• K orso KORSO ? METSOLA MATARI ? MIKKOLA 2015 13 www.korso-lehti.net www.facebook.com/korsolehti Lionsit tempasivat hyvän asian puolesta s. 3 x Muuttuva joulu s. 7 Lahjakortin ostoarvo Lisälahjat Kalenteri 2016 Kalenteri 2016 ja pieni tuotepakkaus Kalenteri 2016 ja hoitolahjakortti * Kalenteri 2016, pieni tuotepakkaus ja hoitolahjakortti* (arvo jopa 73 €) *)Hoitolahjakortilla Suolahuonekäynti tai Happibaarikäynti 2589 € 90-149 € 150-249 € 250 € Lahjakortit ja lisälahjat helposti 24/7 suoraan sähköpostiisi printattavaksi www.katin. Korsontie 2 01450 Vantaa www.katin. info@katin. 09-872 2241 Ari Hurstin joulu s. 6
• 2 13•2015 Toivotamme Lukijoillemme ja Ilmoittajillemme Hyvää Joulua! Tässä on sinun Ilmoituspaikkasi vuodelle 2016 Varaa oma näkyvyytesi: myynti@letterbox.fi © Er kk i Ku us an m äk i LetterboxMediat Puhelin 09-2600107 Sähköposti info@letterbox.fi Ilmoitusmyynti Sähköposti myynti@letterbox.fi Pekka Särkisilta 050 555 3252 Pentti Sirviö 045 261 0260 Olavi Suhonen 045 164 4314 Kalle Maurola 040 5044125 Kari J. Mattila Puh. 050-5635462 Toimitus Puhelin 041 754 0305 Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia Vastaavat toimittajat Iida Rekunen, Hannu Huvinen, Kalle Maurola Riippumaton paikallislehti Ilmestyy painettuna kuukauden toisella viikolla. Jaetaan kotitalouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin Jakelu Puhelin 0504-082082 Kouluttaudu linja-autonkuljettajaksi Lisätietoja • opintosihteeri Kirsi Lampén-Koivula, 050 3870 069 • yksikön päällikkö Teemu Lähde, 044 7143 750 TTS Työtehoseura Nuolikuja 6, Vantaa www.tts.fi | (09) 2904 1200 Haku osoitteessa opintopolku.fi MITÄ TEET PERUSKOULUN JÄLKEEN? Haku kevään yhteishaussa, www.opintopolku.fi • Logistiikan perustutkinto, linja-autonkuljettaja Loman tarpeessa? Nyt virkistäytymään tuetulle lomalle Lomakoti Kotorantaan. Tuettu täysihoitoloma on viisi täysihoitovuorokautta kestävä loma sisältäen majoituksen ja ateriat. Lomalla on yhteistä ohjelma kaksi kertaa päivässä loman teeman ympärillä. Lomallamme nautitaan luonnosta, liikutaan, lauletaan saadaan elämyksiä ja lepoa lomaohjaajan vetämänä. Loma on raha-automaatti yhdistyksen (RAY) tukemaa ja täysihoitoloman hinta on aikuiselta yhteensä 90 euroa 5:ltä täysihoitovuorokaudelta (tytöttömät 50 euroa/5vrk ja pitkäaikaistyöttömät 10 euro/5 vrk). Alle 16 –v lapset ovat ilmaisia vanhempien kanssa. Kevään 2016 lomaviikoissa on osassa vielä tilaa. Jos olet kiinnostunut soita suoraan Kotorantaan p. 010 387 5802 (arkisin klo 9-14). Lomakoti Kotoranta –elämyksiä puhtaassa luonnossa. Lomakoti Kotoranta Kotorannantie 74 05250 KILJAVA (Nurmijärvi) Uusi hyvä vuosi Olen muutamina vuosina laatinut horoskoopin näin vuoden vaihteen tietämissä. Kun kaikki aavistukset ovat toteutuneet, teen toimintakertomuksen myös vuodelle 2016 jo näin etukäteen, jos se nyt jotakin kiinnostaa. Tammikuu on luminen, etenkin pohjoisessa Suomessa. Ongelmaksi muodostuvat voiteluvaikeudet, sillä suksivoiteet ovat kovin kalliita koko maassa. Oppositio tekeekin aiheesta välikysymyksen, koska hallitus ei ole puuttunut suksivoiteiden hintakehitykseen, joka koskee eläkeläisiä, opiskelijoita, lapsiperheitä, hiihdon opettajia, kaikkein vähävaraisimpia murtomaahiihtäjiä, invalideja ja Sami Jauhojärveä. Helmikuussa