• LEVIKKI 36 000 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI s3 s3 Uutiset: Tapulissa viihdytään asukastreffeillä Urheilu: PuMa:lla edessä tiukat pelit Kulttuuri: Vapaat Vibat tuo tuntoja esiin KESKIVIIKKO 6. & 13.11. Nro 45-46/ 2024 Puistolassa Puistolassa puhuttiin puhuttiin rakentamisesta rakentamisesta 9 15 90 (Norm. 12,75) -20% Norm. hinnasta 12 90 (Norm. 16,30) 90 (Norm. 21,55) -15% Norm.hinnasta 16 90 (Norm. 21,35) TARJOUKSET VOIMASSA TARJOUKSET VOIMASSA TARJOUKSET VOIMASSA 1.11.-30.11.2024 1.11.-30.11.2024 1.11.-30.11.2024 D-VITAMIINIT KOKO PERHEELLE! MINISUN 200+25 tabl. (aikuisten) Huom! PURKISSA +25 TABLETTIA ENEMMÄN LISÄKSI KOKO PERHEEN IHON HOITOON! PERUSVOITEET AQUALAN 200g 8 90 (Norm. 11,75) TEHOKAS DÖDÖ MIEHILLE! 100+25 tabl. (lasten) TRIPLE DRY ROLL-ON MEN 50ML HUOM! MYÖS NAISTEN DÖDÖT! NUKAHTAMINEN VAIKEAA? MELAREST TRIPLA 30 tabl. 13 90 (Norm. 17,50) VALKAISEVAT HAMMASTAHNAT! YOTUEL ALL-IN-ONE 75ml TUKEE STRESSIN HALLINTAA! SYMBIOSYS SERENITAS 19 90 (Norm. 29,90) 30 tabl. VARMISTA RAIKAS HENGITYS! SB12 SUUVESI 500ml HOITOA INTIIMIALUEELLE! FEMISAN KOKO TUOTESARJA KOSTEUTTAA JA HOITAA NENÄN LIMAKALVOJA! A-VITA HYDRA+ NENÄSUIHKE 20ML KAIKKI ECHINATUOTTEET -20% Norm. hinnasta HENKILÖTAI PAKETTIAUTOLLE! (Sis. Määräaikaiskatsastuksen + päästömittauksen) Jäähdytintie 2, 00770 Helsinki 09 347 8890 tattarisuonautokatsastus.fi TÄTÄ KUPONKIA ESITTÄMÄLLÄ KATSASTUSPAKETTI HENKILÖTAI PAKETTIAUTOLLE! (Sis. Määräaikaiskatsastuksen + päästömittauksen) Jäähdytintie 2, 00770 Helsinki 09 347 8890 tattarisuonautokatsastus.fi TÄTÄ KUPONKIA ESITTÄMÄLLÄ KATSASTUSPAKETTI HENKILÖTAI PAKETTIAUTOLLE! (Sis. Määräaikaiskatsastuksen + päästömittauksen) Jäähdytintie 2, 00770 Helsinki 09 347 8890 tattarisuonautokatsastus.fi TÄTÄ KUPONKIA ESITTÄMÄLLÄ KATSASTUSPAKETTI HENKILÖTAI PAKETTIAUTOLLE! (Sis. Määräaikaiskatsastuksen + päästömittauksen) Jäähdytintie 2, 00770 Helsinki 09 347 8890 tattarisuonautokatsastus.fi TÄTÄ KUPONKIA ESITTÄMÄLLÄ KATSASTUSPAKETTI 57 57€ Tarjous ei koske sähköautoja eikä matkailuautoja Avoinna klo 10–14 Takoraudantie 1, Tattariharju puh (09) 225 4400, 040 312 2033 ? ? ? ALUEEN MAUKKAIN JO VUODESTA 2014 MAUKAS RUNSAS KALLIS Kyllä Ei LOUNASBUFFET KEITTOLOUNAS 13,00 11,50 Lämpimästi Tervetuloa! Ravintola Lounasbreikki Se maukkaampi lounaspaikka Malmin Novan katutasossa puh. 09 345 1265 Nopeasti. Ammattitaidolla. KorjauKset jopa odottaessa! uudet lasit jopa tunnissa! Mitä?! ParturiKampaamo VOLYMEX ParturiKampaamo VOLYMEX Aurinkoraidat +leikkaus +föönaus 88 pitkät hiukset +38€ Voimassa 09-22 45 202 15.3.22 asti puolipitkät hiukset +18€ Torikatu 3, Malmintori Maarit ja Milla Liikkeemme on HAJUSTEETON Puolipitkät hiukset 130€ Pitkät hiukset 150€ Lyhyet hiukset +leikkaus +föönaus Raidat 108 € Voimassa 17.12.24 asti
• AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN PÄÄKIRJOITUS 2 AIDOSTI PAIKAL­ LINEN VUODESTA TOISEEN! Sunnuntaina juhlistetaan kaikkia isiä. Onnea isät, papat ja taatat sekä kaikki sijaisisät! P residentti Tarja Halonen vierailee viikon päästä Alppikylässä, jossa juhlistetaan Setlementtiasuntojen Alppikylän talon ja asuinympäristön saamaa voittoa kilpailussa Pohjoismaiden parhaasta asuinalueesta. Meillä Koillisessa on monia asuinalueita, joissa asukkaat voivat sekä kokea kuuluvansa yhteisöön, että osallistua yhdessä järjestettyihin tapahtumiin. Yhteisöllisyyttä koetaan monenlaisissa asioissa. Esimerkiksi Pihlajamäessä Helsingin Uuden yhteiskoulun 125-vuotisjuhlien pääjuhlaan on saapumassa satoja entisiä opettajia ja opiskelijoita verestämään yhdessä vanhoja muistoja. Tapanilassa taas halloween sai asukkaat koristelemaan pihojaan ja ihmiset kiertelemään alueen teitä niitä ihastellen. T odella hienoa on, että aina ei tarvita järjestöjä tai seuroja kokoamaan ihmisiä yhteen. Tapulikaupungissa joukko asukkaita kehitteli kaikille avoimet asukastreffit, joilla kokoonnutaan kaikille helppoon paikkaan, kirjastoon, kahvittelemaan ja juttelemaan yhdessä. Aktiivisimmista kävijöistä on jo muodostunut niin hyvä tiimi, että he ovat valmiita auttamaan toisiaan silloin kun apua tarvitaan. Jo paikoin vähän katoamassa oleva naapuriapu on saanut siinä hieman laajemman hienon muodon. Samassa hengessä toimivat alueen vapaaehtoiset seurakuntakodilla, apua tarvitsevia halutaan auttaa. P uistolassa asukkaita yhdistää juuri nyt muun muassa rakentamisen suuret mittakaavat, joita on tiedossa useampaankin osoitteeseen muutoin pientalovaltaisella alueella. Toinen yhdistävä murheenaihe ovat koulujen huono sisäilma, josta Puistolanraitin oppilaat joutuvat näillä näkymin kärsimään vielä vuosia. Aiheesta on avattu adressit.comiin adressi, jolla yritetään vauhdittaa tilanteen parantamista. Terveiden koulurakennusten ohella Puistolassa kaivataan yhteistä asukastilaa. Yhteiset tilat mahdollistavat aina enemmän toimintaa kuin tapahtumakohtaisesti joltain taholta käyttöön saatava tila. Myönteisiäkin uutisia Puistolasta löytyy, PuiU:n naisten edustusjoukkue on jälleen herätetty henkiin. Menestystä heille! Hienoa! Vaivaton lattiaremontti alusta loppuun Meiltä saat tammi-, kalanruotoja chevron-parketit sekä vinyylija bambulattiat. Kysy ilmaista kartoitusta ja mallipaloja – toimitamme kotiisi tai voit noutaa ne. Hoidamme kaiken lattian valinnasta asennukseen – ilman vaivaa sinulle. HELSINKI | Kalevankatu 7 Avoinna joka päivä 08.00–22.00 Pyydä ovikoodi numerosta 020 730 2983 Soita Lattiamestari Erkulle ja tilaa ilmainen kartoitus ja hinta-arvio numerosta 020 730 2983 VETTÄ TULEE VETTÄ TULEE JA SYYSKOKOUS JA SYYSKOKOUS Ti 12.11.2024 Pukinmäen VPK:lla Syyskokous heti perään klo 18-19 Asukasillassa klo 17-18 MSOKY:n hallituksen varapj kertoo tuorein kokemuksin, kuinka omakotinsa sai salaojat ja liittyi Stadin hulevesiverkkoon. Kaikki meni lopulta putkeen! Lämpimästi tervetuloa kuulemaan ja kysymään. Os. Eskolankuja 4 Järj. MSOKY:n hallitus Malmin Seudun Omakotiyhdistys ry:n V I I K K I Latokartanonkaari 23, 00790 Helsinki • Ma-Pe 7-24 , La 8-24, Su 9-24 niklas.carlstedt@k-supermarket.fi Isänpäivään PORON PAAHTOJA SISÄPAISTI varastoitu pakasteena PORONKÄRISTYS PIPPURIPIHVI JAUHIS varastoitu pakasteena 250g (30,60€/kg) (13,18€/kg) 280g 59 59 90 90 KG PORON JAUHELIHA 24 24 90 90 KG Tuore! 34 34 90 90 KG 77 65 65 PKT TAKUUMUREA NAUDAN SISÄFILEPIHVI 49 49 90 90 KG TAKUUMUREAT NAUDAN ENTRECOTE JA ULKOFILEPIHVIT 26 26 95 95 KG 33 69 69 RASIA KOILLIS-HELSINGIN OMAKOTIYHDISTYS RY YHDISTYKSEN SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN pidetään Puistolan Marttalassa arvotaan Viking Line -lahjakortti 200 eur Koillis-Helsingin omakotiyhdistys ry, Hallitus Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 8 § mukaiset asiat. Yhdistys tarjoaa kokouksessa kahvia ja pullaa. Tervetuloa! tiistaina 19.11.2024 klo 18.00 SYYSKOKOUS kutsuu jäsenensä syyskokoukseen, joka pidetään torstaina 28.11.2024 klo 18.00 Tapulin Asukastilassa, Kämnerinkuja 4 (käynti Maatullinkujalta). Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Klo 19.00 iltaa jatketaan glögin ja pikkupurtavan merkeissä. Tervetuloa! TTA AP PU ULLIIK KA AU UP PU UN NK KII –– S SE EU UR RA A R RY Y
