• Ke 8.4. klo 16 Ranua, S-Marketin piha (makkaratarjoilua) Ke 8.4. klo 19.30 Rovaniemi, vaalitupa (Koskikatu 18) To 9.4. klo 9.30 Salla, S-Market Erätuli (makkaratarjoilua) To 9.4. klo 13 Kemijärvi, K-Supermarket Kauppapaikan piha (makkaratarjoilua) To 9.4. klo 19 Ivalo, Kultahippu, Jannen vaali-iltamat Pe 10.4. klo 11 Sodankylä, S-Marketin piha, Sodankylän kunnallisjärjestön vaalitapahtuma Pe 10.4. klo 15 Sodankylä, S-Marketin piha (makkaratarjoilua) Pe 10.4. klo 19 Kittilä, Café Soma La 11.4. klo 12 Sodankylä, Luosto, osallistumassa Martin Pilkkeihin La 11.4. klo 18 Sattanen, Sanna Aution talo 88 Tervetuloa juttelemaan. Rakennetaan yhdessä hyvä tulevaisuus. Lisää tilaisuuksia www.seurujarvi.fi JANNE SEURUJÄRVI Lappilaisen kansanedustaja Maksaja: Rakka ry Kansanedustajaehdokas Janne Seurujärvi liikkeellä KO! A J I T JÄT 15 8.4.2015 VIIKKO 23. VUOSIKERTA Enontekiö, Inari, Kemijärvi, Kittilä, Kolari, Muonio, Pello, Pelkosenniemi, Ranua, Rovaniemi, Salla, Sodankylä, Savukoski, Tervola, Utsjoki, Ylitornio Sinun asialla Sinun äänellä! Jarmo Huhtala Konttinen avattu nyt RINTEENKULMASSA Avajaistarjouksia! Timanttisormusarvonta! 0160-13925 9,1(194 9,-) 9) ,1(29 ,9 7 Jarmo Huhtalan tukiryhmä 18 Lappi pelastuu ry Lauderdale 0260-13133 SIMO ROVANIEMI: Rinteenkulma, p. 044-740 3360, ark. 10-18, la 10-15, www.timanttiset.fi/kultavirta Meillä kello- ja kultasepän palvelut sekä valtuutettu -huolto arasta Kevät on p n aikaa! je kasvohoito LAPIN IHMISTEN PUHEMIES Lappi tarvitsee juuri nyt luotettavaa kokemusta eduskuntaan. Varmistetaan Simon valinta jo ennakkoäänestyksessä 8.?14.4. KE 8.4. Posio, Kemijärvi, Vikajärvi TO 9.4. Kittilä, Muonio PE?SU 10.?12.4. Ylitornio, Kolari, Pello MA?TI 13.?14.4. Rovaniemi Kts. tarkempi kalenteri: www.simorundgren.net simo.rundgren@eduskunta.fi p. 0400 399 500 | www.simorundgren.net 86 SKIN HEALTH FOR LIFE TM KASVOHOITO-ainoana Lapissa. Tutustu kaikkiin kauneudenhoitopalveluihin www.kauneushuonepisara.fi Ja varaa aika arjen hemmotteluhetkeen. LAPISTA RIITTÄÄ MEILLE KAIKILLE. Marko Katajamaa 69 CITYMARKETIN VIERESSÄ PULKAMONTIE 8, 96900 SAARENKYLÄ AJANVARAUS 044 5995 924 "Lähiedustajana olen aina lähellä niitä, jotka minut eduskuntaan lähettävät." Liisa on Muurolasta pois, mutta aina läsnä. Vahvat juuret sitovat Liisan Lappiin ja antavat mandaatin tehdä työtä kaikkien lappilaisten puolesta. 41 H Y V Ä N E L Ä M Ä N P U O L E S TA Maksaja Hanna Mäntylän tukiyhdistys TULE TAPAAMAAN! 8.4. Tupailta Jaatilan kylätalolla, klo 18 9.4. Seo Pello, klo 12 Seo Ylitornio, klo 14:15 Tupailta Seutulanharjussa, Seutulanrinne 5, klo 18 10.4. Kallinkankaalla Keminmaassa, klo 16 Tupailta Keminmaassa, Pysäkkitie 88, klo 19 11.4. Brunssi ja kirppis Kauppayhtiöllä, Rovaniemellä, klo 11-13 liisaansala.fi Maksaja: Pohjoisen parhaaksi ry jarmohuhtala.com p. 040 178 0830 Milford
• 2 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi 8.4.2015 www.lappilainen.fi Kommentoi juttuja netissä L U K I J A N K U V A | Jaakko Ylitalo KOLUMNI Voi hyvä veli Synnyinmaassani mikään ei oikein toiminut. Poliittisesti maa oli epävakaa ja korruptiota oli siellä täällä eli joka paikassa. Mutta sosiaalinen elämä oli iloista. Aina oli juttu päällä, diskuteerattiin, iskettiin huulta ja kritiikki lensi, piti siitä tai ei. Olin oppinut, että kriittisyys asioihin on paikallaan ja saa tulevaisuuden muutoksia aikaiseksi. Ja sitten yhtäkkiä muutinkin Suomeen, Rovaniemelle. Kun saavuin, Suomi oli ensimmäisellä sijalla maailman vähiten korruptoituneena maa. Oma kotimaani sen sijaan kekkuloi eniten korruptoituneitten maitten kärjessä. Tämä oli minulle iso asia. Monet tutut kysyivätkin, mikä oli mielestäni suurin ero näiden kahden maani välillä. Kehuin tietenkin, että Suomi on aivan ihastuttava maa ja täällä on järjettömän hienot systeemit. Mielestäni tunsin Lapin elämän ja elämäntyylin läpikotaisin, vaikka joka päivä tuli eteen uusia opittavia asioita. Eli en ollutkaan täysin oppinut uuden maan tuntija. Mutta hyvä oppilas olin, ja olen edelleen. Uutta opittavaa tulee tuutista joka päivä. Tulvaraja Pöykkölässä. L U K I J A N K U V A | Veikko Kainulainen L U K I J A N K U V A | Pirkko Siukonen Alusta asti on tuntunut, että jokainen askeleeni Suomen kamaralla on ollut pehmeä. Olen saanut tutustua hyviin ihmisiin. Nyt minulla on hyvät verkostot näiden ihmisten kanssa. On suomalaisia ystäviä, naapureita, työkavereita, jotka kaikki ovat niin sydämellisiä. On käynyt niin, etten enää kaipaa omia hyviä ystäviä ja ystävyyssuhteitani kotimaassa, vaikka juuret sinne ovatkin vahvat. Toivon, että jokainen tänne pohjoiseen muuttava voisi kokea samoin. Tuntisi suomalaisia, voisi jutella ja avoimesti keskustella kriittisestikin hyvistä ja huonoista asioista. Pudotin painoani tässä viime vuonna, kun joku ystävistäni oli hieman puuttunut tukevahkoon olomuotooni. Jotenkin tästä lievästä kritiikistä syntyi positiivinen vire, opin liikunnan tavoille ja jätin pullamössöt pöytään. Kritiikki siis oli ollut paikallaan, sai minut muuttamaan elämäntapani paremmiksi Tutkimuksen mukaan eurooppalaisilla ja Amerikasta tulleilla on paremmat verkostot suomalaisten kanssa kuin Aasiasta tai Afrikasta tulleilla. Oman tutkimukseni mukaan muslimeilla joilla on muslimi look, ovat kaikista huonoimmin saaneet verkostoja. Ilman hyviä suhteita. ilman kritiikin mahdollisuutta, ilman vuorovaikutusta me maahanmuuttajat emme voi osallistua yhteiskunnan kehittämiseen. Kun yritän hoidella hyviä suhteita ja ystäviä maahanmuuttajille, olen kuullut, että on olemassa toisenlainen verkosto, jonka nimi on hyvä veli-järjestelmä. Viime aikoina olen tutustunut hyvä-veli-systeemiin. Tällainen systeemi voi joskus olla maahanmuuttajalle hyvä asia, miksikäs ei. Joskus se voi kuitenkin olla paha! Maahanmuuttajien lisäksi on paljon suomalaisia, joilla tällaista hyvää tekevää verkostoa ei ole olemassa. Että mitenkä on, onko tällainen hyvä veli-systeemi hyvä vai paha asia? Sierijärven maisemissa. Ulkoikkuna. Kuva: Anna-Leena Muotka Mamu, Nafisa Yeasmin Lappilaisten omat kuvat Lappilaisen toimitus ottaa vastaan lappilaisten ottamia kuvia. Eteesi ei tarvitse osua elävän elämän erikoisuuksia tai luonnottomia luontokappaleita. Kaikki tavalliset, silmää hivelevät kuvat laitetaan talteen ja julkaistaan vuorollaan lehden sivuilla tai Lappilaisen facebook-sivulla. Jpg-kuvat otetaan vastaan osoitteessa lukijankuvat@lappilainen.fi
• 3 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi LUMA-keskus Lappi juhlii avajaisia Lappilainen Lasten ja nuorten luonnontieteellistä ja matemaattista harrastuneisuutta ja osaamista edistävä LUMA-keskus Lappi juhlii avajaisiaan. Tilaisuus järjestetään Rovaniemellä tiedekeskus Arktikumissa perjantaina 10.4. kello 12 alkaen. LUMA-toiminnan tavoitteena on tehdä luonnontieteiden, matematiikan, tietotekniikan ja teknologian opiskelusta houkuttelevaa ja mielenkiintoista kaikilla kouluasteilla sekä kannustaa nuoria hakeutumaan näille aloille. LUMA-keskus Lappi on Lapin yliopiston kasvatustieteiden tiedekunnan koordinoima paikallisorganisaatio, joka työskentelee koulujen ja muiden alueen yhteistyökumppanei- den kanssa luonnontieteellisten ja matemaattisten aineiden opiskelun ja opetuksen edistämiseksi. Se on osa 12 paikallisesta LUMA-keskuksesta muodostuvaa LUMA-keskus Suomea. Ajassa Kuva: Shutterstock Siian kalastus ankkuroidulla verkolla on sallittu Könkämäenon hitaasti virtaavissa vesissä, suvannoissa ja järvissä 15.9.?30.9. Suomi ja Ruotsi sopivat Tornionjoen kalastusmääräyksistä Maa- ja metsätalousministeriö päivitti Ruotsin meri- ja vesiviranomaisen kanssa Tornionjoen kauden 2015 kalastussääntöä, joka kuuluu Suomen ja Ruotsin väliseen rajajokisopimukseen. Elisa Javarus Säännöistä neuvotellaan vuosittain, jotta ne pysyisivät ajan tasalla suhteessa kalakantojen tilaan. Samalla pyritään varmistamaan, että kalastus on sopimusalueella kestävää. Allekirjoitetussa pöytäkir- jassa sovittiin Tornionjoen kalastussääntöön tarkennuksia. Taimenen vapautuspakko Tornionjoen kalastusalueen meri- ja jokialueella saaliiksi saadut taimenet on välittömästi laskettava takaisin veteen elävänä tai kuolleena, eikä taimenta saa tarkoituksella pyytää alueella. Määräyksen tavoitteena on elvyttää uhanalaisia meritaimenkantoja. Merialueella käytettävät kiinteät pyydykset on koettava päivittäin ja pyydys on nostettava kokonaan ylös vedestä. Näin kalastuksen valvojat voivat tarkistaa, onko pyydykseen jäänyt lohia tai taimenia. Verkkokalastus Jokialueella muiden lajien kuin lohen ja taimenen kalastus kulkuverkolla ja kulteella on sallittu ainoastaan mainituissa apajapaikoissa 1.8.?14.9. Määräyksen tarkoituksena on suojella vaellussiikakantoja ja keskittää siian pyynti elokuun nousukauteen. Lisäksi halutaan vähentää kulkuverkkokalastusta heinäkuussa, jolloin on lohen tärkeä nousukausi. Siian kalastus ankkuroidulla verkolla on sallittu Könkämäenon hitaasti virtaavissa vesissä, suvannoissa ja järvissä 15.9.?30.9. Kalastussäännössä mainitaan apajapaikoista, joissa on sallittua käyttää tai säilyttää veneessä samanaikaisesti enintään yhtä kulkuverkkoa venekuntaa kohden. Tavoitteena on vähentää kulkuverkkokalastuksen pyyntipainetta ja parantaa valvomisen edellytyksiä. Lippokalastus Lippoaminen on kalastustapa, jossa pyyntiväline on pitkän varren päässä oleva ohuesta verkosta kudottu haavi eli lippo, jota kuljetetaan joen pohjan tuntumassa. Siian lippoaminen jokialueella on sallittu vain lipolla, joka on valmistettu enintään 0,40 millimetrin vahvuisesta yksisäikeisestä nailonlangasta eli monofiililangasta. Näin halutaan varmistaa, että siiat eivät tartu käytetyn lipon silmiin. Lohen lippoaminen on sallittu jokialueella kalastussäännössä mainituissa apajapaikoissa 15.6.?30.6. Siikaa voi puolestaan lipota näissä apajapaikoissa 15.6.?14.9. Lohen lippoamisen sallittua aikaa pidennettiin nyt hiukan, ja muutoksen vaikutuksia seurataan huolella. Mateen kalastus Madetta saa jokialueella kalastaa koukulla, maderysällä ja -merralla sekä pilkkimällä jään päältä myös 15.9.?15.12., vaikka se on yleinen kieltoaika. Näin halutaan sallia perintei- nen jään päältä tapahtuva mateen kalastus ja pilkkiminen. Suomi ehdotti, että kalastaminen kiinteillä pyydyksillä aloitettaisiin sopimusalueella 25.6. eikä 17.6. kuten Ruotsi tähän asti on sallinut. Ruotsin meri- ja vesiviranomainen ei kuitenkaan ollut valmis hyväksymään Suomen esitystä. Varrellisen nostokoukun käyttöä ei Suomen toiveesta kielletty eli nostokoukkua voi jatkossa kalastussäännön mukaisesti käyttää sopimusalueella. Määräyksiä aletaan soveltaa 1.6.2015 alkaen. Määräykset viedään kansalliseen lainsäädäntöön valtioneuvoston asetuksella.
• 4 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi M I E T E L A U S E I TA Kieli ei ole tärkein viestintäväline. Kehon ilmeet ja eleet ilmaisevat kieltä enemmän, mikäli vastaanottaja osaa lukea niitä. Pelkkä suden ulvaisu voi sisältää maailmasta kaiken oleellisen. Pentti Harjumaa Kultainen säie psalmien kutoma sytyttää sävelet rinnassa soimaan, tuoden ylhäältä lämpöä, voimaa lauluihin matkalla vieraan maan. Nanni Törrö Kuva: Shutterstock N I M I PÄ I VÄT 8.4. ke 9.4. to 10.4. pe 11.4. la 12.4. su 13.4. ma 14.4. ti Suoma, Romanien kansallispäivä Elias, Eelis, Eeli, M. Agricolan päivä, suomen kielen päivä Tero Minea, Verna Julia, Julius, Janna Tellervo Taito N I M E N TA K A N A E l i sa J av arus Viittä vaille, että Eelis-vauvasta tuli Ukko Ennakkoäänestys alkaa Elisa Javarus Vain äänestämällä voi vaikuttaa siihen, millaiset ihmiset päättävät kansan asioista eduskunnassa. Lapissa on asettunut ehdolle 118 kansanedustajaehdokasta, heistä seitsemän valitaan eduskuntaan. Eduskuntavaalit järjestetään Suomessa sunnuntaina 19.4.2015. Ennakkoäänestää kotimaassa voi 8.-14.4. ja ulkomailla 8.-11.4. Äänestää saavat kaikki äänioikeutetut, eli viimeistään vaalipäivänä 18 vuotta täyttäneet Suomen kansalaiset. Äänestäjän on oltava täysivaltainen henkilö; hän ei saa olla holhouksen alainen. Lapin ennakkoäänestyspaikat Enontekiö kunnanvirasto ja kiertävä äänestysauto. Inari kunnantalo, Inarin saamelaiskirjasto / Sajos ja ennakkoäänestysauto. Kemi kaupungintalo, Citymarket, Kauppakeskus Corona, Kulttuurikeskus sekä Karihaaran, Syväkankaan ja Hepolan koulut. Kemijärvi kaupungintalo ja äänestysauto. Keminmaa Citymarket ja äänestysbussi. Kittilä kunnantalo ja äänes- tysbussi. Kolari pääkirjasto, Sieppijärven koulu ja vaaliauto. Muonio Kunnanvirasto, II rakennus, Kangosjärven kylätalo, entiset Kihlangin, Kätkäsuvannon, Särkijärven ja Ylimuonion koulut sekä Kerässiepin kylätalo. Pelkosenniemi kunnantalo. Pello Juoksengin ja Lampsijärven kylätalot, Sirkkakosken Sisun talo, Konttajärven Nuorisoseurantalo, Orajärven kylätalo ja kirjastotalo. Posio kunnantalo, Kuloharjun, Mourujärven, Ylikitkan ja Lehtiniemen ennakkoäänestyspaikat. Ranua kirjasto. Rovaniemi kaupungintalo, Kauppakeskus Revontuli, Korkalovaaran kirjasto, Ounasvaaran Valintatalo, K-citymarket, Prisma, Lapin yliopisto, K-market Pekkala, Muurolan kirjasto, Info ja palvelupiste Siula, Valinta Evesti, Vikajärvi, K-extra Ovaskainen, Ounasrinteen kirjasto ja äänestysauto. Salla pääkirjasto ja vaaliauto. Savukoski kunnanvirasto, Martti, Korvatunturin Lomakeidas ja Tanhua, K-Extra Hietala. Simo kunnanvirasto. Sodankylä kunnanvirasto ja kirjastoauto Hilla. Tervola kunnanvirasto. Tornio kaupungintalo ja äänestysbussi. Utsjoki kunnanvirasto sekä Karigasniemen ja Nuorgamin koulut. Ylitornio kunnanvirasto. Lappilainen, kenen pitäisi edustaa Lappia eduskunnassa? Lappilaisen lehtitiimi Äänestyspäivä19.4. Lapissa on kiimaviikot meneillään. Tunturissa hiihdellään ja ollaan viihteellä vielä täysillä ja hissit pyörivät. Lomaileva turisti pääsee suorittamaan kansalaisvelvollisuuttaan ennakkoon vaikka tunturikeskuksen kunnantalolla, henkkarit mukaan vaan. Netistä voi plärätä oman alueen ehdokkaan numeron. Lappilainen lehden lukijoita on hellitty tarjoamalla tunnelmia ehdokkaitten ja intressiryhmien vaalitilaisuuksista. Ehdokkaille on annettu tilaa lukijanpalstalla tuoda esiin omia näkemyksiään Lapin kehittämisestä. Huhtikuussa lukijat pääsevät tutustumaan ehdokkaitten ilmoituksiin, kuviin ja äänestysnumeroihin. Tämä numero jaetaan suoraan koteihin 60 000 kappaleen painoksina 16 Lapin kunnassa. 100 000 Lappilaista tavoittaa kaikki 100 000 kappaleen Suurjätti menee kaikkiin Lapin kuntiin 15.4., pohjoisimpaan Enontekiöön ja eteläisen Lapin Kemiin ja Tornioon. Tuosta painoksesta jaetaan nippuina lehtiä luettavaksi myös Lapin hotelleissa, huoltoasemilla ja Kuva: Pulkkisen kotialbumi muissa lukupisteissä. Lappilaisen näköispainosta voi lukea aina tuoreeltaan myös Lehtiluukun kautta hakusanalla Lappilainen. Ehdokkaitten mahdollisuus kiittää äänestäjiä, vaalitiimiläisiä ja lukijoita on 29.4. ilmestyvässä Jättijakelussa. Missä Sinä haluaisit saada Lappilaisen luettavaksi? Tee ehdotuksesi vaikka Lappilainen lehden Facebook- sivuston kautta. Ylitorniolainen Eelis Pulkkinen on syntynyt 4.4. joka on Ukon päivä. Pikku-miehelle oli tarjottu nimeää Ukko, mutta sisar pisti kampoihin. Kuka nyt ukkona haluaisi olla koko ikänsä. Niin nimeksi valittiin Eelis, jonka päivä on 9. huhtikuuta. Eelis muuntui pian Elluksi ja siitä tuli lempinimi. Toinen muunnos jota miehestä väännetään on Elmeri. Se juontaa juurensa Saukin kolmeen oravaan, joista yksi oli Elmeri. ? Sillä ei ollut kiirettä kuten ei minullakaan, Eelis kertoilee. Eelis muistelee, että kouluaikoina hänen vastaan tuli ainoastaan yksi kaima; miestä hieman nuorempi serkku Eelis Nuutinen. Ukon päivänä 4.4. Eelis täytti pyöreät 70 vuotta. Mies myhäilee juuri ohittaneensa keski-iän. Pulkkinen teki uraa GTK:ssa ja sittemmin hän konsultoi geokemian alalla. Eläkkeelle jäätyään hän toimi Raanujärven kyläyhdistyksen puheenjohtajana. ? Se homma oli muuten viheliäisin kaikista tekemistäni töistä. Ihmiset olivat kokouksissa halukkaita tekemään hankkeita. Kun sitten tuli tekemisen aika, esteitä oli edessä; milloin poiki lehmä tai perunat on pantava vakoon. Kuuluisista kaimoista Pulkkinen arvostaa jo edesmennyttä professori Elias Pohtilaa joka kirjoitti mallikkaasti. GTK:n pääjohtajana oli aikanaan Elias Ekdahl. ? Ekdahl on erittäin arvostettu meillä päin. Hänen aikana sain töistäni palkkioksi komeita prenikoita kuten Suomen valkoisen ruusun ritarikunnan ansioristin. Eelis on intohimoinen valokuvaaja. Harrastus alkoi jo 1950-luvulla, jolloin miehen veli vedosti 60 x 80 mm negatiiveista pinnakkaisvedoksia. ? Tietenkin hän kehitti itse filmit. Sain niinä aikoina hyvän peiliheijastukameran, jossa oli 60 x 60 mm:n ruutu. Pian serkkuni hankki suurennuskaluston ja sillä sitten tehtiin pimiöhommia. Turussa toimin Ylioppilaskamerat ry:n puheenjohtajan vuoden, Eelis muistelee. Eelis kutsuu vieraansa tervetulleeksi Raanujärvelle. ? Täällä on kalaisa järvi josta nousee ainakin ahvenia. Jolmavaarasta voi löytää korukiviä ja jopa kultaa. Eläkkeellä ollessani olen suorittanut sienineuvojan tutkinnon, jos on tarvetta voin jakaa sitä tietouttani, Eelis lupaa. Jos Pulkkinen on yksikseen, hän viettää nimipäiväänsä ja samalla Agricolan päivää lueskellen ja kuvaristikoita tehden. ? Toivon, että ystävät ja tuttavat käyvät tervehtimässä. Tervetuloa tänne kalastamaan ja saunomaan, kutsuu Eelis.
