• 1 9 • 2021 marraskuu STUTTGARTIN BLECHEXPO 2021 Ensimmäinen iso levykonetapahtuma pariin vuoteen s. 14 ASETUSAJAT LYHENIVÄT PORVOOSSA Automaattinen työkalunvaihto tuo nopeutta särmäystöihin s. 12 VAHVISTUSTA LASERLEIKKAUSKALUSTOON VIEREMÄLLÄ Kahdeksanmetrisiä leikkeitä kertakäsittelyllä s. 23 s. 8 31. 31. vuosikerta IISALMESSA LISÄTTIIN KAPASITEETTIA Avarrusteknologiaa vaativaan sarjatuotantoon KONE KURIIRI .fi Aina täyttä koneasiaa. 9 • 2021 31. vuosikerta www.airwell.fi KEMPER KEMPER savunimulaitteet savunimulaitteet kaikkeen hitsaukseen kaikkeen hitsaukseen ja leikkaukseen. ja leikkaukseen. RIKU AALTONEN p. +358 40 5400 911 riku.aaltonen@titanium-gateway.com www.titanium-gateway.fi
• KONE KURIIRI .fi 2 WWW.PRODMAC.FI Teräsvarastojärjestelmät ratkaisee ongelmasi! • Säästää lattiapinta-alaa • Helppo purkaa ja täyttää • Pitää varaston järjestyksessä Sahausteknologian tiennäyttäjä! • HBE-mallisarja konepajoille • Tehokas • Tarkka • Kompakti Tule tutustumaan koneisiin esittelytiloihimme! Kelatie 8 C 4 • 01450 Vantaa • p. 010 666 3140 • mika.koivuniemi@prodmac.fi Ongelmia teräksen kanssa? Tehosta konepajasi toimintaa UUSIA HUIPPUTUOTTEITA SUOMEN MARKKINOILLE Kelatie 2B • 01450 Vantaa • p. 010 666 3140 • prodmac.toimisto@prodmac.fi UUTUUS! Remmertautomaattivarastot pitkille materiaaleille, lavoille ja levyille UUTUUS! Järeät Parmigianitaivutuskoneet levyille ja putkille
• 3 9 • 2021 marraskuu KONE KURIIRI .fi SEURAAVA NUMERO 10/2021 ilmestyy 8.12. • Varaa ilmoitustilasi 1.12. mennessä. Ota yhteyttä Kauko Haavisto puh. 0400 857 800 tai Kari Harju puh. 040 779 5455 31. 31. vuosikerta 2-aks. jyrsintä (09) 879 2266 www.rensi.fi 3-aks. jyrsintä 4 & 5 -aks. jyrsintä Sorvi & pyörivät työkalut KONEISTAJIEN SUOSIMA, CIMCO KONESIMULAATIO TIEDOSTOJEN VERTAILU TYÖKIERTOJEN TUKI NOLLAPISTETAULUKOT JA SIIRROT TYÖSTÖAJAN LASKENTA NC-TIEDOSTOJEN VIENTI DXF-MUODOSSA CIMCO konesimulaation avulla tarkistat NC-koodin kädenkäänteessä. Se soveltuu kaikenlaisille työstökoneille. Simulaatio tukee nollapistetaulukoita ja siirtoja, josta on hyötyä palettien simuloinnissa. Ohjelmassa on myös runsaasti NC-koodin muokkaamiseen tarkoitettuja työkaluja. Hinnat alkaen 2995€ Zenex Computing Oy | Vattuniemenkatu 13 | HELSINKI | 010 322 5190 | info@zenex.? KONEISTAJIEN SUOSIMA, CIMCO KONESIMULAATIO Zenex Computing Oy | Vattuniemenkatu 13 | HELSINKI | 010 322 5190 | info@zenex.? TIEDOSTOJEN VERTAILU TYÖKIERTOJEN TUKI NOLLAPISTETAULUKOT JA SIIRROT TYÖSTÖAJAN LASKENTA NC-TIEDOSTOJEN VIENTI DXF-MUODOSSA Värinävaimennetut Sikulansorvauspuomit ovat niin ikään tuotevalikoiman uusi laajennus. Laajennusta Maanterän tuotevalikoimaan Maanterän uusi edustus Couth on korkean teknologian merkintäkonevalmistaja. Couth valmistaa niin standardituotteita kuin asiakkaan tarpeiden mukaan räätälöityjä ratkaisuja. Menetelmissä on vaihtoehtoja perinteisestä mekaanisesta merkinnästä aina lasermerkintään saakka. Laitteita pystytään käyttämään käsin tai integroimaan osaksi tuotantoa. Couthin koneita on laajassa käytössä maailmanlaajuisesti monilla teollisuuden aloilla kuten auto-, lentokone-, rautatie-, metallisekä öljyja kaasuteollisuudessa. Asemasta markkinoilla kertoo se, että yritys käyttää vuosittaisesta liikevaihdostaan peräti seitsemän prosenttia tuotekehitykseen. Uusi edustus Sikulan valmistaa värinävaimennettuja sorvauspuomeja ja niihin sopivia teräpäitä halkaisijoilla 16-120 mm / pituudet 7 x D ja 10 x D. Valikoimassa on sekä lieriövartisia että ISO 26623-1 -standardin mukaisella liitoksella olevia puomeja. SAB:n ISO 26623-1 -standardin mukaisten pitimien valikoima sisältää pitimet sisäja ulkopuoliseen sorvaukseen sekä pyörivien työkalujen adapterit. SAB:n valikoimiin kuuluvat myös sorvin konekohtaiset kiinnitysyksiköt. Tuotevalikoiman laajennus mahdollistaa kokonaisvaltaisen tarjonnan Capto-karaisiin monitoimisorveihin ja työstökeskuksiin. Maanterä vahvistaa tuotepalettiaan. Uusia tuotteita talon valikoimassa ovat Couthin merkintäkoneet, värinävaimennetut Sikulansorvauspuomit sekä SAB:n ISO 26623-1 -standardin mukaiset pitimet. Couthin merkintäkoneet kuuluvat nyt Maanterän valikoimiin. SAB:n pidinvalikoima sisältää pitimet sisäja ulkopuoliseen sorvaukseen sekä pyörivien työkalujen adapterit.
• KONE KURIIRI .fi 4 LUE KONEKURIIRI NETISSÄ | www.konekuriiri.fi | Kivet ja kannot Marraskuu. Illat pimenevät, mutta varsin valoisissa tunnelmissahan mennään muuten. Viime kevään ja kesän tapaan on syksy ollut teollisuudessa vahvan tekemisen aikaa. Kysyntää riittää ja töitä tehdään, ja näin mitä ilmeisimmin lähitulevaisuudessakin. Esimerkiksi Teknologiateollisuuden ajankohtaiskatsauksen mukaan suhdannetilanne on positiivinen, tilauskannassa on tasaantumisen merkkejä, mutta tarjouspyyntöjen määrä on tukevalla Tehostettu täsmäkoulutus ja ammattiväen liikkuvuus myös rajojen yli mainitaan usein keskeisinä ratkaisuina. Lisää notkeutta tähän liikkeeseen ja henkilöstökapasiteettia esimerkiksi lupien käsittelyyn aivan ilmeisesti tarvitaan. Varmasti myös yrityksillä on tekemistä omien valmiuksiensa parantamisessa, omanlaisiaan tietoja ja taitoja kansainvälisen henkilöstön kanssa operointi toki vaatii. Välttämättömiä asioita sinänsä. Työt vaativat tarpeellisen määrän tekijöitä aitasolla. Hyvä niin, vaikka eipä se kuitenkaan merkitse sitä, etteikö syksyssä haasteitakin olisi. Ne liittyvät akuutteihin asioihin kuten raaka-aineja komponenttipulaan, mutta myös kovasti tuttuun työvoiman riittävyysongelmaan, joka on jälleen korostunut näinä vauhdikkaampina aikoina. Henkilöstön riittävyyden eteen ponnistellaan yrityksissä kovasti, ja loputkin kivet ja kannot tulisi nyt saada käännetyksi, jotta probleemaan saataisiin helpotusta. van samoin kuin ne tarvitsevat asialliset, ajanmukaiset sekä tehokkaat koneet ja laitteet, jotta hyvä tekemisen tahti ja kilpailukyky säilyvät. Tässä marraskuun Konekuriiri ja ajankohtaiset koneasiat. Kuten tunnettua, tänä syksynä on päästy jälleen eri tahoilla messuille. Nyt viimeksi eli lokakuun lopulla kokoonnuttiin levykoneiden merkeissä Stuttgartiin ja mm. sieltä on mukana katsaus seuraavilla sivuilla. Ja monenlaista muuta. Mukavia lukuhetkiä! K A R I H A R J U & K AU KO H A AV I S T O PÄÄTOIMITTAJA Kari Harju p. 040 779 5455 kari.harju@konekuriiri.fi ILMOITUKSET Kauko Haavisto p. 0400 857 800, kauko.haavisto@konekuriiri.fi Myös bannerit, liitteistykset, kohdennetut mainosjakelut, ym. Kysy tarjousta! Osoitelähde: K&H-mediat Oy osoiterekisteri. JAKELU Osoitteellinen n. 17 500 kpl. Kohdennetusti uutiskirjeja digikanavat. KONE KURIIRI .fi 10 numeroa vuodessa | 31. vuosikerta OSOITEMUUTOKSET, TILAUSASIAT p. 0400 857 800, 040 779 5455, www.konekuriiri.fi, toimitus@konekuriiri.fi JULKAISIJA K&H-mediat Oy Karpanperäntie 5-20, 39430 Röyhiö p. 0400 857 800 toimitus@konekuriiri.fi Aikakausmedia ry:n jäsen SIVUNVALMISTUS Japlan Oy, Maarit Korpela p. 040 715 4446 PAINOPAIKKA Botnia Print, Kokkola
• 5 9 • 2021 marraskuu Itävaltalaisvalmistajalta seuraavan sukupolven mallit tehokkaaseen ja miehittämättömään koneistukseen. EMCO MONITOIMISORVIT, SORVAUSKESKUKSET JA AUTOMAATIORATKAISUT vossi.?/emco MYYNTI 010 8200 500 HUOLTO 010 8200 530 VARAOSAT 010 8200 540 vossi.? RAKENNETAAN KILPAILUETU 30kW 6G EAGLE TASOKUITULASERIT Maailman nopeimmat tasokuitulaserit jopa 30 kW laserteholla, 6 G kiihtyvyydellä sekä vain 9 sekunnin pöydänvaihtoajalla. Saatavissa aina pöytäkokoon 3x16 m asti. TÄYSIN YLIVOIMAINEN SUORITUSKYKY! vossi.?/30kw
• KONE KURIIRI .fi 6 Kehittynyttä käytettävyyttä GibbsCAM 2022 lanseerattiin Julkaisu sisältää useita CAD-parannuksia solidija pintamallinnukseen. Pursotustoimintoa on laajennettu mahdollisuudella pursottaa useita muotoja älykkäällä ”Boolen operaatio” -toiminnolla (järjestelmä tietää, mitä pursottaa ja mitä vähentää). Näin solidi voidaan luoda yhdellä komennolla. Pintamallinnusta on laajennettu uudella pursotustoiminnolla. Useita lieriömäisiä muotoja voidaan nyt myös pursottaa samanaikaisesti esimerkiksi automatisoimaan Opticam-lankasahauksen aloitusreikien paikat. Lisäkehitykseen kuuluu uusia kohdistusominaisuuksia, joiden avulla solidin suorat reunat voidaan helposti kohdistaa työkoordinaattijärjestelmään koneistusta varten. Parannuksia käytettävyyteen GibbsCAM 2022:n useiden CAM-lisäysten joukossa on useita käytettävyysparannuksia, kuten automatisoitu monimuotoinen esiporaus ja laajennettu hallinta profiilityöstön aloitus / päätepisteille. Sorvausrouhinnan ulkokulmista on nyt mahdollista jättää pois sädeliikkeitä, mikä helpottaa rouhinnassa kriittisten halkaisijamittojen säätämistä ja G-kooditiedostojen tulostuskoon pienentämistä. VoluMill on parantunut ja tuottaa merkittäviä, jopa 60 %:n, aikasäästöjä laskettaessa jäännösmateriaaliratoja monimutkaisella geometrialla. Lisäksi voit nyt hallita myös symmetristen työstöjen ensisijaista lähtöpaikkaa, joka auttaa lastunpoistossa ja vähentää pikaliikkeitä syvempiin taskuihin. 5-akselimoduulin lisäyksiin kuuluu uusi rotaatiotyöstöstrategia, jolla ohCAD/CAM-innovaattori Cambrio on julkaissut GibbsCAM 2022 -version. Laatu, ydintoimintoihin keskittyminen ja helppokäyttöisyys ovat lanseerauksen vahvaa ydintä. jelmoidaan osia, joissa on lieriömäinen tai kartiopohja, esimerkiksi syöttöruuvit. Työkalun kehittyneeseen hallintaan kuuluu keskilinjan ulkopuolella oleva rouhinta, sekä työkalupisteen etutai takaosan sitoutuminen automaattisella nurkan siirtymällä. Uusia 5-akselisia jäysteenpoisto parannuksia ovat kyky tuottaa useita lastuja viisteen tai pyöristyksen ohjelmointiin kaksoiskaarevissa pintareunoissa. Kaksoiskaarevien pintareunojen viisteytyksessä on nyt myös mahdollista käyttää lieriömäisiä tai kartiomaisia työkaluja ja valita tietty kontaktispiste. Työstöratojen laatua on parannettu myös 5akselisissa geodeettisissa toiminnoissa alueilla, joilla usean pinnan normaalit ohjaavat työstörataa. Muita 5-akselisia päivityksiä ovat automaattinen kallistus lähestymistörmäyksen välttämiseksi, mahdollisuus valita automaattiset kallistusrajat tai asettaa kiinteä kallistuskulma suhteessa valittuun pinnan normaaliin. Kehittynyt simulointiympäristö, kuten jyrsintä/sorvaus tai TMS monikappaletyöstössä simulointi on keskeinen komponentti. GibbsCAM 2022 esittelee useita aikaa säästäviä parannuksia, joihin sisältyy ominaisuus piilottaa osan monistus kaikissa simulointitiloissa, tämä lyhentää merkittävästi simulointiaikaa monikappale simuloinnissa. MTM-koneiden simulointiaikaa on saatu nopeutettua tietyissä tilanteissä jopa 25-kertaisesti. Lisäksi aivan uuden ominaisuuden avulla käyttäjä voi aloittaa simuloinnin mistä tahansa operaatiosta monikanavaisilla MTMtai Swiss-monitoimikoneilla. Koneiden konfigurointi Koneiden konfigurointia on parannettu huomattavasti. Uusi versio mahdollistaan koneen erilaiset kinematiikkakokoonpanot samalla koneen määritystiedostolla (MDD) ja samalla postprosessorilla. Esim. 6-akselinen keskus (työkaluryhmässä X-, Y-, Z-, B-akselit, pöydässä Cja A-akselit): 1. konfiguraatio ilman pyöröpöytiä, 2. konfiguraatio A-akselilla, 3. konfiguraatio C-akselilla. Tämä tekniikka voidaan myös laajentaa monimutkaisempiin MTM ja Swiss pitkäsorvauskoneiden kokoonpanoihin tukemaan erilaisia osia tai työkalujärjestelyjä yksi osa, yksi postprosessori, yksi MDD ja yksi konesimulaatiomalli. Cambrio on johtava CAD/ CAM-innovaattori valmistus-, työkaluvalmistusja tuotantokoneistusteollisuudessa, tuotteita ovat GibbsCAM, Cimatron ja SigmaNEST -ohjelmistoratkaisut suunnitteluun ja koneistukseen. Lähes neljän vuosikymmenen valmistushistorian omaava yrityksellä on suora edustus yli 15 maassa ja yli 100 tuotteen jälleenmyyjää. Tuotteista GibbsCAM on suunniteltu tehostamaan tuotantokonepajoja, joissa kannattavuutta ohjaavat GibbsCAM-työstöradat ja postprosessorit, jotka optimoivat CNC-koneen tehokkuuden. GibbsCAM integroituu kaikkiin tärkeimpiin CAD-järjestelmiin ja tukee 2-5-akselista jyrsintää, sorvausta, monitoimikoneistusta (MTM) ja lankasahausta (EDM). Suomen edustaja on Cenic Finland Oy. 5-akseliset parannukset sisältävät uuden rotaatio-koneistusstrategian sylinterimäisten tai kartiomaisten osien työstöön. Simuloinnin parannukset monikaraisissa koneissa voivat lyhentää MTM-kokoonpanojen simulointiaikaa jopa 25 kertaisesti. Työstöradan aloitusalueen ohjaus symmetrisille työstöille lastunpoiston helpottamiseksi ja pikaliikkeiden vähentämiseksi. VoluMill-parannukset säästävät merkittävästi aikaa, jopa 60 %, laskettaessa jääntöjyrsintää. GibbsCAM 2022 monikappale-simulointiaika on lyhentynyt merkittävästi.
