Nro 31 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Juho Elevaara LKV 041-537 6065 Ulla Niinivaara, LKV, LVV 041-537 6061 Tarjous uusille Täydenpalvelun vuokranantajaasiakkaille. Palkkio 1,24 * kk vuokra ensimmäisen vuokrauksen yhteydessä. Ensimmäinen vuosilasku: 1,1 * kk vuokra heinäkuussa 2020 Uudelleenvuokraukset veloituksetta 12.9. 2019 Katujuhlan kuva-albumi Lauttasaari-päivien lauantainen katujuhla keräsi arvioiden mukaan yli 8000 kävijää Tallbergin puistotielle lavamusiikin, katuruuan, jättikirpputorin ja lukuisten tapahtumaja esittelypisteiden äärelle. Juhlapäivän ilta huipentui Kasinonrannan iltatuliin ja ilotulitukseen. s. 6-7 KIITOS LAUTTASAARELAISET kaikkien aikojen Katujuhlasta! Kotimaiset, koivuviiluiset tarjottimet (28 x 36 cm) Drumsö-lautta ja Tallbergin uimahuone myynnissä LauttasaariSeuran toimistolla sekä Info-kirjakaupassa. Hinta 25 €, jäsenhinta 20 €. Tiedustelut: seura@lauttasaari.fi Uudet tarjottimet nyt myynnissä TÄYSI KYMPPI! Myin kesän aikana 10 asuntoa Lauttasaaresta. Oletko sinä vaihtamassa asuntoa? Minulta saat asiantuntevaa palvelua tyylillä, luotettavuudella ja suurella sydämellä. Varaa maksuton arviokäynti: JESPER RAUTIAINEN 045 663 9293 | jesper.rautiainen@bo.fi
PÄÄKIRJOITUS 12.9.2019 Nro 31 2 12.9. 2 1 9 ?? Rugosa soi. Ruuastaan tunnettu ravintola Rugosa Melkonkadulla tuo iltoihinsa elävää musiikkia.Trio Solaris soittaa akustista bluesia, jazzia ja iskelmää perjantaina 13.9. kello 18–20. Ei pääsymaksua. Niiden lauttasaarelaisten osuus, joiden mielestä saarelle tulee rakentaa lisää asuntoja, jotta alueesta tulee kantakaupunkimainen. LUKU LAUTTASAARESTA S E U R A A L E H T E Ä S O M E S S A 16 % Ajassa Helsingin yleiskaava sai lainvoiman viime joulukuussa. Lähde: Lauttasaari-barometri (Taloustutkimus, 2019) Yhteisössä on voimaa Muutama viikko sitten Twitterissä eräs tuleva lauttasaarelainen kyseli ”mikä Saarella tekee niin onnelliseksi”. Vastauksissa toistui #meri, #rantakalliot ja #ystavallisetihmiset. Niin, Lauttasaari on muutakin kuin ulkoiset puitteet. Lauttasaareen kuuluu lauttasaarelaisuus, kylähenkisyys ja lähimmäisestä välittäminen. Viime viikonloppuna saimme yhdessä juhlia mukavien ihmisten parissa, kun Lauttasaari-päivien katujuhla kokosi jälleen ennätysyleisön Tallbergin puistotielle. Jo perinteisessä katujuhlassa on poikkeuksellinen tunnelma. Juhlat ovat Lauttasaari-Seuran kokoama tapahtuma, mutta paikallisten yritysten ja yhteisöjen yhteinen taidonnäyte siitä miten tehdään hyväntuulinen katujuhla. Noin 50 yritystä ja yhteisöä järjestää kadulla toimintaa, ja liki 100 kirpparimyyjää kerääntyy Pajalahden puistoon. Lisäksi ympäri saarta järjestettiin ohjelmaa. Viikonlopun kuluessa juostiin Larun kymppi saaren ympäri, Lauttasaaren taiteilijoiden näyttely nousi Sähinään, kirkontorni oli kapuamista varten auki ja kartanolla järjestettiin avoimia kartanokierroksia. Lauttasaari-päivien aikana tuhannet lauttasaarelaiset kerääntyivät ohjelman pariin ja tapaamaan tuttuja. Omalla läsnäolollaan jokainen vieras loi positiivista tunnelmaa. Katujuhlassa ei raportoitu ainuttakaan yleisön aiheuttamaa järjestyshäiriötä. Kadonneet lapset ja lompakot löysivät omistajansa, kuten niin monena muunakin päivänä vuoden aikana. Iltapäivän katkaisi pieni sadekuuro, joka väistyi ennen iltaa, jolloin Kasinonrannan Paviljongin iltatulet syttyivät katujuhlan jatkoksi, ja illan kruunasi näyttävä ilotulitus. Lämmin kesäilta, musiikkia, ranta ja iloinen väkijoukko. On upeaa, että saarella riittää toimijoita, jotka luovat meille asukkaille ilmaisia tapahtumia kotikulmilla. Ja hienoa, että me asukkaat kunnioittamme näitä yrittäjiä hyvällä käytöksellä ja aktiivisella läsnäololla. Meistä jokainen luo ”Lauttasaari-henkeä”. Yhteinen tekeminen, muutaman sanan vaihtaminen niin tuttujen kuin tuntemattomienkin kanssa, luo lämpöä ja vahvistaa yhteishenkeä. Kun syksyn viima alkaa taas puhaltaa, voimme lämmittää saarta sisältäpäin. Leena Juntunen Lauttasaari-Seuran päiväkotija koulutyöryhmän puheenjohtaja 41. Larun kymppi juostiin viime lauantaina osana Lauttasaari-päivien ohjelmaa. Kasinonrannasta idän kautta saaren kiertäneen reitin gps-tarkastettu pituus oli 9,8 kilometriä. Matkaan lähteneistä 80 juoksijasta 25 oli naisia. Leikki jäi kesken kahdelta juoksijalta. Osallistujista nuorin oli 11-vuotias, vanhin ikänsä ilmoittanut 64-vuotias. Larun kympin kuninkaaksi kruunattiin Matias Heinonen, naisten sarjan voitti Aino Niemi noin minuutin erolla Heinoseen. PS MIEHET 1. Matias Heinonen .............36:27 2. Alpo Välimaa ...................37:18 3. Timo Jääskeläinen ...........37:24 NAISET 1. Aino Niemi ......................37:30 2. Soili Kosonen ...................38:39 3. Maria Gahmberg .............38:46 78 juoksi ympäri saaren Sankareita Kasinonrannalla. Miesten kärkikolmikko ja naisten sarjan kakkonen ja kolmonen. LARUN KYMPPI TOP 3 Perjantaina 6. syyskuuta järjestettiin avoimet ovet Vattuniemen uudessa kouluja päiväkotirakennuksessa. Kahden tunnin aikana tiloihin kävi tutustumassa runsas joukko sekä aikuisia että lapsia. Koulun kerrosala on 6 100 neliömetriä ja päiväkodin 2 700 neliömetriä. Avoimissa ovissa pääsi kuitenkin tutustumaan vain yhteen kerrokseen ja siihenkin rajatusti. Koulusta tutkittavana oli ruokasali, josta avautuvat ovet päiväkodin tiloihin. Rakentaminen etenee aikataulussa ja valmista pitäisi olla vuoden vaihteessa. Pyrkimyksenä on, että tilat voidaan ottaa käyttöön tammi-helmikuun aikana. KP Vattuniemen koulurakennus aikataulussa Päiväkodin tiloissa on useita huoneita, joissa on suuret lasiovet. KATJA PESONEN Lauttasaari-Seuran pisteellä sai Lauttasaari-päivien katujuhlassa 7. syyskuuta merkitä karttaan omasta mielestään saaren kauneimman rakennuksen. Ylivoimaisesti eniten ääniä sai Lauttasaaren kartano, johon kuuluvat kartano ja Punainen Huvila. Toiseksi eniten ääniä sai Villa Salin. Tasaväkisiä keskenään olivat Nahkahousujen saarella oleva veneveistämö Tiira, kahvila Mutteri, kirkko, Larun portti, Pohjoisniementien asunto-osakeyhtiö Kaljakallio ja Nahkahousunkujan ja Särkiniementien risteyksessä olevat uudet asuintalot ja Laukkaniementien rivitalot. KP Saaren kaunein rakennus on valittu Lauttasaaren kartano Punaisine Huviloineen on valittu saaren kauneimmaksi rakennukseksi. Lauttasaari-Seura Suomen suurin KATJA PESONEN Lauttasaari-Seura sai Lauttasaari-päivien katujuhlassa yli 50 uutta jäsentä. Seuran jäsenmäärä on nyt kutkuttavasti 987. Tuhannen jäsenen rajapyykki saavutettaneen pian. "Lauttasaari-Seura on tietojeni mukaan Suomen suurin kaupunginosayhdistys", arvioi toiminnanjohtaja Pirjo Tulikukka Helsingin kaupunginosayhdistykset ry:stä. Lauttasaari-Seura on perustettu vuonna 1963. Seura julkaisee Lauttasaari-lehteä, järjestää tapahtumia ja keskustelutilaisuuksia, sekä vaikuttaa ja ottaa kantaa alueen kehitykseen. Seuran tärkeimpiä tehtäviä on Lauttasaaren vehreyden ja merellisyyden vaaliminen. PS