• Koillis-Helsingin Lähitieto 6.&13.11.2024 3 RUKOUSHUONEEN kaavaillassa vallitsi kuitenkin sopuisa ilmapiiri asiantuntijoiden avatessa kaavaratkaisuja ja vastatessa asukaskysymyksiin. Kaupungin asiantuntemusta edustivat arkkitehti Mimmi Koriseva ja yksikön päällikkö Antti Varkemaa. Puistola-seuran varapuheenjohtaja Lauri Haapanen juonsi napakasti tilaisuuden kiittäen rukoushuoneen saamista kaavaillan toteutuspaikaksi. TILAISUUDESSA selvitettiin neljää paljon puhuttanutta kaavamuutosta. Aikeet Puistolan asemanseudun Simakujan ja Raidepolun omakotitalotonttien muuttamisesta kerrostalotonteiksi oli ykkösaihe. Mimmi Koriseva kertoi, että asemanseudun asemakaavamuutos tehdään vain maanomistajien hakemuksesta ja jokainen tontti käsitellään erikseen. Hän korosti, että tämä vaatii useiden tontinomistajien yhteistyötä. Yhdelle omakotitalotontille ei kerrostaloa voi rakentaa. Tontinomistajien on kustannuksellaan tehtävä kaupungille viitesuunnitelma, jonka jälkeen voidaan hakea asemakaavamuutosta. Rakennustehokkuus olisi asemakorttelissa 1.0 1.6, joka mahdollistaisi 3-6-kerroksisten talojen rakentamisen. –Kaavamuutos tehdään vain niille tontinomistajille, jotka sitä haluavat. Asemakaavan muutos kestää kaksi, kolme vuotta, pelkisti Koriseva. ANTTI Varkemaa vastasi Lauri Haapasen kysymykseen, voiko tontinomistaja jättää käyttämättä rakennusoikeutta? –Ei ole pakko käyttää kaikkea rakennusoikeutta. Ehkä tulevaisuudessa pientaloalueiden kaavoja tullaan käsittelemään laajemmin, ei yksi kerrallaan, infosi Varkemaa. Kysyttiin myös, nouseeko kiinteistövero, jos ei hae kaavamuutosta? Varkemaan vastaus oli yksiselitteinen, vero ei tällöin nouse tontin kohdalla. Selväksi tuli, että Puistolan tehokkuuksien nostamisaikeet pohjautuvat vuonna 2016 demokraattisesti päätettyyn yleiskaavaan, jonka henki oli mahdollistaa kaupungin kasvua tulevaisuudessa muun muassa radanvarsiseudulla. Yleiskaavan 100 x 100 metrin pikselit hahmottivat myös tehokkuuden nostoja Puistolantorin ja aseman välille. Tälle alueelle tehokkuusluku olisi 0.41.2, joka mahdollistaisi 2-5-kerroksisia taloja, joissa liki puolet olisi oltava kokoa 3 huonetta ja keittiö. ILLAN aikana todettiin myös vähin äänin Puistolantien ja Koudantien kulmauksessa olevan vanhustentalon kaavamuutos. Puistolantie 6:teen aiottua 4-kerroksisuutta on madallettu yhdellä kerroksella. Kaavayleisö sai myös katsella hienoja kuvia siitä, miten Puistolantie 1:den rukoushuoneen tontti muuttuu kuuden kerrostalon tyyssijaksi. Pentti Nuutinen kertoi Esikoislestadiolaisten edustajana, että heidän rukoushuoneensa on käynyt ahtaaksi. Tarvitaan suurempi rukoushuone. Moni paikalla ollut hämmästeli lähtiessään kuinka hienossa kunnossa oleva vuonna 1980 rakennuttu rukoushuone joutuu purettavaksi. Heimo Laaksonen 3 KAUPUNKI aloittaa Porvarintien, Porvarinkujan ja Käsityöläisentien peruskorjauksen suunnittelun. Näiden katujen hulevesien kuivatusta parannetaan kasvattamalla hulevesiviemäröinnin kapasiteettia. Samalla kadut peruskorjataan ja liikenneturvallisuutta parannetaan. Katujen katusuunnitelma valmistuu keväällä 2025 ja rakentaminen on tarkoitus aloittaa kesällä 2025. Asukkailla on mahdollisuus tutustua suunnitelmaluonnokseen myöhemmin ensi talvena. Katusuunnitelmaluonnoksen esillä olosta ja katusuunnitelmaehdotuksen nähtävillä olosta ilmoitetaan kadun varren kiinteistöille kirjeitse. TL ENSI syksynä koulukäynti alkaa peruskouluissa jo torstaina 7.8.2025 ja päättyy lauantaina 20.12.2025. Syyslomaa vietetään viikolla 42 eli 13.10. 17.10.2025. Joululoma käynnistyy 22.12.2025 ja jatkuu tutusti loppiaisen yli eli tiistaihin 6.1.2026. Kevätlukukausi kestää siis 7.1.30.5.2026. Lukukautta katkoo talviloma, joka sijoittuu tuttuun tapaan viikolle 8 eli 16.2.-20.2.2026. Suomenkielinen esiopetus noudattaa samoja työja loma-aikoja poikkeuksena, että esiopetuksen syyslukukausi päättyy perjantaina 19.12.2025 ja lukuvuosi perjantaina 29.5.2026. TL SUUTARILAN ala-asteen koulu ja Suutarinkylän peruskoulu yhdistyvät yhtenäiseksi Suutarilan peruskouluksi 1.8.2025 alkaen. Koulun johtokunta esittää kielivalikoiman rajaamista niin, että Suutarinkylän peruskoulussa tarjotaan A1-kielenä englantia ja A1-ruotsista luovutaan. Samalla Suutarinkylän peruskoulussa ollut latinan, B2-kielen, painotusopetus lakkautetaan 1.8.2025. Latokartanon peruskoulun A1oppimäärän kielistä poistetaan 1.8.2025 alkaen ruotsi sekä A2-oppimäärän kielistä ranska ja saksa. Muutoksen jälkeen Latokartanon peruskoulun kielivalikoima on: A1-kieli: viro (laajamittainen kaksikielinen opetus), englanti, ranska ja saksa, A2-kieli: englanti ja ruotsi, B1-kieli: ruotsi ja B2-kieli: ranska ja saksa. TL Tapulin katuja peruskorjataan Koulu käynnistyy yhä aiemmin Kielimuutoksia Suutarilassa ja Latokartanossa Puistolassa pohdittiin rakentamista Puistolan Esikoislestadiolaisten rukoushuone kokosi yli 100 puistolalaista aluetta koskevaan kaavailtaan. Pientalovaltaiseen Puistolaan suunnitellut kerrostalot ja rakennustehokkuuksien nostot ovat yllättäneet asukkaat ja nostattaneet tunteitakin. Malmin terminaalin tilat taas vuokrattavissa > Sivu 4 Sopuisa kaavailta rukoushuoneella Kaavailta kiinnosti yli 100 puistolalaista rukoushuoneella Puistolantie 1:ssä. Antti Varkemaa ja Mimmi Koriseva pohjustivat kaupungin edustajina kaavoitusmuutoksia ja vastasivat asukaskysymyksiin.
• AIDOSTI PAIKALLINEN! 4 Uutiset ARKISTOKUVA TEIJA LOPONEN Lue kotisivuilta LAHITIETO.FI HELSINKI ostaa valtiolta kaksi kiinteistöä Viikistä osoitteista Viikinkaari 2a ja 2b. Kauppasumma on 5 712 000 euroa. Kaupungin mukaan kiinteistöjen omistus mahdollistaa tiedepuiston nopean kehittämisen muun muassa tarjoamalla sijoittumisja kasvumahdollisuuksia yrityksille, jotka tukevat yliopiston ja elinkeinoelämän tutkimus-, kehittämisja innovaatiotoiminnan yhteistyötä. Noin 4 142 m²:n suuruisen tontin rakennusoikeus on 5 000 k-m² ja noin 4 123 m²:n suuruisen tontin 6 600 k-m². Toinen tonteista on vuokrattu toistaiseksi voimassa olevalla sopimuksella Helsingin yliopistolle pysäköintialueeksi ja toinen Kiinteistö Oy Helsingin ympäristötalolle vuoden 2059 loppuun asti. Helsingin kaupunki omistaa yhtiöstä osake-enemmistön. TL MALMILLE suunniteltu koulukampus vaatii rutkasti rahaa. Vanhan liikuntahalli Jumppiksen purku maksaa noin neljännesmiljoonan, suojellun Pohjola-rakennuksen peruskorjaus 7 miljoonaa, uusi kouluja päiväkotirakennus noin 40 miljoonaa euroa, puistotyöt 0,35 miljoonaa ja katualuetyöt 0,19 miljoonaa euroa. Lisäksi Laidunkujan liikennesuunnitelman mukaiset rakennustyöt maksanevat noin 90 000 euroa. Kaikki summat ovat ilman arvonlisäveroa. Kaavan valmisteluaikana tuli useita kannanottoja eri viranomaistahoilta. Ne kohdistuivat muun muassa pikaraitiotien priorisoimiseen, bussipysäkkijärjestelyihin, liikenneturvallisuuteen, uudisrakennuksen sovittamiseen suojeltuun kouluun ja Kirkonkyläntien katumaisemaan. TL ALUEHALLINTOVIRASTO myönsi ympäristöluvan Vantaan Energia Oy:n lämmön kausivarastoinnin maanalaisen rakentamisen aikaista melua aiheuttavalle toiminnalle. Kausivarastointihankkeessa louhitaan aivan Heikinlaaksoon naapuriin Vantaan Kuusikon-Variskallion alueelle kallioluolasto syvälle kallioperään. Lämmön kausivaraston louhintatilavuus on kokonaisuudessaan noin 1 200 000 m3. Rakennustyöt kestävät noin viisi vuotta ja louhinnan kokonaiskesto on siitä noin kolme vuotta. Eniten melua aiheuttava tunnelin rakennusvaihe kestää noin 6 kuukautta. Maanalaisten töiden suurimpia melulähteitä ovat kallion poraus, räjäytykset, rusnaus, louhoksen tuuletus ja louheen kuljetus. TL Kaupunki ostaa valtiolta tontteja Malmin koulukampus maksaa noin 48 miljoonaa Vantaan Energialle lupa melun tuottamiseen KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME Malmin terminaali taas käytettävissä Viikin-Malmin raitiotie osaksi kolmen kimppaa Kaupunki on saanut valmiiksi Malmin lentokentän vanhan terminaalin kunnostustyöt ja laittanut tilat vuokralle. VUOKRALLE tarjotaan terminaalin toisessa kerroksessa sijaitsevaa ravintolaa, jossa on noin 70 asiakaspaikkaa. Ravintolalle on varattu myös ulkoterassitilaa rakennuksen vierestä. Ravintolan keittiö on täysin uudistettu ja siellä on valmiina vesipiste ja kylmiö, muut laitteet ja kalusteet hankkii vuokralainen. Toimitiloja löytyy vuokrattavaksi rakennuksen 1. ja 3. kerroksissa. Toimitilojen koot vaihtelevat yhdeksästä neliöstä liki yhdeksäänkymmeneen Tiloista muutamassa on minikeittiö, oma wc ja suihku. Vuokrahinnat vaihtelevat 21-25 €/m2 + alv. %. Vuokraan sisältyy sähkö ja vesi. Tiloja voivat vuokrata yritykset, yhdistykset ja yksityishenkilöt. Korjatut sisätilat luovutetaan kaupungille tämän hetken tiedon mukaan marraskuun aikana, jolloin vuokralaiset voisivat ottaa tiloja käyttöönsä joulukuusta lähtien. TERMINAALISSA on kunnostettu ja uusittu muun muassa ikkunoita, putket, sähköt sekä toimistotilojen sisäpintoja. Entisen lentokentän terminaalirakennus on yleisessä käytössä. Piha-alueella on tällä hetkellä maksuton pysäköinti. Rakennuksen julkisivu ja edessä oleva piha ovat vielä työn alla sisätilojen valmistuttua. Työmaalta on kerrottu, että ulkoseinät pyritään maalaamaan syksyn aikana, mikäli sää sallii. Tavoitteena on palauttaa julkisivu alkuperäisen ilmeen mukaiseksi – sokkeliin tuodaan takaisin graniittiverhous ja ulkopinta rapataan sekä maalataan. RAKENNUKSEEN jää nyt tehtävien korjausten jälkeenkin kunnostettavaa. Laaja perusparannus ja loput julkisivukorjaukset tulevat tehtäviksi myöhemmin. Näiden korjausten aikataulu on avoin. Malminkentän alue tulee rakentumaan tulevaisuudessa asuinalueeksi, mutta entinen terminaalirakennus ja vieressä sijaitseva hangaari tulevat säilymään. Tällä hetkellä alueella sijaitsee myös pelastuslaitos ja Stadin Ammattiopiston toimipiste. Kenttäalue on virkistyskäytössä ja siellä järjestetään erilaisia tapahtumia. Alueen esirakentaminen on aloitettu vuonna 2022, katurakentamistyöt käynnistyivät tänä keväänä. Teija Loponen SUUNNITTEILLA olevien Länsiratikoiden, Viikin-Malmin pikaraitiotien ja Länsisataman pikaraitiotien rakentajat ja suunnittelijat on kilpailutettu. Kaikki kolme hanketta on niputettu yhdeksi ohjelmaksi, joka tuo merkittäviä synergiahyötyjä. Ohjelman tavoittelemilla synergiahyödyillä on vaikutusta katuja ratatöiden tuotannonohjausmenetelmiin. Ratikkareittien asukkaille hyöty näyttäytyy niin, että toteutusajat saattavat lyhentyä ja rakennustöistä syntyvät haitat pienentyä. INVESTOINTIEN enimmäisarvo on 1 200 miljoonaa euroa, josta käytettävä osuus tarkentuu kun päätetään, mitä kaikkea urakkaan sisällytetään ja kun tavoitekustannukset tarkentuvat. Raitiotieinvestointien alustavasti arvioitu osuus on noin 600 miljoonaa euroa, katuinvestointien noin 400 miljoonaa euroa ja vesihuollon investoinnit noin 150 miljoonaa euroa. Lisäksi hankintaan on sisällytetty 50 miljoonaa euroa yliopiston pohjoisen sisäänkäynnin remonttiin. ENSIMMÄISENÄ vuorossa Läntisen Helsingin yhdistävä pikaraitiotie Tavoitteena on rakentamisvaiheen käynnistäminen vuonna 2026. Viikin-Malmin pikaraitiotie ja Länsisataman pikaraitiotie ovat yleissuunnitteluvaiheessa. Jos valtuusto päättää käynnistää nämä hankkeet, allianssi ryhtyy laatimaan niistä hankesuunnitelmia, joiden perusteella raitioteiden toteuttamisesta voidaan päättää myöhemmin. Toteutus ajoittuisi vuosien 2027-2031 välille. TL Malmin lentokentän terminaalirakennuksen tilat tulevat taas vuokrattaviksi. Koillisen ensimmäinen pikaraitiotieväylä kulkee Viikissä.
• Koillis-Helsingin Lähitieto 6.&13.11.2024 5 SEURAKUNTA haluaisi kuulla koillisen Helsingin alueen asukkaiden, seurakunnan jäsenten, eri toimijoiden sekä kaikkien kiinnostuneiden ajatuksia siitä, millaista on hyvä elämä. Verkkoaivoriihi on paikka ideoida, pohtia ja käydä vuoropuhelua siitä, miltä hyvä elämä näyttää, mitä se merkitsee ja miten jokainen voi olla sitä rakentamassa. –Verkkoaivoriihessä syntyneitä ajatuksia käytämme pohjana tulevien vuosien toimintaamme ja talouttamme suunniteltaessa. Aiemmin seurakunnan strategiatyötä on tehty lähinnä luottamushenkilöiden ja työntekijöiden ajatusten pohjalta. Tällä kertaa haluamme kurkottaa laajemmalle. Yhteinen ideointi ja keskustelu on innostavaa, ja tämän toivomme välittyvän verkkoaivoriihen kautta. Tulevaisuus on paljon sitä, millaiseksi sitä yhdessä teemme. Aivoriiheen osallistuminen on hyvä keino vaikuttaa siihen, miten seurakunta alueella toimii, Perttilä vinkkaa. SEURAKUNTA halusi ottaa aivoriiheen mukaan myös tänne muuttaneet. Siksi verkkoaivoriihi toteutetaan monikielisenä eli vastaaja voi valita suomen, englannin, viron tai venäjän kielellä olevan kyselyn. –Nämä kielet ovat yleisimmin puhuttuja kieliä Helsingissä. Meillä on seurakunnassa tällä hetkellä jotain toimintaa kaikilla näillä kielillä, ja tämä kysely on yksi tapa kertoa, että haluamme kutsua seurakunnan ja hyvän elämän rakentamiseen kaikkia alueen asukkaita, ei vain suomenkielisiä kantasuomalaisia, valaisee kirkkoherra. AIVORIIHEEN osallistutaan nimettömästi. Halutessaan voi käydä useampaan kertaan vastaamassa ja katsomassa, millaisia ideoita toiset ovat tuottaneet. Kyselyn peruskysymys on, mistä hyvä elämä koostuu. Sen lisäksi, että vastauksia voi tuottaa itse, kysely pyytää ottamaan kantaa toisten vastauksiin. –Tämä vuorovaikutuksellisuus on yksi viehättävä piirre nimenomaan tässä kyselyssä. Vaikka jokainen vastaa itsenäisesti, pääsee samalla yhteyteen toisten tuottamien ajatusten kanssa. Meitä kiinnostavat kaikki näkökulmat – suuret ja pienet, arkiset ja syvälliset, muistuttaa kirkkoherra Elina Perttilä. PERTTILÄ toivoo, että ihmiset innostaisivat toisiaan vastamaan verkkoaivoriiheen ja siihen osallistuttaisiin myös oppilaitoksissa, erilaisissa harrastusporukoissa ja vaikkapa työyhteisöissäkin. Vastaaminen vie alle vartin, ellei ryhdy hyvin syvällisiä vastauksia kirjoittamaan. Linkki Verkkoaivoriiheen: http://www.fountainpark.fi/malmi Teija Loponen Millaista on hyvä elämä Koillisessa? Malmin seurakunnalla on marraskuun ajan käynnissä kaikille avoin Verkkoaivoriihi. -Haluamme osaltamme olla rakentamassa hyvää elämää. Jotta osaisimme tehdä oikeita asioita, toivomme kuulevamme ihmisiltä, millainen elämä tuntuu hyvältä ja merkitykselliseltä, selventää kirkkoherra Elina Perttilä. TEIJA LOPONEN Malmin kirkkoherra Elina Perttilä kannustaa ihmisiä kertomaan verkkoaivoriihessä toiveitaan ja ajatuksiaan. JUMALANPALVELUKSET MESSU JOKA SUNNUNTAI Viikin kirkossa klo 10. Su 17.11. Kansainvälinen messu, Viikki Four Seasons –kuoro. Pihlajamäen kirkossa klo 11 Verkostomessu. 24.11. Messy Church. Puistolan kirkossa klo 12. 17.11. Esa Järvisen lähtösaarna. Tapanilan kirkossa klo 17. Su 10.11. Isänpäivän iltamessu popahtavalla otteella. Musiikissa Make Perttilä, solistivieraana Aili Järvelä. Valon messu 17.11. klo 17 Tapanilan kirkossa. Pyhäkoulu 17.11. klo 17 Tapanilan kirkolla, Puuhapyhis 17.11. klo 10.30 Tapulin seurakuntakodilla. ILTAEHTOOLLINEN Ke 13.11. klo 18.30 Viikin kirkolla. Ehtoollinen myös erikseen sopien puh. 09 2340 4402 DIAKONIA AJANVARAUS JA NEUVONTA ma–to klo 10–11.30 puh. 09 2340 4481. Tiedustelut: diakonia.malmi@evl.fi. DIAKONIAN JOULUAVUSTUKSET Haku 28.10.