• 2 2 1 9 2 0 0 Kirkkonummen Sanomat Perustettu 1967 46. vuosikerta Kyrkslätt Nyheter sidan 18 N:o 46 10.6.2012 Kirkkonummi ­ Siuntio ­ Inkoo SUNNUNTAI Liikunnan riemua Laajakalliossa ­ sivu 10 Prysmian Groupin uusi tehdaskompleksi vihittiin käyttöön Pikkalassa ­ sivu 7 PAINOS 28 000 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi www.k-citymarket.fi Elintarviketarjoukset voimassa ma-ke 11.-13.6.2012, ellei toisin mainita. Erbjudandena i kraft må-ons 11-13.6.2012, om ej annat nämns. Ei jälleenmyyjille. HELPPOA, HYVÄÄ, EDULLISTA! 2 rs -33% Kariniemen Kananpojan 4. 79 rs HK Ohuen Ohuet 100% KOKOLIHA LEIKKELEET 150 g 12,40 /kg yks. 2,79 /pkt (18,60 /kg) PÅLÄGG HK Saarioinen PIKKUPRINSSINAKKI 300 g 6,42 /kg yks. 2,89 /pkt (9,63 /kg) SMÅ PRINSKORVAR PIHVI- ja KANAHAMPURILAINEN 150 g 6,89 /kg yks. 1,55 /kpl (10,33 /kg) BIFF- OCH KYCKLINGHAMBURGARE FILEESUIKALEET 250-300 g 6,67-8,00 /kg STRIMLAD KYCKLINGFILE Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,99 /rs (9,97-11,96 /kg) 3 pkt 558 138 390 3 pkt 578 498 510 www.k-citymarket.fi 3 kpl 310 358 Frutti-L Popcorn aku Mix, -K Hot&Soinuski Mix, ur Mix -18% Euro Shopper sika-nauta 1 Myllyn Paras Jalostaja Vaasan 100% RAKETTI SPAGETTI 350 g 1,31 /kg yks. 0,69 /ps (1,97 /kg) SPAGHETTI LIHAPULLIA KASTIKKEESSA 400 g 4,15 /kg, yks. 2,49 /prk (6,23 /kg) KÖTTBULLAR I SÅS RUISHAPANKORPPU 400 g 3,98 /kg yks. 1,79 /pkt (5,97 /kg) RÅG SURSKORPOR JAUHELIHA 400 g 4,48 /kg MALET KÖTT AV GRIS OCH NÖT Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,19 /rs (5,48 /kg) 3 ps prk 3 3 pkt ER Ä SÄÄVARAUS! Tuore Perämeren 8 Marli Tarhurin Cantadou Pingviini isot 95 kg MARJAKEITOT 1 kg 1,30 /kg yks. 1,95 /tlk (1,95 /kg) BÄRSOPPOR TUOREJUUSTOT 125 g 13,60 /kg yks. 2,55 /kpl (20,40 /kg) FÄRSKOST TUUTIT 105-106 g 10,00-10,10 /kg yks. 1,59 /kpl (15,00-15,14 /kg) STRUTAR Suomi FÄRSK SIK OCH FÄRSK GÄDDFILE KARISIIKA n.300 g ja HAUKIFILEE 3 tlk 3 kpl 3 kpl 318 KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 538 3300 MA­PE/MÅN-FRE. 8­21, LA/LÖR. 8­18, SU/SÖN. 12-18 Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 23%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 23%) Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
• 2 N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat Kuinka Sointula rakennetaan? Kenelläpä ei olisi ajatusta siitä miten tämän maailman asiat tulisi parhaiten hoitaa. Harva kuitenkaan ryhtyy toimeen. Maailma tarvitsee Sointulaa, mutta kuinka se rakennetaan? Voiko mitään ihannetta täydellisesti toteuttaa? Näitä mietin Matti Kurikan innoittamana, kun kesän kynnyksellä saavun Ljusdalaan pitkästä aikaa. Pellolle on noussut Immanuel Paxin johdolla jo katsomo ja osa Kaisu Koposen suunnittelemista lavasteista. Tapaan rakkaita ystäviä, joiden kanssa on monet kesät huhkittu lapionvarressa. Mukaan on saatu Masalan nuorisoteatterin vaikuttajia viime vuosituhannelta, ammattiuralle lähteneitä ja ilokseni aivan uusiakin tuttavuuksia. Näytelmän musiikin säveltänyt Mikko Hietanen virittää kitaran ja harjoitus alkaa. Teksti tuntuu heti läheiseltä. Bändi toimii. Laulaessamme yhdessä tuntuu, että olemme pikemminkin teatteriaktivisteja, kuin joukko esiintyjiä. Päivä on hauska ja ohi hetkessä. Masala-trilogian päätösosasta tulee huikea, mutta tekemistä vielä riittää... Jos omistuksessanne sattuu olemaan risa kanootti tai miesten/naisten wanhoja pukuja tai hattuja, ja voitte niistä ilman katumusta luopua, niin työryhmämme ottaa ne kiitollisina vastaan. Kuinka Sointula rakentuu, voitte käydä seuraamassa nettisivuilla www.masalannuorisoteatteri.net Tuomo Aitan kirjoittama ja yhdessä Hannele Tuomisen kanssa ohjaama Sointula saa ensi-iltansa Masalassa Ljusdalan viereisellä pellolla ke 20.6. Liput p. 044-335 5475 tai netistä; 10 , 13 tai 15 (alennukset; opisk./eläkel., varusmiehet, ryhmät, Veikkauskortti) Esitykset klo 19 paitsi la 7.7. klo 15. Muut esitykset kesäkuussa: ti 26., ke 27., to 28., pe 29.6., heinäkuussa su 1., ma 2., ti 3., la 7. (klo 15), su 8., ti 10., ke 11., to 12., pe 13., ma 16., ti 17., ke 18., to 19., pe 20., su 22., ti 24., ke 25., to 26. ja pe 27.7. Kesto n. 3 tuntia, sisältäen väliajan. Huom! Ei perheen pienimmille! Teksti: IIKA HARTIKAINEN, Kuvat: HERTTA HILTUNEN Erkki Rautio konsertoi Kirkkonummella 15.6. Perjantaina 15. kesäkuuta klo.19. Kirkkonummen seurakuntatalolla konsertoi sellotaiteilija Erkki Rautio yhdessä kamariorkesteri La Tempestan kanssa. Konsertti alkaa Vivaldin Concertto Grossolla Op.3 nro.11, jonka jälkeen kuulemme Haydnin sellokonserton Nro.1 C-duuri. Suk: Serenadi op.6 Esduuri päättä konsertin. Konsertti on ainutlaatuinen kokemus, sillä Erkki Rautio toimii solistitehtävänsä lisäksi nyt myös kapellimestarina. Tervetuloa kesäillan konserttiin. Saman konsertin voit kuulla jo edellisenä päivänä to 14.6. klo. 19.00. Helsingin Lähetyskirkossa. Kamariorkesteri La Tempesta on perustettu v. 1997, jonka soittajisto on pääosin nuoria suomalaisia ammattimuusikoita. Orkesteri on konsertoinut laajasti ympäri Suomea sekä myös ulkomailla mm. v. 2005 Japanissa. Orkesteria ovat johtaneet mm. Juha Kangas, Anna-Maria Helsing, Tetsuji Honna ja Yuri Nitta. Solistina ovat olleet mm. Izumi Tateno, Marko Ylönen, Tuuli Lindberg, Bryndis Halla Gylfadottir, Masayuki Kino, Petri Kumela ja Maria Cubanyes. Orkesteri toimi Oulusalo Soi -musiikkijuhlien festivaaliorkesterina vuosina 1998­2007. Erkki Rautio (s. 1931) opiskeli sellonsoittoa Helsingissä Yrjö Selinin, Roomassa Enrico Mainardin ja Pariisissa Pierre Fourierin johdolla. Vuosina 1957­1959 hän toimi Helsingin kaupunginorkesterin sellonsoittajana ja vuosina 1959­1965 Oulun musiikkiopiston sellonsoitonopettajana. Vuosien 1965 ja 1994 välisen ajan Erkki Rautio hoiti sellonsoiton professuuria Sibelius-akatemiassa ja toimi vuosina 1990­1993 sen rehtorina. Rautio on pitänyt lukemattoman määrän konsertteja niin kotimaassa kuin ulkomailla. Hän on toiminut myös monien kansainvälisten kilpailujen tuomariston jäsenenä. Vuonna 1968 Erkki Rautiolle myönnettiin Pro Finlandia mitali ja samana vuonna hän sai myös Lontoossa Harriet Cohen Award -tunnustuksen parhaasta sooloresitaalista. Vuonna 1990 Erkki Rautio sai vastaanottaa valtionpalkinnon. Kirkkonummella Erkki Rautio esiintyi viimeksi tämän kevään maaliskuussa Kirkkonummen kamariorkesterin solistina Dvorakin sellokonserton parissa. Samaisessa salissa kamariorkesteri La Tempestan solistina 15.6. Erkki soittaa Haydnin sellokonserton nro.1, joka myös kuuluu niin ikään suurten ja suosittujen sellokonserttojen joukkoon. KÄSIKIRJOITTAJA ja toinen ohjaaja Tuomo Aitta. Edessä näyttelijä Markus Saramäki. ERKKI Rautio esiintyi viimeksi tämän kevään maaliskuussa Kirkkonummen kamariorkesterin solistina Dvorakin sellokonserton parissa. Musiikkiteatteri Koitossa: SOINTULASSA näyttelee sekä ammattilaisia että kokeneita harrastajia. Kuvassa Lotta Huitti (vas.), Jussi Puhakka ja Elina Vehkaoja. Viva Las Elvis! Musiikkiteatteri Koitossa Helsingin Yrjönkadulla esitetään kesäkuussa 6.­16.6. huikea läpileikkaus Elvis Presleyn tuotantoon. The King Elvis oli nimensä mukaisesti kuningas, rockin kuningas, tähti vailla vertaa. Hän oli legenda jo eläessään, ja loi koko genreen oman persoonallisen jälkensä, ja uusiutui jokaisella vuosikymmenellä. Elvis esiintyy Koitossa nyt kesäkuussa vain kahdeksan kertaa. Puvustaja Elina Vättö on loihtinut mm. Elviksen valkean Las Vegas asun josta ei strasseja puutu. Elvistä säestää seitsenhenkinen orkesteri taustalaulajineen. Elviksen ura oli huikea 50-luvun rock and roll vaiheesta vuoden 68 comebackiin, huipentuen 70-luvun show-meininkiin. Elviksen roolissa Koiton lavalla nähdään loistava Miro Honkanen. Musiikkiteatteri koitossa on mahdollisuus syödä hyvin ja esityksen yhteyteen voi liittää herkullisen illallisen. Esitystä seurataan pääsalissa pöydissä ja aitioissa mukavilla tuoleilla istuen. Ruokailu tapahtuu pääosin samoilla paikoilla. Musiikkiteatteri Koitto on tuomassa syksyllä esiintymislavalleen myös uusia esityksiä. 1.8. saa ensi-iltansa AbbaShow, jonka rooleissa esiintyvät Marika Krook, Karoliina Kallio, Kimmo Blom ja Tommi Tanhuanpää. Juice Leskisestä kertova musikaali Taiteilijaelämää saa ensi-iltansa 29.8., Juicen kenkiin musikaalissa astuu loistava Otto Kanerva. JS Liikkuva Studio sinne missä tarvitset! Nyt voit saada suoraan kotiisi, juhlapaikalle tai yritykseen kauneuspalvelut, meikkauspalvelut, kampaajapalvelut sekä tatuoinnit! Tutustu palveluihimme osoitteessa www.gmc-studio.fi/puh.050-5859711 www.salonsimonetta.fi/puh.09-750402 ELVISTÄ Viva Las Elvis -showssa esittää Miro Honkanen. Huikean Las Vegas esiintymisasun on loihtinut puvustaja Elina Vättö.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 46 ­ 10.6.2012 3 Etusivun kuva: NYKYAIKANA moni lapsi liikkuu liian vähän ja napostelee epäterveellisiä välipaloja. Näiden huolestuttavien ilmiöiden vastapainoksi Suomen Urheiluliitto ja Elovena ovat yhteistyössä kehittäneet Elovena Voimapäivän, jonka ideana on välittää liikunnan iloa ja ravitsemustietoa koululaisille. Elovena Voimavaunu vieraili Laajakallion koululla 31.5. Ohjaajat, kymmenottelija Jesse Jokinen ja seiväshyppääjä Essi Mälkiä toivat vaunulla koululle erilaisia yleisurheiluvälineitä, joiden avulla harjoiteltiin mm. keihäänheittoa. Lisää aiheesta sivulla 10. Kuva: LIISA KOSONEN Paikallistie Jorvaksen kaaren ja Kehä III:n välillä avataan liikenteelle Paikallistie (M 11253, Vanha Jorvaksentie) Jorvaksen kaaren ja Kehä III:n välillä avataan liikenteelle torstaina 14. kesäkuuta. Samalla suljetaan Mathildebergintien väliaikainen liittymä kantatie 51:lle. Liittyminen Mathildebergintielle tapahtuu uudelta paikallistieltä. Torstaina 14.6. avataan myös paikallistien vieressä kulkeva kevyen liikenteen väylä, joka on väylän länsipäässä noin 300 metrin osalta sorapintainen. Osuus päällystetään myöhemmin. Paikallistieltä avataan heinäkuussa kantatien 51:n alittava yksityistie kantatien eteläiselle alueelle. Yksityistien käyttöönotosta tiedotetaan erikseen myöhemmin. Kirkkonummi selvittää työterveyshuoltoa Kirkkonummen kunnanhallituksen henkilöstöjaosto on päättänyt, että kunta selvittää uusia tapoja kunnan henkilöstön työterveyshuollon järjestämiseksi. Nykyisin kunnan työterveyshuollosta vastaa lääkäriasema Diacor Oy, jonka kanssa tehty sopimus umpeutuu vuoden 2013 lopussa. Diacorin tultua valituksi työterveyshuollon järjestäjäksi tavoitteena oli saada henkilöstön terveydentilaan parannusta ja näin myös taloudellisia säästöjä. Tilanne ei ole kuitenkaan kääntynyt paremmaksi ja henkilöstön lääkärikäyntien määrä on noussut edelleen voimakkaasti. Sekä viime että kuluvana vuonna henkilöstöjaosto on joutunut hakemaan merkittäviä lisävaroja työterveyshuoltotoimintaan. Viime vuonna vakinaisen henkilöstön sairauspäivien vuotuinen määrä jatkoi nousuaan ollen keskimäärin 18 päivää henkeä kohti. Lääkärikäynnit lisääntyivät reilusti yli kolmanneksella ja terveydenhoitajan luona käynnit kasvoivat vielä voimakkaammin. Sairauksia ennaltaehkäisevän työn tulokset ovat henkilöstöjaoston näkemyksen mukaan jääneet riittämättömiksi. Kirkkonummen kunnan työterveysmenot ovat suuremmat kuin Uudenmaan yhteistyökuntien, ns. Kuumakuntien, vastaavat keskimääräiset menot. Jaosto antoi henkilöstöryhmän virkamiesten tehtäväksi perehtyä erilaisiin kuntien käytössä oleviin työterveyshuollon järjestämistapoihin ja arvioida miten Kirkkonummen kunnan henkilöstön työterveyshuolto olisi tarkoituksenmukaisinta järjestää vuoden 2013 jälkeen. Kesän sinileväseuranta käynnistyi Uudellamaalla Sinilevien valtakunnallinen seuranta alkoi kesäkuun ensimmäisellä viikolla ja päättyy syyskuun lopulla. Uudenmaan ELY-keskuksen alueella sinileväseurantaan kuuluu noin 20 havaintopaikkaa, joissa sinilevien määrää tarkastetaan joka viikon alussa. Ensimmäisellä viikolla sinilevää ei ole havaittu missään Uudenmaan järvessä tai rannikkovesissä. Yleensä ensimmäiset sinilevähavainnot tehdään kesäkuun lopulla ja vesien lämmetessä sinileväkukinnat yleistyvät. Kirkollisveroäyri, 1,25% säilynee Kirkkonummella Yhteinen kirkkoneuvosto päätti esittää 13.6. kokoontuvalle Yhteiselle kirkkovaltuustolle Kirkkonummen seurakuntayhtymän kirkollisveroprosentiksi pitkään samana säilyneen prosenttiluvun, 1,25 % vuodelle 2013. Yhteinen kirkkoneuvosto hyväksyi myös Kirkkonummen seurakuntayhtymän vuoden 2011 tilinpäätöksen ja esittää sitä vahvistettavaksi Yhteiselle kirkkovaltuustolle ehdottaen samalla, että tilikauden ylijäämä 1 341 765,40 euroa kirjataan tilikauden yli-/ alijäämätilille. Taloudellinen jaosto on esittänyt huolensa vuoden 2010 tilinpäätöksen virheistä ja taloushallinnon sekä kirjanpidon osaamisen puutteista Kirkkonummen seurakuntayhtymässä. Vuosi 2011 oli Kirkkonummen seurakuntayhtymän 34. toimintavuosi (perustettiin v. 1977). Tänä aikana on muuttoliike Kirkkonummelle ollut suuri ja seurakunnat sekä seurakuntayhtymän tukitoiminnot ovat kasvaneet nopealla tahdilla. Viime vuosien aikana epäselvyydet johtajuudessa ja työnjaossa ovat johtaneet tyytymättömyyteen ja kitkaan työtovereiden kesken. Näiden ongelmien ratkaisemiseksi työyhteisökonsultti Mauri Vihko teki selvityksen seurakuntayhtymän johtamisrakenteista keväällä 2011. Työssä viihtymistä koskeva kartoitus järjestettiin työntekijöille yhteistyössä Diacorin kanssa elokuussa 2011. Tutkimus osoittikin tarvetta lisätä yhteistyötä ja tiedotusta. Syksyllä 2011 koottiin kaikki luottamushenkilöt ja työntekijät keskustelutilaisuuteen yhteisen päämäärän saavuttamiseksi. Keskusteluja päätettiin jatkaa keväällä 2012. Johtoryhmä päätti järjestää myös esimieskoulutuksen kaikille esimiesasemassa oleville työntekijöille. Toimintavuoden aikana kävi selväksi, että jäsenmäärän huippu on saavutettu. Seurakuntayhtymän talous pysyi samalla tasolla kuin vuonna 2010. Kirkollisverotulot kasvoivat vain noin 1.000. Yhteisöverotulot kasvoivat noin 160 000 johtuen kirkon korotetusta jako-oikeudesta. Vuoden 2013 talousarviossa varaudutaan supistuvaan talouteen syynä lisääntyvät henkilöstökulut ja vähenevät verotulot. Satunnaisia tuottoja tuli Kirkkolaakson tontinmyynnistä ja nämä varat käytetään seurakuntayhtymän lainojen lyhennykseen. Smedsvilla vuokralle Inkoossa? Ingå Musei- och hembygdsförening r.f. on kiinnostunut vuokraamaan Dalin päiväkodin vieressä sijaitsevan nk. Smedsvillan. Smedsvilla on koontaan 50 neliötä ja se on varustettu asemakaavassa suojelumerkinnällä. Rakennus on hyvin huonossa kunnossa. Yhdistys on kiinnostunut kunnostamaan rakennuksen ja käyttämään sitä toimintaansa. Inkoon kunta on vuokrannut Degerbyssä sijaitsevan Rosenbergin Degerby byarådille vastaavaan toimintaan. Kunnanhallitus käsittelee mahdollista vuokrausta maanantaina 11. kesäkuuta pidettävässä kokouksessa ja ehdottanee Ingå Museioch hembygdsförening r.f.:lle, että yhdistys saa vuokrata Smedsvillan samoin periaattein kuin Degerby byaråd on vuokrannut Degerbyssä sijaitsevan Rosenbergin. Kunnan henkilöstöjaosto Luonnonkukkien päivän retkelle Inkooseen Luonnonkukkien päivää vietetään jälleen ympäri Suomen sunnuntaina 17.6. Vuoden teemalaji on luhtalemmikki (Myosotis scorpioides), jonka heleänsinisistä kukista pääsee nauttimaan purojen ja ojien partailla, kosteilla niityillä, rehevissä korvissa ja jopa tiheissä ruovikoissa. Kukkimisaika kestää kesäkuusta aina elokuuhun saakka. Koska lemmikki on vuodesta 1992 alkaen ollut myös Inkoon nimikkokukka, sopii inkoolainen niitty mainiosti vuoden Luonnonkukkien päivän retkikohteeksi. Inkoon-Siuntion ympäristöyhdistys järjestää retken Inkoon Vassböleen, jossa Thomas Kuusela toimii asiantuntijana ja retkenvetäjänä. Retkikohteena ovat luonnonniityt ja laitumet Vassbölessä. Niittykierros päättyy lähistöllä olevalle laavulle. Tapaaminen ja lähtöpaikka on Rankilantien ja Vassbölentien risteyksessä klo. 10. Retki kestää n. 2-3 tuntia, on maksuton ja avoin kaikille kiinnostuneille. Ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon. Mukaan kelin mukaiset varusteet ja lisäksi vaikka omat eväät. Ajo-ohje Inkoon suunnasta: Vassböleen ajetaan kantatie 51stä Tähteläntietä pohjoiseen ja käännytään oikealle n. 5 km päästä Rankilantielle. Jatka 5 km kunnes saavut Vassbölentien risteykseen. Tervetuloa. Lisätietoja antaa Patrik Karell puh. 050-3412879. Kiusaaminen ja häirintä pois työpaikoilta Kirkkonummen kunta haluaa eroon mahdollisesta työpaikkakiusaamisesta, häirinnästä ja epäasiallisesta kohtelusta. Mikään ei viittaa siihen, että kunnassa esiintyisi asiassa suuria ongelmia. Äskettäin valmistuneen hyvinvointimittauksen mukaan kiusaaminen ei ole henkilöstön keskuudessa tavallista. Kunnanhallituksen henkilöstöjaosto on hyväksynyt toimintaohjeen, joka antaa eväitä työpaikkakiusaamisen ja häirinnän torjumiseksi sekä käsittelemiseksi ongelmien ilmetessä. Ristiriitatilanteet on pyrittävä hoitamaan keskustellen ja lähtökohtana on, että asiat ratkaistaan työyhteisön sisällä yhteistyössä työnantajan ja henkilöstön kesken. Ongelmista on uskallettava puhua avoimesti. "Hyvä tiedonkulku, viestintä ja johtaminen luovat pohjan työyhteisön hyvinvoinnille. Kun henkilöstö tuntee työnsä tavoitteet ja toimintatavat käsitellään yhdessä rakennetaan tasa-arvoista ja avointa työyhteisöä, jossa kiusaamiselle ja häirinnälle ei jää sijaa. Mikäli ongelmia ilmenee ne eivät saa henkilöityä ja ne tulee selvittää työn näkökulmasta. Työssä on kyettävä rakentavaan keskusteluun huolimatta omista tunnetiloista, erilaisista arvomaailmoista ja mielipiteistä," tiivistää henkilöstöjaoston puheenjohtaja Pekka Poutanen uuden toimintaohjeen sanomaa. "Työpaikkakiusaamisen määrittely ei ole yksinkertaista. Satunnainen epäasiallinen puhe, näkemyseroista syntyneet ristiriidat tai toisen persoonan kokeminen epämiellyttävänä eivät ole kiusaamista tai häirintää. Työtehtävien jakaminen ja työvuorojen jako eivät ole kiusaamista, kun ne hoidetaan asiallisesti ja tasapuolisesti. Työnantaja johtaa ja valvoo työn tekemistä sekä antaa ohjeita, joita työntekijän tulee noudattaa. Toisaalta työntekijällä on oikeus saada epäasialliseksi kohteluksi tai häirinnäksi kokemansa asia yhdessä selvitettäväksi." "Henkilöstöjaoston hyväksymän ohjeen tarkoituksena on tarjota malli ja toimintatavat, joiden avulla työyhteisön piirissä voidaan estää ongelmatilanteiden syntymistä. Mikäli vaikeuksia on jo syntynyt ohje tarjoaa ratkaisumalleja. Tärkeätä on myös, että kaikki tilanteet käsitellään yhdenmukaisella rakentavalla tavalla," sanoo puheenjohtaja Pekka Poutanen.
• 4 Terveyspalvelut Vapaa-aika N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat Palveluja tarjotaan Rosen-menetelmä keino tutustua itseensä ja tunteisiinsa paremmin Sonja Träskbäck, Kirkkonummi ajanvaraus 050­514 0965 HYPERLINK "mailto:sonja.traskback@pp.inet.fi" sonja.traskback@pp.inet.fi Hammaslääkärit Hammasteknikot Kirjanpitopalvelut Eläinlääkärit Lemmikit ja hevoset hoitaa Kirkkonummen KUNNANELÄINLÄÄKÄRI palvelee Espoon seudun yhteisvastaanotolla os. Pihatörmä 1A, 02240 Espoo puh. 09 8168 4458 (puh.aika ark. 9­10) Eläinlääkärit Taija Kuronen ja Stina Eklund-Uusitalo (också på svenska) Hautauspalvelut Päivystävä eläinlääkäri Kirkkonummella! ­ Päivystys 24h ­ Ajanvarauksella myös perusterveydenhoitoa 050-534 4004 Kirkkonummi, Vanha rantatie 214 www.veterica.fi Työsuoritukset Hautakivet Kaipuu saa näkyä Lakiasiat sirpa.tiainen@loimaankivi.fi KAIKKI KIVITYÖT Edustajamme Sirpa Tiainen Puh 050 584 1026 Kellonummentie 5, Espoo www.loimaankivi.fi Kaikki hammashoidon palvelut Kirkkonummen keskustassa Toritie 3, Kirkkonummi Ajanvaraus puh. 295 9160 www.vitadent.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 46 ­ 10.6.2012 Koulutusta 5 Kirkkonummen Kukka ja hautauspalvelu VANHOJEN ja UUSIEN PUU- ja PARKETTILATTIOIDEN Hionnat ­ lakkaukset ­ sävytystyöt ­ öljyt ­ vahat Hionta ja lakkaus tarvikkeineen alk. 15 /m2 + alv Kysy tarjousta myös muista saneeraustöistä www.sjl-group.fi Jukka Leppänen 040-558 7207 Inkoon kunnan ruokalista Viikko 24; 11.­17.6 Ma: Savukinkkukastiketta, perunaa/pastaa, salaattia Ti: Nakkikeittoa Ke: Tonnikala-pastavuokaa, salaattia To: Jauhelihakastiketta, perunaa, salaattia Pe: Broileripyöryköitä, currykastiketta, perunaa/ riisiä, salaattia La: Yrttisiä kalapaloja, tillikastiketta, perunasosetta, salaattia Su: Porsasstroganoffia, perunaa, salaattia rysås, potatis/ris, sallad Lö: Ört fiskbitar, dillsås, potatismos, sallad Sö:Grisköttstroganoff, potatis, sallad Kirkkonummen palvelukeskuksen ruokalista Viikko 24; 11.­17.6 Ma: Amerikan papupata Peruna Salaattipöytä Omenakiisseli Kasvispata Ti: Rukiinen juureslohi Perunat Salaattipöytä Hedelmäsalaatti Kasvispihvit Ke: Broilerilasagne Salaattipöytä Raparperikiisseli Pinaattilasagne To: Varhaiskaalikeitto Sämpylä Marjapuuro Varhaiskaalikeitto Pe: Tex-mex jauhelihaperunavuoka Salaattipöytä Hedelmä Kasvisviettelys La: Merimiespihvi Salaattipöytä Puolukkaherkku Ratatouille Su: Uunikala, perunasose Salaattipöytä Jäätelö Uunikasvikset Kuulutukset Kirkkonummen kunta jatkaa hakuaikaa 19.6.2012 klo 16.00 asti YHDYSKUNTATEKNIIKAN JOHTAJA METALLI- ja PELTITYÖT ammattitaidolla KEMATEL Oy Aikaisemmin jätetyt hakemukset otetaan huomioon. Lisätietoja antavat kunnanjohtaja Tarmo Aarnio, puh. 040 8218 528 ja tuotantopalvelujohtaja Ewa Forstén, puh. 040 5256 690. Täydellinen hakuilmoitus on luettavissa kunnan kotisivuilla osoitteessa: www.kirkkonummi.fi/avoimet Ingå kommuns matsedel Vecka 24; 11.­17.6 Må:Rökt skinksås, potatis/pasta, sallad Ti: Knackorvsoppa Ons: Tonfisk-pastalåda, sallad To: Broilersås, potatis/ris, sallad Fre:Broilerbullar, cur- 040 582 4675 www.kematel.fi Sepelit & murskeet Multaa & Kuorikatetta Salaoja & viemärityöt Piha & Purkutyöt.... Soita Puh: 040 416 Break ja showtanssi ASUNTOMARKKINAT sivut 8­9, 11 ja 24 Kirkkonummen tanssiyhdistys järjestää tanssikurssit Kirkkonummen uimahallin peilisalissa 11.­15.6. Aamupäivisin on showtanssia ja klo 13 alkaen breaktanssia. Ryhmiä sekä aloittelijoille että jo tanssineille. Lisätietoja www.kirkkonummentanssiyhdistys.fi Breakdance-kurssilla opetellaan breikkaamaan Hip Hop- ja Funk-musiikin tahdittamana. Alkeiskurssilla harjoitellaan helppoja askelsarjoja, perusliikkeitä ja akrobatiaa. Tarkoituksena on pitää hauskaa ja oppia uutta siinä samalla! Jatkokurssilla keskitytään kehittämään jo opittua harjoittelemalla sarjoja, liikeyhdistelmiä ja vaativia liikkeitä (powermoves). Otathan mukaan juomapullon ja sisäliikuntakengät. Sakari Nisula opettaa break kursseilla. Showtanssikursseilla opettaa Anne Pihlström, joka myös tanssii VoGuenon ryhmässä. Kesäkursseilla harjoitellaan teknikoita jazztanssista, akrobaattiosioita, hyppyjä ja piruetteja. Laji kehittää tasapainoa, koordinaatiota ja keskittymiskykyä. Showtanssin tempo on nopea muuta sisältää myös hitaita osioita. Ilmoittautumiset kotisivun kautta www.kirkkonummentanssiyhdistys.fi tai puh. 044-5062624. 3998 KONETYÖT KAIVINKONE ja BOBCAT salaojat ja sadevesijärjestelmät ym. Maa-ainekset ja mullat puh. PALVELUKSEEN HALUTAAN sivu 10 0500 633 319 SAKARI Nisula.