• 7 9 • 2021 marraskuu ByStar Fiber 15 kW – kaikki mitä tarvitset. Kuituleikkausta ilman kompromisseja. Best choice. Bystronic Scandinavia Petteri Perälä Tel. 0400 887 558 petteri.perala@bystronic.com Jari Enontekiö Tel. 040 1722 985 jari.enontekio@bystronic.com Laser ? Automaatio ? Särmäys www.bystronic.fi Nyt myös levykoot 8000 x 2500 mm asti! INVESTOIMALLA KILPAILUKYKY KUNTOON NOPEAMMIN PAREMPIA OSIA ENERGIATEHOKKAASTI INDEX ja TRAUB edut I Parempi suorituskyky I Nopeat kappaleajat I Lyhyet asetusajat I Avoin ja vapaa työtila I Paljon työkalupaikkoja I Tilaasäästävä rakenne I Tarkka ja kätevä työkalujärjestelmä I Hyvä energiatehokkuus Aina askeleen edellä INDEX-TRAUB AB Hernepellontie 27 00710 Helsinki Puh. 010 843 2000 www.index-traub.fi
• KONE KURIIRI .fi 8 Modernia avarrusteknologiaa vaativaan sarjatuotantoon räätälöitynä Metallityö Vainio vahvistaa toimintojaan Metallityö Vainio -yhtiöt on teräsosaaja, minkä perusta on Pekka ja Vesa Vainion vuonna 1992 käynnistämä Metallityö Vainio Oy, hitsaava sopimusvalmistaja, mikä keskittyy ja teräsrakenteiden ja järjestelmäkokoonpanojen piensarjatuotantoon. Vuonna 2012 Metallityö Vainio osti lähellä toimivan YSAKO:n, minkä kanssa se yhdessä muodostaa nyt neljässä toimipisteessä toimivan metallikonsernin. YSAKO:n toiminnan ydintä on keskiraskas vaativa sarjatuotanto mm. valukomponenttien koneistuksessa. Metallityö Vainio -yhtiöt palvelee sopimusvalmistajana mm. lähistön kookkaita kansainvälisesti toimivia konevalmistajia. Niihin kuuluvat Ponsse, Normet ja Andritz. Yhtiöiden projektiliiketoiminta palvelee lisäksi rakennusteollisuutta sekä puunjalostusteollisuutta. Mittaava investointiohjelma Metallityö Vainio -yhtiöt on viime vuosina kehittynyt toiminnoiltaan voimakkaasti. Viime vuosikymmeneltä lähtien on muuttanut toimintansa ydintä tilauskonepajasta yhä enemmän sopimusvalmistajaksi, mikä on merkinnyt voimakasta kasvua. Kun viime vuosikymmenen puolivälissä yhtiöiden liikevaihto oli kolmen miljoonan euron tasolla, tällä tilikaudella liikevaihtoa ennustetaan syntyvän jo yli yksitoista miljoonaa euroa. Kasvu on vaatinut mittavia satsauksia yrityksen toimintoihin, eli tilaa, koneita ja henkilöstöä. Kookas investointikokonaisuus toteutettiin viime vuosikymmenen alussa, ja kehitys jatkuu, iso investointikokonaisuus on yrityksessä käynnissä jälleen parhaillaan. Yrityksen tiloja ja laitekantaa uudistetaan, parin viime vuoden mittaan Metallityö Vainio Oy on modernisoinut mm. pintakäsittelyään ja robotisoinut edelleen hitsaustaan. Viime keväänä yritys hankki keväällä kasvuaan tukemaan lisätilaa, kun yrityksen ostama, aiemmin myymäläkäytössä ollut 2600 neliömetrin tila muokattiin nopein liikkein aiemmasta aivan toisenlaiseen käyttöön yrityksen kokoonpanon tarpeisiin. ”Kasvu ja kehitys vaatii investointeja ja tässä viimeisimmän kokonaisuuden kohdalla toteutus on ollut oikea-aikainen. Viime ajat ovat tuotannossamme olleet kiireisiä, ja jos emme olisi kokonaisuutta nyt korona-ajan haasteista huolimatta tehneet, emme olisi kasvavaan kysyntään enää kyenneet täysipainoisesti vastaamaan. On hienoa, että yrityksen omistaja on antanut mahdollisuuden katsoa rohkeasti eteenpäin ja kehitykselle täyden tukensa. Se on mahdollistanut nämä siirrot”, kertoo toimitusjohtaja Tommi Lähteinen, joka on luotsannut kasvuyritystä vuodesta 2014. Perheyritys Metallityö Vainion hallituksen puheenjohtajana toimii yhtiöiden pääomistaja, Vesa Vainio. Uutta huipputeknologiaa koneistukseen Käynnissä oleva investointitarvitsimme YSAKO:lle jälleen lisää kapasiteettia ja siten tuotannon joustavuutta. Samalla haimme asiakastarpeen perusteella ratkaisuja uudenlaisten komponenttien valmistukseen”, kertoo Lähteinen. ”Heidenhain-ohjaus oli valinnassa yksi keskeinen seikka. Koneen ominaisuuksien osalta kokoluokka, liikkeet ja kookkaiden monimutkaisten kappaleiden tuotannossa välttämätön kappalekääntöjä eliminoiva kulmapää ohjasivat hankinnan perustaa”, Lähteinen kertoo. Kenttää tutkittiin, mutta eteenpäin prosessi lähti varsinaisesti avarruskoneisiin erikoistuneen tsekkivalmistajan Fermatin mahdollisuuksiin ja yrityskulttuuriin tutustumisen myötä. ”He todellakin ottivat asian hoitaakseen ja halusivat löytää tarpeisiimme ratkaisun. Etenimme yhteistyössä ja vuoropuheluna. Juuri tämä valmistajan asenne ratkaisi asioita monessa mielessä, toki suorituskykyisen teknologian ohella”, sanoo Lähteinen. Suorituskykyinen paketti Vossin toimittama YSAKO:n Fermat WFT 130 CNC on työtilaltaan kookas ratkaisu, X-liikettä koneessa on kolmemetrinen, Y 2,5 metriä, Z kaksi metriä. W-liike on 800 mm. Konepakettiin kuuluu tarkka kulmapääratkaisu, nopeaindeksointinen servomoottoreilla toimiva Fermat UHAmi SD 0,001° -universaalikulmapää kahtena kappaleena sekä automaattinen kulmapään vaihtoasema. Koneen kara pyörii 4000 l/ min, lineaarijohteet mahdollistavat 25 m/s pikaliikkeet. YSAKO:n monipuolisesti koneistettavat kookkaat kappaleet vaativat yhden kappaleen valmistukseen jokokonaisuus kehittää paitsi tiloja, yrityksen koneistuksen konekantaa. Paketin keskeinen osa on YSAKO:lla töitään aloitteleva yrityksen tarpeisiin räätälöity huippunykyaikainen avarruskone Fermat WTF13 CNC. Uuden avarruskoneen hankintaprosessi käynnistyi yrityksessä pari vuotta sitten. ”YSAKO:lla on keskiraskaassa komponenttivalmistuksessa ennestään kaksi kookasta avarruskonetta isoin makasiinein, tuorein niistä on parisen vuotta vanha. Työkuorman kasvaessa Iisalmelainen sopimusvalmistaja Metallityö Vainio -yhtiöt vahvistaa vaativan koneistuksen toimintojaan. Osana laajempaa investointiohjelmaa hankittu ja tarkoin yrityksen tarpeisiin sovellettu Fermatavarrusteknologia vahvistaa konserniin kuuluvan, keskiraskaaseen sarjatuotantoon keskittyvän YSAKO:n toimintoja. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT Investointi Fermat WTF13 CNC -avarruskoneeseen vahvistaa metallityö Vainio -yhtiöihin kuuluvan sarjakoneistaja YSAKO:n kapasiteettia ja kyvykkyyttä. Pian valmiina tuotantoon. Koneessa on Heidenhain-ohjaus, ohjauksella Jere Rönkkö. Robottityökalunvaihtaja on 125-paikkainen. Koneen ominaisuuksia ovat myös mm. 25 m/min pikaliikkeet mahdollistavat lineaarijohteet, 70 barin läpikaranjäähdytys ja 5 kierrosta minuutissa pyörivä 1800x2200 mm pöytä sekä Fermat 0-pistekiinnitinjärjestelmä.
• 9 9 • 2021 marraskuu Puh. 029 006 130 • maantera@maantera.fi • www.maantera.fi Uutuus! Värinävaimennetut sorvauspuomit Laajasta toimittajaverkostostamme löytyvät erinomaiset ratkaisut niin lastuaviin työkaluihin, hiomatarvikkeisiin kuin tuotannon oheislaitteisiin. Tarjoamme myös kokonaisvaltaiset työstökoneiden kalustukset nimekkäiden valmistajien laadukkailla tuotteilla. Uutuus! ISO 26623-1 -pitimet Uutuus! TDM -kiinnitinjärjestelmä Tilaa uutiskirjeemme Verkkokauppaan Yleisesitteemme www.retco.f i Ojantie 36, 28130 Pori Puh. 02 634 1900 retco@retco.fi UUSINTA UUTTA PISTEMERKKAUSRINTAMALLA TECHNOMARK CONNECT-SARJAN PISTEMERKKAUSLAITTEET! Kevyt ja kompakti Ihanteellinen kannettavaan käyttöön. Langaton merkkauspää. Paranneltu ergonomia Miellyttävä käyttää Kestävä Muovikuoret kumisilla reunasuojilla. Helppokäyttöinen Kosketusnäyttö ja langaton yhteys. Vaivaton Toimii akulla, verkkovirralla sekä hybridimuotoisena. Saatavilla kaksi eri kokoista merkkauspäätä: EASY 60, 60 x 30 mm EASY 120, 120 x 60 mm Pistemerkkaukset aina 63 HRC kovuuteen asti. pa 50 työkalua, joten kookas makasiini on välttämätön. Koneen robottityökalunvaihtaja on 125-paikkainen. Muita ominaisuuksia ovat mm. 70 barin läpikaranjäähdytys ja 5 kierrosta minuutissa pyörivä 1800x2200 mm pöytä sekä 0-pistekiinnitinjärjestelmä. Fermatin käyttöönotto Iisalmessa oli viimeistelyssä loka-marraskuun vaihteessa. Tuotantoon vasta-asennetulla koneella päästään pikaisesti. ”Fermatin teknologia on jatkossa tärkeä osa YSAKO:n ja Metallityö Vainio -yhtiöiden tuotantoa. Kone tehostaa kokonaispalveluamme ja on yksi takaaja myös tulevalle kasvulle. Strategiaamme kuuluu jatkossakin kasvaa asiakkaidemme myötä.” Tilojen ja teknologian ohella kasvuyritys panostaa parhaillaan vahvasti lisähenkilöstön palkkaamiseen. Omaa henkilöstöä pyritään kasvattamaan ja samalla vähentämään vuokrahenkilöstön suhteellista määrää. Metallityö Vainio -yhtiöt työllistää reilut 90 henkilöä, ja siitä YSAKO:n osuus on noin 10. Omilla palkkalistoilla on noin 60 henkilöä. ”Työntekijöiden riittävyys on todellinen haaste, ja lisää väkeä tarvitaan niin kokoonpanoon, koneistukseen kuin hitsaukseenkin. Toistakymmentä uutta työntekijää olemme onnistuneet kesän ja syksyn mittaan palkkaamaan. Lisärekryt ovat parhaillaan käynnissä”, toteaa toimitusjohtaja Tommi Lähteinen. Metallityö Vainio -yhtiöiden strategiana on kasvaa asiakkaidensa kehityksen mukana, kertoo Metallityö Vainio -yhtiöiden toimitusjohtaja Tommi Lähteinen. Yksi osa yrityksen tuoretta investointikokonaisuutta on taustalla näkyvä kookas tuotantotila kokoonpanon tarpeisiin. Suorituskykyinen Fermatin itse valmistama UHAmi SD kulmapää on erittäin nopeakääntöinen sekä avuksi monimutkaisten kappaleiden tuotannossa.
• KONE KURIIRI .fi 10 Eemeli ”Eme” Lahti on aloittanut elokuussa Prodmac Oy:n palveluksessa. Lahden vastuualueeksi on määritelty yhtiön varastoiminnot sekä varastomyynti. Lahti ryhtyy marraskuusta alkaen tekemään teräkauppaa osana Prodmacin myyntitiimiä. Prodmac Oy on Suomen johtava metalliterätalo, joka edustukseen kuuluvat Wikus-, Starkja Tenryu-terät. ”Kyllä tässä oli opettelemista, mutta nyt on varastojärjestelmät ja muut varaston pyörittämiseen liittyvät asiat opittu. On tosi mukava päästä palvelemaan Prodmacin asiakkaita henkilökohtaisesti, tykkään olla tekemisissä ihmisten kanssa”, kertoo Eemeli Lahti. N I M I T Y K S I Ä P R O D M AC OY Ahmotuote Oy | Ahertajankaarto 19, 74130 Iisalmi puh. 017 820 2100 | www.ahmotuote.fi Koneenosien, sisähammaskehien, hammaspyörien ja -tankojen valmistus, erilaiset voimansiirron komponentit: kardaanilaipat, uraholkit ja -akselit Alihankinta koneistus: Vierintäjyrsintä ja -pisto, vetoavennus, CNC-Koneistus Lataa sovellus puhelimeen! App Store Play Store WORLD w w w . i s c a r. f i 3 tehollisella leikkuusärmällä olevat, sekä itsekeskittävät että tasapäiset vaihtokärjet tehokkaaseen ja tarkkaan poraukseen. Erinomainen reiän pinnanlaatu ja lastunpoisto Halkaisijat 12,0-25,9 mm Korkean Korkean tuottavuuden tuottavuuden poraukseen poraukseen 1,5XD 5XD 8XD 3XD Parempi reiän pyöreys ja keskeisyys Itsekeskittävä kärki parempaa pinnanlaatua varten Litteä kärki tasapohjaisia reikiä varten AMAZING PRODUCTIVITY LOGI CHAM 3 T H R E E F L U T E C H A M D R I L L 300% nopeampi NEOLOGIQ General A4 Ad_Finland.indd 2 NEOLOGIQ General A4 Ad_Finland.indd 2 15/03/2021 08:59:58 15/03/2021 08:59:58 Arvostettu teräsalan palkinto SSAB:lle Vuosittain jaettavat S&P Platts Global Metal Awards -voittajat julkistettiin lokakuun lopulla Lontoossa järjestetyssä tilaisuudessa. SSAB on voittanut ykköspalkinnon sarjassa Industry Leadership: Steel. Palkinnot kertovat paljon siitä, mihin suuntaan toimiala on kehittymässä. Voittajat valitsee riippumaton tuomaristo, johon kuuluu mm. entisiä toimialan sääntelyviranomaisia, suurten metalliyhtiöiden entisiä johtajia, johtavia tutkijoita ja kansainvälisiä metalliosaajia. ”Tämä on merkittävä huomionosoitus koko SSAB:lle ja myös sille työlle, jota olemme tehneet fossiilivapaan teräksen kehittämiseksi. Innovaatiokyky on aina ollut yksi SSAB:n keskeinen vahvuus ja nyt olemme näyttämässä suuntaa koko terästoimialalle,” summaa palkinnon SSAB:n puolesta vastaanottanut Eva Petursson, EVP or Research and Innovation. Formnext 2021 käynnistyy Frankfurtissa Formnext 2021 -tapahtumaan kuuluvat näyttelyn lisäksi Start-up Challenge Pitch-Next -tapahtuma, TCT-konferenssi ja Stage sekä VDMA: n ja BEAM: n (Built Environment) erityisalueet. Lisäksi ASTM (American Society for Testing and Materials) järjestää ensi -iltana työpajan päivää ennen Formnextin alkua. Erityiskumppanimaa on tällä kertaa Italia. Tapahtuman turvallisuusja hygieniakonsepti seuraa pandemiatilanteen vaateita. Fyysistä Formnextiä täydennetään Formnext Digital Days -tapahtumalla kaksi viikkoa myöhemmin 30. marraskuuta-1. joulukuuta 2021. Ainetta lisäävän valmistuksen tapahtuma Formnext järjestetään Frankfurtissa 16.–19. marraskuuta 2021. Tapahtumaan on rekisteröitynyt yli 600 näytteilleasettajaa.
