?
2
2
1
9
2
0
0
Kyrkslätt Nyheter sidan 14
Kirkkonummen
Sanomat
N:o
Perustettu 1967
47. vuosikerta
83
27.10.2013
Kirkkonummi ? Siuntio ? Inkoo
SUNNUNTAI
Minipossu nauttii
rapsutuksista ? sivu 11
PAINOS 28 000
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi ? toimitus@kirkkonummensanomat.fi ? www.kirkkonummensanomat.fi
HELPOSTI ALKUVIIKKOON K-CITYMARKETISTA!
HINNAT VOIMASSA MA-KE 28.-30.10.2013, ellei toisin mainita.
VAIN MAANANTAINA
Fazer
RUISPUIKULAT
9 kpl/500 g
2,00/kg, rågbröd
1.-
Ei kannata lähteä merta edemmäs kalaan!
Meiltä löydät parhaat kalaherkut
ps
God Morgon
MEHUT 1 l
ei luomu, ei bifido, 1,00/l
juice
1.-
5
ERÄ! Tuore
kokonainen, Suomi/Ruotsi
färsk regnbågsforell
1.-
kg
SAVUSILAKKA
Sundom, böckling
KIRJOLOHIFILEE
SAVUKIRJOLOHI
kokonainen, rökt- och kallrökt
regnbågslaxfilee
8
95
Lyx
rs
90
kokonaisena, rökt
regnbågsforell, hel
VAIN KESKIVIIKKONA
vitlöks potatissalad, 2,50/kg
kg
Kalaneuvos lämminsavu ja
kylmäsavu
KIRJOLOHI
R AUS
9
95
kg
tlk
VALKOSIPULIPERUNASALAATTI 400 g
14
95
12
90
kg
HIILISILAKKAPIHVIT
hallstrad strömmingsbiffar
kg
16
90
kg
Marinoidut
SILAKKAPIHVIT ja
KATAJANMARJASILAKAT
19
90
kg
SUUTARINLOHI
strömmingsbiffar och enbärsströmming
KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT
Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 538 3300, kirkkonummi@citymarket.?
MA?PE/MÅN-FRE. 8?21, LA/LÖR. 8?18, SU/SÖN. 12-18
www.k-citymarket.?
VAIN TIISTAINA
SÄ ÄVA
Lisätiedot www.kesko.?/
Vastuullisuus
Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin
lankapuhelimesta 8,35 snt/puh +
12,09 snt/min (sis. alv. 24%)
Samtal till nummer som börjar på 010 kostar
från trådtelefon 8,35 cent/samtal +
12,09 cent/minut (inkl. moms 24%)
Kirkkonummen Sanomat
N:o 83 ? 27.10.2013
2
Kauhuviikot alkavat
kirjastoauto Ellassa
Kauhun tunnelmaa, selkäpiitä karmivaa jännitystä, pelonväreitä. Kirkkonummen
kirjastoauto Ellasta on moneksi. Kirjastoautossa vietetään kauhuviikkoja 28.10.?
8.11., jolloin Ella muuntautuu
tavallisesta kirjastoautosta
kauhubussiksi. Kirjastoautossa on tuolloin esillä kauhukirjallisuutta ja -elokuvia
sekä teemaan sopivia äänikirjoja lapsille ja aikuisille. Auto on myös sisustettu
halloweenin henkeen kummituksilla, hämähäkeillä ja
kurpitsoilla.
Kirjastoauto kiertää päi-
TÄMÄ yli puoli kiloa painanut tatti löytyi alkuviikolla Kirkkonummen keskustan tuntumasta. Kuva:
Ilario Concini.
Buss/tåg eller
bådadera
Diskussionskväll
på Luckan
To 31.10 kl. 18
visin kouluissa. Kauhuviikoilla mukana on joka päivä
kirjavinkkari, joka vinkkaa
kauhukirjoja kaikille autossa
vieraileville luokille. Päivisin
henkilökuntakaan ei näytä
ihan tavalliselta, vaan tilalle
ovat tulleet mitä omituisimmat olennot. Kauhubussiin
ovat tervetulleita kaikenikäiset, eikä se ole liian pelottava
pienimmillekään lapsille. Kirjoja vinkataan ikätason mukaisesti. Iltaisin kirjastoauto
kiertää iltapysäkit normaalin
aikataulun mukaan.
Rohkenetko astua sisään?
Lasten ja nuorten nukkumisen
tärkeys
Björn Månsson inleder
styrelsemedlem av HRT
Luentotilaisuus aiheesta
?Lasten ja nuorten nukkumisen tärkeys? järjestetään
kunnantalon Kirkkonummisalissa keskiviikkona 30.10.
klo 18?19.30. Mikko Härmä
Arr SFP i Kyrkslätt, traktering, Välkommen
www.sfpkyrkslatt.fi
Valtava kokoelma eksoottisia matelijoita useasta maanosasta!
ia
ppis
Troorhosia
Ark. 15-20.
pe
Aikuiset 16,- Lapset (3-12v.) 13,- Kimppalippu (2 aikuista, 2 lasta) 50,Ryhmät myös aamupäivisin. Tilaukset 0500 821 721
iNopeuttaaksesi sisäänpääsyä maksa käteisellä.
-, ha
urje loja
on Työterveyslaitoksen tutkimusprofessori, joten luvassa on mielenkiintoinen luento nukkumisesta. Lupaamme, ettei luennolle ainakaan
nukahda!
Luento on suomenkielinen, mutta kysymyksiä voi
esittää halutessaan myös
ruotsiksi. Tilaisuus on maksuton, järjestäjänä Unta palloon -teemavuosien moniammatillinen työryhmä.
TUTKIMUSPROFESSORI Mikko Härmä saapuu
Kirkkonummelle 30.10.
P lloka
ja pa
Valokuvaus ja videointi kielletty.
t
otiili aan
Krokaltaass
a
s
mas
Valokuvauta itsesi
eläv käärmeen kanssa!
elävän
www.tropicalzoo.fi
KIRKKONUMMI 29.?31.10. Tallinmäki 2 (entinen Seppälä)
o
165
-
Apetit
Peruna &
keittokasvikset/
Potatis & soppgrönsaker
750 g (2,20/kg)
299
Snellman
Kunnon
lenkkimakkara/
Riktig länkkorv
500 g (5,98/kg)
539
099
185
235
699
699
Kokkikartano
Kinkkukiusaus/
Skinkfrestelse
700 g
(7,70/kg)
HK
Lihapyörykät/
Köttbullar
360 g
(2,75/kg)
Suomalainen/Finsk
Hinta voimassa/
Priset gäller 28.10-3.11.
3
069
069
367
690
Alankomaat/
Nederländerna
Ruusukaali/
Brysselkål
500 g (1,38/kg)
99
Hinta voimassa/
Priset gäller 28.10-3.11.
kg
Keräkaali/
Kålhuvud
1. lk./kl.
Vaasan
Mini ruispalat/
rågbitar
15 kpl/st.,
265 g (6,98/kg)
Pågen
Limpukka
moniviljaviipaleet/
flerkornsskivor
500 g (4,70/kg)
Atria
Broilerin
fileesuikaleet/
Strimlade kycklingfiléer
Uncle Ben?s
Riisi/Ris
1 kg
330-400 g (9,95-13,30/kg)
Ålandsmejeriet
ÅCA Gouda
syysjuusto/höstost
ahvenanmaalainen/
åländsk, 650 g (10,62/kg)
Serla Toilet
WC-paperi/
Toalettpapper
keltainen/gult, 24 rl
(0,29/kpl/st.)
Serla
Talouspaperi/
Hushållspapper
valkoinen/vitt,
16 rl (0,44/kpl/st.)
Hinnat voimassa lokakuun loppuun/Priserna gäller till slutet av oktober
S-market
? Kirkkonummi/Kyrkslätt
? Inkoo/Ingå
? Siuntio/Sjundeå
? Veikkola
Arkisin 7?21 Vardagar
Lauantaisin 8?18 Lördagar
Sunnuntaisin 12?18 Söndagar
BONUS JOPA 5 %. MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %
facebook.com/
varubodenosla
Asiakasomistajaksi voit
liittyä myös osoitteessa/
Du kan ansluta dig som
ägarkund också på
www.varuboden-osla.fi
BONUS UPP TILL 5 %. BETALA MED S-FÖRMÅNSKORTET, DU FÅR BETALNINGSSÄTTSFÖRMÅN 0,5 %
Kirkkonummen Sanomat
Etusivun kuva:
N:o 83 ? 27.10.2013
3
MINIPOSSUT kasvattavat suosiotaan lemmikkeinä. Älykkään possun voi opettaa sisäsiistiksi kaupunkilemmikiksi, mutta onnellisin se on ulkona tonkiessaan pihapiiriä. Pariviikkoiset pikkupossut ihmettelevät maailmaa Åkernäsin tilalla Evitskogissa. Lisää aiheesta sivulla 11. Kuva: HANNI NYQVIST
?Hyvinkö menee
hyvinvointivaltio??
Siuntion demarit, Vasemmistoliitto ja Vihreä vastuu järjestävät keskusteluillan arvoista ?Hyvinkö menee hyvinvointivaltio?? keskiviikkona 30.10 klo 19 Siuntion Cappellassa (Flemingintie 2).
Puhujina Demarinuorten puheenjohtaja Joona Räsänen, kirkkoherra Ismo Turunen Siuntiosta ja nuorisotutkija Veronika Honkasalo Helsingistä. Tilaisuuden juontaa kulttuurin monitoiminainen kulttuuriohjaaja Hilkka Toivonen.
Keskustelun ohessa musisointia: Teuvo Ryynäsen ja Pasi Saarelman jazz duo, arpajaiset ja kahvittelua.
Lämpimästi tervetuloa.
Kellot siirretään
normaaliaikaan
Talviaika tai nk. normaaliaika alkaa sunnuntaina 27. lokakuuta.
Tuolloin kelloja siirretään neljältä aamulla tunnilla taaksepäin eli
?kesää kohden?. Näin ollen yö pitenee tunnilla.
Nykyajan digitaaliset laitteet
siirtävät pääsääntöisesti itse itsensä yön aikana vastaamaan uutta
aikaa, mutta asia kannattaa varmistaa aamusella.
Alkoholiannos luvalliseksi
seurakunnan tiloissa?
Kirkkonummen seurakuntayhtymän tiloissa on tähän asti ollut sallittua yksi onnittelumalja hääjuhlassa.
? Tilojen käyttäjien toiveissa olisi voida tarjota esim. lasillinen
viiniä ruoan kanssa tai jopa lasillinen konjakkia kahvin kera muistotilaisuuksissa. Tämä on yhä useammin ollut poisnukkuneen toiveenakin. Kaste- ja rippijuhlissa puolestaan haluttaisiin usein tarjota lasillinen kuohuviiniä, todetaan seurakuntayhtymän Yhteistyötoimikunnan muistiossa.
Yhteistyötoimikunta toivoo käytäntöjen yhtenäistämistä niin, että seurakunnan tiloissa sallittaisiin tilaisuudesta riippumatta yksi alkoholiannos osallistujaa kohti, joka voi olla onnittelumalja tai
ruokaviinilasillinen tai konjakkiannos kahvin kanssa.
? Tämä olisi perusteltua nykyisessä yhteiskunnassa, jossa maljan kohottaminen juhlan kunniaksi tai poismenneen muistoksi on
yhä tavallisempaa. Määrä tulisi kuitenkin rajoittaa yhteen annokseen osallistujaa ja tilaisuutta kohti, toimikunta esittää.
Yhteinen kirkkoneuvosto keskusteli asiasta kokouksessaan 15.10.
ja päätti pyytää asiasta lausunnot seurakuntaneuvostoilta viimeistään 10.11.2013 mennessä.
Hautausmaissa
korjaustarpeita
Kirkkonummen seurakuntayhtymän hautausmaakatselmusryhmä, johon ovat v. 2013 kuuluneet Pentti Erkkilä, Håkan Taubert ja Matti Wahlman, on yhdessä kiinteistöpäällikkö Anders Nordströmin ja kirjanpitäjä Tove Palmin kanssa käynyt läpi yhtymän hautausmaat. Raportissa
edellytetään, että pitkään tiedossa olleet korjaustarpeet toteutetaan lokakuun 2013 aikana.
Yhteinen kirkkoneuvosto päättikin ryhtyä turvallisuusriskejä sisältävien kohteiden korjaamiseksi välittömästi.
Näitä ovat mm. Pyhän Mikaelin uurnalehdossa huonokuntoisten
betonipalkkien uusiminen, Vanhan hautausmaan betonisen ?terassin?
poistaminen, kirkkomuurin ja pyörätuoliluiskan korjaaminen ja Rajakummun hautausmaan portin muurin korjaus. Haapajärven hautausmaan lammen korjaus valmistuu lokakuun loppuun mennessä ja kappelin katolla oleva risti, samoin kuin sadevesirännit ja vesiohjauspellit
korjataan v. 2013 aikana.
Kuntarakenneasiat esillä:
Länsi-Uudenmaan päättäjät
neuvonpidossa Lohjalla
Lohjan kaupunginhallitus oli päättänyt kutsua Inkoon, Karkkilan,
Siuntion ja Vihdin edustajat yhteiseen neuvonpitoon, joka pidettiin
22.10. Lohjan pääkirjastossa. Neuvonpidossa arvioitiin sitä seikkaa,
voisiko Lohja yhdessä naapurikuntiensa kanssa vastata jollain yhtenevällä tavalla Valtiovarainministeriölle kuntarakennelain edellyttämässä kuntarakenneasiassa.
Inkoosta olivat paikalla kunnanhallituksen puheenjohtaja Marie
Bergman-Auvinen ja kunnanjohtaja Jarl Boström ja Siuntiosta valtuuston puheenjohtaja Arja Alho,
kunnanhallituksen puheenjohtaja
Merja Laaksonen ja kunnanjohtaja Juha-Pekka Isotupa.
Kuntarakenneasioista Inkoon
kannalta todettiin, että Inkoon kunnanhallitus on 21.10.2013 tehnyt
esityksen valtuustolle siitä, miten
VM:n kyselyyn vastataan. Inkoon
kunnanhallituksen esitys sisältää
kolme ehdotusta: Inkoo, Siuntio,
Kirkkonummi -selvitys, Inkoo, Raasepori, Hanko -selvitys ja Inkoo,
Hanko, Raasepori, Siuntio, Lohja
-selvitys. Tämän lisäksi Inkoo on tilannut Eero Laesterältä erityisselvityksen koskien Länsi-Uusimaan
kuntien tilannetta ajatellen tulevia
kuntaliitoksia. Selvitys ei ole vielä
valmistunut.
Kuntarakenneasioista Siuntion
kannalta todettiin, ettei iirallisia
päätöksiä ole vielä tehty. Todennäköisesti Siuntio tulee esittämään
VM:lle, että kuntarakennetta selvitettäisiin ainakin Lohjan kanssa.
Lisäksi Siuntion kunnanhallitus on
alustavasti linjannut, että selvittelymahdollisuutta tunnustellaan myös
muiden rajanaapurikuntien kanssa.
Lopullista päätöstä on vaikea ennakoida, koska aikaisemmin mielipiteet kuntaliitosasioissa ovat olleet
voimakkaasti jakautuneet.
Vastauksen antamisesta Valtio-
varainministeriölle kuntarakennelain mukaisesti keskusteltiin laajasti. Monissa puheenvuoroissa puollettiin koko Länsi-Uusimaan kokoista
selvitysaluetta ?Hangosta Karkkilaan?, jossa mukana olisivat myös
Vihti ja Kirkkonummi. Kuitenkin
asetelma todettiin vaikeaksi, varsinkin kun Vihti ja Kirkkonummi ovat
jo aloittaneet neuvottelut Espoon
ja Kauniaisten kanssa. Koko Länsi-Uudenmaan kattavan selvitysalueen puolesta puhuvat mm. alueen elinvoima-kysymykset, SOTEuudistus ja muualla Uudellamaalla
käynnissä olevat monikuntaselvitykset.
Lohjalla varauduttiin vielä uuteen neuvonpitoon ennen kuin asiasta päätetään kuntien valtuustoissa. Uusi neuvonpito pidetään
7.11.2013 klo 17.00. Tähän tilaisuuteen kutsutaan edellä mainittujen kuntien lisäksi Hanko ja Raasepori.
HSL ja VR sopuun
lähijunaliikenteestä
HSL ja VR tarkistivat vuoden
2017 loppuun voimassa olevaa lähijunaliikenteen sopimusta. Sopimuksen päivityksellä HSL saa
täyden päätösvallan toimialueensa sisäiseen liikenteeseen lähijunat mukaan lukien. Käytännössä
se tarkoittaa, että HSL-alueen sisäisillä matkoilla lähijunissa voi
käyttää ainoastaan HSL:n lippuja. VR:n vyöhykeliput kelpaavat
lähijunissa edelleen HSL-alueen
ulkopuolelta matkaavien lippuina. Muutos tulee voimaan vuoden
2014 alusta.
?Sopimuksella Kerava ja Kirkkonummi liitetään HSL:n ostamaan liikenteeseen. Matkustajamäärän kasvu Keravalla ja
Kirkkonummella ei enää nosta
kohtuuttomasti kuntien kustannuksia. Nyt on myös luotu selkeät
pelisäännöt HSL-alueen tulevaa
laajentumista ja junaliikenteen
kilpailuttamista varten? HSL:n
toimitusjohtaja Suvi Rihtniemi
kertoo muutoksen hyödyistä.
Lisäksi HSL ja VR sopivat uu-
den Sm5-junakaluston eli Flirtjunien käytöstä ja vanhojen junien poistumisesta. ?Olemme iloisia
syntyneestä sopimuksesta ja matkustajien hyödyksi koituvasta hyvästä yhteistyöstä lähiliikenteen
kehittämisessä. VR pitää tärkeänä erityisesti sitä, että Keravan ja
Kirkkonummen asemilta nousevat
ulkopaikkakuntalaiset matkustajat voivat jatkossakin käyttää työmatkaliikenteessä VR-vyöhykeliikenteen kausilippua?, divisioonajohtaja Antti Tiitola toteaa.
Diacor Kirkkonummi
sulkeutuu loppuvuodesta
Kirkkonummen kunnan työterveyssopimuksen kilpailutuksessa kärsitty tappio pakottaa Diacorin luopumaan nykyisestä toimipisteestään Kauppakeskus Kirsikassa.
? Kunnan työterveyshuolto on
ollut niin iso pala koko lääkäriaseman toimintaa, että jatkaminen nykymuodossaan kävi mahdottomaksi. Tehtyjen selvitysten
jälkeen olemme päättäneet myydä
aseman irtaimiston toiselle toimijalle. Kyse ei ole liiketoimintakaupasta, joten asiakkuuksia tai henkilökuntaa ei kaupassa siirry, sanoo Diacorin viestintäjohtaja Esko
Heikkinen.
? Ihmisillä on vielä hyvää ai-
kaa hoitaa asiansa kuntoon meidän kanssamme. Sen jälkeen toivotamme kaikki tervetulleiksi Diacor Isoon Omenaan, jonne toiminta
suurimmalta osin siirtyy. Myös Länsiväylän päässä sijaitseva Diacor
Ruoholahti palvelee monia kirkkonummelaisia kätevästi. Näin ihmiset voivat jatkaa kotimaisen yhteiskunnallisen yrityksen asiakkaana.
Aukioloaikojen ja palveluiden laajuuden suhteen tämä on parannus
nykyiseen, sillä Iso Omena on suuri lääkäriasema, jossa on mm. Diacorin suurin lastenlääkäriyksikkö,
toteaa Heikkinen.
Keskustelut henkilöstön siirtymisistä Diacorissa muihin tehtä-
viin jatkuvat ennalta sovitun ohjelman mukaisesti ja päättyvät 17.
marraskuuta. Diacor on työllistänyt
Kirkkonummella noin 20 henkilöä
ja koko Diacorissa on henkilökuntaa lähes 700.
? Joka tapauksessa on selvää, että suurimmalle osalle henkilökunnasta löytyy nopeasti töitä muualta Diacorista, sillä Kirkkonummea lukuun ottamatta toimintamme on edelleen hyvässä kasvussa.
Olemme mm. juuri avanneet uuden lääkäriaseman Kannelmäessä
ja myös lisätilat Helsingin keskustassa sijaitsevalla lääkäriasemallamme ovat valmistumassa, Heikkinen arvioi.
N:o 83 ? 27.10.2013
4
Kirkkonummen Sanomat
Terveyspalvelut
Lakiasiat
Länsituulentie 10 A 3. kerros
rros
02100 Espoo, TAPIOLA
ma?to 8?19, pe 8?15
Gynekologit
Aitokallio-Tallberg Ansa
Färkkilä Anniina, erikoistuva
Halttunen-Nieminen Mervi
Henttonen Päivi
Härkki Päivi
Kaukoranta Seija
Kettula Seija
Laasonen Helena
Lehto Tuulikki
Marttila Marion
Mentula Maarit
Niemi Suvi
Rantala Maija-Liisa
Ronni-Sivula Hannele
Saisto Terhi
Sten Assi
Söderström-Anttila Viveca
Timonen Henri
Tommola Päivi
Tulenheimo-Silfvast Annika
Fysiatri
Hämäläinen Harri
Ihotautilääkäri
Raitio Hanna
Kirurgi
Vironen Jaana
Radiologi
Kestilä Matti
Sisätautilääkäri
Kyhälä-Valtonen Hanna
Syöpälääkäri
Hahka-Kemppinen Marjo
Kliininen seksologi
Venhola Mia
Fysioterapeutti
Tapaninen Marianne
Hieroja
Issakainen Kari
Osteopaatti
Kairenius Juha
Uusi toimitila
torin vieressä!
Kirkkotori 2, 02400 Kirkkonummi
Perheoikeus, lapsioikeus, perintöoikeus, rikosoikeus, oikeudenkäynnit, asiakirjojen laadinta.
Ks. lisää palveluista: www.wehka-aho.?i
OTM Emmi Wehka-aho p. 050 370 5199
Hammasteknikot
Suomen
Asianajajaliiton
jäsenet
ASIANAJOTOIMISTO
PEKKA KIVI OY
Kauneuden hoitoa
Palveluja tarjotaan
Louhentie 16
02130 ESPOO
P. 010 287 1000, f. 010 287 1009
ASIANAJOTOIMISTO
Niinimäki & Enroos Oy
ASUNTOMARKKINAT
sivut 8?9
Nummelan toimisto 09-222 4522
Tuusantie 1, Nummela
www.niinimaki-enroos.fi
Ajanvaraus (09) 856 7000
www.adenova.cc
Hautauspalvelut
KIINTEISTÖHUOLTO ja PIHATYÖT
Puh. 044 3500 365
SIIVOUSAPUA
Hammaslääkärit
ikk.pesua, kotipalvelua
Maarit 050 304 2337
Eläinlääkärit
Hautauspalvelu
Päivystävä eläinlääkäri Kirkkonummella!
Ajanvarauksella myös perusterveydenhoitoa
050-534 4004
Kirkkonummi, Vanha rantatie 214
www.veterica.fi
Kirjanpitopalvelut
+\P\ KHUN¥VV¥ (LN¥ VXRWWD
0HLOO¥ VDDW SHUXVKDPPDVKRLGRQ
OLV¥NVL P\·V SURWHHWWLVHW KRLGRW
MD LPSODQWWLKRLGRW
9DUDD DLNDVL WDUNDVWXNVHHQ
9RLW YDUDWD DLNDVL P\·V QHWLVV¥
Kirjanpidot, tilinpäätökset, vero- ja alv-asiat,
yritysneuvonta ja verokonsultointi
Bokföring, bokslut, skatte- och moms-ärenden,
företagsrådgivning och skattekonsultering
A S T
A S T
ZZZ YHLNNRODQKDPPDVODDNDUL ? SXK
L a s k e n t a p a l v e l u t
R e d o v i s n i n g s t j ä n s t e r
Pitäjäntuvanpolku 2 B 17, Kirkkonummi
Sockenstugustigen 2 B 17, Kyrkslätt
Puh. 09 6188 8304, www.ast.?