• 6 KESÄKUKAT SUORAAN PUUTARHASTA ARK 10­19 LA ja SU 10­15 N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat Trebsin Puutarha Pengertie 3, 02880 Veikkola PÄÄKIRJOITUS Kuntien vastuu kasvaa uudistuksen myötä Kuntaliitto pitää hyvänä, että kuntauudistuksessa painottuvat kuntien asiantuntemus ja oma vastuu. Kuntien lausuntokierroksen tulokset näkyvät jo maan hallituksen tiistaisessa uudistuksen jatkolinjauksessa. Kuntaliiton hallitus kävi keskiviikkona tuoreeltaan läpi maan hallituksen linjauksia ja eduskunnalle laadittua tiedonantoa kuntauudistuksesta. Olennaista on nyt kuntakentän oma aktiivisuus ja vastuullisuus. Kunnille annetaan nyt toinen lausuntokierros peruslinjausten selvittyä. Kuntarakennelakiin tulee realistinen aikataulutavoite uudistuksille sekä mahdollisuus valtion tukeen kuntaliitoksia tehtäessä. Kuntaliiton hallituksen puheenjohtaja painottaa suurten kaupunkiseutujen ratkaisujen etsimistä; näillä alueilla vaikutukset ovat maan kilpailukyvyn kannalta suurimmat. Maankäytön, asumisen ja liikenteen yhteistyö on tasapainoiselle kehitykselle ratkaisevaa. Kaupunkiseuduilla tulee tunnistaa laajasti sosiaalinen vastuu asukkaista sekä heidän arkielämänsä sujuvuudesta yli nykyisten kuntarajojen. Kuntaliitto näkee ensiarvoisen tärkeänä, että lähellä kuntalaisia toimivat kunnat vastaavat peruspalvelujen rahoituksesta ja toimivuudesta. Palvelujärjestelmän tulee olla saumaton ja alueellisesti kattava. Valtion tulee varmistaa, että kuntakentän tulopohja vastaa kunnille säädettyjen palvelujen määrää. Kuntalain ja valtionosuusjärjestelmän uudistaminen ovat ratkaisevia tehtäviä pitkäjänteisen ja tasapainoisen kuntapalvelujärjestelmän turvaamiseksi. Nämä työt pitää saada nopeasti käyntiin ja ne on tehtävä huolella. Sosiaali- ja terveydenhuollon linjausten ohella Kuntaliitto odottaa myös koulutusjärjestelmän linjaamista osana kuntauudistusta ja samassa hengessä, kunnan demokraattista ohjausta ja elinvoiman kehittämistä korostaen. Palvelujen järjestämistä, ohjaamista ja rahoitusta pitää tarkastella kuntajärjestelmän ja kuntatalouden kokonaisuuden näkökulmasta. Minkään peruspalvelusektorin rakenteita ei pidä ohjata erillään, ja kunnilla itsellään pitää olla keskeinen rooli uudistuksissa. Vastuu uudistuksesta on siirtynyt paljolti kunnille itselleen. Helmikuussa julkistettu kuntajako- tai selvitysaluekartta ei muodosta enää valmistelun pohjaa. Kuntarakenneuudistuksen varsin epämääräinen eteneminen on tähän mennessä jopa lisännyt kitkaa kuntien keskinäisessä yhteistyössä. Toivottavasti tilanteen vähittäinen selkeytyminen hallituksen linjausten myötä auttaa korjaamaan kuntien vaikeutunutta yhteistyötä, kehittämään sitä ja virittää kuntia tekemään vapaaehtoisia kuntaliitoksia. Kysymyksiäkin on jäänyt: Turvataanko uudistuksella kuntien palvelujen rahoitus, toimiiko kuntien lähidemokratia ja turvataanko lähipalvelut. Kuntaliiton Pekka Nousiainen pitää myönteisenä että mahdolliset pakkoliitokset sisältyvät kuntauudistuksen keinovalikoimaan vain kriisikuntien osalta. Hän kuitenkin varoittaa, ettei valtion erityisselvittäjiä tule käyttää ennen kuin kunnille varataan mahdollisuus selvitä ulos talousongelmista omatoimisesti tai vapaaehtoisen kuntaliitoksen kautta, sillä valtaosa kriisikuntamenettelyn kohteeksi joutuneista kunnista on tähän mennessä onnistunut selvittämään asiansa itse. Kaiken kaikkiaan keskustelu kriisikunnista kuntina, joita kukaan ei huoli liitoskumppaneiksi, on yliampuvaa. Kyse on todellisuudessa vain vajaasta kymmenestä kunnasta, joista suuri osa löytää ratkaisun ongelmiinsa taloutensa tervehdyttämisen tai vapaaehtoisen kuntaliitoksen kautta. Hyvää alkuviikkoa Aurinko nousee 3.57 ja laskee 22.43 La 9.6. Ensio, Dag, Daga *ORT Kirilä, Aleksanteri, Santeri Su 10.6. Seppo, Svante *ORT Timo, Aleksanteri, Antoniina, Toini Ma 11.6. Impi, Immi, Hjördis *ORT Perttu Ti 12.6. Esko, Eskil *ORT Unto, Pietari, Petri, Pekka, Arseni Ke 13.6. Raili, Raila, Åsa, Aslög *ORT Akuliina, Alina, Liina, Ville Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Seurakunnassa 6315 henkeä (KS N:o 11­14.6.1972) Kirkkonummen suomalaisen seurakunnan jäsenmäärä 1971 alussa oli 6159 henkeä ja vuoden 1971 lopussa 6315. Läsnäolevan väestön määrä vuoden lopussa oli 6241 henkeä, toteaa kirkkoherra I. Rämä Kirkkonummen seurakuntien kirkkovaltuustolle ja kirkkoneuvostolle annetussa suomalaisen seurakunnan toimintakertomuksessa vuodelta 1971. Solmittuja avioliittoja vuoden 1971 aikana oli 34, joista siviilivihkimisiä oli 2. Avioeroja oli 10, asumuseroja 6. Kirkkoon liittyneitä oli 4, kirkosta eronneita oli 27. Päiväjumalanpalveluksia oli yhteensä 77, joissa osanottajia oli yhteensä 4856. Kirkossa pidettyjä muita tilaisuuksia oli 5, näissä osanottajia 2563 (juhlat ja koululaisjumalanpalvelukset). Seurakunnan järjestämiä muita tilaisuuksia oli yhteensä 92, yleisiä ehtoollistilaisuuksia 17, näissä ehtoollisvieraita 537, yksityisiä ehtoollisvieraita 16. Papiston virkakäyntejä kodeissa, laitoksissa ja kouluissa oli 142 kappaletta. Kunniavelka maksettava loppuun asti Eduskunnan puhemies Eero Heinäluoma vetosi Suomen Sotaveteraaniliiton XXV liittopäivillä erityisesti kuntapäättäjiin, jotta he tekisivät oman osuutensa kunniavelkamme maksamisessa ja huolehtisivat osaltaan veteraanien arjen hyvistä palveluista. Olipa sitten kyseessä asuminen, ruoka- tai pesupalvelut, kotipalvelut tai kuntoutus. Heinäluoma ilmaisi tyytyväisyytensä siitä, että hallitus on vaikeiden aikojen keskellä luvannut tuoda vanhuspalvelulain eduskunnalle. Vanhuspalvelujen parantaminen on keskeinen ja merkityksellinen asia kaikille ikäihmisille ja myös veteraaneille ja heidän puolisoilleen. Heinäluoma uskoo, että uuden lain myötä ikäihmisten oikeudet vahvistuvat ja sen mukaisesti myös palvelut kehittyvät. Heinäluoman mukaan Suomi on edelleenkin velkaa sotiemme veteraaneille eikä kunnianvelkaa saisi viimeisinä vuosina unohtaa koska se ei ole vielä kokonaan suoritettu. Tervehdyksessään sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikko sanoi hallituksen painottavan tulevina vuosina erityisesti monipuolista veteraanikuntoutusta, avopalveluja ja veteraanilisää. Liittojuhlaan osallistui lähes 2000 henkilöä, joista kauimmaiset Kanadasta. Rattijuoppoja ja onnettomuuksia enemmän kesäaikana HIRVI Kaatumisen kautta kärkeen Tuo Lasse Virenin kaatuminen kultamitalijuoksussaan tuli mieleeni muistellessani käänteen tekeviä tapahtumia elämäni varrella. Ensimmäinen niistä liittyi ylioppilaskirjoituksiin. Ylioppilasluokkamme 60 vuoden takaa kokoontui äskettäin pikku-ravintolassa Munkkiniemessä. Entiset luokkatoverini iloitsivat muistellessaan kevättä 1952. Minä en iloinnut, sillä reputin ylioppilaskirjoituksissa ja vieläpä vahvimmassa lajissani, ainekirjoituksessa.Yritin vahvalla laudaturilla kompensoida pelkäämääni improbaturin saksan kielessä. Mutta ei aineesta laudaturia tullutkaan ei edes approbaturia. Epätoivoisesti etsin nimeäni uusien ylioppilaiden listassa ­ ei se ollut siellä. Ei ollut asiaa yliopistoon. Menin armeijaan. Mutta nousin jaloilleni ja kirjoitin syksyllä aineessa cumlauden. Kohta sen jälkeen koin ensimmäisen "voiton" viedessäni tuoretta yo-todistusta Niinisalossa aliupseerikoulun johtajalle; hän siirsi minut aliupseeri-ryhmästä kokelasporukkaan ja niin pääsin RUK:hon. Myöhemmin elämässäni olenkin ihmetellyt, miten tällaisella kirjoitustaidolla olen pystynyt toimittajana elättämään isoa perhettäni. Toinen hämmästyttävä nousu maasta liittyi surkeaan kielitaitooni. Ei tällä kielipäällä ollut asiaa yliopistouraan. Mutta pääsin vanhempieni vanavedessä jenkkeihin ja opiskelin siellä journalismin alkeita ­ englanninkielellä. Kun sitten palasin Suomeen, pääsin ensimmäiseen työpaikkaani englanninkielisten yo-todistusten ansiosta, ja sitten toiseen työpaikkaani US:n ulkomaanosastolla. Sen jälkeen pääsin "nopeana uutistekstien kääntäjänä" kolmanteen työpaikkaani BBC:hin. Alunperin surkea kielitaitoni johti minut toimittajaurani huipulle. Kielikompurointi vei näin toiseen "voittoon". Kolmas onnenpotku elämässäni ei liittynyt minun vaan tulevan esimieheni kompurointiin. Näytin hänelle Lontoon nähtävyyksiä, mutta polvivammaisena hän oli jäädä kaksikerroksisen bussin takaportaalta. Minä nostin hänet bussiin. Tämän ystävällisyyden hän muisti, kun pari vuotta myöhemmin Helsingissä pyrin hänen johtamaansa toimistoon töihin. Lähin esimieheni kertoi myöhemmin, että kun hallituksessa pohdittiin toimittajan toimen täyttämistä, hallituksen puheenjohtaja (jolle minä olin osoittanut ystävällisyyttä Lontoossa), sanoi: "Täällä on paljon hakemuksia, en heitä tunne. Mutta yhden minä tunnen" .. ja niin minut valittiin lähes 30 kestäneeseen hyvään eläkevirkaani. Mitä tästä opimme? Kompuroinnit ja vastoinkäymiset ovat tässä elämässä tarpeen; ne opettavat nöyryyttä ja ystävällisyyttä sekä vievät ­ kuten vanhassa virressä sanotaan ­ "kautta kärsimysten voittoon". HIRVI Rattijuopon aiheuttamia kuolinonnettomuuksia tapahtuu kesä-elokuussa yli 4 kertaa enemmän kuin talvikuukausina. Pahin on heinäkuu, ilmenee liikenneonnettomuuksien tutkijalautakuntien tuoreesta alkoholiraportista. Siihen on koottu viiden vuoden kuolinonnettomuusaineistot vuosilta 2006­2010. Niinä vuosina tapahtui 326 rattijuopon aiheuttamaa kuolinonnettomuutta, joissa menehtyi yhteensä 356 henkeä. Kuolleista 73 prosenttia oli humalassa ajaneita kuljettajia. Rattijuopon kyydissä menehtyneistä matkustajista puolet oli iältään alle 25-vuotiaita. Rattijuopumusonnettomuuksien aiheuttajakuljettajista kolmannes oli iältään alle 25-vuotiaita. Joka kymmenes rattijuoppo oli naiskuljettaja. Kolmannes onnettomuuksista tapahtui lauantaisin. Vuorokaudenajoista vilkkainta oli iltaisin ja öisin. Onnettomuuksista vajaa kolmannes oli yhteenajoja ja kaikki muut rattijuopon yksittäisonnettomuuksia. Peräti 85 prosenttia humalassa kuolinonnettomuuden aiheuttaneista miehistä ylitti törkeän rattijuopumuksen 1,2 promillen rajan. Runsas viidennes oli alkoholin lisäksi myös muun ajokykyyn vaikuttavan aineen (lääkkeet, huumeet) vaikutuksen alaisena. Rattijuopoista kahdella kolmanneksella oli taustallaan vähintään yksi liikennerangaistus ja joka neljännellä vähintään 5 rangaistusta. Voimassa oleva ajokortti oli onnettomuuden aiheuttaneista kuljettajista 73 prosentilla.Ajokiellossa tai muusta syystä vailla ajo-oikeutta oli 18 prosenttia rattijuopoista, 7 prosentilla ei ole koskaan ollutkaan ajokorttia. Onnettomuushetkellä rattijuopoista 70 prosenttia ajoi vähintään 10 km/h ylinopeutta ja puolet ylitti tien nopeusrajoituksen vähintään 30 km/h:lla. Onnettomuuksista kaksi kolmannesta tapahtui haja-asutusalueella ja viidennes taajamissa. Kaikista rattijuopoista onnettomuuden aiheuttajakuljettajista joka neljäs käytti turvavyötä tai kypärää. Näiden kuljettamien henkilöautojen matkustajista turvavyötä käytti kolmannes. Vuosina 2006­2010 rattijuopon kuljettajan aiheuttamissa onnettomuuksissa kuoli yhdeksän jalankulkijaa ja yksi polkupyöräilijä.
• Kirkkonummen Sanomat Sunnuntaina N:o 46 ­ 10.6.2012 Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona 7 +18 +16 +16 +19 +16 +16 Inkoo Siuntio +19 +16 Kirkkonummi +18 +18 Inkoo Siuntio +16 +18 Inkoo Siuntio +18 Kirkkonummi +18 Kirkkonummi +16 Inkoo Siuntio +16 Kirkkonummi +16 +18 +17 +16 +15 +15 6 +17 +17 2 +16 +16 10 +15 +15 10 Teemana "Supporting the Development of Smarter and Greener Power Grids in Europe" Prysmian Groupin uusi tehdaskompleksi vihittiin käyttöön Pikkalassa Pikkalassa, Kirkkonummella vihittiin keskiviikkona 6.6. käyttöön Prysmian Groupin uusi merikaapelitehdas. Noin 40 miljoonan investointi juhlistaa samalla yhtiön 100-vuotistaivalta Suomessa. Prysmian Group on maailman johtava energia-, erikois- ja telekaapeliyhtiö. Konsernilla on 97 tehdasta ja 22.000 työntekijää 50 maassa, joista Suomen osuus on kaksi tehdasta ja noin 500 työntekijää Kirkkonummella ja Oulussa, jossa tehdään matkapuhelinverkon ja asennuskaapeleita. ­ Olemme investoineet näihin tehtaisiin pitkäjänteisesti, sillä Suomi on meille tärkeä markkina-alueena ja tuotantoympäristönä, Prysmian Group Finlandin toimitusjohtaja Javier Arata mainitsee. Kierros tehtaan alueelle selvitti tuotannon laajuuden tässä Kirkkonummen ja Siuntion rajamaastossa sijaitsevassa tehtaassa. Teollisuushalleja riittää toinen toisensa perään, yhteensä tuotantotilaa on 100 000 m2. Kierros alkaa johdintuotantohalleissa, joissa pyöritetään eripaksuisia kupari- ja alumiinijohtimia ohuemmista aina 2500 mm2 saakka. Hallista toiseen kulkevaa kaapelia päällystetään erilaisilla kerroksilla vaihe vaiheelta. Ensin punotaan johdin, päälle tulee muovi- ym. eristeitä useita kerroksia. Tuotannossa oli parhaillaan mm. 100 km merikaapelia Pohjanmeren tuulipuistoprojekteihin ja lyhyempiä meri- ja maakaapeleita Pietariin ja Riikaan. ­ Kaikki isommat kaapelit, kuten merikaapelit menevät pääosin kansainvälisiin tilauksiin, mutta toki meillä tehdään paljon erilaista varastotavaraa sähkönjakeluverkkoihin, jota saa välittömästi, selvitteli tehtaan myyntijohtaja Heikki Seppänen tuotannosta. ­ Merikaapeleissa oleellista on yhtenäinen pituus, ja ne siirretään laivaan yhte- PRYSMIAN Groupin Giulio Verne on yksi teknologisesti edistyneimmistä kaapelin laskuun erikoistuneista aluksista maailmassa. sokki on kesällä, jolloin koneet huolletaan. Tehtaalla on oma voimalaitos ja järvi, joista saadaan prosessissa tarvittava lämpö ja vesi. ­ Tehtaassa on tiukat ympäristönormistot, Seppänen huomauttaa. Pääsemme käymään myös tehtaan korkeassa tornissa, jonka korkeus vastaa 30-kerroksista taloa. Kaapelit kulkevat pystysuuntaan prosessissa yhteensä 300 metrin matkan. Tornista tultua kaapelit saunotetaan eli niistä lasketaan kaasut pois lämmön KIRKKONUMMEN elinkeinotoimenjohtaja Marko Tiirinen sai kunnian toimia tehtaan käynnistäjänä. jännitekaapelien valmistajana. Laatu on luotettava, virheitä tehdään vähän ja liikenteellisestikin tämä on erinomainen asemapaikka, hän perusteli vielä hankkeen sijaintia. ­ Olemme hyvin onnekkaita, sillä projekti on onnistunut hyvin, vaikka toimimme täysin päin vastaisessa järjestyksessä kuin yleensä. Ensin aloitettiin kaapelituotanto ja rakentaminen vasta sen jälkeen, hän kuvaili prosessia, jossa kului vain 18 kuukautta rahoituspäätöksestä siihen, että tilaukset lähtivät jo maailmalle. Väliaikaisratkaisuksi tarvittiin valtavan suuria telttoja, joita enimmillään oli käytössä 7­8. ­ Näin isoja investointeja ei tehdä kovin usein, Del Brenna huomautti ja kiitteli suomalaisten erityislaatuista luonnetta. ­ It is "sisu", you know, hän hymyili. Luotettava toimintaympäristö ­ Uusi tehdas on strategisesti tärkeä, kun Eurooppaan rakennetaan merituulipuistoja ja vuorovesivoimaloita, joissa sähköä siirretään vaativissa olosuhteissa pitkiä etäisyyksiä. Kaapeli voidaan täällä lastata tehtaasta suoraan laivaan, joten logistisesti oli luontevaa laajentaa tuotantoa juuri tänne, selvitteli konsernin merikaapeliliiketoiminnasta vastaava Prysmian Power Linkin toimitusjohtaja Marcello Del Brenna investointia, johon vaikuttivat vahvat markkinat niin Euroopassa kuin muuallakin ja luotettava suomalainen toimintaympäristö, jota tarvitaan, kun ollaan siirtymässä yhä älykkäämpiin ja kestävää kehitystä edistäviin sähkönsiirtoverkkoihin. ­ Pikkalan tehdas on maailmalla tunnettu suur- ­ ISOJA keloja on kaikkialla, tyypillinen paino on 25­30 tonnia. vuotta, ellei mitään haavereita satu, Seppänen huomauttaa. Henkilöstöjohtaja Arja A. Karttusen mukaan tehdas tarjoaa työpaikat noin 250­ 270 henkilölle. Nuoret ovat olleet kiitettävän kiinnostuneita avoinna olevista työpaikoista. ­ Väki kuitenkin vanhenee, joten uutta verta tarvitaan tulevaisuudessa. Arvostamme sähköalan tai tekniikan opintoja. Varsinaisen koulutuksen kaapelin valmistamiseen annamme paikan päällä, hän mainitsee. ään tunnetaan Kaapelitehtaan kulttuurikeskuksena museoineen ja teattereineen. Sieltä tehdas siirtyi Kirkkonummelle v. 1961 ja tuli tutuksi vuosikymmenien ajan lähiseudulla Nokian Kaapelitehtaana. Sittemmin nimenä on ollut NK Cables, Pirelli ja Draka. Viime vuonna Drakan ja Prysmian yhdistyessä maailman johtavaksi kaapelikonserniksi, nimeksi tuli Prysmian Group. 100 000 m2 toimitiloja TOIMITUSJOHTAJAT Javier Arata ja Marcello Del Brenna sekä myyntijohtaja Heikki Seppänen. nä pituutena. Pisimmillään yksittäisen merikaapelin pituus voi olla jopa 150­200km riippuen johtimen koosta ja kaapelin rakenteesta ­ Lastaus tapahtuu yötä päivää, jopa kaksikin viikkoa kerrallaan. Käytettävissä on oma satama. Kelatavara kuljetetaan maanteitse eri satamiin laivattaviksi, isommat kelat vaativat aina erikoiskuljetuksen, Seppänen valottaa käytäntöjä. avulla ristisilloitusprosessissa. Sen jälkeen päälle tulee vielä esim. muut metalli- ja muovikerrokset ennen kuin kaapeli on valmis maailmalle. Prysmian Group Yritys perustettiin 130 vuotta sitten Milanossa nimellä Pirelli Cables and Systems. Se on erikoistunut tutkimukseen ja kehitykseen, tuoteinnovaatioihin, edistyneiden teknologioiden soveltamiseen sekä räätälöityihin tuotteisiin. Tytäryhtiöitä on 50 maassa, tehtaita 97 ja tutkimus- ja kehityskeskuksia 17. Myynti oli viime vuonna noin kahdeksan miljardia euroa, sisältäen 330M Suomen osuuden. Suomen pääkonttori sijaitsee Pikkalassa. LIISA KOSONEN Suomessa 100 vuotta Pikkalan tehtaan 100-vuotiseen historiaan liittyy monenlaisia vaiheita. Vuonna 2012 Keisarillinen Suomen Senaatti myönsi perustamisluvan Suomen Punomotehdas Oy:lle, joka toimi alkuun Helsingin Punavuoressa. Nimensä Suomen Kaapelitehtaaksi vaihtaneen yrityksen toimitusjohtajana toimi pitkään mm. painin olympiavoittaja v. 1908, Werner Weckman. Talvisodan aikoihin Salmisaareen rakennettiin uusi tuotantolaitos, joka nyky- Noin 270 työntekijää ­ Tilauksesta valmiiseen tuotteeseen menee näissä isommissa kaapeleissa vähintään kaksi kuukautta. Joka kela testataan vedessä, Seppänen kertoo. Kaapeleiden tekniseksi iäksi lasketaan 50­60 vuotta ­ Tältä ajalta meillä on kokemuksia, käytännössä ne voivat kestää yli satakin Viidessä vuorossa TORNISTA avautuvat huikeat maisemat, vasemmalla uusia teollisuushalleja Pikkalan tehdas toimii viidessä vuorossa eli yötä päivää, pyhät arjet. Ainut sei-
