12.10.22 Nro 35 *Ainoa kaupunginosalehti Uutismedian liiton Vuoden kaupunkilehti -kilpailun finaalissa 2018–2020. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Mitä Lauttasaaresta sanotaan? Lauttasaarta kuvaillaan ilmeikkäästi verkon suosituilla sivustoilla. Täältä löytyy ”kodikasta kaupunkilaisuutta”, ”tunnelmallisia 50-luvun asuntoja” kuin ”silokallioita ja terva leppälehtojakin”. Keräsimme koko joukon Lauttasaari-kuvailuja niin matkailusivustoilta kuin asuntomarkkinapaikaltakin. Osuvatko ne kohdalleen, tunnistatko kotisaaresi? s. 6–7 Tunnemme Lauttasaaren vetovoimatekijät läpikotaisin. Kun harkitset asuntosi myyntiä, olemme oiva kaksikko tehtävään. Kaksi supernaista palveluksessasi – soita meille jo tänään! HEI, OLEMME ANNE JA SAARA ANNE SAARIKANGAS 040 826 2138 SAARA LAMONT 040 635 1004 Arkisin 8–21, la 9–19, su 11–19 Kauppakeskus Lauttis, katutaso, Lauttasaarentie 28, Helsinki • Puh. 09 671415 Varhaisen Alzheimerin taudin ruokavaliohoitoon • Nautitaan 1 pullo päivässä • Maistuu parhaiten jääkaappikylmänä • Maut: kahvi, mansikka ja vanilja Tilaa Souvenaidit näppärästi netistä: Souvenaid on kliininen ravintovalmiste, joka on tarkoitettu varhaisen Alzheimerin taudin ruokavaliohoitoon. Käytetään terveydenhuollon henkilöstön ohjauksessa. 24 plo 69 € 48 plo 129 € 72 plo 188 € 96 plo 240 € Välitän Lauttasaaresta Lauri Pakkala, LKV, LVV, KiLAT Laillistettu Kiinteistönvälittäjä 0400 40 47 47, lauri.pakkala@remax.fi RE/MAX Casa Alto | Branvest Oy Y-tunnus 1647693-5 Laivurinrinne 1, Viiskulma, 00120 Helsinki Lauri Saarella vuodesta 2007 Tehokkainta asuntokauppaa Lauttasaaressa! RE/MAX Casa Alto | de Prado Solutions Oy Laivurinrinne 1, 00120 Helsinki +358 (0)40 518 6949 Suomi, Svenska, English rene.messiadeprado@remax.fi Tunnen Lauttasaaren vuosien kokemuksella ja Suomen RE/MAXketjun parhaaksi valittuna välittäjänä tiedän, kuinka jokaiselle asunnolle löydetään oikea ostaja. René Messia de Prado LKV / KIAT / franchising-yrittäjä Uudiskohdemestari NHS www.renedeprado.fi Käy katsomassa palautteet asiakkailtani: https://rem.ax/messiadeprado Lisätiedot ja esittelyt: Arif Hamidulla p. 041 537 6060 arif@takiolkv.fi Takio LKV Gyldénintie 9, 00200 Helsinki p. 020 741 7878, takio.com KOTI RYSSÄN KÄRJESTÄ! Melkonkatu 2?|?3 h, k, kph, p?|?60 m² Kauniisti juuri remontoitu 2. kerroksen huippupohjainen koti hyvin hoidetusta yhtiöstä. LVISja energiaremontti alkavat 16.1.23. Vielä ehdit vaikuttaa huoneiston kylpyhuonemateriaalien valintoihin. Huoneisto kohtainen haitta-aika on arviolta n. 10–14 viikkoa (n. 1 250 € / m²). HP. 398 000 €, E=2013
PÄÄKIRJOITUS 2 12.10. 2 2 2 S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 12.10.2022 Nro 35 LUKU LAUTTASAARESTA Suomen kotiseutuliiton valinta Vuoden kaupunginosaksi 2020. L A U T TAS A A R I Ajassa Seurakunta kerää vähävaraisten perheiden joululahjatoiveita Uusi Koivusaari vielä kaukana Harvinainen pikkumerimetso Lauttasaaren vesillä Jättikasvu esillä Länsiväylän skenaarioissa – asukastilaisuus Lykissä 12.10. Huolettaako tuleva joulu? Ethän jää perheesi kanssa yksin? Lauttasaaren seurakunta ripustaa kirkon kuusipuuhun vähävaraisten perheiden lasten ja nuorten lahjatoiveita lauttasaarelaisten toteutettavaksi. Etusijalla ovat lapsiperheiden toiveet, mutta myös muut vähävaraiset avun tarvitsijat huomioidaan. Lahjatoiveita voi esittää tapaamisessa diakoniatyöntekijä Taina Viherkarin kanssa 11. marraskuuta mennessä. Tapaaminen sovitaan puhelimitse: 050-380 3532. PS Koivusaaren asemakaavaa käsitellään parhaillaan Helsingin hallinto-oikeudessa, ja tekosaaren rakentamiseen liittyvää vesilupaa Vaasan hallinto-oikeudessa. Helsingin investointisuunnitelman perusteella kaupunki näyttää varautuvan pitkään oikeuskäsittelyyn. Suunnitelmassa varoja Koivusaaren eritasoliittymälle on varattu vasta vuosille 2029–2030. Ruoppaukset ja meritäytöt voidaan kuitenkin aloittaa aiemmin, mikäli kaava ja merityöt saavat lainvoiman. Koivusaaren edustalla merta on suunniteltu ruopattavan 27 hehtaaria. Meritöiden arvioidaan kestävän kuusi vuotta. PS Suomen toinen pikkumerimetso (Phalacrocorax pygmaeus) havaittiin viime viikon torstaina Espoossa ja Helsingissä, Helsingin seudun Lintutieteellinen yhdistys Tringa kertoo tiedotteessaan. Laji on Pohjoismaissa äärimmäisen harvinainen harhailija. Suomen ensihavainto tehtiin Siilinjärvellä heinäkuussa 2022. Sitä ennen pikkumerimetso oli havaittu Pohjoismaissa ainoastaan Ruotsissa vuonna 1913. Pikkumerimetso on kuin hyvin pieni, pitkäpyrstöinen ja lyhytnokkainen merimetso, vain noin sinisorsan kokoinen. Linnun löysi Maarin lintutornissa retkellä ollut Mika Teivonen. Ensimmäisessä havaintotilanteessa lintu nähtiin lyhyesti lennossa Laajalahden yllä ja sen arveltiin laskeutuneen Keilaniemen ja Lauttasaaren väliselle lahdelle. Lintua etsittiin sieltä ja hieman myöhemmin sen löysi Sa mi Tuomela Lauttasaaren läheltä Porsta-luodon kiviltä. ”Pikkumerimetson ehti nähdä ainakin sata lintuharrastajaa. Puoli yhden jälkeen linnun nähtiin nousevan noin lounaan suuntaan, eikä sitä ole toistaiseksi löydetty uudestaan”, kertoo Helsingin Seudun Lintutieteellisen Yhdistyksen Tringa ry:n toiminnanjohtaja Jo hannes Silvonen. Pikkumerimetso pesii jokisuistoissa ja rehevillä järvillä Kaakkois-Euroopassa ja Keski-Aasiassa. Lähimpänä Suomea olevat pesimäyhdyskunnat ovat Unkarissa sekä Slovakiassa ja Itävallassa, joihin laji on levittäytynyt viime vuosina. Kaupunki on julkaissut skenaarioita Länsiväylän ympäristön osayleiskaavan suunnittelun pohjaksi. Kolmessa skenaariossa neljästä kaupunki täyttäisi merta asuinrakentamista varten. Kahdessa skenaariossa Lauttasaaren pohjoisosaan rakennettaisiin asuntoja jopa 7 500–12 000 asukkaalle. Lauttasaari-Seura järjestää Länsiväylän ympäristön osayleiskaavasta asukastilaisuuden Lauttasaaren yhteiskoulun Julius-salissa keskiviikkona 12. lokakuuta kello 18 alkaen. Paikalla on kaupungin osayleiskaavan suunnittelijoita, muun muassa yleiskaavapäällikkö Pasi Rajala. Tilaisuudessa voi esittää kysymyksiä kaupungin edustajille. Verkkokysely skenaarioista on esillä osoitteessa query.eharava. fi/3863 PS Nyt on aika vaikuttaa ”Moottoritie, pääväylä, meluvalli, suojamuuri”. Rakkaalla lapsella on monta nimeä, ja Länsiväylä herättää intohimoja puolesta ja vastaan. Toisaalta monelle se on lähes näkymätön tie, jonka läpi virtaa huomaamatta jopa yli 50 000 autoa vuorokaudessa. Helsingin kaupunki on aloittanut Länsiväylän ympäristön osayleiskaavan valmistelun. Valmistelutyön aikana tutkitaan mahdollisuuksia Länsiväylän meluja estevaikutuksien pienentämiseksi ja kaavavarannon lisäämiseksi. Suunnittelu pohjaa 2016 vuonna laadittuun yleiskaavaan, jossa kaupunkibulevardit esiteltiin keskeisenä uudistuksena. Lopulta korkein hallinto-oikeus hylkäsi Länsiväylän kaupunkibulevardiesityksen eikä nykyinen yleiskaava tue Länsiväylän bulevardisointia. Vaikka ajatus Länsiväylän ympäristön laajemmasta hyödyntämisestä jäi kytemään, monen idean kohdalla on vielä pitkä matka kuljettavana, niin lainsäädännön, teknisten ratkaisujen kuin poliittisen päätöksenteonkin osalta. Helsingin kaupunki on tuonut esille neljä erilaista skenaariota Länsiväylän ympäristön kehittämiseksi. Skenaariot ovat kuntalaisten kommentoitavana osoitteessa query. eharava.fi/3863. Kaupungin intressi on löytää lisää kaavavarantoa, sillä kaupunkistrategiassa Helsinkiin odotetaan väestönkasvua. Vaikka Salmisaaren rakentamisen reippaille suunnitelmille löytyisikin kannatusta monelta suunnalta, Lauttasaaressa näin tuskin on. Sen osoittaa Lauttasaari-barometrikin. Löytyykö lauttasaarelaisilta kannatusta merentäytöille ja mittavalle asukaslisäykselle? Miten kaavan tulisi huomioida Pyrkän kentän ympäristö urheilun kehtona ja kulttuurimaisemana? Miten huomioidaan monimuotoinen luonto tai veneilijät, ne ovat lauttasaarelaista ominaislaatua. Koivusaaren asemakaavan tultua julki, moni kyseli miten tämän kehityksen voi pysäyttää. Tuolloin todettiin, että juna on lähtenyt liikkeelle jo vuosikausia sitten, ja rakentamisen pysäyttäminen olisi liki mahdotonta. Länsiväylän kohdalla vaikuttamisen aika alkaa nyt! Miltä haluamme Lauttasaaren näyttävän 2040-luvulla? Muista kertoa näkemyksesi 20.10 mennessä. Leena Juntunen Lauttasaari-Seuran päiväkotija koulutyöryhmän puheenjohtaja Joulu tulee jokaiselle joka vuosi. Koivusaari on tällä hetkellä veneilyn tukikohta. Pikkumerimetso lennossa Espoossa. ?? Juhasta johtaja . Lauttasaaren kirkkoherra Juha Rintamäki on valittu Helsingin seurakuntayhtymän johtajaksi. ”Lohtu on jäädä kuitenkin Lauttasaaren seurakuntalaiseksi”, Rintamäki kommentoi somessa. Hän aloittaa uudessa tehtävässään tammikuun alussa. PS Lauttasaarelaisten asukkaiden määrä Länsiväylän ympäristön osayleiskaavan tarkastelualueella. Tarkastelualueen asukkaista vain 390 asuu muualla kuin Lauttasaaressa. Lähde: Helsingin kaupunki 2 110 2 110 Jättikasvun skenaario 3. Asukkaita lisää 10 000–12 000. PE TT ER I H Y TÖ N EN
