• Kyrkslätts Nyheter sidan 18 2 2 1 9 2 0 0 Perustettu 1967 44. vuosikerta Päätoimittaja Mikko I. Salo Kirkkonummi ­ Siuntio ­ Inkoo N:o 31.1.2010 SUNNUNTAI 9 Itsenäinen Inkoo sai kannatusta valtuutetuilta ­ sivu 7 Meriveden pinta ennätysmäisen alhaalla ­ sivu 3 Kirkkonummen lastentarhan kannatusyhdistys 40 vuotta ­ sivu 12 PAINOS 28 000 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi · toimitus@kirkkonummensanomat.fi · www.kirkkonummensanomat.fi MAKUA ARKEEN K-CITYMARKETISTA HINNAT VOIMASSA MA­KE 1.-3.2.2010, ELLEI TOISIN MAINITA. PRISERNA GÄLLER MÅ-ONS. 1.-3.2.2010 IFALL INGET ANNAT UPPGES. Egypti, APELSINER, Egypten Marokko, KLEMENTINER Costa Rica, BANANER Rico Conference PÄÄRYNÄ Hollanti, PÄRON, Holland Ida red OMENAT 1,5 kg Puola, ÄPPEL, Poland Italia, KIWI, Italien kokonaisena, Brasilia VATTENMELON, Brasilien Brasilia HONUNGSMELON, Brasilien Cantaloupe MELONI Brasilia CANTALOUPE MELON, Brasilien Tuore makea ANANAS Costa Rica Brasilia, Brasilien STORT Kiina HONUNGSPOMELO, Kina Kiina, PÄRONÄPPEL, Kina MA-PE/MÅN-FRE. 8­21, LA/LÖR. 8­18, SU/SÖN. 12­18 Tarjoukset myös netissä www.k-citymarket.fi EDULLISESTI 0 99 kg /ps VIRIKE ÄGG Kultamuna VIRIKE 10 kpl /580 g 5,81 /kg Voimassa 1.-28.2.2010 139 pk t RUNEBERGSTÅRTOR Vaasan RUNEBERGIN TORTUT 2 kpl /180 g 13,28 /kg ISO ERÄ HEDELMIÄ PARTI FRUKTER 239 rs YOGHURT Valio Vanilla JOGURTIT 1 kg FÄRSK STRÖMMINGSFILÉ väderreservering Tuore suomalainen SILAKKAFILEE säävaraus BROILER FILÉSTRIMLOR Kariniemen kananpojan FILEESUIKALEET 250-300 g 5,00-6,00 /kg MALEN NÖTSTEK NAUDAN PAISTIJAUHELIHA APELSIN- ELLER ÄPPELJUICE Vip APPELSIINI- JA OMENATÄYSMEHU 0,39 /l 178 prk 399 kg 2 rs Plussa-korttia Hinta ilman K-95 /rs (9,83 -11,80 /kg) yksit täin 2, ja 3. -49% 899 kg 039 MICRO-RÄTTER Saarioinen MIKROATERIAT 350 g 5,69 /kg prk raj. 8 prk /tal. 199 rs Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8.21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 22%). Samtal till nummer som börjar på 020 kostar från trådtelefon 8,21 cent/samtal + 6,9 cent/minut (inkl. moms 22%), från mobiltelefon 8,21 cent /samtal + 16,9 cent/minut (inkl. moms 22%) www.k-citymarket.fi KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT Asemakulma/Stationhörnet 2. puh./tfn 020 720 2200 MA-PE/MÅN-FRE. 8­21, LA/LÖR. 8­18, SU/SÖN. 12­18 Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus
• 2 N:o 9 ­ 31.1.2010 Kirkkonummen Sanomat Muuttuva minä ­ oppilastyönäyttely kirjastossa Kirkkonummen pääkirjaston Porkkala-salissa on esillä Kirkkoharjun koulun ja Porkkalan lukion yhteinen kuvataiteen oppilastyönäyttely teemanaan ihminen ja otsikkonaan "Muuttuva minä". Näyttelyyn ovat töitä tehneet kaikkien luokka-asteiden oppilaat valinnaisilla ja pakollisilla kuvataidekursseillaan. Töiden tekijät ovat siis iältään 12­19 -vuotiaita. Näyttely on avoinna 13.2. asti. 9-luokkalaisten palautetta näyttelystä: ­ Otsikko kuvaa sitä, miten vanhemmiten tyyli muut- KIRKKOHARJUN koulun ja Porkkalan lukion oppituu ja miten asioita hoksaa lastöiden näyttely otsikolla "Muuttuva minä" on esilkun saa ikää. lä pääkirjastossa 13.2. asti. Minuun teki vaikutuksen: ­ Se, kuinka yläastelaiset / lukiolaiset pystyvät tekemään niin hienoja töitä ­ Realistisen näköiset kädet ­ Elvis, Jokeri ja muut sen tapaiset jutut ­ Lukiodiplomi ­ Näyttely on nuorten taidetta. Värikästä. Kuvaa nuorten mieltä ja ajatuksia hyvin. ­ Tulisit ehkä yllättymään nuorten piirtokyvystä. ­ Kannattaa käydä jos haluut tietää, miten nykyajan nuoret piirtää/maalaa, ja ne on viel tosi upeit! MAARET PARVIAINEN TULLAAN TUTUIKSI! Uusi kauppiaanne Helena Gerkman toivottaa niin uudet kuin vanhatkin asiakkaat tervetulleeksi Veikkolan Ärrälle! Kahvitarjoilu ma 1.2.2010 klo 7­21.15. Pannu kuumana koko päivän. Tervetuloa! Tarjoamme viihdettä, jännitystä ja mielihyvää sekä perustuotteita ja -palveluita aamusta iltaan. Lisäksi Matkahuollon, VR:n ja Lippupalvelun ja Lippupisteen lippujen lunastus helposti samalla käynnillä. Uudet aukioloaikamme 1.2. alkaen: ma­pe 7.00­21.15, la 8.00­21.15, su 9.00­21.15. Toto-TV Marttojen kierrätyskeskus avoinna lauantaisin 6.2. klo 10 lähtien Martat avaavat kierrätyskeskuksensa tammikuun tauon jälkeen lauantaina, 6. helmikuuta klo 10. Samalla alueella toimiva Helsingin seudun ympäristöpalvelun ylläpitämä jäteasema on silloin kiinni, se palvelee vain maanantaista perjantaihin, mutta on suljettuna lauantaisin. Metalliromu, suuret kodin koneet, elektroniikka ja jätepuu on tuotava alueelle siis arkipäivisin klo 7 ja 21 välisenä aikana. Marttojen kierrätyskeskus ottaa vastaan eheitä, puhtaita astioita, pieniä toimivia kodin koneita, sellaista pienikokoista kodin tavaraa, joka on tullut itselle tarpeettomaksi, mutta josta joku toinen voi ilahtua. Vastaanotetusta tavarasta emme maksa, myymme sen edelleen varsin kohtuullisella hinnalla. Saamamme varat käytämme yleishyödylliseen toimintaan, kuten ruoanvalmistuskursseihin, stipendeihin alueemme kouluille, avoimiin luentotilaisuuksiin jne. Päivystys keskuksessa hoidetaan vapaaehtoisin voimin, kirkkonummelaiset marttayhdistykset ja -kerhot päivystävät keskuksessa vuoroviikoin. Tilan puutteen vuoksi martat eivät ota vastaan laskettelusuksia ja -monoja, kirjoja, vaatteita eikä kodin elektroniikkaa. Alueella toimii kameravalvonta, lauantaisin mitään romua ei saa jättää alueelle eikä sen ulkopuolelle. Martat/ KAIJA KANGASNIEMI R-kioski, Koskentie 3, 02880 Veikkola, puh. 09 - 8135 240 Tarjouksemme 10v.-Synttäriviikolla! Kaikista uutuusaurinkolaseista Aurinkolasit vahvuuksin synttärimallistosta 1-tehot 79 Monitehot 197 -10% Vu SPR kiittää 6 1.2. - .2. a ot t Kirkkonummen SPR:n suomenkielisen ja ruotsinkielisen osaston kerääjät olivat viime viikolla liikkeellä keskusta-alueen kauppakeskuksissa Haitin maanjäristyksen uhrien auttamiseksi. Osastojen keräyksen yhteistuotto oli noin 5500 euroa. Haitia kohdannut katastrofi oli koskettanut kaikkia ja se heijastui varsin myönteisenä suhtautumisena keräykseen. Lämmin kiitos kaikille teille, jotka olette eri tavoin osallistuneet kotinsa menettäneiden ja loukkaantuneiden haitilaisten auttamiseen. Apunne menee katastrofirahaston kautta avun tarvitsijoille. Haitikeräys jatkuu edelleen muiden kanavien kautta, joista tietoa löytyy mm. internetistä SPR:n sivuilta: www.redcross.fi Jos ei mitään uutta ja yllättävää maassamme tai maailmassa tapahdu, on osastojen seuraava lipaskeräys syksyllä Nälkäpäiväoperaation merkeissä. PIRKKO LEHTINEN SPR:n suomenkielisen osaston pj. LINDA BASILIER SPR:n ruotsinkielisen osaston pj. Tarjoukset voimassa 1.-6.2. ei muita alennuksia KIRKKONUMMI Prisma, Munkinmäentie 29 Ark. 9-19, la 10-16 Silmälääkärin ajanvaraus (09) 221 2350 SVENSKA RIKSDAGSGRUPPEN Träffa Svenska riksdagsgruppen tisdagen den 2 februari kl. 19.00 i Porkalasalen i biblioteket, Kyrkotorget 1, Kyrkslätt Lidl K-nummen asema Munkinmäentie Munkkulla Munkinmäki Från gruppens sida deltar ministrarna Astrid Thors och Stefan Wallin och de flesta av riksdagsledamöterna. Vi diskuterar kommunstrukturen i Ingå­Sjundeå­Kyrkslättsregionen, men också andra aktuella politiska ärenden. Kaffeservering. VÄLKOMMEN! ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 9 ­ 31.1.2010 3 Etusivun kuva: INKOON kunnanvaltuustossa äänestettiin keskiviikkona 27. tammikuuta myös suhteellista vaalitapaa käyttäen suljetun lippuäänestyksen myötä kun rakennus- ja ympäristölautakunnalle valittiin uusi puheenjohtaja. Valituksi tuli Carl-Erik Lindström. Äänestysvuorossa Terhi Anttila (sit), kuvassa mukana myös valtuuston puheenjohtaja Heimo Hakala ja hallintopäällikkö Eija Taskinen. Kuva: SATU HOLMLUND. Ingakodin Annexin asunnot suljettava Inkoossa Ingakodin nk. Annexin asunnot ovat hyvin huonossa kunnossa ja Inkoon tekninen lautakunta onkin päättänyt ehdottaa kunnanhallitukselle, että kiinteistö suljettaisiin mahdollisimman pian. Kiinteistön asukkaita autetaan sosiaaliviranomaisten toimesta löytämään uudet asunnot. Rakennuksessa on yhteensä viisi asuntoa, joista kaksi on nyt tyhjillään. Rutiinitarkastuksessa on havaittu, että rakennuksen vesi- ja lämpöjohdot vuotavat. Kuparisissa vesiputkissa on pieniä reikiä useassa paikassa eri puolella rakennusta. Länsipäädyn asunnon lattiarakenteissa on huomattavia vesivahinkoja. Rakennus saa lämmön ja lämpimän veden Ingakodista. Annexin vuodot vaarantavat tällä hetkellä Ingakodin lämmityksen. Vuodot laskevat painetta putkiverkossa. Kunnalla ei ole vakuutusta, joka kattaisi tällaiset vahingot. Rakennus on rakennettu 1900-luvun alussa ja sen pinta-ala on n. 250 m2. Rakennus kunnostettiin nykyiseen käyttötarkoitukseensa 1984. Kadettikunnan 89. vuosipäivää vietettiin Inkoossa 27.1. Länsi-Uudenmaan Kadettipiirin puheenjohtaja komentaja Jukka Alavillamo ja everstiluutnantti (evp) Olli Ollila laskivat seppeleen Inkoolaisten sankarivainajien muistolle. Piirin lipunkantajana toimi everstiluutnantti (evp) Juhani Hannuksela. Sodissamme kaatui Inkoolaisia 84 ja Degerbyläisiä 27. Tilaisuutta jatkettiin vanhassa pappilassa kirkkoherra Torsten Sandellin isännöimänä. Läsnä olivat myös kunnioitettuja sotiemme veteraaneja (Ingå Krigsveteraner r.f), kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heimo Hakala, sivistystoimenjohtaja Robert Nyman, professori (lääkevl evp) Antti Viljanen ja muita Inkoolaisia. Tilaisuudessa keskusteltiin mm. sotiemme veteraanien perinnön siirtämisestä tuleville polville. Puolustusministeri on 27.1. myöntänyt Kadettikunnan ansiomitalin piirin jäsenille komentaja Ismo Korhoselle ja kapteeniluutnantti Toni Koskiselle. Suunnitelmaehdotuksia nähtävänä Kirkkonummella Suonsyrjän asemakaava-alueella ja Veikkolan asemakaavan Hiekkamäen alueella sijaitseva Päivärinteentien suunnitelmaehdotuksen muutos välillä Takkumäentie ­ Suonsyrjäntie pidetään maankäyttö- ja rakennuslain mukaisesti yleisesti nähtävänä 22.1.­5.2. 2010 Kirkkonummen kunnan palvelupisteessä, Asematie 3 (2. krs.), 02400 Kirkkonummi ja kunnan virallisella ilmoitustaululla, Vanha Sairaalantie 5, 02400 Kirkkonummi. Samalla aikavälillä ja samassa paikassa ovat esillä myös Kirkkolaakson asemakaava-alueella sijaitsevan Kirkkolaakson puiston ja kevyen liikenteen väylien suunnitelmaehdotukset (Kirkkoherranpolku, Asemanpolku, Tohtorinpolku, Saloviuksenpolku) sekä Urheilupuiston asemakaava-alueella sijaitsevan Graffitiseinän suunnitelmaehdotus. Mahdolliset huomautukset suunnitelmaehdotuksista tulee jättää nähtävilläoloaikana Kirkkonummen kunnalle. LÄNSI-Uudenmaan Kadettipiirin puheenjohtaja komentaja Jukka Alavillamo ja everstiluutnantti (evp) Olli Ollila laskivat seppeleen Inkoolaisten sankarivainajien muistolle. Rea-Susan Karvonen emännän virkaan Yhteinen kirkkoneuvosto valitsi Kirkkonummen seurakuntayhtymälle emännän virkaan 20 hakijan joukosta Rea-Susan Karvisen, ensimmäiselle varasijalle Minna Mörskyn ja toiselle Sari Mörskyn haastatteluryhmän ehdotuksen mukaisesti. Hakijoista viisi oli kutsuttu haastatteluun ja heitä kuulivat talousjohtaja Sirkkaliisa Cavonius, kiinteistöpäällikkö Arto Alenius sekä yhteisen kirkkoneuvoston jäsen Anja Leinonen. Viran palkkaus määräytyy vaativuusryhmä 402 mukaan, se täytetään 1.4. 2010 alkaen, mutta virkaan valittu aloittaa työsopimussuhteisena jo maaliskuun alusta. Työpiste sijaitsee Kirkkonummen seurakuntatalolla. Uusi jäätikkö muodostumassa Kirkkonummen asematunneliin Kirkkonummen keskustan asematunneliin on taas muodostumassa jäätikkö. Tällä kertaa vesi vuotaa tunneliin radan eteläpuolelta. Useita neliöitä jo nyt peittävä jää jättää noin puolet tunnelista kulkukelvottomaksi. Hoitamattomana jää paksuuntuu nopeasti mahtavaksi, kuten ensimmäisestä jäätiköstä nähtiin. ANNE PURO Pekka Perttula on nyt ex-kepulainen Kirkkonummelainen keskustapuolueen ex-puoluesihteeri Pekka Perttula on eronnut keskustan jäsenyydestä. Asiasta kertoo keskustan Verkkoapila. Verkkoapilan tietojen mukaan Perttula on ilmoittanut erostaan joulukuun alussa Kirkkonummen keskustan puheenjohtajalle Eero Lankialle. ­ Ratkaisu ei ole protesti Kirkkonummen keskustan toimintaa kohtaan, vaan taustalla ovat yleisemmät syyt, Lankia kommentoi Verkkoapilassa. Perttula itse osoittaa Verkkoapilassa sormella keskustan puoluejohtoa. Perttula protestoi sitä, että keskusta ei keskustele ja että jäsenyydelle ei anneta arvoa. Tällä Perttula tarkoittaa tapaa, jolla puolueessa käsiteltiin vaalirahoituksesta syntynyttä KESKUSTAN exkohua. Perttula tekee parhaillaan väitöskirjaa 20 vuot- puoluesihteeri Pekta keskustan johdossa toimineesta V.J. Sukselaises- ka Perttula on nyt ta. Hän tulkitsee, että puolueessa työtä ei arvoste- myös ex-kepulaita, sillä Perttula on hakenut puolueelta apurahaa nen, kertoo Keskustyönsä loppuunsaattamiseen. Hakemus on joutunut tan Verkkoapila. "prosessiin" joka ei ole vieläkään päättynyt. ­ Olen kuitenkin edelleen aatteellisesti keskustalainen enkä pane välejäni poikki keskustalaisiin, Perttula jatkaa Verkkoapilassa. Perttula toimi keskustan puoluesihteerinä 1994 ­ 1997 ja sittemmin eduskuntaryhmän pääsihteerinä. Kirkkonummen valtuustossa Perttula istui kolme valtuustokautta. PERJANTAIAAMUNA jäätikkö peitti jo useita neliöitä. Suomenlahden vesi ennätysmäisen alhaalla Ilmatieteen laitos mittasi Suomenlahdella ennätyksellisen alhaisia vedenkorkeuksia torstaina 28. tammikuuta. Keskiviikkona ja torstaina vallinneiden voimakkaiden tuulien vuoksi merivesi laski Helsingissä alemmaksi kuin yli 90 vuoteen. Uudet matalan meriveden ennätykset tehtiin myös Haminan ja Hangon mittausasemilla. Meriveden pinta lähti Suomenlahdella nopeaan laskuun torstaina voimakkaiden eteläisten tuulten käännyttyä itään. Veden pinta laski -79 senttimetriin puolenpäivän aikaan Hangossa, jossa edellinen alin mitattu vedenkorkeus ­78 cm on huhtikuulta 1934. Helsingissä meriveden korkeudeksi mitattiin iltapäivällä ­93 cm, kun entinen ennätys vuoden 1916 maaliskuulta oli ­92 cm. Haminassa veden pinta laski ­115 senttimetriin noin klo 18 aikaan. Haminan entinen ennätys ­ 110 cm on mitattu marraskuussa 1975. Ilmatieteen laitoksen mukaan Itämeren pinta on hiljalleen laskenut keskimääräistä matalammalle tasolle koko Suomen rannikolla joulukuun alkupuolelta lähtien. Tammikuun loppupuolelle mennessä meriveden taso on noin 50 senttimetriä keskimääräistä alempana. Merenpinta on laskenut, koska korkeapaine on painanut pintaa alas ja koillisesta puhaltaneet tuulet ovat työntäneet vettä Itämeren eteläosiin ja edelleen Tanskan salmien kautta Pohjanmereen ja Atlanttiin. Meriveden korkeus vaihtelee Suomen rannikolla teoreettisen keskiveden suhteen noin +200 ja ­130 cm välillä. Suurimmat vaihtelut esiintyvät yleensä talvikuukausina, paikallisesti lahtien perukoilla. Ilmatieteen laitos mittaa Itämeren vedenkorkeutta 13 mittausasemalla eli mareografilla Suomen rannikolla. Mittauksia on useimmilla asemilla tehty 1920-luvulta alkaen. Vanhimmat mareografit sijaitsevat Hangossa ja Helsingissä. Ne on perustettu vuonna 1887 ja 1904. Haminaan mittausasema perustettiin vuonna 1928.
