa määräajoin toimeenpantavissa vaaleissa. Näin ainakin taattaisiin entistä paremmin demokratian toteutuminen. Näin kirjoitettiin siis KS lehdessä N:o10 ­ 21.5.1969. Huussi tarpeen maailmalla Käymäläseura Huussi (KSH ry.) järjestää elokuussa kolmannen kansainvälisen kuivakäymäläkonferenssin DT2009 Tampereen teknillisessä yliopistossa (TTY). Luennoitsijoita ja osallistujia on tulossa yli 40 maasta. Pääpuhujat ovat Meksikosta, Intiasta, Norjasta ja Saksasta. Konferenssi tarkastelee YK:n sanitaatiovuoden 2008 saavutuksia, erityisesti sitä, miten erityyppiset kuivakäymäläratkaisut mahdollistavat vuosituhattavoitteita. Painopisteinä ovat käymälöihin ja käymäläjätösten käsittelyyn liittyvät terveellisyys- ja turvallisuuskysymykset, sekä sanitaation järjestäminen kriisialueilla. Myös kuivakäymälöiden tekninen kehitys maailmalla saa huomiota. Konferenssi syventyy kehitysmaiden ongelmiin. Maailmassa on yhä yli 2 miljardia ihmistä vailla asiallista käymälää eikä YK:n vuosituhattavoitteen mukainen ongelman puolittaminen toteudu, ellei vielä jotain tehdä. Plussaa siis huussin menestykselle, eikä jätösten sotkemiselle puhtaaseen juomaveteen (+)! MAIJA P. Avioliiton satamasta Olen seuraillut häihinsä valmistautuvia aviopareja runsaasti yli 30 vuotta pappilan kahvipöydässä. En tarvitse suuriakaan ennustajan lahjoja huomatakseni, millaiselle perustalle yhteistä liittoa suunnitellaan. Olen nähnyt upeita, vankasti pohjustettuja yrityksiä, mutta olenpa tavannut myös sellaisia, joissa on suunniteltu iloista hääjuhlaa ja sitä edeltäviä polttareita ahkerammin kuin niitä arjen aamuja, joihin on pakko juhlan jälkeen herätä. Kerran tapasin barbinuken näköisen morsiamen, jonka hääjuhla prinsessapukuineen, lapsellisine leikkeineen, lahjalistoineen, servietteineen ja sukkanauhoineen oli valmiina vuotta ennen varsinaista tapahtumaa, mutta joka ei hääkiireiltään ehtinyt miettiä mitään avioliiton arjen varalle, joka seuraa onnistunuttakin hääjuhlaa kuin vaunu veturia. Usein puhutaan purjehtimisesta avioliiton satamaan. Mielestäni pitäisi pikemminkin puhua avioliiton satamasta ulos merelle purjehtimisesta. Vaikka kuinka luulee tuntevansa ihmisen, jonka kanssa ehkä on jo viettänyt vuosia samassa osoitteessa ja sängyssäkin, molempien osapuolten elämä jatkuu viimeiseen hengenvetoon kasvamisena ja muuttumisena. Molemmilla muuttujilla on mahdollisuus hioutua timantiksi tai pyöristyä piikkipalloksi. Kumpikin on myös vastuussa vain omasta muuttumisestaan, vaikka varsinkin me naiset luulemme osaavamme kouluttaa elämänkumppanistamme esiin unelmien prinssin, olipa hän häiden aattona millainen Turhapuro tahansa. Avioliitto, eri tavalla kuin avoliitto on täyden vastuun ottamista toisesta ihmisestä: sitoutumista yhteiseen yritykseen, luottamista itsensä ja asiansa sen toisen hoitoon sekä yhteisten asioiden jakamista yhdessä suunniteltavaksi ja päätettäväksi. Avioliitto, mikä tahansa parisuhteen laillistaminen, on aina riskinottoa. Vaikka ottaisi kuinka kalliin kotivakuutuksen, onnea ei voi vakuuttaa jatkuvaksi. Häiden aattona varustetaan avomerelle venettä, jossa on aiottu ylittää elämän meri päätesatamaan saakka. Veneeseen on pakko hyväksyä mukaan myös molempien suku ja ystävät, koko edellinen elämänkaari. Joillakin on aikomus pelkästään risteillä ikuisesti lähivesillä, pyöriä pikku ympyröitä kotisataman tuntumassa. On toki myös niitä, jotka uskaltavat suunnata avomerelle, vaikka vastarantaa ei näy. Aina ei elämässä purjehdita myötäisiä tuulia. Vastaan tulee tyyntä ja myrskyä. Tuskin kukaan oikeasti odottaakaan kulkevansa aina sileitä vesiä. On hyvä, jos matkalle yhdessä uskaltautuvilla on yhteinen päämäärä ja tavoite. Myrskyissäkin tuikkii taivaalla kiintotähti, vaikka sitä ei näkyisikään. Elämä on seikkailu ja yhteinen arki on juhla. MAIJA P. Talous kiinnostaa mutta mikä Euribor? Talousasiat kiinnostavat enemmistöä suomalaisista. 41 % vastaajista seuraa talousuutisia päivittäin. Mutta vain 13 % suomalaisista tietää, miten Euribor määräytyy. 22 % kuluttajista aikoo sijoittaa tai käyttää suuremman summan rahaa seuraavan 12 kk:n aikana. 41 % vastaajista ei tiedä, paljonko maksaa pankkipalveluistaan. Sofia Pankin Kuluttajien taloustietobarometrin mukaan 87 % kuluttajista ei tiedä, miten Euribor-korko määräytyy, vaikka sitä käytetään useimmiten asuntolainojen viitekorkona. Yli puolet (59 %) vastanneista uskoo sen perustuvan Euroopan Keskuspankin päätökseen. Vain 13 % tietää sen perustuvan pankkien välisten määräaikaistalletusten korkotarjouksiin. Talousasiat kiinnostavat suomalaisia kuluttajia ja talousuutisia seurataan erittäin aktiivisesti. 72 % vastanneista kertoo seuraavansa taloutta vähintään viikoittain. Mutta miinusta siis tulee euriborin tietämättömyydestä (­)!
• Kirkkonummen Sanomat Torstaina Perjantaina N:o 38 ­ 21.5.2009 Lauantaina Sunnuntaina 7 +18 Kirkkonummi Inkoo Inkoo +14 Siuntio Inkoo +13 Kirkkonummi +16 Siuntio Inkoo +16 Kirkkonummi +18 Siuntio +18 Siuntio +18 Kirkkonummi +13 7 +15 +11 Selkeää Puolipilvistä +17 6 Pilvistä +17 4 +13 Sadekuuroja Sadetta +16 Ukkosta 5 Tuulen suunta ja -nopeus +16 Sää -merkkien selityksiä 6 ILMATIETEEN LAITOS "Hyvässä iässä ­ Mitt i livet" Ervastintien rakennustyömaan teema Kirkkonummi-päivillä keskellä kukkien tuoksua 28.­30.8. Tämän vuoden Kirkkonummi-päivien suunnittelu on loppusuoralla. Toimijoiden yhteisissä suunnittelukokouksissa vuoden teemaksi on valittu "Hyvässä iässä ­ Mitt i livet". Teema yhdistää kaiken ikäisiä toimijoita ja järjestöjä. Vuoden päätapahtumina ovat Upinniemen varuskunnan 50-vuotisjuhlallisuudet sekä Kirkkonummen seurakuntien juhlatilaisuudet kirkon uudelleenvihkiminen 50-vuotismuiston kunniaksi. Hyvään ikään on ehtineet myös Porkkalan meripelastajat, järjestö täyttää 40-vuotta! Kaikkien kirkkonummelaisten toimijoiden yhteiseen tapahtumaan voivat tulla järjestöjen lisäksi myös yritykset ja yksityishenkilöt, jotka haluavat esitellä toimintaansa ja tarjota elämyksiä yleisölle. Tänäkin vuonna elokuun viimeisenä viikonloppuna saamme nähdä monipuolista ohjelmaa eri puolilla kuntaa. Perjantaina taiteiden yössä ohjelmaa on eri puolilla keskustaa ja toimintojen keskipisteenä on pääkirjasto. Illan päätteeksi on suunnitteilla urkukonsertti. Lauantaina järjestötorin monipuoliseen vilskeeseen on paikallisten järjestöjen lisäksi tulossa mukaan myös 70vuotta täyttävä Liikenneturva. Lavan esitykset alkavat nuorisokuoron lauluilla ja värikkäät esitykset jatkuvat klo 14 saakka. Illalla on mahdollista lähteä kylälle tanssimaan Ljunghedaan tai nauttia Oopperayhdistyksen teemakonsertista. Upinniemeen järjestetään Kirkkonummen keskustasta kiertoajeluita juhlavuoden kunniaksi. Sunnuntaina ovat vuorossa avoimet ovet ja kotiseuturetket eri puolilla kuntaa. Pokrovan luostariyhteisö toivottaa jälleen vieraat tervetulleeksi ja merellinen kotiseuturetki suuntautuu tällä kertaa Mäkiluotoon. Päivien tarkat ohjelmatiedot julkaistaan elokuussa. Vielä ehtii mukaan! Kirkkonummi-päivien ilmoittautumisaika päättyy 31.5. Lisätietoja tapahtumasta löytyy kunnan kotisivuilta osoitteessa. http://www.kirkkonummi.fi/k ulttuuri (Kirkkonummi-päivät). Siellä voi myös ilmoittautua mukaan järjestämään omia ohjelmia ja järjestötorille esittelemään järjestöjen toimintaa. Lisätietoja saa myös kulttuuritoimistosta, kulttuurisihteeri Sirkku Harjastolta, puh. 29672634, email: sirkku.harjasto@kirkkonum mi.fi Kunnan kulttuuritoimi koordinoi tapahtumajärjestelyjä, mutta jokainen huolehtii oman osatapahtumansa toteutuksesta. Kevään viimeinen suunnittelukokous pidetään tiistaina 26.5. klo 18.00 ja toripaikkojen jaosta päätetään perjantaina 5.6. klo 17.00 pidettävässä kokouksessa. Kirkkonummen keskustassa pitkälti yli vuoden kestäneen Ervastintien rakentamisen jaloissa ovat sinnitelleet viereisen "pankkitalon" yritykset; pankkien ja ravintolan lisäksi kulmassa sijaitseva Kirkkonummen kukka ja hautauspalvelu. ­ Kyllä minä yhä uskon tähän liikepaikkaan, vaikka parkkipaikkojen puutekin on ollut haittana. Onneksi saimme tuohon päätyyn väliaikaisia paikkoja, toteaa kukkaalan yrittäjä Anne Nordström, jonka mukaan ilonaiheita on kuitenkin sijainti kirkon välittömässä läheisyydessä. Heille on helppo löytää ja kukkien kuljetusmatka kirkon juhlatilaisuuksiin on lyhyt. Palvelu on nyt tullut kaksikieliseksi uuden työntekijän, Nina Fältin myötä. Kevät on erityisesti amppelien ja ruusujen aikaa, mutta kukkavalikoimaa löytyy joka lähtöön. ­ Kannattaa poiketa, sillä kukkien lisäksi meillä on myytävänä myös siemeniä ja ääretön määrä lahjatavaroita! huikkaa Anne