• Tapulin takaa sivu 22 2 2 1 9 2 0 0 Perustettu 1967 42. vuosikerta Päätoimittaja Mikko I. Salo Kirkkonummi ­ Siuntio ­ Inkoo N:o 30.10.2008 TORSTAI 84 Kisu Inkoon äänikuninkaaksi sivu 3 Veronkorotus nurin Kirkkonummella sivu 3 Kommunalvalet i Kyrkslätt gick som väntat sidan 5 PAINOS 28 000 Siuntion ääniharava on Laakkonen sivu 7 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi ESITTELYT o 15.5. klo 11-18 e 16.5. klo 12-18 LUOMAN PUUTUOTE LEIKKIMÖKKI VARASTOVAJA ORVOKIT LOBELIA JA SAMETTIKUKKA KORISTEARONIA ALPPIRUUSU Kaikkea puunsuojasta puutarhavajaan. SAUMAUSVAAHTO TAIMET JA PERENNAT LAMINAATTI MOOTTORISAHA PARTNER P351 AKKUPORAKONE PARKETTI la 17.5. klo 9-15 VINHA PEITTÄVÄ PUUNSUOJA 9 L u 18.5. klo 12-16 SAUNA HARVIA EXPRESS VALMISLAUDEPAKETTI RUOHONLEIKKURI PARTNER 3546 BIO JAUHESAMMUTIN 4 KG SAMMUTUSPEITE TYÖKÄSINEET KEVYTPEITE BOSCH AXT 22-35 Tarjoukset voimassa 7.8.2007 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittä ynti vero 9 887 Keittiömyyntip. 0207 999 889 Petri Witikka 0207 999 889 Keittiömyyjä Petri Witikka · Sisustus 0207999896 · Keittiö myynti 0207999889 · Työväline 0207999893 · Talomyynti 0207999887 · Puutarha 0207999895 · Rakennustarvike 0207999883 · Pro myynti 0207999885 · Keskus 0207999888 · Fax 0207999881 KIRKKONUMMI Purokummuntie 2 AUKIOLOAJAT Ark. 7 - 19 la 9 - 15 · Sisustus 0207999896 · Keittiö myynti 0207999889 · Työväline 0207999893 · Talomyynti 0207999887 02400 KIRKKONUMMI · Puutarha 0207999895 · Rakennustarvike 0207999883 · Pro myynti 0207999885 · Keskus 0207999888 · Fax 0207999881 www.k-rauta.com/kirkkonummi Puheluhinta lanka- ja matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 11,9 snt/min (sis. alv) Purokummuntie 2
• 2 www.kirkkonummensanomat.fi N:o 84 ­ 30.10.2008 Kirkkonummen Sanomat "La Vida Breve" on kitaraduo Lehtinen-Hildénin 30-vuotiskonsertti Kamarimusiikin alalla on tapaus jos kiinteästi toimiva kokoonpano pääsee 30 vuoden ikään. Kitaraduo Janne Lehtinen ja Pentti Hildén on päässyt. Duo on kiertänyt tämän vuoden aikana eri puolilla Suomea sekä Ruotsissa ja Virossa soittamassa juhlaa varten kokoamaansa ohjelmaa. Nyt on Kirkkonummen vuoro. Konsertti on ainakin Hildénille erityinen, onhan Kirkkonummi kitaristin kotipaikka ja täällä hän myös toimii kitaransoiton opettajana Kirkkonummen musiikkiopistossa; opinahjossa jossa hän itse aloitti kitaransoiton musiikkiopiston perustamisvuonna 1972. Kirkkonummella duo on myös esiintynyt aivan alusta lähtien niin omin konsertein kuin myös Kirkkonummen kamariorkesterin solistina. 30-vuotiskonsertti kuullaan sunnuntaina 2.11. klo 18.00 Kirkkonummen seurakuntatalolla (Seurakunnantie 1). Liput 10 /15 , CD 20 tuntia ennen ovelta. Janne Lehtiseen Hildén tutustui vuonna helmikuussa 1978 molempien ollessa Sibelius-Akatemian oppilasedustajina Malmön kitarasymposiumissa ja duo piti ensiesiintymisensä jo samana sekä Polca tulevat Argentiinasta Brasiliasta ja Paraguaysta. Seurakuntatalolla kuultavan konsertin ohjelma alkaa klassikoilla. Avausnumerossa Federico Moreno-Torroban sarjassa, perinteinen espanjalainen musiikkimaisema aukeaa hienostuneesti mutta vahvasti. Sitä seuraa 3 osaa italialaisen Mario Castelnuovo-Tedescon teoksesta Les Guitares Bien Temperées (hyvin viritetyt kitarat) joka sisältää 24 preludia ja fuugaa kitaraduolle. Teoksen esikuvana ja innoittajana on J.S. Bachin Wohltemperiertes Klavier (hyvin viritetty piano) mutta teos on tyyliltään romanttista, mielikuvituksellista musiikkia. Alkuosan päättää kolme espanjalaista klassikkoa. Ensiksi Manuel de Fallan kuuluisa espanjalainen tanssi oopperasta La Vida Breve eli Lyhyt Elämä. Sitä seuraa Isaac Albénizin sävellykset Córdoba ja Castilla sarjasta "Cantos de España. Ohjelman jälkipuolella siirrytään kevyempiin, improvisoidumpiin tunnelmiin. Cardoson kappaleiden lisäksi kuullaan kaksi osaa John Zaradinin Azraq teoksesta. Azraq on alun perin sävelletty sarjaksi kitaralle ja orkesterille. Säveltäjä muokkasi itse duoamme varten version kahdelle kitaralle. Zaradin on syntyisin Englannista ja asuu nykyään EteläRanskassa. Hän on monipuolinen kitaristi ja näissä kappaleissa voi kuulla mm bossa nova ja flamenco tunnelmia, myös improvisaatiolla on kappaleissa tärkeä sija. Aivan uutena lisänä ohjelmaan kuullaan konsertissa kirkkonummelaisen säveltäjän Veikko Huuskosen kappale "Moonlight in Andalucía" joka nimensä mukaisesti sopii mainiosti ohjelman Espanjalais-tunnelmaan. Versio kahdelle kitaralle kuullaan nyt ensi kertaa ja kyseessä on kappaleen kantaesitys. KARI TAPIO & Hänen Orkesterinsa Jo ul u kons ertti l s 2 0 08 8 Tule kuulemaan joulun tarinaa TI 2.12. KLO 19 Kirkkonummen kirkko www.jalkanen.fi Liput: 25 KITARADUO Janne Lehtinen ja Pentti Hildén on päässyt kunnioitettavaan 30-vuoden ikään. vuonna. Siitä alkoi duon kolme vuosikymmentä jatkunut yhteistyö jonka ajalta ehkä ikimuistoisimpina duolla muistuu mieleen opiskelu John Williamsin johdolla Córdobassa 1983 ja 84 sekä konserttimatka Argentiinaan 1992. ­ Williams opetti erityisesti kitarayhtyeitä ystävänsä Paco Peñan flamencofestivaalilla Córdobassa. Kaikki silloin kuulemamme musiikki yhdistettynä vanhan kaupungin ainutlaatuiseen tunnelmaan maurilaismoskeijoineen syvensi kyllä suhdettamme Espanjalaiseen musiikkiin. Argentiinaan meidät kutsui sikäläinen kitaristi ja säveltäjä Jorge Cardoso jonka festivaalilla esiinnyimme Posadassa Misioneksen maakunnassa. Myös siellä meillä oli tilaisuus kuulla paljon paikallista kansanmusiikkia ja tutustua sen esittäjiin,kertovat kitaristit. Nämä kaksi tapahtumaa liittyvät elimellisesti duon juhlaohjelmaan: Espanjalainen ja Etelä-Amerikkalainen musiikki kun ovat ohjelmassa keskeisesti esillä; Córdobaan vie kuulijan Isaac Albénizin samanniminen sävellys joka on ollut duon ohjelmistossa jo vuodesta 1978! Duon yhteistyö Argentiinalaisen säveltäjä-kitaristin Jorge Cardoson kanssa on jatkunut ja ohjelmassa kuullaan 4 uutta Cardoson sävellystä kitaraduolle jotka pohjaavat kansantansseihin; rytmit Tonada, Chôro, Guarania Tangokuninkaalliset kiertää Rungin kanssa Marraskuussa starttaavalla Sinitaivas-viihdekonserttikiertueella loistavat Seinäjoen Tangomarkkinoilla heinäkuussa valitut Tangokuningatar 2008 Hanna Talikainen ja Tangokuningas 2008 Jukka Hallikainen, yhdessä iskelmäleidi Marion Rungin, tangokuningas Kari Piirosen ja imitaattori/stand up -koomikko Janne Porkan kanssa. Säestyksestä vastaa maanmainio Seitsemän seinähullua veljestä! Hanna on nähty Sinitaivas-kiertueella jo aiemminkin, sillä vuonna 2005 hän kiersi mukana Tangoprinsessan ominaisuudessa. Vahvan keikkataustan omaava Jukka pääsee nyt näyttämään kyntensä Sinitaivas-kiertueella ensi kertaa. Mukana ovat vuoden 1988 Tangokuningas Kari Piironen sekä legendaarinen Marion Rung. Myös kaikkien aikojen Tangokuninkaaksi valitulla Karilla on meneillään 20 v. juhlavuosi kuninkaallisena jonka kunniaksi hän on julkaissut juhlalevyn "20 vuotta kuninkaana". Palkittu ja rakastettu Marion on usein nähty myös konserttilavoilla, joten karismaattinen leidimme on ilo saada myös Sinitaivaan estradeille! Kiertueen säestyksestä vastaa suosittu viihdeorkesteri Seitsemän Seinähullua Veljestä, jotka tuovat aimo annoksen huumoria iltaan, samoin kuin konserttikiertueen juontajan pestissä nähtävä imitaattori ja stand upkoomikko Janne Porkka. Janne on tullut suurelle yleisölle tutuksi jo monilta eri esiintymisareenoilta ja erityisen merkittävässä roolissa hän on ollut useita vuosia myös Seinäjoen Tangomarkkinoiden laulukilpailufinaalien juontajana suorissa TVlähetyksissä. Tämän vuoden Viihdekonsertti Sinitaivas on musiikilliselta anniltaan varsin monipuolinen. Konsertissa kuullaan luonnollisesti Karin ja Marionin parhaita vuosien varrelta sekä Tangokuninkaallisten tulkintoja vanhemmista ja uudemmistakin tangoista. Luvassa on myös erilaisia potpureja niin kotimaisissa kuin kansainvälisissäkin tunnelmissa. ­ Kunnioitetaanpa kiertueella myös viihteen legendoja Juha "Junnu" Vainiota sekä Jukka Virtasta.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 3 Tuulinen ja sateinen sää kuntavaalien riesana Kuntavaaleja vietettiin sateisessa säässä. Myös tuuli yltyi paikoin myrskylukemiin. Suomi kuuluu edelleen matalapaineen alueeseen ja sateet jatkuvat myös tällä viikolla. Kuntavaalit pidettiin myrskyisässä säässä sunnuntaina 26. lokakuuta. Ilmatieteen laitoksen mukaan tuuli yltyi merellä myrskylukemiin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä 25.­26. lokakuuta. Kymmenen minuutin keskituuli oli kovimmillaan Lemland Nyhamnin havaintoasemalla, jossa tuulennopeudeksi mitattiin 23,1 m/s. Lyhytaikaiset tuulen puuskat puolestaan yltyivät kovimmillaan 30,1 m/s lukemiin Strömminsbådanin havaintoasemalla. Myös sisämaassa tuulenpuuskat olivat paikoin myrskyisiä. Puuskittainen tuuli aiheutti sähkökatkoja eri puolilla maata. Vaalipäivää vietettiin erityisesti maan etelä- ja länsiosassa sateisessa säässä. Eniten satoi Helsingin Kumpulassa, jossa vuorokauden sademäärä 26. päivä oli 37,6 millimetriä. Viikonlopun runsaiden sateiden jälkeen lokakuun tähänastiset sademäärät ovat jo paikoin yli kaksinkertaisia lokakuun keskimääräiseen sademäärään verrattuna. Eniten lokakuun aikana on satanut Kemiössä, missä 26.10. mennessä vettä on satanut jo 166 millimetriä. Yksitehot -90 Monitehot Kuvassa Versace [1135b] 318 ja Emporio Armani [9470tzx] 182 -140 Tarjous voimassa 30.11.2008 asti ostaessasi normaalihintaiset kehykset ja linssit. www.silm Talven ku va ilmestyny sto t! aasema.fi KIRKKONUMMI Prisma, Munkinmäentie 29 Ark. 9-19, la 10-16 Silmälääkärin ajanvaraus (09) 221 2350 Etusivun kuva: KISU eli Kristian Jernström oli Inkoon ääniharava 226 äänellään. Sitoutumattomien listalta valtuustoon valittu Degerbyn kyläkauppias-yrittäjä on iloinen vaalimenestyksestään. Kisu uskoo yli ryhmien ulottuvaan yhteistyöhön kunnallisessa päätöksenteossa, sillä turvataan demokratia. Kuva: SATU HOLMLUND. ­ Lisää sivulla 7. Kirkkonummi LänsiUudenmaan vesi- ja ympäristö ry:n jäseneksi Kirkkonummen kunnanhallitus hyväksyi 20.10. kokouksessaan kunnan jäsenyyden Länsi-Uudenmaan vesi ja ympäristö ry:ssä. Länsi-Uudenmaan vesi ja ympäristö ry (Västra Nylands vatten och miljö rf) on yksi Suomen yhdestätoista vesiensuojeluyhdistyksestä. Yhdistys on perustettu vuonna 1975 ja sen toiminta-alueena on Läntinen Uusimaa, mm. Hanko, Karkkila, Vihti ja Kirkkonummi. Yhdistyksen toimipiste sijaitsee Lohjalla. Toiminnan tavoitteena yhdistyksellä on vesien- ja ympäristönsuojelun sekä ympäristöterveyden edistäminen. Kirkkonummen kunnan arvioitu jäsenmaksu vuodelle 2009 on noin 6.200 euroa. Kunnalle osoitetaan yhdistyksestä myös yksi hallituspaikka. Yhdistyksen hallitus kokoontuu 6.11. 2008, jolloin se voi päättää Kirkkonummen kunnan jäsenyyden hyväksymisestä. 25.11. 2008 kokoontuva syyskokous puolestaan päättää hallituspaikoista. Demareille neljän paikan tappio Kokoomusvoitto käänsi Kirkkonummen politiikan Kokoomuksen odotettu, kahden valtuustopaikan vaalivoitto ja demarien jopa neljän paikan tappio sunnuntain kunnallisvaaleissa käänsivät politiikan suunnan Kirkkonummella. Entisestä kunnanhallituksen uusvasemmistosta oli enää vain ikävät muistot jäljellä, kun vaalituloksista viisastuneet puoluejohtajat alkoivat maanantaina viritellä yhteistyöhankkeita K-nummen tulevan politiikan pohjaksi. Vaaleissa suurimman henkilökohtaisen äänimäärän, 976 ääntä, saanut kunnanvaltuuston puheenjohtaja Timo Haapaniemi on tarjonnut yhteistyöneuvotteluja kaikkien Kirkkonummen "rakentavien puolueiden" kanssa uuden, yhteistyökykyisen kunnanhallituksen muodostamiseksi. Käytännössä tämä tarkoittaa neuvottelutarjousta rkp:lle, joka saavutti kunnallisvaaleissa "torjuntavoiton" menettämällä vain yhden valtuustopaikan pelätyn 2­3 paikan sijaan. Myös perussuomalaiset ottanevat yhteistyötarjouksen vastaan, nousihan puolue kertaheitolla 0:sta kolmen valtuutetun ryhmäksi ja tavoittelee sillä paikkaa uuteen kunnanhallitukseen. Kahden valtuustopaikan tappion kärsinyt keskusta oli tiettävästi keskustellut linjanmuutoksesta ja yhteistyöstä jo ennen vaaleja. Puhumattakaan KD:stä, joka vaaliliitollaan kokoomuksen kanssa tuplasi valtuustopaikkansa kahteen ja elättelee toiveita kunnanhallituksen varapaikasta ja sen avulla pääsystä myös "ylähuoneeseen". päivien talousennusteet povaavat vaikeita aikoja. Paras keino demarien nykyisen alamäen kääntämiseksi nousuun saattaakin olla tiukka oppositiopolitiikka. Perussuomalaisten nousu kolmella paikallaan mahdolliseksi hallituspuolueeksi pudottanee hallituspaikan ja ehkä myös ylähuoneen paikan vasemmistoliitolta, vaikka se säilytti kunnallisvaaleissa kaksi paikkaansa.Vaalitappion kärsineen keskustan toinen hallituspaikka menee ilmeisesti kokoomukselle, joka nousee neljällä tai jopa viidellä paikallaan kunnanhallituksen suurimmaksi puolueeksi. Rkp säilyttänee kolme paikkaansa, kun taas demarit ja valtuustopaikkansa 6:sta 7:ään lisänneet vihreät joutunevat vielä neuvottelemaan hallituspaikoistaan. Luonnollisesti kh:n paikkojen määrä selviää vasta puolueiden varsinaisissa vaalineuvotteluissa, samalla kuin myös kiinnostavin vaalien jälkeinen kysymys: Kuka saa kunnanhallituksen puheenjohtajan ja kuka valtuuston puheenjohtajan paikan. Pikkalan Golfkartanon asemakaava nähtäville Siuntion kunnanhallitus päätti maanantaisessa kokouksessaan 27. lokakuuta pitää 2.10. 2008 päivätyn Pikkalan Golfkartanon alueen asemakaavaehdotuksen julkisesti nähtävänä MRA:n 27. §:n mukaisesti ja pyytää siitä OAS:n mukaiset lausunnot. Samassa kokouksessa kunnanhallitus valitsi kuntakeskuksen kaavoitusta varten yhteistyöryhmän. Jäseniksi yhteistyöryhmään valittiin Merja Laaksonen (varalla Pekka Keränen) ja Arto Penttinen (varalla Yrjö Kokkonen). Kokouksiin osallistuvat lisäksi kunnanjohtaja ja kunnaninsinööri (varalla tekninen johtaja). Siuntiossa on tarkoitus aloittaa yhteistyöhanke, jonka avulla kehitetään ja ideoidaan kuntakeskuksessa rautatieaseman eteläpuolella sijaitsevaa aluetta. Kaikkia asiasta kiinnostuneita kutsutaan osallistumaan yhteistyöhön, kutsu lähetetään myös kunnassa toimiville järjestöille, ja myös Uudenmaan ympäristökeskus ja Ratahallintokeskus kutsutaan mukaan. Asuntosäätiö vastaa tästä hankkeesta. Rökäletappio vienee demarit oppositioon Kirkkonummella demarit eivät voi Kirkkonummella puhua Jutta Urpilaisen tapaan "torjuntavoitosta", sillä sdp:n valtuutettujen määrän tipahtaminen kunnallisvaaleissa 12:sta 8:aan yllätti jopa K-nummen vaaliasiantuntijat. Tiettävästi tässä tappiotilanteessa demarit eivät ole kiinnostuneita mukaantulosta "toisen viulun soittajaksi" kunnanhallitukseen, jolle viime Tuloveroprosentti jäi pöydälle Siuntiossa Siuntion kunnanhallitus ei päässyt yksimielisyyteen vuoden 2009 tuloveroprosentin suuruudesta maanantaisessa kokouksessaan 27. lokakuuta, vaan asia jätettiin äänestyksen (9­3 Calin, Vestenius) jälkeen viikoksi pöydälle. Hallitus palaa tulovero-ja kiinteistöveroprosentteihin ylimääräisessä kokouksessaan 3. marraskuuta. Ennen pöydälle jättämistä keskustan Ritva Vestenius oli ehdottanut uudeksi tuloveroprosentiksi 21 %. Nykyisten määräysten mukaan on kuntien ilmoitettava tuloveroprosentit verohallitukselle vuodelle 2009 viimeistään 17. marraskuuta. Siuntion tuloverojen kehitys tulovuodelta 2007 on ollut hieman parempi kuin koko maan kehitys. Veroviranomaisten viimeisimmän väliaikatiedon mukaan kunnallisvero kasvoi Siuntiossa 8,5 %. Koko maassa kuntaveron määrä kasvaa väliaikatiedon mukaan 7,5 % tulovuodelta 2007. Siuntion kunta korotti tuloveroprosenttia 19,50 %:sta 19,75 %:iin viime syksynä. Ensi vuoden talousarvion laatiminen jatkuu ja sitä käsitellään ensimmäisen kerran kunnanhallituksessa 17.11. 2008. Suunnitelmien mukaan talousarvio käsitellään valtuustossa 15.12. 2008. Talousarvion verolaskelma noudattaa Kuntaliiton ennustetta. Verotettavien tulojen arvioidaan kasvavan vuonna 2009 19.840 miljoonaan euroon ­ 6,2 % enemmän kuin tänä vuonna maksettu kunnallisvero, 18.678 milj. euroa. Kasvu vuodesta 2007 vuoteen 2008 on n. 7,8 %. Veroprosentin mahdollinen korotus 1 %:lla antaa n. 1 milj. euroa lisää verotuloja. Veronkorotusesitys nurin Kirkkonummella Kirkkonummen kunnanhallitus päätti vastoin kunnanjohtajan esitystä esittää 30.10. 2008 kokoontuvalle kunnanvaltuustolle, että Kirkkonummen kunnassa perittävää nykyistä 18,25 prosentin suuruista tuloveroprosenttia ei koroteta vuoden 2009 alusta. Esitetty korotus olisi ollut 0,50 prosenttiyksikön suuruinen. Lopullisesti asiasta päättää valtuusto kokouksessaan ensi torstaina. Korotuksen perusteena olisivat olleet erityisesti kunnan lähivuosien investointitarpeet, joilla tyydytetään väestömäärältään voimakkaasti kasvavan kunnan peruspalveluja. Päätös syntyi äänestyksen jälkeen luvuin 8­3 rkp:n kannattaessa esitystä veroprosentin nostosta 18,75:een. Demarien Janne Miilukangas äänesti tyhjää ja Kalervo Kumpula oli poissa. Tuloveroprosentin nosto ei toisaalta yksittäisenä toimenpiteenä ole ratkaisu tulevien vuosien kiristyvään kuntatalouteen. Käyttötalousmenojen kasvun on jäätävä jatkossakin alle verotulorahoituksen kasvun, mikä merkitsee entistä tarkempaa ja harkitumpaa taloudenpitoa lähivuosien aikana. Lisäksi on varauduttava kansainvälisessä ja Suomen taloudessa tapahtuviin negatiivisiin uutisiin, mm. työllisyyden kehitys vaikuttaa suoraan myös kunnan verotulokertymään, kerrotaan kunnan tiedotteessa 27.10. 226 ääntä Kisu Jernström on Inkoon äänikunkku ­ Odotin kyllä pääseväni läpi, mutta näin huikea äänimäärä oli suuri yllätys, totesi 226 äänestäjää Inkoon sitoutumattomien listalla taakseen saanut Kristian "Kisu" Jernström, josta leivottiin näiden vaalien äänikuningas Inkoossa historiallisen suurella äänisaaliilla. Kisu uskoo, että hänellekin annetut äänet ovat merkki uudistustarpeesta Inkoossa ja sen eteen hän on valmis tekemään töitä hartiavoimin vaikka edessä näyttävät olevan tiukat taloudelliset ajat. Kisu uskoo yli ryhmien ulottuvaan yhteistyöhön kunnallisessa päätöksenteossa, sillä turvataan demokratia. Degerbyn kyläkauppias-yrittäjä Kristian "Kisu" Jernström on iloinen vaalimenestyksestään ja vaalien jälkeisenä päivänä kyläkaupassa yksi jos toinenkin asiakas (myös nuoret) huikkasivat onnittelut hänelle. ­ Inkoo tarvitsee nyt uuden ilmeen, jossa luodaan uskoa yhteistyöhön, tulevaisuuteen ja ennen kaikkea ihmiseen, totesi Kisu, joka uskoo vahvasti omaan mottoonsa "auttamalla toista voit itse paremmin". Kisu puhuu ja toimii yhteisöllisyyden puolesta ja hän toivoo samaa toki myös muilta inkoolaisilta. SH Kunnanhallituksen lisäselvityksiin aikaa: Kirkkonummen kunnan budjetti-info siirtyy viikolla Kirkkonummen kunnan budjetti-info siirtyy viikolla eteenpäin torstaista 30.10. 2008 seuraavan viikon torstaihin 6.11. 2008. Infossa esitellään kunnanjohtajan ehdotus vuoden 2009 talousarvioksi. Viikon lisäaika tarvitaan, jotta vuoden 2009 talousarvioon saadaan tehtyä lisäselvitykset kunnanhallituksen kokouksessaan 27.10. antamien linjausten ja talouskehityksen edellyttämien raamien mukaisesti. Talousarvioehdotus lähtee tämän jälkeen luottamusmieskäsittelyyn normaalin kaavan mukaisesti. KISU eli Kristian Jernström oli Inkoon ääniharava 226:lla äänellään.