• 4 Terveyspalvelut N:o 9 ­ 31.1.2010 Kirkkonummen Sanomat Tilitoimistot Ulappatorin Lääkärikeskus Ulappakatu 1, 2. krs 02320 ESPOO YLEISLÄÄKÄRIT, ERIKOISLÄÄKÄRIT, LASTEN- JA NUORTEN LÄÄKÄRIT TYÖTERVEYSHUOLTO, LABORATORIO, RÖNTGEN, ALLERGIATUTKIMUKSET Helsingin Lääkärikeskus · Bulevardin Gynekologinen Lääkärikeskus · Pasilan Lääkärikeskus · Talin Lääkärikeskus · Teslamed Magneetti& TT-kuvaus · Vantaanportin Lääkärikeskus · Pohjois-Tapiolan Lääkärikeskus · Ulappatorin Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus Työterveyshuolto · Keravan Lääkärikeskus · Keravan Lääkärikeskus Terveyspuisto · Keravan Lääkärikeskus Fysioterapia · Lääkärikeskus Pipetti · Tuusulan Lääkärikeskus · Helsingin Lääkärikeskus · Bulevardin Gynekologinen Lääkärikeskus · Pasilan Lääkärikeskus · Talin Lääkärikeskus · Teslamed Magneetti- & TT-kuvaus · Vantaanportin Lääkärikeskus · Pohjois-Tapiolan Lääkärikeskus · Ulappatorin Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus Työterveyshuolto · Keravan Lääkärikeskus · Keravan Lääkärikeskus Terveyspuisto · Keravan Lääkärikeskus Fysioterapia · Lääkärikeskus Pipetti · Tuusulan Lääkärikeskus · Helsingin Lääkärikeskus · Bulevardin Gynekologinen Lääkärikeskus · Pasilan Lääkärikeskus · Talin Lääkärikeskus · Teslamed Magneetti- & TT-kuvaus · Vantaanportin Lääkärikeskus · Pohjois-Tapiolan Lääkärikeskus · Ulappatorin Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus · Järvenpään Lääkärikeskus Työterveyshuolto · Keravan Lääkärikeskus · Keravan Lääkärikeskus Terveyspuisto · Keravan Lääkärikeskus Fysioterapia · Lääkärikeskus Pipetti · Tuusulan Lääkärikeskus AJAN SAA AINA 09 6808 8400 / 24h www.laakariin.fi Työsuorituksia K KIRK ONU LII MEN KUN M Avoinna ma-pe 17­20 avainkortilla joka päivä klo 6­22 KUNTOSALIT 3 KPL MIEHILLE JA NAISILLE · SPINNING SALI (SOUTU JA PYÖRÄ) TANSSISTUDIO · PERSONAL TRAINER · FYSIOTERAPIA · HIERONTA www.kirkkonummen-liikuntakeskus.net Munkinmäentie 19, 02400 Kirkkonummi KESKUS TA Puh. 298 9383 Hierontaa ja fysioterapiaa ammattitaidolla: Klassinen- ja urheiluhieronta Fysikaalinen hoito Lämpö- ja sähköhoidot Liikehoidot ja ohjaus Työergonomia Eläinlääkärit Fysioterapeutti Minna Virtanen, Susanna Vakkuri sekä urheiluhieroja Sari Sarpaneva. Tervetuloa! Oy 09 4259 7323 Siivousta Hammaslääkärit Lakiasiat Hoivakotipalvelut Hammasteknikot
• Kirkkonummen Sanomat N:o 9 ­ 31.1.2010 Hautauspalvelut 5 Uudenmaan Porakaivo Oy UUDISRAKENNUKSET JA SANEERAUSKOHTEET Muutostyöt öljy- ja sähkölämmityksestä maalämmitykseen · · · · Lämpökaivojen poraus Vesikaivojen poraus Lattialämmitysputket Tarvikemyynti · · · · Maalämpöpumppujen asennukset Pumppuasennukset Vesikiertoiset seinäpatterit Kaikki alan asennus- ja huoltotyöt Suomen Lämpöpumppuyhdistys ry:n sertifioima asentaja. Kaikki työt avaimet käteen tai sopimuksen mukaan. Uudenmaan Porakaivo Oy R.T. Broberg, Puh. 09 256 5289 ja 0400 440 852 Österbyntie 112, 02400 Kirkkonummi uudenmaan.porakaivo@kolumbus.fi www.uudenmaanporakaivo.fi Hautakivet Palveluja tarjotaan Kotikäynnit joustavasti tarpeesi mukaan. Soita, niin kerromme lisää eri mahdollisuuksista Jalkojenhoito Kotisairaanhoito Kotipalvelu Päivi Vakkuri Puh. 0400 792 350 paivi.vakkuri@syysviiru.fi www.syysviiru.fi Kuulutukset Kirjanpitopalvelut KUULUTUKSET jatkuu sivulla 10 ASUNTOMARKKINAT sivut 8­9 KOULUTUSTA sivu 12
• 6 N:o 9 ­ 31.1.2010 Kirkkonummen Sanomat PÄÄKIRJOITUS H y v ä ä a l k u v i i k ko a ! Aurinko nousee 8.38 ja laskee 16.30 La 30.1. Irja, Gunnel, Gunilla ORT Vasili, Vilho, Riiko, Riku, Johannes Su 31.1. Alli, Alfhild, Alfa ORT Kyrö, Johannes, Niikko, Ritva Ma 1.2. Riitta, Berit *ORT Triifon, Tuija, Tua, Aino Ti 2.2. Jemina, Lumi, Aamu, Disa *ORT Herran temppeliintuominen Ke 3.2. Valo, Hugo *ORT Simeoni, Simana, Hanna Kuntajohtamisen rooleja on selkeytettävä Kuntaliiton toimitusjohtaja Kari-Pekka Mäki-Lohiluoma odottaa poliittisen ja ammatillisen johtamisen työnjaon selkeytyvän kunnissa pormestarimallin ja muiden kokeilujen kautta. Hänen mukaansa yksi kuntien toiminnan kriittisiä tekijöitä tulevaisuudessa on nimenomaan onnistuminen kokonaisvaltaisessa johtamisessa. ­ Kunnan menestys nojaa vahvaan johtamiseen, joka edellyttää toimivalla tavalla yhteen nivottua laajaa luottamushenkilöiden panosta ja johtamaan koulutettujen virkamiesten osaamista, Mäki-Lohiluoma sanoi kuntajohtamisen kehittämiseen keskittyneessä Pormestariseminaarissa Helsingissä. Pormestarimalli on Kuntaliiton linjausten mukaan yksi mahdollisuus kuntalaislähtöisen poliittisen johtamisen vahvistamiseksi. Mäki-Lohiluoma korostaa, että kyse on kunnan koko johtamisjärjestelmästä, ei vain yhden henkilön tittelistä ja valtuuksista. ­ Roolien ja vastuujaon tunnistaminen on tärkeätä. Vastuujaon merkitys korostuu entisestään sekä organisaation sisällä että kuntalaisten suuntaan. Kunta- ja palvelurakenteet ovat muuttumassa voimakkaasti. Kuntakonsernit ja palvelujen uudet tuottajat mutkistavat johtamista. Samalla kun ammattimaista johtamista tarvitaan yhä vahvemmin, pitää myös kuntalaisten luottamusta poliittiseen päätöksentekoon vahvistaa. Julkisuuden ja henkilöstöviestinnän merkitys kasvaa. ­ Oli johtamismallin nimi mikä tahansa, luottamushenkilöiden vahva osallistuminen on välttämätöntä tulevaisuuden kuntatoiminnassa. Kunnan pitää myös huolehtia luottamushenkilöiden tarpeellisista toimintaedellytyksistä. Mäki-Lohiluoma on huolissaan luottamushenkilöiden määrän ja edustavuuden vähenemisestä. ­ Meillä on jo suurten kaupunkiseutujen sisällä keskisuuren kaupungin kokoisia alueita, joilta ei ole valittu yhtään kunnanvaltuutettua. Pitäisikö meidän tutkia esimerkiksi Ruotsin mallia kunnan sisäisistä vaalipiireistä, Mäki-Lohiluoma miettii. Suureneva kuntakoko saattaa Mäki-Lohiluoman mukaan viedä myös johtamismallia lähemmäksi Ruotsin kuntaneuvosmallia, jossa luottamushenkilöt ovat nykyistä enemmän kantamassa vastuuta eri sektorien toiminnasta. Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Killinmäen laitoksen rakentaminen alkaa (KS N:o 3 ­ 11.2.1970) Helsingin kaupungin rakennusviraston talonrakennusosaston poikkeuslupa-anomusta Killinmäen keskuslaitoksen rakentamiseksi Gillobacka-nimiselle tilalle Kirkkonummella on käsitelty kunnanhallituksessa. Ensimmäinen laitoksen rakennusvaihe käsittää 12 rakennusryhmää kerrospinta-alaltaan n. 15.000 m2. Laitos liitetään kunnan ja kaupungin välisen aikaisemman sopimuksen mukaan kunnan vesi- ja viemäriverkostoon. ­ Kunnanarkkitehti on kirjallisessa lausunnossa ilmoittanut puoltavansa anomusta, koska rakennustoimenpiteet on huomioitu yleiskaavaehdotuksessa ja ne ovat kunnan suunnitelmien mukaiset. Lausunnossa todetaan lisäksi, että Masalaan johtavan tien parantaminen mahdollisesti tulee merkitsemään uuden tien rakentamista keskuslaitoksen alueen pohjoispuolelle. EU:n kalastuspolitiikka oikeaan suuntaan! EU:n yhteisen kalastuspolitiikan uudistaminen otti ison askeleen oikeaan suuntaan keskiviikkoiltana, kun parlamentin kalatalousvaliokunta äänesti uudistuksen vihreästä kirjasta. Europarlamentaarikko Carl Haglundille äänestys oli menestys ­ kaikki hänen ehdottamat muutosehdotukset ja lisäykset sisältyvät päätökseen. ­ Olen erittäin iloinen siitä että valiokunnassa löytyi ymmärrystä ylisuurten hylje- ja merimetsokantojen sääntelemiseen, toteaa Haglund, jonka lisäysesitys aiheesta sisältyy päätökseen. ­ Suomen kannalta on erinomaista, että ehdotukseni yksinkertaisemman hallintomallin käyttöönotosta pienimuotoiselle rannikkokalastukselle saatiin mukaan raporttiin. Sovimme myös kehittää EU:n yhteistä kalastuspolitiikkaa paremmin sopivaksi unionin eri alueiden vaihteleviin tarpeisiin, Haglund kertoo. Toinen ilahduttava asia on valiokunnan selkeä linjaus ihmisoikeuksien kunnioittamisesta kalastuspolitiikassa. Käytännössä tämä tarkoittaa että EU ei tulevaisuudessa solmi kalastuskumppanuussopimuksia kolmansien maiden kanssa, joissa on ilmennyt esimerkiksi ihmisoikeuksien loukkauksia. Syksyllä asia oli esillä kun parlamentti torjui Guinean kalastussopimuksen Conakryn joukkomurhan johdosta. Vihreä kirja yhteisen kalastuspolitiikan uudistamisesta toimii kalastuspolitiikan uudistuksen perustana. Komissio aloittaa asian valmistelun heti raportin tultua hyväksytyksi parlamentin täysistunnossa myöhemmin talvella. ­ Vihreän kirjan käsittely oli menestys kalatalousvaliokunnassa. Meillä on nyt kaikki edellytykset järkevälle kalastuspolitiikan uudistukselle, iloitsee Haglund. Kansanedustaja Raija Vahasalo: Varhaiskasvatus pikaisesti osaksi opetushallintoa ­ Varhaiskasvatuspalvelujen paikka ei ole enää sosiaalihuollossa. Alle kouluikäisten varhaiskasvatuspalvelut ovat osa kasvatus- ja koulutuspolitiikkaa, ja siksi varhaiskasvatuksen hallinto, ohjaus ja kehittäminen tulee määritellä opetusministeriön tehtäväksi. Hallintouudistus on toteutettava tällä hallituskaudella ja sen tulee astua voimaan jo vuoden 2011 alusta, vaati Eduskunnan sivistysvaliokunnan puheenjohtaja, kansanedustaja Raija Vahasalo puhuessaan kasvatus- ja koulutusalan EDUCA-messuilla. Myös 37 vuotta vanha päivähoitolaki tarvitsee täydellisen remontin. Varhaiskasvatuksen hallinto ja nykyisen päivähoitolain uudistaminen tulee tehdä yhtäaikaisesti. Uuteen varhaiskasvatuspalvelulakiin tulee siirtää sosiaalihuollon lainsäädännöstä muun muassa varhaiskasvatuksen henkilöstön kelpoisuudet, asiakasmaksut ja muut varhaiskasvatuspalveluja ohjaavat säädökset. Kaikilla alle kouluikäisillä lapsilla tulee olla oikeus osallistua varhaiskasvatuspalveluihin vanhempien ja huoltajien niin halutessa. Tavoitteen toteuttamiseksi tarvitaan lisää osapäiväistä päiväkotitoimintaa sekä avoimia päiväkoteja ja kerhoja. Laadukkaat ja kohtuuhintaiset osapäiväpäiväpalvelut vähentävät myös turhaa painetta päivähoidon kokopäivätoimintaan. Toisaalta palvelujen järjestämisessä tarvitaan joustoja koska perheiden tilanteet työllistymisen ja opiskelun myötä muuttuvat nopeasti. ­ Laadukkaat, kaikkien ulottuvilla olevat varhaiskasvatuspalvelut vahvistavat lapsen tasa-arvoisia lähtökohtia, edistävät oppimisvalmiuksia sekä syrjäytymisen ehkäisyä ja ovat osa elinikäistä oppimista, totesi Vahasalo. Varhaiskasvatuspalvelujen kehittämiseen tarvitaan nyt topakkaa otetta. Varhaiskasvatuksen kehittäminen ei ole leikin asia, vaikka varhaiskasvatuksessa ja alle kouluikäisten lasten oppimisessa leikki onkin pääroolissa. Pakkanen haittaa biojätteen keräystä Paukkuvat pakkaset jäädyttävät ulkona olevat biojäteastiat. Astian pohjalla oleva biojäte jäätyy, jolloin tyhjennettyä saadaan vain pinnalla oleva tuoreempi aines. Tämä on aiheuttanut ongelmia erityisesti koulujen, päiväkotien ja muiden suurkeittiöiden biojätteen keräyksessä. Myös asuinkiinteistöjen biojäteastiat täyttyvät tavallista nopeammin. Jos astia on täynnä, biojätteet voi poikkeuksellisesti laittaa sekajätteen sekaan. Pursuileva biojäte houkuttelee nimittäin helposti haittaeläimiä. Kostea jäte jäätyy kaikista helpoiten. Kovilla pakkasilla biojäte kannattaa siis pakata erityisen huolellisesti. Esimerkiksi paperi sitoo hyvin kosteutta. KANSANEDUSTAJA Vahasalo. Raija