• 11 9 • 2021 marraskuu Growing Together with Our Customers AMADA Nyt saatavana 3kW, 6kW, 9kW ja 12kW tehoisina Nyt saatavana 3kW, 6kW, 9kW ja 12kW tehoisina Laajennetut Ominaisuudet Laajennetut Ominaisuudet Ainutlaatuinen ja täysin säädettävä säde Ainutlaatuinen ja täysin säädettävä säde lisää tuotantotehokkuutta lisää tuotantotehokkuutta Lean-Tuotanto Lean-Tuotanto Tee reaaliaikaisia päätöksiä, jotka perustuvat Tee reaaliaikaisia päätöksiä, jotka perustuvat reaaliaikaiseen V-factory tietoon reaaliaikaiseen V-factory tietoon Erittäin Nopeat Läpimenoajat Erittäin Nopeat Läpimenoajat ENSIS-teknologia tarjoaa erittäin nopean ENSIS-teknologia tarjoaa erittäin nopean lävistyksen paksuillekin materiaaleille lävistyksen paksuillekin materiaaleille AMA-PROM FINLAND OY Meriniitynkatu 19 24100 SALO Puh +358 (0) 2 777 840 info@amada.fi www.amada.fi TUOTANTOA ILMAN KOMPROMISSEJA TUOTANTOA ILMAN KOMPROMISSEJA Myönteinen suhdannetilanne jatkuu – raaka-aineja komponenttipula haasteena Käyttäjäystävällistä hitsausta Tiedot perustuvat Teknologiateollisuus ry:n marraskuun alun tilauskantaja henkilöstötiedusteluun. Suomalaisen teknologiateollisuuden suhdannetilanne on kehittynyt samansuuntaisesti kuin Euroopassa ja maailmalla laajemminkin. Tilauskanta vahvana Teknologiateollisuuden yritykset Suomessa saivat uusia tilauksia heinä– syyskuussa euromääräisesti kuusi prosenttia vähemmän kuin edellisellä neljänneksellä. Yli puolet tiedusteluun vastanneista yrityksistä raportoi tilauskertymän supistumisesta. Tilauskertymä oli kuitenkin kolmannella kvartaalilla seitsemän prosenttia suurempi kuin viime vuonna samana ajankohtana. Tilauskannan arvo oli syyskuun lopussa viisi prosenttia suurempi kuin kesäkuun lopussa ja 16 prosenttia suurempi kuin vuoden 2020 syyskuussa. Telakoilla on edelleen suuri osuus tilauskannasta. Tällä hetkellä tilauskantaa paisuttavat myös materiaalien ja komponenttien saatavuudesta johtuvat toimitusvaikeudet. Rekrytoinnit piristyivät edelleen heinä–syyskuussa, ja teknologiayritysten henkilöstömäärä jatkoi kasvuaan. Teknologiateollisuuden yritysten henkilöstömäärä Suomessa jatkoi kasvua vuoden kolmannella vuosineljänneksellä. Henkilöstöä oli Saksan suurimman valokaarihitsaustekniikan valmistajan Tetrix XQ 230-uutuudessa seitsemän ohjaus on suunniteltu selkeäksi intuitiivisesti tukemaan parametrien asetuksessa. Tetrix XQ 230-mallia voidaan käyttää yksivaiheisen 230 V pistorasian kautta ja kone mahdollistaa pitkäkestoisen työskentelyn myös heikoissa verkoissa, pitkillä syöttöjohdoilla tai aggresyyskuun lopussa 319 000 eli reilut 2 000 henkilöä enemmän kuin kolme kuukautta aiemmin. Raaka-aine-, komponenttija henkilöstöhaasteet Jatkossa teollisuuden näkymiä sumentavat etenkin vaikea raaka-aineja komponenttipula, kohonneet kustannukset sekä pula osaavasta työvoimasta. ”Kustannusten raju nousu voi johtaa myös yritysten kannattavuuden heikentymiseen”, sanoo johtaja, pääekonomisti Petteri Rautaporras Teknologiateollisuudesta. Teknologiateollisuuden toimitusjohtajan Jaakko Hirvolan mukaan kasvukäyrän tasaantumista ei voi ohittaa olankohautuksella, vaikka taloudessa menee edelleen hyvin. Hirvolan mukaan Suomi tarvitsee investointeja tutkimukseen ja kehitykseen sekä yhtä lailla koneisiin ja laitteisiin. Hirvola kiirehtii toimia myös kasvavaan työvoimapulaan. ”Yritysten kasvua haittaava työvoimapula, yli seitsemän prosentin työttömyysaste, väestön ikääntyminen ja julkisen talouden velkaantuminen on mahdoton yhtälö. Koska tähän havahdutaan ihan oikeasti? Työllisyystoimia tarvitaan kuumeisesti. Samaan aikaan on varmistettava osaajien ripeä saatavuus myös maan rajojen ulkopuolelta, sillä kotimaiset kädet eivät riitä”, Hirvola muistuttaa. gaattikäytöllä. Hitsaustehtävästä riippuen käyttäjä voi valita lukuisten TIGja puikkohitsaustehtävien välillä. Käytössä on neljä pulssivaihtoehtoa. Tetrix XQ 230 on saatavilla DCja AC/DC-vaihtoehtona eri käyttömahdollisuuksiin. Materiaalikirjo on laaja niukkaja runsaasti seostetuista teräksistä, alumiinista ja alumiiniseoksista rautametalleihin ja titaaniin asti. Teknologiateollisuuden suhdannetilanne jatkuu myönteisenä. Alan yritysten tilauskertymä vuoden kolmannella neljänneksellä aleni edellisneljänneksestä, mutta tarjouspyyntöjen määrä on pysynyt hyvällä tasolla. Raaka-aine ja komponenttipula tuovat haasteita jatkossa. Saksalainen EWM on julkaissut uuden TIG-hitsauskonemallin.
• KONE KURIIRI .fi 12 Automaattinen työkalunvaihto tuo nopeutta ja ketteryyttä särmäystöihin Brione tehostaa tuotantoaan Brione Oy on ohutmetallituotteiden ja kevyiden metallirakenteiden valmistaja. Vuonna 1999 aloittanut yritys palvelee asiakkaitaan sopimusvalmistuksen periaattein, asiakaskuntaa ovat esimerkiksi teollisuuskalusteita sekä lämmitysja ilmastointilaitteita valmistavat yritykset. Töitä Porvoossa tehdään kokonaisvaltaisella lähestymiskulmalla, Brione toteuttaa asiakkailleen tarvittaessa tuotteen koko tuotantoketjun alkaen suunnittelusta osavalmistuksen, kokoonpanojen, pakkaamisen kautta toimituksiin saakka. Yritys työllistää kolmisenkymmentä metallin ammattilaista, useampaan kertaan matkan varrella laajennetut tuotantotilat sijaitsevat Porvoon Tarmolan alueella. Monipuolisesti ja ajanmukaisesti Brionen toiminnassa ajanmukainen teknologia korostuu selkeästi. Tuotantokalusto on uutta ja myös monipuolista ohutlevyn käsittelyn eri osa-alueille. Yrityksen tuotanto käynnistyi kylmäkalustevalmistajan Norpen eli nykyisen Viessmannin ja muutaman muun yrityksen ohutlevytuotannon tarpeisiin yhdellä levytyökeskuksella. Asiakaskunnan kasvaessa on kalustoa sen jälkeen kehitetty eteenpäin säännöllisten tuotantoinvestointien myötä. Niiden yksi keskeinen piirre ovat satsaukset tuotannon automaatioon. ”Monipuolinen konekanta mahdollistaa töiden toteuttamisen aina kulloisillekin kappaleille parhaiten soveltuvalla tavalla, ja automaatio puolestaan on tapa lisätä tuottavuutta. Se varmistaa kilpailukykyä ja mahdollistaa samalla sen, että työt toteutetaan asiakkaidemme kannalta parhaalla mahdollisella tavalla”, toimitusjohtaja Tommy Granlund toteaa. Brionen nykykonekannan ytimeen kuuluu kaksi levytyökeskusta, joista toinen on samalla täysautomaattinen tuotantokokonaisuus materiaalivarastolla. Taivutukseen yrityksessä on käytössä mm. usean erillisen ja eri kokoluokkiin sijoittuvan särmäyspuristimen lisäksi joustava solutyyppinen tuotantokokonaisuus, mihin kuuluvat sekä taivutusautomaatti ja särmäyspuristin. Samassa kokonaisuudessa toimii tasokuitulaser. ”Solussa voimme leikata ohutlevyaihiot kuitulaserilla ja ohjata ne suoraan taivutukseen mahdollisimman tehokkaasti ilman välihyllytystä. Kokonaisuus merkitsee tarkkaa valmistusta alusta lähtien, käytössä on mm. aktiivinen kulmankorjaus, mittavaan ja itsekorjaavan toiminnan kautta taivutusten mitoitukset ovat kohdallaan ensimmäisestä kappaleesta lähtien””, toteaa Granlund. HG1003 ATC tuotantoa nopeuttamaan Brionen tuotantosolussa sekä taivutusautomaatti että särmäyspuristin on varustettu automaattisella työkalunvaihtimella. Samaan tuotannon yleiseen kipupisteeseen eli työkalunvaihtoihin kuluvaan aikaan vaikuttamiseen kohdistuu keskeisesti myös yrityksen tuorein investointi. Brione hankki kesällä koneja laitekantansa täydennykseksi automaattisella työkalunvaihdolla varustetun Amadan HG1003 ATC ”Työt nopeutuvat, sillä työkalunvaihtoihin kuluva aika lyhenee perinteisestä 10-15 minuutin tasosta muutamaan minuuttiin. Samaan aikaan työn ergonomia paranee, sillä työkalujen käsittely on raskasta työtä. Työkalunvaihdon automatisoinnin myötä työn kuormittavuus vähenee”, Granlund kertoo. Monipuolinen särmäyspaketti Brionen uusi HG-ATC on ajanmukaisen monipuolinen paketti särmäystöihin. Kone edustaa tämän Amadan automaattisella työkalunvaihdolla varustetun mallin toista mallisukupolvea ja sen varusteisiin kuuluu sen myötä mm. uusi AMNC 3i-multimediaohjaus. Työkalunvaihto koneessa on sujuva menettely, automatiikka hakee ylätai alatyökalun ohjelmallisesti ja asettaa sen paikoilleen. Kun työ on tehty, järjestelmä toimittaa työkalun takaisin varastoon ja hakee uuden. Työkalunvaihtoautomaatin lisäksi satatonnisessa taivutusleveydeltään kolmen metrin koneessa ovat vakiona myös esimerkiksi automaattinen bombeeraus, Akas-laserturvalaite, kulmamittausjärjestelmät sekä X-Delta-X -takavasteet. Töissään kone on nopea, koneen yläpalkin pikaliike on 220 mm/s ja työliike 20 mm/s ja paluuliike 250 m/s. ”Uusi särmäyspuristin on monipuolinen paketti, joka poistaa yhden pullonkaulan ja vie tuotantoamme eteenpäin jälleen yhden merkittävän askeleen. Kehitystyö jatkuu”, toteaa Tommy Granlund. -särmäyspuristimen. ”Investointi on uusi vahvistus särmäyspuristinkalustoomme, minkä kapasiteetti on töiden lisääntyessä ollut koetuksella. Erilaisia taivutettavia osia tuotannossamme on tuhansia ja uusi kone tuo tekemisiimme lisäarvoa varsinkin pienempien ja keskisuurten sarjojen ja muodoiltaan vaativien tuotteiden valmistukseen.” Automaattinen työkalunvaihto särmäyksen yhteydessä on tapa lisätä tuottavuutta taivutustöissä. Kun Porvoossa toimiva Brione hankki automaattisella työkalunvaihdolla varustetun särmäyspuristimen, monimuotoisten kappaleiden valmistus tehostui reippaasti. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT Brionen konekantaan uusi HG-ATC tuo merkittävän lisän, kertoo toimitusjohtaja Tommy Granlund. Kone tuo uutta tehokkuutta varsinkin muodoiltaan moninaisten, useita työkalunvaihtoja vaativien kappaleiden valmistukseen. Automaattisella työkalunvaihdolla varustettu Amadan HG 1003 ATC tehostaa särmäystöitä Brionella Porvoossa. Kuvassa koneella jo yli kymmenen vuotta Brionella töissä ollut särmääjä Tien Quyen Ha. Automaattinen työkalunvaihtaja lyhentää asetusaikoja merkittävästi. Työkalunvaihto käy järjestelmän myötä muutamassa minuutissa. Tehokasta työskentelyä. Työkalunvaihtoautomaatin lisäksi satatonnisessa taivutusleveydeltään kolmen metrin koneessa ovat vakiona myös esimerkiksi automaattinen bombeeraus, Akas-laserturvalaite ja kulmamittausjärjestelmät.
• 13 9 • 2021 marraskuu SEURAAVAN SUKUPOLVEN INTEGREX AUTOMAATIOYSTÄVÄLLINEN Suora koneen etulinja helpottaa automaatiojärjestelmien integrointia Ai TEKOÄLYOMINAISUUDET Solid Mazatrol SmoothAi Spindle Ai Thermal Shield PARANNETUT TYÖSTÖMAHDOLLISUUDET Uusi suurempi, kohtisuora alarevolveri laajentaa DONE-IN-ONE mahdollisuuksia KORKEAMPI TUOTTAVUUS Suuremmat työkappaleet ja pienempi tilan tarve OPTIMOITU TEHOKKUUS Digital Twin -teknologia mahdollistaa koneen tehokkaan ja turvallisen etäkäytön ja -ohjelmoinnin Uudessa INTEGREX i-H -sarjassa yhdistyvät innovatiivinen koneen suunnittelu ja ainutlaatuinen työstöteho. Monitoimisorvi on yhdistettävissä lukuisiin automaatioratkaisuihin, joiden avulla tuotannosta saadaan irti optimaalinen tuottavuus ja kannattavuus. Wihuri Oy Tekninen Kauppa www.machinetools.wihuri. Puh. 020 510 10 @wihurimazak Integrex i-H -SARJA Lisätietoa: www.mazakeu.com