Kalmari
Begravningstjänst
Myös perunkirjoitukset
Palvelemme ma-to 9?17.00
pe 9?16.00 tai sopimuksen mukaan
Toritie 1 Kirkkonummi (Pizzeria Angoran vieressä)
Puh./tel. 010 2194550 tai/eller Bodil Kalmari 050 4084460
Vi betjänar även på svenska
www.hautauspalvelukalmari.?
Työsuoritukset
PORAKAIVOT
LÄMPÖKAIVOT
Ilmainen paikallakäynti ja kustannusarvio
20 vuoden kokemuksella.
CTM ENERGIA OY
T Broberg, Österbyntie 112, 02400 Kirkkonummi
ctm@ctmenergia.fi www.ctmenergia.fi
0400 843 611
Kirkkonummen Sanomat
N:o 83 ? 27.10.2013
Siuntion kunnan
ruokalista
Viikko 44; 28.10.-1.11.
Ma: Kinkkukiusaus, salaatti
Ti: Kalapyörykät, tillikastike, peruna, salaatti
Ke: Nakkikastike, perunasose, raaste
To: Jauhelihapihvi, peruna, tomaattinen kastike, salaatti
Pe: Broilerikeitto, patonki
Sjundeå kommuns
matsedel
Vecka 44; 28.10.-1.11.
Må: Skinkfrestelse, sallad
Ti: Fiskbullar, dillsås, potatis, sallad
Ons: Knackkorvsås, potatismos, råkost
To: Maletköttbiff, potatis,
tomatsås, sallad
Fre: Broilersoppa, batong
Inkoon koulu- ja päiväkotiruokalista
Viikko 44; 28.10.-1.11.
Ma: Makkarakastike, peruna, salaatti
Ti: Jauhelihapihvi, ruskea kastike, perunasose, salaatti
Ke: Nauta-porsas-juurespata, peruna, salaatti
To: Kalakeitto, leipä, juusto, tuorepala
Pe: Kalkkunapastavuoka,
salaatti
Ingå matsedel, skolor
och daghem
Vecka 44; 28.10.-1.11.
Må: Korvsås, potatis, sallad
Ti: Maletköttbiffar, brunsås, potatismos, sallad
Ons: Köttgryta, potatis,
sallad
To: Fisksoppa, bröd, ost,
färskbit
Fre: Kalkonpastalåda,
sallad
Inkoon
Vaahteramäen
ruokalista
MITSUBISHI
ILMALÄMPÖPUMPUT
2013 UUTUUSMALLIT
alk.
1690 ?
asennettuna.
Rahoitusmahdollisuus
korko 0%
www.solrex.fi
045-123 3121
Syntymäpäivät
30.10.
Astrid Nikula, 60
Viikko 44; 28.10.-3.11.
Ma: Savuriistakastike, perunat, salaatti, mansikkariisi. Päivällinen: Jauhelihaperunasoselaatikko
Ti: Sinappisilakat, perunasose, salaatti, appelsiinikiisseli. Päivällinen: Pinaattiohukaiset
Ke: Kasvispihvi, kermaviilikastike, perunat, salaat-
5
ti, ananasherkku. Päivällinen: Maksalaatikko
To: Broileri-pekonikastike, perunat, salaatti, karviaiskiisseli. Päivällinen: Kasvissosekeitto
Pe: Kinkkukiusaus, salaatti, hedelmärahka. Päivällinen: Kalakeitto
La: Lindströminpihvit,
perunasose, salaatti, ruusunmarjakiisseli. Päivällinen: Porsaskeitto
Su: Nautapata, perunat,
salaatti, jäätelö. Päivällinen:
Mannavelli
Kirkkonummen Kukka
ja hautauspalvelu
Ingå Lönnebergas
matsedel
Vecka 44; 28.10.-3.11.
Må: Röktviltsås, potatis
sallad, jordgubsris. Middag:
Maletköttpotatismoslåda
Ti: Senapströming, potatismos, sallad, appelsinkräm.
Middag: Spenatplättar
Ons: Grönsaksbiff, kräddfilsås, potatis, sallad, ananasgott. Middag: leverlåda
To: Broiler-beikkonsås,
potatis, sallad, krusbärskräm. Middag: Grönsakspuresoppa
Fre: Skinkfrestelse, sallad fFruktkvark. Middag:
Fisksoppa
Lö: Lindströmsbiffar, potatismos, sallad, nyponkräm.
Middag: Grissoppa
Sö: Nötköttgryta, potatis,
sallad , glass. Middag: Mannagrynsvelling
Kirkkonummen
palvelukeskuksen
ruokalista
Viikko 44; 28.10.-3.11.
Ma: Velhon pasta-kebabvuoka, salaattipöytä, mansikka-smoothie, kasvis-pastavuoka
Ti: Kummitusten parempi kalakeitto, tuorepala, yrttilevite, Ahvenanmaan pannukakku, tuoremarjasurvos
+vispikerma, vampyyrin lounaskeitto
Ke: Kanaviillokki, riisi,
salaattipöytä, sekamarjakiisseli, curry-vihannespata
To: Wrappi, lihatäyte, salaattipöytä, suklaakiisseli,
wrappi, kasvistäyte
Pe: Kanakasviskeitto,
sämpylä, tuorepala, marjakimara, linssikeitto
La: Possun file, kermaperuna, tuoresalaatti, aprikoosijuoma, gratinoitu kesäkurpitsa
Su: Mantelikala, perunat,
tuoresalaatti, mansikkakiisseli, sienikastike
Kirkkonummen
kouluruokalista
Viikko 44; 28.10.-1.11.
Ma: Velhon pasta-kebabvuoka, juuresvati, kasvispastavuoka
Ti: Kummitusten parempi kalakeitto, ruisleipä, juustolevite, tuorepalalajitelma,
vampyyrin lounassoppa
Ke: Lepakkoluolan kanarisotto, tuoresalaatti, kasvisrisotto
To: Wrappi, jauheliha-paputäyte, paputäyte, tomaatti-sipulisalaatti
Pe: Kahdeksanjalkainen
kana-kasviskeitto, sämpylä, tuorepala, loitsuttu linssikeitto
Masalan alueen
ruokalista
Viikko 44; 28.10.-1.11.
Ma: Velhon loihduttua jauheliha-kasviskeittoa, sekaleipää, juustoa, velhon loihduttua porkkana-sosekeittoa
Ti: Kummitusten seitiä
sitruuna-kastikkeessa, perunasosetta, kummitusten
kasvispihvejä
Ke: Lepakkoluolan kalkkunaa tomaatti-kastikkeessa, perunoita, lepakkoluolan
kasvis-perunacurrya
To: Loitsuttua broilerikiusausta, loitsuttua kasvis-papukiusausta
Pe: Vampyyrin pinaattiohukaisia, perunasosetta,
puolukkasurvosta, fetasalaattia, vampyyrin pinaattiohukaisia
Kuollut
Rakkaamme
Osmo
Hannunpoika
VALTONEN
s. 21.9.2013
k. 25.9.2013
Sinä lähdit, et kertonut minne.
Tähdeksikö asetuit vai
tuulenako kuiskaat puissa?
Vai olitko se häikäisevä aalto,
jonka rannalla näin?
Vaan kun kuuntelen tarkoin,
sinä sittenkin kerrot;
- Teihin jäin.
Syvästi kaivaten
äiti ja isi
isovanhemmat
sukulaiset ja ystävät
Siunattu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Viettää kotona
Pietarsaaressa 2.11.
Mahdolliset muistamiset
Hugo Nikulan
Muistorahaston kautta:
FI3040550010613657
Koulutusta
VUOTAAKO
KATTO?
Korjaamme sen
pelti-, tiili-, huopa-,
uudet ja vanhat katot.
Myös kaikki
rakennus- ja peltityöt.
H. W. Wikström T:mi
050-530 5044, 0400-819 632
KUULUTUKSET sivu 10
Keramiikkakurssi lapsille
Siuntiossa
Kirkkonummen kansalaisopisto järjestää Siuntiossa Keramiikkakurssin 7?12-vuotiaille lapsille. Kurssi kokoontuu
kuusi kertaa 5.11.?10.12.2013
tiistaisin klo 17.30?19.00.
Kurssipaikka on Falcks Hallar, Siuntion asema.
Kurssilla tehdään pieniä
veistoksia ja kulhoja esimerkiksi joululahjaksi. Ohjaaja
on Claes Lindqvist. Kurssin
numero on 023012.
Ilmoittautumiset www.
kirkkonummi.fi/kansalaisopisto tai opiston kansliaan
040 1269312 kanslian aukioloaikoina.
Kännykkä vietiin pukuhuoneesta
Matkapuhelimen hävisi varkaan matkaan tiistai-iltana
Masalan LähiTapiola Areenalla. Tapaus sattui illalla
viiden ja kuuden välillä.
Samsung Galaxy -merkkinen puhelin vietiin pukuhuoneessa olleesta mailakassista.
INKOON SEURAKUNTA
INGÅ FÖRSAMLING
Ti 29.10 klo 17.30?
18.30 varhaisnuorten
kerho Rantatiellä. Jenni
Kainulainen.
Ke 30.10 klo 16.45 rukouspiiri Bläckhornetissa.
Ke 30.10 klo 18.00 raamattupiiri Bläckhornetissa
To 31.10 klo 9.30 perhekahvila seurakuntatalon kellarikerroksessa.
Karin Eklund
Pe 1.11 klo 18.00 israelilaiset tanssit seurakuntatalon kellarikerroksessa. Viveca Unnérus.
La 2.11 Pyhäinpäivän
messu klo 12.00 Inkoon
kirkossa. Parentaatio,
luetaan vuoden aikana
kuolleiden nimet ja sytytetään muistokynttilät.
Torsten Sandell, Hanna
Noro ja Gaudete kuoro.
N:o 83 ? 27.10.2013
6
PÄÄKIRJOITUS
Vaalit siirtymässä
huhtikuulle
Eduskuntapuolueiden puoluesihteereistä koostuva toimikunta on esittänyt, että tulevaisuudessa perustetaan kansanvallan viikonloppu, jolloin eduskuntavaalit, presidentinvaali ja kunnallisvaalit toimitettaisiin aina huhtikuun
kolmantena sunnuntaina. Kunnallinen vaalikausi alkaisi
siten heinäkuun alusta.
Eduskuntavaalit ja kunnallisvaalit toimitettaisiin vuorotellen joka toinen vuosi parittomina vuosina, kunnallisvaalit aina eduskunnan vaalikauden puolivälissä. Eduskunnan ja kunnanvaltuustojen neljän vuoden vaalikautta ei muutettaisi. Eduskuntavaalit säilyisivät nykyisessä aikataulussaan ja ne järjestettäisiin seuraavan kerran
vuonna 2015. Vuoden 2016 kunnallisvaalit siirrettäisiin
vuoden 2017 huhtikuun kolmanteen viikonloppuun. Nykyistä valtuustokautta pidennettäisiin näin ollen vajaalla puolella vuodella.
Toimikunta esittää, että myös tasavallan presidentin vaalit siirrettäisiin pidettäväksi huhtikuun kolmantena viikonloppuna. Nykyistä tasavallan presidentin toimikautta pidennettäisiin kolmella kuukaudella, jolloin seuraava presidentinvaali järjestettäisiin huhtikuun kolmantena sunnuntaina 2018.
Toimikunta ei esitä muutoksia äänioikeusikärajaan
kunnallisvaaleissa, mutta se esittää, että kansalaisaloitteen allekirjoittamisen ikärajaa laskettaisiin 15 vuoteen.
Kuntalaisaloitteen allekirjoittamisessa ei nykyään ole laissa säädetty mitään ikärajaa. Toimikunta esittää, että kuntalaista poistettaisiin myös kuntalaisaloitteiden käsittelyaikatauluun liittyvä ikäraja. Toimikunta esittää, että kunnallisessa kansanäänestysaloitteen tekemisessä alaikäraja lasketaan 15 vuoteen.
Valtiovarainministeriö asetti kuntalain kokonaisuudistuksen valmisteluun liittyvän toimikunnan kesäkuussa. Toimikunnan esitykset, jotka liittyvät kuntalakiin, ehdotetaan otettavan huomioon valmisteilla olevassa kun-
talain kokonaisuudistuksessa. Toimikunta selvittää myös
kunnalliseen puoluerahoitukseen liittyviä uudistamistarpeita vuoden 2013 loppuun mennessä.
Mikäli ehdotus hyväksytään, kunnallinen vaalikausi alkaisi heinäkuun alusta ja kunnallisvaalit toimitettaisiin parittomana vuotena eduskuntavaalikauden puolessa
välissä. Eduskuntavaaleja ja kunnallisvaaleja ei siten esitetä yhdistettäväksi. Vaalikauden aikaistaminen toteutetaan siten, että vuoden 2016 kunnallisvaalit siirrettäisiin
vuoden 2017 huhtikuun kolmanteen viikonloppuun. Tämä
vaatii kuntalain ja vaalilain muutosta.
Eduskuntavaalien aikataulu säilyisi ennallaan. Mikäli
eduskunta hajotetaan kesken toimikauden, seuraava eduskunta esitetään valittavaksi ylimääräisissä vaaleissa hajotetun eduskunnan jäljellä olevaksi toimikaudeksi.
Tasavallan presidentin vaali esitetään toimitettavaksi
myös kansanvallan viikonloppuna. Esitys merkitsisi, että
nykyisen presidentin toimikautta pidennettäisiin kolmella
kuukaudella, jolloin seuraava presidentinvaali järjestettäisiin huhtikuun kolmantena sunnuntaina 2018. Erikseen
on selvitettävä, miten vaalipäivä palautetaan huhtikuun
kolmanneksi sunnuntaiksi, jos joudutaan järjestämään ennenaikainen presidentinvaali.
Esitys kansanvallan viikonlopusta ei koske europarlamenttivaaleja, koska niiden ajankohtaan Suomi ei pysty
vaikuttamaan. Jatkoselvityksessä tarkastellaan ratkaisuvaihtoehtoja sen selvittämiseksi, miten sellaisina europarlamenttivaalivuosina, jolloin pidetään kahdet vaalit puolentoista kuukauden sisällä toisistaan, voitaisiin
minimoida tähän liittyvät ongelmat. Vähimmäisratkaisuna toimikunta ehdottaa, että europarlamenttivaalien ehdokashakemusten määräaikaa myöhennetään siten, että
sama henkilö voi tehdä päätöksensä asettua ehdolle eurovaaleissa vielä eduskuntavaalien tuloksen vahvistamisen jälkeen.
NIINISTÖ:
Lisää rahaa veteraanikuntoutukseen
Viime vuoden itsenäisyyspäivän aattona eduskunta piti juhlaistunnon,
jolla se halusi kunnioittaa Suomen
itsenäisyyden 95-vuotista taivalta
ja sotiemme 1939-1945 veteraanien
työtä. Tuolloin puhuttiin kaunein sanakääntein siitä, kuinka veteraanien
kuntoutusmäärärahoja tulee lisätä.
Sotaveteraanit kokivat syystäkin tulleensa petetyiksi, kun hallituksen talousarvioesitys ensi vuodelle lisäämisen sijaan vähentää kuntoutusmäärärahoista neljä miljoonaa euroa. Luonnollinen poistuma
ei kata niin suurta vähennystä. Kuluvanakin vuonna monessa kunnassa ovat määrärahat jo loppuneet. Viime vuonna lähes puolet kuntoutusta
tarvitsevista veteraaneista jäi ilman
minkäänlaista kuntoutusjaksoa.
Veteraanijärjestöjen mukaan rahaa kuntoutukseen on budjetoitu
liian vähän pitkälti siitä syystä, että laskelmat on tehty hyväkuntoisen veteraanin mukaan. Kuitenkin
yli puolet veteraaneista on huonokuntoisia, joten he tarvitsevat vaativampaa kuntoutusta. Veteraanien
keski-ikä on jo 90 vuotta.
Lisäksi kuntoutuksen piiriin tulee edelleen uusia veteraaneja, sillä
veteraanijärjestöt ovat yhdessä kuntien kanssa etsineet kuntoutuksen
ulkopuolella olevia. Ja koska kaikki
veteraanit eivät enää vointinsa puolesta pääse matkustamaan kuntoutuslaitoksiin, tarvitaan määrärahoja
yhä enemmän kotiin vietävien palveluiden kustantamiseen.
Silloin tällöin julkisuudessa nousee esiin vaatimus, että kuntoutukseen ei enää pitäisi budjetoida yhtään valtion rahaa, vaan tarkoitukseen on käytettävä veteraanijärjestöjen ja -säätiöiden varallisuus.
Vaatimus on pölhöpopulistinen.
Veteraaneja on sotainvalidit mukaan lukien edelleen elossa noin 34
000. Veteraanien kuntouttamiseen
kuluu vuodessa noin 30 miljoonaa
euroa ja sotainvalidien kuntouttamiseen arviolta noin 15 miljoonaa.
Budjettirahoituksen katketessa ei
veteraanijärjestöjen varoilla kauaa
kuntoutusta saati muuta avustustoimintaa pyöritettäisi. Esimerkiksi
Suomen Sotaveteraaniliitto on arvioinut, että sen varat riittäisivät puolen vuoden toimintaan, mikäli tulovirta katkeaisi.
Valtion tukea siis tarvitaan, ja
on hienoa, että kuntoutusmäärära-
hojen taso on
korjaantumassa hallituksen
esityksestä oikeaan suuntaan. Kaikkien eduskuntaryhmien puheenjohtajat
nimittäin allekirjoittivat 27.
syyskuuta yhteisen talousarvioaloitteen, jossa esitetään veteraanikuntoutusrahoihin kahden miljoonan
euron lisäystä. Aloite mennee läpi,
kun kerran kaikki ryhmät seisovat
sen takana.
Kompromissi on kohtuullinen.
On hyvä, että eduskunta saa korjattua budjettiesityksen suuntaa kuntoutusmäärärahojen osalta kunniakansalaistemme parhaaksi. Veteraaneille on turvattava mahdollisimman
hyvät vanhuusvuodet - se on kunniavelkamme isänmaamme vapauden
pelastaneille.
JUSSI NIINISTÖ
Kirjoittaja on nurmijärveläinen
kansanedustaja (ps) ja puolustusvaliokunnan puheenjohtaja.
Kirkkonummen Sanomat
Hyvää alkuviikkoa
Aurinko nousee 7.30 ja laskee 16.37.
La 26.10. Niina, Nina, Amanda, Ninni, Manta *ORT Dimitri, Miska, Mitja
Su 27.10 Kesäaika päättyy, Sommartiden slutar, Helli, Hellin, Hellä, Helle, Sabina *ORT Nestori, Liina, Iina
Ma 28.10. Simo, Simon *ORT Tero, Neonilla, Teppo, Teppana, Tapani, Arseni, Arsi, Paraske
Ti 29.10. Alfred, Urmas *ORT Anastasia, Nasti, Asta, Aapo, Aappo, Maria
Ke 30.10. Eila, Jennifer *ORT Veijo, Vilja
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten:
Missä päätettiin Espoo?Lohja rata?
(KS N:o 23-23.11.1973) VASTA vuosikymmenien päästä ajankohtaiseksi luultu Espoo?Lohja rata eli Turun radan oikaisu Espoon asemalta Lohjan kautta Saloon on yllättäen noussut esille valtion talousarviossa, jossa ensi vuotta varten on varattu tutkimusmäärärahoja.
Äskettäin koolla olleet kuntien edustajat ovat sitä mieltä, että ne eivät ainakaan osallistu ratahankkeen kustannuksiin, sillä kaukoliikenneradat, kuten moottoritietkin, kuuluvat toki valtion rahoitettaviksi. Mainittakoon, että rata kulkisi Helsingin Yliopiston omistaman
Metsähovin tilan lävitse. Metsähovissa sijaitsevat yliopiston observatoriot ja kalliit teleskoopit, jotka esimerkiksi aikaisemmin ovat vaatineet, ettei tievalojakaan saa olla 8km:n säteellä. Oman lukunsa muodostaa kysymys siitä, missä päätös Lohjan radan rakentamisesta on
tehty. Kuntien edustajien kokouksessa ei tähän saatu muuta vastausta kuin että valtiovarainministerit asuvat Lohjalla päin.
Malttia tarvitaan uusille
alkoholirajoituksille
Kokoomuksen eduskuntaryhmän varapuheenjohtajat Outi Mäkelä
ja Arto Satonen toivovat hallitukselta malttia seurata alkoholin matkustajatuonnin kehitystä ennen uusia rajoituksia.
? Hallitus toimi oikein, kun se maltillisti alkoholiveron korotusta.
Myös tullin toimien vaikutusta viime aikoina kasvaneeseen matkustajatuontiin on seurattava tarkasti, Mäkelä ja Satonen sanovat.
? Viinarallin haittoja ei voi vähätellä. Menetämme verotuloja, ihmiset hankkivat kerralla suuria määriä alkoholia ja pimeät viinakaupat kauppaavat lahden takaa rahdattuja juomia eteenpäin. Maalaisjärki sanoo, että lisärajoitukset, kuten oluen laimentaminen, vain lisäisivät näitä ongelmia, edustajat korostavat.
Sosiaali- ja terveysministeriö valmistelee paraikaa alkoholilain uudistusta. Julkisuuteen on tullut tieto harkituista uusista rajoituksista. Ministeriön mukaan erityisesti kaupoissa myytävien alkoholijuomien myyntiaikoja ja ravintoloiden anniskeluaikoja aamuyön tunteina on tarkasteltava uudelleen.
? Suomessa on menty eteenpäin alkoholikulttuurin osalta. Nuorten alkoholinkäyttö on vähentynyt koko 2000-luvun ajan. Tässä kasvatuksella ja asenteilla on varmasti suurempi rooli kuin rajoituksilla tai veronkorotuksilla. Siksi alkoholilain uudistus on menossa
väärään suuntaan, näpertely aikataulujen kanssa on turhaa, edustajat näkevät.
? Tätä positiivista kehitystä pitäisi tukea kohti keskieurooppalaista juomakulttuuria. Esimerkiksi Ranskassa nautitaan enemmän alkoholia kuin meille, mutta haitat ovat silti pienemmät.
? Suomessa ongelma on vahvojen alkoholijuomien suuri kulutus.
Voitaisiinko terveempää suhtautumista alkoholiin saavuttaa edistämällä kotimaisten panimotuotteiden mahdollisuuksia ja mahdollistamalla tilamyynti? Meidän mielestämme tätä pitäisi vakavasti harkita yksioikoisen kieltolinjan sijaan, edustajat ehdottavat.
Yrittäjä, varo
rahanpesijää
Rahanpesijät lähestyvät nykyistä ahkerammin pk-yrityksiä, arvioi
keskusrikospoliisi. KRP:n mukaan rikollisen rahan välittäjiksi ryhtyy tai erehtyy jopa satoja suomalaisia toimijoita vuodessa.
Yritykset ovat kiinnostavia kohteita, sillä rahanpesun valvonta on
muualla tehostunut. Perinteisesti rahaa pestään värväämällä rahasiirtoihin ?muuleja? ja ostamalla hyvämaineisia yrityksiä. Nyt keinovalikoimaan on tullut myös soluttautuminen.
Keskusrikospoliisi kehottaakin yrittäjiä olemaan tarkkana, jos
esimerkiksi telakalle laitetusta yrityksestä tulee ostotarjous. Näin
varsinkin, jos kauppahinta halutaan maksaa kokonaan tai osittain
käteisellä.
? On mahdollista, että kysymykseen tulisi rikosnimikkeenä rahanpesu tai tuottamuksellinen rahanpesu, sanoo KRP:n rikostarkastaja
Markku Ranta-aho seuraamuksista.
Juuri rahanpesun luonteen takia ilmiön laajuudesta on vaikeaa
saada tarkkaa kuvaa. KRP:n mukaan ilmoituksia epäilyttävästä liiketoiminnasta otettiin vuonna 2012 vastaan 53 000, 18 000 enemmän kuin vuonna 2011. Myös tänä vuonna ilmoitusten määrä on ollut vahvasti kasvussa.
KRP toivoo saavansa rahanpesun torjuntaan avuksi tehokkaamman lainsäädännön.
