KORSO 3 www.korso-lehti.net Korson Merikotkantielle suunnitellaan uusi päiväkoti Korsoon on tarkoitus rakentaa uusi lasten päiväkoti osoitteeseen Merikotkantie 8. Uudella päiväkodilla korvataan huonokuntoinen Korson vanha päiväkoti. Vantaan opetuslautakunta on omalta osaltaan hyväksynyt uuden päiväkodin tarveselvityksen. – Korson päiväkoti rakentuu Korson kaupunginosaan vastaamaan lähialueen tilatarpeen lisäksi Korson suuralueen varhaiskasvatuspalveluverkon tilatarpeisiin. Korson päiväkotiin tulee kuusi kotialuetta, yhteensä 168 tilapaikkaa, tiedotti Vantaan kaupunki opetuslautakunnan kokouksen jälkeen. Hanke sisältyy Vantaan kaupungin investointiohjelmaan VTK Kiinteistöt Oy:n hankkeena 2020-2029 vuodelle 2023. Korson uuden päiväkodin tarveselvityksen oli määrä edetä seuraavaksi Vantaan teknisen lautakunnan hyväksyttäväksi. KauneusLoiste toivottaa Rauhallista Joulua ja Loistavaa Uutta Vuotta 2021 Lahjakortit sähköisesti 24/7 www.kauneusloiste.fi Maakotkantie 6, 01450 Vantaa | 040 1239 022 Vantaa jakoi kaksi Kulttuuriseppäpalkintoa itsenäisyyspäivänä Vantaan itsenäisyyspäivän juhlassa kulttuuritalo Martinuksessa jaettiin tänä vuonna kaksi kulttuuriseppä-palkintoa. Kulttuuriseppä-palkinnon saivat korkeakouluopiskelija Salaado Qasim ja arabian kielen opettaja Mohedin Al-Aswad. Palkintoperusteluiden mukaan he ovat molemmat tehneet ansiokasta työtä sen eteen, että lapset ja nuoret löytäisivät oppimisen ilon, menestyisivät koulussa ja opinnoissa sekä uskaltaisivat tavoitella unelmiaan. Kuluneena vuonna koronapandemia on sotkenut lasten ja nuorten koulunkäyntiä, ja palkintoraati halusi nostaa esiin henkilöitä, jotka ovat rohkaisevia esikuvia ja joiden toiminnassa korostuu yhteisöllinen sitoutuneisuus. Salaado Qasim opiskelee Helsingin yliopistossa ja tähtää valmistuttuaan opettajaksi, tiedotti Vantaan kaupunki palkintojen jakotilaisuudessa. Hänen sydämenasianaan on kannustaa eri taustoista tulevia nuoria tavoittelemaan omia unelmiaan. Sitä varten hän on perustanut Rauhan ja hyvinvoinnin järjestön. Salaado vastaa järjestön Mentoring for Future -hankkeesta, joka tarjoaa nuorille tietoa erilaisista uramahdollisuuksista, järjestää vertaistukiryhmiä ja webinaareja, joissa ihmiset eri taustoista kertovat omista ammatinvalinnoistaan. – Hankkeen mentorit tekevät myös tiivistä yhteistyötä yläkoulujen ja lukioiden opinto-ohjaajien kanssa. Järjestön arvoissa painotetaan, että kaikilla tulee olla tasavertaiset mahdollisuudet opiskella kulttuurisesta tai uskonnollisesta taustasta riippumatta, kerrottiin Vantaan tiedotteessa. Mohedin al-aswad on työskennellyt pitkään Vantaan eri peruskouluissa arabian kielen opettajana. Hän on saanut paljon kiitosta auttavaisesta asenteestaan entisiltä ja nykyisiltä oppilailta ja heidän perheiltään, kaupunki tiedotti. Oman työnsä ohessa Mohedin on ollut tekemässä arabian kielen digiaapista ja järjestänyt lapsille arabian kielen lukukilpailuja, joiden voittajat on kutsuttu Arabiemiraatteihin kansainväliseen kilpailuun. Hän on myös toiminut lasten, heidän perheidensä ja uusien maahantulijoiden tukena erilaisissa elämän vaikeuksissa. Kulttuuriseppä-palkinto on Vantaan kaupungin tunnustus aktiivisesta työstä monikulttuurisuuden ja kansainvälisyyden hyväksi. Se myönnetään henkilölle tai toimijalle, joka on edistänyt omalla työllään, teoillaan ja asenteellaan kulttuurien välistä ymmärrystä ja vuorovaikutusta Vantaalla. Vantaan Kulttuurisepät 2020 Salaado Qasim ja Mohedin Al-Aswad BuRhAn hAMdOn KOLUMNI Kun syksy kääntyy voiton puolelle Elämme syksyn viimeisiä, kiireisiä viikkoja. Kun katsoo taakse, on ollut melkoinen syksy. Politiikan saralla syksyn on ollut raskaampi kuin koskaan aiemmin tällä valtuustokaudella. Korona ajoi meidät etäkokousten maailmaan ja opettelimme uuden tavan toimia yhdessä. Talouden mennessä alamäkeen oli tiedossa, että tänä syksynä tulemme tekemään kipeitä päätöksiä ja tuloksena tulee olemaan korkeintaan torjuntavoittoja. Tästä esimerkkinä kotihoidontuen Vantaa-lisän leikkaus Vihreä ryhmä sai säilytettyä lisän mutta sitä leikattiin roimasti. Kun katsoo vielä enemmän taaksepäin vuotta niin ei voi kuin ihmetelle mitä tämä vuosi toikaan tullessaan. Ikipäivänä ei olisi arvannut, että koko maailma pysähtyy. Olemme opetelleet etätöitä, turvavälejä ja maskin käyttöä. Olemme pelänneet oman ja läheisten terveyden puolesta. Kesällä paistoi aurinko ja pandemiatilannekin antoi meille hetken verran tilaa hengittää. Moni on kuitenkin joutunut lomautetuksi tai työttömäksi ja huolehtii nyt taloudellisesta pärjäämisestä. Vantaalla tämä koskee erityisesti lentokenttää, sen toimintoja ja työpaikkoja. Kun katsoo eteenpäin, kohti tulevaa vuotta niin miltä maailma näyttää? Varmasti ainakin epävarmalta. Näkyykö horisontissa kuitenkin jo toivonkipinä kohti paluuta normaaliin? Vai muuttiko korona osaltaan maailmaa pysyvästi? Vielä ennen joulua politiikan saralla taputtelemme vuoden viimeiset kokoukset ja päätökset ja jäämme ansaitulle joulutauolle. Kevät tulee kuten ennenkin ja huhtikuussa on vastassa kuntavaalit. Ehdokasasettelu ja kampanjasuunnittelu on täyttä vauhtia käynnissä. Nyt onkin hyvä kohta jo miettiä sitä, miten haluaa itse olla vaikuttamassa. Mikä puolue puolusti itselle tärkeitä palveluita ja arvoja myös tiukassa koronataloustilanteessa? Mitä jos lähtisinkin itse ehdolle kuntavaaleissa? toivotan omalta osaltani kaikille rauhaisaa joulunaikaa. Olkoon tämä meille kaikille aikaa levätä ja hengähtää. Nauttia ajasta läheisien parissa. Pidetään huolta toisistamme – muistetaan turvallisuus ja tuetaan toisiamme! Ihan kohta paistaa jo kevätaurinko. Eve Rämö Korsolainen kaupungin valtuutettu (VIHR) Kuntavaaliehdokas
4 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2020 Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 Nyt AutoistA romutuspAlkkio tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg). Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto. vantaa liittyi hinkuun Vantaa on liittynyt Kohti hiilineutraalia kuntaa (Hinku) -verkostoon ollen sen 76. jäsen. Vantaa vie verkostoon kokonaisvaltaisuutta ja laajaa ilmasto-osaamista. Verkoston kunnat ovat sitoutuneet tavoittelemaan 80 prosentin päästövähennystä vuoteen 2030 mennessä vuoden 2007 tasosta. Hinku-verkosto on vuonna 2008 perustettu ilmastonmuutoksen hillinnän verkosto, joka kokoaa yhteen kunnianhimoisiin päästövähennyksiin sitoutuneet kunnat. Vältä ruuhkahuiput, hoida joulun hankinnat hyvissä ajoin Joulu on päivittäistavarakaupan suurin sesonki. joulun hankinnat jakautuvat yleensäkin useammalle viikolle, mutta tänä vuonna valmistelut kannattaa aloittaa saman tien. Arvioiden mukaan kotimaahan joulua viettämään jää tänä vuonna jopa 300 000 ihmistä enemmän kuin tavallisesti, mikä on merkittävä lisäys joulumyyntiin ja asiakasmääriin. Koronarajoitusten takia kotona lähipiirin kanssa vietettävään poikkeusjouluun halutaan myös panostaa enemmän. Ruokakaupan joulusta on tulossa vilkas. HAnki säilyVät tuotteet ennAkkoon, Hyödynnä pitkiä AukioloJA JA VerkkokAuppAA Käyttötavarat ja säilytystä kestävät joulupöydän antimet kannattaa hankkia hyvissä ajoin etukäteen ja näin pyrkiä välttämään pahimmat ruuhkahuiput. Kaupassa käynti helpottuu, kun joulunaluspäivien ostoslistalle jäävät vain välttämättömimmät tuoretuotteet. kaupat ovat varautuneet vilkkaaseen joulumyyntiin kasvattamalla tilausmääriä ja varmistamalla, että myymälöissä on riittävästi henkilökuntaa. Ruuhkien estämiseksi useat kaupat pidentävät joulun alla jo entisestään laajoja aukioloaikojaan ja palvelutiskit palvelevat monin paikoin pidempään. Useat kaupat palvelevat vuorokauden ympäri, Päivittäistavarakauppa ry:n toimitusjohtaja Kari Luoto sanoo. ruoan verkkokauppa on kasvanut korona-aikana huomattavasti. Verkkokauppaa kannattaa mahdollisuuksien mukaan hyödyntää myös joulun ostoksia tehdessä. erityisesti nyt on tärkeä noudAttAA turVAllisen Asioinnin oHJeitA Muistetaan ostoksilla, että maltti on valttia ja noudatetaan turvallisen asioinnin ohjeita. Huolehditaan riittävistä turvaväleistä sekä hyvästä käsija yskimishygieniasta ja käytetään kasvomaskia alueellisten viranomaissuositusten mukaisesti. Hyödynnetään laajoja