–15.11. Ohjeet ja linkki nettisivuillamme. Paperinen lomake saatavilla hakuaikana seurakunnan toimipisteistä ja Malmin Varustamolta, Pekanraitti 16. RUOKA-APUA Jaamme hävikkiruokaa ja -leipää, jos saamme hävikkiä jaettavaksi. HÄVIKKIRUOKAA ma klo 11 Tapulin seurakuntakodilla, Maatullinkuja 4. Oma kassi mukaan! HÄVIKKILEIPÄÄ ti klo 9 Pihlajamäen kirkon alakerrassa, ke klo 10 Jakomäen nuorisotalolla, Jakomäenpolku 6 ja to klo 11.30 Malmin Varustamolla, Pekanraitti 16. SYÖDÄÄN YHDESSÄ TAPULIN OLOHUONE ma klo 11–12.30 Tapulin seurakuntakodilla. Kerran kuu-kaudessa lounas, muina kertoina kahvia, voileipiä ja puuroa. OSTARIN ONNI ti klo 9–11 Pihlajamäen kirkolla. Tarjolla puuro ja voileipiä. MESTAN KEITTOLOUNAS ti klo 12–13 Pihlajiston asukastalo Mestassa, Salpausseläntie 14. Keittoa ja kahvia. Hinta 2 e käteisellä. Järj. Malmin srk ja PNV ry. KAHVIA JA KOHTAAMISIA ke klo 10– 11.30 Jakomäen nuorisotalolla, Jakomäenpolku 6. Voileipiä ja kahvia. ILTARUOKA ke (ei 20.11.) klo 17–18.30 Viikin kirkolla. Kasvisruokaa, hinta 2 e, lapset 1 e. SILTAMÄEN KEITTOLOUNAS to klo 12–13 Siltamäen seurakuntakodilla. Keittoa ja kahvia, hinta 2 e käteisellä. RUOKA-AIKA to klo 12 Pihlajamäen kirkolla. Perinteistä kotiruokaa, hinta 2 e. KONSERTTEJA JA MUSIIKKIA KONSERTTI SYYSPÄIVÄN RATOKSI ke 13.11. klo 13.00 Viikin kirkossa. Jaana Kuoppala, sopraano, Sigita Hirvi, piano. MARRASMUSIIKKIA: Lauluyhtyeiden Tixie Jive ja Bulevardin Taxi Gospelkonsertti pe 15.11. klo 19 Viikin kirkossa. MARRASMUSIIKKIA: Jazzvirsiä su 17.11. klo 18 Viikin kirkossa. Eva Vikman ja Lassi Kouvo. PIENTEN BIISIT – TRIANGELI SOI SYKSYN HÄMÄRÄSSÄ ke 13.11., 20.11., 27.11. ja 4.12. Malmin Varustamolla. Kaksi ryhmää klo 10 ja 10.30. Ryhmiin voi tulla mukaan vapaasti. LASTEN OIKEUKSIEN PÄIVÄN KEKKERIT VIIKIN KIRKOLLA Ke 20.11. klo 16.30 alkaen pizzaa, porkkanoita ja poppareita, ongintaa ja pientä puuhaa. Klo 18.00 Laulumeininkiä Lapsen oikeuksien päivänä -juhlakonsertti Siina Hirvonen, Antti Vuori & co sekä Malmin srk:n lapsikuorot ja iltamuskariryhmät. OSALLISTU VERKKOAIVORIIHEEN Tule pohtimaan hyvää elämää Malmin seurakunnan verkkoaivoriiheen! Verkkoaivoriihi on yhteinen paikka ideoida, pohtia ja käydä vuoropuhelua siitä, miten voimme yhdessä rakentaa hyvää elämää Koillis-Helsingin alueella. Linkki verkkoaivoriiheen: www.fountainpark.fi/malmi Verkkoaivoriihi on avoinna 30.11. saakka. Lisätietoa nettisivuillamme. KATSO TAPAHTUMIEN AJANTASAISET TIEDOT: helsinginseurakunnat.fi/malmi IG: @malmin_seurakunta FB: @malminseurakunta Voit varata toimistosta seurakuntien tiloja sekä papin kirkollisiin toimituksiin, kuten ristiäisiin, häihin tai hautajaisiin. Puhelinpalvelu on avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13 ja ke klo 13–16 numerossa: 09 2340 1100. Sähköpostiosoite: malmi.srk@evl.fi SEURAKUNTATOIMISTON PALVELUT Tule mukaan Malmin seurakunnan tapahtumiiin
• 6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 6 Uutiset Syysmuistoja Wanhasta Puistolasta Isäni kuvanveistäjä Gunnar Uotila (1913-1997) osti tontin ja talon Puistolasta Harjutien (nyk. Karrintie) korkeimman mäen harjalta vuonna 1938. Hän muutti paikalle heti häiden jälkeen yhdessä vaimonsa Allin (o.s. Joutsila, ent. Johansson) kanssa. PIAN seurasivat sotavuodet, jolloin Gunnar oli rintamalla Karjalan Kannaksella ja Alli asui Puistolassa kahden poikansa Timon Ja Ilkan kanssa. Sodan jälkeen syntyivät kolmas poika Pekka ja tytär Laura. Kävin Puistolan Kansakoulua 1940-luvun lopulla. Muistan, että oppilaissa oli alkuvuosina Ruotsista palanneita sotalapsia, jotka joutuivat opiskelemaan uudelleen suomen kieltä. Luokallamme oli myös jonkin aikaa meitä muita muutamaa vuotta vanhempi romanityttö, joka asui hiekkakuopilla leirissä. KANSAKOULUSSA minun ”parinani” samassa pulpetissa istui Outi Leskinen, jolla sattui sittemmin olemaan erikoisia liittymiä minun elämääni. Hänen äitinsä Elma Leskinen oli minun äidinkielen opettajani Ressussa. Ja kaiken lisäksi kävin Helsingin yliopistolla hänen isänsä Eino Leskisen kursseilla. Leskiset asuivat Heikinlaakson suunnalla. Minun parhaita kavereitani kouluajoista alkaen oli sittemmin Puistola-aktivistina tunnettu Matti Mannila (19382017). Hänen isänsä ja minun isäni äiti olivat kotoisin Rengon kunnasta, joka on nykyään osa Hämeenlinnaa. Minä ja Matti olimme siis pikkuserkkuja. Tapasimme päivittäin Puistolan koululla. Usein tapasimme myös Matin serkkua Pertti Aaltoa. OPPIKOULUA kävimme sitten molemmat Helsingin Lyseossa eli Ressussa. Koulumatkan teimme junalla. Junamatkalla tapasimme usein Reino Helismaan pojan Arton, joka kävi Oulunkylän yhteiskoulua. Jos matkustimme keskustaan bussilla, tapasimme usein Juhani Raiskisen, pianistin ja kapellimestarin, josta tuli Kansallisoopperan johtaja. Ressussa minun luokallani olivat puistolalaiset Kari ja Kunto Ola, joiden kanssa matkustin, milloin satuin kulkemaan bussilla. Siellä bussissa tapasi silloin tällöin puistolalaisen julkkiksen Reino Helismaan. Minun veljeni Ilkka ja Pekka kävivät Puistolan Kansakoulun jälkeen myös Ressua. Laura-sisko sen sijaan opiskeli Koillis-Helsingin lukiossa Tapanilassa. KOULUN lukukaudet poikkesivat melkoisesti nykyisistä. Suomessa siirryttiin 1960-luvun lopulla 5-päiväiseen työviikkoon. Minun kouluaikoinani myös lauantai oli koulupäivä. Kesäloma kesti kolme kuukautta eli kesä-, heinäja elokuun. Kun käyn läpi vuoden 1954 päiväkirjaa, en löydä mitään syyslomaa. Maanantai 11.10. oli kyllä vapaata, koska normaalisti vapaa Aleksis Kiven päivä sattui osumaan sunnuntaille. Timo Uotila Kotipihalla 1940-luvun alkupuolella vasemmalta Matti Mannila, Alli Uotila s ylissään serkkutyttö Arja Dammert, Ilkka ja Timo. Kun marraskuussa pakkaset kiristyivät, Ressussa annettiin pakottava ohje päähineen käytöstä. Pojat panivat leikiksi ja löivät päähänsä vaikka millaisia lätsiä. Timo Uotilan piirros päiväkirjasta marraskuulta 1954. Timo Uotila vuonna 1955. GUNNAR UOTILA Tapanilassa on jo useamman vuoden käytetty luovuutta ja aikaa hurjan halloween -tunnelman luomiseen. Terveystie, Kanervatie ja Liiketie täyttyivät jälleen reilu viikko sitten ”kammokujien” kulkijoita ihastuttavasta rekvisiitasta. Halloween sai taas luovuuden kukkimaan Karvisen keittiöväen halloweenasuja. Lukijankuvat Kaikki haamut eivät ole pelottavia! Hautakiviä oli useammassa paikassa. Liikkuva kirveen heiluttaja sai kirkumista aikaan. TEIJA LOPONEN
