• ? 2 2 1 9 2 0 0 Tapulin takaa sivu 14 Kirkkonummen Sanomat Perustettu 1967 48. vuosikerta Kirkkonummi ? Siuntio ? Inkoo N:o 38 15.5.2014 TORSTAI Valtakunnallinen seniorikävely ?tapahtuma liikutti Kirkkonummella ? sivu 7 Inkoon vanhasta kirjastosta Wilhelmsdalin monitoimikeskus ? sivu 3 PAINOS 28 000 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi ? toimitus@kirkkonummensanomat.fi ? www.kirkkonummensanomat.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 2 Reija Lang New Trio Babylonissa ! HINTA LASKI! SÄNKT PRIS! VÄRISILMÄ AUTTAA ULKONA! Talon maalaus alkaa Värisilmästä... UUSIN HINNOIN lähes NYTT PRIS TARJOUS! på nästan 1000 TUOTETTA PRODUKTER Osa tuotteista on merkitty myymälässä erikseen. Tunnistat ne tuotteet alla olevasta hyllynreunaetiketistä. En del av produkterna är skilt märkta i butiken. Du känner igen dessa med hjälp av etiketten under. ! Hinta LASKI ! Priset SJÖNK ! Esim./T.ex. Rainbow Naudan grillipihvi/ Grillbiff av nöt maustettu/kryddad, 300 g (13,30/kg) 3 99 4,29 (14,30/kg) 89 roots-henkinen kitaran käsittely sekä Mikko-Ville Luolajan-Mikkolan rytmikkään vahvat bassokulut ja mestarillinen viulismi loihtivat kiehtovan kudelman. Trion musiikki nivoo luontevasti yhteen Luolajan-Mikkolan ja Kukkosen sävellyksiä ja Langin sanoituksia sekä jazzklassikoita. Yhtyeen marraskuussa 2013 julkaistu levy ?Blood of Joy? on saanut erinomaisen vastaanoton jazzkriitikoilta. Kansainvälistäkin mainetta niittänyt yhtye teki kiertueen Japanissa vuonna 2011 ja esiintyi Kiinassa Hainan International Jazz Festivalilla 2013. Kamarikuoron kevätkonsertti Palvelukeskuksessa Rainbow b Broilerin ohutleikkeet/ Tunna filéschnitzlar av kyckling /9 l valk. 9,94 ?/l + sävytys REIJA Lang New Trio esiintyy Kirkkonummella ensi perjantaina. Babylon Art Café saa perjantaina 16.5. vieraakseen upeasti soivan ja värikylläisen jazztrion. Reija Lang New Trion muusikot kuuluvat Suomijazzin ykköskaartiin - mukana klassiselta puoleltakin tunnettu huippuviulisti Mikko-Ville Luolajan-Mikkola, Lady Summertime -jazzlaulukilpailun voittaja Reija Lang ja huippukitaristi Jarno Kukkonen. Harvinainen yhdistelmä - laulu, viulu/kontrabasso ja kitara - tarjoaa uutta kuulokuvaa jazzin rytmiin ja tunnelmaan. Reija Langin monisävyinen ja kauniisti soiva laulu, Jarno Kukkosen ilmeikäs 50? ANU++-ulkomaalien ? ulkomaalien klassikko PANU klassikko Erittäin sään kestävä pinta. Värisävy säilyy. Likaa hylkivä. Uusille ja aikaisemmin maalatuille puupinnoille. Osta lauantaina Panu-talomaalit (min. 2x9 l), saat kaupan päälle makoisat talkoomakkarat ja tietysti Värisilmän asiantuntijoiden parhaat neuvot! Paikalla myös Teknos-maaliasiantuntija. TARJOUS! 97 50? /9 l 10,83 ?/l ruskea, harmaa 430 g (9,51/kg) 4 09 5,25 (12,21/kg) Rainbow Peruna-, punajuuritai italiansalaatti/ Potatis-, rödbetseller italiensk sallad 400 g (2,23/kg) 0 89 0,99 (2,47/kg) PRISMA KIRKKONUMMI/ KYRKSLÄTT Munkinmäentie/ Munkkullavägen 29 Puh./Tfn 010 762 6662 (0,0835 ?/puhelu/samtal + 0,1209 ?/min) KAMARIKUORO esiintyy klo 19, kuva Olli Kilpinen Kirkkonummen palvelukeskuksen (Rajakuja 3) sali täyttyy keväisen kepeästä musiikista tiistaina 20.5. klo 19, kun Kirkkonummen Kamarikuoro pitää kevätkonserttinsa. Ohjelmistossa on tällä kertaa englanninkielisiä sävelmiä Atlantin molemmilta puolilta, ja myös tietenkin täältä Suomesta. Perinteistä Irlantilaista melankoliaa edustavat laulut Irish Blessing sekä Londonderry Air, molemmat Bob Chilcottin pianosäestyksellisinä sovituksina. Palvelukeskuksessa 20.5. Yhdysvaltain syvän etelän sävyjä maalailee tuttu George Gershwinin musikaalisävelmä Summertime, jossa sopraanosoolon laulaa Helen Enne-Laakso. Samalle mantereelle vie vanha tuttu Lullaby of Birdland sekä tällä kertaa suomeksi laulettu American Patrol eli Kotiharjun päällä. Annoksen suomalaista kesätunnelmaa parhaimmillaan luo Kesäpäivä Kangasalla ja ruotsinkielisille kesäkukkasia poimitaan laulussa Uti vår hage. Konsertin johtaa Pia Hemminki. Tehokas uutuus! Liuotinohenteinen öljy, joka sisältää kiinanpuuöljyä ja erinomaisen UV-suojan antavaa silikoniöljyä. Myös sävytettävissä. HOMETTA SEINÄLLÄ? SAMMALTA KATOLLA? TARJOUS 3490? /5 l 6.98 ?/l TARJOUS 795? /m2 Limnellin markkinat City Marketin pihalla La 24.5. klo 9?15. Paljon kauppiaita. Tervetuloa! Paikkavaraukset puh: 044 935 1029. Hinnat voimassa 31.5. asti/ Priserna gäller t.o.m. 31.5. KAISLA kaluste- ja terassiöljy Huom! Myös kirpparipaikkoja! LATTIAMAAILMA -terassimatto Viihtyisyyttä ja suojaa parvekkeelle ja terassille. Leveydet 133 cm ja 200 cm. Useita värejä! Kirkkonummi Luostarinportti 2, 02400 Kirkkonummi Puh. 09-2230 5450 Palvelemme ma?pe 8.00?19.00, la 9.00?15.00 www.varisilma.?
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 3 Juustoherkut ja valokuva-studio Pop-up teltassa la 17.5. Omia ja pääkaupunkiseudun, Länsi-Uusmaalaisia juustoherkkuja Valokuva-studio Borealis Photography Perhe-, ylioppilas-, hääkuvaukset, lapsikuvat, passikuvat, nettikuvat ym. 4402 44 300 Puh. 0 en Tomas Carm Tarjolla myös portugalilaisia ja espanjalaisia juustoja. Tervetuloa maistamaan Kirkkonummen keskustassa sijaitsevaan telttaan Cheese ? Artisan Peter Glithero peter.glithero@elisanet.fi puh. 046 689 9234 carmentomasmartinez@gmail.com www.borealisphotographyct.com Etusivun kuva: KIRKKONUMMEN Kansalliset Seniorit ry järjesti Valtakunnallisen Seniorikävelypäivän merkeissä jäsenilleen hyväntuulisen kävely- ja siivoustapahtuman keskustassa. Toini Ahola ja Timo Salminen osallistuivat siivoustalkoisiin Kirkkoharjun koulun nurkilla. Lisää aiheesta sivulla 7. Kuva: HANNI NYQVIST Siuntio vuokraa tontin uudelle monitoimihallille Siuntion kunnanhallitus päätti maanantain kokouksessaan vuokrata Siuntion Monitoimihalli Oy ? Sjundeå Allaktivitetshall Ab:lle noin 3400 m2:n suuruisen määräalan 30 vuodeksi monitoimihallin rakentamista varten. Yhtiön tarkoitus on rakennuttaa, omistaa ja käyttää monitoimihallia, jonka sijoituspaikaksi ollaan kaavoittamassa nykyisen kunnan palloiluhallin viereistä aluetta. Hallin rakentaminen on tarkoitus aloittaa vuoden 2015 alussa, tästä syystä yhtiö hakee rakennuslupaa jo ennen kesälomakautta. Sjundeås intresse förening ? Siuntion tukiyhdistys Ry on omistajana Siuntion Monitoimihalli Oy ? Sjundeå Allaktivitetshall Ab:ssa. Vesikatkos Heikkilässä Vesijohtolinjan saneeraustöiden vuoksi vedensyöttö joudutaan katkaisemaan Heikkilässä Kaksoisvuorentien ja Kaksoismäen alueella torstaina 15.5. klo 21 ? perjantai 16.5. klo 6 väliseksi ajaksi. Vedenjakelu voidaan käynnistää ilmoitettua aikaisemmin. Tiedotteet on jaettu kiinteistöille, joita katkos koskee. Käyttövedessä voi esiintyä sameutta katkoksen jälkeen. Käyttäjiä pyydetään juoksuttamaan vettä kunnes sameus poistuu. Masalan Mestassa voi tutustua 3D-tulostimeen Mesta on paikka Masalan kirjastossa, jossa voi kokeilla ja käyttää monenlaisia laitteita. Yksi suosituimmista on ollut 3D-tulostin, jonka käyttöön on varattava aika etukäteen. Tarvittaessa henkilökunta opastaa laitteen käytössä. Toukokuun 29. päivään saakka opastusta saa myös Kirkkonummen Omnian datanomiopiskelijoilta Santeri Österlundilta ja Nico Lappalaiselta, jotka ovat olleet harjoittelussa Masalan kirjastossa 17.3. lähtien. 3D-tulostimen lisäksi Mestasta löytyy ompelukone, laminointilaite, skanneri ja videokamera. Kaikki laitteet ovat asiakkaiden käytössä maksutta. Tervetuloa tutustumaan. Pannukimara Kirkkonummella Kevään varma merkki, Kirkkonummen Steel Band ry:n järjestämä perinteinen Pannukimara pyörähtää käyntiin keskiviikkona 21.5 klo 18. Mukana menossa Kirkkoharjun koulun auditoriossa ovat monille jo tutut konkariorkesterit SPC Steelband ja Hot Steel, yläasteen bändit sekä alakouluikäiset Junnupannut. Ohjelmassa on sekä aiemmilta keikoilta ja äänitteiltä tuttuja kappaleita kuin myös tuleville keikoille treenattua uutta materiaalia ? kahvitarjoilun kera. Kirkkonummelainen steelband -meininki näkyy tänä kesänä mm. Linnanmäen ulkolavalla ja Kirkkonummi-päivillä. Inkoon vanhasta kirjastosta Wilhelmsdalin monitoimikeskus Inkoon kunnanhallitus on päättänyt muuttaa vanhan kirjaston monitoimikeskukseksi ja sen nimeksi tulee Wilhelmsdal. Yhdyskuntatekninen toimi saa tehtävästi suunnitella toiminnan edellyttämät parannukset ja muutokset. Kirjastorakennus vapautuu muuhun toimintaan kirjaston muuttaessa kunnantaloon. Ehdotuksen mukaisesti taloa tullaan käyttämään kokous-, ope- tus-, kulttuuri-, vapaa-aika- ja matkailutoimintaan sekä erilaiseen yhdistystoimintaan. Muutostöissä rakennukseen asennetaan tarpeelliset tekniset laitteet ja säilytystilat. Sisustus ja tilat ja valaistus pyritään rakentamaan siten, että tiloja voidaan muuttaa toimintojen mukaan. Tiloihin on mietitty mm. kahvilaa, joka vastaisi tilojen varauksesta ja valvonnasta ja jonka yhteyteen voisi liittää matkai- lu- ja kuntainfopisteen. Myös IoBio, kunnallinen elokuvateatteritoiminta voitaisiin siirtää sinne Kyrkfjärdens skolasta. Lisäksi tiloja voitaisiin käyttää mm. kansalaisopiston kurssitoimintaan, kunnallishallinnon, yhdistysten ja järjestöjen kokouksiin, harrasteryhmien ja kerhojen tapaamisiin, juhliin ja taidenäyttelyihin. Kesäkuukausina taloon voisi perustaa käsityö- ja taideverstaita vuokrausperiaatteella. Värikäs kevätnäyttely Veikkolan kirjastolla Veikkolan kirjaston näyttelytilan seinät ovat nyt täynnä värikylläisiä taideteoksia, kun Veikkolan avoin taidekerho pitää kevätnäyttelyään. ?Kevään värinää? -näyttely on kokoelma taidekerholaisten kevään aikana tekemistä töistä. Mukana on myös Ruth Vilmin maisemamaaluksia, jotka on tehty Etelä-Ranskassa tänä keväänä järjestetyllä taidekurssilla. Pääosa teoksista on akvarelli- ja akryylimaalauksia. Mukana on myös pari sekatekniikalla toteutettua työtä. Näyttely on nähtävillä 13.?24.5. kirjaston aukioloaikoina. Veikkolan avoin taidekerho kokoontuu Veikkolan kirjaston aurinkoisessa Rotko-salissa perjantaisin klo 14.30?16.30 ? myös kesällä. Taidekerhossa maalataan, piirretään, ideoidaan, opitaan uusia asioita ja nautitaan yhdessä taiteen tekemisestä. Porukal- TAIDEKERHON vetäjä Ruth Vilmi, taustalla näyttelytöitä. Kuva: Saila Jämsen. la käydään myös taidenäyttelyissä ja muissa kulttuuritapahtumissa. Taide saa unohtamaan arjen harmit. Tule sinäkin mukaan innostumaan. Kerho on maksuton, mut- ta omat maalaustarvikkeet tulee ottaa mukaan. Kaikki aikuiset ja nuoret tervetuloa luovan harrastuksen pariin. Lisätietoja taidekerhosta saa kerhon vetäjältä Ruth Vilmiltä (ruth.vilmi@writeit.to) Poliisi suoritti mopovalvontaa Länsi-Uudenmaan alueella Poliisi suoritti viime viikolla mopovalvontaa kattavasti koko maassa. Liikennevalvontaan käytössä olleet resurssit kohdennettiin mahdollisimman pitkälti nuorien kuljettajien ja mopoilijoiden valvontaan. Mopoilijoiden turvallisuus on viime vuosina jonkin verran parantanut. Tähän vaikuttaa osittain mopojen määrän kääntyminen laskuun. Viime vuonna mopo-onnettomuuksissa kuoli viisi henkilöä ja loukkaantui hieman yli 700 henkilöä. Myönteisestä kehityksestä huolimatta tehostettua ja suunnitelmallista valvontaa tarvitaan edelleen. Valvontaa kohdennetaan erityisesti viritettyihin ja epäkuntoisiin mopoihin sekä mopoilijoiden suojakypärän käyttöön. Länsi-Uudenmaan poliisi valvoi mopoilijoita valvontajakson aikana koko läntisen Uudenmaan alueella. Poliisi tarkasti yli 60 mopoa. Viritettyjä tai muutoin epäkuntoisia mopoja tavattiin valvonnan yhteydessä parikymmentä kappaletta. Kaksi pysäytettyä mopoa kulki poliisin suorittamassa koeajossa niin kovaa, että ajoneuvoja ei voitu pitää enää mopoina. Ajoneuvoja käsiteltiin valvontatilanteessa kevytmoottoripyörinä. Kuljettajat, joiden ajo-oikeus riitti vain mopon kuljettamisen, määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Mopoista poistettiin lisäksi rekisterikilvet ja ajoneuvoista tehtiin ilmoitus liikenteen turvallisuusvirastolle ajoneuvoveron määräämistä varten. Valvonnan yhteydessä jäi lisäksi kiinni kaksi moporattijuoppoa. Valvonnan tuloksista huolimatta läntisen uudenmaan ja erityisesti Espoon mopo-onnettomuustilastot ovat asukaslukuun suhteutettuna kohtalaisen hyvät. Mopo-onnettomuuksia tapahtuu maan keskiarvio nähden vähemmän. Poliisi haluaa kuitenkin mopojen turvallisuustilanteen entisestään paranevan ja vetoaakin turvallisen ja sääntöjen mukaisen mopoilun parantamiseksi sekä mopoilijoihin itseensä sekä myös mopoilijoiden vanhempiin. Vanhempien on hyvä tiedostaa mopoilun hyvien puolien lisäksi mopoiluun liittyvät ongelmat. Nuorten mopoilijoiden kanssa on tärkeää keskustella mopoilusta ja erityisesti virittämiseen liittyvistä riskeistä ja seuraamuksista.