vielä poistuvan toimittajan perään. L.K. NINA Fält, Anne Nordström ja Marge Reidolf kukkasineen, taustalla Ervastintien rakennustyömaa. Inkoo säästää 421 000 Kotimainen laatuoptikkojen ketju euroa talousarviostaan Kirkkonummen Optiikka Fenno Optiikka -liikeketjuun Inkoon kunnanhallitus päätti maanantai iltaisessa kokouksessaan 18. toukokuuta höylätä kuluvan vuoden talousarviota vähentämällä sieltä määrärahoja 421.000 eurolla. Valtuustoon 2009 talousarvion korjaaminen ja tasapainottaminen menee torstaina 28. toukokuuta. Punakynän yliviivaus poistettiin kunnanhallituksessa ainoastaan Kyrkfjärdens skolan lattiaremonttiin tarkoitetun 60.000 euron kohdalta. Vähentämisen ohella muutoksia tuli myös menopuolelle, sillä Rantatien terveysasemalle on tarkoitus rakentaa asianmukaiset hammashoitotilat 100.000 euron turvin. Käyttömenojen puolella kaikkien yksiköiden tavoitteena on tehostaa toimintaansa 3 % talousarviomäärärahasta. Sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistoiminta-alueelle annetaan ohjeeksi, että Inkoon palvelutason tulee olla sama kuin muissa yhteistoiminta-alueen kunnissa. Kunnanhallitus-otsikon alta vähennyksiä tehtiin seuraavasti: Ingå ungdomsklubb, energia-avustus ­5.500 , energia-avustus, biopolttoaineisiin siirtyminen ­5.000 ja yleinen määrärahojen supistaminen 65.000 . Sivistyslautakunnan hallinnon palkkakustannuksista (vapaat, avoimet virat) vähennettiin ­30.000 ja lasten päivähoidon resurssien vähennys ja uudelleenjärjestely tarkoittavat 20.000 :n säästöä. Kunnan koulutoimessa Barösunds skolan ja Solbergs skolan lakkauttaminen merkitsee tämän vuoden puolelle 50.000 :n säästöä ja lisäksi sille puolelle kirjattiin resurssien vähennys ja uudelleenjärjestely ­50.000 . Teknisen lautakunnan puolella nappaistiin ­20.000 euroa yksityisteiden avustuksista ja resurssien vähennys ja uudelleenjärjestely tarkoittaa teknisellä ­30.000 :n pottia sektorin budjettiin. Sisäsaariston kaavoituksen tekemättä jättäminen säästää ­50.000 ja ympäristötarkastajan viran poistaminen tämän vuoden budjetista merkitsee 20.000 :n säästöä. Talousarviosta poistetaan seuraavat investoinnit: Naksula (maalaus) ­6.000 , Degerby skola (LVI) ­40.000 , Degerbyn päiväkoti ­400.000 , Väylän ruoppaus ­60.000 (siirrettiin tehtäväksi siten, että on valmis veneilykaudella 2010), Rantatien pysäköinti ­15.000 . Yhteensä säästöt ovat 521.000 , mutta kun summaan lisätään terveysaseman välttämättömät hammashoitotilat +100.000 , niin kokonaissäästö on 421.000 euroa. Senaattorissa toimiva Kirkkonummen Optiikka on liittynyt suomalaisten optikkoyrittäjien muodostamaan Fenno Optiikka -liikeketjuun, jonka tavoite on tarjota kuluttajille korkealuokkaisia kotimaisia optikkoalan palveluita. ­ Ketjuun on kutsuttu tinkimätöntä ammattietiikkaa edustavia kotimaisia yrittäjiä, joilla on jo vakiintunut asema omalla paikkakunnallaan ja jotka ovat saavuttaneet asiakkaittensa luottamuksen ammattitaitoisina näönhuoltajina, Fenno Optiikan ketjujohtaja Rainer Nyman kertoo. ­ Fenno Optiikka -yrittäjänä olemme sitoutuneet palvelemaan asiakkaitamme tietyn standardin mukaan. Tämä tarkoittaa, että annamme riittävästi aikaa jokaiselle ja että liikkeessämme myydään tunnettuja, luotettavia ja turvallisia merkkituotteita, sanoo optikko Alf Jadvall, jonka perheyritys jatkaa toimintaansa itsenäisenä ja paikallisena, laatua sekä hyvää asiakaspalvelua korostavana optikkoliikkeenä. Ulos päin muutos näkyy lähinnä vain uutena ilmeenä optikkoliikkeen ikkunassa. Fenno Optiikka syntyi kesällä 2008 Tähti Optikko -ketjun lopetettua toimintansa. Ketjun yrittäjät toimivat paikallisina yksityisyrittäjinä ja optikontoimen harjoittajina. Tämän vuoden alkuun mennessä mukaan oli lähtenyt jo reilut 60 yritystä. Ketjun tavoitteena on laajentua tänä vuonna 80­100 liikettä kattavaksi ketjuksi ja 10­15 % markkinaosuuden haltijaksi. ­ Päätämme jatkossakin paikallisesti asioistamme, mutta voimme hyödyntää mm. ketjun yhteistä markkinointia, selvittelee Alf Jadvall. Palvelu kahdella kielellä Kymmenisen vuotta K-Senaattorin talossa toiminut yritys on syksyllä muuttamassa uuteen LPA-liiketaloon eli Kirkkonummen kauppakeskukseen Kirkkolaakson puolelle. Vuonna 1975 perustettu yritys työllistää kolme henkeä, Alfin lisäksi hänen puolisonsa Eevun sekä optikko Markku Nissisen. ­ Oikea hinta-laatusuhde on meille tärkeä sekä hyvä palvelu molemmilla kotimaisilla kielillä, toteaa Eevu Jadvall. Yritys tarjoaa silmälääkäripalveluja kerran viikossa ja laajan valikoiman silmä-, piilo- ja aurinkolaseja sekä muita optikkoalan tuotteita. Tämän kevään uutuuksia ovat mm. Salvatore Ferragamo, Valentino ja Alain Mikli -kehykset. ­ L.K. Kuntaliitoskeskustelu Inkoossa 25.5. Kuntaliitoskeskustelu Inkoossa maanantaina 25. toukokuuta klo 18.00. Tervetuloa kaikki kuntalaiset avoimeen keskusteluun Inkoon tulevista kuntaliitoksista. Samalla on tilaisuus keskustella Inkoon kunnan tulevista strategioista, millä tavalla saadaan kuntaan lisää tuloja? Mistä kunnan palveluista säästetään, jos on pakko? Kunnanvaltuusto päättää v. 2009 säästöistä torstaina 28.5.09 klo 18.00 kokouksessa. Tervetuloa Inkoon kunnantalon kahvioon klo 18.00, kahvitarjoilu. Tilaisuuden järjestäjänä Inkoon sos.dem. yhdistykset. ALF ja Eevu Jadvall Kirkkonummen Optiikasta ovat nyt Fenno Optiikka -liikeketjun optikkoyrittäjiä.
• 8 N:o 38 ­ 21.5.2009 Kirkkonummen Sanomat Maailma kylässä -festivaali Kymmenettä kertaa 23.­24.5. 2009 järjestettävä Maailma kylässä -festivaali käynnistyy Helsingissä. Tapahtuma tarjoaa tänä vuonna kuudella lavalla yhteensä yli sata esitystä ilmaiseksi. Tapahtumaan odotetaan kahden päivän aikana yli 50.000 kävijää. Festivaalin tämän vuoden teema on ilmasto, joka näkyy muun muassa kuubalaisten taiteilijoiden Maykel Linaresin, Nièls Reyesin ja Aliuska Rodriquezin Rautatientorille rakennettavassa ilmastonmuutosta käsittelevässä muuri-installaatiossa Temperatura 14°T. Kaupunkitaidetta tarjoaa myös Otto Karvosen taideteos Opasteita ja harhautteita. Festivaaliviikolla Maailma kylässä levittäytyy myös Lasipalatsin aukiolle, jossa yleisö voi tutustua Stefan Bremerin valikoimiin valokuviin kymmenen festivaalin ajalta. Lisäksi Oksasenkatu 11 -galleriassa on Temperamento-kuvataidenäyttely, jossa kuubalaiset muuri-installaatiotaiteilijat esittelevät nykytaidettaan. Ilmasto-teemaa käsitellään festivaaliviikonlopun aikana lukuisissa paneeleissa, joissa mukana nähdään muun muassa pääministeri Matti Vanhanen. Tematiikkaa pohtivat myös useat yhteiskuntavaikuttajat kuten Leo Stranius, Heidi Hautala ja Sirpa Pietikäinen. EINO Grön on Maailma kylässä -festivaalin päälavojen kohokohtia yhdessä Ghorwanen, Novaliman kanssa. Klubien ohjelmassa soulia, funkkia ja lattarirytmejä. Ympäristöyhdistys vie luontoväen merelle Inkoossa Maakravuillakin on mahdollisuus päästä haistelemaan meri-ilmaa, kun Inkoon-Siuntion ympäristöyhdistys järjestää meriretken Inkoon saaristoon. Retki tehdään sunnuntaina 24.5. Tryggve Henrikssonin taksiveneellä. Lähdemme aamulla kello 10 Inkoon keskustan satamasta. Risteilemme saaristossa noin 1,5 tuntia tähystellen lintuja ja ihaillen upeita saarimaisemia Merikotkan näkeminen on Inkoon saaristossa todennäköistä. Hylkeiden löytäminen on mahdollista, joskin se vaatii hyvää onnea. Aalloilla keinahtelun jälkeen rantaudumme Bjursin virkistysalueelle, joka sijaitsee Orslandetin saarella. Bjurs on Vantaan kaupungin omistama virkistysalue, jolla on paitsi asuntovaunuväen retkikohde, myös komea vanhan metsän alue, jossa sanotaan olevan mm. Suomen eteläisin liito-oravan asuinpaikka. Metsässä on luontopolku, oikeammin pieni metsäautotie, jolla käveleminen on helppoa. Asuntovaunualueen grillikatoksessa voi paistaa makkaraa ja lapsille on vieressä leikkipaikka. Alueella ei ole myyntipistettä, joten eväät on tuotava itse. Luontokävelyn ja evästauon jälkeen palaamme veneellä satamaan. Retken koko kesto on 4­5 tuntia. Retkelle mahtuu mukaan 30 nopeinta ilmoittautujaa. Retken hinta on 20 euroa aikuisilta ja 10 euroa alle 15-vuotiailta lapsilta. Ilmoittautumiset InkoonSiuntion ympäristöyhdistyksen puheenjohtajalle Yrjö Kokkoselle, puh. 0505612577. TRYGGVE Henrikssonin taksiveneellä lähdetään meriretkelle sunnuntaina 24. toukokuuta Inkoon keskustan satamasta.