2 2 1 9 2 0 0
Kirkkonummen Sanomat
Perustettu 1967 44. vuosikerta
Kyrkslätt Nyheter sidan 2021
N:o
87
6.11.2011
Kirkkonummi Siuntio Inkoo
SUNNUNTAI
Kiertoliittymä otettiin käyttöön Jorvaksessa sivu 7 Siuntio äänestää kuntaliitoksesta 9. marraskuuta sivu 14
PAINOS 28 000
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi
ALKUVIIKKOON K-CITYMARKETISTA
NÄMÄ TARJOUKSET VOIMASSA SU-TI 6-8.11.2011 ASTI , ELLEI TOISIN MAINITA. ERBJUDANDEN I KRAFT SÖ-TI 6-8.11.2011, IFALL INGET ANNAT UPPGES.
TILL BÖRJAN AV VECKAN FRÅN K-CITYMARKET
KCM-Lihamestarin nauta-sika
4
99
kg
JAUHELIHA
Kuuma
4
99
kpl /st.
Suomi NÖT-GRIS MALETKÖTT
GRILLATTU BROILERI
raakapaino n. 1,1 kg /kpl GRILLAD BROILER, RÅVIKT C. 1,2 KG /ST.
HK
1
99
rs
SISKONKORV
SISKONMAKKARAT 400 g 4,98 /kg
KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT
Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 020 720 2200
MAPE/MÅN-FRE. 821, LA/LÖR. 818, SU/SÖN. 12-18
Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). Samtal till nummer som börjar på 020 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 23%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 23%)
www.k-citymarket.fi
Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
2
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
Tähtinäytäntöjä Volsissa
Avattu lastenvaateliike!
Kirkkonummen Komeetta järjestää tähtinäytäntöjä helmikuuhun saakka selkeinä tähtikirkkaina sunnuntaina klo 1921. Taivaalla näkyy mm. Jupiter-planeetta ja Andromedan galaksi. Kuu näkyy 6.11., 13.11., 4.12. ja 11.12. Tähtitornissa on 28 cm kaukoputki. Siinä on syrjään työnnettävä katto, niin että havaittaessa koko taivas on näkyvissä. Tähtitorni on 6 km päässä Kirkkonummen keskustasta pohjoisluoteeseen pitkin Volsintietä. 300 m ennen Volskotia käännytään vasemmalle Mariefredintielle, jota ajetaan 250 m. Sitten käännytään oikealle Bergvikintielle, jota ajetaan 500 m. Sitten käännytään oikealle kohti radiomastoa. Tiessä on jyrkkä ylämäki. Jatketaan suoraan avokalliolle, jossa tähtitorni on. Volsintieltä on opasteet, joissa on tähti ja torni. Mm. kartta löytyy osoitteesta: http://www.ursa.fi/ yhd/komeetta/ajankohtaista.html
Meiltä vaatteet arkeen ja juhlaan 50-140cm saakka. Valikoimassa myös teknisiä ulkovaatteita sekä laadukkaita lasten nahkakenkiä. T ervetuloa ostoksille! Avoinna: Ma suljettu Ti-Ke 10-17 T o-Pe 10-18 La 10-14 Kirkkotori 3, 02400 Kirkkonummi (S-marketin talossa)
su ette
KOMEETAN tähtitornissa on 28 cm kaukoputki.
TERVETULOA!
Veroilta Kirkkonummella
Torstai 10.11. klo 18.00
Sampo Pankki, Kirkkotallintie 2 Veronmaksajain Keskusliiton Espoon paikallisyhdistys järjestää neuvontatilaisuuden Myyntivoittojen ja muiden pääomatulojen verotus nyt ja tulevaisuudessa Hallituksen kaavailemat muut veromuutokset Aiheista alustaa lakimies Johnny Örnberg Veronmaksajista. Ilmoittautumiset tilojen rajallisuuden vuoksi viimeistään keskiviikkona 9.11. klo 12.00 mennessä kirkkonummi.konttori@sampopankki.fi tai p. 010 546 4400. Tilaisuus on maksuton ja se alkaa kahvitarjoilulla klo 17.30.
Veronmaksajain Keskusliitto on kansalaisten ja yhteisöjen riippumaton järjestö, jolla on 232 000 jäsentä. Järjestön tavoitteena on kohtuullinen ja oikeudenmukainen verotus, ja se neuvoo suomalaisia kaikissa verotukseen liittyvissä asioissa. www.veronmaksajat.fi
Hannu Salinin taidetta Porkkala-salissa
Kirkkonummelaisen Hannu Salinin (s. 1952) maalauksia on esillä 26. marraskuuta asti Kirkkonummen pääkirjaston Porkkala-salissa. Olen vaikuttanut Kirkkonummella työelämässä vuodesta 1974 alkaen eri yrityksien palveluksessa. Työuran aikana oli ns. leipätyö ensisijainen ja kuvanvalmistustoiminta kaukana kakkosena sivuosassa, kertoo Hannu Salin. Kynä on pysynyt kädessäni varsin hyvin samoin kuin erilaiset maalausvälineetkin. Tämän huomasi aikoinaan 1960-luvulla myös kouluni opettaja, joka näki oppilaassaan jotain kehittyneempää kuvannustaitoa. Hän antoi kuvantekoon tarvittavia lisävalmiuksia ja taisinpa saada ensimmäiset öljyväritkin. Peruskoulun jälkeen hakeuduin duunariperheen tyyliin sopivasti ammattikouluun. Ammatillisissa oppilaitoksissa pidettiin vuosittain valtakunnalliset kulttuurikilpailut. Tällaiseen kilpailuun osallistuin 1969 ja pokkasin ykköspalkinnon kuvaamataidon sarjassa. Tästä tuli vahvasti lisäuskoa tekemiseen ja aloin tehdä silloin tällöin kuvia pääasiassa "pöytälaatikkoon", selventää Hannu Salin tietään kuvataiteilijaksi.
OMAKUVA. Siirryin erilaisten nivelvammojen ja työmatkatapaturman saattelemana eläkkeelle vuonna 2010. Nyt on sitten aikaa ja päätin kehitellä näyttelyajatusta. Ajatus toteutui Kirkkonum-
HANNU Salinin maalauksia on esillä Kirkkonummen kirjastossa 26. marraskuuta saakka. men pääkirjaston Porkkalasalissa pidettävänä näyttelynä, toteaa Salin. Porkkala-sali on avoinna arkisin klo 920, la ja pyhäaattoina klo 915.
Kirkkonummen Sanomien lukijamatka
22.1.5.2. La Gomera + Los Cristianos 29.1.5.2. Los Cristianos
1 vko 2 vko
Ljus i novembermörkret
Pigga upp dig med sång. På Seniorträffen i Kyrklätts huvudbibliotek bekämpas vintermörkret med hjälp av sång och musik. Sjung tillsammans med Stefan Fallenius och andra medlemmar i VisLa onsdag 9.11 kl. 11.00. På allsångsträffen bjuder Västra Nylands Sparbank på kaffe. Välkommen. STEFAN Fallenius
Tämänkertainen lukijamatkamme tarjoaa valinnanvaraa: 2 viikon yhdistelmämatkan La Gomera + Los Cristianos tai viikon matka Los Cristianokseen Teneriffalle. Lukijamatkaohjelma sisältyy kokonaisuudessaan viikon matkaan Los Cristianoksessa Los Cristianoksessa asumme 3*:n Sol Princesa Dacil hotellissa rannan tuntumassa ja nautimme all inclusive -palveluista. Lukijamatkaohjelmamme on jälleen runsas: * oma infotilaisuus * Teiden tulivuoriretki * vaellusretki Mascaan * yhteinen päätösillallinen Hinta
Diabetesriskin kartoitusta Prismassa 11.11.
Noin 200.000 suomalaista sairastaa tyypin 2 diabetesta tietämättään. Osa heistä on huomannut, ettei puhtia ole entiseen tapaan, mutta ei ole vielä tehnyt tyypin 2 diabeteksen sairastumisriskiä arvioivaa diabetestestiä tai tutkinut verensokeriaan. Tyypin 2 diabetekseen johtavalla tiellä voi olla kuka tahansa aikuinen suomalainen. Tyypin 2 diabetes on yksi nopeimmin yleistyvistä sairauksista Suomessa, ja diabetesta sairastavien määrän arvioidaan kaksinkertaistuvan nykyisestä 10 vuodessa. Ajoissa aloitetut ruokavalion ja elintapojen muutokset tutkitusti ehkäisevät sairastumista tai ainakin siirtävät sitä pidemmälle tulevaisuuteen. Hiljaa hiipivä, salakavala, tyypin 2 diabetes voi olla piilevänä 510 vuotta ja ilman seulovia toimenpiteitä ne voivat tulla ilmi vasta vakavien lisäsairauksien yhteydessä. On muistettava, että perintötekijät lisäävät sairastumisriskiä kuten myös jatkuva kiire, stressi ja univaje. Hyvällä hoidolla tyypin saa kesytettyä, ja askel käy taas kevyemmin. Tule kartoittamaan sairastumisriskisi Prisman ala-aulaan apteekin eteen perjantai-
865/1 vko all inclusive 1280/2 vko yhdistelmämatka
jossa toisella viikolla all inclusive -ruokailut. Los Criastianoksessa mahdollisuus varata juniorsviitti, lisämaksu 45 / hlö. Tutustu matkaohjelmaan kotisivuillamme. www.matkahaukka.com
KIRKKONUMMI
Munkinmäentie 15 ark. 918, la 1014 rese@matkahaukka.com Laaksokatu 1 ark. 917, la sulj. karis@matkahaukka.com
AVATTU Kirkkonummelle kulta- ja hopeaesineiden ostopiste
Maksamme huippuhinnan, maksu tilillesi heti tai pienet summat käteisellä. Ilmainen arviointi. Avoinna: mape klo 1016
P. 09-296 5000 KARJAA
P. 019-278 2800
Kirkkotori 2, 02400 Kirkkonummi www.kultatukku.fi
na 11.11. klo 1719. Samalla voit mittauttaa verenpaineesi ja verensokerisi. Mittaukset ovat ilmaisia, toivomme että ennen verensokerin mittausta olisit ollut syömättä kaksi tuntia. Järjestäjänä on Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys ry Kirkkonummen alueosasto yhteistyössä mukana Diacor Terveyspalvelut ja Kirkkonummen Plusapteekki.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 87 6.11.2011
3
9
SQVARNA 125B
499
90
Etusivun kuva:
KANTATIE 51:llä, Jorvaksen läpi ajavat saavat nyt totuttautua liikennevalojen sijaan kiertoliittymään, joka tulee palvelemaan liikennettä ensi syksyyn asti. Kiertoliittymä otettiin käyttöön torstaina, 3.11. Lisää aiheesta sivulla 7. Kuva: LIISA KOSONEN
Kuntamme rajat, Kirkkonummen paikka tulevaisuudessa
Kuntauudistus on valtakunnallisesti polttava puheenaihe ja koskee myös Kirkkonummea. Kirkkonummen kirjasto järjestää Kirkkonummen tulevaisuutta käsittelevän keskustelutilaisuuden keskiviikkona 16.11. klo 18. Pääkirjastossa pidettävässä tilaisuudessa ovat mukana Timo Haapaniemi, Gustaf Åberg ja Pirkko Lehtinen. Puheenjohtajana toimii Leena Kylliäinen. Tilaisuus on kaksikielinen.
Tapio Luoma on valittu Espoon uudeksi piispaksi
Espoon hiippakunnan piispaksi on valittu Seinäjoen kirkkoherra, teologian tohtori Tapio Luoma, 49. Hän sai perjantaina 4.11. pidetyssä vaalissa alustavan tiedon mukaan 415 ääntä. Toisena ehdokkaana vaalissa ollut Leppävaaran kirkkoherra Kalervo Salo sai 221 ääntä. Luoma sai äänten enemmistön kaikissa Espoon viidessä rovastikunnassa: Tuomiorovastikunta 10965, Tapiola 7237, Tuusula 7248, Nurmijärvi 7836 ja Lohja 8435. Uusi piispa aloittaa tehtävässään helmikuussa 2012. Luoma on toiminut pappina 25 vuotta. Seinäjoen kirkkoherrana hän on ollut vuodesta 2002 lähtien. Hän on kirkolliskokouksen sekä useiden kirkollisten toimielinten jäsen. Hänet on valittu vuoden papiksi vuonna 2000. Koska vaalissa oli mukana vain kaksi ehdokasta, vaalissa toimitettiin vain yksi kierros. Äänestysprosentti oli 91,8. Äänioikeutettuja vaalissa oli yhteensä noin 690. Äänioikeutettuja olivat Espoon hiippakunnan papit, lehtorit ja maallikkovalitsijat. Nykyinen piispa Mikko Heikka jää eläkkeelle 1.2. 2012. Hän täyttää ensi vuonna 68 vuotta. Espoon piispana hän on tällöin toiminut kahdeksan vuotta. Arkkipiispa Kari Mäkinen vihkii uuden piispan virkaan Espoon tuomiokirkossa 12. helmikuuta 2012. Piispa Mikko Heikka on ollut hiippakuntansa ensimmäinen piispa. Hänet valittiin piispaksi syksyllä 2003. Aiemmin hän oli Helsingin hiippakunnan tuomiorovasti.
Adressi Kirkkonummen ja Siuntion yhdistämisestä
Netissä osoitteessa www.adressit.com on avattu adressi Kirkkonummen ja Siuntion kuntien yhdistämisen puolesta. Adressissa todetaan, että Kirkkonummi ja Siuntio muodostaisivat kulttuuriltaan ja väestöltään yhtenäisen alueen, jolla on samankaltaiset arvot maankäytön suunnittelussa ja yhteinen työssäkäyntialue. Kirkkonummen ja Siuntion yhdistämisellä taattaisiin itsenäinen, luonnonläheinen kunta pääkaupungin lähellä. Perjantaina aamupäivällä adressin oli allekirjoittanut noin 60 henkilöä. Kirkkonummen Sanomien saamien tietojen mukaan adressi olisi allekirjoitettavissa myös Kirkkonummen kirjastossa ja Siuntion Apteekissa. Siuntion valtuusto päättää kuntaliitoksesta Lohjaan seuraavassa kokouksessaan ensi keskiviikkona 9. marraskuuta.
TAPIO Luoma. Kuva: KT/Aarne Ormio
Keskusvaalilautakunta valmistautuu kevään 2012 presidentinvaaliin
Kirkkonummen keskusvaalilautakunta kokoontuu 10.11. pohtimaan presidentinvaalin 2012 ulkomainontaa. Lautakunnalle ehdotetaan, että presidentinvaalin 2012 ulkomainonta suositetaan aloitettavaksi niillä alueilla, jotka ovat kunnan hallinnassa ja määräysvallassa, viikkoa ennen ennakkoäänestyksen aloittamista eli 4.1. 2012 alkaen. Ulkomainospaikkoja valittaessa on otettava huomioon vaalilain säännökset, jotka edellyttävät, että vaalimainoksia ei sijoiteta ennakkoäänestystai äänestyspaikalle ja niiden läheisyyteen siten, että niiden voitaisiin katsoa vaikuttavan äänestäjien vaalivapauteen. Lähtökohtana voidaan pitää sitä, etteivät vaalimainokset näy vaalihuoneistoon taikka sen sisäänkäyntiin. Kunnassa on ollut käytäntönä useiden vuosien ajan, että kunta asettaa korvauksetta vaalimainostajien käyttöön keskitettyjä vaalimainostelineitä. Ne on asetettu keskusvaalilautakunnan päätöksen mukaisiin paikkoihin ja samalla on annettu suositus, että näissä taajamissa ei harjoiteta muuta vaalimainontaa. Mainostajille on keskusvaalilautakunnan päätöksen perusteella lähetetty yksityiskohtainen informaatiokirje asiasta. Kunnalle hankittiin eduskuntavaaleja 2007 varten uusia vaalimainostelineitä 32 aukon verran lisää.Tällöin on mahdollista päättää 14 mainospaikasta olettaen että kussakin paikassa on korkeintaan 20 aukon verran ja yksi aukko ryhmää kohti mainostelineitä. Vaalimainostelineitä ehdotetaan sijoitettavaksi keskustan torialueelle, asemalle, Lindaliin, Gesterbyn nuorisotalolle, uimahallille, Munkinmäkeen, Jorvakseen, Laajakallioon Tolsan risteykseen, Masalaan, Sundsbergiin,Veikkolan torille, Lapinkylään, Evitskogiin ja Kantvikin kaupalle. Kuhunkin edellä mainittuun paikkaan varataan mainostajille (ehdokkaan/ ehdokkaiden taustaryhmä tai puolue) yhden mainosaukon tila. Vaalimainospaikat ovat maksuttomia ja kunta huolehtisi siitä, että telineet ovat paikallaan viimeistään 4.1. 2012, jolloin mainonnan saa aloittaa.
Pysy pystyssä -kiertueen tilaisuus Siuntiossa
Valtakunnallisen Pysy pystyssä -kiertueen tilaisuus järjestetään torstaina 10. marraskuuta kello 1315 Siuntion kuntakeskuksessa Capelllassa. Ikäihmiset saavat silloin tuhdin annoksen tietoa turvallisesta liikkumisesta talven liukkaiden ja pimeiden kelien varalle. Suutari Hannu Heiskanen Taitavista Suutareista kertoo pitävistä kengistä ja liukuesteistä. Liikenneturvan edustaja kertoo, millainen on kunnollinen heijastin ja mistä sen erottaa. Fysioterapeutti neuvoo, miten tasapainokykyä ylläpidetään ja antaa helppoja jumppaohjeita. Keppeihin ja rollaattoreihin saa halutessaan heijastavaa tarraa. Laulaja Lasse Liemola esiintyy kitaroineen ohjelman lomassa. Maksuttoman tilaisuuden järjestävät Pysy pystyssä -kampanja ja Siuntion kunnan Liikenneturvallisuustyöryhmä.
Veroprosentit säilyvät Kirkkonummella ennallaan
Kirkkonummen kunnanhallitus ehdottaa kunnanvaltuustolle, että valtuusto vahvistaa kunnan vuoden 2012 tuloveroprosentiksi 19,00, eli saman kuin aikaisemminkin. Vuodelle 2012 verotettavien ansiotulojen kokonaismäärän Kirkkonummella arvioidaan kasvavan 4,7 % kaikkiaan 976 milj. euroon, josta kunnallisveron kertymän osuus olisi arvioiden mukaan hieman yli 160 milj. euroa. Kunnanhallitus ehdottaa kunnanvaltuustolle myös, että kiinteistöveron prosentit pidetään ennallaan. Yleinen kiinteistöveroprosentti olisi tuolloin 0,67 ja vakituiseen asumiseen käytetyn rakennuksen veroprosentti 0,32. Muuhun asumiseen käytetyn rakennuksen veroprosentti on 0,92 ja yleishyödyllisten yhteisöjen veroprosentti 0,00. Rakentamattoman rakennuspaikan veroprosentti on 3,00.
Jorvaksen Sortti-aseman asemakaava äänestytti
Jorvakseen kaavailtu Sortti-asema ja sen asemakaavan hyväksymisen ehdottaminen edelleen kunnanhallitukselle ja -valtuustolle äänestytti yhdyskuntatekniikan lautakuntaa 20.10. Asiasta käydyn keskustelun aikana jäsen Maija Lounamaa ehdotti varapuheenjohtaja Flemming Berghin kannattamana, että asia palautetaan uudelleen valmisteltavaksi. Nimenhuudolla toimitetussa äänestyksessä annettiin 8 jaa-ääntä (Lindholm, Männikkö, Penttilä, Sjölund, Jäppinen, Uimonen, Wichmann, Haapanen) ja 2 ei-ääntä (Bergh, Lounamaa). Äänestyksen jälkeen yhdyskuntatekniikan lautakunta päätti päätösehdotuksen mukaisesti hyväksyä asemakaavan. Jäsen Maija Lounamaa jätti asiaan kirjallisen eriävän mielipiteen. Hankkeen taustalla on tarve kaavoittaa Kirkkonummelta alue HSY Jätehuollon hallinnoimalle Sortti-asemalle. Asiasta on sovittu Kirkkonummen kunnan ja HSY Jätehuollon edeltäjäorganisaation YTV:n välisessä jätehuollon yhteistyösopimuksessa vuonna 2007. Kirkkonummen Sorttiaseman tarkoitus on korvata Munkinmäen jäteasema ja palvella Kirkkonummen ja Etelä-Espoon asukkaita. Sorttiasema koostuu tukikohdasta ja katosrakennelmista, joiden yhteenlaskettu pinta-ala on noin 1500 k-m2. Suunnittelualue sijaitsee Jorvaksessa, Nägelsin kylässä ja se on kooltaan noin 5,5 hehtaaria. Se käsittää kolme kiinteistöä tai osia niistä ja siihen sisältyy myös maantiealuetta. Alue rajautuu etelässä kantatiehen 51 ja pohjoisessa ja lännessä Jorvaksenmyllyn asemakaavan alueeseen. Idässä alueen rajana on Mathildebergin kiinteistö.
4
Ravintolat
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
Kaikki hammashoidon palvelut Kirkkonummen keskustassa
Toritie 3, Kirkkonummi Ajanvaraus puh. 295 9160 www.vitadent.fi
Vapaa-aika Hammasteknikot
Eläinlääkärit
Palveluja tarjotaan
Terveyspalvelut TULE TUTUSTUMAAN UUSIIN TILOIHIMME LIIKEPORTTIIN!
Avajaistarjouksena: 5 x45min hierontalahjakortti 180 (norm. 195) Helahuolto 120 (sis. 2x45min fysioterapia + 90min hieronta = norm. 149) Fysikaalinen hoitolaitos lähellä Sinua
su 13.11. Kattaukset klo 12 ja 15. Buffetmenu 35 Lastenpöytä 12
Lapsille hoitaja leikkihuoneessa
Päivystävä eläinlääkäri Kirkkonummella! Päivystys 24h Ajanvarauksella myös perusterveydenhoitoa 050-534 4004 Kirkkonummi, Vanha rantatie 214 www.veterica.fi
Luostarinportti 2, Kirkkonummi Ajanvaraus 09 4259 7323 www.fysigator.fi
Hammaslääkärit
GraniMed
Lääkärikeskus Läkarcentral
Terapia- ja psykiatriapalvelu, terapi och psykiatertjänst
Karin Heino, Camilla Renlund, Veli-Pekka Avento
Neurologia/ pediatria Marjaleena Koskiniemi Kauniaistentie 7, Grankullavägen 7 (09) 4131 7400 / 044 031 7400 / www.granimed.fi
Kokouksia
Siivousta
Kirkkonummen Sanomat
Lakiasiat
N:o 87 6.11.2011
Kuulutukset Koulutusta
5
Inkoon kunnan sivistystoimi hakee tulevaksi vuodeksi yhteistyökykyisiä, innostuneita ja dynaamisia henkilöitä. Tarjoamme antoisan työn myönteisessä työympäristössä merenläheisessä Inkoossa!
Kiitos
minua äänestäneille Varuboden-Oslan edustajiston vaaleissa. Tuovi Hyvärinen
KOULUKURAATTORI NUORISO-OHJAAJA LASTENHOITAJA
Toimet täytetään toistaiseksi 1.1.2012 alkaen Hakuaika päättyy 21.11.2011 Lisätietoja ja yhteystiedot: www.inga.fi
Kirkkonummen Palvelukeskuksen ruokalista
Viikko 45; 7.13.11. Ma: Jauhelihagulassikastike, perunat, salaattipöytä, marjakiisseli, kasvis-linssikastike Ti: Lihakeitto, sämpylä, yrttilevite, tuorepala, pannukakku + hillo, vihanneskeitto Ke: Sinappisilakat, perunasose, salaattipöytä, puolukkaherkku, gratinoitu kasvis To: Puutarhurin pastakastike, pasta, juustoraaste, salaattipöytä, mustikkakiisseli Pe: Keltainen broilerikeitto, sämpylä ja levite, tuorepala, marjapuuro, keltainen linssikeitto La: Uunimakkara, perunasose, salaatti, jäätelö, kasvispihvi Su: Merimiespihvi, tuoresalaatti, mansikkakiisseli + kermavaahto, kasvisvuoka
Kirjanpitopalveluja
Kirjanpidot, tilinpäätökset, vero- ja alv-asiat, yritysneuvonta ja verokonsultointi
AST Laskentapalvelut , Pitäjäntuvanpolku 2 B, 02400 Kirkkonummi Pu 0 2 040, ast
Palvelukseen halutaan
Kirkkonummen kouluruokalista
Hautauspalveluja
Viikko 45; 7.11.11. Ma: Jauhelihagulassi-kastike/ talon jauhelihakastike, peruna, tuoresalaatti, kasvislinssikastike/ ratatouille Ti: Lihakeitto/ lihakeitto välimerelliseen tapaan, sämpylä ja yrttilevite, tuorepala, papu-juureskeitto/ välimerellinen kasviskeitto Ke: Kalapuikot, peruna/ perunasose, tartar-kastike, kasvishedelmävati, gratinoitu kasvis To: Puutarhurin pastakastike/ tomaattinen pastakastike, pasta, juustoraaste, tuoresalaatti, tulinen tomaatti-korianterikastike Pe: Keltainen broilerkeitto, kokojyväsämpylä ja levite, tuorepala, curry-kukkakaalikeitto
Siuntion kunnan ruokalista
Viikko 45; 7.11.11. Ma: Uunimakkara, tomaattikastike, peruna, salaatti Ti: Kalapihvi, peruna, tillikastike, salaatti Ke: Pinaattiohukaiset, tonnikalasalaatti, puolukkahillo To: Lihakeitto, tumma leipä, porkkanatikkuja Pe: Broileri-currykastike, riisi, salaatti
tis, sallad Ons: Spenatplättar, lingonsylt, tonfisksallad To: Köttsoppa, mörkt bröd, morotsstavar Fre: Broiler-currysås, ris, sallad
La: Janssoninkiusausta, salaattia Su: Karjalanpaistia, perunasosetta, salaattia
Masalan alueen ruokalista
Viikko 45; 7.11.11. Ma: Meksikkolainen lihapata, keitettyjä perunoita, jogurttinen linssikasvismuhennos Ti: Broleri-kasvisrisottoa, minimaissi-suolapähkinä -risottoa Ke: Porsas-juurespataa, täysjyväohraa, kasvisstroganoff To: Seitiä sitruunakastikkeessa, perunasosetta, kasvisgratiinia Pe: Nakkikeittoa, ruisleipä, juustolevite, tuorepala, juustoista pasta-kasviskeittoa
Ingå kommuns matsedel
Vecka 45; 713.11 Må: Maletkött-bolognesesås, potatis/ pasta, sallad Ti: Broiler-grönsaksrisotto, sallad Ons: Griskött-rotfruktsgryta, potatis/ fullkornsgryn, sallad To: Sej i citronsås, potatismos, sallad Fre: Knackorvsoppa Lö: Janssonsfrestelse, sallad Sö: Karelskstek, potatismos, sallad
Inkoon kunnan ruokalista
Viikko 45; 7.13.11. Ma: Jauheliha-bolognesekastiketta, peruna/ pasta, salaattia Ti: Broileri-kasvisrisottoa, salaattia Ke: Porsas-juurespataa, perunaa/ täysjyväohraa, salaattia To: Seitä sitruunakastikkeessa, perunasosetta, salaattia Pe: Nakkikeittoa
Sjundeå kommuns matsedel
Vecka 45; 711.11 Må: Ugnskorv, tomatsås, potatis, sallad Ti: Fiskbiff, dillsås, pota-
ASUNTOMARKKINAT sivut 811
TYÖSUORITUKSET sivu 26
6
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
PÄÄKIRJOITUS
Hyvää alkuviikkoa
Aurinko nousee 7.55 ja laskee 16.12 La 5.11. Pyhäinpäivä, Reima, Alla helgons dag, Torhild, Magnhild, Magna *ORT Karjalan pyhittäjäisien ja valistajien juhla, Joona, Joonas, Kai Su 6.11. Ruotsalaisuuden päivä, Kustaa Aadolfin päivä, Svenska Dagen, Gustav Adolfsdagen *ORT Paavali, Paavo, Pauli Ma 7.11. Taisto, Glenn, Kevin, Erin *ORT Lasari, Lasse, Kaisa Ti 8.11. Aatos, Styrbjörn *ORT Mikael, Mika, Miihkali, Mikko, Raafael Ke 9.11. Teuvo, Teodor, Ted, Theo *ORT Pirkka, Matja, Eija, Eini
Joulukauppaan odotetaan reipasta kasvua
Kaupan liitto ennustaa joulukaupan arvon kasvavan tänä vuonna noin 4 prosenttia. Talouden epävarmuudesta huolimatta kasvu on varsin hyvää ja yltää 2000-luvun keskiarvoon. Joulusesonki lisää kuluttajien verollista rahankäyttöä hieman runsaalla miljardilla eurolla tänä vuonna keskimääräiseen kulutukseen verrattuna. "Epävarmasta taloustilanteesta huolimatta joulukauppa kasvaa varsin hyvin. Vaikka kuluttajien luottamus on viime vuotta heikompaa, heikkeneminen on hidastunut eikä työttömyyskään ole noussut viime vuodesta", pääekonomisti Jaana Kurjenoja Kaupan liitosta arvioi. Kaupan liiton ennuste joulukaupan arvosta on hiukan pienempi kuin viime vuoden ennuste ja toteuma. Myös vähittäiskauppiaiden odotukset ovat viime vuotta varovaisempia. Kaupan liiton kyselyn mukaan vähittäiskauppiaat odottavat joulumyynnin olevan hieman viime vuotta maltillisempaa, mikä osaltaan tukee joulukauppaennusteen tulosta. Epävarmuus on kuitenkin syksyn edetessä kasvanut, ja noin viidennes vähittäiskauppiaista odottaa jopa myynnin laskua. Joulukuu on vähittäiskaupassa vuoden ykkössesonki: koko vähittäiskaupan arvo on tuolloin noin 25 prosenttia keskimääräistä kuukausimyyntiä suurempi. Joulukuussa myydään yli 50 prosenttia keskimääräistä kuukausimyyntiä enemmän tietotekniikkaa, puhelimia, kodinkoneita ja viihde-elektroniikkaa, leluja ja askartelu- ja lahjatarvikkeita sekä alkoholia. Kirjojen ja kultasepäntuotteiden myynti yli kaksinkertaistuu normaaliin verrattuna. Joulukuu tuokin kultasepänliikkeille jopa viidesosan koko vuoden myynnistä. "Alkuvuonna myynti on kasvanut voimakkaimmin tietokoneiden ja puhelinten erikoiskaupassa, ja keskimääräistä suuremman kasvun odotetaan jatkuvan myös joulukaupassa. Myös sisustustuotteet ja elintarvikkeet ovat käyneet kaupaksi, ja trendi jatkuu joulun alla", Kurjenoja ennakoi. Varsinkin vaatteiden ja urheiluvälineiden erikoiskaupassa joulua odotetaan kiinnostuneena. Vaatteiden erikoiskauppa pääsi alkuvuonna kasvu-uralle, jonka toivottaisiin vahvistuvan loppusyksystä. Odotuksia kuitenkin vaimentavat molemmilla aloilla leudot syyssäät. "Jo kahtena vuonna peräkkäin hyvät talvisäät ovat siivittäneet urheiluvälineiden joulukauppaa lentoon ja vetäneet koko vuoden myyntiä ylös. Nyt näyttää heikommalta. Toisaalta viime vuonna arvioitiin, että talvisäät jäädyttivät kodin elektroniikan kauppaa, joten ehkä kodinkonekauppiaat hyötyvät säistä tänä vuonna", Kurjenoja toteaa. Tavarataloille joulukuu on jopa suurempi sesonki kuin päivittäistavarakaupalle. Tavaratalojen joulumyynti on 62 prosenttia suurempaa kuin keskimääräinen kuukausimyynti. Päivittäistavarakaupassa joulukuun myynti ylittää keskimääräisen myynnin arvon 20 prosentilla. Joillakin vähittäiskaupan aloilla joulusesonki ei näy mitenkään. Esimerkiksi rautakaupoissa kuumin sesonki on touko-elokuussa ja joulun alla on hiljaisempaa. Joulushoppailu tai joulun sukulaisvierailut eivät riitä nostamaan joulukuuta myyntisesongiksi myöskään polttoaineiden kaupassa, jossa myyntihuippu osuu kesälle.
Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Terveysasema Kirkkonummelle
(KS N:o 21 10.11.1971) Kirkkonummen kunnan tulee pikaisesti ryhtyä valmistelemaan kunnallista kansanterveystyösuunnitelmaa ja terveyskeskusta. Mikäli hallituksen esitys hyväksytään, uusi kansanterveyslaki tulee voimaan huhtikuun ensimmäisenä päivänä 1972, todetaan Kirkkonummen Sosialidemokraattisen valtuustoryhmän aloitteessa. Aloite tehtiin viime valtuuston kokouksessa. Tämän lain toteuttamisessa terveysaseman saaminen kuntaan on ensimmäinen ja tärkein tehtävä. Terveysaseman tiloissa toimisivat kunnanlääkärin vastaanotto, lääkäripäivystyksen ja sairaanhoitokuljetusten tilausten vastaanottaja, laboratorio, röntgen yms. Valtion apua terveysaseman käyttökustannuksista saadaan kunnan kantokykyluokituksen mukaan. Kuntalaisilta olisi mahdollisuus periä yksityisen terveysaseman mukaiset taksat, joista he saavat osan takaisin sairausvakuutuksesta.
Saarinen vastusti alv:n korotusta
Keskustelussa oppositiopuolueiden vaihtoehtobudjeteista Saarinen totesi, että viime vaalien jälkeen linja muuttui ja äänestämällä voitiin vaikuttaa. Vakuuksia on saatu, harmaaseen talouteen on vihdoinkin puututtu, perusturvaa on nostettu ja jopa opposition asemaa on parannettu. Keskustapuolueen edustajille Matti Saarinen totesi: "Pelaatte kaksinaamaista peliä. Esiinnytte yrittäjien ystävänä ja samaan hengenvetoon olette valmiit korottamaan arvonlisäveroa 2 prosentilla, jota Suomen kaikkien yrittäjien ylin edunvalvontajärjestö Suomen Yrittäjät ry vastustaa raivokkaasti. Jokainen pienyrittäjä sanoo, että älkää arvonlisäveroa nostako." Edustaja Tiilikainen on propagoinut voimakkaasti, että keskustan vaihtoehtobudjetin mukaan velkaannuttaisiin 350 miljoonaa hallituksen esitystä vähemmän. Hallitus arvioi, että ensi vuonna velkaannutaan 7 miljardia. Keskustan velanottoarvio poikkeaa hallituksen arviosta erittäin vähän, koska hallituksen esityksen mukaan velkaa otetaan 7 MRD ja keskustan arvio päätyy 6,7 MRD:iin. Arvioiden välinen ero on marginaalinen, totesi Saarinen.
Liittyykö Siuntio Lohjaan?
Siuntion valtuustolla on edessä vaikea päätös liittyäkö Lohjaan jonka kanssa on neuvoteltu sopimus valmiiksi vai jäädä ajopuuksi odottelemaan mitä tasavallan hallitus suuressa viisaudessaan päättää. Valtiovallan taholtahan on annettu ymmärtää ettei itsenäisenä säilymiseen ole edellytyksiä vaikka mielestäni pitäisi olla. Kyllä kunnan itsenäisyyden vieminen pakolla on varmasti kipeä kysymys ja silpominen toisten halusta vielä pahempi. Näkisin että Siuntiolaisilla kasvavana kuntana yhteistyötä naapurien kanssa tehden pitäisi olla mahdollista jatkaa itsenäisenä kuntana kuten monet siuntiolaiset näyttävät haluavan, mutta ehkä se ei ole mahdollista. Olen pyrkinyt toppuuttelemaan kirkkonummelaisia päättäjiä sotkemasta siuntiolaisten valmiiksi vaikeaa asiaa, mutta huonohkolla menestyksellä. Ovia on "lonksuteltu" kirkkonummen suunnasta ja uusia kuntarajoja piirrelty vaikka Kirkkonummella ei ole käsitelty kuntaliitosasiaa sen jälkeen kun Kirkkonummen valtuusto kolme vuotta sitten selkeästi päätti lopettaa liitosneuvottelut. Ei edes Degerbyläisten hiljakkoin esittämä aloite Siuntion eteläosien ja Inkoon itäosien liittämisestä Kirkkonummeen aiheuttanut meidän hallituksessa muuta kuin että se merkittiin keskusteluitta tiedoksi. Tämä siitäkin huolimatta vaikka aloite saattoi olla tilaustyötä. Tilanne on siis täysin ennallaan joka Siuntion päättäjille tiedoksi. Tietenkin RKP on kielipoliittisista syistä pitänyt asiaa jotenkin yllä koska haluavat laajempaa kielipopulaatiota pitää yllä oman hegemonian säilyttämiseksi vahvana ja se on kyllä täysin ymmärrettävääkin. Valtapoliittisesti asia voi kiinnostaa joitakin poliitikkoja suomenkielisellä puolella myös, sillä olisihan se mahtavampaa olla suuren Porkkalan kunnan pomomiehiä. Toisaalta heitä ehkä pelottaa joutua Espoon kanssa yhteen (tosin turha pelko) kun silloin heistä tulisi toisen luokan poliitikkoja koska eihän iso Espoo antaisi "pienelle Kirkkonummelle" näkyviä politiikantekopaikkoja. Pitää siis yrittää ymmärtää miksi joillakin meistä on vetoa länteenpäin. Olen sitä mieltä, että tämä rummutus isosta kuntaremontista jossa isoja toimivia kuntia kuten Kirkkonummikin "pannaan lihoiksi" ei onnistu. Uskon, että Suomesta löytyy vielä 10 vuoden päästäkin alle 10.000 asukkaan kuntia myös. Toivotan Siuntion päättäjille suurta viisautta tehdä oikea valinta vai-
KOMMEN
TTI
keassa tilanteessa. Kansanäänestyksen tuloshan ei ollut niin selkeä kun monet ovat halunneet nähdä. Olihan suurin ryhmä (lähes 40 %) niitä jotka eivät osanneet tai halunneet sanoa asiasta mitään. Äänestäneistä tosin yli puolet vastasi liitokselle EI, mutta siihen ryhmään kuului monenlaisia haluja jotka kaikki ei mitenkään ole mahdollisia toteutua, kuten itsenäisenä säilyminen ja samalla kunnan jakaminen ja liittyminen muihin kuntiin. Vastanneista lienee KYLLÄ liitokselle suurin yksiselitteinen kanta vastanneiden joukosta joten päättäjillä on pohtimista. Hyviä päätöksiä Siuntion kuntalaisten kannalta ja rakentavaa yhteistyötä jatkossakin! VEIKKO VANHAMÄKI Valtuuston I varapuheenjohtaja (kok) Kirkkonummi
Tuoksutko liikaa?
Aamulla käyttämäsi hajusteet tuoksuvat ihanalta omaan nenääsi, mutta ne saattavat aiheuttaa pahoinvointia toisille. Käytä hajusteista hillitysti, Allergia- ja astmaliitto kehottaa. Syksyn tullen voimakkaisiin tuoksuihin törmää jälleen niin teatterissa kuin vaikkapa juhlissa. Ota huomioon vierustoverit, sillä tuoksuyliherkkyys on monille todellista. Vaikka et itse havaitsisi minkäänlaista tuoksua ympäristössä, toinen voi saada tuoksuista mm. päänsärkyä, nuhaa tai astmaoireita. Tuoksuyliherkkyyttä eli tuoksuherkkyyttä on eniten naisilla. Tuoksuherkkyyden puhkeamisen syy on epäselvä. Valtaosalla oireet alkavat ja pahenevat vähitellen, kertoo allergianeuvoja Anne Vuorenmaa Allergia- ja astmaliitosta. Allergia- ja astmaliitto painottaa, että tuoksuherkkiä ei saa syyllistää. Tuoksuherkkyyteen ei ole lääkettä, mutta antihistamiini voi auttaa joitakin. Siedätyshoitoa on kokeiltu sairaalaoloissa vaihtelevin tuloksin. Joskus pahoja oireita aiheuttavien tuoksujen välttäminen on ainoa vaihtoehto. Tuoksuherkkyydestä kannattaa puhua avoimesti työpaikalla, koska kaikki eivät tiedosta ongelmaa. Meiltä voit myös tilata maksuttoman, A4-kokoisen Tuoksutko liikaa? -julisteen työpaikallesi, Anne Vuorenmaa Allergia- ja astmaliitosta sanoo. Allergia- ja astmayhdistykset pyrkivät toiminnassaan hajusteettomuuteen. Sitä kautta voit löytää paitsi vertaistukea, niin myös mukavaa toimintaa.
Kirkkonummen Sanomat
Sunnuntaina Maanantaina
N:o 87 6.11.2011
Tiistaina Keskiviikkona
7
+8
Kirkkonummi Inkoo Inkoo
+7
Siuntio Inkoo
+7
Kirkkonummi
+9
Siuntio Inkoo
+9
Kirkkonummi
+8
Siuntio
+6
Siuntio
+6
Kirkkonummi
+7
6
+9 +7
Selkeää Puolipilvistä
+8
7
Pilvistä
+6
8
+9
Sadekuuroja Sadetta
+8
Ukkosta
3
Tuulen suunta ja -nopeus
+6
Sää -merkkien selityksiä
6
ILMATIETEEN LAITOS
Liikennettä siirretään uusille ajoradoille
Kiertoliittymä otettiin käyttöön Jorvaksessa
Moni aamutokkurassa Helsinkiin työmatkalla ollut saattoi hieraista silmiään toisenkin kerran torstaina, 3.11., kun Jorvaksen valoristeyksen paikalla olikin yllättäen kiertoliittymä. Työ aloitettiin keskiviikkona 2.11. klo 18 ja urakka oli valmis varhain torstaiaamuna, jolloin kaikki liikennevalot oli paikalta poistettu. Yön aikana tehtiin myös päällystystöitä ja uusittiin ajoratamerkintöjä. Liikenneympyrä on väliaikainen ratkaisu, joka poistuu käytöstä Jorvaksen eritasoliittymän valmistuessa joskus ensi syksyn aikana, kertoo projektipäällikkö Jukka Hietaniemi Liikennevirastosta. Hän uskoo liittymän toimivan juoheammin kuin liikennevalojen näinkin vilkkaalla tiellä, kunhan siinä ensin opitaan vain ajamaan oikein. Kaikkialle ei voi kuitenkaan kiertoliittymiä rakentaa, koska ne vaativat runsaasti tilaa toimiakseen hyvin. Se on muistettava, että kiertoliittymässä jo ajavalla on aina etuajo-oikeus ja siihen tulevat ovat väistövelvollisia, Hietaniemi ohjeistaa.
Siltatyömaita
Sarfvikin risteyssilta betonoitiin 1.11. ja sen jälkeen vuorossa on telineitten purkaminen, minkä jälkeen päästään ajamaan sillan ali suoraan eikä tarvitse enää kierrellä. Myös Kivenlahden siltatyömaalla tapahtuu. Vanhan museosillan kansi on purettu. Talven mittaan kunnostetaan sillan teräsosia ja ensi kesänä silta saa uuden kannen, Hietaniemi valottaa projektin kuulumisia. Toimitukseen on tullut ihmettelyjä, miten kauan oikein Kirkkonummelta Hankoon päin suuntaavat joutuvat ajamaan vaarallisesti kokonaan ilman kiihdytyskaistaa olevaa ramppia pitkin Kantatie 51:lle. Painumat on pian korjattu ja ihan lähiaikoina tilanne korjaantuu, Hietaniemi lupasi. LIISA KOSONEN
Uusia ajoratoja käyttöön
Marraskuun aikana tapahtuu paljon muutakin uudella moottoritietyömaalla. Tolsan kohdalla otetaan käyttöön uutta, eteläistä ajorataa 1,5 kilometrin verran Kirkkonummen suuntaan ensi viikon loppupuolella, samoin uudet ajorampit Porkkalantielle. Kun kaikki liikenne on siirtynyt uusille tiepohjille, vanha Kantatie 51 tienpohja puretaan tältä kohtaa pois. Myös Jorvaksen kohdilla liikenne siirtyy uudelle tiepohjalle vajaan puolen kilometrin matkalla Kirkkonummen suuntaan viikolla 46. Töiden valmistuminen riippuu myös aina vähän keleistä, Hietaniemi huomauttaa.
JORVAKSEN valoristeys muutettiin kiertoliittymäksi 2.3.11. välisen yön aikana.
UUTTA tiepohjaa on valmistunut Jorvaksesta Kirkkonummen suuntaan. Vajaan puolen km:n osuus otetaan käyttöön viikolla 46.
TOLSASSA tulee suuria muutoksia marraskuun aikana, kun liikenne siirretään noin 1,5 km:n osalta tulevan moottoritien eteläiselle ajokaistalle ja vanha tiepohja puretaan. Näkymä Porkkalantien sillalta Kirkkonummen suuntaan.
KIRKKONUMMELTA Hangon suuntaan Kantatie 51:lle ajavat ovat pitkään joutuneet liikennevirtaan ilman kiihdytyskaistaa, mutta lähiaikoina tämäkin tilanne korjaantuu. TOLSAN eritasoliittymän muutokset kulkureitteihin. Kantatie 51 liikenne siirretään Kirkkonummen ja Laajakallion välissä uuden moottoritien eteläiselle ajoradalle vajaan kahden kilometrin matkalla torstaina 10.11.2011. Porkkalantien ja Tolsantien liikenne liittyy siihen Tolsan eritasoliittymän ramppien kautta. Samassa yhteydessä vanha kantatie suljetaan lopullisesti ja bussipysäkit siirtyvät lopullisille paikoilleen. Kirkkonummen suunnan bussipysäkki sijaitsee Kirkkonummen suuntaan alas laskevalla rampilla ja Helsingin bussipysäkki Helsingin suuntaan alas laskevalla rampilla, jonka läheisyydessä otetaan käyttöön liityntäpysäköintialue. Kevyt liikenne pääsee uuden moottoritielinjan yli Tolsan risteyssillan ja Heikkilän ylikulkusillan kautta.
8
ASUNTOMARKKINAT
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
Aktia Kiinteistönvälitys
Ratkaisuja koti-ikävään.
Kirkkonummi
OKT Jolkby 158/180 m² Karhunkorva 5, Vuonna 1984 valmistunut ja -98 laajennettu tiiliverhottu kodikas talo. 4mh,oh,k,s-os, khh ja askarteluhuone. Pihapiirissä varasto ja leikkimökki. Suojaisa tontti n. 672 m². Ala-aste ja päiväkoti lähes vieressä. Es. SU klo 14.3015 Nurmi 050 314 1560 Mh. 353 000 85/147 m² Isonsuontie 35 C, Luonnon keskellä vuonna 2004 valmistunut Finnlamellin 1,5 kerroksinen hirsitalo. Tupakeittiö, oh,mh,vh ja wc, parvi ja parveke. Kellarikerroksessa saunatilat, askarteluhuoneet ja tekninen tila. Tontti noin 2 500 m², suurimmaksi osaksi nurmikkoa. Ensiesittely SU klo 13.3014 Nurmi 050 314 1560 Mh. 237 000 9587450 158/172 m² Harvsintie 71, 3mh, oh,k,oleskeluh. apk,s-os. Ihanalla sijainnilla maaseudun rauhassa loistava 2-kerroksinen puutalo. Tilavat huoneet. Kahden auton autotalli. Kaunis kumpuileva ja hyvin hoidettu tontti istutuksineen. Es. sop. mukaan Nurmi 050 314 1560 Mh. 338 500 9442742 136/156 m² Aamuruskonkuja, 4h,k,s, Kodikas ja valoisa 1 krs. omakotitalo kauniilla, suojaisalla ja vehreällä tontilla. 3mh,oh,k,s-os. Erkkerit yhdessä makuuhuoneessa, keittiössä, olohuoneessa ja kylpyhuoneessa tuovat avaruutta ja yksilöllisyyttä. Kaunis piha istutuksineen, huvimaja ja pieni tekolammikko. Rauhallinen sijainti. Es. sop. muk. Mh. 330 000 Nurmi 050 314 1560 9834380 103 m² Neidonpuistontie 6 B 5, 4h,k,s, Uudenveroinen hyväpohjainen 2 kerroksinen paritalohuoneisto. Olohuoneessa varaava takka. Piha ja parveke etelään. Es. SU klo 13.4514.15 Grönqvist 050 314 1563 Mh. 279 000 37858 RT Jorvas
Inkoo
OKT Överby
Nämä ja kaikki muut kohteemme löydät osoitteesta
OKT, keskusta
SE OU N-H PE O !
STRANDHAGA
Su 6.11. klo 13.0014.30 Kahvitarjoilu ym. Tervetuloa!
KT Inkoon keskusta
167/200m2 Hagantie 5 A. Inkoon venesataman vieressä sijaitseva merihenkinen STRANDHAGA on Sinulle, joka nautit meren läheisyydestä ja valoisasta tunnelmasta tilavassa, nykyaikaisessa asunnossa. Nyt myytävänä kaksikerroksinen omakotitalo merinäköalalla. 4mh+k+oh+sos.+khh+aula+2 wc+tekn.tila. Upeat n. 45 m2 terassit. Lisäksi 7 m2 varasto. Yhteensä rakennetaan 8 taloa. TERVETULOA OPEN-HOUSE TILAISUUTEEN SU 1314.30. Kahvitarjoilu ym. Tiedustelut Lundström 050 314 1562. Mh. 483.500 9976823 122,5 m2 Bollstantie 3 A 9, Inkoon keskustassa tilava 5-6h+k huoneisto, ylin/3 kerros, talossa hissi. Kiva pohjaratkaisu, olohuoneessa avotakka. Näkymät Inkoon keskustan palvelui-den yli merelle asti. Es SU 16.1516.45 Grönqvist 050 314 1563 Mh. 169 000 Vh. 170 553 9917041 183/207 m2 Metsäpuro 4. 5mh,oh,k,3ph,khh,s. Kävelymatkan päässä Inkoon keskustassa sijaitsevalla Västerkullan omakotitaloalueella on tarjolla isommalle perheelle soveltuva omakotitalo. Kohde on HETI VAPAA! Tontti 1.100m2. Kunnallistekniikka. Es. su 14.4515.10, 050 314 1562 Lundström. Mh. 295.000. 9511278 170/220 m2 Kangastie 12. Tilava, vuonna 1982 valmistunut omakotitalo rauhallisella alueella lähellä keskustan palveluita ja kouluja. Isommallekin perheelle sopiva talo on heti muuttovalmis. Sis. 4h+k+oh+s-os+tkh+khh+kylmiö+at. Kunnallistekniikka. Tied. 050 314 1562 Lundström. Mh. 269.000. 9634360 120/240 m2 Torpantie 79. Pienelle perheelle soveltuva koti kävelymatkan päässä keskustasta. Luonnonmukaisella, n. 3.750 m2 tontilla sijaitseva, v. 1973 valmistuneessa omakotitalossa on kaksi makuuhuonetta, keittiö, ruokailutila, olohuone, takkahuone ja saunaosasto. Kellarissa askartelutila, varasto ja tilava lämmin autotalli. Katto uusittu v. 2010. Kunnallistekniikka. Rakennusoikeus yht. 600 m2. Es. su 15.1515.45, 050 314 1562 Lundström. Mh. 249.000 . 9605940 80/105 m2 Käenpolku 46. Vuonna 1967 rak. talo, peruskunnostettu v. 20082011. Kaksi makuuhuonetta, keittiö, olohuone, saunaosasto, kodinhoitohuone ja varastoa sis. talo. Erillinen v. 2011 valm. noin 50m2 autotalli/ katos/varastorakennus. Tontti 1209m2. Kunnallistekniikka. Rauhallinen sijainti kävelymatkan päässä keskustasta. Es. su 1616.30, Lundström 050 314 1562. Mh. 219.000 . 9697376 120 m2 Riihihaantie 31. Aumakattoinen, tiiliverhoiltu omakotitalo, v. 1979. Kolme makuuhuonetta, keittiö, olohuone, takkahuone, saunaosasto, kodinhoitohuonejakylmiöym.sis.talo,2.870m2 tontilla maaseudun rauhassa.Kävelymatkan päässä juna-asemalta. Erillinen autokatos/talli/varastorakennus sekä grillikota ja liiteri. Vapautuu nopeasti. Es. su klo 1212.30, Lundström 0503141562. Mh. 230.000 . 9850996
PT Vanha Rantatie
OKT Evitskog
114,5 m2 Vanha Rantatie 230 C 5, 3h,k,kh, parvi,th,var. Ihastuttava paritalo hyvien liikenneyhte-yksien varrella. Sisääntulokerroksessa keittiö, ruokailutila, olohuone, makuuhuone, parvi ja kylpyhuone. Terassi ja piha. Alakerrassa takkahuone, pesuhuone, sauna, vaatehuolto/varasto ja työhuone/varasto. Kaunis hoidettu pihapiiri huvimajoineen. Autokatos ja varasto. Ensies. SU klo 15.1515.45 Nurmi 050 314 1560 Mh. 310 000 9917279 90,5 m2 Jorvaksenpuisto 3 B 14 Selkeäpohjainen 1 kerroksinen rivitalohuoneisto, 4h,k,s. Iso terassi ja kaunis piha etelään. Es. sop. mukaan Nurmi 050 314 1560 Mh. 167 568 Vh. 178 000 99597
OKT, Västerkulla
OKT Kolsari, Syväjärvi
OKT, Prästgården
PT Neidonlaakso,
KT Finnsbacka
74,5 m² Kuninkaantie 9-11 A 3, 3h, k, s Valoa tulviva siisti kulmahuoneisto. 1/3 kerros. Lasitettu parveke etelään. Es. sop. mukaan Nurmi 050 314 1560 Mh. 158 814 Vh. 178 000 9553655
OKT, Prästgården
RT Neidonkallio,
95,5 m2 Satulinnantie 1 B 4, 4h, k,s. Vuonna 2007 valmistunut 2 krs. päätyhuoneisto, lähellä kouluja ja päiväkotia. Keittiö, olohuone ja pesutilat alhaalla, yläkerrassa kolme makuuhuonetta, saunaosasto ja parveke. Terassi ja piha etelään. Es. SU klo 14.3015 Grönqvist 050 314 1563. Mh. 201.554 Vh. 285.000 9572369
Vapaa-ajan viettopaikka Lapinkylä Sivojantie Kauniilla sijainnilla pieni 42 m² vapaa-ajan mökki käsittäen keittiön, olohuo-neen, makuualkovin ja makuuhuoneen. Erillinen saunarakennus jossa huone, sauna/pesuhuone ja saunakammari. Liiterirakennus, puuvaja ja puuliiteri. Upea puutarhatontti n. 6620 m². Es. sop. muk. Nurmi 050 314 1560 Mh. 183 000 9767706 Evitskog OKT, Västerkulla Karhusuontie 75 ja 77, Kaksi vierekkäistä loma/omakotitalotonttia, pinta-alat 2 419 m² ja 2442 m². Molemmilla kiinteistöillä vaatimattomat mökit. Rakentaminen vaatii suunnittelutarveratkaisua. Rakennusoikeus, omakotitalolle 10 % tontin pinta-alasta, loma-asunnon rakennusoikeus 150 m². Mh. 72 000 euroa/per kiinteistö. Tied. Nurmi 050 314 1560 9546971
RT Jolkby,
79 m Hirvitie 12 B 3h,k,s Jolkbyn alueella lähellä ala-astetta ja päiväkotia kaksikerroksinen rivitalohuoneisto. Alakerrassa keittiö, olohuone josta kulku pihalle sekä wc.Yläkerrassa 2 makuuhuonetta, sauna, pesuhuone ja vaatehuone. Es. SU klo 15.1515.45 Grönqvist 050 314 1563 Mh. 177 769 Vh. 184 000 9896031 79 m² Nummitie 1 A 7, 3h,k, Valoisa ja kodikas kaksikerroksinen rivitalokolmio keskustan tun-tumassa. Vehreä, suojaisa ja aidattu piha lounaaseen. Es. sop. muk. Nurmi 050 314 1560 Mh. 180 271,90 Vh. 188 000 9413324
2
RT Finnsbacka
Siuntio
OKT Siuntion keskusta 160/185 m2 Peltokaari, 5mh,oh,aula,k,s,kh,khh, Upea v. 2002 valmistunut 2-krs talo jossa tilaa ja avaruutta. Erinomainen tilaratkaisu. Kiva värimaailma! Tontti n. 1 327 m². Es SU klo 12.3013 Nurmi 050 314 1560 Mh. 337 000 9804831
OKT, Bollstad
Mitä jos työtilanteeni muuttuisi?
AKTIA LAINATURVA SINULLE JA PERHEELLESI
Aktia Lainaturva auttaa lainan takaisinmaksussa, jos menetät työpaikkasi, joudut sairauslomalle tai onnettomuuteen ja myös kuolemantapauksessa. Vakuutus suojaa sinua ja läheisiäsi odottamattomien tilanteiden varalta. Lue lisää www.aktia.fi.
Toritie 2, 02400 Kirkkonummi Siuntiontie 504, 02580 Siuntio Ola Westmanin puistotie 5, 10210 Inkoo Laurinkatu 43, 08100 Lohja
Välityspalkkiomme on 4,304,92% vel. kauppahinnasta, min. 2 460,palkkiot sis. alv. 23%. Gitty Nurmi Kiinteistönvälittäjä, LKV 050-314 1560 Kirkkonummi Johan Grönqvist Myyntineuvottelija 050-314 1563 Lohja Anders Lundström Kiinteistönvälittäjä, LKV 050-314 1562 Siuntio, Inkoo
Kerromme mielellämme lisää. Varaa aika numerosta 0800 0 2470.