• Koillis-Helsingin Lähitieto 6.&13.11.2024 7 ASUKASTREFFEILLE kirjaston takakulmaukseen saapuu väkeä kymmenestä lähtien. Kahvitus toteutetaan nyyttäriperiaatteella, joku on leiponut banaanikakun, toinen tuonut suklaata. Kuulumisia kerrotaan ja aina toisinaan keskustellaan jostain ajankohtaisesta aiheesta. Asukastreffit lähtivät liikkeelle asukkaista itsestään, monikin harmitteli, ettei ole oikein paikkaa tavata muita kahvittelun merkeissä, aikuisille kun ei ”nuorisotaloja” ole. Alkuun kokoonnuttiin Tapulin Asukastalossa, sitten löytyi kotoisa paikka keskeisellä paikalla sijaitsevasta kirjastosta. VAKITUISISTA kävijöistä löytyy myös ohjelmantarjoajia. Maritta lausuu mielellään runoja, Irene laulaa ja myös lukee omia runojaan. –Meitä on täällä varsin erilaisia persoonia, mutta silti kaikki tulemme todella hyvin toimeen keskenämme, iloitsee perustajajäseniin kuuluva Sari. Hän myös pitää yllä kävijöiden WhatsApp-ryhmää, jossa muun muassa jaetaan tietoja Tapulin erilaisista tapahtumista. –Kävin ensin seurakuntakodilla ja siellä kuulin tästä ryhmästä. Täälläkin on mukava käydä, toteaa Marina. Merja puolestaan kertoo nähneensä kerran seurakuntakodin ovella pitkän jonon ja kävi sitä ihmettelemässä. Kuultuaan, että vapaaehtoiset järjestävät siellä muun muassa leivänjakoa, hän lähti mukaan. Siellä kerrottiin myös asukastreffeistä. –Tämä on aina päivän kohokohta tulla tänne. Täällä saa uusia ystäviä ja on myös mukavaa pelata yhdessä bingoa! ASUKASTREFFEILLÄ syntyneet ystävyyssuhteet kantavat myös ongelmien kohdatessa. Sen sai kokea Katja, jolta murtui lanneranka kesällä. –En tietenkään päässyt tänne, kun en pystynyt alkuun yhtään liikkumaan. Mutta tämä meidän ihana porukka alkoi vuorotellen käydä luonani, kuka teki ruokaa, pesi pyykkiä, auttoi minua ulos ja niin edelleen. He jopa soittivat minulle kotiin videopuhelun, kun en vielä tänne pystynyt kulkemaan. Vieläkään en rollaattorin kanssa saa ovia auki, mutta Irene tai joku muu tulee hakemaan minut ja auttaa myös takaisin. Tämä on aivan käsittämättömän hieno tiimi, joukko todellisia ystäviä, jotka eivät jätä toista pulaan. Tällaisen ryhmän jäsen pitäisi jokaisen ikääntyneen voida olla. Alueen asukkaiden yhteydenpito ja yhteisöllisyys on tosi tärkeää, Katja korostaa. ASUKASTREFFEILLÄ käy myös toisinaan äitejä lapsineen sekä muutamia miehiä. Yksi heistä tuo mukanaan bingokoneen, bingo onkin yksi suosituimpia ohjelmanumeroita. Palkintoja on saatu muun muassa alakerran kampaamosta ja apteekista ja niitä yritetään jatkossa kysellä muiltakin Tapulin yrityksiltä. Välillä pelataan korttia, yksi miehistä tarjoutui opettamaan bridgeä halukkaille. Kirjaston kanssa tehdään myös yhteistyötä ja kirjaston Maarit Boman piti kerran asukastreffien väelle heijastinpajan. –Kirjastothan ovat nykyään sellaisia alueiden olohuoneita, joissa tehdään monenlaisia asioita. Meilläkin on kirjailijavierailuja, lukupiirejä, askarteluja satuhetkiä, joten asukastreffit sopivat tänne myös oikein hyvin, toteaa Boman. Asukastreffit kokoontuvat Tapulikaupungin kirjastossa keskiviikkoisin klo 1012. Teija Loponen Tapulissa viihdytään asukastreffeillä Tapulikaupungin kirjastossa kuuluu keskiviikkoisin vilkasta puheensorinaa ja iloisia tervehdyksiä ihmisten saapuessa asukastreffeille. Vapaamuotoiseen tapaamiseen ovat kaikenikäiset tervetulleita. Alueen asukkaita kokoontuu viikottain Tapulikaupungin kirjaston pöydän ääreen viihtymään yhdessä. Bingo on yksi ohjelmasuosikeista. KÄYTETÄÄN LUOTETTAVIA LÄHIPALVELUITA! www.maalausliikehelsinki.com PUH. 020 747 9230 TALOYHTIÖIDEN REMONTIT toimisto@ma-ku.net Koskelantie 42, 00610 Helsinki www.maalausliikehelsinki.com PUH. 020 747 9230 TALOYHTIÖIDEN REMONTIT toimisto@ma-ku.net Koskelantie 42, 00610 Helsinki AIDOSTI PAIKALLINEN VUODESTA TOISEEN! LOJUUKO NURKISSASI YLIMÄÄRÄISTÄ TAVARAA? Pitäisikö asunnolle löytää vuokralainen? tarjoatko vaikkapa ikkunanpesua? Löydä ostaja tai asukas läheltä! jätä ilmoitus helposti osoitteessa LAHITIETO.FI, ALK. 15€/ILMOITUS! S-market Malmi, Kirkonkyläntie 34, 00780 Helsinki Puh. 09 3158 6530 www.tapaninvainionapteekki.? DJA B12-VITAMIINIT SEKÄ FERRITIINIMITTAUS Avoinna: ma–pe 9–20 la 11–16 su ja juhlapyhät suljettu Dja B12-vitamiinit sekä ferritiinimittaus NYT ALKAEN 35 € Varaa aika heti! p. 09 3158 6530 1 mittaus 35 € 39,90€ 2 mittausta 55 € 79,80€ 3 mittausta 75 € 95,90€ Kolesteroliarvojen mittaus 45 € 49,90€ S-PSA eturauhastesti 25 € 53,90€ POP UP -PÄIVÄN TARJOUKSET 7.11. KLO 11-18
• 8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 8 Uutiset & Urheilu –ONHAN tämä taas tavallaan uusi aikakausi, kun naisjoukkueella kilpaillaan. Viimeksi PuiU:ssa naiset kilpailivat vuonna 2018, kertoo oman pelihalunsa heräämisestä joukkueen koonnut Viivi Ala-Könni. –Innoissaan naiset olivat tulossa mukaan, nollasta lähdettiin liikkeelle ja nyt on jo 40 pelaajaa remmissä. Viime vuonna ei vielä ehditty ilmoittautumaan nelosdivariin. Harrasteliigassa tulimme toiseksi ja kaudelta oli vain yksi sisään päästetty maali, hehkuttaa Viivi joukkuetta. Kaikki pelaajat eivät ole vanhoja PuiU:laisia, vaan mukana on useissa eri seuroissa pelanneita. –Itsekään en ole pelannut PuiUssa, vaan Tikkurilan Palloseurassa, sekä Helsingin Jalkapalloklubissa. Nyt kun pallojalkaa alkoi taas poltella, niin PuiU:sta ehdotettiin, että kokoa itsellesi joukkue, Ala-Könni kertoo. JOUKKUEEN harjoitukset pidetään Koudan tekonurmella ja talvella Suurmetsän kuplahallissa. Nyt etsitään uutta päävalmentajaa ja Eerikkilästä on jo varattu treenileiri. Tällä hetkellä valmentajana toimii Kimmo Ståhlhammar ja maalivahtivalmentajana Pertti Rissanen, itse Viivi toimii pelaa ja toimii kapteenina. –Toivotaan, että uusi valmentaja löytyisi pian ja leiriltä saataisiin uutta iskua peleihin. Toistaiseksi kärkenä on ollut käydä turnauksissa tutustumassa, että saadaan porukka toisilleen tutuiksi. LENTOPALLOSEURA PuMa-Volleyn kausi on lähtenyt hyvin käyntiin ja lajin suosio kasvaa. PuMa on jo lähes 500 pelaajan yhteisö ja on yli 60 sarjajoukkuetta. Näistä seuran akatemiajoukkueet, juniorijoukkueet pelaavat Suomen kärjessä. PuMan 1-sarjajoukkueet saavat Suomen CUP-otteluissa vastaan liigan kärkijoukkueet. PuMan N1:lle tulee vastaan Oriveden Ponnistus keskiviikkona 13.11. klo 18.30 ja PuMan M1joukkueelle Turun Toverit torstaina 21.11. klo 18.30. Pelin pelataan Lehto-areenalla, Henrik Forsiuksentie 2. TL PuiU:n naisilta comeback Hallainvuoreen tulvametsä Viikinojan suojaksi Liigan kärkijoukkueet kohtaavat PuMan Puistolan Urheilijoiden jalkapallojaoston seurakoordinaattori Viivi Ala-Könni perusti alkuvuodesta uuden naisten jalkapallojoukkueen, joka alkuun pelasi harrasteliigassa ja lähti nyt pelaamaan nelosdivariin. Kaupunki laatii puistosuunnitelmaa Hallainvuoren tulvametsän toteuttamisesta. PIRKKO TAURÉN PuMan N1:lle tulee viikon päästä vastaan Oriveden Ponnistus. Naisten tehokas joukkue. LENTOPALLO Kiitokset Malmin sairaalalle! 5.10.24 illalla mieheni Erikin kunto huononi ja vein hänet Malmin sairaalaan päivystykseen. Siellä ystävällinen mieshoitaja sanoi minulle, hyvä että toit hänet tänne ja varmaan saadaan parempaa tietoa vasta aamulla. Erik jäi tarkkailuun tiistaihin asti ja sieltä sitten hänet siirrettiin kuntoutusosasto 11:lle. Osastolla Erik oli kaksi viikkoa. Tänään maanantaina kotiutuessa tuli kaksi fysioterapeuttia varustamaan kotiamme. Myös hoitotyön arvioija kävi samoihin aikoihin. Mieheni saama kohtelu ja hyvä hoito teki minut luottavaiseksi ja kiitolliseksi. Kaikkea hyvää Malmin sairaalan eri toimijoille ja sydämelliset kiitoksemme! M Engberg Palstalla julkaistaan Koillis-Helsingin paikallisia asioita koskevia mielipiteitä. Tekstit osoitteella teija.loponen@lahitieto.fi SANNI SILVENNOINEN Viivi Ala-Könni oli ajatellut, että olisi hyvä saada kokoon noin 20-25 pelihaluista naista, mutta heitä tulikin 40. –Meillä on tosi hyvä joukkuehenki, se on varmaan vedonnut moniin. Uusia kasvoja tulee jatkuvasti tutustumaan. Hyvä henkeen taas on todennäköisesti vaikuttanut se, että kaikki ovat tulleet mukaan avoimin mielin ja uuteen joukkueeseen on toki matalampi kynnys tullakin, kun ei ole mitään kuppikuntia valmiiksi, Viivi Ala-Könni arvelee. KAIKKI eivät halua lähteä kilpasarjaan, vaan osa jatkaa pelaamista harrastesarjassa. –Siksi voimme edelleen ottaa uusiakin pelaajia mukaan molempiin joukkueisiin. –Itse valmennan tyttöfutista. Tällä naisten joukkueella haluttiin myös luoda tytöille polkua eteenpäin ja esikuvia