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ­ 21.5.2009 9 22 9 95 HK naturel tai marinoitu/marinerad eller naturell 90/kg 95 Pese, kuori ja viipaloi perunat uunivuokaan. Sulata rasva. Hienonna persilja ja valkosipuli. Sekoita ne voisulan joukkoon. Lisää suola. Kaada maustevoi perunoille. Kypsennä uunissa 175 °C:ssa noin tunti, kunnes perunat ovat kypsiä. Skär potatisarna i skivor. Smält fettet. Hacka persiljan och vitlöksklyftorna. Rör dem i det smälta fettet. Tillsätt saltet. Häll kryddsmöret över potatisarna. Tillred ca en timme i 175 °C tills potatisskivorna är mjuka. /kg 6 0 1 Kariniemen 1 95 Ingman 162 g (12,03/kg) 0 265 Oolannin pakaste/djupfryst, 750 g (3,53/kg) 39 Valio 200 g (1,95/kg) Suomalainen/Finsk Suomalainen/Finsk 6 kpl/st., 1 kg 339 1 1 Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/Du kan ansluta dig som ägarkund också på asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi Puhelinpalvelunumero/ Kundservicenummer: 010 4426 660 (0,86/l) (sis./inneh. 2,59 + pantti/pant 0,80) 99 Suomi/Finland rasia/ask 250 g (3,96/kg), 1. lk./kl. 79 0 59 Suomi/Finland 100 g (5,90/kg) 1. lk./kl. Meira 500 g (3,58/kg) Max. 2/talous/ hushåll 2 10 Primula 400 g (5,25/kg) 59 99 Järvi-Suomen Portti 400 g (4,98/kg) S-ryhmä ­ Suomen luotetuin päivittäistavarakauppaketju Fazer Puikula 450­550 g (3,53­2,89/kg) 8 59 Hartwall tai/eller 299 Kotiuunin tai/eller munkki/munk 360 g (8,31/kg) Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-21 2 l (3,90/l) (sis./inneh. 7,79 + pantti/pant 0,80) www.s-kanava.fi S-gruppen ­ Den tillförlitligaste dagligvaruhandelskedjan i Finland
• 10 N:o 38 ­ 21.5.2009 Kirkkonummen Sanomat Everlast-kilpailun voittajat Everlast-gaalan nettisivuilla olleessa kilpailussa Everlast-lahjakortin voitti Mika Julin, Silmäasema Silmänilon lahjakortin voitti Nana Åberg. Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti. Vastauksia tuli todella paljon, kiitos kaikille osallistujille! Sampo Terho Perussuomalaisten eurovaaliehdokkaaksi: ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Kirkkonummen oma poika matkalla Euroopan parlamenttiin Olet Kirkkonummella kasvanut nuori perussuomalaispoliitikko. Kerro itsestäsi ? Työskentelen Maanpuolustuskorkeakoulun tutkijana Santahaminassa. Koulutukseltani olen filosofian maisteri ja luin pääaineena Tampereen yliopistossa Suomen historiaa, mutta myös Euroopan historiaa, kansainvälistä politiikkaa ja kieliopintoja. Uskon suomalaisiin perusarvoihin kuten rehellisyyteen, ahkeruuteen ja isänmaallisuuteen. Niistä en aio luopua myöskään EU:n pitkillä käytävillä. Asut tätä nykyä Helsingissä. Mitä Kirkkonummi nykyään merkitsee sinulle? Synnyin Helsingissä mutta muutimme Kirkkonummelle kun olin noin kolmevuotias, joten kaikki lapsuusmuistoni ovat Kirkkonummelta. Aloitin kouluurani Masalan koulussa ja sain peruskoulun päästötodistuksen Sepän koulusta. Pääsin ripille Kirkkonummen kirkossa. Kirjoitin ylioppilaaksi Porkkalan lukiosta. Asuimme varhaislapsuudessani Masalassa Nissnikuntiellä, joka silloin oli vielä melkoisen idyllistä maaseutua. Juoksentelimme kaverien kanssa metsiköissä ja talvisin hiihdimme kouluun peltojen yli ­ nykyään ne pellot ovat täynnä taloja. Kun olin kymmenen, muutimme lähemmäs Kirkkonummen keskustaa Jolkbyhyn, josta sitten aikanaan lähdin armeijaan ja opiskelemaan. Vanhempani asuvat yhä Kirkkonummella, samoin monet ystäväni ja tuttavani. Kirkkonummi on minulle se paikka maailmassa, joka tuntuu omalta kotiseudulta. Aina kun nousen junasta Kirkkonummen asemalla, tunnen oloni yhä lämpimän kotoisaksi. Miksi pyrit Euroopan parlamenttiin? Koska sekä Suomen EUpolitiikka että koko Euroopan unioni kaipaa uudistamista. Aivan ensiksi uuden mepin täytyy tarjota suomalaisille nykyistä selkeämpää tietoa EU:n aikeista ja toiminnasta. Toisekseen EU:n järjetön pikkuasioihin puuttuminen täytyy lopettaa ja unionin tulee keskittyä mittakaavaltaan aidosti mantereenlaajuisiin kysymyksiin. Kolmanneksi Suomen on puolustettava vahvemmin omia etujaan ja pidettävä huolta, ettemme jatkuvasti ole EU:ssa maksumiehinä samaan aikaan kun vaikutusvaltamme koko ajan vain laskee. Nykymenolla EU hukkuu omaan mahdottomuuteensa, siksi vaaliteemanikin ovat nimeltään "EU:n pelastuspaketti". Pitääkö Suomen pyrkiä EU:n päätöksenteon ytimeen? Suomen pitäisi pyrkiä EU:n henkiseen ytimeen, siis arvojohtajaksi. Olemme maailman vähiten korruptoituneita ja hyvinvoivimpia kansoja. Menestyksemme on perustunut ter- SAMPO Terho on kirkkonummelaistaustainen Perussuomalaisten europarlamenttiehdokas. Lidl K-nummen asema Munkinmäentie Munkkulla Munkinmäki veisiin arvoihin ja ahkeraan työhön. Mitä vikaa on Lissabonin sopimuksessa? Ensinnäkin jo sen harhaanjohtava nimi. Koska kyseessä on käytännössä sama EU:n perustuslaki joka jo kertaalleen hylättiin, sitä pitäisi myös nimittää perustuslaiksi. Sopimuksen merkittävin haitta Suomen kannalta on pienten maiden vaikutusvallan heikkeneminen entisestään. Perussuomalaiset tunnetaan maahanmuuttokriitikkoina. Mikä on sinun kantasi maahanmuuttoon? Niin Suomen kuin EU:n tasolla tulisi keskittyä työperäiseen maahanmuuttoon, jota sitäkin tulisi ottaa vastaan hyvin maltillisesti. Maahanmuuton suhteen tulee johtotähtenä olla järki, eikä tyhjät lupaukset, hyväntahtoinen hölmöys tai poliittinen korrektius. Yhteiskuntamme ongelmia ei voi ratkaista maahanmuutolla, meidän on selvittävä niistä itse. Mitä kieliä osaat puhua? Englanti on minun toinen kotimaiseni, kouluuralla omaksuin myös saksan ja ranskan alkeet. Parhaiten kuitenkin puhun selkokieltä. Minkälaisiin asioihin aiot Euroopan parlamentissa keskittyä? Yhteishengen ja Eurooppaa yhdistävien arvojen etsimiseen. Jos EU:n 27:llä kansalla ei ole mitään yhteishenkeä, eikä mitään yhdistävää aatetta tai ihanteita, EU tulee lopulta romahtamaan. Unionin näennäinen tiivistäminen direktiivein ja sopimuksin vain pahentaa asiaa. Aion myös keskittyä yhteydenpitoon kotimaahan, vaikka se veisi paljonkin aikaa ja energiaa. Mikään ei ole tärkeämpää kuin unionin tuominen lähemmäs kansaa - vain se voi todellisuudessa parantaa EU:n demokraattisuutta. PEKKA M. SINISALO Kirkkonummen Perussuomalaiset
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ­ 21.5.2009 13 Rautakeskus uudistui Järncentralen har förnyats Piha kuntoon Gården i skick A ja n ko h ta is ta a. Puutarhassa Kesä on kompostoinnin aika . eet sopivat hyvin kompostiin syntyvät jätt pääset helposti eroon jätKompostoimalla aa ja ravinteiteistä ja saat palkaksi kuohke nattaa! a multaa. Kompostointi kan kast A kt u el lt att kompostera. Under sommaren går det bra Genom all passar bra i komposten. Trädgårdsavf man lätt av med avfall och att kompostera blir fin och näringsrik som lön för mödan får man ! Det lönar sig att kompostera mylla. sunnuntaisin klo 12-16. Multasormi palvelee myös n på söndagar kl. 12-16. Multasormi betjänar äve Sunwind ELEGANCE KAASUGRILLI/ GASGRILL Teho/effekt 10,5 W + 3,5 kW Taas on aika grillata! Igen är det dags att grilla! Nouda AGA-nestekaasut meiltä. Hämta dina AGA-flytgas från oss. Biolan HARMAAVESISUODATIN/ GRÅVATTENFILTER 125 L 49900 099 KESTOPUU, RUSKEA/ IMPREGNERAT, BRUN 25 x 95, AB AITAUSPAKETTI/ STÄNGSELSATS Aitasarja eläinten 100 m suojaaidalle. Sisältää 230 V sähköaitalaitteen/Stängselsats för djur, 100 m skyddstängsel inkl. 230 V elstängsel elaggregat. 1590 Biolan SAUNASUODATIN/ BASTUFILTER 70 L 00 105000 KESÄKUKKA-AMPPELEITA/ SOMMARBLOMMOR I AMPEL EL Useita erilaisia/Flera olika 499 4480 Keter KOMPOSTORI/ KOMPOSTOR 470 L Biolan PIKAKOMPOSTORI, HARMAA/ SNABBKOMPOSTOR, GRÅ 220 L 00 LAAJA VALIKOIMA AITAUSTARVIKKEITA BRETT SORTIMENT STÄNGSELTILLBEHÖR 290 2190 00 Jahti & Vahti KOIRANRUOKA/HUNDMAT 5 erilaista/olika 15 kg, alk./från HPV BETONIMYLLY/ BETONGKVARN 125 L 24500 85 Laaja valikoima Stigan ruohonleikkureita. Brett sortiment Stiga gräsklipparen. KPR Steel LAITURITIKKAAT/ BRYGGTRAPPOR alumiinia/aluminium Akzo Nobel PINOTEX BASE 10 L väritön/färgfri (2,79/l) Lassila & Tikanoja L&T GLOBE KOMPOSTORI/ KOMPOSTOR 310 L 00 MARKIISI ANTAA TALOLLE UUDET KASVOT EN MARKIS GER HUSET ETT NYTT ANSIKTE Tutustu mallimarkiiseihin Multasormessa. Kysy lisää. Bekanta dig med modellmarkiser i Multasormi. Fråga mera. 165 00 Bonusta myymälässä maksetuista tuotteista. Bonus på produkter betalda i butiken. PYÖRÄTELINE, 5-PAIKKAA/ CYKELSTÄLLNING, 5-PLATSER kuumasinkitty/galvaniserad 55 00 www.s-kanava.fi P I EN KO N E KO R J A A M O SMÅM A SKINVER KSTAD SAHAUSPALVELU S Å G N I N G ST J Ä N ST KULJETUSPALVELU TR AN SPORTSERVICE MYYMÄLÄ BUTIK NOUTOPIHA AVHÄMTNINGSGÅRD Rautakeskus Kirkkonummi, Munkinmäentie 6. Puh. 010 442 600. Palvelemme: ma-pe 7-19, la 8-16. Multasormi avoinna 14.6. saakka myös su 12-16. Järncentral Kyrkslätt, Munkkullavägen 6. Tfn. 010 442 600. Vi betjänar: mån-fre 7-19, lör 8-16. Multasormi är öppen även sön 12-16 t.o.m. 14.6.