• N:o 38 ? 15.5.2014 4 Thaimaalaisia vieraita Siuntiossa 19.5. ! HINTA LASKI! SÄNKT PRIS! UUSIN HINNOIN maa-lähetti Lilja KinnunenRiipinen tuo Siuntioon kaksi opiskelijaa, Miss Kanya Arkhoen ja Mr. Narongchai Mayerin 19.?21.5. Vieraiden ohjelmassa on monenlaisia kohtaamisia. He vierailevat lasten kevätkir- Siuntion suomenkielisen seurakunnan lähetystyön kohteeksi on valittu keväällä Thaimaan luterilaisen kirkon seurakuntatyö. Seurakuntalaisilla on tilaisuus saada aitoa kuvaa thaimaalaisesta elämästä, kun Thai- lähes Elokuvat NYTT PRIS på nästan 1000 KINO KIRKKONUMMI 16.?19.5. Pe, La 17.30 Ma 18.15 -K7- Lip. 9,50 3D Puhumme suomea Munkinmäentie17 ? 041 742 8871 www.surfnet.fi/cinema 16.?21.5. Pe, La, Su, Ke 19.30 -K7- Lip10? RIO 2. GRACE OF MONACO Osa tuotteista on merkitty myymälässä erikseen. Tunnistat ne tuotteet alla olevasta hyllynreunaetiketistä. En del av produkterna är skilt märkta i butiken. Du känner igen dessa med hjälp av etiketten under. ! Priset SJÖNK Palveluja tarjotaan Puh. (09) 461 044 s. 29.7.1961 Kirkkonummi k. 16.4.2014 Kirkkonummi Tiedän että silmäs? mua seuraa vaikk? en näkisi sua olet silti aina luonani kiitos isä Kiittäen ja kaivaten Tytär Katarina Muut sukulaiset ja ystävät ? Pienpuhdistamoiden tyhjennys ja pesu ? Viemäreiden avaus ja kuvaus ? Tällä hallituskaudella KD on saanut läpi hyviä ja puolueelle tärkeitä päätöksiä, kertoi Maanselkä ja kiitti myös Eero Hirvosta pitkäaikaisesta työstä Kirkkonummen KD:n parissa ja luovutti hänelle KD:n viirin. KD osallistuu myös EU:n vaalitoreihin 17.5. ja 24.5. Pääehdokkaamme on Sari Essayah, joka tulee Kirkkonummelle perjantaina, 23.5. klo 14.30?15.30 Prisman edustalle. RITA HOLOPAINEN putkiasennukset ? lämminvesivaraajat hanat, sekoittajat, wc- ja kylpyhuonekalusteet ? käyttövesisuodattimet Soita 040 779 0606 ? 0,9-1 kg (5,85-6,50/kg) 5 Karl-Johan Erik LEHTINEN LVI-työt takuutyönä, yli 20v kokemuksella Valio Oltermanni kermajuustot/ gräddost 85 Kirkkonummen KD:n paikallisosaston kevätkokoukseen oli kutsuttu puoluesihteeri Asmo Maanselkä, joka kertoi hallituksen ajankohtaisista päätöksistä, taloudesta sekä tulevista EU-vaaleista ja KD:n ehdokkaista. ! Esim./T.ex. Esim./T T.ex. taraa ja laulavat. Käytössä on myös PP -esitys vuoristolaisheimojen elämästä Thaimaassa sekä nuorten opiskelusta Bangkokissa. Seurakuntalaisille järjestetään yhteinen tilaisuus tutustua nuoriin maanantaina 19.5. klo 19 Thaimaa -illassa Capellassa. Tarjoamme thaimaalaista keittoa, musiikkia, yhdessäoloa ja tutustumista thaimaalaiseen kulttuuriin. Seurakunnan uusi lähetyspiiri järjestää arpajaiset. Tervetuloa. Siunaus suoritettu hiljaisuudessa. Lämmin kiitos osanotosta. PRODUKTER Hinta LASKI kossa, osallistuvat eläkeläispiirin kevätjuhlaan, käyvät esittäytymässä Aleksis Kiven koululla ja ovat mukana Päivärinteen ala-asteen kevätkirkossa. Molemmat nuoret ovat toukokuussa suorittaneet teologian opiskeluun kuuluvan harjoittelujakson Suomessa. Vierailu Siuntiossa on osa kiitoskierrosta seurakuntiin, jotka tukevat thaimaalaisia opiskelijoita. Nuoret ovat hyviä ruoanlaittajia ja he soittavat myös ki- Kuollut Eero Hirvoselle kiitos pitkäaikaisesta työstä KD:ssa Hammaslääkärit TUOTETTA ! Kirkkonummen Sanomat 6,99 (6,997,77/kg) ? www.suomenpaineautot.fi Lokakaivojen tyhjennykset EERO Hirvonen vastaanottaa puoluesihteeri Asmo Maanselältä KD:n viirin, taustalla paikallisosaston pj Rita Holopainen. R i bow Rainbow ti/ Korvapuusti/ Kanelbullar Grace of Monaco 6 kpl/st., 390 g (4,59/kg) 1 79 Kino Kirkkonummella 2,19 (5,62/kg) SEURAKUNNASSA TAPAHTUU Työsuoritukset RAKENNAMME UUTTA, KORJAAMME VANHAA Costa Rica Rainbow Banaanit/ Bananer 1 15 /kg 1,25 mittajakirves@gmail.com Puh. 040 41 31 000 /kg KATTOREMONTTI t Lumenpudotukset ? Peltikatot PRISMA KIRKKONUMMI/ KYRKSLÄTT Munkinmäentie/ Munkkullavägen 29 Puh./Tfn 010 762 6662 (0,0835 ?/puhelu/samtal + 0,1209 ?/min) t Vesikourut t Tikkaat ym. Puh 0400 401 882 www.kattosi.fi Sepelit & kaivuutyöt Multaa & Kuorikatetta Kivituhkaa Soita Puh: 040 416 3998 kl-koneurakointi.fi Hinnat voimassa 31.5. asti/ Priserna gäller t.o.m. 31.5. Kino Kirkkonummella tulee ensi-iltaan perjantaina 16.5. elokuva Grace of Monaco. Odotettu suurelokuva Grace of Monaco elokuvatähti ja muoti-ikoni Grace Kellystä valittiin Cannesin elokuvafestivaalien 2014 avajaiselokuvaksi. Nicole Kidman on pääosassa Grace Kellynä, josta tulee Monacon ruhtinatar Grace, kun hän uransa huipulla 1950-luvun puolivälissä muuttaa Hollywoodista Monacoon ja menee naimisiin ruhtinas Rainier III:n kanssa. Kuusi vuotta myöhemmin Gracen ja Rainierin avioliitto rakoilee ja Gracella on vaikeuksia sopeutua kuninkaalliseen rooliinsa. Samaan aikaan Alfred Hitchcock yrittää houkutella häntä palaamaan takaisin Hollywoodiin. Myös Monacoa kohtaa kriisi, kun Ranskan presidentti Charles De Gaulle uhkaa ruhtinas Rainieria Monacon miehittämisellä. Grace joutuu valitsemaan, onko hänen paikkansa filmitähtenä Hollywoodissa vai miehensä rinnalla Monacon ruhtinattarena. Ohjaus: Olivier Dahan. Näyttelijät: Nicole Kidman, Paz Vega, Tim Roth. Kuva: StoneAngels David Koskas Kaatuneiden muistopäivän jumalanpalvelus su 18.5. klo 10 kirkossa, kaksikielinen, Ismo Turunen, Pami Karvonen, Fanjunkarsin Laulajat osallistuvat. Kunniakäynti sankarihaudoilla. Thaimaa -seurakuntailta ma 19.5. klo 19 Capellassa. Keittoa, musiikkia, yhdessäoloa ja tutustumista thaimaalaiseen kulttuuriin. Lähetyspiiri järjestää arpajaiset. Tiistaipiiri ti 20.5. klo 10 Capellassa, Gun Venäläinen, Ismo Turunen, Pami Karvonen. Thaimaalaiset vieraamme osallistuvat. Lähetyspiiri ke 21.5. klo 10 Capellassa, Gun Venäläinen. Rukouspiiri to 22.5. klo 18 Capellassa, Gun Venäläinen, 040 533 6946. Siuntion suomenkielinen seurakunta
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 valmis 5 Valmis Tervetuloa uuteen kotiin Sundsbergiin Uutta Sundsbergin kylässä As.oy Kirkkonummen Sundetinkulma 1 Sundsberginkuja 2-8, 02450 Sundsberg Myynnissä kodikkaita rivitaloasuntoja omine pihoineen koulun ja hyvien liikenneyhteyksien äärellä, myös yhdessä tasossa. Energialuokka D2007. Korkeatasoisia paritaloja Espoonlahden länsirannalla As.oy Kirkkonummen Vapaaherran Majakka Vapaaherranpolku 2, 02450 Sundsberg Myynnissä kaksitasoisia paritaloasuntoja ja yksitasoisia rivitaloasuntoja merellisissä maisemissa. Energialuokka C. Esimerkkihuoneistoja, katso muut koot www.sundsberg.fi mh 96 802 vh 224 402 1-t. 2h+k+s 58 m2 mh 105 683 vh 287 183 3h+k+s+et.kuisti 82,5 m2 mh 108 944 vh 302 544 4h+k+s 88 m2 Esimerkkiasuntoja, katso muut koot www.sundsberginranta.fi mh 104 400 vh 254 400 1-t. 2h+k+s 60 m2 mh 142 290 vh 374 790 4h+k+s 93 m2 mh 273 600 vh 558 600 5h+k+s 114 m2 Lisätiedot: (09) 613 030 asuntomyynti@eke.fi Asuinrakennusten paloturvallisuuden valvonta käynnissä Saitko kodin turvallisuuteen liittyvän omavalvontalomakkeen tai ilmestyikö postilaatikkoosi ilmoitus turvallisuushavainnosta? Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos jatkaa viime vuonna käyttöönotettuja toimintatapoja asuintalojen paloturvallisuuden parantamiseksi. Valvonta-alueet valitaan vuosittaisen kuntakohtaisen suunnitelman mukaan. Asukkaat ovat keskeisessä roolissa oman turvallisuutensa parantamisessa. Pelastuslaitos postittaa osalle alueensa pientaloasukkaille omavalvontalomakkeen ja ohjekirjasen, joiden avulla asukas voi käydä oman kotinsa turvallisuusasioita läpi. Lomake palautetaan täytettynä pelastuslaitokselle ja asukkaalle jää ohjekirjanen, josta löytyy paloturvallisuusasioiden lisäksi toimintaohjeita esimerkiksi hätäensiapuun liittyen. Paloauto voi näkyä kotikulmillasi Osana onnettomuuksien ehkäisyyn liittyvää valvontaa pelastuslaitoksen yksiköt kiertävät asuinalueilla ja ilmoittavat havaitsemistaan turvallisuuspuutteista asukkaille turvallisuushavainto- että muidenkin pelastuslaitosten alueilla. Perinteiset palotarkastukset tulevat edelleen olemaan keskeinen menetelmä omavalvontavastausten, turvallisuushavaintojen ja nuohoojien tekemien ilmoitusten perusteella. VERENLUOVUTUS s KLUNNRQXPPL, ke 21.5. klo 15?19 seurakuntatalo, Seurakunnantie 1 (myös 16.7., 24.9. ja 19.11.) s EVSRRQ YHULSDOYHOXWRLPLVWR, kauSSakeskus ,so Omena, /ÀnsivÀylÀtoimisto, 3iisSansilta 9, 2. krs, (1 tason 5 .ioskilta hissillÀ 2. kerrokseen), ma, ke 12?19 ti, to ja Se 11?18 BLODGIVNING LÄNSI-Uudenmaan pelastusyksikön tunnus. kirjeellä. Pientalojen omis- den lähettäminen ja turvaltajat saavat korjauskehotuk- lisuushavaintojen tekeminen sen havaituista puutteista ja ovat osa pelastuslaitosten pelastuslaitos tekee taloyh- uudenlaista toimintatapaa. tiöissä tarvittaessa palotar- Vuonna 2011 voimaan tullut kastuksen. Huomiota kiin- pelastuslain uudistus antaa nitetään mm. asuintalojen aikaisempaa monipuolisemosoitenumeroinnin näkyvyy- mat mahdollisuudet onnetteen ja tuhopolttojen ennal- tomuuksien ehkäisytyöhön. taehkäisyyn. Pelastuslaitos Painopisteenä on kansalaismuistuttaa, että osoitenume- ten omatoimisuus kotiensa ron selkeä näkyminen voi no- paloturvallisuuden parantapeuttaa avun saapumista pe- misessa. Siitä on saatu viime vuosina hyviä kokemukrille useilla minuuteilla. sia sekä Länsi-Uudenmaan Omavalvontalomakkei- Vielä paikkoja kesäkerhoihin ja leireille Vielä muutama paikka on jäljellä Kirkkonummella lasten ja nuorten leireille ja kesäkerhoihin, mikä pyörähtää käyntiin kesäkuusta alkaen. Tarjonta löytyy liikunta- ja nuorisopaleluiden kokoamasta sähköisestä kesätoiminnan esitteestä tai ilmoittautumisjärjestelmä Hellewistä. Kunnan nuorisopalveluiden toiminnasta lisäinfoa saa myös toimistosta sekä niiden seurojen ja yhdistysten nettisivuilta, jotka ovat mukana järjestämässä kesätoimintaa lapsille ja nuorille. asuinrakennusten paloturvallisuuden parantamisessa. Palotarkastuksia pyritään nykyään kohdentamaan tehokkaammin muun muassa s Kyrkslätt, ons 21.5. kl 15?19 församlinJshemmet, )örsamlinJsvÀJen 1 (oFksÁ 16.7, 24.9 oFh 19.11) s EsER ElRGtMäQstEyrÁ, köSFentrum ,so Omena, /ÀnsivÀylÀ kontor, %iskoSsEron 9, 2. vÁn, (med hiss uSS till 2 vÁn fr. 5 kiosken SÁ 1 Slan) mÁ, ons 12?19 ti, to oFh fr 11?18 OJENNA KÄTESI. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. s Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. s ZZZ.VRYLQNROXRYXWWDMDNVL.ß s 7arkista luovutusSÀivÀt ja ajat ZZZ.YHULSDOYHOX.ß STRÄCK UT DIN HAND. 7a ett ofßFiellt identitetsEevis med diJ. s Gratis infotelefon 0800 0 5801. s ZZZ.NDQMDJGRQHUD.ß s .ontrollera ElodJivninJ datum oFh tider SÁ ZeE ZZZ.EORGWMDQVW.ß KOM OCH TRÄFFA SFP:S ORDFÖRANDE, FÖRSVARSMINISTER CARL HAGLUND OCH EU-VALSKANDIDATER KAMPANJ I KYRKSLÄTT FREDAG 16.5 LÖRDAG 17.5 Kl. 15-18 Kampanj vid Café Presso i Prisma. Vi bjuder på ka?e med dopp. Kl. 9-14 Kampanj i Citymarket Björn Månsson (13-14) Carl Haglund (15-15.45) Wivan Nygård-Fagerudd (15-16) Mats Nylund (15-18) Karl von Smitten (16.30-18) Johan Johansson (16.45-17.30) Thomas Blomqvist (17.15-18) Välkommen med och diskutera stort och smått. Valdag 25.5, förhandsröstning 14-20.5. Anna hyvän työn jatkua * Ajamme Suomen etua * Vastustamme liittovaltiokehitystä * Edistämme sisämarkkinoita * Puolustamme ihmisoikeuksia JOUKO JÄÄSKELÄINEN SARI ESSAYAH Kansanedustaja 114 Blomqvist 182 181 183 Nygård-Fagerudd Månsson Nylund 187 von Smitten Johansson Europarlamentaarikko Maksaja: KD Kirkkonummi 112 Annonsen betald av Svenska folkpartiet www.sfp.?
• N:o 38 ? 15.5.2014 6 Kirkkonummen Sanomat ORVOKIT SUORAAN PUUTARHASTA ARK LA?SU 10?19 10?15 Trebsin Puutarha Pengertie 3, 02880 Veikkola PÄÄKIRJOITUS Harmaat rakentajat halutaan kuriin lakimuutoksella Historian suurin lakimuutos harmaan talouden kitkemiseksi astuu voimaan kesälomakauden alussa 1.7.2014. Sen tavoite on yritysten tasavertaisen kilpailun edistäminen rakentamisen alalla. Merkittävällä lakimuutoksella on poikkeuksellisen laaja tuki niin työnantajien kuin työntekijöidenkin puolelta. Verotusmenettelylain muutos koskee kaikkea rakentamista. Raportoinnin piiriin tulevat työmaakohtaiset urakkasummat ja toteutunut laskutus yli 15 000 ? sopimusten osalta. Heinäkuusta alkaen on toimitettava työmaakohtaisesti kuukausittain Verohallinnolle tiedot työntekijöistä, työnantajista ja työsuhteista. Kaikki tiedot on ilmoitettava sähköisesti. Suurimmasta osasta rakennustyömaista ei tähän mennessä kerätty näin laajasti tietoja, eikä urakoiden ketjutusta ole seurattu yhtä tarkoin. Jatkossa työmaiden seuranta ja valvonta tehostuvat huomattavasti niin sopimusten kuin laskutuksen osalta. Lain myötä sähköisen laskutuksen määrä tulee kasvamaan ja samalla kertaa urakkaketjut avautuvat koko rakentamisen alalla. Läpinäkyvyys tehostaa riskienhallintaa, kun toimijoista saadaan järjestelmällistä ja luotettavaa tietoa. Monilla muilla toimialoilla vastaavia toimenpiteitä ei ole tässä laajuudessa vielä toteutettu, ja rakennusala toimii näin tässä harmaan talouden estämisen veturina. Maailmanlaajuisesti ainutlaatuinen lainmuutos on herättänyt runsaasti kiinnostusta myös muualla, esimerkiksi Ruotsissa seurataan tilannetta tarkoin. ? Muutos tarjoaa monessa suhteessa valtavan mahdollisuuden. Juuri nyt keskeisintä on kuitenkin saada yritykset valmistautumaan ajoissa ? laissa ei ole siirtymäaikaa, vaan kuukausittainen raportointivelvollisuus alkaa heinäkuusta, Suomen Tilaajavastuun varatoimitusjohtaja Mika Huhtamäki painottaa. Lainmuutos on jo tuonut esiin sen, että tietoa todella kannattaa jakaa laajasti. Rakennusalan sähköinen kehittäminen on kulkenut jälkijunassa moneen muuhun alaan ja teknologisiin ratkaisumahdollisuuksiin verraten. Kehittyneempi tiedonkulku tuo alalle kokonaisuudessaan parempia menestymisen mahdollisuuksia, tehokkuutta ja parempia palveluita. Vaikka yritysten raportointimäärä kasvaa, pystyvät ne hoitamaan velvoitteensa helposti Veronumero.fi:n käytännön standardeiksi muodostuneilla ratkaisuilla, joita ala on ollut yhdessä kehittämässä. Palvelun osaksi tulee tänä keväänä uusiin tarpeisiin vastaava Työmaarekisteri, jossa jokainen työmaa tunnistetaan ja tieto liikkuu yhteisen Työmaa-avaimen avulla. Veronumero.fi:n palvelukokonaisuuteen liittyvät suoraan myös Suomen Tilaajavastuun partneriyritysten eli eri järjestelmätoimittajien räätälöimät palvelut. Partnereita on yli 50, ja niiden palvelut kattavat niin rakennusalan projektinhallinnan, kulunseurannan kuin taloushallinnon tukipalvelut. Laaja partneriyritysten joukko on kehittänyt aktiivisesti tuotteitaan, ja niiden ratkaisut sähköistävät tehokkaasti rakennusalan eri toimintoja. Nyt ensimmäiset partneriohjelman yritykset ovat saattaneet järjestelmien yhteensopivuuden kattavasti valmiiksi Veronunmero.fi -palveluihin jälleenmyynnin aloittamiseksi. ? Rakennusalalla on nyt todella hyvä vauhti rakentamisen arvoketjun läpinäkyvyyden kehittämisessä aivan uudelle tasolle. Syyt ja seuraukset on ymmärretty. Alan harmaan talouden kitkeminen on kansantaloudellisestikin iso asia, sitä on jopa 35 %:ssa alan yrityksistä. Koko rakentamisen arvohan oli yhteensä 28,8 miljardia euroa Suomessa vuonna 2013, Suomen Tilaajavastuun toimitusjohtaja Lars Albäck tiivistää. Lainmuutoksesta hyötyvät siis paitsi rakentaminen kokonaisuudessaan ? teollisuudesta aina kuluttajiin saakka ? myös entistä tehokkaampia palveluita tarjoavat yritykset sekä rakentamisen alalla että siihen liittyvissä tukipalveluissa. Pk-yrityskentässä tulee painottumaan myös tilitoimistojen osuus. NIINISTÖ Suomalaista työtä puolustettava Eduskunnassa on käyty tällä viikolla välikysymyskeskustelu Suomen työttömyystilanteesta. Se on paikallaan, sillä hallitus on epäonnistunut työllisyys- ja talouspolitiikassaan. Työttömyys kasvaa, vaikka maa on täynnä tekemätöntä työtä ja vaikka hallitusohjelmassa nimenomaan luvattiin parantaa tilannetta. Tällä hetkellä työttömyys on 9,5 prosenttia. Hallitus on omilla toimillaan pahentanut työttömyysongelmaa kahdella tavalla. Se ei ole juurikaan saanut aikaan työllisyyttä parantavia uudistuksia ja samalla se on vaikeuttanut työllistämistä monin tavoin. Esimerkiksi pienten ja keskisuurten yritysten verotus kiristyy, ja kotimaisen energian kilpailukykyä on heikennetty. Työttömyyttä pahentaa myös liian vahva euro. Se tekee hallaa Suomen viennille, ja kadottaa näin kotimaisia työpaikkoja. Vienti saisi lisäpotkua heikommasta valuutasta, mutta valuuttakurssi ei devalvaatiomahdollisuuden puuttuessa jousta. Suomalaista työtä on puolustettava. Jokainen voi omilla kulutusvalinnoillaan äänestää kotimaisen työn puolesta, mutta lisäksi tarvitaan järeämpiäkin keinoja. Pienet ja keskisuuret yritykset ovat maamme merkittävin työnantaja. Pk-sektorin työllistämismahdollisuuksia on parannettava muun muassa byrokratiaa keventämällä. Perussuomalaiset ovat ehdottaneet, että kokeilisimme ainakin määräaikaisesti niin sanottua Viro-mallista yritysverotusta työllistäville kasvuyrityksille. Se tarkoittaa, että työllistävät kasvuyritykset, jotka eivät maksaisi omistajilleen osinkoa, olisivat vapautettuja yhteisöverosta eli tuloksen verotuksesta. Työ on osa ihmisarvoista elämää, ja jos vailla työtä jää jo nuorena, voi edessä olla syrjäytymiskierre ja yhteiskunnalle katkeroituminen. Jatkuvasti paheneva nuorisotyöttömyys on siksi vakava ongelma, joka tulee pitkällä aikavälillä yhteiskunnalle kalliiksi ? inhimillisestä hinnasta puhumattakaan. Nuorten työllistämiseen tulisi panostaa esimerkiksi siten, että yrityksiä kannustettaisiin palkkaamaan alle 30-vuotiaita alentamalla heidän eläkemaksujaan. Tämä voitaisiin kompensoida paremman työllisyysasteen ikäluokkien maksuja korottamalla. Suomen talous takkuaa, ja yhtenä syynä taustalla vaikuttaa työttömyysongelma. Hallitukselta vaadittaisiin pikaisia toimia, mutta mitä tekevät arvon ministerit? Pääministeri luovuttaa ja valtiovarainministeri vaihtuu, vaikka vaalikauden loppusuora jo häämöttää, ja moni ministereistä tähyää Brysselin lihapatojen äärelle. Näkevätkö ministerit jo itsekin, että hallituksen saavutukset eivät päätä huimaa ja hyppäävät pois uppoavasta laivasta? JUSSI NIINISTÖ Kirjoittaja on nurmijärveläinen kansanedustaja ja Perussuomalaisten 1. varapuheenjohtaja. Hyvää loppuviikkoa Aurinko nousee 4.42 ja laskee 21.53. Ke 14.5. Tuula, Edit, *ORT Isko To 15.5. Sofia, Sonja, Sohvi, Sofie, *ORT Heimo, Esa Pe 16.5. Ester, Essi, Esteri, *ORT Heikki, Raimo, Reima, Muusa La 17.5. Maila, Mailis, Maili, Maisa, Rebecka, Hagar, *ORT Jussi, Antero Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Porkkalan Yhteiskoulussa ensi vuonna tilanahtautta (KS N:o 9 ? 22.5.1974) Porkkalan Yhteiskoulussa Kirkkonummella eletään varsin toiveikkaissa tunnelmissa, sillä ennakkotietojen mukaan ylioppilaskirjoitukset menivät hyvin kaikkien 21 abiturientin osalta. ? Muutenkin Porkkalan Yhteiskoulu alkaa olla jo kohtalaisen kokoinen, oppilaita on pian 600 ja opettajiakin 32, kertoo rehtori Martti Löfberg lehdellemme. Ensi vuonna koulussa tullaan kuitenkin kärsimään melkoisesta tilanahtaudesta, sillä luokkia tulee olemaan 21 kun luokkahuoneita on käytettävissä vain 18 jokin aikaa sitten valmistunut ?viipale? mukaan lukien. Lisärakennussuunnitelmia ei tällä hetkellä ole. Ja vuonna 1978 onkin odotettavissa siirtyminen peruskouluun Kirkkonummella. Päihteetön arki on yhteinen etu Nykyään työpaikoilla joudutaan entistä useammin tekemisiin huumeiden kanssa. Päihdekulttuuri on muuttunut ja huumeidenkäyttöä esiintyy suomalaisten työikäisten keskuudessa lisääntyvässä määrin. Reilu kolmannes 25?34-vuotiaista on kokeillut huumeita. Kansalaisten suhtautuminen kannabikseen on muuttunut myönteiseen suuntaan. Työssäkäyvistä huumeidenkäyttäjistä suurin osa on satunnaisia käyttäjiä. Vakava riippuvuus ja kovien huumeiden käyttö estäisivät käytännössä työssä käymisen. Huumeiden käyttö on haitallinen päihderiski alkoholin rinnalla, johon työpaikalla tulee varautua ennakolta. Huumehaittojen ehkäisy työpaikalla on pääpiirteissään samankaltaista kuin alkoholin osalta. Mutkikkaaksi tehtävän tekee kyseisen päihteen vähäinen tuntemus ja sen laittomuus. Kriminalisointi on päihdetyössä kuitenkin viisainta pitää taka-alalla. Huumehaittojen ehkäisy käynnistyy työpaikalla riskien arvioinnilla siitä, mitä huumehaitta voisi työpaikalla aiheuttaa. Arvioinnissa voi käyttää apuna huumetestejä koskevan lainsäädännön kriteerejä. Riskin suuruus vaihtelee riippuen käytetystä aineesta ja sen käyttöajankohdasta. Huumeiden ns. viihdekäytön riskejä lisää myös siihen liittyvä alkoholin käyttö. Huumetestejä voidaan tehdä heti työhön valinnan jälkeen terveystarkastuksen kaltaisesti tai työsuhteen aikana vakavan epäilyksen yhteydessä. Huumetestien edellytyksenä on, että työpaikalla on päihdeohjelma. Huumetestaus on yksi väline huumeriskin pienentämiseen. Se viestii myös siitä, mikä on työyhteisön linja päihteiden käytössä. Lastensuojelussa pahoja puutteita Valviran toukokuussa 2014 julkaistun selvityksen mukaan kaikista lapsi- ja perhekohtaisista sosiaalityöntekijöistä suurin osa (68 %) täytti sosiaalityöntekijän kelpoisuusehdot. Sosiaalityöntekijän tehtäviä hoitavista vähän yli neljännes (28 %) oli sijaisia. Viidenneksessä kunnista (22 %) alle puolet sosiaalityöntekijöistä täytti kelpoisuusehdot. Puolessa Suomen kunnista lapsi- ja perhekohtaisen lastensuojelun tehtävissä toimivilla henkilöillä oli kohtuullisena pidettävä määrä asiakkaita, eli korkeintaan neljäkymmentä sosiaalityöntekijää kohden. Kolmannes lastensuojelun tehtävissä toimivista oli epäpäteviä. Laissa ei ole säädetty sosiaalityöntekijän asiakkaiden enimmäismääristä, kuten ei yleensäkään kuntien lastensuojelun tarkoista henkilöstömitoituksista. Toimiva lastensuojelu -selvitysryhmä sai eri tahoilta arvioita siitä, mikä voisi olla suositeltava määrä asiakkaita työntekijää kohden. Arviot vaihtelivat 20 ja 50 välillä. Yksiselitteisten ja kaikkia kuntia sitovien asiakasmäärämitoitusten määrittelyä on kuitenkin yleisesti pidetty erittäin vaikeana toteuttaa. Suurimmassa osassa kunnista (75 %) oli ainoastaan 1 tai alle 1 johtavan viranhaltijan virkaa. Kokonaan ilman johtavan viranhaltijan virkaa oli 5 kuntaa, joista 4 ilmoitti ostavansa johtavan viranhaltijan palvelut toisesta kunnasta. Lastensuojelu on erittäin vaativaa työtä. Siinä tehdyt arvioinnit ja ratkaisut vaikuttavat pitkälle lasten ja heidän perheidensä elämään. Kunnat vastaavat siitä, että perheet ja lapset saavat tarvitsemansa avun ja tuen. Ne vastaavat myös siitä, että palvelut on järjestetty lain mukaisesti. Resurssien riittämättömyys ei oikeuta kuntaa olemaan huolehtimatta lakisääteisistä velvoitteistaan. Kunta ei voi myöskään vedota siihen, ettei se saa palkatuksi riittävästi ammatillisesti pätevää henkilöstöä. Valvira ja aluehallintovirastot käynnistävät valvontatoimenpiteet niissä kunnissa, joissa on selvästi nähtävissä, että lastensuojelun henkilöstömitoitukset ovat riittämättömiä.Valvira tiedottaa valvontatoimenpiteistä tarkemmin kesäkuun alkupuolella.