kätilöiden kuuden viikon lomaan lisätään kaksi viikkoa eli niiksi kahdeksi viikoksi, jolloin synnytyssairaalat ovat suljettuina. Maaliskuussa Lapissa ja Kainuussa luovutaan maanteiden kilometrimittauksesta ja tilalle otetaan peninkulmamittaus, jotta poliisien ajomatkat rikospaikoille eivät tuntuisi toivottaman pitkiltä. Huhtikuussa Sdp:n puheenjohtaja Antti Rinne ja EU -komissaari Jyrki Katainen siirtyvät sähkösavukkeisiin. Jutta Urpilainen, Marion Rung ja Sirkka-Liisa Anttila laihtuvat kilon. Huhtikuun ensimmäisenä päivänä kello 10 hallitus julistaa kansanterveyden kohentamiseksi sisälläliikkumiskiellon, jonka se kuitenkin kello 16 peruuttaa. Toukokuussa Helsingin yliopiston valtiotieteen dosentit saavat selville, että Sri Lankan edellinen nimi oli Ceilon tai ainakin jotain sinne päin. Aalto-yliopiston liiketaloustieteen dosentit ehdottavat, että peräänajokolareiden vähentämiseksi suomalaiset luopuisivat liiallisesta lähimmäisenrakkaudesta ja vaihtaisivat sen lähentymiskielloksi. Kesäkuussa Mannerheimin syntymäpäivänä Ilmajoella paheksutaan Suomen marsalkasta tehdyn oopperan pääosan esittäjää. Elokuvassa Mannerheimiä on jo esittänyt musta kenialainen. Television animaatioelokuvassa punainen pispalalainen nainen teki hänestä homoseksuaalin. Ilmari Turja ylisti Päämaja-näytelmässä Kansallisteatterissa Mannerheimin apulaista, kenraali Airoa. Ei tässä enää tamperelaista Valtteri Torikkaa olisi tarvittu todistamaan tätä kaikkea. Heinäkuussa sataa(kin). Elokuussa Suomi saavuttaa useita mitalisijoituksia yleisurheilun MM-kisoissa, mutta doping-tutkimusten keston johdosta mitalit jaetaan vasta kymmenen vuoden kuluttua. Syyskuussa tämän hallituksen ensimmäiset pakkolait astuvat voimaan. Yli 36 000 euroa vuodessa ansaitsevilta nipistetään 6000 euroa ja työttömien kesälomarahoista 30 prosenttia. Lokakuussa ei tapahdu mitään mainitsemisen arvoista. Marraskuussa vihreät ja vasemmisto tekevät välikysymyksen pääministeri Juha Sipilän toistuvasta valehtelusta Eduskunnan edessä. Sipilä kun väittää, että Suomi on hyvä maa, joka maksaa velkansa tai ainakin osan siitä. Joulukuussa ruotsalainen sijoitusyhtiö ostaa Joulupukin ja Santa Claus Ltd:n kaikki oikeudet ja koko osakepääoman ja sijoittaa pukin Tukholman Heinätorille kostoksi siitä, että torin kukkakauppias ja myöhemmin kuningatar Kaarina Maununtytär kaapattiin vuonna l568 Kangasalle Liuksialan kartanoon emäntäpiiaksi. Suomen väkiluku kasvaa ja väki nuortuu uuden hyvän vuoden aikana. MARTTI HUHTAMÄKI
• 3 13•2015 LAHJAK ORTTI PRESEN TKORT Joulunpunainen ja lämmin Lähi-Ärrä avoinna joka päivä ma-pe 7.00–21.00 | la 8.30–21.00 | su 9.00–21.00 R-kioski koRso otavantie OTAVANTIE 24, 01450 VANTAA Puh. 050–3891677 mA-PE 7.00–21.00 | lA 8.30–21.00 | lA 9.00–21.00 otavantien ÄRRÄ 10 € 1 kg 4 x 250 g (10,00/kg) 4,00/kpl Tarjous voimassa 27.11.