• 14 N:o 38 ­ 21.5.2009 Kirkkonummen Sanomat Seurakunta sai oman logon Kirkkonummen suomalaisen seurakunta on valinnut graafiseksi tunnuksekseen Juha Kiiskisen suunnitteleman sinivihreän merkin, jonka kanssa käytetään mustaa tekstiä. Tunnuksen suunnittelu oli pitkä prosessi. Avoin suunnittelukilpailu tuotti 22 ehdotusta, joista kolme palkittiin. Suunnittelukilpailun jälkeen sekä voittaja että toiseksi tullut työ olivat molemmat vakavia vaihtoehtoja. Työstämisen ja seurakuntaneuvoston käsittelyn jälkeen tunnukseksi tuli toisen palkinnon saaneen helsinkiläisen Kiiskisen ehdotus. Purje ja kirkko Juha Kiiskinen kertoo, että logon sininen ja vihreä väri kuvaavat Kirkkonummen kaunista, vehreää luontoa ja merellisyyttä. ­ Halusin, että logo viestisi ilmeellään positiivisuutta ja kasvua, hän sanoo. ­ Ristin taustalla oleva sininen kolmio voi kuvastaa purjetta tai kirkon päätyä. Katsoja saa itse päättää. Kirkon päätykolmio viittaa Kirkkonummen keskiaikaiseen kirkkoon ja seurakunnan vahvoihin juuriin. Laiva taas on vanha kristillinen symboli. Se kuvaa Kristuksen johtaman seurakunnan matkaa usein myrskyisässä maailmassa. Vihreät lehdet muistuttavat Jumalan uutta luovasta toiminnasta ja uskon ihmiselle antamasta kasvusta. Suomalaisen seurakunnan graafisen tunnuksen värillinen ja mustavalkoinen versio. Graafinen ilme Logon myötä seurakunnan ulkoisen kuvan kehittäminen saa vauhtia. Muun muassa Tapulin takaa -sivu uudistetaan lähitulevaisuudessa. Ensi syksynä laaditaan graafiset ohjeet, jonka myötä saadaan yhtenäinen ulkoasu kaikkiin painettuihin ja sähköisiin dokumentteihin. Tässä oma tunnus on seurakunnalle tärkeä lähtökohta. Timo Merensilta To 21.5. klo 10 Helatorstain messu. Toimittaa Timo Posti; kanttorina Karmen Kelk. Su 24.5. klo 10, 6. sunnuntai pääsiäisestä, messu. Toimittaa Tuula Leppämäki; avustaa Pentti Mentu; kanttorina Tarja Viitanen. Su 24.5. klo. 18 Iltamessu. Nuorten messuryhmä. Iltamessussa Iskojen siunaus. Su 24.5. klo 16. 6. sunnuntai pääsiäisestä, messu. Toimittaa Timo Posti; kanttorina Tarja Viitanen. Su 24.5. klo 13 Pyhäkoulu. Alle kouluikäisten ja koululaisten ryhmät. Välipala. Upinniemi, Merikappeli Su 24.5. klo 12, 6. sunnuntai pääsiäisestä, sanajumalanpalvelus. Merikappeli sijaitsee sotilasalueella. Osallistujien on ilmoittauduttava viimeistään keskiviikkona sähköpostiosoitteeseen henri.kivijarvi@mil.fi Kirpputori Kantvikissa Kummihovi, E-rappu La 23.5 klo 10­14 Lisätietoja: Leena Engström puh. 050 325 0627. Merituulen kevätkonsertti Aikuisten kesäpiiri keskustassa Keskustan seurakuntatalo torstaisin klo 18 Kesän aiheet: · 4.6. Annetut eväät · 11.6. Kaveria ei jätetä · 18.6. Juhannus, suven juhla · 25.6. Matkareppu painaa · 2.7. Murrettua leipää · 9.7. Mikä hiertää? · 16.7. Askeleissasi kulkea saan! · 23.7. Eksyksissä? · 30.7. Puhuuko omatunto? · 6.8. Miltä minusta tuntuu? · 13.8. Anna kengän tämän mennä eteenpäin · 20.8 Kiitos ­ pieni sana Keskustan seurakuntatalolla Helatorstaina 21.5. klo 15 Nuorisokuoro Merituuli johtajana Tarja Viitanen Ohjelma 10 / 5 sisältää kahvitarjoilun Su 24.5. klo 18 Iltamessu, Kirkkonummen kirkko. Kyyti Veikkolasta klo 17.15. Masalan kautta. Jatkot Lyanilla messun jälkeen. Paluu Veikkolaan Masalan kautta 20.45. Iltamessussa Iskojen siunaus! Ti 26.5. klo 18.00­20.30 Nuortenilta. Veikkola. Luvassa grillausta ja saunomista, joten pyyhkeet ja vaihtovaatteet mukaan! Keskustasta bussikuljetus lähtee 17.30, paluu 20.30. Nuorisokuoro Merituulen koelaulut Keskustan seurakuntatalo Ti 26.5. klo 15­16 Kuoroon voivat pyrkiä kaikki ensi syksynä 6. luokalle menevät sekä sitä vanhemmat nuoret. Tilaisuudessa testataan musikaalisuutta ja äänialaa sekä esitetään oma vapaavalintainen laulu. Tilaisuuteen kannattaa valmistautua huolella. Tänä vuonna Merituuleen kaivataan erityisesti vahvoja alttoja, mutta muutkin äänialat huomioidaan. Kesällä 2010 Merituuli matkustaa Italiaan Alta Pusteria -kuorofestivaaleille. Lisätietoja: Tarja Viitanen, puh. 0500 728 393 tai tarja.viitanen@evl.fi KASTETUT Aaro Kristian Heliölä Aapo Armas Tapani Lahti Emil Sisu Matias Lamminen Pihla Sofia Lehtimäki Nella Maria Lehtonen Maunu Emil Adonni Manninen Kaarle Eemil Valdemar Mettälä Sohvi Olivia Matilda Suokas Eetu Niiilo Eemeli Tiainen Luca Samu Valtteri Uusimäki Lauri Alpertti Valli VIHITYT Tommi Mikael Kyyrä ja Satu Tellervo Siukola KUOLLEET Lahja Ingrid Nurmi 85 v. Anna Kaisa Pilto 81 v. 6. sunnuntai pääsiäisestä Missä on taivas? Kuluvan viikon torstaina vietämme Kristuksen taivaaseenastumisen päivää. Juhla voi olla vaikeaselkoinen. Emmehän voi näyttää avaruudesta paikkaa, jossa taivas olisi. Mitä siis tarkoittaa taivaaseen astuminen? Asiaa on ajateltava, kuten yleensäkin uskossa, fyysistä maailmaa laajemmin. Jumalan vaikutus ulottuu kaikkialle. Hän on kaikkivaltias. Kun Vapahtaja istuu Isän oikealle puolelle, niin se tarkoittaa, että myös hänen vaikutuksensa tuntuu kaikkialla. Jeesus sanoi: "Te saatte voiman, kun Pyhä Henki tulee teihin, ja te olette minun todistajani Jerusalemissa, koko Juudeassa ja Samariassa ja maan ääriin saakka." (Ap. T. 1: 111) Tähän voimaan ja vaikutukseen perustuu kaikesta vastustuksestakin huolimatta kristinuskon olemassaolo maailmassa. Kuinka sitten oppisimme tuntemaan Jumalan? Emme voi löytää häntä järkemme avulla. Sillä tiellä ajaudumme vain päätelmiin, jotka voivat olla niin tai näin. Jatkuvista väittelyistä ei tule loppua. Jumalan opimme tuntemaan, kun hän ilmoittaa meille itsensä. Jeesuksessa Kristuksessa Jumalan lempeys ja ikuinen rauha tulee meitä vastaan. Hän on avannut meille tien anteeksiantamukseen ja sovintoon. Tätä on taivaaseen astuminen. Jeesuksella on valta taivaassa ja maan päällä. Hän on korotettu Herramme. Timo Posti Raamatun tekstit: Ps. 27:1­3, 7-9; Sak. 14:7­9; Ef. 1:16­23 ja Joh. 17:18­23 Liturginen väri: valkoinen Haluatko keskustella papin kanssa? Seurakunnan pappien kanssa voit keskustella sinua painavista tai sinulle muuten tärkeistä aiheista. Arkipäivisin on päivystävä pappi tavattavissa ilman ajanvarausta. Päivystävän papin tavoitat ma­pe klo 9­13 kirkkoherranviraston puhelinnumerosta (09) 2955 6200. Anna palautetta seurakunnalle osoitteessa: www.kirkkonummenseurakunta.fi KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 295 561, internet: www.kirkkonummenseurakunnat.fi, sähköposti: timo.merensilta@evl.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ­ 21.5.2009 15 tori tai opettaja ei voi saada. Niistä moitteista ei voi valittaa. Toivottavasti moitteiden saaja ymmärtää, miten merkittävästä ja kauaskantoisesta asiasta on kyse. Voisiko joku kertoa sen, kuka AKK:n opettaja on kyseessä. Jos nimeä ei saa julkaista lehdessä, niin eikö voitaisi sopia, että joku asiasta tietävä laittaisi Siuntion S-Marketin ja Varuboden Centerin ilmoitustaululle pikimmiten ison lapun, johon on kirjoitettu kyseisen opettajan nimi. Sillä tieto tarkentuisi. Monen miehen nimi ei lehtijutun raameihin mahdu. Kun yhdistää keskiviikkoillan 6.5. kuulumiset ja apulaisoikeusasiamiehen moitteet AKK:n entiselle rehtorille, on hyvä kysymys: "Missä nyt mennään". Näin myönteistä menoa Siuntiossa ei ole koettu kymmeniin vuosiin. Onko Siuntion uuden ja keski-iältään nuorentuneen luottamusmieskaartin muutoshalu tarttunut muihinkin siuntiolaisiin toimijoihin. Toivottavasti! ONNEKSI AKK-IÄT OHITETTUNA Otsikoissa ollaan, Siuntio! Aleksis Kiven koulun auditoriossa on keskiviikkona 6.5. kuulemma puhuttu AKK:n asioista ihan kunnolla, kiertelemättä ja kaartelematta. Harmi, ettei ollut tilaisuus tiedossa eikä asiaa paikalle, kun kukaan lapsista ei enää ole peruskouluikäinen. Vanhempainyhdistyksen puheenjohtaja taisi puhkaista ison kuplan, mikäli olen vähäisillä ruotsinkielen taidoillani ymmärtänyt käytössäni olevaa Västra Nylandin jutun kopiota. Jo oli aikakin jonkun