omasta seurasta. Ja nyt naisilla on taas mahdollisuus kilpailla, vaikka liigasta tultiinkin alas aikanaan. Pelaamisesta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä PuiU:n naisiin sähköpostilla jalkapallo@puistolanurheilijat.fi tai instagramin kautta https://www.instagram.com/puiunaisetedustus/. Teija Loponen Viivi Ala-Könni toimii joukkueen kapteenina. HALLAVUOREN alueen yleisilme on metsäinen. Suunnittelualueen länsiosassa on pohjois eteläsuuntainen valaistu puistoraitti, joka palvelee ensisijaisesti virkistystä, mutta toimii myös läpikulkureittinä esimerkiksi pikaraitiolinjan pysäkille menijöille. Suunnittelualueen läpi virtaa suurikokoinen oja, jonka yläpuoliseen valuma-alueeseen kuuluu pohjoispuolella olevaa asuinaluetta sekä Kehä 1:n kuivatusvesiä. Oja päättyy hulevesiviemäriin suunnittelualueen eteläpuolella. Hulevesiviemäristä vedet päätyvät Viilarintien suuntaista ojaa pitkin tulvaherkkään Viikinojaan. TULVAMETSÄN suunnittelualue sijoittuu Hallainvuoren puronvarsilehtoon, joka on uhanalaisuusluokaltaan silmälläpidettävä. Alue rajautuu länsiosassa arvokkaaseen kallioalueeseen sekä Hallainvuoren luonnonsuojelualueeseen. Hyvin arvokas kääpäkohde osuu osittain päällekkäin puistoraitin kanssa. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa tulvametsä, joka tasaa valuma-alueen virtaamavaihteluita ja vähentää siten tulvimista alavirralla. Tulvametsän on mallinnettu vähentävän tulvimista etenkin Viilarintien hulevesiviemärissä sekä Viikintien varren ojassa, jotka nykytilanteessa tulvivat herkästi. Puistosuunnitelman luonnosta esitellään asukkaille torstaina 7.11. klo 17–18 Teams tapahtumassa. Puistosuunnitelman luonnokseen voi tutustua myös Helsingin kaupungin verkkosivulla 30.10.–12.11. Teija Loponen Viikinoja halutaan suojata Viilarintien suunnan hulevesiltä
• Koillis-Helsingin Lähitieto 6.&13.11.2024 9 MALMILLA toimii taideja mielenterveysjärjestö Taiteen Sulattamo, jossa käynnistyi syksyllä mielenterveystoipujien ja taiteilijan tasavertainen työskentelyprosessi taidenäyttelyn synnyttämiseksi. –Haluamme tällä taidenäyttelyllä tuoda mielenterveystoipujien äänen kuuluviin taiteen kautta. Taiteellisen prosessin lähtökohtana on, että jokaisella yksilöllä on olemassa sisäisiä voimavaroja ja kykyjä, joita on mahdollista käyttää positiivisten muutosten aikaansaamisessa, toteaa Katriina Hoikkala Taiteen Sulattamosta. PROJEKTIN ohjaaja Tiia Metiäinen kertoo yllättyneensä, kuinka suuri määrä halukkaita projektiin ilmoittautui ja kuinka innolla ja idearikkaasti he lähtivät sitä toteuttamaan. Ryhmää vetänyt taiteilija Tiia Metiäinen oli yllättynyt kurssin suosiosta. –Olen etuoikeutettu, kun olen päässyt seuraamaan monia koskettavia hetkiä täällä ryhmässä ja näkemään niitä oivalluksia, joita osallistujat ovat saaneet. Ryhmän kehittämänä kattoteemana oli Irti päästämisen vapaus. MARKETTA näki mainoksen kurssista somessa, Riku Turpeinen puolestaan osui käymään Sulattamolla kysymässä olisiko mitään hänelle sopivaa toimintaa tiedossa juuri silloin, kun ryhmää oltiin aloittamassa. –Minä uskon johdatukseen, joten siitä varmasti oli kyse. Oli mielenkiintoista, kun ensimmäisellä työskentelykerralla piti silmät kiinni tehdä hahmotelma. Siinä tein luonnoksen kahdesta alienista, Riku kertoo. Riku on mukana multimediaryhmässä, jossa käytettiin yhteistä vapaus-teemaa. Hänellä on teoksissaan mukana QR-koodi verkkosivulle, jossa on esittely hänestä sekä I`m Free-kappale. Riku kertoo tehneensä musiikkia jo varsin kauan. Taide tuli mukaan vasta myöhemmin. Kurssia hän on pitänyt erittäin antoisana sekä luovana ja siellä on oppinut myös uutta. MARKETTAETSIILÖYTÄÄ -taiteilijanimellä esiintyvä Marketta on mukana kuuden hengen ryhmässä, jossa kanaverkkoa hyödyntäen tehtiin yhteinen tilataideteos. Sen sisältä löytyy jokaisen tiimiläisen omia pienempiä teoksia. Marketta on taiteilijanimensä mukaisesti etsinyt taideteokseen tarvittuja materiaaleja kadulta, kotoa tai jostain muualta. –Minä olen tästä ryhmätyöskentelystä saanut paljon iloa. On hienoa, kun vieraiden ihmisten kanssa löytyy yhteinen sävel. Lennokkaatkin ajatukset sopivat joukkoon ja vaihtelemme erilaisia rooleja, hän tiivistää. TAIDENÄYTTELY toteutetaan yhteistyössä Malmin Varustamon kanssa, jossa näyttely on esillä 15.11.-5.12. Avoinna ma-ke 10-14, to-pe 11-15. Varustamosta näyttely siirtyy Metropoliaan, jossa se on 10.-24.1. –Paikallisella yhteistyöllä viemme taiteen ja mielenterveystoipujien sanoman tekijöidensä toimintaympäristön ulkopuolelle. Taiteen Sulattamo toteuttaa vuosittain vastaavia taiteellisia produktioita yhteistyössä ammattitaiteilijoiden ja mielenterveystoipujien kanssa, valistaa Hoikkala. Näyttelyn avajaiset Malmin Varustamolla, Pekanraitti 16, perjantaina 15.11. klo 14.30-16.30. Teija Loponen Innolla, ilolla ja yhteistyöllä syntyi Vapaat Vibat –Olimme alkuun toisillemme aivan vieraita ihmisiä, mutta jo projektin alussa syntyi hyvä yhteishenki, jossa kannustettiin ja tsempattiin toisiaan. Kenenkään ideoita ei lytätty. Meillä on ollut hyvä fiilis ja innostuneisuus, kiteyttää yksi taiteilijoista, Marketta. TEIJA LOPONEN KAARINA HOIKKALA Tilataideteos alkujuurillaan. Valmiita teoksia näyttelyyn. Osa teoksista odottaa vielä kehystystä. Kaipaatko kaveria, jonka kanssa lähteä liikkeelle? Etsimme sinulle seuraksi vapaaehtoisen henkilön, jonka kanssa ulkoilla ja vaihtaa kuulumisia. Yhdessä voidaan käydä esimerkiksi ihastelemassa kausivaloja tai nauttia yhdessäolosta molemmille sopivalla tavalla. Ota yhteyttä: Hankekoordinaattori Jenni Karvonen p. 044 0151 756 SenioriKamu-toimintaa koordinoi Miina Sillanpään Säätiö. www.miinasillanpaa.fi/seniorikamu LÄHDE MUKAAN SENIORIKAMU-TOIMINTAAN! Toimintaan osallistuminen on maksutonta. Neste Heikinlaakso TARJOAA Neste Heikinlaakso Avoinna ark. 6-22, la 8-21, su 9-21 Vanha Porvoontie 32, 00760 Helsinki p. (09) 389 7132 | jaakko.maasalo@kolumbus.fi LOUNAS 10 90 KLO 10.30-13.30 HODARIT & HAMPURILAISET TÄLLÄ KUPONGILLA NESTE HEIKINLAAKSOSSA TÄLLÄ KUPONGILLA NESTE HEIKINLAAKSOSSA PEHMOHARJAPESU KAUSITEHOPESU sis. vaha ja vannepesu sis. lisäesipesu, alustapesu, vaha ja vannepesu (norm. 23,90€) (norm. 27,90€) HODARIT & HAMPURILAISET HODARIT & HAMPURILAISET 15 € 19 €
• AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 Menot FFP2.fi Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. Palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään seuraavan lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina klo 15 mennessä. Huom! Lehti ilmestyy joka toinen viikko! teija.loponen@ lahitieto.fi Etnosoi Malmillakin Tapanilalaisohjaajan elokuva Amsterdamin festivaaleilla Etnosoi -tapahtuma käynnistyy Tampereella, mutta jalkautuu myös Helsinkiin ja tuttuun tapaan Malmitalolle. Tapanilalaisen ohjaaja Virpi Suutarin Havumetsän lapset -dokumenttielokuva on valittu IDFA-festivaalille Amsterdamiin. MALMITALOLLA 8.11. esiintyy mongolialaimen kurkkulaulaja ja multi-instrumentalisti Nasanjargal Ganboldin. Mestarillisena kurkkulaulajana ja lahjakkaana muusikkona hän uudistaa perinteistä musiikkia uusin sovituksin morin khuur -hevosenpääviululla, bishguur-oboella, tovshuurluutulla ja munniharpulla. Häntä säestää ranskalainen muusikko ja tutkija Johanni Curtet. LASTEN vuoro koittaa sunnuntaina 10.11., jolloin Lasten Etnosoi! Malmitalossa tarjoten vastauksia muun muassa sellaisiin kysymyksiin, pääseekö kala naimisiin ja mitä se jatsi olikaan? Isoja