18 12 Vaihtoautot verkossa – ajoon. Vaihtokoneet verkossa – ajoon. 2|2016 K-RENT tarjoaa vuokralle toimintavarmat ja taloudelliset Kobelcoja Kubota-kaivinkoneet sekä STILL-trukit tarpeesi mukaan. Valikoimassamme on tarjolla vuokrakaivinkoneita painoluokassa 5-35 tonnia sekä vuokratrukkeja eri käyttötarpeisiin. Konekantaa kasvatetaan kysynnän mukaan ja tarjolla on aina kattava valikoima luotettavia uusia vuokrakoneita. Kun etsit helppoa tapaa vuokrata lyhyttai pitkäaikaista lisäkapasiteettia työmaallesi tai sesonkia varten ja vaadit vuokrakoneeltasi käyttövarmuutta sekä alhaisia ylläpitokustannuksia, ota yhteyttä meihin. Helppoa ja kustannustehokasta konevuokrausta Soita ja kysy lisää 01053 20680 Konekesko_K-rent.indd 1 25.1.2016 11.22 Konekesko-kansi_0216.indd 1 25.1.2016 12.29
www.avant.fi 600-sarja • Teho 26-37,5 hv • Paino 1500-1590 kg • Hinta alkaen 26.842 € alv 0% 500-sarja • Teho 20-26 hv • Paino 1320-1420 kg • Hinta alkaen 20.335 € alv 0% 700-sarja • Teho 49-57 hv • Paino 1850-2100 kg • Hinta alkaen 31.587 € alv 0% 200-sarja • Teho 20-25 hv • Paino 700 kg • Hinta alkaen 11.694 € alv 0% 400-sarja • Teho 20 hv • Paino 930-1030 kg • Hinta alkaen 14.774 € alv 0% YEARS Myynti (03) 347 8800 myynti@avant.fi Varaosat (03) 347 8800 varaosat@avant.fi Huolto (03) 347 8800 huolto@avant.fi Myynti ja valmistus Ylöjärvellä Ota yhteyttä ja tule katsomaan kuinka koneita tehdään! Avant_0216.indd 1 27.1.2016 13.47
PULVEROIJAT PURKUJA LAJITTELUKOURAT Puh. 010 310 4310 www.opjasto.fi Varastossamme runsaasti teriä ja osia Rammereihin: S21, S23, S26, S52, S54, S56, S83, E64, E66, E68, G80, G88 ym. Kysy tarjous! HYDRAULISET KÄSIVASARAT JA PIIKKAUSKONEET YM. • tehokkaat ja helppokäyttöiset LEIKKURIT: • Käyttötarkoituksen m ukaan vaihdettavat leuat, • vaihtotyö n. 2 h. • 2–85 tonnin peruskoneisiin • Made by Atlas Copco Construction Tools Gmbh ISKUVASARAT: • 3 vuoden tehdastakuu • Tyhjäiskun esto (patentoitu) ja äänieristys • Vasaraan asennettu Krupp ContiLube IIautomaattirasvari (patentoitu) • Autocontrol-automaattinen iskutehon säätö (patentoitu) • Vanhin iskuvasaravalmistaja, ensimmäinen patentti vuonna 1963 • Made by Atlas Copco Construction Tools Gmbh MAANTIIVISTYSLÄTKÄT DW-SARJA HIDASKIERROKSISET MURSKAIMET • kannot – risut – kuormalavat – teollisuusjäte – jätepuu – muovi ym. • hydraulisesti avautuva vastakampa päästää metallikappaleet vaurioittamatta konetta HAKKURIT DH 811, DH 910 • nopea käyttöönottö • helppo siirrettävyys • myös autoasenteisena • taloudellinen MB-moottori AK635 NOPEAKIERROKSISET VASARAMURSKAIMET • taloudellinen MB-moottori • rakennusjäte – risut/risutukit – kuormalavat ruokohelpipaalit ym • vapaasti pyörivät vasarat ja avautuva takaseulaverkko päästävät suuret metallikappaleet ulos ja minimoivat vahingot. tämä on ainut toimiva järjestelmä! MOBIILIMURSKAIMET JA HAKKURIT MARKKINAJOHTAJA SUOMESSA DZ 750 KOMBI – SAMASSA HIDAS/ NOPEAKIERROKSINEN MURSKA • kannot – risut /risutukit – ratapölkyt ruokohelpipaalit teollisuusjäte – rakennusjäte – muovi ym • 2 kpl magneettia minimoivat rautojen aiheuttamat vahingot • taloudellinen MB-moottori Huolletut vaihtovasarat: Atlas Copco MB1700 (1700 kg) Krupp HM780 (1200 kg) OULU Myynti: Jaakko Karjalainen ............... 0400 150 182 Myynti ja varaosat: Mikko Alamäki ... 044 236 1846 Huolto ja varaosat: Esa Moilanen ..... 0400 584 585 TAMPERE Myynti: Juha Sibakov ........................ 050 521 4315 Myynnissä useita käytettyjä Doppstadt -murskaimia, -hakkureita ja -rumpuseuloja. Kysy lisää! OPJasto 02-16.indd 1 29.1.2016 12.17
ALLU tuotteet Ilpo Ellonen 0400 496 672 ALLU varaosat & huolto Simo Ruusunen 040 840 7400 OilQuick pikaliitinjärjestelmät Jere Jonninen 040 846 5199 ALLU Finland Oy, Jokimäentie 1, 16320 Pennala | Puh: 03 882 140 | info@allu.net www.allu.net ALLU SEULAMURSKAIMELLA BIOMASSAT JA PAAKKUUNTUNEET POLTTOAINEET MURSKAKSI ALLU Seulamurskaimella jäätyneet biopolttoaineet ym. kamit murskaksi esim. hake, kuori, REF, turve, kivihiili, lannoitteet ym. seulo, murskaa ja kuormaa yhdessä työvaiheessa! Sahat satamat voimalaitokset ym. teollisuuden sovellukset! ALLU mukana Konepäivillä 2016: 11.-12.3. Villi Länsi, Lieto & 1.-2.4. Mansen Mörinät, Tampere JÄÄTYNEET JÄRKÄLEET HUOLLATA ALLUSI AMMATTILAISELLA! • kustannustehokasta; älä maksa harjoittelutöistä • tehtaan takuuvarma ammattitaito tukenasi • aidot & alkuperäiset varaosat SOITA 040 840 7400 MURSKAKSI! allu0216.indd 1 27.1.2016 14.33
Mateko tiedottaa: n Tapani Lindrothille Kannonkoskelle luovutettiin JCB JS 145 HD metsäalustainen kaivukone. Koneen vastaanotti Tapani Lindroth. Koneen Matekolta luovutti Tero Sihvo. n JCB -kaivukonemallit JS130-JS235 (13-24 t) on päivitetty stage IV-luokituksiin pienin muutoksin. SCR-paketti on sovitettu moottoritilaan äänenvaimentimen tilalle. JCB lupaa polttoaineen kulutuksen pienentyneen kuusi prosenttia. n JCB:n moottoristrategia on seuraavanlainen. Alle 56 kilowatin tehoissa käytetään nyt Stage IIIB -vaiheessa pääasiassa JCB diesel by Kohlermoottoria. Alle 56 kilowatin tehoisiin on Euroopassa määritetty vain Stage IIIB -vaihe, ei nelosta. Nämä rajat JCB:n ja Kohlerin yhteistyönä valmistettu moottori alittaa hapetuskatalysaattorin avulla, ilman partikkelisuodatinta tai SCReli AdBlue-teknologiaa. Täydellisempi palotapahtuma vähentää päästöjä jo alkuvaiheessa. Tämä moottori on nyt käytössä 3CX Compact -kaivurikuormaajan lisäksi muun muassa kompakteissa kurottajissa, pienen pään liukohjatuissa pienkuormaajissa sekä tele-trukeissa. JCB diesel by Kohler -moottoreita on kaksi: 1,9 litran kolmesylinterinen ja 2,5 litran neljäsylinterinen malli. Suurempien koneiden kuten 3CXja 4CX -kaivurikuormaajien, isompien kurottajien sekä kaivukoneiden (13-24 t) peltien alle on nyt tullut tai tulee lähitulevaisuudessa uusi Stage IV -versio. Ensimmäisenä JCB Ecomax Stage IV -moottorit on asennettu kaivurikuormaajiin. n Uusissa JCB -kaivukoneissa polttoainetankin täyttöaukkoa sekä täyttöputkea on suurennettu ja näin työmaalla tankkaamista on nopeutettu. Polttoainepistooli ei sovi AdBlue-säiliöön, sillä sen täyttöaukko on liian pieni. Näin vältetään vahinkoja. Myös hydraulipumput on uusittu. Nyt Kawasakin pumppujen tuotto on kasvanut kolme prosenttia. Lavettikuljetusta helpottavat alavaunun uusitut sidontapisteet. www.mateko.fi KATSO TARJONTA NETISSÄ Murskat, seulat Lisälaitteet Vuokrakoneet Huoltoja varaosapalvelut Lisälaitteet Louhintapatruunat 8890 h, telat 700mm, luiska/pyörittäjä hydr. JCB 330 LC -07 13700 h, NTP-10 pikak., Indexator RT60 pyörittäjä, rasvari, Webasto Komatsu PC 240 LC-8 -06 48.500.1342 h, Volvo hydr. pikaliitin, 2 kpl lisähydr., keskusvoitelu Terex TL 210 -12 85.500.12300h, Tamtron vaaka + tulostin, Rasvari, Lisähydr. ja CASE 621 CXT -01 40.000.2100 h, hydr. haarukat hydraulinen levitys-kavennus ja sivusiirto Bobcat T 2556 -08 36.500.9600h, hydr. pikaliitin, Engcon EC20 SS5 Rototilt Doosan DX 225 LC -08 61.900.5000 h, hydraulinen pikakiinnitin, kauha JCB 540-140 S -06 1700 h, lisähydrauliikka, luiskakauha kallistuva, kaapelikauha Sunward SWE 55 -08 22.500.8593 h, Volvo hydr. pikaliitin, sylinterihydr., etukauha, SRS JCB 3 CXE KK 4X4 PC4 -09 54.000.1400 h, työvälinekiinnike, lisähydr., kuokkakauha, tasoitus-/luiskakauha JCB 8052 -07 25.000.Etelä-Suomi ja pääkaupunkiseutu Petteri Sirva, Espoo 040 9010 713 Länsi-Suomi / Ahvenanmaa Petteri Sirva, Espoo 040 9010 713 Pirkanmaa ja Satakunta Veijo Repo, Pirkkala 040 9010 719 Pirkanmaa ja Satakunta Juuso Setälä, Pirkkala 040 9010 706 Keskija Itä-Suomi Tero Sihvo, Mikkeli 040 9010 707 Eteläja Keski-Pohjanmaa Pasi Kivelä, Seinäjoki 0400 541 061 Kaakkois-Suomi Riku Hietanen, Hamina 040 9010 704 Keskija Pohjois-Pohjanmaa, Kainuu, Lappi Harri Leppälä, Oulu 040 9010 701 etunimi.sukunimi@mateko.fi Koneet Rahoitus FINANCE mateko_mainos_kpmaa0216el.indd 1 1.2.2016 14.01
Muista purkaamomme edulliset osat Aloitettu purkamaan Volvo EC160LC -08, Hyundai 180 LC -12, Volvo 120E -03, Volvo 70C, Volvo L90F -07, Volvo 150E -07, Hitachi ZX 130 -04, Hitachi ZX 160, Volvo L90F -07, Volvo L120F -08, Hyundai 250 -04, Volvo 40D + 35C + 30C + 25 dumpperit. VOLVO L120C -98 VAIN 13090 h (takuutunnit), BSS, ilmastointi, long boom lisäpainolla, pikakiin. 49 500 > +alv VOLVO EC240Blc -03 11 000h, pikakiinnike + lisähydr. 29 000 > +alv KOMATSU Pc-45 -98 Aj vain 5500h! Kaksi kauhaa: kallistuva luiskaja kuokkakauhat. 18.5 00 > +alv JCB 408 ZX -07 4000 h, nivelaura, trukkipiikit, kauha.Juuri huollettu ajo+työpumppu. 29.500 > +alv VOLVO FH16 8x4 550 -12 330 tkm, RKP 3-aks. automaattikasettiperävaunu. Myydään myös erikseen. Vapautui omasta käytöstä. NYT 136.000 > +alv MANTSINEN MSK 80 Puutavaran ym. lastauskone. (Hitachi EX 550 tekniikka) Moottoritilapalovaurio. Myydään osina. 1 kpl jäljellä VOLVO FM 440 -07 5 aks. Nouseva taka-akseli + toinen etumm. nousee, vaihdelaatikko i-shift. Ollut omassa käytössä uudesta asti, huoltosop.auto. (Volvolla) 79 000 > +alv SISU R500 E13M KA -08 Volvon moottorilla. Nouseva taka-aks. + toinen etumm. nousee. Myös kas.varustus. Ollut omassa käytössä uudesta asti, säännöllisesti huollettu. 79 000 > +alv EXTEC 5000 seula Ent. JAKK -kurssikeskus. Hyvin huollettu. 39 000 > +alv Lipe perävaunu -01 Turvehake, ketjupurku, 5-aks. Talvitarjous 24 500 > +alv SIIPILUMIKAUHA SILJUM MEKAN MULTISKOPA 5m 3 -11 6 900 > +alv MYYDÄÄN YHDESSÄ Hp.49.000,+alv EXCA DRILL 22 kalliopora vain 220h! KOMATSU 95R -01 6000 h LUOTATKO TUURIIN VAI TULETKO LATVALALLE TUURIIN NYT MEILTÄ SAATAVANA MYÖS VOLVO MAARAKENNUSKONEIDEN ALKUPERÄISJA TARVIKEOSAT. Soita 0500 407 444 NYT MYYNNISSÄ: Muista myös puimureiden osat Muista myös Suomen paras purkuosien varasto sekä puimureiden osat. jari.latvala@jarilatvala.com Väkkäräpakantie 13, 63610 Tuuri Puimurin osat: Jussi 0400 368 332 Koneet: Jari 0400 407 444 0400 347 444 Varaosat: Mika 0500 407 444 www.jarilatvala.com www.facebook.com/latvalagroup UUSI VOLVO L120H -16 pikakiinnike, rasvari, CDC, 3+4 hydr., kamera. 199 900 > +alv SISU E12M 8x4 -04 Aj. 640 tkm, Automaattikasettivarustus 39 000 > +alv SCANIA R144 6x2 -96 Aurausvarustus 12 800 > +alv Latvala Group_0216.indd 1 1.2.2016 12.33
Q R -k o o d i H O N K A TRADIN G 25 v TB295W 10,8 ton Viihtyisä ohjaamo Ajon oma pumppu Käy koeajamassa! Uudenmaan Konehuolto Seljankuja 3 04260 Kerava Sähkötön probotiltti TB153FR 5,6t TB215R TB280FR 8,4t TB295W 10,8t TB138FR 3,8t TB1140 14,2t TB290 8,8t TB210R 1t TB230 2,8t TB260 5,6t TB216 1,7t TB240 4t Voit seurata meitä myös Facebookissa ja Twitterissä Since 1963 Honkajoki: Antti Forma 050 545 5196, Jani Mäntylä 050 379 9998, Reijo Ylipaasto 050 1617, Tomi Ylipaasto 050 379 9995 Turku: 050 379 9998 Tampere: Toni Yli-Hietanen 044 379 9992 Pääkaupunkiseutu: Jouko Pihlaja 044 282 8733 Oulu: Ari Kiviharju 0400 261 013 TB23R 2,6t HonkaTrading_auk0216.indd 8 1.2.2016 8.48
Katso lisää koneita ja kuvia: www.honkatrading.com TB260 5,6 ton Atlas AR60 -13 30 h, Työvalot, puominjousto, hydraulinen pikakiinnike, lisähydrauliikka, soitin, lohkolämmitin, Aura ei kuulu hintaan Turku 49 000 +alv Volvo L160 High Lift -89 29000 h, Lisähydrauliikka, Ilmastointi, High Lift puomi, lohkolämmitin, Safematic rasvari, tarkastettu sammutin, peruutuskamera Honkajoki 29 000 +alv JCB 416 -99 8000 h, Hydr. pikakiinnike, piikit, lisähydr., aura/lisähydr. sähköt, työvalot, lohkol., hyvät Michelin Snowplus-renkaat 17.5R25 Honkajoki 31 000 +alv Case CX80C -14 25 h, Lisähydr., Ilmastointi, Rautaketjut kumilapuilla, puskulevy, tyvitaitto, Paljon LED valoja ja LED majakka, Engcon, Eberi ym. Honkajoki 89 000 +alv Liebherr A900C LITRONIC + novatron -06 11250 h, puskulevy, taittopuomi, Engcon -06, Liebherin oma rasvari, Novatron easy dig, paljon kauhoja ja asfalttileikkuri, paljon lisähydrauliikkaa Honkajoki 55 000 +alv Atlas AR 95 -08 6000 h, Vakiokauha ja Piikit, lisähydr., ajon hidastuspoljin, ilmastointi, Xenon/LED työvalot, lisähydr. sähköt, Juuri täysin huollettu, hyvät renk. Honkajoki 35 000 +alv Atlas AR85 -13 510 h, Volvo kiinnike, rasvari, työvalot, majakka, Defa lohkol., ilmastointi, Hyvät palarenkaat, Lisähydr. ja hydr. vapaa paluu, sähköt harjalle tai auralle Honkajoki 69 000 +alv Takeuchi TB180FR -08 3310 h, SMP propo-ohj. pyörittäjä pihdeillä, Xenon työvalot, hydr. kiristyvät telat, puomin sivusiirot, puskulevy, päävirtakytkin Honkajoki Kysy Sisu E11 430 6x2 vaihtolava -02 332 tkm, Vetokytkin, Nostoteli, Vaihtolavalaitteet, hyvät renkaat, rasvari, kiekko piirturi, Siisti pienillä kilometreillä Honkajoki 27 000 +alv Sähkötön probotiltti Viihtyisä ohjaamo Atlas AR75 -11 450 h, Hydr. pikakiinn., 2kpl lisähydr., hydr. vapaa paluu ja auraussähköt, ilmastointi, majakka ja työvalot, Lohkol., Hienossa kunnossa! Honkajoki 59 000 +alv New Holland E80-1ES -07 5650 h, Ilmastointi, Kumitelat, puskul., tyvitaitto, Engcon pyörittäjä -09 propo-ohj. SVAB, LED työvalot, vasarahydr. erikseen, uusi hydr.pumppu ym. Honkajoki 45 000 +alv Hitachi ZX50U-2 CLR -09 6780 h, Lisähydr., Ilmastointi, Kumitelat, tyvitaitto, LED työvalot, Engcon pyörittäjä S40, puskulevy, tankkauspumppu, ilmastointi, LA-puhelin Honkajoki 29 500 +alv Takeuchi TB128FR -11 2400 h, Puomin sivusiirto, 2kpl lisähydr. josta toinen propo-ohj., pikakiinn.hydr., S40 kall. kiinnike, LED työvalot, majakka, päävirtakytkin, Todella siisti Honkajoki 29 000 +alv Hitachi ZX210 LC -05 11600 h, Härkösen kall. NTP-10 hydr. liitin, työvalot, lincolnin rasvari, webasto, letkurikkoventtiilit, HMPS tronic 10 CS 360 Syvyysmittari, Honkajoki 49 000 +alv New Holland E70BSR-2 -09 7240 h, Indexator RT30 2012 malli, Paljon LED työvaloja, majakka, Letkurikkoventtiilit, puskul., uudehkot kumitelat, Eberi, sammutin, SKF rasvari ym. Honkajoki 59 000 +alv HonkaTrading_auk0216.indd 9 1.2.2016 8.48
<<2>> <<3>> <<4>><<9>> <<8>> <<6>> h, <<7>> MYYNTIMME PALVELEE SINUA KAIKISSA KONEIDEN HANKINTAAN JA VUOKRAUKSEEN LIITTYVISSÄ ASIOISSA CAT-RAHOITUS Kiitoradantie 4, Vantaa p. 020 510 2430 WIHURI OY TEKNINEN KAUPPA Kiitoradantie 4, Vantaa p. 020 510 10 VANTAA Peter Björkman 020 510 2450 Tuomas Kallionpää 020 510 2501 Heikki Koskema 020 510 2486 TAMPERE Kari Uusinoka 020 510 5994 LAHTI/LPR Heikki Koskema 020 510 2486 JYVÄSKYLÄ Arto Hautamäki 020 510 2239 TURKU Tero Leiniö 020 510 2462 Johan Seikola 020 510 2241 KUOPIO Hannu Jurvelin 020 510 3807 OULU Jaakko Autio 020 510 3802 Harri Ojala 020 510 3806 VAASA Erik Enqvist, 020 510 3831 KÄYTETYT Mikko Linna 020 510 2457 AGGREGAATIT Markku Hirvensalo 020 510 2560 CAT RAHOITUS Joonas Ryynänen 050 5914 965 CAT 980K 2011 Kysy! n. 5.977 h, uusi kauha, voit.laite joystick ohjaus ym. CAT 980H 2009 Tulossa! n. 5.600 h, CAT kauha, L5 renkaat, voit.laite HITACHI ZX170W 2008 59.000 € n. 10.900 h, HPL NTP-10, luiskakauha 69.000 € 2013 Indexator RT60 propo Turku 6 KK TAKUU 12 KK TAKUU TARJOUS d d HYUNDAI HL780-7A 2008 66.900 € 9.828 h, Fodiva WK50-S vaaka, vipuohjaus, voit.laite ym. Turku CAT 906H 2011 39.900 € n. 2.500 h, kauha, piikit, pikaliitin ym. KRAMER 750 2009 26.900 € n. 4.300 h, lumikauha, maakauha, piikit, palap.renkaat JCB 536-70 2012 66.900 € 150h, rekisteröity traktoriksi, piikit, kauha, uudenveroinen Tampere NEW HOLLAND E70SR-1ES 2008 54.900 € 3.950 h, Indexator propo, MONO puomi, hyvät varusteet, kysy! TEE TARJOUS JCB 412S 2003 38.900 € huippusiisti, palap.renkaat, lumikauha, SKF ym. CAT M313D 2013 143.900 € n. 2.900 h, yhden kuljettajan kone, lähes kaikki varusteet, KYSY! HITACHI ZX225 USRLC-3 2009 Kysy! n. 11.000 h, Engcon propo pihdeillä, 2xkauhaa, ym. HITACHI ZX350 LC-3 2009 Kysy! n. 10.000 h, Engcon ym. Siisti kone, viimeinen erästä jäljellä, kysy! www.witraktor.fi www.witraktor.fi wihuri_maa0216el.indd 1 27.1.2016 13.34
Konemyynti Humppila Jukka Vartola .............0400 867 730 Pauli Seppälä .............0400 355 110 Vesa Hänninen ...........0400 325 312 Pääkaupunkiseutu, Lahti Esa Puustinen ............040 142 2291 Turku Jarmo Urpo ................0400 525 434 Joensuu Aki Juutinen ...............050 557 4006 Tampere Pekka Niemi ............... 0500 232 840 Antero Niemelä .......... 045 264 2026 Oulu Timo Peltola ............... 050 486 2383 Seinäjoki Markku Salomäki ....... 0400 415 333 Seulat ja murskat Reijo Lehti .................. 0400 822 880 Markku Rautionmaa .. 0400 221 680 Katso kaikki n. 200 konetta Koneita kaikille Teille kaikki hinnat +alv Koneita heti varastosta Takuu 2 v / 3000 h LAVETIT JA KÄRRYT ISKUVASARAT MINIKAIVUKONEET AIRMAN ® Valtatie 2, 31640 Humppila • Puh. (03) 4240 200 w w w . t e l a k o n e . c o m Hyundai R 290 LC-9 LR pitkäpuominen -10 Kysy Hyundai R 290 LC-7 -06 Kysy Hyundai R 210 LC-9 4kpl -10-12 Kysy Hyundai R 210 LC-7A 3kpl -07-09 alk. 39.000 < Hyundai R 210 LC-7 -07 33.000 < Hyundai R 180 LC-9 -10 Kysy Doosan DX 255 LC -07 Kysy Doosan DX 225 LC 3kpl -07-10 alk. 39.000 < Doosan DX 180 LC -08 Kysy Hitachi ZX 225 USRLC-3 -07 52.000 < Hitachi ZX 110 M -10 49.000 < JCB JS 145 LCD -08 49.000 < Komatsu PC 210 LC-8K -08 49.000 < Komatsu PC 180 LC-6K -01 29.000 < New Holland E 135 3kpl -05-10 alk. 45.000 < NH Kobelco E 235 SR -06 Kysy Sany SY 135 C Uusi 55.000 < Volvo EC 290 CL Purku/materiaalikone -09 Kysy Yuchai YC 135-8 720 h -13 52.000 < Hyundai R 170 W-9 -12 Kysy Hyundai R 140 W-9 2kpl -10-11 Kysy Liebherr A 314 Litronic -10 68.000 < Volvo EW 180 B -04 Kysy Volvo EW 160 B -04 Kysy Hyundai HL 757-9 -11 69.000 < Kramer 880 -10 35.000 < Kramer 418 4x4 -00 18.000 < Terex TL 65 -11 Kysy Volvo L 180 F -08 Kysy Volvo L 180 E -06 Kysy Volvo dumppereita A40E A35D A30C A25D 861 -81-08 Kysy Volvo L 150 G -11 Kysy Volvo L 150 E 4kpl -03-07 Kysy Volvo L 60 F -08 Kysy Hyundai R 140 LC-7A -08 Kysy Hyundai R 140 LC-7 2kpl -04 Kysy Hyundai R 160 LC-7 -04 28.000 < Hyundai R 145 LCR-9A -15 Kysy Hyundai R 145 LCR-9 5kpl -11-12 Kysy Hyundai R 140 LC-9 -11 Kysy telakone0216.indd 1 29.1.2016 9.42
250 vaihtokonetta x www.kh-koneet.fi Tee kaupat nyt! Koroton lyhennysvapaa 30.6.2016! Tarjoamme kaikkiin helmikuun aikana tehtyihin osamaksukauppoihin korottoman lyhennysvapaan vuoden 2016 kesäkuuhun asti. Lyhennykset alkavat vasta 30.6.2016. Kysy tarkemmat ehdot myyjiltämme! Vio38 Vio80 Vio17 ...Vuonna 2014 yli 40% suomalaisista urakoitsijoista valitsi Yanmarin kaivinkoneekseen alle 10-tonnisissa. Yanmar sv 18 ERIKOISERÄ heti toimitukseen 23.900 + alv ARCTIC POWER Japanilaista teknologiaa 100 vuoden kokemuksella 42% cece/2014 101 hv TALVIEXTRA 10 kpl erä Kramer 8115 79.500 < tai 1181 < /kk alv 0% ARCTIC POWER • Traktoriksi rekisteröity • 40 km/h siirtonopeus • 101 hv Deutz moottori • Kuormaajan vakaaja • Webasto ajastimella • Lämmitettävä istuin • Lohkolämmitin • Hydrauliöljyn lämmitin • Polttoaineen esilämmitin • Tehokas lämmityslaite • Lämmitettävät peilit • Peruutushälytin • Kiinteä akkulaturi • Palapinta renkaat ym. Ostamme vähän ajettuja maarakennuskoneita, kaikenkokoisia, TARJOA! 0400 610 990 KH-koneet_2-16kp.indd 4 1.2.2016 8.53
