Vko37•14.09.2017 Kauhava Evijärvi Lappajärvi • Lapua SÄÄSTÖPANKKI PALVELEE LÄPI VUODEN! YLIHÄRMÄ • ISOKYRÖ • KAUHAVA • ALAHÄRMÄ • LAPUA • SEINÄJOKI | WWW.SAASTOPANKKI.FI Tule Sinäkin asiakkaaksi. Kassapalvelut aukioloaikoina KAUHAVA Kauppatie 50, p. (06) 434 1040, ma–pe 10–17, la 10–14 Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Tuotteita rajoitetut erät, 1 kpl / tarjoustuote /asiakas. Ei jälleenmyyjille. Ei puhelinvarauksia. Vuokrasopimus JATKUU REMONTTIMYYNTI Jussi Orrenmaa 0400 407 799 Mikko Hast 040 544 4900 Juha Vähäsarja 040 848 4100 Tino Onttonen POISTOTARJOUKSIA! HILLITTÖMIÄ ALKAA! Nopeille parhaat!
14.09.2017 2 Seurakunnat K A U P P A T I E Ma-Pe La Su 7.00-21.00 8.00-20.00 11.00-19.00 Tavallista parempi ruokakauppa TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 14.-17.9. ELLEI TOISIN MAINITA 9 95 LERØY RUODOTON LOHIFILEEPALA 450 G (22,11/KG) RS 79 PERUNA 1 KG, KELTAINEN, PUNAINEN JA VIHREÄ PS 99 PORKKANA, LANTTU PUNAJUURI 1 KG, SUOMI PS 2 49 JULYRED OMENA SUOMI KG 5.ATRIA PERHETILAN VILJAPORSAAN FILEEPIHVIT 235-240 G (10,42-10,64/KG) OHUT NATUREL JA PIPPURI 18 95 KG HK TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE PALANA Yksittäin 2,99 rs (12,46-12,72/kg) 2 RS Satokauden VALIKOIMISTA SUOMI SUOMI SUOMI Tavallista parempi ruokakauppa 37 17 Maistuvaa MAAKUNNASTA Hyvä Suomi 100 V . TÄSSÄ LEHDESSÄ UUDENMAAN MAAKUNTAHERKKUJA. SUOMI TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 14.-17.9. ELLEI TOISIN MAINITA 2 49 18 95 KG KG JULYRED OMENA SUOMI ATRIA PERHETILAN VILJAPORSAAN FILEEPIHVIT 235-240 G (10,42-10,64/KG) OHUT NATUREL JA PIPPURI HK TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE PALANA 5 .Yksittäin 2,99 rs (12,46-12,72/kg) 2 RS VK 37 /1 7, PO HJ AN MA A 1 69 KG SUOMI KARINIEMEN KANANPOJAN MARINOITU KOIPIREISI N. 1,2 KG, SUOMI • Maakuntien maistuvimmat reseptit ja tarjoukset • Nyt on leipäviikko, tutustu meillä paikallisiin tuotteisiin • Suomalaisen omenan kausi parhaimmillaan • Paikallista Sinulle -tapahtuma tällä viikolla K-Supermarket KAUPPATIE, Kauhava PE 15.9. klo 10-14 Tervetuloa! Tuote-esittelyssä -Verso food Kauhava Härkis original -Mestari Forsman Kauhava Maksapihvit -Pasi Ylipelkonen Kauhava Perunaa -Lakeuden Juurespakkaajat Kauhava Keräkaali -Timo Korkiamäki Kauhava Lähihunaja -Atria Helapää lenkki -Nelimarkan Leipomo -Mallaskuun Panimo Iisakki Järvenpää olut -Riitan Herkku Metripizzat Riitan Herkku METRIPIZZA 750g (6,67kg) KPL PSS PERUNA 5kg (0,79kg) Pasi Ylipelkonen 5 00 3 95 Lakeuden Juurespakkaajat KERÄKAALI 69 KG 5 00 2 KPL ERÄ Atria HELAPÄÄ 550g (4,76kg) + kylmälaukku To 14.09. klo 12 PÄIVÄRUKOUSHETKI To 14.09. klo 18 JUMALAN KOHTAAMISEN ILTA, Kai Almgren, Jesse & Johanna Keskinen, lähetysuhri La 16.09. klo 12 HYVÄT ELÄMÄN EVÄÄT, ilmaisruokailu La 16.09. klo 18 DIIP-yhteinen nuortenilta, Vapaakirkko Su17.09. klo 18 ILOSANOMAN ILTA, Kai Almgren, Salme Annala, Sini Huhtala, pyhäk. Ma 18.09. klo 18 PARTIOILTA (klo 18-19.15) Ti 19.09. klo 17 VANHIMMISTON KOKOUS Mari KAUHAVAN VAPAASEURAKUNTA Lentokentäntie 18 62200 Kauhava kauhava @svk.fi www.kauhava.svk.fi TO 09.00 Aamurukous. PE 17.30 POIKAKERHO. LA 18.00 DIIP yhteinen nuortenilta Vapaakirkossa. SU!16.00! Parasta elämään: ! ! Konkkaronkka -kuoro, Sabah, Jukka P... MA!14.00! Hartaus Helmirannassa. MA!18.00! Vanhimmistot Kortesjärvellä . MA!19.00! Kuoroharjoitus. TI 18.00 Sana & rukous & ylistys. KE 18.00 Monitoimikerho alle 10 -v. SU 24.9. teemana Parasta Suomelle MARKO SELKOMAA: klo 14 musiikkijuhla, klo 16 Parasta elämään; tervetuloa! TERVETULOA ! MA klo 20 ELÄMÄ ON Radio Dei 89,4 MHz 14. 20. 9. 2017 KAUHAVAN HELLUNTAISEURAKUNTA Kauhavan seurakunta Ylihärmän lähetyskirpputorilla, Päämajantie 31 la 16.9. klo 10-13 ja ke 20.9. klo 16-18. Toiskassa, Kirkkotie 13, Kauhava pe 15.9. klo 11-15 ja la 16.9. klo 11-14 TERVETULOA Kauhavan seurakunta SEURAKUNNAN KIRPPUTOREILLA P U S S I PÄ I VÄT Vaatteet, kengät, kirjat ym. 7 euroa / pussi
3 15.06.2017 Painotöitä 36 vuotta Painosmäärä 18.500 kpl, joka viikko 77 Juhli kanssamme! Kultatähti täyttää 26 vuotta. Kampanja voimassa 30.9 saakka. Varastotuotteet KAIKKI -26% Kauhava Seinäjoki Kauhajoki Edut myös Kelloja kultasepänliike Uimolasta La 16.9. Ylikypsää possua L, G Kananugettia L HH Café Halpa-Halli Alahärmä Herkullinen lounas ma-la 10.30-15.00 Lounaslista m.hhcafe.fi 6,50 € 8,50 € 8,50 € 9,50 € 9,50 € 6,50 € 8,50 € 8,50 € 6,50 € 8,50 € 8,50 € 6,50 € 8,50 € 8,50 € 6,50 € 8,50 € 8,50 € Ke 20.9. Lihakeitto L, G Kalakastike L,G Lindströminpihvit L, G Ti 19.9. Kermainen kanakeitto L, G Possupata L,G Kasvispihvit L Ma 18.9. Frikadellikeitto L Kaalikääryleet L, G Kebabkiusaus L,G Pe 15.9. Jauhelihakeitto L, G Kasvispaitos L, G Broilerihoukutus L, G To 21.9. Hernekeitto L, G Havajinpata L,G Jauhelihamureke L, G Pannukakkua,hilloa ja kermavaahtoa Kauhavalainen kuljetusliike Jari Välikangas Oy on saavuttanut ykkössijan Neste Oyj:n teettämässä kuljetusyritysvertailussa. Vertailun kohteena olivat Nesteen öljytuotteiden kotimaan jakelua hoitavat 13 suomalaista kuljetusyritystä, joilta Neste odottaa laatua, turvallisuutta ja läpinäkyvyyttä. Kuljettajien ajokäyttäytyminen, toimitusaikojen täsmällisyys, onnettomuudet, tuotesekoitukset jne. ovat kokoaikaisessa seurannassa ja näistä raportoidaan kuljetusyrityksille säännöllisesti. Neste on seurannut sopimusliikennöitsijöidensä kilpailukykyä jo yli 10 vuoden ajan, mutta tänä vuonna vertailu toteutettiin ensimmäistä kertaa näin laaja-alaisena. Kuljetusyritysten vertailukriteereinä olivat laatu ja turvallisuus, asiakaspalaute, kuljettajapalaute sekä talous. Neste mm. selvittää kuljettajien työtyytyväisyyden ja sitoutumisen jokavuotisella kuljettajakyselyllä, jossa kuljettaja arvioi mm. omaa työnantajaansa ja kuljetuskalustoa. Liikennöitsijävertailussa nyt ensimmäistä kertaa yhtenä kriteereistä oleva asiakaspalaute on kerätty suoraan asiakkailta. Sekä huoltoasemat että lämmitysöljyä tilaavat yksityisasiakkaat ovat arvioineet kuljetusyrityksen toimintaa toimitusten yhteydessä. Asiakkaat ovat seuranneet mm. toimitusaikojen täsmällisyyttä, kuljettajan asiakaspalvelua sekä turvavarusteiden käyttöä. ”Ei yksin, vaan yhdessä yrittäen!” Nesteen liikennöitsijävertailun ykkössijan vuonna 2017 saavuttanut kuljetusliike Jari Välikangas Oy toimittaa Nesteen polttoaineita Etelä-Pohjanmaalla kahdelle sopimusalueelle. Toimitukset hoidetaan seitsemällä omalla yhdistelmällä sekä alihankkijan yhdellä yhdistelmällä. Kuljettajia yrityksellä on 21 ja muuta henkilökuntaa 3. Yrityksen toimitusjohtaja Jari Välikangas kiittää Neste Oyj:tä hyvästä yli 30 vuotta kestäneestä Jari Välikangas Oy voittoon Neste liikennöitsijävertailussa Kauhavan Alahärmästä toimivan Jari Välikangas Oy:n toiminta palkittiin parhaana Neste Oyj:n liikennöitsijävertailussa. yhteistyöstä ja saamastaan palautteesta. Välikangas korostaa laatua ja turvallisuutta sekä asiakaspalvelua myös omassa yritystoiminnassaan. – Asiakas on meille ykkönen. Haluamme taata asiakkaillemme turvallisen ja vaivattoman toimituksen alusta loppuun asti, kertoo Välikangas. Erityiskiitokset Välikangas antaa ammattitaitoisille ja palvelualttiille kuljettajilleen, muulle henkilökunnalle sekä yhteistyökumppaneilleen. Ajatuksensa tulevaisuuden todennäköisesti kovenevaa kilpailua kohtaan Välikangas kiteyttää näin: – Ei yksin, vaan yhdessä yrittäen.