• 8 ASUNTOMARKKINAT N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat Aktia Kiinteistönvälitys Ratkaisuja koti-ikävään. OKT Laajakallio 200/224 m² Vetehisentie 12. 6h, k, rt, tkh, pukuh. ph, s, kph, khh. Kauniilla monimuotoisella 1049 m² kulmatontilla yksilöllinen ja näyttävä hirsitalo. Asuintilat kahdessa kerroksessa + kellarikerros jossa takka/oleskeluhuone, pukuhuone, pesuhuone ja sauna. Ala-aste ja päiväkoti alueella. Es. MA klo 18.30­19 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 478 000 . 9694061 Kirkkonummi ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ RT Neidonlaakso 99 m² Neidonpuistontie 4 D 13. 4 h, k, s. Loistava kaksikerroksinen päätyhuoneisto. Keittiö ja oleskelutilat alakerrassa. Olohuoneesta kulku isolle terassille/pihalle. Aivan ihanat näkymät, maisemat kuin elävä taulu. Yläkerrassa makuuhuoneet, parveke ja saunaosasto. Turvallinen sisäpiha lapsille. Päiväkodit ja koulut kävelyetäisyydellä. Es. KE klo 18­18.30 Grönqvist 050 314 1563. Vh. 278 000 . 9686301 RT Bro, 97 m² Brontie 5 A 8. 4 h, k, s. Suositulla alueella kaksikerroksinen päätyhuoneisto. Alakerran makuuhuoneesta pääsy isolle piha-alueelle, jossa terassi ja iso piha istutuksineen. Hyvät ulkoilumahdollisuudet. Es. MA klo 18.30­19 Nurmi 050 314 1560. Vh. 240 000 . 9841113 RT Jerikonmäki, 95,5 m² Pranglintie 15 B 9. 4 h, k, s. 2008 rakennettu valoa tulviva päätyasunto. Erinomainen sijainti ja lapsiystävällinen alue. Terassi ja parveke kaakkoon. Es. TI klo 18­18.30 Grönqvist 050 314 1563. Vh. 278 500 . 9473606 RT, Kuusala 91 m² Rajanotkontie 1 C 12. 4 h, k, s. Hyväkuntoinen 2-kerroksinen huoneisto kivalla värimaailmalla. Selkeä pohja. Pinnat, keittiö, kylpyhuone sekä sauna uusittu 2000-luvulla. Tilavat terassit sekä etu- että takapihalla. Es. MA 17.45­18.15 Nurmi 050 314 1560. Vh. 236 000 . 9905901 RT, Jerikonmäki 81 m² Pranglintie 11 B 12. 3 h, k, s. Yksilöllinen uudenveroinen asunto hyvällä alueella. Parveke kaakkoon, 2/2 krs. Sisäänkäynnin yhteydessä oma piha. Es. MA klo 19.15­19.45 Nurmi 050 314 1560. Vh. 234 000 . 9516850 RT, Jorvas 68 m² Jorvaksenpuisto 3 C 16. 3 h, k, s. Tilava ja hyvällä toimivalla pohjalla oleva muuttovalmis päätykolmio, pinnat siistissä kunnossa. Iso piha etelään. Es. MA klo 17.45­18.15 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 158 000 . Vh. 158 324,11 . 9784359 KT, Kantvik 75 m² Harju 2 A 2. 3 h, k. Hyväpohjainen ja tilava kolmio, 1/3 krs. Keittiö ja kylpyhuone uusittu -06. Lasitettu parveke kaakkoon. Hyvä sijainti. Es. sop. mukaan. Grönqvist 050 314 1563. Mh. 123 652 . Vh. 135 000 . 9786690 KT Gesterby 81,5 m² Hopearinne 2 A 1. 3 h, k, vh, parveke. Valoisa ja hyväpohjainen huoneisto. Hyvä sijainti luonnon helmassa. 1/3 krs, porrasaskelmia vain kahdeksan. Es. sop. mukaan. Nurmi 050 314 1560. Vh. 128 000 . 9635354 Vapaa-ajan viettopaikka Evitskog 32 m² Stenbackankuja 25. Keittokomero, tupa, makuuhuone, sauna ja pesuhuone. Kaunis vapaa-ajan viettopaikka luonnon helmassa. Mahdollisuus rakentaa omakotitalo, enintään 400 kem², sivuasunto 85 kem², sauna 30 kem² ja talousrakennuksia yhteensä 100 m². Esittelyt ja tiedustelut Nurmi 050 314 1560. Mh. 153 000 . 9866854 Tontti Evitskog Karhusuontie 75 ja 77 Kaksi vierekkäistä loma/omakotitalotonttia, Tienvieri 1:113 pinta-ala 2 419 m² ja Annala 1:114 pinta-ala 2 442 m². Molemmilla kiinteistöillä mökit, sähköt on. Kaunis vehreä ympäristö. Rakentaminen vaatii suunnittelutarveratkaisua. Rakennusoikeus, omakotitalolle 10 % tontin pinta-alasta ja loma-asunnon rakennusoikeus 150 m². Esittelyt ja tiedustelut Nurmi 050 314 1560. Hinta 72 000 euroa/per kiinteistö. 9546971 Inkoo ---­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ OKT, Inkoo 167/200 m² Hagantie 5 A. Inkoon venesataman vieressä sijaitseva merihenkinen omakotitalo Sinulle joka nautit meren läheisyydestä ja valoisasta tunnelmasta tilavassa, nykyaikaisessa asunnossa. Kaksikerroksinen omakotitalo merinäköalalla. 5h, k, s-os, khh (2 895 /m²). Upeat n. 45 m² terassit. Lisäksi 7 m² varasto. Tontti n. 600 m². Heti vapaa. Es. ma klo 18.30­19.00, Lundström 050 314 1562. Mh. 483 500 . 9976823 OKT, Inkoo 210 m² Niittytie 15. Inkoon keskustan läheisyydessä sij. tilava, v. 1987 rak. omakotitalo soveltuu isommallekin perheelle. Päättyvän tien päässä oleva 1 084 m² rinnetontti rajoittuu metsään. Kolmessa tasossa oleva rakennus on tiilirakenteinen. Neljä makuuhuonetta, keittiö jonka yhteydessä tilava ruokailutila, olohuone, työ-/vierashuone, saunaosasto, 2 wc:tä ja kellarissa baari sekä teknilliset tilat. Puuliiteri ja autotallirakennus. Kunnallistekniikka. Es. ma klo 19.15­19.45, Lundström 050 314 1562. Mh. 265 000 . 9715326 OKT, Prästgården 97/201 m² Suurkirkontie 36. Tyylikäs, tilava omakotitalo hyvällä paikalla lähellä keskustan palveluita. Vuonna 1960 valm. talo on puurakenteinen, tiiliseinät, osittain rapattu. Neljä huonetta keittiö, pesuhuone ja kellarissa saunaosasto ym. Katto uusittu 2010. Noin 97 m² asuintilan lisäksi, n. 40 m² kellaritila ja n. 64 m² autotalli josta helposti voi muokata omiin tarpeisiin soveltuvaksi. Kunnallistekniikka. Kokonaisuus koostuu kahdesta tilasta joiden yhteenlaskettu pinta-ala on 2 533 m². Tied. Lundström 050 314 1562. UUSI HINTA! Mh. 235 000 . 9722345 OKT, Västerkulla 85/128 m² Kyläntie 1. Inkoon keskustan läheisyydessä sij. v. 1983 rak. omakotitalo, 717 m² helppohoitoisella tontilla. Kaksi makuuhuonetta, olohuone, keittiö, takkahuone, sauna/pesuhuone, erillinen wc, varasto ja autotalli. Varaava, vesikiertoinen sähkö-/puulämmitys. Kunnallistekniikka. Tied. 050 314 1562 Lundström. Mh. 195 000 . 9884323 KT, Prästgården 61 m² Mäntypolku 6. 2h, k, alkovi. Siisti, kaksio pienelle perheelle, kerrostalon toisessa kerroksessa. Hyvä sijainti lähellä keskustan palveluita. V. 2005 uusittu mm. keittiö, kylpyhuone. Taloyhtiö liitetty kaukolämpöön, käyttövesiputket, ikkunat uusittu ym. Tied. 050 314 1562 Lundström. Vh. 90 000 . 9433795 VAPAA-AJANKOHTEET Mökki, Barösund 120 m² Klevholm saaressa Barösundin Elisaaren yhteydessä sij. upea, v. 1926 rak. hirsirunkoinen, mansardikattoinen huvila. Todellinen helmi, vanhan ajan asumista ja tyyliä arvostavalle. Monelle Elisaaren virkistysalueelle käyneelle veneilijälle tunnettu maamerkki. V. 2005 rak. pihasauna, vanha navetta/liiteri ja pieni venevaja. Kalliotontti 2 000 m² sekä oma vesialue 3 230 m². Ei sähköä, ei vesikaivoa. Tied. 050 314 1562 Lundström. Mh. 340 000 . 9532386 Mökki, Barösund 28 m² Lärkbackantie 10. Upea merinäköala! Kaunis rinnetontti Orslandetissa. Mökki rak. 1990-luvulla sis. 3h, keittokomero ja sauna. Rakennusoikeus yht. 280 m². Tontti väh. 1 hehtaaria, lohkomaton määräala. Ostaja maksaa lohkomiskustannukset. Rantaviiva noin 75 m. Tie tontin rajalle. Es. sop. mukaan, 050 314 1562 Lundström. Mh. 325 000 . 9786009 Mökki, Inkoo 30 m² Södra Trollholmen nimisessä saaressa oleva noin 1,9 hehtaarin määräalatonttitontti, Inkoon ulkosaaristossa, upealla avomerinäköalalla. Noin 1960-luvulla rak. hirsitalo, sis. olohuoneen, makuuhuoneen ja pienen keittiön. Rakennusoikeus yht. 110 m². Ostaja maksaa lohkomiskustannukset. Tied. 050 314 1562 Lundström. Mh. 298 000 . 29705 Mökki, Inkoo 62 m² Ärtrisharun saaressa sijaitseva 5 603 m², kallioinen upea näköalatontti, jossa 1974 rak. hirsirakennus kahdessa kerroksessa. Alakerrassa tupa, keittokomero, huone, varasto ja yläkerrassa kaksi huonetta sekä parveke. Erillinen saunarakennus. Tied. 050 314 1562 Lundström. UUSI HINTA! Mh. 249 000 . 72899 PT Sepänkylä 132/186 m² Kirkkotie 42 A. 5 h, k, s. Kodikas ja hyväkuntoinen paritalohuoneisto. Loistava harmoninen värimaailma. 3 mh, oh, k, kirjasto/tvhuone, khh, s, ph, lämmin auto-talli. Iso terassi, kaunis pihapiiri leikkimökkeineen, tontin osuus n. 5000 m². Es. KE klo 18.45­19.15 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 340 000 . 9586319 OKT Veikkola 131/147 m² Paasitie 23 B. 4 mh, oh, k, ph, s, khh, autokatos. Erinomainen ja uudenveroinen v. 2007 valmistunut okt. Loistava pohjaratkaisu, tunnelmallinen kokonaisuus. Tonttiosuus n. 980 m². Ensiesittely TI klo 18­18.45 Nurmi 050 314 1560. Mh. 375 000 . 9432135 RT, Laajakallio 126 m² Jättiläisenkaari 1a F 22. 5 h, k, s, vh/ varasto. 2004 valmistunut 2-tasoinen hyväkuntoinen rivitalohuoneisto rauhalliselta Laajakallion alueelta. Sisääntulokerroksessa 2 mh, wc, keittiö ja olohuone, josta käynti eteläparvekkeelle. Alakerrassa 2 mh (toisesta makuuhuoneesta käynti terassille), wc, kph kahdella suihkulla, sauna sekä iso vaatehuone/varasto. Es. MA klo 19.10­ 19.40 Grönqvist 050 314 1563. Vh. 328 000 . 9857697 OKT Överby 183/232 m² Ratatie 19. 4 mh, oh, k, rt, ph, s, khh, tekninen tila, varasto. 2008 valmistunut puutalo, jossa avaruutta ja valoa isoine ikkunoineen. Yksilöllinen porrastettu ja hyvin toimiva pohjaratkaisu. Kahden auton autokatos ja lämmin varasto. Hyvin hoidettu pihapiiri, etelärinnetontti noin 3 880 m². Es. sop. mukaan. Grönqvist 050 314 1563. Mh. 448 000 . 9656971 OKT Gesterby 114,5/132 m² Hevoshaka 18. 2 mh, oh, k, tkh, ph, s, at. Kivalla ja toimivalla pohjalla oleva L-muotoinen omakotitalo mukavalta alueelta. Mahtava suojaisa takapiha. Es. KE klo 19.30­20 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 263 000 . 9423216 Siuntio ---­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ OKT, Sjundby gård 105/165 m² Kullervontie 1. 3 mh, oh, k, khh, s, at, ak, runsaasti varastotilaa. Siistissä kunnossa oleva omakotitalo kävelymatkan päässä Siuntion keskustasta. Paljon pintoja päivitetty. Tontti n. 976 m². Es. TI klo 19­19.30 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 245 000 . 9972376 Vapaa-ajan viettopaikka Kanala 65 m² Tallbackantie 37 B. Tupakeittiö, oh, mh, parvi, s, ph. Luonnon keskellä ihanassa ympäristössä kivanoloinen kesähuvila. Sopii myös ympärivuotiseen käyttöön. Katettu terassi etelään. Esittelyt ja tiedustelut Nurmi 050 314 1560. Mh. 117 000 . 9859150 KIRKKONUMMI Toritie 2 Siuntiontie 504 Laurinkatu 43 SIUNTIO INKOO Ola Westmanin puistotie 5 LOHJA Vi betjänar också på svenska. Välityspalkkiomme on 4,30­4,92% vel. kauppahinnasta, min. 2 460,palkkiot sis. alv. 23%. AKTIA INDEKSILAINA BRIC Aktia Indeksilaina Bric myynnissä 15.6.2012 asti. Lue lisää www.aktia.fi tai varaa aika 0800 0 2470. kohteet ja esittelyajat osoitteessa: www.porkkalankodit.fi Osoite: Munkinkuja 4 02400 KIRKKONUMMI (Kirkkonummen Sanomien talo, katutaso Vuokralle tarjotaan Autonvuokrausta Timo Parviainen 040-846 3757 Helsinkiin ilmainen WLAN-verkko Helsinki juhlii tänä vuonna 200-vuotista taivaltaan pääkaupunkina. Juhlavuoden kunniaksi NextMesh avaa Helsinkiin ilmaisen WLANyhteyden, joka otetaan käyttöön Helsinki-päivänä 12.6. NextMesh City on vapaasti kaikkien Helsingin keskustassa asuvien ja asioivien käytettävissä oleva langaton verkko. Verkkopalvelu tarjoaa mahdollisuuden hyödyntää älykkäitä päätelaitteita yhdistämällä turvallisesti Internetiin. Cityn myötä Helsingistä tulee maailman ensimmäinen pääkaupunki, jonka keskustan viestiliikenne perustuu langattomaan, maksuttomaan, kirjautumisvapaaseen ja yhtenäiseen WLAN-verkkoon. Verkkonimi tullaan julkistamaan kesäkuussa. Kehittynyt tietoliikenneverkko nostaa Helsingin edelläkävijöihin. NextMeshin käyttämä teknologia eroaa muista WLAN-verkoista yhtenäisyydellään, mikä mahdollistaa laajan kokonaisuuden käyttöönoton. Verkon käyttö ei edellytä erillistä kirjautumista tai salasanoja. NextMesh kehittää, suunnittelee, asentaa ja ylläpitää WLAN-ratkaisuja. Käytössä oleva teknologia on syntynyt 10 vuoden tuotekehityksen tuloksena. Tavoitteena on rakentaa Suomea täysin langattomaksi ja kaikille avoimeksi tiedonsiirtoympäristöksi. Palkkio alk. 3,69 % sis. alv. omakotitalot, autotallit, kesämökit, piharakennukset www.metrikoti.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 46 ­ 10.6.2012 ASUNTOMARKKINAT 9 Opkk-paikallinen, luotettava asunnonvälittäjäsi! Kirkkonummi, T allinmäki 4 Kantvik kt 57 m2 Harju 1 B. 2h,k,kph,parveke. Heti vapaa 2. kerroksen valoisa asunto merellisessä Kantvikissa. Autopaikka ulko-oven lähellä. Hyvät kulkuyhteydet bussilla. Ensies. su 14.50-15.30/Aarni 0500 442 729 Mh. 79.805 Vh. 88.000 . 641630 Kantvik rt 97,5 m2 Niittypolku 13 A. 4h,k,s,var. Hyvällä paikalla pienessä yhtiössä kodikas huoneisto 2-tasossa. Rv-83. Varaava takka. Iso piha ja parveke etelään. Autokatospaikka. Es. ma 17.30-18/Beck 050 323 3110 Mh. 238.000 . 623849 Böle merenrantakiinteistö 99,5/111,5 m2 Hamnholmenintie 26. 4h,k, terassi. Upea 2,2 ha merenrantakiinteistö, jossa rantaa n. 100 m. Päärak. noin 100 m², rantasauna n. 35 m² sekä saunamökki n. 20 m². Rak.oikeus toiselle vapaaajan talolle. Beck/ 050 323 3110 Mh. 1.100.000 . 645061 Siuntio, Yövilä vapaa-ajan asunto 23/37 m2 Palokoskentie 107. 1h,s,pkh ja kesähuone. Palojoen varrella pieni kiva kesäasunto. Joessa mahdollisuus kalastaa sekä ravustaa. Ensies. ma 18.15-18.45/ Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 93.000 . 647135 Siuntio/Raivio vapaa-ajan tontti 2530 m2 Lonoksenlehto. Hieno, aurinkoinen tontti loma-asunnolle aivan Kirkkonummen rajalla. Tontilla pikkumökki, autotalli ja leikkimökki. Saa rakentaa loma-asunnon max. 120 m2 ja talousrakennuksia 40 m2. Aarni/ 0500 442 729 Mh. 50.000 . 647087 Siuntio, Sunnanvik okt-tontti 1,02 ha Timalantie. Hienolla sijainnilla aurinkoinen kalliotontti. Rakentaa saa poikkeusluvalla ok-talon, max. 10% pinta-alasta. Vain n. 10 km K:nummen keskustaan! Aarni/ 0500 442 729 Mh. 82.000 . 632531 Siuntio okt-tontti 4,8 ha Harvsintie. Noin 4,8 ha määräala idyllisessä maalaisympäristössä, upea tilaisuus esim. hevosharrastajalle! Peltoa n. 3,3 ha ja metsää n. 1,5 ha. Yksi rakennusoikeus. Beck/ 050 323 3110 Mh. 125.000 . 611487 Veikkola, Koskentie 3 Vihti, Palajärvi okt 149/167 m2 Palojärven metsätie 339. 5h,k,rt,khh, pkh, s+autokatos/var. Upeissa maisemissa kodikas 1-tasoinen okt, joka kätkee sisäänsä tyylikkäät tilat. Varaava takka. Upeat terassit. Maalämpö. Tontti 5000 m2. Petäjä/ 050 599 4189 Mh. 369.000 . 642312 Sepänkylä okt 206/242,5 m2 Alasintie 11. 5h,k,tkh,s,kph,khh,uima-allas. Ajattoman tyylikäs ja tasokas okt viihtyisällä alueella. Sauna/uima-allasosastolta käynti aurinkoiselle pihalle. Tontti 0,5 ha. Es. su 14-14.30/Aarni 0500 442 729 Mh. 498.000 . 637051 Kirkkonummi, Kauhala okt 174/226 m2 Hanhilahdentie 35. 5-6h,k,2xkph,s,var,at+ erill.at/var. Okt ja kesämökki samalla tontilla! Ajaton, vankkarakenteinen täystiilitalo upeissa Loojärven maisemissa. Omaa rantaviivaa n. 70 m. Rantasauna. Tontti 1,1 ha. Petäjä/ 050 599 4189 Mh. 570.000 . 642669 Sepänkylä okt 116/168 m2 Mäyrätie 71. 4-5 h,k,khh,s,kph,at. Rauhallisella alueella päättyvän tien päässä mainio 1-tasoinen tiiliverhoiltu talo. Tunnelmaa tuomassa avotakka sekä varaava takka. Tontti 5000 m2. Aarni/ 0500 442 729 Mh. 325.000 . 645475 Hila okt 94/144 m2 Kelokuja 60. 4h,takkah,k,s. Rauhallisella alueella n. 8 km keskustasta 1-tasoinen talo, rv. -85. Autotalli ja varastotila talon yhteydessä. Hieno 1 ha tontti. Talo remontoitava. Aarni/ 0500 442 729 Mh. 245.000 . 637660 Kirkkonummi, Bro rt 93 m2 Naissaarenkuja 1 B. 4h,k,s,parveke. Arvostetulla alueella -07 valmistunut rtkoti. Keskusta kävelymatkan päässä. Es. ma 17-17.30/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 225.721 Vh. 235.000 . 634560 Kaikki kohteemme löydät osoitteista jokakoti.fi, opkk.fi, oikotie.fi ja etuovi.com Kirkkonummi, Keskusta rt 66 m2 Länsilenkki 12 A. 3 h,k,sauna. Varaa nyt uusi, tasokas koti keskustaan rakennettavasta rt-yhtiöstä! As oy K:nummen Länsilenkki 12 A.n rakennustyöt on jo aloitettu, arvioitu valm.aika kesällä 2013. Iso katettu terassi ja suojaisa piha-alue. Rakentaja: Lännen Laaturakennus Oy. Ennakkomarkkinointi. Tied. 010 254 5380 Mh. 172.200 Vh. 287.000 . 632577 Kylmälä vapaa-ajan asunto 40/49 m2 Heparintie 88 B. 3h,kk,erill.rantasauna. Kauniilla sijainnilla mukava lomakiinteistö Heparinjärven rannalla. Omaa rantaviivaa n. 50 m. Vehreä rinnetontti 2500 m². Aivan rannassa vanha rantasauna ja laituri. Ensies. su 16-16.40/Aarni 0500 442 729 Mh. 210.000 . 646473 Merja VähätiittoHolmberg 0500 440 887 Christian Beck 050 323 3110 Anna-Maija Aarni 0500 442 729 Marjut Petäjä 050 599 4189 OP-Pohjola. Etua elämään. Fördel för livet. Siuntio, Yövilä okt-tontti 5 209 m2 Palokoskentie 129. Okt-tontti upeissa maalaismaisemissa. Tontti rajoittuu Palojokeen. Ensies. ma 18.45-19.15/ Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 36.000 . 645201 Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Tallinmäki 4 010 2545 380, Koskentie 3 010 2545 300 FINNSBACKA, KT 3 h, k, s, p 4 mh, oh, k, s, kh, wc, as.pa 110 m2, kok.pa 140 m 2 . Hyvällä paikalla 1-tasoinen siisti okt, keskustaan n. 500 m. Hyvät tilat isommallekin perheelle. Pinnat uusittu 2000-luvulla. Aurinkoinen rinnetontti, joka päättyy joenrantaan. Lisäksi kellaritilaa n. 20 m 2. Tontti 1150 m 2 . Mh. 275.000 . Kyrkvalla 9. Es. sunnuntaina: 14.4515.30/Lehtonen. 7040163 KIRKKONUMMEN KESKUS, OKT Oh, 3 mh, k, khh, s, yläkerta, 146 m2. Kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu. V. 2003 valm. Älvsbyhus ihanan tilavalla tontilla reilun 2 km päässä Veikkolan keskustan palveluista. Talo rak. ympärivuotiseen asumiseen. Tontti 0,7900 ha. Mh. 228.000 . Eerikinkartanontie 262. Es. keskiviikkona: 7082487 17-17.30/Wakkola. VEIKKOLA, vapaa-ajan asunto Tilava ja valoisa läpitalon kolmio loistopaikalla juna- ja bussiaseman läheisyydessä. Lasitetulta länsiparvekkeelta. Oman saunan löylyistä pääset nauttimaan vaikka heti. Mh. 159.000 . Veturitallintie 5 D. Es. maanantaina: 7032311 17-17.30/Wakkola. Toimivapohjainen ylimmän kerroksen asunto hyvien liikenneyht. päässä. Mh. 110.373,16 . Vh. 112.000 . Gesterbynpolku 12 E. Es. tiistaina: 7047411 17-17.30/Lehtonen. 82,5 m2 Urheilukentän hoito ala-arvoista Inkoossa Inkoon kunnanvaltuustolle on jätetty 16 valtuutetun allekirjoittama aloite, jonka ensimmäisenä allekirjoittajana on Lars Lindholm. ­ Me allekirjoittaneet valtuutetut pyydämme kunnanhallitusta selvittämään YIT:n/SOL:n laiminlyömän Inkoon urheilukentän kunnossapidon. Vaikka kunta on huomauttanut urheilulaitosten kehnosta hoidosta monta kertaa viime vuosina, asiaan ei ole tullut parannusta. Seuraavassa muutamia esimerkkejä tältä vuodelta: Ingå IF järjesti 17.5. yleisurheilukilpailut ja yhdistys joutui kalkitsemaan maalisuoran radat voidakseen ylipäänsä järjestää kilpailut. 27.5. järjestettiin jalkapalloottelu ja yhdistyksen pelaajat/jäsenet joutuivat taas itse leikkaamaan urheilukentän nurmikon, joka oli täynnä voikukkia. Myös nurmikon linjat jouduttiin kalkitsemaan, jotta ottelu voitiin järjestää. Myös heittohäkin suojaverkko puuttui, vaikka sen olisi kuulunut olla paikoillaan useita viikkoja sitten. Urheilukentän lähtösuora on täynnä rikkaruohoja ja todella kurjassa kunnossa. Talvella luistinradan ja jääkiekkokaukalon kunnossapito on ollut kaiken kritiikin alapuolella. Ratoja ei ole kasteltu kunnan kanssa solmitun sopimuksen mukaisesti. Radat ovat olleet auraamatta ja pukuhuoneiden ovet ovat olleet ajoittain lukossa, vaikka niiden kuuluisi olla auki. Katsomme, että kunnan tulee etsiä toinen urakoitsija, joka todella ottaa asian tosissaan ja hoitaa laitoksia sopimuksen mukaisesti. Kunnan kustannukset ovat kuitenkin n. 70 000 vuodessa, eikä kunta saa vastinetta rahoilleen, todetaan tässä Lars Lindholmin ym. jättämässä aloitteessa, jota Inkoon kunnanhallitus käsittelee maanantaina 11. kesäkuuta pidettävässä kokouksessaan. GESTERBY, KT, 3 h, k 76 m2 PIKKALA, KT, 3 h, k, p Meren läheisyydessä, ihanan luonnon keskellä 1. kerroksen hyväkuntoinen koti. Valoa suorastaan tulvii sisään suurien ikkunoiden vuoksi. Päätyhuoneisto. Mh. 98.605,27 . Vh. 122.000 . Kalliomäki 11 B. Es. keskiviikkona: 18-18.30/Lehtonen. 7041684 75 m2 KIRKKONUMMEN KESKUS liiketila 58,5 m2 2003 valmistunut valoisa ja hyväkuntoinen koti alueella, jossa viihdytään. Tilava länsipiha ja katettu terassiparveke. 2 autopaikkaa ja tilava varasto ulko-oven vieressä. Mh. 325.000 . Omenatie 16 D. Es. maanantaina: 7030450 18-18.30/Wakkola. SUNDSBERG, RT 4 h, k, s 114 m2 3 mh, oh, k, s, ph, 81 m2. Kiva vapaaajan asunto tasaisella tontilla, josta kaunis järvinäkymä. Tontti 0,4450 ha. Mh. 159.000 . Petäjärventie 184. Es. maanantaina: 17.30-18.00/Lehtonen. 7019511 KYLMÄLÄ, vapaa-ajan asunto Toimiva ja siistikuntoinen liiketila erittäin hyvällä paikalla keskustan tuntumassa. Mh. 110.000 . Grandalantie 4 F. Tied. su klo 14-15.00/Lehtonen p. 0400 533 581. 7099658 KIRKKONUMMEN KESKUS liiketila 59 m2 ASEMATIE 3 | 02400 Kirkkonummi, puh. 020 780 3810 Katutason liikehuoneisto erinomaisella paikalla keskustassa. Erillinen sisäänkäynti. Runsaasti asiakaspaikkoja rakennuksen edessä olevalla kentällä. Mh. 90.330,25 . Vh. 98.000 . Toritie 1 L. Tied. su klo 14-15.00/Lehtonen p. 0400 533 581. 7052129 TARJA HAGMAN Paikallisjohtaja, LKV puh. 020 780 3404 gsm 0500 456 202 MARJUKKA WAKKOLA Myyntipäällikkö, LKV puh. 020 780 3492 gsm 0500 600 798 MIKAEL LEHTONEN Kiinteistönvälittäjä, LKV puh. 020 780 3542 gsm 0400 533 581 KAISU RAJANIEMI Kiinteistönvälittäjä, LKV puh. 020 780 3264 gsm 040 772 4502 ZAKIA EDBERG Myyntisihteeri puh. 020 780 3473 gsm 0400 142 337 Vähimmäispalkkio 3.000 euroa + alv. 23 % = 3.690 . Välityspalkkioesimerkki HETATM 2,75 % velattomasta hinnasta + alv. 23 % (= 3,38 %) + asiakirjakulut. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 euroa/puhelu + 0,07 euroa/min ja matkapuhelimesta 0,0828 euroa/puhelu + 0,17 euroa/min (alv. 23 %). Huoneistokeskus Oy LKV, Puutarhurinkuja 2, 00300 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Kompostointi kaunistaa pihaa Ainakin puolet suomalaisten kompostointikelpoisesta jätteestä jää lajittelematta ja menee sekajätteen mukana kaatopaikalle. Ota kompostointi haltuun ja nauti työsi tuloksista jo kesämökkikauden jälkeen. Kompostoinnin merkittävin hyöty lienee, että biojätteet eivät päädy kaatopaikoille tuottamaan ilmastolle haitallista metaanikaasua sekajätteen mukana. Metaani on 20 kertaa hiilidioksidia voimakkaampi kasvihuonekaasu. Hyvin hoidetussa kompostissa biojäte maatuu tuottaen hiilidioksidia, vettä ja humuspitoista multaa. Samalla jätteen kuljetuksen tarve ja sen myötä hiilidioksidipäästöt vähenevät. Myös lompakko kiittää, kun jäteastiaa tarvitsee tyhjentää harvemmin. "Lisäksi lopputulos palkitsee, kun kompostorista voi lapioida hyvää maanparannusainetta omalle pihamaalle", kannustaa L&T:n ympäristöhuollon asiantuntija Hanna Huttunen. Kompostointiin pätevät biojätteen lajitteluohjeet eli lähes kaikki maatuva aines kelpaa. Kompostiin eivät kuulu lahoamattomat tai myrkylliset ainekset kuten lääkkeet ja painekyllästetty puu. Myöskään tuhkaa ei pidä kompostiin kipata, sillä se estää pieneliöiden toiminnan. Se, millaisen kompostin kukin tarvitsee, riippuu syntyvän jätteen määrästä ja laadusta sekä siitä, onko kompostia tarkoitus käyttää ympäri vuoden.