HET I TOIM ITUK SEEN POHJAJA VALSSIJYRÄT • Mukavuudeltaan ylivoimainen • Tiivistysteholtaan omaa luokkaa • Koeajettavissa Klaukkalassa Taloudellinen Japanilainen KETTERÄ, MONIKÄYTTÖINEN JA EDULLINEN NORDEA RAHOITUS *Leasing 60 kk, 1kk eräväli, Jäännösarvo 20% kauppasummasta. Ei suurempaa ensimmäistä erää • Kiinteäkorkosidonnainen Edellyttää positiivista luottopäätöstä • Avausmaksu 100 EUR • Laskutuspalkkio 8 EUR / lasku + alv Lumikauhalla, tieliikenteesee rekisteröitynä GEHL AL140 HINTA 19.900.( Alv 0% ) Leasing* 299 € /kk GEHL 5240 2-speed HINTA 34.500.( Alv 0% ) Leasing* 525 € /kk Made in USA WWW.KH-KONEET.FI korko tasan 0% kulut € Yanmar RAHOITUSTA RJOUS SV-100 tai Vio 80 Vio 57 Max. rahoitusaika 24 kk Max. rahoitusmäärä 60.000 € Max. rahoitusaika 24 kk. Max. rahoitusmäärä 40.000 € *Edellyttää myönteisen rahoituspäätöksen Yanmar EF235H WWW.KH-KONEET.FI/VARUSTEKAUPPA ZOOM-, NIVELJA U-AURAT HIEKOITUS JA HARJALAITTEET SUORAAN VARASTOSTA! P. 040 709 0130 Metsäkyläntie 6 01800 Klaukkala VARUSTEKAUPPA Suomen suurin lisävarusteiden ostopaikka YANMAR RAHOITUSTARJOUS VOIMASSA ENNEN 31.12 2014 TEHTYIHIN TILAUKSIIN ZOOM-, NIVELJA U-AURAT HIEKOITUS JA HARJALAITTEET SUORAAN VARASTOSTA! NYT MYÖS TYÖLAITERAHOITUKSELLA! UUSIA JA KÄYTETTYJÄ VARUSTEITA JA TYÖLAITTEITA • PUH. 040 709 0130 250 vaihtokonetta x www.kh-koneet.fi KLAUKKALA Metsäkyläntie 6, 01800 Klaukkala • Puh. (09) 424 12000 • huolto ja varaosat (09) 424 12000 TAMPERE Tuottotie 1, 33960 Pirkkala • Puh. 0400 740 120 • WWW.KH-KONEET.FI KLAUKKALA 0400 807 795 Pekka Gylden • 0400 984 440 Petri Haverinen • 0400 610 990 Timo Sakari • 0500 610 990 Teppo Sakari TAMPERE 0400 740 120 Jukka Heiskala • TURKU 0400 173 953 Juha Keränen • VAASA 040 7347 463 Mikael West JOENSUU 050 3054 143 Arto Turunen • MIKKELI 0400 654 205 Jari Ikonen • OULU, LAPPI, KAINUU 0440 381 240 Jarmo Laurila KAIKKIIN KIINTEISTÖHUOLLON TARPEISIIN! 8085 & 8115 ARCTIC POWER 5035 & 5 065 8085 & 8115 ARCTIC POWER 5035 & 5 065 8085 & 8115 ARCTIC POWER 5035 & 5 065 ARCTIC POWER ARCTIC POWER 75 hv KRAMER KL30.8T TELESKOOPPIKUORMAAJA MAATALOUTEEN Suomen suurin lisävarusteiden ostopaikka KH-koneet_2-16kp.indd 5 1.2.2016 8.53
HIEKOITIN Hannu Pesonen 050 355 7772 hannu.pesonen@snowstar.fi Marko Miettinen 040 658 74 70 marko.miettinen@snowstar.fi Jouko Heinonmäki 050 340 9901 jouko.heinonmaki@snowstar.fi Tomi Heinonmäki 040 573 9071 tomi.heinonmaki@snowstar.fi JH-Konemarkkinointi Oy Vesalantie 18, 33960 PIRKKALA WWW.SNOWSTAR.FI SIIPILUMIKAUHA ZOOM-AURA NIVELAURA U-AURA Snowstar 2.5 Nivelaura vm. 2014 4900.Snowstar 3.7 Nivelaura vm.2012 5900.Hamsteri 1300 harjalaite vm.2007 3200.VAIHTOKONEET SNOW ZOOM NIVEL-, UJA ALUE AUR AT SIIPILUMI-, HIEKOITUS& LUMIK AUHAT K AUHA-, PUOMIJA AVOHARJAT KETJUT • YLÄRULLAT • ALARULLAT • VETOPYÖRÄT • JOHTOPYÖRÄT • TELALAPUT • KUMILAPUT MYYNTI: Tomi Heinonmäki 040 573 9071 • Hannu Pesonen 050 355 7772 • 7 4 7 8 5 6 4 n e n it t ei M o k r a M LÄHETYKSET JA MYYNTI: Markus Viitanen 050 405 9360 ASENNUKSET JA MYYNTI: Veijo Tuomola 050 348 4408 Sähköpostit muotoa: etunimi.sukunimi@jhtelasto.? VESALANTIE 18 33960 PIRKKALA HITACHI • KOBELCO • DAEWOO • KOMATSU • CAT • VOLVO • JCB • HYUNDAI KYSY TARJOUS ASENNUSPALVELUISTA ! TUOTTAVAT TYÖLAITTEET K AUHA-, PUOMI-, KER Ä ÄVÄJA AVOHARJAT Hannu Pesonen 050 355 7772 hannu.pesonen@snowstar.fi Marko Miettinen 040 658 74 70 marko.miettinen@snowstar.fi Jouko Heinonmäki 050 340 9901 jouko.heinonmaki@snowstar.fi W W W.SNOWSTAR .FI JH-Konemarkkinointi Oy, Vesalantie 18, 33960 PIRKKALA AMMATTILAISTEN kpa_02-16 003-018.indd 14 1.2.2016 8.25
Minikone.indd 1 8.1.2016 13.20
Tervetuloa kaupoille! Seppo Salomäki 050 406 5874 seppo@rintajouppimachine.com KATSO: www.rintajouppimachine.com Rajatie 29, 60510 Hyllykallio/Seinäjoki L A A T U K O N E E T R IN T A -J O U P IL T A Ostamme koneita – tarjoa! Otamme vaihdossa henkilöja pakettiautoja Hitachi ZX 160 LC-3 -12 2900 h 88.300 € alv 0% 3. Kobelco SK 460 LC -97 15000 h 29.900 € alv 0% 19. Case WX145 UUSI 124.900 € alv 0% 23. JCB 416 HT 2010 4600 h 59.700 € alv 0% 27. Valtra N 142 Direct +EK -10 1850 h 63.700 € alv 0% 31. Hyundai 145 LCR-9 -11 5950 h 64.900 € alv 0% 7. Doosan DX 140 LCR Tiltti propolla -12 1650 h 92.500 € alv 0% 11. Hitachi ZX 180 LC-3 -09 7600 h 79.000 € alv 0% 15. Hitachi ZX 330 LC -02 14400 h 46.500 € alv 0% 2. Komatsu PC 180LC-7K -04 14500 h 32.900 € alv 0% 18. Cat M313D UUSI 163.600 € alv 0% 22. New Holland W 270 -07 9000 h 74.900 € alv 0% 26. Caterpillar TH 220 B -05 5400 h 26.900 € alv 0% 30. Caterpillar 312 E -13 588 h 97.900 € alv 0% 6. Hitachi 225 USLC-3 -10 4600 h 88.500 € alv 0% 10. Hitachi ZX 60 USB-3CLR -11 1400 h 54.900 € alv 0% 14. Hyundai R 210 LC-9 UUSI -14 132.000 € alv 0% 1. Volvo ECR 50 D -15 187 h Kysy 17. Volvo EC 140 CL -08 3850 h 66.900 € alv 0% 21. Volvo L 90 F -08 11100 h 79.500 € alv 0% 25. Case 821 C -04 29000 h 34.500 € alv 0% TEE TARJOUS 29. JCB JS 160 LC -12 3900 h Kysy 5. JCB JS160 LC -11 6700 h 59.500 € alv 0% 9. Hitachi ZX 85 USBLC-3 -09 6600 h 49.900 € alv 0% 13. KYSY RAHOITUSTA Nyt meiltä jopa ilman käsirahaa! New Holland E80BMSR-2 Uusi aj. vain 11h 84.600 € alv 0% 16. Hitachi ZX 180 LC -06 9100 h 52.500 € alv 0% 20. Liebherr A316 -09 aj. 9500 h 55.000 € alv 0% 24. Kramer-allrad 650 -13 270 h 39.900 € alv 0% 28. Hitachi EX 800 H-5 -99 21000 h Kysy 4. Hyundai 145 LCR-9 -11 5040 h 69.000 € alv 0% 8. New Holland Kobelco E135SR -06 8900 h 52.900 € alv 0% 12. Rinta-Jouppi Machine 02-16.indd 2 1.2.2016 13.03
1/2015 www.koneporssi.com 1 MARTTIINI METALTECHNICS OY, MARTTIININTIE 3, 96300 ROVANIEMI, FINLAND, TEL. +358 16 311 825 >> WWW.MARTTIINIMETAL.FI Marttiinin kallistajalla ja pyörittäjällä saat enemmän aikaan ilman että laitteet hajoaa. Alle 5 minuutissa pudotat pyörittäjän pois ja voit jatkaa kallistajan kanssa työskentelyä esim. • Iskuvasaralla • Ruoppaamalla • Routapiikillä ALAN MIEHET! NYT ON AIKA VAIHTAA KOTIMAISEEN MARTTIINI METALTECHINICS OY, MARTTIININTIE 3, 96300 ROVANIEMI, FINLAND, TEL. + 358 16 311 825 • WWW.MARTTIINIMETALTECHINICS.FI Miika Marttiini 0400 197 290 • Ilkka Marttiini 0400 392 998 • Teemu Rahkola 044 324 8914 UUSI B-MA LLI mROTO-20B 14–20 tonnin kaivinkoneisiin Suojatut sylinterivarret Leveä kiila joka ei takertele Matala erikoisteräksestä hitsattu kotelorakenne Vahvasti suojattu pyöritysmoottori Tapeissa isot laakeripinnat Kierukkaruuvissa ja pyörässä kookkaat laakeripinnat Vahva hitsattu ylärunko joka ei halkeile Painoluokat: alk. 6–12 t kaivinkoneet vakiosovitteet: S40, S45, S50 Rotorilt mROTO-10 Painoluokat: alkaen 14-20 t kaivinkoneet sovite: NTP-10 ja S60 Rotorilt mROTO-20 Painoluokat: alkaen 18–26 tonnin kaivinkoneet sovite: NTP-10, NTP-20, S60, S70, S80 Rotorilt mROTO-26 Painoluokat: 15–24 t kaivinkoneet sovite: NTP-10, S6 Pyöritin mR-20 Painoluokat: 18–28 t kaivinkoneet sovite: NTP-10, NTP-20 Pyöritin mR-26 Kulttimaineen saavuttanut kallistuva pikaliitin mTilt-20 on jokaisen korkeaa suorituskykyä tavoittelevan kaivinkonemiehen valinta. Useat tunnetut suomalaiset maanrakennusliikkeet ovat luottaneet Marttiinin kallistuviin pikaliittimiin jo vuosien ajan. Ansaitusti luottamuksen saavuttanut tuote kestää kovaa käyttöä vaativimmissakin olosuhteissa. Kauhankallistaja mTilt-20 mTilt-20/30 HD on tunnetun mTilt-20laitteen isoveli, kauttaaltaan suurennettu versio. Juuri oikea valinta yli 25 tonnin koneisiin tai kun mikään muu ei riitä. Maksimoitua suorituskykyä. Kauhankallistaja mTilt-20/30 HD Marttiini Metal 1015.indd 1 7.10.2015 10.32
Tarjoukset myös Internetin välityksellä veloituksetta. Keskiviikko 10. ja torstai 11 helmikuu 2016 @ 08:30 www.euroauctions.com Tarkista ajantasalla olevat listat myyntiin tulevista koneista internet-sivuiltamme DORMAGEN Huutokauppapaikan osoite Alte Ziegelei 11-23, 41542. Saksa T. +49 2133 4793640 Tulevat Huutokaupat Käyttämätön New Holland E385C valitse useista 2013 CAT 324DL 2013 CAT 319DLN 2013 CAT D6R XL 2014 JCB 5CX P21 Eco (200hours) 2013 CAT CS56 -valitse useista 2005 JLG 1250AJP 2003 Volvo EC240BLR 2013 CAT D3K XL 2012 Merlo 45.21MCSS 2007 Haulotte COMPAC12 11-12 Terex SCHAEFF TW85 valitse useista 2011 Case WX95 2013 CAT 120K 2012 Merlo 32.13 2013 New Holland T7 260 valitse useista 2012 Doosan B40 X-5 Käyttämätön Case CX30B ZTS S2 valitse useista 2012 Kramer 280 2004 JCB 532-120 2013 New Holland T6-165 valitse useista 2006 Kaeser M30 Käyttämätön Doosan SOLAR 225NLC-V 05-06 Volvo EC55B valitse useista 2007 Komatsu PC50MR-2 Käyttämätön New Holland W190C valitse useista 2012 Thwaites 6 Ton Swivel 2007 Haulotte COMPAC12 2006 MAN 26.350 Flatbed Nosturiauto traktori t 40+ Käyttämätön Wacker Neuson SW24 CAT koneet 50+ U N R E S E R V E D 2 D A Y P U B L I C A U C T I O N E V E R Y T H I N G S E L L S T O T H E H I G H E S T B I D D E R EuroAuctions0216.indd 1 26.1.2016 8.35
OSTAMASSA VAI VUOKRAAMASSA WWW.RENTTI.COM Myynti ja vuokraus – murskaimet ja seulat: Juha Leivo 050 379 9992, Teemu Hietaoja 050 410 1230 VUOKRAAMME: TRAKTORIT | KAIVUKONEET | PYÖRÄKUORMAAJAT | KUROTTAJAT | SEULAT Kankaanpääntie 554, 38920 Vatajankoski, Honkajoki YLI 7O VAIHTOKONETTA NETISSÄ: VAIHTOKONEET.RENTTI.COM SEULAKAMPANJA: KAIKILLE MAALISKUUN LOPPUUN MENNESSÄ SEULAKAUPAN TEHNEILLE KAUPAN PÄÄLLE MATKA HILLHEADIN MESSUILLE ENGLANTIIN! PROVEN PERFORMANCE Juha Leivo 050 379 9992 Honkajoki Markus Lehtimäki 050 447 7818 Honkajoki Petteri Kivistö 044 766 5010 Lahti Marko Himanen 040 545 1384 Varsinais-Suomi Mikko Himanen 040 745 0850 Varsinais-Suomi Teemu Hietaoja 050 410 1230 Huolto, varaosat Simo Niemi 044 279 5307 Varaosat HALUATKO SINÄ AJAA NÄILLÄ KONEILLA? Just rent it! Rentti2.indd 1 1.2.2016 14.19
Ylivoimaista iskuvoimaa! Hansan hydraulivasaravalikoima kattaa vaihtoehdot moniin tarpeisiin. Laadukkaat, Koreassa suunnitellut ja valmistetut hydraulivasarat ovat todellisia ammattityökaluja, joiden yksinkertainen rakenne takaa kestävyyden kaikissa tilanteissa. malli PERuskoNE ton HiNta alv % AB 100 M 0,8 2,5 3 150,00 € AB 200 M 1,2 3,0 3 660,00 € AB 300 M 2,5 4,5 4 000,00 € AB 350 M 3,0 5,5 5 180,00 € AB 400 M 4,0 7,0 5 950,00 € AB 430 M 6,0 9,0 6 970,00 € AB 450 M 7,0 14,0 9 100,00 € AB 500 M 11,0 16,0 10 800,00 € AB 600 M 11,0 18,0 14 250,00 € AB 710 M 18,0 21,0 17 800,00 € AB 810 M 20,0 26,0 19 300,00 € AB 1000 M 25,0 32,0 23 800,00 € AB 1200 M 28,0 35,0 27 500,00 € AB 1400 M 35,0 45,0 37 500,00 € AB 1500 M 40,0 55,0 48 500,00 € Myös HANSA AJCE -metallisakset ja minikoneiden purkusakset! PORI Tero Tommila ............... 0400 638 128 KLAUKKALA Jarmo Syrjälä .............. 0440 633 128 Kiven, betonin, asfaltin ja routaisen maan jyrsintään. Peruskoneet 1 100 tonnia. Nyt myös vuokrauspalvelu. Pyydä tarjous. Mäkipuistontie 14 28430 PORI Puh. 02 6375 860 Järvihaantie 7 01800 KLAUKKALA Puh. 0440 633 128 www.hansamachines.? Premium Line tehokkuus on rungon sisälle asennetun buusterin (paineenkohottimen) ansiota, joka lisää nopeutta jopa 40%, tehoa 25% ja vähentää polttoaineen kulutusta 20%! Voimaa, tehoa ja nopeutta ! Pyydä edull inen talvit arjou s!! hansamachines_0216kp_js.indd 1 28.1.2016 9.52
Liebherrin pyöräalustainen kaivinkone Nykyaikaisen teknologian ansiosta taloudellinen käyttää Pitkälle kehitetty käyttöjärjestelmä takaa tuottavuuden Liebherrin laadukkaat komponentit Ergonominen ohjaamo varmistaa korkeatasoisen työskentelyn Koe menestys. Liebherr-Finland Oy Ab Pakkasraitti 8 04360 Tuusula, Finland Puhelin: +358 9 8366030 Huolto: +358 9 83660350 E-mail: info.lfi@liebherr.com www.facebook.com/LiebherrConstruction www.liebherr.fi Vieraile osastollamme Munich, April 11 – 17 2009-501_004_LHB_133_A914_Compact_Konepoerssi_FIN_FIN_MH-Bauma.indd 1 15.01.16 10:52 Liebherr 2-16.indd 1 25.1.2016 12.34
JA PALJON MUITA KONEITA H U I P P U K O N E E T Volvo EC160CL ........... -08 5000h, 700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10 hp 79.000 < Volvo EC160BLC ........ -06 9000h, 700mm telat, puskul, rasvari, lämmitin, NTP10, probo Indexator RT60B hp 64.000 < Hitachi ZX210LC-3 ..... -10 4000h, 700mm telat, lisäh, ilmast, kamera, NTP10 hp 89.000 < JCB JZ140 .................. -06 5300h, 700mm telat, lisäh, ilmast, lämmitin, NTP10 hp 49.000 < Daewoo S255LC-V ...... -06 9600h 700mm telat, rasvari, lämmitin, NTP20 hp 42.000 < New Holland E235SRLC .-07 6800h, 700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10 hp 74.000 < Doosan DX180LC ....... -07 7300h, 800mm telat, rasvari, lämmitin, ilmast, NTP10 hp 69.000 < Hitachi ZX180LC ........ -06 8900h, 900mm uudet telat, sukset, lisäh, ilmast, NTP10 hp 59.000 < New Holland E135SRLC .-06 3900h, 700mm telat, sukset, lisäh, kallistuva liitin S60 hp 59.000 < New Holland E135BSRLC ..-08 7200h, 700mm telat, kahdet lisäh., ilmast., NTP10 hp 56.000 < New Holland E115SR .. -07 5100h, puskul., kahdet lisäh., ilmast., NTP10 hp 56.000 < JCB JS200LC ............. -10 2300h, 700mm telat, rasvari, lämmitin, ilmast, NTP20, Engcon EC20 hp 94.000 < Hitachi ZX180LC-3 .... -11 5600h, 700mm telat, lisäh, ilmast, kamera, NTP10 hp 84.000 < New Holland E135SRLC ...-08 5300h, 900mm telat, sukset, lisäh, rasvari, lämmitin, ilmast, kallistuva NTP10 hp 69.000 < New Holland E200SRLC -06 7300h, 700mm telat, lisäh, ilmast, kallistuva NTP10 hp 68.000 < Doosan DX140LCR .... -10 1700h, 700mm telat, lisäh, ilmast, kamera, NTP10 hp 84.000 < New Holland E225BSRLC -08 5900h, 700mm telat, rasvari, lämmitin, probo Indexator pihdillä hp 89.000 < New Holland E235SRLCD -07 10700h, 800mm telat, rasvari, lämmitin, Marttini kallistus ja pyöritys hp 69.000 < Hitachi ZX85US-3 ....... -13 1900h, kumitelat, lisäh, lämmitin, ilmast probo Knox tiltti hp 86.000 < Volvo EC210CL ........... -11 4600h, 700mm telat, lisäh, ilmast, kamera, NTP10 hp 99.000 < Hitachi ZX135US ........ -07 vain 4700h, 700mm telat, lämmitin, probo EC15 pihdillä, Easydig hp 74.000 < New Holland E200SRLCD -06 7900h, 700mm telat, lisäh, rasvari, ilmast, lämmitin, probo sarja hp 74.000 < New Holland E135BSRLCD -12 2000h, 700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10 hp 89.000 < Huyndai R110-7A ....... -09 1000h, 700mm telat, lisäh, rasvari, lämmtin, ilmast, probo Marttiini hp 84.000 < Doosan DX180LC ........ -08 4800h, 700mm telat, lisäh, rasvari, lämmitin, ilmast, probo Engcon hp 82.000 < New Holland E135BSRLC -08/-12 1900h, 700mm telat, rasvari, lämmitin, kallistuva NTP10 hp 79.000 < Volvo EC240CL ........... -10 4300h, 700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10/20 hp 104.000 < Doosan DX300LC ........ -08 6700h, 800mm telat, rasvari, lämmitin, Marttini NTP20/30 hp 89.000 < Volvo EC290CL .......... -10 6600h, 600mm telat, kahdet lisäh, rasvari, ilmast, kamera, NTP30 hp 109.000 < Volvo EC180CL .......... -10 2100h, 600mm kumitetut telat, rasvari, lämmitin, Steelwrist tiltti hp 104.000 < Doosan DX225LC ....... -08 8700h, 600mm telat, rasvari, Härkösen kallistuva NTP20 hp 69.000 € < New Holland E70BSR -12 2800h, 600mm r.telat, lisäh, ilmast hp 64.000 < Doosan DX225LC ....... -07 vain 5600h, 800mm telat, rasvari, lämmitin, Engcon EC20 hp 79.000 < NH E225BSRLC ........-07/-08 7600h, 700mm telat, rasvari, lämmitin, probo EC30, lisävastap hp 84.000 < Doosan DX235LCR .... -11 vain 1500h, 600mm telat, luiskaja vasarahydr, ilmast, NTP10 hp 104.000 < 01. 06. 11. 16. 21. 26. 31. 02. 07. 12. 17. 22. 27. 32. 03. 08. 13. 18. 23. 28. 33. 04. 09. 14. 19. 24. 29. 34. 05. 10. 15. 20. 25. 30. 35. ojala_kpmaa0216el.indd 2 1.2.2016 8.45
KATSO www.ojalamachine.com S I E V I S T Ä : New Holland E50SR.2 UUSI kumitelat, puskul, lisäh hp 47.000 < Yanmar Vio 30 ........ UUSI puskul, kumitelat, lisäh, jne hp 32.000 < hinnat + alv 0500-684 463/Alpo 0500-684 462/Harri 0500-684 464/Aimo Q R -k o o d i Volvo EC240BLC ......... -02 12200h, 700mm telat, lisäh, rasvari, lämmitin, Marttini hp 54.000 < Caterpillar M313C ..... -03 12900h, lisäh, ilmast, lämmitin, Engcon EC20 hp 46.000 < Liebherr 954B Purku ... -04 10000h, 800mm telat, kahdet puomit hp 194.000 < Komatsu PC180LC-7... -04 14200h, 700mm telat, ilmast, lämmitin, kallistuva NTP10 hp 38.000 < Volvo ECR58 plus .... UUSI kumitelat, lisäh, ilmast, jne hp 64.000 < Komatsu PC210LC-7... -04 10600h, 700mm telat, rasvari, lämmitin, ilmast, Indexator RT60 hp 54.000 < Fiat Kobelco E215LC ... -04 9500h, 700mm telat, lisäh, ilmast, NTP10 hp 39.000 < Hitachi ZX210LC ........ -05 11700h, 700mm telat, tupla hydr, ilmast, lämmitin, NTP10 hp 42.000 < Volvo EC240BLC ......... -05 14200h, 600mm telat, lisäh, rasvari, ilmast, NTP20 hp 49.000 < Caterpillar 304CR ....... -05 3000h, kumitelat, lisäh, kallistuva S40 hp 24.000 < Volvo L60F ................ -11 6600h, pikak, lisäh, BSS, rasvari, ilmast, renk 90% hp 96.000 < Fiat Hitachi EX255LC .. -00 10600h, 700mm telat, lisäh, ilmast, lämmitin, NTP20 hp 38.000 < Volvo EW70 ................ -00 7700h, lisäh, rasvari, Engcon EC10 hp 32.000 < Volvo EC160BNLC....... -04 13900h, 700mm telat, lisäh, lämmitin, probo Rotoset tiltti hp 44.000 < Doosan DX160W ........ -11 5800h, lisäh, ilmast, kamera, NTP10 hp 89.000 < Volvo EW180C ............ -10 3500h, tassut ja levy, kahdet lisäh, ilmast, NTP10 hp 114.000 < Komatsu PC240LC-7... -03 14800h, 700mm telat, lisäh, lämmitin, ilmast, NTP20 hp 36.000 < New Holland E200SRLC -05 10400h, 900mm telat, sukset, lisäh, rasvari, lämmitin, Engcon EC20 hp 64.000 < Volvo EW160B............ -05 11500h, rasvari, lämmitin, ilmast, Engcon EC20, Nokian renkaat hp 59.000 < Volvo EW160C ........... -11 3100h, taittop, rasvari, lämmitin, probo Steelwrist, NTP10 hp 134.000 < Volvo L90F ................. -10 8900h, pikak, lisäh, BSS, rasvari, ilmast, 100% renk. hp 109.000 < Volvo EC210BLC ........ -02 13100h, 700mm telat, rasvari, lämmitin, Engcon EC20 hp 46.000 € < Volvo L150F .............. -08 11000h, BSS, rasvari, ilmast, CDC, renk 80% hp 109.000 < Volvo L60F ................. -08 5900h, pikak, lisäh, rasvari, BSS, ilmast, lamellirenk 80% hp 96.000 < Volvo L50E ................. -08 6900h, pikak, lisäh, BSS, ilmast, rasvari, renk 60% hp 76.000 < Daewoo S220LC-V ..... -02 14200h, 800mm telat, lisäh, rasvari, lämmitin, ilmast, NTP10 hp 29.000 < Komatsu PW98MR ..... -09 5100h, rasvari, lämmitin, ilmast, probo Engcon, kauhat hp 59.000 < Doosan DX160W ....... -07 11000h, tassut ja levy, lämmitin, ilmast, probo Engcon, 80% renk hp 69.000 < 01. 36. 41. 46. 51. 56. 61. 37. 42. 47. 52. 57. 62. 38. 43. 48. 53. 58. 63. 39. 44. 49. 54. 59. 64. 40. 45. 50. 55. 60. 65. ojala_kpmaa0216el.indd 3 1.2.2016 8.45
KATSO www.ojalamachine.com H U I P P U K O N E E T S I E V I S T Ä : Metso LT105 ............. -05 5300h, magneetti, pitkä kuljetin, uudet kulutusosat hp 249.000 < JPM 3-aks.tr-lavetti UUSI jousirampit, aisanjousto, jarrut, jne hp 14.500 < hinnat + alv 0500-684 463/Alpo 0500-684 462/Harri 0500-684 464/Aimo Q R -k o o d i Metso LT1110 ............ -10 vain 580h, pitkä kuljetin, magneetti hp 269.000 < Volvo L120E .............. -04 10600h, pikak, lisäh, rasvari, ilmast, renk 70% hp 79.000 < Komatsu WA95-3 ...... -02 6100h, pikak, lisäh, rasvari, Nokian TRI2 hp 36.000 < Volvo A40E ................ -07 15200h korokeet, ilmast., renkaat 29,5 R25 90% hp 149.000 < Varastosta myös laadukkaat kotimaiset Eurosteel kauhat Kysy tarjous Kramer 380 ........-07/-08 2900h, pikak, lisäh, Nokian TRI2 50% hp 34.000 < Volvo 4200 ................ -83 16900h, pikak, lisäh, renk 50% hp 17.000 < Kramer 380 ............... -08 2600h, pikak, lisäh, webasto, Nokian TRI2 90% hp 36.000 < Volvo L70C ................ -96 23800h, pikak, lisäh, BSS, rasvari, ilmast, lamelli renk 80% hp 42.000 < Fendt Vario 724 ......... -15 90h, Profi Plus malli, huippuvarusteet, rekisteröimätön hp 159.000 < Cat D4D...................... -72 ensimmäiseltä omistajalta, työkunnossa hp 11.000 < Volvo L150E ............... -05 23200h, BSS, rasvari, ilmast, Fodiva WK50S, 90% renk hp 72.000 < Volvo L90C ................. -96 20300h, pikak, lisäh, rasvari, ilmast, renk 70% hp 38.000 < Volvo L50C ................. -96 23500h, pikak, lisäh, rasvari, ilmast, lamellirenk 80% hp 39.000 < Cat D6D ..................... -80 10500h, siisti, hyvässä työkunnossa hp 21.000 < Volvo L150E .............. -06 13500h, BSS, rasvari, ilmast, Ascorel vaaka, renk 70%, V-terä hp 86.000 < Volvo L25B ................ -07 4400h, pikak, lisäh, kauha, piikit, renkaat 40% hp 29.000 < Volvo L70B ................ -94 21300h, pikak, lisäh, ilmast, renk 70% hp 36.000 < Volvo L150E .............. -05 vain 12200h, BSS, rasvari, ilmast, Loadmaster vaaka, renk 50% hp 82.000 < Volvo L90 .................. -90 45200h, pikak, lisäh, rasvari, Tamtron vaaka, renk 80% hp 23.000 < 66. 71. 76. 81. 86. 67. 72. 77. 82. 68. 73. 78. 83. 69. 74. 79. 84. 70. 75. 80. 85. ojala_kpmaa0216el.indd 4 1.2.2016 8.45