aloittaa avoin keskustelu AKK:n Villin Lännen meiningistä. Kiinnostaisi kuulla tai lukea vanhempainyhdistyksen puheenjohtajan pitämä puheenvuoro. Näyttää AKK päässeen valtakielelläkin alueellisen uutisoinnin pääotsikoihin. Olemmeko me siuntiolaiset pienen myrskyn silmässä? Tai eihän se ihan pientä ole, että valtakunnan virkamiesten työskentelyä valvova ylin virkamies moittii AKK:n vuoden 2004 rehtoria, nykyisin AKK:lla luokanopettajana toimivaa henkilöä (Länsi-Uusimaa 12.05.2009) virheellisestä kurinpitotoiminnasta lasta kohtaan. Kovempia moitteita reh- Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Tapahtumia Senioritalossa Ilmapiiri on erittäin huono, johtuen talotoimikunnan puheenjohtajasta. Talotoimikunta on mielestäni aikansa elänyt, ei kolhoosiajattelu kuulu nykyaikaan. Tässä talossa on tiukka kuri senioreille mitä talossa saa harrastaa. Kerhohuoneistoa on kaikilla lupa käyttää erilaisten juhlien pitoon, kuten syntymäja nimipäivän viettoon, ystävien tapaamisiin, mutta täällä se on useimmiten estetty. Vain johtaja saa pelata korttia ulkopuolisten ihmisten kanssa. Kahdella toimikuntaan kuuluvalla on avaimet kerhohuoneistoon. Kun pyydät avaimia, niin vastaus on: "Olen avaimen kuitannut, sitä en muille anna". Nämä "psykologit" katsovat naamaan kuka kerhohuoneistoa saa käyttää. Ennen Ystävänpäivää muuttanut henkilö olisi tarjonnut kerhohuoneessa ystävänpäiväkahvit ja halunnut näin tutustua talon asukkaisiin. Hän sai luvan VVO:lta ja laittoi ilmoituksen kerhohuoneen oveen, se revittiin ja kiellettiin kahvitarjoilu. Hän tarjosi kahvit yksiössään. Maksetut parkkipaikat oli VVO:n ja poliisin toimesta saatu rauhoitettua, mutta taas samainen henkilö oli antamassa niitä palvelutaloasiakkaiden käyttöön. Talossa oli juhlat ja oli kutsuttu kahdesta VVO:n talosta puhujat. Mies kertoi, että heidän talossa ei voi kerhohuoneistoa pitää avoinna, koska kaikki mitä irti saadaan varastetaan. Hänen mielestä myös tätä senioritalon kerhohuoneistoa ei saa pitää avoinna. Ihmettelen miksi hän leimaa varkaiksi meidät ikäihmiset. Mikä VVO:n lähettämä mies tämä oli meitä neuvomaan? Minulla on maailman ihanin pieni villakoira, kaikkien lemmikki. Sitäkin täällä potkitaan kun erehtyi pissaamaan talon edessä. Lähden tästä koiran kanssa Piippolan polulle potkimaan kiviä ja kiroamaan mitä tuli nähtyä, kun Kirkkonummella tuli käytyä. Nim. VUOSI RIITTI Kyläkouluasia vihdoin kuntoon Kunnanhallitus otti 4.5.2009 kiitettävästi huomioon sekä asianosaisten enemmistön tarpeet että loppumetreillä pyydetyt faktat ja kustannuslaskelmat tuotantopalvelujohtajalta Ewa Forsténilta pohjoisten kyläkoulujen uudelleenjärjestelyistä. Ruotsinkielisen varhaiskasvatus- ja opetuslautakunnan jäsen Bodil Lindholm toivoi KS 17.5., että kunnanhallitus ja valtuusto hoitaa asian tyylillä loppuun saakka. Hänen mielestään lakkautettavan Evitskogin koulupiiri tulisi suoraan yhdistää Sjökullaan, ei osaakaan Oitbackaan. Näin lautakunta muuttikin päätösehdotusta jo 13.5., kuten ilmeni koteihin lähetetyssä kirjeessä, jossa tarjotaan tilaisuutta tulla kuulluksi. Tietenkin vanhempien toiveita kannattaa kuunnella tarkalla korvalla, mutta on liian aikaista väittää, että aivan kaikki Evitskogin oppilaaksiottoalueella haluavat nimenomaan Sjökullan koulupiiriin ennen kuin vanhemmat ovat lausuntonsa kuntaan edes toimittaneet. Päättäjien tulee myös ottaa huomioon koulupiirijakopäätöksessä se, että annettavilla voimavaroilla opetus toteutuisi järkevästi kummassakin jäljellejäävässä koulussa. Lisäksi Sjökullan vanhemmilla voi olla sanottavansa tulevista opetusjärjestelyistä, joten pelkästään Evitskogilaisten ehdoilla päätöstä ei voi tehdä. Kehotankin kyläkoulujemme kaikkia nykyisten ja tulevien oppilaiden vanhempia tutustumaan uuteen koulupiirijakoehdotukseen ja miettiä kannanottojaan omista lähtökohdistaan. Lausuntojen viimeinen jättöpäivä on 22.5.2009. Sjökullaan ei kannata tilapäisvirityksin luoda tarpeetonta ahtautta. Esimerkiksi naapurikoulussamme Bobäckissa vasta ahdasta onkin. Tämän lukuvuoden suuri 32 oppilaan yhdysluokka vuosikurssille 5­6 ei ole herkkua opettajalle eikä oppilaille. Oitbacka voisi ensi lukuvuonna hyvin tarjota tilapäistä pientä kapasiteettiapua siihenkin suuntaan elleivät lännestä tulevat tarvitse sijaa. Mutta konkreettisia, perusteltuja ehdotuksia oppilaaksiottoalueiden muutoksiin voivat tehdä vain ne virkamiehet, joilla on käytössään eri ikäisten lasten osoitetiedot ja pystyvät arvioiman ehdotusten vaikutukset opetusryhmien tuleviin kokoihin. TOM ja SAILA NIEMI Veklahti Heikkilän tunnelin betoniporsas Nimimerkki Kuntopyöräilijä ihmetteli, ovatko Heikkilän alikulkutunnelin lähellä asuvat kyllästyneet pyöräilijöihin, kun tunnelin suulla tarvitaan betoniporsas. Kyseinen betoniporsas on pyydetty kunnalta, koska tunnelista kaahasi autoja Kaksosmäkeen monta kertaa päivässä, mikä aiheutti alueen lapsille useita vaaratilanteita. Betoniporsaan ohi mahtuu hyvin ajamaan pyörällä, ja ikävä kyllä mopollakin, vaikka se ei ole sallittua. Vauhtia on syytä hiljentää jo tunnelia lähestyttäessä, sillä tunnelista ei näe kovin pitkälle eteenpäin ja joku voi tulla hyvin yllättäen vastaan, tai tunnelissa voi olla vaikka lasinsiruja, joita pitää väistää. Totta on, että betoniporsaan maali on jo niin kulunut, ettei sitä erota tarpeeksi hyvin. Tänä aamuna betoniporsaan reikään oli työnnetty oranssi aurausmerkki, joten sen erottui hyvin kaukaakin. MERVI SOMERVUORI viiden lapsen äiti Kaksosmäki Asukkaat vastustavat jyrkästi... Jatkoa sivulta 3 Melualtistus ­ Järjetöntä touhua! oli asukkaiden yksimielinen kannanotto. Heidän mukaansa huikean suuret maansiirtotyöt, jossa maapohjaa joudutaan korottamaan 3­3,5 metriä päiväkodin ja parkkipaikan perustamiseksi sekä katujen mylläys tulevat maksamaan enemmän kuin minkään tontin osto päiväkotia varten yksityiseltä taholta. Asiasta on tehty jo valitus hallinto-oikeuteen ja valitustie aiotaan käydä loppuun saakka. ­ Tuollaiseen paikkaa ei voi edes rakentaa tyyppipäiväkotia. Se vaatii tasaisen maapohjan ympärilleen! asukkaat kritisoivat. ­ Meille ei sallittu min- käänlaisia maansiirtotöitä rakennusaikaan, nyt päiväkodille sallitaan mitä vaan! ihmettelee Jon Backman, jonka mukaan heidän rivitalonsa olisi rakennettu täysin toisella tavalla, jos tieto mahdollisesta päiväkodin tulosta olisi esitetty. Vaikka tontti oli kaavoitettu lähipalvelualueen tontiksi, Laajakallion päiväkoti poisti muun päiväkotitarpeen alueelta. Nythän Gillobackan päiväkotia markkinoidaan keskustaalueen päiväkotina, vaikka keskustaan sieltä on matkaa yli kolme kilometriä! Lisäksi päiväkoti nostetaan kummulle, jonka välittömään läheisyyteen rakennetaan ensi vuonna moottoritie. Lapset altistuvat jatkuvalle melulle, mikä on todettu vaaralliseksi lapsen kehitykselle, listasi Jon Backman hankkeen nurjia puolia. Harhaan johtamista ­ Kunta on itse laiminlyönyt tehtävänsä kaavoittaa palvelutontteja keskusta-alueelle, maata kyllä on! Sitä paitsi nykyään päiväkodit sijoitetaan koulujen lä- heisyyteen, muistutti Backman. Asukkaiden tietämän mukaan hanke lähti käyntiin, kun Neidonkallion päiväkodista tehtiinkin suomenkielinen ja yhtäkkiä rkp:lle piti luvata uusi päiväkoti sen sijaan. Käsittämätöntä on sekin, että Laajakallion koulun välittömässä läheisyydessä oli viime keväänä vielä iso tyhjä tontti hyvien liikenneyhteyksien vieressä, joka oli kaavoitettu liikekäyttöön, mutta valtuusto siunasikin sen asuntorakentamiseen, kun muuta käyttöä esittelijän mukaan ei sille löytynyt! ­ Kyllä me pyrimme kuulemaan asukkaita ja ottamaan heidän mielipiteensä huomioon niissä puitteissa kuin se on mahdollista, rakennuttamispäällikkö Pekka Eurasto totesi tilaisuuden jälkeen. ­ Lähtökohtaisesti pyrimme huomioimaan myös liikenne- ja turvallisuustekijät, mutta onhan se aina haasteellista rakentaa jo valmiiseen ympäristöön. LIISA KOSONEN