14.09.2017 4 Maakuntakorkeakoulun syksyn tarjontaa yrityksille – digiä, green carea ja biotaloutta Ti 19.9 klo 8–9.30 PIENYRITTÄJÄN DIGITUTOR (Hela-Ravintola, Kauhava) Tule aamupalalle ja kuulemaan pienyrittäjälle tärkeitä digivinkkejä. Ilmoittautumiset 15.9 mennessä tiina.nieminen@seamk.fi Ke 27.9 klo 17.30–19.30 Green Care Hyvinvointimatkailun tulevaisuus (Härmä) Tule kuulemaan Green Care-toiminnan tuomista mahdollisuuksista. Ilmoittautumiset piritta@harma.info Ma 2.10 klo 12–15.00 Biotalouskilta (Hela-Ravintola, Kauhava) Aiheina: Härkäpavun tuotannon lisääminen, lannan käytön tehostaminen ja ketun irtokarvan käyttö. Ilmoittautumiset 29.9 mennessä Kari.Laasasenaho@seamk.fi Ti 31.10 klo 17.30–20.30 Tee se itse Facebookmainos –työpaja (Yrittäjäopisto, Kauhavan lukio) Työpajassa tehdään mainos omille sivuille. Ilmoittautumiset 27.10 mennessä tiina.nieminen@seamk.fi Ti 14.11 klo 17.30–19.30 Härpäkkeet käyttöön-työpaja (Yrittäjäopisto/Kauhavan lukio) Illan aikana opitaan esim. pienimuotoinen asiakaskysely Google Formsia käyttäen. Ilmoittautumiset 10.11 mennessä tiina.nieminen@seamk.fi www.seamk.fi Kauhavan kaupunginhallituksen Keskustaryhmä vaatii, että Kauhavan vastaanottokeskuksen nykyisestä tilanteesta tehdään selvitys Kauhavan kaupunginhallitukselle. Maanantaina asiasta lähetetyssä tiedotteessa todetaan, että keskustaryhmällä ei ole tällä hetkellä tiedossa tarkkaa määrää vastaanottokeskuksessa olevista turvapaikanhakijoista saati siitä, mistä he ovat tulleet. Uusimpien mediatietojen mukaan Kauhavalle oltaisiin lisäksi siirtämässä 150-200 uutta turvapaikanhakijaa Kirkkonummen Evitskogin vastaanottokeskuksesta, joka tullaan lakkauttamaan. Kauhavan keskustalaisten mukaan turvapaikanhakijoiden määrä kanta-Kauhavan keskusta-alueella alkaa olla aika iso suhteessa kantaväestöön. – Jo pelkästään kaupungin kantokyky on rajallinen. Lisäksi tämä selvitys on tärkeä tehdä ja tuoda tiedoksi erityisesti rauhallisen ja hyvän yhteiselon sekä järjestyksen ylläpitämisen vuoksi, Kauhavan kaupunginhallituksen keskustalaiset korostavat. Kauhavan keskustaryhmän mukaan tämä selvitys Kauhavan kaupunginhallituksen Keskustaryhmä vaatii: Selvitys Kauhavan vastaanottokeskuksen nykytilasta Eteläpohjalaiset Kylät ry:n puheenjohtaja Heikki Korkealaakso palkittiin valtakunnallisessa Maaseutuparlamentissa Kylätoiminnan Tiennäyttäjänä. Kylätoiminnan Tiennäyttäjäksi valitaan henkilö, joka on ollut pitkäaikaisella panoksellaan kehittämässä valtakunnallista tai paikallista kylätoimintaa ja on kylätoiminnassa erityisen ansioitunut henkilö. Kylätoiminnan tiennäyttäjiä on nimetty vuodesta 1999 lähtien. Heikki Korkealaaksolle toivat tunnustuksen hänen ansionsa pitkäaikaisena maakunnallisena kylävaikuttajana ja pyyteetön työ oman kylän parissa vuosikymmenien ajan. Kapteeni evp. Korkealaakso on tehnyt uraauurtavaa työtä kylien hyväksi sekä omalla kotiseudullaan Kauhavalla että maakunnallisessa yhteistyössä ja verkostojen luomisessa. Hän on ollut ja on yhä edelleen kylien ja kylätoiminnan eduntekijä lukuisissa luottamustehtävissä niin kuntakuin maakuntatasolla. Korkealaakso on toiminut oman kylänsä Ruotsalan kyläyhdistyksen puheenjohtajana vuosina 1999-2005 ja edelleen vuodesta 2007 alkaen, Eteläpohjalaiset Kylät ry:n hallituksessa vuodesta 2003 lähtien ja sen puheenjohtajana vuodesta 2011 lähtien. Leader-ryhmä Aisaparin hallituksessa hän on toiminut kuusi vuotta ja ollut mukana useassa kehittämishankkeessa. Tällä hetkellä hän toimii muun muassa Helsingin yliopiston Ruralia-instituutin hallinnoiman Yhteiskunnallinen yrittäjyys -hankkeen ohjausryhmän puheenjohtajana ja eteläpohjalaisten Leader-ryhmien yhteisen Kylille-hankkeen ohjausryhmän jäsenenä. Heikki Korkealaaksolle Kylätoiminnan Tiennäyttäjä -tunnustus Heikki Korkealaakso sai vastaanottaa Eteläpohjalaiset Kylät ry:n hallituksen onnittelut varapuheenjohtaja Eija Mäntymäeltä Evijärven uudella uittokämpällä pidetyssä kokouksessa. Kuva Päivi Kultalahti. toisi tarpeellista tietoa, jolla voitaisiin myös hälventää pelkoa, mikä ymmärrettävästi vallitsee kauhavalaisten keskuudessa tällä hetkellä. – Epätietoisuus lisää aina pelkoa, keskustalaiset painottavat. Lue tarjoukset ja tapahtumat Aviisista! Painosmäärä 18.500 kpl, joka viikko
5 14.09.2017 Koveron tieympäristön suunnitelmakartta. Kuva: Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus. www.road-house.fi Avoinna: ma-la 07-22, su 10-21 Olemme myös Facebookissa! www.facebook.com/roadhousepowerpark Liikekohtaiset aukioloajat: www.road-house.fi p. 010 3477 600 Liikekohtaiset aukioloajat: www.road-house.fi p. 010 3477 600 PORSAAN KASSLER, palana Limousin NAUDAN ULKOFILEPIHVI TALON SAVULOHIFILE GRILLIKYLKI OMA VOISILMÄPULLA BREZEL-KOLMIO 5 90 kg 22 90 kg 14 90 kg 9 90 kg 5 50 5 kpl 4 00 4 kpl 15 90 kg TO-LA 14.–16.9. TO-LA 14.–16.9. TO-LA 14.–16.9. Maukasta kaikenikäisille herkkusuille! KOTIRUOKALOUNASBUFFET: Arkisin klo 10.30–15 • sunnuntaisin klo 11–15 | MA-PE 8,50 € | LA 12,50 € | SU 18,90 € (alle 12v. 6€, alle 4v. ilman veloitusta vanhempien ruokaillessa) Juhannuksen aukioloajat Bistro avoinna TO-PE klo 10:30–22 | LA 11–22 | SU 11–21 LOUNASPAS SILLA (voimassa ma-la) joka 10. lounas VELOITUKSE TTA! JUNKER avoinna MA-PE klo 16-22 | LA klo 11-22 | SU klo 11-21 (keittiö sulkeutuu puoli tuntia ennen sulkemisaikaa) Kaalikääryleet (L, G) • Ruskeaa kastiketta (L) , Lohikiusaus (L, G) • Perunamuusia (L, G) Lämmin kasvislisäke (M, G) TO 14.9. PE 15.9. Lasagnea (L) Juustokalaa (L, G) Lohkoperunaa (L, G) Paistetut kasvikset (L, G) LA 16.9. SUNNUNTAIBRUNSSI SU 17.9. Hollantilaiset MAUSTETUT GOUDAT Yhdestä valitsemastasi tuotteesta alennusta – 20 % 2 50 kpl SIPULISPIRAALI Ylikypsää porsaan kasleria punaviinikastikkeessa (L, G • Yrttibroileria ja bearnaisekastiketta (L, G) • Kermaperunaa (L, G) • Uunijuureksia (L, G) (keittiö sulkeutuu puoli tuntia ennen sulkemisaikaa) Bistro avoinna MA-LA klo 10.30–22 | SU 11–21 Voimassa 23.9. asti (koskee normaalihintaisia tuotteita merkeiltä Kaffe, Cream, Ze-Ze) VAIN TO 14.9. VAIN PE 15.9. VAIN LA 16.9. HK Viljaporsaan herkkupaisti n. 1,2 kg KARINIEMEN Kananpojan fileepihvit 260-340 g Peruna-keittojuurekset 750 g Kurkku Suomi SNELLMAN Maksamakkara 300 g TAI UUTUUS! Hunajainen maksamakkara 250 g WHISKAS Kissan annospussilajitelmat 12 x 85 g ja 12 x 100 g Kaikki hyvä on lähellä. HÄRMÄ VALIO Oltermanni 250 g myös kevyt 17% Rajoitus 3 kpl/talous SNELLMAN Kunnon lenkkikuutio 350 g 1 99 PSS (5,69/kg) 3 95 KG 2 99 RS (8,7911,50/kg) 1 45 PSS (1,93/kg) 2 49 KG 1 29 PKT (4,305,16/kg) 7 00 2-PACK (2,923,43/kg) 1 00 KPL (4,00/kg) Ilman Plussa-korttia 3,99/rs (11,74-15,35/kg) Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 3,89/pak (3,24-3,81/kg) –25% PLUSSA-KORTILLA –10% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 3,25/kpl (13,00/kg) –69% PLUSSA-KORTILLA 2 pack Avoinna ma-la 7–22, su 10–21 Tarjoukset voimassa 17.9.2017 saakka, ellei toisin mainita. UUTUUS!