• 5 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Pohjoinen nousee, Suomi on liikkeellä Lapin Kauppakamari ehdottaa Jäämerelle junarataa ja Lapin taivaalle lisää lentokoneita. Näin saataisiin Lapin malmi meritse muille maille ja turistit tuoduksi Lapin matkailukeskuksiin. Pohjoisen energia irtoaisi Pyhäjoen ydinvoimalasta, turvesuolta, Sierilän voimalaitokselta ja Kollajan altaasta. Kaivokset saisivat takaisin energiaverotukensa. Virkamiehet saisi ojennukseen, kun uusi Luonnonvaraministeriö hoitaisi kaivosten malminetsinnän lupa-asiat jatkossa jouhevasti. Nyt Lapin kauppakamariväkeä harmittaa, että Sodankylän, Ylitornion ja Enontekiön kunnan malminetsintä on jumiutunut viranomaisten valituksiin. Pahinta laatua ovat Metsähallituksen eri yksiköt, joista valituksia on rummutettu roppa kaupalla. Natura ei ole kauppakamarilaisille pyhä sana, ja siitä voisi poiketa. Kuten myös koulujen kesälomasta, joka joutaisi alkaa pari viikkoa myöhemmin kuin nyt. Kauppakamarin kivaa olisi myös kaupat, jotka saisivat itse päättää, milloin ovat auki tai kiinni. Muun muassa nämä toiveet uudelle maan hallitukselle on kirjattu Lapin kauppakamarin hallitustavoitteisiin. Viimeinen lobbausviikko menossa Vaalikentillä lobbaavat ja toiveita eduskuntavaaliehdokkaille ehtivät esittää vielä muutkin intressiryhmät kuin Lapin kauppakamari. Aikaa on valppaalla äänestäjällä 10 päivää fundeerata. Ehtii hyvin kysymään omalta ehdokkaalta, miten pohjoinen saadaan nousuun ja arktisille alueille Kuva: Riitta Kemppainen-Koivisto Mihinkäs sukset sitten pannaan, kun hiihtäminen Lapissa loppuu? merkitys. Jäämeren radan sijaan on tarjottu ainakin yksi rata suuntana Murmansk ja toinen kohti Tromssaa. Lentokoneita odotetaan taivahalle tulevaksi lähinnä Ruotsin armeijasta tai Nato-maista yhteisiin ?????????????? puolustusharjoituksiin. Energiaa ehdotetaan otettavaksi tuivertavasta tuulesta tai räköttävästä auringosta, turpeet marssitettaisiin pysymään suolla, vesivoimalat ja altaat on toivottu kuopattavaksi idea-asteella jo parikymmentä vuotta sitten. Kansalaistottelemattomuut?ta ja kansalaisaktivismia sekä valituksen teko-oikeuksia on toivottu pikemminkin lisä???????????? ä??????????? kansalaisaloitteineen sun muineen. Koulut, ne saisi siirtää pitämään pitempiä lomia vaikka pitkin vuotta ja oppilaat tulemaan ulos oppimaan pomppimalla, ei pulpetissa istumalla. Tulisiko juhannusruuhka, jos koulujen päättyessä päättäjäisjuhlat ajoittuisivat juuri juhannuksen alle kun pitäisi jo pakata mökille pussit täyteen kesän eineksiä? Kyllä ainakin tämä kauppojen aukiolo pitäisi sujuvoittaa. Ne olisi oltava auki ainakin silloin, kun Suomi on liikkeellä! MARKO VARAJÄRVI ? työ ? turvallisuus ? arjen onni Maailmaa voi muuttaa, tarvitaan vain rohkeita ihmisiä. Kansanedustajaehdokas Pekka Tiitinen tavattavissa torstaina 9.4. Klo 11.00-13.00 Kolari, S-Market Yhteinen huoli huomisesta? Äänestä Pekka eduskuntaan! 15 Facebook: Tiitisen lista Twitter: @pekkatiitinen www.pekkatiitinen.fi VALOSTA VOIMAA! MARIA-RIITTA MÄLLINEN TIMO LAPPALAINEN 8 SEIJA HILTUNEN 5 Maksaja: Ty Muurolan Valo Riitta Kemppainen-Koivisto Onnen Pekka! 2 Lapin Perussuomalaiset kansanedustaja ehdokkaat 2015 puoluesihteeri, FM, YTM 28 35 Jaana Hannola Kauppias, yrittäjä 36 Liisa Helin Kasvatustieteen maisteri, yrittäjä 37 Jarmo Juntunen Yrittäjä, toimittaja 38 39 Terho Korpikoski Jouko Lampela Kone- ja laiteasentaja, koneteknikko Järvikalastaja/torikauppias, pyydysrakennusopettaja Vahvalla yhteistyöllä työtä, toimeentuloa ja hyvinvointia Lappiin. 40 TYKKÄÄ f Liisa Mariapori Verokonsultti, KTM MarkoVarajärvi eduskuntaan 45 Maksaja: Marko Varajärven tukiryhmä Harri Tauriainen loimualappiin.fi Talonrakentaja, kaupunginvaltuutettu 41 Hanna Mäntylä Kansanedustaja, erityisnuorisotyöntekijä 46 Matti Torvinen Varatuomari, johtavalakimies 42 Pirita Nenonen Sairaanhoitaja, kätilö 43 Tarmo Salonen Yrittäjä 44 Ari Södervall Liikenneopettaja, freelancer 47 Markus Törmä Yrittäjä Ilmoituksen on maksanut Perussuomalaisten Lapin piiri ry
• 6 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Vanhat sähkölaitteet tulisi uusia säännöllisesti Kuva: Suomen sähkö- ja energiapalvelu Riitta Kemppainen-Koivisto Kuva: Lapin kiinteistöliitto avulla löytää vaivoin edes roskakatokselle. Kellarit ja ullakot ovat pimeät ja niiden valaistus harvassa. ? On hyvä muistaa, että saneerauksia suunniteltaessa kannattaa jo hankesuunnitteluvaiheessa kääntyä sähköalan ammattilaiseen, mielellään sähkölaitteistoihin erikoistuneeseen kuntotutkijan puoleen, toivoo toimitusjohtaja Taru Palokangas Lapin Kiinteistöliitosta. Lapin rakennuskannasta yli puolet on rakennettu 1960-luvun alun jälkeen. Kiivaan rakentamisen vuosikymmenet, 1970- ja 1980- luvut näkyvät lähitulevaisuudessa kasvavana korjausrakentamisena. Hyvin usein korjausrakentamisessa keskitytään vain rakenteiden ja käyttövesiputkistojen kunnostamiseen. ? Sähkö- ja ilmanvaihtojärjestelmät unohdetaan, vaikka niiden merkitys tilojen käytettävyydelle on suuri, kertoo valtuutettu tarkastaja Juha Alhainen Suomen sähkö- ja energiapalvelusta. Talonyhtiön hallituksilla vastuu Kaapelit ja komponentit kestävät alle 50 vuotta Juha Alhainen neuvoo taloyhtiöitä tarkistamaan ja uusimaan sähkö- ja ilmanvaihtojärjestelmät. Sähkölaitteet ovat kehittyneet erityisesti kodintekniikan osalta huimasti viimeisen 50 vuoden aikana. Samalla sähkön käyttö on kasvanut maassamme yli 20-kertaiseksi 1950-luvulta. Vaikka sähköjärjestelmien ei mielletä kuluvan käytössä, niin kaapeleiden ja komponenttien tekninen käyttöikä ei yllä aina edes viiteenkymmeneen vuoteen. ? Käy niin, että vanhat johtimet ja niiden eristeet heikkenevät. Johtoja ei voi liikuttaa eikä aina kytkentöjä muuttaa. Joskus voi uhkana olla vikaantuminen tai jopa sähköpalo, tietää Alhainen. Alhaisen mukaan varaosia ei aina ole saatavissa ja vanhojen laitteistojen ylläpito tulee myös kalliiksi. Nykyaikainen laitteisto palvelisi myös paremmin ikääntyvän väestön kotona asumista. Sähkön käyttö on myös monipuolistunut. Enää ei riitä, että valaistus ja lämmitys toimivat, vaan tietoliikenneyhteydet, televisiopalvelut, hissit, turvajärjestelmät ja erilaiset koneet ovat päivittäisessä käytössämme niin kotona, työpaikalla, julkisissa tiloissa kuin ulkona.???????????????? Myös tässä suhteessa ajastaan jälkeen jäänyt sähköjärjestelmä ei enää palvele nykypäivän tarpeita. Pistokkeita ja linjastoja tarvitaan lisää Pistorasioita on usein liian vähän ja tai ne ovat väärissä paikoissa, puhelinlinjan ominaisuudet eivät riitä nykypäivän netissä surffailuun saati vaativampaan käyttöön. Antennijärjestelmän kautta saadaan juuri ja juuri digiajan tv-signaali, mutta laajempaan tilauselokuvien tai -palveluiden käyttöön verkon kapasiteetti ei riitä. Osa kiinteistön yhteisistä sähköjärjestelmistä saattaa olla huonossa ????????????? kunnossa; autolämmitykset eivät toimi tai pihavalaistuksen Kun taloyhtiön hallitus päättää ajanmukaistaa taloa, pitää hanke organisoida hyvin. On valittava pätevät palveluntuottajat, sovittava tehtävistä ja vastuista ja laadittava selkeät ja yksiselitteiset sopimukset. ? Talon korjauksen vaihtoehdoista tulee laatia riskianalyysi ja varmistaa mitä tehdään, jos tulee mutkia matkaan, vahvistaa Palokangas talonyhtiön korjausurakasta. Kun alkuun on päästy, suunnitelma tehty, on aika kutsua asukkaat tiedotustilaisuuteen, joka kuuluu pääurakoitsijan tehtäviin. Hankkeelle tulee valita pätevät valvojat, jotka varmistavat korjaustyön toteutuksen teknisesti, toimin- Taloyhtiöiden remonteista tulisi aina Taru Palokankaan mukaan laatia riskianalyysi. nallisesti, laadullisesti ja että se vastaa kustannuksiltaan urakkasopimusta. ? Taloyhtiön tulee tehdä ilmoitus verottajalle, korjaustyön päätteeksi laatia loppuselvitys ja on pidettävä vastaanottotarkistus. Pöytäkirjaan merkitään päätökset jotka viedään talonyhtiön yhtiökokoukseen. Työtä siis piisaa remonttia suunnitteleville, ja asiantuntevia tekijöitä tarvitaan jo suunnittelussa, peräänkuuluttaa Palokangas sähköremonttia pohtivia.
• 7 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi KESKITÄ ÄÄNESI JARMOLLE! Nyt lähdetään pelastamaan Suomea ja suomalaisia! Suomalaisten puolesta! - www.jarmojuntunen.fi 37 JARMO JUNTUNEN Perus- ja ihmisoikeuksien vahva puolustaja Kaikki Yhden Puolesta ry
• 8 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Lappilainen testaa Hampaat vaaleni niin, että silmiä häikäisi Elisa Javarus Olin jo vuosikymmeniä tuijottanut keltaisen harmaata hammasrivistöäni. Vaikka kalusto olikin kunnossa, aika oli jättänyt siihen jälkensä. Hampaani olivat pinttyneet etenkin hulvattomasta määrästä kahvia, teetä, kolajuomia ja röökiä. Hymy ei enää ole ollut herkässä, koska tummanpuhuva suuvärkki teki olemuksestani nuhjuisen. Halusin tehdä haaveestani totta, toivoin hampaitteni kimaltelevan kilpaa keväthankien hohteessa. Lapsesta asti olen pelännyt avata suutani hammaslääkärille. Nyt kuitenkin olin vakaasti päättänyt kokeilla valkaisua. Ensin edessä oli tarkastus, olikohan kalustoni edes niin hyvässä kunnossa, että se voitaisiin tehdä. Kädet täristen ja kroppa tutisten astuin hammaslääkärikeskus Attendo Rovaniemen Viisaudenhampaaseen. Päänahka märkänä istahdin vastaanottohuoneen tuoliin, se oikein imaisi minut syliinsä. Tyly tuomio tarkastuksessa Hammaslääkärin luona tuntee olevansa hyvissä käsissä. Heillä on se oikea tieto ja taito hoitaa hammaskalustoa. Valkaisuun lähdettiin terveysnäkökulmasta. Minut ohjattiin ensimmäiseksi hammastarkastukseen, hoidon suunnitteluun ja mahdolliseen hoitoon ennen valkaisua. Hampaat ja ikenet tulee olla kunnossa aina ennen valkaisua. Samalla arvioitiin terveystottumuksia, valkaisu voisi olla hyvä ponnahduslauta esimerkiksi tupakointini lopettamiseen. Valkaisuun varattiin reilusti aikaa ja perehdyttiin aiheeseen suun terveydenhuollon ammattilaisten kanssa. Sovittiin etukäteen toimintasuunnitelmasta, missä järjestyksessä edetään ja miksi. Mitä on odotettavissa ja mihin minun tulee sitoutua ja varautua, jotta päästään toivottuihin tuloksiin ja saadaan ylläpidettyä niitä mahdollisimman hyvin. Rauhallinen ilmapiiri tasoitti tutinan. Hammaslääkäri Tia Agbodzie teki tarkastuksen ja edessä oli tyly tuomio. Kalustoni oli niin täynnä hammaskiveä, ettei valkaisua voinut ajatellakaan ennen sen poistoa. Hammaskiven aiheuttama ientulehdus pitää myös hoitaa ensin pois alta, minulla ei tuota tulehdusta ei onneksi ollut. Tuo toimenpide on hirvittänyt minua aina. Koska olin saanut ahterini liikkeelle ja vihdoin istuin lääkärin pakeilla, päätin että olkoon. Tehkää minulle ihan mitä vain. Tian käsittelyssä ja uusilla menetelmillä hammaskivi oikein napsahteli, kun se sai kyytiä. Kivusta en tiennyt mitään. Hammaskiven poiston jälkeen hammaskiilteen pinta putsattiin ja värjäytymät poistettiin. arus KUVAT: Elisa Jav n Allekirjoittanee aa keltaisen harm ö ist riv as m ham a. ennen valkaisu Hollywood hymy on harhaa Turvallisinta on valkaisuttaa hampaat hammaslääkärin vastaanotolla tai kotona hammaslääkäristä saatavien muottien, valkaisuaineiden ja ohjeiden avulla. Olin tietenkin haaveillut Hollywood-hymyistä, mutta Attendon alan ammattilaiset painottivat sen olevan täydellinen harhakuva valkaisusta. Monilla on vääristyneitä illuusioita, valkaisu ei saa mennä överiksi eikä hampaiden väri epäluonnolliseksi. Aiheesta on hyvä keskustella ammattiihmisten kanssa. Jos hampaat ovat olemassaankin jo vaaleat, millään valkaisumenetelmällä niitä ei enää juurikaan vaaleammaksi saa. Valkaisun voi unohtaa jos tavoitteena on saada vitivalkoinen hymy. Aiemmin valkoiset hampaat ovat voineet tummua vähitellen. Jos kokee häpeää eikä uskalla hymyillä, on valkaisu silloin paikallaan. Hampaat vaaleni kolme astetta Itse valkaisuoperaatio oli siis edessä. Suuhygienisti Anne Ukkola aloitti urakkansa. Ensimmäisenä tsekattiin värikartalta hampaan väriaste, se Sama kalust o valkaisun jälkeen. Hampaiden väriaste vaaleni reilusti. Toimenpide oli kivuton, olo oli hieman tukala kun suu levitettiin äärimmilleen. Näin suojattiin ikenet ja huulet. oli minulla A 3,5. Kuulemma melko yleinen aikuisen hampaan väri. Ukkola arvioi, että toimenpiteellä kalustoni voidaan saada jopa vaaleimpaan väriKuva: Uura Salkari asteeseen A 1. Ennen valkaisua on oleellisen tärkeää suojata ikenet ja huulet. Anne laittoi valkaisuainetta hampaisiini ja vartin verran valkaisua tehostettiin valolla. Tämä toistettiin kolme eri kertaa, pientä vihlomista tuntui vain kulmahampaassa. Kun toimenpide oli ohi ja sain peilin kouraani, olisin lentänyt selälleni ellen olisi vielä ollut istuallani. Lopputulos oli niin häikäisevä. Sanat eivät riitä kertomaan, millainen onnen tunne kouraisi navan alapuolelta. Kalustoni oli vaalennut vaaleimpaan sävyyn. Suuhygienisti oli tyytyväinen lopputulokseen. Hän ohjeisti, miten hoidan hymyäni jatkossa. Koska toimenpiteen vaikutus jatkui vielä kotonakin, minimissään seuraavan 48 tunnin ajan kiellettyjen listalla olivat kaikki värjäävät ruoka-aineet, ruoat ja tupakka. Viiltävä vihlonta vaivasi Attendossa palvelevat Hanna Fernelius yhteyspäällikkö, Attendo Yksityishammashoito (vas.), Arja Angelva hammashoitaja, Viisaudenhammas, Tia Agbodzie yksityishammaslääkäri, Viisaudenhammas, Seija Posio vastaava hammashoitaja, Viisaudenhammas ja Pasi Karvonen vastaava hammaslääkäri, Viisaudenhammas. Ilta kului peilin edessä ihmetellessä, mutta muutaman tunnin kuluttua alkoi viiltävä vihlonta. Sitä kesti noin seitsemän tuntia yhteen putkeen. Se kuitenkin loppui kuin salaman iskusta, yhtä liukkaasti kuin oli alkanutkin. Viisaudenhampaan vastaava hammaslääkäri Pasi Karvonen painottaa, että vihlonta kuuluu jossain määrin asiaan. Sen kesto on yksilöllistä, joillakin se voi kestää hetken, joillakin pari päivää. Hampaiden valkaisussa käy- tetään kliinisesti tehokkaita valkaisugeelejä jotka sisältävät joko vetyperoksidia tai vetyperoksidiksi muuttuvaa karbamidiperoksidia. Valkaisun teho säilyy vuosia Ammattimaisen valkaisun teho säilyy vuosia, riippuen elämäntavoista. Ikä tekee tepposia, sen tuomaa värimuutosta tai nautintoaineista johtuvaa tummumista ei voi estää. Hohtavia hampaita voi ylläpitää hammaslääkärin ohjeiden mukaisesti kotioloissa tehtävällä valkaisulla. Oli hampaat sitten valkaistu tai ei, jokaisen tulee muistaa huolehtia niistä päivittäin. Pesu fluoripitoisella tahnalla kahdesti päivässä sekä päivittäinen hammasvälien putsaaminen takaavat suun terveyden ja vaalean hymyn. Pasi Karvonen muistuttaa, ettei hampaiden hoito saisi jäädä yhteen suureen remonttiin ja valkaisuun. Jotta hampaat pysyvät kunnossa, on hyvä käydä tarkastuksessa kerran vuodessa. Valkoiset hampaat eivät ole itseisarvo, mutta terve hyvin hoidettu suu ja hohtavan valkoiset hampaat yhdessä ovat osa huoliteltua ulkonäköä. Omilla terveys- ja ruokatottumuksilla voi vaikuttaa oman hammaskaluston kuntoon. Terve suu ja hampaat nostavat itsetuntoa ja ihmisen kokonaisuus on huoliteltu.