• 16 N:o 38 ­ 21.5.2009 14.30­16.30 Nuorten heittokoulu kentällä Maanantai 25.05. IF yu-koulut/harkat kentällä: 17.30­18.15 2002­2005 syntyneet 18.15­19.30 2001 syntyneet 18.15­21.00 2000 ja aiemmin syntyneet Tiistai 26.05. 18.00­20.00 Koulun kuntosali 17.00­21.00 pm-ottelut /Hiekkaharju Keskiviikko 27.05. 18.00­19.15 Aerobic koulun kuntosali 17.00­21.00 pm-ottelut /Hiekkaharju Toiminnanjohtaja Johanna Aatsalo-Sallinen 0408618564 www.veve.net Kirkkonummen Sanomat puiston Katukeittiöltä klo 10.30. Ilm. 31.5. mennessä Avé Stark 2975078. 14.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Liikuntakerho, lähtö Palvelukeskuksen edestä. 17.00 Kirkkonummen tanssiyhdistys. Esteettömän tanssin työpaja Masalan Monitoimitalo, Sundsbergintie 1. Kirkkonummelaiset ilmaiseksi, muut 20 EUR. Ilm. 050-3062624. 17.00 Eläkeliiton Kirkkonummen Yhdistys ry Laulu- ja soittoilta Finnsbackan Nuorisotalolla. Porkkalan Martat kevätretki Lähteelän leirintäalueelle. Ohjelmassa on grillausta ym. hauskaa. Tapaamme klo 18.00 Lähteelän parkkipaikalla. Ajo-ohje: Hangontieltä käännytään Porkkalantielle, ajetaan n. 18 km, jonka kohdalla tienviitta vasemmalle Källvikintie (Lähteeläntie) Källvikintietä parkkipaikalle. (Lintutorni on hyvä maamerkki). Tied. Marja 0400-830486. 18.00 Kirkkonummen seudun sukututkijat tutustuvat Peter Mattsonin johdolla Volsin kartanoon (osoite: Volsintie 605, pysäköintipaikka) ja sen ympäristöön. Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 22 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. MYYDÄÄN Yamaha YBR 125 -05. Hinta 1600e. Puh. 0500-412857. MYYDÄÄN moottorivene (pulpetti/tuulilasivene) Flipper 475 GT, jossa akkukäynnisteinen 30 hv Yamaha perämoottori. Hinta 1600e. P. 0503206221. OTETAAN VASTAAN hiekka- ja moreenipitoista maata, Sepänkangas Kantvik. Puh. 0408426842. VUOKRATAAN edullisesti Ruukki Golfin osake (1 aik.+ alle 25v. juniori) kaudeksi 2009. Puh. 0503665864. VUOKRALLE tarjotaan 2h+kk+s 43 m2 keskustasta. Lasitettu terassi ja omaa pihaa. Vuokraan sis. netti ja autopaikka. Vuokra 615e +vesi +sähkö +2kk vuokratakuu. Vapautuu 1.6. Puh. ilt. 0942861449. *VUOKRALLE tarjotaan valoisa remontoitu 1h+kk 35 m2 Finnsbackassa n. 7 min. asemalta. Vuokra 510e/kk +vesi 15e/hklö/kk, autopaikka sähkötolpalla tarvittaessa, 2 kk takuu. Heti vapaa. P. 050-3206221. VUOKRALLE tarjotaan /myydään kt-asunto 3h+k Kirkkonummelta. P. 0407608059. VEIKKOLAN VEIKOT YU-JAOSTO VIIKKOPÄIVYRI Torstai 21.05. 17.30­21.00 Viikkokisat kentällä 18.00­19.00 Zumba-tanssia koulun salissa 17.30­19.30 Koulun kuntosali Perjantai 22.05. 17.15­18.00 Liikkari koululla 18.00­19.00 Kuntoaerobic koululla 18.15­20.00 Nuorten valmennusryhmä 19.00­20.00 Kehonhuolto koululla Lauantai 23.05. 10.00­12.00 Zumba-maraton kentällä, säävaraus koululla 12.00­16.00 Balettitunnit koululla 17.00­18.30 Juoksuralli kentällä Sunnuntai 24.05. 11.00­12.30 Juoksuklubi kentällä 11.30­13.00 Rytminen voimistelu/tanssi 11­16v 12.00­13.30 Koulun kuntosali 12.00­14.00 Koululla sulkapallo/pelejä Ratsastus- ja kirppis -tapahtuma Veikkolassa Veikkolan Solbackassa (Solbackantie, 02880 Veikkola) Stall Sandbacken järjestää tallin omat este- ja kouluratsastuskisat sekä kevätkauden päätöksen. Tallilla on myös käytettyjen ratsastusja hevostarvikkeiden kirppis ja kahvibuffet. Solbackantiellä pidetään samalla pihakirppiksiä tienvarteen merkityissä pihoissa. Joissakin pihoissa on myyjiä useammasta perheestä. Lisäksi osassa pihoja myös kahvi- ja/tai mehumyyntiä. Myynnissä on edullisesti vaatteita ja monenlaista tavaraa lastenleluista rakennustarvikkeisiin asti. Alueelle on viitoitus vanhalta Turuntieltä. Stall Sandbackenin kisat, kevätkauden päätös ja kirppis klo 8­13.Pihakirppikset Solbackantiellä klo 10­17. Säällä kuin säällä. ­ Tervetuloa! Myydään Tapahtumapäivyri on erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuroille ja yhdistyksille. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020. Maanantai 25.5. Espoon Sotaveteraanit ry Kirkkonummen jaosto. Lounasristeily Helsingistä 9.6. Bussi lähtee urheilu- Aika ilmoittautua VeVen kesäleireille Veikkolan Veikkojen yleisurheilujaoksen järjestää pätevien ohjaajien vetäminä kaksi 7­12 -vuotiaille tarkoitettua yleisurheiluleiriä Veikkolan yleisurheilukentällä ja sen lähimaastossa. Teoriaopetuksen tukikohtana on seuran klubirakennus. Leirillä on tarjolla monipuolista liikuntaa, riemukkaita retkiä, hauskoja nokkeluustehtäviä ja huipentumana loppubanketti. Leirien vastaavina ohjaajina toimivat Saana Salonen ja Katri Tulonen. Ilmoittautumisaika on alkanut, leiri 1 järjestetään 1.­12.6. arkisin kello 10.00 ­ 13.00 ja leiri 2 3.8.­7.8. kello 09.30 ­ 14.00. Leirimaksu on 45 euroa, jaoston jäsenille 35 euroa. Paikkoja on rajoitetusti, ilmoittaudu ajoissa: saana.salonen@suomi24.fi tai 050-4125294 tai katri.tulonen@hotmail.com tai 0442819809. Leirille tarvitset mukaan säänmukaisen varustuksen, juomapullon ja elokuun leirille eväät sekä repullisen sporttista mieltä. Tervetuloa! Kartano Kirppis Sunnuntaina 24.5.2009 klo 10.00 ­ 15.00 Kurkin navetan ylisillä Osoite: Volsintie 756, Kirkkonummi (eniro.fi) Kirkkonummen keskustasta n. 8 km Evitskogin suuntaan, seuraa opasteita Kirkkonummen Sanomat Uutiset ja tapahtumat sekä parhaat tarjoukset saat myös seuraavista paikoista: KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma Varuboden S-market Senaattori R-kioskit SKY-Video Teboil Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market R-kioski LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-market Tuulensuu R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema Pickala Port INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe Duo Market DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market Vuokralle tarjotaan Tule tekemään löytöjä!! Huonekaluja, astioita, lastentavaroita, elektroniikkaa, urheiluvälineitä, "annetaan-nurkkaus" yms, yms, Kahvila Tervetuloa!! KIRKKONUMMEN SANOMAT SAAT HETI TUOREELTAAN NÄISSÄ PAIKOISSA ASIOIDESSASI Kirkkonummen Puh. 221 9200, Munkinkuja 4, Kirkkonummi ma­pe 8.30­16.00 Postiosoite: PL 28, 02401 Kirkkonummi. Avoinna Sanomat PANKIT: OP-555409-23000, AKTIA-405520-263337, NORDEA-225518-61711, SAMPO 800019-70730355, HANDELSBANKEN 313110-100325 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi toimitus@kirkkonummensanomat.fi ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: 221 92 020 221 92 026, 221 92 024 KIRKKONUMMEN SANOMAT: Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän puolueista riippumaton uutis- ja ilmoituslehti. Julkaisija: Kirkkonummen Sanomat Oy. Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki. Myyntiassistentti Elisabeth Rönnberg. SUORA LINJA puh. 221 9200. Päätoimittaja Mikko I. Salo. Toimitusjohtaja Jussi Salo. Tietohallinto: Kalle Salo. Toimitus: Satu Holmlund, Vappu Salo, Liisa Kosonen. Kuvankäsittely: Anne Puro. Konttori: Merja Rauta, Riitta Salmirinne. Ilmoitushinta 1.75 /mm (+alv 22%). Etu- ja takasivulla 2.35 /mm (+alv 22%) vain sopimuksen mukaan. Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 50 /vsk. Puh. latomoon 6150 0690. -- VASTUU VIRHEISTÄ. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Sivuvalmistus: TR-Latomo Oy. Kirkkonummen Sanomat on sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas Salo 2008