Kirkkonummen Sanomat
Sunnuntaina
Maanantaina
+11
+11
Inkoo
Siuntio
+11
+9
Inkoo
Kirkkonummi
+10
Keskiviikkona
+8
+8
+11
8
7
Tiistaina
+9
+9
+11
+10
N:o 83 ? 27.10.2013
+9
Siuntio
+9
+6
+9
+8
Inkoo
Kirkkonummi
+9
11
+6
+9
Siuntio
+9
+9
+6
Inkoo
Kirkkonummi
+9
21
Siuntio
+7
+7
Kirkkonummi
+7
+7
9
Kenen intressissä on hankkeen jarruttaminen? ihmettelee Holvikari
Inkoon kh:n päätökset Bergvallasta
kumottiin hallinto-oikeudessa
Bergvallan kiinteistön tonttikauppa Inkoossa kaikkine
kiemuroineen on saanut uuden käänteen, kun ostajaehdokkaan, Country Classics
Oy:n toimitusjohtajan Heikki Holvikarin tekemä valitus
meni läpi hallinto-oikeudessa. Se kumosi kaikki kunnanhallituksen tekemät päätökset perusteena, että sille ei oltu annettu toimivaltaa päättää tästä kunnan
kiinteän omaisuuden myynnistä. Sen sijaan valtuusto oli 12.3.2012 valtuuttanut kunnanhallituksen jatkamaan neuvotteluja alueen
myymiseksi kunnan kannalta mahdollisimman edullisin
ehdoin myynti-ilmoituksen
mukaisesti.
? Tekemääni ostotarjousta oli tarkoituksellisesti tulkittu väärin ja jätetty huomioimatta kauppaan sisällytetyt muut sitoumukset, jotka
maksavat ostajalle 600 000?
700 000 euroa. Näin ollen
kauppasumma on hyvin lähellä kunnan myyntihintatavoitetta, Holvikari toteaa ja haluaa neuvottelujen
käynnistämistä oikeasti niin
että myyntiä valmistellaan
puhtaalta pöydältä, asiallisesti myyntiehtojen mukaan
ja että asia viedään valtuuston päätettäväksi.
Holvikari kertoo saaneensa hyvää oppia oikeudenmukaisuudesta sulkapallossa,
Taustoja
jossa pelaajat tuomaroivat
itse kilpailunsakin.
? Oikeudenmukaisuuden
takia taistelen asiani puolesta maailman tappiin asti niin
pitkälle kuin ikinä tarvitaan,
hän toteaa, joskin lisää, että
asiassa on yksi mutta.
? Mikäli kuntalaiset ja
Barösundin kylän asukkaat eivät pidä hyvänä tekemiämme kehityssuunnitelmia, olen valmis vetäytymään hankkeesta. Kyseessä
on yhteiskuntavastuuta kantava hanke, jonka edellytyksenä on avoin keskustelu ja
yhteiskunnan hyväksyntä.
Inkoon kunnanvaltuusto
päätti jo v. 2007 myydä tämän Bergvallan kiinteistön kunnan talouden tasapainottamiseksi, pyyntönä
1 950 000 ?. Kunta sai kaksi tarjousta, mutta kauppoja ei syntynyt.
Holvikari esitti oman tarjouksensa v. 2011, mutta sitä
ei viety eteenpäin.
? Laitoin sitten aika jyrkkäsanaisen kirjeen kunnanhallituksen puheenjohtajalle Kristian Jernströmille eli
?Kisulle? ja kysyin tähän syytä. Siitä syntyi ilmeisesti aikamoinen meteli, Holvikari
kertoo ja antaa täyden tunnustuksen Kisulle, joka on
pyrkinyt toimimaan asiassa
oikein ja tuomaan sitä myös
julkiseksi.
Läpinäkyväksi
Holvikaria suututtaa myös
asian käsittelyn salailuyritykset.
? Tässä on käytetty ?hajoita ja hallitse? -menetelmää,
jotta kukaan ei saisi selville kokonaisuutta. Jopa tätä varten perustetun, kolmihenkisen työryhmänkin sisällä tietoa salailtiin, hän arvioi painottaen, että hänellä
ei ole mitään salattavaa.
? Hankkeeni on ympäristöystävällinen ja se toisi Bergvallaan elämää ja tapahtumia, myös työpaikkoja
ja ympärivuotistakin asutusta eli veronmaksajia kuntaan! Holvikari esittää ja
kertoo, että alueen etuosaan
olisi tarkoitus rakentaa 10
Hiekkaa rattaisiin
BERGVALLA pantiin myyntiin jo v. 2007 kunnan toimesta. Holvikarin mukaan kaupanteossa on kuitenkin pantu koko ajan hiekkaa rattaisiin.
loma-asuntoa ja keskiosaankin jonkin verran, joskin siellä rakentamista rajoittaa soinen maaperä.
Myös nykyinen huvisatama on tarkoitus rakentaa
turvalliseksi uusine laituri-
paikkoineen, ehkäpä paikka
myös taksiveneelle.
? Ideoita olisi paljonkin,
esimerkiksi luontoa säästävä
maisemareitti yleiseen käyttöön jäävälle ranta-alueelle,
Holvikari kaavailee.
10.4.2012 Country Classics
Oy teki uuden, korjatun ostotarjouksen, mutta kunnanhallitus päätti 20.8.12 ? ilman neuvotteluja ostajatahon kanssa ? että tarjousta
ei hyväksytä liian alhaisen
kauppahinnan takia. Samalla se esitti valtuustolle, että
kauppoja ei voi tehdä ennen
alueen kaavoittamista. Valtuusto päätti kuitenkin, että neuvotteluja on jatkettava
ja rajanaapureita kuultava.
Asia palautettiin uudelleen
valmisteluun ? samoin heikoin tuloksin.
? Silmänlumeeksi silloin
järjestettiin jonkinlainen infotilaisuus, jossa oli vain kourallinen ihmisiä, edes kiinteistöviraston väkeä ei ollut
paikalla.
? Toiminta on ollut koko
ajan vilpillistä. Toisella kerralla asia julistettiin salaiseksi eikä minulle kerrottu
päätöstä, jotta valtuusto ehtisi nuijia sen, ennen kuin
minä saisin tietää, Holvikari paheksuu. Holvikari koki
tulleensa huijatuksi heti alkuun, kun hän kertoi eräälle rajanaapurille tavoitteestaan esitellä hanketta kyläyhdistykselle.
? Hän neuvoi viemään sen
suoraan kunnanhallitukselle ? jotta se siellä vähin äänin haudattaisiin! Alun alkaenkin oli tarkoitus panna hiekkaa rattaisiin tässä
myyntihommassa. En ymmärtänyt, miksi alue oli pantu myyntiin, mutta myyjä ei
ollutkaan yhtään kiinnostunut kaupanteosta! Holvikari kertaa.
? Kenen intressissä on
hankkeen jarruttaminen?
Tulkoon esille ja kertokoon
avoimesti syyt, hän kehottaa todeten, että kuntalaisten etua jarruttaminen ei
palvele.
LIISA KOSONEN
Kouluruokailun asiakastyytyväisyyskyselyn mukaan
Wrappi on koululaisten suosikkiruoka
Kirkkonummen ruokapalveluyksikkö järjesti keväällä laajan kouluruokakyselyn kunnan kouluissa. Kyselyyn otettiin mukaan kouluista kaksi 4. luokkaa, kaksi
8. luokkaa sekä kaksi lukion 2. lukuvuotta opiskelevaa
opetusryhmää. Lisäksi kyselyyn ottivat osaa työpaikkaruokailijat. Kysymyslomakkeita vastaanotettiin 1169
kappaletta.
Kyselyssä kysyttiin ruuan
makua ja sitä, kuinka ruokalistaa haluttaisiin muuttaa
tai parantaa. Lisäksi kysyttiin, kuinka usein ruokailija
syö koululounasta ja sen eri
osia. Kyselyssä tiedusteltiin
myös syökö oppilas kotona
lämpimän aterian.
an kotona vain viikonloppuisin.
Joka kymmenes
jättää kouluruoan
syömättä
Makkararuoat ja
nugetit toivelistalla
Kouluruoan makua pitää
erinomaisena, hyvänä tai
kohtalaisena koko ruokapalvelun osalta 90 %, ja kunnan
oman ruokapalvelun osalta
95 % vastaajista. Kouluruoan jättää syömättä 9 % vastanneista, ja ostopalveluna
hoidetun ruokapalvelun alueella jopa15 % vastaajista.
Ravitsemuksellisesti oikeanlainen ruokalautanen
ei vieläkään toteudu kaikki-
en kohdalla, sillä vain 55 %
vastanneista ilmoittaa ottavansa päivittäin salaattia tai
raastetta. Maitoa tai piimää
ilmoittaa juovansa päivittäin
vain 44 % vastanneista.
Vastaajista 16 % ei syö
lämmintä ateriaa päivittäin
kotonaan, ja 8 % ilmoittaa
syövänsä lämpimän ateri-
Koululaisten suosituimmat
ruuat pitävät pintansa vuodesta toiseen. Ykköstilalle sijoittuu wrappi, seuraavaksi
suosituimmaksi mainitaan
muun muassa kalapuikot, lihapyörykät, pinaattiohukaiset sekä lihamakaronilaatikko. Aikuisruokailijoiden suosituimmat ruoat ovat esimerkiksi keltainen broilerkeitto,
kalaruoat ja lasagne.
Ruokalistalle koululaiset
toivovat makkararuokia, nu-
getteja ja useammin suosikkiruokia, kuten wrappeja. Lisäksi oppilaat toivovat, että
omatekoisia sämpylöitä olisi tarjolla useammin, kuin
myös pehmeää tummaa leipää ja erilaisia salaatteja.
Toivelistalla esiintyvät
edelleen myös jälkiruoat ja
hedelmät. Erilaiset teemaviikot keräävät kiitosta, ja
niitä vastaajat toivovat lisää. Useassa vastauksessa
toivotaan myös lisää tilaa
ruokasaleihin sekä rauhallisempaa ruokailumahdollisuutta. Melu koettiin useissa vastauksissa ruokailutilanteen ongelmaksi.
Palvelutuotanto hakee 940 000 euron lisämäärärahaa
Kirkkonummen palvelutuotannon lautakunta aikoo
hakea 940 000 suuruista lisämäärärahaa kattaakseen
talousarvion ylittävät menonsa.
Suurimman osan summasta, 700 000 euroa, kattaa
liikennealueiden kunnossapito. Runsaista lumisateista
johtuen katualueiden kunnossapitoon jouduttiin alkuvuonna käyttämään enemmän rahaa kuin keskimäärän vastaavana ajankohtana. Viimeiset neljä talvea
ovat olleet runsaslumisia ja
käyttösuunnitelma on tästä
syystä aina ylittynyt.
Runsasluminen talvi lisäsi myös lumenpudotustöitä sekä lämmityskustannuksia, jotka yhdessä lisääntyneen ilkivallan
kanssa tarvitsevat 150 000
euron lisämäärärahan. Arava-asuntojen suurehkoista rahoitusvastikkeista sekä lisääntyneistä korjauskuluista ylitystä kerääntyi
90 000 euroa.
Palvelutuotannon lauta-
kunta käsittelee ensi torstain kokouksessaan myös
vesihuoltolaitoksen 220 000
euron suuruista toimintakatteen alitusta. Vesihuoltolaitoksen toimintatuotoista ennakoidaan toteutuvan
96 %. Alituksen syynä mai-
nitaan ennakoitua pienempi
talousveden myynti ja jätevesien vastaanotto. Toimintakuluista ennakoidaan toteutuvan noin 99 %. Lopullinen toteuma selviää vasta
viimeisen osavuosikatsauksen yhteydessä.
8
Kirkkonummen Sanomat
N:o 83 ? 27.10.2013
ASUNTOMARKKINAT
AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS
KIRKKONUMMI
Ratkaisuja
koti-ikävään.
SIUNTIO
Rivitalo
Omakotitalo
Sepänkannas 164/195 m2
Gesterby 80 m2
9522789
Omakotitalo
9642746
Upea terassi. 3 h, k, sauna. Maalämpö,
hyvä yhtiö. Hevosmäki 6 A 4.
Mh. 210.000 ?. Es. SU klo 14.15?14.45,
Nurmi 050 314 1560.
Tilaa isollekin perheelle. 5 mh, 2 oh, khh,
kph/s, 2 wc, vh. Rv -11, tontti n. 953 m².
Sepänrinteenkuja 6. Mh. 398.000 ?. Es. SU
klo 16?16.30, Grönqvist 050 314 1563.
Omakotitalo
Kerrostalo
Evitskog 213/262 m2
Finnsbacka 74,5 m2
9674027
Maalaisidylli. 6 mh, oh, k, tkh, ph, s, varasto.
Rv -85, laajennettu v. -96, kaunis 1,92 hehtaarin
tontti. Lillängintie 36. Mh. 388.000 ?. Ensiesittely SU klo 12.30?13, Nurmi 050 314 1560.
Kerrostalo
9683044
Heikkilä 62,5 m2
Keskusta 158 m²
Degerby 121,5 m²
Raivio 100 m²
9929008
Maaseudun rauhassa. 2 mh, oh, k, khh, tkh, s-os,
työh. Erillinen varasto-/harrasterakennus. Prålsbackantie 110. Tontti 3.340 m². Mh. 278.000 ?. Es.
SU klo 12.30?13.00, Lundström 050 314 1562. *)
Rintamamiestalo isolla 1,2 ha tontilla. 4 h, k, ph,
s, pukuhuone, kuisti, kellari. Erillinen n. 80 m² autotalli-/varastorakennus. Arvidintie 2. Mh. 160.000 ?.
Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562.
Inkoo 34,5 m2
9527352
Siistissä kunnossa oleva kerrostaloyksiö, 3. krs. Heti vapaa. Mäntytie 3 D.
Mh. 54.763 ?. Vh. 63.000 ?. Es. sop.
mukaan, Lundström 050 314 1562.
Mökki
Omakotitalo
9939830
Omakotitalo
9753675
9642159
Hyvä kokon. kesk. läh. 3 mh, oh, tv-huone, k, 2 kph,
s, khh, at. Erillinen varasto. Tontti 1.461 m².
Energialuokka=E. Pikkunummentie 5. Mh. 297.000 ?.
Es. SU klo 13.20?13.50, Lundström 050 314 1562.
Hyväkunt. kokonaisuus. 3 mh, k, rt/oh,
khh, tkh, s-os, ph, varasto. Energialuokka= D. Pappilantie 54. Mh. 289.000 ?. Es.
sop. mukaan, Lundström 050 314 1562.
Lappers n. 120 m2
Kerrostalo
Omakotitalo
9665186
Omakotitalo
9992705
Saunallinen kulmahuoneisto. 3 h, k, s.
1. kerros, lasitettu parveke. Kuninkaantie
9?11 A 3. Mh. 161.576,17 ?. Vh. 179.000 ?.
Tiedustelut Nurmi 050 314 1560.
Omakotitalo
Ingels 199,2/224,9 m²
Pappila 121/182 m2
Tähtelä 40 m²
9940599
Helppohoit. talvias. mökki luonnonrauhassa.
Keittosyv., tupa, ph, s, nukk.parvi, terassit.
Tontti 6.000 m². Klingstorpintie 146. Mh.
126.000 ?. Tiedustelut Nurmi 050 314 1560.
Omakotitalo
Inkoo 170 m2
9414042
9814731
OKT tontti Västerkulla 1142 m²
Valmiit sähkö-, vesi- ja viemäriliittymät.
Autokatos/varastorakennus ja valmiit perustukset talolle. Käenpolku 1.
Mh. 96.000 ?. Tiedustelut Nurmi
050 314 1560.
9404927
OKT tontti, Degerby 7.600 m²
V. -06 valm. 2-krs talo. 5 h, k, s, khh, erill. wc,
aula, vh, terassi 62 m². Tontti 3.164 m². Ei energiatodistusta. Leandersinkuja 24. Mh. 385.000 ?.
Es. SU klo 13.30?14, Nurmi 050 314 1560.
Uusittu parvekkeellinen kaksio. 2 h, k, lasit.
parv. Ylin/3. krs. Hyvä yhtiö. Vapaa! Heikkiläntori 3 D 27. Mh. 135.315 ?. Vh. 137.000 ?. Es.
SU klo 15?15.30, Nurmi 050 314 1560.
Hirsirunkoinen omakotitalo. 2 mh, oh,
k, s/ph, tkh, varasto. Raiviontie 21. Mh.
168.000 ?. Es. sop. mukaan, Lundström
050 314 1562.
Hyväkuntoinen talo isommallekin perheelle.
Hyvä sijainti. 4 h, k, oh, s-os, tkh, khh, kylmiö,
at. Tontti 889 m². Kangastie 12. Mh. 245.000 ?.
Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. *)
Määräosa hyvällä sijainnilla. Valmis rakennuslupa 100 m² talolle ja 40 m² saunarakennukselle. Annelantie 12 A.
Mh. 48.000 ?. Tiedustelut Nurmi
9896066
050 314 1560.
VUOKRATAAN
Vapaa-aika/OKT
p
Omakotitalo
Hila 170/189 m2
Kauhala 44/70 m2
9717174
Rivitalo
9906391
Pientä mökkiremonttia kokenut. 2 h, k, s, ph,
tkh, iso lasitettu parveke. Rv -71, tontti n. 2.600
m². Laitamaantie 35, Espoo. Mh. 139.500 ?. Es.
SU klo 15?15.30, Grönqvist 050 314 1563.
Yksilöllinen. 3 h, k, s, iso parvi. Peruskorj.
vaativa talo, rv. -80, tontti n. 1.8185 ha. Ei energiatodistusta. Kelokuja 15. Mh. 193.000 ?. Ensiesittely SU klo 16.45?17.15, Nurmi 050 314 1560.
Siuntio 86 m2
Liiketila
Rivitalo
9649669
Inkoo 93+24 m²
Hyvä sijainti. 2 mh, k, oh, s-os. kahdessa
tasossa. Asemantie 5 C. Mh. 197.000 ?.
Es. sop. mukaan, Lundström
050 314 1562.
9895295
Katajanokan merellisessä ympäristössä.
2 h, k, oh/tkh, s-os, 24 m2 autotalli/varasto.
Katajanokantie 21F. Mh. 265.000 ?. Es.
sop. mukaan, Lundström 050 314 1562.
INKOO
Paritalo
9453271
Vapaa, hyväkuntoinen liiketila Rantatiellä.
Vuokra 728 ?. Kahden kuukauden vuokravakuus. Myöskin muita liiketiloja tarjolla!
Tiedustelut Lundström 050 314 1562.
*) Energiatodistusta ei laadittu.
Omakotitalo
Killinmäki 114,5 m²
Keskusta 56 m²
Keskusta 102 m²
Vi betjänar också på svenska.
9750250
OKT tontti Kantvik 981 m²
Loiva rinnetontti. Rakennusoikeus 245
m². Hemvikintie. Mh. 101.500 ?. Tiedustelut Nurmi 050 314 1560.
9690491
OKT tontti Haapajärvi 3000 m²
Veikkolan lähettyvillä. Rakennusoikeus
300 m². Haapapurontie 99. Mh. 75.000 ?.
Tiedustelut Grönqvist 050 314 1563.
Ihastuttava. 3 h, k, khh, varasto, työhuone,
parvi. Kaunis ja suojaisa piha. Autokatos.
Vanha Rantatie 230 C 5. Mh. 273.000 ?. Es.
SU klo 15.45?16.15, Nurmi 050 314 1560.
KIRKKONUMMI
Ervastintie 1
9663247
SIUNTIO
Siuntiontie 504
Aktiassa jopa
Pienvenesataman vieressä uusi okt. 3 h, k/oh, s/
ph, khh, iso terassi sekä ulkovarasto. Heti vapaa.
Energialuokka=C. Hagantie 3 B. Mh. 349.000 ?.
Es. SU klo 14?14.30, Lundström 050 314 1562.
INKOO
Ola Westmanin puistotie 5
Gitty Nurmi
Kiinteistönvälittäjä, LKV
050-314 1560
LOHJA
Laurinkatu 52
Johan Grönqvist
Kiinteistönvälittäjä, LKV
050-314 1563
Anders Lundström
Kiinteistönvälittäjä, LKV
050-314 1562
Välityspalkkiomme on 4,5?4,96 % vel. kauppahinnasta, min. 2 480,palkkiot sis. alv. 24 %, tai sop. muk.
Säästä oikeassa paikassa.
Aktia Pankissa varallisuutesi hoitoon ja kasvattamiseen on paljon hyviä vaihtoehtoja. Talletustarjous on voimassa,
kun yhdistät talletuksen Aktian muihin säästämisen tuotteisiin. Kysy lisää talletustarjouksistamme ja varaa aika
rahaa säästävään tapaamiseen www.aktia.fi tai puh. 0800 0 2470.
Tervetuloa Aktiaan!
VUOTUISTA KORKOA
Tarjous voimassa toistaiseksi, talletuksen korko voi muuttua markkinatilanteesta johtuen. Ajantasainen tieto talletuksen korosta löytyy www.aktia.fi.
Laadukasta asunnonvälitystä alueellanne
Vuokralle tarjotaan
Hanna Malinen kodinvälittäjä
Ojangonkuja 4 (Gyprocin lähellä)
02480 Kirkkonummi
Tikkurilantie 48, 01300 Vantaa
Välityspalkkio 3,4 %+600 tai sop. mukaan.
040 758 5851
hanna.malinen@remax.fi
VANHOJEN ja UUSIEN
PUU- ja PARKETTILATTIOIDEN
Hionnat ? lakkaukset
? sävytystyöt ? öljyt ? vahat
(moottoripyörät, renkaat ym.)
varaa tutustumiskäynti niin tarjoamme pullakahvit
040 143 5568 tai kirkkonummi@varatila.fi.
Henkilökunta tulee soitosta paikalle.
Rattijuoppo
keskustassa
Vuonna 1962 syntynyt kirkkonummelaismies jäi poliisiin haaviin sunnuntaiaamuna Kirkkonummen keskustassa, Upinniementiellä.
Mies puhalsi tarkkuusal-
kometriin tuloksen 0,48 mg/l,
joten häntä epäillään rattijuopumuksesta. Mies määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon.
VUOKRATAAN LIIKEPORTISTA!
Sovi maksuton arvio- ja työsuunnittelukäynti.
Teemme myös maalaus-, kaakelointi- ja tapetointityöt.
Kysy tarjousta.
usta.
Asennus ja myynti:
Jukka Leppänen
040-558 7207
Lämmin kulunvalvontajärjestelmällä varustettu
varastotila ? varastokopit 1?12 m2 -sesonkisäilytys
Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen.
www.sjl-group.fi
LIIKE-/TOIMISTOTILAA
n. 400 m2
LOISTAVA SIJAINTI!
p. 050-525 4480,
0500-500 286
Tuulilasi rikottiin
Gesterbyssä
Perjantain ja lauantaina välisenä aikana rikottiin Gesterbyssä, Antbackantiellä,
Opel Vectra -merkkisen au-
ton tuulilasi.
Tapausta tutkitaan vahingontekona.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 83 ? 27.10.2013
? Masala et
101,5 m2
Ratsumiehentie 5 J. 4h,k,s,ak. F2007*. Kaunis, valoisa tiiliverhoiltu talo. 1-taso. Suuri
piha, paljon terassia. 3 autopaikkaa, joista 2
katoksessa. Ensies. su 14.15-14.45/Aarni
0500 442 729 Mh. 334.000 ?. 690736
Jorvas rt
117,5 m2
Kolmenkylänkuja 1 A. 5h,k,s. C2007*.
Hyväkuntoinen asunto 2-tasossa arvostetulla alueella. Aurinkoinen piha, terassi ja parveke etelään. 2 autopaikkaa! Es.
su 15.30-16/Österlund 040 350 2369
Mh. 278.000 ?.
668331
Katso kaikki kohteemme ja esittelymme osoitteesta opkk.?