–31.12.2015 Fazerin isot levyt 4 x 250g Joulupukin konttiin monet helpot lahjavinkit Lahjakortteja 5 € Coca-Cola 2-pack 1,5l 2-pack 2 90 kpl Taffel sipsipussit 180-250g 13 95 8-pack Karhu 8-pack 8 x 0,33 l Makeisra sioita Joulunpyhien aukioloajat 24.12 Jouluaatto 7.00–18.00 25.12 Joulupäivä 9.00–21.00 26.12 Tapaninpäivä 9.00–21.00 31.12 Uuden Vuoden aatto 7.00–21.00 1.1.2016 Uuden Vuoden päivä 9.00–21.00 Kun kinkku alkaa kyllästyttää, kipaise Ärrältä herkut ja elintarvikkeet nopeasti ja edullisesti! HSL matkaliput Ärräexpress paketti Yö oli päivällä Lumossa Lions Club Vantaa Komeettojen järjestämään 12. konserttiin oli vihdoinkin saatu esiintyjäksi paljon toivottu Yöyhtye, joka kuuluu pitkäaikaisimpiin ja suosituimpiin suomirockyhtyeisiin. Ainakin yksi henkilö konserttiyleisöstä sai ikuisen muiston, kun Olli Lindholm kutsui fanitytön kanssaan lavalle. Ja tilaisuuden juonsi tuttuun tapaan Satu Silvo. Laulaja Olli Lindholm on yhtyeen nykyisen kokoonpanon ainoa alkuperäisjäsen. Yö-yhtyeen tunnetuimpia kappaleita ovat mm. Rakkaus on lumivalkoinen, Pettävällä jäällä, Katujen kuningatar. Tämänkin konsertin tuotto tullaan lahjoittamaan 100 % hyväntekeväisyyteen lasten, nuorten ja vanhusten hyväksi. Konsertissa luovutettiin 3 000 euron toiminta-avustus Sipoon Myyrille, joka keskuudessamme tunnetaan erityisesti heidän järjestämästä kehitysvammaisille suunnatusta viihdetapahtumasta. Sipoon Myyrät -79 ry on Länsi-Sipoossa ja Itä-Vantaalla toimiva alueellinen, sitoutumaton urheiluja kyläseura. Teksti Arja Puikkonen Kuvat Studio Ruusu / Marja Ruusu
• 4 13•2015 Espoo Helsinki Tampere Turku Mielenterveys-, käytösja päihdehäiriöt Apua ilman lähetettä ja jonotusta 120 psykoterapeuttia ja psykiatria www.vastaamo.fi tai 044 4141 000 Mikeva Oy — Hyvä olla Uusi kuntoutusja hoivakotimme VantaanHelmi tarjoaa Hyvän Olon asumis-, hoivaja kuntoutuspalveluita ikääntyneille. Meille voi tulla myös lyhyt-aikaisesti hoivaasumaan ja tehokuntoutusjaksolle. puh. 044 3663722 / sari.helppolainen@mikeva.fi Kodissamme on vapaita asukasja kuntoutuspaikkoja Kotiruokaa tarjoava Lounasravintola Helmi avaa ovensa 1.9.2015 Lounas tarjoillaan arkisin klo 11:30-13:30 Hinta 8,00€ Kuntoutusja hoivakotimme VantaanHelmen alakerrassa toimiva Lounasravintola Helmi kattaa maittavan joulupöydän keskiviikkona 16.12.2015. Tervetuloa maistelemaan joulun makuja ja nauttimaan tunnelmasta! Lounasravintola Helmi on avoinna arkisin klo 11:30-13:30 Hinta 8,00€ / lounas Joulun odotusta VantaanHelmessä Hoivakoti VantaanHelmi osoitteessa Metsolantie 4 tarjoaa portaatonta hoiva-asumista, kuntoutusta ja maistuvaa kotiruokaa ikäihmisille. Huushollissa vaalitaan ja kehitetään vanhustyötä sekä muistisairaiden kuntoutusja hoivakulttuuria. Talo on avoin olohuone kaikille ympäristön ikäihmisille. Hoivakoti VantaanHelmessä eletään ja koetaan joulu täysin rinnoin ja kaikilla aisteilla. Tunnelmalliset joululaulut täyttävät kotimme käytävät, nurkat ja sopukat. Keittiössä emäntämme valmistaa perinteisiä, lapsuuden muistoja mieleen tuovia jouluherkkuja joulupöytään, unohtamatta torttuja ja pipareita glögeineen kahvihetkien iloksi. Joulunhenki, lämpö ja läheisyys välittyvät kotimme arjessa itse tekemällä ja kokemalla. Ties vaikka Lucia-neito ja joulupukki tonttuineenkin ennättäisivät piipahtamaan luonamme VantaanHelmessä. Joulu on rauhoittumisen ja läheisyyden aikaa! Vantaanhelmen emäntä kattaa joulupöydän Ravintola Helmessä 16.12.2015 klo 11:30-13:30. Jouluatrian hinta on 8 €. Lämpimästi tervetuloa! Puh. 044 3663722 / Metsolantie 4, Korso ”Katso taivasta, tähtiä ja kuuta, vieläkö joulu on jotain muuta. Ystävän halaus ja aatos jalo, tuttu on myös kynttilän valo. Joulun maun tuntee