aukioloaikoja. Meistä jokaisen vastuulla on huolehtia omalta osaltaan siitä, että ruokakaupassa on turvallista asioida ja tehdä töitä myös joulun aikaan, Luoto korostaa. lasitetun parvekkeen suosio kasvaa koronA on muuttanut elämän kotikeskeiseksi, kertoo kestävät kaupunkiympäristöt -barometri. ylivoimaisesti suurin osa suomalaisista kaupunkiasukkaista* (67 %) haluaisi asuntoonsa lasitetun parvekkeen, vaikka parveke nostaisi asunnon hintaa. Taloyhtiön yhteispihan ja edullisemman asunnon taas valitsisi parveketta mieluummin 21 prosenttia kaupunkien asukkaista. lasitetun parvekkeen suosio on noussut entisestään koronavuoden aikana. Viime vuonna vastaavat prosenttiluvut olivat 65 ja 24. tulos käy ilmi YIT:n tilaamasta ja Prior Konsultoinnin toteuttamasta Kestävät kaupunkiympäristöt -barometrista, johon vastasi yli tuhat kaupungissa asuvaa suomalaista syyskuussa 2020. Barometrin tavoitteena on selvittää, millaisia kaupunkiympäristöjä Suomessa halutaan kehittää. Kyselyssä kaupunkilaiset ottavat kantaa kodin, työja kaupunkiympäristön, liikkumisen ja kaupan vaihtoehtoihin. Barometri toteutettiin nyt kolmatta kertaa. Tuloksia verrataan osin aiempiin tutkimuskierroksiin. ”uskon, että lasitetun parvekkeen suosio perustuu sen kalustettavuuteen. Olemme kohteissamme nähneet todella hienosti sisustettuja lasitettuja parvekkeita, jotka laajentavat kotia ja sen tunnelmaa ulkotilaan”, kertoo johtaja Marko Oinas YIT:ltä. Barometrin vastaajista (n=1003) joka viides (19 %) on remontoinut tai suunnitellut lähiaikoina toteutettavaa remonttia korona-aikana. 38 % vastaajista taas on järjestänyt tiloja tai uudistanut kodin sisustusta tehdäkseen kodistaan toimivamman ja viihtyisämmän. Remontteja ovat tehneet tai suunnitelleet etenkin omakotitalossa asuvat, kun taas sisustusta on paranneltu lapsiperheissä sekä vuokraja kerrostaloasunnoissa. oman saunan suosio on noussut tänä vuonna hieman viime vuoteen verrattuna: tänä vuonna 52 % vastaajista* haluaa, että ”minulla on sauna omassa asunnossani, vaikka se vie tilaa”, kun taas 37 % vastaajista valitsi vaihtoehdon ”käytän mieluummin taloyhtiön yhteissaunaa ja käytän asuntoni tilat mieluummin johonkin muuhun”. Viime vuonna vastaavat luvut olivat 49 ja 38 %. korona-aika ei barometrin mukaan ole kasvattanut kiinnostusta asumista helpottaviin palveluihin tai kaupunkiviljelyyn. Kiinnostus yhteistiloja kohtaan on myös pysynyt melko laimeana. uutena kysymyksenä barometrissä tiedusteltiin tänä vuonna vastaajien kiinnostusta asunnon esteettömyyteen. Esteettömyydellä on merkittävä rooli asunnon toimivuudessa ja asumisen helppoudessa 42 % mielestä, kun taas 41 % vastaajista ei pidä esteettömyyttä tärkeänä. Vastaukset jakaantuvat iän mukaan: nuoret eivät kiinnitä huomiota esteettömyyteen. Joka toiselle yli 50-vuotiaalle esteettömyys on kuitenkin tärkeä asia. Lentoasemalla työskentelevä Massi-koira palkittiin Vuoden tullikoira 2020 on labradorinnoutaja Metsäsuharin Pellervo ”Massi”. Suomen Tullin ensimmäinen rahakoira Massi aloitti työnsä kesällä 2014 rahaja huumekoirana Helsinki-Vantaan lentoasemalla. Massi työskentelee lentoasemalla yhdessä ohjaansa Timo Pasasen kanssa.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 5 13 | 2020 – Tuntuu epätodelliselta, mutta todella hauskalta. Odotan tehtävää innolla, vaikka vuosi onkin erilainen ja fyysisiä esiintymisiä tulee vähemmän. MiTä odoTaT kaikisTa eniTen? – Eniten odotan niiden ihmisten kohtaamista, jotka tarvitsevat Lucia-perinnettä, mahdollisuuksien puitteissa totta kai. Tänä vuonna Lucia ei voi tavata yhtä paljon ihmisiä kuin aikaisemmin, mutta on hienoa, että saan tuoda iloa esimerkiksi vanhainkoteihin, joissa Lucia on tärkeä osa joulua ja tätä aikaa, ja saada ihmiset hymyilemään. ingrid enckell kertoo, että ehdokasaikana oli hauskaa saada kertoa tärkeästä keräyskohteesta. – oli myös arvokasta saada nähdä muiden ehdokkaiden kampanjat, kaikkien kampanjat olivat todella hienoja ja mielestäni me kaikki tuimme toisiamme. Myös Folkhälsan kiittää lämpimästi kaikkia kymmentä ehdokasta, jotka olivat Lucia-äänestyksessä mukana. – kaikki ehdokkaat antavat suuren panoksen keräykseen. Tänä vuonna äänestyksen yhteydessä tehty keräys tuotti uuden ennätyksen, olemme tästä hyvin iloisia ja kiitollisia, viestintäjohtaja Camilla Westerlund sanoo. – Te olette tehneet hienoa työtä, ja monet lapsiperheet saavat tukea ja apua raskaaseen arkeensa teidän ansiostanne. keräyksen keulakuva Lucia on valon, ilon ja inhimillisyyden lähettiläs. Me Folkhälsanilla uskomme, Lucia on tänä vuonna erityisen tärkeä, sillä 2020 on ollut monille erilainen ja raskas vuosi. – koronan myötä tuen tarve on kasvanut, etenkin monet yksinhuoltajat ovat kantaneet erityisen raskasta taakkaa tänä vuonna. Toimintamme avulla voimme tarjota perheille tilaisuuden palautua ja tuntea toivoa, Folkhälsanin perhetyön asiantuntija Britt-Helen Tuomela-Holti sanoo. suomen Lucia on Lucia-keräyksen keulakuva. Luciakeräyksen tuotoilla tuetaan lapsiperheitä, joilla on erilaisia vaikeuksia arjessaan. Vuonna 2019 keräys tuotti 181 000 euroa. Tämän vuoden keräys jatkuu 31.1.2021 saakka. Lue lisää ja osallistu keräykseen osoitteessa www. lucia.fi. lapsiperheillä voi olla vaikeaa monista eri syistä johtuen. Esimerkiksi köyhyys, sairaudet tai puuttuva läheisten tuki lisäävät monen perheen osalta uupumisen riskiä. Silloin vanhemmuutta ei välttämättä jaksa, vaikka tahtoa ja kykyä hyvään vanhemmuuteen olisikin. – Mielestäni on todella hienoa, että Lucia-keräyksen tuotoilla tuetaan lapsiperheitä, joilla on vaikeuksia arjessaan, keräyksen kohde on minulle henkilökohtaisesti todella tärkeä, Suomen Lucia Ingrid Enckell sanoo. – olen todella kiitollinen ja hyvin iloinen tästä minulle suodusta, hienosta tehtävästä. Toivon voivani tuoda paljon iloa, rakkautta ja valoa tähän poikkeuksellisen pimeään talviaikaan vuonna, joka on ollut monelle hankala. kaTso kruunajaisia TelevisiosTa Ingrid Enckell kruunataan Suomen Luciaksi Helsingin tuomiokirkossa sunnuntaina 13. joulukuuta 2020 kello 17. Hänet kruunaa opetusministeri Li Andersson. – en ole koskaan kokenut mitään näin suurta, Ingrid Enckell sanoo. – Tämä on todella jännittävää. Olen katsellut kruunajaisia pikkutytöstä lähtien, ja se tuntui silloin niin kaukaiselta – ja nyt tämä tapahtuu minulle! En ihan vielä ole ehtinyt ymmärtää tätä. vallitsevan tilanteen vuoksi kirkko ei ole avoinna yleisölle, mutta kruunajaiset lähetetään aiempien vuosien tapaan suorana televisiossa. Lisätietoja koronan tuomista toimenpiteistä löydät sivulta www.lucia.fi. Pandemian takia olemme luoneet uusia, turvallisia tapoja Lucialle ja hänen seurueelleen tuoda toivoa, lämpöä ja valoa sairaaloihin, vanhainkoteihin ja yrityksiin. Fyysisten vierailujen lisäksi tarjoamme virtuaalisia, nauhoitettuja Lucia-vierailuja, jotka voidaan räätälöidä omalla joulutervehdyksellä. suomen Lucia kerää varoja Folkhälsanille yhteistyössä Hufvudstadsbladetin ja Svenska Ylen kanssa. lucia-keräyksen tuotot käytetään Folkhälsanin ennaltaehkäisevään työhön tukea tarvitsevien perheiden hyväksi. jännittävä kilpailu piti sisällään niin pipareiden katkeamista, liitosten murtumista kuin onnistumisen riemuakin. Kilpailutöiden taso oli korkea, eikä tuomareiden tehtävä ollut helppo. Raati punnitsi ja pohti erityisesti nuorten sarjan voittajaa ihan viime sekunneille saakka. alle 20-vuotiaiden sarjan parhaaksi leipuriksi valittiin lopulta 19-vuotias Maija Vuonokari teoksellaan Myllynhoitaja joululomalla. ”Halusin tehdä moniulotteisen rakennelman, joka ei ole ihan perinteisin piparityö. Onnistuin teoksessa mielestäni hyvin, vaikka hollantilaisen tuulimyllyn siivet olivatkin odotettua vaikeammat saada pysymään kasassa”, leipuri-kondiittoriksi opiskeleva Maija sanoo. Tuomaristo ihasteli erityisesti Maijan työn moniulotteisuutta, koristeellisuutta ja upeita yksityiskohtia. Kilpailutöitä etäyhteyksien päästä arvioivat Myllyn Parhaan leipurimestari Iiro Heinonen, vuoden 2019 Piparinleivonnan SM-kisojen aikuisten sarjan voittaja Sanna Kalasniemi ja Suomen Junior MasterChef 2017 -kilpailun voittaja Otto Leskinen. ”Maijan teos oli paitsi visuaalisesti, myös teknisesti vaikuttava. Hän