• 2 2 1 9 2 0 0 Kirkkonummen Sanomat Perustettu 1967 46. vuosikerta Tapulin takaa sivu 14 N:o 39 17.5.2012 TORSTAI Kirkkonummi ­ Siuntio ­ Inkoo Rättisitikat keväisellä kulttuuriajelulla Hvitträskissä ­ sivu 12 Lohjan hallitus ei lämmennyt Siuntiolle ­ sivu 3 PAINOS 28 000 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi Grillikausi alkaa K-supermarketista K-supermarketketju on nyt myös Facebookissa HK Kabanossi GRILLIMAKKARAT 300-400 g (5,00-6,67 kg) PORSAAN GRILLIPIHVIT 4 kpl/400-480 g (8,31-9,98 kg) maustamaton ja marinoitu 2 PKT 400 Atria kpl -22 % 399 rs Suomi -24 % Ilman korttia ja yksittäin 2,59 pkt (6,48-8,63 kg) Ilman korttia 5,29 rs (11,02-13,23 kg) GRILLIPALETTI viljaporsaasta n. 1,1 kg TUORE KURKKU 795 kg -20 % 149 kg Pepsi ja Pepsi Max Snellman PORamaton ja pintam kg ) 23 st -11, mau g (10,69 400- 420 EEPIHVIT SA AN FIL austettu tu Pakattuna ore ER Ä Arla Ilman korttia 9,95 kg LOHIFILE E Ilman kortt 4 ia 6,29 rs 49 rs 73 kg) Norja ous 2 kpl/tal rajoitus: POIK A POHJAN ) (5,95 kg s ou 1 kg 2 kpl/tal rajoitus: -28 % (14,98-15, 5 99 kg Vo -la 18.-1 imassa pe 9.5. Ilman kortt 5 ia 7,35 kp 95 kpl ESIKYPSÄ MAISSINTÄHKÄ VIRVOITUSJUOMAT -19 % 2 kpl/400 g (2,48 kg) Espanja l (7,35 kg) TARJOUSTAKUU K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN - 10% LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA - 5% 099 pkt 2 PACK 2x1,5 l (0,73 l) sis. pantit 0,80 rajoitus: 3x2-pack/talous Ilman korttia 3,79 2-pack (1,00 l) sis. pantit 0,80 299 -26 % Hinnat voimassa pe-su 18.-20.5., ellei toisin mainita. www.k-supermarket.fi VEIKKOL A Koskentie 6, Veikkola Koskentie 6, 02880 02880 Veikkola puh. 020-7597460, veikkola@k-supermarket.fi puh. 020-7597460, veikkola@k-supermarket.fi ark. 7-21, la 8-18, su ark. 7­21, la 8­18, su 12­18 12-18
• 2 Helena Leskinen N:o 39 ­ 17.5.2012 Kirkkonummen Sanomat Meren Kutsu 10.5.­27.5.2012 Galleria Art Clipper Bulevardi 14, 00120 Helsinki p. (09) 680 22 42, gsm. 0400 800 645 Taidematka vieraille maille Inkoossa Inkoon taiteen ystävät järjestää kesäkuussa kaksi taideleiriä kouluikäisille lapsille. Tänä vuonna Inkoon kuvataidekoulun tiloissa osoitteessa Museotie 7 järjestettävillä leireillä tehdään taidematka vieraille maille. ­ Ensimmäinen leiri on jo täynnä, mutta toiselle eli 7.­ 9. kesäkuuta pidettävälle leirille mahtuu vielä mukaan, kertoo opettajana leirillä toimiva Kaisa Eriksson. Leirillä tutustutaan esimerkiksi mosaiikkitaiteeseen islamilaisessa maailmassa ja rakennetaan perinteinen senegalilainen "car rapide" -bussi kierrätysmateriaalista. Opettajana taiteilija Macoumba Ndiaye. Leirillä kokeillaan myös origamia, eli japanilaista paperintaittelua Leirimaksu 35 euroa sisältää materiaalit. Omat eväät mukaan. Opettajat: Kaisa Eriksson, Aino Jääskeläinen sekä vieraileva opettaja Macoumba Ndiaye. Leirit ovat kaksikielisiä. Sitovat ilmoittautumiset: erikssonkaisa@gmail.com tai 040-739 8637. Mukaan mahtuu 15 lasta/leiri. Avoinna ma­pe 10­18, la­su 12­16 www.taidesijoitus.fi <http://www.taidesijoitus.fi> TAIDELEIRILLÄ Inkoossa rakennetaan perinteinen senegalilainen "car rapide" -bussi kierrätysmateriaalista. Kuvan bussin on tehnyt Ronja Tuisku, kuviskoulun oppilas. Kukkahartaus Perhe- ja päiväkerholaisten syksyllä istuttamat tulppaaninsipulit ovat auenneet kauniiksi punaisiksi kukiksi, jotka ilahduttavat Kirkkonummen seurakuntatalolla kävijöitä. Kauniina aurinkoisena aamuna kokoonnuttiin yhdessä pihalle ihastelemaan kukkien kauneutta ja kiittämään Taivaan Isää kasvusta. Yhdessä lausuttiin Leena-papin tekemä kukkaruno: Sipuli kukkaan puhkeaa, aurinko ja lämpö sen kasvamaan saa. Kiitämme kauniista kukista täällä, iloa ja väriä ne tuovat joka säällä. Kukkahartauden päät- Eemeli Kaikki tuntevat Eemelin, ja muistavat ehkä ulkoa monet metkutkin. Neljäsluokkalaiset kielikylpyoppilaat ovat sekoittaneet Astrid Lindgrenin tarinaan mukaan vähän jotain uutta ja ihmeellistä. Tule, näe, koe ja ylläty! Tarjolla tanssia, laulua, soittoa ja naurua. Esityskielinä ruotsi ja suomi. Paikkana Gesterbyn koulu, tiistaina 22.5. klo 18.00. Liput ovelta 4 euroa/aikuiset, 2 euroa/lapset. Rahaa kerätään 6.luokalla tehtävään luokkaretkeemme. Tervetuloa esitykseemme. 4K LUOKKALAISET KEN on luonut kukkasen, Isä taivaassa, laulettiin kukkahartaudessa. teeksi nautittiin mehua ja pullaa. LEENA SALMENSAARI Varuboden Areena Kirkkonummi/Kyrkslätt La/lör 19.5. klo/kl. 10-15 Stina Girs 12.00 & 14.00 10.15 11.00 12.00 & 14.00 12.30 13.00 14.0015.00- Kristian Meurman 11.00 Pelle Positiivi Kristian Meurman Stina Girs Robin Hund Prisman Muotinäytös/ Modeshow & Hurja Piruetti Michael Björklund signeeraa kirjaansa ja antaa ruokavinkkejä/ signerar sin bok och ger mattips Paljon ohjelmaa koko perheelle: Maistiaisia, kilpailuja, Jamkids, SPC Steelpan, Rehndahlin kotieläinpuisto. Massor med program för hela familjen: Smakprover, tävlingar, pyssel, Jamkids, SPC Steelpan, djur från Rehndahls djurgård. Messuilla myydään mm. lähiruokaa ja kirjoja. Käteismaksu. / Försäljning av bl.a. närmat och böcker. Kontant betalning. S-Etukortilla vapaa pääsy/ Fritt inträde med S-Förmånskortet Ilman S-Etukorttia / Utan S-Förmånskort 5 / 2 www.facebook.com/Bonusmessut www.varuboden-osla.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 39 ­ 17.5.2012 3 Etusivun kuva: SUOMEN 2CV-klubin Helsingin jaoksen keväinen kulttuuriretki suuntautui tänä vuonna Kirkkonummelle, Hvitträskiin, jonne nämä autoharvinaisuudet saapuivat pitkänä kulkueena Helsingistä. Majesteetillisesti rättisitikat lipuivat museoalueen pihapiirin ympäri ja ne parkkeerattiin tilavalle rantarinteelle. Lisää aiheesta sivulla 12. Kuva: LIISA KOSONEN. Siuntio haluaa edelleen Lohjalle? Huolimatta siitä, että Lohjan kaupunginhallitus on päättänyt 14.5. ehdottaa kaupunginvaltuustolle kuntaliitoshankkeen hylkäämistä Siuntion kanssa, on Siuntion kunnanhallitus päättänyt samana päivänä äänin 6­5 kuntaliitoshankkeen puolesta Lohjan kanssa siten, että hakemusta monikuntaliitoksesta ei vedettäisi pois valtiovarainministeriöstä. Siuntion 14 valtuutetusta muodostuva ryhmä 14 on esittänyt, että hakemus vedettäisiin pois ministeriöstä ja se olikin kunnanhallituksen alkuperäinen päätösesitys. Kunnanhallituksen alkuperäistä päätösehdotusta muutettavaksi ehdotti kokoomuksen Heikki Kaisla Markku Huittisen kannattama. Kaislan ehdotuksen puolesta äänestivät Parviainen, Penttinen, Ryynänen ja Sarviaho kun taas hakemuksen poisvetämisen kannalla olivat Janhunen, Karell, Laaksonen, Martin ja Svanfeldt. Siuntion valtuusto jatkaa kuntaliitoshässäkän käsittelyä seuraavassa kokouksessaan 28. toukokuuta. Kirkkonummen päivähoidon puheterapeutti Maija-Leena Warma on Vuoden Puheterapeutti 2012 Suomen Puheterapeuttiliitto ry, joka on yli 1300 puheterapeutin ja alaa opiskelevan Akavalainen ammattijärjestö, on myöntänyt Vuoden Puheterapeutti 2012 -tittelin Maija-Leena Warmalle, joka on tehnyt pitkän työuran Lastenlinnan sairaalassa tutkivana puheterapeuttina vuosina 1975­1991 ja päivähoidon puheterapeuttina Kirkkonummella vuosina 1991­ 2012. Hän jäi virastaan eläkkeelle tänä keväänä. Warman työn perustana on ollut lapsilähtöinen ja ekologinen työskentelytapa. Taitavalla työotteella hän on kuunnellut herkällä korvalla lasta, lapsen perhettä sekä lapsen kanssa työskenteleviä muita toimijoita. Näin hän on pystynyt valitsemaan kuntoutukseen, lapsen kehitysvaiheeseen ja elämän kokonaisuuteen parhaiten soveltuvia menetelmiä. Yksilöterapia on ollut hänelle työn kivijalka, jonka pohjalta rakennetaan vaihe vaiheelta eteneviä ja oppimisen kannalta vaikeutuvia työ- ja toimintatapoja siten, että ne soveltuvat sekä kotiin että päiväkotien ryhmätoimintoihin. Maija-Leena Warma on toiminut myös sekä sadutusmenetelmä- että kasvatuskumppanuuskouluttajana. Hän on kehittänyt lukuisia lapsen puheen ja kielen kehitystä tukevia toimintamalleja kotien, päiväkotien ja perhepäivähoidon kasvuympäristöihin. Asunto- ja viestintäministeri Krista Kiuru Siuntiossa 20.5. Asunto- ja viestintäministeri Krista Kiuru on siuntiolaisten demareiden vieraana sunnuntaina 20. toukokuuta lounaskahvila TuuMassa klo 17­18. Vierailu liittyy SDP:n suureen rekrykiertueeseen. Keskustelun aiheina ovat paitsi ajankohtaiset poliittiset kysymykset myös kuntaliitos. LOST-lautakunnan jäsen Tuula Elo on vastaamassa kysymyksiin miten käy terveyspalvelujen, jos kuntaliitos kaadetaan uudessa valtuuston käsittelyssä. Kokemukset Lohjayhteistyöstä ovat olleet myönteiset, josta syystä sosialidemokraattinen valtuustoryhmä on kannattanut kuntaliitosta. Krista Kiuru vastaa mm. metropolialueen poliittisesta valmistelusta, joka koskee Kirkkonummea. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Koulujen johtokunnat lakkautetaan? Kirkkonummen suomenkielinen varhaiskasvatus- ja opetuslautakunta (SVOL) on kokouksessaan 22.2.2012 ehdottanut, että lautakunnalle valmistellaan koulujen johtokuntien lakkauttamista koskeva esitys Asiasta päätetään keskiviikkona 16. toukokuuta. Opetuslainsäädännöstä ei löydy säännöksiä koulujen johtokuntien pakollisuudesta. SVOLlin alaisia johtokuntia on tällä hetkellä 15., joihin se on valinnut toimikaudekseen viisi jäsentä, joista ainakin yksi on oppilaiden huoltajien edustaja. Peruskoulun, jossa on vuosiluokat 7-9 sekä lukion johtokuntaan kuuluu lisäksi kaksi oppilasjäsentä. Myös kahden tai useamman koulun yhteisessä johtokunnassa jäsenten lukumäärä on seitsemän. Esittelijänä toimii koulun johtaja/rehtori. Päätettäviin asioihin kuuluvat mm. koulun järjestyssäännöt sekä lukion alkavan luokan oppilaaksi ottaminen ja erottaminen määräajaksi, yms. Porkkalan lukion johtokunta päättää lisäksi koulutyön alkamispäivän ja lomapäivät lukion aikuislinjan osalta. Johtokuntien tehtävät ovat esittelijän mukaan siirrettävissä ao. lautakunnan tai viranhaltijoiden tehtäviksi. Muilta osin kodin ja koulun välistä yhteistyötä voidaan päätösehdotuksen mukaan vahvistaa tukemalla koti- ja kouluyhdistysten toimintaa. Koulujen johtokuntien lakkauttamista puoltaa myös se, että päätöksentekoa saadaan näin nopeutettua sekä kustannustehokkuutta lisättyä. Lohjan hallitus ei lämmennyt Siuntiolle Lohjan kaupunginhallitus on maanantaina kokouksessaan 14.5. päättänyt ehdottaa kaupunginvaltuustolle, että suunniteltu esitys kuntaliitoksesta Lohjan, Siuntion ja Nummi-Pusulan kanssa peruutetaan, mutta liitosprosessia jatkettaan kuitenkin Nummi-Pusulan kunnan kanssa. Kaupunginhallituksen kanta kuntaliitokseen Siuntion kanssa oli selvä, vaikka asiasta jouduttiinkin äänestämään, sillä äänestystulos oli 10­2. Kirkkonummen valmiussuunnitelmat päivitetty Kirkkonummen kunnanhallitus käsitteli tammikuussa kunnan toimenpiteitä tapanimyrskyyn liittyen ja päätti, että valtuustolle tuodaan selvitys kunnassa laadituista valmiussuunnitelmista. Toimialat ovat päivittäneet ne kevään 2012 aikana oman työn ohella tehtyinä. Kokonaisuuteen kuuluvat koko kunnan aluetta koskevat turvallisuus- ja valmiussuunnitelmat, kiinteistökohtaiset pelastus- ja kunnan kriisiviestintäsuunnitelmat. Koko kunnan valmiussuunnittelusta ja toimenpiteistä vastaa kunnanjohtaja ja toimialojen suunnittelusta ja toimenpiteistä vastaavasti toimialajohtajat. Valmiussuunnitelmat rakentuvat palvelujen järjestämistä koskevien riskien arviointiin. Niiden avulla kunta voi turvata toimintansa jatkuvuuden eri turvallisuustilanteissa. Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos on käynnistämässä tässä alueen kuntien keskinäistä yhteistyötä. Palvelujen järjestämisessä ollaan riippuvuussuhteissa eri toimittajiin. Häiriötilanteet tapahtuessaan eivät noudata hallinnonrajoja, vaan edellyttävät eri toimijoiden, kunnan, muiden viranomaisten ja yritysten tms. yhteistyötä. Yleisessä valmiussuunnitelmassa on linjattu kriisijohtamisen ja viestinnän periaatteet. Pelastussuunnitelma on onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuustilainteiden varalta tiettyä kiinteistöä tai tapahtumaa varten laadittava toimintasuunnitelma. Turvallisuussuunnitelman avulla pyritään edistämään tietyn kohteen tai alueen turvallisuutta. Se rakentuu usein pelastussuunnitelman tietojen pohjalle. Lisäksi kunta on velvoitettu tekemään koko kunnan aluetta koskevan arjen turvallisuuden suunnitelman. Työ on käynnistetty ja nykytilannetiedot kerätty sekä kunnan eri toimialoilta että keskeisiltä muilta kunnan alueen toimijoilta, kuten poliisilta, seurakunnilta, yhdistyksiltä. Niiden pohjalta on tehty linjaukset jatkoa varten, mutta työ on kesken. Tavoitteena on saada valmiussuunnitelmakokonaisuus (valmius-, turvallisuus-, pelastus- ja kriisiviestintäsuunnitelmat) ja sen tarvitsema yhteistyöorganisaatio sekä määrärahat vakiinnutettua kunnan toimintoihin. Suunnittelu on jatkuva prosessi ja alkaa aina riskiarvioista. Työhön ei ole tässä vaiheessa varattu määrärahoja. Streetfest Kirkkonummella Streetfestissä katusählyjoukkueille on vielä tilaa. Katutapahtuma järjestetään Kirkkonummen torilla perjantaina 25.5. klo 18­21. Ilmoita joukkueesi kilpailemaan katusählyn mestaruudesta Kirkkonummella. Ilmoittautuminen tapahtuu sähköpostilla. Ilmoita joukkueesi nimi, pelaajat ja yhteystiedot osoitteeseen streetfest2012@gmail.com Joukkueesi tulee koostua 4-8 pelaajasta, joista 4 pelaa kerrallaan. Joukkueet saavat olla sekajoukkueita. Yksi peli kestää 12 minuuttia. Tapahtuma on suunnattu alle 18-vuotiaille. Lisäksi streetfestiä säestää DJ, joka soittaa musiikkia koko tapahtuman ajan. Järjestelyistä vastaa Kirkkonummen kunnan nuorisopalvelut ja Kirkkonummi Rangers ry. Tapahtuma on päihteetön. Tervetuloa mukaan. Lisätietoja nuoriso-ohjaaja Sanna Korkelainen 0400-752 294 tai Kirkkonummen kunnan nuorisopalvelujen facebook-sivut.