• KONE KURIIRI .fi 14 Stuttgartin levykonetapahtuma on joka toinen vuosi toteuttava kokonaisuus ja se järjestettiin kaikkiaan jo 15. kerran. Schweisstec on pitkään ollut Blechexpon sujuva kumppani, sen toteutuskerta oli nyt kahdeksas. Ajankohtaista automaatiota Pandemia-aika on vaikuttanut moniin messutapahtumiin tunnetulla tavalla. Blechexpon samoin kuin lokakuun alun lastuavan puolen näyttelyn EMO:n osalta onni aikataulutuksessa teki sen, että tapahtumat pystyttiin pitämään suunnitellusti. Toki pienempi tapahtuma Stuttgartissakin pidettiin kuin kaksi vuotta sitten ja paikallisuus korostui. Ja tietenkin korkea terveysturvallisuus oli messuilla itsestäänselvyys. Vaikka ajat olleet haastavat, ja edelleenkin messujen kaltaisten kokoontumisten suhteen rokotuskattavuuden kasvusta huolimatta ehkä ovat, ensimmäiset levykonemessut lähes kahteen vuoteen oli melkoisen pirteä levypuolen ajankohtaiskokonaisuus. Messukävijöitä oli vähemmän, mutta monet keskeiset kansainväliset alan valmistajat olivat kuitenkin paikalla ja uutuuksia esillä runsaasti. Jos jokin messujen yleisilmeessä erityisesti korostui, se oli tuotantoautomaatio. Livenä esitellyt erilaiset tuottavuutta ja tehokkuutta lisäävät automaatiojärjestelmät ja erilaiset tuotantosolut olivat varmasti monen messukävijän mielestä näiden messujen keskeistä antia. Toki teollisuuden kuitulaserien tehot jatkavat kasvuaan, sen messuilla saattoi jälleen mainiosti todeta, ja digitalisaation sovellukset kehittyvät. Myös viimeistelyn ja jälkikäsittelyn ajankohtaistarjonta kiinnostaa monia, tämän puolen koneja laitekantaa oli mukana tarjonnassa runsaasti. Koneiden lisäksi messujen tarjontaan kuuluivat tuttuun tapaan myös työkalut, ohjelmistot ja materiaalit. Kävijäystävällinen messualue Kun Stuttgartissa oltiin, kannattaa mainita erikseen siellä pidettävien messujen etu, eli itse messualue. Paikalle on mukava tulla ja siellä liikkua, sillä näyttelyhallit ovat U:n muotoon järjestetyn pääkäytävän varrella tiiviisti päädyittäin, mikä tekee liikkumisesta hallien välillä sujuvaa. yksi keskeinen partneri toteutuksessa on Saksan konevalmistajien yhteenliittymä VDW. Fiksusti toteutettu messualue myös sijaitsee lyhyen kävelymatkan päässä Stuttgartin lentoasemalta ja monet hotellit lähistöllä mahdollistavat haluttaessa luonnikkaasti myös yöpymisen aivan alueen vieressä. Näin Stuttgartin messuilla on mukava käydä, ja visiitin helppoutta korostivat välillä vielä suorat lennotkin Stuttgartiin. Tällä hetkellä niitä ei tosin ole tarjolla. Välipompulla oli nyt mentävä, vaikka käyhän se niinkin suhteellisen sujuvasti. Toivon mukaan suorat lennot Helsingistä Stuttgartiin palaavat kuitenkin taas jatkossa tarjontaan. Blechexpo/Schweisstec pidettiin jälleen nelipäiväisenä tapahtumana, ajankohta oli tiistaista perjantaihin 26.29.10. Tapahtuman järjestää P. E. Schall GmbH & Co. KG, Amadan uutta tarjontaa messuilla edusti tornivarastolla varustettu mm. Ventis 3150 AJ-kuitulaser mukanaan korkealaatuisen ruostumattoman teräksen ja alumiinin leikkaamiseen mahdollistava, lasersäteen kuviota leikkausprosessin aikana muokkaava LBC-teknologia. Valmistajan Regius-3015 AJ esiteltiin messuilla 9 kW:n tehoin. Bystronic on täydentänyt ByStar Fiberien tehovalikoimaa 15 kW:iin. Kone oli esillä messuilla varastojärjestelmällä automatisoituna. Myös esimerkiksi uusi ByTube Star 130-putkilaser esiteltiin, helppokäyttöinen kone mahdollistaa sujuvasti automaattiasetukset myös avoimille ja soikeille profiileille. Hyvinkäällä toimiva Pivatic Oy on tuttu näytteilleasettaja Blechexpossa, ja oli nyt mukana A-hallissa. Saksan ja Keski-Euroopan markkinat ovat tärkeät yritykselle, ja alan kansainväliset messut keskeinen esittäytymisareena, kertoivat osastolla Mika Virtanen (oikealla) ja Pasi Oksa. Blechexpo 2021, Stuttgart Ensimmäinen kookas levykonenäyttely pariin vuoteen Seuraava Blechexpo/ Schweisstec -kokonaisuus järjestetään kahden vuoden kuluttua, 7.-10.10.2023. Levykoneiden ja -laitteiden sekä putkenja profiilinkäsittelyn tapahtuma Blechexpo 2021 pidettiin Saksan Stuttgartissa lokakuun lopulla. Kyseessä oli ensimmäinen kookkaampi kansainvälinen alan tapahtuma pariin vuoteen, mm. automaatiojärjestelmät korostuivat kokonaisuudessa. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT
• 15 9 • 2021 marraskuu Automaatiota kompaktisti: saksalainen konevalmistaja RAS oli tuonut messuille uutuutenaan Multibend Center eco-mallinsa, mikä on entry-tyyppinen kokonaisratkaisu automaattiseen paneelien ja laatikkotyyppisten kappaleiden taivutukseen. Valmisvarustepakettiin kuuluvat myös työkalut. LVD:n Ulti-Form on valmistajan uusi Dyna-Cell-järjestelmän pohjalta kehitetty automaattisella työkalunvaihdolla varustettu taivutusjärjestelmä. Särmäyspuristin on integroitu Toolcell alustalle teollisuusrobotin kanssa, työkaluvarasto ja takavasteen sormityyppinen tarttujamekanismi kuuluvat kokonaisuuteen. Tuotantoautomaatiota pienten kappaleiden taivutukseen kompaktissa koossa: Safan Darleyn E-Brake 35T Mini Cell on särmäyspuristimen ja kapasiteetiltaan 20 kg:n robotin kokonaisuus syötöllä ja nelipinoisella lajittelulla. Solu voidaan varustaa optiona automaattisella työkalunvaihtotoiminnolla. Trumpfin osasto on saksalaisilla levykonemessuilla tapahtuman magneetteja. Kansainvälisiä konelanseerauksia oli mukana jälleen paljon, kuvassa yksi niistä, TruBend Center 7020. Mielenkiintoinen kompaktipaketti esiteltiin myös entry-tason automaattiseen laserhitsaukseen, Truweld 1000. Salvagninin Blechexpo-messutarjontaa edustivat P2Lean -taivutusautomaatti uudella ergonomisella panostus/purku sekä Taivuta ja leikkaa -ominaisuudella varustettuna. Niin ikään kuvan S1 Multipress Kombi -lävistysja laserleikkauskeskuksen toimintaa saattoi seurata paikan päällä livenä. Automaatiota leikkaustöihin. Prima Powerin vilkkaalla osastolla kohosi keskeisenä järjestelmänä uusi 2D-laser Laser Genius+ yhdessä Combo Tower Laserin kanssa. Samassa yhteydessä esiteltiin uusi pinontarobotti. Toinen keskeinen kokonaisuus mukana oli niin ikään varaston yhteydessä esitelty BCe Smart-taivutusautomaatti. Laserleikkauskoneiden valmistaja Bodor oli mukana näillä messuilla harvinaisena kiinalaisvalmistajana. Koneita osastolla kolmesta sarjasta, mm. kiintoisa koneen sivulta avautuvalla vetopöydällä varustettu i-sarjan malli oli mukana. Kuvassa Selina Yang Bodorilta ja Kari Riihimäki, FMS-Service Oy. Timesavers esitteli levyhiomakoneitaan pitkillä rivistöillä Stuttgartissa eri kappalekokoluokkiin. Lähinnä kookkaamman pään malli RB 42. Koneilla hoituvat tehokkaalla tavalla purseenja oksidinpoisto, uusimmat koneet tarjoavat yli R2:n levynpyöristyksen myös rei’ille. Coastone oli tutulla paikallaan Hallissa 1. Ajankohtaista särmäyspuristintarjontaa oli toki esittelyssä, sekä kuvan MultiTapper MT1212. Portaalirunkoinen kierteytysja senkkauskone tekee kierteytykset ja senkkaukset tarkasti kiinteää alasinta vasten ja on tietysti vahva vaihtoehto manuaalioperaatioille. Leikkausjärjestelmien suorituskyvylle tehokas materiaalin ja kappaleenkäsittely on yksi iso avain. Kuvassa Mitsubishin laserteknologian yhteydessä messuilla esillä ollutta Astes4-automatiikkaa levyjen varastointiin, jakoon, leikattujen kappaleiden poimintaan ja lajitteluun sekä levyjäännöksen käsittelyyn ja lajitteluun Stuttgartin messukeskuksessa näyttelyhallit sijoittuvat päädyittäin sijoitettuna kahteen selkeään riviin, mikä on kävijän kannalta miellyttävä piirre. Sen myötä siirtymät hallien välillä käyvät sujuvasti. Keskellä on ulkoalue mm. snack-tyyppisin ruokailumahdollisuuksin. Saksan leppeä syksysää suosi tapahtumaa.
• KONE KURIIRI .fi 16 Hankalaa ja aikaa kovasti vievää manuaaliviimeistelyä korvataan koneellisella viimeistelyllä ja alan valmistajia esittäytyi Stuttgartissakin runsaasti. Hollantilaiset Q-Fin-viimeistelykoneet ovat yksi ratkaisu jäysteenpoistoon, hiontaan ja reunojen pyöristykseen. Malleja on useita eri tarpeisiin ja kokoluokkiin. Schweisstec-tapahtuma järjestettiin jälleen jo vakiintuneen järjestelyn mukaan yhdessä Blechexpo-tapahtuman kanssa, kyseessä oli kaikkiaan kahdeksas Schweisstec, ja nämä messuthan esittelevät hitsaavaa ja leikkaavaa teknologiaa. Kuvan hitsausrobotti oli livetarkastelussa saksalaisen ERL:n osastolla. Sahavalmistajia messuilla oli mukana muutamia. Behringer oli esillä muutamin kone-esimerkein. Niistä yksi oli automaattivannesaha HBE-sarjasta, HBE 411A Dynamic. Mallissa sahausalue 90 astetta Ø 410 mm, taso 510 x 410 mm. Tarkka sahauspaineen valvontajärjestelmä sahauspinnan laatua ja säästää terää. Boschert on saksalainen high-end -levytyökeskuksiin, tasokuitulasereihin sekä lävistys/plasma-, lävistys/laseryhdistelmiin keskittynyt yritys. Mm. uusi Compact EVO Punch -levytyökeskus esiteltiin messuilla. Lasereihin yritys esitteli messuilla aiempaa nopeamman ohjauksen. Blechexpo sijoittui Stuttgartin messukeskuksessa varsin laajaan pakettiin eli yhdeksään halliin. Kuvassa näkymiä kookkaimpaan eli ykköshalliin. Ajan vaateiden mukaisetsi tapahtuma toteutettiin tarkan turvallisuusja hygieniakonseptin mukaisesti. Sen mukaan mm. maskien käyttö oli messuilla tietenkin ehdoton vaatimus. Teknologioita moneen lähtöön: vesileikkauskalustoa esitteli messuilla mm. Omax. Abrasiivikone OMAX 60120 JetMachining Center on pienin valmistajan bridge-tyyppisistä koneista. IntelliTRAXi-käyttötekniikka on suunniteltu no. vesileikkausympäristöön. Koneen vakiovarusteisin kuuluu mm. kestävä OMAX MAXJET5i -suutin. Pitempiin taivutuksiin: täysautomaattinen kahden suunnan taivutuksen Jorns JDB -taivutuskone voidaan konfigutoida aina 12,2 metrin pituuksia taivuttaviin versioihin saakka 3 mm:n materiaalivahvuuksille. Lisäksi useita rinnakkaisia, kartiomaisia tai päällekkäisiä profiileja voidaan sähköservokoneella taivuttaa samanaikaisesti. Levytöissä ohjelmistojen merkitys on tietenkin mittava. Lantek on vuonna perustettu 1986 ohjelmoija. Pääkonttoriaan Alavassa, Espanjassa pitävä ohjelmistovalmistaja esitteli Blechexpossa mm. vastalanseerattua Global Release 2021-ohjelmistokokonaisuutta ohutlevyn ja profiilien tuotantoon. Eagle lanseerasi Blechexpossa uuden teholuokan INspire-kuitulasereihinsa. Nyt mennään uuden INSpire 1530 F 30.0-malin myötä 30 kW:n tehoissa, lisäksi 6G:n kiihtyvyys ja valmistajan ilmoittama yhdeksän sekunnin pöydänvaihto tuovat vauhtia töihin. Myös leikkauspää on uudistunut. Schröderin PowerBend Professional on uudistunut. Markkinoilla hyvin menestyneen taivutuskeskuksen uusi sukupolvi oli ensiesittelyssä Stuttgartissa, uusia piirteitä max 3 mm:n levyvahvuuksia kahteen suuntaan taivuttavalle koneessa ovat mm. 500 mm:iin kasvanut isku 250 mm korkeille kappaleille ja koneen tuplaservokäyttö. BLM:n Lasertube LT7 -putkikuitulaser on nopea ja monipuolisesti panostusja poistolaitteiden osalta varioitava automatisoitu kuituputkilaser joko 2Dtai 3Dleikkuupäällä varustettuna. Suurin putkihalkaisija Ø 152 mm. Laserleikkuuaseman kätisyyttä voidaan vaihtaa esim. rinnakkaiskäytön parantamiseksi.
• 17 9 • 2021 marraskuu 230 °? sales@plehmann.com, service@plehmann.com www.lehmann-rotary-tables.com/en Nurminen Tools Oy, www.nurminentools.fi Työskenteletkö ruuvipuristimen parissa? Käytätkö 5-akselista koneistusta? Täydellinen ratkaisu molempien toimintojen tekemiseen on varustaa pystykarainen 3-akselinen työstökeskus kompaktilla 4. tai 5. akselin pL LEHMANN -pyöröpöydällä Tehokasta tekniikkaa, jonka avulla pysyt kilpailijoiden edellä Täysin integroitu, kompakti ja lujatekoinen rakenne, erittäin tarkka, tehokas puristus, sisäänrakennettu suorituskyvyn seuranta ja useita työkappaleen pitovaihtoehtoja 6. si vu 5 s i v ua Parmigiani Prodmacin maahantuontiohjelmaan ”Keskustelut Parmigianin edustamisesta Suomessa alkoivat alkuvuodesta. Parmigiani on maailmanlaajuisesti tunnettu valmistaja omalla toimialallaan ja tunnustetaan yhdeksi parhaista. Minuun tekivät vaikutuksen yhtiön sitoutumisen aste sekä taivutuskoneissa käytetyt edistykselliset taivutuksen reaaliaikaiset seurantaja säätöjärjestelmät”, kertoo Prodmac Oy:n tj. Mika Koivuniemi. Parmigianin puolelta kyse oli Koivuniemen mukaan halusta saada Suomeen edustaja, joka pystyy täyttämään yhtiön määrittelemän korkean tason asiakkaan palvelemisesta niin koneiden käyttöön liittyvän koulutuksen, asennuksen, huollon kuin muun ylläpidonkin suhteen. ”Parmigianilla on ymmärretty paikallisen edustajan merkitys. Onhan se selvä, että kaupan tekeminen, koneiden toimitukseen liittyvien järjestelyjen sopiminen ja jatkossa sujuvan huollon ja ylläpidon varmistaminen on paljon helpompi hoitaa suomalaisen maahantuojan kanssa kuin yrittää selvittää asioita olemalla yhteydessä Italiaan”, kärjistää Koivuniemi. Parmigianin valinnassa painoi Prodmacin pitkä kokemus eurooppalaisten huippuluokan tuotantokoneiden toimittajana, kokonaisvaltaisiin, prosessianalysoituihin tuotantoratkaisuihin panostava palvelumalli sekä oma, vahva huolto. ”Levyntaivutuskoneet sekä profiilinja putkentaivutusItalialaisen, kohta 100 vuotta toimineen Parmigianin levyntaivutuskoneet sekä putkenja profiilintaivutuskoneet ovat tulleet Prodmacin edustukseen. Aloite yhteistyöhön tuli Italiasta. Horisontaalisesta tai pystyyn asennettavien Parmigianin rullataivutuskoneiden kapasiteetti alkaa ”huonekaluputkista”. Järeimmät taivuttavat yli 70-senttistä, 22-mm seinämäistä putkea. Tankinpäätykoneissa Parmigiani on vahva tekijä, oli kyse sitten säiliöautoista tai petrokemian teollisuuden tarvitsemasta varastointikapasiteetista. Parmigiani valmistaa 3ja 4-telaisia levyntaivutuskoneita, jotka voidaan varustaa reaaliaikaisella taivutuksen seurannalla ja säädöllä hienosäätyviksi automaattisiksi taivutussoluiksi. koneet täydentävät hienosti Prodmacin tuotevalikoimaa, myös säiliönpäätykoneille on Suomessa selkeät markkinat. Parmigiani valmistaa myös todella isoja ja tehokkaita taivutuskoneita, joita voidaan käyttää esimerkiksi tuulivoimaloiden runkojen ja laivojen tuotannossa. Löytyisikö Suomesta joltakin yritykseltä uskallusta lähteä valtaamaan tuulivoimaloiden runkotoimitusten markkinoita”, pohtii Koivuniemi.