• 4 Elokuvat N:o 84 ­ 30.10.2008 Työsuorituksia Kirkkonummen Sanomat Ravintolat Huvit A-oikeudet LOHJA Puh. 019-386133 LA 1.11. klo 20-02, 13e www.kolumbus.fi/tanhuhovi KARAOKE Martti Metsäkedon ork. Sinitaivas Hammaslääkärit Siivouksia Myydään tontteja LÄHETÄ ILMOITUKSESI SÄHKÖPOSTILLA ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Lokakaivojen tyhjennykset Kuulutukset Perheasiain neuvontaa Palveluja tarjotaan www.kirkkonummensanomat.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 5 Kommunalvalet i Kyrkslätt gick som väntat En stormig höst, löften, drömmar och visioner Partierna har under höstens lopp noggrant presenterat sina budskap i tidningar, på torg och valdebatter. Många har haft samma tankar varit lika varandra. Alla har talat för en fortsatt välfärd, hygglig hälsovård, omsorg för barn och äldre, skolor och för en skyddad miljö, för ett hyggligt vägnät, åldringsvård mm. Samlingspartiet är ett högerparti med visioner, lyfter fram arbetet som viktigt för mänskan. Partiet har en stark bakgrund med traditioner. Partiets starkaste sida är att den ligger i tiden, har framtids visioner. Partiet blir beskyllt av vänsterpartierna för rätten Kuollut att tala om arbetare. Alla bör ha rätt till arbete, det är med arbete vi bygger upp landet, välfärden och självkänslan, lyder samlingspartiets budskap. Samlingspartiet är i dag det största partiet också i Kyrkslätt. mandat. De gröna finns med som förut. Sannfinnarna välkomna Med spänning kommer man att följa upp den framtida politiska utvecklingen under nästa 4-års period med Sannfinnarnas medverkan. Partiet segrade i landet också i Kyrkslätt klarade de sig bra med 3 fullmäktigemandat. Partiet är en frisk fläkt inom kommunpolitiken. Sannfinnarnas ordförande populistpolitiker Timo Soini är stark och personlig och mycket finsk, han verkar trovärdig, uttrycker sig klart och tydligt. Han är inte längre enmans parti, han har med åren skaffat sig en stab. Hammaren och skäran Arbetaren tolkas av vänsterpartierna ofta enbart av de kroppsarbetande, Det är de som har ensamrätten kalla sig arbetare anser man. Idag 2008 arbetar vi med kropp och själ, många arbetsverktyg har blivit utbytta. Vi lever i en nyansfylld IT-värld och arbetar också för kulturvärden. Socialdemokraterna har däremot redan en längre tid stannat på plats. Det räcker inte till enbart med drömmar och ihåliga "Reilu" teman. Kommunalpolitikerna i Kyrkslätt har den senaste 4årsperioden varit olyckligt sammansatt genom en indelning i två läger, nyvänstern och högerpartierna som lett till en förhindrad gynnsam utveckling i kommunen till invånarnas stora besvikelse. Socialdemokraterna gjorde ett stort nederlag i kommunalvalet, de miste mandat i hela landet så också i Kyrkslätt. Vänstern i Kyrkslätt sitter kvar med två mandat som tidigare. Centerpartiet miste 2 Svenska Folkpartiet är mycket mera än ett språkparti Sfp har sina rötter i Kyrkslätt, partiet arbetar för rättvisan, vill bevara miljön och trivseln för invånarna. Trots det blir partiet ofta stämplat som enbart ett språkparti. Mindre är mera, partiet talar för tvåspråkighet, alla skall ha rätt att tala sitt modersmål och få service, hälsovård, dagvård och skola på sitt eget språk, ingår i partiets strävan. äntligen erkänt Kirkkonummen Sanomat som en super tidning som läses riket runt. Han tror nämligen att tidningen påverkat de landsomfattande framgångarna för vinnarna Samlingspartiet och Sannfinnarna. HBL 27.10 Sannfinnarna vill strypa "Ylähuone" utvecklingsgruppen som under 4 år myglat med en skuggstyrelse som dessutom icke är trovärdigt sammansatt, som ger kommunen extra kostnader och är fel mot de andra utomstående kommunstyrelsemedlemmarna. Öppenhet är en önskan. Raija Vahasalo blev prickad i HS. Hennes bild förekommer för ofta i KS skriver en insändare. Vad annars, varför skulle inte bilder av henne förekomma, hon är kommunens politiker lady den enda riksdagsledamoten i Kyrkslätt, dessutom aktiv. Tidningen har i uppgift att informera lokala händelser, hon följer med händelserna och ser dessutom bra ut. Timo Haapaniemi välkänd sportredaktör i tv-rutan var röstmagneten i Kyrkslättfick knep enbart 500 röster från hembyn. Han vässte pennan inför valet som de flesta kandidaterna skrev synliga artiklar blev av HS. kallad KS. knähund. Nu önskas goda beslut av politikerna på slutrakan. GUNVOR WESTREN-DOLL Eftersnack i vimlet Kalervo Kumpula har nu Palvelukseen halutaan Omaishoitajat valitsivat hallituksen Länsi-Uudenmaan Omaishoitajat ja Läheiset ry piti sääntömääräisen syyskokouksensa 1.10. Kirkkonummen seurakuntakeskuksessa. Vuoden 2009 hallitukseen valittiin seuraavat henkilöt: Pirkko Erkkilä, Marja-Leena Kuusi, Liisa Eloranta, Mirja Malk, Yvonne Pietiläinen, Tuula Krooks ja Raija Mäki. Kokousta seuranneessa hallituksen kokouksessa vuoden 2009 puheenjohtajaksi valittiin jatkamaan Pirkko Erkkilä ja sihteerinä, tiedottajana sekä kassanhoitajana jatkaa Marja-Leena Kuusi. Varapuheenjohtajaksi valittiin Mirja Malk. Länsi-Uudenmaan Omaishoitajat ja Läheiset ry on saanut vuoden 2008 aikana uusia kannattajajäseniä ja uusia henkilöjäseniä kiitettävän runsaasti. Tervetuloa toimimaan yhdistyksessämme ja antamaan uusia ideoita. PIRKKO ERKKILÄ puheenjohtaja Kokouksia
• 6 N:o 84 ­ 30.10.2008 Kirkkonummen Sanomat PÄÄKIRJOITUS H y v ä ä l o p p u v i i k ko a ! Aurinko nousee klo 7.39 ja laskee 16.28 Ke 29.10. Alfred, Urmas, *ORT: Anastasia, Nasti, Asta Aapo, Aappo, Maria. To 30.10. Eila, Jennifer ,*ORT: Veijo, Vilja Pe 31.10. Arto, Arttu, Artturi, Artur, *ORT: Urpo, Panu, Taisto La 1.11. Pyhäinpäivä, Alla helgons dag, Pyry, Lyly, Gun, Gunhild, *ORT: Karjalan pyhittäjäisien ja valist. juhla, Kosma, Kuisma, Taimi Su 2.11. Topi, Topias, Tobias, *Ahto, Ohto Ma 3.11. Terho, Erland, *ORT: Ossi Äänestysprosentti nousi hieman Kuntaliitokset ja kuntapalveluista käyty keskustelu näyttävät lisänneen äänestämistä kuntavaaleissa. Valtakunnallinen äänestysprosentti oli 61,3. Neljä vuotta sitten kunnanvaltuustoja äänesti 58,6 prosenttia äänioikeutetuista. Pitkällä aikavälillä äänestysaktiivisuus on laskussa. Siihen nähden näiden vaalien tulos on hyvä, ja siihen varmasti vaikutti myös kunta- ja palvelurakenneuudistuksen näkyminen julkisuudessa, arvelee Kuntaliiton toimitusjohtaja Risto Parjanne. ­ Joka tapauksessa uusien valtuustojen kannattaa paneutua asukasdemokratian kehittämiseen eri keinoilla myös vaalien välillä, Parjanne sanoo. ­ Kuntaliitokset koventavat kilpailua valtuustopaikoista. Kovempi kilpailu lisää keskustelua ja antaa kasvoja kunnan toiminnalle. Kuntavaaleissa äänestetään paljolti tuttuja henkilöitä. Siellä missä puolueet saivat hyvin ehdokkaita kaikista yhdistyvien kuntien osista, on ollut paremmat mahdollisuudet myös kerätä ääniä yhdistyviin valtuustoihin. Suurista kuntaliitoskunnista esimerkiksi Salossa äänestysprosentti oli nyt 63,3. Neljä vuotta sitten saman alueen äänioikeutetuista äänesti 59,7 prosenttia kymmenen kunnan valtuustoja. Uuden Kouvolan valtuustoa oli valitsemassa nyt 62,9 prosenttia yhdistyvien kuuden kunnan äänioikeutetuista, kun neljä vuotta sitten äänestysprosentti samalla alueella oli 57,5. Kuudesta kunnasta yhdistyvä Hämeenlinna sai nyt äänestysprosentiksi 61,5. Nykyisiä kuuden kunnan valtuustoja äänesti neljä vuotta sitten yhteensä 59,8 prosenttia äänioikeutetuista. Aiemmissa vaaleissa ei ole saatu yksiselitteistä kuvaa kuntaliitosten vaikutuksesta äänestysaktiivisuuteen. Liitosten lähtökohdat ovat olleet erilaiset; Raahen, Loimaan ja Rovaniemen äänestysvilkkaus nousi kuntaliitoksen jälkeen, kun taas Jämsän ja Tyrnävän äänestäjien aktiivisuus väheni. Muut yksitoista 2000-luvun alkupuolen kuntaliitosta eivät vaikuttaneet äänestysprosenttiin. Toimitusjohtaja Parjanne korostaa, että äänestysaktiivisuuteen vaikuttavat aina monet seikat valtakunnan politiikasta säätilaan. Taloudellinen epävarmuus saattaa myös vaikuttaa ­ toisilla aktivoiden, toisilla passivoiden. Kuntaliitto selvitti suomalaisten äänestysaikomuksia kolmella tutkimuksella maaliskuussa, heinäkuussa ja syyskuussa. Viimeisessä kyselyssä 73 prosenttia vastaajista ilmoitti aikovansa äänestää. Äänestysaikomukset kasvoivat vaalien lähestyessä, mutta osa vastauksista jää aina aikomuksiksi. Nuorten äänestysinto näytti kyselyjen perusteella kasvaneen eniten, mutta silti nuoret olivat ennakkoonkin passiivisin ikäryhmä. Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten Lakaisevatko uudet luudat... Lehtemme numerossa 21 ­ 13.11.1968 aprikoi silloista kuntavaalien jälkeistä tilannetta Tiensyrjän Eemeli ja kyseli, lakaisevatko uudet luudat: Kunnallisvaalit ovat auttamattomasti ohitse ja se paljon puhuttu yhteinen kansa on sanellut vaalien tulokset. Vaikka nämä tulokset eivät ehkä kaikkia miellytäkään, on kuitenkin sanottava, vähän erästä tunnettua lausetta muunnellen, että "jokainen kunta on saanut sellaisen valtuuston kuin se ansaitseekin". Nyt on valtuustolle annettava työrauha, eikä arvosteltava sitä sen mukaan minkä "muodon" se on saanut, vaan sen mukaan miten se toimii. Toivottavasti vaan uusi valtuusto ei ole arvosteluille yhtä yliherkkä kuin mitä se entisessä kokoonpanossaan oli. Kahteen asiaan ainakin tämän kirjoittaja on vaaleihin nähden tyytyväinen: ensiksikin ehdokkaita oli tarpeeksi paljon. Oli vara valikoida niin miestä kuin "väriäkin". Valinnassa oli tavallaan kuin runsauden pulaa. Toiseksi oli hyvä, ettei valtuusto kokonaisuudessaan tullut uusituksi. Niinpä siitäkin huolimatta, että sananlaskun mukaan uudet luudat lakaisevat parhaiten, pani mielihyvällä merkille, että nykyisen valtuuston nimiluettelossa vilahteli nimiä, jotka aikaisemminkin ovat uskaltaneet yrittää, arvostella ja toimia. Toivokaamme siis valtuustolle uudessa kokoonpanossaan menestystä ja työrauhaa. Näin siis kirjoitti Kirkkonummen Sanomissa nimimerkki Tiensyrjän Eemeli 40 vuotta sitten 31.11.1968. Kiitos HeSalle! Valtakunnan suurin media Helsingin Sanomat ihmetteli "vaalitarkkailijan" palstallaan kaupunkitoimituksen sivulla juuri kunnallisvaalien alla parinakin päivänä sitä, että montako Timo Haapaniemen ja Raija Vahasalon kuvaa on ollut minkäkin päivän Kirkkonummen Sanomissa. Mitähän ihmettelemistä siinä on, että paikallisten johtavien poliitikkojen sanomisista ja tekemisistä kerrotaan paikkakunnan lehdessä varsinkin näin kuntavaalien alla? Onhan Hesassakin ollut silloin tällöin jopa puolen tusinan verran pääministeri Matti Vanhasen kuvia yhtenä ainoana päivänä. Kirkkonummen vaalituloksista päätellen Hesan "tuki" Haapaniemen ja Vahasalon kampanjalle oli vain hyödyksi, sillä nämä henkilöthän saivat eniten ääniä kunnassa. HeSa ei muuten juurikaan kirjoita Kirkkonummen asioista kuin korkeintaan kerran kuussa. Saisi siis mielellään kirjoittaa vaikka toisenkin kerran todella tärkeistä asioista eikä kuvien lukumäärästä. Kiitos kuitenkin nyt vetoavusta Haapaniemen ja Vahasalon kampanjoille ja plussaa siis HeSalle! (+) HIRVI Kautta kärsimysten voittoon Kommellukset ja kärsimykset jatkuivat Hirvellä aina vaalipäivään asti, jolloin Hirvi istui lähiympäristönsä vaalilautakunnassa kuunnellen sateen ropinaa ihmetellen, miten monet, varsinkin nuoret kirkkonummelaiset uhmasivat myrskysäätä ja tulivat äänestämään. Mutta jo heidän ilmeestään Hirvi arvasi, ettei tainnut tulla enää ääniä vanhalle Hirvelle, jonka autossakin oli jo varoitus-rekkari: täältä tulee "Ukki". Kärsimykset alkoivat Hirven sisintä hiertää todella pahasti, kun päästiin ääntenlaskuun. Vasta puolen tunnin vaalilippujen lajittelun jälkeen tipahti Hirvelle ensimmäinen ääni ja pitkän ajan päästä toinen ja sitten kolmas. Katsoessaan ääntenlaskun päätyttyä vaalilippujen pientä kasaansa, Hirvi ei voinut muuta kuin ihmetellä, miten näin vähän tuli ääniä ja äänestämässä kävi sentään paljon Hirven tuttuja ja kylänmiehiä. ­ Taitaa olla niin kuin Isossa kirjassa sanotaan, ettei kukaan ole "profeetta kotikaupungissaan", Hirvi tuumi. Kuitenkin hän huomasi sitten pienen pinonsa vieressä toisen paikallisen "profeetan" Timon mahtavat äänikasat , jotka eivät yhteen pinoon millään mahtuneet. Nyt karu totuus paljastui Hirvelle. Monet Hirveä ehkä muuten äänestäneet varmaan ajattelivat, että kun Hirvi istuu nyt Timon vetämissä vankkureissa, niin äänestetään suoraan sitä, jolla on ohjakset käsissä! Masentuneena Hirvi poistui vähän ennen puolta yötä kotiin, ja masentunut oli vaimokin todeten, että olihan sunkin jo aika päästä eläkkeelle. Hirvi lähti kuitenkin vielä kumppaneittensa vaalivalvojaisiin, kun oli tullut luvatuksi silloin, kun kaikki näytti vielä paremmalta. Kömpiessään Sinisen areenan vintille juhlapaikkaan kaikkea muuta kuin juhlatunnelmissa, Hirveä tervehtivät iloiset kumppanit onnitellen läpimenosta. ­ Miten se on mahdollista, Hirvi ihmetteli, juuri äskenhän vaalitiedot ilmoittivat mun tippuneen. Mutta sitten Hirvi vilkaisi kelloaan, kesäajan mukaan olikin jo maanantai ja Hirvi muisti vaalilauseensa "uusi päivä kaiken muuttaa voi". Eikä Hirvi ollut ryhmästään ainoa läpipäässyt, myös vanhojen puolueystäviensä Rita-tytär oli yllättäen tullut valituksi. Nyt Hirvi saattoi täydestä sydämestään yhtyä kumppaniensa riemuun vaalivoitosta , joka oli niin vakuuttava, että myös se K-nummen politiikassa "kaiken muuttaa voi". Väsyneenä mutta onnellisena Hirvi palasi kotiin ja huomasi, että myrskykin oli laantunut ja sade päättynyt. Kotiovi avautui ja iloisen Hirvi-vaimon vieressä itki ilosta Bella-koira, joka sai vaalivoiton kunniaksi hyvin ansaitut lihapullat. HIRVI Kumpulan kupru Kirkkonummen demarien tähänastinen nokkamies Kalervo Kumpula on demarien rökälemäisesti häviämien kuntavaalien jälkeen epäillyt julkisuudessa HBL:n palstoilla että tappion syynä on mukamas vain paikallisen lehden Kirkkonummen Sanomista puuttuva monipuolinen keskustelu. Syytä ei siis olisi lainkaan harjoitetussa politiikassa, jota sentään äänestäjät arvioivat eivätkä KS:n sisältöä. Kirkkonummen Sanomissa on sentään ollut jopa harvinaisen paljon eri mielipiteitä kunnallispolitiikastakin ja kunnanhallituksen demaripuheenjohtajalla Pirkko Lehtisellä jopa oma kolumnipalsta. Kumpula halunnee siis jatkaa vanhaa samaa demaripolitiikkaa kuin tähänkin asti eli ns. uusvasemmistolaista ylähuonepolitiikkaa, jolle äänestäjät juuri antoivat tuntuvan kielteisen läimäyksensä ja samalla Kirkkonummen Sanomien vastustamista. Pitääköhän mennä seuraaviin vaaleihin ja vielä suurempaan demarien tappioon ennenkuin Kumpula ymmärtää missä häviön syyt ovat eli siis harjoitetussa äänestäjille käsittämättömässä politiikassa. Miinusta Kumpulalle vaalituloksen vähättelemisestä! (­)!
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 7 Siuntion ääniharava oli Janne Laakkonen Kokoomuksen Janne Laakkonen oli 154 äänellään Siuntion ääniharava tämän syksyn kunnallisvaaleissa. Uutena ehdokkaana ryminällä läpimennyt Laakkonen on nöyrän kiitollinen saamastaan tuesta ja odottelee jo valtuuston- ja kunnanhallituksen puheenjohtajisto neuvottelujen alkamista. Laakkosen mielestä Siuntiossa on aika selkeälle suunnanmuutokselle, entinen tie on ajettu loppuun. Janne Laakkonen perään kuuluttaa siuntiolaiseen päätöksentekoon avointa linjaa ja talouden kuntoon saattamisessa on puututtava rakenteellisiin ongelmiin. Pelkkä lisälainan ottaminen tai veroäyrin korottaminen eivät poista ongelman perimmäistä syytä. ­ Valtuustosta poistui vanhojen valtuutettujen siirryttyä sivuun paljon kokemusta ja viisautta, joten isoihin saappaisiin me uudet tulokkaat kyllä olemme astumassa, myönsi Janne, joka on kiitollinen kuntalaisilta Demarien Pekka Oksanen: Demareille odotettu vaalitulos Kunnallispolitiikan tämän valtuustokauden jälkeen jättävä liikuntalautakunnan puheenjohtaja Pekka Oksanen pitää demareiden heikkoa vaalitulosta odotettuna, eli sitä saatiin mitä tilattiinkin. Kirkkonummella demareiden vaalitappio johti neljän valtuustopaikan menetykseen. Oksanen näkee vaalitappion takana paitsi valtakunnallisen demareiden suosion laskemisen myös paikallisesti harjoitetun politiikan. Oksasen mukaan myös puolueen on osattava muuttua koko ajan ympärillä muuttuvassa maailmassa. Paikallisesti Kirkkonummella harjoitetun politiikan vaikutus äänimäärän romahtamiseen ulottuu Oksasen mukaan pidemmälle kuin vain viime valtuustokauteen. Oksasen mukaan vaalitulos antaa aihetta itsetutkiskeluun myös demareissa. Vahvimmin Oksanen katsoo JANNE Laakkosen tukijoihin kuuluu mm. Itälän Ville, joka piipahti Siuntiossa hieman ennen kunnallisvaaleja. saamastaan mandaatista yhteisten asioiden hoitamiseen. ­ Vaalityön aikana tehty yhteistyö kuntalaisten kera "ruohonjuuritasolla" jatkuu seuraavan nelivuotiskauden ajan, lupasi Janne Laakkonen. SH KUNNALLISPOLITIIKASTA syrjään jäävä liikuntalautakunnan puheenjohtaja Pekka Oksanen osasi odottaa demareille heikkoa vaalitulosta. kunnallisjärjestön suuntaan. Oksanen peräänkuuluttaa Kirkkonummelle tulevaisuudessa avoimempaa politiikkaa. Kirkkonummi on ollut kuluneina vuosina poliittisesti vaikea paikkakunta ja varsinaista yhteistoimintaa puolueiden kesken kuntalaisten hyväksi ei selvästikään ole ollut. JS Sdp:n vaalitappio ei näkynyt Ari Harisen äänimäärässä Harinen keräsi ennätysmäisen potin, 390 ääntä "Olen ilmeisesti tehnyt työni hyvin" ­ Kyllä tämä oli hieno tulos, nähtävästi paras sdp:ssä Kirkkonummella kautta aikojen saatu henkilökohtainen äänimäärä ja kai se on tulos, johon demari voi täällä ylipäätään yltää. Ilmeisesti olen tehnyt työni hyvin tässä nelivuotiskaudella, sillä mitään ihmejuttuja en ole tehnyt äänien kalastamiseksi. Tulos kertonee ehkä siitäkin, että nyt on muutoksen aika myös meidän puolueessa ja täällä Kirkkonummella, arvioi koko kunnan kolmanneksi parhaimman äänisaaliin, 390 ääntä näissä vaaleissa kerännyt Ari Harinen tulostaan. ­ En ole järjestänyt kampanjoita enkä kirjoitellut lehtiin viimeisten viikkojen aikana, mutta jos jotakin olen tehnyt valtuustokaudella, se on paikallislehdissä tullut esille, joten tiedottamisessa ei ole ollut moittimista, tähdentää Harinen, joka pitää itseään "erilaisena", "lasselehtisläisenä" demarina. ­ Olen sosiaalialan yrittäjä ja kuulun paikalliseen yrittäjäyhdistykseen ja myös sen hallitukseen. Kuitenkin ajan aivan samoja sdp:n perinteisiä arvoja eli sosiaali-, terveydenhuolto- ja ikäihmisten palveluja kaikkien ulottuville varallisuudesta riippumatta. Myös yrittäjä voi olla solidaarinen ja "pienemmän puolella". Meille jokaiselle tulee vastaan erilaisia elämäntilanteita joissa tarvitsemme tukea tai erilaista apua, muistuttaa Harinen, jonka Ääntenlasku myöhästeli Kirkkonummella jälleen Kirkkonummelaiset vaalikoneita seuranneet tuskastuivat sunnuntai-iltana, kun Kirkkonummen tulokset näyttivät niin pitkään tyhjää. Syynä viivästyksiin oli ennakkoäänten laskeminen klo 20.30 asti. Kunnan vaalipäällikön, Miikka Väinölän mukaan työ aloitettiin ohjeiden mukaan päivällä klo 12, jolloin sai alkaa avata vaalikuoria. Ääniä sai alkaa laskea klo 15 ja sekin aikataulutus piti. Yhteensä ennakkoon äänesti 4500 kuntalaista. ­ Ääntenlaskussa oli kova työ ja se vain kesti tuonne klo 21.30 asti. Mutta kun niitä alettiin syöttää tulospalveluun, myös ensimmäiset vaalipäivän äänet alkoivat tulla samaan aikaan ja se kai haittasi tulosten läpi pääsemistä, arveli Miikka Väinölä. Ääniä tarkistetaan yhä ja viimeiset ÄÄNESTYSLIPUT on laskettu, mutta vanha kunnan toimittama laskukone laski kaksi kertaa väärin, mikä viivästytti äänten ilmoittamista eteenpäin. Kuva Seppo Linnaluoto. tarkastetut tulokset saadaan keskiviikkona, 29.10. klo 18 alkavassa kokouksessa. Silloin myös arvotaan perussuomalaisten kolmannen valtuustopaikan haltija, sillä siitä kisaa kaksi, Ville Salmela ja Kristina Holmlund-Pursti, jotka saivat saman äänimäärän, 105 ääntä. ARI Harinen ylsi henkilökohtaisesti hienoon tulokseen kasvattaen äänisaalistaan edellisten vaalien 87:stä 390:een. mielestä pienyrittäjät kuuluvat useinkin tähän joukkoon. ­ Tämä pitäisi myös puolueen ohjelmassa huomioida, koska pienyrittäjien määrä tulevaisuudessa erilaisten palvelujen ulkoistamisen myötä tulee lisääntymään rajusti ja sen ryhmän sosiaaliset turvamekanismit ovat olemattomia verrattuna palkkatyöntekijöihin! hän toteaa. Valtuutetun työssä Harinen pitää merkittävänä kuntalaisten kuulemista ja äänitorvena toimimista kuntapalvelujen järjestämisessä. ­ Unohtaa ei myöskään sovi, että käytämme kaikkeen tähän kuntalaisten omaa rahaa ja siihen saimme mandaatin heiltä viikonlopun vaaleissa. ­ Emme itse toimi myöskään aloitekeksintöautomaatteina, vaan me valtuutetut olemme tässä palvelutehtävässä viemässä kuntalaisten toiveita päätöksentekoprosessiin aloitteiden myötä. Näinhän kävi mm. yli 70vuotiaiden ilmaisuintien kanssa, jonka idea tuli yhdeltä kuntalaiselta. Tämä on valtuutetun työtä parhaim- millaan, Harinen sanoo. ­ Päättäjän pitää olla oikealla tavalla nöyrä eikä ajaa omia etujaan, vaan yhteistä etua kuntalaista kuunnellen, hän vielä tiivistää. Miten äänestystulos tulee vaikuttamaan luottamuspaikkojen jakamisessa ensi valtuustokaudella? kyselen. ­ Sdp on demokraattinen puolue ja varmasti äänestäjien tahto tulee siinä näkymään, Harinen sanoo. Syvä kumarrus ja kiitos äänestäjilleni L.K.