3 12.10.2022 Nro 35 KOKOSI ANNA KONTTINEN VÄLIKYSYMYS Pekka ”Kun pääsen himaan, se on kuuma kaakao ja korvapuusti. Koivusaaressa oli harvinainen pikkumerimetso, jota tulin katsomaan Suutarilasta asti vesisateessa fillarilla.” Ali ”Perunamuussi ja yleensä aina sen kanssa kanankoipi. Melkein joka päivä teen ruokaa, mutta vaimo tekee perunamuussin. Olen juuri dieetillä, joten kanan päälle laitan vain ihan vain pienen ripauksen suolaa.” Aino ja Toni ”Ehkä se voisi olla joku oikein hyvä suklaakakku ja teetä”, sanoi Aino. ”Minusta tuntuu, että Aino syö väsyneenä aina sushia. Olemme juuri menossa pizzalle, joten ehkä minulle se on pizza”, kertoi Toni. Inna ”Kyllä mä sanoisin, että keitetty, vihreä parsakaali. Tätä ei varmaan kukaan muu ole vastannut. Vähän oliiviöljyä ja suolaa siihen päälle. Olinkin just menossa kauppaan.” Syksyn lohturuoka? TEKSTI Heini Larros, Pete Suhonen Länsiväylän osayleiskaava on valmisteilla ja Helsingin kaupunki pyytää kaupunkilaisia kommentoimaan neljää erilaista kaavoitusskenaariota Lauttasaareen ja Salmisaareen. Skenaariovaihtoehtoja on päässyt arvioimaan 29.9. alkaen muun muassa virkistysyhteyksien, liikenneratkaisujen ja rakentamisen määrän osalta. Yhteenvedon kohdalla lomakkeessa kysytään: ”Minkä skenaarion pohjalta lähtisit kehittämään Lauttasaaren aluetta?” Viime viikon tiistaihin asti vaihtoehtokin oli lomakkeessa valmiina: numero 3. Eli jos vastaaja ei ollut tarkkana, hänet on ohjattu kehittämään Lauttasaarta skenaarion 3 perusteella. Kyseinen skenaario sisältää runsaasti meritäyttöjä, joita 88 prosenttia lauttasaarelaisista vastustaa. Skenaario sisältää myös suurimman väestönkasvun Lauttasaareen, 10 000–12 000 asukasta. Voiko kyselyä tehdä näin, Ta lous tutkimus Oy:n tutkimusjoh taja Juho Rahkonen? ”Kyselyssä on selvä virhe. Mikään vastausvaihtoehto ei saisi olla oletusarvona. Lisäksi lomakkeen pitäisi aina edellyttää sitä, että vastaaja valitsee jonkin tai joitakin vaihtoehtoja. Näin pienessä määrässä vaihtoehtoja on myös parempi, mikäli kaikki vaihtoehdot ovat lomakkeen täyttäjän nähtävillä. Alasvetovalikko on perusteltu silloin, jos vaihtoehtoja on niin paljon, että ne eivät mahtuisi sivulle. Lisäksi mikään vaihtoehto ei saisi olla alasvetovalikossa oletuksena eikä kyselyssä pitäisi päästä eteenpäin ilman, että valitsee jonkin vaihtoehdon.” Mitä seurauksia tällaisella vir heellä on? ”Kyselyn tulosten luotettavuutta ei voida tässä tapauksessa taata, koska ei voida tietää, kuinka moni on mennyt kyselyssä eteenpäin valitsematta mitään skenaariovaihtoehtoa. Sikäli tulokset ovat tulkintakelvottomia.” Myös Helsingin kaupungin kaavoi tuk sesta vastaavan Kaupunkiympäristön toimialan viestintäpäällikkö Heikki Mäntymäki tutustui Lauttasaari-lehden pyynnöstä kyselylomakkeeseen. ”En näe tässä suurempaa ongelmaa”, Mäntymäki kommentoi. Lauttasaari-lehti julkaisi jutun kyselyn virheestä verkossa viime viikon tiistaina. Muutama tunti jutun julkaisemisen jälkeen, kaupunki poisti oletusvastauksen kyselystä vähin äänin. Kaupungin johtava yleiskaa vasuunnittelija Saija Miettinen Tuoma, paljonko vastauksia ehti kertyä kuuden päivän aikana? ”Tarvittaessa ne (tiedot) kyllä on teknisesti haettavissa, tosin en näe sen lisäarvoa”. Miettinen-Tuoma ei vastannut kysymykseen, mitä virheellisen kyselyjakson aikana kertyneille vastauksille tapahtuu. Skenaariokysely osoitteessa query.eharava.fi/3863 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Kaupunki julkaisi virheellisen skenaariokyselyn Elämä on kuin vanha auto. Juuri kun on huollattanut pakoputken, hajoaa jarrut tai jäät istumaan sammuneeseen kulkupeliin, pimeään tienvarteen. Tapahtumat maailmalla ovat työllistäneet median viimeisen viiden vuoden ajan. Demokratian ja itsevaltiuden kädenvääntö, pandemia, sota Euroopassa, vähentyneet makean veden lähteet, luontokato, energiakriisi, inflaatio, kulman takana luuraavaa taantuma ja ilmastonmuutos. Liian monta kirosanaa peräjälkeen, jotta arki tuntuisi enää edes vähänkään turvalliselta. Tähän asti on voinut väittää, että tiedemiehet ja taloustieteilijät ovat erehtyneet, että sotia käydään kaukana meistä tai että on olemassa vaihtoehtoinen totuus. Maapallolla on ollut pandemioita ja jääkausia aikaisemminkin, mutta koskaan aikaisemmin ne eivät ole tuntuneet yhtä todellisilta. Maapallon lämpenemistä ja Ukrainan armeijan etenemistä voi seurata lähes minuutti minuutilta. Sen tekevät mahdolliseksi tutkimus ja tiede, kehittynyt tekniikka sekä tietolähteet, joita on yhtä paljon kuin meitä ihmisiä. Koulutus, avoimuus sekä hyvinvointi lisäävät ymmärrystä ja mahdollisuuksiamme itse arvioida uhat, keinot ja mahdollisuudet. Olen onnellinen, että olen saanut elää sellaisessa maassa kuin Suomi. Minulla on lupa ilmaista itseäni eikä kukaan ajattele puolestani. Demokratiaan kuuluu moniäänisyys sekä sen tärkein työkalu: keskustelu. Keskustelun suolaa ovat erilaiset mielipiteet, jotka saavat meidät perustelemaan kantojamme. Torstaina 13.10. kello 16.30 kokoontuu joukko naapureita ja asiantuntijoita Lauttasaaren yhteiskoulun auditorioon keskustelemaan energiansäästämisestä. Liity joukkoon. EeroJ Ahonala koordinaattori Hiilineutraali Lauttasaari 2030 Kohti hiilineutraaliutta Keskustelu luo luottamusta ja turvaa Kiitos Pete Suhoselle Lauttasaari-lehdessä olleesta kommentista Länsiväylän osayleiskaavan skenaarioihin liittyen. On käsittämätöntä, kuinka sitkeästi maankäyttöjohtaja Rikhard Manninen puolustaa vuonna 2013 esittämäänsä visiota. Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksestä huolimatta Mannisen alaiset ovat jälleen nostaneet skenaariovaihtoehdoiksi merentäyttöjä vaativan kantakaupungin laajentamisen. Lauttasaarelaisten mielipiteitä ei kuunneltu lautakunnan hyväksymässä Vattuniemen kaavassakaan. Keväällä 2021, kun kaavaehdotus oli nähtävillä, oli tilaisuus Vattuniemen maanomistajille. Se oli aloitustapahtuma kaupungin kiertotalousklusterille, jonka tavoitteena oli edistää kiertotalouden mukaista innovaatioja liiketoimintaa. Vattuniemi oli valikoitunut pilottikohteeksi, ja kaupungin tiedotteissa luotiin mielikuvaa alueesta, jossa on pelkästään purkukuntoisia, tyhjiä toimistokiinteistöjä. Vattuniemen hyväkuntoistenkin toimistorakennusten purkupäätös oli siis tehty ennen lautakunnan kokousta. Lautakunta toivoi Vattuniemen toimivan edelläkävijäesimerkkinä rakentamisen kiertotalouden toteuttamisessa. Tehdyt purkukartoitukset eivät vielä purkamisesta aiheutuvia päästöjä vähennä. Todellista kiertotaloutta olisi ollut Vattuniemen olemassa olevien kiinteistöjen hyödyntäminen mahdollisuuksien mukaan tai vain niiden osittainen purkaminen, ainakin osassa kiinteistöjä. Tällaista vaihtoehtoa ei selvitetty, koska maanomistajille on edullisinta purkava saneeraus. Purku tuottaa 370 000 tonnia betonia, jota tällä hetkellä voidaan käyttää vain infran rakentamisessa. Toivoa sopii, että energiakriisi antaa aikalisää hyväkuntoisille, ei vielä lähelläkään elinkaarensa loppua oleville kiinteistöille. Toistaiseksi ilmaston kannalta merkityksellinen purkumateriaalien uusiokäyttö ei ole vielä lainsäädännöllisesti mahdollista. Elina Talonen Lauttasaarestako kantakaupunkia? Lähetä kirjoituksesi tai kuvasi lehti@lauttasaari.fi. Jos käytät nimimerkkiä, muista kuitenkin kertoa oikea nimesi ja yhteystietosi toimitukselle. LUKIJOILTA ”Sikäli tulokset ovat tulkinta kelvottomia.” Lauttasaari-lehti tallensi videon kyselyn toteutuksesta, ennen kuin kaupunki korjasi sen vähin äänin. Kuvakaappaus kyselyn oletusvastauksesta. Kaupunki kysyy parhaillaan Länsiväylän ympäristön kaavoituksesta – jättikasvun skenaario oli vastaajille lähes viikon ajan valmiiksi valittuna. LÄNSIVÄYLÄ
KASVOT 4 12.10.2022 Nro 35 DIYARI FAEQ on leikannut hiuksia ja partoja Lauttasaaressa vuosia. Saarella maahanmuuttajiin suhtaudutaan poikkeuksellisen hyvin, hän sanoo. • Yksityistilaisuudet • Yleiset saunavuorot • Talviuinti 1.10. alkaen www.poliisienkesakoti.com SAUNA JA JUHLATILAT LAUTTASAARESSA TEKSTI ja KUVA Janne Pirinen Jos naapurin tyylikäs hiustyyli herättää kateutta, niin hiukset on saattanut leikata Diyari Faeq. Pohjois-Irakista Suomeen muuttanut Faeq perusti Comb-parturin Lauttasaareen vuonna 2016. Sana Vattuniemen taitavasta parturista levisi nopeasti. Vaikka kokemusta parturin töistä oli kertynyt jo synnyinmaassa, Suomeen tultuaan Faeq opiskeli ensiksi suomen kielen ja alan ammattitukinnon. Parturin töitä 34-vuotias yhden lapsen isä Faeq kertoo tehneensä ”koko elämänsä”, jo noin kaksikymmentä vuotta. Faeq on asunut Suomessa viisitoista vuotta, josta osan aikaa Lauttasaaressa. Homma toimii Lauttasaaren väkiluku on kasvanut ripeästi, joka on lisännyt tarvetta paikallisille palveluille. Faeq huomasi, että Lauttasaaressa on tilaus ilman ajanvarausta toimivalle parturille. ”Olin silloin ensimmäinen ilman ajanvarausta toimiva parturi Lauttasaaressa”, Faeq taustoittaa. Mutta se ei ollut ainoa peruste avata liikettä Lauttasaareen. ”Lauttasaarelaiset ovat mukavia ja maahanmuuttajiin ystävällisesti suhtautuvia ihmisiä. Kun niin sanon, ihan aidosti tarkoitan sitä. Olen jutellut asiasta monen maahanmuuttajataustaisen ihmisen kanssa. Lauttasaari on paras paikka koko Suomessa.” Comb sijaitsee Heikkaantorin palvelukeskittymässä. Faeqin mukaan myös liikkeen sijainti on ihanteellinen. ”Vieressä on parkkipaikkoja ja asiakas voi vuoroa odottaessaan tankata autonsa tai käydä kaupassa”, hän perustelee. Monet Faeqin asiakkaista ovat käyneet Combissa jo vuosia sen perustamisesta asti. Asiakaskunnasta viidesosa tulee Lauttasaaren ulkopuolelta. Asiakkaista osa on jo ehtinyt muuttaa Lauttasaaresta pois, mutta käy edelleen leikkauttamassa hiuksensa Faeqilla. Combin asiakkaina on paljon lapsia. ”Tykkään leikata lasten hiuksia”, hän kertoo. Palveluihin kuuluu myös parran muotoilu. Monet asiakkaista leikkauttavat hiuksensa ja muotoiluttavat partansa samalla ovenavauksella. Partojen muotoileminen on Faeqin mukaan hänen erityinen vahvuusalueensa. Pitkät päivät eivät rasita Faeqin työpäivät alkavat parturin siivoamisella ja välineiden puhdistamisella kello kahdeksalta. Comb aukeaa asiakkaille kello 9 ja sulkee ovensa iltaseitsemältä. ”Jos jollain on kiire palaveriin, avaan oveni tarvittaessa aiemmin”. Comb on auki kuutena päivänä viikossa. Työtahti vaikuttaa kovalta. ”En ole koskaan väsynyt. Nautin työstä ja asiakkaista. Saan tehdä töitä omassa liikkeessä”. Faeq on itse suunnitellut Combin logon. Liikkeestä löytyy Combin logoilla varustettuja paitoja ja lippalakkeja. ”Kohta on tulossa myös pipoja”, kertoo Faeq. Haastatteluhetkellä asiakkaana on Julius Akiola, joka on muuttanut Lauttasaaresta Tapiolaan. Julius on leikkauttanut hiuksensa Faeqilla viiden vuoden ajan. Käynnillä mukana on myös hänen viisivuotias poikansa Valtteri. ”Valtterilla on päiväkodin kuvaukset ensi viikolla. Täytyy laittaa hiukset siistiksi”, isä kertoo. Valtteri on käynyt ensimmäisen kerran Combissa puolitoistavuotiaana. ”Tukkaa ei silloin leikattu. Valtteri istui rattaissa ja parkui koko sen ajan”. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Vattuniemen parturiin Espoosta asti Diyari Faeq leikkaa Valtterin hiuksia. Isä Julius odottaa vuoroa. 1. Asuminen ”Olen itse asunut täällä. Parempaa paikkaa ei Suomesta löydy.” 2. Ystävälliset ihmiset ”Lauttasaaressa maahanmuuttajiin suhtaudutaan todella hyvin. Kaikkialla ei niin ole.” 3. Kannustava ilmapiiri ”Ihmiset osaavat arvostaa yrittäjyyttä.” PA R A S TA S a a r e l l a KILPAILUKUTSU Sähkökaapin maalaus, aiheena uhanalaiset eliölajit HIILINEUTRAALI LAUTTASAARI 2030 Suomen suurin kaupunginosayhdistys Mikä uhanalainen laji ansaitsisi paikkansa Lauttasaarentien sähkökaapeissa? Hiilineutraali Lauttasaari 2030 -hanke järjestää yhdessä Helen Sähköverkko Oy:n kanssa maalauskilpailun, jossa etsimme ideoita ja toteuttajia Lauttasaarentien varren harmaiden sähkökaappien elävöittämiseen. Esitä ideasi kaappeihin aiheena: Uhanalaiset eliölajit Kilpailussa on kaksi sarjaa: • Nuoret, alle 18-vuotiaat • Aikuiset, yli 18-vuotiaat. Myös pienten taiteilijoiden ehdotukset ovat tervetulleita. Huomioithan, että toteutettavissa töissä lasten maalausapuna tulee mukana olla oma aikuinen. Jakokaappeihin maalattavilla kuvilla halutaan levittää ilmastonmuutokseen liittyvää tietoutta sekä samalla elävöittää katukuvaa ja ehkäistä kaappeihin tulevia töhryjä. Ilmastonmuutos vaikuttaa yhä useamman eläinlajin säilymismahdollisuuksiin. Kansainvälisen luonnonsuojeluliiton IUCN mukaan jopa 28:aa prosenttia eläinja kasvilajeista uhkaa sukupuutto. Kilpailulautakunta valitsee tehdyistä ehdotuksista toteutettavaksi 10 työtä. Voittaneet työt julkaistaan Hiilineutraali Lauttasaari 2030 -hankkeen kotisivuilla, Instagramissa ja Facebookissa sekä Lauttasaari-lehdessä. Työt tulee palauttaa sähköpostitse 10.2.2023 mennessä osoitteeseen hiilineutraali@lauttasaari.fi. Tarkemmat osallistumisohjeet kilpailuohjelmassa www.hiilineutraalilauttasaari.fi Palkintona mainetta ja kunniaa! Kaunisteta an sähkökaap it!
5 12.10.2022 Nro 35 SYKSYISET RIISTAVIIKOT OVAT KÄYNNISSÄ Gyldenintie 6, Lauttasaari | 020 7424 260 | www.ravintolacasamare.com LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 toimisto@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Miikka Oksanen LKV, kaupanvahvistaja alalla 2018 alkaen 0400 371 185 Terhi Koponen vuokraneuvottelija 050 539 6480 Veli-Pekka Närhi tj, osakas alalla 1994 alkaen 0400 810 540 Markku Enström LKV, osakas alalla 1988 alkaen 0400 416 114 ERKKERI KIINTEISTÖTOIMISTO ASUNNOT • LIIKETILAT • MYYNTI • VUOKRAUS Eevi Sormunen assistentti, kuvaaja 044 531 0794 Kaunis koti luonnonläheisellä ja rauhallisella sijainnilla peruskorjatusta yhtiöstä. Energialuokka D. Hp. 495 000 € Ammattitaitoisen välittäjän merkitys korostuu Asuntomarkkinoilla on viime vuosina totuttu nopeisiin ja huippuhintaisiin kauppoihin. Kauppoja sovittiin muutaman päivän myyntiajalla ja monesti hinnat jopa ylittivät hintapyynnin. Nyt tilanne on muuttunut. Yleinen epävarmuus talouden kehityksestä ja lähitulevaisuudesta ovat tuoneet käsijarrun kaupankäyntiin. Kauppoja kuitenkin edelleen tehdään, joskin hitaammin. Näinä aikoina ammattitaitoisen väittäjän merkitys korostuu. Hyvä välittäjä osaa hinnoitella myytävän asunnon oikein, etenkin tässä markkinatilanteessa. Hyvä välittäjä ymmärtää myös talotekniikasta, korjauksista ja niiden hinnoista, sekä osaa opastaa turvalliseen kauppaan. Olemme nähneet monet asuntomarkkinoiden nousut ja laskut jo 90-luvun alusta alkaen. Nyt meneillään oleva tilanne on aivan uudenlainen. Omistusasuminen on ollut ja tulee jatkossakin olemaan hyvä ja tavoitteellinen asumismuoto, mikä on omaisuuden karttumisen peruspilari. Sillä luodaan varallisuuden perusta, myös ensiasunnon ostajille tänäkin päivänä. Ostaja, nyt on hyvä aika tehdä hyviä päätöksiä oman kodin hankkimiseksi! 65,5 m², Särkiniementie 8 C, 3H, K, KPH, LASIT. PARV. 41,5 m² Melkonkatu 4 A, 2H, IKK.KK, KPH, LASIT. PARV. Ihastuttava parvekkeellinen kaksio täysin peruskorjatusta yhtiöstä. Energialuokka F2013. Hp. 299 000 € 110 m² Lauttasaarentie 20-22 B, 5H, K, KPH, WC, LASIT.PARV. 6. kerroksen muuttovalmis perhekoti upealla näköalalla. Energialuokka E2007. Hp. 868 000,00 € KLO 16-19 TO 13.10. VATTUNIEMENKATU 15 A NUPPU NUPPU 1. KERROS MOIKO MOIKO 2. KERROS T E R V E T U L O A S A A R E N K U K K A I S I N Y H T E I S Y S M Y
6 12.10.2022 Nro 35 Mitä saaresta sanotaan? Tervaleppälehtoja, kehuttua thai-ruokaa ja tunnelmallisia 50-luvun taloja. Näin Lauttasaarta kuvaillaan verkon suosituilla sivustoilla. KOKOSI Pete Suhonen Lauttasaarta kuvaillaan verkon monilla suosituilla sivustoilla ilmeikkäästi. Esimerkiksi asuntojen kauppapaikka Etuovi.comissa hehkutetaan Lauttasaaren rakennuskantaa. Sen kerrotaan koostuvan tunnelmallisista 50-luvun asunnoista, uudemmista kerrostaloista ja ylellisistä merenranta-asunnoista. Helsingin kaupungin ylläpitämä My Helsinki -palvelu on samoilla linjoilla, mutta suurpiirteisemmin. ”Lauttasaari on ollut pitkään Helsingin halutuimpia asuinalueita. Saarella yhdistyvät luonnonrauha ja kodikas kaupunkilaisuus tavalla, joka hurmaa vuosikymmenestä toiseen”, sivustolla kirjoitetaan. Hotellihuoneita kaikkialle maailmaan välittävä Hotels.com-palvelu nostaa Lauttasaaresta esiin uimarannat, puistot sekä kehittyneen ravintolatarjonnan. Kuriositeetiksi tarjotaan hupaista saaren nimeä: Nahkahousut. Maailman suurimmalta matkailusivustolta, Tripadvisorista, on sen sijaan vaikeaa löytää Lauttasaareen kohdistuvaa tietoa. Esimerkiksi saaren ravintolat ja niiden arviot on upotettu osaksi Helsingin satojen ravintoloiden joukkoa ja hotellit taas – niistä lähin sijaitsee 1,9 kilometrin päässä. Sen sijaan verkkosivusto City.fi nostaa Lauttasaaresta esiin joukon ravintolaelämyksiä kuten thaimaalaisen katuruuan ja libanonilaiset herkut. Ja pääasiat paikalleen panee tietysti verkon tietosanakirja Wikipedia. Se kertoo, että Lauttasaari (ruots. Drumsö) on Länsi-Helsingissä sijaitseva Lauttasaarensalmen Helsingin mantereesta erottama saari, merellinen kaupunginosa sekä peruspiiri. Hotellihuonevälittäjä: Merellinen kaupunginosa Helsingin lounaisosassa Asuntojen markkinapaikka: Rannat arvokkaita luontoalueita Verkon tietosanakirja: Noin kolme kilometriä keskustasta ”Kantakaupungin länsipuolella sijaitseva Lauttasaari tarjoaa kauniita puistoja, kaksi uimarantaa sekä lukuisia ravintoloita. Saareen pääsee Helsingistä Länsiväylää ja Lauttasaaren siltaa pitkin tai metrolla. Helsingin ytimeen verrattuna Lauttasaaren tunnelma on rauhallinen, paikoin jopa unelias. Eniten alueella on asuinkäytössä olevia kerrostaloja, eli mikään lomatai virkistyssaari se ei ole. Aiemmin saarella oli myös teollisuutta, muun muassa tupakka-, radioja puuvillatehtaat, mutta sittemmin ne on siirretty muualle. Teollisuuden tilalle on tullut paitsi asukkaita myös monenlaisia pienyrityksiä ja palveluita. Myös ravintolatarjonta on parantunut vauhdilla, ja uusia paikkoja avataan jatkuvasti. Yöelämää on huomattavasti vähemmän. Turistin näkökulmasta saaren parasta antia ovat ehdottomasti sen eteläosassa sijaitsevat rannat ja niiden ympäristössä oleva tarjonta. Kesällä saareen voi käydä tutustumassa esimerkiksi kaupunkipyörällä Lauttasaaren sillan kautta. Talvella kannattaa puolestaan huomioida ainakin edellä mainitut ravintolat sekä Vaskiniemessä sijaitseva Suomen saunaseuran Saunatalo. Huomaa kuitenkin, että jälkimmäiseen pääsevät vain seuran jäsenet vieraineen. Lauttasaaren todellinen kuriositeetti on Vattuniemen länsipuolella sijaitseva pikkusaari. Tai ei itse saari, vaan sen nimi: Nahkahousut.” ”Lauttasaaren kaupunginosa sijaitsee Länsi-Helsingissä. Sekä Lauttasaaren silta että Lapinlahden silta johtavat alueelle Ruoholahdesta. Lapinlahden silta on osa vilkasliikenteistä Länsiväylää. Lauttasaaren rakennuskanta koostuu tunnelmallisista 50-luvun asunnoista, uudemmista kerrostaloista ja ylellisistä merenranta-asunnoista. Saaren eteläkärjestä löytyy myös mökkialue. Uudisrakentaminen on alueelle myös vauhdissa, etenkin Lauttasaaren keskustan alueelle. Tämän merellisen kaupungin osan ehdottomia valtteja ovat upeat ulkoilumahdollisuudet. Lauttasaaren vesialueet ja satamat ovat purjehtijoiden, veneilijöiden ja muiden vesiurheilijoiden suosiossa. Lauttasaaren rannat ovat myös arvokkaita luontoalueita ja osaltaan suojeltuja. Julkisia palveluita alueelta löytyy mm. terveyskeskus, uimahalli, urheilukenttä ja kirjasto. Lauttasaaren metroasema valmistui osana Länsimetroa. Metron laajenemisen myötä asuinalue houkuttaa jatkossa yhä useampia.” Etuovi.com ”Lauttasaari (ruots. Drumsö) on Länsi-Helsingissä sijaitseva Lauttasaarensalmen Helsingin mantereesta erottama saari, merellinen kaupunginosa, sekä peruspiiri. Alueella oli 24 811 asukasta (vuonna 2020) ja 7 065 työpaikkaa (vuoden 2018 lopussa). Lauttasaaren etäisyys Helsingin keskustasta on noin kolme kilometriä. Kaupunginosa on pääasiallisesti asuintalovaltainen, mutta siellä sijaitsee myös monien yritysten toimitiloja ja julkisia rakennuksia. Lauttasaaren kaupunginosan osa-alueet ovat Kotkavuori, Vattuniemi ja Myllykallio sekä Koivusaari, jonka kapea salmi erottaa varsinaisesta Lauttasaaresta. Länsiväylä-moottoritie kulkee Lauttasaaren halki. Lauttasaareen on Länsimetron myötä avattu metroasema, jonka yläpuolelle on rakennettu kauppakeskus Lauttis. Koivusaaren metroaseman tällä hetkellä ainoa sisäänkäynti sijaitsee Lauttasaaren puolella. Ennen keskiaikaa saari on todennäköisesti ollut suomalaisten nautinta-alueena ja sillä on ollut suomalainen nimi. Se kuitenkin väistyi myöhemmin ruotsalaisen uudisasukkaan perustettua sinne talon. Muutama ruotsalainen paikannimi on kuitenkin mahdollisesti säilyttänyt alkuperäisen suomenkielisen paikannimen itsessään, kuten Lemisholm ja Porovik. Lauttasaaren nimi mainitaan ensimmäisen kerran vuonna 1540 muodossa Drommensöö, vuonna 1543 muodossa Drommensby, vuonna 1556 muodossa Dromansöö ja Dromssöö, josta nykyinen nimi Drumsö on kehittynyt. Nimen on perinteisesti katsottu tulevan paksua ja kömpelöä ihmistä tarkoittavasta ruotsinkielisestä henkilön liikanimestä Drumber. 2000-luvulla on esitetty nimen perustuvan moreeniharjua tarkoittavaan gaelilais-saksilaiseen drum-sanaan (vrt. geologinen termi drumliini). Tällöin nimi olisi peräisin Suomen rannikoilla liikkuneilta viikingeiltä.[7] Lauttasaaren suomenkielinen nimi on otettu käyttöön vuonna 1919 ja sen aiheena on silloinen lauttaliikenne saareen.[6] Ruoholahden ja Lauttasaaren välillä liikennöi vuosina 1914–1936 Julius Tallbergin omistama Drumsö-niminen höyrylautta. Sillan valmistuttua lauttaa pidennettiin telakalla, ja se siirtyi vuonna 1941 Korkeasaaren lautaksi. Vuonna 1945 alus luovutettiin sotakorvauksena Neuvostoliitolle.” Hotels.com, jossa Lauttasaari on nostettu yhdeksi 13 suosituimmasta kaupunginosasta Helsingissä. Wikipedia Lauttasaaresta ja Lauttasaari-nimen etymologiasta Helsingin ytimeen verrattuna Lauttasaaren tunnelma on rauhallinen, paikoin jopa unelias. Lauttasaari on ollut pitkään Helsingin halutuimpia asuinalueita. Saarella yhdistyvät luonnonrauha ja kodikas kaupunkilaisuus tavalla, joka hurmaa vuosi kymmenestä toiseen. Tämän merellisen kaupungin osan ehdottomia valtteja ovat upeat ulkoilu mahdollisuudet.
7 12.10.2022 Nro 35 Helsingin kaupunki: Luonnonrauhaa ja kodikasta kaupunkilaisuutta Kaupunkiluontosivusto: Silokalliota ja tervaleppälehtoja Verkkomedia: Maista thaimaalaista katuruokaa Kaupunginosan kehutuimmat annokset ”Lauttasaaren suomenkielinen nimi juontaa ruotsinkielisestä Drumsö-nimisestä höyrylautasta, joka liikennöi Ruoholahden ja Lauttasaaren väliä 1900-luvun alkuvuosikymmeninä. Lautan omisti saaren mahtimies Julius Tallberg, jonka hallussa oli puolet saaren maista. Tallberg perusti saarelle merikylpylän ja kahvilan nimeltä Drumsö Casino. Nykypäivänä ”kasinonrantaa” käytetään lempinimenä Merikylpylän puiston uimarannalle, jonne paikalliset kerääntyvät heti kun sää sallii leikkimään, uimaan ja nauttimaan kahvilan antimista. Lauttasaari päätyi Helsingille kuningatar Kristiinan lahjoittamana vuonna 1650, mutta lahjoitus peruttiin myöhemmin. Sen jälkeenkin Lauttasaaren historia Helsingin hallinnollisena osana on ollut melkoista soutamista ja huopaamista. Kaupunkilaisten kannalta kuitenkin tärkein yhteys syntyi 1930-luvulla, kun silta Ruoholahteen liitti saaren kaupunkiin. Nykyisin myös länsimetro kuljettaa keskelle saarta ja länteen Koivusaareen. Lauttasaaren eri alueet hahmottuvat niemien ja kallioiden mukaan. Eteläosan Vattuniemi oli pitkään ja toimistoja pienteollisuusvaltaista, mutta se on vähitellen muuttumassa eläväksi asuinalueeksi. Vattuniemen itäpuolelta löytyy myös iso venesatama ravintoloineen ja kauppoineen. Vattuniemen eteläkärjessä sijaitsevat saaren laajimmat yhtenäiset viheralueet. Saaren keskiosassa kohoaa Myllykallio, jolla oli toisen maailmansodan aikana tärkeä rooli Helsingin puolustuksessa. Myllykallion kupeessa on Lauttasaaren kirkko, joka 50-luvun suunnittelun tyylipuhtaita esimerkkejä. Toinen korkea kohta saarella on Kotkavuori, josta avautuvat näkymät kantakaupunkiin. Lauttasaarta jakaa Länsiväylä, jonka pohjoispuolella sijaitsee Katajaharju, josta pääsee siltaa pitkin viereiselle Kaskisaarelle. Moottoritien eteläpuolella taas on Koivusaari, jota odottavat suuret muutokset tulevaisuudessa. Lauttasaari on ollut pitkään Helsingin halutuimpia asuinalueita. Saarella yhdistyvät luonnonrauha ja kodikas kaupunkilaisuus tavalla, joka hurmaa vuosikymmenestä toiseen.” Helsingin kaupungin My Helsinki -verkkosivu ”Lauttasaari on Helsingin merikaupunginosa, joka tunnetaan upeista luonnonrannoistaan. Rannat käsittävät isoja silokallioita, laajoja matalikoita ja kallioluotoja, mutta paikoin myös niittyjä ja reheviä tervaleppälehtoja. Lauttasaaren äänimaisema on sekoitus Helsingin eri puolia: luontoa, kaupunkia ja merellisyyttä.” Long River Mitä: Kiinalaista ruokaa Missä: Isokaari Maista: Erikoispäivällinen Cafe Mutteri Mitä: Kahvila Missä: Lauttasaaren sillan kupeessa Maista: Pullakahvit Korat Cafe Mitä: Thaimaalaista katu ruokaa Missä: Gyldenintie Maista: Tofucurry Citynature.au City.fi-verkkopalvelu, marraskuussa 2020 Nykypäivänä ”kasinonrantaa” käytetään lempinimenä Merikylpylän puiston uimarannalle, jonne paikalliset kerääntyvät heti kun sää sallii leikkimään, uimaan ja nauttimaan kahvilan antimista. Matkailu sivusto: Lähin hotelli 1,9 kilometrin päässä Lähimmät hotellit Lauttasaaresta 1. Nordic Hotel Länsisatamankatu 16, Jätkäsaari 1,9 kilometriä 2. Hiisi Hotel Helsinki Länsisatamankatu 16, Jätkäsaari 1,9 kilometriä 3. Holiday Inn Helsinki – West Sulhasenkuja 3, Ruoholahti 1,9 kilometriä 4. Hotel AX Välimerenkatu 18, Ruoholahti 2,1 kilometriä 5. Clarion Hotel Helsinki Tyynenmerenkatu 2, Jätkäsaari 2,6 kilometriä Tripadvisor.com Levant Lauttasaari Mitä: Libanonilaista ruokaa Missä: Veneentekijäntie Maista: Meze Levant Bistro Telakka Mitä: Rehtiä bistroruokaa Missä: Vattuniemenranta Maista: Lounasburgeri Ravintola Borneo Mitä: Malesialaista ruokaa Missä: Itälahdenkatu Maista: Lounaspöytä Lauttasaaren Paviljonki Mitä: Rantakahvila Missä: Kasinonranta Maista: Halloumihapan juuritoast
8 12.10.2022 Nro 35 ENNEN Lauttasaaren historiankirjoituksessa vilahtelee erikoinen nimi: Guido Eskolin. Kuka hän oli? Mies erikoisen nimen takana TEKSTI Antti Matilainen Saaren historiankirjoituksessa vilahtelee tuon tuostakin Guido Eskolin. Jo ainutlaatuinen nimi itsessään herättää kysmyksiä. Italiaan vinkkaavasta etunimestä huolimatta kyseessä oli ehta lauttasaarelainen postivirkailija ja 1930, -40,-50 ja vielä 60-luvullakin monen toimen merkittävä mies. Postivirkailija ja kirjailija Guido Eskolin siirtyi Svenska lyceumin keskikoulun jälkeen Postin palvelukseen vuonna 1929, ilmeisesti postiljooni-isänsä innoittamana. Wikipedian mukaan Gui do Anton Eskolin (1912–1978) oli suomalainen ruotsinkielellä kirjoittanut nuortenkirjailija. Eskolin julkaisi seikkailukirjan ”Svarta Örn”. Se on tiettävästi ainoa Eskolinin kirjoittama kirja. Hän kirjoitti kirjan syksyllä 1944, kirja julkaistiin vuonna 1945. Kirjoittamisen ajankohta on erikoinen. Jatkosota päättyi syyskuussa 1944 rauhaan ja panssarintorjuntaluutnantti Guido Eskolin kotiutettiin kantakortin mukaan vasta 30. marraskuuta 1944. Kenties Guido oli kirjoittanut kirjaansa sittenkin jo aiemmin, asemasotavaiheen aikana. Eskolin osallistui sodassa muun muassa Hangon, Äänislinnan, Suojärven ja Loimolan taisteluihin. Velipoika Gustafia ei kotiutettu. Tai tavallaan kyllä. Lauttasaaren yhdessä 21 sankarihaudasta on teksti ”Eskolin Gustaf Fredrik, 8.2.1916 -8.9.1941 Aleksandrowo”. Guidon toinen velipoika menehtyi jo toukokuussa 1935, vain 21-vuotiaana: ”Vår älskade Gunnar Eskolin”. Häntä jäivät kaipaamaan äiti Mimmi ja isä Anton, sekä sisarukset Guido, Gustaf ja Göran, kuin myös Mirjam ja Sven Peh rman. Naapuri Sven, Svenkka Pehrman, oli lauttasaarelaisille tuttu kalastaja Porkkalantien varrelta (nykyinen Särkiniementie), joka asui kohta purettavan päiväkoti Särjen vieressä. Eskolinit taas asuivat pienessä mökissään juuri sen kohta purettavan kohdalla. Surijoiden joukossa ei ole Ven ny Viola Lönnqvist, koska Venny vihittiin Guidon kanssa kaksi vuotta myöhemmin tammikuussa 1937. Venny oli se sama pienensorea ja aina ystävällinen neiti, jonka tiedetään jo 20-luvulla palvelleen kauppa-apulaisena nykyisen Tallbergin puistotien ja Haahkakujan kulmatontilla sijainneessa kaupassa. Myöhemmin Meripuistotien Haitaritalon maitokaupassa. Drumsö Paddlarklubb Talvella 10. helmikuuta 1935 40-päinen lauttasaarelaisporukka kokoontui perustamaan melontaseura Drumsö Paddlarklubbia. Soraääniä kuului siitä, että nyt on saarella kaksi kilpailevaa melontaseuraa. Keskustelu tyrehtyi, kun kuultiin, että uusi seura aikoo opettaa myös uintia ja hengenpelastusta. Uuden ”keltamustan” kanoottiseuran tarkkaakin tarkempana kirjurina oli alusta asti Guido Eskolin. Guido ja veljensä Gustaf näyttävät toimineen seuran seuraavina vuosina monissa luottamustoimissa, ristiin rastiin. Guido oli myös uimaopettaja, jonka oppilaana oli vuonna 1938 muuan Ruukinlahden Rafael Waprinsky, myöhemmin huipputaiteilijana tunnettu Rafael Wardi. Sotaan ja politiikkaan Lehti-ilmoitus 29.8.1939: ”Från sekreterarna. Drumsö Paddlarklubb. Sesongens sista märkespaddlingar i dag kl.12. – Simskolans elever kunna avhämtä respektive märken och betyg från sekr. Eskolin”. Vain pari päivää myöhemmin Saksa hyökkäsi Puolaan, maailmansotaa enteiltiin, mutta kai uimamerkit kuitenkin Guidolta haettiin. Syksyn 1939 aikana Guido muutti Otavantie 9–11 C 97 asuntoon (nykyään Otavantie 3), koska melontaseuran vuosikirjassa 1940 hän ilmoitti myyvänsä postimerkkejä ja taulujakin kyseisestä osoitteesta. Mainilan kuuluisat provokaatiolaukaukset ammuttiin Neuvostoliiton taholta 26.11.1939 – samana päivänä, kun Drumsö Paddlarklubb piti vuosikokoustaan. Ylenee luutnantiksi Aliupseerikoulun vuonna 1934 käynyt Guido astui talvisotimaan 105 päiväksi, kuten myös veljensä Gustaf. Mutta mitä sodassa tapahtui vänrikiksi välirauhan aikana 1940 ja myöhemmin luutnantiksi tammikuussa 1943 ylenneelle Guido Eskolinille? Sitä ei tiedetä, mutta kotiutuksen 30.11.1944 jälkeen hän päättäväisesti halusi luoda itselleen uutta uraa. Siitä osoituksena seikkailukirja ”Svarta Örn” sekä eduskuntavaaliehdokkuus maaliskuussa 1945 ruotsalaisen kansanpuolueen riveissä. ”Guido Eskolin är född 1912, bosatt på Drumsö, post tjänste man, befordrad till löjtnant under kriget, medarbetare i olika tidningar och tidskrifter, ivrig sports man, har varit brandchef och befolkningsskyddschef inom hemkommunen”. Toisissa mainoksissa on esitelty Eskolinin pitkä ja seikkaperäinen mainelista, jonka piti vakuuttaa lukija valitsemaan monen toimen mies eduskuntaan. Vaan ei valittu, ja Eskolinin poliittinen ura oli siinä. Mutta yksityiselämään mahtui iloinen perhetapahtuma samalle vuodelle. Hufvudstadsbladetissa kirjoitettiin 26.8.1945: ”Födda, En bror åt Märtha, den blivande idrottsmannen HANS, Drumsö den 17.8.1945. Venny och Guido Eskolin”. Kulmikas kaveri ”Kulmikas, töykeä, ylpeä, koppavakin. Edelleen erittäin tarkka postivirkamies”, Eskolinia aikalaiset kuvasivat. Eikä ilmeisesti aivan aiheetta. Kun Guidolle tuttu naapuri tuli Lauttasaaren postikonttoriin hakemaan pakettiaan Eskolin pyysi silmäänsä räpäyttämättä henkilöpaperit. Vieläpä vaati kuitin allekirjoitettavaksi yhdellä ainoalla oikealla, Guidon kynällä. Tarkka tapaus tämä yliluutnantiksi sittemmin vuonna 1956 ylennetty Guido Anton Eskolin. Johonkin Särkiniementien nurkille voitaisiin aivan hyvin nimetä jokin polku Guidon mukaan. Suora, tarkkarajainen ja kovin siisti se olisi. Lähteitä: Drumsö Paddlarklubb, Årsbok 1940. Guido Eskolinin sotilaskantakortti. Kansallis arkisto. Lehti-ilmoituksia. Aikalaishaastatteluja Kun Guidolle tuttu naapuri tuli Lauttasaaren postikonttoriin hakemaan pakettiaan Eskolin pyysi silmäänsä räpäyttämättä henkilöpaperit. Vieläpä vaati kuitin allekirjoitettavaksi yhdellä ainoalla oikealla, Guidon kynällä. Uuden ”keltamustan” kanoottiseuran tarkkaakin tarkempana kirjurina oli alusta asti Guido Eskolin. Uimakoulu noin vuonna 1938. Keskellä Guido Eskolin lakki päässä. Guido kirjoitti Drumsö Paddlarklubbin 1940 vuosikirjan. Kaunokirja Svarta Örn, kansi. Drumsö Paddlarklubbenin vuoden 1939 kokouspöytäkirjat. Vaalimainos 1945. LIISA PIIROSEN YKSITYISARKISTO
9 12.10.2022 Nro 35 Nauti näistä Lauttasaaren hyvistä kahviloista ja ravintoloista. RAVINTOLAOPAS T = Takeaway KK = W = Kotiinkuljetus Wolt.fi Kotiinkuljetus ravintolalta Kotiinkuljetus Foodora.fi F = Lounasravintola Baari Kahvila Yksityistilaisuuksiin Päivällisravintola MAINOS Paikka Osoite Mikä Auki Tarjolla Ariana Itälahdenkatu 27 040 9610333 ma–pe 10–14.30 (klo 14.30–15 mukaan nouto) Monipuolinen lounasravintola Itälahdenkadulla. Tuoreet raaka-aineet, kansainvälinen keittiö, lounaalla päivittäin vaihtuvat maateemat. Lounas 10,90, eläkeläiset 8,90 euroa. Klo 14.30–15 voit hakea lounaspöydässä jäljellä olevia ruokia mukaan 6 euron annoshintaan. T Bistro Telakka Vattuniemenranta 5 bistrotelakka.fi 050 3231 961 ma–pe 11–14 Pursiseura Sinbadin rakennuksessa sijaitseva valoisa bistro tarjoilee rehtiä ruokaa sopivalla twistillä ja satamanäkymin. Aurinkoinen terassi. Lounas tarjolla arkisin klo 11–14.30. Kestosuosikki: savulohi. T Blue Peter Vattuniemen puistotie 1 Bluepeter.fi 010 4249 801 ma–ti 11–14.30 ke–pe 11–21 la 12–21, su 12–18 Saaren merellisin ravintola HSK:n satamassa. Isänpäivälounas 13.11. Lounas ma–pe 11–14 sis. raikkaita salaatteja noutopöydästä, pääruoat tarjoiltuna, kahvia. Bistromenu. Joulu lounaat. Pikkujoulut. Lounge. Tilaisuuksissa auki sop. muk. Kestosuosikki: burgerit, lohikeitto. T W Larenka Pohjoiskaari 9 A larenkaravintola.fi 045 114 5524 ma–pe 10–22 la–su 11–22 Pohjoiskaaren uuden perheravintolan monipuolisella listalla on vaikutteita Lähi-idän keittiöstä. Runsaiden liha-, kanaja kala-annosvaihtoehtojen lisäksi myös useita vegaani annoksia sekä pizzoja. Lounasbuffet 9,90 arkisin klo 11–15. KK F W Loru Itälahdenkatu 22 B-talo ravintolaloru.fi 044 3096 959 ma–pe 10.30–14 Suosittu lounasravintola aivan Heikkilänaukion tuntumassa. Buffetlounas, jossa