• 4 Elokuvat N:o 39 ­ 17.5.2012 Kirkkonummen Sanomat KIRKKONUMMEN KUNTA KUULUTUS TIESUUNNITELMAN NÄHTÄVILLÄOLOSTA VT 1 VARUSTAMISESTA MELUESTEILLÄ VEIKKOLAN KOHDALLA Tiesuunnitelma Vt 1 varustaminen meluesteillä Veikkolan kohdalla, Kirkkonummi pidetään yleisesti nähtävillä 30 päivää 18.5.2012­18.6.2012 välisen ajan (maantielaki 27 §) Kirkkonummen kunnantalon palvelupisteessä, Ervastintie 2, 02400 Kirkkonummi ja kunnan kirjastoissa. Suunnitelmaan on mahdollista tutustua suunnitelman nähtävänäoloaikana yllämainituissa paikoissa. Kiinteistön omistajilla ja muilla asianosaisilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin suunnitelma saattaa vaikuttaa, on mahdollisuus muistutusten tekemiseen suunnitelmasta. Muistutukset on toimitettava kunnalle ennen nähtävänäoloajan päättymista (maantielaki 27 §) osoitteeseen: Kirkkonummen kunta/yhdyskuntatekniikan kirjaamo, PL 20, 02401 KIRKKONUMMI tai sähköpostilla osoitteeseen: yhdyskuntatekniikka@kirkkonummi.fi Kirkkonummi 15.5.2012 Kirkkonummen kunnan yhdyskuntatekniikan toimiala Vapaa-aika Hammaslääkärit Kuulutukset Palveluja tarjotaan KIRKKONUMMEN KUNTA Yhdyskuntatekniikan toimiala Hvittorpintien katusuunnitelmaehdotukset nähtävillä Nissnikun palvelukorttelin asemakaava-alueella sijaitsevan Hvittorpintien katusuunnitelmaehdotukset pidetään uudelleen yleisesti nähtävänä 18.5.­1.6.2012 johtuen teknisestä virheestä Kirkkonummen kunnantalon palvelupisteessä, Ervastintie 2, 02400 Kirkkonummi, kunnan kirjastoissa sekä internetissä Kirkkonummen kunnan kunnallistekniikan nettisivuilla, Palvelut -> Kadut ja tiet -> Kunnallistekniikan suunnittelu-> Nähtävillä olevat suunnitelmat. Mahdolliset huomautukset tulee jättää nähtävilläoloaikana osoitteella: Kirkkonummen kunta/Yhdyskuntatekniikan toimiala, PL 20, 02401 Kirkkonummi tai sähköpostiosoitteeseen yhdyskuntatekniikka@kirkkonummi.fi Kirkkonummella 14.5.2012 Suunnitteluinsinööri Kirkkonummen keskustan torialueen suunnitelmaehdotukset nähtävillä Kirkkonummen keskustan torialueen suunnitelmaehdotukset pidetään uudelleen yleisesti nähtävänä 18.5.­ 1.6.2012 johtuen teknisestä virheestä Kirkkonummen kunnantalon palvelupisteessä, Ervastintie 2, 02400 Kirkkonummi, kunnan kirjastoissa sekä internetissä Kirkkonummen kunnan kunnallistekniikan nettisivuilla, Palvelut -> Kadut ja tiet -> Kunnallistekniikan suunnittelu-> Nähtävillä olevat suunnitelmat. Mahdolliset huomautukset tulee jättää nähtävilläoloaikana osoitteella: Kirkkonummen kunta/Yhdyskuntatekniikan toimiala, PL 20, 02401 Kirkkonummi tai sähköpostiosoitteeseen yhdyskuntatekniikka@kirkkonummi.fi Kirkkonummella 14.5.2012 Suunnitteluinsinööri Ratavallin asemakaava-alueen suunnitelmaehdotukset nähtävillä Ratavallin asemakaava-alueella sijaitsevien Vernerintien, Vernerinkujan, Vernerinpolun, Rydmaninpolun, Ratavallinpolun ja Vernerinpuistikon suunnitelmaehdotukset pidetään yleisesti nähtävänä 18.5.­1.6.2012 Kirkkonummen kunnantalon palvelupisteessä, Ervastintie 2, 02400 Kirkkonummi, kunnan kirjastoissa sekä internetissä Kirkkonummen kunnan kunnallistekniikan nettisivuilla, Palvelut -> Kadut ja tiet -> Kunnallistekniikan suunnittelu-> Nähtävillä olevat suunnitelmat. Mahdolliset huomautukset tulee jättää nähtävilläoloaikana osoitteella: Kirkkonummen kunta/Yhdyskuntatekniikan toimiala, PL 20, 02401 Kirkkonummi tai sähköpostiosoitteeseen yhdyskuntatekniikka@kirkkonummi.fi Kirkkonummella 14.5.2012 Suunnitteluinsinööri KATTOREMONTTI Vesikourut · Peltikatot Lumenpudotukset Valtuustoasiat Kirkkonummella 21.5. Kirkkonummen kunnanvaltuusto kokoontuu maanantaina 21.5.2012 klo 18.00 Kirkkonummen kunnantalolla käsittelemään seuraavia asioita: 1. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen. 2. Pöytäkirjan tarkastajien valinta. 3. Rysshamnenin rantaasemakaavan muutos, rantaasemakaavan hyväksyminen MRL 52 §:n mukaisesti. 4. Masalan keskustan kortteli 2020, Köpaksenkulma, asemakaavan muutos asemakaavan hyväksyminen MRL 52 §:n mukaisesti. 5. Abrasinmäki, Abrasinmäen 1. ja 2. vaiheen asemakaavojen muutoksen hyväksyminen. 6. Kirkkonummen kunnan kaavoituskatsaus 2011­ 2012. 7. Sjökullan oppimiskeskuksen hankesuunnitelman hyväksyminen. 8. Masalan koulu, vaihe II, hankesuunnitelman muutos. 9. Vuoden 2012 talousarvion investointiosan muutos, Masalan uusi päiväkoti. 10. Vuoden 2012 talousarvion muutos, palvelutuotannon johtokunta. 11. Myyntiluvan myöntäminen kirjastoautolle. 12. Vastaus valtuustoaloitteeseen nro: 9/2011, Liikennejärjestelyjen muuttaminen Veikkolassa. 13. Vastaus valtuustoaloitteeseen nro 10/2011, nopeusnäyttöjen hankkiminen. 14. Eroanomus luottamustehtävistä ja uusien jäsenten valinnat (PT). 15. Kunnan valmiussuunnitelmat . Lokakaivojen tyhjennykset ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Työsuoritukset "Erottaminen ei relevanttia" Siuntion kunnanhallitus ei halua erota Siuntion kunnanhallituksessa oli käsittelyssä maanantaina 14.5. neljäntoista valtuutetun vaatimus kunnanhallituksen erottamiseksi. Kunnanhallitus päätti äänestyksen jälkeen äänin 6-5 todeta, että erottaminen ei ole relevanttia, koska kunnanvaltuuston 23.4.2012 § 30 on palautettu valtuustolle. Alkuperäisen päätösehdotuksen mukaan hallitus olisi ehdottanut valtuustolle tilapäisen valiokunnan asettamista valmistelemaan kunnanhallituksen erottamista. Erottamisasia siis siirtyy edelleen valtuuston käsiteltäväksi. Siuntion kunnanvaltuusto on 23.4.2012 § 30 päättänyt lausunnossaan valtiovarainministeriölle kunnallishallinnon rakenne -työryhmän selvityksestä vetää takaisin Lohjan, Siuntion ja Nummi-Pusulan monikuntaliitosta koskevan hakemuksen valtiovarainministeriöstä. Nyt jätetyn aloitteen mukaan Siuntion kunnanhallitus on tästä tietoisena kokouksessaan 7.5.2012 päättänyt, että se ei anna asiassa päätösehdotusta valtuustolle. Puh 0400 401 882 www.kattosi.fi Tikkaat ym. Superjamit Gershwinin tahdissa Perjantaina 18. toukokuuta on Art Cafe Babylonissa Superjamit. Illan teemana on "Greyhound Gershwinin kimpussa". Vierailijana jameissa on Susanna Mesiä, Jazz-laulun asiantuntija, opettaja ja esittävä virtuoosi. Hän tuo mukanaan kansainvälisen tason pianistin, USA:laisen Rob Dominiksen jolla on myös oma trio. Nyt on pöytävarausten aika, sillä tilaa on rajallisesti. Ilta sujuu perinteisesti alkaen klo 19 ja päättyen klo 23. Tilaisuus on maksuton, mutta paikalla kiertää "aarrearkku", johon toivomme pientä panosta. Tällä kertaa maksamme ammattimaisille vieraillemme korvauksen heidän esiintymisestään. Sepelit & murskeet Multaa & Kuorikatetta Salaoja & viemärityöt Piha & Purkutyöt.... Soita Puh: 040 416 3998
• Kirkkonummen Sanomat N:o 39 ­ 17.5.2012 Kuollut 5 Järvien syvyyskartoitukset jälleen käynnissä Uudellamaalla Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on aloittanut jälleen järvien syvyyskartoitukset yhteistyössä Suomen ympäristökeskuksen kanssa. Kartoitukset tehdään veneestä käsin kaikuluotaamalla. Kevään ohjelmaan kuuluu kahdeksan järveä Uudeltamaalta: Djupstöm ja Haapajärvi Kirkkonummella, Brunkom träsk Raaseporissa, Kypärijärvi Vihdissä, Löyttyjärvi Karkkilassa, Viksberginjärvi Porvoossa, Kytäjärvi Hyvinkäällä ja Sääksjärvi Nurmijärvellä. Pinta-alaltaan pienin järvi on Djupström, noin 15 hehtaaria, ja suurimpia Kytäjärvi ja Sääksjärvi, yli 260 hehtaaria. Järvet eroavat toisistaan suuresti paitsi pinta-alan, myös rantaviivan pituuden ja syvyyden suhteen. Syvyyskartoitukset on aloitettu maanantaina 14.5. ja niitä jatketaan torstaihin 24.5. saakka. Tänä aikana Uudenmaan ELY-keskus pyytää järvillä kalastavia kiinnittämään huomiota kalanpyydysten näkyvyyteen. Myös vedenottoputket tai muut mahdolliset laitteet on hyvä merkitä näkyvästi. Näin voidaan välttää vahingot pyydyksille, vedenottolaitteille ja kaikuluotauskalustolle. Kartoituksen aikana kartoittajat liikkuvat veneellä koko järven alueella, myös aivan rantojen tuntumassa. Syvyyskartoitusten avulla selvitetään järven pohjan muodot. Tietojen avulla voidaan laskea järven vesitilavuus ja keskisyvyys sekä arvioida esimerkiksi veden vaihtuvuutta ja pohjasedimentin laatua järven eri osissa. Luotaustietojen pohjalta järvistä piirretään syvyyskartat, joiden avulla saadaan hyvät yleistiedot maanpinnan korkeusvaihteluista vedenpinnan alapuolelta. Karttoja hyödynnetään ELY-keskuksessa järvien tilaa arvioitaessa, vesinäytteenoton suunnittelussa sekä syvyyssuhteiden arvioinnissa. Karttoja voivat hyödyntää myös melojat, veneilijät ja kalastajat suunnitellessaan vesillä liikkumista ja kalastusta. Kartoituksen jälkeen järvien kaikuluotaustiedot käsitellään Suomen ympäristökeskuksessa. Sieltä syvyystiedot lähetetään Maanmittauslaitokselle, joka julkaisee järvien syvyyskäyrät maastokartoilla. Aikaa syvyyskartoituksen toteuttamisesta karttojen julkaisuun kuluu yleensä vähintään kaksi vuotta. Maastokarttojen lisäksi syvyystiedot tallennetaan ympäristöhallinnon sähköiseen Oiva-palveluun. Kevät on hyvä ajankohta syvyyskartoitusten toteuttamiselle, koska järvien vedenkorkeus on silloin veneilyn kannalta riittävä, eikä kartoitusta haittaavaa vesikasvillisuutta ole ehtinyt vielä kasvaa. Kesällä tai alkusyksyllä kartoitusten tekeminen on haastavampaa, koska vesi voi matalissa järvissä tai lahdissa laskea niin alas, että kaikuluotaus ei onnistu. Sjundeå Cup on taas ennätyssuuri Suomen suurin käsipalloturnaus, viikonloppuna 18.20. toukokuuta pelattava 40. Sjundeå Cup, on taas ennätyssuuri. Siuntion urheilukentällä pelattavaan turnaukseen on ilmoittautunut yhteensä 269 joukkuetta 22 sarjassa. Ruotsista osallistuu 14 joukkuetta, Virosta yksi ja Norjasta yksi. Suurin sarja on Mini-tytöt 2003, johon osallistuu 20 joukkuetta. Yhteensä kolmen päivän aikana pelataan 730 ottelua 30 ruohokentällä. Perjantaina pelataan klo 17.0020.00, lauantaina 8.00­18.15 ja sunnuntaina 8.00­16.30. Naiset ja miehet pelaavat perjantaina ja lauantaina. Naisten loppuottelu pelataan lauantaina klo 15.05, miesten loppuottelu lauantaina klo 14.20. Juniorit pelaavat lauantaina ja sunnuntaina. Loppuottelut pelataan sunnuntaina klo 13.45, 14.20, 15.00 ja 15.40. A-, Bja C-juniorisarjoissa pelataan ulkokenttien virallisista SM-mitaleista. Avausseremonia pidetään lauantaina klo 12.30­13.00. Frey Karlsson pitää puheen ja rappari JAG (Jens Grönholm) esiintyy. Lisätietoja http:// gs.siuntio.fi/sif/sjundeacup. html Skeittiparkin rakentaminen alkaa Siuntiossa 21.5. Skeittiparkin rakentaminen tapahtuu 21.5.­25.5. klo 17­ 20 Siuntion kunnan varikolla (Ratapihantie 3). Paikan päällä vetäjänä ja vastaavana rakentajana toimii Niklas Pilke Siuntion kunnasta. Jos tuolla aikavälillä ei tule valmista, niin rakentamista jatketaan 4.6.-8.6. Valmiit rakennelmat siirretään valmistumistahdissa oikealle paikalleen varikolta nykyisen tenniskentän päätyosaan. Tervetuloa mukaan. Palvelukseen halutaan Viisaasti Vesillä Koko kesän kestävä Viisaasti Vesillä -vesiturvallisuuskiertue käynnistyy helatorstaina ja kampanja kuuluu myös radiokanavilla. Viisaasti Vesillä -kiertueen vesiturvallisuusnäytöksissä esitetään aidoissa olosuhteissa, miten hätään joutunut voidaan pelastaa omaa turvallisuutta vaarantamatta. Samalla opastetaan turvavarusteiden käytössä ja palautetaan mieliin kesän tärkeimmät turvallisuusvinkit. Viisaasti Vesillä -kampanjan tavoitteena on vähentää hukkumisten määrää ja edistää turvallista veneilyä, vesillä liikkumista ja veden äärellä oleskelua. Tänä kesänä teemana on viime vuoden tapaan "Mitä sinun mustasta laatikostasi kuuluisi?". Meillä olet yksi parhaista. Turvallista alkukesää Viisaasti Vesillä -kampanja haluaa muistuttaa vanhempia lasten vahtimisesta veden äärellä. Perheen pienimmille ja niille, joiden uimataito ei ole vielä kovin vahva, voi pukea pelastusliivit päälle jo veden lähelle saavuttaessa. Lisäksi on syytä muistaa, että vesi on vielä erittäin kylmää, joten hypotermian ja kangistumisen vaara on suuri. Vesille lähdettäessä tulee huolehtia, että vene ja sen varusteet ovat kunnossa ja vallitsevat olosuhteet on huomioitu matkasuunnitelmaa laadittaessa. Karppisen Inkoosta. Kolmisenkymmentä nuorta saa myös tänä vuonna lyhyitä kesätyöpaikkoja hautausmailla, tiekirkossa ja seurakunnan lasten- ja rippikoululeireillä. Palvelukseen halutaan KESÄTOIMITTAJA Kirkkonummen Sanomien toimitukseen Kirkkonummelle. Edellytämme hakijalta: - Hyvää suomenkielen taitoa - Valokuvaustaitoa - Ajokorttia - Yhteistyökykyä Arvostamme aikaisempaa kokemusta tai opintoja alalta, ruotsinkielen taitoa sekä paikallistuntemusta KirkkonummiSiuntio-Inkoo alueelta. Hakemuksia palkkatoivomuksineen pyydämme 24.5.2012 mennessä osoitteeseen toimitus@kirkkonummensanomat.fi Lisätietoja antaa Jussi Salo, 050-556 9799 tai jussi.salo@kirkkonummensanomat.fi Uusia kasvoja Inkoon seurakunnassa Lastenohjaaja Anita Sontag jää kesällä eläkkeelle runsaan 30 vuoden jälkeen Inkoon seurakunnassa. Uudeksi lastenohjaajaksi kirkkoneuvosto valitsi Johanna Nordbladin Degerbystä. Hän aloittaa iltapäiväkerhossa 1. elokuuta. Uudeksi siivoojaksi kirkkoneuvosto valitsi Elisa Kirkkonummen Sanomat ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
• 6 N:o 39 ­ 17.5.2012 Kirkkonummen Sanomat Silhouette TMA - maailman kevyimmät kehykset. LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. fennooptiikka.fi · linssiklinikka.fi PÄÄKIRJOITUS Palkkaverotus kiristyy ja ostovoima laskee Palkansaajien verotus kiristyy seuraavina kahtena vuonna ensimmäistä kertaa 1990-luvun alun laman jälkeen. Keskituloisen palkansaajan veroprosentti uhkaa hallituksen kehyspäätöksillä nousta tämän vuoden 29,6 prosentista 30,8 prosenttiin vuoteen 2014 mennessä. Samalla palkansaajan nettoansioiden ostovoima on alenemassa 0,8 prosenttia. Tämä käy ilmi Veronmaksajain Keskusliiton tuoreista vero- ja ostovoimalaskelmista, joissa on huomioitu ansioiden, verotuksen ja kuluttajahintojen arvioitujen muutosten vaikutukset palkansaajan nettoansioiden ostovoimaan. Veronmaksajien toimitusjohtaja Teemu Lehtinen pitää kehitystä huolestuttavana. Hallituksen kehysriihessään päättämä mittava palkansaajien tuloverotuksen kiristäminen leikkaa tuntuvasti ostovoimaa ja kotimaista kysyntää. ­ Oli valitettavaa, että hallitus luopui alkuperäisen hallitusohjelman linjauksesta estää työn verotuksen kiristyminen tällä vaalikaudella. Palkansaajien raamisopimuksen mukaiset palkankorotukset ovat nyt valumassa hukkaan kehysriihen uuden tuloverolinjauksen myötä. Vaikka palkat nousevat, ostovoima laskee. Lehtinen ei pidä tasapainoisena talouspolitiikkaa, jossa kansalaisten ostovoimaa tuntuvasti leikataan ja samalla maalaillaan epämääräisiä kuvia kasvupolitiikasta. Työssäkäyvän keskiluokan ostovoiman leikkaaminen uhkaa hyydyttää kotimaisen kysynnän ja samalla vaarantaa lähivuosien talouskasvun terveen perustan. Toivottavasti hallituksen kasvupolitiikka ei tarkoita pelkkiä veronmaksajien piikkiin tehtäviä julkisia hankkeita ja investointeja. Kohtuullinen palkkaverotus onkin asetettava siltarumpujen edelle tulevissa budjettiratkaisuissa. Lehtinen peräänkuuluttaa hallitukselta jatkossa myös avointa mieltä tuloverotusta koskevissa päätöksissä erityisesti suhteessa tuleviin palkkaratkaisuihin. ­ Suomea uhkaa tätä menoa palkkojen, verojen ja hintojen kilpalaukka, joka ei ainakaan edistä talouskasvua, kilpailukykyä ja työllisyyttä. Parempi tavoite olisi työn kohtuullisemman verotuksen ja palkkamaltin suotuisa yhdistyminen. Tämä hyvä resepti on syytä pitää mielessä seuraavan palkkakierroksen lähtökohtia mietittäessä. Hyvää alkuviikkoa Aurinko nousee 4.36 ja laskee 21.59 Ke 16.5. Ester, Essi, Esteri *ORT Heikki, Raimo, Reima, Muusa To 17.5. Helatorstai, Maila, Mailis, Maili, Maisa, Rebekka, Kristi himmelsfärdsdag, Rebecka, Hagar *ORT Herran taivaaseenastumisen juhla, Jussi, Antero Pe 18.5. Erkki, Eero, Eerik, Eerika, Erkka, Eerikki, Erik, Eirik, Jerker, Erika *ORT Petri, Teino, Klaudia, Julia, Ulla La 19.5. Emilia, Emma, Emmi, Milla, Milja, Milka, Mila, Amalia, Emelie, Mili *ORT Patrik, Niila, Dimitri, Miska, Mitja Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Kunta mukaan HOP:n uuteen pankkitaloon (KS N:o 9­17.5.1972) ­ 1.200 neliömetrin suuruisten tilojen ostamista Kirkkonummen kirkonkylään rakennettavasta Helsingin Osakepankin uudesta pankkitalosta ehdottaa kunnanhallitus valtuustolle. Tilat tarvittaisiin kunnan terveyskeskusta ja hallintoa varten. Hankkeen rahoitus on tarkoitus järjestää lainoilla. ­ Samalla kunnanhallitus on päättänyt, että tulevana syksynä on asetettava toimikunta laatimaan suunnitelmaa kunnan virastotalon rakentamiseksi. Lisäksi on nyt päätetty vuokrata 125 neliötä terveyskeskuksen tarpeisiin Hagabackenin päärakennuksesta. Suvivirsi kuuluu kevätjuhlaan Suuri enemmistö suomalaisista suhtautuu myönteisesti kristillisten kulttuuripiirteiden näkymiseen kouluissa. Valtaosan mielestä Suvivirsi kuuluu koulujen kevätjuhlaan ja kristillinen ohjelma joulujuhlaan. Tämä käy ilmi Kirkon tutkimuskeskuksen teettämässä kyselyssä, joka toteutettiin marraskuussa 2011. Kyselyssä tiedusteltiin useista aihepiireistä, jotka koskevat kirkon ja valtion yhteistyötä. Kyselyyn osallistui lähes 5000 vastaajaa. Erittäin tai melko myönteisesti suvivirren laulamiseen koulun kevätjuhlissa suhtautui 84 prosenttia kyselyyn vastanneista. Lähes kolme neljäsosaa suhtautui myönteisesti myös koulujen joulujuhlien kristilliseen ohjelmaan. Vain neljä prosenttia suomalaisista suhtautuu suvivirteen kielteisesti. Kymmenesosa ei halua kristillistä ohjelmaa koulujen joulujuhlaan. Yli 60 prosenttia kyselyyn vastanneista suhtautui myönteisesti myös koulujen uskonnonopetukseen. Vastaavasti noin 20 prosenttia vastanneista suhtautui siihen kielteisesti. Kyselyn mukaan naiset suhtautuvat miehiä myönteisemmin kysymyksiin, jotka koskivat uskonnon esillä pitämiseen kouluissa. Naisista 69 prosenttia piti koulujen uskonnonopetusta myönteisenä, miehistä samoin suhtautui vain 54 prosenttia. Naisista 77 prosenttia suhtautui myönteisesti joulujuhlien kristilliseen ohjelmaan ja 88 prosenttia suvivirren laulamiseen kevätjuhlissa. Myönteisyys lisääntyi vanhemmissa ikäryhmissä ja harvaan asutuilla alueilla. Koulutustaso ei juurikaan vaikuttanut asenteisiin. Erittäin myönteisesti suhtaudutaan myös vankilapappien työhön vankiloissa sekä sotilaspappien työhön puolustusvoimissa. Lähes neljä viidesosaa suomalaisista suhtautuu kyselyn mukaan vankilapappeihin myönteisesti ja vain neljä prosenttia kielteisesti. Noin kolme viidestä suhtautuu myönteisesti myös valtiopäivien avajaisjumalanpalvelukseen. Myös näissä kysymyksissä myönteisimpiä olivat naiset, vanhempaan ikäryhmään kuuluvat sekä harvempaan asutuilla alueilla asuvat. MAIJA P. Mummoja estradilla Rovaniemen kaupungin keskustaan jäi kiinteä jälki Lordi-yhtyeen muinaisesta euroviisuvoitosta. Lordin aukioksi nimetyn keskustorin varrelle perustettiin 2006 euroviisuvoiton jälkihuumassa kauhukamarimainen Lordi-ravintola. Lord´s Rocktaurantissa saattoi nauttia maittavan drinkkinsä vaikka sähkötuolissa. Ravintola lopetti liiketoimintansa kannattamattomana viime kesänä, tosin Mr. Lordi alias Tomi Putaansuu aikoo jatkaa rafintolabisnestään jossakin muualla jollakin toisella konseptilla myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana. Taitavaan pyrotekniikkaan ja huolellseen hirviönaamioitumiseen piilottautuneet orkesterin soittajat voittivat. Tänä vuonna kaikkien toistensa kaltaisten seksitrendikkäiden esiintyjien sekaan keksi Venäjä lähettää Azerbaidzahanin Bakuun energisen udmurtiksi laulavan mummokuoron. Viihde on saanut Buranovskin babuskoilta inhimilliset kasvot. Kotikylänsä kansallispukuun sonnustautuneet mummot osaavat ottaa yleisönsä esiintymisellään. Ilman kimaltavaa glitteriä ja vilkkuvia valojakin esitys häikäisee. Mummojen hymystä ajan ja elämän merkkaamilla kasvoilla välittyy vahva lavasäteily. Party for everybody- kappaleen koreografiassa koskettavinta on tapa, millä mummot ottavat toisensa huomioon. Kaikki hyvän viihteen tuntomerkit täyttyvät. Hilpeän luonnollisesti, ilman vääntöä tai keikistelyä mihinkään suuntaan babuskat laulavat suurenkin yleisön edessä. Kun osaa asiansa, sen voi tuoda esiin yhtä hyvin maalaiskylässä kuin miljoonakaupungin areenan parrasvalojen loisteessa. Tuohivirsujen rytmi saa katsojienkin jalat vipattamaan. Uskon mummojen voittoon, ovathan mummelit avoimesti kertoneet olevansa uskon asialla. Yhtye on laulanut erilaisia cover -kappaleita valtaisalla menestyksellä ennenkin. Euroviisuihin osallistumisellaan he haluaisivat ratkaista isompia asioita. Buranovskie bapuskit rakentaisivat kirkon kotikyläänsä palkintorahoillaan. Tarkoitus pyhittää keinot, sanotaan. Nähtäväksemme jää, löytyykö voittajan valitsijoilla rohkeutta nostaa laadultaan ja esitystavaltaan muusta joukosta erottuva mummobändi ykköseksi. Mummokuoron esitys toimii monella tasolla, julistaa vahvalla tavalla koko Euroopalle, koko ihmiskunnalle, että ihminen ei jouda elämästä syrjään ikääntyessäänkään. Me kaikki vanhenemme. Ei iän karttuminen saisi olla syy elämättömälle elämälle. Mennään mukaan liikkumisen riemuun! Iloisena udmurtilaisten mummojen kutsusta. Jokaisesta seniorista itsestään on kiinni, tahtooko pysyä sykkeessä vai siirtyä katsomoon arvostelemaan ja tuomitsemaan nuorempien sukupolvien hektistä menoa. Venäjän euroviisuehdokkaat ovat esittäneet meille katsojille tanssiinkutsun elämän tanssiin, Elämän. Kerrankin kansainvälinen viihde koskettaa jokaista, hyvällä. Hoitoonpääsyssä on kangertelua Suomalaisten hoitoonpääsy kangertelee niin perusterveydenhuollossa kuin erikoissairaanhoidossa, ilmenee lääkäriliiton tuoreesta kyselystä. Tuoreen väestötutkimuksen mukaan 37 prosenttia vastanneista oli käyttänyt yksityislääkärin palveluja, koska heillä oli ongelmia päästä julkiseen terveydenhuoltoon hoitoon. Ilman järjestelmän muutosta hoitojonojen ongelmista ei päästä eroon. Muutokset on tehtävä kansalaisten terveystarpeiden perusteella. Väestökyselyyn vastanneista 60 prosenttia oli käyttänyt terveyskeskuksen palveluita edeltävän vuoden aikana. Eläkeläiset käyttivät terveyskeskusta eniten. Terveyskeskusten palveluita käyttäneistä 37 prosenttia oli sitä mieltä, että terveyskeskusten ajanvarausvastaanotolle pääsyssä oli ongelmia pitkien odotusaikojen vuoksi. Vastaajista 58 prosenttia oli tyytyväisiä kuntansa terveyskeskuksen palveluihin, kun vastaavassa väestökyselyssä Tanskassa lääkäriinsä tyytyväisiä oli 86 prosenttia. Vastaajista 57 prosenttia kertoi ongelmaksi pitkät jonotusajat. 45 prosenttia vastaajista kertoi ongelmaksi pitkät jonotusajat myös julkiseen sairaalahoitoon. Lääkäriliitto selvitti huhtikuussa 2012 kansalaisten käsityksiä hoitoonpääsyn toteutumisesta. Tutkimuksen toteutti TNS Gallup puhelinhaastatteluna viikoilla 17-18. Haastateltavia oli yhteensä1004 kansalaista eri ikäryhmistä, yhteiskuntaluokista ja eri puolilta maata. Haastateltavat ovat edustava otos koko väestöstä.