• 8 N:o 84 ­ 30.10.2008 Kirkkonummen Sanomat Timo Haapaniemen kannatukselle raju kasvu ­ ääniä lähes 1000! Kokoomus vahvistui Kirkkonummella Perussuomalaiset jyräsivät 6,5% osuuden ja kolme paikkaa! Kirkkonummen Kokoomus sai yhteensä 5339 ääntä eli 32,8 % kaikista annetuista äänistä, mikä oli huomattavasti yli valtakunnallisen tuloksen 23,4 %. Kasvu oli edellisvaaleista 5,4 % ja sen myötä tuli kaksi lisäpaikkaa eli kokoomuksen paikkaluku nousi kuuteentoista. Kokoomuksen ääniharavoina toimivat valtuuston puheenjohtaja Timo Haapaniemi 976 ja kansanedustaja Raija Vahasalo 649 äänellään. Yhteensä he keräsivät mittavan potin kokoomukselle, kaikkiaan 1625 ääntä! Suurin voittaja paikkaluvuissa oli kuitenkin perussuomalaiset, jotka saivat heti ensimmäisissä vaaleissaan 6,5 % osuudellaan yli 1000 ääntä, millä heltisi kolme valtuustopaikkaa. Jännitystä tulokseen tuo vielä se, että kolmas paikka pitää arpoa, sillä Kristina HolmlundPursti sekä Ville Salonen saivat molemmat 105 ääntä. Voittajia olivat myös vihreät ja KD, joista molemmat nostattivat paikkalukuaan yhdellä. Perussuomalaisten mukaan tulo tiesi etukäteen äänien viemistä muilta. Kirkkonummella sdp joutui nielemään tappioista karvaimman menettämällä peräti neljä paikkaa. Toisena oli keskusta, jolta meni kaksi paikkaa ja myös rkp menetti yhden paikan. Voitot ja tappiot noudattivat koko maan linjaa, mutta suhteessa koko maan tilastoihin ne olivat Kirkkonummella huomattavasti jyrkempiä. Äänestysprosentti nousi hieman ja oli nyt 63 %, kun se edellisissä kuntavaaleissa oli 61,6. Äänioikeutettuja Kirkkonummella oli yhteensä lähes 26.000, joista äänioikeuttaan käytti 16.370 henkeä. Pekka Jäppinen (133), Kalervo Kumpula (121) ja Minna Pirttijärvi, 118 ääntä. Viimeisenä valtuustoon sdp:n listalta pääsi uutena Mikael Gerkman, 100 ääntä. Äänestäjät eivät antaneet enää luottamustaan Harri Herleville, joka edellisissä vaaleissa keräsi 101 ääntä. Tauon ottaminen valtuustotyöstä ilmeisesti verotti kannatusta, sillä nyt hän keräsi vain 36 äänen potin. Muut istuvat; Airi Hyvönen, Lasse Streng, Pekka Oksanen, Raimo Suominen ja Tuovi Ronkainen eivät enää asettuneet ehdolle. Keskusta menetti kaksi, jäi 3 paikkaa Pohjoisen ehdokkaat menestyivät Kirkkonummen keskustan väkeä voisi nyt kutsua Veikkolan keskustalaisiksi, sillä kaikki läpi päässeet asuvat Pohjois-Kirkkonummella. Yhteensä keskusta sai 916 ääntä, mikä oli 5,6 % koko äänipotista. Vähennystä siinä oli ­3,7 % eli 446 ääntä. Koko maan tuloksissa miinusta tuli prosenttiyksikön verran vähemmän. Ääniharava oli Antti Salonen, 229 äänellään, Eero Lankia sai 133 ja Marjut Frantsi-Lankia 131 ääntä. Eteläisen Kirkkonummen ehdokkaat; AnnaMaija Penttilä ja Pekka Perttula eivät asettuneet enää ehdolle. Ensimmäinen varalle päässyt on 88 ääntä saanut Mikko Alkio. Varasijan saivat myös Eeva Koskela, 68 ja Erkki Ahlsten, 58 ääntä. Vihreä liitto voitokas ­ 7 paikkaa Hyvin menestyivät Kirkkonummella myös vihreät, jotka onnistuivat nostamaan paikkalukunsa seitsemään ja lähentelee nyt sdp:tä suuruudessaan. Yhteensä vihreät saivat 2095 ääntä eli 12,9 % annetuista äänistä. Nousu oli +1,1 % luokkaa eli 386 ääntä enemmän kuin viime vaaleissa. Vihreiden äänikuningas oli Antti Kilappa lähes 300 äänellään. "Vanhoista" valituiksi tulivat myös Heli YliKnuuttila, 146, Kristo Savola, 121 ja Pekka Borg, 114 ääntä. Vihreitten uusia valtuutettuja ovat toiseksi parhaiten menestynyt Kaisa Piironen 181 ääntä, Minna Hakapää, 130 ja Pauliina Juntunen 117 ääntä. Pois jättäytyivät näistä vaaleista Outi Hakkarainen ja Johanna Kohl. Varalle pääsivät HannaKaisa Mettälä, 73, Aurinko Le, 66, Aapeli Savola, 60, Flemming Berg, 58, Tero Kovala, 56, Sirkka Lehtomäki, 53 ja Kirsti Salminen, 49 ääntä. SADESÄÄ ei tuntunut haittaavan äänestämistä, sillä väkeä kävi tasaiseen tahtiin mm. Heikkilän äänestysalueella. Äänestysprosentti oli Kirkkonummella 63. Vasemmistoliitto ennallaan ­ 2 paikkaa Vasemmistoliiton kannatus laski prosenttiyksikön verran, mutta se ei vaikuttanut paikkalukuun. Yhteensä puolue keräsi Kirkkonummella 672 ääntä, mikä on 4,1 % koko potista Tulevalle nelivuotiskaudelle jatkon sai Irja Bergholm, 165 ääntä. 60 äänipotin kerännyt Jyri Kuusela sen sijaan sai nyt tyytyä varasijaan. Hänen tilalleen valtuustoon pääsi Kari Hujanen, 103 ääntä. Varalle pääsi myös Leo Vartiainen, 52 ääntä. ­ JES!! riemuitsi kokoomusväki Blue1 Arenalla, jonne illan mittaa kerääntyi iloista väkeä juhlimaan kokoomuksen huikeaa menestystä. valtuutettuja ovat Matti Kaurila 270, Ari Tiainen 189, Veikko Vanhamäki 147, AnniMari Syväniemi 120 ja Antti Lavanti 118 ääntä, putoajana vain Leif Saari, 50 ja Marjo Huotari, 27 ääntä. Uusia kasvoja kokoomukselle tuli peräti yhdeksän ja sen mahdollisti monen konkarin jättäytyminen pois vaaleista eli Harri Valkonen, Eija Numminen, Pirkko Erkkilä, Minna Ikäheimonen, Pauliina Uusivirta ja Kristiina Jakobsson eivät enää jatka. Parhaiten uusista ehdokkaista menestyivät Ulla Seppälä, 257 ja Kati HeinänenRautee, 256 ääntä eli lähes yhtä suurilla äänimäärillä. Muita olivat Jussi Määttä, 170, Katja Salo, 139, Raija Lautanen-Eloranta, 114, Erkki Majanen, 108, Anna-Lotta Laine, 91, Petri Pohjonen, 89 ja viimeisenä kokoomuksen listalta valtuustoon yltänyt Kaarle Lehmus 87 äänellä. Kokoomus reilusti suurin puolue Paikkaluku nousi kahdella ­ 16 paikkaa Vaalivalvojaisiaan Blue1 Arenalla Masalassa alkuun keilaten ja iltapalan merkeissä viettänyt kokoomusväki riemuitsi, kun vaalitulokset lopulta alkoivat näkyä ruuduissa kaikista kunnista viimeisimpänä klo 21.30 aikaan. ­ Aika huikea tulos ja suuri luottamuksenosoitus kokoomuksen työtä kohtaan, iloitsi Raija Vahasalo. ­ Meillä on ollut hyvä vaalikampanja. Ollaan puhallettu yhteiseen hiileen ja iloisella mielellä. Kokoomuksen listoilta muita läpipäässeitä istuvia Rkp:n kannatus laski ­ 10 paikkaa Ulf Kjerin ja Johan Karlsson ääniharavia Rkp:n väki kokoontui Luoman koululle kuulemaan tuloksia ja alkuillasta mieliala oli toiveikas. ­ Totta kai toivomme hyvää tulosta, mutta meidän äänet varmistuvat yleensä aika myöhään eli ei heti kannata hermostua, vaikka laskua näkyisikin, totesi Ulf Kjerin. Rkp sai Kirkkonummella 3254 ääntä eli 20% kaikista äänistä. Pudotusta edellisistä kuntavaaleista oli ­1,9 ja menetyksenä oli yksi paikka. Valtuustossa istuu seuraavan neljän vuoden aikana nyt 10 rkp-läistä. Ruotsalaisen kansanpuolueen yllättäjä oli uusi ehdokas, eläinlääkärin työstään tunnettu Johan Karlsson 275 äänellään. Suurin ääniharava oli näissä vaaleissa kuitenkin Ulf Kjerin, joka kasvatti äänimääräänsä 264:stä 316 ääneen. Hyvin menestyivät myös Gun-Maj Beck 247 ja Hans Hedberg 201 äänisaalillaan. Lähes saman äänimäärän kuin edellisellä kerralla sai Thorolf Sjölund (175), Gustaf Åbergin äänisaaliissa 152 oli hienoista laskua. Stefan Gustafssonilla määrä nousi 91:stä 127:ään. Raija Keihänen-Ekstam sai tasan 100 ääntä. Uusia kasvoja valtuustoon olivat Corinna Tammenmaa, 181 ja viimeisenä rkp:n listalta päässyt Patrick Lundell 97 äänellään. Paikkansa menetti 64 ääntä saanut Gunnel Hällström, Margareta Öfverström, Denis Strandell ja Veronica Palmgren eivät enää olleet mukana kisassa. Sdp suurin häviäjä ­ jäi 8 paikkaa Harinen äänikuningas ­ Sdp:n väki piti vaalivalvojaisiaan omissa kerhotiloissaan Finnsbackassa. Tunnelmat olivat iloiset toimittajan käydessä, sillä ennakkoäänet oli juuri julkistettu ja niiden mukaan sdp oli suurin puolue. ­ Onhan näissä vaaleissa oma jännityksensä, kun perussuomalaiset tulivat jakamaan pottia, myönsi kunnanhallituksen pj Pirkko Lehtinen, jonka mukaan tämä vaalikampanja on keskittynyt selvästi peruspalveluiden ympärille; huolta on siitä, että koulut, terveydenhoito ja ikäihmisten palvelut hoidetaan hyvin. ­ Myös globaali taloustilanne on yksi huolenaihe. Miten selviämme, jos talouslama iskee ja työllisyys pettää. Vaalipäivän tulosten laskemisen myötä alkuillan hyvät näkymät vaihtuivat. Sdp:n menetys oli Kirkkonummella kolme prosenttia huonompi koko maan tulokseen, ­2,9 %, verrattuna eli, ­5,9 %:n luokkaa. Kokonaisäänisaalis oli 2611 ääntä, mikä on 16 % annetuista äänistä ja supisti paikkaluvun tusinasta kahdeksaan. Äänikuninkaaksi nousi kirkkaasti Ari Harinen 390 äänellään, toisena oli Pirkko Lehtinen 295 ja kolmanneksi eniten ääniä, 217 sai uutena joukkoon valittu Maria Feldt Veikkolan suunnalta. Vanhoina jatkavat Janne Miilukangas (144), Perussuomalaiset keräsivät yli 1000 ääntä ­ 3 paikkaa Kirpeiksi itseänsä nimittäneet perussuomalaiset avasivat kerralla potin saavuttamalla heti 1055 äänisaaliin eli 6,5 % osuuden, jolla he kampesivat keskustan ohi. Tulos oli parempi kuin koko maassa, jossa äänisaalis oli 5,4 % annetuista äänistä. Parhaiten menestyi Veikkolan koulun erikoisopettaja Pekka Sinisalo 281 äänellään. Oskar Salakari sai 128 ääntä. Kristina Holmlund-Pursti sekä Ville Salonen saivat saman verran ääniä eli 105 ääntä, joten arpa ratkaisee, kumpi heistä valitaan valtuustoon. Lähellä valtuustopaikkaa oli myös Simo Grönroos 104 äänellään. Varasijalle ylsi myös Viljo Savolainen, 95 ääntä. KD voitti toisen paikan Rita Holopainen Eeron puoluetoveriksi Eero Hirvonen (102 ääntä) on uskollisesti pitänyt yksin KD:n lippua korkealla valtuustossa vaihtelevasti yli 30 vuoden aikana. Lopultakin hän sai puoluetoverin, kun Rita Holopainen ylsi toiseen valtuustopaikkaan 93 äänellään. Varasijalle pääsi Pirjo Salmi, 55 ääntä Veikkolasta. Vaaliliitto kokoomuksen kanssa siis kannatti, sillä KD:n saama äänimäärä, 327 ääntä oli 2 % kaikista äänistä eikä sillä olisi tullut toista paikkaa. Tuloksessa oli myös hienoista laskua; 18 äänen eli 0,1 % verran. KD:n koko maan tulos oli aika lailla sama kuin viime vaaleissa eli se oli 4,2 % kaikista äänistä, siinä kasvua oli 0,2 %. LIISA KOSONEN RKP:n vaalivalvojaiset järjestettiin Luoman koululla, jossa ihmeteltiin, kun tuloksia Kirkkonummen tilanteesta ei alkanut kuulua vielä yhdeksänkään jälkeen. DEMARIT pitivät vaalivalvojaisiaan Finnsbackan kerhohuoneella, jossa lupaavan alun jälkeen kuultiin ikävä tulos: neljän paikan menetys.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 9 Kunnon farssi Kaupunginteatterin suurella näyttämöllä "Viimassa seisoo koivu, paljas ja alaston, mutta jo oksistossa lupaus silmuista on" "Juoruja" teatteriretki Mirja Poikkeus kertoo 12.11.2008 tarinoita lauluillaan Helsingin Kaupunginteatterin suurella näyttämöllä sai 2. lokakuuta ensiiltansa Neil Simonin kirjoittama ja Neil Hardwickin ohjaama farssikomedia Juoruja. Hätävalheille, juoruille, väärinkäsityksille ja yllättäville käänteille rakentuvan näytelmän rooleissa taituroivat Sari Siikander, Risto Kaskilahti, Jari Pehkonen, Miina Turunen / Kaisa Torkkel, Mikko Kivinen / Eppu Salminen, Pia Runnakko, Pertti Sveholm, Niina Nurminen, Pekka Huotari ja Sue Willberg. Pähkähullun farssikomedian tapahtumapaikkana on hienoston tyylikäs asuinalue 80-luvun New Yorkissa. Kaupungin varapormestari vaimoineen on kutsunut lähintä seurapiiriään kotiinsa juhlistamaan kymmenettä hääpäiväänsä. Vieraat saapuvat, mutta isäntäpariskunta pysyy piilossa. Myös kokki on häipynyt kesken juhlaillallisen valmistamisen. Poliisi etsii henkilöä, joka on kaahannut pois hääpäivän kunniaksi hankitulla punaisella Porchella. Näytelmän on suomentanut Henri Kapulainen. Puitteet amerikkalaisille seurapiirijuhlille on suunnitellut lavastaja Antti Mattila ja pukuloistosta vastaa mm. Linnan juhlista tuttu muotitaitelija Janne Renvall. Valosuunnittelusta vastaa Kari Leppälä ja äänisuunnittelusta Kirsi Peteri. Sky-Videon järjestämälle teatteriretkelle löytyy vielä muutama vapaa paikka. Tiedustelut 2962526. MIRJA Poikkeus lauloi jälleen itsensä kuulijoiden sydämiin konsertissaan Kirkkonummen kirkossa, säestäjinään Heikki Pohto, Juha Lanu ja Matti Rantatalo (takana). MIINA Turunen, Sari Siikander, Risto Kaskilahti, Jari Pehkonen, Mikko Kivinen. Kuva: Tapio Vanhatalo. Rebecca: Tunteiden paloa Helsingin Kaupunginteatteri jatkaa menestyksekkäästi upeiden musikaalien sarjaa. Syksyn musikaali "Rebecca" ei jätä ketään kylmäksi. Upea musiikki, erinomaiset laulajat ja upeat lavasteet. Kurt Nuotion ohjaus on onnistunut ja katsoja elää esityksen alun romanttisuudesta kohti dramaattisia synkkiä hetkiä ja siitä loppuhuipennusta kohti. Juoni on lyhykäisyydessään rakkautta, romantiikkaa, ja menneisyydestä kummitteleva entinen talon emäntä. Soppaa sekoittaa taitavasti entisen talon emännän uskottu rouva Danvers (Sari Ann Moilanen). Kun talon isäntä, leskimies Maxim de Winter (Kari Arfmann) rakastuu palvelustyttöön (Sanna Majuri) ja vie tämän kartanoonsa ei tätä voi talon "noita" rouva Danvers mitenkään sulattaa. Alkaa jännittävä kissa ja hiiri leikki, jossa mustasukkaisuuskin sotkee nuorenparin yhteiseloa. Laulut ovat upeaa kuultavaa, tulkinnat erinomaisia ja varsinkin Sari Ann Moilasen tulkinta nimikkokappaleesta saa kylmät väreet kulkemaan pitkin selkää ­ jää tunne että Rebecca saapuu saliin haudan takaa, niin vahvana tulkinnan kokee. En malta olla mainitsematta Riitta Havukaista jonka osa on verrattain pieni, mutta lopputaputuksissa hän saa kuitenkin ansaitsemansa huomion. Helsingin Kaupunginteatteri on taas kerran osoittanut ettei kannata mennä merta edemmäs kalaan. Maailman metropoleissa esitetään samoja musikaaleja kun Helsingissäkin, mutta kokonaisuus on Helsingissä yhtä häikäisevää katsottavaa kun missä muualla tahansa. Varsinkin lopun tulipalo, jossa koko näyttämö palaa on osoitus taidoista joita ei ihan heti nähdä. BENKKU KUKKO Kirkkonummen kirkossa kuultiin livenä Mirja Poikkeuksen kaikki laulut uudelta Tuulien teitä -levyltä yhtenä pimeänä syksyisenä arki-iltana, mutta tunnelma kirkon sisällä oli lämmin ja herkkä. Mirjan lyhyet ja ytimekkäät juonnot laulujen välillä valottivat hänen suhdettaan kappaleisiin tuoden niihin uutta ulottuvuutta. Hänen soinnillista ja ilmaisuvoimaista ääntään on aina yhtä miellyttävä kuunnella, laulaapa hän miltä aihealueelta tahansa. Mirja onkin opettanut allekirjoittaneen kuuntelemaan niin äänen sointia kuin laulujen tulkintaa, mikä on valtavasti rikastuttanut tällaista ei-musikaalisen taustan ihmistä. ­ Kaikki kappaleet olivat hyviä ja loivat yhdessä harmonisen kokonaisuuden, joskin lempikappaleeni oli kyllä Psalmipohjainen Aamuruskon siivin, arvioi puolestaan Pirjo Seppälä konserttia. ­ Mirjan ääni on tehty tarinoita kertomaan ja tuolla lahjallaan hän puhuttelee monia ihmisiä, Pirjo Seppälä toteaa ja kiittää myös kirkon akustiikkaa, joka nosti esiin ja antoi voimaa huikean hienolle ja musiikillisesti rikkaalle soitannolle. Paikalle levyn säestysvoimasta olivat mukaan päässeet vain Heikki Pohto, puhaltimet ja laulujen sovittaja Juha Lanu, kitara. Flyygelin takana istui muualta "lainattu" Matti Rantatalo, joka säesti myös koskettimilla. Kappaleet jäivät soimaan päähän niin vahvasti, että vielä seuraavanakin päivänäkin huomasin hyräileväni laulun "Vieraana itku ja ilo" sanoja: "Sytyin tanssiin, ilon tanssiin, helmat heiluivat tuulessa niin. Juoksin niityille kukkuloille, nousi iloni taivaisiin". Mirjan levyä on myynnissä mm. Info-kirjakaupassa, Kirkkonummen Kukka- ja Hautauspalvelussa ja Luckanilla. Seuraavan kerran Mirjaa kuullaan taas perinteisessä Lionsien ja seurakunnan yhteisesti järjestämässä joulukonsertissa 18.12. LIISA KOSONEN REBECCA. Kuva: Tapio Vanhatalo