14.09.2017 6 Kauhavan vammaisneuvosto haastaa kuntalaisia mukaan havainnoimaan, miten hyvin esteettömyys toteutuu kotikaupunkimme alueella. Vammaisneuvosto yhdessä alueen vammaisjärjestöjen sekä Kuntayhtymä Kaksineuvoisen vammaispalvelujen kanssa järjesti esteettömyyskierroksia kaupungin eri kylien keskustoissa. Kierroksilla jalkauduttiin tekemään havaintoja niin hyvin hoidetuista esteettömistä kohteista kuin sellaisista paikoista, joissa esteettömyys vielä vaatisi petrausta. Esteettömyyskierroksilla mukana olivat pyörätuolia käyttävät henkilöt ja heidän avustajansa, mutta myös näköja kuulovammaiset toivat esiin omat kokemuksensa esteettömyyteen. Pohjanmaan näkövammaisten aluesihteeri Eija Matintupa otti kantaa kaupunkiliikkumisessa mm. siihen, miten liikennevalottomat suojatiet merkitään. – Suojatien tulisi lähteä kadun reunakiven suoralta osalta, suojatien tunnistamista helpottaa myös suojatien välittömään läheisyyteen sijoitettu liikennemerkkitolppa. Näkövammainen ottaa valkoisen kepin avulla kontaktin kadun reunakiveen ja olettaa, että suojatie kulkee siitä suoraan. Suojatietä osoittavan liikennemerkin tulisi olla molemmin puolin katua, sanoo Eija Matintupa. Kuulovammainen Arto Holma toivoi, että tulkkauspalvelut tulisivat osaksi myös isoja kauhavalaisia tapahtumia. Hän tuo esiin ihan valtakunnan tason epäkohdan, television suomenkielisistä ohjelmista saattaa puuttua tulkkaus tai tekstitys kokonaan. Havainnointikierroksella jo pyörätuolia Kortesjärvellä käytännössä kokeillut Juha Takamaa kertoi kokemuksen olleen silmiä avaavaa. – Käsivoimia sai todella käyttää kun yksikseen rullailee pyörätuolin kanssa ja ylittelee reunakiviä. Matintuvan vastaava ohjaaja Riitta Luoma ja Sauli Kankaanpää testasivat kaupungintalon ja Yrittäjäopiston esteellisyyttä. – Kaupungin talolle pääsee pieniä kynnyksiä ylittämällä avustajan kanssa. Raskaat ovet ovat aina haasteita. Saulin kanssa pärjää, kun hän pönkää niitä edestään, mutta ulos avautuvat ovet joudutaan avaamaan ja hakaamaan auki. Hela-ravintolaan mennessä luiska on melko jyrkkä, mutta hyvä, mutta joskus lounasaikaan iso auto saattaa tukkia koko luiskalle pääsyn. Rapulla ei ollut yhtään liikaan tilaa kääntyä, se pieni kiveys ennen sisäänmenoa teki kääntymisestä hankalaa, sanoi Riitta Luoma. – Meidän porukka kyllä pääsee mihin vain, mutta kun oikein syynää, niin jotain epäkohtia mekin saatamme löytää. Kaivonkannet kadulla voivat olla yllättävän korkeita ja jossain suojatien kohdalla reunus korkea, Luoma toteaa. Testiryhmä kävi tutustumassa myös Yrittäjäopiston rakennuksen ylempiin kerroksiin pääsyä. Ihan perimmäisestä nurkasta rakennuksen takaa, rapusta H, löytyy hissi, jolla pääsee muihin kerroksiin. Kuntalaisia pyydetään myös havainnoimaan ja tallentamaan arjessa tulevia esteettömyyttä kuvaavia tapahtumia ja tilanteita kuviin ja pieniin videopätkiin. Piia Liinamaa, vammaispalvelun sosiaalityöntekijä, kerää kuvamateriaalia, josta tehdään kooste ja hyödynnetään esteettömyydestä tiedottamiseen ja kehittämiseen. T. jokiaho Esteettömyyttä kartoitettiin Kauhavan keskustoissa Tekninen johtaja Juha Takamaa ja vammaisneuvoston jäsen Ossi Anttila seuraavat Riitta Luoman ja Sauli Kankaanpään pääsyä Hela-ravintolaan. Oven edessä oleva korotus jättää ylimmälle portaalle nippa nappa riittävästi tilaa kääntää pyörätuoli oven suuntaan. Kuulovammaisten asioista torilla keskustelivat kauhavalainen kuulovammainen Arto Holma, tulkki Laura Honkola, Kauhavan vammaisneuvoston pj. Timo Rintala, tulkki Maria Hakkarainen ja Kuurojen Liiton aluetyöntekijä Sirpa Kallio. Härmän Siskojen perjantai-iltana Alahärmän urheilukentällä järjestämässä perheliikuntatapahtumassa nautittiin liikunnasta ja mukavasta yhdessäolosta. – Osallistujilta saadun palautteen perusteella illan tapahtuma oli onnistunut ja Kuntopallon heittopisteessä piti saada 5 kg:n pallolla heitettyä yhteensä 100 metrin matka. Kuva: Katri Kukkanen Härmän Siskojen perhetapahtumassa riitti liikunnan riemua kaikilla tuntui olevan hauskaa, kertoi Härmän Siskojen sihteeri Katri Kukkanen. – Paikalla sai suorittaa kymmenen eri tehtäväpistettä ryhmänä, jossa kaikkien tulokset laskettiin yhteen. Saappaanheiton ja pussihyppelyn lisäksi sykkeen sai kohoamaan suorittamalla 100 kyykkyhyppyä tai 100 hyppyä narulla. Tapahtuman makkaraja mehutarjoilusta vastasivat seuran U-killan naiset. Pussihyppely oli erityisen suosittu piste, jossa ryhmät innostuivat myös keskinäiseen kisailuun. Kuva: Katri Kukkanen. Saappaanheitto-pisteessä pienimmät osallistujat olivat tuskin heitettävän saappaan kokoisia. Kuva: Sanna Hede.
7 14.09.2017 Kauhavan Fransunpuiston asumispalveluyksikön asukkaat olivat mukana Green Care-kokeilussa, jossa viisi yksikön kehitysvammaista asukasta tutustui ylihärmäläisen Kosolan maitotilan töihin päivätoiminnan muodossa. Viisi tuntia päivässä kestävä kokeilu järjestettiin kolme kertaa ja jo ensimmäisen päivän jälkeen saatiin hyviä kokemuksia. – Kyllä asukkaat muistelevat koko viikon ajan maatilalla käyntiä ja kotoväelle kerrotaan vasikoitten ruokkimisesta ja lannan siivoamisesta. Kaikki ovat olleet innokkaina lähtemään uudelleen, kun toimintapäivä on edessä, sanoo mukana ollut palvelukotiohjaaja Anne Hella, joka yhdessä ohjaaja Sami Härkösen kanssa luotsasi viimeisen päivän maitotilalla. Kosolan maitotilan emäntä Maili Sillanpää on ollut innoissaan ja erittäin tyytyväinen, kun kokeilu ulottui heidän tuotantotilalleen. – Kaikki päivätoimintakokeilussa mukana olleet ovat päässeet kosketuksiin maitotilan töihin. He ovat olleet jakamassa vasikoille olkia, heiniä, AIV-rehua ja napuja, siivoamassa lehmien parsinasta lantaa robotin ulottuville. He näkevät, miten lehmät menevät lypsypisteille ja tietävät mistä maito tulee ja tietenkin vasikoiden ja lehmien rapsuttelu on terapiaa, kertoo Maili Sillanpää, jolla itsellään päivätyö on kehitysvammaisten parissa. – Rantasalmella kävimme tutustumassa maitotilalla tapahtuvaan Green Care toimintaan Tilan isännältä ja emännältä, siellä käyviltä asiakkailta ja heidän ohjaajiltaan saimme niin hyvää palautetta, että uskaltauduimme mukaan tähän kokeiluun. Kyllä nämä päivätoimintapäivät ovat tuoneet mukavaa tohinaa myös omiin rutiineihimme, hymyilee isäntä Jorma Sillanpää viritellessään makkaranuotiota yhdessä päivätoiminnassa mukana olleen Petran kanssa. Toimintapäivät on aloitettu pienellä palaverilla ja aamupalalla, jossa päivän työtehtävät kerrotaan. Tämän jälkeen töihin osallistuvat vaihtavat työvaatteet ylleen, huivit tai lippalakit päähänsä ja kumisaappaat jalkoihin. Vasikkalassa kannetaan innolla olkia parsinaan, kasataan heinät omalle paikalleen ja isommille vasikoille jaetaan jo oikeaa ruokaa, rapsutellaan niitä välillä ja lopuksi harjat heiluvat ja lattiat puhdistuvat oljista ja heinistä. Navetassakin täytyy olla siistiä. – Minä tulen tänne lomittajaksi, lupaa Keijo. Isojen lehmien luona henkilökohtainen avustaja Katja Pollari auttaa pyörätuolilla kulkevaa Pinjaa, joka näin pääsee silittämään isoa ystävällistä ja sosiaalista lehmää. Tämä antaa hänelle mojovan pusun jättäen pipoon leiman maitotilalla vietetystä päivästä. Maitotilan työt kävivät tutuiksi Fransunpuiston asukkaille Maitotilalla on juhlapäivä, kun syntyy tyttövasikka. Leo ja ohjaaja Sami Härkönen tekevät tuttavuutta vuorokauden ikäiseen Onnentyttöön. Keijo on lupautunut jo lomittajaksi Kosolan Maitotilalle. Viimeisen vasikkalassa tehdyn työpäivän päätteeksi ryhmä kasattiin yhteiskuvaan. Vas. Esko, ohjaaja Sami Härkönen, Keijo ja Petra, avustaja Katja Pollari sekä Pinja, ohjaaja Anne Hella, Leo sekä Kosolan Maitotilan emäntä Maili Sillanpää ja SeAMK:n Sanna Jyllilä. Maatila-avusteisen päivätoiminnan positiivinen ja merkittävin tulos näkyi osallistujien kasvoilta, pääsi oikeisiin töihin, tekemään yhdessä isäntäväen kanssa ja pääsi hoitamaan eläimiä. Petra ei pelännyt isoja lehmiä. Kun navettatyöt tuli tehtyä, työväki kokoontuu pellonreunalle viritetyn makkaranpaistopisteen ääreen lounaalle. Koska Kosolan maitotilalla oli rutiineista poikkeava juhlallinen päivä, he päättivät lounaan jälkeen yhdessä istuttaa 4H:lta hankkimansa Tulevaisuuden kuusen 100-vuotiaalle Suomelle. Sillanpään pariskunnalle kokeiluun osallistuminen on ollut todella innostavaa. Maatila-avusteinen päivätoiminta voisi olla tulevaisuudessa osa tilan toimintaa, ammattitaito ja positiivinen asenne pariskunnalta jo löytyvät. Viimeisen päivän kunniaksi Jorma ajelutti asiakkaitaan vielä traktorikyydillä. – Asiakkaat, joita kiinnostaa maatilan toiminta, eläimet, kasvit, luonto ja joille ei vielä ole löytynyt mielekästä päivätoimintaa, voisivat innostua maatila-avusteisesta Green Care -päivätoiminnasta. Asiakkaita voivat kehitysvammaisten lisäksi olla mm. mielenterveyskuntoutujat sekä syrjäytymisuhan alla olevat nuoret, kertoo Maili Sillanpää, joka osallistumalla hankkeeseen teki hanketta tutuksi Etelä-Pohjanmaalla. Kosolan tila sijaitsee Kuntayhtymä Kaksineuvoisen palvelualueella. Muualla massa Green Care -kokeilussa ovat olleet hevostilat tai lammastilat, mutta Kosolan tila on maitotuotantotila. Jos kokeilun jälkeen alueelta löytyy maksusitoumuksen saavia päivätoiminta-asiakkaita, voisi Green Care-palvelun tuottamisesta tulla yksi osa maatilan toimintaa. Kokeilu on osa Euroopan maaseuturahaston rahoittamaa Green Care tunnetuksi EteläPohjanmaalla -hanketta, jonka yhteyshenkilöinä ovat Anne Matilainen Ruralia-instituutista sekä Sanna Jyllilä Seinäjoen ammattikorkeakoulusta. T. Jokiaho