• KONE KURIIRI .fi 18 Mazak-sorvauskeskusten aloitustasoon päivityksiä ja uusi ohjaus QTE-sarja varustettuna uudella MAZATROL SmoothEz-ohjauksella määrittelee jatkossa Mazak-sorvauskeskusten aloitustason Euroopassa. Edullisen hintatasonsa ja helppokäyttöisyytensä ansiosta koneet soveltuvat hyvin kaikenkokoisille konepajoille. Monipuolisia sorvauskeskuksia kohtuuhintaan QTE-sorvauskeskuksissa yhdistyvät korkea Mazak-laatu, hyvä suorituskyky ja edullinen hintataso. QTE-koneisiin on pakattu vakiovarusteiksi tuttua Mazak-tekniikkaa, kuten hihnaton (built-in) karakäyttö, nopeat ja tukevat rullajohteet, nopea servorevolveri ja kärkipylkkä omalla kuularuuvikäytöllä. Lisävarustevalikoima mahdollistaa monenlaisten automaatiojärjestelmien käytön, kuten esimerkiksi valmiin Mazakin ja Fanucin yhdessä kehittämän COBOT-ratkaisun. Ez Loader 10 on helposti koneelta toiselle siirrettävä yhteistyörobotti kappaleiden lataukseen. Kameralla varustetun yhteistyörobotin ulottuma on 1 200 mm ja käsittelykyky 5 kg. QTE-koneet ovat kokoluokiltaan 6 – 10” istukalla ja sorvauspituudeltaan 300 – 1 000 mm. Malleja on alkaen 2-akselisista koneista aina MSY-malleihin pyörivillä työkaluilla, Y-akselilla ja apukaralla. Tankokapasiteetit ovat mallista ja istukoista riippuen välillä 52 – 80 mm. Koneen kompaktit ulkomitat helpottavat tehokkaan tuotannon suunnittelua myös ahtaissa tuotantotiloissa. Kosketusnäytöllinen MAZATROL SmoothEz -ohjaus Mazak asetti riman entistä korkeammalle kehittäessään uutta aloitustason vuoden hyvä kokemus kosketusnäytöllisistä malleista työstökoneiden ohjauksissa. MAZATROL SmoothEz -ohjaus tarjoaa vakiona muun muassa seuraavat ominaisuudet: • 15-tuuman kapasitiivinen kosketusnäyttö • täysi näppäimistö (kosketusnäyttö) • suomenkielinen käyttöliittymä • G-koodi ohjelmointi (EIA/ISO) • MAZATROL-kielinen vuorovaikutteinen ohjelmointi valmiilla työkierroilla • Ez Machining – nopea ja tarkka koneistus – mukana älykäs lämpötilakompensointi ITS • QUICK MAZATROL – ohjelmoitavan kappaleen 3D-mallin reaaliaikainen piirto ohjelman edistyessä • liitettävissä Smooth CAM Ai:n kanssa, jolloin voidaan käyttää kappaleen 3D-mallia ohjelmoitaessa • helppokäyttöinen ja nopeasti omaksuttava intuitiivinen graafinen käyttöliittymä Ensimmäinen näyttelykone Mazak QTE-300MY SG Suomeen marraskuussa 2021 Suomalaiset asiakkaat voivat tutustua uutuusmallistoon ja uuteen ohjaukseen Wihuri Oy Teknisen Kaupan näyttelytilassa Vantaalla loppusyksystä 2021. Tuleva näyttelykone Mazak QTE-300MY SG on varustettu valmiiksi mietityllä ja hinnaltaan kilpailukykyisellä tehtaan tuotantopaketilla ja 500 mm kärkivälillä. Tuotantopaketti sisältää esimerkiksi tehokkaan 15 bar lastuamisnestejärjestelmän, tankolaitevalmiuden (Ø 80 mm) ja automaattisen kappaleenkerääjän. CNC-ohjauksen lisäoptioita ovat esimerkiksi erittäin helppokäyttöinen kaiverrusohjelma, jolla voidaan nopeasti ohjelmoida kappaleisiin pyörivällä työkalulla kaiverrettavat tekstit ja numerot (myös juokseva numerointi). Ylikuormitussuoja (Mazak Overload Detection System) taas pitää huolen siitä, että yllättävätkään tilanteet eivät aiheuta akseleille vaarallisen suurta kuormaa. Tekniset tiedot Mazak QTE-300MY SG 500U • Suurin sorvaushalkaisija 340 mm • Tankokapasiteetti Ø 80 mm • Suurin sorvauspituus 496 mm • Päämoottorin teho ja vääntö 18,5 kW / 358 Nm • Y-akselin liike ± 50 (100) mm • Pikaliikenopeus Xja Z-akselit 30 m/min • Työkalujen lukumäärä 12 kpl • Pyörivien työkalujen teho ja vääntö 5,5 kW / 47 Nm • Istukan koko Ø 254 mm (10”) www.machinetools.wihuri.fi Japanilainen Yamazaki Mazak esitteli vuoden 2021 alussa uudistetun Singaporen tehtaallaan valmistettavan sorvimallistonsa. Uutuudestaan huolimatta QTE-malli on monelle suomalaiselle yritykselle tavallaan jo tuttu, sillä sen perusrakenne perustuu pääosin Mazak QT-COMPACT malleihin, jonka QTE-sarja jatkossa korvaa. CNC-ohjausta. Tavoitteena oli säilyttää peruskoneiden kilpailukykyinen hintataso, mutta samalla tuoda käyttäjäkokemus nykyaikaiselle tasolle. SmoothEz-ohjaus on varustettu korkealaatuisella kosketusnäytöllä, kuten aikaisemmin lanseeratut SmoothG/X-ohjaukset. Kosketusnäytön käytettävyys ja käyttövarmuus on osoittautunut erinomaiseksi myös teollisessa ympäristössä. Yamazaki Mazakilla on jo useamman QTE-sorvauskeskukset on varustettu tutulla Mazak-tekniikalla. Kuvassa täysautomaattinen työkalun mittauslaite Tool Eye. Ez Loader 10 on uusi Mazakin ja Fanucin yhteistyössä kehittämä koneelta toiselle siirrettävissä oleva COBOT-ratkaisu kappaleen lataukseen. Mazak QTE-sorvauskeskukset ovat uusia tehokkaita lähtötason koneita kaikille konepajoille. MAZATROL SmoothEz on uusi helppokäyttöinen ohjain peruskoneille. Kosketusnäyttö nostaa käyttäjäkokemuksen modernille tasolle.
• 19 9 • 2021 marraskuu Uudenmaan Ohutlevy toimii Keravan Myllynummen alueella nykyaikaisissa vuonna 2011 laajennetuissa tiloissa. Uusi kone tehostaa levytöitä ja yrityksen asiakaspalvelu kehittyy, sanoo tuotantopäällikkö Pasi Haverinen (vasemmalla). Teemu Kohonen toimii heinäkuusta lähtien talon kokonaan uudessa tehtävässä myyntipäällikkönä. Nopeutta ja notkeutta yhdistelmäteknologian avulla Uudenmaan Ohutlevy uudistaa kapasiteettiaan Uudenmaan Ohutlevy Oy on Keravalla toimiva ohutlevyn käsittelijä. Yritystä luotsaavat omistajina toimitusjohtaja Janne Jääskeläinen ja tuotantopäällikkö Pasi Haverinen. Vuonna 201 miehet ostivat pitkäaikaisen työpaikkansa muuramelaiselta M-Levyltä ja ryhtyivät yrittäjiksi. ”Ihan mukavasti on mennyt, pientä kasvua joka vuosi. Korona toi viime vuonna pudotuksen, mutta siitä toipuminen oli nopeaa. Tänä vuonna töitä on ollut kovasti, kesäkuussa päättyneellä tilikaudella pääsimme uuteen ennätykseen liikevaihdossa ja takaisin yli neljän miljoonan”, tuotantopäällikkö Pasi Haverinen sanoo. Vahvassa vauhdissa Uudenmaan Ohutlevy on puhdas sopimusvalmistaja. Yritys tekee ohutlevyaihioita ja -komponentteja sekä kokoonpanoja esimerkiksi terveydenhuollon ja elektronisten laitteiden valmistajille, ja toiminnassa asiakkaiden suuntaan kumppanuus ja pitkät asiakassuhteet korostuvat. ”Monet asiakkaistamme ovat olleet mukana 1990-luvun alusta saakka, jolloin Kalevi Nylund ja Pekka Sirviö perustivat tämän yrityksen. Pitkäaikaiset asiakassuhteet ovat iso vahvuus ja kertovat mielestämme siitä, että olemme onnistuneet vuosien mittaan vastaamaan asiakkaidemme tarpeisiin”, Haverinen kertoo. Toki uusiakin asiakkaita tarvitaan ja niitäkin on saatu koko ajan. Parhaillaan yrityksessä tätä puolta tehostavat edelleen myös rekrytoinnit. Teemu Kohonen on nimitetty yrityksessä uuteen tehtävään myyntipäälliköksi alkaen 1.7.2021. Kohonen on työskennellyt Uudenmaan Ohutlevyllä myynti-insinöörinä vuodesta 2018 ja vastaa uudessa tehtävässään uusasiakashankinnasta. Uutena myynti-insinöörinä on aloittanut Jasu Kullberg, joka on työskennellyt Uudenmaan Ohutlevyllä eri tehtävissä vuodesta 2013 alkaen. ”Kehitämme asiakaspalveluamme, uudet järjestelyt selkiyttävät asioita ja mahdollistavat keskittymisen tiettyihin asioihin aiempaa paremmin. Myös jatkon kasvu mahdollistuu”, Haverinen sanoo. Kehityksen tunnelmaa Uudenmaan Ohutlevy on viime vuosina jalostanut toimintaansa. Viime vuodet suomalaisiin kuitulaserpioneereihin kuuluva yritys on tehnyt töitä nykyisellä vuonna 2017 hankitulla, järjestyksessä toisella kuitulaserilla, levytyökeskuksella sekä särmäyspuristimilla, joista uusin hankittiin pari vuotta sitten. Yrityksen kasvaessa kapasiteetin lisäämiseen on me päivittää samalla tuotantoamme kokonaisvaltaisemmin ja liitimme ikääntyneen levytyökeskuksemme päivittämisen samaan kokonaisuuteen. Tutustuimme tarkemmin laser-levytyökeskus-yhdistelmäteknologian mahdollisuuksiin ja siitä muovautui mielestämme tänne meille sopivin ratkaisu.” Prima Power Combi Genius Yhdistelmään päädyttiin ja uusi kone talossa on Prima Powerin toimittama Combi Genius. Prima Powerin laser-levytyökeskus-yhdistelmät täyttivät parisen vuotta sitten 30 vuotta, ja sitä juhlistettiinkin näkyvästi. Koneella voidaan laserleikata, ja se toimii myös levytyökeskuksena, eli koneella voidaan tehdä myös lävistyksiä, kierteityksiä ja myös pieniä taivutuksia. Uudenmaan Ohutlevyn kone edustaa valmistajan Combi Genius-koneiden uutta sukupolvea, ja käytössä on mm. servotekniikan mahdollisuudet, tarkkuus, taloudellisuus ja hiljaisuus. Laserteho koneen leikkauspäässä on 3 kW, ja apuna on tehokas materiaalinkäsittely, syöttö on automaattinen, samoin irrotus, lajittelu ovat automaattitoimintoja. Kone on tehokas varsinkin ohuilla 0,5-3 mm:n materiaaleilla, toki vahvempaakin tavaraa aina noin 8 mm:iin saakka koneella voidaan käsitellä. ”Kone lisää kapasiteettiamme laserleikkauksessa aiemman kuitulaserimme ohella ja iso asia on, että sillä voidaan tehdä operaatiot sujuvasti ja kahden erillisen koneen käyttöä tuntuvasti nopeammin yhdessä ja samassa kokonaisuudessa. Tuotantomme vahvistuu tuntuvan askeleen ja samalla asiakaspalvelumme kehittyy”, Haverinen kertoo. Toiminnoiltaan vahvistuva nyt 24 henkilöä työllistävä Uudenmaan Ohutlevy toimii Keravan Myllynummen alueella nykyaikaisissa vuonna 2011 laajennetuissa tiloissa. Yrityksen toiminta on Keravalla saanut myös virallista huomiota, yrityksen ympäristöasioiden huomiointi palkittiin kaupungin ympäristöpalkinnolla vuonna 2017. Viime vuonna Keravan yrittäjät valitsi Uudenmaan Ohutlevyn vuoden yrittäjäksi. kuitenkin ollut painetta viime vuosina. Tuotannon kehitysprosessi käynnistyi pari-kolme vuotta sitten, kun yrityksessä alettiin tosimielellä suunnitella yrityksen stand-alone -kuitulaserin automatisointia ja tuotannon tehostamista sitä kautta. Sitten tuli kuitenkin pandemia väliin ja asia jäi toviksi hautumaan. Sinä aikana suunnitelmat menivätkin koko lailla uusiksi. ”Mietimme, että voisimUudenmaan Ohutlevy muokkaa tuotantoaan uuden koneyksikön myötä. Kesällä asennettu Prima Powerin Combi Genius yhdistää laserleikkauksen ja levytyökeskuksen toimintoja samaan koneeseen ja lisää mukavasti edelleen talon kapasiteettia leikkeiden ja osien sopimusvalmistajana. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT Uusi Combi Genius tehostaa levytöitä Uudenmaan Ohutlevy Oy:ssä. Yhdistelmä hoitaa leikkausten lisäksi samassa kokonaisuudessa levytyökeskuksen työt. Näin onnistuvat mm. lävistykset ja kierteitykset.
• KONE KURIIRI .fi 20 Suoritamme mm. Ennakkohuollot ja vikakorjaukset Vaaitukset, geometriaja lasermittaukset Karaja kulmapääkorjaukset, tasapainotukset sekä laakerien kunnonvalvontamittaukset Peruskunnostukset, johdetyöt ja modernisoinnit Konesiirrot Konepajateollisuuden huolto­ palveluihin erikoistunut yhtiö Ydinosaamistamme on CNC­työstökoneiden huolto vuosi kymmenien kokemuksella valmistajasta ja ohjauksesta riippumatta! Maint Way Oy puh. 010 322 5450 info@maintway.fi www.maintway.fi The Productive Way TYÖSTÖKONEHUOLTO OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ! Teollisuudessa titaanin käyttö laajenee. Keveys, sitkeys ja korkea korroosionkestävyys ovat materiaaliin usein liitettyjä ominaisuuksia. Niitä arvostetaan tänä päivänä monissa kohteissa. Kahdeksisen vuotta toiminut ruotsalainen Titanium Gateway on erikoistunut titaanin materiaalikauppaan. Perheyritys syntyi pitkän uran titaanien myynnin parissa tehneen Forsgrenin perheen laitettua pystyyn oman firman. ”Iso syy oli tarve kehittää alan asiakaspalvelua eteenpäin”, toteaa Suomen myyntipäällikkö Riku Aaltonen. ”Perustajat kokivat, että markkinoilla asiakas ja hänen tarpeensa tahtoivat prosessissa jäädä sivurooliin. Syntyi yritys, joka korostetusti pyrkii tietoisesti pitämään asiakkaan tässäkin kuviossa ykkösenä.” Kolme palvelumuotoa Jo yrityksen lähtökohdista johtuen Titanium Gatewayn toiminnassa Riku Aaltosen mukaan asiakaskumppanuus ja ketterä asiakaspalvelu korostuvat. Palvelut yritys räätälöi asiakkaan tarpeiden mukaan. ”Palvelumuotoja meillä on tarkemmin jaoteltuna kolme. Ensinnäkin toimimme tilaajapohjalta, Ruotsin varastomsaatio toimii Suomessa. Riku Aaltonen on viimeisen puolentoista vuoden mittaan rakentanut Suomen toimintoja pikkuhiljaa keskuspaikkanaan Hyvinkää. ”Suomeen laajentumisen taustalla on täkäläisten markkinoiden potentiaali ja siihen liittyen tarve paikallisen asiakaspalvelun kehittämiseen. Tosiasiallinen markkinoiden rakentaminen edellyttää paikallisia toimintoja”, Aaltonen sanoo. ”Korona-aika hieman viivästytti asioita, mutta viime aikoina on edetty paremmalla vauhdilla” Aaltonen sanoo. Titanium Gatewayn organisaatio on kevyt, mutta kasvun mahdollisuutensa yritys näkee vahvoina niin perinteisillä ydinalueillaan kuin nyt Suomessakin. ”Tuotepalettimme laajenee ja toimintamuodot jalostuvat. Yksi varsin tuore toimintamuoto on oman leikepalvelun käynnistäminen päävarastollamme, oma sahauspalvelu meillä on ollut alusta asti, mutta leikepalvelu tulee alihankinnasta. Tähän suunnittelemme omaa tuotantoa. Tämä vaatii lisää resursseja toimintaan myös henkilöstötasolla”, Aaltonen sanoo. Materiaalimarkkinoilla tapahtuu Viime aikoina on puhuttu paljon mm. terästen ja alumiinien saatavuuteen ja niiden hintaan liittyvistä ongelmista. Riku Aaltosen mukaan teema koskettaa parhaillaan myös titaanija erikoisseosten markkinoita. ”Joskaan ei niin paljon ja myös osin eri syistä kuin esimerkiksi teräksissä. Titaanin tuottajana Kiina on iso tekijä, ja kehitys ja paikalliset hallinnon toimenpiteet siellä vaikuttavat titaanin maailmanmarkkinoihin. Lisäksi esimerkiksi rahtiliikenteen ajoittaiset ongelmat ovat yksi hintoihin vaikuttava tekijä. Hintakehitys on ollut toistaiseksi maltillista, jos vertaa monien muiden materiaalien hintojen viime aikojen kehitykseen. Saman suuntaista voinee ennakoida jatkoonkin. Omalta kohdaltamme markkinoiden turbulenssi on kasvattanut varastointipalvelumme suosiota ja tiivis yhteistyö asiakkaiden kanssa on auttanut meitä eteenpäin”, Riku Aaltonen sanoo. me on Pohjois-Europan suurimpia alan keskuksia. Varastosta löytyvät kaikki keskeiset laadut tankoja levytuotteina ja ne myös sahataan tai leikataan haluttaessa asiakkaan toivomaan mittaan. Palvelulupauksemme toimituksille on 24 tuntia”, Aaltonen sanoo. ”Lisäksi tarjoamme välityspalvelua mm. erikoisseosten alueella, eli etsimme sopimuksesta asiakkaillemme maailmalta heidän tarvitsemiaan, joskus hankalasti löydettäviä tuotteita tällä alueella. Lisäksi tärkeä palvelumuoto meillä on sopimusvarastopalvelu. Pidämme varastossa asiakkaidemme tarvitsemia kriittisiä materiaaleja valmiina hetitoimituksiin”, Aaltonen tiivistää. Kehittyvää toimintaa Titanium Gateway aloitti toimintansa Ruotsissa. Heti alussa yrityksen toiminta laajeni myös Saksaan, missä on vuosien ajan toiminut myös paikallinen organisaatio. Nykytoiminta on globaalia, mutta erityisesti asiakkaat ovat Pohjoismaissa ja Keski-Euroopassa. Ruotsin ja Saksan tukikohtien lisäksi paikallinen organiTitaania ja erikoisseoksia täsmäpalveluna Titanium Gateway tähtää kasvuun Uusi toimija materiaalimarkkinoille: Titanium Gateway vahvistuu Suomen markkinoilla. Kuten nimikin kertoo, kyseessä on titaanituotteiden toimittaja, ja toinen kiinteä osa yritystä on erikoisseosten välitys. Korostuneen asiakaslähtöisesti ollaan liikkeellä, toteaa Suomen myyntipäällikkö Riku Aaltonen. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT Paikallista palvelua. Titanium Gatewayn Hyvinkään toimistolla kuvassa keskellä Riku Aaltonen, vasemmalla Filip Forsgren (omistaja / toimitusjohtaja) ja oikealla Matilda Forsgren (toinen omistaja). Varastosta löytyvät keskeiset titaanilaadut ja ne myös sahataan tai leikataan haluttaessa asiakkaan toivomaan mittaan. Titaanituotteita arvostetaan tänä päivänä monissa kohteissa ja muodoissa.