• Kirkkonummen Sanomat Sunnuntaina Maanantaina N:o 9 ­ 31.1.2010 Tiistaina Keskiviikkona 7 -4 Kirkkonummi Inkoo Inkoo -6 Siuntio Inkoo -6 Kirkkonummi -7 Siuntio Inkoo -7 Kirkkonummi -4 Siuntio -4 Siuntio -4 Kirkkonummi -6 8 -7 -5 Selkeää Puolipilvistä -4 7 Pilvistä -4 4 -6 Lumikuuroja Lumisadetta -4 6 Tuulen suunta ja -nopeus 8 -4 Sää -merkkien selityksiä Räntäsadetta ILMATIETEEN LAITOS Raasepori selvitetään tarvittaessa Itsenäinen Inkoo sai kannatusta valtuutetuilta Rkp:n Erik Holmberg pysyi linjassaan Inkoon valtuuston kokouksessa keskiviikko iltana 27. tammikuuta kun keskustelun aiheena oli selvitys mahdollisesta kuntaliitoksesta Raaseporin kaupungin kanssa. Holmberg teki asiaa koskevan valtuustoaloitteen joulukuussa ja myös nyt hän oli tiukasti sitä mieltä, että esiselvitys pitäisi tehdä välittömästi. Kahden äänestyksen jälkeen Inkoon kunnanvaltuuston lopulliseksi päätökseksi tuli kuitenkin kokoomuksen Sari Wilholan esittämänä, että esiselvitys kuntaliitoksesta Raaseporin kaupungin kanssa tehdään, mikäli päätetään jatkaa neuvotteluja jo tehtyjen esiselvitysten perusteella (Kirkkonummi, Siuntio ja Lohja). Ensimmäisessä äänestyksessä vastakkain asetettiin Holmbergin esitys, jossa hän vaati esiselvityksen käynnistämistä välittömästi. Tämä ehdotus äänestettiin nurin äänin 15­12 (rkp + sitoutumattomien Petri Nurmi). Seuraavan kerran vastakkain asetettiin Wilholan ja kunnanhallituksen pohjaehdotus (esiselvitystä Raaseporin kanssa ei tehdä) ja tässä äänestyksessä Wilhola sai 26 ääntä ja hallituksen ehdotus yhden eli Erik Holmbergin äänen. Äänestystuloksen selvittyä Holmberg kertoi jättävänsä päätöksestä eriävän mielipiteen pöytäkirjaan kirjallisesti. Valtuustosalissa käydyssä keskustelussa rkp:n Erik Holmberg totesi, että hänen mielestään Inkoo ei voi enää viivytellä päätöstään Raaseporin kanssa tehtävän kuntaliitosesiselvityksen kanssa vaan se on tehtävä välittömästi. Samoilla linjoilla oli myös rkp:n Lars-Olof Rejström, jonka mukaan olisi järkevää, että kaikki kolme selvitystä olisi tehty ja valmiina hyödynnettäväksi jos Inkoossa tultaisiin siihen tulokseen, ettei se voi enää toimia itsenäisenä kuntana. Kunnanhallituksen puheenjohtaja, kokoomuksen Teresa Grönholm korosti, että ennen kuin mihinkään jatkoneuvotteluihin ryhdytään, on Inkoon "tahtotila" kuntaliitosasiasta selvitettävä perinpohjin. INKOON valtuustossa keskusteltiin mm. kuntaliitoksista ja esille nousi vahvasti tiettyjen valtuutettujen halu pitää Inkoo itsenäisenä jos se vaan on taloudellisesti mahdollista. ­ Pystymmekö me tulevaisuudessa jatkamaan itsenäisenä kuntana?, kyseli myös demareiden Soile Gustafsson, jonka mukaan kuntaliitosneuvotteluissa on otettava seuraava askel vasta sitten kun on selkeästi todennettu, ettei Inkoo voi jatkaa itsenäisenä kuntana tarjoten kuntalaisille heidän lakisääteisiä palvelujaan. Hänestä Inkoossa oli pikimmiten pidettävä valtuustotasolla "missä mennään" kokous, jossa näitä kuntaliitosasioita voitaisiin pohtia. Sitoutumattomien Kristian Kisu Jernström kannatti Gustafssonin ehdotusta ja Kisu puhui lämpimään sävyyn itsenäisen Inkoon puolesta, joka on hänelle sydämen asia. Useiden rkp:n valtuutettujen mielestä Raasepori esiselvitys olisi pitänyt tehdä mitä pikemmin, sillä muuten asian kanssa tulee kiire. Kokoomuksen Sari Wilhola vakuutti, että Raaseporin esiselvitys kyllä ehditään tehdä jos siihen katsotaan olevan tarvetta. SH ERIK Holmberg (rkp) puolusti Inkoon kunnanvaltuustossa sinnikkäästi näkemystään kuntaliitosesiselvityksen tekemisestä Raaseporin kaupungin kanssa. Solbergs skolan kiinteistö myydään Inkoossa Inkoon kunnanvaltuusto valtuutti keskiviikkona 27. tammikuuta äänestyksen jälkeen äänin 17­10 kunnanhallituksen myymään Solbergs skolan kiinteistön. Asiasta käydyssä keskustelussa kritiikkiä kiinteistön myynnistä antoi mm. rkp:n Mikael Carlberg, jonka mukaan kunta on asiassa ajettu selkä seinää vasten. Hänestä internetissä kiinteistöstä pyydetty 450.000 euron hinta on aivan liian halpa. ­ Eihän sillä saa nykypäivänä edes hevostallia, jylisi Carlberg valtuustosalissa. Hän ehdottikin sitoutumattomien Petri Nurmen ja rkp:n Lars Lindholmin kannattamana, että kunnanvaltuusto olisi valtuuttanut kunnanhallituksen laittamaan Solbergs skolan kiinteistön myyntiin, mutta lopullinen päätös myynnistä ja hinnasta olisi pitänyt vahvistaa kunnanvaltuustossa. Lisäksi Mikael Carlberg ehdotti, että kunnan olisi pitänyt selvittää mahdollisuus perustaa kiinteistöstä asunto-osakeyhtiö. Käydyssä äänestyksessä Carlberg ei saanut ajatuksilleen riittävästi tukea, sillä vain yhdeksän muuta valtuutettua oli valmis kannattamaan hänen ehdotustaan. Äänensä Carlbergille antoi rkp:n ryhmä lukuunottamat- Talouden tasapainotusohjelmaa Siuntion valtuustolle 12. huhtikuuta Siuntion kunnan talouden tasapainotusohjelman valmistumisen aikataulusta päätettiin kunnanhallituksen tammikuisessa kokouksessa. Kunnanhallitus päätti asettaa talouden tasapainotusohjelman valmistumisen takarajaksi kunnanvaltuuston 12.4. 2010 kokous ja saattaa asia kunnanvaltuustolle tiedoksi. Kunnanhallitus päätti 22.12. 2009 valita Audiator Oy:n tekemään talouden tasapainotusohjelman. Lisäksi kunnanhallitus asetti tasapainotusohjelman ohjausryhmän ja valitsi siihen jäsenet. Samalla kunnanhallitus päätti asettaa tasapainotusohjelman valmistumisen takarajaksi valtuuston maaliskuun kokouksen. Kunnanhallituksen kokouksen jälkeen konsultin kanssa käydyissä keskusteluissa on käyty alustavasti läpi tasapainotusohjelman laadintaprosessia ja aikataulua. Tasapainotusohjelman laadintaprosessi edellyttää, muun ohella, kunnan taloudellisen tilan tarkkaa analysointia, kuntalais- ja henkilöstötiedottamista, konsultin suorittamia luottamushenkilötapaamisia, asian käsittelyä yt-ryhmässä ja useita keskusteluja ohjausryhmässä. Lisäksi on asioihin perehtymiseen tarvittavan ajan turvaamisen kannalta tarkoituksenmukaista noudattaa prosessin ajan ns. normaalia kokousrytmiä ja varmistaa, että luottamushenkilöille jää tarvittava aika tutustua tasapainotusohjelmaan liittyvään kokousmateriaaliin. Edellä esitetyn perusteella kunnanhallituksen päätös asian saattamisesta valtuuston käsiteltäväksi jo maaliskuussa olisi erittäin haasteellinen ja tästä syystä uudeksi päivämääräksi lyötiin lukkoon 12. huhtikuuta pidettävä kokous. MIKAEL Carlberg (toinen vas.) ehdotti, että Solbergs skolan mahdollisuus toimia asunto-osakeyhtiönä olisi pitänyt selvittää. Palaveria Carlbergin kanssa pitämässä Bjarne Örnmark, Margita Nylander ja Eyvor Björklöf. KISU Jernström ja Markku Kata eivät ymmärtäneet veivaamista Solbergs skolan myymispäätöksen tiimoilla. ta Mårten Viljasta ja Kristian tilannetta, että suomenkieliWesterholmia. Myös Petri nen koulutoimi tarvitsisi lisäNurmi (sit) äänesti Carlber- tiloja. gin esityksen puolesta. ­ Merituulen koulussa on 17 valtuutettua oli siis si- tällä hetkellä sen verran tä mieltä, että kunnanhalli- käyttämättömiä tiloja, että tus saa valtuudet Solbergs ne voidaan tarpeen mukaan skolan myyntiin. ottaa käyttöön lisätiloiksi, saPetri Nurmi julkitoi val- noi Wilhola. tuustosalissa huolensa siitä Samassa yhteydessä käymahdollisuudesta, että nyt tiin läpi myös Degerbyn päikunta olisi myymässä omai- väkodin rakentaminen ja sen suuttaan halvalla ja pian vaatimat rahat, jotka eivät edessä olisi kalliilla uuden kuitenkaan ole sidottu Solsuomenkielisten oppilaiden bergs skolan myyntiin. Myöskäyttöön tarvittavan koulun kään budjetissa ei tulopuolelrakentaminen. le ole merkitty kiinteistönInkoon sivistyslautakun- myyntituloja, vaan niillä on nan puheenjohtajana toimiva mahdollisuuksien mukaan kokoomuksen Sari Wilhola tarkoitus lyhentää Inkoon uskalsi omalta osaltaan jopa raskasta lainataakkaa. vannoa, ettei tällä valtuustokaudella tule eteen sellaista SH
• 8 ASUNTOMARKKINAT N:o 9 ­ 31.1.2010 Kirkkonummen Sanomat OIKEUS OMAAN VÄLITTÄJÄÄN. JOKAISELLA ON KUN MYYT, NIIN MYY MEILLÄ. Myymme jo joka kolmannen asunnon pääkaupunkiseudulla. Vain meillä on TarjouskauppaTM ja HintaturvaTM. Meiltä saat palvelukseesi Oman Välittäjän sekä eniten myyntivoimaa. www.kiinteistomaailma.fi TeriTalon klassikot nyt myös sisustusvalmiina Carolina Matilda Moderna Ostetaan tontteja Teri-Talojen uusi konsepti tarjoaa omasta kodista haaveilevalle entistä vaivattomamman tavan rakentaa persoonallinen, unelmien koti. Kun luovutamme talon asiakkaalle, on edessä enää viimeisen silauksen antaminen, juuri niiden valintojen tekeminen, jotka ratkaisevat kotisi persoonallisen ulkonäön. Soita niin kerromme lisää tai tilaa uusi esite. MYYNTI: Ins.tsto Lars Österlund Ky Vanha Rantatie 399 B 02420 Jorvas 040-5020190 inla@kolumbus.fi www.insosterlund.com Keittopäivät Degerbyssä Degerbyn kyläyhdistys aloittaa kyläkonttorissaan Igor-museon pihapiirissä lauantaina helmikuun 13. päivänä jotain aivan uutta. Klo 12 alkaen on vuorossa laskiaisrieha ja hernekeittoa niin kauan kuin sitä riittää. Raikkaan laskiaisajelun jälkeen lämmittävä hernekeitto ja laskiaispulla kuuluvat toki asiaan. Kuukauden päästä eli lauantaina 13. maaliskuuta on taas keiton aikaa. Tarkoitus on kerätä kyläläisiä ja ilmoitukset@ kirkkonummensanomat.fi S I S U S T U S VA L M I S TEHDAS: 68700 Teerijärvi Puh. 020 768 0411 info@teritalot.fi www.teritalot.fi muita viihtyisään yhdessäoloon. Igor-museo on kuten aina talvisin avoinna klo 12­16.