• Kirkkonummen Sanomat Torstaina Perjantaina +13 +13 Inkoo Siuntio +13 +13 +12 3 Inkoo +11 Sunnuntaina +16 +15 +12 Kirkkonummi 7 Lauantaina +14 +14 +13 +12 N:o 38 ? 15.5.2014 Siuntio +11 +12 +10 6 +19 +14 Inkoo Kirkkonummi +20 Siuntio +13 +13 +13 Inkoo Kirkkonummi +11 8 +18 +15 Siuntio +16 +17 Kirkkonummi +14 9 Valtakunnallinen seniorikävely ikävely -tapahtuma liikutti Kirkkonummella Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry järjesti valtakunnallisena seniorikävelypäivänä 6.5. yhteisen kevättapahtuman Kirkkonummen keskustassa. Tänä keväänä poikkeuksellinen, aurinkoinen sää, houkutteli paikalle reilut kolmekymmentä osallistujaa. Päivä alkoi kahvituksella ja ohjatulla jumpalla, jolla lämmiteltiin päivän urakkaa varten. Kunnan hallintojohtaja Kristoffer Masar oli saapunut paikalle kannustamaan seniorit matkaan tänä vuonna. Tapahtuman aikana seniorien suunnitelmissa oli siistiä keskustan seutua roskista reippaan kävelyn lomassa. Irene Hotanen ja Mervi Loikkanen olivat varustautuneet päivään iloisella mielellä. Kummallakin oli varattu loppupäivään tiukka oh- KAARINA Erkon päivään toi voimaa lempipipo, jonka kanssa on käyty muun muassa Finlandia-hiihdoissa. IRENE Hotanen ja Mervi Loikkanen lähtivät kävelytapahtumaan hymyssä suin. jelma, mutta matkan varrelle sijoittunut tapahtuma innosti heidät mukaan osallistumaan siivoustalkoisiin. ? Melko siistiltä täällä keskustassa yleisesti näyttääkin, mutta toivoisin, että pikaruokaravintolan asiakkaat oppisivat vielä laitta- HALLINTOJOHTAJA Christoffer Masar toivoi päivän tuovan iloa ja voimaa osallistujille. ERITYISRYHMIEN liikunnanohjaaja Bea Malmberg sai seniorien hihat heilumaan reippaalla jumppahetkellä. maan roskansa roskiin saakka, aivan keskustassa asuva Irene Hotanen toteaa. Seniorit keräsivät päivän aikana 30 säkkiä roskia keskustan alueelta, varsinkin tupakantumppien suuri määrä yllätti roskienkerääjät. Kirkkonummen Kansalliset Seniorit haluaisivatkin haastaa kuntalaiset mukaan pitämään keskustan siistinä, jotta tupakantumpitkin löytäisivät jatkossa niille kuuluville paikoille. ? Kunnan taas haluaisimme haastaa lisäämään keskustassa olevien roska-astioiden yhteyteen tuhkakupit, tämä helpottaisi tupakoitsijoiden siisteyshaasteen toteuttamista, yhdistyksestä vinkataan. Aktiivinen yhdistys järjestää kerhoja ja retkiä KIRKKONUMMEN seniorikävelyyn osallistujat kokoontuivat yhteiskuvaan ennen reippailua. Kirkkonummen Kansallisilla Senioreilla on jo yli 100 jäsentä, ja tämän vuoden tavoitteeksi yhdistyksen puheenjohtaja Jukka Liimatainen nimeää jäsenien aktivoinnin. Yhdistys järjestää jäsenilleen muun muassa useita kerhoja ja retkiä, sekä tapaa toisiaan kuukausittain järjestettävässä tapaamisessa Palvelukeskuksessa. Kuu- kausitapaamisissa on aina myös jokin teema, esimerkiksi tietoisku senioreja kiinnostavasta aiheesta. ? Tarkoituksenamme on tarjota jäsenillemme virikkeitä. Kerhoja löytyy jokaiseen makuun ? meillä on muun muassa golf-, keilailu ja kirjallisuuskerho, kuvailee yhdistyksen puheenjohtaja Liimatainen. Yhdistys kuu- Vastaan otetaan käyttötavaraa sekä lumppua Hyvät kiertämään ? Marttojen keräyspäivä 24.5. Kirkkonummen Heikkilän Martat ry ja Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskus keräävät tarpeettomia tavaroita ja vaatteita lauantaina 24.5. klo 10?15 Marttojen kierrätyskeskuksessa, os. Munkinmäentie 3, Kirkkonummi. Voit tuoda keräykseen ehjiä ja käyttökelpoisia vaatteita, kenkiä ja laukkuja, verhoja, lakanoita, sisustus- kankaita ja muita tekstiilejä, astioita, kirjoja, mattoja ja pientavaraa kuten urheiluvälineitä, askartelu- ja käsityötarvikkeita. Otamme vastaan myös lumppua eli käyttöön sopimattomia, mutta puhtaita puuvilla- ja villatekstiilejä kuten lakanat, pyyheliinat, trikoo ja neulevilla. Pakkaathan tämän ns. lumpun erikseen nimettyi- hin muovipusseihin, kiitos! Emme ota vastaan huonekaluja (niille voi tilata ilmaisen noudon Kierrätyskeskukselta), likaisia, kosteita ja märkiä tekstiilejä, alusvaatteita, sähkö- ja elektroniikkalaitteita sekä jätteitä. Käyttökelpoinen tavara menee Kierrätyskeskuksen kauppojen kautta uudelleenkäyttöön. Toiminnalla tuetaan työtä ympäristön hy- väksi. Lumpputekstiilit toimitetaan Jyväskylän Katulähetykselle uusioteollisuuden raaka-aineeksi, esim. altakastelu-, öljynimeytys- ja parketinalusmattoihin. Käyttöön sopimaton muu materiaali murskataan energiaksi polttolaitokselle. Marttojen kierrätyskeskus on avoinna 14.6. asti lauantaisin ennen kesätaukoa. luu Uudenmaan Kansallisen Senioripiirin kautta Kansalliseen senioriliittoon, joten ohjelmaa löytyy myös oman kunnan ulkopuolelta. Yhdistyksen kuukausitapaamiset jäivät tällä viikolla kesälomalle, ja seuraava kokoontuminen järjestetään syyskuun 8. päivä Palvelukeskuksessa. Ennen kesätaukoa seniorit suuntaavat vielä kulttuuriretkelle Somerolle sekä vierailevat Mäkiluodossa. Yhdistys toivottaa uudet jäsenet tervetulleiksi mukaan toimintaan. Lisätietoa löytyy verkko-osoitteesta http://kirkkonummi.senioriyhdistys.fi. HANNI NYQVIST Musiikkiyhdistykselle kunnan toiminta-sopimusavustus Kirkkonummen sivistyslautakunta myönsi Kirkkonummen musiikkiyhdistys ry.lle 35 660 euroa toimintasopimusavustuksena kamariorkesterin toimintaan vuodelle 2014. Yhdistys on saanut kulttuuritoimenjohtajan viranhaltijapäätöksellä 10.3.2014 siitä ennakkohakemuksen mukaisesti jo 22 830 ?. Muita hakijoita ei ollut. Musiikkiyhdistyksen ano- mus oli 50 000 ? ja vaikka se sai vain noin 70% hakemastaan summasta, yhdistys on sitoutunut toteuttamaan luvatut seitsemän esiintymistä Kirkkonummella vuoden 2014 aikana. Lautakunta hyväksyi myös Kyrkslätts hembygdsförening r.f:n yhdistyksen käyttöselvityksen v. 2013 toimintasopimusavustuksen käytöstä paikallishistoriallisen arkiston toimintaan.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 8 Toyota 50 vuotta Suomessa! UUSI WAGON. TOYOTA AVENSIS. AURIS HYBRID TOURING SPORTS. Erä juhlavuoden erikoismalleja 25.500 ?. IHASTU HYBRIDILLÄ AJAMISEEN. Sisältää talvirengasyhdistelmän kevytmetallivantein sekä toimituskulut. Avensis 1.6 Wagon Life Edition 50. Etusi 2.550 ?! Tilavan Aurisin saat bensiinin ja dieselin lisäksi täyshybridinä, jolla ajat jopa puolet ajasta polttoainetta kuluttamatta. Täyshybridissä vakiona ovat mm. portaaton automaattivaihteisto sekä kosketusnäytöllinen Toyota Touch & Go -mediakeskus navigaattorilla ja peruutuskameralla. Tule ja ihastu Aurisilla ajamiseen meillä! Tarjous sisältää Nokian talvirengasyhdistelmän, 16? Toyota-kevytmetallivanteet ja toimituskulut. Koskee rajoitettua erää ja on voimassa toistaiseksi. Edition 50 -malliin ei voi yhdistää lisävarustetarjousta. Avensis 1.61.6 Wagon Life: autoveroton suositushinta XXXXX ?, arvioitu Avensis Wagon Life: autoveroton suositushinta 19 550 ?, arvioitu autovero 6 403,02 ?, autovero XXXXX ?, toimituskulut XXX ?, arvioitu kokonaishinta toimituskulut 600 ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 26 553,02 ?, alennus 1053,02 ?. Hinta 25.500 ?. Auris Touring Sports alkaen: autoveroton hinta 17 790 ?, arvioitu autovero 4 643,86 ?, toimituskulut 600 ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 23 033,86 ?. UUTEEN COROLLAAN 500 ?:n ARVOISET VAPAAVALINTAISET LISÄVARUSTEET VELOITUKSETTA Tarjous ei koske renkaita ja vanteita. Auris Hybrid Touring Sports alkaen: autoveroton hinta 25 540 ?, arvioitu autovero 3 920,58 ?, toimituskulut 600 ?, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 30 060,58 ?. EU-yhdistetty kulutus 3,7?6,2 l/100 km, CO2-päästöt 85?143 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. HSD-akkuturva 8 vuotta/350.000 km. EU-yhdistetty kulutus 6,5 l/100 km, CO2-päästöt 151 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Toukokuun asiakasomistajatarjous VALITSE UUTEEN AURISIIN 1.000 ?:lla JÄLKIASENTEISIA VARUSTEITA 500 ?:n ERIKOISHINTAAN. Hyvitämme käytetyn auton ostajalle autosta kuin autosta 1500? Kunhan se on ajokuntoinen ja jopa katsastettu ajallaan Tarjous koskee kaikkia yli 5000 ?:n hintaisia vaihtoautoja HENKILÖAUTOJEN Käsiraha a jop 0% ? PESU JA VAHAUS KÄSIN Edellyttää myönteistä luottopäätöstä MA?PE 8?16 50? Pesut hoitaa LOHJAN AUTOCLEAN Autokeskuksen tiloissa p. 019 370 3555 Ford C-MAX 1,0 EcoB 100 Start/Stop Trend (MY13) -13 16 tkm 20900 Mercedes-Benz E 200 CDI 4d A -05 143 tkm 17900 Peugeot 308 Sport 1.6 HDi 110 FAP 5-ov -09 83 tkm 13990 Toyota COROLLA 1.6 Sol Wagon A -03 212 tkm 7300 Toyota RAV4 2,0 Valvematic 4WD Active Multidrive S -13 17 tkm 44900 Volkswagen GOLF Comfort 2,0 TDI 103 BlueMot Tech 5ov -12 101 tkm 19900 Honda ACCORD 2.0i Sport Tourer -05 204 tkm 8900 Mitsubishi OUTLANDER 2.0 Invite -06 43 tkm 16900 Peugeot 407 SW Confort 2.0 5d -06 125 tkm 8200 Toyota COROLLA 1.6 VVT-i Terra Business 4d -07 117 tkm 11400 Toyota VERSO 1,8 Valvematic Linea Sol 7p -10 76 tkm 22400 Volkswagen PASSAT 1.9 TDI PwD Firstline 4d A -04 279 tkm 4650 Mazda 3 1.6 Elegance 5-ov (K65) -05 180 tkm 7500 Nissan NOTE 1.4 88hv Activ 5-ov -08 65 tkm 11500 Toyota AVENSIS 2.0 D4D 126 Linea Sol Technical 4ov -07 120 tkm 14300 Toyota HIACE 2.5 D4D 90 Air 4d -06 121 tkm 13950 Toyota YARIS 1,33 VVT-i Stop & Start Sol 5ov -09 72 tkm 11800 Volkswagen POLO 1.4 Comfortline 3d 55 kw -03 134 tkm 4500 Mazda 6 1.8 Elegance SportWagon (WB4) -08 111 tkm 13800 Nissan QASHQAI 1.5 dCi Visia 4x2 5-ov -08 89 tkm 16700 Toyota AYGO 1,0 VVT-i Blue 5ov -10 60 tkm 9900 Toyota HILUX Extra Cab 2.5 D4D 120 4WD DLX -09 94 tkm 25900 Toyota YARIS 1,33 VVT-i Stop & Start Terra 5ov -10 80 tkm 11800 Volkswagen TRANSPORTER umpipa 2,0 TDI 103kw -10 170 tkm 20400 Lohjan Autokeskus www.lohjanautokeskus.fi TYNNINHARJU LOHJA PUH. 019-36 381 Automyynti ma?to 8.30?18.00, pe 8.30?17.00, la 10?14 ? Huolto ma?pe 7.30?16.00 ? Varaosat ma?pe 7.30?17.00 Automyynti: Henrik Jansson Sven Paulinow Niclas Karlsson Pekka Kiviranta Risto Uusitalo p. (019) 363 8501 p. (019) 363 8502 p. (019) 363 8503 p. (019) 363 8504 p. (019) 363 8505
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 9 UIT:n revyy on Ilosofian oppitunti Koreografia ja ohjaus Reija Wäre, puvut Sari Suominen, lavastus Jyrki Seppä, valot Pekka Hänninen, naamiointi Tiitta Stoor, äänisuunnittelu Sakke Kiiski. kapellimestari Antti Paavilainen orkesterinaan Jean S. Rooleissa Kaisa Mattila, Sari Siikander, Heikki Hela, Mikko Rantaniva, Puntti Valtonen, Kiira Kilpiö, Kalle Lähde, Suvi Salospohja sekä Katrin Vaskelainen. 19.5.?7.6. Helsinki, Arena-näyttämö Hakaniemessä, 8.6. Tampere-talo, 10.?11.6. Kuopion jäähalli sekä 13.? 15.6. Power Park, Härmä. Jo 35 vuoden ajan Uusi Iloinen Teatteri on tuonut revyyllään Helsinkiin kevään. Tänä vuonna UIT levittää ilosofiaa myös Tampereelle, Kuopioon ja Härmään. Revyy taidemuotona ei ole yksiselitteinen. Esitys perustuu enimmäkseen tanssiin, lauluun sekä katsojan päässä välähteleviin mielikuviin. Kaikki on mahdollista ymmärtää tai ymmärtää väärin. Jukka Virtanen on itse UIT:n perustajajäseniä, usean vuoden käsikirjoittajia ja UIT:n vankka kannattaja. Hän pohdiskeli tämän keväistä ilottelua seuratessaan revyyn luonteeseen kuuluvan, että se lipsahtelee hyvän ja huonon maun rajoilla. Yritin silmä tarkkana ja korvat suorana etsiskellä rajanylityksiä. En löytänyt. Kuten asiaan kuuluukin, myös tänä keväänä yleisön nauruhermoja kutkutellaan ajankohtaisilla aiheilla, kurkistuksilla politiikkaan sekä neuvomalla käypiä kikkoja parisuhteen ja perhe-elämän arkeen. nauravani ääneen. UIT ottaa ilon irti filosofisesti ilosofiasta, joka ensin määritellään liikoihin sivistyssanoihin sortumatta oikeiden filosofien ajatuksin. Sari Siikander Jutta Urpilaisen kaksoisolentona vastailee syvällisesti Arto Nybergin kysymyksiin. Puntti Valtonen isännöi Timo Soinina puoluetoimistoaan, tunnustaa tahtoneensa perustaa ihan vain ruotsalaisten taikka vihreitten tapaisen mukavan muutaman hengen puolueryhmän. Pienellä joukolla olisi pidetty hauskaa ja eletty mukavasti, vaan tulikin tämä jytky. Viihde on hyväksi sydämelle Muuttolintujen ja vappusiman tapaan UIT:n kevätrevyy kuuluu kevääseen. Unohtuu hetkeksi televisiouutisista tutut Ukraina ja Syyria, unohtuvat omat arkiset kiireet, ilmaston lämpeneminen ja talousuutisten uhkakuvat. Huomaan pitkästä aikaa Revyy elää ajassa Vähemmän kuin koskaan näinä niukan euron aikoina näyttämöltä löytyy kimaltavia paljetteja, rimpsuja tai röyhelöitä. Jean S. soittaa tapansa mukaan laadukkaasti ja tanssii flamenconsa hervottoman nautittavasti. Reija Wäre täyttää näyttämön koreografioilla, joissa tarjotaan yllätyksiä ja osaamista. Hän osaa lajin ja pystyy käyttämään hyväkseen JEAN S. yllättää yleisönsä espanjalaisittain. Aitoon flamencoon vaaditaan musiikin tajua, rytmin poltetta veressä ja iän tuomaa elämänkokemusta. Sitä kaikkea näiltä soittajapojilta löytyy. UIT:n johtaja Timo Kärkkäinen, koreografi Reija Wäre ja kapellimestari Antti Paavilainen kutsuvat viihtymään revyyn parissa Hakaniemen Iloakatemiassa. Kuva Janne Mikkilä. Meillä kassapalvelut koko päivän! 80 0 2 1 4 0 9 2 0 a Soit tule käymään! tai Sakari Hekkala konttorinjohtaja Juha Kurki palveluneuvoja Mirka Hiltunen palveluneuvoja 029 041 2081 029 041 2082 029 041 2083 sakari.hekkala@ saastopankki.? juha.kurki@ saastopankki.? mirka.hiltunen@ saastopankki.? Palvelemme: ma?pe klo 10.00?16.30 ja ke aina klo 17.30 asti Kirkkotori 2, 02400 Kirkkonummi. www.saastopankki.?/lusp 6 Suomalainen/Finsk 99 kg g Snellman Grillikylki/Grillsida, BBQ-maustettu/ kryddad, n./ca 900 g Suomalainen/Finsk 1490 kg Rainbow Savukirjolohifilee/Rökt forellfilé pakattu/förpackad n./ca 700 g 035 Arla Ingman Maustetut jogurtit/ Smaksatt yoghurt 200 g (1,75/kg) 149 Oululainen Reilu sekaviljaviipaleet/ skivat blandbröd 500?550 g (2,98?2,71/kg) TUHKIMOSATU antaa väsyneelle äidille hyvän unen. Sari Siikander unta vastaan taistelevana pikkuhirviönä ja Kaisa Mattila uupuneena äitinä esittävät hykerryttävästi tutun lastenkamarikohtauksen. Kuva Markku Ojala. henkilöidensä liikunnallis- tonen täyttää näyttämön lata erityisosaamista. Jorma vasäteilyllään osassa kuin Uotisen kunniaksi nuori ak- osassa. ?Naura naiselle amrobaatti Kalle Lähde nau- matti? kehottaa UIT, lupaa rattaa katsomoa yltämällä kiintiön Naisten Pankille joJorman korkeisiin ilmalen- kaisesta pääsylipusta ja vietoihin. Musiikkitalon opas- lä katsojille käytetyllä päätuskierroksella Heikki He- sylipulla alennusta lähirala ja Kaisa Mattila tuovat vintoloiden listahinnoista. pääkaupunkiseudulle oikeaa Kannattaa siis mennä katsomaan. Nauramaan, viihtamperelaista identiteettiä. Sari Siikander vaihtaa tymään opettelemalla iloa. roolihahmosta toiseen ilmiö- Ilosofiaa. MAIJA PAAVILAINEN mäisen nopeasti. Puntti Val- 5 99 HK Viljapossun fileepihvit/ Filébiffar av korngris, 600?640 g (9,98?9,35/kg) Atria Wilhelm grillimakkara/ grillkorv 400 g (4,97/kg) 149 Pingviini Sydäntuutti/ Hjärtstrut 106 g (14,06/kg) 2352 KOFF III 24-pack 24 x 0,33 l tlk/brk, 7,92 l (2,52/l) (sis./inneh. 19,92 + pantti/pant 3,60) 190 Rainbow Talouspyyhe/ Hushållspapper valkoinen/vitt, 4 kpl/st. (0,48/kpl/st.) 3 Hinnat voimassa 14.-20.5./ Priserna gäller 14-20.5 Suomalainen/Finsk Tomaatit/ Tomater 1990 kg nauta-sika/nöt-gris, 400 g (8,48/kg) Hinnat voimassa toukokuun loppuun/ Priserna gäller till slutet av maj www.s-kanava.fi S-market ã Kirkkonummi/Kyrkslätt ã Inkoo/Ingå ã Siuntio/Sjundeå ã Veikkola BONUS JOPA 5 %. MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % Arkisin 7?21 Vardagar Lauantaisin 8?18 Lördagar Sunnuntaisin 12?18 Söndagar Espanja/Spanien Nektariinit taii persikat/ Nektariner eller persikor 190 099 kg Italia/Italien n Rypälerasia,, vihreä/ Gröna druvor i ask 500 g (1,98/kg) /k ) 39 Atria Jauheliha// Malet kött 9,5 %, kevyt/lätt, HK Poprilli grillimakkara/ grillkorv 400 g (3,72/kg) Pirteyttä hedelmistä ja vihanneksista Friskhet av frukter och grönsaker Suomalainen/Finsk Hinta voimassa 2.1.2014 alk./ Priset gäller fr.o.m. 2.1.2014 149 199 Ruotsi/ Sverige Varhaisperunat/ Ny potatis 2 49 kg kg Unkari/ Ungern Varhais-kaali/ Ny kål 099 kg kg facebook.com/ varubodenosla www.varuboden-osla.fi BONUS UPP TILL 5 %. BETALA MED S-FÖRMÅNSKORTET, DU FÅR BETALNINGSSÄTTSFÖRMÅN 0,5 %