Kirkkonummi, Tallinmäki 4
Överby okt
214/282 m2
Lustbackantie 96. 7h,k,rt,2 kph,s, khh. Upealla 2,45 ha tontilla kaunis, ryhdikäs talo kallion
päällä, rauhalliset luontonäkymät. Tasokkaat
materiaalit. Es. su 14.30-15.15/Rajaniemi
040 173 1179 Mh. 678.000 ?. 687538
? Inkoo okt
144/204 m2
Tallbackantie 38. 4-5h,k,s, erillinen lämmin at/var. Tunnelmallinen, ilmeikäs hirsitalo, kaunis sijainti. Hyvä pohjaratkaisu. Kaunis t. 6050 m2. Ensies. su 15-15.30/Beck
050 323 3110 Mh. 238.000 ?. 690343
Gesterby okt
120/152 m2
Hevoshaka 41. 5h,k,tkh,s,at. Lähellä keskustaa idyllisellä alueella talo, jossa mukavat neliöt, 1-taso. Huoneita oh:n lisäksi jopa viisi. Lasitettu terassi, kauniit
metsänäkymät. Aarni/ 0500 442 729
Mh. 275.000 ?.
673906
Kuusala okt
106,5/131 m2
Avokalliontie 17. 4h,k,s. Aurinkoinen koti palveluiden läheisyydessä. Kaunis piha
ja iso, n. 60 m2 terassi. Keittiö- ja pintaremontti tehty 2012. Es. su 12.4513.15/Österlund 040 350 2369
Mh. 335.000 ?.
683783
? Masala paritalo
98 m2
Hulluksentie 2 J. 4h,k,s. F2007*. Hyvässä yhtiössä muuttovalmis, valoisa
koti. Suojaisa takapiha, iso, katettu terassi. Kph+s uusittu 2010. Ensies. su
14.30-15.15/Österlund 040 350 2369
Mh. 202.398 ? Vh. 210.000 ?. 690209
Porkkala okt
84/104 m2
Reginelundintie 82. 4h,k,aula,kph,s. Ihanan tunnelmallinen, alkujaan 1905 rak.
talo. Perusparanna itsellesi sopivaksi tai rakenna uusi. Valmis pihapiiri, jossa hieman umpeen kasvanut uimalampikin. Es. su 12-12.30/Rajaniemi 040
173 1179. Mh. 295.000 ?. 686214
? Sepänkannas Erillistalo
98 m2
Hankaintie 16 C. 4h,k,s,2xkph,parveke.
B2007*. Hieno, 2011 valmistunut erillistalo, hyvät tilat 2-tasossa. Maalämpö, lattialämmitys. Ensies. ti 17-17.40/
Aarni 0500 442 729 Mh. 211.302 ?
Vh. 289.000 ?.
690373
Veklahti okt
53/83 m2
Veklahdentie 188. 3h,k,s. Hyvällä paikalla -66 rakennettu pieni koti, joka vaatii
mittavia remontteja. Kaunis nurmikkopiha. Es. su 13-13.30/Rajaniemi 040
173 1179 Mh. 150.000 ?. 685444
Siuntio Asema rt
93 m2
Koulutie 4 B. 4h,k,s. D2007*. Erinomaisella paikalla lähellä palveluita peruskuntoinen
asunto,1-taso. Rv-86. Iso piha-alue. Autokatospaikka! Es. su 13.45-14.15/Beck 050
323 3110 Mh. 169.000 ?.
675569
Kirkkonummi KAARIPIHA
SU 27.10. klo
Huoli pois
uuden ostosta:
ncc.? /
asumisturva
HUONEISTOESIMERKKEJÄ:
A6, 2. KRS
A2, 2. KRS
A8, 3. KRS
B42, 4. KRS
A26, 6. KRS
B54, 6. KRS
Finnsbacka kt
59,5 m2
Veturitallintie 4 C. 2h,k. D2007*. Keskustassa juna-aseman tuntumassa tyylikäs kaksio. Lasitettu parveke. Yhtiön julkisivu- ja parvekeremontti valmistunut
-12. Es. su 13.30-14/Österlund 040
350 2369 Mh. 165.000 ?. 690029
Myyntihinta
83.980 ?
85.884 ?
118.279 ?
123.000 ?
172.200 ?
214.929 ?
2H+KT+S
2H+KT
3H+KT+S
3H+KT+S
4H+K+S+VH
4H+KT+S+VH
Velatonhinta
168.980 ?
187.884 ?
240.279 ?
273.000 ?
336.200 ?
412.929 ?
? Finnsbacka kt
49,5 m2
Kuninkaantie 9-11 A. 2h,k,sauna,lasitettu
eteläparveke. D2007*. Erittäin valoisa
ylimmän kerroksen kulmahuoneisto. Hyvä pohjaratkaisu. Ensies. su 12-12.30/
Aarni 0500 442 729 Mh. 134.911 ?
Vh. 148.000 ?.
690304
Kirkkonummella!
Ravals pääty lt 40,5 m2
2h, kk, kph, s. Hyvä.
Kph uusitaan! (F2007)
Mh. 128.000 ?. 9458174
Neidonkallio rt 44,5 m2
2h, kk, kph, s. Laadukas. Rv.
06. (E2007) Mh.169.000 ?.
9617387
Ravals rt 74 m2
3h, k, kph, s. Hyvä. (F2007).
Mh.198.000 ?. Vaarinpiha 5,
ensies. su 17:00?17:30.
9623567
Gesterby rt 76 m2
3 h, k, kph, s. 1-taso.
(E2007) Mh. 195.000 ?.
Vh. 196.704 ?.
Gesterborgintie 4, ensies.
su 16:00?16:30. 9623567
Ari Riikonen LKV
Yrittäjä
0500 244 550
Anne Virtanen
Myyntisihteeri
045 122 4001
Merja Rytkönen
Myyntineuvottelija
050 377 2277
Jyrki Heinonen
Myyntineuvottelija
050 514 8588
Tiina RapolaHeinonen LKV
Yrittäjä
045 256 8495
Puh. 010 281 2800 kirkkonummi@kiinteistömaailma.?
Välityspalkkioesimerkki: VERKKO 900 ? + 3,8 % velattomasta
kauppahinnasta, vähimmäispalkkio 2700 ?, asiakirjakulut 190 ?
(hinnat sis. alv.).
Kirkkonummi Kirkkotallintie 2 Masala Vernerintie 1
ti?to
13?17
ma?to
9?17
pe
9?16
Toistuva työsuoritusilmoitus
huomataan.
Kysy lisää ilmoitusmyynnistä
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Kirkkonummen
Sanomat
09 221 9200
2
Evitskog okt-tontti
5 780 m
Pellonsyrjä 45. Kauniissa maalaismaisemassa okt-tontti, jossa valmiina suunnitteluterveratkaisu 400 m2 okt:lle. Beck/ 050
323 3110 Mh. 95.000 ?.
689447
Veikkola okt
117,5/150,5 m2
Viklakuja 4. 4h,k,khh,kph,s+2 auton talli.
Rauhallisella alueella, kauniilla 1294 m2
tontilla 1-taso kodikas, hyvin pidetty koti.
Es. su 15.15-16/Petäjä 050 599 4189
Mh. 298.000 ?.
686559
Veikkola, Koskentie 3
Veikkola et
118 m2
Kuuselantie 7 B. 4h,k,khh,kph,s+autokatos/
var. Kaunis 1-tasoinen perheasunto.75 m2 terassit, suojaisa piha. Es.
su 13-13.40/Petäjä 050 599 4189
Mh. 329.000 ?.
689563
Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV,
Tallinmäki 4 010 2545 380, Koskentie 3 010 2545 300
Hyvä tietopaketti
ikäihmisten
palveluista
Kirkkonummen Eläkkeensaajien kuukausitapaaminen sattui sopivasti ? Hyviä
vuosia -ulkoilupäiväksi.
Ihmiset lähtivät liikkeelle. Kerhohuoneelle kokoontui kolmisenkymmentä tiedonjanoista, kun ylilääkäri
Marjut Hovinen tuli kertomaan aiheesta Lakisääteiset ikäihmisten palvelut.
Laki on astunut voimaan
1.7. 2013.
Tietoa saimme kotipalvelusta, kotihoidosta, kotisairaanhoidosta ym. Kiinnostuksen kohteena oli myös
lääkkeet, eritoten kolesteroli- ja verenpainelääkkeet
ja leikkausten jälkihoito.
Toivomme, että ensi syksynä saamme uuden tietopaketin.
RITVA SAVOLA
Risto Ursin
Kiinteistönvälittäjä LKV
HUOM! Länsi-Uudenmaan
Huoneistomarkkinat Oy
Kirkkotallintie 1, 02400 Kirkkonummi
Vp. 4,96 % (sis. alv. 24 %) velattomasta hinnasta
Kiinteistö 1,5 ha
keskustasta Volsintietä 2,8 km,
jolla n. 80 m² ok-talo,
joka myydään purettavaksi,
minerit vuoraus.
Mirja Linnervuo
Myyntineuvottelija
Lomalla
Kiinteistömaailma Kirkkonummen Kodit Oy
Jorvas okt-tontti n. 1 500?2 000 m2
Vesimyllyntie. Kaunis metsämaisematontti.
Määräosa hallinnanjakosopimuksella. Suunnittelutarveratkaisu sivuasunnolle. Beck/
050 323 3110 Mh. 85.000 ?. 679826
Tilaa arviointi!
Puh. 050 328 6950
risto.ursin@huom.fi
Hp.110 t. ?
puh. 0400 444 772
Juha Lappi
Myyntineuvottelija
0400 954 055
Tanskarla kt
37 m2
Tanskarlantie 8 E. 1h,k, piha. G*. Kaunis yksiö upealla Långvikin alueella.
Es. Ti 18-18:30/Aarni 0500 442 729
Mh. 83.645 ? Vh. 89.000 ?. 683938
Lapinkylä okt
226/280 m2
Burmaninkuja 18. 7h,2xk,2xkph,3xwc,s+
at/var. Kauniissa maisemissa 3942 m2
rinnetontilla monien mahdollisuuksien
okt. 2 asuntoa, omat sisäänkäynnit. Es.
su 16.30-17.10/Petäjä 050 599 4189
Mh. 268.000 ?.
671254
13.00?14.00
Suunnitteilla lisää NCC Tähtikoteja Kirkkonummen keskustaan, jo rakenteilla olevan Kaarisillan viereen. Kaaripihan kahteen kerrostaloon tulee pääosin kaksioita ja kolmioita
sekä muutama neljän huoneen asunto. Kaaripihan sijainti keskellä keskustaa on ihanteellinen. Palvelut ja juna-asema ovat lähellä, Helsinkiin pääsee kiskoja pitkin puolessa
tunnissa. Nyt ennakkomarkkinoinnissa. Kirkkonummen seurakuntayhtymän vuokratontti. Arvioitu valmistuminen 12/2014. Energia-luokka C = A2007. Tule tutustumaan suunnitelmiin! Voit myös tilata esitteen asuntomyynnistämme.
42,5 m
51,0 m2
61,0 m2
75,0 m2
82,0 m2
99,0 m2
Pappilanmäki kt
73 m2
Piippolanrinne 4 A. 3h,k,s. A2007*. Siisti,
käytännöllinen kolmio 2011 valm. hissitalossa palveluiden lähellä! Valoisa, lasitettu parveke. Es. su 12-12.30/Österlund 040 350 2369 Mh. 199.199 ?
Vh. 297.000 ?.
688920
ESITTELY
Saloviuksenpiha 1
2
Laajakallio rt
84,5 m2
Kotitontunkuja 20 B. 4h,k,s. D*. Rt-päätykoti, tehokkaat neliöt. Viihtyisä, lapsiystävällinen alue n. 3 km keskustaan.
Hyvät kulkuyhteydet. Es. su 13.4514.15/Rajaniemi 040 1173 1179
Mh. 234.000 ?.
681189
9
ASUNTOMARKKINAT
ELÄKKEENSAAJIA kuukausikokouksessaan.
Rattijuoppo keskustassa
Vuonna 1962 syntynyt kirkkonummelaismies jäi poliisiin haaviin sunnuntaiaamuna Kirkkonummen
keskustassa, Upinniementiellä.
Mies puhalsi tarkkuusalkometriin tuloksen 0,48
mg/l, joten häntä epäillään
rattijuopumuksesta. Mies
määrättiin väliaikaiseen
ajokieltoon.
Kilpailutuksia srk-yhtymässä
Kirkkonummen seurakuntayhtymässä on kilpailutettu mm. uusittava lukitusjär-
jestelmä ja siivoustarvikkeet.
Yhteinen kirkkoneuvosto
päätti valita lukitusjärjestel-
mien toimittajaksi Megalock
Oy:n ja siivoustarvikkeiden
toimittajaksi Kembek Oy:n.
N:o 83 ? 27.10.2013
10
Kirkkonummen Sanomat
Kuulutukset
Kirkkonummen terveyspalvelut
tiedottaa kausi-influenssarokotuksista
Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen kausi-in?uenssarokotussuosituksen mukaisesti maksuttomiin
rokotuksiin ovat oikeutettuja:
? Potilas- ja hoivatyötä tekevä terveys- ja sosiaalialan henkilökunta (rokotettaviin sisältyy myös
päiväkodeissa lasten parissa toimiva henkilökunta)
? Raskaana olevat naiset
? Kaikki 65 vuotta täyttäneet
? Kaikki 6-35 kuukauden ikäiset lapset
? 3?64 -vuotiaat sairautensa vuoksi lääketieteellisiin
riskiryhmiin kuuluvat
? Vakavalle in?uenssalle alttiiden lähipiiri
Erityisen tärkeää on tavoittaa sairaiden, ikääntyneiden ja imeväisten lähipiiri. Raskaana olevien läheisten rokottaminen suojaa tulevaa vauvaa. Lisätietoja
www.thl.?
Aikuisten rokotukset ilman ajanvarausta:
Kirkkonummen
terveysasemalla
ke 13.11. klo 10?18
ke 20.11. klo 10?18
ke 27.11. klo 10?18
ke 4.12. klo 10?18
ja Veikkolan
terveysasemalla
to 14.11. klo 14?16
to 21.11. klo 14?16
to 28.11. klo 14?16
ti 3.12. klo 14?18
Masalan terveysasemalla
ke 13.11. klo 14.30?18
ke 20.11. klo 14.30?18
ke 27.11. klo 14.30?18
ke 4.12. klo 14.30?18
Raskaana oleva ja hänen kumppani rokotetaan
normaalin neuvolavastaanottokäynnin yhteydessä
tai alla mainitulla ajoilla.
Lasten in?uenssarokotuspäivät ilman ajanvarausta
neuvoloissa seuraavasti:
ajankohtaista
Keskustan neuvola
Toritie 2
13.11. klo 14?16
14.11. klo 8?10
20.11. klo 14?16
Veikkolan neuvola
Kisapolku 7C
14.11. klo 8?10
21.11. klo 8?10
28.11. klo 8?10
18.12. klo 14?16
19.12. klo 8?10
8.1.2014 klo 8?10
12.12. klo 8?9.30
19.12. klo 8?9.30
9.1.2014 klo 8?9.30
Masalan neuvola
Puolukkamäki 12
14.11. klo 8?10
21.11. klo 8?10
28.11. klo.8?10
Jotta suoja syntyisi,
aiemmin rokottamaton
lapsi tarvitsee kaksi
annosta in?uenssarokotetta, huomioi että
ensimmäisen ja toisen
annoksen välissä oltava
neljä viikkoa. Kananmuna-allergiset lapset
varmistavat rokotuksen
sopivuuden ennakkoon
hoitavalta lääkäriltään.
12.12. klo 8?10
19.12. klo 8?10
9.1.2014. klo 8?10
ZZZ NLUNNRQXPPL À
Kyrkslätts hälsovårdstjänster
informerar om säsongsinfluensa
vaccinationer
Enligt Institutet för hälsa och välfärds säsongin?uensa vaccinations- rekommendation är alla nedanstående grupper berättigade till gratis in?uensa
vaccin:
? Personal inom social- och hälsovården som vårdar
infektionspatienter med in?uensa, patienter med
immunbrist eller äldre patienter (säsongsin?uensa
vaccin erbjuds även för personalen som arbetar
med barn vid daghem)
? Gravida kvinnor
? Alla som fyllt 65 år
? Alla 3?64 -åriga personer som hör till riskgrupperna på grund av sjukdom eller medicinering
? Alla barn i åldern 6?35 månader
? Anhöriga till personer som är utsatta för allvarlig
in?uensa.
Speciellt viktigt är det att vaccinera de personer
som rör sig bland sjuka och/eller äldre personer,
samt personer i spädbarnens omgivning. Genom att
vaccinera de gravidas anhöriga, skyddar man den
ofödda babyn. Tilläggsinformation på www.thl.?
De vuxna vaccineras utan tidsbeställning:
På Kyrkslätts hälsocentral
ons. 13.11 kl. 10?18
ons. 20.11 kl. 10?18
ons. 27.11 kl. 10?18
ons. 4.12 kl. 10?18
Veikkola hälsocentral
to. 14.11 kl. 14?16
to. 21.11 kl. 14?16
to. 28.11 kl. 14?16
ti. 3.12 kl. 14?18
På Masaby hälsocentral
ons. 13.11 kl. 14.30?18
ons. 20.11 kl. 14.30?18
ons. 27.11 kl. 14.30?18
ons. 4.12 kl. 14.30?18
Den gravida och partnern vaccineras i samband med
ett rådgivningsbesök eller under nedanstående tider.
Barnen vaccineras utan tidsbeställning enligt följande:
Kyrkslätts centrum
rådgivning
Torgvägen 2
13.11 kl. 14?16
14.11 kl. 8?10
20.11 kl. 14?16
18.12 kl.14?16
19.12 kl. 8?10
8.1.2014 kl. 8?10
Masaby rådgivning
Lingonbacken 12
14.11 kl. 8?10
21.11 kl. 8?10
28.11 kl. 8?10
12.12 kl. 8?10
19.12 kl. 8?10
9.1.2014 kl. 8?10
Veikkola rådgivning
Sportstigen 7 C
14.11 kl. 8?10
21.11 kl. 8?10
28.11 kl. 8?10
12.12 kl. 8?9.30
19.12 kl. 8?9.30
9.1.2014 kl. 8?9.30
För att vaccinationsskyddet skall bildas bör ett
ovaccinerat barn få två
doser av in?uensavaccinet. Observera att det
mellan den första och andra dosen bör vara fyra
veckor. Ägg-allergiker bör
i förväg komma överens
med sin vårdande läkare
om vaccinets lämplighet.
ZZZ NLUNNRQXPPL À
INKOON KUNTA
Perälänkannas, Veikkolan
asemakaavan muutosehdotus
nähtävillä
Perälänkannas, Veikkolan asemakaavan muutosehdotus pidetään yleisesti nähtävillä
29.10.?28.11.2013 kunnan kaavoitus- ja liikennejärjestelmäpalveluissa, osoitteessa Ervastintie 2,
02400 Kirkkonummi. Asiakirjat ovat esillä myös
kunnantalon palvelupisteessä sekä Kirkkonummen keskustan, Veikkolan ja Masalan kirjastoissa.
Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä
muistutus kaavaehdotuksesta. Muistutukset
on toimitettava kirjallisina Kirkkonummen kunnanhallitukselle, osoitteeseen Kirkkonummen
kunta, kaavoitus, PL 20, 02401 Kirkkonummi,
tai sähköpostitse osoitteeseen: kirkkonummen.
kunta@kirkkonummi.? ennen nähtävilläoloajan
päättymistä.
Vastaava suunnittelija on kaavoitusteknikko Mikael
Pettersson, mikael.pettersson@kirkkonummi.?,
puh. 09-2967 2533, klo 9.00?11.00.
Kirkkonummi 25.10.2013
Kunnanhallitus
ZZZ NLUNNRQXPPL À
Kännykkävaras iski
uimahallissa
Kirkkonummen uimahallissa varastettiin matkapuhelin perjantai-iltana. Samsung Galaxy S3 -puhelin vie-
tiin miesten pukuhuoneesta.
Tapahtumaa tutkitaan näpistyksenä.
Vuoden nuori urheilija 2013 ?
Marcus Grönholmin rahasto
Vapaasti muotoillut ehdotukset Inkoon nuoreksi
urheilijaksi 2013 sekä stipendihakemukset Marcus
Grönholmin rahastolle jätetään Inkoon vapaa-aikatoimistolle, PL 6, 10211 Inkoo, viimeistään perjantaina
8.11 2013
24.10.2013 Inkoon sivistyslautakunta
Lähijunien lipunmyyntiosasto
pysähtyy laiturin
keskikohdalle
Pääkaupunkiseudun lähijunat pysähtyvät eri tavalla
kuin aikaisemmin. Jatkossa
lähijunan lipunmyyntiosasto
sijoittuu lähtölaiturin keskikohdalle. Lipunmyyntiosaston pysähtymispaikan tunnistaa laiturilla olevasta keltapohjaisesta kyltistä.
Muutoksen seurauksena juna pysähtyy eri kohdassa kuin aiemmin. Osalla
asemista junan pysähtymispaikka voi siirtyä merkittä-
västi aiemmasta. Yhtenäistetty junien pysähtymismalli
sujuvoittaa koko lähijunaliikennettä ja helpottaa lipunmyyntiosaston löytymistä.
Muutostyöt asemilla on
jo aloitettu. Muutokset koskettavat kaikkia lähijunaliikenteen asemia ja ne toteutetaan vaiheittain. Työ valmistuu kesällä 2014. Lippuja
myydään junissa vain lipunmyyntitunnuksella merkityissä osastoissa.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 83 ? 27.10.2013
11
Erilainen lemmikki
Minipossu nauttii rapsutuksista
Elämäntehtävänä
tonkiminen
ÄLYKÄS ja siisti minipossu on erilainen lemmikki.
Marsun kokoiset pikkupossut kirmaavat läpi syksyisen
aitauksensa, välillä ilmaan
hyppien ja välillä toisiinsa
törmäillen. Åkernäsin tilalla Evitskogissa yllätyslapsina syntyneet minipossut ovat
nyt muutaman viikon ikäisiä
ja täynnä energiaa.
Tilan emäntä, Tina Sand-
fors, kertoo possupahnueen
olleen vasta ensi kesän suunnitelmissa, mutta eräänä kauniina kesäyönä tilan nuori
karju, Rölli, oli karannut aitauksestaan ja löytynyt aamulla
onnellisen näköisenä itseään
reippaasti suuremman Mymmelin vierestä - neljän kuukauden odotus oli alkanut.
Minipossut kuuluvat samaan
kantalajiin kuin isommat tuotantopossutkin. Pienikokoiseksi alalajiksi minipossut on
jalostettu risteyttämällä pienikokoisia yksilöitä keskenään.
Suurin osa minipossuista kasvaa yleensä noin polvenkorkuiseksi ja painaa täysikasvuisina noin 20-30 kiloa.
Åkernäsissa syntynyt pahnue on melko pieni, sillä possut saavat yleensä 8-10 porsasta kerrallaan. Pikkupossut
ovat luovutusiässä 7-8-viikkoisina.
Tinan mukaan minipossut sopivat lemmiksi koteihin, joissa possulla on mahdollisuus ulkoiluun, sillä tonkiminen kuuluu läheisesti possun
elämään.
? Kyllä possuja on paljon
myös ihan sisälemmikkeinä
kodeissa, mutta meillä possut asuvat tallissa hevosten
kanssa ja ulkoilevat pääasias-
sa vapaina pihalla, Tina kertoo. Possut pitävät lämpimästä ja Tinankin possut kääriytyvät mielellään tallissa niille
tuotuihin heiniin ja peittoihin.
Possut ovat yleistä luuloa vastaan hyvin siistejä eläimiä, jotka tekevät tarpeensa aika samaan paikkaan, tästä syystä
ne pystyy myös opettamaan
tarvittaessa sisäsiisteiksi.
Älykkäitä ja kaikkiruokaisia lemmikkejä
Possut ovat älykkäitä eläimiä
ja itsenäisinä sekä itsepäisinä
eläiminä ne yleensä tekevät
asiat omalla tavallaan.
? Possuja ei voi komentaa,
mutta ruoalla lahjomista ne
eivät pysty vastustamaan, Tina naurahtaa. Possut oppivat
nopeasti ja niille on mahdollista opettaa temppuja, mutta samalla nopeudella ne oppivat myös huonoja tapoja. Tina muistuttaa kuitenkin, että
possut eivät ole koiria, niiltä
kun puuttuu tarve miellyttää
HEINÄPETI ja lämpölamppu pitävät pikkupossujen
pesän lämpimänä pakkasellakin.
PIKKUPOSSUT lämmittelevät syysauringossa.
ihmistä. Possut toimivat päätöksissään paljon itsenäisimmin kuin nelijalkaiset lemmikkitoverinsa.