• 21 9 • 2021 marraskuu Pohjanmaan Teollisuus -tapahtumassa tulevaisuuden visiot kohtaavat nykyaikaiset ratkaisut, kun alan raskaan sarjan tekijät ja vaikuttajat kokoontuvat yhteen. Tehokas yritysfoorumi mahdollistaa kohtaamisia niin alan johdon, tuotannon, suunnittelun kuin hankinnan edustajien kanssa yhden ytimekkään päivän aikana. Vuoden 2021 tapahtuman teemana on kestävä kehitys. Seminaareissa tullaan käsittelemään muun muassa Suomen kestävän kasvun ohjelmaa, vastuullista alihankintaa, osaavan työvoiman saatavuutta ja digitalisaatiota. Nähdään Seinäjoella! Tervetuloa kävijäksi Pohjanmaan Teollisuus -tapahtumaan #pohjanmaanteollisuus @pohjanmaanteollisuus KE 24.11.2021 KLO 9-17 SEINÄJOKI AREENA Rekisteröidy kävijäksi pohjanmaanteollisuus.fi Kumppanit: Järjestäjä: P O H J A N M A A N Ö S T E R B O T T E N Yhteistyössä: Pohjanmaan kauppakamari, Kosek, Concordia Etelä-Pohjanmaan kauppakamari, Etelä-Pohjanmaan Yrittäjät, Rannikko-Pohjanmaan Yrittäjät, Keski-Pohjanmaan Yrittäjät KUTSU SÄRMÄÄ • LEIKKAA OHJELMOI • SAHAA FredSe Oy | Kokkomäentie 6 | 77600 Suonenjoki | Finland +358 40 7765 413 | info@fredse.? | www.fredse.? MEILTÄ SAAT SOPIVAN KONEEN. MEILTÄ SAAT SOPIVAN KONEEN. SÄRMÄÄ SÄRMÄÄ LEIKKAA LEIKKAA 45 vuotta osaamista levyn leikkauksesta ja taivutuksesta. Särmäyspuristimet, levyleikkurit ja automaattiset linjastot. Maco sahat, leikkauslinjat, sahauslinjat, vannesahakoneet Johtava CNC-leikkauskoneiden valmistaja. Plasma-, kaasu-, vesi-, ja laserleikkauskoneet. Maailman edistynein 2D CAD/CAM nesting ohjelmisto. Levytyökeskukset, plasma, laser, vesileikkauskoneet. Edustamme Euroopassa tunnettuja ja käytössä toimiviksi todettuja laitemerkkejä. Huollot, korjaukset sekä käyttökoulutus onnistuu. OHJELMOI OHJELMOI SAHAA SAHAA
• KONE KURIIRI .fi 22 Uudet konemallit Nakamura-Tomelta ja Kiwalta Lanseerauksia Milanossa siveristen kaksirevolverisien (WYja WTsarjat) sorvien väliin, niin hintaluokan kuin ominaisuuksienkin puolesta. Koneen ohjauksena toimii Nakamuran modifioima Fanuc 0i-TF Plus 15” kosketusnäytöllä. Vastakaralla oleva X-akseli ja kiinteä 9-paikkainen alarevolveri mahdollistavat koneistuksen molemmilla karoilla yhtäaikaisesti. Alarevolverilla on vakiona tarttujatyyppinen kappaleenpoimija, joka vie valmiit kappaleet kuljetinhihnalle ja edelleen koneen vasemmalta puolelta ulos, ovia avaamatta. Kyseiset ominaisuudet tekevät SC-100X2 mallista noin 41% nopeamman edeltäjäänsä nähden. Superimposed Machining Nakamura on kiinnittänyt erityistä huomiota ohjelmoinnin helppouteen, sillä pula taitavista koneistajista ei ole ollut viime vuosina yksinomaan suomalaisen metalliteollisuuden ongelma. Käytännössä kone ohjelmoidaan yksirevolverisena ja kaksikaraisena sorvina, jonka jälkeen halutut prosessit CNC-Sorveista ja sorvauskeskuksista tunnettu valmistaja, Nakamura-Tome, esitteli Milanon EMO-messuilla täysin uuden konemallin ja uuden automaatioratkaisun. Uusi konemalli, tyyppimerkiltään SC-100X2, on suurnopeussorvi, joka on jatkojalostettu versio sisarmallista SC-100. SC-100X2, 41% edeltäjäänsä nopeampi Uusi konemalli kategorisoituu perinteisten yksirevolverisien (AS ja SC-sarjat) ja täysiirretään alarevolverille tai ajetaan niin sanotussa ”superimposed” tilassa, jolloin yläpuolinen revolveri työstää molempia karoja yhtä aikaa. Prosessin siirron yhteydessä koneen ohjaus muuttaa ohjelman soveltuvaan muotoon automaattisesti. Kapasiteettinsa puolesta SC100X2:n markkinasegmentti asettuu Nakamuran pienimpien koneiden luokkaan ja nopeutensa, sekä tukevuutensa ansiosta se kilpailee suuren kapasiteetin pitkäsorvausautomaattien markkinaosuuksista tarjoten huomattavan edun tukevuuden ja koneistustehon suhteen. SC-100X2:n tankokapasiteetpanostamiseen koneeseen, sekä valmiiden kappaleiden purkamisen. Lisäksi järjestelmässä on automaattinen vaihtoasema erityyppisille tarttujille sekä automaattinen pikavaihtoleukojen vaihto soveltuvaan istukkaan. Flex Arm on toistaiseksi saatavilla 2-revolverisen WY-150 sorvauskeskuksen yhteyteen. Kiwan uusi konemalli KH-5800kai Työstökeskuksiin keskittynyt japanilaisvalmistaja Kiwa julkaisi EMO-messuilla uuden konemallin KH-5800kai. Uusi vaakakarainen konemalli on erittäin nopea 80 m/s pikaliikkeillä ja 1G kiihtyvyydellä, sekä tarjoaa luokkansa suurimmat liikealueet X: 800 / Y: 800 / Z: 850 mm. Palettikoko on vakiona 500x500 mm, mutta koneeseen on valittavissa myös 400 mm tai 650 mm palettikoot. Työstötila on suunniteltu siten, että paletilla mahtuu työstämään Ø 800x1000 mm / maks. 500–750 kg työkappaletta. Koneessa on vakiona 2 paletin pyörähtävä paletinvaihtaja, joka on laajennettavissa, myös jälkiasennuksena, 6-paikkaiseksi. Vastaavasti työkalumakasiinia voidaan laajentaa jälkikäteen (40/60/120/240 työkalupaikkaa). Työkalumakasiinin osalta on myös mainitsemisen arvoista, että työkalujen maksimipituus makasiinissa on vakiona jopa 550 mm. 40-kartiollista karaa pyörittää 37 kW karamoottori, maksimissaan 12.000 tai 15.000 k/min ja 249 Nm väännöllä. KH-5800kai on varustettu Fanucin uudella 31iB Plus ohjauksella. Kiwan pystykaraiset keskukset Messujen yhteydessä Kiwa tiedotti, että alun perin kotimaan markkinoille ja eritoten Japanin autoteollisuuteen suunnatut kiinteäpöytäiset pystykaraiset suurnopeuskeskukset ovat CE -hyväksytettyjä, joten myös pystykaraiset keskukset tullaan näkemään Suomen markkinoilla. Nakamura-Tomen ja Kiwan Suomen edustaja on Insinööritoimisto Ismo Lindberg Oy. Japanilaisvalmistajat Nakamura-Tome ja Kiwa julkaisivat Milanon EMO-messuilla uutuuksiaan. Nakamura-Tome, esitteli messuilla täysin uuden sorvimallin, tyyppimerkiltään SC-100X2. Kiwa julkaisi messuilla uuden koneistuskeskuksen KH5800kai. ti on 51mm ja koneistuskapasiteetti Ø 230x400 mm. Molemmat karat kiertävät 6000 k/min, pääkaran moottorin ollessa 11/7,5 kW ja vastakaran 7,5/5,5 kW. Suositeltu istukkakoko molemmille karoille on 6”. Pyörivien työkalujen tehorepertuaari on kokoluokassaan kunnioitettavat 7,1/2,2 kW. Nakamuralle ominaiseen tapaan, uusi SC-100X2 on erittäin tukeva kone, josta osaltaan kertoo koneen paino: 6500kg. Flex arm -automaatio Automaatiopuolelle Nakamura-Tome julkisti uuden ”Flex-Arm” -ratkaisun. Flex Arm mahdollistaa aihioiden Nakamura-Tome SC-100X2 uutuusmalli. Kiwa KH-5800kai uutuusmalli. Nakamura-Tome EMO 2021 messuosasto. Nakamura-Tome WY-150 ja Flex Arm automaatioratkaisu.
• 23 9 • 2021 marraskuu Kokonaisvaltaisesti erityyppisen leikkauksen, hitsauksen, koneistuksen ja nykyisin myös 3D-tulostuksen palveluja ja toki pintakäsittelyä ja kokoonpanoa asiakkailleen tarjoava HT Laser on viime aikoina investoinut runsaasti kapasiteettiinsa. Vuonna 1989 perustettu yritys toimii metalliteollisuuden kumppanina ja korostetusti päämiehiään lähellä. Yksikköjä yli 60 miljoonan euron liikevaihdolla (2020) ja 400 henkilöä työllistävällä yrityksellä on Suomessa kahdeksan, ja lisäksi yritys toimii Puolan Poznanissa. Viime aikojen investointeja sijoittuu useisiin yksiköihin, kuten Vieremälle. Siellä HT Laserin naapuritontille rakentuu parhaillaan yhteistyöyrityksen, PP Maalaus Oy:n, tilat automatisoituun pintakäsittelyyn ja maalaukseen. Uuden maalaamon toteutus on viime vaiheissaan ja yhteistyöyritys saa tuotannon pian käyntiin. Kokonaisuus tehostaa jatkossa HT Laserin varsinkin kookkaampien kappaleiden viimeistelytoimintoja. Kone kookkaalla pöydällä HT Laser on Vieremällä panostanut isosti laserleikkauksen toimintojen jatkokehitykseen. Elokuun alussa Vieremän yksikön laserleikkauksen kapasiteetti kasvoi uudella ratkaisulla, kun tiloissa otettiin käyttöön uusi 2,5x8 metrin leikkausalueella varustettu Bystronic ByStar. Kone on yksikön neljäs laser ja nyt kolmas kuitulaser ja samalla kokoluokaltaan saman kategorian kaveri yksikön uudelle kookkaalle särmäyskalustolle. Työleveydeltään seitsemänmetrinen muuttuva-aukkoisella alatyökalulla varustettu särmäyspuristin on yksikön parinvuoden takainen lisäys tälle alueelle. Koneen investointitausta liittyy juuri käsittelyn kokoluokan kehittämiseen. ”Tämä uusi yhden aiemman CO2-laserin korvaava kone mahdollistaa kookkaiden levyjen ja kappaleiden leikkaamisen kerralla. Aiemmin kookkaat levyt käsiteltiin työpituudeltaan kahdeksanmetrisillä, mutta vain neljän metrin leikkausalueella varustetuilla koneilla, joten isoilla levyillä mukaan tuli aina käsiteltävä jatkos. Uuden koneen myötä nuo asiat helpottuvat”, kertoo yksikönpäällikkö, HT Laserin varatoimitusjohtaja Sami Tiikkainen. Koneen leikkausteho on 12 kW, mikä mahdollistaa myös vahvempien materiaalien typpileikkauksen. ”Käsittelemme koneella suhteellisen vahvoja materiaaleja, noin kuudesta millimetristä ylöspäin. Leikkaamme täällä vain mustia rautoja, ja niitä koneella leikataan 20 mm vahvuuksiin saakka. Koneella pääsee 30 mm:iin, materiaalin käsittelyyn ovat asiakkaan valittavissa toki myös muut leikkausmenetelmät, kuten plasmaleikkaus.” Uusin maustein Vieremän kone edustaa Bystronicin uutta teknologiaa. Valmistajan koneet ovat sinänsä yksikössä tuttuja, sillä myös koko muu kuitulaserleikkauskonekanta edustaa sveitsiläisvalmistajan mallistosta. ”Konemerkit vaihtelevat yksikkökohtaisesti, mm. täällä Vieremällä olemme vuosia keskittyneet Bystronicin tekpiirteitä. Leikkausnopeudet kasvavat ja yhä pienempien reikien teko mahdollistuu, jolloin lisätyövaiheet vähenevät. Seuranta-automatiikkaominaisuuksia on aiempaa enemmän ja ohjaus aiempaa visuaalisempi. Lisäksi yksi tärkeä uuden koneen ominaisuus on Beam Shaper-toiminto. Se nopeuttaa läpimenoa ja parantaa osaltaan työlaatua. Kone asennettiin Vieremällä tuotantoon heinäkuussa. ”Töitä yksikössä niin tällä koneella kuin yleisestikin on runsaasti. Vahva vire teollisuudessa jatkuu”, sanoo Sami Tiikkainen. Kuitulaserleikkauksen kalustoaan HT Laser on uudistanut viime aikoina Vieremän ohella myös Tampereen yksikössään. nologiaan ja konekantaa on vuosien mittaan uudistettu ja laajennettu. Koneita on nyt tosiaan kaikkiaan neljä, kaksi 10kW:n kuitulaseria, uusi 12kW:n kuitu sekä yksi CO2-kone. Yhden merkin etu on, että kaikki pystytään ohjelmoimaan yhdellä softalla”, kertoo Tiikkainen. Vaikka valmistajan teknologia on tuttua, on uudessa koneessa mukana myös uusia PARANNA KILPAILUKYKYÄSI! Koneet kohtuuhintaan Koskelalta – 42 vuotta laadukasta huoltoyhteistyötä. Kärkisorvit ja opetettavat CNC-sorvit Levynja profiilinpyöristyskoneet, putkentaivutuskonet ja palkkilinjat, ym. Pyörityspöydät Levyleikkurit ja särmärit Kärkisorvit ja opetettavat CNC-sorvit PYYDÄ TARJOUS! KONEMYYNTI JA HUOLTOPALVELUT Marko Koskela, p. 040 357 1222 Työstökoneliike M. Koskela Oy MACHINE TOOLS COMPANY SINCE 1978 Jänismaantie 28, 67800 KOKKOLA • www.mkoskela.fi Huoltopalvelut ja varaosat kaikkiin merkkehin • Vähän käyttötunteja • 4 m kärkiväli, pyörintä johteilla 1000 mm • Baruffaldi 12-paikkainen VDI-50-työkalurevolveri • Kone on käyttökunnossa ja siihen pääsee tutustumaan (alv %) VAIN TÄMÄ KAPPALE Uusi vastaava yli 160 000 € Hinta 89 900 € Espanjalainen PINACHO STH-500 Fagor 8055i/FL-TC -ohjauksella, vm. 2019 Kahdeksanmetrisiä leikkeitä kertakäsittelyllä HT Laser Vieremän laserleikkauskalusto vahvistui HT Laser jatkaa tuotannon kehittämiseen tähtääviä investointeja yksiköissään. Vieremän yksikön laserleikkauskalusto vahvistui hiljattain uuden kuitulaserin myötä. Uusi Bystronic ByStar leikkaa kookkaat kappaleet kerralla kahdeksaan metriin saakka. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT Uusia mausteita on uuden koneen matkassa mukana liittyen mm. seuranta-automatiikkaan. Ohjauksen visuaalisuus on miellyttävä piirre koneen käytössä, toteavat yksikönpäällikkö Sami Tiikkainen (oikealla) ja koneen operaattori Tero Kärkkäinen. Kuitulaserleikkausta kookkaassa kokoluokassa. 2,5x8 metrin leikkausalue mahdollistaa kookkaiden levyjen leikkaustoimet yhtenä operaationa. Uusi ByStar vahvistaa Vieremän yksikön kapasiteettia.