onnistui tekemään hyvin haastavan työn vain kahdessa tunnissa ja esimerkiksi teoksen liimaukset onnistuivat erinomaisesti”, Iiro Heinonen kiittelee. Toisen sijan nuorten sarjassa nappasi helsinkiläinen Erika Koskela teoksellaan Joulutähti. koskeTTava Tarina Toi aikuisTen sarjan voiTon Aikuisten sarjan voittajaksi valittiin tamperelaisen Leena Taivalsaaren teos Jouluillallinen ja toiseksi aikuisten sarjassa sijoittui Kangasalalta kotoisin oleva Kati Lehto työllään Joulusauna. ”Minulle on ollut aina tärkeintä joulussa se, että koko perhe on koolla. Tänä vuonna se ei koronan takia onnistu, niin halusin koota työhöni kaikki tärkeimmät asiat: täydet ruokalautaset, joulukuusen, kynttilät ja joululahjat. Vain läheisimmät ihmiset puuttuvat”, Leena Taivalsaari kertoo. Tuomaristoon teki vaikutuksen teoksen liikuttava tarina ja työn tekninen toteutus. Jouluillallisessa pienetkin yksityiskohdat, kuten aterimet, kynttilät ja täydet ruokalautaset oli mietitty loppuun asti ja teoksen piparit oli paistettu taitavasti. leena on piparinleivonnassa tuplamestari, sillä hän on voittanut Piparinleivonnan Suomen mestaruuden myös vuonna 2017. Finaalissa kilpailijat toteuttivat vapaamuotoisen työn, jonka tekemiseen oli aikaa 120 minuuttia. Annetussa ajassa finalistit piirsivät kaavat, leipoivat pipariosat, paistoivat ne, jäähdyttivät, kokosivat ja koristelivat luomuksensa. Leivontavälineitä, piparitaikinaa ja koristelutarpeita sai käyttää kilpailussa rajoitetusti. ingrid enckell on suomen lucia 2020 sM-kilpailut menivät ihan pipariksi – TäMä oli todellinen shokki, mutta positiivinen sellainen, sanoo ingrid enckell, Suomen Lucia 2020. järjesTyksessään kymmenes Piparinleivonnan SM-kilpailu järjestettiin lauantaina 28.11. perinteistä poiketen virtuaalisena. Finalistit leipoivat yhtä aikaa kotikeittiöissään ja tuomaristo seurasi kilpailijoiden työskentelyä videopuhelun välityksellä. Radiossa soitetuimpien joululaulujen top 20 Esittäjä Kappale Soittokertamäärä 1. Wham! Last Christmas 904 2. Mariah Carey All I Want For Christmas Is You 730 3. John Lennon & Yoko Ono Happy Xmas (War Is Over) 577 4. Haloo Helsinki! Joulun kanssas jaan 555 5. Katri Helena Joulumaa 554 6. Band Aid Do They Know It’s Christmas? 547 7. Chris Rea Driving Home For Christmas 449 8. Leevi & The Leavings Jossain on kai vielä joulu 411 9. Britney Spears My Only Wish (This Year) 398 10. Katy Perry Cozy Little Christmas 395 11. Jose Feliciano Feliz Navidad 382 12. Mel & Kim Rockin’ Around The Christmas Tree 344 13. Bing Crosby White Christmas 334 14. Suvi Teräsniska Hei mummo 331 15. Vesa-Matti Loiri Sydämeeni joulun teen 330 16. Shakin Stevens Merry Christmas Everyone 316 17. Elvis Presley Blue Christmas 309 18. Triad Tänd Ett Ljus 283 19. Laura Voutilainen Kun joulupukki suukon sai 280 20. Queen Thank God It’s Christmas – 275 Tilasto: Yksityisten radioiden soitetuimmat joululaulut 2018, Tekijänoikeusjärjestö Gramex/Kari Niemelä Suomen Lucia 2020 ingrid enckell FoLkhäLSan/henRik Schütt Maija vuonokari voitti nuorten sarjan teoksellaan Myllynhoitaja joululomalla. Leena taivalsaari voitti aikuisten sarjan teoksellaan jouluillallinen. katri helenan joulumaa on suomalaisten joululaulujen kestosuosikki. BenjaMin kaLLunki
6 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2020 Herkulliset Hampurilaiset liHapiirakat kebabit salaatit Grilli Katamaran soita ja nouda 041 315 1566 UUsi Katamaran grilli katamarangrilli avoinna ma-pe 10-17 | la-su suljettu Niittytie 27, 01300 Vantaa katamaran grillistä mm. Tukea voi saada tukikauden (1.12.2020 31.12.2021) aikana, ja sitä myönnetään ainoastaan yksityishenkilöille. Rahaa romutuspalkkioon on varattu 8 miljoonaa euroa. ”Romutuspalkkiolla halutaan edistää päästövähennystavoitteita tukemalla vähäpäästöisen auton hankintaa, ja samalla vauhditetaan uusien autojen myyntiä. Koska romutuspalkkion voi saada myös joukkoliikennelipun tai sähköavusteisen polkupyörän hankintaan, sen avulla edistetään myös julkisen liikenteen käyttöä ja pyöräilyä”, kertoo Traficomin ylijohtaja Kati Heikkinen. RomuTuspalkkioTa voi saada 1000 2000 euRoa Romutuspalkkiota myönnetään 1 000 euroa sellaisen uuden henkilöauton hankintaan, jonka hiilidioksidipäästöt ovat enintään 120 g/ km. Uusille täyssähköautoille tai niille autoille, joiden käyttövoimana on joko kokonaan tai osittain korkeaseosetanoli tai kaasu, ei aseteta päästörajaa ja romutuspalkkiota myönnetään 2 000 euroa. Ladattaville sähköhybrideille, joiden hiilidioksidipäästöt ovat enintään 95 g/km, romutuspalkkiota myönnetään 2000 euroa. Sähköavusteisen polkupyörän, joukkoliikennelipun tai liikkumispalveluiden hankintaan palkkiota myönnetään enintään 1 000 euroa. Lisäksi täyssähköauton hankintaan voi hyödyntää romutuspalkkion yhteydessä myös sähköautojen hankintatuen, eli yhteensä 4 000 euroa. millaisen henkilöauTon RomuTTaminen oikeuTTaa RomuTuspalkkioon? Romutettavan henkilöauton pitää olla ensirekisteröity vuonna 2010 tai aiemmin. Vuonna 2020 romutettavan auton on pitänyt olla liikennekäytössä vuonna 2019 ja vuonna 2021 romutettavan auton on pitänyt olla liikennekäytössä vuonna 2020. Romutettavan auton täytyy myös olla liikennekäytössä romutuspäivänä. Romutuspalkkio myönnetään vain yksityishenkilölle, joka on omistanut romutettavan auton tai ollut sen haltijana yhtäjaksoisesti ainakin vuoden ajan ennen romutusta. Romutuspalkkion voi hyödyntää samasta romutettavasta autosta vain kerran. Romutettava henkilöauto tulee luovuttaa kierrätykseen viralliseen vastaanottopisteeseen, josta auton omistaja saa romutustodistuksen ja tieto romutuksesta tallentuu liikenneasioiden rekisteriin. Auton romuttaminen on Suomessa maksutonta. Valtuutettujen vastaanottopisteiden sijainnin voi tarkistaa osoitteesta www.autokierratys.fi tai puhelinnumerosta 0800 05044. Romutustodistuksen pitää olla päivätty aikavälille 1.12.2020– 31.12.2021. Romutuspalkkiolla tukea uuden vähäpäästöisen henkilö auton, sähköpyörän tai joukkoliikennelipun hankkimiseen suuRen suosion saavuttanut romutuspalkkio on täällä taas. kun romutat ennen 31.12.2010 käyttöönotetun autosi ja hankit tilalle uuden auton, sähköavusteisen polkupyörän, joukkoliikennelipun tai liikkumispalveluita, voit hakea Liikenneja viestintävirasto traficomista romutuspalkkiota. hankittavan auton käyttövoimasta riippuen romutuspalkkion suuruus on 1 000–2 000 euroa. joukkoliikennelipun tai sähköavusteisen polkupyörän hankkimiseen palkkiota myönnetään enintään 1 000 euroa. RomuTuspalkkioTa haeTaan TRaficomisTa Romutuspalkkiota haetaan Liikenneja viestintävirasto Traficomilta. Tarkemmat ohjeet palkkion hakemiseen www.traficom.fi/fi/romutuspalkkio uusia ennakkoäänestyspaikkoja kuntavaaleihin Chatbot neuvoo asumisterveydessä vantaan kaupunginhallitus päätti marraskuun lopussa kuntavaalien 2021 vaalipäivän äänestyspaikoista ja ennakkoäänestyksen järjestämisestä. uusiksi ennakkoäänestyspaikoiksi valittiin Kivistön ja Koivukylän kirjastot sekä Laurean ammattikorkeakoulun Tikkurilan kampus. varsinaisen vaalipäivän 18.4.2021 äänestyspaikat säilyvät pääosin ennallaan. vantaa on julkaissut kuntalaisten käyttöön asumisterveyteen liittyvän chatbotin eli ympärivuorokautisen virtuaalisen neuvojan. asumisterveyden apuri -chatbot neuvoo miten toimia, jos epäilee asunnossaan olevan terveyttä haittaavia tekijöitä, kuten hometai kosteusvaurio, radonia tai puutteellinen ilmanvaihto. chatbotia voi käyttää Vantaan kaupungin asumisterveydestä kertovalla verkkosivulla vantaa.fi/asumisterveys Yrittäjä! Tässä on paikka sinun ilmoituksellesi. Kysy lisää myynti@letterbox.fi OLISIKO SINULLA KÄYTTÖÄ Töitä tarjolla! Nyt voit tienata ylimääräisen viisikymppisen joka kuukausi. Tule jakamaan tätä lähilehteämme lähikulmillesi. Jakelutyötä tehdään lehden ilmestyessä kerran kuukaudessa kahtena peräkkäisenä päivänä reilu kolme tuntia kerrallaan. Työ sopii kaiken ikäisille ja kokoisille. Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi osoitteella rekrytointi@letterbox.fi Muista kirjoittaa myös kotiosoitteesi, niin tarkistamme löytyykö läheltäsi vapaa jakelupiiri. Ilmoita myös jos käytössäsi on auto. p. 09-2600107 Hämeentie 103 E, 00550 Helsinki 50 EUROLLE?