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 10 Prisma Kirkkonummen asiakasomistajatapahtuma la 17.5. klo 10-16! 5 . 7 1 . Ö L T S A D N E / . 5 . 7 1 A L VAIN Kirkkonummen/ K irrkko onumme me en/ n/ Ky Kyrkslätts yrksslä ätts Rangers Rangers ange ers Katusähly/ Katusä Ka attussäh ähly/ ly y/ y Gatubandy Gatuband Ga atub band nd ndy dy dy klo/kl. k lo/ lo o/k kl. 10 10-14 0-14 014 (säävaraus/väderreservation) ((säävaraus/väderre ää us/ /vädeerreser va /v vatio io on n) Kirkkonummen Martat grillaavat makkaraa/ Marthorna grillar korv klo/ kl. 10-16 Grillimakkara/Grillkorv 1 ? kpl/st. Tuotto ohjataan lyhentämättömänä nuorisotyön hyväksi./ Intäkterna styrs oavkortade till ungdomsarbetet. LA/LÖ. 17.5. Runsaasti tavarantoimittajia esittelemässä uutuuksia/ Rehndahl Kotieläintilan ponit ja pieneläimet esittäytyvät/ ponnyn och smådjur på plats klo/kl. 11-14 (säävaraus/väderreservation) Jaamme ilmapalloja lapsille/ Vi delar ut ballonger för barnen (500 ensimmäiselle/för de 500 första) S-Etukortilla/ t .FJSB t "USJB t 1BKVOJFNJ t "SMB *OHNBO t 7FOÊMÊJTFU IFSLVU t 'B[FS t 3JJUBO )FSLLV t ,BWFSJO KÊÊUFMÚ t 'SPPTU 0Z t -FBG t 3VPLBIFSUUB t )BMNF t 4PEB 4USFBN t 'BTU t 1ÌHFO t 4BHB t .FHBSFE t $FEFSSPUI t "SMB t #JPMBO t ,PKP ,BJIEJO Polkupyörät/ P Cyklar C Mannerheimin Lastensuojeliliitto tekee kasvomaalauksia Mannerheims Barnskyddsförbund gör ansiktsmålningar klo/kl. 10-16 Toimittaja pukeutuu Prismaan-blogin kirjoittaja a Satu Tuominen paikalla klo 10-16. Tapaa Satu, tutustu kevään trendeihin ja pukeudu sinäkin Prismaan. Suunnittele oma asukokonaisuus ja voita yllätyspalkinto. Parhaat asukokonaisuudet julkaistaan Satun blogissa. Tutustu blogiin osoitteessa toimittajapukeutuuprismaan.? .FE 4 'ÚSNÌOTLPSUFU 17.5. En mängd av varuleverantörer på plats och demonstrerar nyheter Myös maistiaisia/ Även smakprov! Kirkkonummen VPK paikalla/Kyrkslätts FBK på plats klo/kl. 10-14 Jamkids Musiikkikoulu esittäytyy Musikskolan på plats klo/kl. 11-13 -15 % S-Etukortilla/ Reportern klär sig i Prisma-bloggens skrivare e tu, Satu Tuominen på plats kl. 10-16. Träffa Satu, bekanta dig med vårens trender och klä dig Prisman, också i Prisma. Planera en egen klädhelhet Lime Hairin ja och vinn ett överraskningspris. De bästa Optikko Silmänilon stailaustempaus! klädhelheterna publiceras i Satus blogg. Stailaamme päivän aikana Bekanta dig med bloggen på adressen kaksi asiakastamme. toimittajapukeutuuprismaan.? (på ?nska) Prismas, Lime Hairs och Optikko Silmänilos styling-evenemang! .FE 4 'ÚSNÌOTLPSUFU 17.5. Vi stylar två av våra kunder under dagen. -15 Lasten vaatteet ja jalkineet/ Kläder och skor för barn % Tule tutustumaan S-Pankin .",46550.**/ QBOLLJQBMWFMVJIJO Osallistu S-Pankki tietovisaan ja voit voittaa Leijona-Jopon! ,PN PDI CFLBOUB EJH NFE 4 #BOLFOT "7(*'54'3*" CBOLUKÊOTUFS Delta i frågesport och du kan vinna en Leijona-Jopo! PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT Ma-pe/Må.-fr. 8-21, la/lö. 8-18, su/sö. 12-18 Puh./tfn 010 762 6662 (0,0835 ?/puhelu/samtal + 0,1209 ?/min)
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 11 Prisma Kyrkslätts ägarkundsevenemang lö. 17.5 kl. 10-16! 15.-18.5. Bonus tuplana Bonus dubbelt upp Kampanja-ajan ostoista Bonus jopa Liity nyt - saat S-Etukorttisi ja kaikki edut heti! 10% Kun liityt Osuuskauppa Varuboden-Oslan asiakasomistajaksi ja maksat koko osuusmaksun kerralla (100 euroa), saat S-Etukorttisi ja kaikki edut heti käyttöösi sekä lisäksi 40 euron lahjakortin S-ryhmään. Voit liittyä myös maksamalla osaosuusmaksun (vähintään 20 euroa), oa), jolloin saat 20 euron lahjakortin. Bonusta jopa 10 % Kirkkonummen Prismasta. t.o.m. Anslut dig nu ? Du får ditt S-Förmånskort och alla förmåner genast! Upp till 10 % Bonus Då du ansluter dig som ägarkund i Handelslaget VarubodenOsla och betalar hela andelsavgiften på en gång (100 euro), får du ditt S-Förmånskort och alla förmåner genast samt ett 40 euros presentkort till S-gruppen. Du kan ansluta dig även genom att betala en delandelsavgift (minst 20 euro), och får då ett 20 euros presentkort. på inköpen under kampanjperioden i Kyrkslätts Prisma. Liittymistarjous on voimassa 12.-18.5. seuraavissa Varuboden-Oslan toimipaikoissa: Prisma Kirkkonummi, Sokos Porvoo, S-market Hanko, Tammisaari, Karjaa, Inkoo, Siuntio, Kauniainen etelä, Nikkilä, Söderkulla, Porvoo Näsi ja Loviisa sekä Sale Tenhola. Anslutningserbjudandet gäller 12-18.5 på följande Varuboden-Oslas verksamhetsställen: Prisma Kyrkslätt, Sokos Borgå, S-market Hangö, Ekenäs, Karis, Ingå, Sjundeå, Grankulla södra, Nickby, Söderkulla, Borgå Näse, Lovisa samt Sale Tenala. S-Etukortilla/ Med S-Förmånskortet la/lö. 17.5. klo/kl. 11-15 2 Meira a Kulta Katriina luomu kahvi/ fe ekologiskt kaffe 450 g (6,56/kg) 95 Atria Porsaan ulkofilee/ Gris yttrefilé n./ca 1,5 kg 5 1 Atria Wilhelm grillimakkarat/ grillkorv 400 g (4,98/kg) 99 kg 99 1 59 Tomaatit/ Tomater 1. lk./kl. 1 95 kg Husmanslunch från buffé 7 90 Ilman S-Etukorttia/Utan S-Förmånskort 8,90 LAPSET alle 4 v./ BARN under 4 år Suomalainen/Finsk Vaasan Ruispalat/ Rågbitar 12 kpl/st., 660 g (2,41/kg) Presso Kotiruokalounas noutopöydästä V Valio A Appelsiinitäysmehu/ Apelsinjuice 1l 0 99 Hinnat voimassa to-su 15.-18.5.2014 / Priserna gäller to.-sö. 15-18.5.2014 Pepsi Next 6-pack 0,33 l x 6 tlk/brk (0,96/l) (sis./inneh. 0,00 + pantti/pant 0,00) 2 MEILTÄ SAAT BONUSTA: Prismassa palvelevat myös: HOS OSS FÅR DU BONUS: I Prisma betjänar även: 79 APTEEKKI APOTEK LAPSET 4-12 v./ BARN 4-12 år 250 630
• 12 N:o 38 ? 15.5.2014 Kirkkonummen Sanomat OPKK:n toimitusjohtaja Timo Haasto: Omakotitalo yhä iso unelma, kerrostaloasumisen suosio kasvussa Länsi-Uudenmaan OP-kiinteistökeskus Oy:n toimitusjohtaja, kiinteistövälittäjä Timo Haastolla on pitkä näkemys kiinteistöalalta, sillä hän tuli alalle loppusyksyllä 1971. Työura on kestänyt siis reilut 42 vuotta ja nyt lähestyy aika päästä nauttimaan hyvin ansaituista eläkevuosista. ? Työ on ollut ihmisläheistä. Nautin asiakaspalvelusta. Ajan tasalla pysyminen mm. lainsäädännön ja tekniikan kehittymisessä on tehnyt siitä mielenkiintoista, listaa Haasto tekijöitä, jotka ovat tehneet työstä mieluisan. ? Ja kiitos ennen kaikkea hienolle työporukalle! Heiltä olen saanut voimia jaksamiseen, sanoo Haasto, joka on työssään nähnyt myös toimistotekniikan kehityksen koko kaaren. ? Alkuun kaikki tehtiin manuaalisena, kirjoituskone ainoana työkaluna. 70-luvun lopulla tuli markkinoille jo sellaisia kirjoituskoneita, joissa oli vähän muistia ja 80-luvun lopulla jo tietokoneita, hän muistelee. Korkea hintataso Kun Haasto aloitti Nummelassa, Länsi-Uudenmaan Kiinteistökeskuksessa, hän oli toimistonsa ainut työn- ? SYDÄMELLISET kiitokset kaikille asiakkaille! toivottaa OPKK Oy:n toimitusjohtaja Timo Haasto, joka piakkoin sulkee työpaikan oven kiinni lopullisesti ja lähtee nauttimaan eläkevuosistaan. tekijä. Silti kaikki toimialueet olivat mukana eli kiinteistönvälitys, isännöinti ja kirjanpito. Vuonna -92 perustettiin nykyinen OPKK:n kiinteistökeskus Oy, toimialueena Nummela, Lohja, Karkkila ja Kirkkonummi, joissa kaikissa on omat konttorinsa. Kirkkonummella on kaksi toimipistettä, keskustassa sekä Veikkolassa. Samana vuonna isännöinti erkaannutettiin omaksi yksiköksi. Henkilökuntaa on nykyään 13. ? Silloin juuri tuli vaikea talouslama. Pari hyvin tiukkaa vuotta karsi välittäjiä markkinoilta ja uusien asuntojen hinnat putosivat pahimmillaan jopa puoleen, Haasto muistelee. Taloudessa on senkin jälkeen ollut ylä- ja alamäkiä. Myös nykyinen taloustaantuma on hiljentänyt asuntokauppaa. ? Toki kauppaa tehdään kiinteistömarkkinoilla koko ajan, mutta työtä saa kyllä tehdä sen eteen normaalia enemmän, hän myöntää. Pienet välivuosien notkahdukset mm. v. 2008 taantuma ei sen sijaan näkynyt Kirkkonummella ollenkaan. ? Moottoritien rakentaminen nosti Kirkkonummen hintatasoa reilusti. Hyvien liikenneyhteyksien lisäksi myös parantunut palveluta- : so ja kaunis luonto ovat siinä vaikuttamassa, hän arvioi. Kerrostaloasuminen muotiin Omakotitalot ja rivitalot ovat edelleen hyvin kysyttyjä Kirkkonummella, mutta Haaston mukaan uutta on se, että kerrostaloasuminen on tullut nyt muotiin. ? Ennen keskustan palvelut houkuttelivat ehkä vasta 70-vuotiaita, mutta nyt jo 5060-vuotiaat saattavat muuttaa omakotitaloista keskustaan, jotta aikaa vapautuu harrastuksille pihan rapsuttamisen ja lumitöiden sijaan, toteaa Haasto, joka edustaa tässä vastapoolia, sillä Vihdissä hänellä on kotitalon ympärillä peräti 10 hehtaaria metsiä ja peltoja hoidettavana. ? No, pellot on vuokralla, mutta hoidan kuntoa mielelläni hyötyliikunnan parissa metsätöissä, mies hymyilee. Ylipäätään ihmiset hakeutuvat nykyään pääosin asumaan keskustoihin, joten syrjässä olevat omakotitalot eivät käy enää niin hyvin kaupaksi kuin aiemmin. ? Ennen talon arvo nousi automaattisesti, mutta ei enää. Riippuu tietysti kunnosta, mutta syrjäisen, 70luvun ok-talon voi saada jo- pa kakkosella alkavalla summalla, ellei sitä ole päivitetty ja korjattu, Haasto tietää. Pitkä vapaa vihdoinkin ? Vuodet ovat kuluneet vauhdikkaasti ja mitä vanhemmaksi olen itse tullut, sitä nopeammin ne tuntuvat kuluvan, Haahto pohtii. Lapin-matkailua ja asuntoautoilua harrastava, liikkuva mies on ennättänyt haaveilla pitkistä kesälomista, sillä lomat on pitänyt pitää korkeintaan parin viikon pätkissä. ? Nyt odottaa tämä ?sitku-elämä?, virallisesti heinäkuun alussa, joskin 4.6. tarjoamme kahvit eläkkeelle lähtöni kunniaksi Nummelan Osuuspankin konttorissa. Siitä sitten alan poistua takaviistoon, hymyilee Haasto, jonka työura on kestänyt toivottuun 68 ikävuoteen asti. ? Jotkut ovat leikkisästi kutsuneet tätä firmaa yhdeksi ?lapsistani?, sillä tässä ollaan yhdessä kasvettu. Nyt on aika antaa sen lähteä kulkemaan omia teitään, hän visioi tähdentäen, että tärkeintä hänelle on kuitenkin oma perhe; vaimo, kaksi tytärtä ja lapsenlapset. LIISA KOSONEN Siuntiolaisille puutarhapalstoja Siuntion kunta vuokraa kuntalaisilleen puutarhapalstoja Ratapihantien eteläpuoleisella alueella nykyisen Veturi-rakennuksen itäpuolella. Palstan koko on 6 x 6 met- riä, josta maksetaan 20 euron vuokra per kausi. Varaukset on tehtävä viimeistään 20.5. Ann-Britt Latvalalle, numeroon 050 386 0815. Kirjastossa ohjelmaa lapsille 17.5. Kirkkonummen keskustan kevättempauksessa la 17.5. mukana on myös kirjasto, jonka lastenosastolla on kesäkorttien askartelua Daniela Salon kanssa klo 10?12. Tule askartelemaan kortti opettajalle, päiväkodin henkilökunnalle tai vaikkapa kaverillesi! Klo 11 satupiknik, johon ovat tervetulleita kaikenikäiset lapset aikuisen seurassa. Sään salliessa olemme ulkona, muutoin kirjaston satutilassa. Tarjolla on pientä naposteltavaa. Pronssia Salamat D:lle aa riss riss ttotto kon kon elanen numm mm kko KirNu vän vän o päi o päi a kok a kok joll joll tar tar kua kua kak kak ja ja vit t hvi kah ska uus uu -os -os tto tto Tuo Tuo a! a! uloulo vetvet i. Ter . Ter mm ela mmnu Nukko 3,Kir tie4, dinäki linm TalVih iteite Oso . Oso .2014. 8.5014 15.5.2 staina torina torsta Mainio tuotto. Ja vain asiakasomistajille. Olemme tehneet sinua varten uuden tuotteen, Tuotto-osuuden. Tavoittelemme sille tänä vuonna 3,25 % tuottoa*. Sijoitat suoraan omistamasi Osuuspankin pääomaan. Tuotto-osuuden korko ja sen maksaminen riippuvat aina pankin toiminnan tuloksellisuudesta. Kysy lisää omasta Osuuspankistasi tai vieraile osoitteessa op.?/lansi-uusimaa. *Tuottotavoite voi muuttua vuosittain ja tuotto-osuuksien takaisinmaksamiseen sisältyy tiettyjä ehtoja. Tutustu merkintäesitteeseen. Yhdessä hyvä tulee. SALAMAT D vietti pääsiäisen aurinkoisessa kesäsäässä Latvian Valmierassa. Hienon kevätturnauksen kruununa, tuliaisina Kirkkonummelle, saatiin pronssimitalit.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 Kirkkonummen ydinkeskustan KEVÄTTEMPAUS lauantaina 17.5. klo 10?14! KIRKKONUMMEN KUKKA JA HAUTAUSPALVELU, Kirkkotallintie 2 lapset voivat tulla istuttamaan herneenversoistutuksen Ohjelmaa: KAISAN. KELLO- JA KULTA, Kirkkotallintie 4 ? Ponitalutusta perheen pienimmille, Rolle-poni ? Kaisan. Kello- ja Kultaliikkeen edessä klo 11?13 ? Runsaasti tarjouksia kelloista ja koruista TORITIEN SALONKI/KAUNEUSHOITOLA BEAUTY STONE ? Trubaduuri viihdyttää ihmisiä klo 11.00 alkaen ? Kahvitarjoilua on 10?14 ? avajaistarjouksia ? kasvomaalauksia lapsille ja lapsenmielisille LUONTAISTUNTIJA, Kirkkotallintie 4 ? Liikkeessä paljon tuotetarjouksia ja maistiaisia SISUSTUS MIMA, Grandalantie 2 Sisustus Mimassa tuotetarjouksia, tarjoilua, Pagunette karkit MUSIIKKIOPISTO CONCERTO, Kirkkotallintie 4 ? Lasten karaokelaulukilpailu 12?13 HIERONTA MIO ? Jalkapallopujottelu WALTTARI OY JA HUOM! ? arpajaiset ja avoimet ovet ? lapsille katumaalausta liiduilla KIRJASTO ? klo 10?12 Askartelua lapsille, klo 11 satupiknik, kl. 12 sagopicknick. LIIKKEISSÄ TUOTETARJOUKSIA Kirkkonummen Keskustan Kauppiaat ja Yrittäjät Pitäjätuvanpolku 3, 02400 Kirkkonummi Puh. 050-3266727 /kpl ? korvien rei?itykset korun hinnalla alk. ? Mix&Match hoitoväri tutustumistarjous Teitä palvelevat Arja ja Katja A 15,- Kauneushoitola Beauty Stone ASS NYT SAM ESSA OSOITTE PAAMO M KA IUR PART LVELUA PA OA DENHOIT EU UN ja KA p. 050 353 8681 Marika Kalamees ? avajaistarjouksia ? kasvomaalauksia lapsille ja lapsenmielisille 13 SUUNNISTUSKILPAILU Asiakkaat saavat merkinnän/leiman mukana olevista liikkeistä. Arvomme palkintona 100 EURON LAHJAKORTIN valinnan mukaiseen liikkeeseen. Nouda rastikortti liikkeestä ja kierrä alla olevat liikkeet: Kaisan. Kello- ja Kulta Kauneushoitola Luontaistuntija Beauty Stone Kaappi & Skåp Cheese Artisan Kirkkonummen Kirkkonummen Kukka ja Hautauspalvelu PIZZA SERVICE Sisustus Mima Hairstyle 4 Hieronta Mio Nature Kauneuspiste Walttari Oy JA HUOM! Hoitola Päivänkehrä Toritien Salonki Parturi-kampaamo HITHAIR KÄSITYÖLÄISTORI, Kirkkotallintie 4 ? CHEESE ARTISAN Peter Glithero ? ROUVA NÄPPÄRÄ PAIKALLA POLIISIAUTO, JOHON LAPSET PÄÄSEVÄT TUTUSTUMAAN, (keikkavaraus) Kirkkotallintie 2, Kelan edustalla TORIKAUPPIAAT KIRKKONUMMEN TORILLA Kaikki tuotteet Alla produkter -10% Cutrin, Matrix, Loreal SIM (tuoksuttomat), Marianne & Gunilla Schwarzkopf www.beautystone.? Ollaan myös Facebookissa Vitosen päivä. Edullisesti luonnonkosmetiikkaa. Lauantaina 17.5. 10?14 varatuista hoidoista -10%! Käytä alennus hyväksesi ja varaa aikasi. A AVOINN 7.5. 1 a Lauantain14 ? 10 Kirkkonummen Kukka ja hautauspalvelu ? Istutuspiste, lapset voivat tulla istuttamaan vaikka oman herneenversoistutuksen Sisustus MimA Grandalantie 2 D 52 (Papinniityn varrella) Kirkkonummi ? 050-448 3302 ja 050-357 3728 ? Pagunette karkit ? 1. tunnin aikana: Erä kankaita 1 ?/m, Erä nauhoja 1 ?/m, Paloja 1 ?/kpl, Nappeja 1 ?/putki ? Koko päivän: Vahakankaat -20 % Linumin varastossa olevat kankaat ja tuotteet -20 % Lahjatavarat -20 % Kaikki tyynypäälliset 20 ?/kpl Puh. 0440 510 078 Kirkkotallintie 4 (Fennian vieressä) Kirkkonummi Ark. 8?17 tai sop. muk. www.naturekauneus.fi www.sisustusmima.fi ERÄ KORUJA JA KELLOJA Liikkeessä myös paljon muita tarjouksia! -20% -30% -50% Tarjoukset voimassa 30.5.2014 saakka AUKTORISOITU TILITOIMISTO Kuluta Kirkkonummella, lisää kunnan elinvoimaa! ? Yritysten perustamistoimenpiteet ? Kirjanpito ja tilinpäätös ? Palkanlaskenta ? Ohjaus ja neuvonta - jo vuodesta 1957 - Kirkkotallintie 4, Kirkkonummi. Puh: 09-298 7024 Avoinna: ma?pe klo 10?17, la 10?13 Carpentum Espoo Suomalaistentie 7 p. 09 867 6510 KAIVERRUKSET, PARISTONVAIHDOT, KORU- JA KELLOKORJAUKSET Jutustelua as oy:n hallinnollisista asioista sekä asuntojen myynnistä ja markkinoinnista. ? Lapsille katuliitumaalausta teemalla piirrä kotitalosi! ? Tarjoilua isoille ja pienille ? Arvonta kaikkien kävijöiden kesken www.walttari.fi www.huomlansiuusimaa.fi 040 801 4410 09 412 7221 Kirkkotallintie 1, 02400 Kirkkonummi Luotsataan yhdessä yrityksesi taloushallinto turvallisille vesille! TULE PAIKAN PÄÄLLE ja KYSY LA 17.5.TARJOUSTA tai SOITA ja TILAA 09 221 8586 09 2218525 KIRKKOTALLINTIE 4 Carpentum Kirkkonummi Kirkkotallintie 1 A www.carpentum.? p. 040 513 4960 KAIKISTA TUOTTEISTA NYT -10%