• 10 N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat Liikunnan riemua Laajakalliossa Suomen Urheiluliitto ja Elovena järjestivät yhteistyössä Elovena voimapäivän Laajakallion koululla torstaina, 31.5. Koulu pääsi mukaan projektiin satojen koulujen joukosta Jaana Laurin luokan - silloisten kolmasluokkalaisten - tekemän hauskan rapin ansiosta. Liikunnallisen toimintapäivän ideana on välittää liikunnan iloa ja ravitsemustietoa koululaisille, jotka pääsevät voimapäivänä hyppäämään, heittämään ja juoksemaan sekä kisailemaan siitä, kuka on luokan välipalatietäjä. Seiväshyppääjä Essi Mälkiä ja valtakunnallisissakin kisoissa menestynyt kymmenottelija Jesse Jokinen olivat tuoneet paikalle erilaisia yleisurheiluvälineitä, joiden avulla jokainen luokka sai tunnin ajan harjoitella erilaisia liikuntamuotoja lihasten alkulämmittelyn jälkeen. Ihan helpolla siinä ei päässyt, sillä lapset saivat esimerkiksi maa-meri-taivas-leikissä vaihtaa karhukävelystä kääpiötaapertamiseen ja jänöhyppelystä takaperinjuoksuun. Ryhmissä harjoiteltiin myös mm. keihäänheittoa ja seiväshyppyä. ­ Ihan kivaa. Ei ole vaikeaa! kommentoivat lapset, vaikka yhdeltä meni jalat jumiin ja jollekin tuli verinaarmuja karhukävelystä. ­ Moni oppilaistamme on löytänyt jo ala-astevuosinaan oman mieluisan liikuntalajinsa. Hienoa, että tutustumista eri liikuntalajeihin saatiin lisättyä myös Voimapäivän avulla, opettaja Pia Jokinen iloitsee seuratessaan oppilaittensa liikunnan riemua. L.K. KEIHÄS lentää. KARHUKÄVELYÄ, takaperinjuoksua, jänöhyppelyä, kääpiötaapertamista ­ kulkea voi monella tavalla, mallia näyttää kymmenottelija, ohjaaja Jesse Jokinen. Kirkkonummen nuorisokodin kannatusyhdistyksen toiminta muuttuu Kirkkonummen nuorisokodin toiminnan lakattua jo aiemmin ja Kirkkonummen perhetukikeskuksen toiminnan päätyttyä vuoden 2011 aikana Kirkkonummen nuorisokodin kannatusyhdistys joutui arvioimaan toimintaansa uudestaan. Kannatusyhdistys perustettiin 1986 tukemaan taloudellisesti silloisen Kirkkonummen nuorisokodin toimintaa. Yhdistys rekisteröitiin 1993 ja sen viralliseksi nimeksi tuli Kirkkonummen nuorisokodin kannatusyhdistys ry ­ Kyrkslätts ungdoms hems garantiförening rf. Yhdistys järjesti vuosien kuluessa erilaisia tapahtumia yhdessä toisten yhdistysten kanssa kuten esim. Kartanopäivät Eerikinkartanolla, lasten ja nuorten discoja Veikkolan koululla ja latotansseja Navalan ladolla. Lisäksi yhdistys on järjestänyt lukuisat joululounaat lapsille ja nuorille ja heidän vanhemmilleen sekä yhdistyksen toiminnassa olleille tahoille. Kannatusyhdistyksen hallitus näkee, että tässä muuttuneessa tilanteessa sen tulee koota edelleen voimavaroja lasten ja nuorten sijaishuollon kehittymiseen ja osallistua vapaaehtoistyöllä sijaishuollon ja jälkihuollon tukemiseen yhdessä kunnan sosiaaliviranomaisten kanssa. Uuden yhdistyksen nimeksi tuli Kirkkonummen lasten ja nuorten kannatusyhdistys. Hallitukseen valittiin puheenjohtajaksi Stephan Rantala ja jäseniksi uusina Rafik Neuman, Samuel Sipinen ja vanhoina jäseninä Raija Vahasalo, Eeva Juusela, Niina Lahdenperä, Ilkka Saarinen, Antti Salonen, Antti Lahdenperä ja Seppo Loponen. Tämän vuoden toiminnan painopistealueina tulee olemaan sijaishuollossa oleviin lapsiin ja nuoriin kohdistuvien vapaa-ajanaktiviteettien tuottaminen, ylioppilas- ja ammattitutkinnon suorittaneiden sijaisperhenuorten huomioiminen sekä kannatusyhdistyksen jä- SEIVÄSHYPPYKIN sujui, kun ensin vähän harjoiteltiin. senmäärän lisääminen. Kannatusyhdistykseen voi liittyä maksamalla 10 euron jäsenmaksun tilille FI45 5297 4540 009530 ja näin osallistua omalta osaltaan lastensuojelutyön toteuttamiseen Kirkkonummella. Palvelukseen halutaan Terveystalo on yksi Suomen johtavista terveyspalveluyrityksistä. Tarjoamme monipuolisia terveys-, työterveys-, sairaanhoito- ja tutkimuspalveluja lähes 150 toimipaikassa eri puolilla Suomea. Asiakkaitamme ovat yksityishenkilöt, yritykset ja yhteisöt, vakuutusyhtiöt sekä julkinen sektori. Terveystalossa työskentelee 2 900 työntekijän lisäksi noin 3 100 itsenäistä ammatinharjoittajaa. HAEMME KIRKKONUMMEN YKSIKKÖÖN vastaavaa työterveyslääkäriä vakituiseen työsuhteeseen tai ammatinharjoittajaksi huolehtimaan kanssamme asiakasorganisaatioidemme työntekijöiden terveydestä ja hyvinvoinnista. Olet tervetullut syyskuun alussa. Etsimme ruotsinkielentaitoista työterveyshuollon erikoislääkäriä / kokenutta työterveyslääkäriä tekemään ja kehittämään ennaltaehkäisevää työterveyshuoltoa. Tehtävässä on mahdollisuus tehdä yhteistyötä merkittävien yritysten asiakasvastaavana lääkärinä yhdessä työterveyshuollon tiimin kanssa, johon kuuluvat myös työfysioterapeutti ja -psykologi. Tarjoamme haastavan ja monipuolisen tehtävän, kiinnostavat asiakkuudet sekä hyvät tutkimus- ja konsultaatiomahdollisuudet. Palveluihimme kuuluvat kaikki työterveyden alat ja hyvät erikoislääkärit. Toimimme erikoislääkärikouluttajina, joten meillä on myös mahdollisuus erikoistua työterveyshuoltoon. Työaika ja palkkaus tai ammatinharjoittajien osalta yhteistyön yleiset ehdot sovitaan joustavasti ja kannustavasti. Oletko kiinnostunut kuulemaan lisää? Lisätietoja antaa yksikönjohtaja Minna Jacobson, puh. 040 592 0808 tai minna.jacobson@terveystalo.com. Katso lisää www.terveystalo.com/tyopaikat su 24.6. mennessä. Tervetuloa työskentelemään kanssamme!
• Kirkkonummen Sanomat N:o 46 ­ 10.6.2012 ASUNTOMARKKINAT 11 Kuvataidenäyttely ja Sibeliuksen helmiä Laajakallion koulussa ­ Terve teille tultuanne, vaaksat vanhat vierahaksi, Laajakallion laelle musiikkia maistamahan, kuvia katselemahan, juhlahetkemme iloksi, kesän kuulun kunniaksi, toivottivat lapset mm. kalevalaisen riimityksen tahtiin, kun Laajakallion koulussa vietettiin kevätkauden päättäjäisiä upean kuvataidenäyttelyn ja Sibeliuksen helmiä -konsertin merkeissä koko perheitten voimalla. Pienet ekaluokkalaiset soittivat Sibeliuksen Sadepisaroita. Yhteislauluna koko koulu esitti komeasti kansanlaulun Kalliolle kukkulalle. Souda, souda sinisorsa kuultiin niin 3-4 luokkalaisten lausuntana kuin koulun vahtimestari Peter Thomasin laulamana. Varsinaisen konsertin vetänyt kaksikko Jussi Makkonen ja Rait Karm osasivat valloittaa kuulijansa tarinoillaan Jean Sibeliuksen elämästä ja musiikista sekä kappalevalinnoillaan, jotka tekivät illasta ainutlaatuisan juhlahetken. Ohjelmassa oli myös puffetti, jonne vanhemmat olivat leiponeet suussa sulavia herkkuja. Opettajakunta haluaakin kiittää vanhempia heidän antamastaan panoksesta. ­ Kodin ja koulun toimiva yhteistyö ei ole itsestäänselvyys. Arvostamme tätä monipuolista yhteistyötä ja vanhemmilta saatua tukea työhömme, tähdentää ensi syksynä koulunjohtajan tehtävät harteilleen ottava Pia Jokinen, Tuula Juvosen siirtyessä nauttimaan eläkevuosistaan. Ensi syksynä 10-vuotisjuhliaan viettävässä koulussa on tarkoitus aloittaa oppilaskuntatoiminta. ­ Opettelemme siinä parlamentarismin aakkosia äänestämällä esimerkiksi näiden puffettirahojen käyttämisestä välituntivälineiden ostamiseen, hän kertoo. Laajakallion koulu on yksisarjainen ja siinä on vuosiluokat vain yhdestä neljänteen luokkaan. Oppilaita on noin 100. ­ Meillä on kaiken kaikkiaan hyvä tilanne. Oppilasmäärä on kasvussa ja toistaiseksi tilat riittävät. Opettajakunta on osaavaa,sitoutunutta ja vakinaista, iloitsee Pia. ­ Edellytämme kouluyhteisössämme jokaiselta peruskohteliasta käytöstä ja se tekee koulutyöstä mukavan kaikille osapuolille. Kun kaikki tekevät osuutensa, työniloa ja huumoria unohtamatta, yhteistyöllä ja ahkeroimisella saadaan aikaan myös hyvät oppimistulokset, hän painottaa. LIISA KOSONEN OPPILASTÖIDEN näyttelyssä oli mm. käärmeitä, muurahaisia ja perhosia. SIMSKOLAN BÖRJAR UIMAKOULU ALKAA Djupträsk 16.7.­27.7.2012 Även lek o.plaskgrupp för 3­4 åringar/ myös leikkiä ja läiskettä 3­4 vuotiaille Förhandsanmälan / Ennakkoilmoittautuminen simskola.degerby@gmail.com Förfr. / Tiedustelut hbussman@gmail.com, 040 7588020 Arr. / Järj. Folkhälsan i Degerby KOULUN pienimmät soittivat Sibeliuksen Vesipisarat -kappaleen "TULE, tule poika kulta"... koulun yhteisesityksenä oli kansanlaulu Kalliolle kukkulalle. Mietitkö uuden kodin hankintaa? Saat erikoisedun. Jos vanhan asuntosi myynti takkuilee, Skanskan KotiTurvaTM korvaa uuden kotisi asumiskuluja jopa 1000 kuukaudessa vuoden ajan. Lue lisää KotiTurvasta www.skanska.fi/kotiturva Pöytä on katettu parvekkeelle! Kun haluat nauttia aurinkoisen aterian oman kodin rauhassa, klikkaa www.skanska.fi/tammi Anna asumisen vaivattomuuden yllättää Kirkkonummen keskustassa As. Oy Kirkkonummen Tammi, Ervastintie 1 Ennakkomarkkinoinnissa uusia valoisia koteja Kirkkonummen keskustaan nousevaan Ervastinkortteliin. Palvelut ja hyvät liikenneyhteydet ovat lähellä, joten arki sujuu vaivattomasti. Uuden kotisi toimiva pohja ja hyvät säilytystilat helpottavat arkea. Lasitettu parveke antaa lisää tilaa elämiseen. Korttelin rauhaisaa sisäpihaa rajaa muurattu tiiliaita. Oma tontti. Arvioitu valmistuminen 4/2013. Huoneistoesimerkkejä 1h+kk 31 m2 3. krs 2h+kk 48 m2 2. krs 2h+k+s 62 m2 1. krs 3h+kk+s 66 m2 2. krs 3h+k+s 73,5 m2 2. krs 4h+k+kht+s 90 m2 5. krs mh. 49.920 66.540 75.990 82.200 93.420 127.620 vh. 166.400 221.800 253.300 274.000 311.400 425.400 Visualisointi Kiinnostuitko? Lisätietoja asuntomyynnistämme p. 0800 162 162 (maksuton), asuntomyynti.paakaupunkiseutu@skanska.fi, esitteet 24 h/vrk, p. 0203 44242 (Puhelu lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min (sis. alv 23%), matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min (sis. alv 23%))
• 12 N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat Surffausta ja pyöräilyä Irlannin länsirannikolla Siuntion Aleksis Kiven koulun oppilaat osallistuivat EU:n liikuntaprojektiin Toiseksi viimeinen Moving Europe Comenius -matka johdatti Siuntion AKK:n oppilaat Irlantiin, Rossportiin. Projektissa on mukana seitsemän maata, eli seitsemän koulua - Suomi, Irlanti, Islanti, Norja, Tanska, Turkki ja Ranska - ja projektin yleisaihe on liikunnallinen ja terveellinen elämä. Matkalla Irlantiin mukana oli englannin ja liikunnanopettaja Frank Dürr, biologian ja maantiedon opettaja Teemu Ristiniitty sekä oppilaat Petra Tavi 9B-luokalta, Elizabeth Uusitalo, Erica Kuvaja ja Sineenart Sattayakul 9C-luokalta sekä Rene Kaseva 8C-luokalta. Matkaan lähdettiin sunnuntaina 22. huhtikuuta Helsinki-Vantaan lentokentältä kohti Tukholmaa, josta oli jatkolento Dubliniin. Dublinista jatkettiin bussilla yhdessä muiden maiden vierailijoiden kanssa kohti Rossportia, jossa koululla perheet ottivat omat majoitettavansa iloisesti vastaan. Maanantaina heti herättyämme söimme herkullisen aamiaisen, jonka jälkeen lähdimja tanssia. Tiistaina heräsimme innoissamme. Luvassa oli kuulemma viikon paras päivä! Ohjelmassa meillä tällä kertaa oli vesiaktiviteetteja, kuten surffausta ja melomista. Kaikkien kehumiset osuivat nappiin, päivä oli paras mitä viikon aikana oli! Illalla menimme katsomaan irlantilaista jalkapalloa (Gaelic Football). Laji oli täysin erilaista, millaista oli tottunut katsomaan: palloa sai ottaa myös käsiinsä. Keskiviikko aamu alkoi 31 kilometrin pyöräily reissusta Newportista Achilliin. Maisemat olivat jälleen kerran kauniita ja sääkin suosi meitä. Päästyämme määränpäähän, meitä odotti lämmin lounas, joka tuntui maistuvan kaikille. Torstaina aamulla menimme katsomaan 5000 vuotta vanhoja asuinjäännöksiä. Saavuttuamme paikan päälle, Neolithic Sitelle, tuuli oli yltynyt kovaksi. Tämän jälkeen oli luvassa keilailua toimintahallissa ja keilailun jälkeen matkaa jatkettiin Bellmulletiin shoppailemaan. Kauppojen tarjonta ei ollut huikea, olihan ky- Moving Europe Comenius -matka johdatti Siuntion AKK:n oppilaat Irlantiin, Rossportiin. Kuvassa vasemmalta Teemu Ristiniitty, Sineenart Sattayakul, Elizabeth Uusitalo, Petra Tavi, Erica Kuvaja, Rene Kaseva ja Frank Dürr me koululle. Koululla oli tar- ren rannalla, jossa maisemat jolla pientä purtavaa ja terve- olivat henkeäsalpaavan kautuliaispuhe. Puheen jälkeen niit. Tämän jälkeen menimme kaikki kokoontuivat pihalle oman maan lippunsa alle ku- hotellille, jolla opettajat majoitvattavaksi. Kuvaamisten jäl- tuivat ja ohjelmassa oli uintia. keen lähdimme bussilla aja- Illalla menimme perheidemmaan kohti Erris Headia, jossa me kanssa teatteriin, jossa oli suunnitelmissa oli 5 kilomet- paikallisten oppilaiden valrin kävelylenkki kalliojyr- mistelema konsertti, joka sikänteillä, Atlantin valtame- sälsi näytelmän sekä laulua SURFFAUSTA pääsivät kokeilemaan vas. Petra Tavi, Elizabeth Uusitalo, Sineenart Sattayakul ja Erica Kuvaja seessä vain pieni kaupunki. Torstai iltana oli gaala-ilta hotellilla, jossa opettajat yöpyivät. Kyseessä oli siis läksiäisillallinen, jossa sitten kaikki maat esittelivät valmistelemansa projektit. Perjantai aamulla heräsimme aikaisin. Oli haikea fiilis heti aamusta, kun tiedossa oli, että pian pitäisi jättää ihana maa ja ihanat ihmiset. Aamupalan jälkeen perhe vei meidät koululle, jossa bussi lentokentälle odotti. Hyvästeltiin perheet ja lähdimme, matka takaisin kotiin alkoi, Norjan kautta tosin. Viikko itsessään oli todella antoisa ja ikimuistoinen. Ihmisistä, joita tapasi matkalla, syntyi elinikäisiä ystäviä! PETRA TAVI Puhdistus Suomen Kansallisoopperan tilausteos Musiikki ja libretto Jüri Reinvere, musiikin johto Paul Mägi, ohjaus Tiina Puumalainen, Lavastus Teppo Järvinen, puvut Marjaana Mutanen, valaistus Timo Alhanen, koreografia Osku Heiskanen, äänisuunnittelu Jüri Reinvere. Rooleissa Tove Åman, Heli Veskus, Melis Jaatinen, Arto Hosio, Andres Köster, Jyrki Anttila, Hannu Forsberg, Eeva-Maija Kopp, Marko Nykänen, Ari Hosio, Reetta Sivonen ja Iida Rekonen. Suomen Kansallisoopperan kuoro ja orkesteri. Esitys 5.5.2012. set ovat oikeutettuja pitämään esillä kansansa kokemia kauhuja myös naapurikansamme Viron lähimenneisyys on uskallettava kohdata kaikilla aisteilla. Kirjailija Sofi Oksasen kiitetty ja palkittu Puhdistus-romaani on käännetty jo 40 kielelle ja sitä on myyty lähes miljoona kappaletta. Puhdistusta esitetään puhenäyttämöllä eri puolilla maailmaa. Elokuvaksi se valmistuu vielä tänä vuonna. Kirja on mittavan menestyksensä ansainnut. Kotimaisessa kirjallisuudessa Puhdistus on ylittämätön merkkiteos. Väinö Linna antoi Tuntemattomassa sotilaassaan kasvot suomalaiselle miehelle. Puhdistus-romaani antaa kasvot sodan jalkoihin poljetuille naisille missä tahansa maailman kolkassa he miehille alisteisena elävätkin. Vahvan, todellisiin tapahtumiin perustuvan taideteoksen sanoma ylittää kaikki maantieteelliset ja ajan rajat. Euroopassakin taannoisista Balkanin kauheuksista käydään vasta oikeutta. Etelä-Amerikasta ja eri puolilta Aasiaa tihkuu uutisia joukkomurhista ja kuulusteluista, joiden tarkoituksena ei ole totuukuttaa viipymään Aliiden parissa kirjan lopun sovitukseen saakka. Näyttämöltä vyöryvä esitys jyrää alleen koko katsomon. Ooppera on kaikkien aistien taidetta. Jüri Reinveren musiikki piiskaa ihon rikki, tulee ihon alle. Monessa aikatasossa etenevä juoni ei avaudu helposti kirjaan perehtymättömälle. Ohjaus on kunnianhimoinen ja pelkistää tarinan kertomalla viipyillen kuulustelujen kauheuksista. Aliiden syyllisyys saa selityksen. Kansallisoopperan tekniset valmiudet tunteva lavastaja luo taidokkaissa näyttämökuvissaan runoa rujoon kertomukseen. Aliiden kodin seinät täyttyvät säilykepurkeista. Kiinnittämällä itsensä arjen askareisiin Aliide jatkaa itse valitsemaansa yksinäisyyttään. Zara ilmestyy pihaan ja menneisyys vaatii veronsa. Visuaalinen kerronta syventää niukan libreton kertomaa. Reinveren oopperan kuorokin on läsnä lähes pelkästään visuaalisen viestinsä takia. tuu Kaija Saariahon Adrianamater- teokseen, jossa käsitellään Bosnian sodan hirveyksien seurauksia. Katsojan katharsis syntyy tarinan kauheuksista huolimatta. Lyyrisessä musiikissa kimaltaa paremman huomisen toivo. Jüri Reinveren musiikki sen sijaan jättää katsojan yksin pimeään. Oopperan Aliiden tarina on kasvutarina, moraliteetti. Nuori nainen rakastuu sisarensa mieheen saamatta vastarakkautta. Hän kostaa ilmiantamalla sukulaisensa, syöksyy uhmakkaasti rakkaudettomaan avioliittoon puolueaktivistin kanssa samalla tuhoten ihmisen itsessään. Päästäkseen menneisyyden haamuista ja aina kalvavasta syyllisyydestään Aliide sytyttää kotinsa tuleen. Totuus ei pala edes tulessa. Oikeutuksensa Puhdistus-ooppera saa niin kauan kuin ihminen on toisen ihmisen uhri: kotona, maailmanpolitiikassa, talouselämässä, lasten leikeissä, huumekaupoissa. Taide voi muuttaa maailman, koska politiikka ei siihen pysty. MAIJA PAAVILAINEN HELI Veskusin Aliide ei pääse irti syyllisyydestään. Hän sovittaa tekonsa tappamalla ja sytyttämällä kotinsa palamaan. Kuva: Stefan Bremer. den esiin saattaminen vaan kuulusteltavan nöyryyttäminen ja pahoinpitely. miten mieletön sota muuttaa ihmisen. Samantekevää, ovatko alistajat saksalaisia vai venäläisiä. Silmittömän pelon ja vihan edessä ihmisyys ja arvojen kestävyys koetellaan. Ihminen muuttuu pedoksi lajitoverilleen ja tekee samalla sovittamattoman vahingon myös itselleen. Oopperan Aliide oikeuttaa tekonsa rakkaudellaan. Kuulustelujen nöyryyttämänä nainen valitsee oman selviytymisensä. Pienessä kylässä naapurit tuntevat jokaisen asiat. Jokainen on mahdollinen vihollinen toiselleen.Ei voi luottaa edes verisukulaisiinsa. Ilmiantamalla läheisen voi pelastaa oman nahkansa, ehkä. Tekojen seurauksia ei ehdi harkita. Huomista ei ole eikä ehkä tule. Sofi Oksanen kirjoitti Puhdistuksen alun pitäen näytelmäksi. Aliiden tarina lähestyy romaanina vastaanottajaansa lempeämmin kuin näyttämöltä. Lukiessa mielen kuvat muodostuvat jokaisen oman käsityskyvyn rajoihin, lukukokemus on aina henkilökohtainen. Kirjaa voi selata taaksepäin, sen voi myös laittaa syrjään, kun tapahtumat ylittävät sietokyvyn. Oksasen taitava teksti vangitsee ja hou- Menneisyyden kauhuja Virolainen kirjailija Rein Saluri on kertonut Siperiaan tuomitun perheen tarinan näytelmässään Lähtö.Graafikko Evi Tihemets on käsitellyt taiteessaan kyydityksiä kuvan keinoin. Kapellimestari Eri Klas on kertonut oman sukunsa tarinan elämäkerrassaan. Tulevaisuus, myös kansan, rakentuu menneisyyden tuntemiselle ja tunnustamiselle. Samalla tavalla kuin juutalai- Aliiden tarina Berliinissä asuva virolainen säveltäjä ja runoilija Jüri Reinvere kutisti librettoonsa Sofi Oksasen Puhdistus- romaanin tarinan ja sävelsi sen oopperaksi, jonka avulla katsoja kokee miehitysvaltojen aiheuttamat julmuudet. Oopperan keinoin meille näytetään, Taiteen mahdollisuudet Pakostakin ooppera vertau- OOPPERAN kuoro on visuaalinen osa lavastusta, tekee nöyryytyksen ja pelon näkyväksi. Kuva: Stefan Bremer. PIENESSÄ kylässä eletään kuin akvaariossa: kaikissa taloissa on läpinäkyvät seinät. . Kuva:Stefan Bremer.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 46 ­ 10.6.2012 13 KESÄKENGÄT KOKO PERHEELLE! SOMMARSKOR FÖR HELA FAMILJEN! Crocs Baya Jr Lasten sandaalit/ Sandaler för barn Koot/storlekar 24­35 Glagla Leijona Vapaa-ajan jalkineet/Uteskor Koot/storlekar 36­46. Hummel Cha Am Sporttisandaalit naisille ja miehille/ Sportsandaler för damer och herrar Irrotettava kantaremmi/ Löstagbar hälrem. Koot/storlekar 37­46. 19 95 29,90 16 95 59,90 Merrel Siren Strap W tai/eller Karhuna III M Naisten tai miesten sporttisandaalit/ Sportsandaler för damer eller herrar Naisten koot/Damstorlekar 37­42, miesten koot/ herrstorlekar 42­46 79,90 24 90 Bagheera Nowa Leather Naisten sporttisandaalit/Sportsandaler för damer Sisäpohja nahkaa. Irrotettava kantaremmi/Innersula av läder. Löstagbar hälrem. Koot/storlekar 36­41 29,90 Adidas Sleekwana Ff W Naisten varvassandaalit/ Tåsandaler för damer Koot/storlekar 36²/³ ­42 Catmandoo Gentleman M Miesten sporttisandaalit/Sportsandaler för herrar Päällinen ja sisäpohja nahkaa/Ovanmaterial och fotbädd läder. Koot/storlekar 41­46 39,90 Catmandoo Rusti M tai/eller Rod M Miesten pistokkaat/ Step-ins för herrar Koot/storlekar 41­46. Hummel Koh Chang Blk Naisten sporttisandaalit/Sportsandaler för damer Sisäpohja ikrokuitua/Fotbädd av mikrofiber. Koot/storlekar 36­42. Catmandoo Allen Miesten sporttisandaalit/Sportsandaler för herrar Sisäpohja nahkaa/Innersula av läder. Koot/storlekar 40­46 Catmandoo Ady II Naisten pistokkaat/ Step-ins för damer Koot/storlekar 36­41 29,90 24,90 RATKAISEVAN 29,90 EDULLINEN AVGÖRANDE prisma.fi FÖRMÅNLIG Snellman Tuore paahtokylki/ Färska revbensspjäll myös maustettuna/även kryddad n./ca 900 g Atria Tuore porsaan ulkofilee/ Färsk gris yttrefilé n./ca 1,7 kg HK Kabanossi grillimakkarat/grillkorv 400 g (5,73/kg) Valio Maustetut jogurtit/ Smaksatt yoghurt 200 g (1,45/kg) Kylmänen Hampurilainen/ Hamburgare 100 g (3,90/kg) 6,99 /kg 7,95 /kg 2,29 0,29 0,39 Tuore muikku/ Färsk siklöja säävaraus/väderreservation 4,90 /kg Meira Kulta Katriina kahvi/kaffe 500 g (4,98/kg). Max. 2/talous/hushåll Ingman Vaniljakermajäätelö/ Vaniljgräddglass 1 l (ei laktoositon/ej laktosfri) Minivesimeloni/ Minivattenmelon kokonaisena/som hel, 1. lk./kl. 2,49 Rainbow 0,99 1,39 /kg Broilerin fileesuikaleet/ Kyckling filéstrimlor naturell, bbq- tai/eller hunajamarin./honungsmarin., 300­350 g (9,63­8,26/kg) 2 89 Prismassa palvelevat myös: I Prisma betjänar även: Suomi/Finland Tuore kurkku/ Färsk gurka 1. lk./kl. Hinnat voimassa ma-ke 11.-13.6./Priserna gäller mån-ons 11-13.6 PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT APTEEKKI APOTEK 1 79 Suomi/Finland /kg Tomatti/ Tomat 1. lk./kl. 1 49 /kg MEILTÄ SAAT BONUSTA: HOS OSS FÅR DU BONUS: Ma-pe/Mån-fre 8-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18. Puh./tfn 010 762 6662 (0,0828 /puh/samtal + 0,1199 /min)