• 18 N:o 38 ­ 21.5.2009 Kirkkonummen Sanomat Nissan Noten uusi mallivuosi saapuu Volvo-alkolukko myös Suomeen Volvo on ensimmäisenä autonvalmistajana lanseerannut innovatiivisen toiminnon, jonka tavoitteena on vähentää alkoholinkäytön seurauksena syntyviä liikenneonnettomuuksia. Alcoguard on autoon integroitava alkolukko, joka käyttää edistyksellistä polttokennotekniikkaa. Ratkaisu on sekä käyttäjäystävällinen että luotettava. Nyt Volvo alkolukko saatavana myös Suomessa. ­ Alcoguard auttaa kuljettajaa tekemään viisaita päätöksiä. Nykypäivänä joka kolmas kuolemaan johtava liikenneonnettomuus Euroopassa aiheutuu rattijuopumuksesta. Kolme suurinta turvallisuuteen liittyvää ongelmapesäkettä liikenteessä ovat ylinopeus, puutteellinen turvavöiden käyttö ja alkoholin vaikutuksen alaisena ajaminen. Uuden tuotteemme tavoitteena on vähentää alkoholinkäytöstä aiheutuvien onnettomuuksien määrää, kertoo Volvon turvallisuuskeskuksen johtaja Ingrid Skogsmo. Vuonna 2006 Suomeen saapunut Nissan NOTE saa uuden sukupolven nyt kun mallivuosi 2009 saapuu myyntiin. Autoon on tehty useita muutoksia sen ulkonäköön, ajettavuuteen ja hallittavuuteen. NOTE on ensimmäinen Nissan-malli, johon on saatavilla Nissan Connect ­ integroitu multimediaja navigointilaite. Autoon on tehty niin sisäkuin ulkopuolelle muutoksia, joilla korostetaan auton tyylikkyyttä, hauskaa ajettavuutta sekä järkevää käytettävyyttä. Ulkoisiin muutoksiin kuuluvat mm. uudelleenmuotoillut konepelti, maski, puskuri sekä ajovalot edessä ja takana. Värivaihtoehtoihin on lisätty kaksi uutta väriä - Cider ja Burnt Orange. Lisäksi suosittu Emotion Red on nyt saatavana kaikkiin varustetasoihin. Sisätiloihin uutta ilmettä tuo uusi A-pilari, joka lisää näkyvyyttä. Ajomukavuutta lisäävät mm. selkeämpi mittaristo, etupenkkien taittuvat käsivarsituet, peruutustutka ja vakionopeudensäädin ylinopeusvaroittimella. NOTE on saanut myös uudet verhoiluvaihtoehdot ja -värit kaikissa varustetasoissa. Uusi NOTE on ensimmäinen Nissan-malli, johon on saatavilla Nissan Connect niminen integroitu multimedia- ja navigointilaite. Sen ominaisuuksia ovat mm.: koko: 2 DIN ­ kosketusnäytön koko: 5" ­ CD- ja MP3-levyjen sekä yleisimpien äänitiedosvuutta sekä järkevää käytettävyyttä. Ulkoisiin muutoksiin kuuluvat mm. uudelleenmuotoillut konepelti, maski, puskuri sekä ajovalot edessä ja takana. Värivaihtoehtoihin on lisätty kaksi uutta väriä - Cider ja Burnt Orange. Lisäksi suosittu Emotion Red on nyt saatavana kaikkiin varustetasoihin. Sisätiloihin uutta ilmettä tuo uusi A-pilari, joka lisää näkyvyyttä. Ajomukavuutta lisäävät mm. selkeämpi mittaristo, etupenkkien taittuvat käsivarsituet, peruutustutka ja vakionopeudensäädin ylinopeusvaroittimella. NOTE on saanut myös uudet verhoiluvaihtoehdot ja värit kaikissa varustetasoissa. Kannettaviin navigaattoreihin verrattuna Nissan Connectin etuja ovat kojelautaan integrointi, suurikokoinen näyttö ja turvallisuus onnettomuuksien ja varkauksien varalta. Nissan Connect on vuoden 2009 aikana saatavilla useimpiin Nissan-malleihin Micrasta Qashqaihin. Päälle päin näkymättömämpiä, mutta ajettavuuteen ja hallittavuuteen liittyviä uudistuksia NOTEssa on tehty esimerkiksi jousitukseen ja jarrujärjestelmään. Lisäksi auton kääntösäde on pienentynyt ja rengasmelu vähentynyt. Auton omamassa on pienentynyt, ja samalla sen polttoainetehokkuus on kasvanut ja CO2-päästöt vähentyneet. UUDEN NOTE-malliston tuotanto käynnistyi Nissanin Ison-Britannian tehtaalla Sunderlandissa vuodenvaihteessa. Suomeen ensimmäiset mallivuoden 2009 NOTEt saapuvat toukokuussa. tomuotojen toisto ­ iPod-soittimen ja muiden MP3-soittimien musiikin toisto ­ USBliitäntä ulkoisille muistilaitteille ­ Bluetooth®-ominaisuudet matkapuhelinten liittämiseksi ­ 3,5 mm AUX-INliitäntä ulkoisille ohjelmalähteille ­ helposti päivitettävät karttatiedot SD-muistikortilta kaikkialla Pohjoismaissa ­ POI-pisteiden päivitys Internetistä USB-yhteyden avulla. Kannettaviin navigaattoreihin verrattuna Nissan Connectin etuja ovat kojelautaan integrointi, suurikokoinen näyttö ja turvallisuus onnettomuuksien ja varkauksien varalta. Nissan Connect on vuoden 2009 aikana saatavilla useimpiin Nissanmalleihin Micrasta Qashqaihin. Nissan NOTEN mallivuosi 2009 Suomeen toukokuussa Vuonna 2006 Suomeen saapunut Nissan NOTE saa uuden sukupolven nyt kun mallivuosi 2009 saapuu myyntiin. Autoon on tehty useita muutoksia sen ulkonäköön, ajettavuuteen ja hallittavuuteen. NOTE on ensimmäinen Nissan-malli, johon on saatavilla Nissan Connect ­ integroitu multimedia- ja navigointilaite. Autoon on tehty niin sisäkuin ulkopuolelle muutoksia, joilla korostetaan auton tyylikkyyttä, hauskaa ajetta- Nasta lasissa ja lasi rikki? Kiveniskemät ja muut pikku vauriot voidaan korjata. Ladalta edullinen perhefarmari Lada tuo markkinoille täysin uuden mallin. Lada 117 STW on kompakti perhefarmari, joka tarjoaa kaiken tarpeellisen edulliseen hintaan. Ladan uusin tulokas on erinomainen vaihtoehto käytännöllistä, pieniruokaista ja monikäyttöistä kulkupeliä etsivälle. Nykyaikaisesti muotoiltu Lada 117 STW on luotettava ja tilava perheauto. Tavaratilan tilavuus takaistuin normaaliasennossa on peräti 350 litraa. Lada 117:n voimanlähteenä on uusi ja moderni 1,4-litrainen bensiinimoottori, joka kehittää 90 hevosvoimaa. Vähäpäästöinen moottori on taloudellinen: EU-yhdistetty kulutus vain 6,4 litraa satasella. Käsivalintainen vaihteisto on 5portainen. Perusvarusteluun kuuluu muun muassa kaukoohjattu keskuslukitus, ABSjarrut, ohjaustehostin, ajotietokone, sähköikkunat edessä, kaksi turvatyynyä sekä kahdessa osassa tait- LADAN uusi perhefarmari 1117 STW on tullut markkinoille maassamme. tuva takaistuin. Lada 117 -mallin takuu on kaksi vuotta ilman kilometrirajaa. Ilmainen tarkastus, nopea korjaus! Checker aiotaan kunnostaa Chicagon taksin väreihin Siuntion veteraaniautotapahtuma Siuntion Borgvikissa onnistui kehnosta kelistä huolimatta loistavasti ja yleisön ihasteltavana oli jos jonkinmoisia iäkkäitä menopelejä. Vastikään perustettu Checker-yhdistys toi paikalle maailman ainoan liikenteeseen rekisteröidyn Checkerin. Yhdistyksen jäsenet perään kuuluttavatkin Checker entisöintiprojektin tiimoilta mm. varaosia ja Checkereihin liittyvää kirjallista aineistoa. Checker yhdistyksen tarkoitus on Checker-merkkisten autojen harrastaminen ja niihin liittyvän perinteen ja tiedon kerääminen. Checker-yhdistyksen toiminnan piiriin kuuluu kaikki Checker- merkkiset autot. Tällä hetkellä yhdistyksen jäsenillä on omistuksessa kolme uudemman Marathon-mallin omistajaa. Checkerin valmistus loppui vuonna 1982. Hannu Kyttänen on lahjoittanut Checker-yhdistykselle A2-projektin entisöitäväksi . Kyseessä eri auto kuin mm. Mobilistista tuttu A2 reknro JEK-46 (aiemmin EN714) , joka on maailman ainoa liikenteeseen rekisteröity A2 yksilö on Suomessa - se säilytetään nykyisessä kunnossaan. Yhdistyksen tarkoitus on entisöidä Checker A2 vm. 1949, eli ns. "Olympia Checker" Chicagon taksin väreihin. Entisöinnin valmistuttua A2 on ainoa entisöity yksilö maailmassa. Taksiyhtiöt tomutti järjestelmällisesti loppuun ajetun kalustonsa, josta Suomeen Helsingin Olympialaisiin v. 1952 käytettynä tuodut n. 500 yksilöä muodostavat harvinaisen poikkeuksen ­ näissäkin autoissa kato on ollut kova. Checkereihin liittyy paljon sodasta toipuvan Suomen kulttuurihistoriaa ja perinnettä, jonka taltioimisella alkaa olla kiire. Lisäksi A2 sisältää suurkaupungin taksiliikenteeseen suunniteltuna työjuhtana monia siviiliautosta poikkeavia erikoisratkaisuja. Projektin etenemistä voi aluksi seurata mm. Espoon Automuseon kuvagalleriasta. BORGVIKIN veteraaniautotapahtumassa Siuntiossa oli mahdollisuus tutustua maailman ainoaan liikenteeseen rekisteröityyn A2 yksilöön. Kyseessä on siis Checker.