• 14 N:o 38 ? 15.5.2014 Kirkkonummen Sanomat Tullaan tutuiksi perhekerhossa! Perhekerho on kohtaamispaikka kotona lapsiaan hoitaville aikuisille ja heidän lapsilleen. Kerhossa tavataan lähiympäristön samassa elämäntilanteessa olevia perheitä. Kerho-ohjaajina lasten ja aikuisten kanssa toimivat lastenohjaajat. Kerhot kestävät 1,5 tuntia. Avoimessa kerhossa vanhemmat ja lapset ovat yhdessä koko kerhoajan. Kerhokauden sisältö suunnitellaan yhdessä kerholaisten kanssa. Ajankohtaiset ja kiinnostavat asiat, lasten kasvatuksen, parisuhteen, vanhemmuuden ja arjen kysymykset ovat yleisimmät keskusteluaiheet. Kerhoissa käy myös vierailevia alustajia tuomassa asiantuntemustaan yhteiseen keskusteluun. Jokaiseen kerhoon sisältyy kaikenikäisille sopiva hartaushetki. Raamattuperhekerhossa keskustellaan yhdessä valituista hengellisistä aiheista. Kerho sopii kaikille, eikä Raamatun ennakkotietämystä tai -osaamista tarvita. Avoimen perhekerhon ja perhetuvan ryhmiin ei tarvitse ilmoittautua ja mukaan voi tulla joustavasti kesken kauden. Ilmoittautuminen Ensi syksyn perhe-, taapero- ja raamattuperhekerhoihin ilmoittaudutaan netissä osoitteessa www.kirkkonummenseurakunnat.? Lisätietoa toiminnasta saat puhelimitse kerho-ohjaajilta kerhoaikojen ulkopuolella sekä alueen lapsityönohjaajalta. Puhelinnumerot löydät alueen tiedoista. Kerhopaikasta ilmoitetaan kotiin puhelimitse viikolla 22. Ilmoittautumisajan jälkeen voi kysyä vapaita kerhopaikkoja suoraan ohjaajilta. Keskusta: ? Laajakallion kerhopiste, Tarutie 1 C 33 o maanantai klo 9.30?11 perhekerho o tiistai klo 9?15.30 perhetupa (ei ilmoittautumista) o keskiviikko klo 9.30?11.30 liikkuva perhekerho (ei ilmoittautumista) ? Papinniityn kerhopiste, Grandalantie 2 o keskiviikko klo 9.30?11 perhekerho o torstai klo 9.30?11 raamattuperhekerho o torstai klo 13?14.30 taaperokerho. Ryhmä pienille konttaajille ja kävelyä harjoitteleville lapsille yhdessä vanhemman kanssa ? Seurakuntatalo, Seurakunnantie 1 o tiistai klo 9.30?11 avoin perhekerho (ei ilmoittautumista) ? Kantvikin kerhotalo, Ristikalliontie 7 o tiistai klo 9.30?11 perhetupa (ei ilmoittautumista) Lisätietoja: lastenohjaajat Milla Seire-Salminen, puh. 040 841 0340; Teija Salovaara, puh 0400 272 214 tai lapsityönohjaaja Riitta Sjöman, puh. 050 537 1314. Kansanlaulukirkko Masalassa Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Su 18.5 klo 17 Ensi sunnuntain messu Masalassa on kansanlaulukirkko. Kansanlaulukirkossa laulujen sävelet ovat tuttuja kansanlauluja. Kirjailija, runoilija Anna-Mari Kaskinen on tehnyt lauluihin uudet sanat. Mukana Lukkarin laulukoululaiset ja Viivi Lindqvist, laulu. Toimittaa Terho Haataja; kanttorina Ilona Nyman. Erityisnuorten retkipäivä Vuosaari, Helsinki La 7.6. klo 10?15 Tutustumme Vuosaaren Merimieskirkkoon, jossa myös ruokailemme. Paluumatkalla käymme Viikin Gardeniassa, jossa kahvit. Lähtö seurakuntatalon parkkipaikalta klo 10, paluu noin klo 15. Hinta 5 ?. Ilmoittautumiset 23.5. mennessä: Kaarinalle, puh. 050 541 8333, kaarina.tynkkynen@evl.? tai Gunnelle, puh. 0500 462 243, gun.pettersson@evl.? Diakonian kesäpiiri Masalassa Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Ti 3.6. klo 12?14 Kokoonnumme yhteen kahvittelemaan tai grillaamaan ja keskustelemaan erilaisista aiheista ?maan ja taivaan väliltä?. Kokoontumiset seuraavina tiistaipäivinä klo 12?14: 3.6, 17.6, 1.7, 15.7. ja 5.8. Aikuisten kesäpiiri keskustassa Keskustan seurakuntatalo To 5.6. klo 14 Aikuisille tarkoitettu kesäpiiri kokoontuu kesäkuukausina joka torstai. Jokaisessa kokoontumisessa on alustus, jonka pohjalta keskustellaan. Masalan Pyhän Matteuksen kirkko, Tinantie 4 ? maanantai klo 9.30?11 avoin käsityöperhekerho, ei ilmoittautumista ? tiistai klo 9.30?11 avoin perhekerho, ei ilmoittautumista ? tiistai klo 12?13.30 taaperokerho 0?1-vuotiaille ja heidän vanhemmilleen ? keskiviikko klo 9.30?11 liikuntapainotteinen perhekerho ? torstai klo 9.30?11.00 perhekerho ? perjantaina 9.30?11 raamattuperhekerho Lisätietoja: lastenohjaajat Maaka Nyholm, puh. 040 841 0358; Anu Kangas puh. 040 841 6808 ja lapsityönohjaaja Helka Pärssinen, puh. 040 582 6319. Veikkolan seurakuntakoti, Kisapolku 1 ? maanantai klo 9.30?11 avoin perhekerho ? tiistai klo 9.30?11 perhekerho ? keskiviikko klo 9.30?11 teemaperhekerho: vanhemmuuden palikat ja Gospel-lattarit? äideille Lisätietoja: lastenohjaajat Anna Aalto, puh. 040 841 0298; Jaana Solala, puh. 0400 229 925 ja vt. lapsityönohjaaja Nina Hotma, puh. 050 376 1508. Ensi kertaa äidiksi Ensi kertaa äidiksi -ryhmä on 0?8 kk ikäisten vauvojen ja äitien kerho. Ryhmä on tarkoitettu äideille, joilla on ensimmäinen lapsi. Ryhmät kokoontuvat kuusi kertaa. Ei ennakkoilmoittautumista. ? Masalan Pyhän Matteuksen kirkko o tiistai klo 15?16.30. Ensimmäinen kokoontuminen 26.8. Tiedustelut: Anu Kangas, anu.kangas@evl.? tai puh. 040 841 6808. ? Veikkolan seurakuntakoti o torstai klo 13.15?14.45. Ensimmäinen kokoontuminen on 23.10. Tiedustelut: Jaana Solala, jaana.solala@evl.? tai puh. 0400 229 925 Eka vauva -ryhmä Tulitko juuri ensimmäistä kertaa äidiksi tai isäksi? Onneksi olkoon! Tule tapaamaan muita samassa elämäntilanteessa olevia. Ihmettelemme vauvaperheen arkea kahvikupposen äärellä. Mukaan voi tulla joustavasti koko kauden ajan. Ilmoittautumista ei tarvita. ? Laajakallio, Tarutie 1 C 33 torstaisin klo 13.30?15. Kokoontumiset parittomilla viikoilla 11.9? 4.12.2014 ja 15.1?21.5.2015. Tiedustelut: lastenohjaaja Milla Seire-Salminen, puh. 040 841 0340. Häämusiikkikonsertti Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko La 17.5. klo 18?19 Kauneinta häämusiikkia kesän hääpareille ja kaikille häämusiikin ystäville. Konsertissa esiintyvät kanttorit Tarja Viitanen, Mari Sirén, Ilona Nyman ja Johanna Salmela. Vapaa pääsy. Kevätkonsertti Veikkolassa Veikkolan seurakuntakoti Su 18.5. klo 16 Keväisin sävelin musisoivat: ? Maarit Laukkanen, Sari Pyykönen ja Aino Salmi ? Annika Lönn ? Johanna Salmela ? Anja Tolin, lausunta Konsertin jälkeen kahvi- ja teetarjoilu Ohjelma 5 ?. Vapaaehtoinen kahviraha. Tuotto Yhteisvastuukeräykselle. klo 18 Häämusiikkikonsertti. Ks. erillinen ilmoitus. Su 18.5. klo 11 Kaksikielinen sanajumalanpalvelus. Laulakaa! Kaatuneitten muistopäivä. Toimittaa Tuula Peura ja Monica Heikel-Nyberg; kanttoreina Tarja Viitanen ja Mari Sirén. Mukana Seurakuntakuoro ja St. Michael Brass. Seppeltenlasku sankarihaudoilla klo 10.45. Ma 19.5. klo 7.30 Aamurukouspiiri. La 17.5. To 15.5. klo 13 Lähetyspiiri. Arja Vehko kertoo Etiopiasta. To 15.5. klo 18.30 Naisten raamattupiiri Ti 20.5. klo 9.30?11 Avoin perhekerho. Kevään viimeinen. To 15.5. klo 10 Rukouspiiri. Pe 16.5. klo 10?11 Laskujenmaksupalvelu perheneuvonnan tiloissa. Su 18.5. klo 12 Messu. Laulakaa! Kaatuneitten muistopäivä. Toimittaa Johanna Siltala; kanttoreina Johanna Salmela. Su 18.5. klo 16 Kevätkonsertti. Ks. erillinen ilmoitus. Ma 19.5. klo 9.30?11 Avoin perhekerho. Kevään viimeinen. Ti 20.5. klo 12.30?14.15 Virkistyskerho eläkeläisille. Kevätlaulajaiset. Ti 20.5. klo 19 Raamattu- ja rukouspiiri. Pe 16.5. klo 9?10 Hyvä aamupala. Hinta 0,50 ?. Tarjolla K-marketin lahjoitusleipää. Su 18.5. klo 17 Messu. Laulakaa! Kansanlaulukirkko. Ks. erillinen ilmoitus. Ti 20.5. Klo 9.30?11 Avoin perhekerho. Ti 20.5. klo 9?10 Diakonian palveluaika. Voit myös soittaa ja varata ajan, puh. 0400 815 483. Ti 20.5. klo 12.30?14.15 Varttuneet. Kerho eläkeläisille. Ke 21.5. klo 12?13 Keskipäivän keitto -diakoniaruokailu. Hinta 2 ?. Yhteistyössä Masalan Martat ja seurakunnan vapaaehtoiset. Ke 21.5. klo 18 Hanna -piiri. Gesterbyn kirpputori Hopeahaka 6 Ke 21.5. klo 15?17 Kirpputori. Kantvikin kerhotila Ristikalliontie 7 Ti 20.5. klo 9?11.30 Perhetupa. Kevään viimeinen. Laajakallio, Tarutie 1 c 33 ja 34 Ti 20.5. klo 9?15.30 Perhetupa. Kevään viimeinen. Ti 20.5. klo 18.30 Raamattu- ja radiolähetyspiiri. Merituuli hakee uusia laulajia Nuorisokuoro Merituulen koelaulut pidetään Kirkkonummen seurakuntatalolla tiistaina 20.5. klo 15?16.30. Kaikki tänä vuonna vähintään 12 vuotta täyttävät, nuotinlukutaitoiset ja musikaaliset nuoret voivat osallistua. Pääsykokeessa esitetään oma vapaavalintainen laulu sekä testataan mm. äänialaa ja rytmitajua. Tiedustelut: kuoronjohtaja, kanttori Tarja Viitanen, puh. 0500 728 393 tai tarja.viitanen@evl.? Jos pääsykokeiden aika ei käy, sovi Tarjan kanssa oma aika. Uusilla kuorolaisilla harjoitukset alkavat tiistaina 26.8. klo 16.30?18.30. Ensimmäinen harjoitusleiri koko kuorolle pidetään Räfsön saaressa 29.?30.8. Nuorisokuoro Merituulen löydät myös Facebookista :) KASTETUT Oliver Eliel Arias Rosalie Eveliina Halonen Alissa Elisabet Korpiaho Julius Kasper Lehto Aada Emilia Mäkelä Micke Unto Söhl KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 8050 8200, internet: www.kirkkonummenseurakunta.fi, sähköposti: timo.hormio@evl.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 Juustoherkku Pop-up teltta Ruusupuistossa Juustoartisaani Peter Glitheron juustoteltassa on lauantaina 17.5 klo 10?14 tarjolla omien herkkujen lisäksi mielenkiintoisia juustotuotteita lähiseudulta ja kaukaa. ? Pääkaupunkiseudulla sekä Länsi-Uudellamaalla on useita pieniä juustoloita ja tarkoitukseni on koota herkullinen läpileikkaus myös näiden artisaanien tuotannosta, kertoo Brossa asuva, juustoalan aloittava käsityöläinen Peter Glithero. ? Lisäksi tarjolla on vuohen- ja lampaanmaidosta valmistettuja portugalilaisia sekä espanjalaisia juustoja, joten tervetuloa telttaani maistamaan ja valitsemaan niistä mieluisia, Peter kutsuu. Juustoteltasta, joka pysty- 15 Haukan Vinkki: 3.?9.6. Omatoimi Rooma Suorat reittilennot + 4* keskustahotelli aamiaisella 640,-/hlö KIRKKONUMMI Munkinmäentie 15, ? 09 296 5000 ark. 8.30?17, info@matkahaukka.com PETER Glithero, juustoartesaani tetään entisen linja-autoaseman kohdille, löytyy myös valokuvaustaiteilija Carmen To- mas kenttästudioineen. Valokuvaus on ollut Carmenin intohimo ja elämäntapa sii- tä lähtien kun hän 12-vuotiaana sai ensimmäisen kameran. ? Oma valokuvastudio on ollut unelmani. Pienin askelin syntyi Borealis Photography, jonka nimi on kunnianosoitus Pohjolan upealle valolle, henkeäsalpaaville maisemille ja kansan kauneudelle, Carmen kertoilee. ?Työssäni yhdistän taiteen ja asiakaspalvelun: mm. kaunis sommittelu, lavasteet, teemat, ja sopusointuiset värit liittyvät siihen, Carmen kuvailee työotettaan. Toisenlainen äitienpäivä ? varaslähtö siivoustalkoisiin Äitienpäivän koettaessa jälleen rakas ihana 60 vuotta lähestyvä äitini ei osannut odottaa mihinkä hän taas joutuu. Liisa Kososen innoittamana (KS nro 34) päätin kävellä äitini kanssa uimahallilta hänen kotiinsa, joka sijaitsee Porkkalantiellä n. 2,5 km liikenneympyrästä ja kerätä matkalla hieman roskia. Sain pari roskasäkkiä hallin siivoojalta. Emme päässeet uimahallia pidemmälle, kun pussit olivat jo täpötäynnä. Tyhjensimme ne ja matka jatkui. Jäähallin läheisyydessä nuoriso skeittaili ja pelaili roskien seassa. Jopa itse aidatulla urheilukentällä on roskia! No, emme päässeet keräämään niitä kaikkia, mutta talkoissa 25.5. siistimme tämänkin alueen. Myös urheilukentän kioskin takana oleva puro on ihan täyn- nä jätteitä kuten Kirkkolaakson polun varsi, jossa lojuu myös sinne kuulumatonta työmaiden rakennusjätettä! Vanhaa Heikkiläntietä pitkin matka jatkui roskia keräilen. Anteeksi asukkaat, kun täytimme teidän roskiksia näillä keräämillämme roskilla! Tolsan junaradan lähettyviltä löytyi mm. kaksi autonrengasta, jotka asetin kävelytielle. Toivottavasti kunta pyynnöstäni noutaa ne. Sitten tuli vihdoin viimein Porkkalantien alku ja innostuimme oikein kunnolla, koska emme ehkä ehdi siivoustalkoissa ihan sinne asti. Parkkipaikalla oli melkoinen läjä tupakkaa, kahvikuppeja, nuuskaa. Matka jatkui ja roskia vain riitti. Keräsimme äitini kanssa tien poskeen roskavuoria, jotka lähdin vielä klo. 22 il- lalla pussittamaan. Roskia kertyi yhteensä viisi mustaa jätesäkkiä! Löytyi myös bassokaiutin, joka oli heitetty Peuramaa Golfiin vievän risteyksen bussipysäkin taakse ojaan. Äitini tunsi keräilyn luissaan ja lihaksissa ja olen hänelle ISON kiitoksen velkaa avusta. Kannattaa ilmoitella! Kävin kunnan siivousvastaavalla, jonka mukaan SVT hoitaa roskasäkit eivätkä ne ole kunnan vastuulla. Kun lopulta pääsin asiaa hoitavan henkilön puheille, hän oli ihmeessään, että on tällaisia vapaa-ehtoisia ympäristön siivoajia. Tämä oli ainut kerta, että yksityishenkilöltä tuli pyyntö hakea jätesäkkejä. Olin myös Kirkkolaakson työmaan vastaavan pu- heilla ja pyysin heitä siivoamaan sieltä jättimäiset muovifoliot ja muut rakennusjätteet, jotka tuuli on napannut mukaansa lähistöllä oleviin pusikoihin. Kukaan muu ei ole niistä kuulemma huomauttanut. Monet ovat ihmetelleet mm. Espoonlahden laitonta kuusenkaatopaikkaa ja siinäkin olin ensimmäinen, joka ilmoitti asiasta Espoon kunnalle. Olkaa hyvät kansalaiset aktiivisia! Opetetaan jälkikasvua pitämään kuntamme sekä luontomme siistinä - myös luonnossa elävien eläinten takia! Tavataan 25.05. yhteistalkoiden merkeissä kunnan huoltorakennuksen edustalta (jäähallin ja skeittiradan välissä) klo12 alkaen. LAURA ASKOLA CARMEN Thomas, valokuvaustaiteilija Koe kasvun ihme! Mullan myynti: 050 336 5703 050 337 9442 www.metsapirtinmulta.fi Ravinteikasta multaa Uudenmaan alueelle toimitettuna tai itse noudettuna Viikintie 35 Helsinki ja Kilpilahdentie 241 Kulloo. Mullan valmistaja ja myyjä: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä | PL 100 | 00066 HSY | Opastinsilta 6 A | 00520 Helsinki | puh. 09 156 11 (vaihde) ILMESTYY SUNNUNTAINA 25.5.2014 PAINOS 31000 MATERIAALI MÖKKINUMEROON TORSTAINA 22.5. KLO 15 MENNESSÄ ENSIMMÄINEN roskapussi täyttyi heti yhden neliömetrin alueelta uimahallin kupeessa. JOULUKUUSIEN laiton jätekasa Espoonlahdessa. SUURJAKELU normaalin jaon lisäksi myös Kirkkonummi?Siuntio?Inkoo alueen kesäasukkaiden kotiosoitteisiin. Varaa ajoissa ilmoitustila ilmoitusmyynnistämme 09-221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Kirkkonummen Sanomat Munkinkuja 4, KIRKKONUMMI www.kirkkonummensanomat.