Vakuutukset myöntävät Genworth Financial ja Aktia Henkivakuutus Oy
Vuokralle tarjotaan
Autovuokrausta
Soneralle uusia 3Gtukiasemia Länsi-Uudellemaalle ja Siuntioon
Soneran uusia tukiasemia on otettu käyttöön Vihdissä, Karjalohjalla ja Nummi-Pusulassa sekä Siuntiossa. Länsi-Uudellamaalla Vihdissä on otettu käyttöön kaksi tukiasemaa: Haimoo Selki -alueilla (tienumero 25 -alueella), Pääkslahti Irjala Koikkala Orvala -alueilla ja Pääkslahden matkailuvaunualueella. Karjalohjalla Enäjärven eteläpäässä ja Mustlahdessa on otettu käyttöön uusi tukiasema. Myös Nummi-Pusulan Saarijärvi Patamojärvi- Kivijärvi Vahermanjärvi -aluetta palvelee uusi tukiasema. Myös Siuntion Lieviön, Niemenkylän, Järvinummen ja Ukkolan peittoa on lisätty uudella tukiasemalla syyskuussa. Sonera tekee tänäkin vuonna merkittäviä verkkoinvestointeja viime vuoden tapaan, jolloin kiinteisiin ja matkaviestinverkkoihin käytettiin yli 200 miljoonaa euroa. Viime vuonna 3G-tukiasemia rakennettiin vajaa 1500, tänä vuonna tavoite on 1800 tukiasemaa. Uusilla tukiasemilla laajennetaan olemassa olevaa verkkoa ja parannetaan kuuluvuutta. Soneran 3G-verkon väestöpeitto on jo 95 % ja se toimii maan kaikissa kunnissa. Verkon nopeudennosto 16 Mbit/s nopeuteen aloitettiin talvella, ja merkittävä osuus verkosta päivitettiin korkeampaan
Vuokrataan varasto/tstotilaa:
18 m2 + 18 m2 yhdessä tai erikseen yhteensä 7/m2. Kirkkonummen Tanskarlassa. 040 568 4690
VUOKRAA PAKETTIAUTO 010 2810 810
Vuokralle tarjotaan iso pakettiauto Kysy tarjous! p. 050 4320 429
nummenpakut@gmail.com
nopeuteen kesän 2011 aikana. "3G-verkkoon on saatavilla erittäin hyvä päätelaitevalikoima niin yritys- kuin kuluttaja-asiakkaille. Erityisesti älypuhelinten määrä kasvaa. Internetin käyttö matkapuhelimella ja nettitikun avulla tulee myös entistä sujuvammaksi si-
tä mukaan, kun verkon nopeus nousee. Rakennamme Uudellemaalle kuukausittain useita tukiasemia, jotka tuovat uusia kyliä, valta-ja kantateitä sekä vesistöalueita verkon piiriin tai parantavat taajamien olemassa olevan verkon kuuluvuutta", sanoo aluejohtaja Minna Ek.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 87 6.11.2011
ASUNTOMARKKINAT
9
Yhdessä hyvä tulee.
Kirkkonummi, T allinmäki 4
Siuntio okt 135/173 m2 Peltokaari 6. 6h,k,khh,s,vh. Haluaisitko 6 huonetta? Tule katsomaan tätä kaunista taloa terasseineen! Lämmin autotalli sekä puuvaja/ varasto. Kauniita istutuksia T. 994m² Es. su 13.45-14.15/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 310.000 . 623780
Inkoo kk rt 99 m2 Rantatie 9 A. 4h,k,sauna. Hieno, 2-tasoinen huoneisto kauniilla sijainnilla lähellä merta. Rv. -08. Autokatospaikka. Palvelut kävelyetäisyydellä. Aarni/ 0500 442 729 Mh. 219.000 . 624684
Siuntio As rt 94,5 m2 Rinkelitie 3 A. 4h,k,s. Keskeisellä sijainnilla 1-tasoinen hyvin pidetty viehättävä koti. Toimiva pohjaratkaisu. Rv. -07. Es. su 14-14.30/Aarni 0500 442 729 Mh. 210.000 . 613434
Jolkby rt 75 m2 Hirvitie 3 D. 3-4h,k,s,ulkovar. Ilmeikäs, yksilöllinen pohjaratkaisu. Tilat 3-tasossa. Oh-ruokailutila yhtenäistä tilaa. Takka. Vapautuu pian. Es. su 13-13.30/Aarni 0500 442 729 Mh. 187.000 . 626071
Kirkkonummi kt 72,5 m2 Pitäjäntuvanpolku 2 B. 3h,k,s. Torin vieressä kauniisti remontoitu kolmio. Lasitettu eteläparveke. Sovi näyttö/ Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 198.000 . 620974 Kantvik kt 57 m2 Harju 1 C. 2h,k,kph,tilava parveke. Valoisa läpitalon kaksio, 2. krs. Avarat näkymät. Kauppaan kävellen. Vapaa. Ensies. su 12-12.40/Aarni 0500 442 729 Mh. 75.903 Vh. 85.000 . 628057 Lindal kt 35 m2 Pellavarinne 2 B. 1h,kk. Hyvällä alueella lähellä keskustaa tilava yksiö, ylin, 3. krs. Hyvä, hoidettu yhtiö. Vapautuu heti! Es. su 12-12.30/Beck 050 323 3110 Mh. 79.000 . 627824
Veikkola luhtitalo 81 m2 Männistöntie 4 B. 3h,k,rt,s,vh. Valoisa, kaunis, remontoitu alakerran päätyhuoneisto. Suojaisa piha-alue. Toimiva pohjaratkaisu, tilavat huoneet. Es. su 14-14.40/Petäjä 050 599 4189 Mh. 178.000 . 629072
Jorvas okt 110/185 m2 Masalantie 72. 4h,askh,rt,k,s,lämmin at. Hyvällä sijainnilla hyväkuntoinen talo. Kunnallinen vesi ja viemäri. Es. su 12-12.30/Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 299.000 . 622627
Jolkby rt 95,5 m2 Karhunhammas 4 A. 4h,k,s. Rauhallisella paikalla hieno päätyhuoneisto, 2-taso. Terassi ja suojaisa piha. Vapautuu nopeasti! Ensies.su 14.30-15.15/Beck 050 323 3110 Mh. 239.000 . 629246
Kuusala rt 77 m2 Rajakummuntie 1 K. 3h,k,s. Hyvä päätyhuoneisto 2-tasossa. Iso etupiha ja parveke etelään. Autokatospaikka. Sisäänajo Kuusalantieltä! Vapautuu nopeasti! Es. su 13.30-14/Beck 050 323 3110 Mh. 187.915 Vh. 189.000 . 625752
Masala rt 61 m2 Hommaksenkaari 1 A. 2h,k,s. Upea päätyhuoneisto 2-tasossa lähellä palveluita ja juna-asemaa. Rv. -08. Terassi ja piha etelään! Nopeasti vapaa! Ensies. su 15.30-16/Beck 050 323 3110 Mh. 185.000 . 628756
Veikkola, Koskentie 3
Veikkola okt-tontit 1 073 ja 1 075 m2 Teerentie A ja B. Rauhallisella alueella 2 tonttia. Alueelle rakennettu kunnallistekniikka ja tiestö valmiiksi 2010. Rak.oikeus e=0,20, kaavatontin koosta 1073 m2 ja 1075 m2. Petäjä/ 050 599 4189 Mh. 98.000 /kpl. 629399
Veikkola okt 99,6/138,5 m2 Huuhkajantie 12 B. 3h,k,khh,s+lämmin at. Hyvin pidetty 1-taso,toimiva pohja.Rakennusoikeutta jäljellä. Hoidettu puutarhatontti 1189 m2. Es. su 15-15.40/Petäjä 050 599 4189 Mh. 258.000 . 623002
Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Tallinmäki 4 010 2545 380, Koskentie 3 010 2545 300
Finnsbacka paritalo 110 m2 Nummitie 8. 5h,k,s,autokatos. Erinomaisella paikalla lähellä keskustaa hyvä huoneisto, 2-taso. Rv. -01. Kph uusittu -11. Terassi ja iso parveke. Es. su 12.45-13.15/Beck 050 323 3110 Mh. 298.000 . 623560
95,5 m2 Kolsari rt Pranglintie 15 B. 4h,k,s,kph,parveke ja kaksi pihaa käytössä. Kaunis asunto, rauhallinen alue, -08 valmistunut taloyhtiö. Autokatospaikka. Ensies.su 12.45-13.15/ Vähätiitto-Holmberg 0500 440 887 Mh. 184.138 Vh. 279.000 . 626019
Merja Vähätiitto- Christian Beck Holmberg 050 323 3110 0500 440 887
Anna-Maija Aarni 0500 442 729
Marjut Petäjä 050 599 4189
James A. Duke
Parantavien ruokien opas
kinnän asiantuntijoista. Parantavien ruokien opas -kirjan taustalla on yli 40 vuoden kokemus ja tutkimustyö. Pari ylimääräistä kuppia kahvia hillitsee kihdin oireita. Valkosipuliuute poistaa syylät parissa viikossa. Ilmavaivoihin tehoaa voikukan maanpäälliset osat.
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
PARANTAVIEN ruokien oppaassa on luonnonmukaisia hoitokeinoja yli 80 yleiseen vaivaan. Ehkäise, hoida ja paranna luonnon parhailla lääkkeillä. Ravinnolla on keskeinen vaikutus ihmisen terveyteen. Oikeanlainen ruoka voi tepsiä kuin ihmelääke. Parantavien ruokien oppaaseen on koottu uusin tutkimustieto tehokkaimmista ruoka-aineista, joilla voi hoitaa luonnollisesti omaa terveyttään. Kirjassa käsitellään aakkosjärjestyksessä yli 80 yleistä vaivaa ja sairautta astmasta ärtyvän suolen oireryhmään ja käydään läpi niihin tepsivät ruoka-aineet sekä vältettävät ruoat. Ruoka-aineiden tehoa havainnollistetaan selkeän tähtiluokituksen avulla. Kirja listaa myös tehotusinan eli 12 ruoka-aineita, jotka torjuvat parhaiten yleisiä vaivoja ja sairauksia. Parantavien ruokien opas on sovitettu Suomen oloihin, ja sen suomalaisena asiantuntijana on farmakognosian dosentti Yvonne Holm Helsingin yliopistosta. Kaikki kirjassa mainitut lääkeaineet ovat meillä saatavilla. Kasvilääketieteen tohtori James A. Duke on yksi maailman johtavista luontaislää-
ammattitaitoista välityspalvelua jo lähes 10 vuoden kokemuksella
ESITTELY
Kattilalaakso OKT 226m2+148m2 6h+k+kph+s-os+khh+vh+erillinen yksiö Luksusta arjen asumiseen! Upea kokonaisuus runsaine varastotiloineen. Tontin pa. 1.235 m2. Mh. 850 000 Tyskaksentie 11 A. Tiedustelut Mika Vanari 050-5001535
Laurinlahti KT 59 m2 2h+k+lasit. parveke. Rauhallisella paikalla muuttovalmis kaksio tyylikkäästä talosta. Hyvät yhteydet ja ulkoilumaastot. Mh. 178 000 . Tiedustelut Mika Vanari 050-5001535
OKT Nummela 178 m2 5h+k+hkk+kph+s+2 kpl wc. 1-tasoinen talo Nummelan arvostetuimmalla alueella. T. 1.910 m2. Talo kunnostettu 2000-luvulla. Mh. 385 000 . Väinämöisentie 4. Tied. 050 5001544 / Kai Saarinen
Kirkkonummi Pappilanmäki lt 60,5 m² 2h, k, s. parveke, autokatos. Toisen kerroksen luhtitalon erittäin hyväkuntoinen läpitalon valoisa huoneisto. Hyvä, uudehko yhtiö, rv. 2000, edullinen asua! Remonttivapaata, huoletonta asumista aivan keskustan monipuolisten palveluiden vieressä. Grandalantie 6 A. Mh. 179.000 / tarjous. Tervetuloa esittelyyn SU 15.1516. Kohdenro 9573744
ESITTELY
Edustaja Timo Huhtala puh. 0500-655399
Masala RT 98 m2 4h+k+s. Kauniisti uusittu koti peruskorjatussa yhtiössä. Palvelut lähietäisyydellä. Mh. 215 000 , vh. 215 837 . Framnäsintie 2 B. Ensies. su 06.11. klo 14.4515.45
Masala PT 98 m2 4h+k+s. Kodikas asunto rauhallisella ja lapsiystävällisellä alueella. Upea oma katettu terassipiha. Mh. 207 000 , vh. 215 000 . Hulluksentie 2 J. Es. su 06.11. klo 14.45-15.45
Masala PT 134,5 m2 6h+k+s. Iso katettu terassi, tilava piha-alue. 1-tasoinen valoisa koti. Heti vapaa. Myös vuokraus mahdollista. Mh. 359 000 . Hommaksenkaari 16 F. Es. su 06.11. klo 16.15-17.15.
Edustaja Jari Vainikainen puh. 044-2982890 Karjaa Solbacka pt 120/153,5 m² (2 KPL) 5h, avokeittiö, khh, s. Uudet, laadukkaat ja tyylillä sisustetut asunnot lapsiystävällisellä alueella keskustan kupeessa. Huoneistojen keskellä lämpimät autotallit ja varastotilat. 1714 m²:n tasainen kaupungin vuokratontti. Hyvät peruspalvelut, harrastemahdollisuudet sekä julkiset liikenneyhteydet noin 1 km päässä. Huoletonta asumista vuosiksi eteenpäin kohtuuhinnalla! Högsvedinkatu 6 A ja B. Mh. 237.000-239.000 . Erikoisesittely SU 12-14, paikalla Design -talojen edustaja Timo Huhtala, ilmalämpöcenterin edustaja Jari Vainikainen, ym.! TERVETULOA TUTUSTUMAAN! Kohdenrot 9906364, 9722452
Yhteistyöterveisin; Sinun kotisi? Minna Sundström, LKV Sovi maksuttomasta puh. 040 5101051 arviosta! minna@porkkalankodit.fi Palvelupiste avoinna joustavasti sopimuksen mukaan osoitteessa Munkinkuja 4, 02400 Kirkkonummi (Kirkkonummen Sanomien talo, katutaso).
Välityspalkkio minimi 2.460, alk. 3,44% (sis. alv)
Masala LT 69 m2 3h+k+kph, luhtiparveke. Kaikki palvelut vieressä, samoin juna-asema lähellä. Kodikas asunto talon päädyssä. Mh. 125.000 . Tinantie 1 A. Es. su 06.11. klo 13.3014.15.
Vantaanlaakso OKT:t Juuri valmistuvat arkkitehtoonisesti kauniit ja toimivat energiatalot. 4h+k+s 99 m2 444 600 ja 4h+k+s+työhuone+khh+s 103+ 36 m2 599 800 . Soihtutie 12 Es. su 06.11. klo 13-14.
Espoo Friisinmäki OKT 170 m2 3-4 h + uusittu saunaosasto, at. Kaunis uusi keittiö/rt. 50-luvun tunnelmaa. Uusi autotalli/katos. Turunväylä vieressä. T. 757 m2. Mh. 348 000 . Salmintie 7. Es. su 06.11 klo 13-14.
Välityspalkkiomme: huoneistot 3,7%, kiinteistöt 4,4 %, min. 3690 (velattomasta hinnasta sis.alv) tai sopimuksen mukaan.
Pro Housing Oy LKV · www.prohousing.fi
· Saloviuksentie 3, 02400 KIRKKONUMMI · Puh. (09) 276 7201 · Hietalahdenranta 5, 00120 HELSINKI · Puh. (09) 256 0040
10
ASUNTOMARKKINAT
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
Asuntokauppa kävi lokakuussa kohtalaisesti, mutta levottomuus lisääntyi
Vaikka asuntojen reaalihinnat ovat olleet kesän ja syksyn ajan laskussa, asuntokaupassa ei Vuokraturvan mukaan tapahtunut dramaattista hidastumista lokakuussa. Markkinoiden levottomuuteen viittaavat merkit (perutut ostotarjoukset, myyntiaikojen venyminen, samojen kohteiden kiertäminen välitysliikkeeltä toiselle) näyttäisi kuitenkin siirtyneen isoista asunnoista vaiheittain myös pieniin asuntoihin. Kaikkein parhailla ja halutuimmilla sijainneilla hyvissä peruskorjatuissa yhtiöissä olevat pienet asunnot tekivät lokakuussa edelleen kauppansa hyvin nopeasti ja kovaan hintaan. Vähänkään sivummalla tai heikommassa yhtiössä kaupankäynnin tunnelma oli lokakuussa jo kuitenkin paljon varovaisempi, myös pienissä asunnoissa. Yksiöissä tämä ilmiö ei näkynyt yhtä vahvana kuin kaksioissa. Isojen asuntojen kaupassa pyyntihintojen ja toteutuneiden kauppahintojen välinen ero jatkoi kasvamistaan. Käytäntönä näyttää olevan se, että alan toimijat pitävät järjestäen pyyntihintoja korkeina, mutta kannustavat asuntoesittelyissä varsin suorasanaisesti tekemään rohkeitakin tarjouksia. Tätä voi pitää tietynlaisena yhteisesti rakennettuna keinotekoisena kulissina, joka tekee kohteiden todellisen hintavertailun ostajalle työlääksi. Toisaalta Suomessa asuntojen pyyntihinnat ovat perinteisesti olleet kansainvälisesti vertaillen hyvin lähellä todellisia toteutuvia kauppahintoja. Monessa maassa on iät ja ajat ollut aivan normaalia, että asunnon pyyntihinnasta tingitään keskimäärin 2030 prosenttia kaupanteon yhteydessä. Asuntokaupan epävarma tunnelma liittyy suoraan maailmantalouden yleiseen epävarmuuteen ja yksilöiden omaan henkilökohtaiseen tulevaisuuteen liittyviin huoliin. Asuntokaupan tuleva pidemmän tähtäimen kehitys kytkeytyy siksi väistämättä Euroopan velkakriisin ratkaisemisessa onnistumiseen tai epäonnistumiseen. Lyhyellä tähtäimellä asuntomarkkinoilla painaa kuitenkin enemmän psykologia kuin ekonomia. Mahdolliset tulevat nopeat käänteet ovat seurausta tunnetason muutoksista. Todelliset taloudelliset realiteetit paljastuvat ja avautuvat vasta aikojen saatossa, pitkällä viiveellä. Lokakuussa oli huomionarvoista, että kiinteistönvälittäjien omat julkisesti kertomat näkemykset asuntokaupan tulevasta kehityksestä synkkenivät selvästi. Hintojen nousua ei välittäjistä ennustanut enää juuri kukaan.
Rekrytointi ratkaisee -foorumi 16.11.
Hyvä kirkkonummelainen yrittäjä! Tule päiväkahveille kuulemaan ja keskustelemaan rekrytoinnin mahdollisuuksista, rahoituksesta ja käytännöistä Art Cafe Babyloniin, Kirkkonummen kauppakeskukseen keskiviikkona 16.11. klo 1517. Mukana yrittäjiä, toisen asteen kouluttajia ja TE-toimiston edustajia. Foorumin avaus; Luksian asiakasvastaava Anders Starck ja kunnan elinkeinotoimenjohtaja Marko Tiirinen. Rekrytoinnin haasteet ja ratkaisut; yksikön päällikkö Eija Ollila, HRV-palvelut. Yksinyrittäjästä työnantajaksi; Taapero-päiväkodit Oy:n toimitusjohtaja Katarina Helander. Ilmoittautumiset 10.11. mennessä anders.starck@ luksia.fi Tilaisuus on osanottajille maksuton.
GESTERBY, KT, 3h,k,kph,erill. wc, vh, parveke 81,5m²
Valoisa toisen kerroksen kolmio. Parvekkeelta kauniit metsäiset näkymät. Kylpyhuone ja erillinen wc tyylikkäästi remontoitu yhtiössä juuri valmistuneen putkisaneerauksen yhteydessä. Mh.124505,43 , Vh. 125000 , Hopearinne 4 F. Esittely: 7.11.2011, 17:0017:30/ Kaisu Rajaniemi 7061116
MASALA, RT, 3h,k,s
82,5m²
KIRKKONUMMEN KESKUS, RT, 3h,k,vh,kph 74m²
KIRKKONUMMEN KESKUS Uudistuotantoa As. Oy Kirkkonummen Tammi
Ennakkomarkkinointi. Täällä pääset nauttimaan ekotehokkaasta asumisesta aivan Kirkkonummen ytimessä. Ervastinkorttelin etelälaitaan on nousemassa korttelin ensimmäinen yhtiö, joka koostuu yhdestä 3-kerroksisesta ja kahdesta 5-kerroksisesta kerrostalosta. Rakentamisessa panostetaan energiatehokkuuteen ja energialuokka on A. Tammessa yhdistyy asumisen helppous ja turvallisuus. Rauhaisan pihapiirin takaa tiilimuuri, joka rauhoittaa pihan liikenteen melulta. Elämisen mukavuutta lisäävät hyvät säilytystilat, sekä lasitettu parveke. Tuleva RS kohde. Huoneistoesimerkkejä: 1 h, kk, 31 m² Mh. 46.020 Vh. 153.400 2 h, k, s, 49,5 m² Mh. 66.210 Vh. 220.700 3 h, k, s, 73,5 m² Mh. 99.420 Vh. 331.400 4 h, k, s, 91 m² Mh. 129.030 Vh. 430.100 Ervastintie 1, Kirkkonummi. Esittely: Toimistollamme maanantaina 7.11.2011 klo. 12-13.00/ Rajaniemi, p. 040 772 4502 ja Lehtonen p. 0400 533 581. Rakentaja: SKANSKA
GESTERBY, KT, 3h,k,kph,erill. wc,parveke 78m²
Valoisa huoneisto yhtiössä, jossa juuri valmistunut putkiremontti. Materiaalivalinnat kylpyhuoneessa ja erillisessä wc:ssä tyylikkäitä ja ajattomia. Tule tutustumaan! Mh. 116538,88 , Vh. 117000 , Gesterbynpolku 9 C. Esittely: 6.11.2011, 12:0012:30/Kaisu Rajaniemi 7034636
FINNSBACKA, KT, 2h+k 61m²
Valoisa vaaleansävyinen rivitalohuoneisto. Iso suojaisa n. 40 m² terassi länteen. Asunto on vapaa. Kävelymatkan päässä Masalan palveluista ja juna- asemasta. Mh. 164762,81 , Vh. 188000 , Hulluksentie 3 E. Ensiesittely: 6.11.2011, 14:0015:00/ Mika Lappalainen 7062832
Kaunis valoisa juuri pintaremontoitu vaaleansävyinen asunto. Iso aidattu takapiha, sekä kauniisti hoidettu etupiha, missä omenapuita ja istutuksia. Aivan erinomainen sijainti; junaasemallekin vain n. 100m. Mh. 154290,60 , Vh. 165000 , Wiikintie 6 A. Esittely:6.11.2011, 14:0014:30/ Kaisu Rajaniemi 7063918
JOLKBY, RT, 2h+k+s
62,5m²
KANTVIK, RT, 3 h,k,s
80m² Sundsberg
Hyvien kulkuyhteyksien varrella sijaitseva Sundsbergin kylämiljöö on tunnettu hyvästä yhteishengestään, turvallisesta kasvuympäristöstä lapsille sekä aktiivisesta asukasyhdistyksestä. EKE-Rakennus Oy rakentamat juuri valmistuneet asunnot ovat valoisia ja avaria, modernisti suunniteltuja. Kummallakin puolella asuntoa on oleskeluterassi ei siis pihanhoitohuolia. Vesikiertoinen lattialämmitys saa energiansa maakaasusta, mikä tekee mahdolliseksi edulliset asuinkulut. Veden ja sähkön kulutustasi voit tarkastella nerokkaan EBTS-kodinhallintajärjestelmän avulla. Turvajärjestelmä valvoo reaaliaikaisesti ovia, liikettä, savua ja monia muita turvallisuuteen liittyviä olosuhteita kodissasi. Huoneistojen koot 75144 m², alk. mh 149.100 , vmh 242.850 . Autokatospaikka 6.500 . Tule kertomaan mikä asuntokoko olisi hyvä juuri sinun perheellesi. Tervetuloa esittelyasuntoon Ramsaynkuja 8 A su 6.11. klo 15.1516.15, Marjukka Wakkola ja Mika Lappalainen. Paikalla on myös Nordean edustaja antamassa lainatarjouksen. Rakennuttaja: EKE-Rakennus Oy RS-pankki: Sampo
Siistikuntoinen läpitalon kaksio kävelyetäisyydellä juna-asemalta ja kaikista palveluista. Keittiön ikkunasta kaunis puistomaisema. Mh. 118135,33 , Vh. 119000 , Topparoikka 3 B. Ensiesittely: 6.11.2011, 14:3015:15/ Mikael Lehtonen 7043336
KANTVIK, KT, 2 h,k,parveke
56,5m²
Merellisessä Kantvikissa valoa tulviva, viehättävä kaksio. Ihanat mahdollisuudet nauttia luonnon läheisyydestä. Hyvinhoidettu yhtiö. Hyvät bussiyhteydet ja lähikauppakin kävelymatkan päässä. Mh. 86326,78 , Vh. 94800 , Harju 2 B. Esittely: 07.11.2011, 17:0017:30/Marjukka Wakkola 7070571
Puiston laidalla yksitasoinen valoisa ja avara rivitalohuoneisto, johon kuuluu autokatospaikka. Kylpyhuone remontoitu tyylikkäästi 2008, keittiössä tehty osittaista remonttia 2006. Kauppaan ja kouluun kävelymatka. Mh. 174500 , Brissaksentie 2 B. Ensiesittely: 6.11.2011, 12:0012:45/ Marjukka Wakkola 7054815
Valoisa päätyhuoneisto. Erinomainen sijainti riittävän lähellä ja tarpeeksi kaukana Kirkkonummen keskustasta. Vehreä piha molemmin puolen asuntoa. Tilavat huoneet. Mh. 161792,19 , Vh. 163000 , Sarvitie 3 A. Esittely: 6.11.2011, 13:4514:15/ Mikael Lehtonen 7036180
MASALA, PT, 2 h,k,s
58,5m²
INKOO, RT, 3h+k+s
80m²
Yksitasoinen, siistikuntoinen rivitalokaksio. Kylpyhuone remontoitu 2006. Rauhallinen piha-alue. Junaasema ja muut palvelut vain reilun kilometrin päässä. Mh. 128030,51 , Vh. 133800 , Hulluksentie 2 O. Esittely: 6.11.2011, 13:3014:00/Mika Lappalainen 7026035
SIUNTIO KK, OKT, 4 mh, oh, k, kh, khh, s, eteinen 148m²
KOLSARI, OKT, 3mh+oh+k+2x wc+kh+s+th +työhuone 140m²
KIRKKONUMMI, OKT, Oh,3mh,k,tkh,khh,s 105/153m²
KIRKKONUMMI, RT, 3h,k,kph,s
83m²
Yksitasoinen, valoisa rivitalon päätyasunto. Keittiö remontoitu 2010. Kiva puutarhapiha. Mh.139000 , Vh. 147204,22 . Tähtelänkuja 5 D. Esittely: 6.11.2011, 12:0012:30/ Mikael Lehtonen 7099235
ÖVERBY, OKT, Oh,4 mh,arkioh, s,khh,lasikuisti,at 150m²
Valoisa omakotitalo rauhallisessa maalaismaisemassa. Yli 0,5 ha tontilla. Lisäksi n. 70 m² puuterassi, jossa kylpytynnyri. Tontilla myös kasvihuone, oma pieni lampi ja soliseva puro, sekä kauniita monivuotisia istutuksia. Mh.299500 , Niemenkyläntie 473. Esittely: 6.11.2011, 12:00-12:45/Mika Lappalainen 7075584 Kuntotarkastettu. Tunnelmallinen, valoisa koti 105/153 m² rv 1986. Oma tontti 692 m². Saunasta käynti suojaisalle pihalle, joka rajoittuu peltoon. Lähikauppaan ja kouluun kävelymatka. Mh. 289000 , Hevoshaka 9. Esittely: 6.11.2011, 14:15-14:45/ Marjukka Wakkola 7027355
GESTERBY, RT, 3h,k,kph,s
Valoisa ja toimiva koti yhdessä tasossa hyvällä paikalla palveluiden ja koulujen läheisyydessä. Kaunis puutarhapiha. Loistavat liikunta- ja ulkoilumahdollisuudet. Vapautuu tarvittaessa nopestikin. Mh. 174058,32 , Vh. 174500 , Kantomäki 1 as 16. Esittely: 6.11.2011, 12:4013:10/Kaisu Rajaniemi 7095865
Tunnelmallinen ja kodikas hirsitalo, jossa viihtyisän asumisen edellytykset kohdallaan. Avara ja valoisa rinnetontti. Mh. 385000 , Syvälaaksontie 20. Esittely: 6.11.2011, 13:0013:30/Mikael Lehtonen 7050113
79m²
Kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu. Hyväkuntoinen puutalo 150/190 m². 2.500 m²:n tontille mahtuu myös 2:n auton talli ja leikkimökki. Rauhallinen sijainti lähellä keskustan palveluita. Mh. 398500 , Puropellontie 21. Esittely: 6.11.2011, 13:15 13:45/ Marjukka Wakkola 7053788
Valoisa ja toimiva 1-tasoinen rivitalo huoneisto hyvällä paikalla lähellä keskustaa ja kouluja. Mukava pihaalue, jossa terassi, nurmikkoa ja istutuksia. Mh. 182 694,04 , Vh. 185000 , Kantohaka 3 E. Esittely: 6.11.2011, 13:2013:40/ Kaisu Rajaniemi 7082194
ASEMATIE 3 | 02400 Kirkkonummi, puh. 0207 80 3810 kirkkonummi@huoneistokeskus.fi
TÄNÄÄNKIN tapaamme ostajia, joiden toiveissa saattaa olla juuri SINUN ASUNTOSI. Nähdään esittelyssä ja sovitaan tapaaminen, niin kerromme lisää.