• KONE KURIIRI .fi 24 Automaatioratkaisuja moniin eri tuotantoprosesseihin DMG Mori lanseerasi NZ-alustan DMG Mori esittäytyi messuosastollaan sekä Milanon messualueen lähellä sijaitsevassa show roomissaan. Pääpaino oli tuotannon nykylinjausten mukaan automaatiossa. Automaatiota moneen kohteeseen DMG Morin ohjelmaan kuuluu yli 50 automaatioratkaisua 12 tuotelinjalla, ja esimerkkejä näistä esiteltiin livenä show roomin tuotantoyksiköissä. Ratkaisuista esillä oli mm. jyrsinnän alueelta DMU 65 H monoBLOCK varustettuna PH-solulla. Modulaarinen ja kompakti palettien käsittelyjärjestelmä voidaan varustaa eri kokoisilla paleteilla eri tuotantotarpeiden mukaan. Perusversiossa on 12 kpl 500x500mm:n, 16 400x400 mm:n tai 20 320x320 mm:n palettia, mahdollisuus on vielä laajennukseen max. 40 paletilla. Vastaavasti valmistajan 5-akselisen koneistuksen automatisointiin tarkoitettu käytössä kompaktiksi suunniteltu WH Cell esiteltiin uuden DMP 35-koneistuskeskuksen yhteydessä. Sorvauksen alueella puolella show roomin yhden tuotantoyksikön muodosti myös Robo2Go – CLX 450 TC -yhdistelmä. CLX 450 TC -malli on sorvausja jyrsinkeskus lähtötason segmentissä, Robo2Go puolestaan pienten sarjojen tuotantoon soveltuva helposti jopa ilman aiempaa robottikokemusta käyttöön otettava robottijärjestelmä, joka sopii CLX-koneiden lisäksi myös NTX-, NVX-, NLX-, ja tuoreena lisäyksenä myös esimerkiksi DMH 50 kolmannen sukupolven yhteydessä käytettäväksi. Yhtenä ratkaisuna esiteltiin myös gantrytyyppistä GX 7 latausratkaisua automatisoidun tuotannon tarpeisiin mm. autoteollisuuden alueelle, samoin autonomisesti tilassa liikkuva TH-AGV-yksikkö oli esittelyssä. Uusi modulaarinen NZ-sorvisarja Messuille kuuluvat myös uutuuslanseeraukset, ja tuotantokoneissa keskeinen DMG Mori-esittely Milanossa oli modulaarinen NZ -alusta sorvaukseen. NZ on markkinoilla NZ Due, NZ Tre ja NZ Quattro-versioina, eli kone voidaan asiakastarpeen mukaan varustaa kahdella, kolmella tai neljällä revolveriyksiköllä. Jokainen näistä yksiköistä toimii itsenäisesti ja niillä on Y-akseli, jonka liike on 80 mm, ja B-akseli, jonka kääntöalue on -10 °+100 °. Sarjan koneista NZ Tre-versio esiteltiin DMG Morin show roomissa, ja NZ Quattro messuosastolla. Näistä Tre on suunniteltu enimmillään 690 mm:n työkappaleille, Quattrossa työpituutta on 1290 mm:iin saakka. Istukkatyöstö on mahdollinen molemmissa tapauksissa halkaisijaltaan ø 120 mm asti ja tankojen koneistuksessa max. halkaisija on ø 65 mm. Muotoilu uudessa NZ -sarjassa on kompakti. Kolmen metrin pituisen tangonsyöttölaitteen kanssa NZ mahtuu 17,8 m² lattiapinta-alaan. Uutuuksia palvelualueelle Myös palvelusektorin ajankohtaistarjontaa esiteltiin. DMG Morilla lanseerasi tämän vuoden alussa mm. M1työstökeskuksen lanseerauksen yhteydessä uuden tilausja huoltopalvelun, joka oli esillä myös Milanossa. Kyseessä on kuukausimaksuun perustuva palvelupaketti ja hiljattain palvelua on laajennettu myös CLX 450 TC:ään, mikä on EMO:ssakin esillä sorvausja jyrsinkoneistuskeskus pienille ja keskikokoisille sarjoille. TULIP-, ISTOSja WERKBLiQ-palvelujen lisäys on puolestaan tekoälyyn perustuva up2parts -laskenta automaattiseen tarjousten luomiseen, mikä perustuu yrityskohtaiseen tietokantaan. Rajoittamattoman tallennustilan ansiosta koneet, materiaalit, asiakkaat ja komponentit tallennetaan keskitetysti, jälkimmäiset 3D -mallina. Geometrinen samankaltaisuushaku löytää valmistajan mukaan automaattisesti samanlaiset tai samankaltaiset komponentit DMG Mori esitteli tuotekehitystään Milanossa EMO-tapahtuman yhteydessä. Yksitoista tuotantokonetta mukaan lukien useita automaatioratkaisuja sekä kattaus muuta ajankohtaista tarjontaa oli esillä messuosastolla sekä yrityksen Milanon näyttelytilassa. Uutuutena messuilla lanseerattiin modulaarinen sorvausalusta NZ. muutamassa sekunnissa. Ratkaisuja tuotannon verkottamiseen Tuotannon yhden keskeisen kehitystrendin eli digitalisaation alueella DMG Mori tarjoaa asiakkailleen ratkaisuja työstökoneiden verkottamiseksi ja arvoketjun digitalisoimiseksi. Kehitys voidaan aloittaa vaikkapa digitaalisen valmistuspaketin avulla. Se sisältää ratkaisut valmistajan omien laitteiden sekä myös valittujen kolmannen osapuolen merkkien verkottamiseen, PLC-päivityksen uusimpaan Celos-versioon ja DMG Mori Messengerin. DMG Mori Monitoring näyttää kaikkien verkkokoneiden nykyisen tilan sekä tietokoneella että mobiililaitteilla. Ilmainen asiakasportaali on suunniteltu varmistamaan digitaaliset palveluprosessit valmistajan laitteille, verkkopalvelu mahdollistamaan suoran etäyhteyden DMG Mori-palvelun kanssa. PH Cell on DMG Morin kooltaan kompakti modulaarinen palettijärjestelmä. NZ-alusta oli keskeinen DMG Mori-uutuus EMO:ssa. Kuvassa kaksirevolverinen NZ Due. NZ-koneet voidaan kulloisenkin asiakastarpeen mukaan varustaa kahdella, kolmella tai neljällä revolveriyksiköllä. Robo2Go soveltuu sorvien ja sorvaus-jyrsintäkeskusten ja myös koneistuskeskusten automatisiointiin.
• 25 9 • 2021 marraskuu www.cam.fi SUOMALAISET NOSTOLAITTEET • Trukkihaarukat • Trukkihaarukkalaitteet • Jatkohaarukat • Lavanostimet • Nostopuomit KYRÖN TAKOMO, HELIN OY www.kyrontakomo-helin.fi myynti@kyrontakomo-helin.fi 02-486 2186 L A A T U A J O V U O D E S T A 1 9 2 7 ENDOR OY • Vantaa • Since 1989 p. 0400 483 030 Markku Mäenpää markku.maenpaa@endor.fi Meiltä huollot ja korjaukset vankalla kokemuksella. Otamme myyntiin ja välitettäväksi kaikki käytöstä poistetut CNCja manuaalityöstökoneet, robotit, levyntyöstökoneet ym. (Koneet voivat olla myös viallisiakin jotka myydään varaosiksi tai korjattavaksi.) Tee hyvät kaupat kanssamme! o nko t uotannossa t ilantarvetta t AI Y limääräisiä K oneita? UUDEHKOISTA KONEISTA ON NYT PALJON KYSYNTÄÄ TARJOA! Krister Lindh Oy Ab Bulderbackantie 1 68600 Pietarsaari www.kristerlindh.fi 0400 268 955 krister.lindh@multi.fi Morse vanneja puukkosahanterät vuosien kokemuksella. Varaa paikka: p. 0400 857 800 Ja lähetä aineistosi: toimitus@ konekuriiri.fi TruLaser Weld 1000 on Trumpf-uutuus automatisoituun laserhitsaukseen. masuuni ja kankirautavasara ja pääraaka-aineena oli Ruotsin Utön malmi, joskin myös Lohjan Ojamon kotimaista malmia sulatettiin. Antskogin siirryttyä 1647 Wollen kilpailijan, hollantilaissyntyisen turkulaiskauppiaan Peter Thorwösten omistukseen perustettiin manufaktuuripaja, valimon ja myös nippuvasarapaja 1660. Sen sijaan ruukin masuuni lopetti toimintansa pian sen jälkeen, kun Thorwöste oli 1649 rakennuttanut Fiskarsin masuunin liikenteellisesti edullisemmalle paikalle lähemmäs merta. Toiminta Antskogissa hiipui, kunnes vuonna 1733 Thorwöste sai ruukkinsa myydyksi skotlantilaissyntyiselle tukholmalaiskauppiaalle John Montgomerylle, joka ryhtyi jälleenrakennustöihin. Uusi hirsinen kankivasarapaja valmistui ja vasarapajan erikoisuutena oli, että ensimmäistä kertaa Suomessa takkirauta taottiin kankiraudaksi vallonimenetelmällä. Kuitenkin jo 1700-luvun lopulla raaka-aine vaihtui kupariin. Antskogin vallonipajaan asennettiin nyt aluksi kasarruslaitos ja kaksi vuotta myöhemmin survinlaitos ja huuhtomo. Kuparilaitos toimi eri muodoissaan aina vuoteen 1880, sen jälkeen teollinen toiminta alueella jatkui aiemmin ruukin yhteyteen perustetussa verkatehtaassa aina vuoteen 1959 saakka. Sen jälkeen Antskogsissa käsiteltiin vielä kertaalleen uudelleen metallia, kun nykyinen omistaja Mako valmisti alueella paloautojen koreja, samoin suksisiteitä, lastenvaunuja ja -rattaita, heteka-rautasänkyjä ja paloruiskuja sekä myöhemmin aikanaan hyvin tunnettuja Mako-käsisammuttimia. Nykyisin Antskogin kylä on idyllinen paikka, vakituisia asukkaita on toistasataa, kesäisin määrää lisäävät kesäasukkaat. antskog.com Pohjan alue Raaseporissa tunnetaan ruukeistaan – Antskogin ruukki on niistä vanhin. Muutaman kilometrin päässä Fiskarsista sijaitsevan Antskogin ruukin perustajana pidetään saksalaissyntyistä turkulaiskauppiasta Jacob Wollea (Wulff). Ruukki Antskogin kylään kuuluneessa koskessa mainitaan Wollen omistamana ensimmäisen kerran 1630. Antskogissa toimivat aluksi Antskog – vanhin Pohjan ruukeista H I S T O R I A N H A V I N A S S A Lähtötason kone automatisoituun laserhitsaukseen Trumpf on esitellyt uuden ratkaisun, joka on kehitetty helpottamaan ohutlevyn valmistajia automatisoidun laserhitsauksen käyttöönotossa. Järjestelmä ensiesiteltiin hiljattain Blechexpossa. Teollisuudessa automaitoutu laserhitsaus sopii moneen käyttökohteeseen. Tarkka menetelmä sopii hyvin esimerkiksi pienten kappaleiden hitsaustoimiin. Yleensä järjestelmät ovat kuitenkin suuria, kalliita ja monimutkaisia käyttää. ”Yritykset tarvitsevat edullisia ratkaisuja päästäkseen alkuun tässä liiketoiminnassa, mutta niitä on vain vähän”, kertoo Trumpfin tuotepäällikkö Martin Geiger. Trumpf kehittänyt nyt teemaan uudentyyppisen vaihtoehdon. ”TruLaser Weld 1000 täyttää aukon hitsausmarkkinoilla. Ensimmäistä kertaa sen avulla myös pienemmät yritykset voivat nauttia automatisoidun laserhitsauksen eduista ja parantaa tuotantoprosessiensa tuottavuutta ja saada todellista kilpailuetua, sanoo Geiger.” Uusi järjestelmä soveltuu valmistajan mukaan erityisesti työpajoille, jotka hitsaavat tuotteita, kuten sähkökaappeja, peltikoteloita ja kansia. Helppo ohjelmoida TruLaser Weld 1000:n ohjelmointi on suunniteltu nopeaksi ja helpoksi. Pitkiä kurssituksia ei tarvita, vaan tieto siirtyy verkko-oppimisen kautta. Järjestelmään kuuluu robotti, jonka toiminta perustuu yhteistyörobotin eli cobotin konseptiin. ”Kuitenkin sen kuusiakselinen nivelvarsi mahdollistaa sen liikkumisen paljon nopeammin ja tarkemmin kuin tavallinen cobotti, mikä tarkoittaa samalla laadukkaampia hitsaussaumoja ja vähemmän tuottoaikaan. Käyttäjä ohjaa robotin manuaalisesti hitsattavan osan saumojen yli ja merkitsee tarvittavat reittipisteet nappia painamalla. Ohjelmisto luo sitten hitsausohjelman.” ”Osasta riippuen tämä ohjelmointityyli – jossa ohjaat robottia saumaa pitkin – vie muutamassa minuutissa. Joten se on hyvä valinta myös pienierätuotantoon”, Geiger sanoo. Koko on kompakti, 5 200 x 2 200 x 2 800 millimetriä, minkä vuoksi järjestelmä sopii useimpiin tuotantotiloihin, ja se voidaan yleensä asentaa ja ottaa käyttöön yhdessä päivässä. Työalueen tuplaus napin painalluksella Geigerin mukaan tehokkuus on TruLaser Weld 1000:n tärkein valtti. Yksi esimerkki on tapa, jolla työalueen on jaettu kahteen osaan. Kun robotti hitsaa osaa tämän väliseinän toisella puolella, käyttäjä voi lastata ja purkaa tuotteita toiselta puolelta. Kun hitsausprosessi on valmis, robotti siirtyy automaattisesti toiselle puolelle lineaarista akselia pitkin ja alkaa työstää seuraavaa osaa. Jos käyttäjä haluaa hitsata suurempia osia, väliseinä voidaan automaattisesti nostaa, jolloin saadaan kaksinkertainen työalue. Turvallisuuden maksimoimiseksi robotin takana on seinä, joten laservaloa pääse karkaamaan hitsauksen aikana. Tämä pitää työntekijät turvassa, kun he työskentelevät aivan robotin vieressä. Tehokasta ohuiden levyjen käsittelyä Teholtaan laser järjestelmässä on 3 kW ja mahdollistaa neljän millimetrin levyjen vahvuisten levyjen hitsaamista ilman vääristymiä. Useimmissa tapauksissa jälkikäsittelyä ei tarvita, joten yritykset voivat säästää aikaa ja kustannuksia. Järjestelmä soveltuu Trumpfin mukaan tarvittaessa myös paksumpien arkkien käsittelyyn. Suomen edustaja on TruTekniikka. KONEET KIERTOON KONEKURIIRILLA