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 16 Torstai 15.5. Autoliitto vei ajoopetusta verkkoon Liikenne- ja viestintäministeriön työryhmän mukaan uusia opetusmenetelmiä pitäisi voida hyödyntää kuljettajaopetuksessa nykyistä enemmän. Autoliiton Ajokoulu tarjoaa henkilöauton ajo-opetusta verkossa. Ajokoulu on suunnattu erityisesti opetusluvalla opettaville ja opiskeleville, mutta se sopii hyvin myös vanhoille kuljettajille taitojen kertaamiseen. Opetuslupaopetuksen yhtenä haasteena on ollut opetusmateriaalin suppea tarjonta. Autoliitto korjaa tilannetta tuomalla verkkoon henkilöauton ajamisen opetusta. Autoliiton Ajokoulussa on huomioitu Trafin tekemä ajokortin opetuslupaopetuksen opetussuunnitelma. Autoliiton Ajokoulussa käsitellään turvalliseen ajamiseen liittyviä aihealueita 20 eri aihepiirissä, joista jokaisesta löytyy asiaa havainnollisesti ja kiinnostavalla tavalla esittelevä video. Videoiden pituudet vaihtelevat vajaasta viidestä minuutista reiluun puoleen tuntiin. Videoiden katsomisen jälkeen oppimista syvennetään palveluun sisältyvän nettikirjan avulla. Nettikirjassa asiat esitetään lyhyesti ja ytimekkäästi ja tekstin tukena on runsaasti asioiden omaksumista helpottavia kuvia. Nettikirjassa on myös aihealueittaisia lyhyitä videoita, jotka on leikattu saman oppituntikokonaisuuden pidemmästä videosta. Näin asioiden kertaaminen ja palauttaminen mieleen on helppoa. ?Autoliiton Ajokoulussa on tarkoitus käydä yksi tai kaksi aihealuetta kerralla läpi. Ei sen enempää. Näin oppiminen on mahdollisimman tehokasta. Ajokoulu tukee opettamista, mutta ei vähennä opettajan velvollisuuksia ja vaatimuksia?, Ajokoulusta vastaava Autoliiton koulutuspäällikkö Teppo Vesalainen painottaa. Autoliiton Ajokoulussa on myös tehtäviä, joilla voi varmistaa, että opit ovat menneet perille. Tehtävien joukossa on vastaavia kuvatehtäviä kuin teoriakokeessa sekä pohdintatehtäviä. Tukea opiskeluun sekä opettamiseen antaa oppituntikohtainen keskustelutyökalu, jonka kautta voi esittää kysymyksiä Autoliiton asiantuntijalle. Autoliiton Ajokoulu toimii sekä tietokoneella että yleisimmillä mobiililaitteilla. Mobiililaitekäyttö mahdollistaa asioihin palaamisen vaikka ajotunnin tauolla parkkipaikalla. Autoliiton Ajokoulu on avoinna veloituksetta Autoliiton jäsenille osoitteessa autoliitto.fi/ajokoulu. Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskont-torissamme tai tilille AKTIA FI08 4055 2020 0633 37. Maksaessasi pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 24 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/ torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020. ANNETAAN vuokralle halli 180m2, n. 1 km keskustasta. P. 0500 444203. MYYDÄÄN Evitskog rt 31 m2. Yhtiössä pesutupa, kuivaush. ja uusi saunaos. Hyvä. Mh. 75000e p. 0451688994. MYYDÄÄN Terhi 400 vm- 2013, Mercury 5 hv vm- 2013. Ajettu n 8h. Takuut voimassa. H. 2700?. 041 5076009. MYYDÄÄN Toyta Camry. Hinta 850?. Valk, autom, vm 92, 2xrenkaat, aj 294080 km, kats. 2.2.2015 asti. Hyvä kunto. Puh. 050-3960314. Torstai 15.5 9.00-11.00 Kunts. kt 17.15-18.00 Jalkap. 4- 6v, Ka 17.30-19.30 Kuntos. Vk 17.30-18.15 Yukou. 10-09, K 17.30-18.30 Yukou. 08-05, K 17.30-18.30 Zumba. N 18.00-20.00 Kunts. kt 18.00-19.00 Jalkap. 7v, Ka 18.05-19.00 K.kuula. Vk 18.15-19.30 Yukou. 04-03, K 18.15-20.00 Yukou. 02-, K 18.30-19.30 S.pilates, N 19.00-20.00 Jalkap. 8-10v, Ka 19.15-20.15 Piloxing, Vk 20.30-21.30 Sähly, 15v- Vk KIRKKONUMMI?SIUNTION RINTAMAVETERAANIT ry Kuukausitapaaminen torstaina 22.5.2014 klo 11.00 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Seurakuntatalolla, (osoite: Seurakunnantie 1) Tervetuloa! Johtokunta Kevätmarkkinat Lohjan Tanhuhovissa Kyrkslätts pensionärer rf:s VÅRBASAR med lotteri på Kyrkslätts torg lördag 17.5.2014 kl. 8?13 potatisgröt, bakverk, hand- och slöjdarbeten Perjantai 16.5. 10?15.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Jouni, tied. 046 5955392, 13 Hyvänolon tunti/Bea. Perjantai 16.5. 9.00-11.00 Kuntos. kt 13.00-14.00 Kuntos. kt 18.00-19.00 Jalk.k.sali, kt Lauantai 17.5 9.00-11.00 Kunts. kt 10.00-11.30 Sulkap, Vk 11.30-13.30 Korip. 9v-, Vk 18.00-20.00 Kuntos. Kt Sunnuntai 18.5 12.00-13.30 Kuntos.Vk 16.00-18.00 Kuntos. kt 17.30-18.30 Kcircuit, Vk 18.00-19.00 Jooga 5-8v, N Maanantai 19.5 9.00-11.00 Kunts. kt 13.00-14.00 Kunts. kt 13.00-14.00 Liik.kerho, N 17.30-18.15 Yukou. 10-09, K 17.30-18.30 Yukou. 08-05, K 18.00-19.00 Kuntos. kt 18.00-19.00 Keho&mieli, Vk 18.15-19.30 Yukou. 04-03, K 18.15-20.00 Yukou. 02-, K 18.30-20.30 Kuntos. Vk 19.00-20.00 jalk.k.sali, kt 19.30-20.30 Kahvak. Vk 20.00.21.00 Bodymix, Vk Tiistai 20.5 9.00-11.00 Kuntos. kt 11.30-12.30 Ikiliikkujat, N 16.00-17.00 Korip., 9v-, Vk 17.00-19.00 Kuntos. Vk 17.00-17.40 T.vekar. 3-5, Vk 17.15-18.00 Jalkap. 4- 6v, Ka 17.45-18.30 T.tuok. 6-8v, Vk 18.00-19.00 Jalkap. 7v, Ka 18.00-20.00 Kuntos. kt 18.35-19.30 Piloxing, Vk 19.00-20.00 Jalkap. 8-10v, Ka 19.30-20.30 Sjooga, N 19.45-20.40 Kahvak. Vk 17.30 Viestit, Hki Lauantai 17.5. Siuntion Kulttuuriympäristö ry Retki Kumpulan kasvitieteelliseen puutarhaan, lähtö 9.30 kirjaston pihalta. Ilm. ja lisätiedot Pekka Leskinen, pekkaleskinen55@ gmail.com, 40 7604657. Sunnuntai 18.5. 18.00 Kirkkonummen Demarit ry. Kuukausikokous kunnantalolla. Sisäänkäynti poliisiaseman päädystä. Torstai 22.5. 12?15.00 Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistys. Ulkoilupäivä Siuntion isolla laavulla, kisailua, visailua ja jumppaa. Ilm. Pekka 0500 480580, Anita 040 8217182. Keskiviikko 21.5 9.00-11.00 Kuntos. kt 13.00-14.00 Kuntos. kt 16.30-17.30 HipHop 8-12v, Vk 17.30-18.30 HipHop 1316v, Vk 18.00-19.00 Kuntos. kt 18.00 Heittokoulu, K 19.00-20.00 Jalk.k.sali, Kt 17.30 Viestit, Hki K=urheilukenttä Ka=kaukalo Vk=Veikkolan koulu Vr=Vuorenmäen koulu N=nuorisotila Kt=kirjasto MYYJÄISET Kirkkonummen torilla lauantaina 17.5.2014 klo 8?13 Lohjan Tanhuhovissa järjestetään ensi sunnuntaina 18.5. klo 9?15 perinteiset Kevätmarkkinat. Markkinat vetävät alueelle lähes 200 markkinamyyjää ja runsaasti asiakkaita lähiympäristöstä. Tarjolla on aitoa markkinatunnelmaa sekä tuotteita laidasta laitaan. Käsitöitä, taidetta, käyttötavaraa ja syötävää moneen makuun. Markkinoilla on erillinen kirpputorialue. Kevätmarkkinat on ilmainen koko perheen tapahtuma. Kirkkonummen Sanomat 9.30?11.30 MLL PohjoisKirkkonummen yhdistyksen perhekahvila (kaikille avoin) Veikkolan nuorisotilassa Koskentie 3. 10?14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Tero, tied. 046 5955392, 12 Kirjailijavierailu Päivi Storgård /Keinulauta. 11.00 Espoon Sotaveteraanit ry Kirkkonummen jaosto. Retki Haltiaan bussilla urheilupuiston parkkipaikalta lähtö 11.00, kesto n. 2h. 13.00 Pääkaupunkiseudun diabeteskerho Kirkkonummen keskustelukerho Pappilanmäen palvelukeskuksessa (Rajakuja 3). Diabeetikot ja läheisensä tervetuloa. 11.15 Pohj.-Kirkkonummen Ikäihmiset. Perjantaikahvila. Esteettömät lomat. Klo 12.30 vapaaehtoisten tapaaminen. Koskentie 3. perunapuuroa, leivonnaisia sekä käsitöitä ja arpoja KOIRIEN TRIMMAUKSET kaikki rodut ammattitaidolla myös kotikäynnit MEGAKIRPPIS Varuboden Areenalla la 17.5.?su 18.5. klo 10.00?15.00 TERVETULOA! Ilmoitukset Myyntijohtaja Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,95 ?/pmm + alv 24% etu- ja takasivulla 2,50 ?/pmm + alv 24% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 ?, lisärivit 1 ?, sis. alv:n 044-554 8485 Soile Bister Vuokralle tarjotaan HALLITILAA Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi Kirkkonummen Sanomat Oy PL 28, 02401 Kirkkonummi Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna ma?pe 8.30?16.00 Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Danske Bank FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25 LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan. KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden-Osla S-market Kirkkonummen kukka ja hautauspalvelu R-kioski Luckan/ Aseman Ostari Teboil Kauppakeskus Kirsikka Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-Supermarket R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil PIKKALA ABC asema INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA K-Supermarket Kulinaari Kirkkonummen Sanomat 100 m2 Masalasta 040 8356998 Toimitus Puh. (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi Vastaava päätoimittaja ja toimitusjohtaja Jussi Salo Toimitussihteeri Satu Holmlund Toimittajat Liisa Kosonen Hanni Nyqvist Marjo Alste Vappu Salo Kuvankäsittely Anne Puro Konttori Merja Rauta PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI? SIUNTIO?INKOO ALUEELLA Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy ISO 9001 ISO 14001 SERTIFIOITU ORGANISAATIO Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2014 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 ?/vsk+alv 10%
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Jag och min mormor 02.00 SVT: Lilla Aktuellt 02.15 SVT: AF1 02.40 SVT: Larva 02.45 SVT: Nordsjöns livsnerv 03.00 - 04.00 SVT: Dokument inifrån: Europas val Perjantai 16.5. TV1 Silminnäkijä: Vuorilla olen vapaa Yle TV2 kello 20.00 torstai 15.5. Asein naisten vapauden puolesta - naisguerillat taistelevat alistamista, köyhyyttä, perheväkivaltaa ja pakkoavioliittoja vastaan Kurdistanin vuorilla. Raportti Suomesta ja Irakista. Toimittajat Zara Järvinen ja Wali Hashi. Kuvassa: Osa kurdinaisista on tarttunut aseisiin vastustaakseen kurdien ja naisten alistamista. Kuva: Zara Järvinen/Yle Torstai 15.5. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Antiikkia, antiikkia 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 - 09.55 Luontohetki: Eläintarinoita 10.00 Kyläsairaala (12) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Antiikkia, antiikkia 11.35 Eurovaalit Puoluepäivä: SDP 12.15 Arkistokuvia: Kesäinen matka Vaasa - Uumaja (S) 12.30 Sydämen asialla (7) 13.25 Pikku Pietarin piha (S) 14.35 Lintukamerat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Prinsessa Lilianin elämä 18.55 Downton Abbey (12) 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Ulkolinja: Populistien Eurooppa 22.55 Yle Uutiset 23.00 Vera Stanhope tutkii (12) 00.30 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.5. 06.52 Hertan maailma (S) 06.56 Keppihevostalli 07.02 Possu Pallero (S) 07.14 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.24 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.35 Popi Kissa (S) 07.46 Neppajymykerho 07.54 Muumilaakson tarinoita (S) 08.17 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.41 Late Lammas 08.50 - 08.55 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 Meri leikkipaikkana 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Tanskalaisten lempikakut 11.35 Keittiössä tuoksuu ruoka 12.05 Suhdekorjaamo 12.35 Suhdekorjaamo 13.05 Sportmagasinet 13.35 Norjan rannikoilla 14.15 Tartu Mikkiin 15.05 Sohvasurffaajat: Libanon 1/2 Beirutin yö 15.35 - 16.20 McLeodin tyttäret (7) 16.25 Onks noloo 16.29 Galaxi 16.30 Nokkelikot (7): Nokkelikot 16.44 Mimun maailma (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 - 18.45 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä: Vuorilla olen vapaa 20.30 Jinsy-saari (7) 20.55 Kätevä emäntä (7) 21.20 Ihmebantu (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Aikamatkustus FAQ (12) 23.25 Alamaailma (16) 00.15 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.35 Mitä tänään syötäisiin? 09.40 Viking Loton ja Jokerin tulokset 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Koko Britannia leipoo 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.45 Middle (S) 16.15 Kadonneen jäljillä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Pulttibois (S) 20.35 Jääkiekon MM-kisat 21.30 Jääkiekon MM-kisat 22.05 Kymmenen Uutiset 22.15 Jääkiekon MM-kisat 23.00 Päivän sää 23.05 MTV Sport Uutiset 23.15 Koston suudelma (16) 01.20 - 05.30 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Pound Puppies (S) 08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.35 Inspector Cartoons 08.45 Maailman oudoimmat ravintolat 09.15 Kirsi ja himoshoppaajat 10.20 Sarahin talo 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny (7) 16.50 Deittikamera 17.20 Tricked (S) 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Ajankohtainen Nelonen 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Paha aavistus (12) 23.05 Ajankohtainen Nelonen 23.35 Blue Bloods (12) 00.35 Frasier (S) 01.05 Greyn anatomia (7) 02.05 Deittikamera 02.35 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 17.00 - 17.55 Unelma hyvästä elämästä 18.00 - 18.50 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12) 19.00 Mies varjossa (S) 20.00 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen 20.30 - 20.55 Vempainmies 21.00 Tiededokumentti: Todennäköisyydestä 22.00 Kino Suomi: Laituri (7) 23.25 Sodan vangit (16) 00.30 - 04.02 Teematieto Fem 07.00 Min Morgon 08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Designtalangerna 15.00 - 15.30 SVT: När livet vänder 15.55 Onnistuuko elämä maalla? 16.55 Supersankari Energina (7) 17.08 Kysy Laralta (7) 17.20 Gazoon (S) 17.25 Närbild 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika 18.30 Fanny (7) 18.34 Limbo 2 (7) 18.49 Nina Patalo (7) 18.56 Lonkeroiset (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Obs debatt 20.30 Yesminen eksoottiset herkut 21.00 Strömsö 21.40 Oddasat 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 - 22.43 Dok: Nastjan sydän 23.00 SVT: Debatt 23.45 SVT: Lögnen 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: Sydnytt 04.00 Uutisikkuna 05.55 Mies, joka ei ole koskaan nähnyt lunta 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Ulos luontoon: Kevätseuranta 10.00 Kyläsairaala (12) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Vanha kalkkilouhos 11.35 A-studio 12.30 Sydämen asialla (7) 13.25 Juha (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 - 16.45 EU-komission puheenjohtajatentti 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Antiikkia, antiikkia 19.00 - 19.54 Kahden kerroksen väkeä (12) 20.00 Pressiklubi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Eurovaalit Puoluepäivä: Keskusta 21.40 Strada 22.10 Inhimillinen tekijä 23.00 Yle Uutiset 23.05 Newsroom (12) 00.05 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.5. 