• 9 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Kuva: Hiihtokeskus Iso-Ylläs Oy. Mikkoselta musiikkivideo Mystinen mysteerio Kuva: Kimmo Pallari HAKU PÄÄLLÄ! Lappilainen Ylläksellä gondoli vie saunojat 20 minuuttia kestävälle kierrokselle tunturin rinnettä alas ja takaisin. Ylläksellä on maailman ainoa saunagondoli Lappilainen/Hotels.com Yksi maailman erikoisimmista saunoista löytyy itseoikeutetusti Suomesta. Ylläkseltä löytyvä maailman ainoa saunagondoli tarjoaa henkeäsalpaavan saunomiselämyksen. Gondoli vie saunojat 20 minuuttia kestävälle kierrokselle tunturin rinnettä alas ja takaisin. Sillä välin kun neljä saunojaa löylyttelee gondolin kyydissä, muut voivat nauttia Ylläksen huipulla sijaitsevasta upeasta saunaosastosta ulkoporealtaineen. Maailman suurin sauna sijaitsee Saksan Sinsheimissa. Guinnessin ennätysten kirjaankin yltäneeseen Thermen & Badewelt Sinsheimin 166,10 neliömetrin Koi-saunaan mahtuu 150 henkilöä. Maailman nopein kelluva sauna löytyy Ruotsin Klädesholmenista; katamaraa- nialustalle rakennettu sauna saavutti kunnioitettavan 15,5 solmun nopeuden Match Cup Sweden -kilpailussa vuonna 2009. Milanon saunassa suomalainen kiuas Italiassa Milanossa historiallinen, vuonna 1928 rakennettu raitiovaunu on muutettu luksussaunaksi. Maailman ainoa sporasauna lämpiää itseoikeutetusti suomalaisella kiukaalla. Alankomaassa Teugen kansainvälisellä lentokentällä on pysäköitynä Erich Honeckerin entinen lentokone joka muutettiin vuonna 2009 luksushotelliksi. Ohjaamo on säilytetty alkuperäisessä tilassaan, mutta matkustamo on uudistettu täysin ja vieraiden käytössä on myös sauna. Rovaniemeläinen laulaja lauluntekijä Aki Mikkonen on julkaissut uuden musiikkivideon nimeltään Mystinen mysteerio. Musiikkivideo on otos nuoren naisen illanvietosta. Tarina on mukaansa vetävä kokonaisuus, jota on helppo seurata. Itse kappale Mystinen mysteerio jyrää eteenpäin tarjoten puhuttelevaa rokkia nykypäivän elementeillä maustettuna. Sanat ammentavat merkityksensä digimaailman ihmeellisyyksien syövereistä kuten Facebookista. Elämän etsiminen on mystistä ja lopputulos on aina mysteerio. Musiikkivideo on tehty lappilaisin voimin. Se kuvattiin viime marraskuussa ravintola Sfäärissä ja Arktikumin läheisyydessä sijaitsevan sillan alla, jossa mystisyys tulee esille erinomaisesti usvaisessa taianomaisessa ja tummassa illassa. o oletk s? a l i p p ylio ot opinneet jään en? kesk ilmatn tia? a m am Yhdessä lappilaisin voimin Aki Mikkonen matkaa rapakon taakse Amerikkaan. Siellä hän esiintyy 12.4. Floridassa Lantanan Suomitalolla. Lapin yliopiston oppilastyönä tehdyn videon on ohjannut Harri Korkiakoski ja leikannut Aila Price. ? Yhteistyö ravintola Sfäärin ja Lapin yliopiston kanssa on ollut antoisaa ja helppoa. Näissä hommissa mikään ei ole toisilta pois, vaan päinvastoin. Samalla on mukava tutustua enemmänkin eri toimijoiden toimintaan ja ehkä löytää uusia yhteisiä mielenkiinnon kohteita. ? Julkaisen ensin videon ja myöhemmin vasta kyseisen kappaleen äänitteenä esimerkiksi radiosoitantaan tai muu- ten vaan digitaalisiin kanaviin kuunneltavaksi. ? Toivottavasti tämän vuoden aikana saan valmiiksi pitkä soiton, johon tulee tusinan verran omaa tuotantoa. Ennen pitkäsoittoa voi videon käydä katsomassa Youtubessa, kertoo Aki. tulevan kesän tarjonnasta. Uusia tuttavuuksia teatteriväelle ovat Oulujokiteatteri ja Jokijärven teatteri. ? Nyt on hyvää aikaa eri kunnissa, yhdistyksissä ja järjestöissä suunnitella kesäretkeä. Tulkaapa meille heinäkuun helteillä nautiske- lemaan mellevästä ohjelmasta, houkuttelee Kelloniemi Lapin väkeä. Luusuan kyläalueella on luvassa muutoinkin vilkas toimintakesä. Vetouistelun järjestää Luusuan Erämiehet 5.7., kyläseura puolestaan organisoi 18.7. juoksutapah- e uusilel ? urill Hae osoitteissa: www.lao.fi www.lamo.fi Kesäteatteria taas ensi kesänä Matkatuvalla Lappilainen Kesää odotellessa Kemijärven Luusuan kylässä sijaitsevalla Matkatuvalla on suunniteltu tulevan kesän tapahtumia. Alueella on pyöritetty kesäteatteritoimintaa jo 18 kesäkautta ja alkamassa on 19. teatterikesä. ? Tulevalle kesälle uusia esityssopimuksia on sovittu jo valmiiksi. Meidän punaisena lankana on tarjota katsojille kevyttä kesäistä hauskanpitoa ja hurttia huumoria, kertoo Urho Kelloniemi Matkatuvalta. Kesäteatteriporukoita on tulossa Taivalkoskelta, Mu- hokselta ja Rovaniemeltä. ? Teatterit sopivat erinomaisesti kesään, kauniiseen luontoon ja veden äärelle. Ja meillähän on tämä lauluistaan ja soitoistaan tuttu porukka Räväsojan Känsäkourat, jota pääsee seuraamaan heinäkuussa, selvittää Kelloniemi LAPPILAISEN JÄTTIJAKELUT! 15.4. 100 000 Enontekiö, Inari, Kemijärvi, Keminmaa, Kittilä, Kemi-Tornio, Kolari, Muonio, Pelkosenniemi, Ranua, Rovaniemi, Salla, Sodankylä, Savukoski, Simo, Tervola, Utsjoki ja Ylitornio kylineen. 29.4. 60 000 Enontekiö, Inari, Kemijärvi, Kittilä, Kolari, Muonio, Pello, Pelkosenniemi, Ranua, Rovaniemi, Salla, Savukoski, Sodankylä, Tervola, Utsjoki ja Ylitornio kylineen. Lisätiedot ja tarjouspyynnöt: ? Heikki Marttila 0400 692 432 heikki@lappilainen.fi ? Anu Valkonen 045 120 2701 anu@lappilainen.fi Muista varata ilmoitustilasi. Lapin suurin ilmaisjakelulehti! www.lappilainen.fi ? www.facebook.com/lappilainen tuman Luusuan puolimaraton ja kymppi. Luvassa on myös Ulkuniemen maa-ja kotitalousseuran kesäinen Rantajuhla.
• 10 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Kuva: Elisa Javarus Keskellä kiivainta keikkaputkea Lasse Hoikka hengähti hetkeksi hohtavien hankien loisteeseen. Mies paljastaa, että omaan matkamittariin tulee kuudenkympin lukema 18.9. Pyöreitä vuosia juhlitaan Suukosken Keitaalla. Serkkujen Santiagosta Souvareiden solistiksi Elisa Javarus Souvareiden solisti, rovaniemeläinen Lasse Hoikka on tuttu mies Lapissa. Hän on viihdyttänyt tanssikansaa orkesterinsa kanssa jo 37 vuoden ajan. Keskellä kiivainta keikkaputkea Lasse hengähti hetkeksi hohtavien hankien loisteeseen. Hän istahti rupattelemaan allekirjoittaneen kanssa ja muistelemaan matkaa kohti menestystä. Lasse palaa mietteissään lapsuudenmaisemiin Tervolaan ja Koivun kylään. Maatilan poika sai ensi kosketuksen laulamiseen Tiernapojista kertovassa koulunäytelmässä. Hän esitti Knihtiä. Pojankoltiainen oli kauhusta kankea, kun laulaminen jännitti niin kovasti. Myös laulukokeet oli kova paikka. Lasse syttyi musiikkiin kuuntelemisen kautta. Rummut kiinnostivat, kotitalon kellarissa Lasse hakkasi milloin minkäkinlaista purkkikokoelmaa. Ihan oikeat rummut tulivat eteen Koivun työväentalolla. Alun toisella kymmenellä ollut poika pääsi soittopeliä myös kokeilemaan. Lopullisen kipinän rumpuihin Lasse sai sukuloidessaan kesälomalla Sirkka-tädin luona Kursussa. Siellä serkkupojilla oli ihka oikeat Ludvigit. Täti perheineen muutti Kuusankoskelle, Lasse körötteli junalla heidän luokseen lomien viettoon. Serkut olivat perustaneet teinibändin joka ristittiin Santiagoksi. Sattumien kautta Lasse hyväksyttiin lopulta rumpalin virkaan. Pojat soittivat koulun juhlissa ja hipoissa. ura sai lähtölaukauksen. Lasse muistaa kiitollisin mielin Paulia ja Juhania. Miehet ovat olleet Lasselle oppi-isäkaksikko, kultaakin kalliimmat neuvot ovat niin syvällä sydämessä ja selkäytimessä ettei ne unohdu koskaan. Lipunmyyjästä lavataituriksi Lasse Hoikka ja Souvarit ovat saaneet kaiken mitä ovat halunneet. Vuosikymmenten varrella kokoonpano on myynyt yli miljoona levyä. ? Ja suuren osan niistä on myynyt Ylävaaran Antero Kuukkeli-kaupassaan Saariselällä, Lasse kiittelee. Keikkabussi on liikkunut ja rattaat pyörineet, kulkupelin mittarissa on 1,8 miljoonaa kilometriä. Bussi on kuin toinen koti, jokaisella miehellä Vuosina 1968-69 Lasse istui Suukosken Keitaan lippuluukulla ja möi pilettejä. Nuorella miehellä kuului työsuhde-etuihin jäädä seuraamaan sen ajan ykkösartistien esiintymisiä. Lavan reunalla Lasse haaveili muusikon urasta. Hän päätti, että vielä joskus hän olisi itse esiintymässä estradilla. Sattuma astui sisään Lassen kotitalon ovesta kun Pauli Pirttijärvi ja Juhani Juusola tulivat kylästelemään. Samalla he kosivat Lassen HuumorHumppaan ja ihan oikealle keikalle Tyrnävän maamiesseuran tansseihin. Ja sillä tiellä Lasse on edelleen, tuolta Tyrnävän turneelta muusikon Kultaa, platinaa ja miljoonia kilometrejä on oma äänieristetty soppi jossa voi tehdä omia hommiaan. Kolme yhtyeen jäsenistä istuu vuorotellen auton ratin takana. Souvareilla on yli 500 levytettyä kappaletta, 25 kultalevyä eikä pinosta puutu platinakaan. Ihan hiljattain Souvarit on levyttänyt sinkun Niin kaunis on Saamenmaa. Se on esimakua Lappi -levyltä joka julkaistaan juhannuksen kynnyksellä. Yhtye keikkailee 130 esiintymisen vuosivauhdilla Suomineidon helmasta käsivarteen, mutta kauemmaksikin pojat ovat kerinneet. Pisin keikka on ollut aikanaan Havaijilla, loppuvuodesta he hurauttavat Honoluluun missä Lasse osallistuu maratonille. Eniten keikkoja heitetään Lapin tuntureilla. Suurin osa ohjelmistostakin on Lappiaiheisia. Ikivihreät hitit ku- ?Yleisöstä löytyy niin nuorisoa kuin ikääntyneitä alkuperäisiä Souvarit -faneja. Olemme kiitollisia, että kansa löytää edelleen meidän keikoille.? ten Lumiperhonen ja Kylmän kukkia saavat ilta toisensa jälkeen yleisön kyyneliin. Soppaa ei ole sopivasti koskaan Elämä rattailla ja työ yöaikaan ovat rankka yhdistelmä. Tanssilavojen takahuoneissa ja pimeissä nurkissa on aina joku tarjoamassa tujausta. Myös Lasselle on maistunut miestä väkevämpi. Soppaa ei koskaan ollut sopivasti ja se vei syvälle suohon. Helmikuussa 2008 mies päätti laittaa korkin kiinni ja päätös on myös pitänyt. Lasse pisti elämänsä remonttiin. Viina ja sen kirot vaihtui juoksu- ja lumikenkälenkkeihin sekä kuntosaliharjoitteluun, painokin on pudonnut rutkasti. Vapaa-aika kuluu luonnossa samoillen ja kalastellen. Lassella on kolme lastenlasta, joista on hyvää vauhtia kasvamassa papalle kalakavereita. Souvarit ovat lunastaneet paikkansa yhtenä Suomen suosituimpana, kaiken kansan tanssiyhtyeenä. Lasse kokee olevansa yleisön palvelija, ei mikään stara. ? Yleisöstä löytyy niin nuorisoa kuin ikääntyneitä alkuperäisiä Souvarit -faneja. Olemme kiitollisia, että kansa löytää edelleen meidän keikoille, Lasse kiittää. Kairojen kaunis maa -kuvakonsertit Lasse Hoikan ja Souvarien elävä musiikki sekä luontovalokuvaaja Hannu Hautalan upeat kuvat yhdistetään kuvakonsertiksi. Mukana on myös Tomi Valon ja Unto Viitamäen valokuvia. Ainutlaatuinen kuvakonsertti kuullaan, nähdään ja koetaan 13.4. kello 18 Levin Summitissa ja 16.4. kello 18 Inarissa Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa. Samantyyppinen Hautalan ja Souvareiden yhteiskonsertti on järjestetty Kuusamossa kerran aiemmin. Hyväksi havaittua yhteistyötä haluttiin jatkaa ja nyt alojensa huippuosaajat nousevat jälleen yhdessä lavalle. Tällä hetkellä Souvareiden kokoonpanoon kuuluu solisti Lasse Hoikan lisäksi Jorma Hietala basso ja laulu, Jouni Ruokamo koskettimet ja laulu, Timo Salmela rummut ja laulu sekä Mikko Keskimaunu koskettimet, hanuri ja laulu.
• 11 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Olen mukana Martin pilkeissä! Metsäjätti on meidän tarina Lappilainen Rovaniemeläinen Lentävän Poron Teatteri ottaa aimo harppauksen kohti ympärivuotista teatteritoimintaa Lapissa, kun se tuottaa huhtikuussa 2015 näytelmän Metsäjätti Kemijärvellä. Miika Nousiaisen ja Aleksis Meaneyn käsikirjoittaman näytelmän ohjaa teatterialan konkari ja Rovaniemen Teatterin tuleva johtaja Kari Väänänen. ? Tämä on tärkeä tarina kerrottavaksi. Tämä on meidän tarinamme, kemijärveläinen ohjaaja Kari Väänänen kiteyttää. Kirjailija Miika Nousiaisen romaaniinsa luoma maailma on saanut inspiraatiota Kemijärven lähihistoriasta. Metsäjätin tarina saa aivan uuden merkityksen ja elämän, kun se nyt tehdään ensimmäistä kertaa Lapissa. ? Täällä tämä näytelmä koskettaa ihan erityisellä tavalla, sanoo Lentävän Poron taiteellinen johtaja Jussi Olavi Jokinen. Vaneritehtaan sulkemisen ympärille kietoutuva näytelmä onkin herättänyt kiinnostusta Kemijärvellä jo heti alkuvaiheessa. Ensi-ilta 17.4. ? Näytelmä syntyy aktiivisen yhteistyön avulla. Kemijärven kaupunki ja esimerkiksi paikallinen yrittäjäkunta on ottanut meidät hyvin lämpimästi vastaan ja se vahvistaa tunnetta siitä, että nyt ollaan tekemässä erityisen tärkeää teatteriesitystä, teatterin lennonjohtaja Janne-Juhani Haarma toteaa. Ensi-iltansa Kemijärven kaupungin kulttuurikeskuksessa eli Kulttuurikämpässä 17. huhtikuuta saava näytelmä on varsinainen kulttuuritapaus kaupungissa, joka on viime vuodet kamppaillut eloonjäämisestään. Kemijärvi on ehditty tuomita kuolemaan jo monta kertaa, mutta viimeisimpien uutisten valossa alueelle kaavailtu biojalostamo saattaisi tuoda paikkakunnalle tulevaisuudessa jopa tuhat uutta työpaikkaa. ? Itsekin kemijärveläistaustaisena voin sanoa, että näytelmä sopii tänne ja tähän hetkeen aivan täydellisesti. Sen teemat on lainattu suoraan näiltä seuduilta, Jokinen linjaa. Melankolinen komedia Näytelmä pomppasi rovaniemeläisen komediateatterin tietoisuuteen Suomen Kansallisteatterin kantaesityksestä keväällä 2013. ? Se käsittelee teemoja, jotka koskettavat minua myös henkilökohtaisesti: yhteisö, ihminen vastaan talous, metsä, isyys, poikuus, miehuus. Halusin ehdottomasti tehdä tämän näytelmän ja mikä hienointa saamme nyt toteuttaa sen Kemijärvellä ja vieläpä Vänän ohjauksessa, sanoo tuottaja Jokinen. Metsäjätti on melankolinen komedia ystävyydestä metsäteollisuuden ja metallimusiikin Suomessa. Näytelmässä katsotaan maailmaa 1970-luvulla syntyneiden miesten, Helsinkiin muuttaneen Pasin ja kotikylälle jääneen Jannen, silmin. Näytelmä on läpileikkaus heidän sukupolvestaan, Törmälän kylästä ja suomalaisesta metsäteollisuudesta; siitä miten Suomi on elänyt metsästä ja miten suomalaiset ovat aina menneet metsään. Liisa Helin 79 Oma ilmoitus Kari Väänänen ohjauksestaan: Timo Kurula 36 KM, kaupunginhallituksen jäsen, liisahelin.fi, 0440185316 Ei keskittämiselle. Kyllä lähipalveluille. Koulutuspalvelut Lapissa turvattava. ? Nuorille työtä ja koulutusta ? Alv:n alaraja 50 000e ? Yli 50 v. työllistymistä tuettava ? Bioenergian käyttöä lisättävä ? Pienimpiä työttömyystukia ja eläkkeitä nostettava Valitse Juha Pikkarainen eduskuntaan Lapin ihmisten asialle Juha Pikkarainen Me korjaamme sen. Hyvinvointivaltion jälleenrakentajat. 24 Kuva: Pasi Hakkio Juha Pikkaraisen tukitili fi 26 5649 0120 0726 79 Tule jututtamaan Juhaa: Kemijärven markkinoilla 8.4. PAM:n Kemijärven os. kokous Mestarin Kievari 9.4. klo 18.00 Kemijärven Yrittäjien vaalipaneeli Kulttuurikeskus 12.4. klo 18.00 Sallan Eläkeläiset Sallansuu 13.4. klo 10.00 Paperiliiton Kemijärven os. kevätkokous Mestarin Kievari 15.4. klo 19.00 Ohjaaja Kari Väänänen (vas.) sekä näyttelijät Iida-Sofia Luusua, Jussi Olavi Jokinen ja Kim Kreus. Kuva: Laura Lahdenperä Kaisa Sipovaara LYYn Vuoden Suunnittelijaksi Poronnahasta koruja valmistava Kaisa Sipovaara on palkittu Vuoden Suunnittelijana LYYn Design Puodin Designerkisassa. Arctic Design Weekin aikaan toteutetussa Designerkisassa yleisö sai äänestää suosikkiaan yhdeksästä Lapin yliopistossa opiskelevasta suunnittelijasta. Sipovaara on luonut Kaima Design -malliston, johon kuuluu nahkateollisuuden ylijäämäpaloista tehtyjä koruja ja asusteita. Kaisa opiskelee teollista muotoilua ja tekstiilisuunnittelua Lapin yliopistossa. Sipovaaran suunnittelemat ja valmistamat poronnahkakorut ovat yksi Lapin yliopiston ylioppilaskunnan omistaman Design Puodin suosituimmista tuotteista. Facebookissa järjestetyssä kisassa ääniä annettiin 259 kappaletta, joista Sipovaara keräsi 53 ääntä. Myös toinen sija ansaittiin Lappi-teemalla, sillä poroaiheisia tuotteita suunnitteleva Saara Sarparanta sai kisassa 47 ääntä. Seija Hiltunen Arjen asiantuntija Sinun puolellasi Kaisa Sipovaara on luonut Kaima Design -malliston. Kisan järjestänyt LYYn Design Puoti tuo nuorten suunnittelijoiden osaamista esille ja myy opiskelijoiden valmistamia design-tuotteita Internetissä, Pop-Up-tapahtumissa sekä yliopiston kivijalkamyymälässä. 2 Maksaja Hiltuskan tukiryhmä Lappilainen