Volvo Construction Equipment KOMPAKTI JA VOIMAKAS MINIPYÖRÄKUORMAAJA Uudessa Volvo L35GT -minipyöräkuormaajassa on erittäin taloudellinen elektronisesti ohjattu Tier4F/StageIIIB -vaatimukset täyttävä moottori. Tasauspyörästön lukot kytkeytyvät kytkimen napautuksella ja saat hetkessä pitoa kaikkiin pyöriin. Korkean maavaran ja taitto/heilurinivelen ansiosta pääset liikkumaan turvallisesti ja mukavasti epätasaisessakin maastossa. Kahden toisistaan riippumattoman hydraulijärjestelmän ansiosta ohjaus ja nosto voivat tapahtua samanaikaisesti. Voimakas ja tehokas TPV-nostoaisasto tarjoaa suuren irroitusvoiman. Tuottavaa ja turvallista konetyöskentelyä Volvolta! www.volvoce.fi Leasingsopimus 48 kk, sisältää huoltosopimuksen 4000 tuntia tai 48 kk. 1.225 € /kk, alv %. TAKUU 4 vuotta/4000 tuntia. Koneita rajoitetusti! TALVITARJOUS Varusteltu kampanjakone: mm. kauha ja mekaaniset trukkipiikit, puomin jousto (BSS), lämmitettävä ilmajousitettu istuin, ilmastointi, keskusvoitelu, työvalot ym. VolvoCE_0216.indd 1 28.1.2016 11.21
HUOLTOSOPIMUS KONE KP_ilmopohja.indd 2 29.1.2016 9.21
HUOLTOSOPIMUS KONE KP_ilmopohja.indd 3 29.1.2016 9.21
KORJAAMO VARAOSAT 145 250 250 290 EUROcOMAcH ES18ZT ES50ZT ES57ZT ES85SB MEcALAc AX850 AS900 AF1050 €+alv €+alv €+alv €+alv €+alv €+alv €+alv 345 395 395 KAIKKI KONEET JA KAIKKI LISäLAITTEET SAMASTA PAIKASTA! KP_ilmopohja.indd 4 29.1.2016 9.21
KORJAAMO VARAOSAT 145 250 250 290 EUROcOMAcH ES18ZT ES50ZT ES57ZT ES85SB MEcALAc AX850 AS900 AF1050 €+alv €+alv €+alv €+alv €+alv €+alv €+alv 345 395 395 KAIKKI KONEET JA KAIKKI LISäLAITTEET SAMASTA PAIKASTA! KP_ilmopohja.indd 5 29.1.2016 9.21
D-Parts11-15.indd 1 2.11.2015 11.39
www.smpparts.com youtube.smpparts.com facebook.smpparts.com linkedin.smpparts.com m a d e i n i l s b o , s w e d e n POHJOISMAISIA LAATUTUOTTEITA 3 – 30 tonnin koneisiin. Aina kahden vuoden takuulla. SMP rototiltti Käytössä kestävät jämäkät kauhat. SMP kauhat Räätälöidyt ratkaisut tarpeidesi mukaan eri kokoisiin koneisiin. SMP työlaitteet HardLock® turvalukituskiinnike. SMP pikakiinnikkeet AInA 2 vUOdEn TAkUU SMP Parts AB / Suomi Lohja Maahantuonti , myynti, varaosat ja huolto, Myyntipäällikkö Jens Björk Puh. 045-322 0626 jens.bjork@smpparts.com Max Björkskog Puh: 0400-825 4391 max.bjorkskog@smpparts.com Jälleenmyyjät Lieto myynti, varaosat ja huolto Lännen Konepalvelu Oy Jarkko Turvanen Puh. 0400-827 827 jarkko.turvanen@lannenkonepalvelu.fi Lempäälä myynti, varaosat ja huolto Heavy-Sepät Oy Vesa Hiitiö Puh: 0400-847 992 heavy-sepat@heavy-sepat.fi Tuusula myynti, varaosat ja huolto RKR Konetech Bo Johansson Puh. 0400-455 151 johanssonoy@yahoo.com Jyväskylä myynti, varaosat ja houlto SR-Harvesting Oy Jukka Salin Puh. 0400-836 941 jukka.salin@srharvesting.fi Edellämainittujen lisäksi jälleenmyyjinä toimivat myös kaikki koneiden maahantuojat. Uusi ohjausjärjestelmä smp0216.indd 1 28.1.2016 11.00
V A IH T O K O N E E T w w w .s ro .fi KOMATSU VAIHTOKONEET KOMATSU VAIHTOKONEET CAT 980H vm. 2009, V-huuli kauha, vaaka, keskusvoitelu 64.000 e Cat M316C vm.2006, Indexator RT60, propo-ohjattu, Eberi, keskusvoitelu 59.000 e Komatsu PC240LC-7 vm. 2005, Engcon EC30, Eberi, keskusvoitelu 53.500 e Hitachi ZX225USLC-3 vm. 2007, Puskulevy. Hydr.pikaliitin NTP20, Indexator RT80, Lincoln, Eberi MYYT Y Komatsu PC180LC-7 vm.2004, Engcon EC20 propo, keskusvoitelu, Eberi 47.500 e Doosan DX300LC vm. 2008, Webasto, keskusvoitelu, kuokkakauha Volvo EC460CL vm. 2008, Rasvari, Eberi.kuokkakauha 59.000 e Hitachi ZX250LC-3 vm. 2008, Webasto, keskusvoitelu, NTP20 liitin, kauharoottori valmius 49.000 e JCB8080 vm. 2007, Engcon EC10, luiskakauha, keskusvoitelu 24.900 e JCB411 HT vm. 2003, Harjahydrauliikka, sylinterihydrauliikka 44.500 e Komatsu PC210LC-7 vm. 2005, Engcon EC30, Eberi, keskusvoitelu 49.000 e Volvo L150E vm. 2005, Vaaka, keskusvoitelu, sorakauha TARJOUSKONEET: Kaikki hinnat alv %, vapaasti Pirkkalassa Soita! Jukka Rissanen Pääkaupunkiseutu Puh. 040 450 1776 Jari Salomäki Myyntijohtaja Puh. 0400 264 800 Pentti Vaskimäki Pirkanmaa, Hämeelinna Puh. 050 548 1837 Visa Mönkkönen Konevuokraus Puh. 040 450 9278 Pertti Tuomi Lounais-Suomi Puh. 040 450 1192 Tero Ala-Tala Tuotepäällikkö Puh. 050 511 6164 Arto Arola Kaakkois-Suomi Puh. 040 550 0591 Juha Alakoski Koulutuspäällikkö Puh. 020 775 8463 Pasi Rautiainen Keskija Itä-Suomi Puh. 0400 495 192 Jari Ala-Huita Länsirannikko ja Pohjois-Suomi Puh. 0500 235 976 KONEMYYNTI JA -VUOKRAUS Metallitie 6, 33960 Pirkkala | Puh. 020 775 8400 | info@sr-o.fi Faksi 020 775 8492 | www.sr-o.fi 29.900 € Soita! 69.500 € 39.500 € 69.500 € 39.500 € 39.300 € Soita! Soita! 20.200 € 25.700 € 41.700 € 23.200 € 34.500 € Soita! Katso lisää: www.sr-o.fi Huolto 020 775 8430 Varaosat 020 775 8442 Tekninen tuki 020 775 8460 www.sr-o.fi VAIHTOKONEET CAT D400E-2 vm. 2000 CAT 320BL vm. 2001, Webasto, NTP10, luiskakauha, rasvari KOMATSU HD405 vm. 2005, hyväkuntoinen maansiirtoauto HITACHI ZX135US vm. 2008, Engcon + pihti, propoohjattu, S60 FIAT KOBELCO E145W vm. 2004, Webasto, GJ500, luiskakauha KOMATSU PC210LC-8 vm. 2008, telat 700 mm, lisähydr., Eberi, SKF, hydr., NTP10 FIAT KOBELCO E175W vm. 2003, Engcon EC20, NTP10, luiskakauha, keskusvoitelu ylä ja alavaunussa KOMATSU PC240LC-7 vm. 2003, Hydr. NTP10, Indexator RT80, telat 700 mm, lisähydr., Eberi KOMATSU PC240LC-8 vm. 2010, Hydr. NTP20 kallistuva, Eberi, rasvari. kuokkak., lisähydr. KOMATSU PC290LC-8 vm. 2006, Eberi, rasvari, liitin, kuokkakauha KOMATSU WA320-3H vm. 1996, sorakauha KOMATSU PW130-6 vm. 1996, NTP10, hydr. LK, lisähydr. VOLVO EC360BLC vm. 2004, S70 liitin, KK, lisähydr., telat 700 mm VOLVO L120B vm. 1992, Kauha, Tamtron PVK100, rasvari HITACHI ZX130W vm. 2004, Indexator RT60, NTP10, keskusvoitelu ylä ja alavaunussa HITACHI ZX650LCH vm. 2004, kuokkakauha Volvo EC240BLC vm. 2003, Engcon EC30 pihdillä, SKF, Eberi Volvo L120 E vm. 2003, Sorakauha Komatsu PC35MR-2 vm. 2007, Engcon EC02, keskusvoitelu NH E200SR-1 vm. 2007, hydr. kallistuva Marttiini NTP10, SKF, Eberi Komatsu WA320-6 Highlift vm. 2010, korkeanostoaisasto, keskusvoitelu 55.000 e Kaikki hinnat alv 0%, vapaasti Pirkkalassa Pentti Vaskimäki Vaihtokonepäällikkö Puh. 050 548 1837 Jari Ala-Huita Länsirannikko ja Pohjois-Suomi Puh. 0500 235 976 KONEMYYNTI JA -VUOKRAUS Visa Mönkkönen Pääkaupunkiseutu, konevuokraus Puh. 040 450 9278 Jari Salomäki Myyntijohtaja Puh. 0400 264 800 Pertti Tuomi Lounais-Suomi Puh. 040 450 1192 Tero Ala-Tala Tuotepäällikkö Puh. 050 511 6164 Arto Arola Kaakkois-Suomi Puh. 040 550 0591 Juha Alakoski Koulutuspäällikkö Puh. 020 775 8463 Pasi Rautiainen Keskija Itä-Suomi Pirkanmaa Puh. 0400 495 192 Huolto 020 775 8430 Varaosat 020 775 8442 Tekninen tuki 020 775 8460 Metallitie 6, 33960 Pirkkala Puh. 020 775 8400 Vantaan toimipiste Oulun toimipiste info@sr-o.fi Fax. 020 775 8492 Kiitoradantie 3, 01530 Vantaa Kaarnatie 28, 90530 Oulu TEE TARJOUS Fiat-Kobelco E165LC vm.2004 9100 h Hydr.kallistuva liitin NTP10, Eberi TEE TARJOUS Yanmar VIO75 vm.2007 8200 h Rototilt, luiskakauha, rasvari Fiat-Kobelco W231 vm. 2003, Sorakauha 38.000 e Komatsu PC210LC-6 vm. 2001 22.000 e Lisää vaihtokoneita www.sr-o.fi SROvaihtokoneet.indd 1 1.2.2016 11.46
www.hwoy.fi KOTIMAISET KAUHAT JA LISÄLAITTEET KERÄÄVÄ AURA KAAPELIAURAT KANTOHARAT KAUHAHARJAT HIEKOITUSKAUHA ALUEAURA LISÄSIIVILLÄ Honkajoki Works Oy Kankaanpääntie 372, 38950 Honkajoki Puh. (02) 528 8200 MYYNTI Pauli Kuusisto 040 840 0437 Toni Laitolahti 0400 939 715 Juha Anttila 040 516 8689 Laatutuotteita varastossa yli 100 kpl. Myös polttoleikkaus-särmäyspalvelut HONKAJOKI Mikko Juhala 040 300 8511 OULU Sakari Mäkelä 0400 200 755 HUOLLOT Ari Kivelä 040 545 4864 VARAOSAT VANTAA Jukka Ristioja 0400 287 800 Kari Partanen 0500 246 700 VALMISTAJAN VALTUUTTAMAT HUOLLOT JA ALKUPERÄISOSAT www.fintractor.fi www.hat.fi www.tanerent.fi www.hwoy.fi UUDET D-SARJAN KAIVUKONEETJA F-SARJAN PYÖRÄKUORMAAJAT KULUTUSJA VARAOSAT MYÖS MUIHIN YLEISIMPIIN KONEMERKKEIHIN. Fintractor_HAT_Tane_0216.indd 38 29.1.2016 14.25
Hitachi ZX 180 LC -03 12650 h 41.800 NH Kobelco E115 SR -07 3400 h 69.800 Scania 124G -98 880 tkm 38.800 Fiat-Hitachi FH130.3 -96 11000 h 20.800 Hitachi ZX135 -10 4700 h 83.500 Hitachi US85ZX -07 9300 h 45.000 Volvo EC140BLC -06 4900 h 54.000 Hitachi ZX85USB-3 -09 6700 h New Holland E235SRLC -06 9600 h 58.500 Kobelco 135SR LC -05 9900 h 44.000 New Holland E 135 B SR -08 7192 h 54.000 Caterpillar IT18B -90 New Holland W130 -06 11000 h 38.000 Takeuchi TB175W -06 2800 h 49.000 Volvo L110E -06 11400 h 68.000 Volvo L120F -10 11600 h 98.000 Volvo L70D -02 18810 h 49.600 Mecalac AF 1050 -14 300 h 56.500 Volvo L40B 40km/h -07 11000 h 43.500 TARJOUS 41.000 Volvo L90D -00 21000h 46.000 Volvo L150 -91 22.000 Hi nn at al v 0% PYÖRÄKUORMAAJAT | KAIVUKONEET | TRAKTORIT | KUROTTAJAT | DUMPPERIT TIEJYRÄT | PUSKUKONEET | ISKUVASARAT | PULVEROITSIJAT MATERIAALINKÄSITTELYKOURAT YM. LISÄLAITTEET KONEVUOKRAUSTA KOKEMUKSELLA PYYDÄ VUOKRATARJOUS! OULU Janne Paakkunainen 0500 160 300 TUURI Sami Niemi 040 528 9037 TURKU Henry Leino 0400 200 587 PORI Jarmo Sivula 040 300 8538 HONKAJOKI Jarmo Sivula 040 300 8538 Jukka Vanhahonko 040 300 8504 Tauno Heinola 040 300 8505 Mikko Heinola 040 300 8501 VANTAA Harri Hassinen 0500 306 400 Hans Tolppola 0400 231 797 TAMPERE Juhani Helin 0400 721 200 KONEMYYNTI JA KONEVUOKRAUS UUDET D-SARJAN KAIVUKONEETJA F-SARJAN PYÖRÄKUORMAAJAT New Holland LB115B -05 39.800 JCB 4CX -03 29.600 Terex TL160 -11 2000 h 64.800 New Holland Boomer 3050 -11 85 h 29.900 Bobcat S850 -10 1160 h 38.000 Bobcat S100 -11 128 h 27.500 Bobcat S 130 -06 1420 h 18.350 Dieci Icarus 40.17 -13 630 h 97.000 Bobcat 3571 -08 5000 h 33.900 Bobcat S 100 -08 340 h 14.900 Deutz Agrotron 150 -07 3000 h 42.000 Iveco Trakker 440 8x4 -06 145 tkm 48.000 Vammas RG181 10900 h -99 Fintractor_HAT_Tane_0216.indd 39 29.1.2016 14.25
KP_ilmopohja.indd 6 29.1.2016 9.20
DaeTek1215.indd 1 5.1.2016 10.17
VENIERI 7.63B 2006 6000 h Hinta: 29.800 +ALV NEW HOLLAND TL90A 2006 1100 h Hinta: 37.800 +ALV JOHN DEERE 3040 1983 Hinta: 12.800 +ALV KRAMER 380 2006 4948 h Hinta: 33.800 +ALV Avant 640 -13 190 h Hinta: 29.500 +ALV Wacker Neuson WL36 -14 492 h Hinta: 39.900 +ALV NEUSON 50Z3 2005 3980 h Hinta: 33.800 +ALV CASE CX50B ZTS 2007 2900 h Hinta: 29.500 +ALV KOMATSU PW95R 2002 7700 h Hinta: 38.000 +ALV JCB 520-40-4X4/1900 -05 3620 H Hinta: 21.800 +ALV 50Z3 työpaino 5650 kg Yanmar 4TNV88, 40 hv hytin ilmastointi automaattinen joutokäynti toiminto tankkauspumppu kaivuetäisyys 6,3 metriä erittäin huoltoystävällinen Pyöräalustaiset kaivukoneet 6 – 11 t markkinoiden suosituimmat koneet täyttävät uusimmat päästönormit huippuluokan polttoainetaloudellisuus yksilöllinen varustelu, puskulevy tai tassut huippuluokan ominaisuudet ajonopeus 30 ja 40 km/h 75Z3 työpaino 8200 kg Yanmar 4TNV98, 59 hv hytin ilmastointi automaattinen joutokäynti toiminto tankkauspumppu kaivuetäisyys 7,3 metriä erittäin huoltoystävällinen Erä eriko ishint aan 59.80 < + Alv varus teet erikse en 803 minikaivukone levittyvä alavaunu lisähydrauliikka työvalot 5 KPL ERÄ ** Alk. 295 < / kk + Alv TH412 kurottaja nostovoima 1200 kg nostokorkeus 4,5 metriä Erä eriko ishint aan 48.50 < + Alv varus teet erikse en * Alk. 795 < / kk + Alv Edeco_0216kp_js.indd 2 27.1.2016 9.49
YANMAR B55W-1 2006 5400 h Hinta: 44.800 +ALV WACKER NEUSON 28Z3 2010 1840 h Hinta: 32.500 +ALV FIAT-KOBELCO FH90W 2002 8307 h Hinta: 29.800 +ALV WL38 työpaino 4300 kg uusi moottori Deutz TCD 2.9 L4 75 hv entistä tehokkaampi hydrauliikka ajonopeus 30 km/h 118 hv 40 km/h TH412 kurottaja nostovoima 1200 kg nostokorkeus 4,5 metriä WL52 työpaino 5200 kg täysin uusi moottori, Deutz TCD 2.9, 75 hv entistä tehokkaampi hydrauliikka ajonopeus 30 km/h 15 % suurempi murtovoima 20 % suurempi lisähydrauliikan tuotto 18 % pienempi polttoainekulutus Roudansulattajat • roudansulatukseen 10-400 m 2 • jopa noin 40 cm / vrk • rakennusten, hallien ja remonttikohteiden lämmitykseen • betonivalujen kuivatukseen * Leasing 60 kk, 1kk eräväli, Jäännösarvo 10% kauppasummasta ** Leasing 60 kk, 1kk eräväli, Jäännösarvo 20% kauppasummasta • Ei suurempaa ensimmäistä erää • Kiinteäkorkosidonnainen • Edellyttää positiivista luottopäätöstä • Avausmaksu 100 EUR • Laskutuspalkkio 8 EUR / lasku + alv WL20 PIENKUORMAAJA lämmitetyllä ohjaamolla varustettu Alk. 29.90 < + Alv Maantiivistäjät 50 – 1200 kg Entistä parempi ergonomia, saksalaista laatua yli 80 vuoden kokemuksella. ensiluokkainen käyttömukavuus helppo apuvirran syöttö tuntimittari tiiveysmittari U U T TA ! Markkinoiden paras tärinänvaimennus käsille EDECO TOOLS OY Porraskuja 2 01740 Vantaa www.edeco.fi MAANRAKENNUSKONEET JA PIENKALUSTO MYYNTI: Tuomo Heikura 0400 214 147 Tuomas Järvinen 0400 198 758 Juho Marjakangas 0400 933 613 MYYNTI PIENKALUSTO: TAMPERE Jukka Heiskala 0400 740 120 TURKU Juha Keränen 0400 173 953 VAASA Mikael West 040 734 7463 OULU, LAPPI, KAINUU Jarmo Laurila 0440 381 240 JOENSUU Arto Turunen 050 305 4143 MIKKELI Jari Ikonen 0400 654 205 JYVÄSKYLÄ Markku Mikkonen 040 166 3000 KLAUKKALA 09 4241 2000 WWW.EDECO.FI WL70 työpaino 7100 kg täysin uusi moottori, Perkins 854E, 118 hv / 450 Nm entistä tehokkaampi hydrauliikka 25 % suurempi murtovoima 20 % suurempi lisähydrauliikan tuotto 15 % pienempi polttoainekulutus 25 % suurempi kaatokuorma Edeco_0216kp_js.indd 3 27.1.2016 9.49
Ratkaisut kaikkeen materiaalin käsittelyyn. Kokoluokassaan markkinoiden järeärakenteisin mobiiliseula. Kolmiakselisen seulan iskun suunta ja pituus helposti säädettävissä. Warrior 2100 voidaan varustaa lähes kaikilla mahdollisilla verkoilla tai muilla ratkaisuilla. Sopii erinomaisesti mm. kiviaineksen, mullan ja kierrätysmateriaalien seulontaan. Räätälöidään asiakkaan toiveiden mukaan. Kerromme mielellämme lisää tuotteistamme: Mika Lampinen, Kiviaineskoneet 050 456 8142 Vesa Liimatta, Kiviaines ja kierrätysalan koneet 050 456 8144 Lauri Rahikainen, Kierrätysalan koneet 050 456 8143 Kokonaisvaltaiset huolto-, sähkötyöja varaosapalvelut: Tuomas Kaartinen, Varaosapalvelut 050 456 8157 Jani Naukkarinen, Huoltopalvelut 0400 725 272 Powerscreen Warrior 2100 mobiiliseula on paras ratkaisu kaikenlaiseen seulontaan Kiviaines ja kierrätys Kierrätys ja energiapuu Poravaunut Erottelu Optiset erottimet VIMELCO OY | Kerkkolankatu 30 | 05800 HYVINKÄÄ | sähköpostit: etunimi.sukunimi@vimelco.fi | www.vimelco.fi maarakennuskoneet Jälleenmyynti ja huolto p. 0400 692 972, www.konevaronen.com VAIHTO / RAHOITUS UUSIA TASAUSKAUHOJA 2750–3000 TAKEUCHI TB 80 FR -06 7000h, Siisti kone. Uusi kallistuva pikaliitin. Uusi kuokkaja kaapelikauha ja 1 käytetty tasauskauha mukaan 26.900 < + alv TEREX TC 37 -15 Lyhytperä kaivuri. Kall. pikaliitin hydr. lukolla, luiskaja kuokkakauha, kapea kauha, Propo-ohjaus mol. kahvoissa. Takuu 6 kk 49.900 € + alv VOLVO L 70D -00 Hyväkuntoinen ”Suomikone”. Ilmastointi, rasvari, BSS, pikaliitin, 3. hydrauliikka, kauha. 45.000 € + alv VOLVO L70C -97 22710 h, Pikaliitin, rasvari, aisanjousto, ilmast., pakkikamera, 3. ja 4. hydr. Myydään asiakkaan lukuun 45.000 € + alv Steelwrist Rototiltti -11 Vähän käytetty nappiohjattu rototilt. 10.000 € + alv TOYOTA Hiace D4D 4WD -08 227 tkm, webasto, ilmast., vetok., 2xrenk, penkinlämmittimet, yms. Suomiauto 15.968 € + alv VOLVO L70D -00 18400 h, Pikaliitin, rasvari, ilmastointi, 3. ja 4. hydrauliikka. Teknisesti hyvä 46.000 € + alv VOLVO L 30 -90 8137 h, Todellinen löytö! Takuutunnit! Kone on alkuperäinen kaikin puolin. Pikaliitin, lisähydr. 22.500 € + alv MB Atego -00 477 tkm, Liikkuva puhallusyksikkö pölyttömään puhallukseen. ATLAS COPCO XAS 96 kompressori vm. -00 38.000 € + alv KÄRKIKIPPIKAUHA 8m 3 -15 Uusi kärkikippikauha 8000L 10.800 € + alv VOLVO FH13 480 -06 520 tkm, Telivetävä rekkaveturi, akseliperät, akseliväli 320. Kippihydrauliikka valmiina. webasto, manuaalivaihteet. Takapää ilmajousilla, edessä rautajouset, siirtopöytä. 32.000 € + alv HIEKOITUSKAUHA SNOWSTAR 2,5 m 3 UUSI Volvo kiinnikkeellä. 4.900 € + alv SIIPILUMIKAUHA SNOWSTAR UUSI 2,7/4,5 m, leveys 2750 mm, siivet 900 mm, Hammasterä huulilevyssä ja verkkoterät siivissä. 5.900 € + alv HITACHI ZX 135US 7950 h, Hieno kone, hydraulinen pikaliitin, kauha. 700 mm laput, telasto n. 80%. Voidaan varustella uudella tai käytetyllä rototiltillä. 34.900 < + alv NOSTOPUOMI HYDRAULINEN 9500 -15 Täyshydr. nosto-puomi pyöräkuormaajaan. 4,1 m 9,5 m, irroitettava jibi, ketjulaatikko. VOLVO L 90D -02 Hieno kone runsailla varusteilla. Pikaliitin, 3. hydrauliikka, rasvari, ilmastointi, BSS. Arkistokuva. 50.000 < + alv VOLVO L 70C -99 11.000 h, Huippuhieno kone ensimmäiseltä omistajalta. Pikaliitin, 3. hydrauliikka, rasvari. 44.000 < + alv kpa_02-16 035-050.indd 44 29.1.2016 12.12
2/2016 www.koneporssi.com 45 TAOTUT NOSTOHAARUKAT • PYÖRÄKUORMAAJIIN (myös hydr.) • TRUKKEIHIN JA KUROTTAJIIN • LAVANOSTIMET AUTONOSTUREIHIN • JATKOHAARUKAT, HUULITERÄT P. 02-4862 186 FAX 02-4866 330 KYRÖN TAKOMO Laatutakei ta jo vuodesta 1927! http://www.kyrontakomo-helin.fi/ SEME ® Kaivurikahmarit www.selanmetalli.fi Lisävaruste: huulilevyt Otahan yhteyttä! 040 172 3330 Hitachi ZX50u -07 3100h hp. 25.000 € alv 0% Doosan DX 160W-3 -13 900h hp. 94.500 € alv 0% Doosan DX 140W-3 -13 750h hp. 94.500 € alv 0% Komatsu PW 140-7 -08 6700h hp. 49.500 € alv 0% Doosan DX 210W -08 9300h hp. 64.500 € alv 0% www.keveloy.fi !! yhteydenotot: Olli Olo p. 0500 654 600 !! KETJUJA JOKA LÄHTÖÖN! Talvi on taas täällä! Me, jälleenmyyjiemme kanssa olemme täyttäneet varastomme lumiketjuilla, jotta voisimme palvella teitä vielä paremmin ja nopeammilla toimituksilla. Meiltä saat ketjuja lähes joka koneeseen ja rengaskokoon. Ota yhteyttä joko suoraan meihin, tai jälleenmyyjiimme varmistaaksesi, että juuri teidän ketjut on saatavilla. Kuulemisiin! Lumiketjuja: Metsäkone • Traktori • Kuormaaja • Pienkuormaaja ATV • Trukki • Kuorma-auto • …..ja paljon muuta. Saadaksesi lisätietoja, Soita meille! Scandinavian Chain Supplier AB • Micael: 040 1833635 • Stefan: 050 3873122 • www.scsab.fi Hitachi ZX 160 W -03 18 307 h, Peruskunnostettu kone, lista liitteenä. NTP 10 kiinnike. Hp. 29.000 marg.vero Scania R 500 6x2 -07 764 430 km, vetopöytä Hp. 24.500 +alv Hyundai Robex 140 LC-7 -07 6488h, Engon ntp 10 liittimellä, telat 700 mm Hp. 58.000 +alv Iveco Eurocargo 100 E 18 -10 172 300 km, Uk 723x247x188. PLnostin, Juuri katsastettu. Hp. 19.700 +alv NUMMELASTA Jyrki Nykänen 0400 471 831 Hinausauto MB Actros 1836 -08 4x2 hinausauto, ajettu 185tkm, Kantav. 7500 kg kok. paino 18000 kg Hp. 69.000 +alv kpa_02-16 035-050.indd 45 1.2.2016 12.35
46 www.koneporssi.com 2/2016 HK-KONE Oy Seponkatu 8, 53300 LAPPEENRANTA puh. 010 239 2550 Harri Karjalainen 010 239 2552 Jari Papunen työlaitteet Alkuperäinen TOP-Sieppariaura yli 20 v. kokemuksella. 7 kokoa, 1300–2100 mm – 3150–5550 mm nopeaan toimitukseen TOP-Heittosiipikauhat 5 kokoa, 1,5 m 3 –4,7 m 3 Sovitteet peruskoneen mukaan www.hk-kone.fi TOP-Kauhaharja, nyt myös sivuharjalla 6 eri kokoa, 1200–2600 mm TOP-Heittokauhat 5 kokoa, 1,5 m 3 –4,7 m 3 Uutuutena hydraulises ti nouseva siipi (lisävaruste ) TALVITIEPÄIVÄT TAMPERE 17.2.2016 – 18.2.2016 Tervetuloa, osasto 222 kpa_02-16 035-050.indd 46 29.1.2016 9.44
48 www.koneporssi.com 2/2016 Meiltä tutkitusti parasta vasarahuoltoa nyt kaikkiin yleisimpiin vasaramerkkeihin Soita ja kysy • huolto Teuvo 0500 716 553 • varaosat ja terät Tuomo 0440 301 487 MARAKON OY Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti Puh. 03 872 800 www.marakon.fi HUOLTO: Lahti Seinäjoki Tampere Turku Kuopio Oulu Vantaa The Power to Success! • 15-90 tn peruskoneisiin • Uudistunut rakenne • Tyhjäiskunesto • Tehonsäätö • Iskupituuden säätö • Automaattirasvari • Hinnat alkaen 19.500 €, alv % MRKrent Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti, puh. Tuomo Virtanen 0440 301 487, Vesa Terhivaara 040 900 6639 www.mrkrent.? HUOLTO: Lahti Seinäjoki Tampere Turku Kuopio Oulu Vantaa ower to Su n €, SQ-m allist o SB-m allist o • 0,8-55 tn peruskoneisiin • Luotettava perusvasara • Yksinkertainen rakenne • Hyvä hinta/laatusuhde • Automaattirasvari optio • Hinnat alkaen 3.700 €, alv % MYYNTI, HUOLTO JA VUOKRAUS The Power to Success! • 15-90 tn peruskoneisiin • Uudistunut rakenne • Tyhjäiskunesto • Tehonsäätö • Iskupituuden säätö • Automaattirasvari • Hinnat alkaen 19.500 €, alv % MRKrent Yrittäjänkatu 10, 15170 Lahti, puh. Tuomo Virtanen 0440 301 487, Vesa Terhivaara 040 900 6639 www.mrkrent.? HUOLTO: Lahti Seinäjoki Tampere Turku Kuopio Oulu Vantaa ower to Su n €, SQ-m allist o SB-m allist o • 0,8-55 tn peruskoneisiin • Luotettava perusvasara • Yksinkertainen rakenne • Hyvä hinta/laatusuhde • Automaattirasvari optio • Hinnat alkaen 3.700 €, alv % MYYNTI, HUOLTO JA VUOKRAUS Katso mallit ja kysy hinnat: 03 872 800 www.mrkrent.fi kpa_02-16 035-050.indd 48 29.1.2016 9.44