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 7 13 | 2020 Saga Tammilinna Neilikkatie 11 A | 01300 Vantaa Kiinnostuitko? Tilaa esitteet tai varaa yksityinen esittely! maksuton puh. 0800-06116 (ark. klo 9-17) myynti.saga@sagacare.fi | www.sagacare.fi Seniorielämää kaikilla mukavuuksilla Saga-palvelutalot Vantaan Tikkurilassa sijaitsevassa Saga Tammilinnassa on tarjolla korkeatasoisten palveluiden ja asuntojen lisäksi omanikäistä seuraa sekä monipuolista harrastusja kulttuuritoimintaa. Tutustu kauniiseen palvelutaloomme tilaamalla kattavat esitteet hintatietoineen tai varaa yksityinen esittely! Saga Tammilinnassa on 129 esteetöntä vuokra-asuntoa ikäihmisille. Asukkaiden peruspalveluihin kuuluu turva-, siivousja ruokapalveluita sekä aktiivista harrastusja kulttuuritoimintaa. Talossa on omanikäisen seuran lisäksi hoiva-, kuntoutusja hyvinvointipalveluita vakituiseen ja tilapäiseen tarpeeseen. Tiesithän, että olemme Vantaan ja Helsingin kaupungin palvelusetelituottaja. Vapaana kaunis 36,5 m 2 yksiö ja valoisa 45 m 2 kaksio! Jouluradio tuo uskon, toivon ja rakkauden koronasyksyn jouluun Vantaalla on käynnistynyt vanhemmat mukaan kouluun ja työelämään -hanke, jota rahoittaa opetusja kulttuuriministeriö. ”tänä vuonna Jouluradiota tarvitaan ehkä enemmän kuin koskaan ennen. Me tuomme tähän hulluun vuoteen jotakin tuttua ja turvallista, ikiaikaistakin. Jouluradion kuuntelun perinne luo lohdun ja ilon monille synkkään vuoteen”, pohdiskelee Jouluradion toimituspäällikkö Riitta Kalliorinne. Jouluradion pääka naVa on sekoitus pe rinteisiä Joululaulu Ja, yllättäViä tulkin toJa sekä ihan uutta Joulumusiikkia ”Olen varma, että tämän erikoisen vuoden 2020 Jouluradio yllättää, lohduttaa ja luo toivoa ennen kuulumattomilla tavoilla ja jännissä yhteyksissä”, Kalliorinne lupaa. ”tässä oudossa maailmantilanteessa kuljemme kohti talven kohokohtaa eli joulua. Kaikki on epävarmaa emmekä edes tiedä. minkälaisella kokoonpanolla voimme viettää joulua. Meille on tärkeää, että joulumusiikista ei ainakaan tingitä. Joulumujouluradion tekijät yhteispotretissa. jouluradio soi radioaalloilla loppiaiseen 6. tammikuuta asti. viLja haraLa Jouluradion taaJuudet pääkaupunki seudulla helsinki 102,0 MHz espoo 97,1 MHz (5.12. lähtien) keskiuusimaa 107,0 MHz Voit myös klikata itsesi kuulolle netissä: www.jouluradio.fi siikki saa tänäkin jouluna tulla lähelle, koskettaa ja antaa joulumielen. Kannustankin ihmisiä kuuntelemaan, mitä eväitä joulumusiikki voisi tuoda omaan elämään”, Jouluradion tuottaja-toimittaja Katri Saarela sanoo. kotiäitejä Vantaan peruskouluihin kieltä oppimaan kaksivuotisessa hankkeessa keskitytään työttömiin, vähän koulutettuihin, maahan muuttaneisiin vanhempiin, joilla on heikko suomen kielen taito. Vantaan kaupungin tiedotteen mukaan hankalin tilanne on kotiäideillä, jotka eivät välttämättä edes saa tietoa maahan muuttaneille tarkoitetuista kotoutumispalveluista. ensimmäisessä, nyt jo käynnissä olevassa hanke vaiheessa vanhemmat opiskelevat vantaalaisissa peruskouluissa suomen kieltä, matematiikkaa ja muita taitoja omassa ryhmässään. Tämän jälkeen he siirtyvät luokkaan perusopetuksen oppilaiden pariin. – Opetus toteutetaan pedagogisesti niin, että se palvelee sekä lapsia että vanhempia, Vantaa tiedotti. hankkeen eri vaiheisiin sisältyvät myös esimerkiksi työkokeilu ja omaohjaajan avustuksella Vantaan osaamiskeskuksessa tehtävä osaamiskartoitus. Kolmannessa vaiheessa hankkeesen osallistuvat vanhemmat suuntaavat jatkopoluilleen opintoihin, työelämään tai tarpeen mukaan muihin palveluihin. 18 Vuotta täyttävä jouluradio uskoo musiikin voimaan ja panostaa suomalaisiin muusikoihin ja nuoriin tekijöihin.
8 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2020 EHDOKAS KOHDISTA VIESTISI LÄHIMEDIASSASI. EDULLISESTI. TUTUSTU. NYT. KUNTAVAALIT 2021 VALMIINA VAALEIHIN! Lue lisää: www.letterbox.fi/vaalit Sud oku jen ratk aisu t (pu uha sivu 11) Help po Kes kiva ike a Vaik ea Onnen hetkiä Yllätä lahjakortilla VuOsi 2020 on katin kauneuskulman juhlavuosi, jo 30 vuotta vantaan korsossa, upeissa tiloissa kosmetologisia hoitoja tarjoten. Kulunut vuosi on sujunut hieman erilailla, kuin mitä olimme ajatelleet. Syy, miksi saamme tätä kauneushoitolamme melko pitkää ikää juhlistaa, on vain ja ainoastaan teidän, rakkaiden asiakkaidemme, ansiota. Juuri teitä olemme saaneet palvella täydestä sydämestämme. Juuri teidän kanssanne olemme saaneet kasvaa yhdeksi Vantaan isoimmista kauneushoitoloista. Juuri teitä varten, olemme kouluttautuneet jatkuvasti, lunastaaksemme lupauksemme olla ihonhoidon asiantuntijoita, ja pitkän linjan ammattilaisia kosmetologisissa hoidoissa. Edelleen, olemme sitä mieltä, että ”Sinä olet kaunis”. Yhä edelleen, haluamme auttaa asiakkaitamme näkemään se kauneus, joka meissä jokaisessa on. Katin kauneuskulma on 600m 2 ihoterapiakeskus, jossa tarjoamme kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin tähtääviä hoitokokoinaisuuksia. Esimerkiksi kosmetologisia hoitoja, laitehoitoja kasvoille ja vartalolle, hemmotteluhoitoja, SPA-hoitoja, kuten rentoutuskelluntaja suolahuonehoitoja. Lisäksi, meillä toimii terveydenhuollon toimintayksikön sairaanhoitaja mm. Nlite-laser, täyteaineja verikuppaushoidoissa. Koulutettu hierojamme palvelee asiakkaita monipuolisilla hierontahoidoillaan SPAtiloissa. Koulutusja saunatilamme ovat myös ystävätai työporukoiden käytössä. Myymälästämme saa ihonhoidon ammattilaisen avulla henkilökohtaiset ihonhoitovinkit, sekä laadukkaat kotihoitotuotteet ihonkunnon ylläpitoon hoitojen välissä. Olemme jo vuosia voineet iloita asiakkaidemme kanssa, kun he ovat saaneet lahjaksi omaa aikaa ja hoitoja. On upeaa nähdä se ilo ja tyytyväisyys, kun hoidon jälkeen asiakas on rentoutunut ja hemmoteltu. Siksi vuodesta toiseen paras lahja löytyy meiltä! Katin kauneuskulma Korsontie 2 01450 VANTAA 09-8722241 info@katin.fi www.katin.fi Yllätä rakkaasi jouluna Katin kauneuskulman lahjakortilla, me tarjoamme lisälahjan lahjakortin yhteyteen. Lahjakortit helposti suoraan sähköpostiisi 24/7 kauppa.katin.fi Sydämellisesti tervetuloa joululahjaostoksille! Osta yKsi anna mOnta! Yrittäjä! Tässä on paikka sinun ilmoituksellesi. Kysy lisää myynti@letterbox.fi Kirjanpidot • Konsultoinnit Verotusasiat • palKanlasKennat resKontrat Käytössämme myös sähköinen taloushallinto-ohjelmisto (procounter) tikkurilantie 68 C, 01300 Vantaa tapio.niemela@finndebetoy.fi AvoinnA 07.00—17.00 puh. 0500-609 582 TiliToimisTo FinndebeT oy Tapio Niemelä