06.53 Rosa ja Roope 07.04 Rölli: Rölli ja Elefantti-Antti ja Siili-Suhonen (S) 07.13 Maahiset: Vuoren yrtit (S) 07.22 Sormileikit 07.27 Kössi Kenguru avaruudessa: Lautaspuu (S) 07.32 Pelle Hermanni: Vankikarkuri (S) 07.44 Käytöskukka: Kateus (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.15 Puu Fu Tom (S) 08.37 Sohvaset (S) 08.50 - 08.55 Ruohonjuuritasolla (7) 09.00 Laivuri ja tyttö 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Luontoretkellä: Kirjosiepot pesimäpuuhissa 11.35 Elämäni eläimet 12.05 Suhdekorjaamo 12.35 Suhdekorjaamo 13.05 Strömsö 13.45 Kätilöt 14.15 Kauneuskupla 15.15 Erätulilla 15.45 McLeodin tyttäret (7) 16.29 Galaxi 16.30 Hemmot (S) 16.32 Jenni (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Tuhkimotarinoita 20.20 Kerrostaloelämää (7) 20.30 - 20.52 Kimppakolmoset (12) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Muistin vanki (12) 22.50 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 23.35 Jinsy-saari (7) 00.00 Boardwalk Empire (16) 00.46 Boardwalk Empire (16) 01.45 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.10 Farm Kings 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Mike & Molly (S) 15.40 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 16.15 Pientä mökkiremonttia 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Remonttimestari 20.00 Remonttimestari 20.35 Jääkiekon MM-kisat 21.30 Jääkiekon MM-kisat 22.05 Kymmenen Uutiset 22.15 Jääkiekon MM-kisat 23.00 Päivän sää 23.05 MTV Sport Uutiset 23.15 Viimeinen erä (16) 00.15 Eurojackpot ja Jokeri 00.20 - 06.00 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Pound Puppies (S) 08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.35 Inspector Cartoons 08.45 Maailman oudoimmat ravintolat 09.15 Kirsi ja himoshoppaajat 10.20 Sarahin talo 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.55 Supernanny (7) 16.55 Deittikamera 17.25 Himohamstraajat 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kalenteritytöt (S) 23.15 Poliisit - kotihälytys (12) 00.15 Elokuva: Bottoms Up (12) 02.05 Frasier (S) 02.35 Deittikamera 03.05 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 16.35 - 18.00 Elävä arkisto: Irma Seikkula 16.35 Siivoojan raportti 17.30 Pullonpohja 18.00 Parfyymien maailma 19.00 - 19.54 Historia: Äänioikeus naisille! 20.00 - 20.50 Suomensukuiset 30 päivässä 21.00 Kino: Kesähetket (12) 22.40 Rush: Beyond the Lighted Stage 00.25 Crematorio (16) 01.15 - 04.00 Teematieto Fem 07.00 Min Morgon 08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Seriestart: Pop och politik 15.00 - 16.00 SVT: Dokument inifrån: Europas val 16.20 Yesminen eksoottiset herkut 16.50 Fanny (7) 16.54 Limbo 2 (7) 17.09 Nina Patalo (7) 17.16 Lonkeroiset (S) 17.20 Obs debatt 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Mietipä sitä! 18.30 Kollektivet 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Dok: Tarinoita talosta 20.30 Ruotsin salaiset huoneet 20.45 Oddasat 21.00 SVT: En helkväll med Tomas Ledin 22.30 SVT: Så byggdes Stockholm 22.40 SVT: Friluftsliv 22.50 SVT: Agnete från Skårvågen 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Hans och Sonja målar om Versailles 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: Östnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Flator 01.45 SVT: Designtalangerna 02.15 SVT: Erky Perky 02.35 - 03.30 SVT: Expedition Tara Oceans Lauantai 17.5. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Kummajaisten kotimeri 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tanskalaisten antiikkiaarteita 12.10 Pressiklubi 12.40 Sydämen asialla (7) 13.35 Dokumenttiprojekti: Vapaa mieli 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.55 - 16.45 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Machli - tiikerikuningatar 19.35 - 20.25 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Karjalan kunnailla (7) 22.05 Ylikomisario Morse (12) 23.50 Mielen lukot (16) 00.45 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 17.5. 17 TV TO 15.5.?SU 18.5. 07.47 Runokuva (S) 07.51 Touhukkaat: Maailman pahin kuorsaaja (S) 08.15 Hommat hoituu 08.22 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 08.37 Viidakkokirja (7) 08.48 Viidakkokirja (7) 09.00 Galaxi 10.00 Nuoret mestarit: Taisto 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Ääliö ulkomailla 12.05 - 12.32 Sohvasurffaajat: Albania - missä sohva? 13.00 Sohvasurffaajat: Libanon 1/2 Beirutin yö 13.30 - 14.00 Moottori mylvii ja kumi käryää 13.32 - 13.00 Sohvasurffaajat: Kreikka- Ateenan kadut 14.00 Nuoret lääkärit 14.50 Extremen maailma 15.15 Kohti Fifan jalkapallon MM-kisoja 2014 15.45 Palloilua: Koripalloa 17.45 Telinevoimistelun EM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.25 Pullukat (7) 20.40 Kätevä emäntä (7) 21.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 American Gangster (16) 00.37 - 04.00 Uutisikkuna 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Designtalangerna 10.35 SVT: Vem vet mest? 11.05 SVT: Norge 200 år 12.00 SVT: Rapport 12.05 SVT: Norge 200 år 13.00 - 13.05 SVT: Rapport 14.15 Luontomatkalla Ugandassa 15.15 Kohti täydellistä elämää 15.45 Spotlight: Haluamme ulos EU:sta! 16.15 Bettina 16.55 Vuosi Pohjoiskalotilla 17.25 Kollektivet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Haaste 19.00 Matkakumppanit 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Matador (7) 20.45 SVT: Norge 200 år 21.55 SVT: Lägg ut 22.25 SVT: Män som simmar 23.25 SVT: Året med norska kungafamiljen 00.30 SVT: Här är ditt liv 01.50 SVT: Minnenas television: Kvartsamtal 02.20 SVT: Prinsen 02.45 SVT: Det stora uppdraget 03.00 - 03.30 SVT: Livet i utkanten MTV3 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto: Machli tiikerikuningatar 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Palanen: Laatokan ympäri Sortavala 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.10 Yle Uutiset 11.15 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.25 Rakkaudesta puutarhaan 11.50 Iloa puutarhasta 12.20 Strada 12.50 - 13.44 Sydämen asialla (7) 13.50 Puutarhaunelmia 14.20 Eurovaalit Puoluepäivä: Keskusta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.55 Raatteen tieltä suurlähettilääksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Karjalan kunnailla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: Kevätseuranta 18.45 Kettu (12) 19.45 Sota ilman voittoa 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Mökki (S) 21.55 Rikospaikalla (12) 23.25 Ykkösaamu 00.05 Uutisikkuna 06.00 Eurojahti 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Chuggington (S) 08.25 Professori Balthazar (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Superpahisten liiga (S) 09.55 MTV.doc: Simpanssi nimeltä Oscar 11.30 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Salatut elämät (S) 13.30 Salatut elämät (S) 14.00 Nuorten hyväksi - kohti Tähdet, tähdet -konserttia 14.05 Pilanpäiten 14.15 Ice Age - Jäätikön sankarit (7) 15.55 Nuorten hyväksi - kohti Tähdet, tähdet -konserttia 16.00 Top Gear USA 17.00 Disco (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Mentalisti Noora Karma 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Gran Torino (16) 00.45 Isänmaan puolesta (16) 01.55 - 06.00 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.05 Ostosruutu 06.35 Ostosruutu 07.05 Ostosruutu 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.30 Elixir 09.00 Elixir Sport 09.30 Start! 10.00 Huvila & Huussi 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Neljän tähden illallinen 12.00 Neljän tähden illallinen 12.30 Neljän tähden illallinen 13.00 Koiralle koti 14.05 Eläintarhassa tapahtuu 14.35 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.40 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.50 Shake It Up (S) 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.50 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.20 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.55 Neljän tähden talkoot 17.25 Neljän tähden talkoot 17.55 Neljän tähden talkoot 18.25 Neljän tähden talkoot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: 007 - Kun maailma ei riitä (16) 23.40 Myllyrinne Company (12) 00.10 Elokuva: An American Crime (16) 02.15 Dexter (16) 03.25 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 09.40 Kino: Enkeleitä Broadwaylla (7) 12.05 Lamastalgia 12.55 Vempainmies 13.20 Tiededokumentti: Todennäköisyydestä 14.20 Yle Live: Muse Roomassa 15.50 Historia: Unelma äänioikeudesta 16.45 Suomensukuiset 30 päivässä 17.35 - 19.05 Donna Leon: Kuolema tekee tiliä (12) 19.15 Sisäinen labyrintti 19.45 Magnificat 21.00 - 23.40 Teemalauantai: Shakkimestarit 21.00 Bobby Fischer vastaan maailma 22.30 Pitkä tie loppupeliin 23.40 Uusi Kino: Äidit (S) 23.50 Uusi Kino: Voitko rakastaa (S) 00.05 - 04.00 Teematieto Fem 09.00 SVT: Pappas pengar 09.20 SVT: Benny Brun 09.30 SVT: Vi i femman Sunnuntai 18.5. TV1 TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Nimipäiväonnittelu: 18.5. 08.03 Kimmo Kuu (S) 08.23 Sasu (S) 08.35 Maukka ja Väykkä (S) 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.25 Satuhäät 12.15 Stacey Dooley: Bileturismin kääntöpuoli 13.15 Kun päre palaa liikenteessä 13.50 Mestarien liigan makasiini 14.15 Keilailun SM 15.15 Kohti Fifan jalkapallon MM-kisoja 2014 15.45 Palloilua: Koripalloa 17.45 Telinevoimistelun EM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Matkapassi: Mumbai 20.00 Dennis, uhkarohkea basehyppääjä 21.00 Hatfields & McCoys (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Fresh Meat (16) 22.45 Fresh Meat (16) 23.25 Becky ja Steve (12) 23.55 Boardwalk Empire (16) 00.51 Boardwalk Empire (16) 01.45 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.10 Ostoskanava Tvins.com 08.10 Chuggington (S) 08.25 Professori Balthazar (S) 08.35 Gumballin mieletön maailma (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.50 Tom ja Jerry (S) 10.15 Angry Birds Toons (S) 10.20 Loton ja Jokerin tulokset 10.25 Remonttimestari 10.55 Remonttimestari 11.25 Saaristoruokaa 11.55 Kaappaus keittiössä 12.55 Neljä tyttöä ja maagiset farkut 2 (7) 15.15 Andrè Rieu - viihteen supertähti 15.30 Mentalisti Noora Karma 16.35 Jääkiekon MM-kisat 17.30 Jääkiekon MM-kisat 18.05 Jääkiekon MM-kisat 19.00 Naapurit-arvonta 19.05 Seitsemän Uutiset 19.15 MTV Sport Uutiset 19.35 Pulttibois (S) 20.05 Pomo piilossa 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 Cast Away - tuuliajolla (12) 01.20 - 05.30 Eurojahti Cherry Healey: Raha Yle TV2 kello 12.15 sunnuntai 18.5. Cherry Healey pohtii naisten suhdetta rahaan ja varallisuuteen. Osa toivoo miehen takaavan tietyn elintason, jotkut haluavat itse tienata elantonsa. Cherry testaa myös itse, onko mahdollista elää täysin ilman rahaa. Yle Kuvapalvelu Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.05 Ostosruutu 06.35 Ostosruutu 07.05 Ostosruutu 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Nelonen Pro: Moor Gääs 10.30 Elixir Sport 11.00 Eden 11.30 Supernanny (7) 12.25 Mitä tuli tehtyä 13.25 Merieläinten pelastajat 13.55 Eläintarhassa tapahtuu 14.25 Koiralle koti 15.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Himohamstraajat 17.55 Tricked (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Vain elämää 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Syvälle salattu (12) 23.15 Nelonen Pro: Moor Gääs 23.45 Mustat lesket (7) 00.45 Tudors (16) 01.55 Holmes NYC (12) 02.55 Blue Bloods (12) 03.55 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 10.00 Luostarien kutsu 10.30 Arabialainen kättely 11.00 Tiededokumentti: Pimeyden arvo 11.55 Tyhmiä kysymyksiä musiikista 12.25 Parfyymien maailma 13.25 Sisäinen labyrintti 13.55 - 14.40 Donna Leon, seikkailu Venetsiassa 14.45 Magnificat 16.00 - 16.58 Mielen salattu voima 17.05 Saari (12) 18.00 Kino Klassikko: Zorron merkki (7) 19.30 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen 20.00 Magnum - tarina valokuvan takana 20.30 - 20.48 Neo 21.00 Rockin klassikkolevyt: Peter Gabriel 22.00 Yle Live: The Sound of Change 00.05 - 04.00 Teematieto Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 09.00 SVT: Det stora uppdraget 09.15 SVT: Lässugen 09.30 SVT: Svaleskär 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Minnenas television: Kvartsamtal 10.35 SVT: När livet vänder 11.05 - 11.50 SVT: Gudstjänst 15.05 Dok: Tarinoita talosta 15.35 X3M-tv 16.05 Jälkivääntö 16.45 Lasso 17.15 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Luontomatkalla Ugandassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Minun New Yorkini 20.00 Dok: Kuolema - tarinoita elämästä 20.53 Lenan matkassa 21.00 - 22.42 Elokuva: Fantomas - tuhannen naamion mies (12) 23.00 SVT: Sportnytt 23.10 SVT: Dokument utifrån 00.10 SVT: Babel 01.10 SVT: Seriestart: Kortväxt och fullvuxen 01.40 SVT: Världen 02.30 SVT: Bulldogg 03.00 - 03.30 SVT: De vita viddernas kvinna
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 18 Herkkiä luontokuvia rannikon nnikon pituudelta Suomenruotsalaisen luontovalokuvayhdistys BioFoto Finlandin viidennessä yhteisnäyttelyssä Kirkkonummen Luckanilla on esillä luonnon kauneutta koko ruotsinkielisen rannikon matkalta. Yhdistyksen puheenjohtaja Heidi Homlund kertoo, että näyttelyn aiheina ovat olleet Itämeri ja sen rannikot sekä lähialueet. ? Kaikki näytteilleasettajan asuvat lähellä merenrantaa, joten näyttelyn aihemaailma valikoitui senkin mukaan. Näyttelyn herkät tuokiokuvat luonnosta tuovat esille sen, että valokuvaus on näkemisen taidetta. Kristian Frantzin Sipoon Pilvijärveltä ottamat kuvat ovat perinteistä, mustavalkoista luontokuvausta parhaimmillaan. Talvisessa ?Snowball farm? -otoksessa järven jäällä on pyöreitä, valkoisia muodostumia, jotka piirtyvät kuvasta voimakkaina jään tummuutta vasten. Tausta vetäytyy vaalenevissa harmaasävyissään jonnekin kauas, missä aukeaa salmen portti taivaan vaaleuteen. Helsinkiläinen Johanna Stjernberg luottaa samaten mustan ja valkean voimaan ?Usvainen puisto? -valokuvassaan. Etualan vanha puu, liekö tammi, nousee graafi- sena lumenvalkeasta maisemasta. Roger Sjölundin kuva ?Jänis? tulee katsojaa lähelle syksyn hehkuvissa väreissä. Kuvan etualalla on jänis, jolla on suu auki, kuin huutomerkkinä. ? Näyttelyn aihevalinnat olivat vapaita. Jotkut kuvaajista ovat kuvanneet rannikon eläimiä, toiset taas sen hienoa luontoa, Holmlund luonnehtii. ottaakseen, Siuntiossa asuva ja Tapiolassa kampaamoa pitävä Holmlund toteaa. Ammatti-instituutti Axxellin luontovalokuvaus- ja eräoppaan linjoilta valmistunut Heidi Holmlund kertoo nauttivansa luonnossa liikkumisesta. ? Pieni kamera pääni sisällä on toiminnassa luonnssa liikkuessani ja tietysti kamera roikkuu aina matkassa. Pieni kamera päässä Suomenruotsalaista luontokuvausta Näyttelyn kuvista valtaosa on kuvattu yhdentoista näyttelynasettajan kotikulmilla tai ainakin omalla asuinpaikkakunnalla. Esimerkiksi Bjarne Kanténin valokuvassa ?Koti ikkunasta? pyy istuu koivunoksalla. Puun mustavalkoisuus nousee kontrastina esille syksyn lehtien värjäämästä taustasta. Heidi Holmlund kertoo, että näyttelyä rakennettaessa on haluttu tuoda esille näytteilleasettajien omaa lähiympäristöä. ? Kauneuden näkeminen omassa arkiympäristössä ei ole helppoa, sillä se edellyttää pysähtymistä. Sen vuoksi kuvausmatkalle lähteminen voi olla paikallaan, mutta mielestäni ei aina tarvitse lähteä minnekään hyviä kuvia BioFoto Finland perustettiin vuonna 2010 ammatti-instituutti Axxellin luontovalokuvauslinjalta valmistuneiden oppilaiden toimesta. ? Suomessa ei ollut suomenruotsalaista luontovalokuvausyhdistystä, mikä oli tärkein syy BioFoton perustamiseen. Meillä myös oli hurjan hyvä yhteishenki Kemiössä järjestetyn luontokuvauslinjan oppilaiden kesken ja halusimme pitää opintojen jälkeen yhteyttä jossain muodossa. Yhdistyksessä sovimme toisinaan yhteisistä kuvausteemoista ja järjestämme työpajoja sekä näyttelyitä, Heidi Holmlund selvittää. Luckanissa meneillään oleva näyttely nähtiin laajempana kokonaisuutena ROGER Sjölundin kuva ?Metsäjänis?. Hangossa ja kesällä se jatkaa matkaansa, niin ikään laajempana kokonaisuutena, Pietarsaareen. Näyttelyssä ovat mukana Kristian Frantz, Heidi Holmlund, Bjarne Kantén, Johanna Sandin, Roger Sjölund, Peter Stenius, Johanna Stjernberg, Johan Sundström, Paul Söderholm, Tuija Warén ja Krister Welander. Näyttely on avoinna 