• 10 N:o 84 ­ 30.10.2008 Kirkkonummen Sanomat Masalan teatterin syksyä "Pikku Pietar in piha" ker too koskettavasti 20-luvun lasten maailmasta ­ Hyvä meininki! saattoivat ohjaajat huokaista hyvin menneen Pikku Pietarin piha -näytelmän kenraaliin jälkeen perjantaina, 17.10. Masalan Nuorisoteatterin Uusi tuuli -ryhmä on työstänyt tämän syksyn uutuutena noin tunnin mittaisen, Aapeliin romaaniin perustuva näytelmän Pikku Pietarin piha kahden ohjaajan, Iikka (Mirka) Hartikaisen ja Tiina Komulaisen yhteistyönä, mikä on melko harvinaista teatterimaailmassa. ­ Ollaan Tiinan kanssa selkeä työpari. Me haluttiin tehdä tämä kahdestaan, Iikka painottaa. Yhteistyö ei arveluttanut, koska he tunsivat toisensa yhteisten prokkisten kautta jo ennestään. Molemmat ovat Masalan teatterin kasvatteja ja ohjaajan työssään vasta alkutaipaleella. ­ Erilaiset näkökulmat vain rikastuttavat. Demokratia on pelannut hyvin!, molemmat vakuuttavat, joskin se huomattiin järkeväksi, että kummallakin oli vuorovastuunsa harjoituksissa. Valmiitakin käsikirjoituksia olisi ollut, mutta loppujen lopuksi Iikka Hartikainen teki ryhmälle oman käsikirjoituksen tästä Aapelin rakastetusta teoksesta. ­ Se oli meille omanlaisensa haaste työskennellä yhdessä, mutta samalla myös voimavara. Me täydennämme toisiamme aika hyvin, Tiina Komulainen kiittää. Esityksiä on takana päin jo neljä ja saman verran edessä; viikonloppuna la-su ja ensi viikolla ke-pe, sunnuntaina klo 16, muulloin klo 19. ­ Yksi on tarjoutunut tekemään lavasteita, toinen julisteita, dramaturgista apua olen saanut Lauri Vennoselta ja Hansulta (Hannele Tuominen) asiantuntija-apua ohjaamiseen ja puvustamiseen, Iikka kiittää. Oivaltavaa työtä Oivaltava tekeminen, mm. taivaan esikartanon mattoa juoksuttavat enkelit sekä koko näyttelijäporukan vahva läsnäolo rooleissaan ja kohtauksissa pitävät katsojaa otteessaan. ­ Kaikki ovat heittäytyneet hienosti täysillä mukaan, myös ohjaaja Tiina Komulainen iloitsee. Näytelmä onkin vetänyt heti täysiä katsomoita ja yleisöpalaute on ollut antanut lisäpontta työl- OHJAAJAT Iikka Hartikainen ja Tiina Komulainen ovat jakaneet ohjaajavastuun. erityisesti koskettanut pikku-Pietarin yksinäisyys ja erilaisuuden kokeminen, innoittajana puolestaan teoksen elämänmyönteisyys ja talkoohenki. ­ Aapeli puhuu aina onnen papanoista. Niitä me tosiaan tarvitaan. Näytelmä kuvaa aikaa, jolloin jokainen on aina valmis jakamaan omastaan, Iikka pohtii. Samanlaista talkoohenkeä hän on kokenut työryhmän puolesta harjoitusprosessin aikana. PIKKU Pietari joutui vastentahtoisesti everstin rooliin näytelmän näytelmäkohtauksessa. Ohjaaja Tiina Komulainen (vas.) elää täysillä mukana. Pala elämänmakuista historiaa Teksti sijoittuu jonnekin 20-luvun lopulle ennen toista maailmansotaa. Oivaltava ja rikas kieli ilahduttaa katsojaa, samoin ajanmukainen puvustus ja lavastus, jotka essuineen ja tinasotilaineen vievät sellaiseen niukkuuden ja tavarapulan maailmaan, josta nykypolvi ei enää tiedä. ­ Tämä projekti on ollut melkoista syventymistä sekä oman perheen että koko Suomen historiaan, kertoili Iikka näytelmästä, jossa häntä on AIKUISET (talonmies ja Karoliina) ottavat vastuuta, kun lapsilla (Osku ja Pietari) kiehuu yli. HEIKKI Slåen esittää sekä arvokasta valokuvaajaherrasmiestä että velmuilevaa Osku-poikaa. Tuhat kertaa KIITOS! Hyvät äänestäjäni, Te teitte historiallisen allisen allisen lise vaalituloksen. Kiitos tuesta ja n na. kannustamisesta kampanjan aikana. muille Kiitos myös Caritalle, lapsilleni ja muille n lähimmäisilleni sekä tukiryhmällenii stä stä. mahtavasta tuesta ja hyvästä työstä. n Tulos velvoittaa ja tulen tekemään teen. een. n kaikkeni kunnan ja kuntalaisten eteen. Timo Haapaniemi Onnennumerolla 13 valtuustoon KOSKETTAVAA oli pikku-Pietarin äidinikävä, johon hän hakee apua Taivaan Isältä/Julia Palmu. le. Erityisen vahvaksi muotoutuu lasten taso, heidän liikuttava vilpittömyytensä sekä puheen että tekojen tasolla ja myös fysiikassa. Päähenkilön lisäksi mm. pissaongelmasta kärsinyt Henry/Asko Nurminen oli niin vetoava avuttomuudessaan, että sydämeen koski ja Oskun/Heikki Slåenin ilmehdintä oli omaa luokkaansa ja toveripiirin yhteisöllisyys liikuttavaa. ­ Se olikin haaste meille ymmärtää, miten lapset kokee aikuisten maailman, Liisin roolia näyttelevä Emilia Toivonen myöntää. Aikuisten taso on ohuempi, mutta koko ajan läsnä. Se on tässä ikään kuin toinen maailma, joka kohtaa lasten tason mm. Pietarin lempeä äitipuolen, Karoliina/Heta Hedmanin, valokuvaajan/Heikki Slåenin ja talonmies Harakan/Kaisa Rajahalmeen rooleissa, josta viimeksi mainittu oli vakuuttava kulmakunnan kunkku viiksineen, nahkahousuineen ja luutineen. Pietari/Roope Penttilä kantaa pääroolissaan koskettavaa viestiä lapsen maailmasta, jossa ympäröivän maailman tapahtumiin ei juuri ole vaikutuskeinoja. On köyhyyttä, äiti kuolee, isä on etäinen, Karoliina lähtee... Vaikeuksien kautta näytelmä välittää sanomaa, että lapsillakin on selviytymiskeinonsa. On aikuisia, jotka välittävät ja pihapiirin yhteisöllisyys kantaa niin surussa kuin puutteessakin. Vaikka Taivaan Isäkään ei voi auttaa Pietaria äidin ikävässä, hänkin on läsnä, kuuntelee ja lempeällä otteella ohjaa lasten elämää. LIISA KOSONEN
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 11 Oikea hinnoittelu takaa asuntokaupan Kansainvälinen rahoituskriisi ja synkät talousuutiset ovat hämmentäneet viime aikoina sekä asunnon ostajia että myyjiä, kertoo toimitusjohtaja Jarmo Viitanen Länsi-Uudenmaan Osuuspankista. Vaikka tilanne on poikkeuksellinen, asuntomarkkinoille on näkyvissä sekä myönteisiä että kielteisiä uutisia. Asuntokauppaa edistäviä asioita ovat korkojen lasku, hyvä palkkakehitys sekä tuloveronalennukset. Sen sijaan synkän sävyiset talousuutiset sekä työllisyyden nousun taittuminen voivat lisätä varovaisuutta. Viitanen kertoo, että asuntoluottojen marginaalit ovat nousussa, koska luottojen jälleenrahoittaminen on tullut pankeille pysyvästi kalliimmaksi. Hänen mukaansa marginaalien nostaminen ei kuitenkaan lisää lainanottajan kustannuksia kohtuuttomasti, sillä samaan aikaan yleinen korkotaso on laskussa. Rahaa asunnonostoon saa Osuuspankista aivan kuten ennenkin ja samoilla perusteilla kuten ennenkin, tähdentää Viitanen. Janne Laakkonen kuuntelee ­ ja kiittää luottamuksesta Teimme yhdessä mahdottomasta mahdollisen. Iso urakka on takana, mutta sitäkin isompi on edessä. Haluan kiittää Teitä kaikkia saamastani tuesta ja siitä lämmin kiitos kaikille erikseen sekä kaikille yhdessä. Sain Teiltä vahvan mandaatin lähteä kehittämään Siuntiota ja Läntistä Uuttamaata. Tässä samalla haluan tuoda julki kiitokset sille upealle porukalle, joka oli tätä unelmaa yhdessä työstämässä. Nyt palataan takaisin arkeen ja rivit pitää koota yhteisen tavoitteen taakse. Ei ole olemassa vaalivoittajia tai -häviäjiä. On vain yksi päätöksentekijätaso, jonka tarkoituksena on kehittää kuntaa. Siinä tarvitaan yhteiseen hiileen puhaltajia. Tietysti vaalitulos oli joillekin kova paikka ja voi kestää aikansa ennen kuin eräillä pulssi tasoittuu. Lautakuntien kuin myös valtuuston ja kunnanhallituksen puheenjohtajiston kokoonpanojen veikkailut ovat kovasta käynnissä. Mielenkiintoista on myös seurata puolueiden syyskokousten puheenjohtajavaaleja, onkohan vaalitu- Christian Beck (oik.) Länsi-Uudenmaan OP-kiinteistökeskuksesta käymässä myyntineuvottelua Österbyn Rakennus Oy:n Seppo Ojalan kanssa. Oikea hinnoittelu on nyt avainsana asuntomarkkinoilla, kertoo Beck. teistökeskuksen kiinteistövälittäjä Christian Beckin mukaan asunnonosto on nykyisessäkin markkinatilanteessa hyvä vaihtoehto, kunhan se sopeutetaan omaan taloudelliseen asemaan ja tarpeeseen. Asuntokaupan voi nyt tehdä rauhassa, rauhoittelee Beck. "Huolelliselle harkinnalle on hyvää aikaa, koska myyntiajat ovat pidentyneet eikä äkillisiä hinnannousuja ole odotettavissa.", kuvailee Beck tilannetta. Kirkkonummella haastavimpia kohteita myydä ovat yli 300.000 euron omakotitalot sekä suuret kerrostaloasunnot, joiden myyntiajat ovat huomattavasti pidentyneet. Varsinkin hintavimmissa kohteissa asunnon kunto ja sijainti nousevat avainasemaan. Ennen uuden asunnon ostoa kannattaa varmistua siitä, että saa edellisen asuntonsa kaupaksi. Tätä suosittelevat monet kiinteistövälittäjät ja myös kaupan rahoittajat eli pankit saattavat sitä myös vaatia. Joissakin asunnoissa hinnat ovat Kirkkonummella negatiivisista talousuutisista huolimatta nousseet. Varsinkin suurissa rivitalotaloasunnoissa hintakehitys on ollut muita rivakampaa, liekö asiaan vaikuttanut Sundsbergin alue, jolle muuttaa paljon maksukykyistä väkeä pääkaupunkiseudulta, varsinkin Espoosta. Haluttuja ovat myöskin yksiöt ja kaksiot, joista yksiöitä ostetaan paljon myös sijoitusasunnoiksi. Myös vuokra-asuntojen kysyntä on kovassa kasvussa, kertoo Beck. Uudiskohteita ja omakotitaloja rakennetaan ja aloitetaan tällä hetkellä hyvin niukasti. Vallitsevan taloustilanteen lisäksi uusien omakotitalojen rakentamista Kirkkonummella jarruttaa pula hyvistä tonteista. Kohteiden oikea hinnoittelu on nyt kaiken a ja o. Kauppa syntyy silloin, kun myyjän ja ostajan näkemykset kohtaavat. Aikaisemmin eri osapuolten näkemykset olivat kauempana toisistaan, mutta nyt ne ovat lähentyneet ja asiakkaiden ylisuuret hintaodotukset ovat realisoituneet, kuvailee Beck tilannetta. JUSSI SALO loksilla vaikutuksia? Tiedä häntä, mutta keskustelua linjamuutoksista on varmasti tulossa. Nyt nöyrä kiitos ja ollaan kuulolla. Tämä yhteistyökutsu on voimassa koko val- tuustokauden. Kuuntelemisiin JANNE www.jannelaakkonen.com jannelaakkonenkuuntelee@ gmail.com 040-555 1832 Kh käytti otto-oikeuttaan: Asunto asumista varten Länsi-Uudenmaan OpKiinteistökeskuksen toimitusjohtaja Timo Haasto kertoo, että taantuman pelko ei ole karkoittanut asunnon ostajia, sillä edelleen noin kolme prosenttia kotitalouksista on edelleen harkitsemassa uuden kodin ostoa. Suomessa asuntojen hintojen nousu on ollut moniin muihin maihin verrattuna hallittua, joten suurta romahdusta ei ole odotettavissa. Enemmänkin Haasto pelkää sitä, että uudiskohteet käyvät kasvualueilla vähiin tulevaisuudessa ja se puolestaan nostaisi hintoja entisestään. Kirkkonummella ja Siuntiossa välittäjäkauppojen määrän kasvu taittui viime keväänä. Koko Länsi-Uudenmaan Osuuspankin toiminta-alueella elokuussa tehtiin 159 ns. välittäjäkauppaa vähemmän kuin vuonna 2007 (24,64 %) ja syyskuussa tehtiin 147 kauppaa eli 82 kauppaa vähemmän kuin vuonna 2007 (35,80 %). Haasto kertoo, että suurten asuntojen ja uudiskohteiden kysyntä on Länsi-Uudellamaalla vähentynyt ja enemmän kysyntää tällä hetkellä on kohtuullisen hintaisista vaihtoasunnoista. Kirkkonummella vanhojen kerrostalohuoneistojen hinnat ovat laskeneet keskimäärin 5,8 prosenttia. Eniten ovat laskeneet kaksiot. Vanhojen suurempien rivitalohuoneistojen hinta on puolestaan hieman noussut, kun taas pienten rivitalohuoneistojen hinnat ovat laskeneet hieman. Suurissa, yli 4 huoneen rivitaloasunnoissa hinnat ovat nousseet jopa 9,5 %. Tilia ei kelvannut hoivakotinimeksi Kirkkonummen kunnanhallitus on käyttänyt otto-oikeuttaan kohdistuen Kirkkonummen Terveyslautakunnan päätökseen 15.10. 2008. Päätös koskee Kirkkonummen hoivakodin nimeä. Terveyslautakunta päätti kokouksessaan hoivakodin nimeksi vastoin päätösehdotusta Tilia-koti, Tilia-hemmet. Nimistötoimikunta päätti kokouksessaan 26.8. 2008 ehdottaa Kirkkonummen uuden hoivakodin nimeksi Lehmuskartano ­ Lindgården. Nimistötoimikunnan varajäsen Roger Forsman jätti kokouksessa päätöksestä eriävän mielipiteen. Hänen oma ehdotuksensa hoivakodin nimestä oli Tilia. Hoivakodin ruotsinkielisestä nimestä on ollut esillä kaksi eri muotoa: Lindegård ja Lindgården. Kunnan kielenkääntäjät suosittavat jälkimmäistä muotoa. Terveyslautakunnassa Erkki Ukkonen ehdotti Margareta Öfverströmin kannattamana, että Kirkkonummen hoivakodin nimeksi tulee Tilia-koti, Tilia-hemmet. Rita Holopainen ja Johanna Lahtinen kannattivat Ukkosen ehdotusta. Niinpä terveyslautakunta päätti yksimielisesti antaa Kirkkonummen hoivakodin nimeksi Tilia-koti, Tilia-hemmet vastoin asian esittelijän, johtavan ylilääkärin esitystä Lehmuskartanosta eli Lindgårdenista. Seuraavaksi asiaa käsitellään kunnanhallituksessa. Köpa bostad? Cirka 3 % av de finländska hushållen funderar ännu alvarligt på att byta bostad. Hem behövs, och bostäder köps för boende, marknadsläget inverkar kanske inte så mycket som man föreställer sig. Helhetsmängden av köp i hela landet uppskattas bli ca. 85000 ­ 90000 stycken dvs motsvara 2000-talets normala nivå. De två senaste åren har varit mycket livliga då det gäller bostadsaffärer, så även här i Kyrkslätt. Efterfrågan på stora bostäder och nya bostäder har minskat. Efterfrågan har övergått från nya bostäder till bytesbostäder med skäligare pris. I Kyrkslätt saluförs för tillfället ca. 80 nya bostäder varav ca. 50 st är färdigt byggda. Bytesbostädernas priser har landsomfattande sjunkit 4,3 % från hösten 2007. I Kyrkslätt har priset på gamla höghuslokaler sjunkit med i snitt 5,8 %. Mest har priset på 2 :or sjunkit. I Kyrklsätt har kvadratmeterpriset på gamla radhuslokaler stigit litet fastän kvadratmeterpriset på små radhuslägenheter har sjunkit. Bostadsköp är också idag ett bra alternativ förutsatt att man anpassar köpet till egen ekonomi och eget behov. Ett gammalt gott råd är, sälj din gamla bostad innan du förbinder dig till en ny bostad. Du har tid att överväga, försäljnings tiderna har förlängts och prisförhöjningar är inte att vänta. Rätt prissättning är allt viktigare, konstaterar Christian Beck från Andelsbankens Fastighetscentral i Kyrkslätt. Asunnon osto sopeutettava tilanteeseen Kirkkonummen OP-kiin- Isoveli katseli jännittyneenä illalla vaalitulosten selviämistä ja ihmetteli että missäs Kirkkonummen äänet viipyvät, kun teksti-TV: sivuilta alkoi tulemaan tietoja vasta klo 21 jälkeen vaikkakin naapurikuntien laskelmat olivat jo lähes valmiit. Ja mitenkäs vaaleissa kävikään ­ ihan niin kuin oli ennustettavissa. Kokoomus voitti selvästi ja lisäsi paikkalukuaan kahdella koska uusvasemmiston salamyhkäiseen peliin on Kirkkonummella kyllästytty. Timo Haapaniemen äänimäärä on kaikkien aikojen ennätys kunnassamme, joten Timolle vastuu siirtyy kuntamme johtamisesta ilman muuta. Muita kovia äänimääriä keräsivät Raija Vahasalo, Matti Kaurila, Ulla Seppälä ja Kati Heinänen-Rautee. SDP:n Pirkko Lehtinen sai sormilleen ja Ari Harinen nousi SDP:n ääniharavaksi. Kaikkiaan SDP hävisi 4 paikkaa. Antti Salonen lienee keskustan hallituskandidaatti vaikka sekä Eero Lankia että Marjut Frantsi-Lankia yrittivät kalastaa keskustan äänet. Keskusta sai turpiin Kirkkonummella niin kuin muuallakin, mutta Kirkkonummella keskustan vasemmistopolitiikkaa ei ole katsottu hyvällä, niinpä kaksi paikkaa lähti valtuustosta. PS Pekka Sinisalo saanee paikan kunnanhallituksesta ja erinomaisen työn tehneet kandidaatit nousivat nollasta kolmeen valtuustopaikkaan. Vihreät saivat yhden lisäpaikan ja RKP:n viime vaalien jälkeinen peli jos- sa junailtiin kunnanhallituksen puheenjohtajuus demareille kostautui nyt yhden paikan menetyksellä. RKP:n kunnanhallituksen junailujäsenet vaihtuvat (Åberg ja Björkqvist) Gun-Maj Beckiä lukuun ottamatta ja valta RKP:ssä siirtyy uusille tuulille. Äänestäjien muisti ei ollutkaan niin lyhyt kun monet luulivat. Nyt kun kunnallisvaalien propaganda osuus jossa vaadittiin ilmaista päivähoitoa, maksutonta sitä sun tätä jne. on ohi on aika ryhtyä töihin jossa realismi on ohjenuorana. Ilmaisia lounaita kun ei ole, jonkun on ne aina maksettava. Ja koska ilmaista ei ole mikään maksun suorittavat veronmaksajat. Vaikuttaa kuitenkin siltä, että vaalitulos näytti veronkorottajille kaapin paikan ja Kirkkonummella vedetään vyötä kireämmälle ja ryhdytään pitämään talous kunnossa eikä käytetä työssäkäyviä asukkaita maksuautomaatteina. Edesvastuutonta on sellainen kiskonta. Isoveli toivoo jännittäviä neuvotteluja hallitus- ja lautakuntapaikoista ja uskoo, että avoin tiedottaminen saa jälleen sille kuuluvan arvon. Lisäksi Isoveli uskoo, että uudet vastuunkantajat pitävät huolen siitä, että kunnan organisaatiota ei turhaan paisuteta, vaan työt hoidetaan tehokkaasti ja erilaisia alihankkijoita käyttäen. Mikäli kunnan organisaatiota paisutetaan johtaa se vääjäämättä veronkorotuksiin ­ niin yksinkertaista on matematiikka. Onneksi Kirkkonummella äänestäjillä oli tarpeeksi laskutaitoa toteamaan tämä tosiasia. ISOVELI
• 12 N:o 84 ­ 30.10.2008 Kirkkonummen Sanomat Kirkkonummen kaikkien aikojen ennätyspotti, lähes 1000 ääntä: Timo Haapaniemi tuloksestaan: Mykistävää ! ­ Näin valtava kuntalaisten tuki oli mykistävää. En alkuun meinannut uskoa sitä todeksi, se oli niin mieletön äänimäärä ­ kaikkien aikojen ehdoton henkilökohtainen ennätys Kirkkonummella, sanoo 976 äänen kaikkien aikojen äänikuningas Timo Haapaniemi, jonka mukaan mieli on totta kai ollut tästä onnellinen, mutta samalla nöyrä. ­ Kiitos kuuluu jokaiselle äänestäjälle, he tekivät tämän historiallisen tuloksen, hän toteaa. ­ Vastuu painaa ja velvoittaa nyt entistä kovempaa työhön, hän sanoo ja kiittää myös oman tukiryhmänsä ja perheensä tärkeää tukea vaalityössä. ­ Välillä piti ihan patistaa lapsia kotiin ja nukkumaan, kun he kulkivat innoissaan esitteitä jakamassa. puolinen ja osaava ehdokasjoukko; löytyi sekä kokemusta että nuorta voimaa, hän kiittää ja kertoi itsekin houkutelleensa mukaan 5­6 ehdokasta. ­ He ihmettelivät pyyntöäni, koska siinähän minä voisin menettää omia ääniäni heille. Mutta sanoin, että en ajattele tässä itseäni, vaan kokonaisuutta, että saadaan hyvä joukko ehdokkaiksi, Haapaniemi valottaa. Ja kokoomuksen hieno vaalikampanja heijastuikin Haapaniemen mukaan tuloksesta. ­ Meillä oli mahtava yhteishenki, kun me vietiin kampanjaa eteenpäin iloisella mielellä mm. toivotalkoiden myötä. Loan heittämistäkin tapahtui vaalien alla, lähinnä sähköisissä viestimissä kokoomuksen niskaan, mutta siihen ei lähdetty mukaan. ­ Meillä oli selvä päätös pysyä asialinjalla ja teimme vain omaa kampanjaa! nen pitää näkyä päätösprosessissa eikä niitä saa sivuuttaa, niin kuin nyt on tapahtunut hallitustasolla ja päätökset on jyrätty väkipakolla myös valtuustoon asti. Näinhän kävi mm. keskustan koulukysymyksessä. ­ Lautakunnissa tehdään tärkeää työtä ja tietysti toivon, että niihin saadaan mahdollisimman paljon asiantuntemusta ja huomioidaan myös luottamushenkilöiden oma kiinnostus, sanoo Timo Haapaniemi ja tähdentää, että mitään paikkoja ei ole pelattu kokoomukselle etukäteen. Yhtä lailla kuin Timo haluaa olla nöyrä kuntalaisiin päin, hän haluaa tarjota yhteistyötä muiden puolueiden päättäjiin. ­ Kaikki ryhmät, jotka haluavat aidosti tulla tekemään kanssamme yhteistyötä, ovat tervetulleita. Mitään kostomielialaa ei ole, mitään portteja ei suljeta eikä "blogeja" eli kuppikuntia ei perusteta, hän painottaa ja sanoo valtuuston puheenjohtajuuden olleen tällä kaudella hyvä paikka hänelle. ­ Se oli jopa onni. Olen nyt ehtinyt tekemään paljon muuta! hän arvioi ja sanoo, ettei ole yhtään harmitellut kunnanhallituksen puheenjohtajuuden menetystä viime vaalien jälkeen. Kiitos Jorma ja Pentti! Kokoomus sai 1/3 kaikista annetuista äänistä ja veti vielä KD:llekin toisen valtuustopaikan. Hienosta vaalimenestyksestä erityislämpimän kiitoksen Timo antaa puheenjohtaja Jorma Haapaselle hyvän yhteishengen luomisesta koko ehdokasporukalle ja vaalipäällikkö Pentti Erkkilän tekemästä, vahvasta työstä ehdokaslistojen kokoamisessa. ­ He tekivät kovimman pohjatyön. Meillä oli moni- Vahva tuki tavoitteille Kokoomuksen menestyminen tukee Haapaniemen mukaan kokoomuspolitiikkaa, että Kirkkonummi säilyy pientalovaltaisena, viihtyisänä ja