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 9 13 | 2020 Joulukuu täyttyy herkästi jos jonkinlaisista askareista. Miten virittäytyä joulun tunnelmaan luomatta itselleen turhaa stressiä ja painetta? Julista itsellesi joulumielenrauha! Psykoterapeutti Katri Laine kertoo, kuinka taklata viisi yleisintä joulun stressitekijää. 1. Täydellisyyden TavoiTTelu – mikä Joulussa on TärkeinTä? Jouluun latautuu runsaasti odotuksia. Tyypillinen mielikuva on, että joulun pitäisi olla ihana ja idyllinen kokemus sekä puitteiltaan että tunnelmaltaan. Täydellisyyden tavoittelussa tekee kuitenkin helposti hallaa sekä itselleen että muille. – Riski pettymykseen nousee, sillä harvoja asioita voi kontrolloida tai hallita. Kannattaakin pysähtyä hetkeksi miettimään, millaista joulua toivoo ja mikä siinä on tärkeintä? Jos toiveena on, että kaikilla olisi hyvä olla yhdessä, joulutunnelman rakentaminen tuskin on kiinni viimeisen päälle viritetyistä koristeista. Valmisteluissa on hyvä miettiä, mikä on oikeasti mieluista ja realistista – oma jaksaminen huomioon ottaen! 2. sukulaiseT – välTTämäTön velvollisuus vai kivoJa kohTaamisia? Läheiset ihmissuhteet ovat mielen hyvinvoinnin kannalta tärkein voimavara. Pyhäpäivät antavatkin parhaimmillaan aikaa rauhalliseen pysähtymiseen perheen ja lähisuvun pariin. Aina sukulaissuhteet eivät kuitenkaan ole helppoja. Hyvää tunnelmaa on hankala luoda, jos itsellä on epämukava ja ahdistunut olo. – Joulu sisältää paljon velvollisuuden tunteita. Helposti ajatellaan, että lähisukulaisten näkeminen kuuluu automaattisesti asiaan. Muiden odotusten lisäksi on hyvä lempeästi tutkiskella, kenen seurassa voi itse parhaiten ja minkälaisin järjestelyin joulunaika tuntuisi aidosti hyvältä. Onko sillä esimerkiksi väliä, kenen luokse kokoonnutaan? Voisiko liikkumatilaa lisätä viettämällä vain osan ajasta sukulaisten kanssa? Koronapandemian aikana sukulaisten tapaamiseen vaikuttavat erilaiset suositukset ja rajoitukset, ja myös jokaisen oma henkilökohtainen toimintatapa poikkeusaikana. Voi olla, että joidenkin sukulaisten mielestä voidaan silti hyvin kokoontua, ja toiset haluavat olla varovaisempia, mikä voi aiheuttaa mielipahaa. On tärkeää muistaa, että terveyteen ja turvallisuuteen liittyvissä kysymyksissä on saatava toimia sen mukaan, mikä itselle tuntuu hyvältä. Läheisten mielipahaa voi lievittää kertomalla heille, miten tärkeitä ja rakkaita he ovat, ja miten kurjalta itsestäkin tuntuu, kun ei voida tavata. 3. Joulusiivous – aseTa rima omien voimavaroJen mukaan Toisilla se, miten hyvin on saanut kotona siivottua, vaikuttaa omaan fiilikseen enemmän kuin toisilla. Tärkeintä on tuntea itsensä ja miettiä kodin valmistelua omien voimavarojen kautta. Itseään ei kannata uuvuttaa siivoamalla hikihatussa aaton alla. – Jos siisteys tuntuu tärkeältä, voisiko itseään päästää helpommalla aloittamalla vähän kerrallaan riittävän ajoissa, pyytämällä apua muilta tai ostamalla joulusiivouksen itselleen lahjana? Jos taas siivoaa enemmän vieraiden takia, on hyvä miettiä, tutkiiko itse muiden luona kyläillessä, onko joka nurkasta pölyt pyyhitty. Yleensä siisteys ei ole ratkaiseva tekijä ihmisten viihtymiselle – pääasia, että kodissa on hyvä olla. 4. lahJoJen hankkiminen – ilahduTTaa voi monella eri Tavalla Jos joululahjojen hankkiminen aiheuttaa stressiä, kannattaa lahjojen hoitamisesta sopia muiden kanssa ja miettiä ideoita etukäteen. Lisäksi on hyvä pitää mielessä lahjan ydinajatus eli toisen ilahduttaminen. – Ihmiset ilahtuvat monenlaisista asioista, lahjan ei tarvitse tarkoittaa kallista esinettä tai valtavia tavaramääriä. Esimerkiksi aineettomat elämyslahjat tai palvelulahjakortit ovat hyviä tapoja antaa yhteistä tai omaa aikaa itsensä hoivaamiseen ja rauhallisiin hetkiin. Aikuisten kesken voidaan myös sopia, että jokainen saa yhden lahjan, tai että hankitaan lahjat vain lapsille. 5. TiukaT aikaTauluT – Pohdi aJankäyTTöä Pyhinä Joulussa kyse on rauhoittumisesta ja hyvästä olosta. Kiireettömät hetket ovat tärkeitä palautumisen kannalta. Siksi kannattaa miettiä, kuinka aikataulutetun joulun haluaa, ja miten saa luotua sellaisen tunnelman, jossa pyhistä voi aidosti nauttia. – Ihmisillä voi olla aikamoiset minuuttiaikataulut siitä, mitä pitää tehdä ja missä käydä. Jos kuitenkin pitää aikatauluista, olisi niiden hyvä olla mahdollisimman realistisia, ja huomioida oma ja muiden jaksaminen. Erityisesti lapsiperheiden kohdalla voisi olla mukavampaa, jos ei ole kovin montaa siirtymää ja tavaroiden roudaamista paikasta toiseen. Se on lapsillekin väsyttävää ja stressaavaa. Tee sinäkin itsellesi ja naapureillesi ekoteko, samalla säästät energiaa ja selvää rahaa! Käyttämättömät avotakat varaavaksi takaksi Takkamestareiden valurautaisella sydämellä. Avotakka on lämmityslaitteena hyödytön ja tuottaa suuren määrän vaarallisia hiukkaspäästöjä. Avotakassa ilmaa kuluu pahimmillaan jopa yli 100m 3 / poltettu puukilo. Tämä tarkoittaa, että hormin kautta poistuu täysin turhaan järkyttävä määrä lämmintä ilmaa, jonka talon päälämmitysjärjestelmä on lämmittänyt. Usein vielä tämä avotakan käyttämä suuri ilmamäärä korvataan kylmällä ulkoilmalla ilmanottoaukoista ja talon vuotokohdista. Tämä aiheuttaa pahimmassa tapauksessa jopa kosteusongelmia talon rakenteisiin. MITTAA avotakkasi pesän mitat: korkeus, leveys, syvyys, OTA VALOKUVA takasta ja tule käymään. KATSOTAAN YHDESSÄ teille sopiva vaihtoehto, jolla teemme avotakastanne ekologisen ja erinomaisen lämmityslaitteen, joka varaa myös lämpöä ja nostaa asuntonne arvoa enemmän kuin mitä se maksaa. SÄÄSTÄTTE RAHAA merkittävästi, tämä työ maksaa itsensä takaisin nopeasti! Mallistomme on nähtävillä kotisivuiltamme. w w w . t a k k a m e s t a r i t . e u Myyntinäyttely Espoon Suomenojalla, Suomalaistentie 13. Puhelin: 09881 34 64 Avoinna mato 1017, pe 1016, la 1014 Avotakka ennen takkasydäntä Avotakka takkasydämen asennuksen jälkeen Takkamestarit Kohonen Oy Laadukasta ja turvalllista tulisijarakentamista jo vuodesta 1995 Jøtul I520 FR vantaan ratikan suunnittelu etenee vantaa-mitali tamrolle vantaan raitiotiehankkeen suunnittelua tehdään kolmella rinnakkaisella tasolla: katuja puistosuunnittelu, asemakaavat ja kaavarunko. Työ on nyt alkanut kaavarungon ja asemakaavojen yhteisen osallistumisja arviointisuunnitelman julkaisulla, joka toimii myös katuja puistosuunnittelun aloitusilmoituksena. Suunnitelmassa kerrotaan, mitä kullakin tasolla suunnitellaan, miten työ etenee ja miten siihen voi vaikuttaa. Teemoja käsitellään yleisötilaisuuksissa, jotka koronatilanteen vuoksi järjestetään verkossa Teams-livetilaisuuksina. Esimerkiksi Tikkurilan alueen livelähetys on 16.12. kello 17.30 ja Aviapoliksen lähetys alkaa 17.12. kello 17.30. Lisätiedot verkosta osoitteesta osallistuvavantaa.fi Vantaan kaupunki on myöntänyt Vantaa-mitalin Tamrolle. Palkinto jaettiin Vantaan 44. elinkeinopäivässä marraskuussa 2020. Jo 125 vuotta lääkejakelun parissa toiminut Tamro on lääkkeiden ja terveystuotteiden jakelija ja palveluntarjoaja, joka on toiminut Vantaalla 1980-luvulta saakka. Vantaa-mitali on perinteikäs tunnustus, jolla Vantaa osoittaa kunnioitustaan ansiokkaasta toiminnasta. Tämänvuotisella tunnustuksella Vantaan kaupunki haluaa kiittää lääkeja terveysalan yritystä aktiivisesta yhteistyöstä sekä pitkäaikaisesta ja menestyksekkäästä toiminnasta Vantaalla. Mitali on lyötetty Vantaan kaupungiksi tulon kunniaksi vuonna 1974, ja sen on suunnitellut kuvanveistäjä Heikki Häiväoja.