• Kirkkonummen Sanomat Torstaina N:o 39 ­ 17.5.2012 Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina 7 +15 +18 +18 +14 +17 +17 Inkoo Siuntio +14 +17 Kirkkonummi +15 +14 Inkoo Siuntio +17 +15 Inkoo Siuntio +14 Kirkkonummi +15 Kirkkonummi +17 Inkoo Siuntio +17 Kirkkonummi +17 +14 +14 +17 +16 +16 3 +12 +13 8 +14 +14 3 +15 +16 2 Kirkkonummen kunnan henkilöstö: Sitoutunut hyvin työhönsä, johtaminen ontuu Kunnan henkilöstö on hyvin sitoutunut työhönsä ja se on tyytyväinen lähiesimiesten toimintaan. Henkilöstö tuntee itse tekevänsä myös tärkeätä työtä ja osaa tehdä hyvin yhteistyötä muiden kanssa. Huonomman arvosanan saa virkamiesjohdon toimintaa eikä johto ole myöskään aktiivisesti mukana kehittämässä työyhteisöä. Maalis-huhtikuussa toteutetussa kunnan työhyvinvointikyselyssä 45 % kunnan palveluksessa olevista kertoi mielipiteensä työstään ja työantajastaan joaa liian vähän tuettuja vapaa-ajan harrastusmahdollisuuksia. Kirkkonummen kunnan työntekijä sitoutuu hyvin työhönsä tuntien sen myös tärkeäksi. Lähiesimies luottaa työntekijän taitoihin. Henkilöstö kokee työkykynsä hyväksi ja yleisesti ottaen se viihtyy työssään. Yhteistyö muiden kanssa on helppoa ja työ on tiimityötä. Heikoimmat arvosanat Kirkkonummella saa mahdollisuudet urakehitykseen ja palkkataso. Henkilöstö ei pidä kunnan viranhaltijajohdon päätöksentekoa selkeänä ja johdonmukaisena eikä johto ole myöskään aktiivisesti mukana kehittämässä työyhteisöä. Viranhaltijajohto ei informoi riittävästi henkilöstöä asetettujen tavoitteiden saavuttamisesta. Työympäristössä nähdään selvää parantamisen varaa ja työtilojen ilman laatu ei ole riittävän hyvä. Työvälineet eivät ole parhaat mahdolliset ja erityisesti sivistystoimen alueella tietotekniikka ei ole ajan tasalla. Vain alle puolet vastaajista katsoo, että työyksikössä kiinnitetään riittävästi huomiota työkyvyn ylläpitämiseen eikä tietoa ole mistä voi saada tukea ja apua työssä jaksamiseen. Henkilöstöstä runsaat 61 % ilmoitti olevansa melko tyytyväinen Kirkkonummen kuntaan työnantajana ja erittäin tyytyväisiä oli liki 7 %. Ystävälle tai tuttavalle erittäin todennäköisesti tai melko todennäköisesti suosittelisi kuntaa työpaikaksi liki 43 % vastanneista. Konsernihallinnon arvosanat olivat heikompia kuin muiden toimialojen. Kirkkonummen konsernihallinnon tulos poikkeaa myös muista vastaavanlaisista tutkimuksista. Työhyvinvointiselvityksen tehnyt konsultti esittää pohdittavaksi syitä tähän ja miten keskushallinnon tilanne saataisi kohentumaan. voinnin kehittämiselle. Sairauspoissaolot tulisi ehdottomasti saada vähenemään ja työterveysmenojen kasvu pysähtymään. Tärkeätä on myös pitää huoli siitä, että henkilöstöä kannustetaan kouluttautumaan ja kehittämään omaa ammattitaitoaan jolloin myös motivaatio ja työtyyväisyys säilyy, sanoo kunnanhallituksen henkilöstöjaoston puheenjohtaja Pekka Poutanen. "Vastausprosentti (45 %) jäi alhaiseksi ja se laski selvästi edellisestä kerrasta (52 %). Työhyvinvoinnin kehittäminen onnistuisi paremmin jos tietäisimme mitä jäljelle jäävä 55 % henkilöstöstä ajattelee työstään. Kirkkonummella tulee pohtia miten päästäisiin korkeampaan vastausprosenttiin. Sen ei pitäisi olla mahdotonta kun maan kattavimmassa Kunta-10 selvityksessä päästään kunnissa jopa 70 prosentiin". ­ Monen asian kohdalla tulokset ovat kannustavia ja erityisesti henkilöstön lojaalisuus ja sitoutuminen omaan työhön kertovat, että kunnassa tehdään työtä tehokkaasti ja hyvällä mielellä. Konsernihallinnon johtaminen on jo pidempään herättänyt keskustelua ja nyt valmistuneen selvityksen valossa tulisi ryhtyä epäkohtien korjaamiseen, kommentoi Pekka Poutanen. Lähiesimiehille kiitosta Edelliseen vuonna 2009 tehtyyn työtyytyväisuuskyselyyn verrattuna ei ole tapahtunut merkittävää muutosta suuntaan tai toiseen. Kirkkonummen selvitykset eivät myöskään poikkea merkittävästi verrokkikuntien tuloksista. Kirkkonummella henkilöstö saa herkemmin kannustusta ja positiivista palautetta lähiesimieheltä. Toisaalta kirkkonummelaisten mielestä työnantaja tar- Auttaa kehittämään ­ Kunnan työhyvinvoinnin kehittäminen on yksi lähivuosien kovista haasteista ja valmistunut selvitys antaa pohjaa kunnan työhyvin- KUNNAN henkilöstö toivoo työnantajalta nykyistä vahvempaa panostusta omaehtoiseen kulttuurin ja liikunnan harrastamiseen. Sarfvikin golfyhteisö kunnioittaa Porkkalan alueen historiaa Porkkalan alueella olevista venäläisten taisteluasemista kertova historiikkitaulu paljastettiin lauantaina 12. toukokuuta Sarfvikin golfkentällä. Sarfvikin golfyhteisö haluaa taulun avulla kunnioittaa alueen historiaa ja vaikuttaa siihen, että alueen muistomerkit jäävät myös tulevien sukupolvien nähtäväksi. Parin sadan metrin päässä Sarfvikin klubitalosta, vanhan kentän 16. greenin ja 17. lyöntipaikan välissä olevalla metsäsaarekkeella näkyvät edelleen selkeästi venäläisten kaivamat juoksuhaudat, konekivääriasemat ja panssarivaunulle tai rynnäkkötykille kaivettu suojapotero. Tälle alueelle on nyt pystytetty historiikkitaulu pelaajien kulkutien varteen. Tauluidea sai alkunsa amiraali Jan Klenbergin ja vuorineuvos Jouko Seren pohdinnoista, jonka jälkeen Pekka Kärki otti tehtävän hoitaakseen toimitusjohtaja Rauno Pusan avustuksella. ­ Neuvostoliitto vaati 19.9.1944 välirauhansopimuksessa Porkkalan alueen vuokralle sotilastukikohdaksi 50 vuoden ajaksi, ja ryhtyi kiireesti varustamaan aluetta. Porkkalan tukikohta toisaalta suojasi Leningradia merihyökkäykseltä, ja toisaalta se oli uhkana tykinkantaman päässä olevalle Suomen pääkaupungille, kertoi Pekka Kärki historiikkitaulun paljastustilaisuuden aluksi. ­ Suomi sai Porkkalan alueen takaisin jo 1956 kun ydinaseiden kehitys oli tehnyt tukikohdan puna-armeijalle epätarkoituksenmukaiseksi, hän jatkoi. Vetäytyessään alueelta miehittäjä tuhosi alueen varustukset, mutta kevyiden puolustuslaitteiden jäännökset ovat edelleen nähtävillä. Historiikkitaulun takana olevassa maastossa olleet taisteluhaudat yhdistyivät alueen muihin linnoitteisiin, jotka nekin ovat historiikkitauluun merkittyinä. ­ Kunhan venäläisten sota-arkistot saadaan kokonaan avattua, on tulevina vuosina mahdollista saada lisää ja tarkempaa tietoa alueen rakennelmista ja siellä olleista ihmisistä, ennustaa Pekka Kärki. Avauspuheen jälkeen kutsuttiin taulun paljastajiksi Sarfvikin golfyhteisön kunniajäsenet Jouko Sere ja Seppo Soratie. Tauluun tutustuttuaan kutsuvieraat saivat kuulla Jouko Seren muisteloita sotavuosilta ja laajemmin myös Saksan-Venäjän valtapyrkimyksistä. Sarfvikin golfyhteisö tulee jatkossakin kunnioittamaan alueen historiaa ja siellä olevia muinaisjäännöksiä. Alueen kehittämisen yhteydessä huomioidaan, että sen historia jää elämään. JUKKA RIMPILÄINEN ALUEEN historiaa koonnut Pekka Kärki piti paljastustilaisuudessa juhlapuheen. SARFVIKIN jäsenet kuuntelivat kiinnostuneina alueen historiasta kertovia puheita. GOLFYHTEISÖN kunniajäsenet Seppo Soratie ja Jouko Sere paljastivat taulun.
• 8 N:o 39 ­ 17.5.2012 Kirkkonummen Sanomat Mainos- ja kuvapalveluja Inkoossa Oy aaBee Ab:ssa tarjolla kokemusta ja nuorta yrittäjyyttä ­ Teemme monenlaisia kuva- ja mainostöitä, passikuvista canvastauluihin ja autoteippauksista kyltteihin. Tällä seudulla ei ole muita vastaavanlaisia palveluja tarjolla, joten kysyntää on mukavasti, valotti nuori yrittäjä, Patrick Gripenwaldt yritystä, jonka hän on perustanut appensa, Alf Bäckströmin kanssa Inkooseen viime syksynä. Tarjonta on suunnattu enemmän yrityksille; mm. mainosteippausta, julisteita, erilaisia tekstiilipaino- ja tulostuspalveluita. ­ Palvelemme myös yksityisiä asiakkaita, jotka tarvitsevat passikuvia, valokuvatulosteita tai kuvapainatuksia vaikkapa t-paitaan, Patrick mainitsee. Alf Bäckström, josta firma on saanut nimensä AB, on tehnyt näitä mainosalaan liittyviä töitä toiminimellä jo vuodesta 1965 alkaen. Kun hän jäi eläkkeelle päätoimestaan, se mahdollisti panostamisen omaan yritykseen. ­ Valttikorttejamme ovat monipuolisuus, nopeat toimitusajat ja hyvät yhteistyökumppanit. Jos joku työ ei sovellu meille, välitämme sen eteenpäin, sillä meillä on hyvä kontaktiverkko, Patrick huomauttaa. tää oikea tapa toimia alusta lähtien, jotta elämässä olisi muutakin sisältöä kuin työ! Veri vetää Yrityksen toimipiste sijaitsee Strandin kauppakeskuksen takana Alfin synnyinkodin vanhoissa ulkorakennuksissa. ­ Olemme saaneet kaikki tilat varsin toimiviksi, iloitsee Patrick, jonka kiinnostus alalle ja myös yrittäjyys on vanhempien perua. Äiti Maire Gripenwaldt perusti 90-luvulla Kirkkonummelle edelleen toimivan Hymykuoppa-yrityksen, joka on nyt jo toisissa käsissä. Patrick itse on ehtinyt toimia lähes 10 vuotta kuvanmuokkaustehtävissä. ­ Tämä mainosala on aika lailla samanlaista, molemmissa työvälineenä on tietokone ja samankaltaiset koneet, toteaa Patrick, jolle vanhempien työuran myötä tutuksi myös sen haittapuolen, yrittäjien pitkät työpäivät. ­ Oma tavoite on löy- Kuvat vaikka tapetiksi! Yrityksellä on kaksi suurkuvatulostinta ja kuvia voi suurentaa myös kankaalle tai saada niistä jopa 106 cm levyistä kuvaa, jonka pituus määräytyy materiaalirullan mukaan (esim. 30 m) ­ Omalla valokuvalla voi tapetoida vaikka koko seinän! Mutta tämänkokoinen suurennos vaatii kyllä kuvalta aika lailla tasoa, sitä ei voi tehdä mistään kännykkäotoksesta, huomauttaa tämä avopuolisonsa ja koiransa kanssa Kirkkonummella asuva nuori mies, joka on Kirkkonummella tullut tunnetuksi kunnan nuorisotyöntekijänä ja on nyt sieltä virkavapaalla. Yritteliäs mies on mukana myös musiikkipuolella, JBH-Productions tuotantoyhtiönsä kautta. Viimeisin levy on masteroitu, artistina toimii JAG, Siuntiosta kotoisin oleva Jens Anton Grönholm. ALF Bäckström ja Patrick Gripenwaldt ovat perustaneet yhteisen yrityksen Inkooseen, tarjolla on mainos- ja kuvapalveluja. ­ Katsotaan, miten tässä käy, tulevaisuus näyttää. Viihdyin todella hyvin Kirkkonummella nuorisotyössä, mutta veri vetää myös tähän yrittäjyyteen, Patrick pohdiskelee. LIISA KOSONEN "Olen luvannut maalata Siuntion maailmankartalle" Helena Leskisen intohimona on kuohuva meri Meritaiteilija Helena Leskinen on lahjoittanut vedoksen Etelämyrsky 9.12.2011 -maalauksesta Siuntion kunnanjohtajalle, JuhaPekka Isotuvalle. ­ Maalaus kiertää kunnantalon työntekijöiden työhuoneissa kussakin aina kuukauden kerrallaan. Ajatukseni on, että se virkistäisi työntekijöitä ja tuo luovaa ilmapiiriä kunnantalon työyhteisöön! Isotuopa sanoi myrskymaalauksen sopivan hyvin myös tähän Siuntion kunnan nykytilanteeseen, taiteilija kertoo työstään, joka on ensimmäinen Svartbäckissä syntynyt merimaalaus ja hän antoi sen Siuntion kunnalle kiitokseksi, että on saanut käyttää Svartbäckin jumppasalia ateljeenaan. Samassa yhteydessä Leskinen julkisti Suomen suurimman klassisen merimaalauksen Litorinameren valmistumisen. ­ Tämä siuntiolainen jättimeri on kooltaan 160 cm x240 cm. Se lähtee Svartbäckistä valloittamaan maailmaa toukokuun ajaksi Helsingin Bulevardille Galleria Art Clipperiin ja ensi keväänä New Yorkiin, kertilat Lappersintien varrella sijaitsevassa Svartbäckin vanhassa kyläkoulussa, joka on rakennettu talkoilla vuonna 1930. ­ Se on aivan ihana talo! Kouluna se toimi 70 ja päiväkotina 10 vuotta ja talo aivan odottaa, että se pääsisi takaisin kaikkien käyttöön! huomauttaa Helena, joka onkin esittänyt kunnalle, että siitä tehtäisiin kulttuuri- ja harrastuskeskus. Meri soi musiikkia Toinen puoli Helenan elämästä on ollut musiikki, ja siinäkin on takana 30-vuotinen ura. Hänellä oli Espoossa pitkään Suomen suurimpiin kuuluva musiikkikoulu, jossa oli 600 oppilasta. Seitsemän vuoden ajan hän järjesti piano-oppilailleen musikaalisia purjehdusleirejä Inkoon Elisaaressa, jossa lapset asuivat teltoissa ja päivisin tehtiin purjehdusretkiä ja musisoitiin. ­ Yritystaustastani on ollut nyt kovastikin hyötyä, kun olen tehnyt yhteistyötä Siuntion sivistystoimen kanssa, Helena huomauttaa. Musiikkitoiminnan päätyttyä vuonna 2004 hän lähti puolisonsa kanssa kuukaudeksi purjehtimaan Kuunari Helenalla. Reitti kulki Senegalista Ranskaan ja sen jälkeen hän onkin voinut keskittyä maalaamaan merta. ­ Meri ja musiikki kuuluvat yhteen. Molemmissa on rytmi, melodia, harmonia ja sointiväri. Maalaus täytyy saada soimaan, muuten se ei toimi. ­ Musiikki on tunteiden taidetta, samoin meritaide. Maalaan sitä tunnetta miltä tuntuu olla keskellä merta katsomassa aaltoja! Yksi kovasti työllistäneitä projekteja on Suomen meret -kuvateoksen tekeminen. ­ Se on laajin Suomessa koskaan maalattu merimaalauksien kokoelma ja valmistuu ensi syksyksi. ­ Olen täysin hurahtanut mereen! hän tunnustaa. LIISA KOSONEN Meren kasvatti Helena tottui merielämään jo lapsuudessaan Helsingissä. ­ Muistan vieläkin sen hetken kun 9-vuotiaana näin, miten myrskyn noustessa meri ja taivas muuttuivat keltaisiksi. Päätös ryhtyä isona merimaalariksi syntyi silloin, hän muistelee. Jo Helenan isoisä purjehti, samoin puolison perhe; Ollin isä oli aikoinaan laivaston komentaja ja omatkin pojat ovat molemmat vahvasti merihenkisiä. ­ Kaikki meillä ovat puuvenehulluja. Me ihan kilpaillaan sitä, kuka pääsee rapsuttamaan keväisin veneen pintaa! Vene Irma Esmeralda on jo 81-vuotias. Helenan isä osti sen 70-luvulla ja hän itse alkoi kipparoida sitä jo 22-vuotiaana. ­ Nykyään purjehdimme sillä aina yhdessä perheen kanssa, kertoo Helena, jonka mukaan oma alus kulkee turvallisesti suuressakin aallokossa. ­ Se on 6,5 tonnin painoinen vene ja niin kovan tuulen vene kuin purjevene olla voi! HELENA Leskinen ja taulu Myrsky pohjoisella Itämerellä, joka kuvaa Estonian uppoamista. too taiteilija maalauksestaan, jolla hän astuu "kansainvälisille vesille." Aaltokursseja Leskinen iloitsee kovin myös siitä, että Siuntion sivistystoimi on palkannut hänet kunnan ensimmäi- seksi viralliseksi kuvataidekurssin vetäjäksi. Näillä "Aaltokursseilla" keskitytään vesielementin kuvaamiseen. ­ No, minä en oikeasti ota työstäni palkkaa eikä kunta puolestaan ota ateljeetiloista vuokraa, joten osallistujille kurssi mak- saa vain vain viisi euroa, tarvikkeiden hinnan. Tämä on sellainen hyvinkin positiivinen win-win-tilaisuus, hymyilee Helena, jolle taiteen tärkein merkitys on vuorovaikutus taiteen ja katsojien kanssa. Viiden päivän pituiset kurssit Veturissa alkavat ma 4.6. ja toinen osio ma 11.6., lasten ryhmät alkaen klo 14 ja klo 16 ja aikuisten ryhmä klo 18. ­ Också på svenska! Tekijät saavat valita oman parhaan työnsä näytteille Siuntion kirjastossa pidettävälle näyttelylle "Aaltoja Siuntiosta/Vågor från Sjundeå", hän kertoilee. Siuntio maailmankartalle Vasta vuosi sitten Siuntioon muuttaneen Helenan suurin ilonaihe on ollut ateljee-
• Kirkkonummen Sanomat N:o 39 ­ 17.5.2012 9 6 Suomalainen/Finsk 99 X-tra Suomalainen/Finsk Varuboden Areena, Kirkkonummi/Kyrkslätt la/lör 19.5. klo/kl. 10-15 www.facebook.com/Bonusmessut Porsaan kermamarinoidut ulkofileepihvit/ Gräddmarinerade gris yttrefilébiffar 1 kg, alkuperämaa Tanska/ ursprungsland Danmark www.foodie.fm Hinnat voimassa toukokuun loppuun / Priserna gäller till slutet av maj Rainbow Broilerin ohut leikkeet/Tunna kycklingfiléer, 430­500 g (11,51­9,90/kg) 4 95 6 1 99 Snellman Grillikylki BBQ-marinoitu/ Kryddad grillsida HK Kabanossigrillimakkarat/ grillkorv 400 g (5,97/kg) 2 39 1 19 Rainbow Pekoniviipaleet/ Bacon i skivor 140 g (8,50/kg) RAASEPORIN KESÄTEATTERI ESITTÄÄ - TEATERBÅTEN (Teatterilaiva) VARUBODEN-OSLAN ASIAKASOMISTAJANÄYTÖKSET 30.6. & 1.7. KLO 17. RASEBORGS SOMMARTEATER PRESENTERAR Hinta voimassa pe­su/ Priset gäller fre­sön 18.-20.5. 1 19 Hinta voimassa pe­su/ Priset gäller fre­sön 18.-20.5. kg Kiina/Kina Fuji omena/äpple 1. lk./kl. 99 kg Suomi/Finland Tomaatti/ Tomat 1. lk./kl. 3 25 Vaasan Isoäidin pitko/ Mormors längd 430 g (7,56/kg) 1 89 TEATERBÅTEN VARUBODEN-OSLAS ÄGARKUNDSFÖRESTÄLLNINGAR 30.6 & 1.7 KL 17. Hinta S-Etukortilla ainoastaan 12 /henkilö. Pris med S-Förmånskortet endast 12/person. Lisäksi S-Etukortilla 2 etu seuraavista näytöksistä: 4.7., 5.7., 7.7., 8.7., 11.7., 12.7., 18.7. ja 19.7. Dessutom med S-Förmånskortet 2 förmån till följande föreställningar: 4.7, 5.7, 7.7, 8.7, 11.7, 12.7, 18.7 ja 19.7. Vaasan Taikaruis 100% viipaleet/ rågskivor 550 g (3,44/kg) Rainbow Itämaiset wokvihannekset/ Orientaliska wokgrönsaker, pakaste/djupfryst, 450 g (3,09/kg) 1 39 22 Hinta voimassa 27.1. alkaen/ Priset gäller fr.o.m. 27.1 Koff III 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,33/l) (sis./inneh. 18,48 + pantti/pant 3,60) 08 Hinta voimassa 28.3. alkaen/ Priset gäller fr.o.m. 28.3 Cool Grape tai/eller Otto Long drink 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,42/l) (sis./inneh. 8,76 + pantti/ pant 0,90) 9 66 3 Pepsi tai/eller Pepsi Max 2 x 1,5 l, 3 l (0,9/l) (sis./inneh. 2,69 + pantti/pant 0,80) 49 Raaseporin Kesäteatterin lipunmyynti / Raseborgs Sommarteaters biljettbokning: puh/tel: 0600-12550 (0,96 /min + ppm/mpm/ lsa/msa) S-market Kirkkonummi/Kyrkslätt Inkoo/Ingå Siuntio/Sjundeå Veikkola Arkisin 7­21 Vardagar Lauantaisin 8­18 Lördagar Sunnuntaisin 12­18 Söndagar Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/ Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden-osla.fi BONUS JOPA 5 %. MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS UPP TILL 5 %. BETALA MED S-FÖRMÅNSKORTET, DU FÅR BETALNINGSSÄTTSFÖRMÅN 0,5 %