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ­ 21.5.2009 19 Kirkkonummen keilaliiga 2008­2009 päättyi Kirkkonummen keilaliigan (KKL) mitalipelit pelattiin 9.5. Kirkkonummen keilahallissa Blue1Arenalla. Finaaleihin oli selvinnyt syksyn ja talven aikana pelatuista alkusarjoista neljä joukkuetta, A-lohkon kolme parasta: Tuubi-71,TeamP ja Indians (ent Rangers) ja B-lohkon voittaja Huru 2. Pudotuspelit pelattiin siten, että A-lohkon voittaja (Tuubi-71) pelasi B-lohkon voittajaa (Huru2) vastaan ja A-lohkon kakkonen (TeamP) ja kolmonen (Indians) pelasivat vastakkain. Finaalipäivän pelitapa oli sama kuin runkosarjassa; kahden henkilön joukkueella kolme sarjaa amerikkalaisella pelitavalla, jokaisen sarjan voitosta sai kaksi pistettä ja kokonaiskilpailun tuloksesta kaksi pistettä. Pudotuspelien voittajat menivät loppuotteluun ja hävinneet pronssiotteluun. Tuubi-71 pudotti Huru 2, lukemin 6-2 ja TeamP IndianTeamAG, Käpytikka,Team99. Pelaajia eri joukkueen jäseninä liigassa oli kaikkiaan 46, naisia, miehiä, nuoria ja vanhoja. Keilaliiga 2009 ­ 2010 alkaa syyskuussa. Liigaa pelataan pääsääntöisesti arki-iltaisin kahdessa lohkossa. Joukkueeseen koko on vähintään kaksi heittäjää, mutta jäseniä voi olla useampia. Lohkoissa pelataan syksyllä kaksinkertainen sarja. Näiden pelien perusteella Blohkon kolme kärkijoukkuetta nousee kevääksi A-lohkoon ja kolme viimeistä Alohkosta pelaa B-lohkossa. Lohkot pelaavat yksinkertaisen sarjan, jonka perusteella mitalipeleihin pääsee A-lohkon kolme parasta ja B-lohkon paras. Ilmoittautuminen liigan on käynnissä kts www.blue1arena.fi Mitalijoukkueiden kokoonpano: 1. Tuubi-71: Kjell Nordström, Matti Pouhakka, Miikka Österberg, Uffe Jäderholm, Ralf Österberg ja Mike Beekelaar 2. TeamP; Timo Paldanius ja Jari Tähtinen 3. Indians: Seba Klärich, Tommi Pohjamies ja Tomi Rastas 4. Huru2: Veka Pilto, Reino Korhonen, Boje Lundell ja finaalipäivän otteluissa lisenssisopimuksella (Huru 1) Christer Bergman TINU MITALIJOUKKUEET. Vasemmalta: hopeajoukkue TeamP, Jari Tähtinen ja Timo Paldanius, Mestarit Tuubi-71, Kjell Nordström ja Miikka Österberg, pronssijoukkue Indians, Seba Klärich ja Tommi Pohjamies. sin 8-0. Loppuottelussa Tuubi-71 voitti TeamP:n 8-0 ja pronssiottelussa Indians Huru kakkosen 5-3. Kirkkonummen keilaliiga pelattiin nyt toisen kerran ja se on saavuttanut suuren suosion harrastajien keskuudessa. Osa pelaajista on harrastanut lajia jo kymmeniä vuosia ja osa on vasta-alkajia. Keilaliigassa on voimassa tasoitusjärjestelmä, jonka ansiosta myös keilailun aloittelijat voivat menestyä. Joukkueita liigassa oli kauden aikana 17. Muut joukkueet olivat, Huru1, Team Ellit, Team Klunssi, Alley Gator, Pianokuljetus, Huru3, KirKe,Kuulapäät, Valkka, Kaislaniemi, JALKAPALLON KOLMOSTA Karuselliturnaus 9.5.2009 Suomen Palloliiton karuselliturnaus järjestettiin lauantaina 9.5. Gesterbyn kentällä. Turnauksen isäntänä toimi paikallinen ACK:n T95, jonka pelaajat toimivat hienosti kentillä pelinohjaajina. Turnauksen järjestelyt, kioskitoiminta ja tiedotus pelasi hyvin eikä vesisateessakaan kenelläkään ollut valittamista. Vuosina 1998 ­ 2002 syntyneitä tyttöjalkapallojoukkueita paikalle saapui 35. Kirkkonummen urheilijoiden jalkapallotytöt punaisine pelipaitoineen muodostuivat pääosin alle kouluikäisistä tytöistä. Koska mukana oli muutama vuonna 2001 syntynytkin, joukkue pelasi -01 ikäluokassa. Karuselliturnaus oli joukkueelle ensimmäinen. Sitä varten oli harjoiteltu ahkerasti tiistaisin Heikkilän koulun pihassa. Turnauksessa vastaan tuli heti kokeneemmat Hoo Gee Jadet Haukilahdelta ja VJS Leijonat Vantaalta sekä Rajamäen Kehityksen T01joukkue. Hoo Gee Jadet ja VJS Leijonien kohtaamisesta KirkUn tytöt eivät lannistu- Kaikki pelaa Suomen palloliiton peleissä yksi pelaaja palkitaan vihreällä kortilla, " Fair Play -korttilla" reilusta pelistä. KirkUn tytöistä kaksi ensimmäistä korttia meni ansaitusti maalivahdille Iida Nevalalle, joka kehittyi hurjasti pelien aikana sekä kolmas kortti Ronja Tuomakselle. Turnauksen tsempparipalkinnon sai KirkUn Inka Taskinen. Lisäksi pelaajat muistettiin kaikki pelaa-diplomilla ja -mitalilla. Joukkueen valmentaja Sanna Mäkkeli oli ylpeä jokaikisestä tytöstä. Kaikki tytöt pelasivat niin hurjan innokkaasti, hehkuttaa Sanna turnauksen jälkeen. Joukkueeseen mahtuu vielä innokkaita 01­02 syntyneitä tyttöjä. Lisätietoja voi kysellä jalkapallo@kirkkonummenurheilijat.fi (Espoo) La 23.05. klo 15.00 Keskuskenttä - Vapaa pääsy - KUVASSA Sofia Lehtonen, Reetta Tuovinen, Siiri Simpanen, Ronja Tuomas, Meeri Heiskanen, Inka Taskinen, Kukka Falck, Tia Bagge, Julia Tokola, Essi Kima Iida Nevala. Kuvasta poissa: Sanni Karkola, Anna Nousiainen ja Enni Suolanen. neet. Intoa riitti vielä kolmanteenkin peliin, jonka kirkkonummelaiset voittivat numeroin 3-1. Maalintekijät olivat Siiri Simpanen, Inka Taskinen ja Essi Kima. Myös Sofia Lehtonen onnistui maalinteossa Hoo Gee:ta vastaan. Yleisurheilun SM-kisat Leppävaarassa 1.7.­2.8. Kalevan maljasta taistellaan tänä vuonna Espoon Leppävaarassa. Espoon Leppävaarassa valmistaudutaan parhaillaan historialliseen koitokseen, kun yleisurheilun SM-kilpailut Kalevan kisat kilpaillaan ensimmäistä kertaa Espoossa 31.7.­2.8. 2009. Kisojen onnistumiseksi tehdään parhaillaan mittavia ponnistuksia ja muun muassa kenttä uusitaan vastaamaan tämän hetken tiukimpia vaatimuksia. Espoon kaupungin vahva mukanaolo mahdollistaa kattavan remontin stadionilla ja näin ollen urheilualuetta uusitaan ja kentän pinnoitteeksi tulee tämän hetken suosituin pinnoite Mondo. Myös harjoitusalueina käytettäviä alueita remontoidaan parhaillaan. Uusia katsomoita tuodaan alueelle kisojen ajaksi ja katsomopaikkoja tulee olemaan yhteensä noin 6600, joista katettuja paikkoja on noin 3500. Kilpailuja on järjestämässä kolme espoolaista urheiluseuraa: Esbo IF, Espoon Tapiot sekä Leppävaaran Sisu. Kisajärjestelyissä on vahvasti mukana myös Espoon kaupunki sekä Suomen Urheiluliitto (SUL). Kisaorganisaatio koostuu lähinnä vapaaehtoisista työntekijöistä ja tällä hetkellä yhdeksän eri valiokuntaa työskentelee tahoillaan kisajärjestelyiden etenemiseksi, työtä on tehty jos lähes kaksi vuotta. Kisojen aikana stadionilla työskentelee noin 500 vapaaehtoista ja lisäksi 100 seurojen junioria.
• 20 N:o 38 ­ 21.5.2009 Kirkkonummen Sanomat Palvelemme myös sunnuntaina 24.5. Katso uudet ideat juhlapöytään K-RuokaPirkasta Atria Wilhelm GRILLIMAKKARAT 400 g (4,73 kg) 1 HK takuumurea 89 pkt NAUDAN ULKOFILEE palana Voimassa pe-la 22.-23.5. Juhla Mokka 16 90 kg KAHVI 500 g (3,98 kg) Rajoitus 2/tal. Karhu III-OLUT 24 tlk x 0,33 l (2,27 l) sis. pantit 3,60 Voimassa 6.4.- 6.6. 1 Suomi 99 pkt ­ KALAHERKKUJA ­ 21 60 ltk kg ­ RAIKASTA SATOA ­ ­ HERKKUTORILTA ­ Ruokamestarin TOMAATIT JÄÄSALAATTI Suomi 100 g (9,90 kg) NEKTARIINIT Espanja, 500 g (3,98 kg) 1 99 0 99 1 kg ps rs Voimassa 20.-27.5. 49 Kalaneuvos maustettu UUNI- ja GRILLIVALMIS LOHIFILEEPALA ruodoton, 2 kpl/300 g (13,17 kg) SAVUSIIKA Kanada Voimassa pe-la 22.-23.5. Kalaneuvos GRAAVI- ja KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEE siivuina, 150 g (16,67 kg) Ilman korttia 6,58/2 pkt (21.93 kg) yksittäin 3,29 pkt 3 95 8 00 5 rs kg pkt 95 GRILLIPIHVIT naudan paahtopaistista voimassa pe-la 22.-23.5. Ruokamestarin JÄTTILEIKE porsaan kasslerista voimassa pe-la 22.-23.5. Ruokamestarin 2 LAMPAAN ULKOFILEEPIHVIT myös marinoituna voimassa pe-la 22.-23.5. -24 % 21 95 7 90 19 kg kg Voimassa 20.-27.5. 90 Valio Oltermanni ja Oltermanni 17% JUUSTO 900 g-1 kg (7,77-6,99 kg) WOKja PAISTOVIHANNEKSET Findus pakaste 400-500 g (4,17-3,33 kg) Marli Juissi Hartwall MEHUJUOMAT 1 l (0,67 l) JAFFAT 4 plo x 1,5 l (0,57 l) sis. pantit 1,60 1 erä/talous 6 99 kpl -18 % Ilman korttia 8,55 kpl (9,50-8,55 kg) Ilman korttia 6,57-7,77/3 ps (5,76-4,38 kg), yksittäin 2,19-2,59 ps 5 00 ps 3 -23-35 % 2 00 tlk 3 -16 % Ilman korttia 2,40/3 tlk (0,80 l), yksittäin 0,80 tlk Ilman korttia 6,18/2 x 2-pack (0,76 l) sis. pantit 1,60, yksittäin 3,09 2-pack, sis. pantit 0,80 5 Ark/Vard Lau/Lör Su/Sö 00 2x2pack -25 % Hinnat voimassa pe-su 22.-24.5. ja K-Plussa-tarjoukset 31.5. asti, ellei toisin mainita. Palvelemme Vi betjänar KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT PUH/TEL 221 9320 7­21 7­18 12­21 Kukkapiste