turvallisena kuntana, jossa arvostetaan luontoa ja ympäristöä. ­ Meistä yritetään tehdä kerrostalojen vastustajia, mutta se ei ole totta. Tietysti TIMO Haapaniemi oli kaikkien aikojen äänikuningas Kirkkonummella 976 äänellään. Tässä kokoomusväen vaalivalvojaisissa omiensa keskellä tuloksen selvittyä. tarvitaan myös kerrostaloja pidetään tärkeinä, samoin paa, hän painottaa. ja vuokra-asuntoja ja ylipää- kuntatalouden saamista hyMyös osto-osaamisessa ja tään monipuolista asumista, välle pohjalle. Siinä Haapa- tarjouskilpailujen laatimiseshän heittää ja tähdentää, et- niemi kaipaa uusia näke- sa hän näkee paljon parantatä asumisessa on entistä myksiä rajujen leikkausten misen varaa. enemmän huomioitava jo sijaan. suunnitteluvaiheessa ekolo­ Esim. terveyspalveluis- Avoimuutta jo ginen jalanjälki ja kehiteltä- sa johtavalla ylilääkärillä on valmisteluun! vä siinä uusia, ekologisia hyvä visio siitä, miten hoitoasuinalueita. ketjuja järkeistämällä luoLäpinäkyvyys ja avoi­ Masalan suunnasta tu- daan edullisempia terveys- muus ovat asioita, joita Haali melkoinen äänipotti ja se palveluja toimintoja supista- paniemi haluaa olla luomaskertoo minulle, että myös matta, Haapaniemi sanoo ja sa tulevalle kaudella. itäistä Kirkkonummea pitää haluaa haastaa koko virka­ Tiedottaminen on tärkehittää samaan tapaa kuin mieskunnan arvioimaan keää jo valmisteluvaiheessa muitakin alueita eikä tehdä omaa työtään. olevista asioista, että kuntasiitä kerrostalolähiötä. ­ Uudistustyössä itse laiset saavat vaikuttamis­ Suunnittelu pitää tässä mukana olleet arvioivat mahdollisuuksia. olla omissa käsissä, ettei käy muutokset yleensä myönteiTärkeänä Haapaniemi pikuin Lounais-Sipoolle, jonka siksi. Ei aina tarvitse leikata tää myös asiantuntijavirkaHelsinki vei, sanoo Haapa- ja karsia, vaan säästöjä voi- miesten ja ­ lautakuntien niemi, jonka mukaan kokoo- daan saada aikaan myös te- kuulemista päätöksenteossa. muksessa ympäristöasioita kemällä asioita toisella ta­ Niiden työn arvostami- LIISA KOSONEN Neljä lisäpaikkaa Inkoon Kokoomukselle %­ Aivan mielettömän ihanalta tämä tuntuu, iloitsi sunnuntain vaalipäivän tuloksesta Inkoon Kokoomuksen ainoana edustajana valtuustossa vielä tämän kauden loppuun asti istuva Sari Wilhola, joka ensi vuodesta lähtien saa totutella nykyistä suurempiin ryhmäkokouksiin, sillä kokoomus viisinkertaisti paikkalukunsa. Sarin ohella valtuustoon valittiin Teresa Grönholm (156 ääntä), Don Rödlin (102), Jari Wetterstrand (37, uusi) ja Marko Rautakoura (37, u). Ravintola Sågenissa vaalivalvojaisiaan viettänyt Inkoon Kokoomus riemuitsi neljästä lisäpaikasta, sillä tulos ylitti hurjimmatkin toiveet. ­ Etukäteen uskoin, että voisimme saada valtuustoon kolme paikkaa ja neljäskin paikka näytti ihan mahdolliselta, mutta viidestä en uskaltanut edes haaveilla, nauroi Sari Wilhola äänestystuloksen selvittyä. ­ Meillä oli hyvä lista ja hienot ehdokkaat ja mielestäni huikean vaalimenestyksen täytyy näkyä myös lautakuntien ja puheenjohtajuuksien paikkajaossa, totesi Sari Wilhola uskoen, että kokoomusta ovat äänestäneet mm. paikkakunnalle muuttaneet lapsiperheet, joille päivähoito-ja kouluasiat ovat hyvin tärkeitä. Sari itse aloittaa vuoden vaihteen jälkeen toisen vaalikautensa historiallisissa merkeissä, sillä aikaisemmin kokoomuksella on ollut valtuustossa enimmillään kaksi edustajaa. hoitoon. Henkilökohtaisesti olen tyytyväinen, että tulin valituksi ja että valtuustossamme on edelleen yksi vihreä ääni. Kiitän kaikkia sekä minua että muita vihreitä ehdokkaita äänestäneitä luottamuksesta, totesi vihreiden ainoaksi edustajaksi Inkoon valtuustoon valituksi tullut Pirjo Rautanen. ­ Olen iloinen myös siitä, että uuden valtuuston voimasuhteet antavat mahdollisuuden toteuttaa Inkoon päätöksenteossa demokratiaa sellaisena kuin pitää. Uskon, että tämä valtuusto saa työrauhan ja voimme keskittyä tehtäväämme kuntalaisten hyvinvoinnin edistämiseksi ja itsenäisen Inkoon elinmahdollisuuksien vahvistamiseksi, sanoi Pirjo Rautanen. SH Kirkkonummen äänikuningatar Raija Vahasalo ­ Kyllä lämmitti sydäntäni! Raija Vahasalon äänipotti kasvoi 42 ääntä edellisvaaleista ja oli nyt 649. ­ Kyllä lämmitti sydäntäni, kun kuulin tuloksen. Kuntavaaleissahan monet ihmettelevät, miksi kansanedustajan pitää olla mukana vielä kunnalliselämässä ja eikö kansanedustajuus riitä. Mutta eduskunnan päätöksiä sovelletaan käytäntöön juuri kuntatasolla ja siinä on tärkeää, että kansanedustaja tuntee kuntakentän. Kansanedustaja voi toimia linkkinä molempiin suuntiin, olla viestintuojana kuntaan päin, mitä lainsäädäntörintamalla tapahtuu ja myös toiseen suuntaan, mitä lait vaikuttavat kuntatasolla. Nytkin esim. rahaa on tulossa koulujen ryhmäkokojen pienentämistä varten ja se tieto on saatava päättäjille, ettei se raha valu jonnekin muualle, Raija kertoo rooleistaan. ­ Kansanedustajuushan on pääasiassa päivätyö ja kunnallispolitiikkaa hoidetaan iltaisin, joten se toimii KOKOOMUKSEN tuloksesta riemuitsi myös valtuustopaikkansa uusinut Sari Wilhola. KOKOOMUKSEN ja koko kunnan äänikuningatar Raija Vahasalo iloitsee puolueensa menestyksestä ja 649 äänen potistaan tässä Anna-Lotta Laineen ja Raimo Elonsalon kanssa vaali-iltana. ihan samalla lailla kuin muillakin, hän muistuttaa. Uusia luottamushenkilöitä valtuustoon on tulossa 22, kokoomuksen riveistä peräti yhdeksän henkeä. ­ He tuovat varmasti uusia tuulia Kirkkonummen kunnallispolitiikkaan. Se on myös kiinnostava nähdä, miten perussuomalaiset vaikuttavat kuntakuvioihin, Raija pohtii tulevaisuutta, joka tulee hänestä olemaan isoja haasteita täynnä. ­ Niistä kyllä selvitään. Kokoomuksen vahvuus on siinä, että meiltä löytyy uusia malleja ja keinoja asioiden hoitamiseksi, kuten aikoinaan olivat mm. lastenhoitosetelit, hän painottaa. L.K. Vihreät säilyttivät paikkansa ­ Vaalitulos osoitti, etenkin kun äänestysprosenttimme oli sentään moniin muihin kuntiin nähden kiitettävän korkea, että inkoolaiset haluavat muutosta asioiden PIRJO Rautanen valittiin Inkoon Vihreiden edustajaksi valtuustoon.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 13 Pyhäinpäivänä parasta pöytään/Duka fram det bästa på allhelgonadagen 9 7 Pouttu Meira 90/kg 1 5 89 Kariniemen 700 g (2,70/kg) 750 g (3,45/kg) Kastike/Dressing Kääri ohueksi nuijitujen lihaviipaleiden sisään savukinkku- ja juustoviipaleet ja mausta ripauksella salviaa. Sulje rullat tiiviisti hammastikuilla. Mausta rullat suolalla ja mustapippurilla ja paista pannulla rasvassa kauniin värisiksi. Lisää pannulle kastikkeen ainekset suurustetta lukuun ottamatta ja anna kiehua hiljalleen kannen alla 15­20 minuuttia. Ripottele suuruste, sekoita ja anna kiehahtaa. Tarjoa riisin kanssa. 95/kg 2 1 6 59 Apetit UUTUUS! NYHET! 5 90 29 Ingman Ice Cream 0,9 l (5,57/l) Maalahden Liha Hyvällä maulla! - Med god smak! Malax Kött n./ca 700 g, alkuperämaa Tanska/ ursprungsland Danmark 19 90 169 6 Valio Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/Du kan ansluta dig som ägarkund också på asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi Puhelinpalvelunumero/ Kundservicenummer: 010 4426 660 7,92 l (2,06/l) (sis./inneh. 16,30 + pantti/pant 3,60) 90/kg Candy King 45/kg Espanja/Spanien 1. lk./kl. 3 Valio Maalahden Liha 350 g (11,14/kg) 229 400 g (5,73/kg) Ingman 500 g (3,38/kg) max. 2/talous/hushåll 99 0,9­1 kg (7,77­6,99/kg) 10 90/kg Kariniemen S-ryhmä ­ Suomen luotetuin päivittäistavarakauppaketju 189 49/kg Norja/Norge pakattu/packad 1l Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-21 n./ca 2,5 kg www.s-kanava.fi S-gruppen ­ Den tillförlitligaste dagligvaruhandelskedjan i Finland T
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 15 VALOISAA SYKSYÄ! LJUSA HÖSTHÄLSNINGAR! EDULLISESTI PRISMASTA/FÖRMÅNLIGT PÅ PRISMA 4,90 Konstsmide KÖ/ELLJUSSTAKE eilla. KYNTTELIK puukynttelikkö manset atkaiaarainen johto välik , 7-h lkoi, verkkovirta Kork. 32 cm lamppu. Tammipetsi, va take Vara äljuss rmad tr simella. tröm, ainen. /Sjua nen tai pun etter. Höjd 32 cm, näts år. mansch lampa ing med serv brytare. Re sladd med ler röd. vit el Ekbets, SANTA CLAUS DELUX Sisäkäyttöön. Lamput sarjoitettu samaan sarjaan. Paloaika jopa 2000 h. Musta, 1,5 m johto. Varalamppu 3 W, 14 V, E 10./ För inomhusbruk. Alla lampor är seriekopplade. Brinner upp till 2000 h. Svart, 1,5 m sladd. Reservlampa 3 W, 14 V, E10. Solberg PÖYTÄKORISTE/ BORDSDEKORATION 15 kirkasta lamppua. Korkeus 32 cm, leveys 12 cm. Muuntaja 24 V./ 15 klara lampor. Höjd 32 cm, bredd 12 cm. Transformator 24 V. KORISTEVERKKO/ DEKORNÄT 2 m x 1,5 m. Sisä- ja ulkokäyttöön. 100 kirkasta, vaihdettavaa lamppua. Kytketty 10 lampun sarjaan. Musta muuntaja (24 V, 21 VA, IP64), vihreä johto. Mukana kiinnikkeet ja 5 varalamppua./ 2 m x 1,5 m. För inomhus- och utomhusbruk. 100 klara, utbytbara lampor. Lamporna kopplade i serier om 10 lampor. Svart transformator (24 V, 21 VA, IP64), grön sladd. Klips och 5 reservlampor ingår. Myymälämme on suljettu pyhäinpäivänä la 1.11. Palvelemme su 2.11. klo 12-21. Vi håller stängt allhelgonadagen lör 1.11. Vi håller öppet sön 2.11 kl. 12-21. 8,90 26,90 14,90 3,90 LED-MINIKYNTTILÄT/MINILJUS 2 cm, sisäkäyttöön. Eläväliekkinen keltainen LED, paloikä jopa 80 000 h. Toimii nappiparistolla 1 x CR2032 (sis. hintaan). 2 kpl/pkt. 2 varanappiparistoa./ 2 cm, för inomhusbruk. LED med flämtande låga, brinner upp till 80 000 h. Fungerar med knappbatteri 1 x CR2032 (ingår i priset). 2 st./förp. 2 reservbatterier. 19,90 VALOHUPPU/LED-TÄCKE Ympärys 4 m, korkeus 1,4 m. 135 kirkasta, vaihdettavaa minilamppua: 2,7 V, 0,19 W. Kytketty 9 lampun sarjaan. 5 varalamppua./ Omkrets 4 m, höjd 1,4 m. 135 klara utbytbara minilampor: 2,7 V, 0,19 W. Lamporna kopplade i serier om 9 lampor. 5 reservlampor. 9,90 12,90 LED-SISÄVALOSARJA/ LJUSSLINGA MED LED 230 V. Lämpimän valkoiset LEDit. Vihreä kaapeli. Pituus 6,6 m, liitosjohto 1,5 m./ 230 V. Varmt vita LED. Grön sladd. Längd 6,6 m, anslutningssladd 1,5 m. 35-OS./DELAR 50-OS./DELAR 12,90 LED-VERKKO/LED-NÄT 1 m x 1 m. 32 lämpimän valkoista LEDiä. Musta kaapeli. Ulkomuuntaja./ 1 m x 1 m. 32 LED-lampor, varmt vita. Svart kabel. Utomhustransformator. www.s-kanava.fi TO-SU/TOR-SÖN 30.10.-2.11. Atria TAKUUMUREA NAUDAN PAISTI/ GARANTERAD MÖR NÖTSTEK N./Ca 900 g Lihamestarin herkku HÄRÄN ULKOFILEE/ OX YTTREFILÉ N./Ca 1 kg, alkuperämaa Brasilia/ ursprungsland Brasilien 12,90/kg 18,90/kg 10,90/kg Kariniemen KALKKUNAN JUHLARULLA/ KALKON FESTRULLE N./Ca 2,5 kg 6,49/kg Norja/Norge LOHIFILEE/LAXFILÉ pakattu/packad 1,45/kg Espanja/Spanien BONNYSA TOMAATTI/TOMAT 1. lk./kl. ENTISTÄ ENEMMÄN PERHEMARKET MYCKET MER FÖR FAMILJEN 1,45/kg 1,45 Hinta voimassa/ Priset gäller 1.9.­31.10. Suomi/Finland OMENA/ÄPPLE 1. lk./kl. Italia/Italien KIIVIRASIA/ KIWI I ASK 1 kg, 2. lk./kl. 1,79 Philadelphia TUOREJUUSTO/ FÄRSKOST 200 g (8,95/kg) 1,49 Forssan MAJONEESISALAATIT/ MAJONÄSSALLADER 400 g (3,73/kg) 2,49 Apetit JUUSTOKERMAPERUNAT/OSTGRÄDDPOTATIS 750 g (3,32/kg) 1,49 Oululainen REILU VIIPALEET/ SKIVOR 500­600 g (2,98­2,48/kg) Valio OLTERMANNI TAI/ELLER OLTERMANNI 17 % 0,9­1 kg (7,77­6,99/kg) 6,99 1,69 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 Meira KULTA KATRIINA KAHVI/KAFFE 500 g (3,38/kg) max. 2/talous/hushåll 18,90 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 OLVI III 24 tlk/brk, 7,92 l (1,93/l) (sis./inneh. 15,30 + pantti/pant 3,60) COCA COLA TAI/ELLER COCA COLA ZERO 4-pack, 6 l (0,54/l) (sis./inneh. 3,25 + pantti/pant 1,60) 4,85 ARK./VARD 10-18 LA/LÖR 10-16 1,09 Apetit PUUTARHURIN-, AMERIKAN- TAI/ELLER KRUUNUSEKOITUS 300 g (3,63/kg) 1,95 ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18 Valio GEFILUS MEHUT/DRYCK 1l 0,95 2,80 PUH./TFN (09) 547 2498 MA/MÅN-TO/TOR 9-18 PE/FRE 9-17 Havi HAUTAKYNTTILÄ MUISTOKSI/ GRAVLJUS MEMORIAL Rainbow ULKOTULI MARSHALL 6 kpl/st. (0,47/kpl/st.) MEILTÄ SAAT BONUSTA/HOS OSS FÅR DU BONUS: ARK./VARD 8-21 LA/LÖR 8-18 ARK./VARD 9-19 LA/LÖR 10-16 PUH./TFN (09) 250 1520 PUH./TFN (09) 250 5705 TANKKAA BONUSTA TANKA BONUS APTEEKKI APOTEK PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT, PUH./TFN 010 4426 662, MA/MÅN-PE/FRE 8-21, LA/LÖR 8-18, SU/SÖN 12-21 asiakaspalvelu.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi
• 16 N:o 84 ­ 30.10.2008 Kirkkonummen Sanomat Kirkkonummen uusi kunnanvaltuusto vuosille 2009­2012 Kansallinen Kokoomus, r.p. Haapaniemi Timo, 976 Vahasalo Raija, 649 Kaurila Matti, 270 Seppälä Ulla, 257 (uusi) Heinänen-Rautee Kati, 256 (uusi) Tiainen 189 Ari, Määttä Jussi, 170 (uusi) Vanhamäki Veikko, 147 Salo Katja, 139 (uusi) Ruotsalainen kansanpuolue Syväniemi Anni-Mari, 120 Lavanti Antti, 118 Lautanen-Eloranta Raija, 114 (uusi) Majanen Erkki, 108 (uusi) Laine AnnaLotta, 91 (uusi) Pohjonen Petri, 89 (uusi) Lehmus Kaarle, 87 (uusi) Kjerin Ulf, 316 Karlsson Johan, 275 (uusi) Beck Gun-Maj, 247 Hedberg Hans 201 Tammenmaa Corinna, 181 (uusi) Sjölund rolf, 175 Tho- Åberg Gustaf, 152 Gustafsson Stefan, 127 Keihänen-Ekstam Raija, 100 Lundell Patrick, 97 (uusi) Suomen sosialidemokraattinen Puolue/Finlands socialdemokratiska Parti r.p. Harinen 390 Ari, Lehtinen Pirkko, 295 Feldt Maria, 217 (uusi) Miilukangas Janne, 144 Jäppinen Pekka, 133 Kumpula lervo, 121 Ka- Pirttijärvi Minna, 118 Gerkman Mikael, 100 (uusi) Vihreä liitto r.p./Gröna förbundet r.p. Suomen Keskusta r.p. Kilappa Antti, 295 Piironen Kaisa, 181 (uusi) Yli-Knuuttila Heli, 146 Hakapää Minna, 130 (uusi) Savola Kristo, 121 Juntunen Pauliina, 117 (uusi) Borg 114 Pekka, Salonen Antti, 229 Lankia 133 Eero, Perussuomalaiset Vasemmistoliitto r.p. Vänsterförbundet r.p. Suomen Kristillisdemokraatit/ Kristdemokraterna i Finland r.p. Frantsi-Lankia Marjut, 131 Sinisalo Pekka M., 281 (uusi) Salakari Oskar, 128 (uusi) Holmlund-Pursti Kristina, 105 (uusi, 3. paikka arvotaan) Ville Salmela, 105 (uusi, 3. paikka arvotaan) Bergholm Irja, 165 Hujanen Kari, 103 (uusi) Hirvonen Eero, 102 Holopainen Rita, 93 (uusi)
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 17 Inkoon uusi kunnanvaltuusto Svenska folkpartiet i Finland r.p. / Ruotsalainen kansanpuolue r.p. Westerholm Kristian,147 Holmberg Erik, 100 Lundell Marie, 90 Viljanen Mårten, 74 Grönholm MajLen, 69 uusi Kevin Nils, 67 uusi Lindholm Lars, 62 Träskman Ingrid, 59 Rejström LarsOlof, 56 uusi Gemensam lista för de obundna i Ingå ­ Inkoon sitoutumattomien yhteislista Lemström Robert, 50 uusi Carlberg Mikael, 45 Jernström Kristian (Kisu), 226 uusi Hakala Heimo, 98 Viljanen Barbro, 59 uusi Anttila Terhi, 55 Kata Markku, 48 Hirvonen Tuula, 32 uusi Nurmi Petri, 32 uusi Kansallinen Kokoomus r.p. / Samlingspartiet r.p. Suomen Sosialidemokraattinen Puolue ­ Finlands Socialdemokratiska Parti r.p. Vihreä liitto r.p. / Gröna förbundet r.p. Grönholm Teresa, 156 Rödlin 102 Don, Wilhola 99 Sari, Rautakoura Marko, 37 uusi Wetterstrand Jari, 37 uusi Gustafsson Soile, 123 Lindblom Britta, 44 Juvonen Esko, 41 Rautanen Pirjo, 35 uusi Siuntion uusi kunnanvaltuusto Svenska folkpartiet i Finland r.p. / Ruotsalainen kansanpuolue r.p. Laaksonen Merja, 127 Dahlqvist Rabbe, 101 Rehnberg Raija, 89 uusi Karell Anders, 77 Nordström Marcus, 41 uusi Grotell 39 Börje, Holm Kalle, 39 uusi Grundström Ove, 33 Forsblom Peppe, 31 uusi Kansallinen Kokoomus r.p. / Samlingspartiet r.p. Suomen Sosialidemokraattinen Puolue ­ Finlands Socialdemokratiska Parti r.p. Laakkonen Janne, 154 uusi Calin 100 Elisa, Rahkola-Toivanen Merja, 64 uusi Kaisla Heikki, 62 Paasikivi Anna, 34 uusi Pesonen Kirsi, 34 uusi Penttinen Arto, 30 Keränen Pekka, 64 Oinonen Thea, 52 Vihreä liitto r.p. / Gröna förbundet r.p. Siuntion sitoutumattomat ry:n yhteislista ­ Sjundeå obundna rf:s gemensamma lista Suomen Keskusta r.p. / Centern i Finland r.p. Parviainen Kristian, 51 uusi Savinainen Tuula, 39 uusi Tuomi Tuulia, 33 uusi von Essen Kristian, 62 Raivio Timo, 37 uusi Kokkonen Yrjö, 32 uusi Westermarck Mikael, 73 uusi Vierinen Kari, 62 uusi Varpio Arto, 66