Kaikkiruokaiset possut
syövät melkein mitä tahansa
niiden eteen asettaa. Åkernäsin possut syövät minipossurehun lisäksi muun muassa
puuroa, kasviksia, hedelmiä
ja ruoantähteitä, tosin suolaisen ja mausteisen ruoan syöttämistä niille vältetään.
? Possujemme suurinta
herkkua tuntuvat olevan pinaattiletut, Tina paljastaa ja
toteaa, ettei possun omistajan kannata olla liian pedantti puutarhansa suhteen, sillä
possut käyvät pihamaalla jokaisen paikan läpi, kukkaistutuksia ja kasvimaata myöden
syömistä etsiessään.
Muiden lemmikkien tapaan minipossut tulee rokottaa ja loishäätää säännöllisesti. Possujen sorkat tulee myös
lyhentää aika ajoin. Possut
ovat melko terveitä eläimiä,
niiden terveysongelmat muodostuvat yleensä ylipainon ja
iho-ongelmien ympärille.
Minipossu on Tinan mukaan vähän erilainen lemmikki.
? Ne ovat rauhallisia, sosiaalisia, sympaattisia ja siistejä eläimiä, jotka pitävät rapsutuksista ja juttelusta, hän kuvailee ja kertoo Mymmelinkin
kellahtavan usein selälleen
rapsutuksien toivossa.
HANNI NYQVIST
MYMMELI on huolehtivainen possuäiti, joka pitää
pienokaisiaan koko ajan silmällä.
RATKAISEVAN
EDULLINEN
AVGÖRANDE
FÖRMÅNLIG
prisma.?
Palvelutiskiltä
Från betjäningsdisken
HK
Porsaan
sisäfilee/Gris inrefilé
marinoitu/marinerad, n./ca 650 g
MEILTÄ
SAAT
BONUSTA:
HOS OSS
FÅR DU
BONUS:
kg
1
59
Vaasan
Isot paahtoleivät/
Stora rostbröd
500-525 g (3,18-3,03/kg)
Espanja/Spanien
Klementiinit/
Klementiner
tai/eller Saksa/Tyskland
Ingrid Marie
omenat/äpplen
9
99
0
RAVINTOLAMAAILMA / RESTURANGVÄRLDEN
99
kg
Atria
Naudan
jauheliha/
Nöt malet kött 10 %
400 g (8,98/kg)
Snellman
Maksapasteijat/
Leverpastejer
200 g (7,95/kg)
Espanja/Spanien
Parsakaali/
Broccoli
400 g (1,98/kg)
3
59
1
59
0
79
Tuore
silakkafilee/
Färsk strömmingsfilé
säävaraus/väderreservation
Pepsi
tai/eller
Pepsi Max
4-pack
4 x 2 l, 8 l (0,67/l)
(sis./inneh, 5,35 +
pantti/pant 1,60)
kg
6
95
Paulig
Presidentti
kahvit/
President kaffe
myös tumma paahto/
även mörkrostat
500 g (5,90/kg)
Max. 2/talous/hushåll
4
90
2
95
Hinnat voimassa
a ma-k
ma-ke 28.-30.10.2013 / Priserna gäller må.-on. 28-30.10.2013
PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT
Prismassa
palvelevat
myös:
I Prisma
betjänar
även:
APTEEKKI
APOTEK
Ma-pe/Må.-fr. 8-21,
la/lö. 8-18, su/sö. 12-18.
Puh./tfn 010 762 6662
(0,0835 ?/puhelu/samtal + 0,1209 ?/min)
N:o 83 ? 27.10.2013
12
Kirkkonummen Sanomat
Hui Halloween
Askartele kivat kurpitsat Halloween juhlaan
Pirtsakat pilkut
Vanhat, rikkinäiset kirjat ovat loistavia askartelussa. Kirjan sivuista voi askarrella pieniä kurpitsoja Halloween juhlaan.
Tarvikkeet: paperia tai kirjan sivuja, kyniä, sakset, viivotin, haaraniittejä sekä reittäjän.
Tee näin: Jos käytät kirjan sivuja voit aloittaa värittämällä sivut. Revi sivusta noin 1?2 cm suikaleita, viivotinta vasten. Kerää suikaleet pinoon ja tee reikiä kumpaankin päähän, noin 1cm reunasta. Leikkaa vihreästä paperista lehti tai kaksi ja tee myös lehteen reikä. Pujota lehti
haaraniittiin ja taittele lehden reunat. Pujota kurpitsa suikaleet niittiin ja sulje niitti. Levitä suikaleet tasaisesti. Ota
toinen haaraniitti ja pujota kurpitsan ?alasuikaleet? niittiin. Sulje ja muotoile.
Halloween porkkanakakku
kiinteää. Lisää voi. Jäähdytä. Siirrä kuorrutus minigrip-pussiin. Leikkaa pussin alakulmaan pienen pieni reikä. Pursota kuorrutetun kakun pintaan hämähäkinseittikuvio. Tarjoa
heti, ettei kuvio leviä.
Ohje ja kuva: Valio.
Noitamuffinit 12kpl
Pahvipillit ovat nouseva trendi juhlakattauksessa. Pillejä löytyy monen värisiä ja eri kuosilla. Pilleistä saa myös
kivat juhlakoristeet. Niistä voi askarrella vaikka ovikranssin tai koota kivan pöytäkoristeen. Pirteästä Dots sarjasta löytyy kaikki kattaukseen ja koristeluun.
Lisätiedot: Juhlamaailma.
Atsovärittömät
Pastavärit
Valmistusaineet
3 munaa
3 dl tummaa sokeria, esim. fariini- tai ruokokidesokeria
5 dl vehnäjauhoja
2 tl leivinjauhetta
2 tl kanelia
2 tl vaniljasokeria
1/2 dl keltaisia rusinoita
300 g ( ) porkkanoita (raasteena 3 1/4 dl, 250 g)
1 pieni tlk ananasmurskaa
1/2 dl hassel- tai saksanpähkinärouhetta
150 g (1 1/2 dl) Valio voita
Kuorrutus
1 rasia (200 g) Valio Viola® tuorejuustoa
1 prk (200 g) Valio maustettua rahkaa sitruuna
1 1/2 dl ruokotomusokeria
100 g Valio voita
Pastavärit ovat geelimäisiä värejä joilla voit värjätä esim.
marsipaania, sokerimassaa, vaahtokarkkimassaa, kermavaahtoa tms. Näillä väreillä voit myös maalata ohut kärkisellä siveltimellä esim. marsipaanin ja kaulittavan sokerikuorrutteen pinnalle. Confetti on tuonut markkinoille omat atsovärittömät pastavärit. Värisävyinä löytyy 8
väriä; keltainen, oranssi, pinkki, punainen, sininen, violetti, vihreä ja musta.
Lisätiedot:confetti.fi.
Hauskaa tekemistä
juhlaväelle
Halloween-koristelu
1/4 dl Valio kevytmaitoa
12 kpl (75 g) lakritsitoffeekaramelleja , esim. Lakritsi Alku
1 rkl Valio voita
Pohjusta leivinpaperilla pinnoitettu irtopohjavuoka (Ø
24 cm). Voitele reunat. Vatkaa munat ja sokeri kuohkeaksi vaahdoksi. Yhdistä jauhot, leivinjauhe, kaneli ja vaniljasokeri. Hienonna rusinat ja porkkanat monitoimikoneessa yhtä aikaa. Voit myös käyttää veistä ja raastinta. Valuta ananasmurska huolella siivilässä, painele neste pois. Lisää rusina-porkkanaseokseen ananasmurska, pähkinärouhe
sekä sulatettu voi tai Oivariini. Yhdistä muna-sokerivaahtoon kuivat aineet ja porkkanaseos. Sekoita. Kaada taikina
vuokaan. Kypsennä uunin alaosassa 175 asteessa 45 - 50
min tai kunnes kypsä.
Kuorrutus
Mittaa aineet kulhoon, lisää voi sulatettuna ja jäähdytettynä. Jos tomusokeri on kokkareista, siivilöi se. Vatkaa
esim. sähkövatkaimella tasaiseksi. Halkaise jäähtynyt kakku. Levitä vajaa puolet kuorrutuksesta kakun väliin. Levitä loput päälle. Koristele esim. paahdetulla pistaasipähkinärouheella.
Halloween-koristelu
Mittaa maito kattilaan. Lisää lakritsitoffeekaramellit.
Kuumenna ja sekoittele puulastalla, että saat seoksesta tasaisen. Anna kiehua hetken aikaa, kunnes seos on sopivan
Hurmaava
Pöllöleimasin
Ilmapallot kuuluvat lasten kemuihin. Tarrapaperilla ja
kynillä saa tavallisista palloista hurjat haamupallot. Hirmuiset silmät ja draculahampaat, kolmisilmäinen hirviö
vai kiltti haamu. Millaisen pallon tuunaisit itse? Mielikuvitusta peliin ja ilmapalloja tuunaamaan!
Lisätiedot: Juhlamaailma.
Viisaat ja suloiset pöllöt ovat olleet muodissa jo pitkään.
Papermanian uudesta Urban Stamps sarjasta löytyy hurmaava pöllöleimasin. Pöllöleimasin kiinnitetään akryylipalaan ja leimailu voi alkaa. Pöllö on leimattu vedenkestävällä
leimasinmusteella, Versafine. Värittää voi puukynillä, tusseilla, leimasinmusteella tai vaikkapa liiduilla. Kutsu Halloween juhlaan suloisella pöllökortilla.
Lisätiedot: Sinelli.
Nämä hauskat noitamuffinit on tehty Wiltonin muffinien
koristelusetin avulla.
2 kananmunaa
2dl sokeria
1dl juoksevaa margariinia
3,5dl vehnäjauhoja
2tl leivinjauhetta
1dl uuniomenajogurttia
1dl omenasosetta
12kpl omar-karkkeja
Koristeluun
3dl vispikermaa
0,5dl sokeria
sammaleenvihreää pastaväriä
Sekoita kaikki muut ainekset keskenään paitsi karkit. Jaa
taikina muffinivuokiin ja paina jokaiseen Omar-karkki niin
että se uppoaa taikinaan. Omenaisessa muffinissa on makea yllätys. Paista 180 asteessa noin 12-15 minuuttia. Anna muffinien jäähtyä ennen koristelua.
Vatkaa kerma sokerin kanssa vaahdoksi ja värjää se sammalenvihreäksi. Pursota vaahto muffinien päälle ja koristele
muffinisetin koristeilla; tikuilla ja syötävillä tähdillä.
Ohje ja kuva: Confetti.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 83 ? 27.10.2013
Afrikasta viesti:
Onnea Kirkkonummi!
13
Asukaspuistossa nautittiin
reilusta kahvihetkestä
Reilun kaupan työryhmä,
emäntinä Emmi Wehkaaho ja Heidi Vähänikkilä,
ilahdutti kirkkonummelaisia lapsiperheitä torstaina
24.10. tarjoten virkistystä kahvihetken muodossa
Piennarpihan asukaspuistossa Masalassa, jossa vieraili aamun aikana lähes parikymmentä perhettä. Pöytä oli katettu yhteistyössä
Pauligin ja K-market Masa-
lan kanssa banaaneilla, suklaalla, mehulla, teellä ja kahvilla ? koristeena tietenkin
Reilun kaupan ruusuja, joita äidit saivat kotiin viemisiksi. Joillekin kahvitauolle
poikenneille hanke ja tuotteet olivat jo tuttuja, kun
taas toisille kyse oli aivan
uudesta asiasta. Keskusteluissa korostui, että köyhyyden vähentämistä, oikeudenmukaisempaa kansainvälis-
tä kauppaa ja Kirkkonummen kunnan sitoutumista
näihin eettisiin arvoihin pidetään tärkeänä.
Reilu Kirkkonummi -hanke on osoittautunut toimivaksi, rennoksi ja iloiseksi
yhteistyömuodoksi kunnan,
seurakunnan, yritysten ja
asukkaiden välillä. Tervetuloa mukaan!
www.facebook.com/reilu
kirkkonummi
REILU kauppa oli esillä jo Kirkkonummi-päivillä elokuun lopulla.
Kirkkonummi vietti lokakuun päätteeksi ensimmäistä Reilun kaupan viikkoaan.
Kunta ja seurakuntayhtymä
käyttävät tarjoiluissaan nyt
Reilun kaupan kahvia ja teetä, sekä mahdollisesti muita
tuotteita. Myös joukko kirkkonummelaisia edelläkävijäkahvila- ja ravintolayrityksiä tarjoaa niitä valikoimissaan.
Kirkkonummen julistautuessa Reilun kaupan kunnaksi sai kunta onnittelut
Victoriajärven laidalta Tansaniasta. Kirjoittaja oli suomalainen, joka työskenteli
avustustyössä puuvillaviljelijöiden parissa. Tansaniassa puuvillasato oli ollut hyvä, mutta tuhansille ihmisille jouduttiin viemään ruoka-apua, koska tulot eivät
riittäneet elämiseen.
Jos puuvillatilat olisivat
kuuluneet tähän järjestelmään, tilanne olisi toisin.
Mitä reilu kauppa
on?
Järjestelmä on luotu parantamaan kehitysmaiden pienviljelijöiden ja suurtilojen
työntekijöiden asemaa kansainvälisessä kaupankäynnissä. Siihen kuuluva yritys tai viljelijä saa työstään
korvauksen, joka riittää toimeentuloon. Takuuhinnan
ansiosta tuottajat eivät jää
maailmanmarkkinahintojen heilahtelujen armoille.
Suurtilojen työntekijät saavat vähintään lakien mukaista ja asteittain nousevaa
palkkaa, asialliset työolot ja
oikeuden liittyä ammattiyhdistykseen.
Lisäksi maksetaan ns.
Reilun kaupan lisää, jota
käytetään yhteisön tarpeellisiksi kokemiin asioihin. Lisillä on rakennettu terveysasemia ja kouluja, porattu kaivoja, palkattu lääkäreitä ja
opettajia ja kehitetty työntekijöiden elinoloja. Lapsityövoiman käyttö on kielletty
järjestelmässä. Lapsityövoi-
man hyväksikäytön syihin
pureudutaan parantamalla
tuottajayhteisöjen toimeentuloa ja elinoloja. Perheiden toimeentulon parantuessa yhä useampi lapsi pääsee kouluun.
Järjestelmässä on myös
ympäristökriteerit. Viljelyn
tulee olla ympäristön kannalta kestävää ja luonnon
monimuotoisuutta vaalitaan.
Puolella Reilun kaupan tuottajaorganisaatioista on luomusertifiointi.
MINNA HAKAPÄÄ
Kirkkonummen
Reilun Kaupan kannatusyhdistyksen pj.
ÄITEJÄ ja pienokaisia vas. Eelis & Katja, Leevi & Marjo, emäntänä toiminut Emmi Wehka-aho& Aura sekä Nuutti & Lotta & Arttu.
Kahvin juonnillakin
voi auttaa
Kirkkonummen kannatusryhmän jäsenet näkevät Reilussa kaupassa paljon etuja.
Anders Adlercreutz Jorvaksesta on tyytyväinen, että
sillä voidaan vaikuttaa kehitysmaiden rakenteisiin passivoimatta niitä.
? Näin luodaan pohjaa
terveelle elinkeinoelämälle
ja sitä kautta autetaan kohdemaita, hän toteaa.
Emmi Wehka-ahon mielestä tässä tehdään kehitysyhteistyötä parhaimmillaan.
? Järjestelmä on osoittautunut tehokkaaksi köyhyyden vähentämistä ja kansainvälisen kaupan rakenteita oikeudenmukaisempaan suuntaan kehittävissä
tavoitteissaan, hän sanoo.
Wehka-aho paljastaa kahvimieltymyksensä: ?Reilun
kaupan kahvi, esimerkiksi
Classic Reko, on myös erityisen maukasta, kun aromia vielä parantavat eettiset arvot.?
Paula Leino pitää oleellisena, että viljelijä tai muu
tuottaja saa asianmukaisen
korvauksen.
? Ketju tuottajalta kuluttajalle on läpinäkyvämpi. Ympäristövastuu, työolosuhteet, ei lapsityövoimaa,
hän tiivistää.
Onnea Kirkkonummi ja
hyvää Reilun kaupan viikkoa!
28.10. ?1.11.
2013
TALLETUSTARJO
US 6 kk 1,25 % p
.a.
VÄÄ
YHDESSÄ LUOMME HYankki.?/facebook.
osoitteessa säästöp
Äänestä tukikohdetta
? Tiistaina opastusta e-laskussa ja
suoramaksussa
? Keskiviikkona lasten lipaspäivä
? Torstaina Askel lähemmäs omaa asuntoa ?
neuvontaa ASP-säästämisestä
? Perjantaina kahvitarjoilu
ana
kon aik
ii
v
s
y
y
äis
nus
Säästäv ista 10 % alen it,
elu
ent
lakipalv pakirjat, testam
Lisäksi torstaina 31.10. klo 14 alkaen Sp-Koti iltapäivä
Lohjan, Virkkalan, Nummelan ja Karkkilan konttoreissa.
Tule noutamaan tilastoihin perustuva ilmainen arvio asunnon
hinnasta ja myyntiajasta.
Karjalohja ? Karkkila ? Kirkkonummi ? Lohja ? Lohjan Asema
Nummela ? Pusula ? Sammatti ? Saukkola ? Virkkala ? Yrityspankki
Palvelemme ma?pe klo 10.00?16.30 ja ke aina klo 17.30 asti
kaikissa raha-asioissa. www.saastopankki.?/lusp
aup
set...
opimuk
s
o
t
h
e
avio
? esim. k
Soita 029 041 2000
tai tule käymään!
14
KYRKSLÄTTS NYHETER
Kirkkonummen Sanomat
N:o 83 ? 27.10.2013
Sex & Sånt knäcker
myten om sex
Carina Bruun och Julie Ebbe gästade Luckan i
Kyrkslätt för att prata om sin nya bok Sex & Sånt.
Under kvällens lopp diskuterades vilka frågor som
oftast kommit upp i programmet, prestationsångest och om hur myten om sex fortfarande lever
kvar i samhället.
I över tio år har programmet
Sex & Sånt gått på radio X3M. Det
är fortfarande populärt och frågorna fortsätter strömma in. Programledarna Carina Bruun och
Julie Ebbe har nu skrivit en bok
där de samlat ihop ett gäng frågor
som diskuterats under sändningarna. För varje fråga har en sexualterapeut svarat, men man får också läsa en liten del av Carinas och
Julies diskussion kring ämnet. Både Carina och Julie påminner om
att deras re?ektioner i boken är
subjektiva.
? Vi kan ha fel, det är våra personliga tankar, dem skall man inte ta på alltför stort allvar.
Boken är uppdelad i fem kapitel, som alla tar upp ett särskilt tema. Boken behandlar bland annat
frågor om relationer, kropp och
hälsa och utseende.
Myten om sex
Carina Bruun och Julie Ebbe pratar om sin bok Sex & Sånt, som kommer att finns till salu i Luckan i Kyrkslätt.
sjukdom genom att använda en all- inte duger.
? Det talas så mycket om det
män toalett.
Många av frågorna som be- fysiska, medan den psykiska dehandlas i både programmet och len lätt glöms bort. Det är därför
i boken handlar ändå i grund och sexualundervisning behövs, både i
botten om osäkerhet. Frågorna skolan och i annan form.
handlar om prestationsångest eller oro för att den egna kroppen
Annika Sjöblom
Svenska veckan i Kyrkslätt
I Luckan i Kyrkslätt ordnas intressant och mångsidigt
program under hela Svenska
veckan. Vi börjar på måndag
morgon med Marica Hedmans babycafé. På eftermiddagen besöker Kjell Westö
oss mellan klockan 17 och
18. Jenny Asplund kommer
att intervjua författaren.
På tisdagen kommer Röda
Korset Kyrkslätt svenska avdelning att ordna Stickcafé. Kjell Westö, Jens Berg, Tomas Höglund, Calle Pettersson
På torsdagen bjuder vi på
sällskapsspel. Kom med och
På lördag blir det allsång med
Fredag dag är reserverad för
test din kunskap om Svensk?nland. Poetry slam med Lotta Palm- Calle Pettersson mellan klockVi spelar Morjens och Mumin och gren. Elever från Winellska sko- an 12 och 13. Luckan bjuder på
pris utlovas för vinnarna.
kaffe.
lan deltar.
KNUF:s tur att
ordna fest
Svenska
dagen-festen
kommer också att arrangeras i Luckan på onsdag kväll
klockan 18.30. Årets festtalare är Hufvudstadsbladets
chefredaktör Jens Berg. Musikunderhållningen står Tomas Höglund för. Kaffe med
dopp utlovas.
Kari Christensens tavlor
kommer att vara utställda under veckan.
Bland alla som besöker
Luckan under Svenska veckan och
fyller i en svarskupong delas bokoch Muminpriser ut.
Röda Kors-vän
Röda Korset förmedlar frivilliga
vänner till dem som behöver samvaro med andra människor. Som
frivillig inom vänverksamheten behöver du inte göra något annat än
ge din tid.
I Kyrkslätt sköts vänverksamheten på svenska av Röda Korset
Kyrkslätt svenska avdelning och
Kyrkslätts svenska församling. Röda Korsets vänverksamhet går ut på
att lindra ensamhet och otrygghet.
Över hälften av ?nländarna har upplevt ensamhet i något skede av sitt
liv. Sociala kontakter är ingen självklarhet för alla och vem som helst
Vem blir Kyrkslätts
Lucia 2013?
Mikaela Hellström var Kyrkslätts Lucia 2012. Vem blir
Kyrkslätts Lucia 2013?
Kyrkslättnejdens ungdomsförbund ordnar enligt tradition Kyrkslätts Lucia, förutsatt att det ?nns
kandidater. Finns det någon i din
bekantskapskrets som skulle vara en lämplig luciakandidat eller
är just du intresserad av att ställa
upp? Kyrkslätts Lucia sprider ljus
och värme på julfester, julkonserter och åldringshem i december.
Är du eller kandidaten du tänker
på 15-17 år gammal, tycker om att
sjunga och vill vara med och sprida
värme i vintermörkret? Kontakta
Luckan Kyrkslätt, 09-2963830.
Kyrkslätts Lucia väljs i november
och kröningsfesten ordnas fredagen den 13 december i Kyrkslätts kyrka.
Norra Kyrkslätts pensionärsförening
Stadgeenligt höstmöte onsdagen den
6.11.2013 kl. 13.30 i Kyrkslätts Servicecentral, Rågränden 3. Kyrkslätt. Kommunfullmäktigeordförande Ulf Kjerin håller en information
om Kyrkslätts framtid.
Delt.avgiften (25 ?) till Övidsborg
23.11. och delbetalning (100 ?) för
SPA-resan samlas in. Delbetalningen går också att betala på kontot.
Lotteri.
Kyrkslätts pensionärer
?Litteraturcirkeln samlas i Servicecentralen 5.11. kl. 10.30 - 11.30. Tove Fagerholm presenterar Nobelpristagaren Alice Munro och vi samtalar
om läslyckor.
?Läslampan brinner i biblioteket
5.11. kl.18.00 - 19.45. Tove Fagerholm berättar om intryck från bokmässan och vi samtalar om nyutkommen litteratur.
? Dessutom innehåller boken
en ordlista och en lista på vart man
kan vända sig för att få hjälp.
Julie berätta att tanken bakom
boken är att avdramatisera ämnet sex ? man skall våga kommunicera.
? Man behöver ändå inte lägga
ut sitt eget sexliv, ämnet kan diskuteras på allmän nivå.
Under kvällen på Luckan talas det mycket om sexmyter och
Carina och Julie hoppas att deras
bok kan hjälpa till med att knäcka
åtminstone ett par av dem. Carina berättar att några av de vanligaste myterna handlar om könssjukdomar.
? Vi har fått frågor som handlar
om huruvida man kan få en köns-
FÖRENINGSNYTT
kan bli ensam. Vill du vara med och
sprida glädje i vardagen?