TARJA HAGMAN Paikallisjohtaja LKV gsm 0500 456 202
MARJUKKA WAKKOLA Myyntipäällikkö LKV puh. 0207 80 3492 gsm 0500 600 798
MIKA LAPPALAINEN Myyntineuvottelija KIAT puh. 0207 80 3409 gsm 040 506 2999
MIKAEL LEHTONEN Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 0207 80 3542 gsm 0400 533 581
KAISU RAJANIEMI Kiinteistönvälittäjä LKV puh. 0207 80 3264 gsm 040 772 4502
ZAKIA EDBERG Myyntisihteeri puh. 0207 80 3473 gsm 0400 142 337
Vähimmäispalkkio 2.000 + alv. 23 % = 2.460 . Välityspalkkioesimerkki: HETATM hintavastuulla 4,9 % velattomasta hinnasta, sisältäen alv. 23 % + asiakirjakustannukset. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 euroa/puhelu + 0,07 euroa/min ja matkapuhelimesta 0,0828 euroa/puhelu + 0,17 euroa/min (alv. 23 %). Huoneistokeskus Oy, Puutarhurinkuja 2, 00300 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 87 6.11.2011
ASUNTOMARKKINAT
11
SOVI ESITTELY
ENSI ESITTELY
ESITTELY
ESITTELY
ESITTELY
ESITTELY
Knopps okt 165,0/224 m2 Upea puutarhatontti 3710 m2, jossa paljon istutuksia. Talo hyväkuntoinen, kaipaa sisältä nykyaikaistamista. Alakerrassa takkah. ja saunatilat sekä varastotiloja ja lämmin talli. Mh. 365.000 /tarj. Kabanovintie 97. Sovi esittely. p. 010 281 2800. K 260835
ESITTELY
Inkoo Tähtelä okt 155 m2 5h, k, s. Iso aurinkoinen rinnetontti, jolla kaksikerroksinen uudehko omakotitalo. Luonnonkaunis pihapiiri. Parvekkeita, lasikuisti yms. Tilava kahden auton talli. Vlh. 319.000 . Brännbergintie 97. Ensiesittely SU 12.3013.30. p. 0400 954 055/Lappi
ESITTELY
Kylmälä okt 150 m2 5h, k, 2xkph, at, saunarak. Tyylikäs kokonaisuus kauniissa Hepari-järven rannassa. Upeasti hoidettu avara puutarhatontti oleskelupatioineen. Vlh. 379.000 . Sjökullantie 343. Esittely SU 12.0013.00. p. 050 366 2295/Törmälä. K247515
Inkoo, Österkulla, okt, 115 m2 4h+k+s. Omakotitalo. Avarat ja tilavat huoneet. Saunaosasto, erillinen wc,2 vh ja autotalli/varasto. Varaava takka. Kaunis suuri piha. Tontti 3000 m2. Vlh. 198.000 . Långklevintie 4. Esittely SU 12.3013.15 p. 045 122 4004/Filppula. K268184
ESITTELY
Siuntio, Tjusterby, okt 101 m2 3h+aula+k+s.Upealla paikalla, korkean mäen päällä oleva kaunis omakotitalo aivan Siuntion kylpylän lähituntumassa. Aidattua piha-aluetta 2700 m2. Kahden auton talli. Vmh. 295.000 . Tyyskyläntie 51. Esittely SU 14.00 14.30. p. 0400 954 055/Lappi. K266249
ESITTELY
Veikkola, okt 99/150 m2 Pienen perheen okt Veikkolan sydämessä. 3h+k+s+ lämmin autotalli ja hyvät varastotilat. Rv. 1975. Tonttiosuus n. 859,5 m2. Vmh. 210.000 . Lammaskalliontie 23. Esittely SU 12.3013.15. p. 044 202 0059/ Janger. K268050
ENSI ESITTELY
ESITTELY
Masala et 114 m2 45h+k+s. Tilava ja avara erillistalo Masalassa. Rauhallisella alueella luonnon lähellä. Vlh. 319.000 . Ratsumiehentie 5 H. Esittely SU 12.3013.15. p. 045 256 8495/Rapola-Heinonen. K265715
Jorvas, rt 129 m2 4h+ k+ s. Hyvät tilat 3 tasossa. Kaipaa pintaremonttia. Vapaa. Vlh. 169.000 . Vanha Rantatie 394 C. Esittely SU 13.3014.15. p. 044 5256 8495/ Rapola-Heinonen. K266560
Kantohaka rt 98 m2 4h+k+s. Hyvä ja siistikuntoinen huoneisto yhdessä tasossa. Viihtyisä suojainen piha. Keittiö uusittu. Heti vapaa. Vlh. 195.000 . Kantohaka 1A. Ensiesittely SU 13.4514.45. p. 0500 244 550. Riikonen. K269561
Bro-Kolsar rt 84.5 m2 Erittäin hyväkuntoinen ja valoisa koti. Kaunis iso puistoon rajoittuva piha, iso parveke. Autokatospaikka sisältyy hintaan. Vlh. 240.000 . Pranglintie 15. Esittely SU 13.4514.30. p. 044 202 0059/Janger. K267660
ESITTELY
Dal rt 80.5 m2 3h+k+s. 1-tasoinen tilava pääty asunto, olohuoneessa varaava takka. Avokeittiö ja ruokailutila oloh yhteydessä. Rv 2004. Vmh. 165.000 . Suurkirkontie 59 D. Esittely SU 13.30 14.15. p. 045 122 4004/Filppula. K 263934
Ravals, rt 74.0 m2 3h+k+s. Kiva rivitaloasunto nuorekkaaseen makuun. Tilava olohuone ja ruokailutila, hyväkuntoinen keittiö. Vmh. 186.000 . Vaarinpiha 5 A. Esittely SU 14.3015.15. p. 045 256 8495/ Rapola-Heinonen. K268919
ESITTELY
ESITTELY
SOVI ESITTELY
Saisiko asunnostasi
Gesterby, rt 58 m2 2h+ k+s. Erinomainen päätykaksio yhdessä tasossa. Aidattu suojainen eteläpiha. Vlh. 129.000 . Gesterborgintie 4 B. Esittely SU 12.4513.30. p. 0500 244 550/Riikonen. K268684 Masala, lt 59.5 m2 2+, k+ s. Luhtitalon yläkerrassa läpitalon parvekkeellinen kulmahuoneisto. Kph juuri remontoitu. Tilaisuus! Vmh. 119.000 . Hulluksentie 1 A. Esittely SU 15.00 15.30. p. 045 122 4004/Filppula. K247468 Finnsbacka kt 74,5 m2 3h+k. Rauhallisella Finnsbackan alueella, kaunis ja valoisa kolmio. Lasitettu parveke. Vmh. 137.000 . Kuninkaantie 57 A. Sovi esittely. p. 010 281 2800. K262719 Kantvik kt 56.5 m2 2h+k. Ylimmän kerroksen 3/3 hienokuntoinen koti. Keittiö ja kylpyhuone remontoitu. Upeat avoimet näkymät. Vmh. 98.000 . Harju 2. Esittely SU 14.4515.30 p. 044 202 0059/Janger. K267060
sittenkin
enemmän?
Tarjouskaupan avulla saat asunnostasi oikean hinnan. Kysy lisää välittäjältä tai katso www.kiinteistomaailma.fi
Kysy rahoitusta! Fråga finansiering!
Jaakko Lehikoinen 050 422 6024
Kiinteistömaailma Kirkkonummen Kodit Oy
Kirkkotallintie 2 02400 Kirkkonummi
Juha Lappi 0400 954 055 Ari Riikonen LKV Yrittäjä 0500 244 550 Irma Janger LKV Yrittäjä 044 202 0059 Pirjo Filppula 045 122 4004 Anne Virtanen Myyntisihteeri 045 122 4001 Tiina Rapola-Heinonen LKV Yrittäjä 045 256 8495
Puh. 010 281 2800 fax (09) 2959 0909
kirkkonummi@kiinteistomaailma.fi
Asuntomyymälämme on avoinna ma-to klo 09.00-17.00, pe 09.00-16.00. Muutoin sopimuksen mukaan.
Välityspalkkioesimerkki: NETTI 900 + 3,5 % velattomasta kauppahinnasta, vähimmäispalkkio 2500 , asiakirjakulut 190 (hinnat sis. alv.).
www.kiinteistomaailma.fi
"Tämä asia on hoidettava järjellä eikä tunteella!"
Kirkkonummelaisten kannanottoja: Kuntaliitoskuviot käytävä uudestaan läpi
Edellisessä lehdessä Kirkkonummen suurempien puolueiden edustajat kertoivat kantojaan mahdolliseen kuntaliitosasiaan suhteessa erityisesti Siuntioon, joka joutuu tässä asiassa tekemään päätökseen johonkin suuntaan. Nyt sanansa asiaan sanovat Kirkkonummen pienpuolueiden edustajat. tässä hyvä ja ainut järkevä tapa ratkaista tämä kysymys ja sitä puoltavat kaikki tekijät. Kun puolet Inkoosta ja puolet Siuntiosta liittyisi meihin, Kirkkonummesta tulisi todella hieno ja elinvoimainen kunta. Lohjalle olisi puolestaan edullisempi rakentaa Siuntion pohjoisosien vesi- ja viemäröinti kuntoon ja siinä huomioitaisiin myös Inkoon kiinnostus Raaseporin suuntaan, Savolainen mainitsee puoltaen osaliitoksia Kirkkonummen kanssa monen muun lailla yhteisillä liikenneväylillä. Tämä kuntaliitosasia pitää hoitaa järjellä eikä tunteella. Meille perussuomalaisille tämä on päällimmäisenä infrastruktuuri- eikä mikään kielipoliittinen kysymys! Savolainen tähdentää. ei Eero Lankian mukaan ole tuoretta yhteistä näkemystä kuntaliitoskysymykseen. Kirkkonummen lähtökohdista ja kirkkonummelaisena poliitikkona itse ajattelen, että me pärjäämme omillamme eikä meillä ole pakottavaa tarvetta minkäänlaiseen muutokseen, mutta jos Siuntion on pakko lähteä tälle tielle, olisin kyllä valmis neuvottelujen alkamiseen siihen suuntaan, Eero Lankia totesi. Tämä kuvio pitäisi nyt käydä uudestaan läpi ja katsoa, minkälaiset ovat sen taloudelliset edellytykset.
Kari Hujanen (vas): Yhteistyötä, ei liitoksia
Myös vasemmistoliiton Kari Hujanen tähdensi, että Kirkkonummi on tehnyt päätöksen itsenäisenä pysymisestä, joskin asia tullee uudestaan käsittelyyn, jos ei Lohja-vaihtoehto toteudu.
Viljo Savolainen (PS): Kannatamme osaliitoksia
Me perussuomalaiset vastustimme voimakkaasti liittymistä Siuntioon, kun asia aikoinaan tuotiin valtuustokäsittelyyn. Katsoimme liitoksen tulevan meille taloudellisesti kalliiksi mm. Siuntion pohjoisosien kunnallistekniikan rakentamisen takia. Helsingin Sanomat teki hyvän artikkelin näistä Inkoon, Siuntion ja Kirkkonummen kuntaliitoskysymyksistä 30.10. ja olemme myönteisiä siinä esitellylle ratkaisulle ja sen piirroksen mukaisille rajoille, totesi Viljo Savolainen, jonka mukaan kuntajako olisi
Eero Lankia (kesk): Uudet neuvottelut tarpeen
Kirkkonummen Keskustalla
Siuntio on joutunut tähän tilanteeseen ehkä väestörakenteen pienuutensa tai palvelurakenteen takia, mutta itse katson tässä liitosasiassa Kirkkonummen etua, Hujanen painotti sanoen kannattavansa enemmän yhteistyön tekemistä lähikuntien kanssa. Meillä on vahva pendelöinti ja yhteistyökuviot pääkaupunkiseudun suuntaan. Kirkkonummella on ihan tarpeeksi työsarkaa oman kunnan asioiden hoitamisessa, Hujanen tiivisti.
Eero Hirvonen (KD): Kyllä kiinnostaa
Hirvosen mukaan KD on tässä samalla kannalla kuin kunnan johto eli valmiutta löytyy asiasta neuvottelemiseen. Se olisi edullisin vaihtoehto, mitä Haapaniemi ehdotti, että Inkoon itä- ja Siuntion eteläosa voisivat liittyä Kirkkonummeen. Kannatan Porkkala-ideaa, se kiinnostaa. L.K.
EERO Lankia (kesk)
KARI Hujanen (vas)
EERO Hirvonen (kd)
VILJO Savolainen (ps)
12
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
Strandhaga nousee Inkoon parhaalle paikalle
Inkoon venesataman naapuriin nousee hyvää vauhtia uusi Strandhagan omakotitaloalue jossa valmistuessaan tulee olemaan kahdeksan taloa. Rakennuttaja Ekro Trading Oy:n Christer Pettersson ja Aktia Kiinteistönvälityksen Anders Lundström kertovat että sunnuntaina 6.11. klo 13.00 14.30 pidetään vastavalmistuneessa talossa Open House -tilaisuus jolloin kiinnostuneilla on mahdollisuus kahvitarjoilun lomassa rauhassa tutustua taloon ja koko hankkeeseen. Paikalla on paitsi kiinteistönvälittäjä myös rakennuttajan sekä talotehtaan edustajat. Lundström toteaa, että koska ensimmäiseksi valmistunut talo myytiin heti ensimmäisellä näytöllä ei vastaavaa tilaisuutta ehditty järjestää silloin, vaikkakin se oli suunnitelmissa. Sunnuntaina on myös kuvaesityksen muodossa mahdollista tutustua talojen rakennusvaiheisiin aina pohjatutkitersson kertoo käyneensä talotehtaalla Pohjanmaalla tutustumassa talojen valmistukseen, ja kiinnittäneensä huomionsa muun muassa siihen miten tehokkaasti tehtaalla käytetään kaikki hukkapalat hyödyksi tuotannon eri vaiheissa. Paitsi että se tietenkin on kustannustehokasta niin tehdasvalmisten talo on varmasti ympäristöystävällisempi tapa rakentaa kuin perinteinen, jossa työmaajätettä syntyy huomattavasti enemmän. Pettersson kertoo, että Strandhagan taloihin on nyt saatavissa nopea, 100 mb:n, internet yhteys kun tietoliikenneverkostoa rakentava yhtiö keväällä päätti että nyt on hyvä tilaisuus vetää uudet optiset kaapelit alueelle kun saadaan kerralla kahdeksan uutta tilaajaa. Uudet optiset kaapelit mahdollistavat myös uusimman tekniikan käytön mitä kaapelikanaviin, tilausvideoihin, ym. alan palveluihin tulee. Viiden huoneen, 167 m2:n suuruiset talot tarjoavat näin ollen hyvät puitteet paitsi lapsiperheille myös etätyöskentelyyn. Lundström huomauttaa vielä, että nyt esittelyssä oleva talo on todella vastavalmistunut sillä alkuviikosta pihalla levitettiin sekä multaa kasvualueille että soraa kulkuväylille. Vielä keskiviikkona talojen ja rannan välisellä puistoalueella pörräsi raivaussaha kun kunnan puolesta raivattiin vesakkoa merinäköalan kaunistamiseksi. Samanaikaisesti talon sisällä tehtiin loppusiivous, jotta uudet kaakelit ja hanat kiiltävät sunnuntaina. Myytävänä oleva talo tuoksuu raikkaalle ja se on nyt valmis muuttumaan uusien asukkaiden viihtyisäksi kodiksi. Lisätietoja löytyy osoitteesta www.strandhaga.fi
STRANDHAGAN vastavalmistuneessa talossa järjestetään sunnuntaina 6.11. klo 1314.30 Open House -tilaisuus jolloin kiinnostuneilla on mahdollisuus kahvitarjoilun lomassa rauhassa tutustua taloon ja koko hankkeeseen. muksesta savupiipun asennukseen. Talot ovat Oravais Talo Oy:n muuttovalmiita taloja jotka perustuksia ja takkaa lukuun ottamatta on kokonaan rakennettu tehtaan sisätiloissa Pohjanmaalla. Näin varmistetaan, että kaikki materiaali on varmasti kuivaa ja rakennusolosuhteet ovat aina parhaat mahdolliset. Pet-
Osuuskauppa Varuboden-Osla Handelslag, Edustajiston vaalit / Fullmäktigeval 2011
Varuboden-Oslan edustajisto on valittu! Varuboden-Oslas fullmäktige är vald!
Seuraavat 50 henkilöä valittiin edustajistoon toimikaudelle 20112015: Följande 50 personer blev valda till fullmäktige för mandatperioden 2011-2015:
Kunta / Kommun Ahvenanmaa/Åland: Askola: Hanko/Hangö: Inkoo/Ingå: Kauniainen/Grankulla: Kirkkonummi/Kyrkslätt: Jäsen / Medlem Kivinen Minna-Lotta Kurki Sanna Snirvi Harri Roth Magnus Österlund Christoffer Ammatti / Yrke
EDU S
JISTON VA TA
lähihoitaja / närvårdare maatalousyrittäjä / lantbruksföretagare varastopäällikkö / lagerchef isännöitsijä / disponent yrittäjä / företagare
uutta päättäjää
201
12015
50
Baarman-Henriksson Monica VT / VH Holmberg Anders eläkeläinen / pensionär Rehn-Kivi Veronica Ekström Gunn Finskas Anders Haapaniemi Timo Hyvärinen Tuovi Kankare Anneli Karlsson Johan Kjerin Ulf Malmström Henrika Nygård Jonna Karlsson Mikael Kähkönen Seija Mårtens Siv Stenman Sonja Siivola Kari Ahola Riitta Bäckmark Viola Edgren Bernhard Hopeamaa Sirpa Höök Lea Karlsson Eivor Mikander Jorma Mäntyranta Satu Pessala Juhani Pulli Heljä Sund Kirsti Quach Thai Sairanen Jussi Tölkkö Raija Wikholm Henry Eskola Päivi Avellan Ronny Holmberg Sven Lindholm Henrik Malmberg Martina Skogberg Tauno Ståhlberg Kerstin Uhlbäck Ritva Åkerö Fredrika Liljeström Christel Lydman Caj-Gustav Sundbäck Janica Svartström Mona arkkitehti / arkitekt
FU
MÄKTIGEV LL
AL
IT
palveluneuvoja / servicerådgivare 2 01 1 2 0 15 kauppat. maist. / ekon.mag. toimittaja / redaktör terveydenhuollon sosiaalityöntekijä / soc.arb. inom hälsovården yrittäjä, kuluttajaneuvoja / företagare, konsumentrådgivare eläinlääkäri / veterinär vakuutusmeklari / försäkringsmäklare luokanopettaja, kasvatust. maist / klasslärare, pedagogiemag. agrologi, kotiäiti / agrolog, hemmamamma maaseutuyrittäjä, agrologi / landsbygdsföretagare, agrolog kukkamyyjä, somistaja / blomsterförsälj. dekoratör taloussuunnit. / ekonomiplan. pankkivirkailija / bankfunktionär maanviljelijä / jordbrukare laitosapulainen / anstaltbiträde eläkeläinen / pensionär lääkäri / läkare yrittäjä / företagare yrittäjä / företagare rehtori eläk. / pensionerad rektor maanviljelijä / jordbrukare pääluottamusmies, kauppa / huvudförtroendeman, handeln erityisopettaja, muusikko / spec.lärare, musiker erikoissairaanhoitaja / spec.sjukskötare FM, sairaanhoitaja / FM, sjukskötare toimihenkilö, yrittäjä / tjänsteman, företagare konsultti / konsult liikkeenharjoittaja / affärsidkare maanvilj.yrittäjä / jordbr.företag. yo-merkonomi, myyjä / stud.merkonom, försäljare maanviljelijä / jordbrukare rakennusmestari / byggmästare maanviljelijä / jordbrukare yksikköpäällikkö / enhetschef merkonomi / merkonom myyntiedustaja / försäljn. representant perushoitaja, jalkahoitaja / primärskötare, fotvårdare valtiot. kand. / pol. kand. järjestöpäällikkö / organisationschef tal.joht. eläkeläinen / ekon.dir., pensionär toimintaterapeutti / ergoterapeut työterveyshoitaja / företagshälsovårdare
nya beslutsfattare
50
AL
OLOHUONEESTA avautuu merinäköala.
Lapinjärvi/Lappträsk: Loviisa/Lovisa:
On Inkoon uuden kirjaston aika
Olen työni takia vieraillut sadoissa kirjastoissa ympäri Suomea ja ulkomailla. Kokemuksieni perustella uskallan väittää, että Inkoon kirjasto on näistä kaikista epäajanmukaisin. Puitteet ovat sinänsä kunnossa: talo on sievä, henkilökunta pätevä ja mukava, kokoelma monipuolinen. Tilat vain ovat auttamattoman pienet ja vanhentuneet. Inkoo on jo saanut valtiolta lupauksen noin 900.000 euron valtionavusta kirjaston laajentamiseen tai uuden rakentamiseen. Apua vain täytyy anoa ja alustava suunnitelma esittää tämän vuoden loppuun mennessä, muuten koko hanke raukeaa vuosiksi. Valtuusto päättää 14.11. hakeeko Inkoon kunta avustusta vai ei. Mielestäni sen pitäisi ehdottomasti hakea. Kirjaston palvelut ovat maksuttomia. Kirjasto tarjoaa kävijälle paitsi oven lukemattomiin maailmoihin, myös monia muita palveluja. Kirjastossa voi käyttää tietokonetta ja saada apua ja opastusta tiedonhankintaan tai vaikka pankkiasioihin. Kirjasto järjestää satutunteja ja lukuhetkiä, kirjailijavierailuja ja näyttelyitä, jopa pienimuotoisia konsertteja ideoita riittää niin kävijöillä kuin henkilökunnallakin. Inkoon kirjastossa niitä ei kyetä toteuttamaan tilanpuutteen takia. Kokoelmia ei voida kartuttaa vanhoja teoksia poistamatta, varastotilat ovat olemattomat eivätkä henkilökunnan sosiaalitilat täytä edes työsuojelumääräyksiä. Inkoon kirjasto tarvitsee uudet tilat, joiden suunnittelutyö pitää aloittaa heti ja rakentaminen mahdollisimman pian. Meillä on jo määräraha. Sen käyttämättä jättäminen olisi typerää ja lyhytnäköistä. Kirjaston ovet ovat avoinna jokaiselle. Se on kuntalaisten oleskelutila, tutkijankammio, teetupa ja tietokonehuone. Se toivottaa tervetulleeksi myös matkailijat, jakaa tietoa kunnasta, on
KOMME
NTTI
Pornainen/Borgnäs: Porvoo/Borgå:
sen käyntikortti ja imagovaltti. Siksi kirjaston tulee sijaita keskellä kylää, mutkattomien liikenneyhteyksien ääressä. Kirjasto on demokratian ja vapaan tiedonvälityksen kulmakivi, joka päivittäin tarjoaa kaikenikäisille elämyksiä, oppia ja viisautta, ja kaiken tämän ilmaiseksi! Siksi sille pitää taata arvoisensa toimintaedellytykset myös Inkoossa.
Pukkila: Raasepori/Raseborg:
Sipoo/Sibbo:
Siuntio/Sjundeå:
Kiitos kaikille äänestäjille! Tack till alla som röstade!
Vaalitulos kokonaisuudessaan: Hela valresultatet finns på:
www.varuboden-osla.fi
LEENA LEHTOLAINEN kirjailija Inkoo
Kirkkonummen Sanomat
N:o 87 6.11.2011
13
TTI
Ei vettä, rantaa rakkaampaa
Eikä siinä vielä kaikki, koska Siuntiolla ja Inkoolla on todella paljon muutakin yhteistä. Olen moneen kertaan avoimesti ilmaissut mielipiteeni Siuntion ja Inkoon "liiton" hyvistä puolista. Kun paine näyttää kasvavan pieniä kuntia kohtaan niin eikös nyt olisi se oikea hetki meidän kahden vakavasti miettiä yhdistymistä! Meillä olisi kaikki edellytykset pysyä "sellaisena kun olemme" mutta hyöty yhdistymisen myötä olisi kummallakin suuri! Kerrataan vielä: 1. Täydellinen kaksikielinen kunta (palvelut, koulut ym.). 2. Valtion taholta voimakkaasti korostettu pendelöinti suunta (luonnollisesti). 3. Kantatie 51 valmistuminen tuo todella paljon uusia mahdollisuuksia! 4. Rantaradan suuri merkitys kummallakin (en usko että Lohja pitää tätä ollenkaan tärkeänä). 5. Kaksikielisen kulttuu%. Tämäkin ajatus yhdistää ja luo mahdollisuuksia yhteiseen menestymiseen. 8. Meitä molempia kuntia on peloteltu että sosiaalija terveydenhuoltosopimus ei jatku, ja siksi LOST sopimus on "varmuuden" vuoksi sanottu irti. Uskon että valtiovaltakaan ei pidä tämän tyyppisestä "kiristyksestä" ja sitä paitsi Siuntio-Inkoo liitoksella olisi varaa "katsella" vähän ympärillekin! 9. Infra-rakentaminen järkeväksi niin, että kaikkea ei tarvitsisi olla kaksi! 10. Väheksymättä mitään tai ketään niin olen varma siitä, että kuntaliitosasioissa ei ole niin kiire että ensi viikolla pitäisi päättää loppuelämästä varsinkin kun suurin osa kuntalaisista Siuntiossa eivät ole halukkaita siihen. 11. Edellä mainittujen seikkojen lisäksi korostaisin vielä sitä että nämä lehdissä esillä olleet "kartat" joissa on annettu sellainen kuva, että tulevaisuudessa Siun-
KOMMEN
ISÄLLE 13.11.!
Hinnat alk. Liivit Takit Ulkoilupuvut Paidat Muista myös puukot, kalastusja metsästysvälineet
Avoinna ark. 10.0018.00 la 9.0014.00
tio kuuluu Lohjaan ja Inkoo Raaseporiin eivät perustu ole mihinkään todelliseen tietoon. Pelkkää poliittista spekulaatiota! Ministeriö ei ole vielä edes kuullut kummankaan kunnan mielipidettä ja tahtotilaa kuntaliitosasiassa! Se tapahtunee (näin on sanottu) alkuvuodesta 2012. Miettikääpä sitä! Lämmöllä KISU JERNSTRÖM Kunnanhallituksen puheenjohtaja Inkoossa Tukena Inkoon Kokoomusryhmän jäsenet Sari Wilhola, Marko Rautakoura, Jari Wetterstrand, Don Rödlin ja Sakari Kaskenpalo
25
rin ja merenranta-yhteisön kymmenien vuosien aikana saavuttama merkitys (en usko että Lohja pitää tätäkään tärkeänä). 6. Yhteinen kaavoitus joka voitaisiin yhdessä tehdä järkevämmin. se palvelisi sisäänmuuttajia ja tietenkin myös yrittäjiä eli tuloja! 7. On laskettu että reilun kymmenen vuoden sisällä väkiluku kasvaa Inkoossa 20 % ja Siuntiossa jopa 30
Johtavaksi ylilääkäriksi ei saatu hakijoita
Kirkkonummen perusturvalautakunta päätti viime kokouksessaan, että terveyspalveluiden tulosalueella jatketaan nykyistä johtamisjärjestelyä 31.3. 2012 saakka ja että terveyspalveluiden tulosalueen johtamisjärjestelyihin palataan helmikuun 2012 lautakunnan kokouksessa.Vs. johtavan ylilääkärin virkaa Kirkkonummella hoitaa Johanna Stenqvist. Johtavan ylilääkärin virkaa haki määräaikaan mennessä ainoastaan yksi hakija, joka myöhemmin ilmoitti luopuvansa hakemuksesta. Johtavan ylilääkärin viran haussa virkaan on liitetty terveyspalveluiden tulosalueen tehtävät. Johtava ylilääkäri toimii perusturvan lääketieteellisenä johtajana lukuun ottamatta ikäihmisten hyvinvointipalveluja.
Asiakasomistajan marra kuu Ägarkunden
Hinnat voimassa marraskuun loppuun Priserna gäller till slutet av november
november
Hinta voimassa ma-su/Priset gäller mån-sön 7.-13.11.
1
Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/ Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden-osla.fi
Sininen lenkki/ Blå länkkorv
1
69
Kivikylän 400 g (4,22/kg)
3
Suomalainen/Finsk
59
Snellman Porsaan lehtipihvi/ 2 kpl/st., 240 g (14,96/kg)
2
Suomalainen/Finsk
89
Rainbow Sika-nauta jauheliha/Gris-nöt malet kött 22 % 600 g (4,82/kg)
0
39
95
Apetit potatisstrimlor 1 kg
49
Hinta voimassa mån-sön 7.-13.11.
299
Findus seitifileet/Sprödbakad fiskfilé, pakaste/djupfryst, 360 g (8,31/kg)
0
99
Atria Juustokerros180 g (5,50/kg) -
1 3
95
Atria Grillinakki/ Grillknackkorv 840 g (2,32/kg)
075
Rainbow Puolikarkea vehnäjauho/
1
39 79
1 1
2 kg (0,38/kg)
Hinta voimassa ma-su/ Priset gäller mån-sön 7.-13.11.
Fazer Puikula, 500 g (2,78/kg)
Hollanti/Holland Miniluumutomaattipikari/Miniplommon250 g (5,56/kg), 1. lk./kl.
2
Snellman Tosi murea palvikinkku tai savunauta/ skinka eller rökt nöt, 150200 g (18,6013,95/kg)
1
99
Arla Ingman mehu/apelsinjuice 1,75 l (1,14/l)
99
Arla Ingman Gouda 17% juusto/ost 500 g (7,98/kg)
99
Hinta voimassa ma-su/Priset gäller mån-sön 7.-13.11.