• 12 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi ?Lapissa on elinvoimaa ja mahdollisuuksia. Lapin parhaaksi ry Kuva: Vesa Särkelä / Valokammi Hyödynnetään ne järkevästi koko maakunnan parhaaksi.? Hyvällä mielellä! Petteri 87 Salmijärvi Kuvassa Inka Salmela (vas.), Sari-Anne Mattila ja Irja Uusisalmi kuvaavat naisen tarinaa joka pysyy ikuisena mysteerinä. www.petterisalmijarvi.fi TIMO LAPPALAINEN 5 Lasten ja nuorten asiat! Turvallinen hyvä hoito kaikille! Nainen virrassa vie uskomattomiin pyörteisiin Lappilainen Kategloriat -­ryhmä on kuuden eri kypsyysasteisen naisen ja neljän heleän nuoren neitokaisen muodostama joukko. Heidän ajatuksistaan, sanoistaan ja teoistaan on syntynyt Virrassa Nainen ­kuvaelma. Ryhmä aloitti kokoontumiset viime joulukuussa Kemijärven kulttuurikämpällä. Ensimmäisessä tapaamisessa viitisentoista naista jakoi sen hetken tuntemuksia ja naisen olemuksessa askarruttavia asioita toisilleen. Tarinat muokattiin esitettävään muotoon naisen logiik- kaa uskollisesti noudattaen. Kypsä, mehevä hedelmä Prosessissa on opeteltu itseohjautuvuutta eli jokainen on luonut oman tarinansa. Tarvittaessa joukko on yhdessä miettinyt millä keinoin sen voisi parhaiten ilmaista. Naiset kuvaa prosessia kerrassaan merkilliseksi. Hedelmäksi joka kypsyttyään näyttää todella mehevältä. Kuvaelman pääosassa on siis nainen, joka pysyy ikuisesti mysteerinä sekä itselleen, Tule tapaamaan: että yleisölleen, vaikka miten häntä yrittäisi ymmärtää. Raapaisuja naisen pinnasta. Valoa joka loistaa läpi rinnasta. Laskimme vartemme virtaan. Näetkö kuvasi heijastuvan veden pintaan? Nainen virrassa vie uskomattomiin pyörteisiin Kemijärven kulttuurikeskuksen salissa 12.4 klo 15. Ryhmässä ovat mukana Enniliina Ilvonen, Selina Kangas, Eija Koponen, Johanna Koskenranta, Sari-Anne Mattila, Marja Poutanen, Inka Salmela, Tiina Säkkinen, Pinja Taavo ja Irja Uusisalmi. Eduskuntavaalit 19.4.2015 ? Ennakkoäänestys 8.-14.4.2015 www.keskusta.fi To 9.4. Kemijärven markkinat Pe 10.4. Klo 11.00 alk. Hernesoppaa tarjolla, KauppaPaikan P-alue La 11.4 Klo 11.00-11.45 Kokoomuksen teltta, Lordin aukio, Rovaniemi klo 15.30-16.45 Suomi-Venäjä seuran vaalipaneeli, Rovaniemen kaupungintalo Su 12.4. Klo 18 Kemijärven Yrittäjien vaalipaneeli, Kaupungintalon valtuustosali 77 Laitetaan Suomi ja Lappi kuntoon Ma 13.4. Klo 13-15 Lapin Yrittäjien vaalitilaisuus, Hotel Santa Claus, Rovaniemi facebook.com/tarmosaloneneduskuntaan tarmo.salonen@sahko-tarmo.inet.fi Maksaja Keskustanaisten Lapin piiri ry Eduskuntatyö tarvitsee tarmoa TARMO 43 SALONEN 82 Liisa Ansala toimitusjohtaja, kasvatustieteen maisteri Rovaniemi liisaansala.fi 85 89 Eeva-Maria Maijala Merja Mäntyniemi Heli Viiri kansanedustaja, varatuomari lentoemäntä, yhteiskuntatieteen yo. metsänhoitaja, maatalousja metsätieteiden tohtori  Savukoski Rovaniemi Rovaniemi eeva-mariamaijala.fi merjamäntyniemi.fi heliviiri.fi
• 13 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Lappi on aito ja ainutlaatuinen elämysten alue Lappilainen Kuva: Shutterstock Lappilainen Mielikuva Suomen Lapista houkuttelevana matkakohteena on vahvistunut. Nelivuotinen Lapland ? The North of Finland -matkailuhanke on nostanut Lapin esiin todellisena vastakohtien sekä aitojen ja ainutlaatuisten elämysten alueena. Kansainväliset yöpymiset lisääntyivät alueella vuosien 2011 ja 2014 välillä yhteensä 14, brittien yöpymiset jopa 24 prosenttia talouden taantumasta huolimatta. Lappi myös yhdistetään tänä päivänä entistä voimakkaammin Suomeen ohi kovimpien kilpailijoidemme Ruotsin ja Norjan. Lapland ? The North of Finland -hankkeen tavoitteena oli Suomen Lapin esiin nostaminen ja mielikuvien kohentaminen valituissa kohdemaissa sekä alueen matkailijamäärien kasvattaminen pitkällä aikavälillä. Nelivuotisen, EU-rahoitteisen hankkeen kohdemaat olivat Iso-Britannia, Hollanti, Saksa, Venäjä sekä Japani talvikaudella 2014. Lappi tuotiin esiin Euroopan viimeisenä erämaana, jonka voi kokea modernin infrastruktuurin ja monipuolisten matkailupalveluiden avulla. Pohjoinen perintömme -hanke lisäsi tietämystä Lapland ? The North of Finland -matkailuhanke on nostanut Lapin esiin todellisena vastakohtien sekä aitojen ja ainutlaatuisten elämysten alueena. ? Pitkäjänteinen työ Lapin matkailun hyväksi jatkuu hankkeen jälkeen matkailualueiden, kuntien, Finavian sekä Visit Finlandin rahoittamana. Lapin matkailumarkkinointi käynnistyy toukokuussa 2015 omana yksikkönään House of Lapland -organisaatiossa. Lapland ? The North of Finland on luonut sille vahvan pohjan, iloitsee Hanna-Mari Talvensaari, Lapland ? The North of Finland -matkailuhankkeen markkinointijohtaja Lapin liitosta. Lappi tunnetaan yhä paremmin Lappi maailmalle rohkein ottein Perinteiset matkailusesongit ovat laajentuneet. Esimerkiksi lontoolaisten harkinta matkustaa Lappiin talvikauden lisäksi myös kesällä nousi peräti 17 ja Saksassa puolestaan kiinnostus Lapin talvea kohtaan kasvoi 8 prosenttia. Venäjän epävakaa tilanne on heijastunut voimakkaasti matkailuun, mutta Lapin osalta harkinta matkustaa alueelle on laskenut vain lievästi. Hanke on vienyt Lappia maailmalle rohkeasti ja ennakkoluulottomasti. Revontulibussi esitteli Lapin upeat elämykset Iso-Britanniassa, ja Laplication-sovellus toi revontulten loimut sekä yöttömän yön ihmeen jokaisen ulottuville. Meet the Locals -kampanjassa ulkomaalaiset vaihtoivat kotinsa viikoksi lappilaisten kanssa, ja Locals on Call -kampanjassa mat- KONVERTOITU kailijat saivat paikallistietoa suoraan lappilaisilta. Näiden esimerkkien lisäksi Lappiin on hankkeen aikana tutustunut lähes 130 kansainvälistä toimittajaa. ? Näkyvyys sekä Lappi-uutisointi kohdemaiden medioissa lisääntyivät koko hankkeen aikana. Rahaksi muutettuna näkyvyyden arvo on ylittänyt koko hankkeen budjetin. Myös omat viestintäkanavamme tavoittivat; hankkeen verkkosivuilla oli yli miljoona eri kävijää ja Facebookissa jopa 800 000 ihmistä kuukausittain. YouTubessa videomme ovat keränneet yli neljä miljoonaa katselukertaa, Talvensaari kertoo. Lapland - The North of Finland toteutettiin yhteistyössä Lapin ja Koillismaan kuntien sekä Visit Finlandin (ent. MEK) kanssa. Budjetti oli 7,07 miljoona euroa, ja sen rahoitukseen osallistuivat Euroopan aluekehitysrahasto, Lapin liitto ja Pohjois-Pohjanmaan liitto, Lapin ja Koillismaan kunnat sekä Visit Finland. Kymmenen suomalaisen, norjalaisen ja venäläisen organisaation yhteistyö kolmivuotisessa ABCGheritage - Pohjoinen perintömme -hankkeessa lisäsi tietämystä pohjoisista luonnonsuojelualueista, edisti kestävää luontomatkailua ja synnytti uusia yhteistyöverkostoja. Hankkeen keskeinen tavoite onnistui erinomaisesti - Fennoskandian vihreän vyöhykkeen eli valtioiden rajojen läheisten luonnonsuojelualueiden kulttuuriperinnön ja geologian monimuotoisuus nostettiin esille monin tavoin. Hankkeen päätoteuttaja oli Metsähallituksen Lapin luontopalvelut. Aineistoa matkailuun ja kouluille luontokeskuksissa, kirjastoissa ja museoissa kaikissa kolmessa maassa. Edellä mainitut ovat muutamia esimerkkejä tuotetusta aineistosta. Yhdeksän lappilaista koulua saatettiin yhteistyöhön norjalaisten ja venäläisten koulujen kanssa. Oppilaat havainnoivat koulujen läheisyydessä luonnon kiertoa, ja havainnoista kootusta kansainvälisestä tietokannasta ammennetaan opetussisältöjä biologian, maantieteen ja vaikkapa englannin tunneille. Opettajat ja oppilaat kolmesta maasta kokoontuvat myös vuotuisiin tapaamisiin ? yhteistyö on siis aitoa ja toiminnallista. Uutta tarjontaa kesämatkailuun Hankkeessa laadittu mobiiliopas Urho Kekkosen kansallispuiston historiallisista ja Pyhä-Luoston kansallispuiston geologisista nähtävyyksistä yhdistää sijaintitiedon, tarinat, valokuvat ja videot. Ensi kesästä lähtien ilmaiseksi ladattavissa oleva applikaatio näyttää kartalla opastettujen nähtävyyksien lisäksi myös kansallispuistojen retkeilyrakenteet. Norjassa Finnmarkin kuntayhtymä kartoitti laserkeilaus-menetelmällä kulttuuriperintöä Paatsjokilaaksossa, ja löysi ennen tuntemattomia peurakuoppajärjestelmiä sekä vanhoja asuinsijoja. Norjan kokemuksia hyödynnetään jatkossa myös Suomen suojelualueilla. Jatkoa lähitulevaisuudessa Kolme hankevuotta tiivisti organisaatioiden yhteistyötä ja osoitti sen antavan arvokasta sisältöä raja-alueiden luonnonsuojeluun. Eri maiden ja toimijoiden vahvuudet sekä tiedon ja parhaiden käytäntöjen jakaminen maksimoivat hyödyt. Hankeyhteistyötä suunnitellaan jatkettavaksi luonto- ja kulttuurikasvatuksen sekä luonnontutkimuksen merkeissä. Opettajille ja matkailuyrittäjille tehtiin materiaalia luontokasvatuksesta ja kestävästä luontomatkailusta: Barentsin kierros geomatkailijoille ?opas esittelee helposti saavutettavia geologisia nähtävyyksiä Itä-Lapista, Kuolan niemimaalta ja ItäFinnmarkista neljällä kielellä. Geologinen retkeilykartta näyttää Kuolan ainutlaatuisen Hiipinän tunturialueen turvalliset vaellusreitit suomeksi, englanniksi ja venäjäksi. Fennoskandian vihreän vyöhykkeen kiertonäyttely on ollut esillä Hankkeen aikana opettajille ja matkailuyrittäjille tehtiin materiaalia luontokasvatuksesta ja kestävästä luontomatkailusta. Kuva: Metsähallitus
• 14 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi LAPPI HERÄTYS! KEVÄTPAMAUS rautiassa nyt on kevättä rinnassa! 10,-/5 sk TARJOUKSET VOIMASSA 25.4.2015 saakka OK-Multa 40 l Yleismulta kaikkialle puutarhaan. 500975900 369,- Aurinkopuhallin Solarventi SV3 Raikastaa sisäilmaa, poistaa kosteutta ja lämmittää täysin ilmaiseksi, pelkän auringonvalon voimalla. Ei sähköliitäntää, eikä käyttökuluja. Mainio laite mm. kesämökin kuivanapitoon. Helppo asentaa. 500858591 289,- Puukiuas Harvia Linear 16 Saunan koko 6-16 m³. Kivimäärä maks. 36 kg. 501420566 10,-/3 kpl 3,95/kpl Lasinpesuneste Shiny Power 4 l Sitruunantuoksuinen valmis seos. Pakkasenkestävyys -20 astetta. 501007968 99,90 Akkuporakone Makita DF330DWE 10,8V Ammattilaisen kompaktin kokoinen 10,8 V pora/ruuvinväännin. 10 mm pikaistukka ja 2 vaihdetta. 2 x 1,3 Ah Li-ion-akku ja 50 min pikalaturi. Vakiona laukku ja vyökotelo. 500838100 69,- Saunanovi 7x19 harmaa Kokolasinen ovi tuo tilantuntua ja tyyliä kylpytilaan. 8 mm:n karkaistu harmaa lasi on kestävä ja turvallinen oviratkaisu. Mäntykarmit, vedin mänty, kulkuaukkosaranat ja rullasalpa sisältyvät toimitukseen. 501226697 22,90 Rappuralli Kantonen 3-harjainen 75 x 30cm Suomessa valmistettu, vankka ja kestävä rappuralli kolmella harjaksella. Mustaksi maalattua terästä. 500711692 59,- Sisäovi 3P valkoinen 7-9x21 Valkoinen muotopuristeovi. Pintahelat ja karmit eivät sisälly toimitukseen. 500818667,500820930,500820889 Tilaa netistä ja nouda kaupan noutopisteestä Tilaa verkosta, nouda kaupasta ? verkkokauppa on käytössä yhä useammassa Rautiassa. Verkkosivuilla olevien tuotteiden määrää lisätään kovaa vauhtia. Tilausohjeet löydät osoitteesta: http://www.rautia.?/tilaa/ Tuotteiden määrät vaihtelevat myymälöittäin. Tarjoukset voimassa 25.4.2015 saakka tai niin kauan kuin varatut tavaraerät riittävät.
• 15 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Ammattitaitoinen henkilökuntamme palveluksessanne! Paikallinen Rautia kauppiaasi Rautia Ivalo Rautia Sodankylä Ivalontie 71, 99800 Ivalo p. 020 742 4070 4,95/m Rautia Levi Sumantie 2, 99600 Sodankylä p. 010 346 6260 Tunturitie 1, 99130 Sirkka p. 0207 856 770 9,95/m 2 Lamininaatti Tammi North Cape KL31 TH7341 Laminaatti, joka sopii kodin ulkonäön edulliseen ehostamiseen. Tämä 6 mm ja käyttöluokan 31 laminaatti sopii käytettäväksi makuuhuoneisiin ja olohuoneisiin. 501088408 Rautia Ylläs-Kolari Asematie 1, 95900 Kolari p. 020 7850 730 7,25/m 2 Laminaatti OK 32 Tammi Gar KL32 H2803 3-sauvainen harmaasävyinen laminaatti. Käyttöluokka 32, paksuus 8 mm. 1,98 m2/pkt. 500978495 Rautia Kemijärvi Varastotie 6-8, 98100 Kemijärvi p. 010 286 6770 7,25/m 2 Sisustuslevy Nordic PS 300 x 1800 mm Ympäripontattu sisäkattolevy. Runkona puukuitulevy, joka parantaa akustiikkaa ja toimii myös lisälämmöneristeenä. Helppo ja nopea asentaa. Paketissa 4,32 m². 500620551 2 Sisustuspaneeli FXA 8 x 154 x 2000 mm Valkoinen MDF-paneeli. Päätypontattu. Helposti asennettava. Paketista valmista kattoa 2,84 m²/pkt. Myydään täysin paketein. 500988021 Ladattava Rautian lahjakortti Ilahduta ja anna lahjaksi valinnan Lahjakortt ti vapaus. Lataa kassallamme kortille Presentkor haluamasi summa 10 ? ja 500 ? väliltä. RotorCutter Pyöröpaalisilppurit ? Rehu- ja olkipaalien tehokkaaseen silppuamiseen. Rehu voidaan jakaa suoraan ruokintapöydälle ? Kuormaus ja levitys yhdellä traktorilla. ? Paalin lastaus koneen omalla haarukalla ? Tehon tarve 50 kW (RC 1500) ? Silppuaa paalit tehokkaasti, yli 50 % silpusta on alle 8 cm pitkää ? Olki lentää helposti 12-15 m, rehun puhallus oikealle/vasemmalle ? Sis. ? nivelakselin HakkiPilke Expert 37 ? Max. halkaisu 37 cm:n puille. ? Iso 7 tn halkaisusylinteri. ? Teräketjukatkaisu. 6.990,- (alv 0%) + toim.kulut ä 5 kpl er ita ttere 1500 Cu NOIN. HIN ERIKOIS jous! r Kysy ta Tilaa nyt kevään Nurmisiemenet Kysy rahoitusta! * Rahoitustarjous koskee 30.6.2015 mennessä tehtyjä uusien työkoneiden kauppoja. Edellyttää OP Pankki Oyj:n hyväksymää osamaksusopimusta. Käsiraha 30% (voi olla myös vaihtokone) + luoton järjestelypalkkio. K-MAATALOUS SODANKYLÄ Sumatie 2, puh. 0103466260 Hakkilift 371 -puunnostimen lä! käyttöventtiilil 0% (* Falcon Nyt korkotarjous! Kokoluokkansa nopein halkaisuliike. Yksivipuinen. ? Nopeat hydrauliset toiminnot - ei kiilahihnoja ? Teräketjun voitelu säädettävällä pumpulla Uusien työkoneiden hankintaan. Maksuaikaa 31.12.2015 asti! Rahoituksen myöntää OP Pankki Oyj. 9.439,- alv 0% + toim.kulut K-MAATALOUS TORNIO Kisällinkatu 6, 95420 Tornio Juha 050-4636903 Jorma 050-4636907. ? Tuomas 050-389 0821 ? Jyrki 050-560 6821 ? Jouko 0400-712 546 ? Kalle 040-559 8269 ? Peter 040-576 2110 ? Bertil 070-640 3190. Palvelemme ma-pe 8.30-17 ja la 9-13 Palvelemme ma-pe 8.30-16.30, la 9-14 www.k-maatalous.? Expert 37 sis. -kampanjahinta K-MAATALOUS ROVANIEMI Paljetie 4 ? Eriksen Rainer, 050 462 0763 ? Juujärvi Juho, 040 566 2939 ? Louhikoski Antti, 050 349 9908 Palvelemme ma-pe 9-17, la suljettu Muista polttoöljytilaus! RAUTIA K-MAATALOUS KEMIJÄRVI Varastotie 6-8 Palvelemme: ma-pe 8-17 ja la 9-14 K-MAATALOUS Hinnat voimassa niin kauan kuin rajattu erä riittää. Kuvien koneissa mahd hintaan kuulumattomia lisävarusteita.
• 16 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Heikomman mukaan mennään, Lapin mies irtaantuu arjesta hiihtämällä vaikka umpisessa 100 kilometriä yhden viikonlopun aikana. Hyvin ehtii, ja välillä ehditään saunoa muutamaan kertaan. Kun kasassa on yli 20 miestä, selässä 20 kilon edestä kamppeita ja edessä 20 kilometriä ennen paussia, on kyseessä kaverusten kevätretki hangilla. Umpihankihiihto ei lajina liene yleisimpiä, mutta Lapin miehelle arkikauraa. Ainakin tälle porukalle. Riitta Kemppainen-Koivisto Aina on ylitettävä itsensä, ja mieluusti pari kaveriakin. Toista ei kuitenkaan jätetä ja aina mennään heiveröisemmän tahdissa. Tämä taitaa olla lappilaista herkkua kun ollaan miesporukalla liikkeellä. Olkkajärven jäältä starttasi ryhmä liikkeelle keväisen perjantain auringonpaisteessa. Moni oli ollut Markus Kolarin matkassa jo aiempina vuosina, ja siksi taas mukana. Valmiina ylittämään esteitä, kokeilemaan omaa rajallisuutta, hurmaantumaan, hengästymään, väsymään. Saamaan jalat maitohapoille, olkapäät nirhaumia täyteen ja päivänpaistetta kasvoille. Edessä oli kepeät 102 kilometriä metsäsuksilla Rovaniemeltä Kemijärven puolelle ja takaisin. Pari yötä puolijoukkueteltassa, evästelyä ja erästelyä. Juomapaussit 5 km välein ja isompi ruokapysähdys aina 20 kilometrin jälkeen. ? Idea kaveriporukan 100 kilometrin umpihankihiih- dosta lähti siitä, kun joka kevät teemme jotain yhteistä ex-treme-tyylistä hommaa, selvittää Markus tämän vuoden reissua. Ei reissua ilman telttasaunaa Kuluskaira oli ensimmäinen etappi, jonne 7 hengen huoltojoukko oli tuonut puolijoukkueteltat ja telttasaunan, puut ja tarvittavat värkit. Värkkejä tarvittiin, sillä taukopaikoilla oli aina jotain itsenäistä KAUPUNGIN LAAJIN VALIKOIMA SUOMESSA VALMISTETTUJA PERÄVAUNUJA. ylittämisen rastihommaa, erästelyhenkistä kisailua joukkueittain. ? 5-6 hengen porukoissa yösuunnistettiin ja koeteltiin, onko metsässä toimiminen kaikilla hallinnassa, kertoo pääjärjestäjä matkan ohjelmakohdista. Yhteisöllisyys on äijävoimaa Tärkeintä raavaitten miesten viikonlopun viettoon hiihtohommissa on yhteenkuuluvuuden tunne. Se, kun toista tsempataan yrittämään ja onnistumaan tavoitteena, että kaikki selviävät perille. Muuta palkitsemista ei tarvita. ? On mahtava aistia semmoinen yhdessä tekeminen, Markus Kolarilla oli takana umpihankitreeniä 450 km verran. VALMISTAJA: BESTNET OY / TURENKI Reilun kokoinen suosikkivaunu AKU CP327-L Lehtijousitetut AKU-trailerit AKU BS450-L Kokonaispaino 825 kg Kippi kaasujousella Takalaita vaneroitu Lavan koko 148 x 327 cm Laitakorkeus 34 cm Jousitus: lehtijousi Vakiovarusteet ? nokkapyörä ? vinssi ? nostoa ja laskua helpottava nostokeinu ? vesisuojatut laakerit 890e Tekniset tiedot Kokonaispaino 500 kg Omapaino 125 kg Leveys 160 cm Maksimi veneen pituus 4,5 m Monipuolinen myös ammattilaisille (EC0507) 2100e AKU BS750-L 100 cm Jaxal-kuomulla (ovh 2.494e) VAIHDA PERÄKÄRRYSI UUTEEN. REILU HYVITYS VANHASTA MYÖS OSAMAKSULLA. Kysy lisää. Vakiovarusteet ? nokkapyörä ? vinssi / säädettävä vinssipukki ? nostoa ja laskua helpottava nostokeinu ? vesisuojatut laakerit ? iskunvaimentimet Alakorkalontie 9, 96300 Rovaniemi Puh. 0400 545 878 Avoinna ma-pe 8-16.30 1100e Tekniset tiedot Kokonaispaino 750 kg Omapaino 197 kg Pituus 545 cm Leveys 207 cm Maksimi veneen pituus 5,4 m VAIHDA PERÄKÄRRYSI UUTEEN. REILU HYVITYS VANHASTA! Ensimmäiset 10 kilometriä meinasivat ottaa kunnon päälle. Janne Petäjäjärvi on kuitenkin sisukas kaveri, vaikka reidet ramppasivat kun menopelit jumittivat tuoreessa lumessa.