2/2016 www.koneporssi.com 49 LETKUT • LIITTIMET • KOMPONENTIT • SUUNNITTELU • ASENNUS • • PAINEILMA • TEOLLISUUSLETKUT • TYÖKALUT • VOITELUAINEET • RASVAUSLAITTEET 0400 620 088 Perkkoonkatu 11, 33850 Tampere www.heavy-tek.fi 24h 24h HYDRAULIIKKA-ALAN TÄYDEN PALVELUN ERIKOISLIIKE J o kk e P a si • MURSKAIMET • SEULAT • KAIVINKONEET • PYÖRÄKUORMAAJAT • KAUHAREMONTIT • KUORMA-AUTOT • METALLIRAKENTEET • LAVETTIKULJETUKSET • NOSTOPALVELUT Asen teel la ja amm attiT AIdo lla! Perkkoonkatu 11, 33850 Tampere www.heavy-sepat.fi HUOM! UUSI OSOITE Kustannustehokkaat kotimaiset teräshallit Trutec Oy on erikoistunut yli 500 m 2 teräshallien toteuttamiseen kokonaispalveluna – aina suunnittelusta asennukseen asti. Tarjoamme aina kiinteän kokonaishinnan ja selkeän toimitussisällön. Kesän parhaat toimitusajat varataan nyt, pyydä tarjous! HUOM! Keväälle 2016 tulossa huippuedullisia vakiopaketteja, kysy lisää! www.trutecoy.fi Puh. 040 5940426 kpa_02-16 035-050.indd 49 1.2.2016 8.27
50 www.koneporssi.com 2/2016 TAKKATIE 10 E 00370 HELSINKI PUH: 09 348 9110 WWW.SEVERAL.FI KAAPELIT JA PUTKET MAAHAN FIKSUMMIN Kaapeleiden ja putkien asennus voi tehdä kaivamatta kokonaan, tai minimaalisella jälkityöllä Vermeerin suuntaporilla, täryaurilla ja ketjukaivureilla. Aikaa säästyy itse työssä sekä jälkityössä. Suuntaporalla ei tehdä pelkkiä alituksia, vaan se on monipuolinen työkalu kaapeleiden ja putkien asennuksessa. Jälkityö nolla. LUE LISÄÄ JA KATSO VIDEOT: www.several.fi/vermeer VERMEER KETJUKAIVURIT, TÄRYAURAT JA SUUNTAPORAT kpa_02-16 035-050.indd 50 1.2.2016 8.28
2/2016 www.koneporssi.com 51 TELAKAIVINKONEET Doosan DX235LCR-5 ....................................UUSI ........Kysy Doosan DX225LC-3 ......................................UUSI ........Kysy Doosan DX160HLC-3 900mm telat ..............UUSI ........Kysy Doosan DX62R-3 ..........................................UUSI ........Kysy Doosan DX160LC marttiini 2400h ..............2012 ........Kysy Doosan DX180LC FORTI 200 rototilt ............2009 ........Kysy Doosan DX160LC ..........................................2008 ........Kysy Doosan DX160LC marttiini 8000h ..............2008 ........Kysy Doosan S220LC-V ........................................2003 ........Kysy Doosan S220LC-V 8300h............................2003 ........Kysy Daewoo S300LC-V........................................2004 ........Kysy Daewoo DH150 7500h................................1997 ........Kysy Komatsu PC210LC-8 ....................................2008 ........Kysy Komatsu PC160LC 3900h ..........................2006 ....tulossa Komatsu PC160LC 5000h ..........................2006 ........Kysy Volvo EC240LC marttiini 7500h ...................2005 ........Kysy Hitachi ZX250LC-3 .......................................2008 ........Kysy JCB JS160 ...................................................2007 ........Kysy Fiat-Hitachi EX215 .......................................1998 ........Kysy Hyundai 180LC-9 puskulevy marttiini .........2010 ........Kysy Hyundai 160LCD-7 puskulevy 5600h ..........2006 ........Kysy Hitachi ZX135US ..........................................2005 ........Kysy Samsung 50 kumitelat + indexator .............1998 ........Kysy PYÖRÄALUSTAISET Åkerman H10 ...............................................1987 ........Kysy PYÖRÄKUORMAAJAT Volvo BM LM846 ..........................................1977 ........Kysy Volvo BM4400 ..............................................1983 ........Kysy Hytec ZL12F 120h. ....................................2012 ........Kysy Traktorit ja traktorikaivurit John Deere 6620 ..........................................2003 ........Kysy Ford 6700 ....................................................1977 ........Kysy Leyland 472 Syncro .....................................1979 ........Kysy Valmet 331 ...................................................1961 ........Kysy MUUT VALMET 901.3 harvesteri koura 350 ...........2007 ........Kysy Multavex seulakauhat NTP10 13-19tn. Koneisiin .Uusia ........Kysy Simex CT2.8F.O .............................................Uusi ........Kysy Simex CHD90 ................................................Uusi ........Kysy SISU 12E480 2004 Kuorma-auto 742tkm. Kysy Doosan DX170W 2010 RT60 propo yms. Kysy Raivaajantie 20, 80100 Joensuu Hannu Laukkanen 0400 276 982 Mika Jääskeläinen 050 406 0798 mika.jaaskelainen@hannunkone.fi DAEWOO / DOOSAN / HYUNDAI / VOLVO alkuperäiset varaosat ja telaston osat. Nopeat toimitukset koko Suomeen. Simex PLB450 ...............................................Uusi ........Kysy Simex PLB350 ...............................................Uusi ........Kysy Simex TF400 .................................................Uusi ........Kysy Marttiini NTP10 kallistuvaliitin ....................................Kysy Kallistuvaliitin maakunnan 2-syl NTP10 80mm tappi ..2010 ........Kysy Vahva FOTRI200 mekaaninen kauhan pyörittäjä ...Uusia ........Kysy OKB Iskuvasarat 100kg-3000kg .................Uusia ........Kysy Doosan moottorit DX, Solar ja Mega ...........Uusia ........Kysy Ford 6-syl. DIESELMOOTTORI 6,2 L ..............................Kysy Mercedes-Benz Sprinter 312 D PITKÄ 120tkm. ..1998 ........Kysy Mercedes-Benz UNIMOG U1700 kattava varustus .1986 ........Kysy PALJON KAUHOJA Tappi ja NTPja S-sovitteella ........Kysy Telalappuja 600-1200mm ............................................Kysy AINESPUTKET API 5L X60 .........................................Kysy Purkukoneosia ..Daewoo S150LC-V ja Daewoo S290LC-V ........Kysy Harley Davidson FLSTF FAT BOY ..................1993 ........Kysy Engcon EC20 Ppropo NTP10/NTP10 ..............uusi ........Kysy Volvo puomisto VOLVO 460 ..........................................Kysy STARK AURA NL3150R nivelaura .................2010 ........Kysy Doosan alavaunu S140LC-V 700mm telat....................Kysy REHTIÄ KONEKAUPPAA JA MAAHANTUONTIA LAITTEET VERKOSTORAKENTAMISEEN JA MUIHIN ERIKOISTÖIHIN! SIMEX TUOTTEET NÄHTÄVÄNÄ JOENSUUSSA! www.hannunkone.fi OKTEC TARJOUS: OKB1000 7.950 < alv 0% OKB1500 11.400 < alv 0% Määräerä. OTA YHTEYTTÄ, SANDVIK PALVELEE LAITEMYYNTI Pekka Jauhiainen p. 0400 204 082 Juuso Aalto p. 0400 220 094 KULUTUSOSAT Eetu Suominen p. 040 708 0895 Juuso Aalto p. 0400 220 094 VARAOSAT Aleksi Laakso p. 040 674 0466 Jan Lind p. 040 762 9560 HUOLTO Tomi Muranen p. 040 131 7549 Teemu Lehtonen p. 040 526 1779 LUOTETTAVIA RATKAISUJA MURSKAAVAA MENESTYSTÄ Sandvik Mining and Construction Finland Oy, p. 020 544 4600, WWW.MC.SANDVIK.COM/FI kpa_02-16 051-066.indd 51 1.2.2016 12.50
52 www.koneporssi.com 2/2016 Bauma 2016 ennakot Rautakarnevaalit jo oven takana OLLI PÄIVIÖ Konepörssi tarjoilee tässä ja tulevissa numeroissa keväällä Münchenissa (11.–17.4.) pidettävän Bauma-näyttelyn ennakkomaistiaisia. Jokainen Bauma rikkoo aina ennätyksiä ja tälläkin kertaa noin 60 hehtaarin alue myytiin hyvissä ajoin täyteen viimeistä osastoa myöten. Satoja ulkopuolelle jääneitä yrityksiä on myös jonotuslistalla. Bauma vetää alan ihmiset yhteen, on sitten lama tai ei. Nyt Euroopassa ollaan lievästi kolmen vuoden takaista tilannetta paremmassa asemassa, mitä tulee rakennusalan suhdanteisiin. Tosin vuonna 2013 koko maailman konemarkkinat vetivät paremmin, johtuen suurelta osin Kiinan suuresta osuudesta, mikä on sittemmin radikaalisti pienentynyt. K oko maailman rakennuskonemarkkinoille povataan Off-Highway Research -tutkimuslaitoksen mukaan 3,9 prosentin kasvua tälle vuodelle vuoteen 2015 verrattuna. Kappalemääräisesti se tarkoittaa noin 760 000 koneyksikköä. Viime vuonna vastaava luku oli 730 000, eli kasvu on noin 30 000 kappaletta. Edelleen ollaan kaukana ennätysvuodesta 2011. Tuolloin myynti oli hieman yli miljoona koneyksikköä. Kasvua odotetaan Eurooppaan, Pohjois-Amerikkaan ja Intiaan. Maailman konemarkkinoiden monivuotinen veturi Kiina on kokenut kovia. Sen vuosia kestänyt valtava myynti huipentui vuonna 2011, kun kaikkiaan 435 070 konetta toimitettiin työmaille. Kiina veti tuolloin koko maailmanmarkkinalukeman yli miljoonan. Nyt Kiinan myynti on pudonnut 70 prosenttia ollen vain 131 345 rakennuskonetta viime vuonna. Tämä kuluva vuosi asettunee Kiinassa samaan tasoon, suurta kasvua ei ole odotettavissa. Samalla valtava rakennuskoneteollisuus on ajautunut vaikeuksiin. Valmistuskapasiteettia on tarjolla reilusti yli todellisen tarpeen, mikä johtanee koneiden polkumyyntiin etenkin Aasiassa. Kiinan markkina tuskin nousee noihin ennätyslukemiin enää koskaan. Euroopan kokonaismyynti oli viime vuonna reilut 125 000 kappaletta ja täksi vuodeksi luvun ennustetaan kasvavan noin 5000 yksikköä. Pohjois-Amerikka nousee nelisen prosenttia, mikä tarkoittaa 186 000 rakennuskoneen myyntiä. Samansuuntainen kehitys tultaneen rekisteröimään Intiaan. Vuoden 2015 myynti (38 554 kpl) kohonnee yli 46 000 kappaleen. Japani sen sijaan on alamäessä, mitä tulee konemyyntiin. Vajaan 80 000 koneen vuosimyynnin odotetaan tänä vuonna laskevan noin 6000 yksikön verran. Kaivoksilla hiljaista Messujärjestäjät kutsuvat aina Bauma-vuoden tammikuussa Müncheniin ammattilehdistöä, pääosin Euroopasta, tutustumaan näytteilleasettajien tulevaan tarjontaan. Eri valmistajien kanssa jutellessa päällimmäisenä oli lievä positiivinen odotus tulevaisuudesta. Riippuen kuitenkin sektorista, millä toimitaan. Monet isot maarakennuskonevalmistajat joutuivat viime vuonPuoli miljoonaa rakennusalan ammattilaista vaeltaa taas vajaan kolmen kuukauden kuluttua Müncheniin. Suurten messuosastojen kokoaminen vie aikaa. Liebherrin osaston keskellä olevaa kerrostaloa rakennetaan parhaillaan. Siihen kuluu 7 000 neliömetriä lasia, joiden yhteenlaskettu paino on noin 250 tonnia. Koko osaston pystyttäminen vie puolisen vuotta. Lisää Baumaennakkouutisia Konepörssin numeroissa 3 ja 4. Bauma 2.indd 52 1.2.2016 9.36
2/2016 www.koneporssi.com 53 na supistamaan tuotantoaan ja jopa irtisanomaan henkilökuntaansa. Poikkeuksiakin on. Jotkut konevalmistajat ovat toimineet kapasiteettinsa ylärajoilla. Hyvä kysyntä on ollut esimerkiksi tienrakennuksen koneilla ja laitteilla. Muutama jyrävalmistaja hehkutti ennätysmyynnillään. Kaivosteollisuuden vaikeudet sen sijaan jatkuivat. Hyvä mittari on perinteisesti kaivoskoneiksi luokiteltujen, yli 250 tonnia painavien kaivukoneiden myynti. Muutaman vuoden takaisesta, yli 400 koneen vuosimyynnistä on pudottu hieman yli sataan. Raaka-aineita ei maailmassa kuluteta entiseen tapaan, mikä on laskenut niiden hintoja ja samalla syönyt kaivostoiminnan kannattavuutta. Moottorien päästörajojen tiukentuminen on sanellut viime vuosina koneiden kehitystä ja aikatauluttanut uusien mallien esittelyä. Baumassa Stage IV on jo käytössä yleisesti ja uutuudet rajoittuvat mallisarjojen täydentämiseen. Monet puhuvat nyt Stage IV -malleista, joissa on jo Stage V -vaiheen valmius. Se tarkoittaa sitä, että seuraava tulossa oleva vitosvaihe voidaan toteuttaa ilman suuria muutoksia koneen runkotai muissa rakenteissa. Vahvasti saksalainen Bauma Münchenissa on kiistatta maailman suurin kansainvälinen rakennusalan näyttely. Harva kuitenkaan tietää, että vuoden 2013 näyttelyn messuvieraista 60 prosenttia (322 251) tuli edelleen Saksasta ja reilut 212 000 muualta maailmasta. Ulkomaisista vieraista suurinta ryhmää edustivat itävaltalaiset (35 374) ja sveitsiläiset (22 976). Suomi oli neljästoista 3 915 kävijällään ja jäi puolitoista tuhatta jälkeen Ruotsista (5 510), joka oli sijalla kahdeksan. Näytteilleasettajissa Saksa ei edustanut ihan yhtä suurta osaa kuin kävijöissä. Noin 39 prosenttia osastoista (1347) oli saksalaista alkuperää ja loput 2075 ympäri maailmaa. Italia oli Saksan ulkopuolisista ykkönen 477 yrityksen voimin ja Kiina kakkonen 323 osastollaan. Suomalaisia yrityksiä mukana oli 43 ja tällä heltisi 13. sija Ruotsin ollessa yhdestoista 54 osastollaan. Tänä vuonna suomalaisten yritysten lukumäärä on ilmeisesti 48. Näytteilleasettajien kokonaismäärä on sekin hieman suurempi, sillä aluetta on kyetty laajentamaan vielä kolmisen hehtaaria. Nyt ollaan kuuleman mukaan äärirajoilla alueen suhteen. Kasvua ei enää tulevina vuosina voi tulla kuin alastai ylöspäin. Mitä luultavammin edellä mainitut luvut pysynevät suhteellisesti samalla tasolla tulevassakin Baumassa. Ja vielä viimeksi viesti niille, Rakennuskoneteollisuuden koneiden maailmanlaajuinen myynti on vuoden 2011 jälkeen kokenut melkoisen laskun. Yksi syy on massiivisten Kiinan markkinoiden jyrkkä sukeltaminen. Nyt kurkotetaan taas ylöspäin, kohti elpymistä. Esimerkiksi Euroopan myynnin uskotaan jo tänä vuonna kasvavan vajaat 10 prosenttia. joilla ei vielä ole matkaa varattuna. Asiaa annattaa edelleen tiedustella. Monet yritykset varaavat jo aina Baumasta lähtiessään tukun tuttuja hotellihuoneita. Peruutuksia voi näihin tulla eli majoitustilaa voi viimetipassa avautua läheltäkin messualuetta. Tosin tyhjällä lompakolla ei kannata liikkeelle lähteä. Jokainen huoneeksi luokiteltava kolo maksaa maltaita. Perushotellihuoneesta voi helposti joutua maksamaan 400– 500 euroa yöltä. Hotellien omistajat kääntyvät häikäilemättömiksi ryöväreiksi Bauma-viikon ajaksi. Messujärjestäjä kertoo yrittäneensä hillitä hotellihuoneiden hintojen nousua neuvottelemalla hotellien johtajien kanssa. Mutta turhaan. Silloin isketään, kun on tilaisuus. Ja se tilaisuus on kaikkien maailman rautaa rakastavien ihmisten kohtauspaikka: Bauma 2016. Rakennuskoneiden myynti maailmassa vuosina 2010 – 2019 Eurooppa PohjoisJapani Kiina Intia Muu Yhteensä Amerikka Maailma 2010 100 993 90 600 37 060 401 480 42 811 99 175 772 119 2011 123 706 124 215 47 085 435 070 54 053 240 810 1 024 939 2012 118 899 146 830 64 860 290 205 50 795 247 745 919 334 2013 111 856 158 096 90 830 273 720 42 708 192 292 869 502 2014 124 783 171 310 84 225 209 757 36 808 191 034 817 917 2015* 125 705 177 935 79 998 131 345 38 554 177 973 731 510 2016* 130 503 186 025 73 825 137 820 46 414 185 921 760 508 2017* 132 668 175 690 71 620 147 430 54 175 189 365 770 948 2018* 131 247 160 610 71 650 156 985 59 280 190 497 770 269 2019* 133 353 167 900 74 305 169 375 63 060 200 948 808 941 *Ennuste Lähde: Off-Highway Research 2016 186 025 2015 177 935 2015 125 705 2016 130 503 2015 38 554 2016 46 414 2016 137 820 2015 131 345 PohjoisAmerikka Intia Kiina 2015 79 998 2016 73 825 Japani Eurooppa Bauma 2.indd 53 1.2.2016 9.36
54 www.koneporssi.com 2/2016 Hyundai Useita maailmanensi-iltoja Hyundai Heavy Industries Europe (HHIE) vastasi jo vuoden takaisessa Intermat-näyttelyssä yhdestä suurimmasta uutuusesittelystä tuomalla useita kaivukoneita ja pyöräkuormaajia Stage IV -päästöluokkaan päivitettyinä. Nyt vajaan kahden kuukauden kuluttua pidettävässä Baumassa mallisarjat täydentyvät. Maailman ensi-illassa ovat tela-alustaiset kaivukoneet HX145 LCR, HX235 LCR, HX260 NL, HX300 NL ja jätteenkäsittelyyn varustettu HX330 NL. LCR-mallit ovat lyhytperäisiä. Stage IV -päivitys ulottuu nyt myös pyöräalustaisiin ja niistä esitellään uudet HW140 ja HW210. Pyöräkuormaajauutuuksia ovat rasHyundain osastolla Baumassa tulee olemaan esillä kattava otos uusista HX-sarjan kaivukoneista ja HL-perheen pyöräkuormaajista. kaan sarja HL970 ja HL980. TM-versiona (tool master) nähdään mallit HL940 TM ja 955 TM. Kierrätykseen ja jätebisnekseen varusteltuna on vielä HL960-pyöräkuormaaja. Myös trukkipuolella nähdään uusia malleja. Kaikkiaan maarakennuskoneita tulee osastolla olemaan 24 kappaletta ja trukeista on esillä yhdeksän erilaista mallia. Kertauksena mainittakoon, että yksi tärkeimmistä uutuuksista sekä pyöräkuormaajissa että kaivukoneissa on kahdeksan tuuman kosketusnäyttö, jota voidaan ohjata myös automaailmasta tuttuun tapaan kääntöpyörällä. Se sijaitse kätevästi oikeanpuoleisen kaivuvivun edessä. Näyttö voidaan räätälöidä antamaan juuri se informaatio näkyviin, jonka kuljettaja haluaa. Uusissa Stage IV -malleissa on Eco-alue, jolloin näytössä kulkee data polttoaineen kulutuksesta koko ajan. Myös pitkäaikainen kulutus saadaan esilYksi trukkiuutuuksista on yrityksen suurin ja järein dieseltrukki 250D-9, joka painaa 25 tonnia. Sen voi hankkia joko 3,5 tai seitsemän metrin nostokorkeuksilla. Moottorina on kuusisylinterinen, turboahdettu Stage IV Cummins (204 kW). Vaihdelaatikon on valmistanut ZF, etuakselin Kessler ja hydraulipumput Bosch Rexroth. Atlas nelosvaiheeseen Atlas Maschinen Gmbh esittelee Baumassa ensi kertaa Stage IV -yhteensopivat kaivukoneensa. Ensimmäiset toimitetaan asiakkaille huhti-toukokuussa tänä vuonna. Näiden lisäksi esillä on sähköllä operoivat materiaalikoneet 250 MHE ja 350 MHE. Atlashan tunnetaan perinteisesti pyöräalustaisista kaivukoneistaan, joiden perhe käsittää tällä hetkellä työpainot 15,7 t (140 W), 16,5 t (160 WSR), 17 t (150 W), 17,8 t (160 W), 20,8 t (190 W) 21 t (180 WSR) ja 24 tonnia (220 W). Kaikkiin koneisiin on saatavissa myös tuplarenkaat. Mallistossa on toki myös seitsemän erikokoista tela-alustaista kaivukonetta työpainoilla 18–36 tonnia. Myös kuusi pyöräkuormaajamallia on saatavana työpainoilla 9,2–24 tonnia. Atlaksen materiaalinkäsittelykoneet tunnetaan meilläkin hyvin. Pienin pyöräalustainen malli 140W on hyvin varusteltu jo tehtaalla, muun muassa tankkauspumppu, keskusvoitelujärjestelmä ja 2750 millimetriä leveä puskulevy ovat vakiona. Ohjaamosta löytyy nyt sähkölämmitteinen istuin, USB-portilla varustettu radio sekä vielä kylmäboxi. Kaikki valot ovat LED-tekniikkaa. Moottori on siis Stage IV -tasoa ja merkiltään Deutz (80 kW). Moottoripäivitysten myötä on tehty muitakin uudistuksia. Maisemakonttori on tuoreen suunnittelun tulos. Atlas 140W on päivitetty uusimpaan Stage IV -päästörajoihin. Pykälää suurempi Atlas 160 W on saanut aivan uuden ohjaamon. Saksalaisvalmistaja on myös ottanut uuden järjestelmän ohjauksessa käyttöön automaailmasta tutun ohjauskiekon. Näyttö ohjaamossa on sekin uusi. Näytön monipuolisia toimintoja voidaan ohjata myös näppäimillä. Uuden järjestelmän kautta voidaan jokaiselle työlaitteelle ohjelmoida erikseen paine ja virtaus. Alavaunuun on sijoitettu nyt toinen työkalulaatikko. Atlas 160W -kaivukoneen peltien alla on niin ikään Deutz (105 kW). Neljän kameran avulla kuljettaja saa näyttöön esteettömän näkymän ilman sokeita pisteitä. Esillä tulee vielä olemaan malli 180 WSR Stage IV -päivityksellä. Mielenkiintoinen konstruktio on myös rautateille varustettu 1404 ZW Kombi. Myös uusia nosturimalleja tulee olemaan esillä. Niistä mainittakoon muun muassa 16,7 metrin malli 152.3 sekä 14,3 metrin 206 VE. Atlas-maarakennusja materiaalikoneiden uusi edustaja Suomessa on Kivisampo Oy. Nosturit myy Kranic Oy. OP. VERKOSSA www.atlasgmbh.com www.atlas-cranes.com Baumassa on esillä myös useita nosturiuutuuksia. Bauma 2.indd 54 1.2.2016 9.36