TEKSTI Katja Pesonen Myllykalliota myllerretään. Lauttasaarenmäen rakentaminen etenee ja Myllykallion koirapuisto joudutaan siirtämään toisille sijoille, sillä kaupungin määräysten mukaan se jäisi muuten liian lähelle uusia asuinrakennuksia. Kaunis ja metsäinen koirapuisto vaihtuu Ruukinlahden puistoon, josta Kaupunkiympäristön toimialan projektinjohtaja ja maisema-arkkitehti Camilla Lindroth-Vanhala lupaa myös vehmaista ja viihtyisää paikkaa karvakavereille. Sinne tulee myös omat aitauksensa pienille ja isoille koirille. Sen enempää siitä ei voikaan vielä sanoa. Koira-aitauksen uudesta sijainnista tehtiin selvitystyö 2018, mutta sen jälkeen on tapahtunut muutoksia. Samalle alueelle yritetään saada nyt myös lumen välivarastointipaikka sekä hiekkatekonurmipintainen pelikenttä, josta on tullut useita toiveita saarelaisilta. ”Koira-aitaus sijoitetaan edelleen Ruukinlahdenpuistoon, mutta uudeksi sijaintipaikaksi tutkitaan parhaillaan puiston koillisosaa. Viime talvena kun lunta satoi runsaasti todettiin, että Ruukinlahdenpuiston länsiosa oli ainoa mahdollinen paikka Lauttasaaren aurauslumien vastaanottoon. Muutenhan Lauttasaari on tukeutunut Hernesaaren mereenkippauspaikkaan, joka on ongelmallinen ratkaisu”, Lindroth-Vanhala sanoo. ”Suunnittelu on nyt käynnistetty ja näin alkuvaiheessa tutkitaan ensin toiminnallisten tarpeiden monikäyttöä. Jos mahdollista, pelikenttä toimisi talvisin lumen vastaanottopaikkana. Suunnittelu on kuitenkin vielä niin alkuvaiheessa, että on vaikea sanoa, tuleeko se onnistumaan. Tärkeää on kuitenkin puiston toiminnallisten tavoitteiden lisäksi säilyttää Ruukinlahdenpuistolle tyypillinen vehreä puistomainen ilme.” Puistosuunnitelman arvioitu valmistumisajankohta on 2019 loppuun mennessä. Sitä ennen suunnitelmaluonnos esitellään asukastilaisuudessa, jonka ajankohtaa ei ole vielä päätetty. Rakennussuunnitelmien laadinta aloitetaan suunnitelman hyväksymisen jälkeen. Rakentaminen aloitetaan aikaisintaan syksyllä 2020. Kuplaa ei saa rakentaa Ruukinlahdenpuistoon olisi siis tulossa hiekkatekonurmipintainen pelikenttä, ei kuplaa. PPJ on yrittänyt saada Hernesaaren kuplansa Ruukinlahteen, mutta nyt vaikuttaa siltä, että se ei tule toteutumaan. ”Nykyisen kaavan mukainen asemakaavamerkintä puistoalueelle ei salli kuplahallin kaltaisen ison rakennuksen sijoittamista pysyvästi puistoon, jossa rakentamiselle ei ole osoitettu paikkoja. Vielä kesken olevan puistosuunnitelman tavoitteiden ja kuplahallin yhteensovittaminen ei ole myöskään mahdollista, jos pallokenttä ja väliaikainen lumivarastointi on samassa tilassa”, sanoo tiimipäällikkö Mikko Reinikainen Kaupunkiympäristön toimialalta. ”Kenttä parantaisi ilman kuplahalliakin jalkapalloilun olosuhteita Lauttasaaressa ja toimisi myös viereisen koulun liikuntapaikkana”, hän jatkaa. Onko kuplatoive siis menetetty? Mitä vaadittaisiin, että Ruukinlahden puistoon saataisiin kaavamuutos kuplaa varten? ”Kaavamuutos yksityisellä maalla tehdään yleensä hakemuksen perusteella, kaavamuutos kaupungin maalla kaupungin aloitteesta ja Ruukinlahdenpuisto on kaupungin omistamaa maata.” Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 3 12.9.2019 Nro 31 KYSYIMME KOKOSI ANNA KONTTINEN Parasta saaren syksyssä? Jutta Nordberg ”Syysmyrskyistä voisi kirjoittaa romaanin tai esseen vähintään, koska ne ovat niin makeita. Olen toivonut, että saisin asua meren äärellä ja tämä on nyt ensimmäinen syksyni Lauttasaaressa.” Pekka Haatanen ”Luonto ja periaatteessa ihan kaikki. Taloyhtiöt hoitavat pihoja todella hyvin, joten ei tarvitse pelätä puista tippuvia lehtiä.” Jouni Haapalainen ”Upeinta on Lauttasaaren luonto. On mukava kävellä ruskan värittämässä kauniissa luonnossa raikkaassa ilmassa, tavata ihmisiä ja eläimiä – lemmikkejä että villieläimiä.” Ann-Sofie Högström ja Nelly ”Kävelemme koiran kanssa paljon rantoja pitkin, joten ehdottomasti rannat, puistot ja meri. Harrastan liikuntaa ja täällä on hyvin liikuntakeskuspalveluita saatavilla.” TEKSTI Katri Penttinen Apulaispormestari Anni Sinnemäki pohtii, voisiko Koivusaaren kaavaa vielä ”tuunata”. Hän kertoi kantansa Koivusaari-keskustelun tarpeesta tapaamisessa Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Juha Beurling-Pomoellin ja kaavaryhmän puheenjohtaja Katri Penttisen kanssa viime perjantaina. Kaavoitusja liikenneasioista keskustelemisen lisäksi Sinnemäelle esiteltiin Lauttasaari-barometrin tuloksia. Suoran bussilinjan saamiseksi Sinnemäki kehotti seuraa tekemään aloitteita ja jatkamaan keskustelua HSL:n kanssa. "Hyvä ajankohta on sitten, kun HSL:n kyselyn tulokset ovat käytettävissä. Myös Kasarmitori päätepistevaihtoehtona kannattaa selvittää", hän sanoi. Sinnemäki toivoi, että saarelaisilta kysytään uudestaan näkemyksiä Lauttasaaren sillasta sen korjauksen valmistuttua. Hänen mielestään lauttasaarelaisten kannattaa arvioida huolella suunnitteilla olevan keskustatunnelin kokoomaliikenteen vaikutukset Lauttasaareen. Yksittäisistä kaavakohteista esiin nousi muun muassa Lohiapajanlahti, jonka rakentamisen käynnistymisen ajankohta ei Sinnemäen mukaan ole vielä tiedossa. Sinnemäki pohtii Koivusaaren kaavan "tuunaamista" TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen Jarmo Kytölä on vuoden lauttasaarelainen 2019. Kytölä toimii vapaa-ajallaan aktiivisesti PPJ:n 2006-2007 syntyneiden tyttöjen yhden joukkueen valmentajana. Saaren urheiluseurat pyörivät pitkälle vapaaehtoisvoimin, kun vanhemmat osallistuvat lastensa harrastuksiin moni eri tavoin. He järjestävät kimppakyytejä, myyjäisiä, tempauksia, ovat joukkueenjohtajia, valmentajia ja ylipäätään kaikki kommervenkit hallitsevia korvaamattomia työmyyriä. Lauttasaari-Seuran hallitus valitsi Kytölän ehdotusten joukosta antaakseen tunnustusta vapaaehtoiselle juniorityölle. Kytölä on 56vuotias lauttasaarelainen Finlandia Groupin asiakkuusjohtaja ja neljän lapsen isä. Kytölä on saanut kiitosta sydämellisestä asenteestaan, joka on saanut monen nuoren itsetunnon kohoamaan. Hänelle tuli täytenä yllätyksenä, että häntä oli edes ehdotettu vuoden lauttasaarelaiseksi. Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Juha Beurling-Pomoell kuulutti hänen nimensä lavalla Lauttasaari-päivien katujuhlassa ja vastassa olivat Kytölän joukkueen tytöt. Hän liikuttui kyyneliin. ”Tämä tuntuu aivan uskomattomalta. Olen todella kiitollinen ja otettu tästä tunnustuksesta”, hän totesi. Tunnustusta jalkapallon juniorityölle Jarmo Kytölä on vuoden lauttasaarelainen 2019. Ruukinlahden suunnitelmat uusiksi Ruukinlahdenpuistoon tulee koirapuisto, tekonurmikenttä ja lumen väliaikainen varastointipaikka. Kupla ei mahdu yhtälöön. PETE SUHONEN
4 12.9.2019 Nro 31 LUKIJOILTA Matilainen kirjoitti Piitulaisesta Jos haluat nyrkkeilyn suomenmestariksi, niin syö hurjasti lihapullia ja lindströminpihvejä. Syö niitä Ryssänkärjen kaffilassa. Välillä pitää kovasti sparrata ja sitten treenikseen työntää ja kanniskella isoja kivenlohkareita eestaas, noin kymmenen metriä suuntaansa. Ja niitä kiviä pitää olla tasan 45 kappaletta. Niin teki Harri Piitulainen ja nousi suomenmestariksi jo 17-vuotiaana. Harri muistaa jotenkin olympiakesän 1952. Isä oli ostanut Ryssänkärjestä, nykyisen Paseon vierestä, mökin. Mökille bussimatkattiin Abrahaminkadun ja Ruoholahdenkadun kulmatalosta. Ensin bussin päättärille Ryssikseen ja siitä 200 metriä jalkaisin, jopa pitkospuita pitkin, ympärillä kun oli rämeistä metsää. Välillä viisivuotias pludasikin. Nykyisen Humauksen rakennuksessa sijaitsi kahvila, jonka alla oli pitkä kivilaituri. Siltä ongittiin usein ainakin sangollinen särkiä ja ahvenia. Jos saalis oli pienempi, mentiin syömään lindströminpihvit ja lihapullat kahvilaan. Harrin isää monet tervehtivät, olihan hän Yrjö Piitulainen, moninkertainen nyrkkeilyn suomenmestari. Hän myös soitteli kitaraa ja lauleskeli, ja järkkäsipä mökkiläisille kesäjuhliakin läheisellä kentällä, minkä Harrin valmentamiselta ehti. Kenttä oli Yrjö-isälle tuttu. Viereisessä ITparakissa oli toiminut sodan jälkeen Viipurin Nyrkkeilijöiden harjoitussali. Myöhemmin kentälle rakennettiin Harrille treenilava. Lähelle pystytettiin nyrkkeilysäkkiteline ja rannan puolelta kerättiin 45 kiveä kanniskeltavaksi. Harrin harjoittelua seurasi isän lisäksi usein lehdistö ja erityisesti Harrin sylikummi Sten ”Stepa” Suvio, Aira Samulinin kuuluisa olympianyrkkeilijäsetä, joka oli voittanut olympiakultaa Berliinissä 1936. Piitulaisen perhe muutti Kampista Puistokaari 9:ään, siihen Myllykallion länsipuolelle ja sitten Lauttasaarentie 23:een. Harri kävi päivittäin Viipurin Nyrkkeilijöiden treeneissä Ruskeasuolla tai Stadikalla. Jo aamukuudelta poika lähti usein 11 kilometrin lenkille: ensin Tapiolaan ja sitten Haukilahden ja Westendin kautta takaisin saarelle. Jo 19-vuotiaana Piitulainen siirtyi ammattilaiseksi. Sen myötä tuli runsaasti julkisuutta ja kuuluisia tuttavuuksia. Siihen oli kotona totuttu. Sten Suvion lisäksi isä Yrjön tuttuja olivat niin Tauno Palo kuin Henry Theelkin. Theelillä oli tapana huvittaa Harria pyytämällä lapsen äänellä Yrjöä puhelimeen. Mestari Suvio taas arvuutteli Harrilta, oliko hänen sodassa menettämänsä peukalon syönyt karhu vai peräti leijona. Julkkistutuista oli hyötyä. Kun armeijaan oli mentävä, isä soitti kaimalleen, puolustusvoimien komentaja Yrjö Keinoselle, joka järjesti puhelun aikana oitis asian: Harri aloitti armeijan Santahaminassa mahdollisimman lähellä kotiaan ja harjoitusmaastoaan. Ryssiksessä sijaitseva Paseo voisi lisätä ruokalistaansa ”Harrin lindströminpihvit” ja ”Piitulaisen lihapullat”. Nyrkkeilijä Kari Merosen Harrille antama kutsumanimi Harrius Play, Cassius Clayn alias Muhammed Alin mukaan, voisi olla maitojuoman nimi, eräänä variaationa ehkä Knockout Milk. Se 45 kiven röykkiö on yhä siellä rannan tuntumassa. Sitä Harrikin käy välillä katsomassa. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Harri Piitulainen ja Jarmo Berglöff matsaavat Ryssänkärjessä 1963. Sten Suvio ja Yrjö Piitulainen (oik) seuraavat. 8 29.8.2019 Nro 29 ENNEN Harri Piitulainen oli 1960-luvun nyrkkeilysankari. Hän harjoitteli menestykseen Ryssänkärjessä isä Yrjö Piitulaisen opissa. Harri Piitulainen palasi harjoituspaikalle. Näitä kiviä hän kanniskeli 1960-luvulla. Ryssänkärjen kivinyrkki Sankari saarelta Esittelemme merkillisiä ja merkittäviä henkilöitä, eläviä ja edesmenneitä. Uivan ennätys lähes 19 000 kävijää Koivusaari-projektissa Lauttasaari-lehden (29.8.2019) Sankari saarelta -palstalla kerrottiin nyrkkeilijä Harri Piitulaisesta. Jutusta oli jäänyt pois kirjoittajan ja kuvaajan nimi: Antti Matilainen. Lauttasaari-lehdessä (29.8.2019) kerrottiin elokuisen Uivan venenäyttelyn suosiosta, joka kasvoi edellisvuodesta noin seitsemän prosenttia 14 000 kävijään. Kävijämäärä ei kuitenkaan ole Vattuniemessä järjestettävän Uivan ennätys. Vuonna 2006 Uivassa venenäyttelyssä oli lähes 19 000 vierasta. Menemättä syvällisemmin tähän täysin järjettömään kaupungin luonnon tuhoamisprojektiin. Haluaisin vielä kysyä onko tässä myös huomioitu merivirtausten vaikutuksia alueelle kun täyttömaata/ruoppausta noin matalaan vesistöön? Tässä riski on että meillä kohta uusi Töölönlahti, jossa vesi seisoo ja rehevöityy. Koivusaaren pohjoispuolella on jo nyt erittäin rajallinen meriveden kierto. Mielestäni Jätkäsaaren täyttö on jo vaikuttanut asiaan huonompaan suuntaan onko tätä näkökulmaa todella tutkittu asianmukaisesti? Patrick Lindeman SYÖ SAARELLA! 26.9.-9.10. 10 € Kympillä hyvää ihan pian Lauttasaarelaisten ravintoloiden ja Lauttasaarilehden Syö Saarella! -ravintolaviikot ovat kulman takana. Kahden viikon aikana (26.9.-9.10.) suuri joukko saaren ravintoloita tarjoaa herkullisia aterioita kymmenen euron tarjoushintaan. Tempauksen pyhä tarkoitus on syödä hyvin ja esitellä saaren kehittyvää ravintolaosaamista alueen ja lähialueen asukkaille. Syö Saarella! -kampanjaravintolat ja -annokset esitellään Lauttasaarilehdessä syyskuun lopulla. Seuraa lehteä ja syö hyvin! Lauttasaari-päivien iltatulia juhlittiin Kasinonrannassa ja Lauttasaaren paviljongissa lauantai-iltana. Kassari oli monelle katujuhlakävijälle luonteva jatkopaikka. "Kun sade iski kuuden jälkeen, ajattelin, että kävijämäärä jää alle tuhannen. Mitä vielä. Sade loppui, ja kello seitsemän jälkeen paviljonki ja ranta alkoivat täyttyä. Huikea ilta. Kutsuisin tätä kulttuuriksi", Lauttasaaren Paviljongin isäntä, tilaisuuden järjestänyt Tommi Leppälä sanoi. Iltayhdeksältä alkaneella ilotulituksella oli lopulta yli kahdentuhannen ihmisen yleisö. Leppälä lupaa, että ensi vuoden iltatulissa Paviljongin myyntija tarjoilupisteet järjestetään siten, että kymmenien metrien jonoja ei muodostu. Iltatulet himmennettiin ennen puolta yötä. Musiikista vastannut DJ Slow lopetti oman iltansa pian kello kymmenen jälkeen. PS Pienet iltapaukut. Näyttävä ja saarella laajasti kehuttu ilotulitus Kasinonrannalla kesti seitsemän minuuttia. Kassarin iltatulilla yli 2000 vierasta PETE SUHONEN
5 12.9.2019 Nro 31 KASVOT Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta. TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen Lauttasaarelainen Tuulia ”Tuikku” Sundgren juo kahvia Lahnalahden leikkipuiston askarteluhuoneessa. Mukissa lukee Kaveri. Leikkipuiston henkilökunta ostin sen hänelle Emmauksesta. Siitä hän juo aamukahvinsa, kun tulee Lahniksessa käymään lasten kanssa. Tuikku on toinen saaren kunnallisista perhepäivähoitajista. Hän on hoitanut saaren lapsia 39 vuotta ja nyt hän jää eläkkeelle. Vuoden vaihteessa lopettaa myös toinen ja viimeinen perhepäivähoitaja. Tuikku ei osaa sanoa, miksi perhepäivähoito on katoava luonnonvara. Vanhemmat kun ovat lähes poikkeuksetta tyytyväisiä, kun lapset saavat kasvaa kodinomaisessa ympäristössä pienessä ryhmässä, jossa heidät pystytään ottamaan yksilöinä huomioon. Tuikku muutti miehensä kanssa Lauttasaareen Töölöstä 31. tammikuuta 1979 Ruukinlahdentielle. Esikoinen syntyi 1980. Tuikku oli kelloliikkeen myyjänä Etelä-Rannassa. Tuolloin äitiyslomat olivat lyhyempiä. Tuikku ei halunnut viedä pientä lasta hoitoon eikä kotihoidontukeakaan vielä ollut, joten perhepäivähoito vaikutti hyvältä. ”Vaikka meitä oli saarella 68, kaikille riitti lapsia hoidettavaksi. Vähimmillään minulla on ollut yksi puolipäiväinen ja enimmillään kolme alle kolmevuotiasta. Lapset ovat tulleet hoitoon noin puolitoistavuotiaina. Siksi on luottamuksen osoitus, että he ovat lähteneet minulta pois yleensä silloin, kun he ovat aloittaneet viskarin tai esikoulun.” Vanhemmistakin tulee siinä ajassa läheisiä. ”Jotkut vanhemmat ovat tuttaviani, jotkut ystäviäni ja yksi sanoi minua jopa varavanhemmaksi”, Tuikku hymyilee. Perhepäivähoitajan työ on muuttunut paljon. ”Minä ja monet muut tulimme silloin täysin pystymetsästä. Nykyään siihen on oltava koulutus. Vuosien saatossa olen sitten tietysti käynyt monissa meille järjestetyissä koulutuksissa.” Varhaiskasvatussuunnitelmat koskevat myös heitä. Enää ei tehdä vain palapeliä, piirretä ja muovailla ilman, että niiden avulla pyritään opettamaan jotain. Vapaa leikkikin on osittain ohjattua. Lasten lempileikit ovat silti samoja. ”Ponit, autot, palikat, rakentaminen ja hiekkalaatikkoleikit, ne ovat suosikkeja vuodesta toiseen. Samaten lempiruuat: pinaattilätyt, makaronilaatikko ja lihapullat. Peruna tosin ei mene enää vaan nyt haluttaisiin pastaa. Minä kuitenkin opetan, että kaikkea pitää maistaa. Talvella lasten suosikki on ollut porkkanalinssikeitto. Kaikkien oli pakko saada sitä”, nauraa Tuikku. Hän ei ole vielä täysin tajunnut sitä, että eläke koittaa. On ollut kesäloma ja kaikenlaista puuhaa, matkustelua ja asuntoremonttia. Tuikku nimittäin kunnostaa Lauttasaarentiellä sijaitsevaa asuntoaan täysin uuteen uskoon. ”Tähän asti asunto on sisustettu lastenhoitoon sopivaksi, mutta nyt siitä tehdään ensimmäistä kertaa aivan aikuisen ihmisen asunto”, hän sanoo ja lähtee ostamaan uutta sohvaa. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry PA R A S TA S a a r e l l a 1. Meren tuoksu ”Sen huomaa, kun on ollut jonkin aikaa poissa.” 2. Kotkavuoren kalliot ”Hyvä lenkkimaasto ja hyvää treeniä sekä minulle että koiralle.” 3. Makersin kahvi ”Parasta kahvia olen saanut Makersissa.” Maailma muuttuu, mutta leikit pysyvät Tuikku Sundgren toteaa, että jos entistä ammattia tulee ikävä, hän tulee Lahnikseen juomaan aamukahvit omasta mukistaan ja juttelemaan tuttujen kanssa. Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät. 89,5m² Gyldenintie 10 C. Varakas taloyhtiö! Heti vapaa päätyhuoneisto 4H, K, KPH WC. Hyvä keskeinen sijainti lähellä metroa ja kauppakeskusta! Huoneisto on lähes alkuperäisessä kunnossaan ja vaatii täyden remontin. Huoneisto sijaitsee hissitalon 3/4 kerroksessa, talon eteläpäädyssä. Talossa on alkamassa linjasaneeraus (putket ja sähköt) 1/2020. Tässä yhteydessä muutetaan yhtiön omistamat toimistohuoneistot asunnoiksi (679m²). Suurin osa huoneistoista jää remontin jälkeen yhtiön hallintaan, joten vuokratuotot tulevat olemaan merkittäviä ja hoitovastike siten alhainen. Energialuokka D207. Hp. 448.000€
Ponivoimia. Korvat hörössä eli pienimpiä lapsia kuljettanut toimintavarma shetlanninponi Aatu on kokenut hommassaan. Rakastaa rapsutuksia, heinää ja ruohoa. 6 12.9.2019 Nro 31 PIIRIT Lauttasaarelaiset, drumsöborna! Helsingin kaupungin tervehdyksen toi Lauttasaari-päiville apulaispormestari Pia Pakarinen. Pakarinen iloitsi saaren päiväkotija koulutilanteen parantumisesta. ”Tarkoitus on, että kaikille lapsille saadaan vihdoinkin läheltä päiväkotipaikka”. Meni kuin Drumsössä Lauantainen Lauttasaari-päivien katujuhla kokosi arviolta ennätysmäärän, yli 8 000 juhlijaa Tallbergin puistotielle. Tarjolla oli letkeää lavaohjelmaa, tukku tapahtumapisteitä, herkullista katuruokaa ja parasta lauttasaarelaista seuraa. Ensi vuonna kemuillaan taas: lauantai 5. syyskuuta kannattaa merkitä jo nyt kalenteriin. TEKSTI ja KUVAT Anna Konttinen Saari söi 5000 katuruoka-annosta 4000 virvoitusjuomaa 2000 kupillista kahvia Päivän sää Puolipilvistä +18c Etelätuulta 5 m/s Jännitysmomentti: sadekuuro kello 16. ”Täällä näkee, että ihmiset tykkäävät olla toistensa seurassa. Tulin vain tapaamaan ihmisiä ja katsomaan esityksiä. Monta tuttua on tullutkin jo vastaan”, kertoi lauttasaarelainen Hannu Ramberg. Kasper Pietiäinen kävi ylikierroksilla pomppulinnan jälkeen. ”Kasperin serkut asuvat täällä, joten vietämme paljon aikaa saarella”, kertoi äiti Eveliina Jeppinen kiemurteleva poika sylissään. ”Kierrän paljon kaupunginosatapahtumissa. Täällä on eniten ihmisiä, hieno ja ammattimaisesti järjestetty tapahtuma. Olen käynyt hyviä keskusteluja laidasta laitaan, maahanmuuttajien kielenopetuksesta silmän sauvasolujen tutkimukseen ja sillan liikennejärjestelyihin”, kertoi apulaispormestari Anni Sinnemäki. Tallbergin puistotien reunoilla tarjottiin katuruokaa ja yritykset ja yhdistykset esittelivät toimintaansa. Tie oli varattu yleisölle flaneerausta ja lavaohjelman seuraamista varten.
7 12.9.2019 Nro 31 Meni kuin Drumsössä Lauantainen Lauttasaari-päivien katujuhla kokosi arviolta ennätysmäärän, yli 8 000 juhlijaa Tallbergin puistotielle. Tarjolla oli letkeää lavaohjelmaa, tukku tapahtumapisteitä, herkullista katuruokaa ja parasta lauttasaarelaista seuraa. Ensi vuonna kemuillaan taas: lauantai 5. syyskuuta kannattaa merkitä jo nyt kalenteriin. TEKSTI ja KUVAT Anna Konttinen Lauttasaaren ja paikallisseura Dickenin kasvatti Hjallis Harkimo oli keräämässä puolueelleen kannattajakortteja. ”Sata nimeä on tavoite.” Harkimo asui nuoruudessaan niin kutsutuissa ekonomitaloissa Kotkavuoren länsipuolella. ”Meiltä löytyi tavaraa, josta halusimme päästä eroon. Tulimme myös kivan ilmapiirin takia”, kertoi Eija Kallioniemi (vas.). ”Kauppa on käynyt paremmin kuin viime vuonna”, kertoi Pia Boman. Kassaan oli kertynyt muutamassa tunnissa useampia kymppejä. ”Tämän vuoden hittikysymys on ollut alle kouluikäisten partiotoiminta, johon vastaus on perhepartio. Olin viime vuonna ensimmäistä kertaa kymmeneen vuoteen Lauttasaari-päivillä ja yllätyin hyvästä hulinasta”, kertoi Luotsityttöjen johtaja Eeva Helle, jonka taideteoksia oli näytillä myös Lauttasaaren kuvataiteilijoiden näyttelyssä Sähinässä. Poliisit kävivät varmentamassa, että lauttasaarelaiset juhlivat maineensa mukaisesti. Ei hämminkiä, ei huomautuksia. Laru Kite esitteli toimintaansa. ”Kasinonranta on pääkaupunkiseudun paras kite-ranta. Siellä on tarpeeksi tilaa, ja se avautuu sopivasti lounaaseen, josta yleisimmin leijalautailuun sopivat tuulet puhaltavat”, kehui Mirko Nieminen. ”Pidämme turvallisuuskoulutuksia, ylläpidämme nettisivuillamme tuulimittaria ja YouTubessa kelikameraa, josta näkee aina rannan olosuhteet”, kertoi Markus van der Ende (oik.). Lauttasaari-Seuran hallituksen jäsenet Niina Oksanen vierellään Jukka Tulkki jännittivät, josko seura saisi tuhannennen jäsenen. Karttaan sai merkata mihin haluaisi penkin ja missä on kaunein rakennus. Talomissi ei ollut yllätys: ”Lauttasaaren kartano on kerännyt eniten ääniä.” ”Keräämme Myllykallion 5Dluokan leirikoulua varten rahaa myymällä Lauttasaari-kasseja. Olemme myyneet jo 220 Päivän päättyessä jäljellä oli enää kolme kassia. Aiemmin keväällä myimme 300. Nämä olivat niin suosittuja, että tilasimme jo toisen erän”, kertoi Annika Kasti. Luokan oppilaat jalkautuivat myyntiagenteiksi väkijoukkoon. Thomas ja Benjamin Bäckman sekä Viola Kaisa myivät lastenvaatteita, pelejä ja leluja. ”Tullessamme meillä oli viisi isoa kassillista, jäljellä on kassillinen. Hintoina olemme pitäneet euroa ja kahta”, kertoi isä Thomas. ”Kaikki ovat täällä, joten pakkohan meidänkin on täällä olla”, kommentoi äiti Viola luonnonlakeja. Ei Cherbourgin sateenvarjot vaan Tallbergin puistotien päivänvarjot. ”Pidän katujuhlan musiikista, ruokakattauksesta ja esiintyjistä. Tunnen paljon ihmisiä, koska lapseni käyvät täällä koulua. Vaikka juuri nyt sataa, täällä on siitä huolimatta loistava ilmapiiri”, kertoi Mary englanniksi varjon alla. ”Lauttasaarelaisena ravintoloitsijana minusta on tärkeää tulla esittelemään ruokaamme tänne. Olemme myyneet lähes 400 annosta. Ihmiset ovat olleet iloisia ja rentoja kuten aina”, kehui Levant-ketjun omistaja ja keittiömestari Mazen Alkhador. ”Minä ja moni muukin slangikuorolainen asuu Lauttasaaressa, joten olemme vähän kuin kotiseutukuoro. Lauttasaaren slangi on hyvin ruotsivoittoista”, analysoi kuoron johtaja Matti Reittamo esityksen jälkeen. Muu kuoro ympärillä. Keskikeho kunniaan. Kisa-Siskojen Kirsti Nyberg osallistui seuransa järjestämään jumppahetkeen ja esitti lavalla aikuisbalettia Kisa-Siskojen ryhmässä. ”Se ei oikeastaan ole balettitanssia, vaan kuntoa kohottavaa liikuntaa keskivartalolle.” Lauttasaaren VPK on ollut mukana 90-luvun puolivälistä alkaen Lauttasaari-päivillä. ”Kaikki muut keikata hoituvat, paitsi ambulanssikeikat. Ruuhkapäivinä olemme auttamassa, ja tulvapäivänä pumppasimme 12 tuntia vettä kellareista ja autohalleista”, kertoi päällikkö Harri Lappi, kun skidit kiipeilivät ja tutkivat paloautoa. ”Lauttasaari on ollut ihana paikka kasvaa ja tämä on edelleen kotisaareni, vaikka olen asunut ulkomaillakin. Auringonpaiste oli sydämessäni, vaikka kesken keikan tulikin sadekuuro. Juhlassa oli kaikille jotain monipuolisesti”, kertoi lavan tähti Ira Kaspi joka laulatti yleisöä ja heitti hyvästit jazzin sävelin. Hodari-indeksi huipussaan. ”Mieletön päivä. Monta kertaa olen ajatellut, että voiko tämä tapahtuma enää parantua. Tänä vuonna mukana oli ammattijärjestäjä, koska tapahtuma on kasvanut niin isoksi. Ihaninta on se, että ihmiset ovat niin innoissaan. Tuhat hodaria on kuulemma myyty”, iloitsi tilaisuuden järjestäneen Lauttasaari-Seuran puheenjohtaja Juha Beurling-Pomoell. Katso! Lisää katujuhla-muistoja Lauttasaari-Seuran somessa P Katujuhlan kuvaalbumi Tallbergin puistotien reunoilla tarjottiin katuruokaa ja yritykset ja yhdistykset esittelivät toimintaansa. Tie oli varattu yleisölle flaneerausta ja lavaohjelman seuraamista varten. KATJA PESONEN
TEKSTI: Antti Matilainen KUVAT: Kansallisarkisto ja Antti Matilainen Kauniin Kerttu Nuortevan tie Katajanokan vankilaan oli pitkä; synnyinsijoiltaan Yhdysvaltojen Oregonista Neuvostoliiton Petroskoihin ja sitten Moskovan kautta desanttikouluun Leningradiin. Sieltä yöllä 30.3.1942 pari tuntia lentokoneella Suomea kohti ja aamukolmen maissa laskuvarjohyppy Vihdin Lahnusten kylään. Sata kilometriä vikapaikkaan osui vuonna 1912 syntynyt kommunisti, desantti ja NKVDagentti. Piti osua lähemmäs kommunistivaikuttaja ja kirjailija Hella Vuolijoen (koodinimeltään ”Runoilija”) kartanoa. Kartano löytyi. Yöpymisen, ehostautumisen ja molemminpuolisen tietojen vaihdon jälkeen Kerttu suuntasi Helsinkiin, sillä hänen tuli ottaa yhteyttä lauttasaarelaiseen liikemies Louis Katroon (koodinimi ”Poika”), joka asui Lauttasaaressa Isokaari 10:n A-rapun ylimmässä kerroksessa. Kielitaitoisella Katrolla oli hyvin menestyvä kappaliike Malli-Aitta Heikinkatu 4:ssä (nyk. Mannerheimintie). 1. huhtikuuta Kerttu osti Stockmannilta puuteria, peilin, hammasharjan ja muita tarpeellisia pikkuesineitä. Iltapäivällä hän suuntasi tavarataloa vastapäätä sijainneeseen Malli-Aittaan tavatakseen Katron, joka ei ollut paikalla. Seuraavana päivänä Kerttu toimitteli asioita ja lähetti ensimmäisen salamusteella kirjoitetun sanomansa: ”Pudotettaessa erehdys 90 km, Runoilija ankaran silmälläpidon alaisena. Ajan Suunnassa (IKL:n julkaisema päivälehti 1932-44, toim.huom.) vaaditaan vangitsemista. Pohjoisessa saksalaisia 100 000. Päämaja Mikkelissä. Kevätkylvöjen siemenvilja turvattu. Poika matkoilla. Asun hotellissa. Mieliala reipas.” Tapaaminen Katron kanssa Pääsiäislauantaina 4. huhtikuuta Kerttu onnistui tapaamaan Katron. Katro istui toimistossaan ja puhui saksaa kiihkeään sävyyn puhelimessa. Vieressä istui tukeva juutalainen liikemies, joka väliin kommentoi puhelua venäjäksi. Puhelun loputtua Kerttu suuntasi Katron viereen ja lausui tälle hiljaa tunnussanan ”Tukholmalaiset savukkeet”. Katro vastasi hämmentyneenä: ”Paperossit?”. Kerttu toisti ”Tukholmalaiset paperossit”. Katro ei taaskaan vastannut tunnuksen mukaisesti ”Helmikuun 14.päivä”, sen sijaan hän lausui: ”Ei ole. Minä poltan vain North Stateta.” Kerttu poistui konttorista häkeltyneenä, mutta soitti vielä läheisestä puhelinkioskista Katrolle, jonka äänen hän heti tunnisti. ”Herra Katro ei ole täällä. Hän on mennyt pois”, sanoi Katro, joka näin kategorisesti kieltäytyi yhteistyöstä. Kerttu oli pettynyt ja neuvoton ja päätti kääntyä muiden asiamiesten puoleen. Nuorteva keskittyi etsimään asuntoa ja työpaikkaa. Ne löytyivät. Asuntoa hän vaihtoi pariinkin kertaan. Hän kontaktoi useita asiamiehiä, kävi ravintoloissa, osallistui seuraelämään, keskusteli ihmisten kanssa, keräsi ja lähetti tietoja, jotka koskivat pääosin Suomen taloutta ja yleistä mielipidettä sekä sotilasalan yksityiskohtia. Sanomat hän lähetti Tukholmaan yleensä näkymättömällä musteella, jolla kirjoitettu viesti saatiin esiin kemikaaleilla. Usein osoite oli Horngatan 60. Osoitteessa asui Katron sisar Mirjam ja miehensä hajuvesitehtailija Bernhard Gavant, joka vaihtoi tietoja Tukholman Ranskan lähetystön kanssa. Nuorteva ja Katro vangitaan Poliisi vangitsi Nuortevan 7.9.1942. Kuulustelut Katajanokan vankilassa olivat vaikeat. Nuorteva kieltäytyi yhteistyöstä, kunnes kuulusteluja johtava tohtori Paavo Kastari toi kuulusteluihin mukaan Kertun isän ystävän, kommunisti Arvo ”Poika” Tuomisen. Tuominen tiesi Venäjälle muuttaneiden suomalaisten kommunistien tappamisesta. Hän oli pettynyt Staliniin ja aloittanut yhteistyön poliisin ja Valpon kanssa. Kerttu järkyttyi kauheuksista, murtui henkisesti ja kertoi kaiken desantin toimistaan ja kontakteistaan. Nuortevan kuulustelut johtivat 12 henkilön pidättämiseen, pitkiin kuulusteluihin ja vangitsemisiin sekä vankilatuomioihin ja jopa kuolemantuomioihin. Syksyllä 1944 solmittu rauha vapautti kuitenkin kaikki tuomitut. Pidätettyjen joukossa oli myös liikemies Louis Katro, koodinimi ”Poika” NKVD:n ja Kertun listalta. Hän sai kuuden kuukauden tuomion. Sotahistorioitsija Ohto Mannisen mukaan Katro lienee ollut listalla lähinnä tukihenkilönä, työpaikan antajana, joskin hänellä oli runsaasti kontakteja myös sotilashenkilöihin. Kaiketi myös ulkomaisiin. Matkasiko Katro kaksilla rattailla? Isokaari 10 polttopisteessä Nuortevan ja NKVD:n suomalaisista asiamiehistä varsin monet olivat toimittajia, kirjailijoita ja taiteilijoita. Historioitsija Mannisen Nuortevaa käsittelevässä kirjassa on lista desantin kontakteista. Silmään pistää Isokaari 10:ssä asunut oopperalaulaja Kauko Forsell. Forsell oli joutunut yhteyksiin tiedusteluhenkilöstön kanssa Suomen Neuvostoliiton lähetystössä selvittäessään erisukunimisen isänsä, Komintern-kommunisti Niilo Kaarlenpoika Virtasen olinpaikkaa. Isästä ei ollut kuulunut mitään sen jälkeen, kun hän oli muuttanut Neuvostoliittoon 30-luvun puolivälin jälkeen. Lisäksi Isokaari 10:ssä asui ainakin kaksi oletettua Neuvostoliiton asiamiestä. Talon alakerran eteläpäädyssä oli Suojeluskunnan toimisto ja Lotta Svärd -toimisto Isokaaren puolella. Sattumaako, että Katron ylimmän kerroksen asunnosta oli suora ja esteetön näkymä Myllykallion IT-pattereille? Mannerheimin ihailija Sodan jälkeen Aira Samulin oli ”kappakuningas” ja ”Suomen Dioriksi” tituleeratun Louis ”Lasar” Katron luottotyöntekijä. Samulinin mukaan Katro kertoi puna-Valpon kuulustelleen häntä puukapulan avulla, tiukalla sormikiristyksellä. Samulin kertoo Katron olleen Mannerheimin suuri ihailija. Siinäkö syy Katron vastenmielisyyteen neuvostoyhteistyöhön, jonka yhdeksi tarkoitukseksi paljastui myöhemmin yritys likvidoida Mannerheim? Nyt muuten tiedetään, että oopperalaulaja Kauko Forsellin isä teloitettiin Moskovassa 15.3.1938 Stalinin laajojen vainojen eräänä uhrina. Juuri samoihin aikoihin julmuuksista tietämätön poika lauloi Metrokvartetissa kappaletta ”Päin onnen rantaa”. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Lähteet: ”Kerttu Nuorteva, Neuvostokaunotar vakoilujohtajana”, Ohto Manninen, 2006. ”Olimme joukko vieras vaan, Venäjänsuomalaiset vainonuhrit Neuvostoliitossa 1930-luvun alusta 1950-luvun alkuun”, Eila Lahti-Argutina,2001. Kiitos Aira Samulin ja Donald Wilenius. 8 12.9.2019 Nro 31 ENNEN Isokaari kympin ylimmästä kerroksesta on hyvät näkymät Myllykalliolle. Vakoojakaunotar ja innoton asiamies Isokaari 10:ssa asui salaperäinen liikemies Louis Katro, jota neuvostovakooja Kerttu Nuorteva yritti turhaan asiamiehenään lähestyä. Louis ”Lasar” Katro (maaliskuuhun 1940 asti Klimscheffski) oli kyvykäs liikemies ja hurmaava naistenmies, joka oli neljästi naimisissa. Hän sai 6 kuukautta vankeutta. Katro kuoli 76-vuotiaana Helsingissä vuonna1968. Kerttu Nuorteva tuomittiin kuolemaan, mutta sukulaiset onnistuivat lykkäämään tuomiota. Rauhan tultua Nuorteva muutti takaisin Neuvostoliittoon, jossa hänet tuomittiin kymmeneksi vuodeksi vankileirille. Hän opiskeli insinööriksi ja kuoli aivokalvontulehdukseen Neuvostoliiton Kazakstanissa vuonna 1963.
TEKSTI ja KUVAT Hannele Helin Raakaherkkuihin erikoistunut Raw’n More muutti osoitteeseen Lauttasaarentie 4 Töölöstä. Astun sisälle eräänä tuulisena torstaina, joka Facebookin mukaan on sillä viikolla ainut päivä, jolloin kahvila on auki. Muina päivinä kahvilan omistaja, lauttasaarelainen Ebba Aminoff tekee ruokaluomuksiaan sekä vitriiniin, pitopalveluna että tilauksesta. Raw’n Morella on myös verkkokauppa. Rakennus ei ole ulkoa kummoinen, mutta kahvilan sisustus on yllättäen kutsuva, raikas ja skandinaavisen selkeälinjainen, väriltään valkoinen, johon tekstiilit tuovat väripilkkuja. Taustamusiikkina soi ranskalainen poppi. Salin puolelta näkee Ebban hääräilevän avokeittiössään. Tilaa on paljon, nopealla silmäyksellä paikkoja voisi olla 2030 kahvittelijalle. Vitriinissä on sekä suolaisia että makeita raakatuotteita: pitsaa, lasagnea, wrappeja, kakkuja, raakapalloja. Raakaleivonta on ongelmallinen meikäläisen kaltaisille pähkinäja siemenallergikoille, mutta Raw’n Moren valikoimista löytyy muutama vaihtoehto tällaisillekin yksilöille. Pitsassa on cashew-levite, mutta Ebba tarjoutuu tekemään siitä pähkinättömän vaihtoehdon, jos mielin sen tilata. Pitsan voisi tilata melkeinpä vain sen vuoksi, että sen päällä on orvokkeja, mutta mennäänpä nyt kuitenkin makealla linjalla. Tilaan amaranttisuklaan, appelsiinisuklaapallon, palan suklaatryffelikakkua ja cappuccinon. Suklaatryffelikakun samettinen täyte on avokadosta. Se on paksua ja täyteläistä ja niin suklaista, että jos se vain tuotaisi eteen ilman taustatietoa, se menisi illanistujaisissa pahimmallekin epäilijälle heittämällä kitaan. Appelsiinisuklaapallo vaatii jo vähän leukavoimaa. Pallurasta paljastuu voimakas puhtaan raakasuklaan maku mikä on kohtalaisen hapan. Muutaman haukkauksen jälkeen siihenkin tottuu. Niiden jälkeen vatsa olikin niin täynnä, että amaranttisuklaa sai lähteä mukaan rasiassa. Cappuccino olisi voinut olla täyteläisempää, mutta mantelimaidosta tehty vaahto oli kuohkea kuin pilvi. Raw’n More on ainoa helsinkiläinen kahvila, jolle Keliakialiitto on myöntänyt Gluteenittoman palvelun merkin käyttöoikeuden. Olisi hienoa, jos vitriiniin saisi vielä lisää korvaavia tuotteita myös pseudoviljojen kuten tattarin välttelijöille, se kun oli pohjana monelle suolaiselle herkulle, kuten pitsalle ja wrapille. Raw’n More on persoonallinen lisä saaren kahvilatarjontaan. Mielenkiintoista nähdä millaiseksi valikoima ajansaatossa vielä kehittyykään. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry 12.9.2019 Nro 31 9 RAVINTOLAT Ravintoloitsija Lauttasaaressa! Mitä ravintolassasi tapahtuu? Uusi kokki? Uusi ruoka lista? Uusi terassi? Uusi sisustus? Teemaviikot? Vai oletko avaamassa uuttaa ravintolaa, kahvilaa tai baaria saarelle? Vinkkaa Lauttasaari-lehdelle lauttasaari. ravintolat@gmail.com Lauttasaarentie 4 P. 010 581 7171 ? AUKI to-pe klo 12-18 la-su klo 12-16 ? PÄIVÄN LEHDET Kyllä ? HINTAESIMERKIT Suklaatryffelikakku 7 e Appelsiinisuklaapallo 2,50 e Amaranttisuklaa 3 e RawPuuro 6 e RawWrap 12 e, puolikas 6 e Matchalatte 5 e Oatly kaakao 2,50 e Biomehu 3 e Raw’n More Koruliike Pearly Parrot Helmikoruasiantuntija Kellot ja korut Korjaukset ja huollot Paristonvaihdot Tervetuloa! Gyldenintie 6, 050 414 3791 pearlyparrot.fi Sunnuntaina 15.9. vietetään Villa Salinissa, Tiirasaarentie 2, Idan nimipäivää. Avoimet ovet klo 14-16. Tervetuloa tutustumaan Villa Saliniin ja tehtailija Ida Salinin perintöön! Kahvitarjoilu. Sunnuntaina 15.9. vietetään Villa Salinissa, Tiirasaarentie 2, Idan nimipäivää. Avoimet ovet klo 14-16. Tervetuloa tutustumaan Villa Saliniin ja tehtailija Ida Salinin perintöön! Kahvitarjoilu. We are certificated real estate agency and provide service also in English. Mia Tarkiainen Kiinteistönvälittäjä, Lkv 050 5436443 mia.tarkiainen@saarenlkv.fi www.saarenlkv.fi Otavantie 3 Laillistetun kiinteistönvälittäjän välityspalkkio 2,4% asunnon velattomasta myyntihinnasta (sis. Alv 24%) Lauttasaarelaista kiinteistönvälitystä Lauttasaaripäivän arvonnassa SuperPark-lippupaketin voittivat Minea, Otto ja Maria. Onnea! Maija aloittaa meillä hiuspuolen työharjoittelun 19.9. Maija valmistuu tänä syksynä, joten OPPILASTYÖTÄ -30% Lauttasaarentie 12 Helsinki • puh. (09) 6212 535 • www.hairspot.f i Cappuccino mantelimaidolla, amaranttisuklaa, suklaatryffelikakku ja appelsiinipallo. Kymmeniä etuja Lauttasaari-Seuran jäsenkortilla. Tutustu osoitteessa lauttasaari.fi ja liity jäseneksi. Kahvilakierros Osa 8. Suolaista ja makeaa raakana Fazer JS Sound Group Kiinteistötoimisto Erkkeri Kukkakauppa Désirée Lauttiksen Info-kirjakauppa Lähikauppakeskus Ruoholahti Mondaine Parkour-Akatemia Ryhmäteatteri Woltti Lauttasaari-Seura kiittää Katujuhlan loistavia yhteistyökumppaneita:
TAIDE Pehmeitä kaaria -näyttely 31.12. asti Olotila Herttasessa, Isokaari 3. Sofia Amberlan tunnelmallisia ja pehmeänsävyisiä maalauksia. Amberla maalaa pääsääntöisesti nestemäisillä tusseilla. Avoimet ovet Lauttasaari-päivänä 7.9. klo 12-16, myös Amberlan työhuoneella osoitteessa Isokaari 6. Muotokuvia-näyttely 30.9. asti kahvila Makersissä, Heikkiläntie 10. Vesa Ala-Hakulan valokuvanäyttely, jossa sisältää mallikuvia studiosta, miljöökuvia kartanoalueelta ja miljöökuvia luonnosta. MUSIIKKI Lauttasaaren seurakunnan uusi kamarikuoro Barcarola Chamber Choir aloittaa toimintansa syksyllä 2019. Kuoro ottaa innokkaita laulajia mukaan kaikkiin äänialoihin. Kuoron tavoitteena on toteuttaa musiikillisesti monipuolista ja haastavaa ohjelmistoa raikkaalla ja riemullisella otteella. Kuoro harjoittelee torstaisin klo 18-20.30. Lisätietoja anne.viljamaa@evl.fi Lasten Aurinkokuoro maanantaisin 9.9. alkaen klo 15-15.45. seurakuntasalissa. Tervetuloa laulamaan kanttori Aino valojärven johdolla! Tiedustelut aino.valojarvi@evl.fi. Nuorten aikuisten Saarikuoro keskiviikkoisin 11.9. alkaen klo 17.30-18.15 seurakuntasalissa. Tähän alle 40-vuotiaille kuorolaisille suunnattuun kuoroon ovat tervetulleita kaikenlaiset laulajat. Myös nuoria ja nuorehkoja soittajia kaivataan mukaan kuoron toimintaan. Tiedustelut aino.valojarvi@evl.fi LIIKUNTA Petankkia pelataan sään salliessa torstaisin klo 17 ja sunnuntaisin klo 11 Pajalahden puiston kentällä. Ilmoittautumista ei tarvita. MUUT Lähde siivoamaan Lauttasaaren rantoja! 21.9. vietetään Helsingissä suurta rantojen siivouspäivää. Kuka tahansa voi antaa oman panoksensa Itämeren suojelemiseksi siivoamalla pätkän rantaa. Satakolkyt-kampanjan tavoitteena on saada Helsingin koko rantaviiva siivottua roskista talkoovoimin. Siivouskartasta osoitteessa www.satakolkyt.fi näkee missä on jo siivottu ja missä on vielä siivoamattomia rantoja. Kun on valinnut kartalta oman siivouspaikkansa, voi hakea roskapihdit ja -pussit lainaan kirjastolta. Roskat jätetään kartalla näkyviin jäteastioihin. Sen jälkeen karttaan merkitään siivottu paikka. Lauttasaaressa talkoiluun ovat lähdössä mukaan jo ainakin Luonto-Liiton Itämeriryhmä ja Drumsö Kanotister. Nälkäpäivä etsii lipaskerääjiä. Suomen Punainen Risti etsii lipaskerääjiä Nälkäpäivän ajaksi 26.28.9. Heikkaantorille. Lipaskeräys järjestetään to-pe 10-18 ja la 10-16. Lipaskerääjäksi voi tulla kuka vaan. Voit tulla oman aikataulusi mukaan vaikka tunniksi tai koko päiväksi. Ilmoittautua voi paikan päällä. Mukaan tarvitaan kuvallinen henkilökortti. Nälkäpäivänä kerätään varoja SPR:n katastrofirahastoon. Varoja ei sidota etukäteen tiettyyn kohteeseen. Näin niitä voidaan käyttää nopeasti siellä, missä avun tarve on suurin sekä Suomessa että ulkomailla. Lisätietoja Tanja Otava: kerays.sprkeskihelsinki@gmail.com. Satutunti keskiviikkoisin klo 1010.30 Lauttasaaren kirjastossa, Pajalahdentie 10a. Satuja luetaan joulukuun alkuun saakka kirjaston monitoimitilassa. Satutunnit on tarkoitettu 3-6-vuotiaille ja ne kestävät noin puoli tuntia. Mukaan mahtuu 40 lasta. Ryhmiltä ilmoittautuminen sähköpostitse osoitteeseen lauttasaaren_kirjasto@hel.fi Naapuruuspiiri senioreille keskiviikkoisin klo 13–15 Lauttasaaren kirjastossa, Pajalahdentie 10a. Tervetuloa viihtymään ja tapaamaan naapureitasi kahvikupposen äärelle. Lisätietoja 09 310 73865. Tietotekniikan vertaisopastusta torstaisin klo 10-12 Lauttasaaren kirjaston monitoimitilassa, Pajalahdenkatu 10a. Opastukseen on varattava aika etukäteen (1 tunti/asiakas) kirjastosta, p. 09-3108 5020. Opastus on senioreille tarkoitettua maksutonta apua tietotekniikan käytössä. Enter ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat neuvovat tietokoneiden, tablettien ja kännyköiden sekä sähköisten palveluiden käytössä. Oma laite mukaan. Lisätietoa info@entersenior.fi tai p. 050 307 9366. SEURAKUNNAT LAUTTASAAREN SEURAKUNTA Virasto: Kauppakeskus Lauttis, Lauttasaarentie 28, kerros 2. Kirkko: Myllykallionrinne 1 Messu su 15.9. klo 11. Markkunen, Andersson. Pyhäkoulu. Viikkomessu 18.9. ke klo 19. Markkunen, Valojärvi Messu su 22.9. klo 11. Kuusniemi, Andersson. Pyhäkoulu. Eläkkeelle siirtyvien kanttori Marjukka Anderssonin ja suntio Aila Kärkkäisen läksiäismessu sekä uusien työntekijöiden tehtävään siunaaminen. Avoin perhekerho kirkolla ma, ti, pe klo 9-11 Myllykallionrinne 1, D-rappu. Kerho Lauttiksessa seurakunnan tilassa ke ja to 9-12. Metsäkerho joka arkipäivä ma–pe klo 9–11, aloitus kirkolla D-portaan edessä. Pikku Kirkko klo 10-10.15, ma 16.9. Pienten lasten oma kirkkohetki. Käsityöpiiri ti 17.9. alkaen klo 13 joka toinen tiistai Kauppakeskus Lauttiksessa. Avoin rukouspiiri joka tiistai klo 18, kirkolla, B-rappu, kerhohuone 15. Tule sellaisena kuin olet -Raamattupiiri 24.9. ja joka toinen ti klo 18.30. kirkolla, B-rappu, kerhohuone 10. Larun olohuone, avoin oleskeluja kohtaamispaikka ke klo 17.30–20, kirkkokahvilassa. Iltapalaa tarjolla klo 18 alkaen. Torstai-piiri 19.9. alkaen klo 13 joka toinen torstai Lauttasaaren kirjastolla, Pajalahdentie 10 A. Nuorten illat kauppakeskus Lauttiksessa perjantaisin klo 18-21. Vaellukselle? Kokeneet vaeltajat kertovat Santiago de Compostelan vaelluksesta Kauppakeskus Lauttiksessa, seurakunnan tilassa 19.9 klo 16-18. Tied. Marko Heusala 0923404306 JOHANNES FÖRSAMLING Kvarnbergsbrinken 1 Musiklek to 12.9. kl 10 i S:t Jacob för 0–3-åringar. Thomas Nyberg. Högmässa sö 15.9. kl 10 i S:t Jacobs kyrka. Lindström, Böckerman. Kyrkkaffe. Barnkören ti 17.9. kl 15-16 i S:t Jacob har körövning. Henricson. Musiklek to 19.9. kl 10 i S:t Jacob för 0–3-åringar. Thomas Nyberg. Diakoniträff to 19.9. kl 14-15.30 i S:t Jacob. Gunvor Frände berättar om “Var är du?” HELSINGIN BAPTISTILÄHETYS Vattuniemenkatu 9 Sana ja rukous pe 13.9. klo 19. Rauno Jaatinen. Herätyskokous su 15.9. klo 14. Richard Garam . Ompelupiiri ti 17.9. klo 19. Päivi ja Eeva. Alkupiiri ke 18.9. klo 19. Richard Garam. JEHOVAN TODISTAJAT Lauttasaarentie 10 Raamatullinen esitelmä su 15.9. klo 11 aiheesta ”Ihmisen alkuperä – onko sillä väliä mihin uskot?”. Puheen jälkeen tutkitaan Raamattua aiheesta ”Jatka Jehovan palvelemista kiellon alaisuudessa”. Kaikki tervetulleita. Ei kolehtia. 10 TAPAHTUU Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. 12.9.2019 Nro 31 Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 7 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti VUOKRATA HALUTAAN Kunnollinen mies haluaa vuokrata yksiön Lauttasaaresta. p. 041 468 2800. AA-KOKOUKSIA Onko alkoholi ongelmasi? Ma 17.30, ke 17.30 ja pe 17.30 Lauttasaaren terveysasema, Lauttasaarentien puolelta sisään. Kaksi läksiäskonserttia syyskuussa Lauttasaaren seurakunnan kanttorina 29 vuotta toiminut Marjukka Andersson jää eläkkeelle. Sen kunniaksi kirkolla järjestetään läksiäismessu su 22.9. klo 11. Messussa on mukana Kirkon Kamarikuoro, uruissa Marjukka. Messun jälkeen on Kaarina-emännän kahvit ja klo 13 alkaa minimaratonkonsertti. Marjukka aloittaa konsertin uruilla, jonka jälkeen musisoivat hänen ystävänsä aina klo 15 saakka. Konsertin aikana voi kahvitella, istua kirkkosalissa kuuntelemassa tai kuljeskella nauttimasta fiiliksestä ja musiikista. Myös Marjukan johtama Lauttasaaren Kirkon Kamarikuoro lopettaa toimintansa. Sen jäähyväsikonsertti pidetään kirkolla to 19.9. klo 19. Ohjelma koostuu Dietrich Buxtehuden kantaateista ja urkumusiikeista. Mukana solisteja ja soitinyhtye. Molempiin konsertteihin on vapaa pääsy. Lasten olympialaiset Pyrkällä Lasten olympialaiset järjestetään Pyrkällä ma 16.9. klo 18. Ilmoittautuminen tapahtuu paikan päällä ja alkaa klo 17.30. Kaikille lapsille ilmaisessa tapahtumassa lajeina ovat pallonheitto, pituushyppy ja juoksu. Alle 7-vuotiaat juoksevat 50 metriä ja yli 7-vuotiaat 60 metriä. Muuten olympialaisissa ei ole ikärajoja. Kaikki osallistujat palkitaan. Järjestäjänä Lauttasaaren pyrintö. KATJA PESONEN
KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA 11 HIERONTAA 12.9.2019 Nro 31 sirparantanen@suomi24.fi H Y V I Ä PA LV E L U J A S A A R E L A I S I L L E ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 3922 302 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa Isokaari 3 050 357 1579 www.kauneushoitolakristel.fi Kauneushoitola Kristel Strandén PARTURI P. 09 676 985 Tallbergin puistotie 1 00200 Helsinki PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KORJAUSOMPELUA VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA JALKAHOITOA Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 12 500 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä noutopistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa Lauttasaari.fi Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 108 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Fysioterapia Hieronta Jumpparyhmät Jalkahoidot Kotikäynnit Helsingin palvelusetelillä: Fysioterapia Veteraanikuntoutus www.kuntokasino.fi info@kuntokasino.fi Itälahdenkatu 18 A 09 671 165 REMONTTIPALVELUJA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA JÄSENKORJAUSTA KAITAFILMIEN JA VHSNAUHOJEN DIGITOINTI 050 590 9990 Pajalahdentie 9 LOPPUKESÄN ALE Lauttasaarentie 11 & 14 Ma-Pe 11-18, La 11-14 040 592 4664 / 040 545 6859 / 041 546 3090 PYÖRÄT JOPA -10% -40% P YÖ R Ä H U O LT O.C O M & PA PA’ S B I K E S KYPÄRÄT JA LUKOT alk. 10€ Pelago, Frog, Nutcase, Specialized, Kona, Fox C M Y CM MY CY CMY K lauttasaari_lehti_palvelu_tarjolla_loppukesa2019.pdf 1 05/08/2019 20.43 SIIVOUSTA ÄÄNILEVYJÄ LAUTTASAAREN LEVYKAUPPA BLUES H ROCK H HEAVY PROGE H JAZZ H CLASSIC Ostamme hyviä LP-levyjä. Vi köper dina LP-skivor. WWW.VINYLMUSIC.FI Auki vain KE ja LA Wavulinintie 6, Puh. 0400 303 300 IKKUNANPESUA UPEAT LANKKUPÖYDÄT ALKAEN VAIN 370 EUROA! SISUSTUSTUOTTEITA ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ??????????? ??????????? ??????????? ??????????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????????? ????????????? ????????????? ????????????? ????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????????? varaaheti.fi/kalevalainen www.lauttasaari.fi Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 108 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti FYSIKAALISTA HOITOA www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi Puh. 044 235 1818 Lauttasaarentie 7 Ma-pe 10-18 la 09-15 Ota yhteyttä, niin sovitaan sinulle sopiva kampanja. Mediamyynti: Leena Valtola, 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi Lauttasaari-lehti ilmestyy torstaisin ja sen painos on 12 500. Lehti jaetaan saaren talouksiin ja yrityksiin, ja lisäksi sen saa 20 noutopisteestä. Näköislehti osoitteessa lehtiluukku.fi. *Taloustutkimus Oy 11/2017. Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Tiesitkö, että 82 % lauttasaarelaisista aikuisista lukee Lauttasaari-lehteä*? Kerro palveluistasi tai tuotteistasi saaren omassa lehdessä. Nro 29 Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-se ura – Drumsö-Sällsk apet ry 29.8. 2019 Uusissa päiväkodeissa 450 paikkaa Lauttasaari saa vuoden vaihteessa kolme uutta päiväkotia. Lauttasaari ja Drumsö aloittavat Isokaarella, Meri Vattuniemen kujalla. Samalla monet päiväkotiryhmät menevät uusiksi. Uusissa päiväkodeissa on tilaa kaikkiaan noin 450 lapselle. Päiväkodit tulevat työllistämään arviolta 50 uutta työntekijää. s. 67 Blue Peterissä on helppo järjestää pieniä ja suuria tilaisuuksia. Autamme mielellämme suunnittelussa. Kerro toiveistasi myyntipalvelullemme ja pyydä tarjous; ravintola@bluepeter.fi, 010 424 9800, www.bluepeter.fi. BISTRO. LOUNAS. SAARISTOLAISPÖYTÄ sunnuntaisin. www.bluepeter.fi, 010 424 9801, Vattuniemen puistotie 1 UUSI MENU. Tervetuloa nauttimaan! Pikkujoulut ja tilaisuudet. Iloa ja tunnelmaa meren äärellä. KATUJUHLA TALLBERGIN PUISTOTIELLÄ L A U T T A S A A R I P Ä I V I E N La 7.9. klo 12-17 lauttasaari.fi Esport Aalto Esport Center Esport Bristol 4 min 5 min Urheilupuisto Aalto-yliopisto Rautatientori Valitse sinun treenipysäkkisi tai treenaa vaikka kaikissa! HotYoga AirYoga THE TRIP ® AstangaYoga LesMills TM Trampoliinitunnit laajat kuntosalit Esportilta löydät monipuolisimmat palvelut, ilman sitoutumispakkoa! Lauttasaari 7 min ALOITA TREENIT www.esport.fi Kiinteistötoimisto Takio Lkv Asunnon myynti-, vuokrausja asuntosijoituspalve lut. www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7888 Arif Hamidull a, YKV, LKV 041-537 6060, arif@takio .com Kulosaari OKT 230m² + 54m² Laadukas v. 2014 valmistunut erillistalo puiston ja meren äärellä. Upeita yksityiskohtia, iso avara olohuone, 3 tilavaa makuuhuonetta, 2 auton talli. Arvo osoite. Lars Sonckintie 14. Hp 1 890 000 €, EL= E 2007 JESKANEN-REPO-T ERÄNNE ARKKITEHDIT OY/SRV HIUSTENLEIKKAUS miehet 19,lapset alle 15v. ja eläkeläiset 15,Lauttasaarentie 29 050 527 8480 ark. 10-19 la 10-18
12 12.9.2019 Nro 31 Sinä &hyvä ruoka AIKASI ARVOINEN KAUPPA K-CITYMARKET RUOHOLAHTI % 010 538 2800. k-citymarket.fi Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.ruohis.fi PYSÄKÖINTI PLUSSA-KORTILLA RUOHOLAHDEN EUROPARKISSA ILMAINEN1h Alko • Apteekki • Bieder -kukkakauppa • Burger King® • CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann Eerikin Pippuri • Fenno Optiikka • Hiusfashion • HopLop • Hua Du Asian Fusion Cuisine • Jysk K-Citymarket 24 h • K-Rauta • Kierrätyspiste • Mayor’s Gym 24 h • Motivus • Musti ja Mirri Peura muotia naisille • Posti pakettiautomaatti • Subway® • TalletusOtto-automaatti • Tokmanni • Uff Joko testasit uuden liikuntapeliseinän kauppakeskuksen aulassa? monipuolinen liikuntapeliseinä kaikenikäisille. Voimassa to-su 12.-15.9. 2019 niin kauan kuin tuotteita riittää. 100% TUORE SUSHIBUFFET 22 95 kg RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET SINA hyvä ruoka HELSINKI RUOHOLAHTI % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/ puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi & Itämerenkatu 21-23. • Meidän sushimestarimme valmistavat sushit myymälässä edessäsi päivittäin • Tuore, laadukas, maistuva • Parhaat, aidot raakaaineet Japanista 100% tuore Sushi Buffet Avattu UUSI Sushi KO-JU! 95 kg 22 Oman keittiön patongit päivittäin meillä tehty 50 kpl 4 RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET SINA hyvä ruoka HELSINKI RUOHOLAHTI % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/ puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi & Itämerenkatu 21-23. • Meidän sushimestarimme valmistavat sushit myymälässä edessäsi päivittäin • Tuore, laadukas, maistuva • Parhaat, aidot raakaaineet Japanista 100% tuore Sushi Buffet Avattu UUSI Sushi KO-JU! 95 kg 22 Oman keittiön patongit päivittäin meillä tehty 50 kpl 4 • Meidän sushimestarimme valmistavat sushit myymälässä edessäsi päivittäin • Tuore, laadukas, maistuva • Parhaat, aidot raaka-aineet Japanista PALVELUTISKIT AUKI MYÖS SUNNUNTAISIN JA PYHÄPÄIVISIN KLO 12-18 RAPUTILAUKSET JA -TIEDUSTELUT 050-360 1940 TUOREET MARJAT MARJATORILTA JOKA PÄIVÄ! HIUSFASHION KEVIN.MURPHY -tuotteet -20% Syyskuun ajan. Ympäristöystävälliset hiustenhoitotuotteet DRESSMANN Puuvillahousuja 49, 95 /2kpl 29,95/kpl BIEDER Visiittikimput Nyt 13,50 (norm . 16,90) -20% Uusia VÄREJÄ, uusia MUOTOJA ja uusia MATERIAALEJA. Atria Takuumurea NAUDAN ULKOFILEE tai ENTRECÔTE palana, Suomi 15 95 kg 2 50 OMENA Suomi kg Kariniemen KANASET 260 330 g (12,09 15,35/kg) 3 99 kpl Ilman Plussa-korttia 4,69 /kpl (14,21 18,08/kg) -14% PLUSSA-KORTILLA 7 99 rs Kokkikartano KINKKUKIUSAUS 1,1 kg (7,26/kg) Ilman Plussa-korttia 9,49 /rs (8,63/kg) -16% PLUSSA-KORTILLA Vihreä tai tumma Palieri/Red Globe RYPÄLE 2 kg laatikko (1,50/kg) siemenellinen, Italia 3 ,ltk 6 99 kg ERÄ tuore kokonainen KIRJOLOHI kasvatettu, Suomi/ Ruotsi Raj. 2 kalaa/ talous Ilman Plussa-korttia 1,49 /pkt (2,98/kg) Barilla KUVIOPASTAT 500 g (2,00/kg) myös uutuudet Castellane, Tortigloni ja Rigatoni Ei luomu eikä täysjyvä -33% PLUSSA-KORTILLA 3 ,3 pkt Järvikylän YRTTIRUUKUT Tilli, Basilika, Persilja, Korianteri, Ruohosipuli, Timjami tai Lehtipersilja Suomi 1 ,kpl 3 50 Barilla PASTAKASTIKKEET 400 g ei Bolognese, Ricotta eikä Pecorino (4,38/kg) Yksittäin, Ilman Plussa-korttia 2,39 /prk (5,98/kg) -27% PLUSSA-KORTILLA prk 13 95 pkt Hätälä KYLMÄSAVUTAI GRAAVILOHISIIVU 500 g (27,90/kg) -27-37% PLUSSA-KORTILLA Kulta Katriina JAUHETUT KAHVIT 450 500 g (5,00 5,56/kg) ei erikoissekoitukset rajoitus 1 erä/talous Yksittäin, ilman Plussa-korttia 3,45 3,99 /pkt (6,90 8,87/kg) 10 ,4 pkt 9 95 ps Heimon Gourmet ISOT KATKARAVUT 100 200 kpl/450 g MSC, pakaste (22,11/kg) Ilman Plussa-korttia 11,85 /ps (26,33/kg) -16% PLUSSA-KORTILLA Kariniemen KANANPOJAN FILEEPIHVIT 1 kg (7,99 /kg) Suomi Ilman Plussa-korttia 9,65 /rs (9,65/kg) -17% PLUSSA-KORTILLA 7 99 rs 5 99 kg Kivikylän PORSAAN ULKOFILEE n. 800 g 1,2 kg Naturel, Suomi 2 prk