• KONE KURIIRI .fi 26 Hyvinkään Levytyö Oy tekee omien tuotteiden lisäksi erilaisten levytuotteiden alihankintavalmistusta. Päätuotteisiin kuuluvat pakettija kuorma-autoihin myytävä Vanhyllyt-kalustesarja sekä erilaiset myymäläkalusteet. VanHyllyt -kalustesarjasta löytyy pakettiautoihin valmiita kalustekokonaisuuksia sekä erilaisia vetolaatikoita, hyllyjä, reikälevyjä, työpöytiä ja muita varusteluosia. Kalusteet valmistetaan kestävästä sinkitystä teräksestä ja niitä saa myös pulverimaalattuna. Eri käyttöön ja tarpeisiin suunnitelluilla kalusteilla voidaan nostaa hyötyajoneuvojen käytön tehokkuutta ja säästää työaikaa. Valmiita ehdotuksia löytyy eri automerkeille ja eri toimialoille, esimerkiksi LVI-sukitusautoon tai verkonasentaja-autoon. Räätälöityjen ratkaisujen lisäksi on tarjolla myös vakiokalustesettejä erilaisiin pakettiautoihin. Lisää tehokkuutta nykyaikaistamalla kapasiteettia Hyvinkään Levytyö Oy on ehtinyt jo nuoren miehen ikään, joten tuotekehityksen ja valmistuksen historiaa ja kokemusta on kertynyt työvuosissa vuosikymmeniä. Toisaalta markkinat ovat kasvaneet yhdessä tuotekirjon kanssa ja yrityksellä on ollut selkeä tarve kasvattaa ja tehostaa tuotantoa. Yritys on varustettu nykyaikaisella ja monipuolisella kone¬ja laitekannalla, joiden avulla työntekijät saavat kattavan ja laadukkaan tekemisen mahdollisuuden eri ympäristöissä. Luonnollisesti yrityksen vetäjät ovat varsin motivoituneita tehtäviinsä. Hyvinkään Levytyöllä on vahva ja monipuolinen konekanta levyjen sekä lattojen leikkauksiin, että taivutuksiin, porauksiin, koneistuksiin. Laaja teräsvarasto mahdollistaa myös nopeat toimitukset. Autoja myymäläkalustepuolella Hyvinkään Levytyö tekee myös asennuksia. Yrityksen osaamisessa ja nykyaikaisessa laitekannassa yhdistyy ohjelmistoja käsityötaito ja millin tarkka teollinen tuotanto, jolloin pystytään toimittamaan niin pienen kuin suuren asiakkaan haluamat yhteistyöprojektit ja täyttämään vaatimukset eri kehitystöissä. Mahdollisia pullonkaulakohtia tarkastellessa tuli esiin käytettynä hankittu, ison tilan vievä CO2-laseri, jonka huoltoja korjauskustannukset olivat kasvaneet logarimisesti. Samanaikaisesti myös laserkapasiteetti oli jäämässä vajaatehoiseksi paksuuden ja vauhdin kautta vanhalla CO2-teknologialla. Yksi merkittävä syy uuden laserin hankintaan oli tuotteiden nopeampi läpäisyaika valmistuksessa. Uuden kuitulaserin käyttökulut ja varsinkin huoltokulut ovat niin paljon pienemmät, että pelkästään ne oikeuttivat investoinnin, kertoo Sami Järvelä Hyvinkään Levytyö Oy:stä. muuden vaatima täysin koteloitu kone oli pakollinen, jolloin myös pölyn ja savun hallinta on helpompaa ja toisaalta haluttiin mahdollisimman vähän tilaa vievä kone 1500x3000mm työalueella. Hankinnassa oli tietenkin huomioitava Hyvinlevyn liiketoimintaan sopiva hinta sekä maahantuojan tunnettavuus ja huoltokyky. Henkilökunta kävi tutustumassa Rensiin ja G-Weike kuitulaseriin ja sen hyviin leikkausominaisuuksiin jo käytössä olevalla asiakkaalla Puuppolassa. Oman kuvionsa koneen toimitukseen toi se, että koneen oli sovittava olemassa oleviin suunnittelujärjestelmiin saumattomasti. Myöskin käytettävien materiaalinen hinnoista johtuen automaattinen sijoittelu eli autonestaus oli arvostettu ominaisuus. Kokemuksesta tiedettiin savun poiston olevan ongelmallista, joten G-Weiken pneumaattisesti toimiva järjestelmä, jossa savukaasujen imu tapahtuu leikkauskohdan alapuolella, oli merkittävä osa päätöksessä. Jo alun perin konetta valittaessa päätettiin käyttää IPG:n laserlähdettä ja Raytools leikkauspään kanssa. Lisäksi G-Weiken CypNest voi tehdä nestit koko päiväksi ja samalla määritellä kappaleiden hinnat ja leikkuuajat. Hyvinkään Levytyö Oy halusi myös täydellisen ”avaimet käteen” toimituksen asennuksineen ja koulutuksineen. Tiedossa oli jo ennestään PEPS-levytyöohjelmistojen kautta, että Rensillä ja sen asennusinsinööreillä oli kokemusta avaimet käteen toimituksista kymmenen laserin toimittamisesta vuoden aikana. Satsaus tulevaisuuteen Lokakuun alussa asennettu G-Weike LF3015GA kuitulaseri on iso tekijä, kun lähdetään hakemaan lisää partnereita teollisuudesta. Investoinnin avulla pystymme tarjoamaan tulevaisuudessa hieman laajempaa tuotevalikoimaa, sekä tehostamaan toiminnanlaatua entisestään, toteaa Järvelä. ”Alkukokemusten jälkeen olemme olleet tyytyväisiä hankintaamme ja sen tuomaan valmistusmahdollisuuksien lisäykseen tuotteidemme tekemisessä ja voimme katsoa eteenpäin positiivisin mielin,” tuumaa Sami Järvelä. Hyvinkään Levytyö on nimensä mukaisesti Hyvinkäällä vuodesta 2011 toiminut, vajaat kymmenen henkilöä työllistävä ohutlevytuotteisiin sekä erilaisiin hyllyja varastointiratkaisuihin ja niiden varusteisiin erikoistunut ohutlevypaja. Hyvinkään Levytyön toiminnan laajentuessa vaihtui vanha CO2-laserleikkaus hiljattain uuteen kuitulaserteknologiaan. Monipuoliset vaatimukset uudelle koneelle Hankittavalle järjestelmälle asetettiin monipuoliset vaatimukset varsinkin, kun Hyvinkään Levytyöllä oli käytössä vanhempi CO2-laseri, joka oli tarkoitus poistaa käytöstä. Laserleikkauksesta oli kokemusta usean vuoden ajalta ja lista eri vaatimuksista oli laaja. Laserjärjestelmän piti pystyä tehokkaasti ja nopeasti leikkaamaan heidän pääsääntöiset tuotteensa materiaalien kirjon ollessa pääsääntöisesti vaihteleva mutta kuitenkin paksuudeltaan jopa 20 mm. Materiaalien puolesta 3000w kuitulaser on riittävän tehokas. Lainsäädännön, työturvallisuuden ja huoltovarG-Weike-laserin edessä oikealla Vesa Sirén Rensi ja hänen vieressään Sami Järvelä Hyvinkään Levytyö Oy:stä yhdessä Hyvinkään levytyön henkilökunnan ja Rensin insinöörien kanssa. Hyvinkää Levytyö Oy Van-hyllyt. Hyvinkään Levytyö satsaa kasvuun ja tuotannon tehostamiseen
• 27 9 • 2021 marraskuu www.auto-kulmala.fi AUTO-KULMALA OY RAHOITUS JÄRJESTYY! Anssi Kulmala 040 5630 568 Juha Sjöblom 040 501 6804 Jari Kulmala 0400 623 225 Tuottotie 8, Ylöjärvi • ARK. 10–17 • LA 10-14 FIAT DUCATO -14 2.3 Multijet AJ. 308 TKM, FIAT KYLMÄAUTO PAKETTIAUTO THERMOKING V-500 MAX KYLMÄLAITTEELLA ! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA ! 18.500; sis.alv KYLMÄAUTO MERCEDES-BENZ -14 SPRINTER 316 CDI A 4X4 1.OM, 94 TKM, SIISTI JA MERKKIHUOLLETTU UUDEMMAN KORIMALLIN 163 HV, AUTOMAATTIVAIHTEISENA !! 45.900; sis.alv 4X4 KUORMA-AUTO 4X4 KUORMA-AUTO MERCEDES-BENZ -14 SPRINTER 319 CDI A 1.OM, 294 TKM, HYVIN VARUSTELTU UUDEMMAN KORIMALLIN 4-VETO ”ÄIJÄ” SPRINTER 190 HV V6 DIESELILLÄ JA AUTOMAATILLA ! 39.800; sis.alv MERCEDES-BENZ SPRINTER -14 316 CDI 183 TKM, TYYLIKÄS MET.MUSTA 163 HV SPRINTER KUORMAAUTO PIENELLÄ KÄYTTÖMAKSULLA ! 27.500; sis.alv KUORMA-AUTO MERCEDES-BENZ -12 SPRINTER 316 CDI A AJ. 271 TKM, 1.OM HIENO 4-VETO KUORMA-AUTO SPRINTER AUTOMAATTIVAIHTEISENA ! 29.900; sis.alv 4x4 KUORMA-AUTO VOLKSWAGEN CRAFTER -09 2.5 TDI AJ. 239 TKM, 1.OM HYVIN VARUSTELTU JA HUOLLETTU PITKÄN MALLIN KUORMA-AUTO CRAFTER !! 18.500; sis.alv 5 HLÖ KUORMA-AUTO IVECO DAILY -11 3.0 AJ. 278 TKM, IVECO 50C17 KUORMA-AUTO PERÄLAUTANOSTIMELLA ! KATSASTETTU 27.10.2021 !! 14.800; sis.alv KUORMA-AUTO NOSTIMELLA 6 HLÖ RETKEILYAUTO MERCEDES-BENZ SPRINTER -16 319 CDI A EXTRAPITKÄ 67 TKM, YKSITYISKÄYTÖSTÄ, TODELLA NÄYTTÄVÄ, SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA ! EI NOPEUDENRAJOITINTA ! 59.900; sis.alv VOLKSWAGEN LT -04 2.8 TDI 262 TKM, PITKÄN MALLIN LT KUORMA-AUTO SUURELLA KANTAVUUDELLA JA VÄKEVÄLLÄ 2.8L MOOTTORILLA ! 8.950; sis.alv PITKÄ KUORMA-AUTO VOLKSWAGEN LT -06 2.8 TDI 233 TKM, 1. OM., HYVIN HUOLLETTU KUORMA-AUTO LT VÄKEVÄLLÄ 2.8L MOOTTORILLA JA KOHTUULLISELLA AJOMÄÄRÄLLÄ !! 7.800; sis.alv KUORMA-AUTO VOLKSWAGEN CRAFTER -11 2.5 TDI A AJ. 117 TKM, HARVINAISEN SIISTI JA VÄHÄN AJETTU CARSPORT AUTOMAATTIVAIHTEISTOLLA ! TÄMÄ KELPAA VAATIVAMMALLEKIN OSTAJALLE ! 29.800; 8 HLÖ KUORMA-AUTO MERCEDES-BENZ SPRINTER -14 319 CDI A PITKÄ 5 HLÖ:N 213 TKM, 1.OM HIENO MET. MUSTA SPRINTER 190 HV V6 DIESELILLÄ SEKÄ AUTOMAATILLA ! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA ! 46.900; sis. alv. 5 HLÖ RETKEILYAUTO MERCEDES-BENZ -17 SPRINTER 319 CDI A, PITKÄ 1.OM, 59 TKM, HYVIN VARUSTELTU, VÄKEVÄLLÄ 190 HV V6 DIESELILLÄ JA AUTOMAATILLA ! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA ! 58.800; 6 HLÖ:N RETKEILYAUTO MERCEDES-BENZ SPRINTER -15 313 CDI AJ. 217 TKM, UUDEMMAN KORIMALLIN HIENO SPRINTER ! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA ! EI NOPEUDENRAJOITINTA ! 22.800; sis.alv PAKETTIAUTO FORD TRANSIT -13 2.2 TDCI AJ. 166 TKM, 2.OM TODELLA SIISTI JA MERKKIHUOLLETTU 4-VETO ! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA ! EI NOPEUDENRAJOITINTA ! 19.950; 4-VETO PAKETTIAUTO OPEL MOVANO -15 2.3 CDTI AJ. 163 TKM, 1.OM PITKÄ MALLI PERÄLAUTANOSTIMELLA ! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA ! EI NOPEUDENRAJOITINTA ! 25.900; sis.alv PAKETTIAUTO NOSTIMELLA OPEL MOVANO -14 2.3 CDTI PAKETTIAUTO 1.OM VAIN 21 TKM AJETTU PITKÄHYTTINEN AVOLAVA ! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA ! EI NOPEUDENRAJOITINTA ! 22.500; sis.alv PAKETTIAUTO VOLKSWAGEN -12 TRANSPORTER 2.0 TDI AJ. 93 TKM, 1.OM SIISTI JA VÄHÄN AJETTU 140 HV, 5 HLÖ:N PAKETTIAUTO TRANSPORTER ! 29.900; sis. alv. 5 HLÖ:N PAKETTIAUTO NISSAN KING CAB -02 2.5DI 4X4 414 TKM, HYVIN HUOLLETTU JA ILMASTOITU 4-VETO NISSAN PICK-UP ! RAHOITUS JOPA ILMAN KÄSIRAHAA ! 4.800; sis. alv. 4-VETO PAKETTIAUTO VOLKSWAGEN -13 TRANSPORTER 2.0 TDI 4MOTION AJ. 99 TKM, PITKÄHYTTINEN 6 HLÖ:N 4-VETO AVOLAVA PAKETTIAUTO TRANSPORTER ! 34.900; sis.alv 6 HLÖ PAKETTIAUTO VOLKSWAGEN -16 TRANSPORTER 2.0 TDI AJ 38 TKM, 1.OM, UUDEMMAN KORIMALLIN PITKÄHYTTINEN TRANSPORTER AVOLAVA !! 43.800; sis. alv. PAKETTIAUTO NOSTIMELLA VOLKSWAGEN -14 TRANSPORTER 2.0 TDI 1.OM, VAIN 16 TKM AJETTU TRANSPORTER AVOLAVA PAKETTIAUTO NOSTIMELLA !! 42.500; sis.alv PAKETTIAUTO NOSTIMELLA VOLKSWAGEN -14 TRANSPORTER 2.0 TDI 1.OM VAIN 21 TKM AJETTU TRANSPORTER AVOLAVA PAKETTIAUTO NOSTIMELLA !! 42.200; sis. alv. PAKETTIAUTO NOSTIMELLA VOLKSWAGEN -16 TRANSPORTER 2.0 TDI 32 TKM, 1.OM, MERKKIHUOLLETTU, VAIN 45 TKM AJETTU, SPRINTER FERRARI-NOSTIMELLA!! 45.500; sis. alv. PAKETTIAUTO NOSTIMELLA VOLKSWAGEN CRAFTER -16 2.0 TDI CARSPORT 1.OM, AJ. 128 TKM, HYVIN VARUSTELTU !! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA !! PÄÄSTÖTASO EURO 6 !! 38.800; sis.alv 9 HLÖ:N TILA-AUTO VOLKSWAGEN CRAFTER -16 2.0 TDI CARSPORT 254 TKM, 1.OM, HYVILLÄ VARUSTEILLA!! D1 AJOKORTILLA AJETTAVISSA!! EI DIESEL-VEROA EIKÄ KÄYTTÖMAKSUA !! 26.500; sis.alv 1+10 HLÖ LINJA-AUTO MERCEDES-BENZ SPRINTER -15 316 CDI PITKÄ 5 HLÖ:N 166 TKM,. SIISTI 166 HV, MET. HOPEA, SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA !! EI NOPEUDENRAJOITINTA !! 38.500; PITKÄ RETKEILYAUTO VOLKSWAGEN CRAFTER -13 2.0 TDI CARSPORT 1.OM VAIN 29 TKM AJETTU SIISTI JA HYVIN VARUSTELTU !! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA !! EI NOPEUDENRAJOITINTA !! 39.900; sis.alv 9 HLÖ:N TILA-AUTO TILA-AUTO 9 HLÖ MERCEDES-BENZ SPRINTER -19 319 CDI A 198 TKM, UUDEN KORIMALLIN SPRINTER 190 HV V6 DIESELILLÄ JA AUTOMAATTIVAIHTEISENA ! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA ! 59.500; sis.alv KYLMÄAUTO MERCEDES-BENZ SPRINTER -12 519 CDI AJ. 136 TKM, TODELLA SIISTI JA HYVIN VARUSTELTU THERMOKING-KYLMÄLAITTEELLA SEKÄ 190 HV V6 DIESELILLÄ ! 37.500; sis. alv. 4x4 PAKETTIAUTO MERCEDES-BENZ SPRINTER -12 316 CDI 272 TKM, 163 HV 4-VETO SPRINTER !! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA !! EI NOPEUDENRAJOITINTA !! 29.500; sis.alv FORD TRANSIT -18 2.0 TDCI 176 TKM, 1.OM PITKÄ JA TÄYSKORKEA 4-VETO PAKETTIAUTO ! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA ! EI NOPEUDENRAJOITINTA ! 32.800; sis.alv 4X4 PAKETTIAUTO VOLKSWAGEN -14 TRANSPORTER 2.0 TDI 24 TKM, 1.OM VÄHÄN AJETTU PITKÄHYTTINEN AVOLAVA PAKETTIAUTO TRANSPORTER !! 26.900; sis.alv AVOLAVA PAKETTIAUTO VOLKSWAGEN -13 TRANSPORTER 2.0 TDI 103 kW 46 TKM, 1.OM, PITKÄHYTTINEN 6 HLÖ:N AVOLAVA PAKETTIAUTO TRANSPORTER !! 27.500; sis. alv. 6 HLÖ:N PAKETTIAUTO PAKETTIAUTO NOSTIMELLA MERCEDES-BENZ SPRINTER -19 316 CDI A 207 TKM, MERKKIHUOLLETTU, PERÄLAUTANOSTIMELLA, FOKORIN KOPILLA, AUTOMAATILLA ! SAA AJAA HLÖAUTOKORTILLA ! 46.800; sis. alv. VOLKSWAGEN CRAFTER -16 2.0 TDI AJ. 138 TKM, SIISTI JA MERKKIHUOLLETTU 163 HV ! SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA ! EI NOPEUDENRAJOITINTA ! 33.500; sis.alv PAKETTIAUTO PERÄLAUTANOST.
• KONE KURIIRI .fi 28 Tutustu valikoimiimme www.fms-service.fi ja pyydä tarjous! @fmsserviceoy FMS-Service Oy Tehokkuus! Laserteollisuuden ykkössana! www.fms-service.fi Kansainvälisesti palkitut Bodor-kuitulaserit aina +40 kW asti! Nämä koneet ovat lunastaneet lupauksensa asiakkaidemme keskuudessa ja edustavat kuitulaserkoneteollisuuden ehdotonta kärkeä. Alan kattavimmat myynti – asennus – koulutus – huolto – tuki – varaosapalvelut. Uusien koneiden rahoitusleasing! • P-sarjan tasolaserit • CT-sarjan yhdistelmälaserit • Dream-sarja • I-sarjan I3, I5 ja I7 • Tja TA-sarjojen putkilaserit • Xja XA-sarjojen putkilaserit • C-sarja Bodor-lasereihin yhteensopivat leikkauskaasukustannuksia alentavat Denair-korkeapainekompressorit sekä tehokkaat Welldone-savukaasuimurit. Vahvaa yhteistyötä: Denair ja Welldone Bodor nyt myös +12 kW suurteholasereina! Welldone WLC-YT ja WLC-S -savukaasuimurit Kari Riihimäki 050 4066 404, Vesa Kivekäs 050 349 0067, Jami Riihimäki 040 500 7377 Denairkorkeapainekompressori Metallintyöstökoneet yli 40 vuoden kokemuksella. • NT SmartX (Fanuc 32i-B) 19” • Koneistuskapasiteetti Ø 225x565 mm • Tankokapasiteetti Ø 65 mm • 2 karaa • 2 työkalurevolveria (12/24 pos.) • Molemmilla pyörivät työkalut (8000 k/min.) • Molemmilla Y-akseli • Sisäänrakennettu käsivarsityyppinen kappaleenpoimija • Toimitus maaliskuussa 2022 Nakamura-Tome WY-150