2/2016 www.koneporssi.com 55 Mecalac siirtää painopistettä Pyöräalustaisten kaivukoneiden ongelma on korkealle kohoava painopiste. Sen myötä kaivuvakaus kärsii ja ollaan kiikkerällä pohjalla. Ranskalainen Mecalac kulkee tunnetusti omia polkujaan esitellessään innovaatioitaan. Nyt yritys on paneutunut juuri tähän painopisteongelmaan. Uudessa MWR-kaivukoneessa on akselien väliin alas sijoitetun ohjaamon avulla päästy matalampaan painopisteeseen. Myös polttoainesäiliön sijoittaminen alavaunuun on tuonut massaa oikeaan paikkaan, kun parannetaan koneen stabiliteettia. Ohjaamoon nousu on myös helpompaa, kun kipuamismatka on lyhyempi. Suunnittelussa on tavallaan yhdistetty kurottajan ja pyöräalustaisen kaivukoneen ominaisuuksia. Uusi MWR onkin oiva käsittelemään raskaitakin taakkoja stabiliteetin kärsimättä, luvataan Mecalacilta. Koska konseptia olisi ollut vaikea sovittaa olemassa oleviin malleihin, päättivät ranskalaisinsinöörit piirtää aivan uuden koneen, joka sallii kaikkien komponenttien sijoittelun mahdollisimman alas. Silmää hivelevä muotoilu on huomattu heti, sillä uutuus on muotoilukategoriassa ehdolla palkinnon saajaksi Bauman yhteydessä järjestettävässä kilpailussa. Mecalacin mukaan uutuudessa moottori ja hydraulikomponentit ovat kätevästi tsekattavissa maan tasossa seisten. Uusin täydennys Mecalacin pyöräkuormaajien perheeseen on 11 tonnin AS 1600, jonka kääntyvä kuormaajan aisa antaa 6000 kilon kaatokuorman niin suoraan eteen kuin sivuillekin. Tekniset tiedot AS 1600 Työpaino 10 920 kg Moottorin teho 90 kW Maksimi siirtonopeus 20/40 km/h – kaksi nopeusaluetta Pituus/leveys/korkeus 6580/2480/3100 mm Kauhan tilavuus 1,6–2,5 m³ Maksimi kuormauskorkeus 3100 mm Maksimi nostovoima 6900 kg Murtovoima 8000 kg Kaatokuorma eteen/sivuilla 6000/6010 kg Maksimi kuorma trukkipiikeillä 4125 kg Mecalac on miettinyt pyöräalustaisen kaivukoneen rakenteen uusiksi. Runkorakennetta muutamalla ja pudottamalla yläosan rakennetta alaspäin on päästy matalampaan painopisteeseen. Polttoainesäiliö vetää omalta osaltaan painopistettä lähemmäs maanpintaa, kun se on sijoitettu alarunkoon, ei ylävaunuun kuten perinteisesti. Teknisiä tietoja ei koneesta ole saatavilla, mutta Baumassa nähdään kuinka idea on muuttunut raudaksi (ja muoviksi). Perinteisesti Mecalac tosin esittelee kaivavan puolen uutuuksiaan jo paljon ennen kun niitä nähdään asiakkailla. Muutamat lumet ehtinee Alpeiltakin sulaa ennen kuin uusi matalan painopisteen kaivukone on sarjavalmistuksessa. Jäämme mielenkiinnolla odottamaan. Bauman uutuuksiin luetellaan myös kääntyvällä kuormaaja-aisalla varustettu Mecalac AS 1600 (11 t), joka tosin esiteltiin jo vuosi sitten Intermatissakin. AS 1600 on siis jo sarjavalmistuksessa ja tuotannossa se korvasi 13 vuotta vanhan AS 150 -mallin. Kuormaaja on rakennettu siten, että kaatokuorma on kaikkiin suuntiin 6000 kiloa. Täysi mälli päällä ei siis tarvitse varoa kun kääntää runko-ohjauksen sivulle. Mecalac-kaivukoneet Suomessa myy Hansa-Machines ja pyöräkuormaajat vastaavasti RealMachinery Oy. OP. VERKOSSA www.mecalac.com Metsolta Elinkaaripalvelut Metso tuo markkinoille uudet elinkaaripalveluita käsittävät ratkaisut, jotka on suunniteltu erityisesti kiviainesteollisuuden tarpeisiin. Uudet palvelut esitellään ensimmäistä kertaa julkisesti Baumassa. Elinkaaripalvelut yhdessä Metson laitteiden sekä varaja kulutusosien kanssa varmistavat tehokkaimman tuotannon kiviainesten tuotannossa. Tavoitteena mahdollisimman tehokas kustannusrakenne asiakkaille. Metson Bauma tulee tarkoittamaan muitakin tuotelanseerauksia sekä asiantuntijaluentoja. Ulkoalueen messuosastollaan Metso esittelee uudistetun, liikuteltavan iskupalkkilaitoksen, Lokotrack LT1213S:n, suositun Lokotrack LT96 -leukamurskainlaitoksen ja helppohuoltoisen Premier ES303 -kolmitasoseulan sekä uusia kiinteitä laitosratkaisuja, lavavuorauksia ja luotettavia pumppuja. Näyttelyvieraille on tarjolla päivittäin myös Aggregates Academy -asiantuntijaesityksiä. JK. VERKOSSA www.metso.com/bauma Pyöräkuormaajauutuus on HL970, joka painaa 23,5 tonnia. Suositeltava kauhakoko on 3,6–4,2 kuutiometriä. Moottorina on Scania DC09 085A, jonka teholukemaksi ilmoitetaan 232 kilowattia. Partikkelisuodatinta ei ole vaan Stage IV -riman alle mennään EGR/SCR -tekniikalla. Maksimi siirtonopeus on 40 kilometriä tunnissa. le järjestelmästä. Hyundai ilmoittaa uusien mallien kulutuksen olevan 6–12 prosenttia alempi kuin vanhoissa 9A-koneissa. Kaivukoneissa järjestelmän muistiin voidaan ohjelmoida valmiiksi 10 erilaista vasara-asetusta sekä myös 10 erilaista säätöä muille työlaitteille. Niin sanottu ”power boost” -toiminto on myös olemassa. Uusina lisävarusteina mainitaan käännön pehmeä jarrutus (Fine Swing Control) sekä kuljettajan ohjaamosta hallitsema käännön lukko. Suoraan ajoon on saatavissa oma polkimensa. Uutta kaivukoneissa on myös nelikamerajärjestelmä, jollaisia on nähty automaailmassa. Neljään suuntaan osoittavien kameroiden välittämät näkymät yhdistyvät näytölle yhdeksi ainoaksi lintuperspektiivin 360 asteen kuvaksi koneesta ja ympäröivästä maisemasta. Järjestelmä hälyttää automaattisesti, kun joku tai jotain tulee työalueelle. Muita uusien mallien ominaisuuksia voi palauttaa mieliin Konepörssistä 6/2015. Tai Konepörssin netistä syöttämällä hakuruutuun sanan Hyundai. OP. VERKOSSA www.hyundai.eu/en Bauma 2.indd 55 1.2.2016 9.36
56 www.koneporssi.com 2/2016 Atlas on nyt Weycor Kompakteja pyöräkuormaajia ja jyriä valmistava Atlas Weyhausen Gmbh selkeyttää brändiään ottamalla käyttöön nimen ”weycor” ja sen kirjoitusasu logossa on pienellä alkukirjaimella. Näin se ottaa askeleen kohti selkeämpää pesäeroa Atlas Maschinen Gmbh -yritykseen, joka taas valmistaa myös Atlas-nimellä pyöräkuormaajia, kaivukoneita ja materiaalinkäsittelyn koneita. Uusi nimi ja logo painetaan tästä lähtien kaikkiin Atlas Weyhausenin tuotteisiin. Atlas Maschinen jatkaa Atlastuotemerkillä. Uusi brändi Weycor muodostaa yhtiön mukaan linkin yrityksen perustajan Friedrich Weyhausenin sekä tehtaan sijoituspaikkakunnan Wildeshausenin välille. Brändinimen muutos ei vaikuta tuotteisiin, kaikki pysyy ennallaan, vakuutetaan saksalaisyrityksestä. Iso uutinen on pyöräkuormaajaperheen laajentaminen ylöspäin. AR-mallisto kattaa entisestään 14 erikokoista runko-ohjattua mallia painoluokissa 2150–9450 kiloa. Nyt mennään kerralla reilusti suurempaan kokoluokkaan, kun Baumassa estradille marssitetaan uusi AR250e, joka sijoittuu 14 tonnin kategoriaan. Kauhakoko on 2,5 kuutiometriä. Kyseessä on KeskiEuroopassa varsin suosittu koko, joten kyseessä on ymmärrettävä veto. Kahden suurimman mallin väliin jää näin tulevilla malleilla täytettävä aukko. Tulevaisuudessa nähtäneenkin vielä uuden 14 tonnin alaja yläpuolelle sijoittuvat koneet. Uutuus on varustettu Deutzin dieselmoottorilla (160 kW), ja Stage IV -vaiheen päästörajat alitetaan yhdistämällä DOC/DPF/SCR -teknologiat. Valmistaja ilmoittaa, että uutuus on jo vuonna 2020 voimaan astuvaan Stage V -vaiheeseen täysin yhteensopiva. Maksimi kaatokuorma ilman hydraulista pikakiinnikettä on 8800 kiloa. Akseliväli on 3000 ja kaatokorkeus 3935 millimetriä. Ohjaamo on täysin uutta suunnittelua ja tuulilasi koostuu yhdestä palasta. Konsolit katkaisimineen on nekin uusittu ja myös kuormaimen vipu on uusi. Sama joystick tulee jatkossa kaikkiin pyöräkuormaajamalleihin 65e:stä ylöspäin. Myös automaailmasta tuttu, yhdestä säätökiekosta tapahtuva, seitsemän tuuman näytön ohjaus on uusinta uutta. Valmistaja on nimennyt keksintönsä WDC-lyhenteellä (Weycor Display Control System). Muutoinkin hallinta on pyritty saamaan mahdollisimman yksinkertaiseksi. Esimerkiksi siirtonopeusalueesta (50 km/h) ryömintävaihteelle siirtyminen onnistuu yhden napin painalluksella. Voimansiirrosta Weycor-malliston järein pyöräkuormaaja AR250e esitellään Baumassa. Se on täysin uusi kokoluokka, kun malliston yläraja oli aiemmin 9,5 tonnissa. Ohjaamo on kokonaan uutta suunnittelua. Honka Trading Oy:n maahantuomat Atlas-pyöräkuormajat tunnetaan jatkossa Weycor-nimellä. voidaan valita kauha-, trukkipiikki-, ecotai maantiealue. Ohjaamoon on saatavana kylmälaatikko. Molemmilla akseleilla on sadan prosentin tasauspyörästön lukot. Hydraulipumpun tuotto on 200 litraa minuutissa. Malleihin AR 80e ja AR 95e on niin ikään nyt asennettu Stage IV -tason Deutz TCD 3.6 L4 -dieselmoottori. Saksalaisvalmistaja on testannut malleissa AR 65e ja AR 75e autoista tuttua Start-Stopjärjestelmää. Polttoainesäästöihin tähtäävä systeemi on siirtymässä sarjavalmistukseen. OP. VERKOSSA www.weycor.de Kobelco tuo Baumaan Lisää kymppejä Intermat-näyttelyssä vajaa vuosi sitten oli esillä ensimmäinen kymppisarjan Kobelco SK210LC-10. Sittemmin Japanissa valmistettavaa 10-sarjaa on täydennetty malleilla SK210NLC-10 sekä SK260LC-10/SK260NLC-10. Baumassa näiden seuraan liittyvät vielä SK350LC-10 ja SK350NLC-10 -mallit. Tyyppinumero kertoo Kobelcollakin työpainon. Valmistaja lupaa polttoaineen kulutuksen laskeneen raskaalla HDkaivualueella keskimäärin 5–7 prosenttia Stage IV -päivityksen myötä. ECO-valinnalla säästö on vielä tätäkin suurempi. Esimerkiksi mallissa SK 260LC-10 polttoainesäästöksi luvataan jopa yhdeksän prosenttia verrattuna vanhaan ysisarjalaisen. Moottorina kaikissa on Hino ja päästörajat alitetaan DOC/DPF/ SCR -teknologialla. Hydraulijärjestelmässä puomin sylinterien paluuöljyä käytetään kauhanvarren energiaksi. Konepeitto on muotoiltu uusiksi ja valmistaja lupaa, että tilaa moottorin ympärillä on entistä enemmän, vaikka pakokaasun jälkikäsittelykomponentteja onkin tullut lisää. Sekä hydrauliöljynettä ilmansuodatusta on tehostettu uusilla suodattimilla. Polttoainesäiliö Baumassa tullaan näkemään uusia tulokkaita Kobelcon 10-perheeseen. Muun muassa malli SX260NLC-10 on päivitetty Stage IV -päästötasoon. on sijoitettu nyt koneen vasemmalle puolelle. Pissapojan säiliö on nyt sijoitettu ohjaamon sisään. Ohjaamon kaivuvipujen turvalukko on uusi. Kaivuvivutkin ovat kokeneet muutoksen. Lämmitys-/ilmastointilaitteen suuttimet on sijoitettu uusiin paikkoihin ilmavirtauksen tehostamiseksi. Radiossa on nyt USB-portti, Bluetooth-yhteys sekä vielä AUX-portti ulkopuolisen laitteen kytkemistä varten. Kobelcot tuo Suomeen Konekesko Oy. OP. VERKOSSA www.kobelco-europe.com Uuden mallisarjan ohjaamossa on muun muassa uusi turvaportti ja parannettu ilmankierto. Bauma 2.indd 56 1.2.2016 9.36
2/2016 www.koneporssi.com 57 Kaiteenalusleikkurit – Nopeuttaa kaiteidenalusten niittoa – Niittonopeus 3 – 10 km/h – Vähentää käsityön tarvetta – Väistää automaattisesti pystytolpat – Useita lisävarustevaihtoehtoja – Useita peruskone/ kiinnitysvaihtoehtoja –Tilaukset viimeistään 1.4. Iskuvasaroiden työkalut Npk Krupp Atlas-Copco Montabert Furukawa Rammer Muottiin taotut kivikiilat Iskuvasaroiden varaosia HIHNAKULJETTIMET 2–8 m 3 VUODEN TAKUU Aktivoi takuu: rexnordic.com Airrex_105x297.indd 1 10.12.2015 11.18 kpa_02-16 051-066.indd 57 29.1.2016 12.08
58 www.koneporssi.com 2/2016 Jätekierrätyksen koneet Mielenkiintoinen on Terexin keskinopea murskain TDSV20. Se on tällä hetkellä ainoa keskinopeudella toimiva laitos markkinoilla ja siksi erityisen kiinnostava. ”Ideana tässä on, että yhdellä yksiköllä on mahdollista tehdä suoraan sopivan pientä lajiketta. Normaalisti vastaavaan työhön on käytetty kaksivaiheista murskausta, ensin hidaskierroksisella ja sitten toisessa vaiheessa nopeakierroksisella”, kertoo myynti-insinööri Panu Laitila. ”Tässä on mahdollista laskea ilmatyynyjen varassa oleva seula helposti alas, esimerkiksi jonkin tukkiessa sen.” Jätemurskaimissa Terexin ”kruunun jalokivi” on TSR550-seula. Seulontayksikkönä tässä on tunnettu Spaleckin ratkaisu, jonka lisenssi mobiiliratkaisuna kuuluu Terexille. Se on tuttu jo Finlayna. Etuna tässä on, että se on ”kaikkiruokainen”. Se sopii niin rakennusjätteiden kuin kotitalousjätteiden seulontaan ja yhtä lailla biojätteet menevät sieltä läpi sopivasti lajittuen. Tästä odotetaan Kivisammolla monipuolisuutensa ansiosta hittituotetta. Esimerkiksi rumpuseula on Kivisampo vahvasti jätelaitealalle JUHA KUUSJÄRVI Kivenmurskauslaitteista tunnettu Kivisampo on toiminut jo pitkään myös jätteiden käsittelylaitteiden parissa muutamien laitemerkkien kanssa. Viime vuoden alussa varsinaisesti toimintansa aloittanut Terex Environmental Equipment (Terex kierrätyskoneet) -organisaatio ja Terex Ecotec -tuotesarja toi Kivisammon tarjontaan kierrätyksen konetarjonnan, joka täydennettynä aikaisemmilla edustuksilla tarjoaa kokonaisuuden jätealan tarpeisiin. V uoden vaihteesta alkaen kaatopaikoille saa toimittaa entistä vähemmän, oikeastaan ei enää paljoa mitään. Ratkaisuna massapoltto on isossa osassa, mutta kierrätyksen kannalta se ei ole järkevin vaihtoehto. Kierrättämisen ratkaisuja varten jätteitä pitää murskata ja seuloa ja tämän työtehtävän laitteisiin Kivisammon uusi kierrätyslaitteiden tuotelinja tuo ratkaisut yhden luukun periaatteella. Tuotelinjan ohella tärkeässä roolissa on jälkimarkkinoiden toteuttaminen ja tähän tehtävään on palkattu alaan perehtynyt huoltomies Tatu Simanainen. Hän vastaa myös kierrätystuotelinjan koneiden varaosista. Kivisammon varaosavarasto on varsin kattava ja huoltotöitä tehdään tarvittaessa omien korjaamoiden lisäksi yhteistyökumppaneiden voimin. periaatteena vanha tuote, mutta itse laite on uutta mallia ja suunnittelussa on huomioitu huoltotoimenpiteet aivan eri tasolla kuin vanhemmissa laitteissa. Rumpuseulassa moottoriyksikkö on suuren 180 astetta avautuvan luukun takana. Itse moottoriyksikkö kääntyy omalla rungollaan laitteesta ulos, jolloin kaikki huoltotoimenpiteet moottorin molemmin puolin ovat erittäin helposti tehtävissä. Rumpuseula perustuu aikanaan Powerscreeniltä ostettuun tuotteeseen. Kivisammolla Terexin kierrätystuotelinjaa täydentävät mainiosti Westeria-tuuliseulat ja Brakers-tähtiseulat. ”Terexiltä nämä tuotteet vielä puuttuvat, mutta luultavasti nekin puutteet tullaan lähivuosina täyttämään mitä ilmeisemmin yrityskauppojen kautta”, arvelee myyntipäällikkö Sakari Rantanen Kivisammolta. CBI-puunmurskaimet Kierrätystuotelinjan myötä Kivisammon tuotevalikoimiin tulivat myös puunmurskaimet, kun CBI kuuluu Terex Ecotec -tuotesarjaan. CBI-laitekantaa on Suomessa olemassa jo noin 40 kappaletta, joten jälkimarkkinoilla on jo hyvin tekemistä. ”Viime vuonna liikkuvien CBI-murskainten kanta kasvoi Suomessa neljällä ja lisäksi teimme yhden kiinteän laitoksen”, kertoo Rantanen. ”Ja jo tälle vuodelle on on tullut kaksi laitosta lisää.” ”Nyt meillä on täysi repertuaari jätelinjastoihin, niin mobiileihin kuin kiinteisiin laitoksiin. Valmiudet meillä on suunnitella ja toteuttaa isotkin laitokset kuljettimineen kaikkineen. Vielä vahvinta aluettamme ovat kuitenkin mobiilit ratkaisut. Kuvio täydentyy Atlas-materiaalinkäsittelykoneidemme kautta”, muistuttaa Rantanen. VERKOSSA www.kivisampo.fi www.terex.com/ environmental-equipment NOPEASTI JA EDULLISESTI Varaosia Åkerman, BM-Volvo, pyöräkuormaajat, dumpperit ym. Oy L assas Ab Uppstutåget 2A, 64200 NÄRPIÖ • lassas@lassas.fi • www.lassas.fi Varaosat Puh. +358 (0)6 3474500 • Huolto Puh. +358 (0)6 3474516 NIMITYSUUTISIA RealMachinery Oy Vesa Hietala on nimitetty RealMachinery Oy:n aluemyyntipäälliköksi vastuua l u e e n a a n Etelä-Suomi. Vesa on aikaisemmin toiminut useita vuosia tuloksekkaasti myyntipäällikkönä RealMachinery Oy:ssä sekä Dae-Tek Oy:ssä. Vesan uuteen laajentuneeseen toimenkuvaan kuuluu vastata RealMachinery Oy:n sekä DaeTek Oy:n Etelä-Suomen maanrakennusalan koneiden ja laitteiden myynnistä sekä johtaa omaa myyntitiimiään. Vesan tavoittaa vesa.hietala@realmachinery.fi tai 040 169 0888. Toimipaikkana Kerava. Maa uut 2-16.indd 58 1.2.2016 9.40
2/2016 www.koneporssi.com 59 Kokeneena telaketjusovellusten valmistajana ja huoltajana osaamme aina suositella asiakkaan käyttötarkoitukseen parhaiten soveltuvaa telaston osaa Pohjois-Euroopan laajimman kulutusosavalikoimamme vaihtoehdoista. AB A. HÄGGBLOM OY • Yrittäjäntie 12, 67100 Kokkola • info@haggblom.fi • www.haggblom.fi Puh: 020 765 8200, Etelä-Suomi: 020 765 8223, Itä-Suomi: 020 765 8221 UUDET TALVIRENKAAT PYÖRÄKUORMAAJAAN 20.5R25 Täydellinen pyörä 1.950 < /pyörä HETI VARASTOSTA HETI VARASTOSTA MYYNTI JÄLLEENMYYJIEN KAUTTA: Leif Norrgård 044 317 1800 leif@gripenwheels.fi Juha Yrjänä 040 510 0566 juha@gripenwheels.fi Björn Martin 040 356 4901 bjorn@gripenwheels.fi Puh. 06 317 1800 • Fax 06 317 1811 email:gripen.wheels@netikka.fi www.gripenwheels.com Hinta sisältää uuden Volvo vanteen 17-25(L70/90), venttiilin, asennuksen ja toimituksen. Alv ja kierrätysmaksu lisätään hintaan. HILO BWYN KAIVINKONEPYÖRIÄ EDULLISESTI KOTIIN TOIMITETTUNA. 10,0020 16PR RENKAAT 10 PULTTISELLA VANTEELLA. EM 934 450 < /PYÖRÄ EM 936 430 < /PYÖRÄ Hintaan sisältyy: rengas, vanne, sisärengas, asennus, toimitus. Alv ja kierrätysmaksu lisätään! MYYNTI JÄLLEENMYYJIEN KAUTTA: Leif Norrgård 044 317 1800 leif@gripenwheels.fi Juha Yrjänä 040 510 0566 juha@gripenwheels.fi Björn Martin 040 356 4901 bjorn@gripenwheels.fi Keijo Lehtinen 040 5450065 keijo@gripenwheels.fi Puh. 06 317 1800 • Fax 06 317 1811 email:gripen.wheels@netikka.fi www.gripenwheels.com Korvakkeiden välys pois tehokkaasti Expander-tapilla. iDig kaivuuassistentti, joka on ylivertaisen helppo asentaa, kalibroida ja siirtää koneesta toiseen! Hallitse useaa konetta yhdellä järjestelmällä Järjestelmä tietää aina kauhan kärjen sijainnin liikutitpa sitten pääpuoomia, kaivupuomia tai kauhaa. Hämeenlinna Isto–Markus Järvinen, 040 530 4390 Lasse Lindsten, 040 560 3761 Jyväskylä Tauno Markkanen, 0400 617 224 Rovaniemi Esko Ovaskainen, 0400 345 408 Veijo Saarijärvi, 0400 811 747 kpa_02-16 051-066.indd 59 29.1.2016 9.45
60 www.koneporssi.com 2/2016 ROMU KEINÄNEN OY ESPOO: Mänkimiehentie 13 p. 0201 443 685 tai 0400 103 685 (isot erät) KARJAA: Hitsaajantie 28 p. 019 230 460 tai 0400 103 689 www.romukeinanen.fi info@romukeinanen.fi Teräsleikkurimme Karjaalla leikata-louskuttelee. Tonneja tarvitaan, ettei terä hakkaa tyhjää. OSTAMME KAIKKEA METALLIROMUA • Pörröä, palkkia, harjaterästä, kaikkea leikattavaa ja leikattua rautaa. • Sekapeltiä, puhdaspeltiä, säiliöitä, työkoneita, laitteita. • Myös värimetallit, kuparit, kaapelit, rosterit, alumiinit sekä lyijyakut. Isoille erille myös noutopalvelu. Päivän hinta ja rahat tilille! SOITA JA KYSY TARJOUS! ROMUT KIERTOON P YÖRÄ K UORMAAJA V AA’AT Kaskisavu 11 B, 02340 ESPOO puhelin 010 323 1170 Kim Forsberg 040 555 5036 WK-60 WK-50S • Varustettu 7” kosketusnäytöllä • Laajat tiedonsiirto-ominaisuudet • Vakaushyväksytty • Varmatoiminen ja kestävä vaakaelektroniikka helppokäyttöisellä käyttöjärjestelmällä • Liitäntä Pfreundt WEB-portaaliin • Tukeva kiinnitysteline portaattomalla säädöllä • Pyöräkuormaajavaakojen punnitustietojen käsittely sekä raportointi entistä tehokkaammin • Web-portaalin päivitys WK-50-vaakamallistoon • Vakaushyväksytty • Monipuoliset muistitoiminnot • USB-liitäntä WK-50-sarjan vaakoihin. Mahdollisuus päivittää kaikkiin vanhoihin WK-50ja WK-50S-vaakoihin UUTUU S WK-60 WEB-PORTAALI kpa_02-16 051-066.indd 60 29.1.2016 9.46
2/2016 www.koneporssi.com 61 Wihuri OyTekninen Kauppa VALTAKUNNALLINEN VARAOSAMYYNTI Ilmaisnumero 0800 12280 Faksi 020 510 2562 catvaraosat@wihuri.fi TARKISTA AKKUSI -VALITSE KESTÄVÄ Olkoon sää kuinka kylmä tahansa, alkuperäiset Cat ® akut varmistavat koneesi käytettävyyden. Caterpillarin akut on suunniteltu ja rakennettu kestämään talven karut olosuhteet. Niiden kylmäkäynnistys-kyky on vertaansa vailla ja tärinän kestävyys viisi kertaa standardin vaatimusta parempi. www.witraktor.fi Työajanseuranta Paikannus Käyttöaste Etäohjaus Homma hallussa. Tässä on maailman kätevin työväline, se ...tekee tuntikirjanpidon ...kirjaa laskutettavat asiat ...laskee ylityöt ja päivärahat ...raportoi työtehon ...kertoo seuraavan työn ...näyttää työkaverien sijainnit ...tallentaa reitit ...laskee käyttöasteen ...lämmittää auton valmiiksi ...muistuttaa huollot ...kirjaa tankkaukset ...ja paljon muuta. puh. 045 131 8462 www.kiho.fi Edustushuvila vuokrattavana yrityksille Jämsän Himoksella Tilat yhteensä lähes 200 m 2 . Majoitustilat kymmenelle hengelle. Keskeinen sijainti uuden kylpyläalueen välittömässä läheisyydessä (300 m), golfkentän 10 tee 60 m, rinteet n. 600 m, Himos Areena n. 700 m... Huippuvarustelu, lasitetuilla terasseilla tilaa 40 m 2 , molemmilla terasseilla lisäksi takat. Piha Himoksen upein, mm. oma par 2! http://digi.sl-mediat.fi/edustushuvila kpa_02-16 051-066.indd 61 29.1.2016 9.47
62 www.koneporssi.com 2/2016 OLLI PÄIVIÖ Konepörssissä 12/2015 oli artikkeli Koverharin terästehtaan purkutöistä, joiden suorittajana on Delete. Sama yritys purki loppuvuodesta myös 2015 Lauttasaaren Kotkavuorella vanhan vesitornin. Kyseessä oli jälleen kerran vaativa työ niin kohteen korkeuden, sienimäisen muodon kuin ahtaan ja asutun ympäristönkin takia. Pääosassa purkutöissä oli 41 metrin ulottuvuuden omaava, pitkäpuominen kaivukone. Sen apurina oli toinen kone puretun materiaalin lajittelussa. Purkuprojekti alkoi työmaateiden rakentamisella syyskuussa viime vuonna ja joulukuussa koko majesteetillinen rakennelma oli historiaa. Tämän vuoden keväällä alueella jatkuvat vielä maisemointityöt ja puistoksi kaavoitettu alue säilyy asukkaiden virkistyskäytössä. L auttasaaren ilmatilaa näihin päiviin asti hallinnut vesitorni valmistui vuonna 1958 ja oli toiminnassa aina vuoteen 1996 saakka. Se oli ensimmäinen Suomeen valmistunut niin sanottu sienimäinen vesitorni, minkä katsottiin nostavan sen kulttuurihistoriallista arvoa entisestään. Ensimmäinen purkulupahakemus tornista jätettiin jo vuonna 2010. Rakennuslautakunta ja paikallinen Lauttasaariseura vastustivat kuitenkin purkamista ja tornin kunnostamistakin on vuosien mittaan harkittu. Kolmen miljoonan korjausbudjetti koettiin kuitenkin liian suureksi. Paikallisten asukkaiden mielestä vesitorni on tunnusomainen symboli Lauttasaarelle ja se olisi pitänyt jättää ehdottomasti paikoilleen. Purkamisen vastustamisesta johtuen uutta käyttötarkoitusta tornille haettiin myös arkkitehtikilpailulla. Kaupunki yritti myös myydä tornia. Nämä toimenpiteet eivät johtaneet kuitenkaan mihinkään ja purkulupaa haettiin uudestaan vuosina 2011 ja 2012. Vuonna 2013 lupa purkamiselle viimein heltisi, mutta asukkaat valittivat eri oikeusasteet läpi. Näin töiden aloittaminen viivästyi vieläkin ja vasta viime vuonna purkukoneet pääsivät tornin kimppuun. Vesitornin rakentaminen kesti vuonna 1958 kuutisen kuukautta ja itse rakennuksen purku tapahtui noin kolmessa kuukaudessa. Betonia mutustettavaksi oli kaikkiaan 3000 tonnia. Tornin korkeus oli 34 ja ylävesisäiliön halkaisija 42 metriä. Koko tornin tilavuus oli 4500 kuutiometriä. Purku-urakan hinnaksi tuli 350 000 euroa. Alueen maisemointiin on laskettu kuluvan vielä 150 000 euroa. Ennakkosuunnittelu tärkeää Tornin erikoinen rakenne on vaatinut purkutyölle huolellista ennakkosuunnittelua. Korkeudesta johtuen purkuajaksi varattiin kolme kuukautta, kun matalan samankokoisen rakennuksen purkamiseen kuluu normaalisti muutama viikko. Toki haitta-ainepurut oli tehty jo keväällä lupapäätöstä odotellessa. Rakenteissa oli käytetty haitallista asbestia ja kivihiilipikeä. Maalien seassa on myös esimerkiksi lyijyä. Kaikki nämä vaaralliset aineet hoidettiin turvallisesti pois alipaineistetussa tilassa. Lauttasaaren purkutyömaan johtaja Jari Pikkupirtti kertoi viime vuonna, että rakennepiirustuksia on käyty tarkkaan läpi Helsingin kaupungin rakennusviraston kanssa. Korkeissa kohteissa on aina olemassa romahdusvaara, joten purku on tehtävä oikeassa järjestyksessä harkiten. Myös tuuli vaikeuttaa aina omalta osaltaan korkeiden kohteiden purkua. Kun vesitorni vielä valmiiksi seisoi korkean kallion päällä, niin tuulen nopeudeksi huipulla voitiin mitata 15–30 sekuntimetrin lukemia. Purku ajoitetiinkin tarkoituksella syksyyn, jotta syyssade sitoisi osaltaan ympäristöön leijuvaa pölyä. Syksy 2015 oli kuitenkin varsin sateeton, joten pölynhallintaa varten pitäpuomikoneessa oli oma vesisuihkuun perustuva pölynhallintajärjestelmänsä. Syyskuussa 2015 siis alkoi varsinainen purkutyö. Tuolloin purettiin purkukouran avulla aluksi vesiVaativin vaihe oli sienimäiseen muotoon rakennettujen vesisäiliöiden purkaminen. Lauttasaaren vesitorni Lakkasi olemasta Maa uut 2-16.indd 62 1.2.2016 9.40
2/2016 www.koneporssi.com 63 katon rakenteet ja julkisivun harkkomuuraus. Lokakuussa edettiin vesisäiliön verhoukseen sekä kantaviin kattorakenteisiin. Myös sisempi ja ulompi vesisäiliö kokivat kohtalonsa, kuten myös keskihuone. Marraskuussa edettiin pystykuilun yläosaan ja siitä jalkaosaan. Joulukuussa purettiin pystykuilun sulku ja verhoilu sekä poistettiin väliaikset kulkureitit. Kuulostaa yksinkertaiselta, mutta itse toteutus vaati rautaista ammattitaitoa niin työnjohdolta kuin varsinaisilta suorittajilta. Pitkäpuomisen, 130 tonnia painavan Liebherr 974:n puikoissa työmaalla hääri Esa Mäkiranta, jolla on takana puolitoista vuotta 41-metrisellä työskentelyä. Aluksi peruskoneessa oli kiinni pisin 41 metrin puomi, mutta alemmas tultaessa puomia lyhennettiin 15 metriin. Puomi on varustettu kameralla, jonka kautta kuljettaja seuraa työlaitettaan korkeuksissa. Peltikaton ja vesikaton puurakenteet oli helppo purkaa, mutta vaativinta oli lakkiosan purku saksien avulla. Lakkiosassa sijaitsi kaksi vesisäiliötä sekä pyöreä huone niiden välissä. Vahvimpia betonirakenteita varten työlaitteeksi vaihdettiin välillä myös hydraulinen iskuvasara. Kallion laella sijaitseva vesitorni oli logistisestikin vaativa paikka. Ahtaat kadut ja runsas asutus vesitornin ympärillä aiheuttivat sen, että rakennusjätteiden kuljetusten liikennejärjestelyt vaativat nekin tarkkaa suunnittelua. Pitkäpuominen Liebherr pujotteli purkukohteeseen kolmen lavetin kyydissä. Lauttasaaren silhuettia leimannut, vuonna 1958 rakennettu vesitorni purettiin loppuvuodesta 2015. Purkukoneena oli 130 tonnia painava Liebherr 974, johon ensi alkuun oli kiinnitettynä yli 40 metriin kurottava pitkäpuomi, jolla yletyttiin 38 metrin korkuisen tornin kattorakennelmiin saakka. Purku-urakan suoritti Delete. Ritchie Bros. -huutokaupat muuttavat RealParkiin Ritchie Bros. järjestää uudessa toimipisteessään RealParkissa ensimmäisen konehuutokauppansa Toukokuussa 2016. Uuden toimipisteen myötä siirtyvät kaikki yrityksen toiminnot RealParkiin edelliseltä paikalta Lempäälästä, missä yritys on pitänyt huutokauppoja vuodesta 2013. ”RealPark on loistava sijainti pohjahinnattomalle konehuutokaupalle,” kertoo Antoon Schroder, Regional Sales Manager Ritchie Bros.:lta. ”Uusi toimipiste tarjoaa enemmän kapasiteettia, enemmän toimintoja sekä paremman ratkaisun logistisesti sekä ostaville että myyville asiakkaillemme. Toivotamme kaikki kiinnostuneet tutustumaan uusiin toimitiloihimme Mansen Mörinöillä tai toukokuun huutokaupan aikaan.” Uuden toimipisteen avajaisia vietetään Mansen Mörinöillä 1.–2. huhtikuuta, jolloin RealParkin uusin laajennus avataan yleisölle. Kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita tutustumaan uuteen paikkaan ja huutokauppatoimintaan. Ensimmäinen huutokauppa uudessa sijainnissa pidetään toukokuussa 2016 osoitteessa Realparkinkatu 1. Ostamisesta tai myymisestä kiinnostuneille lisätietoja antaa Matleena Melasaari, Territory Manager, Finland. Yhtiöllä on tulevan Tampereen (RealPark) huutokaupan lisäksi useita muita huutokauppoja kalenterissaan tälle vuodelle, kuten kaksipäiväinen konehuutokauppa Moerdijkissa, Alankomaissa helmikuun 25.–26. päivä. VERKOSSA www.rbauction.com Uuden toimipisteen avajaisia vietetään Mansen Mörinöillä 1.–2. huhtikuuta jolloin kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita tutustumaan uuteen paikkaan ja huutokauppatoimintaan. Ritchie Bros. on järjestänyt konehuutokauppoja Lempäälässä vuodesta 2013 alkaen. www.rotator.fi Pirkkala 03 2874 111 Vantaa 09 8789 010 Maa uut 2-16.indd 63 1.2.2016 9.40
Huutokaupat.com on Suomen tehokkain kauppapaikka. Sivustolla käydään kuukausittain 2,4 miljoona kertaa ja järjestämme vuosittain yli 100 000 verkkohuutokauppaa. Keskimääräinen myyntiaikamme on alle seitsemän päivää. Valtakunnallisesti kattavan näkyvyyden lisäksi tarjoamme automatisoidun palvelun aina kohteen maksamiseen saakka. Meillä myyminen on helppoa ja nopeaa! Suomen tehokkaimmassa kauppapaikassa Huutokaupat.comissa NÄMÄKIN MYYDÄÄN n. 10 PÄIVÄSSÄ! H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä ??? € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) 7 600 € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) 6 360 € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) 6 100 € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) 8 600 € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) ??? € (alv. 0%) 7 800 € (alv. 0%) 12 250 € (alv. 0%) H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä H U U T O K A U P P A K Ä Y N N I S S Ä asiakaspalvelu@huutokaupat.com 0800 94994 M Y Y T Y M Y Y T Y M Y Y T Y M Y Y T Y M Y Y T Y M Y Y T Y huutokaupat0216.indd 1 1.2.2016 11.24
66 www.koneporssi.com 2/2016 OLYMPIAN GEP88-6 414 h 72 kW / 88 kVA -14 18.000 -äänieristetyssä kotelossa OLYMPIAN GEP110 898 h 88 kW / 110 kVA -13 19.980 -äänieristetyssä kotelossa OLYMPIAN GEP150 2170 h 120 kW / 150 kVA -12 20.500 -äänieristetyssä kotelossa OLYMPIAN GEP220 1985 h 176 kW / 220 kVA -13 23.500 -äänieristetyssä kotelossa CAT C15 400 2780 h 320 kW / 400 kVA -11 42.000 -äänieristetyssä kotelossa OLYMPIAN GEP550 2417 H 440 kW / 550 kVA -12 44.000 -äänieristetyssä kotelossa CAT C18 700 910 h 560 kW / 700 kVA -14 88.000 -äänieristetyssä kotelossa CAT C18 700 5274 h 560 kW / 700 kVA -12 62.000 -Avonainen CAT 3412 PGS 900 1324 h 720 kW / 900 kVA -14 98.500 -äänieristetyssä kotelossa CAT C32 1100 6000 h 880 kW / 1100 kVA -11 110.000 -äänieristetyssä kontissa Jämsä 1.9.-3.9. 6 www.finnmetko.fi www.topi-koneet.com TOPI-KONEET OY topi-koneet.oy@pp.inet.fi 86710 Kärsämäki Puh. 0400 687 987 fax (08) 770 771 KALLISTUSKULMA 2 x 45° TOPI-TUOTTEET * LUISKAKAUHAT * MUOTOKAUHAT * PIKAKIINNITTIMET * KALLISTAJAT MOBILAIR 82 -rakennuskompressorissa on vakiona pakokaasuluokan IIIB edellyttämä hiukkassuodatin. Lisäksi se tarjoaa optimaaliset mahdollisuudet paineilman jälkikäsittelyyn. • tehokas: 8,4 m³/min (7 bar) – painetasot 14 baariin saakka • älykäs: uusi kompressoriohjaus SIGMA CONTROL SMART • monipuolinen: täydennettävissä 8,5 tai 13 kVA:n synkronigeneraattorilla Enemmän paineilmaa vähemmällä energialla 5,5–8,4 m 3 /min, paine 7–14 bar Lisätietoja: Jari Kaipola 040 555 4127 KAESER Kompressorit Oy Tiilitie 18 – 01720 Vantaa Puh. (09) 4132 0400 – Faksi (09) 4132 0450 Sähköposti: info.finland@kaeser.com www.kaeser.com kpa_02-16 051-066.indd 66 1.2.2016 8.29
2/2016 www.koneporssi.com 67 MITTATILAUSTUOTTEET NOPEASTI www.väkevä.fi • puh. +358 400 824 848 korjaukset ja varaosat leikkausja särmäyspalvelu • jatkopuomit ja adapterit • kantopilkkurit ja mätästimet • erilaiset kauhat ja harat • routapiikit, leikkurit • • Mäkelänkankaantie 2 49490 Neuvoton p. 05 343 5666 (24 h) www.hamre.? Maahantuonti: KUMITELAT SUORAAN HYLLYSTÄ TAMPEREEN VAAKATEKNIIKKA OY Sileesuonkatu 38, 33330 Tampere www.vaakatek.fi P U N N IT T U A O S A A M IS T A Kysy lisää tuotteistamme ja palveluistamme! p. 03-3451 686 info@vaakatek.fi www.vaakatek.fi Uutuu s! TAMPEREEN VAAKATEKNIIKKA toimittaa edistyksellisiä vaakajärjestelmiä pyöräkuormaajiin, kaivinkoneisiin, kurottajiin ja trukkeihin. Kaikkiin näihin myös tiedonsiirto. XLpro langaton kaivuusyvyysmittari kpa_02-16 067-082.indd 67 1.2.2016 8.30
70 www.koneporssi.com 2/2016 -maarakennuskoneet Terex Finlay 683 2-tasoseula Finlay 770 rumpuseula Terex Finlay 684 2-tasoseula Backers 5700-2 tähtiseula Terex Finlay 883 suorasyöttöseula Backers 2-ta tähtiseula Terex Pegson 1000SR Vuokraja vaihtokalustoa: Myynti ja vuokraus Murskat ja maarakennuskoneet ... Sakari Rantanen p. 040 530 0001 Seulat .................................................... Pasi Karttu p. 040 665 2510 Kierrätyslaitteet ja kulutusosat ............. Panu Laitila p. 050 464 1345 Varaosat ja tekninen tuki ................ Jukka Saarinen p. 050 595 8209 Tuotanto ja korjaamopalvelut Kouvola ............................................... Harri Moisio p. 050 566 7339 Kitee .............................................Teuvo Jolkkonen p. 040 826 7917 Oulu ..................................................Jani Isokääntä p. 050 409 0989 KIVISAMPO Tehontie 45, 45200 Kouvola Puh. 010 8353 500 www.kivisampo.fi -seulat -murskat -seulat Kulutusosat Varaosat ja Seulaverkot -kasakuljettimet Terex Spaleck suorasyöttöseula KOSKISELTA LÄMPÖSORALAVAT, NIVELLUMIAURAT, ROUTAKOUKUT, KAIVINKONEEN KAUHAT, PIKAKIINNIKKEET, VASTAKAPPALEET, KANTOHARAT, ASFALTTILEIKKURIT, TYÖKONEIDEN RENKAAT, METSÄKONEIDEN RENKAAT WWW.NETTIKONE.COM/JUHAKOSKINEN 0400 369 499 KÄRKÖLÄ TIANLI METSÄKONERENKAAT 700/45-22,5 16PR HF2 1150< 600/55-26,5 20PR HF2 1300< 700/50-26,5 20pr HF2 1500< 700/55-34 20PR LS-2 2100< 800/40-26,5 20PR FF 1700< ALLIANCE 343 FRST TL 710/45-26,5 20PR 1500< TRAKTORIKAIVURIIN 440/80R28 FIRESTONE DURAFUT 750< MYÖS MUITA KOKOJA 20,5R25 AEOLUS A SNOW L-2 1.000 < +ALV. VIELÄ PIENI ERÄ TÄHÄN HINTAAN MYÖS MUITA KOKOJA HINNAT + ALV. New Holland B W110 Vm. 2008 2300 h, Maakauha, piikit, hyd.liitin Volvo, ledit. 46.500 + alv. Soita ja kysy 0400 267 841 MYYDÄÄN KPS Kuljetus Oy puh. 040 416 4370 Volvo L50F -11 5080 h, 40 km/h, runko-ohjautuva, ilmastointi, hyvät renkaat, lisähydr. CE, hieno kone. Hinta 71.900 > + alv Volvo L120E -04 Aj. 9565 h., BSS, 3. hydr., keskusvoitelu, ilmastointi, pikakiinnike, CE. Hinta 66.900 > + alv. Rahoitusmahdollisuus! Roudansulattaja Wacker Neuson E700m -08 n. 2000 h, erittäin hyvä! h. 14.500 < + alv p. 040 580 6454 • www.hynex.fi 0400 624 200 0400 624 300 Valmet 8400 ........................................... -00 4x4 Alueaura+polannelevy, tappiterä, hydrauliset tuki pyörät, levikepyörät 4kpl Hitachi ZW310 11000h, vm 2010 90% renkaat,Tamtronin vaaka, Safematic rasvari, Gjerstad 5,2m 3 kauha. 75.000 < alv 0% Lisätiedot Jari Pärhä 0500 842 279 kpa_02-16 067-082.indd 70 1.2.2016 12.36
Liiketie 6, 66300 Jurva (Kurikka) JOUKO SJÖBLOM OY JOUKO SJÖBLOM OY OSTETAAN -metsä ja maanrakennuskoneita -kuljetus kalustoa ja perävaunuja -maatalous koneita ja kalustoa -saha ja puunjalostus koneita -SAHATAVARAA JA JALOSTEITA HUOM. myös puutavaran myynti! www.joukosjoblom.fi, joukosjoblomky@ssvnet.fi Jouko 040 534 4568 • Eero 044 9707 263 KONEKAUPPA KIIHTYY... hyödynnä huipputarjoukset www.joukosjoblom.fi JLG 307 -08 Piikit, kauha, erittäin ketterä kurottaja omasta käytöstä. 24.000 > +alv Scania 2-kerrosasuntoauto Tehty moottori, teetetty uudet keittiöt, sohvat yms. uutta, makuutiloja miljoonalle. TARJOUS 18.000 > marg.vero Paalikattila K:F.halmfyr teho 350kw, sopii 2 isoa paalia kerralla, voi polttaa myös kantoja yms. harvoin tarjolla käytettynä, vesitilavuus 24000l. 30.000 > +alv Metso 10-6 Käyttämättömiä 10 metrisiä hydraulivetoisia kuljettimia 2 kpl. 8.000 > /kpl +alv Marine P172 uusilla kaasuvehkeillä ja pumpuilla oleva kone. toimii oikeasti ja vapautunut suoraan töistä. 10.000 > marg.vero Camline autom. korkeavarasto 16,5 m. kork., pit. 90 m. tuplahyllyt hissin kummallakin puolella, 2160 lavapaikkaa ja 1080 tuplapaikkaa, hylly purettuna jurvassa. ollut incapin kärsämäen tehtaalla. maksanut uutena 1,5milj. 100.000 > +alv Moxy T30 -99 siisti töissä oleva dumpperi, hyvä lava. 16.900 > +alv Pylvässorvi omalla alustalla sopii pylväiden tai hirsien tekoon, vk 26 kuorimakone joka muutettu pylvässorviksi, uusi laakeri, sähköistys tekemättä. myydään laakerin hinnalla. 10.000 > +alv Kuivausrumpuja 3kpl pieni yksisuuntainen. 3.000 > +alv 3,5 metrinen kolmisuuntainen käyttämätön. 20000 > +alv 12metrinen suuri kolmisuuntainen rumpu. 30.000 > +alv Kome ketjupurkukärry -96 leima umpeutunut mutta saa katsastettua tai traktorin perään hyvä hakevarasto. 5.000 > +alv löytyy muitakin kärryjä VK 600 kuorimakone sahamiehelle tai polttopuumiehelle huippu laite. TARJOUS 8.000 > +alv Siirrettävä pellettitehdas rakennettu 12 metrisen merikonttirungon päälle, koneina 2*1,5 ogm koneet, syöttösiilot sähköautomatiikat, valmis paketti pelletin tuotantoon, koneilla ajettu alle 100h. 80.000 > +alv Logset 5F -06 Aj. 13600 h, telat ja ketjut, erittäin hyvä. 54.000 > +alv Valmet 911 -02 laitettu Keslan nosturi, Keslan 25 koura, Motomit mittalaitteet, siisti hyvä kone. 30.000 > +alv Erin Stayer tähtiseula -01 4-syl. Perkins moottori, hyvät tähtiseulat, pitkä sivukuljetin uudehkolla hihnalla. 30.000 > +alv Betonipuoliperävaunuja 2kpl toinen ottaa hydrauliikan autosta ja toisessa oma moottori, toimivia pyttyjä. 4.000 > kpl +alv CAT IT 14 -96 Volvo pikakiinnike, kauha, pumppu laitettu juuri ja huollettu. 20.000 > +alv Ponsse wisent -03 laitettu siisti kone, ajettu noin 25000h, hyvä nosturi. 42.000 > +alv Volvo EC 35 -00 ajettu vain 3500h, uudehko encon rototilt, 2*kauhat, todella siisti kone. 23.000 > +alv MULTA WEX SuperMAX rotor Tilavuus 1800l, ollut esittelyssä mutta myydään uuden takuulla. sopii 22-40 tonnin koneeseen. TARJOUS 13.000 > Puutavaraa ja liimapalkkia hinta esim. 19*100 lauta 30c/m 50*100 mitallistettu 1€/m 90*90 liimapuutolppa 3€/m, 105*240 liimapuu 7€/m, Soita Juha 040 559 4431 Kilafors kippikärry ja auto tilavuus 25m 3 , auto Scania 124 -97, autossa hydrauliikka myös kävelevälattia kärrylle. Koko paketti 22.000 > +alv Valmet bioenergia boxit 2kpl. olleet 801 combissa, kierulla purku ja ylös kippaus, sopii ajokoneeseen. 7.000 > +alv/kpl Siirrettävä sauna uusi tynnyrisauna hyvän 2 aks. kärryn päällä, heti saunavalmis, rek. hinattava laite. 4.000 > marg.vero Eco-log 550 -01 siisti ketterä kone harvennuksille. TARJOUS 26.000 e +alv Valmet 830.1 -04 ketterä kone, 2pr ketjut, tekniikka kunnossa. TARJOUS 34.000 e +alv Fiat F130DT -92 siisti traktori, kulkee 50 km/h, paljon hydrauliikkaa. TARJOUS 12.000 e +alv Minibrunet 678 -88 ketjut 2pr. suoraan ajoon ketterä brunet. 16.000 e +alv Weckman kanto/risukontti sisäpituus 7,8m, helppo lyhentää, ollut 4aks. autossa mutta sopii 3 akseliseenkin. 4.000 e +alv Weckman kanto/risukärry -05 hyvä lava, liikkuva pohja ja takaseinä, leimaa 23.12.2016 asti. 12.000 e +alv Lännen c-4 -86 kunnossa oleva perus yhdistelmäkaivinkone, kauhat eteen ja taakse. Tarjous 10.000 e +alv Sivukaatolavat 80 m 3 ja 40 m 3 sopii autonpäälle tai vaikka maahan hakevarastoksi. 3.000 e marg.vero Jyki -91 4 aks pöllikärry, siirtopankat. 5.000 e +alv HIRSISAUNAT, MÖKIT, TALOT, AITAT YMS YMS. tilauksesta suoraan tehtaalta, myös valmiiksi kasattuja malleja, hirsivahvuudet 70mm240mm korkeudet 125mm300mm. sivuilla mallikuvia. Akerman H14b LC toimiva monttukone, hyvä kauha ja liitin, moottoriremontti tehty. 8.000 e +alv Nokka 200c Energia koura, giljotiini katkaisu, joukkokäsittely käpälät, kauko-ohjaus. TARJOUS 5.000 e +alv Energiakontti -14 sulloja sulloo kahteen konttiin kerralla ja kontti on jaettu kahteen osaan (esim muovi ja pahvi eri puolille), mukana yksi kontti ja sulloja. (ovh. paketille 30000€) 7.000 e +alv Maansiirtoperävaunu 2aks. vetävät maansiirtokärryt hyvällä kipillä. 6.000 e +alv Kome -98 sivuaukeava ketjupurkukärry. 10.000 e +alv Jouko Sjöblom.indd 2 1.2.2016 12.51
72 www.koneporssi.com 2/2016 TAPANI PALO Kuopiolainen kulkuväylien kunnossapidon edelläkävijä Snowek Oy on tunnettu innovatiivisesta suunnittelutoiminnastaan ja yritys on tasaisin välein tuonut markkinoille uudentyyppisiä ratkaisuja jokapäiväisiin työtehtäviin. Pioneerityö vie aina aikansa, mutta Trombian avulla ilman vettä suoritettava katujen puhdistusmenetelmä on nyt lyönyt itsensä läpi maamme ammattilaisten parissa. M onipuolisessa Snowek Trombiassa erinomainen puhdistusjälki ja työn tehokkuus yhdistyvät toimivalla tavalla. Mekaaniseen lian irrotukseen ja suljetun ilmakierron yhteistoimintaan perustuva menetelmä on vakuuttanut asiakkaita kautta maan ja sekä pyöräkuormainluokan järeä Trombia että pienkuormaimiin soveltuva Trombia Combi ovat tehneet kauppansa. Ahkeran tiedottamisen ja messuilla mukana olon lisäksi Trombian tunnettavuutta ovat lisänneet Snowekin useilla eri paikkakunnilla järjestetyt kattavat demokiertueet. Kehitetty käyttäjän ehdoilla Snowek Trombia täyttää alan ammattilaisten vaatimukset, sillä sen suunnittelussa heidän toivomuksensa on huomioitu tarkoin. Trombia on monikäyttöinen ja se soveltuu niin hiekan, lehtien kuin muiden roskien poistoon. Trombia on huomattavasti kalliimpiin itsekulkeviin lakaisukoneisiin verrattuna myös työtehonsa ansiosta järkevä ratkaisu. Vedetön käyttöperiaate lisää työn tehokkuutta huomattavasti, kun pakkaset eivät urakointia pysäytä. Näin esimerkiksi arvokkaiden pyöräkuormainten käyttötunteja voidaan lisätä ja turhien seisokkien määrä laskee. Trombian toimintatapa on selvästi tullut myös kaupunkien ja kuntien tietoon, sillä monissa kilpailutuksissa ei veden käyttöä enää edellytetä kuten aikaisemmin. Helppokäyttöistä tehokkuutta Trombian kaikkia toimintoja voidaan hallita erittäin tarkasti suoraan ohjaamosta käsin selkeän diginäytön avulla. Esimerkiksi työkorkeuden näkee suoraan ja pyörintänopeuden voi säätää portaattomasti. Lasikuitusuojan älykäs muotoilu takaa hyvän näkyvyyden työkohteeseen ja 45 senttimetrin sivusiirtomahdollisuuden avulla hankalatkin kohteet tulevat puhdistetuiksi. Turvallisuutta ja tarkkuutta lisää kamera, jonka kuva tulee samaan näyttöön kuin laitteen muu hallinta. Sama loogisuus ja käytännön tuoma kokemus näkyvät myös Trombian muissa ominaisuuksissa. Esimerkiksi säiliön tyhjennys on tehty hyvin helpoksi sekä nopeaksi toimenpiteeksi ja koko laitteen huoltosekä puhdistustoimenpiteet onnistuvat kohteiden helpon saavutettavuuden ansiosta vaivattomasti. Lempäälässä marraskuun alussa Konevel Oy:n toimipisteessä järjestetty työnäytös keräsi paikalle runsaasti alan ammattilaisia. Trombia oli asennettu Hitachi-pyöräkuormaimeen ja yhdistelmän tehokkuus sekä laadukas työn jälki tuntuivat vakuuttavan yleisön. Myös helppo ohjattavuus sekä puhdistuksen helppous miellyttivät alan konkareita. Taloudellisten kustannusten ja työn tehostamisen kannalta Trombia-harjalaite tarjoaakin todella potentiaalisen vaihtoehdon ajettaviin lakaisukoneisiin verrattuna. VERKOSSA www.snowek.fi Puhtautta ilman pölyä ja vettä Snowek Trombia -harjalaite Vasemmalla näkyy kadun puhtaus Trombian työn jälkeen. Kuvan kivilohkareet eivät aiheuttaneet harjalaitteelle mitään ongelmia ja ne siirtyivät vaivatta säiliöön. Tehokas mekanismi varmistaa säiliön täydellisen tyhjentymisen. Myös puhdistustoimenpiteet ovat samalla kertaa helposti suoritettavissa. Snowek Trombia on loogisesti ohjattavissa ja näyttöruutuun kuuluu myös kameranäyttö. Suomen Telakone Oy Suomen Telakone Oy on vahvistanut myyntiään Jukka Vartolalla (kesk.) ja Pauli Seppälällä (oik.). Molemmat vastaavan kaikkien Telakoneen maahantuomien tuotteiden ja vaihtokoneiden myynnistä. Toimipaikkana heillä on Humppila. Jukan tavoittaa 0400 867 730 jukka.vartola@telakone.com ja Paulin 0400 355 110 pauli.seppala@telakone.com Suomen Telakone Oy on vahvistanut jälkimarkkinointiaan palkkaamalla huoltopäälliköksi Jorma Lätin (vas.). Jorman tavoittaa 0400 978 225. 2016 SUURIN JA KAUNEIN Perjantaina 1.4. klo 9–17 Lauantaina 2.4. klo 9–15 WWW.MANSENMORINAT.FI NIMITYSUUTISIA Maa uut 2-16.indd 72 1.2.2016 15.06
2/2016 www.koneporssi.com 73 PIRKANMAA ETELÄ-SUOMl HUOLLOT KORJAUKSET VARAOSAT www.rjkone.fi +358 44 310 0408 Maanrakennuskoneet Henkilöja kappaletavaranostimet Infra-rakentamisen erikoiskalusto Kuljetuskalusto Poraja lyöntipaalutuskalusto Louhintakalusto Kierrätyskalusto Murskaimet ja seulat Rautajärven Konehuolto Oy WWW.SAKSMAN.COM saksman2@gmail.com x Puh. 040 778 0880 x 19210 LUSI MYYNTI • VAIHTO • RAHOITUS KAUHAMURSKAT ECO CRUSHERS Ongelmajäte hyötyjätteeksi. Luonnonsora soramurskeeksi, louhe sepeliksi. MB 90-3 HD MURSKAKAUHA ...paino 4200 kg. ............ Myös vuokraus! MB 90.3 MURSKAKAUHA .........paino 3500 kg. ............ Myös vuokraus! MB 120.4 HD MURSKAKAUHA paino 5600 kg, myös vuokraus Myös vuokraus! MB G 1200 LAJITTELUKOURA paino 1800 kg 17.700 < +alv MB G 800 PYÖRIVÄ JYRSIN 10-22 tn koneisiin 29.000 < +alv MB S 18 RUMPUSEULA paino 2000 kg, myös vuokraus Myös vuokraus! Lakaisukoneita ja varaosia, traktoreita, työlaitteita, kuorma-autoja ym Katso lisää koneita www.askokiviharju.com asko.kiviharju@dnainternet.net puh. 0400 860661 Scania 93 -kuljetusauto -06/-92, takal.nostin+rampit+matk.osa Scania G420L-koukkulava-auto -08 euro 4, 362000 km Scania P94 /Bucher Cityfant 60 imulakaisu-tienhoitoauto -01 Bucher Citycat 2020XL -08 harjakone Top-levenevä sieppariaura -14 2500-4100 mm, Volvo-kiinnike Wille 855 -01 Wille 455 -04 +kauha+nivelaura MYYNTI: HUOLTO JA VARAOSAT: Joona Huhtamäki 0400 521 159 Juhani Kortesmäki 040 554 9556 Tapani Takamäki 0400 427 549 myynti@epm.fi, www.epm.fi Seinäjoki Rengastie. Kampikuja 1, 60120 SEINÄJOKI Telemark Oy MEILTÄ VARAOSAT JA TARVIKKEET Hitachi huolto-, varaosat ja tarvikkeet EDULLISESTI! Esim. sylinterien korjaussarjat alk.190 e Hydraulipumppujen osat sekä korjaus! CAT SÄHKÖTRUKKI EP16KT -01 MB ML 450 CDI 4MATIC AMG -11 131tkm, Distronic (etäisyystutka), Ilmajous., Offroad, Navi, Vetok., 2xalut 20” / 21”, Eber, Xenon, sport paketti, Ortopedi penk., ym. MB VITO 115 4X4 CDI -07 MB VITO 109 CDI -04 Aj. 318tkm, ilmast., manuaali vaiht., lohkol., vetok., vak.nop.sääd., pariovet takana, täyd. huoltokirja HITACHI ZX 180 LC -06 MB S 350 BLUETEC 4-MATIC UUSI 18” aluvanteet, Keyless-Go, Webasto, imuovet, easy-pack, suksipussi, tunnelmavalaistus, ym. MB G 300 -89 CAT 3412 GENERAATTORI -04 DOOSAN DX 225 LC -08 HITACHI ZX 230 LC -02 KRAMER 620 NEW HOLLAND E 135 SRLC -07 n. 7000 h, Probo-ohjattu indexator, webato, rasvari, tankkauspumppu, ilmastointi, ym. ym. TRAKTORILAVETTI 2-AKS. 18 TON, JARRUT VOLVO EC 210 CL, 3500 h -07 MB S 350 CDI 4MATIC -10 Met.väri, imuovet, easy-pack takaluukku, suksipussi, tunnelmavalaistus, ym. ym. www.epm.fi PONSSE BEAVER LOGLIFT -05 VOLVO L 90 F -11 TOYOTA HILUX DOUBLE CAB 3.0 SR -12 66 tkm. Rek. 2+3 henk. p-auto, autom., navi, peruutuskamera, vak.nop.sääd., lavakaukalo. Siisti! VALMET 840.2 -06 kpa_02-16 067-082.indd 73 1.2.2016 13.06
74 www.koneporssi.com 2/2016 IIIII BIOENERGIA – METSÄURAKOINTI IIIII Jämin Kone Oy, Jämijärvi Puh. 0400 628 842, 050 379 6104 www.jaminkone.com 30 VUOTTA METSÄKONEAUTOJA Hitsattavia koukkuja ja välilenkkejä Myös erimittaisia pulttikiinnitteisiä liittimiä Liittimien tapin vahvuus 25/22mm, tappien välit 70,110,150 ja 200 mm Markkinoiden vetovoimaisin telojen kiristin akkuporakoneella. Helpottaa telojen asentamista ja lyhentämistä Matti Malinen 0400 308 998 www.finnraiva.fi METSÄKONEIDEN TELOJEN KORJAUKSEEN OSIA ALLU TS YLÄSEULAKAUHAT JA -SEULAMURSKAIMET Lisätietoja: Ilpo Ellonen 0400 496 672 ALLU Finland Oy Jokimäentie 1, 16320 Pennala Puh: 03 882 140 | info@allu.net Uusi menetelmä murskaukseen ja seulontaan Seulontaan suunnitellut terät pyörivät kampojen välissä seuloen maa-aineet oikein ja tehokkaasti, lopputuloksena tasalaatuinen lopputuote. Seulontaan suunnitellut uudelleen asemoitavat, helposti vaihdettavat seulontaterät mahdollistavat samalla kauhalla esim. 25 mm sekä 50 mm jakeet tai -16 mm sekä 32 mm jakeet. Kiitos METKO -vieraat mielenkiinnostanne uutuustuotettamm e kohtaan! Demoissa tavataan! HAKKURIT & MURSKAIMET Lisätietoja: Jukka Humalainen: 0400 715 949 Ideachip on johtava hakkureiden maahantuoja. Pitkän kokemuksemme ansiosta voimme tarjota parasta ratkaisua ammattitaidolla. HAKKURIN TERIEN TEROTUSKONE 0400 239 595 Konepörssi-näköislehti luettavissa: www.lehtiluukku.fi Selaa tietokoneella, iPadilla ja Android-laitteella HeatWork roudansulatuslaitteet www.heatwork.com HeatWork Finland Oy Kolmaslinja 11B x 00530 Hki +358 (0) 20 785 1270 Jens Heinonen jens.heinonen@heatwork.com 040 735 6669 • Liikuteltavaalämpöäympärivuodenmm.Hallit,tapahtumateltat,betonointijaroudansulatus • Erikoismalli HydroHeater kaukolämpö ja lämpösaneeraus töihin • Korkeahyötysuhde,lämpötilasäädettävissäaina100°casteeseen,erittäinalhainenpolttoaineenkulutus • Tehokas ja kevyt mallisto, 35-103kW, paino vain 1000-2000kg HW MY 35 HW 1800 HW 3600 kpa_02-16 067-082.indd 74 1.2.2016 13.52
2/2016 www.koneporssi.com 75 Maaja vesirakennuskaluston erikoisliike. Myös vaihto ja rahoitus. Meiltä myös alavaunun muutostyöt, pidennykset ja suksien asennukset. Finnboom Oy Karjanevantie 19, 38650 Lavia/Pori Puh. 044 5020 445 finnboom@finnboom.com www.finnboom.com Volvo EC 210 CL 2007 Pitkäpuomi kone TODELLA siisti! Rasvari, Webasto, hydraulinen kiinnike, Propo lisähydr., halutessa normi puomit mukaan. 70.000,-+alv Volvo EC 140 CL 2010 Koneen saa myös leveillä teloilla ja suksilla. Siisti C malli kohtuu tunneilla. Voidaan varustella haluamallasi tavalla. 67.000,-+alv Volvo EC 210 CL 2007 pitkällä alavaunulla 850mm laput, paljon lisähydr., 9100 h, kaksios. pääpuomi, saatavana myös pitkäpuomikoneena, tukeva kone purkutöihin tai vaikka pehmeän paikan koneeksi. 63.000,-+alv Volvo EC 160 BLC 2005 800mm telat, 90 % alusta, NTP-10 kiinnike, Webasto, ledit, Indexatorin ohjaus valmii na, kylkisuojat. Kone voidaan varustaa uudella Indexator pyörittäjällä 39.500,+alv Volvo EC 210 BLC 2006 Pitkäpuomikone, 9000 h, Hyvä ja voimakas pitkäpuomikone! Uudemmalla mittaristolla. Rasvari ja lisähydrauliikka. Telasto hyvä. 61.000,-+alv New Holland E135 SR 2006 Suksilla ja 900mm taivutetuilla lapuilla. ilmast., polttoainelämm., Webasto, kallistuva liitin, sukset, Alakerta ok. 43.000,-+alv Takeuchi TB 175 2005 Koneen saa myös rautateloilla tai pyörittäjällä. Siisti, rasvarilla, tyvitaitolla ja kahdella 2-toim. propo ohjatulla lisähydr.. Saa myös uudella RT 30 pyorittäjällä 25.200,-+alv UUDET Tela / Suoponttoonit (sis 2kpl + keskirunko) 2016. 16-22 tn koneelle. Voidaan sovittaa haluamaasi koneeseen sopivaksi tai myydä myös koneen kanssa konaisena pakettina. 71.000,+alv Kaivuutai kuljetuslautta 12m x 7m x 1,2 m UUSI ! Vaihto mahdollinen. Myös muita mittavaihtoehtoja! Kasattuna 7m x 12m. Hydr. 7 m pitkät tukijalat hammasratasvedolla. Ajosillat 6 m. Lautta suunniteltu 16 25 tn koneelle. Massaproomu 9m x 3,5m 2011 Kysy myös uusia! 15.000,+alv Imuruoppauspumppu 2015 jyrsimellä, laakeroitu. Toimii! Tarjolla harvoin. Laakeroinnin jälkeen aj. noin 35 h. 160 mm putkilähtö. Toimii 14 tn koneista ylöspäin. 16.500,+alv Katso lisäkuvat www.nettikone.com/finnboom Kramer 750 2010 2050 h, hyvä Kramer, kauha ja piikit mukaan 29.000,Komatsu W80-5 2006 3500 h, kokonaispaino 5 800 kg, 61 hv, hyväkuntoinen kone pienillä tunneilla, mukaan siipilumiaura, hiekoituskauha ja maakauha 28.500,Merlo P28.8 2007 haarukat ja pikaliitin 29.000,Hitachi EX 255 1999 173 hv, Hydraulipumppu kunnostettu, hyvät telat, vaihto mahdollinen, 13500 h 28.500,Volvo BM A 25 1988 Rekist., lämpöl., moott. vaihdettu, keskinivel, kippi ja takap. laitettu hiljakkoin, koht.renk. 20.000,Meiller sorapuolikas MHKS 41/2 2005 Ilmajouset, rumpujarrut 8.500,Lecitrailer paripyörillä Hardox lava 2006 Hyvä lava joka kestää kiveäkin. paripyörät, rautajouset, etummainen aks. nouseva 11.000,Kautec VL-kärry 1990 kantav. 28800 kg, kokonaispaino 35000 kg, ajoneuvon ulkomitat 11,6 m, leimassa oleva kärry. Ei kaunis, mutta toimii 5.000,Sisu E14 6x4 hydrauliikalla 2000 Kokonaispaino 26000 kg, Toimiva veturi hydr. Rautajouset ja napaperät. Vaihdelaatikko ja kytkin laitettu n.2v. sitten. 12.500,Volvo FH12 420 2001 Juuri katsastettu koukkulava kuorma-auto, 1.0 tkm 16.800,Trouillet B-Link 1999 Konttipuoliperävaunu, jatkettava 11.500,Vaihtolava korkea 2010 2 kpl, ehjät lavat, mutta maalipinta ei kovin nätti. Rullattavat pressut. Takalaidat saranoitu ylhäällä. 3.550,Mestone konttikärry nousuakseleilla 2005 Ilmajouset, Saf levyjarruakselit, 1. ja 3. akseli nouseva. Katsastus voimassa 5.500,Marrel koukkulaite 2670 1996 3.200,Kysy myös muita lisävarusteita! Icefinn Oy Vantaa Kuorma-autot – Maansiirtoautot – Työkoneet – Trukit – Traktorit. Kaikki käy meillä. Autoja konekauppaa jo yli 10v kokemuksella. Myös raskaan kaluston välityspalvelu Euroopasta. 0440 765 123 kpa_02-16 067-082.indd 75 1.2.2016 13.51
76 www.koneporssi.com 2/2016 OLLI PÄIVIÖ Kuljetusliike Sevon Oy on vahva kunnallistekniikan ammattilainen ja toimii pääkaupunkiseudulla. Pääasialliset työnantajat ovat HSY (Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä) sekä Stara (Helsingin kaupungin rakennusvirasto). Myös YIT on yhteistyökumppanina. Tämän lisäksi yritys on vuosien varrella tehnyt myös yksityisiä kunnallistekniikkaan liittyviä maarakennustöitä. Nykyään kuljetusliikettä vetää jo kolmannen polven yrittäjä Mikko Kananen (45 v.). Neljäs polvikin on jo valmiudessa. Mikon tytär Wilma Niklander opiskelee kaupan alaa ja suuntautuu maarakennusalalle myöhemmin. M ikon isä Raimo aloitti yrityksen johdossa vuonna 1974 ja on edelleen mukana yrityksen toiminnassa. Kanasten suvun yrittäjäjuuret juontavat 80 vuoden taakse eli aina vuoteen 1936, jolloin Raimon isä Lauri sai ensimmäisen liikennelupansa. Osakeyhtiömuotoisena yritys aloitti vuonna 1984. ”Historiamme alkaa olla jo aika pitkä. Hyvillä asiakassuhteilla, ammattitaitoisella henkilökunnalla ja laadukkaalla asiakaspalvelulla sekä tekemisellä saamme koko henkilöstölle toivottavasti leivän pöytään seuraavatkin 80 vuotta. Tosin maarakentamisalaa leimaa tänä päivänä kova kilpailu, kuten toki kaikkea muutakin yrittämistä”, tiivistää Mikko Kananen. Maarakennuskaluston lisäksi yrityksellä on kymmenen kuormaautoa, joista kolme on ajoneuvoyhdistelmää. Työnantajat autoille ovat samat kuin maarakentamisessa. Myös yksityisille suoritetaan ajopalveluita. Yksi palvelun muoto on veden ajo niille, joilla ei ole kunnallistekniikan tarjoamaa vesiliittymää, vaan oma kaivo tai säiliö. Hyvällä ja kunnossa olevalla kalustolla on suuri merkitys. Esimerkiksi kaksi pyöräalustaista kaivukonetta on jatkuvasti HSY:n palveluksessa erilaisia putkirikkoja korjaamassa ja kunnostamassa. Kun vesijohto jostain rikkoontuu, on paikalla oltava nopeasti. Päivystys on ympärivuorokautista. ”Olemme luottaneet Komatsu-koneisiin jo vuodesta 2003 saakka. Tuolloin Heikki Martikainen sai meidät kokeilemaan merkkiä ja siitä se lähti. Juuri luotettavuus ja toimivuus ovat pitäneet meidät kiinni Komatsuissa siitä lähtien”, jatkaa Mikko. Sekä pyöräettä lyhytperäisessä kaivukoneissa on nivelpuomi. Sen geometria ja liikeradat soveltuvat kunnallisteknisiin töihin parhaiten. Pisin saatavilla oleva kauhanvarsi on niin ikään valittu parhaimman ulottuvuuden saamiseksi. Perä lyhyt, ulottuvuus pitkä Sevonin konearmeijassa on esimerkiksi kolme, noin 15 tonnia painavaa, pyöräalustaista PW1488 mallia. Kaikki ovat tulleet taloon vuonna 2015. Juuri näistä kaksi on jatkuvassa työssä HSY:llä. Lyhytperäinen, 15 tonnin painoinen PCUS138-10 on otettu sekin käyttöön 2015. Nyt alkuvuodesta 2016 Komatsu-perhe saa vielä juniorin täydennyksekseen. Minikaivukone PC26MR-3 (3 t) täydentää kaivavaa kalustoa alapäähän. Näitä täydentävät vielä kaksi muuta Komatsua; pyöräalustainen PC110 ja tela-alustainen PC95. Joulukuun lopulla, ennen pakkaskautta, lyhytperäinen PC138US-10 oli Staran putkityömaalla Helsingin Vuosaarentiellä. Työhön kuuluu muun muassa vanhan sadevesiviemärin siirtäminen keskelle katua. Haasteensa tuo se, että vanhan putken pitää toimia uutta asennettaessa ja liikennekin pitää saada sujumaan samaan aikaan, kun keskelle katua kaivetaan kanaalia. Myös bussipysäkkejä kadulla siirretään paikasta toiseen. Lyhytperäisyys koneessa on ehdoton etu liikenteen seassa työskenneltäessä. Kun koneen perän piirtämästä linjasta ei tarvitse välittää, voi keskittyä täysillä kaivutyöhön. Komatsu PW148-8 -kaivukoneen puikoissa touhusi varsin tottuneen näköisesti kahdeksan vuotta Sevonin palveluksessa maata kaivanut Jarmo Karanen. ”Tämä lyhytperäinen Komatsu Komatsuilla kunnallistekniikkaa Lyhytperäinen Komatsu PC138US-10 -kaivukone on varustettu kunnallisteknisiin töihin pisimmällä mahdollisella, kolmen metrin pituisella kauhanvarrella sekä 500 kilon lisäpuntilla. Yli yhdeksän metrin ulottuvaisuus on etu esimerkiksi kaivoon kartiorengasta laskettaessa. Raimo (vas.) ja Mikko Kananen ovat pitkän linjan yrittäjiä. Vakiotyömaat miesten koneille ovat muun muassa HSY:llä ja Staralla. Asiakaspalveluun panostetaan, sillä se tuo jatkuvuutta yrityksen toimintaan. kpa_02-16 067-082.indd 76 1.2.2016 14.33
2/2016 www.koneporssi.com 77 on osoittautunut juuri oikean kokoiseksi näihin töihin. Nivelpuomin jatkeena oleva kauhanvarsi on kolme metriä pitkä. Jatkettu ulottuma vähentää koneen jatkuvaa siirtämistä ja ennen kaikkea isomman koneen tarvetta. Ei tarvitse heti hälyttää pidempää puomia apuun, kun pitää ulottua vielä muutamia senttejä kauemmas”, tietää Karanen. Pyörittäjä tuo sekin 530 millimetriä lisää ulottuvuutta ja näin ulottuvaisuus maantasossa onkin 9250 millimetriä. Edelleen kone on varustettu Roadliner-teloilla, joka antaa kulutuskestävyyttä ja niiden aiheuttama melutaso jää alhaiseksi. Varsin käyttökelpoinen ratkaisu taajamaympäristössä. Koneeseen on myös asennettu 500 kilon lisäpaino pidemmän kauhanvarren ja Engcon EC219 -kauhanpyörittäjän tuoman lisäpainon kumoamiseksi ja kaivuvakavuuden säilyttämiseksi. ”Kone on varsin vakaa ja hyvä kaivaa. Nämä Engconin kaivuvivutkin ovat osoittautuneet varsin luonteviksi käyttää. Koneessa on myös Leica Icon -kaivujärjestelmä, mutta sitä ei tällä putkityömaalla käytetä, vaan kaato mitataan perinteisesti korkolapuista”, lopettaa Karanen. Moottori PC138US-10 -koneessa on päästöluokassa Stage IIIB. Siihen päästään pelkällä hapetuskatalysaattorilla, partikkelisuodatinta ei tarvita. Ohjaamossa on monikerroksinen viskoosijousitus, mikä vaimentaa valmistajan mukaan voimakkaasti tärinää. Komatsut pyörillä ”Pyöräalustaisessa PW148-8 -mallissa ja uusissa vastaavissa 10-sarjan koneissa etuna on suuri nostovoima ja hyvät ulottuvaisuudet, mikä tekee niistä kunnallistekniikan töihin varsin hyvin soveltuvia. Kauhanvarren pituus on näissä kolme metriä, mutta myös lyhyemmät 2500 ja 2100 millimetrin kauhanvarret ovat vaihtoehtoina. Näin suurimmaksi ulottuvaisuudeksi maantasossa saadaan kauhanpyörittäjän kanssa 950 millimetriä”, kerrotaan Suomen Rakennuskoneelta. Toinen PW148-8 oli joulukuussa Martinkyläntien ja Sarkatien risteyksessä Vantaalla korjaamassa rikkoutunutta vesijohtoa. Sevonin kaksi konetta kulkeekin jatkuvasti putkirikkoja korjaamassa ja saneeraamassa. Vesijohtoverkko ikääntyy täälläkin ja vuotoja tulee usein. Vuodot korjataan joko asentaRoadliner-telat ovat osoittautuneet hyväksi hankinnaksi. malla kaulus putken päälle tai sitten korvaamalla pätkä vanhaa putkea uudella. ”Nivelpuomi on käyttökelpoinen. Usein näissä korjauskohteissa mennään aika syvälle. Myös ilmajohtojen alla työskenneltäessä pystyy kaivamaan matalampana kuin peruspuomilla”, avaa vuodesta 1987 pyöräalustaisia kaivukoneita ajanut ja kymmenen vuotta Sevonille työskennellyt Jan Nyholm. Mies kertoo, että työt ovat aika pienellä alueella Kauppakeskus Jumbosta länteen päin. Pitkiä siirtomatkoja ei tule. ”Akselilukko on heti päällä, kun painan jarrua. Kaivuvakavuus on hyvä, vaikka ulottuvaisuutta onkin paljon. Yleensä kaivan laskematta edes puskulevyä alas.” Pyöräalustainen PW 148-8 on päivitetty Komatsun tuotannossa malliksi PW148-10. Päivityksen myötä paino on noussut noin tuhat kiloa ja Komatsun omaa valmistetta olevan dieselmoottorin (86 kW) päästöluokka on DOC/EGR -teknologian avulla toteutettu Stage IIIB. KETJUJA JOKA LÄHTÖÖN! Talvi on taas täällä! Me, jälleenmyyjiemme kanssa olemme täyttäneet varastomme lumiketjuilla, jotta voisimme palvella teitä vielä paremmin ja nopeammilla toimituksilla. Meiltä saat ketjuja lähes joka koneeseen ja rengaskokoon. Ota yhteyttä joko suoraan meihin, tai jälleenmyyjiimme varmistaaksesi, että juuri teidän ketjut on saatavilla. Kuulemisiin! Lumiketjuja: Metsäkone • Traktori • Kuormaaja • Pienkuormaaja ATV • Trukki • Kuorma-auto • …..ja paljon muuta. Saadaksesi lisätietoja, Soita meille! Scandinavian Chain Supplier AB • Micael: 040 1833635 • Stefan: 050 3873122 • www.scsab.fi LAATUA OIKEAAN HINTAAN! Saadaksesi lisätietoja, Soita meille! Scandinavian Chain Supplier AB • Stefan: 050 387 3122 • www.scsab.fi Löydät meidät Facebookista ja www.steelwrist.com Kannattava, järkevä ja turvallinen! kpa_02-16 067-082.indd 77 1.2.2016 14.33
78 www.koneporssi.com 2/2016 RealMachinery Oy & Dae-Tek Oy MultiOne-maahantuonti uusiin käsiin ESA SUOMINEN RealMachinery Oy ja Dae-Tek Oy ovat aloittaneet MultiOne-pienkuormaajien maahantuonnin 1.1.2016. Italialaisvalmisteiset pienkoneet täydentävät yritysten jo ennestään monipuolista työkonetarjontaa. Maarakennus-, rakennusja tienrakennusalan lisäksi pystytään nyt tarjoamaan koneita maatalousja kiinteistöhoitopuolelle. Dae-Tek Oy hoitaa MultiOne-tuotteiden maahantuonnin ja RealMachinery Oy niiden myynnin sekä jälkimarkkinoinnin. M ultiOne ei ole uusi merkki Suomen pienkuormaajamarkkinoilla. Se on ollut tarjolla maassamme jo joitakin vuosia. Arvioitu konekanta on nyt noin neljäsataa konetta. Pienkuormaajan käyttökohteita on maataloudessa, viherrakennuksessa, kiinteistöhoidossa ja rakennusyrityksissä. MultiOne-koneita on myös konevuokraamoilla sekä lisääntyvässä määrin yksityiskäyttäjillä, joita ovat pääasiassa omakotiasujat ja mökkiläiset. Pienkuormaajat ovat saavuttaa suuren suosion myös karjaja hevostiloilla, joilla on aina tarvetta lapiota suuremmalle ja voimakkaammalle ratkaisulle. Perinteiset traktorit ja ja pyöräkuormaajat ovat liian suuria sisäkäyttöön. Hydrauliikan kehittyessä ja yleistyessä tuli mahdolliseksi valmistaa entistä pienempiä työkoneita, joita MultiOnekin edustaa. Italiassa valmistettavissa koneissa käytetään tunnettuja komponentteja. Voimanlähteinä on tarjolla Yanmarja Kohler-dieselmoottoreita tehoilla 15–57 kW. Pienimmissä malleissa on käytössä Briggs & Stratton -bensiinimoottoreita tehoilla 16–20 kW. Yli 37 kilowatin malleissa on jo Stage IV –päästönormit täyttävät moottorit. ”MultiOne valmistaa vuosittain tuhansia pienkuormaajia”, sanoo tuotepäällikkö Marko Kierros Dae-Tek Oy:stä. Koneiden lisäksi yritys valmistaa lukemattoman määrän erilaisia työlaitteita käytettäväksi pienkuormaajien kanssa. Pikainen laskenta kertoo, että valikoimasta löytyy yli 170 kappaletta erilaisia lisälaitteita. Työlaitesovite on sama mitä valtaosassa pienkuormaajia käytetään. Työlaitelistalta löytyy kattava valikoima lisävarusteita maatalouteen, rakentamiseen, kiinteistönhoitoon, viherrakentamiseen, puutarhoille ja jopa metsätöihin. Täysin uusi mallisto Nyt alkaneen uuden maahantuojayhteistyön yhteydessä MultiOne aloittaa myös täysin uuden malliston lanseerauksen. Mallimerkinnät tulevat olemaan jatkossa esimerkiksi muotoa MultiOne 6.3 tai 8.4. Vanhat mallimerkinnät kuten 520, 630 ja 950 tulevat poistumaan valikoimasta. Kaikki uudet mallit ovat runko-ohjattuja ja niissä kuljettaja istuu aina eturungossa. Uusien mallien muotoilua on modernisoitu ja huoltokohteisiin pääsyä on helpotettu. Ergonomiaa on parannettu. Jopa 190 senttinen toimittaja pystyi vaivattomasti kipuamaan koneen ohjaamon eikä olo ratin takana tuntunut mitenkään ahtaalta. Hallintalaitteiden sijoittelua on muutettu ja kuormaajan hallintaan on otettu käyttöön uusi runsaasti toimintoja sisältävä Joystick-ohjain. Uusien mallien huippunopeus on jopa 40 kilometriä tunnissa. Kaikissa uusissa malleissa on kaksivartiset aisastot ja niissä kaikissa on myös teleskooppitoiminto. Hydraulikäyttöisten työlaitteiden letkut voidaan varustaa helppokäyttöisillä paineenpoistavilla pikaliitinkoteloilla. Nelivetoinen voimansiirto on vakiona kaikissa malleissa. Suomeen oma räätälöity mallisto Tuotepäällikkö Kierroksen mukaan tehtaan mallivalikoima on erittäin monipuolinen. Suomeen tullaan maahantuomaan olosuhteisiimme sopiva räätälöity mallisto, joka kattaa koneet painoluokista 400–2100 kg. Kaikissa koneissa on vähintään turvakaaret. Lisävarusteena kaikkiin malleihin on saatavana De Luxe -ohjaamopaketti. Siinä turvakaarikehikon päälle asennetaan lasit ja ovet. De Luxe -ohjaamon rakenne on tiivis ja kunnon lämmitys kuuluu varusteisiin. Ohjaamopaketti voidaan asentaa koneeseen myös RealMachinery Oy:n markkinointipäällikkö Heikki Pohjanpää (vas.) ja Dae-Tek Oy:n tuotepäällikkö Marko Kierros odottavat innolla kevään messuja ja konepäiviä, jotta päästään esittelemään uusia MultiOne-koneita asiakkaille. Nykyaikainen Joystick-ohjain istuu hyvin käteen ja kyynärnoja tukee sopivasti kättä. Joystickiin on kerätty runsaasti toimintoja, jolloin otetta ei tarvitse irrottaa ohjaimesta turhan usein. Jalkatilaa on 190 senttiselle kuskillekin yllättävän paljon ja käynti ohjaamoon sujuu helposti. Hydrauliikkaletkujen irrottamien käy vaivattomasti pikaliitinkotelolla. Paineet poistuvat turvallisesti ja liitin on vankkarakenteinen. kpa_02-16 067-082.indd 78 1.2.2016 15.08
2/2016 www.koneporssi.com 79 jälkikäteen. Suomeen tuotavan malliston hinnat ovat 17 500 – 60 000 euroa. Hinnat ovat arvonlisäverottomia. Lisää markkinaosuutta Viime vuoden lopussa RealMachinery Oy:n markkinointipäällikkönä aloittanut Heikki Pohjanpää asettaa kuluvan vuoden myyntitavoitteeksi noin sata konetta. Jatkossa pyritään yli sadan myydyn koneen vuosivauhtiin. Lähitavoitteena on myös saada markkinakakkosen sija. Uutena asiana Pohjanpää mainitsee rahoitusvaihtoehdon, mitä RealMachinery Oy aloittaa nyt tarjoamaan. RealMachinery Oy ja Siemens Rahoitus ottavat käyttöön Leasingrahoituksen myös MultiOne-koneiden hankinnan yhteydessä. Keväällä Mansen Mörinöiden yhteydessä avataan Lempäälään uusi Show Room, missä tulee olemaan esillä koko Suomeen tuotava MultiOne-mallisto. Noin kahden tuhannen neliön Show Room tulee toimimaan Maspart.comin tiloissa. Maankattavalla myyntija huoltoverkostolla pyritään palvelemaan uusia ja vanhoja asiakkaita. Lisäksi pyritään panostamaan myyntiin enemmän myös maatalouspuolelle. Jani Kuitunen palvelee MultiOne-asiakkaita varaosa-asioissa. Monipuolisesta työlaitevalikoimasta löytyy sopiva lisävaruste lähes kaikkeen tekemiseen. Jopa yli 170 erilaista työlaitetta on tarjolla niin maatalouteen, maarakentamiseen, kiinteistöhuoltoon kuin metsätöihin. MultaVEX RealMachinerylle RealMachinery Oy on solminut jälleenmyyntisopimuksen seulakauhavalmistaja MultaVEX Oy:n kanssa. RealMachinery Oy vastaa ainoana konekauppana MultaVEX-seulakauhojen myynnistä Suomessa myyntiorganisaationsa välityksellä. Tuoteperheeseen kuuluvat ruokamullan seulontaan tarkoitettu MultaVEX Rotor sekä kaiken muun materiaalin seulontaan tarkoitettu, menestystuotteeksi osoittautunut MultaVEX Vibra. VERKOSSA www.multavex.fi www.realmachinery.fi General Breaker (GB) työlaitteet Konekeskolle Eteläkorealaisten General Breaker -tuotteiden edustus on siirtynyt Konekeskolle. Eksklusiivinen Suomen ja Baltian maat kattava sopimus allekirjoitettiin maanantaina 25.1. General Breaker (GB) on erikoistunut valmistamaan hydraulivasaroita ja muita kaivukoneiden puomiin kiinnitettäviä työkaluja. GB on tunnettu korkealaatuisista tuotteistaan ja valmistuksessa noudatetaan tiukkoja laadunvalvonnan kriteerejä: materiaalien tarkka työstö uusimmilla koneilla ja teknologioilla, tiukka lämpötilan valvonta ja monivaiheinen lämpökäsittely, tarkka hitsaus ja jatkuvat tarkastukset sekä kaikkien tuotteiden kattava lopputestaus ennen toimitusta. GB:n laadunvalvontaprosessi varmistaa, että kaikki hydraulivasaroihin menevät komponentit ovat korkealaatuisia, mikä takaa sen, että GB-vasaroiden kestävyys ja käyttöikä ovat mahdollisimman suuret. ”GB:n tuotteet täydentävät erinomaisesti Konekeskon tuotevalikoimaa, sillä olemme maarakennuskoneiden osalta keskittyneet vahvasti tela-alustaisten kaivukoneiden myyntiin. GB:n avulla voimme tarjota asiakkaillemme hinta-laatusuhteeltaan erittäin kilpailukykyisen hydraulivasaran”, kertoo Konekeskon maarakennuskoneiden myyntipäällikkö JuhaMatti Haapala. VERKOSSA www.konekesko.fi Uusi pyörivä MB-jyrsin MB S.p.A tunnetaan laadukkaista kauhamurskaimista, rumpuseuloista sekä lajittelukourista. Nyt MB:ltä tulee uusi kaivukonesovitteinen pyörivä jyrsin, joka soveltuu jäisen, kovan maan sekä asfaltin jyrsintään. Laite toimi kahdella erillisellä hydraulimoottorilla. MB:n kehittämän tekniikan ansiosta hydrauliikan virtaus kohdistuu enemmän voimaa tarvitsevalle hydraulimoottorille. Jyrsimiä on kolmea eri kokoa: MB R 700, joka sopii 6–13 t koneille, MB R 800 kokoluokan 10–22 t koneille sekä MB R 900, joka on sopiva 19–35 t koneille. MB:t tuo maahan ja markkinoi Suomessa Kone Saksman Oy. kpa_02-16 067-082.indd 79 1.2.2016 15.08
80 www.koneporssi.com 2/2016 Yrityshakemisto -PEITE OY Niinimäentie 3, 47400 KAUSALA Puh. 05 326 0350 www.ipe-peite.fi Puh. 020 766 9200 Fax 020 766 9208 www.toplift.fi KONEIDEN KULJETUSAUTOT puh. 015-668 7161 www.arilahtiky.fi KORIJA LAVARAKENNEOSAT www.tmt.fi puh. 03 8820 500 TMT.Malinen Oy E hyväksytyt tuotekokonaisuudet: • Alleajosuojat • Työkalulaatikot • Sivusuojat KIPIT JA SYLINTERIT • Myynti, huolto ja korjaus • Uudet ja kunnostetut • Cnc-koneistukset • Cnc-polttoleikkaus Metallipalvelu Kotiranta Karhiniementie 251, 32700 HUITTINEN 050 344 7987 tai 0500 167 377 www.kippi.fi KORIJA LAVARAKENTEET MYYNTI 050 367 5124 tero.saari@nek.fi www.nek.fi Pakettiauton korit Jakelukorit FNAja FRC-korit Korilevyjen valmistus AGGREGAATIT P. (09) 274 6530 motor@tapimer.fi www.tapimer.fi Maahantuonti ja myynti Dieselaggregaatit 6–1500 kVA Doosan Deutz Volvo Kubota 64260 Kaskinen Puh. 020 766 2435, Fax 020 766 2436 T R A I L E R RIGG components PEITTEET (03) 457 110 040 596 5800 Ikaalisten Autovaruste Oy Myynti (05) 789 1120 AJONEUVOILMASTOINTI JA LÄMMITYSLAITTEET Puh. 010 292 8170 Masalantie 357, 02430 Masala Puh. (09) 221 9370, Fax (09) 297 5859 www.endehitsi.fi SÄHKÖJA HITSAUSGENERAATTORIT AUTOKUOMUJA JA TAVARAPEITTEITÄ MT-PEITE OY MT-PEITE OY • Valmistus ja korjaus esim. kuomut (kotimaa/TIR) • Flip Top maahantuonti • Oviverhot, eristeseinät, muut pressutuotteet • Neliväripainatus/nestelaminointi • Yleisimmät päällirakenteiden varaosat Kotimaista valmistetta, sillä siisti! Puh. (06) 875 944 • Fax. (06) 875 200 Päivystys 0500 517 223 mt.peite@kolumbus.fi • www.mt-peite.fi HARJAT HYDRAULIIKKAA www.valttori.fi Hydrauliikka Pneumatiikka Jyväskylä 0207109660, Tampere 0207109669 Vantaa 0207109662, Viitasaari 0207109675 VAIHDE: (08) 761 775 MYYNTI: 044 7681 200 VARAOSAT: 044 7681 201 MYYNTI: Seppo Karppinen, Oulu 0400 384 656 Ilkka Riikonen, Etelä-Suomi 0400 392 530 Raimo Poutiainen, Nummela 0505 861 790 Seppo Saarnio, Haapajärvi 0400 947 777 Matti Vepsäläinen, Rautalampi 0500 272 063 TEHTAAT: Haapajärvi 0500 794 800 Iisalmi 044 535 2147 Nummela 0447 681 411 Rautalampi 0500 896 437 VARAOSAT: Haapajärvi 0440 745 662 Iisalmi 0405 424 671 Nummela 0447 681 415 LASKUTUS: Sirpa Saarnio, Haapajärvi 0405 409 420 SÄHKÖPOSTI: info@kome.fi HEPOLAMMINK. 36, 33720 TAMPERE PUH. 03 317 6100, Fax 03 317 6444 044 751 0504, esa@muotopeite.fi TIR-ja kuomupeitteet • KORJAUKSET Neliväripainatukset DIESELMOOTTORIT ALUSTAN OSAT JA KORJAUKSET Pitäjänmäki puhelin (09) 5617 880 Vuosaaren satama puhelin (09) 5617 8817 www.vallilantakomo.fi Täyden palvelun jousitalo ja alustakorjaamo. Tampereen Kone-ja Hydrauliikkahuolto Oy Sarankulmankatu 12 33900 Tampere 0400 428 160 www.kjhoy.fi vesa.lamminmaki@kjhoy.fi HYDRAULIIKKAPUMPPUKORJAAMOT LETKUT, PAINEOSAT JA HYDRAULIPUMPUT A M M A T T I T A I D O L L A Kuusirinne 3, 01900 NURMIJÄRVI P. 020 113 3500, F. 020 113 3509 Juvelankatu 6, 33730 TAMPERE P. 020 113 3560, F. 020 113 3569 Letkuja ja hydrauliikkaosia moneen käyttöön nopeasti Alikeravantie 39, 04260 KERAVA P. 020 113 3630, F. 020 113 3639 Tapulikaupungintie 6, 00750 HKI P. 020 113 3610, F. 020 113 3619 Konalantie 47 A, sisäpiha 00390 HELSINKI P. 020 113 3620, F. 020 113 3629 HYDRAULIIKKAA HALLIRAKENTEET www.jyki.fi puh. 0207 619 100 fax. 0207 619 107 Myynti Längelmäki Ville Rautianinen 040 750 9892 Otto Sirén 040 743 8875 Mäntyharju Teppo Humalainen 0400 359 359 Joensuu Jouni Porokka 0500 373 473 Jesse Holopainen 0440 373 473 Seinäjoki Erkki Kivelä 0400 662 010 Eura Olli Mäkelä 040 582 2263 Nummela Pekka Halme 0400 403 555 Mikko Halme 040 731 2101 Huolto Längelmäki Jaakko Lindström 040 565 0830 Varaosat Längelmäki Ville Rautiainen 040 750 9892 www.fokor.fi puh. 0207 619 111 fax. 03 581 5242 Myynti Forssa Seppo Vepsä 0400 319 128 Forssa Kaj Tuominen 040 7542 425 Forssa Hannu Peltomaa 040 5445 018 Huolto Timo Kiljunen Forssa 040 582 5785 Varaosat Kari Kauppi Forssa 040 585 7031 JYKI GROUP JYKI GROUP KULJETUSKALUSTON MYYNTI JA KORJAUS ph_02-2016.indd 80 1.2.2016 14.39
2/2016 www.koneporssi.com 81 Yrityshakemisto KUMITELAT 05-3435666 www.hamre.fi info@hamre.fi KHS KONEHUOLTO OY Työkoneiden ja k-autojen korjaukset, hitsausja koneistustyöt, hydrauliikka 050 432 6624 KIRKKONUMMI 0400 546 774 LAVETTIKULJETUKSET JANHUNEN .fi Nostaa... Kuljettaa... 0400 338 301 040 589 4599 MAASKO OY (09) 275 5275, 0400 592 145 Moottorien, vaihteistojen ym. korjaukset Valimotie 1, 04300 TUUSULA Koneiden siirrot ja erikoiskuljetukset Suomessa ja ulkomailla 0400 233 144, 0400 323 680 Tampere • puh. 0400 627 855 www.sivenius.fi SISUJA SCANIA-PURKUOSAT Länsi-Maan Kone Oy • Alavus P. 0400 667 716 sakari.asunmaa@netikka.fi Ostetaan k-autoja + perävaunuja RENKAAT Raahe (08) 211 7120 Raahe raskaat renkaat 050 3694 940 Koneet ja laitteet 0500 382 560 Maalle, metsään ja maantielle Kotimaisen rengasliikkeen kautta! RENKAITA JA VANTEITA UUDET • PINNOITETUT • KÄYTETYT www.raahenrengasjalaite.fi Jalat maassa suomalaiset! Tarjouspyynnöt: myynti@raahenrengasjalaite.fi Liminka 050 561 1296 Jalasjärvi 0500 683 505 Honkajoki 044 556 5038 MAANSIIRTOKONEIDEN VARAOSAT Puh. 0207 658 200 Fax 0207 658 229 www.ahaggblom.fi MYYNTI: Itä-Suomi: HANNU LEPPÄNEN 0207 658 221 KULJETUSLIIKE K. SORMUNEN OY 0400 495 084 www.lavettikuljetuksia.fi www.valttori.fi Laakerit Tiivisteet Jyväskylä 0207109660, Tampere 0207109669 Vantaa 0207109662, Viitasaari 0207109675 LAAKERIT, TIIVISTEET RASKAANKALUSTON PALVELUT Mercedes-Benz ja Sisu käytetyt varaosat Keuruu Sepänkatu, 42800 Haapamäki Teuvo Hirvelä p.010 569 8336 Kimmo Juvonen 010 569 8341 www.vehotrucks.fi/purkuosat PURKUOSAT Helsinki: Matti Laine puh. 010 555 5109 www.telakone.com VARAOSAT Puh. (03) 4240 224 MYÖS MUIHIN MERKKEIHIN Tattarisuo Kytkintie 55, 00770 HELSINKI P. 09 389 5200 F. 09 389 5201, 0400-646 200 OSTAMME KÄTEISELLÄ HYÖTYAJONEUVOJA! www.euro-teli.fi KUORMA-AUTOPURKAMOT MAANSIIRTOKONEPURKAMOT MAANSIIRTOPALVELU KY VETOKO 09 275 2424 0400 442 452 Hyrylä Ristikiven teollisuusalue www.maansiirtopalvelu.fi Valtatie 2, Forssa (03) 422 4700, 0400 480 449, 040 532 9190 f. (03) 422 5888 OSATORI OY METSÄKONEIDEN PURKUOSIA PJ-KONE OY POMARKKU 0400 950 018 Pekka Jokihaara METSÄKONEPURKAMOT MAANSIIRTOKONE KORJAAMOT Korjaamme n. 25 vuoden kokemuksella yli 300 mm laakerit kaikkiin konemerkkeihin. Kääntökehälaakerit: Kaivinkoneet, autonosturit, harvesterit, ym. Telija runkolaakerit: Dumpperit ja metsätraktorit. Annamme korjauksille 6–12 kk:n takuun. Nopeat toimitusajat yleisimpiin laakereihin. www.pohmako.fi Viitalantie 80, 60640 Isokoski Puh. 0400 265 419 LAAKERIEN KUNNOSTUKSET LAAKERIEN KUNNOSTUKSET VANTAAN KONE JA LAITE KY • Työkoneiden ja kuorma-autojen korjaukset • Hyundai huolto • Rammer korjaukset ja terät • Engcon korjaukset ja varaosat • Sylinterikorjaukset • Hitsausja koneistustyöt MUKULAKUJA 3, 04300 TUUSULA P. 0400 768 202, 010 836 8700 KUORMAJA LINJA-AUTOJA OSINA Autopurkamo E. HEIKKILÄ Paimelanraitti 45, 17120 PAIMELA Puh. 03 7873 394 050 561 9290, 050 586 2942 Oy Pomaco Ab • 050 325 6996 (Anton Salmi) www.hmgfinland.fi Urakoi huoletta Särkymätöntä lasia kaivinkoneisiin. Saatavana usean ohjaamon mallit. Ota yhteyttä niin kerromme lisää. LASIT Toijalan Kone ja Kuljetus Ky info@konejakuljetus.fi 0400 623 185 PERUUTUSSUMMERIT JA KAMERAT Puh. (09) 5122 344 fax (09) 5050 110 www.elektrolind.fi SUOMEN ELEKTROLIND OY SUOMEN ELEKTROLIND OY Peruutuskamerat kovaan käyttöön www.oem.fi Lisätietoja tuotealue Konenäkö asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 MAANSIIRTOKONEET VUOKRALLE PALVELUSTA LÖYDÄT VUOKRAAMOT ph_02-2016.indd 81 1.2.2016 14.39
Yrityshakemisto RASKAANKALUSTON VARAOSAT Vantaa Juhanilantie 4, p. 010 229 3080 Turku Orikedonkatu 21, p. 010 229 3082 Tampere Kaskimäenkatu 2B, p. 010 229 3081 Lahti Laatukatu 8, p. 010 229 3086 L:ranta Höyläkatu 2, p. 010 229 3090 Seinäjoki Runkotie 38, p. 010 229 3088 Kokkola Indolantie 27, p. 010 229 3098 Oulu Kiilletie 1, p. 010 229 3099 Joensuu Avainkuja 3, p. 010 229 3095 RASKAANKALUSTON VARAOSAT www.skuba.fi Korjalankatu 12, 45130 KOUVOLA Puh. (05) 544 2830 www.kovi.fi kovi@kovi.fi RASKAANKALUSTON SÄILIÖITÄ RASKAANKALUSTON PESUT, SISÄPESUT, VARAOSAT JA HUOLLOT Patenttikatu 10, 21100 Naantali puh. 02-238 9559, 050-567 4830 RASKAANKALUSTON TARVIKKEET JA VARAOSAT NYT MYÖS RENKAAT www.oskunrekkapesu.fi VETOKYTKIMIÄ VETOLAITTEET Menotie 2 33470 Ylöjärvi Puh (03) 371 2347 www.tav.fi RASKAANKALUSTON TEIPPAUSJA MAINOSTYÖT Puh. 010 281 7000 Varaosapäivystys: puh. 010 281 7003 (MA–PE: 17.00–22.00, LA: 9.00–15.00 , SU ja pyhisin: 10.00–15.00) VARAOSAT YLI 30 VUODEN AMMATTI TAIDOLLA YMPÄRI SUOMEN www.onninauto.fi Vuokrakoneet ja -laitteet kaikkiin töihin Paikallisesta keksinnöstä mullistajaksi: Rototilt juhlii 30 vuottaan Kolmekymmentä vuotta sitten syntyi tuote, joka sittemmin muutti koko alaa. Nimittäin 80-luvun puolivälissä keksittiin rototiltti, jolle uumajalaisen Noreco-yrityksen yrittäjä Rune Norgren antoi nimeksi Rototilt. Rune Norgren perusti Norecon vuonna 1984. Liikeideana oli vuokrata henkilöstöä Uumajassa toimiville teollisuusyrityksille ja toimia nosturien ja lisävarusteiden sopimusvalmistajana. Hän otti yhteyttä Etelä-Ruotsissa asuvaan keksijään, joka kehitti laitetta, joka pystyi sekä kallistamaan että pyörittämään. Norgren näki, että laitteesta voitaisiin kehittää jotain suurta ja keväällä 1985 Noreco osti tuotteen piirustukset sekä kehitysja patenttioikeudet. ”Isä Rune päätti, että tuotteen nimeksi tulee Rototilt”, sanoo Rune Norgrenin poika Roger Norgren, joka on saanut nähdä keksinnön kasvavan älykkäästä ideasta maailman johtavaksi tuotteeksi, joka on saavuttanut markkinoilla niin vahvan aseman, että sen tuotenimeä Rototilt käytetään usein kuvaamaan kaikkia tuotekategorian rototilttejä – siitä huolimatta, että se on suojattu tavaramerkki. Vuonna 1992 Indexator osti Norecolta liiketoimintakaupalla tuoteoikeudet, Rototilt-tavaramerkin sekä useita teknisiä ratkaisuja. Indexatorilla aloitettiin kehitystyö, jossa hyödynnettiin sen omaa prototyyppiä ja monivuotista osaamista sekä Norecolta ostettuja teknisiä ratkaisuja ja patentteja. Markkinoilla oli nyt kysyntää tuotteelle ja samaan aikaan rototilttiä jalostettiin ja kehitettiin edelleen. Kansainvälistä potentiaalia Vuoden 2014 syksyllä tässä tulevaisuuden satsauksessa otettiin tärkeä askel, kun alkujaan Indexator-konserniin kuulunut yritys alkoi seistä omilla jaloillaan Anders Jonssonin ottaessa vetovastuun. Vuonna 2015 yrityksen nimi vaihdettiin ja Rototilt-tavaramerkki nostettiin osaksi yrityksen nimeä. Tämän muutoksen, johon ei liity sen suurempaa dramatiikkaa, taustalla oli kuitenkin suurempi, pidemmälle tähtäävä päätös tuotekehityksen jatkamisesta ja määrätietoisesta Roger Norgren ja Anders Jonsson juhlivat 30-vuotisjuhlavuotta suunnittelemalla seuraavaa vuotta, jolloin Rototilt viedään uusille markkinoille. kansainvälisestä panostuksesta. ”Näemme haastavia ja jännittäviä mahdollisuuksia muun muassa Euroopassa, jossa rototilttejä ei vielä käytetä yhtä laajalti kuin täällä meillä, mutta askel askeleelta markkinat alkavat kehittyä”, toimitusjohtaja Anders Jonsson kertoo. ”Olisi mahtavaa, jos rototiltit tekisivät juhlavuonna suuren läpimurron kansainvälisillä markkinoilla. Pohjoismaiset koneenkuljettajat voivat jo nyt todistaa, kuinka rototiltti on tehnyt heidän jokapäiväisestä työstään kannattavampaa ja turvallisempaa ja haluamme tarjota samat edut tulevaisuudessa myös muille markkinoille. Olemme viime vuosina kehittäneet järjestelmällisesti tarjontaamme uusilla tuotteilla sekä myös vahvemmalla organisaatiolla ja rakenteella, jotta Rototiltin rototiltit olisivat mahdollisimman turvallinen sijoitus asiakkaillemme. Meillä on nykyään tytäryhtiöitä useissa maissa, ja olemme valmiit myynnin kasvamiseen pohjoismaisten markkinoiden ulkopuolella”, Anders Jonsson toteaa lopuksi. VERKOSSA www.rototilt.com 82 www.koneporssi.com 2/2016 ph_02-2016.indd 82 1.2.2016 14.39