• 17 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi mutta ei se ollut Lahtisen Matti Kuvat: Markus Kolari Joka mies kantaa omat eväänsä. Illalla herkutellaan isommasti, mutta makkara miehen umpihangessa pitää. selviäminen ja onnistumisen kokeminen, jonka koko porukka tuntee, selventää Markus umpihankihiihdon tuomaa mielihyvää. Hänellä itsellään oli takana 450 kilometrin hiihtotreeni metsäsuksilla, mutta joukossa oli ihan kylmiltään mukaan lähteneitä. Kolari on järjestänyt vastaavia juttuja monena vuotena aiemminkin. Viime vuonna oli 49 miestä erätaitokisoissa. Ensi syksylle on herännyt ajatus uudesta kavereitten kokemuksellisesta viikonlopusta. ? Harrastamme vähän kaikkea, erilaisia urheilulajeja, metsästystä, kaikki hyvät ideat testataan. Syksyllä on edessä vaellus, jossa keskitytään erilaisiin rastihommiin. Kaverit kaipaavat hieman sellaisia extreme-, selviytymisrasteja, joissa voisi kokeilla jotain äärirajoilla olevia hommia. Aina on jotain erilaista ja haasteet tuppaavat kasvamaan vuosi vuodelta, uskaltaa Kolari paljastaa yhteen hitsautuneen kaveriporukan vaatimuksia seuraavalta yhteisponnistukselta. Poissa oli vain Jussi. Pari yötä puolijoukkueteltassa, rastihommia, joukkuekisaa. Sellaisista aineksista on pohjoisen miehen kevätretki tehty. Olkkajärven jäällä vielä kuiskuteltiin, että mitenhän Matille matkalla käy. Matti maalissa kolmantena, 300 km salatreeniä metsäsuksilla oli Lahtisen vastaus epäilijöille. Mercedes-Benz VITO 113CDI -3,05/32K normaali A1 (VM12), -12, 48 tkm, Alv-väh.kelp, 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Webasto, Ilmast., ESP, Hiukkassuod., 2xrenk, Met.väri, CD, MMI 26900 Mercedes-Benz C 200 Kompressor SportCoupè 3d, -01, 200 tkm 7900 Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 88 A Pro Bsn+, -11, 19 tkm, Autom. vaiht., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Xenon, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol. 29900 Audi A4 Sedan 2.7 V6 TDI DPF Business multitroni, -08, 185 tkm, 16? alut, ESP, , airbag off, tihkukytk., vak.nop.säädin, pesimet, xenon, aut-ilm, ristisel.tuki kulj., met.väri, nahkamonit. ratti, sport-ratti, vak.nop.säädin, Sis. alv, Sport-ist. 24900 Audi A6 Sedan Business 2,0 TDI 130 A, -12, 16 tkm, Autom. vaiht., 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Xenon, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol. 44000 Audi Q7 3,0 V6 TDI 150 quattro A Start-S, -12, 50 tkm, 4x4, Autom. vaiht., 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Aut. ilm., ESP, Vetok., Aluv., Met.väri, Titaani-takuu, MMI, Xenon, Cruise 68900 BMW 330 xi 4d, -03, 276 tkm, 4x4, Huippusiisti, H-kirja, Nahkaverh., Xenon, Ilmast., Aluv., Met.väri, CD, Lohkol. 9500 BMW X1 xDrive20d A E84 SAV, -10, 80 tkm, 4x4, Autom. vaiht., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Xenon, Ilmast., Aluv., Cruise, Met.väri, Lohkol., Run flat-renk. 31900 Chevrolet CRUZE 4-ov LS 2,0D 92kw, -10, 25 tkm, Takuu, 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, P-tutka, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Met.väri, CD, Lohkol. 15900 Citroen C2 1.4 HDi X 3d, -05, 195 tkm, Ilmast., 2xrenk 5500 Citroen XSARA PICASSO HDi 110 Vision Plus, -08, 130 tkm, 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Webasto, Aut.ilm., ESP, Vetok., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol. 8900 FIAT-KNAUS PUOLI-INTEGROITU 700 MGG SUN, -11, 28 tkm 49900 Ford FOCUS 1.6 TDCi 90 Trend Wagon, -06, 273 tkm, Ilmast., CD 4900 Ford MONDEO 1,8 TDCi 125 ECOnetic+ Wagon, -09, 170 tkm, Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Webasto, Ilmast., TC, Sport-alusta, Aluv., Cruise, CD 12900 Honda CR-V 2.0i ES 4wd 5d, -05, 165 tkm, 4x4, Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Aut.ilm., Vetok., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol. 12900 Kia CEED 1.6 CRDi EX Sporty Wagon, -09, 145 tkm, Ilmast., ESP, MP3 8900 Kia SORENTO 2.5 CRDi VGT LX, -07, 309 tkm, Ilmast., ESP, Vetok., 2xrenk 9900 Opel INSIGNIA 1.8 103 Edition BL 4-ov, -09, 106 tkm, Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Ilmast., Vetok., Cruise, Met.väri, CD, Sadetunn., Lohkol. 16900 Seat LEON 1,6 TDI Copa (VM12), -11, 99 tkm, 1-om., Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Ilmast., ESP, 2xrenk, Cruise, MP3 13900 Skoda OCTAVIA 1,6 TDI CR DPF Ambiente, -10, 160 tkm, Vähän ajettu, Huippusiisti, H-kirja, Puoliaut.ilm., TC, ABS, MP3 11900 Skoda OCTAVIA Combi 1,6 TDI CR DPF Elegance DSG, -10, 162 tkm, Autom. vaiht., Huippusiisti, H-kirja, Aut.ilm., TC, ABS, Aluv., Cruise, MP3 15900 Skoda OCTAVIA Combi 1.9 TDI Ambiente, -08, 262 tkm, Webasto, Puoliaut.ilm., TC, ABS, Aluv., Cruise, CD 7900 Toyota PRIUS 1.5 HSD Executive 5ov, -08, 151 tkm, Aut.ilm., CD 12490 Volkswagen CADDY MAXI Comfortline 2,0 TDI 103 7-H (VM12), -12, 199 tkm, Alv-väh.kelp, Huippusiisti, Ilmast., ESP, 7-hlö, Hiukkassuod., 2xrenk, Cruise, Lohkol. 22900 Ulakatu 11, 96300 ROVANIEMI Vaihde puh. 0424 55111 www.niemelanauto.fi Avoinna arkisin klo 9-17, lauantaisin 10-14. Jari Niemelä 0400 891 003 jari.niemela@niemelanauto.fi Juha Vuopionperä 0400 696 697 juha.vuopionpera@niemelanauto.fi
• 18 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi
• 19 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi U U T S I D U U E M M VALIKOIMA A IT E T T O U T A J O T A S E - POISTAMM ttioita, toja, la at la , ja lu ka yö st u la aa m , ja le aa Poistohinnoin m jä! tö y lö e te ja le u T .. ym a it e tt o u käytävämattoja, siivoust Poistomyynti kiihtyy.. Kiirehdi, vielä ehdit! Alennukset jopa -70% Värisilmä Rovaniemi -Väri ja Matto Aittatie 11 0400-309555 ma-pe 8.30-18, la 9-15 pohjoinenvärisilmä.fi Rovaniemi Työpajoja ja Taksvärkkiä Muoniossa Kemijärvi Kuva: Taksvärkki ry Lappilainen Maailman ymmärtämiseen on tilausta kouluissa. Globaalikasvatuksen nimellä kouluilla kiertävät maksuttomat työpajat on toteutettu yli 130 koululla eri puolilla Suomea. Huhtikuussa on vuorossa Muonion ammattikoulu. Pajoissa pääsee tutustumaan lasten oikeuksiin, nuorten vaikuttamismahdollisuuksiin, katulasten ja -nuorten koulutukseen ja turvalliseen arkeen. Suvi Keskitalo on toiminut Taksvärkki ry:n vapaaehtoisena kansainvälisyyskouluttajana parin vuoden ajan Turussa ja lähialueilla. ? Nyt olen muuttanut Lappiin ja jatkan samaa vapaaehtoistyötä täällä. Mukaan on mahtunut koulutuksia, tapahtumia ja tietenkin vierailuja eri kouluissa. Välillä yksin, välillä toisen kansainvälisyyskouluttajan kanssa, kertoo Suvi vapaaehtoistyöstään. Kansainväliset asiat ovat kiinnostaneet Suvia aiemminkin, mutta kouluttautuessaan nuoriso- ja vapaa-ajanohjaajaksi innostus levisi myös tiedon jakamiseen. Lapin aluehallintovirasto on myön nyt 2,1,miljoonaa euroa saamenkielisen opetuksen järjestämiseen. Eniten avustusta saa Utsjoen kunta saamen kielen ja saamenkieliseen opetukseen noin 827 000 euroa. Inarin kunta saa avustusta noin 721 000 euroa, Enontekiö saa avustusta 361 500 ja Sodankylän kunta vajaat 190 000 euroa. Lapin aluehallintovirasto huolehtii valtionavustusten myöntämisestä ja maksatuksesta saamelaisten kotiseu- Kaikki ovat samanarvoisia Vierailuissa konkretisoituu se, että nuoret ovat saman- Tornio 2,1 miljoonaa saamenkieliseen opetukseen Riitta Kemppainen-Koivisto Taksvärkki on yhdessä oppimista, vastuun ottamista, uutta tietoa. Sen huomaamista, että samanarvoisia ollaan, vaikka asutaan eri puolilla maailmaa. Tämän vuoden taksvärkkikeräyksen tuotot käytetään Sambian ja Kenian katulasten hyväksi. Muoniossa taksvärkkeillään huhtikuussa ammattioppilaitoksessa. kaltaisia riippumatta siitä, missä ovat ja täällä kaukana Suomessakin olemme osa maailmaa. ? Tämän takia hain alun perin kansainvälisyyskouluttajaksi. Taksvärkki ry vie asian askeleen pidemmälle toimien nuorelta nuorelle -ajatuksen mukaan, selvittää Suvi toiminnasta. Kansainvälisyyskouluttajan saa vetämään työpajoja koska tahansa lukuvuoden aikana ja ilman erillisiä kustannuksia. Näin opettaja saa rinnalleen uuden ihmisen, koululaiset tuntemaan lasten oikeuksia ja nuorten elämää eri puolilla Kemi maailmaa. Työpajoissa pohditaan roolipelien avulla, millaista on nuorten elämä Sambiassa ja Keniassa. Kerätyt taksvärkkivarat käytetään katulasten ja nuorten auttamiseen Sambiassa ja Keniassa. Taksvärkki haluaa rikkoa stereotypioita ? kouluvierailuilla on yllätytty yhtäältä katulasten määrästä ja heidän arkensa sisällöstä että nuorten taidoista ja siitä tiedosta, että Afrikan eri maissa on myös rikkaita ihmisiä. Vierailun voi tilata osoitteesta leena.honkasalo@taksvarkki.fi tualueen kunnille opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain mukaisesti. Saamelaisalueen kunnat antavat saamen kielen ja saamenkielistä opetusta. Eniten avustusta saa Utsjoen kunta noin 827 000 euroa. Utsjoki järjestää reilut 13 380 tuntia opetusta perusopetuksessa ja 448 tuntia lukiossa. Inarin kunta saa avustusta noin 721 000 euroa, Enontekiö avustusta 361 500 ja Sodankylän kunta vajaat 190 000 euroa. Avustus kattaa tarvittavan opetushenkilöstön palkkaamisesta aiheu- tuvat kustannukset kunnille. Kunnat järjestävät opetusta noin 34 000 tuntia. Saamelaisalueen kuntien määrä on lisääntynyt vuosittain, sillä vuonna 2014 opetusta järjestettiin runsaat 33 300 tuntia. Valtionavustus myönnetään perusopetuksen, lukion ja ammatillisen koulutuksen opetukseen. Avustuksen myöntämisen edellytyksenä on, että opetusryhmien koko on koulutuksen järjestäjää kohti keskimäärin vähintään kolme oppilasta. Miljoona Lapin nuorten työpajatoimintaan Lappilainen Lapin aluehallintovirasto on myöntänyt miljoona euroa valtionavustuksia nuorten työpajatoiminnan tukemiseen vuodelle 2015. Jaettava määräraha on pysynyt Lapissa samansuuruisena viimeiset kolme vuotta. Koko maassa määräraha on 13 milj. euroa. Nuorten työpajatoiminnan valtionavustusta myönnettiin kolmelletoista kunnalle ja viidelle sää- tiölle. Avustusta saivat kaikki sitä hakeneet tahot. Usean työpajan toiminta ulottuu kahden tai useamman kunnan alueelle. Päätöstä tehdessään Lapin aluehallintovirasto otti huomioon työpajoilla aloittavien nuorten määrän nuorten työttömien määrän, vuonna 2014 työpajan toimialueella sekä aikaisemman työpajatoiminnan sisällön ja tulokset. Avustuksen saaneet 145 000: Eduro-säätiö, Rovaniemi. 135 000: Tornion Työvoimalasäätiö. 90 000: Meri-Lapin työhönvalmennus/Kemi. 70 000: Kemi, Itä-Lapin Työhönvalmennussäätiö/Kemijärvi. 60 000: Salla. 45 000: Kolari. 40 000: Enontekiö, Inari, Kittilä, Muonio, Seita-säätiö Sodankylä.35 000: Ylitornio. 30 000: Pelkosenniemi, Pello, Posio, Simo, Tervola.
• 20 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Kuva: Osmo Valkonen KU U KAU DEN KI RJA R i i t t a Ke m p p a in en - Ko ivis to Lappilainen Menemmä mettään ja keitämmä kahavit Kari Niva on aktiivisesti mukana Rovaniemen Autoteknillisen yhdistyksen toiminnassa. Lauantaina 25.4. on vuorossa seuraava Auton Päivä, jolloin autot laitetaan kuntoon Lapin ammattiopistolla Jänkätiellä klo 10-14. Rovaniemen Autoteknillinen Yhdistys 80 vuotta Riitta Kemppainen-Koivisto tomatkoilla. Matkailusta on ollut myös lyhyt tie taiteeseen. On ihmetelty ja mietitty miksi Pyhätunturi vetää väkeä ja mikä Luostolla vierailijaa viehättää. Matkailijoiden kokemuksia opinnoissaan tutkineet ovat siirtyneet kuka hotellinjohtajaksi, yrittäjäksi, tutkijaksi, pätkätöihin ja projekteihin kehittämään alati muuttuvaa matkailua. Matkailututkimuksen Juhlakirjan on painanut Popa ja sitä saa Lapin yliopiston yliopistokirjastosta. Rovaniemen Autoteknillinen Yhdistys on toiminut autoalan toimijoiden ja kouluttajien yhdyssiteenä 80 vuotta. Toiminta on muuttunut vuosikymmenten aikana pelkästään ammatillisesti kehittävistä tapaamisista ja koulutuksesta hakemaan myös elämyksellistä yhdessäoloa. ? Tarkoituksemme on lisätä nuorten kiinnostusta ammattikoulutukseen autoalalle. Nuoria toivotaan myös yhdistystoimintaan, kertoo uusi puheenjohtaja Eero Aula. Yhdistys jakaa ammatillisia kirjoja ja kouluttaa. Auto Tankavaaran Kultamuseo ja Metsähallituksen Lapin luontopalvelut järjestävät 25.-28.5. talkooleirin Ivalojoen Ritakosken vanhalla kultakämpällä Inarissa. Talkoisiin haetaan nyt neljää vapaaehtoista. Talkoissa tervataan kattoja ja tehdään ympäristönhoitotöitä. Talkoolaisille tarjotaan ilmainen ruokailu ja majoitus Ritakosken varaustuvassa, erämaisissa oloissa. Työnohjauksesta vastaa Metsähallituksen luontopalvelut. Ritakosken tupa on rakennettu 1900-luvun alussa kullankaivajien tukikohdaksi. Nykyään se toimii histo- riallisena nähtävyytenä ja retkeilijöiden yöpymis- ja levähdyspaikkana. Kunnostamalla tätä arvokasta rakennusperintökohdetta turvataan sen säilyminen ja tuvan retkeilykäytön jatkuminen. Osallistujia pyydetään saapumaan lähtöpaikalle Inariin Kutturantien ja Palsitien risteyksessä olevalla Kultakioskille maanantaiaamuna 25.5., josta siirrytään yhdessä Ritakoskelle. Paluu talkoista on torstaina 28.5. Ilmoittautumiset Ritakosken talkoisiin viimeistään pe 15.5. Kultamuseon johtajalle Heli Heinäaholle: heli. heinaaho(at)kultamuseo.fi. Kuva: Heli Heinäaho/Kultamuseo kesäkuntoon ja auto talvikuntoon tapahtumat ovat vuosittaisia kokoontumisia, joissa mm. mitataan rengaspaineet ja tarkastetaan jarrunesteet. ? Opintonsa päättäviä Lapin Ammattiopiston autoalan opiskelijoita yhdistys pyrkii palkitsemaan pienillä stipendeillä entiseen tapaan, jatkaa Aula yhdistyksen toiminnasta. Yhdistys juhlii 80-vuotista taivaltaan syksyllä tarkemmin ilmoitettavana aikana. Aulan lisäksi autoilun yhdistyksessä toimivat Olavi Pekkala, Reino Tornberg, Kari Pynnä, Teppo Nieminen, Jouni Mulari, Arto Kähkönen ja Osmo Valkonen. Kultamuseon talkooleiri Ivalojoella Ritakoskella 2012 Maksaja: Keskustan Lapin piiri r.y. Lapin matkailuopetuksen 20 vuotista tarinaa voi nyt lukea yksissä kansissa. Pyhätunturilla syntyneen runon turvin alkava teos kiteyttää tyhjästä syntyneen oppialan tunnelmia. Huoli tuntemattomasta matkailututkimuksen alasta ja liikkuvan elämäntavan ilosta siirtää lukijan paikallisen kotiviinin turvin vertailemaan matkailualan kehittämistyötä yöttömään loputtomaan yöhön. Tehtävää on matkailun tutkijoilla tulevaisuudessakin. Seppo Ahon professuurin hotteissa aikoinaan alkanut tutkimusala on vankalla pohjalla osana Lapin korkeakouluyhteisöä. Äänensä kirjassa saavat opettajien lisäksi opiskelijat. Nuoret vasta aloittaneet ja jo työelämässä olevat pohtivat sitä, miten tulivat hakeutuneeksi opiskelemaan Rovaniemelle ja mihin elämä heidät sen jälkeen vei. Tunnelmat ovat metsäkämpillä, bussimatkoilla kohti pohjoista, ulkomailla, alan konferensseissa ja opin- Ivalojoen kultamaille haetaan talkoolaisia 77 78 79 80 Markus Kurula Mikko Kärnä filosofian maisteri, lehtori Kittilä timokurula.fi kunnanjohtaja, kapteeni evp. Enontekiö lapinpuolustaja.fi Liisa Ansala Katri Timo Kulmuni kasvatustieteen maisteri, toimitusjohtaja, Rovaniemi liisaansala.fi yrityskoordinaattori, YTK Tornio katrikulmuni.fi 82 81 83 Lohi Eeva-Maria Maijala Sauli Martimo oikeustieteen maisteri, kansanedustaja Rovaniemi markuslohi.fi kansanedustaja, varatuomari Savukoski eeva-mariamaijala.fi yrittäjä Simo saulimartimo.fi Keskustan ehdokkaat Lapin vaalipiirissä Tutustu ehdokkaisiin: www.keskusta.fi, muista äänestää! Ennakkoäänestys 8. ? 14.4.2015 Vaalipäivä 19.4.2015 84 85 86 Anni Miettunen Merja Mäntyniemi Simo Rundgren aikuiskoulutusjohtaja, tradenomi (ylempi AMK), Kemi annimiettunen.fi lentoemäntä, yhteiskuntat. yo Rovaniemi merjamantyniemi.fi teologian maisteri, kansanedustaja Kolari simorundgren.net 87 Petteri Salmijärvi liikunta- ja nuorisotoimenjohtaja Salla petterisalmijarvi.fi 88 89 90 Janne Seurujärvi Heli Viiri Paavo Väyrynen elinkeinojohtaja Inari seurujarvi.fi maatalous- ja metsätieteiden tohtori, metsänhoitaja Rovaniemi heliviiri.fi valtiotieteen tohtori, yrittäjä Keminmaa paavovayrynen.fi
• 21 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Vähennykset pitää vaatia veroilmoituksessa Kuva: Elisa Javarus Elisa Javarus ? Kun saat esitäytetyn veroilmoituksen, käy se huolella läpi. Täydennä puuttuvat tiedot ja korjaa mahdolliset virheet, Veronmaksajain Keskusliiton johtava lakimies Päivi Kaari muistuttaa. Esitäytetyn veroilmoituksen tiedot on saatu eri lähteistä, kuten työnantajalta ja pankeista. Yleensä ne ovat oikein. Verotus ei ole kuitenkaan niin automaattista, että kaikki verovähennykset saisi vaatimatta niitä itse. ? Esimerkiksi matkakulut eivät siirry vuoden vaihteessa saapuvalta perusverokortilta esitäytetylle veroilmoitukselle. Ne näkyvät ilmoituksessa vain, jos olet ilmoittanut ne hankkiessasi uuden verokortin eli niin sanotun muutosverokortin, Kaari ohjeistaa. Sama koskee kotitalousvä- Neuvoja veroilmoituksen tarkistamiseen ja korjaamiseen löytyy osoitteesta veronmaksajat.fi/veroilmoitus. hennystä. Jos olet viime vuonna esimerkiksi remontoinut kotia tai kesämökkiä, nyt on aika vaatia siitä kotitalousvähennystä. Muista tarkistaa myös pääomatulot ? Yllättävän moni jättää vuokratulot ilmoittamatta, koska luulee tiedon vuokratulojen oikeasta määrästä jo olevan verotoimistossa, Kaari toteaa. ? Luulo on väärä. Jos vuokria ei ilmoita nimenomaan veroilmoituksella, joutuu maksamaan veronkorotusta, vaikka ennakkoverot vuokratuloista olisi maksettu. Huomioi myös, että veroilmoituksen mukana tulevan erittelyosan tiedot eivät ole välttämättä siirtyneet varsinaiselle veroilmoituslomakkeelle. Vaikka esimerkiksi sijoitusasunnon lainan korkokulut näkyisivät erittelyosassa, ne voivat puuttua varsinaiselta veroilmoitukselta kohdasta 7.7 Tulonhankkimisvelan korot. ? Syynä voi olla se, että lainan käyttötarkoitus ei ole verottajan tiedossa. Jos näin on, saat korkovähennyksen vain, jos merkitset korot oikeaan kohtaan veroilmoitukselle, Kaari korostaa. Voit tehdä korjaukset ja täydennykset lomakkeen ohella sähköisesti osoitteessa www. vero.fi/veroilmoitus. Tietojen viimeinen ilmoittamispäivä on joko 7.5. tai 13.5.2015. Päivämäärä on merkitty lomakkeelle. Veroilmoitusta ei tarvitse palauttaa, jos korjattavaa tai lisättävää ei ole. 48 Lapin suurin ilmaisjakelulehti! www.lappilainen.fi Tietoa, taitoa, tahtoa Verorekka kurvaa Rovaniemelle Lappilainen Verorekka poikkeaa kiertueellaan Rovaniemelle ja parkkeeraa 23.4. Lordinaukiolle. Rekassa verohallintolaiset auttavat täydentämään veroilmoituksen verkossa ja vastaavat verkkopalvelua sekä veroilmoitusta koskeviin kysymyksiin. Apua on saatavilla kello 11 alkaen aina iltaseitsemään saakka. Verorekkakiertueen tavoitteena on rohkaista aiemmin veroilmoituksen paperilla palauttaneita käyttämään sähköistä palvelua. Rekan henkilökunnan kanssa voi käydä Veroilmoitus verkossa -palvelua yhdessä läpi. He vastaavat myös mielellään sekä palvelua että veroilmoituksia koskeviin kysymyksiin. Verorekkakiertue starttaa nyt ensimmäistä kertaa ja odotukset ovat korkealla. ? Haluamme tehdä veroasioiden hoitamisesta mahdollisimman helppoa ja tarjota apua siellä, missä ihmiset muutenkin liikkuvat. Tämä on hyvä tilaisuus käydä kysymässä, jos joku asia veroilmoituksen täydentämisessä verkossa mietityttää, kertoo viestintäpäällikkö Pirjo Korvola. ? Veroilmoitus kannattaa tarkistaa ihan ensimmäiseksi. Jos täydennettävää on, niin sitten vaan rekkaan, jossa autamme verkkopalvelun käytössä. Muista ottaa tunnistautumista varten verkkopankkitunnukset mukaan. Verorekka ja tarjoaa apua erityisesti sähköiseen ilmoittamiseen, joten paperisia veroilmoituksia siihen ei voi palauttaa. Ajankohtaista arkeen Agrimarketista Uutta valikoimaa! PORO-ELOA SAATAVANA VARASTOSTA HETI TOIMITUKSEEN HONDA SKOOTTERIT! Tule ja tutustu! säkkeinä, irtona VILJELIJÄT HUOM! HUHTIKUUN TARJOUKSENA REHUT RAHTIVAPAASTI. (minimi tilausmäärä 1000 kg) PIENSIEMENIÄ JA ESIKASVATUSTUOTTEITA HYVÄ VALIKOIMA ! Kevät tulee, varaudu: ? lannoitteet ? pien- ja viljansiemenet UUDISTAMME VALIKOIMAA, POISTAMME ERIÄ! ALENNUKSE T JOPA -30% -50% TILAA TEBOIL POLTTOÖLJYT MEILTÄ! Agrimarket ROVANIEMI Alakorkalontie 10 96300 Rovaniemi, puh. 010 76 84860 ? torjunta-aineet ? käärintämuovit ja -verkot PALVELEMME: MA-PE klo 9-17 Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%) kaikista liittymistä. -70% ? Hevostarvikkeita ? Talvityövaatteita ? Metsurinasuja ? Lämmittimiä! ? Painepesureita