• 18 N:o 84 ­ 30.10.2008 Kirkkonummen Sanomat Miten maailmankaikkeus tuli näkyviin? Kirkkonummen Komeetan esitelmäsarjassa oli 21.10.2008 vuorossa dosentti Karl Johan Donner, jonka aiheena on Kuinka maailmankaikkeus tuli näkyviin. Esitelmä pidettiin Kirkkonummen koulukeskuksen auditoriossa. Helsingin yliopiston Vapaan sivistystyön toimikunta rahoitti esitelmän. Kuuntelijoita oli noin 75. Esitelmässä selostettiin viimeisiä käsityksiä havaittavien tähtitaivaan kohteiden muodostumisesta. Kun maailmankaikkeus oli noin 15 miljoonaa vuotta vanha, se koostui huoneenlämpöisestä kaasusta, jonka läpi valo ei päässyt kulkemaan. Noin 500 miljoonan vuoden jälkeen ensimmäiset tähdet syttyivät ja samalla niiden vaikutuksesta maailmankaikkeus muuttui myös läpinäkyväksi. Uusia näkyviä kohteita ilmestyi kuitenkin edelleen. Tämä jatkuu vieläkin, vaikka hitaampaan tahtiin. Karl Johan Donner on tähtitieteen dosentti Helsingin yliopistossa. Hän suoritti tohtorin tutkinnon Cambridgessä Englannissa ja on sen jälkeen toiminut mm. Göteborgissa, Turussa ja Kööpenhaminassa. Hän on tutkinut galaksien rakenteeseen ja kehitykseen liittyviä kysymyksiä, mm. spiraalirakennetta, vuorovaikutuksia ja magneettikenttiä. Tällä hetkellä hän on eniten kiinnostunut sauvagalakseista. jäännökset. Nämä tähdet sijaitsevat galakseissa, jotka puolestaan ovat osaksi keskittyneitä ryhmiin ja joukkoihin. Galaksien välinen kaasu on ionisoitunutta ja siksi näkyvä säteily pääsee kulkemaan sen läpi. Nykyiset galaksit voidaan jakaa elliptisiin ja spiraaleihin, joissa on kiekko ja usein sauva. Elliptisissä galakseissa tähdet ovat vanhoja ja ne muuttuvat vain tähtien kehittyessä. Spiraaligalakseissa syntyy edelleen nuoria tähtiä. Ensimmäiset tähdet Kun punasiirtymä oli noin 10 ja ikä noin 500 miljoonaa vuotta, nuoret tähdet syntyivät ryöpyittäin. Samalla syntyivät ensimmäiset galaksit ja niiden keskelle mustat aukot. Mustiin aukkoihin putoava kaasu lähetti myös säteilyä. Tätä prosessia sanotaan aktiivisiksi galaksien ytimiksi. Tähtiryöpyt ja aktiiviset galaksien ytimet ovat kilpailevia prosesseja, jotka ohjaavat tähtien syntyä ja reionisaatiota. Ensimmäiset galaksit olivat pieniä kylmän pimeän aineen teorian mukaan. Ne olivat myös hyvin epähomogeenisia ja koostuivat pienemmistä tiivistymistä, jotka sulautuivat yhteen. Koska yhdistyvät systeemit koostuivat pääasiassa kaasusta, näitä sulautumisia sanotaan märiksi. Tämä vaihe loppui noin miljardin vuoden jälkeen. Reionisaatio tapahtui nopeasti. Jäljelle on jäänyt neutraalin kaasun alueita, jotka näkyvät kvasaarien säteilyn spektrissä "Lyman-alfa-metsänä". Metsä syntyy kvasaarien ja meidän välillä eri etäisyyksillä olevien kaasupilvien absorptiosta. Seuraava vaihe alkaa näiden alkuperäisten systeemien synnyttyä. Siinä vaiheessa jo syntyneet galaksit sulautuvat yhteen suuremmiksi systeemeiksi. Koska näissä on jo paljon tähtiä, systeemien sanotaan olevan kuivia. Kaasua on kuitenkin DOSENTTI Donnerin esitelmää kuunteli noin 75 henkeä. Kuva Seppo Linnaluoto. vielä paljon, mikä johtaa starburst-ilmiöihin ja ytimen aktiivisuuteen, sekä galaksien kokonaismassan kasvuun. Tämä vaihe saavuttaa huippunsa, kun on kulunut noin viisi miljardia vuotta. Galaksien synnyn jälkeen kaikki tämä vähitellen hiipuu. Yhteensulautumiset ovat yhä enemmän pieniä, jossa pienempi galaksi joutuu suuremman nielemäksi. Luultavasti kiekot pääsevät syntymään vasta tässä vaiheessa. Samoin kiekkoihin syntyvät sauvat. Aikaisemmissa vaiheissa ne ovat tuhoutuneet rajuissa törmäyksissä. Tämä vielä jatkuva kolmas vaihe, jota edustaa noin puolet maailmankaikkeuden nykyisestä elämänajasta, on se jonka aikana galaksit saavuttavat paikallisesti havaitut muotonsa. Edellä hahmoteltu kuva on vilkkaan tutkimuksen kohteena ja tulee varmaan muuttumaan monilta osin. Muutamat tulokset alkavat olla melko varmoja. Galaksien tunnettu jako spiraaleihin ja elliptisiin ei ole kovin hyödyllinen ennen punasiirtymän arvoa yksi noin 6 miljardia vuotta sitten. Sen sijaan voidaan jakaa galaksit värinsä osalta punaisiin ja sinisiin. Tätä jakoa vastaa galaksit, joissa tähtiä edelleen on syntymässä, ja sellaisia joissa kaikki kaasu on jo muuttunut tähdiksi. Siniset tähdet ovat nuoria ja punaiset vanhoja. Toinen selvä trendi, josta tutkijat ovat yksimielisiä on ns. downsizing, tähtien synnyn siirtyminen yhä pienempiin yksikköihin. Tämän mukaan toisessa vaiheessa tähtiä syntyi tehokkaimmin isoissa galakseissa suurissa galaksijoukoissa. Ajan myötä tähtien synty siirtyi pienempiin galakseihin joukkojen ulkopuolelle. Maailmankaikkeuden kehitystä kokonaisuudessaan voidaan kuvata kaasun muuttumisena tähdiksi. Lyhyen vielä huonosti tunnetun alkuvaiheen jälkeen tähtien syntymisvauhti nousee nopeasti korkealle tasolle, jolta se luultavasti vielä hitaasti nousee kunnes se on suurimmillaan, kun maailmankaikkeuden ikä on noin puolet nykyisestä. Tämän jälkeen se laskee tuntuvasti. Tulevaisuudessa tähtien synty tulee yhä hitaammaksi, ja galaksien kehitys johtuu osaksi tähtien omasta kehityksestä, mutta pääasiassa galaksien muotojen muuttumisesta kohtaamisten ja pienten seuralaisten tuhojen takia. Seuraavana Kirkkonummen Komeetan esitelmäsarjassa on vuorossa professori Kari Enqvist, joka kertoo aiheesta Pimeä energia ­ mysteeri. Esitelmä pidetään Kirkkonummen koulukeskuksen auditoriossa tiistaina 18.11. klo 18.30 alkaen. Vapaa pääsy, tervetuloa! KARL J. DONNER DOSENTTI Karl J. Donner esitelmöi Kirkkonummella. Kuva Seppo Linnaluoto. kriittinen tiheys, jolloin se on myös euklidinen eli se noudattaa tavanomaista geometriaa. Sen aineesta on salaperäistä pimeää energiaa 70 %. Se saa aikaan sen, että maailmankaikkeuden laajeneminen on kiihtyy. Pimeää ainetta on 25 %. Ei tiedetä, mitä se on, vain sen gravitaatiovaikutus tunnetaan. Tavanomaista näkyvää ainetta on vain 5 %. Nykyisen käsityksen mukaan kaikki havaittavat tähtitieteelliset kohteet ovat syntyneet maailmankaikkeuden alkuun sisältyvistä pienistä tihentymistä. Näiden gravitaatio on paikallisesti hidastanut maailmankaikkeuden laajenemista ja näin johtanut tiheyden kasvuun. Viimeisen kymmenen vuoden kuluessa maailmankaikkeuden ominaisuuksista on päästy laajaan yhteisymmärrykseen. Näin kehitetyn konkordanssimallin mukaan suurinta osaa maailmankaikkeuden historiasta voidaan kuvata painovoiman hidastamana laajenemisena. Viimeisten noin viiden miljardin vuoden aikana laajenemisvauhti näyttää kiihtyvän tuntemattomasta syystä. Tämän kiihtymisen syy on eräs nykyisen kosmologian suurimmista arvoituksista. Rakenteet syntyvät rekombinaation jälkeen. Maailmankaikkeudessa hallitseva energian muoto on silloin kylmä aine, josta kuitenkin vain viidesosa on normaalia kaasua (baryoneja). Loppu on luonteeltaan tuntematonta säteilemätöntä ainetta. Rakenteiden syntyä hallitsee pimeä aine. Onneksi tässä pimeän kylmän aineen teoriassa pimeän aineen ominaisuudet eivät ole tärkeitä, ainoastaan sen gravitaatio. Rekombinaation jälkeen normaali aine oli tasaisesti jakautunutta neutraalia kaasua. Nyt noin 5 % tästä aineesta on muodostunut tähdiksi, mukaan lukien jo loppuun palaneiden tähtien Maailmankaikkeuden synty Maailmankaikkeuden ikä on 13,8 miljardia vuotta. Sen ainetiheys on täsmälleen AVARUUSTELESKOOPPI Hubble otti tätä ultrasyvää kuvaa lähes kaksi viikkoa vuoden 2003 lopulla. Miltei kaikki valopilkut ovat kaukaisia galakseja. TÄMÄ kuva on esitetty esimerkkinä galaksien vuorovesivaikutuksesta. Jazzin säveliä juhlanavetassa Patakukon juhlanavetassa soi jazzin sävelet. Ensimmäinen jazz-ilta Patakukossa järjestetään perjantaina 31. lokakuuta klo 18.00 ­ 24.00. Jazz-illat jatkuvat jamien merkeissä ensivuoden puolella joka kuun 3. perjantai, ja ennen joulua tulemme järjestämään tämän lisäksi vielä kaksi jazz-iltaa , lauantai 29.11. ja perjantai 12.12. Jazz-iltojen idea lähti Alvi Leppälän ehdotuksesta aloittaa Patakukko Jam-tapahtuma, jonne kootaan kerran kuussa kaikki vanhasta kunnon jazzista kiinnostuneet seudun harrastajat, niin kuulijat kuin soittajatkin. Jamien isäntäbändinä toimii kirkkonummelainen Greyhound Jazzband ja jami-isäntänä orkesterin saksofonisti Alvi Leppälä. Jokaiseen iltaan kutsutaan vieraileva orkesteri, joka antaa vaihtelua illan ohjelmaan. Jami-iltojen tarkoituksena on kerätä kerran kuussa kaikki Kirkkonummen seudun jazzin ystävät kokoon mieluisan musiikin ja rennon yhdessäolon merkeissä. Jazz-iltoihin on ilmainen sisäänpääsy, eikä ennakkovarauksia tarvita. Patakukon baarissa on tarjolla pientä purtavaa, salaatteja, ruokaisia voileipiä, keittoa ja härkää, sekä tietenkin maistuvia juomia. Greyhound Jazzband soittaa iloista 1900-luvun alkupuolen jazz- ja tanssimusiikkia dixielandista ballaadien kautta swingiin juontaen itse ohjelmansa ajanhengessä. Pasi Saarelma antaa laulusolistina erityisen väkevän panoksen orkesterin saundiin, nostattaen pintaan vanhempien kuulijoiden nuoruusmuistot.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 19 Jukka Rintala skapar mästerlig festelegans Jukka Rintala är känd finsk kläddesigner också utanför landets gränser. Han arbetade tidigare både som anställd och som freelansdesigner för olika företag. Numera marknadsför han sina egna kollektioner. Accessoarer, sidenskarfer och slipsar designar han också för firma Matex. Hans kollektioner tillverkas enbart i Finland. Han har skapat namn för sina praktfulla aftonklänningar, han har en känsla för den rätta stilen han ger en personlig framtoning av elegans för festliga tillfällen. Brokader, organza, siden, taft, spets och ylle är materialen han använder i sina festkollektioner, olika lila, grå valörer, svart, vitt, rosa och rött. Festligt presenterade han sin höst, vinter och vårkollektion 2009 i Sinebryckoff museet till levande visningsmusik och sång av primadonnan Annika Mylleri från operan Lepakko. Hon var rollklädd i Jukka Rintalas design. Jukka har skapat många rollplagg bl.a. dräkter för Svenska Teaterns My fair Lady. Höstens praktfulla festmode Aftonklänningar för olika tillfällen långa och korta. Eleganta kappor och dräkter för businesskvinnan. Kvällens konferencier Leena Sarvi bar en elegant svart byxdress. En lyckad visning, den vackra miljön bidrog till en lyckad helhet. Samma etermiddag presenterade L Óreal Finland på en krog intill museet 50 åringen, det världskända hårlacket Elnett Satin som stått sig genom tiderna. Nu har Jukka Rintala givit flaskan en ny elegant dekor. Han har med lediga penseldrag tecknat på flaskan en aftonklädd dam. Hårlacket är ofta ett måste för kvällen, men håller nog också tacksamt frisyren på plats under dagen. JUKKA Rintala presenterar Elnett Satin hårlacket på sin mannekäng. Den ståtliga huvudbonaden är visionär Matti Vaskelainens design. GULD brokad kombinerat med pastelltoner. GUNVOR WESTRENDOLL SVART alltid stiligt för fest. ANNIKA Mylläri svepte in i sin rolldress från operan "Lepakko". RINTALA kombinerar ofta olika material och färger i samma plagg. TUNIKA uppsydd i flortunn spets på ärmlös fodralklänning. JACKA och kjol uppsydd i dubbel face tyg. KORT för kvällen dekorativ jacka och kjol med vidd. NATURVIT duschesse i kort aftonklänning. MELLANKAPPAN är användbar i dagens klimat. LEENA Sarvi i stilig byxdress.
• 20 N:o 84 ­ 30.10.2008 Kirkkonummen Sanomat GRAND Prix-tason kür -luokan voiton vei Suomen Julia Alftan Chiroccolla. Palkintojenjakoseremoniassa kuultiin siis Maamme-laulu. JALKAPALLOA voi pelata myös ponijoukkueilla. Vauhtia ja dramatiikkaa FIM Horse Show:ssa Kansainvälinen hevostapahtuma Helsinki International FIM Horse Show menestyi tavoitteidensa mukaisesti. Kuvainnollisesti FIM Horse Show laukkasi sunnuntai-iltana maalilinjan yli voittoon ennätysyleisön edessä. Taitavat kansainväliset ratsukot tarjosivat yleisölle jännittäviä elämyksiä, joista ei puuttunut vauhtia ja dramatiikkaa. Yleisö sai nauttia harvinaisesta herkusta, kun Peik Andersin otti Latania Z:lla luokkavoiton. Ratamestari Guilherme Jorgen sujuvat radat sekä erinomainen pohja loivat tarvittavat edellytykset huippu-urheilulle. ­ Urheilullisesti kilpailut onnistuivat erinomaisesti. Huiput valitsivat jälleen Helsingin kalenteriinsa. Rankinglistalla korkeimmalle sijoittunut ratsastaja, Gerco Schröder, oli paras myös pääluokissa, jotka olivat tasoltaan korkealaatuisia ja jännittäviä. Harmittavasti suomalaismenestystä ei tullut Audi Grand Prix´ssä ja Rolex FEI World Cupissa. Palkintoautomme Audi matkasi tällä kertaa Tanskaan, tapahtuman johtaja, kirkkonummelainen Tom Gordin totesi kisaviikonlopun jälkeen.. Vaikka sijoituksia ei tullutkaan, antoivat muutamat ratsukot erinomaisia näyttöjä tulevaisuutta ajatellen. ­ World Cup debyyttinsä tehneet Piia Pantsu ja Chauvinist Z vahvistivat Helsingissä sen, mitä mennen kauden aikana on Nations Cupeissa uumoiltu. Ratsukossa on paljon ainesta, vaikka rutiini vielä puuttuu tällä tasolla. Pantsu on nyt kansainvälinen esteratsastaja, joka harrastaa myös kenttäratsastusta, sanoi Gordin. myytiin loppuun, ja ihmiset jonottivat ovella turhaan. Sunnuntain ohjelmaan panostaminen ja markkinointi toimivat yli odotusten. Nyt haluamme jälkigallupeilla selvittää, mitkä asiat onnistumiseen vaikuttivat ja mitkä asiat koettiin tärkeinä. Tallitähtien loppuhuipentuma oli ennakkoarveluista huolimatta hyvin toteutettu. Vasta kuusi viikkoa ratsastaneet tähdet esiintyivät suuren yleisön edessä kurinalaisesti ja määrätietoisesti. Oli kiinnostavaa saada yhdistää tällainen populaarinen ohjelma meidän tapahtumaan, ja yleisö tuntui viihtyvän, sanoi Gordin, joka itsekin piipahti Kirkkonummen Peuramaa Horsen tiloissa seuraamassa ohjelmantekoa. den tapaan yleisölle yhden maailman menestyneimmistä kouluratsastajista. Tänä vuonna paikalla oli Isabell Werth, mutta hänkään ei houkutellut paikalle odotettua määrää yleisöä. Onko kouluratsastusyhteisö todella noin pieni, vai onko kiinnostus noin vähäistä, Gordin kysyy. ­ Koulukilpailujen osallistujamäärää verotti Odensen maailmancup. Ilman sitä Hartwall Areenalla olisi nähty Isabell Werth myös kilpailemassa. Positiivista olivat Julia Alfthanin luokkavoitot. Ruotsin Camilla Toll ja Pia Varjonen antoivat hyvän vastuksen, joten koululuokat olivat suomalaisittain menestyksekkäitä. On mukava huomata kotimaisten kouluratsukoiden kiinnostuksen kasvaminen kisoja kohtaan, iloitsi Gordin. Kasakat, Robert Wells ja Tallitähdet ilahduttivat Ohjelman rakennetta painotettiin tänä vuonna uudella tavalla. Se rakentui huippu-urheilun tähtihetkiin, lauantain Audi Grand Prix´hin ja sunnuntain Rolex FEI World Cupiin. Viimeinen näytös huipentui yleisöennätykseen. Sunnuntain laadukkaan viihteen ja huippu-urheilun yhdistelmä houkutteli paikalle täyden katsomon, lähes 7000 kävijää. ­ Rolex FEI World Cup näytös on kaikkien aikojen menestynein näytös. Liput Kouluratsastuksen ohjelmaosiossa syitä pohdiskeluun Gordin jäi arvuuttelemaan syitä kouluratsastuksen vähäiseen vetovoimaan yleisön suhteen. Kotimaisten ratsastajien innokkuus päästä kilpailemaan kansainvälisesti Helsingissä on selvästi kasvanut. ­ Tarjosimme viime vuo- Yleisöennätys päätösnäytöksessä FIM Horse Show´n viimeinen, loppuunmyyty näytös houkutteli 6923 kävijää. Yhteensä neljän päivän aikana yhdeksässä näytöksessä vieraili 40.945 kävijää. LEON Thijssen Hollannista tuli toiseksi Olafilla Rolex FEI World Cupissa. YLEISÖ sai jälleen kerran seurata nopean ratahenkilökunnan sujuvaa työskentelyä luokkien välillä. JENNY Kainulainen edusti Kirkkonummea HIHS:ssä useassa luokassa. Pisteluokassa Jenny ja Vlas nappasivat vinhalla menollaan toisen sijan. FLORIS ja Helkky Pakarinen loistivat jälleen kouluratsastuksen Tapiola Small Tour Kür finaalissa.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 21 Mielenterveysmessut 18.­19.11. Wanha Satama, Helsinki Ikäihmiset on keskeinen teema marraskuun Mielenterveysmessuilla ­ nuoriakaan unohtamatta. Vanheneminen nähdään yleisesti ongelmana sekä ihmisen itsensä että yhteiskunnan kannalta. Yksinäisyys on yksi uhkatekijä, mutta myös mielenterveys- ja alkoholiongelmaongelmat voivat tulla esiin. Eläkeiän koittaminen voi toisaalta olla myös kauan odotettu mahdollisuus saada aikaa omalle itselle tai perheelle ja tarjota toimeliasta, uuden oppimisen ja hyvien ihmissuhteiden vaalimisen aikaa. Aihetta käsitellään sekä seminaareissa että tietoiskuissa useammastakin näkökulmasta. GA-yhtye, joka musiikin ja teatterin keinoin tarjoaa oman tulkintansa lääkkeiden käytöstä. Avajaisissa Wanhassa Satamassa 18.11. kello 9.30 julkistetaan Hyvän mielen lähettiläs vuodelle 2009. Messut ovat mielenterveysviikon 17.­23.11. 2008 päätapahtuma. Järjestäjänä on Mielenterveyden keskusliitto yhteistyökumppaneineen. AKTIIVITALLIA ja Pellon tuotteita Areenan ulkopuolella esitteli inkoolainen Fredrika "Icca" Nyberg. ­ FIM Horse Show elää ja voi hyvin. Tavoittelemme ensi vuonna kasvua kaikilla rintamilla, ellei yleismaailmallinen tilanne sitä rajoita. Taantuman aikana pitää pysähtyä ja säilyttää tilanne ennallaan. Meillä on siitä kokemusta 1990-luvulta, jolloin reagoimme tilanteeseen nopein toimenpitein, eikä tiukentunut talous näkynyt ulospäin. Pyrimme tulevaisuudessa keskittymään nykyistä harvempiin mutta entistä merkittävimpiin yhteistyökumppaneihin, Gordin päättää. Ensi vuonna kisat järjestetään 15.­18.10. 2009. HIHS:ssä kävi SATU HOLMLUND KYPÄRÄOSTOKSILLE ja lasten matineaa katsomaan tullut inkoolainen Sani Söderlund löysi HIHSistä sopivan kypärän. Monipuolinen ohjelma Mielenterveysmessuilla puhutaan myös työpaikan ilonpilaajista, seksuaalisuudesta, nuorten pahoinvoinnista ja unen merkityksestä. Monipuolisten, maksullisten seminaarien lisäksi tarjolla on yleisöluentoja ja tietoiskuja, joita voi kuulla pääsylipun hinnalla. Seminaarien pääkohderyhmä on sosiaali- ja terveysalan ammattihenkilöt, näyttelyn ja oheisohjelman kohderyhmä koko väestö. Näyttelyvieraita varten on tarjolla Hyvän mielen bingo ja Hyvän mielen yhteislaulua, joita vetää Tarja Jykylä. Messujen yllätyksellisin esiintyjä on improvisoiva ZO- LÄHETÄ ILMOITUKSESI SÄHKÖPOSTILLA ilmoitukset@ kirkkonummen sanomat.fi VÄHÄN AJETTU SIIVET selkäänsä saanut shettisvarsa aivan lensi emänsä vieressä. VOLVO DIESEL SOPUHINTAAN KORKOTARJOUS VAIHTOAUTOIHIN + avaus 120 ja käsittely 8 /kk BILIA OLARI Automyynti Uudet autot p. 010 8522 884 Vaihtoautot p. 010 8522 885 Huoltopalvelut Olarinluoma 8 Saimme erän tehtaan käytössä olleita huippuvarusteltuja diesel-Volvoja. ESIMERKIKSI TÄMÄ YKSILÖ: VOLVO V70 2,4D 163 hv automaatti vm. 2006 aj. 112 tkm Varusteina mm. Xenon-ajovalot, ECC automaattinen ilmastointi, metalliväri, vakionopeudensäädin, Rails-kattokiskot. EU-yhd. 7,9 l/100 km, CO2 -päästöt 209 g/km. 28.600,- + toimituskulut 80,- 4,95% VOLVO- JA RENAULT-VAIHTOAUTOIHIN Esim Esim. vaihtoauton hinta sis toim kulut: 22 980 , käs sis.toim.kulut: 22.980 käsiraha 10.000 , rahoitusosuus 12.980 , rahoitusaika 48 kk, avausmaksu 120 , käsittelymaksu 8 /kk, korko 4,95%, KSL:n mukainen luottohinta 24.718,06 , todellinen vuosikorko 6,83 %, kk-erä 306,63 . KASKOVAKUUTUS VUODEKSI VELOITUKSETTA edellyttää Volvia-liikennevakuutusta WWW.BILIA.FI SHETLANNINPONITKIN näyttivät hyppytaitonsa lasten matineassa.
• 22 N:o 84 ­ 30.10.2008 Kirkkonummen Sanomat Pyhäinpäivänä muistetaan vainajia ja pyhiä Pyhäinpäivä on Suomessa säilyttänyt asemansa vainajien hartaana muistopäivänä. Pyhäinpäivä on viidenneksi suosituin kirkossakäyntipäivä. "Herra, anna heille iankaikkinen lepo, ikuinen valo heitä valaiskoon" sanoittaa vanha sielunmessu monen suomalaisen tuntoja. Tänäkin pyhäinpäivänä 1.11. tuhannet ihmiset sytyttävät haudalle kynttilän kuolleiden läheistensä muistoksi. Kirkkonummen kaikilla hautausmailla muualle haudattuja voidaan muistaa sytyttämällä kynttilä erityiselle muistopaikalle. Pyhäinpäivänä omien vainajien lisäksi myös toinen muistelun aihe: uskossaan esikuvallisesti vaeltaneet ihmiset. Ruotsin arkkipiispa Nathan Söderblom määritteli pyhän ihmisen sellaiseksi, jonka lähellä on helpompi uskoa. Kynttilät syttyvät kirkoissa Kirkkonummella järjestetään kaksi kirkkotilaisuutta, joissa luetaan kuluneen vuoden aikana poissiirtyneiden seurakuntalaisten nimiä ja sytytetään jokaiselle kynttilä. Tilaisuuksiin kutsutaan erityisesti heidän omaisiaan ja sukulaisiaan. · 1.11. klo 16, Pyhäinpäivän messu Haapajärven kyläkirkossa · 1.11. klo 18 Iltakirkko Kirkkonummen Pyhän Mikaelin kirkossa La 1.11. La 1.11. Su 2.11. Su 2.11. klo 10, Pyhäinpäivän messu; toimittaa Tuula Peura, avustaa Terho Haataja, kanttorina Tarja Viitanen, mukana Seurakuntakuoro. klo 18 Pyhäinpäivän iltakirkko, toimittaa Hannu Suni, kanttori Ilona Nyman, sello. klo 10, 25. sunnuntai helluntaista, messu; toimittaa Timo Posti, avustaa Tuula Peura, kanttorina Tarja Viitanen. Mukana Pentti Hildén, kitara. klo 18 Iltamessu, Panu Pihkala ja Nuorten messuryhmä. Pyhäinpäivänä omaiset muistavat edesmenneitä läheisiään sytyttämällä kynttilöitä haudoille tai muistopaikoille. Lisäksi pyhäinpäivää voi viettää Kirkkonummen kirkon messussa klo 10. Kirkon tiedotuskeskus ja Timo Merensilta To 30.10. Ti 4.11. Ti 4.11. Ma 10.11. klo 12 Lähetyspiiri, teemme ekokäsitöitä. klo 9.30­11. Avoin perhekerho. klo 12.30 Iltarusko, syntymäpäiväjuhla. klo 18 Karjala sydämellä. La 1.11. klo 16, Pyhäinpäivän messu; toimittaa Panu Pihkala, avustaa Tuula Leppämäki, kanttorina Mari Sirén. Mukana Magdaleenat. Perhemessu Masalassa Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Su 2.11 klo 16 Päiväkerhon väki ja lapsikuoro Tähti ovat mukana. Pyhäkoululaiset osallistuvat messuun. Syntymäpäiväjuhla eläkeläisille Keskustan seurakuntatalo Ti 4.11. klo 12.30. Tervetuloa erityisesti te, jotka täytätte 1.7.­31.12. välisenä aikana 70, 75, 80, 85 tai 90 vuotta tai enemmän. Tilaisuus on tarkoitettu ensisijaisesti Kirkkonummen eteläosissa ja keskustan alueella asuville. Myös omaisenne, ystävänne ja kaikki eläkeläiskerholaiset ovat tervetulleita. Ohjelmassa musiikkiesityksiä, juhlijoiden onnittelua ja kakkukahvit. Mukana pastori Hannu Suni, kanttori Tarja Viitanen sekä diakoniatyöntekijät Helvi Vuolasmaa, Leena Engström ja Aino Latvala. Tule siis mukaan elämään todeksi Kristuksen elämän dramaattiset viimeiset vaiheet; kärsimys, kuolema ja ylösnousun ihme! Harjoitustöistä voidaan jatkojalostaa halukkaiden kanssa esityksiä seurakunnan jo joulun ajan tilaisuuksiin. Kurssin käyminen ei kuitenkaan velvoita mukaantuloa esityksiin, joskin osallistuminen erityisesti pääsiäisenä on toivottavaa. Kurssi on ilmainen, ruokamaksu viikonlopulta 5 . Ilmoittautumiset: Liisa Kosonen, puh 0400 498 374. Su 2.11. Ma 3.11. M 3.11. Ti 4.11. klo 16 Pyhäkoulu. klo 8­8.15 Aamuhartaus. Hanna-Marja Salonoja. klo 9.30­11 Avoin perhekerho. klo 12.30­14.15 Virkistyskerho eläkeläisille. Jos tarvitset kyydin, ota yhteyttä Kaarina Tynkkyseen, puh. 050 541 8333. Su 2.11. Ti 4.11. Ti 4.11. Ti 4.11. La Vida Breve Teatteri Talentin draamakoulutus Keskustan seurakuntatalo 14.­15.11. ja 21.­22.11. Ensi pääsiäisenä esitettäviin näytelmiin liittyen seurakunnassa pidetään draamakoulutusta marraskuussa kahtena viikonloppuna. Perjantaina kokoonnutaan klo 18­21 ja lauantaina 10­15. Teemme ilmaisutaito- ja näyttelijäntyöharjoituksia ja myös pieniä esityksiä käyttäen tekstipohjana jouluevankeliumitekstejä. Viime keväänä seurakunnassamme tehtiin ensimmäisen kerran Raamatun teksteihin perustuvat pääsiäisajan näytelmät "Se on täytetty" ja "Hän on ylösnoussut" pitkäperjantain ja pääsiäispäivän jumalanpalveluksiin. Toiveena on saada uusintaesitykset ensi pääsiäisenä. Esityksiin tarvitaan noin 30 hengen ryhmä: kansanjoukkoja, sotilaita, pidättäjiä, opetuslapsia, fariseuksia, Jeesus, Pilatus, Maria jne. Keskustan seurakuntatalo Su 2.11.08 klo 18 Kitaraduon 30-vuotisjuhlakonsertissa espanjalaista ja latinalais-amerikkalaista musiikkia. · Pentti Hildén, kitara · Janne Lehtinen, kitara Ohjelman hinta 15 / 10 Hanna Ekola: klo 16, Perhemessu; toimittaa Tuula Leppämäki, kanttorina Ilona Nyman. klo 9.30­11. Avoin perhekerho. klo 12.30­14.15 Varttuneiden kerho takkahuoneessa. Mukana Tuula Leppämäki. Lisätietoja: Inkeri Saksa, puh. 0400 815 483. klo 18.30 Jumalan hoidossa -ilta. Lue tarkemmin mainoksesta vasemmalla. Keskusta, Papinniityn kerhotila Grandalantie 2 Su 2.11. klo 12 Pyhäkoulu. Gesterbyn kerhotila Hopeahaka 1 Ma 3.11. klo 12.30 Eläkeläisten päiväkerho. Kantvikin kerhotila Ristikalliontie 7 To 30.10. klo 13­14.30 Iltapäivän pohdiskelijat. Aiheena Pyhyyden ympäröimänä. Ti 4.11. klo 9­11 Avoimen sydämen kohtaamispaikka. Ti 4.11. klo 19­21 Ilosanomapiiri. Upinniemi, Merikappeli To 6.11. klo 9.30­11. Avoin perhekerho. Sanoja ja lauluja särkyneille Masalan Pyhän Matteuksen kirkko Ti 4.11. klo 18.30 Hanna Ekola mukana Jumalan hoidossa illassa. Taiteilija Hanna Ekolan tilaisuuksissa kuuluvat vahvoina toivon ja lohdutuksen teemat, niin lauluissa kuin Hannan puheenvuoroissakin. Omakohtaiset kokemukset luovat pohjan vahvoille tulkinnoille, jotka antavat tilaa tunteille ja pohdinnoille. Vapaa pääsy. Pyhäinpäivä Tosi onnelliset Jeesuksen vuorisaarna lienee eräs luetuimmista ja lainatuimmista Uuden testamentin kohdista. Sen ns. autuaaksijulistukset puhuttelevat kuulijaansa pyhäinpäivän evankeliumissa. Mutta mitä tarkoittaa autuas? Entä ketkä ovat autuaita? Pentti Saarikoski tulkitsi näitä kysymyksiä suomentamassaan Matteuksen evankeliumissa (1969) seuraavasti: "Tosi onnellisia ovat ne jotka eivät tiedä uskonnosta mitään ­ taivaan kuningaskunta on heidän. Tosi onnellisia ovat ne joilla on surua ­ he löytävät ilon. Tosi onnellisia ovat maan hiljaiset ­ he saavat maan omakseen. Tosi onnellisia ovat ne joiden hartain halu on että oikeus voittaa ­ heidän toiveensa toteutuu. Tosi onnellisia ovat ne jotka antavat armon käydä oikeu- desta ­ niin tulee tapahtumaan myös heidän omalla kohdallaan. Tosi onnellisia ovat ne joiden ajatukset ovat puhtaat ­ he saavat nähdä Jumalan. Tosi onnellisia ovat pasifistit ­ he ovat Jumalan omia lapsia kerran. Tosi onnellisia ovat ne joita on vainottu oikean asian tähden ­ taivaan kuningaskunta on heidän. Te olette tosi onnellisia kun teitä pilkataan ja vainotaan siksi että olitte minun ystäviäni. Olkaa iloisia siitä, riemuissanne, sillä taivaassa teitä odottaa täysi korvaus. Samalla lailla ne ennen vainosivat profeettoja." Terho Haataja Raamatun tekstit: Ps. 89: 6-8, 16­19; Jes. 60: 18­21; Ilm. 21: 1­4 ja Matt. 5: 1­12. Liturginen väri: punainen To 30.10. klo 17.30­19.45 Isko 1, Tinantie 4. Kuljetus Veikkolasta klo17 ja takaisin Masalasta klo19.45. Su 2.11. klo 18 Iltamessu Kirkkonummen kirkossa. Kuljetus Veikkolasta klo17.15, Masalan Sepän koulu n. 17.30. Ti 4.11. klo 17.30 Nuortenilta Lyanilla, Pappilanmäki 5. KASTETUT Alma Margaretha Jokinen Henni Unelma Anneli Miettinen Oona Emilia Petäjä Silja Ina Linnea Pylkkänen Selma Sofia Sarkomaa VIHITYT Kim Marek Ailus ja Seidi Tuulia Miettinen KIRKKONUMMEN SUOMALAINEN SEURAKUNTA vaihde (09) 295 561, internet: www.kirkkonummenseurakunnat.fi, sähköposti: timo.merensilta@evl.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 23 Kunnalle rukkasia Hommaksenkaarelta Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Vuodesta 2003 asti olemme yrittäneet saada yhden puolen Hommaksenkaaresta pois aluepysäköinnin kiellosta. Kirkkonummen kunta on kaavoittanut tontit niin hienosti, että vierasparkkipaikoille ei ole tilaa ja yleistä parkkipaikkaa ei ole missään. 2003 kunnasta vastattiin, että kunnan tieasioista vastaava henkilö oli eronnut ja kunhan uusi henkilö on palkattu, asia otetaan käsittelyyn... niin tästä on nyt 5 vuotta ja mitään ei ole tapahtunut. Asia on mennyt niin hul- luksi, että jopa talojen omat asiakkaat saavat sakot, jos tilapäisesti parkkeeraavat talon edessä, viherpenkin ja tien välissä, jos esim. on muuttoruuhkaa tms. mikä väliaikaisesti vie suuremman tilan parkkipaikalla. Puhumattakaan siitä, että vierailevat sukulaiset ja ystävät alkavat välttelemään Kirkkonummen suuntaan tuloa, kun "siellä voi saada sakot, kun vierailee... vaikka paikka on keskellä maaseutua". Mikä ihme estää kuntaa ottamasta parkkikiellon nurmipenkereen puoleiselta kadun puolelta pois? Se olisi halvempi ja luontoystävällisempi vaihtoehto, kuin se, mistä kylillä puhutaan, että suunnitelmissa on hakata metsää alas ja pistää asfaltoitu parkkipaikka keskelle tätä luonnonrauhaa. Luotamme, että kunta ottaa sen pölyyntyneen failin vihdoin työn alle ja näyttää, että me äänestäjät emme tee turhaa työtä rämpiessämme myrskyssä äänestämään parempaa tulevaisuutta Kirkkonummen ja Masalan puolesta. Terv. HOMMAKSENKAAREN ASUKKI TV-kokki Jaakko Kolmonen: Suomalainen lähiruoka parasta ravintoa! Kirjaston Porkkala-sali täyttyi ääriään myöten väkeä vauvasta isoäitiin, kun TV:stä tuttu kokki Jaakko Kolmonen esiintyi paikallisten marttojen järjestämässä ohjelmaillassa kertomassa terveellisestä kotimaisesta ruoasta torstaina, 23.10. Tilaisuuden avasi allekirjoittanut tiedustelemalla yleisöltä lapsuudenaikaisia lempiruokia. Niitähän olivat mm. lihakeitto, lihapullat sekä perunamuusi ja makkara. Tämän päivän lasten lempimutusteltavaksi arveltiin hampurilaista, cokista ja sipsejä. Yhteisesti todettiin, että ruokatottumukset ovat muuttuneet, johtuuko se sitten kiireisestä elämänmenosta vai osaamattomuudesta. Kolmonen kehotti niin lapsia kuin aikuisiakin aloittamaan päivän kypsällä täysjyväviljasta valmistetulla puurolla, jonka päälle lisätään tuoreita kotimaisia marjoja pakastimesta. Kun lapset tulevat koulusta nälkäisinä, terveellinen lautasellinen ruisleipä- porkkana, omena- ja juustoviipaleilla olkoon odottamassa jääkaapissa. Maistuvan välipalan voi tehdä myös ruisleivän päälle levitetystä edellisen päivän tähdemuusista, jonka päälle voi panna muutaman puolukan tai mustaherukan antamaan vitamiineja ja väriä. 15 mustaherukkaa päivässä takaa tarvittavan päivittäisen C-vitamiinin tarpeen! Värikkäitä lautasellisia katsoessa nousi vesi kielelle yleisöllekin. TV-KOKKI Jaakko Kolmonen hauskutti yleisöä tarinoillaan mm. miten ennen tehtiin makkaroita luonnonsuoleen. Kuva: Liisa Kosonen voi käyttämään ruoanvalmistuksessa tummaa makaronia ja riisiä sekoitettuna kotimaiseen viljaan, jolloin saamme runsaasti vitamiineja ja kivennäisaineita. Durum-vehnän hän tuomitsi kelvottomaksi, koska se enimmäkseen kasvatetaan Keski-Euroopan saastuneilla pelloilla. Esimerkkinä hän mainitsi, että Pariisin lentokentällä tapahtuu päivittäin 62.000 lentokoneen nousua ja laskua, maahan putoava saaste kylväytyy pelloille, joilla kasvatetaan viljaa ja juureksia vientiin. Ruokaöljyistä Kolmonen piti parhaana kotimaista kylmäpuristettua rypsiöljyä, terveelliseksi ja maukkaaksi mainittu oliiviöljyhän tuotetaan jälleen samaisilla Etelä-Euroopan saastuneilla maatiloilla. Suomessa on tämän päivän nuorison suurin terveydellinen ongelma liikalihavuus. Tuleeko moni ajatelleeksi, että 1 1/2 litran pullo limua sisältää energiaa 45 sokeripalan verran? Joka viides suolakeksi on pelkkää suolaa ja rasvaa. puodin kotimaisia suurimoita, hunajaa, hilloja ja valkosipuleita sekä lämpimät villasukat. Martat tarjosivat jokaiselle paikalle saapuneelle puolestaan mehukkaan kotimaisen lobo-omenan. KAIJA KANGASNIEMI Ihmeitä 20 eurolla! Ja vielä: Jos jokainen suomalainen ostaisi viikossa kotimaisia ruokatarvikkeita 20 eurolla, se antaisi meille 20.000 uutta työpaikkaa! Tilaisuuden päätteeksi Kolmonen sai martoilta korillisen paikallisen maatila- Kotimainen rypsiöljy hyvä valinta Edelleen Kolmonen neu-
• 24 N:o 84 ­ 30.10.2008 Kirkkonummen Sanomat lintaryhmä Toimarissa, Jorvaksessa. Ilm. Helena, p. 0405746641. Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 22 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. MYYDÄÄN mustia Chow Cho -narttupentuja terveistä ja palkituista vanhemmista. Lisät. www.chows.fi, tiina@chows.fi tai 044-3433098. Sinä naishenkilö joka ajoit perääni keskiviikkona 15.10. klo 21.00 Prisman rampilla stop-merkin luona, ota yhteyttä niin laitetaan vahinkoilmoitus kuntoon. Puh. 0400-506263. MYYDÄÄN muuton vuoksi vuodesohva, kirjahylly, murtohälytin, kirjoja ym. p. 2988302/ 0500901203. VEVE Yleisurheilun viikkopäivyrI Torstai 30.10. 17.30­21.30 IF-yleisurheilukoulut koulun salilla 17.30­19.30 Koulun kuntosali harraste- ja valmennusryhmille Perjantai 31.10. Koulun salissa disko. Vuorot peruttu! 18.00­19.00 Nuorisotoimen kuntosali Lauantai 01.11. 12.00­16.00 Baletti koululla 16.00­17.30 Yhteiset juoksuharjoitukset (lauantaijuoksut) kentällä (Kurt Tulonen) Sunnuntai 02.11. 11.30­13.00 Rytminen voimistelu/tanssi 11­16v koulun peilisalissa 12.00­13.30 Koulun kuntosali harraste- ja valmennusryhmille 12.00­14.00 Koulun sali valmennusryhmille Maanantai 03.11. 16.00­17.00 Löydä Liikuntakerho koululla (1­3 luokka) ja yli 12v harrasteryhmä 17.00­18.00 Perheliikunta koulun salissa 18.00­19.00 Aerobic Veikkolan koululle 19.00­20.30 Yli 10-vuotiaille treeniaika Evitskogin Aktiiviinstituutissa/Ilmoittaudu! Tiistai 04.11. Koulun salissA Euroopan vanhempain ja koulun päivä. Salivuorot peruttu! Keskiviikko 05.11. 16.30­18.00 Liikkarit koulun salissa (2 ryhmää) 19.00­20.00 Perhesähly koulun salissa 20.00­21.00 Salibandy 9­13v koulun salissa 21.00­22.00 Salibandy yli 15v koulun salissa Torstai 06.11. 17.30­21.30 IF-yleisurheilukoulut koulun salilla 17.30­19.30 Koulun kuntosali harraste- ja valmennusryhmille Tiedustelut: Liikkari 040-5454630 Perheliikunta 040-7602802 Punttisali kirjaston sali 0400942171, koulun sali 0407211910 Aerobic 050-3319478 Baletti 050-5274749. VeVe ry, toiminnanjohtaja Atte Pettinen 0400-807285 Rapukauden saaliissa suurta alueellista vaihtelua Heinäkuun 21. alkanut ravustuskausi päättyy tulevana torstaina lokakuun 30. Ennusteet lupasivat parasta saalista 100 vuoteen, mutta toteutuiko ennuste? Rapusaaliit ovat olleet nousussa viime vuosina. Saaliin kasvun takana ovat onnistuneet täplärapuistutukset. Pohjois-amerikkalaista täplärapua on levitetty alueille joissa sitä ei aikaisemmin esiintynyt ja nämä istutukset alkavat nyt tuottaa tulosta. Monilla pienillä vesistöalueilla ravustajat ovat päässeet nauttimaan elämänsä rapusaaliista tänä kesänä. Oriveteläisen rapuyrittäjän Ilkka Raukolan mukaan vanhemmissa täplärapuvesistöissäkin oli runsaasti rapuja, mutta oikukas kesä kenties teki kepposen pyytäjille. Rapujen kuorenvaihto tuntui viileän ilman takia jatkuvan koko kesän, eikä rapuja ollut liikkeellä niin runsaasti kuin olisi odottanut. Säkylän Raputukun Markku Lehtisen täplärapusaalis oli tänä kesänä keskimääräinen. Isokokoisia yli 12 cm täplärapuja tuli Lehtisen mukaan runsaammin viime vuonna. Jatkuvuus on kuitenkin turvattu, sillä järvestä löytyy mukavasti kaikkia ikäluokkia ja kaikilla merroissa olleilla naarailla on uusi sukupolvi pyrstönsä suojassa. Tapahtumapäivyri on erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuroille ja yhdistyksille. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020. Sunnuntai 2.11. Kirkkonummi-Siuntion Eläkeläiset ry. Menemme Vihdin Eläkeläisten vieraaksi 13.11. Sit. ilm. Tuula K. 050-3590470. Maanantai 3.11. Kirkkonummen Eläkkeensaajat ry. Risteily Tallinnaan 15.­16.12. Baltic Prinsessalla. Yöpyminen laivalla. Ilm. Urho 2985264/ 040-7068413, 17.11. mennessä. 9.30 MLL Kirkkonummen yhdistys, keskustan perhekahvila. Viimeinen mahdollisuus isänpäivä-askartelulle! Kysy Eevalta lisätietoja materiaaleista jos et vielä tiedä. 13.30 Kykslätts pensionärer rf. Månadsträff i Servicecentralen. Mikael Heinrichs berättar om jägarrörelsen. Anm.till karamellresan 26.11 och till julfesten 16.12. Lotterivinster för höstbasaren 14.11 tas emot. 18.00 Läntisen Uudenmaan Fibromyalgifyhdistys ry. Vertaistuki ryhmä Kirkkonummen kirjasto tutkijahuone 3. Aiheena Shatsu- ja liiketerapia, shiutsuterapeutti Riitta Saarikko. Tervetuloa kaikki asiasta kiinnostuneet, terveisin Maritta Taskinen 0407198558. Uudenmaan keliakiayhdistys ry. Pikkujoulut vietetään pe 21.11. klo 19 alkaen Vantaan teatterissa (Tikkurilantie 44, kävelymatkan päässä Tikkurilan asemalta). Komedia "Aurinkoiset pojat". Lipun hinta 19 euroa/henkilö sisältää gluteenittoman väliaikatarjoilun. Mukaan voivat tulla myös muut kuin jäsenet. Sitovat ilm. (nimi(t) + puh) sähköpostiin uky@sci.fi tai tekstiviestillä numeroon 0403182275. Klo 18.00 3.11. jäsenilta toimistollamme Kannelmäessä (Sitratori 3, 4. krs). Luennoimassa erik.fys.terap. Arja Karhuvaara aiheenaan osteoporoosi. Jokiravun arvostus on suurempi Kainuun Kalatalouskeskuksen toiminnanjohtaja Pasi Korhonen haluaa, että täplärapuhurmiossa ei unohdettaisi meidän omaa jokirapuamme. Jokiravulla ei mene yhtä hyvin kuin täpläravulla, mutta sen markkina-arvo on huomattavasti suurempi. Jokiravusta maksettava hinta on kaksinkertainen täplärapuun nähden. Tulevaisuudessa jokiravun arvostus tullee entisestään kasvamaan. ­ Paikallisesti ei tulisi tehdä hätäisiä päätöksiä ja istuttaa suuren lukumäärällisen tuoton toivossa jokirapuvesiin täplärapuja, muistuttaa Korhonen. Täplärapu syrjäyttää voimakkaampana kilpailijana jokiravun ja levittää jokiravulle tuhoisaa rapuruttoa. Torstai 30.10. Kulttuuriyhdistys Ruusunkukka. Vielä joku lippu jäljellä. Komediateatteriin "Paukkurauta Tarjaan" 6.11.08. Kuljetus sisältyy hintaan, pikaiset varaukset Urho Ovaskainen 0407068413 tai urho.ovaskainen@gmail.com Tilaisuus on kaikille avoin. Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Menemme ti 4.11.08 Eduskunnan täysistuntoon. Lähtö Kirkkonummen asemalta klo 11.30 S-junalla. Ilm. 2.11.08 mennessä Marjatta 040-5548053. 11.00 Kirkkonummen Eläkeliiton yhdistys ry. Kuukausitapaaminen seurakuntatalolla, huom. paikka! Vieraana kunnasta kotihoidon alue-esimies Sari Suurjoki-Niemi. 14.30 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Kuntokerho Palvelukeskuksen seniori-kuntosalissa. 14.30 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Painonhal- Törmäilyä Sundsbergissa Keskiviikkona, 22.10 klo 14.20 aikaan henkilöauto suistui Sundsbergintien ja kantatie 51:n risteyksessä liikenteenjakajan yli katkaisten liikennemerkin. Auto vaurioitui ja jäi siihen, mutta kahden henkilön nähtiin poistuvan paikalta. Virolaista, 50-vuotiasta miestä epäillään nyt liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Kirkkonummen Sanomat Uutiset ja tapahtumat sekä parhaat tarjoukset saat myös seuraavista paikoista: KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma Varuboden S-market Senaattori R-kioskit SKY-Video Teboil Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market R-kioski LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-market Tuulensuu R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema Pickala Port INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe Duo Market DEGERBY Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market Vuokralle tarjotaan Telineuimahyppyjen Rauta- ja Pronssimerkkiskabat pe 17­19 Kirkkonummen uimahallilla. Hyppääjien perheet ja ystävät tervetulleita yleisöksi. Kysy: uimakoulut@kis.fi Puh. 050-5716469 www.kis.fi Pankki: LUOP 529745-218352 KIRKKONUMMEN SANOMAT SAAT HETI TUOREELTAAN NÄISSÄ PAIKOISSA ASIOIDESSASI Kirkkonummen Puh. 221 9200, Munkinkuja 4, Kirkkonummi ma­pe 8.30­16.00 Postiosoite: PL 28, 02401 Kirkkonummi. Avoinna Sanomat PANKIT: OP-555409-23000, AKTIA-405520-263337, NORDEA-225518-61711, SAMPO 800019-70730355, HANDELSBANKEN 313110-100325 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi toimitus@kirkkonummensanomat.fi ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: 221 92 020 221 92 026, 221 92 024 KIRKKONUMMEN SANOMAT: Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän puolueista riippumaton uutis- ja ilmoituslehti. Julkaisija: Kirkkonummen Sanomat Oy. Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki. Myyntiassistentti Elisabeth Rönnberg. SUORA LINJA puh. 221 9200. Päätoimittaja Mikko I. Salo. Toimitusjohtaja Jussi Salo. Tietohallinto: Kalle Salo. Toimitus: Satu Holmlund, Vappu Salo, Liisa Kosonen. Kuvankäsittely: Anne Puro. Konttori: Merja Rauta, Riitta Salmirinne. Ilmoitushinta 1.65 /mm (+alv 22%). Etu- ja takasivulla 2.20 /mm (+alv 22%) vain sopimuksen mukaan. Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 50 /vsk. Puh. latomoon 6150 0690. -- VASTUU VIRHEISTÄ. Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Sivuvalmistus: TR-Latomo Oy. Kirkkonummen Sanomat on sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas Salo 2008