jo kieli, tärkein on kuitenkin hyvä mieli” Birgit Ahokas Joulun odotusta VantaanHelmessä Hoivakoti VantaanHelmi osoitteessa Metsolantie 4 tarjoaa portaatonta hoiva-asumista, kuntoutusta ja maistuvaa kotiruokaa ikäihmisille. Huushollissa vaalitaan ja kehitetään vanhustyötä sekä muistisairaiden kuntoutusja hoivakulttuuria. Talo on avoin olohuone kaikille ympäristön ikäihmisille. Hoivakoti VantaanHelmessä eletään ja koetaan joulu täysin rinnoin ja kaikilla aisteilla. Tunnelmalliset joululaulut täyttävät kotimme käytävät, nurkat ja sopukat. Keittiössä emäntämme valmistaa perinteisiä, lapsuuden muistoja mieleen tuovia jouluherkkuja joulupöytään, unohtamatta torttuja ja pipareita glögeineen kahvihetkien iloksi. Joulunhenki, lämpö ja läheisyys välittyvät kotimme arjessa itse tekemällä ja kokemalla. Ties vaikka Lucianeito ja joulupukki tonttuineenkin ennättäisivät piipahtamaan luonamme VantaanHelmessä. Joulu on rauhoittumisen ja läheisyyden aikaa! Vantaanhelmen emäntä kattaa joulupöydän Ravintola Helmessä 16.12.2015 klo 11:30-13:30. Jouluatrian hinta on 8 €. Lämpimästi tervetuloa! ”Katso taivasta, tähtiä ja kuuta, vieläkö joulu on jotain muuta. Ystävän halaus ja aatos jalo, tuttu on myös kynttilän valo.” Joulun maun tuntee jo kieli, tärkein on kuitenkin hyvä mieli.” Birgit Ahokas
• 5 13•2015 Kuovirinne 13 a, 01450 VANTAA www.korelin.fi Puh. 0500 939 408 Hautakivi ja Kaiverrus Korelin Oy • Kaiverrukset • Kultaukset • Hopeoinnit • • Hautakivet • Pesut ja kunnostukset • Korson Hius Salonki Korson Hiussalonki, Maakotkantie 12, 01450 Vantaa, PUH 09-8722200 Voit varata aikasi myös netistä milloin vain 24/7 osoitteessa korsonhiussalonki.fi Tervetuloa Korson HiusSalonkiin! aukioloajaT: ma-pe 8-18 lauantait 9-15 Kampaamo Tiina Helenius Korsontie 42/ käynti Käkitien puolelta p. 040-7167132 LIIKUNTAKESKUS POMPITISSA LIIKKUU KOKO PERHE! PERHEEN PIENIMMILLE: VauvaTaaperoja Minijumppa Temppujumppa, NappulaParkour, ja Parkour/Freerunning SirkusAkrobatia ja ParkourClub AIKUISILLE JA NUORILLE: Harrasteparkour ja Telinetreeni MEILLÄ VOIT JÄRJESTÄÄ HELPOSTI SYNTTÄRIT TAI MUUT JUHLAT! Ilmoittautuminen kevään 2016 ryhmiin avataan 1.12.2015! Katso lisää www.pompit.fi Palopellonkatu 7, 04250 Kerava Puh.044-9889919 KORSO, VANTAA Merikotkantie 2 01450 Vantaa Avoinna: Ma-Pe 10 18 La 10 16 p. 09 857 4871 www.petpoint.fi Lämmöllä Lemmikil lesi! Kaikki valikoimamme Iams Cat 10kg kuivaruokapussit: 39 , 90 € /sk norm. 52,90€55,90€/10kg säkki Tarjoukset voimassa PetPoint Korsossa lokakuun 21. pv. saakka. Tassuttele ostoksille! TERVETULOA! LAVENDER 6KG Vahvat paakut ja hienostunut laventelin tuoksu kun hiekka kastuu: 5, 90 € /pkt norm. 14,90€/ 6kg pkt 1/asiakas. Lokakuu on pienten koirien juhlaa! HUIPPUTARJOUS! Small Breed 3 KG pussit (Puppy, Adult, Light ja Mature&Senior) LOISTAVAAN TARJOUSHINTAAN: 11 , 90 € /3KG norm. 21.90€ 25.90€ /3kg pussi Tarjoustuotteita rajoitetusti! Korso Vantaa Maakotkantie 19 01450 Vantaa Avoinna: Ma-Pe 10 -19, La 10 -16 p. 09 857 4871 PetPoint KORSO joulutunnelmissa! Lemmikillesi lahjat meiltä mm. Jouluherkut, lelut, aktivointilelut ja raapimapuut. Myös MUURLAN uusi Kamut-lemmikkisarja! TULE, TUTUSTU JA IHASTU! Olemme avoinna sunnuntait 14. ja 21.12 klo 10 16 Jouluaattona olemme suljettu Karvaisille lemmikeille herkut, lelut, pedit ja raapimapuut! Myös kotimaiset RAUH!-herkut koirille. Olemme avoinna sunnuntait 13. ja 20.12.2015 klo 12 16, Jouluaattona olemme suljettu. SATUHAMMAS Uudet proteesit Pohjustukset Korjaukset Satuhammas Oy Korsontie 6 01450 VANTAA p. 09-321 4480 sinikka.laikkola@satuhammas.fi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Sinikka Laikkola SATUHAMMAS Uudet proteesit Pohjustukset Korjaukset Satuhammas Oy Korsontie 6 01450 VANTAA p. 09-321 4480 sinikka.laikkola@satuhammas.fi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Sinikka Laikkola
• 6 13•2015 tarjous voimassa pe, la, su (normaalihintaisista tuotteista) matot jouluun, nyt kaikki -20% Porttipuiston Liikekeskus Porttisuontie 4, 01200 Vantaa Puh. (010) 6664 125 ma-pe 10-20 la 10-17 su 12-16 www.mattokymppi.fi Palveleva ja monipuolinen mattojen erikoisliike Kauppakeskus Liila Martinsillantie 10, 02270 Espoo Puh. (010) 6664 126 ma-pe 10-20 la 10-17 su 12-16 Kotikeskus Sammontie 1, 40270 Palokka Puh. (014) 3100 147 ma-pe 10-19 la 10-16 su 12-16 Ari Hurstin joulu alkoi köyhien linnanjuhlilla Helsingin Lasi ja Puu Oy Pohjolankatu 43, 00610 Hki Ma Pe klo 08-16 puh. 09-791 590, 09-792 100 fax. 09-777 4620 info@helsinginlasijapuu.fi Puusepäntyöt • Lasitustyöt • Murtojälkikorjaukset • Lahovauriokorjaukset ym. www.helsinginlasijapuu.fi “yli 20 vuoden ammattitaidolla“ Ari Hursti on Radio Aallon juontaja sekä tunnettujen hyväntekijöiden, Heikki ja Veikko Hurstin, jälkeläisiä. Kun häneltä kysytään, aikooko hän jatkaa isänsä ja isoisänsä elämäntyötä, vastaus ei ole kieltävä eikä myöntävä. Hursti elää radiotyön ohella tavallista elämää, mutta joulu käynnistyy tärkeällä tapahtumalla. Tämä syksy on ollut työntäyteinen. Olen aloittanut myös kuntokuurin, ja elänkin työn, kodin ja treenaamisen muodostavassa kolminaisuudessa, Hursti sanoo. Tavoitteenani on saada itseni parempaan kuntoon. Minulla on oma personal trainer, jonka lisäksi teen itsenäisiä kuntoiluharjoitteita. Olen niin monta vuotta ollut tekemättä mitään, että on hyvä, kun joku saa minut pysymään ruodussa. Tykkään myös siitä, että minulla on tavoitteita, joihin tähdätä. Mikäli Hursti ei olisi päätynyt media-alalle töihin, saattaisi hän olla tekemässä Lapissa lohensoutujokiveneitä ja eräoppaan töitä. Siihen tosin pitäisi hankkia koulutus, eikä avovaimon välttämättä pitäisi ideasta, Hursti toteaa hyväntahtoisesti. Toinen vaihtoehto radiotyön sijaan olisi todennäköisesti mainostoimisto. Työelämään mahtuu miltei kaikilla ihmisillä monenlaisia kokemuksia, joista osa ei välttämättä tule päätymään moitteettoman työntekijän elämäntaito-oppaaseen. Joskus olen saattanut laittaa vahingossa musiikkikappaleen sijaan mainoksia, ja kerran tehdessäni Ellenin (Jokikunnas) kanssa iltapäiväohjelmaa meitä nauratti niin, että oli pakko laittaa spiikin sijaan musiikkia soimaan. Hursti juonsi tänäkin vuonna perinteiseen tapaan järjestetyt köyhien linnanjuhlat. Vaikka osallistujatkin elävät omalla tavallaan surullisissakin elämäntilanteissa, tilaisuus on aina kaunis. Minun jouluni lähti käyntiin tapahtumasta, ja tilaisuus on mielestäni aina kaunis. Yksinäisyys iskee usein tavallista pahemmin jouluna, ja jos ei olisi varaa esimerkiksi jouluateriaan, sen sieltä sai. Se on mielestäni hienoa. Iida Rekunen
• 7 13•2015 www.mustekolmio.com HERKUTELLAAN VÄREILLÄ ! Kauppakartanonkatu 26 00930 Helsinki Puh. 040-411 1715 Avoinna: ma-pe 9-17 helsinki@mustekolmio.com mustekolmio ® Säästöä huikeat 40-70 % MUSTEJA LASERKASETIT TÄYTÖT ammattitaidolla 100% takuulla tai edulliset ja laadukkaat UUDET KASETIT ! Tule sinäkin säästämään ! Et maksa kuoresta vaan sisällöstä ! Muuttuva joulu Laadukas ja edullinen Olemme täyden palvelun mattopesula. Meillä on ammattitaitoinen henkilökunta, laadukkaat koneet sekä varsin kilpailukykyiset hinnat. Antaksentie 4, Retail Park, puh. (09) 873 3610, ma-pe 9–20, la 9–14 www.vantaanmattopesu.fi TILAA EDULLINEN NOUTOPALVELU! UUTTA! Meiltä myös vaatteiden kemialliset pesut Matot 8,70e/m 2 alk. MUISTA! Lakanapyykki mankeloituna 5,40e/kg Joulu on ollut alun alkaen satokauden lopettajaisjuhla, johon myöhemmin vuoden 300 tienoilla on lisätty kristillinen sanoma Jeesuksen syntymäjuhlana. Talvipäivän seisaus oli merkkihetki useille eri kansoille jo kauan ennen kristinuskon syntyä. Roomalaiset viettivät Saturnalia-juhlia. Meillä perinteinen joulu muistetaan etenkin Hämeestä, jossa nautittiin hämäläisiä pitoruokia, joiden lisäksi oli lipeäkalaa ja juomana makeaksi tehty jouluolut. ”Tulis joulu, että vois yölläkin syödä” sanottiin Hämeessä. Joulukuusen hankinta oli miesten tehtävä ja kuusen sanottiin usein olleen sellaisen kuin talon isännänkin. Myös Martin Lutheriin yhdistetään joulukuusi. Perinteisiä traditioita noudatettiin huolellisesti. Jouluna ei saanut tehdä töitä, eikä käydä kylässä ennen Tapaninpäivän rekiretkeä. Kustaa Vilkunan ”Vuotuinen ajantieto” mukaan jouluajan säät sisälsivät vuoden sään pienoiskoossa. Kylmistä ilmoista voitiin päätellä kesän säätä ja lumisateista sateita. Vilkunan käsitykset pohjautuvat kansan tietoon, jolla oli vahva sija aikalaisten käsityksissä sata vuotta sitten. Kristilliset ja esteettiset arvot tulivat ennen lahjoja Jouluun sisältyy kristillisiä ja esteettisiä arvoja, joita kuvastavat himmeli, ovikoristeet, hautakynttilät, kauneimmat joululaulut. Perinteisiä tapoja ovat myös glögi, kortit, joulukukat ja kynttilät, lahjat, kuusi, koristelut, sauna, kinkku, joulupukki. Ennen joulua vietetään jo pikkujoulut ja Lucia-juhla. Ruuan merkitys oli ennen nykyistäkin suurempi. Joulupöydässä tarjottiin lihaa, lipeäkalaa, laatikoita ja puuroa Riisipuuroa tarjottiin 1800-luvulla vain säätyläiskodeissa kuten myös rosolleja ja piparkakkuja. Joululahjat tulivat 1800-luvulla ja ne yhdistettiin anteliaaseen Pyhään Nikolaukseen. Joulu on vuosisatojen saatossa saanut uutta sisältää. Moni ruoka on ruokapöydässä muuttunut. Rekiretket vaihtuneet autoiluun ja lahjojen määrä kasvanut sekä lukumäärältään että arvoltaan. Aikamme kiire on lyhentynyt joulun aikaa. Kun ennen vietettiin joulua loppiaiseen saakka, on nyt tyydytty varsinaisiin joulupäiviin ja kalenterin mukanaan tuomiin ylimääräisiin lomapäiviin. Viihteellisyys on lisääntynyt joulun vietossa ja F E Sillanpään joulupakinat tuntuvat jo etäisiltä. Nobel palkitun kirjailijan aikaan yhteiskunta oli maatalouskeskeinen ja määräsi joulun sisällön. Sitä on nyt etsittävä eri tavalla, vaikka jouluostoksia tehdessä se tuntuukin vaikealta ”Tule joulu kultainen” kuuluu kaupan sanoma. FT Kaisa Jaakkola