14.09.2017 8 MARKO Elokuvasyksystä 2017 on tulossa kotimaisen elokuvan osalta todella mielenkiintoinen. Ensi-iltaan tulevista elokuvista todennäköisesti katsotuimmaksi nousee Aku Louhiniemen uusi Tuntematon sotilas, joka pohjaa Väinö Linnan klassikkoromaaniin ja sen alkuperäisversioon Sotaromaani. Ennen sitä valkokankaan täyttävät Tiina Lymin Napapiirin sankarit 3, Visa Koiso-Kanttilan Kaiken se kestää ja Antti-Jussi Annilan Ikitie, joka perustuu kauhavalaissyntyisen Antti Tuurin samannimiseen romaaniin. Ikitie sai ensinäytöksensä Y-Kinossa 22.8., vaikka varsinainen ensi-ilta on vasta 15.9. Elokuvaa taustoittamassa ja markkinoimassa oli sen syntyyn keskeisesti vaikuttanut kolmikko: käsikirjoittaja Antti Tuuri, tuottaja Ilkka Matila ja ohjaaja AJ Annila. Antti Tuurin taituruus historiallisen romaanin mestarina ja pohjalaisen ihmisen kuvaajana heijastuu vääjäämättä uutuuselokuvaankin. Kotimaisen elokuvan perisynnistä – keskinkertaisesta käsikirjoituksesta – ei ole tietoakaan. Tuurin lisäksi käsikirjoituksen tekoon ovat osallistuneet ohjaaja ja tuottaja. Tuurin romaanien taipumisesta elokuviksi on vakuuttavaa näyttöä aiemmilta vuosilta. Valkokankaalle ovat päätyneet Pohjanmaa (1988), Talvisota (1989), Amerikan raitti (1990), Rukajärven tie (1999) ja Lakeuden kutsu (2000). Niistä monien miljöö koskettaa tavalla tai toisella Kauhavaa. Ikitien päähenkilö elokuvassa on Jussi Ketola (elokuvassa Tommi Korpela). Ikitie kuuluu Tuurin kirjallisessa tuotannossa Äitini suku –sarjaan, jonka teoksista Jussi Ketola esiintyy päähenkilönä kolmessa. Jokainen niistä liittyy Suomen historian merkittävään ilmiöön: Taivaanraapijat (2005) Amerikan siirtolaisuuteen, Kylmien kyytimies (2007) vuoden 1918 sisällissotaan ja Ikitie 1930-luvun oikeistoradikalismiin ja Karjalaan suuntautuneeseen amerikansuomalaisten siirtolaisuuteen. Elokuva Ikitie kertoo varsin vähän julkisuutta saaneesta historian ilmiöstä: amerikkalaisten, kanadalaisten ja amerikansuomalaisten muutosta Neuvostoliittoon 1930-luvun alussa. Vuoden 1929 pörssiromahdus syöksi maailman suureen lamaan. Yhdysvalloissa työttömyysaste nousi 25:een ja joissakin maissa jopa 33 prosenttiin. Pula-ajan ongelmien seurauksena noin 6000 amerikansuomalaista päätti muuttaa Neuvosto-Karjalaan, jonne Stalinin johdolla oli tarkoitus rakentaa työläisten paratiisi sosialismin ja kommunismin hengessä. Lamakauden vaikutuksiin kuului Suomessa myös kommunisminvastaisen lapuanliikkeen nousu. Elokuvan alussa sosialistisena sodanvastustajana pidetty Jussi Ketola haetaan kotoaan Kauhavalta ja muilutetaan Neuvostoliiton rajalle. Taakse jäävät vaimo Sofia (Irina Björklund), lapset ja kotitalo. Itärajalla Jussi selviytyy nipin napin murhayrityksestä ja rynnii huohottaen Neuvostoliiton puolelle päätyen lopulta sairaalaan Petroskoihin. Neuvosto-Karjalan pääkaupungissa Jussi tutustuu amerikansuomalaisiin, jotka Stalin ja Karjalan tasavallan johtaja Edvard Gylling ovat houkutelleet maahan. Vammoistaan toipuvaa Ketolaa auttaa uuden elämän alkuun erityisesti Strang (Sampo Sarkola). Alusta alkaen Jussi Ketolan niskaan hengittää sisäasiainkansankomissariaatin NKVD:n paikallisjohtaja Kallonen (Hannu-Pekka Björkman), jonka laskuun päähenkilön pitäisi urkkia mielialoja ja kumouspuheita amerikansuomalaisten kolhoosinrakentajien keskuudessa. Tästä uuden henkilöllisyyden (Jussi Kari) saanut kauhavalainen kieltäytyy. Ketola päätyy Hopea-nimiseen kolhoosiin, jossa amerikansuomalaiset ahkeroivat uuteen ja parempaan tulevaisuuteen tähdäten. Alun kitkuttelun jälkeen ruokaa ja hyvinvointia tuntuu riittävän tässä utopistisosialistisessa yhteisössä. Optimismin aika heijastuu elokuvassa mm. tanssiaisina ja baseballotteluiden kiihkeytenä. Kolhoosissa Jussi Karin elämään tulee uusia henkilöitä: kolhoosinjohtaja Hill (VilleVirtanen), Mäki (Antti Virmavirta), Emma (Jonna Järnefelt) ja Laina (Emmi Parviainen). Erityisen tärkeäksi nousevat karjalalaisleski Sara (Sidse Babett Knudesen), jonka kanssa Jussi jakaa elämänsä ja vuoteensa, ja hänen tyttärensä Mary (Eedit Patrakka 8v/Rosa Salomaa 14v). Vuosien varrella amerikkalaiset paratiisinrakentajat alkavat NKVD:n silmissä muuttua sabotööreiksi ja sosialismin vihollisiksi. ”Epäkansallisten ainesten ylivallan” murentaminen johtaa V. 1937 Stalinin puhdistuksiin, jossa hän marssittaa pääosin kuviteltuja vastustajiaan vankileireille ja teloitus-komppanioiden eteen. Miljoonat heittävät henkensä. Myös Hopean kolhoosi joutuu myrskyn silmään. Jussin välit Kalloseen heikkenevät ratkaisevasti. Vainot vievät vierastyöläiset helvetin porteille, yksilöt lastuiksi laineille. Annilan Ikitie on vaikuttava ja väkevä elokuva, täysin kansainvälistä tasoa ja laajaan levitykseen tarkoitettu. Amerikansuomalaisten kohtaloa Neuvosto-Karjalassa on tutkittu mm. Turun yliopistossa laajan siirtolaistutkimuksen yhteydessä. Silti Hitlerin juutalaisvainot tunnetaan julkisuudessa paljon paremmin kuin Stalinin vielä verisemmät puhdistukset. Itänaapurissa asia oli pitkään tabu ja esimerkiksi Petroskoin lähellä sijaitsevan Krasni Borin metsähautojen olemassaolo tunnustettiin vasta 1992 Neuvostoliiton romahdettua. Sodanjälkeisessä Suomessa asiasta ei myöskään juuri puhuttu. Ikitie on upeasti kuvattu ja leikattu. Kuvauksesta vastaa Rauno Ronkainen, ja kuvauspaikat ovat löytyneet suurta elokuvatuotantotukea maksavasta Virosta. Vahva käsikirjoitus, kiinnostava ja jännittävä tarina sekä taitavat näyttelijät rakentavat pohjan vaikuttavalle elokuvaelämykselle. Näyttelijöistä kolme nousee keskiöön hienosti roolitetussa elokuvassa. Tommi Korpela on vakuuttava Jussina, jonka syöksyminen koettelemuksesta ja kärsimyksestä toiseen tuo vääjäämättä mieleen niin monelle elokuvalle tyypillisen Kristus-hahmon. Hänen vastapelurinaan Hannu-Pekka Björkman on ilmiömäinen. Hänen Kallosestaan heijastuu oveluus, itsetehostus ja harkittu julmuus, mutta myös ripaus inhimillisyyttä. Björkmanin roolihahmon on habitukseltaan osittain kuin Lenin, johon on sekoittunut osa Stalin pyövelinä tunnettua Berijaa. Jussi Ketolan naisystävää näyttelevä tanskalainen Sidse Babett Knudsen on Sarana (kirjassa Irinana) erinomainen. Vallan linnake –sarjasta tuttu Knudsen tuo elokuvaan vahvan naishahmon ja lisää entisestään intensiivisyyden tunnetta. Ikitie on yleisilmeeltään tumma ja loppua kohti yhä raaempi ja raadollisempi. Siksi 16 vuoden ikäraja on perusteltu. Uutuuselokuvan pieni puute on juuri tässä. Amerikansuomalaisten utopian iloinen jakso tuntuu jotenkin laahaavalta ja irralliselta. Mitä enemmän sävyt ja kerronta tummenevat, sen paremmaksi elokuva käy. Yhtä olennaista Antti Tuurin romaaneihin liittyvää piirrettä Ikitie ei tavoita. Kirjojen riveillä ja rivien väleissä kukkii paikoitellen kirjailijan hienovarainen hyrisevä huumori, jonka erityisesti pohjalaiset tunnistavat. Sitä ei ole saatu sisällytettyä uutuusfilmiin. Satavuotias Suomi on kuitenkin saanut Ikitiessä komean elokuvan, joka kunnioittaa vakuuttavalla tavalla unohdettujen suomalaisten historiaa. Citizen Don/ Y-Klaffin kaikuja Väkevä pala vaiettua historiaa****½ Jussi Ketola (Tommi Korpela) ja Kallonen (Hannu-Pekka Björkman) ovat Ikitien vastapelurit. Erityisesti Björkman loistaa roolissaan. Yhdessä tekeminen ja oleminen ovat tärkeää jokaiselle. Kauhavan seudun sydänyhdistys tarjoaa mahdollisuuden yhdessäoloon pitämällä Kauhavalla Nahkalan koulun tiloissa boccia-peliä kaksi kertaa viikossa maanantaisin ja keskiviikkoisin kolmesta viiteen. – Boccia-peli on mukavaa joukkuepeliä. Meillä on pelaajia, mutta uusia tarvitaan, että saadaan pelikentät täyteen, kertoo peliä vetävä Heimo Tervonen. – Vaikka peli näyttää äkkiseltään helpolta, sitä se ei ole, mutta sen oppii jokainen. Ja mukavaa se on. Ei muuta kuin rohkeasti mukaan. – Tämä on kivaa liikuntaa ja täällä on juttuseuraa, kertoo 15 vuotta peliä harrastanut Jaakko Sjöblom. Heikki ja Marjatta