• Kirkkonummen Sanomat Omakotitalot N:o 9 ­ 31.1.2010 ASUNTOMARKKINAT 9 Omakotitalot Kerrostalot Kerrostalot Neidonkallio RT 4h,k,s+varasto 92m2 Siuntio, Lappers okt 174/198 m2 Bäcksintie 84. 5h,k,khh,askt., s. Upea, viimeistelyä vailla oleva Kastelli-talo rauhallisella paikalla. Avara keittiö/oh -yhdistelmä. Maalämpö! Varaava takka, poreamme. Es. su 12.45-13.15/Beck 050 323 3110 Mh. 259.000 . 570549 Rivitalot Laajakallio rt 95 m2 Jättiläisenkaari 1. 4h,k,s. Lapsiystävällisellä alueella erinomainen -04 valmistunut päätyhuoneisto, II-taso. Avara oh/keittiö -yhdistelmä. Ikkunat kolmeen suuntaan. Piha+parveke etelään. Ensies. su 14-14.45/Beck 050 323 3110 Mh. 248.000 . 573623 Rivitalot Sepänkylä rt 82 m2 Kivisillantie 34 A. 4h,k. Veklahdessa Humaljärven rannalla iso perheasunto, jossa keittiö ja eteinen uusittu -10. Taloyhtiössä puulämmiteinen sauna, josta pääset suoraan järveen uimaan. Rannassa laituri ja vene. Vähätiitto-Holmberg/ 0500 440 887 Mh. 189.000 . 573780 Finnsbacka kt 114,5 m2 Eerikinkallio 3 C. 5h,k,s,2wc,2vh, lasitettu parveke n. 22 m². Uniikki! Tilava, valoisa koti I-tasossa terassitalossa aivan keskustassa. Erinomainen alue, lyhyt kävelymatka palveluihin ja junalle. Ylin 3. krs, upeat näkymät. Es. su 13-13.45/Aarni 0500 442 729 Mh. 310.000 . 572498 Vapaa-ajan asunnot Suositulla uudella Neidonkallion alueella uutta vastaava koti. 3 mh, avokeittiö, ruokailutila ja olohuone, jossa ranskalainen parveke ja takkavaraus. Vaaleat sävyt ja isot ikkunat antavat valoa. Hyvät säilytystilat. Eteläpiha. Rv 2008. Päiväkoti ja koulut lähellä. Mh. 245000 , Neidonkuja 2 E. Esittely: 13:00­13:45/Irma Janger 7077597 Ennakkomarkkinoinnissa! Uusia korkeatasoisia terassitaloja Sepänkannakselle! Rauhalliselle ja luonnonläheiselle Sepänkannaksen alueelle rakennetaan 14 kytketyn erillistalon yhtiö jossa yhdistyvät korkeatasoinen arkkitehtuuri,korkea varustetaso ja laadukkaat suunnitteluratkaisut. Kaikissa asunnoissa takka ja lattialämmitys. Maalämpö! Opastus Upinniementie 436 kohdalta! Huoneistoesimerkit alkaen: 4h+k+s 98 m2 alk. mh. 191463 , vh. 273518 4h+k+s 110 m2 alk. mh. 211750 , vh. 302500 4h+k+s 131 m2 alk. mh. 243922 , vh. 348460 Osoite: Hankaintie Rakentaja/rakennuttaja: Insinööritoimisto LaRa Oy RS-pankki Sampo Pankki Oyj Vapaa-ajan asunnot Bro RT 3h,k,s 86m2 Jolkby rt 168/200 m2 Sarvirinne 3 B. 5-6h,k,s. Rauhallisella luonnonläheisellä paikalla kodikas kytketty huoneisto II- tasossa. Rv83. Saunatilat,khh,wc ja keittiö uusittu. Edullista asumista. Ilmalämmitys. Autotallipaikka. Ensies. su 15.15-16/Beck 050 323 3110 Mh. 348.000 . 573774 Evitskog loma-asunto 30 m2 Stenbackankuja 32. 1h,kt,s. Kiva kesämökki, lisäksi ulkovarastot / puucee ja leikkimökki. Sähköt on ja tie perille. Kaunis 7950m² tontti "Koivulehto". Suunn.tarveratkaisulla rakennuspaikka! Aarni/ 0500 442 729 Mh. 87.000 . 571356 Välityspalkkio 4 %+alv 22 % = 4,88 % velattomasta hinnasta tai sopimuksen mukaan. Vähimmäispalkkio 2000 + alv 22 % = 2.440 . Tiesitkö, että voit maksaa välityspalkkiosi Op-bonuksilla? Uudehko kaunis asunto. Valoisa oh, tyylikäs keittiö ja ruokatila, avara kokonaisuus.Tilankäyttö on nykytrendin mukaista, valoisaa ja raikasta. Hyvä sijainti, K:nummen keskustan palvelut vain noin 1 km päässä, junalle n. 1 km Mh. 245000 , Naissaarenkuja 2 E. Esittely: 15:00­15:45/Ari Riikonen 7090597 Esittely tontilla 31.1.2010 klo 12:3013:30/Ari Riikonen. Tule tutustumaan kohteeseen! HUONEISTOKESKUS OY, Kirkkotori 2, 02400 Kirkkonummi puh: 0207 80 3810 Neidonkallio RT 4h,k,s Veikkola ET 95 m2 Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Tallinmäki 4, 02400 Kirkkonummi, Puhelin 010 2545 380, Koskentie 3, 02880 Veikkola, Puhelin 010 2545 300 Laajakallio OKT Merja Christian Beck Anna-Maija Marjut Petäjä Vähätiitto050 3233 110 Aarni 050 5994 189 Holmberg 0500 442 729 0500 440 887 Länsimetron louhinta alkaa Ruoholahdessa Avolouhinta Ruoholahden metron huoltotunnelin suuaukolla käynnistyy. Avolouhinnan räjäytysten aikana Länsiväylän ja Salmisaarenkadun liikenne joudutaan pysäyttämään. Avolouhintavaiheessa räjäytykset ovat sallittuja ainoastaan arkisin maanantaista perjantaihin klo 11­13. Räjäytysten takia liikenne pysäytetään Länsiväylällä ja Salmisaarenkadulla 5­10 minuutin ajaksi. Myös jalankulkijat ja pyöräilijät pysäytetään räjäytyksen ajaksi turvallisuussyistä. Räjäytyksistä varoitetaan äänimerkillä, joka on katkonainen ennen räjäytystä ja yhtenäinen räjäytyksen jälkeen. Alak: Oh, mh, kirjasto, rt, k, sauna-os. sekä khh Yläk: arkioh, 2 mh. Hyvä v. 2003 rakennettu kuuden huoneen 76/210m2 talo erinomaisella paikalla Laajakallionlaella. Kaikki huoneet ovat reilun kokoisia, hyvä kodinhoitotila. Lämmin autotalli, johon käynti myös sisätiloista. Aurinkoinen hoidettu 840m2 tontti. Mh. 429000 . Laajakallionlaki 5. Esittely: 14:00­14:45/Ari Riikonen 7046927 Ihastuttava ja valoisa huoneisto suositulla Neidonkallion alueella. Viihtyisä keittiö/ruokailutila, tilava olohuone josta käynti pihalle.Yläkerrassa 3 mh, kph ja sauna. Päiväkoti aivan kivenheiton päässä. Oma yty autokatospaikka. Mh. 249000 . My Ruususentie 1 H. 7086559 Kaunis yksitasoinen v 04 valmistunut okt n 118,5/125,5 m2. Laadukkaat materiaalit. Olohuoneessa takka. 3 mh, oh, k, khh, kph ja sauna.Takapihalla terassi ja leikkimökki. Suojaisa ja turvallinen tonttiosuus n. 700 m2.Autokatos ja ulkovarasto. Ihana kokonaisuus rauty hallisella omakotialueella! Mh. 348000 Myy . Pienviljelijäntie 3 b. 7067607 Kirkkonummen keskus KT 2h,k,s 56,5m2 Irma Janger LKV 0207 80 3812 0500 506 955 Anne Kurkinen 0207 80 3818, 040 772 4511 Ari Riikonen LKV Tiina Rapola0207 80 3815 Heinonen, LKV 0500 704 085 0207 80 3813 0500 418 961 Tarja Alaoja LKV myyntisihteeri 0207803816 Pro Housing Oy LKV Uutta vastaava V- kerr. päätyasunto torin laidalla. Hissitalo. Rv 12/2008. Suuri, lasitettu länsiparveke. Laadukkaat pinta-materiaalit, keittiössä mm. kivitasot. Koneellinen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla, edulliset asumiskustannukset.Vapautuu nopeasti. Mh. 190000 ty , Lukkarinmäki 2 B. Esittely: Myy 14:30­15:15/Ari Riikonen 7018337 Kirkkotori 2 02400 Kirkkonummi Vaihde 020 780 3810 faksi 020 780 3811 Avoinna: ma­ to 9 ­17, pe 9 ­16 Vähimmäispalkkio 2.000 + alv. 22 % = 2.440 .Välityspalkkio 4,88 % (4 % + alv. 22 %) velattomasta hinnasta. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (alv 22 %). Matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (alv 22 %). Nimityksiä Toiminnan laajentuessa Pro Housing Oy LKV:n palvelukseen on nimitetty asuntojen ja kiinteistöjen myyntitehtäviin: Ymmärrämme kodin arvon. huoneistokeskus.fi Kysy yksilöllistä välityspalkkiotarjoustamme. Toimintamme laajentuessa haemme joukkoomme SINUA KIINTEISTÖNVÄLITYKSEN ILOISTA AMMATTILAISTA. Soita ja sovi esittelystäsi 050 500 1536 PIA Eskola kiinteistönvälittäjä, LKV KARI Haajamo kiinteistönvälittäjä, LKV, KTM MYYMME TEHOKKAASTI ASUNTONNE. Pyydä ilmainen myyntiarvio / palvelutarjous. Katso myynnissä olevat kohteemme: www.prohousing.fi Kiinteistönvälityksen Prot palveluksessanne! Pirjo Pesonen Myyntipäällikkö 050 500 1536 Pertti Luukka Ekonomi, LKV 050 500 1533 Veli-Matti Kopio Myyntineuvottelija 050 500 1537 Tuula Starck-Schreiber LKV 050 500 1534 Pia Eskola LKV 050 500 1539 Kari Haajamo LKV, KTM 050 500 1532 Ari-Pekka Virtanen Myyntineuvottelija 050 500 1538 Päivi Heikkonen KED 050 500 1541 Sähköposti: etunimi.sukunimi@prohousing.fi ARI-PEKKA Virtanen myyntineuvottelija PÄIVI Heikkonen myyntineuvottelija, KED Pro Housing Oy LKV · Westendinkatu 7, 02160 Espoo · Puh. (09) 256 0040, info@prohousing.fi
• 10 Ingås matlista Matlista för Ingå, vecka 5; 1.­7.2.: Må: Maletköttmoslåda, sallad Ti: Kalkonsås, ris/potatis, sallad Ons: skolorna: Spenatplättar, mos, äldringar: ungnskorv, mos, sallad To: Broilersoppa Fr: Tonfiskpastalåda, sallad Lö: Malen leverbiff, potatis, sallad Sö: Karelsk stek, potatis, sallad N:o 9 ­ 31.1.2010 makkara, perunasose To: Broilerkeitto Pe: Tonnikalapastavuoka, salaattia La: Jauhemaksapihvi, peruna, salaattia Su: Karjalan paisti, peruna, salaatti laatti Ti: Uunikala, perunat ja salaatti Ke: Perunasosejauhelihalaatikko ja salaatti To: Makkarakastike, perunat ja raaste Pe: Lihakeitto ja Runebergintorttu Kirkkonummen Sanomat La: Jauhelihakastike, perunasose, salaatti, mansikkarahka, kasviskastike Su: Unkarilainen lihapata, perunasose, salaatti, karpalokiisseli + vispikerma, sienikastike kiusaus, tuoresalaatti. Välipala: Uuniomenat/uunibanaani, hedelmämurupaistos, vaniljakastike Ti: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, kauralitistevelli, leikkeleleipä. Lounas: Keltainen linssikeitto/kookoskasviskeitto/porkkana-inkiväärikeitto, kokojyväsämpylä/sämpylä/sämpylä, levite, tuorepala. Välipala: Suklaapuuro/suklaakiisseli, maito, vihannesnäkkäri, tuorepala Ke: Varhaisaamiainen: Juusto-hedelmätarjotin, talon leipä, tee/kaakao, seimi: velli. Lounas: Kasvismureke, punajuurimureke, perunasose/perunat, talon kastike, ananascurrykastike, tillikastike, tuoresalaatti. Välipala: Rieska, perinteinen rieska, juustolevite, yrttitee/kaakao, tuorepala To: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, mannasuurimovelli, leikkeleleipä. Lounas: Kasvishernekeitto, talon leipä, tuorepala. Välipala: Pannukakku/ohukkaat, tuoremarjasose, maito Pe: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, aamiaismurot/mysli, maito, sulatejuusto. Lounas: Kasvisperunapannu + tomaattikastike/papustroganov +perunat, tuoresalaatti, Runebergin torttu. Välipala: Ruisleipä/karjalanpiirakka, munavoi, talon smoothie Lounaalla tarjotaan lisäksi leipää, ravintorasvaa, rasvatonta, vähärasvaista maitoa, piimää ja vettä. Aamuaterialla ja välipalalla tarjotaan tarvittaessa lisänä näkkileipää. Alle 1-vuotiaille tarjotaan välipalalla vaihtoehtoisesti puuroa tai velliä. Inkoon ruokalista Viikko 5; 1.­7.2.: Ma: Jauhelihaperunasoselaatikko, salaattia Ti: Kalkkunakastike, riisi /peruna, salaatti Ke: koulut: Pinaattiletut, perunasose, seniorit: uuni- Siuntion ruokalista Siuntion kunnan ruokalista viikko 5; 1.­5.2.: Ma: Broileririsotto ja sa- Masalan alueen ruokalista Viikko 5; 1.­5.2.: Ma: Nakkikeitto, sekaleipä, juustolevite, linssikeitto Ti: Broilerpyörykät, perunat, currykastike, kasviskroketit Ke: Tonnikala-pastavuoka, kasvis-pastavuoka To: Karibian lihapata, riisi, kasvisstroganoff Pe: Jauhelihaperunaviipalelaatikko, Runebergin torttu, kasvismusaka Kirkkonummen kasvisruoka Kirkkonummen kouluruoka viikko 5; 1.­5.2.: Ma: Rösti-kasvisjuustokiusaus, tuoresalaatti Ti: Keltainen Linssikeitto, kokojyväsämpylä, levite, tuorepala Ke: Kasvismureke, perunasose/perunat, talon kastike/ananascurrykastike, tuoresalaatti To: Kasvishernekeitto, sämpylät, tuorepala Pe: Kasvispannu, tomaattikastike, tuoresalaatti, Runebergin torttu Lisäksi tarjotaan 2 dl rasvatonta maitoa/piimää, näkkileipää ja ravintorasvaa. Kuulutukset Palvelukeskuksen ruokalista Kirkkonummen Palvelukeskuksen ruokalista viikolle 5; 1.­7.2.: Ma: Rösti-kinkkukiusaus, salaattipöytä, mustikkamousse, rösti-kasvisjuustokiusaus Ti: Keltainen broilerikeitto, kokojyväsämpylä, levite, tuorepala, tallimestarinkiisseli, keltainen linssikeitto Ke: Lohimureke, talon kastike, perunasose, salaattipöytä, piimäjuoma "punapaula", kasvismureke To: Hernekeitto, ohukkaat + tuoremarjasurvos, hernekeitto Pe: Makkarapannu, tomaattikastike, salaattipöytä, marjakiisseli, kasvispannu Kirkkonummen kouluruoka Viikko 5; 1.­5.2.: Ma: Rösti-kinkkukiusaus, tuoresalaatti Ti: Keltainen broilerkeitto, kokojyväsämpylä, levite, tuorepala Ke: Lohimureke, perunasose/perunat, talon kastike/ananascurrykastike, tuoresalaatti To: Hernekeitto, sämpylät, tuorepalat Pe: Kebappannu/makkarapannu, tomaattikastike, tuoresalaatti, Runebergin torttu Lisäksi tarjotaan 2 dl rasvatonta maitoa/piimää, näkkileipää ja ravintorasvaa. Kirkkonummen päiväkotiruoka Viikko 5; 1.­5.2.: Ma: Varhaisaamiainen: Tuoreannos (marjat), Talon hiutalepuuro, maito. Lounas: Rösti-kinkkukiusaus/riistakiusaus/talon kiusaus, tuoresalaatti. Välipala: Uuniomenat/uunibanaani, hedelmämurupaistos, vaniljakastike Ti: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, kauralitistevelli, leikkeleleipä. Lounas: Keltainen broilerkeitto/kookoskanakeitto/kananpojankeitto, kokojyväsämpylä/sämpylä/sä mpylä, levite, tuorepala. Välipala: Suklaapuuro/suklaakiisseli, maito, vihannesnäkkäri, tuorepala Ke: Varhaisaamiainen: Juusto-hedelmätarjotin, talon leipä, tee/kaakao, seimi: velli. Lounas: Lohimureke/kalastajan mureke, perunasose/perunat, talon kastike, ananascurrykastike, tillikastike, tuoresalaatti. Välipala: Rieska, perinteinen rieska, juustolevite, yrttitee/kaakao, tuorepala To: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, mannasuurimovelli, leikkeleleipä. Lounas: Hernekeitto, talon leipä, tuorepala. Välipala: Pannukakku/ohukkaat, tuoremarjasose, maito Pe: Varhaisaamiainen: Tuoreannos, aamiaismurot/mysli, maito, maksatahna. Lounas: Nautalastu-perunapannu/makkarapannu , Runebergin torttu. Välipala: Ruisleipä/karjalanpiirakka, munavoi, talon smoothie Lounaalla tarjotaan lisäksi leipää, ravintorasvaa, rasvatonta, vähärasvaista maitoa, piimää ja vettä. Aamuaterialla ja välipalalla tarjotaan tarvittaessa lisänä näkkileipää. Alle 1-vuotiaille tarjotaan välipalalla vaihtoehtoisesti puuroa tai velliä. Päiväkotien kasvisruoka Kirkkonummen päiväkotien kasvisruoka viikko 5; 1.­5.2.: Ma: Varhaisaamiainen: Tuoreannos (marjat), Talon hiutalepuuro, maito. Lounas: Röstikasvisjuustokiusaus/juustoinen kasviskiusaus/kasvis-
• Kirkkonummen Sanomat N:o 9 ­ 31.1.2010 11 Vammaispalvelulaki uudistunut: Henkilökohtaisia avustajia tarvitaan! 1.9.2009 alkaen astui voimaan vammaispalvelulain muutos. Se sisältää mm. vaikeavammaisen henkilön oikeuden henkilökohtaiseen apuun. Vaikeavammaisena henkilönä pidetään henkilöä , joka tarvitsee toisen henkilön apua suoriutuakseen päivittäisen elämänsä toiminnoista pitkäaikaisen etenevän vamman tai sairauden vuoksi välttämättä ja toistuvasti. Avun tarve ei saa johtua pääasiassa ikääntymiseen liittyvistä sairauksista tai toimintarajoitteista. Kunta ei voi määrärahoihin vedoten evätä henkilökohtaista apua, jos hakija täyttää laissa olevat edellytykset palvelun saamiselle. Vammaispalvelulain mukaan henkilökohtaisen avun tarkoitus on auttaa vaikeavammaista henkilö toteuttamaan omia valintojaan päivittäisiä toimia suorittaessaan edellyttäen, että vaikeavammaisella henkilöllä on voimavaroja määritellä avun tarve ja sisältö. Hoivan, hoidon tai valvonnan tarpeisiin on vastattava muilla palveluilla kuin henkilökohtaisella avulla. 1.9.2009 alkaen vaikeavammaisille henkilöille myönnetään henkilökohtaiseen apuun vähintään 10 tuntia kuukaudessa ja vuoden 2011 alusta lukien vähintään 30 tuntia kuukaudessa. HENKILÖKOHTAISEN avun suunnittelusta ovat vastanneet vammaispalvelun sosiaalityöntekijät Raili Klemola ja Sofie Nieminen, sekä henkilökohtaisen avun koordinaattori Kati Rönnberg. kipäivänä yhteydenotosta. Palvelusuunnitelma on laadittava ilman aiheetonta viivytystä ja palveluja koskevat päätökset on tehtävä viimeistään kolmen kuukauden kuluessa niitä koskevan hakemuksen tekemisestä. Vammaispalvelulain muutos on osa laajempaa uudistusta, jossa vaiheittain yhdistetään vammaispalvelulaki ja kehitysvammalaki. henkilökohtaisesta avusta kiinnostuneille kuntalaisille. Tilaisuudessa ovat alustajina ja vastaamassa kysymyksiin vammaispalvelun sosiaalityöntekijä Sofie Nieminen ja henkilökohtaisen avun koordinaattori Kati Rönnberg. Tilaisuuteen toivotaan runsaasti osallistujia ja toiveena olisi, että mahdollisimman moni tilaisuuden jälkeen haluaisi ryhtyä henkilökohtaiseksi avustajaksi vaikeavammaiselle henkilölle omien aikamahdollisuuksien puitteissa. Työstä maksettava palkka on 9,16 tunnissa. Tehtävään annetaan pienimuotoinen koulutus kevään 2010 aikana. Lämpimästi tervetuloa tilaisuuteen kuulemaan lisää! VAMMAISPALVELUN TYÖNTEKIJÄT Tiedotustilaisuus avustajaksi aikoville Eri puolilla kuntaa asuu vaikeavammaisia henkilöitä, jotka tarvitsisivat henkilökohtaista apua. Tällä hetkellä on suuri puute avustajista. Kirkkonummen perusturva järjestää tiistaina 2.2. 2010 klo 16.00 alk. Veikkolan koulun auditoriossa tiedotustilaisuuden Muu lain sisältö Lakimuutos velvoittaa kuntia myös aloittamaan vammaisen henkilön palvelutarpeen selvittämisen viimeistään seitsemäntenä ar- Helppoja, edullisia arkiherkkuja / Lättlagade, förmånliga vardagsdelikatesser Hinnat voimassa helmikuun loppuun Priserna gäller till slutet av februari 1 Atria Marinoidut broilerin fileesuikaleet/ Marinerade broiler filéstrimlor, 400 g (4,98/kg) 2 Suomalainen/Finsk 79 99 Suomalainen/Finsk Atria Naudan paistijauheliha/ Nöt stek malet kött 10 % 400 g (6,98/kg) Lihaperunasose-, Lihamakaroni- tai Tonnikala-perunasoselaatikko/Köttoch potatismos-, Kött- och makaroni-, eller Tonfisk- och potatismoslåda, 350­400 g (4,54­3,98/kg) 1 59 Saarioinen 2 0 Hinta voimassa ma-su/Priset gäller mån-sön 1.­7.2. 99 Primula Runebergin torttu/ Runebergstårta 2 kpl/st., 140 g (21,35/kg) 0 474 199 34 Arla Ingman Viilit/Fil kevyt, tavallinen tai 1%/ lätt, vanlig eller 1% 200 g (1,70/kg) 159 Valio Marjakeitot/ Bärsoppor 1 kg 025 109 Marli Vitalmehut/juice 1l 0 Hinta voimassa ma-su/Priset gäller mån-sön 1.­7.2. 89 Atria Lihapyörykät/ Köttbullar 360 g (2,47/kg) 99 Atria Punainen lenkki/ Röd länkkorv 500 g (1,98/kg) Valio Hyvä suomalainen Arkijuusto/ Vardagsost 1,25 kg (3,79/kg) Valio Maustetut jogurtit/ Smaksatt yoghurt 200 g (1,25/kg) 0 59 Suomi/Finland Perunapussi/ Potatispåse 2 kg (0,30/kg) 1. lk./kl. 0 99 /kg USA Ruby Red verigreippi/ blodgrape 1. lk./kl. 099 Saarioinen Kultakinkku tai Kultakalkkuna/ Guld skinka eller Kalkon 200 g (9,95/kg) Rainbow Rouhesämpylät/ Små krossbröd 6 kpl/st., 300 g (3,30/kg) Asiakasomistajaksi voit liittyä myös osoitteessa/Du kan ansluta dig som ägarkund också på www.varuboden.fi Palautteesi on meille tärkeää!/ Din åsikt är viktig! asiakaspalaute.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi Palvelemme/Vi betjänar: ma-pe/mån-fre 7-21, la/lör 8-18, su/sön 12-18. Asiakasomistajapalvelu/ Ägarkundstjänst: 010 7626 660 (0,0821 /puh/samtal + 0,059 /min) www.s-kanava.fi
• 12 N:o 9 ­ 31.1.2010 Kirkkonummen Sanomat Kirkkonummen lastentarhan kannatusyhdistys täyttää 40 vuotta Yksityiset lastentarhat eivät ole nykyajan ilmiö ainakaan Kirkkonummella, jossa Kirkkonummen lastentarhan kannatusyhdistys aloitti yksityisen lastentarhatoiminnan jo vuonna 1970. Ensimmäinen tarha avattiin Ljunghedan nuorisotalon tiloissa melkein päivälleen 40 vuotta sitten. Sama vanhempien perustama kannatusyhdistys laajensi myöhemmin toimintaansa Lindaliin ja Gesterbyhyn. Tällä hetkellä yhdistys vastaa kolmen lastentarhan toiminnasta: Ljunghedan ja Gesterbyn suomenkielisten tarhojen lisäksi ruotsinkielistä lastentarhatoimintaa on Lindalissa. Kaikissa lastentarhoissa on varhaiskasvatusta 4­5 -vuotiaille lapsille ja esiopetusta esioppilaille. Kaiken kaikkiaan tarhoissa on yhteensä 54 lasta ja vakituista henkilökuntaa 9. Kaikki tarhojen lastentarhanopettajat ovat olleet yhdistyksen palveluksessa yli 20 vuotta ja jokaiselle tarhalle on vuosien varrella kehittynyt omia perinteitä ja toimintatapoja. Esimerkiksi Hilkan eskarina tunnetussa ja Hilkka Kinnusen johtamassa Gesterbyn lastentarhassa lapset odottavat innolla legendaarista jokavuotista toukokuussa järjestettävää yöretkeä Porkkalaan. Ljunghedan yksityisen lastentarhan opettaja Merja Liimatta korostaa pienten, itsenäisten yksiköiden tuomia hyötyjä. ­ Oppimis- ja kasvuympäristö pienessä, itsenäisessä lastentarhassa on ainutlaatuinen, lämmin ja turvallinen. Kasvatuksessa ja opetuksessa otetaan lapsi huomioon yksilönä, Liimatta kertoo. Ljunghedan lastentarhan vanhojen hirsiseinien suojassa onkin vuosien varrella noin 800 lasta saanut esiopetusta ja kokenut leikin riemua. Koulutusta TALVIPAKKASELLAKIN on kiva ulkoilla kun on tarpeeksi vaatteita päällä. Kuvassa Ljunghedan hoitolapsia. FÖRENINGEN för Kyrkslätts barnträdgård driver tre daghem i Kyrkslätt; det svenskspråkiga Lindal privata daghem och två finskspråkiga daghem i Gesterby och Ljungheda (foto). ­ Lasta kunnioittavassa ja arvostavassa ilmapiirissä opitaan hyviä vuorovaikutusja sosiaalisia taitoja. Onnistumisen ja oppimisen ilo kantaa lasta kohtaamaan koulun ja muun elämän, Liimatta jatkaa. Liimatan kuvaama toimintatapa näyttää toimivan hyvin. Esimerkkinä voi mainita yhdistyksen päiväkoti Lindalissa, jota johtaa Monica Sarin. Lindalin tarha sai taannoin parhaat tulokset kaikista ruotsinkielisistä lastentarhoista kunnan teettämässä tyytyväisyyskyselyssä. tarhapaikka Ljunghedassa, Gesterbyssä tai Lindalissa yhtä paljon kuin kunnan päivähoitopaikka. ­ Pyrimme pitämään maksut kunnan asettamalla tasolla, jotta voisimme olla varteenotettava vaihtoehto kaikille toiminnastamme kiinnostuneille perheille, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Tom Westerén. Hakuaika seuraavalle toimintakaudelle 2010 ­ 2011 on nyt ajankohtainen. Haku näihin yksityisiin lastentarhoihin tapahtuu helposti ottamalla suoraan yhteyttä ko. lastentarhaan. Ljunghedan lastentarhasta voi tiedustella vapaata paikkaa kevään 2010 toimintakaudelle. 40 vuotisjuhlavuoden avoimien ovien päivää vietetään Ljunghedan yksityisessä lastentarhassa torstaina 4.2. klo 9.30 ­ 11.30, Gesterbyn yksityisessä lastentarhassa 12.2. ja Lindalis privata barnträdgård:ssa 5.2. Tervetuloa tutustumaan tarhojen toimintaan: Ljunghedan yksityinen lastentarha Vanha Heikkiläntie 64, 02400 Kirkkonummi puh. 045-1140027 ljungheda.lastentarha@kolumbus.f i, Gesterbyn yksityinen lastentarha Hopearinne 4, 02410 Kirkkonummi puh. 045-1140026 gesterbyn.lastentarha@kolumbus.fi ja Lindal privata barnträdgård Lindalsvägen 4, 02400 Kyrkslätt tel. 045-1140025 el. 050-3023100, monica.sarin@elisanet.fi Hoitomaksut kunnan tasolla Vastoin yleistä luuloa, maksaa yksityinen lasten- Föreningen för Kyrkslätts barnträdgård fyller 40 år Privata barnträdgårdar är inget nytt fenomen, åtminstone inte i Kyrkslätt, där Föreningen för Kyrkslätts barnträdgård inledde sin verksamhet redan 1970. Det första dagiset öppnades i Ljungheda ungdomsgård, där det ännu är verksamt. I dag driver föreningen tre daghem i Kyrkslätt: Det svenskspråkiga Lindal privata daghem och två finskspråkiga daghem i Gesterby och Ljungheda. Totalt har man 54 barn och 9 anställda. Alla barnträdgårdslärare har jobbat över 20 år för föreningen och varje daghem har en unik historia och egna traditioner. Tack vare de små och personliga enheterna kan barnen växa och utvecklas som individer. När en sådan miljö kombineras med kunnig och engagerad personal, når man goda reslutat. Som ett exempel kan nämnas att daghemmet i Lindal som bl.a. har fått bästa resultat av alla svenskspråkiga enheter i kommunens föräldranöjd- LJUNGHEDAN yksityinen lastentarha. hetsmätning. En dagvårdsplats i ett av föreningens daghem kostar lika mycket som en kommunal plats. I övrigt har man också ett gott samarbete med kommunen. Det är nu aktuellt att söka dagvårdsplats för nästa höst. Det går lättast att söka till föreningens privata daghem genom att kontakta dem direkt. Intresserade är välkomna till daghemmen för att bekanta sig med verksamheten på deras öppna dörrars dagar: Lindal privata daghem 5.2, Gesterbyn yksityinen lastentarha 12.2 och Ljunghedan yksityinen lastentarha 4.2.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 9 ­ 31.1.2010 13 RATKAISEVAN EDULLISESTI AVGÖRANDE FÖRMÅNLIGT Sony KDL-32V5500K 32" FULL HD LCD DIGI-TV Sisäänrakennetut digivirittimet DVB-C/T. Bravia Engine 3kuvanparannus. Monipuoliset liitännät./ Inbyggda digituners DVB-C/T. Bravia Engine 3 -bildförbättringsteknik. Mångsidiga anslutningar. 639,­ Samsung UE40B6050 40" ULTRA SLIM LED TV Syvyys vain 3 cm/Endast 3 cm djup Antenni- ja kaapeliverkkoon/ Fungerar i både antenn- och kabelhushåll. USB & 4xHDMI. 100 HZ Motion Plus. Crystal TV Design. Mega Contrast. Philips 42PFL5604H 42" FULL HD LCD-TV Toimii antenni- ja kaapeliverkossa. Pixel Plus HD -kuvanparannustekniikka. Teksti-TV 1000 sivun muistilla. Huippuluokan liitännät./ Fungerar i både antenn- och kabelhushåll. Pixel Plus HD -teknik. Text-TV med 1000 sidors minne. Anslutningar i toppklass. 1395,­ Sony KDL-40W5500K 40" LCD-TV Sony KDL-46W5500K 46" FULL HD DIGI-TV Antenni- ja kaapeliverkkoon/ Fungerar i både antennoch kabelhushåll. Uusi kuvanparannusteknologia/ Ny bildförbättringsteknologi (Bravia Engine 3) & Motionflow 100 Hz. Full HD. DVB-C/T- & HDTV TULPPAANIKIMPPU TULPANBUKETT 1395,­ Samsung UE32B6050 32" ULTRA SLIM LED TV 4,90 MA-KE/ MÅN-ONS 1.-3.2. PRISMA.FI ENEMMÄN PERHEMARKET MYCKET MER FÖR FAMILJEN 1195,­ 695,­ 939,­ Atria BROILERIN FILESUIKALE/ BROILER FILÉSTRIMLOR 1 kg Mestarin SIKA-NAUTA JAUHELIHA/GRIS-NÖT MALET KÖTT 22% 600 g (4,15/kg) Wursti SISKONMAKKARA/ SISKONKORV 500 g (3,98/kg) TUORE KOKONAINEN SILAKKA/FÄRSK HEL STRÖMMING säävaraus/ väderreservation Saarioinen PIZZAT/PIZZOR 200 g (3,45/kg) 3,95 2,49 1,99 1,90/kg 0,69 Myllyn Paras MAKARONI 400 g (0,45/kg) Suomi/Finland KERÄKAALI/ VIT KÅL 1. lk./kl. Suomi/Finland PERUNAPUSSI/ POTATISPÅSE 5 kg (0,20/kg) Suomi/Finland PORKKANAPUSSI/ MOROTSPÅSE 1 kg Vaasan RUISPALAT/ RÅGBITAR 660 g (2,09/kg) 0,18 0,15/kg 0,99 0,39 1,38 Valio MEIJERIVOI/ MEJERISMÖR 500 g (1,98/kg) Rainbow PALVIKINKKU/ RÖKT SKINKA 300 g (6,63/kg) Ingman JOGURTTI/YOGHURT 1 kg Paulig JUHLA MOKKA/ JUBILEUMS MOCCA 500 g (3,58/kg) Max. 2/talous/hushåll Linkosuo RUNEBERGIN TORTTU/ RUNEBERGSTÅRTA 2 kpl/st., 200 g (11,45/kg) 0,99 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 ARK./VARD 8-21 LA/LÖR 8-18 1,99 ARK./VARD 10-21 LA/LÖR 10-18 ARK./VARD 9-19 LA/LÖR 10-16 ARK./VARD 10-18 LA/LÖR 10-16 0,88 PUH./TFN (09) 250 1520 PUH./TFN (09) 250 5705 ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18 1,79 TANKKAA BONUSTA TANKA BONUS ARK./VARD 9-20 LA/LÖR 9-18 2,29 APTEEKKI APOTEK MEILTÄ SAAT BONUSTA/HOS OSS FÅR DU BONUS: asiakaspalvelu.varuboden@sok.fi kundrespons.varuboden@sok.fi Prisma Kirkkonummi/Kyrkslätt, puh./tfn. 010 7626 662 (0,0821 /puh/samtal + 0,059 /min). Ma/Mån-Pe/Fre 8-21, La/Lör 8-18, su/sön 12-18.