• 14 N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat Seikkailulla kirkkokimalaisen kanssa Haapajärven kirkossa Lapset vanhempineen olivat kokoontuneet lastenohjaajan johdolla Haapajärven kirkon eteiseen kirkkoseikkailua varten. Doing, doing, doing ­ löivät kirkonkellot. Nurkasta alkoi kuulua surinaa. Kirkonkellojen ääni herätti kirkkokimalaisen talvihorroksestaan. Hetken siinä ihmettelivät lapset ja kimalainen toisiaan, kunnes päätettiin lähteä kaikki yhdessä kirkkoseikkailulle. Kirkkokimalainen pörisi edellä ja muut perässä. Kirkosta löytyi taulua, joissa oli siivekkäitä olentoja, ei kuitenkaan kimalaisia tai keijuja, vaan enkeleitä ­ Jumalan lähettiläitä. Lapset pääsivät kimalaisen kanssa tutustumaan saarnastuoliin ja urkuihin. Alttarilla lapset siunattiin. Kirkkoseikkailun lopuksi laulettiin vielä suvivirsi. Kirkon pihalla sai viettää aikaa tuttujen kerholaisten ja ohjaajien kanssa. Osallistujat saivat askarrella ristin, sekä liittää oman nimensä pitkään rukousketjuun. Kirkkoseikkailu oli Kirkkonummen suomalaisen seurakunnan lapsityön järjestämä. Se oli Veikkolan alueen päivä-, perhe- ja kaakaokerholaisten ja heidän perheiden kevätkauden päätösjuhla. Kaikkiaan kolmeen juhlaan osallistui noin 200 ihmistä. JOHANNA LAHTINEN Degerbyssä kaksikielinen päiväkoti Luovaa varhaiskasvatusta englannin ja suomen kielellä kansainvälisin maustein. A creative early years curriculum in both English and Finnish with an international flavour. PIKNIKILLÄ Haapajärven kirkolla. Kuva: Minna Puronen. RUKOUSKETJU levitettiin kirkkoon seikkailujen jälkeen. Kuva: Marit Laine. Sfp i Ingå har hållit sitt första nomineringsmöte Lokalavdelningen i Ingå höll sitt första nomineringsmöte på kommungården senaste onsdag. Lokalavdelningens ordförande Kaj Karlstedt öppnade mötet och berättade för de närvarande medlemmarna och kandidaterna om målsättningarna och valkampanjen inför höstens kommunalval. Svenska folkpartiets organisationschef Christel Liljeström deltog i mötet och informerade kommunalvalskandidaterna om praktiska frågor angående bl.a. redovisning av kampanjbidrag. Mötet nominerade i enlighet med lokalavdelningens målsättning nu ca hälften av sina kandidater i kommunalvalet, resten kommer att nomineras i början av september. Följande 17 kandidater nominerades: Marie Bergman-Auvinen, Mikael Carlberg, Erik Holmberg, Kaj Karlstedt, Daniel Kawecki, Nils Kevin, Robert Lemström, Johan Lindholm, Lars Lindholm, Tanja Ljungqvist, Lars Malmberg, Mikael Rehnberg, Kaj Sjöblom, Ingrid Träskman, Rannvi Wallen, Kristian Westerholm, Bjarne Örnmark. Visit us/Tule ja tutustu www.play-learn.fi/degerby, 044 750 9183 Hinnat voimassa kesäkuun loppuun/Priserna gäller till slutet av juni Helsingin makkaratehdas Rööperin grillimakkara/ Rödbergens grillkorv 380 g (7,76/kg) 295 225 /kg Rainbow Broilerin koipireisi/ Kyckling lårben marinoitu/ marinerad 329 149 Atria Kevyt jauheliha/ Lätt malet kött 10% 400 g (8,23/kg) Rainbow Kivennäisvedet/Mineralvatten 1,5 l (0,53/l) (sis./inneh. 0,79 + pantti/pant 0,40) 119 Katso vinkit/Kolla tipsen på: foodie.fm LUOMU/EKOLOGISK Hinta voimassa ma-su/ Priset gäller mån-sön 11.­17.6. Hinta voimassa ma-su/ Priset gäller mån-sön 11.­17.6. www.foodie.fm 139 390 0 99 Ingman Ingman Jättis tuutit/ strutar 116-119 g (11,68­11,98/kg) Rainbow Luomujogurtti/ Ekoyoghurt mautamaton/naturell 750 g (2,65/kg) 199 /kg Bataatti/ Batat 1. lk./kl. 089 /kg Puola/Polen Ida Red omena/äpple 1. lk./kl. Kermavaniljajäätelö/ Gräddvaniljglass, 1 l Voimassa/Gäller 11.-17.6.2012 Arla Ingman Edam juusto/ost 500 g (7,80/kg) norm.suolainen/ norm.salt tai/eller vähärasvaisempi/ mindre fett, 600 g (4,98/kg) 299 Arla Ingman Ingmariini 169 Perheleipurit Aamiaissämpylät/ Frukostsemlor 420 g (4,02/kg) Atria Ohuen ohut saunapalvi/ Tunn basturökt skinka 300g (8,30/kg) 249 S-market Kirkkonummi/Kyrkslätt Inkoo/Ingå Siuntio/Sjundeå Veikkola Arkisin 7­21 Vardagar Lauantaisin 8­18 Lördagar Sunnuntaisin 12­18 Söndagar Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/ Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden-osla.fi BONUS JOPA 5 %. MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % BONUS UPP TILL 5 %. BETALA MED S-FÖRMÅNSKORTET, DU FÅR BETALNINGSSÄTTSFÖRMÅN 0,5 %
• Kirkkonummen Sanomat N:o 46 ­ 10.6.2012 15 Kansanedustajat Kirkkonummen reserviläisten kuultavina Puolustusvoimauudistus ja säästöt onneton yhdistelmä Eduskunnan puolustusvaliokunnan puheenjohtaja Jussi Niinistö (PS) ja valiokunnan jäsen Thomas Blomqvist (RKP) vierailivat Kirkkonummella. Heidät oli kutsuttu reserviläisten ja reserviupseerien kuukausikokoukseen kertomaan puolustusvoimauudistuksesta ja tulossa olevasta turvallisuus- ja puolustuspoliittisesta selonteosta. Vaikka kyseessä olivat opposition ja hallituspuolueen edustajat, suurta erimielisyyttä suurista linjoista ei syntynyt. Illan puheenjohtajana toiminut Markus Lassheikki toivotti yleisön ja alustajat tervetulleiksi. Erityisen kiitoksen hän osoitti aluksi yleisön joukossa istuneelle Upinniemen komentajalle, kommodori Markus Aarniolle. Muualla Suomessa reserviläisten ei ole aina yytä helppoa löytää paikkaa ampumaharjoittelulle. Vaarana on lisäksi, että lakkautettavien varuskuntien ampumaradat poistuvat kokonaan käytöstä. kataulussa ja Niinistön mukaan lähes hallitsemattomasti. Hän esittikin henkilökohtaisena mielipiteenään, että menossa on maavoimien kurjistaminen. Se kohtaa ankarasti niitä paikkakuntia, joilta varuskunnat lakkautetaan. Vähiten leikkauksista kärsivät merivoimat, jotka jatkavat varusmiesten kouluttamista sekä Upinniemessä että Dragsvikissä. Niinistön mielestä julkisuudessa keskustelu Dragsvikin lakkauttamisesta tai jatkamisesta oli saanut aivan liian suuren painoarvon kokonaisuuden kannalta. Niinistö muisteli omia varusmiesaikojaan, jolloin Suomessa oli vielä yli 500.000 miehen reservi. Nyt koulutetun reservin koko on 350.000 ja sitäkin ollaan pienentämässä 230.000 henkeen. Vaikka kyseessä ovatkin paremmin varustetut joukot, leikkaus merkitsee eräänlaista siirtymistä kohti valikoivaa varusmiespalvelusta ja välillisesti kohti ammattiarmeijaa. Parasta puolustusvoimauudistuksessa ovat uudet paikallisjoukot, joiden pohjana toimivat maakuntakomppaniat. Niiden kautta aktiivisille reserviläisille saadaan toimintaa ja koulutusta. Valitettavasti lähitulevaisuudessa käytettävissä on niin vähän kertausharjoituspäiviä, että paikallisjoukkojen perustaminen ja koulutus käyvät hankaliksi. vallisuuspolitiikasta oli selkeä: Suomen ulko- ja turvallisuuspolitiikan tulee olla sellainen, että se turvaa Suomen aseman ja varmistaa sen, että puolustusvoimia ei tarvitse tulevaisuudessa käyttää. Osa Blomqvistin puheenvuorosta oli jopa tulkittavissa tiukaksi kritiikiksi omaa puolustusministeriä, Stefan Wallinia kohtaan. Hänen mukaansa puolustusvoimauudistuksen valmistelu ei täyttänyt edellisten selontekojen linjauksia eikä eduskunnan vaatimuksia vuoropuhelusta eduskunnan ja valtioneuvoston välillä. Kaikkiaan puolustusvaliokunta sai uudistuksesta niukasti tietoja ja se tehtiin kokonaan puolustusvoimien toimesta. Kansanedustajat löysivät suurista linjoista lähes täydellisen yksimielisyyden. Molemmat olivat yhtä mieltä yleisen asevelvollisuuden tärkeydestä ja alueellisesta maanpuolustuksesta. Koska kertausharjoitusten osuus puolustusvoimien budjetista on vain yhden prosentin luokkaa, molemmat vaativat riittävän rahoituksen järjestämistä kertausharjoituksille, joita ilman ei synny hyvin koulutettua reserviä. NOIN kolmekymmenpäinen yleisö kuunteli esityksiä tarkkakorvaisesti ja esitti aiheeseen liittyen kiperiä kysymyksiä alustajille. distuksen ja säästöjen vaikutukset. Hänen mukaansa uudistus ei ole sinällään paha, siinä on paljon hyvääkin. Nyt se vain yhdistyy säästöihin. alueen joukot harjoittelivat Syndalenin alueella pääasiassa vapaaehtoisten VEHkertausharjoitusten muodossa. Silloin muutaman vuoden aikana saatiin koulutettua tuhansia reserviläisiä. Perusteellinen keskustelu syntyi myös ns. aseiden massavanhenemisesta. Siihen liittyen puolustusvoimat suunnittelee hävittää jopa 100.000 uudenveroista rynnäkkökivääriä. Tilaisuuden puheenjohtaja Markus Lassheikki muistutti kansanedustajia, että vuonna 2010 puolustusvaliokunta otti kantaa reserviläisten harjoitteluun armeijan aseilla. Silloin valiokunta vaati puolustusministeriötä yhdessä Pääesikunnan ja reserviläisten kanssa selvittämään mahdollisuudet reserviläisten harjoitteluun puolustusvoimien aseilla esimerkiksi Maanpuolustuskoulutusyhdistyksen kautta. Se on ollut reserviläisten vahva toive. Kansanedustajat lupasivat ottaa asian uudestaan esille ja edistää sitä. Teksti ja kuvat: SEPPO VAHASALO "Suurin puolustusvoimien uudistus sitten sodan" Puolustusvaliokunnan puheenjohtaja Jussi Niinistö kuvaili menossa olevia puolustusvoimien säästötoimenpiteitä poikkeuksellisen voimakkaiksi. Hallitusohjelma sisältää noin 200 miljoonan euron eli noin 10% säästöt, jotka kohdistuvat puolustusvoimien budjettiin. Hän epäilikin, että kestävätkö Suomen puolustuspolitiikan kulmakivet, eli yleinen asevelvollisuus, koko maan alueellinen puolustus ja liittoutumattomuus enää periaatteina tämän vaalikauden jälkeen. Kritiikkiä saivat myös puolustusvoimat: vaikka johdettavat joukot supistuvat, maassamme on kovapalkkaista ylempää upseeristoa enemmän kuin koskaan. Puolustusvoimilla oli alunperin oma suunnitelma hallitun rakennemuutoksen tekemiseksi. Koska puolustusvoimille asetettiin isot säästötavoitteet, rakennemuutos tehdään nyt nopeutetussa ai- Mitä saadaan aikaiseksi VEH-vuorokausilla? Vilkkaan yleisökeskustelun aikana alustajille esitettiin kiperiä kysymyksiä erityisesti kertausharjoitusvuorokausista. Anders Finskas muistutti, että 1990 luvulla Kirkkonummen sotilas- "Puolustusvoimauudistuksessa on paljon hyvää!" Yleisön joukossa istunut kommodori Markus Aarnio siirtyi puheenjohtajan ja yleisön pyynnöstä alustajien joukkoon ja kuvasi lyhyesti uudistuksen vaikutukset Kirkkonummelle. Hänen mukaansa Upinniemestä ei väki juuri vähene, paremminkin lakkautettavasta Kotkan Rannikkopataljoonasta siirtyy osa väestä Kirkkonummelle. Merivoimien kannalta uudistus ei tuo dramaattisia muutoksia, toimintoja vain järkiperäistetään. Muutenkin Aarnio pyrki rauhoittelemaan kritiikkiä, jossa sotkeutuvat uu- Kritiikkiä omalle ministerille Kansanedustaja Thomas Blomqvist kuvaili menossa olevaa prosessia, jonka tuloksena ensi syksynä saadaan eduskunnan käsittelyyn turvallisuus- ja puolustuspoliittinen selonteko. Selonteko sisältää kokonaisvaltaisen arvion turvallisuuspoliittisesta asemasta ja kansainvälisestä toimintaympäristöstä. Sen perusteella luodaan linjaukset, joiden mukaan turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa on kehitettävä. Tiivistelmä Suomen tur- Diacor on täyden palvelun vaihtoehto omaan ja läheisten terveydenhoitoon. Punkkirokotus ilman ajanvarausta. Oli asia pieni tai suuri, oman ja läheisten terveydenhoidossa voit aina luottaa Diacorin monipuoliseen osaamiseen ja erikoislääkäreihin. Yhden katon alta löydät kätevästi ja helposti kaikki lääkäri-, laboratorio-, röntgen ja toimenpidepalvelut. Täyden palvelun lääkäriasemamme löydät Kirkkonummelta helppojen yhteyksien varrella. Tutustu osaamiseemme ja erikoislääkäripalveluihimme osoitteesta diacor.fi ­ Palvelut - Lääkäriasemat ­ Kirkkonummi Diacor, Saloviuksentie 3, Kirkkonummi. Palvelemme sinua ma-to 7.30­20, pe 7.30­18 ja la 9­15. Loma-aikaan 25.6.­12.8. palvelemme ma-pe 7.30­16, la-su suljettu. VARAA AIKA DIACOR.FI TAI SOITA 09 775 0800 KANSANEDUSTAJAT Jussi Niinistö ja Thomas Blomqvist sekä kommodori Markus Aarnio vastailivat Kirkkonummen uuden kunnantalon valtuustosalissa yleisön kysymyksiin. Kirkkonummen reserviupseerien puheenjohtaja Markus Lassheikki toimi tilaisuudessa juontajana ja puheenjohtajana. Diacorin omistaa Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö.
• 16 N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat Pekka M. Sinisalo: Onnistunut saunaosaston saneeraus Gesterbyssä Taloyhtiösaunan ei tarvitse olla tylsä Gesterbyssä, Gesterbynpolku 6:ssa todettiin saunaosaston tulleen tiensä päähän. Talo on rakennettu vuonna 1974 ja sauna oli edelleen alkuperäisillä pinnoillaan. Vuosien saatossa oli selvästi tullut näkyviin ajan hampaan jälki. Yhtiössä aloitettiin hallituksen ja isännöitsijän toimesta saunaosaston saneeraukseen liittyvä pohdinta ja ajatusten vaihto. Hyvin nopeasti hallitus ja isännöitsijä olivat päätyneet ratkaisuun, jossa perinteinen halvimman materiaalin käyttäminen kaikissa pinnoissa unohdettiin ja päätettiin satsata sekä visualisuuteen, että toimivuuteen ja laadukkaisiin materiaaleihin. Päätettiin tehdä taloyhtiön saunasta enemmänkin kylpylämäinen kun tylsä kerrostalosauna. Suunnittelun jälkeen urakka-aikataulu ja talousarvio saatiin tehtyä ja hallitus esitti asian yhtiökokoukselle, joka päätöksellään siunasi hankkeen alkavaksi. Isännöitsijä Hannaleena Kuutilo ja hallituksen puheenjohtaja Pertti Tahvanainen toteavat nyt remontin jälkeen tyytyväisinä, että koko hanke toteutui täysin suunnitellusti. "Sekä hinnallisesti että aikataulullisesti kaikki meni nappiin" kiittää hallituksen puheenjohtaja Tahvanainen hankkeeseen osallistuneita. Materiaali- ja väri- sekä valaistussuunnittelusta vastasi Virve Nyman Kirkkonummen Värisilmä liikkeestä. Remontin toteutti kirkkonummelainen Remontti Arte Oy, jossa töistä vastasi Ari Kilpinen. Rakennustöiden valvonnasta vastasi Kirkkonummen Huollon tekn isännöitsijä. Hankkeen muu valmistelu ja päätöksenteko oli isännöitsijä Kuutilon ja Gesterbynpolku 6:n hallituksen saumattoman yhteistyön tulosta. "Iloitsen voidessani esitellä näin upeasti onnis- Kirkkonummen valmiussuunnitelmat tehty hutaisten ­ Minulle on muodostunut käsitys, että kunnan valmiussuunnitelmat on valmisteltu hutaisten. Suorastaan käsittämätöntä on, että kunnanhallitus on hyväksynyt mainitut suunnitelmat sellaisenaan, kritisoi maanpuolustusta vahvasti harrastava Pekka. M. Sinisalo, joka on Maapuolustustiedotuksen suunnittelukunnan, työ- tutkimus- ja mediajaoston jäsen sekä koulutusjaoksen puheenjohtaja, Kirkkonummen kunnanvaltuustossa 21.5. kuultua valmiussuunnitelmaa. ­ Se, että suunnitelmat on määrätty tarkastettavaksi ja päivitettäväksi johtuu Tapani-myrskystä. Kunta oli tuolloin melko kädetön erityisesti vedenjakelun suhteen. Olen ymmärtänyt, että on meidän poliitikoiden sekä kuntalaisten tahto, että kunta ei toista kertaa ole samassa tilanteessa ja että suunnitelmien päivitys otetaan vakavasti seuraavaa myrskyä silmällä pitäen. Nyt käsillä olevista suunnitelmista näkee, erityisesti sivistystoimen osalta, ettei päättäjien antamaa tehtävää ole otettu ihan tosissaan! mainitsi Sinisalo ihmetellen myös sitä, että jaetussa sähköisessä materiaalissa etusivulla oli leima joka kertoo, ettei suunnitelma ole julkinen asiakirja. ­ Miksi ne siis ovat esityslistan liitteenä Internetissä koko maailman luettavissa jos niihin sisältyy lailla ei-julkiseksi säädettyä tietoa? Miksi kunnanhallitus ei ole puuttunut asiaan kokouksessaan? Sisältävätkö suunnitelmat sellaista, joka on JulkL:n 24.1 § 8 kohdan mukaan salassa pidettävää tietoa? ihmetteli Sinisalo ­ Asia näyttäisi olevan peräti nolo osoitus laintuntemuksesta kunnassa, erityisesti virkamies- KOMMEN TTI PEKKA. M. Sinisalo, PS:n valtuustoryhmän pj. ten osalta. Noudatetaanko kunnan hallinnossa ja päätöksenteossa lakia tarkoin, kun perusasioissa näin mokaillaan? ­ Kaikki kolme nyt luettavissa olevaa suunnitelmaa ovat selvästi keskeneräisiä. Erityisesti sivistystoimen suunnitelma vaatii todellista paneutumista. Suunnitelmassa viitataan toistuvasti kumottuun (jo 2011) pelastuslakiin ja kumottuun valmiuslakiin (uusi voimaan 1.3.2012). ­ Esittelyteksteissä huomautetaan, ettei työlle ole varattu määrärahoja. Totta, mutta valmiussuunnitelmien laadinta kuuluu erityisesti toimialajohtajien virkatehtäviin samalla tavalla kuin lautakuntien esittelijöinä toimiminen, eikä näin ollen siihen ole tarve mitään ylimääräisiä määrärahoja myöntää! He saavat palkkaa siitä, että valmiussuunnitelmat ovat kunnossa! muistutti Sinisalo, jonka päivätyö on nykyään Euroopan Parlamentissa MEP Sampo Terhon kotimaan avustajana. Valmiussuunnitelma luvattiinkin tuoda uudestaan ja paremmin valmisteltuna Kirkkonummen valtuuston joulukuun kokoukseen. ISÄNNÖITSIJÄ Hannaleena Kuutilo ja hallituksen puheenjohtaja Pertti Tahvanainen iloitsevat onnistuneen urakan päätteeksi. "Kiitos kuuluu kaikille hankkeeseen osallistuneille" muistuttaa Tahvanainen. tunutta remonttia", kertoo isännöitsijä Kuutilo. "Oikeilla materiaaleilla, ammattitaitoisilla tekijöillä ja hyvällä suunnittelulla saadaan rakennettua upeita tiloja kohtuuhintaan josta on iloa vuosiksi eteenpäin" sanoo Pertti Tahvanainen lopuksi. VALAISTUS korostaa kiukaan seinän pintaa ja tuo siihen eloa. EPÄSUORA valo peilin takaa korostaa seinäpaneelin muotoja ja luo pukuhuoneeseen viihtyisän tunnelman. Avoin varhaiskasvatuksen kerho Kolsarin päiväkotiin Suomenkielinen varhaiskasvatus- ja opetuslautakunta on päättänyt käynnistää avoimen varhaiskasvatuksen kerhotoiminnan Kolsarin päiväkodissa 13.8. alkaen yli 3-vuotiaille lapsille. Toiminta-aika on arkipäivisin klo 9-11.30 ja kerhossa voi käydä 2-3 kertaa viikossa, halutessa voi ottaa mukaan pienet kerhoeväät. Toiminta painottuu ilmaisukasvatukseen, taito- ja taidekasvatukseen. Perhe voi saada nuorimmasta lapsesta kotihoidontuen kuntalisää, vaikka vanhempi lapsi osallistuu tähän kerhotoimintaan. Maksu on 30e/kaksi käyntikertaa viikossa ja 45e kolmesti viikossa käytäessä. Kerhopaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä ja niitä voi tiedustella Kolsarin päiväkodin vs. johtaja Kaisa Kaarteelta.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 46 ­ 10.6.2012 17 Kunnossapito- ja muutostyöt asunto-osakeyhtiössä Ilmoitus ennakkoon taloyhtiölle Uusi As Oy -laki tuli voimaan 2010. Tämän lain myötä osakkeenomistajalle tuli oikeus tehdä huoneistossaan muutos ja kunnossapitotöitä. Laki velvoittaa niistä kuitenkin ennakkoon ilmoittamaan taloyhtiölle. Taloyhtiöllä on oikeus valvoa töitä ja asettaa töille ehtoja. Kirkkonummen Huolto Oy:n tekninen isännöitsijä, rakennusinsinööri Jussi Jeskanen pitää uutta lakia hyvänä. Huonoja ja hutiloiden tehtyjä remontteja ei tapaa läheskään yhtä usein kuin ennen. Osakkaan ilmoitusvelvollisuus riippuu siitä mitä osakas aikoo huoneistossaan tehdä. "Esimerkiksi kylpyhuoneissa ja märkätiloissa remontoitaessa käytännössä aina on kyseessä sellaisia toimintoja joista on ilmoitettava ennakkoon. Vastaavasti keittiössä tehdään useimmiten sellaisia töitä joista kannattaa ilmoittaa isännöitsijälle" muistuttaa Jussi Jeskanen. Sitä vastoin asuinnan vuoksi. Ilmoittamalla jää tiedostoihin tekijöistä tiedot, kuten myös materiaalit ja parhaimmassa tapauksessa jopa maalin valmistaja ja värisävy. Siitä saattaa olla tulevaisuudessa suuri apu, mikäli johonkin kohtaan tehdään pieni korjaus tai muutos. Isännöitsijät neuvovat mielellään, sillä etukäteen annetut neuvot ja ohjeet säästävät monien tuntien jälkiselvittelyjä ja korjauksia. Se on eduksi sekä taloyhtiölle että osakkaalle. "Tänä päivänä remonteista ilmoitetaan kiitettävästi. Harvemmin tämä velvollisuus unohtuu. Toisaalta tällainen unohdus paljastuu kerrostalossa melko nopeasti. Hyvin valmistumalla remonttiin kuuluu osana ilmoittaminen ja kun työ on siltä osin tehty voi rauhassa aloitta itse remontin tietäessään, että luvat ovat kunnossa ja työt tulee tehdyksi oikein", sanoo Jussi Jeskanen. SISUSTUSSUUNNITTELUA Kaluste-, väri- ja tilasuunnittelu Asuntostailaus Ensimmäinen arviokäynti ilmainen. nina@7thriver.fi puh. 044 377 0677 Dog Deli ­ RAAKARUOKAA JA ELINVOIMAA KOIRALLESI Asiantuntevaa palvelua ja suuri valikoima laadukkaita kotimaisia tuotteita ­ UUDET ALENNETUT HINNAT ­ Omavalintainen tuote kaupan päälle (n. 500g) ­ 20 % ALENNUS kertaostoksesta tällä kupongilla! Tervetuloa! Jorvas High-tech Center Hirsalantie 11 (JHC3) 02420 Jorvas Vain 5 min Kirkkonummen keskustasta! Avoinna tiistaisin klo 14­18 sekä sopimuksen mukaan www.dogdeli.fi/044-579 1022 Anna Korpikangas TEKNINEN isännöitsijä rakennusinsinööri Jussi Jeskanen Kirkkonummen Huolto Oy:stä. tiloissa, kuten makuu- ja olohuoneissa ei läheskään yhtä usein, mutta asia kannattaa varmistaa omalta isännöitsijältään. Kun tehdään pienimuotoisia pintaremontteja kuten maalausta ja tapetointia ei ilmoitusta tarvita. Sitä vastoin lattiamateriaalien kanssa kannattaa taas tehdä varmistava yhteydenotto isännöitsijään. Ilmoitus on Kirkkonummen Huolto Oy:ssä maksuton, joten ilmoittamalla varmistaa, ettei tule tehdyksi väärin, joka pahimmassa tapauksessa johtaa myöhemmin moninkertaisiin kustannuksiin, mikäli työt joudutaan uusimaan virheellisen toimin- Kaj Söderholm har lämnat Oitbacka Åren här på Oitbacka har varit givande - Det är något alldeles speciellt med byskolan. I den gamla skolbyggnaden, som ligger i en idyllisk miljö finns en familjär stämning, kanske är det just för att skolan är så liten. Ett 50 tal barn studerar här. I en liten skola finns både positiva och negativa sidor för lärarna som blir tvungna att planera tillfälliga kompromisser, på grund av en ofta förekommande lärarbrist. Kaj Söderholm är en av oss, säger Oitbackaborna. Som nykommen lärare flyttade han till pensionerade läraren Ingrid Grönqvist, som presenterade honom för byn. Han flyttade senare till Oitbacka gårds Orangeriet, där höll han flera konstutställningar. Förutom skollärare är Kaj en känd kulturprofil i Nyland. Han är en kreativ, känd konstnär, han har haft många konstutställningar. Han har skrivit flera reseskildringar, och illustrerat skolböcker åren 1985-90, år 2000 skrev ru, Ecuador, Chile, Argentina och Guatemala. HELIKOPTERI KUVAA SÄHKÖVERKON KUNTOA God elevkontakt är nyckeln för studierna Barnen har blivit öppnare vilket jag anser som en fördel. Min filosofi är barnfostran för ett självständigt tänkande, ett steg framåt, känna sig för stundens inlevelse, säger Kaj. Grundskolan har många goda egenskaper, men begränsar kreativiteten genom den stränga inramningen. Vi lärare måste ge eleverna en fostran med framtidsmöjligheter, lära dem spelets regler, som skall underlätta dem senare i livet. DAGENS rapportering tar mycket tid i anspråk, tid ifrån elevundervisningen. han en ny Finlands geografi för Söderströms förlag. Han har genom sina resor dragit nytta av de främmande kulturer han mött, av den mänskokännedom han fått, den växelverkan han upplevt under sina resor på 1990- 2000 talet, speciellt i Sydamerika, Pe- Kaj har nu sökt ljuset Han har köpt ett hus i Hangö där han kommer att bo större delen av året. Han har nu fullt upp med att städa efter sig, tömma papper från skåp och lådor, som samlats under 36 skolår. Huset i Hangö väntar på att ställas i gång. Åren i Oitbacka har varit fina. Lärarna har haft god kontakt med elevernas föräldrar, Hem och skola, men någon större saknad att lämna skolan känner han inte. Skolväsendet är så annorlunda i dag, instabilt, man förlorar tid med oväsentlig rapportering, istället för att ge tiden åt eleverna. Kaj blev ihågkommen på avslutningen Gamla elever, dagens elever lovprisade honom i sina tal. Hem och skola uppvaktade. Kommunen överräckte en blomsterkvast och ett glasfat, Inka Tikkanen läste upp från ett papper hans CV, Helena Lönn, som under åren varit hans arbetskamrat stod tyst bredvid, tydligen rörd. Lördag den 2.6.2012 blev en oförglömlig dag, ett minne för Kaj, läraren som lämnade Oitbacka skolan. KAJ kliver upp ett steg i taget. GUNVOR WESTREN-DOLL Fortum suorittaa sähköverkkojen kuntokartoitusta helikopterilla Espoossa, Kauniaisissa ja Kirkkonummella 11.6.2012 alkaen. Kuvaukset kestävät noin viikon. Sähköverkon 3D-kuvaus on tärkeä osa Fortumin käynnistämää VahvaVerkko -hanketta, jolla nopeutetaan säävarman verkon rakentamista. Lisätietoa VahvaVerkko -hankkeesta Pahoittelemme lentokuvauksesta mahdollisesti aiheutuvaa meluhaittaa!