Den viktigaste egenskapen hos
en frivillig vän är att lyssna och vara närvarande. Som en Röda Kors
vän kan du besöka personer som
tex. bor ensamma och behöver något att prata med eller delta som en
vän bland ?era i avdelningens nystartade syjunta. I Kyrkslätt ordnas
en kurs för blivande Röda Kors vänner under fyra kvällar i november
med start 5.11. På vänkursen förbe-
reder man sig för vänverksamheten
och sätter sig in i frivilligverksamhetens spelregler samt i Röda Korsets värderingar.
Om du är intresserad av Röda Korsets vänverksamhet kan du
kontakta ordförande Linda Basilier (050-322 1790 eller linda.basilier@gmail.com). Mera information
om verksamheten i Kyrkslätt ?nns
även på http://rednet.rodakorset.
?/Kyrkslatt.
Linda Basilier
Det händer i
? Bucklans barnverksamhet i Luckan: Baby- och barncafé varje måndag
kl. 10 under ledning av Marica Hedman. Vi sjunger, leker och äter mellanmål tillsammans. Välkomna med! OBS! 28 oktober är Babycaféet reserverat för en dagisgrupp
? Vill du göra en bra ansökan?
Vill du fråga råd innan du skriver din/arbetsgruppens/
samfundets ansökan till Svenska kulturfonden? Har du
frågor om Leader-?nansiering eller föreningsnätverk?
Regionombudsman Matts Blomqvist besvarar dina frågor i Luckan 30.10 kl. 18 ? 20.
? Är du intresserad av att ordna konstutställning? Lediga
tider ?nns i höst! Kontakta oss om du är intresserad.
? Luckan Kyrkslätt håller stängt lördagen den 26 oktober!
Finlands Röda Kors, Kyrkslätt
svenska avdelning
Höstmöte måndagen 11.11.2013 kl.
18.00 på Luckan. Stadgeenliga ärenden behandlas.
Ordförande Linda Basilier berättar
om rättsreglerna i krig och humanitär
rätt. Kaffeservering. Alla intresserade
är hjärtligt välkomna. Styrelsen
Friggesby lekskola
i natursköna Porkala, har några lediga vårdplatser. Förfrågningar: Mia
Alfström, tel. 044-519 1115
www.friggesbylekis.?
Evitskog ungdomsförening - Övidsborg
Dance MTV kurs för barn fortsätter på Övidsborg, torsdagar fram till
5.12. Mera info o anmälningar Mia
046 59 33 666.
Järsö ungdomsförening ? Bergåsa
Yoga på måndagar kl. 19.00 - 20.15,
aerobic på tisdagar kl. 19.00 ?
20.00.
Vohlsnejdens ungdomsförening ?
Bygdebo
? Höstmöte tisdag 12 november
2013 kl. 19.00 på Bygdebo. Välkommen!
? Farsdagslunch på Bygdebo söndag
10 november. Förrätt, varmrätt och
efterrätt, god hemgjord mat. I-dukningen kl. 13.00 och II- dukningen
kl. 15.00. Välkomna till Bygdebo och
?ra farsdag. Pris: vuxen 20 eur, barn
7-14 åringar 10 eur, barn under 7 år
5 eur. Bokningar Bodil Kalmari 050576 6467. Volsvägen 688.
? Kids Move. Ett motionsprogram
för barn. Grupp 1, 4-7 åringar kl.
18.00 - 18.45. Grupp 2, 8-12 åringar kl.19.00 -19.45 på onsdagar start
vecka 2. Pris 45 eur/termin. Anmälningar: ungdomsverksamhet.vuf@
gmail.com Mera info om Kids Move Nina Möller 040-4194156
Överby ungdomsförening
? ZUMBA, söndagar 18.30-19.30,
1.9.2013 - 1.12.2013 (ej 6.10.2013)
PILOXING, torsdagar 19-20,
5.9.2013 - 5.12.2013
Plats: Kyrkslätt FBK, Överbyv.174,
ledare: Mia Bäck, pris: 5e/gång +
medlemsavgift 10e/år
Kyrkslätts
Nyheter
Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 3 november. OBS! Materialet vill vi
ha senast onsdagen den 30 oktober. Skicka in ditt material per
e-post till Kyrkslätts Nyheter,
adressen är: lotta.lindstrom@
luckan.fi eller ring tfn 09-2963
830 Om du skickar per post
är adressen Stationsvägen 3,
02400 Kyrkslätt.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 83 ? 27.10.2013
15
Metsäpirtti ja kunnan 650v
juhlavuoden päätökset
Kun kirjoitat lehteen
Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan,
vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia
on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä
kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä.
Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran!
TOIMITUS
Tämän lehden numerossa 81
Kyrkslätt svenska socialdemokrater rf kirjoittaa, että
Volsin Metsäpirtti olisi yksi kunnan 650 vuotta juhlapäätöksistä, ja että idean olisi tuonut valtuuston puheenjohtaja Gretel Hemnell Paraisilta. Molemmat väitteet
ovat vääriä.
Metsäpirtti ja sen rakentaminen tulivat esiin dementiakoti nimellä 2000-luvun
alussa Volsin henkilökunnan
tuomana. Puuhanaisena oli
ainakin silloin Volsissa työskennellyt Leena Martikainen. Aloitteena oli, että Volsin pihapiirissä olevasta puutalosta olisi tehty dementiakoti. Ko puutalossa asui kolme
perhettä vuokralla ja he olisivat joutuneet lähtemään, joten syntyi melkoinen äläkkä.
Kunnanhallitus päättikin, että asukkaat saavat jäädä, ja
rakennetaan nopeasti dementiakoti Volsin pihapiiriin.
Koska asiassa vallitsi hyvä yhteisymmärrys niin ta-
lo suunniteltiin ja se valmistui nopeasti. Talon vihkiäisissä, jotka olivat muistaakseni
2002, kuulin ensikertaa nimen Metsäpirtti, joka oli käsittääkseni Volsilaisten antama nimi ja se kuulosti hyvältä. Suuresti kunnioittamani
Gretel, jota välillä kutsuttiin
?Mehiläispesän kuningattareksi?, valtuuston puheenjohtajuudesta johtuen ei voinut
olla tässä hankkeessa mukana, kun hän oli silloin jo kuollut ja poistunut politiikasta
noin 15 vuotta aiemmin.
Kirkkonummen 650 juhlavuoden päätöksiä vuonna
1980 oli kolme. Ensimmäinen
ja ainoa, joka valmistui juhlavuonna oli torialue muureineen, suihkulähteineen ja istutuksineen, ja joka katkaisi
tieyhteyden alueen läpi. Toinen oli keskustan kirjasto joka valmistui lokakuussa 1982.
Kolmas oli ammattikoulu, josta myös päätettiin 1980 juhlakokouksessa, mutta se valmistui monesta jarrutuksesta joh-
Kutsukaa
eläkeläisiä päiväkoteihin ja kouluihin
Kirkkonummellakin
Mummoiksi ja
vierailleet murtoVaareiksi!
varkaat kiinni Espoossa
Opettaja ei ehdi ison lapsiryhmän kanssa huomioida
kaikkea tärkeää.
Isovanhempien puute on
kipeä ongelma monille lapsille. Lapsenlapsien puute
on yhtä kipeä ongelma monille ikääntyneille.
Ikääntyneet eivät tohdi
tarjota itseään eivätkä edes
tiedä kehen ottaisivat yhteyttä.
Päiväkodit ja koulut voisivat kutsua paikallislehtien ?tukemana? (vastineeksi
hauskoja juttuja) eläkeikäisiä vierailulle. Eläkeliittoi-
hin ja -yhdistyksiin voisi laittaa kutsuja.
Tutustumisohjelmassa
voisi olla mm. kahvittelua
opettajien kanssa, päiväkodin/koulun esittelyä sekä tutustuminen luokkiin/lapsiryhmiin, joihin kaivataan
Mummoja ja Vaareja.
Seniorit & Juniorit pääsisivät jakamaan sukupolvien
asioita ja nauttimaan yhdessäolon ilosta.
MARJA-LIISA
VELTHEIM,
65v Mummi, Kirkkonummi
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Espoossa tiistaina aamuyöllä
kiinnijääneiden, asuntomurroista epäiltyjen, henkilöiden hallusta löytyi myös Kirkkonummen keskustassa kerrostalohuoneistoon tehdyn asuntomurron
omaisuutta.
Epäillyt jäivät kiinni, kun poliisille ilmoitettiin 22.10. aamuyöllä asuntomurrosta. Asukas
oli Espoon Koukkuniemen alueella havahtunut yöuniltaan,
kun kodin sisällä oli murtautuminen käynnissä. Perheen isäntä oli lähtenyt pienehkön koiransa kanssa tarkistamaan tilannetta. Koira oli mennyt huoneeseen, jossa rikoksesta epäilty
parhaillaan oli. Murtautuja oli
pahoinpidellyt koiraa muun muassa lyömällä tätä oven ja karmien väliin.Talon isäntä sai koiransa pelastettua murtautujan
kynsistä. Koira ei loukkaantunut tilanteessa vakavasti. Rikoksentekijät pakenivat paikalta mukanaan kodin elektroniikkaa.
Koukkuniemen alueella yöuniltaan heräsi myös toinen
perhe. Tällä kertaa asuntomurto kuitenkin keskeytyi asukkaan päättäväisen toiminnan,
voimakkaan huutamisen, johdosta.
Epäiltyjen käyttämä auto pysäytettiin poliisipartion toimesta
rikospaikan läheisyydestä. Kolmen latvialaisen henkilön lisäksi autosta löytyi Koukkuniemen
asuntomurrossa anastettua
omaisuutta, sekä huomattavan
paljon muutakin anastetuksi
epäiltyä omaisuutta, kuten tietokoneita ja koruja.
Esitutkinnassa on selvinnyt,
että epäiltyjen autosta löytyi
muun muassa Espoon Tuomarilan alueella samaisena yönä
omakotitaloon tehdyn asuntomurron omaisuutta sekä sama-
na aamuna Kirkkonummella,
Lukkarinmäessä, ilmi tulleen
asuntomurron omaisuutta.
Poliisin mukaan epäillyt ovat
saapuneet maahan maanantaina aamuyöllä Virosta. Rikoskomisario Janne Saaren mukaan epäiltyjen hallusta on löytynyt koruja ja alkoholijuomia,
joiden alkuperä ei vielä perjantaihin mennessä ollut poliisin
tiedossa.
?On hyvin mahdollista, että asuntomurtoja on tehtailtu
enemmänkin kuin mitä tähän
mennessä on tullut poliisin tietoon, Saari toteaa.
Epäillyt on vangittu perjantaina Espoon käräjäoikeudessa.
Asiaa tutkitaan törkeinä varkauksina, törkeän varkauden yrityksenä, eläinsuojelurikoksena
ja törkeänä rattijuopumuksena, koska auton kuljettaja oli
vahvasti päihtynyt.Asiaa tutkii
Länsi-Uudenmaan poliisilaitoksen Järjestäytyneen rikollisuuden tutkintayksikkö.
KIRKKONUMMEN
KATUKEITTIÖ
URHEILUPUISTO
PAIKKAKUNNAN
PARASTA
GRILLIRUOKAA
JOKA PÄIVÄ 1?
RANSKALAISET
MA, TO, LA
LOUNASKEITTO
(myös mukaan)
4.90
tuen vasta 1986. Olen kuullut monesti mainittavan, että
myös palvelutalo olisi juhlavuoden päätös, mutta mielestäni näin ei ole, vaan se toteutettiin eri päätöksillä säätiöpohjaisena vasta 1991.
VALKOISET HAMPAAT
KEVYTVALKAISU ja
YLLÄPITOVALKAISU
99 ?
(norm. 149 ?)
TEHOVALKAISU
199 ?
(norm. 298 ?)
(TOIMII TAKUU VARMASTI)
VEIKKO VANHAMÄKI
Valtuuston 1.varapuheenjohtaja
mysmile.fi
puh. 0400-995 497
PYÖRÄN HUOLTO JA TALVISÄILYTYS 100 ?.
NASTARENKAAT ALK. 49 ?/KPL ASENNETTUNA
KESSELIN URHEILUKAUPPA
Munkinkuja 1, Kirkkonummi
p. 09-298 1312
kesselin.fi
ark. 10.30?18.30, ke 10.30?21.00, la 10.00?15.00
Tukholman risteily 24.?26.12. m/s Mariella
B-hytissä aterioineen alk.
213,50 ?/hlö
(hinta kun 2 hlöä hytissä). Auto laivalle parkkiin 30 eur.
Ennakkovaraajan hinta, voimassa marraskuun loppuun.
Tallinnan hotellimatka 23.?26.12.
Hotelli Park Inn Central ***
180,50 ?/hlö
223,50 ?/hlö
Hotelli Olumpia Superior-huone ****
Hintaan sisältyy m/p laivamatkat m/s Viking XPRS,
joululounas laivalla menomatkalla sekä 3 yötä hotellissa
buffetaamiaisella.
Toimistomaksu 10 ?/varaus.
KIRKKONUMMI
Munkinmäentie 15
P. 09-296 5000
ark. 8.30?17, la sulj.
rese@matkahaukka.com
KARJAA
Laaksokatu 1
P. 019-278 2800
ark. 9?17
karis@matkahaukka.com
JORVASPUODISTA
PYHÄINPÄIVÄKSI
Haudalle tai pihan syysistutuksiin
Callunaa,
Kanervaa,
hopealankaa,
irtohavuja,
kynttilöitä.
ARVOMME
joka PERJANTAI
viikolla ruokailleiden
kesken KUNINGAS
HAMPURILAISEN
Seppeleitä
ja hautalaitteita.
Monipuolisia
valmiita
syysistutuksia
tykkää
MYYNTIPAIKKAMME
? JORVASPUOTI ? LIPPULAIVA ? ENTRESSE ?
TUKKUHALLI Ruukintie 20, ESPOO
AUKI JOKA PÄIVÄ arkisin 8.30?19, la 8?18, su 10?18
TUOREMYYNTI PITKÄNEN
Jorvaksenkaari 24
www.kukkakaari.fi
Kirkkonummen Sanomat
N:o 83 ? 27.10.2013
16
Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta.
Ilmoitukset julkaistaan
maksun saavuttua.
Tekstin voit jättää joko
faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai
puhelimitse 2219200.
Maksun voit suorittaa
joko ilmoituskont-torissamme tai tilille
AKTIA FI08 4055 2020
0633 37. Maksaessasi
pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi.
Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai
tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen.
Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 23 %).
Lisärivit 1 euro. Riville
mahtuu noin 25 merkkiä.
VUOKRALLE tarjotaan
okt 190m2 hyväkunt. liikenne-yhteydet +palvelut +koulut (Suom+Ruot)
lähellä. Lapsiyst. 1.krs:
4mh +oh LvUuni +k +wc
+kph poreall. lämpöpumppu 0.krs: 2 (mh/tsto) +wc
+sauna suihku khh +takkah. +varasto +uima-allas
ei käyt. +autokatos +ulkovar. Takana idyll.mais.
Puh. 040 4147017
VUOKRALLE tarjotaan
hyvä, moderni rivitalokaksio Siuntion kirkonkylästä. Iso piha etelään 650
?/kk. P. 040 3679279
VUOKRALLE tarjotaan
kaksio 57m2, s ja las.parv.
K:nummen kesk. Talossa on hissi. Puh: 040
5042837
Trooppisten
eläinten näyttely
Kirkkonummelle
Tropical Zoo -näyttely, jossa
on mukana noin 50 eri käärmelajia, kymmenkunta liskoa ja lisäksi myös hämähäkkejä ja skorpioneja sekä
runsaasti täytettyjä eläimiä,
mm. trooppisia kaloja sekä mittava hyönteis- ja perhoskokoelma, on nähtävissä
Kirkkonummella, 29.?31.10.
entisen Seppälän tiloissa.
? Uusin vetonaulamme on
kaksi Kuuban krokotiilia, sisarukset, jotka hankimme
viime vuonna eurooppalaisesta eläintarhasta. Luon-
Lämmittämätön hyvä
VARASTOTILA
220 m2
K:nummen keskustassa.
Autolla pääsee ovelle asti.
450 ?/kk. P. 0500-501 227
KUIVAA
POLTTOPUUTA
Varasto ja toimitusmyynti Myllylammella
Puh. 045-655 6650
www.polttopuuta.net
KUUBAN krokotiilit ovat
näyttelyn vetonauloja.
nosta niitä ei saa pyydystää,
koska laji on varsin uhanalainen, kertoo eläintenhoitaja Aki Lahti.
? Ne ovat nyt kasvaneet
kovasti mittaa ja jo lähes
metrin mittaisia. Se on hyppäävä ja vaikeasti hoidettava rotu, joten joudumme varmasti keväällä luopumaan
niistä, Lahti arvioi.
Näyttely on kiertänyt
Suomea jo vuodesta 1968
alkaen.
? Kaikki myrkylliset lajit ovat oikeasti myrkyllisiä, mutta meillä on puolenkymmentä kesyä, myrkytöntä käärmettä ja niiden kanssa voi vaikkapa kuvauttaa
itsensä. Suurin matelija on
yli 5m pitkä tiikeripython,
Lahti kertoo.
NOSTOERÄ
edullisesti.
Lievä II-laatu,
eri kokoja/värejä.
Puh. 044-773 0002
VUOKRATAAN kaksio lähellä keskustaa. 2
kk vuokratakuu. P. 040
5502108.
Kirkkonummen
Kansalliset Seniorit ry.
Syyskokous
KOIVUKLAPEJA
11.11.2013 klo 14.00.
Palvelukeskus
HALUTAAN vuokrata 4
h + k Siuntiosta. Puh. 044
9298254.
Puh. 050 516 8468
MYYDÄÄN hallinnanjakosopimuksella hyvä
1500m2 tontti Jorvaksessa. Lupa talolle 85km2, talrak 30m2, saunalle 30m2. H. 85000?. P. 040
8386242.
myös pienempiä eriä
noudettuna tai kuljetettuna
Tilaukset 24 h/vrk
nouto/kuljetukset sop.muk.
Mats Andersson
Kolsarbyn tila, Upinniementie 129
Koiratrimmaamo
Veikkolassa ja Ojakkalassa
045 3502991
Mannerheimin Lastensuojeluliitto
Kirkkonummen yhdistys ry:n
sääntömääräinen
SYYSKOKOUS
pidetään
tiistaina 5.11. klo18.00.
pääkirjastossa.
Ma 28.10.
klo 17 Kuntosalivuoro, Veikkolan koulu
klo 19 Gesterbyn jumppa,
Gesterbyn koulukeskus
Ke 30.10.
klo 18 Salivuoro, Vuorenmäenkoulu
klo 18.00 Poolitreeni (yö),
Haapajärven kirkolta (järj.
Lynx)
Pe 1.11. klo 18.30 Kuntosalivuoro, Veikkolan koulu
Su 3.11.
klo 10 Koko seuran yhteinen karttalenkki, konekivääripesäke
klo 13 Lynxin seurapäivä
ja kauden päättäjäiset, Furuhed
Lisätiedot ja mahd. muutokset www.lynx.fi
Torstai 24.10
Maratonkoulu alkaa 9.11
Siuntiossa. Ilmoita kiinostuksestasi ann-sofi.hognaspontinen@edu.esbo.fi
Ma 28.10. Harjoitukset klo
16.30?17.30 Palloiluhallissa -03 syntyneille ja nuoremmille.
Ma 28.10. Punttis klo 17.
Ti 29.10. Ulkoharjoitus klo
18.
Ke 30.10. Ulkoharjoitus klo
18.
To 31.10. Harjoitus klo 16?
18 Palloiluhallissa -02 syntyneille ja vanhemmille.
La 2.11. Harjoitukset Otaniemessä klo13.30?15.30
Maratonskola startar i Sjundeå 9.11. Meddela ditt intreese till ann-sofi.hognaspontinen@edu.esbo.fi
Må 28.10 Träningar för -03
födda och yngre i Bollhallen
kl. 16.30?17.30.
Må 28.10 Punttis kl. 17
Ti 29.10 Uteträning kl. 18
On 30.10 Uteträning kl. 18.
To 31.10 Träning i Bollhallen kl. 16?18 för -02 födda
och äldre.
Lö 2.11 Träning i Otnäs kl.
13.30?15.30
Tervetuloa!
Porkkalan Ampujat ry
Sääntömääräinen
SYYSKOKOUS
pidetään tiistaina
12.11.2013 klo 19
Kirkkonummella Kirkkoharjun
koulun D-ruokalassa. Sijainti
poliisiasemaa vastapäätä.
Tervetuloa
MA 28.10
Kirkkonummen Torilla
kauppiaita
mm. kenkäkauppias, leipäkauppias, soppatykki,
Martinin puukkoja, nahkavöitä, lammastossuja,
hanskoja, norjalaisia villapaitoja, alusvaatteita,
Korpelan lihatuotteita, Muikku Paronit, hunajaa,
kotimaisia omenoita, valkosipuleita.
Johtokunta
Kirkkonummen
seudun invalidit ry
Sääntömääräinen
SYYSKOKOUS
Palvelutalolla
14.11.2013 klo 12.00.
Tervetuloa!
Kyrkslätts nejdens
invalider rf
Stadgeenligt
HÖSTMÖTE
På Servicehuset
14.11.2013 kl 12.00.
Välkommen!
TERVETULOA!
Puh. 040 732 7199
Kirkkonummen Sanomat
Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten
tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin
ei oteta vuosikokous- eikä
muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja
jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/
torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse
os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020.
10?14.00 Kirkkonummen
Seudun Mty Kisu ry, Marketta, tied. 046 5955392.
Perjantai 25.10
10?15.00 Kirkkonummen
Seudun Mty Kisu ry, 13
Hyvän olon tunti /Bea, tied.
046 5955392.
11.15?12.15 Pohj.-kirkkonummelaisten ikäihmisten perjantaikahvila.
Koskentie 3. Jalkojenhoitaja Tuula Sanden vastaa kysymyksiin.
14.30?16.30 Avoin Taide
Kerho perjantaisin Veikkolan Rotko-salissa. Omat välineet mukaan.
Läntisen Uudenmaan
Fibromyalgiayhdistys ry
Tallinan matka 19.?-21.11.
edullinen. Vielä tilaa ilm.
Maritta 040 7198558 25.10
menn.
Maanantai 28.10.
9.30?11.30 MLL perhekahvila Kantvikin koulun
kerhotilassa,Toppapolku 2.
Kantoväline-esittely/Kantoliinayhdistys.
9.30?12.00 MLL perhekahvila Gesterbyn nuorisotilassa Hevoshaansilta 4, Isänpäiväaskartelua, omat sakset mielellään mukaan.
10?14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry.
Klo10 Väriä maalaten /Age,
klo12.30 sos.ohj. Saara Seppänen, tied. 046 5955392.
16.00 Kirkkonummen
Porkkalan Martat ry Tutustumme Mildolaan, Satamatie 64. Tapaaminen parkkip. klo 15.50. Omat kyydit.
Tied. Tuula 041 4366530.
17.30 Kirkkonummen
Syöpäyhdistys Naisten
keskustelukerho Kirkko-
Tiistai 29.10.
10?14.00 Kirkkonummen
Seudun Mty Kisu ry. Nyhjää tyhjästä/Maj-Lis, tied.
046 6520541.
18.00 Kirkkonummen
Porkkalan Martat ry Överbyn VPK-talolla Afrikkalainen ilta. Matkakertomus ja
kattilamatka Kameruniin
maistiaisineen. Saa pukeutua pitkään mekkoon. Tied.
Tuula puh. 041 4366530
18.30 Kirkkonummen
Heikkilän Martat ry, Heikkilän koulun ruokasali. Illan aiheena shiatsu. Vieraana Maliisa Rale. Tied. heikkilan@marttayhdistys.fi.
18.30 Kirkkonummen
filatelistit Kirkkonummen
pääkirjastossa: postimerkkien vaihtoilta.
Keskiviikko 30.10.
10?14.00 Kirkkonummen
Seudun Mty Kisu ry. Tuula, tied. 046 5955392
11.30 KirkkonummiSiuntion Sydänyhdistys.
Sydänkerho keskustan seurakuntatalolla. Ikäihmisten
suu- ja hammashoito.
Torstai 31.10.
10?14.00 Kirkkonummen
Seudun Mty Kisu ry. Marketta, tied. 046 5955392.