• 14 N:o 9 ­ 31.1.2010 Kirkkonummen Sanomat Hallihanke sai 35 000 euroa avustusta Inkoon Säästöpankkisäätiöltä Sparbanksstiftelsen i Ingå eli Inkoon Säästöpankkisäätiö jakoi vuoden 2009 projektiavustukset torstai iltana 28. tammikuuta Inkoon asemalla sijaitsevassa Tallåsan nuorisoseuran talossa. Kaikkiaan rahaa paikallisille yhdistyksille ja toimijoille jaettiin illan aikana 65.210 euroa ja komeimman potin tililleen sai Inkoon Halli-yhdistys, jolle Säästöpankkisäätiö myönsi huikean 35.000 euron avustuksen. Hallihankkeen puuhamiehet Martin Pedersen ja Lars Albäck ottivatkin projektiavustuksen hymyssä suin vastaan ja olivat hyvin kiitollisia Säästöpankkisäätiölle positiivisesta suhtautumisesta Inkooseen suunnitteilla olevaan monitoimihalliin. Inkoon Halli-yhdistys on Inkoon urheilu- ja kulttuuritoiminnalle tarkoitetun areenan eli monitoimihallin rakennuttamista ja toiminnan harjoittamista varten perustettu yhdistys. ­ Tarkoituksena on luoda areena, joka on mahdollisimman yleishyödyllinen. Ajatuksena on, että areenalla tulee olla laaja käyttäjäkunta korkean käyttöasteen saavuttamiseksi. Samanaikaisesti tulee kustannustaso pitää mahdollisimman alhaisena, niin ettei vuokrista tule estettä toiminnan laajuudelle. Johtava periaatteemme on, että hallin tulee olla avoinna kaikille kiinnostuneille, kertoivat Lars Albäck ja Martin Pedersen läsnäolijoille torstai iltaisessa tilaisuudessa. Rakenteellisesti yhdistys panostaa PVC-katettuun teräsrunkoisen halliin. Tämä vaihtoehto takaa hyvän kestävyyden ja suhteellisen matalat käyttökustannukset pitkällä aikavälillä. Rakentamisen ja sisustuksen rahoitus tulee pääasiassa säätiöiltä, rahastoilta sekä sponsorointina yrityksiltä ja yksityishenkilöiltä. Juoksevien kulujen rahoitus saadaan hallivuorojen vuokrista ja pitkäaikaisista sponsorointisopimuksista. Jotta Inkoon monitoimihallista tulisi riittävän toimiva kokonaisuus, on sen sisällä suoritettavien lajien kirjo melkoinen. Halliin on suunniteltu mm. tekonurmi jalkapalloa varten, täysimittainen salibandykenttä, tenniskenttä ja sulkapallokenttä, erikoismatto showtanssille ja konserteille, lyöntiharjoituspaikat golfille, tauluja ja suojia ammuntaa ja jousiammuntaa varten ja kiipeilyseinä. ­ Perusajatus on lyhyesti luoda edellytykset laajalle urheilu-, liikunta- ja kulttuuritoiminnalle, minkä kautta käyttöaste voitaisiin taata ja mikä loisi mahdollisuudet jopa juoksevien kulujen osittaiseen kattamiseen, kertoi Lars Albäck, joka itse toimii Ingå IF:n varapuheenjohtajana. Ingbohedin lattia kuntoon Suurimman rahapotin vuoden 2009 projektiavustuksista sai siis Inkoon halliyhdistys 35.000 euron myötä. Täkter Ungdomsförening rf:lle myönnettiin Ingbohedin juhlasalin lattian ja seinien restaurointiin 4.000 . Iltaa isännöineen Vistanäs hembygdsförening rf:n tilille Säästöpankkisäätiö maksaa 2.500 euroa, jolla hankitaan Tallåsaan ilmalämpöpumppu. Degerby byaråd rf sai 2.000 Igor-museon uudisrakennukseen, Musik vid havet rf:lle myönnettiin 2.000 euroa kesän 2010 musiikki-festivaalin järjestämistä varten ja Inkoon omakotiyhdistys ry/ Ingå Egnahemsförening rf:lle myönnettiin 1.000 :n starttiavustus koneiden ja laitteiden hankintaan. Degerby Ungdomsförening rf sai 1.000 euroa mm. esirippumekanismin uusimiseen ja valaistukseen, Porkkalan Oppaat ry-Porkala Guider rf:lle myönnettiin 300 uusien opastusreittien suunnitteluun Inkoossa, Ingå musei- och hembygdsförening rf sai 1.000 Juhlavuoden julkaisuun "Inkoo 675" vuotta v. 2011 ja St Nicholaus gillescouter i Ingå rf: lle myönnettiin 300 saaristoristeilyjen tukemiseen. Inkoon Disco ja Show Dancers ry sai 2.000 musiikin tekemiseen ja hankintaan sekä leirin järjestämiseen, MLL Inkoon yhdistys ry:lle myönnettiin 1.000 lasten kesätempauksen järjestämiseen vuonna 2010 ja Ingå 4 H klubb rf sai 500 kesäleiri ohjelman eli vuorikiipeilyn ja melonnan järjestämiseksi. Degerby daghems föräldraförening sai starttiavustusta 250 euroa, De Utvecklingsstördas Väl i Västnyland rf:lle myönnettiin matka-avustusta 1.000 ja Hem o skola vid kyrkfjärdens skola rf:lle myönnettiin 1.500 euroa esikoulun keinuun ym. hankintoihin. Ingå Båtklubb-Inkoon Venekerho rf aikoo käyttää 1.000 :n avustuksensa hankkimalla ZOOM-8 jollan junioritoimintaan, Knattebo Daghems föräldraförening rf järjestää puolestaan 500 euron myötä teatteriretken tms. päiväkotilapsille ja Understödsföreningen Almus rf hommaa omalla 500 eurollaan urheiluvälineitä. Lägerskolegruppen i Degerby skola klass 5­6 sai 360 kevään leirikoulua varten ja Degerby hem och Skola rf:lle myönnettiin 500 teatteriretkeen Svenska Teaterniin. IK Trissan sai 1000 euroa avustusta, jolla rahoitetaan lumitykin hankintaa ja Inkoon Voimalle myönnettiin 500 euroa sulkapallomailojen ja muiden välineiden hankkimiseen. Ingå Pensionärshem rf:lle myönnettiin 2.000 rahalaatikolla varustetun Miele pesukoneen hankintaan, Pensionärsföreningen Fagervik rf:lle myönnettiin 1.000 muuttoa ja sisä WC:n rakentamista varten ja Inkoon Eläkkeensaajat ry:lle myönnettiin 500 jäsenten etelä-Viron virkistäytymismatkaa varten. Länsi-Uudenmaan Pelastuskoirayhdistykselle myönnettiin 500 euroa hälytysryhmän varustusta varten INKOON Halli-yhdistyksen puuhamiehet Martin Pedersen (oik.) ja Lars Albäck kertoivat 35.000 euron avustuksen Säästöpankkisäätiöltä saaneesta hallihankkeesta. MUSIIKILLISESTA annista tilaisuudessa vastasivat Julia Westerholm ja Rolf Sonntag. ja Folkhälsan i Degerby rf sai 1.500,00 , jolla rahoitetaan Djupträskin uuden laiturin rakentamista. SATU HOLMLUND KARL Åberg edusti avustustenjako tilaisuudessa kahta yhdistystä eli hän pääsi kättelemään valtuuskunnan puheenjohtaja Magnus Hildéniä ja asiamies Monica Baarman-Henrikssonia kahdesti. TALLÅSAN nuorisoseurantalo täyttyi iloisista yhdistysihmisistä torstai iltana 28. tammikuuta kun Inkoon Säästöpankkisäätiö jakoi projektiavustuksensa. OMAKOTIYHDISTYKSEN puheenjohtaja Irmeli Puurtinen pokkasi 1000 euron avustuksen, jolla hankitaan koneita ja laitteita. MINDY, ikä kahdeksan viikkoa oli illan nuorin osallistuja. Äiti Elina Narvon sylistä oli turvallista tarkkailla maailman menoa. MLL:n Inkoon yhdistyksen avustuksen lasten kesätempausta varten kävivät hakemassa Elina Narvo ja Heidi Huhtamo. tusta myös vuoden aikana. Varsinainen hakuaika vuosittain jaettaviin projektiavustuksiin päättyy lokakuun lopussa. Monica BaarmanHenriksson kehotti seurojen ja yhdistysten puuhahenkilöitä täyttämään hakulomakkeet huolella ja muistamaan myös liitteet. ­ Yksityisille henkilöille emme avustusta myönnä, hakijana tulee olla yhdistys tai jokin muu yleishyödyllinen taho, sanoi Säästöpankkisäätiön hallituksen puheenjohtaja Håkan Fagerström toivottaessaan torstai illan vieraat tervetulleeksi Tallåsaan. Projektiavustusten jakamisesta huolehti tuttuun tapaan valtuuskunnan puheenjohtaja Magnus Hildén yhdessä asiamies Monica BaarmanHenrikssonin kera. Oman puheenvuoronsa tilaisuudessa käytti myös Inkoon Aktian pankinjohtaja Peter Asén, joka mukaan pörssiyhtiö Aktialla on peräti 70.000 omistajaa, joista 15.000 ei ole vielä rekisteröitynyt. Hän myös kertoi, että Aktian asiakkailla on mahdollisuus tukea Haitin maanjäristyksen uhreja lahjoittamalla AktiaBonus-pisteensä Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Pihabongaukseen odotetaan kaikkia lintuhavaintoja BirdLife Suomi toivoo, että suomalaisten kynnys osallistua viikonlopun Pihabongaukseen olisi matalalla. Lintujärjestö haluaa kerätä mahdollisimman kattavasti havaintoja talvilinnuistamme. BirdLifesta korostetaan, että kuka tahansa voi osallistua ja kaikki lintuhavainnot ovat ilmoittamisen arvoisia. "Meille on tärkeää saada havaintoja myös niiltä, joiden pihalla on vain vähän lintuja. Kokonaiskuva vääristyy, jos havaintoja ilmoittavat ainoastaan ne, jotka näkevät valtavasti lintuja", muistuttaa tiedottaja Lauri Hänninen BirdLifesta. Pihabongauksessa tarkkaillaan nyt lauantaina tai sunnuntaina tunnin ajan lintuja omalla pihalla tai muulla paikalla ja ilmoitetaan havainnot BirdLifelle osoitteessa www.birdlife.fi 28 yhdistystä sai avustusta ­ Hakemuksia meille tuli tällä kertaa 43 kappaletta, joista 28:lle olemme myöntäneet avustusta, kertoi Säästöpankkisäätiön asiamiehenä toimiva Monica BaarmanHenriksson. Hän myös muistutti inkoolaisille koululuokille, että Säästöpankkisäätiö suhtautuu hyvin myönteisesti leirikoulujen järjestämiseen eli niitä varten voi hakea avus- TALITIAINEN. Kuva: Pekka Nurminen.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 9 ­ 31.1.2010 15 Iso-D:n lottovinkki seitsemän miljoonan euron metsästykseen Lotossa eletään tällä viikolla (krs 4/10) historiallisia hetkiä, sillä lauantaina on tarjolla kaikkien aikojen suurin potti. Lottopotti on kasvanut mahtaviin mittoihinsa nyt kolmen kierroksen ajan ja kohonnut 7 miljoonaan euroon. Seitsemän oikein -tuloksella jahdataan siis seitsemää miljoonaa euroa. "Seitsemän kertaa seitsemän" lauloi Danny takavuosien hittikappaleessaan. Vuonna 1971 suomalaisten elämän mullisti lauantai-illan tv-vetonaulaksi ilmestynyt Lotto. Lotosta tuli suuri kansan suosikki ja uutuuspeliä esiteltiin ympäri maakuntia. Myös Danny oli mukana menossa, kun Danny-show kiersi 1970-luvulla Veikkauksen ja Loton tunnuksin varustettuna Suomessa. Iso-D on edelleen lottomiehiä ja jahtaa seitsemän miljoonan euron pottia muiden mukana. ­ Lottoan mielelläni, sillä rahat menevät hyvään tarkoitukseen. Kymmenen viikon kestolotto on tasaisin väliajoin vetämässä, legendaarinen artisti kertoo. "Seitsemän kertaa seitsemän" -miehen lottovihje on erittäin supisuomalainen. Tulostakin on tullut vuosien varrella. ­ Laitan riveihin aina sukulaisten ja läheisteni syntymäaikoja. Muistan, kun lottosin elämäni ensimmäistä kertaa ja heti tärppäsi reilun 140 markan voitto, joka tuntui silloin suurelta, mies muistelee. sesti suomalaiset lottoamaan innokkaasti. Edellinen ennätys koettiin kierroksella 44/2009, jolloin panoksena oli 6,9 miljoonaa euroa. Loton liikevaihto kohosi tuolloin 18 miljoonaan euroon. Voittajien lisäksi jättipotti poikii myös ison summan kaikille suomalaisille, sillä 18 miljoonan euron pelivaihdosta Veikkauksen edunsaajat nettoavat noin 7 miljoonaa euroa. Opetusministeriö jakaa edunsaajien osuuden jakosuhdelain perusteella taiteelle, liikunnalle, tieteelle ja nuorisotyölle. "SEITSEMÄN kertaa seitsemän" lauloi Danny takavuosien hittikappaleessaan. ­ Lottoan mielelläni, sillä rahat menevät hyvään tarkoitukseen. Kymmenen viikon kestolotto on tasaisin väliajoin vetämässä, legendaarinen artisti kertoo. LOTTOVOITOT TOP10 sija krs/vuosi päävoitto M paikkakunta 1. 45/2004 5,7 Kokkola (porukka) 2. 17/2008 5,3 Järvenpää 3. 09/2009 5,0 Helsinki 4. 21/2009 5,0 Mäntsälä 5. 24/2008 4,8 Kouvola 6. 13/2007 4,5 Vaasa 7. 20/2002 4,5 Nurmijärvi 8. 46/2009 4,4 Helsinki 9. 30/2006 4,3 Helsinki 10. 48/2002 4,2 Vaasa (porukka) LOTON SUURIMMAT POTIT LOTTOTYTTÖ Hilkka Kotamäki teki Lottoa suomalaisille tunnetuksi 1970-luvun alussa. Kuva: Veikkauksen kuvaarkisto. sija summa krs/vuosi täysosumat 1. 6,9 Me 44/09 2 (Kirkkonummi ja Lohja) 2. 6,7 Me 13/2009 2 (Jämsä ja Rauma) 3. 6,5 Me 48/2008 2 (Pirkkala ja Etelä-Pohjanmaa) 4. 5,7 Me 45/2004 1 (Kokkola) 5. 5,3 M 17/2008 1 (Järvenpää) LAUANTAINA on tarjolla kaikkien aikojen suurin potti. Lottopotti on kasvanut mahtaviin mittoihinsa nyt kolmen kierroksen ajan ja kohonnut 7 miljoonaan euroon. Kuva: Veikkaus/Keijo Leväaho. Ennätyspotista iloa kaikille suomalaisille Jättipotti saa perintei-
• 16 N:o 9 ­ 31.1.2010 Kirkkonummen Sanomat Kirkkonummen kevytliikenneverkoston kehittämissuunnitelma tähtää aina vuoteen 2019 asti Väylien rakentaminen lisää tasa-arvoa, terveyttä, turvallisuutta, viihtyisyyttä, kestävää kehitystä ­ Jalankulun ja pyöräilyn määrän kasvu tuottaa kansanterveydellistä hyötyä, edistää tasa-arvoa, vähentää liikenteen ympäristöhaittoja, tukee ilmastonmuutoksen torjuntaa ja parantaa liikennejärjestelmän toimivuutta kokonaisuutena. Jalankulku ja pyöräily ovat olennainen osa kestävän kehityksen mukaista liikennejärjestelmää ja matkaketjuja, todetaan mm. Kirkkonummen kevytliikenneverkoston ja luontopoluston kehittämissuunnitelmassa, joka hyväksyttiin viime valtuustokokouksessa lisättynä Minna Hakapään ponsiehdotuksella, että sitä täydennetään luontopolkujen osalta. Sen puuttuminen ihmetytti, sillä otsikko antoi ymmärtää sen olevan vahvasti mukana suunnitelmassa. Samaa kritisoi Kirkkonummen Rakennus- ja ympäristölautakunta lausunnossaan, mutta myös ulkoilureittien sijoittamista rakentamisohjelmaan vasta sen toiseen vaiheeseen vuosille 2015 ­ 2019. löytyvä Linea Konsultit Oy:n laatima suunnitelma yllättää lukijansa monessa kohtaa kuitenkin iloisesti monipuolisella tarkastelulla ja uusia reittejä esittävällä ohjelmallaan. Luonteeltaan se on kuitenkin yleispiirteinen ja vailla lainvoimaista asemaa, laadittu päätöksenteon ja hankkeiden tarkemman suunnittelun tueksi. Lähtökohtana työssä on ollut "koko kunnan kattava, turvallisuutta lisäävä ja terveyttä edistävä kevyen liikenteen väylien verkosto kunnan eri taajamiin ja tärkeimpien liikenneväylien yhteyteen". Kiireellisimpinä niistä ovat koulukuljetustarvetta vähentävät ja turvallisuutta lisäävät väylähankkeet, toiseksi liikenteellisesti merkittävät ja yhteyspuutteita korjaavat ulkoilutiet eli raitit, jotka ovat pääosin virkistysympäristössä kulkevia ulkoiluteitä ja vähiten kiireellisiä pelkästään ulkoilua ja lähinnä aikuisten liikkumista palvelevat hankkeet. Selvityksessä löytyi vakavia verkollisia yhteyspuutteita, joita voidaan edullisesti korjailla alueella jo kulkevien ulkoiluteiden avulla. Siinä arvioitiin myös seudullisia pitkämatkaisia yhteyksiä, mm. Veikkolasta Espoon keskukseen, Kauklahteen ja Kirkkonummen keskustaan sekä Masala ­ Espoonlahti yhteys, mutta asuin- ja virkistysalueiden sisäiset ulkoilupolut ja kevyen liikenteen väylät on tässä työssä jätetty tarkoituksella vähemmälle huomiolle. Laajat tahot mukana Työn ohjausryhmässä ovat kunnan eri toimielimet olleet laajasti edustettuina, mutta vaikutusmahdollisuus annettiin myös kuntalaisille keväällä 2009 rakentavassa hengessä pidetyissä yleisötilaisuuksissa. Suunnitelmassa hankkeet on jaoteltu terveyttä edistävä liikkuminen, koulumatkat, turvallisuus ja ulkoilu -teemojen alle. Terveysteemassa ensisijainen kohderyhmä on aikuisväestö ja siinä erityisesti työ- ja asiointimatkat, kevyen liikenteen yhteydet taajama-alueilta kuntakeskuksiin ja joukkoliikenneasemille. Koulumatkat-teemassa tavoitteena on saada kevyen liikenteen reittejä koulujen yhteyteen ja turvalliset liikennejärjestelyt koululaisille. Turvallisuus-teemassa tyypillisiä toimenpiteitä ovat ylitysjärjestelyt ja ulkoiluteeman tavoitteena puolestaan on saada riittävästi viihtyisiä luontopolkuja ja ulkoilureittejä virkistyskohteisiin. Löytyy nettisivuilta Kunnan nettisivuilta ­ Päätöksenteko ­ kunnanvaltuusto ­ pöytäkirjat -sivuilta Tänä vuonna liikkeelle Vuotta kohti on suunnitelmaan sijoitettu nelisen hanketta. Tälle vuodelle käyttösuunnitelmassa rahaa on käytettävissä 200.000 . lähinnä koulumatkojen liikenneturvallisuutta ja säästöjä tuoviin sekä samalla ulkoilua palveleviin hankkeisiin. Siitä 120.000 on varattu Neidonkallion raitin eli Neidonkallion ja Gesterbyn koulukeskuksen yhteyden ja parantamiseen kivituhkapintaisena, valaistuna ja talvikunnossapidon piirissä olevana ulkoilureittinä ja 60.000 . Väylästä Veikkolan kirjastolta Lamminpääntielle Impivaarantien ja Allastien väliselle osuudelle. "Vaikka Lamminpääntie on yleinen tie, tarve on paikallinen ja kunnan maankäyttöratkaisuista johtuva, niin hankkeen on katsottu kuuluvan kunnan vastuualueeseen", hanketta perustellaan. Loppuraha, 20.000 on varattu Majvikin raitin suunnittelun käynnistämistä varten. Lemetin reitille Haapapurosta Veikkolaan, pääosin yksityisen omistamalle maalle sijoittuva raitti on katsottu kiireelliseksi, mutta toteutunee vasta myöhemmin, jotta aikaa jää riittävästi sen suunnitteluun ja valmistaviin toimenpiteisiin. toaa kokonaan. Hyviäkin esimerkkejä löytyy viihtyisistä väylistä, jotka on rakennettu ajoneuvoliikenneteistä erikseen, mm. yhteydet Heikkilästä kuntakeskukseen ja Kyrkvallaan sekä Gesterbystä kuntakeskukseen. vähäliikenteisiä teitä, jotta kustannukset jäävät kohtuulliseksi, todetaan suunnitelmassa. Yksi kokonaisuus Kirkkonummen Vihreiden valtuustoryhmän puheenjohtaja Kristo Savola iloitsee valtuuston yksimielisyydestä kevyen liikenteen verkoston kehittämisen tärkeyden suhteen ja päätöksestä täydentää suunnitelmaa luontopolustoselvityksellä. ­ Se on erittäin tärkeää, että kaikki virkistysreitit; kevyen liikenteen väylät, ulkoilureitit ja luontopolut saadaan samaan suunnitelmaan, sillä parhaimmillaan ne muodostavat yhden kokonaisuuden. ­ Tässä on otettu iso askel siihen suuntaan, että väyliä aletaan kehittää. Ja se on kunnan tehtävä, tielaitokselta ei näihin tule tukea, hän huomauttaa ja muistuttaa, että huolimatta tiukasta budjetista, tämänvuotista määrärahaa korotettiin reilusti kunnanjohtajan esityksen mukaisesti. ­ Osa rahoistahan tulee takaisin kunnalle, kun koulukyyditystarve vähenee, hän huomauttaa. ­ Nykyään kevytliikenneväylien merkitys tunnustetaan ja niille varataan tilaa kaavoissa. Vanhoilla asutusalueilla, kuten Lapinkylässä, tilanne on hankalampi. Ymmärrän, että väylien rakentaminen harmittaa niitä, joiden pihapiirit pienenevät ja istutukset tuhotaan maiden pakkolunastamisessa, Savola toteaa. LIISA KOSONEN Radanvarsi hyötykäyttöön Suunnitelmassa ilahduttavaa on uusien raittien rakentamisehdotus radanvarteen, ensimmäisenä Tolsa ­ Jorvas -väli vuonna 2012, Tolsa ­ keskusta ja keskusta ­ Kuulasan pallokenttä ­ Jeppas seuraavana vuonna. Viimeksi mainittu palvelee myös yhteytenä Meikon luonnonsuojelualueelle, vaihtoehtona Överbyntielle. Tolsa ­ keskustan välistä väylää pidetään erityisen tärkeänä, liikenneturvallisuutta parantavana hankkeena moottoritien rakentamisen jälkeen, kun kevyt liikenne ei voi käyttää enää Jorvaksentien piennarta. Se palvelee myös ulkoilua sekä uuden matkakeskuksen käyttäjiä. Raportissa todetaan ulkoiluteiden lähes täydellinen puuttuminen Kirkkonummelta. Olemassa olevat väylät eivät myöskään yhdisty ulkoiluun soveltuviksi lenkeiksi tai yhtenäiseksi verkostoksi. ­ Kävely- tai pyöräilyetäisyyksien päässä sijaitsee useita houkuttelevia luontoja virkistyskohteita, mm. Meikon suojelualue, useat järvet ja merenranta sekä Nuuksion kansallispuisto. Reitit olisi tarkoituksenmukaista muodostaa hyödyntäen kevyen liikenteen väyliä ja VEIKKOLAN ulkoiluhankkeiden kiireellisyysjärjestys; sininen: 1. ja 2. luokan, vihreä: 3. luokan hanke, pisteviiva: verkkoa täydentävä yhteys. Raha ratkaisee Vaikka raportissa todetaan, että kevyen liikenteen edistäminen on yhteiskuntataloudellisesti kannattavaa, suurin haaste on aina raha ­ eli sen puute ja väylähankkeet saavat odottaa rahoitusta vuodesta toiseen. Myös hallinnollisen luokan muutokset, kun maantiet muuttuvat kaduiksi ja siirtyvät tiepiiriltä kunnan hallintaan, voivat olla vaikeita kysymyksiä. Haasteita ovat myös jyrkät mäet ja kallioleikkaukset, jotka voidaan ratkaista mm. niitä kiertävillä linjauksilla. Keskeisiä puutoksia asuinalueiden väyläverkoissa ovat selvityksen mukaan yhteydet Gesterby ­ Jolkby, Jolkby ­ Tolsa ja Tolsa ­ Kantvik. Säteittäisistä yhteyksistä vakavasti puutteellinen on yhteys Tolsasta keskustaan, mikä Kantatie 51 rakentamisen yhteydessä ka- KUNNAN keskiosien ulkoiluhankkeiden kiireellisyysjärjestys; sininen: 1. ja 2. luokan, vihreä: 3. luokan hanke, pisteviiva: verkkoa täydentävä yhteys.
• 20 N:o 9 ­ 31.1.2010 Kirkkonummen Sanomat nat ja tarinat -ryhmä Helenan johdolla Palvelukeskuksen kokoushuoneessa (Rajakuja 3). Tied. Helena 0405746641. 13.30 Kykslätts pensionärer rf Månadsträff i Servicecentralen. Födelsedagsfest med kaffe och tårta. Pentti Hildén sjunger och spelar gitarr. Lotteri. Anm. till Österby pensionnärer 3.3. Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskonttorissamme tai tilille AKTIA 405520-263337. Maksaessasi pankkiin merkitse viesti-kohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa /4 riviä (sis. alv 22 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. VUOKRALLE tarjotaan 66,5 m2 3h+kk+s Lukkarinmäki 3 K:nummi. V. 720 e/kk + vesi + sähkö. Takuuvuokra 1 kk. Vapaa 1.2.2010. P. 040-8148693. Kirkkonummen Uimaseura: Uimahyppyjen merkkikilpailut Maanantaina 1.2.10 klo 19.00 Katajamerkki: aloittelijoille sekä Rauta- ja Pronssimerkit ja C-ikäsarjan hypyt. Kysy ja ilmoittaudu: uimakoulut@kis.fi Merivoimat isännöi monikansallisen kriisinhallintaharjoituksen Merivoimat johtaa monikansallisen Northern Coasts -harjoituksen (NOCO) 10.­24. syyskuuta 2010. Suomen lisäksi harjoitukseen ovat tähän mennessä ilmoittautuneet Saksa, Ruotsi, Tanska, Viro, Latvia, Puola, Alankomaat, Ranska ja USA. Harjoitustilanteena on kriisinhallintaoperaatio, jossa toimitaan merellä ja rannikolla. Merellisiä operaatioita tuetaan ilma- ja erikoisjoukko-operaatioilla. Harjoitustapahtumat ulottuvat laajasti Suomen lähivesille. Harjoitukseen osallistuu noin 50 alusta, ilmaaluksia ja noin 2.500 henkilöä. NOCO 10 on toistaiseksi laajin Suomessa järjestettävä merellinen harjoitus. ­ Näin laaja kansainvälinen harjoitus on haasteellinen, mutta suunnittelu on aikataulussa ja voimme hyödyntää aikaisemmista Northern Coasts -harjoituksista saamiamme kokemuksia, toteaa merivoimien komentaja, vara-amiraali Juha Rannikko, joka johtaa harjoituksen. ­ Harjoittelemme tässä harjoituksessa samankaltaisia merellisiä operaatioita kuin tekisimme kansallisessa meripuolustusharjoituksessa, jonka tilalla tämä kansainvälinen harjoitus tänä vuonna järjestetään, Rannikko sanoo. Northern Coasts -harjoitus järjestetään neljättä kertaa. Aikaisempina vuosina harjoitus on pidetty eteläisellä Itämerellä Saksan johtamana, ja isännöintivastuuta on tarkoitus kierrättää osallistujavaltioiden kesken. Suomi on osallistunut myös aiempiin harjoituksiin muutamalla aluksella ja esikuntahenkilöstöllä. Harjoituksen aloituskokous on Turussa, jonne alukset ja harjoituksen henkilöstö kokoontuvat ennen harjoitusalueille siirtymistä. Tapahtumapäivyri on erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuroille ja yhdistyksille. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/torstaisin klo 16.00 mennessä. Materiaalin voit toimittaa sähköpostitse osoitteeseen paivyri@ kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 2219 2020. Tiistai 2.2. 14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Nyhjää tyhjästä ja tuunaa täydestä -ryhmässä hyödynnetään vanhaa ja uutta Toimarissa, Jorvaksenkaari 22, Tied. Maj-Lis 046-6520541. 14.30 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Sauvakävelyryhmä Sepon johdolla lähtee Palvelukeskuksen ovelta. Tied. Seppo 0404665850. 15.00 Parkinson-kerho. Palvelukeskuksessa, vieraana UPY ry:n liikuntavastaava Jouko Siltala. Johtoryhmä klo 14. Kirkkonummen hiihtoseura Tapahtumapäivyri Vko 5 Maanantai 1.2. Klo 19.00­20.00 Salivuoro, ala-asteikäiset, Veikkolan koulu. Klo 20.00­21.00 Salivuoro, hopeasompa-ikäiset, Veikkolan koulu. Tiistai 2.2. Klo 18.30 Hiihtokoulu, Veikkolan urheilupuisto. Keskiviikko 3.2. Klo 18.00 IV KHS Sarjahiihdot, vapaa tyyli, sprintti, Veikkolan urheilupuisto. Pakkasraja ­15 C www.kirkkonummenhiihtos eura.fi Sunnuntai 31.1. Kirkkonummi-Siuntio Eläkeläiset ry. Menemme Järvenpään eläkeläisten vieraaksi 17.2.10. Ilm. Vieno 050-5730641 tai Tuula K 050-3590470. Läntisen Uudenmaan Fibromyalgiayhdistys ry. Tuetulla lomalla Päiväkummussa 5.4.­10.4. vielä tilaa, avoin kaikille kysele Maritta 040-7198558 ennen 2.2. Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Shakkikerho kokoontuu aina torstaisin Palvelukeskuksessa klo 10. Keskiviikko 3.2. 14.00 KirkkonummenSiuntion Sydänyhdistys ry. Sydänkerho Veikkolan srk-talolla. Omaa musiikkipitoista ohjelmaa. Boccia Veikkolan koululla klo 16.00. Puolustusvoimille ilmatorjuntaohjuksia Maavoimien Materiaalilaitoksen Esikunta on allekirjoittanut 27.1. 2010 puolustusministeriön valtuuttamana Ilmatorjuntaohjus 05/05M:n lisähankintasopimuksen ruotsalaisen Saab Bofors Dynamics AB.n kanssa. Hankinnan arvo on noin 25 miljoonaa euroa. Hankinnan pääsisältönä ovat kyseisten järjestelmien käyttämät Bolide-ilmatorjuntaohjukset. Niiden lisäksi hankitaan järjestelmille lisää varaosia sekä koulutusvälineitä. Hankinta on osa valmiusyhtymien varustamista. Hankinnassa on 100-prosenttinen teollisen yhteistyön velvoite, joka kohdistuu sekä suomalaiseen puolustusvälineteollisuuteen että muuhun suomalaiseen yritystoimintaan. Torstai 4.2. Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry. Shakkikerho kokoontuu aina torstaisin Palvelukeskuksessa klo 10. 18.30 Autisti- ja Aspergerlasten vanhempien vertaisryhmän tapaaminen Masalan kirjastolla. Samaan aikaan nuorten ryhmä kirjaston lukusalissa, johon ilm. irenetuovinen1@yahoo.com Maanantai 1.2. KyIF Aktia cup klassisk skidning för alla åldersklasser sö. 31.01.10 start ca 11.00 KyIF stugan Hjortlandet. Anmälningar fr.o.m. kl 10.00. Köldgräns ­15°. Aktia cup perinteinen hiihtotyyli kaikissa ikäluokissa su. 31.01.10 lähtö noin klo 11.00 KyIF tuvalta Peuramaalla. Ilmoittautumiset klo 10.00 alkaen. Pakkasraja ­15°. Rattijuoppoja Kirkkonummella Kabanovinkujalla, perjantaina, 22.1. 30-vuotias siuntiolainen mies puhalsi 1.02 lukemat klo 22.20 aikaan. Hän oli liikkeellä rekisteröimättömällä nelipyöräisellä moottoriajoneuvolla. Lauantaina, klo 3.30 aikoihin Volsintiellä poliisin valvonnassa ratin takaa löytyi 50-vuotias kirkkonummelainen mies, joka puhalsi 0.84 lukemat. Sunnuntaina klo 11.15 aikaan Veikkolassa ajeli paikkakuntalainen 27-vuotias mies, joka puhalsi 0.60. Kaikkia näitä epäillään rattijuopumuksesta. 10.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry. Turi- Mies kuljetti yhdistelmää 1,41 promillen humalassa Keskiviikkona 27.1. jäi poliisin haaviin valtatiellä 25 Tammisaaressa vuonna -63 syntynyt ulkopaikkakuntalainen mieshenkilö, joka ajoi täysperävaunuyhdistelmää 1,41 promillen humalassa. Poliisi oli saanut ilmoituksen ajoneuvosta, koska se mutkitteli huomiota herättävästi ajokaistalla. Mies määrättiin ajokieltoon ja hänen epäillään syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen. PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI­ SIUNTIO­INKOO ALUEELLA LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU Myydään polttopuita Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan. KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden S-market R-kioskit SKY-Video Teboil Kirkkonummen Kauppakeskus Varuboden Rautakeskus Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market R-kioski LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-market Tuulensuu R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil VB-Center PIKKALA ABC asema Pickala Port INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA S-market Kirkkonummen Sanomat Toimitus Puh. (09) 221 9200 e- mail toimitus@kirkkonummensanomat.fi Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti Vastaava päätoimittaja Jussi Salo jo vuodesta 1967 ISSN 0782 -6044 ja toimitusjohtaja www.kirkkonummensanomat.fi Päätoimittaja Mikko I. Salo Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy Toimittajat Katja Salo sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Satu Holmlund Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Vappu Salo Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi Liisa Kosonen PL 28, 02401 Kirkkonummi Kuvankäsittely Anne Puro Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna ma­pe 8.30­16.00 Tietohallinto Kalle Salo Pankit: OP 555409-23000, Aktia 405520-263337, Nordea 225518-61711, Sampo 800019-70730355, Handelbanken 313110-100325 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 /vsk Kirkkonummen Sanomat Ilmoitukset Ilmoituspäällikkö Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 e-mail: ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi etunimi. sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi- ilmoitukset (SUORALINJA) (09) 221 9200 e-mail: suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyripalsta e-mail: paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,8 /pmm + alv 22% etu- ja takasivulla 2,4 /pmm+ alv 22% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 . lisärivit 1 sis. alv:n Konttori Merja Rauta Riitta Salmirinne Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitus ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellistä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus Tr- Latomo Oy Painopaikka Salon Lehtitehdas 2010