on tehnyt joulunvieton muutoksesta väitöskirjan, jossa joulun tapojen muuttumista selvitettiin vietettyjen joulutapojen ja traditioiden mukaan eri aikoina ja paikoilla. Paikalliset erot voivat olla hyvinkin suuria ja erilaisuutta Jaakkolan mukaan oli kieliryhmienkin välillä. Kirkon sanoma on varmasti pohjimmiltaan pysynyt samana, mutta seurakuntalaisten tavat ovat muuttuneet. Suositummaksi messuksi on vakiintunut aaton päiväkirkko. Vielä isovanhempiemme aikoihin noustiin aamuvarhaisella joulupäivän kirkkoon. Kristuksen syntymäjuhlan muistamista varten tehtiin pitkiäkin kirkkomatkoja usein lumisia jääteitä pitkin ja lasten riemuksi harrastettiin kilvanajoa takaisin tultaessa. Joulu on tärkeä juhla, eikä sen vietosta poikettu sota-aikanakaan rintamallakaan. Joulun sanomaa on kulttuurissamme aina muistettu aikakaudelle tyypillisin maustein maustettuna. Toivotan kaikille lukijoille rauhaisaa jouluaikaa. Hannu Huvinen Vielä isovanhempiemme aikoihin noustiin aamuvarhaisella joulupäivän kirkkoon. TÄLLÄ KUPONGILLA TUTUSTUMISTARJOUKSENA PARAS TALVIPESU HELMIVAHALLA VAIN SUOMEN PARHAAT PESUKADUT? Autopesu-Center Konala Malminkartanonkuja 1-3 00390 Helsinki Puh. 09-547 1046 Aukioloajat: Ma-Pe 8-20 La 9-16 Su 12-16 Autopesu-Center Herttoniemi Mekaanikonkatu 43 00880 Helsinki Puh. 09-7599150 Aukioloajat: Ma-Pe 7.30-20 La 9-16 Su 12-16 M TARJOUS VOIMASSA 30.12.2015 ASTI. 12E www.autopesucenter.fi
• 8 13•2015 Maakotkantie 6, 01450 Vantaa puh. 09-8573436, www.korsonfiilis.fi Toivotamme asiakkaillemme rauhallista Joulua! TERVETULOA HYVÄÄ JOULUA! Joulu tulee taas! kirpputori Varaa paikkasi kätevästi netissä www.tahtitori.fi Hanki kierrätyslahjat tai muuta tarpeettomat tavarasi joulurahaksi Tähtitorilla. TähTiTori – kirpputori aivan Korson keskustassa Avoinna ma-pe 10-18 la-su 10-15 Kotipizza Korso Maakotkantie 6 Puh.0400 811 862 Avoinna: Ma-Pe 11-21, La-Su 12-21 Lounastarjousta ei voi yhdistää toiseen tarjoukseen. Joulu on rakkauden juhla Joulu antaa upea tilaisuuden muistaa ympärillä olevia tärkeitä ihmisiä. Lahjoita heille joulun paras henkilökohtainen lahja! Usein on vaikea keksiä toiselle sopivaa lahjaa, kun tavaraa useilla meistä on kaapit ja varastot täynnä. Parasta onkin lahjoittaa jotain henkilökohtaista: lahjakortilla omaa aikaa, rentoa ja hyvää oloa. Katin kauneuskulmassa näitä laatulahjoja löytyy koko 660m2 alalla laidasta laitaan. Valitse lahjaksi hoito, jonka koet hänelle ja Sinun budjetillesi parhaiten sopivan. Hoitojen hinnat liikkuvat viidentoista euron happibaarikäynnistä usean sadan euron hemmottelupäivään. Ja jos lahjansaaja haluaa vaihtaa lahjakorttinsa sisällön toiseen hoitoon; se onnistuu aina lahjakortin ostoarvolla, joten väärää valintaa et voi tehdä. Lahjakortti sisältöineen ja arvoineen muuntautuu ja sopii siksi niin kiitokseksi tarhatädille kuin ilahduttamaan äitiäsi ja hemmottelemaan rakkaintasi. Lahjakortilla muistat ja palkitset kuluneen vuoden panoksesta työntekijöitäsi; tai lahjakorttien sijaan voit myös rakentaa työyhteisölle yhteisen hoitopäivän. Ystävänhoidoissa esim. äiti ja tytär voivat viettää yhteisiä hoitohetkiä. Tai Sinä ja hän. Kasvohoidot ja erilaiset hoitopaketit, joissa hemmotellaan lahjansaajaa useilla hoidoilla(esim. Kauneutta päästä varpaisiin – paketti), ovat kestosuosikkeja vuodesta toiseen. Hoitovalikoimastamme löytyy lahjavaihtoehtoja myös hänelle, joka kaipaa erilaisia elämyksiä: Nasan kehittämässä rentoutuskellunnassa lahjansaaja pääsee kokemaan painottomuuden tilaa kuin astronautti... Tutustu hoitovalikoimaamme ja tilaa lahjakortti 24/7 vaivattomasti verkkokaupastamme www.katin.fi. Saat halutessasi lahjakortin sähköpostiisi samantien printattavaksi. Tai lähetämme tilaamasi lahjakortin postitse joko Sinulle tai suoraan lahjansaajalle toivomallasi viestillä. Tietysti olet tervetullut hakemaan lahjakortin myös liikkeestämme. Tervetuloa helpoille ja hemmotteleville lahjakorttiostoksille! Joulukampanjassamme ostamalla yhden lahjakortin voit saada annettavaksi jopa 4 lahjaa. Rauhaisaa joulunodotusta helpoilla toivelahja-ostoksilla! Katin kauneuskulma Korsontie 2 Vantaa www.katin.fi info@katin.fi 09 8722241 Finaali su 13.12 klo 15.00 MANGO Myyrmäki Vantaa su 8.11 klo 15.00 TIILENPÄÄ Havukoski Vantaa su 8.11 klo 17.00 VANHA MARKKA Tikkurila Vantaa su 8.11 klo 19.00 MARIAN PUB Tapanila Helsinki ti 10.11 klo 18.00 SORBETTI Kannelmäki Helsinki ke 11.11 klo 18.00 KING BAR Pohjois-Haaga Helsinki to 12.11 klo 18.00 VAAPPUVA ANKKA Olari Espoo pe 13.11 klo 19.00 SIILINPESÄ Herttoniemi Helsinki la 14.11 klo 17.00 PILETTI Riihimäki la 14.11 klo 19.00 OLD LADYS Tervakoski ti 17.11 klo 18.00 PAUSSI PUB Alppila Helsinki ke 18.11 klo 18.00 BACCARA Sipoo Vantaa to 19.11 klo 18.00 MR: HUUGO Oulunkylä Helsinki la 21.11 klo 15.00 MELODIA Martinlaakso, Vantaa la 21.11 klo 18.00 MANGO Myyrmäki Vantaa ke 25.11 klo 18.00 WANHA OSTARI Matinkylä Espoo to 26.11 klo 18.00 KASIN KULMA Vallila Helsinki pe 27.11 klo 18.00 U2 Pihlajanmäki Helsinki la 28.11 klo 15.00 WOSSIKKA Pitäjänmäki Helsinki su 8.11 klo 15.00 TIILENPÄÄ Havukoski Vantaa su 8.11 klo 17.00 VANHA MARKKA Tikkurila Vantaa su 8.11 klo 19.00 MARIAN PUB Tapanila Helsinki ti 10.11 klo 18.00 SORBETTI Kannelmäki Helsinki ke 11.11 klo 18.00 KING BAR Pohjois-Haaga Helsinki to 12.11 klo 18.00 VAAPPUVA ANKKA Olari Espoo pe 13.11 klo 19.00 SIILINPESÄ Herttoniemi Helsinki la 14.11 klo 17.00 PILETTI Riihimäki la 14.11 klo 19.00 OLD LADYS Tervakoski ti 17.11 klo 18.00 PAUSSI PUB Alppila Helsinki ke 18.11 klo 18.00 BACCARA Sipoo Vantaa to 19.11 klo 18.00 MR: HUUGO Oulunkylä Helsinki la 21.11 klo 15.00 MELODIA Martinlaakso, Vantaa la 21.11 klo 18.00 MANGO Myyrmäki Vantaa ke 25.11 klo 18.00 WANHA OSTARI Matinkylä Espoo to 26.11 klo 18.00 KASIN KULMA Vallila Helsinki pe 27.11 klo 18.00 U2 Pihlajanmäki Helsinki la 28.11 klo 15.00 WOSSIKKA Pitäjänmäki Helsinki la 28.11 klo 17.00 VIIKINKI Laaksolahti Espoo su 29.11 klo 14.00 EERIKIN KULMA Kamppi Helsinki to 3.12 klo 18.00 KASKI Viikki Helsinki pe 4.12 klo 18.00 RUBIINI Siltamäki Helsinki la 5.12 klo 15.00 APERO Kamppi Helsinki la 5.12 klo 17.00 BAR LAB Kallio Helsinki su 6.12 klo 16.00 BUMERANG Jakomäki Helsinki su 6.12 klo 18.00 KIPPARI Kontula Helsinki su 6.12 klo 20.00 PUKSUN PUB Pukinmäki Helsinki ke 9.12 klo 18.00 RUORIMIES Soukka Espoo to 10.12 klo 18.00 COSMOPOLI Kerava pe 11.12 klo 18.00 SALI Pähkinärinne Helsinki la 12.12 klo 15.00 LÄNSITUPA Länsimäki Vantaa la 12.12 klo 17.00 RUISKUMESTARI Roihuvuori Helsinki la 12.12 klo 19.00 KAPTEENIN KAJUUTTA Laajasalo Helsinki