18?19.30 Aivoverenkiertohäiriöpotilaiden ja
omaisten kerho terveyskeskuksen ruokasalissa. Venyttelyä ja tasapainoilua.
Parkinson-kerhon eri
maiden tanssit peruutettu
to 31.10 sekä 07.11.
Perjantai 1.11.
10?15.00 Kirkkonummen
Seudun Mty Kisu ry. Klo13
Hyvän olon tunti /Bea, tied.
046 5955392
11.15?12.15 Pohjoiskirkkonummelaisten
ikäihmisten perjantaikahvila. Koskentie 3. Vapaata
keskustelua.
Torstai 5.11.
Kulttuuriyhdistys Ruusunkukka. Teatteriretki
10.12. esitykseen ?Vielä Ehtii?. Sitovat ilm. 05.12. Urho
Ovaskainen p 050 5125641
tai urho.ovaskainen@gmail.
com Kuljetus järjestetään.
Spökveckor börjar i Kyrkslätts
bokbuss Ella
Spöklig stämning, kalla kårar,
rysninrar? Kyrkslätts bok
rysninrar
bokbuss Ella är mångsidig. Under
tiden 28.10.?8.11. har bokbussen spökveckor, då förvandlas
Ella från en vanlig bokbuss
till en spökbuss. I bokbussen
finns då skräcklitteratur och
-filmer samt ljudböcker i samma tema för både barn och
Ilmoitukset
Myyntijohtaja Ilkka Jouhki
(09) 221 92015
Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg
(09) 221 92016
etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi
Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024
Rivi-ilmoitukset
(09) 221 9200
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi
Päivyri
paivyri@kirkkonummensanomat.fi
Ilmoitushinta
tekstissä
1,95 ?/pmm + alv 24%
etu- ja takasivulla
2,50 ?/pmm + alv 24%
rivi-ilmoitus 4 riviä
10 ?, lisärivit 1 ?, sis. alv:n
vuxna. Bussen är även inredd
i halloween
halloween-anda
anda med spöken
spöken,
spindlar och pumpor.
Bokbussen besöker skolor under dagtid. Under
spökveckorna hålls bokprat
för samtliga skolklasser som
besöker bokbussen. Bokpratet är anpassat för elevernas
ålder. Dagtid ser inte ens per-
Toimitus
Puh. (09) 221 9200
toimitus@kirkkonummensanomat.fi
Vastaava päätoimittaja
ja toimitusjohtaja
Jussi Salo
Toimitussihteeri
Satu Holmlund
Toimittajat
Liisa Kosonen
Hanni Nyqvist
Marjo Alste
Vappu Salo
Kuvankäsittely
Anne Puro
Konttori
Merja Rauta
Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti
jo vuodesta 1967
ISSN 0782-6044
www.kirkkonummensanomat.fi
Julkaisija
Kirkkonummen Sanomat Oy
sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin
Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa
torstaina ja sunnuntaina
Osoite
Munkinkuja 4, Kirkkonummi
PL 28, 02401 Kirkkonummi
Puh.
vaihde (09) 221 9200
Avoinna
ma?pe 8.30?16.00
Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Sampo FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25
Kirkkonummen Sanomat Oy
nummen palvelukeskuksessa, Rajakuja 3.
18.00 KiRa ry. Intialainen päänhieronta. Mirja
Poikkeus luennoi ja antaa
näytehoitoja kirjaston kokoushuoneessa
18.00 Porkkalanniemen Martat ry Friggesbyn koululla. Valamme kynttilöitä. Tied. Kaija, p. 050
5701061.
18.30 Masalan Martat
Nissnikun yläkoulun opetuskeittiössä kässämartat
sonalen normal ut, utan har
ersatts av jättekonstiga indiindi
vider. Alla oberoende av ålder är välkomna till spökbussen, som ändå inte är alltför
skrämmande ens för de allra
minsta. Kvällstid kör bokbussen kvällsrutterna enligt normal tidtabell.
Vågar du stiga in?
Vastuu virheistä
Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä.
Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista.
Sivunvalmistus TR-Latomo Oy
ISO 9001
ISO 14001
SERTIFIOITU
ORGANISAATIO
Painopaikka:
Salon
Lehtitehdas
2013
Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 ?/vsk+alv 10%
Kirkkonummen Sanomat
N:o 83 ? 27.10.2013
19.00 Prisma: Koirien salattu elämä
19.48 Luonnon ihmeitä
20.00 MOT: Työpaikkakiusatun
toivoton taival
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 A-studio
21.30 Dokumenttiprojekti: Hilton!
(12)
22.45 Yle Uutiset
22.50 Kotikatsomo: Väärät juuret
(12)
00.25 Rajankäyntiä
00.55 Uutisikkuna
TV2
Prisma: Koirien salattu elämä TV1 kello 19.00 maanantai
28.10.2013 Ihmiset ja koirat ovat eläneet kumppaneina tuhansia
vuosia ja koirien poikkeuksellisia aistiominaisuuksia käytetään
yhä enemmän tieteen palveluksessa. Miten monin tavoin koiran
ja ihmisen ystävyys voi ilmetä? T: BBC. Yle Kuvapalvelu
Sunnuntai 27.10.
TV1
04.00 Uutisikkuna
08.00 Yle Uutiset
08.05 - 08.55 Avara luonto: Saksa
09.00 Yle Uutiset
09.05 Aamusydämellä
09.45 Pohjoinen valo: Joki
09.55 Yle Uutiset
10.00 Jumalanpalvelus
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna
11.15 Tohtori Kleistin perhe (7)
12.05 Kuka oikein olet?: Tom Pöysti
12.35 Prisma: Sydämen sopukoissa
13.25 Nykyajan ihmeet
13.40 Prisma Studio
14.10 Historiaa: Kuningatar Elisabetin anoppi
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 - 15.23 Löytöretkiä maailmaan
15.30 Pokka pitää (S)
16.00 - 16.45 Tohtori Intiasta (7)
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen tekijä
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti
18.45 Muisti: Viron ystävät
19.15 - 19.40 Luontohetki: Eläintarinoita
19.45 Arto Nyberg
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Väärät juuret
(12)
22.40 Silta (16)
23.40 YleLeaks
23.55 Ykkösaamu
00.35 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
07.45 Unna Junná
08.00 Pikku Kakkonen
08.01 Nimipäiväonnittelu: 27.10.
08.03 Jepu Neulanen (S)
08.18 Pikku perunat (S)
08.22 Vekarat! (S): Vekarat!
08.47 Sasu (S)
09.00 Galaxi
09.01 Karvinen (7)
09.16 Onks noloo
09.21 Late Lammas (S)
09.29 Galaxi: Bofori (7)
10.00 Karhuset (S)
10.25 Uusi päivä (S)
10.53 Uusi päivä (S)
11.20 Uusi päivä (S)
11.50 Teiniäidit
12.20 Elämää suurempi kysymys
13.10 Hehku
13.40 Silminnäkijä: Luukkuun hylätyt
vauvat
14.10 - 14.53 Yle Live: Lil? Wayne
15.00 Alkulämpö
15.05 X-games
15.34 Mestarien liigan makasiini
16.00 Palloilua: Salibandyä
18.00 Taitoluistelun GP
19.00 Yle Uutiset
19.05 Urheilukatu 2
19.30 Kahden keikka (12)
20.30 Taitoluistelun GP
21.00 Boardwalk Empire (16)
21.55 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.10 Girls (16)
22.40 Taitoluistelun GP
23.30 The Wire (16)
00.25 Funny or Die Presents (16)
00.51 Funny or Die Presents (16)
01.16 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
06.00 MTV3 Deitti
07.00 Ostoskanava
08.00 Tuomas Veturi (S)
08.15 Chuggington (S)
08.30 Hirviöallergiaa (S)
09.00 Smurffit (S)
09.30 Pokémon (7)
09.55 Angry Birds Toons (S)
10.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat
10.30 Koko Suomi leipoo
11.30 Kirjapiiri
12.00 Salatut elämät (S)
12.30 Salatut elämät (7)
13.00 Alppihiihdon maailmancup:
Sölden
14.40 Koirahotelli (7)
16.35 Totuuden torvet
17.35 Hell?s Kitchen Suomi
18.35 Tulosruutu
18.45 MM-ralli: Espanja - RalliExtra
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 Tanssii Tähtien Kanssa
21.00 Selviytyjät
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 Tulosruutu
22.35 Formula 1: Intian osakilpailu
23.35 Formula 1: Extra
23.45 Glades (12)
00.45 MM-ralli: Espanja
01.15 - 05.30 MTV3 Chat
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.20 Ostosruutu
07.50 LIVE: Tiedä ja Voita
08.30 Jaksa paremmin
09.00 Sokkokokki
10.00 SM-liigan viikkomakasiini
10.30 Elixir
11.00 Sikke - Ruokaa rakkaudella
11.30 Koiralle koti
12.35 Eläinten ABC
13.05 Eläintarhojen elämää
13.35 Konttori (S)
14.05 Konttori (S)
14.35 Amerikan hauskimmat kotivideot
15.05 Amerikan hauskimmat kotivideot
15.35 Hauskat kotivideot
16.30 Dancing on Ice
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 The Voice Kids
20.52 James Blunt: Bonfire Heart
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Thor (12)
23.20 Nelosen uutiset
23.30 Nelosen sää
23.35 Holmes NYC (7)
00.35 Defenders (7)
01.35 Lost (12)
02.35 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
15.10 Francon jälkeen - Alcantaran
perhe (7)
16.20 Hulluuden historia
17.00 Ranskalainen kylä (12)
17.52 - 17.55 Retrolissu: Mikään
ei muutu
18.00 Kino Klassikko: Olin mies-sotamorsian (S)
19.45 Avaruuskansiot
20.00 Retrolissun ysärit: Girl Power
20.30 Hetkiä kaupungissa
21.00 Les Paul, sähkökitaramies
22.30 Yle Live: M1 -studiossa
Verneri Pohjola
23.40 - 04.00 Teematieto
Fem
08.15 Unna Junná
08.30 BUU-klubben: Muumilaakson
tarinoita
09.00 SVT: Häxan Surtant
09.20 SVT: Djungelboken
09.30 SVT: Bulldogg
10.00 SVT: Rapport
10.05 SVT: Programtablå
10.10 SVT: Safaridrama
10.20 SVT: Alpint: Världscupen
Sölden
11.30 SVT: Via Sverige
11.45 - 12.30 SVT: Gudstjänst
15.05 Luontoretkellä
15.35 X3M-tv
16.05 Jälkivääntö
16.45 Kirjakausi
17.15 Strömsö
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Muumilaakson
tarinoita
18.30 Ja he elivät onnellisina ...
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
19.40 Sportnytt
19.50 Närbild
20.18 Kulissien takana
20.21 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirjeitä Brasiliasta
20.30 Taivaallista menoa: Peter
Didrichsen
21.00 Solsidan - Onnea onkimassa (7)
21.25 - 23.04 Elokuva: Peikonmetsästäjä (12)
23.10 SVT: Bron
00.10 SVT: Babel
01.10 SVT: Vigdís Finnbogadóttir: en
omtvistad kandidatur
02.10 SVT: Fågel, fisk och marängsviss
02.40 SVT: Schimpansen Manda
02.45 - 03.00 SVT: Lilla Aktuellt
söndag
Maanantai 28.10.
TV1
04.00 Uutisikkuna
05.55 Puoli seitsemän
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 - 09.55 Luontohetki: Eläintarinoita
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä maailmalta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 Arto Nyberg
12.20 Kuinka nainen sai housut
12.30 Viinan viemät
13.00 Jees ja Just (S)
14.40 Ruuhka (S)
14.55 Pisara
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.50 Luontohetki: Pussipiru
16.20 Kuningaskuluttaja
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Uutisvuoto
04.00 Uutisikkuna
06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja
Neposen aamu
06.51 Nimipäiväonnittelu: 28.10.
06.53 Mohvelit (S)
06.58 Maapallottelua
07.01 Popi Kissa (S)
07.14 Norsulan perhe (S)
07.25 Oiva-nallen oivallukset (S)
07.33 Satuja Soitosta
07.43 Noksu (S)
07.51 Disney esittää: Mainio Manu
(S)
08.15 Richard Scarry: Touhulan
arvoituksia (S)
08.41 Late lammas: Melkein
mahdoton tehtävä (S)
08.50 Pat & Stan (S)
09.00 Kukkaron herraksi
09.30 Matkapassi: Panama ja
Kolumbia
10.20 Minun New Yorkini
10.30 Hymy Pyllyyn
11.00 McLeodin tyttäret (7)
11.45 Näin Norjassa
12.00 Tanskalainen maajussi
12.30 Kukkaron herraksi
13.00 Rikshalla halki Intian
13.30 Pressiklubi
14.00 Veljesten keittiössä
14.30 Uusi päivä (S)
14.58 Uusi päivä (S)
15.25 Uusi päivä (S)
15.55 - 16.24 Erätulilla
16.30 Galaxin mestari: Kartingmestari
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.45 - 18.55 Hupipätkät (S)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Teiniäidit
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Love Connection
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12)
22.50 Hung (16)
23.20 Teiniäidit
23.50 Boss (16)
00.45 Haven (12)
01.25 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16)
02.16 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
05.30 Aamusää
06.00 Studio55.fi
06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi
09.30 Uutiset
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
09.45 Tunteita ja tuoksuja (S)
10.35 Emmerdale (S)
11.05 Emmerdale (S)
11.35 Kadonneen jäljillä UK
12.40 Ostoskanava
14.10 Alueellinen sääennuste
14.15 Isän tyttö (S)
14.45 Mitä tänään syötäisiin?
14.50 Tanssii Tähtien Kanssa
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman sää
17.00 Kauniit ja rohkeat (7)
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Suomen kaunein koti
21.00 House (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Isänmaan puolesta (16)
23.40 Kovat kaulassa (12)
00.40 Mike & Molly (12)
01.10 - 05.30 MTV3 Chat
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren
kerhotalo (S)
07.25 Disney esittää: Koukussa (7)
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit
07.55 My Little Pony: Ystävyyden
taikaa (S)
08.20 Pound Puppies (S)
08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa
09.15 Reissussa lasten kanssa
09.50 Onni Extreme
10.20 Koti Suomessa
10.50 Ostosruutu
11.30 Ostosruutu
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita
12.50 Reissussa lasten kanssa
13.30 Onni Extreme
14.00 Koti Suomessa
14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa
15.00 Huikeat kakut
16.00 Prom Queen
17.00 Eläintarhojen elämää
17.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki
Sukula!
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Neljän tähden illallinen
19.30 Matkaoppaat
20.00 Huippumalli haussa
20.57 Keno
21.00 Elokuva: FC Venus (12)
23.20 Nelosen uutiset
23.30 Nelosen sää
23.35 Olipa kerran (7)
00.35 Olipa kerran (7)
01.35 Perhe on pahin (S)
02.10 Pulkkinen (7)
02.40 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
17.00 Historia: Britti-imperiumin
perintö
18.00 Sininen laulu: Suomen
taiteiden tarina
19.00 Francon jälkeen - Alcantaran
perhe (7)
20.35 Se päivä muutti Suomen:
E-pilleri
21.05 Retrolissun ysärit: Aktivistit
21.35 Hetkiä kaupungissa
22.05 Sherlock Holmes ja soittorasioiden salaisuus (7)
23.20 Uusi Kino: Beirutin tuoksu (S)
00.15 - 04.00 Teematieto
Fem
07.00 Min Morgon
08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige
12.15 SVT: Babel
13.15 SVT: Agenda
14.00 SVT: Sportspegeln
14.30 SVT: Sverige!
15.00 - 16.00 SVT: Allt för Sverige
16.55 Pixel
17.25 Arkistosta revittyä: Monikulttuurisuus
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Vinter Varg
18.30 Luontoretkellä
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
20.00 Naapureita ja salaisuuksia (12)
20.40 Sokerileipurin herkut
21.00 Bettina
21.40 Kulissien takana
21.45 Ajankuvia Tukholmasta
21.57 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 RaakaFilmi (12)
22.25 - 22.39 Oddasat
23.00 SVT: Sportnytt
23.15 SVT: Vetenskapens värld
00.15 SVT: Aktuellt
00.55 SVT: Kulturnyheter
01.00 SVT: ABC
01.10 SVT: Nyhetssammanfattning
01.15 SVT: Kulturnyheterna
01.30 SVT: Tvärsnytt
01.40 SVT: Smålandsnytt
01.50 SVT: Västnytt
02.00 SVT: Lilla Sportspegeln
02.30 - 03.00 SVT: Rivet ur arkivet
Tiistai 29.10.
TV1
04.00 Uutisikkuna
05.55 MOT: Työpaikkakiusatun
toivoton taival
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Kuningaskuluttaja
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta
11.00 Yle Uutiset
11.05 - 12.05 Jumalanpalvelus
12.10 Viinan viemät
12.40 Herra ja ylhäisyys (S)
14.30 A-studio
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.50 Muisti: Viron ystävät
16.20 Ulos luontoon: Linnunpönttöekspertti
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 - 17.55 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 - 19.55 Kiehtova maailma:
Kartanon vuosi
20.00 Prisma Studio
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Downton Abbey (12)
21.50 Neiti Marple: Murha maalaiskylässä (12)
23.25 Yle Uutiset
23.30 Prisma: Koirien salattu elämä
00.15 - 04.00 Uutisikkuna
TV2
00.45 - 00.05 Love Connection
04.00 Uutisikkuna
06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen
aamu
06.51 Nimipäiväonnittelu: 29.10.
06.52 Jääkarhu Otto (S)
07.03 Timppa (S)
07.13 Taide on tehtävä
07.19 Jessin kanssa (S)
07.30 Riku ja Rami
07.39 Neppajymykerho
07.44 Niko ja ystävät (S)
07.52 Disney esittää: Mainio Manu
(S)
08.15 Richard Scarry: Touhulan
arvoituksia (S)
08.40 Late lammas: Moottoriturpa (S)
08.50 Pat & Stan (S)
09.00 Kukkaron herraksi
09.30 Yle Uutiset Uusimaa
09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
10.50 Oddasat
11.05 McLeodin tyttäret (7)
11.50 Näin Norjassa
12.00 Veljesten keittiössä
12.30 Kamrat
13.00 Vietnamin monet maut
13.30 - 13.55 Kakola
14.00 Ikuiset arvet
14.30 Suorana: Kortesmäki
15.00 Hupipätkät (S)
15.10 Elämää suurempi kysymys
16.00 Teiniäidit
16.30 Galaxi
16.31 Tero hoitaa (7)
16.43 Martine (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.48 Hupipätkät (S)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Blogistania: Evil dressmaker
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 A2: Islam-ilta
21.50 Yle Uutiset
TV SU 27.10.?KE 30.10.
17
22.00 Urheiluruutu
22.05 - 23.15 A2: Islam-ilta
00.05 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16)
00.56 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
05.30 Aamusää
06.00 Studio55.fi
06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi
09.30 Uutiset
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
09.45 Tunteita ja tuoksuja (7)
10.35 Emmerdale (S)
11.05 Emmerdale (S)
11.35 Grand Designs - unelmaasunnot
12.40 Ostoskanava
14.10 Alueellinen sääennuste
14.15 Selviytyjät
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
15.15 Ben ja Kate (7)
15.45 MTV3.doc: Huonosti käyttäytyvät eläimet
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman sää
17.00 Kauniit ja rohkeat (S)
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Koko Suomi leipoo
21.00 Kosketus (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Tulosruutu
22.35 C.S.I. Miami (12)
23.35 Kallista kipua (7)
00.35 Mike & Molly (S)
01.05 - 05.30 MTV3 Chat
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren
kerhotalo (S)
07.25 Disney esittää: Koukussa (S)
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit
08.00 My Little Pony: Ystävyyden
taikaa (7)
08.25 Pound Puppies (S)
08.50 Mikki Hiiri: Rohkea rokan
syö (7)
09.05 Näin teet ranskalaista ruokaa
09.40 Onni Extreme
10.15 Koti Suomessa
10.50 Ostosruutu
11.30 Ostosruutu
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita
12.50 Reissussa lasten kanssa
13.30 Onni Extreme
14.00 Koti Suomessa
14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa
15.00 Tyyliä vai ei
16.00 Huippumalli haussa
17.00 Neljän tähden illallinen
17.30 Ruotsin miljonääriäidit
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Neljän tähden illallinen
19.30 Matkaoppaat
20.00 Sokkokokki
20.57 Keno
21.00 Holmes NYC (12)
22.00 NCIS Rikostutkijat (12)
23.00 Nelosen uutiset
23.10 Nelosen sää
23.15 SM-liigan huippuhetket
23.20 NCIS Los Angeles (12)
00.20 Start!
00.50 Holmes NYC (12)
01.50 Perhe on pahin (S)
02.25 Pulkkinen (S)
02.55 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
17.00 Sininen laulu: Suomen
taiteiden tarina
18.00 Veitsen terällä : Haimaleikkaus
18.30 Schrödingerin kissa: Tiedettä
tutkaillen
19.00 - 19.52 Ranskalainen kylä (12)
20.00 - 20.53 Taiteen maantiede:
Yhdysvallat
21.00 Historia: Maon kylmä sota
21.45 - 22.57 Elävä arkisto: Lennolla
21.45 Tuhatjärviltä pyramiideille
22.00 Kestävät siivet
22.17 Ennen lentoonlähtöä
22.37 Robottinako unelma-ammatissa?
22.55 Treme (12)
00.20 - 04.00 Teematieto
Fem
07.00 Min Morgon
08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige
13.15 SVT: Fråga doktorn
14.00 SVT: Vem vet mest?
14.30 SVT: Mediatiden
15.00 - 16.00 SVT: Vem tror du att
du är?
16.25 Haaste
16.55 Taivaallista menoa: Peter
Didrichsen
17.25 Närbild
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Tatonka
18.30 Seikkailu Papuassa
18.55 Toki Doki (S)
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
20.00 Dok: Maailman paras kokki
20.43 Eurooppalainen kielimatka
21.00 Sportmagasinet
21.30 Solsidan - Onnea onkimassa (7)
21.53 Kulissien takana
21.57 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 Kansijuttu (12)
22.45 Oddasat
23.00 SVT: Sportnytt
23.15 SVT: Korrespondenterna
23.45 SVT: Skarpa streck - satirteckningens historia
00.15 SVT: Aktuellt
00.55 SVT: Kulturnyheter
01.00 SVT: Mittnytt
01.10 SVT: Nyhetssammanfattning
01.15 SVT: Kulturnyheterna
01.30 SVT: Västerbottennytt
01.40 SVT: Sydnytt
01.50 SVT: Värmlandsnytt
02.00 SVT: Hjärnkontoret
02.30 SVT: Mat så in i Norden
03.00 - 04. SVT: Det stora matslaget
UUSI SARJA ALKAA! Suomen kaunein koti MTV3-kanavalla
maanantaina 28.10. klo 20.05 jaksolla Remontoidut rintamamiestalot. Arkkitehti Pekka Pakkanen, sisustusarkkitehti Minna Piironen ja sisustustoimittaja Hanna Sumari etsivät Suomen
kauneinta kotia. Ensimmäisessä jaksossa nähdään kolme huolella ja rakkaudella remontoitua rintamamiestaloa. Miten vanha
ja uusi istuvat yhteen ja säilyykö talon henki? ....(1. kausi, jakso
1/11)....Kuvassa: rintamamiestalo Riihimäellä.
Keskiviikko 30.10.
TV1
04.00 Uutisikkuna
05.55 Puoli seitsemän
06.25 Ylen aamu-tv
09.30 Muisti: Viron ystävät
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 Aamusydämellä
12.15 Arkistokuvia: Kesäinen matka
Vaasa - Uumaja (S)
12.30 Viinan viemät
13.00 Kolmastoista koputus (7)
14.20 Uutisvuosi
14.30 MOT: Työpaikkakiusatun
toivoton taival
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
16.00 Avara luonto: Saksa
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 - 19.55 Historiaa: Downton
Abbeyn kartanossa
20.00 Akuutti
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio
22.00 The Hour (12)
22.55 Yle Uutiset
23.00 Ulkolinja: Voittoa Aidsilla
00.00 Uutisikkuna
TV2
04.00 Uutisikkuna
06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu
06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.10.