10 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2020 AINEISTOT ILMESTYMISJA AINEISTOPÄIVÄT Kuukausi Ilmestymispäivät Aineistopäivät Helmikuu Huhtikuu Kesäkuu Elokuu Lokakuu Marraskuu Joulukuu ILMOITUSMYYNTI Valmisaineistot pdf-muodossa sanomalehtiasetuksin viimeistään Ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 21.00 osoitteella: taitto@letterbox.? Lisäpalveluna mainoksen tekeminen. Jakelua kotitalouksiin ja kivijalkayrityksiin Korson, Metsolan, Matarin ja Mikkolan alueilla. Lisäksi hyvin kattava telinejakeluverkko talousalueella. Kysy erillistä painoja jakelutarjousta omalle esitteellesi. Mediatiedot 2019 M Isolla: Östersundom-Landbo Alle: Puroniitty-Sipoonranta Isolla: Mansku Alle kahteen riviin: Töölö-Meilahti Laakso-Ruskeasuo K orso Tammi Helmi Maalis Huhti Touko Kesä Heinä Elo Syys Loka Marras Joulu 10 7 14 11 10 13 4 8 12 10 7 5 8 5 12 9 7 11 2 6 10 8 5 3 Kuukausi Päivä Aineistopäivä ILMESTYMISJA AINEISTOPÄIVÄT ILMOITUSKOOT JA ILMOITUSHINNAT Koko Hinta Mitat (leveys x korkeus) 280€ 1/4 126 x 178 mm 500€ 1/2 255 x 178 mm 1/1 255 x 360 mm 140€ 1/8 126 x 88 mm 900€ Hintoihin lisätään alv 24% Alennukset olemme porrastaneet Ilmoituskertojen/vuosisopimuksen mukaan. Etusivu +50% Takasivu + 25% Kysy lisää! AINEISTOT Valmisaineistot pdf-muodossa sanomalehtiasetuksin viimeistään Ilmestymistä edeltävänä tiistaina klo 12.00 osoitteella: taitto@letterbox.fi Vaaka 980x120px 500€ Nimitys Koko Hinta MOBIILI JA VERKKOILMOITUKSET Jakelua kotitalouksiin ja kivijalka-yrityksiin Korson, Metsolan, Matarin ja Mikkolan alueilla. Lisäksi hyvin kattava telinejakeluverkko talousalueella. Kysy painoja jakelutarjousta omalle esitteellesi. Varaa oma näkyvyytesi Letterbox Puhelin: 09-2600107 Sähköposti: myynti@letterbox.? Korso-lehti.net M Tammikuu Maaliskuu Toukokuu Heinäkuu Syyskuu 1/1 1/2 1/4 1/8 225 x 360 mm 225 x 178 mm 126 x 178 mm 126 x 88 mm ILMOITUSKOOT JA -HINNAT Koko Kertailmoitus Vuosisopimus 1/1 1/2 1/4 1/8 900 € 500 € 280 € 140 € 450 € 250 € 140 € 70 € VERKKOILMOITUKSET Nimitys Koko Hinta Sivupalkki Karuselli 300 x 250 px 300 x 250 px 140€ 80€ Hintoihin lisätään alv 24% Etusivu + 50% Takasivu + 25% Sisältää näkyvyyden 30 päivän ajan Korso-lehden sivulla Kaikissa ilmoituskaupoissa noudatetaan LetterboxMedioiden yleisiä sopimusehtoja. MEDIATIEDOT 2021 4* 2 2 30.3. 4 1 29.6. 3 31.8. 5 2 30.11. 9 6 6 3 8 5 3 7 4 9 6 4 * Poikkeava ilmestymistai aineistopäivä Kausilippu kallistuu joukko liikenteessä Revontulet-teos helsingistä vantaalle Aikuisten 30 vuorokauden kausilippujen hinnat nousevat HSL:n joukkoliikenteessä 14. tammikuuta 2021 kolmella eurolla. Kertaja vuorokausilippujen hintoihin ei tule korotusta. Vuosilipun ja jatkuvan säästötilauksen sekä 70 vuotta täyttäneiden kausilippujen hinnat laskevat. Uudistuksen myötä 70 vuotta täyttäneet saavat uuden alennuksen 14. tammikuuta alkaen. He voivat ostaa kausilippuja 45 prosentin alennuksella. Samalla kellonaikaan sidottu alennus kertaja lisävyöhykelipuista jää pois. Kuvanveistäjä Antti Maasalon vuonna 1990 valmistunut monumentaalinen Revontulet -valoteos on saanut uuden kodin Aviapoliksesta, Tikkurilantien ja Lentoasemantien kainalosta. Yli 13-metrinen teos toteutettiin alun perin tilaustyönä Pohjola-yhtiöiden satavuotisjuhlan kunniaksi. Liiketoiminnan päättyessä Lapinmäentien toimitiloissa Helsingin Munkkivuoressa OP päätti luovuttaa teoksen omistusoikeuden takaisin taiteilijalle ja samassa yhteydessä teos sai takaisin alkuperäisen nimensä Revontulet, tiedotti Vantaan kaupunki joulukuun alussa 2020. Runkolinjan oranssi bussi Munkkiniemen puistotiellä Vuoden tullikoira 2020 työskentelee Vantaalla Tänä vuonna vuoden virkakoiran arvonimen vastaanottavat poliisikoira vinha, tullikoira Massi, rajakoira kärppä, vankilakoira unto ja sotakoira Muggy. Palkittavat koirat ovat tahoillaan valinneet Poliisi, tulli, Rajavartiolaitos, Rikosseuraamuslaitos ja Puolustusvoimat. Valinnoista tiedotti Suomen Kennelliitto ry. Vuoden tullikoira 2020 on labradorinnoutaja Metsäsuharin Pellervo ”Massi”. Suomen Tullin ensimmäinen rahakoira Massi aloitti työnsä kesällä 2014 rahaja huumekoirana Helsinki-Vantaan lentoasemalla. Massi työskentelee lentoasemalla yhdessä ohjaansa **Timo Pasasen kanssa. Tullin tehtävänä on valvoa käteisrahan kuljetuksia Suomen ja EU:n ulkopuolisten maiden välillä EU:n yhteisen valvontastrategian mukaisesti. Massin toiminta lentoasemalla on osoittautunut hyvin tehokkaaksi tavaksi torjua laittomilla keinoilla saadun käteisrahan kuljetuksia sekä harmaata taloutta. Massin osaamista on päästy hyödyntämään myös viranomaisyhteistyössä, Tullin rikostorjuntatyön tukemisessa, erilaisissa etsinnöissä ja operaatioissa, myös yhdessä poliisin rahakoirien kanssa eri puolilla Suomea. Valtakunnallisesti tarkasteltuna Massin toiminta on ollut tuloksellista. Massi on uransa aikana paljastanut yli 1,3 miljoonan euron arvosta ilmoittamatonta ja laittomasti hankittua käteisrahaa. Suurin yksittäinen löytö on ollut 320 000 euroa. Massi on lisäksi paljastanut yli 350 huumausaineiden takavarikointiin johtanutta salakuljetustapausta. Raha-huumekoira on osoittautunut Tullin valvontatehtävissä toimivaksi keinoksi, ja Massi onkin toiminut tiennäyttäjänä tuleville rahakoirille. Vuoden poliisikoira 2020 on belgianpaimenkoira malinois Suhteellisen Vinha ”Vinha”. Vinha työskentelee Helsingin poliisilaitoksella yhdessä ohjaajansa, vanhemman konstaapeli Jan Tanskasen kanssa. Vuoden rajakoira 2020 on belgianpaimenkoira malinois Kiirastulen Ceireeni ”Kärppä”. Kärppä työskentelee ohjaajansa, vanhemman merivartija Markus Nyholmin kanssa Länsi-Suomen merivartiostossa Vallgrundin merivartioasemalla. Vuoden vankilakoira 2020 on labradorinnoutaja Namusillan Pinokkio ”Unto”. Unto ja hänen ohjaajansa Mari Törönen työskentelevät Mikkelin vankilassa. Vuoden sotakoira 2020 on saksanpaimenkoira Troeyn’s Ihan Kuutamolla ”Muggy”. Muggy työskentelee toisen logistiikkarykmentin Skinnarvikin vartiossa yhdessä ohjaajansa, ylipursimies Jouko Räsäsen kanssa. jukka Pätynen / koiRakuvat.fi vuoden 2020 tullikoira Massi.
Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 11 13 | 2020 OINAS (21.3. – 20.4.) Muutokset töissä tai rahalaitokseen tai sopimukseen liittyvä asia nousee pintaan. Harkitse vaihtoehtojasi ennenkuin sitoudut mihinkään. Älä seuraa muita taloudellisissa asioissa vaan sijoita itseesi. Romantiikkaa ilmassa. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Koet jonkun pettymyksen, mutta opi siitä, ettei niin käy enää toiste. Keskity hankkimaan tietotaitoa, jotta sinun ei tarvitse tukeutua kenenkään toisen avun varaan. Vältä impulsiivisuutta, käytä aikasi viisaasti, niin hommat tulevat hoidettua. Älä luota keneenkään raha-asioissa tai omaisuuden hoidossa. Vältä tunteenpurkauksia työtovereiden, lasten tai rakastetun kanssa -pikkuasioista ei kannata nyt hermostua. Pidä yksityisasiat ominasi, sillä saatat kohdata henkistä kiristystä. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Luota intuitioosi äläkä kuuntele mitä joku toinen haluaa sinun tekevän. Pidä kotiasiat järjestyksessä ja vältä kalliita huvituksia. Nyt on aika miettiä suhdetta lapsiin, sisaruksiin tai muihin sukulaisiin. Jos tunne itsesi painostetuksi, niin sano se suoraan. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Tee asioita joista nautit, niin houkuttelet ympärillesi uusia kiinnostavia ihmisiä. Varo ihmisiä, jotka saattavat havitella rahojasi. Tee lujasti töitä ja pelaa sääntöjen mukaan niin kaikki hoituu. Jos käytät mielikuvitusta, niin positiivisia muutoksia on edessä sekä kotona että töissä. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Mieti hieman tarkemmin miten voit parantaa elämääsi, ihmissuhteitasi ja tulevaisuuttasi. Teet lupauksen, jonka ansiosta pääset etenemään asiassa, jota olet jo kauan halunnut. Älä anna kenenkään hermostuttaa itseäsi ennenkuin olet ottanut selvää mitä todella tapahtui. VAAKA (23.9. – 22.10.) Mahdollisuus lähteä mukaan sijoitukseen tai yritykseen muuttaa tulevaisuutesi. Huolehdi ajankohtaisista laki-rahatai terveysasioista. Muutos kotioloissakin on hyvästä, joten kuuntele tarkasti ja toimi nopeasti. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pidä tunteesi kurissa äläkä anna epärealistisia lupauksia. Jos et ole varovainen, niin saatat kohdata tunteenpurkauksia. Olet aivan selvillä mitä sinun tulee tehdä saadaksesi huomiota ja tunnustusta. Tee jotain, mistä nautit se auttaa uudistumaan. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Nyt ei kannata asettaa kohtuuttomia odotuksia. Sinua tullaan kritisoimaan virheistäsi. Joku menneisyydestäsi tulee sekoittamaan pakkaa ja esittää perusteettomia uskomuksia tulevaisuuden suhteen. Apua jota tarjoat toisille arvostetaan, mutta sen ei tarvitse olla rahallista. KAURIS (22.12. – 20.1.) Impulsiiviset tai arvaamattomat henkilöt saattavat aiheuttaa ongelmia. Järjestä aikaa kotiin ja perheelle. Pystyt muuttamaan taloudellisen tilanteesi järkevällä budjetilla ja tarkkailemalla kulutustasi. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Tarkkaile miten ihmiset suhtautuvat itseesi, niin huomaat miten pystyt pitämään rauhan maassa. Olet hyvin motivoitunut menemään mukaan suunnitelmiin, joissa voit käyttää taitojasi ja lahjojasi ja jotka tuovat lisätienestejä. Erikoinen käänne vie sinut täysin uuteen suuntaan. KALAT (20.2. – 20.3.) Epäjohdonmukaisuus kotioloissa ja rakkaiden kanssa aiheuttaa kitkaa. Puurtaminen ja parhaansa yrittäminen huomataan nyt töissä. Pystyt muuttamaan asioita jos pitäydyt uskossasi ja säilytät hyvät tavat. Älä vitkastele toimissasi. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Muutokset töissä tai rahalaitokseen tai sopimukseen liittyvä asia nousee pintaan. Harkitse vaihtoehtojasi ennenkuin sitoudut mihinkään. Älä seuraa muita taloudellisissa asioissa vaan sijoita itseesi. Romantiikkaa ilmassa. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Koet jonkun pettymyksen, mutta opi siitä, ettei niin käy enää toiste. Keskity hankkimaan tietotaitoa, jotta sinun ei tarvitse tukeutua kenenkään toisen avun varaan. Vältä impulsiivisuutta, käytä aikasi viisaasti, niin hommat tulevat hoidettua. Älä luota keneenkään raha-asioissa tai omaisuuden hoidossa. Vältä tunteenpurkauksia työtovereiden, lasten tai rakastetun kanssa -pikkuasioista ei kannata nyt hermostua. Pidä yksityisasiat ominasi, sillä saatat kohdata henkistä kiristystä. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Luota intuitioosi äläkä kuuntele mitä joku toinen haluaa sinun tekevän. Pidä kotiasiat järjestyksessä ja vältä kalliita huvituksia. Nyt on aika miettiä suhdetta lapsiin, sisaruksiin tai muihin sukulaisiin. Jos tunne itsesi painostetuksi, niin sano se suoraan. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Tee asioita joista nautit, niin houkuttelet ympärillesi uusia kiinnostavia ihmisiä. Varo ihmisiä, jotka saattavat havitella rahojasi. Tee lujasti töitä ja pelaa sääntöjen mukaan niin kaikki hoituu. Jos käytät mielikuvitusta, niin positiivisia muutoksia on edessä sekä kotona että töissä. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Mieti hieman tarkemmin miten voit parantaa elämääsi, ihmissuhteitasi ja tulevaisuuttasi. Teet lupauksen, jonka ansiosta pääset etenemään asiassa, jota olet jo kauan halunnut. Älä anna kenenkään hermostuttaa itseäsi ennenkuin olet ottanut selvää mitä todella tapahtui. VAAKA (23.9. – 22.10.) Mahdollisuus lähteä mukaan sijoitukseen tai yritykseen muuttaa tulevaisuutesi. Huolehdi ajankohtaisista laki-rahatai terveysasioista. Muutos kotioloissakin on hyvästä, joten kuuntele tarkasti ja toimi nopeasti. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pidä tunteesi kurissa äläkä anna epärealistisia lupauksia. Jos et ole varovainen, niin saatat kohdata tunteenpurkauksia. Olet aivan selvillä mitä sinun tulee tehdä saadaksesi huomiota ja tunnustusta. Tee jotain, mistä nautit se auttaa uudistumaan. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Nyt ei kannata asettaa kohtuuttomia odotuksia. Sinua tullaan kritisoimaan virheistäsi. Joku menneisyydestäsi tulee sekoittamaan pakkaa ja esittää perusteettomia uskomuksia tulevaisuuden suhteen. Apua jota tarjoat toisille arvostetaan, mutta sen ei tarvitse olla rahallista. KAURIS (22.12. – 20.1.) Impulsiiviset tai arvaamattomat henkilöt saattavat aiheuttaa ongelmia. Järjestä aikaa kotiin ja perheelle. Pystyt muuttamaan taloudellisen tilanteesi järkevällä budjetilla ja tarkkailemalla kulutustasi. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Tarkkaile miten ihmiset suhtautuvat itseesi, niin huomaat miten pystyt pitämään rauhan maassa. Olet hyvin motivoitunut menemään mukaan suunnitelmiin, joissa voit käyttää taitojasi ja lahjojasi ja jotka tuovat lisätienestejä. Erikoinen käänne vie sinut täysin uuteen suuntaan. KALAT (20.2. – 20.3.) Epäjohdonmukaisuus kotioloissa ja rakkaiden kanssa aiheuttaa kitkaa. Puurtaminen ja parhaansa yrittäminen huomataan nyt töissä. Pystyt muuttamaan asioita jos pitäydyt uskossasi ja säilytät hyvät tavat. Älä vitkastele toimissasi. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Muutokset töissä tai rahalaitokseen tai sopimukseen liittyvä asia nousee pintaan. Harkitse vaihtoehtojasi ennenkuin sitoudut mihinkään. Älä seuraa muita taloudellisissa asioissa vaan sijoita itseesi. Romantiikkaa ilmassa. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Koet jonkun pettymyksen, mutta opi siitä, ettei niin käy enää toiste. Keskity hankkimaan tietotaitoa, jotta sinun ei tarvitse tukeutua kenenkään toisen avun varaan. Vältä impulsiivisuutta, käytä aikasi viisaasti, niin hommat tulevat hoidettua. Älä luota keneenkään raha-asioissa tai omaisuuden hoidossa. Vältä tunteenpurkauksia työtovereiden, lasten tai rakastetun kanssa -pikkuasioista ei kannata nyt hermostua. Pidä yksityisasiat ominasi, sillä saatat kohdata henkistä kiristystä. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Luota intuitioosi äläkä kuuntele mitä joku toinen haluaa sinun tekevän. Pidä kotiasiat järjestyksessä ja vältä kalliita huvituksia. Nyt on aika miettiä suhdetta lapsiin, sisaruksiin tai muihin sukulaisiin. Jos tunne itsesi painostetuksi, niin sano se suoraan. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Tee asioita joista nautit, niin houkuttelet ympärillesi uusia kiinnostavia ihmisiä. Varo ihmisiä, jotka saattavat havitella rahojasi. Tee lujasti töitä ja pelaa sääntöjen mukaan niin kaikki hoituu. Jos käytät mielikuvitusta, niin positiivisia muutoksia on edessä sekä kotona että töissä. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Mieti hieman tarkemmin miten voit parantaa elämääsi, ihmissuhteitasi ja tulevaisuuttasi. Teet lupauksen, jonka ansiosta pääset etenemään asiassa, jota olet jo kauan halunnut. Älä anna kenenkään hermostuttaa itseäsi ennenkuin olet ottanut selvää mitä todella tapahtui. VAAKA (23.9. – 22.10.) Mahdollisuus lähteä mukaan sijoitukseen tai yritykseen muuttaa tulevaisuutesi. Huolehdi ajankohtaisista laki-rahatai terveysasioista. Muutos kotioloissakin on hyvästä, joten kuuntele tarkasti ja toimi nopeasti. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pidä tunteesi kurissa äläkä anna epärealistisia lupauksia. Jos et ole varovainen, niin saatat kohdata tunteenpurkauksia. Olet aivan selvillä mitä sinun tulee tehdä saadaksesi huomiota ja tunnustusta. Tee jotain, mistä nautit se auttaa uudistumaan. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Nyt ei kannata asettaa kohtuuttomia odotuksia. Sinua tullaan kritisoimaan virheistäsi. Joku menneisyydestäsi tulee sekoittamaan pakkaa ja esittää perusteettomia uskomuksia tulevaisuuden suhteen. Apua jota tarjoat toisille arvostetaan, mutta sen ei tarvitse olla rahallista. KAURIS (22.12. – 20.1.) Impulsiiviset tai arvaamattomat henkilöt saattavat aiheuttaa ongelmia. Järjestä aikaa kotiin ja perheelle. Pystyt muuttamaan taloudellisen tilanteesi järkevällä budjetilla ja tarkkailemalla kulutustasi. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Tarkkaile miten ihmiset suhtautuvat itseesi, niin huomaat miten pystyt pitämään rauhan maassa. Olet hyvin motivoitunut menemään mukaan suunnitelmiin, joissa voit käyttää taitojasi ja lahjojasi ja jotka tuovat lisätienestejä. Erikoinen käänne vie sinut täysin uuteen suuntaan. KALAT (20.2. – 20.3.) Epäjohdonmukaisuus kotioloissa ja rakkaiden kanssa aiheuttaa kitkaa. Puurtaminen ja parhaansa yrittäminen huomataan nyt töissä. Pystyt muuttamaan asioita jos pitäydyt uskossasi ja säilytät hyvät tavat. Älä vitkastele toimissasi. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4.) Muutokset töissä tai rahalaitokseen tai sopimukseen liittyvä asia nousee pintaan. Harkitse vaihtoehtojasi ennenkuin sitoudut mihinkään. Älä seuraa muita taloudellisissa asioissa vaan sijoita itseesi. Romantiikkaa ilmassa. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Koet jonkun pettymyksen, mutta opi siitä, ettei niin käy enää toiste. Keskity hankkimaan tietotaitoa, jotta sinun ei tarvitse tukeutua kenenkään toisen avun varaan. Vältä impulsiivisuutta, käytä aikasi viisaasti, niin hommat tulevat hoidettua. Älä luota keneenkään raha-asioissa tai omaisuuden hoidossa. Vältä tunteenpurkauksia työtovereiden, lasten tai rakastetun kanssa -pikkuasioista ei kannata nyt hermostua. Pidä yksityisasiat ominasi, sillä saatat kohdata henkistä kiristystä. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) Luota intuitioosi äläkä kuuntele mitä joku toinen haluaa sinun tekevän. Pidä kotiasiat järjestyksessä ja vältä kalliita huvituksia. Nyt on aika miettiä suhdetta lapsiin, sisaruksiin tai muihin sukulaisiin. Jos tunne itsesi painostetuksi, niin sano se suoraan. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Tee asioita joista nautit, niin houkuttelet ympärillesi uusia kiinnostavia ihmisiä. Varo ihmisiä, jotka saattavat havitella rahojasi. Tee lujasti töitä ja pelaa sääntöjen mukaan niin kaikki hoituu. Jos käytät mielikuvitusta, niin positiivisia muutoksia on edessä sekä kotona että töissä. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Mieti hieman tarkemmin miten voit parantaa elämääsi, ihmissuhteitasi ja tulevaisuuttasi. Teet lupauksen, jonka ansiosta pääset etenemään asiassa, jota olet jo kauan halunnut. Älä anna kenenkään hermostuttaa itseäsi ennenkuin olet ottanut selvää mitä todella tapahtui. VAAKA (23.9. – 22.10.) Mahdollisuus lähteä mukaan sijoitukseen tai yritykseen muuttaa tulevaisuutesi. Huolehdi ajankohtaisista laki-rahatai terveysasioista. Muutos kotioloissakin on hyvästä, joten kuuntele tarkasti ja toimi nopeasti. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pidä tunteesi kurissa äläkä anna epärealistisia lupauksia. Jos et ole varovainen, niin saatat kohdata tunteenpurkauksia. Olet aivan selvillä mitä sinun tulee tehdä saadaksesi huomiota ja tunnustusta. Tee jotain, mistä nautit se auttaa uudistumaan. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Nyt ei kannata asettaa kohtuuttomia odotuksia. Sinua tullaan kritisoimaan virheistäsi. Joku menneisyydestäsi tulee sekoittamaan pakkaa ja esittää perusteettomia uskomuksia tulevaisuuden suhteen. Apua jota tarjoat toisille arvostetaan, mutta sen ei tarvitse olla rahallista. KAURIS (22.12. – 20.1.) Impulsiiviset tai arvaamattomat henkilöt saattavat aiheuttaa ongelmia. Järjestä aikaa kotiin ja perheelle. Pystyt muuttamaan taloudellisen tilanteesi järkevällä budjetilla ja tarkkailemalla kulutustasi. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Tarkkaile miten ihmiset suhtautuvat itseesi, niin huomaat miten pystyt pitämään rauhan maassa. Olet hyvin motivoitunut menemään mukaan suunnitelmiin, joissa voit käyttää taitojasi ja lahjojasi ja jotka tuovat lisätienestejä. Erikoinen käänne vie sinut täysin uuteen suuntaan. KALAT (20.2. – 20.3.) Epäjohdonmukaisuus kotioloissa ja rakkaiden kanssa aiheuttaa kitkaa. Puurtaminen ja parhaansa yrittäminen huomataan nyt töissä. Pystyt muuttamaan asioita jos pitäydyt uskossasi ja säilytät hyvät tavat. Älä vitkastele toimissasi. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea Puuhasivu JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Nyt ei kannata asettaa kohtuuttomia odotuksia. Sinua tullaan kritisoimaan virheistäsi. Joku menneisyydestäsi tulee sekoittamaan pakkaa ja esittää perusteettomia uskomuksia tulevaisuuden suhteen. Apua jota tarjoat toisille arvostetaan, mutta sen ei tarvitse olla rahallista. KAURIS (22.12. – 20.1.) Impulsiiviset tai arvaamattomat henkilöt saattavat aiheuttaa ongelmia. Järjestä aikaa kotiin ja perheelle. Pystyt muuttamaan taloudellisen tilanteesi järkevällä budjetilla ja tarkkailemalla kulutustasi. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Tarkkaile miten ihmiset suhtautuvat itseesi, niin huomaat miten pystyt pitämään rauhan maassa. Olet hyvin motivoitunut menemään mukaan suunnitelmiin, joissa voit käyttää taitojasi ja lahjojasi ja jotka tuovat lisätienestejä. Erikoinen käänne vie sinut täysin uuteen suuntaan. KALAT (20.2. – 20.3.) Epäjohdonmukaisuus kotioloissa ja rakkaiden kanssa aiheuttaa kitkaa. Puurtaminen ja parhaansa yrittäminen huomataan nyt töissä. Pystyt muuttamaan asioita jos pitäydyt uskossasi ja säilytät hyvät tavat. Älä vitkastele toimissasi. OINAS (21.3. – 20.4.) Muutokset töissä tai rahalaitokseen tai sopimukseen liittyvä asia nousee pintaan. Harkitse vaihtoehtojasi ennenkuin sitoudut mihinkään. Älä seuraa muita taloudellisissa asioissa vaan sijoita itseesi. Romantiikkaa ilmassa. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Koet jonkun pettymyksen, mutta opi siitä, ettei niin käy enää toiste. Keskity hankkimaan tietotaitoa, jotta sinun ei tarvitse tukeutua kenenkään toisen avun varaan. Vältä impulsiivisuutta, käytä aikasi viisaasti, niin hommat tulevat hoidettua. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) Älä luota keneenkään raha-asioissa tai omaisuuden hoidossa. Vältä tunteenpurkauksia työtovereiden, lasten tai rakastetun kanssa -pikkuasioista ei kannata nyt hermostua. Pidä yksityisasiat ominasi, sillä saatat kohdata henkistä kiristystä. RAPU (22.6. – 21.7.) Luota intuitioosi äläkä kuuntele mitä joku toinen haluaa sinun tekevän. Pidä kotiasiat järjestyksessä ja vältä kalliita huvituksia. Nyt on aika miettiä suhdetta lapsiin, sisaruksiin tai muihin sukulaisiin. Jos tunne itsesi painostetuksi, niin sano se suoraan. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Tee asioita joista nautit, niin houkuttelet ympärillesi uusia kiinnostavia ihmisiä. Varo ihmisiä, jotka saattavat havitella rahojasi. Tee lujasti töitä ja pelaa sääntöjen mukaan niin kaikki hoituu. Jos käytät mielikuvitusta, niin positiivisia muutoksia on edessä sekä kotona että töissä. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Mieti hieman tarkemmin miten voit parantaa elämääsi, ihmissuhteitasi ja tulevaisuuttasi. Teet lupauksen, jonka ansiosta pääset etenemään asiassa, jota olet jo kauan halunnut. Älä anna kenenkään hermostuttaa itseäsi ennenkuin olet ottanut selvää mitä todella tapahtui. VAAKA (23.9. – 22.10.) Mahdollisuus lähteä mukaan sijoitukseen tai yritykseen muuttaa tulevaisuutesi. Huolehdi ajankohtaisista laki-rahatai terveysasioista. Muutos kotioloissakin on hyvästä, joten kuuntele tarkasti ja toimi nopeasti. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Pidä tunteesi kurissa äläkä anna epärealistisia lupauksia. Jos et ole varovainen, niin saatat kohdata tunteenpurkauksia. Olet aivan selvillä mitä sinun tulee tehdä saadaksesi huomiota ja tunnustusta. Tee jotain, mistä nautit se auttaa uudistumaan. Horoskooppi Ota kuva täytetystä ristikosta ja lähetä se WhatsApptai tekstiviestinä numeroon 045 164 6264 tai sähköpostilla: ristikko@letterbox.fi || viimeistään 31.12. palauttaneiden kesken arvotaan yllätyspalkinto. Sudokujen ratkaisut sivulla 8 vastaajan nimi: _____________________________ Osoite: ___________________________________________ Sain lehden: kotiin jaettuna __ noutotelineestä__ verkkolehti __
12 Lähetä juttuvinkki: toimitus@letterbox.fi 13 | 2020 Seuraava Korso–lehti ilmestyy 9.1. Paikallinen vantaalainen yritys Pasi Kolehmainen 040 702 7597 www.ptk-putki.fi pasi.kolehmainen@ptk-putki.fi Oli kyseessä sitten uuden toteutus tai vanhan korjaus, ammattilainen on palveluksessasi! ? Kaukolämpötyöt ? Vesijohto-ja viemärityöt ? Lämmityspatterit ? Ilmastointityöt ? LVI-huolto ja -korjaustyöt ja muut LVI-alan työt 044 5639 859 antti.pekkala@turner.fi ILMAISIA ÄMPÄREITÄ emme anna, mutta oviremonteissa olemme ammattilaisia. ovijohtajalta avaimet käteen -asennuksella. Soita! Autotallinovet Ulko-ovet Ikkunat Uusi jouluinen lastenkirja sijoittuu Helsingin pitäjän kirkonkylään Vantaan kaupunginmuseo on julkaissut helsingin pitäjän kirkonkylään sijoittuvan jouluaiheisen lastenkirjan. Kirkonkylän joulu – Jul i Kyrkoby on kertomus vantaalaisen lapsiperheen joulunajasta. Kirjan ovat kirjoittaneet FM Karoliina Junno-Huikari ja FM Riina Koivisto. Kirjan kuvat on ottanut valokuvaaja Raisa Rautiainen. Kirja on kuvitettu valokuvin, jotka on otettu Helsingin pitäjän kirkonkylässä Vantaalla. Joulun odotus voi tuntua pitkältä varsinkin, kun jouluun liittyy erityisiä salaisuuksia. Onneksi pitkää odotusta voi helpottaa valmistelemalla joulua leipoen, askarrellen, siivoten ja vanhoihin jouluperinteisiin tutustuen. Helsingin pitäjän kirkonkylään sijoittuvan tietoa ja satua yhdistävän lastenkirjan teksti kuljettaa lukijan jouluvalmistelujen, odotuksen ja erilaisten sattumusten myötä kohti vuoden jännittävintä päivää, jouluaattoa. Kirjassa nousevat esille jouluun liittyvät elementit: valmistelu, perinteet ja aaton huipennuksena hyvä ruoka, tunnelma ja yhdessäolo. Kirjan tarinaa täydentävät tietolaatikot joulusta juhlana ja perinteenä. Ne kertovat samalla vantaalaisista joulutavoista ennen ja nyt sekä avaavat jouluperinteiden taustoja. Kirjan tiedot perustuvat kirjoittajien Vantaalla tekemiin haastattelututkimuksiin, arkistolähteisiin sekä kirjallisuuteen. Kirkonkylän joulu -teos on itsenäinen jatko-osa vuonna 2014 ilmestyneelle, Helsingin pitäjän kirkonkylän historiasta ja rakennuksista kertoneelle lastenkirjalle Kylä, josta löytyi aarre. Uusi kirja on edellisen kirjan tavoin kääntökirja. Samassa niteessä on teksti sekä suomeksi että ruotsiksi. Vantaan kaupunginmuseon mukaan kirja toimitetaan kaikkiaan vantaalaisiin päiväkoteihin ja alakouluihin. Kirjan pääkohderyhmänä ovat 5-10-vuotiaat lapset. Kirjan on kustantanut Vantaan historiatoimikunta. Kirjoitusja valokuvaustyötä ovat tukeneet myös Aktiastiftelsen i Vanda ja Stiftelsen Finlandssvensk Bokkultur. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Maakotkantie 6, 01450 Vantaa | p. 050 4080 262 | www.korsonfiilis.fi SteLLa karLSSon / vantaan kaupunginmuSeo SteLLa karLSSon / vantaan kaupunginmuSeo teoksen kansikuva. kirkonkylän joulu-teoksen kirjoittajat karoliina junno-huikari ja riina koivisto. Fazerin isot suklaalevyt 4 kpl 10 € R-kioski Otavantie 24 p. 050 389 1677 Otavantien Ärrä kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa rauhallista joulua ja hyvää uutta vuotta!