ja pieniä kysymyksiä selvitellään konserteissa ja työpajoissa ja jopa askarrellen. Brasilialaisen perkussionisti/säveltäjä Adriano Adewalen ja Global Music -osaston muusikoiden konserteissa suunnataan mielikuvitusmatkoille maailman ääriin. Sami Kontolan, Mikko Innasen ja Viivi-Maria Saarenkylän lempeässä työpajassa taas saattaa selvitä jatsin syvin olemus. Taiwanilaisessa tarinassa seikkailevat kala, karppi ja tulikärpänen. Musiikki ja tarinankerrontatyöpajaan johdattavat Ni Jui Hsin & Ayla Brinkmann. Etnosoi!n järjestää Maailman musiikin keskus. Teija Loponen PALKITUN Virpi Suutarin dokumentti kertoo metsäluonnon monimuotoisuudesta ja työstä, jolla elokuvan päähenkilöt eli nuoret aktivistit ajavat sen säilyttämistä. Aktivistien huoli metsäluonnosta törmää yhteen niin metsäteollisuuden näkemyksen kuin perinteisen suomalaisen metsäkäsityksen kanssa. Elokuvan tekijät haluavat pöllyttää tätä asetelmaa ja avata keskustelua. Amsterdamiin pääsi myös toinen suomalaiselokuva Hard to Break, joka on mukana nuorille suunnattujen elokuvien kilpasarjassa. AMSTERDAMIN kansainvälinen dokumenttielokuvafestivaali IDFA on yksi merkittävimmistä dokumenttielokuvan tapahtumista. Tänä vuonna se järjestetään 14.– 24.11. Havumetsän lapset on osa IDFAn Signed-sarjaa, jossa on mukana kansainvälisen elokuvan huippunimiä kuten Nicolas Philibert, Mati Diop, Raoul Peck, Sergei Loznitsa, Radu Jude ja Mark Cousins. H a v u m e t s ä n l a p s e t aloitti festivaalikiertonsa CPH:DOXista, jonka jälkeen se esitettiin Sveitsin Visions du Réelissä ja Toronton Hot Docsissa. Nyt lokakuussa se on mukana Chicagon elokuvajuhlien dokumenttielokuvien kilpasarjassa. TL Havumetsän lapset. JAKOMÄKI Jakomäen kirjastossa kokoontuu joka to klo 12.30-13.30 olkkari. Jakomäen eläkeläiset tiistaisin klo 11-13 kerhohuoneella Kankarepolku 5 i. Kokous ti 12.11. klo 11.30 alkaen. Ti 19.11. Lasse Wallius Helpestä tulee kertomaan Kodin turvallisuudesta. Novellikoukku Kirjastossa ke 13.11. klo 17-19. Sukelletaan tarinoiden maailmaan yhdessä neuloen. Tuo oma käsityö tai neulo kirjaston langoista hyväntekeväisyyskohteisiin. Voi myös vain kuunnella tarinaa. Korjauspaja kirjastossa ke 6.11. ja 4.12. klo 16-18. Tule opettelemaan parsimisen ja paikkaamisen saloja. Kirjasto tarjoaa käyttöön ompelukoneen, silitysraudan ja erilaisia korjausja tuunausvälineitä. Kirjailijavieras Jakomäen kirjastossa vierailee Jukka Häkkinen to 7.11. klo 18-20 kertomassa 7-v lapsille vanhempineen. Pihlajamäki-Pihlajiston eläkeläiset kerho klo 10.30. nuorisotalolla, parilliset viikot. PUISTOLA Kirjaston satutuokiot ma klo 10 aina 16.12. asti. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja alle 7-v lapsille vanhempineen. Neulekerho Puistolan kirjastossa ke klo 18-19.30 niin vasta-alkajille kuin kokeneillekin käsityöharrastajille. Opetusta ei ole, mutta neuvoa ja apua saa pidempään harrastaneilta. Mukaan omat työvälineet. Lähde ikäihmisten yhteiskävelylle to aina 28.11. asti klo 10–11.30. Puistolan kirjastolta (Nurkkatie 2). Vapaaehtoinen ohjaaja toisinaan mukana. Maksuton, ei ennakkoilm. Jalkaan mukavat kävelykengät. Klo 10 kokoontuminen Nurkan aulassa. Lopuksi yhteinen kahvihetki kirjastolla. Lukukoira Onni päivystää kirjastossa ja odottaa nuoria lukijoita. Varaa aika kirjastosta 09 3108 5076 tai palvelutiskiltä paikan päältä. Lapsi tarvitsee vanhemmalta kirjallisen luvan osallistuakseen, lupalapun saa kirjaston tiskiltä. Onni on tavattavissa klo 18-19: ti 12.11. ja ti 3.12. Yhdelle päivälle mahtuu kolme lukijaa ja yksi lukuaika on 15 minuuttia. Tule lukemaan, Onni kuuntelee! Puistola-Seuran taidenäyttely löytyy verkosta 3 kuukautta https://kaupunginosat.fi/puistola/ Puistolan kirjaston lukupiiri Lukupiiri kerran kuukaudessa ti klo 18-19.30. 26.11. Isaac Bashevis Singer, Isäni seurakuntaa tai Katja Petrovskaja, Ehkä Esther: kertomuksia. Kirjan voi hakea kirjaston tiskiltä. Kirjaston puutarhakerhossa keskustellaan puutarhanhoitoon liittyvistä kysymyksistä. Kerho kokoontuu ma 11.11. klo 18-19:30. Puistolan Eläkkeen saajat kokoontuu 19.11. klo 13 Tapulin seurakuntasalissa. Vieraana Nordea, aiheena pankkiasioita ja huijauksia. Puistolan Martat Marttailta to 14.11. klo 18.Juhlitaan syntymäpäiviä ja vuosimerkkejä kakkukahvien kera. Marttala, Puistolantori 5. PUKINMÄKI Kaunolukupiiri kirjastossa joka kuun toinen maanantai. Dekkarilukupiiri Murharyhmä kokoontuu joka kuun 1. maanantai. Kirjan voi pyytää kirjaston asiakaspalvelusta. Topi Suuronen & Rodeo Ti 12.11. klo 18 Pukinmäen kirjastossa. Suomenkielistä kantrimusiikkia soittava yhtye esittää niin omia sävellyksiä kuin käännöskappaleitakin. Lukuretriitti Pukinmäen kirjastossa pe 8.11. klo 17-20. Kaipaatko palauttavaa perjantai-iltaa? Jätä hetkeksi syrjään arjen velvoitteet ja anna aikaa hyvälle luettavalle. Tarjoamme kupposen kuumaa ja lainaksi villasukat tapahtuman ajaksi. EUPHORIAFILM kirjastaan Salaliiton ympärilläni – miksi aivomme eivät ole kiinnostuneita totuudesta. Haastattelijana Jussi Nevalainen. MALMI Malmin Eläkeläiset Viikko-ohjelmassa ma soitinryhmä 12-14; Ti jumpat 9.30 ja 10.30 sekä sketsikerho 11.3012.45 Malmin VPK-talolla. Ke kokoontuu Englannin keskustelukerho Syystien palvelukeskuksessa 10-11 sekä Kuoro 9.45-11.30, Kekerho 12-13.30 ja tuolijumppalaiset 13.3014.30 sekä to lavis 10-11 ja Moneksi-kerho 11-13. Malmin VPK-talolla. Pe Syystien palvelukeskuksessa Korttihait 9.30-12 ja senioritanssijat 12-13.15. Torstaitanssit Malmin Työväentalolla kello 12-14.45. Soitinryhmään, sketsikerhoon ja kuoroon tarvitaan uusia henkilöitä. Syystien palvelukeskus Yhteislaulua ke klo 14.15. Laulattajana Matti Reittamo. Stadin Yhteisötalo Malmi Avoinna ma-pe klo 10:0017:30 (Huom! Ma 11.11. klo 13-17:30). Ompelimo auki ja ohjaaja paikalla ma, ti ja ke klo 10-15. Digituki paikalla ti, ke, to ja pe, varaa aika. Ma Ruotsin keskusteluryhmä klo 11-12 (ei 11.11.!), Saksan keskusteluryhmä klo 12-13 (ei 11.11.!) Kävelyryhmä klo 14-15, Makramee työpaja klo 15-17. Ti Tuolijumppa klo 11-11:30, Käsityökerho klo 12-14, Pelikerho klo 12-14, English chat club klo 14-15, Ompelun alkeet 15-16:30. TAT-palvelutori, neuvontaa maahanmuuttajille 16:3018:30. Ke Englannin lukupiiri klo 11-12, Makramee työpaja klo 15-17. To Kasvojumppa klo 12:30-13, Asahi-jumppa klo 13-14, Vesivärien taikaa – löydä luovuutesi klo 14:3016:30 . 7.11. ”Korallien tanssi ihoni alla” -taidenäyttelyn avajaiset (Sanjai Sammaleinen) klo 14:30-17:30. Pe Peloton perjantai klo 10-12, Raijan koruaskartelu klo 12-14, Tunteiden värit -taidepaja klo 14:30-17. Yhteislaulut Malmitalon yhteislaulut tiistaisin klo 17. Vapaa pääsy. Kahvihetki Lääkäriasema Medipulssin ikäihmisten kahvihetki 7.11. klo 11-13 naapuruston ikäihmisille. Tarjolla on kahvia ja pullaa sekä mukavaa jutustelua. Ilmaisen verenpaineen mittaus. Pikkalankatu 3. PIHLAJAMÄKI Pihlajamäen yhteisötalo Liusketie 3 A: Ma klo 10-11 Jälkiviisaat – ajankohtaista keskustelua, klo 13-15 Karaoke, klo 15-16 Puhutaan suomea. Ti: klo 13-14 Sävelten siivin, klo 15-16 Musaraati. Ke: klo 10-12 Käsityöpaja, klo 12-15 Jamit. Pe klo 12-15 Perjantaimaalarit, klo 13.1514.30 Bingo. Talo avoinna ma-pe klo 10-17. Käytössä on monitoimilaite, tietokoneita sähköiseen asiointiin, ompelukoneita ja saumuri. Kirjaston satutuokiot ma klo 10 aina 16.12. asti. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle Ni Jui Hsin ja Ayla Brinkmann johdattavat musiikilla tarinankerrontaan.