06.52 Babar ja Badun seikkailut (S)
07.05 Fungi (S)
07.12 Seikkailija Saku (S)
07.19 Herra Nokkelo (S)
07.24 Lauran tähti: Karkki vai
kepponen? (S)
07.37 Laululeikit: Neiti Kerttulin päivä
leikkikedolla
07.40 Arvaa kuinka paljon sinua
rakastan (S)
07.54 Disney esittää: Mainio Manu
(S)
08.17 Richard Scarry: Touhulan
arvoituksia (S)
08.41 Late lammas: Noutopitsat
kaikille (S)
08.50 Pat & Stan (S)
09.00 Kamrat
09.30 Yle Uutiset Uusimaa
09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi
10.50 Oddasat
11.05 McLeodin tyttäret (7)
11.50 Näin Norjassa
12.00 - 12.28 Ikuiset arvet
12.35 Urheilukatu 2
13.00 Elämäni eläimet
13.30 Suorana: Kortesmäki
14.00 A2: Islam-ilta
14.50 A2: Islam-ilta
16.00 Blogistania: Evil dressmaker
16.30 Galaxi
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.48 Hupipätkät (S)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Hullu juttu
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Taivaan tulet (12)
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Keskiviikon ravisuora
22.10 Docventures: Elokuvan esittely
22.25 Docventures esittää: Albert
Hofmannin LSD (12)
23.53 Docventures: Live
00.40 Hullu juttu
01.10 Boardwalk Empire (16)
02.05 The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit (16)
03.02 - 04.00 Uutisikkuna
MTV3
05.30 Aamusää
06.00 Studio55.fi
06.25 Huomenta Suomi
09.05 Studio55.fi
09.30 Uutiset
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
09.45 Yhteispeli
09.50 Tunteita ja tuoksuja (S)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Jamie Oliverin ruokavallankumous
12.40 Ostoskanava
14.10 Alueellinen sääennuste
14.15 Selviytyjät
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Rasittavat tyttäret (S)
15.50 Koko Suomi leipoo
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman sää
17.00 Kauniit ja rohkeat (7)
17.25 Kauniit ja rohkeat (7)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (7)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Syksyn Sävel 2013
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Viking Lotto ja Jokeri
22.30 Tulosruutu
22.40 Syksyn Sävel 2013 -tulokset
23.00 Teknari
23.30 Myytinmurtajat
00.35 Kuuntelija (12)
01.35 - 05.30 MTV3 Deitti
Nelonen
05.00 Älypää-TV
06.30 Ostosruutu
07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren
kerhotalo (S)
07.25 Disney esittää: Koukussa (7)
07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit
07.55 My Little Pony: Ystävyyden
taikaa (7)
08.20 Pound Puppies (S)
08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa
09.15 Reissussa lasten kanssa
09.50 Onni Extreme
10.20 Koti Suomessa
10.50 Ostosruutu
11.30 Ostosruutu
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita
12.50 Reissussa lasten kanssa
13.30 Onni Extreme
14.00 Koti Suomessa
14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa
15.00 Tyyliä vai ei
16.00 Hurja remontti
17.00 Neljän tähden illallinen
17.30 Dr. Phil (S)
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Neljän tähden illallinen
19.30 Matkaoppaat
20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki
Sukula!
20.57 Keno
21.00 Greyn anatomia (12)
22.00 Hyvät ja huonot uutiset
23.00 Nelosen uutiset
23.10 Nelosen sää
23.15 NCIS Los Angeles (12)
00.15 Defenders (S)
01.15 Perhe on pahin (S)
01.50 Pulkkinen (S)
02.20 - 05.00 Älypää-TV
Teema
04.00 Teematieto
17.00 - 17.55 Munkit laboratoriossa
18.00 Prisma Studio
18.30 - 18.55 Ikkunoita avaruuteen
19.00 - 19.52 Odessan kummisetä (12)
20.00 Veitsen terällä : Haimaleikkaus
20.30 Schrödingerin kissa: Tiedettä
tutkaillen
21.00 Bergmanin videot (12)
21.45 Kino: Lapsi (12)
23.20 Rockin klassikkolevyt: Elvis
Presley
00.10 - 04.00 Teematieto
Fem
07.00 Min Morgon
08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige
14.00 SVT: Vem vet mest?
14.30 SVT: Inte värre än andra
15.00 - 16.00 SVT: Det stora matslaget
16.50 Kulissien takana
16.55 Seikkailu Papuassa
17.20 Toki Doki (S)
17.25 Sportmagasinet
17.55 Yle Nyheter TV-nytt
18.00 BUU-klubben: Äänijahti
18.30 Tonttupartio Red Caps (S)
18.53 Gazoon (S)
19.00 Aamusta iltaan
19.30 Yle Nyheter TV-nytt
20.00 Sydänystävät
20.30 Tanskalainen maajussi
21.00 Velipuoli (12)
21.45 Luonnonkaunis Ahvenanmaa:
Päiväperhoset
21.57 Yle Nyheter TV-nytt
22.00 Vaikuttaja: Minä, Juha
Janhunen
22.30 Pohjoismaiden neuvoston
palkintogaala
23.40 - 23.54 Oddasat
00.25 SVT: Aktuellt
01.05 SVT: Kulturnyheter
01.10 SVT: Västnytt
01.20 SVT: Nyhetssammanfattning
01.25 SVT: Kulturnyheterna
01.40 SVT: Mittnytt
01.50 SVT: Nordnytt
02.00 SVT: Gabba Gabba
02.30 SVT: Gerillaodlarna
03.00 - 04.00 SVT: Uppdrag granskning
N:o 83 ? 27.10.2013
18
Kirkkonummen Sanomat
Olisiko nyt Veikkolan vuoro?
Taksit keräävät
varoja lastensairaalalle
Taksien Valopilkku-kampanja kerää rahaa uudelle
lastensairaalalle Järjestäytynyt taksiala kampanjoi
lokakuun lopussa viikolla
44 (28.10.?3.11.) näkyvästi eri puolilla maata ja kerää rahaa valtakunnalliselle Uusi lastensairaala 2017
-hankkeelle.
Rahaa kerätään uuden
lastensairaalan rakentamiseen taksialan sisällä niin
taksiyrittäjiltä, kuljettajilta, yhdistyksiltä kuin yhtiöiltä, myös Taksiliitto antaa
keräykseen oman lahjoituksensa. Taksit haluavat
kampanjan myötä muistuttaa, että taksin ratin takana istuu aito auttamishaluinen ihminen. Lahjoituksia kerätään myös taksiasiakkailta.
Järjestäytyneen taksiliikenteen taksit on kampanjaviikon ajaksi teipattu näyttävästi kampanjatunnuksin ja taksin sisältä
asiakas löytää tarkemmat
tiedot lahjoituksen tekemiseen. Kampanjaviikko hui-
pentuu 5.11.2013 Helsingissä järjestettävään Taksiparaatiin, jonka päätteeksi siihen mennessä kerätty
lahjoituspotti luovutetaan
Uusi Lastensairaala tukiyhdistys 2017 ry:lle.
Taksi on koko kansan
kulkuväline
Taksi on korvaamaton koko
kansan kulkuväline. Palvelevan taksiliiketoiminnan
keskiössä ovat tyytyväiset
asiakkaat. Valopilkkukampanja viestii taksien merkityksestä niin yksityisille henkilöasiakkaille kuin
yrityksille ja yhteiskunnallisille tilaajille. Kampanja kertoo uudistuvista taksipalveluista, jotka säilyttävät tärkeimmän ominaisuutensa: luotettavuuden.
Valopilkku viestii alan vahvasta vastuullisuudesta ja
kyvystä toimia julkisen liikenteen tärkeänä lenkkinä niin kaupungissa kuin
harvaan asutuilla alueilla. Ilman taksia suurin osa
suomalaisista olisi pelkän
yksityisauton varassa. Nyt
puhelinsoitto tai tekstiviestitilaus tuo Suomessa auton
kohtuullisessa ajassa kaikille kyytiä tarvitseville.
? Katsastuspalvelu ja ? Automaalaukset.
Katsastushuollot.
? Vakuutusyhtiöiden
? Ruostesuojaukset ja kolarikorjaus.
hitsaukset.
? Kilometrihuollot.
Annamme takuun kaikille töillemme.
Puh.: 040 835 6998. Salmitie 3, Masala. Sisäänkäynti Kehä Kolmoselta.
info@avj-styling.fi
KATSASTUSASEMA LÄHELLÄ SINUA
Kotimainen yrittäjä
palveluksessasi!
Myntinsyrjä 3, 02780 Espoo
Puh. 020 707 1240
Ajanvaraus myös netissä!
Avoinna
ma?pe klo 8?17, la 9?14
www.citykatsastus.fi
Kirkkonummen Sanomissa
oli kattava kirjoitus kirkonkylän ilmeen ehostuksesta.
Ja kyllähän siellä siistiltä
näyttääkin. Samaa ei valitettavasti voi sanoa Veikkolasta. Oli sitten kunnan tai
jonkun muun ylläpitämästä
alueesta, niin jälki on aika
karseaa. Liikenteenjakajat
ovat lähes kaikki rikki, reunakivet irti jne.
le kl-väylälle. Miksi
muuten siihen pientareelle
yleensäkään pysäköidään?
Ajoradan ja kevyen liikenteenväylän välit muistuttavat lähinnä perunapeltoa.
Jaa taitaa olla loukkaus perunapellolle. Kuopat ovat sateen jälkeen syviä ja teräväreunaisia. Olisi varmaan
paikka rotvallinreunoille.
Kevyen liikenteen
väylä?
Liikennemerkeissä on yksi helppo nyrkkisääntö; ajoradan oikeassa laidassa olevat merkitsevät jotain. Kun
Veikkolan kauppakeskukseen mennään, niin 100%
ajoneuvoista käyttää kevyen liikenteen väylää! Liikennemerkki on muutenkin eri-
TTI
KOMMEN
Valotolpat lahoja
KEVYEN liikenteen väylä?
koinen, siinä väitetään, että
kevyen liikenteenväylä päättyy. Näinhän ei todellisuudessa ole.
LAHO valaisinpylväs.
Oikea väylä?
Ajorata, piennar ja kevyenliikenteenväylä (se oikea) ovat
kaikki samassa tasossa. Tästä seuraa, että etenkin kuorma-autot pysäköivät miten
sattuu ja useimmiten tuol-
S-marketin ja K-supermarketin välissä on puisia valopylväitä, tai siis ne jotka eivät vielä ole kaatuneet lahonneina. Kaatuneen tolpan
juuri on järkyttävän näköinen, puiset tolpat ovat tietenkin ekologisia, mutta miten on vielä pystyssä olevien kunto? Puisia tolppia on
myös koko Veikkolan keskustan alueella.
PAAVO KYMÄLÄINEN
ROTVALLINREUNOILLE olisi paikka.
TULES reumayhdistykseen!
en!
? Tarjolla tietoa, vertaistukea
tukea
ja uusia ystäviä
Monia kirkkonummelaisia
aiemmin hoitanut reumatologi Pekka Nykänen vieraili
Kirkkonummen palvelukeskuksessa syyskuun lopulla
kertomassa reumalääkkeistä Kirkkonummen seudun
TULES?Kyrkslättnejdens
REUMAförening ry:n järjestämässä tilaisuudessa.
Puheenjohtajana vuoden
alusta toiminut Arja Ahlskog kannustaa kaikkia reumaa sairastavia liittymään
yhdistykseen, jonka jäsenmäärä on nykyään noin 170
henkeä.
? Toiminnan kautta saa
tietoa reumasta, vertaistukea ja uusia ystäviä! Vesijumppa on tärkein aktiviteettimme ja siinä meillä onkin kolme eri ryhmää. Uimahalliin pääsee halvemmalla,
jos on reuma- tai astmadiagnoosi. Tosin kaikille uinti ei
sovi, sillä osa ?reumalaisista? on allergisia uimahallin
vedelle, hän kertoilee.
Ohjelmassa on kuukausikokousten, luentojen ja vesijumpan lisäksi mm. kässäkerho torstaisin Sirkku Liimataisen johdolla palvelukeskuksen pikkumökissä.
? Vuoden kuluessa teemme myös teatteri- ja luontoretkiä, joskin kulkeminen
on ongelma. Saamme taloudellista tukea niin vähän,
että bussikuljetuksiin ei ole
varaa ja myös taksisetelien
saamista on kiristetty, Arja kertoilee. Toimintaa haittaa myös se, että osa jäsenistä on melko sairaita. Arja
toivookin uutta verta myös
hallitukseen, sillä tekemistä riittää.
? Vanhin jäsenemme on
93-vuotias ja toimii edelleen
? KIITOS! Pj Arja Ahlskog (vas) ja sihteeri Arja Lehtonen (oik) iloitsivat, kun reumalääkäri Pekka Nykänen ei halunnut mitään korvausta luennostaan.
aktiivisesti yhdistyksessä.
Taustaa
Alkuaan yhdistyksen nimi
oli ytimekkäästi Reumayhdistys. Siitä erottui aikanaan
Nivelyhdistys, joka myöhemmin uudestaan liitettiin
Reumayhdistykseen. Oudolta kuulostava TULES-sana
merkitsee tuki- ja liikuntaelinten sairauksia.
? Oli harmillista, että nimi piti liiton ehdotuksesta
muuttaa niin pitkäksi kuin
mitä se nyt on, toteaa rahastonhoitaja Tarja Piili, joka muutti Kirkkonummelle
v. 2004 ja liittyi saman tien
Nivelyhdistykseen päästäkseen sisälle uuteen kotikun-
taansa.
? Näitä sairauksia on lähestulkoon kaikilla. Myös
psoriasis liittyy reumasairauksiin kuten luennossakin
tuli esille, huomauttaa Tarja, itsekin Nykäsen entisiä
potilaita.
? Reumaliitolla oli oma
lääkäri vuoteen 2005 asti.
Kun Heinolan reumasairaala ajettiin alas, moni jäi ilman
hoitopaikkaa. Minulla on onnellinen tilanne, sillä pääsin
Jorviin hoitoon, kertoi Tarja,
jonka mukaan harmina on
nyt se, että kaikissa terveyskeskuksissa ei ole reumaosaamista eikä varsinkaan
lasten reumasairauksia osata aina edes tunnistaa.
Reuma on valitettavan
yleinen ja parantumaton sairaus, joten taudin kanssa on
opittava elämään.
Arja liittyi yhdistykseen
nivelrikkonsa takia.
? Kipu liikkuu ja se tuo
vaihtelua elämään, hän keventää.
LIISA KOSONEN
REUMA on hyvin yleinen sairaus, johon liittyy myös psoriasis. Kuulijoita olikin
tullut tupa lähes täyteen.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 83 ? 27.10.2013
19
PiskiPajalla treenataan joka säässä
SENNI Huotari ja Moona näyttävät mallia koiratanssin liikkeistä.
Hovawart-urosta, Lysti ja Lewis, jotka ovat erikoistuneet
palveluskoiralajeihin.
Lukkarisen sekä vierailevien valmentajien lisäksi PiskiPajan kursseja vetää Senni
Huotari, joka kouluttaa agilityn, tokon sekä koirantanssin ryhmiä.
Huotarin kotoa löytyy kaksi bordercollie narttua, joiden
kanssa Huotari treenaa peruslajien lisäksi myös paimennusta. Paimennusharjoittelua varten Huotari hankki ystävänsä
kanssa kesäksi 12 lammasta
vuokraamalleen pellolle.
? Harrastamme eri lajeja
aina kausittain, syksyn tullen
luovumme lampaista ja palaamme hallitreeneihin, Huotari kertoo.
Hallivuoroja myös
treeniporukoille
PiskiPajan suuri halli mah-
dollistaa koiralajien ympärivuotisen harjoittelun kuivassa ja lämpimässä tilassa.
Hallista löytyy agility-esteiden lisäksi myös PK-lajeihin
käytettäviä esteitä.
? Hallin pohjalle asensimme vielä solumuovin eristeeksi, joka suojaa koirien
niveliä, parantaa pitoa ja vähentää loukkaantumisriskiäkin, Lukkarinen kertoo. PiskiPajan omien kurssien lisäksi hallia on mahdollista
vuokrata, vaikka oman treeniporukan käyttöön. Hallin
varauslista toimii kätevästi
verkossa.
Yritys avasi kuun alussa myös verkkokaupan, jonka noutopiste toimii hallissa
ilmoitettuina aikoina. Verkkokaupan valikoimasta löytyy niin koirien ruokia kuin
kangastuotteitakin. Lukkarinen kertoo PiskiPajan toimivan itse maahantuojana
SOILE Lukkarisen PiskiPajalla harjoitellaan yleisimpiä koiralajeja.
ja osallistuvan myös tuotekehitykseen.
Pentukurssilta eväät
elämään
Lukkarinen pitää tärkeänä,
että koirat oppivat yleiset, sosiaaliset käyttäytymissäännöt
jo nuorena. PiskiPajalla järjestetään kerran viikossa Pennut ja junnut -ryhmä, johon
ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Ryhmässä harjoitellaan käskyjen ja käsittelyn al-
pelaamistaan 6 ottelusta 5
voittoa ja hävinnyt ainoastaan kerran.
Voittoputki on tällä hetkellä 4 ottelun mittainen ja
sarjataulukossa jaettu toinen sija. Kannattaakin tulla seuraamaan kiven kovan
?rautaliigan? pelejä taas nyt
lauantaina 26.10. (klo18.10
jäälämpö ja peli klo 18.30
alkaen), jolloin Kiekkonummen hornankattilaan saapuu Naski Nastolasta.
Edarilätkä on lauantai-illan viihdettä parhaimmillaan. Tervetuloa seuraamaan! www.salamat.fi
Liity 28.?29.10.
Treenaa
marraskuu
-50% *
Lisäksi liittymin
en 0?,
henkilökohtain
en
Fressi Trainer
-tapaaminen 0
?
Kirkkonummen
Bridgekerho ry
23.10.2013
Sija No. Nimet
Mp %
1
2
3
4
5
165
158
157
150
149
10
8
11
2
12
Martti KORKEASALO & Eija KORKEASALO
Jorma ENGELBERG & Tarja ENGELBERG
Matti ILLIKAINEN & Jorma JÄRVINEN
Thomas BROWN & Anna NORRMAN
Gabriel LINDSTRÖM & Bengt LINDSTRÖM
Muut pelaajat alle keskiarvon.
12 parin kilpailu.
61.11
58.52
58.15
55.56
55.19
HANNI NYQVIST
Toko on lyhenne sanasta tottelevaisuuskoe. Tottelevaisuuskoulutusta voi suositella kaikille koirille rodusta riippumatta.
Koulutuksessa on tarkoitus parantaa ja vahvistaa ohjaajan
ja koiran välistä yhteistyötä, opettaa koiralle hallittua käyttäytymistä ja ohjaajalle oikeanlaista koirankäsittelytaitoa.
Tottelevainen ja iloinen koira on omistajansa hallinnassa yllättävissäkin tilanteissa. Koirat tekevät erilaisia liikkeitä, kuten seuraamista ja luoksetuloa. Tarkoituksena on, että koira suorittaa liikkeet halukkaasti ja täsmällisesti sääntöjen
mukaan. Kokeeseen saavat osallistua kaikki tunnistusmerkityt ja Suomen Kennelliiton määräysten mukaisesti rokotetut 10 kk täyttäneet koirat.
Agility on koirien esterata laji, jossa ratkaisee nopeus ja
radan virheetön suoritus. Agilityssa tulee hiki niin ohjaajalle kuin koirallekin. Koira suorittaa esteitä, kuten hyppyjä ja
putken läpi menemisiä ohjaajan näyttämässä järjestyksessä.
Laji on vauhdikkuutensa vuoksi monen koiran suosikki.
Koiratanssi on temppujen tekemistä musiikin tahdissa
niin, että tuloksena on tanssillinen/teatraalinen koreografia.
Koiratanssi jakautuu kahteen alalajiin; Heelwork To Music
(HTM) ja Freestyle (FS). HTM on pääosin seuraamista musiikin tahdissa eri asennoissa suhteessa ohjaajaan, ja freestyessa voi vapaasti esittää minkälaisia temppuja vain.
Rally-toko yhdistää elementtejä tokosta, agilitystä ja
koiratanssista. Siinä tärkeintä on ohjaajan ja koiran iloinen
yhteistyö, ei niinkään seuraamisen pilkuntarkka paikka tai
asennon millintarkka suoruus. Koiraa saa ohjata sekä suullisin käskyin että käsimerkein ja kannustaa koko suorituksen
ajan. Rally-Toko kehitettiin siis aivan tavallisia koiranomistajia ajatellen ja sen päätavoitteena onkin saada aikaan koiria, jotka on koulutettu käyttäytymään hyvin kotona, yleisillä paikoilla sekä muiden koirien läheisyydessä.
Palveluskoiratottelevaisuus: Tottelevaisuus on merkittävä osa-alue jokaisessa palveluskoiralajissa. Tottelevaisuuden liikkeet ovat kaikissa lajeissa samat, ja suoritukset
arvioidaan osana kokonaisuutta lajista riippumatta. Koirakon on kokeessa suoritettava vähintään 70 pistettä tottelevaisuudesta, maksimipistemäärän ollessa 100 pistettä. PKtottelevaisuuden liikkeet sisältävät mm. seuraamisen, jääviä
liikkeitä, metrin korkuisen hyppyesteen suorittamisen kera
noutokapulan, vinoesteen kiipeämisen sekä eteenlähettämisen. Ihanteellinen suoritus on teknisesti korrekti ja olemukseltaan iloinen ja viettivoimainen.
Salamat
voittoputkessa!
Kirkkonummen ?Edari? jatkoi vahvoja otteitaan lauantaina 19.10. kotiluolassa,
kun vastaan saapui PePo
Lappeenrannasta. Peli eteni tahmeasti lukemien ollessa pieninumeroiset pitkään. Kolmannessa erässä
kaasua lisättiin ja lopputuloksena Salamoille ansaittu
5?3 voitto.
Konkari Antti Tevanen
rummutti tahtia kahdella maalillaan. Salamoiden
maalissa Juho Veräväinen
oli myöskin pelipäällä ottamalla monta tärkeää koppia. Salamat on saalistanut
keita unohtamatta leikin tärkeyttä.
? Lopuksi koirat jaetaan
koon ja iän mukaan ryhmiin,
joissa ne saavat vapaasti temmeltää ja tutustua toisiinsa,
sekä harjoitella sosiaalisia taitojaan, Lukkarinen kuvailee.
Hallilla pyörii säännöllisesti myös agility-, toko- ja PKkursseja. Kurssiaikatauluun ja
-tarjontaan voi tutustua osoitteessa www.piskipaja.fi.
*)Koskee uusia 12/24kk kestokanta-asiakassopimuksia. Käsittelykulut 10? veloitetaan.
TREENIHALLI on varustettu agilityesteillä. Moona harjoittelemassa renkaalla.
Koirien määrä on kasvussa,
Suomessa on Kennelliiton mukaan jo noin 650 000 koiraa.
Koiraa ei tänä päivänä hankita enää pihan perälle vahdiksi tai pelkäksi sohvaperunaksi, vaan lemmikin kanssa harrastetaan nykyään yhä enemmän eri lajeja.
Pohjois-Kirkkonummella
aloitti toimintansa elokuun
alussa uusi koira-alan yritys,
PiskiPaja. Soile Lukkarisen
luotsaama yritys tarjoaa koiraihmisille kursseja ja luentoja juuri remontoidussa treenihallissa Veikkolan teollisuusalueella.
? Edellisen yrittäjän lopetettua toimintansa hallissa
päätin tarttua tilaisuuteen,
Lukkarinen kertoo. Kaupallisen alan koulutus ja elämänmittainen koirakokemus ohjasivat Lukkarista alan yrittäjäksi. Tällä hetkellä Lukkarisen laumaan kuuluu kaksi
Hymyssä suin tai hampaat irvessä, raskaasta raudasta
sutjakkaaseen sisäpyöräilyyn. Meiltä saat Fressin olon
omalla tyylilläsi. Haluamme sinut sellaisena kuin olet.
Kamppi · Leppävaara · Espoonlahti · Clubhouse · Tampere · Tampere Syke · Ylöjärvi · Seinäjoki · Lahti · Mikkeli · Kuopio · www.fressi.?