• 10 N:o 39 ­ 17.5.2012 Kirkkonummen Sanomat Ekologisuuden ja värien juhlaa Karaijassa Inkoon Galleria Karaijassa on meneillään kaksi näyttelyä. Tammisaarelaiselta tekstiilitaiteilija Noora Steenvoordenilta on esillä näyttäviä juhlapukuja ja arkeenikin sopivaa pellavaista päälle pantavaa. Steenvoorden on tehnyt myös vaatteiden perhosteemaa mukailevia, kaksiulotteisia tekstiilitaideteoksia. Osa niistä on tekstiilivärein maalattuja osan ollessa pellavapohjalle tehtyjä kirjailutöitä. Porvoolaisen tekstiilitaiteilija Outi Karikiven hääasuissa on jotain uutta, jotain vanhaa ja jotain lainattua. Se uusi tosin on nähtävissä vaatteiden suunnittelussa, sillä asut ovat kierrätysmateriaaleista valmistettuja. Karikiveltä on ilmestynyt viime vuonna yhdessä Tarja Heikkilän kanssa kirja nimeltä "Tahdon ­ ekologisia hääunelmia". Kirjan tekstit ja puvut ovat Karikiven käsialaa ja valokuvat Heikkilän ottamia. Näyttelyssä esillä olevat hääasut ovat mukana myös kirjassa, jonka Karikivi ja Heikkilä kertovat tehneensä rohkaistakseen ihmisiä viettämään juuri oman näköisiä häitään: ­ Jos vihreä elämäntapa on NOORA Steenvoordenin vaatteet ja tekstiilitaideteokset hehkuvat voimakkaissa väreissään. nen omena on samaten huutomerkki tekstiilivärein toteutetussa puutarhamaalauksessa, joka on toteutettu väripilkkuaan lukuun ottamatta vihreän eri sävyin. Steenvoorden on kirjoittanut runoja, jotka OUTI Karikiven Ekologisia hääunelnivoutuvat teks- mia -näyttelyssä on mielenkiintoisia tiilitöiden tee- yksityiskohtia. moihin. Useissa töissä hän tarkastelee kohdettaan aivan lä- kannattaa pistäytyä kevään heltä. Ultramariinin sävyin ja kesäkauden juhlia ajatellen. maalattu linnun siipi piirtyy Vaatteiden ja tekstiilitöiden preussinsinistä taivasta vas- loistavat värit tuovat iloa ja ten, ja kesäpäivän onnesta voimaa arkeen, vaikka juhlia kertoo runokin, jonka Steen- ei olisikaan tiedossa. Galleria Karaija sijaitsee voorden on tehnyt maalauksen pohjalta: osoitteessa Bollstantie 5. Se on Onni olkoon päivissäni, avoinna perjantaisin kello 11­ hersyvä ilo hetkissä, 18 ja lauantaisin sekä sunnunsuuri rauha sielussani, taisin 11­16. rakkaus arkeni laulussa. Galleria Karaijaan siis LAURA SALAMA Ravintola Masalan Kylä avajaiset!! Älä jää paitsi vuoden parhaista bileistä! Terassi auki su 20.5. klo: 14.00 Karaoke alkaa jo päivällä 50 ensimmäiselle ilmainen grilliateria Heittogolfia, bingo, tietovisaa, terassipelejä. Mahtavia avajaistarjouksia ja palkintoja OUTI Karikivi työnsä ääressä. Kuva: Tarja Heikkilä. häitä suunnittelevalle parille tärkeää,se saa näkyä myös häissä. Suunnitellessaan häitään he voivat korostaa ideoinnissa kodikkuutta, elämyksiä ja tavallisuutta. Juhlapuvun valinnassa saa korostua luonnonläheisyys, esteettisyys sekä tietynlainen atmosfääri, Karikivi vinkkaa. Hänen suunnittelemansa hääasut ovat ennen kaikkea näyttäviä kokonaisuuksia, joita katsellessa mieleen eivät tule kierrätysmateriaalit. Galleria Karaijassa voi silti kokea tunnistamisen riemua, kun tietää vaatteiden alkuperän. Vanhat pitsiverhot ja vinttien kätköistä pelastetut liinavaatteet ovat Karikiven asuissa saaneet arvokkaan uuden elämän. Koko kylä liikkeelle! Tervetuloa! ps. meille saa tulla myös haukkumaan! Keväisiä sävyjä Noora Steenvoordenin pukuja ja taideteoksia yhdistää keväinen perhosteema. Kirkkain värein kirjaillut perhoset hehkuvat tummilla ja maanvärisillä taustakankaillaan niin tauluissa kuin puvuissakin. Kirkkaanoranssit perhoset mustassa, hihattomassa iltapuvussa hätkähdyttävät. Punai- Auki su­to 10­24 pe­la 10­02 Tinankuja 2, Masala puh: 050 236 6125 Sampo Pankki Oyj, www.sampopankki.fi Tervetuloa Kevätpäiville lauantaina 19.5. klo 10­14 Sampo Pankin kevätpäivillä West Chark grillimakkaraa sekä ihanan herkkukorin arvonta, lapsille ilmapalloja. Kevätpäivälle luvassa reiluja erikoistarjouksia! Kirkkonummen konttori Kirkkotallintie 2
• Kirkkonummen Sanomat N:o 39 ­ 17.5.2012 11 Varuboden Areena Kirkkonummi/Kyrkslätt La/lör 19.5.2012 klo/kl. 10-15 Messutarjouksia S-Etukortilla/ Mässerbjudanden med S-Förmånskortet S-Etukortilla 19.5.2012 Kaikki naisten ja miesten farkut Alla damernas och herrarnas jeans Loput naisten ja lasten ulkoiluvaatteet/Resten av damernas och barnens utekläder S-Etukortilla 19.5.2012 Solifer Retro Skootteri/Skoter Med S-Förmånskortet Med S-Förmånskortet us Messutarjonde -20% -30% Mässerbjude 949, ­ (norm. 999,-) Ibrido Sähköpyörä/ Elcykel musta tai pinkki/svart eller pink Skootteri edustaja paikalla/ Skoter representant på plats la/lör 19.5. klo/kl. 10-14 (ei koske sport-osaston tuotteita/ gäller inte sport-avdelningens produkter) 49, ­ (norm. 99,-) Barbec Style Kaasugrilli/Gasgrill musta tai valkoinen/ svart eller vit (norm. 699,-) 599, ­ 100 S-Etukor tilla ta! is hinnas po ånskor tet Med S-Förm iset! bort från pr 100 Adidas Terrex Gore-Tex jalkine lapsille/ Gore-Tex sko för barn (norm. 59,90) 30, ­ ERÄ/ETT PA RTI Edut voimassa S-Etukortilla 19.5. Prisma Kirkkonummella/Förmånerna gäller med S-Förmånskortet 19.5 i Prisma Kyrkslätt RATKAISEVAN EDULLINEN AVGÖRANDE prisma.fi FÖRMÅNLIG HK Kabanossigrillimakkarat/grillkorv 400 g (5,72/kg) Vaasan Ruispalat/Rågbitar Luomu/Ekologisk 360 g (4,14/kg) Valio Oltermanni Kermajuusto tai Kermajuusto 17 %/Gräddost eller Gräddost 17 % 0,9­1 kg (6,66­5,99/kg) Meira Kulta Katriina kahvi/kaffe 500 g (4,98/kg). Max. 2/talous/hushåll Suomi/Finland Tuore kurkku/ Färsk gurka 1. lk./kl. 2,29 1,49 5,99 1,49 1,99 /kg X-tra Porsaan ulkofileepihvit/ Gris yttrefilébiffar Marinoitu/Marinerad, 1 kg, alkuperämaa Tanska/ ursprungsland Danmark Atria Viljaporsaan varras/Grisspett BBQ, 1 kg, alkuperämaa Suomi/ursprungsland Finland Hollanti/Holland Herkkusienet/ Champinjoner irtona/i lösvikt 6,49 Atria Perhetilan 7,90 2,75 /kg Broilerin ohut leike/Tunn filéschnitzel av kyckling Naturel, 720 g (11,10/kg), alkuperämaa Suomi/ ursprungsland Finland MEILTÄ SAAT BONUSTA: HOS OSS FÅR DU BONUS: 7 99 Prismassa palvelevat myös: I Prisma betjänar även: Rainbow Lämminsavukirjolohifilee/ Varm rökt forellfilé 14 Hagelberg paikallinen tuottaja lokalproducent Suomi/Finland 95 /kg Tomaatti/ Tomat 1. lk./kl. Hinnat voimassa pe-su 18.-20.5./Priserna gäller fre-sön 18-20.5 2 75 /kg APTEEKKI APOTEK Suljettu Stängt to/tor 17.5. PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT Ma-pe/Mån-fre 8-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18. Puh./tfn 010 762 6662 (0,0828 /puh/samtal + 0,1199 /min)
• 12 N:o 39 ­ 17.5.2012 Kirkkonummen Sanomat ­ LAPSET ostivat tämän sitikan minulle 70-vuotispäivälahjaksi, ylpeä isä, Pentti Selänne esittelee, oik. Marja-puoliso. HVITTRÄSKIN tienvarret ja rinteet täyttyivät persoonallisista sitikoista keväisellä kulttuuriajelulla. "Kulkee aina, jos mukana on rautalankaa, hohtimet ja "jeesusteippiä" Rättisitikat keväisellä kulttuuriajelulla Hvitträskissä Pääkaupunkiseudun rättisitikkaharrastajien eli Suomen 2CV-killan Helsingin jaoksen keväinen kulttuuriajelu suuntautui tänä vuonna Hvitträskiin Kirkkonummelle. "Rättärin" omistajilla on tapana aina kauden alussa, vappupäivänä kaivaa auto esiin talviteloilta ja retkeillä yhdessä jonnekin mielenkiintoiseen kohteeseen piknikille. ­ Kohteitamme ovat olleet mm. Mustio, Gårdsdkullan traktorimuseo Siuntiossa ja Fiskars, kertoo jaoksen "hupipäällikkö", kirkkonummelainen Sinikka Siekkeli. ­ Syksyllä myöhään meillä on vastaavasti "Rätin sulkiaiset", jolloin katto rullataan takaisin paikalleen ja auto peitellään talviunille, kertoi Sinikka, joka hankki ensimmäisen sitikkansa sattumoisin saatuaan ajokortin 19-vuotiaana, mutta vuosien ja vuosikymmenten myötä ote sitikkaan on vahvistunut. Hvitträskissä autot tekivät kunniakierroksen pihapiirin läpi - erityisluvalla ­ rannan puoleiselle rinteelle, jossa kaikille oli tarjolla oli simaa ja munkkeja. Halukkaat saivat osallistua museokierrokseen tai vaikkapa mennä kahvilaan nauttimaan talon herkuista. Harvinaisuuksia Ranskalaisen Citroenin valmistus lopetettiin 1988, kun uusi laki vaati autoihin lampunpesijät, joten sitikat alkavat olla keräilyharvinaisuuksia. Autohan on tunnettu rättikatostaan, jonka voi rullata alas ja "peppurepustaan", jatko-osasta, jonka voi rakentaa auton taka-osaan. ­ Sinne on hyvä työntää jalat, jos yöpyy autossa ja muutenkin se antaa lisää tavaratilaa, Sinikka esittelee. Automerkki on omistajilleen varsin tunnepitoinen asia, sen huomasi jokaisen haastateltavan puheissa. Tärkein kuskin ominaisuus on kiireettömyys. ­ Sitikkakuskit ovat aina ystävällisiä, he päästävät kiireisimmät ohi. Auton voi jättää lukitsematta, sillä eihän kukaan murtaudu säälittävän köyhän näköiseen sitikkaan! Sinikka hymähtää. Hänestä pitkät maailmanmatkat kansainvälisiin tapaamisiin on sitikalla helppoa ja edullista, sillä autossa pystyy hyvin nukkumaan. Citroen 2CV:n historia Citroën 2CV:n kehittelytyö alkoi v. 1936 Ranskassa hammaspyörätehtailija Andre Citroënin ohjeella: "Tehkää kuljin, jossa on neljä pyörää ja sateensuoja, kuljettamaan neljää aikuista ja heidän viiden leiviskän eväitään niin maalla kuin kaupungissa 50 km:n tuntinopeudella. Kynnöspeltoa ylitettäessä ei kulkimeen sijoitetussa munakorissa tule yhdenkään munan rikkoutua." Tämä hyötykulkimeksi kutsuttu ajoneuvo esiteltiin sodan jälkeen v. 1948 Pierre Boulangerin toimesta Pariisin autonäyttelyssä. 9-hevosvoimaisella moottorilla pääsi 55 km:n tuntinopeutta. Suosio kasvoi nopeasti ja kaksi vuotta myöhemmin sen toimitusaika oli kuusi vuotta. Suomeen kaksi ensimmäistä Citroen 2CVtä tuotiin vuonna 1952 ja vajaassa 30 vuodessa autoja oli tuotu jo 7261 kappaletta. Vuodesta 1982 kiltalaiset ovat omatoimisesti hoitaneet kulkimensa maahantuonnin. ­ TÄMÄ "peppureppu" on iso apu, kun lähtee pitkille matkoille. Autossa voi jopa yöpyä, esittelee Sinikka Siekkeli perheen autoa. km/t, oli vielä työn alla. Vain kerran sitikka on jättänyt perheen tielle, kymmenisen vuotta sitten syrjäisen tien varteen jossain Keski-Suomessa iltapimeällä. ­ Nyt susi syö meidät, ajattelin. Mutta sitten ohi ajoi Mersu. Pian se tuli takaisin ja hinasi sitikkamme lähimpään kylään, jonne sitikkaharrastajat olivat sattumoisin kokoontuneet pelaamaaan petankia! Siellä sitten yhdessä syötiin ja pelattiin. Auto sai uuden katon, tuulilasin ja kärjet. Letkassa meidät sitten saatettiin Jyväskylään, Sinikka muistelee liikuttavinta matkakokemustaan. ­ Yleensä matka pääsee aina jatkumaan, jos mukana on rautalankaa, hohtimet ja "jeesus-teippiä"! Kun sitten oma tytär Tyra lähti aikoinaan maailmalle rättisitikalla, äiti saattoi laittaa hänet matkaan turvallisin mielin. ­ Tiesin, että hän saa aina apua, missä tahansa liikkuukin. ­ Jos auto pysähtyy, ainutkaan sitikka ei aja ohi kysymättä, tarvitsenko apua, vahvistaa Seppo Virta. Hänestä parasta on tuo maailmanlaajuinen, keskinäinen apu. ­ Se toimii loistavasti. Ja viat on helppo korjata itsekin, kun on työkalut mukana! Turvallista matkantekoa Tällä kertaa oltiin matkassa puolison autolla, sillä Sinikan oma auto, Suomen vanhimpiin lukeutuva, yhdeksän hevosvoimainen vuoden -55 malli, jolla pääsee 50 Perä edellä Kulttuuriajeluun osallistuneilla Pentti ja Marja Selänteellä on takanaan vuosikymmenten kokemus sitikoista. ­ Kun Porkkalan alue luovutettiin, menimme katsomaan maisemia Fagervikiin. Siellä oli yksi niin korkea mäki, että auto ei jaksanut sitä nousta, mutta perä edellä pääsimme kuitenkin ylös, kertoo Pentti, jolle nykyinen sitikka oli valtava yllätys. Sen hankkivat nimittäin lapset, kolme poikaa, hänelle 70-vuotispäivä- lahjaksi. ­ He myivät yhteisen kilpaveneensä saadakseen ostettua tämän auton, hän kertoo. ­ Tämä on jo meidän 8. rättisitikka. Välillä oltiin vuosia ilman, Marja-puoliso huomauttaa. LIISA KOSONEN Teatteriohjaajasta ravintoloitsijaksi Masalaan Masalan keskustassa sijaitseva ravintola, joka viime vuosina on tunnettu nimellä Suvanto, on 7.5. saanut uuden vetäjän, Keijo Välijeesiön ja sen myötä uuden nimen Ravintola Masalan Kylä. ­ Nimi kertoo tavoitteistani tehdä tästä kyläläisiä yhdistävä paikka niin että se olisi osa tätä yhteisöä, hän selvittelee päämääriään, mihin hänellä on tukena ammattiura teatterin parissa. Viimeiset 15 vuotta hän on Turun suunnalla hankkinut toimeentulonsa ohjaajana, näyttelijänä ja tuottajana. Viime vuosina hän on kierrellyt kesäisin festareilla esittämässä monologia "Toisenlainen iltahartaus". ­ Se käsittelee papin sielullista ristiriitaa ja ihmisten yhteiskunnallista eriarvoisuutta, hän valottaa suuren suosion saanutta esitystään. Motiivina ravintoloitsijaksi ryhtymiselle oli uusien haasteiden kaipuu. ­ Halusin vielä tehdä jotakin uutta elämässäni, ennen kuin eläkeikä iskee päälle, mies hymyilee. Ihan mahdottoman suuri hyppy tämä uranvaihto ei siis miehelle ole, sillä hänen ajatuksensa on tuoda teatteria ja kulttuuria nyt vuorostaan omaan ravintolaansa. ­ Tämähän on kuin tehty siihen tarkoitukseen! Tässä on kaikki tekijät valmiina; näyttämö, nouseva katsomo, valospotit, esittelee Välijeesiö, joka ei aio tyrkyttää mitään valmista ja kaukaa tuotua, vaan toivoo, että kylän väki ottaisi idean omakseen ja aloitteet tulisivat sieltä käsin. ­ Minulle voi ilmoitella, jos ryhmät kaipaavat esityspaikkoja! Ohjelmia laajalla skaalalla Välijeesiön uudistustavoitteet liittyvät siis enemmänkin sisältöön, sen sijaan ravintolan puitteet saavat pitkälti säilyä samoina pientä ehostusta lukuunottamatta. Valmiiksi suunniteltuna on jo ainakin rappi-tapahtuma kesän alussa nuorille. Viikonloppuisin ravintolassa jatketaan suosittuja karaokeiltoja. ­ Kyllä tänne on tarkoitus järjestää humppatanssejakin, tapahtumia laajalla skaalalla, mies kaavailee. ­ Salissa on iso näyttö ja videotykit. Ollaan tiukasti seurattu lätkän MM-kisoja, hän kertoo. Ajatuksissa on ajan myötä lisätä lounaspuolta ja ehkä silloin biljardipöytä saa luvan lähteä paraatipuolelta. ­ Täällä on hyvät tilat järjestää vaikka asukasyhdistysten kokouksia, hän miettii. Sisällä on 100 asiakaspaikka ja terassilla 40. Ensimmäinen isompi tapahtuma onkin terassikauden avajaiset sunnuntaina, 20.5. ­ Silloin täällä tapahtuu monenlaista! 50 ensimmäistä saa ruoat ilmaiseksi ja ohjelmassa on mm.tietovisailua ja bingoa. Mitään suuria muutoksia ei heti alkuun ole luvassa, vaan ensin on tarkoitus katsoa, miten toiminta lähtee liikkeelle. ­ Ja tämä säilyy ravintolana. Sillä mennään! LIISA KOSONEN KEIJO Välijeesiön tavoitteena on tuoda kulttuuria ja ohjelmia laajalla skaalalla Masalan Kylä -ravintolaansa.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 39 ­ 17.5.2012 13 A-poikien SM-kulta Siuntioon A-junioreiden runkosarja kesti seitsemän kuukautta, mutta vasta viimeisen kierroksen jälkeen välieräparit olivat selvillä. GrIFK Kauniaisista kipusi neljänneksi, pudottaen samalla vantaalaisen Atlaksen "Final-Four" -turnauksen ulkopuolelle, murskaamalla helsinkiläisen Dickenin lukemin 31-18. BK-46 varmisti runkosarjan voiton pelaamalla vieraskentällä tasan SIF:ää vastaan. Ottelu päättyi 31-31. Välierät pelattiin lauantaina Myyrmäessä ja mitalipelit sunnuntaina. Ensimmäisessä välierässä terävästi esiintynyt BK passitti GrIFK:n helpohkosti pronssiotteluun lukemin 31-24. SIF sai tehdä täyden päivätyön Dickenin kukistamiseksi, mutta onnistui siinä lopulta lukemin 29-26.. Pronssiottelussa GrIFK otti komennon heti alusta ja vei pronssimitalit hieman helpon näköisesti antautuneen Dickenin kustannuksella maalein 24-18. Loppuottelusta tuli näin puhtaasti länsi-uusimaalainen tapahtuma, jossa molempien kokoonpanoista puuttui tärkeitä pelaajia. Ottelu alkoi täydellisellä BK:n hallinnalla ja karjaalaiset siirtyivät nopeasti 5-2 johtoon. Freddy Wickström maalinsa suulla oli loistava ja Sebastian Säkkinen tehokas viimeistelyissään oikeasta laidasta. Puolustuksessa BK:n puolustus keskittyi eliminoimaan vaaralliset SIF hyökkääjät, Miro Koljosen ja Stig Thilmanin, mutta samalla se jätti tilaa muille. Tuon tilan hyödynsi tehokkaasti mm. Anton Luuppala ja puoliajan edetessä siuntiolaiset hivuttautuivat lähemmäs, rinnalle ja lopulta ohi. Tauolle mentiin kolmen maalin siuntiolaisjohdossa, 14­17. Toisella puoliajalla SIF:n hyökkäyspeli alkoi toimia yhä paremmin, ja se repi BK:n puolustukseen isoja aukkoja. Christoffer Holmin ja Thilmanin johtaman puolustuksen takana pelannut maalivahti Mika Malassu oli itse varmuus, ja näin vikkelät laitamiehet Gustav Svanbäck ja Antti Tahvanainen pääsivät useasti nopeisiin vastaiskuihin. Eroa alkoi syntyä, ja suurimmillaan johto kävi jo kymmenessä maalissa. Karjaalaisten hyökkäyksistä tuli hieman liian hätäisiä ja lisäksi sorruttiin liialliseen yksinyrittämiseen joukkuepelin kus- KAUKO "Mambo" Kelkan lahjoittamaa AP voittopokaalia esittelemässä SIF-kapteenit Miro Koljonen ja Antti Tahvanainen. tannuksella. Hienoja yksilösuorituksia esitteli esimerkiksi 1997 syntynyt Oliver Helander, jolta löytyy mahtavaa potentiaalia tulevaisuutta ajatellen. Nyt hän esitteli osaamistaan jopa viisi vuotta vanhempia pelaajia vastaan! Robin Sjöman viivalla teki hyvää työtä sekä puolustuksessa että hyökkäyksessä, mutta siitä huolimatta SIF, pitkälti paremman joukkuepelinsä turvin, vei kirkkaimmat mitalit lukemin 25-31. Loppuottelun maalintekijät: BK-46: Oliver Helander 9, Sebastian Säkkinen 6 (5+1), Robin Sjöman 4, Victor Westerlund 4, Oscar Udd 1, Janne Korpimäki 1. Sjundeå IF: Anton Luuppala 10, Stig Thilman 8 (4+4), Miro Koljonen 5 (4+1), Gustav Svanbäck 4, Antti Tahvanainen 4. AP Final-Four All-Stars kuvassa vasemmalta K6 Robin Sjöman, BK-46, O9 Miro Koljonen, SIF, MV Mika Malassu, SIF, V9 Rickard Sundberg, GrIFK, O6 Anton Remy, Dicken, V6 Gustav Svanbäck, SIF ja K9 Anton Luuppala, SIF. Avoinna helatorstaina klo 10­16 Pensasmustikka 9,50 Upeita pioneja alk. 7,90 Särkynyt sydän 4,90 Muita tarjouksia verkkosivuillamme PuutarhaReiman avoinna: ma­pe 9­19.30, la 9­17, su 10­16 BgjnYck]fcYYja )+$ (*,*( BgjnYk h& ()( ,*, 0)(( hmmlYj`Y&j]aeYf8cgdmeZmk&Ú ooo&hmmlYj`Ydaac]j]aeYf&Ú SIF:n A-pojat voittivat käsipallon SM-kultaa. KESTOSEOS 2,5KG NURMIKONSIEMENIÄ FRÖN FÖR GRÄSMATTAN Voimakaskasvuinen ja nopeasti orastava seos. va Menestyy myös kuivilla ja vähäravinteisilla silla paikoilla. Käyttöluokka 1. Siementarve n. 2,5kg/100m2 Snabbväxande och snabbgroende blandning. ning. Klarar sig också i torra och näringsfattiga ga förhållanden. Användarklass: 1. Fröbehov ca 2,5 kg/100m2 ROUND UP 1000 ML Tehokkuutensa ja turvallisuutensa ansiosta maailman eniten käytetty rikkakasvien torjuntaaine kotipuutarhoissa. Tehoaineena glyfosaatti. Käyttövalmis spraypullo. Känt och effektivt ogräsbekämpningsmedel för trädgården. Aktivt medel glyfosat. Sprayflaska färdig att använda. JONSERED LT 2113 PUUTARHATRAKTORI / TRÄDGÅRDSTRAKTOR Moottori/motor: B&S 6,4kw Leikkuuleveys/klippbredd: 97 cm. Vaihteisto/växlar: 5 eteen/fram ja pakki/och back. JONSERED 2150 SM RUOHONLEIKKURI GRÄSKLIPPARE Moottori/motor: B&S 450 Työleveys/arbetsbredd 51 cm. 13,50 6,50/kg 1490,- 209,189,JONSERED GT 2128 RUOHOTRIMMERI GRÄSTRIMMER Moottori/motor: 28 cm3 Teho/effekt 0,8 kw PIDÄ NURMIKKOSI SIISTINÄ Ä HÅLL GRÄSMATTAN SNYGG S-RAUTA MUKANA S-RAUTA MED PÅ MESSUOSASTOLLA ESITTELIJÄT PAIKALLA: PÅ MÄSSAVDELNINGEN DEMONSTRATÖRER FÖR: 17,90 19,50 ROUND UP TIIVISTE/ KONCENTRAT 280 ML 6 60 ml tiivistettä se sekoitettuna 3 litraan vettä ri riittää noin 60 m2:n. 6 60 ml koncentrat blandat m med 3 liter vatten räcker ti till 60 m2 Fimex pesäsaunat / bastun Kirami kylpypaljut / badbaljor TULE TUTUSTUMAAN! KOM OCH BEKANTA DIG! Multasormi avoinna juhannukseen asti joka päivä myös sunnuntaisin 29.4-17.6. Multasormi öppet varje dag fram till midsommar. Även söndagar 29.4-17.6. SINUN LÄHIRAUTAKAUPPASI! DIN NÄRJÄRNHANDEL! S-RAUTA KIRKKONUMMI / KYRKSLÄTT MUNKINMÄENTIE / MUNKKULLAVÄGEN 6. Puh./tfn. 010 762 600. PALVELEMME / VI BETJÄNAR MEIK ÄLÄINEN MAIJA OK VARUBODEN-OSLA HLG 2195 123456 VARUBODEN OSLA ma-pe/mån-fre 7-19, la/lör 8-16. Multasormi avoinna 29.4.-17.6. myös sunnuntaisin 12-16. Multasormi öppet 29.4-17.6. även om söndagar 12-16. S-rauta.kirkkonummi@sok.fi S-rauta.kyrkslatt@sok.fi BONUSTA MYYMÄLÄSSÄ MAKSETUISTA TUOTTEISTA. BONUS PÅ PRODUKTER BETALDA I BUTIKEN.
• 14 N:o 39 ­ 17.5.2012 Kirkkonummen Sanomat Tule laulamaan kouluja Haitiin Pian on taas aika juhlia koulun päättymistä. Linnut livertävät ja suvivirsi soi. Toisella puolella maapalloa, Haitissa, puolestaan odotetaan, että koulu voisi alkaa. Vuoden 2010 maanjäristyksessä tuhoutui yli 4000 koulua, joista suurin osa on vielä korvattu teltoilla ja väliaikaisilla rakennelmilla. Siksi rakkaalla suvivirrellä on tänä keväänä kesälomalle saattamisen lisäksi toinenkin tehtävä: sen avulla kuka tahansa voi tehdä lahjoituksen Haitin koulun jälleenrakentamiseen. Mitä useampi yhtyy lauluun ja antaa siivet kampanjan tunnukselle Suvi-linnulle, sitä nopeammin uudet koulut nousevat Haitiin. Lähde mukaan rakennustalkoisiin! Suvi-linnun yhteislaulutilaisuudet Kirkkonummella · To 24.5. klo 19 Haapajärven kyläkirkko, Puukirkontie 20 · Ke 30.5. klo 12 Masalan kirkko, Tinantie 4 Kahvitarjoilu molemmissa tilaisuuksissa. Tuttuja kevätlauluja Suvivirren lisäksi tilaisuudessa lauletaan monia muita tuttuja kevätlauluja. Tilaisuuksissa kerätään kolehti, joka ohjataan koulujen rakentamiseen Haitiin. Koulujen rakennuksesta vastaa Kirkon Ulkomaanapu. Koulurakennustyömaalla työskentelee paikallisia ihmisiä, joista monet ovat koulun oppilaiden vanhempia. Lisätietoja: www.suvivirsi.fi klo 10 Helatorstain messu. Toimittaa Tuula Peura; saarnaa Elina Braz de Almeida; kanttorina Mari Sirén. Su 20.5. klo 11 Kaatuneitten muistopäivän kaksikielinen sanajumalanpalvelus. Seppeltenlasku sankarihaudoille klo 10.45. Ks. ilmoitus vasemmalla. To 17.5. To 17.5. Ti 22.5. EI ole lähetyspiiriä. klo 9.30 Avoin perhekerho. To 17.05. klo 10 Rukouspiiri. Su 20.5. klo 12, 6. sunnuntai pääsiäisestä, messu. Toimittaa Nina Stjernvall-Kiviniemi; kanttorina Johanna Salmela. Ti 22.5. klo 19 Raamattu- ja rukouspiiri. To 24.5. klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri. Kaatuneitten muistopäivän jumalanpalvelus Kesäretki lähetysjuhlille Haminaan Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkko Su 20.5. klo 11 Kaksikielinen sanajumalanpalvelus. · toimittaa Timo Posti ja Aino-Karin Lovén · kanttoreina Tarja Viitanen ja Mari Sirén · Chorus Michaelis -kuoro · Seurakuntakuoro · Vaskiyhtye St. Michael Brass Seppeltenlasku sankarihaudoille klo 10.45. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit seurakuntatalolla. Hamina La 9.6. 8­21 · Lähtö klo 8. Reitti: Veikkola ­ keskustan seurakuntatalo ­ Masala ­ Hamina · Paluu klo 21 mennessä Kirkkonummelle · Ohjelma: perhejuhla, konsertteja, lähetystyöntekijän lainaaminen jne. Hinta: 50 , johon kuuluu aamupala, matkat, ruokailu ja kahvi. Ilmoittautuminen: 25.5. mennessä ritva.karikoivu@evl.fi tai tekstiviestillä puh. 050 306 2727. klo 18, 6. sunnuntai pääsiäisestä, messu. Toimittaa Terho Haataja; saarnaa Hanna-Leena Yrjä; kanttorina Ilona Nyman. Linnea Nieminen, piano ja laulu, sekä Peter Thomas, alttoviulu. Ti 22.5. klo 9­10 diakoniatyön asiointiaika. Voit myös soittaa puh. 2955 6381 ja varata ajan. Ti 22.5. klo 9.30 Avoin perhekerho. Ke 23.5. klo 12­13 Keskipäivän keitto ja kahvit. Hinta 1,60 . Kevään viimeinen kerta. Masalan Martat ja diakoniatyö. To 24.5. klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri. Keskusta, Papinniityn kerhotila Grandalantie 2 Ma 21.5. klo 9.30 Perhekerhon raamattupiiri. Kantvikin kerhotila Ristikalliontie 7 Ti 22.5. klo 9­11 Iltapäivän pohdiskelijat. Kevätkauden päätös. Huomaa muuttunut aika. Laajakallio, Tarutie 1 c 33 Ti 22.5. klo 10­15 Perhetupa. Nyt grillataan! Su 20.5 Eläkeläisten syysleiri Virossa Aikuistyön kevätretki Vivamo, Lohja Su 27.5. · Lähtö klo 10. Reitti: keskustan seurakuntakoti ­ Masala ­ Veikkola ­ Lohja. · klo 11 uutuusnäytelmä Salomo · klo 12.15 lounas · klo 14 tutustuminen Lohjan kirkkoon · Kahvihetki Lohjalla · Paluu klo 16.30 mennessä Kirkkonummelle Hinta: 25 , sisältää lounaan, kahvin, näytelmän ja matkat. Ilmoittautumiset: 18.5. mennessä sähköpostilla: ritva.karikoivu@evl.fi tai tekstiviestillä puh. 050 306 2727. Muista ilmoittaa erityisruokavaliosi. Aikuisten kesäpiiri keskustassa Keskustan seurakuntatalolla To 7.6. klo 14 alkaen Piiri kokoontuu joka torstai. Tule hengähtämään yhdessä toisten kanssa ja juttelemaan päivän teemasta. Annetaan Jumalan hoitaa meitä Sanansa ja yhteisen rukouksen avulla. Kesäkuun teemat: · To 7.6. Älä murehdi! · To 14.6. Kuuleeko Jumala meidän rukouksemme? · To 21.6. Jumalalla on aina suunnitelma! · To 28.6. Pyhän Hengen merkitys kristinuskossa Pilistveressä 3.­6.9. Lähde mukaan eläkeläisten leirille Viroon. Leiri pidetään Pilistveren seurakunnan leirikeskuksessa. Pilistvere on pieni kylä keskellä Viroa. Kylässä on kirkko, pappila, kansantalo ja kauppa. Leirillä tutustumme Pilistveren leirikeskukseen ja kylään, autamme syystöissä ja teemme päivän retken lähiseudulle. Leiriläinen tarvitsee hyvät jalat ja reippaan retkimielen. Hänen on kannettava omat matkatavaransa ja pidettävä niistä huolta. Mukaan tarvitaan: · Voimassaoleva passi tai sähköinen henkilökortti · Eurooppalainen sairaanhoitokortti. Ilmaisen kortin voi tilata Kelasta. Hinta 100 . Hintaan sisältyy kuljetukset, majoitus, ruokailut laivalla ja Virossa sekä retkipäivä. Seurakunnalla on ryhmävakuutus retkeläisiä varten, mutta ei matkatavaravakuutusta. Ilmoittautumiset 1.6. mennessä: · Irja Tamm, puh. 0400 815 483, irja.tamm@evl.fi · Kaarina Tynkkynen, puh. 050 541 8333, kaarina.tynkkynen@evl.fi Pe 18.5. klo 16.30­22 Pelijantai. Lyan, Pappilanmäki 5. KASTETUT Mirikli Helmi Desire Berg Kasperi Sisu Mikael Kyyrö Merituulen konsertti: Kohti Oregonia Keskusta seurakuntatalo Su 27.5. klo 16 Nuorisokuoro Merituulen USA:n matkan lähtökonsertti. Merituuli USA:ssa 22.6.­3.7. · johtaa Tarja Viitanen · Mari Sirén, piano Ohjelma 10 . Kahvibuffetti väliajalla. Aikuisten kesäpiiri Masalassa Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Ti 5.6. klo 13 alkaen Piiri kokoontuu joka toinen tiistai. Kesäkuussa mukana: · Ti 5.6. klo 13 pastori Juhani Nurminen · Ti 19.6. diakoni Eija Järvinen VIHITYT Jorma Antero Ikäheimo ja Tuija Tellervo Saarinen KUOLLEET Edvin Paavali Kettunen 85 v. Lasse Gustaf Seppovaara 93 v. Hannu Sakari Tirkkonen 44 v. KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 295 561, internet: www.kirkkonummenseurakunta.fi, sähköposti: timo.hormio@evl.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 39 ­ 17.5.2012 15 Siuntion kuntakysely 2008 puolsi selvästi Lohja-liitosta! Vuonna 2008 Siuntion kunnassa suoritettiin hyvin monipuolinen kuntakysely kunta- ja palvelurakenneuudistusta koskevan selvityksen yhteydessä. Mieluisinta kuntaliitoskumppania kysyttäessä, kuntalaisilla oli kuntakyselyssä mahdollisuus valita usean eri vaihtoehdon välillä. Siuntion kuntalaisten mielestä vuoden 2008 kattavassa mittauksessa kirkkaasti suosituin kuntaliitoskumppani oli Lohja 41 %:n kannatuksella. Kirkkonummi sai 30 % ja Inkoo­Kirkkonummi (vrt. Porkkala-vaihtoehto) puolestaan pelkän 17 % kannatuksen. Vuoden 2011 syyskuussa järjestetyssä kansanäänestyksessä Siuntion kuntalaisten mielipidettä tiedusteltiin ainoastaan Lohja-liitosta koskien. Näin ollen kuntalaiset eivät voineet asettaa kansanäänestyksessä usenisterin kanssa. Ja samainen Arja kehtaa kutsua muita takinkääntäjiksi? Yksi Arjan sienisoppaa nauttineista oli vihreiden varavaltuutettu Harri Haanpää. Harri oli se henkilö, joka ratkaisi marraskuisen liitosäänestyksen äänestämällä liitoksen puolesta, vastoin kaikkien Siuntion vihreiden varsinaisten valtuutettujen mielipidettä. Harri kertoi (KS 13.5), että allekirjoittanut on tempauksillaan aiheuttanut Lohjan päättäjissä niin pahaa verta, että olisi ymmärrettävää jos kaupunki ei möisi enää terveyspalveluja Siuntiolle. Myönnän toimineeni kunnallispolitiikassa marraskuusta lähtien vain Lohja -liitoksen toteutumatta jäämisen puolesta. Tempausten osalta voidaan kuitenkin kysyä, olisiko Lohja tänään halukkaampi jatkamaan LOST -yhteistyötä, jos Harri olisi vastannut valtuutettu Yrjö Kokkosen Lanzaroten lentokentän lippuluukulta soitettuun puheluun? Silloin kuntaliitosta ei olisi marraskuussa lähdetty puuhaamaan vastoin kuntalaisten ja valtuuston tahtoa. Myös Merja Rahkola-Toivanen, kokoomuksen valtuusampia kuntaliitosvaihtoehtoja vastakkain. Toisin oli vuoden 2008 mielipidemittauksessa. Vuoden 2008 kuntakyselyn tulos on selvästi kattavampi ja luotettavampi mittari sille, mitä kuntalaiset ajattelevat eri kuntaliitosvaihtoehdoista. Tämän kuntalaisten ilmaiseman mielipiteen mukaisesti Lohja on ehdoton ykkönen suhteessa muihin vaihtoehtoihin. Tästä ei pääse yli eikä ympäri, sillä luvut puhuvat selvää kieltä. Edellä mainittujen seikkojen lisäksi, syyskuun 2011 kansanäänestyksen aikaan saatettiin vielä olettaa, että itsenäinen Siuntio on mahdollinen vaihtoehto. Tätä seikkaa myös legendaksi tullut Pro Siuntio-liike mainosti ja korosti aktiivisesti tiedotteineen ja goottityylisine ruumisarkkuineen. Tultaessa syyskuusta 2011 kuntaliitosta koskevaan valtuustoäänestyktoryhmän puheenjohtaja oksentaa pahaa oloaan mielipidepalstalla. Merjan läsnäoloprosentti kunnallispolitiikassa vuonna 2012 on tasan nolla (10 kokousta, 10 poissaoloa). Silti hän kehtaa arvostella valtuuston 23.4. kokouksen kulkua. Tai oikeammin, Arjamaiseen Alho tyyliin haukkuu Rkp:tä oman edun tavoittelusta ja vallanhimosta. Siuntion Rkp:n valtuustoryhmällä ei ole tällä hetkellä yhtään jäsentä. Kaikki Rkp:n edustajat ovat Arjan, Harrin ja Merjan aiheuttaman poliittisen kriisin ajaksi liittyneet puoluerajat ylittävään vihreän valtuutetun vetämään enemmistövaltuustoryhmään. Siinä neljän eri ryhmän edustajat keskustelevat keskenään rakentavassa hengessä siitä miten kunta järjestää terveydenhuollon palvelut tulevaisuudessa. Keskitymme nimenomaisesti päättämään, miten palvelut järjestetään, sillä Suomessa yksikään kuntalainen ei jää ilman terveyspalveluita minään vuonna. Keskustelemme suomeksi, kohtelemme kuntalaisia äidinkielestä riippumatta tasaarvoisesti ja toteutamme heidän tahtotilaansa. Se on sitä seen 9.11.2011, tilanne oli kuitenkin muuttunut itsenäisyysvaihtoehdon osalta. Valtuuston kuntaliitosäänestyksessä oli jo kaikkien puolueiden avoimesti tunnustama tosiasia, että Siuntion säilyminen itsenäisenä ei ollut enää mahdollista. Näin ollen syyskuun 2011 vaihtoehdoiltansa suppean kansanäänestyksen tulos ei ollut enää relevantti päätöksentekotilanteen muuttuneiden tosiasioiden valossa. Sitä vastoin vuoden 2008 monipuolisen kuntakyselyn tulos oli se nimenomainen kuntalaisten mielipide, jota voitiin tuolloin kuunnella. Siis pitäessään kuntalaisten mielipidettä kuntaliitospäätöksen demokraattisuuden mittarina, Siuntion "ryhmä 14" on totaalisesti harhateillä. Toisaalta ei pidä unohtaa, että "ryhmä 14" on avoimesti kannattanut Porkkala-vaihtoehtoa ainakin 9.11.2011 vastuunkantoa, johon kuntalaisten kunnallisvaaleissa antamat äänet velvoittavat. Arjat, Merjat ja Harrit haukkuu, mutta karavaani kulkee. MARCUS NORDSTRÖM (r) kunnanvaltuutettu (ryhmä 14) valtuustokokouksesta pitäen. Porkkalaa ei kuitenkaan kysytty syyskuun 2011 kansanäänestyksessä. Sen sijaan vuoden 2008 mielipidemittauksessa, kuntalaiset nimenomaan vastustivat Porkkala-vaihtoehtoa suhteessa Lohja-liitokseen. Siuntion "ryhmä 14" tekee siten itse väkivaltaa suoralle demokratialle, eli kuntalaisten mielipiteelle. Lohjan päättäjät ja lohjalaiset: Siuntiolaiset haluavat osallistua Lohja-liitokseen. Tästä on olemassa virallista faktaa, kuten edellä on osoitettu. RAINER SARVIAHO, KARI VIERINEN, MIKAEL WESTERMARCK, KARL HOLM, VESA-MATTI LOUEKOSKI Siuntion Sitoutumattomat Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Siuntiolaista sienisoppaa à la Arja Alho Siuntion demareiden keulahahmo Arja Alho on taannoisen kuntaliitokseen liittyvän takinkääntönsä jälkeen vajonnut syvälle säälittävyydessään. Kun Arja ex-ministerinä julkisesti arvostelee kunnallispoliitikkojen yksityiselämää, on tilanne hälyttävä. Ex-ministerin usko suomalaisen oikeusjärjestelmän riippumattomuuteen ei liene enää kovin vahvaa tekoa. Maaliskuussa Arja totesi paikallislehdessä, ettei oikeuden määräämä täytäntöönpanokielto Siuntion ja Lohjan kuntaliitokselle ollut kovin yllättävä mm. kaikenlaisen uhoamisen takia. Luuleeko Arja oikeasti, että tuomioistuimen päätöksenteko pohjautuu mediassa luotuun mielikuvaan? Onko Arjan mielestä esteellisyys Suomessa kiinni siitä, saako asialle riittävää medianäkyvyyttä? Arja on myös kertonut, että Porkkalan kunta oli "hyvä idea kymmenen vuotta sitten". Kolme vuotta sitten Arja itse kirjoitti, että "kuntademokratian, yhteisöllisyyden ja kuntalaisten palveluiden kannalta olisi toivottavaa, että Kirkkonummi etsisi yhteistyötä Siuntion ja Inkoon kanssa Espoon sijaan". Edellisen kerran viime syksynä Kirkkonummen valtuuston enemmistö oli valmis neuvottelemaan Siuntion kanssa kuntaliitoksesta. Matkan varrella olen henkilökohtaisesti saanut Arjalta mm. marraskuussa "käskyn" rauhoittua. Viestissä Arja kertoo, ettei pidä siitä, että mennään henkilökohtaisuuksiin. En tietääkseni ollut mennyt, mutta eilen Arja itse julkaisi blogin, jossa kertoo minun "valittaneen ja häärineen kuin itsekeskeinen täystuholainen". Sitä ennen hän vertasi minua puolijulkisesti ilmeiseen uuteen ystäväänsä kantelijakunkku, Heikki Valtavaaraan (kok.). Voi Arja, Lohja -liitoksen peruuntuminen on siuntiolaisten selkeän enemmistön tahto. Se tahto, jonka pohjalta itse kirjoitit (KS 28.9.2011) kolme päivää Siuntiossa pidetyn kansanäänestyksen jälkeen, ettet "näe muuta mahdollisuutta kuin, että valtuusto hylkää neuvottelutuloksen kuntaliitoksesta Lohjan kanssa". Vajaan neljän viikon kuluttua Arja kuitenkin isännöi kotonaan kuntaministeri Virkkusen (kok), ja Arjan käsityksen mukaan liitosmyönteisten tai epävarmojen valtuutettujen ja varavaltuutetun sienisoppaillallista. "Positiivisen ja iloisen ilmapiirin" turvaamiseksi yhtään kriittistä ääntä ei kutsuttu juttelemaan mi- Ostamme KULTAA ja HOPEAA Korut, sormukset, kulta- ja hopeakellot, pöytähopeat ym. Maksu heti tilille tai pienet summat TOkäteisellä. NETTIHUUTA w w w . k ul tatuk k u. co m voit ostaa n urja esineitä h i edullisest Kymmenen tosiasiaa Siuntion ja Lohjan liitoshankkeesta Julkisuudessa on käyty paljon keskustelua Siuntion tulevaisuudesta. Hyvä niin. Olemme saaneet lukea myös asian vääristelyä ja suoranaisia valheita on esitetty. Haluamme asian valaisemiseksi käydä läpi kiistattomat tosiseikat. 1) Siuntion kunnanvaltuusto järjesti 25.9.2011 kansanäänestyksen Lohja-liitoksesta. Äänestysaktiivisuus ylitti edellisten kuntavaalien tason ja kaksi kolmasosaa kansanäänestykseen osallistuneista kuntalaisista äänestivät koteihin lähetetyn sopimusluonnoksen hylkäämisen puolesta. 2) Kunnanvaltuusto kuitenkin hyväksyi sopimusluonnoksen, äänestettyään 9.11.2011 yhden varajäsenen äänen turvin kuntalaisten tahtoa vastaan. 3) Valtuusto päätti 21.12.2011 ylimääräisessä kokouksessa olla muuttamatta aikaisempia päätöksiä. Perusteluna oli, että valtuusto odottaa eri oikeusasteiden lainvoimaisia päätöksiä. 4) Hallinto-oikeus langetti kuulemiskierroksen jälkeen täytäntöönpanokiellon liitoshankkeelle. Äänestyksen jälkeen se päätyi äänin 2­1 hylkäämään valitukset, koska tulkitsi sattuneiden muotovirheiden merkityksen pieneksi. Hallinto-oikeuden päätöksestä on valitettu Korkeimpaan Hallinto-oikeuteen. 5) Kaikilta Suomen kunnilta pyydettiin lausuntoa maan kattavaan kuntauudistukseen liittyen. Kun Siuntion kunnanvaltuuston enemmistö halusi lausua itäisen suunnan olevan ensisijaisvaihtoehto, kunnanvaltuuston vähemmistö yritti estää kokouksen päätösvaltaisuuden järjestämällä ulosmarssin. Kokous saatiin päätösvaltaiseksi varajäsenten turvin ja valtuusto lausui äänin 17-3, että se vetää takaisin hakemuksen monikuntaliitoksesta Lohjan ja Nummi-Pusulan kanssa. 6) Kunnanhallituksen puheenjohtaja (joka myöskin oli jättänyt valtuuston kokouksen) aikaisti seuraavaa hallituksen kokousta viikolla. Kokouksessa todettiin äänin 6-5 valtuuston päätös laittomaksi, kuitenkaan erittelemättä syytä. Kunnanjohtaja ja viisi hallituksen jäsentä jättivät eriävän mielipiteen pöytäkirjaan. 7) Tilanne, jossa valtuuston enemmistön päätöksiä ei panna toimeen kunnanhallituksessa on kestämätön ja vastoin parlamentarismin periaatteita. Tästä syystä kunnanvaltuuston enemmistö on pakotettu erottamaan kunnanhallitus. 8) Valtuuston enemmistö, 14 varsinaista jäsentä 27:stä, on muodostanut oman tilapäisen valtuustoryhmän, jonka tehtävä on palauttaa parlamentarismi ja kunnan päätöksentekokyky. Ryhmään kuuluu jäseniä neljästä eri ryhmästä ja sitä johtaa vihreiden edustaja. 9) Ryhmä on erityisesti selvittänyt siuntiolaisten palveluiden, ennen kaikkea perusterveydenhuollon ja sosiaalipalvelujen vaihtoehtoja. Ryhmä 14 kannattaa terveydenhuollossa ns. Lostyhteistyön jatkamista Lohjan kanssa ensisijaisena vaihtoehtona. Lost on aikoinaan perustettu itsenäisten kuntien yhteistyöelimeksi, eikä sen toiminta riipu Siuntion tai Lohjan kuntaliitospäätöksistä. 10) Sellaiset väitteet, että siuntiolaiset eivät saisi ensi vuonna käyttää Lohjan sairaalan palveluja ovat perättömiä. Siuntio kuuluu HUS:in alaisen Lohjan terveydenhoitopiiriin nyt ja tulevaisuudessa. Me allekirjoittaneet ajattelemme vilpittömästi siuntiolaisten parasta. VALTUUSTORYHMÄ 14 sekä siuntion kunnanhallituksen jäsenet TAINA JANHUNEN KIRSI MARTIN KAUPAS KIRKKONUMMI, Kirkkotori 2, ma­pe klo 10­16 NUMMELA, Tuusantie 3, ma­pe klo 10­17 ­ Kts. MUIDEN TOIMIPAIKKOJEN OSOITTEET www.kultatukku.fi ­ SUORAMYYNTI PUUTARHAMME KASVIHUONEESTA ALKANUT Asiakkaiden toivomuksesta myymme kokeilun merkeissä edullisesti 10.­24.5. aikana satoja erilaisia ruukuttamattomia kennotaimia viherpeukaloiden iloksi ja hyödyksi. MAHTAVA VALIKOIMA! Satoja erilaisia perennoja, tomaatteja vihanneksia, köynnöksiä kaik NYT ki k taim ennoet 85 0 kpl AVOINNA ARK. 10­18, LA­SU 10­16 TUTUSTU KEVÄÄN KOKO VALIKOIMAAN JA LISÄINFOON www.kallekukkatarha.fi Jeppaksenhaka 16 (3 km keskustasta) 040 723 6278 HELATO R N avoinna STAINA 10­16
• 16 N:o 39 ­ 17.5.2012 Kirkkonummen Sanomat Maanantai 21.5 17.30 NAPPULAKISA 2. 10.00­11.00 Kuntos. kt 10.00­11.00 Ikiliikkuj. Nuo 17.00­18.00 Koripallo Vk 17.30­18.15 Yu-kou 08­ 07K 17.30­18.30 Yu-kou 06­ 05K 18.00­19.00 Aerobic, Vk 18.15­19.30 Yu-kou 04­ 03 K 18.15­20.00 Yu-kou 02­ 99K 18.00­19.00 Kuntos, kt 18.30­20.30 Kuntos, Vk Tiistai 22.5 10.00­11.00 Kuntos. kt 17.00­18.00 Kuntos. kt 17.00­18.00 J.pallo 3­-6v 17.30­18.30 Jooga, Vk 17.30­19.00 Kuntos. Vk 19.00­20.00 Zumba, T, Vk Keskiviikko 23.5 10.00­11.00 Kuntosal. kt 18.00­19.00 Baletti2. Vk 18.00­19.00 Kuntosali, kt 19.00­20.30 Yukou 00­ 99,Vm 20.30­21.30 Sähly aik. Vk 17.30 Korkeus, Espoo Vk=Veikkolan koulu Vm=Vuorenmäen koulu K= Urheilukenttä Kt=Kirjastontalo www.veve.net Marcus Grönholm mukana Global Rally Cross -sarjassa Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskont-torissamme tai tilille AKTIA FI08 4055 2020 0633 37. Maksaessasi pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 23 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. MYYDÄÄN melkein Kurk Golfia vastapäätä Storträskin ja Nydalsvikin välisessä niemessä 13.400 m2 tontilla rantasauna tuvalla, mökki ja vierasmaja. omaa rantaa 100 m. Ei sähköä eikä tietä perille vaan 5 min venematka Mariefredistä. Ei naapureita lähellä. MH 150.000 . Käy katsomassa tai tee tarjous. Lisätietoja 040-5545685 MYYDÄÄN Nissan Primera 1,6 LX vm -91. seuraava kats 19.1.2013. H 590 tai vaihto uudempaan.0465676155 MYYDÄÄN Siuntion Raiviossa OKT, rak 0980 120 m2, 3 MH, K, OH, RH VH ja saunaosasto. Puronrantatontti 15.00 m2, 4 autotallia kellarilla, hyvä porakaivo, varasto ja satelliitti TV. Mahdollisuus laajentaa. 040-5545685. HAETAAN omakotitalon maalaria Kantvikiin. Puhelin, 040-548 7107. MYYDÄÄN Pikkalassa kerrostalo-asunto 4h+k+ parveke, 105,5m2. hinta 149 000 sekä Gesterbyssä kerrostalo-asunto 3h+k+parveke, 76m2. hinta 119 000. Molemmat asunnot täysin remontoitu. puh.0400 475060 MARCUS Grönholmin autona Global Rally Cross -sarjassa on 570-hevosvoimainen Ford Fiesta. Kaksinkertainen rallin maailmanmestari, inkoolainen Marcus Grönholm osallistuu Yhdysvalloissa ajettavaan Global Rally Cross -sarjaan. Toukokuun 26. päivänä alkava sarja käsittää kaikkiaan kuusi osakilpailua. Grönholmin autona on 570-hevosvoimainen Ford Fiesta. Grönholm ajaa toista Olsbergs Motor Sport Evolution -tallin Fiestoista. Tallin nokkamies on ruotsalainen Andreas Eriksson, ja sponsorina on yhdysvaltalainen kulutuselektroniikan vähittäiskauppaketju Best Buy. Tiedossa on tiukkoja kisoja ja hyviä autoja. Euroopassakin mainetta niittäneet Ken Block ja Tanner Foust ovat valmiina haastamaan Marcuksen. Automerkeistä on mukana Fordin lisäksi mm. Dodge, Hyundai ja Subaru. ­ On kiva päästä jälleen ajamaan kilpaa, Marcus iloitsee ja toteaa, että kyseessä ei ole mikään comeback. " Lyhyt sarja sopii minulle oikein hyvin, koska se ei vie paljoa aikaa. Toki testejä pitää ajaa, mutta itse kilpailut ovat lyhyitä. " Ainakin neljä sarjan osakilpailuista ajetaan Nascarsarjan ja yksi IndyCar-sarjan osakilpailujen yhteydessä, ja rata on rakennettu keskelle ovaalia. Kesä-heinäkuun vaihteessa Los Angelesissa järjestettävän X-Games-tapahtuman yhteydessä ajetaan kaksi lähtöä. Sarja tulee saamaan hyvän näkyvyyden, sillä kaikki osakilpailut televisioidaan suorana ESPN-kanavalla. Marcuksella on jo aiempaa kokemusta OlsbergsMSE-tallista ja rallicross-Fiestasta. Hän osallistui tallin toisena kuljettajana vuonna 2009 Pike's Peakin ylämäkiajokisaan, joka on yhdysvaltain toiseksi vanhin autourheilutapahtuma. Viime kaudella hän ajoi kolme osakilpailua saalinaan kaksi voittoa ja yksi kolmas sija. ­ Minua varten rakennettu Fiesta on varsin pirteä menopeli 570-hevosvoiman tehoillaan, Marcus naurahtaa. Torstai 17.5 10.00­11.00 Kuntos. kt 19.00­20.00 Kuntos. kt Perjantai 18.5 10.00­11.00 Kuntos. kt 18.00­19.00 Zumba, Vk 18.00­19.00 Kuntos. kt 19.00­20.00 Kehonhuo. Vk 20.00­21.00 Lentopallo Vm 18.00 Nuor.kansalliset. Esp. Lauantai 19.5 10.00­11.00 Kuntos. kt 13.00­14.30 Koripallo Vk 13.00­14.00 Baletti1., Vk 14.00­16.00 Baletti2., Vk 16.00­18.00 Kuntos. kt Sunnuntai 20.5 14.00­15.00 Zumba, Vm 16.00­17.00 J.pallo 3­6v 16.00­18.00 Kuntosal. kt 16.00­17.00 Perhes. 4­6v, Vm 17.00­18.00 Perhes. 6­9v, Vm 17.30­18.30 Kuntocircuit, Vk 18.00­19.00 Sähly 02­98 Vm Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/ torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020. Torstai 17.5. Kirkkonummi-Siuntion Eläkeläiset ry Teemme kesämatkan Näsijärvelle ja Tampereen kesäteatteriin (Kuuma kesä 85) torstaina 9.8.12 Maanantai 21.5 Käärmeitä Meikolla klo 17.00 Kirkkonummen Syöpäyhdistys Kuukausitapaaminen Kirkkonummen Palvelukeskuksessa, illan aiheena auringonsuojavoiteet: Tiia Tarkiainen Plusapteekki.Tervetuloa. Perjantai 25.5 klo 10­12 BB-ryhmäläisten ja Veikkolan vanhusten kerho. Koskentie 3. Vieraana europarlamentaarikko Mitro Repo klo 11­12. Lisätietoja M.Keränen 0504137443 RANTAKÄÄRMEET olivat tulleet rykelmässä kivelle nauttimaan alkukevään lämpimistä ilmoista, kuva: Hannu Salin. Kirkkonummelainen Hannu Salin oli toukokuun alussa Meikolla ja siellä tuli vastaan uskomaton näky: kokonainen rykelmä rantakäärmeitä kellottelemassa kivellä. ­ En ennättänyt ottaa kuva kaikkein suurimmasta kasasta, sillä osa jo ennätti lähteä omille teilleen. Niitä oli varmasti vajaa 10, huomattava määrä, Salin kertoo. Koskaan aiemmin hän ei ole nähnyt vastaavia muodostelmia, mutta tilanne ei miestä säikäyttänyt. ­ Ne olivat rantakäärmei- tä ja olen tottunut matelijoihin. Mutta Meikolla kannattaa olla varovainen, sillä siellä on myös kyykäärmeitä aika paljon, Salin muistuttaa. L.K. PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI­ SIUNTIO­INKOO ALUEELLA LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan. KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden S-market Kirkkonummen kukka ja hautauspalvelu R-kioski Luckan/ Aseman Ostari Teboil Kauppakeskus Kirsikka Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-Supermarket R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market Autojen korjaukset Huollot Rengasmyynti Sijaisautopalvelu p. 09 855 4408 050 406 7850 Långmossantie 1, 02570 Siuntion kk siuntionautojarengas@hotmail.com Kyrkslätt Krigsveteraner r.f. Vid de stupades dag 20.5.2012 samlas vi till kransnedläggning vid hjältegravarna kl. 10.45, tvåspråkig gudstjänst i kyrkan kl. 11.00. Efter gudstjänsten kyrkkaffe församlingshemmet. Ilmoitukset Myyntijohtaja Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,90 /pmm + alv 23% etu- ja takasivulla 2,45 /pmm + alv 23% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 , lisärivit 1 , sis. alv:n Kirkkonummen Sanomat Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy ISO 9001 ISO 14001 Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna ma­pe 8.30­16.00 Kirkkonummen Sanomat Toimitus Puh. (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi Vastaava päätoimittaja ja toimitusjohtaja Jussi Salo Toimitussihteeri Satu Holmlund Toimittajat Liisa Kosonen Vappu Salo Kuvankäsittely Anne Puro Tietohallinto Kalle Salo Konttori Merja Rauta SERTIFIOITU ORGANISAATIO Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2012 Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Sampo FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk+alv 9%
• Kirkkonummen Sanomat Perjantai 18.5. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 MOT: Eläkepomot kaalimaalla 10.00 Ylämaan kettu (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Kiurunkannukset 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Tosi tarina: Graffitivirkamies 11.40 Pisara meressä? 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Kun tuomi kukkii (S) 14.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kuningatar Elisabetin maailma 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ylämaan kettu (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.54 Emma (7) 20.00 Muslimielämää 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Annan sinulle anteeksi (12) 00.10 Oddasat 00.25 Eurojackpot 00.30 Uutisikkuna N:o 39 ­ 17.5.2012 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of USA 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Krokotiilimies (12) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Isänmaan toivot 23.55 Kumman kaa 00.25 Elokuva: Hell Ride (18) 02.10 Detroit 1-8-7 (12) 03.10 - 06.30 Älypää-TV TV TO 17.5.­SU 20.5. kasiini 17.15 Sisu - kohti Lontoota 17.45 MotorSport 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Sää 19.30 - 21.25 Simone - unelmien nainen (S) 21.30 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.45 Jalkapallon Mestareiden liiga 00.15 Uimahyppyjen EM 01.15 Kova laki: Lontoo (12) 02.05 - 04.00 Uutisikkuna 17 Teema 04.00 Teematieto 16.30 - 17.45 TV-arkisto: Viisut 2/2 16.30 Euroviisut Suomen karsinta 1976 17.45 Lastuja - taiteilijasuvun vuosisata 19.00 Historia: Ensimmäiset australialaiset 19.55 Lapset puhuvat 20.00 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 20.48 Kootut askeleet: Johanna Tuukkanen 21.00 Arkistojen salat: Buffalo Bill 21.30 Kino: Coco Chanel & Igor Stravinsky (12) 23.25 Euroviisujen salattu historia 1 00.15 - 04.00 Teematieto MTV3 06.00 MTV3 Deitti 06.30 Älynväläys 07.00 Ostoskanava 07.45 Uki (S) 07.50 Jogi-karhu 08.15 Tuomas Veturi (S) 08.30 Palomies Sami (S) 08.45 Madagascarin pingviinit (S) 09.10 INK - Ihmenappuloiden kerho (S) 09.40 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut 10.10 Pokémon (7) 10.35 Beyblade: Metal Masters (7) 11.00 FUTIS+ 11.30 Motor Forum: Rallicross SM: Veteli 12.00 Piilokamera 12.30 Pilanpäiten 12.40 Salatut elämät (S) 13.10 Salatut elämät (7) 13.40 Salatut elämät (7) 14.15 Jääkiekon MM-kisat 17.00 Parhaat! 17.15 Mieletön maailma 17.45 Tarinoita suomalaisesta työstä 18.00 Top Gear USA 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Amazing Race 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Lotto ja Jokeri 22.35 Paycheck (16) 00.55 Kova Laki: Los Angeles (12) 01.55 Älynväläys 02.55 - 06.00 MTV3 Deitti Pisara meressä? TV1 kello 20.55 torstai 17.05.2012 Täktominlahti Hankoniemellä on kuin Itämeri pienoiskoossa; allas, jossa vesi vaihtuu huonosti ja jatkuva kuormitus rehevöittää sitä. Kertomus yhden miehen taistelusta pysäyttää synkkä kehitys tällä upealla lahdella. YLE Kuvapalvelu Torstai 17.5. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.54 Harmaahylkeen laulu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylämaan kettu (7) 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! 10.45 Kolme vuodenaikaa: Koivut 11.00 - 11.05 Yle Uutiset 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Tohtorit (7) 13.05 - 14.54 Yö on pitkä (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 New York, amerikkalainen unelma 16.05 Itse asiassa kuultuna: Jukka Virtanen 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ylämaan kettu (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Kuinka nainen sai housut 18.30 - 18.54 Onnea matkaan (S) 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Puutarhaperjantai 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.55 Pisara meressä? 21.50 Ulkolinja: Murdochin mediaskandaali 22.45 Jack Kevorkian - Tohtori Kuolema (12) 01.00 Uutisikkuna 20.05 Pomo piilossa 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Ketonen & Myllyrinne 23.15 Dead Silence (16) 01.00 Älynväläys 02.00 - 05.20 MTV3 Deitti Nelonen 06.00 Ostosruutu 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 07.25 Disney esittää: Stitch! 07.50 Kapteeni Flamingo (S) 08.15 Lazy Town (S) 08.40 Huippukokki lähtee maalle 09.10 Vauvan tarina 09.40 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 10.10 Pikakurssi kodinostoon 10.40 Elokuva: Marie Antoinette (S) 13.05 Vauvan tarina 13.35 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.05 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Puolivahingossa (7) 15.35 Puolivahingossa (7) 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: Turbulence pelkoa ilmassa (16) 00.10 Nelosen uutiset 00.20 Nelosen sää 00.25 Frasier 00.55 Pulmuset 01.25 Castle (12) 02.25 Ase kiikarissa 03.00 Pelastushelikopteri 03.30 - 06.00 Älypää-TV Fem 07.00 Min Morgon 08.30 SVT: Gomorron Sverige 11.00 SVT: Året med norska kungafamiljen 12.05 SVT: Åke och hans värld av formgivning 12.35 SVT: Konstverk berättar 12.45 SVT: En bok, en författare: Johan Erséus 13.15 SVT: Debatt 14.00 SVT: Camilla Plum och den svarta grytan 14.30 SVT: En stark historia 15.55 Alistairin hirmuinen kosto 16.23 Pingviinipuuhia 16.25 Camilla Plum ja porisevat padat 16.55 TV-nytt 17.00 Peter Lund Madsen opintomatkalla 17.18 5 minuuttia 17.25 Espen ja hylkeenpoikaset 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Tiikeriankan poppoo 18.30 123 asiaa jotka jokaisen ruotsalaisen tulisi tietää 19.00 Aamusta iltaan 19.30 TV-nytt 19.55 Sportnytt 20.00 Kirjakausi 20.30 Pixel 21.00 SVT: Inför det kungliga dopet 22.00 SVT: Azerbaijan art stations 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: Go'kväll 00.00 SVT: Aktuellt 00.35 SVT: Östnytt 00.43 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Nyhetssammanfattning 01.00 SVT: Högklackat 01.30 SVT: Björnes magasin 02.00 SVT: Barda 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Tro, hopp och rånare Jack Kevorkian - Tohtori Kuolema (12) Yle TV1 torstai 17.05.2012 (You Don't Know Jack) Tosipohjainen draama lääkäristä, joka uskoi vakaasti potilaan oikeuteen kuolla arvokkaasti. Kevorkian toi eutanasian Amerikkaan ja sai missiollaan sekä ystäviä että vihamiehiä. N: Al Pacino. T: HBO Kuvassa: tohtori Jack Kevorkian (Al Pacino, vas.) ja Geoffrey Fieger(Danny Huston). YLE Kuvapalvelu 01.25 SVT: Naturens underverk: Mangroveträsk och nakenråtta 01.30 SVT: Sagoberättaren 02.00 SVT: Eva och Adam 02.30 SVT: Helt blackout 03.00 SVT: Mästarnas mästare 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Jälkiä jättämättä (16) 23.35 Southland 00.30 Älynväläys 01.30 - 05.20 MTV3 Chat TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Anjan satuhetki 06.57 Olipa kerran... : Tillin tallin 07.04 Anton Siilinen ratkaisee 07.16 Meillä asuu: Rotta 07.22 Taikakaruselli 07.35 Sirkustelua 07.43 Käytöskukka: Kiire 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.20 Galaxi 08.21 Eläimet töissä 08.27 Raimo 08.34 Pertti ja Purtti 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Live: Kylie Minogue 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Anu Pentik - Posion voima 12.55 Jumppa: Toiminnallinen harjoitus levypainolla 13.25 Puskuri 13.55 Matkakassi: Merta edempänä 14.25 Kohtauspaikka: Menestyksen hinta 14.55 Sisu - kohti Lontoota 15.25 Neljä unelmaa muutoksesta 16.10 Maailmanmenoa: Egypti-friikki 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.02 - 18.25 Hillitön hotelli: Tarkastaja Mato 18.30 2012 - vuonna nolla (7) 18.55 Sincopats (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 - 20.54 Free Radio (7) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.50 Uimahyppyjen EM 23.50 Poliisi-tv 00.15 Generation Kill (16) 01.20 - 04.00 Uutisikkuna Sunnuntai 20.5. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto: Böömin kosteikolla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 - 09.48 Kuinka nainen sai housut 09.55 Yle Uutiset 10.00 Viekää minut kotiseudun multiin 10.30 Tosi tarina: Juoksuhaudan seurakunta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Uskomaton uusperhe (7) 12.05 Kotona taas (7) 12.35 Prisma: Kolmas sukupuoli 13.30 Prisma Studio 14.00 Gilmoren tytöt (7) 14.40 Jaakko ja maailmanvalloittajat 15.10 Historiaa: Harzhornin taistelu 16.05 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina: Lätkätuomari Levonen 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 21.55 Komisario De Luca (12) 23.45 Ykkösaamu 00.25 Uutisikkuna Nelonen 06.45 Ostosruutu 07.45 Hurja remontti 08.45 Unitupa 09.20 Huvila & Huussi 10.20 Eden 10.50 Eden Pihaklubi 11.20 Koiralle koti 12.25 Eli esteiden 12.55 Frasier 13.25 Frasier 13.55 Frasier 14.40 Frasier 15.10 Lapsuuteni luuserina (7) 15.40 Outo, uusi elämä (7) 16.40 Maailman övereimmät juhlat 17.45 The Voice of USA 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sokkokokki 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Mitä nainen haluaa (7) 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 Big Love (12) 01.00 Blue Bloods (12) 02.00 Detroit 1-8-7 (12) 03.00 Täydelliset naiset (12) 04.00 - 06.00 Älypää-TV Nelonen 06.30 Ostosruutu 07.30 Lego Ninjago (7) 07.45 Lego Ninjago (7) 08.00 Yli esteiden 08.30 Start! 09.00 Matkaoppaat 09.30 Matkaoppaat 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Koiralle koti 12.05 Homma haltuun 12.35 Homma haltuun 13.05 Homma haltuun 13.30 Homma haltuun 14.00 Onnea matkaan, Charlie! (7) 14.30 Tanssi peppu pieneksi 15.30 Elokuva: High School Musical 3 (S) 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Krokotiilimies II (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Havaiji 5-0 (12) 00.35 Elokuva: Paranormal Activity (16) 02.25 - 06.45 Älypää-TV TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Harri ja Toto 07.04 Maapallottelua 07.08 Possu Pallero 07.19 Palikoista ankka 07.22 Taide on tehtävä 07.28 Katinkontti Remix: Uimakampsukassi 07.44 Mio Mao 07.49 Neppajymykerho 07.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.20 Galaxi 08.21 Tero hoitaa 08.28 Operaatio Hurrikaani: Pimeyden valta 08.34 Aivokeskus 08.44 Kapteeni Kari 08.45 Hemmot 08.49 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Yle Uutiset Uusimaa 09.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Matkakassi 12.35 Ruohonjuuritasolla (S) 12.40 Pirkko Mannola - herkästi hauska 13.30 Tanskalainen maajussi 14.00 Luokkakuva 14.30 Blogistania 15.00 Koiran vuosi (S) 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 - 18.08 Raimo 18.13 Pikku Nikke 18.30 Spanielipentueen elämää 19.00 Yle Uutiset 19.10 Minun New Yorkini 19.20 Maailmanmenoa 19.26 UMK2012: Finaalin Highlights 19.30 Kohtauspaikka: Menestyksen hinta 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Hupipätkät (S) 20.55 Kätevä emäntä (S) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 True Blood (16) 22.55 Uimahyppyjen EM 23.55 Becky ja Steve (12) 00.25 - 04.00 Uutisikkuna Teema 04.00 Teematieto 09.55 - 11.10 Euroviisut Suomen karsinta 1976 09.55 TV-arkisto: Viisut 2/2 11.10 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 12.25 Elävä arkisto: Rockabilly 12.45 Unelmien rivierat: Capri 13.30 Kinshasan sinfonia 15.05 Aung San Suu Kyi, peloton 16.05 Tiededokumentti: Silminnäkijä 17.05 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Polkupyörävaras (S) 19.25 Elävä Arkisto: Urbanisaatio 19.55 Lapset puhuvat 20.00 Muotiviikko: Sonia Rykiel 20.55 Kalevala nyt 21.00 Roberto Saviano, mafian jahtaama 21.55 Uusi Kino: Miten marjoja poimitaan? 22.14 Uusi Kino: Hypermarket Nation 22.45 Muodin huipulla DDR:ssä 00.05 - 04.00 Teematieto Teema 04.00 Teematieto 17.00 Ion B:n maailma 18.00 Aung San Suu Kyi, peloton 19.00 Omistava rakkaus (7) 19.53 Sininen sana 20.00 Prisma Studio 20.30 En ole tyhmä! 21.00 Tiededokumentti: Lähiruokaa lautaselle 21.55 - 23.25 Sirppi ja kitara (S) 21.55 - 23.28 Kino Suomi: Sirppi ja kitara (S) 23.25 - 04.00 Teematieto Lauantai 19.5. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kuningatar Elisabetin maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 09.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Ihmiskunnan aarteita 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Dokumenttiprojekti: Yksinäinen mies 13.25 Onnea matkaan (S) 13.50 Gilmoren tytöt (7) 14.30 Puutarhaperjantai 15.00 Strada 15.30 Antiikkia, antiikkia 16.00 - 16.48 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Äiti maa 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 - 19.35 Avara luonto: Böömin kosteikolla 19.40 Scott & Bailey (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 Komisario Lewis (12) 22.45 Ulkolinja special: Hyvää joulua Aida Mlivic 23.40 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.02 Ella ja Aleksi 08.10 Raa Raa, leikkisä leijona 08.21 Hyvän kierrättäjät 08.36 Babar ja Badun seikkailut 09.00 Galaxi 09.01 - 09.13 Kapteeni Kari 09.18 Lulu ja lehmä 09.26 Eläimet töissä 09.35 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Zeke ja taikataulu (S) 10.53 Koodinimi Connor (S) 11.15 Mr Bean (S) 11.30 Edda - Mussolinin tytär (7) 13.10 Matti ja Teppo - veljekset 14.00 Hullu juttu 14.30 Blogistania 15.00 Kohtauspaikka: Menestyksen hinta 15.30 Lordi! 12 pisteen syrjähyppy 16.00 Kilpa-auton rakentaja 16.30 Jalkapallon Mestareiden liiga 17.00 Keilailun SM 18.00 Minun New Yorkini 18.10 Matkapassi: Lonely Planetin Madagaskar 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Harvoin tarjolla (12) 20.25 Kätevä emäntä (S) 20.54 UMK2012: Stig, Laululeija 21.00 Pan Am (12) 21.40 Extremen maailma 21.50 Yle Uutiset 22.05 Becky ja Steve (12) 22.35 Yle Live: Katri Helena 23.35 Uimahyppyjen EM 00.35 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.50 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin? 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Ostoskanava 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin? 14.00 Luontodokumentti: Susien ja harmaakarhujen mailla 15.05 Rita Rocks (S) 15.35 Luontodokumentti: Dinosaurusten viime hetket 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 - 21.00 Minuuttipeliä 21.05 Unohdetut (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Tulimyrsky (16) 01.15 Mental 02.15 Älynväläys 03.15 MTV3 Deitti Teema 04.00 Teematieto 10.05 Elävä arkisto: Manserock 10.35 Avoin tarina : Vaahteranlehti 11.05 Calatravan torni 12.05 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 12.50 Arkistojen salat: Buffalo Bill 13.20 Anne Frankin päiväkirja (7) 13.50 Anne Frankin päiväkirja (7) 14.20 En ole tyhmä! 14.50 Voimala 15.40 Prisma Studio 16.10 Tiededokumentti: Lähiruokaa lautaselle 17.05 Historia: Länsimaiden illankoitto 17.55 Omistava rakkaus (7) 18.50 Sokea hetki -tanssiteos 19.20 Kinshasan sinfonia 20.55 Lapset puhuvat 21.00 - 21.57 Vivienne Westwood tee se itse! 21.00 - 23.30 Teemalauantai: Muotia Lontoosta 21.57 Bailey, muotikuvaaja 23.30 - 04.00 Teematieto Fem 07.00 SVT: En bok, en författare: Nicole Kling 07.30 SVT: Tro, hopp och rånare 08.30 SVT: Camilla Plum och den svarta grytan 09.00 SVT: Min sanning: Alexander Bard 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Student 92, tio år senare 10.55 SVT: Svart på vitt 11.00 SVT: Gävledala 11.08 SVT: Tvärsnytt 11.16 SVT: Östnytt 11.25 SVT: Kulturnyheterna 11.40 SVT: Uutiset 11.55 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Go'kväll 12.45 SVT: En bok, en författare: Pelle Sandstrak 13.15 SVT: Pilgrimsvandring 13.35 SVT: Nordsjöns livsnerv 13.50 SVT: Programtablå 14.00 SVT: Världens händelser 15.25 Arkisto: Jumalanpalvelus, 1990 15.55 Limbo 16.25 123 asiaa jotka jokaisen ruotsalaisen tulisi tietää 16.55 Keksintöjä ja neronleimauksia 17.12 Luontoretkellä 17.25 Iloa puutarhasta 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Marikki 18.30 Alistairin hirmuinen kosto 18.58 Pingviinipuuhia 19.00 Haussa uudet mallit 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.45 Ruotsin salaiset huoneet 20.00 Espen ja hylkeenpoikaset 20.30 Camilla Plum ja porisevat padat 21.00 Seportaasi: Vahvaa vaatesuunnittelua 21.30 Aina valmiina auttamaan 22.00 - 22.50 Dok: Memento mori me kaikki kuolemme 23.00 SVT: Debatt 23.45 SVT: Sportnytt 00.00 SVT: Aktuellt 00.15 SVT: Bakom kulisserna i Vigelandsparken 00.25 SVT: Seriestart: Bokcirkeln Sundholm 00.55 SVT: Naturens underverk: Mangroveträsk och nakenråtta 01.00 SVT: En stark historia 01.30 SVT: Sagoberättaren 02.00 SVT: Samsam 02.05 SVT: Grodan och hans vänner 02.15 SVT: Dubbelliv 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 SVT: Min sanning: Alexander Bard Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumien maailma 09.00 SVT: Bolibompa 18:00-19:00: 09.01 SVT: Lisas sagoshow 09.15 SVT: Loranga, Masarin och Dartanjang 09.30 SVT: Eva och Adam 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: En hantverksresa: Kopparslagare 10.20 SVT: Drottningen i djupet 10.50 SVT: Konstverk berättar 11.00 SVT: Gudstjänst 11.45 SVT: Azerbaijan art stations 12.45 SVT: Russin 12.50 SVT: Programtablå 13.00 SVT: Rapport 13.05 SVT: Go'kväll 13.50 SVT: Strindberg 100 år: Strindberg och den spanska gitarren 14.45 SVT: Brandt Rhapsodie 15.05 Arkisto: Jumalanpalvelus, Vöyri 1976 15.35 Euroopan viimeiset tunturipeurat 15.59 Norjaa ristiin rastiin 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjakausi 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma 18.30 Teenage boss 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.49 5 minuuttia 19.55 Närbild 20.23 Maailman ympäri - 80 paikannimeä 20.30 Taivastiellä 21.00 - 22.30 Elokuva: Zift (12) 23.00 SVT: Strindberg 100 år: Seriestart: Hemsöborna 00.00 SVT: EM i simhopp 01.25 SVT: Bolibompa 18:00-19:00: 01.26 SVT: Mamma Mu 01.35 SVT: Djungelboken 01.45 SVT: Erky Perky 02.00 SVT: Nils Holgersson 02.30 SVT: Spisa med Price 03.00 SVT: Hjälp, vi flyttar ihop! Fem 07.00 SVT: En bok, en författare: Johan Erséus 07.30 SVT: Bokcirkeln Sundholm 08.00 SVT: Sverige! 08.30 SVT: Åke och hans värld av formgivning 09.00 SVT: Björnes magasin 09.30 SVT: Barda 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Kust till kust: Nordvästra Jylland 11.05 SVT: Fashion 11.35 SVT: Trädgårdsonsdag 12.05 SVT: Programtablå 12.15 SVT: Go'kväll 13.00 SVT: Fartyg på specialuppdrag 13.15 Teenage boss 14.15 Magnus ja Petski 14.45 Seportaasi: Vahvaa vaatesuunnittelua 15.15 Aina valmiina auttamaan 15.45 Ilta Annen ja Hannah'n kanssa 16.25 Mitä Kiinassa syödään? 16.55 Takaisin saarelle (12) 17.42 Vesilisko ja sisilisko 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Plåstret 18.30 Haaste 19.00 Ruotsin murteiden maailma 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Kyllä töissä on mukavaa! 20.20 Strömsö 21.00 SVT: Go'kväll 21.45 SVT: Strindberg 100 år: Strindberg och den spanska gitarren 22.40 SVT: Veckans föreställning: Tirfing 00.55 SVT: Drottningen i djupet TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 08.13 Pikku Kakkosen posti 08.19 Maikki ja pelottava Pontso 08.43 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 08.59 Galaxi 09.00 Sherlock Jakki 09.14 Viidakkojytä 09.20 Late lammas 09.29 Asha 09.43 - 09.54 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 2012 11.40 Yle Uutiset Uusimaa 11.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 12.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 12.10 Yle Uutiset Häme 12.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 12.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 13.00 Oddasat 13.15 Pressiklubi 13.45 Ravisuoran vihjeet 13.55 Akuutti 14.25 Erätulilla 14.55 Luontokuvaajan matkassa 15.20 Streettanssin SM 16.15 Matkakassi: Japani 16.45 EURO2012: Jalkapalloma- MTV3 06.00 MTV3 Deitti 06.30 Älynväläys 07.00 Aamusää 07.45 Baby Looney Tunes 08.10 Smurffit (S) 08.35 Madagascarin pingviinit (S) 09.00 Scooby-Doo 09.25 Studio55.fi 10.00 Emmerdale (S) 10.30 Emmerdale (S) 11.00 Pilanpäiten 11.05 Jaakko ja pavunvarsi: Tositarina 12.50 Leo 12.55 Pilanpäiten 13.00 Lääkärit 13.55 Jamie Oliverin ruokapaljastukset 15.00 Middle (S) 15.30 Mieletön maailma 15.55 Jani-Petteri: J-P 16.00 Pilanpäiten 16.05 Luontodokumentti: Susien ja harmaakarhujen mailla 17.10 Tunteita ja tuoksuja (S) 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) Nelonen 06.00 Ostosruutu 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 07.25 Disney esittää: Stitch! 07.50 Kapteeni Flamingo (S) 08.15 Lazy Town (S) 08.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 09.00 Huippukokki lähtee maalle 09.30 Vauvan tarina 10.00 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Sinkkuisä Gary (S) 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. Phil MTV3 06.00 MTV3 Deitti 06.30 Älynväläys 07.00 Ostoskanava 07.45 Chuggington (S) 08.00 Smurffit (S) 08.30 Scooby-Doo 08.55 Tom & Jerry Kids Show 09.20 Ben 10: Alien Force 09.45 Tyylivarkaat 10.45 Jokakoti.fi 11.15 Grand Designs - unelmaasunnot 12.20 Salatut elämät (7) 12.50 Salatut elämät (S) 13.20 Näin tehtiin Men In Black 3 13.35 Pilanpäiten 13.40 Pähkähullu professori 2: Klumpit (7) 15.50 Menestyksen takana - Veritas 16.55 Samaa sukua (7) 17.55 Luontodokumentti: Pytoneiden puristuksessa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Linnan tähdet
• 18 N:o 39 ­ 17.5.2012 Kirkkonummen Sanomat Modet utan kassabordet Mode från topp till tå Bildkonstskolans elever har igen slagit till med en toppenfin vårutställning. Bildskolans tema, givet av bildkonstskolornas förbund,är att skapa mode, hudnära plagg. Eleverna har skapat en mängd drömlika fantasikläder, modet har inga gränser. Porkalasalen och barnavdelningen på Kyrkslätts huvudbibliotek har förvandlats till ett modecentrum. Eleverna i Kyrkslätts bildkonstskola har gjort ett jättearbete, studerat gamla konstverk, som inspirerat dem. De har skapat de mest fantasiska skapelser, teckningar, målningar, skulpturer, pappersdockor, kläder och tillhörande accessoarer. Vernissagen 2.5.2012. Programmet öppnades ståtligt av musikanterna och konststuderande Sami och Pyry Talvitie, samt trumpetspelande Anna Calerara. Eleverna höll modevisning, klädda i målarkluddrockar visade de sina hattkreationer. Ledande läraren Ritva Fredriksson önskade välkommen. Festtalet höll ordförande i riksdagensbildningsutskott, riksdagsledamot Raija Vahasalo, hon var imponerad av den prunkande fantasin skolans elever visar i sina modeskapelser. Hon gladde sig över visad skaparkraft hos eleverna. Kreativitet är nyckelordet för framgång. Konst och kultur är viktiga, det är en del av mänskligheten. En dylik konstutbildning som vår, på frivillig basis, finns ingen annanstans i världen. I vårt land finns omkring 135 000 barn och unga som får en grundläggande konstutbildning.Vahasalo tackar barnen för den fina insatsen och lärarna, samt föräldrarna som besvärar sig med att hämta barnen till skolan. Konstskolans lärare bidrar till skaparglädjen Eleverna har varit mycket intresserade för uppgiften berättar, Ritva Fredriksson. För pojkarna kändes uppgiften främmande i början.Det syns att uppgiften intresserat eleverna, som i form och färg förverkligat materialframställningen. Missa inte utställningen som pågår till den 9.6 2012. GUNVOR WESTRENDOLL LÄRARTRION Suvi Niskakangas, Ritva Fredriksson och Leena Pentikäinen. Opastetuilla matkoillamme kuulet ja näet enemmän EN studie i biblioteksmiljö. Uusi matkakalenterimme on ilmestynyt. Nouda se toimistoistamme tai katso matkaohjelmat kotisivuiltamme. www.matkahaukka.com PÄRLDEKORERAD damsko utförd i hönsnät. FINT ritade frisyrer i tuschteknik. KIRKKONUMMI Munkinmäentie 15 ark. 9­18, la 10­14. rese@matkahaukka.com Laaksokatu 1 ark. 9­17, la sulj. karis@matkahaukka.com P. 09-296 5000 KARJAA P. 019-278 2800 PAPPERSDOCKORNA finns på barnavdeningen. ELEGANT damsko. JORVASPUODISTA GREEN CARE PUUTARHAMULTA 50 l AURINKOMULTA 70 l KLÄNNING med tillhörande skor, i bakgrunden tecknade frisyrer. SAMI och Pyry Talvitie spelar. VANHAMÄKI: KOMM 6 SÄKKIÄ VAIN 20 8 10 4 /KPL 3 kpl:tta ENTTI 1 /KPL Kotimaiset KESÄKUKANTAIMET 10 kpl:tta Hienot PELARGONIAT Kirkkonummen ovi Siuntiolle tiukasti kiinni Siuntion RKP on sählännyt kuntansa paitsioon kuntaliitosasiassa kuten aivan odotetusta saattoi ennakoida Lohjan lopulta päätyvän. Eihän kukaan halua noin riitaisaa ja päättämätöntä porukkaa joukkoonsa. Sääli vain Siuntion kuntalaisia miten jatko esimerkiksi terveyspalveluiden osalta menee sillä meillä ainakin on riittävästi tekemistä ja ongelmaa omissammekin. En välittäisi ottaa kantaa naapurin asioihin mutta kun Siuntion RKP näyttää yrittävän väkisellä liittyä meihin oman RKP:n avustuksella. Siuntion poliitikkojen pitäisi ymmärtää, että Kirkkonummen valtuusto on kaksi kertaa pienen ajan sisällä sanonut ei niin kuntaliitoksille kuin osakuntaliitoksillekin. Viimeisin päätös joka tehtiin kuukausi sitten Kirkkonummen kunnanvaltuustossa ja lähetettiin vastauksena myös valtioneuvostolle on niin selkeä kuin 35 vastaan 15 puolesta. Koska Siuntion päättäjät eivät näytä pitävän kiinni omista päätöksistään niin yrittäisitte sentään kunnioittaa muiden kuntien päätöksiä. Hesarissa 11.05.12.RKP:n Carl Haglund vaatii Porkkala kunnan selvittämistä johon tulisi Kirkkonummi, Inkoo ja Siuntio vaikka Kirkkonummi on juuri sanonut asialle ehdottoman ein. Samalla hän uskoo asian nousevan kuumaksi kuntavaaliteemaksi. Saattaa olla,että näin käy sillä minäkin olen jo alkanut miettiä jatkoa vielä kerran ja nimenomaan vastustamaan RKP:n kielipolitiikkaa ja poliittista ohjausta jolla ilmeisesti aiotaan meille ko kunnat "pakkonaittaa". Ilman poliittista ohjausta ja valtiovallan pakkotoimia ei Siuntio tule liittymään Kirkkonummeen eikä Porkkalan kuntaa synny ei tällä vaalikaudella eikä seuraavallakaan. Mikäli oma puolueeni ja muut hallituspuolueet suostuvat edelleen RKP:n kielipoliittisiin vaatimuksiin ja ajavat pakkoliittoon niin he samalla "kaivavat maata jalkojensa alta" ja epäilen etteivät uskalla näin tehdä. Koska Siuntion poliitikot ovat ilmeisesti polttaneet kaikki sillat Lohjan suuntaan niin ehkä teidän kannattaisi tähyillä Raase- HELATORSTAINA AVOINNA 10­18 NYT MAUKKAAT SAKSAN AVOMAAN MANSIKAT SAAPUNEET TUOREMYYNTI PITKÄNEN porin suuntaan ja siellähän olisi ainakin RKP:lle mieluista kieli seuraa. Tämä tietenkin sillä varauksella että tarvitsette kuntaseuraa eli että omat rahkeet ei riitä. Kirkkonummelta ei ole apua tulossa teidän kuntaliitoshankeisiin, muuhun yhteistoimintaan kyllä. Kirkkonummella 14.5.2012. VEIKKO VANHAMÄKI (kokoomus) Valtuuston I varapuheenjohtaja Jorvaksenkaari 24 296 6091 ma-pe 8.30­19, la 8.30­18, su 10­18 MYYNTIPAIKKAMME ­ JORVASPUOTI ­ LIPPULAIVA ­ ENTRESSE ­ TUKKUHALLI Ruukintie 20, ESPOO PALVELEE ARK. 8­17
• Kirkkonummen Sanomat N:o 39 ­ 17.5.2012 19 Maskisulkiksen nelinpeli- KyIF:n jalkapallojaoston kisa Kartanonrannassa päivä 19.5. tekonurmella KyIF jalkapallo viettää jaoston päivää lauantaina19.5. Kirkkonummen tekonurmella. Seurassa on tällä hetkellä yli 500 jäsentä. Kaikki ikäluokat esiintyvät aamusta iltaan harjoituksien ja pelien merkeissä. Ikäluokat treenaavat tekonurmella seuraavasti: 9.00­10.15 KyIF 06-08 ja KyIF 2005. 10.15­11.30 KyIF 2004 ja KyIF 2003. 11.30­12.45 KyIF 2002 Kilpa ja KyIF 2002 AC. 12.45­14.00 KyIF 00 Kilpa, KyIF 00 Barca KyIF 01 Bayern. 14.00­15.30 KyIF 99 ja KyIF 98. 15.30-17.00 KyIF 97 ja KyIF B-juniorit. 17.00­18.30 KyIF Miehet 1 ja KyIF Miehet 2. 18.30­20.00 KyIF Ladies ja KyIF Oldboys. Myös muut lapset ovat tervetulleita kokeilemaan jalkapallon helmiä, oman ikäluokan kanssa. Jokainen kokelas saa osallistumisdiplomin. Paikalla buffetti. Seuran edustusjoukkueen pelaajat ovat läsnä nuorempien ikäluokkien treeneissä ja antavat kaikille halukkaille nimmareita. Jaoston jäsenet suorittavat urheilupuiston alueen siivouksen. Tervetuloa treenaamaan laadukkaan seuran jäsenten kanssa! IONEL ARMEAN Jalkapallojaoston valmennuspäällikkö. HC Warriors KHL-mestaruuteen JUNNUT ja palkitut yhteiskuvassa, edessä Ari Koponen. Perinteinen kevään merkki Masalassa on edelleen Maskisulkisen Nelinpelikisa, joka kerää uskolliset ja innokkaat sulkapalloilijat yhteen juhlimaan jälleen kesän tulemista. Jo seitsemästoista peräkkäinen kilpailu käytiin lauantaina 5.5. Kartanonrannan koululla. Junnut pelasivat kolmessa sarjassa: poikien alle 11 v. ja yli 11 v. sekä tyttöjen sarjassa. Aikuiset pelasivat naisten, ikämiesten ja miesten kilpasarjan sekä sekanelinpelisarjan merkeissä, toki innokkaimmat junnut osallistuivat myös sarjoihin. Samassa yhteydessä palkittiin kauden parhaat toimihenkilöt ja pelaajat. Kauden kiertopalkinnot: Kauden tulokas; Emma Stigell, Salin "Kingi", Juho Koivisto. Kauden paras juniori; Ilmari Erävuori. Kauden paras seniori; Ari Stigell. Kauden pelaaja; Jorma Yli-Tokola ja Kauden valmentaja; Ari Koponen. Sulkapallojaos palkitsi myös kaikki ansioituneet toimihenkilönsä: Ari Koposen, Kristian Kauppisen, Ari Stigellin, Merita Holmin, Nea Niemisen, Perttu Räisäsen ja Toni Maarasen sekä perhesulkapallosta ansioituneet Hännikäiset, Liit, Sundellit ja Nylundit. Tulokset sarjoittain: Pojat alle 11v: 1. Erik Lii ja Elias Hannula, 2. Mikael Ravia ja Akseli Oinonen, 3.Oliver Kostamo ja Miikka Viding Pojat yli 11v: 1. Eetu Lii ja Mikael Maijala, 2. Atte Koivula ja Veikka Kyllönen, 3. Oskar Lehikoinen ja Jeremias Aarni Tytöt: 1. Tiina ja Sonja Nylund, 2. Marianne Pyre ja Veera Lehtisalo, 3. Heli Pusa ja Saana Kauppinen Naiset: 1. Teija Mäyrälä ja Ulla Kaasinen, 2. Merita Holm ja Nea Nieminen, 3. Zina Kranck ja Maritta Portin. Sarjassa pelasivat myös: Emma Stigell ja Tiina ja Sonja Nylund, Heli Pusa ja Saana Kauppinen, Marianne Pyre ja Veera Lehtisalo Ikämiehet: 1. Ari Stigell ja Markus Renval, 2. Ari Koponen ja Kristian Kauppinen Sekanelinpeli: 1. Teija Mäyrälä ja Jan Salmela, 2. Ulla Kaasinen ja Markus Renval, 3. Maritta Portin ja Peter Lähdesmäki, 4. Ari ja Emma Stigell.Sarjassa pelasivat myös: Merita Holm ja Ari Koponen, Nea Nieminen ja Toni Maaranen, Erik Tanninen ja Mari Kallio. Miesten kilpasarja: 1. Jorma Yli-Tokola ja Peter Lähdesmäki, 2.Jan Salmela ja Perttu Räisänen, 3. Ari Stigell ja Kari Laipio, 4. Kristian Kauppinen ja Markus Renval, 5. Ilmari Erävuori ja Toni Maaranen. ARI KOPONEN, MasKin sulkapallon pj. Aikuisten miesten kiekkokausi huipentui 21.4. finaalipeleihin Varuboden Areenalla. Jo perinteeksi muodostunut Kirkkonummi Hockey League (KHL) järjestettiin kuluva kautena (2011­2012) jo yhdeksännen kerran. Sarja pelattiin tällä kaudella kuuden joukkueen voimin: Bonsu, Cat's HCK, HC Warriors, RainbowMen, Sundsbergin Sudet ja VeVe. Pelien taso on noussut vuosi vuodelta ja pelaaminen näytti tällä kaudella satunnaisesti jopa jääkiekonomaiselta pelaamiselta. Sarja huipentui lauantaina 21.4. pelattuihin loppupeleihin. Tiukkojen taisteluiden jälkeen, varsinaisiin finaalipeleihin pääsivät kultataistoon HC Warriors ja RainbowMen sekä pronssitaistoon Cat's HCK ja Sundsbergin Sudet. Myös tasaisten finaalipelien jälkeen, mestaruuteen nousi myös runkosarjan tällä kaudella voittanut HC Warriors. Toiseksi sarjassa sijoittui RainbowMen sekä kolmanneksi sarjan järjestänyt joukkue Cat's HCK. Kirkkonummi Hockey League on merkittävä vuosittainen aikuisia liikuttava harrastejääkiekkosarja Kirkkonummella. Mukana pelasi tälläkin kaudella kaikkiaan lähes 150 henkilöä. Ensi kauden sarja pyritään aloittamaan jälleen ensi syksynä. Mukana olleet sekä uudet seurat ovat tervetulleita sarjaan myös ensi kaudella. Mikäli seuranne on kiinnostunut osallistumaan harrastejääkiekkosarjaan Kirkkonummella, yhteystietoja löytyy osoitteesta www.catshck.com KarlU/Biisonit­KyIF 1­3 (0­3) KyIF haki avausvoiton Karjalohjalta Kolme avausjakson maalia ja kypsä puolustuspään esitys riitti kirkkonummelaisille riemastuttavaan kauden avausvoittoon 8.5.12. Erittäin pienellä Päiväkummun nurmikentällä pelattu ottelu ei tarjonnut paljoakaan pelillisiä hienouksia, mutta senkin edestä kovaa taistelua ilmatilan herruudesta. Aiemmissa otteluissa puolustuspään erikoistilanteissa helisemässä ollut nuori KyIFin joukkue oli nyt kuin uudesti syntynyt ja kaksinkamppailuja väännettiin alun ujostelun jälkeen varsin miehekkäästi. KyIF siirtyi johtoon Tapio Sarkkisen viimeisteltyä täplältä kauden avausmaalinVOITTAJAJOUKKUE HC Warriors. Takarivi: Ville Järvenpää, Janne Petäjäjärvi, Sami Karjalainen, Timo Turunen, Mika Dahlman, Janne Utrio, Sampsa Paloheimo, Esa Ananin, Tero Jäntti ja Hannu Leinonen. Eturivi: Arttu Rantanen, Niklas Paananen, Valtsu Paananen (huolto), Olli Hytönen (huolto) ja Teemu Rissanen. Kuvasta puuttuvat: Pasi Kemppainen ja mv Jan Nordström. tyjä otteita. Ilmorinne jatkoi hyvää virettään viimeistelemällä läpiajosta hyvän hyökkäyspään prässin seurauksesta KyIF:lle 2­0 -johdon. Matti viimeisteli vielä kerran upealla nostolla ennen taukoa ja kirkkonummelaiset lähtivät toiselle puolikkaalle kolmen maalin johdossa. Aiemmista peleistä oli selvästi otettu opiksi ja KyIF pelasi nyt järkevästi johtoasemassa. Ajoittaisia pieniä hässäköitä lukuun ottamatta joukkue puolusti tiiviisti. Keskikentän pohjapelaajat suojelivat puolustuslinjaa mainiosti ja Toni Träskelin johti alakertaa isännän ottein. Vastustaja ei päässyt luomaan vaarallisia paikkoja kirkkonummelaisten maalille, vaikka hallitsikin kenttätapahtumia hienoisesti. Biisonit saivat kuitenkin kavennusmaalin heppoisesti vihelletystä rankkarista viitisen minuuttia ennen loppua, mutta se ei enää pystynyt horjuttamaan KyIFiläisten voitontahtoa. Voitolle haetaan seuraavan kerran jatkoa helatorstaina 17.5., kun FC Vantaa tulee vierailulle Kirkkonummen tekonurmelle klo 20 alkavassa ottelussa. Kaikki paikalle kannustamaan KyIFiä! KarlU/Biisonit­KyIF 1­3 (0­3) Maalit: Ilmorinne 2, Sarkkinen KyIF: Koivumäki (46. Mynttinen); Träskelin, Palm, Jokinen (56. Lavanti), Karlsson (56. Turkki); Leven, Roiha, Sarkkinen; Ilmorinne, Häggman, Dernjani (70. C.Udd). Muut ottelut: MasKi­EBK 2­2 (1­1), HC Ränni­Tikka 1­0. ­KK, TI­ MAALINTEKIJÄT Tapio Sarkkinen ja Matti Ilmorinne (2). sa. Matti Ilmorinne haastoi hyvin rankkariin johtaneessa tilanteessa ja pakotti vastustajan käyttämään kiellet- KOKO joukkue puolusti tiiviisti. Toisella jaksolla maalissa oli Janne-Petteri Mynttinen. VALMENTAJAT pitävät taktiikkapalaveria tauolla.
• 20 N:o 39 ­ 17.5.2012 Kirkkonummen Sanomat HINNAT VOIMASSA PE-LA 18.-19.5.2012, ellei toisin mainita. ERBJUDANDENA I KRAFT FR-LÖ 18-19.5.2012, om ej annat nämns. Ei jälleenmyyjille. www.k-citymarket.fi Konsulentit: KIRKKONUMMEN K-CITYMARKETISTA HELATORSTAINA 17.5. SULJETTU Perjantai/fredag 18.5. klo 11-18: klo 11-18: konsulenttikiertue HK Kabanossi Takuumurea naudan SISÄFILEPIHVI Arla GARANTERAT MÖR NÖT INREFILEBIFF 39 2 85 pkt raj. 2 pkt /tal. POHJANPOIKA 1 kg OST 90 kg HK 5 90 rs -19 % GRILLIMAKKARAT 300-400 g 5,00-6,67 /kg GRILLKORV 95 kpl raj. 2 kpl /tal. 4. 2 PK T -22 % 2 PK T Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,35 /kpl (7,35 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,59 /pkt (6,48-8,63 /kg) Saaristomeren Kulta Katriina 5,70 /kg KAFFE KAHVI 500 g NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT 600 g 28,17 /kg NÖT YTTREFILEBIFFAR GRAAVI- ja KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVUT 130 g 19,23 /kg, yks. 2,89 /pkt (22,23 /kg) GRAVAD OCH KALLRÖKT REGNBÅGSLAX 16 Suomi SALLAD MIX 5. Santa Maria Texmex TOMAATTI Suomi TOMAT SALAATTI MIX RUUKKU TORTILLA 336 g 2,98 /kg, yks. 1,74 /ps (5,18 /kg) 1 2 49 kg 0 LÖSGODIS 99 kpl 2. Hartwall 2 PS Perheleipurit Luomu MONIVILJA-, KAURA- ja OHRALEIPÄ 340 g 7,21 /kg EKO FLERKORNS-, HAVRE- KORNBRÖD IRTOMAKEISET VICHY ORIGINAL 1,5 l 1,07 /l, yks. 2,39 /pl (1,33 /l) sis. pantin 0,40 45 ps 5 99 kg 4. www.k-citymarket.fi sis. pantin 0,80 2 PL KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 5383300 MA­PE/MÅN-FRE. 8­21, LA/LÖR. 8­18, SU/SÖN. 12-18 Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 23%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 23%) Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus