• Nro 5 2.2.2017 Perustettu 1968 ? Julkaisija Lauttasaari-seura ? Drumsö-Sällskapet ry KVL-päivä Lykissä jo toistamiseen Lykin KVL-päivänä kuultiin tänä vuonna menestyjien neuvoja bisnesmaailman toisesta puolesta, kuten siitä, että liiketoiminta ei ole sotatanner vaan vaatii empatiakykyä, toisten huomioon ottamista ja kykyä kohdata ihminen ihmisenä. Päivän takana on Lykin sometiimi, johon kuuluvat muun muassa lukion toista luokkaa käyvät Jasper Nordström ja Amanda Kohmo. s. 4 Vauhtia ja tehokkuutta asunnon myyntiin? Lauttasaari kt...........60 m² 2h+avok+kph+vh+p. Upealla paikalla aivan Kasinonrannan kupeessa sijaitsevasta yhtiöstä myynnissä 4. krs. koti! Suurilla ikkunoilla varustettu tilava kaksio, jolla länsiparveke sisäpihalle. Tuleva Länsimetron sisäänkäynti 300 m päässä. EL=F. Mh. 311.258 ?. Isokaari 4. Ensiesittely sunnuntaina klo 15:0015:40. Ville Pulkkinen p. 040 486 1987. Vuonna 2016 Helsingissä myymiäni asuntoja kertyi yhteensä 38 kpl, josta 13 kpl nousi yli pyydetyn hinnan. Laitetaan vuosi 2017 vauhdikkaasi käyntiin! Ville Pulkkinen Mukavaa viikonloppua koko Lauttasaaren 040 486 1987 myyntineuvottelija, KiAT ville.pulkkinen@kotijoukkue.fi Urheilukatu 5, 00250 Helsinki väelle! e m m a Taka TIMO HELLSTEDT ? Harmaakaihileikkaukset ? Silmätautien erikoislääkäri ? Taittovoimaleikkaukset ? Silmäkirurgi ? Näöntutkimukset ? Lääketieteen tohtori ? Silmien terveystutkimukset ? Silmäsairauksien hoidot ? Silmälaboratorio / kuvantamistutkimukset Lauttasaaren Silmälääkärikeskus Lauttasaarentie 5 Ark 10-18, La 10-15 Ajanvaraus 09 675 122 www.lauttaoptiikka.fi eastriver.fi/OUTLET ! e m m e l l i j a okranant vu Kiinteistötoimisto Takio Lkv 8,35 snt/puh + Kiinteästä liittymästä 6,00 snt/min / Matkaviestinverkon liittymästä 17,17 snt/min OSTA 3 MAKSA 2 + Talvikengät -50% Lokkikuja 1 / Isokaari 40 l a p n e d täy Asunnon myynti-, vuokraus- ja asuntosijoituspalvelut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7878 LOPPUUNMYYNTI East River OUTLET n a r k vuo velun Taloyhtiön paras kumppani! Avoinna: ti-to klo 10-18 + pe 3.2. klo 10-18 fb.com/eastriver.fi Gyldenintie 9 Puh. 09-4242 8200 www.talokompassi.fi
• 2 Nro 5 ? 2.2.2017 Ajassa 123 Nyt viikolla. 18 00 PÄ Ä KIRJ OI T U S 2. 2. 2017 17 00 Lauttasaarelaisten ääni kuuluviin Ramppi puretaan K2 Hyödynnetään jatkossakin joukkovoima, sillä asukasmäärän kasvu edellyttää lisää palveluja. Samalla kaavoituksessa pitää painaa jarrupoljinta. Viimeisen viidentoista vuoden aikana asukasmäärä on lisääntynyt 24 prosenttia ja kasvu jatkuu edelleen, vuonna 2026 saarelaisia olisi jo 25 000. Tällä viikolla kaupunkisuunnittelulautakuntaan tuodussa Koivusaaren asemakaava-asiassa ja siihen liittyvässä liikenneratkaisussa on vielä jonkinlaisia mahdollisuuksia vaikuttaa. Poliitikot ovat hyväksymässä aineistoa jatkosuunnitteluun. Koivusaaren rakentamiseen liittyy suuri taloudellinen riski Länsiväylän bulevardisoinnin takia. Herkkyyttä kuulla asukkaita lienee siis edelleen. Valtuusto päättää huomenna Lohiapajalahden kaavasta. Se herätti nyt vilkkaan Facebook-keskustelun ja tiedossa on, että saarelaiset valtuutetut yrittävät vielä saada aikaan edes vähäisiä muutoksia, ettei merinäkymät merellisellä saarella täysin umpeutuisi. Vaikutetaan jatkossakin, yhdessä pitkäjänteisesti ja ajoissa. Katri Penttinen Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 11 800 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä jakelupistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Pohjoiskaari 9B, 00200 Helsinki Taitto Oy Chili Design Ab, office@chilidesign.fi Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Nina Talmén päätoimittaja J K1 K1J J1 Koivusaaren tunneli K2J K1J J1 J1 S1 äy lä 700 n siv ä 1L 0 60 K t5 U-879 S3 Tukimuuri Me tro ma ase ta ut La tie en ar sa Tukimuuri Iso 00 11 00 00 00 13 00 12 tro Me ma e as ka ar i Ramppi puretaan Kanava Nyk. kanava puretaan S2 R5 R2 K3 Vaskilahdenkatu K1 R1 0 50 14 16 S5 0 80 ste lu e Me S6 15 K3J 00 0 90 R6 J1 ntie S4 J2 00 10 R3 R4 ja h ar ju Tukimuuri Melueste J1 Tällä viikolla on tullut monenlaisia Lauttasaarta koskevia uutisia. Lauttasaaren yhteiskoulu ilmoitti, että Helsingin kaupunki on myöntänyt koulun kannatusyhdistykselle koululainaa uuden liikuntasalin rakentamiseksi. Helsingin päätös tarkoittaa sitä, että liikuntahallin rahoitus on kunnossa ilman yksityistä rahaakin. Rehtorin mukaan hallin suunnittelutyöt on aloitettu. Viimeinen silaus rahoituksen onnistumiseksi oli, että kaupunginhallitus antoi hallille 3 miljoonaa euroa lisää. Se on yksi osoitus siitä, että lauttasaarelaiset ovat saaneet äänensä kuuluviin ja poliittiset päättäjät on saatu ymmärtämään saarelaisten tarpeita. Lainapäätös on yhteisen vaikuttamisen tulos samoin kuin uuden alakoulun investoinnin nopeuttaminen. Hyvä me, kaikki saaren 22617 asukasta! Ka ta J1 Helsingin suuntaan suunnitellaan maankäytön yhteydessä Koivusaaren puistokatu Melueste 0 40 3 00 200 00 K5 Pursiseurankatu Merkinnät: Koivusaaren tunneli Tie Suunniteltu maankäyttö Katu Melueste J-tie Purku KJ-tie Länsiväylän aluevaraussuunnitelma välillä Länsiväylän aluevaraussuunnitelma välillä Kehä I ? Lemissaarentie. Helsingin kaupunki Kaupunkisuunnitteluvirasto Kehä I - Lemissaarentie Yleiskartta, vaihe 1 1:4000 Piir. nro Y1.1 Koivusaaren jatkosuunnitteluun haetaan valtuuksia Teksti Katri Penttinen Kaupunkisuunnittelulautakunnan käsittelyssä on kaksi Koivusaarta koskevaa linjausta. Lautakunnan puheenjohtaja Risto Rautava kertoi, että ne jäävät varmasti pöydälle ainakin pariksi viikoksi. Lautakunnan pitäisi hyväksyä viraston ehdotus Koivusaaren asemakaava- ja asemakaavan muutosluonnoksesta jatkosuunnittelun pohjaksi ja antaa vastineet kaavaluonnoksesta annettuihin mielipiteisiin ja kannanottoihin. Toisena lautakunnan asiana on Koivusaaren eritasoliittymän aluevaraussuunnitelman tarkistaminen sekä katumaisen liittymän periaatesuunnitelma. Ne esitettäisiin kaupunginhallituksen hyväksyttäväksi. Politikoilla on ratkottavanaan iso ongelma, sillä Länsiväylästä on Koivusaaren kohdalla kaksi päätöstä. Osayleiskaavassa Länsiväylä on edelleen moottoritie. Yleiskaavassa Länsiväylä on kaupunkibulevardi. Kumpikaan edellä mainituista kaavoista ei ole lainvoimainen. Lauttasaari-Seura ennakoi tilanteen ja esitti viime keväänä mielipiteenään, että Koivusaaren suunnittelua ei tule viedä eteenpäin ennen lainvoimaista päätöstä siitä onko Länsiväylä jatkossa moottoritie vai kaupunkibulevardi. Kaupunki ei vastineessaan puutu seuran esittämään keskeiseen vaatimukseen. Viraston ehdotuksessa todetaan, että Koivusaaren asemakaava-alueen toteuttaminen edellyttää merkittäviä etupainotteisia investointeja. Kaupungille kohdistuviksi toteut- tamiskustannuksiksi on arvioitu noin 160 miljoonaa euroa. Hinta ei ole lopullinen, sillä valtion omistamaan Länsiväylään kohdistuvien kustannusten jakoperusteita ei ole vielä päätetty. Liikenneratkaisuna virasto esittää Länsiväylän muuttamista aiemmasta aluevaraussuunnitelmasta siten, että tien poikkileikkauksen kokonaisleveys kapenisi 72 metristä 42 metriin. Tämä onnistuisi muun muassa niin, että luovutaan bussipysäkkien sijoittamisesta liittymään Koivusaaren kannen alle ja laitetaan niille korvaavat pysäkit Ruoholahteen, Kamppiin ja Espoon puolelle tai Koivusaaren katuverkkoon. Liikennesuunnitelmaa on valmisteltu Koivusaaren osayleiskaavaa laajemmalle alueelle Lauttasaaressa aina Lemissaarentielle asti. Lähtökohtana on Katajaharjun kattaminen, vaikka siitä ei ole lainvoimaista kaavaa. Nykyinen Katajaharjuntien ramppi poistettaisiin jo väylänteon ensimmäisessä vaiheessa (ks kuva). Lauttasaari-Seuran on esittänyt, että Koivusaareen ehdotetut liikenneratkaisut vaikeuttavat merkittävästi Lauttasaaren liikennettä. Seuran kanta on edelleen, että Koivusaaren suunnittelua ei tulisi tehdä ennen lainvoimaista yleiskaavaa. Kaavaehdotuksen asiakirjat ja vuorovaikutusraportti, missä on vastineet mielipiteisiin ovat luettavissa kaupunkisuunnitteluviraston info- ja näyttelytila Laiturilla osoitteessa Narinkka 2 ja netissä hel.fi kohdassa Päätöksenteko. paatoimittaja@lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@lauttasaari.fi Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Mikä on Suomen paras kaupunginosa? Mistä löytyy elävää kaupunkikulttuuria ja aktiivisia asukkaita? Missä tuntee urbaanin kaupunginsykkeen? Missä on kotoisaa ja turvallista? Suomen Kotiseutuliiton Vuoden kaupunginosa -kilpailussa etsitään viihtyisää ja yhteisöllistä kaupunginosaa, jossa on monipuolista, uudentyyppistäkin toimintaa ja hyvä asua. Viime vuonna liitto sai 162 ehdotusta eri puolilta Suomea. Hyvässä kaupunginosassa on monipuolista toimintaa erilaisille ihmisryhmille, mahdollisuus osallistua alueen kehittämiseen, turvallista elää ja hyvä yrittää. Kaupunginosien aktiivisuus ja kansalaistoiminta ? erityisesti ihmisten, yhdistysten, yritysten ja kaupungin yhteistyö ? lisäävät ko- toisuutta ja hyvinvointia. Kuka tahansa voi ehdottaa palkittavaa kaupunginosaa ? omia kulmia, lomakohdetta, naapurikaupunginosaa tai henkistä kotia, kunhan alue on kaupunkimainen. Tarvitaan vain perusteltu vapaamuotoinen ehdotus, jonka voi lähettää verkkolomakkeella 30. huhtikuuta mennessä osoitteessa kotiseutuliitto.fi ja sieltä välilehti Toiminta ja hankkeet, sieltä edelleen Palkinnot, josta voi valita Vuoden kaupunginosa -kaavakkeen. Vuoden kaupunginosa 2017 julkistetaan elokuussa Valtakunnallisilla kotiseutupäivillä Jyväskylässä. Viime vuonna palkittiin merihenkinen Porin Reposaari.
• Nro 5 ? 2.2.2017 3 ´´ ?Ongelma on se, että on yksityisiä ja julkisia alueita ja niihin pätevät erilaiset kirjavat säännöt.? Vammaisten pysäköintiluvalla saa yleensä pysäköidä ilmaiseksi julkisilla paikoilla, mutta yksityisillä alueilla asiasta päättää alueen omistaja. Parkkihalleissa myös vammainen maksaa Lauttiksen kalliit pysäköintimaksut ovat aiheuttaneet närää saarelaisissa. Myös inva-luvalla pysäköinti on maksullista. Automatisoidulla valvonnalla ei pysty rekisteröimään luvan saaneita. Teksti ja kuva Katja Pesonen Lauttiksen alakerrassa oleva parkkihalli on saanut jotkut vammaisten pysäköintiluvan haltijat suivaantumaan. Vammaisten pysäköintiluvalla saa pysäköidä auton yleensä ilmaiseksi, mutta Lauttiksessa pysäköinnistä joutuu maksamaan oli lupa tai ei. Tosin ensimmäinen tunti on maksuton niille, jotka asioivat edun tarjoavissa liikkeissä. Parkkihallista vastaavan EuroParkin toimitusjohtaja Christer Hede toteaa, että käytäntö on yleinen kaikissa vastaavissa paikoissa. AutoPay toimii niin, että kamera ottaa kuvan halliin saapuvan auton rekisterikilvestä ja autoilija maksaa esimerkiksi kortilla parkkiajasta. Jos maksua ei suoriteta, AutoPay hankkii ajajan tiedot Trafilta ja lasku tulee kotiin viiden euron laskutuslisällä. Näin kävi eräälle eläkeläiselle, joka oli olettanut, että saa hallissa vammaisten pysäköintiluvalla ilmaisen pysäköinnin eikä ollut maksanut pysäköintiajastaan. Myöhemmin hän sai kauppareissustaan laskun kotiin. ?Koska pysäköintiä valvoo kamera, ei ole mahdollisuutta saada tietää, onko jollain asiakkaalla vammaisten pysäköintilupa. Sitä kun ei myönnetä autolle vaan henkilölle. Sama käytäntö on monissa parkkihalleissa oli niissä sitten kameralla toimiva maksu tai puomilta ostettava lippu. Kun kyseessä on automatisoitu valvonta eikä ihminen ottamassa maksua vastaan, ei ole vielä keinoa saada tällaisen pysäköinnin yhteydessä selville vammaispysäköintilupaa?, Hede selventää. Lauttiksesta vastaava kauppakeskuspäällikkö Sari Puhilas CBRE Finlandista yhtyy Hedenin puheisiin. ?Paikoituksen valvontaa hoitavat koneet ja koneiden on mahdotonta tunnistaa inva-luvan saaneet autot. Luvat ovat henkilökohtaisia, eivät autokohtaisia eli inva-luvan saanut henkilö saattaa ajaa eri autoilla vaihtamalla lupaa aina siihen autoon millä ajaa. Pohdimme kyllä erilaisia ratkaisuja millä asia saataisiin ratkaistua. Auton voi aina jättää myös kaupungin pysäköintipaikoille maksutta esimerkiksi kadunvarsipaikalle?, hän kommentoi. Vammaisten pysäköintilupa siis myönnetään henkilölle, ei ajoneuvolle. Näin vammainen voi huoletta vaihtaa ajoneuvoa sujuvasti toiseen. Vammaisten pysäköintiluvalla saa pysäköidä nimenomaan yleisillä alueilla, mutta yksityiset saavat tehdä omat päätöksensä omasta maankäytöstään. Yksityisiksi alueiksi määritellään esimerkiksi lentokenttien ja ostoskeskusten sekä asuintalojen pihat ja parkkipaikat. Trafin ajo-oi- keudet ja kortit -yksikön päällikkö Simo Karppinen sanoo, että yksityisillä parkkialueilla käytännöt vaihtelevat. Maksullisuuden yleisyyttä hän ei osaa arvioida. ?Vammaisen pysäköintilupa ei aina oikeuta yksinään pysäköimään maksutta ja ilman aikarajoitusta yksityisillä alueilla, ja niissä on myös vammaisten käytettävä pysäköintikiekkoa, jos se on alueella merkein osoitettu. Alueilla on noudatettava niiden omia pysäköintisääntöjä ja liikennemerkkejä. Tärkeää tietysti olisi, että tästä tiedotettaisiin alueella selkeästi?, Karppinen sanoo. Ajoneuvoa ei myöskään saa inva-luvalla pysäyttää eikä pysäköidä sellaiseen paikkaan eikä sillä tavoin, että siitä aiheutuisi vaaraa tai että liikenne estyisi tai häiriintyisi siitä. Koska ilmainen pysäköinti koskee pääasiassa julkisia alueita, julkisten palveluiden piiriin kuuluvien palveluiden, kuten poliisi, koulut, terveyskeskus ja eri virastot huolehtivat siitä, että niiden pysäköintipaikoilla saa pysäköidä ilmaiseksi vammaisten pysäköintiluvalla. Esimerkiksi Postiin ei liity ilmaispysäköinnin velvoitetta, joten vaikka Lauttiksessa Posti onkin, siellä asioidessaan on maksettava pysäköinnistä. Ajoneuvorekisteri siirtyi poliisilta Trafille vasta vuosi sitten. Siksi heillä on tiedot vain kuluneen vuoden aikana myönnetyistä vammaisten pysäköintiluvista. AutoPay etsii auton omistajan tiedot maksamatta jääneen pysäköinnin vuoksi ja Karppisen mukaan Trafin tiedoilla henkilö voisi periaatteessa saada ilmaisen pysäköinnin myös automatisoidussa valvonnassa. ?Meillä on kyllä olemassa rajapinta rekisteriin, jonne voisi rakentaa palvelun, josta esimerkiksi pysäköintiluvan numeron perusteella voisi saada tiedon, onko lupa voimassa. Rekisteritunnukseen se ei kytkeydy. Viime kädessä kyse on siitä, että jos yksityinen kiinteistönomistaja haluaa mahdollistaa ilmaisen pysäköinnin vammaisen pysäköintiluvalla, on varmasti erilaisia teknisiä tai muita tapoja, joilla tämä hoidetaan. Pelkällä kameratunnistuksella tämä ei todennäköisesti onnistu, jos kamera ei pysty tunnistamaan näkyvillä olevaa vammaisen pysäköintilupaa autosta?, Karppinen toteaa. Trafin myöntämä vammaisen pysäköintilupa. Sen sijaan he ovat tehneet sivuilleen pysäköintioppaan. ?Tämä on yleisimpiä kysyttyjä kysymyksiä, että minne saa pysäköidä ja minne ei. Se on monelle vammaisen pysäköintilupaa käyttävällekin epäselvää ja monet ajattelevat, että luvalla saa pysäköidä mihin tahansa ilmaiseksi, vaikka näin ei kuitenkaan ole. Ongelma on se, että on yksityisiä ja julkisia alueita ja niihin pätevät erilaiset kirjavat säännöt. Esimerkiksi Kela on julkinen palvelu, jolloin pysäköinti Kelan toimistossa asioiville tulisi olla maksutonta vammaisen pysäköintiluvalla. Jos ostoskeskuksessa taas ei ole julkisia palveluita ja se on yksityisomistuksessa, on tilanne toinen?, hän toteaa. ?Epäselvyyttä voi olla myös yksityisen tahon puolella siitä, että miten asiasta pitää tiedottaa. Siitä kertova kyltti pitäisi saada selkeästi näkyviin. Ja tietysti yksityinenkin yritys voi aina miettiä sitä, että mitä se viestittää sillä, jos pysäköinti on henkilölle myönnetystä luvasta huolimatta maksullista.? Vastaava esteettömyysasiantuntija Marika Nordlund Invalidiliitosta sanoo, ettei liitolla ole virallista kantaa siihen, pitäisikö pysäköinnin olla kaikkialla ilmainen heille, joilla on Lisätietoa pysäköintien käytännöistä löytyy Invalidiliiton nettisivuilta osoitteesta invalidiliitto.fi välilehdeltä Ajoneuvot ja sen alta Pysäköinti.
• 4 Nro 5 ? 2.2.2017 Jasper Nordström ja Amanda Kohmo järjestivät tiiminsä kanssa Lykissä KVL-päivän, jossa tänä vuonna puhuttiin tulevaisuuden työelämän taidoista. Empatiakykyä ja uskoa itseensä Lykin KVL-päivänä kuultiin tänä vuonna menestyjien neuvoja bisnesmaailman toisesta puolesta, kuten siitä, että liiketoiminta ei ole sotatanner vaan vaatii kykyä empatiaan ja toisten huomioon ottamiseen. Teksti ja kuva Katja Pesonen Lauttasaaren yhteiskoulussa järjestettiin keskiviikkona 25. tammikuuta toistamiseen kansainvälisen liiketoiminnan päivä, tuttavallisemmin KVL-päivä, jossa nuoret kuulivat alan osaajien neuvoja tulevaisuuden varalle. Päivän takana on vain muutamasta lykkiläisestä koostuva sometiimi, muun muassa lukion toista luokkaa käyvät Amanda Kohmo ja Jasper Nordström. ?Meillä on ollut tässä tosi hyvä tiimi. Ydintiimissä on neljä ja kaksi on vähän vaihdellen mukana. Sometiimi on joustava ja mukaan saa tulla, kun haluaa tai on aikaa?, Amanda sanoo. He ovat itse vastanneet kaikesta, mitä tapahtuman järjestäminen vaatii. Puhujiksi he saivat tänä vuonna Olli Rehnin, joka on yksi lukion kummeista, Bruce Oreckin, joka on entinen Yhdysvaltojen suurlähettiläs ja nykyinen Aalto-yliopiston luennoitsija, sekä Palmun toimitusjohtaja Peter Barkmanin. ?Päivää on ollut hauska järjestää ja se on opettanut organisointia. Meillä on projektityön kurssi, jossa opetellaan tulemaan toimeen kaikenlaisten ihmisten kanssa kaikenlaisissa ympäristöissä, ja nimenomaan tällaisessa ponnistuksessa kokee sen, että kyse ei ole minusta, vaan meistä. Tästä saa oikeasti paljon?, Amanda kuvailee tunnelmia. Salissa on 260 paikkaa ja kuten viime vuonna, nytkin sinne oli haettava lisätuoleja. He kutsuivat tapahtumaan oman koulunsa lisäksi kansainvälisen liiketoiminnan linjalaisia Kulosaaresta, Munkkiniemestä, Kauniaisista ja Sulkavalta. Viime vuoden KVL-päivillä käsiteltiin esimerkiksi yritysjuridiikkaa ja muuta yksityiskohtaisempaa tietoa liiketoiminnasta ja yrittämisestä. Tänä vuonna he hakivat teemaksi jotain täysin erilaista. Nyt astuttiin syvemmälle. ?Halusimme aiheen, joka koskettaisi ihan kaikkia, ei pelkästään niitä, jotka hakevat kauppakorkeakouluun. Siksi tämän vuoden teemaksi valikoitui tulevaisuuden työelämän taidot?, Jasper kertoo. He sanovat haluavansa purkaa bisnekseen liittyviä ennakkoluuloja. ?Kansainvälinen liiketoiminta ei ole kovaa sodankäyntiä tai kyynärpäätekniikkaa, vaan pikemminkin empatiaa, kuuntelutaitoja, inhimillisiä taitoja. Luennoitsijat ovat puhumassa täällä tulevaisuudesta, nuorista, työelämästä, itsensä kehittämisestä ja omien rajojen ylittämisestä, sillä monesti menestymisen esteenä on se, ettei usko itseensä eikä uskalla toimia. Menestyminen on henkinen juttu?, Amanda sanoo. Hänen mielestään opetukseen voisi ympäri Suomen tuoda enemmän ihmisten välistä vuorovaikutusta ja me-ajattelua sekä korostaa em- patiakyvyn taitoa. Esimerkiksi Lykissä painotetaan asiakaslähtöisyyttä. ?Empatiakyky on meillä tässä KVL-päivässäkin vahvana. Emme jaa vain tietoa vaan opetamme taitoja. Taitoja ei juurikaan opeteta suomalaisessa koulutusjärjestelmässä, se keskittyy enemmän faktoihin. Todellisuudessa, vaikka olisi kirjoittanut kuinka monta laudaturia tahansa eikä osaa käytäntöä, arvosanoista ei ole mitään hyötyä?, Jasper miettii. ?Jos katsot ihmistä silmiin ja sanot että ?sä olet mulle tärkeä ja se mitä sä teet, on hienoa?, niin koodaus on sen rinnalla pieni asia?, lisää Amanda. Amandan ja Jasperin mukaan monet luulevat kansainvälisen liiketoiminnan lukion valmistavan bisneshaiksi, vaikka opiskelijoiden joukossa on eri aloista haaveilevia. Jotkut mielivät autoalalle, jotkut oikeus- tai lääketieteelliseen. Lykki antaa valmiudet niihin kaikkiin, sillä se ei nimestään huolimatta rajoita opiskelijoita vain kansainväliseen bisnekseen. Enemmänkin se antaa taitoja ja välineitä toimia monipuolisesti työelämässä. ?Täällä ei tarvitse tietää, miksi haluaa tulla isona. Tämä ei poissulje mitään, vaan ennemminkin opettaa oman talouden hallintaa, sitä mistä raha tulee ja miten sitä voi hallita?, Amanda pohtii. He näkevät ylipäätään erikoistu- misen yhteen tiettyyn alaan hälvenevän. ?Uskon, että tulevaisuudessa moniosaamisesta tulee kova sana. Ei valita itselle yhtä tiettyä ammattia, vaan eri ammattien väliset rajat tulevat häilyvämmiksi?, Jasper uumoilee. Se voi aiheuttaa joillekin turvattomuutta uravalintojen edessä, mutta Amandan mukaan myös mahdollisuuksia. ?Toki edelleen voi keskittyä tiettyyn alaan, mutta tulee enemmän juuri mahdollisuuksia ja vaihtoehtoja. Sitä kautta murenee myös ylimääräinen hierarkia?, Jarper lisää. Katse eteenpäin Nuoret suhtautuvat epäillen pohjoismaisen hyvinvointivaltion perusoletuksiin, kuten työllistymiseen ja hyvään toimeentuloon, paljastuu tutkimustoimisto 15/30 Research Oy:n toteuttamasta Pohjoismaisesta nuorisotutkimuksesta. Ensimmäistä kertaa historiassa seuraava sukupolvi ei koe tulevansa menestymään elämässä yhtä hyvin kuin vanhempansa. Puolet uskoo oman ansiotasonsa jäävän vanhempiensa tulotason alapuolelle, ja vain joka viides piti haluamansa työpaikan saamista helppona. Toisaalta harva tietää lähemmäs kolmekymppisenäkään, miksi haluaa isona. Tutkimuskyselyyn vastasi yhteensä tuhat nuorta Suomesta, Ruotsista, Tanskasta ja Norjasta. Jasper Nordström näkee, että Lykin ilmapiirin on toisenlainen ja nuoret katsovat siellä positiivisella mielellä eteenpäin. ?Meillä on täällä sellainen mentaliteetti, että tulevaisuus rakennetaan itse sen sijaan, että istuttaisiin kotona passiivisena ja harmitellaan, ettei ole työpaikkoja. Ongelmiin ei pidä liikaa tarttua. Sen sijaan me mietimme ongelmiin ratkaisua, vaikka miten niitä työpaikkoja voisi syntyä?, hän kommentoi. ?Minulla ainakin itselläni on sellainen asenne, että pystyn tiukan paikan tullen työllistämään itseni ja olemaan oma pomoni. Olen yrittäjähenkinen, ja Lykissä saa yrittämiseen hyvät valmiudet. Itse asiassa musta tulee varmaankin jonkin sortin sarjayrittäjä?, Jasper hymyilee.
• Nro 5 ? 2.2.2017 Oletko kiinnostunut kielikylvystä? HEI LAUTTASAARISEURAN JÄSEN! Päiväkodissa Bamses språkbad on paikka vapaana tulevalle esikoululaiselle, synt. v. 2011. Varmista, että saat jäsenkirjeet sähköpostiisi. Käy lisäämässä sähköpostiosoite jäsentietoihisi osoitteessa lauttasaari.fi/liity. Koruliike Pearly Parrot Helmikoruasiantuntija Kellot ja korut Korjaukset ja huollot Paristonvaihdot Mikäli olet kiinnostunut, otathan yhteyttä mahdollisimman pian; bamsessprakbad@gmail.com Villa Alba Laadukkaita neuleita merinovillasta ja paljon muuta lämmintä! Tervetuloa! Gyldenintie 6, 050 414 3791 pearlyparrot.fi 4 4 4 4 4 ONKO ALASELKÄKIPUA? VAIVAAKO LONKKAKIPU? PUUTUUKO SORMET / VARPAAT? OIKUTTELEEKÖ HIIRIKÄSI? Upea kuvasarja viime vuosisadalta. Hinta 15 ?. Myynnissä Lauttasaari-Seuran toimistolla keskiviikkoisin klo 9.30-16.30. Muina päivinä sopimuksen mukaan. Pohjoiskaari 9B, Mutterin vieressä. KALEVALAINEN JÄSENKORJAAJA ILPO KANKKUNEN 050 350 8432 www.varaaheti.fi/kalevalainen Lauttasaarentie 37 A (LT3), 00200 Helsinki LAUTTASAARI -SEINÄKALENTERI 2017 25.3. ILE VAINIO ja JANUS HANSKI 1.4. ARTTU VISKARI 22.4. 17v-SYNTTÄRIT ja VESA SNYGG 29.4. FREDERIK PALAVA HALU AUTTAA Lauttasaaren Vapaaehtoinen Palokunta ry 100 v. 1916-2016 Kattava katsaus Lauttasaaren VPK:n ja samalla koko Lauttasaaren historiaan. Tyylikäs, kovakantinen historiikki itselle ja lahjaksi. Yli 300 sivua. Lauttasaarentie 2 045 133 2327 VIELÄ MUUTAMA JÄLJELLÄ! HEIKKI KUULA STIG JUKKA POIKA PETRI NYGÅRD DANNY JA ERIKA ONKO NISKA JUMISSA? Tervetuloa! LAUTTASAARI7 seinäkalenteri 201 4.2. 11.2. 25.2. 11.3. 18.3. Hinta 30 euroa. Myynnissä Lauttasaari-Seuran toimistossa keskiviikkoisin klo 9.30-16.30 ja muina päivinä sopimuksen mukaan. Pohjoiskaari 9B, 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi. VÄINÖNPOIKA e vuosisadalta. Upea kuvasarja viim Hinta 15 euroa. stolla asaari-Seuran toimi Myynnissä Lautt iskaari 9B. osoitteessa Pohjo Toimisto avoinna keskiviikkoisin klo 9.30-16.30 LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Lauttasaari, Otavantie 4 B, 56 m². Erinomainen pohja! UUSI UUSI E! KOHD Nopeasti vapautuva läpitalonhuoneisto 2H, K, KPH + PARVEKE. Huoneisto sijaitsee hissitalon 3/5 krs. Hyvä sijainti keskellä Lauttasaarta, kaikkia palvelut ovat kävelymatkan päässä, mm. metroasema, kauppakeskus Lauttis ja Kasinonranta. Taloon on tulossa putkiremontti 2017-2018. Hp. 230.000? ! OHDE K Tammisalo, Väylärinne 4 A, 86 m². Pienkerrostalo. Tarvittaessa nopeastikin vapautuva 4H, K, KPH + PARVEKE/PATIO. Rivitalotyyppistä asumista! Vehreä ja luonnonmukainen piha-alue. Yhtiössä on uusittu vesi- ja viemäriputket. 4-perheen pieni taloyhtiö joka sijaitsee keskeisellä paikalla Tammisaloa. Remonttitaitoisen tilaisuus! Hp. 335.000? Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. VANHA ASUNTO ESITTELYT TUUNAU SIIVOUS VALOKUVAUS PAPERISOTA OSTAJAT MAINOKSET HINNAT ILMOI TELU LKV NEUVOTTELUT NETTI MYY NTI UUSI ASUNTO ISÄNNÖITSIJÄ KU NTOTARKASTUS MUUTTO PUTKIREM ONTTI VALOKU VAUS MOBIILIMAR KKINOINTI FACEBOOK TWITTER INSTAGRAM AVAIMET SIIVOUS ERKKERI Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi Markku Enström tj, alalla vuodesta 1994 LKV, alalla vuodesta 1988 0400 810 540 0400 416 114 5
• 6 Nro 5 ? 2.2.2017 Kansainvälinen menestys ja osaaminen palkittiin Lauttasaarelainen optometristi Robert Andersson sai tammikuussa vuoden optikko -palkinnon. Kiinnostus näön ja silmien terveyteen on periytynyt sukupolvelta toiselle. Teksti Laura Sarpola Kuva Hannu Peltola Puhelu tammikuisena päivänä yllätti Robert Anderssonin kesken työpäivän. Soittaja kertoi hänen voittaneen juuri vuoden optikko 2016 -palkinnon. ?En osannut lainkaan odottaa palkintoa, en tiennyt olevani edes ehdolla?, hän muistelee nyt hieman huvittuneena. Näkemisen ja silmäterveyden alan palkinto myönnetään vuosittain ansioituneelle tai poikkeuksellisen teon tehneelle, Suomessa laillistetulle optikolle. Anderssonille se tuli kiitoksena laajasta koulutuksesta sekä kansainvälisestä kokemuksesta, joka on hyödyttänyt koko suomalaisen optometrian kehitystä. ?Onhan se aina hienoa, kun joku tunnustaa tekemäsi työn. Se on aina jatke jollekin, mitä on tehty pitkään ja hartaasti, ja johon on laitettu paljon aikaa ja energiaa?, Andersson sanoo. Tällä hetkellä Andersson tekee biolääketieteen väitöskirjaansa Yhdysvalloissa, Philadelphian Salus Universityssa. Tutkimustyön ohella hän toimii alan kansainvälisenä kouluttajana. Juuri nyt käynnissä on maailmanlaajuinen prosessi, jossa alan osaamista pyritään yhtenäistämään. Koulutusviennissä Anderssonin kaltaiset kouluttajat ovat tärkeässä roolissa. Anderssonkin opettaa työssään optometristejä ympäri maapallon. ?Saan työssäni matkustella paljon ja tehdä työtä eri kansalaisuuksien kanssa. Siinä oppii paljon eri kulttuureista, mikä on tietysti valtava pää- oma?, hän kiittelee.  Suomessa optometrian koulutusmahdollisuudet päättyvät kandidaatin tutkintoon, joten maailmalle lähteminen on jatkokoulutusta kaipaaville välttämätöntä. Siksi Anderssonkin suuntasi yhdeksän vuotta sitten Yhdysvaltoihin. ?Hain parasta mahdollista yliopistoa, joka tarjoaa parhaan mahdollisen koulutuksen näön- ja silmäterveyden alalta. Tutkinnon jälkeen päädyin sitten jäämään sinne myös töihin?, Andersson kertoo. Alun perin Anderssonista piti tulla urheilija. Nuoruusvuodet kuluivat ensisijaisesti nyrkkeilyn parissa. Optometria oli kuitenkin selkeä vaihtoehto, kun uravalinta alkoi suuntautua urheilun ulkopuolelle. ?Tämä on vähän tällainen sukurasite, näissä hommissa ollaan meillä jo kolmatta sukupolvea. Omat vanhempani perustivat Lautta Optiikan, ja isän eno oli Suomen ensimmäinen laillistettu optikko?, Andersson naurahtaa. Lautta Optiikka onkin monelle lauttasaarelaiselle tuttu. Lauttasaarentien alkupäässä toimivasta yrityksestä löytyvät silmälasimyymälän lisäksi myös monipuoliset optikoiden ja silmälääkäreiden kliiniset palvelut. ?Suomessa alan palvelut keskittyvät hyvin pitkälti juuri silmälasituotteen myymiseen. Näöntutkimus otetaan ikään kuin tuotteen kylkeen. Meillä Lautta Optiikalla se menee juuri toisinpäin. Apuväline on se, joka tulee tarvittaessa palvelun kylkeen?, Andersson vertaa. Nyt Andersson viettää puolet ajastaan Lautta Optiikassa, jossa hän vastaa kliinisistä palveluista. Vaikka tutkimustyötä on mahdollista tehdä tällä hetkellä myös Suomesta käsin, on mannertenvälisistä lennoista tullut kiireiselle miehelle rutiinia. ?Kaikkeen tottuu, ja tänä päivänä lennot menevät käytännössä yöunilla. Ainut vaikeuttava tekijä on aikaero. Se vaatii hyvää fysiikkaa, että siitä toipuu?, hän sanoo. Anderssonin väitöskirjatutkimuksen ensituloksia on juuri ryhdytty julkaisemaan. Tutkimuskohteena on ikääntymiseen liittyvien silmäsairauksien, näkökyvyn heikentymisen sekä sokeutumisen esiintyvyys yli 65-vuotiailla. Vaikka kyseessä onkin ensisijaisesti Yhdysvaltojen kentälle tarkoitettu tutkimus, on sen jo kirjakatsauksen perusteella ennustettu tuottavan alalle globaalia hyötyä. ?Se on maailman suurin vanhainkodeissa tehty tutkimus, jossa potilaille on suoritettu kokonaisvaltainen näkemisen ja silmien terveystutkimus. Tutkimus tulee tästä eteenpäin vaikuttamaan koko ajan enemmän ja enemmän siihen mitä teen?, Andersson kertoo. Hänellä on hyvä käsitys siitä, mihin ala on tulevaisuudessa menossa. Työtä riittää tulevaisuudessakin sekä Suomessa, että ulkomailla. ?Tämä on jatkuvasti kehittyvä ala. Suomessa on nyt aloitettu työ koulutuksen ja osaamisen kehittämiseksi, mutta paljon on vielä tehtävänä?, Andersson toteaa. Tempaus hyvän asian puolesta Talven kääntyessä kohti kevättä Lauttasaaren seurakunta järjestää Yhteisvastuu-tempauksen Lauttasaaren uudessa ostoskeskuksessa Lauttiksessa. Teksti Aino Valojärvi Lauantaina 11. helmikuuta on mahdollisuus osallistua Yhteisvastuu-keräykseen ja nauttia seurakunnan järjestämästä ohjelmasta viikonlopun ostosten lomassa. Ohjelmaa on tarjolla noin kello 10-13.30. Tapahtuman aikana on myös tilaisuus rupatella seurakunnan työntekijöiden ja vapaaehtoisten kanssa sekä kuulla lisää Yhteisvastuu-keräyksestä. Yhteisvastuu-keräys 2017 Suomessa keskittyy ihmiskaupan uhrien auttamiseen luotettavien järjestöjen kautta. Kansainvälisenä aiheena on ihmiskaupan torjuminen konfliktialueiden nuorten kohdalla. Seurakunnan ohjelma lipaskeräyksen ohella kattaa muun muassa niin sanotun still-kuvan tekemisen parissa Lauttiksen kahviloista. Tämä tarkoittaa sitä, että kesken arkisen puuhastelun jäädäänkin siihen asentoon, jossa juuri sillä hetkellä satutaan olemaan. Kauppakeskuksen asiakkaat ja muut saarelaiset voivat osallistua kyseisen videon tekemiseen ja saada kiitokseksi kahvilipukkeen johonkin Lauttiksen kahviloista. Kaikille kahviloissa kyseisellä hetkellä asioiville tiedotetaan tästä mahdollisuudesta. Still-kuvaan liitetään myöhemmin vauhdikas taustamusiikki. Video esitetään tapahtuman jälkeen seurakunnan facebook-sivuilla. Luvassa on myös maalauspiste, jossa lapset ja aikuiset voivat maalata itselleen tärkeän lauttasaarelaisen paikan otsikolla Minun Laut- tasaareni. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan pieniä palkintoja. Aikuisten on mahdollista voittaa lounas kahdelle seurakunnan Kirkkokahvilassa ja lapsille taas on palkintoina puuhakasseja. Taideteokset pyritään esittelemään seuraavalla viikolla Kirkkokahvilassa. Näiden lisäksi kaikille vilkkaimpaan aikaan kauppakeskuksessa asioiville on luvassa näyttävä yllätys. Yhteisvastuu-tempaus Lauttiksessa lauantaina 11. helmikuuta kello 1013.30. Lauttasaarelainen Robert Andersson palkittiin vastikään vuoden optikko 2016 -palkinnolla.
• Nro 5 ? 2.2.2017 Vieraskynä Pirjo Työrinoja, Lauttasaaren perhesäätiön hallituksen puheenjohtaja Viimeinen oljenkorsi Jokainen voi kokea sen. Mielessä on toiveita ja kauaskantoisia suunnitelmia sekä ajatuksia siitä, miten elämässä asioiden tulisi sujua. Sitten yhtäkkiä tuleekin käänne arjessa ja kaikki ympärillä olevat puitteet romahtavat. Aina ei voi vaikuttaa kaikkeen. Joskus joutuu kuin seinää vasten, jossa ei ole ovea eikä ikkunaa, josta valonsäde voisi tuoda edes hitusen toivoa. Elämänmuutos käy raskaaksi, luopumiset tai ero koettelevat voimavaroja, yksinhuoltajuus vie kestokyvyn äärirajoille, vaikea sairaus yllättää, työttömyys ei katkeakaan, irtisanominen koettelee. Silloin on hyvä, että on tahoja, joilta etsiä apua. On sosiaalitoimea ja diakoniatoimistoa. Niillä on toki kriteerit, mihin ja kuinka paljon taloudellista tukea voi antaa. Henkisellä tuella toivottavasti ei ole rajaa, ainakin osataan ohjata eteenpäin. Lauttasaaren perhesäätiö voi - kaiken edellä kuvatun tuen lisäksi ? myöntää avustuksia pääsääntöisesti kertaluontoisesti sellaisessa tilanteessa, jossa muut ovet ovat sulkeutuneet. Lauttasaaren perhesäätiö perustettiin tukemaan lauttasaarelaisia lapsia, nuoria, perheitä sekä vanhuksia. Yksittäisten lauttasaarelaisten hakemusten lisäksi Lauttasaaren perhesäätiö on tukenut joitain yhteisiä hankkeita, kuten esimerkiksi ollut mukana vaikkapa kirkon takana olevan leikkialueen majan rakentamisessa tai Lauttasaaren senioritalon kuntosalilaitteiden hankinnassa. Hakemuksia voi lähettää pitkin vuotta. Yhteystiedot löytyvät nettisivuilta lsps.fi. Yhteyttä voi ottaa myös kirjeitse osoitteeseen Lauttasaaren perhesäätiö, Myllykallionrinne 1 F, 00200 Helsinki. Kansainvälisen liiketoiminnan lukio tarjoaa rautaisannoksen taloussivistystä luontevasti osana yleissivistävää lukiotutkintoaan. Edelläkävijälukiossamme olet osa aktiivista ja innostunutta yhteisöämme ja saat mahdollisuuden osallistua erilaisiin projekteihin sekä yritysja korkeakouluyhteistyöhön. Meiltä saat erinomaiset taidot tulevaisuuden jatko-opintoihin ja työelämään. Talviluonnon päivä Lykissä Talviluonnon päivänä 4. helmikuuta järjestetään Lykissä koko perheen talviluonnon päivä, jossa voi tutustua kaupunkiluontoon ja rakentaa linnunpönttöjä. Tarjolla on mielenkiintoisia esitelmiä erityisesti Lauttasaaren linnuista ja kasveista, tarinaa Helsingin edustan sotilassaarien luontoarvoista ja tavata luontoasiantuntijoita ja -kirjailijoita. Tapahtuma on Lauttasaaren yhteiskoululla, osoite Isokaari 19. Pönttömestari Urpo Koponen opastaa linnunpönttöjen rakentamisessa ja kertoo erilaisista linnunpöntöistä koulun pihalla kello 12. lähtien. Tavoitteena on päivän mittaan rakentaa sata pönttöä osana YLEn Miljoona linnun- Kuva Juha Laaksonen pönttöä -kampanjaa. Rakentamansa pöntön voi ripustaa koulun lähimetsiin tai viedä omaan pihaansa tai kesämökilleen. Ne ovat erinomainen ensiapu kolopesijöiden koko ajan pahenevaan asuntopulaan. Koulun aulassa on mahdollista keskustella luontoasiantuntijoiden kanssa luontomme tilasta, kysellä vinkkejä lintu- ja luontoharrastamisesta ja neuvoja lähiluontoreiteistä. Toimintaansa esittelevät muun muassa Helsingin luonnonsuojeluyhdistys, Tringa ja Foto Fennika. Luonnonsuojeluliitto esittää myös Suomen 100 luontohelmeä -hankkeen Uudenmaan kohteet. Lisätietoa tapahtumasta lauttasaari.fi. Tervetuloa tutustumaan avointen ovien päivänä torstaina 9.2.2017 kello 13.30 tai 18! www.lauttasaarenyhteiskoulu.fi 7
• 8 Nro 5 ? 2.2.2017 Töppösryhmä eli Sara Mononen, Aila Heinonen, Elvi Viitanen ja Merja Forssell kahvittelemassa ja neulomassa Kirkkokahvilassa. Töppöstoiminta koukuttaa Seurakunnan töppösryhmä neuloo sukkia vastasyntyneille saarelaisille. Neulominen on tapa auttaa ja tuottaa hyvää mieltä. Teksti ja kuva Ulla Kaila Täällä töppöstehtaalla on työskentelyolosuhteet mallillaan. Motivaatio näyttää olevan korkealla, kahvia saa hörppiä halutessaan ja iloinen rupattelu kuuluu asiaan. Puikkojen kilinä on melutasoltaan maltillista, toiminta tehokasta ja töppösiä valmistuu tuotantolinjalla huikeaa vauhtia. Käsityöammattilaisen tunnistaa ryhdikkäästä asennosta ja lähes täydestä automaatiotasosta: puikot suihkivat ilman vilkuilua ja lankarulla seuraa moitteetta. Ei solmuja, ei tuskailua. Lauttasaaren Kirkkokahvilassa kokoontuva töppösryhmä on seurakunnan oma ryhmä, joka kokoaa kerran kuussa innokkaat käsityöihmiset neulomaan jutustelun yhteydessä. Valmistuvat sukat lahjoitetaan vas- tasyntyneille lauttasaarelaisille kastetilaisuuden yhteydessä. Ryhmän perustaja Aila Heinonen kertoo kerhon toimineen jo lähes kahdeksan vuoden ajan ja vaihtelevasti vajaan kymmenen hengen miehityksellä. Tai naisituksella. Miehiä ei ole ryhmässä toistaiseksi ollut, mutta ovet ovat auki ja lisää jäseniä kaivataan. ?Lämpimästi tervetuloa kaikille, myös aloittelijoille?, toivottaa Aila. ?Seurakunnassa virisi taannoin ajatus, että voisimme lahjoittaa kasteperheiden vastasyntyneille töppösiä ja siitä se neulominen alkoi?, Aila muistelee. ?Vuonna 2015 Lauttasaaressa kastettiin suomalaiseen evankelis- luterilaisen seurakunnan yhteyteen 119 lasta, ja töppösryhmän tavoitteena on, että jokainen kastettu lapsi saisi töppöset. Tilastojeni mukaan viime vuonna neuloimme 214 paria villatöppösiä.? Tänä vuonna töppösryhmä laittaa puikkonsa hommiin myös Suomen 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi ja muistaa lämpimällä sukkalahjalla myös saaremme 100 vuotta täyttäviä henkilöitä. Ailan töppösryhmän vauvasukille on kova menekki ja turhaa varasto-ongelmaa tai ylijäämää ei ole. ?Villasukat jatkavat matkaansa aina eteenpäin. Ensi- ja turvakotien liittoon, SPR:lle, Lapsikylään, maahanmuuttajille. Sukille on paljon käyttäjiä?, Aila sanoo. ?Diakoniatyön kautta saavat kyllä varmasti sukkia myös muut halukkaat. Emme ole ahdasmielisiä sen suhteen, kenelle sukat menevät, kunhan tulevat käyttöön ja tarpeeseen?, Sara Mononen toteaa. Tavoitteista puhuttaessa tätä teh- dasta eivät ohjaa pelkät numeeriset lukemat, vaan tahto tehdä hyvää. Kutoessa pieniä töppösiä vastasyntyneelle tuntee jakavansa hyvää mieltä ja lankojen mukana kutoutuu kauniita ajatuksia tulevalle tossuparin omistajalle. Töppösten mukana omat lahjat lähtevät liikkeelle eikä taito jää vain kaapinperälle koiperhosia keräämään. Ja koska töppösryhmä on ajan hengessä kiinni, vanhanaikainen värikoodisto ?pinkkiä tytöille ja sinistä pojille? saa tomutusta: kahvilan pöytä notkuu erimallisia valkoisia, violetteja ja turkooseja töppösiä. Myös itse kutojille mallien vaihtelu on virkistävää. ?Malleja on yhtä monta kuin kutojiakin?, ryhmäläiset sanovat. ?Pääasiassa neulomme töppöset kotona?, sanoo Sara. ?Erityisesti telkkaria katsoessa kutominen on aina käynnissä?, ryhmä nauraa yhteen ääneen. ?Aina pitää olla vähintään yksi, mutta mieluiten parikin käsityötä kesken.? Todellinen kutojataituri suihkaisee AIVAN KAIKKI -40% SILMÄASEMA HELSINKI LAUTTIS, Lauttasaarentie 28-30 p. 020 760 8888* Palvelemme ma-pe 10-20, la 9-18, su 12-18 * Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min kehys- ja linssivalinnasta riippumatta. 0? 12KK KULUTONTA JA KOROTONTA MAKSUAIKAA Lämpimien varpaiden lisäksi neulominen kehittää tutkimusten mukaan luovuutta ja ongelmanratkaisukykyä. Aivotutkimusten mukaan kahdella kädellä tekeminen aktivoi molempia aivopuoliskoja, mikä parantaa aivopuoliskojen yhteistyötä. Tämän lisäksi neulominen on myös eräänlaista terveydenhoitoa. Tutkijat ovat todenneet neulomisen tekevän hyvää aivoille monin eri tavoin ja vertaavat sitä jopa tietoiseen läsnäoloon, mindfulnessiin. ?Neulominen on erittäin palkitseva harrastus?, Aila toteaa. Ja Elvi Viitanen, töppösryhmäläinen kuudetta vuotta, jatkaa: ?Tulee hyvä mieli itselle, kun tekee hyvää toiselle.? Varaa aika silmäasema.fi tai 010 190 200 (mpm/pvm) SILMÄLASIT AINA MAKSUTON OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS SILMÄLASIEN OSTAJALLE tossut nauhoineen kahdessa tunnissa, luonnollisesti uutisten lomassa. Ryhmäläiset myöntävät neulomisen koukuttavan tekijäänsä ja kutovat aina kun on mahdollista. Kädet käyvät ja erityisen mukavalta tuntuu, kun saa jotain aikaiseksi. Tarjous koskee uusia silmälasitilauksia (sisältää kehykset ja linssit) eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Silmälasien ostajalle optikon yksilöllinen näöntutkimus 0 ? (norm. 35 ?), ei koske piilolinssitutkimusta. Tarjous voimassa 1.?28.2.2017.
• Nro 5 ? 2.2.2017 Lukijan ääni Kerro mielipiteesi päivän polttavista asioista. Lähetä mielipidekirjoituksesi osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Lehden jakelijoiden roskaaminen kuriin Ihmettelen kovasti jo vuosia jatkunutta siivottomuutta Lauttasaarentieltä terveysasemalle johtavan Taivaanvuohenkujan varressa. Ilmaisjakelua harjoittavat yhtiöt (roskalaatikoissa lukee ?Vain Postin käyttöön?) eivät tunnu piittaavan tippaakaan roskiensa käsittelystä. Ilmiö on nähtävissä muissakin jakelupisteissä ympäri Lauttasaarta. Tämän seurauksena esimerkiksi lehtien nailonisia nippusiteitä leviää maastoon maatumattomiksi roskiksi. Toivottavasti rakenteilla oleva taloyhtiö puuttuu tämän epävirallisen kaatopaikan toimintaan. Sekään ei tietysti auta kuin tässä yksittäistapauksessa. M.H. 9 Tervetuloa ala-aste ja päiväkoti Vattuniemeen Suosi larulaisia yrittäjiä Helsingin kaupunginvaltuusto hyväksyi 18. tammikuuta kokouksessaan kiinteistön, Vattuniemenkuja 4, vuokraamisen opetus- ja varhaiskasvatuskäyttöön. Kyseessä on 4-kerroksinen rakennus, jonka lattiapinta-ala on suuri (8900 htm2). Vuokranantaja tekee perusteellisen saneerauksen ja koulu on käytössä viimeistään 15. heinäkuuta 2019. Kouluun tulee mahtumaan 590 ala-asteen oppilasta ja kun päiväkoti Särki joutuu peruskorjaukseen, uuteen osoitteeseen voidaan sijoittaa 200 päiväkotilasta lisää. Rakennukseen jää vielä 1000 m2 kasvunvaraa. Opetusvirasto ja -lautakunta olivat pitkään etsineet Vattuniemestä tilaa alakoulua varaten, sillä Myllykallion koulu on täynnä ja kaukana. Suunniteltiin uutta rakennusta muun muassa Särkiniemen reunalle, mutta sinne olisi ollut vaikea järjestää liikennettä. Saatiin tarjous tästä suuresta tuotanto- ja toimistotilasta, Saarellamme on valtavasti yrityksiä, joiden olemassaolosta ei monikaan tiedä. Kun näin on, palvelut haetaan "aidan toiselta puolelta vihreämmiltä niityiltä", esimerkiksi Isosta Omenasta tai Ruoholahdesta. Sitten kehdataan ihmetellä, kun palveluita katoaa. Ei yritystoiminta ole hyväntekeväisyyttä eli niin kauan kun larulaiset käyttävät saaren palveluja, nämä palvelut säilyvät. Jos eivät käytä, niin palvelut katoavat. Niin toimii markkinatalous! Kyläkauppojenkin katoamiselle yksi merkittävä syys on se, kun ihmiset hylkäävät omat kauppansa ja asioivat naapurikaupungeissa. joka voidaan perusteellisesti saneerata. Rakennukseen tehtiin muun muassa täydellinen terveellisyys- ja turvallisuuskatsastus ja haitta-aineselvitys. Kaikki vanhat, epäterveelliset rakennusaineet voidaan poistaa ja korvata uusilla. Jotkut valtuuston jäsenet vaativat koko rakennuksen purkamista ja uuden rakentamista, mutta silloin emme olisi saaneet uutta koulua käyttöön kahden vuoden kuluessa. Etenkin vihreiden Elina Moisio ja kokoomuksen Ulla Urho puolustivat rakennuksen saneeraamista ja vuokraamista opetus- ja varhaiskasvatusviraston käyttöön. Hyväksyimme ratkaisun suurella äänten enemmistöllä. Koulun paikka Vattuniemessä on erinomainen, mutta lasten turvallisuuteen liikenteessä pitää kiinnittää suurta huomiota ja rakentaa Vattuniemenkadulle useita liikennevaloja. Sirpa Asko-Seljavaara, prof. kaupunginvaltuutettu (kok) Pekka Mensonen Larun palveluja käyttävä
• 10 Nro 5 ? 2.2.2017 Saarella tapahtuu DRUMSÖ PENSIONÄRER RF Måndagen 13 februari Stadgeenligt Årsmöte kl 14 S:t Jacobs församlingssal Kvarnbergsbrinken 1. Kaffe och Runebergstårtor efter förhandlingarna.Välkommen alla medlemmar. Fallåkerbiljetterna delas ut och betalas. www.drumso.spfpension.fi följ med hemsidorna om kommande program. KULTTUURIKESKUS SÄHINÄ Perjantaisin klo 17?21 Liikuntasalin avovuoro: tule treenaamaan omatoimisesti Sähinän saliin, josta löytyy äänentoisto, ilmastointi ja seinän mittainen tanssipeili! (Vapaa pääsy.) Lauantaisin klo 10?11 Yin & yang -joogaa: dynaaminen joogatunti sopii aloittelijoille sekä aiemmin joogaa harrastaneille (15 ? / kerta, vetäjänä Jutta Janhonen). Keskiviikkoisin klo 10?11 Seniori Latin: tanssitunti, joka on suunniteltu ikäihmiset huomioiden. Tunnilla tanssitaan eri latinalaistansseja helpoilla askelsarjoilla. Kunto kohoaa huomaamatta ja mieli virkistyy! (13 ? / kerta, lisätiedot www.suvitanssi.fi). klo 18.30?20 3. kerroksessa Sähinän Onniklubi: tule nauttimaan musiikkiesityksestä tai osallistu improtunnille! Viikottain vaihtuvat ohjelmanumerot ovat kaikille avoimia ja ilmaisia. Katso lisätietoa päivittyvästä ohjelmasta Facebookista nimellä sahinahelsinki. klo 19?20 2. kerroksessa Hathaflow-joogaa: tunnilla liikutaan hengityksen johdattamana yhdistellen lempeitä ja dynaamisia asanoita. Tunti sopii hyvin kaikentasoisille (14 ? / kerta, vetäjänä Susanna Manninen). SÄHINÄN GALLERIASSA Tanja Is: Friday Rituals -taidenäyttely 3.?26.2. ma?pe klo 7.30?20 ja la?su klo 10?17 Tanja Isin maalauksia ja kirjottuja teoksia ovat innoitaneet eurooppalaiset ja eteläamerikkalaiset kansantarinat. Teokset käsittelevät myös rituaaleja, jotka ovat osa arkipäiväämme. Tanja Is (s. 1984) on Tammisaaressa asuva kuvataiteilija, jota inspiroi kuolema ja mystiikka. Kahvila Makers on auki joka päivä: Ma?pe klo 7.30?20.00 La?su klo 10.00?17.00 Sähinä tarjoaa kevään aikana kursseja eri-ikäisille monista eri lajeista ja aiheista. Valikoimassa mm. Improa jännittäjille alkaen 11.2., Lasten teatterikurssi 18.3., Aikuisten nykytanssikurssi 19.3., Kaututaide ja graffiti -kurssi 2.4. ja Lasten teatterikurssi 22.4. Jokaisen kurssin osallistumismaksu 20 ?. Lisätiedot ja ilmoittautuminen Sähinän sivuilta www.sahina.fi/tapahtumat/#kurssit. LAUTTASAAAREN KANSALLISET SENIORIT - LAKE Ma 13.2. klo 12.00 Kuukausitapaaminen. Silmälääkäri Heikki Saaren-Seppälä esitelmöi vanhusten näkövaikeuksista. La 25.3. klo 13.00 "Canth" Kansallisteatterissa. Ilmoittaudutaan ja maksetaan liput 37,-/lippu 13.2. Luovutetaan varatut liput seuraaviin esityksiin: ?Isä?, Mannerheim-konsertti, ?Seitsemän veljestä?, ?Kullervo?, ?Myrskyluodon Maija?. LAUTTASAAREN KISA-SISKOT Äijäjumppa-ryhmää on kyselty ja se perustetaan, jos ilmoittautuneita tulee riittävästi. Jos kiinnostuit, ota heti yhteyttä: tuulamw@gmail.com LAUTTASAAREN MUSIIKKIOPISTO Myllykalliontie 3, 00200 Helsinki Mahdolliset muutokset ja lisäkonsertit www.lmo.fi LA 4.2. KLO 14.00 Tule laulamaan suomalaisia kansanlauluja Hakasalmen huvilaan. Lauttasaaren musiikkiopiston pianistit esiintyvät KE 8.2. KLO 19.00 Keskiviikkokonsertti SU 12.2. KLO 18.00 Trio La Rue esiintyy Lauttasaaren kirkossa Susanna Arminne, viulu & Markus Pelli, sello & Virva Garam, piano TI 14.2. KLO 19.00 Pianistien ystävänpäiväkonsertti, Leena Kotkavuoren oppilaat KE 15.2. KLO 19.00 Keskiviikkosoittajaiset PE 3.3. KLO 18.00 Maalismatinea KE 8.3. KLO 19.00 Naistenpäiväkonsertti LA 11.3. KLO 10.30 Muskarilaisten kevätkonsertti (perheryhmät) KLO 11.30 Muskarilaisten kevätkonsertti (yli 3 -vuo- Lauttasaarelaiset yhdistykset voivat tällä palstalla tiedottaa tulevan viikon tapahtumistaan Lauttasaaressa. Tiedotteet viimeistään ilmestymisviikon maanantaina osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tiaat) KE 15.3. KLO 18.30 ?Onniklubi? Kulttuurikeskus Sähinässä Kaikki tilaisuudet ovat Mirjam Helin -salissa, jos ei toisin mainita. Vapaa pääsy, Tervetuloa! MLL:N LAUTTASAAREN PAIKALLISYHDISTYS Perhekahvila Apajan nuorisotalossa keskiviikkoisin klo 9.30-11.30. Perhekahvilaan ovat tervetulleita alle kouluikäiset lapset hoitajineen. Lapsille on leluja ja leikkikavereita, ja vanhemmat saavat toisistaan juttuseuraa ja uusia ystäviä. 8.2. OP - lapsiperheiden tukena 15.2. bObles, Tumbling Time -leikkihetki - HUOM! ennakkoilmoittautuminen (lista perhekahvilassa) 22.2. Hiihtoloma (ei perhekahvilaa) Jos olet kiinnostunut vapaaehtoistyöstä, ilmoittaudu mukaan osoitteeseen lauttasaarimll@gmail.com, sillä perhekahvilaan tarvitaan kevätlukukaudeksi lisää emäntiä ja isäntiä Katso lisätiedot FB-sivut tai www.lauttasaarimll.fi. Lauttasaaren isä-lapsikerho kokoontuu Lahnalahden leikkipuistossa joka keskiviikko klo 16.45 -18.30. Isä-lapsitoimintaan ovat tervetulleita kaikki isät lapsineen. Tapaamisissa voidaan musisoida, askarrella, retkeillä, kokata tai saada vaikka vieraita - isät voivat itse suunnitella mieleistä ohjelmaa. LAUTTASAAREN KIRKKO JA SEURAKUNTAKESKUS Kirkkoherranvirasto on auki ma, ti, to, pe 9-12 ja ke 12-18. Päivystävä pappi tavoitettavissa puhelimitse arkisin 9-21 numerosta 09 2340 4302. Diakonian ajanvaraus puhelimitse tai tulemalla paikan päälle ti ja to klo 10-11 p. 09 2340 4318. Muina aikoina puhelimitse Taina Viherkari p. 050 380 3532 ja Sini Havas p. 050 380 3531. Pe 3.2. klo 9-12 Avoin perhekerho Klo 13 Vanhempi-vauva- treenit liikuntasalissa, Klo 16 sählykerho eka-tokaluokkalaisille. La 4.2. klo. 12:30-14 Aikuisten lentopalloa liikuntasali, C-porras. Su 5.2.klo 11 Talviriehan perhemessu. Mukana lapsikuoro. Markkunen, Valojärvi. Klo. 12:30 alkaen Talvirieha yhteisvastuun hyväksi. Talviriehassa elämyksiä lapsille ja aikuisille: kirpputori, poniratsastusta, koiravaljakkoajelua, pallomeri, kasvomaalausta, ongintaa sekä Liikuntakeskus liikuttaa lapsia ja aikuisia. Partioteltassa makkaranpaistoa ja huimapäille mahdollisuus käydä kirkon kellotornissa. Riehalippu 13? tai erikseen 2-5?. Ma 6.2. klo 9-12 Avoin perhekerho. klo 17-20.30 Savenvalajat raamatturyhmä. klo. 18 Elektroniikkakerho. klo. 18 Lauttasaaren Kirkon Kamarikuoron harjoitus. Ti 7.2. klo 9-12 Avoin perhekerho Klo 14 Kryptaklubi 7-12-vuotiaille, klo 17.30 Kitarakerho, klo 18 Kokkikurssi. Klo 18 Avoin rukouspiiri. Ke 8.2. klo 10.30. Seniorilautta, Ke 14.00 Päivärukous. klo 15 Lapsikuoro. Klo 17.30 -19.30. Lastenhoitoa varaa hoitopaikka saman päivän aamuna klo 10-11 p. 050 380 3542. Klo 17.30-20 Larun olohuone. Klo 19. Viikkomessu, Niemelä, Valojärvi. To 9.2. Klo. 10.30 Töppösryhmä kirkkokahvilassa. Klo 12 Torstaipiiri. Huom. poikkeuksellisesti kirkkokahvilan yläkerrassa, huone 15. Klo. 18.30 ?Tule sellaisena kuin olet? ?raamattupiiri. Kirkkokahvila on auki normaalisti mape klo 10-17 ja lounas klo 11-13. Tarjolla herkullista lounasta ja erilaisia kahvilan herkkuja. Heikel-Nyberg, Almqvist, Böckerman. On 8.2 kl. 14?15.30: Diakoniträffen i S:t Jacob. Ann-Catrin Tylli: ?Vad skall du tänka på när synen blir sämre?. kl. 18: Veckomässa i Gamla kyrkan. Lindström, Almqvist. To 9.2 kl. 10?11.30: Musiklek i S:t Jacob, Kvarnbergsbrinken 1. Hollmérus. kl. 13.30?14.30: Musiklek för 1-5 åringar i Bokvillan, Tavastvägen 125. Hollmérus. kl. 17.30: Kristen meditation i Johanneskyrkan. Fr 10.2 kl. 10?11.30: Knatterytmik i Hörnan, Högbergsgatan 10, gatunivån. För barn över 1 år. Hollmérus. kl. 12.15?13.30: Veckolunch i Högbergsgården, Högbergsgatan 10 E. Välkommen på middagsbön i Johanneskyrkan kl. 12. Middagsbön i Johanneskyrkan vardagar kl. 12. Välkommen på församlingsresa till Valamo och Lintula kloster: 5-7.6.2017. Pris för resa, hotellinkvartering i dubbelrum med helpension 200?/person. I programmet ingår rundtur i bägge kloster samt gemensam festmåltid. Närmare information och anmälan senast 10.3.2017 till diakonissan Karin Salenius tfn 050 3800867 eller karin.salenius@evl.fi. Resan riktar sig i första hand till medlemmar i Johannes församling. JOHANNES FÖRSAMLING HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Mer information på Johannes hemsida: www.helsingforsforsamlingar.fi/johannes Vattuniemenkatu 9 Pe 27.1 klo 19.00 Sana ja rukous Terho Hyttinen Su 29.1 klo 14.00 Herätyskokous Arto Nironen. Tervetuloa. Sö 5.2 Kyndelsmässodagen kl.12: Högmässa i Johanneskyrkan. Lindström, Terho, Almqvist, Enlund. Tomas Vokalensemble. Kyrkkaffe. Gemensamt Ansvarinsamlingen inleds. kl. 16: Mässa med små och stora i S:t Jacobs kyrka. Repo-Rostedt, Henricson. S:t Jacobs barnkör. Servering Må 6.2 kl. 10?11.30: Babyrytmik i Hörnan, Högbergsgatan 10, gatunivån. För barn under 1 år. Hollmérus. kl. 11-12: Cellverksamhet ?Guds närvaro i vår samvaro? i S:t Jacob. Gertrud Strandén. kl. 14-18: Häng i Tian. Öppet hus i ungdomslokalen. Romberg. Ti 7.2 kl. 12: Lunchmusik i Gamla kyrkan med Samuli Korkalainen. kl. 13.30?14.30: Musiklek för 0-2 åringar i Bokvillan, Tavastvägen 125. Hollmérus. kl. 18: Taizémässa i Johanneskyrkan. TAPAHTUMAKALENTERI 21.1.2017 ? 12.2.2017 Elämää Lauttasaaressa -valokuvanäyttely Lauttasaaren liikuntakeskuksessa, os. Heikkiläntie 4. Lauttasaarelaisten omista kuvista koottu näyttely kertoo saaren elämästä ja ihmisistä eri aikakausina. Avoinna arkisin 9-20, la 9-13, su 16-19.30. 4.2.2017 Tutustu kaupunkiluonnon saloihin Koko perheen yleistilaisuus klo 12.00?16.00 Lauttasaaren yhteiskoululla (Isokaari 19), missä tarjolla on mielenkiintoisia esitelmiä kaupunkiluonnosta, erityisesti Lauttasaaren linnuista ja kasveista, tarinaa Helsingin edustan sotilassaarien luontoarvoista sekä mahdollisuus rakentaa linnunpönttöjä ja tavata luontoasiantuntijoita ja -kirjailijoita. Pönttömestari Urpo Koponen opastaa linnunpönttöjen rakentamisessa ja kertoo erilaisista linnunpöntöistä yhteiskoulun pihalla klo 12.00 lähtien. Tavoitteena on päivän mittaan rakentaa 100 pönttöä osana YLEn Miljoona linnunpönttöä -kampanjaa. Koulun aulassa on mahdollista keskustella luontoasiantuntijoiden kanssa luontomme tilasta, kysellä vinkkejä lintu- ja luontoharrastamisesta ja neuvoja lähiluontoreiteistä. Helmikuu 2017 Näyttely nykyisten saarelaisten arkkitehtien töistä. Lisätietoja myöhemmin. 18.3.2017 Keskustelutilaisuus politiikan nykytilanteesta ja tulevan kuntavaalin tavoitteista. Teemana: Mitä yhtenäistä eri puolueiden kuntavaaliohjelmissa? Tilaisuudessa osallistujat ?piirtävät? oman visionsa ?Tällainen on hyvä Lauttasaari?. Maaliskuu 2017 Kaikille avoin yhteislaulutilaisuus. Lisätietoja myöhemmin LARU- TORI Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 6 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. TYÖPAIKKA Haetaan taksinkuljettajaa yövuoroihin.Talli Larussa. Auto MBb. J.Tammilehto 050 3922981 / Taksi-Hki 981 19. ja 20.4.2017 VUOKRALLE TARJOTAAN Lykin vuoden 2017 Stagelle-projektin aiheena on 100-vuotias Suomi. Musiikkinäytelmä käsittelee sattumuksia 100-vuotisen Suomen matkan varrelta. Yleisönäytökset ovat 19. ja 20.4. klo 18. Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti. 14.5.2017 Pieniä, siistejä kuormalavoja. Tiedustelut p. 050 591 6466 / seura@lauttasaari.fi. Lauttasaaren orkesterin kevätkonsertti klo 18.00 Lauttasaaren kirkossa. LAUTTASAARI JUHLII ? SUOMI 100 ? DRUMSÖ FIRAR LAHJOITETAAN AA-KOKOUKSIA Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras.
• Nro 5 ? 2.2.2017 Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 100 ? +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Lisätiedot osoitteessa lauttasaari.fi/mediakortti. ATK-PALVELUA HIERONTAA 11 Palveluja tarjotaan KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA PUTKILIIKKEITÄ SIIVOUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ AUTOKORJAAMOJA VERHOILUA Myynti, huolto, korjaukset, vuokraus Specialized, Tunturi, Lapierre Nyt suksi- ja lautahuolto! KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA FYSIKAALISTA HOITOA 19 PYORAHUOLTO.COM SALES & SERVICE 99 Meripuistotie 5 Lauttasaarentie 11 Ma-Pe 11-18, La 11-14 040 545 6859 051 546 3090 KORJAUSOMPELUA Pyöräilijän asialla vuodesta 1999! VALOKUVAUSTA www.vinylmusic.fi Wavulinintie 6B 10.000 LP + 5000 CD tarjolla. Katso aukioloajat ja muu info netistä. ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE ? ? ? ? ? ÄÄNILEVYJÄ Ostamme myös levykokoelmia! Vi köper gärna din skivsamling! Fysioterapiaa kaikille Kotikuntoutusta Veteraanikuntoutusta Liikuntaryhmiä Hierontaa Varaa aika tai kysy lisää: 09 682 0201 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi KUKKAKAUPPOJA Lauttasaari-lehti REMONTTIPALVELUJA Teemme mm. ? Keittiöremontit ? Kylpyhuone- ja saunaremontit ? Maalaustyöt ? Parkettityöt GRAAFISTA SUUNNITTELUA, MAINONTAA SOITA 040 84 9 5331 Tarjoamme ilmaisen arvion kohteessa! Service också på svenska! CHILI DESIGN Lauttasaari ? Drumsö +358 50 5522 902 office@chilidesign.fi www.chilidesign.fi Suomeksi ? På svenska ? In English Tutustu Lue Lauttasaarilehti netissä lauttasaari.fi www.aparnasremontit.fi Lauttasaari-lehti jaetaan kaikkiin saarelaisiin koteihin ja yrityksiin, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat torstaisin myös Kauppakeskus Lauttiksesta, Lauttasaaren ruokakaupoista, Isokaaren R-kioskilta, kirjastosta, Mutterista, Mereosta ja Ruoholahden kauppakeskuksesta. Näköislehden voit lukea lehtiluukku.fi palvelussa.
• 12 Nro 5 ? 2.2.2017 KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE SINA hyvä K-CITYMARKET & ruoka RUOHOLAHDESSA Selkeys Valikoima Laatu UUTUUS! TUOTE-ESITTELY la 3.2. klo 11-18 Myllyn Paras RUOKAPIIRAKKATAIKINA 1 79 CíAO!CAFFÉ Uutta! Suklaaviikot! vaihtuvin viikkotarjouksin. Suomi 3 99 Angry WHOPPER®ateria 8,75 19 kg ERÄ Hätälä tuore KOKONAINEN LOHI 90 kg n. 1-2 kg, Norja 895 kg Rajoitus 2 kalaa/talous SÄÄVARAUS ERÄ! Tuoreet KUHAFILEET Omasta grillistä GRILLIBROILER 24 5 Viro Rajoitus 3 kg /talous BURGER KING® Suomi pkt ERÄ! HK porsaan KASSLER Palvelu ERÄ! Kuusamon TAIMEN 400 g (4,48 kg) 95 kg raakapaino n. 1,4 kg (4,21 kg), voimassa to-la 2.-4.2.2017 90 400 g (6,25 kg) Yksittäin 3,29 rs (8,23 kg) HIUSFASHION Hiusten 5 -, 2 rs ERÄ! Herkkutilan GOUDA- TAI KERMAJUUSTOVIIPALEET 150 g, (10,00 kg) 1   50 pkt Philadelphia TUOREJUUSTOT 115 g (7,74 kg) 0 väri ja leikkaus alk. 79,Voimassa helmikuun loppuun asti. Winter festival Dressmannmyymälässä! Valikoima tuotteita jopa -50 % kpl Cappuccino & Suklaa Nougat 4,90 Caffé Latte tai italialainen Makukaakao & Suklaajäätelö 5,90 Snellman NAUDAN TÄYTELÄINEN JAUHELIHA DRESSMANN Tarjoukset voimassa to-su 2.-5.2.2017 FENNO OPTIIKKA LOISTO TUOTE Silmälasien puhdistusvaahto 4,- ILMAINEN Dexal PROTEIINIJAUHEET persikka-mango, chocolate milkshake, natural (vegaaninen)  500 g (27,80 kg) 13 90 pkt Lähikauppakeskus Ruoholahdessa Sinua palvelevat: Alko, Apteekki, Bieder Kukkakauppa, Burger King®, CarWash, Ciao! Caffé, Dressmann, Ekorent, Fenno Optiikka, Hiusfashion, HopLop, Hua Du -kiinalainen ravintola, JYSK, K-Citymarket, K-Rauta, Mayor?s Gym, Motivus, Musti ja Mirri, NYC Burger, Outletshop, Posti pakettiautomaatti, RUOHIS tapahtumatila Needseeker, Subway®, TalletusOtto-Pankkiautomaatti, Tokmanni Start! NATURELL MYSLI 750 g (5,27 kg) 3 95 pkt Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi VÄRIPORKKANAT BATAATTI 1 0 1 kg (1,49 kg) Suomi 49 ps Tarjoukset voimassa to-su 2.-5.2.2017 Palvelemme: ma-su 9-21 Itämerenkatu 21-23. rs Oreo ja Daim JÄÄTELÖT 1 hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA 89 USA 99 kg HELSINKI ? RUOHOLAHTI 750 ml (4,44 l), yksittäin 4,45 pkt (5,93 l) 3 pkt 10-, Marjex MANSIKKA 1 kg pakaste, Suomi 899 ps ? 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi