• Benjamin KallunKi www.kontula-lehti.net www.facebook.com/kontula-lehti 2020 K ontula -Vesala kurkimäki ? mellunmäki Maija Vuonokari osaa piparileiVonnan niksit Sivu 6 13 ingrid enckell on suoMen lucia 2020 Sivu 4 joululaulujen top-20 Sivu 7 Hoitaa huolellisesti ja ammattitaidolla Erilaiset asiakirjat: testamentit, edunvalvontavaltakirjat, avioehdot, kauppakirjat ym. Avioero-ositukset, perunkirjoitukset ja perinnönjaot Lasten huoltoon ja tapaamisoikeuteen liittyvät asiat Kaikki rikosasiat, myös maksuttomat oikeudenkäynnit § Kiviportintie 6, 00950 Helsinki Puh. 040 5520 818 kirsi@ukkonen.com K IRSI UKKONEN A S I A N A J O T O I M I S T O w w w . u k k o n e n . c o m § Kiviportintie 6, 00950 Helsinki Puh. 040 5520 818 kirsi@ukkonen.com K IRSI UKKONEN A S I A N A J O T O I M I S T O w w w . u k k o n e n . c o m Kontulan Kello Ky Kontulan uimahallin vieressä. P. 09-304764 ? Kello ja kulta-alan ammattilainen ? Kelloseppä aina paikalla Kutsu minut kotikäynnille. Kiinteistömaailma Helsinki Kontula Kontulankaari 1 A E porras 00940 Helsinki kontula@kiinteistomaailma.fi 0400 933 595 Katri Korhonen Kutsu minut kotikäynnille. Kiinteistömaailma Helsinki Kontula Kontulankaari 1 A E porras 00940 Helsinki kontula@kiinteistomaailma.fi 0400 933 595 Katri Korhonen Kutsu minut kotikäynnille. Kiinteistömaailma Helsinki Kontula Kontulankaari 1 A E porras 00940 Helsinki kontula@kiinteistomaailma.fi 0400 933 595 Katri Korhonen Kutsu minut kotikäynnille. Kiinteistömaailma Helsinki Kontula Kontulankaari 1 A E porras 00940 Helsinki kontula@kiinteistomaailma.fi 0400 933 595 Katri Korhonen Hyvää Joulua! Vain tällä kupongilla kontula ostoskeskus ark. 9-19, la 9-16, su 12-16 tarjousaika 16.-20.12.2020 astianpesu 450ml pyykinpesu 1 litra raj. 1 / as. 99 99 ( 1,99€) ( 1,69€) raj. 1 / as. Verkkolehdessämme uutta luettavaa joka viikko www.kontula-lehti.net K ontula -Vesala kurkimäki ? mellunmäki
• 2 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2020 HUHTAMÄKI M ar tti Hu ht am äk i EK Neljän viikarin kaLenteri Eli päivät, jotka muistamalla pysyt keskustelussa mukana. ------------------------? Ma 21.12. Talvipäivän seisaus ------------------------? To 24.12. Jouluaatto ------------------------? Pe 25.12. Joulupäivä ------------------------? La 26.12. Tapaninpäivä ------------------------? Ma 28.12. Viattomien lasten päivä ------------------------? To 31.12. Uudenvuodenaatto ------------------------? Pe 1.1. Uudenvuodenpäivä ------------------------? Ke 6.1. Loppiainen ------------------------Ehdota kalenteriimme omaa päivääsi, joka voi olla esim. tapahtuma, merkkipäivä tai merkillinen päivä! toimitus@letterbox.fi LetterboxMediat 2007-2020 LetterboxMediat Puhelin 09-260 0107 Sähköposti info@letterbox.fi Toimitus Puh. 045 164 6264 Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia vt. päätoimittaja Jukka Kuusanmäki Sähköposti paatoimittaja@letterbox.fi Ilmoitusmyynti Sähköposti myynti@letterbox.fi Pekka Särkisilta 050 555 3252 Sirkka Väisänen 045 601 3936 Olavi Suhonen 045 164 4314 Nina Andersson 045 261 0260 Pentti Sirviö 045 261 0240 Riippumaton paikallislehti Ilmestyy painettuna kuukauden kolmannella viikolla. Jaetaan kotitalouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin Jakelu Puh. 0504-082 082 Vaarallista joulua © Er kk i Ku us an m äk i Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille lukijoille rauhallista joulun aikaa Jani, Panu, Pena, Olavi, Sirkka, Nina, Pekka, Kalle, Jukka, Maija ja Petra Jani, Panu, Pena, Olavi, Sirkka, Nina, Pekka, Kalle, Jukka, Maija ja Petra Tämän päivän keskusteluissa ollaan ajan hermoilla ja huolestuneita; ilmastonmuutos uhkaa viedä luonnonvaraisen lumiukon kokonaan pois ulottuviltamme. Ajankohtaisempaa olisi näin joulun alla olla huolissaan siitä hallitsemattomasta muutoksesta, joka vaivihkaa haurastuttaa kristillistä sanomaa pois jouluistamme ja sydämistämme. Suuri osa suomalaisista viettää joulua Kristuksen syntymäjuhlana. Osa tuttua pohjoismaista identiteettiämme on joulun sanoman näkyminen yhteisössämme, perinteisissä lauluissamme ja tekemisissämme. Hiljaisesti alistuen olemme kuitenkin hyväksyneet tilanteen, jossa evankeliumi, kristilliset joululaulut ja koko joulun sanoma on puhdistettu mielistämme ja päivittäisestä ympäristöstämme lastemme kouluja myöten. Ymmärtämättömyyttämme luomaamme hengellistä tyhjiötä täyttämään on rientänyt nopeasti muita, kovin vieraita uskontoja, joiden uskomuksiin liittyviä erityispiirteitä nyt ennemminkin suojellaan kuin kyseenalaistetaan. Pieni ja kovin sinisilmäinen, mutta äänekäs ryhmä on mielessään laittanut teipinpalan kännykän uskontokameran päälle ja kuvittelee näin peittäneensä aiheen koko ihmiskunnalta. He tarjoavat kansalle lumileikkejä. ”Talvista kulttuuriperintöä kannattaa suojella: lumileikit ovat osa kansankulttuuriamme ja itseymmärrystämme, mutta ne kertovat myös yleisemmin pohjoisesta identiteetistä” kirjoitti kansantieteilijä Harri Nyman ja kehotti suomalaisia tekemään enemmän lumiukkoja. Olisipa Harri edes kehottanut tekemään lumienkeleitä. kumpi katoaa perinteistämme ensin kristus vai lumiukko? Osallistu lehden tekemiseen: Lähetä kuva tai teksti WhatsApp viestinä numeroon 0451646264 tai sähköpostilla toimitus@letterbox.fi Koronaakin vaarallisempi on joulu. Jouluunhan kuuluu Joulupukki. Joulupukki ei sinänsä ole vaarallinen muille kuin ehkä itselleen. Hän on riskiryhmään kuuluva henkilö, ylilihava ja hyväntahtoinen. Joulupukki on jo niistä ajoista kun hän teki Santa Clausina kansainvälisen läpimurtonsa keskiajalla pitänyt kohteliaasti suunsa ja silmiensä suojana maskia. Joulupukin naamari on tehokkaampi kuin THL tänään suosittelee ja ministeri Krista Kiuru vaatii. Vain jääkiekkomaalivahdit ovat täyttäneet nykyajan vaatimukset viitisenkymmentä vuotta. Joulupukki saattaa kuitenkin olla vaarallinen niissä kodeissa ja joulujuhlissa, joihin hän ehtii suhteellisen lyhyen ajan vierailla. Häntä ei voi vaatia pesemään käsiään ennen jokaisen lahjapakkauksen luovuttamista. Jo pelkästään sukset ja luistimet ovat saattaneet kulkeutua Joulupukin pajassa tonttujen käsien kautta. Tontuthan ovat näissä hygienia-asioissa aivan tonttuja. Joulupukin kulkuneuvoksi viime vuosina on muodostunut poron ja reen sijasta helikopteri. Muut ovat liian hitaita nykyisessä elämänrytmissä. Kun pienet ja ymmärtämättömät, jopa pelokkaat ja itsevät lapset pakotetaan laulamaan Pukille joululaulu, siihen näytelmään saattaa sekaantua itkua tai naurua, mutta erityisesti pärskimistä. Pärskintä johtaa tartuntaan ja lopulta siihen, ettei seuraavana jouluna näy koko ukkoa. Myös perheen isovanhemmat ovat vaarassa, sillä heitä vaaditaan lasten ja Joulupukin kanssa selfie-kuvaan. Selfie-kuva on sinänsä vaarallinen. Siitähän alkoi Alexander Stubbinkin lähtölaskenta pääministerinä. * * * Jouluna tarjottavissa perinneherkuissa on sellaisia, jotka eivät ole terveydellisesti suositeltavia. Vanhoista perinteistä on kuitenkin vaikea luopua niissä perheissä, joissa kunnioitetaan perinteitä, ei ehkä Jeesuksen aikaisia, mutta suurten ikäluokkien lapsuudessa ja sota-aikoina nautittuja. Se, että esimerkiksi lipeäkala valmistetaan turskasta, seistä tai koljasta, ei ole ongelma. Ongelma on se, että kala käsitellään natriumhydroksidilla, arkikielessä lipeällä. Se on vahva emäs, joka liuetessaan veteen vapauttaa lämpöä eli reagoi eksotermisesti. Lipeä on läpikuultavan valkea, vetistyvä, hajuton kiinteä aine joka syövyttää metalleja, kuten sinkkiä, magnesiumia ja alumiinia vapauttaen syttyvää vetykaasua. Pääruokana kinkku on yleisempi kuin vierasperäinen kalkkuna. Molemmat ovat maittavia ja hinnaltaan edullisia. Kinkussa on tapahtunut sellainen muutos, että porsaan nahan alla on enää kovin ohut läskikerros. Siinä ei ole mitään vaaraa, mutta tutkimattakin on selvää, että sellainen vanhanaikainen kinkku, jossa on 5-10 sentin vahvuinen läskikerros, läpäisee elimistön liukkaammin kuin nykyiset ohutrasvaiset kinkut. Läski on uusimpien kenialaisten tutkimusten mukaan terveellistä sydämelle, munuaisille ja maksalle. * * * Joulun perinteeseen kuuluu haudoilla käynti. Haudoille sytytetään lasisen ja peltikuorisen lyhdyn sisällä oleva kynttilä. Niitä on joulun jälkeen kärrättävä sekajätteiden kaatopaikoille ajattelematta lainkaan, etteivät vainajat tällaisia epäekologisia, sinänsä hyväntahtoisia suosionosoituksia hyväksyisi. Esimerkiksi haudoilla palavat olkilyhteet valaisisivat koko hautausmaata. Eikä huono valinta olisi myöskään olkilyhteitä pitempään palava jätkänkynttilä. Myös se palaa loppuun ja aiheuttaa savuhaittoineen pahaa mieltä Eduskunnassakin vain yhden puolueen riveissä äänin 20 ei, 160 jaa, 19 poissa.
• Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 3 13 | 2020 Uusien kerrostalojen rakentaminen on alkanut Itäkeskuksessa ItäkeskUksen kauppakartanonkadulle on ryhdytty rakentamaan uusia kerrostaloja tontilta aiemmin purettujen kerrostalojen tilalle. kyseessä on Helsingin kaupungin asunnot Oy:n eli Hekan kohde Kauppakartanonkatu 16. Tontilta purettiin kuusi kerrostaloa keväällä 2020. Talot olivat valmistuneet vuonna 1978. Uusien kerrostalojen myötä Kauppakartanonkadulle toteutetaan nykyaikaisia kaupungin vuokra-asuntoja. Heka Oy:n verkkosivulla kesäkuussa 2020 päivitetyssä artikkelissa kerrottiin, että uudiskohde valmistuu arviolta vuonna 2022. Nettisivulla on myös kuvia purkutöiden etenemisestä. Heka Oy:n ensimmäinen purkuprojekti toteutettiin muutama vuosi sitten Jakomäessä. Kauppakartanonkadun jälkeen vastaava hanke on toteutumassa Maununnevalla, jossa niin ikään korvataan 1970-luvun kerrostalot uusilla kerrostaloilla. Helsinki jakoi koronaavustuksia liikuntaseuroille koronaviruspandemia on heikentänyt helsinkiläisten liikuntaseurojen toimintaedellytyksiä huomattavasti. Helsingin kulttuurija vapaa-aikalautakunnan liikuntajaosto päätti 8. joulukuuta 2020 helsinkiläisille liikuntaseuroille suunnatun korona-avustuksen sekä kohdennetun toiminta-avustuksen saajat. Avustuksia myönnettiin nyt yhteensä 178 101 euroa. Liikuntajaosto kohdensi korona-avustusta kahdeksalle seuralle yhteensä 40 100 euroa. Kohdennettua toimintaavustusta koulujen liikuntasalien sulkemisesta aiheutuneisiin taloudellisiin ja toiminnallisiin haasteisiin jaosto myönsi vuonna 2020 yhteensä 138 001 euroa. Helsingin kaupungin tiedotteessa kerrotaan, että korona-avustuksen sekä kohdennetun toiminta-avustuksen tavoitteena on turvata seurojen toimintakyky poikkeustilanteessa. Lisäksi toteutetaan Helsingin kaupungin strategisia tavoitteita lasten, nuorten ja perheiden harrastamisen edistämiseksi sekä liikkumattomuuden vähentämiseksi. kohdennettu toimintaavustus on yleisluontoinen avustus, joka myönnetään koulujen liikuntasalien iltaja vapaa-ajankäytön sulkeutumisesta 1.8.-31.12.2020 välisenä aikana aiheutuneen yleishyödyllisen toiminnan alijäämään. Seura saa itse päättää avustuksen kohdentamisesta. Avustusten hakuaika oli 5.10.-1.11.2020. Koronaavustushakemuksia kaupungille lähetettiin määräaikaan mennessä 12 kappaletta, kohdennetun toiminta-avustuksen hakemuksia oli 16. AINEISTOT ILMOITUSMYYNTI Valmisaineistot pdf-muodossa sanomalehtiasetuksin viimeistään Ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 21.00 osoitteella: taitto@letterbox.? Lisäpalveluna mainoksen tekeminen. Jakelua kotitalouksiin ja kivijalkayrityksiin Itäkeskuksen, Puotinharjun, Puotilan ja Vartiokylän alueella. Lisäksi hyvin kattava telinejakeluverkko talousalueella. Kysy erillistä painoja jakelutarjousta omalle esitteellesi. Mediatiedot 2019 Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu 17 14 21 18 16 18 11 15 19 17 14 12 15 12 19 16 14 11 9 13 17 15 12 10 Kuukausi Päivä Aineistopäivä ILMESTYMISJA AINEISTOPÄIVÄT ILMOITUSKOOT JA ILMOITUSHINNAT Koko Hinta Mitat (leveys x korkeus) 280€ 1/4 126 x 178 mm 500€ 1/2 255 x 178 mm 1/1 255 x 360 mm 140€ 1/8 126 x 88 mm 900€ Hintoihin lisätään alv 24% Alennukset olemme porrastaneet Ilmoituskertojen/vuosisopimuksen mukaan. Etusivu +50% Takasivu + 25% Kysy lisää! AINEISTOT Valmisaineistot pdf-muodossa sanomalehtiasetuksin viimeistään Ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 12.00 osoitteella: taitto@letterbox.fi Nimitys Koko Hinta MOBIILI JA VERKKOILMOITUKSET Jakelua kotitalouksiin ja kivijalka-yrityksiin Itäkeskuksen, Puotinharjun, Puotilan ja Vartiokylän alueella. Lisäksi alueella kattava telinejakeluverkko. Kysy painoja jakelutarjousta omalle esitteellesi. Varaa oma näkyvyytesi Letterbox Puhelin: 09-2600107 Sähköposti: myynti@letterbox.? Itislehti.net MEDIATIEDOT 2021 1/1 1/2 1/4 1/8 225 x 360 mm 225 x 178 mm 126 x 178 mm 126 x 88 mm ILMOITUSKOOT JA -HINNAT Koko Kertailmoitus Vuosisopimus 1/1 1/2 1/4 1/8 900 € 500 € 280 € 140 € 450 € 250 € 140 € 70 € VERKKOILMOITUKSET Nimitys Koko Hinta Sivupalkki Karuselli 300 x 250 px 300 x 250 px 140€ 80€ Hintoihin lisätään alv 24% Etusivu + 50% Takasivu + 25% Sisältää näkyvyyden 30 päivän ajan Itis-lehden sivulla Kaikissa ilmoituskaupoissa noudatetaan LetterboxMedioiden yleisiä sopimusehtoja. ILMESTYMISJA AINEISTOPÄIVÄT Kuukausi Ilmestymispäivät Aineistopäivät Helmikuu Huhtikuu Kesäkuu Elokuu Lokakuu Marraskuu Joulukuu Tammikuu Maaliskuu Toukokuu Heinäkuu Syyskuu 21 18 21* 15 20 17 8 19 16 21 18 16 19 16 19* 13 18 15 6 17 14 19 16 14 * Poikkeava ilmestymistai aineistopäivä heLsingin kaupunki / konsta LinkoLa
• 4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2020 Tee sinäkin itsellesi ja naapureillesi ekoteko, samalla säästät energiaa ja selvää rahaa! Käyttämättömät avotakat varaavaksi takaksi Takkamestareiden valurautaisella sydämellä. Avotakka on lämmityslaitteena hyödytön ja tuottaa suuren määrän vaarallisia hiukkaspäästöjä. Avotakassa ilmaa kuluu pahimmillaan jopa yli 100m 3 / poltettu puukilo. Tämä tarkoittaa, että hormin kautta poistuu täysin turhaan järkyttävä määrä lämmintä ilmaa, jonka talon päälämmitysjärjestelmä on lämmittänyt. Usein vielä tämä avotakan käyttämä suuri ilmamäärä korvataan kylmällä ulkoilmalla ilmanottoaukoista ja talon vuotokohdista. Tämä aiheuttaa pahimmassa tapauksessa jopa kosteusongelmia talon rakenteisiin. MITTAA avotakkasi pesän mitat: korkeus, leveys, syvyys, OTA VALOKUVA takasta ja tule käymään. KATSOTAAN YHDESSÄ teille sopiva vaihtoehto, jolla teemme avotakastanne ekologisen ja erinomaisen lämmityslaitteen, joka varaa myös lämpöä ja nostaa asuntonne arvoa enemmän kuin mitä se maksaa. SÄÄSTÄTTE RAHAA merkittävästi, tämä työ maksaa itsensä takaisin nopeasti! Mallistomme on nähtävillä kotisivuiltamme. w w w . t a k k a m e s t a r i t . e u Myyntinäyttely Espoon Suomenojalla, Suomalaistentie 1­3. Puhelin: 09­881 34 64 Avoinna ma­to 10­17, pe 10­16, la 10­14 Avotakka ennen takkasydäntä Avotakka takkasydämen asennuksen jälkeen Takkamestarit Kohonen Oy ­ Laadukasta ja turvalllista tulisijarakentamista jo vuodesta 1995 ­ Jøtul I520 FR – Tuntuu epätodelliselta, mutta todella hauskalta. Odotan tehtävää innolla, vaikka vuosi onkin erilainen ja fyysisiä esiintymisiä tulee vähemmän. MiTä odoTaT kaikisTa eniTen? – Eniten odotan niiden ihmisten kohtaamista, jotka tarvitsevat Lucia-perinnettä, mahdollisuuksien puitteissa totta kai. Tänä vuonna Lucia ei voi tavata yhtä paljon ihmisiä kuin aikaisemmin, mutta on hienoa, että saan tuoda iloa esimerkiksi vanhainkoteihin, joissa Lucia on tärkeä osa joulua ja tätä aikaa, ja saada ihmiset hymyilemään. ingrid enckell kertoo, että ehdokasaikana oli hauskaa saada kertoa tärkeästä keräyskohteesta. – oli myös arvokasta saada nähdä muiden ehdokkaiden kampanjat, kaikkien kampanjat olivat todella hienoja ja mielestäni me kaikki tuimme toisiamme. Myös Folkhälsan kiittää lämpimästi kaikkia kymmentä ehdokasta, jotka olivat Lucia-äänestyksessä mukana. – kaikki ehdokkaat antavat suuren panoksen keräykseen. Tänä vuonna äänestyksen yhteydessä tehty keräys tuotti uuden ennätyksen, olemme tästä hyvin iloisia ja kiitollisia, viestintäjohtaja Camilla Westerlund sanoo. – Te olette tehneet hienoa työtä, ja monet lapsiperheet saavat tukea ja apua raskaaseen arkeensa teidän ansiostanne. keräyksen keulakuva Lucia on valon, ilon ja inhimillisyyden lähettiläs. Me Folkhälsanilla uskomme, Lucia on tänä vuonna erityisen tärkeä, sillä 2020 on ollut monille erilainen ja raskas vuosi. ingrid enckell on suomen lucia 2020 – TäMä oli todellinen shokki, mutta positiivinen sellainen, sanoo ingrid enckell, Suomen Lucia 2020. Suomen Lucia 2020 ingrid enckell FoLkhäLSan/henrik Schütt Puuhasivun ratkaisut. Sudokut: Helppo Keskivaikea Vaikea – koronan myötä tuen tarve on kasvanut, etenkin monet yksinhuoltajat ovat kantaneet erityisen raskasta taakkaa tänä vuonna. Toimintamme avulla voimme tarjota perheille tilaisuuden palautua ja tuntea toivoa, Folkhälsanin perhetyön asiantuntija Britt-Helen Tuomela-Holti sanoo. suomen Lucia on Lucia-keräyksen keulakuva. Luciakeräyksen tuotoilla tuetaan lapsiperheitä, joilla on erilaisia vaikeuksia arjessaan. Vuonna 2019 keräys tuotti 181 000 euroa. Tämän vuoden keräys jatkuu 31.1.2021 saakka. Lue lisää ja osallistu keräykseen osoitteessa www. lucia.fi. lapsiperheillä voi olla vaikeaa monista eri syistä johtuen. Esimerkiksi köyhyys, sairaudet tai puuttuva läheisten tuki lisäävät monen perheen osalta uupumisen riskiä. Silloin vanhemmuutta ei välttämättä jaksa, vaikka tahtoa ja kykyä hyvään vanhemmuuteen olisikin. – Mielestäni on todella hienoa, että Lucia-keräyksen tuotoilla tuetaan lapsiperheitä, joilla on vaikeuksia arjessaan, keräyksen kohde on minulle henkilökohtaisesti todella tärkeä, Suomen Lucia Ingrid Enckell sanoo. – olen todella kiitollinen ja hyvin iloinen tästä minulle suodusta, hienosta tehtävästä. Toivon voivani tuoda paljon iloa, rakkautta ja valoa tähän poikkeuksellisen pimeään talviaikaan vuonna, joka on ollut monelle hankala. kaTso kruunajaisia TelevisiosTa Ingrid Enckell kruunataan Suomen Luciaksi Helsingin tuomiokirkossa sunnuntaina 13. joulukuuta 2020 kello 17. Hänet kruunaa opetusministeri Li Andersson. – en ole koskaan kokenut mitään näin suurta, Ingrid Enckell sanoo. – Tämä on todella jännittävää. Olen katsellut kruunajaisia pikkutytöstä lähtien, ja se tuntui silloin niin kaukaiselta – ja nyt tämä tapahtuu minulle! En ihan vielä ole ehtinyt ymmärtää tätä. vallitsevan tilanteen vuoksi kirkko ei ole avoinna yleisölle, mutta kruunajaiset lähetetään aiempien vuosien tapaan suorana televisiossa. Lisätietoja koronan tuomista toimenpiteistä löydät sivulta www.lucia.fi. Pandemian takia olemme luoneet uusia, turvallisia tapoja Lucialle ja hänen seurueelleen tuoda toivoa, lämpöä ja valoa sairaaloihin, vanhainkoteihin ja yrityksiin. Fyysisten vierailujen lisäksi tarjoamme virtuaalisia, nauhoitettuja Lucia-vierailuja, jotka voidaan räätälöidä omalla joulutervehdyksellä. suomen Lucia kerää varoja Folkhälsanille yhteistyössä Hufvudstadsbladetin ja Svenska Ylen kanssa. lucia-keräyksen tuotot käytetään Folkhälsanin ennaltaehkäisevään työhön tukea tarvitsevien perheiden hyväksi. Jouluvisa: 1a, 2c, 3b, 4b, 5c, 6d
• Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 13 | 2020 Etsitkö Helsingistä hyvää välittäjää? Kutsu meidät ilmaiselle asuntoarviolle. Helsingin Habita Oy l Elimäenkatu 17-19, 00510 Hki l www.habita.com l helsinki@habita.com Sari Markkanen LKV, 050 4200104 Jari Kotilainen LKV, 050 4200026 Tiina Lahtinen 050 4200006 Minna Havisalmi-Kala LKV, 050 4200023 Risto Ahonen 050 4200105 Leena Ginman LKV, 050 4200324 Erkki Talvitie LKV, 050 4200101 Pasi Saarinen LKV, 050 4200103 Jonna Salminen LKV, 050 4200106 Juha Hyytiäinen LKV, 050 4200008 Tuomaan Markkinat pidetään tänä vuonna netissä SenaaTinTorilTa tuttu joulutori tuomaan Markkinat järjestetään joulukuun ajan poikkeuksellisesti verkossa. Tuomaan Markkinoita tuottava Helsingin tapahtumasäätiö joutui marraskuun lopulla koronavirustilanteen vuoksi pysäyttämään markkinajärjestelyt ja perumaan perinteisen tapahtuman. Joulutori on koonnut vuosittain Senaatintorille noin 100 yrittäjää, pientuottajaa ja käsityöläistä ympäri Suomen sekä joukon helsinkiläisiä ravintolaja kahvilayrittäjiä. auttaakseen myyjiä Tapahtumasäätiö päätti tämänvuotisen Tuomaan Markkinoiden peruutuksen yhteydessä toteuttaa tapahtuman edes osin verkossa. Kaikki mukana olevat myyjät ja heidän jälleenmyyntikanavansa on koottu yhteen tuomaanmarkkinat. fi-sivustolle. Näitä tuotteita voidaan myydä suoraan myyjien omista verkkokaupoista tai kivijalkamyymälöistä. Tapahtumasäätiö auttaa myyjiä myös markkinoinnissa esitellen kauppiaita ja myytäviä tuotteita ennen joulua muun muassa Tuomaan Markkinoiden sosiaalisen median kanavissa. huS suosittelee D-vitamiinilisää ikääntyneille ja erityisryhmille koronavirusepidemian aikana ”Vaikean koronavirustaudin riski kasvaa yli 70-vuotiailla. Tämän vuoksi suosittelemme koronavirusepidemian aikana D-vitamiinilisää jo 70-vuotiaille sekä erityisryhmille kansallista suositusta korkeampaa annosta”, sanoo apulaisylilääkäri Eeva Ruotsalainen. Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani tuomaan Markkinat Senaatintorilla. juSSi heLLSten Jouluradio tuo uskon, toivon ja rakkauden koronasyksyn jouluun 18 VuoTTa täyttävä jouluradio uskoo musiikin voimaan ja panostaa suomalaisiin muusikoihin ja nuoriin tekijöihin. ”Tänä vuonna Jouluradiota tarvitaan ehkä enemmän kuin koskaan ennen. Me tuomme tähän hulluun vuoteen jotakin tuttua ja turvallista, ikiaikaistakin. Jouluradion kuuntelun perinne luo lohdun ja ilon monille synkkään vuoteen”, pohdiskelee Jouluradion toimituspäällikkö Riitta Kalliorinne. Jouluradion pääkanaVa on SekoiTuS perinTeiSiä JoululauluJa, ylläTTäViä TulkinToJa Sekä ihan uuTTa JouluMuSiikkia ”Olen varma, että tämän erikoisen vuoden 2020 Jouluradio yllättää, lohduttaa ja luo toivoa ennen kuulumattomilla tavoilla ja jännissä yhteyksissä”, Kalliorinne lupaa. ”Tässä oudossa maailmantilanteessa kuljemme kohti talven kohokohtaa eli joulua. Kaikki on epävarmaa emmekä edes tiedä. minkälaisella kokoonpanolla voimme viettää joulua. Meille on tärkeää, että joulumusiikista ei ainakaan tingitä. Joulumusiikki saa tänäkin jouluna tulla lähelle, koskettaa ja antaa joulumielen. Kannustankin ihmisiä kuuntelemaan, mitä eväitä joulumusiikki voisi tuoda omaan elämään”, Jouluradion tuottaja-toimittaja Katri Saarela sanoo. jouluradion tekijät yhteispotretissa. jouluradio soi radioaalloilla loppiaiseen 6. tammikuuta asti. viLja haraLa Jouluradion TaaJuudeT pääkaupunki Seudulla helsinki 102,0 MHz | espoo 97,1 MHz (5.12. lähtien) keski-uusimaa 107,0 MHz Voit myös klikata itsesi kuulolle netissä: www.jouluradio.fi
• 6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2020 Kolarikorjauksen yhteydessä annamme 200€ edun vakuutusyhtiön korvaamiin autoihin ja sen voi käyttää kaikkiin talomme palveluihin. Tarjous voimassa 31.01.2021 lisätiedot www.autos ky.fi | Viikintie 21 | 040 762 4256 Jännittävä kilpailu piti sisällään niin pipareiden katkeamista, liitosten murtumista kuin onnistumisen riemuakin. Kilpailutöiden taso oli korkea, eikä tuomareiden tehtävä ollut helppo. Raati punnitsi ja pohti erityisesti nuorten sarjan voittajaa ihan viime sekunneille saakka. Alle 20-vuotiaiden sarjan parhaaksi leipuriksi valittiin lopulta 19-vuotias Maija Vuonokari teoksellaan Myllynhoitaja joululomalla. ”Halusin tehdä moniulotteisen rakennelman, joka ei ole ihan perinteisin piparityö. Onnistuin teoksessa mielestäni hyvin, vaikka hollantilaisen tuulimyllyn siivet olivatkin odotettua vaikeammat saada pysymään kasassa”, leipuri-kondiittoriksi opiskeleva Maija sanoo. Tuomaristo ihasteli erityisesti Maijan työn moniulotteisuutta, koristeellisuutta ja upeita yksityiskohtia. Kilpailutöitä etäyhteyksien päästä arvioivat Myllyn Parhaan leipurimestari Iiro Heinonen, vuoden 2019 Piparinleivonnan SM-kisojen aikuisten sarjan voittaja Sanna Kalasniemi ja Suomen Junior MasterChef 2017 -kilpailun voittaja Otto Leskinen. ”Maijan teos oli paitsi visuaalisesti, myös teknisesti vaikuttava. Hän onnistui tekemään hyvin haastavan työn vain kahdessa tunnissa ja esimerkiksi teoksen liimaukset onnistuivat erinomaisesti”, Iiro Heinonen kiittelee. Toisen sijan nuorten sarjassa nappasi helsinkiläinen Erika Koskela teoksellaan Joulutähti. KosKeTTAvA TArinA Toi AiKuisTen sArJAn voiTon Aikuisten sarjan voittajaksi valittiin tamperelaisen Leena Taivalsaaren teos Jouluillallinen ja toiseksi aikuisten sarjassa sijoittui Kangasalalta kotoisin oleva Kati Lehto työllään Joulusauna. ”Minulle on ollut aina tärkeintä joulussa se, että koko perhe on koolla. Tänä vuonna se ei koronan takia onnistu, niin halusin koota työhöni kaikki tärkeimmät asiat: täydet ruokalautaset, joulukuusen, kynttilät ja joululahjat. Vain läheisimmät ihmiset puuttuvat”, Leena Taivalsaari kertoo. Tuomaristoon teki vaikutuksen teoksen liikuttava tarina ja työn tekninen toteutus. Jouluillallisessa pienetkin yksityiskohdat, kuten aterimet, kynttilät ja täydet ruokalautaset oli mietitty loppuun asti ja teoksen piparit oli paistettu taitavasti. Leena on piparinleivonnassa tuplamestari, sillä hän on voittanut Piparinleivonnan Suomen mestaruuden myös vuonna 2017. Finaalissa kilpailijat toteuttivat vapaamuotoisen työn, jonka tekemiseen oli aikaa 120 minuuttia. Annetussa ajassa finalistit piirsivät kaavat, leipoivat pipariosat, paistoivat ne, jäähdyttivät, kokosivat ja koristelivat luomuksensa. Leivontavälineitä, piparitaikinaa ja koristelutarpeita sai käyttää kilpailussa rajoitetusti. Etsitkö Helsingistä hyvää välittäjää? Kutsu meidät ilmaiselle asuntoarviolle. Helsingin Habita Oy l Elimäenkatu 17-19, 00510 Hki l www.habita.com l helsinki@habita.com Sari Markkanen LKV, 050 4200104 Jari Kotilainen LKV, 050 4200026 Tiina Lahtinen 050 4200006 Minna Havisalmi-Kala LKV, 050 4200023 Risto Ahonen 050 4200105 Leena Ginman LKV, 050 4200324 Erkki Talvitie LKV, 050 4200101 Pasi Saarinen LKV, 050 4200103 Jonna Salminen LKV, 050 4200106 Juha Hyytiäinen LKV, 050 4200008 sM-kilpailut menivät ihan pipariksi JärJesTyKsessään kymmenes Piparinleivonnan SM-kilpailu järjestettiin lauantaina 28.11. perinteistä poiketen virtuaalisena. Finalistit leipoivat yhtä aikaa kotikeittiöissään ja tuomaristo seurasi kilpailijoiden työskentelyä videopuhelun välityksellä. Leena taivalsaari voitti aikuisten sarjan teoksellaan jouluillallinen. BenjaMin kaLLunki Maija vuonokari voitti nuorten sarjan teoksellaan Myllynhoitaja joululomalla.
• Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 13 | 2020 Tervetuloa rentoutumaan drinkin ääreen Suomen ensimmäiseen parturi-kampaamoon, jossa myös A-oikeudet! Kauppakeskus Saari 09 4289 1881 2. krs, Yliskylän puistokatu 4 Raidat-paketin yhteydessä (sis. leikkaus ja föönaus) ilmainen kulmien värjäys ja muotoilu (arvo 25€) Miesten hiusten leikkaus 29 € (sis. pesun, arvo 5€) MYYMÄLÄ TÄYNNÄ UUSINTA UUTTA LAIVALAHDENPORTTI 2 00810HELSINKI P. 010 277 7303 Puhelun hinta 8,4 snt/min. VIELÄ EHDIT HYÖDYNTÄÄ PUUSTELLIN 100v-JUHLAEDUT. TUTUSTU ETUIHIN kampanja.puustelli.? TERVETULOA TÄYSIN UUSITTUUN PUUSTELLI-KEITTIÖMYYMÄLÄÄN • SUUNNITTELUPALVELUMME TOIMII MYÖS ETÄNÄ. HELSINGIN AIKUISOPISTO OPPIMISEN JA HYVINVOINNIN KESKUS 1000+ kurssia helao.fi aikaa ota itsellesi ihanat musikaalit musiikki-impro ruostuneen espanjan pika-aktivointi Runeberginkatu 22–24 työtä kohti – suomen kieltä, ohjausta ja työharjoittelu talviretkeilyn alkeet Siikanevalla intensiiviset suomen YKI-kurssit restoratiivinen unijooga Radiossa soitetuimpien joululaulujen top 20 Esittäjä Kappale Soittokertamäärä 1. Wham! Last Christmas 904 2. Mariah Carey All I Want For Christmas Is You 730 3. John Lennon & Yoko Ono Happy Xmas (War Is Over) 577 4. Haloo Helsinki! Joulun kanssas jaan 555 5. Katri Helena Joulumaa 554 6. Band Aid Do They Know It’s Christmas? 547 7. Chris Rea Driving Home For Christmas 449 8. Leevi & The Leavings Jossain on kai vielä joulu 411 9. Britney Spears My Only Wish (This Year) 398 10. Katy Perry Cozy Little Christmas 395 11. Jose Feliciano Feliz Navidad 382 12. Mel & Kim Rockin’ Around The Christmas Tree 344 13. Bing Crosby White Christmas 334 14. Suvi Teräsniska Hei mummo 331 15. Vesa-Matti Loiri Sydämeeni joulun teen 330 16. Shakin Stevens Merry Christmas Everyone 316 17. Elvis Presley Blue Christmas 309 18. Triad Tänd Ett Ljus 283 19. Laura Voutilainen Kun joulupukki suukon sai 280 20. Queen Thank God It’s Christmas – 275 katri helenan joulumaa on suomalaisten joululaulujen kestosuosikki. Tilasto: Yksityisten radioiden soitetuimmat joululaulut 2018, Tekijänoikeusjärjestö Gramex/Kari Niemelä
• 8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2020 Tukea voi saada tukikauden (1.12.2020 31.12.2021) aikana, ja sitä myönnetään ainoastaan yksityishenkilöille. Rahaa romutuspalkkioon on varattu 8 miljoonaa euroa. ”Romutuspalkkiolla halutaan edistää päästövähennystavoitteita tukemalla vähäpäästöisen auton hankintaa, ja samalla vauhditetaan uusien autojen myyntiä. Koska romutuspalkkion voi saada myös joukkoliikennelipun tai sähköavusteisen polkupyörän hankintaan, sen avulla edistetään myös julkisen liikenteen käyttöä ja pyöräilyä”, kertoo Traficomin ylijohtaja Kati Heikkinen. RomuTuspalkkioTa voi saada 1000 2000 euRoa Romutuspalkkiota myönnetään 1 000 euroa sellaisen uuden henkilöauton hankintaan, jonka hiilidioksidipäästöt ovat enintään 120 g/ km. Uusille täyssähköautoille tai niille autoille, joiden käyttövoimana on joko kokonaan tai osittain korkeaseosetanoli tai kaasu, ei aseteta päästörajaa ja romutuspalkkiota myönnetään 2 000 euroa. Ladattaville sähköhybrideille, joiden hiilidioksidipäästöt ovat enintään 95 g/km, romutuspalkkiota myönnetään 2000 euroa. Sähköavusteisen polkupyörän, joukkoliikennelipun tai liikkumispalveluiden hankintaan palkkiota myönnetään enintään 1 000 euroa. Lisäksi täyssähköauton hankintaan voi hyödyntää romutuspalkkion yhteydessä myös sähköautojen hankintatuen, eli yhteensä 4 000 euroa. millaisen henkilöauTon RomuTTaminen oikeuTTaa RomuTuspalkkioon? Romutettavan henkilöauton pitää olla ensirekisteröity vuonna 2010 tai aiemmin. Vuonna 2020 romutettavan auton on pitänyt olla liikennekäytössä vuonna 2019 ja vuonna 2021 romutettavan auton on pitänyt olla liikennekäytössä vuonna 2020. Romutettavan auton täytyy myös olla liikennekäytössä romutuspäivänä. Romutuspalkkio myönnetään vain yksityishenkilölle, joka on omistanut romutettavan auton tai ollut sen haltijana yhtäjaksoisesti ainakin vuoden ajan ennen romutusta. Romutuspalkkion voi hyödyntää samasta romutettavasta autosta vain kerran. Romutettava henkilöauto tulee luovuttaa kierrätykseen viralliseen vastaanottopisteeseen, josta auton omistaja saa romutustodistuksen ja tieto romutuksesta tallentuu liikenneasioiden rekisteriin. Auton romuttaminen on Suomessa maksutonta. Valtuutettujen vastaanottopisteiden sijainnin voi tarkistaa osoitteesta www.autokierratys.fi tai puhelinnumerosta 0800 05044. Romutustodistuksen pitää olla päivätty aikavälille 1.12.2020– 31.12.2021. EHDOKAS KOHDISTA VIESTISI LÄHIMEDIASSASI. EDULLISESTI. TUTUSTU. NYT. KUNTAVAALIT 2021 VALMIINA VAALEIHIN! Lue lisää: www.letterbox.fi/vaalit Romutuspalkkiolla tukea uuden vähäpäästöisen henkilö auton, sähköpyörän tai joukkoliikennelipun hankkimiseen suuRen suosion saavuttanut romutuspalkkio on täällä taas. kun romutat ennen 31.12.2010 käyttöönotetun autosi ja hankit tilalle uuden auton, sähköavusteisen polkupyörän, joukkoliikennelipun tai liikkumispalveluita, voit hakea Liikenneja viestintävirasto traficomista romutuspalkkiota. hankittavan auton käyttövoimasta riippuen romutuspalkkion suuruus on 1 000–2 000 euroa. joukkoliikennelipun tai sähköavusteisen polkupyörän hankkimiseen palkkiota myönnetään enintään 1 000 euroa. Romutuspalkkiota haetaan Traficomista Romutuspalkkiota haetaan Liikenneja viestintävirasto Traficomilta. Tarkemmat ohjeet palkkion hakemiseen www.traficom.fi/fi/romutuspalkkio kY-säätiö myy kY-talon nCC:lle aalto-yliopiston kauppatieteiden ylioppilaiden säätiö on sopinut KY-talon myynnistä NCC Property Development Oy:lle. Historiallinen rakennus Helsingin EtuTöölössä uudistuu monipuoliseksi toimistoja liiketilaksi. Remontti alkaa vuoden 2021 aikana, ja kiinteistön kunnostustyöt valmistuvat vuonna 2023. Kuumat Puheenaiheet Pysy uutisissa www.newsbox.fi Neljään autotalliin asuntoja Hämeentiellä Tapiolan uimahalli korjataan entistä toimivammaksi Uusi asuinalue on valmistumassa Malmin lentokentän kupeeseen Newsbox.fi saatavilla Google Play -kaupasta.
• Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 13 | 2020 TILAA KÄTEVÄSTI KÄNNYKÄLLÄ – TOIMITUS POSTITSE ITIS | HERTSI | HAKANIEMI | ATENEUMINKUJA | TRIPLA | TUNNINKUVA.FI TILAA KÄNNYKÄLLÄ – NOUDA LIIKKEESTÄ KUVAMUKI 15 Norm. 19,90 € . Nopea toimitus. Kuvamuki kahdella kuvalla tai kuvalla ja tekstillä. € VÄRIT: • valkoinen • musta • pinkki Glass Mount kehys 10x15 cm Kuva ei sis. hintaan. 9 , 90 Norm. 10,90 € . Nopea toimitus. Glass Mount kehys 10x15 cm Kuva ei sis. hintaan. € 90 Norm. 24,90 € € Termosmuki kuvalla ja tekstillä 19 , VO IM AS SA 24 .1 2. AS TI . HU O M AA , ET TÄ O SA LI IK KE IS TÄ O N JO UL UA AT TO N A KI IN N I. Lisää tarjouksia myymälässä. Tervetuloa! JOULUVINKIT
• 10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2020 Mattopesula Pesumesta Helsinki Itäkeskus Asiakkaankatu 5 (katutaso) P. 09 323 9001 info@pesumesta.? Pesula avoinna ma–pe klo 10–18, la klo 10–14 Mattopesula Pesumesta/ Mattoneliö Espoo Rajamaankaari 15 P. 050 4848 222 info@pesumesta.? Avoinna sopimuksen mukaan MATTOPESUT VESIPESEMME MYÖS KODIN SUURET TEKSTIILIT, KUTEN PEITOT, PÄIVÄPEITOT, TYYNYT, PETAUSPATJAT, PYYHKEET JA LAKANAT. Kuljetuspalvelut numerosta 050 4848 222, tai tilaa netistä www.pesumesta.? NOPEA, EDULLINEN, HELPPO, VAIVATON. HELPOTA ARKEASI JA NAUTI PUHTAUDESTA. ILMAISET KULJETUKSET! Kielilukio muuttaa Itäkeskuksesta Myllypuroon syksyllä 2023 HelsIngIn kielilukiolle rakennetaan uudet tilat Myllypuroon. uusi rakennus vastaa kasvavan opiskelijamäärän tarpeisiin, ja se korvaa nykyisellään itäkeskuksessa sijaitsevat tilat. Uuden kielilukion rakentaminen alkaa alkuvuodesta 2021. Tavoitteena on, että opiskelijat pääsevät uusiin tiloihin syyslukukaudelle 2023. Kielilukio on Helsingin kolmas elinkaarimallilla toteutettava hanke. Hankkeen urakoitsijaksi valikoitui kilpailullisen neuvottelumenettelyn pohjalta SRV. Myllypuron metroaseman viereen nousevassa nelikerroksisessa rakennuksessa on tilaa 900 opiskelijalle. Samassa rakennuksessa lukion kanssa tulee toimimaan iltaisin aikuislukio. Lisäksi uudisrakennus sisältää vapaaajan ja liikuntatiloja kaupunkilaisten käyttöön. Tiloja on suunniteltu yhdessä koulun henkilökunnan kanssa, ja myös jatkosuunnitteluun osallistetaan lukion henkilökuntaa ja opiskelijoita. – Tilajärjestelyt mahdollistavat lukion uudistuneen opetussuunnitelman hyvinvointia tukevien, monialaisten ja yhteistyötä painottavien tavoitteiden toteuttamisen. Kielilukiossa pohditaan jo nyt uusia pedagogisia ratkaisuja, jotta uusi lukiorakennus saadaan heti sen valmistuttua tehokkaaseen ja arvoiseensa käyttöön, kertoo kielilukion rehtori Sanna Manner Helsingin kaupungin tiedotteessa. Tavoitteiden toteuttamista edistetään ja tutkitaan kaupungin, kielilukion ja Helsingin yliopiston kasvatustieteellisen tiedekunnan tutkimuskäytäntökumppanuutena toteuttavassa pitkittäistutkimuksessa. Tutkimuksen kohteena on eri toimijoiden näkökulmat huomioiva uuden koulurakennuksen yhteissuunnitteluprosessi ja käyttöönotto, sekä lukion toimintakulttuurin, pedagogisten käytänteiden ja uusien toimintatapojen kehittyminen lukion opetussuunnitelmauudistuksen ja digitalisaation murroksessa. Yhteistyö tuottaa tutkimukseen perustuvia toimintamalleja tiedolla johtamisen tueksi sekä tulevissa rakennusja peruskorjaushankkeissa hyödynnettäviksi. Uusi kielilukio palvelee koko Helsinkiä, ja tuo osaltaan vireyttä itäiseen Helsinkiin. Rakennuksen sijainnin valintaan vaikutti alueen hyvät liikenneyhteydet ja tuleva Tiederatikka. Kielilukio täydentää kaupungin merkittävää panostusta Myllypuroon. Lukion kanssa samanaikaisesti kampukselle rakennetaan Stadin ammattija aikuisopisto peruskorjatun metroaseman läheisyyteen, ja kampusalueella toimii jo lisäksi Metropolian ammattikorkeakoulu. Alueelle nouseva moderni kiinteistöja rakennusalan keskittymä tuo Suomeen uudenlaisen koulutusasteiden yhdistelmän, jota kielilukio osaltaan täydentää, tiedottaa Helsingin kaupunki. kausilippu kallistuu joukkoliikenteessä Rakentamisen Ruusu Supercellin pääkonttorille Aikuisten 30 vuorokauden kausilippujen hinnat nousevat HSL:n joukkoliikenteessä 14. tammikuuta 2021 kolmella eurolla. Kertaja vuorokausilippujen hintoihin ei tule korotusta. Vuosilipun ja jatkuvan säästötilauksen sekä 70 vuotta täyttäneiden kausilippujen hinnat laskevat. Uudistuksen myötä 70 vuotta täyttäneet saavat uuden alennuksen 14. tammikuuta alkaen. He voivat ostaa kausilippuja 45 prosentin alennuksella. Samalla kellonaikaan sidottu alennus kertaja lisävyöhykelipuista jää pois. Helsingin kaupunki on valinnut Rakentamisen Ruusu 2020 -palkinnon saajaksi Supercellin pääkonttorin uudisrakennushankkeen. Jätkäsaaressa oleva Supercellin pääkonttori edustaa uutta puurakentamista, jossa on rohkeasti etsitty uusia ratkaisuja ja toimintatapoja. Helsinki nimeää vuosittain Rakentamisen Ruusun ehdokkaiksi hankkeita, jotka edustavat ajankohtaista ja poikkeuksellisen laadukasta rakennettuun ympäristöön liittyvää työtä. Ehdokkaita vuonna 2020 olivat Supercellin pääkonttorin lisäksi Aalto Töölön peruskorjaus, paviljonkirakennus Hiidenkirnu sekä Olympiastadionin peruskorjaus ja laajennus. Supercellin pääkonttori on 8-kerroksinen, puinen toimistorakennus jätkäsaaressa. tuoMaS uuSheiMo helsingin kielilukio. havainnekuva. Lahdelma & Mahlamäki arkkitehdit. TIKKURILA, Tikkurikuja 1 0400 364 644 Ma-pe 8-18, La 9-13 HERTTONIEMI, Sahaajankatu 5 2 0400 1 88 1 33 Ma-Pe 8-17 PARAS VAIHTAA Meillä poikkeat öljynvaihdossa vaivattomasti ja nopeasti! Varaa aika netistä ja säästä jopa 15 €
• Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 13 | 2020 OINAS (21.3. – 20.4.) Muutokset töissä tai rahalaitokseen tai sopimukseen liittyvä asia nousee pintaan. Harkitse vaihtoehtojasi ennenkuin sitoudut mihinkään. Älä seuraa muita taloudellisissa asioissa vaan sijoita itseesi. Romantiikkaa ilmassa. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Koet jonkun pettymyksen, mutta opi siitä, ettei niin käy enää toiste. Keskity hankkimaan tietotaitoa, jotta sinun ei tarvitse tukeutua kenenkään toisen avun varaan. Vältä impulsiivisuutta, käytä aikasi viisaasti, niin hommat tulevat hoidettua. Älä luota keneenkään raha-asioissa tai omaisuuden hoidossa. Vältä tunteenpurkauksia työtovereiden, lasten tai rakastetun kanssa -pikkuasioista ei kannata nyt hermostua. Pidä yksityisasiat ominasi, sillä saatat kohdata henkistä kiristystä. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Luota intuitioosi äläkä kuuntele mitä joku toinen haluaa sinun tekevän. Pidä kotiasiat järjestyksessä ja vältä kalliita huvituksia. Nyt on aika miettiä suhdetta lapsiin, sisaruksiin tai muihin sukulaisiin. Jos tunne itsesi painostetuksi, niin sano se suoraan. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Tee asioita joista nautit, niin houkuttelet ympärillesi uusia kiinnostavia ihmisiä. Varo ihmisiä, jotka saattavat havitella rahojasi. Tee lujasti töitä ja pelaa sääntöjen mukaan niin kaikki hoituu. Jos käytät mielikuvitusta, niin positiivisia muutoksia on edessä sekä kotona että töissä. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Mieti hieman tarkemmin miten voit parantaa elämääsi, ihmissuhteitasi ja tulevaisuuttasi. Teet lupauksen, jonka ansiosta pääset etenemään asiassa, jota olet jo kauan halunnut. Älä anna kenenkään hermostuttaa itseäsi ennenkuin olet ottanut selvää mitä todella tapahtui. VAAKA (23.9. – 22.10.) Mahdollisuus lähteä mukaan sijoitukseen tai yritykseen muuttaa tulevaisuutesi. Huolehdi ajankohtaisista laki-rahatai terveysasioista. Muutos kotioloissakin on hyvästä, joten kuuntele tarkasti ja toimi nopeasti. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pidä tunteesi kurissa äläkä anna epärealistisia lupauksia. Jos et ole varovainen, niin saatat kohdata tunteenpurkauksia. Olet aivan selvillä mitä sinun tulee tehdä saadaksesi huomiota ja tunnustusta. Tee jotain, mistä nautit se auttaa uudistumaan. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Nyt ei kannata asettaa kohtuuttomia odotuksia. Sinua tullaan kritisoimaan virheistäsi. Joku menneisyydestäsi tulee sekoittamaan pakkaa ja esittää perusteettomia uskomuksia tulevaisuuden suhteen. Apua jota tarjoat toisille arvostetaan, mutta sen ei tarvitse olla rahallista. KAURIS (22.12. – 20.1.) Impulsiiviset tai arvaamattomat henkilöt saattavat aiheuttaa ongelmia. Järjestä aikaa kotiin ja perheelle. Pystyt muuttamaan taloudellisen tilanteesi järkevällä budjetilla ja tarkkailemalla kulutustasi. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Tarkkaile miten ihmiset suhtautuvat itseesi, niin huomaat miten pystyt pitämään rauhan maassa. Olet hyvin motivoitunut menemään mukaan suunnitelmiin, joissa voit käyttää taitojasi ja lahjojasi ja jotka tuovat lisätienestejä. Erikoinen käänne vie sinut täysin uuteen suuntaan. KALAT (20.2. – 20.3.) Epäjohdonmukaisuus kotioloissa ja rakkaiden kanssa aiheuttaa kitkaa. Puurtaminen ja parhaansa yrittäminen huomataan nyt töissä. Pystyt muuttamaan asioita jos pitäydyt uskossasi ja säilytät hyvät tavat. Älä vitkastele toimissasi. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea Puuhasivu JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Nyt ei kannata asettaa kohtuuttomia odotuksia. Sinua tullaan kritisoimaan virheistäsi. Joku menneisyydestäsi tulee sekoittamaan pakkaa ja esittää perusteettomia uskomuksia tulevaisuuden suhteen. Apua jota tarjoat toisille arvostetaan, mutta sen ei tarvitse olla rahallista. KAURIS (22.12. – 20.1.) Impulsiiviset tai arvaamattomat henkilöt saattavat aiheuttaa ongelmia. Järjestä aikaa kotiin ja perheelle. Pystyt muuttamaan taloudellisen tilanteesi järkevällä budjetilla ja tarkkailemalla kulutustasi. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Tarkkaile miten ihmiset suhtautuvat itseesi, niin huomaat miten pystyt pitämään rauhan maassa. Olet hyvin motivoitunut menemään mukaan suunnitelmiin, joissa voit käyttää taitojasi ja lahjojasi ja jotka tuovat lisätienestejä. Erikoinen käänne vie sinut täysin uuteen suuntaan. KALAT (20.2. – 20.3.) Epäjohdonmukaisuus kotioloissa ja rakkaiden kanssa aiheuttaa kitkaa. Puurtaminen ja parhaansa yrittäminen huomataan nyt töissä. Pystyt muuttamaan asioita jos pitäydyt uskossasi ja säilytät hyvät tavat. Älä vitkastele toimissasi. OINAS (21.3. – 20.4.) Muutokset töissä tai rahalaitokseen tai sopimukseen liittyvä asia nousee pintaan. Harkitse vaihtoehtojasi ennenkuin sitoudut mihinkään. Älä seuraa muita taloudellisissa asioissa vaan sijoita itseesi. Romantiikkaa ilmassa. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Koet jonkun pettymyksen, mutta opi siitä, ettei niin käy enää toiste. Keskity hankkimaan tietotaitoa, jotta sinun ei tarvitse tukeutua kenenkään toisen avun varaan. Vältä impulsiivisuutta, käytä aikasi viisaasti, niin hommat tulevat hoidettua. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) Älä luota keneenkään raha-asioissa tai omaisuuden hoidossa. Vältä tunteenpurkauksia työtovereiden, lasten tai rakastetun kanssa -pikkuasioista ei kannata nyt hermostua. Pidä yksityisasiat ominasi, sillä saatat kohdata henkistä kiristystä. RAPU (22.6. – 21.7.) Luota intuitioosi äläkä kuuntele mitä joku toinen haluaa sinun tekevän. Pidä kotiasiat järjestyksessä ja vältä kalliita huvituksia. Nyt on aika miettiä suhdetta lapsiin, sisaruksiin tai muihin sukulaisiin. Jos tunne itsesi painostetuksi, niin sano se suoraan. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Tee asioita joista nautit, niin houkuttelet ympärillesi uusia kiinnostavia ihmisiä. Varo ihmisiä, jotka saattavat havitella rahojasi. Tee lujasti töitä ja pelaa sääntöjen mukaan niin kaikki hoituu. Jos käytät mielikuvitusta, niin positiivisia muutoksia on edessä sekä kotona että töissä. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Mieti hieman tarkemmin miten voit parantaa elämääsi, ihmissuhteitasi ja tulevaisuuttasi. Teet lupauksen, jonka ansiosta pääset etenemään asiassa, jota olet jo kauan halunnut. Älä anna kenenkään hermostuttaa itseäsi ennenkuin olet ottanut selvää mitä todella tapahtui. VAAKA (23.9. – 22.10.) Mahdollisuus lähteä mukaan sijoitukseen tai yritykseen muuttaa tulevaisuutesi. Huolehdi ajankohtaisista laki-rahatai terveysasioista. Muutos kotioloissakin on hyvästä, joten kuuntele tarkasti ja toimi nopeasti. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pidä tunteesi kurissa äläkä anna epärealistisia lupauksia. Jos et ole varovainen, niin saatat kohdata tunteenpurkauksia. Olet aivan selvillä mitä sinun tulee tehdä saadaksesi huomiota ja tunnustusta. Tee jotain, mistä nautit se auttaa uudistumaan. Ot a ku va täy tet yst ä ris tik os ta ja läh etä se W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 tai sä hk öp os till a: ris tik ko @ let ter bo x.f i vii me ist ää n 7.1 . pa lau tta ne ide n ke ske n ar vo taa n yll äty sp alk int o. OINAS (21.3. – 20.4.) Muutokset töissä tai rahalaitokseen tai sopimukseen liittyvä asia nousee pintaan. Harkitse vaihtoehtojasi ennenkuin sitoudut mihinkään. Älä seuraa muita taloudellisissa asioissa vaan sijoita itseesi. Romantiikkaa ilmassa. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Koet jonkun pettymyksen, mutta opi siitä, ettei niin käy enää toiste. Keskity hankkimaan tietotaitoa, jotta sinun ei tarvitse tukeutua kenenkään toisen avun varaan. Vältä impulsiivisuutta, käytä aikasi viisaasti, niin hommat tulevat hoidettua. Älä luota keneenkään raha-asioissa tai omaisuuden hoidossa. Vältä tunteenpurkauksia työtovereiden, lasten tai rakastetun kanssa -pikkuasioista ei kannata nyt hermostua. Pidä yksityisasiat ominasi, sillä saatat kohdata henkistä kiristystä. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Luota intuitioosi äläkä kuuntele mitä joku toinen haluaa sinun tekevän. Pidä kotiasiat järjestyksessä ja vältä kalliita huvituksia. Nyt on aika miettiä suhdetta lapsiin, sisaruksiin tai muihin sukulaisiin. Jos tunne itsesi painostetuksi, niin sano se suoraan. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Tee asioita joista nautit, niin houkuttelet ympärillesi uusia kiinnostavia ihmisiä. Varo ihmisiä, jotka saattavat havitella rahojasi. Tee lujasti töitä ja pelaa sääntöjen mukaan niin kaikki hoituu. Jos käytät mielikuvitusta, niin positiivisia muutoksia on edessä sekä kotona että töissä. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Mieti hieman tarkemmin miten voit parantaa elämääsi, ihmissuhteitasi ja tulevaisuuttasi. Teet lupauksen, jonka ansiosta pääset etenemään asiassa, jota olet jo kauan halunnut. Älä anna kenenkään hermostuttaa itseäsi ennenkuin olet ottanut selvää mitä todella tapahtui. VAAKA (23.9. – 22.10.) Mahdollisuus lähteä mukaan sijoitukseen tai yritykseen muuttaa tulevaisuutesi. Huolehdi ajankohtaisista laki-rahatai terveysasioista. Muutos kotioloissakin on hyvästä, joten kuuntele tarkasti ja toimi nopeasti. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pidä tunteesi kurissa äläkä anna epärealistisia lupauksia. Jos et ole varovainen, niin saatat kohdata tunteenpurkauksia. Olet aivan selvillä mitä sinun tulee tehdä saadaksesi huomiota ja tunnustusta. Tee jotain, mistä nautit se auttaa uudistumaan. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Nyt ei kannata asettaa kohtuuttomia odotuksia. Sinua tullaan kritisoimaan virheistäsi. Joku menneisyydestäsi tulee sekoittamaan pakkaa ja esittää perusteettomia uskomuksia tulevaisuuden suhteen. Apua jota tarjoat toisille arvostetaan, mutta sen ei tarvitse olla rahallista. KAURIS (22.12. – 20.1.) Impulsiiviset tai arvaamattomat henkilöt saattavat aiheuttaa ongelmia. Järjestä aikaa kotiin ja perheelle. Pystyt muuttamaan taloudellisen tilanteesi järkevällä budjetilla ja tarkkailemalla kulutustasi. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Tarkkaile miten ihmiset suhtautuvat itseesi, niin huomaat miten pystyt pitämään rauhan maassa. Olet hyvin motivoitunut menemään mukaan suunnitelmiin, joissa voit käyttää taitojasi ja lahjojasi ja jotka tuovat lisätienestejä. Erikoinen käänne vie sinut täysin uuteen suuntaan. KALAT (20.2. – 20.3.) Epäjohdonmukaisuus kotioloissa ja rakkaiden kanssa aiheuttaa kitkaa. Puurtaminen ja parhaansa yrittäminen huomataan nyt töissä. Pystyt muuttamaan asioita jos pitäydyt uskossasi ja säilytät hyvät tavat. Älä vitkastele toimissasi. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Muutokset töissä tai rahalaitokseen tai sopimukseen liittyvä asia nousee pintaan. Harkitse vaihtoehtojasi ennenkuin sitoudut mihinkään. Älä seuraa muita taloudellisissa asioissa vaan sijoita itseesi. Romantiikkaa ilmassa. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Koet jonkun pettymyksen, mutta opi siitä, ettei niin käy enää toiste. Keskity hankkimaan tietotaitoa, jotta sinun ei tarvitse tukeutua kenenkään toisen avun varaan. Vältä impulsiivisuutta, käytä aikasi viisaasti, niin hommat tulevat hoidettua. Älä luota keneenkään raha-asioissa tai omaisuuden hoidossa. Vältä tunteenpurkauksia työtovereiden, lasten tai rakastetun kanssa -pikkuasioista ei kannata nyt hermostua. Pidä yksityisasiat ominasi, sillä saatat kohdata henkistä kiristystä. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Luota intuitioosi äläkä kuuntele mitä joku toinen haluaa sinun tekevän. Pidä kotiasiat järjestyksessä ja vältä kalliita huvituksia. Nyt on aika miettiä suhdetta lapsiin, sisaruksiin tai muihin sukulaisiin. Jos tunne itsesi painostetuksi, niin sano se suoraan. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Tee asioita joista nautit, niin houkuttelet ympärillesi uusia kiinnostavia ihmisiä. Varo ihmisiä, jotka saattavat havitella rahojasi. Tee lujasti töitä ja pelaa sääntöjen mukaan niin kaikki hoituu. Jos käytät mielikuvitusta, niin positiivisia muutoksia on edessä sekä kotona että töissä. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Mieti hieman tarkemmin miten voit parantaa elämääsi, ihmissuhteitasi ja tulevaisuuttasi. Teet lupauksen, jonka ansiosta pääset etenemään asiassa, jota olet jo kauan halunnut. Älä anna kenenkään hermostuttaa itseäsi ennenkuin olet ottanut selvää mitä todella tapahtui. VAAKA (23.9. – 22.10.) Mahdollisuus lähteä mukaan sijoitukseen tai yritykseen muuttaa tulevaisuutesi. Huolehdi ajankohtaisista laki-rahatai terveysasioista. Muutos kotioloissakin on hyvästä, joten kuuntele tarkasti ja toimi nopeasti. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pidä tunteesi kurissa äläkä anna epärealistisia lupauksia. Jos et ole varovainen, niin saatat kohdata tunteenpurkauksia. Olet aivan selvillä mitä sinun tulee tehdä saadaksesi huomiota ja tunnustusta. Tee jotain, mistä nautit se auttaa uudistumaan. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Nyt ei kannata asettaa kohtuuttomia odotuksia. Sinua tullaan kritisoimaan virheistäsi. Joku menneisyydestäsi tulee sekoittamaan pakkaa ja esittää perusteettomia uskomuksia tulevaisuuden suhteen. Apua jota tarjoat toisille arvostetaan, mutta sen ei tarvitse olla rahallista. KAURIS (22.12. – 20.1.) Impulsiiviset tai arvaamattomat henkilöt saattavat aiheuttaa ongelmia. Järjestä aikaa kotiin ja perheelle. Pystyt muuttamaan taloudellisen tilanteesi järkevällä budjetilla ja tarkkailemalla kulutustasi. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Tarkkaile miten ihmiset suhtautuvat itseesi, niin huomaat miten pystyt pitämään rauhan maassa. Olet hyvin motivoitunut menemään mukaan suunnitelmiin, joissa voit käyttää taitojasi ja lahjojasi ja jotka tuovat lisätienestejä. Erikoinen käänne vie sinut täysin uuteen suuntaan. KALAT (20.2. – 20.3.) Epäjohdonmukaisuus kotioloissa ja rakkaiden kanssa aiheuttaa kitkaa. Puurtaminen ja parhaansa yrittäminen huomataan nyt töissä. Pystyt muuttamaan asioita jos pitäydyt uskossasi ja säilytät hyvät tavat. Älä vitkastele toimissasi. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Muutokset töissä tai rahalaitokseen tai sopimukseen liittyvä asia nousee pintaan. Harkitse vaihtoehtojasi ennenkuin sitoudut mihinkään. Älä seuraa muita taloudellisissa asioissa vaan sijoita itseesi. Romantiikkaa ilmassa. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Koet jonkun pettymyksen, mutta opi siitä, ettei niin käy enää toiste. Keskity hankkimaan tietotaitoa, jotta sinun ei tarvitse tukeutua kenenkään toisen avun varaan. Vältä impulsiivisuutta, käytä aikasi viisaasti, niin hommat tulevat hoidettua. Älä luota keneenkään raha-asioissa tai omaisuuden hoidossa. Vältä tunteenpurkauksia työtovereiden, lasten tai rakastetun kanssa -pikkuasioista ei kannata nyt hermostua. Pidä yksityisasiat ominasi, sillä saatat kohdata henkistä kiristystä. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Luota intuitioosi äläkä kuuntele mitä joku toinen haluaa sinun tekevän. Pidä kotiasiat järjestyksessä ja vältä kalliita huvituksia. Nyt on aika miettiä suhdetta lapsiin, sisaruksiin tai muihin sukulaisiin. Jos tunne itsesi painostetuksi, niin sano se suoraan. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Tee asioita joista nautit, niin houkuttelet ympärillesi uusia kiinnostavia ihmisiä. Varo ihmisiä, jotka saattavat havitella rahojasi. Tee lujasti töitä ja pelaa sääntöjen mukaan niin kaikki hoituu. Jos käytät mielikuvitusta, niin positiivisia muutoksia on edessä sekä kotona että töissä. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Mieti hieman tarkemmin miten voit parantaa elämääsi, ihmissuhteitasi ja tulevaisuuttasi. Teet lupauksen, jonka ansiosta pääset etenemään asiassa, jota olet jo kauan halunnut. Älä anna kenenkään hermostuttaa itseäsi ennenkuin olet ottanut selvää mitä todella tapahtui. VAAKA (23.9. – 22.10.) Mahdollisuus lähteä mukaan sijoitukseen tai yritykseen muuttaa tulevaisuutesi. Huolehdi ajankohtaisista laki-rahatai terveysasioista. Muutos kotioloissakin on hyvästä, joten kuuntele tarkasti ja toimi nopeasti. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pidä tunteesi kurissa äläkä anna epärealistisia lupauksia. Jos et ole varovainen, niin saatat kohdata tunteenpurkauksia. Olet aivan selvillä mitä sinun tulee tehdä saadaksesi huomiota ja tunnustusta. Tee jotain, mistä nautit se auttaa uudistumaan. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Nyt ei kannata asettaa kohtuuttomia odotuksia. Sinua tullaan kritisoimaan virheistäsi. Joku menneisyydestäsi tulee sekoittamaan pakkaa ja esittää perusteettomia uskomuksia tulevaisuuden suhteen. Apua jota tarjoat toisille arvostetaan, mutta sen ei tarvitse olla rahallista. KAURIS (22.12. – 20.1.) Impulsiiviset tai arvaamattomat henkilöt saattavat aiheuttaa ongelmia. Järjestä aikaa kotiin ja perheelle. Pystyt muuttamaan taloudellisen tilanteesi järkevällä budjetilla ja tarkkailemalla kulutustasi. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Tarkkaile miten ihmiset suhtautuvat itseesi, niin huomaat miten pystyt pitämään rauhan maassa. Olet hyvin motivoitunut menemään mukaan suunnitelmiin, joissa voit käyttää taitojasi ja lahjojasi ja jotka tuovat lisätienestejä. Erikoinen käänne vie sinut täysin uuteen suuntaan. KALAT (20.2. – 20.3.) Epäjohdonmukaisuus kotioloissa ja rakkaiden kanssa aiheuttaa kitkaa. Puurtaminen ja parhaansa yrittäminen huomataan nyt töissä. Pystyt muuttamaan asioita jos pitäydyt uskossasi ja säilytät hyvät tavat. Älä vitkastele toimissasi. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea Sudokujen ja jouluvisan ratkaisut sivulla 4 vastaajan nimi: _________________________ Osoite: ______________________________________ Sain lehden: kotiin jaettuna __ noutotelineestä __ verkkolehti __ Horoskooppi Pääkaupunkiseudun elämään liittyy monta kysymystä. Tässä on kuuteen vastaus. 1. Stockmannin tavaratalon 8. kerroksessa sijaitseva kahvila on a) Fazer Café, b) Sinuhe kahvila, c) Linkosuon kahvila, d) Café Original? 2. Suomen ensimmäinen, 35-kerroksinen asuntotalo on a) Loisto, b) Redin huippu, c) Majakka, d) Kalasataman piikki? 3. Vesijohtoliike Huberin perustaja Robert Huber oli a) saksalainen, b) sveitsiläinen, c) ruotsalainen, d) virolainen? 4. Helsingin Senaatintorin lähes 20 metriä korkea joulukuusi lopetti kasvunsa a) Mäntsälässä, b) Mellunkylässä, c) Kirkkonummella, d) Korsossa? 5. Korkeasaaren tunnuseläin Amurin tiikeri on pystynyt enimmillään hyppäämään pituutta a) 10, b) 12, c) 15, d) 20 metriä? 6. Suuren uudistuksen jälkeen Hämeentielle reiteilleen palasivat raitiolinjat a) 1 ja 2, b) 3 ja 4, c) 5 ja 6, d) 6 ja 7? Laatija:Martti Huhtamäki Jouluvisa
• 12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2020 Seuraava Kontula–lehti ilmestyy 23.1. Maksuton tarkastus ja hoitosuunnitelma Katso www.hammasteos.fi Soita ja varaa aika Retkeilijänkatu 7 B, 00980 Helsinki Esteetön kulku Retkeilijänkadulta ja Rastilan metroasemalta EHT Sirkka Müller Hammasproteesit kuntoon! Erikoishammasteknikko valmistaa ja huoltaa hammasproteesit ERikoiSHaMMaSTEknikoT RaStilan teemme myös kotikäyntejä EHT Juha-Pekka Marjoranta P. 044 5566010 EHT Jarno Niskanen P. 040 6644904 EHT Sirkka Müller P. 040 1574560 • • • EHT Juha-Pekka Marjoranta • Autohuolto • Autokorjaamo •Määräaikaishuollot •Bosch diagnostiikka • Asennuspalvelut • Varaosat • Rengastyöt • Rengashotelli • Katsastuskäynnit • Vuosihuollot • Jarruhuollot • Päivystyskäynti •Ilmastointihuolto Vuosihuolto alk. 180 € Määräaikaishuolto alk. 200 € Renkaiden vaihto 25 € henkilöauto Rengashotelli 70 € /kausi 0,5 km kontulan metroasemasta: Sirrikuja 3A, 00940 Kontula, HELSINKI Puh. 044 972 5022 asiakaspalvelu@blis.? www.blis.? 05 € UUSI PALVELU Hinausapu alkaen Lähialueille (Itä-Helsinki) AINEISTOT ILMESTYMISJA AINEISTOPÄIVÄT Kuukausi Ilmestymispäivät Aineistopäivät Helmikuu Huhtikuu Kesäkuu Elokuu Lokakuu Marraskuu Joulukuu ILMOITUSMYYNTI Valmisaineistot pdf-muodossa sanomalehtiasetuksin viimeistään Ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 21.00 osoitteella: taitto@letterbox.? Lisäpalveluna mainoksen tekeminen. Jakelua kotitalouksiin ja kivijalkayrityksiin Kontulan, Vesalan ja Mellunmäen alueella. Lisäksi hyvin kattava telinejakeluverkko talousalueella. Kysy erillistä painoja jakelutarjousta omalle esitteellesi. Mediatiedot 2019 M Isolla: Östersundom-Landbo Alle: Puroniitty-Sipoonranta Isolla: Mansku Alle kahteen riviin: Töölö-Meilahti Laakso-Ruskeasuo K ontula -Vesala Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu 19 16 23 20 18 19 13 17 21 19 16 14 15 12 19 16 14 11 19 13 17 15 12 10 Kuukausi Päivä Aineistopäivä ILMESTYMISJA AINEISTOPÄIVÄT ILMOITUSKOOT JA ILMOITUSHINNAT Koko Hinta Mitat (leveys x korkeus) 280€ 1/4 126 x 178 mm 500€ 1/2 255 x 178 mm 1/1 255 x 360 mm 140€ 1/8 126 x 88 mm 900€ Hintoihin lisätään alv 24% Alennukset olemme porrastaneet Ilmoituskertojen/vuosisopimuksen mukaan. Etusivu +50% Takasivu + 25% Kysy lisää! AINEISTOT Valmisaineistot pdf-muodossa sanomalehtiasetuksin viimeistään Ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 12.00 osoitteella: taitto@letterbox.fi Vaaka 980x120px 500€ Nimitys Koko Hinta MOBIILI JA VERKKOILMOITUKSET Jakelua kotitalouksiin ja kivijalka-yrityksiin Kontulan, Vesalan ja Mellunmäen alueella. Lisäksi alueella kattava telinejakeluverkko. Kysy painoja jakelutarjousta omalle esitteellesi. Varaa oma näkyvyytesi Letterbox Puhelin: 09-2600107 Sähköposti: myynti@letterbox.? Kontula-lehti.net M Tammikuu Maaliskuu Toukokuu Heinäkuu Syyskuu MEDIATIEDOT 2021 1/1 1/2 1/4 1/8 225 x 360 mm 225 x 178 mm 126 x 178 mm 126 x 88 mm ILMOITUSKOOT JA -HINNAT Koko Kertailmoitus Vuosisopimus 1/1 1/2 1/4 1/8 900 € 500 € 280 € 140 € 450 € 250 € 140 € 70 € VERKKOILMOITUKSET Nimitys Koko Hinta Sivupalkki Karuselli 300 x 250 px 300 x 250 px 140€ 80€ Hintoihin lisätään alv 24% Etusivu + 50% Takasivu + 25% Sisältää näkyvyyden 30 päivän ajan Kontula-lehden sivulla Kaikissa ilmoituskaupoissa noudatetaan LetterboxMedioiden yleisiä sopimusehtoja. 19 16 19* 13 18 15 6 17 14 19 16 14 23 20 21* 17 22 19 10 21 18 23 20 18 * Poikkeava ilmestymistai aineistopäivä Hautahaku opastaa läheisten haudoille Helsingissä Joulunaikana vieraillaan perinteisesti edesmenneiden läheisten ja sukulaisten haudoilla. tänä vuonna hautapaikkoja voi etsiä helsingin seurakuntayhtymän hautahaku-palvelun avulla. Helsingin seurakuntayhtymän Hautahaku-palvelusta löytyy noin 350 000 seurakuntayhtymän hautausmaille haudatun vainajan tiedot. Palvelusta hautapaikkaa etsitään vainajan sukunimellä. Hakua voidaan tarvittaessa rajata syntymäja kuolinvuoden tai hautausmaan mukaan. Hautahaku-palvelun sisältämä karttapalvelu näyttää haudan sijainnin hautausmaalla, mikä helpottaa hautapaikan löytymistä. Helsingin seurakuntayhtymän hautaustoimen päällikön Risto Lehdon mukaan hautausmaat ovat aina olleet suomalaisille tärkeitä. Hautausmaat ovat kiinnostava kertomus paikkakunnan henkilöhistoriasta ja sukupolvista. Hautamuistomerkeistä löytyy välähdys eletystä elämästä ja monimuotoisesta menneen elämän kirjosta. Helsinkiläisissä hautausmaissa yhdistyy koko Suomen historia. — Hautahaku-palvelu on luotu kaikkia niitä ihmisiä varten, jotka tänä päivänä etsivät edesmenneitä rakkaitaan, ystäviään ja tuttujaan. Sukulaisiaan ja menneiden sukupolvien hautoja, Lehto sanoo. Hautahaku palvelee kaiknäkymä Malmin hautausmaalle kia ihmisiä, joiden läheinen on haudattu Hietaniemen, Malmin, Honkanummen, Kulosaaren ja Östersundomin hautausmaille, Maunulan uurnalehtoon tai Kallion uurnaholviin. Hautahaku-palvelun on luonut yhteistyössä Helsingin seurakuntayhtymän hautaustoimi ja tietohallinto. Hautahaku linkittyy HSL:n reittioppaaseen, jonka avulla hautausmaille on helppo löytää myös julkisilla kulkuneuvoilla. – koronapandemia on vaikuttanut kokonaisvaltaisesti meidän kaikkien joulun viettoon. Halusimme kuitenkin tuoda ihmisille jouluiloa myös tänä poikkeuksellisena jouluna. Ulkokuusessa joulurekan veroisesta valoloistosta voi kuka tahansa nauttia turvallisesti jo kaukaa vaikkapa iltakävelyllä. Kuusi on kaunis nähtävyys alueella, jossa on poikkeusaikana tavallista vähemmän joulutoimintaa, Suomen Coca-Colalla kuusiprojektista vastannut Mikaela Hellman kertoo. Coca-Cola joulurekka on koronaparkissa – rekan valoloisto valtavaan joulukuuseen Rautatientorille