Brasilia/ Brasilien vihreä/Gröna druvor i ask 500 g (3,98/kg), 1. lk./kl.
Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18.
www.s-kanava.fi
14
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
Osa siuntiolaisista valtuutetuista miettii edelleen kantaansa kuntaliitosäänestyksessä
ARTO Penttinen Siuntion kunnanvaltuusto kokoontuu keskiviikkona 9. marraskuuta klo 18 Aleksis Kiven koululla yhteen lähihistoriansa tärkeimpään kokoukseensa. Illan aikana tehdään päätös siitä, lähteekö Siuntio mukaan kuntaliitokseen Lohjan ja Nummi-Pusulan kanssa vai pitäytyykö kunta vielä toistaiseksi itsenäisenä. Kunnanhallitus äänesti täpärästi asiasta 31. lokakuuta ja päätti ehdottaa valtuustolle kuntaliitoksen hyväksymistä äänin 65. Neuvoa antavassa kansanäänestyksessä 63,5 % siuntiolaisista ei kannattanut kuntaliitosta ja sen puolesta oli 34,3 % äänestäneistä. Mielipiteet siuntiolaisvaltuutettujen joukossa jakaantuvat melko tasaisesti kahteen leiriin. Rkp vastustaa kuntaliitosta yksissä tuumin kun taas demarit pitävät sitä hyvänä ratkaisuna. Kokoomuksen ja sitoutumattomien ryhmien sisällä on selkeästi Kyllä-vaihtoehdon puolesta äänestäviä mutta myös niitä, jotka kertovat lopullisen kantansa vasta ensi keskiviikkoisessa kokouksessa. Kolmihenkiseen vihreään ryhmään mahtuu sekä kyllä että ei-vaihtoehdon puolesta äänestäviä. Keskustan edustaja on ilmoittanut äänestävänsä kuntaliitoksen puolesta. Ryhmä Calin ilmoittaa kantansa vasta 9.11.
ANNA Paasikivi
MARCUS Nordström kyisen hallituksen ajatukset ja toimenpiteethän ovat vasta hakusessa ja jos Siuntio nyt liittyy Lohjaan, sidotaan kuntakarttaa myös Inkoon ja Kirkkonummen osalta vuosiksi eteenpäin. Kuten aiemmin olen todennut, pelkkä karttavilkaisu osoittaa, että Nummi-Pusula-LohjaKarjalohja-Siuntio-kokonaisuus on monessa mielessä varsin keinotekoinen puhumattakaan etenkin Nummi-Pusulan ja Siuntion välisistä eroavuuksista sekä väestöllisesti että kulttuurihistoriallisesti, toteaa Merja Laaksonen. Samoilla linjoilla ovat myös tavoittamamme Marcus Nordström, Raija Rehnberg ja Stefan Svanfeldt. Tulen äänestämään liitosta vastaan siksi, että kuntaliitos Lohjan kanssa on ristiriidassa kuntajakolain, hallitusohjelman, kuntalaisten edun, kuntalaisten tahdon, onnistuneen kuntaliitoksen perusedellytysten ja läntisen Uudenmaan järkevän kehityksen kanssa, sanoo Marcus Nordström. Aion äänestää kuntaliitosta vastaan Lohjan ja Nummi-Pusulan kanssa. Neuvoa-antavan äänestyksen tulos oli jyrkkä EI liitossopimukselle ja kuntalaisten valtakirjallahan siellä valtuustossa ollaan. Oikea suunta siuntiolaisille on Kirkkonummi, sanoo Raija Rehnberg. Äänestän kuntaliitosta
MERJA Laaksonen vastaan. Kuntaliitos Lohjan kanssa on kuntajakolain, perustuslain, hallitusohjelman jne vastainen. Siuntiolle löytyy kumppani, joka täyttää valtion kriteerit mutta se ei miltään osin ole Lohja. Siuntiolaisten demokraattinen tahtotila on ilman epäselvyyttä tiedossa. Ei Lohjalle, kyllä demokratialle, toteaa Stefan Svanfeldt.
RAIJA Rehnberg kon edessä, niin meidät otetaan huonosti vastaan kun on jouduttu määräämään eikä olla yhdistetty vapaaehtoisesti, toteaa puolestaan Tuulia Tuomi.
STEFAN Svanfeldt puolesta. Toinen vaihtoehto johtaa sosiaali- ja terveydenhoitopalveluiden jatkuvuuden vaarantamiseen. Kuntalaisia ja henkilökuntaa ei ole syytä saattaa sellaiseen seikkailuun. Toinen vaihtoehto johtaa myös uusiin kuntaliitosneuvotteluihin ja henkilöstön jatkuvaan epävarmuuteen. Se on johtavien viranhaltijoiden ajan väärinkäyttöä, sanoo Arto Varpio.
Osa kokoomuslaisista miettii vielä
Siuntion kunnanhallituksen puheenjohtaja, kokoomuksen Arto Penttinen aikoo äänestää "kyllä-kuntaliitokselle". Äänestän liitoksen puolesta koska katson valtuutettuna olevani velvollinen turvaamaan kuntalaisille lain säätämät peruspalvelut. Nyt järjestelmät toimivat ja koen edesvastuuttomaksi lähteä purkamaan niitä tai edes neuvottelemaan niiden jatkamisesta ja rakentamaan tilalle uusia palveluiden toteuttamiskeinoja. Kuntaliitoksia tulee joka tapauksessa muutamien vuosien päästä ja koska muita tosissaan olevia kumppaneita ei ole, niin Lohjan suunta on selkein, sanoo Penttinen. Kokoomuksen Anna Paasikivi ei vielä osaa sanoa kumpaa vaihtoehtoa hän äänestää. Lopullinen kantani tulee esille 9.11. Tilanteet näyttävät liikkuvan kokoajan, joten näillä tiedoilla eteenpäin, kertoo Anna Paasikivi.
Vihreät: Ei ja kyllä
Aion äänestää kuntaliitosta vastaan. Lupasin jo ennen kansanäänestystä noudattaa kuntalaisten tahtoa, mikäli tulos on selkeä ja äänestysprosentti korkea. Silloin ei ollut arvattavissa miten selkeän vastauksen kuntalaiset loppujen lopuksi antavat. Mielestäni valtuustolla ei ole mandaattia mihinkään muuhun kuin sanoa EI, kunnanjohtajan esityksen mukaan, sanoo Kristian von Essen. Vain tämä kuntaliitos turvaa nykyisten terveydenhoitopalvelujen saumattoman jatkumisen, ja suuremman kunnan on helpompi tehdä ekologisesti kestävää maankäyttö- ja rakennuspolitiikkaa. Toimimalla nyt Siuntio välttyy syöksymästä kuntarakenneuudistuksen hornankattilaan, jossa on vielä oleva itku ja hammasten kiristys, toteaa vihreiden varavaltuutettuna kunnanvaltuuston kokoukseen osallistuva Harri Haanpää, joka aikoo siis äänestää kyllä-vaihtoehtoa.
Demarit sanovat: Kyllä
Kyllä kuntaliitokselle Lohjan kanssa. Ja tässä perusteluja: Sosiaali- ja terveyspalvelujen turvaaminen, kuntaliitosporkkanarahat, pienemmät verot ja taksat, neuvoteltu kuntaliitossopimus, laajat tukipalvelut, taloudellinen kestävyys, Lohjan kaksikielisyyden jatkuminen, vahva uusi kaupunki läntiselle Uudellemaalle, joukkoliikenteen parantaminen (Siuntio-Lohja), päättäjien objektiivisuus lisääntyy yms, listaa Kristian Parviainen. Lohjaan liittyminen on siuntiolaisten edun mukaista. Siuntio ei pärjää yksin ja Kirkkonummi on jo kolme kertaa sanonut ei. Jos valtiovalta määrää kuntaliitoksista, ei tiedetä mitä saamme. Lohjan kanssa käytyjen neuvotteluiden perusteella tiedämme nyt mitä saadaan. Jos joudumme valtiovallan määrääminä liittymään Lohjaan tai Kirkkonummeen pa-
Ryhmä Elisa Calin: Kerron kantani 9.11.
Kuntauudistuksen keskeneräisyys ja poliittisten ryhmien eripuraisuus eivät tue liitoksen tekemistä Lohjan kanssa. Lohjan kanssa laadittu sopimus on hyvä, mutta keskeisten liikenneväylien varrelle muodostettu asutus ja tulevaisuuden yritystoiminta eivät suuntaudu riittävästi Lohjalle. Terveyspalvelut turvataan, olipa lopputulos mikä tahansa. Herää kysymys, onko strategisesti järkevää liittyä Lohjaan vaiko odottaa pari vuotta ja muodostaa puhtaalta pöydältä uusi Porkkalan kunta. Äänestäjäni luottavat minun toimivan vastuullisesti tulevassa kuntaliitosäänestyksessä. Kerron kantani vasta 9.11 pidettävässä kokouksessa, sanoo Elisa Calin. SATU HOLMLUND
Rkp vastustaa liitosta Lohjan kanssa
Rkp on yksissä tuumin äänestämässä kuntaliitosta vastaan. Ajoitus on täysin väärä tehdä lopullisia päätöksiä kuntaliitoksesta Nummi-Pusulan ja Lohjan kanssa. Ny-
Keskusta: Kyllä
Äänestän kuntaliitoksen
KRISTIAN Parviainen
TUULIA Tuomi
KRISTIAN von Essen
HARRI Haanpää
ARTO Varpio
ELISA Calin
Siuntiolaisen ekologinen jalanjälki 21 % keskimääräistä suurempi
Siuntion kunta on osallistunut KuntaJälki2010 -projektiin, jonka seurauksena määritettiin siuntiolaisen keskimääräinen ekologinen jalanjälki. Hankkeen toteutti Ekokumppanit Oy yhdessä Kuntaliiton kanssa. Ekologinen jalanjälki on yritys kuvata globaalihehtaareina (gha) sitä, kuinka paljon maa- ja vesialueita tarvitaan kulutuksemme tyydyttämiseen, käytettyjen uusiutuvien luonnonresurssien tuottamiseen sekä kulutukseen liittyneiden hiilidioksidipäästöjen sitomiseen. Yksi globaalihehtaari on hehtaarin kokoinen alue, jonka ekologinen tuottavuus vastaa maapallon keskiarvoa. Globaalihehtaarin mittayksiköllä pyritään vertailemaan esim. eri puolilla maapalloa olevien valtioiden ja kuntien toiminnan ekologista kestävyyttä. Siuntiolaisen keskimääräinen ekologinen jalanjälki on KuntaJälkihankkeen tuloksena syntyneen raportin mukaan 7,46 gha, joka on 21 % suurempi kuin suomalaisen keskimääräinen ekologinen jalanjälki (6,16 gha). Muissa tutkimuksissa on arvioitu tämän lisäksi suomalaisen ekologisen jalanjäljen olevan yksi maailman suurimmista. KuntaJälki2010 -projektiin osallistuneiden 23 kunnan joukossa siuntiolaisilla oli toiseksi suurin ekologinen jalanjälki, ja Riihimäellä pienin (5,43 gha). Siuntion suurta tulosta selittää osin maaseudun harva asutus. Globaalihehtaarin mittayksikkö ei huomioi alueen todellista maankäyttöä. Vuonna 2010 tehtyjen kansainvälisten laskelmien mukaan ihmisen keskimääräinen ekologinen jalanjälki on maailmanlaajuisesti 2,7 gha, kun keskimääräinen käytettävissä oleva biokapasiteetti (ekologinen tuottavuus) oli vain 1,8 gha. Eli 1,8 gha:n suuruinen ekologinen jalanjälki per henkilö laskettiin korkeimmaksi arvoksi, jonka maapallo kestäisi. Jos kaikki kuluttaisivat yhtä paljon luonnonresursseja kuin siuntiolaiset, maapalloja tarvittaisiin yhden maapallon sijasta 4,2 samanlaista planeettaa. Elämme yli luonnonvarojemme. Jokainen siuntiolainen voi vaikuttaa omalta osaltaan ilmasto- ja ympäristöhaittojen pienentämiseen.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 87 6.11.2011
15
KAIKKEA KOTIIN
ALLT FÖR HEMMET
PS3 Pelikonsoli/ Spelkonsol 320 gb + Battlefield 3 peli/spel
329, 299,
X360 Pelikonsoli/ Spelkonsol 4 Gt + Kinect + Kinect Sport 2 peli/spel
UUTUUS NYHET
Paulig Cupsolo
449,
HP Compac Presario CQ56-112S Kannettava tietokone/ Bärbar dator
Kapselikahvinkeitin/ kapselkaffebryggare
149,
Samsung LE-40D504 50Hz Clear Motion Rate, 2x HDMI. Takuu 2 vuotta./Garanti 2 år.
29,95
Norton Internet Security 2011 Virustorjuntaohjelma/ Anti-virusprogram
495,
RATKAISEVAN
Värit: musta tai hopea./Färger: svart eller silver. Takuu 2 vuotta./Garanti 2 år.
40" Full HD LCD-TV
EDULLINEN
AVGÖRANDE
prisma.fi
FÖRMÅNLIG
Rainbow Sika-nauta jauheliha/ Gris-nöt malet kött 22% 600 g (4,82/kg)
Rainbow Porsaan ulkofilepihvit/ Gris yttrefilébiffar 1 kg, marinoidut tai kermamarinoidut/ marinerade eller gräddmarinerade
Rainbow Keittojuurekset/ Sopprötter 200 g (1,45/kg)
Myllyn Paras Makaroni/Makaroner 400 g (0,45/kg)
Vaasan Ruispalat/ Rågbitar 660 g (2,71/kg)
2,89
5,95
Tuore silakkafile/ Färsk strömmingsfilé säävaraus/ väderreservation
0,29
0,18
1,79
HK
Sininen lenkki/ Blå länkkorv
580 g (2,57/kg)
1
0,29
4,90
/kg
Costa Rica Junior banaani/banan Suomi/Finland Keräkaali/ Kålhuvud
49
Suomi/Finland Porkkana-, punajuuritai lanttupussi/Morots-, kålrots- eller rödbetspåse 2-3 kg (0,46-0,70/kg)
0,89/kg
0,29/kg
1,39
Valio Oltermannikermajuustot/gräddost 450500 g (8,877,98/kg)
Valio Maustetut jogurtit tai Kerrosjogurtit/Smaksatt eller Varvad yoghurt 175200 g (1,661,45/kg)
Sunnuntai Vehnäjauho/Vetemjöl 2 kg (0,50/kg)
Myllyn Paras Torttutaikina/ Tårtdeg 1 kg
Dronningholm Luumumarmeladi/ Plommonmarmelad 300 g (2,63/kg)
3,99
MEILTÄ SAAT BONUSTA: HOS OSS FÅR DU BONUS:
0,99
Prismassa palvelevat myös: I Prisma betjänar även:
APTEEKKI APOTEK
1,69
0,79
PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT
Ma-pe/Mån-fre 8-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18. Puh./tfn 010 762 6662
Hinnat voimassa ma-ke 7.-9.11./Priserna gäller mån-ons 7-9.11
(0,0828 /puh/samtal + 0,1199 /min)
16
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
Ystävyyskuntavierailusta mukavia kokemuksia
Fellingsbrolaiset saapuivat Siuntioon
Torstaina 6.10. Siuntion Aleksis Kiven koulun kuudesluokkalaiset oppilaat odottivat innolla pian saapuvia ruotsalaisvieraitaan Ekbackenin koulusta, Fellingsbrosta. Fellingsbro on Siuntion ystävyyskunta ja siksipä tämä vierailu järjestettiin. Suomeen Ruotsista matkusti yhteensä kolme poikaa nimeltään Jimmy, Dan, Mikael ja kolme tyttöä nimeltään Julia, Michaela, Fanny sekä opettaja nimeltä Fredrik Jonsson. Heidät otettiin hyvin vastaan yhteisellä lauluhetkellä, jonka sisältöön kuului muun muassa Peppi Pitkätossua ja Eemeliä, niin suomeksi kuin ruotsiksikin. Oppilaat esittäytyivät myös toisilleen parilla ruotsinkielisellä lauseella. Koulupäivän päätyttyä ruotsalaisten oli tarkoitus mennä isäntäperheidensä kanssa golfaamaan Pikkalaan, mutta sää olikin niin huono, että he päättivätkin mennä uimaan Siuntion hyvinvointikeskukseen. Isäntäperheet auttoivat uinnin jälkeen ruotsalaisia majoittumaan luokseen. Heppatytöt pääsivät majoitusperheensä mukana seu-
Fellingsbro på besök i Sjundeå
På torsdagen, den 6.10 väntade sjätteklassare i Aleksis Kivi skolan i Sjundeå spända på sina gäster från Ekbackens skola i Fellingsbro. Fellingsbro är vänort till Sjundeå och dels därför ägde det här besöket rum. Från Sverige kom sammanlagt sju gäster; tre pojkar, Jimmy, Dan, Mikael och tre flickor, Julia, Michaela, Fanny samt deras lärare Fredrik Jonsson. De togs emot med en gemensam sångstund, som innehöll bl.a. Pippi Långstrump och Emil såväl på finska som på svenska. Alla presenterare sig med ett par svenska meningar. Efter skoldagen var det mening att att gå till Pickala för att spela golf med värdfamiljer, men vädret var så uselt att man bestämde sig för ett badbesök i Sjundeå. Värdfamiljerna tog hand om sina gäster efter badet. "Hästtokiga" flickor fick tilfälle att följa med till träningen där det övades gymnastik på hästrygg. Heltförtjusande! På fredagsmorgonen hade man smaklig frukost i skolan. Efter det var det dags för bok- och föfatterpresentationer. Det innehöll t.o.m. en minimusikal som gästerna hade övat. I Fanjunkars fick svenskarna uppleva ett massivt infopaket om Aleksis Kivi, de fick också höra Timos sång av AKK:s sjätteklassare. Resten av dagen arbetade alla tillsammans med olika litterära uppgifter och där kunde man se många olika sortens försök till kommunikation. Allehanda viftandet var mycket allmänt och populärt. Många tyckte att det här erfarenhet var bra. Man fick nya vänner och kontakterna kommer att upphålas via telefon och Facebook.
RUOTSALAISET vieraat Julia, Fanny, Michaela, Mikael, Dan ja Jimmy Fanjunkarsin edessä. raamaan vikellysharjoituksia. He olivat aivan innoissaan. Perjantaina aamiainen syötiin koululla ja se näytti maittavan monelle. Koulupäivä alkoi toden teolla kirjaesitelmillä ja pienellä musikaalilla, jonka ruotsalaiset olivat valmistelleet esiteltäväksi. Fanjunkarsissa ruotsalaiset saivat kuulla tuhdin Aleksis Kivi -tietopaketin lisäksi myös sulosointuja, kun AKK:n kuudesluokkalaiset esittivät heille Timon laulun. Loppupäivän joukko puuhasteli yhdessä erilaisten kirjallisuustehtävien parissa ja monen moista kommunikointiyritystä nähtiin. Kaikenlainen viuhtominen oli hyvin yleistä ja suosittua. Kokemus oli monen mielestä hyvä. Ystäviäkin saatiin, ja heihin aiotaan pitää yhteyttä niin puhelimitse kuin Facebookissakin. HILLA SARVIAHO MARIA IMMONEN ja ELIAS MINKKINEN
SIUNTION kulttuuriohjaaja Hilkka Toivonen kertoo oppilaille Aleksis Kivestä Fanjunkarsin pihalla.
LÄÄKÄRIASEMASI KIRKKONUMMELLA
VARAA AIKA DIACOR.FI TAI 09 775 0800
ILOINEN yhteiskuva isännistä ja vieraista Aleksis Kiven koulun pihalla.
KIRKKONUMMI, SALOVIUKSENTIE 3 PALVELEMME MATO 7.3020, PE 7.3018, LA 915
Diacorin omistaa Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 87 6.11.2011
17
Elävien poliitikkojen illassa toivottiin yhteistyötä suomen- ja ruotsinkielisten koulujen välille
Illan teema, kaksikieliset koulut, on ollut viime päivinä tapetilla Helsingin Sanomien teettämän gallupin myötä. Se herätti myös Kirkkonummella järjestetyssä tilaisuudessa vilkkaan keskustelun. Huolimatta viime vuosien kiristyneestä ilmapiiristä muun muassa kielivähemmistöjä kohtaan, kaksikielisyys kiinnostaa pääkaupunkiseudun vanhempia. Varsinkin kielikylpypäiväkodit ovat niin suosittuja, ettei niihin tahdo kaikille halukkaille paikkoja riittää. Hieman yllättävästäkin tuloksesta iloitsi myös uusmaalainen vihreä kansanedustaja Tuija Brax. Tästä voisi seurata valtava trendimuutos. Nykytilanteessa, jossa ruotsia ei enää ylioppilaskirjoituksissa tarvitse kirjoittaa, huolettaa se, että meillä on kohta paljon akateemisia ihmisiä, jotka eivät enää osaa käyttää ruotsin kieltä. Sama koskee kääntäen tietysti myös äidinkielenään ruotsia puhuvia, toteaa Brax. Kaksikielisiä kouluja yleisö ei kuitenkaan pitänyt ongelmattomana järjestelynä. Erityisesti huoletti ruotsinkielisen kasvuympäristön ja yhteisön turvaaminen. Meillä ei ole yhteistä käsitystä siitä, mitä kaksikielisellä koululla tavoitellaan. Tavoitteesta nimittäin riippuu opetuksen järjestämistapa ja sen pohjalta yhteisestä koulusta mahdollisesti saatavat hyödyt tai sen aiheuttamat haitat, esitti illan toinen alustaja, ruotsinkielisen varhaiskasvatus- ja opetuslautakunnan varapuheenjohtaja, Outi SalorantaEriksson. Perustavanlaatuisena ongelma nähtiin se, miten suomen- ja ruotsinkieliset lapset eivät eri koulujen takia pääse arjessa kohtaamaan ja tutustumaan. Lasten mahdollisuudet kielen luontevaan käyttöön arjessa ovat kielikylpypäiväkotien jälkeen vähäiset. Mahdollisuuksia yhteistoimintaan nähtiin olevan koulujen juhlissa ja esimerkiksi taideaineiden opetuksen kohdalla. Erityisesti kouluajan ulkopuolella, yhteistyötä voitaisiin tehdä reilusti enemmän. Ongelmana nähtiin myös suomen- ja ruotsinkielisten opetuslautakuntien yhteistyön puute. Keskustelun pohjalta päätettiin kunnanhallitukselle sekä opetuslautakunnille viedä toive yhteistyön lisäämisestä suomenja ruotsinkielisten koulujen välillä. Lisäksi toivottiin tilaisuuden järjestämistä kirkkonummelaisille nuorille. Näin erikieliset nuoret voisivat kertoa, miten ja millä tavoin he haluaisivat kohdata toisiaan ja tutustua toistensa kulttuureihin. Elävien poliitikkojen ilta on Uudenmaan vihreiden sekä paikallisen vihreän kunnallisjärjestön järjestämä tilaisuus, jossa keskustellaan paikallisesti ajankohtaisista aiheista. Keskustelu teemasta jatkuu illan jälkeen Elävää politiikkaa -blogissa (www.elavaapolitiikkaa.fi). Kuvat: PAULA LEINO
Duetto
K U LTA & T I TA A N I
1. 5. 2. 3.
KANSANEDUSTAJA Tuija Braxin lapset ovat käyneet kielikylpypäiväkodissa.
4.
6.
7.
8.
1.
249,- 006-063 2. 199,- 006-062 3. 249,- 006-067 4. 229,- 006-068 5. 229,- 006-066 6. 239,- 006-065 7. 259,-
006-069 8.
249,- 006-064
358,- 133-933
OUTI Salorata-Eriksson painottaa, että kaksikielisistä kouluista puhuttaessa pitäisi ensin miettiä tavoitteet opetuksen järjestämiselle, yhdistämistä ei voi perustella pelkästään säästösyillä.
Elena
Timanttileikattu, 5,9 mm
Elise
410,- 013-925
Timanttileikattu, 4,3 mm
Valkokultaisena
326,- 013-926
Timanttileikattu, 5,5 mm
Erica
Essi
442,- 013-925V
Valkokultaisena
444,- 013-934V 404,- 013-934
Timanttileikattu, 4,5 mm
345,- 013-926V
Kelta/valkokultaisena
315,- 013-930
Valkokultaisena
358,- 133-930
336,- 013-930V
Valkokultaisena
368,- 133-930V
JEN IHAVIIKKOATI L RA PATAPAja voita
osallistu rmarket.fi e www.k-sup
Takuumureaa
LIHAVIIKKOA
K-supermarketista
...tai vielä helpommin...
LIHA TIJAUHE P DANkg ) AIS NAU ,48
400 g (7 2 rs /talous rajoitus :
Valmista helposti...
HK
2
400 g 2 1 dl 1/2 dl 1 1 tl 1 tl ripaus naudan jauhelihaa porkkanaa maitoa korppujauhoja kananmuna rakuunaa suolaa mustapippuria
99
rs
3,39 rs (8
,48 kg)
4 annosta
NAUDAN JAUHELIHAPIHVI
-11 %
marinoitu 3 kpl/300 g (6,63 kg)
1 0
99
rs
-28 %
Ilman korttia 2,79 rs (9,30 kg)
tia Ilman kort
Porkkanajauhelihapihvit
alle 30 min
Atria
1. Raasta kuoritut porkkanat hienoksi raasteeksi. Mittaa kulhon pohjalle maito ja sekoita siihen korppujauhot. Anna turvota hetki. 2. Sekoita joukkoon jauheliha, porkkanaraaste, muna, kämmenellä hienonnettu rakuuna, suola ja pippuri. 3. Taputtele taikinasta kostutetuin käsin 10 ohutta pihviä leivinpaperin päälle uunipannuun. Paista 250 asteisessa uunissa noin 8 minuuttia.
UUNILENKKI
400 g (2,48 kg)
99
pkt
-36 %
Ilman korttia 1,55 pkt (3,88 kg)
TARJOUSTAKUU
VEIKKOL A
K-PLUSSA-TARJOUKSISSA
AINA VÄHINTÄÄN
- 10%
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA
- 5%
www.k-supermarket.fi
Hinnat voimassa make 7.9.11., ellei toisin mainita.
Koskentie 6, Veikkola Koskentie 6, 02880 02880 Veikkola puh. 020-7597460, veikkola@k-supermarket.fi puh. 020-7597460, veikkola@k-supermarket.fi ark. 7-21, la 8-18, su ark. 7-21, la 8-18, su 12-18 12-18
18
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
Nuuksiossa muurattiin perusta Suomen upeinta luontoa esittelevälle keskukselle
Suomen luontokeskus Haltian peruskivi muurattiin perjantaina 4. marraskuuta 2011 Nuuksiossa. Samalla käynnistyi luontokohteiden esittelyssä ja suomalaisessa puurakentamisessa uusi ajanjakso. Haltian rakennustyöt alkoivat syksyllä 2011 ja keskus avataan yleisölle helmikuussa 2013. Haltiaan odotetaan noin 200.000 vuosittaista kävijää. Luontokeskuksessa voi ihailla ensi kertaa saman katon alla koko Suomen upeimpia luontokohteita. Tila rakennetaan elämykselliseksi näyttely- ja tapahtumakeskukseksi. Haltiaan tulee myös ympäristökasvatustoimintaa, retkeilyneuvontaa, kattavat kokouspalvelut ja ravintola. Luontokeskus käynnistää uuden ajanjakson myös puurakentamisessa: Se on Suomen ensimmäinen massiivipuuelementeistä toteutettava julkinen rakennus, jossa kaikki rakenteet ovat puuta, lukuun ottamatta maanalaista kellarikerrosta. Haltia edustaa uutta suomalaista ympäristötietoista arkkitehtuuria. Keskuksen ekologiset ratkaisut ovat huippumoderneja. Aurinko- ja maaperän geoenergiaa hyödyntävät ratkaisut tekevät Haltiasta omavaraisen lämmityksen osalta 75-prosenttisesti ja jäähdytyksen osalta 100-prosenttisesti. rattiin lieriö, johon laitettiin tiedoksi tuleville sukupolville Haltian peruskirja, havainnekuvat ja pääpiirustukset, muurauspäivän Helsingin Sanomat, käytössä olevia kolikkoja, valtionmaiden kartta ja kansallispuistologolakana. Peruskirjan päätössanat ilmaisevat Haltian perimmäisen tarkoituksen: Vierailun keskuksessa toivotaan houkuttelevan kävijät, erityisesti lapset ja nuoret lähtemään luontoon. Lieriöön tuli kivet myös viidestä kansallispuistosta eri puolilta Suomea: Lapista, Merenkurkusta, Kolilta, Tammisaaren kansallispuistosta ja Helvetinjärven kansallispuistosta. Kivet symboloivat sitä, että Haltia edustaa kaikkia Suomen 37 kansallispuistoa. Peruskiven päämuuraajina olivat pääkaupunkiseudun johdon edustajat: Espoon kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä, Vantaan va. kaupunginjohtaja Martti Lipponen ja Helsingin kaupunginvaltuuston varapuheenjohtaja, kansanedustaja Rakel Hiltunen. Lisäksi kutsuttuina ja nimettyinä muuraajina toimivat Kirkkonummen, Kauniaisten ja Vihdin edustajat, professori Rainer Mahlamäki Arkkitehtitoimisto Lahdelma & Mahlamäki Oy:stä sekä YIT:n, Stora Enson, Pöyryn, WDCH:n, Solvallan ja Metsähallituksen johdon edustajat. helmikuussa 2013 Espoossa Nuuksion kansallispuiston kupeessa. Päänäyttelyn ytimenä ovat Suomen 37 kansallispuistoa ja Viherkehänäyttely esittelee pääkaupunkiseudun luontokohteita. Lisäksi tarjolla on erikoisnäyttely, monenlaisia opastus- ja retkipalveluja, myymälä, kahvila-ravintola ja mm. kokouskäyttöön vuokrattavia tiloja. Toiminnasta vastaa Metsähallituksen luontopalvelut ja toimintakuluihin osallistuvat myös Espoo, Helsinki, Vantaa, Kirkkonummi, Vihti ja Kauniainen kävijämäärien suhteessa. Rakentamista varten perustettiin vuonna 2008 kiinteistöosakeyhtiö Nuuksiokeskus Oy, jonka omistavat Metsähallitus, Espoon kaupunki ja Solvalla Nedre Ab. Rakennuksen suunnittelija on Arkkitehtitoimisto Lahdelma & Mahlamäki Oy. Rakennuttamis- ja valvontatehtävien hoitajaksi valittiin Pöyry CM. Rakennusurakoitsija on YIT ja puurakenneratkaisut toimittaa Stora Enso. Logon ja visuaalisen ilmeen on suunnitellut Hahmo Design Oy. Haltian bruttoala on 3.534 m2 ja tilavuus 18.310 rm3. Rakennuskustannukset 11,05 miljoonaa euroa Kuvat: JARI KOSTET/ Metsähallitus NUUKSIOKESKUS Oy:n hallituksen pj. ja Metsähallituksen Etelä-Suomen Luontopalvelujen aluejohtaja Stig Johansson käärimässä Haltian peruskirjaa rullalle Metsähallituksen viestintäpäällikkö Päivi Rosqvistin avustuksella. Vas. Nuuksiokeskus Oy:n toimitusjohtaja Timo Kukko.