• 22 N:o 9 ­ 31.1.2010 keleen rullaavuutta ja pohjan pitävyyttä. Kirkkonummen Sanomat Meikkauksia ajanvarauksella Tuunaa kenkäsi suutarilla Talvella ei tarvitse liukastella Liukastuminen on jalankulkijoiden yleisin tapaturma talvella. Liikenneturvan mukaan parhaiten liukastelua välttää käyttämällä liukuesteitä tai nastoitettuja talvikenkiä. Joka vuosi kymmeniä tuhansia suomalaisia loukkaantuu liukastumisen seurauksena. Lievien vammojen lisäksi liukastumiset aiheuttavat paljon vakavia ja pitkäkestoisia vammoja, kuten murtumia ja päävammoja. Kustannukset yksilöille ja yhteiskunnalle lisääntyvät kun kaatuminen johtaa pitempään sairaalavierailuun. Liukkaisiin voi varautua jo ennen kuin lähtee kotoa, Tarvittaessa voit kääntyä suutarin puoleen ja tuunata talvikenkiäsi pitävimmiksi. Jos uusien talvikenkien korkolappu on muovinen, se kannattaa vaihdattaa suutarilla pitävämpään kumiseen. Apteekin hyllyltä löytyy nyt myös kosmetiikkaa ­ Vanhojentanssimeikki en tekemiseen löytyy vielä aikoja oikein mukavasti. Kyseessä on puolen tunnin kaunistava meikki, johon kannattaa nyt hyvissä ajoin varata aika, vihjaisi Kirkkonummen Plusapteekissa työskentelevä kosmetologi Heidi Viitamäki, joka tekee Prisman kiinteistössä sijaitsevassa apteekissa ajanvarauksella myös päivä-ja iltameikkejä. Allergia- ja astmaliiton hyväksymät Youngbloodsarjan meikit tulivat Kirkkonummen Plusapteekin valikoimiin viime syksynä. Liukueste pitää parhaiten Hankkiessa liukuesteet, on syytä ottaa mukaan kengät, joiden kanssa niitä aikoo käyttää. Ennen ostopäätöstä voi sitten testata, miten helposti ne saa laitettua kenkien päällä ja otettua pois. Liukuesteiden valinnassa kannattaa huomioida, että ne voi tarvittaessa ottaa pois mahdollisimman helposti. Kovilla alustoilla kuten kivilattioilla käveltäessä liukuesteet voivat jopa lisätä tapaturmariskiä. Liukuesteiden pitää olla tyyppitarkastettuja ja sertifioituja tuotteita, jolloin niistä löytyy CE-merkintä. Niitä myyvät mm. suutarit, kenkäkaupat ja monet suuret tavaratalot. YOUNGBLOOD-sarjan meikit tulivat Kirkkonummen Plusapteekin valikoimiin viime syksynä. Plusapteekki onkin Kirkkonummen ensimmäinen apteekki, jossa toimii meikkauspalvelu. Päivä-ja iltameikkien teon lisäksi saatavilla on myös yksilöllistä meikkiohjausta, joka sopii oivallisesti vaikkapa teini-ikäiselle tytölle lahjaksi. Näin nuori neito oppii jo alusta pitäen ehostamaan kasvojaan omia henkilökohtaisia vahvuuksiaan korostaen. Heidi kertoo mielellään ihonhoidosta ja ehostuksesta muillekin asiakkaille, jotka ovat kiinnostuneita ihon hyvinvoinnista ja meikkaamisesta. Suosituin Plusapteekissa saatavilla olevasta Youngblood-sarjan tuotteista on eittämättä mineraalipuuteri, joka käytännössä pitää sisällään puuterin, peitevoiteen ja meikkivoiteen. ­ Mineraalipuuteri on hyvin riittoisaa, joten tällainen purkki saattaa normaalikäytössä kestää jopa vuoden, totesi Heidi esitellessään isolla kabuki-vuohenkarvasiveltimellä iholle levittämäänsä tuotetta. ­ Youngblood-sarjasta löytyy kaikki tarpeellinen eli näillä voi loihtia kasvoille kauniin meikin, totesi Heidi viimeistellessään työkaverilleen tekemäänsä arkista päivämeikkiä. Heidi itse myös kokeilee sarjan tuotteita, jotta voi kertoa niistä asiakkaille myös omakohtaisia kokemuksiaan. SH oikeastaan jo ennen kuin lumet ovat maassa. Pystyssä pysymistä voi varmentaa ennakoimalla asianmukaisilla kengillä ja liukuesteillä. Valitse sopivat kengät talviolosuhteisiin Parhaiten pitää kenkä, jonka pohja on valmistettu pehmeästä ja huokoisesta materiaalista eikä se kovetu kovalla pakkasellakaan. Hyvän talvikengän pohja on voimakkaasti kuvioitu ja pohjakuvio on sivuilta avoin. Viistetty kanta jatkaa pohjakuviota taaksepäin, jolloin se lisää as- Tarkista keli Liukkaus yllättää jalankulkijan, kun jään päällä on lunta. Erittäin vaativa keli on myös, kun jään päälle tulee vettä. Autoilijoille tutuksi tullut ajosää on tarjolla myös jalankulkijoille. Ilmatieteen laitos ennustaa räätälöityä jalankulkusäätä koko valtakunnan alueella maakunnittain. Tiedotteissa kerrotaan liukkauden syy ja ajoitus. Valtakunnallinen Pysy pystyssä -turvallisuuskampanja edistää talvijalankulun turvallisuutta. Kampanjan taustalla on lukuisia järjestöjä, viranomaisia ja elinkeinoelämän edustajia. VARASTOTILAA TURVALLISIA VARASTOJA (alk. 3 m2) ja VENESÄILYTYSTÄ Inkoon Kalasatamassa. Hyvät yhteydet veneellä ja autolla, myös KULJETUSAPUA tarvittaessa! www.allstore. info@allstore. Soita & varaa varastotila nyt avajaistarjoushinnoin! gsm 041 515 3537 Törkeä rattijuoppo Masalassa Espoolainen, 32-vuotias mies ajeli Masalassa tiistain puolella 19.1. vähän ennen yhtä muutakin kuin kansalaisluottamusta nauttineena, sillä poliisin alkometri näytti puhalluskokeessa 2.38 lukemia. Miestä epäillään törkeästä rattijuoppoudesta. KOSMETOLOGI Heidi Viitamäki tekee Kirkkonummen Prismassa sijaitsevassa Plusapteekissa ajanvarauksella päivä- ja iltameikkejä. Junayhteyksien parantamisesta jätettiin aloite Inkoossa Junayhteyksien parantaminen oli aiheena kun Inkoon kunnanvaltuustolle jätettiin keskiviikkona 27. tammikuuta 22 valtuutetun allekirjoittama aloite, jonka ensimmäisenä allekirjoittajana on rkp:n Kaj Karlstedt. ­ Kantatie 51:n perusparannustyö välillä KivenlahtiKirkkonummi on alkanut. Tietyöt jatkuvat syksyyn 2013 asti. Ne tulevat aiheuttamaan häiriöitä liikenteellä tieosuudella, mikä tulee aikaansaamaan entistä pidempiä jonoja ja lisäämään liikenneonnettomuuksia. Pääkaupunkiseudulle suuntautuviin työmatkoihin kuluva aika tulee pidentymään niille inkoolaisille, jotka käyttävät henkilö- ja linja-autoa. Me allekirjoittaneet ehdotamme, että kunta ottaa yhteyttä Valtion rautateihin kiirehtiäkseen paremman ja monipuolisemman työmatkaliikenteen aikaansaamista Hel- Nasta lasissa ja lasi rikki? Kiveniskemät ja muut pikku vauriot voidaan korjata. KAJ Karlstedt (kuvassa vas.) jätti Inkoon valtuustossa aloitteen junayhteyksien parantamisesta. Kuvassa mukana myös Kristian Westerholm. singin suuntaan. Samalla on vaadittava isompia paikoitusalueita asemien yhteyteen. Parantunut mahdollisuus siirtyä autosta junan käyttöön on sopusoinnussa ympäristöpoliittista ohjelmaa koskevan aloitteen kanssa, joka jätettiin joulukuussa 2009, todetaan tässä Kaj Karlstedtin ym. allekirjoittamassa aloitteessa. Ilmainen tarkastus, nopea korjaus! Autovarkaus Kantvikissa Kantvikista, Harjun parkkipaikalta katosi sininen Toyota Camry ZBX-371 tiistaina klo 11.30 aikaan. Auto odotti lastausta ja sen tähden avaimet oli jätetty sisälle. Kalliin, 600 euron hintaisen Nokia X6-kännykkänsä menetti puolestaan nuori nainen, joka unohti sen Kirkkonummen keskustan R-kioskin tiskille asioidessaan. Kun hän hetken päästä huomasi asian ja lähti hakemaan kännykkäänsä, se oli kadonnut. Paikalla oli ollut nuorisojoukkoa. Asiasta tietäviä pyydetään ottamaan yhteyttä Kirkkonummen poliisiin.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 9 ­ 31.1.2010 23 Elämyksiä ja kalaa talviverkoilta MADE on tähän vuodenaikaan tavallinen saalis verkkokalastajalle. Eteläiseen Suomeen saapunut talvi on tarjonnut verkkokalastajille rannikkoa myöten oivan mahdollisuuden talviseen verkkokalastukseen, kerrotaan Kalatalouden Keskusliitosta. Saaliit ovat jäiden alta hyviä ja pyynti helppoa. Talvikalastuksen elämyksellinen arvo on huomattu myös ulkomaalisten lomailijoiden parissa. TALVIKALASTAJAN tarpeistoa verkkojen lisäksi; Uittonarua, jäätuura, jääsaha, kaira sekä uittorima. Harva kaupunkilainen tietää miten kalaverkot saa jään alle. Usein kuulee ihmeteltävän että miten ihmeessä verkot on jään alle saatu. Talviverkkojen laskeminen on itse asiassa ihan yksinkertaista. Kuka tahansa pystyy siihen vaikka ei olisi sitä koskaan aikaisemmin tehnyt. Yksinkertaisimmillaan kyse on kalaverkon uittamisesta pitkän kepin avulla kahden avannon väliin. Ammattimaisempaan pyyntiin on tarjolla verkonuittoa helpottavia välineitä kuten uittohärveli. Talviverkkojen kokeminen voi olla koko mökkiviikonlopun kohokohta varsinkin jos paikalla sattuu olemaan lapsia tai tuttuja jotka eivät ole moista koskaan nähneet. Heillä riittää ihmettelemistä verkon kokemisessa ja usein saalistakin saadaan kotiin viemisiksi saakka. Suurinta hetkessä on kuitenkin sen elämyksellinen arvo. Talviverkkokalastajalla tulee olla luvat kunnossa. Kalatalouden Keskusliiton tiedottaja Tapio Gustafsson muistuttaa, että verkkokalastukseen tarvitaan valtion kalastuksenhoitomaksun (22 /vuosi) lisäksi kalaveden omistajan lupa. JS VERKOT koetaan "keskusavannon" kautta. Keskusavannolta verkkoja voi uittaa eri suuntiin esimerkiksi puuriman avulla. TALVIVERKKOJEN kokeminen voi olla koko mökkiviikonlopun kohokohta varsinkin jos paikalla sattuu olemaan lapsia tai tuttuja jotka eivät ole moista koskaan nähneet. KAAVIOKUVA jään alle lasketusta verkosta (Tapio Gustafsson/KKL). Sulkiskisat Siuntiossa Sunnuntaina 24.01.2010 Sjundeå Badminton Boys & Girls järjesti perinteiset harrastajasulkapallokilpailut. Osallistujia oli 93 ja otteluita pelattiin kaikkiaan 156 klo 08:30 ­ 23:35 välisenä aikana. Ulkona paukkui pakkanen (­28) ja hallissa pelattiin sulkapalloa hyvässä sovussa ja hengessä, tunnelma oli hyvä vaikka päivä venyi. Osallistujia oli lopulta kaiken kaikkiaan 93 ja otteluita pelattiin klo 8:30 ­ 23:35 välillä 156 luokittain seuraavasti: ­ MK-Avoin: 11 entryä/18 ottelua (hopealla Petri Vapola, voittaja Markku Suomela) ­ MN-Avoin, 6 entryä/9 ottelua (hopealla Ari Iivari/Ossi Kankkunen, voittajat Heikki Saari/Pasi Salonen) ­ SN-Avoin, 8 entryä/13 ottelua (hopealla Terhi Luola/Jukka Miininen, voittajat Elisa Kavander/Markku Suomela) ­ MK-Kunto, 10 entryä/15 ottelua (hopealla Torhi Luola) ­ MK-45, 8 entryä/13 ottelua (hopealla Mikko Lammi, voittaja Jukka Miininen) ­ MK-55, 11 entryä/18 ottelua (hopealla Osmo Perkinen, voittaja Kari Karlsson) ­ MN-55, 8 entryä/13 ottelua (hopealla Matti Rantanen/Timo Salo, voittajat Kari Karlsson/Voitto Kavander) ­ MK-Rento, 5 entryä/10 ottelua (hopealla Kalle Sulkanen, voittaja Niko Partanen) JAME Uudellamaalla kaadettiin 2700 hirveä Hirvisaalis kasvoi 12 prosenttia edellisvuodesta Uudellamaalla kaadettiin joulukuun päättyessä loppuneena metsästyskautena 2698 hirveä. Kauden saalis oli 300 eläintä suurempi kuin edellisenä vuonna. Hirvisaaliista oli vasoja 53 prosenttia. Aikuista hirvistä puolestaan 57 prosenttia oli uroksia ja loput naaraita. Saaliin vasaosuus oli korkea, mikä kertoo hirvikannan hyvästä tuottavuudesta. Myönnetyistä pyyntiluvista käytettiin 79 prosenttia. Verotussuunnitelmat laadittiin keväällä niin, että 80­85 % lupien käyttö toteuttaa arvioidun metsästystarpeen. Tulosten perusteella voidaan arvioida, että rannikkoalueilla, sekä lännessä että idässä, hirviä oli odotettua vähemmän. Siellä käyttöaste jäi 75 prosenttiin. Sen sijaan läntisen Uudenmaan sisämaan pitäjissä hirviä oli ennakoitua runsaammin, luvista käytettiin 91 prosenttia. Itä-Uudenmaan sisäosissa käyttöaste oli 82 %. Joustomahdollisuus lupamenettelyssä on saatu aikaan ns. hyllylupakäytännöllä. Sen tarkoituksena on estää tilanne, jossa hirvikannan koon ennakoimaton kasvu johtaisi alimitoitettuun metsästykseen. Verotustarvesuunnitelman mukaisen pyyntilupamäärän lisäksi luvanhakijat hakevat ns. hyllylupia. Ne otetaan käyttöön, jos hirvikannan kehitys poikkeaa odotetusta tai ilmenee paikallista tarvetta hirvitihentymien harventamiseen. Lopullinen kaatomäärien harkinta tapahtuu siis riistanhoitoyhdistyksissä ja metsästysseuroissa jahtikauden aikana. Metsästyskauden päättyessä metsästysseurat arvioivat Uudenmaan metsiin jääneen hirviä noin 3200. Uudenmaan talvehtivan hirvikannan suuruus selvitetään tarkemmin maaliskuun ensimmäisenä viikonloppuna, jolloin suoritetaan koko alueen kattava suurriistalaskenta. Viime talvena hirvikannaksi laskettiin noin 4200 yksilöä. Uusmaalaisten hirvenmetsästysseurojen metsästysalueiden pinta-ala oli päättyneellä hirvenmetsästyskaudella noin 783.000 hehtaaria, mikä on lähes 80 prosenttia kokonaismaa-alasta. Valkohäntäpeuran, kuusipeuran ja metsäkauriin metsästyskausi jatkuu tammikuun loppuun asti. MN-55, 8 entryä/13 ottelua hopealla Matti Rantanen/Timo Salo, voittajat Kari Karlsson/Voitto Kavander. mas Danielsson, voittaja Pekka Säilä) ­ MN-Kunto, 15 entryä/28 ottelua (hopealla Matti Kivikko/Vesa Nuotio, voittajat Petri Koskinen/Jukka Lappala) ­ SN-Kunto, 6 entryä/9 ottelua (hopealla Terhi Salin/Simo Säynätkari, voittajat Heli Piiparinen/Teemu Varonen) ­ NN, 5 entryä/10 ottelua (hopealla Anne Christine Brusendorff/Leena Selin, voittajat Elisa Kavander/Te- SIUNTION sulkapalloturnauksessa osallistujia oli 93 ja otteluita pelattiin kaikkiaan 156 kappaletta. Kirkkonummen Bridgekerho ry 27.1.2010 Sija Pari Nimet Mp 167 161 155 143 137 % 61.85 59.63 57.41 52.96 50.74 1 2 Viktor ISSUPOV & Jorma JÄRVINEN 2 7 Jari KEMPPAINEN & Kaisa ARRASVUORI 3 8 Martti KORKEASALO & Eija KORKEASALO 4 6 Stefan SAVANDER & Östen LINDSTRÖM 5 1 Jorma ENGELBERG & Tarja ENGELBERG -----------Muut parit alle keskiarvon. 6 pöydän Howell parikilpailu.