• 22 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Kuva: Desk Kevät kutsuu kesärenkaitten vaihtoon Lappilainen Kuiva asvaltti huhuilee vaihtamaan auton alle kesärattaat. Ennen tassujen vaihtoa on syytä tarkistaa, onko edellisen suven kumit käyttökunnossa. Vai pitääkö suunnistaa kulku rengaskaupoille Renkaan käyttöikää on vaikea arvioida, sillä siihen vaikuttaa moni tekijä: säilytys, käyttö, kuormitus, nopeus, paine, ajotyyli ja sääolot. Uusien kesärenkaiden osto tulee ajankohtaiseksi viimeistään silloin, kun muutaman suven palvelleissa kumeissa on selviä vaurioita tai renkaat ovat liian kuluneet. ? Kesärenkaiden kulutuspinnan lakisääteinen vähimmäissyvyys on 1,6 mm. Kulutuspinnan syvyyden voi tarkistaa laittamalla kahden euron kolikon pääuraan. Jos kolikon hopeareunus näkyy uran reunan yli, rengas on liian kulunut, opastaa rengasasiantuntija Mika Ahlstedt Vianorilta. Laadukkaissa renkaissa on myös kulumisvaroitin, joka näyttää numeroin kuinka monta milliä uransyvyyttä on jäljellä. Kun pisarasymboli on kulunut pois, on aika vaihtaa uudet kesärenkaat. ? Loppuun asti renkaita ei kannata ajaa, vaan ne on hyvä uusia, kun kulutuspintaa on jäljellä 4 mm. Liian kuluneilla renkailla kasvaa vesiliirron riski. Myös jarrutusmatka pitenee ja auto lähtee helpommin sivuluisuun, Ahlstedt jatkaa. Vetorenkaat kuluvat noin kaksi kertaa nopeammin kuin vapaasti pyörivät. On myös hyvä muistaa, että jos rengas kuluu epätasaisesti vain joko sisä- tai ulko-olkapäältä, jokin on vialla. Usein olkapääalueen epänormaali kuluminen on merkki liian alhaisesta rengaspaineesta, vääristä ohjauskulmista tai kuluneista iskunvaimentimista. Koolla on väliä Rengaskaupoille lähdettäessä kannattaa miettiä, millaiseen käyttöön renkaat tulevat. Ajetaanko niillä päivittäin vai harvemmin ja millä tyylillä? Myös sitä voi pohtia, arvostaako renkaissa enemmän esimerkiksi hyvää vesikelin pitoa, hiljaisuutta vai edullisuutta. Hinta Rengaskaupoille lähdettäessä kannattaa miettiä, millaiseen käyttöön renkaat tulevat ja arvostaako renkaissa enemmän esimerkiksi hyvää vesikelin pitoa, hiljaisuutta vai edullisuutta. Suomen oloissa ajetaan laajalla lämpötilaskaalalla, räntäsateesta jopa yli kolmenkymmenen asteen helteisiin sekä karkealla asfaltilla. Pohjoiseen kesään suunnatut ja pohjoisen olosuhteissa testatut renkaat sopivat tänne parhaiten. ja laatu kun kulkevat renkaissa käsi kädessä. Laadukas rengas kestää pidempään, kuluttaa polttoainetta vähemmän ja on turvallisempi valinta muun muassa märkäpidon osalta. ? Kaikkein tärkeintä on kuitenkin tarkistaa auton rekisteriotteesta tai vanhan renkaan sivupinnasta oikea rengaskoko. Renkaiden suositeltua kokoa voi kasvattaa, mutta se vaikuttaa heti auton ajo-ominaisuuksiin, sanoo Janne Määttä Vianorilta. Leveän ja matalaprofiilisen renkaan ohjaustuntuma on Lapin parhaat Toyota-kaupat Juhan Autosta Kemijärveltä! Toyotat Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol 4ov. / AC ............................. 105tkm 09/-10 20 950 Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol 4ov. MultidriveS / AC ..... 72tkm 9/-09 19 890 Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Edition Wagon /AC ..... 46tkm -11 22 900 Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Edition Wagon /AC ..... 79tkm 09/-10 19 750 Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra 4ov. / AC....................... 102tkm -10 17 990 Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra 4ov. / AC....................... 102tkm -10 18 490 Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Wagon / AC......................... 138tkm -09 17 950 Toyota Avensis 2.0 D4D Terra Wagon / AC ............................. 131tkm -09 16 890 Toyota Avensis 2.0 VVT-i Sol Elegant 4ov. Autom./ AC ........ 131tkm 12/-03 9 950 Toyota Avensis 2.0 VVT-i Sol 4ov. / AC ................................... 237tkm 11/-05 9 750 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Wagon / AC............................... 331tkm -05 8 450 Toyota Avensis 2.0 D4D Terra Wagon / AC ............................. 295tkm -03 6 450 Toyota Verso 2.0 D4D 126 DPF Sol 7p. / AC ........................... 275tkm -11 14 450 Toyota Corolla 1.4 D4D Sol 4ov. / AC (1omist.) ..................... 84tkm -09 15 390 Toyota Corolla 1.6 Dual VVT-i Sol 4ov. / AC ............................ 93tkm -08 13 950 Toyota Corolla 2.0 D4D Sol 4ov. / AC ....................................... 277tkm -07 10 450 Toyota Corolla 2.0 D4D 116 Sol 4ov. / AC (1omist.) .............. 264tkm 12/-06 7 490 Toyota Corolla 2.0 D4D Terra 4ov. / AC ................................... 327tkm -03 4 890 Toyota Corolla 1.6 Terra 4ov. .................................................... 372tkm -98 2 750 Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 136 Superior 5p. / AC ............ 170tkm -09 14 390 Toyota Auris 1.6 Valvematic Touring Sports Premium / AC .. 10tkm -13 26 900 Toyota Auris 1.6 Valvematic Sol Edition 5ov. / AC ................. 57tkm 12/-11 17 890 Toyota Auris 1.4 D4D Sol Blue 5ov. Multimode / AC.............. 80tkm -09 14 890 Toyota Auris 1.6 Dual VVT-i Sol 5ov. / AC ............................... 176tkm 10/-07 10 450 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5ov. / AC ........................ 10tkm -14 17 950 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5ov. / AC ........................ 14tkm -13 16 890 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Sol 5ov. / AC (MY12)................ 26tkm 10/-12 15 950 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Sol 5ov. / AC (MY12)................ 52tkm -12 15 690 Toyota Yaris 1.3 VVT-i Superior 5ov. / AC ............................... 131tkm -09 10 790 Toyota Aygo 1.0 VVT-i 3ov........................................................ 104tkm 11/-07 6 750 Muut merkit Audi A4 1.9TDI Avant / AC ........................................................ 421tkm -03 4 750 VAIHTOAUTOJEN TURVALLINEN KIINTEÄ KORKO 3,9% Audi A4 1.6 4ov. (siisti!) ........................................................... 212tkm -00 4 990 BMW 316 ti Compact 3ov.......................................................... 122tkm -02 6 450 Ford Fiesta 1.0 Eboost Pshift Titanium Aut. 5ov. / AC .......... 7tkm -14 19 390 Ford Focus 1.6 Ambiente 5ov. / AC .......................................... 215tkm 11/-05 5 950 Honda Civic 1.8i Executive Business 4ov. / AC ...................... 165tkm -10 13 890 Honda Accord 2.2 CTDi Sport 4ov. / AC .................................. 232tkm -06 11 950 MB C 200 Kompressor Elegance Aut. 4ov. / AC ...................... 182tkm 10/-00 8 450 Nissan Primera 1.6 Visia Traveller / AC ................................... 259tkm -06 6 750 Nissan Primera 1.8 Visia 4ov. / AC ........................................... 181tkm -04 5 390 Nissan Primera 1.8 Visia Sport Deck 5ov. / AC ....................... 209tkm -04 4 690 Opel Zafira Tourer Cosmo 2.0 CDTI Bi Turbo 143kw /AC 7p. . 19tkm -13 34 650 Peugeot 307 SW Premium Plus 1.6 Hdi 90 / AC..................... 168tkm -08 9 250 Peugeot 207 Trendy 1.6 Hdi 90 Platinum 5ov. / AC .............. 264tkm -08 5 990 Renault Twingo 1.2-16 3ov. ..................................................... 100tkm -02 1 950 Seat Toledo 1.4 TSI Style DSG 5ov. / AC ................................. 29tkm -13 18 390 Skoda Octavia 2.0 FSI Combi 4x4 / AC .................................... 132tkm -05 14 750 Volvo V50 1.6D Momentum / AC ............................................. 91tkm 10/-06 14 950 Volvo S60 2.4 (125kw) 4ov. Autom. / AC ................................ 257tkm 12/-05 9 950 VW Golf 1.4 TSI Comfortline Variant /AC ............................... 92tkm -10 16 950 VW Golf 1.6 Atlantic Variant / AC ............................................ 273tkm -06 5 990 Pakettiautot ja maasturit Hyundai Santa Fe 2.2 CRDi GLS 5ov./ AC................................ 207tkm -06 14 790 Nissan Navara 2.5 dCi 4WD King Cab / AC (sis.alv.).............. 115tkm -09 24 900 Toyota Land Cruiser 3.0 D4D DPF Luxury Aut. 5h LI / AC ..... 186tkm -12 64 950 Toyota Land Cruiser 3.0 D4D DPF Luxury Aut. 5h / AC ......... 141tkm -10 54 950 Toyota Proace L2H1 2.0D 128 Active 4ov. / AC ..................... 44tkm -14 27 950 Toyota Urban Cruiser 1.4 D4D Sol 5ov. / AC (p-auto!!) ......... 97tkm -11 15 890 Toyota RAV4 2.2 D4D 150 4WD Luxury 5ov. / AC.................. 64tkm -12 33 500 Toyota RAV4 1.8 VVT-i 5ov. / AC ............................................. 238tkm -04 9 950 Toyota Hilux 2.5 D4D SR 120 4WD Extra Cap / AC ................ 109tkm 11/-08 26 950 Toyota Hiace 2.5 D4D 117 Lyhyt 4WD / AC ............................ 91tkm 11/-09 25 950 Toyota Hiace 2.5 D4D 95 Pitkä 4ov. / AC ................................ 82tkm 12/-07 16 950 Toyota Hiace 2.4 Dsl pitkä 4ov. ................................................ 251tkm -01 7 590 Toyota Hiace 2.4 Dsl pitkä 4ov. (sis.alv.)(hyvä!!) .................... 289tkm -99 6 290 Myyntihinta 20 000e Käsiraha/vaihtoauto 10 000e Luoton perustamiskulu 195e Käsittelymaksut 9e/kk Eräväli 1 kk Luottoaika 36 kk Nimelliskorko 3,9% Kk-erä sis. käs.maksun 300,54e/kk Korot yht. 624,58e KSLMLH 21 143,58e Tod. vuosikorko 7,41% Luoton antaja Toyota Finance Finland, Espoo Varaosat/huolto 0207 434 492 ? Auton vuokraus 0207 434 491 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puh. + 7,00 snt/m in. Soitettaessa matkaviestinverkon liittymäs tä 8,28 snt/puh. + 17,00 snt/min. Automyynti Petteri Alatalo 040 736 3561 , Juha Vihriälä 0400 581 726 kapeaa ja korkeaprofiilista rengasta parempi. Rengas siis reagoi kuljettajan liikkeisiin herkemmin. Tällainen rengas soveltuu erityisesti nopeaa ohjattavuutta ja urheilullisuutta kaipaavalle kuskille. Leveä rengas taas reagoi herkemmin tien uriin, joten ajomukavuutta hakevalle kapea ja korkeaprofiilinen rengas voi olla parempi vaihtoehto. Kapeampi rengas on myös turvallisempi märillä teillä, sillä se syrjäyttää vettä altaan paremmin kuin leveä rengas. Parhaan suorituskyvyn takaamiseksi etu- ja takaakselille suositellaan samaa rengastyyppiä. Renkaiden erilaiset pintakuviot, rakenne sekä kuluneisuus voivat nimittäin vaikuttaa ajovakauteen ja auton käsiteltävyyteen. Tasapainotuta pyörät samal- la kun vaihdat kesärenkaat, sillä tasapainotus parantaa ajomukavuutta ja pidentää renkaiden käyttöikää. Muista tarkistaa myös vararenkaan kunto. Rengaskirjo on valtava Kitkarenkaita saa käyttää ympärivuotisesti, mutta Janne Määttä ei suosittele niitä kesäkeleille. ? Kitkarenkaiden kumi on pehmeämpää ja kuluu siksi kesällä nopeammin. Lisäksi kitkojen märkäpito on huono ja vesiliirtoriski kasvaa huomattavasti. Rengaskirjo on valtava. Ennen ostopäätöstä kannattaa katsoa autolehtien rengastestejä ja myös valmistajien nettisivuilta löytyy tietoa. Kesärenkaat voi tilata myös netistä, mutta nettikaupoilla on syytä olla erityisen tarkkana. ? Suomessa kesärenkailla ajetaan laajalla lämpötilaskaalalla, räntäsateesta jopa yli kolmenkymmenen asteen helteisiin. Pohjoiseen kesään suunnatut ja pohjoisen olosuhteissa testatut sopivat tänne parhaiten. Ulkomailta tilattujen renkaiden kumiseos ei aina takaa karkeilla teillämme samanlaista turvallisuutta ja kestävyyttä, Määttä summaa. Ja kun on tuliterät kumit alla, haluaa niiden toki palvelevan mahdollisimman pitkään. Aja rauhallisesti ja kovia kiihdytyksiä vältellen. Renkaiden käyttöikä pitenee myös, kun vaihdat etu- ja takarenkaat akselilta toiselle noin 8 000 ? 10 000 ajokilometrin välein.
• 23 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Aarrevaara professoriksi Lapin yliopistoon Yhteistä ääntä keskustelukahvilasta Riitta Kemppainen-Koivisto Usein kaivataan ihmisen äänen kuulumista. Sen hiljaisen, joka ei koskaan uskalla tai kehtaa sanoa mitään. Tyytyy hiljaisen seuraajan rooliin, ehkä hieman ulkopuoliseksi itsensä tuntien. Aina kuitenkin löytyy joukosta se äänekäs, joka valtaa keskustelulta tilan. Puhuu, puhuu ja puhuu. Muittenkin edestä. Yksi tapa saada kaikkien ääni kuuluviin on oppia antamaan tila toisen puheelle. Tällöin tulee myös kommentoitua toisen ajatusta, kehiteltyä sitä eteenpäin. Kauniisti on kysymys vuoropuhelun, Lappilainen Kuva: Riitta Kemppainen-Koivisto dialogin tarkoituksellisesta synnyttämisestä. Verkostokoordinaattori luo tasavertaisen ilmapiirin Rovaniemen kaupungilla on yli 30 verkostokoordinaattoria, jotka on opetettu ottamaan asioita puheeksi. Usein opettajan, oppilaan ja vanhemman kesken ei päästä pulmatilanteesta eteenpäin. Joskus työyhteisössä mättää niin, että pöydän ympärillä on pikemminkin taistelupukareita ja vastarannan kiiskiä kuin yhteistä tavoitetta kohti pyrkiviä työntekijöitä. Joskus Opiskelun ja työelämän yhteys tuntuu olevan nyt liian kevyt. Työttömyyden aikana tulisi ihmisiä kannustaa toimintaan, eikä luoda sanktioita. Työnantajalle tulee luoda matala kynnys työllistää. Muun muassa näihin aatoksiin päädyttiin Monden keskustelukahvilassa, jota vietettiin Kaikkien Vaalit- teemalla. Lapin yliopiston rehtori Mauri Ylä-Kotola on ottanut valtiotieteiden tohtori, dosentti Timo Aarrevaaran hallintotieteen, erityisesti julkisjohtamisen, professorin tehtävään Lapin yliopiston yhteiskuntatieteiden tiedekuntaan 1.4.2015 lukien. Timo Aarrevaara on valmistunut maisteriksi Tampereen yliopistosta vuonna 1990. Valtiotieteiden tohtorin tutkinnon hän on suorittanut Helsingin yliopistossa vuonna 1998. Aarrevaara nimitettiin hallintotieteiden dosentiksi Tampereen yliopistoon vuonna 2000. Näkkälän paliskuntaa ei jaeta Lappilainen salissa on väkeä, joiden ideat ja ajatukset pitäisi saada kootuksi yhteen ja luoda yhteinen ymmärrys jostain yhteisestä asiasta. ? Olemme mukana eri yhteisöjen tukena, kun tarvitaan keskusteluyhteyden luomista ja toivotaan monen ihmisen ään???????????????????????? en kuuluviin tuloa, kertoo Rovaniemen kaupungin verkostokoordinaattori Jukka Hakola. Viikko sitten Hakola vieraili Rovaniemen Monden nuoriso- kuvatekstiäääää kuvatekstääää keskuksessa luomassa yhteistä puhetta keskustelukahvilassa. Mukana keskustelussa olivat nuoret, aikuiset, poliitikot ja nuorten kanssa toimivat. Kaikilla oli tila puhua ja aikaa sanoa sanottavansa. Moni joutui kuulijan rooliin, vaikka on tottunut puheiden pitäjä ja asioiden hoitaja. Joukosta löytyi myös se, joka otti tehtäväkseen ohjata keskustelua ja pitää huolen, että jokaisen ääni todella tuli kuulluksi. Inarijärven tupien remontit etenevät aikataulussa Kuva: Aimo Leppäkangas/Metsähallitus. Lappilainen Metsähallituksen Lapin luontopalvelujen peruskorjaukset Suolistaipaleen ja Kaikunuoran (Punainen tupa) autiotuvilla Inarijärvellä etenevät suunnitellun mukaisesti. Tällä hetkellä käynnissä on muun muassa Suolistaipaleessa tuvan kengitys uusilla hirsillä. Peruskorjaukset valmistuvat aikatauluissaan. Suolistaipaleen tuvan kengitystä edelsivät maa- ja kivityöt. Tuvan ympäriltä poistettiin maata, jotta saatiin sadevedet suunnattua pois tuvasta. Myös liian lähellä rakennusta olleita isoja kiviä jouduttiin rikkomaan ja siirtämään pois, ettei joskus Inarijärvellä rankkanakin tuleva sade roisku kastelemaan seiniä. Alimpien hirsien vaihtamisen yhteydessä kämppä nousee n. 15 cm korkeammalle kuin mitä se aiemmin oli. ? Noiden maatöiden yhteydessä meinasi aikataulu vähän lipsua, kun maa olikin niin jäässä ja kivet isoja ja tiukassa, että työskentely Lappilaiset Kylät ry on julkaissut uudistetun vuoden Lappilainen kylä kilpailun. Vuoden Lappilainen kylä valinnalla halutaan nostaa esiin kylien monipuolista toimintaa ja lisätä kylätoiminnan tunnettavuutta Lapin aluehallintovirasto on 19.3. tekemällään päätöksellä hylännyt Näkkälän paliskunnan esityksen paliskunnan jakamisesta. Näkkälän paliskunta oli 25.6.2014 päättänyt paliskunnan jakamisesta kahteen osaan. Poronhoitolain 6 §:n mukaan Lapin aluehallintoviraston tehtävänä on vahvistaa paliskuntien rajoja koskevat muutokset. Aluehallintovirasto katsoi asiasta saatujen selvitysten perusteella, että jako olisi ollut epäoikeuden­ mukainen eteläosaan jääville poronomistajille. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitokselta saatujen laiduninventointiaineistojen mukaan jakoesityksen mukaisen eteläosan laitumet olisivat olleet huomattavasti heikommat poromäärään nähden kuin mikä on tilanne pohjoisosassa. Saamelaiskäräjien erilaisesta käsityksestä huolimatta aluehallintovirasto katsoi, että saamelaisen poronhoidon edellytykset voidaan turvata poronhoitolain mukaisesti myös nykyisessä paliskunnassa. Aluehallintoviraston päätöksestä paliskunnan rajojen vahvistamista koskevassa asiassa voi valittaa PohjoisSuomen hallinto-oikeuteen. LEOn nimeksi House of Lapland Lappilainen Uusien hirsien työstö käynnissä Suolistaipaleen autiotuvalla. Hirsiä työstämässä Antti Palojärvi ja Alex Kopf. oli hidasta. Muuten tässä ei ole tullut mitään yllätyksiä vastaan töiden kannalta. Ja kylmähän täällä on ollut, kun tuuli pääsee puhaltamaan joka suunnasta. Työt etenee hyvin ja kohta päästään sisätiloihin uutta lattiaa tekemään, kertoo Metsähallituksen puistomestari Aimo Leppäkangas. Uusien lattioiden lisäksi ylä-ja alapohjan eristeet vielä vaihdetaan ja ikkunat kunnostetaan. Suolistaipaleessa korjataan lisäksi liiterin katto ja tuvan yhteyteen tehdään uusi wc-rakennus. Aiemmin tuvan kävijöiden käytössä on ollut lähistöllä olevalla veneilytukikohdan WC. Nyt siis molemmissa on oma käymälä. Historiallisesti arvokkaiden tupien remontit valmistuvat aikataulussa. Suolistaipaleen autiotupa on taas retkeilijöiden käytössä huhtikuun puolivälin jälkeen ja Kaikunuora toukokuun alusta. tarkemmin. Hakemukset vuoden Lappilainen Kylä 2015 kilpailuun on jätettävä 31.5. mennessä. Kilpailun käytännön organisoinnista vastaa Lappilaiset Kylät ry ja mukana on myös Lapin liitto ja ProAgria Lappi. Palkintona muun muassa 1000 euron rahapalkinto jonka myöntävät ProAgria Lappi ja Lapin liitto. Lisätietoja kyläasiamies Pirjo Riskilä 040 1495919, lapin. kylaasiamies@elisanet.fi Lappilainen kylä kisa käynnissä Lappilainen ? Yliopistojen rakenteellisen kehittämisen viimeaikaiset aloitteet nostavat Lapin yliopiston asemaa PohjoisSuomen yhteiskuntatieteiden keskuksen. Ammatillisesti nyt on innostava hetki liittyä Lapin yliopiston yhteisöön, Timo Aarrevaara sanoo. sekä saada hyviä esimerkkejä kylien toiminnasta. Hakijan tulee olla jokin kylän yhdistys. Hakulomake löytyy osoitteesta www.lappilaisetkylat.fi. Kylillä on mahdollisuus liittää lomakkeen liitteeksi vapaamuotoinen selvitys, jossa esitellään kylää Lapin elämystuotanto Oy:n markkinointinimi muuttuu LEOsta House of Laplandiksi. Uusi hallitus päätti nimenmuutoksesta, myös hallituksen kokoonpano muuttui. Hallituksen puheenjohtajana jatkaa Rovaniemen kaupungin elinkeinojohtaja Erkki Kautto. Uuden hallituksen muiksi jäseniksi valittiin Elinkeinot & kehitys Nordican elinkeinojohtaja Janne Seurujärvi; Sodankylän kunnanjohtaja Viljo Pesonen; Sallan kunnanjohtaja Erkki Parkkinen, Pellon kunnan elinvoimajohtaja Laura Embuska, Lapin yliopiston yhteisöjohtaja Markus Aarto, Lapin ammattikorkeakoulun suunnittelujohtaja Jouko Tiirola sekä Tunturi-Lapin Kehitys ry:n toimitusjohtaja Reija Viinanen. Hallituksen lisäksi House of Laplandin toimintaa ohjaa keskeisten sidosryhmien edustajista koottava johtoryhmä. ? Odotan innolla tuloksekasta yhdessä tekemistä Lapin muiden alueiden kanssa. Lapissa tarvitaan sillanrakentajia ja uusia, rohkeita avauksia, toteaa hallituksessa uutena jäsenenä aloittanut TunturiLapin kehityksen toimitusjohtaja Reija Viinanen. ? Pitkä ja antoisa suunnitteluvaihe on takana. Pääsemme nyt viestimään maailmalle lappilaisesta osaamisesta ja siten tukemaan Lapin yritysten menestymistä, korostaa hallituksen puheenjohtaja Erkki Kautto. Sparraajiksi huippuosaajat House of Laplandin alkuvaiheen mentoreiksi ja toiminnan sparraajiksi on lupautunut kolme alansa huippunimeä: Head Office Finlandin toimitusjohtaja ja sisältömarkkinoinnin asiantuntija Kati Sulin, Sek&Greyn toimitusjohtaja, brändiasiantuntija Jari Aalto-Setälä sekä yritysverkosto Amchamin toimitusjohtaja, bisnesluotsi Kristiina Helenius. Tämän Advisory Boardin tehtävänä on toimia operatiivisen johdon tukena ja neuvonantajina. ? Aloitamme hihat ylös käärittyinä. Strategiset vaihtoehdot ovat selkeitä, ja kunnianhimon taso on korkea , iloitsee toimitusjohtaja Kristiina Helenius.