• Koillis-Helsingin Lähitieto 6.&13.11.2024 11 LÄHI­ TIETO NETISSÄ LAHITIETO.FI PIENIKIN ILMOITUS HUOMATAAN! AUTOLLESI SILMÄLÄÄKÄRIT HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 PALVELUT LÄHELTÄ KERTOO LÄHITIETO Ilmestymisalue: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Toimitus: Kotinummentie 4, 00700 Helsinki Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Paino: Botniaprint, Kokkola. Jakelupalaute: jakelupalaute@lahitieto.fi Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.fi Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.fi Taitto/ ilmoitusvalmistus Maija Havola taitto@lahitieto.fi LEHTEÄ TEKEMÄSSÄ lahitieto.fi @KHLahitieto Lahitieto Ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.fi Ilmoitukset/ mediamyynti Jarkko Soini 045 165 4240 jarkko.soini@ lahitieto.fi 12. vuosikerta. Numero 45-46/2024 Keskiviikko 6.&13.11.2024 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la 10-14, su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM ma-pe 10-18, la 10-14, su suljettu AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 0400 408 020, PALVELUJA TARJOTAAN HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), helsinginhautaustoimisto.fi / info@helsinginhautaustoimisto.fi Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Puutarhatie 26 A 20, 01300 Vantaa Info@sahkosalo.? 040 506 4481 050 547 1250 Kaikki sähköalan työt Sähkö-Salo Oy Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 09-345 1727 AJANVARAUS P. 09-875 1868 VARAA AIKASI malminoptiikka.? NETISSÄ 24h Tarjoa soittamalla tai txt numeroon 040 674 3411 / Uusimäki OSTETAAN Ajoneuvot, asuntoautot ja vaunut. Myös vialliset ja katsastamattomat. SILTAMÄKI Siltamäen Martat Seuraavat marttaillat ti 19.11. ja 3.12. klo 18 Siltamäen seurakuntakodilla. SUUTARILA Kirjaston Kielikahvila kokoontuu ti klo 10-11. Tule keskustelemaan ajankohtaisista aiheista ja harjoittelemaan suomen kieltä kanssamme. Ohjaajana vapaaehtoinen Ilkka Ettala. Lukupiiri kirjaston lukupiirissä luetaan kiinnostavia kirjoja ja jutellaan niistä teekupin äärellä. Vetäjänä Tiina Koskinen Tapanilan kirjastosta. Kerran kuussa to klo 18-19.30 kirjaston monitoimitilassa. Kirjoja on varattuna lukupiiriläisille. Syksyn teemana on Salaisuudet, 7.11. Patrick Modiano: Kehäbulevardit. Tietotekniikka-apua Enter ry:n vertaisopastus 2.9.9.12. Opastukset ovat ma 1 h/ opastettava klo 12 -14. Varaa aika kirjastossa tai p. 09 310 85074. Enterin vapaaehtoiset auttavat maksutta tietokoneiden, tablettilaitteiden ja älypuhelimienkin käytössä. Ota mukaan oma laitteesi, tarvittavat tunnukset ja salasanat. TAPANILA Koululaisten keskiviikko Joka ke klo 13-15 Tapanilan kirjastossa iltapäiväohjelmaa koululaisille: pelattavana on lautapelejä ja Nintendo Switch ja lisäksi on vaihtelevasti askartelua tai muuta puuhaa toiveiden mukaan. Aikuisten askartelukerho ma 25.11. klo 17-19. Tutustutaan askarteluja käsityötekniikoihin teekupin äärellä. Etsitään tapoja uudistaa ja hyödyntää olemassaolevia materiaaleja. Tapanilan Eläkkeensaajat tiedot kotisivuilla tapanilan. elakkeensaajat.fi ja Tapanilan Työväentalon ilmoitustaululla Sompiontie 4. Seniorilaulajat joukkoon mahtuu lisää laulajia ja Kuntotanssiin mahtuu myös mukaan. Senioreiden yhteislaulutilaisuudet Tapanilan kirjastossa 14.11., 12.12. klo 10-11 , Tervetuloa mukaan senioreiden iloisiin ja ilmaisiin yhteislaulutilaisuuksiin. IVE: [ówt krì] 19.11. klo 18.30 – 20. Kokeellista musiikkia tekevä äänitaiteilija Kenneth Kovasin esiintyy [ówt krì]-projektillaan Tapanilan kirjastossa. Teoksissaan Kenneth käyttää itse rakennettuja soittimia. Puheenvuoroja sivistyksestä: Mika Myllyaho ja Minna Leino 21.11. 18.– 19.30. Miten teatteri muuttaa näkemystämme maailmasta? Voiko teatteri ennustaa tulevaa? Onko Kansallisteatterilla sivistyksellisiä pyrkimyksiä? Miten vastuullisuus ja kriittinen ajattelu näkyvät teatteritaiteessa? Teatteritaiteen merkityksestä ajassamme keskustelevat Kansallisteatterin pääjohtaja Mika Myllyaho ja dramaturgi, ohjaaja, Minna Leino. Kirjaston Tiina Koskinen haastattelee. TAPULIKAUPUNKI Perjantain aamukahvit kirjastossa joka toinen pe klo 10-11. Tervetuloa kahville ja juttelemaan Shakkikerho Tapulikaupungin kirjaston shakkikerho kerran kuussa 27.11. sekä 18.12. klo 17-19. Kerho on suunnattu kaiken tasoisille ja ikäisille alakoululaisista lähtien. Kerhoa vetää kaksi vapaaehtoista, jotka harrastavat shakkia. Asukastreffit kirjastossa ke klo 10-12. Yhdessäoloa ja yhteistä tekemistä kahvin ja teen äärellä. Kerran kuukaudessa klo 11 jälkeen maksuton bingo. Järj. Tapulikaupungin asukkaat. Parsi ja paikkaa Kirjastossa ma 25.11. klo 18-19.30. Tule korjaamaan rikkoutuneita vaatteita ja muita tekstiilejä tai parsi villasukat. Opetellaan yhdessä tapoja korjata. Kirjastossa on ompelukone ja joitakin ompeluja neulontavälineitä käytettävissä. Dekkarilukupiiri kirjastossa kokoontuu ke 13.11. ja 11.12. klo 18-19.30. Syksyllä luemme palkittuja dekkareita. Kirjoja on lainattavissa noin kuukautta ennen tapaamista. Pikkuisten lorutuokiot kirjastossa pe 22.11. ja 13.12. klo 9.30. Tuokiot on tarkoitettu vauvoille ja taaperoille oman aikuisen seurassa. Tervetuloa loruttelemaan, laulamaan ja leikkimään. VIIKKI Suomen kielen keskustelukerho Finnish language discussion group ti klo 17-18.30 Viikin kirjastossa. Welcome to talk and learn Finnish together! Finnish language discussion group meets on Tuesdays from 5 pm to 6:30 pm in Viikki Library/ group room Puro. Organized by Malmi parish (Lutheran Church). Viikin seniorikerhon tapaaminen ja kokous 20.11. klo 13 – 15 asukastalo Kaaressa, Tilanhoitajankaari 9. Kahvija leivonnaistarjoilu 3,
• JUHLAHERKUT ISÄLLE JUHLAHERKUT ISÄLLE!! ROSENDAL B R E W E R Y Lisää tarjouksia cittarihoitaa.fi! Hinnat voimassa TO-SU 7.-10.11. alk. to klo 7.00 ellei toisin mainita. Löydät alkuviikon tarjoukset Facebooksivuiltamme tai www.k-ruoka.fi/kauppa/ k-citymarket-vantaa-tammisto PALVELULINJASTOMME JA CAFE AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-SU klo 8-21 ! KAUPAN NIMI VANTAA TAMMISTO Elämysten ruokakauppa MUKANA MYÖS FAZER MYYMÄLÄLEIPOMO! KG 7 99 ? ? Fanta, Sprite tai Coca-Cola Zero Sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/pl 24-pack (0,96) sis. pnt 2,40. Rajoitus 2 erää/tal. Ilman Plussa-korttia 14,49/ 24-pack (1,53) sis. pnt 2,40. TUORE KUHAFILEE Viro, SÄÄVARAUS TUORE SIIKAFILEE Ruodoton, Suomi Tuoreet Mammas BLINIT Tammiston HAUKIPULLAT Neljä makua! Oman Uunin Savustettu LOHIFILEE Tammiston GRAAVILOHISIIVUT 29 95 KG 3 50 KPL 24 95 KG 39 95 KG 22 95 KG 22 95 KG HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 w w w. kci ty m ar ke t.fi Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE 3 49 KPL 22 95 KG Naapurin Maalaiskana KANAN RINTAFILEET 600 g (11,65), Suomi. Ilman Plussa-korttia 7,99/rs (13,32) 6 99 RS Segafredo KAHVIT jauhetut ja pavut 425450 g (12,87-13,63) 5 79 PKT NAUDAN MARMORIFILEEPIHVI Suomi 59 95 KG Leikkelemestarilta: Murea PALVIKALKKUNA siivuina President BRIEJUUSTOT 200 g (17,45) Ilman Plussa-korttia 4,09/pkt (20,45) Atria Naudan Takuumurea ULKOFILEE palana n. 800 g, Suomi 2 99 KPL Kotitilan MAALAISMUNAT M/L15 945 g (3,69) Leipurimestarin VEHNÄPATONKI 380 g (7,86) 3 49 PKT 24 -PACK 9 99 10.2 KPL ILMAINEN FILEOINTI! Tuore kokonainen KIRJOLOHI kasvatettu, Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous. -12% -25% -14% -31% Tuore KARITSAN ULKOFILEE Naturell ja tuoreyrttimarinoitu, Uusi-Seelanti Tuore VASIKAN KOTLETTI Hollanti Tuore ANKAN RINTAFILEE Ranska Aito Wagyu ULKOFILEEja ENTRECOTEPIHVIT A5 Japani 35 95 KG 17 95 KG 29 95 KG 149.KG 2 49 ERÄ! Männistön Tilan Jauhoinen Bellarosa PERUNA Suomi 99 KG PERSIMON Espanja 2 99 KG Elonen MANSIKKATÄYTEtai KINUSKIKAKKU 800 g (16,19) 12 95 KPL ERÄ! ERÄ! ERÄ! Trube VOILEIPÄKAKUT 500 g (25,90) 12 95 KPL ERÄ! Valio KOLMIOJUUSTOPALAT 245-300 g (16,67-20,41) Ilman Plussa-korttia 6,75/kpl (22,50-27,55) ? KURKKU Suomi 1 99 KG 10 SORTIN LEIVOKSET perjantai-lauantai n. 7000 kpl 22 50 50 KPL ? Hyvää Isänpäinää! TORSTAIPERJANTAI! ERÄ! ERÄ! ERÄ! Marabou SUKLAALEVYT 180-200 g (10,00-11,11) Rajoitus 1 erä/talous. Ilman Plussa-korttia 2,95-3,39/kpl (14,75-18,32) -32-41% 5 KPL 10.Mövenpick JÄÄTELÖT 500 ml (7,29) Ilman Plussa-korttia 7,29/pkt (14,58) -31% 2 PKT 10.LeivosLeivoskarnevaalit! karnevaalit! ? ? Candy King IRTOMAKEISET Rajoitus 2 kg/talous. 7 90 KG PREMIUM! ? Tuore Naudan SISÄFILEE n. 1,5 kg, Suomi. Raj. 2 kpl/tal. 29 90 KG SUORAAN VILJELIJÄLTÄ! MANSIKKA 500 g (9,18) Belgia/Alankomaat 4 59 RS HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY Kansas City PORK BELLY ja SPICY CHICKEN 29 95 KG Murea Naudan BRISKET 49 95 KG 16 90 KG