30.5. saakka. LAURA SALAMA HEIDI Holmlundin ?Talviset vuokakakut?. Tammisaaressa sukelletaan satujen maailmaan Tammisaarelaisen galleria Elverketin kesänäyttely BY ei ole ihan tavallisimpia näyttelyitä. Siellä nimittäin on mielenkiintoista katseltavaa niin lapsille kuin aikuisille. Katselemisen lisäksi näyttelyssä voi tehdä yhtä sun toista, näyttely kun on interaktiivinen. Elverketissä kävijä tapaa satujen hahmoja kolmiulotteisessa ympäristössä sekä animoituina ja piirroksissa. Näyttelykokonaisuus perustuu yhdeksän kuvittajan ja animaattorin julkaistuihin lastenkirjoihin ja animaatioihin . Elverketissä on yhdeksän puusta rakennet- tua pikku mökkiä ja kaikissa niissä on yhden satukirjan tai animaation maailma kolmiuloitteisena. Mökit muodostavat pienen kylän, mistä tulee näyttelyn nimi. Näyttelyn kuraatorina toiminut Bo Haglund korostaa, että Elverketiin on haluttu rakentaa paikka, jossa kävijät voivat pysähtyä. ? Emme ole halunneet tehdä puuhamaata lapsille. Hienoa olisi, jos lapset rauhoittuisivat mökkeihin lukemaan satukirjoja, piirtämään ja katselemaan animaatioita. Toki täällä voi myös pelata animaatiopelejä ja ratkaista arvoituksia, JORVASPUODISSA Hyvä valikoima KESÄKUKKIA ja MONIVUOTISIA KASVEJA Haglund kertoo. Omanlainen kylpylä Yhdessä mökeistä on divaani, joka erehdyttävästi muistuttaa kylpyammetta. Vettä siinä ei ole, vaan pehmeitä tyynyjä. Siis oiva paikka lukea vaikkapa Anna Härmälän ?Sinä päätät itse, Jori? -satua. Siinä Jori-koira haluaa perustaa koirille mutakylpylän. Kuvioihin kuitenkin ilmestyy kylpyankka, joka saa verketJorin epäröimään. ? Ankka kertoo, millainen oikean kylpylän pitää olla ja Jori ei uskalla toteuttaa omaa näkemystään, koska ankka on aatelista sukujuurta ja muutoinkin huomionarvoinen henkilö. Lopussa Jorille selviää, että koirat tahtovat juuri mutakylpylän, kirjan kirjoittanut ja kuvittanut Anna Härmälä kertoo. Hän lisää kirjan teemojen nousseen hänen omasta sekä koiriensa elämästä. ? Nyt molemmat koirani, Jori ja Beiron, ovat saaneet omat lastenkirjansa. Maailmalle kolmeksi vuodeksi Näyttelyyn osallistuvat ku- Paikkakunnan edullisin! Pihatöihin AURINKOPUUTARHAMULTA 20? HUOM! 70 l/säkki 6 säkkiä MYYNTIPAIKKAMME JORVASPUOTI ? LIPPULAIVA ? ENTRESSE ? TUKKUHALLI Kivenlahdentie 7, ESPOO. TUOREMYYNTI PITKÄNEN Jorvaksenkaari 24 ? 296 6091, ma?pe 8.30?20, la 8.30?18, su 10?18 tykkää www.kukkakaari.fi LINDA Bondestamin Herra Glad -animaatioita voi katsella Tupajäärän seurassa. Tupajäärän on ommellut Sonja Bärlund. vataiteilija Malin Ahlsved, animaattorit Veronica Lassenius ja Åsa Lucander sekä kuvittajat Linda Bondestam, Lena Frölander-Ulf, Maija Hurme, Anna Härmälä, Christel Rönns ja Kaspar Strömman. Tammisaaresta näyttely jatkaa Frankfurt am Mainin kirjamessuille ja sieltä edelleen kiertämään ympäri maailmaa kolmeksi vuodeksi. Johanna Stenback Jokowski -tuotantoyhtiöstä kertoo, että näyttelyn pääasiallinen tarkoitus on tehdä tunnetuksi suomalaista lastenkirjankuvitustyötä. ? Jo pitkään on ollut tarve tehdä hienoa kuvituskulttuuriamme tunnetuksi maailmalla. Hienoa, että näyttelystä tuli näin laaja kokonaisuus. Pidän myös tärkeänä sitä, että siihen tutustuessaan lapsi voi kokea kuvitusten maailmat kolmiulotteisina, Stenback tähdentää. Näyttelyyn on vapaa pääsy ja se on yleisölle avoinna tiistaista sunnuntaihin klo 11?17. Galleria Elverket sijaitsee osoitteessa Kustaa Vaasan katu 11, Tammisaari. Näyttely on Jokowski -tuotantoyhtiön ja Pro Artibus -säätiön yhteistuotantoa. Näyttelyn yhteydessä julkaistaan näyttelyluettelo, jonka on suunnitellut Piëtke Visser. Julkaisussa esittellään näyttelyn kuvittajat. Lisäksi siinä on kansanvälisistä ja kotimaisista kuvituksista sekä animaatioista kertovia esseitä. Maria Lassén-Seger Åbo Akademista on luettelon päätoimittaja ja siihen ovat kirjoittaneet Elina Druker Tukholman yliopistosta, Mia Österlund Åbo Akademista, elokuvakriitikko Krister Uggeldahl ja Sara Enholm-Hielm Schildts & Söderströms -kustantamosta. LAURA SALAMA NÄYTTELYKURAATTORI Bo Haglund, Johanna Stenback Jokowski-tuotantoyhtiöstä ja Sabina Westerholm ProArtibus -säätiöstä ovat koonneet BY-näyttelyn. KYLPYAMMEDIVAANI on oiva paikka pysähtyä lukemaan Anna Härmälän Sinä päätät itse, Jori -lastenkirjaa. ? Oman pään pitäminen on terveellistä sekä lapsille että aikuisille. Siksi halusin kirjoittaa Jorikoiran kylpyläunelmista, Härmälä selvittää.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 Parkour on nyt pop! Kirkkonummen Urheilijat ry aloitti kolme vuotta sitten ensimmäiset parkourkurssit ja -leirit pojille. Laji otettiin heti alusta lähtien innolla ja kiinnostuksella omaksi koululaispoikien keskuudessa. Sittemmin toimintaa laajennettiin myös alle kouluikäisille pojille ja nyt kuluneena keväänä myös tytöt ovat päässeet mukaan ryhmiin. Ns talvikaudella KirkU:n parkour-ryhmät kokoontuvat ja harjoittelevat jumppasalissa, nyt ilmojen lämmettyä on siirretty harjoittamaan lajia ulos oikeisiin olosuhteisiin. Ohjaajat koululaisten ryhmissä ovat parkour-akatemian kouluttamia lajin taitureita, junnuryhmissä ohjaajina ovat toimineet seuran omat lastenliikunnanohjaajat parkour-ohjaajien oppien mukaan. KirkU:n parkour-ohjaajat ovat koulujen pyynnöstä käyneet viime syksynä 2013 ja nyt keväällä useis- sa kunnan kouluissa pitämässä parkour-tunteja oppilaille. Tunnit ovat olleet kivaa vaihtelua koululaisten liikuntatunneille ja moni on saanut tunneilla parkour-kipinän. Kiinnostus parkouriin on ollut valtaisa ja lajin suosio näyttää jatkuvan vielä. KirkU on järjestänyt parkourryhmiä kuluneena kautena n 150 harrastajalle ja tulevan kesän leirit täyttyivät ennätysvauhtia. Vaikuttaisi siltä, että laji on vasta toden teolla rantautumassa paikkakunnalle. Parkour haastaa liikkujan Parkour on laji, jossa pyritään luovaan ja katkeamattomaan liikkeeseen jokapäiväisessä ympäristössämme. Kaikenlainen esteiden kanssa temppuilu ja ?leikkiminen? kuuluu parkouriin. Rakenteita esim. kaiteita ja muureja ei nähdä liikkumi- sen rajoitteena vaan mahdollisuutena, salitiloissa esteitä ja ratoja rakennetaan saatavillla olevista telineistä, penkeistä ,patjoista yms. Parkour haastaa liikkujan kokeilemaan omia ideoita ja taitoja. Parkourissa ei kilpailla paremmuudesta tai nopeudesta ja jokainen parkouraa taidoilleen sopivalla tavalla. Parkourata voi yhtä hyvin itsekseen omassa lähiympäristössään kuin ohjatusti ryhmässä. Ryhmässä ohjaajan opastuksella parkouratessa saa hyviä vinkkejä ja tekniikkaopastusta miten ylityksiä ,alituksia,ponnistuksia ja alastuloja voi tehdä turvallisesti ja sopivan haastavasti. Parkourissa kiehtoo lajin vapaus ja vauhdikkuus, parkouraaminen on hauskaa ja hyväntuulista liikkumista. Lajiin kuuluu tietty rentous turvallisuutta unohtamatta. Parkour on mitä mainiointa liikuntaa ja ainakin kehonhallinta, arviointikyky, kunto -ja voima kehittyvät. Parkour ei vaadi erityisiä varusteita vaan lajia voi harjoittaa tavallisissa rennoissa ulkoliikuntavetimissä , tärkeintä ovat liikkumiseen soveltuvat, jalassa hyvin pysyvät kengät. Parkour-tutustumista ja kursseja KIRKU:n parkour ohjaaja Tuukka Ruokokoski lähdössä hyppyyn. Keväällä parkouriin pääsee tutustumaan esimerkiksi lauantaina 17.5.klo 10? 13 Heikkilän koulun kotija kouluyhdistyksen järjestämässä ulkotapahtumassa ,jossa KirkU:n ohjaajat johdattelevat parkourradalla. Koululaisille suunnatut parkour-kurssit pyörähtävät myös piakkoin käyntiin. Ja kaikki lajista kiinnostuneet, käykää tutustumassa oman lähiympäristönne tarjoamiin parkour-mahdollisuuksiin: kaiteet, puomit, muurit, esteet, kivet tarjoavat mahtavia mahdollisuuksia parkouraamiseen! Lisätietoja www.kirkkonummenurheilijat.fi Bunkkerirastit Masalassa Suunnistusseura Lynx on kartoittanut Kirkkonummella vielä maastossa näkyviä Porkkalan vuokra-ajan neuvostoliittolaisten tekemiä kohteita: bunkkereita, juoksuhautoja, raunioita, korsujen pohjia jne. Näitä onkin vielä maastossa runsaasti. Kaikki löydetyt kohteet näkyvät Lynxin kotisivuilla: www.Lynx.fi/parenteesi suunnistuskartalle. Torstaina 15.5 klo 17 alkaen on mahdollisuus päästä tutustumaan näihin kohteisiin Lynxin kuntorastien yhteydessä Nissnikun koululla Masalassa. Kuntorastien kaikki rastit tulevat ole- maan näitä kohteita. Reitin voi kulkea rauhassa kävellen. Mitään suuria suunnistustaitoja kohteiden löytäminen ei edellytä. Toki ajankin saa, jos niin haluaa. JUKKA SARAMÄKI HALUAISITKO löytää tämän bunkkerin torstaina? Kuva: Mårten Boström. 19 Purjehduskokemuksia ? Äiti, haluan oppia purjehtimaan. Näin sanoin eräänä keväisenä päivänä, kun olin 17-vuotias. Vietettyäni lapsuuteni meren äärellä päätin uskaltautua kokeilemaan, miltä tuntuisi itse hallita purjevenettä. Osallistuinkin jollapurjehduskurssille, joka onnistumisten ja kommelluksien kautta saattoi minut uuden harrastuksen pariin. Parempaa päätöstä en olisi voinut tehdä! Sittemmin purjehdus on tullut monissa muodoissa mukaan elämääni. Auringonlaskut saaristossa, rankkasateet puomiteltan alla ja jollan kanssa temppuilu ovat osa jokaista kesääni. Purjehduskurssi sai luontevasti jatkoa Kantvikin Purjehtijoiden jollarannasta, jossa pidetään edelleen kaksi kertaa viikossa treenit taitotasoryhmissä. Starttiryhmässä purjehtivat nuoremmat ja uudemmat purjehtijat, temppuryhmässä puolestaan edistyneemmät. Koulutetut valmentajat järjestävät tavoitteellista opetusta kaikille halukkaille purjehtijoille: jokaisella on mahdollisuus treenata seuran omilla jollilla joko kilpailemiseen tähdäten tai sitten kehittyäkseen muuten purjehtijana. Pian purjehdusharrastukseni laajeni myös perinnepurjehduksen pariin, kun seurakaverini pyysivät minut mukaan nuorisopurjehdusleirille. Kirkkonummen Perinnepurjehdusyhdistys St. Nikolaus ry ylläpitää kahta perinnepurjealusta ja järjestää näillä toimintaa nuorille. Keväisin ja syksyisin veneiden ympärille kokoonnutaan talkoiden mer- keissä, ja kesällä keskitytään merellä oloon. Nuoret voivat tulla mukaan harrastukseen toimimalla veneen jungmannina, eli nuorimpana miehistön jäsenenä. Itse olen tällä hetkellä viittä vaille valmis perämies. Perämiehen pestin jälkeen on mahdollista päästä kippariksi. Tulevana kesänä niin lapsilla, nuorilla kuin aikuisilla on mahdollisuus aloittaa purjehdusharrastus Kirkkonummella: Kantvikin Purjehtijat järjestää alkeiskurs- seja sekä lapsille että aikuisille. Perinnepurjehduksesta kiinnostuneet nuoret voivat lähteä mukaan leirille tai tulla mukaan talkoisiin tai päiväpurjehduksille. Lisätietoa yhdistysten toiminnasta ja siitä, miten voit aloittaa uuden harrastuksen, löydät verkkosivuilta: www.kantvikinpurjehtijat.fi, www.stnikolaus.net Teksti: KATA ESKOLA Kuvat: TUOMAS NUOTIO VeVe liikuttaa kesälläkin! Veikkolan Veikkojen kesän ryhmäliikuntatunnit alkavat sunnuntaina 25.5. Veikkolan urheilupuistossa, yleisurheilukentällä ja/tai ympäröivässä maastossa. Kattaus on monipuolinen ja kauhan varressa osaavia kokkeja! Tarjottimelta löytyy niin rytmikkäitä, tanssillisia tunteja kuin lihaskuntoa ja tehokasta toiminnallista harjoittelua. Menu on monipuolinen ja runsas. Jokaiselle löytyy varmasti jotakin! VeVe:n jäsenmaksulla voi liikkua tiistain kuntocircuit- ja keskiviikon BodyMix-tunneilla. Kuntocircuit on nimensä mukaisesti kuntoa kohottavaa lihaskuntotreeniä kiertoharjoittelun muodossa. BodyMix on reipas ja teemoiltaan vaihteleva hikiliikuntatunti. Bodymixissa pääsee mm. kokeilemaan VeVe:ssä syksyllä alkavaa uutuutta, kaikille naisille suunnattua terveysliikuntamuotoa, Bailamamaa*®.. VeVe:n kesäkortilla pääsee liikkumaan kolmen lajin ?paketin? sisällä: Kolmesti viikossa vauhdista vastaa Zumba® , joka on tehokasta ja mukaansatempaavaa tanssia latinalaisen ja kansainvälisen musiikin tahdissa. Makupaloja saadaan mm. merenguesta, cumbiasta, reggaetonista, salsasta ja sambasta. Kahdesti viikossa vuorossa on Piloxing® , yhdistelmä pilateksen pehmeyttä, nyrkkeilyn napakkuutta se- kä tanssin sulavuutta. Tunti on intervallitunti, jossa edellä mainitut osa-alueet vuorottelevat. Tuloksena on lähes huomaamatta tehty tehokas, monipuolisesti kehittävä harjoitus. Kehonhuolto/putkirullaus on lauantain lihasten huoltohetki. Putkirullauksessa hierotaan lihasten sidekalvoja ja vaikutuksia ovat mm. kivun tuntemusten väheneminen, liikkuvuu- den lisääntyminen, palautumisen nopeutuminen sekä kehon hallinnan ja tietoisuuden paraneminen. Monipuoliset, tehokkaat, hauskat ja koko kroppaa harjoittavat kahvakuulatreenit jatkuvat myös kesällä! Oman piristysruiskeen harjoitteluun tuo jo ympäristön vaihdos sisätiloista avaraan luontoon. Kuulailijat voivat halutessaan osallistua myös lauantain kehonhuoltohetkeen. Tarjottimelle mahtuu vielä uutena lajina TehoMix, toiminnallinen harjoittelu. Toiminnallinen harjoittelu on kehoa kokonaisvaltaisesti kuormittavaa, luonnollisia liikkeitä ja liikeratoja hyödyntävää harjoittelua. Harjoittelun tavoitteena on kehittää fyysisen kunnon eri osaalueita ja parantaa suorituskykyä. Oma keho on toiminnallisen harjoittelun ainoa välttämätön väline. Lisämausteina voidaan hyödyntää esim. kahvakuulia, vastuskuminauhoja, autonrenkaita, köysiä jne. Harjoittelu on intensiivistä ja kovatehoista, todellista itsensä haastamista! Myös tämä ryhmä voi halutessaan osallistua lauantain kehonhuoltoon/putkirullaukseen. Tervetuloa tutustumaan kesän tarjontaamme www. veve.net. Teksti: KIRSI PENTTILÄ Kuva: Bailamama®
• Kirkkonummen Sanomat N:o 38 ? 15.5.2014 20 HINNAT VOIMASSA TO-SU 15.-18.5.2014, ellei toisin mainita. ERBJUDANDENA I KRAFT TOR-SÖN 15.-18.5.2014, om ej annat nämns. Ei jälleenmyyjille. www.k-citymarket.? KIRKKONUMMEN K-CITYMARKETISTA Pyymäen Leipomo pe klo 10-18. 12 6 90 kg Takuumurea naudan SISÄ- JA PAAHTOPAISTI nöt inrestek och rostbiff 0 99 kg raj. 2 kpl /tal. ERÄ! Kokonainen KIRJOLOHI Suomi, hel forell 4 99 99 kg Hagelberg kpl raj. 2 kpl /tal. Valio Oltermanni KURKKU JUUSTOT 900 g-1 kg Suomi, gurka 4,99-5,54 /kg, ost Kalamestarimme suosittelee KIRSIKKATOMAATTI 250 g 2,76 /kg Espanja, tomat 19 90 kg 18 90 kg 19 Omasta uunista: Palvelusta: Tuore, ruodoton Kalamestarin röktlaxfile Norja, laxfile laxmedaljonger SAVULOHIFILEE LOHIFILEE 0 69 90 kg LOHIMEDALJONKI TULI KUUMA PAPRIKAMIX 500 g 3,38 /kg Hollanti 21 90 kg 22 90 kg 22 Kalamestarin Talon Delux palana, hunaja-rose gravad lax i bit räksallad kalröktlaxdelikatess KYLMÄSAVULOHIVIETTELYS GRAAVILOHI Oululainen KATKARAPUSALAATTI REISSUMIES 12 kpl /705 g 2,82 /kg, bröd 1 99 9 9 Lihamestarin Panosvyö PORSAAN BACKRIBS 8 90 kg 90 kg kg ps UUTUUS! Aqua Fontana KIVENNÄISVESI 1,5 l 6-pack 0,50 /l mineralvatten Poliitikko, reilun kokoinen Lärvilauta, tuhdin kokoinen tournedos-marinadissa stor kaslerbiff tournedos-marinadissa stor kaslerbiff KASSLERPIHVI kpl kg Lihamestarimme grilliherkut 95 1 69 90 Kalamestarin rs 6 99 KASSLERPIHVI n. 1 kg 6 -pack sis. pantin 2,40 Breton kg 29 kg Lihamestarin grillivalmis karitsan ERÄ! Rotukarjan talon tuoreyrtti-valkosipulimarinadissa lamm rostbiff i vitlök-örtmarinad Suomi PAAHTOPAISTI 1.- 90 T-LUUPIHVI 85 Ranska, Brie ost 14 90 ERÄ! Tamminen RAAKAMAKKARAT 60 g 16,67 /kg råkorv 1 3 eri makua, smörgåskex BRIE DE MONTREAU pkt kg KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 538 3300, kirkkonummi@citymarket.? MA?PE/MÅN-FRE. 8?21, LA/LÖR. 8?18, SU/SÖN. 12-18 www.k-citymarket.? 24 90 kpl VOILEIPÄKEKSI 112 g 16,52 /kg Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,35 cent/samtal + 12,09 cent/minut (inkl. moms 24%)