Toppari ovat kehitelleet ja rakentaneet pelaamista helpottavan pistetaulun ja pallonkerääjän. Marjatta Toppari kertoo idean pistetaulun tekemisestä syntyneen Kurikassa pelatessa. – Siellä oli tehdastekoinen pistetaulu. Tuumasin kotona isännälle, että teepäs meillekin sellainen. Samanmoisen taulun samoin kuin pallonkerääjän on tehnyt myös Jaakko Sjöblom. Suosittu harrastus Boccia pelataan myös muissa yhdistyksissä kuten eläkeliitoissa. Harrastajien määrä on myös lisääntynyt, mutta sitä harrastaville ikääntyville tulee usein sairauksia niin, etteivät pääse tai pysty aina pelaamaan. Siksi uusia harrastajia kaivataan, että saadaan kuusihenkisiä joukkueita kasaan. Kauhavan seudun sydänyhdistyksen pelaajat osallistuvat myös kilpailuihin. Sydänyhdistys tukee pelin harrastajia osallistumalla pelimaksuihin aikaisemmin sovitun aikataulun mukaan. Pelin kulku Bocciassa käytetään kovamuovisia palloja. Maalipallo on valkoinen ja kahdella joukkueella on toisella siniset ja toisella punaiset pallot. Pelissä pyritään saamaan mahdollisimman monta omaa palloa maalipallon lähelle, lähemmäksi kuin vastustajan paras pallo. Aloittajaksi arvottu joukkue heittää maalipallon maalialueelle, sekä myös ensimmäisen pallonsa. Tästä eteenpäin heittovuorossa on se, jonka lähin pallo ei ole lähinnä maalipalloa. Boccia on paitsi sosiaalinen peli, myös fyysistä kuntoa yllä pitävä. Se kehittää myös koordinaatiota ja tasapainoa. Ja aivotkin vertyvät, kun pelitilanteessa pohditaan heittoa ja vastustajan pelistrategiaa. Kaarina Lahti Boccia on mukavaa liikuntaa hyvässä seurassa Hyvä ja asiantunteva henkilökohtainen palvelu on edelleen yksi tärkeimmistä asioista pankkien asiakkaille, vaikka digitaalinen itsepalvelu ja mobiilisovellusten käyttö pankkiasioissa kasvaa. Henkilökohtaista palvelua ei voi kokonaan korvata sähköisellä itsepalvelulla, käy ilmi Säästöpankkien tekemästä asiakastutkimuksesta. Eniten ihmiset arvostavat pankin henkilökunnan palveluasennetta, lähes 68 prosenttia tutkimukseen vastanneista piti palveluasennetta tärkeänä asiana. Myös pankin läheisyys ja inhimillisyys korostuvat, sillä lähes 55 prosenttia vastaajista pitää näitä tärkeinä ominaisuuksina. Hyvää ja asiantuntevaa palvelua halutaan kanavasta riippumatta, mutta kyselyyn vastanneet toivoivat henkilökohtaisia kohtaamisia pankin kanssa myös tulevaisuudessa. – Asiakkaistamme jopa 91 prosenttia on sitä mieltä, että henkilökunnallamme on erinomainen palveluasenne ja 88 prosenttia sitä mieltä, että meiltä saa asiantuntevaa apua. Tämä on meille suuri ylpeyden aihe, Säästöpankkiryhmän asiakaskokemuksesta ja digitalisaatiosta vastaava johtaja Kai Koskela kommentoi. – Keskitymme edelleen ihmisten henkilökohtaiseen kohtaamiseen ja muita parempaan palveluun. Haluamme olla palvelukanavasta riippumatta lähellä ihmistä. Pankin pitää tulla kaikissa kanavissa yhä enemmän asiakkaan luo, ei toisinpäin. Etelä-Pohjanmaan alueella toimiva Ylihärmän Säästöpankki palvelee asiakkaitaan kuuden konttorin verkostolla panostaen näin henkilökohtaiseen asiakaskohtaamiseen ja tavoitettavuuteen. Kauhavalla sijaitsevien 3 konttorin lisäksi pankki toimii Lapualla, Isossakyrössä ja Seinäjoella. – Ylihärmän Säästöpankki haluaa olla reilusti asiakkaan pankki. Olemme mukana kehittämässä uusia palvelukanavia, mutta panostamme hyvään henkilökohtaiseen palveluun kanavasta riippumatta. Valtavirrasta poiketen meillä on mm. suorat puhelinnumerot kaikille eli asiakas saa helposti yhteyden haluamaansa henkilöön, kertoo Ylihärmän Säästöpankin toimitusjohtaja Jarmo Rinta. Vaikka henkilökohtainen palvelu pankkiasioissa koetaan tärkeäksi, myös yhä enemmän digitaalisia palvelukanavia toivotaan. 52 prosenttia vastaajista haluaa käyttää älypuhelinta perus-pankkiasioiden hoitoon kuten tilin saldon tarkistamiseen ja laskujen maksamiseen. 39 prosentin mielestä on tärkeä hallita omaa taloutta, kuten henkilökohtaisia tuloja ja menoja älypuhelimen avulla. Asiakkaiden vastauksissa chatin tärkeys on noussut eniten: tänä vuonna 28 prosenttia vastanneista pitää chatia tärkeänä, kun viime vuonna vastaava luku oli 19 prosenttia. Säästöpankit tutkivat asiakastyytyväisyyttään vuosittain. Tämän vuoden kyselyyn vastasi 10 966 Säästöpankkien henkilöasiakasta ympäri Suomen. Säästöpankkien asiakastutkimus: Henkilökohtaista pankkipalvelua arvostetaan edelleen Jokamiehenluokan EVK-liiga ajettiin 9-10.9 Joensuussa Ylämyllyn radalla. Kovatasoisessa kisassa kilpaili 23. joukkuetta, joista 14. jatkoi sunnuntaille. Härmässä aikanaan perustettu Team Botnia ajoi lopulta kilpailussa kolmanneksi. Toinen Joukkueenjohtaja Marina Rantanen kertoi enemmänkin olleen tarjolla. – Lauantai sujui ongelmitta ja jatkopaikka sunnuntaille tuli helpolla. Sunnuntaina semifinaalissa ajelimme autoja säästellen. Paikka finaalissa varmistui. Alussa meillä oli paljon tekniikkamurheita. Neljän erän jälkeen olimme pisteissä häntäpäässä autorikkojen vuoksi. Kolmessa viimeisessä erässä teimme huiman nousun ja nousimme taistelemaan mitaleista. Viimeiseen lähtöön lähdettäessä johdimme kilpailua. Mestaruuteen olisi riittänyt neljäs sija tai sitä parempi. Joukkueen autoon tuli kuitenkin tekninen vika ja auto jäi radan varteen, Rantanen harmitteli. – Lopputuloksena pronssia. Finaalin alkuvaikeuksien jälkeen sekin tuntuu ihan hyvältä, Rantanen sanaili. Joukkueessa ajoivat: Anders Granvik, Paavo-Petteri Männistö, Jussi Kouvalainen, Juha Kaukola, Kari Urrila, Mikko Ruohonen, Jarno Rantanen, Tomi Pihlajamäki, Antti Harju, Timo Pellinen. Toisena Joukkueenjohtajana toimi Timo Vähälummukka. Vesa Rauhala Team Botnia ajoi kolmanneksi
9 14.09.2017 Eepee S-market yhteisilmoitus luettavissa to-su myös internetissä: eepee.fi qr-koodi lehti-ilmoitukseen Härmän Ässän liikekeskuksessa myös: Saharavainiontie 1, Alahärmä Härmän Ässän ravintolamaailmassa: Jouluinen kotiruokalounas 20.–23.12 2010 klo 10.30–15.00 Joulupuuro 7,41 € 4,50 € ma-la 7-21 su 11-18 Kortesjärvi ma-pe 7-22 la 7-21 su 10-21 Lapua ma-la 7-21 su 11-20 Alahärmä, Kauhava, Ylihärmä Automaatit Värit: PMS 361 C cmyk 80, 0, 98, teippaukset Oracal teippisarjan sävu 602 grass green tai 3M series 50 sävy grass green 50-73 KarpaloGroup 28062010 sanomalehti 60, 0, 100, PIHAMYYNNISSÄ LOIMULOHTA klo 9-17 to 14.9. KAUHAVA pe 15.9. LAPUA www.nuukalohi.fi terho@nuukalohi.fi p. 050 5263 690 Ässän Kaffila ma-la 8-20, su 12-18 Liikekeskus Härmän Ässä Saharavainiontie 1, ALAHÄRMÄ Puh. 010 76 47151 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) Omistajan käyntikortti ÄSSÄN KAFFILAN Lounas arkisin 10.30-14 lauantain noutopöytälounas pizzoineen 10.30-19 Pizza-ateriat ma-la 10.30-19.30 su 12-17.30 HESBURGER ma-la 10-20, su 12-18 SPR:n Härmäin osasto tarjoaa NÄLKÄPÄIVÄkeräyksen hyväksi HERNEKEITTOA Ylihärmän S-marketin pihalla perjantaina 15.9.-17 klo 11 alkaen , niin kauan kuin soppaa riittää. Vapaaehtoinen maksu keräyksen hyväksi. KOKO SYYSKUUN AJAN S-ETUKORTILLA KAIKKI LANGAT • IHANIA SYKSYN VÄREJÄ • -25 % KOKO SYYSKUUN AJAN S-ETUKORTILLA SPORT PUKEUTUMINEN JA -VÄLINEET -25 % LAPUAN S-MARKETISTA syksyyn... Uutuus AJANKOHTAISIMMAT UUTUUDET AINA ENSIMMÄISENÄ 14 98 Atria Kanan Lehtipihvi 3 kpl n. 300 g kg, Suomi LÄ HE LLÄ TUO TE TT U A M A K U JA MEI LTÄ MAAK UN N A S TA LÄ H IR UO KAA NÄ R M A T 1 35 Valio Luomu Välipalarahkat laktoositon 150 g (9,00/kg) LUOMU 1 55 Vaasan Ohut Kauraherkku 215 g (7,21/kg) 3 49 Vaasan The Dog Sämpylä 8 kpl 440 g (7,93/kg) se isompi hodarisämpyl ä 1 95 Suomi Kurkku kg 2 89 Suomi Omena kg 3 98 Fresh Servant LounasHetki Kana-nuudelisalaatti 290 g (13,72/kg) 2 99 Atria Helapää 550 g (5,44/kg) 1 99 Snellman Kinkkusuikale 300 g (6,63/kg) 1 99 Snellman Maatiaispossun Kunnon Kinkkusuikale 300 g (6,63/kg) Suomi 6 89 Atria Bravuuri Karjalanpaisti kg, n. 900 g uunivalmis, Suomi LÄ HE LLÄ TUO TE TT U A M A K U JA MEI LTÄ MAAK UN N A S TA LÄ H IR UO KAA NÄ R M A T LÄ HE LLÄ TUO TE TT U A M A K U JA MEI LTÄ MAAK UN N A S TA LÄ H IR UO KAA NÄ R M A T LÄ HE LLÄ TUO TE TT U A M A K U JA MEI LTÄ MAAK UN N A S TA LÄ H IR UO KAA NÄ R M A T LÄ HE LLÄ TUO TE TT U A M A K U JA MEI LTÄ MAAK UN N A S TA LÄ H IR UO KAA NÄ R M A T LÄ HE LLÄ TUO TE TT U A M A K U JA MEI LTÄ MAAK UN N A S TA LÄ H IR UO KAA NÄ R M A T LÄ HE LLÄ TUO TE TT U A M A K U JA MEI LTÄ MAAK UN N A S TA LÄ H IR UO KAA NÄ R M A T Syyskuun etu Syyskuun etu Syyskuun etu to-su etu to-su etu
10 Vuokrataan Kaksiot 48m2, ja 55m2 Kauhavalla. Asunnoissa sauna ja autokatos. Heti vapaa. Tiedustelut puh. 0500 261 246 VUOKRATAAN 14.09.2017 VUOKRATTAVANA 2-kerroksinen OMAKOTITALO Kauhavan Ruotsalassa. 6 huonetta, 2 wc, sauna, autotalleja 2 Kouluun matkaa noin 200m. Puh. 0500 261 246 Huippulentopalloa Härmäsalissa 100-vuotiaan Alahärmän Kisan juhlaottelussa Kokkolan Tiikerit – Kyyjärven Kyky Härmäsalissa lauantaina 16.9 klo 15.00, liput 5 € Saliin pääsee klo 14.00. Istumapaikkoja rajoitetusti Paikalla myös buffetti Alahärmän Yrittäjänaisten Kävele Naiselle Ammatti -tapahtuma keräsi mukavasti kävelijöitä sateen uhasta huolimatta. Yhdistyksen liikuntavastaava Helena Mantere laittoi veret kiertämään ennen lenkkiä LAVIS-lavatanssijumpan tahdissa ja askelin. Helenan ohjaamat LAVIS illat alkavat Onnelan parketilla 14.9 klo 19-20 alkaen. Suunnistus Alahärmän Kisan iltarastikausi päätettiin Sorvistossa torstaina 7.9. Tulokset: A-rata 4.1 km: 1) Arto Ylihärsilä 44.19, 2) Timo Tuominen 45.17, 3) Ruotsala Kalle 48.01, 4) Martti Herttua 49.23, 5) Ari Ylihärsilä 50.29, 6) Rantala Aulis 55.02. Ei aikaa: Heli Luoma, Teemu Paalanen, Nukala Mika. B-rata 2.5 km: 1) Matti Kumpula 39.04, 2) Kirsi Ruotsala 42.38, 3) Emmi ja Alahärmän kauden viimeiset iltarastit Anne Siltamäki 48.14, 4) Helena Valkeinen 57.08, 5) Kalervo Fränti 1.08.15. C-rata 1.3 km: 1) Manu Ylihärsilä 17.11. Tanssiseura TanssiAskeleet ry. Härmän Kylpylä klo 18-21: ma 18.9. alkavat peruskurssit Tango ja Bugg, to 21.9. lattareitten aloitusilta, lattaritekniikkaa. Tervetuloa oppimaan kanssamme! 040-7428812/Tuula www. tanssiaskeleet.fi Lapuan Kristillisen Opiston naistoimikunta. Maakunnalliset syyspäivälliset sunnuntaina 24.9. klo 11 14 Seurakuntaopiston, Lapuan kristillisen opiston kampuksella, Siiriläntie 11 13. Härmäin Invalidit ry. kesäkauden päättäjäiset Kesäkoti Ruskorannassa ke.20 9-17 klo. 13.00 Tarjotaan ohraryynipuuro/soppa kahvit pulla. Lopuksi Bingo. Tervetuloa toivottaa Hallitus. Härmien kehittämisyhdistys ry. Green Care hyvinvointimatkailun tulevaisuus infoja keskustelutilaisuus 27.9. 17.30> Härmän Lehtikelassa. Mukana Green Care tunnetuksi Etelä-Pohjanmaalla! hanke. Tervetuloa! Ilmoittaudu: piritta@ harma.info www.harma.info EL-Kortesjärvi. Syyskuun kerho ti 19.09. klo 11 srktalon kahviossa. Vieraina AvainSp:stä lakim. M. Fräntilä ja sijp. Pekka Ylikoski. Esitelmäaiheina lakiasiat ja sijoittaminen. LC Kauhava Helahoito. Kausi alkaa! Syyskuun kuukausikokous Hela-ravintolassa keskiviikkona 20.9. klo 19.00. Ladyt kokoontuvat myöhemmin. Härmänmaan syöpäpotilaskerho. Kerho ti.19.9. Alahärmän POPpankilla klo.18.00. Kahvit ja arpajaiset Hallitus kokoontuu klo 17.00. Tervetuloa MTK Kauhava. Sadonkorjuumarkkinat la 30.9 Kauhavan torilla klo 11-15. Tuotteitaan pääsee jokainen halukas esittelemään ja myymään maksutta, kunhan ilmoittautuu viim. pe 22.9: 040-5761374/Seppo tai seppo.rintakumpu@ gmail.com. Oravan kyläseura. Lentopallovuoro Kauhajärvellä su klo 18-20, alkaen 17.9. Oravan Marjat aloittavat ke 20.9 klo 18.30 Oravanpesällä. Kansalaisop. kurssit: Jumppa ti klo 18.30, Kauneimmat kynttilät (10-11.10 ), Kauneimmat kortit ( 1-2.11 ). Kauhavan kansalliset seniorit ry. Kirjallisuuskerho kokoontuu kirjastossa ke 4.10.2017 klo 10. Luetaan Leena Krohnin Mehiläispaviljonki. Tervetuloa! EL Ylihärmä. Aloitamme Areenan liikuntatuokion ti. 19.9 klo klo 12.45. Os.maksu 20 €. Kerho OP:lla to.21.9 klo 13. Mukana muistiyhdistyksestä Päivi Niinistö-Mäkinen Naisten torstai klubin lounas Helassa to 28.9 klo 13jonka jälkeen Eva Riitta kertoo ajatuksia työstä ja toimistaan. Tule ja ilmoita tulostasi p 0503470603. Näkemisiin! Tanssiseura Vaihtoaskel. Tanssikurssit klo 18.1521 RoadHousessa. Ti.19.9 laj. Bugg. Pernaan koululla vanha – Lapuan tie 22, ke.20.9, laj. Hidas Valssi/ Rumba-Bolero www.vaihtoaskel.fi Mäenpään kyläseura ry. Karaoke pe 22.9 klo 20 alkaen. Isäntänä Esa Saarela. Kahvio, arvontaa. Tule! Syyspäivälliset su 24.9 klo 12-14 pöytä on katettu ! Tervetuloa herkuttelemaan Mäenpään kylätalolle. Härmänmaan latu ry. Kotkanpesän taukotuvan ja saunan varaukset Tarjalta 0400 56 91 91. Kauhavan Sydänyhdistys ry. Sydänviikonloppu Kalajoella 22-24.9.2017. Lähtö Kauhavan tori pe 22.9. klo 11.30 Kortesjärvi Suomelan piha klo 12.00. EL Alahärmä. Tiistaikerho alkaa jälleen 19.9. klo 12.00 POP:n alakerrassa. Vierailijana Iina Peura ja Kyösti Nevala Härmän Liikenteestä. Pelataan bingoa. Tervetuloa mukaan. Kauhavan kansalliset seniorit. Syyskokous POP-tilassa 04.10.2017 klo 13.00. Sääntömääräiset asiat. Antti Perkkalaisen esitelmä tilaisuuden jälkeen. Kahvitarjoilu. EL Kauhava: Päivätanssit Kauhavan nuorisoseuralla torstaina 21.9 klo 13. Eino Luostarin yhtye. Sekahaku. Kahvitarjoilu 12-15. Markin kyläseura. Markin kyläseuran tupailta Tarjalla Mannisessa Tapanin karaokebaarissa ma 18.9.2017 klo 18.00 . Paikalla tuote
11 Ilmoita kokouksista aviisissa! Kauneus • Terveys • Hyvinvointi Varaa aikasi sinua palvelevaan hoitolaan Myös kotikäyntejä! UMGWelness terapeutti www.kauneushoitolaleidi.fi C M Y CM MY CY CMY K Petri_Mäkipernaa_ilmoitus_Kauha Jalkahoitoja hoivapalvelu Oskarintie 23 • 62200 KAUHAVA 040 547 0126 jalkojenhoidon ammattitutkinnon suorittanut sairaanhoitaja, lymfaterapeutti -jalkahoidot -lymfaterapia www.jalkahoitojohanna.fi Haluatko liikkua paremmin? Haluatko voida paremmin? 045-2585544 Kauhava / Kortesjärvi www.fysiomelanen.com 14.09.2017 Muistettavaa palstalle voi jättää ilmoituksen ainoastaan netissä www.lakeudenaviisi.fi Ilmoitus viimeistään pe klo 16:00 mennnessä esittelijä. Markin kyläseuran syysretki la 23.9.2017 . Lähtö Suomelan pihasta klo 9.00 . Paluu n. klo 18.00. Retken omavastuu 30€ , sis ruoan ja 2 x kahvin . Ilmoittautumiset viim . 14.9. mennessä Satulle / 0405736104. Lappajärven 4H-yhdistys. Kerhot ovat käynnissä, vielä ehtii mukaan menoon! Kts. kerhoajat: lappajarvi.4h.fi Kauhavan Reumayhdistys. Syysloman 23-27.10. ilmoittautumiseen lisäaikaa 20.9. saakka, vielä 15 paikkaa. Matkan hinta 220 €/hlö maksetaan perillä, kyytimaksu 40€ autossa. Lisää. http://kauhavanreuma. nettisivu.org. ilmoitt. Arto 0409680078. Kauhavan Hirvijoen kyläseura ry. Hirvijoen kyläseura järjestää grilli-illan kylän grillimajalla pe 15.9. klo 19 alkaen. Saatavana makkaraa, mehua, ym. Illan aluksi hallitus arpoo liikuntatapahtuman palkinnot. Alahärmän Metsästysseura ry. Hirviporukan järjestäytymiskokous nyt perjantaina 15.9 klo 19.00 Haaruksen Majalla, paperit ja luvat mukaan! Kauhavan Alakylän kyläyhdistys. Kaalipäivälliset la 30.9. klo 12-15, Alakylän kyläareena. Ruoka: kaalipata&jälkiruoka. Ohjelma: Pernaan koulun MOK Suomi100-sukupolvien Suomi & lavatanssiesitys, VaihtoAskel. Aik. 10 €, alle 12v 5€, alle 5v Eläkeliiton Lapuan yhdistys. Eläkeliitto Lapuan yhdistys järjestää valtakunnalliset keilailun mestaruuskilpailut Seinäjoen keilahallissa 19-21.10. Ilmoitt. viim. 05.10 SQB Squash & Bowling Centeriin pertti.suvisalmi@sqb tai 06 4140151. Miehille ja naisille omat sarjat. Kauhavan Kansalliset Seniorit ry. Yhteensattumien vuoksi sunnuntailounas jo lauantaina 23.9. Asian Diamondissa klo 13.00. Kauppatie 73. Tervetuloa. Ilmoittautumiset Marjatalle 21.9. menn. Puh. 050-3030175. Kauhavan Seudun Sydänyhdistys ry. E-P:n sydänväen kirkkopyhä Vimpelissä 24.9. klo 10 alkaen, ruokailu sekä kahvit 15 €/hlö. Sitovat ilmoittautumiset 18.9. mennessä Tapio 050-5372070, Arja 0400365255. Kortesjärven kirjasto. Kuvakerho Roikan valokuvanäyttely Kortesjärven kirjastossa 31.10. saakka. Ylihärmän kansalliset seniorit: Bocciepalloilua jatketaan syyskuulta alkaen maanantaisin kk:n koululla klo 15.00. Keilailu Lapualla keilahallissa kk:n parillisena torstaina klo 14.00 Kauhava Avantouimarit. Avantouimareiden syyskokous Helmirannan takkahuoneessa 14.9.2017 klo.18.00 Kauhavan kirjasto. Matti Saaren 85-vuotisjuhlanäyttely. Kauhavan kirjasto. Monitoimitila. 1.9-30.9. Esillä uusia surrealistisia maalauksia. Kauhavan seudun sydänyhdistys ry. Bocciapeliä maanantaisin ja keskiviikkoisin Kirkonkylän koululla (Nahkalan koulu)klo 15-17. Kaikki naiset ja miehet tervetulleita. Tarkempia tietoja Heimo Tervonen, puh. 040 7256297. E-P:n Muistiyhdistys ry. Maksuton ovet -omaishoitaja valmennus Alahärmässä syys-lokakuun aikana. Jos perheessäsi on alkava tai jo alkanut omaishoitotilanne ja asut Ky Kaksineuvoisen alueella, ota rohkeasti yhteyttä p. 050 595 6588 / Leena. Mll Kortesjärvi. Perhekahvila Tilkkutäkki ( Jääkärintie 80) avoinna keskiviikkoisin klo 9-12. Tervetuloa! Kauhavan työnhakijat Ry. EU-ruokapaketit noudettavissa Ma-To klo 8.00-13.00, Kauppatie 129 A 62200 Kauhava, omat pussit mukaan. Puh. 0407362414. AA-Ylihärmä Elämä raittiina on oikeaa elämää, haluatko sinä tuntea saman. Tule kanssamme raitistumaan Kiistolaan maanantaina ja perjantaina 18:30. Kiistolassa. Rannanjärventie 89, Ylihärmä Jos sinulla on alkoholiongelmia? Kauhavan AAryhmä kokoontuu su ja ke klo.19.00 ja la klo.15.00. Kokoonnumme Kauppatie 123 (Työväentalo). Auttava puhelin 044 3369339.
14.09.2017 SELLUVILLAA • Yläpohjaeristykset • Välija alapohjaeristykset • Seinäeristykset • Lisäeristykset • Rakennusja remontointityöt VILLAX OY Mika Piri O5OO 662 229 FAX (06) 434 2787, mika.piri@netikka.fi Kattojen pesut ja maalaukset Pelti-, tiilija mineriittikattoihin Vesikourut, tikkaat, lumiesteet • Myös vanhojen uusimiset ja korjaukset SOITA JA KYSY TARJOUS 050 594 2992 kjkmestarit.fi Kotitalousvähennysmahdollisuus Ilmoittaja kysy edullista ILMOITUSTILAA Ilmoittaja kysy edullista ILMOITUSTILAA 040-1401010 Muista kotitalousvähennys! TH Maalausja pesupalvelu Ky www.maalaus-japesupalvelu.? • Ulkomaalaukset • Kattojen pesut / maalaukset • Kattoturvatuotteet Ulkoja sisäremontit • Asfalttimaalaukset • Ilmoittaja kysy edullista ILMOITUSTILAA 12
13 14.09.2017 73 Valmistettu Suomessa Keinuteli 400 e 1 m kuomut alkaen 550 e Kauhava 020 756 2525 Tehtaan050 560 0044 myymälä 050 560 0004 0500 566 838 Ii 040 565 2157 Jyväskylä 020 793 6560 Kemiö 050 523 3779 Kuopio 0400 284 220 Lohilahti 0500 150 226 Riihimäki 020 756 2525 www.tekno-kouru.fi Mikkeli 040 706 9502 Oulainen 0400 684 821 Pedersöre 0500 366 849 Pori 041 435 9670 Rauma 044 722 9127 Rovaniemi 044 748 1112 Salo 0400 581 552 Tornio 040 529 0487 Turku 020 793 6620 Vaasa 06 315 7500 Ylöjärvi 045 879 1229 Turvallinen ja vahva valinta • V-aisa • Kippi kaasujousella • Saranoitu etu ja takalaita • 18 mm pohjalevy (2700 9mm) • Laidan materiaalipaksuus 2mm 2700 L (125 x 268 x 20) 850 e +tk 3000 L (150 x 302 x 30) 995 e +tk 3300 L (150 x 327 x 38) 1160 e +tk 3500 L (150 x 352 x 38) 1350 e +tk 3700 L (185 x 366 x 38) 1800 e +tk • BPW-vesitiiviit laatunavat • Kölirullat kovamuovia • Ylös käännettävät valot • Kippi (vain VT 750 L) • Puhkeamattomat sivutukipyörät • Turvalliset kävelytasot VT 550 L 1040 e +tk. VT 750 L 1300 e +tk • Kokonaan kuumasinkitty • Ey-Tyyppikatsastettu • Lehtijouset ja iskunvaimentimet • Rekisteröity Myös jarrullisia kärryjä Ilmoittaja kysy edullista ILMOITUSTILAA www.sellupuhallus.fi ? Kaikkien merkkien huollot ja korjaukset ? Renkaat ja vanteet ? Varaosat ja varusteet Pietarsaarentie 618 62420 Kortesjärvi 050 5311 077 info@henytek.fi WWW.HENYTEK.FI Ilmoittaja kysy edullista ILMOITUSTILAA
14.09.2017 Lakipalsta § 14 Meiltä saat: -sälekaihtimet -rullaverhot -markiisit -pystylamellikaihtimet Mittausja asennuspalvelut Kauhavan iltarastit www.jarvilakeus.fi Toimisto puh 06 2412 9350, 06 2412 3520 8102202 Kahvibaristan alkeet-Early barista course Evijärvi Pause Coffee House ma 18.9.-9.10. klo 19-21. Ilmoittaudu 15.9. mennessä. 1301202 Suomalaista sotahistoriaa 2: Sota Vienan Karjalassa Evijärven keskikoulu ke 20.9. klo 18-20. Sotahistoriaa SA-kuvamateriaalin ja aikakauden musiikin rytmittämänä. Ilmoittaudu 19.9. mennessä. 1104317 Kudonta Kauhava Kleemolan kylätalo to 21.9. alkaen joka toinen viikko klo 17.30-20. Ilmoittaudu 16.9. mennessä. 1302401 Lasten luova sanataide 7-12 v to 21.9.-12.10. klo 17.30-19.00 Kirjasto Kortesjärvi Ilmoittaudu 14.9. mennessä. 8102201 Vegaaniruokaa Evijärven keskikoulu la 23.9. klo 10-17. Ilmoittaudu 15.9. mennessä. 1198501 Tölkkiklipsuista tuotteeksi Lappajärven Käsityötupa pe, la 22.-23.9. pe klo 16.30-21 ja la klo 10-16. Ilmoittaudu 15.9. mennessä. 8302520 Aarrekartta-Lupa loistaa Lappajärvi Onnentupa la 23.9. klo 15-18. Ilmoittaudu 15.9. mennessä. Rakennetaan aarrekartta, tehokas mielen työkalu, jolla kartoitat tavoitteesi ja unelmasi löytäen myös toteutuksen suunnan. 7198202 PeikkokouluErätaitoja alakouluikäisille Evijärven Kirkonkylän koulu ti 26.9.-24.10. klo 17.30-18.30. Ilmoittaudu 19.9. mennessä. 1301400 Jääkärit – luentosarja: Aatteista kohti toimintaa Kortesjärven palvelutoimiston kokoussali to 28.9. klo 18. Ilmoittaudu 20.9. mennessä. Kauhavan Wisan iltarastitulokset maanantailta 4.9: A-rata 6.7 km (Läht. 5, Kesk. 0, Hyl. 0) 1) Pauli Ojanperä 59.19, 2) Päivi Pärnänen 1.11.43. Ei aikaa: Arto Katajamäki, Vesa Luoma, Harri Viita-aho. B-rata 4.4 km (Läht. 32, Kesk. 0, Hyl. 0) 1) Mika Nukala 56.34, 2) Maarit Myllymäki 56.40, 3) Satu KielinenMyllymäki 58.05, 4) Vesa Tammisto 1.00.49, 5) Mauri Lammi 1.03.48, 6) Jussi Hantula 1.04.13, 6) Eveliina Syrjälä 1.04.13, 8) Tuija Katajamäki 1.04.20, 9) Heli Luoma 1.06.57, 10) Kira Lammi 1.12.11, 11) Karita Myllymäki 1.12.34, 11) Keijo Rintala 1.12.34, 13) Erkki Kielinen 1.13.24, 14) Virpi Mäkelä 1.16.07, 15) Antti Luoma 1.16.08, 16) Jaakko Peltonen 1.19.02, 17) Jonna Haukkala 1.19.25, 18) Jorma Rajasaari 1.21.16, 19) Anne Siltamäki 1.22.02, 19) Emmi Siltamäki 1.22.02, 21) Mikko Rajaniemi 1.33.02, 21) Raimo Siltala 1.33.02, 23) Lauri Mansikkamäki 1.37.58. Ei aikaa: Marja Peltoluhta, Gunnar Ahopelto, Pauli Rantala, Tapio Peltoluhta, Minna Iso-Koivisto, Tarja Lammi, Marianne Hämäläinen, Marita LaaksoKangas, Kaija Kössi. C-rata 1.8 km (Läht. 25, Kesk. 0, Hyl. 0) 1) Veikko Virrankoski 22.24, 2) Luukas Virrankoski 28.17, 3) Väinö Virrankoski 28.18, 4) Maija Virrankoski 29.59, 5) Martti Peltonen 53.19, 6) Teemu Hautala 58.59, 6) Miina Hautala 58.59, 6) Malla Hautala 58.59, 6) Teemu Hautala 58.59. Ei aikaa: Eveliina Maunumaa, Sonja Hautala, Sara Peltoluhta, Unto Haapamäki, Mauri Rajamäki, Kirsi Hakala, Jaana Rajamäki, Mirja Kettunen, Tuula Tervonen, Irma Järvinen, Linne Lehtikangas, Vuokko Haapamäki, Maria Valkama, Hanna Viitaniemi, Emilia Linjamäki, Roosa Peltoluhta. RR-rata (Läht. 11, Kesk. 0, Hyl. 0) 1) Väinö Virrankoski 16.19, 2) Maija Virrankoski 19.24, 3) Luukas Virrankoski 22.21, 4) Ahto Virrankoski 22.26. Ei aikaa: Kyösti Virrankoski, Anni Luoma, Aada Peltoluhta, Aino Peltoluhta, Susanna Peltoluhta, Anna-Maija Virrankoski, Minttu Luoma. Oravankyläseura järjesti lauantaina Koko Orava Kierrättää-päivän. Oravanpesä nimisen kylätalon pihapiirissä pidettiin peräkonttikirppis johon muutamat myyjät syksyisestä kelistä piittaamatta asettivat kojunsa pystyyn. Myynnissä monenlaista kodin sisustustavaraa, pelejä, kirjoja ja vaatteita. Kauppakin kävi ja kaikki taisi päivän päätteeksi jäädä vielä plussan puolelle vaikka naapuri kojustakin myyntivoitoilla löytöjä tehtiinkin. Oravanpesässä oli uusitun keittiön avajaiset ja vohvelikahvio. Lisäksi myynnissä oli kyläläisten leipomia leivonnaisia. Tapahtuman yhteydessä pidettiin myös kotikirppiksiä. Yhdellä pihakirppiksellä pääsi talutusratsastamaan ja lapset pääsi hevosten lisäksi ihmettelemään kanoja, ankkoja ja possua. Tapahtuma onnistui kivasti ja uusia kirppiskahvila päiviä alettiin jo suunnitella. ”Lähdettiin oikein varta vasten katsomaan missä tämä tällainen Orava oikein on. Tuli samalla vähän maakuntamatkailua.” sanoi eräs naisihminen, joka oli lähtenyt matkaan Oravaisista. Heidi Finni Peräkontit avattiin Oravassa
15 14.09.2017 SEKALAISET MYYDÄÄN VUOKRATAAN Sanan äärellä MYYDÄÄN MOOTTORIAJONEUVOJA Kortesjärven iltarastit Elia ja kuningas Ahab Jumala puhui Elialle: ’Sano Ahabille, koska sinä palvot Baalia, ei Jumala anna sadetta. Mene sinä Keritin purolle, ettei kukaan löydä sinua’. Kaarneet toivat hänelle ruokaa. Sitten alkoi kuivuus ja puro kuivui. Jumala sanoi Elialle, että mene Sarpatiin, leskivaimo elättää sinua. Elia lähti pitkälle matkalle. Siellä portilla oli nainen. Elia pyysi: ’Anna minulle vettä ja leipää’. Nainen sanoi: ’Ei minulla ole leipää, jauhojakin vain kourallinen’. Elia sanoi: ’Älä pelkää’ ja käveli naisen perässä sisälle. Elia pyysi naista tekemään hänelle pienen leivän ja sitten itselleen ja pojalleen. Nainen teki niin ja Elia söi sen, ja sanoi ettei jauhot lopu ruukusta eikä öljy astiasta. Poika huusi: ’Äiti, ruukku on täynnä jauhoja’. Eivätkä ne loppuneetkaan. Kuivuutta kesti kolme vuotta. Kun poika sairastui, niin Elia rukoili ja poika parani heti. Jumala sanoi Elialle: ‘ Mene ja sano Ahabille, mennään Karmelin vuorelle ja tehdään kumpikin alttari Jumalallemme ja koko kansa tulee todistamaan, että se jumala joka sytyttää puut, on Jumala. Tehtiin alttarit ja kansa tuli paikalle. Ensin rukoili Baalin profeetat koko päivän ja tanssi, mutta mitään ei tapahtunut. Sitten Elia rukoili Kaikkivaltiasta Jumalaa sanoen. ’Minä olen tehnyt kaiken sinun käskystäsi. Näytä nyt, että sinä olet oikea Jumala. Vastaa Herra ja sytytä, että kansa uskoo kuka on oikea Jumala’. Silloin taivaalta iski tuli ja sytytti puut, jotka oli kasteltu ja kuivasi veden ojasta, joka oli alttarin ympärillä. Kansa huusi, että Elian Jumala on oikea Jumala ja meidänkin Jumala. Ensimmäinen käsky: ’Minä olen Herra sinun Jumalasi. Älä pidä muita Jumalia minun rinnallani’. 1Kun. 17 ja 18 lukuja mukaellen. Tuulikki Ikola, Alahärmä Tarpeettomana MB 160 A, kats. 27.8.2017. 2 x renkaat, lohkolämm./sisäpistorasia. Hp. 1200 €. Vaihto M-pyörään mahdollinen. Puh. 050 4346 645. Ompelukoneet ja saumurit, myynti ja huolto kotipalveluna, kaikki tunnetuimmat merkit. Ei matkaveloitusta. Myös saksien teroitusta. Myös hyviä käytettyjä! Soita Finnilän Jarmolle, puh. 0400 264 174. www.ompelukonepalvelu.com . Erä kuivia koivuklapeja 10 m3 kotiintuotuna 400,eur. Myös vähemmänkin. Puh. 0400 565 006. Kaksio Kortesjärvellä 60 m2, kerrostalossa II kerros. Täysin remontoitu ja uutta vastaava. Hintap. 30 000 €. Puh. 040 7693 975. Pieni omakotitalo Kortesjärvellä, n. 60m2. K+oh+mk, sis. wc ja suihku. Puuja sähkölämmitys. Kaupungin vesi. Kaikki kodinkoneet. Ulkosauna, isot varastotilat. Hp. 30 000 €. Tied. puh. 040 7693 975. Myydään tonttimaata kantaKauhavan keskustassa 2690 m2. Puh. 040 5854 023. Rahtikuivausta Kanta-Kauhavalla osoitteessa Kalliokoskentie 135. Soita 0400-457560/Räsänen. Vuokrattavana RT 2h+k+s/60,5m2 Ylihärmän keskustassa. Vapautuu 15.8. jälkeen. Soita ja sovi esittely. Puh. 050-9105220. Vuokrattavana Alahärmän Kangastosta yksiöitä kerrostalosta. Vuokra 260 €/kk, sisältää lämpö ja vesi. Sopimuksen mukaan myös kalustettuna. Puh. 044 510 6161. Vuokrataan uudehko 39 m2 saunallinen yksiö Kauhavan keskustassa palvelujen äärestä. Kauppatie 77. Vuokra 510 €/kk. Heti vapaa. Takuuvuokra 1kk tai 2 hlön nimitakuu. Tiedustelut puh. 040 5535 132. Vuokrataan kanta-Kauhavalla 2014 valmistunut rivitalokolmio. Varaava takka, sauna, autokatos ja varasto. Ei lemmikkejä. Tiina/ 0400 457 972. Vuokrataan Kauhavalla kaksio 54 m2 Kauppatie 115 A. Vuokra 450 €/kk. Puh. 050 5616 676. Rivitalokaksio 56 m2, lisäksi autokatos ja ulkovarasto Ylihärmän Iisakkilassa. Tied. 040 571 8586. Vuokrataan Kauhavalla iso asunto 122m2. Toinen kerros. Vapautuu 1.11. Puh. 0400 864 788 Joudutko joskus tekemään asioita, jotka eivät onnistu tai tihkasoo, kuten Pohjanmaalla sanotaan? Annatko periksi, teetkö väkisin? Joskus on pakko tehdä, vaikka ei huvitakaan. Mutta tekemättäkään ei voi jättää. Tekemätön asiahan vaivaa ja aiheuttaa stressiä tarpeettomasti. Eikä sen asian tekeminen sitten olekaan niin vaikeaa, kunhan vain pääsee alkuun. Vai mitä? Itse opin lapsena siihen, että kannattaa tehdä heti, sillä aina tulee uutta tekemistä. Johtuu varmaan siitä, että vanhempani tekivät maanviljelijöinä säiden armoilla aina heti sen, mitä pystyivät, kun oli esimerkiksi sopiva heinäpouta. Ja aina väliajalla tehtiin polttopuita, kitkettiin lanttumaata ja kaikkea mahdollista niin sanotusti poisalta. Silloin tekeminen tuntui ikävältä, kuten varmaan kaikista lapsista tuntuu. Mutta aikuisena koen sen olleen erinomaista oppia elämää varten. Ja töissä toimittajana ja edelleen yrittäjänä on hyvä olla ajoissa asialla. Silloin siiMitä teet, kun tihkasoo? tä voivat hyötyä muutkin kuin itse. Ja ennen kaikkea se antaa mahdollisuuden tehdä monta muutakin asiaa ajoissa. o o o Joku voi nimittää hätäiseksi tuollaista ihmistä. Voi olla, mutta asiat ovat silloin hyvässä järjestyksessä, kun tekee ne ajoissa, eikä tarvitse hermoilla turhaan. Silloin myös jää aikaa vaikka mieluisalle harrastukselle. Oletko huomannut, että stressiä voi tulla herkästi siitä, kun yrittää samanaikaisesti tehdä monta asiaa. Ei tunnu hyvältä eikä tahdo onnistuakaan. Itse olen opetellut keskittymään kulloiseenkin tekemiseen, oli se sitten työtä tai huvitusta. Se rauhoittaa kummasti ja voi keskittyä senhetkiseen tekemiseen täysillä. Ja tekeminenkin onnistuu toisella tavalla ja taas jää aikaa muulle tekemiselle. Toki tekemistä helpottaa vanhemmalla ikää se, että lapset ovat aikuisia eikä ole muitakaan huollettavia. Mutta nautitaan tekemisestä tai tekemättömyydestä – ja syksystä! Kaarina Lahti Kaarinan blogi Kortesjärven Järvi-Veikkojen iltarastit suunnistettiin Evijärven Nauriskalliolla keskiviikkona 6.9. Tulokset: A-rata 5.6 km (Läht. 6, Kesk. 0, Hyl. 0) 1) Frey Dahlvik Terjärv, 1.22.48, 2) Heikki Kuoppala KuortKu, 1.27.55, 3) Heikki Hakala KortJV, 1.38.17, 4) Markku Pitkäranta KortJV, 1.47.32, 5) Pahkajärvi Timo KortJV, 1.53.37. Ei aikaa: Tomas Knutar Terjärv. B-rata 3.7 km (Läht. 18, Kesk. 0, Hyl. 0) 1) Voitto Erkinheimo KortJV, 1.00.57, 2) Ritva Erkinheimo KortJV, 1.05.21, 3) Loviisa Myllymäki KortJV, 1.15.53, 4) Leena Katajamäki AlahKi, 1.20.53, 4) Matti Katajamäki AlahKi, 1.20.53, 6) Vesa Lassila VetU, 1.29.01. Ei aikaa: Aimo Myllymäki KortJV, Marjatta Åby, Virpi Mäkelä KortJV, Antti Luoma KortJV, Kirsi Perkkalainen KortJV, Johannes Myllymäki KortJV, Jukka Puntola, Eija Lassila VetU, Lea Pöyhönen VetU, Juha Perkkalainen KortJV, Erkki Kielinen KortJV, Riitta Kuoppala LapVe. C-rata 2.5 km (Läht. 11, Kesk. 0, Hyl. 0) 1) Aida Koivisto KortJV, 31.57, 2) Anne Siltamäki AlahKi, 35.48, 2) Emmi Siltamäki AlahKi, 35.48, 4) Gun Lillhonga Falken, 36.14, 5) Mirva Korpi 45.47, 6) Seija Viitala 1.05.12, 6) Kaija Ylesmäki KortJV, 1.05.12, 6) Erkinheimo Mari-ann KortJV, 1.05.12. Ei aikaa: Elias Kärkkäinen, KärkkäinenTero, Janne Syväjärvi. RR-rata 1.5 km (Läht. 11, Kesk. 0, Hyl. 0) 1) Noora Vesterbacka KortJV, 23.30, 2) Elmeri Asuinmaa KortJV, 29.25, 3) Eero Asuinmaa KortJV, 29.28, 4) Maija Isomäki KortJV, 48.24, 4) Riina Isomäki KortJV, 48.24. Ei aikaa: Kosti Kari, Anne Vesterbacka KortJV, Antti Asuinmaa KortJV, Oskari Tyynismaa KortJV, Katri Kari, Jaana Tyynismaa KortJV. Suunnistus Painosmäärä 18.500 kpl, joka viikko
14.09.2017 16 Tarjoukset voimassa kotitalouksille 14.9.-20.9. tai niin kauan kuin tavaraa riittää! JATKUVASTI HALVEMMALLA HALPAKAUPASTA Kalliokoskentie 2, 62200 Kauhava www.kauhavanhalpakauppa.fi AVOINNA MA-PE 8-20, LA 9-18, SU 12-18 NOVELLE MUSTIKKA-ORVOKKI 0.33 L 24-PACK sis. pantin (0.83/L) 8 95 kpl 1 00 2 pulloa JAFFA GUARANA 1.5 L sis. pantin (0.07/L) KYTÖSAVU MEETVURSTI JA VALKOSIPULIMEETVURSTI 200 G 7.50/KG 3 00 2 pkt DURO LEHTIPUHALLIN Jännite 230 V / 50 Hz Teho 2600 W Kierrokset 15000/min Puhallusnopeus 270 km/h Keräyssäkki 35 l JONKÖPING LEHTIPUHALLIN POLTTOMOOTTORILLA 2-sylinterinen, ilmajäähdytteinen 2-tahtimoottori Teho 1.25 kW, iskutilavuus 42.7 cc Puhallusteho 13800 l/min Puhallusnopeus 540 km/h MY DOG IS ANNOSATERIAT 40x100 G/LTK 1.74/KG 6 95 ltk HAU HAU REGULAR ADULT 12 KG 1.08/KG 12 95 kpl -25% 29 95 99 90 1 00 2 00 pkt AIRAM PIHAVALOT PIHAVALAISIMEN JALKA Aitatolpan jalka laipalla. 77x77x650 mm. Kuumasinkitty. 9 95 AAMUPALA SULATEJUUSTOVIIPALEET 200 G 10.00/KG LUOMU VÄLIPALARAHKAT 150 G 6.67/KG kpl SHOKKITARJOUS!! Katso litrahintaa! RUISPALAT 660 G 1.52/KG 1 00 pkt 19 90 14 90 SYDÄNLYHTY VALKOINEN 66 cm 51 cm KARTANO TORKKUPEITTO POLAR FLEECE 3.95/kpl. 127 x 152 cm. KARTANO PRINCESS TORKKUPEITTO TURKIS-FLEECE KARTANO VOHVELITORKKUPEITTO 10 00 4 kpl 6 95 14 95 -25% CHAMPION PYYHKIJÄNSULAT AURAUSKEPIT 150 CM 6 KPL/PKT 5 95 pkt SHAMPOOT 250 ML JA HOITOAINEET 200 ML 8.0010.00/L. 2.95/kpl. 4 00 2 kpl SUN CLASSIC KONETISKITABLETTI 40 KPL/PKT Norm. 3.95. 2 95 pkt LEHDENKERÄÄJÄ 42” Kerääjän leveys 42" (106 cm). Kapasiteetti 365 litraa. 199,LED-MINIPALLOLAMPPU 5 W 3 KPL/PKT 400 Lumen. E14 tai E27. 6 95 LED-KYNTTILÄLAMPPU E14 3 KPL/PKT 3 W (250 Lumen) tai 5 W (400 Lumen). LED-PALLOLAMPPU E27 6 W 3 KPL/PKT 470 Lumen. 4 95 pkt 6 95 pkt pkt LED-LOISTEPUTKET Sisältää sytyttimen, soveltuu suoraan T8-loisteputken tilalle. 10 W (pituus 60 cm), 18 W (120 cm) tai 24 W (150 cm). 6 95 10 w ALK . -25% -SUODATTIMET 2 pkt/talous