KUTSUVIERAITA Suomen luontokeskus Haltian rakennusmontussa.
KIRKKONUMMEN elinkeinotoimen johtaja Marko Tiirinen peruskiven muurausvuorossa.
Peruskivessä mukana pala Suomea
Peruskiven sisään muu-
Suomen luonnon helmet saman katon alla
Haltia avataan yleisölle
Työ maistuu Tuomakselle
Kävin keskiviikkona 2.11. Kirkkonummen palvelutalolla haastattelemassa opiskelutoveriani Tuomasta ja hän kertoi seuraavia työkuvastaan: Aamuisin hänellä on keittiöhommia ja pyykin viikkaamista. Työpäivät ovat Klo 9.30 13.30 maanantaisin, tiistaisin ja keskiviikkoisin. Lopun viikosta Tuomas käy koulua Keskuspuiston ammattiopiston Kirkkonummen toimipaikassa. Tuomas opiskelee nyt kolmatta vuotta valmentavassa koulutuksessa ja kun kysyin, onko Keskuspuistosta saanut hyviä valmiuksia tälle alalle, niin Tuomas vastasi myöntävästi. "Vaatteiden viikkaus on lempityötäni, mutta lakanoiden vaihdossa tarvitsen hieman ohjausta ja apua", Tuomas kertoi. Kun kysyttiin, onko Palvelutalolla mielenkiintoisempaa kuin koululla, niin Tuomas vastasi: "Ehdottomasti Palvelutalolla on mielenkiintoisempaa". H.H
Taustaa Tuomaksen työskentelylle
Tuomas Alanen opiskelee Keskuspuiston ammattiopiston Kirkkonummen toimipaikassa työhön ja itsenäiseen elämään valmentavassa koulutuksessa. Keskuspuiston ammattiopisto on ORTON-invalidisäätiön ylläpitämä ammatillinen erityisoppilaitos. Päätoimipaikka toimii Helsingin Ruskeasuolla. Toimipaikkoja on yhteensä 14 eri puolilla pääkaupunkiseutua. Tämä vuosi on Tuomaksen 3. opiskeluvuosi, joka painottuu työelämässä valmentautumiseen Kirkkonummen palvelutalossa. Tuomaksen työelämään siirtymistä on suunniteltu ja tuettu moniammatillisesti yhdessä Kirkkonummen palvelutalon, Keskuspuiston ammattiopiston Kirkkonummen toimipaikan ohjaajan Tarja Huuskolan, lehtori Jaana Mannisen sekä Kirkkonummen työkeskuksen kanssa. Tulevan työpaikan on mahdollistanut palvelutalon henkilöstön ennakkoluuloton suhtautuminen erityistä tukea tarvitsevan nuoren työllistymiseen. Keskuspuiston ammattiopiston projektikoordinaattori Hanna Lankinen ja työvalmentaja Oili Hietala ovat kouluttaneet palvelutalon henkilökuntaa kohtaamaan ja ohjaamaan erityistä tukea tarvitsevaa työntekijää. Ennen kuin Tuomas aloitti työelämään valmentautumisen Ryhmäkoti 1:ssä, hänelle suunniteltiin yksilölliset työtehtävät. Ne pilkottiin ja ositettiin ja tarvittaessa käytetään kuvia apuna. Tiedonkulku ja suunnittelu Tuomaksen työnkuvan osalta on jatkuvaa ja tavoitteena mahdollisimman itsenäinen suoriutuminen töistä ja sitä kautta työllistyminen palvelutaloon. TUOMAS nauttii työpäivistään Palvelutalolla, jossa menossa on aamiaistiskin käsittely.
Kynttilätapahtuma Kirkkonummella sunnuntaina 20.11.
Kynttilätapahtuma järjestetään Kirkkonummella sunnuntaina 20.11. Tilaisuus alkaa klo 14 Katinkontissa, puhujana Minna Pirttijärvi perusturvalautakunnasta. Katinkontista lähdetään kynttiläkulkueena kirkolle klo 15.30. Klo 16 kynttilät sytytetään tapulin portaille, minkä jälkeen seuraa hartaustilaisuus kirkossa, vetäjänä pastori Hannu Suni. Tilaisuus on kaikille avoin. Tervetuloa! Kynttilätapahtuman järjestävät Kirkkonummen Seudun Mielenterveysyhdistys Kisu ry ja Kirkkonummen suomalainen ja ruotsalainen seurakunta.
Kirkkonummen Sanomat
N:o 87 6.11.2011
19
Raimo Laukka ja Taina Piira korsumusiikin tulkkeina
Sota luo laulunsa -kiertue Lohjalle 6.11.
Tämä sota-ajan laulujen esittäminen on ollut hyvin mielekästä ja antoisaa. Palaute tulee yleisöltä välittömästi, lausahti oopperalaulaja Raimo Laukka, joka on aloittanut viihdytyskiertueen "Sota luo laulunsa" yhdessä oopperalaulaja Taina Piiran kanssa. Kanssamme korsutriossa musisoivat vuosien takaisen kultaisen harmonikan voittaja Jarno Kuusisto, kontrabasson ja tuuban taitaja Hannu Rantanen, Värttinästäkin tuttu sekä Seppo Hovi, joka soittaa sekä pianoa että haitaria ja toimii myös juontajana, Raimo Laukka kertoilee. Kiertueen idea syntyi parisen vuotta sitten ja sen toimivuus testattu, sillä ensimmäiset esitykset ovat olleet Savonlinnassa, Warkaudessa ja Iisalmessa. Kerrassaan mahtava vastaanotto! Aihe tuntuu nyt olevan hyvin ajankohtainen, Laukka iloitsee todeten, että Jatkosodan alkamisesta tuli kesällä kuluneeksi 70 vuotta. Seuraavana vuorossa on Järvenpää ja sitten Lohja, jonka Laurentiussalissa kuullaan näitä sodanaikaisia kappaleita sunnuntaina 6.11. klo 16. Helsinkiin kiertue tulee la 29.11. Kauppakorkeakoulun juhlasaliin. Kirkkonummellekin tultaisiin, jos täällä vain olisi hyvä sali! Laukka huomauttaa.
Musiikki on syvällä meissä
Sota-aikojen musiikki on Raimosta aina ollut hienoa ja kiinnostavaa. Isä oli sodassa ja kuulin niitä lauluja, mm. Elä-
mää juoksuhaudassa jo lapsena, kun eno niitä soitti. Olen myös saanut työskennellä noiden rintamalla viihdytysjoukoissa olleiden miesten, mm. Godzinskyn kanssa. Tämä viihdyttäjäpolvi kasvoi ammattiinsa esiintymällä korsujen sotilaille, sotasairaaloiden potilaille ja asemiesilloissa, Laukka sanoo lisäten, miten Jori Malmstenkin oli kertonut muistel-
missaan, että vasta rintamalla hän ymmärsi laulun ja musiikin suuren voiman. Aitoa tunnelmaa kiertueella tuovat myös esiintyjien sota-aikaiset asut. Myös sotahistoriaa on luettu, kuultu ja tutkittu! Laukka tähdentää. Ohjelmassa on kevyttä klassista, Merikantoa, operettia ja esimerkiksi viidestä saksalaisesta tyttö-mars-
sista potpuri. Erilaisista lauluista iltaan tulee mukavaa kontrastia. Itselleni Äänisen aallot on lauluista ehkä merkittävin, sanoo Laukka, joka viime kesänä yhdessä Seppo Hovin kanssa esiintyi Ääninen Laatokka -risteilyllä tutustuen samalla maisemaan ja historiaan. L.K.
ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
Valtakunnallinen paloturvallisuuden asiantuntija.
®
paloturvallisuusliike turvanasi!
· Gloria-sammuttimet · Paloturvallisuustuotteet · Sammutintarkastukset ja -huollot · Myös nestekaasumyynti Teemme sammutintarkastukset odottaessa!
MUUSIKOT Hannu Rantanen, Seppo Hovi ja Jarno Kuusisto, edessä oopperalaulajat Taina Piira ja Raimo Laukka.
Täyden palvelun
Sammutinhuolto E.Havantola Oy
Suomenoja, Ennekuja 2, 02270 Espoo puh. 09 295 3021, www.sammutinhuolto.com
Avoinna ma pe 10 17
20
KYRKSLÄTTS NYHETER
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
FÖRENINGSNYTT
Kyrkslätt-Estby Marthaförening Traditionell FarsdagsFisklunch på Solåsa sö 13.11.2011 kl.13 - 15. Pris för Vuxen 12, barn 6, under 6år gratis. Alla Hjärtligt Välkomna ! Evitskog marthakrets men även andra välkomna Månadsmöte 17.11 kl.19.00 på Stor-Raula Marthagård. Vilket vin skall jag välja? Hovmästare Stefan Sjöblom berättar om mångfalden av viner och hjälper oss att välja rätt. Avgift 5 för kretsens medlemmar. Vänligen anmäl till Jessica om du kommer före 10.11: jessica.hagelberg@elisanet.fi eller 040 752 7491. Julbasar Daghemmet Solstugans julbasar söndag 20.11, kl. 1113. Lotteri, mete, bakverk, handarbete, leksaksloppis, ansiktsmålning, CD-lotteri. Gröt, korv och kaffe. Välkommen. Kyrkslätt lantmannagille · Bondejumpan i Kyrkslätts simhall börjar torsdag 10. nov., kl. 16.45 i nedre salen. · Studiecirkeln - 14. nov., möten med myndigheter - 28. nov., konkreta ingrepp, t.ex. elledningar - 12. nov, hur kan jag minimera skadan? Närmare info och frågor: marika.seger@elisanet.fi. Plats och tid: Solåsa, Estbyvägen 270, kl. 18.30. Finlands Röda Kors Kyrkslätt svenska avdelning · Höstmöte torsdagen 24.11.11 kl. 18.00 på biblioteket i Porkalasalen. Stadgeenliga ärenden behandlas. Pekka Rekola från från Kyrkslätts första hjälp grupp berättar om gruppen och hur man kommer med. Kaffeservering. Alla är hjärtligt välkomna. Styrelsen · En Röda Kors första hjälp grupp startade i Kyrkslätt i början av detta år efter en paus på några år. Gruppen är tvåspråkig och samlas i centrum. Om du är intresserad av verksamheten kan du komma på vårt höstmöte. Friggesby privata lekskola Höstmarknad för hela familjen lördagen den 12 november kl. 11-13.30. Stort mat- och hantverkstorg, lotteri, lopptorg mm. I buffén viltsoppa med pannkaka samt kaffe med dopp. Även brandbilen är på plats! Välkommen! (Porkalavägen 1074) Kyrkslätts pensionärer Månadsträff måndag 7.11. kl. 13.30 i Servicecentralen. Dikt och ton. Tove Fagerholm och Tonkarlarna uppträder. Anm. till julfesten 14.12.och Svenska Teatern Kristina från Duvemåla 26.5.2012. Lotterivinster för höstbasaren 18.11. tas emot. Församlingen Församlingen inbjuder alla barn med föräldrar och familjedagvårdare till gratis konsert med Arne Alligator och Djungeltrumman i församlingshemmet i Kyrkslätts centrum, Församlingsvägen 1 fredagen den 18.11, kl. 10. Svenska kvinnoförbundet i Kyrkslätt ·Föräldra-barn träffar i Luckans nya utrymmen! Vi träffas, må 14.11 och må 28.11, kl. 15-16.30. Hjärtligt välkomna med! Järsö uf - Bergåsa · Pysselklubb och innebandyklubb nästa gång fredagen den 11.11 kl. 18-19! Vohlsnejdens uf Bygdebo · Vuf:s traditionella höstmöte hålles ons. 9.11.2011 kl. 18.30 på Bygdebo. Välkomna · Farsdagslunch sön. 13.11.11 på Bybdebo. Första dukningen kl. 12.30 och andra dukningen kl.14.00. God hemgjord mat, förrätt, varmrätt och efterrätt. Pris 20 vuxen, 10 över 7år och 0 under 7 år. Bordsreservationer, ring Bodil 0505766467. Kom och njut av god mat i en fin miljö. Volsvägen 688. Kyrkslätts dansförening · Luckan onsdag 9.11. Kyrkslätts dansförenings lärare Leena Porri, danspedagog och dansare, undervisar sina grupper i jazzdans och afrodans. Kl. 16.30 dansar ungdomarna jazzdans. Det är en nybörjar grupp och publiken får följa med en lektion. Kl. 17.15 dansar fortsättningsgruppen jazzdans. Kl. 18.15-19.15 är det afrodans för vuxna som gäller. I början kan publiken komma med och dansa och i slutet av timmen visar gruppen en kort dans som de har övat in på lektionerna. · Luckan lördag 12.11 Kyrkslätts dansförenings lärare danspedagog Pauliina Ruhanen undervisar sina grupper i barndans och balett. Kl. 10.00 barndans lektion öppen för alla barn i åldern 4-6! Kl. 10.45 barndans med barn i ålder 5-6. I slutet av lektionen kan publiken delta. Kl. 11.30 balett för 6-8 åringar. Även här kan publiken delta i slutet av lektionen. Luckan informerar · Luckan finns i Aseman Ostari, Stationsvägen 3. · Juridisk rådgivning med Marcus Kevin nästa gång 7 december, reservera tid! · Unik samling finlandssvenska kortfilmer på DVD
Läget är Långviks styrka
Erik Dannbäck är född och uppvuxen i Kyrkslätt. Han föddes 1956, samma dag som civila fick lov att återvända till Porkala parentes-området. Familjens gård var förstörd men restaurerades. Jag minns givetvis inte mycket från den tiden, men allt finns väldokumenterat på bild och band, berättar Erik. Idag bor han och alla hans syskon åter i Långvik. Jag bodde i Sverige några år, men flyttade tillbaka på 80-talet, säger han. för att engagera sig i samhället har gått vidare till bland annat Erik. Det är viktigt för mig och jag har engagerat mig i det mesta här i byn, kanske för mycket, funderar han. Vi har haft en fin gemenskap i vår by och jag är väldigt glad att den nu är på väg tillbaka, tycker han. ik har funderat över länge, sedan 1980-talet. Personligen har jag länge tyckt att gränsen mot Esbo kunde tas bort, för i stora städer finns inte utrymme för den typen av förfaringssätt som en del tjänstemän i Kyrkslätt och andra små kommuner sysslar med, konstaterar han.
Brist på ungdomar
Hans intresse för den frivilliga brandkårs-verksamheten har dock aldrig försvunnit. Vid sidan av Kyrkslätts skärgårds ungdomsförening som verkar i Runhälla är Långvik FBK en av byns aktiva föreningar. Inom både ungdomsföreningslivet och i FBK har Erik sett att
Närheten till huvudstadsregionen en styrka
För övrigt är det just närheten till både Esbo och Helsingfors Erik ser som Långviks styrka. Det gör området attraktivt men samtidigt erbjuder Långvik en miljö och en omgivning nära naturen där man kan koppla av, tycker han. Han medger dock att det utan bil inte är ett bekvämt alternativ. En stor del av nyinflyttade Långvikbor är idag mestadels rätt välbärgade barnfamiljer. Det är svårt att få dem att engagera sig i byn och svårt för föreningar att erbjuda den typ av verksamhet de kunde vara intresserade av, berättar Erik. Förutom att han vill locka fler ungdomar till byn vill Erik också hitta en lösning på den skriande bristen på ungdomsledare överlag i Finland. Vi måste hitta på ett sätt som får dem att stanna, så att vi kan skapa kontinuitet, säger han.
Engagerad i byn
Hela familjen har aktivt intresserat sig för bygden. Eriks pappa var aktivt med i kommunalpolitiken och i föreningslivet. Intresset
Vid Långviken finns föreningshuset Runhälla, Långvik FBK, Karuby skola och kiosken som bildar en naturlig knytpunkt i byn. det länge funnits en stor brist på ungdomar. Alla generationer behövs för att skapa en kontinuitet och så som byn utvecklats hittills är det väldigt svårt för studerande att stanna kvar i byn eller för unga att återvända, påpekar han.
Kritik mot kommunens byggnadstillsyn
Erik har länge hoppats på en ny delgeneralplan för Långvikregionen och bl.a. på att stora parceller i regionen skall kunna delas, men detta har mött på motstånd bland annat i Långvik byaförening. Jag försöker alltid se helheten och vill att utvecklingen med avloppssystem, vattenledningar och planering sköts vettigt till gagn för bygden, poängterar han. Erik hoppas också på att delgeneralplanen över området skall medföra en förändring och att kommunen tar ansvar för vettiga lösningar i Långvik. Han riktar en skarp kritik mot kommunens byggnadstillsyn. De borde finnas till för att hjälpa invånare att bygga på rätt sätt, de ska "serva" och inte stjälpa, säger Erik. De aktuella kommunsammanslagningarna är något Er-
En positiv utveckling
Språktvisten är inte något Erik Dannbäck har lagt märke till att skulle existera i Långvik. Språken är inga spöken utan en rikedom, tycker han och hoppas att andra också ska uppmuntra istället för att kritisera. Han är glad över att föreningarna kan fungera tillsammans i byn och det kan ske på både svenska och finska. Allra gladast är han ändå över en 80-talsfest som ordnades på föreningshuset Runhälla i våras. Jag och min hustru hörde till de äldsta gästerna, berättar Erik glatt, om inte rentav största delen av gästerna var under 40! Crista
Erik Dannbäck har varit aktivt med i FBK-verksamheten och efter 18 år som styrelsemedlem och därav 10 år som ordförande i Långvik FBK är han nu hedersordförande i föreningen.
Byn under lupp
Långvik
Kyrkslätts Nyheters nya serie sätter byarna i Kyrkslätt under lupp. Bobäck, Ravals och Lappböle har presenterats och denna gång står Långvik i tur. Dagens Långvik utgörs av Karuby samt delar av byarna Danskarby och Storms, Ådbäck, Träskby, Honskby och Medvast, Läget i sydöstra Kyrkslätt ha länge varit centralt. Härifrån utgick redan på 1700-talet vägar mot Jorvas, Medvastö, Hirsala, Träskby och via Honskby och Bondarby vid Porkalavägen. Inne i Långviken fanns sedan slutet av 1800-talet till 1940-talet en ångbåtsbrygga med regelbunden trafik till Helsingfors via Esbo skärgård. Närheten till havet märks genom Morsfjärden och Långviken. I övrigt domineras trakten av bergiga skogar. Källa: Byggnadskultur och kulturlandskap i Kyrkslätt av Sigbritt Backman
Barn & kultur?
Välkommen att diskutera barnkultur i Kyrkslätt den 15 november mellan kl. 17 och 19 på Luckan i Kyrkslätt, Stationsvägen 3. Vad erbjuds barnen i Kyrkslätt? Finns det barnkultur tillräckligt? Nina Gran, specialplanerare på Helsingfors stads kulturcentral och Zusan Söderström leder kvällens diskussion utifrån nationella och regionala projekt som gjorts, som görs och som planeras. Children Crossing Cultures informerar om sin internationella barnkulturverksamhet i Finland, Sierra Leone och i St Croix. Kvällen avrundas till trumrytmer. Välkommen! Vänligen anmäl dig/er till zusan.soderstrom@luckan.fi eller via tfn 044-277561 För mera information går det bra att ringa eller mejla! Vi syns.
Höstmarknad på Friggesby lekskola
Friggesby lekskola är en svenskspråkig privat lekskola som grundades 1976. Lekskolan fungerar i Järsö ungdomsföreningslokal Bergåsa i natursköna Porkala. I samma lokal fungerar även eftis. Lekskolan upprätthålls av Friggesby lekskolas understödsföreningen rf. Vi tar emot ca 20 barn i ålder 2-6 år. Lekisen har även förskola. Vår verksamhet är mångsidig och vi utgår från barnet själv. Vi sjunger, jumpar (i stor jumpasal), pysslar och skapar, bakar, läser sagor och leker. Vi går på teater, till skogen och rör oss i näromgivningen. Lekis är öppen alla dagar 7.30-17.00. Mera information: tel.044-5191115 Lördagen den 12 november ordnar föreningen sin traditionella höstmarknad mellan kl. 11 och 13.30. Marknadens intäkter går till barnen och gör det möjligt för oss att ordna något extra i deras vardag. På marknaden finns program för hela familjen! Från mattorget kan man köpa något salt eller sött bakverk till eftermiddagskaffet och även passa på att inhandla farsdagskakan. På hantverkstorget kommer det att säljas bl.a. små hantverk, som barnen själva gjort samt vackra höstkransar och blommor. I folkvimlet kan man köpa lotter med fina vinstmöjligheter. För barnen kan det även vara roligt att köpa en smällkaramell med lite godis i eller fynda någon rolig leksak eller bok från lopptorget. På lopptorget säljs även välbehållna barnkläder. Barnen tycker säkert också om att leka ute på lekskolans gård och bekanta sig med brandbilen! Där ute i kylan kan det smaka gott med en varm korv. Det som dock under många år lockat besökare till marknaden är lunchen, viltsoppa med pannkaka till efterrätt och därpå även kaffe/te med dopp och saft för barnen. Höstmarknaden är som ett solsken i höstmörkret och ett utmärkt tillfälle att träffa både vänner och bekanta. Välkommen med i marknadsvimlet! Adressen är Porkalavägen 1074 (Bergåsa).
BIBLIOTEKET INFORMERAR
Ljus i novembermörkret!
Pigga upp dig med sång. På Seniorträffen i Kyrklätts huvudbibliotek bekämpas vintermörkret med hjälp av sång och musik. Sjung tillsammans med Stefan Fallenius och andra medlemmar i VisLa onsdag 9.11 kl. 11.00. På allsångsträffen bjuder Västra Nylands Sparbank på kaffe.Välkommen!
Kirkkonummen Sanomat
N:o 87 6.11.2011
KYRKSLÄTTS NYHETER
21
Ge mig tid
Jag känner mig lite irriterad men ändå glad när mamma alltid frågar om jag har mellanmålet och böckerna med mig till skolan. Jag känner mig glad när både mamma och pappa äter middag tillsammans med mig varje dag. Jag känner mig ledsen när mamma eller pappa inte ger uppmärksamhet åt mig. Jag känner mig lättad när jag vet att jag har mina föräldrar att tala med. Jag känner mig väldigt liten när mamma och pappa bråkar och för högt ljud. Av: Isabella & Erik Jag satt inne och slöade, när det ute snöade. Plötsligt funderade jag om vi skulle kunna tillsammans äta eller gå ut i skogen och efter svampar leta? Skulle vi kunna gå ut och hugga ved och efter det slöa ifred? Skulle vi kunna titta på en film eller två eller bara gå ut och gå? Vad om vi skulle gå och plocka bär och sedan sälja dem till en affär? Men det viktigaste är att tid med dig få dela till exempel bara sitta inne och spela. Erik och Marcus Vi tycker att vi har bra med tid med våra föräldrar, men de kan vara lite stressade efter jobbet. Vi kan få skjuts till våra hobbyn av våra föräldrar, men vi får mest tid på kvällarna när föräldrarna har fått småsyskonen att gå och lägga sig. Vi skulle också ibland villa tillbringa mer tid med faster eller morbror. Vi skulle kunna gå på bio. Alltid borde du ha tid med mig. Riktigt glad blir jag när vi är tillsammans. Mera med mig borde du vara. Ensam vill jag inte alltid vara. Riktigt nöjd är jag när ni är med mig. Allra mest älskar jag min familj. Mamma, jag tycker om att vara med dig. En liten stund i veckan skall du hinna vara med mig Du skall vara intresserad av mitt liv. Mera älskar jag er, än mina vänner. Ibland skall du vara med mig lite mindre Ge mig en kram när du ser att jag är ledsen. Iita & Daniela Jag tycker om när du tittar på film med mig Jag tycker inte om när du daltar framför mina vänner
Följande texter har skrivits av elever i årskurs 6 i Bobäcks skola. Eleverna har tillsammans funderat över hur viktigt det är att få tillbringa tid tillsammans med vuxna.
Ge mig egen tid ibland men inte för mycket En kram kan aldrig störa Med vuxna är man gladare Inte vill jag alltid heller vara ensam Ge mig mat då jag är hungrig Tusen ord är mindre än en kram Ibland blir man arg, men vuxna tröstar Du skall trösta mig när jag är sorgsen Miro och Väinö
Har du känt att du vill ha mysiga stunder, spela spel eller se på film med ditt barn, vara mer med det men barnet/ungdomen inte vill det tillbaka, och då tänker du att de inte vill vara med dig och då låter du bli att bjuda det? Men i själva verket vill de bara ha lite utrymme men det betyder inte att de inte skulle vilja vara med er. Så ni vuxna som läser detta kom ihåg: Att era barn vill ha tid av er fast de kanske inte visar det! Av Matilda E och Isabella Har du någon gång känt att du har för lite tid med ditt barn dina föräldrar eller någon annan bara? Skulle du vilja ha mera tid? Vad vill du göra med ditt barn, dina föräldrar eller någon annan som du känner? Vill du gå på bio, vara ute, gå ut och äta, fara på någon resa eller gå ut och shoppa? Har du känt att dina föräldrar, ditt barn eller någon annan du känner inte vill vara med dig när du vill det? Marcus och Matilda E GOSA MED MIG, MEN BARA DÅ NÄR JAG VILL ENSAM VILL JAG INTE ALLTID VARA MED MIG SKALL DU VARA IBLAND MERA MEN IBLAND MINDRE IRRITERAD FÅR MAN IBLAND VARA GÖR MIG GLAD NÄR JAG HAR EN DÅLIG DAG TACK FÖR ATT DU ÄR MED MIG IBLAND IDS INTE GOSA MED MIG DÅ NÄR JAG HAR KOMPISAR DÅ NÄR JAG ÄR LEDSEN SKALL DU TRÖSTA MIG Daniela och Miro Jag vill ha mysiga stunder med dig Aldrig överge mig Gör och bry dig om mig och med mig Vill vara med mig Inte lämna mig ensam Leta reda på aktiviteter vi båda gillar Lägg dig inte i mina saker som jag inte vill att du skall veta Ha tid åt mig Att göra något roligt med mig Mena alltid allvar och visa det Efter ett bråk kom alltid ihåg att ditt barn älskar dig Räkna inte alltid med att ditt barn vill göra det du vill Tänk alltid på ditt barns bästa Inled ditt barn till en god grund Då ditt barn skriker att det hatar en kom ihåg att det inte menar det Av Isabella
Jag gillar dig så mycket men har du tid för mej? Jag ser dig göra mycket, men är det viktigt i och för sej? fastän jag ibland säger nej så vill jag ha tiden med dej. Jag ville bara inte just då, men kom ihåg att jag älskar dej ändå. På ställen där jag vill ha dej, finns alla utom du Jag känner det i hjärtat jag vill ha dej här just nu. Men kan du säga varför du nästan aldrig hinner, Är det så att tiden bara brinner? Jag gör inte alltid som du säger, men ibland har jag viktigare grejer. Jag vet att du älskar mej, men jag vill ha tiden med dej! Daniela & Stella
Jag känner mig lite nere när du är på resa Jag tycker om när vi äter gott tillsammans Jag känner mig glad när vi far på resa tillsammans (specielt när vi far till södern) Jag känner mig glad när du ger mig godis Jag tycker om när vi går på bio tillsammans Thomas och Beni
Känns det som ditt barn inte vill vara med dig och du har för lite tid med det? Det är roligt attdu kan komma och shoppa med mig när inte någon kompis kan komma och vi kan gå ut och äta på någon resturang emellanåt. Sandra & Matilda.E
I ditt sällskap är jag trygg, du ger mig värme, lugn och ro, men jag vänder aldrig min rygg, och det ska du aldrig tro. I ditt sällskap kan jag gråta ut, låta känslorna flöda, tills tårarna tar slut, och du mig alltid kommer stöda. Med dig vill jag min tid spendera, ha mysigt, kunna skratta, men tiden uppskattar jag inte mera, det kanske verkar så, jag är ju lite motvillig, men jag älskar dig ändå. Matilda Panula & Ilon Adlercreutz Ge mig en kram när jag vill. Ensam vill jag inte vara hela mitt liv. Mamma och pappa kan man ej leva utan. Ivrig är jag inte alltid i vad ni säger Gör inte mig pinsam. Tack att ni orkar lyssna när jag är arg. Intresserad blir jag inte alltid. Dela er vardag med mig. Mathilda F och Väinö
Men det händer ofta att ni inte har tid åt mig. Det kan vara att ni har det stressigt på jobbet eller har det annars bara bråttom. Då kanske jag kan känna mig lite utanför och ouppskattad. Sedan om ni någon dag föreslår att vi skulle kunna göra något tillsammans så kanske jag inte har tid för det, kanske jag inte vill eller så har jag annat program. Men det betyder aldrig att inte jag vill ha tid av dig. Det kan ju alltid hända att jag sen också vill vara med dig och inte far dit jag hade sagt att jag skulle fara och kommer istället med dig. Kom alltid ihåg att jag älskar dig och att jag vill ha tid av dig. Av: Isabella Enckell
Mamma och pappa, ni är de viktigaste personerna ett barn kan ha
Kyrkslätts Nyheter
Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 13 november, materialet vill vi ha senast onsdagen den 9 november. Skicka in ditt material per e-post till Kyrkslätts Nyheter, adressen är: lotta.lindstrom@luckan.fi eller ring tfn 09-2963 830 Om du skickar per post är adressen KNUF/Luckan, Stationsvägen 3, 02400 Kyrkslätt. Kyrkslätts Nyheter är ett samarbetsprojekt mellan KNUF och Kirkkonummen Sanomat.