useita vaihto ehtoja ja aina myös pizzaa, päivän keitto ja jälkiruoka. Toimii myös tilausravintolana, hyvät kabinettitilat. Kestosuosikki: runsas ja monipuolinen lounas-buffet. T Luca Lauttasaarentie 28 050 466 1499 pizzerialuca.fi ma–to 16–21 pe–la 13–21 su 14–20 Suomen parhaan pizzerian palkinnon voittanut napolilaistyylinen pizzeria. Rento ja lämminhenkinen seurustelupaikka, jossa viihtyy pidempäänkin. Kestosuosikki: Pizza Diavola. T F W Maggio Kiviaidankatu 9 Maggio.fi 040 170 2010 ma–pe 10–22 la–su 11–22 Kotoisa pizzeria, jossa lounas tarjoillaan arkisin 10–14: lounaspizza (viisi vaihtoehtoa), pieni juoma ja kahvi 10,90. Napolitana-pizzojen lisäksi listalla myös ruokaisia salaatteja ja antipastoja. Kestosuosikki: ruokaisa Maggio-pizza. T KK Maharaja Särkiniementie 5 ravintolamaharaja.fi 010 292 6699 ma–pe 11–19 la–su 12–20 Särkiniementien sympaattinen intialainen ravintola, joka tarjoaa meheviä tandooriruokia, naan-pizzoja, kebabeja ja rullia. Maista Maharaja-pizza. Kestosuosikki: butter chicken. Nouda tai tilaa Woltin tai Foodoran kautta. T F W Paseo Café & Grill Itälahdenkatu 1a paseo.fi 050 351 5449 ma–to 9.30–20 pe 9.30–21 la 10–21, su 10–19 Lounas klo 11–14.30. Veijarivuoren rannassa hiekkatien varrella. Puinen kahvilarakennus ja sitä ympäröivä luonto saaristonäkymin ihastuttavat kaikkina vuodenaikoina. Takka luo tunnelmaa katetulla terassilla. Kestosuosikki: kalaruoat, burgerit ja Paseon Gelato. T Puhuri by Patisserie Teemu Aura Kauppaneuvoksentie 18 patisserieteemuaura.fi 050 554 8441 ma–pe 10–18 (lounas 11–15) la 9–17 (keittiö 9–14.30) Kulttuurikahvila, jossa käsintehtyjen leipomoja konditoriatuotteiden lisäksi sesonkeihin sävytettyjä aamiaissekä lounasannoksia. Lounaalla lohikeittoa sekä kaksi vaihtuvaa annosta kera tuoreen leivän. Aamiaiset ja lounaat saa myös mukaan. Karvakaverit tervetulleita. W Rixi Baari Isokaari 24 rixibaari.fi 09 677 320 ma–to 10–23 pe–la 10–02 su 10–23 Isokaaren legenda, jossa näkyvät kaikki sportti tapahtumat isoilla näytöillä. Listalla mm. mehevät pizzat, kebabit, pihvit ja burgerit. Lounastarjous arkisin klo 10–15: pizzat, kebabit ja pastat 9€. Suojaisa terassi, jossa kunnon turvavälit ja tilaa nauttia auringosta. Myös leikkipaikka lapsille. T KK F W Wanha Herra Itälahdenkatu 7 09 6211 931 ma–to 14–24 pe–la 14–02 su 15–20 Itälahdenkadun instituutio. Viime vuosisadalla perustetussa ravintolassa asianmukaiset baarikujeet: biljardi, darts ja yksi saaren ainoista jukeboxeista. Terassi käytössä läpi vuoden. Meille myös koirat ovat tervetulleita. Nam! RAVINTOLOITSIJA, MUKAAN RAVINTOLAOPPAASEEN? 35 € + alv / lehti. Ota yhteys mediamyyntiin: Nina Wohlman 050 591 6466 tai seura@lauttasaari.fi. Maggion Paholaisen kana -pizza 13,50 € VIIKON SUOSIKKI Nam! Nam! • Monipuolinen lounas • Tuoreet raaka-aineet • Kansainvälinen ruoka & päivittäin vaihtuvat maateemat • Ammattitaitoinen ja kokenut kokki • Ravintola varattavissa yksityis tilaisuuksiin, joihin tila sisustetaan teeman mukaisesti (juhlat, pikkujoulut, kokoukset jne.) Tule maistelemaan Arianan suosittua lounasta! Avoinna ma–pe 10–14.30. Itälahdenkatu 27, tervetuloa! LOUNAS 10,90 € LOUNAS eläkeläisille 8,90 € Voit hakea lounaspöydässä jäljellä olevia ruokia mukaan 6 euron annoshintaan klo 14.30–15. Klaarantie 9 Lauttasaari, www.lanupe.fi toimisto@lanupe.fi, p. 045 7831 8313 Kaipaatko keskusteluapua? Saat meiltä nopeasti aikoja lyhytterapiaan, parija perheterapiaan (myös palvelusetelillä), Oma Väylä -kuntoutukseen, nepsy-valmennukseen (myös palvelusetelillä HUS lastenpsykiatrian 5–13?v), taideterapiaan ja uniohjaukseen. Nyt edullisesti lyhytterapiaa paikan päällä, myös viikonloppuisin (suomi, englanti) tai etänä (suomi, ruotsi). Ajanvaraus nettisivuiltamme, voit myös tiedustella meiltä vapaita aikoja. LAUTTASAARI-LEHDEN NOUTOPISTEET • Kauppakeskus Lauttis Lauttasaarentie 28 • Lidl Heikkiläntie 4 • K-Supermarket Kiviaidankatu 2 • S-Market Itälahden katu 27 • Ravintola Lorun aula Itälahdenkatu 22 B • R-Kioski Isokaari Isokaari 1 • K-Market Kasinonranta Isokaari 9 • K-Market Oliivi Isokaari 42 • Palvelutalo Mereon aula Pohjoiskaari 9 • Kirjasto Pajalahdentie 10 • Ravintola Casa Mare Gyldenintie 6 • Lykin liikuntasalien aula Isokaari 19 • Puhuri by Patisserie Teemu Aura Kauppaneuvoksentie 18 • Ruoholahden kauppakeskuksen aula Itämerenkatu 21 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nappaa Lauttasaari-lehti täältä!
10 12.10.2022 Nro 35 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä torstaina klo 12 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. Lauttasaaren Energiaseminaari kutsuu asukkaat keskustelemaan ja kuulemaan energiatehokkuudesta. Paikalle on kutsuttu alan huippuasiantuntijoita niin Suomen ympäristökeskuksesta kuin Helsingin kaupungiltakin. Maksuton tilaisuus on rahanarvoinen. Se hoitaa myös ilmasto-omatuntoa. Paikalla Energiatori, jossa voi keskustella asiantuntijoiden kanssa. Tilaisuuden järjestää Lauttasaari-Seura ja Hiilineutraali Lauttasaari 2030 -hanke. Seminaari alkaa Lauttasaaren yhteiskoululla kello 16.30. Kokoomuksen puheenjohtaja Petteri Orpo on asukkaiden tavattavissa Heikkaanaukiolla lauantaina 15. lokakuuta kello 11–12. Nyt kelpaa kysyä tietysti ulkoja valtakunnan politiikasta, mutta mikään ei estä haastamasta pääkaupungin pormestaripuolueen miestä myös kunnallisista asioista. Esimerkiksi siitä, miksi kokoomus yhdessä vihreiden kanssa haluaa rakentaa Lauttasaaren tukkoon. Saaren Energiaseminaari Lykissä 13.10. Orpo Heikkaan aukiolla 1. Satu Rämö: Hildur 2. Miranda Cowley Heller: Paperipalatsi (suomentanut Tuulia Tipa) 3. Meri Valkama: Sinun, Margot 4. Ulla-Lena Lundberg: Liekin kantajat (suomentanut Leena Vallisaari) 5. Tommi Kinnunen: Pimeät kuut : talvikirja 6. Elizabeth Strout: Voi William! (suomentanut Kristiina Rikman) 7. Eeva Louko: Onnellisten saari 8. Pirkko Saisio: Passio 9. Kari Hotakainen: Opetuslapsi 10. Laura Kolbe: Keho: matkoja ikään, mieleen ja minuuteen Lähde: Lauttasaaren kirjasto 3.10.22 Kirjaston varatuimmat TAIDE Mika Tannisen Mystical world, Dwejra, Gozo, Malta, 2013, valokuva, 100 x 75 cm. Galleria Foggassa (Lauttasaarentie 6) Mika ja Marja Tannisen yhteisnäyttely 13.10. asti. Ti ja to klo 12–18, ke ja pe klo 12–17, la klo 12–16 ja su 12–15. MUSIIKKI Kom med och sjung! Susann Sonntag och Teddy Granroth drar den första kvällen med önskesånger torsdagen den 20 oktober kl.18. Önskesångernas kväll hålls i S:t Jacobs kyrkans församlingssal, Kvarnbergsbrinken 1. Genom att sjunga tillsammans blir du gladare, mindre stressad och full av energi. Man behöver inte vara en erfaren sångare för att komma med. Du kan även komma med och enbart lyssna, också det piggar upp. Under pausen serveras kaffe/te och nånting salt. Sånghäftet med sånger som sjungs under kvällen kostar 10 euro. Alla är hjärtligt välkomna. Arrangörer: Drumsö Pensionärer och Drumsö-Sällskapets svenska grupp. LIIKUNTA Lauttasaaren uimahalli (Isokaari 19) on avoinna tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin 16.30–21, perjantaisin 18–21 ja lauantaisin 7.30–16.30. Maanantaina ja sunnuntaina halli on suljettu. Uintiaika päättyy 15 minuuttia ennen sulkemisaikaa. Lauttasaaren Kisasiskojen jumpat Vattuniemen koululla. Tiistaisin klo 20–21, torstaisin klo 19–20 ja lauantaisin klo 9–10. Ohjaajina jatkavat Elina ja Eve. Ohjelmassa kuntoilua, kehonhuoltoa ja tanssia. Petankkia torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. MUUT Asukasilta Länsiväylän ympäris tön osayleiskaavasta Lauttasaaren yhteiskoulun Julius-salissa keskiviikkona 12.10. kello 18 alkaen. Paikalla kaupungin suunnittelijoita. Järjestää: Lauttasaari-Seura. Kaukokatseinen Mannerheim dokumenttielokuva. Seurakuntasalissa maksuton näytös 13.10. kello 18. Näytökseen ennakkoilmoittautuminen Lauttasaari.fi-verkkosivun tapahtumakalenterin linkin kautta. Lukupiirit kirjastolla kello 18. Luettavan kirjan voit noutaa lainaan kirjaston asiakaspalvelupisteestä noin kuukautta ennen lukupiirin kokoontumista. Dekkarit 13.10. Richard Osman: Torstain murhakerho 10.11. Lucy Foley: Kutsuvieraat 8.12. Milka Hakkarainen: Ei verta rantaa rakkaampaa Muu kaunokirjallisuus 3.11. Ayòbámi Adébáyò: Älä mene pois 1.12. Sahar Delijani: Jakarandapuun lapset Opastuskierrokset Lauttasaaren kartanoon (Otavantie 10) ovat käynnissä. Seuraava kierros 18.10. Mukaan voi ilmoittautua viikkoa ennen kierrosta Lauttasaari.fi-verkkosivun tapahtumakalenterissa julkaistavan linkin kautta. Paikkoja 20 per kierros. Järjestäjänä Lauttasaari-Seuran historiatyöryhmä. Språkcafe. Ruotsia oppii Lauttasaari-Seuran Svenska gruppenin Språkcaféssa Punaisen Huvilan kahvilassa. Birgit ja Henrik Pomoell vetävät kielikahvilaa kerran kuukaudessa. Seuraavat tapaamiset 3.11 ja 1.12. Tarkoitettu muille kuin ruotsinkielisille. Ilmoittautumista ei tarvita. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Lauttasaaren kirkko: Myllykallionrinne 1b, p. 09 2340 4300, avoinna ma–pe 10–18 (viikonloppuisin tilaisuuksien mukaan). Tila ja toimitusvaraukset: p. 09 2340 4324, lauttasaari.srk@evl.fi Päivystävä pappi on tavoitettavissa puhelimitse ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302 Edellisessä Lauttasaari-lehdessä julkaistiin Energia liite. Se on saatavilla myös seminaarissa. Larutorin rivi-ilmoitukset 9 €/rivi. Noin 25 merkkiä/rivi. Lähetä tekstisi seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti AUTONVUOKRAUSTA Huokeat, huolletut ja siistit vuokraautot ovellesi meiltä! Autovuokraamo Rentgo, rentgo.fi, 040 6300 100 M ak sa ja : L au tt as aa re n K ok oo m us & H el si ng in K ok oo m us Sote, Nato tai sähkölasku, mikä sinua mietityttääkin, tule avaamaan sanainen arkkusi ja kerro, mitä toivot päättäjien tekevän. Saat kiitokseksi nakin sinapilla tai ilman. TERVETULOA Lauantai 15.10. klo 11-12 Heikkaanaukio, Lauttasaari Mukana mm. Petteri Orpo, Elina Valtonen, Kristiina Kokko & muita kokoomusvaikuttajia Diakoni tavoitettavissa puhelimitse numerosta 050 3803532 Virkatodistukset (09) 2340 5000 Seurakunnan messu sunnuntaisin klo 11.00 Viikkomessu keskiviikkoisin klo 18.00 Raamattupiiri parillisten viikkojen torstaina klo 18.00–19.30 Vattuniemi-tilassa. Avoin rukouspiiri joka tiistai klo 18.00–19.00. Käynti C-ovesta. Seurat joka kuun ensimmäinen keskiviikko kello 19.00. Kahvit 18.30. Pyhäkoulu sunnuntaisin messun yhteydessä klo 11.00. Lähtö kirkkosalista. Lapset noudetaan Kryptasta messun päätyttyä. LAPSET JA NUORET Perhekerho maanantaina, tiistaina ja perjantaina klo 9.00–11.00 sekä keskiviikkona klo 13.00–15.00. Tiistaina perhekerhon yhteydessä muskari. Nuortenillat Lauttasaaren kirkon Kryptassa keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 18.00–21.00. Pelailua ja yhdessäoloa. TOIMINTAA Kirkkokahvila avoinna klo 10.00– 17.30. Lounasta on tarjolla klo 11.00–14.00 hintaan 10 €. Lounas 3–12-vuotiaille 5 euroa. Kulku kahvilaan tapahtuu sisäpihan kautta B-rapusta. Käsityöpiiri parittomien viikkojen maanantaina kello 13–14.30. Voit tulla myös ilman käsityötaitoja. Tavataan B-rapun aulassa. Ikkuna maailmalle tilaisuus: Petri Väisäsen kuulumisia Etelä-Afrikasta 12.10. klo 12.00 kirkkosalissa. Tiedustelut: marko.heusala@evl.fi Luonto elää minussa miniret riitti. Tule miniretriittiin kehonkuuntelun ja hiljaisuuden elementtien pariin Lauttasaaren kirkolle 15.10.2022 klo 12?15. Päivää ohjaa retriittiohjaaja Nina Klemmt Kallion seurakunnasta. Ilmoittaudu pian; niina.marjanen@evl.fi tai p. 050 400 9675 Sateenkaarimessu 16.10. klo 18.00. Messun musiikissa avustaa puhallinsoittaja Heikki Pohto Torstaipiiri 20.10. klo 13.00. Oma talous tasapainoon. Tiedustelut: Taina Viherkari p. 050 3803532. Johdatus ikoninmaalaukseen lauantai 29.10. klo 10–15. Tutustumista ikoninmaalauksen perusteisiin. Ohjaajana Hanne Kiiveri. Tiedustelut: niina.marjanen@evl.fi Kuoro kaikille. Kokemusta kuorolaulusta ei edellytetä. Harjoitukset järjestetään Lauttasaaren kirkossa torstaisin klo 17–17.50. Erillistä ilmoittautumista ei tarvita. Tervetuloa laulamaan! Seniorilauttaryhmä. Vanhustyön keskusliiton +65vuotiaille suunnattu ryhmä kokoontuu Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa keskiviikkoisin klo 10.30–12.00. Ryhmään ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Ryhmän alussa on mahdollisuus juoda pullakahvit 3 eurolla. Lisätietoja Minna Kuusela p. 050 572 28 29 JOHANNES FÖRSAMLING Fritids för barn i klasserna 3–6 måndag-torsdag kl 13–16.30 i S:t Jacobs kyrka. Ingen förhandsanmälan behövs, välkomna! Familjecafé torsdagar kl 9.30– 12.30, musiklek kl 10, i S:t Jacobs kyrka. Ingen förhandsanmälan behövs, välkomna! Diakoniträff torsdagar kl 12–13.13 i S:t Jacobs kyrka Mässa söndagar kl 10 i S:t Jacobs kyrka Tisdag 18.10: Andakt i Seniorhuset kl 17.30 HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Rukouspiiri 13.10. to klo 18, Aila Markkanen ja Susanne Kevätlaakso Sana ja rukous 14.10. pe klo 19, Kimmo Kojo Herätyskokous 16.10. su klo 14, Richard Garam JÄSENILLE Lauttasaaren Marttojen Marttail ta tiistaina 18.10. klo 18 kirkolla, B-rappu 2. krs. The Lauttasaari English Play schoolin hallitus kutsuu vanhat opiskelijat ja opettajat The Lauttasaari English Playschool ry:n 50-vuotisjuhlaan illalla 27.10. Lauttasaaressa. Liput ja lisätietoja: theenglishplayschool@gmail.com • HIILINEUTRAALI LAUTTASAARI 2030 • ENERGIALIITE A sukasyhteistyölle avautuu aivan uudenlainen mahdollisuus Lauttasaaressa. Hiilineutraali Lauttasaari 2030 -hanke on saanut tunnustuksen tekemälleen ilmastotyölle; Helsingin kaupungin Test bedideahautomo on tilannut yhteistyökumppaniltamme Avoin Map Oy:ltä Hiilineutraalit kaupunginosat -kokeilusovelluksen, jota olemme olleet yhdessä valmistelemassa. Hiilineutraalit kaupunginosat on hiilimittari. Kun sovellukseen syötetään taloyhtiön tiedot ja kulutusluvut, laskee mittari kyseisen rakennuksen toteutuneen hiili jalanjäljen. Jatkossa sovellus sisältää laskurin, joka tukee taloyhtiön hallituksen strategista energiaremonttien suunnittelua. Mitä perusparannuksia rakennuksessa kannattaa tehdä, mitä se maksaa ja mikä on perusparannusten kuoletusaika. Kun nyt houkuttelemme naapureitamme julkaisemaan toteutuneita kulutustietoja ja energiaremonttien tuloksia, emme puhu velvollisuudesta vaan mahdollisuudesta. Kantava ideamme on, että alamme mitata ja julkaista hiilijalanjälkeämme. Se avaa mahdollisuuden vertailla tietoja. Naapuritaloyhtiötä suurempi jalanjälki voi johtaa syiden etsimiseen, energia-avustajan tilaamiseen ja konsultin selvitykseen siitä, mitä kannattaa tehdä ja mitä ei. Voit ilmoittaa taloyhtiösi mukaan kokeiluun verkkosivuillamme Hiilineutraalilauttasa ari.fi Ilmastohankkeen tavoitteena on, että Lauttasaari on hiilineutraali vuoteen 2030 mennessä. Me hankkeen vapaaehtoiset olemme jo kahden vuoden ajan opiskelleet ilmastoa ja päästöjen lähteitä. Asuminen tuottaa noin 50 prosenttia päästöistä, liikenne karkeasti 20 prosenttia. Johtopäätöksemme on, että tekemällä töitä yhdessä taloyhtiöiden kanssa, saamme parhaan vaikuttavuuden työllemme. Johtoajatus on, ettei ole olemassa liian pieniä ilmastotekoja. Tämän Energialiitteen sivuille olemme koonneet alan asiantuntijoiden näkemyksiä energiatehokkuudest a. Kannattaa lukea. Muista osallistua myös Energiaseminaariin 13. lokakuuta Lauttasaaren yhteiskoululla. Lauttasaari-Seura on valmistellut yhdessä asiantuntijoiden kanssa polun, jota seuraamalla taloyhtiö voi säästää tulevaisuudessa energiaa ja tehdä viisaita sekä oikea-aikaisia remonttipäätöksiä. Tapahtuman lisätiedot löydät tämän liitteen takasivulta. Tervetuloa! Eero-J Ahonala koordinaattori Hiilineutraali Lauttasaari 2030 Energiaseminaari tulee kreivin aikaan Hiilineutraali Lauttasaari 2030 tutuksi somessa 2022 ILMOITUS H iilineutraali Lauttasaari 2030 on jokaisen lauttasaarelaisen oma hanke, joka on läpinäkyvä, avoin ja vuorovaikutteinen. Löydät sen helposti sosiaalisen median kanavista, Facebookista ja Instagramista. Hiilineutraali Lauttasaari 2030:n sometilit ovat kuin ”ikkunoita naapuriin”, joiden kautta pääset sekä kurkistamaan hankkeen arkeen kokouksineen ja projekteineen. Samalla saat tietoa ajankohtaisista ilmastoja ympäristöasioista ja paikallisista tapahtumista. Sometilien avulla tuomme kiinnostavimmat ja vaikuttavimmat ajankohtaiset ilmastoaiheet lauttasaarelaisten asukkaiden ulottuville helposti ja nopeasti. Pyrimme julkaisuillamme innostamaan saaren asukkaita positiiviseen muutokseen kohti kaikille hyvää ja kestävää arkea maapallon kantokyvyn rajoissa. Järjestämme somessa myös erilaisia kyselyitä ja äänestyksiä, joten pääset vaikuttamaan hankkeeseen ja samalla oman kotisaaresi matkaan kohti hiilineutraaliutta! Lähettämällä meille matalalla kynnyksellä viestejä ja kommentteja, pääsemme tutustumaan toisiimme paremmin. Tervetuloa mukaan! @Hiilineutraali Lauttasaari 2030 @hiilineutraalilautta saari2030 Sanna Rintala viestintävastaava Hiilineutraali Lauttasaari 2030 ENERGIAKANSALAIS TA ETSIMÄSSÄ s. 2 MERIVEDESTÄ LÄMPÖENERGIAA s. 3 MAKSUTONTA: INSINÖÖRITIIMI AUTTAA TALOYHTIÖITÄ s. 3 PÄÄKIRJOITUS Lauttasaari-Seura on valmistellut yhdessä asiantuntijoiden kanssa polun, jota seuraamalla taloyhtiö voi säästää tulevaisuudessa energiaa ja tehdä viisaita sekä oikea-aikaisia remonttipäätöksiä.
11 12.10.2022 Nro 35 Ilmestyy keskiviikkoisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8 eikä kesäviikoilla 26–30. Painos 12 500 kpl. Vuosikerta 45 lehteä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Taru Tarvainen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Suomalainen Lehtipaino Oy Jakelu Posti Oy Uutismedian liiton jäsen. Nina Wohlman ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttasaari-lehti Instagram: @lauttasaarilehti Facebook: Lauttasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Lauttasaari.fi Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Juttuvinkit ja tapahtumatiedot: lehti@lauttasaari.fi KORJAUSOMPELUA ark. 9-17, la 10-14 Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén KAUNEUSJA HYVINVOINTIPALVELUJA JALKAHOITOA JALKATERAPEUTTI MALLA SYRJÄNEN PUH. 040 506 5400 Lauttasaarentie 27 ISÄNNÖINTIPALVELUJA Mikäli haluat, että teidän asioita hoitaa ammattilaiset, niin ota yhteyttä! Juha Karjula, 040 661 7994 juha.karjula@ hbsisannointi.? www.hbsisannointi.? HBS ISÄNNÖINTI OY ISÄNNÖITSIJÄTOIMISTO LAUTTASAARESTA Varaa paikkasi palstalle: 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi. Hinta alk. 116 € + alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään lehteen. PARHAAT PALVELUT & LIIKKEET Löydät ne saarelta! www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Lauttasaarentie 54 D 09 671 165 Fysioterapia Hieronta Urheiluhieronta Kotikäynnit Fasciakäsittely ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Pohjoiskaari 1-3 www.fysiogeriatria.fi Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 FYSIKAALISTA HOITOA AUTOPESULOITA AUTON KÄSINPESU + KOVAVAHAUS www.premiumautopesu.fi VARAA AIKA! SEURAA MEITÄ SOMESSA @premiumautopesu Lauttasaarentie 28 (P1) 00200 Helsinki 99€ Kauppakeskus Lauttis Varaa aika 044 243 8872 lauttis@premiumautopesu.fi www.premiumautopesu.fi 2 h ilmaista pysäköintiä • Auton pesu • Sisäpuhdistukset • Vahaukset • Lasin korjaus/vaihto • Rengastyöt • Ilmastoinnin täyttö PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ APTEEKKEJA Lauttasaaren Kirkkoapteekki palvelee teitä Vattuniemessä Ma–pe / Må–fre 8.30–20 La / Lö 9–16 Su ja pyhät suljettu Sö och helgdagar stängt Heikkiläntie 2 / Heikasvägen 2 09 542 141 00 Drumsö Kyrkoapotek betjänar er på Hallonnäset LAUTTASAAREN KIRKKOAPTEEKKI DRUMSÖ KYRKOAPOTEK www.lauttasaari.fi 30 mm korkea ilmoitus 29 € + alv/lehti*. Neljän ilmoituksen paketti alkaen 116 € + alv. 50 mm korkea ilmoitus 44 € + alv/lehti Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Pirauta Ninalle, 050 591 6466 tai laita viesti seura@lauttasaari.fi 60 mm korkea ilmoitus 56 € + alv/lehti Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Tule mukaan legendaariseen palveluhakemistoon! Pirauta Ninalle, 050 591 6466. 40 mm korkea ilmoitus 35 € + alv/lehti* *Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. 70 mm korkea ilmoitus 63 € + alv/lehti Ilmoitustila ostetaan vähintään neljään peräkkäiseen lehteen. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti Pirauta Ninalle, 050 591 6466 tai laita viesti seura@lauttasaari.fi VARASTOINTIA 0207 007 755 www.pelicanselfstorage.fi Vuokraa 1– 30 m 2 säilytystilaa Tapiolasta SIIVOUSTA Kiviaidankatu 2 C, 00210 Helsinki Puh. 09 679 438, 050 440 8404 info@koti-medi.fi • www.koti-medi.fi Anna aikaa itsellesi – jätä siivous meille! • Kotisiivoukset • Yritysja toimistosiivoukset • Taloyhtiöt ÄÄNILEVYJÄ ROCK H BLUES H HEAVY PROGE H COUNTRY H JAZZ Yli 40.000 levyä! ITÄLAHDENKATU 22B Ostamme LP-levyjä. Vi vill köpa dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI AUKI: KE 12-18 ja LA 11-16 Puh. 0400 303 300 VALOKUVAUSTA ATK-PALVELUA RAKENNUSPALVELUA JA REMONTTEJA Rakennuspalvelut taloyhtiöille ja kaikki kodin remontit, saaren paikalliselta tekijältä. 040 5055883, www.jowell.fi TERAPIAPALVELUITA Helsinki Lauttasaari ja Kamppi www.lanupe.fi 04578318313 toimisto@lanupe.fi Parija perhe psykoterapia Lyhytterapia Oma Väylä -kuntoutus Lasten, nuorten ja perheiden osaamiskeskus VAATTEITA KOTIAPUA LUOTETTAVAA APUA IKÄIHMISELLE • Asiointiapua • Tukea verkkoasioinnissa • Seuraa ulkoiluun tai vaikka kulttuurin pariin Palvelusta saa koti talous vähennyksen –60 %. Marjo Tiirikka p. 040 5120 754 OSTEOPAATTI Karoliina Kaitanen 040 190 4477 osteopaatti.kaitanen@gmail.com Melkonkatu 16 A 2 http://www.healthkiren.fi Kaikki osteopatiakäynnit Karoliinalle –15% lokakuun ajan! Koko perheen vaatekauppa Lauttasaaressa. Veneentekijäntie 18 Avoinna ma–ke, pe 11–18 to 11–20 la 10–16, su 12–15 Lauttasaari-Seuran toimisto avoinna ma klo 15–18 ja ke klo 12–14. Punainen huvila: Kauppaneuvoksentie 18 LÄÄKÄRIPALVELUT JARO JUNNILA LL, Kirurgi, Ortopedian erikoislääkäri Lauttasaaren lääkäriasema Vattuniemen puistotie 1 A, 00210 Helsinki | info@saaristolaakarit. www.saaristolaakarit. | Ilmainen pysäköinti Lääkäriasema lähelläsi! Pattipoliklinikka Luomien ja pattien näyttöaika ti klo 10-17 ajanvarauksella. Lääkärin arvio on maksuton, pkl 22 eur. In? uenssarokotukset Meiltä myös korkea-annoksinen (yli 60v) in? uenssarokote! Rokotukset lääkäriasemalla ma & to klo 14-17 ilman ajanvarausta. Kotikäynnit & Yrityskäynnit Yleisja erikoislääkärin ja sairaanhoitajan kotikäynnit. Ajankohtaista: in? uenssarokotukset yrityksille! Laboratoriopalvelut Laboratoriotutkimukset kätevästi ja edullisesti. 0200 200 33 Ajanvaraus ma-to 8.30-17, pe 8.30-15, la 10-14 saaristolaakarit. /nettiajanvaraus (24/7) PIA SUONPÄÄ LT, Onkol. erikoislääkäri & yleislääkäri
12 12.10.2022 Nro 35 Kaikkea loppuvuoteen tarjoaa @kauppakeskusruoholahti ruohis.fi Kaikkea loppuvuoteen. Ja vähän enemmänkin. Loppuvuoden kauppapäivät sujuvat kätevästi Kauppakeskus Ruoholahdessa. Meiltä löydät laajan kattauksen monipuolisia liikkeitä ja palveluita aina päivittäistavaroista ravintoloihin ja erikoisliikkeisiin. Lämpimästi tervetuloa ostoksille. ja monta muuta K-CITYMARKET RUOHOLAHTI AIKASI ARVOINEN KAUPPA Sinä & hyvä ruoka PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 10-18. *Tutustu tuotteisiin www.konditoriaph7.fi ja osta ennakkoon nouda myymälästämme Ph7-pisteeltä! Teethän tilauksesi vähintään 3 arkipäivää ennen toivottua noutoajankohtaa. Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv 24%) k-citymarket.fi 010 538 2800 VOIMASSA TO-SU 13.10.-16.10.2022 (ellei toisin mainita), niin kauan kuin tuotteita riittää. TILAA TÄNÄÄN VERKKOKAUPASTA k-ruoka.fi/kauppa HELSINKI RUOHOLAHTI Halloween-tuotteet SAATAVILLA 11.10 ALKAEN! LEIPOMO KONDITORIA Osta ennakkoon* www.konditoriaph7.fi kakut ja muut leivonnaiset nouda K-Citymarketin Ph7-pisteeltä! Talon tapaan JÄTTIKATKARAVUNPYRSTÖT Tuore korianteri Chili 39 95 KG Aidolla leppäpurulla kylmäsavustettu Meillä tehty LOHI Palana Siivuna 44 95 KG 54 95 KG ERÄ Tuore KOKONAINEN KIRJOLOHI Kasvatettu Suomi Raj. 2 kalaa/tal. ERÄ Atria NAUTA-VILJAPOSSU JAUHELIHA 1 kg (4,99/kg) Raj. 2 pkt/tal. Snellman MAATIAISPOSSUN ULKOFILEE MAUSTAMATON tai MAUSTETTU n. 1,3 kg Atria NYHTÖPOSSU KARAMELLI n. 1,3 kg Tamminen PAISTOVALMIIT LIHAPYÖRYKÄT 900 g tai GLUTEENITTOMAT WIENERLEIKKEET 6 kpl/720 g (11,06-13,82/kg) Helsingin Makkaratehdas NAKIT 240 g (10,42/kg) Ilman Plussa-korttia 2,99/pkt (12,46/kg) ERÄ PERUNA 5 kg säkki (0,20/kg) Raj. 2 säkkiä/tal. Suomi Juhla Mokka JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (9,98-12,48/kg) Ilman Plussa-korttia 6,49/pkt (12,9816,23/kg) Raj. 2 pkt/tal. TUMMA LUUMU 500 g (1,98/kg) Italia Rummo PASTAT 500 g (4,00/kg) Ei Pappardelle, Calamarata, Capelli d’Angelo, Lasagne all’uovo eikä Tagliatelle. Ilman Plussa-korttia 2,29-2,49/ps (4,58-4,98/kg) Fazer JAFFA LEIVOSKEKSIT 300 g (8,33/kg) Ilman Plussakorttia 3,15/pkt (10,50/kg) Meeat MUU VEGESUIKALE 150 g, VEBABLASTU 200 g ja JAUHIS MURU 200 g (7,50-10,00/kg) Ilman Plussakorttia 1,99-2,39/pkt (10,7513,27/kg) 9 95 RS 9 95 KG 7 95 KG 10 95 KG 4 99 PKT 4 99 PKT -12-19% -24-37% -23% -16% -20% 4 .3 .5 .5 .99 SÄKKI 99 RS 2 PKT 2 PKT 2 PS 2 PS Voim. TO-LA 13.-15.10.