• 26 N:o 84 ­ 30.10.2008 joiden keskuudessa. Joka neljäs tutkimukseen vastanneista käyttää navigointilaitteita. Mikäli navigaattorin ja liikennemerkkien informaatio on ristiriidassa, 80 prosenttia vastaajista luottaa kuitenkin liikennemerkkeihin. Suokonautio-Hynnisen mukaan Euroopassa on selvä tarve yhtenäisille liikennesäännöille ja -merkeille. Esimerkiksi liikennemerkkien lisäkilvet eivät ole kaikille ymmärrettäviä. Ne esitetään aina maan kansallisella kielellä. Pysäköintiin liittyvät määräykset ovat toinen yleinen kompastuskivi. EuroTest-liikennemerkkitutkimus toteutettiin puhelinhaastatteluna ja internetkyselynä. Puhelinhaastatteluun osallistui 8000 vastaajaa yhteensä 16 maasta. Suomessa haastateltavia oli 500. Internetkyselyyn otti osaa 8000 vastaajaa 14 maasta. Liikennemerkkitutkimus toteutettiin edellisen kerran vuonna 2005. Kirkkonummen Sanomat Epäselvät liikennemerkit hämmentävät Euroopassa Eurooppalainen tiestö on täynnä epäselviä liikennemerkkejä. Yli puolet autoilijoista kokee, että liikennemerkkien ymmärtäminen on vaikeaa. Tämä ilmenee Autoliiton tänään julkaisemasta liikennemerkkitutkimuksesta. Eurooppalaisten autojärjestöjen yhteisen EuroTestliikennemerkkitutkimuksen mukaan jopa 85 prosenttia vastaajista suosisi yhdenmukaisia turistiliikennemerkkejä Euroopan maissa. Etenkin kuviin perustuvat liikennemerkit ylittävät kielimuurin ja tekevät matkanteosta helppoa. Vastaajien mukaan moniin liikennemerkkeihin on ängetty liian paljon informaatiota, minkä takia autoilijoiden on vaikea tehdä reittivalintoja ajoissa. Myös mainostaulut kilpailevat liikennemerkkien kanssa kuljettajien huomiosta. Yleisesti ottaen eurooppalainen liikennemerkkijärjestelmä on vastaajien mielestä enemmän hämmentävä kuin ohjaava. "Liikennemerkkien tunteminen vaikuttaa liikenneturvallisuuteen. Ennen kuin lähtee matkaan, kannattaa tutustua maan liikennesääntöihin ja -merkkeihin. Muun muassa tammikuussa Matkamessuilla julkaistavassa Autoillen Euroopassa kirjassa on esitelty liikennemerkkejä maittain", Autoliiton matkailupäällikkö Susanna Suokonautio-Hynninen kertoo. Päästörajoitusalueita on perustettu moniin Euroopan kaupunkeihin. EU-direktiivin mukaan kaikkien jäsenmaiden on parannettava ilmanlaatua alueilla, joissa on paljon saasteita. Yli 40 prosenttia vastaajista ei tunne päästörajoituksia. Suomessa ja Espanjassa luku on korkein: jopa kaksi kolmesta ei ole selvillä aiheesta ja siihen liittyvistä liikennemerkeistä. Lisätietoja päästörajoituksista on saatavilla muun muassa Autoliiton verkkosivuilla. Myös autonavigaattorien käyttö on yleistynyt autoili- Autoliitto peräänkuuluttaa parempaa sivutörmäyssuojaa lasten turvaistuimiin Lasten turvaistuinten turvallisuudessa on edelleen isoja eroja eri mallien välillä, ilmenee Autoliiton tänään julkaisemasta turvaistuintestistä. Varsinkaan sivutörmäyssuojaan ei ole saatu merkittävää parannusta. Eurooppalaisten autojärjestöjen yhteisessä EuroTest-istuintestissä oli mukana 13 turvaistuinta, joista vain yksi sai kokonaisarvosanaksi kiitettävän: Britaxin Cosy tot premium Isofix. Peränpitäjien joukosta löytyy yksi heikon (Brevi Touring Sport) ja kaksi tyydyttävän (Wavo Fix XL ja Recaro Polaric) arvosanan turvaistuinta, vaikka turvatuotteita testattaessa näin ei pitäisi olla. Istuimia arvioitiin neljän osa-alueen mukaan: turvallisuus, asennettavuus, istuinmukavuus ja käyttömukavuus. "Istuinten kehitys on maltillista. Varsinkaan istuinten sivutörmäyssuojaan ei ole panostettu riittävästi, vaikka sivutörmäys on toiseksi yleisin onnettomuustyyppi", Autoliiton toimitusjohtaja Pasi Nieminen sanoo. Selkä menosuuntaan asennettavat lastenistuimet (9­18 kg lapset) tarjosivat testissä yleisesti ottaen hyvän suojan etutörmäyksissä. Sivutörmäyksissä niiden suoja ei eronnut juurikaan kasvot menosuuntaan asennettavista istuimista. Testin mukaan Isofix-kiinnitys parantaa usein istuimen turvallisuutta ja käyttömukavuutta, mutta se ei sovi kaikkiin automalleihin. Istuimen sopivuus omaan autoon tulisikin huomioida ostopäätöstä tehtäessä, oli kyseessä minkälainen istuin tahansa. Käyttömukavuudessakin on hyvä muistaa sekä lapsen että oma mukavuus: vaikka aikuisen on helppo kiinnittää ja irrottaa Isofix-istuin, lapselle istuin tarjoaa yleensä niukasti jalkatilaa. Erityisen tärkeää on varmistaa, voiko istuimen sijoittaa etuturvatyynyllä varustetulle istuinpaikalle. Osa testatuista istuimista ei sovellu siihen. Testin tulokset ovat verrattavissa edellisten vuosien vastaaviin testeihin. Istuinkohtaiset tulokset löytyvät Autoliiton internetsivuilta osoitteesta http://www.autoliitto.fi/turvaist uimet. Autoliitto julkaisee testin myös Moottori-lehdessä (11/2008). Turvaistuinten käyttöohjeita 1. Alle 3-vuotiaita kuljetettaessa on aina käytettävä tyyppihyväksyttyjä turvalaitteita. Vain taksissa saa käyttää pelkkää turvavyötä muulla kuin etuistuimella. Turvallisinta on kuljettaa lasta mahdollisimman pitkään selkä menosuuntaan. 2. Varmista asiantuntevalta myyjältä istuimen sopivuus autoon ja lapselle. 3. Kiinnitä istuin tarkasti ohjeiden mukaan, ja varmista istuimen tukevuus: istuin ei saa liikkua pitkittäin eikä poikittain. Kiinnitä erityistä huomiota turvatyynyllisen auton erityisohjeisiin, istuimen painorajoituksiin, sopiviin istuma-asentoihin, vöiden reititykseen ja istuimen kiinnityssuuntaan. Selkä menosuuntaan sijoitettavia turvaistuimia ei saa asentaa etumatkustajan paikalle, kun turvatyyny on aktivoitu! 4. Sovita istuimen turvavyöt lapsen mittojen mukaan, ja muista tarkistaa mitoitus säännöllisesti lapsen kasvaessa. Vöihin ei saa jäädä löysää. 5. Varmista, ettei matkustamossa ole irtonaisia painavia tai teräviä esineitä, jotka voivat aiheuttaa vahinkoa mahdollisessa äkkijarrutustilanteessa tai onnettomuudessa. 6. Kiinnitä myös tyhjä istuin aina auton turvavöillä. Painava istuin saattaa lähteä liikkeelle jarrutuksessa tai törmäyksessä. Vinkkejä autoilijoille 1. Hyödynnä ajantasaisia ja yksityiskohtaisia karttoja, kun suunnittelet matkaasi. 2. Päivitä autonavigaattorisi etenkin ennen pitkiä matkoja. 3. Pyydä kanssamatkustajiasi auttamaan reitin suunnittelussa. 4. Kun haluat tutkia karttaa, pysähdy vain turvallisiin paikkoihin, jotka eivät häiritse liikennettä. Käytä tarvittaessa hätävaloja. 5. Aja yöllä erityisen harkitsevasti ja tarkkaavaisesti. Liikennemerkkien näkeminen voi olla vaikeaa, sillä niiden laatu vaihtelee maittain. 6. Hanki informaatiota kohdemaasi liikennerajoituksista ja liikennemerkeistä ennen matkaa. 7. Opettele tärkeimmät kohdemaan liikennemerkit ja liikenteeseen liittyvät ilmaisut (esimerkiksi vasen, oikea, vaara, välittömästi, aja hitaasti). Ne helpottavat matkantekoa. 8. Etsi etukäteen informaatiota päästörajoitetuista alueista, ruuhkamaksuista tai muista rajoituksista. Mikäli haluat pääsyn rajoitetuille alueille, hanki lupa, joka oikeuttaa liikkumisen alueella. Älä odota, että viranomaiset tekevät myönnytyksiä ulkomaalaisille. Nissan Qashqai sai tilavamman malliston Uusi Nissan QASHQAI+2 on markkinoiden ensimmäinen perheille suunniteltu crossover-malli. Uusi auto on nyt esillä Nissan jälleenmyyjillä ja 2-litraisen Qashqai+2:n hinta alkaa reilusta 27.000 eurosta. Vuoden 2007 alussa markkinoille saapunutta huippusuosittua Qashqaita on myyty Euroopassa jo yli 250 000 kappaletta ja Suomessa autoa on rekisteröity 3700 kappaletta. Nyt Qashqai on saanut rinnalleen seitsenpaikkaisen Qashqai+2:n, joka on viisipaikkaista mallia tilavampi ja monikäyttöisempi, sillä auton kokonaispituutta ja -korkeutta on kasvatettu. Lisätilaa ja käyttömukavuutta tuovat myös keskimmäisen penkkirivin uudenlainen 40/20/40taittomahdollisuus sekä selkänojan yhdeksän eri kallistusvaihtoehtoa. Ylimääräiset kaksi paikkaa auton perällä on tarkoitettu lähinnä tilapäiseen käyttöön tai lapsimatkustajille. Takimmaisen rivin penkkien ollessa taitettuna alas autoon muodostuu tasainen 550 litran tavaratila. Perheiden lisäksi auton odotetaan kiinnostavan sellaisia, jotka arvostavat muista erottuvaa ulkonäköä, lisätilaa sekä monipuolisuutta. Nissan on yksi maailman suurimmista ja tuottavimmista autoalan yrityksistä. Sen viime tilikauden maailmanlaajuinen myynti oli noin 3.675.000 ajoneuvoa. Yhtiön palveluksessa työskentelee noin 220.000 henkilöä. Nissan Nordic Europe Oy on Nissanin maahantuonti- ja markkinointiyritys, joka toimii Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa sekä Virossa, Latviassa ja Liettuassa. Yrityksellä on noin 180 työntekijää, ja sen pääkonttori sijaitsee Espoon Keilaniemessä. UUSI Nissan QASHQAI+2
• Kirkkonummen Sanomat N:o 84 ­ 30.10.2008 27 KyIF ­ Kukot 34­22 Kirkkonummen väestönsuojassa pelattiin lauantaina 25.10 miesten 1-divarin käsipallo-ottelu. Vierailijaksi oli saapunut Kukot Riihimäeltä. KyIF nousi nopeasti 6-2 johtoon, jonka jälkeen ero vain kasvoi. Suuri kiitos tästä menee taistelevalle puolustukselle sekä maalissa loistaneelle Kaj Brinkille. 27 minuutissa Kukkojen puolustus sai suoran punaisen minkä jälkeen joukkueen pelaajien kesken oli huomattavissa ensimmäinen lannistuminen. Ensimmäisen puolierän jälkeen KyIF johti lukemin 1810. Toisen puolierän alkuun KyIF jatkoi mihin lopetti ensimmäisen erän mikä tarkoitti että maaliero jatkoi kasvamistaan. 40 pelatun minuutin jälkeen KyIF hellitti tempoaan ja tästä eteenpäin maaliero ei paljon muuttunut. Kun ottelusta oli jäljellä vielä 15 minuuttia KyIF vaihtoi maaliin Magnus Westerlundin joka jatkoi samaa rataa kuin Kaju. Mihin jo ollaan totuttu aikaisempien ottelujen perusteella niin esiin nousi Viljami Kuntsi ja Juha Pesonen 7 maalilla. Myös Kim Heino loisti 7 maalilla. Ottelun päätyttyä KyIF asteli kentältä voittajana, lukemin 34-22 ja Kukkojen toinen lannistuminen oli tosiasia. Maalintekijät: Viljami Kuntsi 7, Juha Pesonen 7, Kim Heino 7, Sebastian Aarnio 4, Tom Huldin 3, Christoffer Beck 2, Jonas Karlsson 1, Kim Tarpila 1, Miika Komulainen 1, Kalle Ahlskog 1. DENNIS ROLIN Lördagens handbollsmatch i division 1 bjöd på mycket underhållande handboll. Från den första spelminuten gick hemmalaget KyIF i ledning. I ett tidigt skede gick man upp i en 6-2 ledning, som desto längre matchen skred bara växte. Stor orsak till detta låg i ett utomordentligt målvaktsspel av Kaj Brink, med många fina räddningar. Av stor betydelse var även lagets försvar som jobbade hårt för att försvåra motståndarnas distansskytte. Första halvlek bjöd på mycket underhållande handboll tack vare bra spel av så väl hemma- som bortalaget. Vid spelade 27 minuter drog Kukots försvar på sig ett direkt rött kort, efter detta kunde man även ana en uppgivenhet bland spelarna i laget. Efter första halvlek ledde KyIF med siffrorna 18-10. I början av andra halvleken utökade KyIF ytterligare sin ledning till 21-10. Då man spelat 10 minuter av andra halvleken drog KyIF ner på tempot vilket innebar att målskillnaden inte förändrades märkbart. Då det återstod 15 minuter av matchen, i en ställning av 2817 böt KyIF målvakt. In kom Magnus Westerlund som fortsatte i samma suveräna stil som Kaju. Som i tidigare matcher steg Viljami Kuntsi och Juha Pesonen, samt även Kim Heino fram med 7 gjorda mål var. När summern ljöd för avslutad match gick KyIF från planet som vinnare, i en slutställning av 34 22. Målgörare: Viljami Kuntsi 7, Juha Pesonen 7, Kim Heino 7, Sebastian Aarnio 4, Tom Huldin 3, Christoffer Beck 2, Jonas Karlsson 1, Kim Tarpila 1, Miika Komulainen 1, Kalle Ahlskog 1. DENNIS ROLIN Krister Holmberg ampui liikkuvan maalin MM-kultaa Krister Holmberg voitti pienoiskiväärin normaalijuoksujen maailmanmestaruuden liikkuvan maalin MM-kilpailujen päätöspäivänä Tshekin Pilsenissä lauantaina 25. lokakuuta. 36-vuotias konkari Krister Holmberg laukoi uransa ensimmäisen henkilökohtaisen MM-kultamitalin 593 (299+294) pisteellä. Hän voitti tiukassa kilpailussa Venäjän Maxim Stepanovin ja Tshekin Miroslav Janusin yhdellä pisteellä. Stepanov voitti uusinnan hopeamitalista 20-19. ­ Näinkin kauan kun olen tätä hommaa tehnyt, tiedän, että voitto voi tulla oikeastaan ihan milloin vain. Kun saan oikean rytmin päälle ja minulla on hyvä päivä, minulla on mahdollisuus vaikka voittoon asti, Krister Holmberg kommentoi pitkän uransa ensimmäistä henkilökohtaista MM-kultamitaliaan. Raseborg Skyttar -seuraa edustava Krister Holmberg on yksi Suomen menestyneimmistä liikkuvan maalin ampujista. Hänen meriittilistansa on Pilsenissä ammuttujen MM-kullan ja MM-hopean lisäksi pitkä: liikkuvan maalin ilmakiväärin sekajuoksujen EM-kulta vuodelta 2003 ja MM-pronssi vuodelta 1994 sekä ilmakiväärin normaalijuoksujen MM-hopea vuodelta 1994. Lisäksi hän on voittanut liikkuvan maalin joukkuekilpailussa yhdessä Pasi Wedmanin ja Vesa Saviahteen kanssa MM-kultaa, kaksi MM-hopeaa, EMhopean, kolme MM-pronssia ­ NÄILLÄ harjoitusmäärillä en odottanut tällaista menestystä. Se on päivästä kiinni, miten ammunta lähtee kulkemaan, kertoo Krister Holmberg. ja EM-pronssin. Holmberg on ampunut vuoden 1996 olympialaisissa kuudenneksi liikkuvan maalin ilmakiväärin normaalijuoksuissa. na 299 pisteellä normaalijuoksujen ensimmäisen päivän 30 laukauksen hitaiden juoksujen jälkeen. Kun Venäjän Maxim Stepanov oli vain pisteen päässä, Kristerilläkin oli suosikin paineet niskassaan aloittaessaan 30 laukauksen nopeita juoksuja. ­ Totta kai olin alussa vähän hermostunut ­ ei sitä voi kieltää. Se on vain hyväksi, että on skarppina. Kun ampuu puoliunessa, tulee tehtyä virheitä. Krister Holmberg ampui kaikki neljä lajia liikkuvan maalin MM-kilpailussa. Hänen saaliinaan oli MM-kulta pienoiskiväärin normaalijuoksuissa ja MM-hopea ilmakiväärin sekajuoksuissa. Ilmakiväärin normaalijuoksuissa hän oli 15:s ja pienoiskiväärin sekajuoksuissa 13:s. Jännittävä aloitus ­ Ei siihen kisaan paljon parannettavaa jäänyt. Ensimmäinen laukaus meni kasin puolelle, mutta sen jälkeen sain hommasta kiinni ja kaikki toimi hyvin. Oli mukava ampua, Krister Holmberg kertasi kilpailuaan. ­ Ei se nyt yhteen kasiin kisa kaadu, Pienoiskiväärillä ampuminen on erilaista kuin ilmakiväärillä ampuminen. Kun pienoiskiväärissä saa rytmin päälle, se toimii helposti. Tänään ampuminen toimi hyvin. Kyllähän se ensimmäinen laukaus harmitti, mutta näin tällä kertaa. Krister Holmberg oli toise- Tanssiryhmä PohjoisOssetiasta kiertueelle Suomeen Pohjoisossetialainen tanssiryhmä Alan esiintyy Suomessa 6.­14.11. 45-henkiseen seurueeseen kuuluu mm. ossetialaisia, georgialaisia, venäläisiä, armenialaisia ja dagestanilaisia taiteilijoita. Ryhmän taiteellinen johtaja on Juri Magkaev, joka oli viime vuoteen asti myös Pohjois-Ossetian parlamentin jäsen. Kiertueohjelma kantaa nimeä Kaukasian lumo ja se käsittää alueen vuosisataisten perinteiden mukaisia tansseja ja musiikkia. Perinne myös määrittää sen, että naisten tanssi on lyyristä ja herkkää, olemus kuin vuorikauriilla. Miehet taas ovat sotureita ja he vastaavat esityksen vauhdista ja voimasta. Ohjelmassa on ryhmätanssien lisäksi myös virtuoosimaisia sooloesityksiä, mm. Tikarit, jossa tanssija käsittelee samanaikaisesti useita tikareita. Doula on kaukasialainen perinnerumpu, joka tahdittaa miesten välistä kilpailua. Vuonna 1938 perustettu Alan on kotoisin Pohjois-Ossetian pääkaupungista, Vladikavkazista, läheltä Georgian rajaa. Ryhmän nimi tulee tasavallan virallisesta nimestä Pohjois-Ossetia-Alania, jonka alueella ammoin asunutta kansaa nimitettiin alaaneiksi. Pohjois-Ossetialla on myös yllättävä yhteys Suomeen. Alkujaan Iitistä kotoisin oleva kielitieteilijä Anders Johan Sjögren (1794 ­ 1855) matkusti Kaukasiaan hoitamaan silmäsairauttaan, mutta löysikin tutkimuskohteekseen osseetin kielen ja julkaisi ensimmäisen osseetin kieliopin ja sanakirjan vuonna 1844. Vladikavkazin keskustassa on edelleen A.J. Sjögrenin nimeä kantava katu. Alanin ensimmäinen konsertti Suomessa on Imatran Kulttuurikeskuksessa 6.11. Muut konsertit ovat Kuopiossa 7.11., Kuusamossa 8.11., Rovaniemellä 9.11., Oulussa 10.11., Turussa 12.11., Helsingissä 13.11. ja Tampereella 14.11. Konserttien yhteydessä (ei kaikissa) kerätään varoja Suomen Punaisen Ristin Kaukasian-avustustilille. Kiertueen tuottaa SuomiVenäjä-Seura. Grattis till valframgången i Ingå Vi vill varmt gratulera samlingspartiet och de obundna till framgången i kommunalvalet i Ingå. Ni har fått ett starkt stöd av väljarna. Trots att valet redan har avgjorts vill vi ännu korrigera en sak som sades i intervjun med Kisu Jernström i KiSa 23.10. Enligt Kisu var det inte rättvist att han som närvarande ersättare inte fick inta en insjuknad fullmäktigs plats. Enligt lagen kan inte en ersättare ta en fullmäktigeplats om inte alla ersättare som är högre på listan först har kallats. Därför kallades första ersättaren Kevin in då en fullmäktig insjuknade under pågående möte. Om man hade gjort på annat sätt hade de beslut som fattades på mötet varit olagliga! Men nu måste man se framåt. Vi hoppas att hela fullmäktige kan samarbeta väl för ett bättre Ingå. Lokalavdelningen för Svenska folkpartiet i Ingå Onneksi olkoon vaalimenestyksestä Inkoossa Onnittelemme lämpimästi kokoomusta ja sitoutumattomia vaalimenestyksestä Inkoon kunnallisvaaleissa. Olette saaneet äänestäjiltä vahvan tuen. Vaikka vaalit on jo käyty haluamme vielä oikaista erään asian Kisu Jernströmin haastattelussa Kirkkonummen Sanomissa 23.10. Kisun mielestä ei ollut oikeudenmukaista, ettei hän varavaltuutettuna saanut siirtyä sairastuneen valtuutetun paikalle, vaikka oli paikalla seuraamassa kokousta. Lain mukaan varavaltuutetut on kutsuttava oikeassa järjestyksessä vapautuneille paikoille. Siksi rkp:n ensimmäinen varavaltuutettu Kevin kutsuttiin paikalle ja hän otti sairastuneen valtuutetun paikan. Jollei varavaltuutettuja olisi kutsuttu oikeassa järjestyksessä paikalle olisivat tehdyt päätökset olleet laittomia! Mutta nyt on katsottava eteenpäin. Toivomme että koko uusi valtuusto pystyy tekemään hyvää yhteistyötä paremman Inkoon puolesta. Ruotsalaisen kansanpuolueen Inkoon paikallisosasto LÄHETÄ ILMOITUKSESI SÄHKÖPOSTILLA ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
• 28 N:o 84 ­ 30.10.2008 Kirkkonummen Sanomat Palvelemme myös sunnuntaina 2.11. klo 12 alkaen K-supermarketit ovat kiinni lauantaina 1.11. Hyvää pyhäinpäivää! (K-supermarket Kamppi palvelee 1.-2.11. klo 10-22) Erätuli JUUSTOLEIPÄ 500 g (10.00 / kg) Presidenti BRIE JUUSTO Ranska Pyhäinpäivän menu PEPSI ja PEPSI MAX 1,5 l 2-pack (0,73 / ltr) sis. pantit 0,80 5 KAHVI 00 kpl 19 95 kg Alkuruuaksi Peruna-purjososekeitto metsästäjän tapaan Pääruuaksi Lohta ratatouille pedillä Jälkiruuaksi Kinuskirahka Menuun reseptit löydät www.k-supermarket.fi. Lisää reseptejä K-RuokaPirkasta 2 99 pack ton rasva vatsa evätön ja Paulig Presidentti myös tumma 500 g (5,00 kg) yksittäin 3,55 pkt (7,10 kg) Tuore ruodoton Ruokamestarin tuore ruodoton LOHIFILEE Norja voimassa to-pe 30.-31.10. LOHIFILEE Norja voimassa to-pe 30.-31.10. Atria tuoresuolattu porsaan JUHLAPAISTI luuton, n. 2,5 kg 5 0 7 29 915 5 2 pkt/ talous 00 2 95 kg 90 kg 99 kg Candy King IRTOMAKEISET (4.90 / kg) voimassa to-pe 30-31.10 49 100 g Tuore KIRJOLOHEN MÄTI 90 kg LOIMULOHIFILEE voimassa to-pe 30-31.10 voimassa to-pe 30-31.10 90 kg Primula ARTESAANI RUSTICA LEIPÄ 99 kpl (7,48 / kg) voimassa to-pe 30-31.10 Säästä ja herkuttele kotona Vihreät siemenettömät VIINIRYPÄLEET Kreikka, 500 g (3,98 kg) Jumbo IRTOHERKKUSIENET Hollanti Rosamunda UUNIPERUNAT Suomi TAMMENLEHTISALAATTIRUUKKU Suomi 1 95 3 99 0 99 0 rs kg kg kpl 99 Atria takuumurea naudan SISÄ- ja PAAHTOPAISTI voimassa to-pe 30.-31.10. HK takuumurea NAUDAN SISÄFILEE voimassa to-pe 30.-31.10. Tuore KARITSAN PAAHTOPAISTI myös marinoituna, Uusi-Seelanti voimassa to-pe 30.-31.10. 12 90 29 90 16 kg kg kg 95 Kalaneuvos ruodoton, n. 750 g voimassa to-pe 30.-31.10. SAVUKIRJOLOHIFILEE Jokisen Eväät SAVUKIRJOLOHI Suomi voimassa to-pe 30.-31.10. Almondy KAKUT pakaste 350-450 g (11,40-8,87 kg) Ilman korttia 6,49 kpl (18,54-14,42 kg) 12 90 6 99 3 kg kg kpl Säästä 2,50 kpl 90 HK porsaan Atria Valio Polar 5% ja Polar 15% Chipsters Buffet ULKOFILEEPALA n. 1,2 kg NAUTA-SIKA JAUHELIHA JUUSTOT 20%, 700 g (4,27 kg) 600-700 g (9,98-8,56 kg) GRAAVI- ja KYLMÄSAVUKIRJOLOHIVIIPALEET 150 g (19,93 kg) 5 95 kg Säästä 2,00 kg Ilman korttia 7,95 kg 2 99 rs Säästä 1,00 rs Ilman korttia 3,99 rs (5,70 kg) 5 99 kpl Säästä 1,20 kpl Ilman korttia 7,19 kpl (11,98-10,27 kg) 2 Ark/Vard Lau/Lör 99 rs Säästä 0,70 rs Ilman korttia 3,69 rs (24,60 kg) Hinnat voimassa to-pe 30.-31.10. ja su 2.11. ellei toisin mainita. Palvelemme Vi betjänar KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT PUH/TEL 221 9320 7­21 7­18 Kukkapiste