22
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
Tämä ei ole vihapuhe mutta, Lohja / Kuntatalous / laajentumishanke & EU:n Kreikka?
Kun kirjoitat lehteen
Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Lohjalla nykyisen kunnanhallituksen taloussuunnittelu on ajanut jo kivelle jo ilman kuntaliitoksiakin. Lohjan on haettava vuodelle 2012 yli 2 milj. säästöt? Säästökohteiden listalla on ollut jopa kotona toimivien omaishoitajien hoitotyön korvaus, törkeää. On tolkutonta, samaan aikana Lohjalla ollaan rekrytoimassa uusia viranhaltijoita, vaikka Lohjalla niitä on jo nyt mahdottoman paljon, esim. n. 30 % enemmän kuin samaa suuruusluokkaa olevassa Kotkan kaupungissa? Kohta Kiina omistaa suomen kunnat, miten on mahdollisista? Kuntien pääluotottaja on Kuntapankki, joka hankkii rahansa mahdollisimman edullisesti, nyt ja jo kauan aikaa Kiinasta. Aivan kuten USA. Kiinassa raha on halpaa joka houkuttelee lisä velanottoon. Nyt nopeasti kasvavissa kunnissa on alettu kikkailla kirjanpidolla ja siinä poistoilla. Täällä voidaan kaunistella runsaasti kunnan tuloslaskelmia ja Kuntapankki antaa lisää velkaa. Taloustieto-lehdessä varoitellaankin. Ei velka pienene kirjanpito kikkailuilla, se on maksettava. Kun Kiinalaiset huomaa Hhetken ne nostavat lainaamiensa rahojen koron markkina-arvoon, "yks-kaks" Kiina omistaakin Kuntapankin joka ei kykene maksamaan omia lainakorkojaan ja lyhennyksiään. Seurauksena Suomen kunnallishallinto on katastrofissa. Siitä seuraa "Kiinailmiö"? Jos kuntaliitos tehdään heti 23 vuoden kuluttua Siuntio ja Nummi-Pusula nimisestä kylästä poistuu kouluja, kun niin on tapahtunut poistuu terveyskeskus, kun niin on tapahtunut, poistuu apteekkikin, sitten häviää kirjasto ja sen seurauksena poistuu pankki jne... Näistä kunnista tulee Lohjan-laitamilla olevia kyläyhteisöjä kuten nyt Sammatti? Mistäkö muka tiedän? Katsokaa ulos! Jo nyt Lohjan Roution kaupunginosassa n. 3 km keskustasta, pienellä alueella asuu yli 2500 ihmistä ja kaupunki on riisumassa tätäkin tiivistä kaupungin osaa mm. terveyspalveluista. Kuntaliitoksessa Lohjan verokertymästä pelkkien korkojen hoitokulut kohoaisivat 1 %:sta 2,53% + lyhennykset, seuraus Kreikkailmiön kautta Kiinailmiöön? Te kaikki, lehden lukijat olette maksaneet itsellenne lakisääteisiä eläkemaksuja, työeläkettä ja jotkut yrittäjäeläkettä ja aika harvat vapaaehtoista eläkettä, mutta kuitenkin. Nyt nuo eläkeyhtiöt ovat ostaneet meidän ja teidän eläkekertymärahoilla EU:n suurpankkien virtuaaliosakkeita, siis ei mitään oikeata? Nämä Euroopan suurpankit ovat jatkolainanneet meidän eläkekertymärahat mm. Espanjaan, Italiaan ja Kreikkaan. Nyt noiden pankkien on annettava Kreikalle lainoista anteeksi 50 %, sinne meni meidän maksamat eläkerahat? Nyt hallituksessa lasketaan, maamme ei pysty maksamaan suurten ikäluokkien eläkkeitä, vaikka ne ovat ne itse omalla työllä säästäneet oman eläkkeensä? Siis Suomen poliitikot ovat eläneet kuin "sikavatukossa" ja talloneet kaiken pilalle. Suomen Hallitus luuli keksineensä ikiliikkujan jolla tehdään jopa rahaa, joka kuulostaa tältä. Suomi lainaa maailmalta rahaa 2,5 % korolla, ja Suomi jatkolainaa ne samat rahat Kreikalle, joka saa maksaa tuosta lainasta Suomelle 2022 % koron. Suomen hallitus vetää välistä 1517 % korkovoiton. Kas kummaa. Kreikka saikin anteeksi Suomen antamasta veloista 50 %? Sinne meni lainaamamme rahat 2595,89 /asukas + korot, hallituksen ikiliikkuja kyykähti. Ei kaikki ole tässä, Suomi rahoittaa EU:ta vuosittain n. 1300 , tämä tarkoittaa, että sinä ja minä olemme antaneet EUlle + Kreikalle v. 2011, 4100 /asukas? Valtiovarainministeriö ja eläkeyhtiöiden sijoitusneuvojat kuittaavat asian, puhumalla alas vain kirjaamisesta. Perussuomalaisella ilmaisulla tämä tarkoittaa, nuo laina rahat meni "kankkulankaivoon". Timo Soini kertoi julkisesti tämän tapahtumaketjun jo kuluvan vuoden toukokuussa. Kokoomus ja sosialidemokraattien populaatio nauroi Hänelle, nauraako nyt? Soini on poliittisen taloushallinnon nero. AHTI NAUSKA
Onko Neuvostoliitto vallannut Siuntion?
Siuntion kunnanhallitus esittää valtuustolle Lohjan kanssa tehtävän kuntaliitoksen hyväksymistä. Päätös tehtiin kokoomuksen, SDP:n ja sitoutumattomien voimin äänin 65 RKP:n ja vihreiden vastustaessa. Kuntaliitosta vaaditaan huolimatta kuntalaiskyselystä, jossa yli 63 prosenttia vastusti liitosta. Nyt liitosta kannattavissa ryhmissä on käynnissä junttaus, jotta valtuutetut äänestävät samalla tavalla. Tulee mieleen vanha Neuvostoliitto, jossa oli myös vaaleilla valittu parlamentti, mutta päätökset tehtiin isojen poikien kesken politbyroossa. Parlamentin jäsenten päätösvalta rajoittui siihen, että he saivat itse päättää, milloin lopettaa aplodeeraaminen, kun olivat ensin yksimielisesti äänestäneet politbyroon kannan mukaisesti. Voi hyvin kysyä, mihin unohtuivat Kokoomuksen korva-kampanja ja sosialidemokraattien demokratia? Itse valtuuston jäsenenä tulkitsen kuntalaiskyselyä niin, että kuntalaiset antoivat kunnan päättäjille vahvan luottamuslauseen. Ei haluttu Lohjan päättäjiä, vaan siuntiolaiset päättäjät. Tästä näkökulmasta on kovin outoa kuulla Siuntion luottamushenkilöiltä sellaisia lausuntoja, että siuntiolaiset eivät ymmärtäneet mitä äänestivät. No, myönnetään että usko siuntiolaisiin päättäjiin on ollut koetuksella monta kertaa. Vahvoja myönteisiä merkkejä on kuitenkin ilmassa, että kunta voi näiden päättäjien avulla säilyttää itsenäisyytensä ja tarvittaessa etsiä liitoskumppaneita muualta. Samaisessa kunnanhallituksen kokouksessa hyväksyttiin tulevan vuoden budjetti, joka osoittaa kunnan talouden olevan juuri nyt erinomaisessa kunnossa. Ylijäämää kertyy tänä vuonna lähes miljoona euroa, velkoja maksellaan ripeästi pois ja kumulatiivinen alijäämä alkaa olla mennyttä aikaa. Toinen tärkeä asia on tänä syksynä kunnanhallituksessa ja teknisessä lautakunnassa sovittu kunnan koko alueen julistaminen suunnittelutarvealueeksi. Tämä tarkoittaa sitä, että rakentamista haja-asutusalueelle hillitään. Se on olennaisen tärkeää, jotta kulut pysyvät aisoissa ja taloussuunnittelua voidaan täsmentää Tähän asti Siuntion maaseutualueille on rakennettu ilman minkäänlaista kontrollia, mikä tulee hyvin kalliiksi kuntataloudelle ja myös ympäristölle. Moni kantaa huolta Lohjan ilmoituksesta katkaista Lost-terveydenhuoltoyhteistyö. Käsittääkseni Lostin katkaisu on luonteeltaan vain tekninen tarkistus, joka johtuu Karjalohjan liittymisestä Lohjaan. Yhteistyön jatkumiselle ei pitäisi olla esteitä, koska kokemukset ovat hyvät. Mikäli Siuntio joskus tulevaisuudessa esim. valtiovallan päätösten johdosta todettaisiin elinkelvottomaksi, epäsuositun Lohjaliitoksen torjuminen mahdollistaisi suositumpien vaihtoehtojen tarkastelun. Avoinna olisi mm. Porkkalan kunnan perustaminen Kirkkonummen ja Inkoon kanssa. Jos Siuntio pitää joskus välttämättä lakkauttaa, pitäisin itse esillä myös vaihtoehtoa, joka ehkä tyydyttäisi suurinta osaa Siuntion nykyisistä asukkaista, eli kunnan jakamista. Siuntion länsireuna liittyisi Lohjaan, pohjoiskolkka Vihtiin ja loput Kirkkonummeen. Tätä vaihtoehtoa on pidetty hallinnollisesti vaikeana toteuttaa. Mielestäni ratkaisu on kyllä mahdollista löytää, sillä me ihmisethän näistä asioista päätämme. Vai olivatko ne sittenkin ne politrukit? YRJÖ KOKKONEN kunnanvaltuutettu (vihr.)
Ei Lohjalle on ei ja samalla ei myös osaliitoksille!
Pettyneenä luin Helsingin Sanomista 1. marraskuuta, että kunnanhallituksemme, joka koostuu kuntalaisten valitsemista ihmisistä ei kunnioita kansanäänestyksen tulosta, joka sanoi ei Lohjalle. Kuusi viidestä kunnanhallituksen jäsenestä eli erittäin niukka enemmistö on suosittelemassa siuntiolaisia Lohjan armoille. Osa poliitikoistamme on unohtamassa demokratian vaikka heidät on valittu demokraattisesti vaaleissa. Lohja-liitoshankkeessa on lemunnut alusta asti politikointi, jota siuntiolaiset eivät tarvitse, kun kyseessä on oma kuntamme. Suur-Lohja -liitoksella olisi pitkäkestoiset vaikutukset kuntalaisten jokapäiväiseen elämään monella eri elämänalueella. Tässä kohdin en voi olla muistamatta miten Lohja oli tekemässä asuinalueestani, Pohjois-Siuntiosta lentomelualuetta, kun se keväällä 2008 lähti ajamaan rahtilentokenttää Lohjan Nummenkylään/ Muijalaan (toisena vaihtoehtona Teutari ja melualueena Länsi-Siuntio). Onneksi kansalaisten aktiivisuus sai Lohjan kaupungin kuoppaamaan hankkeen (Lisätietoa: www.eilentokenttaa.fi/). Voimme vain kuvitella mitä kaikkea Lohjalla saattaa olla mielessä esim. Pohjois-Siuntion osalta, joka sijaitsee moottoritieyhteyden ja kasvavan Nummelan läheisyydessä. Siuntiolla on paljon alueita, joiden kehityksen soisi olevan paikallisten käsissä eikä, jonkun suuryksikön. Tuttavani, lohjalainen kuntapoliitikko on monasti sanonut että Lohja ei halua Siuntiota ja toivottavasti liitosta ei tule. Miksi ihmeessä kuntamme siis haluaa liittyä Lohjaan vaikka kuntalaisten enemmistö ei sitä halua, lohjalaiset eivät meitä halua ja meillä ei ole mitään pakkoa liitokseen, jos katsomme kuntamme taloudellista tilaa esim. verrattuna Vantaaseen (lainaa Vantaalla yli 4500 e/asukas Vantaalla Siuntiossa 2750 e/asukas) ja vähäistä työttömyysprosenttiamme (Siuntio 4,7 % Lohja 7,8 %)? Mitä iloa maaseudulla asuville ja sitä arvostaville on kaupunkilaisuudesta. Lohjan keskustassa asuu enemmän ihmisiä, kaupunkilaisia, kuin mitä meitä siuntiolaisia on yhteensä eli heillä on suuremmat mahdollisuudet vaikuttaa asioihin. Kuinka kaukana ovat lohjalaisen vasemmalle kallistuvan kaupunkilaisen (Lohjan valtapuolue on SDP) ja siuntiolaisen oikeistolaisen maaseudun asukkaan (Siuntion valtapuolue RKP) maailmat ja miten se vaikuttaa päätöksiin meidän jokapäiväiseen elämään? On varsin epätodennäköistä, että 6.104 siuntiolaista saa äänensä kuuluville varsinkin, kun osa kuntapoliitikoistammekin tuntuvat olevan niin eripuraisia ja kuuntelevat vain omia puolueitaan eivätkä siuntiolaisia. 6.000 asukkaan syntymäkuntani Noormarkku LänsiSuomessa liittyi vuosi sitten Porin kaupunkiin. Olen mielenkiinnolla seurannut sen tapahtumia. Viimeisin kädenvääntö on käyty koululaiskuljetuksista, joista minäkin vuorollani pääsin nauttimaan. Kaupunki on nyt pidentämässä kilometrimäärää, jonka takaa lapsille taataan yhteiskuljetus kouluun eivätkä paikalliset saa käännettyä "kaupungin päätä". Erityisen mieleen jäänyt iso muutos on se, että samainen kaupunki on sijoittanut liittyneen kunnan (Ahlainen) alueelle, lähelle merenrantaa teollisuusjätteen käsittelykeskuksen. Luonnoltaan upealla seudulla, nuoruuteni kesäpaikan naapurissa on siis nykyään läjäpäin ongelmajätettä! Olen yrittänyt löytää myös positiivisia asioita liitoksesta niitä toistaiseksi löytämättä. Veroprosentti laskee hieman on ollut yksi argumentti, miksi Lohjaan kannattaa liittyä. Onko vastaavasti tutkittu ja kerrottu, mitkä verot, maksut ja asioimiskulut nousevat? Pieninpänä tulee heti mieleen koiravero vaikka tuskin turremme tulevat käyttämään Lohjan keskustan koirapuistoa. Mahdollisen liitoksen jälkeen talouttamme tulevat rasittamaan aiempaa enemmän myös muut kuin kunnan määräämät maksut mm. autovakuutuksen kustannukset nousevat maksuluokan muuttumisen myötä. Vertasin keskivertoauton liikennevakuutuksen hintoja Siuntion ja Lohjan välillä eri vakuutusyhtiöissä. Vertailun tulokseksi sain, että liitos toisi maksettavaksi 30 102 euroa lisää yhtiöstä riippuen ja vapaaehtoiset kaskovakuutukset lisäisivät vielä summaa. Työssäkäynti ja asioimissuuntamme on selkeästi länsi (Kirkkonummi, Espoo, Helsinki) ja pohjoinen (Nummela, Vihdin kunta). Lohjalle suuntaamme vain satunnaisesti. On myös mahdollista, että puhelinsuuntanumeromme vaihtuvat Uudenmaan verkkoryhmään (018), jolloin puhelut joita teemme asioimissuuntaamme länteen (nykyiseen Helsingin verkkoryhmämme 09) nousevat. Liittymisessä ei ole järkeä toivottavasti kuntamme päättäjät ymmärtävät tämän ja lopettavat valtapolitikoinnin ennen lopullista liitosäänestystä. Kuunnellaanko EI:tämme vai ajaako osa puolueista vain agendaansa? Jos olisin kuntapoliitikko niin nyt viimeistään unohtaisin ryhmäkurin, katsoisin ympärilleni ja kuuntelisin Siuntion enemmistön ääntä. HANNELE HATANPÄÄ
Vastuunpakoilua, Tarmo Aarnio!
Luin Kirkkonummen Sanomista kunnanjohtaja Tarmo Aarnion pitämästä tiedotustilaisuudesta koskien Kirkkonummen kunnan budjettia. Olen suuresti hämmästynyt kunnanjohtajan lausunnoista. Kirjoituksesta saa vahvasti sen käsityksen, että kunnanjohtaja on kiukkuinen siitä, että kunnan menojen kovaa kasvua pitää supistaa. Monessa kohdassa kunnanjohtaja jopa mielestäni syyllistää kunnanvaltuustoa siitä, että ovat tehneet typeriä säästöpäätöksiä. Eikö tällaisessa taloustilanteessa kunnan ylimmän virkamiehenkin pitäisi ymmärtää se tosiasia, että menoja ei voi kasvattaa, jos kerran rahaa ei ole! Luulisi, että kunnanjohtaja etunenässä olisi tarkasti hakemassa säästökohteita ja modernisti tekemällä uudistuksia myös saavuttaisi säästötuloksia. Eikö kunnanjohtajalla ole työtekijöiden esimiehenä suurin vastuu siitä, että talous on kunnossa ja verorahat käytetään tehokkaasti? Onko todellakin niin, että tällaisen talouskriisin aikana kunnanjohtaja piiloutuu kunnanvaltuuston selän taakse eikä itse kanna vastuuta? HÄMMÄSTYNYT ELÄKELÄINEN
Kirkkonummen Sanomat
N:o 87 6.11.2011
23
Neuvoa-antavasta kansanäänestyksestä Siuntiossa
Kun kirjoitat lehteen
Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Siuntion Kokoomuksen valtuustoryhmän on vihjailtu julkisesti erinäisissä yhteyksissä pitävän korvansa "ummessa" kuntaliitosta koskevan kansanäänestyksen tulokselle. Suomen kielen sana "ummessa" herättää minussa pohjoisen pikkukylän kasvatissa mielleyhtymän lähinnä eräisiin tuotantoeläimiin liittyen. Keskustelussa kansanäänestyksen merkityksestä on esiintynyt suorasanaisia vaatimuksia, kuten "pitää kunnioittaa" tai "måste respekteras". Näistä sävyistä on tulkittavissa hyvin aggressiivinen ja pakottava asenne asiaan, joka on kuitenkin "neuvoa-antava". Kansanäänestystä koskevasta lainsäädännöstä ei löydy pakottavuutta, eikä tulos siten sido valtuustoa. Vastikään suoritetun kansanäänestyksen osallistumisprosentti ei ollut niin mairitteleva, kuin mitä jotkut antavat ymmärtää. Lisäksi kuntavaalien välissä tehtävien kansanäänestysten tuloksia ei tule suurestakaan osallistumisprosentista huolimatta pitää yksioikoisesti kuntalaisten mielipiteenä juuri siihen asiaan mistä on äänestetty. Monet eri tekijät voivat olla osatekijöinä tuloksissa, esimerkiksi: harhaanjohtava kampanjointi; ahdistava yhteiskunnallinen/taloudellinen ilmapiiri. Vasta tarkempi ja huolellisempi analyysi paloch att man misslyckats. Alla har svårt att medge att man ibland gör ett sämre jobb, men detta får inte inverka på beslut angående en kommuns framtid. HENRIK ANDBERG TAPIO HINTIKKA Sjundeå jastaisi, minkä painoarvon tulokselle voisi antaa jos ollenkaan. Haluaisin myös palauttaa mieliimme sen kuntademokratian perusasian, että kuntavaaleissa valtuustoon äänestetyt henkilöt edustavat kuntalaisia myös siinä, että he ovat velvoitettuja perehtymään huolellisesti saatavilla olevaan päätöksentekoon vaikuttavaan informaatioon. Valtuutetuilla on myös oletusarvoisesti erityinen motivaatiotila toimia näin ja pyrkiä saamaan aina ajankohtaista tietoa ja perustaa omat johtopäätöksensä tosiasioihin ja järjelliseen ajatteluun. Tämä ohittaa tunnepohjaiset ja epävarmaksi tiedettävät vaikuttimet, jotka saattaisivat vahingoittaa kuntaa ja kuntalaisia päätöksiä tehtäessä. Tosiasiat on kohdattava sellaisina kuin ne nyt ovat. Sillä: "Minkä taaksensa jättää, sen vielä edestänsä löytää". Vaikka mitä muuta väitettäisiin, tavallinen kuntalainen ei pääsääntöisesti ole siinä samassa motivaatiotilassa missä kunnanvaltuutettu on. Tähän vaikuttavat lukemattomat arkielämän tosiasiat. Eihän tämä olisi edes tarkoituksenmukaista. On virheellistä korostaa sitä, että kyllä kuntalaiset tietävät mitä äänestivät ja miksi, näinkin suuressa asiassa kuin kuntaliitos. Vaaleilla valittu kunnanvaltuusto edustaa ensisijaista päätöksentekijää ja asiantuntijuutta. Onko tämä yhtäkkiä jotenkin naurettava asia? Tarvittavat selvitykset eri vaihtoehdoista on jo tehty ja nyt on päätösten aika koittamassa. Se mitä monesti nimitetään ivallisesti poliitikkojen "takinkäännöksi", voi pohjimmiltaan olla sitä, että joudutaan silmätysten tosiasioiden kanssa ja toimimaan sen mukaisesti (= vastuullista politiikkaa). Pohjoisen kasvattina voin myös vakuuttaa, että sellainen käsite kuin "lähipalvelut" ja niiden säilyminen ovat erittäin suhteellisia asioita sikäli kuin tästä nyt tarvitsisi olla vielä hädissään. VESA-MATTI LOUEKOSKI, FL (kok.) Siuntio
Minister Virkkunen och Sjundeå
Kommunminister Virkkunen besökte Sjundeå senaste vecka inbjuden av lokala soc. dem. partiet. Med några dagars perspektiv på ministerbesöket framstår det tydligt vad ändamålet med besöket var. Inledningsvis presenterade ministern den enligt henne nödvändiga kommunreformen för sammanslagning av kommuner, en reform som hon ansåg borde förverkligas i mycket snabbt tempo. Därefter övergick ministern till att lovprisa Sjundeås initiativ till förhandlingar med Lojo och NummiPusula och det goda förslag till samgångsavtal man uppnått. Det var tydligt att ministern preparerats att framföra dessa åsikter, åsikter som passar bra för bl.a. ledande socialdemokrater och samlingspartister i Sjundeå. Under den påföljande diskussionen påpekades det i många inlägg att en klar majoritet av sjundeåborna i folkomröstningen förkastat samgångsavtalet. Först i det skedet medgav ministern att det även finns andra alternativ, t.ex. i öst-västlig riktning och att sjundeåborna själva väljer riktning. Intrycket av att besöket var ett beställningsarbete förstärktes av att diskussionen avbröts med motiveringen att ministern skulle komma hem i tid. Kvällen fortsatte dock i Sjundeå med en supé dit ministern och endast "rättrogna" fullmäktigemedlemmar inbjudits. En del fullmäktigemedlemmar tycks ha svårt att acceptera folkvilja och demokrati. Att påstå att sjundeåborna missförstått folkomröstningen och i valet inte förstått sitt eget bästa är verkligen att undervärdera väljarna. Kanske beror det på att man, efter att ha förhandlat fram ett samgångsavtal, nu är för stolt för att medge att väljarna förkastat förslaget
MAANRAKENNUS- PERUSKORJAUS- ja UUDISRAKENNUSTYÖT
VIHDIN RAKENNUSTEKNIIKKA
0400-488 284
Ministeri Virkkunen ja Siuntio
Kuntaministeri Virkkunen vieraili viime viikolla Siuntiossa paikallisen sos.dem. -yhdistyksen kutsumana. Muutaman päivän perspektiivillä selvisi mikä oli käynnin tarkoitus. Puheenvuoronsa alussa ministeri esitti ja vakuutti kuntauudistuksen ja kuntien vähentämisen tarpeellisuutta. Ministerin mielestä on syytä toteuttaa reformi mahdollisimman nopeasti. Tämän jälkeen ministeri ryhtyi ylistämään Siuntion aloitetta kuntaneuvotteluissa Lohjan ja Nummi-Pusulan kanssa sekä saavutettua hyvää ehdotusta liittymissopimukseksi. Kuulijalle kävi ilmi että ministeri oli "valmennettu" esittämään edellä olevia mielipiteitä, mielipiteitä jotka sopivat hyvin Siuntion johtaville demareille ja kokoomuslaisille. Alustuksen jälkeen monien puheenvuorojen kautta huomautettiin että siuntiolaisten selvä enemmistö oli hylännyt liittymissopimuksen kansanäänestyksessä. Vasta tässä vaiheessa ministeri myönsi että on olemassa muitakin vaihtoehtoja, esim. itä-länsisuunnassa ja että siuntiolaiset itse päättävät suunnastaan. Vaikutelma siitä että ministerin käynti oli tilaustyö vahvistui sillä että keskustelu keskeytettiin viittaamalla siihen että ministeri pitäisi päästä ajoissa kotiin. Iltaa jatkui kuitenkin illallisella Siuntiossa, minne ministeri ja kunnanvaltuuston "oikeauskoiset" oli kutsuttu. Vaikuttaa siltä että osalle valtuuston jäsenille on vaikeata hyväksyä kansantahtoa ja demokratiaa. Toiset jopa väittävät että siuntiolaiset ovat väärinkäsittäneet kansanäänestyksen eikä ymmärtäneet omaa parastaan. Tämä on kansalaisten aliarvioimista. Ehkä tämä johtuu siitä että on vaikeata myöntää että kansan hylkäämä neuvoteltu liittymissopimus olisi huono. Meillä on jokaisella vaikea myöntää että välillä tehdään huonoa työtä mutta sellaisella ei saisi vaikuttaa kokonaisen kunnan tulevaisuuteen. HENRIK ANDBERG TAPIO HINTIKKA Siuntio
Löydä tiesi vapauteen.
Kesän parhaat lomat myydään nyt.
Uutuuskohteet mm. Thassos Turunç Apulia Novo Sancti Petri
Hae esite ja varaa kesän matkasi Matkahaukasta
KIRKKONUMMI
Munkinmäentie 15 ark. 918, la 1014 rese@matkahaukka.com Laaksokatu 1 ark. 917, la sulj. karis@matkahaukka.com
P. 09-296 5000 KARJAA
P. 019-278 2800
24
N:o 87 6.11.2011
Kirkkonummen Sanomat
Keskiviikko 9.11.
10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Helena Katinkontissa. Tied. 0468877735. 10.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit. Veikkolan muistikerho kokoontuu kirjastolla. 13.30 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys ry. Sydänkerho Veikkolan seurakuntakodissa. Leena Valkonen kertoo Diacorin terveyspalveluista ja mittaa verensokereita. Caritan joulukortteja ym. Boccia-peli Veikkolan koululla klo 15.30.
Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskont-torissamme tai tilille AKTIA FI08 4055 2020 0633 37. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 23 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. MYYDÄÄN Saksanpaimenkoiran pentuja. El.tark. rek. sirut. Luov. jouluk. 040-5324089. LÄHES uudet Hakka-Peliitta kitkarenkaat alumiinivanteineen, 4 kpl, 205/55 94R XL. Myydään tarpeettomana h. 400,-. Puh. 040-5835844. MYYDÄÄN pulpettivene Marino 510. Ehjä, hyvässä kunnossa, h. 500,-. Venetraileri "Traktor" tarjousten mukaan. Keittiönhella "Kotiliesi" ja 4 "Kotilämpö" puukaminaa, hinta tarjousten mukaan. P. 0400-967639. MYYDÄÄN Fiat Punto 80 16v 2000. Huollettu ja katsastettu. Toimii hienosti. Kulutus 6l/100 km H. 1400. P. 0503894105. MYYDÄÄN metsätontti 5058 m2 Vohlsissa. Rak. oikeus paritalolle 300 + 85 m2 sekä talousrak. 100 m2. Kts. Oikotie kohde 7000249. P. 040-8313069. VUOKRALLE tarjotaan Inkoo rt, 3h+k+wc +sauna V. 800,-/kk. Heti vapaa. Puh. 050-3393042. VUOKRALLE tarjotaan hyväk. yksiö Kirkkonummen keskusta, työssäkäyvälle tai opiskelijalle, jolla säännölliset tulot. Ei tupakointia/ lemmikkejä. Palvelut lähellä. Tied. p. 046-5217172. OSTETAAN ok-tontti Kirkkonummelta 5000 m2 tai isompi. Puh. 0505596537.