• 18 KYRKSLÄTTS NYHETER N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat FÖRENINGSNYTT Skogstomtens privata gruppfamiljedaghem En ledig heldags vårdplats för ett barn i åldern 1­5 år fr.o.m. 6.8.2012 i norra Kyrkslätt. Mera info, ring barnträdgårdsläraren Jonna Roiha-Hämäläinen 050-300 5129. Bobäck FBK Sommarcafé håller öppet onsdagar 27.06­ 15.08.2012 kl. 16­20, samtidigt får man bekanta sig med brandkårens verksamhet, samt förstahandssläckning första och sista gången. Adress: Masabyvägen 570, 02440 Bobäck. Kyrkslätts dansförening Danskurser för skolungdomar dagstid i simhallens spegelsal i Kyrkslätt. Showdance med Anne Pihlström och breakdance med Sakari Nisula. Alla danser även för nybörjare. Info: tel. 044-5062624 och www.kyrkslattsdansforening.fi Folkhälsans simskola Simskolan ordnas i år 25.6­6.7. i Långvik. Det finns ännu lediga platser i grupperna Lek o plask kl. 10.15 samt i Nybörjargruppen kl. 9.00. Ta kontakt med Luckan för mera info och angående anmälningar, tel. 09-2963 830. Volshemmets garantiförening Midsommarfest på Volshemmets gård söndagen den 17 juni kl. 16-18. Rolf och Camilla Sonntag m.fl. uppträder med sång och musik. Midsommarstången dekoreras och reses, Kyrkslätts spelmän underhåller, Kyrkslätts folkdanslag dansar runt midsommarstången, körsång. Lotteri, kaffeservering, korvgrillning, våfflor. Välkommen KyIF friidrott Träningar måndagar och torsdagar 17.30­ 18.30 för 2003­2006 födda, 18.30­20.00 för 2002 och tidigare födda. Anmälningar på plats. Jorvas barnträdgård Utan studieplats eller arbetsplats? Jorvas barnträdgård anställer en praktikant eller civiltjänstgörare from 1.8.2012. Vid frågor kontakta Annika Eriksson tel. 09 2981713 el. 050 5182906. Kyrkslätts dansförening Danskurser dagstid i simhallens spegelsal i Kyrkslätt. Hip hop och locking med Teemu Korjuslommi, showdance med Anne Pihlström, breakdance med Sakari Nisula, Dance MTV med Cecilia Karlsson samt MiDance LatinShow 4-15 v. Alla danser även för nybörjare. Info: tel 044-5062624 och www.kyrkslattsdansforening.fi Mellersta Kyrkslätts uf ­ Ljungheda Öppet hus onsdagen den 13 juni. Kl. 18.30 ­ 18.50 Zumba med Laura. Fr.o.m. kl. 19.30 bjuds det på kaffe och bulla, samtidigt presenteras den aktuella renoveringen och höstens program. Välkommen! Vohlsnejdens uf ­ Bygdebo Traditionell sommarfest på Bygdebo lö 9.6. Eget program för barnen kl. 18.00 ­ 19.30. Dansmusik till Susann Sonntag's. Lotteri, pilkastning, luftgevärsskytte, pyttipanna, korvgrillning, våfflor, buffé och öltält. Volsvägen 688. Skall du ordna bröllop eller annan fest? Ungdomsföreningshusen erbjuder ypperliga, förmånliga utrymmen. För närmare information se www.knuf.fi/medlemsföreningar. Sommar med KN Med ryggsäck runt Europa Sommarens serie i Kyrkslätts Nyheter träffar kyrkslättbor personer som jobbar i Kyrkslätt och frågar ut dem om sommardrömmar, tips och minnen. Denna gång är det ungdomsledare Kim Forsman som står i tur. Vilket är ditt bästa sommarminne? Vart skulle du helst vilja resa? "Jag trivdes alltid som deltagare på olika sommarläger. Skribalägret har stannat kvar i minnet." Har du något bra sommartips för Kyrkslätt? "På sommaren är det bäst att ta det lugnt och simma! Det finns många bra simstränder i Kyrkslätt, men själv brukar jag för det mesta åka till sandgropen i Pickala." "Min drömresa kanske blir verklighet redan denna sommar. Jag vill resa runt i Europa med ryggsäck på ryggen. Jag tycker inte om att ligga i solen, utan vill röra på mig. Mitt mål är att jag innan jag fyller 35 har besökt alla Europas länder! Mina absoluta favoritställen i Europa är Malta och Manchester. Manchester är en hemtrevlig stad, det känns som om man kommer hem varje gång man kommer dit." Kim Forsman är ungdomsledare och till hans sommar hör sommarläger och simning. Vasaungdomar spelar folkmusik i Sjundeå kyrka de spela, för Till förmin del var mån för det fiol som Gemensamt Angällde, och svar komför Janeta mer en var det dragvälgörenspel, beräthetskonsert tar Jessica. att hållas i FolkmusiSjundeå ken fick vi kyrka nästa del av på läger under ta tisdag. somrarna. I Konserten heter Sombörjan spemarFolk. lade vi inte De medså mycket verkande tillsammans, är gruppen men allt eftersom åren Double J Twins från Double J Twins består av tvillingarna Jessica gick, och vi Vasa, Bir- och Janita Österberg. blev bättre, gitta Beijarblev det mer Österberg också från Vasa och Katari- och mer. Förra året, då vi redan hade na Kvarnström, alla mycket duktiga på haft många uppträdanden och börjat folkmusik. Det är fråga om grupp vars forma vår stil, tog vi oss artistnamnet samarbetet fick sin början ifjol när alla Double J Twins. Vi är som mest aktiva deltog i en sommarkurs. på sommaren, då skolarbetet inte tyng-Jag hoppas SommarFolk - Kesä- er, men visst är vi aktiva under resten av folkkia ska bli en tradition, precis som året också! Nyligen har vi också startat julkonserterna jag ordnar med mina en blogg, som ni kan hitta på adressen vänner, säger Kati. Programmet kom- doublejtwins.vaasa.ws. Birgitta är mamma till tvillingarna. mer att bestå av blandad folkmusik från Hon spelar i Korsholmsgillet och har Skandinavien, Estland och England. Double J Twins, är duon som består sina rötter i Ingå. SommarFolk ­ Kesäfolkkia börav tvillingarna Janeta och Jessica Österjar kl. 19 i Sjundeå kyrka nästa tisdag berg, för tillfället 17 år gamla. -Vi har båda hållit på med folkmu- den 12 juni. sik praktiskt taget ända sedan vi börja- Vi vill ha vår skola kvar! Demonstranternas rop klingade för döva öron då kommunstyrelsen röstade för en nedläggning av Friggesby skola. Friggesby skolas öde behandlas i kommunfullmäktige måndagen den 18 juni. Populärt med gärdesgårdskurs I sommar arrangerar Trädgårdens vänner tillsammans med olika föreningar i Kyrkslätt, en serie intressanta evenemang på Ragvalds museiområde. Ett av dem arrangerades förra lördagen. Kyrkslätts hembygdsförening bjöd på en kurs i hur man bygger en gärdesgård. - Idén kom ursprungligen från kommunens kulturdirektör Maaret Eloranta, berättar Börje Forsberg från hembygdsföreningen. - Vi kontaktade Paul Boström som är byggmästare och han lovade ställa upp och dra kursen. Paul har egentligen koncentererat sig på reparation av gamla hus, men han har också varit med och byggt flera gärdesgårdar. För ca 10 år sedan var det Paul som drog en motsvarande kurs på Alisgården i Lappböle. Förhandsintresset för kursen var stort. 20 personer hade anmält sig. -Tyvärr blev tidpunkten litet olämpligt vald, det var dimissionsdag och flera av de anmälda meddelade förhinder. Men vi som var närvarande jobbade flitigt från nio på morgonen till tre på eftermiddagen, trots det usla vädret. Materialet till gärdesgården hade vi fått av Hoffmans i Evitskog i god tid. Det var tur att vi hade tillgång till ladugårdsvinden och kunde jobba under tak med att randbarka och spetsa störarna, berättar Börje. - Gärdesgården blev 15 meter lång och byggdes enligt åländsk modell. Den står nu på ett mycket lämpligt ställe på Ragvalds och sitter bra in i miljön. Alla deltagarna var nöjda vid dagens slut och ett speciellt tack riktas till Heikkilän Martat som bjöd på korvsoppa och kaffe med rabarberpaj Det händer i · Sommaröppet i Luckan juni, juli och augusti vardagar 9-17, lördagar stängt. · Ny Stefan och Staffan-bok: Grus i maskineriet Kulturen vid ån Sommarns träffpunkt i Esbo Kulturen vid ån, som är årligen det största enskilda svenskspråkiga kulturevenemanget i Esbo, arrangeras torsdagen den 14 juni kl. 14-20 i Esbo ådal. Arrangörer är Esbobygdens ungdomsförbund, Esbo svenska församling, Esbo stads kulturtjänster och Esbo hembygdsförening. Dessutom medverkar ett stort antal övriga föreningar, aktörer och frivilliga. Kulturen av ån sjuder av aktiviteter för alla åldersgrupper från småbarn till barn i skolåldern, ungdomar och vuxna. Här kan du prova bland annat på paddling, spela petanque, bekanta dig med hantverk, beundra fina veteranfordon, delta i en dans- eller rapverkstad och njuta av sång och musik. Fritt inträde. Mer information: www.ebuf. org, www.esbo.fi/kultur, www.facebook.com/kulturenvidan. Kyrkslätts Nyheter Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 17 juni materialet vill vi ha senast onsdagen den 13 juni. Skicka in ditt material per e-post till Kyrkslätts Nyheter, adressen är: lotta. lindstrom@luckan.fi eller ring tfn 09-2963 830 Om du skickar per post är adressen KNUF/Luckan, Stationsvägen 3, 02400 Kyrkslätt. Kyrkslätts Nyheter är ett samarbetsprojekt mellan KNUF och Kirkkonummen Sanomat. Nöjda deltagare i rad framför den nybyggda gärdesgården. Foto: Mervi Vatanen
• Kirkkonummen Sanomat N:o 46 ­ 10.6.2012 19 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Valot eivät sammu Siuntiossa Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Siuntion, Nummi-Pusulan ja Lohjan välisen monikuntaliitoksen kariutumisen jälkimainingeista syntyneen keskustelun perusteella saa helposti kuvan, että Siuntiossa ei ole enää mitään 1.1.2013. Mayaintiaanien ennustus käy toteen ja Siuntion osalta maailma loppuu. Koulut ja päiväkodit ovat kiinni, tiet auraamatta, sairaat ja vanhukset ovat heitteillä ja korppikotkat kiertelevät Kunnantalon yllä. Mutta aivan kuten Mayaintiaanien ennustus, myöskään nämä väitteet ja pelot eivät pohjaudu todellisuuteen. Koulut ja päiväkodit aukeavat taas pyhien jälkeen, tiet aurataan, sairaat saavat tarvitsemansa hoidon eikä Fortum katkaise sähköjä, ainakaan ilman luonnonvoimien avustusta. Totuus on se, että lähes kaikki toiminta jatkuu ennallaan kuntaliitoksen kariutumisesta huolimatta ilman yhtäkään ylimääräistä toimenpidettä kunnan puolelta. Yksi ratkaistava ongelma meillä kuitenkin on, joka vaatii toimenpiteitä. Lohja ilmoitti kuntaliitosneuvottelujen alkuvaiheessa, että se irtisanoo yksipuolisesti terveys- ja sosiaalipalveluita tuottavan Lost-yhteistyön. Tämän irtisanomisen kerrottiin olevan tekninen ja uudelleen neuvoteltavissa, riippumatta liitoshankkeen lopputuloksesta. Siuntiossa on tuotettu terveyspalveluita yhteistyössä myös aikaisemmin Kirsiyhteistyön muodossa yhdessä Kirkkonummen kanssa, ja sen jälkeen kuntavetoisena. Niinkin myöhään kuin 2008 Siuntio hoiti vielä palvelut itse. Lost perustettiin niin sanotun PARAS-lainsäädännön velvoittamana itsenäisten kuntien väliseksi yhteistyöelimeksi. Lostin myötä Siuntiosta purettiin, jälkiviisaasti ehkä hieman hätiköiden, tehokkaasti toiminut sosiaalipuolen organisaatio. Kenellekään ei valitettavasti tullut mieleen tilanne, jossa palveluita Siuntiolle, kulujen perusteella muodostuvaa korvausta vastaan, tuottanut Lohja irtisanoisi sopimuksen yksipuolisesti. Lost on toiminut hienosti, mutta Siuntio ei ole saanut mitään ilmaiseksi. Siuntion ja Inkoon Lost-maksuilla on ylläpidetty paitsi paikallisia palveluita myös osaltaan esim. Lostin hallintoa ja muita palveluita. Lost-yhteistyön loppuminen on taloudellisesti haastavaa myös uudelle Lohjalle, jonka 2013 talousarvion tasapainottaminen on jo valmiiksi hankalaa ilman, että tulopuolelta jää pois Siuntion ja Inkoon maksamat kymmenien miljoonien eurojen osuudet. On erittäin tärkeätä huomioida, että Lost-yhteistyö on nimenomaan itsenäisten kuntien välinen yhteistyösopimus, eikä se miltään osin velvoita kuntia kuntaliitokseen. Se ei myöskään ole mikään kuntaliitoksen esisopimus. Lost ja kuntaliitos ovat kaksi tyystin eri asiaa, jotka eivät juridisesti liity toisiinsa millään lailla. Lostin irtisanominen ei myöskään vaikuta Siuntiolaisten sairaalapalveluihin. Sairaalapalvelut tuottaa Lostista riippumaton HUS:in alainen Lohjan sairaanhoitoalue. Terveys- ja sosiaalipalvelut tulee hoitaa. Heti liitoksen kariuduttua virkamiehet pyrkivät, valtuuston suuren enemmistön tuella, saamaan valtuustolta mandaatin neuvotteluiden aloittamiseksi ensisijaisesti Lohjan kanssa. Valtuustossa esitys tyrmättiin yksittäisten valtuutettujen toimesta, mutta onneksi kunnanhallituksen puheenjohtaja otti tilanteen haltuun ja kutsui hallituksen koolle jo seuraavaksi päiväksi ja neuvottelukutsu Lohjalle saatiin lähetettyä, eikä arvokasta aikaa tuhlaantunut liikaa. Tätä kirjoitettaessa Lohjan virallinen kanta Lostin jatkumiselle ei ole tiedossa, eikä Lohja ole, esitetyistä väitteistä poiketen, käsitellyt asiaa vielä lainkaan. Siuntiossa valmistelut ovat jo hyvässä vauhdissa. Siuntio ei ole yksin. Myös Inkoon osalta Lost-yhteistyö on purettu. Yhdessä Siuntiolla ja Inkoolla on noin 12000 asukasta ja mahdollista terveydenhuollon asiakasta. STEFAN SVANFELDT Ryhmä 14 45 - 1966 2011 år v. ( 0400 914 000 Markiisit Kaihtimet Verhot Markiser Gardiner Persienner www.kojokaihdin.fi Siuntio umpikujassa? Oli miellyttävää lukea Timo Raivion selvitys ryhmänsä tavoitteista Kirkkonummen Sanomista 3.6. Selvitys oli paikallaan, kun ulkopuoliselle on lehtiä lukemalla jäänyt käsitys, että ryhmä 14 on keskittynyt pelkkään kuntaliitostyön sabotointiin. Nyt Timo Raivio kertoo, että "Kirkkonummi on yksi vaihtoehto". Entisenä Kirkkonummivaihtoehdon (Porkkalan) kannattajana toteaisin, että Kirkkonummivaihtoehto on kompastunut ko. kunnassa vahvasti vaikuttavaan ei-RKP-liikkeeseen. Tämä liike on vahvistunut ja ärhäköitynyt seurattuaan viime kuukausien hullunmyllyä Siuntiossa. Kirkkonummi pyrkii ulkoHelsingin asemassa olevan Espoon ulkoliitännäiseksi ja ryhmä 14 siis haluaa, jos oikein tulkitsen Timo Raivion kirjoitusta, Siuntiosta ulkoEspoon periferistä lisäkettä eli ulkoKirkkonummea, joko itsenäisenä tai sen osana. Ajatus perustuu käsitykselle, että lähitienoilla ei kannata kehittää muita vetovoimaisia keskuksia kuin Helsinkiä eli muiden kuntien - Siuntion ja Inkoon toimiessa lännessä viimeisinä reuna-alueina - tulisi tukeutua kehityksessään pelkästään metropoliin. Ajatustaan Raivio perustelee pendelöinnin lisäksi laskemillaan liikevaihtoluvuilla: siuntiolaiset vastaisivat jopa 10-25 %:sta Kirkkonummen kauppojen liikevaihdosta, mutta Lohjalla osuus olisi vain "luokkaa 2 %". Menemättä yksityiskohtiin on syytä todeta, että Lohjan palvelujen tarjonta on niin paljon monipuolisempaa ja niiden käyttö suurempaa kuin Kirkkonummella, että Siuntion prosenttiosuus käytöstä tietysti jää pienemmäksi kuin Kirkkonummella, ei kuitenkaan kaiketi ihan 2 prosenttiin, ja Kirkkonummen osalta taas Raivion luvuissa taitaa olla koko lailla ilmaa. Joka tapauksessa Lohjan edellytykset kehittyä Helsinkiä täydentäväksi Länsi-Uudenmaan keskukseksi ovat selkeästi paremmat kuin Kirkkonummen, ja Siuntion olisi järkevää hyödyntää ja tukea Helsingin metropolialueen ohella toisen, Helsinkiä lähempänä sijaitsevan keskuksen kehitystä. Raivio jättää häveliäästi mainitsematta Lohjan osuuden Siuntion koulutus- ja sosiaalipalvelujen tuottajana. Hieman ristiriitaiselta ja ylioptimistiselta vaikuttaa toivomus, että Lohja ensi vuonnakin tuottaisi Siuntiolle terveydenhoitopalveluja eli että LOST jatkuisi. Kuntaliitoksen hylkääminen merkinnee myös selän kääntöä LOSTyhteistyölle. Siuntio on lyhyessä ajassa jättänyt taakseen konsensuskunnan imagon ja ajanut Inkoon ja monen muun ohi maineikkaana kunnallispoliitikkojen kylätappelukenttänä. Onkin pelättävissä, että kunnan on tehtävä paljon työtä noustakseen lähivuosina vakavasti otettavaksi sopimusosapuoleksi millekään naapurille. Siuntion kokoomus ja vihreät voivat puolustautua sillä, että niiden riveistä löytyi sekä Lohjaliitoksen vastustajia että puoltajia. Sen sijaan Siuntion RKP:n kannalta taitaa tilinpäätös olla todella synkkä: RKPvastaisuus ja kunnon kielitaistelu on saatu herätettyä eloon samanaikaisesti useassa kunnassa ja pääsyyllisyys Siuntion terveydenhoitopalvelujen kaiketi kalliiseen uudelleenorganisointiin menee RKP:n piikkiin. On valitettavaa, että kaikki siuntiolaiset, ei vain ryhmä 14 kannattajineen, joutuvat maksajiksi verojen ja mahdollisesti heikentyvän palvelutarjonnan muodossa. JOUKO VARJONEN Siuntio Ostamme KULTAA ja HOPEAA Korut, sormukset, kulta- ja hopeakellot, pöytähopeat ym. Maksu heti tilille tai pienet summat TOkäteisellä. NETTIHUUTA w w w . k ul tatuk k u. co m voit ostaa n urja esineitä h i edullisest KAUPAS KIRKKONUMMI, Kirkkotori 2, ma­pe klo 10­16 NUMMELA, Tuusantie 3, ma­pe klo 10­17 ­ Kts. MUIDEN TOIMIPAIKKOJEN OSOITTEET www.kultatukku.fi ­ Kirkkonummen kunta jatkoi hakuaikaa Kirkkonummen kunta on jatkanut Yhdyskuntatekniikan johtajan hakuaikaa 19.6. asti. Virka avautuu 1.1. 2013 nykyisen viranhaltijan siirtyessä eläkkeelle Virkaan valittava on toimialansa ylin johtava viranhaltija ja kunnan johtoryhmän jäsen. Hän johtaa ja koordinoi yhdyskuntatekniikan toimialaa vastaten sen toiminnasta ja kehittämisestä sekä asetettujen tavoitteiden saavuttamisesta. APOLLOMATKAT HUH HELLETTÄ -TARJOUKSET Kaksi yhden hinnalla heinä­elokuussa. Nyt loma kahdelle alk. Kohteina Kreeta, Rodos, Naxos, Kroatia, Paros ja Kos 575 Tarjoushinnat voimassa 15.6. saakka. Paikkoja ja lähtöjä rajoitetusti. Nouda esite ja varaa Matkahaukasta KIRKKONUMMI Munkinmäentie 15 P. 09-296 5000 ark. 9­18, kesäla suljettu rese@matkahaukka.com KARJAA Laaksokatu 1 P. 019-278 2800 ark. 9­17, la sulj. karis@matkahaukka.com
• 20 N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat Veteraanit yhdessä. Eeva Hibay kutsuu veteraaneja viettämään yhteistä kesäpäivää 18.6. klo 14.00. os. Porkkalantie 1826. Ilm.11.6 mennessä Raimo Elonsalolle 044 2642931 tai raimo.elonsalo@ kolumbus.fi. Friggesbyn koulusta Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskont-torissamme tai tilille AKTIA FI08 4055 2020 0633 37. Maksaessasi pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 23 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. OSTETAAN saunallinen kolmio Kirkkonummen keskustasta. P. 050 3783705, 040 5513906. MYYDÄÄN Citroen C3 1,4 2003 ajettu 108000km. ulko- ja sisälohkol. katsastettu. H. 3500e p. 050 3562800. MYYDÄÄN VW Passat 2.0l Tdi (100kW),-04, 220000 tkm. Siisti, kaikki herkut. Jakopäänhihna vaih 216 tkm. Kats 4/12. Hp 8200,-. Puh. 0500110483. MYYDÄÄN Nissan Micra -96 peltoautoksi, varaosiksi tai katsastettuna hyvä kesäauto. H. 300,P. 0400 887127. MYYDÄÄN Nissan Vanette paku vm.2000 Aj.175tkm. Huollettu, siisti ja hyvä kunt. h. 3800. p.040-8658742. HARVOIN myynnissä, Kuusala rt 80m2, 3h+k+s+wc. Päätyh., iso piha. Hyvä yhtiö, kaikki palv. n. 1km. Näyttö sop. muk. p. 040 7272034. MYYDÄÄN Pikkalassa kerrostaloas. 4h+k+parv. 105,5m2 h. 149000,- ja Gesterbyssä kerrostaloas. 3h+k+parv. 76m2 h. 119.000,- Molemmat täysin remontoitu. p. 0400 475060. MYYDÄÄN Åren laskettelukeskuksen vkon 50 osake. Tilat: 6+2 henk. H. 4.450,- P. 050 5899712. MYYDÄÄN Bolognese (bishon). Koira kuin karamelli! Rek., sirutetut ja madotetut hurmurit Peukaloinen ja Pikku Myy. H. 1500,- P. 045 3162800. Haluan kiittää teitä, jotka äänestitte kunnanjohtaja Tarmo Aarnion esitystä vastaan kunnanhallituksen kokouksessa 4.6.2012. Te kannoitte vastuun lastemme hyvinvoinnin puolesta. Vuosi sitten, elettiin samanlaisissa tunnelmissa. Silloin Kirkkonummen kunta yritti lakkauttaa kyläkouluamme vedoten epäpätevään opettajaan. Kyläyhteisön väki löysi kouluun pätevän opettajan, jolloin koulu sai jatkaa. Ruotsinkielinen lautakunta päätti 30.5.­12 kokouksessaan lukuvuodesta 2012­2013, että koulu täyttää kriteerit ja se saa jatkaa. 31.5. kunnanjohtaja käytti otto-oikeuttaan ja laittoi esityslistalle Friggesbyn koulun lakkauttamisen. Hävisimme äänin 5-8, mutta me vanhemmat, kylänväki sekä suomenkielisistä että suomenruotsalaisista perheistä taistelemme koulumme, leikkikoulumme ja iltapäiväkerhomme (1­2 lk) puolesta. Nyt nämä kaikki ovat Tiistai 12.6. Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/ torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020. 10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Tuula Katinkontissa. Ei Riikan ryhmää! Tied. 046-5955392. Keskiviikkona 13.6 10­14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Eila ja Saini Katinkontissa. Tied. 046-5955392. Kirkkonummen- Siuntion Sydänyhdistys Ulkoiluretki Siuntion Kylpylän laavulle. Lähtö Knummen Palvelukeskuksen parkkip. klo 10.00. Laavupaikka varattu klo 11­14 omien retkieväiden nauttimiseen. Sään mukainen varustus ja oma kyyti. Tied. Heimo Tauriainen p. 0414410592 SUURI joukko kyläläisiä tuli kunnantalolle esittämään vastalauseensa kunnanjohtajan esitykselle. vaakalaudalla. Edelleen syy on epäselvä. Vaadimme selvitystä, miten kyläkoulumme ei vastaa nykypäivän vaatimuksia? Emme myöskään ole saaneet kunnalta järkevää suunnitelmaa/selvitystä, miten he tulevat nämä kaikki lopetettavat, olemassa olevat palvelut hoitamaan. Se jos mikä, ei tule olemaan halpaa. Kukaan teistä, arvoisat kunnanhallituksen edustajat saati sitten kunnanjohtaja, ette ole käyneet tutustumassa kyläkouluun. Kuinka te voitte tietää paremmin kuin me vanhemmat, opettaja tai lautakunta, vastaako koulu nykypäivän vaatimustasoa? Jalkautukaa hyvät päättäjät ja käykää katsomassa ennen kun teette näin raskaita päätöksiä. Eija Rautakorpi Mielenterveyden keskusliitosta kirjoitti (HS 6.6.2012): "On aika pohtia, mikä kouluissamme aiheuttaa niin voimakasta pahoinvointia, että se tuottaa tiedollisesti hyvin varusteltuja, mutta emotionaalisesti keskeneräisiä ja huonosti voivia nuoria. On aika kiinnittää kehittämisen resursseja peruskoulujärjestelmämme uudelleenarviointiin. Olemmeko liiaksi keskittyneet ® Sunnuntai 10.6. Kirkkonummen Eläkkeensaajat ry. Retki Vihdin kesäteatteriin 28.7. klo 17.00 näytäntöön: Loma maalla. Ruokailu Lepolammilla. Lähtö Kantvikista klo 13.30. Ilm. Irmalle 1.7. menn. 050-3094177. Volskodin kannatusyhdistys ry järjestää perinteiset Juhannusjuhlat Volskodin puistossa su 17.6. klo 16.­18.00. Ohj. mm. Rolf ja Camilla Sonntag, juhannussalko, Knummen pelimannit ym. Alisgårdening kotiseutumuseo avoinna klo 14-16.00 kesäsunnuntaisin paitsi 24.6. Torstai 14.6. 10­14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Marketta Katinkontissa. Tied. 046-5955392. BB-ryhmä. viimeinen ilm. Eija Ahvon konserttiin 20.6 klo 13 Veikkolassa. Lisät. ja ilm. M. Keränen 0504137443 SARI Troberg luki vetoomuksen Friggesbyn kyläkoulun säilyttämisen puolesta kunnanhallituksen kokousiltana, 4.6. korostamaan tiedon merkitystä ja samalla karsineet koulun aitoa yhteisöllisyyttä." Tätä emotionaalisuutta ja yhteisöllisyyttä löytyy Porkkalanniemestä, Friggesbyn koulusta. Voin hyvin yhtyä hänen mielipiteeseensä. Toivon, että te hyvät kunnan valtuutetut, ette pidä näitä pieniä lapsia pelinappuloina "likaisessa" kunnallisessa politiikassa. SARI TROBERG Perjantai 15.6. 10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. MajLis Katinkontissa. Tied. 046­ 6520541. MAALAUS- ja SANEERAUSTYÖT huolella ja ammattitaidolla Maanantai 11.6 9.00 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys Kevätkauden viimeinen kuntosalivuoro. Kesätauko 11.6 jälkeen ja jatkuvat syyskuussa, josta sitten tiedote. 10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry /Rukkanen. 11 Kuukausitapaaminen. Tied. 046-5955392. BB-ryhmäläiset. 11.6 viimeinen ilmoittautuminen retkelle Aira Samulin Hyrsylän mutkaan 13.6 klo 9:45. Lisät: M. Keränen 0504137443 VERMIA OY Puh. 041 470 6399 Tilaa polttopuut ennakkoon Säästä selvää rahaa Myynti PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI­ SIUNTIO­INKOO ALUEELLA 050 5168 468 Mats Andersson Kolsarbyn tila, Upinniementie 129 LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan. KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden S-market Kirkkonummen kukka ja hautauspalvelu R-kioski Luckan/ Aseman Ostari Teboil Kauppakeskus Kirsikka Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-Supermarket R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market Valtakunnallinen paloturvallisuuden asiantuntija. paloturvallisuusliike turvanasi! · Gloria-sammuttimet · Paloturvallisuustuotteet · Sammutintarkastukset ja -huollot · Myös nestekaasumyynti Teemme sammutintarkastukset odottaessa! Sammutinhuolto E.Havantola Oy Suomenoja, Ennekuja 2, 02270 Espoo puh. 09 295 3021, www.sammutinhuolto.com Täyden palvelun Avoinna ma ­ pe 10 ­ 17 Ma 11.6. klo 18.30 Valmennusryhmän Jukola-palaveri, Keslog/Ruokakeskon tiloissa, os. Hakintie 13, Vantaa/ Ari Paganus Ti 12.6. klo 18 Vauhti-Ilvesten Cooperin testi, Kirkkonummen keskustan urheilukenttä /Annamari Heikkilä Ke 13.6. klo 18 Iltasprintti, Pikku-Huopalahti, Helsinki/ järj. Rasti-Jyry To 14.6. klo 17.30 Forssa Games/ järj. Lounais-Hämeen Rasti La 16.6.­Su 17.6. Venlojen ja Jukolan viesti, Vantaa Lisätiedot ja mahd. muutokset Lynxin nettisivuilla www.lynx.fi Yleisurheiluharjoitukset ti. 12.6. klo 17.30 2003­2006 syntyneille klo 18.00 2002 ja vanhemmille Ke. 13.6. Vattenfall osa 1 klo 18 Leppävaaran kentällä To 14.6. Harjoitukset kentällä 17.30­18.30 ja 18­20 Friidrottsträningar ti 12.6. kl.17.30 för 2003­2006 födda kl. 18.00 för ­02 och äldre On 13.6. Vattenfall del 1 kl. 18 på Alberga sportplan To 14.6. Träningar kl. 17.30­ 18.30 för de yngre och 18-20 för de äldre. Kirkkonummen Sanomat Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna ma­pe 8.30­16.00 Kirkkonummen Sanomat Ilmoitukset Myyntijohtaja Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,90 /pmm + alv 23% etu- ja takasivulla 2,45 /pmm + alv 23% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 , lisärivit 1 , sis. alv:n Toimitus Puh. (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi Vastaava päätoimittaja ja toimitusjohtaja Jussi Salo Toimitussihteeri Satu Holmlund Toimittajat Liisa Kosonen Vappu Salo Kuvankäsittely Anne Puro Tietohallinto Kalle Salo Konttori Merja Rauta Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy ISO 9001 ISO 14001 SERTIFIOITU ORGANISAATIO Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2012 Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Sampo FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk+alv 9%
• Kirkkonummen Sanomat 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 10 kirjaa vallasta 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Kulttuurikasvit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Heikki - suomalaismetsien sisupussi 11.40 - 11.55 Minun maisemani 12.00 Puutarhaunelmia 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Myöhästynyt hääyö (S) 14.15 Ensyklopedia 14.25 Hanhiaurat 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kuka oikein olet?: Tim McGraw 16.40 Eläinten elämää maalla ja merellä 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 EURO2012: Ranska - Englanti 20.00 Mitta on täysi - talous 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Nokian hukkareissu 21.30 Facebook, Zuckerbergin maailmanvalloitus 22.20 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 23.10 Yle Uutiset 23.15 Taivaan pilarit (16) 00.10 Oddasat 00.25 Uutisikkuna N:o 46 ­ 10.6.2012 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 00.25 Kallio 00.55 Aavekuiskaaja (12) 01.55 Rooma (16) 03.10 - 06.20 Älypää-TV TV SU 10.6.­KE 13.6. 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Sydänääniä 19.59 EURO2012: Kreikka - Tshekki 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.30 EURO2012: Puola - Venäjä 22.40 Yle Uutiset 22.43 EURO2012: Puola - Venäjä 23.50 EURO2012 00.15 - 04.00 Uutisikkuna 21 Teema 04.00 Teematieto 17.00 Löytöretki 17.45 Lapset puhuvat 17.50 Etsivä Lea Sommer (12) 18.40 Francon aika - näin sen koimme (7) (Cuéntame cómo pasó) 20.00 Vapaan naisen tunnustuksia 21.00 Pink Floyd: Behind the Wall 21.55 Kino: Avanti! (S) 00.15 - 04.00 Teematietos MTV3 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Mitä tänään syötäisiin? 09.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 MTV3 Chat 12.50 Nikon Grilli 13.25 Älynväläys 14.10 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.15 Mitä tänään syötäisiin? 14.20 UEFA Euro 2012 huippuhetket 14.40 Isän suusta 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Älynväläys 16.18 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.25 Salatut elämät 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Tyylivarkaat 21.00 Puumanainen 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. (12) 23.35 Paljastavat valheet 00.35 UEFA Euro 2012 huippuhetket 00.55 Älynväläys 01.55 - 05.55 MTV3 Chat Huvila & Huussi nelosella tiistaina 12.06.2012 klo 20:00 Kokonaisvaltaisen muutoksen kohteena on mökki, joka on rapistuneisuutensa vuoksi jäänyt pelkäksi varastoksi . Mökissä remontoidaan tuvan lisäksi sauna. Anita tuo mökkiin 60-luvun tuulahduksia ja Meri-Tuuli valmistaa grillissä härän sisäfileitä. 20.58 Kohtauksia keittiössä 21.10 Onnea onkimassa (7) 21.30 Onnea onkimassa (7) 21.57 TV-nytt 22.00 - 23.33 Johan Falk: Aseveljet (16) 00.00 SVT: Aktuellt 00.22 SVT: Mittnytt 00.30 SVT: Sportnytt 00.45 SVT: Matvanor genom årtionden: Den nya maten 01.15 SVT: Hästkrafter 01.25 SVT: Programtablå 01.30 SVT: Charlie och Lola 01.40 SVT: Roboten Rob 01.55 SVT: Tinga Tinga sagor 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 - 03.40 SVT: Björnen Herko och vargflicka 14.20 UEFA Euro 2012 huippuhetket 14.40 Rita Rocks (S) 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Älynväläys 16.18 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.25 Salatut elämät 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.00 MTV3.doc: Mathias Rust - yksi lensi yli Kremlin 21.00 C.S.I. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 00.25 Kuuntelija (12) 01.20 UEFA Euro 2012 huippuhetket 01.40 Älynväläys 02.40 - 05.55 MTV3 Deitti Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Sportspegeln 07.25 SVT: Gomorron Sverige 10.30 SVT: Ares andliga resa 11.00 SVT: Landet runt 11.45 SVT: Dokument utifrån 12.45 SVT: En bok, en författare: Helene Schmitz 13.15 SVT: Sportspegeln 13.45 - 15.00 SVT: Minnenas television: Knäppupps jubelsommar 15.30 Dok: Tintin jäljillä 16.25 Tiedekeskustelu: Ihminen ja yhteiskunta 16.55 TV-nytt 17.00 Oma laakso 17.25 Kyllä töissä on mukavaa! 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Testipartio 18.30 Jokihelmisimpukka 18.54 Katse avaruuteen 19.00 Harry ja Charles - kulissien takana 19.30 TV-nytt 19.54 5 minuuttia 20.00 Harry ja Charles 20.47 Luontotuokio 21.00 Ilta Annen ja Hannah'n kanssa 21.38 Herkkuja: Valkosuklaavaahto 21.48 Jakobin petivinkit (12) 21.57 TV-nytt 22.00 SVT: Strindberg 100 år: Strindberg - död eller levande 23.00 SVT: Där ingen skulle tro att någon kunde bo 23.30 SVT: Från Sverige till himlen 00.00 SVT: Aktuellt 00.22 SVT: ABC 00.30 SVT: Sportnytt 00.45 SVT: Fritt fall 01.15 SVT: Nordsjöns livsnerv 01.30 SVT: Philofix 01.45 SVT: Lilla Sportspegeln 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 - 04.00 SVT: Dokument utifrån Facebook, Zuckerbergin maailmanvalloitus TV1 maanantai 11.06.2012 klo 21.30. Mark Zuckerbergin ura psykologian ja tietojenkäsittelyn opiskelijasta yhden maailman tunnetuimman yrityksen, Facebookin, perustajaksi on tarunhohtoinen. Kuka Zuckerberg on ja millainen yritys Facebook on? BBC. Kuvassa kaupunkinäkymä piilaaksosta. Sunnuntai 10.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 - 08.55 Avara luonto: Elävä planeetta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Seniori työssä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Kotona taas (7) 12.30 Tohtorit (7) 13.00 - 13.51 Prisma: Vaarallisimmat tulivuoret 14.00 Tuomas Enbuske - Sivistyksen käsikirja 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00 Historiaa: Nazcan linjojen arvoitus 15.50 Maapallomme ihmeitä 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto: Intiantiikeri 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Nykyajan ihmeet 18.55 Neiti Marple: Murha maalaiskylässä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 21.55 Komisario Montalbano (7) 23.47 Uutisikkuna Nelonen 07.45 Ostosruutu 08.45 Unitupa 09.15 Huvila & Huussi 10.15 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 10.45 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 11.15 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 11.45 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 12.15 Koiralle koti 13.20 Eläintenpelastustiimi 13.50 Frasier 14.20 Frasier 14.50 Frasier 15.20 Frasier 15.50 Lapsuuteni luuserina (7) 16.20 Lapsuuteni luuserina (7) 16.50 Outo, uusi elämä (7) 17.45 The Voice of USA 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sokkokokki 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Suljettu saari (16) 23.50 Nelosen uutiset 00.00 Nelosen sää 00.05 Pulkkinen (7) 00.35 Team Ahma 01.10 Blue Bloods (12) 02.10 Detroit 1-8-7 (12) 03.05 Täydelliset naiset (12) 04.05 - 06.20 Älypää-TV TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Leijulaakso 07.13 Mitä opin tänään: Uiminen 07.16 Metkat Mesiläiset 07.24 Meidän eläimet 07.28 Norsulan perhe 07.40 Humps 07.48 Neppajymykerho 07.55 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.20 Galaxi 08.22 Sherlock Jakki 08.35 POPsis! 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.35 Matkapassi: Yllätysten New York 10.30 Kutsukaa pelastushelikopteri! 11.00 Summeri (7) 12.00 Free Radio (7) 12.20 Elämää ja pyörätuolirugbya 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Hullu juttu 15.30 Luontomatkalla Australiassa 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Apinaliiga 19.59 EURO2012: Ranska - Englanti 21.00 Nolojen tilanteiden mies (S) 21.30 EURO2012: Ukraina - Ruotsi 22.40 Yle Uutiset 22.43 EURO2012: Ukraina - Ruotsi 23.50 EURO2012 00.15 True Blood (16) 01.00 True Blood (16) 02.00 - 04.00 Uutisikkuna Keskiviikko 13.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Puutarhaperjantai 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Itämerensaaristoluonto 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Dieetit puntarissa 11.55 - 12.25 Kilot kuriin suklaatehtaalla 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Tähdet kertovat, komisario Palmu (7) 14.35 Ulkosaariston loistoa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 - 16.50 Avara luonto: Elävä planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 EURO2012: Tanska - Portugali 19.55 Tohtori Kiminkinen 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.30 EURO2012: Hollanti - Saksa 23.50 EURO2012 00.15 Ulkolinja: Syyrian verinen vuosi 01.05 Oddasat 01.20 Uutisikkuna Nelonen 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 08.15 Lazy Town 08.45 Lego Ninjago (7) 09.00 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Sikke - Ruokaa rakkaudella 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 00.15 Nelonen Pro esittää: MotoGPmakasiini 00.45 Start! 01.15 Greyn anatomia (12) 02.15 Good Wife (12) 03.15 - 06.20 Älypää-TV Nelonen 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 08.15 Lazy Town 08.45 Lego Ninjago (7) 09.00 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Sikke - Ruokaa rakkaudella 15.00 Uusi elämä maalla 16.00 Oprah 16.55 Nelosen sää 17.00 Sokkokokki 18.00 Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Matkaoppaat 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 00.15 Castle (12) 01.15 4D: Ikuisesti polvenkorkuinen 02.20 - 06.20 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 14.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Söndermarken 14.30 Muistojeni Karjala 15.00 Huumeluokka 15.25 Kesäkonsertti Schönbrunnista 17.00 Tiededokumentti: Tieteen läpimurtoja 18.00 Kino Klassikko: Kultakuume (S) 19.10 Teemamatka Tallinna - Turku 20.00 Historia: Ensimmäiset australialaiset 20.50 Kalevala nyt 21.00 Italian puutarhoissa 22.00 Saamelainen 23.22 - 04.00 Teematieto TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Pikku Kakkonen 07.48 Raa Raa, leikkisä leijona 07.59 Olivia 08.21 Hyvän kierrättäjät 08.35 Babar ja Badun seikkailut 09.00 Galaxi 09.01 - 09.13 Kapteeni Kari 09.19 Lulu ja lehmä 09.29 - 09.54 Ping-pong 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Sinkkutanssit 11.20 Callas ja Onassis - kohtalona rakkaus (7) 13.00 Matkapassi: Israel 13.50 Hullu juttu 14.20 Rosa was here (S) 15.10 UP: Vihreät valot - Pieni tytön tylleröinen 15.15 Kohtauspaikka: Menestyksen hinta 15.45 Suomen vahvin 16.45 Yleisurheilun Eliittikisat 18.35 Yle Uutiset 18.40 EURO2012: Espanja - Italia 20.55 Pan Am (12) 21.35 EURO2012: Irlanti - Kroatia 22.40 Yle Uutiset 22.43 EURO2012: Irlanti - Kroatia 23.50 EURO2012 00.15 - 04.00 Uutisikkuna Tiistai 12.6. TV1 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ylen aamu-tv 09.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Itämerensaaristoluonto 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 - 12.10 Jumalanpalvelus 12.15 Ihmiskunnan aarteita 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Iloinen Linnanmäki (S) 14.20 Vuosirenkaita 14.30 A-studio: Nokian hukkareissu 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Kelvolliset vanhemmat 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 EURO2012: Kreikka - Tshekki 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Taivaan pilarit (16) 21.55 Kuka oikein olet?: Rosie O'Donnell 22.35 Prisma: Syntyykö sydän laboratoriossa? 23.25 Yle Uutiset 23.30 New Yorkin monet kasvot 23.55 Laitetaan luotiliivit (12) 00.55 Oddasat 01.10 Uutisikkuna MTV3 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Mitä tänään syötäisiin? 09.30 Suurin pudottaja 10.30 Formula 1: osakilpailu 12.00 Ostoskanava 13.55 Älynväläys 14.15 Mitä tänään syötäisiin? 14.20 UEFA Euro 2012 huippuhetket 14.40 Isän suusta 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Älynväläys 16.18 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.25 Salatut elämät 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.35 Kovat kaulassa 00.35 UEFA Euro 2012 huippuhetket 00.55 Jokakoti.fi 01.25 Älynväläys 02.25 - 05.55 MTV3 Chat TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Leijulaakso 07.13 Ariol 07.17 Herra Nokkelo 07.23 Roope-karhun taikaseikkailut 07.33 Puutarhan tonttu 07.42 Pingu: Munan hautominen 07.45 Neppajymykerho 07.55 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.20 Galaxi 08.22 Animalia 08.46 Me hirviöt 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.40 Yle Uutiset Uusimaa 09.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Free Radio (7) 12.20 Elämää ja pyörätuolirugbya 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Rokkia ja ystävyyttä 15.30 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 19.59 EURO2012: Tanska - Portugali 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Keskiviikon ravisuora 22.15 Mistä tulen: Roger, sovinto Ruandassa? 23.05 Pan Am (12) 23.45 Sinkkutanssit 00.30 - 04.00 Uutisikkuna Fem 08.30 BUU-klubben: Muumien maailma 09.00 SVT: Bolibompa 18:00-19:00: 09.01 SVT: Lisas sagoshow 09.15 SVT: Loranga, Masarin och Dartanjang 09.30 SVT: Vi på Saltkråkan 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Det gråter en gubbe på Stockholms slott 10.50 SVT: Mitt i naturen - tittarfilm 10.55 SVT: Programtablå 11.00 SVT: Gudstjänst 11.45 SVT: Dalahästen som blev kulturbärare 12.40 SVT: Arkitektens hem: London calling 13.10 SVT: Duellen: Svamp 13.20 SVT: Björnen Herko och vargflicka 14.00 - 15.00 SVT: Student 92, tjugo år senare 15.05 Arkisto: Jumalanpalvelus, Maalahti, 1988 15.35 Luontokuvaajien mestariotokset 16.05 Jälkivääntö 16.45 Kirjaohjelma 17.15 Strömsö 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumien maailma 18.30 Teenage boss 19.30 TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.49 5 minuuttia 19.55 Närbild 20.23 Maailman ympäri - 80 paikannimeä 20.30 Avoimen taivaan alla 21.00 - 22.40 Elokuva: Julian menneisyys (16) 22.45 SVT: Seriestart: Den stora kustresan 23.30 SVT: Dokument utifrån 00.30 SVT: Hundra procent bonde 01.00 SVT: Förorten brinner - om segregation 02.00 SVT: Vi på Saltkråkan 02.30 SVT: Nils Holgersson 03.00 - 04.00 SVT: Hjälp, vi flyttar ihop! Teema 04.00 Teematieto 17.00 Löytöretki 17.45 Kootut askeleet: Tommi Kitti 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) 18.50 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 20.00 Sohvasurffaajat: Kolmen miehen Moldova 20.30 Huumeluokka 20.55 Lapset puhuvat 21.00 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 21.45 Kino: Hyvä, paha ja outo (16) 23.50 - 04.00 Teematieto Teema 04.00 Teematieto 17.00 Löytöretki 17.45 Kootut askeleet: Vera Nevanlinna 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) 18.50 Ranskalainen kylä (12) 20.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Huseby 20.30 Muistojeni Karjala 21.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 22.00 - 22.13 Rautateiden synty Suomessa 22.00 - 23.30 Elävä arkisto: Rautatiet 150 v 22.13 Rautatiet itsenäisessä Suomessa 22.26 Ihminen ja rautatiet 22.39 Rautateiden tavaraliikenne 22.52 Ja junalla pääsee 23.01 Yöjuna 23.30 Historia: Natsien metsästys (12) 00.20 - 04.00 Teematieto MTV3 06.00 MTV3 Deitti 06.30 Älynväläys 07.00 Ostoskanava 07.45 Chuggington (S) 08.00 Smurffit (S) 08.30 Scooby-Doo 08.55 Tom & Jerry Kids Show 09.20 Ben 10: Alien Force 09.45 Tyylivarkaat 10.45 Jokakoti.fi 11.15 Grand Designs - unelmaasunnot 12.20 Samaa sukua (7) 13.20 Salatut elämät (S) 13.50 Salatut elämät (7) 14.20 UEFA Euro 2012 huippuhetket 14.40 Naimalupa (7) 16.30 Samaa sukua (7) 17.25 Salatut elämät (12) 17.55 Luontodokumentti: Pääsiäissaaren salaisuudet 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 20.00 Linnan tähdet 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Jälkiä jättämättä (16) 23.40 Formula 1: osakilpailu 00.40 Formula 1: Extra 00.50 UEFA Euro 2012 huippuhetket 01.10 Eppu Normaali Kansallisteatterissa 02.10 Älynväläys 03.10 - 05.55 MTV3 Chat Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 - 10.30 SVT: Gomorron Sverige 15.55 Arkisto: Jumalanpalvelus, Maalahti, 1988 16.25 Ponipulmia 16.55 TV-nytt 17.00 Iloa puutarhasta 17.25 Samba salaisena aseena 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Jumalan kolme tyttöä 19.00 Sinikeltaisia unelmia 19.30 TV-nytt 19.55 Intohimona luonto 20.00 Magnus ja Petski 20.30 Puutarhaperjantai 21.00 Lulu ja Leon (12) 21.43 Ruotsin salaiset huoneet 21.57 TV-nytt 22.00 SVT: Shanes 22.50 SVT: Hundra procent bonde 23.20 SVT: Det svenska hemmet: Koloniträdgårdar 23.30 SVT: En stark historia 00.00 SVT: Aktuellt 00.22 SVT: Västnytt 00.30 SVT: Sportnytt 00.45 SVT: Trädgårdsonsdag 01.15 SVT: Det indiska pariserhjulet 01.25 SVT: Programtablå 01.30 SVT: Charlie och Lola 01.40 SVT: Roboten Rob 01.55 SVT: Tinga Tinga sagor 02.05 SVT: Fångad 02.30 SVT: Vem vet mest? 03.00 - 04.00 SVT: Östen med resten TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.53 Leijulaakso 07.13 Timppa 07.24 Mansikkala: Linnunpelätin 07.31 Elämää metsätien varrella 07.39 Sammakko ja ystävät 07.46 Neppajymykerho 07.55 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.20 Galaxi 08.21 Tallitytöt 08.29 Futaajat 08.42 Betonin särkijät 08.50 Lentävät lääkärit (7) 09.40 Yle Uutiset Uusimaa 09.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Free Radio (7) 12.20 Elämää ja pyörätuolirugbya 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Satunnaiset sankarit 15.30 Tätä on rakkaus 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) Nelonen 06.20 Ostosruutu 06.40 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 07.50 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 08.15 Lazy Town 08.45 Lego Ninjago (7) 09.00 Sikke - Ruokaa rakkaudella 09.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Sikke - Ruokaa rakkaudella 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Faces 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla Fem 07.00 SVT: Rapport 07.05 SVT: Regionala nyheter 07.25 SVT: Gomorron Sverige 10.30 SVT: Västerbottensnytt 10.38 SVT: Sydnytt 10.46 SVT: Värmlandsnytt 10.55 SVT: Kulturnyheterna 11.05 SVT: Uutiset 11.20 SVT: Programtablå 11.25 - 11.40 SVT: Nordsjöns livsnerv 15.55 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.25 Avoimen taivaan alla 16.55 TV-nytt 17.00 Rakkauden sanoma 17.20 Norjaa ristiin rastiin 17.25 Närbild 17.55 TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Pikku kummitus Lapanen 18.30 Ponipulmia 19.00 Sinikeltaisia unelmia 19.30 TV-nytt 19.54 5 minuuttia 20.00 Dok: Erikin viisi rengasta MTV3 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Mitä tänään syötäisiin? 09.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 MTV3 Chat 12.50 Nikon Grilli 13.25 Älynväläys 14.10 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.15 Mitä tänään syötäisiin? Maanantai 11.6. TV1 04.00 Uutisikkuna
• 22 N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat Tieyhdistyksen pj. Juha Marttila Korte alitti yleisurheilun EM-kisojen B-tulosrajan Kirkkonummelainen Annimari Korte alitti torstaina 7.6. Raaseporin tähtikisoissa yleisurheilun EM-kisojen B-tulosrajan pika-aidoissa ajallaan 13,47. Tulos oli oma ennätys ja jäi 12 sadasosaa A-tulosrajasta, jonka Nooralotta Neziri on jo alittanut. Neziri ja Korte kisaavat sunnuntaina Tampereen Ratinan Eliittikisoissa. Naisten pika-aitojen suomalainen kärki on tänä vuonna harvinaisen leveä ja suomalaisittain korkeatasoinen Nezirin vanavedessä. Korte odottaa Ratinasta selvää parannusta Raaseporin viilenevässä illassa juostuun ennätykseensä. VESA VIRTANEN Kuntarakenteen muutos edellyttää hyvää tiestöä ­ Valmisteilla oleva kuntarakenteen muutos tarkoittaa ihmisten liikkumistarpeen kasvua. Tämä lisää nimenomaan teiden tarvetta mukaan lukien kaikkein pienimmät maantiet ja yksityistiet, toteaa Suomen Tieyhdistyksen puheenjohtaja, maatalous- ja metsätieteiden tohtori Juha Marttila. ­ Tieliikenne on ainoa liikennemuoto, joka kykenee joustavasti mukautumaan monien mudenkin yhteiskunnassa meneillään oleviin rakennemuutoksiin esimerkiksi maa- ja metsätaloudessa ja muussa luonnonvarojen käytössä. Tuorein henkilöliikennetutkimus osoittaa myös palkansaajien työssäkäymismatkojen pidentyneen ja monimuotoistuneen. Marttilan mukaan on huolestuttavaa, että tiestön yhteiskunnallinen merkitys on unohtumassa. Esimerkiksi tuoreessa liikennepoliittisessa selonteossa ei nähdä, että elinkeinoelämä ja työssäkäyminen ei Suomen kaltaisessa maassa toimi ilman hyvässä kunnossa olevaa tiestöä. ­ Tieliikenne on myös perustana muille liikennemuodoille. Juha Marttilan mukaan ei ole hyväksyttyjä perusteita sille kehitykselle että teiden annetaan Suomessa rapistua. ­ Edelliset sukupolvet ovat kyenneet rakentamaan ja ylläpitämään tiestössämme olevan lähes 20 miljardin euron kansallisomaisuuden. Nyt se päästetään rapistumaan, mikä on täysin kestämätöntä koko yhteiskunnan toimivuudelle. ­ Kaikkein voimakkaimmin rappeutumiskehitys näkyy pienemmillä maanteillä ja yksityisteillä, joilla rahoitusta on tiedostetusti ja voimakkaasti pudotettu, mitä ei voi pitää suotavana eikä ymmärrettävänä, toteaa Tieyhdistyksen puheenjohtaja Juha Marttila. Lynxin suunnistuskoulun kautta rastien hakuun Suunnistusseura Lynxin viikoittaisessa suunnistuskoulussa nuoret ja innokkaat suunnistajanalut ovat kirmanneet rastien etsintään huhtikuun lopusta lähtien. Keskiviikkoisin rastijahtiin on saapunut 60 nuorta suunnistajanalkua ja 40 kokeneempaa nuorta suunnistajaa. Tähän vielä päälle 20 ohjaajaa ja paikalle lapsia tuovat vanhemmat, niin harjoituspaikalla on käynyt melkoinen kuhina. Suunnistuskoulu on ollut melkoinen hittituote Lynxin valikoimassa. Suunnistuskoulu on jakautunut alkeis-ja jatkoryhmään. Alaikärajana on ollut vuonna 2005 syntyneet, eli eskari-ikäiset. Vanhimmat alkeisryhmäläiset ovat 13-vuotiaita. Alkeisryhmässä on edellytetty lapsen oman aikuisen mukana oloa. Mikäs sen mukavampi tapa tutustua suunnistuksen mielenkiintoiseen maailmaan kuin oman lapsen kanssa. Suunnistuskoululaiset ovat jakautuneet kahdeksaan eri ryhmään, jotka on nimetty seuran nimen ja nimikkoeläimen mukaisesti. On Täpliä, Pilkkuja, Tupsuja, Tassuja, Viiruja, Raitoja, Nopsia... Harjoituksia on vetämässä vakivetäjät ja vaihtuvat apurit. Vetäjät koostuvat aktiivisuunnistajista ja aktiivisesti urheilutoiminnassa mukana olleista suunnistuskoululaisten vanhemmista. Tänä vuonna myös seuran edustusurheilijat ovat mallikkaasti irrottaneet hetket omista tiiviistä harjoitusohjelmistaan nuorten suunnistajanalkujen ohjaamiseen. Alkeisryhmässä on opeteltu karttamerkkejä, kartan suuntausta ja yritetty muistaa pitää peukkua siinä kohtaa kartalla, missä ollaan menossa. Ja sitten on suunnistettu pienissä ryhmissä opittuja taitoja harjoittaen. Jatkoryhmäläiset etenevät harjoituksissa jo omin voimin. Suunnistuskouluharjoituksia organisoidaan vapaaehtoispohjalta, ja täten on hyvin tärkeää saada tehtävät jakautumaan siten, ettei kenenkään työkuorma kasva liian isoksi. Suunnistuskoulun päävastuulliset nuorisojaostosta, ratamestari ja harjoitusten vetäjät kantavat harjoitusten Kaikkiin automerkkeihin Pikkuhuolto työt sis. öljyn vaihdon, öljynsuodatin ja ilmasuodatin työt 34 Tarjous voimassa 15.6. asti Hintatiedustelut ja ajanvaraus: Inkoon Autopalvelut Tähteläntie 46, Inkoo 044-585 7598 MÅRTEN Boström ohjaa pieniä suunnistajanalkuja. osalta isoimmat korret kekoon, mutta taustalla häärii myös aktiiviset rastinviejät ja - hakijat, jotka varmistavat rastit ajallaan maastoon ja korjaavat rastit heti tapahtuman jälkeen pois metsästä. Suunnistuskoululaisten lisäksi harjoituksissa ovat omilla radoillaan mukana Vauhti-Ilvekset, jotka ovat aktiivisesti kisoissa käyviä 8-16 vuotiaita lynxiläisiä. Vauhti-Ilvekset ovat jakautuneet kahteen ryhmään: "Rastireitti/ Tukireitti" ja "12+ ikäiset". Nuoremmat opettelevat siirtymistä siihen "oikeaan suunnistukseen" rastireitin ja tukireitin kupeesta. Isommat harjoittelevat jo eri teemoilla; sprinttiä, rastinottoa, vauhdikasta suunnistusetenemistä ja mitä milloinkin kehittävää on ratamestari harjoitukseen pähkinäksi keksinyt. Harjoitukset pidetään vuoroviikoin Kirkkonummen keskustan ja Veikkolan kupeessa. Tämä mahdollistaa sen, että paikalle pääsee aina välillä myös fillaroiden. Tämä kannattaa hyödyntää hyvänä harjoitusmuotona¸ kun harjoituspaikka on kohtuullisen matkan päässä. Ensimmäisiin suunnistuskisoihin suunnistuskoulun puitteista on saatu tuntumaa tiistaina 15.5. Espoon Suunnan järjestämissä nuorten sarjakisoissa. Näitä sarjakisoja järjestetään sekä keväisin että syksyisin ympäri pääkaupunkiseutua. Sarjakisoihin voi osallistua myös suunnistaja, jolla ei ole vielä lisenssiä. Tämä mahdollistaa suunnistuskisojen tunnelman aistimisen vaikka kokeilumielellä. Ja kokemattomammat suunnistajat voivat ottaa myös huoltajan mukaan radalle menoa tukemaan näissä sarjakisoissa. Viimeiset harjoitukset järjestetään kevätkaudella toukokuun viimeisellä viikolla Veikkolassa, Vuorenmäen koululla. Tämän jälkeen suunnistuskoulu jää kesätauolle. Elokuun alkupuolella noin viikkoa ennen koulujen alkua aloitellaan sitten uudestaan ja jatketaan aina syyskuun puolivällin saakka. Suunnistuskoulu huipentuu 12.9. järjestettävään Bongaus-tapahtumaan. Etukäteistietona jo kalenteriin merkittäväksi: elosyyskuu on tapahtumien aikaa nuorisorintamalla. Lynx järjestää 29.8. nuorten sarjakisat, joissa sarjoja aina 14-vuotiaisiin saakka. Ja syyskuun viimeinen perjantai-ilta pyhitetään Kissojen Yölle. Menoa ja meininkiä sekä tassujen suihketta riittää siis kirkkonummelaisissa metsissä rastien etsimisen merkeissä! HENNA PLIT Täyden palvelun AD autokorjaamo henkilö- ja paketti-autoille. · LAADUKAS HUOLTOTYÖ · KOHTUULLINEN HINTA Heinäkuu suljettu Pedersinkuja 1, Kirkkonummi, puh. 040-840 5562 Avoinna ma­to 8­18 pe 8­17 tai sopimuksen mukaan www.autonkorjaus.net Avj-Styling Ky Täyden palvelun autokorjaamo. Meiltä ammattitaidolla kaikki palvelut saman katon alta. Kaikenlaiset korjaukset ikään, kokoon, merkkiin tai malliin katsomatta. Käytössämme uusien standardian mukaiset Dupont maalit. Sekä nykyaikainen automaalaamo. · Katsastuspalvelu ja Katsastus- · Automaalaukset. huollot · Vakuutusyhtiöiden kolarikorjaus · Kilometrihuollot. & maalaustyöt. · Renkaanvaihdot alkaen 20. · Korityöt / peltityöt. · Ruostesuojaukset ja -korjaukset. Auton ylimaalaus tarjous alk.1800 Öljynvaihtotarjous alk. 110 sis. öljyn, öljynsuodattimen ja vaihtotyön Annamme takuun kaikille töillemme. Puh.: 040 835 6998. Salmitie 3, Masala. Sisäänkäynti Kehä Kolmoselta. info@avj-styling.fi LYNXIN suunnistuskoulu on erittäin suosittu.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 46 ­ 10.6.2012 23 Mixu Paatelainen KyIF 02 Lynxin Mårten Boström -joukkueen harjoituksissa on Suomen mestari Mårten Boström voitti miesten pääsarjan kultaa sunnuntaina 3. kesäkuuta Tampereen Hervannassa juostussa SM-sprintissä. Kilpailu oli varsin tiukka ja voittokin meni jakoon yhdessä Angelniemen Ankkurin Tuomo Mäkelän kanssa. Kolmanneksi sijoittui RR:n Tuomas Tervo viisi sekuntia kärkikaksikkoa hitaammalla ajalla. Viimeinen plaketti irtosi ainoastaan 22 sekuntia Mårea hitaammalla ajalla. Radat olivat runsasrastiset, mutta isoja reitinvalintoja tai todella pahoja ratamestarin ansoja ne eivät sisältäneet. Näin ollen erot pysyivät melko pieninä. Måre osoitti vauhtinsa ja sprinttisujuvuutensa olevan kunnossa jo aamun karsinnassa juosten itsensä helposti sijalle 2 ilman suurempia virheitä melko helpolla radalla. Iltapäivän finaaleissa keli oli aamuista aurinkoisempi ja lämpöisempi ja sehän sopi Afrikan auringossa talvehtineelle Mårelle vaikka mies kertoikin fyysisesti tuntuneen aamuista raskaammalle. Talven maratonharjoittelusta ei näköjään ainakaan ole ollut haittaa sprintin 12 minuutin matkoille, sillä muutaman vuoden tauon jälkeen Måre pääsi taas suunnistuksen SM-mitallin makuun. Samalla Måre MÅRTEN Boström korkeimmalla palkintopallilla. nappasi myös pitkään metsästetyn Lynxin seurahistorian ensimmäisen miesten sarjan Suomen mestaruuden. Myös naisten puolella voitto meni jakoon Marika Teinin ja Ulrika Uotilan kesken. Pronssia otti ainoastaan sekunnin hitaampana Merja Rantanen. Karoliina Sundberg piti Lynxin värejä hienosti esillä ja sijoittui viidenneksi. seen Jannina Gustafssoniin kertyi reilusti, niin Sarallakin puoli minuuttia hitaampi aika olisi vielä riittänyt mitaliin. Vauhtia siis löytyy ja mitali taskussa on hyvä jatkaa kohti tulevia karkeloita. Muissa sarjoissa nuoremmista innostuivat Anni Kivilaakso ollen 7. D15-sarjassa ja Heidi Plit 10. ensimmäistä kertaa SM-kisoissa mukana olleessa D14-sarjassa. Poikien puolella Ollipekka Heikkilä oli kuudes H15-sarjassa ja Niklas Sarparanta kymmenes H16-sarjassa. MIXU Paatelainen ja pojat hyvissä fiiliksissä. Suomen jalkapallomaajoukkueen päävalmentaja Mixu Paatelainen vieraili KyIF 02 -kilpajoukkueen harjoituksissa keskustan tekonurmella 15.5. Mixu seurasi kiinnostuneesti poikien tsemppaamista ja piti näkemästään. Harjoitusten lopussa pojat pääsivät vielä juttelemaan Mixun kanssa futikseen liittyvistä asioista. Mixu vastasi muun muassa pomputteluun, laukomiseen ja pelipaikkoihin liittyviin kysymyksiin perusteellisesti ja jokaisen pojan huomioon ottaen. Suomalaisen jalkapallolegendan tapaaminen oli taatusti unohtumaton kokemus kirkkonummelaisille juniorifutaajille! Hyvä menestys kovatasoisessa Vierumäki-turnauksessa KyIF 02 osallistui kahdella joukkueella 25.5.­27.5. Vierumäellä pidettyyn epäviralliseen 02-ikäluokan SMturnaukseen. Turnaukseen oli kutsuttu 12 Suomen parasta joukkuetta kilpa- ja haastesarjaan. KyIF pääsi turnaukseen mukaan hieman takaoven kautta, mutta molemmat joukkueet täyttivät paikkansa erinomaisella tavalla. KyIf 02 -kilpajoukkue aloitti turnauksensa huikealla 3­2 -voitolla HJK:n 02 -edustusjoukkueesta! Klubi kaatui KyIF 02 -kilpajoukkueelle ensimmäistä kertaa, ja tunteet olivat pinnassa niin kentällä kuin kentän ulkopuolellakin. Ilves oli seuraavassa pelissä pojille hieman liian kova vastus lukemin 6­3, mutta alkusarjan päätösottelussa pojat voittivat OLS:n todella tiukassa väännössä maalein 2­1. Vielä reilua kuukautta aiemmin OLS oli Kokkolan-turnauksessa selkeästi niskan päällä KyIF:iä vastaan. KyIF päätyi alkusarjassa lohkokärkeen tasapisteisiin Ilveksen kanssa, mutta Ilves vei ykkössijan keskinäisen ottelun perusteella. FC Honka oli lohkovertailuissa paras kakkonen ja vei KyIF:n nenän edestä niukasti viimeisen paikan kilpasarjan jatko-otteluihin sijoista 1­4. Lopulta Honka voitti koko turnauksen, mikä kertoo turnauksen tasaisuudesta. Jatkopeleissä sijoista 5­8 KyIF 02 hävisi KuPS:lle 2­5 ja Jazzille 0­2, mutta viimeisessä pelissä kaatui Kuusysi komeasti lukemin 4­3. Lopullinen sijoitus turnauksessa oli aivan mainio kahdeksas tasapisteissä kuudenneksi ja seitsemänneksi sijoittuneiden joukkueiden kanssa. Kirkkonummelaisten taakse jäivät muun muassa suurseurat HJK, OLS ja VPS. KYIF 02 -Liverpool aloitti oman urakkansa haastajasarjassa 0­4 -tappiolla OLS:lle, mutta sen jälkeen tahti muuttui. Honkaa ja Kuusysiä vastaan pojat taistelivat tasapelin, ja Jazz White sekä PePo kaatuivat erinomaisten esitysten jälkeen 5­1 ja 3­1. Sunnuntain viimeinen peli oli pojille jo liikaa, ja Honka vei sen maalein 3-0. KyIF 02 -Liverpoolin loppusijoitus oli erinomaisesti seitsemäs, mikä kertoo paljon KyIF 02 -ikäluokan tason laajuudesta. ­ Vierumäen turnauksen myötä Kirkkonummi ja KyIF 02 ovat Suomen kartalla isolla nuppineulalla! Useimmat vastustajat eivät tienneet meistä mitään ennen turnausta, mutta poikien hienojen otteiden myötä esimerkiksi KuPS ja Ilves ehdottivat jo uusia ottelutapahtumia meidän kanssamme, kertoo KyIF 02 -joukkueen vastuuvalmentaja Tomi Virta. Kilpakumppaneihin oli tehnyt ison vaikutuksen KyIF:n poikien erinomaiset otteet niin pelikentällä kuin mallikas käyttäytyminen kentän ulkopuolellakin. RAMI NIITTYSALO Sara Karvoselle SM-hopeaa D18-sarjasta Nuorten sarjoissa parhaiten sijoittui Sara Karvonen napaten hopeaa D18-sarjassa. Vaikka eroa voittanee- SARA Karvonen. OLLI-Pekka Heikkilä. KAROLIINA Sundberg. Tyttöenergia jyräsi Kesän kilpailukausi on ehtinyt vasta vanhentua muutaman viikon ja kilpailuista on kaikunut jo mukavia uutisia. Helsyn, Helsingin seudun yleisurheilun, piirikilpailuissa 22.-23.5 VeVe:n tytöt kävivät napsimassa monet mitalit, sekä tekivät uusia seuraennätyksiä. Tyttöjen, yhdeksänvuotiaiden viestijoukkue, Helmi Ojaluoma, Iina Honka, Sanna Kaurila ja Gea Zitting nappasivat T 9 sarjan kultamitalit 4 x 50m viestissä ajalla 35,13 sekuntia ja sekä hopeaa 4x600metrillä 23.5 ajalla 9.46,97 kokoonpanolla Iina Honka, Siiri Silander, Sanna Kaurila ja Gea Zitting. Tyttöjen 11 sarjan joukkue, Anni Penttilä, Judit Schwarz, Emilia Rapinoja ja Tuike Hakala toi pronssia 4 x 100m viestissä ajalla 1.01,16, sekä 4 x 600 m viestissä ajalla 8.25,07, joukkueessa juoksivat Jasmin Honka, Judit Schwarz, Anni Penttilä ja Kaisla Aho. Myös muut edustusjoukkueet kisasivat hienosti. Viikko- ja muissa kilpailuissa on tehty jo monia ennätyksiä, joiden ansiosta VeVe:läiset ovat monen lajin tilastokärjessä. Suomen tilastoissa (25.5.12) viiden parhaan joukossa on kahdeksan VeVe:n nuorta. Miehet 16 v sarjan keihään kärkipaikkaa pitää Tuomo Kaurila tuloksella 61.52 metriä ja viidettä sijaa Visa Mäkinen tuloksella 54.14 metriä. Moukaritilastojen ykkönen poikien 14 v sarjassa on Aleksanteri Sonninen tuloksella 47.27, hän on myös kiekkotilaston toinen tuloksellaan 38.44 m. Jakke Anttilan määrätietoinen harjoittelu on nostanut hänet jo miesten 18 v sa- Tulokselliset viikkokisat Veikkolassa "Tulin, näin ja voitin", olisi moni VeVe:n kolmansiin viikkokisoihin 5. kesäkuuta osallistunut lähtiessään todeta. Viikkokisat eivät olleet osallistujamäärältään suurimpia, mutta tehokkuudeltaan kyllä. Kisoissa nimittäin tehtiin Suomen ennätys ja merkittäviä tuloksia oikein urakalla. Esbo IF:n edustaja Susanna Törrösen kiekonheiton tulos 49,00 metriä, on uusi Suomen ennätys tyttöjen 15 ja 14 vuotiaiden -sarjassa. Myös poikien sarjan heittäjän, Antti Prännin TF Espoosta, kiekko lensi pitkälle. Hänen heittonsa 41,86 metriä, on poikien 11-vuotiaiden sarjan piirinennätys. Oskari Perälampi Espoon Tapioista on tuloksillaan matkalla kohti nuorten kansainvälisiä arvokisoja. Oskari kilpailee miesten 17 vuotiaiden -sarjassa ja heitti kiekossa tuloksen 48,29 metriä. Espoon Tapioiden Lauri Arpiainen teki 110 metrin aitajuoksussa miesten 16-vuotiaiden sarjan Suomen kärkituloksen,14.78 sekuntia. VeVe:n edustajista Sonnisten sisarusten kiekonheitto tulokset veivät Aleksanterin, tuloksella 40,53 metriä, poikien 14 sarjan kauden kärkituloslistan kärkeen ja Katriinan tyttöjen 14 sarjan Suomen tilaston kuudenneksi tuloksella 31,42 metriä. GEA ja kultamitalit. dan metrin juoksun toiseksi tuloksella 12.17 sekuntia ja Pyry Mäkisen viidenneksi tuloksella Pyry Mäkinen 12.83 sekuntia. Tyttöjen 14 v sarjassa moukaritilastojen viidentenä löytyy Katriina Sonninen tuloksellaan 43.50 metriä sekä keihään neljänneltä sijalta tuloksellaan 29.60 metriä. Tästä on hyvä jatkaa. Teksti: JOHANNA ARTOLA Kuvat: AKI KUJANEN HELSYVIESTIEN kultamitalistit Sanna, Gea, Iina ja Siiri. JOHANNA ARTOLA
• 24 N:o 46 ­ 10.6.2012 Kirkkonummen Sanomat www.aurinkopuisto.fi ESITTELY TONTILLA MAANANTAINA KLO 18.30­19.15 Asunto Oy Masalan Tähti N TAMINE a RAKENTTU j MYYNTI N ALOITE O 10300 As Oy Kirkkonummen Aurinkopuisto Rakennetaan Kirkkonummen Kolsariin, Osmussaarentie 16, 02480 Kirkkonummi. Arvioitu valmistuninen 03/2013 136m 6h+k+aula+ vh+khh+tk+ ph+s+tekn. Ikkunoiden, ovien ja katosten paikat vaihtelevat talon sijainnista riippuen. 2 KO RK EA TILA KATOS Esittely maanantaina 11.6.2012 klo 17.30­18.30 S 3.1 m2 PE 3.9 m2 WC 1 3.2 m2 PPK OH 26.8 m2 KHH 7.0 m2 AULA 8.6 m2 PK JK AP K 8.7 m2 ET 5.5 m2 RK TH/MH 9.7 m2 TEKN LVV 2.6 m2 IV KP ­ tyylikäs pientaloalue lähellä keskustan palveluja ­ kaukolämpö ja vesikiertoinen lattialämmitys ­ autokatos talon yhteydessä ­ useita sisustusvaihtoehtoja Kastelli-Collection mallistosta ­ vuokratontti joka on mahdollista ostaa myös omaksi ­ tontit ovat kooltaan 371 m²­597 m², lunastushinnat ovat 39.637­63.671 ­ laadukkaat Puustelli kalusteet ja Siemens kodinkoneet KATOS Myös peilikuvana 10300 OH YLÄ OS A MH 3 12.6 m2 KRS 2. 2. 3. 3. 3. 4. 5. 6. 8000 Huoneisto Nro. 201 207 307 301 306 401 503 601 Huon.tyyppi 2H+KK+S 3H+K+S 3H+K+S 2H+KK+S 3H+K+S 4H+KK+S 3H+K+S 4H+K+S Pinta-ala m2 49 66,5 66,5 49 60 79,5 66 87 Myyntihinta 65 660 72 485 77 140 69 090 84 600 110 903 85 800 113 535 Yhtiölaina 98 245 133 333 133 333 98 245 120 300 159 398 132 330 174 435 Velaton myyntihinta 163 905 205 818 210 473 167 335 204 900 270 300 218 130 287 970 KAIDE KAIDE AULA 12.7 m2 MH/TYÖH VARAUS VARATIE 8000 MH 2 13.2 m2 WC 2 2.1 m2 MH 4 10.5 m2 VH 3.7 m2 VARATIE TILAA ESITE JA HINNASTO Myös peilikuvana 19 asunnosta jo 9 varattu, Huoneistoesimerkkejä 6h+k+aula+vh+khh+tk+ph+s+tekn. 136m2 mh. 178 154 4h+k+aula+vh+khh+tk+ph+s+tekn. 137m2 mh. 184 998 6h+k+aula+vh+khh+tk+ph+s+tekn. 147m2 mh. 180 462 6h+k+aula+vh+khh+tk+ph+s+tekn. 152m2 mh. 192 583 vh. 359 800 vh. 367 980 vh. 376 800 vh. 395 600 Rakentaja Huoneistoissa 2­4h+k+s 49­87 m2 ­ vesikiertoinen lattialämmitys ­ erikoissuuret lasitetut parvekkeet ­ useita persoonallisia vaihtoehtoja ­ yläkerroksissa takkamahdollisuus VARATIE Vernerintie 1, 02430 Masala Korkeatasoisia, kohtuuhintaisia huoneistoja juna-aseman läheisyydessä alueella, joka kehittyy lähivuosina voimakkaasti asumisen ja palveluiden osalta. Arvioitu valmistuminen 12/2012. Evitskog,okt 170 m2 JÄRVENRANTAKIINTEISTÖ 6h+k+saunaosasto n. 174/194 m2. Uskomattoman kaunis rantapaikka vain 40 km Helsingistä ja 20 km Espoosta. Arkkitehti Runar Finnilän suunnittelema päärakennus 50-luvun romantiikkaa, ulkotakka ja liuskekiviterassit. Rantakallioiden suojissa hirsinen rantasauna. Hyvin hoidetussa pihapiirissä lisäksi vierasmaja, leikkimökki, taloustiloja ja autotalli. Aidattu hyötypuutarha ja tenniskenttä. Tontti yht. 1,3763 ha, omaa rantaa n. 70 m. Vlh 550.000 . Lövnäsintie 186. Es. TI 17.15­18.15. p. 0442020059/Janger. K281420 ESITTELY Pickala, okt 356 m2 MERENRANTAKIINTEISTÖ Tyylikäs kokonaisuus upealla paikalla, meren rannalla, Siuntion Pickalassa. Talo soveltuu niin asumiseen kuin edustamiseen. Tässä valoa tulvivassa talossa on panostettu oleskeluun ja yleiseen asuinviihtyvyyteen. Kokonaispinta-alaltaan 356m² talo käsittää 4-5 makuuhuonetta, Olohuoneen, ruokailutilan, takkahuoneen ja suuren työhuoneen sekä saunaosaston. Lisäksi erillinen autotalli. Tontti 3594m² ja oma vesialue 156m². Vmh. 970.000 . Kotilahdentie 11. Es. MA 17.30­18.15 p.0500244550 /Riikonen. K282656 ESITTELY Kylmälä, okt 230/256m² Kauniissa maalaismaisemissa omakotitalo, 4-5 makuuhuonetta, olohuone, viherhuone/lasikuisti, ruokailutila, keittiö, saunaosasto, kodinhoitotila sekä varastohuone. Maalämpö takaa edulliset asumiskustannukset pitkälle tulevaisuuteen. Kaikki huoneet ja oleskelutilat ovat tilavia. Muuttovalmis, hyväkuntoinen talo. Vmh. 410.000 . Prasintie 30. Es. TI 18.00­ 18.45. p. 0503772277/Rytkönen. K280366 ESITTELY ESITTELY ESITTELY ESITTELY ESITTELY ESITTELY ESITTELY Porkkala, loma-asunto 40/55m² MERENRANTAKIINTEISTÖ 2h+k+s.Kaunis merenrantapaikka, ilta-aurinko laskee mereltä päin tontille. Osin kalliota ja ranta tasaisem-paa. Osuus yhteiseen vesialueeseen. Hirsimökki40/55m². Tontin pinta-ala7270m². Heti vapaa. Vmh 430.000 . Häggvikintie 24. Es. KE 17.15­ 18.00 p. 0452568495/Rapola-Heinonen. K256112 Veikkola, okt 145 m2 4h+ k+s. 1-tasoinen omakotitalo, jossa avaraa tilaa ja paljon ikkunoita. Alkuperäiskuntoinen. Pihapiirissä myös iso tallirakennus ja autotalli. Tontin koko 7505 m2, jossa paljon tilaa harrastaa ja temmeltää. Vlh 199.000 . Solbackantie 42. Es. TI 18.45­19.30. p. 0442020059/ Janger. K279864 Inkoo, Degerby, okt 121/198m² 3h+k+khh+saunaosasto ja lämmin käyttöullakko(seisomakorkeus).Tunnelmallinen 04 valmistunut talo aputiloineen. Tontti 0,8ha.Avarat asuintilat 1-tasossa, runsaasti säilytystilaa. Upea pihaalue istutuksineen, jossa myös lasten tarpeet huomioitu. Erillinen kahden auton katos tilavalla varastolla. Vlh 290.000 . Kärrbynkaari 11. Es. MA 18.30­19.15. p. 0500244550/Riikonen. K281351 Neidonlaakso, pt 113m² 4h+k+s. Hyvä uudehko perheasunto. Avara olohuone ja keittiö ratkaisu, 3 tilavaa makuuhuonetta. Iso terassi ja piha sekä parveke hyvillä pelto- ja pihanäkymillä. Autokatospaikka. Vlh 269.000 . Neidonpuistontie 6C. Es. TI 17.15­18.00 p. 0452568495/Rapola-Heinonen. K280488 Neidonkallio, pt 95.5m² 4h+k+s. Uudehko hyvä perheasunto suositulla Neidonkallion alueella. Aurinkoinen piha. Vaaleat materiaalit, tilavantuntuinen valoisa koti. Päiväkoti 50 m päässä, koulut n. 500 m ja keskustan palvelut n. 1 km. Vapaa. Vlh 242.000 . Satulinnantie 1 B Es. TI 18.05­18.45. p. 0452568495/Rapola-Heinonen. K27756 Neidonkallio, rt 92m² 4h+k+s+varasto. Hyvällä paikalla Neidonkalliossa, uudehko valoisa päätyhuoneisto. Huoneisto on muuttovalmiissa kunnossa ja heti vapaa. Olohuoneessa on takkavaraus. Neutraalit vaaleat sisustusmateriaalit. Aurinkoinen parveke ja piha lounaaseen. Mahdollisuus kahteen autopaikkaan. Vmh 269.000 . Neidonkaari 35D. Es. MA 17.45­ 18.30 p. 0503772277/Rytkönen. K279423 ESITTELY ESITTELY ESITTELY ESITTELY ENSIESITTELY ESITTELY Bro-Kolsari, rt 84.5 m2 3h+k+s. Lähes uudenveroinen valoisa koti luonnonläheisellä lapsiystävällisellä alueella. Hyvä pohjaratkaisu. Kaunis iso puistoon rajoittuva piha, iso osin katettu terassi ja parveke. Autokatospaikka sisältyy hintaan. Vlh. 230.000 . Pranglintie 15 F. Es. MA 17.00­17.45. p. 0442020059/ Janger. K267660 Jolkby, rt 77m² 3h+k+s.Kauniisti remontoitu koti. Sisäänkäynti suojaisan pihan puolelta yläkertaan, jossa olohuone, keittiö, wc ja iso huoneistonlevyinen parveke. Alakerrassa kaksi makuuhuonetta, aula vaikka työtilaksi, remontoitu kylpyhuone ja käynti reilun kokoiselle omalle pihalle. Rauhallinen ympäristö, päiväkoti ja koulu alueella. Vlh 175.000 . Karhutie 6N. Es. MA 17.00­17.30 p. 0503772277/Rytkönen. K27675 Masala, rt 58.5 m2 Hyväkuntoinen, avara koti, rauhallisessa ja puistomaisessa ympäristössä, lähellä Masalan lähipalveluita. Hyvät kulkuyhteydet.Kohde on yhtiöjärjestyksen mukaan 2h+k, mutta keittiön ja olohuoneen välinen seinä poistamalla tilat yhdistetty yhdeksi avaraksi tilaksi. Oma piha etelän suuntaan. Vlh 125.000 . Framnäsintie 2 D. Es. TI 18.15­19.00 p. 0400954055/ Lappi. K282644 Lindal, kt 34.5 m² 1h+ kk. Rauhallisella paikalla kiva pikkukoti. Ei katutasossa. Keittokomeroon mahtuu pieni ruokapöytä. Kylpyhuone on remontoitu ja eteisen lattia laatoitettu. Kauniit puistomaiset näkymät pihalle. Vmh 89.000. Lindalintie 2A. Es. TI 17.00­17.30 p. 0503772277/Rytkönen. K283595 Jolkby, rt 63 m2 2h+k+ s. Hyvällä paikalla valkotiiliverhoillussa yhtiössä muuttovalmis rt-koti. Kaunis suojaisa piha, jossa katettu terassi. Tilava ja avara asunto. Ilmalämpöpumppu. Vmh. 169.000 Karhunhammas 2. Ensies. MA 17.00­17.45. p. 0452568495. K284829 Jorvas, pkt 74 m2 3h+ k. Tasokas asunto hienolla paikalla Långvikin kylpylän läheisyydessä. Upeat näkymät ikkunoista ja hyvät ulkoilumaastot. Hirsala golf lähellä ja merenrantaan n. 500m. Maalämpö. Vmh 169.5000 . Tanskarlantie 4. Es. TI 18.00-18.45. 0503872451/Veltheim-Lindberg. K273628 Kysy rahoitusta! Fråga finansiering! Eveliina Laine 050 422 0622 Jaakko Lehikoinen 050 422 6024 Kiinteistömaailma Kirkkonummen Kodit Oy Kirkkotallintie 2 02400 Kirkkonummi Juha Lappi Myyntineuvottelija 0400 954 055 Ari Riikonen LKV Yrittäjä 0500 244 550 Irma Janger LKV Yrittäjä 044 202 0059 Anne Virtanen Myyntisihteeri 045 122 4001 Merja Rytkönen Myyntineuvottelija 050 377 2277 Tiina Rapola-Heinonen LKV Yrittäjä 045 256 8495 Puh. 010 281 2800 fax (09) 2959 0909 kirkkonummi@kiinteistomaailma.fi Asuntomyymälämme on avoinna ma-to klo 09.00-17.00, pe 09.00-16.00. Muutoin sopimuksen mukaan. Välityspalkkioesimerkki: VERKKO 900 + 3,8 % velattomasta kauppahinnasta, vähimmäispalkkio 2700 , asiakirjakulut 190 (hinnat sis. alv.). www.kiinteistomaailma.fi