• 24 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi 64 | PEKKA HACKLIN 65 | LEENA HARJU-AUTTI 66 | KALLE HELSKE Kansanedustaja, HTM, Rovaniemi Yrittäjä, insinööri (AMK), Tornio Erikoissairaanhoitaja, Rovaniemi FM, lehtori, Kemi 67 | TEIJA HOLOPAINEN 68 | TUOMO JUNTIKKA 69 | MARKO KATAJAMAA 70 | HILLE KUUSISTO Yrittäjä, toimitusjohtaja, Rovaniemi Yrittäjä, DI, Tervola Yrittäjä, taksiautoilija, Inari Yrittäjä, tradenomi, Kittilä 71 | RAIJA LUMMI 72 | ANNA-LIISA LÄMSÄ 73 | JARI NYKÄNEN 74 | ARTO OJALA FM, lehtori, Tornio KT, tutkija, tietokirjailija, Oulu Everstiluutnantti (evp), Rovaniemi VTM, konsulttiyrittäjä, Kemijärvi 75 | EILA TOIKKA 76 | SARA TUISKU Kanttori, Kemi KM, luokanopettaja, Rovaniemi Mainoksen maksaja Lapin Kokoomus ry 63 | HEIKKI AUTTO
• 25 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Lukijalta Lukijalta-sivu on avoin kaikille Lappilainen lehden lukijoille. Kerro napakasti näkemyksesi Lappiin tai lappilaiseen elämänmenoon liittyvästä asiasta. Kirjoituksen maksimikoko on 1200 merkkiä välilyönteineen eli n. puoli A4-sivua. Tallennus .rtf tai .doc-muotoon. Kirjoituksessa on oltava kirjoittajan nimi, osoite ja puhelinnumero. Toimituksella on oikeus lyhentää pitkät tekstit ja käsitellä kirjoituksia. Lisää halutessasi mukaan myös jpg-kuva ja ilmoita kuvaajan nimi. Lähetä ytimekäs mielipiteesi toimitukseen osoitteeseen: toimitus@lappilainen.fi. VIIKON LAPPILAINEN BLOGGAAJA Kuva: Riitta Karhusilta Tunturin kosketus Kun ihminen viettää suurimman osan talvestaan Lapin tuntureilla, näyttää se synnyttävän myös tunnelmallista tekstiä ja kuvia. Bloggaaja nappaa lukijan mukaan iloiseen tunturien tuulien tuiverrukseen. Riitta Karhusilta elää kevättalven Kilpisjärven kauneudessa. Siellä hän tuntee siirtyvänsä omaan maailmaansa. Joskus isot myrskyt yllättävät ja retki jää tekemättä. Useimmiten mennään kuitenkin säästä piittaamatta maailman kannella. Usein seuralaiset ovat hyväntuulisia turisteja. Maisema on koskematon uuden lumen muovaama tanner. Viikon takainen keväinen hankikanto vei retkiryhmän kohti Mallan luonnonpuistoa tunturioppaan hiihdellessä latua auki. Yhtenä päivänä matka johti Kuonjarjohkalta Kilpisjärvelle, jolloin silmäniloksi auringonpaisteisena päivänä ilmestyivät jylhät Ruotsin ja Norjan tunturit. Bloggaaja houkuttaa tekstillään suksien voiteluun ja almanakan tarkkailuun, sillä kirjoittajan kokemukset tuntu- rissa pitäisi päästä kokemaan itse. Tunturin kosketus blogi päivittyy kuukausittain. Tarjolla on Lapin kuvia ja retkikuvauksia myös Ylläksen maisemista, Pyhältä ja Rovaniemeltä. Lukuiloa osoitteessa http://karhusilta. blogspot.fi/ Riitta Kemppainen-Koivisto Asuminen ahdingossa - apua arkeen Valtiovallan tavoite kohtuuhintaisesta asumisesta tälle vaalikaudelle on vähintäänkin karannut käsistä. Asumismenot ovat tällä vaalikaudella kasvaneet neljän prosentin vuosivauhtia. Kotitalouksien käytettävissä olevat tulot ovat kasvaneet huomattavasti hitaammin, noin kolmen prosentin vuosivauhdilla. Eläkeläisten työeläkkeet vain reilulla kahdella prosentilla vuodessa. Ihmisillä ei ole varaa ylläpitää, huoltaa saati korjata kotejaan ja rakennuksiaan. Suurimmassa ahdingossa ovat yksinelävät eläkeläiset, joiden toivotaan asuvan kotonaan mahdollisimman pitkään, ovathan laitospaikat ja laitoshoito hyvin kalliita. Öljylämmitteisessä omakotitalossa asuvien eläkeläisten asumismenot ovat kasvaneet yli 9 prosenttia vuosittain. Omakotitalossa yksinelävän eläkeläisen asumiskustannusten osuus käytettävissä olevista tuloista lähentelee 40 prosenttia. Asumismenot eivät sisällä muita elämisen kuluja kuten esimerkiksi ruokaa, liikkumista, harrastuksia ja lääkkeitä. Asumisen kustannusten kasvu on katkaistava. Omakotitalosta tulee yksinasuvalle ikääntyvälle loukku, kun hänellä ei ole enää varaa yksin huolehtia asumisen nousseista kustannuksista. Koti ei välttämättä mene kaupaksi kalliiden, jopa ylimitoitettujen, kuten jätevesijärjestelmien, remonttienkaan jälkeen. Tarvitaan apua arkeen. Omakotiyhdistysten omakotitalkkarit ja työllistämisvaroilla työllistetyt pitkäaikaistyöttömät, auttavat ikääntyvien arjessa. Tarvitaan apua siivoamisessa, piha-, puutarha- ja lumitöissä, pienimuotoisessa kiinteistön kunnostuksessa, asioinnissa ja ulkoilemisessa, unohtamatta tärkeitä juttutuokioita. Tästä hyötyvät kaikki osapuolet. Ikääntyvä pystyy asumaan omassa kodissaan mahdollisimman pitkään ja saa myös kaivattua keskusteluseuraa. Työllistetylle järjestyy merkityksellistä työtä ja yhteiskunta saa merkittäviä taloudellisia sekä sosiaalisia hyötyjä. Hyväksi osoittautunutta kotitalousvähennystä tulee korottaa ja laajentaa sen käyttö suunnittelutyöhön ja kuntotarkastuksiin ja- tutkimuksiin. Yksineläjien osalta määrä tulee kaksinkertaistaa. Kaija Savolainen Toiminnanjohtaja Suomen Omakotiliitto Jorma Hovi Puheenjohtaja Omakotiliiton Lapin piiri Kuva: Taru Palokangas Asutuspolitiikkaa Rovaniemellä Ei siitä vanhasta roomalaisesta viisaudesta ?hajota ja hallitse? päästä Rovaniemellä millään eroon. Uudelle Pöykkölän kaavaalueelle määrätyt viemäri - ja vesijohtorunkolinjojen rakentamiskustannukset tuntuvat kohtuuttomilta. Omakotirakentajan muutoinkin isoon velkataakkaan lisätyt odottamattomat kulut eivät naurata rakentajia. Ei varsinkaan kun vertaa kaupungin myöntämää avustusta Vikajärven vastaaviin kuluihin. Pitääkö rakentajien ymmärtää Vikajärven tukemisen syyksi rajan takaiset gryndaajat? Ihmiset paheksuvat Napapiirin Veden laskutusta, sillä tähän asti kaupunki on rakentanut kunnallistekniikan kaava-alueille perien siitä liittymismaksun. Uusi menettely ei ainakaan ole kuntaliittymissopimuksen mukainen. Jos ja kun vesilaitos jatkaa rakentamiskustannusten perimistä, niin rakentaminen tulee järjestää urakkakilpailulla kustannusten minimoimiseksi. Kaupungin korkea vesi ? ja jätevesimaksut kattavat rakentamis- ja uusimiskustannukset. Minkä vuoksi kaupungin yhtiön pitää tehdä tulosta peruspalveluilla? Onko seuraavaksi tulossa katurakentamisen yhtiöittäminen, jolloin myös kiinteistöveron lisäksi uudisrakentaja joutuu maksamaan kaiken? Kaupunginhallituksen puheenjohtaja esittää mediassa, että Napapiiriltä pitää siirtää vetokoirayritys Nivankylän Ollerovaaraan. Miksi? No, vain siksi, ettei Vennivaaran kaavaa tarvitsisi laajentaa eikä Nivankylän yleiskaavaa valmistella. Noille alueillehan ei sitten kukaan haluaisi rakentaa, koska koirien ulvonta kuuluu korkealta vaaralta kauas. Onko noilla tarkoitushakuisilla toimenpiteillä kauaskantoisemmat tavoitteet? Varmaankin. Ihmisten on asuttava jossain ja kun ei löydy sopivia tontteja rakentamiselle, on asettauduttava vaihtoehtoisesti. Kaupunginhallitus on ajatellut asian varsin oivasti: saadaan tyhjillään olevat kerrostalot asutetuksi ja taas uusien rakentaminen on kannattavaa. Nyt kannattaakin miettiä kenenkä etuja kukakin oikein ajaa. Asko Toljamo Palkkatukiuudistus on epäonnistunut pahasti Työ- ja elinkeinoministeriön linjaukset sekä elykeskusten aluekohtaiset ehdot rajoittavat vähien palkkatukimäärärahojen käyttöä entisestään. Määrärahat painottuvat 300 päivää työttömyyden perusteella työmarkkinatukea saaneisiin henkilöihin. Vähillä määrärahoilla pyöritettävissä yhdistyksissä linjaus mahdollistaa käytännössä vain yli kolme vuotta kolme kuukautta työttömänä olleiden henkilöiden tukityöllistämisen. Uudistuksen seurauksena työttömät eivät työllisty yhdis- tyksiin, vaikka juuri kolmannella sektorilla on tuhansia työpaikkoja avoinna. Uudistus on tyrehdyttänyt jopa työllisyyspoliittisiin hankkeisiin työllistämisen. Lisäksi laista puuttuva siirtymäsäännös on asettanut työttömät keskenään eriarvoiseen asemaan. Moni vielä viime vuonna lain mukaan palkkatuettuun työpaikkaan oikeutettu työtön on tänä vuonna menettänyt mahdollisuuden tuetusta työpaikasta. Uudistus valmisteltiin ennen näkemättömällä kii- reellä ja hallituksen esitys hyväksyttiin vain kuukautta ennen lain voimaan tuloa. Uudistuksesta on nähtävissä, ettei sen seurauksia ole pystytty arvioimaan realistisesti. Uudistuksen myötä koko palvelujärjestelmän uskottavuus on mennyt. Kolmannen sektorin työllistämisen kannalta linjauksen poistaminen on välttämätöntä. tosiasian muuntelua omaksi edukseen eli valhetta. Tällaisesta asiasta voi ottaa jo poliisiin yhteyttä. VASURIT ei ole vaarassa menettää eikä saada edustajaa, eli osan heistä kannattaa äänestää demareita taktisesti, jos haluavat hallitukseen. KESKUSTAN rehellisin poliitikko on entinen puoluesihteeri Jarmo Korhonen. Kannattaa tutustua mitä mies on kirjoittanut. Jukka Haapakoski Työttömien Valtakunnallinen Yhteistoimintajärjestö -TVY T E KSTA R I T KYLLÄ SE VESI tulee tuolta taivaalta edelleen - ei meistä. Mitä rakensit talosi rantaan. YLLÄTYS. Persuilla ei ole Lapissa yhtään duunarieikä jätkäehdokasta, joten kannattaako käyttää jätkä -sanaa. MUISTAMATTOMUUS ei muuta tosiasiaa, se on HÄIKÄLEMÄTÖNTÄ naapurin touhua: hän kuvaa keittiön ikkunasta valvontakameralla naapuria pihalle. TEKSTIVIESTIT NUMEROON 173322 Remontteja tarvitaan aika ajoin niin kerros-kuin omakotitaloissa. Kevät tuo monen talonyhtiön hallituksen ja talon omistajan työlistalle pohdinnan siitä, mitä seuraavaksi tulee korjata. Viestin pitää alkaa LAPPI TEKSTARI, sen jälkeen välilyönti ja oma viestisi. Esimerkkiviesti: LAPPI TEKSTARI elämä on kivaa. Merkkejä saa olla enintään 160. Tekstiviestin hinta on 90 senttiä/viesti. Palvelu toimii yleisimmillä matkapuhelinoperaattoreilla. Toimitus valitsee julkaistavat mielipiteet.
• 26 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Menot Osta, myy, vaihda, vuokraa, lahjoita - Kauppa käy ilmoitustaululla Etsin luotettavaa miesystävää, 55-63v, tositark. (1143851) Ilmoituksen jättö Tapaisin miel. mukavan, rehellisen, vapaan miehen. Voit olla mistäpäin vain. Etsijänä vapaa, +62v nainen E-Lapista. (1144079) SOITTAMALLA Soita 0600 - 41 33 67 (pvm). Toimi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5? TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) ROI (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä Esimerkki Rivi5 ROI Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5? Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää tekstiviestillä GoMobile-liittymästä. INTERNETISSÄ lappilainen.mainostaja.com Toimi ohjeiden mukaan ja jätä ilmoitus. Ilmoituksen hinta 5? Kuva- ja/tai kehysilmoitus Olen autoileva Tunturi-Lapin tyttönen, 52/175/85. Toivoisin yhteydenottoa miehekkäältä urokselta. Onko kellään 47-56v kevät jo nupuillaan? (1142632) Tämä sinulle keski-ikäinen, yksin matkusteleva, vapaa karavaanarimies. Tunturipurojen solinaa kuuntelemaan alkukesästä. Haaveilee nuorekas, ikäisesi, vapaa nainen. (1144029) Sinä eläkkeellä oleva, kunnon mies. Täällä reipas eläkeläistyttönen kaipaisi elämän iltaan, romantiikkaan ja arkiseen aherrukseen ym. ihanaa ystävää. (1143961) Löytyykö vielä rakkautta ja läheisyyttä kaipaavaa, n. 60v, vapaata miestä naiselliselle, hellälle naiselle? (1143835) Sinkkuja läheltä lappilainen. seuraajokaiselle.fi Etsin Roista luotettavaa, rehellistä miestä, joka uskoo rakkauteen. Olet ok-näk./kok., ikäsi 60v. Sinun viestiäsi odottaa nainen merihelmi. (1143736) lappilainen.mainostaja.com Voit halutessasi liittää ilmoitukseesi kuvan. Maksutapa verkkopankit sekä luottokortti. Haluaisin tutustua sinuun raitis, yksinäinen mies maalta. Olethan 60-65v, kaipaat juttu-/liikuntakaveria tositark. Etsin vapaata miestä 016-aleelta. (1143540) Julkaiseminen Mies, savuton. Jos sydäntäsi lähellä on luonto, lenkkeily, luova löhöily, samanlainen nainen odottaa viestiäsi. (1143392) Lehti ilmestyy joka keskiviikko. Seuraavaan lehteen ilmoitus on jätettävä edeltävänä sunnuntaina klo 12 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Lappilainen-lehdessä sekä kaikkien palvelussa mukana olevien lehtien ja TV-kanavien internet-palvelussa. Ilmoituksesi näkyy koko Suomessa! MYYDÄÄN Renkaita edullisesti. Jaatilassa, 35km Roista etelään, edullinen rengasmyynti ja asennus. Alk. 10e. Kesä- ja talvirenkaat -50% -ale. Myös iltaisin ja vkloppuisin. Visa- ja Master-card -korttimaksukin käy. P. 0407657890 Olen 43/171 nainen, blondi, sinisilmä, viehättävä, miellyttävä, keskustelutait., temperamentt., kurvikas. Etsin 30-45v miestä harrastuksiin, tanssimaan, lenkkeilyyn, matkusteluun ym. kivaan. Ota rohkeasti yhteyttä. Rehellisyys +. (1143368) Löytyykö vapaata, n. 60v, hellää Jousimies- tai Leijona-miestä hellälle, kivalle naiselle? Ei seksihörhöt. (1143269) < Mies etsii sinua Olen 55v, vapaa, mukava, fiksu mies. Sinä n. 50-60v, mukavan muodokas, rempseä nainen. Yhdessä kaikkea kivaa retkessä huomisen, tutustutaan. (1143062) Täällä olisi irrallaan juokseva vaari Roista, jonka sais ottaa kiinni eikä tarvitse palauttaa kellekkään. On tanssitait., ei polta eikä juo. (1143027) Ota uusi suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja, myös unien tulkinta. Ti-su klo 10-24, 1,99e/min. Ei seksilinja. Sari, p. 070084444 < Nainen etsii sinua Löytyykö vapaata, n. 60v miestä läh. Sallaa? Täällä vapaa nainen odottaa sinua ja tulevaa yhteistä kesää, pohjoisen valoisia öitä ja tunturin vapaita tuulia. (1144209) Etsin autoilevaa ystävää miel. Roista. (1143854) Vapaa, 53v mies etsii rehellistä ja luotettavaa naista tositark. Olen kiltti ja luotettava. (1142792) Hakusessa iloinen, reipas, puhelias, mukava XL-nainen, 45-50v. Hakijana 49v mies. (1142697) Olen vapaa, raitis ja luotettava, 52v mies. Etsin rauhallista, luotettavaa, ihanaa, hoikkaa tai keskikok., 30-50v naista. (1144202) Olen 55v, työelämässä oleva, hyväluontoinen XXL-mies. Hakusessa n. 50-57v, vapaa nainen vaikka elämäntoveriksi kummastelemaan päivää nousevaa. (1144062) Toiveena löytää nainen. Olethan savuton, liikunnallinen, tanssiva kenties. Täällä vastaavanlainen, hellä mies. (1144040) 1 Ilmoitukseen vastaaminen Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. 2 Ilmoituksen jättäminen Soita 0600 - 41 33 67 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 9§), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. 3 Oma ilmoitus: vastaukset Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. Tekstaa Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä viesti numeroon 173193. 4 Oma ilmoitus: sulkeminen Soita 0600 - 41 33 67 (paikallispuhelu), näppäile 2 ja ilmoitusnro ja salakoodi. Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 173193 (1,20e/viesti). Neuvonta Joka päivä kello 10-18 0400 - 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä. Puhelut nroon 0700-51 30 80 1,21e /min +pvm, tekstiviestit nroon PL 118 OU 173193 1,20e/kpl. Olen 48v mies. Kevät saapuu ja pitkä kuuma kesä, sinä ihana, kaunis nainen, odotan sinua. Olen komea, tumma, rehellinen, suomalainen mies. Ota rohkeasti yhteyttä. (1144009) Mies, 60v, etsii n. samanikäistä naista 08-alueelta, vaikka esim. textailemaan. (1143971) Löytyisköhän täältä 50v, symppikselle miehelle savutonta naiskaveria. En juuri baareja harrasta. Liikunta plussaa. (1143953) Nainen. Jos olet vapaa, mukava, hoikkavyötäröinen ja uskallat halata miestä, hikoilet lenkkareissa, kuljet korkkareissa, ota yhteyttä hellään, hyvännäk., 57v mieheen. (1143911) Olen 60/170/85, vapaa mies Tunturi-Lapista ja etsin naisystävää. (1143896) Juttele heti! Soita 0700 51 30 80 näppäile 9 ja ilmoitusnumero YRITYSILMOITUKSET Mene osoitteeseen lappilainen. ilmoitukset.com ja klikkaa ?Jätä ilmoitus? -painiketta. Ilmoituksen tekeminen on yksinkertaista ja helppoa. Maksu käy vaivattomasti verkkopankissa tai luottokortilla. Tee oma ilmoituksesi Esimerkki-ilmoitus Teron tili Ay Taloushallinnon palveluita tarjoava tilitoim. Pitkä kok., energinen tiimi ja nykyaik. ohjelmat. P. 0400 123 456 PERHEILMOITUKSET Onnittele, kiitä, ilmoita uudesta vauvasta, lähetä äitien/isäinpäivän onnittelu.. Voit ladata ilmoitukseesi vaikkapa oman kuvasi. Vain kekseliäisyys on rajana! MENOT-palstalle kootaan lehden jakelualueen kiinnostavia tapahtumia. Voit lähettää menovinkin toimitukselle osoitteeseen: toimitus@lappilainen.fi. Esimerkki-ilmoitus lappilainen.mainostaja.com 23.4. klo 18-20.30 Ooppera Taikahuilu Tunturi-Lapin Luontokeskuksessa os. Peuratie 15. IVALO 9.4. klo 19 Erkki Kauhanen esittää Eino Leinon tekstejä laulaen ja lausuen Saariselän Pyhän Paavalin Kappelissa. 12.4 klo 19 Yhteislauluilta Laanilan Savottakahvilassa. Kapellimestarina Esa Roine. 10.5. saakka Saamelaisnuorten taidetapahtuma tutuksi! -näyttely Inarissa Ylä-Lapin luontokeskuksessa. KEMIJÄRVI 9.4. saakka Kemijärven kevätmarkkinat Kuumaniementorilla. 10.4. saakka Kirsti Katan taidenäyttely kulttuurikeskuksessa arkisin klo 8-16 sekä iltaisin ja viikonloppuisin tapahtumien aikana. 12.4. klo 15 Virrassa nainen -lausuntatilaisuus Kemijärven kulttuurikeskuksessa. 14.4. klo 12 Lapsuudelle arvo -keskustelutilaisuus ja valokuvanäyttely kirjastolla. KITTILÄ JA LEVI 10.4. klo 16.30-19 Levi Drag RaceX, moottorikelkkojen rinnekiihdytyskilpailu Levin eturinteessä. 11.4. Levi SnowX, taistelu moottorikelkkojen snowcross kisan voitosta Sirkan teollisuusalueen crossiradalla. Harjoitukset ja aika-ajot klo 10, kisa klo 12 alk. Alueelle on Levin keskusta ilmainen bussikuljetus. Lähdöt klo 10 lähtien tasalta ja puolelta -Zero Pointin edestä (Kotipizzan puoli). Paluukyyti vartin yli ja varttia vaille. KOLARI JA YLLÄS Jätä ilmoitus Lappilaiseen ENONTEKIÖ Esikoisemme, ihan vauva, syntyi tasa a tyttösitten. Painoa pienn viikko sella oli 3550 g ja okai44 cm. Vanhemmapituutta onnesta ja väsymy t ovat sekaisin. T: Liisa jaksestä Matti 9.4. klo 18 valtuustosalissa tietokirjailija Mika Kulju ja Lapin sota. 16.4. klo 19 Lukupiirissä Grégoire Poletin romaani Väreilevä kaupunki. Vesa Pellikka johtaa keskustelua. 29.4. klo 19 valtuustosalissa tietokirjailija Harri Ahonen esittelee teostaan PohjoisSkandinavian vaellusreitit. 30.4. saakka tiistaisin ja torstaisin klo 15 Talvi tulee väreissä -lyhytelokuva Kolarissa Yllästunturin luontokeskus Kellokkaassa. 30.4. saakka Vivid Landscapes - Petri Peltosen valokuvia kirjastolla. MUONIO 16.-17.4. Suomen Lastenneuvolapäivät 2015 -tapahtuma Lapland Hotel Oloksessa. 28.4. saakka tiistaisin klo 19.30 Kevättalven luontoillat Pallastunturilla, Pallastunturin luontokeskuksessa. 5.5. alkaa Tahdolla ja taidolla ?parisuhdekurssi. Kokoontumiset 5.5. ja 19.5. klo 18 - 20 ja 23.5. klo 10 -15 Muonion pappilassa. Ilm. 23.4. klo 15 mennessä psykologi Mervi Muotka puh. 040 824 5894, terveydenhoitaja Outi Palojoensuu puh. 040 354 2970 tai terveydenhoitaja Paula KeskiKujala puh. 040 825 8036. Voit ilmoittautua myös sähköpostitse mervi.muotka@muonio. fi, outi.palojoensuu@muonio. fi, paula.keski-kujala@enontekio.fi . PELKOSENNIEMI 12.4. klo 19 Minna ja Jussi Pyysalon konsertti Revontulikappelissa. 16.-19.4. Pujottelun SMkilpailut 2015 Pyhällä. Tarkat aloitusajat ilmoitetaan kisaviikolla. PELLO 12.4. klo 11-13 Leikkimielinen frisbeehiihtoviesti Naamivaaran parkkipaikan ympärillä. Tiedot Jokivartisten Kyläseuran nettisivuilta www.jokivartiset.com. 24.4. klo 19 Jari Sillanpää - 20 v huipulla- konsertti Rohkihallissa. RANUA 28.3. klo 11-15 Maalaismarkkinat Kuukasjärvellä. ROVANIEMI 9.4. klo 18 Rovaniemen kaupunginkirjaston Lapponica salissa Esko-Juhani Tennilä kertoo kokemuksistaan Murmanskin alueella ja johdattelee keskustelun Suomen ja Venäjän suhteista, Jäämerestä, Koillisväylästä ja niiden Suomelle tarjoamista mahdollisuuksista. 18.4. klo 12 Tarinaniskennän aluekilpailut Rovaniemen pääkirjastolla. Lisätietoja ja ennakkoilmoittautuminen 15.4. mennessä elina.karioja(at) rovaniemi.fi. 30.4. saakka Helena Rapakko: Enkeleitä Lähteentien Pirtillä. SALLA 9.4. klo 22 Trubaduuri Juha Mieskonen Papana Pupissa. 18.4. klo 18 Rösölänperän Ruppanat esittää näytelmän Unikuvia Sallan koulukeskuksessa. SODANKYLÄ 12.4. klo 17 Rösölänperän Ruppanat esittää Unikuvia Kitisenrannan salissa. 14.4. klo 13-13.45 Ikäihmisten kulttuuritiistai Hannuksenkartanon Hannussalissa. 15.4. klo 19 Jorma Kääriäisen konsertti Kitisenrannan salissa. 17.5. saakka Pohjolan valkea kuolema, inarilaisen Martti Rikkosen tunturipöllöstä kertova valokuvanäyttely Tankavaarassa Koilliskairan luontokeskuksessa. TERVOLA 15.4. saakka Liisa HalonenLaitin Kevätpolku-näyttely kunnanviraston yläaulassa. 15.4. klo 19 Länsi-Pohjan Jousikvartetti konsertoi Seurakuntakeskuksessa. YLITORNIO 9.4. klo 19 TeatteriRajan Loihtijat Ylitorniolla kunnantalon auditoriossa.
• 27 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi 106 107 UUSIA LAPPILAISIA Tyttö 17.2. Tanja Lilja ja Vesa Alajuuma, Rovaniemi (3125/49,5) 18.2. Piia Laakso ja Jukka-Pekka Vaara, Kittilä (1950/42) 18.2. Minna ja Toni Ek, Rovaniemi (3065/48) 22.2. Liisa ja Sami Hirvaskoski, Rovaniemi (3855/50) 20.2. Suvituuli ja Juha Aavalaakso, Pello (4100/53) 21.2. Marja Ylisirkka ja Henna Suopajärvi, Sirkka (3955/52) 24.2. Maj-Leen Brännare ja Petri Kangosjärvi, Muonio (4080/51) 1.3. Henna ja Markus Haapanen, Rovaniemi (2700/45) 2.3. Marjut ja Mikko Ylitepsa, Rovaniemi (3500/48) 2.3. Niina Mäki ja Harri Lehikoinen, Rovaniemi (3695/50) 4.3. Satu Penttinen ja Janne Ollila, Sodankylä (3400/50,5) 4.3. Anne-Marie ja Joni Ijäs, Kittilä (3800/51,5) 4.3. Tiina ja Aki Auer, Kittilä (3300/48,5) 10.3. Tiina Haataja ja Joni Leinonen, Rovaniemi (3450/52) 16.3. Johanna ja Janne Ulkuniemi, Rovaniemi (2875/46,5) design by Vesivek KYSY TALVITARJOUSTA! Tanssiteatteri Studio Solu rymistää juhlavuoteen Poika 27.1. Heidi ja Tommi Javarus, Rovaniemi (1480/40,5) 16.2. Elina Mänty ja Juha Välitalo, Rovaniemi (3665/53,5) 18.2. Anne Uutela ja Lasse Moilanen, Kittilä (3165/51) 19.2. Emmaleena ja Mikko Harila, Pello (4270/52,5) 20.2. Marjut Tuisku ja Kasperi Haiko, Rovaniemi (3680/50) 26.2. Mira Hiltunen ja Joonas Tirroniemi, Rovaniemi (2975/48) 27.2. Päivi ja Jukka Juuma, Rovaniemi (4270/51) 1.3. Heidi Rundgren ja Konsta Remsu, Rovaniemi (4300/54) 4.3. Niina ja Marko Rundgren, Rovaniemi (3185/49) 4.3. Sanna Akujärvi ja Marko Pääkkölä (2980/48,5) 7.3. Eveliina Mikkola, Rovaniemi (3515/50) 8.3. Sanna Ounaslehto ja Henri Ylijääskö, Rovaniemi (3115/47) 10.3. Päivi ja Juha-Matti Herva, Rovaniemi (3400/51) 11.3. Marjaana ja Esko Koukkula, Ranua (2270/44) 13.3. Katri Jylhä ja Kari Junnola, Lohiniva (4345/54,5) 13.3. Sanna ja Juha-Petteri Juotasniemi (3650/49,5) juhani.komulainen@vesivek.fi www.vesivek.fi TIETOKONE / TV / MOBIILI Erotiikkaliike ASENNUS / HUOLTO / OPASTUS Lappilainen Tanssiteatteri Studio Solu viettää tänä vuonna virallista viisivuotisjuhlaansa. Mahtavan aloituksen vuodelle sai aikaan se että Studio Solu löysi itselleen vihdoinkin omat tilat Pohjolankadulta. Virallisia avajaisia avoimien ovien merkeissä vietetään kansainvälisenä tanssin päivänä, 29.4. Toiminta kuitenkin alkoi jo maalishuhtikuun aikana ja oman tilan myötä käynnistyvät pikkuhiljaa myös muun muassa säännölliset opetustunnit sekä kesäkurssit. Uutena perinteenä Studio Solu aloittaa Solun Iltakahvit- tilaisuudet. Tämä matalan kynnyksen esiintymistilaisuus järjestetään joka perjantai kello 19?20 Solun tiloissa. Esiintyjät julkistetaan samana aamuna ja sääntönä on että ainakin yksi Soluun kuuluva on esityksissä mukana. Vierailevien artistien käyttämistä esityksissä harjoitetaan suvereenisti ja tällä hetkellä on luvassa ainakin PS-KOURU OY 0400 393 197 Lapin Ylioppilasteatterin, Trubaduuri Jokiharjun sekä muusikko Pekka Kumpulaisen panostus. Iltakahvien tarkoitus on nimenomaan madalluttaa yleisön kynnystä osallistua esittävän taiteen tapahtumiin. Viimeiset iltakahvit taas keitetään toukokuun lopulla, jonka jälkeen Solulaiset siirtyvät hetkiseksi Wiljamiin. Viisivuotisteoksen, Juhlantuntua niin että itkettää, koreografioi Solulaisille Rimpparemmin tanssija Atte Herd ja esityspäivät ovat 28.?30.5. Solun kesäkurssitarjonta käynnistyy juhannuksen jälkeen ja tarjolla on ainakin aikuisbalettia, nykytanssia ja lastentunteja. Tanssiteatteri Studio Solun meno ei hiljene vielä syksylläkään, sillä siellä odottavat ainakin taiteellisen johtajan Outi Kallaksen henkilökohtainen 20-vuotistaiteilijajuhla sekä yhteistyö pianisti Väinö Jalkasen kanssa. Tule tykkääjäksi Lappilaisen Facebooksivuille LAPIN KUNINGATAR Pohjolankatu 12, Rovaniemi p. 045 - 3530 557 tiistai - perjantai 11-17.30 Kotikäynnit alk. 29 ? Puh: 040 513 1169 www.lapinkuningatar.com AUTON KORJAUKSET EDULLISESTI, NOPEASTI JA AMMATTITAIDOLLA! Ilmastointihuolto 35e Vikakoodinluku/ nollaus 20e Maaliskuun tarjous: Nelipyöräsuuntaus 45e Kysy tarjous myös muista töistä. JL-AUTOPALVELU Janne 040 504 1092 Alakorkalontie 5, 96300 Rovaniemi Avoinna ma-pe 8.00-16.00 la 10-14 www.jl-autopalvelu.fi Kuva: Studio Solu MUISTATHAN Meiltä huolto- ja korjaamopalvelut kaikkiin merkkeihin! Huollon ajaksi sijaisauto veloituksetta. Komeita lukijakuvia ja kivoja kisoja ym. ym. Tykkääjänä saat lukijakilpailuista vinkin ensimmäisten joukossa ja maksuttoman näköislehden jo tiistaina! Meiltä myös uudet Hankook - renkaat ja tietenkin purkuosat paikalleen asennettuna. Tervetuloa! Kuva symboloi sitä että enää tanssijoiden ei tarvitse sokkona hapuilla ja kerjätä tiloja. Heillä on oma sali. facebook.com/lappilainen Olemme myös Facebookissa, käy tykkäämässä. KANSANEDUSTAJAEHDOKAS Päätoimittaja: Riitta Kemppainen-Koivisto p. 0400 448 473 riitta@lappilainen.fi 100 000 kappaleen Toimittaja Elisa Javarus, 040 1807 669 elisa@lappilainen.fi JÄTTIJAKELUSSA suoraan koteihin:     Ilmoitustilan varaus mahd. pian ja aineiston toimitus 10.4. mennessä.   Soita tai laita viestiä, annan mielelläni lisätietoja: Anu Valkonen 045 120 2701 ? anu@lappilainen.fi Kustantaja: Lappilainen Oy Toimitus: Lappilainen Veitikantie 8 96100 Rovaniemi toimitus@lappilainen.fi Lapin suurin ilmaisjakelulehti! www.facebook.com/ lappilainen www.lappilainen.fi ? www.facebook.com/lappilainen YHTEYSTIEDOT: PURKAMO 0400 918 378 HUOLTO 0400 918 379 Vasaratie 7, 96320 ROVANIEMI myynti@napapiirinautopurkamo.fi huolto@napapiirinautopurkamo.fi www.napapiirinautopurkamo.fi Toimitusjohtaja: Pera Hussi p. 0400 918 917 Tavoita kaikki alueesi äänestäjät kätevästi kerralla. Lappilaisen 15.4. ilmestyvä VAALINUMERO Enontekiö, Inari, Kemijärvi, Keminmaa, Kittilä, Kemi-Tornio, Kolari, Muonio, Pelkosenniemi, Ranua, Rovaniemi, Salla, Sodankylä, Savukoski, Simo, Tervola, Utsjoki ja Ylitornio kylineen. MEILTÄ SAAT LAADUKKAAT JA EDULLISET PURKUOSAT SEKÄ UUDET TARVIKEOSAT. www.lappilainen.fi Mediamarkkinointi: Heikki Marttila p. 0400 692 432 heikki.marttila@lappilainen.fi Anu Valkonen p. 045 120 2701 anu.valkonen@lappilainen.fi Jakelu: P-S Suorajakelu Oy, Posti Oy ISSN-L 1799-5957 ISSN 1799-5957 Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy Ilmoitusten painoasua koskevat huomautukset on tehtävä kolme päivää ilmestymisestä. Lehden vastuu rajoittuu ainoastaan ilmoitushintaan. Lehti julkaistaan force majeur -varauksin.
• 28 LAPPILAINEN viikko 15/2015 | www.lappilainen.fi Autokauppa siellä missä sinäkin! Toimitamme vaihtoauton 24 h sisällä mihin tahansa Suomessa. Ostamalla Pörhötakuulla varustetun vaihtoauton, tiedät mihin rahasi sijoitat! Takuu: 12 kk tai 20 000 km. Talo täynnä huipputarjouksia! Hyvitämme katsastetusta vaihtoautosta vähintään 1.500 euroa! Tule valitsemaan omasi paikkakunnan laajimmasta valikoimasta. (Vaihdossa yli 6000 euron vaihtoautoon.) Autoliike siellä missä sinäkin. YLI 800 AUTON VALIKOIMA OSOITTEESSA WWW.PORHO.FI YLI 800 AUTON VALIKOIMA 4x4 4x4 41500 4x4 20500 17750 17500 18450 24650 Audi Q5 2,0 TDI 125kW Quattro S Tronic Business 5D, -11, 84 tkm Hyundai IX35 1,6 GDI ISG 99kW Classic 5D 11/2011, -11, 59 tkm Nissan QASHQAI 1.6i 86kW Acenta 5D -09, 53 tkm Kia CEED 1,6 ISG 92kW Active SW EcoDynamics, -11, 16 tkm Toyota AVENSIS 1.8 Valvematic 108kW Linea Sol 4D Sedan, -09, 95 tkm Skoda OCTAVIA Combi 2,0 TDI 103kW 4X4 Scout 5D, -10, 95 tkm 507?/kk 298?/kk 277?/kk 257?/kk 270?/kk 355?/kk 4x4 4x4 45900 27500 18900 40950 Mercedes-Benz C 220 CDI BE 125kW 4Matic Premium Business A, -14, 15 tkm Volkswagen TRANSPORTER Umpipa pitkä 2,0 TDI 75kW, -12, 75 tkm, sis. alv Mercedes-Benz ML 350 3,0 CDI 170kW BE 4Matic Business 5D, -10, 156 tkm Volkswagen GOLF Variant Comfortline 1,4 TSI 90kW, -11, 80 tkm Audi A6 Sedan Business 2,0 TDI 130 A (B), -12, 48 tkm Nissan NOTE 1.4i 65kW Activ 5D HB, -08, 75 tkm 481?/kk 395?/kk 495?/kk 276?/kk 501?/kk 184?/kk 4x4 43900 4x4 4x4 26900 18950 9900 15900 35500 17650 24750 BMW 530 3,0d xDrive 173kW Touring A, -08, 139 tkm Seat LEON 1,6 TDi 77kW Style 5D HB, -13, 93 tkm Volvo V70 D5 136kW AWD Classic Sportswagon GearTronic, -07, 212 tkm Kia SPORTAGE 2,0 CRDi-R 100kW AWD EX A 4 veto, dieseli, -14, 9 tkm Skoda RAPID 1,2 TSI 105 Ambition, -13, 35 tkm Volkswagen CRAFTER 32 umpi 2,5 TDI 80kW 3665, -10, 134 tkm, sis. alv 386?/kk 277?/kk 267?/kk 409?/kk 259?/kk 357?/kk 29900 28900 20850 15950 17950 17950 Mercedes-Benz E 200 CDI 100kW BlueEffiency T Business STW A, -10, 154 tkm Skoda SUPERB Combi 1,8 TSI 118kW Comfort Business, -13, 31 tkm Skoda OCTAVIA 1,2 TSI 77kW Ambition 5D LB, -13, 17 tkm Volkswagen PASSAT Variant Comfort 1,6 TDI 77 BlueMot, -12, 233 tkm Peugeot 508 SW Active HDi 112 FAP, -12, 142 tkm Opel INSIGNIA 1.6 Turbo 132kW Edition Sports Tourer, -09, 93 tkm 428?/kk 358?/kk 263?/kk 250?/kk 263?/kk 289?/kk 19550 16450 39800 23590 20850 30750 Volkswagen GOLF Trendline 1,2 TSI 77kW BlueMotion 5D HB, -13, 52 tkm Volkswagen POLO Comfortline 1,2 TSI 66kW BlueMot 5D HB, -13, 47 tkm Audi A4 Sedan Busin 1,8 TFSI 125kW A, -14, 9 tkm Toyota VERSO 1,8 Valvematic 108kW Sol Edition 5D HB, -11, 41 tkm Chrysler GRAND VOYAGER 2.8 CRD 120kW A6 LX, -08, 207 tkm Audi A1 SPORTBACK Ambition Plus 1,4 TFSI 136kW S tronic Takuu 1 vuosi/ 2, -12, 42 tkm 277?/kk 242?/kk 450?/kk 341?/kk 346?/kk 380?/kk 4x4 22900 17550 17700 20550 21790 22500 Subaru OUTBACK 2,0 TD 110kW VA Rek. P-Autoksi, -11, 177 tkm Volkswagen TOURAN Highline 2,0 TDI 103kW DSG, -12, 253 tkm Volkswagen JETTA Comfortline 1,2 TSI 77kW BlueMotion, -11, 66 tkm Nissan QASHQAI 1,5dCi Acenta 2WD MY10, -10, 65 tkm Volvo V50 1,6D 84kW DRIVe S/S Classic 11/2011, -11, 79 tkm Skoda SUPERB Combi 2,0 TDI 140hv Ambition Business DSG -12, 172 tkm 331?/kk 258?/kk 243?/kk 299?/kk 316?/kk 309?/kk PÖRHÖ VAIHTOAUTOKESKUS ROVANIEMI Teollisuustie 25, 96300 Rovaniemi Puh. 020 762 44 Arkisin klo 8-17, la klo 10-14 Lankapuhelinliittymästä 0,0835/puh. + 0,0702/min (alv 24 %). www.porho.fi Matkapuhelinliittymästä 0,835/ puh. + 0,1717/min (alv 24 %). Jukka-Pekka Pirttilä 020 762 4348 Kaarlo Olli 020 762 4356 Ari Heinonen 020 762 4357 Jouko Rapo 020 762 4305 Jouko Savinainen lomalla