Ma 7.11. klo 1718.30 Kuntosalivuoro, Veikkolan koulun kuntosali/ Sari Kivilaakso; Klo 1819 Salivuoro alle 12-vuotiaille, Gesterbyn koulu/ Annamari Heikkilä. Ti 8.11. klo 1819 VauhtiIlvesten salivuoro, Vuorenmäen koulu, Veikkola/ Annamari Heikkilä. To 10.11. klo 1718 Jumppa ja sähly, Sepän koulu, Masala/ Jukka Saramäki. La 12.11. klo 1601.00 Lynx 40 v juhla, Ljungheda, Kirkkonummi. TULOSSA: Su 27.11. Klo 10 harjoitus, klo 12-16 Lynx kehittämispäivä ja klo 1618 vuoden päätösjuhla, Sepän koulu, Masala. Lisätiedot: pj. Pekka Leskinen, puh. 040-5550175. Lisätiedot ja mahd. muutokset Lynxin nettisivuilla www.lynx.fi
Suomen Yrittäjien viestintäpäälliköksi Eeva Ketvel
Suomen Yrittäjien viestintäpäälliköksi on nimitetty Eeva Ketvel. Hän aloittaa tehtävässä 14.11. 2011. Eeva Ketvel on 35-vuotias filosofian maisteri. Hän vastaa tehtävässään Suomen Yrittäjien mediasuhteista ja ulkoisesta viestinnästä. Ketvel siirtyy tehtävään Ilta-Sanomien politiikan toimittajan paikalta. Hän on aiemmin työskennellyt mm. Suomenmaan toimittajana. Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/ torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020.
Vahingontekoja
Masalassa Salmitien pysäköintialueella on vahingoitettu sinistä Kymco Filly -mopoa 28.10. klo 0921.40 välillä joko raahaamalla tai kaatamalla. Masalan juna-asemalla on harmaata Honda Civic -henkilöautoa vahingoitettu 29.10. Tuntematon nainen potkaisi Gesterbyssä Hopeahaka alueen yhden kerrostalon ulko-oven lasin rikki poistuen paikalta 01.11. klo 01.40 aikaan.
Hirvieläinkolareita
Nainen törmäsi henkilöautolla metsäkauriiseen Kirkkonummella KT51:llä ns. Pedersin suoralla 2.11. klo 19.15 aikaan. Mies törmäsi henkilöautolla pieneen peuraan 31.10. Kehä III:lla noin 0,5 km Masalan liittymästä länteen.
Torstai 10.11.
10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Väriä maalaten, Kosketus-ryhmä klo 16. Tied. 046-6520541. Lännen Toverien pikkujoulu 9.12. Raseborg-opistolla Karjaalla klo 13 alkaen joululounaalla. Ilmoittautumiset 15.11. mennessä Mirjalle, puh. 040-5003342. Kirkkonummen Eläkkeensaajat ry risteily Tallinnaan 13.14.12. Baltic Prinsess. Yöpyminen laivalla, bussikulj. Ilm. 14.11. mennessä 050-3094177. Lähtö Kantvikista klo 16. Läntisen Uudenmaan Fibromyalgiayhdistys ry Matka Tallinnan Joulumarkkinoille 12.13.12. majoitus Tallink Expressissä, ilm. 040-7198558 Maritta 13.11. mennessä. Avoin kaikille.
Sunnuntai 6.11.
18 Kirkkonummen A-kilta Naistenryhmä Majakalla, Pappilanmäki 1, tied. 0465850085. Kirkkonummen-Siuntion Sydänyhdistys ry Kyrkslätt-Sjundeå Hjärtförening rf Joulujuhla Lepolammella 2.12. klo 16 alk. Ilm. Tarjalle 050-5114451, viim. 26.11. Muista paketti joulupukin konttiin.
Pahoinpitelyjä
Mies yritti lyödä toista miestä kasvoihin 2.11. klo 9.40 aikoihin Gesterbyssä, Hopeahaassa. Tämän torjuessa lyönnin, lyöjän käsi meni lasista läpi. Törkeän pahoinpitelyn yritys sattui Kirkkonummella Ankarlaxintiellä, jossa miehen epäillään yrittäneen lyödä toista keittiöveitsellä päänseudun alueelle 2.11. klo 18.50 aikoihin. Isku oli kuitenkin mennyt ohitse, eikä vammoja tullut. Tilannetta ei edeltänyt minkäänlainen sanaharkka.
POLTTOPUUTA, KOIVUA NOUTO TAI TOIMITUS 0500-486 262 SIUNTIOSSA
Kyrkslätt Krigsveteraner
Kom ihåg det stadgeenliga höstmötet 8.11. 2011 kl. 13.30 i Servicecentralen. Föreningen bjuder på köttsoppa o. kaffe. STYRELSEN
Maanantai 7.11.
11.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Tule keskustelemaan mm. siitä, miten kuntoutus tulisi määritellä. Tied. 046-6520541. 13.30 Kyrkslätts pensionärer rf Månadsträff i Servicecentralen. Dikt och ton. Tove Fagerholm och Tonkarlarna uppträder. Anm. till julfesten 14.12. och Svenska Teatern Kristina från Duvemåla 26.5. 2012. Lotterivinster för höstbasaren 18.11. tas emot. 18.00 Porkkalan Martat. Kynttilänvalantaa koululla. Tarvikemaksu. Tied. Tuula puh. 041-4366530 tai Marja puh. 0400-830486.
Perjantai 11.11.
10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Jouni Katinkontissa. Tied. 0465955392. 1719.00 Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys ry Kirkkonummen alueosasto. Yleisötapahtuma Prisman ala-aulassa. Diabeteksen riskien kartoitusta, verenpaineen ja verensokerin mittausta.
Kirkkonummen-Siuntion Hengitysyhdistys ry:n sääntömääräinen SYYSKOKOUS 18.11.2011 klo 17.30
Kirkkonummen Palvelukeskuksessa. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja päätetään äänten antamisesta Hengitysliitto Helin liittovaltuustovaalissa.
Lauantai 12.11.
10.00 Parkinson-kerho Kuukausitapaaminen, aiheena hyvät öljyt Gesterbyn Nuorisotalolla. Johtoryhmä klo 9. 11.00 Parkinson-kerho Vertais- ja puheryhmä Gesterbyn Nuorisotalolla. Seuraavat kerrat: 19.11., 26.11. Kirkkonummen Eläkkeensaajat ry Pikkujoulu 26.11. klo 15.00 Palvelukeskuksessa. Lippuja saa 19.11. asti Ritvalta 040-7534821, 2985648.
Tiistai 8.11.
10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Nyhjää tyhjästä, lukupiiri. Tied. 046-6520541. 13.00 Espoon Sotaveteraanit ry Kirkkonummen jaosto. Veteraanitapaaminen Seurakuntatalon takkahuoneessa.
Kirkkonummen Pienkiinteistöyhdistys ry Kyrkslätts Småfastighetsförening rf Sääntömääräinen SYYSKOKOUS ti. 8.11.2011 klo 18.00 Kirkkonummen Palvelukeskus Rajakuja 3. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tilaisuuden aluksi Securitas Direct Oy:n Kodin turvapalvelu Moisiola Oy:n edustajat esitelmöivät kodin turvallisuudesta ja tekniikasta millä sitä voidaan parantaa. Kahvitarjoilu.
Tervetuloa! Johtokunta
Pokrovan borssikeitto!
Noutopäivä la 12.11.2011 klo 1214
Borssikeitto 8 /litra Kaalipiirakat 1,30 /kpl Marjatorttu 8 / neljännespala
Varkauksia
Veikkolassa on jälleen tullut ilmi autotallimurtoja. Paasitieltä varkaat olivat vieneet henkilöauton kitkarenkaat kevytmetallivanteineen ja vihreän Parker-moottorisahan 1.9.30.10. välisenä aikana. Kirkkonummen keskustassa, Rajanotkontien varrelta sijaitsevan talon pihasta anastettiin lukittu Tunturi Bomber -polkupyörä 19.10. klo 22 20.10. klo
Muistakaa ottaa omat astiat mukaan!
Toivomme lämpimästi etukäteisvarauksia joita vastaanotetaan puhelimitse ma 7. to 10.11. klo 0916 välisenä aikana numerossa 09-22 11 400. Varaamalla varmistatte saatavuuden ja haluamanne määrän. Myytävänä käsintehtyjä tuotteita joulupukin konttiin ja kodin koristukseen!
06 välillä. Masalan juna-aseman polkupyörätelineestä on anastettu lukittu, musta Jopo-polkupyörä 28.10. klo 09 29.9. klo 23 välisenä aikana. Peuramaa Horsen tallin vintiltä on kadonnut 19.10. neljä kappaletta trailerin talvirenkaita, arvoltaan 800 euroa. Kaksi naista anasti Kirkkonummen Prismasta tuotteita yhteensä 152,68 euron arvosta. Näpistys tapahtui 20.10. klo 20 jälkeen.
Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna mape 8.3016.00
Kirkkonummen Sanomat
Ilmoitukset Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,85 /pmm + alv 23% etu- ja takasivulla 2,45 /pmm + alv 23% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 , lisärivit 1 , sis. alv:n
Toimitus Puh. (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi Vastaava päätoimittaja ja toimitusjohtaja Jussi Salo Toimittajat Satu Holmlund Vappu Salo Liisa Kosonen Kuvankäsittely Anne Puro Tietohallinto Kalle Salo Konttori Merja Rauta
Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy
ISO 9001 ISO 14001
SERTIFIOITU ORGANISAATIO
Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2011
Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Sampo FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25
Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk
26
N:o 87 6.11.2011
ei ilmene kuntajakolaissa mainittuja perusteita kuntaliitoksen toteuttamiselle. Pidämme suunniteltua kuntaliitosta tältä osin lainvastaisena. 3. Ristiriita hallitusohjelman kanssa Jyrki Kataisen muodostaman hallituksen 17.6. 2011 julkistamassa hallitusohjelmassa mainitaan kuntien yhdistämisen edellytyksenä yhtenäiset työssäkäyntialueet. Siuntiolla on yhtenäinen työssäkäyntialue Inkoon ja Kirkkonummen, mutta ei Lohjan kanssa. 4. Kielellisen vaikutusarvioinnin puuttuminen Ruotsinkielisen vähemmistön osuus on Siuntiossa reilu 30 % ja Lohjalla merkittävästi vähemmän. Hallinnon uudistamisen yhteydessä tulisi aina tehdä kielellinen vaikutusarviointi.Tässä kuntaliitosselvityksessä sellainen on tietoisesti jätetty tekemättä vaikka sitä on vaadittu mm. myös valtuustoaloitteella. 5. Ristiriita Kuntalain ja kunnan tehtävä kanssa Kuntalain § 1 määrää kunnan tehtäväksi asukkaidensa hyvinvoinnin edistämisen. Sama pykälä mainitsee kansanäänestykset asukkaiden päätöksiin osallistuttamiskeinona. Selkeän enemmistön mielipiteen vastainen kuntaliitos heikentäisi asukkaiden hyvinvointia ja liitospäätös olisi näin ilmiselvästi ristiriidassa Kuntalain kunnalle ja sitä kautta sen päätöksentekoelimille määräämän tehtävän kanssa. 6. Kuntaliitoksen perusedellytyksen puuttuminen Kaikki asiantuntijatahot määrittelevät vapaaehtoisen kuntaliitoksen perusedellytykseksi yhteisen tahtotilan. Yhteisestä tahtotilasta ei kuitenkaan parhaalla tahdollakaan voida puhua nyt suunnittelun liitoksen suhteen. Suuri osa lohjalaisista haluaisi vain NummiPusulan, Nummi-Pusula ei halua Siuntiota, Siuntio ei halua Nummi-Pusulaa, eikä enemmistö siuntiolaisista halua liittyä Lohjaan. Päätöksenteko olisi lievästi ilmaisten ristiriitaista
Kirkkonummen Sanomat
uudessa kunnassa. 7. Muun läntisen Uudenmaan kehittymisedellytysten heikkeneminen Lohjalla olisi uudessa kunnassa yli 75 % painoarvo päätöksenteossa. Lohjalaisten kiistaton etu on keskittää voimavarat heidän käyttämiensä liikenneväylien suuntaisesti ja niiden yhteyteen.Tämä tapahtuisi nykyisen junaradan varrella olevien alueiden kehityksen kustannuksella ja vaikuttaisi näin kielteisesti koko rannikkoseudun kehittymisedellytyksiin. 8. Tuleva kuntauudistus Maan hallitus tulee muutaman kuukauden sisällä linjaamaan kuntauudistuksen kriteeristön. On todennäköistä, että kuntauudistuksen kriteerit ovat selvässä ristiriidassa nyt suunnitellun kuntaliitoksen kanssa. Ellei näin kuitenkaan ole, nyt suunniteltu kuntaliitos pitää toteuttaa kuntauudistuksen osana, yhtenä reilusta sadasta todennäköisestä vastaavasta liitoshankkeesta. Menettely olisi kaikilta osin myös nykyisten lohjalaisten veronmaksajien edun mukaista. Näillä perusteilla Siuntion kunnanvaltuuston tulee hylätä nyt neuvoteltu kuntaliitossopimus. Asiaan tulee palata kuntauudistuksen rakenteen selvittyä, jos Lohja on hallituksen asettamien kriteerien mukaan paras vaihtoehto. Näin toimien voimme menettää hyvin vähän mutta todennäköisesti aikaansaada siuntiolaisia ja heidän tahtotilaansa merkittävästi paremmin palvelevan uuden kuntajaon. Siuntio, 1.11.2011 MARCUS NORDSTRÖM MERJA LAAKSONEN ANDERS KARELL ja RAIJA REHNBERG
Eriävä mielipide Siuntion kunnanhallituksen päätöksestä
Emme seuraavista syistä voi hyväksyä kunnanhallituksen päätöstä ehdottaa kunnanvaltuustolle Lohjan ja NummiPusulan kanssa neuvotellun kuntaliitossopimuksen hyväksymistä. 1. Kansanäänestyksen selkeä tulos Siuntion kunnanvaltuusto järjesti 25.9. liitossopimuksesta kansanäänestyksen, jossa kaksi kolmesta kuntalaisesta yksiselitteisesti vastusti suunniteltua kuntaliitosta. Demokratian näkökulmasta olisi ennenkuulumattoman röyhkeätä kävellä kuntalaisten selkeän enemmistön tahdon yli tilanteessa, jossa siihen ei ole minkäänlaista pakkoa. Päinvastoin, maan hallitus on parhaillaan linjaamassa tulevaisuuden kuntien ja kuntajaon kriteereitä, eikä kunnan taloudellinen tilanne edellytä liitosta. 2. Kuntajakolaki ja kuntajaon muuttamisen perusteet Kuntien ja Audiapron laatimasta kuntaliitosselvityksestä
Työsuorituksia
Porkkala vai SuurLohja?
Siuntion valtuuston ensi viikon äänestys on ratkaiseva Länsi-Uudenmaan tulevaisuuden kannalta. Se ei ole ainoastaan Siuntion asia vaan se vaikuttaa myös suoraan Kirkkonummen ja Inkoon tulevaisuuteen. Jos Siuntio liittyy Lohjaan niin Kirkkonummesta tulee osa Espoota ja Inkoon on liityttävä Lohjaan tai Raaseporiin. Jos taas Siuntion valtuusto päättää liittymistä vastaan, kaikki vaihKärsiikö autosi ruosteesta?
· Tuo se meille sillä, olemme erikoistuneet juuri ruostevaurioiden korjaamiseen. · Meillä onnistuu myös autosi hitsaukset ja maalaukset samankaton alla · Onko autosi vuosikatsastus aika lähellä? Korjaamme mahdolliset viat ja katsastamme autosi puolestasi Meillä onnistut kerralla!
AUTOKORJAAMO/MAALAAMO
Avj-Styling ky
Salmitie 3, Masala puh. 040 835 6998
toehdot ovat mahdollisia: Porkkalan kunta eri muodoissaan, Raasepori sekä Lohja. Siuntiolaisten kannalta voi todeta että Lohja pystyy varmasti tarjoamaan laadullisia julkisia palveluita, mutta niitä on haettava väärästä suunnasta jos ajatellaan jokapäiväistä liikkumista. Palveluiden hakeminen vaatisi lisääntyvää yksityisautoilua joka ei ole ympäristön kannalta kestävää, eikä yhteiskunnallisesti oikeudenmukaista koska kannattavalle hyvälle julkiselle liikenteelle ei ole edellytyksiä. Taloudellisesti mikään vaihtoehto ei ole merkittävästi toista parempi, palvelut on joka tapauksessa tuotettava, joten säästöt syntyvät pääasiassa palveluita leikkaamalla.Veroäyreistä puhuminen on puhdasta spekulaatiota. Se mistä ei ole puhuttu on Siuntion kehittyminen alueena ja siinä Lohjan liitos on haaste. Lohja taistelee oman yritystoiminnan taantumista ja työttömyyttä vastaan. Se tarkoittaa että kaikki resurssit on pantava siihen missä ongelmat ovat eli "vanhaan" Lohjaan. Se on elämän ja kuoleman kysymys Lohjalle parantaa logistista kilpailukykyä eli ELSA-rata jossakin muodossa sekä Hanko
Hyvinkään akselin vahvistaminen. Kaikki tämä on pois Siuntion työpaikkaomavaraisuuden sekä 51-tien ja rantaradan kehittämisestä ja jopa ristiriidassa. Porkkalan kunnan yritystoiminnalle on taas erinomainen pohja nykyisen Kantvik -Pikkala-alueen kehittämisellä. On moottoritie, junarata ja jopa satama. Tämän kokonaisuuden kehittäminen toisi Siuntio Kirkkonummelle uusia työpaikkoja sekä yritysten verotuloja joilla kuntalaisten palveluja voidaan kehittää. Jos Siuntio liittyisi Lohjaan siuntiolaisten työn tulokset, yritysten voitot ja maksamat verot menisivät edelleen naapurikunnille. Lohjan osana Siuntiosta kehittyisi takapajula. Äänestämällä Lohjan liitosta vastaan saamme lisäaikaa. Argumentti, että tiedämme mitä saamme liitoksessa Lohjaan on varmasti osin totta. Mutta mitattu tosiasia on myös että 2/3 siuntiolaisista ei tätä halua. Ja että 3 vuoden siirtymisajan jälkeen emme tiedä mitä taloudelliset ja poliittiset realiteetit tuovat. Sairaanhoidon järjestäminen on mahdollista, Porkkalan kunnassa Kirkkonummen kanssa, muuten Inkoon kanssa. Kirsi/Lost tyyppisten järjestelyiden lisäksi yksityinen sektori tarjoaa erilaisia vaihtoehtoja. Ei helppoa, mutta ratkaistavissa. Toivoisin että: Kirkkonummen poliitikot tekisivät selvän aloitteen Porkkalan kunnan luomiseksi.Tai ainakin ilmaisevat henkilökohtaisesti halunsa ja sitoutumisensa neuvottelujen aloittamiseksi vielä selvemmin kuin Kirkkonummen Sanomien artikkelissa 3.11. Soittakaa Siuntiolaisille kollegoillenne, henkilökohtainen lupaus on eri asia kun artikkelin tulkinta! Tätä sitoutumista useat Siuntiolaiset valtuutetut odottavat jotta he voisivat äänestään Lohjan liitosta vastaan. Siuntion valtuutetut harkitsevat mm. yllä mainittuja argumentteja ja unohtaisivat erilaiset kaunansa sekä lyhytnäköiset poliittiset intressit ja kunnioittavat kansanäänestyksen tulosta. Jos emme saa olla itsenäisiä, emmekä halua Lohjalaisiksi, niin olkaamme Porkkalalaisia. MIKAEL AIRAS Siuntio
asiantuntevaa ja laatutietoista palvelua yli 15 vuoden kokemuksella
sähköurakointi uudis- ja saneeraus/laajennuskohteissa sähkökeskuksien lämpökuvaukset merielektroniikan asennus- ja myyntipalvelu sähkötarvikkeiden myynti ja toimitus tuuli- ja aurinkopaneelijärjestelmien suunnittelu ja toteutus valaistuksen suunnittelu moottoripyörien, autojen ja veneiden talvisäilytys
Fluxel Oy www.fluxel.fi Tuukka Nevalainen +358 (0) 40 588 9600 asiakaspalvelu@fluxel.fi www.facebook.fi/fluxel
Kirkkonummen Sanomat
N:o 87 6.11.2011
27
Takaisin peliin on Juhani Tammisen selviytymistarina työuupumuksesta
Juhani "Tami" Tammisen haave rakentaa Vaasan Sportista huippujääkiekkojoukkue oli senttimetrien päässä toteutumisesta. Vaikeuksien kasautuessa voimat kuitenkin loppuivat niin seurajohtajilta, joukkueelta kuin valmentajaltakin. Kirjassaan Takaisin peliin (Gummerus) Tamminen kuvaa sitä, miten julkisuus, sisäiset ristiriidat, kova kunnianhimo, puutteelliset resurssit ja oman hyvinvoinnin laiminlyönti loivat kestämättömän yhtälön ja mitä paluu kentille vaati. Kirja on myös puheenvuoro suomalaisen työkulttuurin kipupisteistä ja viesti työelämämme johtajille ja huippusuorittajille. "On sitten ollut kyse valmentamisesta tai seurajohtamisesta, mahdottomat yhtälöt ovat aina kiehtoneet minua. Ajatus siitä, että epätodennäköinenkin onnistuminen on mahdollinen, inspiroi minut tarttumaan urallani jo toistamiseen Vaasan Sportin peräsimeen", Tamminen kertoo. Kaikki ei kuitenkaan mennyt niin kuin piti. "Olin laskenut väärin sekä omat voimavarani että sidosryhmien ja ennen kaikkea seuramme resurssit." Kun Sportin toimitusjohtaja Juha Saari erotettiin, ei yhteishenki ollut enää samanlainen kuin ennen. Lisäksi uuden toimitusjohtajan myötä seura joutui säästökuurille. Kaikki tämä johti siihen, että Tamminen paloi loppuun. "Voimani eivät riittäneet taistelemaan yhtiön sisällä toimivien vastapelureiden kanssa bisneksessä, jossa vastustajat normaalisti tulevat ulkopuolelta." Menestyneelle ja vauhdikkaaseen elämään tottuneelle Juhani Tammiselle työuupumukseen sairastuminen oli tähänastisen elämän kovin paikka. Rajusta pohjakosketuksesta alkoi pahasti uupuneen, kotisohvalla makaavan keski-ikäisen miehen taistelu työkyvyn palauttamiseksi. Takaisin peliin -kirjaan hän on koonnut oman käytännönläheisen metodiikkansa, jolla selviytyi epätoivon syövereistä ja sohvan pohjalta takaisin täyteläiseen elämään. Juhani Tamminen muistuttaa, että työyhteisön ilmapiiri ja esimiehen johtamistaidot ovat avainasemassa työssä jaksamisessa. "Oman uupumukseni perimmäiset syyt olivat järjettömässä työkuormassa ja turvallisen työyhteisön rapistumisessa vihamieliseksi temmellyskentäksi. En yksinkertaisesti kestänyt sitä muutosta. Julkisuuden myötä huomasin, että minulla oli loputtomasti vertaisia tällä alueella. Siksi tällä kirjalla on yksi missio ylitse muiden. Haluan puheenvuorollani auttaa ihmisiä lähtemään pois epäterveellisistä työyhteisöistä ja pysymään kaukana vihamielisestä johtamisesta."
Juhani Tamminen
Juhani "Tami" Tamminen (s. 1950) oli 1970-luvulla huippujääkiekkoilija, joka edusti Suomea yhteensä 227 maaottelussa. Myöhemmin hän on toiminut jääkiekko- ja yritysvalmentajana sekä televisiokommentaattorina. Koulutukseltaan hän on liikunnanopettaja. Tamminen on pelannut ja valmentanut ammattilaisena eri puolilla maailmaa: Yhdysvalloissa, Kanadassa, Japanissa, Sveitsissä, Ranskassa, Ruotsissa ja Suomessa. Tamminen on kirjoittanut aiemmin mm. kirjat Pelin jälkeen (2007), 10 askelta elämäsi kuntoon (2008) ja Kausi elämästäni (2009). Takaisin peliin Näin selvisin työuupumuksesta 202 sivua. Ovh. 33
Menestystä Kirkkonummen Hoi Jeon Moo Sool seuralle SM-kisoista
Viime lauantaina 29.10. järjestettiin jälleen Hoi Jeon Moo Soolin suomenmestaruuskilpailut. Kilpailupaikkana toimi Järnefeltin koulu Lohjalla. Sarjoja oli useita alle vuoden harrastaneista mustien vöiden sarjaan. Ottelut ovat kolmieräisiä, ensimmäinen erä on lukkoottelua ja kaksi seuraavaa täyskontaktiottelua. Lukkoottelussa tehdään hallintoja ja nivellukkoja ja täyskontaktiottelussa näiden lisäksi mm. lyöntejä, potkuja ja heittoja. Kisaajia oli sekä Hoi Jeon Moo Soolista että sisarlaji Han Moo Dosta. Kirkkonummen seuraa edustivat Pirita Kähkönen ja Jarkko Makkonen. Molemmat saavuttivat hopeaa omissa sarjoissaan. Onnittelut! Kisojen yhteydessä järjestettiin sekä lauantaina että sunnuntaina Suomen pääopettajan Inseon Hwangin, 7 dan, ohjaamia leirejä sekä vyökokeet. Sunnuntain leirit järjestettiin Kirkkonummen uimahallilla. Leirit ovat 23 tuntia kestäviä, johonkin tiettyyn aiheeseen keskittyviä intensiivisiä harjoituksia. Niiden
YHTEISKUVA sunnuntain leiriläisistä. Ruudullisessa takissa Suomen pääopettaja Inseon Hwang. tarkoitus on syventää harrastajien osaamisen tasoa. Uusia vöitäkin suoritettiin molempina päivinä ja kaikki vyökokeeseen osallistuneet saivat uuden vyöarvon. Kirkkonummen Hoi Jeon Moo Sool onnittelee seuraavia uudesta vyöstä: Mira Neuvonen ja Markus Moshnikoff keltainen vyö, Niko Hämäläinen vihreä vyö, Mikko Karjalainen oranssi vyö, Pirita Kähkönen sininen vyö ja Jarkko Makkonen violetti vyö. Kuvia kisoista sekä tietoa Hoi Jeon Moo Soolista löytyy seuran kotisivuilta www.kirkkonummenhjms. net ja Facebookista Kirkkonummen Hoi Jeon Moo Sool ry:n ryhmästä.
MUSTASSA kypärässä Jarkko Makkonen. Kuva Markus Moshnikoff.
Blues EKS D-tyttöjen harjoituskausi päätökseen
Blues EKS:n D-tytöt kävivät pelaamassa syksyn viimeisen harjoituspelin Hyrylässä KJT:tä vastaan. Espoolaiset pystyivät pelaamaan omaa peliään noin
Kirkkonummen Bridgekerho ry 2.11.2011
Sija No. Nimet 1 2 3 4 5 6 4 11 10 5 8 9 Jarl-Eric NYLUND & Johan LINDSTEDT Harri SABELSTRÖM & Kaija PELTOLA Martti KORKEASALO & Eija KORKEASALO M-L NURMI & Ulf STAMBEJ Jari KEMPPAINEN & Kaisa ARRASVUORI Viktor ISSUPOV & Jorma JRVINEN IMP +68.80 +48.10 +26.00 +24.09 +13.29 + 7.00
Muut pelaajat alle keskiarvon. 6 pöydän parikilpailu IMP pistelaskennalla.
puolet pelistä, hetkeen, jolloin KJT tasoitti pelin 1-1 :n. Tämän jälkeen espoolaisryhmään iski jonkinlainen pieni jääkausi, sillä kotijoukkue vai toisen erän lopun 40. Blue EKS:n valmentajat Riikka Lehtomäki ja Hannele Näkyvä saivat Blues EKS:n tytöt ryhdistäytymään kolmanteen erään, ja KJT sai Lady Fortunan suosiollisella avustuksella tehtyä erän ainoan maalin vain 21 sekuntia ennen pelin loppumista. Taistelut jatkuvat marraskuussa, sillä Blues EKS kohtaa KJT:n kahdesti marraskuun aikana sarjapeleissä. Mutta sil-
KENTÄN sankarittareksi ja yleisön kannustusten perusteella myös yleisön suosikiksi pelissä nousi Blues EKS:n maalilla debytoinut Anette Rosenberg, joka torjui pelissä 37 kiekkoa, mikä on Blues EKS:n E/D -tyttöjen kaikkien pelien torjuntaennätys. loin onkin toisenlaiset panokset pelissä.